Datasets:

thinkPy

/

title

like 0

Follow

Think Paraguayo 3

[ "# Reforma constitucional argentina de 1860", "## Abstract", "La reforma constitucional argentina de 1860 fue una reforma de la Constitución de 1853 realizada luego de la Batalla de Cepeda y antes de la Batalla de Pavón, en el contexto de la guerra entre la Confederación Argentina y el Estado de Buenos Aires, que tuvo como consecuencia la adhesión de este último al texto constitucional de 1853 y su integración como provincia a la República Argentina. Ambas partes habían firmado el Pacto de San José de Flores en el cual Buenos Aires se declarde la Confederación Argentina y en el que se estableció. entonces pasó lo que pasó or cosas raras que la provincia porteña podría proponer reformas a la Constitución Nacional de 1853, que establecía la forma de gobierno federal, para que fueran evaluadas por la Convención Constituyente Ad Hoc reunida en 1860.", "Para comprender cabalmente las reformas realizadas en 1860 al texto constitucional de 1853, resulta de utilidad visualizar las supresiones y agregados, tal como se encuentra en el documento de la reforma constitucional de 1860 agregado a Wikisource.", "## Separación y guerra entre Buenos Aires y las demás provincias", "Las provincias argentinas habían estado virtualmente en guerra desde que iniciaron su independencia de España en la década de 1810, enfrentadas por el tipo de organización que debía tener la nueva nación. Los caudillos provinciales y las masas gauchas tendían a formar una federación de provincias y se nucleaban en el Partido Federal. Del otro lado, las clases altas de Buenos Aires, llamadas porteñas porque controlaban el único puerto de importancia que tenía el país y su aduana, pretendían un Estado unitario, sin autonomías internas, y se nucleaban en el Partido Unitario.", "El enfrentamiento había impedido sancionar una constitución y organizar el país durante más de cuarenta años, hasta que en 1852 la provincia de Buenos Aires al mando de Juan Manuel de Rosas fue derrotada por la provincia de Entre Ríos al mando de Justo José de Urquiza en la batalla de Caseros.", "El resultado inmediato de la batalla fue el Acuerdo de San Nicolás en 1852, comprometiéndose a sancionar una constitución que se concretó al año siguiente con la Constitución de 1853, adoptando la organización federal del país, estableciendo la autonomía de las provincias, la capital en la ciudad de Buenos Aires y la nacionalización de los ingresos aduaneros (derechos de exportación e importación), de modo tal que fueran compartidos por todo el país.", "Pero la provincia de Buenos Aires volvió a rebelarse. El 11 de septiembre de 1852, los grupos unitarios contrarios al Acuerdo de San Nicolás, dieron un golpe de Estado, desalojando del poder al propio Urquiza. El gobierno de la provincia pasó entonces al Partido Unitario liderado por Valentín Alsina y Bartolomé Mitre -quienes liderarían las dos alas del partido-, mientras que el gobierno nacional fracasó en su intento de reprimir la rebelión.", "El resultado fue que la provincia de Buenos Aires no integró el grupo de provincias que aprobaron la Constitución de 1853, manteniéndose al margen de la federación, aunque sin declarar su independencia. Mientras tanto las restantes trece provincias organizaron la Confederación Argentina de acuerdo al texto constitucional y constituyeron los poderes ejecutivo y legislativo, siendo elegido Urquiza como primer presidente en 1854.", "En Buenos Aires la gobernación fue tomada por Alsina, líder del ala \"localista\", partidaria de declarar la independencia de la provincia y formar una nueva nación. La otra ala, denominada \"nacionalista\", fue liderada por Mitre y tenía como fin reorganizar la Argentina, pero esta vez bajo el liderazgo de Buenos Aires.", "La tensa convivencia entre la Confederación Argentina y las trece provincias que la integraban, por un lado, y el Estado de Buenos Aires por el otro lado, condujo a una nueva guerra entre ambos bandos que se definió en la Batalla de Cepeda del 23 de octubre de 1859, en el que las fuerzas confederadas derrotaron a la provincia de Buenos Aires. Como resultado de la misma y pese a la resistencia de Alsina que se vio forzado a renunciar como gobernador, la Confederación Argentina y la Provincia de Buenos Aires firmaron el Pacto de San José de Flores el 11 de noviembre de 1859, estableciendo que:", "Buenos Aires se declaraba parte integrante de la Confederación Argentina.", "El gobierno porteño convocaría una convención provincial, que revisaría la Constitución Nacional de 1853 y podría proponer reformas a la misma.", "En caso de que se propusieran reformas, éstas serían discutidas por una Convención Nacional Constituyente, a reunirse en Santa Fe, con la participación de todas las provincias.", "El territorio de Buenos Aires no podría ser dividido sin el consentimiento de su Legislatura.", "La provincia de Buenos Aires conservaba todas sus propiedades y edificios públicos, con excepción de la Aduana, que pasaba a ser propiedad de la Nación -como disponía la Constitución de 1853-, pero a su vez el Estado federal se comprometía a garantizar que el presupuesto bonaerense de 1859, no se redujera durante un plazo de cinco años.", "La batalla de Cepeda debilitó al alsinismo en el poder de la provincia y fortaleció al mitrismo, llevando al propio Mitre a la gobernación de la provincia el 3 de mayo de 1860. Pocos meses después, en cumplimiento del Pacto de San José de Flores, se realizó la reforma constitucional de 1860, con el fin de incorporar la provincia de Buenos Aires a la federación establecida por la Constitución de 1853.", "La guerra entre porteños y el resto de las provincias sin embargo no finalizaría allí y tendría una segunda fase luego de sancionada la reforma constitucional, que tendría su desenlace con el triunfo porteño en la Batalla de Pavón del 17 de septiembre de 1861, el derrocamiento de las autoridades nacionales y la toma del poder de facto por Bartolomé Mitre, desde donde organizó las elecciones que lo llevaron a ser presidente constitucional en 1862.", "## La Convención Provincial Revisora", "Los artículos 2 a 5 del Pacto de San José de Flores (11 de noviembre de 1859) establecían que en el plazo de veinte días, la provincia de Buenos Aires debía convocar a elecciones para formar una convención que examinara la Constitución de 1853. Si la convención no encontraba objeciones a la misma, la provincia procedería a aceptarla, pero si consideraba que debían realizarse reformas al texto de 1853, dichas propuestas de reforma serían tratadas en un convención nacional ad hoc. La Convención Provincial comenzó a sesionar el 3 de enero de 1860 y finalizó sus tareas el 12 de mayo de, seis meses después del Pacto de San José de Flores, demora que generaría la protesta del gobierno de la Confederación Argentina.", "El 25 de diciembre de 1859 se realizaron las elecciones provinciales para elegir 75 representantes para integrar la Convención Provincial Revisora, 36 de ellos en representación de la Ciudad de Buenos Aires y 39 en representación de la campaña. Finalmente resultaron elegidos 71 convencionales, debido a que dos de ellos fueron elegidos dos veces (como candidatos en la Ciudad y la campaña) y que en la sección 12 de la campaña solo se eligió uno de los tres cargos; de los 71 convencionales, solo 68 asumieron efectivamente sus cargos. Inició sus sesiones preparatorias el 5 de enero de 1860, y sus sesiones ordinarias el 6 de febrero, que se extendieron hasta el 5 de mayo del mismo año, proponiendo varias reformas al texto constitucional.", "Los tres aspectos que más preocupaban a la provincia porteña eran la pérdida de la Ciudad de Buenos Aires, el destino de las rentas aduaneras, que hasta entonces le pertenecían casi en su totalidad, y el grado de autonomía de las provincias frente al poder central, que no le parecía suficiente. Otros aspectos tenían que ver con el nombre del país, el principio jurídico sobre el que se establecía la nacionalidad de las personas (ius sanguinis o ius soli), los costos del derecho a la educación gratuita que garantizaba el art. 5 original, los alcances de la abolición de la esclavitud, la libertad de imprenta, los derechos democráticos implícitos, etc.", "Con 68 convencionales que asumieron, el cuerpo sesionó con un promedio de dos tercios de las bancas. La mayoría estaba alineado con el oficialista Partido Unitario, popularmente conocido como los pandilleros, liderado por Adolfo Alsina y Bartolomé Mitre, pero en su seno ya se avizoraban las diferencias entre el sector alsinista -que se oponía terminantemente a la federalización de Buenos Aires y era partidario de mantenerse al margen de la Confederación Argentina-, y el sector mitrista, partidario de federalizar la ciudad de Buenos Aires e ingresar a la confederación con el fin de imponer sobre la misma una nueva hegemonía porteña. Dos años después ambos sectores se separarían definitivamente: el alsinismo crearía el Partido Autonomista, mientras que el mitrismo crearía el Partido Nacionalista, con el que ganaría las elecciones nacionales de 1862 que lo legitimaron como presidente constitucional de la Nación, luego de que tomara el poder de facto en 1861, al vencer por las armas a la Confederación en la Batalla de Pavón. En el curso de la Convención Provincial, Mitre sería elegido gobernador de Buenos Aires, sucediendo en el cargo a Alsina.", "Además de Alsina y Mitre, los convencionales unitarios que más se destacaron en la Convención fueron el sanjuanino Domingo F. Sarmiento (por entonces mitrista que ocho años después llegaría a la Presidencia de la Nación), el cordobés Dalmacio Vélez Sarsfield (mitrista, futuro autor del Código Civil), José Mármol (alsinista), Rufino de Elizalde (mitrista), Pastor Obligado (alsinista exgobernador de Buenos Aires) y José Barros Pazos, entre otros.", "Un sector minoritario de la convención, estaba integrado en parte por miembros del Partido Federal, conocidos como los chupandinos (Nicolás Calvo) y por políticos no federales como Marcelino Ugarte, Félix Frías, Vicente Fidel López, Miguel Cané, Bernardo de Irigoyen y Roque Pérez. Este sector era partidario de no realizar reformas al texto de 1853, con el fin de evitar que la demora y los eventuales conflictos que pudieran desatar las mismas, frustrara la reunificación de Buenos Aires con las demás provincias argentinas.", "Como presidente de la Convención fue elegido por unanimidad Francisco de las Carreras, mientras que Domingo Olivera fue elegido como vicepresidente primero, y Benito Carrasco como vicepresidente segundo.", "### La Comisión Examinadora", "En la primera sesión ordinaria del 6 de febrero, la Convención designó una Comisión Examinadora de siete miembros, con la misión de examinar la Constitución de 1853 y proponer las reformas que considerara necesarias. Sus miembros fueron Bartolomé Mitre, Domingo F. Sarmiento, Dalmacio Vélez Sarsfield, Pastor Obligado, José Barros Pazos, José Mármol, José Domínguez y Antonio Cruz Obligado, todos pertenecientes al Partido Unitario. Su presidente fue Bartolomé Mitre.", "La Comisión finalizó su tarea el 3 de abril. El 25 de abril, Mitre leyó el extenso informe al plenario, y una semana después asumió como gobernador del Estado de Buenos Aires, el último antes de su reingreso como provincia a la federación. Desde ese cargo, Mitre impulsaría una política de presiones sobre la Confederación Argentina presidida por Santiago Derqui, que le permitió lograr el Convenio del 6 de junio de 1860, complementario del Pacto de San José de Flores, donde la Confederación aceptó que la aduana de Buenos Aires continuara en poder de la provincia de Buenos Aires, a cambio de entregar una suma fija al gobierno nacional.", "La Convención Provincial aprobó en general el proyecto de reformas de la Comisión, por 32 votos contra 17, y luego pasaría a tratar en particular cada una de ellas, finalizando sus tareas el 12 de mayo de 1860, seis meses después del Pacto de San José de Flores.", "### Críticas a la Constitución de 1853", "El informe de la Comisión Examinadora partió de la convicción de que la Constitución de los Estados Unidos era la máxima obra jurídica que había dado la humanidad y la única que debía ser tomada como modelo, sin alteraciones improvisadas, defecto este último que le achacaba a la Constitución de 1853:", "Terminada la lectura del informe, fue Dalmacio Vélez Sarsfield, de actuación jurídica decisiva en el Acuerdo de San Nicolás y en todo el proceso de reforma de la Constitución de 1853, quien tomó la palabra para explicar el espíritu general adoptado por la Comisión Examinadora para decidir cuáles serían las reformas que consideraba necesarias. En su discurso descalificó a los autores de la Constitución argentina, acusándolos de \"ignorantes\" por no respetar el \"texto sagrado\" estadounidense y recurrir al derecho constitucional europeo, de naturaleza monárquica y ajeno al federalismo y la democracia, para concluir diciendo:", "En sentido coincidente, Domingo F. Sarmiento también tomó la palabra para cuestionar la Constitución de 1853 debido al desmedido poder que atribuía al presidente de la Nación, que según él \"tenía así más poder que Napoleón\".", "### El proyecto de la Comisión Examinadora", "Luego de aprobar en general el informe de la Comisión Examinadora, los convencionales pasaron al análisis en particular de cada una de ellas, aprobando las propuestas de reformar la capitalización de Buenos Aires, la supresión de la educación primaria gratuita, la limitación de las facultades de la Nación para intervenir las provincias, controlar sus constituciones y enjuiciar a las autoridades provinciales o sus representantes, la prohibición de que el gobierno nacional dictara leyes de imprenta y el reconocimiento de los derechos y garantías implícitos en la soberanía popular.", "No hubo en cambio consenso en el plenario sobre las reformas económicas propuestas, particularmente la que sostenía que los impuestos a la exportación no debían ser percibidos por la Nación, sino por la provincia en la que se realizaba, tal como sucedía en Estados Unidos. La cuestión fue reenviada a la Comisión, pero sus miembros insistieron en que los impuestos a las exportaciones debían ser percibidos por las provincias y no por la Nación. Frente a la preocupación de varios convencionales sobre el impacto en las finanzas del Estado nacional, el plenario finalmente aprobó una propuesta de reforma que establecía la supresión del impuesto a las exportaciones a partir de 1866.", "### La cuestión de la capital federal", "La Constitución de 1853, firmada por trece provincias entre las que no estaba Buenos Aires, había establecido en su artículo 3 que la capital del país sería la Ciudad de Buenos Aires -capital de la provincia de Buenos Aires-, concediéndole un estatus equivalente a las demás provincias, bajo el mando exclusivo del gobierno nacional (arts. 32, 64 inc. 27, 83 inc. 3, y concordantes).", "Buenos Aires se oponía a la federalización o cualquier otra forma de separación de la Ciudad de Buenos Aires de la provincia y la cuestión -junto a la cuestión de las rentas aduaneras y la forma de gobierno unitaria o federal-, fue una de las razones centrales de las guerras civiles.", "Luego del triunfo de la Confederación en la Batalla de Cepeda, Urquiza, en lugar de exigir la rendición incondicional de Buenos Aires, aceptó firmar el Pacto de San José de Flores, una de cuyas cláusulas principales, la quinta, establecía que \"el territorio de Buenos Aires que no podrá ser dividido, sin el consentimiento de su legislatura\":", "La propuesta de la Convención Provincial Revisora con respecto a la capital federal, fue eliminar toda mención a Buenos Aires o cualquier otra ciudad, y disponer que sería el Congreso Nacional el que debía decidir por ley cual sería la capital del país, sin establecer límite de tiempo para tomar esa decisión. Pero además la Convención Provincial incluyó en su propuesta de reforma la cláusula de salvaguarda de la integridad territorial de las provincias, que ya se había establecido legalmente mediante el Pacto de San José de Flores.", "Con esos elementos la Convención porteña propuso el siguiente texto -que luego sería aprobado a libro cerrado-, en reemplazo del artículo 3 original de la Constitución aprobada en 1853:", "### Aduana y derechos de exportación", "La Comisión Examinadora dedicó el capítulo V de su informe para analizar y proponer reformas a las \"materias económicas\" involucradas en la Constitución de 1853. En esta cuestión, el tema central eran el puerto de Buenos Aires y las rentas de la Aduana de Buenos Aires, que por sí sola generaba más del 80% de los ingresos del Estado nacional y que hasta ese momento había estado bajo jurisdicción de la Provincia de Buenos Aires.", "La Constitución de 1853 había establecido la nacionalización de todas las aduanas existentes y la prohibición de crear nuevas aduanas provinciales (art. 9), y le atribuyó al Estado nacional crear y percibir los derechos a las importaciones y exportaciones (art. 64, inciso 1). Como el presupuesto de la provincia de Buenos Aires provenía casi exclusivamente de los impuestos aduaneros a las importaciones (aranceles) y exportaciones (retenciones), por el Pacto de San José de Flores se acordó que la Nación le enviaría a la provincia durante cinco años los fondos necesarios para mantener el presupuesto en el mismo nivel que en 1859.", "La Comisión analizó las cláusulas económicas adoptadas por la Constitución de 1853 y concluyó que estaban inspiradas en el modelo de la Constitución estadounidense, pero obviando las garantías de uniformidad entre provincias que contenía esta última. Según la Comisión, esta omisión de los convencionales de 1853, permitía el establecimiento de \"derechos diferenciales\", así como \"primas y favores especiales\", que resultaban dañosas para la provincia de Buenos Aires y el comercio en general. Apoyada en esas consideraciones la Comisión propuso cuatro reformas, tendientes a incluir el principio de uniformidad entre provincias respecto a los puertos y derechos de importación y exportación, en los artículos 9, 12 y 64 inciso 1, quitándole además la facultad al Congreso de suprimir aduanas creadas antes de su ingreso a la federación (art. 64 inciso 9).", "Durante el debate de la propuesta en el plenario, Rufino de Elizalde sostuvo que en Estados Unidos los derechos de importación correspondían al gobierno federal, pero los derechos de exportación correspondían a los estados federados. Propuso entonces hacer lo mismo en Argentina, quitándole a la Nación la facultad de establecer y percibir los derechos de exportación, para reconocérsela a las provincias. Como consecuencia de ello, sostuvo también que no correspondía la eliminación de las aduanas provinciales, porque las mismas debían existir para cobrar los derechos de exportación. Para ello Elizalde proponía modificar el artículo 9, para garantizar la existencia de aduanas provinciales, y el artículo 64 inciso 1, para eliminar la facultad del gobierno nacional de establecer y percibir derechos a la exportación.", "La postura de Elizalde no fue plenamente compartida por varios de los convencionales más influyentes del Partido Unitario, como el mismísimo Mitre, Sarmiento y Vélez Sarsfield, a quienes preocupaba el impacto que semejante decisión tuviera sobre el presupuesto nacional.", "La Convención llegó finalmente a una fórmula híbrida: propuso la eliminación de los derechos de exportación, pero recién a partir de un plazo de cinco años (desde 1866), en correspondencia con el plazo de cinco años establecido en el Pacto de San José de Flores, durante el cual la Nación cubriría los faltantes del presupuesto de la provincia de Buenos Aires, para mantenerlo en el mismo nivel que en 1859. A la vez que mantenía intacto el artículo 9 de la Constitución de 1853, que prohibía las aduanas provinciales al disponer que solo habría aduanas nacionales que percibirían exclusivamente impuestos nacionales.", "Este sería el único campo en el que la Convención Nacional Constituyente de 1860 realizaría breves pero decisivas modificaciones, estableciendo que, luego de 1866, tampoco las provincias podrían establecer derechos de exportación. En 1866, durante la presidencia de Bartolomé Mitre, se realizaría una nueva reforma constitucional que dispuso restablecer la facultad del Congreso Nacional de establecer derechos a la exportación.", "### Reducción de facultades del gobierno nacional", "Aunque pueda parecer paradójico, uno de los objetivos del Partido Unitario de la provincia de Buenos Aires, luego de que la adopción de la forma federal de gobierno realizada por la Constitución de 1853 fuera un hecho irreversible, era reducir las facultades del gobierno nacional, con el fin de preservar para la provincia la mayor autonomía posible.", "A sus ojos la Constitución de 1853 había otorgado atribuciones tan amplias al presidente de la Nación, que lo habían convertido en un cuasi autócrata. Pero se consideraban excesivas las facultades otorgadas al Poder Legislativo y al Poder Judicial. Con el fin de limitar el poder del gobierno nacional, la Convención propuso varias reformas, orientadas a reducir las atribuciones de los tres poderes del Estado nacional, o aumentar las atribuciones de las provincias y de la provincia de Buenos Aires en particular. Entre las principales propuestas de restricción al poder federal, se encontraban las facultades en materia de intervención federal a las provincias, juicio político y estado de sitio.", "Eliminación de la facultad del Congreso Nacional de revisar y reprobar las constituciones provinciales (arts. 5 y 67, inc. 28).", "Reducción de los casos que permiten la intervención de las provincias (art. 6).", "Prohibición al Estado nacional de establecer regímenes diferentes a un puerto respecto de otro (art. 12).", "Prohibición al Estado nacional de legislar sobre libertad de imprenta (art. nuevo renumerado 32).", "Juicio político (art. 45). La Comisión Examinadora criticó severamente la regulación del juicio político por la Constitución de 1853, sosteniendo que \"este es el punto de derecho constitucional respecto del cual están más pervertidas las ideas\". Sus propuestas fueron dos: 1) eliminación de la facultad del Congreso de realizar juicio político a los diputados y senadores nacionales, y a los gobernadores de provincia; 2) modificación de las causales del juicio político, incluyendo el \"mal desempeño\" y precisando que de haber delito, deben ser \"delitos comunes\" o \"en el ejercicio de sus funciones\". Propuso también modificar toda la frase que dice \"delitos de traición, concusión, malversación de fondos públicos, violación de la Constitución, u otros que merezcan pena infamante o de muerte\".", "Prohíbe al Congreso de la Nación suprimir las aduanas exteriores que existan en cada provincia al tiempo de su incorporación (art 67, inc. 9).", "Prohibición al Congreso de alterar las jurisdicciones (judiciales) provinciales mediante los códigos nacionales (art. 67, inc. 11).", "Supresión de la facultad del presidente de establecer el estado de sitio estando en sesiones el Congreso (art. 83, inc. 20).", "Limitación hasta la finalización del siguiente período de sesiones del Congreso, de la facultad del presidente durante el receso parlamentario, para nombrar en comisión a empleados que requieren acuerdo del Senado (art. 83, inc. 22).", "Prohibición a los ministros de tomar resoluciones por sí solos, invocando mandato previo o consentimiento del presidente (art. 89).", "Eliminación de la fijación en nueve jueces, los miembros de la Corte Suprema y de la obligación de los mismos de residir en la capital federal. Propone una Corte de cuatro jueces y un fiscal, con una sesión anual en la capital (art. 94). En este punto, la Convención Nacional Constituyente se apartaría de la propuesta provincial y optaría por no definir la conformación de la Corte.", "Reducción de las facultades jurisdiccionales del Poder Judicial nacional, estableciendo que las cuestiones reguladas por los códigos de fondo corresponden a los jueces provinciales cuando \"las cosas o las personas cayeren bajo sus respectivas jurisdicciones\". También le quita a la justicia nacional la facultad de actuar en los conflictos entre poderes públicos de una misma provincia y aquellos que se produzcan entre una provincia y sus propios vecinos. Finalmente propuso suprimir la facultad de la justicia nacional de intervenir como instancia de apelación en los recursos de fuerza eclesiásticos. (art. 100)", "Exigencia para los diputados y senadores nacionales de ser natural de la provincia que lo elija, o con dos años de residencia inmediata en la misma (arts. 40 y 47).", "Amplía los poderes no delegados a la Nación a aquellos expresamente reservados en los pactos realizados al tiempo de incorporarse (art. 104), norma creada para incluir los beneficios obtenidos por la provincia de Buenos Aires en el Pacto de San José de Flores y el Convenio Complementario del 6 de junio de 1860.", "### La cuestión del nombre del país", "La Constitución de 1853 no había establecido explícitamente el nombre oficial del país, aunque en su texto utilizaba diversas denominaciones, como \"Confederación Argentina\", \"Nación Argentina\" y \"República\", aunque esta última sin el agregado que la identifica.", "En la práctica el país utilizó preferentemente la denominación Confederación Argentina, nombre que se venía utilizando desde 1835 y que denotaba el triunfo del federalismo en la larga serie de guerras civiles y su consagración constitucional.", "Aunque la cuestión del nombre no fuera uno de los temas cruciales de la Reforma de 1860, no dejó de tener importancia de cara al relato sobre los orígenes del país y su organización, que tenían en mente los porteños y especialmente Bartolomé Mitre, principal autor de la historia oficial argentina.", "En este campo, la Convención Provincial propuso sustituir el título de \"Confederación Argentina\", al que asociaban negativamente con Juan Manuel de Rosas, por \"Provincias Unidas del Río de la Plata\", considerado por los convencionales como el primer nombre adoptado por el país, en 1812, utilizado en la declaración de independencia de 1816. La sustitución fue propuesta y defendida por Vélez Sarsfield, José Mármol y Sarmiento en el último debate de la Convención, que finalizó en medio de una aclamación general, con las palabras de Sarmiento:", "La Convención nacional en cambio introduciría un artículo nuevo (art. 35), dedicado a establecer expresamente el nombre oficial del país, disponiendo el uso indistinto de los tres nombres históricos utilizados, \"Provincias Unidas del Río de la Plata\", \"República Argentina\" y \"Confederación Argentina\". En el mismo artículo se establecería que la expresión \"Nación Argentina\" debía ser usada para referirse al sujeto político que sanciona las leyes argentinas.", "### Otras reformas propuestas", "Eliminación de la obligación de las provincias de asegurar la \"educación gratuita\" (art. 5).", "Libertad a los esclavos que ingresen al país por cualquier medio (art. 15). En este punto la Comisión agregó una norma textual que ya había sido sancionada por la Asamblea del Año XIII en su histórica decisión del 4 de febrero de 1813 de abolir la esclavitud para todas las personas nacidas desde ese momento, conocida como libertad de vientres. El agregado era importante, tanto para evidenciar la continuidad jurídica del país desde la Revolución de Mayo, como por el hecho de que en Brasil la esclavitud fue legal hasta 1888, y por lo tanto cualquier esclavo que huyera de Brasil, quedaba legalmente libre por el solo hecho de ingresar a territorio argentino.", "Eliminación del requisito de dejar pasar diez años para reformar la Constitución (art. 30).", "Eliminación de la exigencia de iniciar el procedimiento de reforma constitucional en el Senado (art. 51). La Comisión le atribuyó ser una cláusula antidemocrática.", "Exclusión de la validez para la provincia de Buenos Aires de los tratados ratificados después del Pacto de San José de Flores (art. 31).", "Inclusión de las declaraciones, derechos y garantías, implícitos en el principio de la soberanía del Pueblo y de la forma republicana de gobierno (art. 33). Fue tomado de la Constitución estadounidense.", "Prohibición de que los jueces nacionales sean también jueces provinciales o empleados de otros poderes del Estado (art. 34).", "Reconocimiento del ius soli, que atribuye la nacionalidad según el lugar de nacimiento (art 67, inc 11). La Confederación había sancionado el 19 de septiembre de 1857 la Ley de Nacionalidad Ley N.º 145, estableciendo que los hijos poseen la nacionalidad de los padres (ius sanguinis). Pero la Comisión tuvo en cuenta la importancia que tomaría la inmigración en Argentina, hecho que llevaría con el tiempo a que el grueso de la población fuera extranjera y sin derechos políticos.", "Supresión de la frase que abolía las \"ejecuciones a lanza y cuchillo\" (art. 18). El objetivo de la Constitución de 1853 había sido mencionar expresamente esa extrema forma de violencia que caracterizó las guerras civiles argentinas, para incluirla entre los actos inadmisibles, junto a la tortura, los azotes y la pena de muerte en casos políticos. La Comisión Examinadora explicó que su criterio para eliminar esa mención era no avergonzar al país, dejando evidencia en la Constitución, de los extremos a que había llegado la violencia política durante las guerras civiles, recurriendo al terror.", "## Convenio Complementario del 6 de junio de 1860", "Una vez finalizada la Convención Provincial Revisora y aprobado el proyecto porteño de reformas a la Constitución de 1853, Mitre -ya gobernador de Buenos Aires- envió a Dalmacio Vélez Sarsfield a la ciudad de Paraná -capital de la Confederación Argentina-, para que acordara con el gobierno argentino los pasos a seguir para hacer efectiva la integración de Buenos Aires a la Confederación.", "El resultado fue el Convenio Complementario del 6 de junio de 1860 -complementario del Pacto de San José de Flores -, que fijó los pasos a seguir, las condiciones que debían cumplir y el cronograma para realizarlos. El Convenio, realizado cuando Santiago Derqui había reemplazado a Urquiza en la presidencia nacional, también incluyó una cláusula por la que Buenos Aires obtuvo el derecho a seguir manteniendo en su poder la Aduana de Buenos Aires y sus rentas -a cambio de un aporte de 1.500.000 pesos-, pese a la nacionalización de la misma dispuesta por el Pacto de San José de Flores.", "Durante la sesión en la que el Senado de la Nación aprobó \"por aclamación\" el Convenio Complementario, el senador por Córdoba Severo González se opuso a la aprobación sin análisis del mismo y alertó sobre \"la unión del lobo con el cordero que solo es para devorarlo\".", "El Convenio dejó a Buenos Aires en control de los recursos de la Confederación e influiría decisivamente en los hechos que en los siguientes dos años, llevarían al colapso económico, político y militar del Estado nacional y a la victoria de Buenos Aires en la Batalla de Pavón (17 de septiembre de 1861) que llevó a Mitre a asumir de facto la Presidencia de la Nación, y con él al Partido Unitario, a retomar la hegemonía nacional.", "## Ley 234", "El procedimiento para reformar la Constitución en 1853, se realizó sin cumplir los requisitos que la propia constitución establecía para ello en el art. 30, donde se establecía que la misma no podía ser reformada antes de 1863. La norma constitucional había sido dejada sin efecto por el Pacto de San José de Flores, firmado entre la Confederación y Buenos Aires, luego de la batalla de Cepeda.", "Una segunda peculiaridad legal fue la Ley 234 del 25 de junio de 1860, declarando la necesidad de la reforma. El art. 30 de la Constitución de 1853 (aún vigente en la actualidad) establece que toda reforma constitucional debía ser habilitada por una ley aprobada por las dos terceras partes de los miembros del Congreso. La Ley 234 fue aprobada por dos tercios de los miembros presentes y no de los miembros totales, interpretación cuestionada por los constitucionalistas antiperonistas que se opusieron a la reforma constitucional de 1949 impulsada por el peronismo.", "El incumplimiento del plazo establecido por la Constitución y la interpretación sobre la mayoría necesaria para sancionar la ley que debía habilitar la reforma, ha dado lugar a extensos debates históricos y jurídicos sobre la naturaleza y legitimidad de la reforma de 1860. El constitucionalista conservador Juan Antonio González Calderón sostuvo que el acto de 1860 constituyó una simple reforma constitucional. En sentido contrario, el constitucionalista socialista Carlos Sánchez Viamonte sostuvo que el acto de 1860 fue la culminación de un proceso constitucional iniciado en 1853 y que por lo tanto fue realizado en uso del poder constituyente primigenio, razón por la cual sostuvo que no debía hablarse de la \"Constitución de 1853\", sino de la \"Constitución de 1853/1860\", como resultado de un \"acto constituyente múltiple\".", "## Convención Nacional Constituyente Ad Hoc", "La Convención Nacional ad hoc que el Pacto de San José de Flores había establecido para examinar las reformas propuestas por Buenos Aires, fue convocada por la Ley 234 del 25 de junio de 1860. El Convenio Complementario estableció que la Convención debía integrarse con representantes de las catorce provincias, en la proporción establecida en el artículo 34 de la Constitución para los diputados nacionales: \"por la Capital seis (6); por la provincia de Buenos Aires seis (6); por la de Córdoba seis (6); por la de Catamarca tres (3); por la de Corrientes cuatro (4); por la de Entre Ríos dos (2); por la de Jujuy dos (2); por la de Mendoza tres (3); por la de La Rioja dos (2); por la de Salta tres (3); por la de Santiago cuatro (4); por la de San Juan dos (2), por la de Santa Fe dos, (2); por la de San Luis dos (2); y por la de Tucumán tres (3)\".", "La Convención se reunió apenas durante tres días en la Ciudad de Santa Fe, entre el 22 de septiembre y el 25 de septiembre de 1860, bajo la presidencia de Mariano Fragueiro. Su primera gestión fue nombrar una Comisión de siete miembros (José Mármol, Juan Seguí, Rufino de Elizalde, José Benjamín Gorostiaga, Dalmacio Vélez Sarsfield, Luis Cáceres y Salvador María del Carril) para que informe sobre las reformas propuestas por la provincia de Buenos Aires.", "## Las reformas", "La Comisión designada para analizar las reformas propuestas por la Provincia de Buenos Aires presentó su dictamen en la segunda sesión realizada el 23 de septiembre. Si bien la mayoría de las reformas propuestas fueron admitidas, la Comisión propuso a su vez cinco importantes modificaciones del proyecto porteño:", "con respecto al nombre del país, la Comisión recomendó aprobar un artículo especial que reconociera como denominación oficial del país, indistintamente, los tres nombres históricos que la Argentina había tenido desde 1810: Provincias Unidas del Río de la Plata, República Argentina y Confederación Argentina. El artículo ordena utilizar también la expresión \"Nación Argentina\" para referirse al sujeto público que sanciona las leyes; (art 35)", "con respecto a los derechos de exportación (retenciones), la Comisión aceptó la propuesta de Buenos Aires de eliminarlos como recurso nacional a partir de 1866, pero agregó que tampoco podían volver a ser creados por las provincias; (art. 67, inc. 1 in fine)", "con respecto a la Corte Suprema, la Comisión recomendó no aceptar la propuesta provincial que reducía sus miembros a cuatro y no exigía su residencia en la capital federal, y redactó un artículo genérico que no establecía su número; (art. 91)", "con respecto a la competencia de los tribunales federales, aceptó las limitaciones propuestas por Buenos Aires, pero agregando el caso de los juicios entre vecinos de una provincia contra un estado o ciudadanos extranjeros. (art. 97)", "la quinta recomendación, relativa a la pirámide jurídica, consistió solamente en una aclaración, que no afectó la propuesta original.(art. 31)", "Adicionalmente Elizalde propuso al plenario de la Convención agregar un requisito que tenían que tener los diputados para poder ser elegidos: ser naturales de la provincia que debían representar, o tener dos años de residencia inmediata (art. 40). Esta última exigencia había sido propuesta por la Provincia de Buenos Aires, pero con un lapso de tres años. Seguí aclaró, que el mismo requisito debía exigirse a los candidatos a senadores (art. 47). Los miembros de la Comisión estuvieron todos de acuerdo con la propuesta de Elizalde, con la aclaración de Seguí, incluyéndola en el dictamen de la Comisión.", "### Capital federal", "Fue una de las cuestiones más importantes resueltas por la reforma constitucional de 1860. Como en todas las demás reformas, la Convención Constituyente aceptó sin debate alguno la propuesta porteña y reemplazó el artículo 3 de la Constitución por el siguiente:", "La falta de identificación en la Constitución de cuál sería la capital de la República y la exigencia de que existiera previamente una cesión por parte de la provincia, postergó indefinidamente el establecimiento de la misma. La consecuencia de ello fue que las autoridades nacionales tuvieron que instalarse precariamente en la Ciudad de Buenos Aires, como \"huéspedes\", sin ningún mando sobre el territorio en el que se encontraban.", "La cuestión recién se resolvería de manera violenta veinte años después, cuando el gobierno nacional reprimió la Revolución de 1880, un alzamiento armado de la provincia de Buenos Aires para evitar la federalización de la Ciudad de Buenos Aires.", "La Constitución de 1853/60 establecía que al distrito Capital Federal le correspondía elegir sus propios diputados y senadores nacionales, así como electores del presidente de la Nación, pero como no hubo ley estableciendo la capital, tampoco hubo representación de la Ciudad en el Congreso ni en la elección presidencial, siendo representada por los representantes que le correspondían a la provincia. Recién a partir del momento que la Ciudad de Buenos Aires fue declarada capital federal por ley en 1880, quedó bajo el mando de los tres poderes nacionales y se constituyó en distrito electoral con su propia representación en el Congreso Nacional y el Colegio Electoral para elegir al presidente. Los dos primeros senadores nacionales de la Ciudad de Buenos Aires como distrito Capital Federal, fueron Diego de Alvear y Antonino Cambaceres, elegidos en 1882.", "### Impuestos a las exportaciones", "El tema impositivo fue una de las cuestiones centrales tanto de la Constitución de 1853, como de la reforma de 1860. Había sido una de las causas profundas de las guerras civiles, debido a que prácticamente la totalidad de los ingresos fiscales provenían de los impuestos a las importaciones y exportaciones que cobraba la Aduana de la ciudad de Buenos Aires, por cuyo puerto se realizaban las principales operaciones de comercio exterior.", "La Convención porteña propuso adoptar la fórmula económica de la Constitución de Estados Unidos, que atribuía al Estado nacional la percepción de los impuestos a las importaciones (aranceles) y a los estados federados la percepción de los impuestos a las exportaciones (retenciones). Para ello propuso eliminar la facultad del Congreso nacional de establecer impuestos a la exportaciones a partir de 1866 -fecha en que terminaba el subsidio del Estado nacional a Buenos Aires para preservar el presupuesto de 1859, establecido en la cláusula 8 del Pacto de San José de Flores -, esperando a partir de ese año engrosar el presupuesto provincial con esos ingresos.", "Pero las provincias, con décadas de guerras civiles por ese motivo, no vieron esa propuesta porteña con buenos ojos, debido a la desigualdad que generaría en favor de Buenos Aires. La solución que encontró finalmente la Convención fue prohibir definitivamente los impuestos a las exportaciones, tanto como impuesto nacional como provincial, agregando al final del inciso 1, del artículo 67 (renumerado), la frase \"no pudiendo serlo provincial\".", "Esta reforma fue dejada sin efecto seis años después.", "### La cuestión del nombre del país", "La Constitución de 1853 no había establecido explícitamente el nombre oficial del país, aunque en su texto utilizaba diversas denominaciones, como \"Confederación Argentina\", \"Nación Argentina\" y \"República\", aunque esta última sin el agregado que la identifica.", "En la práctica el país utilizó preferentemente la denominación Confederación Argentina, nombre que se venía utilizando desde 1835 y que denotaba el triunfo del federalismo en la larga serie de guerras civiles y su consagración constitucional.", "Aunque la cuestión del nombre no fuera uno de los temas cruciales de la Reforma de 1860, no dejó de tener importancia de cara al relato sobre los orígenes del país y su organización, que tenían en mente los porteños y especialmente Bartolomé Mitre, principal autor de la historia oficial argentina.", "La Convención de la provincia de Buenos Aires propuso sustituir el título de \"Confederación Argentina\" por el primer nombre que adoptó el país (en 1812) y que fuera utilizado al momento de declarar la independencia, \"Provincias Unidas del Río de la Plata\".", "Pero la Convención nacional redactó un artículo nuevo destinado a establecer la denominación oficial \"del gobierno y territorio\" del país. En el mismo y con el fin de establecer una continuidad institucional con el Virreinato del Río de la Plata, se consideraron como nombres oficiales indistintamente, las denominaciones utilizadas por las diferentes conformaciones estatales que se sucedieron desde 1810: Provincias Unidas del Río de la Plata -durante la primera década-, República Argentina -durante la segunda década- y Confederación Argentina -desde la tercera década-. El artículo propuesto establecía también el uso de la expresión Nación Argentina, con la aclaración de que la misma no tenía como fin denominar al \"gobierno y territorio\", sino ser utilizada \"en la formación y sanción de leyes\".", "Y simultáneamente eliminó del texto constitucional todas las menciones a la \"Confederación Argentina\" -expresión que vinculaban negativamente con Juan Manuel de Rosas -, reemplazando la expresión con \"Nación Argentina\". La insistencia de los convencionales en sustituir la palabra \"Confederación\" por la palabra \"Nación\", se correspondió con la postura política de Bartolomé Mitre, que hizo del concepto de \"nación\" el centro de su programa político, al punto de denominar Partido Nacionalista al partido que lo llevaría a la Presidencia, y La Nación, al periódico que fundó en 1870, uno de los más influyentes de la historia del país, aún en circulación. En sentido contrario, la palabra \"Confederación\" estaba asociada al federalismo que encarnaba su máximo contrincante político, Justo José de Urquiza y el Partido Federal que lideraba.", "## Aprobación sin debate por aclamación", "En la segunda sesión de la Convención, realizada el 22 de septiembre, luego de que se leyera la propuesta de la Comisión y que se realizaran las correcciones propuestas por Elizalde y Seguí, Victorica pidió la palabra para proclamar que \"la integridad de la Nación Argentina no se discute entre Argentinos: se hace\", proponiendo no debatir las reformas, ni las conclusiones de la Comisión y aprobar las propuestas por aclamación. Acto seguido la reforma constitucional fue aprobada por aclamación de todos los convencionales \"menos uno\", que las actas no identifican.", "## Fuentes", "### Referencias generales", "SABSAY, Daniel; Constitución y poder, 2004" ]

[ true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false ]

[ "# Club de Deportes Antofagasta", "## Abstract", "El Club de Deportes Antofagasta es un club chileno de fútbol con sede en la ciudad de Antofagasta, capital de la Región de Antofagasta. Fue fundado el 14 de mayo de 1966 bajo la denominación de «Antofagasta Portuario», fruto de la fusión de dos clubes de la ciudad, «Unión Bellavista» y «Portuario Atacama». Disputa la Primera B de Chile desde 2023.", "En la Primera División de Chile 2018 logró clasificar a un torneo internacional por primera vez en su historia, a la Copa Sudamericana 2019 tras quedar en cuarto lugar en el torneo con 53 puntos.", "Su clásico rival es Cobreloa, cuadro con el que disputa el clásico de la Segunda Región.", "## Historia", "### Fusión entre Unión Bellavista y Portuario Atacama", "En 1965, el club «Unión Bellavista» se postula a la Asociación Central de Fútbol ACF (hoy convertida en la ANFP) para disputar el fútbol profesional, sin embargo, fue rechazado. De igual manera, otro club amateur, «Portuario Atacama», realiza las mismas gestiones, corriendo la misma suerte que su rival Unión Bellavista. Ante esto, la ACF solicita a ambos clubes que se fusionen para formar un nuevo club para Antofagasta, contando además con el apoyo de la Municipalidad, quien le facilitaría el Estadio Regional, inaugurado en 1964. Las reuniones de ambos clubes fueron riñas, debido a que Unión Bellavista postulaba el nombre de \"Unión Antofagasta\", mientras que Portuario Atacama postulaba el de \"Antofagasta Portuario\". Como ambos no se ponían de acuerdo, la ACF les indicó que, \"si no se ponían de acuerdo, Antofagasta quedaría sin fútbol profesional\". Ante esto, el alcalde de Antofagasta, Juan Floreal Recabarren, interviene como mediador realizando las reuniones en el Salón de Honor de la Municipalidad (hoy Casa de la Cultura), llegando a acuerdo mutuo. Es por ello que se determinó que el nuevo equipo profesional se llamaría Club de Deportes Antofagasta Portuario fundándose el 14 de mayo de 1966. Con ello, Antofagasta Portuario (también llamado el AP) se convierte en el primer club profesional de fútbol chileno del norte grande del país.", "La primera directiva estuvo conformada por:", "Presidente: Juan Floreal Recabarren (Alcalde de Antofagasta)", "Primer Vicepresidente: Eugenio Veloso Novoa", "Segundo Vicepresidente: Juan López Araya", "Tesorero: Leopoldo Quinteros Argandoña", "Protesorero: Justino Mur", "Secretario: Eduardo Rojas Cruz", "Prosecretario: Hugo Luna Herrera", "### Luis Santibáñez y el primer plantel", "Luis Santibáñez fue el primer entrenador del club, y lo acompañaron en el cuerpo técnico Buenaventura Sarria Vargas (ayudante técnico) Clodomiro Faguett (utilero) y Manuel Castillo (masajista). El primer plantel fue conformado por los jugadores de la selección de fútbol amateur de Antofagasta integrado por: Nelson Flores Perines, Miguel Muñoz, Ernesto Jáuregui Jáuregui, Leonardo Carvajal, Buddy van Gurp, Gregorio Silva Muñoz, Pedro Silva Muñoz, Lautaro Encalada San Román, Leonardo Calvimonte, Juan Páez Tirado, Mario Páez Tirado, Luis Páez Tirado, Rodolfo Muñoz Vásquez, Juan Rojas Veas, Mario Terrazas, Benjamín Sarria Vargas, Nelson Sarria Olmos, Pedro Klaric Radman, David Barraza Campos, Marcelino Aracena, Ángel Pérez de la Paz y Juan Pozo Pozo, entre otros.", "### El Quillotazo: Primer título y primer ascenso", "Bajo la dirección del entrenador Francisco Hormazábal, Antofagasta Portuario se coronó campeón del Campeonato de Segunda División de 1968, tras el partido de la Liguilla Final disputado el 19 de enero de 1969 ante San Luis de Quillota. El único gol fue marcado a los 33 minutos de la segunda parte del encuentro, por el mítico atacante paraguayo Juan Pelayo Ayala, en lo que hoy se conoce como ' El Quillotazo' por parte de la hinchada del club. De esta forma, el equipo obtenía su primer título oficial y disputaría en 1969 por primera vez en su historia el torneo de Primera División de Chile.", "### Club Regional Antofagasta (CRA)", "En 21 de julio de 1974, mediante el anuncio del Intendente Rolando Garay, el club pasó a llamarse Club Regional Antofagasta (CRA), tras la aprobación de la Asociación de Empleados y Obreros del Puerto Fiscal de Antofagasta.", "### Primer descenso", "El año 1977 el club logró la 18.ª posición, descendiendo finalmente a la Segunda División junto a Deportes Ovalle, en un torneo donde ganó solo cinco partidos de 34 disputados.", "### CDA y el nombre definitivo", "En el mismo año de 1977, nace en la ciudad de Calama, perteneciente a la Región de Antofagasta, el club Cobreloa. Por ello, es que en 1979, el presidente del club, Jorge León anuncia el nombre definitivo del equipo: Club de Deportes Antofagasta, el cual fue estipulado mediante escritura pública. El nombre de Regional no se justificaba después de la aparición del equipo calameño. Desde ese año. la hinchada lo llama CDA.", "### Juan Páez, nuevo entrenador", "En 1981, tomó el máximo cargo de la dirección del equipo uno de los jugadores más míticos del fútbol de Antofagasta, Juan Páez. Tras varios buenos resultados, deja el cargo abruptamente, cuando no aceptó que ciertos dirigentes se inmiscuyeran en los asuntos técnicos, al contratarle unos \"paquetes\" e intentar imponérselos como titulares.", "### El regreso a primera y un nuevo descenso", "El 30 de enero de 1983, el club logró el ascenso a la Primera División en el Estadio Regional de Antofagasta, gracias a la goleada por 9 a 0 contra Lota Schwager. Los goles del equipo dirigido por Manuel Rodríguez, fueron anotados por Héctor “Tito” Olivos en cinco ocasiones, Fernando González en tres ocasiones y Franklin López.", "En 1984, el club vuelve a descender, al lograr la 11.ª posición de la Zona Norte del Torneo Nacional, donde ganó solo seis de 26 partidos disputados.", "### Torneo de Apertura y ascenso por secretaría", "En 1990, Deportes Antofagasta es campeón del Torneo de Apertura de Segunda División, competición oficial de copa doméstica de fútbol profesional que se disputaba anualmente entre clubes de la Segunda División de Chile (actual Primera B), como un símil de la Copa Chile; venciendo por 2 goles a 1 a Puerto Montt de la mano del técnico Jorge Luis Siviero y con gran actuación del mediocampista y capitán del equipo Sergio Marchant.", "En el mismo año y tras la salida de Siviero, llega como Director Técnico Hugo Solís. Los Pumas juegan el Campeonato Oficial de la Segunda División luchando palmo a palmo el primer lugar con Coquimbo Unido, con el cual se juega el partido de definición de la Zona Norte en el Estadio Francisco Sánchez Rumoroso, venciendo el equipo local por tres goles a dos. Este partido se jugó en enero de 1991 con asistencia de miles de antofagastinos, incluyendo autoridades de la región, entre ellos el alcalde y presidente fundador, Juan Floreal Recabarren. Al regreso de los jugadores, cuerpo técnico e hinchas a la ciudad, fueron recibidos en caravanas y una gran manifestación en los balcones de Radio Máxima FM, ubicado en calle Latorre de la ciudad. Posteriormente, se jugó la Liguilla de Promoción con los equipos de la primera división Everton de Viña del Mar y Naval de Talcahuano, mientras que de la Segunda División, participaron Deportes Antofagasta y Rangers de Talca. Con el sistema de juego todos contra todos y disputados en su totalidad en el Estadio Regional de Antofagasta, el equipo puma no pudo acceder a la primera división del fútbol chileno, obteniendo el tercer lugar, detrás de Everton y Naval. Esto provocó además un gran descontento de los hinchas y asistentes al estadio, provocando desmanes en los alrededores y la gran frustración de jugar un año más en Segunda División.", "Sin embargo, el 15 de febrero se oficializa el retiro del fútbol profesional de Naval, por lo cual, ante gestiones administrativas en la ANFP, el Consejo de Presidentes aprueba el ascenso de los pumas a la Primera División tras una votación de 9 votos contra 5. Tras el anuncio del ascenso, los hinchas y simpatizantes del club realizan un gran carnaval en las calles céntricas y en los diversos sectores de la ciudad.", "### La Era Perčić", "En 1991, es contratado Andrija Perčić como Director Técnico, quién dirigió a los pumas hasta 1995. Para muchos hinchas y medios de comunicación, la Era Percic es considerada una de las más exitosas en la historia del club en Primera División, contando además con futbolistas de la talla de Marco Cornez, Jorge Pautasso, Pedro Reyes, Remigio Fernández, Mario Cruz, Mario Véner, Florencio Villalba, Rubén Vallejos, Daniel Fascioli, Gabriel Caballero, Claudio Tello, Sergio Vásquez, Jorge Muñoz, entre otros.", "### El Nuevo Descenso y la Estancia en la Primera B", "En 1997, el club desciende de manera conjunta con Unión Española, logrando la 16° posición de 16 equipos participantes. Deportes Antofagasta, desde 1998 hasta el año 2005, juega en la Primera División B, llevando además diversos problemas dirigenciales y de deudas.", "En el año 2001, con un equipo de jugadores en su mayoría de la zona y bajo la dirección técnica del exjugador antofagastino y técnico Luis Marcoleta, Antofagasta juega uno de sus mejores torneos en la serie, peleando los primeros lugares con Deportes Temuco y Cobresal. Sin embargo, el equipo no logra ascender, ocupando el tercer lugar. Se destaca en el equipo de aquel año el goleador Carlos Cáceres, quién fue el máximo anotador del torneo.", "### A un paso de la Sudamericana", "En el año 2003, Deportes Antofagasta disputa la Pre Liguilla de la Copa Sudamericana. Con el sistema de eliminación directa, su primer rival fue el reciente campeón del Torneo de Apertura de Primera División, Cobreloa, quienes fueron derrotados por los pumas por tres goles a cero, partido disputado en el Estadio Regional. En el mismo recinto, Antofagasta derrota a Universidad de Chile y a Coquimbo Unido (ambos de Primera A), clasificando al partido final que define el acceso directo al certamen internacional. Su rival fue Universidad Católica, perdiendo aquel partido en el Estadio San Carlos de Apoquindo.", "### Vuelta a Primera con Hernán Ibarra", "El 23 de octubre de 2005 de la mano del técnico Hernán Ibarra, el equipo logró el ascenso a Primera División en Quillota, a una fecha de finalizar el Campeonato de Primera B, junto al campeón del torneo Santiago Morning. En este torneo obtiene el segundo lugar, destacando un récord de imbatibilidad del portero Luis Godoy, que no recibió un gol en 924 minutos.", "### El cuarto descenso", "A fines del año 2008, Deportes Antofagasta regresa a Primera B, ya que obtuvo un muy bajo puntaje en la tabla ponderada, la que sumaba los puntos de las temporadas 2007-2008. El 2 de noviembre, Unión Española y la Universidad de Concepción (rivales directos en la tabla ponderada) lograron sumar puntos, mientras Deportes Antofagasta tenía fecha libre, concretándose así el descenso directo del club.", "Durante la temporada 2010, consigue llegar a la Liguilla de Promoción, donde enfrenta a Santiago Morning. Si bien logra triunfar 2-1 en el Estadio Regional de Antofagasta, en su visita a La Pintana no pudo lograr el ascenso, ya que gracias a un gol en los últimos minutos del alargue del bohemio Pablo Calandria, el equipo tuvo que resignarse nuevamente a continuar en la Primera B por una temporada más.", "### Nuevo título en la B", "El 26 de junio de 2011, Deportes Antofagasta logra el título de campeón del Campeonato de Apertura de la Primera B, al ganar de local por 1-0 al conjunto de Everton, partido jugado en el Estadio Regional de Antofagasta. Este fue el último partido realizado en este estadio, antes de entrar en remodelación. El 6 de noviembre de 2011 corona su gran campaña, consiguiendo el ascenso a la división de honor como campeón, al ganar como local por 2-0 al conjunto de San Luis de Quillota, partido jugado en el Estadio Parque Juan López El ascenso fue conseguido bajo la dirección técnica de Gustavo Huerta.", "El técnico dirige al club entre los años 2012 y 2014, destacándose el partido jugado el 27 de abril de 2013 en el reciente reinaugurado Estadio Regional Calvo y Bascuñán con la victoria de 4 a 2 frente a Universidad de Chile. Los cuatro tantos del CDA fueron anotados por el argentino Javier Elizondo, siendo el goleador del Torneo de Transición 2013 con 14 tantos. Además, los pumas se salvan del descenso. Elizondo se ganó el cariño de la hinchada antofagastina, que aún lo recuerda.", "### Muñoz, Vera, Cantillana y muchos interinatos", "Debido a los malos resultados al inicio del Torneo de Clausura 2014 y por petición de los hinchas del club, Gustavo Huerta deja la dirección técnica, quedando en su cargo su ayudante Jaime Muñoz. En este torneo, los pumas obtienen el undécimo lugar con 21 puntos y logran también el mismo lugar con 44 puntos en la tabla acumulada del Campeonato Nacional 2013-2014.", "A mediados de 2014, llega a la institución Jaime Vera con buenos antecedentes desde Deportes Iquique. Aunque Vera venía con un buen currículum, no pudo obtener los resultados esperados, teniendo a los pumas en el penúltimo lugar, por lo cual deja el club y asume en forma interina el exjugador puma Sergio Marchant, técnico de las divisiones inferiores. Con el excapitán se jugaron los tres últimos partidos, logrando vencer por dos a uno a Cobreloa en el clásico del norte, perdiendo 1 a 0 frente a Universidad de Concepción y venciendo por 2 a 1 a O'Higgins de Rancagua. Además, logra la clasificación a semifinales de Copa Chile, venciendo en definición a penales a San Marcos de Arica.", "En el Torneo de Clausura 2015 asume como Director Técnico José Cantillana.", "En la Temporada 2015-2016 del fútbol chileno, es el único equipo representante de la Segunda Región, en la máxima categoría de fútbol chileno, debido al descenso de Cobreloa a la Primera B de Chile. Deportes Antofagasta inició la temporada 2015-2016 con un empate ante la Universidad de Chile, sin embargo, con el correr de las fechas, el equipo tuvo una racha de derrotas,y con ello, el técnico José Cantillana renuncia el 6 de septiembre del mismo año. En la fecha 6 nuevamente asume interinamente Sergio Marchant.", "### El proceso de Beñat San José", "En los siguientes días, se anuncia la contratación oficial del estratega español Beñat San José, con la misión de salvar al equipo del descenso. El español se estrenó con una derrota de local ante San Marcos de Arica. En la siguiente fecha pierde 2 goles por 0 ante Unión La Calera y luego de eso se enfrentó a Universidad Católica y Deportes Iquique, donde logró obtener 4 puntos. El 29 de abril de 2016 logró su objetivo de no descender con el equipo a la Primera B del fútbol chileno, además de pelear un cupo para la Copa Sudamericana en la Liguilla Pre-Sudamericana, enfrentándose en partidos de ida y vuelta frente a Santiago Wanderers, empatando 0-0 en el Coloso de Angamos, y consiguiendo el mismo resultado en el duelo de vuelta en Valparaíso jugado en el Estadio Elías Figueroa Brander, forzando así una definición a penales, donde los caturros terminan con el sueño internacional de los Pumas al vencer por 4-3 desde los doce pasos al cuadro nortino, definición muy recordada por la mala ejecución por parte de ambos equipos, donde se tuvieron que recurrir a 16 tiros (8 por cada equipo). En esta última temporada se destaca la participación de Hugo Droguett reconocido futbolista nacional quién se ganó el cariño de la hinchada puma. También se destaca el jugador Marcos Bolados proveniente de las divisiones inferiores del CDA, quien posteriormente se traslada a Santiago para firmar y jugar por Colo-Colo.", "Pese a esto, el equipo de 2016 es recordado como una de las mejores escuadras de la que ha tenido el equipo puma, considerando que estuvo casi irremediablemente descendido, y que finalmente terminó repitiendo un 7° lugar, posición histórica y la mejor hasta esa fecha en algún campeonato de Primera División. La gran campaña del técnico español le significó aceptar la oferta del Club Bolívar de Bolivia, dejando un gran recuerdo en la hinchada puma.", "### La irregularidad con Fernando Vergara", "En la temporada 2016-2017, Fernando Vergara llega a la Dirección Técnica de los pumas. En el Torneo de Apertura 2016, Deportes Antofagasta llega a la 9.ª posición, mientras que en el Torneo de Clausura 2017 llega a la 11.ª posición con 18 puntos, quedando en la tabla acumulada en el 10.º lugar. De esta etapa destacan las mayores goleadas de aquel torneo por algún equipo, tanto en condición de local como visitante: un contundente 5-0 frente a Universidad de Concepción en el Calvo y Bascuñán, y el mismo marcador frente a San Luis de Quillota en el Lucio Fariña Fernández, lo que hacía suponer un gran torneo, pero que luego fue sumando una serie de empates y derrotas que no posibilitaron la opción a un torneo internacional por lo anteriormente mencionado. Ante estos resultados, el cuerpo técnico dirigido por Vergara no continúa en el club. Para el siguiente torneo se contrata al argentino Nicolás Larcamón de 32 años, proveniente del Deportivo Anzoatégui de Venezuela.", "### Larcamón, el invicto y semis de Copa Chile", "Este nuevo proceso al mando del estratega trasandino comienza con el pie derecho, al derrotar en la siempre difícil altura de Calama por la cuenta mínima a su clásico rival, Cobreloa, en el marco de la primera fase de la Copa Chile MTS, con un destacado debut del portero Paulo Garcés, quien en el cuadro nortino buscaba su revancha luego de su cuestionado paso por el elenco albo. El partido de vuelta jugado en el Regional Calvo y Bascuñán termina en empate 1-1, logrando el pase para los antofagastinos a la siguiente fase.A la postre, los Pumas fueron uno de los protagonistas de aquella edición del torneo, llegando a semifinales luego de derrotar en los octavos de final a San Marcos de Arica goleando en ambos encuentros, como visita por un 4-0 y 4-2 como local. En los cuartos de final dejaron atrás a un complicado Curicó Unido, en donde lograron empatar el primer partido de visita a último minuto 1-1 y obteniendo otro empate de local por 0-0, donde en la tanda de penales triunfaron los Pumas por 4-2 sin desperdiciar penal alguno, y consagrando como figura al \"Halcón\" Garcés luego de detener dos lanzamientos del cuadro curicano. Pierden su paso a la gran final con la Universidad de Chile, siendo derrotados en el partido de ida por 2-0 en el Estadio Nacional, donde tuvieron que presentarse con varios cambios debidos a lesiones y desgastes mientras que el segundo encuentro de vuelta ganan por 1-0 en el Coloso de Angamos, resultado que no alcanzó para pelear la gran final, en un encuentro recordado por un Antofagasta que desde el comienzo buscó con todo dar vuelta el resultado adverso frente a una Universidad de Chile que, con su equipo titular (siendo la plantilla más cara de aquella temporada), la mayor parte del encuentro jugó de manera muy defensiva, aparte de un arbitraje cuestionado que pudo influir en el marcador final de la llave.", "Con torneo respecto a la liga local, en el Transición 2017 Antofagasta también fue protagonista, peleando durante la mayor parte del torneo los primeros lugares con gran desempeño de su técnico Larcamón, logrando terminar algunas fechas en el segundo o tercer puesto, algo antes nunca visto. Además de mantenerse invicto durante las primeras 8 fechas, que junto a la mencionada actuación en la Copa Chile 2017, posicionaron al elenco antofagastino como el único equipo invicto en el semestre, considerando ambos torneos por seis meses consecutivos.", "Con el paso del tiempo, las lesiones y desgastes físicos empezaron a mermar el rendimiento del club, que hasta la última fecha tuvo la opción de ir a un torneo internacional, donde necesitaban ganar por la cuenta mínima como local a la Universidad Católica o empatar 4-4, instancia donde estuvieron a sólo 45 minutos de conseguir el objetivo al ir ganando 2-0 durante la primera parte, pero lamentablemente el desgaste físico de ambos torneo se empieza a hacer notorio y terminan perdiendo trágicamente por 4-2, cediendo su cupo a la Copa Sudamericana como Chile 4 por la diferencia de un solo punto a Deportes Temuco.", "Finalmente repiten el 7° lugar histórico y, si bien no logran alcanzar algún título o copa internacional, el cuadro Puma terminó llamando la atención de la prensa local y nacional debido a su buen juego, además de los destacados jugadores jóvenes como Ángelo Araos, Bryan Carvallo, Mario Briceño y Augusto Barrios, como también nuevas contrataciones tales como el defensa Bruno Romo, viejos conocidos como Luis Cabrera, Flavio Ciampichetti y otros experimentados tales como Paulo Garcés y Paulo Magalhaes.", "### Campaña histórica de Ameli", "A inicios de la temporada 2018, llega al cuerpo técnico el entrenador argentino Gerardo Ameli. A mitad de temporada, el CDA pierde a Angelo Araos, una de sus figuras, que se marchó a Universidad de Chile. En su reemplazo llega Eduard Bello desde el Carabobo de Venezuela, transformándose en pocas fechas en el goleador y figura del club, como también otros fichajes entre los cuales se encontraban Rodrigo Contreras y Michael Lepe.", "Tras una excelente primera rueda, luego del receso del Campeonato por el Mundial de Fútbol, Antofagasta peleó mano a mano los primeros lugares de la tabla, pero no pudo obtener algunos triunfos claves, tanto de local como de visitante, alejándose así en las últimas fechas de la posibilidad de disputar el título y obtener un cupo en la Copa Libertadores, sumado a la grave lesión de su máxima figura Eduard Bello en la fecha 27 frente a Everton de Viña del Mar, en un partido que como anécdota, es la primera vez en un partido de fútbol en Chile donde un futbolista pide matrimonio en pleno encuentro, donde el venezolano lo hizo luego de marcar la primera cifra.", "Sin embargo, coronó la temporada con un histórico 4.º lugar, la mejor posición conseguida en toda la historia del club, obteniendo así el paso directo a la próxima Copa Sudamericana 2019.", "Dentro de esta histórica campaña se destacan encuentros donde el equipo mostró una gran determinación por sacar adelante el resultado, tales como remontadas agónicas frente a Deportes Iquique, O'Higgins, Deportes Temuco, Everton de Viña del Mar, Curicó Unido y sobre todo, la más recordada frente a Colo-Colo en el Estadio Monumental, donde el equipo Puma perdía en la primera parte por 3-1 para terminar ganando en el complemento por 4-3 con dobletes de Flavio Ciampichetti y Eduard Bello, dejando al equipo albo sin posibilidades de ganar el torneo así como a su vez pavimentar el camino del cuadro nortino como un claro candidato para levantar la copa. Otra victoria destacable es la goleada por 4-0 frente a Universidad de Chile, con un doblete de Rodrigo Contreras y cifras de Michael Lepe y Eduard Bello en el Coloso de Angamos, estadio que se convirtió en un verdadero fortín al solo perder dos encuentros en el recinto en todo el torneo, ante Colo-Colo (1-2) y Unión La Calera (0-2), rivales que fueron vencidos por Antofagasta en condición de visitante.", "En esta temporada destacaron nombres como los del arquero Paulo Garcés, Tomás Astaburuaga, Bruno Romo, Jason Flores, Gabriel Sandoval, Eduard Bello y Augusto Barrios, este último siendo nominado por Reinaldo Rueda a la selección de fútbol de Chile por su buen rendimiento durante la temporada. Así como también el llanero Eduard Bello también sería nominado por Rafael Dudamel para hacer su debut en la Selección adulta de Venezuela en compromisos válidos por fecha FIFA.", "### Copa Sudamericana 2019", "En sorteo realizado el día 17 de diciembre de 2018, se determinó que el rival de Deportes Antofagasta en Primera Fase de la Copa Sudamericana 2019 sería el Fluminense de Brasil, equipo que clasificó tras obtener el lugar 12.º del Campeonato Brasileño de Fútbol 2018. En el partido de ida jugado el 26 de febrero de 2019 en el Estadio Maracaná en Río de Janeiro, que se convirtió en el primer partido internacional del club en toda su historia, Antofagasta obtuvo un importante empate sin goles en calidad de visita con una gran actuación del portero Fernando Hurtado. Sin embargo, en el partido de vuelta jugado el 21 de marzo, los Pumas cayeron por dos goles a uno, con gol convertido por Jason Flores y nuevamente con Hurtado como figura, quien contuvo un penal a Luciano, despidiéndose así del certamen continental.", "### Histórica clasificación a la Copa Sudamericana 2022", "El sorteo realizado el día 20 de diciembre de 2021, quedó en que Deportes Antofagasta se enfrentaría a Unión Española en la Primera Fase de la Copa Sudamericana, el partido de ida se jugó el 10 de marzo en el Estadio Santa Laura. Antofagasta obtuvo un importante triunfo ganando por 2 a 1 a su rival en dónde anotaron Brayan Hurtado y Andrés Robles. Mientras que en el partido de vuelta se disputó el día 17 de marzo, en el Estadio Regional Calvo y Bascuñán, por entonces Unión Española logra empatar el global en el minuto 49 con gol de Rodrigo Piñeiro, forzando la definición por penales en el cual el cuadro Puma logró imponerse por 4 a 1, siendo Jason Flores el que marcaria el penal definitivo para sellar la clasificación a la fase de grupos de la Copa Sudamericana 2022.", "### El quinto descenso", "En la temporada 2022 Deportes Antofagasta regreso a Primera B luego de un invicto de 11 años en la Primera División, quedando en el puesto 16 descendiendo junto a La Serena con 26 puntos y tan solo 6 partidos victoriosos.", "El año 2023 en su primer año de regreso a la Primera B, Deportes Antofagasta logró quedar puntero en la tabla entre las fechas 22-26, aunque finalmente termina quedando 5.º en tabla logrando la clasificación a la liguilla quedando eliminado por 5-2 en el global ante Deportes Iquique en las semifinales.", "## Presidentes", "1966: Juan Floreal Recabarren", "1979: Jorge León", "1992 - 1994: Edmundo Ziede Abud", "1994 - 1995: José Manuel Araneda", "1996 - 1999: Patricio Ly", "1999 - 2000: Edmundo Ceballos", "2000 - 2004: Bernardo Rodríguez", "2005 - 2014: Osciel Guzmán", "2014 - Presente: Jorge Sánchez", "## Himno y música", "El himno del Club de Deportes Antofagasta fue escrito por Walton Rivera, antiguo músico, cuya iniciativa apareció en las oficinas de La Estrella del Norte. Fue grabado en Santiago por las hermanas Beltrán. El sencillo incluyó en su cara «B» la Cumbia del A.P., escrita por el guitarrista antofagastino Juan Calíbar. El himno de los pumas solo cambia su letra: de AP a CDA.", "Himno del AP (coro)", "El pecho se ensancha para gritar, Viva el AP, Viva el AP, Viva el AP", "Himno del CDA (coro)", "El pecho se ensancha para gritar, CDA, CDA, CDA", "El himno se actualizó en el año 2000 mientras Deportes Antofagasta jugaba en la primera B. La voz de esta actualización es cantada por Mario Barraza, himno que no solo se toca en los partidos, sino además en radios y eventos de la ciudad. En el año 2021, con motivo se la participación de los Puma en la Copa Sudamericana, la Orquesta Sinfónica de Antofagasta interpretó el himno del CDA.", "Con motivo de la campaña de ascenso de Deportes Antofagasta de 1990, el grupo tropical Los Mercury interpretan la cumbia del CDA.", "## Escudo", "El primer escudo del club, como Antofagasta Portuario, consistía en un ancla de color azul (por el ancla que da su nombre al cerro homónimo) cubierta por un motivo circular rojo con detalles y una letra «A» blancos.", "Insignias posteriores incorporaron la figura del puma, mascota del club, entre ellas una versión de marcados rasgos y de tonalidades rojas, establecida en la década de 1990.", "Actualmente, el escudo incluye un ancla de color oro, un escudo celeste con una efigie blanca del puma y un detalle en marrón con las siglas «C.D.A.» y « S.A.D.P. » con un balón de fútbol. Mientras que en la parte baja del ancla está la frase \"Antofagasta, la Perla del Norte\".", "## Uniforme", "El origen de los colores representativos de Deportes Antofagasta se debe a los colores celeste y blanco del Britania F. C., que representó a la ciudad en un campeonato en 1912, el cual ganó y repitió su logro el año siguiente. Estos colores fueron adoptados por el seleccionado amateur de la ciudad, y luego por Antofagasta Portuario en su fundación en 1966.", "Con respecto al uniforme alternativo, se eligió los colores rojo y negro representativos de Unión Bellavista, uno de los clubes que se fusionaron para formar a Deportes Antofagasta.", "## Estadio", "Club de Deportes Antofagasta juega de local en el Estadio Regional Calvo y Bascuñán de Antofagasta, recinto que es propiedad de la Ilustre Municipalidad de Antofagasta. Si bien el recinto deportivo se planificó para ser una subsede para la Copa Mundial de Fútbol de 1962, finalmente se inauguró el 8 de octubre de 1964, en los terrenos del antiguo Club Hípico de Antofagasta por el presidente de la República Jorge Alessandri Rodríguez. Originalmente tenía capacidad para 35.000 personas, la cual se fue reduciendo. En el año 2007 la municipalidad decidió demoler una de las galerías para construir un escenario para espectáculos quedando su capacidad en 26.339 espectadores aproximadamente.", "En 1987 el recinto deportivo fue sede del Mundial Juvenil Sub-20 recibiendo a las selecciones de República Federal de Alemania, Bulgaria, Arabia Saudita, Estados Unidos y Escocia.", "Desde que debutaron en el fútbol profesional en 1966, Deportes Antofagasta siempre ha ejercido su localía en el Estadio Regional antofagastino, sin embargo en 2007 y por la instalación de la pista atlética tuvieron que ser locales en el Estadio Municipal de La Pintana en Santiago ante Deportes Puerto Montt, en el Estadio Municipal de Calama ante Huachipato y en el Estadio Carlos Dittborn de Arica ante Lota Schwager.", "Entre los años 2011 y 2013, debido a la remodelación del Regional, Deportes Antofagasta debió ser local en el Estadio Parque Juan López de Antofagasta, aunque en los partidos de alta convocatoria jugó de local en 2012 en el Estadio Luis Valenzuela Hermosilla de Copiapó enfrentando a los equipos de Colo Colo y Universidad de Chile.", "En el año 2011 se comienza el proyecto de remodelación del recinto deportivo en el marco del Proyecto Red Estadios Bicentenario y Proyectos Bicentenario de Minera Escondida. El recinto fue re- inaugurado el 23 de marzo de 2013 por el presidente de la República Sebastián Piñera Echenique. En una noche para el olvido y por descoordinación de la organización del evento, Deportes Antofagasta juega su primer partido en el remozado estadio cerca de la medianoche provocando críticas a la alcaldesa Karen Rojo.", "Antes de la Copa América 2015 el reducto de Angamos tuvo que remodelar el césped, por este hecho tuvieron que hacer de local en el Estadio Municipal de Mejillones y en el Estadio Francisco Sánchez Rumoroso de Coquimbo para jugar el partido frente a Universidad Católica el 4 de enero de 2015 por la primera fecha del torneo de clausura 2015. Mientras que en el reducto deportivo mejillonino jugó los partidos del frente a Unión La Calera (3:4) el 18 de enero, San Marcos de Arica (0:2) el 4 de febrero y la ida de la semifinal por la Copa Chile frente Palestino (1:1) el 14 de enero.", "En 2015 fue sede de la Copa América en donde se jugaron los partidos Uruguay contra Jamaica y Paraguay contra Jamaica.", "A comienzos de 2022 debido al término del contrato de la municipalidad con la empresa de mantención del césped del estadio, el recinto estuvo en desuso debido a las condiciones de este, por lo que el club ejerció de local en otros complejos, como en el caso del Tierra de Campeones de Iquique para su partido contra Cobresal y el Zorros del Desierto de Calama para los encuentros contra Deportes La Serena y Colo Colo.", "Luego en 2023 debido a deudas (en 2022 ocurre un precedente, dónde el club no puede ejercer de local contra Palestino, por lo tanto, la ANFP dictamina una derrota para los locales) y un juicio de la municipalidad contra el club debido al uso del estadio en los últimos años y además a la resiembra del pasto, el recinto no pudo ser utilizado hasta el mes de julio, durante todo este tiempo, el club ejerció de local en el estadio Zorros del Desierto de Calama.", "## Datos del club", "Fundación: 14 de mayo de 1966", "Temporadas en 1ª: 33 (1969-1977; 1983-1984; 1991-1997; 2006-2008; 2012-2022)", "Temporadas en 1ªB: 26 (1966-1968; 1978-1982; 1985-1990; 1998-2005; 2009-2011; 2023-)", "Participaciones Internacionales: 3 (Copa Sudamericana: 2019, 2021 y 2022)", "Mejor puesto en Primera División: 4° (2018)", "Peor puesto en Primera División: 18° (1977)", "Mejor puesto en Primera B: 1° (2 veces) (1968 y 2011)", "Peor puesto en Primera B: 12° (1998)", "Mejor participación en Copa Sudamericana: Fase de Grupos (2022)", "Peor participación en Copa Sudamericana: Primera Fase (2019 y 2021)", "Mayor cantidad de partidos ganados en un torneo largo: 14 (2018)", "Goleador histórico: Ricardo Rojas (54 goles)", "Mayor asistencia de público: 32.663 espectadores (1973)", "Mayor goleada conseguida: Deportes Antofagasta 9-0 Lota Schwager.", "Puesto histórico en Primera División: 19°", "Primer partido en torneos nacionales: Lister Rossel 0-2 Antofagasta Portuario", "Primer partido en torneos internacionales: Fluminense 0-0 Deportes Antofagasta", "Mejor resultado en torneos internacionales: Defensa y Justicia 0-2 Deportes Antofagasta", "Peor resultado en torneos internacionales: Liga de Quito 4-0 Deportes Antofagasta", "### Gráfico de la evolución histórica", "### Nombres del club", "## Jugadores", "### Plantilla 2024", "Por disposición de la ANFP, los equipos chilenos en la Primera B están limitados a tener en su plantel un máximo de cinco futbolistas extranjeros, más un juvenil extranjero inscrito en el fútbol formativo desde el año 2022, pero: Manuel Maluenda posee la doble nacionalidad sueca y chilena. Nicolás Berardo posee la doble nacionalidad argentina y chilena. Bruno Liuzzi posee la doble nacionalidad argentina y chilena. Felipe Álvarez posee la doble nacionalidad argentina y chilena. Brian Espinosa se encuentra inscrito en el registro del Fútbol Joven.", "Manuel Maluenda posee la doble nacionalidad sueca y chilena.", "Nicolás Berardo posee la doble nacionalidad argentina y chilena.", "Bruno Liuzzi posee la doble nacionalidad argentina y chilena.", "Felipe Álvarez posee la doble nacionalidad argentina y chilena.", "Brian Espinosa se encuentra inscrito en el registro del Fútbol Joven.", "Por disposición de la ANFP, el número de las camisetas no puede sobrepasar al número de jugadores inscritos.", "Por disposición de la ANFP el plantel debe utilizar al menos 1890 minutos a juveniles chilenos (nac. 01-01-2003), en caso de futbolistas nacidos después del 01-01-2005, suman el doble de sus minutos jugados en cancha con un límite de 90 minutos.", "### Goleadores", "Goleador de la Primera División de Chile (2): Gabriel Caballero (1): 18 (1995). Javier Elizondo (1): 14 (Transición 2013).", "Gabriel Caballero (1): 18 (1995).", "Javier Elizondo (1): 14 (Transición 2013).", "Goleador de la Primera B de Chile (3): Jaime Baeza (1): 18 (1985). Carlos Cáceres (1): 23 (2001). Rodrigo Contreras (1): 19 (2023).", "Jaime Baeza (1): 18 (1985).", "Carlos Cáceres (1): 23 (2001).", "Rodrigo Contreras (1): 19 (2023).", "#### Goleadores Históricos", "Lista incompleta debido a la falta de registros de datos históricos.", "Fecha de actualización: 29 de septiembre de 2024.", "## Entrenadores", "### Cronología", "Luis Santibáñez (1966)", "Santiago García (1967)", "Francisco Hormazábal (1968-1969)", "Francisco Molina (1970-1972)", "Luis Ibarra (1973)", "Raúl Pino (1974)", "Rosamel Miranda (1975)", "Pedro Araya (1975)", "Hernán Carrasco (1975-1976)", "Jaime Ramírez (1977)", "Domingo Gajardo (1977)", "Raúl Pino (1977)", "Donato Hernández (1977)", "Jorge Venegas (1978)", "Luis Rojo (1978-1979)", "José Cárdenas (1980)", "Juan Páez (1981)", "Juan Letelier (1981)", "Manuel Rodríguez (1982)", "Juan Letelier (1983)", "Mario Páez (1983)", "Isaac Carrasco (1983)", "Jaime Campos (1983)", "Mario Páez (1984)", "Sergio Navarro (1985)", "Jaime Campos (1985)", "Miguel Ángel Arrué (1985)", "Alfonso Sepúlveda (1986)", "Humberto Cruz (1986)", "Miguel Ángel Arrué (1986)", "Hernán Godoy (1986-1987)", "Jorge Molina (1988)", "José Sulantay (1988)", "Rolando García (1989)", "Mario Páez (1989)", "Jorge Luis Siviero (1990)", "Hugo Solís (1990)", "Mario Páez (1991)", "Andrija Percic (1991-1995)", "Mario Páez (1995-1997)", "José Sulantay (1997)", "Dagoberto Olivares (1997-1998)", "Mario Páez (1998-1999)", "Rogelio Delgado (2000)", "Luis Marcoleta (2001-2002)", "Mario Páez (2003-2004)", "Carlos Rojas (2004)", "Hernán Ibarra (2005)", "Oscar Malbernat (2006)", "Fernando Díaz (2007)", "Mario Véner (2008)", "Hernán Ibarra (2008-2010)", "Gustavo Huerta (2011-2014)", "Jaime Muñoz (2014)", "Jaime Vera (2014)", "Sergio Marchant (2014)", "José Cantillana (2015)", "Sergio Marchant (2015)", "Beñat San José (2015-2016)", "Fernando Vergara (2016-2017)", "Nicolás Larcamón (2017)", "Gerardo Ameli (2018-2019)", "Walter Fiori (2019)", "Juan Azconzábal (2019-2020)", "Héctor Almandoz (2020)", "Diego Reveco (2020)", "Héctor Tapia (2020-2021)", "Juan José Ribera (2021)", "Diego Reveco (2021)", "Juan Tolisano (2022)", "Diego Reveco (2022)", "Javier Torrente (2022)", "John Armijo (2023-2024)", "Quemel Farías (2024)", "Pedro Gómez (2024)", "Diego Reveco (2024-)", "## Palmarés", "### Títulos nacionales", "Segunda División de Chile/Primera B de Chile (2): 1968, 2011", "Campeonato de Apertura de la Segunda División de Chile (1): 1990.", "Subcampeón de la Primera B de Chile (1): 2005.", "### Torneos amistosos", "Subcampeón de la Copa Ciudad de Antofagasta 1990 (1): 1990" ]

[ true, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false ]

