0
stringlengths 6
100
| 1
stringlengths 6
100
|
|---|---|
finally, i appeal to everyone should take the interent accurately. | finally, i appeal to everyone to use the internet wisely. |
to me, the one decided not go to cram school, those advertisements are really bothering. | to me, the one who decided not to go to cram school, those advertisements are really annoying. |
just for having fun or relaxing or leaving away from annoying boss? | just for having fun or relaxing or leaving an annoying boss? |
as the same way, we could only know the foreign cultures deeply by our personal experience. | in the same way, we can only know foreign cultures deeply from our personal experience. |
the culture fences should break by only ourselves but not by the television, the tools, we watch. | the culture fences should be broken only by ourselves but not by the television, the tools we watch. |
the toefl test will come in 2 weeks, but my energy has been almost used up. | the toefl test will come in 2 weeks, but my energy has almost been used up. |
i feel weary about memorizing vocabularies and practicing listening exercise just for the test. | i feel weary of memorizing vocabulary and practicing listening exercises just for the test. |
i have never seen awesome device just like the iphone. | i have never seen an awesome device like the iphone. |
the phone can be superior to iphone is nowher to be found. | the phone that can be superior to the iphone is nowhere to be found. |
when iphone imported in korea, most telecom company was defeated perfectly. | when the iphone was imported into korea, most telecom companies were defeated perfectly. |
in ux, design, network, convenience and all of parts, iphone won to ohters. | in ux, design, network, convenience and all of the other areas, the iphone won. |
even if it would be a lot of mistakes in my entry, | even if there are a lot of mistakes in my entry, |
it is important mental attitude in life as well as english diary. | it is an important mental attitude in life as well as in the english diary. |
it is not sightseeing, but business trip. | it is not a sightseeing trip, but a business trip. |
schedule is following. | the schedule is as follows. |
hall serving class: october 25~26 in korean cultural office. | class serving hall: october 25~26 in the korean cultural office. |
if you are interested in the class, let me know your contact. | if you are interested in the class, let me know your contact details. |
and when someone go through the pain, i want to tell him the saying just like that. | and when someone goes through pain, i want to tell him a saying just like that. |
i do not know when it come to us, i am convinced that it must be approach us. | i do not know when it will come to us, i am convinced that it must approach us. |
are you feel so painful big time? | do you feel very painful at times? |
so you just about to wait for happiness as much as you hurted. | so you just wait for happiness as much as you hurt. |
as far as i was not born in nation use english, i never know a delicated difference. | as far as i was not born in a nation that uses english, i never know a significant difference. |
because i am not an english native, i cannot catch the difference. | because i am not an english native speaker, i cannot catch the difference. |
that is exactly the reason many peoples feel the difficulty in studying language. | that is exactly the reason many people feel difficulty studying a language. |
as far as i know most of people enjoy drinking beer in europe, usa, australia. | as far as i know, most people enjoy drinking beer in europe, the usa, and australia. |
as far as i know, vodka has to mix any bevarage(sprite, orange juice ). | as far as i know, vodka has to mix with any beverage ( sprite, orange juice ). |
we are gon na make a free tour separately and will come back to campsite. | we are going on a free tour separately and will come back to the campsite. |
they did not know seoul's anything at all. | they did not know anything about seoul at all. |
especially, the younger sister think everything of big city as marvelous. | in particular, the younger sister thinks everything about the big city is marvellous. |
someday a handsome american guy, julien found them by chance and help them to not hungry. | one day a handsome american guy, julien, found them by chance and helped them to not be hungry. |
julien take them to his room and make a their stays. | julien took them to his room and made them stay. |
specially, the autumn is always fine weather and getting cool. | in particular, the autumn is always fine weather and getting cool. |
many leaves is changing color from green. | many leaves change color from green to yellow. |
once i went to the top of mountain, i cannot help admiring beautiful color of trees. | once i got to the top of the mountain, i could not help admiring the beautiful color of the trees. |
i'm gon na go the mountain again after 2 weeks. | i'm going to the mountains again in 2 weeks. |
i will take a picture the scene and upload this website in order to show you that. | i will take a picture of the scene and upload it to this website in order to show you that. |
i think it is not good in 2009. | i do not think it will be good in 2009. |
what is your the most fun hobby? | what is your favourite hobby? |
once you play this game, you would be undestand the rule. | once you play this game, you will understand the rules. |
i was hoping that i should have known this hairshop early. | i was hoping that i would have known about this hairshop earlier. |
i hope my hair grows more faster to be able to see her frequently. | i hope my hair grows faster to be able to see her more frequently. |
having a dinner with her is my biggest wish in recent. | having dinner with her is my biggest wish at the moment. |
so the player has to try to read other's face and catch the good timing. | so the player has to try to read the other's face and catch good timing. |
people can buy something that is expensive than he can pay it though cards. | people can buy something that is expensive than they can pay for with cards. |
you should make one or two credit card and be careful it when you use it. | you should get one or two credit cards and be careful with them when you use them. |
i am pleased with seeing my book in bookstore from own my eyes. | i am pleased with seeing my book in the bookstore with my own eyes. |
i wish your everything gon na be alright in 2011. | i hope everything is going to be alright in 2011. |
