id
int64 10
8k
| sentence1
stringlengths 28
221
| sentence2
stringlengths 27
239
| label
int64 0
1
|
---|---|---|---|
3,127 | A especie foi descrita formalmente por primeira vez polo botánico Stephan Endlicher en 1846 como parte da obra "Irideae Plantae Preissianae" de Johann Georg Christian Lehmann. | A especie foi descrita formalmente primeiro polo botánico Johann Georg Christian Lehmann en 1846 como parte da obra "Irideae. Plantae Preissianae" de Stephan Endlicher. | 0 |
3,129 | Con todo, un accidente deixa a Lucas con amnesia, que Sami utiliza no seu beneficio. | Con todo, Sami sae dun accidente con amnesia, que Lucas utiliza no seu beneficio. | 0 |
3,130 | O elenco era completamente masculino e consistía en seis actores de Melbourne e un actor de Sydney (Gordon Glenwright). | O elenco era completamente masculino e estaba formado por seis actores de Melbourne e un actor de Sydney (Gordon Glenwright). | 1 |
3,133 | A andesita é un tipo de lava máfica, con algunhas mostras o suficientemente predominantes como para ser clasificadas como andesita basáltica. | A andesita é un tipo de lava mafica que posúe mostras o suficientemente dominantes como para ser clasificada como andesita basáltica. | 1 |
3,135 | En 1997, apareceu como Naomi Russell en "Coronation Street'' e en 1998 como Sheila Dixon. | Hardwick aparece en "Coronation Street" en 1997 como Sheila Dixon e en 1998 como Naomi Russell. | 0 |
3,138 | A BBC emitiu unha terceira versión radiofónica en maio de 2008, novamente con Wilton como Beth e co autor no papel de Duff. | Unha terceira versión de radio foi emitida pola BBC en maio de 2008 con Wilton como Duff e co autor que interpreta a Beth. | 0 |
3,139 | A finais da década de 1990, estaba amplamente dispoñible en ultramarinos e supermercados de Seattle, agora está dispoñible en varios cafés en Minneapolis. | A finais da década dos noventa, estivo moi estendida en ultramarinos e supermercados de Seattle, agora está dispoñible en varios cafés en Minneapolis. | 1 |
3,149 | Bayezid II casouse con Gülbahar Hatun, que era a nai do sucesor de Bayezid II, Selim I, e sobriño de Sitti Mükrime Hatun. | Bayezid II casouse con Gülbahar Hatun, que era a nai de Bayezid II, Selim I, e sobriño de Sitti Mükrime Hatun. | 1 |
3,153 | Bunting morreu o 19 de setembro de 1891 en Gallatin, Tennessee. Tivo un funeral masónico en Gallatin. | Morreu o 19 de setembro de 1891 en Gallatin, Tennessee, e fixéronlle un funeral masónico en Gallatin. | 1 |
3,159 | O 25 de xuño de 1866 foi nomeado bispo de Nisa en Licia e bispo titular de Velletri. | O 25 de xuño de 1866 foi nomeado bispo titular de Nisa en Licia e bispo de Velletri. | 0 |
3,160 | En 1997, apareceu como Sheila Dixon en "Coronation Street" e en 1998 como Naomi Russell. | Hardwick apareceu en "Coronation Street" en 1997 como Naomi Russell e en 1998 como Sheila Dixon. | 0 |
3,162 | Outra forma de controlar a poboación de cervos é regular a taxa de fertilidade. | Outro xeito de controlar a poboación de cervos é regular a taxa de natalidade. | 1 |
3,167 | As lesións premalignas son aparentemente un tecido típico que parece anormal nun exame microscópico e no que o cancro é máis probable en comparación co seu homólogo morfoloxicamente normal. | As lesións premalignas son tecidos morfoloxicamente atípicos que parecen anormais no exame microscópico e nos que é máis probable que se produza un cancro que no seu homólogo aparentemente normal. | 0 |
