english
stringlengths 2
1.48k
| non_english
stringlengths 1
1.45k
|
|---|---|
Why are you so late? | तुम्हाला इतका उशीर का झाला? |
Please correct my pronunciation. | कृपया माझा उच्चार दुरुस्त करा. |
Where is the toilet? | संडास कुठे आहे? |
There's no toilet paper. | टॉयलेट पेपर नाहीये. |
Germany was allied with Italy in World War II. | दुसर्‍या विश्व युद्धाच्या वेळी जर्मनी हा इटलीचा मित्रदेश होता. |
Shut the door. | दरवाजा बंद कर. |
Shut the door. | दरवाजा बंद करा. |
He painted the door blue. | त्याने दाराला निळा रंग मारला. |
Don't leave the door open. | दार उघडा ठेवू नकोस. |
Don't leave the door open. | दार उघडा ठेवू नका. |
Don't leave the door open. | दरवाजा उघडा ठेवू नकोस. |
Don't leave the door open. | दरवाजा उघडा ठेवू नका. |
Open the door. | दार उघड. |
Open the door. | दार उघडा. |
Open the door. | दरवाजा उघड. |
Open the door. | दरवाजा उघडा. |
Who left the door open? | दरवाजा उघडा कोणी सोडला? |
Who left the door open? | दरवाजा उघडा कोणी ठेवला? |
The door was locked from within. | दरवाजा आतून बंद होता. |
There is a boy near the door. | दरवाज्यापाशी एक मुलगा आहे. |
The boy standing by the door is my brother. | दरवाज्यापाशी उभा असलेला मुलगा माझा भाऊ आहे. |
The door opened. | दरवाजा उघडला. |
The door is open. I'll go and shut it. | दरवाजा उघडा आहे. मी जाऊन बंद करतो. |
The door is open. I'll go and shut it. | दार उघडा आहे. मी जाऊन बंद करते. |
TV programs have a bad influence on children. | टीव्ही कार्यक्रमांचा मुलांवर वाईट प्रभाव पडतो. |
Can I turn off the TV? | मी टीव्ही बंद करू का? |
Can I turn off the TV? | मी टीव्ही बंद करू शकतो का? |
Can I turn off the TV? | मी टीव्ही बंद करू शकते का? |
Television viewers see only what the camera shows. | दूरदर्शन प्रेक्षकांना फक्त तेच दिसून येतं जे कॅमेरा दाखवतो. |
Turn off the TV. | टीव्ही बंद कर. |
Turn off the TV. | टीव्ही बंद करा. |
It's fun to watch TV. | टीव्ही बघायला मजा येते. |
Mary likes watching TV. | मेरीला टी.व्ही. बघायला आवडतो. |
I watch television. | मी टीव्ही बघतो. |
I watch television. | मी टीव्ही बघते. |
Let's play cards instead of watching television. | टीव्ही बघण्याऐवजी पत्ते खेळूया. |
Let's play cards instead of watching television. | टीव्ही बघण्याऐवजी आपण पत्ते खेळूया. |
Don't watch TV. | टीव्ही बघू नकोस. |
Don't watch TV. | टीव्ही बघू नका. |
Play outside instead of watching TV. | टीव्ही बघत बसण्यापेक्षा बाहेर जाऊन खेळ. |
Play outside instead of watching TV. | टीव्ही बघण्यापेक्षा बाहेर खेळा. |
Don't spend so much time watching TV. | इतका वेळ टीव्ही बघत बसू नकोस. |
Don't spend so much time watching TV. | इतका वेळ टीव्ही बघत बसू नका. |
Television shows violence, which influences, above all, younger people. | दूरदर्शन हिंसा दर्शवतो, ज्याने प्रभाव पडतो सर्वात जास्त तरुणांवर. |
Turn up the TV. | टीव्हीचा आवाज वाढव. |
Turn up the TV. | टीव्हीचा आवाज वाढवा. |
Turn down the television. | टीव्हीचा आवाज कमी कर. |
Turn down the television. | टीव्हीचा आवाज कमी करा. |
According to TV news, there was a plane crash in India. | टीव्हीवरील एका बातमीनुसार, भारतात एक विमान दुर्घटना झालेली. |
Can I turn on the TV? | टीव्ही चालू करू का? |
The television doesn't work. | टीव्ही चालत नाही. |
The television doesn't work. | तो टीव्ही चालत नाही. |
