id
int64 10
8k
| sentence1
stringlengths 28
221
| sentence2
stringlengths 27
239
| label
int64 0
1
|
|---|---|---|---|
3,931 | Thornwood Common é unha vila na estrada B1393, no municipio de Epping Forest e no distrito de North Weald Bassett de Essex, Inglaterra. | Thornwood Common é unha vila na estrada B1393, na parroquia de North Weald Bassett e no Distrito Forestal de Epping de Essex, Inglaterra. | 0 |
3,933 | Finale é unha cidade de Sudáfrica, situada na provincia de Limpopo, municipio do distrito de Mopani. | Finale é unha cidade do sur de África na provincia de Limpopo do municipio do distrito de Mopani. | 1 |
3,941 | Outro xeito de regular a poboación de cervos é controlar a taxa de fecundidade. | Outro xeito de controlar a poboación de cervos é regular a natalidade. | 1 |
3,953 | É un famoso centro de peregrinación situado a 78 quilómetros de Bélxica e a 37 quilómetros de Dharwad. | É un célebre centro de peregrinación situado a 78 quilómetros de Dharwad e a 37 quilómetros de Bélxica. | 0 |
3,957 | En 1966 , Alex Bernstein abriu a súa propia galería na rúa londiniense Cork, que contou co apoio de Leslie Waddington , membro da dinastía mediática de Granada. | En 1966, Leslie Waddington abriu a súa propia galería na rúa Cork en Londres, que contou co apoio de Alex Bernstein, membro da dinastía Media Granada. | 0 |
3,961 | Trasladouse a San Diego, California, en 1876 e a Dallas, Texas, en 1887. | Trasladouse a Dallas, Texas, en 1876 e San Diego, California, en 1887. | 0 |
3,962 | O eixe foi trazado por un sendeiro que remata na meseta de Tivaux. | O eixe foi trazado por un sendeiro ata a meseta de Trivaux. | 1 |
3,964 | En novembro de 1989, Delaney era membro da Bolsa de valores de Nova York e converteuse en director executivo senior de Henderson Brothers Inc. e Bear Wagner. | En novembro de 1989, Delaney converteuse en membro da bolsa de valores de Nova York e foi o director executivo senior de Henderson Brothers Inc. e Bear Wagner. | 0 |
3,971 | Lusaghbyur (tamén romanizado como Lusakhpyur; anteriormente Svanverdi e Svan) é unha cidade da provincia de Shirak en Armenia. | Lusaghbyur (anteriormente romanizado como Lusakhpyur; tamén, Svanverdi e Svan) é unha aldea da provincia de Shirak de Armenia. | 0 |
3,974 | A presa ten aproximadamente 110 metros de longo e a parte superior uns 5 metros de ancho. | A presa ten aproximadamente 110 metros de longo e a súa parte superior ten aproximadamente 5 metros de ancho. | 1 |
3,978 | Despois de mudarse a Salt Lake City en 1920 e logo Ogden Utah, Robertson e a súa familia establecéronse en Mapleton Utah en 1937. | Despois de mudarse a Ogden, Utah, en 1920 e despois a Salt Lake City, Robertson e a súa familia establecéronse en Mapleton, Utah, en 1937. | 0 |
3,979 | Jenófanes foi un poeta filosófico cuxa visión da unidade mística estaba relacionada coa relixión. | Jenófanes foi un poeta filosófico cunha visión da unidade mística relacionada coa relixión . | 1 |
3,980 | O estado político de Alsacia estivo moi influenciado polas decisións históricas, as guerras, e as políticas estratéxicas. | O status histórico de Alsacia estivo fortemente influenciado por decisións estratéxicas, guerras e políticas políticas. | 0 |
3,993 | Ademais existen até tres isóbaros beta-estables diferentes, que son coñecidos experimentalmente, por exemplo. | Tamén hai, por exemplo, ata tres isóbaros beta-estables coñecidos experimentalmente. | 1 |
