en
stringlengths
1
242
ar
stringlengths
3
32
underwriting the future of climate science
تأمين مستقبل علوم المناخ
unesco for sale
اليونسكو للبيع
unifying the west on climate change
توحيد الغرب بشأن تغير المناخ
the un at 70
الأمم المتحدة في عامها السبعين
the childrens revolution
ثورة الأطفال
obamas cuban breakthrough
أوباما والإنجاز الكوبي
uniting europes fleets
توحيد أساطيل أوروبا
unity is not enough
الوحدة لا تكفي
no child left out
عالم بلا طفل مهمل
europes hidden stimulus
أوروبا والحافز المستتر
unpredictable russia
روسيا غير المتوقعة
clearing a path through the brain
فتح مسار عبر الدماغ
the politics of un leadership
السياسة وقيادة الأمم المتحدة
the security councils credibility test
اختبار مصداقية مجلس الأمن
unsettling america
أميركا المحيرة
unsustainable development goals
أهداف التنمية غير المستدامة
urbanizing china
تمدين الصين
sound familiar
ألا يبدو هذا مألوفا؟
america adrift
أمريكا بلا هدف
the return of the dollar
عودة الدولار
exposing america
تعرية أميركا
americas middle east challenges
أميركا وتحديات الشرق الأوسط
american wellbeing since 1979
الرفاهة الأميركية منذ 1979
indias data of discrimination
عصر التمييز في الهند
america in the way
أميركا تقطع الطريق
americas return to iraq
عودة أميركا إلى العراق
the decline of us military innovation
تراجع الإبداع العسكري الأميركي
americas syria nonpolicy
اللاسياسة الأميركية في سوريا
why is obama winning
لماذا يفوز أوباما؟
americas why not election
انتخابات \
the notreadyforprimetime republicans
الجمهوريون غير الجاهزين
the secret corporate takeover
الشركات تستولي علينا سرا
americas education bubble
فقاعة التعليم في أميركا
securing the internet commons
تأمين عمومية الانترنت
vaccinations lifetime of blessings
التطعيم حياة كلها بركات
valuing the united nations
تقدير الأمم المتحدة حق قدرها
in defense of varoufakis
في الدفاع عن فاروفاكيس
varoufakiss great game
فاروفاكيس ولعبته الكبرى
veiled sexuality
الحياة الجنسية تحت الحجاب
veils of ignorance
حجاب الجهل
venezuela without chvez
فنزويلا بلا شافيز
victors justice iraqistyle
عدالة المنتصر، كما في العراق
vietnams chinese lessons
دروس للصين من فيتنام
the global classroom
الغرفة الصفية العالمية
virtual vices
رذائل افتراضية
vladimir de gaulle
فلاديمير ديغول
vladimir putin part two
فلاديمير بوتن، الجزء الثاني
the crisis of putinism
أزمة البوتينية
the goebbels of the kremlin
جوبلز في الكرملين
syrias nosolution solution
حل اللاحل في سوريا
europe in a multipolar world
أوروبا في عالم متعدد الأقطاب
a syrian farewell to arms
سوريا تودع السلاح
the decadence of the peoples car
انحطاط سيارة الشعب
voodoo economics revisited
اقتصاد الدجل والشعوذة مرة أخرى
the following trends stand out
وتبرز هنا الاتجاهات التالية:
waiting for obama
في انتظار أوباما
walking with giants
المشي مع العمالقة
walltowall walmart
وال مارت من الجدار إلى الجدار
shaking up shaken baby syndrome
إعادة النظر في \
chinas north korean pivot
الصين ومحور كوريا الشمالية
war without end on congos women
حرب بلا نهاية على نساء الكونجو
wasting food in a hungry world
إهدار الغذاء في عالم جائع
water for all
الماء من أجل الجميع
hard wisdom for scarce water
الحكمة الصعبة لشح المياه
water wars
حروب المياه
water wars
حروب المياه
breakthrough vaccines
تحقيق اختراق في مجال اللقاحات
the g20 to the rescue
مجموعة العشرين تهب للانقاذ
weak america weakened europe
أمريكا ضعيفة = أوروبا ضعيفة
europes german ball and chain
أوروبا والأصفاد الألمانية
the failed state of egypt
هل تفشل الدولة في مصر؟
we dont torture
نحن لا نمارس التعذيب
preparing for the unknown unknowns
الاستعداد لمجهولات مجهولة
welcome to the era of incompetence
أهلا بكم في عصر اللا كفاءة
power to the poorest
الطاقة للأكثر فقرا
what the west owes ukraine
ماذا يدين الغرب لاوكرانيا
copycat capitalists
محاكاة الرأسماليين
the despotic temptation
إغواء الاستبداد
the politics of islamophobia
سياسات الإسلاموفوبيا
what about the world
ماذا عن العالم؟
what are homebuyers thinking
كيف يفكر مشترو المساكن؟
what asian century
أي قرن آسيوي؟
what can replace the dollar
ما الذي قد يحل محل الدولار؟
over the cliff we go
القفز إلى الهاوية
what communism still teaches us
ما زلنا نتعلم من الشيوعية
what does japan want from america
ماذا تريد اليابان من أميركا؟
what do muslim women want
ماذا تريد المرأة المسلمة؟
what euro crisis
عن أي أزمة يورو تتحدثون؟
what euro crisis
أي أزمة يورو؟
whatever happened to wage insurance
ماذا حدث للتأمين على الأجور؟
frances german mirror
مرآة فرنسا الألمانية
what greece needs to prosper
السبيل إلى الازدهار في اليونان
what hamas wants
ماذا تريد حماس
what happened to india
ماذا حدث للهند؟
what happened to mohamed alhanashi
ماذا حدث لمحمد الحنشي؟
what have climate activists learned
ماذا تعلم نشطاء المناخ
ireland and the austerity debate
أيرلندا وحوار التقشف
what is full employment
ما هي العمالة الكاملة؟
what is the deficit endgame
ما هي نهاية لعبة العجز؟
what is the imfs mission
ما هي مهمة صندوق النقد الدولي؟