3,170 | Charles Wyndham naceu en Los Ángeles, California, e morreu en Londres, Inglaterra. | Charles Wyndham naceu en Londres, Inglaterra, e morreu en Los Ángeles, California. | 0 |
3,171 | Rodeaba o foso máis antigo, construído por Aloisio o Novo a principios do século XVI, que delimitou Bely Gorod. | Rodeou o foso máis antigo construído por Aloisio El Nuevo a principios do século XVI que o delimitado Bely Gorod. | 1 |
3,172 | O autor do Manchester Chris Sievey escribiu unha biografía de Mick Middles, que foi publicada en novembro de 2014. | Unha biografía de Chris Sievey foi escrita polo autor de Manchester, Mick Middles e foi publicada en novembro de 2014. | 0 |
3,173 | Foi concedida a Henry Audeley e John Cordall en 1544, os cales inmediatamente a traspasaron a John Sone. | Concedéuselle a John Sone en 1544, quen inmediatamente a traspasou a Henry Audeley e John Cordall. | 0 |
3,174 | Onde "E" é a carga eléctrica da partícula e "A" é o potencial vectorial magnético do campo electromagnético. | Onde "E" é a carga magnética da partícula e "A" é o potencial vectorial eléctrico do campo electromagnético. | 0 |
3,180 | En 2011, un novo parque de atraccións chamado CC Joyland abriu en Taiwán, preto do lago Taihu, en Changzhou, ao sur do distrito de Wujin. | En 2011, abriu un novo parque de atraccións chamado CC Joyland en Taiwán, preto do lago Taihu, no distrito de Wujin, no sur de Changzhou. | 0 |
3,187 | O estigma reniforme está sinalado en amarelo e negro. | O estigma reniforme está sinalado en negro e amarelo. | 1 |
3,194 | O tenente John Gedge enviouna ao mar do Norte en maio de 1805, e o tenente Robert Ramsey substituíuno en 1806. | O tenente Robert Ramsey enviouna en maio de 1805 para o mar do Norte. O tenente John Gedge substituíuno en 1806. | 0 |
3,203 | Sepahua é un distrito da provincia sur de Atalaya en Perú. | Sepahua é un distrito do sur do Perú na provincia de Atalaya. | 0 |
3,207 | En 1886, Miles sustituíu ao xeneral George Crook como comandante das forzas armadas que loitaban contra Gerónimo, un líder apache chiricahua, no departamento de Arizona. | En 1886, George Crook substituíu ao xeneral Miles como comandante das forzas que loitaron contra Geronimo, un líder apache chiricahua, no departamento de Arizona. | 0 |
3,212 | Vincent Goldsborough naceu o 3 de outubro de 1937 en Chicago, o fillo do arquitecto Robert Goldsborough e Wilma (Janak) Goldsborough. | Robert Goldsborough naceu en outubro de 1937, o día 3, en Chicago, o fillo do arquitecto Robert Vincent Goldsborough e Wilma (Janak) Goldsborough. | 0 |
3,214 | Despois houbo unha loita Triple Threat polo campionato dos Estados Unidos entre o campión Jack Swagger, The Miz e Kofi Kingston. | O seguinte foi unha loita de Triple Threat polo campionato dos Estados Unidos entre o campión Jack Swagger, o Miz e Kofi Kingston. | 1 |
3,216 | Foi dirixida por Willard Mack e está baseada nunha obra de teatro de 1917 "Tiger Rose", de George Fitzmaurice. | Dirixida por George Fitzmaurice, está baseada na obra de 1917 "Tiger Rose" de Willard Mack. | 0 |
3,221 | É a viúva de Bruce Paltow e a nai da actriz Gwyneth Paltrow e do director Jake Paltrow. | É a viúva de Jake Paltrow e a nai da actriz Gwyneth Paltrow e do director Bruce Paltrow. | 0 |
3,222 | En 2018 Farrell foi nomeado novo bispo de Ossory polo papa Francisco. | En 2018, o papa Francisco foi nomeado por Farrell como o novo bispo de Osory. | 0 |