3,995 | Monroe Meadows, en Bridalveil Falls, preto do val de Yosemite, tamén recibe o seu nome de George Monroe. | Monroe Meadows, no val de Yosemite, preto de Bridalveil Falls, tamén recibe o seu nome de George Monroe. | 0 |
3,997 | O primeiro sistema, ou sistema "estreito", consiste en liñas vermellas de [O III] e outros elementos ionizados cun desprazamento ao vermello de z = 0,712. | O primeiro sistema ou sistema "vermello" consta de liñas estreitas (O III) e outros elementos ionizados que se desprazan ao vermello z = 0,712. | 0 |
4,002 | Lito xogou no Zingone Club. | Zingone xogou no club de fútbol Lito. | 0 |
4,005 | `` Everything But You '' é unha canción de 1945, composta por Duke Ellington e Harry James escritas con textos de Don George. | "Eventhing But You" é unha canción de 1945, composta por Don George, e escrita por Duke Ellington e Harry James. | 0 |
4,007 | Foi adestrado por John Velazquez e o xinete Jockey Dale Romans montouno na súa carreira máis importante. | Recibiu adestramento de Dale Romans e John Velazquez montouno na súa carreira máis importante. | 0 |
4,013 | Os fieis acamparon no lado oeste do río Catawba, mentres que o exército do xeneral Charles Cornwallis acampaba no leste. | Os fieis acamparon no lado occidentaldo río Catawba, mentres que o exército do xeneral Charles Cornwallis acampara no oriental. | 1 |
4,014 | O xene dominante -"Clearbody"- atópase nun dos outros cromosomas, e non se coñece vinculacion deste xene cunha mutación autosómica. | O xene dominante -"Clearbody"- está situado nun dos outros cromosomas. Non se coñece ningunha vinculación deste xene cunha mutación autosómica. | 1 |
4,020 | No seu primeiro partido para LSU, colleu 32 rebotes contra a universidade Tulane. | No primeiro xogo para LSU, recibiu 32 rebotes contra a Universidade de Tulane. | 1 |
4,023 | En 1911 o Concello foi reconstruído, destruído parcialmente en 1945 e foi restaurado na década de 1960. | En 1911, o Concello foi destruído, restaurado parcialmente en 1945 e reconstruído en 1960. | 0 |
4,026 | O manga ten un videoxogo para a Sega Mega Drive co mesmo nome en Xapón e Asia. | O manga conta cun videoxogo para Sega Mega Drive en Asia e Xapón co mesmo nome. | 1 |
4,030 | Desde 1984, Patricia Dale estivo casada con Patricia Meyer e xuntos teñen dous fillos: Ryan (nacido en 1988) e Blake (nacido en 1992). | Desde 1984, Blake estivo casado con Patricia Meyer e ten dous fillos: Ryan (que naceu en 1988) e Dale (nacido en 1992). | 0 |
4,031 | A primacía dos operadores aritméticos foi criticada, conceptualmente & e | son operadores lóxicos a nivel de bits como * y +. | Criticouse a precedencia dos operadores lóxicos a nivel de bits. Conceptualmente, & e | son operadores aritméticos como * y +. | 0 |
4,034 | Nun episodio de 1985 de "The Tonight Show" protagonizado por Johnny Carson, Johnny menciona a historia e lle conta ao seu amigo Ed McMahon a trama. | No episodio de 1985 de "The Tonight Show" con Johnny Carson, Johnny menciona a historia e contalle a trama ao compañeiro Ed McMahon. | 1 |
4,038 | As paisaxes son moi escasas ou maioritariamente ausentes. | As paisaxes son moi escasas ou case inexistentes. | 1 |
4,039 | Aos dezanove anos mudouse a Nova York e en 2011 a Estocolmo. | Aos 19 anos de idade trasladouse a Estocolmo, desde onde se mudou a Nova York en 2011 . | 0 |
4,040 | O río Neajlovel é un afluente do Neajlov en Romanía. | O Neajlovel é un afluente do río Neajlov en Romanía. | 1 |