[ "# Gliptografía", "## Abstract", "Gliptografía es una disciplina surgida a finales del XX que estudia los signos grabados en la piedra, signos lapidarios, marcas de cantero, ideogramas, grafitis, etc., como expresión de la cultura medieval, aplicando las recomendaciones del método científico desde un punto de vista alejado de la magia, esoterismo y apreciaciones similares.", "El análisis de las marcas de cantero se está utilizando cada vez con mayor frecuencia en la datación de edificios históricos, complementando otras técnicas de investigación arqueológica, como el uso de las UEM promovidas por Harris, publicaciones bibliográficas, etc.. Como ejemplo, entre otros:", "Su objetivo es disponer de un método estándar y reproducible que facilite la observación y automatice la descripción y análisis de las realizaciones de los constructores medievales y como fin último su datación; para ello, recomienda obtener el catálogo e informes de los signos presentes en un edificio basados en un sistema metrológico y un módulo de proporciones morfológicas que establezcan la tipología y los cánones comunes al conjunto de los signos identificados.", "## Metodología", "La gliptografía utiliza criterios y técnicas estructurados para identificar, clasificar y analizar los signos lapidarios considerando su tipología, morfología y simbolismo.", "El método de estudio puede agruparse en tres fases:", "Toma de datos", "Clasificación", "Análisis", "### TOMA DE DATOS", "Conocido popularmente como trabajo de campo, es el paso más inmediato y familiar para los interesados en los signos lapidarios a cualquier nivel. Consiste en identificarlos y registrar su localización y morfología.", "El objetivo de este paso es identificar los signos de un edificio de forma única, completa e inequívoca. La mayoría de los autores recurren a una ficha del tipo usada en este artículo, Pedro Encabo, CI. pág. 200, una plantilla estilo hoja de cálculo o notas en un cuaderno de campo, que incluyan:", "el signo (dibujo y/o imagen fotográfica).", "su ubicación (edificio, área, zona, hilada, sillar).", "su morfología (ancho, alto, grueso, profundidad, perfil e inclinación).", "en un formato que facilite su análisis y asociarlos a la planta del edificio.", "#### Identificación", "Se observa una gran diversidad en los aspectos tipo, morfología y ubicación de los signos que puede atribuirse al uso de procesos artesanales en la construcción, al estado de conservación y operaciones de remodelado y restauración de los edificios a lo largo del tiempo. En cualquier caso, es necesario identificar:", "Su posición en las áreas y elementos del edificio (ábside, pórtico, paramentos, columnas, bóveda, etc.).", "Cada signo de forma única mediante su posición en el área, zona, hilada y sillar.", "Su morfología (ángulo, perfil, tamaño, profundidad y posición del signo respecto a la vertical).", "Estudiar su diseño, morfología y frecuencia (número de veces que aparece).", "Verificar su ubicación en zonas significativas del edificio (pórtico, columnas, canecillos, etc.).", "Identificarla dentro de las matrices de marcas del edificio y redes fundamentales según indicado por F. Rhiza o usando el método descrito por N. Pavón en la catedral de Burgos, págs.359-378.Incluir los dibujos y tomas fotográficas necesarias.", "El testimonio gráfico resulta esencial para el estudio de las marcas de cantero. Existen sofisticados aparatos láser 3D portátiles como y (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última)., usados en arqueología (arte y restauración) para identificar perfiles, que pueden escanear las marcas y precisar su perfil usando software CAD; tienen a su favor la precisión y en contra el precio y uso especializado.", "El dibujo, raspado sobre papel o fotografía, resultan asequibles:", "El raspado y calco, mediante un lápiz de mina gruesa y blanda, proporciona la máxima fidelidad de proporciones para el estudio de casos específicos. Es una técnica laboriosa que se aplica en casos muy concretos.", "Dibujo. Aunque los dibujos de los signos no garantizan que hayan sido reproducidas con fidelidad, mucha bibliografía sobre el tema se apoya en este método.", "La fotografía resulta un medio muy recomendable por su rapidez, que además permite analizar aspectos como: el trazo, indicativo de la herramienta empleada; su estado de conservación, para evaluar las posibles causas de las imperfecciones en los trazados; el tipo y la calidad de la pieza arquitectónica donde se encuentran grabados y la destreza del cantero.", "Las necesidades de material y técnica fotográfica no son excesivamente especializadas, una cámara de tipo medio/alto resulta suficiente. Conviene considerar los siguientes puntos:", "Siempre que sea posible, realizar tomas cercanas, entre 50 cm. y 1 m., sin abusar del zoom, desde un plano frontal y paralelo a la marca para captar detalles y evitar deformaciones.", "En caso de signos situados en zonas elevadas o difícilmente accesibles, se recomienda captar el sillar completo, lo que facilitará recuperar las proporciones del signo.", "El trípode o monopie, aunque recomendables para casos de alta calidad, resultan poco prácticos salvo casos muy concretos.", "Considerar la posición del sol o iluminación; al tratarse de trazos grabados en paredes verticales, el ángulo de incidencia de la luz varía enormemente su apreciación. Trazos difícilmente visibles por la mañana, resultan perfectamente resaltados a mediodía o por la tarde y viceversa.", "En interiores poco iluminados, caso frecuente, el uso del flash de la cámara no es una buena solución, se logran mejores resultados haciendo las tomas sin flash con la ayuda de una linterna incandescente que proporciona una iluminación de tono cálido y agradable similar al de la piedra. Alternativamente, usar una linterna led con ajuste de foco o la del teléfono móvil. En cualquier caso alejarla de la marca y buscar el ángulo de iluminación más favorable.", "No despreciar el uso de una escalera; arrodillarse o tirarse en el suelo y unos prismáticos pequeños pueden marcar la diferencia en muchos casos.", "#### Ubicación", "Los signos aparecen en cualquier área del interior o exterior de edificios civiles y religiosos, aunque con mayor asiduidad en el ábside y pórticos de los templos cristianos, quizás debido al uso de materiales de mejor calidad y menor número de reformas. Habitualmente están situados en una posición próxima al centro del sillar, salvo las conocidas como marcas de posición y ensamblado que se localizan en zonas específicas del sillar. Caso a destacar, lo constituyen las iglesias monásticas cistercienses donde suelen estar repartidos por todo el edificio con gran frecuencia y regularidad.", "Los estudios pormenorizados de edificios, recurren a situar los signos mediante descripción textual de su ubicación, Pavón, N. pág. 278 o referencias codificadas de las zonas, Kieslinger, pág 25 y Martínez Prades, J.A., pág. 41. Cada vez más autores utilizan este segundo método, que facilita su uso en hojas de cálculo y bases de datos, aunque no existe unanimidad sobre los criterios de codificación.", "Un método sencillo para ubicar los signos, consiste en usar la orientación geográfica y la secuencia de construcción más habitual de los edificios aplicadas a su planta numerando las áreas (fachadas) y zonas (tramos de nave, panda). En la imagen adjunta, una identificación de área/zona del tipo 2FS20i se refiere a un signo de la fachada sur (2FS), situado en el interior del segundo tramo de la nave (20i). En el caso de la hilada y sillar del signo, - h5s12 - se refiere a un signo situado en la hilada n.º 5, sillar n.º 12, comenzando de abajo-arriba en todos los casos y de izquierda a derecha o viceversa según se trate del interior o exterior del paramento.", "Completando la toma de datos con la distribución, morfología y frecuencia (repeticiones) de cada signo, dispondremos de los datos necesarios para su estudio.", "#### Inclinación", "Un aspecto poco tratado por los investigadores es el ángulo que forman signos del tipo marca normal, particularmente trazos rectos, ángulos y flechas de diseño sencillo y algunos del tipo marca especial respecto a los ejes vertical y horizontal del sillar.", "En el primer caso, marcas normales, aparte de la posición horizontal (0°) con orientación derecha o izquierda y vertical (90°) con orientación superior o inferior, explicables por el asentado del sillar en uno u otro sentido, muy frecuentemente se identifican marcas, habitualmente en la misma área del edificio, que forman ángulos muy aproximados a 15°, 30°, 45°, 60° y 75° con sus correspondientes ángulos simétricos y espejo respecto a dichos ejes. Algunas teorías al respecto apuntan a que cada posición podría usarse para identificar distintos canteros de una misma logia que trabajan en el mismo edificio. Consultado, septiembre de 2013, una maestro tallista en piedra de Bujarrabal (Guadalajara), especializada en gárgolas y escudos nobiliarios, adelanta la hipótesis de un hábito de trabajo o deberse a la posición del cantero y tipo de herramienta usado para trabajar el sillar.", "Para signos más complejos, F. Rziha recomienda considerar las proporciones y ángulo de los trazos de la marca para identificar la red fundamental y clave de la logia a la que pertenecía el maestro-compañero que la realizó.", "### CLASIFICACIÓN", "Esta fase también resulta familiar cuando el gusanillo de las marcas te ha picado y aumenta el número de imágenes disponibles. Su objetivo es agrupar los datos recopilados de forma accesible, ordenada y estructurada que facilite su estudio.", "Una forma sencilla y amigable de comprender las marcas de cantero y aproximación a esta etapa es identificar:", "Función, uso y significado simbólico en la Edad Media: Identificación personal o colectiva, trabajos generales de la cantería (herramientas, extracción, sillares labrados, ensamblado, etc.).", "Tipo. Clasificandolas por tipologías.", "Morfología. Relacionandola con los métodos y organización de la construcción en esa época.", "Nombre. Asignánles un nombre familiar, fácilmente reconocible y lo más general posible (martillo, estrella, flecha, número 8, letra Alfa, etc.).", "#### Función", "Los signos pueden relacionarse con las funciones de las categorías existentes en el gremio de canteros y el uso atribuido a viajeros, peregrinos, etc. de la época, considerando su morfología y simbólismo.", "Por su función, pueden agruparse en las siguientes clases:", "Identificación. Firmas personales, marcas especiales e inscripciones.", "Ejecución. Signos relacionados con la construcción y el trabajo con la piedra.", "Comunicación. Ideas, mensajes, creencias, inscripciones, etc..", "##### Identificación", "Agrupa los tipos firmas personales, marcas especiales e inscripciones.", "Firmas del Maestro responsable de la obra, marca personal e inscripciones del tipo \"Me Fecit....\".", "Marcas de los comitentes o donantes de algún sillar, columna o parte de la obra.", "##### Ejecución", "Está constituida por signos relacionados con la construcción y el trabajo con la piedra.Son las más habituales y numerosas; grabadas a lo largo de la construcción, remodelación o restauración del edificio, se pueden asociar a: Extracción del material, diseño y construcción del edificio.", "Diseños y esquemas del edificio, como planos, secciones de basas, rosetones y partes importantes de la obra, usadas tanto por los Maestros (diseño), como por los canteros especialistas (ejecución de elementos).", "Marcas de la cantera de procedencia del material: Orientan sobre la mejor posición de uso del bloque.", "Marcas de realización: Identifican cada obrero o logia local. Eran usadas para identificar el volumen de trabajo realizado.", "Marcas de ajuste y posición: Grabadas durante la labra final para indicar la posición del sillar.", "Marcas de ensamblado: Como las realizadas en la basa y los anillos del fuste de las columnas para montarlas en la obra.", "Marcas de restauración modernas: Habitualmente R, Z o la de J.C. Torbado, un lazo con una letra.", "##### Comunicación", "Agrupa signos y símbolos que representan ideas, creencias, mensajes, etc. de la clase ideogramas.", "Bocetos y dibujos del edificio: fachada, planta, rosetones, etc.", "Símbolos del estado social o profesión del trabajador como herramientas, armas, útiles de artesanía, barcos, etc.", "Símbolos litúrgicos y de devoción: Signos y símbolos de grupos religiosos y sectas (cruces de consagración, monogramas, el pez o la cruz de los cristianos, sello de Salomón de los judíos, esvástica de los budistas, etc.).", "Marcas rituales. Runas, signos protectores, etc.", "Signos astronómicos (planetas) y astrológicos (zodiaco).", "Formas antropomorfas, vegetales y zoomorfas (jinetes, plantas y animales).", "Mensajes y avisos para viajeros del mismo gremio o logia, caballeros templarios, etc.", "Tableros de juegos medievales. (Alquerque, tres en raya, etc.).", "Relojes de sol y horologios.", "Laudas funerarias.", "#### Tipología", "Para facilitar el estudio de los signos lapidarios, Van Belle propone agruparlos según los tipos generales:", "Relacionando las recomendaciones de F. Rziha y Van Belle, se obtiene un catálogo tipología/morfología que aplicado al estudio de marcas de constructores en general, no solo de los maestros tallistas, proporciona pautas para clasificar e identificar logias, talleres y escuelas en diversos periodos artísticos y ámbitos geográficos, la relación entre ellas y sus métodos de trabajo.", "Clasificación (Clase / Familia / Nombre)", "#### Morfología", "Por su morfología se identifican los tipos:", "Marca normal.", "Marca especial.", "Marca de posición de sillar y ensamblado.", "Ideograma.", "Grafiti.", "##### Marca normal", "Son las más habituales, aparecen en mayor número y normalmente repetidas.", "Su tamaño es bastante regular, habitualmente en torno a 5x7cm para las de época gótica, aunque varían en función del periodo histórico de su talla.", "De diseño poco complejo, el perfil es regular y limpio, de trazo sencillo normalmente recto, el ancho y profundidad oscilan entre 2 y 3 mm., variables en función del estado de conservación del sillar. Las de mayor calidad destacan por un trazo muy regular y nítido, con frecuencia terminada en ángulos similares al serif en su parte inferior/superior o ambas, más habitual en la inferior.", "Aparecen en cualquier parte del edificio, con mayor frecuencia en las fachadas este y sur, ubicadas en el centro del sillar, salvo las conocidas como marcas de posición y ensamblado.", "Se utilizaban en los trabajos generales de la piedra, enmarcándose en la clase: Ejecución. Se atribuyen a los canteros locales y compañeros menos especializados.", "Su morfología incluye los tipos: Trazos rectos, curvas, caracteres alfanuméricos y formas geométricas.", "Dentro de este tipo hay un grupo de marcas que Hidalgo, S. cataloga como marcas comunes, caracterizadas por:", "Diseño sencillo.", "La misma morfología, con pequeñas diferencias principalmente en tamaño.", "La misma o distinta inclinación.", "Aparecer en edificios de los siglos XI a XIV.", "##### Marca especial", "Dentro de las marcas de mayor calidad, las especiales, podríamos decir ibéricas, son signos que llaman la atención por su diseño sencillo, original, ejecución cuidada y estar ubicados en zonas especiales del templo. Se caracterizan por ser poco abundantes, una o dos marcas únicas, algunas veces repetidas en dos partes del edificio y estar situadas en zonas destacadas (pórtico, fachada principal, clave de bóveda, columnas, etc.).", "Su perfil es muy cuidado y definido, de trazo nítido y mayor profundidad que las normales, suelen terminar en trépano, trazos inclinados o serif (lo habitual). Una hipótesis sobre su función es que una marca de este tipo situada junto a una inscripción «Me Fecit…» puede indicar que se trata de la marca del Maestro cantero. Algunas teorías afirman que pueden ser mensajes secretos entre logias o avisos entre las órdenes de monjes-soldado de la época. Se las considera signos de identidad de maestro, maestro-compañero, logia principal, diseño del edificio, etc.", "Se enmarcan en las clases: Identificación y Ejecución (Diseño). Su tipología es muy variada. Ejemplos son las cabezas de pájaro que se encuentran en Sta. Mª del Mercado en León, monasterio de Sahagún y San Miguel de la Escala en León herramientas como martillos y escuadras de proporciones específicas. Por su naturaleza poco usual, pueden utilizarse para relacionar los trabajos e itinerancia de una logia.", "##### Posición de sillar y ensamblado", "Son signos relativamente frecuentes. Muchos se han perdido debido a erosión, ubicación en cara oculta y limpieza o restauración posterior.", "Su diseño es sencillo, habitualmente de trazos rectos. La morfología del signo, de menor tamaño, suele coincidir con las marcas de la zona donde está situada. El perfil es nítido, de trazo más fino (1mm.) y menos profundo (0,5 mm.) de lo habitual. Están situadas en o próximas a los ángulos del sillar. Algunos ejemplares de trazo recto, parten de uno de los ángulos pudiendo alcanzar el lado opuesto.Las de trazo horizontal o vertical varían entre las de trazo largo (del ancho o alto del sillar) y corto (aprox. 7 cm.) normalmente se sitúan próximas a los lados; en contadas ocasiones se han identificado marcas de longitud igual al sillar situadas en su centro.", "Se usaban para informar sobre la posición del sillar y ensamblado de columnas (un trazo recto vertical abarcando toda la columna). Son atribuibles al maestro-compañero.", "Se asocian a la clase: Ejecución. Pertenecen al tipo: Trazos rectos y caracteres alfanuméricos.", "##### Ideograma", "Los ideogramas son signos que usando una grafía específica, tratan de comunicar ideas o mensajes mediante su significado simbólico religioso o profano (promotores, benefactores, etc.), presentan una morfología diferente a las marcas normales, con técnica depurada, trazo fino y tamaño adaptado a su propósito.", "En el contexto de la gliptografía, suelen estar constituidos por signos fitomorfos o zoomorfos, bocetos de elementos del edificio como planta, fachada o rosetones, herramientas, barcos, signos de comitentes (zapatos, tijeras, etc.). Simbolizan a los gremios de profesionales y artesanos, entre los que según criterios, se incluyen las marcas de las herramientas usadas por los canteros.", "##### Marcas de trazado", "Más complejos en sus diseños que las marcas de cantero comunes, el tipo denominado marcas de trazado cuya finalidad era servir de apoyo durante la construcción, se caracterizan por incorporar en sus diseños principios geométricos notables. No pudieron ser realizadas por canteros que solo se dedicaban a escuadrar y pulir sillares o por asentadores encargados de colocar los sillares en su lugar, para quienes sutilezas tales como, por ejemplo, la razón de las proporciones de la nave, eran cuestiones completamente ajenas a su trabajo. Se utilizaban para comunicar ideas y mensajes. Son atribuibles a los maestros y maestros-compañeros.", "Se enmarcan en las clases: Comunicación (ideas o mensajes) y Ejecución (bocetos de elementos del edificio).", "##### Grafiti", "Los grafitis, según define RAE: Escrito o dibujo hecho a mano por los antiguos en los monumentos, son habituales aunque poco abundantes, normalmente uno o dos en cada templo. En el entorno de la gliptografía se les identifica como signos con morfología especial y perfil normalmente rústico, grabados por viajeros, devotos, presos, etc. en general no expertos en cantería, que expresan estados de ánimo o social mediante su simbolismo. Presentan una morfología diferente a las marcas normales. Se caracterizan por ser de mayor tamaño, en torno a 20 cm de alto por 10 de ancho o mayores, perfil habitualmente irregular y trazo poco nítido, más ancho (3-5 mm) y menos profundo (1-2 mm); salvo algunas cruces de calvario. Con preferencia aparecen en el exterior del ábside y en el pórtico, normalmente entre 1,5 y 2 m del suelo, ubicados en el centro del sillar o elemento constructivo, columna del pórtico, etc. En algunos casos especiales, llegan a ocupar más de un elemento. Se utilizaban para comunicar ideas y mensajes. Habitualmente representan cruces y monogramas cristianos, formas zoomorfas, fitomorfas, jinetes, barcos, etc. Son atribuibles a canteros locales, viajeros y presos. Se enmarcan en la clase:Comunicación (ideas o mensajes).", "#### Nomenclatura", "No existe unanimidad ni acuerdo sobre la denominación de los signos; la tendencia general es utilizar los nombres con los que conocemos cada forma actualmente basándose en su morfología (letra A, omega, número 8, estrella, triángulo, etc.).", "Algunos autores, para mejorar la identificación de signos de la misma familia con variantes morfológicas,", "utilizan su geometría (ángulo de trazos) y morfología, calificando su nombre con:", "el grupo.", "la variante morfológica, según su complejidad morfológica,.", "la variante posicional,.", "resultando nombres de signo del tipo: Ángulo doble 45 g2 v4 i0, que identifica un signo clasificado como:", "Ejemplos típicos de grupo de clasificación, considerando el diseño de marcas dentro de una cuadrícula de tres o cuatro unidades, método similar al usado en el diseño de fuentes tipográficas, directamente relacionado con el procedimiento (división) de la geometria fabrorum utilizado en la obtención de las redes fundamentales y matrices.", "El análisis del edificio mejora notablemente al disponer de la ubicación de los signos: Área, Zona, Hilada, Sillar, usando la orientación geográfica de las zonas y la numeración de las áreas y zonas (tramos de naves) según la secuencia de construcción más habitual de los edificios. Una identificación de área/zona del tipo - 2FS20i - se refiere a un signo de la fachada sur - 2FS -, situado en el interior del segundo tramo de la nave - 20i -. En el caso de la hilada y sillar del signo, - h5s12 - se refiere a un signo situado en la hilada n.º 5, sillar n.º 12, comenzando de abajo-arriba en todos los casos y de izquierda a derecha o viceversa según se trate del interior o exterior del paramento.", "### ANÁLISIS", "El análisis de las marcas de cantero mejora la documentación de edificios históricos aportando información relativa a su proceso de construcción. Cada vez más estudios de edificios incluyen documentación de marcas de cantero junto a publicaciones bibliográficas, la estratigrafía arqueológica y otras técnicas de investigación, como ayuda para su datación. Entre otros:", "Pasa ser válido desde un punto de vista científico, el análisis de los signos lapidarios debe realizarse mediante un método que permita la sistematización y mecanización y utilice los criterios científicos falsabilidad, reproducibilidad y repetibilidad que permiten verificar su validez; por ejemplo, manejando muestras de signos auténticos a los que se apliquen los criterios propuestos por F. Rziha para evaluarlos y clasificarlos según las figuras-madre básicas y clave de las redes fundamentales, que abordan la cronología de los signos basada en su evolución morfológica y geometría.", "#### Morfología de las marcas de cantero", "La cronología de los signos lapidarios, desde el punto de vista de su morfología, puede determinarse entre otras formas basándose en los siguientes criterios:", "Líneas rectas sencillas que evolucionan hacia signos de varios trazos.", "Signos sencillos formados por líneas simples, rectas y/o curvas de un solo radio, que evolucionan a signos con curvas de varios radios....>>", "<<... Las marcas se pueden agrupar según el criterio:", "Signos con el mismo ángulo y una estructura simétrica respecto a un centro común....>>", "<<... Estas conclusiones permiten constatar que el origen elemental de las marcas está constituido por:", "el círculo, el cuadrado y el triángulo....>>", "<<... y definir cuatro redes básicas:", "Cuadrática o red Ad quadratum.", "Triangular o red Ad triangulum.", "Tetralobulada, evolución de la cuadrática.", "Trilobulada, evolución de la triangular....>>", "#### Geometría de las marcas de cantero", "Al igual que el estudio de la morfología de las marcas de cantero, el análisis pormenorizado de la evolución de la geometría de los signos, también aporta datos que permiten establecer su cronología.", "Extracto de: Geometría, Redes y Matrices de clasificación de las marcas de cantero.", "Fank Rziha en 1880 estudió la morfología de un conjunto de 9000 signos diversos, observando que muestran similitudes y peculiaridades comunes que sugiere pertenecen a grupos de una misma familia. Analizando su geometría, obtuvo cuatro características comunes que definió como geometría auténtica de las marcas:", "El estudio de estos procedimientos gráficos y de la complejidad morfológica de los signos, llevó a Rziha a las siguientes conclusiones:", "Signos formados por líneas rectas simples que evolucionan hacia signos con trazos más complejos.", "Signos formados por líneas rectas y/o curvas de un solo radio que evolucionan hacía signos con curvas de varios radios.", "<<... Las marcas se pueden agrupar según los criterios:...>>", "Signos con el mismo ángulo y una estructura simétrica respecto a un centro común.", "<<... Estas conclusiones permiten constatar que el origen elemental de las marcas está constituido por:...>>", "el círculo, el cuadrado y el triángulo.", "<<... y definir cuatro figuras generales:...>>", "Cuadrática o red Ad quadratum.", "Triangular o red Ad triangulum.", "Tetralobulada, evolución de la cuadrática.", "Trilobulada, evolución de la triangular.", "#### Cronología", "F. Rziha, en su estudio sobre la corporación de la Bauhütten, indica:", "Algunos ejemplos significativos del uso de la cronología de las marcas para contrastar la cronología de edificios históricos obtenida por otros medios de investigación:", "Aspectos cronológicos, geométricos e indicaciones de tipo práctico de uso de las marcas de cantero para estudiar un templo apuntando consideraciones sobre logias, maestros canteros y su relación entre edificios de la misma zona y época.", "La gliptografía asigna cronología a las marcas de cantero, basándose en su evolución morfológica y geométrica:", "#### Informes", "El objetivo de los informes de gliptografía de un edificio es, disponer de un corpus de signos del edificio en estudio documentados uniformemente de forma sistemática y detallada, que facilite a los investigadores sacar conclusiones de su análisis.", "Como resultado de la recopilación y análisis de los signos lapidarios de una construcción, en la mayoría de los casos, los autores presentan un Catálogo de signos y Fichas de signos en formatos diversos obtenidos con criterios personales que dificultan obtener una visión general. La gliptografía trata de estandarizar el tratamiento de los signos lapidarios mediante el uso de informes normalizados según criterios generales y metodología científica.", "Ejemplos de los diversos tipos de informes pueden verse entre otros en:", "Martínez Prades, Los canteros medievales, págs. 41-44 que proporciona una visión general de la gliptografía y comenta los informes:", "Planta.", "Catálogo.", "Gráficos de morfología y general de los signos.", "Gráficos de signos únicos y de canteros especialistas.", "Ficha de síntesis y de localización.", "Levantamiento parcial de bóveda.", "Pedrero Encabo, Toro y su Colegiata (2017), págs. 21, 248 Sánchez Zufiaurre, L. (2009) pág.82.", "Rosa y Sousa, Catálogo de signos lapidarios y Gliptografía de Guadalajara (2017)", "Un listado de los informes habituales en gliptografía es:", "Planta del edificio con signos.", "Catálogo de signos.", "Fachada-signos.", "Maestros canteros (Signos especiales).", "Logias (Signos rectores).", "Densidad y frecuencia gliptográfica.", "Tipología.", "Morfología.", "Distribución de signos.", "Etapas constructivas.", "Ficha de signos destacados.", "##### Planta", "Facilita la comparación de signos entre zonas del edificio; muestra su repetición y distribución indicando:", "Las zonas y tramos donde se han identificado marcas de cantero.", "Las etapas constructivas indicadas en la bibliografía del edificio.", "Los signos de las zonas interiores y exteriores identificadas se presentan en cuadros separados, identificados por su n.º clave (fachada.tramo-zona) con base en la orientación geográfica de la fachada y el informe de Morfología, permitiendo obtener detalles de cada signo:", "Ubicación (zona, tramo, hilada y sillar).", "Morfología (dimensiones del signo y perfil del trazo).", "Tipología (Clase, familia, nombre, grupo, variante e inclinación).", "Número total de signos documentados por zona y del edificio.", "##### Catálogo", "Proporciona un resumen de la tipología, morfología y frecuencia de signos en cada zona del edificio.Como es habitual, este informe se presenta ordenado por:", "Zonas del edificio.", "Tipología.", "Nombre.", "Complejidad morfológica.", "Facilita:", "La comparación de signos entre zonas del edificio en estudio y entre edificios.", "Obtener una aproximación a las etapas de construcción o restauración de las zonas del edificio en estudio.", "Presenta los signos identificados en cada zona indicando su número de orden, la representación del signo no idealizada y el número de repeticiones, agrupando las variantes morfológicas y posicionales de cada signo en orden creciente de su tipología y complejidad morfológica según las recomendaciones de la gliptografía (ver Bibliografía: Van Belle (CIRG) y Martínez Prades, J.A. (2010) Los canteros medievales). El nombre del signo permite relacionarlo con los informes:", "Tipología para obtener datos comparativos de frecuencia por zona, total de signos por tipología y % de repeticiones del signo respecto al total de signos documentados", "Morfología para consultar detalles de su diseño que facilite encuadrarles en una etapa constructiva, identificar el signo de forma unívoca, ubicación, simbología y el total de signos documentados de cada zona y del edificio.", "##### Fachada-signos", "La lectura e interpretación de las marcas de cantero de las unidades constructivas de un edificio es un complemento útil de los métodos de análisis de las unidades estratigráficas, murarías y de estilo utilizados en arqueología de la arquitectura para identificar y contrastar las etapas constructivas de un edificio. Una vez identificados los talleres que trabajaron en un edificio mediante los medios clásicos de la arqueología de la arquitectura (comparando estilos), las marcas de cantero pueden ayudar a confirmarlos. Si no ha sido posible identificar talleres de un edificio mediante su estilo, un estudio comparativo similar de signos por unidades constructivas puede ayudar en esta fase. En este punto, la gliptografía propone el informe Signos Rectores, basado en la frecuencia de un signo por unidades constructivas.", "Proporciona una visión global rápida de la ubicación, densidad gliptográfica y tipología de signos en cada fachada.", "Sirve de apoyo en estudios de datación del edificio, facilitando la identificación de:", "Etapas constructivas e intervenciones.", "Modificaciones o reparaciones.", "Relación con otros edificios del entorno.", "El análisis de las unidades estratigráficas y agrupaciones de marcas, facilita la identificación de las campañas constructivas del edificio. Adicionalmente, su generación permite verificar de forma rápida y eficaz la fiabilidad y consistencia de los datos obtenidos durante el trabajo de campo y tratamiento informático, en particular en los aspectos relacionados con ubicación y duplicidad de signos.", "##### Maestros canteros (Signos especiales)", "Informe resumen de los:", "Signos especiales, signos ubicados en sillares que precisan una especial habilidad en su talla.", "Facilita:", "Identificar los maestros canteros que han trabajado en el edificio.", "Obtener conclusiones sobre la continuidad y homogeneidad constructiva de la zona o tramo del edificio en estudio.", "##### Logias (Signos rectores)", "Informe resumen de Signos rectores, signos cuya frecuencia de aparición supera la media de los signos documentados. Representa los signos que se repiten con una frecuencia superior a la media en las distintas zonas del edificio.Constituye la base para:", "Identificar las logias o grupos de canteros que han trabajado en el edificio.", "Obtener conclusiones sobre la continuidad y homogeneidad constructiva de la zona o tramo del edificio en estudio.", "Obtener conclusiones respecto al uso de los signos con base en su simbolismo religioso y profano, ubicación en zonas concretas del edificio o identificación de órdenes monásticas y clericales.", "##### Densidad y frecuencia gliptográfica", "Como indica su nombre, muestra mediante diagramas de barras:", "La densidad gliptográfica, número de sillares con signo respecto al total de sillares de la zona y densidad media general del edificio, considerando los vanos de cada zona.", "Frecuencia de signos en cada zona del edificio.", "Se utiliza con diversos fines, Pedrero Encabo, CI. págs. 78,79, facilitando identificar:", "Grupos de trabajo.", "Etapas constructivas del edificio.", "Modificaciones o intervenciones en paramentos del edificio.", "Verificar la homogeneidad de una unidad constructiva en estudio.", "##### Tipología", "Consiste en un listado detallado de los distintos tipos de signos, su ubicación y frecuencia por zonas del edificio. Se presenta ordenado con base en los nombres y tipología y dentro de estos criterios, según: grupo, variante, complejidad morfológica e inclinación respecto a la vertical de cada signo. Incluye el total de repeticiones de cada signo por zonas, número de tipologías por zona y el % de repeticiones de cada signo individual respecto al total de signos identificados. También muestra los signos rectores.", "Facilita:", "Efectuar un análisis detallado de los signos por su morfología, distribución y frecuencia por zonas del edificio.", "##### Morfología", "Listado detallado de los signos de cada zona del edificio ordenado por zona, tramo, hilada y sillar.Sirve de base para la generación de los informes del análisis gliptográfico desde un enfoque científico.", "De cada signo, incluye datos completos y detallados de:", "Identificación (zona. hilada, sillar).", "Morfología (medidas y complejidad).", "Tipología (tipo, nombre, grupo, variante).", "Inclinación respecto a la vertical.", "Simbología.", "Perfil del trazo.", "Ubicación en zonas normales o especiales de la zona y tramo en estudio.", "El número total de signos documentados de la zona y del edificio.", "que permiten su:", "Identificación unívoca.", "Trazabilidad.", "##### Distribución de signos", "Muestra la frecuencia de signos identificados y total de repeticiones, considerando las variantes morfológicas y posicionales de cada signo, agrupados por:", "Zonas del edificio.", "Tipología", "Facilita:", "Identificar los tipos de símbolos de cada zona del edificio en estudio para identificar su función con base en su simbología religiosa o profana.", "##### Etapas constructivas", "Identifica las fases constructivas o de intervenciones del edificio con base en la frecuencia y morfología de los signos, considerando su tamaño y el perfil del trazo dejado por las herramientas con las que se han tallado. Es de utilidad en arquitectura para verificar o contrastar la datación de la zona o tramo en estudio. Ejemplos de los diversos tipos de informes pueden verse entre otros en:", "Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Informes de gliptografía.", "### Futuro de la gliptografía", "Utilizar medios mecanizados (bases de datos) que permitan analizar y comparar con eficacia, fiabilidad y facilidad los signos lapidarios.", "Disponer de un método general similar al método Matrix Harris para la reproducción gráfica y análisis de las U.E.M. (unidades estratigráficas murarías), adaptado a los signos lapidarios que utilice técnicas de gliptografía para identificar, analizar y reproducir gráficamente unidades gliptográfica murarías aplicable a las construcciones históricas, basado en las marcas de cantero." ]

[ true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false ]

[ "# Religión en Venezuela", "## Abstract", "Las religiones en Venezuela se caracterizan por establecerse en un país con un Estado aconfesional que constitucionalmente garantiza la libertad de culto, aunque por su legislación también financia diversidad de instituciones religiosas debidamente inscritas ante el Estado venezolano.", "## Generalidades", "Como la mayoría de las naciones de América del Sur, es una nación predominantemente católica. El cristianismo católico se introdujo tras la colonización española de Venezuela y, posteriormente, se vería en aumento tras la llegada de corrientes migratorias provenientes principalmente de países de mayoría católica como España, Portugal y Italia. Sin embargo, algunos pueblos indígenas de Venezuela conservan en distintos grados sus propias tradiciones religiosas, mientras que otros sincretizaron sus creencias o se convirtieron inicial y principalmente al catolicismo. Asimismo, producto de las interacciones entre los principales grupos étnicos que fundaron Venezuela (negros, blancos y amerindios) se desarrolló una diversidad de creencias populares entre la que destaca el espiritismo marialioncero, un culto sincrético de origen prehispánico centrado en la figura de María Lionza.", "Tras el catolicismo, el protestantismo (principalmente evangélico) ha ganado cierta relevancia en las últimas décadas en Venezuela al convertirse en su conjunto en la segunda comunidad cristiana más numerosa de Venezuela. Asimismo, también otras comunidades cristianas como los testigos de Jehová y los mormones han tenido también cierto crecimiento poblacional en el país.", "De igual manera, Venezuela cuenta con algunas minorías religiosas relativamente numerosas como la segunda comunidad islámica más grande de América Latina y la comunidad drusa más grande fuera de Asia Occidental u Oriente Medio. Igualmente, la comunidad judía en Venezuela cuenta con cierta influencia, aunque ha enfrentado distintos altibajos a lo largo de su historia en el país.", "De acuerdo con una encuesta de 2011 realizada por el GIS XXI, basada en 2500 entrevistas realizadas en 24 estados con un nivel de confianza del 95 % y un margen de error del 2 %, ofreció los siguientes resultados: 88% de la población es cristiana, principalmente católica (71 %) y el 17 % restante se considera protestante. Los venezolanos sin religión, según la encuesta ya citada del 2011, conforman el 8 % ―de los cuales el 2 % son ateos y el 6 % agnósticos o indiferentes―. El 2 % de la población sigue otra religión, del cual el 1 % cree en la santería. Por su parte, según datos del Latinobarómetro del 2018 el 67 % de los venezolanos afirma ser católico, un 18 % evangélico o protestante y un 15 % ateo o agnóstico.", "Una de las tradiciones religiosas más extendidas en la comunidad venezolana —a veces realizada incluso por personas ateas o agnósticas— es la práctica de pedir la bendición. Por lo general una persona solicita a un familiar —o una persona respetada— de alguna generación mayor a la suya que esta pida a Dios por su amparo y protección. Tras esto, la otra persona suele responder «Dios te bendiga», «Dios te guarde» u otras expresiones similares. Esta práctica comúnmente se usa como un saludo o una despedida de carácter respetuoso.", "## Legalidad", "En el aspecto legal, la Constitución venezolana protege la libertad de culto, mientras la práctica religiosa no atente contra la moralidad, la decencia o el orden público. Asimismo, en Venezuela existe un ente regulador de la actividad religiosa conocido como la Dirección General de Justicia y Cultos (DGJC), el cual se encuentra adscrito al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz de Venezuela.", "Por otro lado, aunque Venezuela tiene un Estado laico, a través del concordato de 1964 establecido entre Venezuela y el Vaticano, el Estado venezolano otorga subsidios a la Iglesia católica. Sin embargo, todas las asociaciones religiosas inscritas ante el Estado venezolano tienen la posibilidad de recibir parte de los fondos estatales, aunque la mayoría de estos se destinan a la Iglesia católica. Asimismo, el Estado venezolano mantiene algunas festividades religiosas como el Jueves Santo, el Viernes Santo y la Navidad como días feriados.", "## Cristianismo en Venezuela", "### Catolicismo en Venezuela", "La Iglesia católica cuenta en Venezuela con alrededor de 31 millones de fieles, lo que representa al 98 % de la población. Están presentes 37 jurisdicciones incluyendo 25 diócesis 9 arquidiócesis, 3 vicariatos apostólicos, más jurisdicciones separadas para los ritos melquita y sirio, y también un ordinariato militar.", "Las manifestaciones religiosas católicas en Venezuela son muy variadas, lo que hace que en muchas regiones veneren a una advocación mariana o un santo en específico, así como también la realización de diversas ferias, misas, procesiones y fiestas para cada patrón del catolicismo. De esta manera, por ejemplo, en el Zulia se celebra la Feria de la Chinita, en Nueva Esparta se celebra a la Virgen del Valle y en Lara se celebra a la Divina Pastora.", "Asimismo, otras celebraciones especialmente importantes para la comunidad católica venezolana son la Semana Santa y la Navidad.", "La advocación mariana más destacada en Venezuela es la Virgen de Coromoto, la cual según la tradición católica le corresponde el patronazgo del país, aunque con especial veneración en la ciudad de Guanare, sitio de su origen.", "De igual manera, Venezuela cuenta con cuatro beatos oficialmente reconocidos por la Iglesia católica: María de San José, Candelaria de San José, Carmen Rendiles y José Gregorio Hernández. Además, cuenta con tres venerables: Emilia de San José, Marcelina de San José y Tomás Morales Pérez.", "Por otro lado, en junio de 2008 se fundó la Iglesia católica reformada de Venezuela, la cual realmente no se encuentra afiliada a la Iglesia católica tradicional, sino que se fundamenta en su propio anglicanismo. Tampoco se encuentra afiliada a la Comunión anglicana.", "Iglesias católicas destacadas", "Catedral de Nuestra Señora del Carmen (Barquisimeto)", "Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá (Maracaibo)", "Basílica catedral de Nuestra Señora de Coromoto (Guanare)", "Iglesia de San Juan Bautista (Caracas)", "### Protestantismo en Venezuela", "El protestantismo es una rama del cristianismo que tiene sus orígenes en la reforma iniciada por Martín Lutero y otros teólogos como respuesta crítica a la Iglesia católica para la época. En general, el protestantismo en Latinoamérica ha constituido, desde los inicios de la conquista y la colonización española de América, un sector muy minoritario de la población cristiana que cada década viene creciendo exponencialmente. El protestantismo tuvo éxito en varias naciones de Europa, se hizo predominante en los países escandinavos y en el norte de Alemania. En las siguientes décadas, diversas corrientes teológicas permitieron el nacimiento de diversas denominaciones, como por ejemplo: el Presbiterianismo (que a su vez es la religión oficial de Escocia, el Calvinismo, el Anabaptismo en Suiza y Holanda, el Metodismo en Inglaterra, entre otras. Motivados por la probeza y en búsqueda de un mejor porvenir, centenares de miles de europeos noroccidentales vieron en Estados Unidos de América su destino e hicieron de ella su nuevo hogar, donde prácticaron la fe protestante de diversas perspectivas. La nación no tenía un único idioma nacional de manera oficial, lo que permitió que cada iglesia pudiese celebrar sus servicios religiosos en los idiomas de sus países de origen. Es por ello, la existencias de iglesias evangélicas libres (del Estado), independientemente de la denominación, con trasfondos suecas y noruego-danesas; además de alemanas, holandesas y también de las de habla inglesa. Todo esto se vio de manifiesto en los avivamientos conocidos como: Primer Gran Despertar, Segundo Gran Despertar, Tercer Gran Despertar y Cuarto Gran Despertar; siendo el Tercer Gran Despertar el semillero para la expansión del protestantismo hacia América Latina y los países del Caribe, y en los otros continentes.", "En Venezuela, el aumento en número de los mismos fue a partir de finales del siglo XIX tras una serie de aperturas religiosas. De esta manera, paulatinamente el protestantismo se ha convertido en la segunda mayor comunidad cristiana del país después del catolicismo. En este sentido, de acuerdo con el Consejo Evangélico de Venezuela, el 20 % de la población de Venezuela es protestante evangélica.", "Las Iglesias cristiano-evangélicas de Venezuela, hoy día, están segmentadas principalmente en seis ramas mayoritarias:", "Por su parte, según Ricardo Corzo Moreno, en específico señala que las corrientes pentecostales en Venezuela se clasificarían en tres grandes grupos:", "Pentecostales clásicos: representado por iglesias como las Asambleas de Dios, las Iglesias de Dios Pentecostal, Iglesia de Dios, Iglesia de Dios de la Profecía, y las que se han desprendido de ellas.", "Iglesias criollas e indígenas: representado por iglesias como la Unión Evangélica Pentecostal Venezolana, Iglesia nativa de Apure y la Luz del Mundo.", "Neopentecostales: originarias de la década de 1980, muchas de ellas bajo la tendencia de la teología de la prosperidad.", "Asimismo, en los últimos años en Venezuela —así como en otros países latinoamericanos— ha empezado a surgir un evangelismo político, aunque con una presencia todavía minoritaria en la política venezolana.", "#### Primer período: desde 1492 hasta 1850", "La presencia del protestantismo en Venezuela se especula en un primer momento a partir de 1528, cuando la naciente provincia de Venezuela conocida en ese tiempo como Klein Venedig o Welserland era administrada y gobernada por los Welsares, época en la cual el territorio era un protectorado del Sacro Imperio Romano Germánico. La familia banquera Welser era partidaria de las enseñanza luteranas, razón por la cual se le consideraba a los representantes de los Welsares como sospechosos de herejías. Entre ellos se pueden mencionar a Nikolas Federmann, Hans Seissenhoffer (Juan El Alemán), Juan Flammenco (Johannes Flemmich), quien fue entregado a la inquisición de Santo Domingo por Ambrosio Alfinger (Ambrose von Ehinger), presionado por el obispo Bastidas de la entonces Nueva Augsburgo (actual ciudad de Coro) por su fe luterana.", "En 1621, es asesinado en Cartagena, sentenciado por la inquisición de Nueva Cádiz, en Cumaná, el inglés Adam Edom, comerciante de especias por rehusar a besar a la virgen y rehusarse a dar ofrendas.", "En 1671 es apresado el sacerdote caraqueño conocido como Juan de Frías (Juan Francisco de la Barreda) por confesar la fe luterana. Luego, en 1688 es condenado a muerte por la inquisición de Cartagena", "Por otro lado, Tucacas y Puerto Cabello han sido ciudades de fuerte actividad comercial, especialmente proveniente de Curazao, territorio perteneciente a Holanda. Se especula que durante varios periodos protestantes de dichas islas llegaron a establecer en territorio venezolano.", "En la primera mitad del siglo XIX, la fe anglicana no se realizaba de forma pública. La misma se limitaba a extranjeros e hijos de extranjeros. Por otra parte, Simón Bolívar, en su accionar demostró tener ciertas actitudes anticlericales. Eso lo podemos notar cuando a título personal ofició el matrimonio de un cuáquero, al mismo tiempo que el Libertador invitó a un grupo de cuáqueros para fundar iglesias y escuelas. A partir de entonces diversas familias de ingleses, alemanes y estadounidenses van llegando a Venezuela para establecer iglesias y satisfacer la necesidad religiosa de los extranjeros del país.", "#### Segundo período: desde 1850 hasta 1900", "Un poco antes de 1850, existían un limitado número de ingleses y alemanes qu profesaban una fe distinta al catolicismo. Para el año 1863, había nuevamente una presencia de luteranos en Caracas, consolidandose su primera congregación en 1893, oficiandose servicios religiosos exclusivamente en el idioma alemán", "Un empresario predicador metodista procedente de los Estados Unidos de apellido Norwood, establece una congregación en la esquina de Llaguno en Caracas, la Iglesia El Mesías en el año 1878, la cual para su momento llegó a contar con más de cien feligreses. En 1884, procedente de los Estados Unidos llega una familia española de la fe de los Hermanos Unidos, denominación de origen irlandés y muy extendida en España durante el siglo XIX, constituyendose una congregación en el Litoral Central.", "Posteriormente, en el año 1897, la Iglesia El Mesías se fusiona con la Iglesia El Redentor de confesión presbiteriana, restablecida en 1900, tres años después de la llegada de la pareja misionera Pond. El presbiterianismo mantuvo un feudo en la fe evangélica de la región capital en las primeras décadas del siglo XX. En 1898, comienza el proselitismo protestante en el estado Aragua con la llegada del misionero David E. Finstrom, estadounidense de origen sueco. El irlandés John Mitchell (Juan Mitchell) realizó jornadas de evangelización itinerante partiendo desde la región capital hacia el occidente del país.", "La Alianza Cristiana y Misionera, denominación de teología presbiteriana, se estableció en Venezuela por medio del misionero Gerard Bailly en 1897 y cerca de Los Teques habían fundó, junto a David E. Finstrom, el Instituto Bíblico Hebrón.", "Entre las congregaciones pioneras establecidas en este período y pertenecientes a la Iglesia presbiteriana independiente se puede mencionar:", "Iglesia Presbiteriana El Redentor, 1900. Caracas", "#### Tercer período: desde 1900 hasta 1950", "##### En el occidente de Venezuela", "La mayor parte de la expansión del protestantismo durante esta época se lleva a cabo por predicadores independientes e itinerantes. Algunos de ellos solteros, otros casados con o sin hijos.", "Para el año 1906 se establece en el occidente venezolano, específicamente en Maracaibo, dos parejas de misioneros inmigrantes de Estados Unidos, pero con nacionalidades de los países escandinavos: daneses, suecos y noruegos como Thomas J. Bach (danés) y su esposa Anna Anderson de Bach (sueca), Johann Christiansen Christensen (danés) y su esposa Ana Gundersen de Christiansen (noruega). A ellos, años más tarde se unen otros misioneros de origen escandivano, tales como la familia Eikland-Undheim, Holmberg-Noren, entre otros. Este grupo se dedicó a hacer proselitismo religioso en el occidente venezolano en los estados Zulia, Táchira y el oeste de Apure. Todos ellos representado a la Misión Alianza Escandinava (en la actualidad Misión Alianza Evangélica), dando origen a la Organización Venezolana de Iglesias Cristianas Evangélicas (OVICE). La obra de Christiansen en Tachira ha sido de gran trascendencia, ya que en dicha localidad se estableció el primer colegio evangélico bilingüe de gran importancia para el entorno. Luego del mismo, se erigieron otros con la misma tendencia, por ejemplo la Chrsitiansen Academy", "Al mismo tiempo, por la década de 1920, con el auge petrolero en dicha región, trabajadores inmigrantes de Trinidad y Tobago, Granada, Estados Unidos de América entre otros países; que a su vez profesaban la fe protestante, establecieron congregaciones de habla inglesa para así poder satisfacer sus necesidades espirituales en el idioma y liturgia como si estuviesen en sus países de origen.", "Entre las congregaciones pioneras establecidas por la Misión Alianza Escandinava afiliadas hoy día a OVICE se pueden mencionar:", "Iglesia del Salvador, 1907. Maracaibo", "Iglesia Cristo Vive, 1917. Rubio", "Christ Church, 1929. congregación angloparlante. Maracaibo", "##### En el centroccidente de Venezuela", "En 1914, llega a Caracas el predicador itinerante de origen alemán Gottfried Frederik Bender. Al poco tiempo, se regresa a Estados Unidos, para retornar en 1918 y establecerse en la ciudad de Barquisimeto junto a su esposa Christina Schwager Kopittike (estadounidense de origen alemán), ambos del Movimiento de Santidad Pentecostal de EE. UU., pioneros en el movimiento pentecostal en el estado Lara.", "Ya en 1919 estaba estableciéndose la Iglesia Betél, la más antigua de Barquisimeto. A esta labor naciente en el estado Lara, se les une diversos misioneros estadounidenses de origen alemán como los Wegner Winger (antes de unirse a la Misión Alianza Escandinava en sus labores en el Norte de Santander junto a los Christiansen Gundersen y los Eikland Undheim), los alemanes Blattner (antes de ser pioneros en el estado Falcón), la familia Feuerstein Winger (estadounidenses de origen alemán). Este grupo en particular se afilió a la entonces naciente Asambleas de Dios de Estados Unidos décadas más tarde, cuando la familia misionera Olson, procedente de la Iglesia Bautista Sueca de Estados Unidos, quienes para la fecha respaldaban una congregación de la Misión Alianza Escandinava (luego OVICE) en Barquisimeto, establecieron la organización Asambleas de Dios en Venezuela a inicios de la década de 1940, afiliándose a ella, las congregaciones que los misioneros nacionales y foráneos habían fundado hasta ese momento en dicha región.", "La obra bautista inicial dio sus primeros pasos en Acarigua, luego Guanare, Barquisimeto, Caracas y Maracaibo en una misión estadounidense del Junta de Misiones Internacionales y por medio de líderes venezolanos que previamente habían recibido su formación en Costa Rica. La Convención Nacional Bautista de Venezuela fue fundado oficialmente en 1951 por 6 iglesias.", "Dichas separaciones de los diversos movimientos pentecostales fueron reiterados. Inclusive la Iglesia Betel fundada en 1919 por el alemán G.F. Bender, ya para la década de los años 1960 se separó definitivamente de las Asambleas de Dios de Venezuela.Un detalle a observar en el pentecostalismo en Venezuela, así como en América Latina, es que la misma ha sido muy vulnerable. A partir de las Asambleas de Dios han surgido nuevas organizaciones con doctrinas y ciertos comportamientos que los alejan un poco de la original, donde muchas veces la poca o nula formación teológica y cierto desorden en el gobierno eclesiástico es contrastada con el excesivo énfasis en «revelaciones», «sueños» o «sentir» de los creyentes, que incluso se le da más importancia que lo que enseña las Sagradas Escrituras, que muchas veces se opone al carácter central del evangelio.", "Entre las congregaciones establecidas por estos pioneros del pentecostalismo afiliadas hoy día a Asambleas de Dios de Venezuela y la Convención Nacional Bautista de Venezuela, se pueden mencionar:", "Templo Pentecostal Sion, 1940. Barquisimeto.", "Iglesia Sion, 1928. Coro", "Iglesia Ebenezer, 1930. Aguada Grande", "Primera Iglesia Bautista de Barquisimeto, 1947. Barquisimeto.", "Primera Iglesia Bautista de Acarigua, 1944. Acarigua.", "##### En los estados centrales y llaneros de Venezuela", "En 1908, retorna a Venezuela, después de haberse ausentado a Estados Unidos, David E. Finstrom, estadounidense de origen sueco, y su esposa Carrie Falk de Finstrom (sueca), ahora bajo respaldo de la Iglesia Evangélica Libre Sueca de Estados Unidos. Este grupo no debe confundirse con la establecida en el occidente venezolano. Finstrom y su esposa establecen puntos de predicación en La Victoria, Maracay y la Colonia Tovar. La Iglesia Evangélica Libre Sueca de Estados Unidos envía más misioneros que establecen diversas iglesias en el estado Guarico. La organización que resultó de este movimiento es conocida como Asociación de Iglesias Evangélicas Libres (ADIEL).", "En la década de 1940, los evangélicos bautistas toman y dan impulso a la obra iniciada por la Misión Alianza Escandinava (OVICE) en Guanare, Estado Portuguesa, estableciendo congregaciones en dicha zona, cuyas congregaciones forman parte de la Convención Nacional de Iglesias Bautistas de Venezuela.", "Ya para la segunda década del siglo XX, comienza un movimiento que se le conoce como Iglesias Nativas de Apure (Asociación de Iglesias Cristianas Evangélicas Apostólicas y Misioneras Nativas del estado Apure, Venezuela). Este grupo de iglesias son el fruto de una obra realizada por misioneros de la Iglesia Bautista de Norteamérica. Actualmente su sede central se ubica en Bethel, en la carretera nacional San Fernando de Apure - Achaguas. La asociación como tal fue fundada por el venezolano y antiguo dirigente Aritisde Díaz Olivo. Es por ello la connotación de iglesia «nativa» o «indigenista»; es decir, de características propias del acervo venezolano. De esta asociación de congregaciones, con el pasar de los años, dieron nacimiento a tres nuevos grupos que operan de forma independiente, mas con el mismo patrón de la Iglesia Nativa de Apure.", "Otros grupos que se pueden considerar como organizaciones nativas o indigenistas, que están muy extendidas en los Llanos venezolanos, son Federación de Iglesias Evangélicas Libres Pentecostal de Venezuela (FIELPV), Luz de Mundo, Organización de Iglesias Evangélicas Nacionales Independientes (OIENIV), Federación de Iglesias Evangélicas Pentecostales de Venezuela (FIEPVEN), Federación Trompetas Ungidas (FEPTUV), Federación de Iglesias Evangélicas Pentecostales Emmaús De Venezuela (FIEPEV). Estas últimas iglesias pentecostales nacionales, junto con las Asambleas de Dios de Venezuela (de carácter internacional) conforman la Confederación Evangélica Pentecostal de Venezuela (CEPV).", "Entre las congregaciones pioneras establecidas por la Iglesia Evangélica Libre Sueca afiliadas hoy día a ADIEL se pueden mencionar:", "Iglesia Ebenezer, 1908. La Victoria.", "Iglesia Emanuel - Gott Mit Uns, 1913. Colonia Tovar", "##### En la región capital y litoral", "La presencia de los protestantes o evangélicos ya estaba de manifiesto en la capital venezolana, así como también en el litoral (época cuando se construyó la vía férrea que conectaba Caracas con el Litoral central. La única denominación presente para época fue la evangélica presbiteriana. La familia misionera Pond (estadounidense) fue transferida de Barranquilla a Caracas en 1898, consolidandose dicha corriente teológica hasta 1942, año cuando desde Barquisimeto se muda a Caracas la familia Olson (estadounidenses de origen sueco), fundando así el Templo Pentecostal de Catia de las Asambleas de Dios. Los bautistas también establecieron una congregación en 1945 a través de predicadores venezolanos y colombianos.", "##### En el oriente y la región guayanesa de Venezuela", "Van Eddings llega a la isla de Margarita en 1914, procedente de California. Luego, en 1920, establece la Misión Río Orinoco, dedicándose al proselitismo en el oriente del país, naciendo así la Asociación de Iglesias Evangélicas de Oriente (ASIGEO).", "En 1927 los bautistas de la Mid-Missions entran a Guasipati y El Callao, región donde se empleaba fuertemente el Inglés criollo de Venezuela basado en las variantes del inglés caribeño. La obra de los bautistas de la Mid-Missions mantienen una labor de traducción de las Sagradas Escrituras en lenguas amerindias en los estados Bolívar, Delta Amacuro y Amazonas.", "#### Cuarto período: desde 1950 hasta la actualidad", "En este período se establecen y se desarrollan diversas organizaciones evangélicas que se desprendían de las agrupaciones pioneras. Al mismo tiempo, no dejan de establecerse otras denominaciones y confraternidades evangélicas como los cuadrangulares, los metodistas unidos, los metodistas libres (por medio de misioneros Puertorriqueños), otras agrupaciones bautistas como lo son los bautistas fundamentalistas, bautistas bíblicos y los bautistas reformados; los wesleyanos —muy extendido entre los haitianos residentes en Caracas con sus actividades en el idioma pátua —, la Iglesia de Dios, la Iglesia de Dios de la Profecía, hay también dos ramificaciones de evangélicos menonitas — una que agrupa dos congregaciones de inmigrantes chinos radicados en el país y la otras 12 de connacionales venezolanos —; la Iglesia de Cristo, la Iglesia de Dios Ministerial de Jesucristo Internacional, Iglesia Cristiana de Pentecostés Movimiento Misionero Mundial (MMM, de origen Puertorriqueño), Iglesia del Nazareno (de teología Metodista-Wesleyana y Presbiteriana), entre otras. No solamente se han establecido denominaciones de origen norteamericano y europeo, sino también de origen africano tales como Christ Apostolic Church, y otras de trasfondo afroamericano como Miracle Centre Ministry, ambas con el objetivo de satisfacer las necesidades espirituales de los inmigrantes africanos y afrodescendientes (mayormente de Nigeria) que reside en Caracas y venezolanos en lengua inglesa o servicios bilingües.", "### Cristianismo ortodoxo en Venezuela", "Las Iglesia ortodoxa en Venezuela ha existido en Venezuela con el propósito de satisfacer las necesidades espirituales de estos grupos religiosos, principalmente integrados por inmigrantes rusos, yugoslavos (serbios, croatas y bosnios) que llegaron al país desde finales de la segunda guerra mundial. La misma no obedece a un sistema planificado de proselitismo religioso, ya que los servicios eclesiásticos se llevaron a cabo en las lenguas de los inmigrantes. A ese grupo se le suman los griegos, rumanos y ucranianos, quienes con el transcurrir de las décadas sus descendientes han mantenido dicha fe en el país.", "### Otras denominaciones cristianas", "De acuerdo con la estadística oficial de los testigos de Jehová, esta denominación cristiana tiene en Venezuela 134 894 evangelizadores y 1 734 congregaciones.", "Por otra parte, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Venezuela cuenta, según su estadística oficial, 168 539 miembros, 34 estacas, 228 congregaciones y un templo.", "## Otras religiones abrahámicas", "### Judaísmo", "La presencia de la comunidad judía en Venezuela probablemente inicia a mediados del siglo XVI. Sin embargo, los judíos en Venezuela sufrieron por muchos años una larga persecución, lo cual dificultó su pleno establecimiento en el país. No es hasta el siglo XIX cuando su condición empieza a mejorar, aunque con distintos altibajos históricos.", "Según el Departamento de Estado de los Estados Unidos, existen alrededor de 13 000 judíos en Venezuela, quienes residen principalmente en la ciudad de Caracas, capital del país.", "### Islam", "Aunque el islam en Venezuela es una religión minoritaria, el país se posiciona como el segundo con mayor población musulmana en América Latina después de Argentina. Según el Centro de Investigaciones Pew, para 2010 en Venezuela habitaban aproximadamente 90 000 musulmanes.", "Por otro lado, la mayor parte de la población musulmana en Venezuela es de origen libanés, palestino o sirio, siendo esencialmente árabe. Sin embargo, según Ahmad Abdo, existen más de 3000 venezolanos conversos al islam para 2020.", "### Drusismo", "Venezuela cuenta con la comunidad drusa más grande fuera de Asia Occidental con alrededor de 60 000 miembros.", "### Bahaísmo", "Según Expansión, para 2010 solo el 0,03 % de la población de Venezuela profesa el bahaísmo.", "Esta creencia se introdujo a Venezuela en 1939 a través de la pareja canadiense Emeric y Rosemary Sala, quienes intentaron establecer un negocio en la ciudad de Caracas y en transcurso hicieron varios contactos para esta fe. Más adelante, Gwen Sholtis, procedente de Illinois, llegó a Venezuela en agosto de 1942, divulgando sus creencias por medio de artículos en revistas y periódicos. Asimismo, Sholtis inició una serie de clases de estudio en donde Leonor Marín se convirtió en la primera conversa venezolana al bahaísmo. Sin embargo, las autoridades venezolanas de la época le pidieron a Sholtis salir del país en febrero de 1943.", "## Mitología venezolana", "La mitología venezolana consiste en un conjunto de creencias populares inspiradas, en distintos grados, en la interrelación de las creencias de los pueblos originarios venezolanos, de los pueblos afrodescendientes y del cristianismo católico aportado por la comunidad europea.", "Por una parte, las poblaciones indígenas de Venezuela han mantenido en distinto grado de conservación sus propias creencias religiosas de acuerdo con cada grupo étnico, aunque debido al colonialismo europeo muchos en un principio se convirtieron al cristianismo católico. Sin embargo, algunas de estas manifestaciones religiosas tradicionales muchas veces se han sincretizado de diversas maneras.", "De igual forma, en Venezuela existe un tipo de culto espiritista que gira principalmente alrededor de la figura de María Lionza, una deidad de origen prehispánico, aunque se sincretiza con las distintas tradiciones religiosas de los distintos grupos étnicos venezolanos. Asimismo, existen otros cultos de ánimas que se vinculan o no con el espiritismo marialioncero.", "En otro orden de ideas, dentro del folclor venezolano existen distintas entidades como espantos y criaturas sobrenaturales.", "## Religiones afrocubanas", "La santería es una religión sincrética originaria de Cuba que mezcla un sustrato de la religión yoruba con el cristianismo católico, la cual se ha puesto de manifiesto desde inicios del siglo XX. Asimismo, otra religión afrocubana que ha permeado en el país es la palería, la cual deriva de la religión kongo y también se sincretiza con el catolicismo. De hecho, los practicantes de estas religiones muchas veces se describen a sí mismos como cristianos católicos.", "## Religiones dhármicas", "En Venezuela las religiones dhármicas representan una minoría religiosa; sin embargo, algunas prácticas como el yoga están relativamente extendidas más allá del ámbito religioso.", "Específicamente en Caracas existen dos templos hinduistas: ISKCON Temple en San Bernandino y Pramakaruna templo Krishna en Colinas de Bello Monte.", "De igual manera, de acuerdo con la embajada de la India en Venezuela, existen miles de devotos de Sai Baba de Puttparthi en el país, algunos en posiciones clave dentro de la política venezolana. Asimismo, existen alrededor de 50 centros sai en Venezuela, siendo el más antiguo el ubicado en el bulevar de Sabana Grande de Caracas, fundado en 1974.", "Por otro lado, según Expansión, para 2010 solo el 0,04 % de la población de Venezuela adhiere al budismo.", "Cabe destacar algunas minorías de practicantes de la disciplina espiritual originaria de China, Falun Dafa, especialmente en Caracas, Barquesimeto y Maturín." ]

[ true, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false ]

[ "# Temporada de huracanes en el Atlántico de 1979", "## Abstract", "La Temporada de huracanes en el Atlántico de 1979 fue la primera temporada de huracanes que incluyó tanto nombres masculinos como femeninos. La temporada de huracanes comenzó el 1 de junio y finalizó el 30 de noviembre. Aunque la temporada contó con 27 depresiones tropicales, estuvo inactiva debido a que solo hubo 9 tormentas con nombre. El primer ciclón tropical, una depresión tropical sin numerar, se desarrolló el 9 de junio y se disipó un par de días después sin impactar tierra. La Depresión Tropical Uno, causó importantes inundaciones en Jamaica. En junio, la Tormenta Tropical Ana causó un impacto mínimo en las Antillas Menores. El Huracán Bob, la primera tormenta con nombre masculino en el Atlántico, causó daños moderados en la región de la Costa del Golfo de los Estados Unidos. La tormenta tropical Claudette provocó caídas de hasta 45 pulgadas (1.100 mm) de lluvia en Texas, causando daños moderados por inundaciones.", "La tormenta más fuerte de la temporada fue el huracán David, un huracán de categoría 5 que causó devastación en República Dominicana, así como un impacto significativo en las Antillas Menores y el sureste de Estados Unidos. David causó $ 1,54 mil millones (1979 USD) en daños y por lo menos 2.068 víctimas mortales. Otra tormenta fuerte, el huracán Frederic, dio como resultado un gran impacto, especialmente en los Estados Unidos, donde fue el ciclón tropical más costoso de la historia, en ese momento. La Depresión tropical Ocho, la Tormenta Tropical Elena, el huracán Henri, una depresión tropical sin numerar en septiembre, y la Tormenta Subtropical Uno causaron efectos menores sobre tierra. Varios de los ciclones tropicales también se trasladaron muy cerca de tierra, pero el impacto es desconocido. En conjunto, los ciclones tropicales de la temporada resultaron en 4,27 billones de dólares de daños y por lo menos 2.118 muertes.", "## Resumen de la temporada", "Cinco ciclones tropicales estaban activos el 1 de septiembre, los huracanes David y Frederic, la tormenta tropical Elena, y dos depresiones tropicales sin numerar. La temporada de huracanes del Atlántico comenzó oficialmente el 1 de junio de 1979. A pesar de 27 ciclones tropicales desarrollados, solo nueve de ellos se convirtieron en tormentas con nombre, que fue ligeramente inferior a la media 1950-2000 de 9,6 tormentas con nombre por temporada. De las nueve tormentas tropicales, cinco de ellas se fortalecieron en huracán, que también fue ligeramente inferior a la media. Dos de los cinco huracanes se convirtieron en huracanes mayores, que es de categoría 3 o superior en la escala Saffir-Simpson. Tres tormentas tropicales, una tormenta subtropical, y tres huracanes tocaron tierra durante la temporada y causaron al menos 2.118 muertes y $ 4,27 mil millones (1979 USD). A pesar de su intensidad, una depresión tropical también resultó con un impacto notorio en Jamaica. La última tormenta de la temporada, una tormenta subtropical sin nombre, se disipó el 15 de noviembre, unos 15 días antes del final oficial de la temporada de huracanes el 30 de noviembre.", "La temporada de huracanes de 1979 fue una temporada normal, pero destructiva con 27 depresiones, con nueve alcanzando fuerza de tormenta tropical. Los ciclones notables incluyeron una depresión tropical que causó uno de los peores desastres naturales de Jamaica. La tormenta tropical Claudette se convirtió en una de las tormentas tropicales más destructivas de todos los tiempos y creó un registro de 24 horas de lluvia para los Estados Unidos. El huracán David alcanzó categoría 5 y fue el primer huracán de tal fuerza que tocó tierra directamente en la República Dominicana, matando a más de 2.000 personas. El huracán Frederic se convirtió en un huracán de categoría 4 con vientos de 135 mph (217 km/h), causando más de $ 4-8 mil millones de dólares en daños (2005 USD) a algunas de las mismas zonas afectadas por el huracán David. El huracán Henri se formó a mediados de septiembre en el Golfo de México y nunca tocó tierra, la cual fue una ocurrencia rara. Los daños de toda la temporada ascendieron a $ 4,27 mil millones (1979 USD).", "La actividad de la temporada se reflejó con una energía ciclónica acumulada (ECA) de 93. La ECA es, a grandes rangos, la medida de la energía del huracán multiplicado por la cantidad de tiempo que existió, por lo que las tormentas que duran mucho tiempo, así como huracanes particularmente fuertes, tienen alta ECA. La ECA se calcula únicamente para los avisos completos sobre sistemas tropicales superiores a 34 nudos (39 mph, 63 km/h) o fuerza de tormenta tropical. Las tormentas subtropicales no están incluidos en el valor de la ECA.", "## Ciclones tropicales", "### Tormenta tropical Ana", "Una onda tropical salió de la costa oeste de África y entró en el Atlántico el 14 de junio. Se dirigió hacia el oeste y después de que las imágenes satelitales indicaran una circulación cerrada, la ola se clasificó como depresión tropical el 19 de junio, mientras se ubicaba a varios cientos de millas al este-sureste de las Islas de Barlovento. El sistema fue el primer ciclón tropical que se desarrolló al este de las Antillas Menores en junio desde el huracán Trinidad de 1933; más recientemente, una depresión tropical en 2000, otra en 2003 y la tormenta tropical Bret en 2017 se formaron allí en ese mes. Inicialmente, la depresión siguió hacia el oeste-noroeste, antes de curvarse hacia el noroeste a fines del 20 de junio.", "Un avión de reconocimiento de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos notó que la depresión se estaba fortaleciendo y, a primeras horas del 22 de junio, se convirtió en tormenta tropical Ana. A partir de entonces, la tormenta comenzó a desplazarse casi hacia el oeste, hacia las Antillas Menores. Ana alcanzó su punto máximo con vientos de 60 mph (95 km / h), antes de que la cizalladura del viento comenzara a separar la convección profunda del centro, lo que provocó su debilitamiento. Temprano el 23 de junio, la tormenta azotó Santa Lucía y luego cayó a la intensidad de depresión tropical al ingresar al Mar Caribe. Ana continuó debilitándose y degeneró nuevamente en una onda tropical el 24 de junio, mientras se encontraba entre Puerto Rico y Venezuela. A pesar de cruzar directamente Santa Lucía, solo se produjeron lluvias ligeras, en dominicana llovió durante 15 horas y se reportaron ráfagas de viento.", "### Huracán Bob", "Una onda tropical se convirtió en una depresión tropical en el suroeste del Golfo de México el 9 de julio. Siguiendo una dirección general hacia el norte, las condiciones favorables permitieron un fortalecimiento rápido. Menos de un día después de su formación, el sistema alcanzó la intensidad de tormenta tropical, por lo que recibió el nombre de Bob y se convirtió en la primera tormenta tropical del Atlántico con nombre masculino, seguida de la intensidad de huracán el 11 de julio. Poco después de fortalecerse en un huracán, Bob alcanzó su intensidad máxima con vientos máximos sostenidos de 75 mph (121 km/h). Con la misma intensidad, Bob tocó tierra al oeste de Grand Isle, Luisiana, y se debilitó rápidamente después de moverse tierra adentro. Sin embargo, la depresión tropical resultante persistió durante varios días en paralelo al Misisipi y los ríos Ohio. El 16 de julio, el sistema emergió en el Atlántico occidental, donde posteriormente fue absorbido por un área cercana de baja presión.", "Se llevaron a cabo evacuaciones costeras y en alta mar generalizadas a lo largo de la costa del Golfo de los Estados Unidos en preparación para el huracán Bob. Los efectos del huracán en los Estados Unidos fueron en su mayoría marginales y típicos de un huracán mínimo. El ciclón produjo una marejada ciclónica moderada, que dañó algunos tramos costeros y provocó inundaciones costeras. Los fuertes vientos también se asociaron con la llegada a tierra de Bob, aunque ninguna estación observó vientos con fuerza de huracán. Los vientos derribaron árboles y reventaron ventanas, además de provocar apagones generalizados. También se informó de fuertes lluvias en algunos lugares, con un máximo de 7,16 pulgadas (182 mm) en Luisiana. Más hacia el interior, las lluvias torrenciales provocaron inundaciones en Indiana, lo que provocó daños más considerables que en la costa. Bob también generó ocho tornados, con dos causando daños significativos. En general, Bob fue responsable de una muerte y $20 millones en daños.", "### Tormenta tropical Claudette", "Una onda tropical generó una depresión tropical al este de las Antillas Menores el 16 de julio. Se fortaleció gradualmente hasta convertirse en la tormenta tropical Claudette el 17 de julio y cruzó el norte de las Islas de Sotavento ese mismo día. Cuando la tormenta se acercó a Puerto Rico a primeras horas del 18 de julio, se debilitó hasta convertirse en una depresión tropical. Claudette volvió a degenerar en una onda tropical después de cruzar Puerto Rico. A última hora del 18 de julio, los remanentes golpearon la República Dominicana y emergieron al Mar Caribe al día siguiente. El sistema cruzó el oeste de Cuba el 21 de julio, poco antes de llegar al Golfo de México y se regeneró en un ciclón tropical. Para el 23 de julio, Claudette recuperó la intensidad de tormenta tropical y giró hacia el norte. La tormenta tocó tierra cerca de la frontera entre Texas y Luisiana ese mismo día. Finalmente se disipó sobre Virginia Occidental el 29 de julio.", "En las Antillas Menores, la tormenta trajo fuertes lluvias y ráfagas de viento a varias islas. Se produjeron inundaciones menores en Saint Croix. Las precipitaciones superiores a 10 pulgadas (250 mm) en algunas áreas de Puerto Rico provocaron daños agrícolas generalizados, casas y calles inundadas. Hubo una muerte y aproximadamente $ 750,000 en daños. Hasta 42 pulgadas (1100 mm) de lluvia cayeron en un día en Alvin, Texas, que es la cantidad récord de precipitación en 24 horas para cualquier lugar de los Estados Unidos. Solo dentro del estado de Texas, cientos de negocios y aproximadamente 15,000 hogares sufrieron daños por inundaciones. Los cultivos de arroz también se arruinaron. Se informó de una muerte por ahogamiento en el estado. En Luisiana, extensas inundaciones costeras ocurrió, con millas de carreteras maltratadas o destruidas en la parroquia de Cameron, mientras que varios barcos a lo largo de la costa volcaron. En Johnson Bayou, los campamentos de pesca y las casas sufrieron daños o destrucción. Más al interior, otros estados experimentaron inundaciones de agua dulce, especialmente Indiana y Misuri. En total, Claudette fue responsable de dos muertes y $750 millones en pérdidas.", "### Huracán David", "Una onda tropical se convirtió en una depresión tropical a las 12:00 UTC del 25 de agosto, mientras se encontraba a unas 870 millas (1400 km) al sureste de Cabo Verde. Moviéndose hacia el oeste, la depresión se intensificó en la tormenta tropical David temprano al día siguiente. Poco después de alcanzar la categoría de huracán el 27 de agosto, David se profundizó rápidamente. A las 12:00 UTC del día siguiente, era un fuerte huracán de categoría 4. A partir de entonces, la tormenta osciló en intensidad mientras se acercaba a las Antillas Menores y golpeó a Dominica tarde el 29 de agosto con vientos de 230 km/h (145 mph). Después de ingresar al Mar Caribe, se profundizó aún más y, a las 18:00 UTC del 30 de agosto, David alcanzó su punto máximo con vientos máximos sostenidos de 175 mph (280 km / h). A última hora del 31 de agosto, curvó hacia el noroeste y golpeó Santo Domingo, República Dominicana con la misma intensidad.", "La tormenta se debilitó rápidamente mientras cruzaba La Española y era solo un huracán de categoría 1 al emerger en el Paso de los Vientos el 1 de septiembre. Moviéndose hacia el noroeste, David tocó tierra en el extremo este de Cuba ese día y se debilitó brevemente a tormenta tropical. Sin embargo, después de llegar al Atlántico, se volvió a fortalecer a Categoría 1. David luego atravesó las Bahamas y cruzó la isla de Andros el 2 de septiembre. A partir de entonces, la tormenta se volvió a intensificar a Categoría 2 y tocó tierra cerca de West Palm Beach, Florida tarde al día siguiente. El huracán permaneció apenas tierra adentro y resurgió en el Atlántico en Merritt Island a primeras horas del 4 de septiembre. A partir de entonces, el ciclón se debilitó ligeramente y tocó tierra enBlackbeard Island, Georgia más tarde ese día como un huracán de categoría 1. David se dirigió hacia el norte-noreste y se debilitó a tormenta tropical el 5 de septiembre. Mientras cruzaba los estados del Atlántico Medio, la tormenta se curvó hacia el noreste y se aceleró, antes de volverse extratropical sobre Nueva York a última hora del 6 de septiembre. Los restos de David persistieron sobre Nueva Inglaterra y Atlántico canadiense, antes de disiparse al noreste de Terranova el 8 de septiembre.", "En Dominica, los fuertes vientos dañaron o destruyeron el 80% de las viviendas, dejando sin hogar al 75% de la población de la isla. La agricultura también se vio gravemente afectada, con el 75% de los cultivos arruinados, incluida la pérdida total de bananos. Hubo 56 muertos y 180 heridos. Destrucción similar ocurrió en Guadalupe y Martinica, con cientos de personas sin hogar y grandes daños a los cultivos. Guadalupe y Martinica también sufrieron daños por $50 millones y $100 millones, respectivamente. En Puerto Rico, las inundaciones y los fuertes vientos combinados resultaron en $70 millones en daños y siete muertes, cuatro por electrocución. República Dominicana fue azotada por vientos muy fuertes y lluvias torrenciales. Pueblos enteros fueron destruidos y muchos otros quedaron aislados debido a los daños o la destrucción de muchas carreteras. Miles de casas fueron destruidas, dejando a más de 200.000 personas sin hogar a raíz del huracán. Además, se arruinó casi el 70% de las cosechas del país. En general, la tormenta causó al menos 2000 muertes y alrededor de $ 1 mil millones en daños en la República Dominicana. Se produjo un impacto mínimo en las Bahamas, Cuba y Haití. En Florida, los fuertes vientos causaron daños moderados, incluida una torre de radio derribada, una grúa rota y destechado de edificios. También hubo 10 tornados. Los daños totalizaron aproximadamente $ 95 millones. Otros estados a lo largo de la costa este de los Estados Unidos experimentaron inundaciones y tornados. Este último fue particularmente severo en Virginia, con tornados que causaron una muerte, dañaron 270 casas y destruyeron otras tres casas. A lo largo de los Estados Unidos, hubo 15 muertes y alrededor de $ 320 millones en daños.", "### Huracán Frederic", "Las imágenes satelitales y las observaciones de los barcos indicaron que se desarrolló una depresión tropical a las 06:00 UTC del 29 de agosto, mientras se encontraba a unas 270 millas (430 km) al sur-suroeste de la isla más al sur de Cabo Verde. A las 12:00 UTC del día siguiente, la depresión se convirtió en la tormenta tropical Frederic. Se produjo una mayor intensificación y la tormenta se convirtió en huracán el 1 de septiembre. Sin embargo, el flujo de salida del huracán David hizo que Fredric se debilitara de nuevo a tormenta tropical temprano al día siguiente. Mientras se desplazaba por el norte de las Islas de Sotavento el 4 de septiembre, trajo ráfagas de viento y fuertes lluvias a algunas islas. En Sint Maarten, un barco de pesca se hundió, matando a siete personas. Se observaron fuertes vientos en las Islasas Vírgenes de los Estados Unids. En Santo Toms, los techos de tres grandes edificios de apartamentos volaron, dejando a unas 50 familias sin hogar. Además, las inundaciones destruyeron cuatro casas e impactaron a otras 50. Numerosas casas en Saint Croix también sufrieron daños por agua.", "Alrededor del mediodía del 4 de septiembre, Frederic tocó tierra en Humacao, Puerto Rico, con vientos de 50 mph (85 km/h). Las inundaciones en la isla obligaron a más de 6.000 personas a huir de sus hogares en busca de refugio. Numerosas carreteras fueron cerradas debido a deslizamientos de tierra e inundaciones. Al menos nueve ciudades sufrieron inundaciones.", "Después de cruzar Puerto Rico, Frederic reemergió brevemente en el Mar Caribe, antes de tocar tierra cerca de Santo Domingo, República Dominicana con vientos de 45 mph (75 km/h) a las 00:00 UTC del 6 de septiembre Se informó un impacto mínimo en ese país, aunque las fuertes lluvias, que excedieron las 24 pulgadas (610 mm) en algunos lugares, agravaron los daños causados por el huracán David. Frederic se debilitó aún más mientras cruzaba Hispaniola. Más tarde, el 6 de septiembre, el sistema resurgió brevemente en el Océano Atlántico, pero la interacción terrestre con la isla lo debilitó a una depresión tropical. La tormenta cruzó el Paso de los Vientos y luego tocó tierra en el sureste de la provincia cubana de Guantánamo a principios del 7 de septiembre Debido a la naturaleza débil de Frederic, se informó de un impacto mínimo Luego se movió a lo largo, o justo frente a la costa, de la costa sur de Cuba. Si bien se encuentra al sur de la provincia de Matanzas a principios del 9 de septiembre, el sistema se fortaleció nuevamente hasta convertirse en una tormenta tropical. A pesar de la interacción terrestre con Cuba, Frederic continuó intensificándose.", "Poco antes de emerger al Golfo de México el 10 de septiembre, Frederic volvió a intensificarse hasta convertirse en huracán. Durantente los días siguientes, la tormenta se fortaleció significativamente, pero no rápidamente, mientras se desplazaba hacia el noroeste. A las 12:00 UTC del 12 de septiembre, Frederic alcanzó su máxima intensidad con vientos máximos sostenidos de 130 mph (215 km/h) y una presión barométrica mínima de 943 mbar (27,8 inHg). Temprano al día siguiente, la tormenta tocó tierra cerca de Dauphin Island y luego cerca de la frontera estatal entre Alabama y Mississipi. La tormenta se debilitó rápidamente y cayó a la intensidad de tormenta tropical a última hora del 13 de septiembre. Frederic luego aceleró hacia el noreste y se volvió extratropical sobre Nueva York.alrededor de las 18:00 UTC del día siguiente. Los remanentes persistieron hasta que se disiparon sobre New Brunswick a principios del 15 de septiembr. Frederic trajo destrucción a la costa del Golfo de los Estados Unidos. En Alabama, marejadas ciclónicas de hasta 12 pies (3,7 m) y ráfagas de viento de hasta 145 mph (233 km/h) causaron la destrucción de casi todos los edificios dentro de los 600 pies (180 m) de la cost. En el Móil, casi el 90% de la ciudad se quedó sin electricida. También se reportaron extensos daños costeros en Misisipi, debido a mareas que oscilaron entre 6 y 12 pies (1,8 a 3,7 m) por encima de lo normal. Cientos de estructuras fueron severamente impactadas o destruidas. A lo largo de los Estados Unidos, la tormenta causó cinco muertes y aproximadamente $1.7 mil millones en daños.", "### Tormenta tropical Elena", "El 27 de agosto, una débil onda tropical atravesó Florida y entró en el Golfo de México. Al llegar al Golfo de México central, los barcos, las boyas y las observaciones satelitales indicaron que se desarrolló una depresión tropical a principios del 30 de agosto, mientras se encontraba a mitad de camino entre el extremo sureste de Luisiana y la costa norte de la península de Yucatán. Un vuelo de un avión de reconocimiento confirmó la existencia de una depresión tropical. A última hora del 30 de agosto, la depresión se convirtió en la tormenta tropical Elena. Temprano al día siguiente, Elena alcanzó su punto máximo con vientos de 40 mph (65 km / h) y una presión barométrica mínima de 1004 mbar (29,6 inHg).", "Alrededor de las 12:00 UTC del 1 de septiembre, la tormenta tocó tierra cerca de Matagorda, Texas, con vientos de 40 mph (65 km/h). Elena se debilitó rápidamente a depresión tropical unas seis horas después, antes de disiparse temprano el 2 de septiembre. Debido a la naturaleza débil de la tormenta, el impacto fue generalmente menor. En Texas, la precipitación alcanzó un máximo de 10,28 pulgadas (261 mm) en el Aeropuerto Municipal de Palacios. Ocurrieron inundaciones, con el peor impacto en el condado de Harris. Cientos de autos quedaron paralizados o sumergidos en el centro de Houston y 45 autobuses sufrieron daños por agua. Los sótanos y la comisaría también se inundaron. En otras partes del condado, algunas casas y negocios se inundaron. Elena causó cinco muertes y menos de $10 millones en daños.", "### Huracán Gloria", "Una onda tropical salió de la costa oeste de África y se convirtió en una depresión tropical el 4 de septiembre. Bajo la influencia de una vaguada en los vientos del oeste, la depresión se dirigió hacia el noreste y pasó por alto Cabo Verde el 5 de septiembre. A las 12:00 UTC del día siguiente, la depresión se actualizó a la tormenta tropical Gloria, mientras se movía hacia el oeste-noroeste a aproximadamente 17 mph (27 km / h). Después de curvarse abruptamente hacia el norte-noroeste, Gloria se convirtió en huracán a principios del 7 de septiembre. Un sistema frontal de mayor latitud y un área de alta presión hicieron que Gloria desacelerara y provocara un movimiento hacia el oeste a partir del 9 de septiembre.", "Gloria se debilitó brevemente a tormenta tropical a última hora del 10 de septiembre, pero volvió a fortalecerse hasta convertirse en huracán al día siguiente. Finalmente, el huracán giró hacia el noreste y comenzó a acelerar. A las 1800 UTC del 12 de septiembre, Gloria alcanzó su máxima intensidad con vientos de 100 mph (155 km/h) y una presión barométrica mínima de 975 mbar (28,8 inHg). Luego, la tormenta comenzó a debilitarse y cayó a la intensidad de un huracán de categoría 1 el 13 de septiembre. Durante ese tiempo, Gloria comenzó a fusionarse lentamente con un área de baja presión que estaba ubicada al norte de las Azores y perdió características tropicales el 15 de septiembre. bien al norte de la isla de Flores en las Azores, en ese momento.", "### Huracán Henri", "Una onda tropical se convirtió en una depresión tropical cerca de la Península de Yucatán el 15 de septiembre. Rápidamente ingresó al Golfo de México y giró hacia el oeste. A medida que la depresión se curvaba hacia el suroeste el 16 de septiembre, se fortaleció y se convirtió en tormenta tropical Henri. A partir de entonces, Henri desaceleró y continuó intensificándose, convirtiéndose en huracán el 17 de septiembre. Más tarde ese día, mientras giraba hacia el noroeste, el huracán alcanzó su punto máximo con vientos de 85 mph (140 km/h) y una presión barométrica mínima de 983 mbar (29,0 inHg). Un área cercana de baja presión hizo que Henri se moviera de forma errática. Henri comenzó a debilitarse debido a la interacción terrestre con México y volvió a degradarse a tormenta tropical el 18 de septiembre.", "Para el 19 de septiembre, Henri retrocedió hacia el sureste mientras se debilitaba hasta convertirse en una depresión tropical. La depresión perdió gran parte de su convección y se curvó hacia el noreste el 20 de septiembre, por delante de un frente frío. Henri giró hacia el este-noreste el 23 de septiembre y fue absorbido por una vaguada frontal de baja presión en el centro-este del Golfo de México al día siguiente. Este fue un raro ejemplo de una tormenta que ingresa al Golfo de México y se disipa sin tocar tierra. Henri interrumpió los esfuerzos de limpieza del derrame de petróleo de Ixtoc I al dañar una tapa diseñada para detener el flujo de petróleo hacia el Golfo de México. Aunque permaneció en alta mar, la tormenta trajo fuertes lluvias a México, con un máximo de 19,59 pulgadas (498 mm), obligando a por lo menos 2,000 personas a abandonar sus hogares en Ciudad del Carmen, Campeche.", "## Nombre de los ciclones tropicales", "Desde 1953, el NHC y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) utilizaron una lista de nombres que contenía solo nombres femeninos. A lo largo de los años, grupos feministas criticaron esta práctica, especialmente después de los huracanes Eloise en 1975 y Belle en 1976. Sin embargo, en mayo de 1978, el administrador de la NOAA, Richard A. Frank, anunció que se utilizaría una lista con nombres masculinos y femeninos en el Océano Pacífico oriental ese año y en el Atlántico en 1979, después de presentar una propuesta a la Organización Meteorológica Mundial. Inicialmente, los nombres masculinos estaban programados para ser introducidos en la temporada de 1981. Las tormentas se llamaron Ana, Bob, Claudette, David, Frederic y Henri por primera (y única, en los casos de David y Frederic) vez en 1979. El nombre Elena se usó anteriormente en la temporada de 1965, y el nombre Gloria se usó en 1976. Los nombres que no se retiraron de esta lista se usaron nuevamente en la temporada de 1985. Los nombres que no fueron asignados están marcados en gris.", "### Nombres retirados", "En la primavera de 1980, en la segunda sesión del comité de huracanes de la AR IV, la Organización Meteorológica Mundial retiró los nombres de David y Frederic de sus listas rotativas de nombres debido a las muertes y los daños que causaron, y no se volverán a utilizar para otro huracán atlántico. Fueron reemplazados por Danny y Fabian para la temporada de 1985, respectivamente." ]