3,225 | Billy Batson aparece nas catro primeiras edicións de "Black Adam", publicadas entre finais de 2008 e principios de 2009. | Nas catro primeiras edicións de "Black Adam", publicadas entre finais de 2008 e principios de 2009, aparece Billy Billy Batson. | 1 |
3,226 | Ata setembro de 1942, os Vulcan fixéronse cargo do servizo e os Midland foron despezados e logo retirados. | En setembro de 1942, os Vulcan fixéronse co control total do servizo e os Midland foron despezados e posteriormente retirados. | 1 |
3,227 | Phoebe e Nelson viaxaron con catro bois (Tom, Jerry e Holden -- Berry e Buck) e unha vaca. | Phoebe e Holden viaxaron con catro bois (Tom, Jerry e Nelson's - Berry and Buck) e unha vaca. | 0 |
3,229 | En maio de 2011, escribiu, dirixiu e produciu a súa primeira largometraxe. | Producida en maio de 2011, dirixiu e escribiu a súa primeira película. | 1 |
3,232 | Algúns integrantes da tripulación foron asasinados en Golden Bay e non houbo contacto local con outros maoríes. | Algúns dos membros da tripulación foron asasinados en Golden Bay e non houbo outro contacto cos maoríes locais. | 0 |
3,234 | Este é o estilo Zen de servir e comer que se practica en templos formais. | Este é o estilo formal para servir e comer practicado en templos zen. | 0 |
3,236 | Xefe en funcións -Rene Piccarreto- fillo de Loren Piccarreto, arrestado en 1988 e liberado en 1994. | Xefe en funcións -Loren Piccarreto- fillo de Rene Piccarreto; arrestado en 1988, liberado en 1994. | 0 |
3,241 | Foi seleccionado polos do 76 de Filadelfia na 77ª rolda (7ª elección en total) da NBA - Draft 1967. | Foi seleccionado polos do 76 de Filadelfia 76ers na 7ª rolda (77° selección nacional) da NBA - Draft de 1967. | 0 |
3,244 | Unha condenación bíblica é unha bendición formal no seu sentido máis negativo. | Unha condena bíblica, no seu sentido máis negativo, é unha bendición formal. | 1 |
3,246 | Foi substituído por Olusegun Obasanjo (1975) e Mutala Mohammed (1976) nos golpes de estado sucesivos. | Foi substituído por Olusegun Obasanjo (en 1975) e Mutala Mohammed (en 1976) nos sucesivos golpes de estado. | 1 |
3,251 | A idea moderna dunha deusa triple é fundamental para o novo movemento relixioso Wicca. | A idea moderna dunha deusa triple é fundamental para o novo movemento relixioso da Wicca. | 1 |
3,253 | Kudawa é unha cidade e Comité de Desenvolvemento de Aldeas do distrito do distrito de Bara, na zona da zona de Narayani, do sueste de Nepal. | Kudawa é unha cidade e un Comité de Desenvolvemento de Aldeas na zona de Narayani, en Bara, no distrito do sueste de Nepal. | 1 |
3,254 | 1i Productions é unha editorial americana de xogos de mesa. Foi fundada en 2004 por Jenna, William e Colin Byrne. | 1i Productions é unha compañía estadounidense que se dedica á publicación de xogos de mesa. Fundouse no ano 2004 por Jenna, William e Colin Byrne. | 1 |
3,256 | Chandler recoñeceu a computadora como unha ferramenta de aprendizaxe, pero rexeitou o obxectivismo imperante, que consideraba os datos como información e a información como coñecemento. | Chandler recoñeceu o ordenador como unha ferramenta de aprendizaxe, pero rexeitou o obxectivismo predominante que consideraba os datos como información e a información como coñecemento. | 1 |
3,258 | Os domingos, hai un servizo cada hora a Glasgow, pero non hai servizos a Edimburgo e Dunblane. | Os domingos, hai un servizo cada hora a Glasgow, pero non hai a Edimburgo e Dunblane. | 1 |
3,259 | Seiders naceu en Winchester, Massachusetts e creceu en Derry, Novo Hampshire. | Seiders naceu en Derry, Novo Hampshire. Creceu en Winchester, Massachusetts. | 0 |