4,048 | O seu fillo, Aloka Liange, está casado coa filla do actor Saumya Liange e Indrachapa Liange e é pai de Jackson Anthony. | O seu fillo Aloka Liyanage está casado coa filla do actor Jackson Anthony. Tamén é pai de Saumya Liyanage e de Indrachapa Liyanage. | 0 |
4,049 | A especie foi descrita formalmente por primeira vez polo botánico Stephan Endlich en 1846 como parte da obra de Johann Georg Christian Lehmann "Irideae. Plantae Preissianae". | A especie foi descrita formalmente por primeira vez en 1846 polo botánico Johann Georg Christian Lehmann no marco da obra de Stephan Endlicher "Irideae Plantae Preissianae". | 0 |
4,050 | A seguinte versión foi producida en 1986 por Ron, o irmán de Robert Fuller. | A seguinte versión foi creada en 1986 por Robert Fuller, o irmán de Ron. | 0 |
4,052 | A obra foi publicada en 1631 co subtítulo "A escola do complemento '', nun cuarto impreso por Elizabeth Allde para o libreiro Francis Constable. | A peza foi impresa en 1631 baixo o subtítulo "A escola do complemento" nun cuarto publicado por Elizabeth Allde para o libreiro Francis Constable. | 0 |
4,054 | Somers era fillo de Richard Eliot, o 1º barón Somers e de Charles Cocks, filla de Elizabeth. | Somers era o fillo de Charles Cocks, o 1º barón Somers e Elizabeth, filla de Richard Eliot. | 0 |
4,055 | Slough High School era unha escola exclusiva para nenas en Berkshire, agora Sloough, Buckinghamshire. | Slough High School era unha escola secundaria exclusiva para nenas en Berkshire, agora Sloough, Buckinghamshire. | 1 |
4,056 | O 13 de novembro de 2016, David Machado asasinou a Dennis Wallace no parque Fox Grove, preto da cidade de Hughs. | O 13 de novembro de 2016, David Machado foi asasinado no parque Fox Grove por Dennis Wallace, preto da cidade de Hughs. | 0 |
4,059 | Abies Lasiocarpa, comunmente chamado abeto do oeste de América do Norte ou abeto das Montañas Rochosas, é un abeto subalpino. | Abies Lasiocarpa, normalmente chamado abeto subalpino ou abeto das Montañas Rochosas, é un abeto do oeste de América do Norte. | 0 |
4,060 | Michael Liebel Sr. tiña 14 anos cando os seus pais viñeron de Alemaña a Erie, Pensilvania. | Michael Liebel Sr. tiña 14 anos cando os seus pais chegaron a Alemaña de Erie, Pensilvania. | 0 |
4,064 | O accidente do voo 4544 de Aerosucre foi o primeiro incidente de aviación no que se viu implicada Aerosucre, o segundo accidente foi con outro Boeing 727 o 18 de novembro do 2006. | O accidente do voo 4544 de Aerosucre foi o segundo accidente de aviación Aerosucre, o primeiro foi o accidente doutro Boeing 727 o 18 de novembro do 2006. | 0 |
4,065 | A nai Acheson, Alice, era pintora, e os seus avós maternos eran Jane C. Stanley, avogada ferroviaria, e Louis Stanley, acuarelista. | Alice, a nai de Acheson, era pintora, os seus avós maternos eran Jane C. Stanley, avogada ferroviaria e Louis Stanley, pintora de acuarela. | 1 |
4,083 | O seguinte concello foi danado en estilo barroco en 1627 e construído en 1650, 1653, 1735 e 1779. | O seguinte concello foi construído en 1627, nun estilo de arquitectura barroca, e foi danado en 1650, 1653, 1735 e 1779. | 0 |
4,088 | Slough High School foi unha escola excusiva para mulleres en Berkshire, actualmente Sloough, Buckinghamshire. | Slough High School foi unha escola exclusiva para mulleres en Sloough, Buckinghamshire, actualmente Berkshire. | 0 |
