file_name
stringlengths 23
87
| uni
stringlengths 6
381
| wylie
stringlengths 5
429
| url
stringlengths 72
136
| dept
stringclasses 8
values | grade
int64 2
3
| char_len
int64 6
381
| audio_len
float64 0.2
13.7
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_TT00456_0083_372146_to_375442 | ང་ཚོའི་དཔེར་ལ་ཚོང་པ་རེ་ཅིག་ལ་ཆ་མཚོན་པ་ཡིན་ན། ཁོའི་ཚོང་གི་མ་རྩ་ | nga tsho'i dper la tshong pa re cig la cha mtshon pa yin na/_kho'i tshong gi ma rtsa _ | STT_TT | 3 | 63 | 3.296 |
|
STT_NW0049_0169_1046692_to_1056306 | བྱས་ཙང་། ད་རྗེས་སུ་རྙོག་གླེང་དང་གཞི་མེད་སྐྱོན་བརྗོད་དང་དེ་འདྲས་སྒང་ལ་དོ་སྣང་བྱས། དེའི་སྒང་ལ་གླེང་མོལ་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཞེ་བོ་གཅིག་ཆགས་ཡོང་དུས་སྒང་ལ་ཁ་ཕྱོགས་འགྱུར། | byas tsang /_da rjes su rnyog gleng dang gzhi med skyon brjod dang de 'dras sgang la do snang byas/_de'i sgang la gleng mol shugs chen po zhe bo gcig chags yong dus sgang la kha phyogs 'gyur/__ | STT_NW | 2 | 158 | 9.614 |
|
STT_NS_M0454_0376_2255588_to_2265108 | ད་ཨོ་དེ་བྱས་ནས། ཨོ་འདི་གོམས་གཤིས་དེ་ང་རང་ཡག་པོ་རེད་བསམ་གྱི་འདུག ག་རེ་བྱས་ནས་ལབ་ན། མི་ག་དུས་ཡིན་ནས་ཁྱོད་ཚོ་མཉམ་དུ་སླེབས་བསྡད་ཀྱི་མ་རཱ་རཱ། སོ་སོ་སོ་སོ་གཅིག་པུ་བསྡད་ན། སོ་སོ་སོ་སོ་དང་པོ་ཉིན་མ་གཅིག་གཉིས་ཉོབ་ཀྱི་རེད་ད། དེའི་རྗེས་ལ་སོ་སོ་སོ་སོ་ཤེས་འགྲོ་ཡ་འདུག་ཡོད་བ། ང་། | da o de byas nas/_o 'di goms gshis de nga rang yag po red bsam gyi 'dug_ga re byas nas lab na/_mi ga dus yin nas khyod tsho mnyam du slebs bsdad kyi ma rA rA/_so so so so gcig pu bsdad na/_so so so so dang po nyin ma gcig gnyis nyob kyi red da/_de'i rjes la so so so so shes 'gro ya 'dug yod ba/_nga /__ | STT_NS | 2 | 266 | 9.52 |
|
STT_CS-L-2011_2012-P_P-D_D-B06_B06-6_6-R_R-01_0124_941441_to_945656 | འོག་ལ་ལྟ་དང་། མི་གཅིག་དེར་འགྲམ་འགྲམ་འགྲམ་འགྲམ་ལ་སླེབས་བསྡད་ཤག | 'og la lta dang /_mi gcig der 'gram 'gram 'gram 'gram la slebs bsdad shag_ | STT_CS | 3 | 62 | 4.215 |
|
STT_CS-X-2014-P-D-B04-4-R-02_0280_2747977_to_2752363 | ཁོ་ཇཱོཀ་ཡ་ཡུད་ཚ་བོ་འདུག། དུས་ཚོད་འཕྲོ་བརླག་འདྲ་བོ་བཏང་གི་རེད། ཨ་ནས་དུས་ཚོད་འཕྲོ་བརླག་བཏང་རཱ། | kho jo+Aka ya yud tsha bo 'dug/_dus tshod 'phro brlag 'dra bo btang gi red/_a nas dus tshod 'phro brlag btang rA/__ | STT_CS | 3 | 94 | 4.386 |
|
STT_AB00489_0069_318216_to_320895 | གྲལ་བསྟར་བསྒྲིགས་པའ་ལྷམ་སྤུས་ལེགས་རྣམས་བསྟན། | gral bstar bsgrigs pa' lham spus legs rnams bstan/__ | STT_AB | 2 | 46 | 2.679 |
|
STT_TT00286_854.300-860.500 | རེད་དེ་ད་ང་རང་ཚོས་ཅིག་མི་གཞན་པ་གཅིག་ལ་ཕར་ཞྭ་མོ་ལྟར་མ་སོང་ནས་གཡོགས་ནས། ཨེ་ནས་ཁོས་བཟོས་སོང་ཁོས་བཟོས་སོང་བྱས་ནས། དེ་འདྲའི་མང་པོ་ཟེར་གི་སྡོད་ཡ་དེ་ཡག་པོ་མི་འདུག་གཱ། | red de da nga rang tshos cig mi gzhan pa gcig la phar zhwa mo ltar ma song nas g.yogs nas/_e nas khos bzos song khos bzos song byas nas/_de 'dra'i mang po zer gi sdod ya de yag po mi 'dug gA/__ | STT_TT | 3 | 161 | 6.2 |
|
STT_AB00471_0159_717619_to_730469 | དེར་བརྟེན་ང་ཚོའི་ངོས་ནས་བོད་མི་མང་ལ་ཁ་ཡོད་ལག་ཡོད་ཀྱི་ཕན་ཐོགས་ཡོད་པའི་འཛུགས་སྐྲུན་གང་ཞིག་ཀྱང་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་ནས་སུས་མ་རྩ་འཇོག་པ་དང་། | der brten nga tsho'i ngos nas bod mi mang la kha yod lag yod kyi phan thogs yod pa'i 'dzugs skrun gang zhig kyang rgyal spyi'i nang nas sus ma rtsa 'jog pa dang /__ | STT_AB | 2 | 132 | 12.85 |