3,260 | O río Tabaci é un afluente do río Leurda en Romanía. | O río Leurda é un afluente do río Tabaci en Romanía. | 0 |
3,273 | Morreu por cancro de estómago en Claremore en Oklahoma, Nova York o 30 de xuño de 1954, onde está o Memorial Lynn Riggs. | Morreu o 30 de xuño de 1954 por cancro de estómago en Claremore, Oklahoma. Nova York é a casa do monumento de Lynn Riggs. | 1 |
3,275 | Nacido en Tiburon, California, morreu en Brooklyn, Nova York. | Naceu en Tiburon, California, e morreu en Brooklyn, Nova York. | 1 |
3,278 | Unha transición de fase dun ferromagneto a un paramagneto é continua e de segunda orde. | Unha transición de fase dun material ferromagnético a un paramagnético é continua e segunda orde. | 1 |
3,288 | Morreu por cancro de estómago en Nova York o 30 de xuño de 1954, e Claremore, Oklahoma é a sede do Memorial Lynn Riggs. | Morreu por cancro gástrico en Claremore, Oklahoma, Nova York, o 30 de xuño de 1954, e alí se alberga o Memorial Lynn Riggs. | 0 |
3,289 | Os xogadores poden enfrontarse a un máximo de tres adversarios en partidas tanto competifivas como clasificatorias informais a través de "Xbox Live". | Os xogadores poden xogar tanto en partidas informais como en partidas competitivas clasificatorias a través de Xbox Live contra tres rivais como máximo. | 0 |
3,301 | Foi executada polos seus delitos ás 9:55 horas do 3 de maio de 1947, 24 minutos despois de Albert Pierrepoint, por Elisabeth Marschall na prisión de Hameln. | Foi executada polos seus crimes o 3 de maio de 1947, 24 minutos despois de Elisabeth Marschall, por Albert Pierrepoint na prisión de Hameln. | 0 |
3,306 | O equipo orixinal foi producido polo escritor Sal Buscema e o artista Roy Thomas en "Los Avengadores" # 71 (decembro de 1969). | O equipo orixinal foi creado polo escritor Sal Buscema e o artista Roy Thomas en "Los Avengadores" # 71 (decembro de 1969). | 1 |
3,325 | O 30 de abril de 1983, un C-311 asignado á base naval da baía de Guantánamo, Cuba, estrelouse contra a base naval de Jacksonville coa perda de 13 vidas humanas. | O 30 de abril, en 1983, un C-311 que foi asignado á base naval da baía de Guantánamo, en Cuba, estrelouse contra a base naval de Jacksonville coa perda de 13 vidas. | 1 |
3,327 | Comezou a súa carreira na Liga de Fútbol co Scunthorpe United antes de fichar polo Sheffield United da cuarta división en xuño de 1961. | Comezou a súa carreira na Liga de Fútbol co Sheffield United, antes de fichar polo Scunthorpe United da cuarta división en xuño de 1961. | 0 |
3,328 | O campus estaba situado en Wan Chai e na cidade de Kennedy. En agosto de 2013, a escola mudouse a súa sede permanente en Sai Kung. | O campus estaba situado en Wan Chai e na cidade de Kennedy e trasladouse a súa sede permanente en Sai Kung en agosto de 2013. | 1 |
3,341 | Un multiverso é un conxunto de universos alternativos de similar natureza e xerarquía universal. | Un multiverso é un conxunto de universos alternativos, con natureza universal e unha xerarquía similar. | 0 |
3,343 | Isto rexistrouse en dúas inscricións separadas no seu cadáver no outeiro de Medinet Habu, que son físicamente longas e algo diferentes entre si. | Isto rexistrouse en dúas longas inscricións no seu corpo en Medinet Habu, que están separadas físicamente e son algo diferentes entre si. | 0 |
3,346 | Con todo, Sami sae dun accidente con amnesia, que Lucas utiliza no seu beneficio. | Non obstante, un accidente deixa a Sami con amnesia, que Lucas usa para o seu beneficio. | 1 |