4,096 | Esta canción foi escrita e producida pola gala composta por Filippo Andrea Carmeni e Maurizio Molella. | A canción foi escrita e composta por Gala, por Filippo Andrea Carmeni e Maurizio Molella producida. | 0 |
4,099 | Saragyugh (anteriormente romanizado como Saragyukh; tamén Darakoy , Darakey e Daragyukh) é un pobo na provincia de Shirak de Armenia. | Saragyugh (anteriormente romanizado como Saragyukh; tamén Darakoy, Darakey e Daragyukh) é unha cidade da provincia de Shirak de Armenia. | 1 |
4,101 | Fusako Shigenobu é a nai do xornalista xaponés Mei Shigenobu. | Fusako Shigenobu é a nai de Mei Shigenobu, xornalista de nacionalidade xaponesa. | 1 |
4,110 | Continuou a súa relación con ESPN para liderar dúas películas máis para a cadea, "Wendel Scott" e "Herschel". | Continuou a súa relación con ESPN dirixindo dúas películas máis para a cadea, "Herschel" e "Wendell Scott". | 1 |
4,111 | Iyer apareceu entón na película de Kannada "Jaggu Dada" co actor Darshan. | Entón, Iyer apareceu na película Kannada "Darshan" co actor Jaggu Dado. | 0 |
4,112 | O rexemento abandonou Filadelfia en outubro de 1777 para unirse ao exército principal do xeneral George Washington nos arredores de Boston. | O rexemento saíu de Filadelfia en outubro de 1777 para unirse ao exército principal do xeneral George Washington nas aforas de Boston. | 1 |
4,114 | Foi substituído en golpes de estado sucesivos por Metala Mohammed (1975) e Olusegun Obasanjo (1976). | Foi substituído por Olusegun Obasanjo (en 1975) e Mutala Mohammed (en 1976) en golpes de estado sucesivos. | 0 |
4,116 | Entre os trens máis populares que podemos mencionar: Simanta Express e Rupsha Express a Dhaka, Titum Express a Dhaka, Nilsagar Express a Rajshahi e Lalmoni Express a Khulna. | Entre os trens máis populares están: Simanta Express e Rupsha Express a Dhaka, Titum Express a Dhaka, Nilsagar Express a Rajshahi e Lalmoni Express a Khulna. | 1 |
4,143 | En 1937, Huxley mudouse a Hollywood coa súa muller María, o seu fillo Matthew Huxley e o seu amigo Gerald Heard. | Huxley mudouse a Hollywood en 1937 xunto coa súa esposa María, o seu fillo Matthew Huxley e con Gerald Heard, con quen mantiña unha amizade. | 1 |
4,148 | A especie foi formalmente descrita polo botánico Stephan Endlich en 1846 como parte da obra de Johann Georg Christian Lehmann chamado "Irideae. Plantae Preissianae". | A especie foi formalmente descrita por primeira vez en 1846 polo botánico Johann Georg Christian Lehmann no marco da obra de Stephan Endlicher "Irideae Plantae Preissianae". | 0 |
4,160 | O director Hayao Miyazaki e o seu vello amigo Isao Takahata puideron crear o seu propio estudo baixo a dirección do antigo editor de `` Animo '' Toshio Suzuki. | Tamén permitiu ao director Hayao Miyazaki e ao seu vello colega Toshio Suzuki crear o seu propio estudo baixo a dirección do ex editor de "Animage", Isao Takahata. | 0 |
4,163 | O seu fillo casouse con Mary O. Kennedy (de California) e morreu en 1883 en San Francisco. | O seu fillo casouse con Mary O. Kennedy (de California) e morreu en San Francisco en 1883. | 1 |
4,165 | En 1932, o campionato sueco de hóckey sobre xeo celebrou a tempada 11 do campionato sueco de hóckey sobre xeo, o campionato nacional de Suecia. Hammarby IF foi o campión. | O campionato sueco de hóckey sobre xeo celebrou en 1932 a tempada 11 do campionato sueco de hóckey sobre xeo, o campionato nacional de Suecia. Hammarby IF foi o campión. | 1 |