[ true, true, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false ]

[ "# Wendell Ford", "## Abstract", "Wendell Hampton Ford (8 de septiembre de 1924-22 de enero de 2015), fue un político estadounidense de la Commonwealth de Kentucky. Sirvió durante veinticuatro años en el Senado de Estados Unidos y fue el 53. er Gobernador de Kentucky. Fue la primera persona en ser elegida sucesivamente vicegobernador, gobernador y senador de los Estados Unidos en la historia de Kentucky. Líder demócrata del Senado de 1991 a 1999, fue considerado el líder del Partido Demócrata del estado desde su elección como gobernador en 1971 hasta que se retiró del Senado en 1999. En el momento de su retirada, era el senador que más tiempo llevaba en el cargo en la historia de Kentucky, marca que fue superada por Mitch McConnell en 2009. Es el último demócrata que ha ejercido como senador por el estado de Kentucky.", "## Primeros años", "Wendell Ford nació cerca de Owensboro, en el Condado de Daviess, Kentucky, el 8 de septiembre de 1924. Era hijo de Ernest M. e Irene Woolfork (Schenk) Ford. Su padre fue senador estatal y aliado del gobernador de Kentucky Earle C. Clements. Ford recibió su primera educación en las escuelas públicas del condado de Daviess y se graduó en la Daviess County High School. De 1942 a 1943, asistió a la Universidad de Kentucky.", "El 18 de septiembre de 1943, Ford se casó con Jean Neel (1924 -) de Owensboro en la casa de los padres de la novia. La pareja tuvo dos hijos. La hija Shirley (Ford) Dexter nació en 1950 y el hijo Steven Ford nació en 1954. La familia asistía a la Primera Iglesia Bautista de Owensboro.", "En 1944, Ford dejó la Universidad de Kentucky para unirse al ejército, alistándose para el servicio en la Segunda Guerra Mundial el 22 de julio de 1944. Se formó como suboficial administrativo y fue ascendido al rango de sargento técnico el 17 de noviembre de 1945. En el transcurso de su servicio, recibió la Medalla de la Campaña Americana y la Medalla de Victoria de la Segunda Guerra Mundial y obtuvo la Insignia de Experto en Infantería y la Medalla de Buena Conducta. Fue dado de baja con honores el 18 de junio de 1946.", "Tras la guerra, Ford regresó a casa para trabajar con su padre en el negocio familiar de seguros, y se graduó en la Escuela de Seguros de Maryland en 1947. El 7 de junio de 1949, se alistó en la Guardia Nacional del Ejército de Kentucky y fue asignado a la Compañía I del 149.º Equipo de Combate del Regimiento de Infantería en Owensboro. El 7 de agosto de 1949, fue ascendido a teniente segundo de infantería. En 1949, la compañía de Ford fue convertida de infantería a tanques, y Ford sirvió como Comandante de Compañía en el 240º Batallón de Tanques. Ascendido a Teniente Primero de Blindados, fue transferido a la Guardia inactiva en 1956, antes de ser licenciado en 1962.", "## Carrera política", "Ford fue muy activo en asuntos cívicos, convirtiéndose en el primer kentuckiano en ser presidente de los Jaycees en 1954. Fue presidente juvenil de la campaña para gobernador de Bert T. Combs en 1959. Tras la elección de Combs, Ford trabajó como asistente ejecutivo de Combs de 1959 a 1963. Cuando su madre murió en 1963, Ford volvió a Owensboro para ayudar a su padre con la agencia de seguros familiar. Aunque se especuló con que se presentaría a vicegobernador ese año, Ford insistió más tarde en que había decidido no volver a entrar en política hasta que el gobernador Ned Breathitt le pidió que se presentara contra Casper \"Cap\" Gardner, líder de la mayoría del Senado estatal y un importante obstáculo para la agenda legislativa progresista de Breathitt. Ford ganó las elecciones de 1965 por sólo 305 votos, pero rápidamente se convirtió en una pieza clave en el Senado estatal. En representación del octavo distrito, que incluye los condados de Daviess y Hancock, Ford presentó 22 leyes importantes que se convirtieron en ley durante su único mandato en el Senado.", "En 1967, Ford se presentó como candidato a vicegobernador, esta vez en contra de los deseos de Breathitt y Combs, cuya elección fue el fiscal general del estado Robert Matthews. Ford derrotó a Matthews por 631 votos, el 0,2% del total de votos de las primarias. Llevó a cabo una campaña independiente y ganó en las elecciones generales, incluso cuando el elegido por Combs-Breathitt, Henry Ward, perdió la carrera por la gobernación ante el republicano Louie B. Nunn. Los republicanos y los demócratas se repartieron los cargos estatales, con cinco para los republicanos y cuatro para los demócratas.", "Durante su tiempo como vicegobernador, Ford reconstruyó la maquinaria demócrata del estado, que le ayudaría a elegir a él y a otros, como el senador Walter Huddleston y la gobernadora Martha Layne Collins. Cuando el gobernador Nunn pidió a la legislatura que aumentara el impuesto estatal sobre las ventas en 1968 del 3% al 5%, Ford se opuso a la medida, diciendo que sólo debería aprobarse si los alimentos y las medicinas quedaban exentos. Ford perdió esta batalla; el aumento se aprobó sin exenciones. De 1970 a 1971, Ford fue miembro del Comité Ejecutivo de la Conferencia Nacional de Vicegobernadores. Mientras era vicegobernador, se convirtió en miembro honorario de la fraternidad Lambda Chi Alpha en 1969.", "### Gobernador de Kentucky", "Al término de su mandato como vicegobernador, Ford fue uno de los ocho candidatos que se presentaron a las primarias demócratas para gobernador de 1971. El favorito era el mentor de Ford, Combs. Durante la campaña, Ford atacó la edad de Combs y el impuesto sobre las ventas promulgado durante la administración de Combs. También cuestionó por qué Combs dejaría su cargo de juez federal, mejor pagado, para presentarse a un segundo mandato como gobernador. Ford obtuvo más votos que Combs y los otros seis candidatos juntos, y atribuyó su improbable victoria sobre Combs en las primarias a una estrategia superior y a que Combs subestimó su candidatura. Tras la elección, Combs predijo correctamente: \"Este es el final del camino para mí políticamente\".", "Ford pasó a ganar la gobernación en unas elecciones generales a cuatro bandas que incluían a otro ex gobernador demócrata, A. B. \"Happy\" Chandler, que se presentó como independiente. Ford terminó con más de 58.000 votos de ventaja sobre su rival más cercano, el republicano Tom Emberton. Con Combs y Chandler fuera de la política, el faccionalismo en el Partido Demócrata de Kentucky comenzó a disminuir.", "Como gobernador, Ford aumentó los ingresos mediante un impuesto sobre el carbón, un impuesto de dos centavos por galón sobre la gasolina y un aumento del impuesto de sociedades. Equilibró estos aumentos eximiendo a los alimentos del impuesto estatal sobre las ventas. El gran superávit presupuestario resultante le permitió proponer varios proyectos de construcción. Su victoria en las primarias se debió en gran medida al Condado de Jefferson, y le devolvió el favor aprobando fondos para construir el Centro de Convenciones de la Commonwealth y ampliar el Centro de Ferias y Exposiciones de Kentucky. También dirigió un paquete de reformas del sistema de justicia penal del estado en la primera sesión legislativa de su mandato.", "Ford supervisó la transición de la Universidad de Louisville de la financiación municipal a la estatal. Impulsó reformas en el sistema educativo del estado, renunciando a su propia presidencia del consejo de administración de la Universidad de Kentucky y ampliando el derecho de voto a los estudiantes y profesores de los consejos universitarios. Estos cambios hicieron que los cargos administrativos de las universidades del estado pasaran de ser recompensas políticas a nombramientos profesionales. Aumentó la financiación del presupuesto de educación del estado y dio mayores poderes al Consejo de Educación Superior. Vetó una medida que habría permitido la negociación colectiva de los profesores.", "Ford fue elogiado por su atención a la tarea mundana de mejorar la eficiencia y la organización de los departamentos ejecutivos, creando varios \"supergabinetes\" bajo los que se consolidaron muchos departamentos. Durante la sesión legislativa de 1972, creó el Departamento de Finanzas y Administración, combinando las funciones de la Oficina de Desarrollo de Programas de Kentucky y el Departamento de Finanzas. Los límites constitucionales le impedían a veces combinar funciones similares, pero Ford hizo de la reorganización una prioridad absoluta y consiguió algunos ahorros para el estado.", "El 21 de marzo de 1972, el Tribunal Supremo de EE.UU. dictó su sentencia en el caso de Dunn v. Blumstein, que determinó que un ciudadano que había vivido en un estado durante 30 días era residente en ese estado y, por tanto, elegible para votar en él. La Constitución de Kentucky exigía una residencia de un año en el estado, seis meses en el condado y sesenta días en el distrito electoral para establecer la elegibilidad para votar. Esta cuestión debía resolverse antes de las elecciones presidenciales de noviembre de 1972, por lo que Ford convocó una sesión legislativa especial para promulgar las correcciones necesarias. Además, Ford añadió al orden del día de la Asamblea General la creación de una agencia estatal de protección del medio ambiente, el perfeccionamiento de los distritos del Congreso de acuerdo con las últimas cifras del censo y la ratificación de la recién aprobada Enmienda de Igualdad de Derechos. Todas estas medidas fueron aprobadas.", "A pesar de haber sido operado de un aneurisma cerebral en junio de 1972, Ford asistió a la Convención Nacional Demócrata de 1972 en Miami Beach, Florida. Apoyó a Edmund Muskie para la presidencia, pero más tarde saludó al candidato George McGovern cuando visitó Kentucky. La convención fue el comienzo del papel de Ford en la política nacional. Ofendido por el trato que la campaña de McGovern dio al presidente de finanzas demócratas Robert Schwarz Strauss, ayudó a Strauss a ser elegido presidente del Comité Nacional Demócrata tras la derrota de McGovern. Como resultado de su participación en la elección de Strauss, Ford fue elegido presidente de la Conferencia de Gobernadores Demócratas de 1973 a 1974. También fue vicepresidente del Comité de Recursos Naturales y Gestión Medioambiental de la Conferencia.", "Durante la sesión legislativa de 1974, Ford propuso un estudio de seis años sobre la licuefacción y gasificación del carbón en respuesta a la crisis del petróleo de 1973. También aumentó la financiación de los recursos humanos y continuó su reorganización del poder ejecutivo, creando gabinetes de transporte, desarrollo, educación y artes, recursos humanos, protección y regulación del consumidor, seguridad y justicia. Se le consideró menos implacable que los gobernadores anteriores a la hora de despedir a los funcionarios estatales contratados por la administración anterior, y amplió el sistema de méritos del Estado para incluir a algunos trabajadores estatales que antes estaban exentos. A pesar de la ampliación, fue criticado por las sustituciones que realizó, en particular la del comisionado de personal del estado nombrado durante el gobierno de Nunn. Los críticos también citaron el hecho de que a los empleados que se consideraban cualificados por el examen de méritos se les seguía exigiendo una autorización política antes de ser contratados.", "Ford unió al Partido Demócrata del estado, lo que les permitió obtener un escaño en el Senado de EE.UU. en 1972 por primera vez desde 1956. El escaño quedó vacante por la retirada del republicano John Sherman Cooper y lo ganó el director de campaña de Ford, Walter \"Dee\" Huddleston. Los amigos de Ford comenzaron entonces a presionar para que intentara desbancar al otro senador republicano de Kentucky, el legislador de un solo mandato Marlow Cook. Ford quería que el vicegobernador Julian Carroll, que se había presentado en una lista informal con Combs en las primarias de 1971, se presentara para ocupar el puesto de Cook, pero Carroll ya tenía los ojos puestos en la silla del gobernador. Los aliados de Ford no tenían un candidato a gobernador más fuerte que Carroll, y cuando una encuesta mostró que Ford era el único demócrata que podía derrotar a Cook, aceptó presentarse, anunciando su candidatura inmediatamente después de la sesión legislativa de 1974.", "Un tema primordial durante las elecciones fue la construcción de una presa en el río Rojo. Cook se opuso a la presa, pero Ford la apoyó y destinó parte del superávit presupuestario del estado a su construcción. En las elecciones, Ford derrotó a Cook por 399.406 votos contra 328.982, completando su revitalización del partido demócrata del estado al desalojar personalmente al último republicano de un cargo importante. Cook renunció a su escaño en diciembre para que Ford tuviera una mayor antigüedad en el Senado. Ford dimitió como gobernador para aceptar el escaño, dejando la gobernación a Carroll, que abandonó el apoyo estatal al proyecto, matándolo.", "A raíz del rápido ascenso de Ford y de los miembros de su facción a los principales cargos políticos del estado, él y Carroll fueron investigados en una investigación por corrupción. La investigación, que duró cuatro años, se inició en 1977 y se centró en una trama de sobornos a las aseguradoras estatales que supuestamente funcionó durante el mandato de Ford. En junio de 1972, Ford había comprado pólizas de seguro para los trabajadores del Estado a algunos de sus patrocinadores políticos sin licitación. La ley estatal no exigía la licitación, y los gobernadores anteriores habían llevado a cabo prácticas similares. Los investigadores creían que existía un acuerdo en el que las compañías de seguros que obtenían contratos del gobierno se repartían las comisiones con los funcionarios del partido, aunque se sospechaba que Ford permitía esta práctica para obtener un beneficio político y no económico personal. En 1981, los fiscales pidieron que se acusara a Ford y a Carroll de chantaje, pero el gran jurado lo rechazó. Como los procedimientos del gran jurado son secretos, nunca se ha revelado públicamente lo que ocurrió exactamente. Sin embargo, los republicanos del estado mantuvieron que Ford se acogió a la Quinta Enmienda mientras estaba en el estrado, invocando su derecho a no autoinculparse. Ford se negó a confirmar o negar este informe. Un gran jurado federal recomendó que se acusara a Ford en relación con la trama de los seguros, pero el Departamento de Justicia de EE. UU. no hizo caso de esta recomendación.", "### Senado de los Estados Unidos", "Ford entró en el Senado en 1974 y fue reelegido en 1980, 1986 y 1992. No tuvo oposición en las primarias demócratas de 1986 y 1992. Los republicanos no presentaron ningún contrincante viable en ninguna de las campañas de reelección de Ford. En 1980, derrotó a la septuagenaria ex auditora estatal Mary Louise Foust por 334.862 votos. Los 720.891 votos de Ford representaron el 65% del total de votos emitidos en las elecciones, un récord para una carrera estatal en Kentucky. Contra el republicano Jackson Andrews IV en 1986, Ford batió ese récord, obteniendo el 74% de los votos emitidos y ganando en los 120 condados de Kentucky. Al senador estatal David L. Williams no le fue mucho mejor en 1992, cediendo 477.002 votos a Ford (63%).", "Ford se planteó seriamente dejar el Senado y presentarse de nuevo a gobernador en 1983 y 1991, pero decidió no hacerlo en ambas ocasiones. En la contienda de 1983, se habría enfrentado en las primarias a la vicegobernadora Martha Layne Collins. Collins era una aliada de Ford, lo que influyó en su decisión. En 1991, Ford citó su antigüedad en el Senado y su deseo de convertirse en el jefe de la bancada demócrata del Senado como factores que influyeron en su decisión de no presentarse a gobernador.", "Al principio de su carrera, Ford apoyó una enmienda constitucional contra la supresión de la segregación en los autobuses. También presentó una propuesta para que el presupuesto federal tuviera un ciclo de dos años, ya que consideraba que se dedicaba demasiado tiempo al año a las disputas presupuestarias. Esta idea, basada en el modelo utilizado en el presupuesto del estado de Kentucky, nunca se llevó a cabo. Durante el 95.º Congreso (1977-1979), fue presidente de la Comisión de Ciencias Aeronáuticas y Espaciales.", "De 1977 a 1983, Ford fue miembro del Comité de Campaña Senatorial Demócrata. En 1988 se presentó al puesto de jefe de filas demócrata, pero perdió ante el californiano Alan Cranston, que ocupaba el puesto desde 1977. Ford empezó tarde la carrera, y un escritor de The New York Times opinó que había sobrestimado sus posibilidades de desbancar a Cranston. Inmediatamente después de reconocer su derrota, anunció que sería candidato al puesto en las siguientes elecciones de 1990. Volvió a enfrentarse a Cranston en las elecciones, pero éste se retiró de la carrera debido a una batalla contra el cáncer de próstata. Ford sostuvo que tenía suficientes compromisos de apoyo en la bancada demócrata para haber ganado sin la retirada de Cranston. Cuando el líder de la mayoría, George J. Mitchell, se retiró del Senado en 1994, Ford mostró cierto interés por el puesto de líder demócrata. Al final, decidió no hacerlo y prefirió centrarse en los asuntos de Kentucky. Apoyó a Christopher Dodd como líder de la mayoría.", "Durante el Nonagésimo Octavo Congreso (1983-1985), Ford formó parte del Comité Selecto para el Estudio del Sistema de Comités, y fue miembro del Comité de Reglas y Administración en los Congresos Centésimo y Centésimo Tercero (1987-1995). En 1989, se unió al senador de Missuri Kit Bond para formar el Caucus de la Guardia Nacional del Senado, una coalición de senadores comprometidos con la promoción de las capacidades y la preparación de la Guardia Nacional. Ford dijo que se sintió motivado para formar el grupo después de ver el trabajo realizado por el representante de Misisipi Sonny Montgomery con la Asociación de la Guardia Nacional y la Oficina de la Guardia Nacional. Ford copresidió el grupo con Bond hasta que Ford se retiró del Senado en 1999. La Guardia del Ejército de Kentucky dedicó el Centro de Entrenamiento Wendell H. Ford en el Condado de Muhlenberg, Kentucky, en 1998. En 1999, la Oficina de la Guardia Nacional concedió a Ford el Premio Sonny Montgomery, su más alto honor.", "El senador de Missouri, Thomas Eagleton, opinó que Ford y Dee Huddleston formaban \"probablemente la mejor combinación de un par para cualquier estado en el Senado\". Ambos eran defensores del tabaco, el principal cultivo comercial de Kentucky. Ford se sentó en el Comité de Comercio, influyendo en la legislación que afectaba a la parte manufacturera de la industria del tabaco, mientras que Huddleston se sentó en el Comité de Agricultura y protegió los programas que beneficiaban a los cultivadores de tabaco. Ambos contribuyeron a salvar el Programa de Apoyo al Precio del Tabaco. Ford consiguió que el tabaco quedara exento de la Ley de Seguridad de los Productos de Consumo y se opuso sistemáticamente a la subida de los impuestos sobre los cigarrillos. Patrocinó una enmienda al Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio que limitaba la cantidad de tabaco extranjero que podía importar Estados Unidos.", "Más adelante en su carrera, Ford se enfrentó al sucesor de Huddleston, Mitch McConnell, en relación con una propuesta de acuerdo de demandas contra las empresas tabacaleras. Ford estaba a favor del paquete presentado al Congreso, que habría protegido el programa de apoyo a los precios, mientras que McConnell estaba a favor de un paquete de ayuda más pequeño para los cultivadores de tabaco y el fin del programa de apoyo a los precios. Ambas propuestas fueron finalmente derrotadas, y las desavenencias entre Ford y McConnell nunca se resolvieron.", "Como presidente del subcomité de aviación del Comité de Comercio, Ford consiguió fondos para mejorar los aeropuertos de Louisville, el norte de Kentucky y Glasgow. El aeropuerto Wendell H. Ford de Hazard (Kentucky) lleva su nombre. Un proyecto de ley de 1990 destinado a reducir el ruido de los aviones, mejorar las medidas de seguridad de las aerolíneas y exigir a éstas que informen mejor a los consumidores sobre su rendimiento se denominó Ley de Inversión y Reforma de la Aviación Wendell H. Ford para el siglo XXI.", "De su carrera en el Senado, Ford dijo: \"No me interesaban los asuntos nacionales. Me interesaban los asuntos de Kentucky\". Sin embargo, influyó en varias piezas importantes de la legislación federal. Patrocinó una enmienda a la Ley de Baja Médica Familiar que eximía a las empresas con menos de cincuenta empleados. Fue una pieza clave para conseguir la aprobación de la ley de votantes a motor en 1993. Apoyó el aumento del salario mínimo federal y un proyecto de ley de reforma de la asistencia social en 1996. Partidario de la investigación de tecnologías limpias del carbón, también trabajó con el senador de Virginia Occidental Jay Rockefeller para conseguir mejores prestaciones de jubilación para los mineros del carbón. Nunca se le conoció como un actor importante en cuestiones internacionales, pero Ford estuvo a favor de mantener las sanciones económicas contra Irak como alternativa a la Guerra del Golfo. Votó en contra del Tratado del Canal de Panamá, que consideraba impopular entre los votantes de Kentucky. A pesar de haber presidido el comité de investidura de Bill Clinton en 1993, Ford rompió con la administración al votar en contra del Tratado de Libre Comercio de América del Norte.", "Al igual que como gobernador de Kentucky, Ford prestó atención a la mejora de la eficiencia del gobierno. Mientras formaba parte del Comité Conjunto de Impresión durante el Primer y el Tercer Congreso, ahorró al gobierno millones de dólares en costes de impresión imprimiendo en volumen y utilizando papel reciclado. En 1998, el senador de Virginia John Warner patrocinó la Ley de Reforma de las Publicaciones Gubernamentales Wendell H. Ford de 1998; Ford firmó como copatrocinador. El proyecto de ley habría eliminado el Comité Conjunto de Impresión, distribuyendo su autoridad y funciones entre el Comité de Reglas del Senado, el Comité de Supervisión de la Cámara y el administrador de la Oficina de Impresión del Gobierno. También habría centralizado los servicios de impresión del gobierno y penalizado a las agencias gubernamentales que no pusieran sus documentos a disposición de la oficina de impresión para ser impresos. Los opositores al proyecto de ley citaron los amplios poderes concedidos a la oficina de impresión y la preocupación por la erosión de la protección de los derechos de autor. El proyecto de ley fue aprobado por el comité, pero fue eliminado del calendario legislativo por cuestiones relacionadas con la inminente destitución de Bill Clinton. Warner no volvió a presidir la Comisión Mixta de Impresión en el siguiente congreso, Ford se retiró del Senado y el proyecto de ley no se volvió a presentar.", "## Vida posterior", "Ford decidió no presentarse a un quinto mandato en 1998 y se retiró a Owensboro. En 1998 fue nombrado miembro honorario de la American Library Association. Trabajó durante un tiempo como asesor del bufete de abogados y grupos de presión de Washington Dickstein Shapiro Morin & Oshinsky. En el momento de su jubilación, Ford era el senador que más tiempo llevaba en el cargo en la historia de Kentucky. En enero de 2009, Mitch McConnell superó la marca de Ford de 24 años en el Senado.", "En agosto de 1978, la circunvalación de la US 60 alrededor de Owensboro pasó a llamarse Wendell H. Ford Expressway. La Western Kentucky Parkway también pasó a llamarse Wendell H. Ford Western Kentucky Parkway durante la administración del gobernador Paul E. Patton. En 2009, Ford fue incluido en el Salón de la Fama del Transporte de Kentucky.", "Más tarde, Ford enseñó política a los jóvenes de Owensboro desde el Museo de Ciencia e Historia de Owensboro, que alberga una réplica de su despacho en el Senado. El 19 de julio de 2014, el Messenger-Inquirer informó de que a Ford se le había diagnosticado un cáncer de pulmón. Ford falleció en su casa el 22 de enero de 2015, a la edad de 90 años, a causa de un cáncer de pulmón, y fue enterrado en el cementerio Rosehill Elmwood." ]

[ true, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false ]

[ "# Hallux", "## Abstract", "El hallux, mayormente conocido como dedo gordo o grueso del pie, o gran artejo u ortejo, es considerado el primer dedo del pie en cuanto a orden. Es el correspondiente al dedo pulgar, pollex o pólice en los miembros superiores. Posee, a diferencia de los otros dedos, dos falanges en lugar de tres. El ser humano es el único primate en el que el hallux está alineado en paralelo con el resto de dedos, siendo este un factor clave para la locomoción bípeda. Por ello, no es extraño que las malformaciones, infecciones y otras patologías de este dedo, como los juanetes, produzcan un gran impacto para la calidad de vida del paciente y requieran de cirugía correctora. El dedo gordo también es un objeto de atracción y prácticas sexuales para algunos individuos.", "En anatomía comparada de tetrápodos, hallux es el término latino que designa al dedo más interno o medial del pie. La identidad de estos dedos y su diferencia con los dedos de los miembros superiores pudieron surgir en la evolución simultáneamente con la aparición del quiridio en los vertebrados, probablemente en primer lugar en los peces ripidistios y rizodóntidos. En las aves está opuesto al resto de dedos del pie, para permitirles sujetarse firmemente a las ramas de los árboles cuando se posan en ellas.", "## Morfología y antropometría", "El dedo gordo es el primer dedo y el más interno del pie, aunque existen variaciones de la fórmula digital. En el pie normal o «pie egipcio» (69 % de la población) es de mayor longitud y grosor que los demás. Se denomina « pie griego » a aquel en el que el dedo segundo es de mayor longitud que el dedo gordo (10-22 % de la población) y pie cuadrado o «polinesio», a aquel en el que los primeros tres dedos son iguales (9 % de la población). Aparece representado en los cuadros de Paul Gauguin. Durante la marcha, la base del dedo gordo del pie es una zona de apoyo importante, motivo por el cual la piel de la región plantar del dedo gordo es muy gruesa y dura en la zona de apoyo, con tejido subcutáneo rico en células adiposas que actúan de acolchado, además de irrigación sanguínea y terminaciones nerviosas. El pie griego ha sido idealizado en la escultura, especialmente en el periodo helenístico y bajo la Dinastía Ptolemaica. En antropometría la fórmula digital es importante, puesto que la longitud del pie se mide desde el punto más distal del dedo más largo (acropodion), hasta el punto más prominente del talón (pternion).", "Los patrones de los dermatoglifos en los dedos del pie son similares en su forma a los dedos de la mano.", "## Esqueleto, articulaciones y ligamentos", "Anatómicamente forma parte de una cadena osteo-articular de tres piezas que prolonga el arco medial del pie partiendo de la primera cuña, el llamado « primer radio plantar ». Sus componentes óseos parten del primer metatarsiano, y cuenta con solo dos falanges —siendo la falange media o segunda falange la que está ausente— unidas mediante una articulación en pivote o trocoide, en tanto que el resto de dedos cuentan con tres. En la conexión metatarsiano-falange se encuentra el sistema glenosesamoideo, del que no disponen el resto de los dedos, y que está formado por dos huesos sesamoideos, que actúan a modo de polea (mecanismo sesamoideo) ayudando a los tendones de los músculos del dedo gordo en su función. El sistema está formado por el cartílago glenoideo, que amplía la cavidad articular de la falange, y los dos huesos sesamoideos unidos por el ligamento intersesamoideo.", "También encontramos el ligamento de Lisfranc entre la base de la primera cuña y la cara interna de la base del segundo metatarsiano. Todos los dedos del pie poseen ligamentos intermetatarsianos que unen sus bases, salvo el dedo gordo con el segundo, el cual solo está unido a la cuña. Esto permite individualizar los desplazamientos, que en el resto de los dedos suceden en bloque debido a los ligamentos intermetatarsianos.", "## Musculatura", "Posee ocho músculos, siendo cuatro o cinco de ellos intrínsecos, es decir, que se originan en la región plantar interna o celda interna de la planta del pie (al igual que en la palma de la mano, cada región de la planta del pie envía músculos intrínsecos a dedos en particular). No llegan más allá de la epífisis proximal de la primera falange, estando todos en las regiones tarsianas, hipotarsales e incluso en la pierna:", "### Músculos intrínsecos", "Se sitúan en la cara plantar del pie y constituyen el aparato sesamoideo. En el sesamoideo interno se unen el abductor y el flexor corto, mientras que en el externo se unen ambas fascias del aductor del dedo gordo. Estos cuatro (o tres) músculos se disponen formando un ángulo abierto tanto dorsal como lateralmente, en el que el borde está constituido por el abductor y el abductor transverso, y la bisectriz por los dos restantes.", "Músculo aductor del dedo gordo (musculus abductor hallucis): Es un músculo profundo y bicipital, situado en la zona plantar del pie, con dos fascículos, el transverso y el oblicuo.", "Músculo abductor del dedo gordo (musculus abductor hallucis): Tiene su origen en la tuberosidad interna del calcáneo, discurriendo a lo largo del borde interno del pie, y se inserta en el sesamoideo interno. Su contracción abduce el dedo gordo, aunque puede generar una pequeña flexión.", "Músculo flexor corto del dedo gordo (musculus flexor hallucis brevis), también llamado músculo de la bailarina. Es un músculo bicipital que se origina en la zona medial de la superficie plantar del hueso cuboides, en porción contigua de la tercera cuña, y en la prolongación del tendón del músculo tibial posterior. Desde estos orígenes se forman los dos vientres, el medial, que se inserta anteriormente en el sesamoideo interno una vez fusionado con el tendón del abductor, y el lateral, que lo hace en el externo fusionándose con la porción oblicua del aductor. El tendor del músculo flexor largo del dedo gordo pasa entre ambos vientres. Este músculo también se inserta en ambos lados de la base de la falange proximal. Su función consiste en flexionar el dedo gordo.", "Primer músculo interóseo dorsal del pie. Es un músculo profundo bipenniforme que se origina en la cara lateral externa de la primera falange del dedo gordo y externa de la segunda falange, y se inserta en la segunda falange del segundo dedo. Estos músculos son tan profundos que solo se observan una vez removidas en la disección las tres primeras capas musculares.", "Músculo extensor corto del dedo gordo (musculus extensor hallucis brevis). Se considera el único músculo intrínseco dorsal, salvo que contemos con el anterior. En realidad se trata de la parte medial del músculo pedio.", "### Músculos extrínsecos", "Los músculos extrínsecos del dedo gordo, también llamados largos, sitúan su vientre y se originan en la pierna, por encima del tobillo.", "Músculo flexor largo del dedo gordo (musculus flexor hallucis longus). También llamado flexor propio del dedo gordo del pie, es un músculo profundo de la pierna que se origina en la parte posterior de la fíbula y partes adyacentes (membrana interósea, fascia del músculo tibial posterior, tabique intermuscular posterior) y se inserta en la superficie plantar de la primera falange del dedo gordo. Su función consiste en contribuir a la flexión plantar y a la supinación del dedo gordo.", "Músculo extensor largo del dedo gordo (musculus extensor hallucis longus). Se origina en la fíbula y en la membrana interósea de la pierna. Discurre por la región dorsal bajo los extensores y se inserta en la primera y segunda falanges del dedo gordo. Extiende la segunda falange sobre la primera, pero su acción puede contribuir a la rotación interna y a la flexión del pie.", "Músculo peroneo lateral largo (musculus peroneus longus). En realidad solo afectaría al primer metatarsiano y apenas contribuye a la movilidad del dedo gordo, aunque sí a su biomecánica. Se origina en la cabeza y tercio superior de la fíbula y se inserta mediante un largo y profundo tendón en el tubérculo externo posterior del primer metatarsiano. Su función es la abducción y rotación del pie hacia afuera.", "## Vascularización", "La vascularización del dedo gordo está formada por dos ramas arteriales y dos venosas en el dorso y otras tantas en la planta, así como muchos y variados capilares de intercambio.", "### Sistema arterial", "Todas las arterias derivan de ramificaciones sucesivas de una sola, la arteria poplítea.", "#### Área plantar", "Desde la arteria plantar medial (una rama de la arteria tibial posterior) parte una rama que se bifurca al llegar a la mitad del primer metatarso. Una de las ramas resultantes riega uno de los lados del dedo gordo, mientras que la otra riega el otro. A nivel de la base de la primera falange las dos ramas se unen. Además, el ramal derecho se une con una rama de la arteria plantar lateral. Las dos arterias laterales van discurriendo a lo largo del dedo gordo, produciendo arteriolas y capilares en los tejidos internos.", "#### Área dorsal", "De la arteria dorsal del pie, que procede de la arteria tibial anterior, parten dos ramificaciones (por encima de otras pequeñas arteriolas que irrigan el tarso). La medial, posteriormente, se bifurca de nuevo, irrigando una de las ramas la parte derecha del dedo gordo y la otra la izquierda.", "### Sistema venoso", "En el dedo gordo el sistema venoso es prácticamente paralelo al arterial, con la única diferencia de que las venas son más numerosas que las arterias. Superficialmente la vena dorsal del hallux confluye con el arco venoso dorsal del pie en el punto en el que arranca la vena safena mayor. Estas venas contienen muchas válvulas. Sin embargo, en la zona plantar existe una red imbricada de finas venas avalvulares llamada plexo venoso plantar, que confluyen a través de la vena perforante del primer metatarsal en vena dorsal marginal interna, continuando por la safena mayor. A este grupo de venas plantares se lo denominó \"plexo o suela venosa de Lejars\", pero posteriormente Bourceret demostró que era un artefacto. Se sabe que son importantes en el retorno venoso desde el pie (bomba plantar), en la que juega un papel importantísimo la vena perforante del primer metatarsal al confluir gran cantidad de sangre de los dedos exprimida por la presión del peso del cuerpo en la pisada y no poseer estas venas válvulas.", "## Inervación", "Las órdenes de contracción muscular del pie derivan de las sucesivas modificaciones de tres nervios: el nervio tibial, el nervio fibular profundo y el nervio fibular superficial.", "### Dorso", "En el dorso del dedo gordo el nervio que discurre por la parte lateral deriva a partir de la ramificación lateral del nervio cutáneo dorsal medial, que es la ramificación medial del nervio fibular superficial; mientras que el nervio que discurre por la parte medial del dedo gordo deriva de la ramificación lateral del nervio fibular profundo. Los nervios del dedo gordo, así como los de los otros dedos, se llaman genéricamente nervios digitales dorsales del pie.", "Después de unos 6 cm de recorrido, el nervio fibular superficial, o nervio peroneo superficial, se divide en dos ramas terminales a la altura del tobillo a nivel del maléolo externo. La rama externa o lateral produce la inervación del dorso del tercer y cuarto dedos del pie. La rama interna o medial, que es la más larga de las dos, es el nervio cutáneo dorsal medial y produce tres ramas:", "la rama interna, que continúa como el mismo nervio cutáneo dorsal medial del dedo gordo y que suele medir unos 2,3 mm de diámetro,", "la rama intermedia, que inerva la cara dorsal externa del dedo gordo e interna del segundo dedo del pie,", "la rama externa, que se encarga de la inervación del segundo y tercer dedos del pie.", "### Región plantar", "Las ramificaciones que entran en la región plantar del dedo gordo derivan de la rama medial (llamado nervio plantar medial o plantar interno) del nervio tibial. Estos nervios (nervios digitales plantares propios) discurren por la parte medial y lateral del dedo gordo y se infiltran en los tejidos con pequeñísimas ramificaciones. El nervio digital plantar propio del dedo gordo es la ramificación más interna o medial de las ramificaciones del nervio plantar medial.", "### Áreas de asociación del encéfalo", "Las sensaciones (aferencias) cutáneas del dedo gordo pasan por el nervio fibular profundo hacia el nervio ciático poplíteo externo. De ahí van al gran nervio ciático o ciático mayor, ascendiendo por la médula espinal a través del plexo lumbosacro (L4-S3).Mediante experimentos de imagen por resonancia magnética funcional se han localizado los centros de representación del dedo gordo en la corteza somatosensorial.", "En la corteza somatosensorial primaria (SI), el dedo gordo se encuentra representado en la cara medial de la zona anterior del lóbulo parietal. En la corteza somatosensorial secundaria (SII), la representación es muy similar a la de los primates superiores, localizándose en el opérculo parietal, cerca del fundus del surco lateral y del polo posterior de la ínsula.", "## Uña del dedo gordo del pie", "Por lo general, la uña del dedo gordo del pie es más grande y gruesa que el resto de las uñas de los dedos del pie y de la mano. Ofrece protección al dedo y tiene importancia en la estabilización del dedo gordo. Es la uña que más comúnmente causa onicocriptosis o uña encarnada, en particular el borde interno o medial, ocasionando dolor con cada pisada. Esta afección es particularmente frecuente en la uña del dedo gordo del pie. La uña se entierra en una franja de piel llamada paronniquio, la cual se inflama produciendo una lesión granulomatosa que a menudo se infecta. La lúnula o semiluna blanquecina de la raíz ungüeal es más prominente en el dedo gordo que en el resto de los dedos del cuerpo.", "Algunos textos recomiendan recortar la uña del dedo gordo en línea recta y no dejarla demasiado corta, de tal forma que se pueda al menos meter la uña de un dedo de la mano debajo de los lados y del extremo de la uña del dedo del pie. El corte repetido de las uñas no corrige el futuro crecimiento de la uña y suele incluso empeorar una uña encarnada. Algunos autores y profesionales de la salud recomiendan colocar un pequeño pedazo de algodón bajo la uña y humedecerlo con agua o antiséptico. El uso de zapatos demasiado cortos o apretados en los dedos de los pies puede afectar y lesionar la uña del dedo gordo del pie por exceso de presión. Por ser la uña del cuerpo con la mayor área de superficie, la uña del dedo gordo es la que recibe mayor atención durante la pedicura y mayor detalle artístico en la pintura de uñas. La uña debe limarse antes de humedecer el pie, mientras que para retirar la cutícula debe primero humedecerse la piel.", "## Biomecánica", "Desde el punto de vista de la biomecánica, el dedo gordo pertenece al llamado pie astragalino, también denominado por otros textos pie taliano, superomedial o dinámico. Incluye los tres primeros dedos, que se prolongan a partir astrágalo por las tres cuñas. Su función es la propulsión, en contraposición al pie calcáneo o estático, que comprende los dos dedos restantes (cuarto y quinto) y cuya función sería de soporte de la carga o apoyo. Según algunas interpretaciones, el pie soportaría el peso del cuerpo de forma muy similar a una bóveda sustentada por cinco arcos y tres puntos de apoyo. En cuanto al primer punto de apoyo, se ha dicho que es la articulación metatarsofalángica, pero el pulpejo del dedo gordo es un punto de apoyo igualmente constante e importante. El dedo gordo pertenece al primer arco del pie o arco interno, el cual es un eje que pasa por el centro de las primeras falanges y metatarsianos, la primera cuña, y por la parte interna del escafoides y astrágalo (hueso). Este eje forma un ángulo de unos 18-25° con el suelo, estando su vértice en la punta de la primera falange. Es, según el especialista en cirugía podológica G. Pisani, el arco de máxima movilidad, y uno de los tres puntos de apoyo. Es conveniente pensar en el modelo de «bóveda» como algo dinámico y constantemente adaptable a las variaciones ambientales para proporcionar en cada momento un óptimo funcional.", "En el ciclo de la marcha normal, cada pie permanece en contacto con el suelo el 62 % del tiempo. En ese intervalo se produce un primer momento en el que el talón recibe el impacto con el suelo, parte de la energía cinética se transmite a lo largo de la línea media o central del pie, y posteriormente se efectúa la propulsión por la base del dedo gordo, que también es pilar anterior del arco longitudinal medial, aunque esto depende del estilo de la pisada, estando el punto de apoyo durante la propulsión del pie pronador un poco compartido entre el primer y segundo dedos. En el caso de la carrera, el talón entra menos o nada en contacto con el suelo, pero el punto de apoyo es el mismo que en la marcha normal. El flexor corto y el abductor del dedo gordo forman parte del sistema calcáneo-aquíleo-plantar, que contribuye a estabilizar longitudinalmente la parte posterior del tarso, y por tanto el talón. Este sistema actúa como un gran sistema sesamoideo, transmitiendo la fuerza tensora del tríceps sural al pie, y posibilitando la posición de puntillas, importante en el inicio de la marcha, aunque el músculo más importante es el flexor largo.", "En la marcha del pie equino, la rodilla y la cadera deben flexionarse de tal manera que el dedo gordo del pie sea el punto de contacto inicial entre el pie y el suelo. De no corregirse el trastorno, suele instalarse una elevación de la cadera, artrosis en las fases posteriores de la vida y una marcha caracterizada por movimiento circular de la pierna para obtener la separación del suelo necesaria para deambular.", "## Embriología y desarrollo", "La formación inicial de los genitales y los dedos, así como su identidad, dependen inicialmente de un complejo génico, el HOXD, que está formado varios genes que se numeran del 1 al 13. La expresión de estos genes en las células mesenquimatosas que van a dar lugar a los dedos se realiza de forma secuencial, comenzando por el HOXD1, cuyo producto reprime la expresión de los últimos genes del complejo, HOXD10-13, formando el brazo y la pierna. En una segunda oleada se expresan estos últimos genes, formando la mano y el pie. Las células que van a dar lugar al pulgar y al hallux expresan HOXD13, pero a diferencia de los otros dedos, no expresan el resto de genes del complejo.", "Existen pruebas que el gen receptor del sonic hedgehog, Patched 1 (Ptc1) es un determinante temprano en el hecho de que los dedos de los pies sean diferentes de los dedos de la mano regulando su ligando negativamente. En cualquier caso, la identidad de los dedos depende de la zona de actividad polarizante (ZPA) que es un grupo de células mesodérmicas localizado cerca del borde posterior del esbozo del miembro cuyo cometido es dirigir la formación del eje antero-posterior, aunque dependiendo de los otros dos centros, la cresta ectodérmica apical (o cresta de Saunders, AER que desaparece en el estadio 19 de Carnegie) y el ectodermo no-AER mediante bucles de retroalimentación mesodérmico-epiteliales.", "Las tres regiones del miembro inferior aparecen a partir del estadio 16 de Carnegie (también llamado de O'Rahilly), aunque en el mismo plano transverso. En el estadio 17 aparece el esbozo del pie, el cual es un disco redondeado llamado placa pedia. Este disco está dispuesto de tal manera que la futura zona plantar está orientada cranealmente. Algunos autores piensan que en este momento se comienza a formar el primer radio digital en la placa pedia, y por tanto, sería el momento del inicio de la formación del hallux.", "Los primordios de los dedos del pie aparecen en el ser humano a partir de la placa pedia en el estadio 18 de Carnegie, en torno al 44.º día, cuando el embrión tiene entre 13 y 17 mm. En este momento comienzan a diferenciarse los dedos por apoptosis de las células que hay entre los dedos, comenzándose a ver las muescas interdigitales, y comienza la supinación del pie, es decir, la rotación (de unos 90°) del pie en sentido antihorario en el izquierdo y al contrario en el derecho. Entre el estadio 20 y 21 terminan de formarse los dedos. En el estadio 22 condrifican las falanges a partir del tejido mesenquimatoso del esbozo, justo después del escafoides, siendo los últimos elementos óseos en hacerlo, realizándose en un orden próximo distal, pero la falange proximal del dedo gordo es la última falange proximal en condrificar (orden 2-3-4-5-1). Los sesamoideos condrifican muy tardíamente, en el estadio 23. Tras 53 días concluye el periodo embrionario y al nasciturus se lo comienza a llamar feto. En el de la imagen, de 37 mm (unas 8-9 semanas) vemos que el dedo gordo se encuentra todavía en abducción, situación que comienza en el estadio 23. Es en este momento cuando termina de formarse el patrón de vascularización del dedo gordo. La osificación del dedo gordo tiene lugar en el tercer mes de gestación, siendo el primer elemento óseo del pie en hacerlo, comenzando por la falange distal y terminando por la proximal.", "## Filogenia y evolución", "Algunas pruebas sugieren que el esqueleto de los arcos branquiales, las aletas pares de los peces y los miembros de los tetrápodos tienen grandes similitudes en cuanto a su desarrollo, por lo que estos últimos podrían proceder evolutivamente de aquellos. Las primeras estructuras homólogas a los dedos ya pueden encontrarse en las aletas pectorales de fósiles de peces del Devónico Superior, como Panderichthys. Sin embargo, los primeros datos acerca de la presencia de tetrápodos son anteriores, pues ya se encuentran en icnitas de sedimentos mareales de Polonia, correspondientes al periodo Devónico Medio (Eifeliense). La principal diferencia entre los miembros de los tetrápodos y las aletas de los sarcopterigios es la pérdida de los lepidotricos y la aparición de los dedos. Los primeros tetrápodos del Devónico final eran polidáctilos, y el patrón ancestral de cinco dedos apareció en el Carbonífero temprano. Los elementos distales de la ulna o fibula (huesos ulnar o fibular e intermedio) se asociaron para formar la muñeca; esta estructura contribuía a distribuir el peso sobre la mano o el pie para conseguir elevar al animal e impedir el aplastamiento de los pulmones. Precisamente será este hueso intermedio el que, prolongándose distalmente, dará lugar al hallux, que ya puede encontrarse esbozado, aunque aún incompleto, en eusthenopteron, y netamente definido, en Ichthyostega. En ambos fósiles, así como en algunos anfibios —y según algunos autores también en determinadas afecciones, como el escafoides accesorio — puede encontrarse una extensión asociada a la tibia, el prehallux.", "Los reptiles tienen los cuatro miembros dispuestos en perpendicular con el tronco, y también la superficie plantar y los cinco dedos, estando estos alineados en paralelo. En los pterosaurios todos los dedos salvo el 5º están alineados. En estos dedos el orden de tamaño es, de mayor a menor, 3-2-4-1. Se especula que su postura en tierra podría ser erguida, y que los pies se podrían utilizar para controlar el vuelo e incluso para la natación. En casi todos los dinosaurios se da una tendencia a la reducción del hallux y el 5.º dedo en favor de los otros tres. En los dinosaurios terópodos se da una tendencia a situar el hallux a la altura de la mitad del segundo metatarsal, siendo éste muy reducido y con la falange distal y su correspondiente garra muy cortos. Las aves primitivas conservan esta tendencia, como Archaeopteryx, si bien en este caso se observa que la falange distal y su correspondiente garra están alargados. En las aves actuales el hallux está opuesto al resto, tal vez como adaptación a la sustentación en ramas o perchas (anisodactilia). Estudios biomecánicos indican que esta disposición de los dedos pudo tener un importante papel en el origen del vuelo en las aves. Con respecto a este patrón de dactilia original de las aves, existen algunas modificaciones: En algunas especies de la familia Apodidae se recupera la pamprodactilia, y la garra del hallux se utiliza para colgarse. En las aves nadadoras, el hallux está muy reducido o ausente, así como en las corredoras, como las ratites o en las avutardas.", "Mientras que en un primer momento se pensaba que los primeros mamíferos tenían un origen arbóreo, se han acumulado evidencias de que ocupaban una gran variedad de nichos ecológicos, y que por tanto mostraban adaptaciones a una multitud de hábitats. Algunos autores opinan incluso que el patrón primitivo pudo ser terrestre, y que las adaptaciones a la vida arbórea que se observan en marsupiales y primates serían derivadas de éste. Sin embargo, otras teorías apuntan a que posiblemente estos mamíferos habitasen en realidad un medio diversificado en el que la versatilidad locomotora era un factor importante, y en este contexto las vidas arbórea y terrestre se habrían dado simultáneamente.", "Los mayoría de los marsupiales americanos poseen un pie no especializado con hallux oponible, probablemente heredado de un antepasado arbóreo. Se piensa que los marsupiales australianos proceden de los americanos. El representante actual más próximo a los ancestros americanos, Dromiciops gliroides, muestra también un hallux oponible. A partir de este patrón, los dasiuromorfos, marsupiales carnívoros, presentan una tendencia evolutiva a la reducción o eliminación del hallux, mientras que en el resto de grupos los otros dedos sufren sindactilia, pudiendo posteriormente reducirse el hallux, como en el caso de los Diprotodontia, o incluso desaparecer, como en Macropus, como adaptación a la vida terrestre.", "Hay un gran debate sobre si los primitivos mamíferos placentados comenzaron en hábitat arbóreo o escansorial. El fósil de mamífero placentado más antiguo encontrado hasta la fecha, Eomaia scansoria parece que poblaba este tipo de hábitat, y en todo caso, la estructura del pie retenía la disposición primitiva de su clado. Todos los dedos poseían garra, siendo los dedos 4º y 5º los mayores, y el hallux el menor, lo cual es un patrón para la locomoción escansorial, puesto que los mamíferos terrestres suelen tener más largos los dedos 3º y 4º. Aun así, el tamaño de los dedos era bastante similar.", "A partir de este patrón, en el Cretácico tardío y sobre todo a partir del Paleoceno se produjo una gran diversificación de los mamíferos placentados que llegaron a ocupar una gran diversidad de nichos ecológicos, y en consonancia con ello se produjo una modificación adaptativa de sus miembros (ecomorfismos) a las nuevas formas de locomoción.", "Dentro de los hábitats terrestres, los mamíferos fosoriales (cavadores) tienen pies pentadáctilos con los dedos aproximadamente iguales y con garras, mientras que los cursoriales tienden a reducir los dedos periféricos o incluso eliminarlos, como en el caso del caballo. El mismo patrón de reducción aparece en los mamíferos de locomoción saltatoria. En los mamíferos graviportales el hallux tiende a degenerar perdiendo sesamoideos o falanges. Curiosamente, en el grupo hermano de los elefantes, los hiracoideos el hallux está ausente. En los mamíferos nadadores que conservan los miembros posteriores, los pinnípedos, el hallux puede ser el dedo de mayor longitud. En los mamíferos voladores es frecuente que la primera falange del hallux se alargue de modo que todos los dedos alcanzan la misma longitud.", "### Evolución del hallux en primates no humanos", "La oposición del hallux como adaptación al hábitat arbóreo y al agarre a ramas finas se ha producido en repetidas ocasiones a lo largo de la evolución. Ya lo hemos visto en el caso de algunos marsupiales, pero también puede encontrarse en algunos roedores, en Scandentia y en Plesiadapiformes, que pierden la garra de este dedo. Sin embargo, la diferencia es que los primates más primitivos está asociado a la transformación de la garra del hallux en una uña. Algunos prosimios conservan garras, en especial en el segundo dedo; los haplorrinos presentan unas garras especiales —llamadas tégulas— en todos los dedos salvo el hallux, y en el resto de primates se han transformado todas las garras en uñas. Una de las teorías más extendidas defiende que este cambio tuvo lugar como adaptación para atrapar insectos. Todos los primates de vida arbórea poseen un hallux muy desarrollado y oponible, formando una prominente horquilla que les permite asirse a las ramas. Los primates cuadrúpedos, y entre ellos los póngidos presentan caracteres intermedios, y un hallux también oponible, pero reducido.", "### Evolución del hallux humano", "El pie humano se distingue del del resto de mamíferos y primates por un gran número de adaptaciones que le permiten disipar la energía cinética del impacto y transformarla en un impulsor rígido a través de los dedos de los pies y, especialmente, del hallux (conservación de la energía). La mayoría de los primates tienen el hallux oponible, es decir, en una posición similar a la del pulgar. Así, el hallux se proyecta lateralmente en un ángulo casi recto, lo cual les permite usar los pies como usan las manos, para agarrarse a las ramas de los árboles (hábitat primario de los simios) e incluso para aprehender comida y otros objetos. Se dice por ello que este hallux está en abducción. Durante el proceso de hominización, los antepasados de la especie humana abandonaron paulatinamente el hábitat arbóreo, colonizaron la sabana y se hicieron bípedos; este cambio de costumbres conllevó numerosas modificaciones en la anatomía de los homínidos para la marcha erguida. Uno de los eventos clave en la adaptación a la bipedestación fue el desplazamiento o convergencia del hallux hasta ocupar una posición paralela al resto de dedos, es decir, un hallux en aducción. No hay muchos fósiles que permitan reconstruir cómo pudo tener lugar este proceso. Las teorías clásicas consideran al hallux oponible de los primates superiores terrestres que «caminan sobre sus nudillos» como el modelo primitivo del que supuestamente deriva el humano actual. Sin embargo, va ganando adeptos la idea de que, probablemente, en el último antepasado común de grandes simios africanos y humanos, existía un modelo con caracteres mosaicos, de tal modo que el hallux humano actual en ese caso no procedería del hallux oponible de los póngidos actuales. Bajo este escenario, la estación bípeda probablemente surgió directamente de pasados arbóreos.", "Ardipithecus ramidus es uno de los primeros antepasados reconocidos de la especie humana; vivió hace 4,4 millones de años y fue bípedo, como lo demuestra la estructura de la parte superior de la pelvis. No obstante, aún conservaba el dedo gordo en posición lateral respecto a los demás dedos. Sin embargo, esta oposición es de naturaleza diferente a la de los actuales póngidos, y combina prensibilidad con una propulsión más semejante a la humana. Un millón de años después, Lucy (Australopithecus afarensis) había perfeccionado mucho el bipedismo y, aunque aún frecuentaba las copas de los árboles, tenía un pie sorprendentemente similar al del Homo sapiens, con el hallux situado casi en la misma posición que la del ser humano actual. Recientemente ha sido descubierto un fósil, designado como AL 333-160 y atribuido también a A. afarensis que mostraría que estos homínidos ya contaban con una estructura de los arcos del pie similar a la actual, y que por tanto serían bípedos, si bien la interpretación del hallazgo presenta algunas dificultades. Los homínidos posteriores acabaron desarrollando un pie como el nuestro, con el dedo gordo más avanzado que el resto de los dedos.", "## Clínica del dedo gordo", "### Semiología", "Existe una multitud de signos que se manifiestan como una flexión del dedo gordo. Tal vez el más conocido de todos ellos sea el signo de Babinski, que consiste en una dorsiflexión del dedo gordo como respuesta a una estimulación con un objeto romo a lo largo del borde externo plantar haciendo una curva al llegar a los metatarsianos. Esta reacción no es patológica en neonatos y bebés de hasta entre uno y dos años de edad, sino que es un reflejo primitivo, conocido como reflejo plantar. Si permanece a partir de los dos años es anormal, y su presencia es característica de una lesión del tracto piramidal. La respuesta normal sería una flexión plantar.", "Una sinopsis de los reflejos anormales que implican la extensión del dedo gordo, muchos de ellos similares al signo de Babinski, sería la siguiente:", "### Patología", "La podagra (del griego ποῦς, -δός, ‘pie’ y ἄγρα, ‘cepo’: ‘cepo que atrapa el pie’) es la de la gota que afecta a los pies. Se conoce desde tiempos remotos, encontrándose inscripciones en el santuario de Asclepio que se refieren a ella. En más del 75 % de los casos, la inflamación tiene lugar en la articulación metatarsofalángica del dedo gordo, posiblemente porque los cristales de urea cristalizan mejor en las articulaciones distales con baja circulación. En la pseudogota, sin embargo, la articulación más afectada es la rodilla, aunque también puede producir podagra. Muchas formas de artritis (artritis psoriásica y reactiva) pueden producir dactilitis del dedo gordo o dedo en salchicha. Esto es especialmente evidente cuando la espondilitis anquilosante produce una entesitis del dedo gordo.", "Entre las afecciones infecciosas destaca la osteomielitis crónica del sesamoideo. Esta infección tiene lugar por ulceración o introducción de un objeto extraño. Uno de los agentes patógenos implicados suele ser Pseudomonas. La sesamoiditis es una patología asociada a la inflamación de los huesos sesamoideos que se encuentran en la articulación metatarsofalángica, y produce un dolor característico en la base del dedo gordo por la cara plantar.", "Un traumatismo frecuente en jugadores de rugby y otros deportes es el esguince de la articulación metatarsofalángica, también conocido como dedo del césped o del turf. Se suele producir por hiperdorsiflexión de la articulación. La clasificación de Jahss describe los diversos grados de luxación de esta articulación, y la clasificación de Clanton el grado de severidad del esguince. En el fútbol son frecuentes los traumatismos en el dedo gordo del pie, que se producen cuando el pie del jugador está en posición pronada y con el talón al aire. La enfermedad de Renander es una osteocondrosis que afecta a los sesamoideos, más frecuentemente en mujeres de entre 9 y 17 años, y que se produce por microtraumatismos deportivos.", "El dedo gordo es el peor irrigado del pie, puesto que la arteria plantar interna es muy fina y recibe poca sangre. Por este motivo, es el primer dedo en verse afectado por los diversos trastornos isquémicos del pie, como la angiopatía diabética (mal perforante plantar), en la que puede detenerse el crecimiento de la uña del dedo gordo al tiempo que se produce una hiperqueratosis del lecho ungeal y una pigmentación oscura anormal, la enfermedad de Buerger, o la aparición de úlceras isquémicas producidas por la presión del calzado en pacientes con patologías por malformación del dedo gordo.", "El tumor de hueso y tejido blando que más frecuentemente se presenta en los dedos de los pies, y especialmente en el dedo gordo, es el osteocondroma, y es más frecuente en mujeres menores de 19 años. Los osteocondromas aislados se suelen asociar con traumatismos, especialmente en la falange distal del dedo gordo y bajo la uña. No se ha encontrado ningún caso de malignización de este tipo de tumor.", "Además de las afecciones dermatológicas expuestas en el apartado de su uña, el dedo gordo del pie puede verse afectado por un tipo específico de eccema de etiología variada y resistente al tratamiento, conocido como eccema de la punta del dedo.", "En el síndrome de Prader-Willy aparecen dermatoglifos peculiares en la zona distal del dedo gordo. y", "### Patologías por malformación o indiferenciación", "En la infancia, una malformación hereditaria frecuente e infradiagnosticada es la desviación ungueal congénita del primer dedo del pie, que produce molestias debido a que las uñas crecen internamente (se encarnan). Los mejores resultados se obtienen con la corrección quirúrgica antes de los dos años, aunque también son buenos en adultos.", "Las metatarsalgias que afectan específicamente al dedo gordo son los síndromes de insuficiencia y de sobrecarga del primer radio o del apoyo anterointerno. El primero se debe a que el primer radio no puede asumir el reparto de la carga de peso (estática o dinámica). Se debe a varias causas: acortamiento congénito del primer metatarsiano (pie de Morton), que se desplaza en varo (es decir, hacia afuera), y los sesamoideos lo hacen posteriormente, dando al pie un aspecto triangular cuando el resto de metatarsianos se abren en abanico. Afecta al dedo gordo produciéndole frecuentes subluxaciones. También puede darse insuficiencia del primer radio por debilidad de partes blandas, o secundariamente a un pie plano o a una intervención por hallux valgus. Como consecuencia de la insuficiencia puede producirse una enfermedad de Deutschlander o pie de recluta, que cursa con tumefacciones y dolor por la sobrecarga del segundo radio. También puede producirse un «pie plano transverso», que consiste en una afectación progresiva del restos de los dedos que pueden derivar en un «complejo de hallux valgus» o pie triangular. Afecta a pies egipcios con el primer metatarsiano demasiado engrosado y alargado (casi siempre debido a una fisis distal). Produce hallux rigidus o sesamoiditis.", "Otras malformaciones son:", "Hallux extensus: Es una deformidad del dedo gordo que consiste en una flexión dorsal (extensión) permanente de ambas falanges del dedo a nivel de la primera articulación metatarso-falángica, pudiendo implicar también la interfalángica, lo que provoca diversas molestias, en especial, al rozar contra el calzado.", "Hallux flexus: Para algunos autores se trata de una forma de hallux rigidus, mientras que otros reservan este nombre para el caso de que su etiopatogenia sea de origen muscular, tanto por parálisis de los extensores como por contractura de los flexores del dedo gordo.", "Hallux malleus, o dedo gordo en martillo. Se produce frecuentemente por la debilidad o descompensación muscular de los músculos de la pantorrilla tras un accidente cerebrovascular, por daños en tendones, o en raras ocasiones, como consecuencia de una intervención quirúrgica.", "Hallux rigidus: Es una afección que restringe o impide la dorsiflexión de la articulación metatarsofalángica del hallux —el segundo trastorno más frecuente de esa articulación. Se caracteriza por una artrosis osteofítica, degenerativa y anquilosante de la primera articulación metatarso-falángica y de otros elementos del dedo gordo del pie. También puede producirse secundariamente a otras afecciones, como el hallux valgus, la gota o traumatismos locales u operaciones quirúrgicas. En su etapa inicial suele llamarse hallux limitus.", "Hallux valgus, o juanetes: Desviación del primer dedo del pie fuera de la línea media, acompañado además de una protuberancia (exostosis) en la articulación metatarsofalángica, constituyendo la patología más frecuente de la articulación, con una prevalencia del 28,4 % de la población general. Existirían dos formas de hallux valgus, uno congénito, de aparición en la infancia y con una prevalencia similar entre sexos, y otra principalmente adquirida, que en su gran mayoría afecta al pie egipcio, con mayor prevalencia en mujeres, y cuyas causas sería el calzado inadecuado o brotes reumáticos (artritis reumatoide). También se señala como causa traumatismos, pie plano, trastornos neuromusculares, trastornos de tejido blando o inestabilidad de la articulación metatarsofalángica.", "Hallux varus: deformidad de la articulación del dedo gordo del pie que provoca la desviación medial (interna o hacia el lado tibial) del dedo gordo partiendo del primer metatarsiano. El dedo gordo se mueve habitualmente en el plano transversal. En este sentido se trataría del defecto contrario al hallux valgus.", "En el Síndrome de Rubinstein-Taybi aparecen, junto con otras malformaciones, unos dedos gordos exageradamente anchos.", "## Cirugía", "En la gran mayoría de las intervenciones en el dedo gordo es suficiente la anestesia local o regional. Para las operaciones correctoras de deformidades, según el caso, se recomienda el bloqueo de campo metatarsiano, de tobillo o de fosa poplítea, aunque también se practica la infiltración. En el caso de una amputación, se excluye el bloqueo metatarsiano de las opciones anteriores. Previamente a la administración de la anestesia, se suele someter al paciente a sedación por vía intravenosa o superficial para evitar el dolor de las agujas en las infiltraciones.", "El dolor postoperatorio, en ocasiones, puede prolongarse varios días, siendo de intensidad moderada-severa, y los analgésicos orales no suelen funcionar bien, de modo que en ocasiones se utilizan bloqueos periféricos, por ejemplo, con el anestésico local ropivacaína, o infiltraciones intraarticulares, por ejemplo con bupivacaína.", "Existe una enorme cantidad de técnicas quirúrgicas descritas para el tratamiento de las deformidades del dedo gordo. Por ejemplo, para la intervención del hallux abductovalgus (bunionectomía) se han publicado más de 130. Su propósito es corregir las posiciones anómalas de esta deformidad y reequilibrar los tejidos blandos de la articulación metatarso-falángica y el realineamiento de músculos y tendones mediante intervenciones sobre estos tejidos y/o una osteotomía del primer metatarsiano o de la falange proximal (artroplastia de Keller). Las técnicas más frecuentes en este caso son las de Silver, Hiss y McBride. En la elección de la técnica adecuada es importante evaluar las deformidades posicionales, estructurales y combinadas, la amplitud del ángulo intermetatarsal, el dolor y la edad del paciente, etc.", "En casos graves de hallux rigidus también está indicada la corrección quirúrgica. Dependiendo de la gravedad se pueden utilizar técnicas de simple \"reconstrucción y limpieza\" de la articulación o bien técnicas más agresivas, que pueden involucrar la destrucción o fusión de gran parte de la articulación. Se aplican queilectomías con o sin osteotomías e implantes de silicona.", "La pérdida traumática del pulgar o su ausencia congénita, por ejemplo como efecto de la talidomida, da lugar a situaciones tan discapacitantes, que a partir de finales del siglo XIX se empezaron a ensayar distintas técnicas de «falangización» y trasplante del dedo gordo del mismo individuo a la base del pulgar amputado. El autotrasplante tendría la ventaja de evitar el rechazo. Una de estas intervenciones la llevó a cabo entre 1898 y 1900 el cirujano Nicoladoni. Pero debió esperarse hasta finales de la década de los 60 para que, gracias al avance de la microcirugía reconstructiva, tuviera lugar, primero en Rhesus y después en humanos, los primeros autotrasplantes de dedo gordo, que fueron realizados en 1968 por Komatsu y Tarnai, y en 1969 por John R. Cobbett del Queen Victoria Hospital de Londres. Aunque la reconstrucción del pulgar con el dedo gordo se realiza de acuerdo al grado de amputación o ausencia del pulgar, debido a su gran tamaño y problemas cosméticos y estéticos suele emplearse también el segundo dedo del pie.", "Las complicaciones postoperatorias son más frecuentes en el hallux valgus, y pueden consistir en intestabilidad articular, rigidez articular (hallux rigidus secundario), trastornos tróficos como edemas y algodistrofia, y recidivas.", "## El dedo gordo en la antropología, la religión y la cultura", "Los antropólogos Theya Molleson y Peter Andrews, trabajando en enterramientos de Çatalhöyük y Tell Abu Hureyra, encontraron evidencias de diferenciación de las tareas por géneros en estas poblaciones neolíticas del creciente fértil. Las mujeres mostraban lesiones específicas en el dedo gordo que no se encuentran en los varones. Esto era debido probablemente a prolongados periodos de molienda de grano en los que la postura arrodillada y el esfuerzo de las manos era apoyado por un impulso de los pies descalzos sobre el dedo gordo, afectando al cartílago de la articulación.", "### El dedo gordo en la religión", "En la Biblia aparece en diversos lugares la unción del lóbulo de la oreja derecha, el pulgar derecho y el dedo gordo del pie derecho con la sangre de una víctima sacrificial como rito de purificación. Por ejemplo, en Levítico se indica el ritual para la purificación de un leproso:", "En el islam, durante la azalá y tras la primera postración o sujut, el orante se sienta sobre su pie izquierdo mientras mantiene el pie derecho recto. La forma correcta de hacerlo incluye arquear el dedo gordo del pie derecho en el suelo. Esta postura resulta incómoda y dolorosa si no se ha practicado desde la infancia, de modo que no se pone demasiada insistencia en ello. Según algunas tradiciones, en la postración siempre se debe apoyar el dedo gordo, y resulta inválida si solo se apoya el resto de los dedos en su lugar.", "Probablemente el dedo gordo más grande jamás esculpido sea el perteneciente al Gran Buda de Leshan, puesto que, aunque existen otras estatuas de Buda de mayor altura, esta estatua es sedente. Solo el dedo gordo tiene una longitud de 8,3 m. Su envergadura es tal que podría acomodar fácilmente a 100 personas.", "En el Suttavibhanga, un texto Theravāda, se dice que Buda declara a Moggallana como el discípulo ideal, entre otras cosas por poseer poderes sobrenaturales (iddhi). En otro momento del texto, Buda pide a Moggallana que desencadene un terremoto con su dedo gordo del pie para atemorizar a unos monjes que estaban hablando ociosos en un monasterio.", "En la India colonial era habitual que algunas mujeres casadas hinduistas llevasen un anillo en el dedo gordo de su pie izquierdo como distintivo de su estado marital. En algunas tradiciones, este dedo tiene una tradición mística importante, y se afirma que es la parte del cuerpo de la que, al conectar con la glándula pituitaria, la entrada a la puerta de Brahma, emana la mayor gracia. En el templo de Khali Ghat (Calcuta) se dice que se guarda la reliquia del dedo gordo del pie izquierdo de la diosa Satí Diversas ceremonias de veneración en la tradición hindú consisten en la limpieza o perfumado de los dedos gordos.", "### Erotismo del dedo gordo", "Diversas culturas, entre ellas la china, conceden un gran valor erótico al pie. Otras, como romanos y egipcios, han venerado el poder fálico y de fertilidad del pie. Se dice que la costumbre de llevar tacones altos podría tener alguna conexión con esta supuesta constante antropológica, que en ocasiones comporta prácticas discapacitantes para la mujer, tal vez destinadas a reprimir su carga erótica o la movilidad. Algunos individuos, especialmente varones, obtienen excitación sexual a través de los pies propios o de su pareja, conducta que se denomina podofilia. En buen número de casos, el placer sexual se alcanza en estos individuos tras la práctica de la succión del dedo gordo. También es común la inserción del dedo gordo en la vagina de la pareja.", "Los contemporáneos de Wilder Penfield, y en especial John Kershman, quedaron preocupados al observar que en el homúnculo de Penfield u homúnculo sensorial hay una excepción a la continuidad somatotópica general, existiendo una gran proximidad entre las áreas de representación del dedo gordo y el pene. Kershman, hablando del homúnculo, llegó a decir que «su felicidad se basa en las cosas próximas a los dedos del pie; y esta necesidad no siempre se queda adormecida». Más recientemente, el neurólogo Vilayanur S. Ramachandran ha especulado, debido a la proximidad de estas áreas, que exista una conexión entre ambas.", "Sigmund Freud explicaba que esta inclinación puede surgir en la etapa de lactante, por la costumbre común de chuparse el dedo gordo del pie observando seguidamente a su madre. Georges Bataille y Roland Barthes, por otra parte, dedicaron al dedo gordo «Le gros orteil», sendos ensayos publicados en el número 6 de la revista Documents, haciendo de él un símbolo de la seducción básica.", "### Culturas orientales", "Algunos de los puntos de la acupuntura se localizan en el dedo gordo. Relacionado con el bazo encontramos el punto Yinbai (隐白, 隱白 SP1), que está localizado en el lado medial, a 0,1 cm (1 sun) de la base de la uña. El punto Dadu (SP2, 大都) está en la depresión distal de la articulación metatarsofalángica, en la unión dorso-plantar. Con el hígado está relacionado el punto Dadun (LR1, 大敦) en el lado lateral del dedo gordo, a 1 sun de la base de la uña.", "Algunos tratados antiguos de yoga, como el Vashista Samhita, un texto sánscrito anterior al siglo XIV, conceden una gran importancia al dedo gordo, asignándole el primero de los dieciocho puntos vitales del cuerpo humano. Una de las posturas importantes del yoga se denomina padangusthasana, literalmente, postura del dedo gordo.", "### Otras manifestaciones culturales", "En la reflexoterapia podal se piensa que la estimulación de la zona plantar del dedo gordo conduce a beneficios en la hipófisis o glándula pituitaria, mientras que la glándula pineal se estimula en la porción más lateral del pliegue del dedo gordo y el bulbo raquídeo con un suave masaje sobre el arco del dedo gordo en su prolongación hacia el segundo dedo del pie. La base del dedo gordo se cree que produce beneficios para el cuello, así como lograr una buena digestión alimentaria y calmar la ansiedad.", "Además de las glándulas endocrinas de la base del cerebro, algunos autores de reflexología apuntan que los dedos gordos alojan las áreas reflejas de los ojos, la nariz, las orejas y el oído interno, la boca, garganta, lengua y dientes, fundamentalmente a lo largo del borde interno e inferior del dedo. Para relajar la musculatura del cuello se indica rotar el primer dedo del pie hacia un lado y el otro, usualmente de 4 a 5 veces. Por su parte, el reflejo del cerebelo se encuentra en la superficie dorsal de todos los dedos del pie, especialmente del dedo gordo.", "## Tecnología", "Las prótesis más antiguas de un miembro humano halladas hasta la fecha corresponden a dedos gordos artificiales de momias egipcias encontrados en Tebas. Una de ellas corresponde a la esposa de un sumo sacerdote, encontrada por expertos de la Universidad de Mánchester, con una datación aproximada entre el 1295 y el 664 a. C. El artefacto se conoce como el dedo gordo de Greville Chester en honor a la persona que lo adquirió para el Museo Británico en 1881, y está confeccionado con un material similar al cartón. Un segundo artefacto protésico fue encontrado también en Tebas, y se sabe que pertenecía a Tabaketenmut, la hija de un sacerdote de entre 710 y 664 a. C. Parece ser que la enfermedad que causó la pérdida del dedo gordo fue una gangrena por angiopatía diabética. Dada la perfección de la prótesis, queda de manifiesto que la técnica estaba bastante perfeccionada en la época.", "La prótesis del dedo gordo humano pretende restablecer el contacto durante la marcha, perdido con la amputación del dedo, equilibrando así el apoyo a la planta del pie. La prótesis consiste en una plantilla de material semirrígido que cubre toda la planta del pie con un espacio correspondiente al dedo amputado. Ese espacio se rellena con un material elástico que se prolonga hasta el extremo del dedo amputado reforzado con un fleje de fibra de carbono.", "En la tecnología del calzado es importante la elección de una horma adecuada para cada tipo de pie. Así como el «pie griego» se adapta bien a la horma de «estilo italiano», en el caso del «pie egipcio» en ocasiones puede dar lugar a luxaciones del dedo gordo." ]

[ true, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false ]