|
STT_TT00475_0145_766169_to_770201 | ད་གདོད་གཉིད་འདུག་སེ། ཧོབ་དེ་ཁ་ལ་ཅིག་སད་ཚར་སོང་ན། ཨེ་ནས། ད་གི་གཉིད་ལམ་གི་འདི། ག་གེ་མེད་པ་ཆགས་བསྡད་ཀི་འདུག་ག | da gdod gnyid 'dug se/_hob de kha la cig sad tshar song na/_e nas/_da gi gnyid lam gi 'di/_ga ge med pa chags bsdad ki 'dug ga_ | STT_TT | 3 | 107 | 4.032 |
|
STT_AB00508_0058_391237_to_399991 | ངའི་ཡལ་ག་རྣམས་བཅད་ཟིན་པས། ཁྱེད་ཀྱིས་ཡལ་གར་འཇུས་ནས་རྩེད་མོ་རྩེ་ས་ཡང་མེད། ཟེར་བར། བུ་དེས། | nga'i yal ga rnams bcad zin pas/_khyed kyis yal gar 'jus nas rtsed mo rtse sa yang med/_zer bar/_bu des/__ | STT_AB | 2 | 89 | 8.754 |
|
STT_TT00001_02595.250-02598.050 | ག་ཚོད་མང་ང་ཡོད་པ། དེའི་ཚོད་ཀི་བསམ་བློ་བཏང་ཡ་ཤུགས་ཆེ་ཡོང་གི་འདུག་ག | ga tshod mang nga yod pa/_de'i tshod ki bsam blo btang ya shugs che yong gi 'dug ga_ | STT_TT | 3 | 66 | 2.8 |
|
STT_AB00319_0853_2153813_to_2154564 | ཁོ་ན་རེ། | kho na re/__ | STT_AB | 2 | 10 | 0.751 |
|
STT_TT00136_00859.950-00861.750 | སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀིས་ཡ་གིར་འཁྲིས་དེ་བ་ལས་གཅིག་ལབ་ཀི་མདོག་མདོག་ | sangs rgyas bcom ldan 'das kis ya gir 'khris de ba las gcig lab ki mdog mdog _ | STT_TT | 3 | 68 | 1.8 |
|
STT_NS0197_0009_70878_to_73216 | བོད་ཡིག་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ངེ་འདྲ་བོ་ཏིག་ཙི་ད། | bod yig la rgyab skyor byed nge 'dra bo tig tsi da/__ | STT_NS | 3 | 47 | 2.338 |
|
STT_CS-D-2012-M-D-B03-4-R-02_0012_93074_to_96128 | ཨ་ལས། ལོ་ག་ཚོད་ཡིན། བཅུ་གཉིས། | a las/_lo ga tshod yin/_bcu gnyis/__ | STT_CS | 3 | 31 | 3.054 |
|
STT_AB00172_0527_1962175_to_1967261 | བཅོམ་ལྡན་འདས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔས་ཆོས་རབ་ཏུ་མང་པོ་ལ་བསླབ་པར་མི་བགྱིའོ། | bcom ldan 'das byang chub sems dpas chos rab tu mang po la bslab par mi bgyi'o/__ | STT_AB | 2 | 68 | 5.086 |
|
STT_TT00072_03512.000-03513.650 | ཨེ། ཁོ་གིས། ངའི་མིང་ལ་ཡ། | e/_kho gis/_nga'i ming la ya/__ | STT_TT | 3 | 26 | 1.65 |
|
STT_NS0078_0025_164303_to_170429 | མགྲོན་ཁང་ཁ་ཤས་ལ་ཡང་རྫུན་མ་བྱས་ནས་ཡང་པད་ཤག་དཔེ་མང་པོ་ལེན་མཁན་འདྲ་བོ་ཡོད་རེད་ལབ་ཀི་འདུག་ཨ། ང་ནི་ཧ་གོ་གི་མེད་དཱ། ཁྱེད་ཚོས་གྲ་སྒྲིག་ཡག་པོ་བྱེད་མ་གཞི། | mgron khang kha shas la yang rdzun ma byas nas yang pad shag dpe mang po len mkhan 'dra bo yod red lab ki 'dug a/_nga ni ha go gi med dA/_khyed tshos gra sgrig yag po byed ma gzhi/__ | STT_NS | 3 | 147 | 6.126 |
|
STT_AB00173_1832_7616220_to_7619121 | གཞན་གྱི་ངོར་རང་ཉིད་ཁྱད་པར་ཅན་དུ་གྲུབ་པ་ལ་ | gzhan gyi ngor rang nyid khyad par can du grub pa la _ | STT_AB | 3 | 42 | 2.901 |
|
STT_TT00001_00541.350-00543.850 | མེ་ཏོག་མ་གདུགས་སྤོས་མ། | me tog ma gdugs spos ma/__ | STT_TT | 3 | 24 | 2.5 |
|
STT_TT00474_0045_248599_to_250903 | ད་ང་ཚོས་ཁ་དགྲ་སྣ་དགྲ་ཞེ་པོ་ཅིག་བསགས་བྱས་སྡོད་ཡ་དེ། | da nga tshos kha dgra sna dgra zhe po cig bsags byas sdod ya de/__ | STT_TT | 3 | 52 | 2.304 |
|