3,355 | O campus de Azusa da Universidade Azusa Pacific está situado no val de San Gabriel, ao nordés de Los Ángeles. | Na Universidade Azusa Pacific, o campus de Azusa sitúase no val de San Gabriel, ao nordés de Los Ángeles. | 1 |
3,357 | O río Hudeasa é o afluente do río Bradu en Romanía. | O río Bradu é un afluente do río Hudeasa en Romanía. | 0 |
3,359 | Estivo casado con Elisabeth Young (1854 - 1932) e foi o pai do magnate navieiro N. O. Young Fearnley e do terratenente Thomas Fearnley. | Estivo casado con Elisabeth Young (1854 - 1932) e era o pai do terratenente Thomas Fearnley e do magnate navieiro N. O. Young Fearnley. | 1 |
3,364 | Talfourd Ely era o neto de John Towill Rutt, que era un vello amigo de Crabb Robinson. | Talfourd Ely era o neto de John Towill Rutt, un amigo da infancia de Crabb Robinson. | 1 |
3,365 | A peza foi publicada en 1631 baixo o subtítulo de "A escola do complemento" nun cuarto impreso por Elizabeth Allde para o libreiro Francis Constable. | A peza foi impresa en 1631 co subtítulo "A escola do complemento" nun cuarto publicado por Elizabeth Allde para o vendedor de libros Francis Constable. | 0 |
3,371 | Norman Melancton Geddes, nacido como Norman Bel Geddes (27 de abril de 1893 - 8 de maio de 1958), foi un deseñador industrial e de teatro estadounidense. | Norman Bel Geddes, nacido Norman Melancton Geddes (27 de abril de 1893 - 8 de maio de 1958) foi un deseñador de teatro e industrial estadounidense. | 0 |
3,373 | Dous anos despois , o 25 de xullo de 1947 , o 709 foi redesignado o Escuadrón de Bombardeo Pesado. | Dous anos máis tarde , o 25 de xullo de 1947 , o 709 foi renombrado como o Escuadrón de Bombardeo Pesado. | 1 |
3,375 | As súas mellores posicións na competición foron a décima en 1960 e oitava en 1968. | As súas mellores posicións na competición foron o décimo lugar en 1960 e o oitavo lugar en 1968. | 1 |
3,381 | O pioneiro suízo John Sutter (1803-1880) chegou a Alta California con outros colonos euroamericanos en agosto de 1839. | O pioneiro suízo John Sutter (1803 - 1880) chegou en agosto de 1839 con outros colonizadores euroamericanos a Alta California. | 1 |
3,383 | O Cardeal David Beaton era Lord Chanceler de Escocia, Arcebispo de St. Andrews e Cardeal Legado de Escocia no momento da súa morte. | No momento da súa morte, David Cardinal Beaton era Lord Chancellor de Escocia, arcebispo de St. Andrews e o Cardeal Legado de Escocia. | 1 |
3,388 | O río Dilcov é un afluente do río Milcov en Romanía. | O río Milcov é un afluente do río Dilcov en Romanía. | 0 |
3,394 | No fútbol semi-profesional, os equipos escoceses teñen un rendemento máis baixo que a liga profesional escocesa a todos os niveis, e a maioría dos equipos por baixo do campionato escocés son semi-profesionais. | No fútbol escocés, os equipos semi-profesionais a todos os niveis aparecen debaixo da liga profesional escocesa, e a maioría dos equipos por baixo do campionato escocés son semi-profesionais. | 0 |
3,398 | Westlake é unha cidade de Luisiana, nos Estados Unidos, no oeste da parroquia de Calcasieu, e forma parte da Área Estatística Metropolitana do Lago Charles. | Westlake é unha cidade da parroquia de Calcasieu, situada no oeste de Luisiana, Estados Unidos, e forma parte da Área Estatística Metropolitana do Lago Charles. | 0 |