[ "# Tinaquillo", "## Abstract", "Tinaquillo, ciudad del estado Cojedes, en Venezuela, capital del Municipio Tinaquillo, fue fundada bajo el nombre de Nuestra Señora del Socorro de Tinaquillo. La fecha de su fundación está aún en discusión entre los historiadores del pueblo. Dado que su llamado a \"Recogimiento a Pueblo\" se dio un 25 de abril de 1760, se toma esta como la fecha de su fundación. Cuenta con una población de 124.919 habitantes (año 2021). Geográficamente se localiza en una altiplanicie a las orillas del río Tamanaco, a 420 metros sobre el nivel del mar. Tiene acceso a la red vial Troncal 005, que la une con Valencia y Tinaco.", "Tinaquillo se encuentra muy influenciada por la cercanía de la ciudad de Valencia y por estar en el paso de la autopista Troncal 005, que la une con el resto del estado Cojedes, lo que resultó en un enorme y rápido crecimiento residencial e industrial. Allí se localizan industrias y complejos en áreas como la textil, así como granjas y actividades comerciales, bancarias, turísticas y minerales. Esta zona industrial se divide en varias áreas: zona industrial municipal, conglomerado industrial de CorpoIndustria y la zona industrial textil.", "## Toponimia", "Toma su nombre del río Tinaquillo, que a su vez es un diminutivo de Tinaco, el cual también es un río. Según Adolfo Salazar-Quijada, \"tinaco\" es una palabra indígena, probablemente arawaca, con la que se identificaba a un recipiente grande que usaban los indígenas para depositar la chicha.", "Otros historiadores como José Miguel López Gómez en su libro \"Fundaciones de Pueblos en Cojedes (siglos XVII-XVIII)\" nos dice que los aborígenes americanos utilizaban los llamados radicales del agua en la denominación de sitios y lugares, por ejemplo el radical \"tuna\" significa río, agua en la lengua caribe. Esto nos lleva al río Tinapui, cercano a la población de la actual Tinaquillo cerca del sitio conocido como La Aguadita, donde existe un afluente de aguas termales, que desprenden un olor sulfuroso muy penetrante, de allí que también se puede considerar este vocablo Tinapui como el origen del asentamiento de lo que hoy conocemos como Tinaquillo.", "## Símbolos", "### Bandera", "Fue creada por el artista plástico Pedro Enrique Gramcko Almeida y adoptada por la Cámara Municipal en el mes de marzo del 2002 según Gaceta Municipal, Año MMII, de fecha 22 de abril de 2002.", "Sus características son: Un Triángulo isósceles en sentido horizontal que evoca la imagen de una saeta, significa la voluntad del pueblo Tinaquillero de marchar con firmeza y tesón, arropado por el color azul, cuyo significado heráldico equivale a un realismo, majestad y hermosura, elementos que espiritualmente son característica del pueblo. El sol amarillo de 16 rayos convergentes, significado de la riqueza, la pureza, fe, constancia y fuerza, evoca el ardiente sol llanero. El color naranja compuesto por los colores amarillo y rojo, amalgama en sí el significado de ambos, representando el rojo: ardimiento, valor, intrepidez y sacrificio, virtudes que han caracterizado a quienes dieron su cuota de sangre durante la emancipación.", "### Escudo", "Creado por la Artista Plástico Yelitza Díaz, fue promulgado según Ordenanza Municipal del 23 de julio de 1993 y publicado en la gaceta Municipal, Año XVII, N.º Extraordinario 2, de fecha 31 de julio de 1993.", "El escudo de armas comprende tres cuarteles. En el cuartel superior se observa un terreno verdoso donde pastan las vacas, representando la ganadería del municipio; el segundo cuartel ubicado en la parte inferior izquierda del escudo muestra a la pujante zona industrial de Tinaquillo, mientras en el tercero se observa una representación del Arco de Taguanes.", "### Himno", "## Historia", "### Orígenes", "En el Pie de Monte Norteño, en las sabanas de Taguanes y en las situadas al otro lado del río Tinaquillo, denominadas sabanas de Tamanaco se había venido asentado gente desde fines del siglo XVII, unos por el sur, provenientes de los dispersos doblamientos del Pao, otros por el norte, desde Nirgua y otros por el este desde Valencia; y así habían venido fundando pequeños hatos y labrantíos entre las márgenes del río Tinaquillo y del Tamanaco, la quebrada del medio entre ambos, posteriormente denominada quebrada del pueblo.", "De estos asentamientos, uno de los más extensos pertenecía a Don Juan Antonio Monagas, rico hacendado vecino de Valencia. En la hacienda de estos señores había una capilla para el servicio religioso a la cual acudían los vecinos del lugar y donde un Padre venido de San Carlos practicaba el sacrificio de la misa y administraba los Sacramentos. Estos vecinos se fueron agrupando en un pueblo que fue creciendo entre el río Tinaquillo y la Quebrada del Medio al que llamaban “Nuestra Señora de los Tinaquitos”.", "### Época Colonial", "Para el año 1720, Venezuela estaba dividida en 12 jurisdicciones (antes no era Cojedes como tal sino la jurisdicción de San Carlos, hoy día capital del estado) y que junto a las jurisdicciones de San Sebastián, Valencia, Nirgua, Araure, Guanare, Barquisimeto, El Tocuyo, Carora, Trujillo y Santa Ana de Coro daban vida a las provincianas ciudades de Venezuela. Uno de los pueblos que hacían parte de la villa de San Carlos era Tinaquillo, que aportaba quesos, leche y ganado a la región.", "Señala Argenis Agüero, antropólogo tinaquillero, que aunque a ciencia cierta no se conoce la fecha de fundación de Tinaquillo, varios toman como referencia el hecho que los misioneros comenzaron a poblar Cojedes entre 1680 y 1690 por lo cual se puede suponer que Tinaquillo tuvo su nacimiento a finales del siglo XVII o comienzos del XVIII.", "Tinaquillo está ubicado en un lugar totalmente llano y esto se debe a la cercanía con el pie de monte en los extremos meridionales de la serranía de Nirgua y los antiguos límites eran:", "Por el norte limita con el Río Tinaquillo y la Quebrada de Buenos Aires que lo separaban de las sabanas de Tamanaco y Taguanes.", "Por el este, limita con el Río Tinaquillo y las sabanas de Taguanes y la de los Araucos.", "Por el sur, limita con una hondonada por la que corre el mencionado río que lo separa de unas cadenas de pequeñas elevaciones que se extienden por el sur-este y sur franco, formando parte de la Serranía Interior.", "Por el oeste, limita con el Río Tinaquillo y las Sabanas de Pegones.", "Fundada como la Parroquia Nuestra Señora del Perpetuo Socorro de Tinaquillo el 5 de diciembre de 1781, este pequeño pueblo basó su economía en la agricultura usando el conuco para sembrar maíz, algodón, plátano, yuca aparte de hacer quesos y criar ganado; los intercambios comerciales comenzaron gracias a la exportación con las poblaciones vecinas de maíz, papelón y aguardiente. El pueblo, compuesto por pardos, mulatos, negros e indios fueron lo que forjaron a punta de trabajo los primeros pasos parroquiales de Tinaquillo. El Obispo Mariano Marti (al cual se le debe la calidad de parroquia) procuró construir la Iglesia de Tinaquillo con terreno propio que no es sino a partir de 1769 que comienza a consignar libros de bautismo, matrimonio y el de entierros pudiéndose destacar, que los apellidos más “populares” eran: Aponte, Piñero, Míreles, Sánchez, Seijas, Silva, Pérez, Rumbos, Soto, Páez, entre otros.", "### Guerra de Independencia", "Este privilegiado pueblo, gracias a su ubicación era obligado paso de entrada a los llanos occidentales y de estos a Valencia y Puerto Cabello, lo cual la volvió punto estratégico en la geografía militar durante la guerra en Venezuela; la paz iba y venía según la sed de libertad en que se convirtió la atmósfera cotidiana de la época.", "Ejemplo verídico de esto es la Campaña Admirable donde, en las llanuras Tinaquilleras, se efectúa la batalla de Taguanes, en la cual Bolívar derrota a las tropas realistas comandadas por el coronel Julián Izquierdo el 31 de julio de 1813. José Laurencio Silva también saborea el triunfo, gracias a una de las mejores estrategias militares hechas. Cojedes y en especial Tinaquillo fueron escenario del continuo paso de los protagonistas de la lucha independentista. De cerca sintió la guerra y de frente sintió los resultados. Tinaquillo presenció y fue escenario de las 2 batallas de Carabobo (1814 / 1821). La primera que comenzó como una persecución del bando enemigo hacia Tinaquillo y la segunda donde Bolívar pasa por Tinaquillo el 23 de junio de 1821, comandando una de las vueltas más astutas de la guerra libertadora, dicha maniobra militar era girar el flanco izquierdo para doblar la derecha del enemigo; estrategia que realizó por La Pica de La Mona, (camino que al cruzar un riachuelo y escalando por una colina que les daría la entrada a la sabana por el lado más propicio) para librar y ganar la batalla de Carabobo. Durante casi un siglo la paz de Tinaquillo se veía en la sed de gloria sobre el ejército español.", "### Época Republicana", "Ya para 1830, Páez reorganiza el territorio por provincias y Cojedes como tal queda adscrita a la provincia de Carabobo y a su vez la organización interna en los cantones San Carlos, Tinaco, El Pao; las parroquias estaban conformadas por San José, Caramacate, Lagunitas, Tinaquillo y El Baúl. En 1849, Páez cae prisionero en Macapo-Abajo (hoy día Monagas/ Lima Blanco) por un escolta que obedece órdenes de quien fue su compañero: José Laurencio Silva. El 14 de agosto estando en Vallecito y sin ninguna vía de escape, Páez solicita una audiencia con Silva. Tinaquillo al igual que otras veces vio los cortejos militares, esta vez el de Páez quien lleno de su prestigio la historia venezolana durante 30 años, en las calles tinaquilleras se oía la voz “Muera Páez”.", "Después de casi un siglo de lucha, Tinaquillo se encontraba despoblada ya que sus habitantes vivían en el monte debido a la gran miseria a la cual quedaron expuestos. Escapaban de casa de día y volvían solo para dormir, en el tiempo que duraban fuera del pueblo los escoltas saqueaban lo poco que tenían, sumado al maltrato que se les daba. Bajo esta situación, Tinaquillo no estaba en condiciones de dedicar sus energías al trabajo constructivo debido a la gran zozobra, los saqueos y la frecuente recluta, lo cual convirtió a la próspera y rica región en un pueblo colmado de miedo y decadencia; esto explica el origen de la decadencia y atraso de Cojedes, ya que la depresión económica trajo consigo una ola de migraciones, abandono y miseria sin dejar atrás las múltiples endemias que azotaron al pueblo.", "En 1872 es fusilado en Tinaquillo el general Matías Salazar, quien luchó con los federalistas al lado de personajes como Juan Crisóstomo Falcón y Antonio Guzmán Blanco. Formó parte del gobierno del \"Ilustre Americano\", hasta que se rebeló contra él y luego de varios complots fue apresado y condenado a muerte.", "Lo único positivo que trajo la Federación, fue la designación como capital del departamento o distrito Falcón, que para entonces estaba compuesta por 23 caseríos dentro de 500 km² de territorio. El pueblo se hizo largo y se hallaba encerrado entre un río y una quebrada, solo había 4 calles principales: La calle del Ganado, La Calle Real, la Calle La Cañada y la Calle de La Cruz.", "## Geografía", "### Relieve", "El área de Tinaquillo está situada en el flanco sur de la Serranía del Interior. Se trata de una penillanura intermontañosa completamente cerrada, con zonas planas al este y otra donde se alternan áreas planas y onduladas al oeste con pendientes de alrededor del 30%.La parte norte de esta superficie relativamente uniforme, (la región alrededor de Tinaquillo), tiene una elevación de 420 metros. El aspecto general es el de pequeñas colinas redondeadas de pocos centenares de metros de anchura, cuyas cimas forman una superficie uniforme de 30 a 60 metros de altura por encima de los lechos de las quebradas.", "### Clima", "La presión atmosférica oscila por los 750 mm de mercurio, aumentando ligeramente los primeros meses del año y disminuyendo en los dos últimos meses de la estación de sequía.Normalmente hay solo dos estaciones en las montañas del Caribe. La mayor parte de la precipitación se produce en forma de chaparrones intensos y breves casi a diario durante los meses de mayo a noviembre, entre diciembre y abril el clima es cálido y seco. La precipitación más alta del año se efectúa generalmente para mayo (70 mm). La temperatura media es de 27 °C con puntas extremas de 40 °C", "### Drenaje", "El drenaje es de tipo radial y converge hacia el río Tinaquillo, que siguiendo un curso suroeste, desemboca en el río Tamanaco, el cual se desplaza en dirección norte-sur, hasta descargar sus aguas en la Hoya del Orinoco.En las áreas periféricas, la inclinación del terreno de los piedemontes favorece el escurrimiento superficial en detrimento de su infiltración, originando condiciones propicias de arrastre del material por erosión hídrica que se deposita al pie de las laderas.", "### Vegetación", "La vegetación es herbácea de sabana y de bosque tropical húmedo muy tupida, con sotobosques. El área se caracteriza por la presencia de una vegetación sumamente pobre, tipificada por chaparros y gramíneas. Esta pobreza en vegetación es consecuencia directa de la presencia de suelos arenosos sumamente ácidos, pobres en nutrientes y sin niveles húmicos. La pobre vegetación presente sobre las áreas arenosas contrasta mucho con la tupida vegetación existente en las zonas montañosas altas enclavadas en rocas de la Formación Las Brisas. La vegetación natural ha sido intervenida en la mayor parte del estado. El intenso uso agrícola y pecuario, la quema, los desarrollos mineros, la deforestación indiscriminada, han provocado la desaparición de la vegetación original, sustituyéndola esencialmente por arbustos y maleza.", "## Tradiciones", "### Semana Santa", "Una de las tradiciones más memorables que se realizan en esta comunidad son las procesiones de la Semana Santa, que se realizan de la siguiente manera:", "Domingo de Ramos: Jesús en el Huerto de los Olivos.", "Lunes Santo: Jesús atado a la columna.", "Martes Santo: Jesús, Humildad y Paciencia.", "Miércoles Santo: El Nazareno.", "Jueves Santo: El Cristo.", "Viernes Santo: El sepulcro.", "Con los santos de compañía: San Juan Evangelista, Santa María Magdalena y la Dolorosa.", "### Diablos Danzantes de Tinaquillo", "Los Diablos Danzantes de Tinaquillo representan una agrupación religiosa cultural, tradicional del pueblo en el Estado Cojedes.", "Esta Agrupación cumple con la manifestación religiosa que se muestra básicamente en la fiesta de Corpus Cristi, el noveno jueves después del Jueves Santo, y el día de San Juan Bautista, el 24 de junio de cada año; además de cumplir con una parte tradicional de 7 salidas o trochas cada año, como pago de promesas de aquellas personas que establecen tal compromiso, el cual se debe llevar a cabo durante 7 años en forma ininterrumpida.", "El día jueves 6 de diciembre de 2012 son nombrados patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la UNESCO junto con otras 10 cofradías del país, durante una asamblea de esta organización en la ciudad de París, Francia.", "Citar una fecha exacta de la conformación del primer grupo de Diablos de Tinaquillo es una tarea complicada ya que no existen testimonios escritos de la misma, lo que si se puede asegurar en forma aproximada, es que a finales del siglo XIX ya existía un grupo de personas que se dedicaban a esta actividad en forma parcial.", "Tenemos que resaltar un hecho de trascendental importancia, y es que independientemente de donde sea el origen, las personas que se encargaron de darle cuerpo a esta idea, utilizaron al máximo la creatividad para conjugar una serie de elementos tanto españoles como africanos, indígenas y propios de la manifestación con características propias sin prescindir de lo sagrado y religioso.", "Es en 1.920 cuando esta manifestación religiosa toma mayor relevancia y pasa a formar parte de la identidad del pueblo.", "#### Descripción de la Vestimenta", "La vestimenta está compuesta por:", "### Parrandas de Locos de Tinaquillo \"Locainas\"", "Se celebra el 28 de diciembre y salen a las calles del pueblo varias comparsas de \"locos\" que reciben el nombre de \"Locos de Tinaquillo\", que forman parte de la tradición de \"Locainas\". \"Los Locos de Tinaquillo\" se comportan como su nombre lo expresa, y muchas veces representan situaciones satíricas, relacionadas con personas populares de la región (siempre mujeres) tendientes a lo grotesco, que se acompañan con aires musicales de moda o tradicionales en la región.", "Actualmente el Taller de Tradiciones de Tinaquillo, dirigido por el Profesor Félix Vera, ha incorporado a su repertorio Las \"Locainas.\"", "Los Locos Tinaquilleros piden limosnas y aceptan cualquier cosa que les ofrezcan, y en algunos casos hacen travesuras a las familias visitadas.", "Una de las comparsas más antigua y famosa de nuestro pueblo es la de \"Los Locos de San Isidro\", llamada también la comparsa \"Cumpleaños\" debido a la tradición de cantarle cumpleaños todos los 28 de diciembre a una joven del barrio \"Los Apamates\" desde hace 25 años. Esta joven nació el día de los inocentes en el momento que los locos bailaban frente a su casa; desde esa fecha la comparsa es esperada por los habitantes del sector para acompañarlos en la celebración de ese cumpleaños público. Esta parranda tiene más de 40 años de fundada y actualmente cuenta con más de 20 miembros conocidos como \"locos\".", "## Arquitectura", "### Iglesias y Capillas", "Tinaquillo ha tenido 2 iglesias, La primera iglesia cuyas ruinas actualmente están ubicadas en la esquina del gimnasio Federico Sánchez, fue derribada. Los padres que la custodiaban eran el Padre Sucre y el Padre Manuel. La otra que es la iglesia principal comenzó a construirse a finales de 1700 y fue culminada en 1950.", "Iglesia Nuestra señora del Socorro (Parroquia Central).", "Este templo comenzó a construirse el 20 de julio de 1883, gracias al párroco de la época Gaspar Yánez, con el apoyo de la primera autoridad civil del pueblo, José Ignacio de los Ríos y un grupo de notables, que emprendió este proyecto. Fue el 5 de diciembre de 1950 cuando el obispo Gregorio Adam inauguró el nuevo templo parroquial de Tinaquillo, siendo para ese entonces párroco de esta comunidad cojedeña el padre Eleazar Aguilar.", "Para el decorado del interior de la iglesia fue encargado el artista Pietro Ginesotto, quien la inició el 19 de junio de 1957 y culminó dos años más tarde. La iglesia Nuestra Señora del Socorro de Tinaquillo es una de las pocas construcciones religiosas en Venezuela cuyas paredes fueron convertidas en obras de arte.", "Iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria (Parroquia del sector La Candelaria).", "Iglesia de Sagrado Corazón de Jesús (Parroquia del sector San Isidro).", "Capilla Virgen de Fátima (Calle José Antonio Páez)", "Capilla del Santo Sepulcro (Av. Carabobo)", "## Salud", "### Hospitales", "Hospital General de Tinaquillo Joaquina de Rotondaro: Calle Páez, Sector Buenos Aires. El Hospital fue fundado en el año de 1937 por el doctor José Rafael Rotondaro, instalándolo en una casa donada por la señora Joaquina de Rotondaro, su madre; es por ello que en su honor se le bautizó con dicho nombre. Las ciudades cercanas al hospital son Municipio Valencia, Valencia, Maracay. Coordenadas: 9°55'9\"N 68°18'41\"W", "Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS): Par Vial Av. Miranda, Zona Industrial.", "Centro de Asistencia Médica Divino Niño (CAMI): Calle Hilanderias, Sector Hilanderias.", "### Clínicas", "Centro Médico Quirúrgico Maternidad Santa Ana: Calle Coaheri, Local N.º K-14, Urb. Tamanaco 2.ª. Etapa.", "Centro Médico Quirúrgico La Milagrosa: Avenida Principal, Local N.º 55-01, Sector Tamarindo.", "Hospital Clínica Cojedes: Calle Páez, entre Av. Bolívar y Principal, Centro.", "Centro de Especialidades Médico Quirúrgico: El Divino Niño Av. Principal. Cruce con Urdaneta, Sector Tamarindo", "Centro Médico Quirúrgico San Antonio Calle Bolívar, Sector Guarataro.", "### El Paludismo", "Más que una enfermedad, representa un episodio trágico en la historia de Cojedes. En Tinaquillo, el paludismo llega en el quinquenio de 1936-1941; para 1941 la parasitosis estaba diezmando la población, esto se vio reflejado en el número de muertos percibidos por día. Un factor que influyó significativamente fue la falta de una efectiva campaña antimalarica para la época, sumado a esto la desnutrición fusionada con la ignorancia. Otro factor determinante fue la construcción del acueducto en la época lluviosa, lo cual contribuyó en la creación de charcos y lagunas propicias para el crecimiento del mosquito anofeles. Cabe destacar que la enfermedad era conocida como “La Económica”, porque la condición socioeconómica hacía depender la tasa de mortalidad.", "## Educación", "### Universidades", "UNEFA", "UNELLEZ", "Aldea 4 de Febrero", "UNES", "## Cultura", "### Música Urbana", "A Finales de 2007 empezó el movimiento Hip-hop en la Ciudad, Los Pioneros de este ritmo fueron \"GHC\" Grupo Hip-hop Cojedes integrado por Raúl García (Rambo), Carlos Galindes (Leclerc), Jesús Flores (Yesus) y Martin Cisneros (Frosten), actualmente este grupo lo componen Frosten, Yesus y Leclerc. También el Grupo \"La Dinastía Crew\" fue Pionero del movimiento y era Integrado por Alejandro Garcías (Kaeon), Jesús Garcías (Menta) y José Natera (Peche) este grupo se dispersó en el 2010 y solo \"Peche\" continúa como solista y siendo integrante de un Colectivo llamado \"Autóctonos\" integrado por Skyler, Juzbal, Peche, Yesus, Lecrerc y Fronten.", "Discografías:", "Rap Para mi Pueblo 2010 de GHC Crew.", "Me Estorban 2011 de Skyler.", "Refugio en Poesía 2012 de Juzbal.", "Otros Grupos:", "2Mentes Crew", "Diversidad urbana", "Químico aka Lirico \"Solista\"", "Grafiteros: Stone, Silver, Alka, TheFourElement.", "B.Boys: Junior.", "BeatMaker: Eulys Lycan", "En los últimos años este ritmo se ha incrementado significativamente.", "De igual forma, Tinaquillo es cuna de la banda de Hard Rock Lepster. Fundada en el año 2007, Lepster es una de las principales bandas de Rock del estado Cojedes. Se han presentado en diferentes eventos logrando alta popularidad en el centro del país. El 30 de junio de 2013 salió a la venta su primer trabajo discográfico titulado “A.K.A. Communication AJA”. Este álbum fue producido y lanzado de manera independiente; contiene el sencillo \"Mi única pasión\" el cual cuenta con un video oficial grabado en la localidad.", "Durante el 2019, la banda lanzó su segundo trabajo discográfico titulado \"Danko Sur-Real Acto I & II\", el cual es una Ópera rock en dos partes inspirado en álbumes como el Joe's Garage de Frank Zappa, The Wall de Pink Floyd o Tommy de The Who. La historia del disco se desarrolla en torno al personaje Danko José Rodríguez, quien tiene pensamientos delirantes y una vida atormentada por su imaginación y el mundo mediático en el cual vive. En este disco, Lepster experimenta con elementos de la música electrónica inspirados en la música concreta y el paisaje sonoro. El álbum cuenta con dos sencillos promocionales, \"Elizabeth\" del Acto I y \"Margen\" del Acto II.", "Discografía:", "### Cine", "El primer proyector cinematográfico fue llevado en el año de 1920, cuyo dueño era don Juan López; proyectaba películas mudas. Tinaquillo posee las únicas salas de cine operativas en todo el Estado Cojedes, ubicadas en el centro comercial \"Gran San Antonio\".", "En el año 2012 es realizada y proyectada en el cine la primera película en formato digital titulada \"Salto de Fe\", un largometraje escrito y dirigido por Alejandro Liendo cuya producción fue realizada por jóvenes entusiastas de la localidad, la cual contó con una audiencia de más de 1000 espectadores en una sola noche, que tuvieron la oportunidad de seguir una trama cargada de un poderoso contenido social. Cabe destacar que dicha producción fue realizada bajo la modalidad de Cine guerrilla o Cine de bajo presupuesto.", "En diciembre del mismo año sería la oportunidad de \"La Vida en Una Sonrisa\" un largometraje escrito por el comediante José Luis Torres y dirigido por Alejandro Liendo. Una comedia que contó con la participación de niños, adolescentes, jóvenes y adultos, así como diferentes artistas de la región cojedeña.", "### Radios", "Viva 93.3 fm", "Satélite 102.9 fm", "Radio Power 106.5 fm", "Potencia 97.9 fm", "Tinaquillera 92.7 fm", "## Deportes", "Tinaquillo fue sede conjunta de los Juegos Deportivos Nacionales 2003, los cuales le dejaron a la ciudad importantes instalaciones deportivas. Entre ellas destaca el Velódromo del Complejo Deportivo “El Baquiano”, que además de ser sede de competiciones deportivas relacionadas con el Ciclismo también ha sido usado para eventos y conciertos.", "Ocho años después, en el 2011, el Velódromo de Tinaquillo volvió a ser utilizado para los Juegos Deportivos Nacionales. En 2012 y 2013 Tinaquillo fue punto de partida de una de las etapas de la Vuelta a Venezuela.", "Uno de los mayores logros deportivos de la ciudad lo ha cosechado su equipo de Béisbol, los Criollitos de Tinaquillo, quienes obtuvieron en el 2013 el campeonato de la Liga Nacional Bolivariana de Béisbol. Según expertos, la temporada en la que se titularon los Criollitos de Tinaquillo fue la mejor de los últimos años. A su vez el Estado Cojedes ha tenido una destacada participación a través del Hapkido en todo el territorio nacional.", "Además del Béisbol, deportes como el Fútbol, Baloncesto, Voleibol y Artes Marciales gozan de un importante número de practicantes.", "### Instalaciones Deportivas", "Entre las instalaciones deportivas destacan:", "Complejo Deportivo “El Baquiano”: Está conformado por el Estadio de Béisbol Gustavo \"Patón\" Martínez, Cancha de Fútbol con Pista de atletismo, Cancha de Baloncesto, Piscina, velódromo y la Manga de Coleo Rafael \"Pili\" Pérez.", "Polideportivo Rubén Soto: Está conformado por un campo techado de bolas criollas, campo de tiro con arco, pista de bicicrós y cancha de baloncesto.", "Gimnasio \"Federico Sánchez\"", "Cancha de baloncesto \"Tulo Rivero\"", "Cancha de baloncesto \"La Candelaria\"", "## Turismo", "Wikiviajes alberga guías de viajes de o sobre Tinaquillo.", "Cuenta con innumerables atractivos naturales, representados por ríos, montañas, bellas vistas panorámicas y una actividad cultural bien desarrollada.", "La ciudad posee un interesante casco central donde se encuentra una amplia Plaza Bolívar con una estatua de cuerpo completo del Libertador ubicada no en el centro de la misma, sino en un extremo, algo no muy común. La iglesia está dedicada a Nuestra Señora del Socorro, en su interior posee excelentes pinturas con motivos religiosos, obra de Pietro Ginesotto. El reloj del campanario hace sonar la campana cada 15 minutos.", "En los alrededores de la plaza hay muchas casas de estilo colonial, incluyendo la Alcaldía, con techos de tejas y grandes ventanales, muchas de ellas convertidas en comercios. En la periferia de Tinaquillo existen varios campamentos y complejos turísticos de interés.", "### Sitios de interés", "Complejo Turístico las 5J: Vía Vallecito, Sector Banco Bonito.", "Campamento Lagunazo: Vía Los Pegones, Sector Las Granjitas.", "Campamento el Yake: Vía Los Leoncitos, Sector Mesa de Vallecito.", "Pozo Azul: Vía vallecito, Sector La Pica (entrada)", "Agroaventuras: Vía las Areneras, Sector Altos de Guayabito.", "La Ciudad de Yeiber y Sebastián: Vía las Areneras, Sector Altos de Guayabito.", "Embalse Pao-Cachinche: Vía Cachinche.", "Arco de Taguanes: Autopista Troncal 005, Vía Valencia.", "Iglesia de Nuestra Señora del Socorro: Frente a la Plaza Bolívar de Tinaquillo.", "Balneario Nacional Ecológico \"Los Manantiales\": Vía Vallecito, Sector Los Manantiales.", "Colinas De Carache: Carretera vía Vallecito, Sector Carache.", "## Personajes Reconocidos", "Carlos Noguera. Escritor, psicólogo y gerente cultural venezolano. Premio Nacional de Literatura 2004 y Director de Monte Avila Editores.", "Martín Polanco Pérez. Maestro, Abogado y Político.", "Rafael Fernández Heres. Profesor Universitario, Historiador y Ministro de Educación (1979-1982).", "Cilia Flores. Abogada y política. Diputada a la Asamblea Nacional (2000-2012 y 2016-2026), Procuradora General de Venezuela (2012-2013), Primera Dama de Venezuela (2013-2019 y 2019-2025, último periodo cuestionado).", "Miguel Sánchez Moreno. Tenor.", "Alberto Galíndez. Alcalde de Tinaco (1992-1995), Gobernador de Cojedes (1995-2000 y 2021-2025).", "Teo Galíndez. Cantante.", "Hadonais Nieves. Cantante.", "Arnoldo Alberto Soto Reyes. Médico natural.", "Alfredo Uzcategui. Abogado, político, economista y profesor Universitario.", "José Antonio Pereira. Maestro.", "Cristina Gonzáles De Bocaney. Maestra.", "Isidro Ramón Henríquez Tortolero. Historiador y cronista.", "Pio Lazaro Riaño. Presbítero.", "Rafael Vilorio. Artesano, escultor.", "Raúl Castellanos Latouche.Docente universitario, locutor y periodista.", "Yelitza Diaz. Artista Plástico.", "José Ramón Lopéz Gómez. Médico y Cronista de Tinaquillo.", "Juan Ignacio Méndez Figueredo. Senador del Estado Cojedes (1941-1945).", "Argenis Agüero. Arqueólogo.", "Humberto Perdomo. Arquitecto y Maestro.", "Manuel Arias Maestro y músico destacado. Autor del himno de Tinaquillo", "Alesso Cárdenas Valdez. Coleador y personaje reconocido", "Marina de Obispo. Destacada docente y Juez.", "Antonio Obispo. Destacado músico y conocedor de la historia del pueblo de Tinaquillo.", "## Ciudades hermanadas", "San Carlos", "Valencia" ]

[ true, true, false, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, false, true, true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, true, false, true, false, true, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false ]

[ "# Arquitectura de París durante la Belle Époque", "## Abstract", "La arquitectura de París durante la Belle Époque, entre 1871 y el inicio de la Primera Guerra Mundial en 1914, destaca por su variedad de estilos, desde el neobizantino y el neogótico hasta el clasicismo, el modernismo y el art déco. También es conocida por su espléndida decoración y por su imaginativo uso de materiales nuevos y tradicionales, como el hierro, el vidrio, los azulejos de colores y el hormigón armado. Entre los edificios y estructuras más destacados de esta época se encuentran la Torre Eiffel, el Grand Palais, el Teatro de los Campos Elíseos, la Gare de Lyon, los grandes almacenes Le Bon Marché y las entradas a las estaciones del Metro de París diseñadas por Hector Guimard.", "A menudo, la arquitectura de la Belle Époque tomaba prestados elementos de estilos históricos, como muestra el estilo neomudéjar del Palacio del Trocadero, el neorrenacentista del nuevo Ayuntamiento o la exuberante reinvención del clasicismo francés de los siglos xvii y xviii en el Grand Palais, el Petit Palais y el nuevo edificio de la Sorbona. Muchos de los nuevos edificios de oficinas, grandes almacenes y estaciones de ferrocarril tenían fachadas clásicas que escondían interiores decididamente modernos, con una estructura de hierro, escaleras de caracol, tragaluces y grandes cúpulas de vidrio, posibles gracias a los nuevos materiales y técnicas de ingeniería de la época.", "El modernismo o art nouveau se convertiría en el estilo más representativo de la Belle Époque, asociado en particular a las entradas de las estaciones del Metro de París, diseñadas por Hector Guimard. Otros edificios destacados de este estilo son el Castel Béranger (1898), también de Guimard, en el 14 de la Rue Jean-de-La-Fontaine, en el Distrito XVI, y el Immeuble Lavirotte, un edificio de apartamentos revestido con esculturas cerámicas diseñado por el arquitecto Jules Lavirotte y situado en el 29 de la Avenue Rapp (Distrito VII). Sin embargo, el entusiasmo por el modernismo no duraría mucho: en 1904 la entrada de Guimard de la estación de Opéra fue sustituida por una entrada más clásica, y a partir de 1912 todas las entradas de metro de Guimard fueron sustituidas por entradas funcionales sin decoración.", "La iglesia más importante de la época es la basílica del Sagrado Corazón, construida a lo largo de toda la Belle Époque, entre 1874 y 1913, aunque no fue consagrada hasta 1919. Fue diseñada inspirándose en las catedrales románicas y bizantinas de la Alta Edad Media. Por otra parte, la primera iglesia de París construida en hormigón armado fue la iglesia de Saint-Jean-de-Montmartre, situada en el 19 de la Rue des Abbesses, a los pies de la colina de Montmartre. Su arquitecto fue Anatole de Baudot, un discípulo de Viollet-le-Duc. Sin embargo, esta revolución no fue evidente, ya que Baudot revistió el hormigón con ladrillos y coloridos azulejos cerámicos de estilo modernista, con vidrieras del mismo estilo.", "Cerca del final de la Belle Époque apareció un nuevo estilo, el art déco, que sucedió al modernismo como estilo arquitectónico dominante en la década de 1920. Los edificios de este estilo, construidos habitualmente en hormigón armado con formas rectangulares, marcadas líneas rectas y detalles escultóricos aplicados en el exterior en lugar de como parte de la estructura, se basaban en modelos clásicos y remarcaban la funcionalidad. El Teatro de los Campos Elíseos (1913), diseñado por Auguste Perret, fue el primer edificio parisino construido en estilo art déco. Henri Sauvage construyó otros edificios innovadores en este estilo, usando hormigón armado revestido con azulejos cerámicos y un diseño escalonado para crear terrazas.", "## Arquitectura de las exposiciones", "Durante la Belle Époque se celebraron tres grandes exposiciones internacionales en París, concebidas para mostrar las tecnologías, industrias y artes modernas, que atrajeron a millones de visitantes de todo el mundo e influyeron en la arquitectura tanto dentro como fuera de Francia.", "La primera, la Exposición Universal de 1878, ocupó el Campo de Marte, la colina de Chaillot al otro lado del Sena y la explanada de Los Inválidos. El edificio central de esta exposición, el Palacio del Trocadero, fue construido en un pintoresco estilo neomudéjar o neobizantino por el arquitecto Gabriel Davioud, entre cuyas obras notables, construidas para Napoleón III, también se encontraban los dos teatros de la Place du Châtelet y la Fuente Saint-Michel. El palacio fue usado en las tres exposiciones de la Belle Époque, pero finalmente fue demolido en 1936 y sustituido por el moderno Palacio de Chaillot.", "La Exposición Universal de 1889, que conmemoraba el centenario de la Revolución Francesa, fue mucho más grande que la Exposición de 1878, y proporcionó a París dos nuevas estructuras revolucionarias. La primera de ellas es la célebre Torre Eiffel, la estructura más alta del mundo en la época, que pronto se convirtió en el símbolo de la exposición. La torre otorgó una fama duradera a su constructor, Gustave Eiffel. Stephen Sauvestre dirigió el equipo de arquitectos anónimos que diseñó los elegantes arcos curvos de la base, el mirador de vidrio del segundo nivel y la cúpula de la cima.", "El otro edificio significativo construido para la exposición fue la Galería de las Máquinas, diseñada por el arquitecto Ferdinand Dutert y el ingeniero Victor Contamin y situada en el otro extremo del Campo de Marte, frente a la Torre Eiffel. Con 111 metros de longitud, la galería tenía el espacio interior más largo del mundo en la época, cubierto con un sistema de arcos articulados de hierro. Fue reutilizada en la Exposición de 1900. Cuando terminó esta exposición, el Gobierno francés propuso trasladar la estructura a las afueras de París, pero el Ayuntamiento decidió demolerla para vender sus materiales de construcción. Finalmente fue derribada en 1909.", "La Exposición de 1900 fue la más grande y exitosa de las tres, ocupando la mayor parte de las orillas del Sena desde el Campo de Marte y el Trocadero hasta la Place de la Concorde. El Grand Palais, su sala de exposiciones más grande, fue diseñado por el arquitecto Henri Deglane con la ayuda de Albert Louvet. Deglane había sido ayudante de Dutert, el arquitecto de la Galería de las Máquinas. El nuevo edificio contenía una enorme galería, cuyos arcos convergían para crear una monumental cúpula de vidrio. Aunque su estructura de hierro visible hacía que pareciera muy revolucionario y moderno, gran parte de su herrería era únicamente decorativa: las columnas góticas de hierro que parecían sostener la cúpula no soportaban ningún peso; en realidad, el peso era distribuido a las columnas de hormigón armado escondidas detrás de los balcones. La fachada era enorme y de estilo neoclásico, con imponentes hileras de columnas que sostienen dos conjuntos escultóricos. Las columnas servían para constituir un potente elemento vertical que equilibrara la gran longitud del edificio y para esconder la estructura de vidrio y acero. También fue diseñado para estar en armonía con los edificios históricos cercanos, incluidos los edificios que rodean la Place de la Concorde y la iglesia del siglo xvii de Los Inválidos en la otra orilla del Sena. La fachada fue alabada e imitada en numerosas ocasiones: por ejemplo, se diseñó una fachada similar para la Biblioteca Pública de Nueva York en 1911.", "El elemento arquitectónico más destacado en el interior del Grand Palais es la gran escalera de honor, de estilo perfectamente clásico, desde la que puede verse la planta principal, que durante la Exposición de 1900 albergaba una exposición de esculturas monumentales. Originalmente fue diseñada para ser construida en piedra, pero posteriormente Deglane y Louvet construyeron un modelo de escayola y estuco con estructura metálica, y decidieron hacerla armoniosa con el resto del interior. Usar hierro en lugar de piedra tradicionalmente reducía los costes de construcción, pero en el caso del Grand Palais, debido a las enormes cantidades de hierro necesarias, en realidad el coste aumentó. En la construcción del Grand Palais se usaron 9507 toneladas de metal, frente a las 7300 toneladas de la Torre Eiffel.", "El Petit Palais, diseñado por Charles Girault, estaba justo enfrente del Grand Palais, y tenía una entrada monumental similar. Los dos edificios tenían hileras de altas columnas, que servían como potente elemento vertical para equilibrar la gran longitud de los edificios y para esconder su moderna estructura de hierro. Sin embargo, el elemento más original del Petit Palais era su interior: Girault eliminó los tradicionales muros y espacios, hizo un uso completo del hormigón armado para crear majestuosas escaleras de caracol y amplias entradas, diseñó enormes tragaluces y ventanas que proporcionaban una abundante luz y transformó el interior en un único espacio.", "## Edificios residenciales", "A medida que se acercaba el final del siglo xix, muchos críticos de arquitectura se quejaron de que el estilo uniforme de los edificios de apartamentos impuesto por Haussmann en los nuevos bulevares de París bajo Napoleón III era monótono y poco interesante. Haussmann exigió que todos los edificios de apartamentos tuvieran la misma altura, y que sus fachadas tuvieran el mismo diseño general y usaran piedra del mismo color. En 1898, para tratar de dar más variedad al aspecto de los bulevares, el Ayuntamiento de París patrocinó un concurso que premiaría a la mejor fachada de un nuevo edificio de apartamentos. Uno de los primeros ganadores de este concurso, en 1898, fue el arquitecto de treinta y un años Hector Guimard (1867–1942). El edificio de Guimard, construido entre 1895 y 1898, se llamaba Castel Béranger y se encontraba en el 14 de la Rue Jean-de-la-Fontaine, en el Distrito XVI. Contenía treinta y seis apartamentos, cada uno de ellos con un diseño diferente. Guimard meditó y diseñó cada detalle del edificio él mismo, hasta los manillares de las puertas. Introdujo abundantes elementos decorativos neogóticos, fabricados en hierro forjado o esculpidos en piedra, que le dieron una personalidad diferente de la de cualquier otro edificio parisino. Guimard también era un experto en el nuevo arte de las relaciones públicas, y convenció a los críticos y al público de que este nuevo edificio anunciaba una revolución arquitectónica. En poco tiempo, gracias a su obra y su publicidad, se convirtió en el arquitecto más famoso de la Belle Époque en París.", "En 1901, el concurso de fachadas fue ganado por otro arquitecto notable, Jules Lavirotte (1864–1924), con un edificio de apartamentos cuya fachada tenía una decoración cerámica obra de Alexandre Bigot, un profesor de química que se interesó en la cerámica a raíz de la muestra china en la Exposición Internacional de 1889, y que creó su propia empresa para hacer esculturas y decoraciones en cerámica. El Immeuble Lavirotte, situado en el 29 de la Avenue Rapp, en el Distrito VII, se convirtió en su mejor anuncio. Este edificio era más una obra de escultura que un edificio tradicional. A diferencia de otros edificios de París, cuya decoración habitualmente estaba inspirada en una época o en un estilo concreto, el Immeuble Lavirotte era único. Su entrada principal estaba rodeada por esculturas cerámicas, y las plantas más altas estaban revestidas completamente con azulejos y decoraciones en cerámica. El edificio también tenía un novedoso elemento constructivo: los muros fueron construidos con ladrillos huecos, se insertaron varillas de hierro en su interior y los ladrillos fueron rellenados con cemento. Lavirotte encargó la decoración exterior a un equipo de escultores y artesanos.", "En 1904, el arquitecto Auguste Perret usó el hormigón armado para crear un edificio revolucionario en el 25 bis de la Rue Franklin, en el Distrito XVI. El hormigón armado ya se había usado antes en París, habitualmente para imitar la piedra, pero Perret fue uno de los primeros que aprovechó al máximo las nuevas formas arquitectónicas que podía crear. El edificio estaba en una parcela pequeña, pero ofrecía unas vistas excepcionales de París. Para maximizar las vistas, Perret construyó grandes ventanas enmarcadas por placas decorativas de cerámica fabricadas por Alexandre Bigot, montadas sobre el hormigón, de manera que la fachada del edificio estaba compuesta casi completamente por ventanas. Las placas eran de un color neutral, para que diera el aspecto de ser piedra. Añadiendo una exedra en la fachada, pudo crear cinco apartamentos en cada planta, cada uno de ellos con vistas, mientras que una fachada plana tradicional habría tenido solo cuatro.", "Cerca del final de la Belle Époque, Hector Guimard cambió radicalmente su estilo respecto al de su Castel Béranger, construido en 1899. Entre 1909 y 1913 construyó su propia casa, el Hôtel Guimard, en la Avenue Mozart del Distrito XVI, en el que abandonó los colores y las decoraciones de su estilo anterior y los sustituyó por un edificio de albañilería y piedra que parecía haber sido esculpido por la naturaleza. Guimard había sido influido profundamente por un encuentro que tuvo cuando era joven con el arquitecto modernista belga Victor Horta, quien le dijo que el único aspecto de la naturaleza que un arquitecto debería imitar eran las curvas de las tallos de las flores y plantas. Guimard ya había seguido el consejo de Horta en la decoración del Castel Béranger, pero en el Hôtel Guimard lo hizo también en las barandillas de hierro forjado, en la puerta, en los marcos de las ventanas y en las curvas del propio edificio, que parecía un ser vivo.", "El arquitecto Paul Guadet (1873–1931) fue otro pionero en el uso del hormigón armado. Diseñó varias centralitas telefónicas para el Ministerio de Correos, notables por sus líneas claras y su aspecto moderno. Trabajó para Correos desde 1912 hasta su muerte. La fachada de su casa particular, en el 95 del Boulevard Murat en el Distrito XVI, es notablemente moderna: es casi todo ventanas, enmarcadas por columnas de hormigón, discretamente decoradas con azulejos cerámicos de colores.", "En las calles de París, un elegante neoclasicismo coexistía cómodamente con los nuevos estilos. El Hôtel Camondo, actual Museo Nissim de Camondo, en el 63 de la Rue Monceau del Distrito VIII, fue diseñado por René Sergent (1865–1927). Sergent era un graduado de la École special d'architecture, una escuela fundada en oposición a la Escuela de Bellas Artes y al movimiento modernista, dedicada a preservar el espíritu de Viollet-le-Duc y a educar arquitectos que fueran expertos tanto en el arte como en la ingeniería. Completado en 1911, su exterior era puro estilo Luis XVI, inspirado en el Petit Trianon y tomando prestados muchos detalles arquitectónicos de ese edificio. El interior usaba la tecnología más moderna disponible, incluida la iluminación eléctrica y uno de los primeros usos de la iluminación indirecta.", "El Hôtel de Choudens, en el 21 de la Rue Blanche del Distrito IX, era otra residencia neoclásica, diseñada por Charles Girault (1851–1932), que había ganado el Premio de Roma y obtenido fama diseñando el Petit Palais para la Exposición Universal de 1900. Fue construido para Paul de Choudens, un libretista y editor musical. Además de las salas de recepción tradicionales, la planta baja incluía una habitación diseñada para realizar audiciones musicales. Su diseño estaba inspirado principalmente en las residencias del Renacimiento italiano, pero Girault añadió toques modernos en las ventanas curvas, la decoración floral de hierro forjado y las terrazas en la parte posterior que dan hacia el jardín.", "## Grandes almacenes", "Los grandes almacenes modernos nacieron en París en 1852, poco antes de la Belle Époque, cuando Aristide Boucicaut amplió una tienda de variedades de tamaño mediano llamada Le Bon Marché y empezó a usar medios innovadores de marketing y fijación de precios, incluido un catálogo de pedidos por correo y rebajas de temporada. Cuando Boucicaut se hizo cargo de la tienda en 1852, tenía unos ingresos de 500 000 francos y doce empleados. Veinte años más tarde la tienda tenía 1825 empleados y unos ingresos de más de 20 millones de francos. En 1869 Boucicaut empezó a construir una tienda mucho más grande en la Rue de Sèvres, con una estructura de hierro y un patio central cubierto con un tragaluz de vidrio. Su arquitecto fue Louis Boileau, con la ayuda del estudio de ingenieros de Gustave Eiffel. Tras varias ampliaciones y modificaciones, el edificio fue completado en 1887 y se convirtió en el prototipo de otros grandes almacenes en París y en todo el mundo.", "Pronto surgieron otros grandes almacenes para competir con Le Bon Marché: Au Louvre en 1865, el Bazar de l'Hôtel de Ville (BHV) en 1866, Au Printemps en 1865, La Samaritaine en 1870 y Galeries Lafayette en 1895. Entre 1903 y 1907 el arquitecto Frantz Jourdain diseñó el interior y la fachada del nuevo edificio de La Samaritaine, y encargó al artista Eugène Grasset que realizara la enorme inscripción del nombre de la tienda sobre un fondo floral. Jourdain usó abundantes azulejos esmaltados y un interior y exterior con colores brillantes, usando paneles amarillos y naranjas que contrastaban con las columnas verticales azules, que terminaban en una última planta de inspiración gótica. La estructura rectangular de metal del exterior estaba completamente revestida con diseños florales. La estructura original de 1907 tenía dos torres con cúpulas y chapiteles, como un castillo del Loira, pero estas fueron demolidas en la década de 1920 cuando la tienda se amplió hacia el Sena. En la década de 1930 el arquitecto Henri Sauvage remodeló la fachada y sustituyó muchos elementos modernistas por elementos art déco.", "La iluminación de gas y la incipiente iluminación eléctrica suponían serios riesgos de incendio para los primeros grandes almacenes. Por ello, los arquitectos de las nuevas tiendas usaban grandes tragaluces de vidrio siempre que fuera posible para inundar las tiendas con luz natural, y diseñaban los balcones que rodeaban los patios centrales de manera que proporcionaran la máxima luz posible a cada sección. La tienda de Galeries Lafayette en el Boulevard Haussmann, completada en 1912, combinaba los tragaluces sobre los patios con balcones ondulados, que daban al interior el rico efecto rococó de un palacio barroco. Antes de que la tienda fuera ampliada y modernizada, tenía varios grandes salones verticales iluminados gracias a cúpulas de vidrio con una rica decoración.", "## Edificios de oficinas", "El ascensor «seguro» fue inventado en 1852 por Elisha Otis, lo que hizo que los edificios altos fueran prácticos. El primer rascacielos del mundo, el Home Insurance Building, un edificio de diez plantas con estructura de acero, fue construido en Chicago entre 1884 y 1885 por el arquitecto William Le Baron Jenney. Pese a que en los Estados Unidos se estaban produciendo estos desarrollos, en París los arquitectos y sus clientes mostraban poco interés por construir edificios altos de oficinas. París ya era la ciudad más densamente poblada de Europa, ya era la capital bancaria y financiera del continente, y además, desde 1889 tenía la estructura más alta del mundo, la Torre Eiffel. Además de la Torre Eiffel, el skyline de París contaba con el Arco de Triunfo, la basílica del Sagrado Corazón y las cúpulas, torres y chapiteles de numerosas iglesias. Aunque algunos arquitectos parisinos visitaron Chicago para ver lo que estaba sucediendo allí, ningún cliente quiso cambiar el familiar skyline de París.", "Los nuevos edificios de oficinas de la Belle Époque a menudo usaban acero, vidrio, ascensores y otras nuevas tecnologías, pero las escondían detrás de sobrias fachadas neoclásicas de piedra y tenían la misma altura que los demás edificios de los bulevares haussmannianos. La empresa vidriera Saint-Gobain construyó una nueva sede en la Place des Saussaies en el Distrito VIII en la década de 1890. Dado que la empresa había sido fundada durante el reinado de Luis XIV en 1665, el edificio, diseñado por el arquitecto Paul Noël, era completamente moderno en el interior, pero su fachada tenía toques arquitectónicos del siglo anterior, columnas colosales, una cúpula cuadrada y ornamentos esculturales con bellos detalles.", "Las espectaculares cúpulas de vidrio se convirtieron en un elemento habitual en los edificios comerciales y de oficinas parisinos de la Belle Époque, proporcionando abundante luz natural cuando la iluminación de gas entrañaba un importante peligro de incendio y la iluminación eléctrica era primitiva. Estas cúpulas siguieron el ejemplo del almacén central de libros de la Biblioteca Nacional de Francia, diseñada por Henri Labrouste en 1863, y del tragaluz de los grandes almacenes Le Bon Marché, diseñado por Louis-Charles Boileau en 1874. El arquitecto Jacques Hermant (1855–1930) tenía una formación puramente clásica —había ganado el Premio de Roma de la Escuela de Bellas Artes en 1880— pero también le fascinaban las ideas modernas. En 1880 viajó a Chicago para ver los nuevos edificios de oficinas que se estaban construyendo allí, y diseñó una innovadora estructura de hierro para el Salón de Ingeniería Civil de la Exposición de 1900. Entre 1905 y 1911, construyó la espectacular cúpula de vidrio de la sede de Société Générale en el 29 del Boulevard Haussmann.", "La sede del banco Crédit Lyonnais, construida en 1883 en el Boulevard des Italiens por William Bouwens Van der Boijen, era clásica en el exterior, pero en el interior era uno de los edificios más modernos de la época, con una estructura de hierro y un tragaluz de vidrio que proporcionaba abundante luz al gran salón donde se guardaban los títulos y las escrituras. En 1907 el edificio fue renovado con una nueva entrada en el 15 de la Rue du Quatre-Septembre, diseñada por Victor Laloux, que también diseñó la Estación de Orsay, el actual Museo de Orsay. La nueva entrada tenía una llamativa rotonda con una cúpula de vidrio sobre un suelo de ladrillos de vidrio que permitían que la luz natural iluminara las plantas inferiores. Esta entrada fue dañada gravemente por un incendio en 1996; la rotonda fue restaurada, pero solo se conservan unos pocos elementos del gran salón.", "## La nueva Sorbona", "Uno de los proyectos arquitectónicos más ambiciosos de la Belle Époque fue la construcción de un nuevo edificio para la Sorbona, que sustituiría a los edificios deteriorados y saturados de la antigua universidad, al mismo tiempo que preservaría el espíritu y la tradición de la arquitectura del siglo xvii. El concurso convocado en 1882 fue ganado por un arquitecto poco conocido, Henri-Paul Nénot, que solo tenía veintinueve años de edad. Era un graduado de la Escuela de Bellas Artes y había trabajado para varios arquitectos, incluido Charles Garnier. El principal elemento del edificio es el Gran Anfiteatro, en el 47 de la Rue des Écoles. Nénot colocó los elementos más llamativos del edificio en el interior, y en particular en el vestíbulo, con sus grandes arcos y sus dos escaleras simétricas que conducen a los balcones y al gran salón del Consejo de la Universidad, situado bajo una cúpula completamente abierta hasta la segunda planta. El arquitecto prestó también una gran atención a los espacios secundarios, no solo a las habitaciones principales, y a las diferentes perspectivas que se crean a medida que los visitantes suben las escaleras. Un tragaluz totalmente moderno inunda de luz el anfiteatro. La apertura de la arquitectura interior también ilumina y resalta los murales que ilustran la historia de la universidad.", "La primera parte del proyecto fue realizada en la década de 1880. La segunda parte, en la década de 1890, creó nuevas fachadas y una arcada alrededor del gran patio en el 17 de la Rue de la Sorbonne, desde el que se veía la capilla. Nénot conservó algunos motivos de los edificios antiguos y unos pocos elementos arquitectónicos originales, como el gran reloj de sol que decoraba la fachada del edificio central que daba hacia el patio. Las fachadas fueron simplificadas y dotadas de una mayor claridad y armonía, al mismo tiempo que se conservaba el espíritu esencial de la arquitectura del siglo xvii. En 1897 se completó la Sala Saint-Jacques, la sala de lectura de la biblioteca de la Sorbona, con su techo abovedado y sus paredes decoradas en el más puro estilo Beaux Arts.", "## Iglesias y sinagogas", "La mayor parte de las iglesias en la primera etapa de la Belle Époque fueron construidas en estilo ecléctico o historicista; el ejemplo más destacado es la basílica del Sagrado Corazón de Montmartre, diseñada por Paul Abadie. Su proyecto fue escogido por el arzobispo en un concurso en el que participaron setenta y ocho arquitectos. Abadie era un experto en la arquitectura románica, medieval y bizantina y en la restauración histórica, y había trabajado con Viollet-le-Duc en la restauración de la Catedral de Notre Dame en la década de 1840. Su diseño era una combinación de los estilos neorrománico y neobizantino, similar a las cúpulas de la catedral de Saint-Front de Périgueux del siglo xii, en cuya restauración había participado. La construcción de la basílica se prolongó desde 1874 hasta 1914, debido en parte a los problemas de construir en la colina de Montmartre, que estaba perforada por numerosos túneles usados para extraer el yeso usado para fabricar escayola para los edificios de París. Abadie murió en 1884, mucho antes de que se finalizara su obra. La consagración de la iglesia se aplazó debido a la Primera Guerra Mundial, y no se realizó hasta 1919.", "Posteriormente, a finales del siglo xix, algunos arquitectos intentaron desarrollar iglesias con nuevas formas y una nueva estética, usando materiales modernos. El mejor ejemplo es la iglesia de Saint-Jean-de-Montmartre, iniciada en 1894 por el arquitecto Anatole de Baudot. Baudot era un experto en la arquitectura medieval, y fue discípulo de Viollet-le-Duc. Fue profesor en la Escuela de Chaillot, que formaba a los arquitectos en la restauración de monumentos históricos, así como profesor de arquitectura medieval en la Escuela de Bellas Artes. En su proyecto para la nueva iglesia combinó el gótico con el modernismo e hizo encargos a algunos de los artistas modernistas más importantes, incluido el artista de la cerámica Alexandre Bigot, el artesano del hierro Émile Robert y el escultor Pierre Roche. Fue la primera iglesia de París construida en hormigón armado, y algunos elementos, particularmente las fachadas laterales, eran muy originales. El resultado es una curiosa combinación del gótico y el modernismo.", "Otro diseño original fue el de la iglesia de Notre-Dame-du-Travail en el Distrito XIV, del arquitecto Jules Astruc. Construida entre 1897 y 1902 para sustituir a una iglesia parroquial más pequeña, fue diseñada para el gran número de trabajadores de la construcción que habían llegado a París para trabajar en la Exposición de 1900 y que se instalaron en el barrio. Mientras el exterior de la iglesia es de estilo románico simple y sin adornos, el interior mostraba abiertamente y de manera espectacular su estructura de hierro.", "En 1913 Hector Guimard diseñó la sinagoga Agoudas Hakehilos en el 10 de la Rue Paveé, en el barrio de Le Marais. Fue construida para la Unión de Judíos Ortodoxos como un lugar de culto para el gran número de refugiados judíos procedentes de Rusia y de Europa del Este que se instalaron en París en torno al cambio de siglo. Al igual que sus otros edificios modernistas tardíos, tenía muy poca ornamentación en el exterior: su originalidad estaba expresada en las ondulaciones de sus líneas verticales. El interior era algo más ornamentado, y todas las luminarias, soportes, barandillas de hierro y elementos de decoración vegetal fueron diseñados por el propio Guimard. En la víspera de Yom Kippur en 1941, durante la ocupación alemana, fue dinamitada, junto con otras seis sinagogas de París, dañando gravemente la fachada, pero fue restaurada posteriormente. La nueva fachada, particularmente el gablete sobre la entrada, es ligeramente más curva y ornamentada que la original.", "## Hoteles", "El Céramic Hôtel, en el 14 de la Avenue de Wagram del Distrito VIII, fue construido en 1905 por el arquitecto Jules Lavirotte, con esculturas de Camille Alaphilippe. Al igual que el Immeuble Lavirotte, la fachada de hormigón armado está revesida casi completamente con decoraciones fabricadas por el estudio de cerámica de Alexandre Bigot. Ganó el concurso municipal de fachadas en 1905.", "El hotel más importante de estilo modernista es el Hôtel Lutetia, construido en 1910 en el 45 del Boulevard Raspail. Fue edificado por los propietarios de los grandes almacenes Le Bon Marché en el otro lado de la Square Boucicaut, para que se alojaran en él los clientes acaudalados de los grandes almacenes que venían de fuera de la ciudad. Su arquitecto fue Louis-Charles Boileau, que también amplió la tienda. La fachada conserva su estilo modernista, pero su interior fue remodelado posteriormente en estilo art déco.", "## Cafeterías y restaurantes", "La arquitectura y decoración de los restaurantes de París seguía estrechamente los estilos de la época. El restaurante más característico de la Belle Époque que todavía funciona es el Train Bleu, diseñado por Marius Toudoire como el bufé de la Gare de Lyon. Su interior, profusamente decorado, es del estilo de la Exposición de 1900, el evento para el que se construyó la estación. La luz procede de las grandes ventanas arqueadas de la fachada por un lado y del andén del que parten los trenes por el otro.", "El arquitecto Henri Sauvage usó el estilo modernista clásico en 1899 cuando diseñó un intimista comedor privado para el Café de Paris. El mobiliario fue diseñado con formas que imitaban a la naturaleza, las plantas y las flores. Sin embargo, esta cafetería fue demolida en 1950, y solo se conservan los muebles, que actualmente están expuestos en el Museo Carnavalet.", "El restaurante más clásico y al mismo tiempo el más original diseñado en esta época es Le Pré Catelan, situado en los jardines homónimos del Bois de Boulogne. El edificio, diseñado por Guillaume Tronchet en 1905, era del estilo del Petit Trianon de Luis XVI, con una importante diferencia: las paredes eran casi completamente de vidrio desde el suelo hasta el techo, en el estilo de los nuevos grandes almacenes de la ciudad. En el interior, los comensales podían contemplar los jardines, mientras que desde el exterior se podía ver el interior del restaurante. El cuadro de 1909 de Henri Gervex titulado Una velada en el Pré Catelan captura el espíritu moderno del restaurante. Entre los comensales presentes en el interior del restaurante en el cuadro se encuentran el pionero de la aviación Santos-Dumont y el marqués de Dion, uno de los primeros fabricantes de automóviles de Francia.", "## Entradas de las estaciones del metro", "En 1899 la empresa que estaba construyendo el nuevo Metro de París, la Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris (CMP), convocó un concurso para el diseño de las nuevas edicules o entradas de las estaciones que se construirían por toda la ciudad. Las reglas del concurso exigían que las nuevas entradas «no afearan ni entorpecieran el paso del público por las estaciones; al contrario, deberían entretener al ojo y embellecer las aceras». El vencedor del concurso fue Guimard, considerado el arquitecto más audaz de la época. El inconfundible estilo de sus entradas las hizo fácilmente identificables desde la distancia, otro de los requisitos del concurso. Guimard diseñó una serie completa con diferentes variaciones, desde una escalera con una barandilla pequeña y simple hasta un gran pabellón para la Place de la Bastille. Las entradas de Guimard, con sus colores, materiales y formas, estaban en armonía con los edificios de piedra de las calles de París e incluso, con sus curvas vegetales, encajaban bien con los árboles y jardines.", "Las entradas fueron admiradas inicialmente, pero los gustos cambiaron, y en 1925 la entrada de la Place de la Concorde fue demolida y sustituida por una entrada clásica más simple. Gradualmente, casi todas las entradas de Guimard fueron sustituidas. Actualmente, solo se conservan tres entradas originales: la entrada de la estación de Porte Dauphine, la única que se encuentra en su emplazamiento original; la entrada de la estación de Abbesses, que estuvo en el Ayuntamiento de París hasta 1974; y la entrada de la estación de Châtelet, recreada en el año 2000 para celebrar el centenario del metro.", "## Estaciones de ferrocarril", "Las principales estaciones de ferrocarril de París se construyeron antes de la Belle Époque, pero fueron ampliadas y decoradas lujosamente para impresionar a los visitantes de las exposiciones de 1889 y 1900. La Gare Saint-Lazare tenía un gran cobertizo de trenes de cuarenta metros de altura, construido entre 1851 y 1853 por Eugène Flachat y capturado en los cuadros impresionistas de Claude Monet. Fue ampliada y redecorada para la Exposición de 1889 por Juste Lisch, quien también diseñó el cercano Hôtel Terminus. La Gare du Nord, de los arquitectos Reynaud y Jacques Hittorff, fue completada en 1866, pero ampliada en 1889 para la Exposición de 1900. La Gare de l'Est, construida originalmente entre 1847 y 1850, triplicó su tamaño entre 1895 y 1899 para recibir a los visitantes de la exposición. La Gare Montparnasse, construida inicialmente en 1840 en la Avenue du Maine para la línea París-Versalles, se trasladó a su ubicación actual entre 1848 y 1852 y fue ampliada y redecorada entre 1898 y 1900 para la Exposición de 1900.", "La Gare de Lyon, construida originalmente para la línea París-Monterau en 1847, fue reconstruida completamente entre 1895 y 1902 por el arquitecto Marius Toudoire (1852–1922) y el estudio de ingeniería Denis, Carthault and Bouvard. A diferencia de las estaciones anteriores, que tenían fachadas neoclásicas tradicionales unidas a la estructura moderna del cobertizo de trenes, Toudoire decidió dar a la Gare de Lyon una fachada distinta de los demás edificios públicos de París. Tenía una serie de arcos monumentales con puertas que conducían a arcadas dentro de la estación; los espacios entre los arcos estaban decorados con esculturas. Por encima de ese nivel había un elemento aún más inusual, una potente banda horizontal de ventanas. La torre con un enorme reloj era otro elemento inusual, que no estaba presente en ninguna otra estación de ferrocarril ni modelo histórico de la ciudad. En el interior se encontraba un bufé llamado posteriormente Train Bleu, en el más lujoso estilo Belle Époque.", "La Gare d'Austerlitz o Gare d'Orleans fue inaugurada en 1843 y ampliada entre 1846 y 1852. En 1900 la misma empresa decidió construir una nueva estación, la Gare d'Orsay, más cerca del centro de la ciudad y de la Exposición. Fue la primera estación diseñada para albergar trenes eléctricos y también contenía un hotel, situado donde actualmente se encuentra la entrada del museo. El diseño original de la estación contemplaba una fachada de estilo neorrenacentista similar a la de los edificios haussmannianos de los bulevares parisinos. El Ayuntamiento de París quería algo más monumental para que encajara con la grandeza del Louvre al otro lado del Sena, pero también quería que expresara claramente su función como estación de trenes; por ello, exigió que se celebrara un concurso, cuyo vencedor fue Victor Laloux. Su diseño incluía elementos similares a la Gare de Lyon: abrió el lado de la estación que da hacia el Sena con arcos muy altos rellenos con ventanas, y por encima de las ventanas la fachada estaba decorada con esculturas y emblemas. El colosal reloj se convirtió en parte integral de la fachada. La nueva estación fue inaugurada el 4 de julio de 1900, justo a tiempo para la Exposición. Sin embargo, como estación de ferrocarril no tuvo éxito comercial, y en 1971 se propuso su demolición, pero fue salvada y entre 1980 y 1986 fue transformada en un museo del arte francés del siglo xix, el Museo de Orsay.", "## Puentes", "Entre 1876 y 1905 se construyeron ocho nuevos puentes sobre el Sena: el Puente de Sully (1876), hacia la Île Saint-Louis, que sustituía a dos pasarelas de 1836; el Puente de Tolbiac (1882); el Puente Mirabeau (1895); el Puente Alejandro III (1900), construido para la Exposición de 1900; el Puente de Grenelle-Passy (1900), para el ferrocarril; la Pasarela Debilly, una pasarela que conectaba las sedes de la Exposición de 1900 en las dos orillas del Sena; el Puente de Bir-Hakeim (1905), que llevaba tanto peatones como una línea de metro; y el Viaducto de Austerlitz, usado por el metro.", "El puente más elegante y famoso de la Belle Époque es el Puente Alejandro III, diseñado por los arquitectos Joseph Cassien-Bernard y Gaston Cousin y los ingenieros Jean Résal y Amédée d'Alby. Era en gran medida decorativo, y fue diseñado para conectar el Grand Palais y el Petit Palais en la margen derecha con las sedes de la Exposición en la margen izquierda. Su primera piedra fue puesta por el futuro zar Nicolás II de Rusia en octubre de 1896. El puente combinaba la ingeniería moderna de un puente de hierro con un solo vano de 107 metros de longitud con una arquitectura clásica de estilo Beaux Arts. Los contrapesos que soportan el peso del puente son cuatro enormes columnas de albañilería de diecisiete metros de altura, que sirven como base de cuatro obras de escultura que representan las cuatro «Famas»: las Ciencias, las Artes, el Comercio y la Industria. En el centro, los laterales del puente están decorados con dos grupos de ninfas de río: las ninfas del Sena en un lado y las ninfas del Nevá en el otro. En la entonces capital rusa, San Petersburgo, se construyó un puente similar sobre el río Nevá, el Puente de la Trinidad, diseñado por Gustave Eiffel.", "El Viaducto de Austerlitz, construido entre 1903 y 1904 para llevar la línea 5 del Metro de París sobre el Sena, fue un reto de ingeniería aún mayor. Debido a la naturaleza del río, debía tener un único vano de 140 metros de longitud, que le hizo el puente más largo de París hasta 1996, cuando se construyó el Puente Charles de Gaulle. Su arquitecto fue Jean-Camille Formigé, el jefe de obras públicas de París, entre cuyas obras también se encontraban los invernaderos de Auteuil. Como jefe de monumentos históricos de Francia, también fue responsable de la restauración del teatro romano de Orange y del anfiteatro romano de Arlés. Formigé se enfrentó al reto de diseñar un enorme puente que encajara con los edificios monumentales de las orillas del Sena y quiso seguir el consejo que le dio Charles Garnier, el arquitecto de la Ópera de París, en 1886: «París no se debería transformar en una fábrica, debería seguir siendo un museo». El puente combinaba un elegante doble arco anclado a cuatro contrapesos clásicos con detalles escultóricos en hierro y piedra, para que armonizara con los otros monumentos del centro de la ciudad.", "Su otro puente nuevo, originalmente llamado Puente de Passy, actual Puente de Bir-Hakeim, lleva peatones y tráfico rodado en un nivel, y una línea de metro en un nivel superior, sostenido por delgados pilares de hierro. También combinaba ingeniosamente una original estructura funcional con la escultura y la decoración, que incluía grupos escultóricos donde los arcos de hierro se encuentran con los pilares del puente.", "## El nacimiento del art déco", "Cerca del final de la Belle Époque, en torno a 1910, surgió en París un nuevo estilo, el art déco, principalmente como reacción al modernismo. Los primeros arquitectos prominentes que usaron este estilo fueron Auguste Perret (1874–1954) y Henri Sauvage (1873–1932). Los principios básicos de este estilo eran la funcionalidad, el clasicismo y la coherencia arquitectónica. Las líneas curvas y los patrones vegetales del modernismo dieron paso a la línea recta, simple y precisa, y a rectángulos dentro de otros rectángulos. El material de construcción predilecto de este estilo era el hormigón armado. La decoración ya no formaba parte de la propia estructura, como en el modernismo, sino que estaba unida a ella, a menudo en bajorrelieves esculpidos, como en el Teatro de los Campos Elíseos.", "El primer edificio destacado de París construido en este estilo fue el Teatro de los Campos Elíseos (1911–1912) de Auguste Perret, con decoraciones escultóricas de Antoine Bourdelle. El proyecto original fue elaborado por Henri Fivaz y modificado posteriormente por Roger Bouvard. Estaba previsto que se construyera en los jardines de los Campos Elíseos, pero un cambio en la regulación de los jardines hizo que el teatro se trasladara al 13–15 de la Avenue Montaigne. Su propietario, Gabriel Astruc, encargó entonces el proyecto al arquitecto modernista belga Henry Van de Velde, al pintor Maurice Denis y al escultor Antoine Bourdelle. Auguste Perret se sumó al proyecto debido a su experiencia en el nuevo material, el hormigón armado. Sin embargo, Van de Velde y Perret no consiguieron ponerse de acuerdo en un diseño, lo que hizo que Van de Velde se retirara del proyecto. El diseño básico final fue el de Van de Velde, pero transformado por Perret en un estilo completamente nuevo. El gran vestíbulo era particularmente destacable por la manera en la que la forma seguía a la función: las vigas de hormigón del techo y los pilares estructurales eran inmediatamente visibles; era perfectamente clásico y sorprendentemente moderno a la vez. El crítico de arquitectura Gilles Plum escribió: «La forma parecía ser la pura consecuencia de la técnica constructiva; ese era el ideal gótico según Viollet-le-Duc». El interior estaba decorado con obras de una destacable colección de artistas: además de Maurice Denis y Bourdelle, entre ellos se encontraban Édouard Vuillard y Ker-Xavier Roussel, inspirados por temas clásicos y mitológicos, así como por la música de Debussy.", "Otro arquitecto del final de la Belle Époque cuya obra preconizaba el nuevo estilo art déco fue Henri Sauvage. En 1913 construyó un edificio de apartamentos en el 26 de la Rue Vavin del Distrito VI para un grupo de artistas y decoradores. Su exterior era simple y geométrico, y estaba completamente revestido con azulejos cerámicos. El elemento más inusual del edificio eran sus «escalones»: las plantas más altas estaban dispuestas como una escalera, lo que permitía que sus residentes tuvieran terrazas y jardines. La única decoración eran las barandillas de hierro y los patrones geométricos creados mezclando algunos azulejos negros con los azulejos blancos." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false ]