STT_AB00120_0061_287963_to_293464 | འོན་ཀྱང་སྐབས་དེར་ཨ་ཁུས་བུ་དང་མནའ་མ་ཡོངས་རྫོགས་ཤི་བའི་སྙིང་ནད་མ་བཟོད་པར། | 'on kyang skabs der a khus bu dang mna' ma yongs rdzogs shi ba'i snying nad ma bzod par/__ | STT_AB | 2 | 73 | 5.501 |
|
STT_TT00359_0086_486015_to_488671 | སེང་གེ་དེ་ཞི་ལྷོད་པོ་བྱས་ནས། དཔེ་བརྗིད་པོ་ཞེ་བོ་བྱས། | seng ge de zhi lhod po byas nas/_dpe brjid po zhe bo byas/__ | STT_TT | 3 | 54 | 2.656 |
|
STT_MV0690_0069_456072_to_459425 | རྒྱུན་མཆེད་པའི་ལག་རྩལ་གསུམ་པོ་འདི་ཧམ་བཟུང་བྱེད་དགོས་བསམ་ཤག་ | rgyun mched pa'i lag rtsal gsum po 'di ham bzung byed dgos bsam shag _ | STT_MV | 2 | 60 | 3.353 |
|
STT_TT00082_2740.350-2741.000 | དཔེ་མངོན་སུམ་དུ་མཁྱེན་ | dpe mngon sum du mkhyen _ | STT_TT | 3 | 23 | 0.65 |
|
STT_TT00516_0180_1035197_to_1037693 | སྟོང་ཉིད་བསྒོམ་ཡོང་དུས། དཔྱད་སྒོམ་བྱེད་དགོས་ཡ་མང་པོ། གཞུང་མང་པོ་འོད་རེད། | stong nyid bsgom yong dus/_dpyad sgom byed dgos ya mang po/_gzhung mang po 'od red/__ | STT_TT | 3 | 74 | 2.496 |
|
STT_CS-L-2018_2018-M_M-D_D-B04_B04-1_1-R_R-01_0161_1231898_to_1238307 | གང་ལབ་ཡིན་པེ། ཁྱོད་རང་ཅོ་ཅོ་ལ་དགའ་ཡོད། ཁྱེད་རང་བྷའེ་བྷེ་ལ་དགའ་ཡོད། ག་རེ་ལབ་དང་། ཨ། ང་གཉིས་ཀ་ལ་དགའ་བོ་ཡོད། | gang lab yin pe/_khyod rang co co la dga' yod/_khyed rang b+ha'e b+he la dga' yod/_ga re lab dang /_a/_nga gnyis ka la dga' bo yod/__ | STT_CS | 3 | 106 | 6.409 |
|
STT_MV0345_0163_1240089_to_1245907 | ཨོ་ཙི་བུ་མོ། རང་གིས་ག་རེ་བྱེད་ཀི་ཡོད། རྒན་ལགས་ཀིས་གད་རྒྱོབ་གསུངས་ཀི ག་རེ། | o tsi bu mo/_rang gis ga re byed ki yod/_rgan lags kis gad rgyob gsungs ki_ga re/__ | STT_MV | 2 | 75 | 5.818 |
|
STT_TT00048_03297.700-03298.850 | བདག་གི་དེ་ལས་གཞན་པའི་ | bdag gi de las gzhan pa'i _ | STT_TT | 3 | 22 | 1.15 |
|
STT_TT00016_00559.700-00560.750 | སྤྱིའི་ཧ་ཤང་གིས་ | spyi'i ha shang gis _ | STT_TT | 3 | 17 | 1.05 |
|
STT_TT00003_04840.850-04841.950 | དུད་འགྲོའི་རིགས་ཁ་ཤས། | dud 'gro'i rigs kha shas/__ | STT_TT | 3 | 23 | 1.1 |
|
STT_TT00069_05237.850-05240.200 | ད་གཉིས་པ་དེ་མ་རེད་དཱ། ད་ཨ། འདི། ག་རེ་ཟ། | da gnyis pa de ma red dA/_da a/_'di/_ga re za/__ | STT_TT | 3 | 41 | 2.35 |
|
STT_PC0008_0082_716530_to_719026 | གྲ་མ་འགྲིག་ཡོད་རེད་མདོག་མདོག་ཨེ་འདྲས་བཤད་ཀི། དེ་ཚོ་ཚང་མ་དཀྲོག་གཏམ་རེད། | gra ma 'grig yod red mdog mdog e 'dras bshad ki/_de tsho tshang ma dkrog gtam red/__ | STT_PC | 3 | 72 | 2.496 |
|
STT_TT00501_0032_172309_to_174421 | རྒྱལ་སྲས་ཆེན་མོ་ཞི་བ་ལྷ་ཁོ་རང་གིས་ད་ཐུགས་སྨོན་གནང་གི་ཡོད་རེད་གདའ། | rgyal sras chen mo zhi ba lha kho rang gis da thugs smon gnang gi yod red gda'/__ | STT_TT | 3 | 67 | 2.112 |
|
STT_PC0136_0131_695669_to_697941 | ཁོང་གིས་ད་ལྟ་བཟོས་གནང་པའི་ཨ་ད་ལྟ། | khong gis da lta bzos gnang pa'i a da lta/__ | STT_PC | 3 | 35 | 2.272 |
|
STT_TT00041_00040.900-00046.950 | བདག་གིས་ཆོས་བཤད་བགྱིས་པའི་བསོད་ནམས་ཀྱིས། འགྲོ་ལ་ཕན་ཕྱིར་སངས་རྒྱས་འགྲོ་པར་ཤོག | bdag gis chos bshad bgyis pa'i bsod nams kyis/_'gro la phan phyir sangs rgyas 'gro par shog_ | STT_TT | 3 | 77 | 6.05 |
|
STT_TT00788_0086_608302_to_611186 | ལན་བརྒྱབ་ས་དེ། ཨེ། ཡ་གི་དང་པོ་དེ་གཉིས་རེད། | lan brgyab sa de/_e/_ya gi dang po de gnyis red/__ | STT_TT | 2 | 44 | 2.884 |
|