4,167 | En 2011 tamén escribiu a biografía da cantante Madonna titulada "Mad for Madonna the Queen of Pop", publicada por Castelvecchi Publisher. | En 2011 tamén publicou a biografía da cantante Madonna titulada "Mad for Madonna, Queen of Pop", escrita por Castelvecchi Publisher. | 0 |
4,169 | O fenantreno dimérico 8.8'-bidehydrojuncusol e os monoméricos juncusol e dehidrojuncusol poden estar illados de "J. acutus". | O dímero de fenantrenoide 8,8'-bidehydrojuncusol e os monoméricos de juncusol e de deshidrojuncusol poden illarse de "J. acutus". | 1 |
4,172 |
En decembro de 1969, a 49ª División do Exército converteuse na 29ª División do Exército . | En decembro de 1969 a 29ª División do Exército pasou a ser a 49ª División do Exército. | 0 |
4,173 | Naceu en Hempstead, Norfolk e morreu en Weston, Bath, Somerset. | Naceu en Hempstead, Norfolk, e faleceu en Weston, Bath, Somerset. | 1 |
4,174 | A planta pode ter algunhas propiedades medicinais e utilizouse na medicina tradicional do suer de Asia e na medicina tradicional chinesa. | A planta pode ter algunhas características medicinais e usouse na medicina tradicional chinesa e en Asia do Sur e na medicina tradicional. | 0 |
4,175 | A biografía publicouse xa en Gran Bretaña, Estados Unidos (St. Martin 2013), Hungría (Swiat Ksiazki, 2013), Polonia e China. | A biografía publicouse xa en Gran Bretaña, Estados Unidos (St Martins 2013), Polonia (Swiat Ksiazki, 2013), Hungría e China. | 0 |
4,176 | O equipo orixinal foi creado polo escritor Roy Thomas e o artista Sal Buscema en "Los Vengadores" #71 (decembro de 1969). | O equipo orixinal foi creado polo escritor Sal Buscema e o artista Roy Thomas en "Los Vengadores" # 71 (decembro de 1969). | 0 |
4,182 | O álbum contén mesturas do material que orixinalmente fora mesturado por Nurse With Wounde e foi publicado en 2007 como "Disconnected ". | O álbum contén mesturas do material que orixinalmente Nurse With Wound lanzou e foi mesturado como "Disconnected " en 2007. | 0 |
4,183 | Tindi é unha lingua do Cáucaso nororiental falada na República Rusa de Daguestán. | Tindi é unha lingua do nordés de Rusia que se fala na República Caucásica de Daguestán. | 0 |
4,184 | A tempada comezou o 6 de xaneiro de 1984 en Falun (Suecia) e rematou en Lygna (Noruega) o 11 de marzo de 1984. | A tempada comezou o 6 de xaneiro de 1984 en Falun, Noruega, e rematou en Lygna, Suecia, o 11 de marzo de 1984. | 0 |
4,187 | Foi a primeira tempada que se emitiu máis de dous anos despois da edición familiar e máis de tres anos despois da terceira edición de famosos. | Foi a primeira tempada emitida máis de dous anos despois da edición familiar e máis de tres anos despois da terceira edición de celebridades. | 1 |
4,196 | Sirohi é unha cidade do sur da India, no estado occidental de Rajastán. | Sirohi é unha cidade ao sur de Rajastán no oeste da India. | 0 |
4,198 | O Parque Nacional Petkeljärvi é un parque nacional na rexión de Ilomantsi en Carelia del Norte, en Finlandia. | O Parque Nacional Petkeljärvi é un parque nacional en Filandia, na rexión de Ilomantsi de Carelia del Norte. | 1 |
4,203 | Un evento irmán celebrouse en Albert Park Lake, Melbourne, Australia e foi patrocinado por FOX FM (Melbourne). | Un evento similar organizouse en Albert Park Lake en Melbourne patrocinado por FOX FM (Melbourne, Australia). | 1 |
4,207 | J. Cloro Libre: o cloro dos radicais libres na atmosfera tamén reacciona co metano. | J. Cloro -Radical-: O cloro libre na atmosfera tamén reacciona co metano. | 0 |