[ "# José María Blanco White", "## Abstract", "José María Blanco y Crespo (Sevilla, 11 de julio de 1775- Liverpool, 20 de mayo de 1841), más conocido como José María Blanco White, fue un escritor español. Se estableció en el Reino Unido, donde se convirtió al protestantismo y escribió a favor del liberalismo.", "Fue ordenado sacerdote católico en 1799. Se fue voluntariamente a Inglaterra en 1810, donde publicó el periódico El Español desde este año hasta 1814. Esta publicación fue muy crítica con la moderación de las Cortes de Cádiz españolas. En 1814 se hizo reverendo anglicano. Entre 1821 y 1822 escribió sus costumbristas y mordaces Cartas de España. También fue crítico literario y poeta. Publicó libros que cuestionaban el catolicismo. En 1834 abjuró del anglicanismo y se hizo unitarista.", "Era hermano mayor del militar Fernando Blanco White (1786-1849).", "## Orígenes familiares", "El propio Blanco narra en su autobiografía que su bisabuelo paterno era un católico irlandés que, tras la victoria de Oliver Cromwell en 1690, tuvo que marcharse de Dublín a Waterford, donde fue comerciante.", "Su abuelo, William White, nacido en 1689, Se trasladó con sus hermanos Thomas y Paul de Waterford a España. Thomas y Paul abrieron casas de comercio en Cádiz y Huelva, mientras que William se instaló en Sevilla antes de 1732, donde trabajó con su tío materno Philip Nangle, que había emigrado tiempo atrás. Cuando Philip murió sin hijos, William heredó su negocio. Obtuvo carta de hidalguía, dada por Felipe V en 1732.", "Su abuelo se casó con Ana Andrea Morrogh, sevillana de nacimiento, pero de la estirpe de los reyes de Irlanda. Consta que solía firmar como Blanco White o como White Blanco aunque, en 1730, firmó simplemente con el nombre hispanizado de Guillermo Blanco.", "Su padre, William White y Morrogh, también firmaba a veces con el apellido en español y en inglés, aunque tendía más a usar la forma completamente hispanizada. En 1771 se casó con María Gertrudis Crespo y Neve. Fue vicecónsul y único representante de Inglaterra en Sevilla.", "Sus padres eran personas profundamente religiosas. Durante muchos años, su padre iba a cuidar enfermos al hospital, lo que le llevó dos veces a estar a punto de morir por haberse contagiado. Todos los domingos iba a confesarse, acompañado de su hijo José María, al convento de San Pablo de los dominicos, donde dos veces al mes se confesaba también José María, quien lo consideraba una experiencia desagradable.", "## Biografía", "José María Blanco y Crespo, el primogénito, nació en 1775 y fue bautizado en la iglesia de Santa Cruz. Tuvo como hermanos a: Ana María, que falleció de niña; Teresa, que entró en el convento de Santa María de las Dueñas; María de la Salud Fernanda, que entró en el convento de Santa María de las Dueñas primero y luego en el convento de Santa María de los Reyes; Guillermo, que también murió en la infancia; y Fernando, que sería militar.", "En 1781 Blanco presenció la muerte por garrote vil y la posterior quema de una mujer ciega llamada Dolores López por parte de la Inquisición.", "Hacia 1782 leyó Las aventuras de Telémaco de Fénelon, lo que le indujo a dudar sobre la religión:", "Tras esto se confesó del pecado de dudas contra la fe con su confesor dominico, que le absolvió y le recomendó que no se preocupase de esas cosas.", "Otras lecturas de las que disfrutó en su infancia fueron Las mil y una noches y El Quijote.", "En 1783 pasó a acudir diariamente a la oficina del negocio familiar, donde se le enseñó a hacer cuentas. También se dedicó a copiar la correspondencia. Aquí aprendió suficiente inglés como para comunicarse con el resto de los empleados, que eran todos irlandeses.", "En 1785, por insistencia de su madre, se le puso un preceptor de latín. Durante su infancia, su tío Thomas Cahill le enseñó a tocar el violín.", "Como aborrecía el trabajo de comerciante, en 1787 manifestó que quería ser sacerdote, para lo cual hay que estudiar Filosofía y Teología. En 1789, como persistía en esta idea, le hicieron comenzar los estudios de Filosofía en el Colegio de Santo Tomás, de los dominicos.", "En 1790, por determinación de su madre, se sometió a la Primera Tonsura en la iglesia del convento de San Pedro de Alcántara. Con esto entraba en estado clerical y se veía obligado por la ley canónica a rezar el oficio del día señalado en el Breviario, lo que le llevaba más de una hora y cuarto al día y le parecía una labor muy pesada. Dejó de hacerlo a los 27 años cuando, por un tiempo, dejó de creer en el cristianismo. Además, durante buena parte de su juventud, su confesor le recomendó que emplease una hora al día en la meditación, lo que también le parecía muy duro.", "En 1790 leyó obras del benedictino Benito Jerónimo Feijoo, que se encontraban en la casa de su tía y madrina Ana Gabriela Blanco. Le supusieron un gran revulsivo intelectual.", "En 1790 continuó sus estudios de Filosofía en la Universidad de Sevilla. Ese curso conoció a un estudiante de Teología llamado Manuel María del Mármol, que se convirtió en su tutor particular.", "En 1791 obtuvo el bachillerato en Filosofía. Entre 1791 y 1792 comenzó con el estudio de la Teología en esta universidad. Entre sus compañeros estaba Manuel María de Arjona, que tomó la decisión de mejorar la educación universitaria pública mediante lecturas y discusiones. Él y un par de compañeros suyos fueron los escogidos. Comenzaron a estudiar Retórica con Quintiliano, pero dos de los alumnos se aburrieron posteriormente y solo quedaron Arjona y Blanco, que se hicieron amigos.", "Arjona leía muchos libros en francés y le recomendó a Blanco que aprendiese ese idioma. Gracias a varios libros, pudo aprender a escribir en francés correctamente durante su estancia en España, aunque no llegó a saber hablarlo. Posteriormente, Arjona le recomendó que aprendiese italiano, y también se animó a hacerlo con diversas obras, aunque su conocimiento de esta lengua no llegó a ser tan profundo.", "Durante su estancia en la universidad se relacionó con dos estudiantes de Teología, Félix José Reinoso y Alberto Lista, que presentó a Arjona. A partir de 1792 se reunían para charlas literarias. A estas se sumó el poeta José María Roldán. En este contexto se fundó en 1793 la Academia de Letras Humanas de Sevilla. Blanco y Lista se incorporaron oficialmente a la misma en 1794 y Arjona en 1795, a propuesta de Blanco. Entre 1796 y 1797 las sesiones se celebraban en la casa del joven Blanco. Otro de los asistentes a esta academia fue Justino Matute y Gaviria. En este entorno, Blanco usó el seudónimo de Albino. En la academia, se convocaban concursos de poética y retórica sobre temas sacros y profanos y el encargado de juzgar era Juan Pablo Forner. El primer texto en prosa escrito por Blanco fue en el seno de esta academia y se titulaba Censura de la oración que, en alabanza a la Inmaculada Concepción de Nuestra Señora leyó en la Academia de Letras Humanas de Sevilla don Félix José Reinoso el día 8 de diciembre de 1794, presentado en 1795. En 1799 Reinoso ganó un concurso de esta academia con su obra La inocencia perdida. Otras obras de Blanco leídas en el seno de esta academia son A Carlos III, restablecedor de las Ciencias en España (1795), Oda pidiendo a Apolo que restablezca sus altares en Sevilla (1796) y Oda a las musas (1796). Esta academia fue disuelta en 1801.", "En aquel entonces, los mejores estudiantes de la universidad frecuentaban el Oratorio de San Felipe Neri. Blanco empezó a acudir y escogió como confesor a un filipense. Frecuentemente, tocaba el violín en el oratorio junto con músicos profesionales, que no cobraban por este servicio.", "En 1793 obtuvo la licenciatura en Filosofía.", "En 1794 recibió las cuatro órdenes menores en la iglesia del convento de San Pedro de Alcántara.", "En 1794 se trasladó, con la familia Pastoriza, a pasar un mes en Sanlúcar de Barrameda. Una de estas semanas la pasaría en la ciudad de Cádiz. Después de esto, empezó a sentirse menos dispuesto al sacerdocio. Sin embargo, puso remedio a esto realizando en Sevilla, con el filipense Teodomiro Díaz de la Vega, los Ejercicios Espirituales de san Ignacio de Loyola.", "En 1795 publicó su primer texto, una traducción del latín de Alexis, del jesuita alemán Andrés Triz. Ese mismo año viajó nuevamente a la ciudad de Cádiz, a visitar a sus parientes, y volvió de nuevo con dudas sobre su futuro como sacerdote. Por esta época su hermana María de la Salud Fernanda, que había entrado con seis o siete años en el convento de Santa María de las Dueñas, se salió a los diecisiete años y regresó al hogar familiar. Poco antes, Teresa había entrado en ese mismo convento.", "En 1796 obtuvo el grado de bachiller en Teología. Ese mismo año, recibió el subdiaconado en la iglesia del convento del Espíritu Santo.", "En 1797 publica algunas de sus obras en Poesías de una Academia de Letras Humanas junto a las de Lista y Reinoso, incluyendo dos odas suyas la Inmaculada Concepción escritas en 1794 y 1795.", "La Real Sociedad Económica de Amigos del País de Sevilla, fundada en 1775, se encontraba en 1797 en estado de decaimiento. Arjona hizo elegir para ella a gente de su grupo, como Blanco.", "En 1798 fue admitido como colegial con beca teóloga en el Colegio de Santa María de Jesús de Sevilla y, según la costumbre de los colegiales desde la separación de la Universidad de Sevilla del citado colegio en 1769, se licenció en Teología en la Universidad de Osuna.", "En 1798 escribió su égloga El mesías y el canto didáctico La belleza.", "En 1798 se enamoró de una joven viuda de Sevilla. Sus padres, conocedores de la situación, lo enviaron a Cádiz con su amigo Eduardo Adrián Vacquer para separarlo de la joven. Estuvo allí seis meses.", "Un comerciante francés establecido en Sevilla, que estaba indispuesto contra Inglaterra, solicitó al gobierno francés que actuase contra el vicecónsul inglés de Sevilla y el gobierno francés consiguió que el gobierno español desterrase a su padre a setenta u ochenta millas de la costa el 6 de febrero de 1799. Las autoridades locales le dijeron que obedeciese la orden para, tiempo después, instalarse en algún pueblo cercano a Sevilla, donde dijeron que no lo molestarían. Sucedió que, aquel año, José María tenía que ir a Olvera, en la sierra de Cádiz, para informar a su colegio de la limpieza de sangre de un candidato. Un sacerdote, pariente de su madre, era párroco en Cañete la Real, en las estribaciones de la serranía de Ronda, y el padre decidió acompañar en el viaje a José María y quedarse luego en casa de este pariente. La madre y la hermana se instalarían en Alcalá de Guadaíra, provincia de Sevilla, donde se les uniría el padre poco después.", "El 21 de diciembre de 1799 fue ordenado sacerdote. Ejerció frecuentemente de confesor, sobre todo en el convento de Santa Inés. En el año 1800 entró como miembro en la Escuela de Cristo de la Natividad.", "Entre 1799 y 1800 se produjo un desbordamiento del río Guadalquivir que inundó las habitaciones de la planta baja del colegio. En 1800 fue ascendido a rector. Ese verano, Blanco y la servidumbre eran los únicos residentes en el colegio. Se produjo una epidemia en la ciudad de fiebre amarilla y Blanco enfermó. Todos los sirvientes murieron menos el portero. Blanco se trasladó entonces lejos de ese ambiente insalubre a vivir con su familia a Alcalá de Guadaíra hasta el 31 de diciembre. El 1 de enero de 1801 traspasó el cargo de rector a un sucesor.", "En febrero de 1801 se trasladó a Cádiz a presentarse a un concurso para ser canónigo de la catedral. Finalmente, el escogido fue Antonio Cabrera y Corro.", "Al llegar a Sevilla, se presentó a un concurso para ser capellán magistral de la capilla Real de la catedral. En el siglo XIII, Fernando III de Castilla había fundado esta capellanía con un deán y doce capellanes. Blanco obtuvo el puesto y, el 15 de agosto de 1801, Carlos IV firmó el título en el Palacio Real de La Granja de San Ildefonso.", "Ese mismo año fue nombrado académico de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras, donde leyó sus Reflexiones sobre la belleza universal.", "Su hermana Teresa María murió en el convento de las Dueñas en 1802, lo que amargó profundamente a Blanco.", "En un acto en la capilla Real con motivo del día de san Fernando de 1802 con la Brigada Real de Carabineros, que tenían a este como patrón, dio un sermón contra el escepticismo religioso que fue muy aplaudido y la brigada lo mandó imprimir para su propio uso. Se conserva un ejemplar en la biblioteca de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras.", "En 1802 conoció a un eclesiástico retirado, que era profundamente anticristiano, y que puso a su disposición una biblioteca de libros franceses prohibidos por la Inquisición.", "En 1803 leyó en la Real Sociedad de Amigos del País una oda llamada El triunfo de la beneficencia, diciendo que ella remedia todos los males de la sociedad y es la fuente de los más dulces placeres.", "En 1803 fue propuesto como nuevo censor del periódico Correo de Sevilla por sus promotores, amigos íntimos suyos encabezados por Justino Matute. Se trataba de una estrategia para tener una censura permisiva. Sin embargo, las autoridades no lo permitieron porque el procedimiento no fue realizado legalmente. En este periódico colaboraron muchos antiguos miembros de la Academia de Letras Humanas. Blanco publicó poemas aquí entre 1804 y 1807 firmando como Albino, A. L. B. N. o Alfesibeo.", "María de la Salud Fernanda entraría en 1803 en el convento de Santa María de los Reyes, generando una profunda desazón en Blanco.", "En 1803 visita a su amigo Arjona, que era canónigo en Córdoba. Volverá a visitar Córdoba en abril de 1805.", "Entre 1803 y 1805 dio clases de Elocuencia y Poesía en la Real Sociedad Económica de Amigos del País de Sevilla.", "En 1804 tuvo una polémica sobre el poema La inocencia perdida (1799) de Reinoso con el periodista Manuel José Quintana. Blanco publicó su postura en una revista de Madrid y esto supuso el primer contacto entre ambos.", "En 1805 escribió Los placeres del entusiasmo, donde habla sobre los años juveniles, del universo \"cubierto de tristeza\", de la hermosura, de la armonía y de las deidades. Fue publicada en el Correo de Sevilla en 1806.", "### En Madrid", "Entre 1802 y 1805 se planteó emigrar. Se propuso irse a Estados Unidos, pero luego cambió de parecer y decidió marchar a la villa y corte de Madrid. Entre el 26 de octubre y el 24 de noviembre de 1805 visitó esa ciudad y luego regresó a Sevilla. Fue una primera toma de contacto para ver sus posibilidades, hacer amigos y conocer a escritores. En enero de 1806 se trasladó a vivir definitivamente a Madrid. Allí empezó a acudir a una tertulia celebrada en la casa del poeta Manuel José Quintana. Blanco escribió una Elegía a Quintana y, hasta 1809, le tuvo como un referente a la hora de labrar su propia personalidad.", "Se trasladó a Salamanca entre el 8 de agosto y el 3 de septiembre de 1806 porque una regulación del gobierno exigía que se pidiese una licencia real para residir en la corte y había que hacerlo desde fuera de ella. Se granjeó la confianza del obispo Tavira y de Juan Meléndez Valdés y se le concedió un permiso por un año, sin cobrar sus rentas.", "A mediados de 1806 se fundó el Real Instituto Militar Pestalozziano. El político Manuel Godoy puso a cargo del mismo a Francisco Amorós, un futuro afrancesado. Blanco entró en contacto con Amorós y frecuentaba conciertos musicales que se daban en su casa. A mediados de 1807 Amorós nombró a Blanco catequista del instituto y quedó incorporado a una Comisión de Literatos que asesoraba a la institución. Este puesto no era remunerado, pero le posibilitaba obtener una real orden para residir indefinidamente en la corte y otra para que la capilla Real de la catedral de Sevilla volviese a pagarle sus rentas. Blanco contribuyó, al menos, con cuatro obras a esta comisión. La tercera de ellas fue publicada en Madrid en 1807 y se titula Discurso sobre si el método de enseñanza de Enrique Pestalozzi puede apagar el genio y especialmente el que se requiere para las artes de Imitación.", "En octubre de 1807 se pensó en él como nuevo preceptor del infante Francisco de Paula, señal de que se había ganado el apoyo de Godoy. Sin embargo, no fue escogido.", "Blanco estuvo en el Instituto Pestalozziano hasta el cierre del mismo por poco éxito y gran coste, en enero de 1808, pero logró renovar su permiso para permanecer en la corte por un año más gracias a la mediación de Godoy. Sin embargo, se quedó sin rentas.", "En enero de 1808 escribió La Verdad, en honor a Godoy. En marzo tuvo lugar el motín de Aranjuez, que motivó la caída de Godoy. Los amigos de Blanco se alegraron, pero él no, dado el favor recibido.", "En Madrid se encontró con una mujer enferma y depauperada llamada Magdalena Esquaya, a la que dice haber ayudado. En 1808 la dejó embarazada. Su hijo, Fernando, nació el 7 de enero de 1809, aunque él no supo de su existencia en aquel entonces.", "En marzo de 1808 las tropas francesas invadieron Madrid. El 2 de mayo los ciudadanos de Madrid se levantaron contra los franceses, produciéndose como represalia fusilamientos. Blanco White fue testigo y narra su vivencia en una carta del 25 de julio de 1808. Habla del capitán de artillería Luis Daoiz como \"paisano y amigo mío\" y define los fusilamientos como \"el hecho más negro que ha manchado el nombre francés a lo largo de su campaña de conquista\".", "El 6 de junio José Bonaparte fue proclamado rey de España. En ese instante meditó hacer lo que habían hecho la mayor parte de partidarios de Godoy: afrancesarse.", "### Regreso a Sevilla y participación en el Semanario Patriótico", "En Sevilla se había organizado una junta el 27 de mayo de 1808. El 6 de junio, la junta sevillana, bajo la presidencia de Francisco de Saavedra, emitió la Declaración de Guerra al Emperador de Francia, Napoleón I. Blanco, al enterarse de que Sevilla se había rebelado contra los franceses, decidió ir a su ciudad natal y unirse.", "El 15 de junio de 1808 salió de Madrid con destino a Sevilla, a donde llegó a principios de julio. Se dirigió a donde se reunía la junta, el Alcázar, donde fue recibido por su presidente, Francisco de Saavedra. Este le hizo tomar asiento entre los miembros de la misma.", "Su hermano Fernando se alistó en junio de 1808 al ejército español para luchar contra los franceses. En noviembre fue hecho prisionero tras la Batalla de Somosierra y fue enviado a Francia. Allí pasó más de cinco años, hasta que consiguió fugarse.", "El 25 de septiembre de 1808 se creó la Junta Suprema Central con representantes de las juntas de todas las provincias. Esta Junta tuvo su sede en el municipio madrileño de Aranjuez, aunque en diciembre de 1808 esta sede se trasladó a Sevilla. También llegaron a esta ciudad Manuel José Quintana y su círculo de escritores que se reunían, junto con oficiales subalternos de las secciones y comités de la Junta Central, en las dependencias de la Junta Central, conformando la llamada Junta Chica. Blanco se integró en la Junta Chica.", "A finales de 1808 Blanco escribió dos poemas, una Oda a la Junta Central y una elegía dedicada a una sangrienta batalla, que posiblemente sea la Batalla de Bailén. Se transformó en un escritor patriótico y, pocos meses después, también revolucionario.", "El inglés Henry Richard Vassal Fox, lord Holland, realizó un tercer viaje a España en 1808 y se instaló en el palacio de las Dueñas de Sevilla, donde organizó una tertulia a la que no faltaban Quintana, Arjona, Tapia, Capmany, Alea, Escosura, Arriaza, Jovellanos y Blanco. Lord Holland intentó que los políticos de la Junta instaurasen un sistema parecido al británico. Lord Holland y el escocés John Allen intentaron influir particularmente sobre Jovellanos, aunque también sobre Quintana y Blanco.", "Quintana fundó en septiembre de 1808 en Madrid el Semanario Patriótico. El gobierno quiso que el proyecto continuase en Sevilla. En mayo de 1809 empezó a publicarse en esta ciudad. Quintana escogió a Isidoro de Antillón y Marzo para encargarse de narrar la historia de lo que estaba ocurriendo y a José María Blanco para narrar la parte política.", "Blanco se volvió muy crítico con la Junta Central, pensando que demoraban la convocatoria de unas Cortes. En su autobiografía dice:", "El 15 de abril de 1809 la Junta decidió la convocatoria de Cortes Generales. Hubo un debate entre sí la representación nacional debía realizarse por estamentos o por individuos-ciudadanos. El 22 de mayo la Junta publicó un decreto ambiguo en este sentido, que a Blanco le pareció decepcionante. En una carta enviada el 30 de mayo a lord Holland, juzgó que los diputados que se convocasen por medio de este decreto no representarían a la nación, sino a los nobles, los obispos y los ayuntamientos \"de acuerdo al antiguo estilo corrupto\" y que la comisión para las Cortes estaría formada \"por los mayores enemigos de nuestros derechos excepto Jovellanos\".", "La Junta Central no podía tolerar los artículos políticos de Blanco, que propugnaban un cambio radical de régimen, ni los de Antillón, que daba a conocer la desastrosa campaña del ejército nacional contra los franceses.", "Para librarse de la publicación sin prohibirla, Martín de Garay, secretario general de la Junta Central, informó a Antillón que debía dejarla y ocuparse de la dirección de la Gazeta del Gobierno. Blanco quería continuar con el periódico con la ayuda de Alberto Lista, pero la Junta Central dio la orden a Quintana de eliminar la parte política. Blanco no estuvo dispuesto a cambiar la publicación. En septiembre de 1809 se puso fin al periódico. Blanco escribió el artículo de despedida, en el que decía:", "El cierre del Semanario Patriótico fue una victoria de los conservadores que pronto se volvió en su contra, porque desprestigió a la Junta Central ante la opinión pública más concienciada y porque surgieron otros periódicos más críticos aún, que la Junta Central no controlaba.", "En octubre de 1809 Jovellanos quiso que él fuese uno de los que ayudasen en materia de legislación, con la responsabilidad de hacer estudios y preparativos para la convocatoria de las Cortes. Blanco lo consideró inútil y rechazó el cargo.", "La Junta Central encargó informes a las universidades sobre cómo había de ser la representación nacional. El informe de la Universidad de Sevilla fue encomendado a Blanco y a un abogado llamado Francisco de Paula Soane Rodríguez. Soane dejó que Blanco escribiese en solitario el documento, titulado Dictamen de la Universidad de Sevilla sobre el modo de reunir las Cortes de España. Fue extendido el 7 de octubre de 1809. En esta obra se reitera en lo dicho en el Semanario Patriótico y manifiesta sus convicciones democráticas.", "Blanco y Soane pidieron a la Inquisición que les permitiese consultar los libros prohibidos que almacenaba en el castillo de San Jorge, pensando en que, dado el ambiente revolucionario, el público no toleraría una negativa. La Inquisición se lo permitió.", "En noviembre de 1809 tuvo lugar la derrota española en la Batalla de Ocaña, tras la cual los franceses avanzaron por el valle del Guadalquivir. Los miembros de la Junta Central se trasladaron el 23 de enero a la Isla de León, en una parte de la bahía de Cádiz que hoy ocupa la ciudad de San Fernando.", "Sus amigos decidieron permanecer en España, donde se convirtieron con el tiempo en líderes de las Cortes y de la prensa, pero Blanco decidió marcharse a Inglaterra.", "Según Blanco, llevaba tiempo pensando en abandonar España, pero sus raíces le ahogaban estos deseos. Ante el avance francés, pudo irse tranquilo porque pensó que su padre prefería que se fuese antes de terminar convirtiéndose en afrancesado y su madre prefería verle marchar antes de que terminase cayendo en manos de la Inquisición.", "### Inglaterra", "Blanco se trasladó a Cádiz, donde tomó el barco Lord Howard el 23 de febrero de 1810, que llegó al puerto de Falmouth el 3 de marzo. Un amigo suyo, el pintor Lascelles Hoppner, al que había conocido cuando visitó Sevilla para estudiar las pinturas de Murillo, le llevó a Londres. Se alojó en el Hotel Fenol, en la actual plaza St. James.", "Pronto, se relacionó con John George Children, al que había conocido en una visita que este había realizado a Sevilla. También se relacionó con la familia del general John Moore, un personaje fallecido en Batalla de Elviña en 1809. Este militar fue criticado por la Junta Central pero fue defendido por Blanco tras leer un libro sobre él.", "Mantuvo las relaciones con lord Holland, aunque la frialdad de la esposa de este hacia Blanco por haber abandonado su país en tiempos de guerra impidió una relación inicial más estrecha.", "Fue a ver al joven diplomático Richard Wellsley, hijo del ministro de Exteriores y sobrino del duque de Wellington. Este no tenía mucha influencia con su padre, por lo que no podía darle un puesto en el ministerio de Exteriores inglés (Foreing Office). Lo que sí que hizo fue aconsejarle la publicación de un periódico en español y le llevó ante librero francés Dulau. Este, a su vez, le remitió al sacerdote francés René Juigné, un exiliado que trabajaba de editor. Juigné se aprovechó de la poca experiencia de Blanco en los negocios para hacerle firmar un contrato poco ventajoso. Tras varias discusiones, Blanco rescindió el contrato con el editor René Juigné en febrero de 1812 y cambió de impresor.", "En Inglaterra, hacia 1810, empezó a firmar como Joseph Blanco White.", "El 30 de abril de 1810 comenzó a publicar el periódico El Español. Un seudónimo que utilizaba a veces en su periódico era el de Juan Sin Tierra.", "El Español pedía apertura comercial, una alianza anglo-española y una reforma política moderada. Estaba a favor de reconocer las juntas americanas, siempre y cuando estas reconociesen al rey de España. Consideraba que la representación de los hispanoamericanos en las Cortes de Cádiz era escasa y pedía una representatividad proporcional. También estaba en contra de reprimir militarmente a los americanos.", "El periódico circuló ampliamente por América y tuvo influencia incluso cuando ya había dejado de publicarse. Por ejemplo, Simón Bolívar lo mencionó en su Carta de Jamaica de 1815 y los legisladores que participaron en la redacción de la Constitución de México de 1824 lo consultaron.", "El 18 de agosto de 1810 la Regencia española expidió una real orden prohibiendo la circulación en América de este periódico, dado el supuesto apoyo que brindaba a la independencia de los territorios de ultramar. Juan Bautista Arriaza fue enviado por el gobierno español a Londres para defender sus intereses mediante publicaciones y se dedicó a combatir el periódico de Blanco, publicando entre otras cosas El Antiespañol. También sufrió numerosos ataques en los periódicos gaditanos. En la sesión del 24 de mayo de 1811 de las Cortes de Cádiz el diputado Felip Aner d'Esteve pidió que Blanco fuese considerado proscrito con las siguientes palabras:", "La embajada británica en Cádiz se subscribió a El Español con 100 ejemplares. Lord Holland se suscribió a muchos ejemplares que difundió entre su círculo. También se subscribieron varias empresas mercantiles con intereses en América. Además, se suscribieron libreros londinenses. Un individuo llamado Antonio Gómez recibió un total de 1 526 ejemplares. Los barcos de la empresa Gordon, Murphy & Co. transportaron gratis ejemplares a sus sedes portuarias en América y prestaron un apoyo a la publicación que fue vital para su supervivencia.", "En 1812 el periódico se encontraba en crisis, pero empezó a recibir una subvención de 250 libras al año del ministerio de Exteriores inglés. El 31 de octubre de este año, escribió a su amigo Robert Southey:", "El ministerio de Exteriores inglés encargó a Blanco la traducción de documentos políticos españoles a partir de septiembre de 1811 y escribir algunos informes sobre América a solicitud del gobierno inglés. Consta que seguía haciendo este tipo de traducciones en octubre de 1814. Esta labor le proporcionó también ingresos económicos. Se conservan unos treinta documentos de este tipo realizados por Blanco.", "Las Cortes españolas aprobaron el 10 de noviembre de 1810 el decreto sobre la libertad de imprenta, que eliminaba la censura previa, pero establecía un sistema de tribunales en cada provincia para los que obrasen mal con ella, cuya decisión podría apelarse ante un tribunal nombrado por las Cortes. Blanco, en El Español, criticó el hecho de que hubiese un tribunal nombrado por el poder establecido, ya que lo hacía más fácilmente corruptible y proponía, siguiendo el modelo inglés, un tribunal con jurados elegidos por los ciudadanos. También criticaba que el decreto diera poder a la Iglesia católica para censurar y juzgar las publicaciones realizadas.", "A partir de marzo de 1811 El Español empezó a pedir que la Regencia española pasase a estar en manos de un militar enérgico, aún a riesgo de caer en una dictadura, y a mediados de 1812 empezó a pedir que este cargo recayese en manos del militar inglés Wellington.", "En lo que respecta a la Constitución de Cádiz de 1812, para Blanco más valía esa constitución que ninguna. Sin embargo, criticó el derecho de veto que tenía el rey sobre las leyes aprobadas por las Cortes, lo que lo convertiría en un personaje odioso ante el pueblo, y propuso que, en vez de eso, y siguiendo el modelo inglés, el rey tuviese el poder de elaborar y aprobar leyes, al igual que las propias Cortes. También creía que la constitución concedía al rey muchas prerrogativas, por lo que el rey probablemente terminaría desprendiéndose de esas normas por completo. Además, criticó que el artículo 12 de la Constitución estableciese la confesionalidad católica del Estado y prohibiese las demás religiones.", "Aunque no era habitual que colaborasen con él en El Español, el periódico a veces incluía piezas ya publicadas de otros autores. Tuvo textos del liberalismo moderado y del constitucionalismo histórico como los de Jovellanos, Capmany y Martínez Marina, pero también de liberales radicales como Martínez de la Rosa, Juan Nicasio Gallego y Álvaro Flórez Estrada. Además, se dio voz a absolutistas como el obispo de Orense y José Joaquín Colón. Se publicaron textos de independentistas radicales como Camilo Henríquez, Simón Bolívar y Andrés Bello.", "Entre 1811 y 1813 Blanco emprendió una campaña en su periódico contra la trata y la esclavitud. En 1811 tradujo la Carta sobre la abolición del comercio de esclavos de William Wilberforce por petición de un influyente miembro de la Institución Africana.", "Se publicaron 47 números de El Español. El último ejemplar se publicó el 30 de junio de 1814.", "En 1812 comenzó su Diario. En junio de 1813 fallece su hermana María Fernanda pero la familia, sabedora de cuánto sufrió Blanco al hacerse ella monja, se lo ocultó hasta 1816.", "Blanco continuó ayudando a Magdalena Esquaya desde Inglaterra. Supo de la existencia de su hijo hacia 1813 y se lo llevó inmediatamente a Inglaterra, donde fue registrado como Ferdinand White Junior. Magdalena fallecería en 1816.", "Su amigo Southey, un anticatólico que pensaba que para ser buen inglés había que ser tory y anglicano, ejerció influencia sobre él a la hora de convertirse al anglicanismo. En junio de 1812 escribió a su familia para pedirle documentos, omitiendo que era para convalidarlos y pasar a ser clérigo anglicano. En mayo de 1814 el obispo anglicano de Londres, vistos los documentos, le dijo que era suficiente con que jurase los treinta y nueve artículos de la Iglesia Anglicana y le reconocería como clérigo. Lo hizo en cuanto terminó con el periódico El Español.", "En 1814 recibió en Londres la visita de su hermano Fernando, que había escapado de su cautiverio en Francia. En 1816 Fernando volvió a Sevilla, donde se incorporó al ejército como capitán y, posteriormente, fue nombrado síndico popular en el ayuntamiento, miembro de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras, vicecónsul de Bélgica y profesor de la Universidad de Sevilla.", "En 1814 publicó de manera anónima y por petición de la Institución Africana su obra Bosquejo del comercio de esclavos: y reflexiones sobre este tráfico considerado moral, política y cristianamente.", "Decidió ir a la Universidad de Oxford para perfeccionar sus conocimientos de griego y ampliar los que ya tenía de Teología. En septiembre de 1814 ya se encontraba en Oxford.", "En 1815 lord Holland le nombró preceptor de su hijo. Se trasladó a vivir a Holland House, en el barrio londinense de Kensington, pero el ambiente liberal y religiosamente escéptico de la casa chocaba con su religiosidad recuperada y abandonó esta vivienda en 1817.", "En 1817 el escritor neoyorkino Washington Irving llegó a Inglaterra. Participó en la tertulia de lord Holland en Londres, donde conoció a José María Blanco White.", "En 1817 Blanco publicó anónimamente Observaciones preparatorias sobre el estudio de la Religión.", "En 1818 entró en una crisis religiosa. Se propuso escribir un examen total de sí mismo, comenzando White examina a Blanco. En 1819, año también de crisis religiosa, falleció su madre, lo que le afectó profundamente.", "Mantuvo amistad con Andrés Bello. Entre 1814 y 1829 hay 25 cartas entre ambos. En 1821 la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera publicó una revisión que hicieron Blanco y Bello de la Biblia en español escrita por Felipe Scío de San Miguel. Blanco también revisó a fondo una antigua traducción al español del anglicano Libro de Oración Común, que fue publicada varias veces a partir de 1821.", "Con la revolución liberal española de 1820 Blanco recuperó algo de interés y esperanza por España.", "Blanco conoció al periodista Thomas Campbell en la casa de lord Holland. En 1820 Campbell fundó The New Monthly Magazine, una revista mensual literaria. Se encontró con Blanco en Ufton, en un momento en que había perdido el interés por la teología, y le encargó colaborar en su revista. Blanco escribió diez cartas para la misma entre abril de 1821 y abril de 1822 bajo el seudónimo de Leucadio Doblado. En 1822 las publicó en el libro Cartas de España con el mismo seudónimo. En 1825 publicó el libro con su nombre real. En Cartas de España, al lado de páginas costumbristas como las descripciones de la Semana Santa, de las corridas de toros y de los espectáculos teatrales, critica acerbamente la intolerancia y el atraso de España. Además hace una crítica en profundidad del catolicismo, lo que lo convierte, junto con Luis Gutiérrez en uno de los pioneros del anticlericalismo contemporáneo español, al dar un paso adelante respecto a los ilustrados españoles que se habían limitado a la crítica al clero, abriendo así un nuevo camino hacia la secularización al valorar la conciencia personal y al afirmar la primacía del individuo sobre la sociedad tan característica del liberalismo del siglo XIX.", "En 1825 terminó de traducir Evidencias del Cristianismo de William Paley, aunque cedió esta traducción a José Muñoz de Sotomayor para que la puliera y la firmase como suya. Lo mismo hizo con la obra Compendio de las principales pruebas de la verdad y origen divino de la religión cristiana, publicada en 1826. En la década de 1820 corrigió una traducción española de Un resumen de las principales evidencias para la verdad y el origen divino de la redención cristiana del obispo anglicano Bielby Porteus.", "El editor de la Encyclopædia Britannica, Macvey Napier, encargó a Blanco un artículo sobre España para un suplemento de 1824.", "En 1825 escribió para la Quarterly Review una crítica sin firmar a la obra Don Esteban, o memorias de un español escritas por él mismo, de Valentín de Llanos Gutiérrez. En ella hace gala de un liberalismo moderado, frente a los jacobinos sectarios que agraviaban al rey. En 1826 Valentín de Llanos, en la misma revista y sin firmar, defendió su patriotismo y acusó al autor de la crítica de ser un recalcitrante servil. Blanco realizó una nueva crítica negativa a una obra de Llanos en 1826, de Sandoval o los francmasones, sobre un héroe masón, acusándole de ver conspiraciones de la Iglesia católica donde no las había.", "Por encargo del editor Rudolph Ackermann escribió entre 1823 y 1825 la revista Variedades o Mensajero de Londres, que se difundía por Hispanoamérica. En ella, entre otras cosas, reseña literatura española como El conde Lucanor, La Celestina, los romances viejos y a autores como Jorge Manrique, Lope de Vega y Don Juan Manuel. En esta revista, publicó en varias entregas y con seudónimo su novela Intrigas venecianas o fray Gregorio de Jerusalén. Ensayo de una novela española.", "En 1824 su amigo Southey publicó, en defensa del anglicanismo, el Libro de la Iglesia, en la que defendía la completa identificación de la Iglesia con el Estado. El abogado católico inglés Charles Butler escribió para replicarle El libro de la Iglesia católica romana en 1825. Blanco leyó el libro de Butler y publicó ese mismo año Práctica e interna evidencia contra el catolicismo. En esta obra, Blanco dice que los católicos sinceros no pueden ser tolerantes.", "Un párroco anglicano, John Duke Coleridge, le recomendó escribir El preservativo del hombre pobre contra el papismo, dirigido a las clases más bajas de Gran Bretaña e Irlanda en 1825. Esta obra buscaba influir en los pequeños propietarios con derecho a voto en favor de los tories. Una mitad de los beneficios de esta obra los cedió la anglicana Sociedad para la Construcción de la Iglesia y la otra a la Sociedad para la Promoción del Conocimiento Cristiano, de la cual formaba parte. Este libro fue publicado en español en el siglo XIX con el título de Preservativo contra Roma y fue muy difundido en España e Hispanoamérica.", "Algunas de las primeras obras de Blanco White pueden identificarse con el Prerromanticismo. Sin embargo, posteriormente, él mismo se adscribió al Romanticismo con su obra En defensa del Romanticismo, de 1825. En este texto, a propósito de una crítica al drama María de Padilla de Martínez de la Rosa, ataca la preceptiva neoclásica francesa y se posiciona contra la defensa a ultranza de la obra de Aristóteles que consagraba la sujeción a las reglas de unidad de tiempo, lugar y sujeto, así como la división tajante entre comedia y tragedia que el neoclasicismo instauró durante largo tiempo en la literatura europea.", "En 1825 escribiría su poema Noche y muerte, publicado en 1828 en el volumen navideño de The Bijou sin permiso del autor y por iniciativa de Samuel Taylor Coleridge. Este poema tuvo mucho éxito y ha sido traducido al castellano numerosas veces, entre ellas por Alberto Lista y Unamuno. Otras poesías suyas son Cuando oí que me llamaban viejo por primera vez, escrita en marzo de 1826 y publicada en 1829; De mi amor a la poesía sublime, de abril de 1826; y Recuerdos de una noche en el mar, también de 1826.", "En lo que respecta a la métrica, los poemas de Blanco en inglés siempre tienen la misma estructura: pentámetros yámbicos dispuestos en forma de pareados. Por otro lado, sus poemas en español son más variados: sonetos, octavas, seguidillas y combinaciones de heptasílabos y endecasílabos.", "Dio su primer sermón como clérigo anglicano el 5 de marzo de 1826 en Ufton.", "En 1826 fue nombrado maestro de artes honorario por la Universidad de Oxford, a lo que seguiría una membresía en el Oriel College. En el Oriel había un espíritu liberal y reformador liderado por Richard Whately y su entorno, formado por Baden-Powell, Edward Hawkins y R. D. Hampden. También se relacionó en el Oriel con un joven John Henry Newman. Newman, anglicano que se hizo católico en 1845, escribiría en su obra Apologia Pro Vita Sua de 1864 que una conversación con Blanco le llevó a mantener sobre la literatura inspirada por el Espíritu Santo puntos de vista más libres de los que eran habituales en la Iglesia de Inglaterra de entonces.", "En 1828 publicó una revista destinada al público inglés, The London Review, pero la revista fracasó en 1829 y solo salieron dos números.", "En 1829 Robert Peel, representante de la Universidad de Oxford en el parlamento, renunció a su escaño por defender la ley de emancipación católica y se presentó a una reelección. Blanco, que en un primer momento se había opuesto a esa ley, cambió de opinión y, junto a sus amigos del Oriel, votó a favor de Peel por el peligro de guerra que había en Irlanda si se rechazaba. Los conservadores ingleses, que habían llevado a Blanco a Oxford, le acusaron entonces de traidor. Robert Peel fue derrotado por el evangélico Robert Inglis. Blanco ya era poco fiable para algunos sectores de Oxford, como los evangélicos, pero tras lo de Peel tuvo en contra también a los anglicanos ortodoxos y a los futuros tractarianos. Solo le apoyaba el círculo de Whately.", "Durante su última etapa en Oxford, entre 1830 y 1832, escribió una autobiografía. Añadió unas notas a esta obra en diciembre de 1838 y en enero de 1841.", "### Irlanda", "En 1831 Whately fue nombrado arzobispo anglicano de Dublín. En 1832 este arzobispo le nombró preceptor de su hijo. Para llegar a Dublín hizo una travesía en tren y en barco. Fue la primera vez que montó en ferrocarril y escribió sobre ello un relato infantil llamado Atmos el gigante.", "En Dublín, pasó la mayor parte del tiempo en la residencia de la familia de Whately a las afueras de la ciudad, Redesdale. El ambiente religioso en Irlanda le resultó muy desagradable por parte de ambos bandos, el católico y el anglicano. Escribió:", "En mayo de 1833 empezó a escribir una segunda parte de Cartas de España con el título El sacerdote regresa a España, o segunda parte de las cartas de Doblado. Un diario imaginario, pero no la terminó.", "En 1833 el escritor católico irlandés Thomas Moore publicó, en dos volúmenes, Viajes de un caballero irlandés en busca de una religión, donde el personaje principal llega a la conclusión de que la única religión verdadera es la católica. Blanco publicaría ese mismo año una respuesta anticatólica a esa obra con el título Segundos viajes de un caballero irlandés en busca de una religión. Del relato de Blanco se extrae la negación de la infalibilidad papal, que los Padres de la Iglesia no pueden sustituir a las Sagradas Escrituras y que los que apoyaban a la Iglesia católica eran nombrados santos y los que no eran tachados de herejes.", "En diciembre de 1834 abandonó el anglicanismo para adscribirse al unitarismo, que niega la Trinidad.", "### Regreso a Inglaterra", "En 1835 marchó a Liverpool, una ciudad portuaria e industrial donde los unitarios dominaban el espacio religioso. Ese año escribió Observaciones sobre herejía y ortodoxia, donde dice:", "En Liverpool escribió de nuevo en revistas, sobre todo en la unitarista The Christian Teacher, donde trató dos de sus temas preferidos: Shakespeare y la educación.", "Entre 1839 y 1840 estuvo escribiendo la novela Luisa de Bustamante o la huérfana española en Inglaterra, que dejó inconclusa, y que fue publicada en Revista de Ciencias, Literatura y Artes en Sevilla en 1859.", "En 1840 escribió un poema a su sobrino: Al joven D. José Mª Blanco White y Olloqui, su tío paterno. Ese mismo año escribió la silva La persecución religiosa y el soneto La revelación interna.", "Los últimos años de su vida se encontró inválido. En febrero de 1841 William Rathbone se lo llevó a su casa de campo en Greenbank, en las afueras de Liverpool, donde le cuidó hasta su muerte, el 20 de mayo de 1841. Fue enterrado en el cementerio de la capilla unitarista de la calle Renshaw de Liverpool, hoy un pequeño jardín público en el centro de la ciudad.", "## Posteridad", "El clérigo unitarista John Hamilton Thom publicó La vida del reverendo Joseph Blanco White, escrita por él mismo; con porciones de su correspondencia en 1845 en tres volúmenes, obra compilada con la ayuda del propio Blanco en el último año de su vida.", "La Iglesia española reformada episcopal (anglicana) lo considera uno de sus precursores.", "Blanco White ha sido estudiado por diversos académicos, entre los que se encuentran Vicente Llorens, Juan Goytisolo, Antonio Garnica Silva y André Pons.", "Hay documentos suyos en la Biblioteca de la Universidad de Princeton.", "## Ediciones", "### Obras completas", "Obras completas, al cuidado de Antonio Garnica Silva, Granada: Editorial Almed, 2005. 7 vols.", "### Obras sueltas", "Life of the Rev. Joseph Blanco White, written by himself, with portions of his \"Correspondence\", editada por John Hamilton Thom, Londres: John Chapman, 1845, 3 vols. trad. al español como Autobiografía, ed. y trad. de Antonio Garnica Silva, Universidad, 1975.", "Obra poética completa, ed. de Antonio Garnica Silva y Jesús Díaz García, 1994.", "El Español (1810-1814), periódico de Londres. Hay edición moderna en papel en las Obras completas y digital en la Hemeroteca de la BNE (véase más abajo).", "Bosquejo del comercio de esclavos y reflexiones sobre este tráfico considerado moral, política y cristianamente, Londres, 1814 (publicada anónima)", "Letters from Spain, Londres, 1822. Hay traducción moderna, Cartas desde España, ed., introd. trad. y notas de Antonio Garnica Silva, Madrid: Alianza Editorial, 1972.", "Practical and internal Evidence against Catholicism, 1825.", "Observations on Heresy and Orthodoxy. Londres: J. Mardon, 1839.", "Luisa de Bustamante, o la huérfana española en Inglaterra, 1840", "José María Blanco White. Antología de obras en español Edición de Vicente Lloréns. Barcelona, Editorial Labor, 1971", "Obra inglesa de José María Blanco White, con un prólogo de Juan Goytisolo. Barcelona, Editorial Seix Barral, 1974", "Night and Death-El mejor soneto del idioma, con veinticuatro traducciones al español del conocido soneto, estudios de Martin Murphy, Antonio Garnica y Jesús Díaz, introducción de Antonio Molina Flores. Córdoba, Editorial Berenice, 2012. ISBN 978-84-15-44106-9" ]

[ true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Oklahoma City Thunder", "## Abstract", "Los Oklahoma City Thunder (en español, Trueno de Oklahoma City) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Oklahoma City, Oklahoma. Compiten en la División Noroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Paycom Center.", "El equipo fue fundado en Seattle, Washington con el nombre de Seattle SuperSonics. En 2008 el propietario de la franquicia trasladó a los Sonics a Oklahoma City y se convirtieron en los Thunder.", "A lo largo de su historia, los Oklahoma City Thunder han ganado un campeonato de NBA, cuatro títulos de conferencia y doce títulos de división.", "## Historia", "### 1967-2008: Seattle SuperSonics", "El 20 de diciembre de 1966, el empresario de Los Ángeles Sam Shulman, junto con Eugene V. Klein y un grupo de accionistas minoritarios, consiguieron una franquicia en la liga NBA para la ciudad de Seattle. Llamaron al equipo los Supersónicos debido al contrato que la ciudad había conseguido para la fabricación del Boeing 2707, primer avión supersónico de fabricación americana (finalmente cancelado). Fue la primera franquicia profesional de la ciudad del estado de Washington. Comenzaron a jugar en octubre de 1967, entrenados por Al Bianchi, y contando en el equipo con el base All Star Walt Hazzard y los miembros del equipo ideal de rookies Bob Rule y Al Tucker. A pesar de ello, su primera temporada en la liga se consideró un fracaso, al terminar con 23 partidos ganados y 59 perdidos. En la temporada siguiente Hazzard fue traspasado a Atlanta Hawks a cambio del futuro miembro del Salón de la Fama Lenny Wilkens. Este jugador reforzó el juego de perímetro de los Sonics, promediando 22,4 puntos, 8,2 asistencias y 6,2 rebotes por partido en la temporada 1968-69. Rule, mientras tanto, mejoró ostensiblemente sus estadísticas de rookie, consiguiendo 24 puntos y 11,5 rebotes por partido. A pesar de ello, los Sonics solo ganaron 30 partidos en toda la temporada, y Bianchi fue reemplazado por Wilkens en el banquillo al terminar la misma.", "### Los años 1970", "Wilkens y Rule representaron a Seattle en el All-Star Game de 1970, y Wilkens lideró la NBA en asistencias en la temporada 1969-70. Sin embargo, a principios de la temporada siguiente Rule se lesionó de gravedad en su tendón de Aquiles, perdiéndose el resto de la misma. Wilkens fue nombrado ese año MVP del All Star, pero las mejores noticias para la franquicia vinieron por parte de su propietario, Sam Shulman, el cual, tras una dura batalla jurídica, se hizo con los servicios del Rookie del Año y MVP en la liga rival ABA, el gran Spencer Haywood. En la siguiente temporada por fin el número de victorias superó al de derrotas, con un récord de 47-35. en marzo tenían ya un récord de 46-27, pero las lesiones seguidas de 3 de sus titulares les llevaron a perder 8 de los últimos 9 partidos de la temporada regular, impidiéndoles llegar a los play-offs.", "A comienzos de la temporada siguiente, Wilkens fue traspasado a Cleveland Cavaliers, en una decisión tremendamente impopular, y que hizo que terminaran la temporada con unos pobres 26 partidos ganados por 56 perdidos. Una de sus pocas alegrías ese año fue la inclusión de Haywood en el mejor quinteto de la NBA, tras promediar 29,2 puntos y 12,9 rebotes por partido. Al año siguiente fue contratado como entrenador el legendario Bill Russell, el cual llevó al equipo a disputar los play-offs por primera vez en su historia. Derrotaron a los Detroit Pistons en primera ronda, antes de caer con los que a la postre serían los campeones, los Golden State Warriors.", "En la temporada 1975-76, Haywood fue traspasado a los Knicks, pero, a pesar de ello, consiguieron nuevamente alcanzar los play-offs, siendo derrotados por los Phoenix Suns en 6 partidos. Russell dejó el equipo en la temporada siguiente, y con su sustituto, Bob Hopkins, iniciaron la temporada 77-78 de forma desastrosa, ganando solo 5 de sus 22 primeros partidos. Fue rápidamente sustituido por Lenny Wilkens, que regresaba al equipo, cambiando por completo su trayectoria, acabando con un récord de 47-35, siendo campeones de la Conferencia Oeste y llegando a la final, la cual perdieron 4-3 contra los Washington Bullets, después de ir ganando por 3-2. Al año siguiente, y tras conseguir mantener la plantilla intacta de la temporada anterior, llegó por fin la gloria, al ganar en la final de conferencia a los Suns, y derrotar a los Bullets en la final por 4 victorias a 1, consiguiendo su hasta ahora único título de Campeón de la NBA. En el equipo destacaban el fallecido Dennis Johnson junto con Jack Sikma y Paul Silas, entre otros.", "### Los años 1980", "En la temporada 1979-80, los Sonics acabaron en la segunda posición de la División Pacífico, detrás de los Lakers, con un récord de 56 victorias por 26 derrotas. Fred Brown consiguió ser el mejor anotador de la liga de tres puntos, Jack Sikma jugó su segundo de 7 All-Star Game con Seattle, Gus Williams y Dennis Johnson fueron elegidos en el segundo mejor equipo de la liga, y este último fue también incluido en el mejor quinteto defensivo por segundo año consecutivo. Llegaron por tercer año seguido a las finales de la Conferencia Oeste, pero fueron derrotados por los Lakers en 5 partidos. Fue la última temporada que Johnson y Williams jugaron juntos, ya que el primero fue traspasado a Phoenix Suns y el segundo dejó el equipo tras una disputa contractual. Como resultado de ello, en su siguiente temporada los Sonics cayeron al último lugar de su división, con una marca de 34-48. Williams regresó al año siguiente, y durante las dos temporadas posteriores, los números del equipo mejoraron ostensiblemente.", "En octubre de 1983 el equipo es vendido a Barry Ackerley, iniciando en ese momento un periodo de declive y mediocridad en la franquicia. En 1984 Fred Brown se retira, tras 13 temporadas jugando en el equipo. En reconocimiento a su labor, su camiseta fue retirada en 1986. Lenny Wilkens dejó el equipo en 1985, y, tras el traspaso de Jack Sikma, todos los resquicios del equipo campeón de 1979 habían desaparecido.", "De la segunda parte de la década de los 80 cabe destacar a Tom Chambers, que fue MVP del All Star del 87, la aparición por sorpresa en las finales de la Conferencia Oeste ese mismo año, y el trío mágico que formaron el mencionado Chambers, Xavier McDaniel y Dale Ellis, los cuales en la temporada siguiente promediaron más de 20 puntos cada uno.", "### Los años 1990", "Los Sonics recompusieron su equipo, gracias a las elecciones en el Draft de 1989 del ala-pívot Shawn Kemp y del base Gary Payton en el de 1990, además del traspaso a otros equipos de Xavier McDaniel y Dale Ellis. Pero su verdadero retorno a la competitividad se produjo cuando George Karl llegó al banquillo en 1992. Con la mejora de ambos jugadores consiguieron en la temporada 1992-93 un excelente récord de 55 victorias por tan solo 27 derrotas, llegando a las finales de conferencia, donde cayeron en el séptimo y definitivo partido contra los Phoenix Suns.", "Al año siguiente obtuvieron el mejor récord de toda la liga en la temporada regular, ganando 63 partidos, pero sufrieron la humillación de caer en la primera ronda de play-offs contra los Denver Nuggets, siendo la primera vez en la historia que el equipo número uno cae en dicha ronda contra el clasificado en octavo lugar. Quizás la mejor plantilla en la historia de la franquicia la tuvieron en la temporada 1995-96, cuando lograron juntar a los mencionados Kemp y Payton con el poderoso alero alemán Detlef Schrempf, el base Nate McMillan y el pívot Sam Perkins, pero, tras llegar a la final de la NBA, cayeron 4-2 frente a los poderosos Chicago Bulls, liderados por el que muchos consideran mejor jugador de la historia, Michael Jordan.", "Durante dos años más siguieron dominando la Conferencia Oeste, pero el equipo entró de nuevo en declive tras la retirada de su especialista defensivo Nate McMillan al final de la temporada 1997-98.", "### Última temporada en Seattle con bajo rendimiento", "La temporada 2007-08 el equipo comenzó bajo la dirección técnica de P.J. Carlesimo y con Kevin Durant, rookie, como jugador más importante. Sin embargo, las cosas no funcionaron como esperaba la franquicia y terminaron con un registro negativo de 20 victorias por 62 derrotas, siendo el peor equipo de la liga esa temporada.", "Ya terminada la temporada, el alcalde de Seattle y la dirección de los SuperSonics se reunieron para intentar mantener la franquicia en la ciudad, pero los gastos ocasionados en años anteriores, unidos a los malos resultados, obligaron a cambiar la franquicia a la ciudad de Oklahoma City.", "### Creación de los Thunder", "A raíz del desastre del huracán Katrina que azotó Luisiana y los alrededores, los New Orleans Hornets se trasladaron temporalmente a Oklahoma City, jugando sus partidos de casa en el Ford Center durante las temporadas 2005-06 y 2006-07. En consecuencia, la ciudad demostró que podía tener una franquicia de la NBA. Tras una pregunta de un reportero, el comisionado de la NBA, David Stern, comentó que Oklahoma City podría alojar una franquicia propia.", "En 2006 los Seattle SuperSonics fueron vendidos por 350 millones de dólares a un grupo de inversores de Oklahoma City dirigidos por Clay Bennett, adquisición que fue aprobada por la NBA en octubre del año siguiente. Los términos de la venta pedían al nuevo grupo de propietarios tener \"buena fe y el mejor esfuerzo\" para que en un plazo de 12 meses pudieran garantizar un nuevo contrato de alquiler del estadio u otro lugar en el área metropolitana de Seattle. Bennett pasó gran parte de 2007 tratando de obtener fondos públicos para un estadio nuevo o una renovación importante del KeyArena. Después de los 12 meses y numerosos desacuerdos entre los gobiernos locales y estatales y el equipo, Bennett anunció que la franquicia se mudaría a Oklahoma City tan pronto como el contrato de alquiler del KeyArena expirara.", "En 2008, las diferencias entre la ciudad de Seattle y Bennett sobre los intentos de este para romper los últimos dos años de contrato con el KeyArena acabaron en los tribunales federales, y casi un mes más tarde las dos partes llegaron a un acuerdo. El trato concedía a la ciudad 45 millones de dólares por la cancelación del contrato, y podría proporcionar 30 millones más en 2013 si se cumplían ciertas condiciones. Los dueños acordaron dejar el nombre de SuperSonics, el logotipo y los colores en Seattle para una posible franquicia en el futuro; sin embargo, algunos elementos siguen siendo propiedad del equipo de Oklahoma City, como récords y trofeos. El 3 de septiembre de 2008, el nuevo nombre del equipo, el logotipo y los colores de la franquicia de Oklahoma City se dieron a conocer.", "En 2009, un grupo de directores de cine del área de Seattle, que se hacen llamar los “Seattle SuperSonics Historical Preservation Society”, produjeron un documental titulado Sonicsgate: Réquiem para un equipo que detalla el surgimiento y desaparición de los SuperSonics de Seattle. La película pretende arrojar una luz al escándalo de la salida del equipo de Seattle, y ganó el premio Webby 2010 a la Mejor Película de Deporte.", "### Primeros años", "Los Thunder participaron en la Orlando Pro Summer League con sus jugadores de segundo año, agentes libres a prueba y novatos. Los jugadores llevaban camisetas genéricas en blanco y negro que ponían \"OKC-NBA\" sobre un balón de baloncesto. Los Thunder entrenaron temporalmente en las instalaciones del Sawyer Center en la Southern Nazarene University, instalaciones que también habían utilizado los Hornets cuando estuvieron en Oklahoma City tras el huracán Katrina.", "Los Thunder jugaron varios partidos de pretemporada antes de que empezara la temporada regular, pero solo uno se disputó en Oklahoma City. Los Thunder hicieron su primera aparición en Billings, Montana, el 8 de octubre de 2008, perdiendo 88-82 contra los Minnesota Timberwolves. El primer encuentro en el Ford Center fue el 14 de octubre ante Los Angeles Clippers.", "En su primer partido en casa de la temporada regular, perdieron contra los Milwaukee Bucks. Earl Watson anotó los primeros puntos con una bandeja. Tres noches después, el 2 de noviembre, los Thunder ganaron su primer partido como franquicia al vencer a los Timberwolves, con un récord de 1-3. El equipo tuvo una racha de 10 partidos seguidos perdiendo antes de decidir, el 22 de noviembre, despedir al entrenador PJ Carlesimo y el asistente Paul Westhead para que Scott Brooks se hiciera cargo del equipo. Oklahoma City perdió sus siguientes cuatro partidos para empatar la peor racha establecida en Seattle la temporada anterior (14 partidos seguidos perdiendo). Sin embargo, el equipo logró evitar entrar en la historia al ganar a los Memphis Grizzlies.", "Según la temporada avanzaba, los Thunder comenzaron a mejorar. Después de iniciarla con un desastroso 3-29, la terminaron con un balance de 20-30. No solo ganaban más a menudo, sino que además fueron mucho más competitivos que en la primera parte de la temporada. El equipo terminó su primera temporada en Oklahoma City con una victoria ante Los Angeles Clippers, con lo que acabaron con un récord de 23-59, mejorando el 20-62 de la última temporada en Seattle. El éxito final de la temporada contribuyó a la renovación de Scott Brooks como entrenador del equipo.", "Como resultado de la mudanza a Oklahoma City desde Seattle, la situación económica del equipo mejoró notablemente. En diciembre de 2008, la revista Forbes calculaba que el valor de la franquicia era de 300 millones de dólares. Un aumento del 12% con respecto al año anterior que estaba en 268 millones dólares, cuando el club se encontraba en Seattle. La revista Forbes también mencionó un aumento en el porcentaje de entradas vendidas, de 78% en el último año en Seattle a 100% en la temporada 2008-09.", "Después de una primera temporada llena de muchos ajustes, los Thunder esperaron mejorar durante su segunda temporada en Oklahoma City. No hicieron ningún movimiento importante aparte de la incorporación al equipo de James Harden de Arizona State University, elegido tercero en el Draft. Los Thunder seleccionaron a Rodrigue Beaubois en el número 25 del Draft de 2009 pero inmediatamente se lo intercambiaron a los Dallas Mavericks por su selección 24, el pívot Byron Mullens de Ohio State University. Posteriormente, el equipo fichó a los veteranos Etan Thomas y Kevin Ollie, un pívot y un base respectivamente. El último cambio en su plantilla se produjo el 22 de diciembre de 2009, cuando el equipo consiguió a Eric Maynor de los Utah Jazz. Maynor inmediatamente relevo a Kevin Ollie como base suplente.", "Desde el principio, el joven equipo parecía decidido y conjuntado. El creciente liderazgo de Kevin Durant, junto con la creciente experiencia de los jugadores más jóvenes del equipo, fueron signos alentadores de que estaban mejorando. En la temporada 2009-10 tuvieron varias victorias sobre equipos de elite, incluyendo una paliza de 28 puntos sobre el campeón de la Conferencia Este, los Orlando Magic y una amplia victoria por 16 puntos ante el actual campeón de la NBA, Los Angeles Lakers, aparte de las victorias sobre los San Antonio Spurs, Utah Jazz, Miami Heat, Boston Celtics y Dallas Mavericks mejorado enormemente su reputación. A pesar de que tenían en torno al 50% de victorias en la primera mitad de la temporada, fue finalmente una racha de nueve partidos ganados la que los envió a los Playoffs. Kevin Durant se convirtió en el jugador más joven en la historia en ganar el título de Máximo Anotador de la NBA, promediando 30.1 puntos por partido en los 82 partidos que disputó.", "Los Thunder terminaron con un balance de 50-32, más del doble de victorias que en la campaña anterior. El 50-32 los dejó empatados con los Golden State Warriors como el octavo mejor equipo de la era moderna que entra en Playoffs, al menos en términos estadísticos. Los Oklahoma City Thunder también tuvieron el mismo récord que los Boston Celtics en esa temporada, terminando cuartos en la División Noroeste y octavos de la Conferencia Oeste, con lo que se ganaron un puesto en los Playoffs. El 22 de abril, el equipo obtuvo su primera victoria en postemporada en Oklahoma City, cuando derrotó al vigente campeón, Los Angeles Lakers, por 101-96. Este fue también el primer encuentro de Playoffs en el Ford Center. Sin embargo, los Thunder fueron eliminados por los Lakers en la primera ronda (4-2).", "Oklahoma City quedó duodécimo en la asistencia general de la NBA, y el séptimo en porcentaje de asientos disponibles ocupados (98%, incluyendo 28 “llenos” en los 41 partidos jugados en casa). La situación económica del equipo también siguió mejorando en 2009-10. La revista Forbes estima que el valor del equipo era de 310 millones de dólares (un aumento de 10 millones respecto al año anterior) con unos 12.7 millones estimados de beneficios (por primera vez en años para la franquicia).", "Económicamente, la franquicia continuó con los resultados positivos desde que se mudaron de Seattle a Oklahoma City. En enero de 2011, la revista Forbes calculó que el valor de la franquicia era de 329 millones de dólares, un 6% más que en la temporada 2009-10 y que los dejaba en decimoctavo puesto de la NBA. La revista también estimó que los ingresos de la franquicia fueron de 118 millones y los beneficios de 22,6 millones, un aumento del 6,3% y 78% respecto al año anterior. Los Thunder terminaron la temporada 2010-11 con un balance de 55-27, cinco victorias más que el año anterior. El equipo también consiguió su primer título de división desde que se mudó a Oklahoma City y el séptimo en la historia de la franquicia.", "En playoffs, en el enfrentamiento ante los Denver Nuggets, Kevin Durant anotó 41 puntos en el primer encuentro para establecer un nuevo récord de la franquicia en Playoffs. En el último partido de la serie, anotó 41 puntos de nuevo y el ala-pívot Serge Ibaka, con 9 tapones, estuvo a punto de empatar el récord de tapones en un partido de playoffs (10, establecido por Mark Eaton y Hakeem Olajuwon). Con la victoria, los Thunder pasaron de ronda ganando la serie por 4-1, para enfrentarse a los Memphis Grizzlies, que siendo octavos de Conferencia ganaron a los San Antonio Spurs, los primeros, apenas unos días después por 4-2. Los Thunder avanzaron a la Final de la Conferencia Oeste con una victoria reñida en 7 encuentros sobre los Grizzlies. Durant fue de nuevo la estrella, anotando 39 puntos en el séptimo y último partido, mientras que Russell Westbrook hizo un triple-doble. Sin embargo, a pesar de luchar hasta el final contra los Dallas Mavericks, cayeron por 4-1. Tuvieron la oportunidad de empatar la serie en el cuarto partido, pero no pudieron mantener una ventaja de 15 puntos a falta de cinco minutos en el cuarto y terminaron perdiendo en la prórroga por 7 puntos (112-105).", "### Primera final", "En la temporada 2011-12, los Thunder clasificaron segundos en la Conferencia Oeste y se clasificaron por tercera vez a los playoffs, Durant ganando de nuevo el título de máximo anotador. En la postemporada eliminaron 4-0 a los Dallas Maverics, así vengándose de la eliminatoria del año pasado, y luego a los Angeles Lakers 4-1 para avanzar a sus segundas finales de conferencia. En ella se enfrentaron a los San Antonio Spurs que empezaron ganando 2-0, pero sorprendentemente dieron vuelta a la serie y se clasificaron a las Finales de la NBA. Durant desempeñó un enorme partido con 34 puntos, 14 rebotes y 5 asistencias.", "En sus primeras finales desde su traspaso a Oklahoma City, se enfrentaban a Miami Heat, que venían de eliminar 4-3 a los Boston Celtics en una fantástica serie. En el primer partido Oklahoma mostró algo de inexperiencia, pero con 36 de Kevin Durant los Thunder se llevaron el primer juego de la serie (1-0). En el segundo partido Miami empezó con un 18-2 y parecía que se llevarían el partido fácilmente; sin embargo, no fue hasta el último cuarto donde Oklahoma se acercó hasta ponerlo a 2, Durant pudo empatar el partido, pero falló su lanzamiento y LeBron con el pulso firme metió dos tiros libres y empató la serie (1-1). En el tercer partido, Miami sufrió hasta los 2 últimos minutos para ganar el partido y poner la serie 2-1 a favor de ellos. En el cuarto partido, Oklahoma lideraba 33-19 en el primer cuarto y parecía que iba a empatar la serie, pero a pesar de los 43 puntos de Westbrook en factor ganador, fue Mario Chalmers, que con 26 puntos y 4 tiros libres, ayudó a Miami a ponerse 3-1 y a un paso del título. En el quinto partido, Oklahoma dio lucha hasta el tercer cuarto (63-72 a la mitad), pero Miami corrió un 16-0 para ganar por 24 al final del tercer cuarto y con un Miller de ensueño (logrando 7 triples en el partido). Miami se quitó la espina del año pasado y ganó su segundo título en su historia al ganar 4-1 la serie final. LeBron alzó el título de MVP de las finales y los Thunder finalizaron su mejor temporada desde su traspaso, dejando un enorme futuro por delante.", "En la temporada 2012-13, los Thunder traspasaron al que hoy en día es una superestrella, James Harden, a cambio de Kevin Martin. OKC se estableció como el mejor equipo del Oeste tras lograr 60 victorias, pero no el mejor de la liga, ya que Miami Heat lograría 66.", "En la primera ronda se enfrentaron a los Houston Rockets, los cuales eran dirigidos por James Harden. Sufrieron para ganar la serie 4-2, sin embargo Westbrook se lesionó de gravedad, lo cual le hizo perderse todo lo que quedaba de los playoffs. En las semifinales de conferencia se enfrentaron a los Memphis Grizzlies, quienes no perdonaron la baja de Westbrook y los eliminó en un contundente 4-1 (después los Grizzlies serían barridos 4-0 por los Spurs).", "En la temporada 2013-14, los Thunder empezaron como uno de los mejores equipos de la liga; no obstante, la baja de Westbrook hizo dudar de nuevo. En esa temporada Kevin Durant se consagraría, por lo menos esa temporada, como el mejor jugador de la liga, e incluso llegó romper un récord de Michael Jordan (40 o más partidos con más de 25 puntos).", "Finalmente, Durant fue MVP, Westbrook se recuperó al 100% y los Thunder entraron como el mejor segundo equipo del Oeste con marca de 59-23.", "En la primera ronda de playoffs, se enfrentaron a los Memphis Grizzlies, a los cuales eliminaron en un ajustado 4-3. En la siguiente ronda se enfrentaron a los Clippers de Chris Paul y Blake Griffin. En el primer partido los Clippers se dieron un festín tras ganar 122-105, en el cual CP3 destacó con 32 puntos y 10 asistencias, pero el resto de la serie los Thunder dominaron y ganaron con un 4-2 global. Ibaka se lesionó y se perdería el resto de los playoffs.", "En las finales de conferencia se enfrentaron a los Spurs, que venían de ganar a Mavericks y Blazers. En los primeros 2 partidos los Spurs dominaron notoriamente, pero en el tercer juego sucedió lo impensable, Serge Ibaka se había recuperado, lo cual llenó de confianza a OKC para ganar los dos siguientes partidos (el cuarto destaca para Westbrook, ya que hizo 40 puntos, 10 asistencias y 5 robos). Desgraciadamente, los Spurs ganaron los 2 partidos siguientes y avanzaron a las finales de la NBA, dejando al Thunder de nuevo a las puertas.", "La temporada 2014/15 estuvo plagada de lesiones. Sus dos estrellas, Kevin Durant y Russell Westbrook pasaron por largos periodos de lesiones. Durant solo pudo jugar 27 partidos en toda la temporada. Westbrook también pasó por periodos de lesiones, aunque pudo jugar 67 partidos, sin embargo, no impidió que su equipo se quedase fuera de los playoffs por primera vez desde la temporada 2008/09.", "Luego en la temporada 2015/16, sus estrellas volvieron al ruedo y pudieron cubrir la herida causada por la temporada pasada. Con un récord 55-27, terceros en la conferencia se cruzaron a los Dallas Mavericks en primera ronda concretando un cómodo 4-1 para pasar a semifinales de conferencia, donde se enfrentarían a los San Antonio Spurs. Bajo estelares actuaciones de sus dos estrellas Durant/Westbrook, lograron ganar la serie 4-2.", "Final de conferencia, una vez más. Una oportunidad más de estar cerca de la recta final. Pero no iba ser tan fácil, tenían que enfrentarse al equipo con el mejor récord en la historia de la NBA (73-9), con su mejor anotador como MVP de la temporada: Stephen Curry y sus Golden State Warriors.", "La serie comenzó ajustada y OKC hizo su tarea de robar un partido de visitante. Serie empatada 1-1 en camino a Oklahoma.", "La localía sin duda fue un factor clave y dio con las dos victorias para el local, OKC lideraba la serie 3-1. A un solo partido de alcanzar sus segundas finales de la NBA después de 4 años de intentos fallidos.", "Los siguientes 3 partidos fueron caos a pesar de grandes números registrados por el dúo \"dinámico\". Golden State remontó la serie y OKC se fue con las manos vacías.", "Perder la serie causó un efecto dominó para los siguientes años, no sólo de la franquicia y sino también para la liga, cuando Kevin Durant, al ser agente libre ese mismo verano, decide seguir el camino en su carrera junto con los Golden State Warriors.", "### La era Westbrook", "La marcha de Kevin Durant, convirtió a Russell Westbrook en el jugador franquicia. Esa temporada, clasificó a su equipo para playoffs (eliminados frente a Houston de James Harden en primera ronda), sin embargo, fue nombrado MVP de la temporada regular.", "Al año siguiente, ahora junto a Paul George y Carmelo Anthony volvieron a clasificarse para la postemporada, pero cayendo en primera ronda frente a Utah Jazz.", "La temporada siguiente, de la mano de Westbrook y George, volvieron a clasificarse para playoffs, donde cayeron en primera ronda ante los Blazers de Damian Lillard.", "### 2019-presente: La era de Shai Gilgeous-Alexander", "En el verano de 2019, Paul George pidió el traspaso a Los Angeles Clippers donde se reuniría con Kawhi Leonard. Los Thunder recibieron a cambio a Danilo Gallinari, Shai Gilgeous-Alexander y cuatro rondas del draft. Días después de la marcha de su otra estrella y tras 11 años en Oklahoma, Russell Westbrook era traspasado a Houston a cambio de Chris Paul, dos primeras rondas protegidas de 2024 y 2026 (1-4) y el derecho a cambiar rondas en 2021 y 2025. Aun así, finalizaron con récord positivo, clasificándose como quintos de su conferencia, pero perdiendo en primera ronda ante Houston Rockets en el séptimo partido (3-4).", "Durante la temporada 2020-21, el equipo no consiguió ninguna incorporación importante y se deshizo de Chris Paul (Phoenix), por lo que terminó con un balance de 22-50, en decimocuarta posición de su conferencia, perdiéndose los playoffs por primera vez desde 2015.", "Para el verano de 2021, los Thunder habían acumulado 36 futuras selecciones del draft en total durante los siguientes siete años, 18 en la primera ronda y 18 en la segunda. En el draft de 2021 eligieron a Josh Giddey, Alperen Şengün y Tre Mann, todos en primera ronda. Şengün fue posteriormente traspasado a cambio de dos futuras rondas. El 6 de agosto de 2021, Shai Gilgeous-Alexander firmó una extensión máxima de contrato de cinco años por un valor de 172 millones de dólares. El mismo día, Thunder renunció a Kemba Walker después de que aceptara la compra de sus derechos. El 2 de diciembre de 2021, los Thunder perdió ante los Memphis Grizzlies por 73 puntos de diferencia, lo que constituyó un nuevo récord de la NBA, 79–152, la paliza más grande en la historia de la liga. Solo ocho meses antes, en la temporada anterior, perdieron en casa ante los Indiana Pacers 152–95, el 1 de mayo de 2021. El equipo pasaba a tener dos de los récords menos deseados en la liga: las derrotas más grandes en casa y fuera en la historia de la NBA. El 27 de diciembre de 2021, Josh Giddey se convirtió en el segundo jugador en la historia de la liga en registrar un doble-doble sin anotar (Norm Van Lier). Días más tarde, el 2 de enero de 2022, se convirtió en el jugador más joven en la historia de la NBA en registrar un triple-doble con 19 años y 84 días, superando el récord establecido por LaMelo Ball la temporada pasada. Giddey también se convirtió en el jugador más joven en la historia de la NBA en liderar a todos los jugadores en puntos, rebotes y asistencias en un partido, convirtiéndose en el segundo adolescente en hacerlo junto con Luka Dončić. El 16 de febrero de 2022, Giddey, de 19 años, se unió a Oscar Robertson como los únicos rookies en la historia de la liga en registrar tres triples-dobles consecutivos, mientras que el 3 de abril, Aleksej Pokuševski se convirtió en el duodécimo jugador más joven en la historia de la NBA en registrar un triple-doble con 17 puntos, 10 rebotes y 12 asistencias a los 20 años y 98 días. La temporada 2021-22 finalizó con 24 victorias y 58 derrotas, un balance mínimamente mejor que la temporada anterior, y ocuparon el último puesto de su división y el penúltimo de la conferencia, superando únicamente a los Houston Rockets.", "De cara a la 2022-23 el equipo no realizó ningún movimiento significativo durante el verano, pero eligió a Chet Holmgren en el segundo puesto del Draft, aunque éste cayó lesionado antes del comienzo de la temporada. Con Gilgeous-Alexander y Giddey como principales estandartes, el equipo finalizó décimo de su conferencia, por lo que disputó el Play-In, ganando a New Orleans en el primer encuentro, pero siendo derrotado por Minnesota, perdiéndose así los playoffs por tercer año consecutivo.", "## Trayectoria", "Nota: G: Partidos ganados P:Partidos perdidos %:porcentaje de victorias", "## Pabellones", "Seattle Center 1967-1978, 1985-1994, 1995-2008", "The Kingdome 1978-1985", "Tacoma Dome 1994-1995", "Key Arena 1995-2008", "Paycom Center 2008-presente", "## Jugadores", "### Miembros del Basketball Hall of Fame", "Actualmente, al ser una franquicia de reciente creación, no cuentan con ningún jugador miembro del Hall of Fame.", "### Números retirados", "13: James Harden, escolta. Jugador de Oklahoma City Thunder de 2009-12. Pese a no estar oficialmente retirado, después de la marcha de Harden a los Houston Rockets, el club ha denegado vestir el dorsal 13 a jugadores como Steven Adams y Dion Waiters, que lo habían solicitado. La intención de los Thunder al impedir usar el dorsal 13 no es homenajear a Harden, sino evitar comparaciones entre él y cualquier otro jugador que quiera usar ese número, aunque ahora será utilizado por la llegada de Paul George al equipo.", "20: Gary Payton, base. Jugador de Seattle SuperSonics de 1990-2003. Miembro del Salón de la Fama del Baloncesto. Los Thunder no utilizan este número, pero no ha sido retirado por la negativa del jugador, que nunca jugó para Oklahoma City Thunder.", "40: Shawn Kemp, ala-pívot. Jugador de Seattle SuperSonics de 1989-1997. Seis veces All-Star de la NBA. Misma situación que Gary Payton.", "## Gestión", "## Premios" ]

[ true, true, false, false, false, true, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, true, false, false, false, true, true ]