STT_TT00494_0015_81608_to_85096 | ད་འདི་དང་པོ་དེ་ང་ཚོས་ནམ་རྒྱུན་བཤད་ཡོང་དུས་དེ་བ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་མཐུ་སྟོབས་ཟེར་གི་རེད་བ། | da 'di dang po de nga tshos nam rgyun bshad yong dus de ba phyag na rdo rje mthu stobs zer gi red ba/__ | STT_TT | 3 | 86 | 3.488 |
|
STT_AB00157_0566_1966806_to_1968375 | གྲོང་ཁྱེར་ལྷ་སའི་མི་མང་གིས་ | grong khyer lha sa'i mi mang gis _ | STT_AB | 2 | 28 | 1.569 |
|
STT_TT00150_526.100-528.550 | ད་འདི་ནས་ཉིན་མ་གཅིག་བཞག ཉིན་མ་གཉིས་བཞག ཉིན་མ་གསུམ་བཞི་ | da 'di nas nyin ma gcig bzhag_nyin ma gnyis bzhag_nyin ma gsum bzhi _ | STT_TT | 3 | 55 | 2.45 |
|
STT_CS-L-2016_2015-M_M-D_D-B05_B02-2_2-R_R-01_0266_1963319_to_1968882 | སྒྲུང་བཤད། རྒན་ལགས་དེ་མཐོང་མྱོང་མི་འདུག ག་བར་འདུག | sgrung bshad/_rgan lags de mthong myong mi 'dug_ga bar 'dug_ | STT_CS | 3 | 50 | 5.563 |
|
STT_NS0131_0143_1104085_to_1113370 | རོགས་པ་དང་མི་དེ་ཚོས་སྐད་ཆ་བཤད་སྟངས་དེ་ཚོར་ལྟ་ན་དཔེ་བྲེལ་ལ་ཚ་བོ་ཡོད་རེད་ལབ་ཀི་འདུག་རཱ། རེད་རེད། ཨེ་ནས་ཕར་ཚུར་སྐད་ཆ་བཤད་ཡ་དུས་ཚོད་ཡོད་མ་རེད། དཱ་དེ་འདྲའི་ལྷོད་ལྷོད་བྱས་བསྡད་ཡ་ཡོད་མ་རེད་འདྲ་བོ་ཡོད་བ། དཔེ་ | rogs pa dang mi de tshos skad cha bshad stangs de tshor lta na dpe brel la tsha bo yod red lab ki 'dug rA/_red red/_e nas phar tshur skad cha bshad ya dus tshod yod ma red/_dA de 'dra'i lhod lhod byas bsdad ya yod ma red 'dra bo yod ba/_dpe _ | STT_NS | 3 | 201 | 9.285 |
|
STT_TT00540_0275_1683588_to_1686564 | ཨོ་དེ་ཡིན་དུས། སེམས་དེ་ག་བ་ཡིན་ན་འགྲོ་བསྡད་ཡ་དེ་དེ་ནི་ག་རེ་ཟེ་ན། | o de yin dus/_sems de ga ba yin na 'gro bsdad ya de de ni ga re ze na/__ | STT_TT | 3 | 66 | 2.976 |
|
STT_TT00019_03649.100-03659.450 | ལས་ཀྱང་། དྲན་པ་དང་ཤེས་བཞིན་གྱི་ཐག་པས་ཡིད་ཀྱི་གླང་པོ་ཆེ་དམིགས་པའི་སྡོང་པོ་དེ་ཉིད་ལ་གདགས་པར་བྱའོ། ཞེས་གསུངས་སོ། ལུང་སྔ་མ་ལས་ཤེས་བཞིན་ལྕགས་ཀྱུ་དང་འདྲ་བར་གསུངས་ལ། ལུང་ཕྱི་མས་ཐག་པ་དང་འདྲ་བར་གསུངས་པ་ནི་མི་འགལ་ཏེ། | las kyang /_dran pa dang shes bzhin gyi thag pas yid kyi glang po che dmigs pa'i sdong po de nyid la gdags par bya'o/_zhes gsungs so/_lung snga ma las shes bzhin lcags kyu dang 'dra bar gsungs la/_lung phyi mas thag pa dang 'dra bar gsungs pa ni mi 'gal te/__ | STT_TT | 3 | 208 | 10.35 |
|
STT_TT00700_0040_219907_to_222147 | གཉེན་པོ་ལ་བརྟེན་ནས་བཀག་པའི་ཐ་སྙད་ཅིག་ཡོང་གི་འདུག་བ། | gnyen po la brten nas bkag pa'i tha snyad cig yong gi 'dug ba/__ | STT_TT | 3 | 53 | 2.24 |
|
STT_TT00624_0022_147158_to_155810 | ད་དེ་འདྲས་དེ་ད། ཉེས་པ་སེ་གལ་མ་རེད་བ། གལ་ཧེ་ཧེ་ཧེ། ཨེ་ནས། མིག་ཡེ་ཐང་ཐང་ཡོད་མ་རེད། སྤོ་འདྲ་བོ་ཅིག་ཡེ་རེད། ཨེ་ནས། མི་ནས་ཡར་དུག་སེ་བྱས་ནས་ཡོང་པ་དེ། ཉེས་པ་བཏང་པ་རེད། ད་ཆོ་ག་རེ་ཡོད་རེད། | da de 'dras de da/_nyes pa se gal ma red ba/_gal he he he/_e nas/_mig ye thang thang yod ma red/_spo 'dra bo cig ye red/_e nas/_mi nas yar dug se byas nas yong pa de/_nyes pa btang pa red/_da cho ga re yod red/__ | STT_TT | 3 | 181 | 8.652 |
|
STT_TT00795_0091_797738_to_807124 | རྟ་འཇུག་དགོས་སོ་ཟེ། ཨོ་བྱས་ཙང་གཅིག་ལྷག་འདུག་ཨ། གནད་འགག་ཆེ་ས་གཅིག ཁྱབ་མཉམ་སྣང་དུ་རུང་ན་བཤད་པ་ལྟར་རང་བཞིན་མ་དམིགས་པ་འཇུག་པའོ། ཟེ་ཨ་དེ་ལྷག་པ་རེད་ད། | rta 'jug dgos so ze/_o byas tsang gcig lhag 'dug a/_gnad 'gag che sa gcig_khyab mnyam snang du rung na bshad pa ltar rang bzhin ma dmigs pa 'jug pa'o/_ze a de lhag pa red da/__ | STT_TT | 2 | 146 | 9.386 |