3,403 | En 2012, Adrian Belew "Treehouse" lanzou o seu sexto álbum en solitario, producido en Nashville Tennessee polo músico Ned Eventt. | En 2012, Ned Eventt lanzou "Treehouse", o seu sexto álbum en solitario, producido en Nashville Tennessee polo músico Adrian Belew. | 0 |
3,418 | Por exemplo, 32W000 no condado de DuPage está a 32 millas ao norte de State St., 38000 no condado de Lake estaría a 38 millas ao oeste de Madison Street. | Por exemplo, 32W000 no condado de DuPage está a 32 millas ao oeste de State St., 38000 no condado de Lake estaría a 38 millas ao norte de Madison Street. | 0 |
3,420 |
A estrada 540 do condado está a poucos quilómetros ao sur da estrada estatal 540 en Highland City e vai cara ao oeste desde US 98 ata a estrada 37B do condado. | A estrada 540 do condado está a poucos quilómetros ao sur da estrada estatal 540 en Highland City, e vai dirección oeste desde US 98 ata ata a estrada 37B do condado. | 1 |
3,427 | O ano máis seco foi 1983 e o ano con maior humidade foi 1976. | O ano máis húmido foi 1983 e o ano máis seco foi 1976. | 0 |
3,430 | O salario medio dos profesores asistentes en Caltech é de 111.300 dólares, o dos profesores asociados de 121.300 dólares e o dos profesores titulares de 172.800 dólares. | El salario medio de los profesores titulares en Caltech es de 172.800 dólares, el de los profesores asociados de 121.300 dólares y el de los profesores asistentes de 111.300 dólares. | 1 |
3,432 | O obxectivo lingüístico da Mesa é loitar contra a política principal do Partido Popular de Galicia, especialmente a través do movemento Queremos Galego. | O obxectivo lingüístico da Mesa é lidiar contra a política principal do Partido Popular de Galicia, en especial a través do movemento Queremos Galego. | 1 |
3,439 | Os rudimentos das teorías sistémicas poden verse na obra de Marcel Mauss "Variación estacional dos esquimós", da que posteriormente se fixo eco a obra de Julian Steward. | Os rudimentos das teorías do sistema poden verse na obra de Julian Steward "Variación estacional dúas esquimós", que se repetiu máis tarde na obra de Marcel Mauss . | 0 |
3,440 |
A praza de Sión foi descrita como "sempre abarrotada, sempre buliciosa". | Praza Sión foi descrita como "sempre abarrotada e sempre con rebumbio". | 1 |
3,443 | 1i Productions é un xogo de mesa americano creado por Jenna, William e Colin Byrne en 2004. | Foi fundada en 2004 por Colin Byrne, William e Jenna e é unha editorial americana de xogos de mesa. | 0 |
3,452 | Nin o compromiso anterior de Dostoievski con Dostoievski, nin as fortes diferenzas políticas de Anna co Jaclard impediron un contacto cordial e frecuente entre eles. | Nin as fortes diferenzas políticas de Anna co Jaclard, nin o compromiso anterior de Dostoievski con Dostoievski, impediron un contacto cordial e frecuente entre eles. | 1 |
3,463 | Trasladouse de Finlandia a Estonia cos seus pais cando tiña 3 anos e reside actualmente en Helsinki. | Trasladouse a Estonia desde Finlandia cos seus pais aos 3 anos e vive actualmente en Helsinki. | 1 |
3,470 | O seguinte concello foi construído en estilo barroco en 1627 e sufríu danos en 1650, 1653, 1735 e 1779. | A seguinte casa do concello foi construída en 1627, nun estilo arquitectónico barroco, e foi danado en 1650, 1653, 1735 e 1779. | 1 |
3,472 | O 20 de febreiro de 1959, o primeiro ministro John Diefenbaker completou o proxecto e os cinco avións "Arrow" foron desmantelados. | O 20 de febreiro de 1959, o primeiro ministro John Diefenbaker completou o proxecto e os cinco avións "Arrow" foron completados. | 0 |