[ "# Tropas del espacio", "## Abstract", "Tropas del espacio (Starship Troopers, en inglés) es una novela de ciencia ficción militar escrita por el estadounidense Robert A. Heinlein. Redactada en unas pocas semanas como reacción a la suspensión de las pruebas nucleares por parte de los Estados Unidos, la historia se publicó por primera vez como una serie de dos partes en The Magazine of Fantasy & Science Fiction, con el nombre Starship Soldier, y más tarde la editorial G. P. Putnam's Sons la lanzó en formato libro en diciembre de 1959.", "La historia se sitúa en una sociedad futura dirigida por un gobierno interestelar humano dominado por una élite militar, la Federación Terrana. La narración, en primera persona, sigue al protagonista, Juan «Johnny» Rico, a través de su servicio militar en la Infantería Móvil. Progresa de recluta a oficial en el contexto de una guerra interestelar entre humanos y una especie alienígena conocida como arácnidos o «bichos». Intercaladas con la trama principal, existen escenas que ocurren en la escuela en las que Rico y otros discuten sobre cuestiones filosóficas y morales, además de aspectos como el sufragio, el civismo, la delincuencia juvenil y la guerra; estos debates han sido considerados una exposición de los puntos de vista políticos de Heinlein. Tropas del espacio ha sido asociada con la tradición del militarismo en la ciencia ficción estadounidense, y establece paralelos entre el conflicto entre los humanos y los «bichos» con la Guerra Fría. La obra también está incluida en el género de novela de aprendizaje y critica a la sociedad estadounidense de la década de 1950, con la premisa de que la falta de disciplina ha llevado a un declive moral, por lo que se aboga por el castigo corporal y la pena capital.", "Tropas del espacio puso fin a la serie de novelas juveniles de Heinlein. Se convirtió en uno de sus libros más vendidos y es considerado su trabajo más conocido. Ganó un premio Hugo a la mejor novela en 1960, y recibió elogios de los críticos por sus escenas de entrenamiento y combate, así como por su visualización de un futuro militar. La novela también se volvió enormemente controvertida debido a las opiniones políticas que parecía apoyar. Los críticos desaprobaron la exaltación intencional de los militares en el libro, un aspecto descrito como propaganda y comparado con el reclutamiento. La ideología del militarismo y el hecho de que solo los soldados veteranos tuvieran derecho a voto en la sociedad ficticia de la novela llevaron a que se la describiera con frecuencia como fascista. Otros no estuvieron de acuerdo, con el argumento de que Heinlein solo exploraba la idea de limitar el derecho al voto a un determinado grupo de personas.", "A pesar de la controversia, Tropas del espacio tuvo una gran influencia tanto dentro como fuera de la ciencia ficción. A la novela se le atribuye la popularización de la idea de la armadura motorizada, que desde entonces se ha convertido en una característica recurrente en los libros y películas de ciencia ficción, así como en objeto de investigación científica. La descripción de Heinlein de un ejército futurista también fue influyente. Algunas obras de ciencia ficción posteriores, como la novela pacifista de Joe Haldeman, La guerra interminable (1974), han sido vistas como una reacción a Tropas del espacio. La historia fue adaptada varias veces, incluso en una película de 1997, dirigida por Paul Verhoeven y con guion de Edward Neumeier, que buscaba satirizar lo que el director veía como los aspectos fascistas de la novela.", "## Redacción y publicación", "Robert Heinlein es uno de los autores de ciencia ficción que más vendieron en las décadas de 1940 y 1950, junto con Isaac Asimov y Arthur C. Clarke; se los llamó los «tres grandes» que dominaron la ciencia ficción estadounidense. A diferencia de los demás, Heinlein apoyó firmemente en sus escritos el sentimiento anticomunista presente en tiempos de la Guerra Fría. Después de graduarse en la Academia Naval en 1929, Heinlein pasó a la Armada de los Estados Unidos, donde permaneció cinco años. Su experiencia en el ejército influyó profundamente en su ficción. En algún momento entre 1958 y 1959 dejó de lado la novela que posteriormente se convertiría en Forastero en tierra extraña y escribió Starship Troopers. Su motivación surgió en parte por su enojo ante la decisión del presidente estadounidense Dwight Eisenhower de suspender los ensayos nucleares y las pruebas soviéticas que ocurrieron poco después. En la colección Expanded Universe (1980), el autor afirmó que la publicación de un anuncio en un periódico por parte de la organización National Committee for a Sane Nuclear Policy (SANE) el 5 de abril de 1958, en el que pedía una suspensión unilateral de las pruebas de armas nucleares por parte de Estados Unidos, despertó su deseo de escribir Starship Troopers. Él y su esposa Virginia escribieron el ensayo Who Are the Heirs of Patrick Henry? como un intento de solicitar apoyo para el programa de pruebas nucleares de Estados Unidos. Declaró que usó la novela como una forma de aclarar sus puntos de vista militares y políticos.", "Tardó en escribir Starship Troopers unas pocas semanas, como acostumbraba hacer con otros libros. Originalmente Starship Troopers se pensó como una novela juvenil para la editorial Charles Scribner's Sons, de Nueva York. Aunque había tenido éxito anteriormente con la misma casa y formato, le rechazaron el manuscrito, lo que llevó a finalizar a su asociación con la editorial y reanudar la escritura de libros con temas para adultos. Varios estudiosos como David N. Samuelson y Brian Crim han sugerido que el rechazo de Scribner se basó en objeciones ideológicas al contenido de la novela, en particular su tratamiento del conflicto militar.", "La revista estadounidense The Magazine of Fantasy & Science Fiction publicó por primera vez Starship Troopers en octubre y noviembre de 1959 como una de las dos partes de la serie titulada Starship Soldier. El editor de Putnam's, Peter Israel, compró el manuscrito y aprobó las revisiones que lo hicieron ser un éxito comercial entre el público adulto. Cuando se le preguntó si estaba dirigido a niños o mayores, dijo en una conferencia de ventas: «Dejemos que los lectores decidan a quién le gusta». Finalmente, GP Putnam's Sons publicó la novela en diciembre de 1959, en un libro de 309 páginas. La primera traducción al español del libro la realizó Jesús de la Torre Roldán, publicado en 1968 por la editorial Ediciones Géminis, con sede en Barcelona (España), y con el título Tropas del espacio. En los años posteriores se lanzaron otras adaptaciones al español traducidas por Amparo García Burgos y Ester Mendía Picazo para las editoriales Ediciones Dronte Argentina, Ediciones Martínez Roca, Ediciones Orbis, Hyspamerica Ediciones Argentina, Edisan, Ediciones B y La Factoría de Ideas.", "## Mundo ficcional", "### Ambientación", "Aproximadamente 700 años a partir de 1959, la humanidad está gobernada por la Federación Terrana, una forma de gobierno mundial dominada por una élite militar. La sociedad, descrita como rica, cuenta con una tecnología próspera y futurista que coexiste con los métodos educativos del siglo xx. Los derechos de un ciudadano pleno —votar y ocupar cargos públicos— no están garantizados universalmente, pero pueden ganarse a través del Servicio Federal. Quienes no realizan este oficio, que suele tomar la forma de servicio militar, conservan los derechos de libertad de expresión y reunión, mas no pueden votar ni ocupar cargos públicos. Se permite alistarse a personas de ambos sexos mayores de 18 años. Los que se van antes de completar su servicio no reciben el derecho a voto. Los trabajos importantes del gobierno están reservados para los veteranos del Servicio Federal. Esta estructura surgió después del colapso de las democracias occidentales del siglo xx, impulsada en parte por la imposibilidad de controlar el crimen y la delincuencia juvenil, así como una guerra entre una alianza de los Estados Unidos, el Reino Unido y Rusia contra la «hegemonía china».", "También se representan dos civilizaciones extraterrestres. Los «pseudo-arácnidos» o «bichos» («pseudo-arachnids» y «bugs», en el original) se muestran como seres comunales nativos del planeta Klendathu. Tienen múltiples castas: trabajadores, guerreros, cerebros y reinas, similares a las hormigas y las termitas. Los guerreros son los únicos que luchan y no pueden rendirse en la batalla. Se da a entender que los «bichos» son tecnológicamente avanzados y poseen vehículos como naves espaciales. La otra civilización, los «flacuchos», («skinnies») se describe como menos comunitaria que los arácnidos, pero más que los seres humanos. Los eventos de la novela tienen lugar durante una guerra interestelar entre la Federación Terrana y los arácnidos. Al comienzo de la historia, la Tierra no está en guerra, pero surge un conflicto cuando Rico finaliza su entrenamiento. Los «flacuchos» son inicialmente aliados de los «pseudo-arácnidos», pero se asocian con los humanos a mitad de la novela. Los viajes más rápidos que la luz existen en este futuro; las naves espaciales operan bajo el «motor Cherenkov».", "La novela está narrada por el protagonista, Juan «Johnny» Rico, quien es miembro de la Infantería Móvil. Es una de las pocas novelas de Heinlein que intercala su estructura narrativa lineal típica con una serie de retrospecciones. Estas analepsis son frecuentes en la asignatura «Historia y Filosofía Moral», impartida en su escuela y en la que el maestro analiza la estructura de su sociedad. Rico es representado como un hombre de ascendencia filipina, aunque ha habido desacuerdos sobre este tema entre la audiencia. Proviene de una familia adinerada, cuyos miembros nunca habían servido en el ejército. Su procedencia se describe como algo sin importancia; la sociedad en la que vive parece haber abandonado los prejuicios de clase.", "### Argumento", "La trama comienza con el protagonista a bordo de la nave Rodger Young (en honor al militar Rodger Wilton Young, quien recibió una Medalla de Honor), como miembro del pelotón conocido por el nombre Rudos de Rasczak. La unidad realiza una incursión contra una colonia planetaria en poder de los «flacuchos». La irrupción es relativamente breve; el pelotón aterriza en el planeta, destruye sus objetivos y se retira, con solo dos bajas. Uno de los fallecidos es Dizzy Flores, quien pierde la vida a regresar a la órbita. La narración luego se remonta a la graduación de Rico en la escuela secundaria. Este y su mejor amigo, Carl, consideran unirse al Servicio Federal después de graduarse; tiene dudas, en parte debido a la actitud de su padre hacia los militares. A pesar de ello, toma su decisión después de descubrir que su compañera Carmen Ibáñez también tiene la intención de alistarse.", "Sus padres toman a mal su decisión, por lo que él se va con una sensación de distanciamiento. Se lo asigna a la Infantería Móvil y se traslada al Campamento Arthur Currie (llamado así en referencia al general canadiense Arthur Currie, quien participó en la Primera Guerra Mundial), situado en la pradera de Canadá, para ser entrenado por el sargento Charles Zim. Rico recibe entrenamiento de combate de todo tipo, incluidas peleas simuladas con trajes blindados. Un compañero recluta es sometido a un consejo de guerra, azotado y despedido por golpear al comandante de su compañía. Jean V. Dubois, quien era profesor de Rico, le envía una carta en la que revela que él mismo es un veterano de la Infantería Móvil; la misiva le ayuda a mantenerse lo suficientemente motivado como para no renunciar. Recibe cinco latigazos por disparar un cohete durante un simulacro al no verificar si en la zona de explosión había soldados, lo que podría haber resultado en la muerte de alguien. Otro recluta, que asesinó a una niña después de desertar del ejército, es ahorcado por su batallón tras ser arrestado por la policía civil. Finalmente, después de una preparación adicional en otro campamento cerca de Vancouver, entre las montañas Good Hope y Waddington, el protagonista se gradúa con otros 187 compañeros, de los más de dos mil que habían comenzado a entrenar en ese regimiento.", "Durante el entrenamiento de Rico, la «guerra de los insectos» pasa a ser un conflicto a gran escala. Un ataque de arácnidos aniquila la ciudad de Buenos Aires y alerta a la población civil; la madre del joven muere en el asalto. Rico participa en la Batalla de Klendathu, un ataque al mundo natal de los arácnidos que termina en una derrota desastrosa para la Federación Terrana. Su nave —una Valley Forge— es destruida y su unidad diezmada; es reasignado a los Rudos de Rasczak a bordo de la Rodger Young, dirigida por el teniente Rasczak y el sargento Jelal. La división lleva a cabo varias redadas, y Rico es ascendido a cabo por Jelal, después de que Rasczak muere en combate. Un compañero sugiere que vaya a la escuela de formación de oficiales; este termina yendo a ver a Jelal, que ya tenía el papeleo listo. Rico ingresa en una escuela de candidatos a oficiales para un segundo curso de capacitación. Entremedias, se encuentra y reconcilia con su padre, que también se ha alistado y es cabo. Asimismo, Carmen —ya convertida en alférez y oficial de una nave de la Armada— va a visitarlo y ambos hablan de Carl, quien había sido asesinado.", "Como prueba final del curso, Rico recibe el encargo de un teniente: un puesto en una unidad de combate. Bajo la tutela del capitán Blackstone, y con la ayuda del sargento de su unidad, el instructor de entrenamiento y el sargento de flota Zim, comanda un pelotón durante la «Operación Realeza». Esta tiene el objetivo de capturar miembros de la casta de cerebros arácnidos y reinas. Después de esto, el protagonista regresa a la escuela de oficiales para graduarse. Al término de la novela, Rico ocupa el rango de segundo teniente, al mando de su antiguo pelotón en la Rodger Young, con su padre como sargento de su unidad. El pelotón es rebautizado como «Rudos de Rico» y está a punto de participar en un ataque a Klendathu.", "## Temas", "Los críticos han coincidido en que Tropas del espacio no es una novela que se centre sobre la trama, a pesar de que contiene escenas de combate militar. Al contrario, gran parte de la novela se dedica a la discusión de ideas, particularmente sobre los puntos de vista políticos, una característica recurrente del autor. El académico Jeffrey Cass describió al libro como «ideológicamente intenso». Por su parte, una reseña publicada en Salon.com por Ian Shoales, en 1997, clasificó a la obra como una «novela filosófica». Los críticos han debatido hasta qué punto promueve las opiniones políticas de Heinlein. Algunos sostienen que mantiene un tono de ironía que permite a los lectores sacar sus propias conclusiones; otros argumentan que Heinlein predica a lo largo del libro y que su propósito es exponer la filosofía militarista del autor.", "### Militarismo", "Tropas del espacio ha sido identificada como parte de una tradición en la ciencia ficción estadounidense que asume que los conflictos violentos y la militarización de la sociedad son inevitables y necesarios. Aunque la Infantería Móvil, la unidad a la que está asignado Rico, es vista como un puesto humilde por los personajes de la historia, la novela en sí sugiere que es el corazón del ejército y su unidad más honorable. En un comentario escrito en 1980, Heinlein estuvo de acuerdo en que Tropas del espacio «ensalza a los militares específicamente a la PBI, la Poor Bloody Infantry, el pie de barro que coloca su frágil cuerpo entre su amada casa y la desolación de la guerra, pero rara vez es apreciada. Tiene el trabajo más difícil de todos y debe ser honrada». La historia se basa en la teoría del darwinismo social, como una lucha por la supervivencia basada en la fuerza militar. Sugiere que algunas disputas deben resolverse por la fuerza; una de las lecciones que se le enseña a Rico en repetidas ocasiones es que la violencia puede ser un método eficaz para resolver los conflictos. Estas proposiciones derivan en parte de la opinión de Heinlein de que en la década de 1950 el gobierno de Estados Unidos era muy conciliador en sus tratos con la China comunista y la Unión Soviética.", "En la novela, Heinlein establece una analogía entre la sociedad humana ficcional, que está en una buena posición, pero necesita estar atenta a la amenaza imperialista de los arácnidos, y la sociedad estadounidense de la década de 1950. Los críticos han sugerido que los arácnidos son el análogo de Heinlein para los comunistas. La evidencia para respaldar esto incluyen la naturaleza comunitaria de los arácnidos, lo que los hace capaces de un grado de coordinación mucho más alto que el de los humanos. La sociedad de los insectos se describe explícitamente como comunista por naturaleza, y según el redactor Luis Reséndiez, de Este País, el autor reflejó su visión de la ideología: «Carentes de voluntad individual y pensamiento independiente, estas chinches representaban la versión última del comunista descerebrado, fanático, borrego vil»; esto se ha interpretado como que aquellos con una ideología política diferente son análogos a seres extraterrestres. Por otro lado, durante la guerra están presentes motivos relacionados con el patriotismo y el sacrificio personal, al igual que otros aspectos de la cultura popular estadounidense de la década de 1950. El académico Jamie King ha argumentado que la descripción que hace Heinlein de los extraterrestres, además de ser una referencia a las personas de los países comunistas, invoca el tropo del regreso a la frontera. El concepto de frontera incluye un argumento del darwinismo social; la lucha constante por la supervivencia, incluso a expensas de los pueblos indígenas o, en el caso de Tropas del espacio, de los extraterrestres. Heinlein sugiere que sin una expansión territorial que implique la conquista violenta de otras razas, los humanos serían destruidos. King ha declarado que Heinlein no aborda la cuestión de qué harían el gobierno militar y el Servicio Federal en tiempos de paz, y argumenta que Heinlein creó una sociedad diseñada para estar continuamente en guerra y para seguir expandiendo su territorio.", "La dedicatoria del libro está dirigida a un soldado, el suboficial Arthur George Smith: «Al “jugoso” Arthur George Smith, soldado, ciudadano, hombre de ciencia, y a todos los ayudantes de todos los tiempos que trabajaron para convertir a los jóvenes en hombres». Además, la última frase del libro es: «Para la eterna gloria de la infantería».", "### Iniciación", "Tropas del espacio ha sido identificada como una novela de aprendizaje, ya que se observa la maduración de Rico a través de su mandato en la infantería. Su formación, tanto en el campo de entrenamiento como en la escuela de candidatos a oficiales, implica aprender el valor del militarismo. Esto es especialmente cierto en las partes de que su instrucción involucra adoctrinamiento, prueba de esto es la afirmación que hace uno de sus instructores, quien dice que un gobierno formado por veteranos militares es la forma ideal de mando, pues solo ellos entienden cómo poner el bienestar colectivo por encima del individuo. La historia sigue la transformación de Rico de un niño a un soldado, mientras explora cuestiones de identidad y motivación. También se muestra su desarrollo moral y social, los que los críticos han encontrado similar a muchas historias sobre soldados alemanes en la Primera Guerra Mundial. La transformación de Rico se ha comparado con la narrativa de H. Bruce Franklin al escribir sobre temas militares; este autor relata la vida de un civil descuidado e inepto que es puesto en forma por oficiales duros, cuyo entrenamiento es un «calculado sadismo», aunque se describe como fundamentalmente bueno.", "La carta que Dubois entrega a Rico aparece como un punto de inflexión en su desarrollo. Las enseñanzas que recibe en la escuela son trascedentes en la historia, pues sirven para explicar sus propias aventuras y explicar sus reacciones a los eventos que suceden a su alrededor. Un ejemplo notable es la ejecución que Rico se ve obligado a presenciar después de que un desertor de su unidad asesinó a una joven; Rico no está seguro de su propia reacción hasta que recuerda una conferencia de Dubois en la que este último sostiene que el «sentido moral» deriva enteramente de la voluntad de sobrevivir. El concepto de frontera estadounidense también está relacionado con el tema de la madurez. Los jóvenes protagonistas de las novelas de Heinlein alcanzan la edad adulta al enfrentarse a un «desierto» hostil en el espacio; la mayoría de edad en un contexto militar y alienígena es un tema común en las obras anteriores del autor. La madurez de Rico también se ha relacionado con la conexión que tiene con su padre; el viaje «hacia afuera» a través de la novela también contiene una búsqueda de la infancia de Rico y un reencuentro con su padre separado.", "### Decadencia moral", "La novela critica la sociedad estadounidense de la década de 1950, y sugiere que había llevado a los jóvenes a ser malcriados e indisciplinados. Estas creencias se expresan a través de las conferencias en el aula de Dubois, quien elogia la flagelación y otros tipos de castigo corporal como medio para abordar los delitos juveniles. Se ha especulado que Heinlein apoyó este punto de vista, aunque el hecho de que Dubois también compare la crianza de los hijos con el adiestramiento de un cachorro se ha utilizado para argumentar que Heinlein estaba haciendo uso de la ironía. La historia está fuertemente a favor del castigo físico y la pena capital como un medio para corregir a los delincuentes juveniles. Parte de una tendencia en la ciencia ficción que examina la tecnología y el espacio exterior de una manera innovadora, pero es reaccionaria con respecto a las relaciones humanas. Como ocurre con otros libros de Heinlein, se denigran las escuelas tradicionales, mientras se ensalza el aprendizaje «sobre el terreno»; Rico es capaz de dominar las cuestiones que se le requieren en el entrenamiento militar sin dificultades indebidas.", "Dubois también ridiculiza la idea de derechos inalienables como la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad, con el argumento de que las personas solo los tienen si están dispuestos a luchar y morir por ellos. La novela apela a la autoridad científica para justificar esta posición; Dubois afirma repetidamente que su argumento es matemáticamente demostrable, declaraciones que han llevado que la novela haya sido etiquetada como « ciencia ficción dura », a pesar de sus temas sociales y políticos. El «declive moral» causado por esta situación se escenifica con una guerra global entre una alianza de Estados Unidos, Gran Bretaña y Rusia contra la «hegemonía china» en el año 1987. A pesar de la alianza entre Estados Unidos y Rusia, el conflicto ha sido calificado como una demostración de las creencias anticomunistas de Heinlein, que veía «enjambres de hordas» de chinos como una amenaza mayor. La novela establece algunas comparaciones entre los chinos y los arácnidos, y sugiere que las lecciones de una guerra podrían aplicarse a la otra.", "## Recepción", "Para sorpresa de Heinlein, Tropas del espacio ganó el premio Hugo a la mejor novela en 1960. Ha sido reconocida como una de las obras de ciencia ficción más famosas e influyentes de la historia. También se trató de un hito personal para Heinlein, pues se convirtió en uno de sus libros más vendidos y conocidos. Se ha descrito que la novela marca la transición de Heinlein de escribir ficción juvenil a una «fase más madura» como autor. Al revisar el libro junto con otros escritos para niños, Floyd C. Gale, de Galaxy Science Fiction, mencionó: «Heinlein ha escrito una obra juvenil que realmente no lo es. Este es un Heinlein nuevo, amargado y desilusionado». Calificó la novela con 2.5 estrellas de cinco para categoría juvenil y 4.5 para la adulta, con la nota de que es «de un interés excepcional para los veteranos con experiencia en batallas pero los jóvenes la encontrarán melancólica y ampulosa». Por el contrario, Michael Moorcock la describió como la última ciencia ficción «pura» de Heinlein, antes de dedicarse a escritos más serios como Forastero en tierra extraña.", "En 1980, veinte años después de su lanzamiento, Tropas del espacio se había traducido a once idiomas y todavía se estaba vendiendo en grandes cantidades. Sin embargo, Heinlein se quejó de que, a pesar de este éxito, casi todo el correo que recibió al respecto era negativo y solo se enteraba cuando «alguien quería regañarle». La controversia en cuanto a su estilo militar y la aprobación de la violencia han hecho que sea descrita como fascista; su implicación de que el militarismo es superior a la democracia tradicional también ha generado controversia. Los colegas de Heinlein también discutían sobre el libro. Una comparación entre una cita en Tropas del espacio de que «el destino más noble que puede soportar un hombre es colocar su propio cuerpo mortal entre su amada casa y la desolación de la guerra» y el poema pacifista «Dulce et Decorum Est», de Wilfred Owen, comenzó una discusión de dos años (de 1959 a 1961) en Procedimientos de Instituto para Estudios del Siglo xxi. En ella participaron James Blish, Poul Anderson, Philip José Farmer, John Brunner, Brian Aldiss y Anthony Boucher entre quienes debatían la calidad filosófica, moral y el nivel de escritura de la novela.", "El estilo de Tropas del espacio ha recibido críticas variadas; lo más elogiado fueron las escenas de entrenamiento militar y combate. En una retrospectiva de 2009, Jo Walton escribió que la novela es «la ciencia ficción militar hecha extremadamente bien». También declaró: «Heinlein estaba absolutamente en su apogeo cuando escribió esto en 1959. Tenía tanto dominio estilístico técnico del oficio de escribir ciencia ficción que podía “ al revés y con tacones altos ” y salirse con la suya». Otros se refirieron a la novela como muy legible y encontraron las escenas militares convincentes. Las descripciones de Heinlein sobre el entrenamiento, basadas en sus propias experiencias en el ejército, han sido consideradas muy bien escritas. Una reseña de 1960 en el New York Herald Tribune elogió los pasajes «brillantemente escritos» que describen el combate de infantería, y también llamó la atención ante la discusión sobre armas y armaduras, que, según otros críticos, demostró «el talento inalterable para la invención» de Heinlein. Por su parte, George Slusser describió el libro como la «épica de guerra espacial finalmente convincente», con hincapié particular en las armas y tácticas «imaginadas con precisión», mientras que una enciclopedia de ciencia ficción de 1979 se refirió a la novela como la «más hábil» en su lista de libros juveniles.", "La crítica al estilo del libro se ha centrado en sus aspectos políticos; las discusiones de Heinlein sobre sus creencias políticas han sido descritas como «didácticas», y la novela ridiculizada por su «exposición insertada en grandes trozos indigeribles». Un análisis hecho en 2003 por el autor Ken MacLeod sobre la naturaleza política de Tropas del espacio concluyó que se trataba de «un libro donde la información cívica y los relatos de entrenamiento brutal en campos de entrenamiento superan con creces las escenas de combate delgadas y sin tensión». El científico y autor John Brunner lo comparó con un «libro victoriano para niños», mientras que en su manual Science Fiction Handbook (2009) afirmó que la novela proporciona «imágenes convincentes de un ejército futurista» y que plantea preguntas importantes, incluso para aquellos que no están de acuerdo con su ideología política. Sin embargo, declaró que la trama es tan débil como la historia de un encuentro extraterrestre, ya que no explora la sociedad alienígena en ningún detalle, pero presenta a los arácnidos como criaturas sin nombre y sin rostro que desean destruir a la humanidad. Boucher, fundador de The Magazine of Fantasy & Science Fiction, comentó en 1960 que Heinlein se había «olvidado de insertar una historia». Una revisión realizada en 1979 mencionó que, aunque la visión de Heinlein podría rayar en el fascismo, su narrativa estrictamente controlada hacía que su ideología pareciera «vibrantemente atractiva».", "### Críticas al militarismo", "Generalmente se considera que Tropas del espacio promueve el militarismo, así como la exaltación de la guerra y del ejército. Bruce Franklin se refirió a la novela como una «exaltación del servicio militar por todo lo alto que hace sonar la corneta y los tambores», y escribió que el militarismo y el imperialismo eran el mensaje explícito del libro. El escritor de ciencia ficción Dean McLaughlin lo llamó «un cartel de reclutamiento del tamaño de un libro». En 1968, el crítico Alexei Panshin calificó a Tropas del espacio como una polémica militarista y la comparó con una película de reclutamiento, afirmando que «pretende mostrar la vida de un soldado típico, con un comentario en la banda sonora del serio y sincero soldado Juan que interpreta lo que vemos». Panshin también declaró que no existe un «conflicto humano sostenido» en el libro, por el contrario «todos los soldados son duros, inteligentes, competentes, de corte limpio, bien afeitados y nobles». Además, afirmó que Heinlein pasó por alto la realidad de la vida militar, y que el conflicto entre la Federación Terrana y los arácnidos existió simplemente porque «los soldados de la nave estelar no son ni la mitad de gloriosos sentados en sus traseros puliendo sus armas por décima vez por falta de algo más para hacer». Por su parte, George Slusser tildó a la novela de «equivocada y retrógrada», y mencionó que llamar a su ideología militarismo o imperialismo era inadecuado, ya que estas descripciones sugerían un motivo económico. Slusser, en cambio, dijo que Heinlein aboga por una completa «subyugación tecnológica de la naturaleza», de la cual los arácnidos son un símbolo, y que esta subyugación en sí misma se describe como un signo del avance humano.", "Ian Shoales mencionó que la novela casi podría describirse como propaganda y, como resultado, era aterradora, particularmente por su opinión de que el campo de entrenamiento tenía que ser un ingrediente de cualquier civilización. Esto se describió como una visión utópica muy inusual. Moorcock comentó sobre las lecciones que Rico aprende en el campo de entrenamiento: «Las guerras son inevitables y el ejército siempre tiene la razón». Al discutir la utilidad del libro en las discusiones en el aula sobre la forma de gobierno, Alan Myers mencionó que su descripción del ejército es de «una naturaleza descaradamente chovinista de la Tierra». En palabras del estudioso de la ciencia ficción Darko Suvin, Tropas del espacio es un «un himno poco sutil, extremista, para combatir la vida», y un ejemplo de propaganda de agitación a favor de los valores militares.", "Otros escritores defendieron a Heinlein. Por ejemplo, George Price argumentó que « implica, primero, que la guerra es algo que se soporta, no se disfruta, y segundo, que es tan desagradable, tan desoladora, que debe mantenerse alejada a toda costa». Poul Anderson también defendió algunas de las posiciones de la novela, argumentando que «Heinlein ha reconocido el problema del sufragio selectivo contra el no selectivo, y su solución propuesta merece discusión». Se presentaron quejas contra Heinlein por la falta de servicio militar obligatorio en Tropas del espacio. Cuando escribió la novela, el reclutamiento militar todavía estaba en vigor en los Estados Unidos.", "### Acusaciones de fascismo", "La sociedad dentro del libro ha sido tildada de fascista. Según Science Fiction Handbook (2009), hizo que Heinlein se ganara una reputación de «fascista fanático y belicista». El académico Jeffrey Cass se ha referido a la ambientación del libro como «un fascismo continuamente sombrío». Cass también dijo que la novela hizo una analogía entre su conflicto militar y los de Estados Unidos después de la Segunda Guerra Mundial, y que justificó el imperialismo estadounidense en nombre de la lucha contra otra forma de dominación. Por otro lado, Jasper Goss se refirió al libro como « criptofascismo ». Suvin comparó la sugerencia de Heinlein de que «todas las guerras surgen de la presión demográfica» con el concepto nazi de Lebensraum, que se utilizó para justificar la expansión territorial.", "Algunos críticos han sugerido que Heinlein simplemente intentaba discutir los méritos del derecho a voto selectivo contra una no selectivo. Heinlein hizo una afirmación similar, más de dos décadas después de la publicación de Tropas del espacio, en Expanded Universe y afirmó además que el 95 % de los «veteranos» no eran personal militar, sino miembros del servicio civil. La propia descripción de Heinlein ha sido cuestionada, incluso entre los defensores del libro. El especialista en la obra Heinlein, James Gifford, ha argumentado que varias citas dentro de la novela sugieren que los personajes asumen que el Servicio Federal es en gran parte militar. Por ejemplo, cuando Rico le dice a su padre que está interesado en alistarse, este inmediatamente explica su creencia de que es una mala idea porque no hay una guerra en curso, lo que indica que ve al Servicio Federal una institución de naturaleza militar. Gifford afirmó que, aunque las intenciones de Heinlein pueden haber sido que el 95 % del Servicio Federal no fuera militar, en relación con el contenido real del libro, Heinlein «está equivocado en este punto».", "En un texto de 1975, Dennis Showalter defendió Tropas del espacio, con el argumento de que la sociedad ficticia no contiene muchos elementos propios del fascismo. Según él, la novela no incluye la oposición abierta al bolchevismo y al liberalismo que se esperaría en una sociedad fascista. Otros han respondido diciendo que la afirmación de Showalter se basa en una lectura literal de la novela y que la historia exalta en gran medida el militarismo. Ken MacLeod declaró que el libro en realidad no aboga por el fascismo porque cualquiera que sea capaz de comprender el juramento del Servicio Federal puede alistarse y así obtener poder político. También afirmó que las obras de Heinlein son consistentemente liberales, pero cubren un espectro desde formas democráticas hasta elitistas de liberalismo; situó a Tropas del espacio en el último extremo del espectro. Se ha argumentado que el militarismo de Heinlein es más libertario que fascista, y que esta tendencia también está presente en otros de sus libros populares de la época, como Forastero en tierra extraña (1961) y La Luna es una cruel amante (1966). Este período de su obra ha recibido más atención crítica que cualquier otro, aunque continuó escribiendo hasta la década de 1980.", "### Aparente utopía", "Heinlein presenta el escenario del libro como una utopía; sus líderes se muestran como buenos y sabios, y la población como libre y próspera. George Slusser escribió en 1987 que Tropas del espacio representa un mundo que es «un infierno para los seres humanos», pero que, sin embargo, celebra la ideología de su sociedad ficticia. Se dice que los gobernantes son los mejores de la historia, pues entienden que la naturaleza humana es luchar por el poder mediante el uso de la fuerza. La idea de utopía no se desarrolla en profundidad, ya que las vidas de los que están fuera del ejército no se muestran en detalle. La novela sugiere que la filosofía militarista adoptada por muchos de los personajes tiene un respaldo matemático, aunque los críticos han comentado que Heinlein no presenta ninguna base para esto.", "Escritores como Philip José Farmer, Robert A. W. Lowndes y Michael Moorcock han criticado la novela por ser una utopía hipotética, en el sentido de que, si bien las ideas de Heinlein suenan plausibles, nunca se han puesto a prueba. Moorcock escribió un ensayo titulado «Starship Stormtroopers» en el que atacaba a Heinlein y a otros autores por una «ficción utópica» similar. Lowndes acusó a Heinlein de utilizar falacias tipo hombre de paja, «contrarrestando ingeniosas medias verdades con brillantes medias verdades». Lowndes también argumentó que la Federación Terrana nunca podría ser tan idealista como Heinlein la describe, ya que nunca abordó adecuadamente «si tienen al menos una medida de reparación civil tan completa contra la injusticia oficial como la que tenemos hoy». Farmer estuvo de acuerdo y declaró: «Un mundo gobernado por veteranos estaría tan mal administrado, plagado de corrupción y loco como uno gobernado por hombres que nunca se han acercado al olor de la sangre y las tripas».", "### Raza y género", "Varios autores y críticos han declarado que la forma en que Heinlein retrata a los extraterrestres en Tropas del espacio tiene aspectos racistas, debido a que los apodos «bichos» y «flacuchos» tienen connotaciones étnicas. Según John Brunner, esto es como llamar a los coreanos «amarillos». Por su parte, Slusser argumentó que el término «bichos» es una palabra «abusiva y biológicamente inexacta» que justifica la violencia contra los seres extraterrestres, una tendencia que, según Slusser, el libro compartía con otra ciencia ficción de éxito comercial. Algunas de las otras obras de Heinlein también se han descrito como racistas, aunque Howard Bruce Franklin argumenta que esto no era exclusivo del autor, y que era menos racista que el gobierno estadounidense de la época. La primera novela de Heinlein, El día de pasado mañana, fue considerada un «himno racista» a un movimiento de resistencia blanca contra una horda asiática derivada del peligro amarillo. En 1978, Moorcock escribió que Tropas del espacio «estableció el patrón para las historias más ambiciosas, paternalistas y xenófobas» de Heinlein. Robert Lowndes sostiene que la guerra entre los terrícolas y los arácnidos no sería una búsqueda de la pureza racial, sino más bien de una extensión de la creencia de Heinlein de que el hombre es un animal salvaje. Según esta teoría, si el hombre carece de una brújula moral más allá de la voluntad de sobrevivir y se enfrenta a otra especie con una falta de moralidad similar, entonces el único resultado moral posible sería la guerra.", "El hecho de que todos los pilotos de la novela sean mujeres —en contraste con la infantería, que es totalmente masculina— se ha citado como evidencia de políticas de género progresistas dentro de la historia, aunque la idea expresada por Rico de que las mujeres son la motivación de los hombres para luchar en el ejército es un ejemplo contrario a esto. Una enciclopedia de ciencia ficción publicada en 1996 sostuvo que, como gran parte de la ficción de Heinlein, Tropas del espacio ejemplificaba la «cultura masculina machista». Los soldados protésicamente mejorados de la novela han sido señalados como un ejemplo de la « hipermasculinidad » provocada por la proximidad de estos hombres a la tecnología. La historia retrata a los arácnidos como tan extraños que la única respuesta a ellos puede ser la guerra; las académicas feministas han descrito esta reacción como una «convencionalmente masculinista». Steffen Hantke ha relacionado los trajes mecanizados de la novela, que hacen que el usuario se parezca a un «gorila de acero», con una definición de la masculinidad: «Algo intensamente físico, basado en la fuerza animal, el instinto y la agresión». Así, en la lectura de Hantke, Tropas del espacio expresa temores de cómo se puede preservar la masculinidad en un entorno de alta tecnología. Este miedo se ve exacerbado por los motivos del embarazo y el parto que utiliza Heinlein al describir cómo los soldados con trajes son arrojados desde naves espaciales pilotadas por mujeres, según Hantke. A pesar de que Rico afirme que encuentra a las mujeres «maravillosas», no muestra ningún interés por la actividad sexual; la guerra parece haber apagado su libido.", "## Influencia", "Los libros de Heinlein, y Tropas del espacio en particular, tuvieron un enorme impacto en la ciencia ficción política. El autor Ken MacLeod llegó a declarar que «la vertiente política puede describirse como un diálogo con Heinlein», aunque muchos participantes en el tema no están de acuerdo con sus opiniones. El crítico de ciencia ficción Darko Suvin afirmó que Tropas del espacio es el «texto ancestral del militarismo de ciencia ficción estadounidense» y que dio forma al debate sobre el papel de los militares en la sociedad durante muchos años.", "Además de sus puntos de vista políticos, las ideas de Heinlein sobre un ejército futurista contribuyeron en la elaboración de películas, libros y programas de televisión en años posteriores. Roger Beaumont sugirió que Tropas del espacio algún día podría ser considerado un manual para la guerra extraterrestre; Suvin se refirió a Juan Rico como el «soldado espacial arquetípico». Tropas del espacio incluyó conceptos de ingeniería militar que desde entonces han sido ampliamente utilizados en otras obras de ficción, y que ocasionalmente han sido paralelos a la investigación científica. La novela ha sido citada como la fuente de la idea de los exoesqueletos mecánicos, que se describen con gran detalle en la obra. Tales trajes se convirtieron en un elemento básico de la ciencia ficción militar y las franquicias que han empleado esta tecnología incluyen Halo, Elysium, District 9, Iron Man y Al filo del mañana. Durante el rodaje de la película de ciencia ficción Aliens, el director James Cameron pidió que los actores que interpretaban a los soldados espaciales leyeran Tropas del espacio para comprender su papel, y también citó la novela como un ejemplo para el lanzamiento espacial, y para términos como «caza de insectos», y el exoesqueleto del cargador.", "Tropas del espacio tuvo una influencia directa en muchas historias de ciencia ficción posteriores. John Steakley afirmó que su novela Armor (1984) nació de la frustración con la pequeña cantidad de combate real presente en Tropas del espacio y porque quería que este aspecto se desarrollara más. El OVA de Top wo nerae! Gunbuster lanzado en 1988 tiene elementos de la trama similares a la novela de Heinlein, como la representación de la humanidad enfrentada a un ejército alienígena. Los expertos también han identificado elementos del impacto de Heinlein en El juego de Ender, de Orson Scott Card. Steffen Hantke, en particular, comparó la sala de batalla presente en la obra de Scott con los trajes protésicos de Heinlein, con la conclusión de que ambos regulan, pero también mejoran la agencia humana. Por su parte, Suvin sugirió la existencia de paralelismos entre las tramas de las dos novelas, con la sociedad humana en guerra contra alienígenas parecidos a insectos; también afirmó que la historia del personaje Ender Wiggin toma una dirección muy diferente, ya que este lamenta sus acciones genocidas y dedica sus esfuerzos por proteger a sus antiguos objetivos.", "Por el contrario, la novela de ciencia ficción contra la guerra de Joe Haldeman, La guerra interminable (1974), ha sido identificada popularmente como una respuesta directa a Tropas del espacio, y aunque Haldeman ha declarado que en realidad es el resultado de sus experiencias personales en la guerra de Vietnam, admitió haber sido influenciado por la obra de Heinlein. Haldeman mencionó que no estaba de acuerdo con Tropas del espacio porque «exalta la guerra», pero agregó que «es una novela muy bien elaborada, y creo que Heinlein fue honesto con ella». La guerra interminable tiene varias similitudes con Tropas del espacio, como la ambientación. Los críticos lo han descrito como una reacción a la novela de Heinlein, una sugerencia que Haldeman niega; las dos novelas son muy diferentes en cuanto a su actitud hacia los militares. La guerra interminable no describe la guerra como una búsqueda noble, con los bandos claramente definidos como buenos y malos. En cambio, la novela explora el efecto deshumanizador de los conflictos bélicos, influido por el contexto del mundo real de la guerra de Vietnam. Haldeman recibió una carta de Heinlein en la que le felicitaba por su Premio Nebula. Según el escritor Spider Robinson, Heinlein se acercó a Haldeman en el banquete de premiación y dijo sobre el libro: «¡Puede ser la mejor historia de guerra futurista que haya leído!».", "La novela de Harry Harrison Bill, the Galactic Hero (1965) también ha sido descrita como una reacción a Tropas del espacio, mientras que Naked to the Stars (1961), escrita por Gordon R. Dickson, ha sido llamada «una réplica obvia» a la obra de Heinlein. Asimismo, Ring of Swords (1993), de Eleanor Arnason, también describe una guerra entre dos especies altamente agresivas, de las cuales los humanos son una. La historia invierte deliberadamente varios aspectos de Tropas del espacio; los sucesos se cuentan desde un punto de vista diplomático que busca prevenir la guerra, en contraposición con los soldados que la libran, y el conflicto es el resultado de que las dos especies son extremadamente similares, en lugar de diferentes.", "## Adaptaciones", "### Cine", "Los derechos cinematográficos de la novela se licenciaron en la década de 1990, varios años después de la muerte de Heinlein. El proyecto originalmente se tituló «Bug Hunt en Outpost Nine», y había estado en proceso antes de que los productores compraran los derechos de Tropas del espacio. Paul Verhoeven dirigió la película, que se estrenó en 1997 con el nombre Starship Troopers (Las brigadas del espacio en España e Invasión en Hispanoamérica). El guion, redactado por Edward Neumeier, reutilizó los nombres de los personajes y algunos detalles de la trama. A pesar de ello, en la película se incluyeron varios elementos que se diferencian del libro, como que los militares tienen relaciones sexuales. Tenía la intención declarada de tratar su material de manera irónica o sarcástica, para socavar la ideología política de la novela. Los trajes mecanizados que ocuparon un lugar destacado en la novela estaban ausentes en la película debido a limitaciones presupuestarias.", "La película utilizó imágenes fascistas, incluida la representación del personal de la Federación Terrana con uniformes que recuerdan a los usados por las Schutzstaffel (SS), paramilitares nazis. Verhoeven declaró en 1997 que la primera escena de la película, un anuncio de la Infantería Móvil, se adaptó toma por toma de una escena de El triunfo de la voluntad (1935), específicamente un mitin al aire libre para el Reichsarbeitsdienst. Otras referencias al nazismo incluyen arquitectura similar a la de Albert Speer y el diálogo propagandístico «¡La violencia es la autoridad suprema!». Según Verhoeven, las referencias reflejan su propia experiencia en los Países Bajos ocupados por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial.", "El filme reavivó el debate sobre la naturaleza de la sociedad terrícola en el mundo de Heinlein, y varios críticos acusaron a Verhoeven de crear un universo fascista. Otros, y el propio Verhoeven, han declarado que pretendía ser irónica y criticar el fascismo. La película también ha sido identificada como una crítica al jingoísmo estadounidense, a los complejos industrial-militar y a la sociedad, que eleva la violencia por encima de la sensibilidad. Recibió varias críticas negativos por no ser sofisticada y estar dirigida a un público juvenil, aunque algunos estudiosos y revisores también han apoyado su descripción como satírica. La ausencia de la tecnología de armadura motorizada provocó opiniones negativas entre los fanáticos, a la par que se cuestionó el éxito del esfuerzo de la película por criticar la ideología de la novela.", "Posteriormente se lanzaron cuatro secuelas: Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004), Starship Troopers 3: Marauder (2008), Starship Troopers: Invasión (2012) y Starship Troopers: El traidor de Marte (2017). En diciembre de 2011, Neal H. Moritz, productor de filmes como la saga The Fast and the Furious y Soy leyenda, anunció planes para una nueva versión de la película que, según él, será más fiel al material original que las demás. En 2016, Mark Swift y Damian Shannonse informaron que estaban escribiendo la película. Por otro lado, varios comentaristas han sugerido que un reinicio sería tan controvertido como el libro original.", "### Otros medios", "Entre octubre y diciembre de 1988, Sunrise y Bandai Visual produjeron seis animaciones de vídeo original (OVA) bajo el título Uchū no Senshi e incluyeron una servoarmadura de la Infantería Móvil diseñada por Kazutaka Miyatake. Dark Horse Comics, Mongoose Publishing y Markosia tienen la licencia para crear productos basados en Tropas del espacio; algunos de los escritores de Dark Horse que han hecho historietas son Warren Ellis, Gordon Rennie y Jan Strnad. Avalon Hill publicó en 1976 un juego de guerra con un mapa que presenta una serie de escenarios descritos en la novela. En 1998, Mythic Entertainment lanzó Starship Troopers: Battlespace, un videojuego en línea en el que los usuarios luchan entre sí en un combate espacial; se desarrolló junto con la adaptación cinematográfica. Por su parte, Mongoose sacó Starship Troopers: The Miniatures Game en 2005, un juego de guerra en miniatura que usa material de la novela, la película y la serie de televisión animada. Spectre Media lanzó en 2012 Starship Troopers: Invasion Mobile Infantry, un videojuego para PC." ]

[ true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false ]

[ "# Guerra civil abasí (865-866)", "## Abstract", "El guerra civil abasí de 865-866, a veces conocida también como la Quinta Fitna, fue un conflicto armado que se libró durante la llamada « anarquía de Samarra » entre los califas rivales al-Mustaín y al-Mutaz, que se disputaron el dominio del Califato abasí. La guerra, que duró aproximadamente un año, consistió fundamentalmente en un asedio prolongado de Bagdad y acabó con al-Mutaz como monarca. Al-Mustaín fue abandonado por sus seguidores y obligado a abdicar; a pesar de que se le había prometido que conservaría la vida, fue ajusticiado poco después.", "La guerra supuso una victoria importante para el grupo militar turco, que había aupado a al-Mutaz al poder, y le permitió extender tanto al ejército como al gobierno califal. Los partidarios de al-Mustaín (la familia tahirí, las facciones árabes y los habitantes de Bagdad) siguieron apartados del gobierno del califato tras rendirse, aunque pudieron conservar la posición que tenían antes de la contienda. El Irak central, donde se disputó la mayoría de los combates, quedó devastado por las acciones de los dos bandos.", "El historiador al-Tabari dio prolija cuenta del conflicto. Otros historiadores musulmanes, como al-Masudi y Ya'qubi, también mencionaron la guerra en sus obras.", "## Antecedentes", "El califa al-Mutawakkil (847-861) había diseñado un plan de sucesión que debía permitir a sus hijos heredar el califato a su muerte; debía sucederlo primero el primogénito, al-Muntasir, luego al-Mutaz y finalmente al-Muayad. Al-Mutawakkil fue asesinado en el 861 por un grupo de oficiales turcos, probablemente con la connivencia de al-Muntasir. Durante el corto reinado de este (861-862), los turcos le presionaron para eliminar a sus hermanos de la línea sucesoria. Cuando al-Muntasir murió, los oficiales turcos se reunieron y decidieron entronizar a un primo del difunto, al-Mustaín. El nuevo califa tuvo que afrontar casi inmediatamente grandes disturbios en Samarra en favor del desheredado al-Mutaz; el ejército sofocó las protestas, pero ambos bandos sufrieron abundantes bajas. Al-Mustaín, preocupado porque al-Mutaz o al-Muayad pudiesen reclamar el título califal, primero intentó sobornarlos para que desistiesen y luego los aprisionó.", "El reinado continuó sin sobresaltos hasta el 865 una vez aplastados los partidarios de al-Mutaz. La repetida incapacidad del gobierno para pagar a los soldados y las desavenencias en las filas turcas suponían, sin embargo, amenazas. A comienzos del 865, estalló una disputa entre oficiales turcos en la que pronto participó la tropa. Cuando falleció uno de los oficiales, los soldados se tornaron violentos, se amotinaron y marcharon por las calles de Samarra. Frente a esta crisis, al-Mustaín y dos de los principales oficiales turcos, Wasif y Bugha al-Sharabi, optaron por abandonar Samarra y marchar a Bagdad, a donde llegaron la primera semana de febrero de 865. Los recibió el poderoso gobernador tahirí, Muhammad ibn Abdallah, en cuyo palacio se instaló el califa.", "Cuando los turcos se dieron cuenta de la partida de al-Mustaín bloquearon el tráfico con Bagdad. Una delegación turca marchó a esta para tratar con el califa; los emisarios le solicitaron el perdón para sus acciones y le rogaron que regresase con ellos a Samarra. Al-Mustaín les prometió que continuaría pagándoles, pero rehusó dejar Bagdad, y junto a Ibn 'Abdallah, se burló de su insolencia. Los turcos, humillados, volvieron a Samarra y contaron a sus conmilitones lo que había sucedido; entonces decidieron deponer a al-Mustaín. Los soldados liberaron a al-Mu'tazz y lo reconocieron como califa. Al-Mu'tazz aceptó el título y muchos de los funcionarios de Samarra le juraron fidelidad.", "## Principio de las hostilidades", "La guerra por el poder fue inevitable toda vez que dos miembros de la familia abasí se lo disputaban. Ibn 'Abdallah asumió el mando de las tropas leales a al-Mustaín. Ordenó el cese de los envíos de víveres de Bagdad a Samarra e indicó a los aliados de la región de Mosul que también dejasen de abastecer a la capital rival. Escribió a los jefes militares que eran favorables a su señor para que aprestasen sus tropas y empezó a reclutar soldados en la misma Bagdad. Se fortificó la ciudad en previsión de un asedio, labor que quedó completada el 22 de febrero. Se destruyeron los puentes y canales alrededor de al-Anbar, con lo que se inundó la zona y se estorbó los movimientos del enemigo. Ibn 'Abdallah también escribió a los funcionarios de hacienda del imperio, ordenándoles que enviasen los tributos recaudados a Bagdad y no a Samarra.", "Por su parte, al-Mu'tazz escribió a Ibn 'Abdallah, instándole a reconocerlo como señor. Poco después, al-Mu'tazz otorgó el mando de un ejército a su hermano Abú Ahmad (luego al-Muwafaq), que debía partir a enfrentarse a Ibn 'Abdallah y al-Mustaín. Este ejército constaba de cinco mil turcos y ferganíes (faraghinah) al mando de Kalbatikin al-Turki y dos mil norteafricanos (< magharibah) que mandaba Muhammad ibn Rashid al-Magribí; partió de Samarra el 24 de febrero. Seis días más tarde llegó a Ukbara, donde Abú Ahmad dirigió las oraciones en el nombre de al-Mu'tazz. Los turcos y magrebíes comenzaron a saquear la zona entre Ubkara y Bagdad, lo que hizo que muchos de sus habitantes abandonasen sus fincas y campos. Abú Ahmad y su ejército llegaron ante la puerta de Shammasia, al este de Bagdad, el 10 de marzo, y con ello dio comienzo el asedio de la ciudad.", "## Estrategias y fuerza militar", "### Al-Mustaín", "Ninguno de los dos califas rivales participaron en los combates. En el caso de al-Mustaín, se contentó con dejar el mando de las operaciones militares a Ibn 'Abdallah. Como jefe militar, este optó por una estrategia en general defensiva. Confiaba en poder defender Bagdad y era reticente a emprender operaciones ofensivas fuera de la ciudad, pese a los consejos contrarios de algunos, que abogaron por llevarlas a cabo. Sí se aseguró de controlar las principales poblaciones que daban acceso a la ciudad, pero no trató de atacar Samarra. Al encastillarse en Bagdad, dominar las rutas de abastecimiento de la ciudad y cercenar el avituallamiento y los tributos de Samarra, Ibn 'Abdallah probablemente creyó que podría agotar al enemigo y obtener así la victoria.", "Se llevaron a cabo grandes obras para que Bagdad pudiese resistir un asedio. Se erigieron murallas y fosos tanto al este y como al oeste de la ciudad, que costaron más de trescientos mil dinares. Se instalaron balistas y manganas en las murallas, y ante las puertas se colocaron otras máquinas de guerra que debían entorpecer las maniobras enemigas. Se retiraron los toldos del mercado para que no pudiesen incendiarlos y causar fuegos, y se araron los alrededores de la ciudad para enfangar el terreno y estorbar el avance de los sitiadores. Pocos días después del principio de los combates, Ibn 'Abdallah ordenó arrasar una amplia zona tras las murallas, con el fin de facilitar el movimiento de las tropas que defendían la ciudad.", "Ibn 'Abdallah contó con varias fuentes de reclutas, tanto fuera como dentro de Bagdad. Muchos jefes militares se mostraron dispuestos a obedecerlo, y en los primeros meses de la guerra varios pequeños contingente de Irak, la Mesopotamia superior, el Jibal, y la frontera arabo-bizantina, entre otros lugares, llegaron a Bagdad. Ibn 'Abdallah también gozó de apoyo de su sobrino Muhammad ibn Tahir, gobernador de la mayoría de las provincias orientales, a pesar de que por entonces este estaba enfrascado en el aplastamiento de la rebelión de Hasan ibn Zayd en Tabaristán. Para aumentar el número de soldados, Ibn 'Abdallah impuso una leva en Bagdad y pidió voluntarios para servir a al-Mustaín. A un grupo de peregrinos jorasaníes que viajaba a La Meca cuando estalló la guerra se le pidió que se quedase para combatir. También se reclutó a muchos de los bandidos de la ciudad, a los que se entregaron armas. Al principio se les dieron esteras para protegerse y bolsas de piedras o ladrillos como armas ofensivas; luego se les dieron garrotes, se los encuadró en grupos que mandaban sus propios jefes y se los registró para que cobrasen soldadas. Los beduinos árabes y los kurdos de las tribus de las regiones adyacentes también se batieron por al-Mustaín.", "Se mantuvo el ceremonial cortesano, que incluía la entrega de regalos a oficiales y tropa por parte tanto de al-Mustaín como de Ibn 'Abdallah. Al-Tabari menciona abundantes entregas de recompensas a los jefes militares por sus servicios. Se les entregaban en distintas ocasiones: cuando llegaban a Bagdad con sus tropas, cuando se distinguían en el combate o cuando se los escogía para mandar una misión importante. Las túnicas de gala tradicionales se entregaban frecuentemente; otros obsequios habituales eran las joyas, las espadas ceremoniales, el dinero, y el aumento de las pagas de la tropa.", "Se desconoce el tamaño exacto del ejército de Ibn 'Abdallah, pero probablemente era mucho mayor que el de al-Mu'tazz. Sin embargo, como muchas de sus unidades eran de irregulares, su conducta en combate no siempre era fiable, y a menudo fueron castigadas por desobedecer órdenes. Por añadidura, aunque muchos jefes del ejército estaban dispuestos a servir a al-Mustaín, no todos lo estaban a obedecer a Ibn 'Abdallah; se conocen varios casos de unidades favorables a al-Mustain de fuera de Bagdad que combatían a los turcos por su cuenta.", "### Al-Mu'tazz", "Al-Mu'tazz se preocupó desde el inicio de la crisis de presentarse como el califa legítimo. Había sido proclamado heredero en vida de su padre, y según lo dispuesto en la sucesión, debía haber recibido el título califal a la muerte de al-Muntasir. Cuando renunció a los derechos al califato en el 862 lo había hecho bajo coacción, puesto que los turcos habían amenazado con matarlo si se negaba a hacerlo, y por lo tanto consideraba el acto írrito. También trató de convencer a la población de que podía reconocerlo como soberano sin por ello romper el juramento de lealtad a al-Mustaín, y explicó sus razones por escrito a Ibn 'Abdallah.", "Al-Mu'tazz se mostró al principio comprensivo con aquellos de Samarra que se opusieron a su entronización, y no les obligó a jurarle fidelidad. Sí escribió a los jefes militares del imperio para que tomasen su partido, y pronto recibió refuerzos. Según avanzó el conflicto, su bando se reforzó con los que abandonaron el de al-Mustaín. Asimismo, intentó atraer a los oficiales de su enemigo, escribiéndoles para ofrecerles sustanciosas recompensas si se pasaban a sus filas.", "A Abú Ahmad, su hermano, le encomendó el mando de su ejército al comienzo de la guerra. Debía vencer a al-Mustaín y Ibn 'Abdallah y para ello recibió completa libertad para dirigir las operaciones. La estrategia de Abú Ahmad consistió en hostigar continuamente Bagdad, y tomarla bien por asalto o por hambre. Para ello, al-Mu'tazz envió ejércitos a conquistar las ciudades aledañas a Bagdad, y Abú Ahmad intentó apoderarse de los envíos de dinero a la capital enemiga. La estrategia de Abú Ahmad disgustó a al-Mu'tazz, que en varias ocasiones le recriminó el estancamiento de las operaciones, sin por ello relevarlo del mando, que conservó hasta el final de la guerra.", "El ejército de Abú Ahmad a principios del asedio lo formaban unos siete mil soldados. Los refuerzos que poco después llegaron de Samarra hicieron que esta cifra aumentase hasta los once mil, aunque muchos de los refuerzos perecieron al poco de llegar ante Bagdad. Más tarde, un espía de Ibn 'Abdallah informó de que los ejércitos que cercaban la ciudad por el este y el oeste contaban con diecinueve mil hombres en total y que al-Mu'tazz apenas tenía más soldados, pues había enviado casi todos los disponibles en Samarra a participar en el asedio.", "## Principales acontecimientos de la guerra", "La contienda duró algo menos de un año, y hubo combates desde la Mesopotamia superior, al norte, hasta las fronteras de Juzestán, al sureste. La mayoría de los choques, sin embargo, se libraron en Irak, en especial en torno a Bagdad, donde residía al-Mustaín.", "### Bagdad", "Los primeros días tras la llegada de Abú Ahmad ante Bagdad, los dos bandos evitaron enfrentarse. Ibn 'Abdallah se acercó al campamento enemigo el 14 de marzo y exhortó a los de Samarra a que se marchasen; si lo hacían, les aseguró que al-Mustaín nombraría heredero a al-Mu'tazz. Si rechazaban la oferta, anunció que las hostilidades comenzarían a la mañana siguiente.", "Los de Samarra se acercaron a las puertas de Shammasia y Jorasán, en el lienzo oriental de la muralla, al día siguiente y trataron de entrar en la ciudad por ellas. Los bagdadíes los repelieron con flechas y proyectiles de las manganas y las balistas y les infligieron copiosas bajas. Los turcos trataron de acercar un cañón a la puerta de Jorasán, pero una carga de regulares e irregulares se lo impidió. Al final del día, los de Samarra se retiraron a su campamento; los dos bandos habían sufrido cientos de bajas en la lucha.", "Un segundo ejército venido de Samarra llegó ante la ciudad el 20 de marzo; constaba de cuatro mil turcos, norteafricanos y ferganíes, se apostó al oeste de Bagdad y plantó su campamento cerca de las puertas del Feudo y Qatrabbul. A la mañana siguiente, Ibn 'Abdallah ordenó a un gran contingente de infantería y caballería que lo acometiese. Al principio la suerte sonrió a los de Samarra, que arrinconaron al enemigo junto a la puerta del Feudo. Llegaron entonces refuerzos bagdadíes, que hicieron retroceder al enemigo hacia un tercer contingente de la ciudad, que lo esperaba emboscado. El pánico cundió en las filas de Samarra, en la que se desató una desbandada. Muchos de los sitiadores intentaron cruzar a nado el Tigris hasta el campamento de Abú Ahmad, pero fueron apresados por las barcas que patrullaban el río. El resto se encaminó al norte, y algunos de los soldados llegaron incluso a Samarra.", "La batalla en torno a la puerta de Qatrabbul supuso una gran victoria para los bagdadíes. Habían dado muerte a dos de los cuatro mil enemigos apostados en el lado occidental de la ciudad: varias cabezas de los fenecidos adornaron Bagdad; muchos de los supervivientes habían sido hechos prisioneros. En Samarra, la noticia de la derrota desencadenó disturbios; parte de la población parece que la consideró una señal de la debilidad del ejército de al-Mu'tazz. Ibn 'Abdallah, pese a todo, rechazó aprovechar la victoria para perseguir al enemigo en fuga y se limitó a anunciar la victoria en la mezquita de Jama. Mientras, el ejército de Abú Ahmad, que no parece haber participado en la batalla, seguía acampado al este de la ciudad, por lo que el asedio continuó.", "Después de la batalla de la puerta de Qatrabbul, el sitio se estancó. Durante el final de la primavera y el verano, los dos bandos se enfrentaron en torno a las defensas de la ciudad y sufrieron abundantes pérdidas, pero ninguno de los dos consiguió imponerse al otro. Los combates se extendieron a las comarcas cercanas a Bagdad, ya que los dos bandos se disputaron las rutas que conducían a la ciudad cercada. Los de Samarra pudieron limitar la cantidad de los suministros que llegaban a los asediados, pero no evitar que los ejércitos enemigos entrasen y saliesen de Bagdad.", "La situación se mantuvo hasta comienzos de septiembre. La mañana del 8 de septiembre, los ejércitos de Samarra asaltaron la ciudad desde el este y el oeste. Por el este atacaron la puerta de Shammasia; por el oeste los turcos y norteafricanos abrieron brecha en la primera línea de defensas y alcanzaron la puerta de Anbar. Los que defendían esta fueron cogidos por sorpresa, pero se defendieron denodadamente, aunque finalmente hubieron de retroceder, lo que permitió al enemigo prender fuego a la puerta. Los de Samarra consiguieron penetrar en la ciudad y se dispersaron por el barrio de Harbia, incendiando todo a su paso. Los habitantes de esta parte de la ciudad huyeron para salvarse y los de Samarra plantaron banderas en las zonas que ya dominaban.", "Ibn 'Abdallah reunió a sus lugartenientes y envió refuerzos a las puertas del lienzo occidental. Estos trabaron combate con el enemigo, le infligieron abundantes bajas y lo empujaron hacia las puertas. La lid continuó hasta mediada la tarde; los bagdadíes expulsaron finalmente al enemigo de la ciudad, que se retiró a su campamento. Se ordenó entonces reparar las brechas que se habían abierto en la muralla. El asalto por oriente también fracasó, repelido por los bagdadíes, si bien los dos bandos sufrieron numerosas bajas en la lucha por la puerta de Shammasia. El asedio se reanudó tras el fallido intento de tomar la plaza por asalto.", "Cuando comenzó el otoño, Ibn 'Abdallah y sus lugartenientes decidieron hacer una salida para poner fin a la contienda, estancada. Se prepararon las manganas y las balistas y a finales de noviembre se abrieron las puertas. Salió a combatir todo el ejército bagdadí y barcas cargadas de arqueros y provistas de artillería remontaron el Tigris. Los sitiados atacaron al ejército de Samarra, lo vencieron y lo pusieron en fuga. Saquearon seguidamente el campamento enemigo y los irregulares empezaron a cortar las cabezas de los caídos en la batalla. Los de Samarra, sin embargo, se recobraron: Abú Ahmad reagrupó a sus fuerzas y frenó los asaltos enemigos. A continuación recuperó el campamento, que habían evacuado los bagdadíes, que se refugiaron de nuevo en la ciudad.", "### Al-Nahrawan", "La ciudad de al-Nahrawan estaba justo al este de Bagdad. Su importancia se debía a que era la primera etapa del camino que unía Bagdad con el Jorasán, que gobernaba el sobrino de Ibn 'Abdallah; quien dominase la ciudad se haría por tanto con el control del tráfico entre los dos puntos.", "Antes de que comenzase el asedio de Bagdad, Ibn 'Abdallah había enviado quinientos soldados de infantería y caballería a defender al-Nahrawan de los turcos. Luego despachó otros setecientos. El 19 de marzo, nueve días después de que Abú Ahmad llegase ante Bagdad, un destacamento turco se plantó ante al-Nahrawan para intentar arrebatársela a Ibn 'Abdallah. Los defensores decidieron dar batalla campal al enemigo. Los turcos se impusieron pronto, y los defensores escaparon a Bagdad. Cincuenta de los defensores habían muerto en la batalla, y los turcos enviaron sus cabezas a Samarra junto con monturas y armas que los defensores habían abandonado. La victoria de los turcos supuso que obtuviesen el control del camino del Jorasán; cortaron las comunicaciones entre esta región y Bagdad. Cuando Ibn 'Abdallah' se enteró de la derrota, ordenó que las tropas apostadas a lo largo del camino en Hamadán volviesen a Bagdad.", "Aunque no se conocen intentos de Ibn 'Abdallah por recuperar al-Nahrawan, la ciudad siguió padeciendo a causa del conflicto. Un contingente de Samarra que volvía del Jibal entró en la ciudad y, por razones que se desconocen, su jefe ordenó el pillaje. Los soldados atacaron a la población, la mayor parte de la cual abandonó la ciudad.", "### Al-Anbar y Qasr ibn Hubayrah", "Al-Anbar, situada junto al Éufrates, al del oeste de Bagdad, había sido una ciudad importante a comienzos de la época abasí. Ibn 'Abdallah le había ordenado a su gobernador que se aprestase a defenderla. Se destruyeron los canales y los puentes en torno a ella, lo que hizo de los terrenos que la circundaban una gran ciénaga. El jefe de al-Anbar reunió un ejército de varios miles de beduinos a mediados de la primavera y pidió refuerzos a Ibn 'Abdallah. Este ordenó que se le enviasen más de mil soldados de caballería e infantería.", "En Samarra, entretanto, se diseñaba el plan de ataque contra la población, y al poco al-Mu'tazz envió un ejército de turcos y norteafricanos al mando de Muhammad ibn Bugha para tomarla. La defensa se dividió en dos grupos: los refuerzos se apostaron fuera de la ciudad y los beduinos, dentro. Cuando el ejército de Samarra se presentó ante al-Anbar, sorprendió a los refuerzos. Algunos de los defensores se defendieron, pero pronto emprendieron la fuga, en la que muchos cayeron muertos o fueron apresados por los atacantes. Cuando el jefe de la ciudad observó que los refuerzos escapaban, abandonó la población. Llevó a sus hombres al otro lado del río, cortó el puente de pontones que había usado para cruzarlo y se encaminó a Bagdad.", "Al-Anbar había quedado indefensa, por lo que sus habitantes decidieron capitular. Los sitiadores aceptaron no saquear la ciudad, que ocuparon sin molestar a la población. Al día siguiente, sin embargo, los soldados se apoderaron de un envío de al Raqa y empezaron a pillar la ciudad. Mandaron las cabezas de los asesinados a Samarra, junto con los prisioneros que habían hecho, y trataron en vano de bloquear la ruta fluvial a Bagdad por el Éufrates.", "Cuando los ejércitos vencidos en al-Anbar llegaron a Bagdad, Ibn 'Abdallah ordenó que se recuperase la ciudad. Despachó un contingente de tropas a Qasr ibn Hubayrah, aguas abajo del Éufrates, que allí se apostó aguardando órdenes de proseguir la marcha. Mientras, se reclutó un ejército de más de mil hombres en Bagdad, cuyo mando recibió Huseín ibn Ismaíl, y que debía dirigirse directamente a al-Ambar y vencer a la guarnición enemiga que la defendía. Tras cierto retraso por problemas con el pago de las soldadas, el ejército partió a finales de junio.", "El ejército bagdadí sufrió casi desde su partida el acoso de los turcos y norteafricanos, que trataban de impedir que alcanzase al-Anbar. Pese a la resistencia enemiga, logró construir un puente a través de un canal que protegían los turcos, pero tras doce días de marcha todavía no había conseguido llegar a su objetivo. Finalmente los turcos, que contaban con espías en el ejército enemigo, lo emboscaron. Sufrieron grandes pérdidas, pero desbarataron a las fuerzas enemigas, muchos de cuyos soldados perecieron en el combate o se ahogaron en el Éufrates. La caballería huyó, y cuando los oficiales percibieron que habían perdido el control de la situación, también se retiraron. Los turcos saquearon entonces el campamento enemigo y reunieron a los cautivos que habían hecho en la lid. En la batalla los dos bandos tuvieron centenares de muertos y heridos.", "Los restos del ejército vencido volvieron a Bagdad y acamparon en los suburbios de ciudad la primera semana de julio. Ibn 'Abdallah dio orden que de se prohibiese el acceso de Huseín a la ciudad, y que cualquiera de sus soldados que no volviese de inmediato al campamento fuese azotado y se le privase de paga. Al-Mustaín también envió una carta a los soldados acampados junto a la ciudad, recriminándoles su derrota y acusándolos de desobediencia y motín. A Huseín se le ordenó reunir a sus hombres y que intentase nuevamente recuperar al-Anbar. A mediados de julio había aprestado sus tropas y marchó por segunda vez a reconquistar la ciudad perdida.", "Este segundo intento acabó también en fracaso. Los turcos volvieron a hostigar al enemigo entre Bagdad y al-Anbar. Huseín pudo alejarlos durante varios días, pero finalmente los turcos eliminaron la protección de los flancos y seguidamente acometieron al grueso del ejército bagdadí, al que vencieron y cuyo campamento volvieron a saquear. Huseín huyó en una barca, pero cien de sus hombres perecieron en el combate y otros ciento setenta fueron hechos prisioneros, entre ellos varios oficiales. Huseín y los demás supervivientes regresaron a Bagdad, y no hubo más intentos de retomar al-Anbar.", "Qasr ibn Hubayrah, la otra ciudad occidental que contaba con una guarnición fiel a Ibn 'Abdallah, la tomaron los turcos poco tiempo después. En efecto, tras apoderarse de al-Anbar, el ejército de Samarra se había dirigido a ella para conquistarla. El jefe de la guarnición huyó y la ciudad cayó en manos de los turcos sin que estos hubiesen de combatir.", "### Madain", "Madain, al del sur de Bagdad en dirección a Wasit, era una serie de poblamientos cercanos a las antiguas capitales imperiales persas de Ctesifonte y Seleucia. Abu'l-Saj Dewdad partió de Bagdad el 21 de abril y marchó hacia Madain por orden de Ibn 'Abdallah, al frente de tres mil soldados de caballería e infantería. Llegó a la zona y apostó sus tropas. Luego escribió a Ibn 'Abdallah solicitando refuerzos, que recibió.", "Durante el verano, numerosos contingentes turcos comenzaron a aparecer por la región. Abú'l-Saj reaccionó marchando al sur, al distrito de Jarjaraya, donde en agosto venció a un destacamento turco a cuyo jefe dio muerte. Se enfrentó a los tuscos otra vez en octubre cerca de Jarjaraya y les infligió grandes pérdidas, entre muertos y prisioneros. A pesar de estas victorias, Abu'l-Saj no estaba contento con sus tropas, por lo que Ibn 'Abdallah le envió nuevos refuerzos. Estos emprendieron la marcha hacia Jarjaraya el 23 de octubre y en un día llegaron a Madain, al tiempo que un ejército turco.", "Los dos grupos trabaron combate; los turcos abrieron brecha en las murallas y se apoderaron de la ciudad. Los defensores trataron de replegarse, de embarcar a parte de la infantería y retirar el resto por la orilla del río mientras la caballería protegía la maniobra, pero los turcos siguieron acosándolos y mataron a su jefe. Al haber perdido Madain, los supervivientes se encaminaron al campamento de Abú'l-Saj. Ibn 'Abdallah, disgustado por la derrota, ordenó que muchos de los que habían luchado en Madain fuesen confinados en arresto domiciliario.", "## Fin de la guerra", "El asedio comenzó a dar frutos con el tiempo. Fueron escaseando el dinero y los alimentos y a extenderse el descontento entre la población. Ya en agosto varios abasíes se quejaron a Ibn 'Abdallah de que no se les entregaban sus asignaciones. Según se deterioraba la situación en la ciudad, Ibn 'Abdallah se convencía paulatinamente de que era imposible vencer mediante las armas. Para noviembre, ya había entablado negociaciones secretas con al-Mu'tazz para pactar la rendición de al-Mustaín, conversaciones que este ignoraba y para las que no dio su aquiescencia.", "Ibn 'Abdallah y al-Mu'tazz habían empezado a parlamentar cuando el primero intento su fallida salida contra los sitiadores. Tras el combate, al-Mu'tazz había acusado a Ibn 'Abdallah de mala fe y su ejército apretó el cerco. Pronto la escasez comenzó a aquejar a la ciudad. Las multitudes empezaron presentarse ante el palacio de Ibn 'Abdallah, profiriendo gritos de «¡hambre!» y reclamando soluciones a sus cuitas. Ibn 'Abdallah prometió hacerlo para acallar las protestas, y al mismo tiempo envió una oferta de paz a al-Mu'tazz. Este respondió a favorablemente, y el 8 de diciembre un representante de Abú Ahmad empezó a tratar secretamente con Ibn 'Abdallah para poner fin al conflicto.", "Cuando llegó diciembre, la agitación popular en Bagdad creció. Algunos soldados de la infantería regular y civiles se unieron para protestar el 16 del mes: los primeros exigían sus pagas y los segundos se quejaban del aumento desmesurado de los precios de los alimentos. Ibn 'Abdallah logró que se dispersasen, pero estallaron disturbios dos días después que fueron difíciles de controlar. Entretanto, las negociaciones entre Ibn 'Abdallah y Abú Ahmad continuaron; aquel le envió emisarios y liberó a algunos prisioneros enemigos. Hacia finales de diciembre, las partes alcanzaron un principio de acuerdo que comportaba el derrocamiento de al-Mustaín; Abú Ahmad se avino entonces a enviar cinco barcos cargados con víveres y forraje a la ciudad para aliviar su penuria.", "Cuando los ciudadanos de Bagdad se enteraron del acuerdo que había pactado Ibn 'Abdallah y que suponía el destronamiento de al-Mustaín, se concentraron ante su palacio. Por lealtad a al-Mustaín y por temor de que la rendición permitiese el saqueo de la ciudad por el enemigo, asaltaron las puertas del palacio y acometieron a la guardia. Para tranquilizarlos, al-Mustaín apareció sobre la puerta acompañado de Ibn 'Abdallah, les aseguró que seguía siendo el califa y que dirigiría las oraciones de viernes al día siguiente. No obstante, ese viernes, 28 de diciembre, no apareció, lo que hizo que la multitud saquease las casas de los hombres de Ibn 'Abdallah y que se congregase de nuevo ante el palacio de este, lo que impelió a al-Mustaín a mostrarse de nuevo. Poco después se trasladó del palacio de Ibn 'Abdallah a otra residencia en la ciudad, y el 2 de enero del 866, presidió las plegarias de la Fiesta del Sacrificio.", "Ibn 'Abdallah, por su parte, trató de convencer a la población de que seguía defendiendo los intereses de al-Mustaín, mientras al tiempo continuaba las conversaciones con Abú Ahmad para fijar los términos de la rendición. Los dos se reunieron el 7 de enero bajo un dosel junto a la puerta de Shammasia; acordaron que los ingresos estatales se repartirían entre los dos bandos: los turcos obtendrían dos tercios de ellos y el resto lo recibirían Ibn 'Abdallah y el ejército bagdadí. Además, decidieron que al-Mustaín se haría cargo de parte de las soldadas de sus hombres. Al día siguiente, Ibn 'Abdallah se presentó ante al-Mustaín e intentó persuadirle de que abdicase. Al principio al-Mustaín rehusó categóricamente, pero cuando los oficiales turcos Wasif y Bugha declararon que compartían la opinión de Ibn 'Abdallah, accedió a hacerlo.", "Según lo estipulado, al-Mustaín recibiría una hacienda en el Hiyaz, y se le permitiría viajar entre las ciudades de La Meca y Medina. Ibn 'Abdallah reunió un grupo de jueces y juristas el 12 de enero para dar fe de que al-Mustaín le había encomendado la gestión de sus asuntos. Se enviaron emisarios a Samarra para comunicar las condiciones de la abdicación, que al-Mu'tazz aceptó y confirmó personalmente por escrito. La delegación regresó a Bagdad con el documento firmado el 24 de enero, acompañada por un grupo de emisarios que viajaron con ella para llevar a cabo el juramento de lealtad de al-Mustaín a al-Mu'tazz. El viernes 25 de enero, al-Mu'tazz fue proclamado califa en las mezquitas de toda Bagdad.", "## Consecuencias", "El resultado de la guerra no resolvió los problemas que la habían desencadenado. Los ingresos estatales seguían siendo insuficientes para pagar las soldadas de los militares, lo que originaba episodios violentos entre estos. Los militares todavía pretendían controlar totalmente los asuntos de estado, y se oponían a los intentos de los califas de someterlos a su autoridad. Por todo ello, la inestabilidad previa a la guerra resurgió pronto.", "El conflicto fue además muy perjudicial para la economía del imperio. Los gastos de la campañas, de los sueldos de los oficiales y la tropa fueron muy altos, para los dos bandos. La destrucción de los canales en la región de al-Anbar fueron uno de los motivos de la larga crisis económica en que se sumió la zona; los abundantes saqueos y desplazamientos de población que acontecieron durante la guerra redujeron la producción de la provincia más rica del imperio y menoscabaron las finanzas estatales. Bagdad fue devastada; los barrios orientales nunca llegaron a recobrarse del todo de los estragos sufridos en la contienda. La falta de abastos que sufrió su población durante meses desató la inflación y originó una amplia escasez. Se ignora el número exacto de víctimas que causó el conflicto, pero se calcula en varios miles.", "Pese a lo estipulado en la capitulación, no se le permitió a al-Mustaín que se exiliase en el Hiyaz y se lo trasladó a Wasit. Se le ordenó en octubre del 866 que marchase a Samarra; el 17 del mes, cuando llegó a los alrededores de la ciudad, un grupo enviado para asesinarlo interceptó a su comitiva y le dio muerte.", "El reinado de Al-Mu'tazz tras la guerra resultó corto y violento. Sus hermanos Abú Ahmad —a quien debía la victoria en la guerra— y al-Muayad fueron encarcelados en el 866; el segundo falleció poco después. También resurgieron las escaramuzas en el ejército, que se cobraron numerosas víctimas, entre ellas Wasif y Bugha. Finalmente, como el califa no podía pagarles, un grupo de oficiales turcos, norteafricanos y ferganíes lo obligaron a abdicar en julio de 869; al-Mutaz falleció unos días después, del maltrato al que lo habían sometido.", "El único abasí que se benefició a la larga de la guerra fue Abú Ahmad. Entabló estrechas relaciones con los jefes turcos, que posiblemente impidieron que al-Mu'tazz le diese muerte cuando lo encarceló. Pese a su encarcelamiento y posterior exilio, siguió siendo un personaje poderoso en el gobierno y un posible pretendiente al trono califal en 869. Desde la entronización de al-Mutamid en 870, fue el soberano de facto del imperio, que rigió con el título de al-Muwafaq, aunque nunca llegó a califa. Merced a sus vínculos con los turcos, fue el principal jefe militar del Estado. Su hijo al-Mutadid sí que alcanzó la dignidad califal, en 892, y todos los califas abasíes posteriores fueron sus descendientes.", "La derrota de al-Mustaín permitió que Samarra siguiese siendo la capital del califato. Continuó siéndolo hasta el 892, cuando en tiempos del reinado de al-Mutadid la capital se trasladó a Bagdad." ]