4,213 | Wilfred Baddeley derrotou a Joshua Pim 6 - 4, 1 - 6, 7 - 5, 6 - - 0 | Joshua Pim derrotou a Wilfred Baddeley, 6 - 4, 1 - 6, 7 - 5, 6 - 0. | 0 |
4,214 | En 1920 e 1921 en Venecia gañaron os italianos - en 1920 non entrou ningunha outra nación e en 1921 Francia non se presentou. | En 1920 e 1921 en Venecia, os italianos uníronse, ningún outro país gañou en 1920, e en 1921 os franceses non participaron. | 0 |
4,220 | Tommy Lee produciu as cancións e Michael Beinhorn tocou a batería. | As cancións foron producidas por Michael Beinhorn, con Tommy Lee á batería. | 0 |
4,222 | En 2016 "Forbes" clasificou á Academia Marítima de California como a 516ª mellor universidade do país e a 95ª do Oeste. | En 2016, "Forbes" Academia Marítima de California foi clasifica como a 95ª mellor universidade do país e a 516ª en Occidente. | 0 |
4,226 | O grupo lanzou "iTunes Session - EP '' o 23 de agosto, que contén catro cancións alternativas e unha versión acústica de "Fold Your Hands Child". | O 23 de agosto, o grupo lanzou "iTunes Session - EP" con catro cancións alternativas e unha versión acústica de "Fold Your Hands Child". | 1 |
4,238 | O artista heráldico Andrew Stewart Jamieson deseñou a portada. O director de arte John Pasche deseñou a portada do single "Steel Monkey". | O artista heráldico John Pasche deseñou a portada e o director de arte Andrew Steward Jamieson deseñou o a portada do sinxelo "Steel Monkey". | 0 |
4,243 | Aman decide unirse á súa clase e Jarnail acaba namorándose del. | Aman decide unirse á súa clase e Jarnail que finalmente namórase del. | 1 |
4,247 | Henry Wrixon foi o presidente do Consello; Frederick Brown foi o Presidente do Comité. | O presidente do Consello foi Henry Henry Wrixon, o Presidente do Comité foi Frederick Brown. | 1 |
4,248 | Mercedes Martínez, casada cun cubano - mexicano, ten un fillo, Sebastian Weitz e unha filla, Athena Weitz. | Casou con Sebastian Weitz, que é cubano-mexicano e con quen ten un fillo, Mercedes Martinez e unha filla, Athena Weitz. | 0 |
4,251 | Liu Xuan tivo dous fillos: Liu Yin e Liu Ji. O fillo de Liu Cheng era Liu Yong. O neto de Liu Li era Liu Yin. | Liu Li tivo dous fillos: Liu Yin e Liu Ji, o fillo de Liu Yin era Liu Cheng e o neto de Liu Yong era Liu Xuan. | 0 |
4,252 | Pola contra, unha ganancia "en flagrante" pode ser transferida ou cedida doutro xeito polo seu propietario. | Pola contra, un beneficio "bruto" pode transferirse ou cederse polo propietario doutro xeito. | 1 |
4,255 | En novembro de 1989, Delaney converteuse en membro da Bolsa de Nova York e foi director executivo de Henderson Brothers, Inc. e Bear Wagner. | En novembro de 1989, Delaney foi membro da Bolsa de Nova York e converteuse en director executivo de Henderson Brothers, Inc. e Bear Wagner. | 0 |
4,256 |
Pórtea de Vincennes atópase na confluencia da esquina nordés do distrito 12 coa esquina sueste do distrito 20 de París. | A Porta de Vincennes atópase na confluencia da esquina nordés do distrito 12 coa esquina sueste do distrito 20 de París. | 1 |
4,260 | Gabrielle admitiu o seu amor a Chris e os dous sucumbiron a un romance. | Gabrielle admitiu o seu amor por Chris e os dous sucumbiron a unha aventura. | 1 |
4,267 | Só 10 días despois foi intercambiado con Aaron Heilman por Ronny Cedeño aos Mariñeiros de Seattle. | Apenas 10 días despois, foi cambiado xunto con Aaron Heilman aos Mariñeiros de Seattle por Ronny Cedeño. | 1 |