so after leaving the office, i had got to the there with my girl friend in the evening. | so after leaving the office, i had gone there with my girlfriend in the evening. |
as there are is as silent as death, we was getting scary. | as it was as silent as death, we were getting scared. |
from now on, i'll write about tour english. | from now on, i'll write about english tour. |
but, english expressions are all natural? | but, are english expressions all natural? |
there is space where i can leave opinion i want to say someone. | there is a space where i can leave an opinion i want to share with someone. |
everybody want to have someone who can listen own's gossip. | everybody wants to have someone who can listen to their own gossip. |
but, in 2010, i will not be lost my goals by my weak will. | but, in 2010, i will not lose my goals through my weak will. |
there are not a pronunciation in the most exam. | there is not a pronunciation in most exams. |
but when we talk a foreigner with english, we need to say through exact pronunciation. | but when we speak english with a foreigner, we need to say things with exact pronunciation. |
i hope most korean have to study the pronunciation. | i hope most koreans have studied pronunciation. |
when we got ta come back to there? | when do we have to go back there? |
many presses report that he is best all - around player. | many reports say that he is the best all - around player. |
but i do not think he catch the success easily. | but i do not think he will achieve success easily. |
he is not the simple baseball player but the teacher of life. | he is not a mere baseball player but a teacher of life. |
it seems like surely special. | it seems like it was really special. |
i learned a cooking from the cooking academy 1 months ago. | i learned to cook at a cooking academy 1 month ago. |
because, i was not good at a cooking as well as i even did not know | because i was not good at cooking as well as i did not even know |
how to cook the simple food before i learned cooking. | how to cook simple food before i learned to cook. |
mostly, many girls like the man who is good at cooking in korea. | mostly, many girls like men who are good at cooking in korea. |
the dish i made is surely fresh than some restaurants. | the dish i made is definitely fresher than some restaurants'. |
※ the picture is meatball spaghetti i had made. | ※ the picture is of the meatball spaghetti i made. |
but the best place i can listen the music is live concert stage. | but the best place i can listen to music is on the live concert stage. |
no matter we listen the music inside or outside. | no matter whether we listen to music inside or outside. |
once we want to archieve the big success, we have to invest own ability over a hundred thousand. | if we want to achieve big success, we have to invest our own ability over a hundred thousand. |
in my case, i should write english diary over 100, 000 hours. | in my case, i have to write an english diary for over 100, 000 hours. |
i wish i had a my angel who is able to watch the movie with me. | i wish i had an angel who would be able to watch the movie with me. |
i will choose going canada without hesitation. | i would choose to go to canada without hesitation. |
the man must try to do it once, no matter what i have. | a man must try to do it once, no matter what. |
i taken a picture of mountain in recent. | i took a picture of a mountain recently. |
all i need to me is just be with her. | all i need is just to be with her. |
i had seen a scene that i must not see at yesterday. | i saw a scene that i must not have seen yesterday. |
judging from her face with him, she will never separate him. | judging from her face, she will never separate from him. |
i like noodle than rice or bread, too. | i like noodles better than rice or bread, too. |
you would be conclude that the ramen is best choice to eat. | you would conclude that ramen is the best choice to eat. |
i even have been in jungfrau, switzerland, it was best food in cold weather. | i have even been to jungfrau, switzerland. it was the best food in cold weather. |
there is more something about different drinking culture i have to tell you. | there is something more about different drinking cultures i have to tell you. |
in foreign, each people just need to buy own beers he would drink. | in the foreign, each person just needs to buy the own beers he wants to drink. |
and korean pub's open hours is so long than other country. | and korean pub's opening hours are longer than other countries. |
in korea, golf is expensive sports more than other sports. | in korea, golf is more expensive than other sports. |
i know golf is not much expensive sports than others in the west. | i know golf is not much more expensive than other sports in the west. |
that is golf is popular in foreign. | that is why golf is popular in the foreign. |
but, low priced 3d screen golf room coming into wise use lately. | but, low - priced 3d screen golf simulators are coming into wise use lately. |
3d screen golf room make golf popularize for young people. | 3d screen golf simulators make golf popular for young people. |
as it get more advance, we will get more the opportunity of fun. | as it gets more advanced, we will get more opportunities for fun. |
so, next person who is sitted left by leader has to yell " two " | so, the next person who is sat left of the leader has to yell " two " |
if the person say the wrong number or miss the clap, he would be got funishment. | if the person says the wrong number or misses the clap, he gets a punishment. |
this game is " baskinrobbins 31 " that many university student like it. | this game is called " baskinrobbins 31 " and many university students like it. |
the player have to say numbers in a clockwise direction just like 369 game. | the player has to say numbers in a clockwise direction just like in the 369 game. |
the player has to check own turn out and control the number whthin 3. | the player has to check his own turn and control the number within 3. |
soccer, football, baseball need beyond 10 players at least. | soccer, football, and baseball need 10 players at least. |
and the small places where people can play the basketball located everywhere. | and the small places where people can play basketball are located everywhere. |
i cannot forget easily the person i was fallen in love once. | i cannot forget easily the person i fell in love with once. |
i wish i want to work for passinate and challenging and creative company. | i wish to work for a passionate and challenging and creative company. |
Subsets and Splits