|
STT_CS-X-2016-M-D-B05-2-R-01_0048_376936_to_379684 | སྒྲུང་དགུ་པ། | sgrung dgu pa/__ | STT_CS | 3 | 14 | 2.748 |
|
STT_TT00203_00861.900-00865.500 | ཆོས་ཀི་བྱེད་སྟངས་ལ་ཡ། དེ་བ་མ་ཎི་དམིགས་བརྩེ་མ་བསག་སྡོད་ཡ་དེ་འདྲ་འདུག རྩེ་སྐོར་གླིང་འཁོར་ལ་འགྲོ་བསྡད་ཡ་དེ་འདྲ་འདུག | chos ki byed stangs la ya/_de ba ma Ni dmigs brtse ma bsag sdod ya de 'dra 'dug_rtse skor gling 'khor la 'gro bsdad ya de 'dra 'dug_ | STT_TT | 3 | 113 | 3.6 |
|
STT_MV0058_0260_1749389_to_1754946 | ད་རེས་ད་རེས་ངས། | da res da res ngas/__ | STT_MV | 3 | 17 | 5.557 |
|
STT_AB00651_0537_2463809_to_2470052 | བློ་བཟང་ཉི་མས་མུན་པ་སྟུག་པོ་རྣམ་པར་བསལ་བ་ཡི། མཁས་པ་དག་ནི་སྟོང་ཉིད་ཁོང་དུ་ཆུད་ཅིང་གྲོལ་བར་འགྱུར། | blo bzang nyi mas mun pa stug po rnam par bsal ba yi/_mkhas pa dag ni stong nyid khong du chud cing grol bar 'gyur/__ | STT_AB | 2 | 97 | 6.243 |
|
STT_TT00534_0283_1890469_to_1894501 | ཨ་ནས། འབྲས་བུ་གཟུགས་སྐུ་དང་རྣམ་པ་མཐུན་པའི་ལམ་ཅིག་ད་ལྟ་སྒོམ་པ་བཤད་ཡོད་མ་རེད། | a nas/_'bras bu gzugs sku dang rnam pa mthun pa'i lam cig da lta sgom pa bshad yod ma red/__ | STT_TT | 3 | 77 | 4.032 |
|
STT_TT00430_69.500-70.750 | མི་འདུག་ད། དཔེ་ཆ་ཁྱོན་ནས། | mi 'dug da/_dpe cha khyon nas/__ | STT_TT | 3 | 27 | 1.25 |
|
STT_MV0486_0234_2038525_to_2044701 | ཡིན་ནས་ངའི་མིག་ལ་གྲིབ་སྐྱོན་ཕོག་བྱས། ད་དུང་དམག་པ་འདེམ་པའི་མཛད་སྒོ་ཚུགས་གར་བྱས། | yin nas nga'i mig la grib skyon phog byas/_da dung dmag pa 'dem pa'i mdzad sgo tshugs gar byas/__ | STT_MV | 3 | 80 | 6.176 |
|
STT_TT00038_07098.500-07099.750 | བསྡུ་བའི་ཐབས་ནི་རྣམ་པ་བཞི་སྟེ། | bsdu ba'i thabs ni rnam pa bzhi ste/__ | STT_TT | 3 | 32 | 1.25 |
|
STT_TT00593_0035_250675_to_253555 | ད་གཉུག་མ་ལྷན་ཅིག་བསྐྱེད་པའི་འོད་ཟེར་དེ། དྲན་པ་རགས་པ་ཡོད་པའི་ཁ་ཐུག་ནས། | da gnyug ma lhan cig bskyed pa'i 'od zer de/_dran pa rags pa yod pa'i kha thug nas/__ | STT_TT | 3 | 71 | 2.88 |
|
STT_TT00761_0589_3625184_to_3629088 | ཤེར་ཕྱིན་མདོ་ལས་གཟུགས་མེད། སྒྲ་མེད། དྲི་མེད་ནས་བཟུང་ནས། | sher phyin mdo las gzugs med/_sgra med/_dri med nas bzung nas/__ | STT_TT | 3 | 57 | 3.904 |
|
STT_MV0483_0291_2472766_to_2477449 | པཱ་ལགས། པཱ་ལགས། ཆུ། | pA lags/_pA lags/_chu/__ | STT_MV | 2 | 21 | 4.683 |
|
STT_TT00108_02430.500-02432.150 | འོ་ན་ཡ་གི། ཨ་ལྟ་ཀུན་བཟང་བླ་མའི་ | 'o na ya gi/_a lta kun bzang bla ma'i _ | STT_TT | 3 | 32 | 1.65 |
|
STT_NS_M0024_0206_1305644_to_1307837 | ཨུང་། ད་ང་རང་གི་གནས་སྟངས་འདྲ་བོ་དེ་འདྲ་བོ་རེད། | ung /_da nga rang gi gnas stangs 'dra bo de 'dra bo red/__ | STT_NS | 3 | 48 | 2.193 |
|
STT_MV0422_0044_410788_to_419230 | ད་ཡིན་ན་ངས་གསལ་པོ་ཤེས་སོང་ བདེ་ཁང་གཟིམ་ཤག་གི་སྲས་མོ་ཡིན་རིན་ཆོག་ཤག་ འདྲ་ས་མི་འདུག་ག་ | da yin na ngas gsal po shes song _bde khang gzim shag gi sras mo yin rin chog shag _'dra sa mi 'dug ga _ | STT_MV | 2 | 85 | 8.442 |
|
STT_MV0223_0003_20430_to_26634 | གཉན་ཁ་བརྒྱབ། རྗེས་ལ་གྲོངས་པ་རེད་ཟེར། ང་བསམ་ཡུལ་ལས་རྦད་དེ་འདས་སོང་། | gnyan kha brgyab/_rjes la grongs pa red zer/_nga bsam yul las rbad de 'das song /__ | STT_MV | 2 | 68 | 6.204 |
|
