id
int64 10
10.8M
| labels
stringlengths 2
2
| text
stringlengths 1
2.41k
|
|---|---|---|
3,005,101 | sl | Sem utrujen! |
3,005,105 | sl | Jaz sem v Rusiji. |
3,005,124 | sl | Je zelo velik. |
3,005,129 | sl | To je moj avto. |
3,005,139 | sl | Kam želita iti? |
3,005,141 | sl | To ni res. |
3,005,143 | sl | Nehaj govoriti. |
3,005,148 | sl | Prijeten konec tedna! |
3,005,151 | sl | Čakam na avtobus. |
3,005,153 | sl | Ali si bil v Kjoto? |
3,005,169 | sl | Včeraj sem jo videl. |
3,005,171 | sl | Kako ste se imeli na dopustu? |
3,005,173 | sl | Prosim, govorite razločno. |
3,005,174 | sl | Dvomim. |
3,005,182 | sl | Tom se hoče oženiti. |
3,005,185 | sl | Čisto vse sem ti povedal. |
3,005,187 | sl | Njeno stanovanje je zmeraj čisto. |
3,005,193 | sl | Glava ga boli. |
3,005,194 | sl | Kaj se mu je zgodilo? |
3,005,196 | sl | Nisem vas videl. |
3,005,198 | sl | Koliko je star? |
3,005,204 | sl | Zelo dobro igra kitaro. |
3,005,207 | sl | Ali še nisi končal? |
3,005,211 | sl | Maria ima dolge lase. |
3,005,216 | sl | Plačujemo visoko najemnino. |
3,005,222 | sl | Vrata so odprta. |
3,005,227 | sl | Nič ne skrbi. |
3,006,249 | sl | Kdo pravi, da preproste stvari niso dobre? |
3,006,259 | sl | Ostanimo zunaj, prijetno in toplo je. |
3,006,300 | sl | Ona je podobna mami. |
3,007,699 | sl | To je začetek nove dobe. |
3,011,858 | sl | Nimam nič denarja. |
3,011,862 | sl | Imam veliko denarja. |
3,011,882 | sl | Kaj planiraš storiti? |
3,011,888 | sl | Ravno v pravem času si prišel. |
3,011,901 | sl | Ali veš kaj o Tomu? |
3,011,905 | sl | Grem na pošto. |
3,011,909 | sl | Grem v posteljo. |
3,011,914 | sl | Vrata se ne zaprejo. |
3,011,915 | sl | Vrata se ne odprejo. |
3,011,923 | sl | Koliko si plačal za to? |
3,011,938 | sl | Upam, da ne bo jutri deževalo. |
3,011,941 | sl | Upam, da bo jutri lepo vreme. |
3,011,942 | sl | Kaj manjka? |
3,011,946 | sl | Za zimo pride pomlad. |
3,013,186 | sl | Še nikoli nisem bil tukaj. |
3,013,266 | sl | Ne vem, kaj naj rečem. |
3,013,271 | sl | Nič ne reci. |
3,013,280 | sl | Kje sta knjiga in svinčnik? |
3,041,459 | sl | To je laž! |
3,061,349 | sl | Ne razumem to besedo. |
3,081,208 | sl | Ljudi veliko bolj skrbi večnost po njihovi smrti kot pa večnost, ki se je zgodila še preden so se rodili. Gre pa za enako količino neskončnosti, ki se, od koder stojimo, razteza na vse strani. |
3,081,792 | sl | Ko dam revnim hrano, mi pravijo svetnik. Ko vprašam, zakaj revni nimajo hrane, mi pravijo komunist. |
3,087,118 | sl | Nimam kolesa. |
3,087,124 | sl | Želim se učiti havajščino. |
3,092,495 | sl | Brenčanje mrčesa me spravlja ob živce! |
3,105,659 | sl | Pesnik gleda na svet kakor moški gleda na žensko. |
3,114,125 | sl | Grem peš. |
3,114,132 | sl | Monarh je imel šest sinov. |
3,114,140 | sl | Kličem iz mobilnega telefona. |
3,119,715 | sl | Njegov govor me je zelo navdušil. |
3,119,717 | sl | Njegova zgodba me je strašno navdušila. |
3,119,719 | sl | Naprava je navdušila vse. |
3,119,720 | sl | Tom je bil navdušen nad tem. |
3,119,724 | sl | Mary je zelo ganjena. |
3,119,725 | sl | Ali si navdušen? |
3,120,180 | sl | Nikoli več naj ne bi bil videl svoje žene in družine. |
3,248,543 | sl | Ne potrebuješ mojega dovoljenja. |
3,285,507 | sl | Žive vsi narodi, ki hrepéne dočakat’ dan: da, koder sonce hodi, prepir iz sveta bo pregnan, ko rojak prost bo vs’ak, ne vrag, le sosed bo mejak, ko rojak prost bo vs’ak, ne vrag, le sosed bo, ne vrag, le sosed bo mejak. |
3,298,881 | sl | To se ne zgodi pogosto. |
3,298,886 | sl | Ali imate rezervacijo? |
3,298,894 | sl | Kaj je rekla? |
3,298,903 | sl | Pojma nimam. |
3,298,949 | sl | On je moj sosed. |
3,298,974 | sl | Grem po časopis. |
3,475,222 | sl | Gospod Jackson je nekako vedel, da je Tom naredil mojo nalogo. |
3,475,223 | sl | Tom je naredil nekaj slovničnih napak. |
3,475,224 | sl | Tom je svojemu sinu zapustil veliko denarja. |
3,475,225 | sl | Deževalo je. |
3,475,230 | sl | Vohal sem slanino. |
3,475,231 | sl | Ne izgledaš preveč srečen. |
3,475,234 | sl | Z njim je šla v kino. |
3,475,236 | sl | Ali lahko Tom-u povem, kar si mi ravnokar rekla? |
3,475,237 | sl | Nekoč so bili zelo uporabni. |
3,475,238 | sl | Zelo bi bil vesel, če bi on prišel. |
3,475,240 | sl | Tom je sliko vrnil Mary. |
3,475,241 | sl | Neuma je in grda. |
3,476,140 | sl | To ne bo zadnjič. |
3,476,141 | sl | Ko boš prišel nazaj, me ne bo več. |
3,476,142 | sl | Tom je začel prižigati sveče na mizi. |
3,476,144 | sl | Bil sem presenečen nad njegovo odpovedjo. |
3,476,145 | sl | Tudi z očali ne vidi dobro. |
3,476,149 | sl | Nikoli ne rečeš, da me ljubiš. |
3,476,150 | sl | Dohitel sem ostale. |
3,476,151 | sl | Že tri leta je mrtev. |
3,476,154 | sl | Poklicala te je. |
3,476,155 | sl | Tom je ostal miren. |
3,476,156 | sl | Svojih šolskih dni se spominjam zelo dobro. |
3,476,157 | sl | Počakati bomo morali nekaj minut. |
3,476,158 | sl | Računalnik zna povezati na internet. |