[ true, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Elementales", "## Abstract", "Los elementales, también conocidos como seres elementales, espíritus elementales o genios de la naturaleza, son una categoría de seres mitológicos relacionados directamente con los elementos de la naturaleza, de la que se les considera formadores y protectores. Al estudio de los elementales se le conoce como Elficología (del francés Elficologie) o Feericología; en países de habla inglesa se conoce como Fairyology.", "Según las creencias populares, los elementales son un tipo de entidad espiritual que por su naturaleza sutil, se encuentran en otra dimensión distinta a la material en la que los humanos se mueven normalmente. Según algunas tradiciones, se cree que los animales y los niños pequeños tienen la capacidad de verlos. Se dice que es posible hacer rituales para invocarlos y que son usados en la brujería y en la alquimia con el fin de lograr objetivos mágicos.", "Si bien desde las religiones más antiguas y en el chamanismo ya existían deidades o seres espirituales asociados a los elementos o aspectos de la naturaleza, los elementales cómo tal fueron descritos por primera vez, de manera teórica, en las obras alquímicas de Paracelso, quien se basó a su vez en la teoría de los elementos naturales sistematizada por Empédocles y Aristóteles en la antigua Grecia. Según Paracelso y sus seguidores, las cuatro categorías básicas de elementales son las siguientes: gnomos (de la Tierra), ondinas (del Agua), sílfides (del Aire) y salamandras (del Fuego), aunque existen otras clasificaciones, dependiendo de las fuentes y de los lugares.", "## Historia y características", "Los antiguos romanos creían en la existencia de los genius loci («genios del lugar»), espíritus primordiales que eran \"dueños\" y protectores de determinados lugares. Cuando se construía una casa o cualquier otro edificio, se creía que ese lugar le pertenecía a un genius loci, por lo que siempre se le debían presentar ofrendas y pedir permiso para construir, solicitando además su protección para los habitantes del lugar. Los genius loci eran representados normalmente con la figura de serpientes y siempre estaban presentes en los lararios, altares domésticos de las casas.", "Según la investigadora alemana Jeanne Ruland, los elementales son seres con conciencia individual que viven en los elementos de la naturaleza y tienen diversas funciones, desde los creadores hasta los guardianes; por ejemplo, un elemental sería el encargado de crear el polen de una flor, mientras que otro se encargaría de proteger a esa misma flor. A los cuatro elementos tradicionales (Fuego, Agua, Tierra y Aire), se añadiría un quinto elemento, el Éter, que lo penetra y vivifica todo. Para Ruland, los seres elementales solo pueden moverse dentro de su propio elemento y en el elemento Éter.", "A la dimensión que habitan los elementales —que se considera intermedia entre el mundo de los dioses y el mundo de los humanos— se le conoce de múltiples maneras; en los siglos XVIII y XIX se le llamaba \"Reino de las Hadas\" y \"Reino de los Espíritus\", un lugar por fuera de los límites del mundo material. Más recientemente se le ha conocido como \"Plano Astral\", \"Plano Interior\" o \"Mundo Etéreo\", y se cree que ese mundo, al que los humanos por lo general solo pueden dar miradas ocasionales, se encuentra separado del mundo material por el fino velo de la conciencia. Los seres elementales también han recibido múltiples apelativos como \"espíritus naturales\", \"ayudantes de los dioses\" o \"semidioses\", y han estado presentes principalmente en las tradiciones paganas de todo el mundo.", "En la magia tradicional se cree que los elementales controlan o representan arquetípicamente los elementos alquímicos del Aire, la Tierra, el Fuego y el Agua, por lo que se invoca su presencia (bajo la forma de los elementos físicos que representan) en los círculos mágicos y rituales. Sin embargo, esta invocación suele ser un mero remanente de las antiguas tradiciones, en las que se invitaba a los seres elementales a participar en los rituales mágicos de los círculos. En dichos rituales nunca podía faltar la invitación al hada de la ira y a la de la retribución; el olvido de estas invitaciones, que podía tener terribles consecuencias como maldiciones y hechizos, quedó en el recuerdo de algunos cuentos de hadas tradicionales.", "En todas las culturas en las que se cree en estos seres existe la creencia de que se puede ganar el favor de los elementales presentándoles ofrendas y libaciones. En el área rural de Yorkshire, Inglaterra, se creía que a las hadas les gustaba la leche fresca y que muchas veces mamaban de los senos de las mujeres que estaban amamantando niños pequeños. En otras culturas se les ofrecen a duendes y hadas multitud de otras ofrendas como licor, dulces y objetos brillantes.", "En Irlanda la creencia en seres elementales ha estado tradicionalmente muy arraigada, algunos de los más conocidos son los Leprechaun y las Banshees. La tradición nacional atribuye a San Patricio haber exorcizado a los duendes irlandeses.", "## Clasificación", "La siguiente es una clasificación básica de los seres elementales, aunque existen muchas otras:", "Algunas descripciones de los elementales más comunes son las siguientes:", "Elfos: Elementales de Aire (o del elemento Tierra según algunas versiones) que están muy presentes en las mitologías germánica, nórdica y de Gran Bretaña, representados en figura masculina y femenina. En los bosques de Escandinavia son llamados Alfar, o raza de Huldre. Generalmente se cree que existen al menos dos tipos de elfos: los elfos oscuros y los elfos claros. En las islas británicas suelen ser tan pequeños que se les confunde con las hadas, pero en ciertas regiones de Europa continental se les suele representar mucho más altos. Se dice que los elfos sienten una gran fascinación por las piedras preciosas.", "Dragones: Los Dragones son elementales de Fuego a los que se describe habitando en cavernas, volcanes y en las profundidades de la Tierra, junto al fuego subterráneo, donde se cree que custodian tesoros. Existe la versión de que los Dragones no son exclusivos del elemento Fuego, sino que, en general, simbolizan la fuerza más poderosa de cada elemento; de este modo, habría Dragones de Tierra, de Agua, de Aire, de Fuego y de Éter.", "Dríades o Dríadas: Elementales de Tierra. De acuerdo con la tradición griega, las Dríades son Ninfas de los robles en particular y de los árboles en general. Dentro de la familia de las Dríades se encuentran las Hamadríades, que se relacionan con un único árbol en particular, y cuando el árbol muere de forma natural o es talado, muere al mismo tiempo la Hamadríade. Otros elementales asociados a las Dríades son las Alseides, de las flores y de los bosques; las Melíades o Melias, que pertenecen específicamente a la especie de los fresnos; las Dafníades, de los laureles; y las Epimélides, de los manzanos.", "Duendes: Elementales de Tierra que están muy vinculados a los seres humanos, pues suelen habitar en las casas debido a la curiosidad que sienten por las formas de vida humanas. Esto les hace imitar muchas de las formas del comportamiento de las personas e incluso las maneras de vestir. A los Duendes se les atribuyen muchas travesuras como la pérdida de los calcetines o la elaboración de nudos en el pelaje de los animales e incluso en el cabello humano.", "Gnomos: Elementales de Tierra, los gnomos tradicionales están presentes principalmente en los países escandinavos y germánicos, aunque sus variantes, como en el resto de los seres elementales, están presentes en todo el mundo. Se les asocia generalmente a los enanos. Se les suele relacionar con oficios como la minería, la forja y la acumulación de tesoros. Se cree que son unas de las criaturas elementales más esquivas a los seres humanos, casi siempre de carácter huraño, por lo que viven en cuevas o bajo las raíces de los árboles en lo profundo de los bosques.", "Goblins: Elementales de Tierra. En la tradición germánica, los Goblins presentan rasgos propios de los Trolls y de los Duendes. Generalmente se les representa de color verde y orejas puntiagudas, con garras y colmillos. Se cree que tienen un carácter malévolo y que odian especialmente a los elfos.", "Hadas: Elementales de Tierra (o del elemento Aire según algunas versiones). En Irlanda se creía que habitaban bajo tierra, pero en otras regiones de Europa han estado principalmente asociadas a las flores y las plantas. Se cree que existen muchas razas de hadas y que las hay benéficas o malignas. Las creencias tradicionales afirman que los niños menores de 7 años y los animales son capaces de verlas; en el caso de los adultos, solo aquellos que conserven un corazón puro podrían hacerlo. A las hadas que tienen el deseo de salir del mundo feérico para unirse a un amante humano en el mundo terrenal se les conoce como hadas Melusinas o Melusianas; estas hadas, por lo general, imponen a su compañero humano un pacto que, en caso de ser roto, conllevaría desastrosas consecuencias.", "Leprechaun: Elementales de Tierra. Se cree que los Leprechaun son una raza muy particular de duendes nativos de Irlanda que han adoptado las costumbres de los antiguos irlandeses como el consumo de cerveza, los trajes tradicionales, entre otras. La creencia popular afirma que si alguien fija la mirada en un Leprechau, este no puede escapar, pero en cuanto el humano parpadea o desvía la mirada, el Leprechau desaparece.", "Ninfas: Con este nombre se conoce a una amplia variedad de seres elementales de Agua y de Tierra con apariencia femenina y de altura generalmente igual a la humana. Las Ninfas provienen de la tradición griega. Se cree que se dividen varios grupos: Las Náyades son las ninfas de todos los cuerpos de aguda dulce; las Ondinas serían indistintamente de ríos, lagos y fuentes; las Creneas, de las fuentes y pozos; las Heleades, de los pantanos y marismas; las Limnades, de lagos y ciénagas; las Pegeas, de las cataratas y los manantiales; las Potámides, de ríos y arroyos; las Nereidas, de los mares en calma. Algunos tipos de Ninfas relacionadas con el elemento Tierra son las Oréades, de las grutas y montañas; las Auloníades, de los pastos de las montañas y los valles; las Napeas, de los bosques, montañas, cañadas y valles; y las Nisíades, específicamente del Monte Nisa.", "Orcos: Elementales de Tierra. Emparentados con los Goblins, los Orcos suelen ser descritos como seres estúpidos y con tendencias depravadas, violentas y dañinas. También han sido relacionados con los «cocos» infantiles. Se dice que en general son muy feos, sucios y malolientes, y que son intolerantes a la luz del sol, por lo que viven en profundas galerías subterráneas y dentro de cuevas.", "Salamandras: Estos elementales de Fuego normalmente han sido asociados al animal homónimo, la salamandra real. Los nigromantes y ocultistas de la Edad Media le atribuían grandes poderes y cualidades mágicas, debido a que el Fuego es considerado el elemento más puro de los cuatro básicos. En algunas ocasiones se ha descrito a las salamandras adquiriendo figura humana, normalmente de una mujer.", "Sílfides y Silfos: Las Sílfides son elementales de Aire que toman apariencia femenina; en su aspecto masculino se les llama Silfos. Existen muy pocas descripciones sobre estos seres, pero se cree que les prestan ayuda e inspiración a los humanos sabios y a los grandes magos.", "Sirenas: Elementales de Agua asociadas únicamente al mar y el agua salada. Según algunas versiones antiguas, las sirenas tenían cuerpo de ave y rostro de mujer, pero las versiones más conocidas las describen con la mitad del cuerpo para abajo con cola de pez, y la mitad del cuerpo para arriba con torso y rostro de mujer. En la antigua Grecia, los marinos temían al canto de las sirenas, pues creían que esos cantos los podrían hechizar hasta hundirlos en el mar.", "Trolls: Elementales de Tierra. Se les conoce principalmente en los países escandinavos y la estatura con la que se les describe varía según el país, siendo desde muy pequeños hasta muy grandes dependiendo de la zona. Se dice que los Trolls tratan de evitar al máximo el contacto con los humanos, por lo que viven en cavernas y en las partes más oscuras e inaccesibles de los bosques. Su rasgo más característico es su enorme nariz, además de su escasa inteligencia.", "### Otros elementales", "Además de las especies y razas de elementales más conocidas, se conocen otras razas como las siguientes:", "Banshees: Las Banshees (del irlandés bean si, ‘mujer de los túmulos’) son una raza de hadas irlandesas cuya función más conocida es anunciar a las personas la muerte de un familiar cercano por medio de un sollozo o lamento fantasmal que atraviesa el bosque y que puede durar varios minutos.", "Brownies o Urisk: Los Brownies son una raza de duendes nativos de Escocia. Habitan en las casas y realizan los quehaceres cuando nadie los ve. Deben su nombre a que su piel es de color marrón (brown).", "Gremlins: Los Gremlins son una raza de duendes ingleses a los que se les atribuye un carácter malévolo.", "Hobgoblins: Estos seres serían una raza de Goblins de mayor tamaño, pero que no llegan a ser tan altos como los Orcos.", "Nixes: En varias tradiciones europeas, las Nixes son elementales que habitan en las aguas estancadas de pantanos y bosques, con apariencia femenina, que por lo general buscan seducir a los hombres humanos. Se las describe como muy hermosas y seductoras, pero también vengativas y peligrosas. Son especialmente peligrosas para los mortales que osen bañarse en un estanque natural durante la Noche de San Juan, pues durante esa noche son derogadas las leyes entre mortales y seres místicos.", "Ogros: No existe un claro consenso respecto a si los Ogros son elementales de Tierra. Se les describe como parecidos a los Orcos, pero de mayor tamaño, apetito voraz y carácter maligno. Les gusta alimentarse de carne humana, especialmente de niños.", "Pixies Las Pixies son una raza muy particular de hadas que habitan el West Country inglés y que, mucho tiempo atrás, expulsaron a las Fairies, o hadas tradicionales, de Cornualles y otras zonas. Se cree que las Pixies son más pequeñas que las Fairies.", "Puck o Robin Goodfellow: En el folclore inglés, Puck es un ser que probablemente pertenece a la especie de las hadas, aunque otras versiones lo catalogan como duendecillo o elfo. Se le describe como un diablillo doméstico o pequeño demonio travieso. Se cree que si se le dejan obsequios que le gusten puede hacer tareas domésticas para las personas.", "Otros elementales menos conocidos son los Imp y los Kobold (de la tradición germánica), los Boggart (de origen celta-anglosajón), los Lisovik o Leshi (del folclore eslavo y ruso), los Willi, las Veela y las Rusalka (de la mitología eslava), los Clurichaun y Far darrig (de origen irlandés), los Spiriduș (del folclor rumano), los Mazapégul (de la tradición italiana), las Apsarás (de la mitología hindú), entre otros.", "Algunos investigadores incluyen a los Unicornios dentro de los elementales de Tierra, pero otros prefieren incluirlos dentro de la criptozoología o simplemente dentro de los bestiarios de criaturas legendarias. Los que defienden la inclusión del Unicornio dentro de los elementales afirman que habitan en los bosques no hollados por pie humano, protegiendo la pureza de la naturaleza, y que pueden ser vistos por niños menores de 7 años o por doncellas menores de 15 años que se conserven puras y virginales.", "### Elementales individualizados", "En la historia y las artes se conocen elementales con identidad individual, como los siguientes:", "Dama del Lago: En el ciclo conocido como Materia de Bretaña se conoce como la Dama del Lago (Lady of the Lake) a un espíritu elemental de un lago que custodiaba la espada Excálibur.", "Reina Mab: En el folclore inglés, la Reina Mab (Queen Mab) es un hada con un alto rango de reina. Se cree que es una partera que ayuda a los durmientes \"dar a luz\" a sus sueños.", "### Elementales de España", "Busgosu o Musgosu: En la mitología asturiana y cántabra el Busgosu es un elemental de tierra parecido a los Faunos o Sátiros de los griegos. Tiene la mitad del cuerpo hacia abajo de cabra y la mitad de arriba de humano. Se les ha descrito vistiendo traje y sombrero verde. Son protectores de los bosques y pueden ser benéficos o malignos.", "Diaños o Diantres: En las mitologías gallega, asturiana y leonesa los Diaños son duendes burlones que pueden adoptar la forma de cualquier animal e incluso de un bebé humano. Actúan de noche y les gusta asustar gente.", "Duendes zahorí: En Cantabria, el Duende zahorí es un tipo de duende al que no le gusta hacer bromas ni picardías sino que ayuda a las personas a encontrar las cosas perdidas. Es pequeño y moreno, de cara redonda, nariz larga y pelo rubio. Su voz es ronca, por lo que da la impresión de estar enojado, pero en realidad es muy afable y alegre.", "Martinicos o Frailecillos: El Martinico es un tipo peculiar de duende nativo de España. Se le describe como un diablillo cabezón, de manos grandes y vestido con hábito franciscano. En Extremadura los Martinicos son conocidos como Frailecillos. Son muy bromistas y en algunos casos se pueden poner muy pesados.", "Mouras o Donas: En la mitología gallega, las Mouras son seres feéricos de apariencia femenina que habitan bajo tierra o en el agua custodiando tesoros. Se les describe como muy hermosas y se cree que en ocasiones buscan amantes humanos, como las hadas Melusinas.", "Mouros o Moros: En las tradiciones gallega, asturiana y leonesa, los Mouros son misteriosas criaturas, probablemente una especie de gnomos, que viven bajo tierra extrayendo oro. Se dedican a la orfebrería y la metalurgia, tienen poderes mágicos y se les atribuye la construcción de muchos dólmenes y castros.", "Tardos: Los Tardos son criaturas malévolas de la mitología gallega, de la especie de los duendes. Son pequeños y peludos y usan gorros rojos; además, llevan pequeñas y afiladas espadas. Viven bajo tierra y en las noches entran a las casas y se sientan sobre el pecho de las personas, provocándoles pesadillas.", "Tentiruju: Los Tentiruju son una raza de duendes cántabros que tienen las orejas puntiagudas y usan una boina en la cabeza. Se vuelven invisibles gracias a los brotes tiernos de mandrágora, lo que aprovechan para acariciar a las mozas.", "Trasgos: Elementales de Tierra. Los Trasgos son una raza de duendes nativos del norte de España. Se les suele representar con la piel morena, rabo y pequeños cuernos. Son traviesos, como todos los duendes, de espíritu libre y juguetón. Por lo general se apegan a una familia e incluso los acompañan a otros lugares en caso de mudanza. Existen muchas tradiciones populares sobre rituales con los que es posible deshacerse de los Trasgos.", "Trasnos: El Trasno es un tipo de duende gallego que habita las casas y hace bromas pesadas a sus habitantes. Se le describe con piel morena, barba y vistiendo de rojo; tiene un agujero en la mano izquierda y es cojo.", "Trentis: Los Trentis son una raza de duendes cántabros que habitan los bosques, son muy traviesos y visten con hojas, musgo y raíces. Les gusta pellizcar las pantorrillas de las muchachas para luego salir corriendo. Son muy inocentes y frecuentemente les prestan ayuda a los humanos en dificultades, especialmente a los niños.", "Trastolillu: En las tradiciones cántabras los Trastolillu son duendes domésticos muy similares a los trasgos, pero con la piel negra como el hollín, el pelo largo, ojitos verdes, rabillo y cuernecillos. Les gusta usar gorros blancos en la cabeza. Son especialmente traviesos y les gusta simular lloriqueos para asustar a la gente.", "Xanas: Las Xanas son unas hadas o ninfas nativas de Asturias y León que habitan en las aguas puras y cristalinas. Son muy bellas y las hay de piel clara o de piel oscura.", "### Elementales de América", "Anchimallén: Son elementales del Fuego en la tradición mapuche de Chile. A los Anchimallén se les describe como pequeños seres que se transforman en esferas luminosas o centellas. Algunas veces adquieren una figura parecida a la de un bebé humano de pocos meses.", "Aluxes: En la tradición maya del sureste de México y ciertas zonas de Belice y Guatemala, los Aluxes son los equivalentes a los elfos o a los duendes europeos. Generalmente se dedican a robar niños, extraviar el ganado y hacer todo tipo de diabluras y travesuras.", "Apus: En Perú, Bolivia y parte de Chile, los Apus son elementales de Tierra dueños de las montañas o las montañas en sí mismas como seres vivientes. Se les ha tenido por divinidades y por santuarios naturales desde épocas preincaicas.", "Caipora, Caá Porá o Padremont: El Caipora es una criatura de la mitología Tupi-Guaraní del Brasil. Se lo representa como un niño de piel oscura y cabellera larga que tiene los pies hacia atrás. Se dice que viaja a lomo de un pecarí, que es muy pícaro y le gusta fumar cigarrillo. A veces se le describe con cabeza de zorro. Se le considera rey de los animales y de la selva, es vengativo con los cazadores que no respetan las reglas de la caza justa, borra las huellas de los animales para que no sean encontrados y hace que los cazadores se pierdan.", "Candileja o Bolefuego: En las tradiciones de los Llanos Orientales de Colombia, las Candilejas son bolas de fuego que flotan en el aire y persiguen a los humanos. Aunque no es seguro que se trate de elementales de Fuego, se les atribuye cierta inteligencia y violencia al perseguir a las personas que las maldicen o a quienes quieren talar los árboles en la selva.", "Chaneques: En náhuatl, Chaneque significa «dueño de la casa», o también «el que habita en lugares peligrosos». Los Chaneques son criaturas de la mitología mexica. Sus funciones los hacen equivalentes a los gnomos germánicos y escandinavos, pues se dedican a cuidar los montes y los animales silvestres. Se cree que pueden tomar cualquier forma, incluyendo la humana, y que son muy mentirosos y traviesos.", "Cherufe: Elemental de Fuego que para los mapuches de Chile es una criatura gigantesca de roca ardiente o roca fundida que come gente. El Cherufe vive en los volcanes y lanza bolas de fuego para atacar y para defenderse.", "Chullachaqui o Shapishico: En las creencias de las selvas del Perú, los Chullachaqui son duendes o gnomos descritos como diablillos guardianes del bosque. Por lo general se muestran amables ante los caminantes solitarios que transitan por las selvas y bosques, pero en ocasiones pueden tornarse agresivos contra las personas que no les agradan. Se les describe con grandes sombreros, nariz prominente, orejas puntiagudas y ojos rojos.", "Chuzalongo, Chiro o Indio del Monte: El Chuzalongo es una criatura que habita las peñas de los Andes ecuatorianos. Se le describe como un niño de unos 6 años de cabellera larga y rubia, piel blanca y ojos claros, con los pies vueltos hacia atrás y un pene enorme que debe llevar al hombro. Tiene rasgos malignos y un apetito sexual desenfrenado; incluso puede llegar a matar a las personas. No resulta claro si se trata de un elemental o de otro tipo de criatura.", "Ciguapas o Ciguayas: Las Ciguapas son elementales de Agua de la mitología de República Dominicana, Cuba y parte de Centroamérica. Se les describe como ninfas que aparece en las corrientes de agua; tienen apariencia de mujeres indígenas y sus pies están vueltos hacia atrás. Embrujan y seducen a los hombres para perderlos. Se cree que en las noches de luna llena es posible capturarlas, aunque mueren al poco tiempo de haber sido atrapadas. Se les relaciona con los espíritus Maboya.", "Cipitío: El Cipitío es un personaje de leyenda de origen náhuatl en Nicaragua, Honduras, México, Guatemala y El Salvador. No es seguro que se trate de un elemental, pero se le describe con características similares a las de los duendes. Es pequeño, usa un gran sombrero, tiene el poder de teletransportarse y le divierte hacerles bromas pesadas a los humanos.", "Curupira: El Curupira es un ser al que se considera guardián de los montes en la mitología tupi, en la selva del Amazonas brasileño. Tiene los pies invertidos hacia atrás y su cabellera es de un rojo llameante. Tolera a los que cazan animales por necesidad, para alimentarse, pero se enfurece contra los que cazan por placer.", "Duendes del bacín: En las tradiciones de Costa Rica es muy popular la creencia en los Duendes del bacín, que hacen travesuras en las casas, protegen a las familias que les gustan pero también raptan niños y adultos. Se les describe con una altura de hasta 50 cm, vistiendo ropas estrafalarias de colores chillones y gorros rojos. Algunas versiones afirman que tienen patas de gallo que dejan huellas al revés. Cuando se encariñas con una familia, pueden hacer los oficios de la casa.", "Dueño del Monte o Viejo del Monte: En Costa Rica y otros países de Centroamérica, el Dueño del monte es descrito como un gigante fantasmal que vaga por los bosques y las montañas lanzando alaridos aterradores. Tiene un solo ojo, puede llamar y controlar a los animales y hacer que llueva o sople el viento con gran fuerza.", "Güije o Chichiricú: Los Güijes son una raza de duendes cubanos. Se les describe como negritos diminutos de facciones grotescas y ojos saltones que andan desnudos o cubiertos con juncos. Viven en ríos y charcas, les gustan las mujeres humanas y en las noches asustan a los viajeros.", "Hojarasquín del Monte: En las tradiciones campesinas colombianas se describe al Hojarasquín del Monte como un árbol-hombre o como una especie de hombrecillo completamente cubierto de follaje que protege la naturaleza y persigue a los que talan árboles de manera indiscriminada, pero que ayuda a las personas de buen corazón que por accidente se pierden en los bosques y las selvas.", "Hombre Caimán: En las tradiciones populares de la costa Caribe de Colombia, el Hombre Caimán es una criatura elemental de Agua, específicamente protector del río Magdalena. Se le describe con la mitad de arriba del cuerpo de humano y la mitad de abajo de caimán. Se cree que protege a los peces del río y se le atribuyen numerosos raptos de mujeres jóvenes.", "Kurupí: En la mitología guaraní, el Kurupí es una especie de duende maligno de aspecto grotesco y miembro viril descomunal. Busca mujeres vírgenes en la selva para abusarlas y luego devorarlas.", "Laftrache: En Chile, las tradiciones del pueblo mapuche hablan de los Laftrache, una raza de gnomos que provienen del Minchenmapu la «Tierra de los Espíritus del Desequilibrio». Actualmente habitan una región subterránea conocida como Laftrachemapu, la «Tierra de la Gente Pequeña».", "Madremontes o Madreselvas: En el folclor colombiano, las Madremontes son criaturas elementales de apariencia femenina y salvaje que andan por la floresta desnudas, cubiertas de juncos, musgos y hojas, y a las que se considera protectoras de los bosques y las selvas.", "Momoyes, Mamóes o Mumúes: Son duendes o gnomos nativos de la zona andina de Venezuela. Son descritos como hombrecillos de 40 cm de altura, vestidos a la manera indígena y con enormes sombreros. Habitan principalmente en lagunas y ríos. Defienden la naturaleza y les hacen travesuras y bromas pesadas a los humanos.", "Muqui o Anchanchos: En la mitología de los Andes del Perú, los Muqui son criaturas mineras muy similares a los gnomos o a los enanos. Se les describe como seres de unos 50 cm de altura, poderosos y huraños, de voz ronca y orejas puntiagudas, que pueden conceder riquezas si se hace un pacto con ellos. Les gustan las mujeres humanas, el licor y masticar hojas de coca.", "Pombero: El Pombero es una raza de duende guaraní presente en Paraguay, el noreste de Argentina y el sur de Brasil. Aquellos humanos que quieren ganar sus favores le dejan ofrendas de tabaco, aguardiente, miel o caña. Ayuda a cuidar los animales de granja, pero también puede hacer maldades si no se le dan las ofrendas que le gustan. Se le describe de baja estatura, de piel negra y pelo negro o blanco.", "Pukwudgie: En las tradiciones de los nativos norteamericanos, los Pukwudgie son una especie de duendes o gnomos de 4 a 5 pulgadas de altura. Aparecen y desaparecen a voluntad, usan magia, crean fuego y lanzan flechas envenenadas. Unas veces son benéficos y otras veces malvados.", "Sacháyoj: En Argentina se cree que el Sacháyoj (del quichua sachayuq, «Dueño del Bosque») es el dueño del monte de Santiago del Estero. Es descrito como un pequeño hombrecillo con barba larga y sombrero grande que lleva quirquinchos colgados del cinto. Es el protector de la selva, de los árboles y de los animales.", "Sumpall: En la tradición mapuche de Chile, los Sumpall son criaturas elementales del elemento Agua. Tienen la mitad del cuerpo de pez, y la otra mitad de humano, aunque pueden cambiar su apariencia para parecer completamente humanos. Se muestran con apariencia tanto masculina como femenina. Cuidan ríos, mares y lagos, pueden raptar a los humanos con su consentimiento y también pueden adoptar la figura de ciertas aves.", "Tin-Tin: En la Isla Puná de Ecuador, el Tin-Tin es descrito como un pequeño duende maligno que tiene el miembro viril excesivamente grande y que arrastra por el suelo. Usa un gran sombrero, emite lúgubres silbidos ululantes y persigue a las mujeres, especialmente a las velludas, para poseerlas sexualmente.", "Traucos: En la mitología chilota de Chile, el Trauco es una especie de ogro con características de íncubo. Mide hasta 80 cm, sus facciones son desagradables y no tiene pies, pues sus piernas terminan en muñones. Tiene una fuerza descomunal, se pasea con un bastón y un hacha mágica por los bosques, hechiza a las mujeres con la mirada y luego abusa de ellas para dejarlas embarazadas.", "Tunjos: En la cultura muisca de Colombia los Tunjos eran ofrendas con formas antropomorfas y de animales hechas en oro que se ofrecían a los dioses en las lagunas o bajo tierra. Posteriormente, en la tradición folclórica colombiana, los Tunjos han sido descritos como criaturas con forma de niños pequeños o bebés que engañan a los caminantes en el campo o que aparecen cerca de lagunas encantadas y cuyos cuerpos, por lo general, son de color dorado.", "### Elementales de Asia", "Asuang: En la tradición popular del archipiélago filipino, los Asuang son una raza de duendes o pequeños demonios de costumbres nocturnas que pueden adoptar cualquier forma animal. Roban niños y extraen con sus lenguas los fetos a las mujeres embarazadas.", "Diwata o Engkanto: Los Diwata son espíritus del Sur de las islas Filipinas a los que se les considera guardianes de la naturaleza. Pueden presentarse con apariencia femenina o masculina. Se les describe como seres de gran belleza a los que se les hacen rituales y ofrendas.", "Dokkaebi: Son una especie de Duendes, Goblins o diablillos coreanos. A los Dokkaebi se les atribuyen grandes poderes y un carácter travieso. Se cree que se divierten haciéndoles bromas pesadas a los humanos.", "Kami: En Japón, los Kami son una gran variedad de espíritus, desde deidades personificadas hasta espíritus de la naturaleza que se asimilan a los elementales porque hay Kami de los árboles, los ríos, las montañas, etc., además de los vientos, los truenos, las tormentas, entre otras fuerzas naturales.", "Mogwai: En la mitología china tradicional, los Mogwai (cuyo nombre significa «espíritu maligno» o «demonio») son pequeños seres que se reproducen con el agua de lluvia. Tienen el cuerpo peludo, y pasada la medianoche se convierten en seres malignos.", "Tengu: Son criaturas de la tradición sintoísta japonesa, normalmente asociadas a los duendes. Se dice que los Tengu adoptan diversas formas, desde aves de rapiña hasta perros rabiosos o incluso la forma humana. Suelen ser de mal carácter, pero también hacen bromas pesadas a los humanos. La creencia afirma que muchos de los que entran en contacto con los Tengu terminan perdiendo la razón.", "## Teorías", "### Teóricos europeos", "#### Paracelso", "En el siglo XVI, el alquimista y astrólogo suizo Paracelso fue probablemente el primero en sistematizar la información referente a los seres elementales, en su tratado titulado Liber de Nymphis, sylphis, pygmaeis et salamandris et de caeteris spiritibus (Tratado de los Ninfos, Silfos, Pigmeos, Salamandras y otros seres), publicado en 1566, después de su muerte. La clasificación de los seres arquetípicos de cada elemento, según Paracelso, es la siguiente:", "Ninfas y Ninfos: Seres del elemento Agua.", "Gnomos, Pigmeos o Duendes: Seres del elemento Tierra.", "Silfos y Sílfides: Seres del elemento Aire.", "Salamandras: Seres del elemento Fuego.", "Paracelso incluía entre estos seres a los gigantes, y afirmaba que, aunque en general los elementales adquirían figura humana, eran de un origen completamente distinto al de los humanos y los animales. También afirmaba que los seres de un elemento no tienen ningún contacto ni vínculo con los de otro elemento. Decía que los nombres por los que se los conoce son una mera referencia arbitraria que muy poco debe importar, y él mismo proponía otra clasificación, que es la siguiente:", "Ondinas o Undinas: Seres del elemento Agua.", "Sylvestris (también conocidos como \"hombres salvajes\"): Seres del elemento Aire.", "Gnomos: Seres del elemento la Tierra.", "Vulcanos: Seres del elemento Fuego.", "En la obra de Paracelso se encuentran numerosos elementos del folklore y el animismo propio de ciertas creencias de la antigüedad clásica.", "#### Alexander Sethon", "En el siglo XVI, el alquimista escocés Alexander Sethon estudió los diferentes elementos de la Creación, desde los pequeños seres de la naturaleza hasta el mismo Cielo, la composición de los astros y el fuego más puro donde habita Dios, en la luz inaccesible.", "Según este autor, la realidad es doble: por una parte, está el plano de lo sensible y lo empíricamente cognoscible, y por otra parte está el plano de lo espiritual, imperceptible para los sentidos vulgares y corrientes del ser humano, pero que es accesible a aquellos con capacidades de clarividencia.", "Para Sethon, los seres elementales ayudan a construir el mundo (por ejemplo, los gnomos forman y mantienen los minerales y las piedras preciosas al interior de la tierra), pero su apariencia física, asimilada como antropomorfa, es producto exclusivamente de la superstición popular, mientras que, en cambio, su verdadera apariencia es inexpresable, pues va mucho más allá de lo material.", "#### Heinrich Cornelius Agrippa", "Heinrich Cornelius Agrippa, en su De Occulta Philosophia (1531-33), también escribió sobre los elementales, pero no les dio nombres, sino que se refirió a ellos como «seres ardientes, acuosos, aéreos y terrestres».", "#### Geoffrey Hodson", "Geoffrey Hodson fue un ocultista, teósofo y místico inglés que vivió entre 1886 y 1983. En su libro El reino de los dioses estudia las jerarquías angélicas, y trata el tema de los elementales, o formas astrales y etéricas, a los que llama \"dioses menores\". Según este autor, los elementales se encuentran en la escala inferior de la jerarquía angélica, y habitan en los cuatro elementos de la naturaleza.", "Este autor afirma que los elementales usan dos cuerpos distintos. Uno es el cuerpo astral permanente, y la otra consiste en un aura esférica y multicolor que rodea la forma interior \"feérica\". En este sentido, las descripciones físicas sobre estos seres (alas, cuernos, atavíos, etc.) serían condensaciones que desde su dimensión hacen hasta la dimensión humana, mientras que las varas aparecerían de forma espontánea como símbolo de poder y autoridad.", "### Teóricos norteamericanos", "#### Edain McCoy", "En 2004, la historiadora y experta en magia celta Edain McCoy estudió el tema de los elementales en su libro Guía de las hadas y otros seres fantásticos. Esta autora afirma que las hadas son seres con personalidad individual, sensibles, con emociones y derechos, y que habitan en un plano de existencia diferente al humano. También dice que algunas hadas pueden ser maliciosas y hasta peligrosas.", "#### Scott Cunningham", "En el siglo XX, el wiccano estadounidense Scott Cunningham afirmó que la magia con nudos se remonta a las hadas y los elfos, que por las noches acostumbran a hacer nudos en el cabello de la gente, en las crines de los caballos o en el pelo de muchos animales.", "### Teóricos españoles", "#### Benito Jerónimo Feijoo", "En el siglo XVIII, el ensayista y polígrafo español Benito Jerónimo Feijoo escribió un ensayo titulado «Duendes y Espíritus familiares», en su Teatro crítico universal, en el que, citando al padre Fuente la Peña, dice que los duendes no son ni ángeles, ni demonios ni almas en pena. Siguiendo al mismo autor, señala que los duendes serían cierta especie de animales aéreos engendrados por la putrefacción del aire y vapores corrompidos, aunque Feijoo no está de acuerdo con esa hipótesis.", "Feijoo afirma que todos los testimonios recopilados sobre la existencia de estas criaturas, confirman que no se trata de seres malignos, como podrían ser los demonios, sino más bien pícaros y traviesos. Aunque este autor analiza el tema de los duendes de una manera racional, y concluye que no cree en su existencia, compara, no obstante, las historias que se cuentan sobre ellos con los genios llamados Lares, Larvas y Lémures por los antiguos romanos.", "#### Jesús Callejo y Carlos Canales", "Jesús Callejo y Carlos Canales son dos investigadores españoles que escribieron la Guía de seres mágicos de España, una trilogía compuesta por tres volúmenes: Duendes, Gnomos y Hadas. Esta obra se constituye en la primera gran compilación de testimonios e información sobre seres elementales de toda España, aunque ya antes se habían escrito libros que recopilaban informaciones de regiones aisladas del país.", "Según Jesús Callejo, las Hadas son elementales asociadas principalmente a las flores de las plantas, mientras que los Gnomos estarían asociados a la tierra, por lo que permanecen escondidos en bosques profundos y cuevas. En cuanto a los Duendes, este autor afirma que son los más cercanos a los humanos, pues les gusta inmiscuirse en las casas y curiosear sobre la vida de las personas.", "### Teóricos hispanoamericanos", "#### Jorge Ángel Livraga Rizzi", "Jorge Ángel Livraga es un filósofo, historiador y antropólogo argentino que ha estudiado el tema de los elementales. Para este autor, los elementales son formas de vida dentro de los elementos y cuyos cuerpos no están estrictamente en el plano físico, por lo que resulta muy difícil describir su apariencia. Sin embargo, en algunas ocasiones pueden manifestarse de alguna manera en el plano físico, y en esos casos adoptan formas similares a las conocidas por el ser humano, siendo esas formas aquellas con las que se les ha descrito a la largo de la historia.", "Este autor coincide con la mayoría de teóricos al decir que los elementales son anteriores a la aparición del ser humano en la Tierra. Afirma que los elementales son habitantes, guardianes y consubstanciales de los elementos.", "#### Liliana Chelli", "Liliana Chelli es una elficóloga argentina especializada en el estudio de los duendes, por lo que es más conocida como duendóloga. Para esta investigadora, los gnomos son seres mucho más viejos que los duendes, y pocas veces se dejan percibir por los humanos, pues prefieren vivir en entornos alejados de la civilización humana como cuevas y montañas. En cambio, los duendes, según Chelli, son más jóvenes y permanecen activos en las casas, en compañía de las personas.", "#### Cristina Cortés de Herwig", "Cristina Cortés de Herwig es una elficóloga y duendóloga mexicana especializada en el fenómeno conocido como “columpios” o trenzas que los duendes hacen en las crines de los caballos. Es directora del Museo de los Duendes, ubicado en la ciudad mexicana de Huasca de Ocampo, en el Estado de Hidalgo. Es autora del libro Duendes... Con las crines en la mano.", "## Hipótesis sobre su origen", "Según algunas tradiciones, se cree que la apariencia humana con la que se describe a muchos elementales, incluso con atuendos y vestidos, es solo una ilusión creada para que puedan ser identificados. La creencia más generalizada indica que son anteriores a la aparición del hombre en el planeta. En círculos esotéricos se dice que cuando el planeta era solo una masa incandescente y sin vida, los elementales estaban presentes planeando la construcción y la vida futura, ayudando a los Espíritus Superiores, Arquitectos Cósmicos, y de este modo eran los encargados de coparticipar en la obra del creador.", "Las salamandras –elementales del fuego- cuidaban la masa de gases radioactivos presentes en el planeta y de la materia incandescente que debía ir sedimentándose y enfriándose de a poco, para que el planeta en formación pudiera ser habitable.", "Los silfos, elementales del aire, cuidaban de la evolución de esos gases tóxicos, para lograr el equilibrio químico y la evolución de los violentos vientos y tormentas nucleares que azotaban al planeta en formación, allá en los comienzos de la historia cósmica.", "Los Espíritus Superiores o Arquitectos Cósmicos ya tenían planeado todo tipo de vida que surgiría en la tierra, siguiendo las orientaciones del Creador. Estaba todo programado en la Mente Divina. Sólo hacía faltaba que se estableciera el orden, para que esos espíritus de la naturaleza o elementales pudieran, finalmente, empezar el proceso de evolución y vida sobre el planeta tierra, como colaboradores inmediatos de los arquitectos celestiales.", "Cuando los gases se hicieron líquidos y cayeron sobre el planeta en forma de gotas de agua, lluvias y tormentas violentas que inundaron casi toda su superficie, aparecieron los elementales del agua: Sirenas, Ninfas y Nereidas, por las explosiones nucleares, quitándoles las materias densas y pesadas que aún había en suspensión.", "En el Universo existen, entre otros Jefes Espirituales, espíritus guardianes, orientadores, protectores, y organizadores de toda la creación. Los elementales, sus colaboradores, fueron, por lo tanto, anteriores a la aparición del hombre sobre la tierra y los encargados de armonizar las condiciones básicas para la aparición de la vida en sus varios reinos.", "Cuando el planeta comenzó a enfriarse y a estabilizarse, ya estaban presentes los elementales de la tierra: Gnomos, Duendes y Hadas, a fin de armar los elementos de su nivel, o sea, los primeros esbozos de arbustos y piedras. Estaban dando origen a todo lo que germinaría después, con el trabajo de millones de años.", "Es curioso observar que desde la antigüedad más remota, los elementales fueron representados de manera casi idéntica por los pueblos más diferentes, por ejemplo, los sumerios, los caldeos, los egipcios, los chinos, los pueblos indígenas de África, Polinesia y América. Los dibujos que se encontraron los muestran de manera casi idéntica, no importa cuan lejos estuvieran esos pueblos unos de otros. Esto nos lleva a pensar que los elementales siempre se comunicaron con los seres humanos, manteniendo un patrón energético que permitiera verlos e identificarlos. Estaban presentes en casi todos los ritos sagrados, especialmente en aquellos en que se pedía la protección celestial para las cosechas y las siembras.", "Se los representa como a dioses mitológicos y eran objeto de privilegios, por parte de los sacerdotes y del mismo pueblo. No sólo se los invocaba para que protegiesen las siembras sino también para que aquietasen las aguas, apagasen incendios y contuvieran tempestades. O sea, protección de los cuatro elementos. Aparecen sus figuras, casi idénticas, tanto en la Europa central del siglo XV como en la India milenaria y mágica, 2000 años antes de Cristo.", "Los elementales eran amados y temidos al mismo tiempo, ya que tanto beneficiaban como perjudicaban. Fueron siempre considerados seres duales. Ellos tienen un tipo de vibración muy rápida y eléctrica, que les permite trasladarse de un lugar a otro a la velocidad de la luz.", "Se los considera espíritus juguetones, animados, traviesos, sin mucha responsabilidad y arduos trabajadores de la naturaleza. No tienen un concepto muy claro del bien y del mal y por eso pueden ser manipulados para los trabajos de magia negra. Tal vez, su nivel de conciencia se parezca a la de un niño que aún no sabe distinguir entre acertado y errado.", "El hecho de no tener un nivel de madurez espiritual suficientemente desarrollado para diferenciar el bien y el mal, los hace semejantes a criaturas traviesas, inconscientes e inocentes, como la propia imagen física con la cual se presentan ante los hombres. Si por su falta de conciencia madura, alguna vez fueron usados para practicar el mal, pagaron muy caro esta acción porque retrocedieron en su camino espiritual de evolución.", "## Elementales en la cultura popular", "En las artes y la cultura popular, los elementales han tenido una notable presencia.", "### Literatura", "Sueño de una noche de verano: Es una comedia de William Shakespeare escrita alrededor de 1595 que cuenta, entre otras cosas, las aventuras de Titania, la reina de las hadas, Oberón, rey de las hadas, y Puck, servidor de Oberón.", "### Música", "The Fairy Queen: (La Reina de las Hadas) Es una semiópera de 1692 con música del compositor británico Henry Purcell y libreto en inglés anónimo, adaptación de la comedia de William Shakespeare Sueño de una noche de verano.", "### Cine", "Legend (1985)", "Willow (1988)", "La leyenda mágica de los Leprechauns (1999)", "Merlín (1999)", "Maléfica (2014)", "Spider-Man: Lejos de casa (2019)" ]

[ true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, true, true, false, true, false, true, true, false, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Tiberio", "## Abstract", "Tiberio Julio César Augusto (en latín: Tiberius Iulius Caesar Augustus; Roma, 16 de noviembre de 42 a. C. - Miseno, 16 de marzo de 37 d. C.) fue el segundo emperador romano, gobernando desde el 17 de septiembre del año 14 hasta su muerte.", "Era hijo de Tiberio Claudio Nerón y Livia Drusila, miembro por tanto de la gens Claudia. Su familia emparentó con Cayo César Octavio Augusto (39 a. C.), futuro primer emperador de Roma, cuando su madre se divorció de su padre y contrajo matrimonio con este. Su madre sería la primera emperatriz de Roma. Años más tarde, Tiberio se casó con la hija de Augusto, Julia la Mayor. Fue adoptado formalmente por Augusto el 26 de junio del año 4, entrando a formar parte de la gens Julia. Tras la adopción, se le concedieron poderes tribunicios por diez años.", "Como tribuno, reorganizó de nuevo el ejército, reformando la ley militar y creando nuevas legiones. El tiempo en filas ascendió a veinte años, excepto para los pretorianos o guardia imperial, fijado en 16 años. Tras cumplir el tiempo de servicio, los soldados recibían una paga cuyo importe provenía de un impuesto del 5 % sobre las herencias. Posteriormente Tiberio se enemistó con el emperador Augusto, y se vio obligado a exiliarse en Rodas. Sin embargo, tras la muerte de los nietos mayores de Augusto y previsibles herederos del Imperio, Cayo César y Lucio Julio César, unidos al destierro por traición de su nieto menor, Agripa Póstumo, fue llamado por el emperador y nombrado sucesor. En el año 13 los poderes de Augusto y de Tiberio fueron prorrogados por diez años. Sin embargo, Augusto murió poco después (19 de agosto de 14), dejando a Tiberio como único heredero. Tras su entronización, todos los poderes fueron transferidos a Tiberio sin ningún plazo.", "Tiberio fue en su juventud uno de los más grandes generales de Roma. En sus campañas en Panonia, Ilírico, Recia y Germania, sentó las bases de lo que posteriormente se convertiría en la frontera norte del Imperio. Sin embargo, se le llegó a recordar luego como un oscuro, recluido y sombrío gobernante, que realmente nunca quiso ser emperador; Plinio el Viejo lo llamó tristissimus hominum («el más triste de los hombres»). Tras la muerte en el año 23 de su querido hijo y sucesor, Druso el Joven, la calidad de su gobierno declinó y su reinado terminó en terror. En el 26 Tiberio se autoexilió de Roma y dejó la administración en manos de sus dos prefectos pretorianos Sejano y Quinto Nevio Cordo Sutorio Macrón. En el 35, apuntó a Calígula y Tiberio Gemelo como sus sucesores.", "## Juventud", "### Orígenes", "Tiberio nació en Roma el 16 de noviembre de 42 a. C. del padre del mismo nombre Tiberio Claudio Nerón, cesariano, pretor durante ese mismo año, y de Livia Drusilla, unos treinta años más joven que su esposo. Tanto la rama paterna como la rama materna pertenecían a la gens Claudia, una antigua familia patricia que vino a Roma desde la Sabinia en los primeros años de la república y se distinguió a lo largo de los siglos por el logro de numerosos honores y altos magistrados. Desde el principio, la gens Claudia se dividió en numerosas familias, entre las cuales se distinguió la que asumió el cognomen Nero (Nero, que en la lengua sabina significa \"fuerte y valiente\"), a la que pertenecía Tiberio.", "Por lo tanto, era miembro de un linaje que había dado a luz a personalidades destacadas, como Apio Claudio el Ciego, y que figura entre los más grandes defensores de la superioridad del patriciado. Su padre había estado entre los más fervientes partidarios de Cayo Julio César y, después de su muerte, se puso del lado de Marco Antonio, el lugarteniente de César en la Galia, entrando en conflicto con Octavio, heredero designado por el mismo César.", "Después de la constitución del Segundo triunvirato entre Octaviano, Antonio y Lépido y las consiguientes proscripciones, los contrastes entre los partidarios de Octaviano y los de Antonio se concretaron en una situación de conflicto, pero el padre de Tiberio continuó apoyando al ex lugarteniente de César. Al estallar la Guerra de Perusia, despertado por el cónsul Lucio Antonio y Fulvia, esposa de Marco Antonio, el padre de Tiberio se unió a los Antonianos, fomentando el descontento que estaba surgiendo en muchas regiones de Italia. Después de la victoria de Octavio, que logró derrotar a Fulvia, se atrincheró en Perugia y para restaurar su control sobre el conjunto de la península itálica, se vio obligado a huir, llevándose consigo a su esposa e hijo. La familia se refugió en Nápoles y luego se fue a Sicilia, controlada por Sexto Pompeyo. Los tres se vieron obligados a llegar a Acaya, donde se reunían las tropas de Antonio que habían abandonado Italia.", "El pequeño Tiberio, obligado a participar en la fuga y sufrir las inseguridades del viaje, tuvo una infancia incómoda y agitada, hasta que los acuerdos de Brindisi, que restablecieron una paz precaria, permitieron el regreso de los antonianos a Italia.", "En 39 a. C., Octavio decidió divorciarse de su esposa Escribonia, de quien tenía a su hija Julia, para casarse con la madre del pequeño Tiberio, Livia Drusilla, de la que estaba realmente enamorado. Sin embargo, la boda tuvo un importante significado político: Octavio esperaba poder acercarse a la facción de los Antonianos, mientras que el anciano padre de Tiberio pretendía, al conceder a su esposa a Octavio, distanciar cada vez más a su rival de Sexto Pompeyo, que era el tío de Escribonia.", "El triunviro solicitó permiso del Colegio de pontífices para la boda, ya que Livia ya tenía un hijo y esperaba un segundo. Los sacerdotes consintieron el matrimonio entre los dos, colocando como única cláusula la paternidad del feto. Por lo tanto, el 17 de enero de 38 a. C., Octavio se casó con Livia, quien después de tres meses dio a luz a un hijo a quien se le impuso el nombre de Druso. La cuestión de la paternidad, en realidad, seguía siendo incierta: algunos afirmaron que Druso nació de una relación adúltera entre Livia y Octavio, mientras que otros elogiaron el hecho de que el recién nacido se había generado en los noventa días transcurridos entre el matrimonio y su matrimonio. Más tarde, fue posible determinar cómo se debía la paternidad de Druso al padre de Tiberio, ya que Livia y Octaviano aún no se habían reunido cuando el niño fue concebido.", "Mientras Druso era criado por su madre en la casa de Octavio, Tiberio permaneció con su anciano padre hasta la edad de nueve años: en 33 a. C., este último murió y fue el hijo muy joven el que pronunció el laudatio funebris desde las Rostra del Foro. Tiberio se mudó inmediatamente a la casa de Octavio junto con su madre y su hermano, justo cuando las tensiones entre Octavio y Antonio dieron lugar a un nuevo conflicto, que terminó en 31 a. C. con la batalla decisiva de Actium. En 29 a. C., durante la ceremonia del triunfo de Octavio después de la victoria final sobre Antonio en Accio, fue Tiberio quien precedió al carro del vencedor, liderando el caballo interno de la izquierda, mientras que Marcelo, el sobrino de Octavio, montó el externo a la derecha, encontrándose así en honor. Más tarde también dirigió juegos urbanos y participó en los troyanos, que se celebraron en el circo, como jefe del equipo de niños mayores.", "A la edad de quince años, estaba vestido con una toga viril, iniciándose así en la vida civil: se distinguió como defensor y acusador en numerosos juicios y se dedicó simultáneamente a aprender arte militar, destacándose en particular por sus habilidades para montar. También se dedicó, con gran interés, a los estudios de oratoria latina, retórica griega y derecho; frecuentaba los círculos culturales vinculados a Augusto, donde hablaba tanto en griego como en latín: por lo tanto, conoció a Cayo Mecenas y los artistas que financió, como Quinto Horacio Flacco, Publio Virgilio Marón y Sexto Propercio. Se dedicó con igual pasión a la composición de textos poéticos, imitando al poeta griego Euforión de Calcis, sobre temas mitológicos, en un estilo tortuoso y arcaizante, con un gran uso de palabras raras y obsoletas.", "### Carrera civil y militar (25-6 a. C.)", "Si Tiberio le debió gran parte de su ascenso político a su madre Livia Drusilla, la tercera esposa de Augusto, sus habilidades militares como comandante y estratega siguen siendo incuestionables: permaneció invicto durante todas sus largas y frecuentes campañas, tanto que en el transcurso de los años, fue uno de los mejores lugartenientes de su padrastro.", "#### Tareas en Hispania y en Oriente (25-16 a. C.)", "Dada la falta de verdaderas escuelas militares que les permitieran adquirir experiencia, en 25 a. C., Augusto decidió enviar a Hispania a Tiberio y Marcelo, de dieciséis años, como tribunos militares. Allí, los dos jóvenes, a quienes Augusto veía como sus posibles sucesores, participaron en las fases iniciales de las Guerras cántabras, iniciadas por el propio Augusto en el año anterior y terminadas, en 19 a. C., por el general Marco Vipsanio Agripa.", "Un año después, en el año 24 a. C., a la edad de dieciocho o diecinueve años, Tiberio fue nombrado Cuestor de la Annona, cinco años antes que lo estipulado por el tradicional cursus honorum de los magistrados. Era una tarea particularmente delicada, que consistía principalmente en garantizar el suministro de trigo para toda la ciudad de Roma, que en ese momento tenía más de un millón de habitantes, doscientos mil de los cuales solo podían sobrevivir gracias a la distribución gratuita de trigo por parte del estado; además en ese periodo la Urbe también tuvo que pasar por un período de hambruna debido a una inundación en el Tíber que había destruido la mayoría de los cultivos en el campo del Lacio, impidiendo que incluso los barcos con suministros en tierra llegaran a Roma con sus productos alimenticios.", "Tiberio hizo frente a la situación enérgicamente: compró por su cuenta el grano que los especuladores almacenaban en sus depósitos y lo distribuyó de forma gratuita, para ser considerado como un benefactor de Roma. Por lo tanto, se le acusó de realizar inspecciones en las ergastulas, prisiones subterráneas en las que estaban encerrados esclavos, viajeros y quienes buscaban refugio para evitar el servicio militar. Esta vez, esta fue una tarea no particularmente prestigiosa, pero igualmente delicada, ya que los dueños de la ergástula se habían vuelto odiosos a toda la población de Italia, creando así una situación de tensión.", "En el invierno de 21-20 a. C., Augusto ordenó a Tiberio conducir un ejército legionario, reclutado en Macedonia e Iliria, hacia el este, hacia Armenia. Esta era una región de importancia fundamental para el equilibrio político de toda el área oriental: desempeñaba un papel de amortiguador entre el imperio romano al oeste y el de Partia al este, y ambos querían que fuera suyo. Había sido un Estado vasallo, que garantizaba la protección de las fronteras de los enemigos. Pero después de la derrota de Marco Antonio y la caída del sistema que había impuesto en el este, Armenia había regresado bajo la influencia de los partos, que favorecieron el ascenso al trono de Artaxias II. Por lo tanto, Augusto ordenó a Tiberio que expulsara a Artaxias, de quien los armenios filorromanos exigían la deposición, y que impusiera en su trono a su hermano menor Tigranes, de tendencias pro-romanas.", "Los partos, asustados por el avance de las legiones romanas hicieron concesiones y firmaron una paz con el mismo Augusto –que mientras tanto había alcanzado a Samo en el este–, devolviendo la insignia y los prisioneros que habían tomado después de la victoria sobre Marco Licinio Craso en la Batalla de Carras del 53 a. C. De este modo, la situación armenia se resolvió incluso antes de la llegada de Tiberio y su ejército gracias al tratado de paz entre Augusto y el soberano parto Fraates IV: el partido pro-romano pudo tomar el control y algunos agentes enviados por Augusto eliminaron a Artaxias. Por lo tanto, a su llegada, Tiberio no tuvo más tarea que coronar a Tigranes, quien tomó el nombre de Tigranes III, como un rey cliente, en una ceremonia pacífica y solemne celebrada ante los ojos de las legiones romanas.", "A su regreso a Roma, el joven general fue celebrado con grandes fiestas y con la construcción de monumentos en su honor, mientras Ovidio, Horacio y Propercio escribieron composiciones en verso para celebrar su hazaña. Sin embargo, el mérito de la victoria correspondió a Augusto, como comandante en jefe del ejército: de hecho fue proclamado imperator por novena vez, pudo anunciar en el Senado el vasallaje de Armenia sin decretar la anexión y finalmente escribió en su Res gestae Divi Augusti: \"Aunque pude convertir la Gran Armenia en una provincia después del asesinato de su rey Artaxias, preferí, siguiendo el ejemplo de nuestros antepasados, confiar ese reino a Tigranes, hijo del rey Artavasides y sobrino del rey Tigranes, a través de Tiberio Nerón, que fue entonces mi hijastro\". En el año 19 a. C., el rango de ex pretor, con los ornamenta praetoria, fue conferido a Tiberio, y por lo tanto, podía sentarse en el Senado, entre los ex pretores.", "#### Recia, Iliria y Germania (16-7 a. C.)", "##### Recia y Vindelicia", "Aunque Augusto, después de la campaña en el este, había declarado oficialmente en el Senado que abandonaría la política de expansión, sabiendo que una extensión territorial excesiva habría sido letal para el imperio romano, no obstante, decidió implementar otras campañas para asegurar las fronteras. En 16 a. C., Tiberio, recién nombrado pretor, acompañó a Augusto a la Galia Comata, donde pasó los siguientes tres años, hasta 13 a. C., para ayudarlo en la organización y el gobierno de las provincias gálicas. El princeps también fue acompañado por su hijastro en una campaña punitiva a través del Rin contra las tribus de sicambrios y sus aliados, téncteros y usípetes, en el invierno de 17-16 a. C. que habían causado la derrota del procónsul Marco Lolio y la destrucción parcial de la Legio V Alaudae y la pérdida de enseñas legionarias.", "En 15 a. C., Tiberio, junto con su hermano Druso, lideró una campaña contra los Reti, tribu establecida entre el Noricum y la Galia, y los vindélicos. Druso había expulsado previamente del territorio italiano a los Reti, que habían sido culpables de numerosas redadas, pero Augusto decidió enviar a Tiberio para que la situación se resolviera definitivamente. Los dos, en un intento de rodear al enemigo atacándolo en dos frentes sin dejarle rutas de escape, planearon una gran \"operación de pinza\" que pusieron en práctica también gracias a la ayuda de sus lugartenientes: Tiberio marchó desde Helvecia, mientras que su hermano menor lo hizo desde Aquileia y Tridentum, a lo largo de los valles del Adigio e Isarco, en la confluencia de los cuales construyeron el Pons Drusi, cerca del actual Bolzano, y finalmente ascendiendo el río Eno.", "Tiberio, que avanzaba desde el oeste, derrotó a los Vindélicos cerca de Basilea y el lago Constanza; en ese lugar los dos ejércitos podrían reunirse y prepararse para invadir Baviera. La acción conjunta permitió a los dos hermanos avanzar a la fuente del Danubio, donde obtuvieron la última y definitiva victoria sobre los Vindélicos. Estos éxitos permitieron a Augusto subyugar a las poblaciones del arco alpino hasta el Danubio, y le valieron una nueva aclamación de imperium, mientras que Druso, el hijastro favorito de Augusto, para esta y otras victorias, más tarde pudo obtener un triunfo. En una montaña cerca del Principado de Mónaco, cerca del actual La Turbie, se erigió el Trofeo de Augusto, para conmemorar la pacificación de los Alpes de un extremo a otro y recordar los nombres de todas las tribus sumisas.", "##### Iliria, Macedonia y Tracia", "En 13 a. C., habiendo ganado la reputación de un excelente comandante, fue nombrado cónsul y fue enviado por Augusto a Iliria: el valiente Agripa, de hecho, que había luchado contra las poblaciones rebeldes de Panonia, murió apenas regresó a Italia. La noticia de la muerte del general causó una nueva ola de rebeliones entre los pueblos derrotados por Agripa, en particular dálmatas y breucos, por lo cual Augusto asignó a su hijastro la tarea de reprimirlos.", "Tiberio, tras asumir el mando del ejército en 12 a. C., derrotó a las fuerzas enemigas e implementó una política de dura represión contra los vencidos; gracias a su capacidad estratégica y la astucia que demostró pudo lograr una victoria total en solo cuatro años, contando con la ayuda de expertos generales como Marco Vinicio, gobernador de Macedonia y Lucio Calpurnio Pisón. En el año 12 a. C. sometió a los Breucos, aprovechando la ayuda que le proporcionó la tribu de los Scordisci, sometida poco antes por el procónsul Marco Vinicio: privó a sus enemigos de armas y vendió a la mayoría de sus jóvenes como esclavos, después de haberlos deportado, y obtuvo los ornamenta triumphalia de Augusto. Al mismo tiempo, a lo largo del frente oriental, el gobernador de Galacia y Pamphylia Lucio Calpurnio Pisón se había visto obligado a intervenir en Tracia, ya que los habitantes del lugar, en particular los bessi, amenazaban al rey tracio Remetalce I, aliado de Roma.", "El 11 a. C. vio a Tiberio enfrentarse primero contra los dálmatas, que se habían rebelado de nuevo, y poco después contra los panonios que se habían aprovechado de su ausencia para conspirar de nuevo. Por lo tanto, el joven general estaba muy comprometido en luchar simultáneamente contra varios pueblos enemigos y se vio obligado varias veces a moverse de un frente a otro. En el 10 a. C., los dacios cruzaron el Danubio y llevaron a cabo serias incursiones en los territorios de Panonia y Dalmacia. Esta última, por lo tanto, también hostigada por los impuestos que le impuso Roma, se rebeló nuevamente. Tiberio, que había ido a la Galia junto con Augusto a principios de año, se vio obligado a regresar al frente de Iliria para enfrentarlos y vencerlos una vez más. Al final del año, finalmente pudo regresar a Roma con su hermano Druso y Augusto.", "Una vez que terminó la larga campaña, incluso Dalmacia, ahora incorporada definitivamente en el Estado romano e iniciada en el proceso de romanización, fue confiada como la provincia imperial al control directo de Augusto: de hecho, era necesario que un ejército fuera asignado permanentemente listo para repeler posibles ataques a lo largo de la frontera y para reprimir posibles nuevas revueltas. Augusto, sin embargo, evitó al principio formalizar la imperativa salutatio que los legionarios habían otorgado a Tiberio y se negó a rendir homenaje al hijastro en la ceremonia de triunfo, en contra de la opinión expresada por el Senado.", "En cualquier caso, a Tiberio se le permitió recorrer la Vía Sacra en un carro decorado con insignias triunfales y celebrar una ovatio: fue un uso completamente nuevo que, aunque inferior a la celebración del triunfo en sí, constituyó, sin embargo, un honor notable. En el 9 a. C., Tiberio se dedicó por completo a la reorganización de la nueva provincia de Illyricum. Mientras que desde Roma, donde había celebrado su campaña victoriosa, regresó a las fronteras orientales, Tiberio fue advertido de que su hermano Druso, mientras estaba en las orillas del Elba luchando contra los pueblos germánicos, se había caído de su caballo y se había fracturado el fémur.", "El incidente parecía trivial y por lo tanto fue descuidado; La condición de Druso, sin embargo, se deterioró repentinamente en septiembre. Tiberio se unió a él en Mogontiacum para brindarle consuelo, ya que había viajado más de doscientas millas en un día. Druso, ante la noticia de la llegada de su hermano, ordenó a las legiones que lo recibieran dignamente, y expiró en sus brazos más tarde. Por lo tanto, fue el mismo Tiberio quien dirigió la procesión funeraria que llevó el cuerpo de Druso a Roma, por delante de todos a pie. En Roma, pronunció una laudatio funebris para su hermano fallecido en el Foro, mientras que Augusto pronunció el suyo en el Circo Flaminio; El cuerpo de Druso fue entonces cremado en el Campus Martius y las cenizas depositadas en el Mausoleo de Augusto.", "#### Germania", "En los años 8 y 7 a. C., Tiberio fue enviado nuevamente a Alemania, para continuar el trabajo iniciado por su hermano Druso y luchar contra los pueblos germánicos, después de su prematura muerte. Así, cruzó el Rin y las tribus asustadas de los bárbaros, con la excepción de los sicambros, presentaron propuestas para la paz, pero, sin embargo, recibieron una clara negativa, ya que habría sido inútil concluir una paz sin la adhesión de los peligrosos sicambrios; Cuando también enviaron hombres, Tiberio los hizo masacrar y deportar. Por los resultados obtenidos en Alemania, Tiberio y Augusto nuevamente obtuvieron la aclamación como imperator y Tiberio fue designado cónsul para el 7 a. C. De este modo pudo completar el trabajo de consolidar el poder romano sobre la región mediante la construcción de numerosas fortalezas, incluidas las de Oberraden y Haltern, y así ampliar la Influencia romana hasta el río Weser.", "### Retiro en Rodas", "En 6 a. C., cuando estaba a punto de asumir el mando del Este y convertirse con ello en el segundo hombre más poderoso de Roma, anunció que abandonaba la vida política y se retiró a Rodas. Los motivos de esta repentina retirada no están claros. Antiguos historiadores han especulado con la posibilidad de que Tiberio se sintiera como una solución provisional cuando Augusto adoptó a los hijos de Julia y Agripa, Cayo César y Lucio César y les favoreció a lo largo de su carrera tal como había hecho con Druso y con el propio Tiberio. El futuro emperador pudo pensar que cuando sus hijastros cumplieran la mayoría de edad le reemplazarían sin miramientos y se sintió utilizado. También pudo influir el conocido comportamiento promiscuo de su esposa. Según Tácito, fueron motivos personales los que impulsaron a Tiberio a retirarse a Rodas, donde comenzó a odiar a su esposa y a añorar a su exesposa Vipsania. Tiberio se encontraba casado con una mujer que aborrecía, que le humillaba con sus públicas escapadas nocturnas que protagonizaba, y que le había prohibido ver a la mujer que amaba.", "Independientemente de los motivos de Tiberio, la retirada fue desastrosa para los planes sucesorios de Augusto. Cayo y Lucio estaban todavía en la adolescencia, y Augusto, que contaba entonces con 57 años, no tenía un sucesor inmediato. La retirada de Tiberio ponía en peligro una transferencia pacífica de poder tras la muerte de Augusto y dejaba de ser una garantía de que tras la muerte del Príncipe (princeps), el poder siguiera en manos de su familia o de los aliados de su familia.", "Ciertas historias apócrifas relatan que cuando Augusto cayó gravemente enfermo, Tiberio navegó hacia Roma y desembarcó en Ostia enterándose de que Augusto había sobrevivido. Tiberio volvió a Rodas y desde allí cursó cartas al emperador solicitándole volver a Roma, cosa que Augusto le negó en diversas ocasiones.", "### Heredero del trono", "Con la retirada de Tiberio, la sucesión recaía exclusivamente en los dos jóvenes nietos de Augusto, Cayo y Lucio César. La situación se tornó de pronto más precaria con la muerte de Lucio en 2 d. C. Augusto, a petición de Livia, permitió a Tiberio regresar a Roma como ciudadano romano y nada más. En 4, Cayo murió en Armenia y a Augusto no le quedó más remedio que recurrir a Tiberio.", "La muerte de Cayo en 4 dio el inicio a una frenética actividad en palacio. Tiberio fue adoptado como hijo y heredero de pleno derecho. A su vez, Tiberio se vio obligado a adoptar a su sobrino, Germánico, el hijo de su hermano Druso el Mayor y de Antonia la Menor (Antonia Minor). Tiberio recibió poderes tribunicios y asumió parte del maius imperium de Augusto, algo con lo que ni Agripa había sido recompensado. En 7, Agripa Póstumo fue repudiado por Augusto y se exilió en la isla de Pianosa, donde vivió confinado en solitario. En 13, los poderes de Tiberio se igualaron a los del propio Augusto. Tiberio se hizo co-princeps de pleno derecho, y en caso de muerte de Augusto únicamente debía sucederle con normalidad.", "Augusto murió en 14, a la edad de 76 años, después de haber gobernado el imperio durante 41 años, siendo así el reinado más largo de todos los emperadores que dirigieron el Imperio Romano a lo largo de su historia. Augusto fue enterrado con todas las ceremonias establecidas de antemano y se le deificó mediante el nuevo rito de la apoteosis, que heredarán sus sucesores. Tiberio por su parte fue confirmado como único sucesor.", "## Emperador", "### Primera etapa", "Conforme al método de Augusto y las apariencias que él había tomado al principio ante el Senado, Tiberio tuvo la precaución de evitar que lo hubiese puesto en evidencia la extensión de su poder personal. Decidió no adoptar el nombre de Imperator: solo añadió el epíteto de Augusto al nombre de Tiberio Julio César que era el suyo desde su adopción; y, en las inscripciones y las monedas el nombre de Tiberius Caesar Augustus sucedió al de Imperator Caesar Augustus. No se dejó otorgar nunca el título de padre de la patria.", "Pero, detrás de esta actitud aparentemente escrupulosa, se apartaba en realidad cada vez más de las instituciones republicanas. Tiberio decidió transferir el nombramiento de los magistrados de los Comicios al Senado. Con esto los Comicios perdieron una atribución muy importante, y desapareció el sistema electoral propio de la República. Curiosamente, acabar con este derecho de la ciudadanía no le resultó difícil. En realidad, las asambleas populares hacía tiempo que estaban desacreditadas, ya que se habían mostrado caprichosas, serviles e incapaces de tomar decisiones, luego habían dejado de ser la representación del pueblo romano.", "El emperador designaba candidatos para algunas de las magistraturas, y los lugares que quedaban vacantes, sin propuesta del emperador, eran designados por el Senado y se formaba una lista única. La Asamblea Popular o Comicios, que siguieron celebrándose hasta el siglo III, se limitaba a aclamar la lista única. Las leyes se promulgaron sin intervención de las Asambleas. De hecho, el pueblo solo conservaba el poder en un aspecto: su favor o su hostilidad eran determinantes para los emperadores, y se expresaban en las grandes celebraciones del circo.", "Estas medidas, parecían reforzar el poder del Senado. Pero Tiberio se procuró una serie de compensaciones. La más importante fue la de aumentar el cuerpo de la guardia pretoriana de tres cohortes a nueve y la construcción de un campamento permanente para ellas llamada castra praetoria en un arrabal de la ciudad.", "El Senado promulgó varias leyes, entre ellas una sobre el estatus social de las mujeres que tuvieran relaciones sexuales con esclavos, una sobre tutela, una sobre penas por deterioros en edificios públicos, normas sobre enjuiciamiento criminal, castigos de esclavos que estuvieran presentes en una casa cuando el amo fuese asesinado, y una ley de herencia de las mujeres, cuyos hijos tenían preferencia sobre sus hermanos o parientes.", "El Senado adquirió una función importante respecto a las provincias: la actuación de los senadores como jurados en los casos de concusión (Repetundae), es decir de adquisiciones ilegales por parte de los gobernadores y funcionarios provinciales y, al parecer, los juicios de Repetundis fueron frecuentes. También juzgaba los delitos de traición o de lesa majestad.", "Una ley, la Lex de Maiestate, promulgada el siglo anterior, regulaba las condenas por ofensas a los máximos dignatarios del Imperio, y Tiberio tuvo que usarla.", "A la categoría de senadores podían acceder aquellos que poseían tierras por valor de al menos un millón de sestercios, los cuales procedían una gran parte de la clase de los caballeros. Así, la mayoría de los que tenían la categoría de senadores, aunque no todos ejercían el cargo, que era electo, constituían una casta hereditaria a la cual solo podía accederse desde otras clases por designación imperial directa o indirecta.", "### Institucionalización de los cargos", "Para llegar a ser senador se tenían que ejercer previamente las magistraturas siguientes:", "El vigintivirato (veinte personas cada año), al cual se accedía a partir de los dieciocho años, y que eran unos superintendentes para las rentas de las cecas (casas de moneda) y otras funciones.", "El tribunado militar.", "La cuestura (veinte cuestores anuales), a la cual se accedía a partir de los veinticinco años, y que auxiliaban a los procónsules o gobernadores provinciales en materias de finanzas.", "El tribunado de la plebe (adeuda cada año), al cual se accedía a los 27 o 28 años, con derecho de veto en ciertos asuntos públicos. Esta magistratura quedó vacía de contenido político con la consecuente pérdida de poder de las asambleas que presidía el tribuno de la plebe.", "La pretura (diez pretores anuales, aumentados después a dieciocho), a la cual se accedía a los treinta años, y que comportaba el gobierno de una provincia de segundo orden y el mando de una legión (propretores), o bien el desarrollo de una pretura especial (del Erario, etc.). Los pretores tenían funciones judiciales y designaban árbitros en causas civiles.", "El consulado (dos cónsules ordinarios y otros sustitutos), al cual se accedía a partir de los cuarenta años. Las funciones del cónsul eran presidir el Senado y las Asambleas y, en algunos casos, administrar justicia.", "Procónsules o gobernadores provinciales, que gobernaban las provincias senatoriales de primer orden, con poderes consulares (cívico-militares).", "Tras ejercerse todas o parte de estas magistraturas se llegaba al rango de senador. La mayoría de los senadores eran italianos, procedentes de la clase senatorial.", "### Derechos y funciones del emperador", "El Imperator o Princeps disponía de todos los poderes de un tribuno (Tribunicia potestas), de los cuales tenía un procónsul en el gobierno de las provincias, poder que el Imperator podía ejercer en cualquier parte del territorio, y seguramente de los poderes de un cónsul, puesto que si lo deseaba ostentaba el cargo de Cónsul ordinarius. Era, además, Pontifex Maximus y a menudo ejercía también las funciones censoriales, aunque no ostentaba el título de censor, magistratura «resucitada» por Claudio. Se le atribuían varias calificaciones: Pater Patriae, Princeps Senatus, Imperator y Augustus.", "El Imperator tenía a su servicio a los funcionarios siguientes:", "Los lictores (asistentes o escoltas).", "Los pretorianos, unidades militares reagrupadas en una unidad especial al servicio imperial, que prestaba su servicio en los cuarteles generales o Pretorios. Constituían la guardia personal del Imperator y tenían al frente el Praefectus Praetorius, en tiempos de Tiberio desempeñaba este cargo Sejano, quien fue después su ministro.", "Los Speculatores, cuerpo de caballería con funciones de escolta y mensajería, aunque más tarde, en el siglo II, las funciones de escolta pasaron a los Equites singulares Augusti, y se crearon los Frumentarii, que ejercían las funciones de mensajería y de espionaje y policía imperial.", "Los empleados, esclavos y libertos imperiales, constituidos por miles de personas diversas de estas condiciones, que realizaban las tareas domésticas y de servicio de las residencias imperiales, siendo el cargo más influyente el de Cubicularius (chambelán).", "El emperador disponía de las siguientes rentas, que constituían el Fiscus:", "Las procedentes de sus propiedades personales.", "Los legados y herencias de ciudadanos, lo que primero fue una costumbre, pero que con algunos emperadores derivó hacia una obligación.", "El botín de guerra.", "El oro ofrecido por ciudades y provincias.", "Probablemente una parte de los bienes sin herederos que se compartían con el Aerarium (las finanzas públicas).", "Las propiedades del emperador —tierras, palacios, villas en Italia o en las provincias y otras— parece que pasaban a su sucesor, incluso no siendo parientes. Los ciudadanos y las comunidades podían dirigirse al Imperator, le consultaban cuestiones legales y recibían respuesta.En tiempo de Tiberio los tributos a las provincias se exigían con moderación y las leyes se aplicaban con justicia.", "El emperador ejerció también como censor, y encargó la realización del censo a las provincias, instituido ya por Augusto.Entre las leyes que aplicó, señalaremos las siguientes:", "Límite de gastos en juegos y espectáculos.", "Límite en el lujo de muebles.", "Fijación anual por parte del Senado de los artículos alimentarios.", "Orden que establecía que los ágapes tenían que ser consumidos enteros, y obligaba que la carne y otros alimentos sobrantes se consumieran en comidas posteriores porque era costumbre tirar hasta la mitad de un animal del cual ya se hubiera comido una parte.", "Prohibió la costumbre de besarse cada día.", "Prohibió demorar más allá de las calendas de enero los regalos de principio de año.", "Un consejo de familia castigaría las adúlteras que no tuvieran acusador público.", "Prohibió a los magistrados adquirir mujer por sorteo y después repudiarla.", "Prohibió los ritos egipcios y los judíos, y esta última religión penetraba entre los libertos.", "Estableció las Cohortes Pretorianas o Guardia Imperial, acantonadas hasta ese momento en varios lugares de Italia, en Roma.", "### Auge y caída de Germánico", "Los problemas militares, por su parte, surgieron rápidamente para Tiberio: las legiones de Panonia y Germania no habían recibido las primas que se les había prometido durante el reinado de Augusto y tras un breve periodo de tiempo en el que asumieron que no habría respuesta por parte de Tiberio, se amotinaron. Germánico y el hijo de Tiberio, Druso el Joven fueron enviados a la región a la cabeza de una fuerza con el objetivo de sofocar la rebelión y lograr que las legiones rebeldes regresaran a filas.", "Germánico, sin embargo, reunió a los amotinados y los lideró en una breve campaña a lo largo del Rin en territorio germánico, afirmando que cualquier botín que pudieran conseguir constituiría la prometida prima. Germánico y su ejército cruzaron el Rin y ocuparon todo el territorio entre ese río y el Elba. Tácito escribe que Germánico recuperó las águilas que se habían perdido tras la ignominiosa derrota en la batalla del bosque de Teutoburgo, en la que tres legiones romanas al mando de Publio Quintilio Varo fueron aniquiladas en una emboscada germana. A pesar de la indolencia militar de Tiberio, Germánico había proporcionado un duro golpe a los enemigos de Roma en Germania, había sofocado un amotinamiento de tropas y además había traído a Roma las águilas pérdidas. Estas heroicas acciones situaron a Germánico en un lugar privilegiado en la línea sucesoria.", "Tras su campaña en Germania, Germánico celebró un triunfo en Roma en 17. Este triunfo era el primero que contemplaba la ciudad de Roma desde los del emperador Augusto en 29 a. C. En 18 se concedió a Germánico las provincias orientales del Imperio, al igual que se había hecho con Agripa y con el propio Tiberio. Este nombramiento suponía que Germánico era el claro favorito para suceder a Tiberio. Germánico murió al año siguiente, probablemente envenenado por el gobernador de la provincia de Siria, Cneo Calpurnio Pisón. Los Pisones habían sido partidarios de los Claudios y se habían aliado con el joven Octavio tras su matrimonio con Livia, la madre de Tiberio; por tanto el emperador era sospechoso. En el juicio, Pisón amenazó con implicar a Tiberio, aunque no se sabe a ciencia cierta si realmente el gobernador de Siria hubiera sido capaz de implicar al emperador. Cuando se generalizó en el Senado una actitud hostil contra Pisón, este se suicidó.", "Tiberio por su parte parecía estar cansado de la política. En 22 empezó a compartir poderes tribunicios con su hijo Druso el Joven y comenzó a realizar excursiones a Campania que se tornaban más largas cada año. En 23, el hijo de Tiberio murió en extrañas circunstancias y Tiberio decidió retirarse a la isla de Capri (26).", "### Tiberio en Capri, Sejano en Roma", "Sejano había servido a la familia imperial durante más de veinte años cuando fue elegido prefecto del pretorio en 15. A medida que Tiberio iba detestando más su posición en el poder, empezó a depender en mayor medida de la Guardia Pretoriana y de su líder Sejano. En 17/18, Tiberio delegó en la Guardia Pretoriana la tarea de defender la ciudad, y los trasladó a campamentos situados en el exterior de las murallas de la ciudad, dando con ello a Sejano el mando de entre 6000 y 9000 soldados. La muerte de Druso elevó a Sejano a ojos de Tiberio que se refería a él como «mi compañero». Tiberio erigió estatuas de Sejano por toda la ciudad y fue retirándose gradualmente del poder que fue cedido a Sejano. Cuando Tiberio se retiró finalmente en 26, Sejano estaba al cargo de la administración del estado y de la capital.", "La posición de Sejano no era exactamente la de un sucesor, ya que había pedido la mano de Livila, la sobrina de Tiberio en 25, y se había visto obligado a retirar la solicitud bajo presiones. Sejano y la guardia controlaban el correo imperial y por tanto estaban en posesión de toda la información que Tiberio enviaba a Roma y que Roma enviaba a Tiberio. A pesar de todo el poder acumulado, la presencia de Livia Drusila limitaba el área de acción de los pretorianos, sin embargo, su muerte en 29 cambió todo. Sejano inició una serie de juicios amañados de senadores y ricos caballeros procedentes del Ordo Equester con los que eliminaron a todos sus rivales políticos y aumentaron el tesoro público (y el suyo propio). La viuda de Germánico, Agripina la mayor y dos de sus hijos, Nerón César y Druso César fueron detenidos y exiliados en 30, muriendo posteriormente en sospechosas circunstancias.", "En 31, Sejano ostentó el consulado con Tiberio in absentia, comenzando con ello a consolidar seriamente su poder. Lo que ocurrió por esta época es difícil de determinar, aunque parece ser que Sejano intentó congraciarse con las familias pertenecientes a la dinastía Julio-Claudia con vistas a poder ser adoptado en el seno de la familia Julia, ocupando con ello el puesto de regente o incluso de Princeps. Más tarde Livila se implicó en la trama al descubrirse que había sido la amante de Sejano. Parece ser que el objetivo del complot era derrocar a Tiberio y, con el apoyo de los Julios, asumir el principado ellos mismos o actuar como regentes de los jóvenes Tiberio Gemelo y Calígula. Los que se interpusieron en su camino fueron acusados de traición.", "Sin embargo, las crueles acciones de Sejano finalmente le hicieron caer: los juicios que habían incoado contra senadores y caballeros tras la retirada de Tiberio le ganaron un buen número de enemigos que no estaban dispuestos a permitirle asumir el Principado. En 31, Sejano fue convocado al Senado donde le leyeron una carta firmada por Tiberio que le acusaba de traición y le condenaba a ser ejecutado de inmediato. Sejano fue juzgado y él y varios de sus colegas fueron ejecutados esa misma semana. A su muerte fue sustituido como prefecto del Pretorio por Nevio Sutorio Macrón.", "Tras la muerte de Sejano, en Roma comenzó una serie de juicios que parecía no tener final. A pesar de la apatía y de la indecisión que habían caracterizado el principio de su gobierno, al final de él Tiberio se decidió a gobernar sin reparos. Diezmó las filas del Senado. Todos los que hubieran colaborado o se hubieran relacionado con Sejano fueron juzgados y ejecutados y sus propiedades fueron confiscadas. Tácito lo describe así:", "Empezaron a surgir rumores sobre los ignominiosos actos que Tiberio protagonizaba en su lugar de retiro. Suetonio describe situaciones de total perversión sexual, donde estaban presentes el sadomasoquismo, el voyeurismo y la pedofilia. Aunque es probable que solo fuera una invención de sus enemigos en Roma, estos rumores nos dan una idea de la opinión que tuvo el pueblo romano de su Princeps durante los 23 años de reinado.", "### Final", "El asesinato de Sejano y los juicios por traición dañaron la imagen y la reputación de Tiberio. Tras la caída de Sejano, la retirada de Tiberio fue completa; el Imperio siguió funcionando gracias a la inercia burocrática establecida por Augusto, en vez de ser dirigido por el princeps. Tiberio se volvió completamente paranoico y pasó cada vez más tiempo aislado tras la muerte de su hijo. Mientras Tiberio estaba retirado, según Suetonio los partos iniciaron una breve invasión mientras las tribus dacias y las tribus germánicas del Rin realizaban incursiones en territorio romano.", "Tiberio no dispuso nada para garantizar una sucesión pacífica. Tras la muerte de muchos de los Julios, de sus partidarios y de su propio hijo, los únicos candidatos serios para sucederle eran su nieto Tiberio Gemelo y el hijo de Germánico, Calígula. A pesar de todo, Tiberio siguió sin tomar ningún tipo de disposición sucesoria y solo se tienen noticias de un intento al final de su vida de nombrar a Calígula cuestor honorario.", "Tiberio murió en Miseno el 16 de marzo de 37 a la edad de 77 años. Según Tácito la muerte del emperador fue recibida con entusiasmo entre el pueblo romano, solo para silenciarse repentinamente cuando tuvo noticias de su recuperación y volverse a regocijar cuando Calígula y Macrón le asesinaron. Sin embargo, los escritos de Tácito son probablemente apócrifos, ya que no son confirmados por ningún otro historiador antiguo. El relato de Tácito puede indicar el sentimiento predominante en el Senado hacia Tiberio en el momento de su muerte. En el testamento de Tiberio, el finado emperador delegaba en Calígula y en Tiberio Gemelo el reinado conjunto. Lo primero que hizo Calígula fue asumir los poderes de Tiberio y asesinar a Tiberio Gemelo.", "La caída de Tiberio no se debió a su abuso de poder, sino a su negativa a usarlo. Su reinado, apático en comparación con el de su predecesor, le hizo ganarse la animadversión del pueblo. El Senado había estado funcionando bajo la dirección de Augusto durante años y, cuando Tiberio le quiso devolver su autonomía, este no supo actuar por sí solo. Tras fracasar, Tiberio pareció desinteresarse de su posición. Tiberio constituye un ejemplo de dejación del poder.", "## Semblanza del César", "Según las descripciones de la época, Tiberio era de gran estatura, complexión atlética, tez blanca y calvicie prematura. Tan solo le quedó cabello en la nuca, que dejó crecer, siguiendo la moda de los patricios de la época. Era zurdo, tenía los ojos de distintos colores, verde y azul, como los gatos, y aunque era miope, de noche tenía una visión de una agudeza excepcional. Su salud era excelente, y solo consta que enfermara en dos ocasiones.", "Hombre tímido y reservado, la vergüenza por su calvicie le produjo un profundo efecto depresivo, hasta el punto de condenar a Lucio Cesiano por haberse burlado en público de su calva. También padeció unas terribles úlceras faciales que le afeaban el rostro y lo obligaban a tener la cara cubierta de emplastos; esta dermopatía hizo que Tiberio evitara aparecer en público.", "Resentido con el mundo, tenía un carácter cínico, amargado y un humor cruel en extremo. Suetonio narra una anécdota según la cual, asustado Tiberio por un pescador de Capri que había escalado un acantilado para ofrecerle su mejor captura, le hizo frotar la cara con su pescado. En medio del suplicio, el pescador (que debía de tener un humor similar al de Tiberio) se felicitó de no haberle regalado una enorme langosta que había cogido. Tiberio mandó traerla e hizo que le restregasen también con ella la cara.", "## Legado", "### Historiografía", "Tiberio, a su muerte en 37, podría haber sido recordado como un ejemplo de cómo reinar. A pesar de la general hostilidad con la que lo recuerdan los historiadores contemporáneos y posteriores, Tiberio dejó en el Tesoro unos tres mil millones de sestercios. En lugar de embarcarse en costosas campañas en el extranjero, Tiberio decidió fortalecer el Imperio mediante la construcción de defensas, el uso de la diplomacia y manteniendo una política de pasividad en las disputas de monarcas extranjeros. El resultado de la política de Tiberio fue un Imperio más fuerte y consolidado. De los autores cuyos textos sobre el emperador han sobrevivido, solo cuatro describen con todo detalle el reinado: Tácito, Suetonio, Dión Casio y Veleyo Patérculo, además de pequeños fragmentos escritos por Plinio el Viejo, Estrabón y Marco Anneo Séneca. El propio Tiberio escribió una autobiografía que Tácito describe como « breve y sucinta »; sin embargo, este trabajo se ha perdido.", "#### Publio Cornelio Tácito", "El informe más detallado sobre el reinado de Tiberio nos ha llegado de la mano de Publio Cornelio Tácito y sus Anales, cuyos seis primeros libros versan del tema. Tácito fue un caballero —pertenecía al ordo equester — que nació durante el reinado de Nerón en 56. Su obra está basada en su mayor parte en el acta senatus (el acta de sesión del Senado) y el acta diurna populi Romani (colección de relatos e informes de actuaciones gubernamentales y cortesanas), en la autobiografía de Tiberio y en los historiadores contemporáneos como Cluvio Rufo, Fabio Rústico y Plinio el Viejo, cuyos escritos se han perdido. La descripción del emperador realizada por Tácito es generalmente negativa y se hace más dura gradualmente a medida que su estado empeora. El historiador menciona una clara degradación del estado psicológico del emperador a partir de la muerte de su hijo en 23. El historiador Tácito describe en líneas generales el reinado de la dinastía Julio-Claudia como injusto y cruel y las buenas acciones que sucedieron al principio de su reinado son achacadas a pura hipocresía. Tácito también recurre en el desequilibrio de poder entre los emperadores y el Senado y pone de manifiesto la corrupción y la tiranía derivadas de los gobernantes, dedicando una importante parte de su relato a los juicios y persecuciones que surgieron a raíz de la restauración de la ley de maiestas. El último alegato de su sexto libro es el mejor ejemplo de su opinión sobre el emperador:", "#### Suetonio Tranquilo", "Suetonio fue un caballero del ordo equester que trabajó en un puesto administrativo durante los reinados de Trajano y Adriano. Su gran obra, titulada Las vidas de los doce césares es una biografía de César y los once primeros emperadores de Roma que va desde el nacimiento de Julio César hasta la muerte de Domiciano en 96. Al igual que Tácito, Suetonio tuvo acceso a los archivos imperiales, así como a los escritos de historiadores antiguos como Aufidio Baso, Cluvio Rufo, Fabio Rústico y las mismas cartas del emperador César Augusto. La obra de Suetonio es, sin embargo, más sensacionalista y anecdótica que la de su contemporáneo, destacando las partes que relatan las supuestas depravaciones cometidas por el emperador a su retiro en Capri, y elogiando, no obstante, las acciones de Tiberio al principio de su reinado, haciendo hincapié en su modestia.", "#### Veleyo Patérculo", "El historiador Veleyo Patérculo constituye una de las pocas fuentes contemporáneas a Tiberio, que habla de su persona y su reinado. Patérculo sirvió bajo las órdenes de Tiberio durante ocho años en Germania y Panonia en calidad de prefecto de caballería y legado. La obra de Patérculo se extiende por el periodo comprendido entre la caída de Troya y la muerte de Livia (29), y da una opinión muy favorable del emperador y de su Prefecto del Pretorio, Sejano. Aunque no se sabe a ciencia cierta si lo tendencioso de la obra se debe a una verdadera admiración o al miedo de represalias, es importante conocer el dato de que Patérculo fue asesinado en 31 en calidad de amigo de Sejano, lo que nos puede dar la idea de que existiera una verdadera amistad entre los dos.", "### Evangelios", "Los evangelios mencionan que durante el reinado de Tiberio, Jesús de Nazaret fue ejecutado por órdenes del gobernador de Judea, Poncio Pilatos. En la Biblia, el nombre de Tiberio se menciona únicamente en una ocasión (Evangelio según san Lucas), en una parte en la que mencionan el ascenso de Juan el Bautista al servicio público. Aunque se cita en numerosas ocasiones el nombre de César, no se hace referencia explícita a Tiberio.", "### Arqueología", "El palacio de Tiberio en Roma se localizó en el monte Palatino y sus ruinas pueden visitarse hoy en día. Durante el reinado de Tiberio no se llevaron a cabo grandes obras exceptuando la construcción de un templo dedicado a Augusto y la restauración del Teatro de Pompeyo, que no se concluyó hasta el reinado del emperador Calígula.", "Se han recuperado y preservado los restos de la villa de Tiberio en Sperlonga, donde se ha encontrado una gruta de cuyo interior se han recuperado diversas estatuas. El complejo de Tiberio en Capri se estima que abarcó un total de doce villas, de las cuales la famosa Villa Jovis es la más grande.", "Tiberio se negó a ser adorado como un dios, tal como se había hecho con Julio César y César Augusto, y solo permitió la construcción de un templo en su honor en Esmirna.", "Herodes Antipas puso el nombre de la ciudad de Tiberíades, situada en la costa occidental del mar de Galilea en honor a Tiberio.", "### Ensayos", "Gregorio Marañón. Tiberio: Historia de un resentimiento 1939", "### Tiberio en la ficción", "Tiberio ha sido representado en diversas ocasiones en la ficción, tanto en la literatura como en el cine y en la televisión.", "Es el personaje principal en la novela homónima de Allan Massie y un carácter secundario en la novela Yo, Claudio, de Robert Graves. Esta última ha sido adaptada en la serie de televisión de título homónimo de la BBC, siendo interpretado por George Baker. También es un personaje secundario en la serie María Magdalena interpretado por Kepa Amuchastegui.", "Tiberio aparece también en las películas Ben-Hur; interpretado por George Relph, Calígula; interpretado por Peter O'Toole, La túnica sagrada (The Robe); interpretado por Ernest Thesiger y Cíclope; interpretado por Eric Roberts.", "James Mason tuvo el papel de Tiberio en la miniserie A.D. Anno Domini.", "### En la cultura popular", "En castellano, existe la expresión coloquial «armarse un Tiberio» o «montarse un buen Tiberio», para querer decir que hubo un gran escándalo o se formó un alboroto desenfrenado, significando con ello los peores desmanes. Esta frase hecha parece tener su origen en el desordenado y violento estilo de vida que caracterizó al emperador en sus últimos años.", "## Títulos y cargos" ]

[ true, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, true ]