STT_TT00040_02438.350-02441.900 | དེ་བློ་རང་རང་བཞིན་གྱིས་ཡོང་ཡ་ཅིག་ཡོད་མ་རེད། དེ་དཀོན་པོ་ཞེ་དྲག་རེད། | de blo rang rang bzhin gyis yong ya cig yod ma red/_de dkon po zhe drag red/__ | STT_TT | 3 | 68 | 3.55 |
|
STT_TT00155_00744.900-00746.700 | རྩ་བའི་གཅོང་གི་ན་ཚ་སེ་བྱས་ནས་ | rtsa ba'i gcong gi na tsha se byas nas _ | STT_TT | 3 | 30 | 1.8 |
|
STT_TT00023_07235.750-07237.700 | རྟོགས་ཀྱི། ཡུལ་དུས་ཐམས་ཅད་ | rtogs kyi/_yul dus thams cad _ | STT_TT | 3 | 27 | 1.95 |
|
STT_NS_M0221_0534_3496220_to_3501578 | ཁྱི་དང་སེམས་ཅན་མང་པོ་ཡོད་དུས། ཨེ་ནས་ཁྱི་དེ་ཚོ་ལ་ད་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད། ཁ་ལག་སྤྲད་འདྲ་བོ་དང་ཨེ་ནས་ | khyi dang sems can mang po yod dus/_e nas khyi de tsho la da ga re lab dgos red/_kha lag sprad 'dra bo dang e nas _ | STT_NS | 3 | 95 | 5.358 |
|
STT_TT00077_01913.100-01914.650 | ཨོ་ད་བོད་ལ་ཡོད་བསྡད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀི | o da bod la yod bsdad pa'i sangs rgyas ki_ | STT_TT | 3 | 36 | 1.55 |
|
STT_TT00727_0148_920844_to_926015 | དེ་འདྲ་ཡིན་དུས། ཡོན་ཏན་ཀུན་གྱི་ངོ་བོ་ལ་བཞུགས་པ་ཡིན་དུས། པདྨ་སམྦྷ་ཝ་ཟེ། གཉིས་པ་དེ་གུ་རུ་པདྨ་སམྦྷ། | de 'dra yin dus/_yon tan kun gyi ngo bo la bzhugs pa yin dus/_pad+ma sam+b+ha wa ze/_gnyis pa de gu ru pad+ma sam+b+ha/__ | STT_TT | 3 | 98 | 5.171 |
|
STT_CS-D-2016-P-D-B05-2-B-01c_0024_206271_to_214756 | ཨེ་ནས་རེད་བ། ཨོ་ཨོ་ཨོ་ ཨེ་ནས་གཞུང་གི་རེད་བ་རྒྱབ་བཅུག་གི་མ་རེད་ད། ཨེ་ནས་དེའི་རྗེས་ལ་ཡང་གཞུང་གཞན་པ་ལ་ལབ་རེད་ད། གཞུང་གཞན་ | e nas red ba/_o o o _e nas gzhung gi red ba rgyab bcug gi ma red da/_e nas de'i rjes la yang gzhung gzhan pa la lab red da/_gzhung gzhan _ | STT_CS | 3 | 119 | 8.485 |
|
STT_NS0132_0018_156902_to_165521 | འདི་ལབ་ཀི་ཡོད་བ། བེ་གེ་རྩེད་མྱི་ཧང་སང་ཡ་ཡག་པོ་གཅིག་དང་། དེ་ནས་ཁོ་ཚོ་གིས་སྒང་ལ་འགྲོ་མྱི་མདུན་བསྐྱོད་པ་ཡིན་ན་ཅིག་ལབ་ཀི་འདུག་བ། ཕོའོ་ཧོར་ལབ་ཀི་འདུག་བ། ཨོ་དེ་ཡག་པོ་དེ་འདྲ་གཉིས་འདུག་ད་ | 'di lab ki yod ba/_be ge rtsed myi hang sang ya yag po gcig dang /_de nas kho tsho gis sgang la 'gro myi mdun bskyod pa yin na cig lab ki 'dug ba/_pho'o hor lab ki 'dug ba/_o de yag po de 'dra gnyis 'dug da _ | STT_NS | 3 | 180 | 8.619 |
|
STT_TT00062_02671.950-02673.400 | ག་རེ་རེད་ཟེ་ལབ་པ་ཡིན་པ་ཡིན་ན། | ga re red ze lab pa yin pa yin na/__ | STT_TT | 3 | 31 | 1.45 |
|
STT_TT00768_0312_1823299_to_1826147 | ད་རྩ་བར་འདོད་ན་ཟེར་དུས། ད་རྩ་བའི་རྩ་བ་དང་པོ་དེ་ནས། | da rtsa bar 'dod na zer dus/_da rtsa ba'i rtsa ba dang po de nas/__ | STT_TT | 3 | 52 | 2.848 |
|
STT_TT00122_00666.500-00670.000 | ཕྱི་རྒྱལ་མང་པོ་ཡོད་རེད། ཨོ་ད་དེ་འདྲས་ཀི་ཐོག་ནས་ཕ་གི་ཅིག་དཔེ་ཆ་བལྟས་ཡོང་དུས། | phyi rgyal mang po yod red/_o da de 'dras ki thog nas pha gi cig dpe cha bltas yong dus/__ | STT_TT | 3 | 77 | 3.5 |
|
STT_NS0201_0218_1492484_to_1498162 | ཚང་མ་འདི་ཚང་མ་ཤེས་པ་ཁྱབ་པ་ཡོད་མ་རེད་བ་ཡོད་བ། ཤེས་ཉན་ཡོད་སྲིད་ཀྱི་རེད། མ་ཤེས་ཉན་ཡོད་སྲིད་ཀྱི་རེད། ད་ཤེས་མཁན་ད་ཡང་ཁོ་རང་གཅིག་བྱས་ | tshang ma 'di tshang ma shes pa khyab pa yod ma red ba yod ba/_shes nyan yod srid kyi red/_ma shes nyan yod srid kyi red/_da shes mkhan da yang kho rang gcig byas _ | STT_NS | 3 | 128 | 5.678 |