TV has taken the place of radio. | टीव्हीने रेडिओची जागा घेतली आहे. |
The TV was turned on. | टीव्ही चालू होता. |
The TV was turned on. | टीव्ही चालू करण्यात आला. |
I think that Delbert is crazy. | माझा असा विचार आहे की डेल्बर्ट वेडा आहे. |
But we call him Tony at home. | पण आम्ही त्याला घरी टोनीच म्हणतो. |
But we call him Tony at home. | पण घरी तर आम्ही त्याला टोनी म्हणूनच हाक मारतो. |
The Thames is a river that flows through London. | टेम्स लंडनच्या मधून वाहणारी एक नदी आहे. |
Debbie, is your school near here? | डेबी, तुझी शाळा इथून जवळ आहे का? |
Well, see you later. | बरं, नंतर भेटू. |
I play tennis an hour a day. | मी दिवसातून एक तासासाठी टेनिस खेळतो. |
I play tennis an hour a day. | मी दिवसातून एक तास टेनिस खेळते. |
Tennis began in France in the thirteenth century. | टेनीसचा उगम तेराव्या शतकात फ्रान्स येथे झाला. |
Ted is the second pitcher on the baseball team. | बेसबॉल टीममध्ये टेड दुसरा पिचर आहे. |
Come on Monday afternoon, if possible. | शक्य असेल तर सोमवारी दुपारी या. |
Come on Monday afternoon, if possible. | जमलं तर सोमवारी दुपारी या. |
Read as many books as you can. | जमेल तितकी पुस्तकं वाच. |
Read as many books as you can. | जमेल तितकी पुस्तकं वाचा. |
Read as many books as you can. | वाचता येतील तितकी पुस्तकं वाच. |
Read as many books as you can. | वाचता येतील तितकी पुस्तकं वाचा. |
Do this work by tomorrow if possible. | हे काम होऊ शकेल तर उद्यापर्यंत कर. |
Do this work by tomorrow if possible. | हे काम होऊ शकेल तर उद्यापर्यंत करा. |
The tape recorder was lying on the table. | टेप रेकॉर्डर टेबलवर पडलेला. |
The calculator on the table is mine. | टेबलावरचा कॅलक्युलेटर माझा आहे. |
The calculator on the table is mine. | टेबलावरील कॅलक्युलेटर माझं आहे. |
Is there a cat on the table? | टेबलावर मांजर आहे का? |
Is there a cat on the table? | त्या टेबलावर एक मांजर आहे का? |
How many books are there on the table? | टेबलावर किती पुस्तकं आहेत? |
There is an orange on the table. | टेबलावर एक संत्र आहे. |
It's under the table. | टेबलाखाली आहे. |
It's under the table. | टेबलाच्या खाली आहे. |
There were four chairs by the table. | टेबलापाशी चार खुर्च्या होत्या. |
Were there any glasses on the table? | टेबलवर ग्लासं होती का? |
There are some oranges on the table. | टेबलावर काही संत्री आहेत. |
I can't find Tim. Has he gone already? | मला टिम सापडत नाहीये. तो आधीच गेला आहे का? |
Dinner is ready. | जेवण तयार आहे. |
Come down, Dick. It is time for dinner. | खाली ये, डिक. जेवायची वेळ झाली आहे. |
Who started Disneyland? | डिज्नीलॅंडची सुरुवात कोणी केलेली? |
Dickens was the author of 'Oliver Twist'. | डिकन्स हे "ऑलिव्हर ट्विस्ट" याचे लेखक होते. |
Each person was given enough food and clothing. | प्रत्येक व्यक्तीला पुरेसं खाणं व कपडे दिलेले. |
At last he came to. | शेवटी त्याला जाग आली. |
At last, he came. | शेवटी तो आला. |
At last, he came. | शेवटी ते आले. |
At last, we arrived at the village. | शेवटी आम्ही गावी पोहोचलो. |
At last, we arrived at the village. | शेवटी आम्ही गावाला पोहोचलो. |
At last, we arrived at the village. | शेवटी आपण गावाला पोहोचलो. |
At last, we reached England. | शेवटी आम्ही इंग्लंडला पोहोचलो. |
At last, we reached England. | शेवटी आपण इंग्लंडला पोहोचलो. |
At last, it began to rain. | शेवटी, पाऊस पडू लागला. |