4,271 | As súas grandes esculturas pódense ver en espazos públicos de Wanaka, desde Nova Zelandia ata Kaitaia e en moitos lugares entre medias. | As súas grandes esculturas pódense ver en espazos públicos de Wanaka, desde Nova Zelandia ata Kaitaia e en moitos localidades entre eles. | 1 |
4,272 | É máis curto en lonxitude e moito máis lixeiro, un parámetro de deseño necesario dada a súa localización nos coches compactos. | É máis curto e moito máis lixeiro en xeral, un parámetro de deseño necesario considerando a súa ubicación nos coches compactos. | 1 |
4,280 | O río chamado Boia Mică é un afluente do río Valea Sterminoas en Romanía. | O río Boia Mică é un afluente do chamado río Valea Sterminoas en Romanía. | 1 |
4,283 | Battlepug é unha banda deseñada web escrita e ilustrada por Mike Norton, coloreada por Allen Passalaqua e con texto de Chris Crank. | Battlepug é unha banda deseñada web de Mike Norton, escrita por Allen Passalaqua, e escrita e ilustrada por Chris Crank. | 0 |
4,285 | En 1914, o señor Todoroff fundou o restaurante Coney Island e creou a súa receita de salsa picante Jackson Coney Isand. | En 1914, o señor Todoroff fundou o restaurante Jackson Coney Island e creou a súa receita de salsa picante Coney Island. | 0 |
4,286 | Ademais, axudou a fundar centros de meditación en toda Europa e en Norteamérica, Centroamérica e Sudamérica. | Tamén axudou a establecer centros de meditación en toda Europa, así como en América do Sur, do Norte e Central. | 1 |
4,293 | Joe R. Campa Jr. é un ex mariño da Mariña dos Estados Unidos, que serviu como 11º Contramaestre Xefe da Mariña dos Estados Unidos. |
Joe R. Campa Jr. é un antigo mariño da Mariña dos Estados Unidos que serviu como 11º Contramaestre Xefe da Mariña dos Estados Unidos. | 1 |
4,297 | Está representada na metade oriental dos condados de Norfolk e Suffolk e ábrese en Essex e Hertfordshire. | Aflora na metade oriental dos condados de Norfolk e Suffolk , e tamén está representada en Essex e Hertfordshire. | 0 |
4,298 |
A limusina lanzouse en Europa o 5 de xullo de 2003 e en América do Norte en outubro de 2003, a rancheira introduciuse a finais de 2004 . | O sedán foi lanzado o 5 de xullo de 2003 en Europa e en outubro de 2003 en América do Norte. A finais de 2004, introduciuse a rancheira. | 1 |
4,301 | Smartass é unha película de Jena Serbu e Joey King. | Smartass é unha película dirixida por Joey King e protagonizada por Jena Serbu. | 0 |
4,305 | A somatoterapia (ou Soma) foi creada nos anos 70 por Freire como unha terapia de grupo baseada nas investigacións do psicanalista Wilhelm Reich. | Somaterapia (ou Soma) foi creada na década de 1970 como unha terapia de grupo por Wilhelm Reich , baseado na investigación do psicanalista Freire | 0 |
4,308 | O seguinte concello foi construído en 1627, nun estilo arquitectónico barroco, e foi danado en 1650, 1653, 1735 e 1779. | O seguinte concello resultou danado en estilo barroco en 1627 e foi construído en 1650, 1653, 1735 e 1779. | 0 |
4,311 | O tema foi lanzado o 31 de outubro de 2015 e foi anunciado o 13 de novembro de 2015. | O sinxelo foi publicado o 31 de outubro de 2015 e foi anunciado o 13 de novembro de 2015. | 1 |
4,312 | Os seus futuros traballos en agricultura desenvolvéronse principalmente en Norfolk , pero tamén propuxo extensos terrapléns en Lincolnshire , que levaron a cabo con éxito. | O seu traballo posterior en agricultura desenvolveuse principalmente en Norfolk , pero tamén propuxo extensos terrapléns en Lincolnshire , que levaron a cabo con éxito. | 1 |