|
STT_NS0116_0043_348084_to_357024 | འགྲོ་ན་ཡིན་ན་རེད་ད་ད་ལྟ་ད་ཁ་པར་དང་དེ་འདྲའི་ད་དྲ་རྒྱ་བརྒྱུད་ནས་བཀའ་སློབ་ཉན་གྱི་ཡོད་ར་ཨོང་ཨོང་། བཀའ་སློབ་ཉན་གྱི་ཡོད་རེད། | 'gro na yin na red da da lta da kha par dang de 'dra'i da dra rgya brgyud nas bka' slob nyan gyi yod ra ong ong /_bka' slob nyan gyi yod red/__ | STT_NS | 3 | 120 | 8.94 |
|
STT_TT00052_04476.850-04479.650 | ཨ་ཨ། གལ་ཏེ་མི་གཙང་འདི་འདྲ་བ། མངོན་སུམ་གྱུར་ཀྱང་ཐེ་ཚོམ་ན། | a a/_gal te mi gtsang 'di 'dra ba/_mngon sum gyur kyang the tshom na/__ | STT_TT | 3 | 58 | 2.8 |
|
STT_PC0080_0041_266715_to_275759 | འདིར་ལྷ་སའི་སྨོན་ལམ་ལ་སོགས་པ་འདི་གི་ཆོས་ཀྱི་མཛད་སྒོ་ཚོ་ཡིན་ན། གཙོ་སྐྱོང་གནང་རྒྱུ་དེ་འདྲའི་སྐལ་བ་བཟང་པོ་ཡོང་པའི་རྦད་སྨོན་འདུན་དེ་འདྲས་ཡོད་ཟེར། | 'dir lha sa'i smon lam la sogs pa 'di gi chos kyi mdzad sgo tsho yin na/_gtso skyong gnang rgyu de 'dra'i skal ba bzang po yong pa'i rbad smon 'dun de 'dras yod zer/__ | STT_PC | 3 | 143 | 9.044 |
|
STT_TT00002_04682.400-04685.550 | ཨེ་ཨོ་སི་ཊི་ལ་ཡ་དང་དེ་བར་ཡང་རྡོའི་སྒང་ལ་རི་མོ་བྲིས་བཞག་པ་དང་། | e o si Ti la ya dang de bar yang rdo'i sgang la ri mo bris bzhag pa dang /__ | STT_TT | 3 | 63 | 3.15 |
|
STT_NW0004_0075_503754_to_509325 | བཅས། དྷ་ས་ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་ཚོགས་ཆུང་ནས་ཇི་ལྟར་གསོལ་འདེབས་ཞུས་པ་བཞིན། སྤྱི་ལོ་ཉིས་སྟོང་བདུན་ནས་བཟུང་། | bcas/_d+ha sa nang chos ngo sprod tshogs chung nas ji ltar gsol 'debs zhus pa bzhin/_spyi lo nyis stong bdun nas bzung /__ | STT_NW | 2 | 101 | 5.571 |
|
STT_MV0077_0120_843360_to_852386 | སྐུ་ངོ་སྒྲན་ཀྲའོ་ལགས། | sku ngo sgran kra'o lags/__ | STT_MV | 3 | 23 | 9.026 |
|
STT_TT00059_07271.100-07272.600 | ཙ་དེ་འདྲའི་ཡིན་དུས་ཙ་ནས། སྟོང་ཉིད་ཀི་ལྟ་བ། | tsa de 'dra'i yin dus tsa nas/_stong nyid ki lta ba/__ | STT_TT | 3 | 44 | 1.5 |
|
STT_TT00016_05233.150-05237.600 | འདི་སྦྱིན་དུ་མི་རུང་བའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་ཆོས་ཀྱི་སྦྱིན་པ་འདི་ལྟ་བུ་སྦྱིན་པ་ནི་དགོས་པ་གསུམ། | 'di sbyin du mi rung ba'i rgyu mtshan ni chos kyi sbyin pa 'di lta bu sbyin pa ni dgos pa gsum/__ | STT_TT | 3 | 87 | 4.45 |
|
STT_MV0684_0181_1361191_to_1369952 | ད་ག་རེད་སྨན་ཁང་འདི་ལས་ཡག་པ་ཡོད་ན་གཟིགས་སུ་གནང་ན་ཡག་པོ་ཡོད་རེད། ཨོ་དེ་འདྲས་བྱེད་དགོ་མ་རེད་སྨན་ཁང་འདིའི་གཙོ་བཅོས་སྨན་པ་ངའི་གྲོགས་པོ་རེད་ | da ga red sman khang 'di las yag pa yod na gzigs su gnang na yag po yod red/_o de 'dras byed dgo ma red sman khang 'di'i gtso bcos sman pa nga'i grogs po red _ | STT_MV | 3 | 135 | 8.761 |
|
STT_TT00189_00119.300-00122.450 | ད་ཡིན་པའི་ཟོལ་འདྲས། ཕ་གི་ཟོལ་འདྲས། ཕ་ཕྱོགས་འདི་ཡིན་པའི་ཟོལ་འདྲས། | da yin pa'i zol 'dras/_pha gi zol 'dras/_pha phyogs 'di yin pa'i zol 'dras/__ | STT_TT | 3 | 66 | 3.15 |
|
STT_CS-L-2016_2017-P_P-D_D-B01_B01-1_1-R_R-01_0341_2852879_to_2858667 | འདི་ལ་ཡོད་ལབ་དང་། ཨ་ཅག ཨ་ཅག ཨ་ཅག | 'di la yod lab dang /_a cag_a cag_a cag_ | STT_CS | 3 | 33 | 5.788 |
|
STT_MV0705_0140_1261899_to_1270197 | གཙང་བཤེར་མཐར་ཕྱིན་པ་བྱེད་ཡ་རེད་ད་ ང་རང་ཚོས་འགན་ཚང་མ་ཉེན་རྟོག་པ་མི་རེ་ངོ་རེར་སྤྲད་དགོས་རེད་ | gtsang bsher mthar phyin pa byed ya red da _nga rang tshos 'gan tshang ma nyen rtog pa mi re ngo rer sprad dgos red _ | STT_MV | 3 | 91 | 8.298 |