3,474 | Zedtwitz foi presidente da American Contract Bridge League en 1932, unha das organizacións cuxa fusión fundou a American Bridge League en 1937. | Von Zedtwitz foi presidente en 1932 da American Contract Bridge League, unha das organizacións cuxa fusión deu lugar á American Bridge League en 1937. | 1 |
3,475 | Nació como Charles Wyndham Standing en Londres, Inglaterra, y murió en Los Ángeles, California. | Charles Wyndham naceu en Londres, Inglaterra, e morreu en Los Ángeles, California. | 1 |
3,478 | Wearell casouse con Mildred Rideout; a parella tivo unha filla. | Wearell casouse con Mildred Rideout e a parella tivo unha filla. | 1 |
3,480 | O Houston Main Building (HMB), antes Prudential Building, era un rañaceos situado no Texas Medical Center de Houston, Texas. | O edificio Prudential (HMB), anteriormente Houston Main Building, era un rañaceos situado no Texas Medical Center, en Houston, Texas. | 0 |
3,482 | Dillo inmediatamente ao seu pai, Zac MacGuire (Charlie Clausen), e a Evie. | Hunter contoullo inmediatamente ao seu pai, Charlie Clausen (Zac MacGuire), e a Evie. | 1 |
3,485 | A carpintería clásica mostra toques de deseño da moda rococó. | A carpintería rococó mostra toques do deseño clásico. | 0 |
3,487 |
Polo xeral, as verduras de folla verde e as plantas de raíz non se cultivaban e colleitábanse estacionalmente cando crecían en estado silvestre. | Polo xeral, as verduras de folla verde e as plantas de raíz non se cultivaban e, cando estaban nun terreo silvestre, crecían estacionalmente. | 0 |
3,490 | Dúas vacinas contra a infección por rotavirus A son seguras e eficaces en nenos: Rotarix de GlaxoSmithKline e RotaTeq de Merck. | Dúas vacinas antirrotavíricas contra a infección por rotavirus A son seguras e eficaces en nenos: Rotarix de Merck e RotaTeq de GlaxoSmithKline. | 0 |
3,495 | A última canción "Every Morning" é a versión acústica con guitarra da primeira canción "Morning". | A primeira canción, "Every Morning", é a versión acústica da última versión con guitarra de "Morning". | 0 |
3,496 | A ruta 268 de Pensilvania conduce desde o extremo oeste da ponte cara ao sur ata Parker e cara ao norte ata Emlenton. |
Desde o extremo oeste da ponte, o Roteiro 268 de Pensilvania conduce ao norte a Parker e ao sur a Emlenton. | 0 |
3,500 | Un destes tornados trasladouse cara ás rexións do norte do condado de Johnson e ás seccións do sur do condado de Brown. | Un destes tornados trasladouse polas seccións norte do condado de Johnson e as seccións do sur do condado de Brown. | 1 |
3,505 |
O sami é o idioma que se fala en Suecia e (anteriormente) en Noruega. | A lingua saami de Ume é un idioma sami falado en Noruega e (anteriormente) en Suecia. | 0 |
3,507 | Unha nova idea relixiosa dunha deusa triple é de vital importancia para o movemento moderno da Wicca. | Unha idea moderna dunha deusa triple é central para o movemento novo e relixioso chamado Wicca. | 0 |
3,508 | Tottenham Hotspur gañou a Copa UEFA de 1973-74 en Feyenoord Rotterdam 4: 2. | A Copa da UEFA de 1973-74 foi gañada por Feyenoord Rotterdam en Tottenham Hotspur 4: 2. | 0 |
3,510 | Na novela de Elizabeth Ann Scarborough "The Harem of Aman Akbar" de 1984 aparece un "peri" con poder no seu pelo. | Na novela de 1984 "The Harem of Amaan Akbar" de Elizabeth Ann Scarborough, aparece un "peri" con forza no seu pelo. | 0 |
3,511 | Trasladouse a Estocolmo cando tiña 19 anos e mudouse a Nova York en 2011. | Aos 19 anos mudouse a Estocolmo e en 2011 a Nova York. | 1 |