|
STT_AB00327_0135_1084138_to_1087209 | ཉིན་མཚན་སྒུག་པའི་གཏམ་དེ། ཉི་མ་དེ་རིང་ཐོས་བྱུང་། | nyin mtshan sgug pa'i gtam de/_nyi ma de ring thos byung /__ | STT_AB | 2 | 49 | 3.071 |
|
STT_AB00233_0023_283030_to_295902 | རྒྱལ་པོ་རྣམས་དྲག་པོ་གཡུལ་གྱི་ཆ་ལུགས་ཇི་ལྟར་མཛད་པའི་རྣམ་པ་རགས་ཙམ་ཞིག་དཔྱད་ན་མི་འཚམ་པ་ཆེར་མེད་པར་སེམས་ཏེ། མངའ་རིས་བླ་དྭགས་སུ་ཆོས་རྒྱལ་གྱི་གདུང་རྒྱུད་དུ་གྲགས་པ་ད་ལྟའི་བར་ཡོད་པ་རྣམས་ནས ལོ་གསར་སོགས་ཀྱི་ཚེ་སྔོན་གྱི་ཆས་ཡིན་ཟེར་ | rgyal po rnams drag po g.yul gyi cha lugs ji ltar mdzad pa'i rnam pa rags tsam zhig dpyad na mi 'tsham pa cher med par sems te/_mnga' ris bla dwags su chos rgyal gyi gdung rgyud du grags pa da lta'i bar yod pa rnams nas_lo gsar sogs kyi tshe sngon gyi chas yin zer _ | STT_AB | 2 | 221 | 12.872 |
|
STT_TT00077_01589.050-01589.900 | འདུལ་བའི་བསྟན་པ་ | 'dul ba'i bstan pa _ | STT_TT | 3 | 17 | 0.85 |
|
STT_NS_M0443_0029_352516_to_355198 | ཀློག་མྱོང་མེད་དུས་ཙམ་པ་ལ། ད་མི་གཞན་པ་དེས་སྒྲུང་དེབ་ཀློག་ན་ཡོད་བ། | klog myong med dus tsam pa la/_da mi gzhan pa des sgrung deb klog na yod ba/__ | STT_NS | 3 | 66 | 2.682 |
|
STT_TT00010_02226.300-02227.050 | ཆོས་དུ་མ། | chos du ma/__ | STT_TT | 3 | 11 | 0.75 |
|
STT_MV0713_0200_1849277_to_1858387 | ཨ་མ་ལགས། ཨ་ཅག་ཅིང་ཅིང་གིས་སྨན་གཡོག་རྩ་ནས་ཤེས་པས་མ་གཏོགས་ཁྱེད་རང་གིས་ང་ཚོར་གསུང་རྩིས་མེད་པ་འདྲ། བྱས་ཙང་རང་ནི་ཁ་པར་གཅིག་མ་བརྒྱབ་བྱས། | a ma lags/_a cag cing cing gis sman g.yog rtsa nas shes pas ma gtogs khyed rang gis nga tshor gsung rtsis med pa 'dra/_byas tsang rang ni kha par gcig ma brgyab byas/__ | STT_MV | 3 | 132 | 9.11 |
|
STT_MV0208_0276_1950212_to_1956485 | འང་ཧང་ ཡ། ཨོ་ཙི། རྙེད་བྱུང་ངེ་། | 'ang hang _ya/_o tsi/_rnyed byung nge /__ | STT_MV | 3 | 33 | 6.273 |
|
STT_TT00009_03837.850-03838.450 | སྐབས་རེ་ང་ | skabs re nga _ | STT_TT | 3 | 11 | 0.6 |
|
STT_MV0519_0112_688126_to_691489 | ཚང་མ་གཅིག་གིས་བསྒྲིལ་བཞག་འདུག་གཱ་ཁོ་རང་ནི། ཨོ་ཙི་ཝེ་ | tshang ma gcig gis bsgril bzhag 'dug gA kho rang ni/_o tsi we _ | STT_MV | 2 | 53 | 3.363 |
|
STT_TT00032_01940.200-01944.300 | གཞི་དཀར་པོ་ཡོད་བསྡད་པའི་ཅིག་དུམ་བུ་གཅིག་དང་། གཞི་ནག་པོ་ཡོད་བསྡད་པའི་ཅིག་དུམ་བུ་གཅིག་བྱས་ནས་ | gzhi dkar po yod bsdad pa'i cig dum bu gcig dang /_gzhi nag po yod bsdad pa'i cig dum bu gcig byas nas _ | STT_TT | 3 | 92 | 4.1 |
|
STT_MV0047_0172_1089015_to_1093630 | དངོས་གནས་ཉར་འདོད་ཡོད་ན་ཉར་མ་ཐུབ་ཡ་ཡོད་མ་རེད། | dngos gnas nyar 'dod yod na nyar ma thub ya yod ma red/__ | STT_MV | 2 | 46 | 4.615 |
|
STT_TT00105_10990.400-10993.100 | མཐར་ཐུག་གི་རྟོགས་པ་བར་དོ་དྲུག་དུ་དྲིལ་ནས་ | mthar thug gi rtogs pa bar do drug du dril nas _ | STT_TT | 3 | 42 | 2.7 |
|
STT_MV0950_0100_659945_to_669893 | ལྐུགས་རྒྱལ་ཆགས་ཡོང་། ཧེ། འཆི་བདག་སྔས་མགོར་སླེབས་ནས། ད་དུང་ཁ་བདེ་པོ་ཡོང་། ཧེ། | lkugs rgyal chags yong /_he/_'chi bdag sngas mgor slebs nas/_da dung kha bde po yong /_he/__ | STT_MV | 2 | 78 | 9.948 |
|
STT_TT00289_419.050-420.050 | ད་ང་ཚོ་ས་ག་ཟླ་བའི་ཚེས་པ། | da nga tsho sa ga zla ba'i tshes pa/__ | STT_TT | 3 | 26 | 1 |