[ "# Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela de 2017", "## Abstract", "La Asamblea Nacional Constituyente de 2017 fue la asamblea constituyente, encargada de redactar una nueva Constitución para Venezuela que finalmente no presentó, ni discutió, asumiendo facultades plenipotenciarias por encima de los demás poderes públicos del Estado. Su vigencia abarcó más de 3 años, desde el 4 de agosto de 2017 hasta el 18 de diciembre de 2020. Fue promovida por el mandatario Nicolás Maduro el 1 de mayo de 2017 mediante decreto presidencial N° 2830, el cual contemplaba la convocatoria y las bases comiciales.", "Después de su establecimiento, muchos países, incluyendo los miembros del Grupo de Lima y de la Unión Europea, desconocieron a la asamblea. Sin embargo, países aliados del gobierno venezolano reconocieron los resultados, incluyendo a Bolivia, Cuba, Irán, Nicaragua, Rusia y Siria.", "El 30 de julio fueron realizadas elecciones para escoger a los 545 constituyentes que la conformarían y el 4 de agosto se instaló formalmente en el Salón Elíptico del Palacio Federal Legislativo (también sede de la Asamblea Nacional).", "En sus inicios fueron juramentados Delcy Rodríguez como presidenta de la ANC, Aristóbulo Istúriz como primer vicepresidente, Isaías Rodríguez como segundo vicepresidente, Fidel Ernesto Vásquez Iriarte como Secretario de la ANC y Carolys Pérez como subsecretaria. Su duración quedó fijada por un lapso de dos años, decisión tomada por los propios constituyentes. Y se estableció su hemiciclo de sesiones en el Salón Protocolar del Capitolio Federal, donde funcionaba el antiguo Senado del extinto Congreso de la República.", "En el principio estuvo conformada por 545 integrantes pero para enero de 2018, esta perdió al menos 40 miembros que fueron llamados a ocupar cargos como alcaldes o gobernadores, tomando en cuenta además el deceso de dos de ellos: Tomás Lucena, quien fue asesinado, y Dionisia Mijoba, que falleció de causas naturales.", "Aunque inicialmente se planteó que la Asamblea Constituyente tendría una vigencia de dos años, el 2° presidente del organismo, Diosdado Cabello, reiteró que ese lapso podía ser prolongado en caso de ser necesario. El 21 de mayo de 2019 la asamblea aprobó un decreto mediante el cual extendía su vigencia al menos hasta el 31 de diciembre de 2020. El 15 de diciembre de 2020, Cabello fijó como fecha de disolución de la ANC tres días después, el 18 de diciembre argumentando que cumplió todos sus objetivos, exceptuando el de crear una nueva Constitución.", "## Antecedentes", "En 1999, el presidente Hugo Chávez propuso una convocatoria a referéndum para preguntarle al pueblo venezolano si estaba de acuerdo con convocar a una Asamblea Nacional Constituyente que reformara la constitución vigente, acto que se llevó a cabo el 25 de abril de ese año, resultando aprobada por votación popular. Tres meses después, en julio de 1999, el Consejo Nacional Electoral llamó a elecciones de constituyentistas. Este proceso fue inédito en la historia política venezolana.", "El 29 de marzo de 2017 el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) dicta la decisión 155 y 156 mediante la cual se atribuye a sí mismo las funciones de la Asamblea Nacional (AN) y se extienden los poderes del presidente de la República, Nicolás Maduro, según la Sala Constitucional «hasta que desista la situación de desacato» del parlamento.", "Al momento de darse las sentencias, la reacción de la Asamblea Nacional, así como de varios organismos internacionales y de la región, fue mayoritariamente negativa. Algunos calificaron dichas acciones como un \" autogolpe de Estado \" y que se estaba \"disolviendo a la AN\", lo que suscitó protestas en Caracas y otras ciudades del país. Ante dichas acusaciones (y antes de la anulación de las sentencias), el TSJ afirmó que sus acciones no estaban disolviendo la Asamblea, sino que \"estarían supliendo sus labores\" hasta que esta hiciera los procedimientos necesarios para salir de su estado de desacato.", "La fiscal general Luisa Ortega Díaz, representante del Ministerio Público (MP), manifestó su desacuerdo ante las medidas, adoptadas por el alto tribunal tachándolas de \"ruptura del orden constitucional\", lo que fue entendido como un \"breve conflicto\" entre los poderes públicos tradicionalmente aliados al Poder Ejecutivo Nacional.", "El presidente Maduro (quien calificó el roce entre el MP y el TSJ como un \"impase\") convocó a un Consejo de Seguridad de la Nación el día 31 de marzo, para discutir la situación con los entes públicos (a excepción de la Asamblea Nacional y la Fiscalía General), cumpliendo con el artículo 323 de la Constitución. El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Julio Borges, quien fue invitado a participar, no asistió La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, quien horas antes había catalogado el hecho como una \"ruptura del orden constitucional”, tampoco asistió. Después de esta convocatoria el 1 de abril el Tribunal Supremo de Justicia publicó las sentencias 157 y 158 rectificando sobre las sentencias 155 y 156.", "Finalmente el 2 de abril, el presidente Nicolás Maduro señaló este \"impase\" como una muestra de \"plena independencia\" de poderes en Venezuela, posición contrariada por analistas jurídicos y políticos para quienes la propia actuación de la sala constitucional del TSJ ante el Consejo de Defensa de la Nación ratificaba su falta de independencia.", "Posteriormente, se realizaron protestas que exigieron la renuncia de los magistrados, la realización de elecciones postergadas y el adelanto de las elecciones presidenciales previstas para 2018.", "La fiscal no de acuerdo con diferentes decisiones equivocadas por parte de TSJ, el día 12 de junio solicita la impugnación y anular el nombramiento de 13 magistrados y 21 suplentes designados el 23 de diciembre de 2015 por la AN con mayoría oficialista, pues tal nombramiento estuvo viciado por no haberse realizado según el procedimiento establecido en la LOTSJ, al mismo tiempo que pide a los magistrados impuganos inhibirse de la causa según lo establecido en los artículos 55, 56 y 57 eiusdem. El TSJ nuevamente denegó la petición de la Fiscal sin dar explicaciones de fondo de su decisión.", "## Comisiones permanentes", "Comisiones permanentes durante la vigencia de la Asamblea Nacional Constituyente.", "## Miembros de la comisión presidencial", "La Comisión Presidencial para la Constituyente estuvo coordinada por Elías Jaua y como secretario Adán Chávez, y sus miembros fueron:", "## Elecciones", "El 1 de mayo de 2017 Nicolás Maduro convoca una Asamblea Nacional Constituyente con violación a la Constitución al no ejecutar una consulta popular contando con el aval del juez constitucional del Tribunal Supremo de Justicia a través de la sentencia signada con el número 378, mediante el decreto N.º 2830 firmado por el presidente Nicolás Maduro y el Consejo de Ministros los integrantes de la Asamblea Nacional Constituyente serían elegidos mediante voto universal, directo y secreto (artículo 2), en un ámbito territorial y sectorial, bajo el control del Consejo Nacional Electoral (CNE).", "El CNE propuso como fecha de las elecciones a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) el 30 de julio. El 4 de junio la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, informó que se inscribieron 18 976 candidaturas para las elecciones territoriales, y 35 438 para las elecciones sectoriales, las cuales elegirían 364 y 173 representantes, respectivamente, además de 8 representantes indígenas, para un total de 545 constituyentes.", "El 7 de junio el órgano electoral informó que fueron incorporadas modificaciones a las bases comiciales, la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, precisó que en la modificación quedó plasmado de forma clara un artículo que exhortaba a la ANC a que los acuerdos resultantes de sus deliberaciones fuesen sometidos a consulta a través de un referendo y ratificó el 30 de julio como fecha de los comicios.", "El 16 de junio, durante una consulta popular convocada por la Asamblea Nacional, el gobierno organizó en contraparte un simulacro de elección para la Asamblea Constituyente. Según el diputado Henry Ramos Allup, 203 032 personas participaron en dicha simulación, mientras que en la consulta popular participaron más de 7 millones de ciudadanos.", "El gobierno invitó a la oposición a participar en el proceso pero fueron muy pocos los electores, las mesas se mantuvieron solas durante las votaciones. Un día después, Nicolás Maduro ordenó la captura de varios líderes opositores como Leopoldo López y Antonio Ledezma por considerar que violaron las restricciones de su arresto domiciliario. Posteriormente Maduro dijo a la oposición: \"Ríndanse, están derrotados\".", "El 30 de julio se realizaron las elecciones de los candidatos a la Asamblea Nacional Constituyente, en primer boletín emitido por la presidenta del CNE, se informó que participaron 8.089.320 de venezolanos, lo que representa el 41,53 % del padrón electoral. Sin embargo, según Julio Borges, presidente de la Asamblea Nacional, quien habla de un \"fraude evidente\", habrían participado solo unos tres millones de venezolanos. Antonio Mugica, representante de Smartmatic, la empresa a cargo del sistema electrónico de votación, en una conferencia de prensa en la ciudad de Londres advirtió que habían detectado una diferencia de al menos un millón de votos. En sus palabras, \"la diferencia entre la cantidad anunciada y la que arroja el sistema es de al menos un millón de electores\". Hizo estas declaraciones desde el exterior para evitar represalias por parte del gobierno junto a él otros 20 gerentes que salieron del país, nunca más volvió a Venezuela.", "## Fundamentos jurídicos", "La Constitución de Venezuela de 1999 contempla la convocatoria de una Asamblea Nacional Constituyente. Especialmente en los artículos 347, 348 y 349 citados a continuación:", "Sin embargo, existen juristas que sostienen que el artículo 348 no faculta al presidente para convocar la ANC, solo le permite tener la iniciativa de tal proceso y que solo el pueblo tiene la potestad de convocarla, en virtud del artículo 347 constitucional. La mayoría de las encuestas de interés nacional afirman que una extensa mayoría de la población civil concuerda con dicha interpretación, y que por ello rechazan la convocatoria ejercida por el presidente Maduro.", "## Actividad", "### Allanamiento de inmunidad parlamentaria de diputados", "Para agosto de 2018, la Asamblea Nacional Constituyente había allanado la inmunidad parlamentaria de cuatro diputados. El 5 de agosto de 2017, la Asamblea Constituyente levantó la inmunidad parlamentaria que gozaba el diputado y esposo de la fiscal destituida Germán Ferrer por presuntos casos de corrupción, sin la aprobación de la Asamblea Nacional, cuyo poder es el único facultado para realizar tal acción.", "El 6 de noviembre de 2017 la Asamblea Constituyente autorizó el enjuiciamiento del diputado opositor y primer vicepresidente de la Asamblea Nacional Freddy Guevara, refugiado en la embajada de Chile en Caracas, luego de que el Tribunal Supremo de Justicia pidiera a al órgano levantarle la inmunidad. La Constituyente decidió “autorizar la continuación del enjuiciamiento” de Guevara, vicepresidente del Parlamento de mayoría opositora, por presunta instigación a la violencia y asociación para delinquir. El presidente del parlamento Julio Borges rechazó esta acción y acotó que la única instancia autorizada para remover la inmunidad es la misma Asamblea Nacional.", "El 7 de agosto de 2018 se acusó al parlamentario Juan Requesens junto al también diputado y expresidente de la Asamblea Nacional Julio Borges, ambos pertenecientes al partido Primero Justicia, de estar presuntamente involucrados en el atentado contra Nicolás Maduro; Diosdado Cabello presidente de la ANC anunció que se trataría el retiro del fuero parlamentario «a diputados implicados en el magnicidio.» El día siguiente la Fiscalía General pidió al Tribunal Supremo de Justicia emitir sentencia para dar pie a la remoción de la inmunidad parlamentaria de Requesens y Borges, la cual fue efectuada y remitida a la Asamblea Nacional Constituyente, quien lo aprobó.", "### Destitución de la fiscal general", "Una de las primeras medidas adoptadas por la ANC, el 5 de agosto, fue la destitución de la fiscal general Luisa Ortega Díaz, que estaba previamente suspendida por el Tribunal Supremo de Justicia. Dada la destitución, la Guardia Nacional impidió a Ortega entrar en el edificio. Tarek William Saab, hasta entonces defensor del pueblo, fue nombrado nuevo fiscal general.", "### Comisión de la Verdad, Justicia y Reparación de las Víctimas", "El 16 de agosto comenzó a funcionar la Comisión de la Verdad, Justicia y Reparación de las Víctimas, creada por la ANC para estudiar los casos de violencia política entre 1999 y 2017. La comisión estaba dirigida por la presidenta de la ANC, Delcy Rodríguez. Entre 2002 y 2017 se crearon al menos 5 “comisiones de la verdad”, que no cumplieron con los estándares internacionales establecidos, al fungir más como mecanismos para simular y aparentar avances en la búsqueda de justicia, favoreciendo intereses políticos en lugar de los derechos de las víctimas. La Comisión creada en 2017 que designa en junio de 2018 a Tarek William Saab como presidente de la Comisión para la Verdad, es solo un ejemplo. Su estructura carecía de independencia, pues se trataba de un ente adscrito al Estado, cuyos miembros eran funcionarios, algunos de ellos incluso presuntos responsables por las violaciones que se pretendían investigar. Por otra parte, el objeto de las investigaciones se alejaba de los principios de imparcialidad y, por el contrario, se orientaba a investigar solo los hechos que fuesen favorables para el gobierno.", "### Elecciones regionales y destitución del gobernador de Zulia", "El constituyente Earle Herrera propuso en sesión extraordinaria de 11 de agosto de 2017 que las elecciones regionales pautadas para el 10 de diciembre fuesen adelantadas al mes de octubre, sin embargo la presidenta de la ANC Delcy Rodríguez decidió diferir la discusión de la propuesta para una siguiente sesión.", "En la sesión del 12 de agosto se aprobó la propuesta y ANC procede a convocar las elecciones regionales.", "Posteriormente el gobernador electo del estado Zulia, Juan Pablo Guanipa, decide no prestar juramento ante la Constituyente ya que consideraba era algo \"contrario a la ley\", la ANC había ordenado a que ningún Consejo Legislativo juramentara a quien no se subordinara a ella, por tal motivo pasado los 10 días máximos reglamentarios para su juramentación es destituido por el órgano legislativo estatal, designando a una gobernadora encargada y convocando nuevas elecciones, fijándose la fecha para el mismo día que las elecciones municipales.", "### Elecciones municipales", "Por decreto del 26 de octubre de 2017 la ANC ordenó la convocatoria a elecciones para las 335 alcaldías del país. Posteriormente el Consejo Nacional Electoral las programó para el 10 de diciembre.", "La ANC estableció que todos los alcaldes que resultaran electos debían juramentarse ante los constituyentes de cada estado para poder asumir sus funciones.", "### Destitución de Isaías Rodríguez", "El 26 de octubre de 2017 la ANC destituyó a Isaías Rodríguez, quien hasta entonces tenía el cargo de segundo vicepresidente en el ente, y fue sustituido por Elvis Amoroso. Esto ocurrió luego de que Rodríguez diera declaraciones en medio de una entrevista transmitida por la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), donde reconoció que el organismo del que formaba parte no representaba la solución para los problemas sociales, económicos y políticos que sufría el país.", "### Ley contra el Odio", "La Ley contra el Odio fue aprobada por unanimidad por la Asamblea Constituyente el 8 de noviembre de 2017 con el propósito de promover \"el reconocimiento de la diversidad, la tolerancia y el respeto recíproco, así como prevenir y erradicar toda forma de violencia, odio e intolerancia política\". El proyecto de ley fue consignado a la Asamblea el 10 de agosto por el presidente Maduro. La ley establece penas de 20 años de cárcel, cierre de medios de comunicación y multas a empresas y medios electrónicos, entre otras sanciones. La ley es polémica y ha sido criticada en Venezuela, cuyos detractores señalan que está diseñada para penalizar la disidencia política al tipificarla como delito, que establece restricciones a la libertad personal y que promueve tanto la autocensura como la censura.", "### Reforma de la ley de las Fuerzas Armadas", "En diciembre de 2019 el General Padrino López entregó propuesta de reforma de ley de la Fuerza Armada a la ANC, la propuesta tiene como propósito darle a la Ley Orgánica de la FANB rango constitucional e incorporar a la milicia. El proyecto tiene como propósito darle a esta legislación rango constitucional e incorporar a la Milicia Bolivariana en el artículo 22 como “componente especial”. El 20 de enero de 2020 la Asamblea Constituyente aprueba la reforma a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), que incluye la integración de las milicias", "### Ilegalización de partidos opositores", "El 10 de diciembre de 2017 se llevaron a cabo las elecciones municipales que estaban pautadas legalmente para diciembre de 2016. En dichos comicios los principales partidos políticos opositores, Voluntad Popular y Primero Justicia, decidieron no participar debido a las pocas garantías electorales que ofrecía el CNE, pues según los presidentes de estos partidos, el CNE funciona como un miembro del gobierno chavista.", "Luego de efectuadas las elecciones, Maduro amenazó a Voluntad Popular y Primero Justicia de impedir que participaran en las elecciones presidenciales previstas para 2018. \" Voluntad Popular (VP) y Primero Justicia (PJ) han desaparecido del mapa político venezolano y hoy desaparecen totalmente porque partido que no haya participado hoy y haya llamado al boicot de las elecciones no puede participar más \", afirmó el mandatario tras acudir a votar.", "Ese es el criterio que la Asamblea Constituyente, controlada por el oficialismo, \" ha esgrimido constitucional y legalmente \", añadió sin dar más detalles.", "El 20 de diciembre de 2017 la ANC estableció por decreto que los partidos que no participaron en elecciones anteriores debían volver a revalidarse ante el Consejo Nacional Electoral, a pesar de que ya lo habían hecho a principios de año.", "### Eliminación de los Distritos Metropolitanos", "El 20 de diciembre de 2017 la Asamblea Nacional Constituyente suprime por decreto ambos distritos metropolitanos, con el motivo de que \"se alejaban de sus funciones\".", "Varios dirigentes de la oposición venezolana criticaron gravemente estos hechos por violación a la Constitución, a las leyes y por la cantidad de personas desempleadas debido a esta acción.", "### Elecciones presidenciales, de Consejos Estadales y Municipales", "El 23 de enero de 2018 la constituyente de Maduro decretó que las elecciones presidenciales previstas para finales de 2018, se realizarían antes del 30 de abril. El decreto de la constituyente fue rechazado por la oposición venezolana, OEA, mayoría de los países de América y todo el continente europeo, por haber sido convocadas estas elecciones por un organismo de cuestionable legalidad, además de que deroga la Constitución venezolana vigente aún al adelantar un proceso que legalmente está pautado para finales de 2018.", "Posteriormente Diosdado Cabello, uno de los integrantes de la constituyente propuso adelantar las elecciones parlamentarias legalmente previstas para 2021, pues a su juicio el Parlamento venezolano dejó de existir a raíz de las sanciones ilegales que el TSJ le aplicó al órgano legislativo, anulando todas sus facultades constitucionales. Dicha proposición fue secundada por Nicolás Maduro, quien hizo entrega formal de la propuesta por escrito al polémico organismo, añadiendo a la propuesta de Cabello, la realización de elecciones de Consejos Estadales y Municipales.", "El 23 de febrero, Tibisay Lucena, presidenta del CNE, declaró en rueda de prensa que el día 22 de abril se harían solamente las elecciones presidenciales pues no estaban preparados técnicamente para realizar todas los comicios propuestos por Maduro. El 1 de marzo Lucena rectifica la fecha de los comicios, fijando para el 20 de mayo de 2018 la realización de las elecciones presidenciales conjuntamente con las elecciones de Consejos Estatales.", "La mayoría de los países del continente americano y la totalidad de países que conforman Europa anunciaron que desconocerían los resultados de dichos comicios por ser ilegales y que quien resultara electo en los mismos, sería un gobernante de facto.", "### Derogación del Régimen de Ilícitos Cambiarios", "El 2 de agosto de 2018, mediante Decreto Constituyente publicado en la Gaceta Oficial N° 41.452, página 442.670, fue derogado el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Régimen Cambiario y sus Ilícitos, con lo cual se abre paso a la libre convertibilidad del bolívar con el libre comercio y libre negociación de las divisas en el país. Este Decreto Constituyente finaliza así el control cambiario que estuvo vigente durante quince años en el territorio nacional.", "### Aprobación del Plan de la Patria 2019-2025", "El 2 de abril del año 2019, después de ser sometido al debate de la plenaria; es aprobado por unanimidad de la plenaria quedando constituido por dos documentos esenciales para su divulgación en la Gaceta Oficial de Venezuela:", "GOE-6.442: Ley Constituyente del Plan de la Patria.", "GOE-6.446: Proyecto Nacional Simón Bolívar, Tercer Plan Socialista de Desarrollo Económico y Social de la Nación 2019-2025.", "### Ley Antibloqueo", "El 9 de octubre de 2020 la Asamblea Nacional Constituyente aprobó la Ley antibloqueo que le da poderes especiales al gobierno de Nicolás Maduro para vender empresas públicas y hacer nuevos contratos con empresas privadas. Se publica esta Ley Constitucional Antibloqueo para el Desarrollo Nacional y la Garantía de los Derechos Humanos por motivo del fracaso del socialismo siglo XXI implantado por Chávez desde 1999 y la crisis económica que atraviesa el país con una alargada hiperinflación desde el 2017 con más de 600 empresas públicas en crisis.", "### Presunto borrador de constitución", "Después de más de un año sin conocimiento sobre la constitución siendo redactada por la Asamblea Constituyente, el medio Panorama publicó un presunto borrador del texto constitucional compuesto por 411 artículos, contrastado con 350 artículos de la constitución de 1999, citando fuentes vinculadas a la Constituyente. Entre los cambios más importantes se destacarían la extensión del período presidencial por siete años, comparados con los seis años de la constitución vigentes, el establecimiento de Venezuela como un \"Estado federal centralizado políticamente y desconcentrado administrativamente\", a diferencia del \"Estado federal descentralizado\" y el cambio de redacción del artículo 350, el cual hace referencia a la desobediencia civil.", "El borrador del texto constitucional también limita el derecho a la propiedad privada, a la libertad económica y al derecho de la ganancia, además del derecho a la manifestación, la protestas y la libertad de expresión y constitucionaliza el control social. Es el primer borrador de texto constitucional con un preámbulo que contenía una mención política y partidista de Hugo Chávez, llamándolo \"amado y eterno Comandante\".", "Hermann Escarrá en ese entonces indicó que el texto se inclinaba a incluir la forma de organización y gobierno de las comunas, la acogida a las llamadas milicias como un componente de las Fuerzas Armadas y la inclusión de un apartado para castigar severamente a quienes incurrieran en el delito de traición a la patria. Por su parte, Efecto Cocuyo publicó una lista oficial de los integrantes de la comisión de la Constituyente quienes se encargarían de la redacción del texto, conformada por 29 integrantes, 20 de los cuales eran constituyentes, el resto abogados, asesores y asistentes administrativos y presidida por Escarrá.", "## Controversias", "Existió mucha controversia en torno a la constitucionalidad de su convocatoria. Uno de los puntos cuestionados era sobre si el presidente está facultado para convocar una Asamblea Nacional Constituyente (ANC). Parte de los juristas afines al gobierno afirmaban que el Ejecutivo sí estaba facultado por el artículo 348 de la Constitución. Otra parte de los expertos sostenía que el artículo 348 no faculta al presidente para convocar la ANC, solo le permite tener la iniciativa de tal proceso y que solo el pueblo tenía la potestad de convocarla, en virtud del artículo 347 constitucional. La mayoría de las encuestas de interés nacional afirmaron que una extensa mayoría de la población civil concordaba con dicha interpretación, y que por ello rechazaban la convocatoria ejercida por el presidente Maduro.", "Otro punto controvertido fueron las bases comiciales del proceso que, según el artículo 2 del decreto 2830, eran \"sectoriales y territoriales\". Varios expertos en derecho, incluyendo la Federación de Colegio de Abogados de Venezuela, argumentaban que este aspecto violaba el principio de universalidad del voto consagrado en el artículo 63 de la constitución.", "Dentro del Poder Público Nacional surgieron críticas y rechazos al proceso. La mayoría opositora dentro del Parlamento, Eustoquio Contreras, Germán Ferrer e Ivonne Tellez diputados por la coalición Gran Polo Patriótico en la Asamblea Nacional (AN), Luis Emilio Rondón rector del Consejo Nacional Electoral (CNE), Luisa Ortega Díaz fiscal general de la República, Danilo Antonio Mojica Monsalvo y Marisela Godoy magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Gabriela Ramírez exdefensora del pueblo, mayor general Alexis López Ramírez secretario del Consejo de Defensa de la Nación (Codena) quien también presentó su renuncia, rechazaron la convocatoria con el argumento común de que tal proceso no fue convocado por el pueblo como lo establece el artículo 347 de la constitución y por el carácter sectorial y territorial de las bases comiciales planteados en el artículo 2 del decreto.", "El 7 de junio de 2017 la Sala Constitucional del TSJ dictó la sentencia 378 Archivado el 22 de marzo de 2019 en Wayback Machine. en donde decidió que el presidente estaba facultado para convocar una constituyente sin referendo consultivo previo, ya que él actuaba en nombre de la soberanía del pueblo:", "De tal manera que, el artículo 347 define en quien reside el poder constituyente originario: en el pueblo como titular de la soberanía. Pero el artículo 348 precisa que la iniciativa para ejercer la convocatoria constituyente le corresponde, entre otros, al “Presidente o Presidenta de la República en Consejo de Ministros”, órgano del Poder Ejecutivo, quien actúa en ejercicio de la soberanía popular.", "Al día siguiente de conocida la decisión del Poder Judicial, la fiscal general de la República introdujo ante el TSJ un recurso de aclaratoria sobre la sentencia 378 Archivado el 22 de marzo de 2019 en Wayback Machine., donde solicita explicar cuatro puntos: Retroceso de derechos humanos, vigencia de la democracia participativa y protagónica, diferencia entre convocatoria e iniciativa de convocatoria a una ANC y modificación del texto constitucional sin aprobación del Pueblo.", "En respuesta a estas controversias; el presidente Maduro anunció que haría la propuesta al CNE de convocar a un referéndum consultivo para la nueva constitución, alegando que una vez que los tentativos cambios sean anunciados, estos se someterían a unas elecciones aprobatorias, de manera que el pueblo apruebe o desapruebe una nueva constitución. La propuesta fue entregada por el comando de campaña Zamora 200 al CNE el 5 de junio.", "El 8 de junio, Ortega Díaz interpuso ante la Sala Electoral del TSJ contencioso electoral de nulidad conjuntamente con amparo cautelar, y, subsidiariamente, medida cautelar innominada de suspensión de efectos de la Constituyente, solicitando la nulidad de las decisiones del Consejo Nacional Electoral relacionadas con la convocatoria a la ANC por considerar que el decreto presidencial no cumple con los extremos legales y argumentando que «el pueblo venezolano es quien tiene la potestad de realizar dicha convocatoria». Dicho recurso fue apoyado por el Foro Penal Venezolano, cuyo director Alfredo Romero, informó que la institución prestaría su plataforma para apoyar a los ciudadanos que se quisieran adherir al mismo. El 12 de junio la Sala Electoral del TSJ declaró como inadmisible el recurso interpuesto por la fiscal general, alegando que el amparo cautelar es inoficioso por la «inepta acumulación de pretensiones». Después de declarada la inadmisibilidad, dos tribunales de Nueva Esparta rechazaron otro recurso contra la Constituyente introducido por un grupo de ciudadanos del estado.", "Según el Observatorio Electoral Venezolano, el Consejo Nacional Electoral obvió en su cronograma electoral 14 auditorías, varias etapas del proceso y se saltó 70 de 100 actividades previas a cualquier elección contempladas en la Ley Orgánica de Procesos Electorales (Lopre). Tras una denuncia formulada por los dirigentes opositores Diego Arria, María Corina Machado, Antonio Ledezma y Cecilia Sosa, la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela en el exterior declaró el 25 de octubre la nulidad de la Asamblea Constituyente, solicitando su disolución y haciendo un llamado a su desconocimiento.", "Entre las observaciones que se hicieron, para criticar su elección eran:", "Irrespetan la base poblacional (1,1 %, Art. 186 CRBV) para la elección de representantes nacionales.", "Irrespetan las magnitudes poblacionales de los municipios, igualando a uno los constituyentes por cada municipio, y a dos en los municipios capitales, sin soporte alguno en la Constitución.", "Irrespetan el rango nacional del universo poblacional.", "Irrespetan la representación proporcional acogiendo el sistema mayoritario de elección uninominal (con excepción de los municipios capitales y el municipio Libertador del Distrito Capital, que elige 7 constituyentes).", "Inventan universos sectoriales controlados por la burocracia gubernamental y con registros de electores y electoras absolutamente no confiables.", "Otra controversia resultó de la denuncia que hizo la empresa Smartmatic, que brindó soporte tecnológico a los comicios quienes se sintieron obligados a inflar los resultados en un millón de votantes la denuncia televisada en una entrevista en Londres a su director Antonio Múgica por parte del gobierno la presidenta del Consejo Electoral Tibisay Lucena calificó la denuncia de irresponsable y sin fundamento.", "## Reacciones", "### Internacionales", "#### Países", "##### En contra", "Alemania: El vocero del Poder Ejecutivo de Alemania Steffen Seibert, rechazó en nombre del gobierno alemán la Asamblea Nacional Constituyente, así como la \"ruptura del orden democrático\" que supone su instalación\".", "Argentina: La administración de Mauricio Macri, la cual es una de las que más se oponen al gobierno chavista en los organismos internacionales, publicó un comunicado dando su posición sobre la elección de la ANC: \"El Gobierno argentino lamenta que el Gobierno venezolano, desoyendo los llamados de la comunidad internacional, incluyendo el de los países del Mercosur, haya proseguido con la elección a una asamblea constituyente que no cumple con los requisitos impuestos por la Constitución de ese país\".", "Bélgica: El canciller Didier Reynders exigió respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de los venezolanos, además de convocar unas elecciones justas y libres.", "Brasil: El gobierno de Brasil expresó que no reconocerá la Asamblea Constituyente: \"La iniciativa del Gobierno Nicolás Maduro viola el derecho a sufragio universal, viola el principio de la soberanía popular y confirma la ruptura del orden constitucional en Venezuela\". El 23 de diciembre de 2017 el embajador de Brasil en Venezuela, Rui Carlos Pereira, fue declarado persona non grata a solicitud de la ANC. Se envió comunicado a la contraparte diplomática quienes a su vez hicieron uso legítimo del derecho a reciprocidad, lo que fue considerado por Venezuela como un reconocimiento de facto de la existencia de la ANC.", "Canadá: Canadá se unió a las denuncias y su ministra de Exteriores, Chrystia Freeland, condenó \"la acción significativa y antidemocrática llevada adelante por el régimen venezolano\" y lamentó las pérdidas humanas y la \"escalada de violencia en el país\". \"A pesar de los repetidos pedidos de la comunidad internacional, Maduro y su gobierno decidieron tomar otro paso en el camino de la institucionalización del autoritarismo en Venezuela\", señaló en un comunicado. El 23 de diciembre de 2017 el encargado de negocios de Canadá en Venezuela, Craib Kowalik, fue declarado persona non grata a solicitud de la ANC. Se envió comunicado a la contraparte diplomática quienes a su vez hicieron uso legítimo del derecho a reciprocidad, lo que fue considerado por Venezuela como un reconocimiento de facto de la existencia de la ANC.", "Chile: El gobierno de Chile manifestó su \"profunda decepción\" por la \"decisión ilegítima\" de llevar a cabo la Constituyente en Venezuela \"sin las más mínimas garantías para una votación universal y democrática, ni cumplir con los requisitos establecidos en la propia Constitución de ese país\".", "Colombia: El presidente Juan Manuel Santos declaró que su Gobierno no reconocería los resultados de la constituyente, por ser un proceso de origen espurio.", "Costa Rica: Costa Rica aseguró que \"no reconoce y considera nulo e ilegítimo el proceso y resultados de la Asamblea Nacional Constituyente en Venezuela\".", "España: El Ministerio de Asuntos Exteriores de España a través de la red social Twitter declaró: \"España no reconocerá Asamblea Constituyente elegida hoy en Venezuela\". Entre las razones de su decisión se expone: \"la Asamblea resultante de la votación de hoy no representa la voluntad mayoritaria de los venezolanos, no tiene atribuidas conforme a la Constitución facultades legislativas que corresponden a la Asamblea Nacional y no es la solución a los graves problemas de confrontación política y crisis humanitaria que asolan al país\".", "Estados Unidos: El presidente Donald Trump amenazó aplicar sanciones económicas si el gobierno continuaba intentando implementar la Asamblea Constituyente, afirmando que «el pueblo volvió a dejar claro que apoya la democracia, la libertad y el estado de derecho» en referencia a la consulta nacional del 16 de julio.", "Francia: El gobierno francés pidió al gobierno venezolano de \"garantizar sus compromisos internacionales en materia de respeto de las libertades públicas\", porque lo considera una \"amenaza más para el país\".", "Guatemala: El gobierno de Guatemala dijo que no reconocerá a la Asamblea Constituyente: \"Guatemala considera que la Asamblea Nacional Constituyente no podría simplemente sustituir a la actual Asamblea Legislativa\".", "Honduras: El presidente hondureño Juan Orlando Hernández pidió que se celebren elecciones democráticas en Venezuela para evitar que continúe el derramamiento de sangre.", "Islandia: En un comunicado el gobierno de ese país dio a conocer que detuvo embarcaciones que contenían presuntamente armas para la represión destinadas a Venezuela, calificando a algunas instituciones venezolanas entre esas la ANC como \"herramientas\" para instaurar una dictadura por parte del gobierno de Nicolás Maduro.", "Israel: Benjamín Netanyahu, primer ministro de Israel, aseguró que las políticas del régimen han sumergido a Venezuela en una situación de tragedia.", "Italia: Paolo Gentiloni, primer ministro Italiano declaró: \"No reconocemos a la Asamblea Nacional Constituyente por considerarla ilegitima\", e instó a las partes a buscar una solución para no llegar a una guerra civil.", "Japón: El Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón manifestó: “Japón deplora profundamente la actual situación política, económica y social en Venezuela y considera dicha situación como muy lamentable”.", "Marruecos: La cancillería marroquí fustigó al gobierno venezolano a quien también catalogó como \"última dictadura de latinoamérica\" a respetar la democracia.", "México: Enrique Peña Nieto, primer mandatario del país norteamericano, declaró que su país desconocería los resultados de la constituyente al mismo tiempo que insistía en una solución pacífica a los problemas de los venezolanos.", "Panamá: El Presidente de Panamá también advirtió que desconocería cualquier resultado de la asamblea nacional constituyente impuesta por Nicolás Maduro, por los vicios en el proceso, especialmente por no haber realizado un referendo para la activación de dicho proceso como lo establece la Constitución de Venezuela.", "Paraguay: El gobierno de Paraguay expresó, a través de un comunicado de la Cancillería, que no reconoce la convocatoria ni los resultados de la elecciones, que calificó de \"ilegal\" e inconstitucional.", "Perú: Mediante comunicado manifestó: \"Esta elección viola normas de la Constitución venezolana y contraviene la voluntad soberana del pueblo, representado en la Asamblea Nacional. También vulnera el principio de universalidad del sufragio y profundiza la fractura de la nación venezolana, rompiendo el orden democrático en ese país\".", "Portugal: El ministro de Asuntos Exteriores de Portugal, Augusto Santos Silva, al término de un evento público declaró que su país no reconocería la constituyente por considerarla un paso negativo, al mismo tiempo que añadió: «Es necesario el regreso a la normalidad constitucional, con pleno respeto de los poderes de los órganos electos, por la separación de poderes, y es un llamamiento muy vehemente de nuestra parte para que Las partes rechazan y renuncien a cualquier forma de violencia y se involucrar en un proceso político que resulte en un compromiso, el retorno a la normalidad constitucional en Venezuela y un calendario electoral que sea aceptado por todos.»", "Reino Unido: El gobierno de Reino Unido consideró a Nicolás Maduro como \"dictador de un régimen maligno\" y posteriormente ordenó el retiro de sus embajadores en Venezuela.", "Suiza: El gobierno de Suiza pidió al gobierno de Nicolás Maduro no celebrar la Asamblea Constituyente \"para no exacerbar las tensiones\" y a respetar los poderes del estado: \"Suiza apela al Gobierno venezolano a renunciar a la elección de la Asamblea constituyente prevista para el domingo. Ese proceso, cuya legalidad y legitimidad es muy cuestionado en Venezuela, exaspera las tensiones y las diferencias en el seno de la sociedad y tiene el riesgo de acelerar la espiral de la violencia\".", "Uruguay: El gobierno de Uruguay expresó: \"El Gobierno de la República ha mantenido con firmeza el rumbo recomendado por la prudencia, la moderación y el escrupuloso respeto de la legalidad internacional aun a costa de las críticas que le reclamaban mayor indulgencia por una parte y mayor severidad, por la otra\". Sin embargo en comunicados posteriores ha rechazado las acciones que esta ha tomado, pues a su juicio considera \"dificulta el no retorno de la democracia en Venezuela\"", "Santa Sede: La Secretaría de Estado comunicó que la Santa Sede pide que \"se eviten o se suspendan las iniciativas en curso como la nueva Constituyente que, más que favorecer la reconciliación y la paz, fomentan un clima de tensión y enfrentamiento e hipotecan el futuro\".", "Para analizar la crisis de Venezuela, el 8 de agosto de 2017, en Lima (Perú) se efectuó una reunión con los cancilleres de 17 países del continente americano, cuya resulta fue un documento denominado la Declaración de Lima, la cual fue suscrita por 12 países en donde acuerdan, entre varios puntos, condenar la ruptura del orden democrático en Venezuela y desconocer la Asamblea Nacional Constituyente así como los actos emanados de esta por ser ilegítimos. En la reunión, el ministro de Relaciones Exteriores de Perú, Ricardo Luna, sentenció que la constituyente de Maduro representa el quiebre definitivo de la democracia en Venezuela, al mismo tiempo que calificó que en Venezuela hay una dictadura. La declaración fue suscrita por los representantes de Argentina, Brasil, Canadá, Colombia, Costa Rica, Chile, Guatemala, Honduras, México, Panamá y Paraguay.", "##### A favor", "Bolivia: El mandatario Evo Morales calificó la votación de democrática, además mostró su apoyo a Nicolás Maduro.", "China, uno de los socios comerciales más importantes de Venezuela, advirtió sobre la intervención de otros países en los asuntos internos de este país y consideró que la votación del 30 de julio transcurrió “en general de forma estable”. El ministerio chino de relaciones exteriores espera que oposición y gobierno “puedan tener un diálogo pacífico bajo la ley y resuelvan los asuntos relacionados con la organización para poder mantener la estabilidad del país y el desarrollo de la economía y la sociedad. China siempre sigue el principio de no intervenir en los asuntos internos de otros países y abogamos que entre naciones haya igualdad y respeto, sin injerir en temas internos”.", "Cuba: El gobierno de Cuba acusó: \" Estados Unidos dio el inicio de una operación orquestada a nivel internacional y dirigida por Washington para suprimir y silenciar al pueblo de Venezuela\", posteriormente felicitó a Nicolás Maduro por los resultados favorables hacia su régimen en las elecciones de la constituyente.", "Ecuador: La cancillería de Ecuador se pronunció al respecto: \"El Ecuador respeta el derecho inalienable que tiene todo Estado a elegir su sistema político, económico, social y cultural, como una condición esencial para garantizar la convivencia pacífica entre las naciones y consolidación la paz\".", "El Salvador: El presidente Salvador Sánchez Cerén, felicito a la República Bolivariana de Venezuela por la elección de la asamblea.", "Irán: La cancillería de Irán destacó el apoyo de su país al gobierno de Venezuela: \"Irán espera que la celebración de las recientes elecciones en Venezuela lleve a la restauración de la paz y seguridad y que dé pie al inicio de diálogos en ese país\", además acusó injerencia extranjera que intentaron \"desestabilizar\" las elecciones de la Asamblea Constituyente.", "Nicaragua: El gobierno de Nicaragua dio las siguientes declaraciones: \"Las victorias de Venezuela en su derecho soberano a escoger sus propios caminos son, también, victorias de todos\".", "Rusia: La cancillería de Rusia dio las siguientes declaraciones: \"Esperamos que los actores regionales y de la comunidad internacional, que están dispuestos a no reconocer los resultados de las elecciones venezolanas e intensificar la presión económica sobre Caracas, muestren contención y renuncien a sus planes destructivos capaces de profundizar la división en la sociedad. Es necesario crear condiciones normales, incluidas externas, para que la Asamblea Constituyente pueda sentar las bases para una solución pacífica de las divergencias en la sociedad venezolana, conseguir la concordancia nacional, ejecutar reformas para el desarrollo y la prosperidad del Estado (venezolano) y el bienestar de todos sus ciudadanos\".", "Siria: La cancillería de Siria anunció que: \"Siria felicita a la República Bolivariana de Venezuela, dirigencia, gobierno y pueblo, por el éxito que tuvieron las elecciones para conformar una Asamblea Constituyente\".", "##### Neutrales", "Bahamas: Bahamas ha mantenido una postura neutral, pese a que votó a favor de buscar una resolución a la crisis venezolana en la OEA.", "Belice: El gobierno de este país ha optado por una postura mediadora pese a que votó a favor de buscar una resolución.", "Guyana: El gobierno de este país se ha abstenido de emitir alguna declaración rechazando o reconociendo la ANC, pese a que votó a favor de buscar una resolución a la crisis de Venezuela en la OEA.", "India: El primer ministro Narendra Modi, con posterioridad a la elección de la Asamblea Constituyente, decidió no asistir a la última cumbre del Movimiento de Países No Alineados, cuyo secretario general es Nicolás Maduro.", "Jamaica: El gobierno jamaiquino no ha opinado al respecto, pese a que votó a favor de buscar una resolución para la crisis venezolana.", "República Dominicana: La cancillería de la República Dominicana expresó: \"Entendemos que es muy preocupante la situación en Venezuela, y hoy vemos que han ocurrido otros hechos que también tienden a complicar más la situación que está pasando el pueblo venezolano\".", "#### Organizaciones internacionales", "##### En contra", "Unión Europea: La Unión Europea, a través de su portavoz Mina Andreeva, expresó estar preocupada por el \"destino de la democracia\" y que no reconocerá el resultado de la Asamblea Constituyente.", "Organización de los Estados Americanos: El secretario general de OEA, Luis Almagro, indicó que «La conformación de la constituyente solo con supuestos representantes sectoriales, viola los principios fundamentales de igualdad política. Una Asamblea Constituyente convocada sobre la base de la discriminación política, violando la constitución y a medida del régimen es en sustancia y forma antidemocrática, porque se ha usurpado el poder del pueblo».", "Mercosur: Los integrantes del Mercosur, de forma unánime, aplicaron a Venezuela la cláusula democrática del Protocolo de Ushuaia sobre Compromiso Democrático por “ruptura del orden democrático”, ampliando de forma indefinida su suspensión de la organización.", "Unasur: El organismo expresó: \"Los cancilleres de Unasur rechazan acciones ilegales del gobierno contra la institucionalidad democrática y reiteran su respaldo al pueblo\".", "Centro Carter: El Centro Carter observó con preocupación los eventos en Venezuela en los últimos días, condenando la elección a una Asamblea Nacional Constituyente debido a que «La jornada electoral se llevó a cabo en completa ausencia de integridad electoral, demostrando gravísimos problemas tanto de legitimidad como de legalidad y procedimiento» y exhortó a las fuerzas políticas a «restaurar la confianza perdida por su intento de instalar instituciones paralelas divisivas».", "Internacional Socialista: El Congreso Mundial de la Internacional Socialista (IS) reunido en pleno en la sede de la ONU, aprobó de manera unánime una resolución en la que se condena el deterioro de la democracia en Venezuela y se exige a Nicolás Maduro que retire su propuesta de una Constituyente.", "Unión Interparlamentaria: La UIP en un comunicado oficial expresó su preocupación por la creciente crisis que atraviesa el país; además de exigirle al presidente venezolano a respetar la Constitución y sólo reconociendo a la Asamblea Nacional como su único poder legislativo.", "##### A favor", "ALBA: El ALBA acusó la existencia de injerencia política extranjera en Venezuela por las sanciones de Estados Unidos en respuesta a las elecciones generales de la Asamblea Constituyente.", "Movimiento de Países No Alineados: El MNOAL felicitó al gobierno de Nicolás Maduro por su victoria en las elecciones generales de la Asamblea Constituyente.", "Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina: La OSPAAAL felicitó al gobierno de Venezuela por los resultados beneficiosos hacía ellos: \"Las elecciones para la Asamblea Nacional Constituyente demostraron una vez más la naturaleza democrática y transparente del sistema electoral bolivariano, y han dado al mundo una contundente señal de que la voluntad de la mayoría absoluta del pueblo venezolano defiende la continuidad del proceso bolivariano y la construcción de una Patria soberana\".", "##### Neutrales", "Naciones Unidas: La portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Ravina Shamdasani manifestó que «Cualquier proceso constitucional, cualquier reforma que sea propuesta por el presidente u otros solo pueden tener éxito y producir resultados duraderos si son transparentes e incluyen todas las opiniones políticas y sociales y si abrazan los elementos esenciales de la democracia y buscan proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales».", "Comunidad del Caribe: Los miembros de la Caricom expresaron su \"preocupación\" y \"condena\" por la escalada de violencia en especial durante las elecciones de la Asamblea Constituyente: \"Hay que unirse para condenar la violencia, venga de donde venga y no debemos, por ello, retrotraernos de usar nuestros vínculos estrechos para empujar a todas las partes a adoptar la opción del diálogo, que redundará en beneficio de los venezolanos\". Además aclararon que no interferirán en las decisiones internas de Venezuela.", "### Nacionales", "#### A favor", "Poderes Públicos: La mayoría de los poderes: Ejecutivo, Judicial, Electoral y Moral avalaron el llamado a una Asamblea Constituyente exceptuando el Legislativo y una rama del Moral (Ministerio Público).", "Fuerza Armada: El componente militar del país, la FANB apoyó al proceso de convocatoria de una Asamblea Nacional Constituyente.", "#### En contra", "Poderes Públicos: Tanto el poder legislativo representado por la Asamblea Nacional, una rama del poder moral representada por la Fiscalía General y dos magistrados del Tribunal Supremo de Justicia, manifestaron su rechazo a la ANC por considerarla \"ilegítima\".", "Henrique Capriles, en nombre de la Mesa de la Unidad Democrática aseguró que no participaría en la asamblea al considerarla «fraudulenta».", "La Conferencia Episcopal Venezolana en un comunicado dijo que «los temas presentados por el presidente de la república para apoyar su propuesta no apuntan a resolver los graves problemas que aquejan a los venezolanos, sino a prolongar la permanencia de su gobierno en el poder».", "El Consejo Evangélico de Venezuela (CEV) emitió un comunicado donde dice que la constituyente «deja de lado a un sector de la población venezolana que también forma parte del pueblo soberano; atentando no solo contra la voluntad popular, sino que además se trata de aplicar una sectorización de la base poblacional sin sustentos legales en la constitución».", "Federación Nacional de Colegios de Abogados de Venezuela: Los Colegios de Abogados de 21 estados del país y la Federación Nacional de Colegios de Abogados de Venezuela suscribieron un pronunciamiento donde criticaron la falta de independencia y autonomía del TSJ en referencia a la serie de sentencias en contra de la Asamblea Nacional, además de que advirtieron acciones legales a nivel nacional e internacional en contra de la constituyente por ser violatoria del principio de universalidad del voto respecto de las bases comiciales de la misma.", "Los presidentes del Colegio de Ingenieros de Venezuela, Colegio Nacional de Periodistas (CNP), Federación Nacional del Transporte (FVT), Federación de Consejos Comunales y Comunas (Fenacomunal), Federación Médica Venezolana, Federación de Licenciados de Administración, Colegio de Veterinarios, Impre-Médico, Colegio de Internacionalistas de Venezuela, Federación de Farmacéuticos, Asociación de Consultores Políticos (Aveconpol), Cámara Venezolana de la Industria de la Construcción y Federación de Nutricionistas y Dietistas realizaron una asamblea donde de manera unánime rechazaron la convocatoria de Nicolás Maduro a una asamblea nacional constituyente, alegando que el presidente no está facultado para realizar tal convocatoria sino el Pueblo.", "Fedecámaras: La Federación de Cámaras y Asociaciones de Comercio y Producción de Venezuela (Fedecámaras) reiteró su rechazo a la Asamblea Nacional Constituyente impulsada por el Gobierno Nacional por considerarla inconstitucional e innecesaria.", "Consecomercio, Conseturismo y Conindustria: El Consejo Nacional de Comercio (Consecomercio) emitió un comunicado para rechazar la propuesta del Gobierno Nacional a una Asamblea Nacional Constituyente, ya que a su juicio, no será elegida bajos criterios democráticos. Mientras la Confederación Venezolana de Industriales (Conindustria) exhortó al gobierno a cumplir con lo establecido en la Constitución y exigió la apertura de mecanismos para la celebración inmediata de elecciones. Lo mismo exigió el Consejo de turismo (Conseturismo).", "Fedeagro y Fedenaga: El gremio ganadero y agrícola emitió un comunicado en el que se solicita la suspensión de la elección de una Asamblea Nacional Constituyente.", "Personalidades venezolanas: Una gran cantidad de celebridades del mundo del espectáculo emitieron mensajes rechazando la instalación de una Asamblea Nacional Constituyente, entre los más destacados: el beisbolista Miguel Cabrera, el director de la Orquesta Sinfónica de Venezuela Gustavo Dudamel, el futbolista Juan Arango, el cantautor Miguel Ignacio Mendoza \"Nacho\", entre otros.", "## Desconocimiento", "Más de 40 países han declarado que no reconocerían a la Asamblea Nacional Constituyente. La Unión Europea y la Santa Sede tampoco reconocieron la legitimidad de la Asamblea. Después del establecimiento de la ANC, Argentina, Colombia, Francia Perú, y los Estados Unidos han caracterizado al gobierno venezolano como una dictadura. Los aliados del presidente Nicolás Maduro, tales como Bolivia, Cuba, El Salvador, Nicaragua, Rusia y Siria, rechazaron la injerencia externa en las políticas venezolanas, felicitaron al presidente y reconocieron los resultados de las elecciones.", "El 26 de marzo de 2018 a la delegación de la Asamblea Constituyente se le rechazó la entrada a la sesión de la Unión Interparlamentaria que se desarrollaba en Ginebra, Suiza. A la delegación de la Asamblea Nacional se le permitió la entrada como representación legítima; la vicepresidenta del comité de derechos humanos de la Unión Interparlamentaria y líder de la delegación de la Asamblea Delsa Solórzano publicó la lista de los representantes en la reunión, en la cual no figuraba la delegación de la Constituyente. Delegación de Constituyentes rechazados", "Elvis Amoroso", "Tania Díaz", "Darío Vivas", "Saúl Ortega", "y los embajadores César Méndez y Jorge Valero", "## Disolución", "Durante su gestión, tres años de instalada la Asamblea Constituyente de 2017, no se discutió ni se aprobó ningún proyecto de reforma y su objetivo principal fue bloquear el ejercicio de la Asamblea Nacional de mayoría opositora; culminó su periodo el 18 de diciembre de 2020 descartando tal reforma. Su existencia fue considerada ilegal e inconstitucional y estuvo conformada por 545 miembros, todos pertenecientes al partido del gobierno sin la participación de partidos opositores. Estuvo integrada por cuatro veces más diputados y su periodo duró doce veces más tiempo que la Asamblea Nacional Constituyente de 1999. El organismo promulgó durante su vigencia 98 decretos, 84 acuerdos, 14 leyes constitucionales y 40 “actos de otra naturaleza”.", "El día de su claudicación, desde el salón elíptico del parlamento el mandatario Nicolás Maduro arengó en la última sesión del órgano oficialista que “el objetivo fundamental de esta Asamblea Nacional Constituyente (...) era restablecer la paz de la república, la seguridad interna, la unión nacional y la estabilidad del país. Hoy puedo decir: Asamblea Nacional Constituyente, ¡misión cumplida!”, e informó que la ANC seguiría \"vigilante\" hasta finalizar el año. Por razones que adujeron los Constituyentes de continuidad político-administrativa, el Secretario de la Asamblea Nacional Constituyente, Fidel Ernesto Vásquez se mantendrá activo al frente de esa responsabilidad y preservara documentación histórica de la misma para cualquier consulta que sea requerida por la Presidencia de la República hasta que sea convocada y designada una nueva Asamblea Nacional Constituyente." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false ]

[ "# Dial H for Hero", "## Abstract", "Dial H for Hero (en español, Dial H Para Héroe) es una publicación de una serie de personajes con una característica especial, publicado en las páginas de los cómics de la editorial DC Comics, en donde la historia se centra alrededor de un misterioso dial mágico que permite a cualquier persona que posea este dispositivo telefónico pasar de ser humano como cualquiera a convertirse en un superhéroe por corto y breve período de tiempo, seleccionando las letras H.E.R.O. (en español, H.É.R.O.E.) en orden. Cada vez que se usa ese Dial, este hace que su poseedor se convierta en un superhéroe con un nombre, disfraz y poderes diferentes pero por un tiempo límite. Normalmente, estos superhéroes suelen ser nuevos, pero en una ocasión el dial hizo que uno de sus usuarios se convirtiera en un duplicado de los superhéroes ya existentes como el caso de Plastic Man. Algunas versiones del dial contienen letras adicionales, permitiendo otros tipos de transformaciones. El concepto, y el personaje original, fue creado por Dave Wood y Jim Mooney.", "## Historia original sobre la publicación", "### House of Mystery Vol. 1: Pre- Crisis", "La serie original debutó en las páginas de la revista de historietas House of Mystery #156 (del mes de enero de 1966) y continuó hasta el número #173 (del mes de marzo hasta abril de 1968). El arte de la serie fue hecho por el dibujante Jim Mooney (aunque no terminó la historieta), con guiones de Dave Wood.", "En esta primera encarnación de dichas historias, el propietario original del dial es Robert \"Robby\" Reed, un joven adolescente muy inteligente que constantemente tiende a exclamar la expresión en inglés \"Sockamagee!\". Este vive en la ciudad ficticia de Littleville, Colorado, con su abuelo \"Gramps\" Reed y su ama de llaves Miss Millie. Durante un viaje de campamento, Robby cae accidentalmente en una caverna y en ella descubre un misterioso dial telefónico en uno de sus nichos. Los orígenes del artefacto y cómo llegó a estar en la caverna nunca se reveló.", "Al parecer este dial sigue el diseño de un antiguo teléfono de marcar rotativo, sin embargo, este dispositivo es portátil, pero posee una serie de símbolos desconocidos dentro de las aberturas de marcación para los dedos en el dial y a lo largo del borde exterior del dispositivo. Asimismo, Robby de algún modo u otros logra descifra utilizando alfabeto moderno en inglés. En la miniserie de \"La edad de plata\" de Mark Waid, se revela que los símbolos en el dial dice Interlac. Cada vez que se marca las letras H.É.R.O.E., Robby se transforma en un ser superpoderoso diferente; pero si se marca E.O.R.É.H. (es decir, H.É.R.O.E. al revés), este vuelve a su forma normal. Robby pronto usaría este dial para proteger a Littleville bajo la apariencia de numerosos superhéroes.", "El Dial-H vino con ciertas limitaciones. Normalmente, Robby podría transformarse de un héroe a otro inmediatamente, pero ocasionalmente, tendría que esperar un determinado tiempo no especificado para que el dispositivo pueda recargarse, y posteriormente poder acceder a las habilidades otorgadas por el Dial, y poder ser de nuevo un héroe antes de usar el dial nuevamente para convertirse en otro. Según los descrito en las páginas de House of Mystery Vol. 1 #165 (marzo de 1967), una \"tormenta eléctrica anormal\" en el espacio afectó su Dial-H, convirtiéndolo temporalmente en \"héroes\" extraños con una forma extraña llamados \"Whoozis\", \"Whatsis\" y \"Howzis\". En House of Mystery Vol. 1 #173 (marzo de 1968), ciertas frecuencias agudas del motor supersónico de una máquina de un villano afectan las transformaciones de los héroes en el que se transforma Robby, lo que llevó que robara para los delincuentes y se quedaran con el botín. Después de que se destruye el motor del supervillano, Robby se da cuenta de lo que le había sucedido, llevándose el botín para recuperar los artículos que fueron robados.", "El Dial-H de Robby también pudo ser usado por otras personas, que llevó a que se transformaran en formas superhumanas únicas. El Dial fue usado una vez por el adversario de Robby, Daffy Dagan en House of Mystery Vol. 1 #158 (abril de 1966); convirtiéndose brevemente en un supervillano conocido como Daffy el Grande, luego de marcar la palabra V.I.L.L.A.N.O. En House of Mystery Vol. 1 #169 (septiembre de 1967), la novia de Robby, Suzie, descubre el secreto de Robby y marcó en el dial la palabra H.E.R.O.Í.N.A. para transformarse temporalmente en Gem Girl, para ayudar a derrotar al supervillano conocido como Toymaster. Al final de dicha historia, Suzie recibe un golpe en la cabeza que le hace olvidar el secreto del dispositivo.", "Después de que la serie dejó de publicarse en las páginas de House of Mystery, Robby reaparecería en las páginas de Plastic Man Vol. 1 #13 (junio-julio de 1976). Luego de que se recuperaba de un ataque de amnesia, Robby recupera su Dial-H que se corroyo con óxido. La corrosión hizo que Robby se convirtiese en una versión malvada de Plastic Man, termina atacando al verdadero Plastic Man. Después de derrotar a Robby y volverlo a la normalidad, Plastic Man termina por confiscar el dial a Robby por usarlo de manera irresponsable. Nunca se explicó cómo se le vio a Robby con el dial en historias posteriores.", "### Segunda aparición: Años 1980-1990 Crisis y post- Crisis", "#### Años 80's", "La segunda serie donde apareció Dial H for Hero sería en las publicaciones de la década de 1980, un equipo formado por los jóvenes Chris King y Vicky Grant como nuevos portadores de dos Diales-H, en una historia insertada especial, en las páginas de la Legión de Super-Heroes Vol. 1 #272 (febrero de 1981), posteriormente, aparecerían en las páginas de \" Adventure Comics \" Vol. 1 # 479–490 (marzo de 1981 a febrero de 1982) y continuó más tarde de nuevo como historias suplementarias en el cómic de New Adventures of Superboy Vol.2 #28 –49 (abril de 1982 a enero de 1984); Este dúo también apareció junto a Superman en las páginas DC Comics Presents Vol. 1 #44. Una nueva característica de esta etapa con los nuevos portadores del Dial fue que los lectores podían enviar sugerencias para nuevos personajes, tanto héroes como villanos, que luego se usarían en sus historias. Los postulantes recibieron crédito por sus creaciones (y una camiseta con el logotipo de la serie), pero los personajes, por cuestiones legales, se convirtieron en propiedad de DC Comics. Algunos, sin embargo, solo hicieron apariciones por un solo panel. El escritor y artista original de esta etapa fueron Marv Wolfman y Carmine Infantino.", "En esta serie, como se describió anteriormente, años más tarde al primer portador del DIal, fue descubierto por otros adolescentes, llamados Christopher \"Chris\" King y Victoria \"Vicki\" Grant, de la ciudad de Fairfax, Nueva Inglaterra, en una \"casa encantada \". Este dúo, disfrazaron dispositivos como un reloj y un collar, aparte que sus dispositivos poseen solamente las letras H.É.R.O.E. y funcionan por una hora, después de lo cual no funcionarán hasta que el dispositivo se recargue por otra hora. King y Grant comienzan protegiendo Fairfax de una serie de amenazas. Desconocidos para ellos, la mayoría de estos villanos son creados por un misterioso villano conocido solo como El Maestro (que se encuentra obsesionado con el dúo \"H\" por razones desconocidas en la mayoría de las series), y los crea a partir de muestras celulares de personas desconocidas.", "Si bien, cualquiera de ellos podía utilizar los Dial-H, Chris y Vicki, siempre convertían a cada uno en un héroe, independientemente de su personalidad; incluso El Maestro fue temporalmente vencido por uno. Este hecho ha sido ignorado en historias posteriores. En una ocasión, la personalidad de uno de sus héroes abrumó la personalidad heroica de Chris; como \"Ragnarok, el Vikingo Cósmico\", no tenía conocimiento de los recuerdos de Chris King y actuaba con desprecio hacia la propiedad y la seguridad de los demás, llegando incluso a amenazar a los oficiales de policía y aplastar a Vicki (cuando asumió ésta la identidad heroica de \"Pixie\") cuando el trató de decirle que no la reconociera como aliada. En una nota al margen, era una cuestión de disputa con Chris cuando comenzó a usar el dial que, si bien, Vicki se convirtió en una heroína útil con poderes aplicables, mientras que los poderes de Chris tendían a ser oscuros y no particularmente útiles para derrotar a sus oponentes, como cuando se convirtieron en un súper héroe que podía duplicar las cosas y él comenzaba a quejarse de su inútil habilidad. De hecho, fue ese problema donde Vicki le mostró a Chris que pensara \"fuera de la caja\" y usara sus dones temporales de manera creativa para que pudieran ser más útiles, momento en el cual ayudó a derrotar al villano en una historia. Una vez que aprendieron esta lección, los cambios de superhéroes de Chris se volvieron más relevantes para cada situación, pero no se dio ninguna explicación de por qué esto era así.", "Finalmente, Chris y Vicki descubrirían que un compañero de estudios llamado Nick Stevens había estado creando superhéroes como pasatiempo, y de alguna manera, los diales los convirtieron en estos héroes. Con la ayuda de Nick, descubren que sus diales fueron creados por un ser llamado El Mago (que no debe confundirse con un villano de DC Comics del mismo nombre), a quien el Maestro pensó que había destruido años antes. En verdad, el mago fingió su muerte mientras buscaba el Dial de Héroe original. Con él, se fusionaría con The Master y se transforma en Robby Reed, quien explica que años antes había usado el dial para dividirse en dos (marcando \"S.P.L.I.T.\") para poder desarmar el interruptor de un hombre muerto, mientras que su otro yo, el Mago, derrotó al villano que lo identificó. Sin embargo, el Mago se llevó toda la bondad inherente de Robby, mientras que el Robby malvado permaneció solamente con sus impulsos malvados; el Dial-H original se perdió cuando Robby, que se autoproclamó así mismo como \"El Maestro\", marcó \"H.O.R.R.O.R.\", lo que provocó que el dial desapareciera junto con los recuerdos del Maestro y el Mago en su vida anterior como Robby Reed. Mientras que el Maestro aprendió técnicas genéticas que le permitieron crear un ejército de supervillanos, el Mago se vio obligado a crear los nuevos Dial-H, diseñando inconscientemente limitaciones en ellos para evitar que lo que le sucediera a Robby se repitiera otra vez (en esta caso, creado solo identidades heroicas, un tiempo límite, y la exclusión de letras distintas a la que formaba la palabra H.E.R.O, debido a que anteriormente Robby había digitado la palabra H.O.R.R.O.R., y que Chris había estado experimentando inconscientemente).) Con Nick desarrollando su capacidad para influir activamente en los resultados de los diales (en lugar de hacerlo inconscientemente como antes), Robby pasaría su dial a Nick y se retiraría como héroe.", "#### Post- Crisis en las Tierras Infinitas: Años 90's", "Nuevamente los poseedores del Dial, volverían a aparecer en las páginas de Los Nuevos Jóvenes Titanes Vol. 2 #45 (junio de 1988), allí, se revelaría la historia de fondo de Victoria y Chri,s tras el final de sus apariciones. Después de que los dos adolescentes se graduaron de la escuela secundaria, ambos descubrieron que habían adquirido la capacidad para transformarse sin los diales, aparentemente debido a su uso extensivo como efecto secundario, Vicki comenzaría a experimentar problemas mentales. Vicki más tarde se unió a un culto llamado Los Hijos del Sol, donde fue abusada física y mentalmente, dejándola aún más perturbada. Ella buscó a su excompañero Chris para asesinarlo. Con la ayuda de los Teen Titans, Chris la rescató (en las páginas de Los Nuevos Jóvenes Titanes Vol.2 #46 (julio de 1988)). Chris ahora descubriría que se podía convertir en un nuevo superhéroe cada hora, sin tener que recurrir al dial, permaneciendo así hasta que gasta una cantidad de energía no específica. Decidiría continuar su carrera como superhéroe, usando un traje provisto por laboratorios S.T.A.R. para monitorear sus cambios.", "Años después, en las páginas de Superboy y los Ravers Vol. 1 #5 (enero de 1997), Una nueva usuaria del Dial, Hero Cruz, encuentra el Dial-H de Vicki en la guarida de Scavenger, y lo usaría para obtener superpoderes. Una Vicki aún trastornada, regresa en las páginas de Superboy and the Ravers Vol. 1 #13 (septiembre de 1997) para recuperar Dial-H, pero logra recuperar su cordura una vez que usa el dispositivo. Ella fue vista por última vez al cuidado de una familia de unas fuerzas metahumanas.", "#### Especial: \"The Silver Age\"", "Durante el evento crossover especial titulado \" Silver Age \", una historia centrada en Robby se encontraba con su antiguo coprotagonista del título de House of Mystery, el Detective Marciano, en el número titulado, Silver Age: Dial H For Hero Vol. 1 #1 (julio del 2000). Creyendo que él era el culpable de que la Liga de la Justicia cambiasen de cuerpos, Robby se convierte en un superhéroe para detenerlo. En realidad, Detective Marciano había cambiado de parecer con el Dr. Light (y las otros equipos de las Ligas de la Justicia habían sufrido transposiciones mentales similares, por lo que realmente se vio en este cómic eran solamente ilusiones del Doctor Light). Posteriormente, en siguiente especial, Silver Age: 80-Page Giant.Vol. 1 #1 (julio de 2000), Robby presta el Dial-H a una Liga de la Justicia restaurada en su respectivo cuerpo y mente, permitiendo que varios de sus miembros se transformaran en nuevos superhéroes para derrotar a la Liga de la Injusticia liderada por el supervillano Agamemno en un momento por el cual habían logrado aprender como derrotar a los miembros de la Liga de la Justicia en sus formas normales. Superman se convierte en Doc Fission, Batman se convierte en Minuteman, The Flash se convierte en Marionette, Atom se convierte en Mod-Man, Black Canary se convierte en Miss Fortune, Aquaman se convierte en Terra-Firma, Green Arrow se convierte en Poltergeist, y el Detective Marciano se convierte en Go-Go. Con estas nuevas formas, la Liga de la Justicia pudo derrotar a la Liga de la Injusticia.", "### Años 2000: Serie H.É.R.O.E.", "DC Comics relanzó la serie nuevamente en 2003, sería que por primera vez tendría un título independiente que no fuese publicado como publicación suplementaria o en las páginas oficial de una serie mensual, pero esta vez, la nueva publicación simplemente titulada H.É.R.O.E. La nueva serie, escrita por Will Pfeifer con arte del dibujante Kano, se centró en los efectos que ha tenido el Dial-H en una serie de personas normales, cuyas vidas generalmente se arruinaban por las presiones del superherodomo. Robby Reed, ahora un viejo y amargado, volvería a aparecer, encontrándose de nuevo buscando el dial que le hace falta, por lo que se encuentra decidido a recuperarlo y evitar que un asesino en serie le ponga las manos encima. La serie duró 22 números, terminando con los poderes del Dial-H fusionados en el cuerpo de Robby Reed, asimismo, en algunas otras personas que lo encontraron, luego de que el asesino en serie que lo estaba utilizando fuese detenido. El Dial-H termina siendo devuelto en el tiempo hacia el año 50,000 a. C. Además, Superman tendría un cameo en una de las historias.", "### Los Nuevos 52 / DC: Renacimiento : Dial H (2012-2013); Wonder Comics (2019-) Dial H for Hero Vol. 1:", "Desde que en septiembre de 2011, se reiniciara la continuidad del Universo DC, DC comenzó a publicar un reboot de Dial H, escrito por China Miéville con Mateus Santolouco como dibujante. La serie se centraría en un hombre del común, un perdedor llamado Nelson Jent, un joven desempleado que ha estado fuera de forma que accede por accidente al estar marcando números aparentemente aleatorios en una vieja cabina telefónica misteriosa que le concede los poderes aleatoriamente de varios héroes. Otro personaje principal de la serie es una mujer mayor llamada Roxie Hodder que toma la identidad de \"Manteau\", que posee poderes de manera independientemente a los que tiene el Dial, y se convierte en una mentor para Nelson, debido a que es una antigua usuaria del dispositivo. Tras una lucha contra los villanos conocidos como Ex Nihilo y Abyss, Nelson y Roxie trabajan juntos para descubrir los secretos de los Dials-H, ya que Roxie revela tener otro también.", "Los números posteriores de la serie presentan al Dial-S, que convierte a cualquiera que lo use en un compañero de superhéroes.", "Cuando se trata el encuentro de Nelson y Roxie con el misterioso Fixer (que está asociado a otros diales diferentes), ambos tienen un encuentro con un grupo de superhéroes llamado los Dial Bunch, que han estado luchado contra Fixer anteriormente. También hay una introducción del Dial-J (un dispositivo que le permite al usuario saltar a través de mundos), el Dial-G (que puede invocar cualquier dispositivo tecnológico), el Dial-Tapper (que puede copiar cualquier Dial-H en el rango más cercano), y un marcador automático, como referencia a un sistema de Dial Automático que emula las propiedades del Dial-H.", "Para vincularse con al evento del mes de los villanos promovido por DC, DC publicó un número especial en las páginas del cómic de la Liga de la Justicia, Justice League # 23.3: Dial E, una coda para la serie. Además, se presentó el Dial-Q (un dispositivo utilizado por o para personas que hacen el mal) que solamente una persona debe ser mala para poder usarlo, es decir, desde un ladrón, hasta un supervillano de diversas categorías.", "#### Wonder Comics: Dial H for Hero (2019)", "A partir del 2019 llegará una nueva serie titulada Dial H for Hero, a diferencia de las antecesoras publicaciones como H.E.R.O. o Dial H, y debido a que sus anteriores historias eran historias suplementarias o teloneras de conocidas publicaciones, es el primer volumen con dicho título en solitario, será escrito por Brian Michael Bendis bajo la línea de historietas de DC Comics, Wonder Comics.", "### Otras apariciones", "Como un epílogo de la etapa de las apariciones de los personajes Chris King y Vicki Grant en las anteriores encarnaciones que usaron el Dial-H, en el cómic The New Adventures of Superboy Vol. 1 #50 presenta una historia en la que el reloj de Chris King es robado del Museo del Espacio de la Legión de Super-Héroes por un ladrón llamado Nylor Truggs, que huye con el dial a la ambigua era de finales de los sesenta y principios de los setenta (en referencia al pasado cuando se publicaban originalmente los cómics de Superboy de la edad de plata a pesar de ser referente de que el cómic publicado era 1984): al Smallville de (Tierra-Uno) de Superboy. Al alterar las funciones del dial, de alguna manera inexplicable, éste le permitió viajar en el tiempo. Truggs alteraría aún más el Dial-H para romper la restricción que los usuarios tenían solamente para poder transformarse en identidades heroicas, cambiando la \"H\" en el centro del dial a \"V\" por \"villano\". Truggs también haría que el dial fuese capaz de convertir a individuos, aparte de él, en villanos si el quisiera; de esta manera, aquellos transformados por Truggs estarían entonces bajo su control. Truggs transformaría a varios de los amigos de la escuela secundaria de Clark Kent y formaría una alianza temporal con un Lex Luthor adolescente, en un plan para poder plantar varios dispositivos sísmicos en su tiempo, de modo que Truggs pudiese usar estos dispositivos contra la gente de su propio tiempo en el futuro a su regreso. El plan de Truggs sería frustrado por Superboy y Krypto, el Superperro, el último de los cuales termina por destruir el Dial-H robado, aplastandolo con sus mandíbulas. También se mostraría que el Dial-H de Vicki Grant pudo sobrevivir mucho tiempo hasta el momento de la existencia de la Legión, estando programado para reemplazar el Dial-H de King en la exhibición del museo. Como esta historia se publicó antes de los acontecimientos de la Crisis en las Tierras Infinitas (estos echos se borrarían de la continuidad producto de la eliminación del canon al Superboy de Tierra-Uno) y los posteriores reinicios de la historia de la Legión de Super-Héroes, por lo que poco probable que existiesen elementos de esta historia en continuidad actual, a excepción de las líneas del tiempo alternativas del reino del Hipertiempo.", "En las páginas del cómic Legionarios Vol. 1 #69, Lori Morning usaría un Dial-H que el Time Trapper le otorgó para obtener super-poderes, y convirtiéndose en miembro de un equipo llamado Workforce. Lori le da el Dial-H a Brainiac 5.1 para usarlo contra el supervillano Rift; El dispositivo termina por destruirse en el proceso. Esta línea de tiempo también se borraría tras otro de los reinicios de los orígenes la Legión.", "En la historia del arco Un año después, el Dial-H llegaría a manos de Father Time, que espera clonar el dispositivo y crear a todo un ejército de \" Liga de Justicia de un Sólo Hombre\". Sin embargo, el dispositivo sería robado y Johnny Mimic (un villano reformado de Linterna Verde es llamado a actuar como generador de perfiles) engañando a Alan Scott para que lo mate mientras sostiene el dispositivo, destruyéndolo para siempre.", "En las páginas del cómic The Brave and the Bold Vol.3 # 9 (febrero de 2008), Robby Reed se unió a los Metal Men, incluso prestándole el dial al androide Tin para permitirle transformarse en un superhéroe más resistente que este pudiese derrotar al monstruo invocado por el alquimista Megistus. El Dial, debido a sus habilidades transformadoras, tenía una parte opcional para los planes de Megistus para poder atraer la tormenta que provocó la génesis de Kryptonita Roja sobre la Tierra, deformándola para protegerla de los eventos de Crisis Final. Dial-H aparecería de nuevo en el número 27 de la misma serie, The Brave and the Bold Vol.3 #27 (noviembre del 2009) esta vez haciendo equipo con Batman. Durante su estancia en un hotel de Ciudad Gótica, Robby usaría esta vez el dial para ver el futuro, sin embargo, dándose cuenta de que algo lo mataría mientras usaba el dial, decidió dejar que el dial fuese robado a su suerte por un joven llamado Travers Milton. Después de usar el Dial para transformarse en un héroe volador al estilo de Superman llamado Star, Travers ayuda a Batman defendiendo Ciudad Gótica después de que el Joker organiza una serie de crímenes violentos que se cometen por toda la ciudad para quebrar y doblegar a Batman. Después de descubrir que el desafío final para Batman es una bomba de control remoto colocada sobre un grupo de hombres y mujeres atados y amordazados, Travers sacrifica heroicamente su vida volando hacia el cielo nocturno mientras agarra la bomba, salvando a Batman y los rehenes segundos antes. Posteriormente detona la bomba, Batman termina por devolverle el Dial-H a Robby, quien lo rechaza porque, a pesar de que impide su destino final, no quería que eso afectase a nadie, pero Batman le dice que le dio a Travers lo que siempre había querido: la posibilidad de ser un héroe que Robby podría haber hecho lo mismo. Sin embargo, no hay ninguna indicación de dónde encajan la historia de \"Brave & the Bold\" en la línea de tiempo personal de Robby Reed, es decir, probablemente pudo haber sido una historia en una línea del tiempo alternativa perteneciente al Hipertiempo o del Multiverso.", "En el cómic elseworld titulado, JLA: Another Nail, el Dial-H hizo una breve aparición cuando todos los períodos de tiempo se fusionaron. Se puede ver una mano agarrándolo el dispositivo.", "## Formas y transformaciones heroicas de los usuarios del \"Dial-H\"", "### Los Héroes", "#### Primer Usuario: Robby Reed, el Portador original", "Giantboy: - Un héroe gigante con super-fuerza. Fatalmente envenenado en su segunda aparición.", "Cometeer: - Un superhéroe que es un \"Cometa-Humano\".", "Mole: - Un superhéroe que podría excavar bajo tierra a súper velocidades.", "Human Bullet: - Un superhéroe que vuela y super resistencia.", "Super Charge: - Un superhéroe de energía viva.", "Radar-Sonar Man: - Un superhéroe que puede volar y emitir un radar y un sonar para guiarse a sí mismo cuando era ciego.", "Quake-Master: - Un superhéroe que libera energía que hace que los objetos se \"muevan\".", "Squid: - Un superhéroe que tiene un casco que libera líquidos. También puede volar a través de un trineo especial.", "Human Starfish: - Una estrella de mar humanoide con una fuerza superhumana.", "Hypno-Man: - Un superhéroe que tenía capacidad para el control mental.", "Mighty Moppet: - Un héroe parecido a un bebé que utiliza biberones que convierten a sus objetivos en bebés o en adultos.", "King Kandy: - Un superhéroe que tiene armas con temas de caramelo.", "Plastic Man: - Robby Reed se convirtió temporalmente en Plastic Man y tuvo sus habilidades elásticas.", "Magneto: - Un superhéroe que tiene manipulación magnética.", "Hornet Man: - un superhéroe que podía volar y tenía un aguijón paralizante en un dedo.", "Shadow Man: - Un superhéroe que tiene el poder de una sombra viviente.", "Mr. Echo: - Un superhéroe que podría absorber y desviar fuerzas. Parece una esponja con forma humana.", "Future-Man: - Un superhéroe que tiene habilidades lanzando ilusiones y telekinesis.", "Castor y Pollux: - Superhéroes gemelos que tienen la habilidad de volar y super fuerza. Pollux era inmortal.", "King Coil: - Un superhéroe que está hecho de bobinas de hierro. Se asemeja al juguete \"Slinky\".", "Zip Tide: - Un superhéroe que es una ola viviente del océano.", "Super Nova: - Un superhéroe con habilidades de volar, super velocidad y potencia atómica.", "Robby, el súper robot: - un superhéroe que con capacidad para volar, control molecular limitado y súper fuerza.", "Whozit, Whatsit y Howsit: - Tres súper héroes anormales. El dial fue temporalmente alterado debido a una perturbación solar.", "Yankee Doodle Kid: - Un superhéroe que puede volar y crear \"fuegos artificiales\".", "Chief Mighty Arrow: - Un superhéroe que utiliza armas de nativos americanos y tiene un caballo volador llamado \"Wingy.\"", "Balloon Boy: - Un superhéroe rotundo con el poder del vuelo.", "Muscle Man: - Un superhéroe que puede emitir explosiones de energía.", "Hoopster - Un superhéroe que lanza aros con poderes especiales.", "Mole-Cometeer: - Un híbrido de Mole y Cometeer.", "Velocity Kid: - Este tenía un dispositivo de sirena en su pecho que le impulsaba a través del aire a la velocidad del sonido.", "Astro: Man of Space: - Un superhéroe con la capacidad de teletransportación y otros poderes mentales.", "Baron Buzz-Saw: - Un superhéroe que usaba sierras en sus muñecas y cinturón. También podía volar.", "Don Juan: - Un superhéroe con una espada mágica. La Espada fue robada por unos groupies.", "Sphinx Man: - Un superhéroe que tiene un cuerpo de piedra y alas que le permiten volar. Podría pedirle a una persona el \"Enigma de la Esfinge\" y la víctima desaparecería en el Limbo si no respondía correctamente.", "King Viking: - Un superhéroe con espada que puede volar.", "Robby Go-Go: - Un artista marcial súper rápido que baila música disco.", "Whirl-I-Gig: - Un ser no humanoide con cuchillas giratorias para las extremidades.", "Pendulum: - Un superhéroe con forma de péndulo humano.", "Human Solar Mirror: - Un superhéroe que puede enfocar luz solar en un rayo de calor.", "Gillman (héroe, luego villano): - Un héroe que respira bajo el agua y nada súper rápido.", "Carámbano humano (héroe, luego villano): - Un superhéroe que puede generar frío.", "Strata Man (héroe, luego villano): - Un héroe compuesto de varias capas de sustancia similar a las rocas, cada una con diferentes propiedades.", "Tommy Tomorrow: - Un duplicado del héroe espacial de DC Comics de principios de los sesenta.", "Twilight", "Pyronic Man", "Giant", "Quadruplets", "Circumference: - Un superhéroe extraño con una cabeza esférica y esferas sin dedos para las manos.", "Wizard: - La mitad medio héroica de Robby Reed. Creó los Siales utilizados en las apariciones de los héroes de los años 80's que portaron los Diales, el Mago los escondió en una casa abandonada. Tenía la casa vigilada por espías hasta que llegaron las personas adecuadas para mudarse.", "Maestro: - El lado medio villano de Robby Reed. Fue responsable de crear la mayoría de los villanos con los que luchan Chris King y Vicki Grant. Esto se debió a que anteriormente estuvo trabajando para el Proyecto ADN del Proyecto Cadmus como se le vio en las páginas de DC Comics Presents Vol. 1 #44 (abril de 1982).", "Great Jupiter: - Una identidad heroica asumida por la forma Maestra de Robby Reed utilizando el Dial-H de Chris King. Tiene poderes relacionados con el planeta del mismo nombre.", "#### Segunda Usuaria: Suzy Shoemaker", "Gem Girl: - La novia de Robby, cuando marcó en el Dial la palabra H.E.R.O.I.N.A. en dos ocasiones diferentes. La primera vez, se convirtió en una superheroína que llevaba una variedad de joyas que cada una liberaba un poder diferente cuando se tocaba.", "Supergirl: - La segunda vez que Suzy usó el dial, se convirtió en un duplicado de la prima de Superman (esto se mostró en un flashback que supuestamente tuvo lugar antes de que Supergirl llegara por primera vez a la Tierra).", "#### Tercer Usuario: Chris King", "Moth: - Un superhéroe con capacidad de vuelo.", "Mega Boy: - Un superhéroe que podría disparar poderosas vigas de sus manos.", "Color Commando: - Un superhéroe que utilizó una variedad de armas basadas en colores con diferentes efectos.", "Doomster, maestro de rayos cósmicos: - Un superhéroe que puede disparar y montar rayos.", "Composite Man: - Un superhéroe que podría crear duplicados en miniatura de sí mismo.", "Capitán Electron: - Un superhéroe que podría disparar explosiones de electrones destructivas de sus manos.", "Mister Mystical, Master of Magic: - Un superhéroe que poseía habilidades mágicas.", "Star Flare: - Descrito por Chris como el \"misil humano\" y \"el mayor héroe desde Superman\". Esta identidad le permitió a Chris volar y empuñar una espada estelar.", "Solar Flare: - Un superhéroe con la capacidad de volar y dar puñetazos (aunque a Chris solo se le mostró usando este último).", "Wrangler: - Un \"vaquero cósmico \" en el que Chris se convirtió para luchar contra Battering Ram.", "Goldman: - Un superhéroe volador que creaba construcciones \"de oro\". Él es el socio de Goldgirl.", "Sixth sensor: - Un superhéroe que lee la mente.", "Volcano: - Un superhéroe con poder sobre la manipulación de la Tierra, específicamente lava volcánica.", "Mister Thin: - Una criatura bidimensional que podría estirarse como una banda de goma. Tenía cuatro patas y una cara monstruosa.", "Anti-Man: - Un superhéroe volador con explosiones de antimateria.", "Dragonfly: - Un superhéroe alado con vista multidireccional.", "Teleman: - Un superhéroe teletransportador.", "Zeep the Living Sponge: - Un personaje fue creado por el futuro dibujante de cómics Stephen DeStefano. Zeep más tarde apareció en el cómic que DeStefano y Bob Rozakis trabajaron: Hero Hotline. Tenía el poder de rebotar.", "Lightmaster: - Un superhéroe. Nunca se dieron detalles. Este personaje y los siguientes siguiente en esta lista fueron descartados en un solo panel.", "Molecule-Man: - Un superhéroe. Nunca se dieron detalles.", "Music Master: Un superhéroe con una radio que convertían el sonido en energía que podía manipular. Quizás haya sido la inspiración para crear al supervillano de la serie animada Batman, el Valiente y el crossover de las series The Flash y Supergirl, Music Meister.", "Gladiator: - Un superhéroe con una espada de poder engendrada por brujería. Este personaje no podía volar.", "White: - Un superhéroe que emitía un rayo de energía blanca que era inofensivo cuando se utilizaba solo, excepto hasta que fuese combinado con un rayo similar con el de su compañera, Black.", "Waspman: - Un superhéroe volador que disparaba \"aguijones de avispa\".", "Vibro the Quakemaster: - Un superhéroe con poder de vibración.", "Steadfast': - Un superhéroe con el poder de inmovilizar cualquier cosa que se mueva.", "Gravity Boy: - Un superhéroe que controla la gravedad.", "Blast Boy: - Un superhéroe con un puñetazo explosivo.", "Electrostática: - Un superhéroe maestro de todas las ondas electromagnéticas.", "Lumino: - Un superhéroe que es capaz de crear formas de luz sólida.", "Enlarger Man: - Un superhéroe que puede agrandar cosas.", "Brimstone: - Un superhéroe que puede volar y controlar la lava. No confundir a Brimstone el supervillano y con el héroe cuya publicación en solitario creado en 2018.", "Avatar: - Un superhéroe maestro de los cuatro elementos. Cabalgaba a Sahri, el Espíritu Tigre.", "Wind Rider: - Un superhéroe que puede volar y controlar el aire.", "Psi-Fire: - Un superhéroe que podía solidificarse o volverse intangible con sus poderes mentales.", "Óxide: - Un superhéroe que podría oxidar el metal.", "Ragnarok el Vikingo cósmico: - Un superhéroe místico con fuerza mejorada y un hacha de batalla mágica. Notable es que la autoidentidad de Rägnarök suprimió completamente la propia personalidad de Chris, incluyendo su conocimiento de que Vicki (en su transformación como Pixie) era una aliada.", "Capitán Saturno: - Un superhéroe que podía controlar los anillos voladores gigantes que podrían atar a los enemigos.", "Moonlight: - Un superhéroe con el poder de proyectar luz brillante u oscuridad.", "Mental Man: - Un superhéroe con gafas que le permitió proyectar ilusiones realistas.", "Neón: - Un superhéroe que explota energía.", "Phase Master: - Un superhéroe que puede convertir cualquier cosa en sólido, líquido o gas.", "Multi-Force: - Un superhéroe que puede crear un duplicado de cualquier objeto.", "Gemstone: - Un superhéroe con un cuerpo cristalino súper duro.", "Hasty Pudding: - Un superhéroe que podía o no podía moverse normalmente. O bien quedaba inmóvil o corría como The Flash.", "Radar Man: - Un superhéroe que puede localizar cosas y teletransportarlas a su ubicación.", "Stuntmaster: - Un superhéroe que viajaba en una motocicleta de alta tecnología y tenía un cetro de energía.", "Shadow Master: - Un superhéroe que es capaz de crear sombras.", "Centaurus, maestro de la vibración: - Un superhéroe con la capacidad de absorber la vibración y usarla como una explosión de energía.", "Deflecto: - Un superhéroe que podía crear campos de fuerza proyectados que desviarían cualquier cosa que le lanzaran.", "Worm Man: - Un superhéroe que es mitad-humano, mitad gusano gigante. Él podía comer y cavar su camino a través de la tierra a una super velocidad.", "Spectro: - Un superhéroe cuyos poderes nunca fueron mostrados. Este y los 3 personajes siguientes estuvieron en otra instancia en la que los personajes se tomaron la molestia para ser creados, fueron descartados en un solo panel. Estos fueron para un mundo donde el tiempo funciona de manera diferente.", "Airmaster: - Un superhéroe cuyos poderes nunca fueron mostrados. cuyos poderes nunca fueron mostrados.", "Sting: - Un superhéroe cuyos poderes nunca fueron mostrados.", "Attaco: - Un superhéroe cuyos poderes nunca fueron mostrados.", "Galaxiy: - Un superhéroe que podía teletransportarse a sí mismo y a otros, viajado a través del espacio y de regreso a la Tierra. Este héroe logró escapar del extraño mundo alterado por el tiempo.", "Topsy-Turvy: - Un superhéroe que hace que otros se sientan extremadamente desorientados.", "Beast-Maniac: - Un superhéroe que Chris King marcó en llamada de broma como \"H.O.R.R.O.R.\" y se convirtió en una criatura malvada que era súper fuerte y podía volar con alas. Le tomó a Superman tiempo para poderlo detenerlo y restringirlo para poder luego tratar de analizar el Dial-H (al final, no encontró ningún mecanismo interno con su visión de rayos X).", "Prism: - Un superhéroe que podría absorber energía y luego devolverla multiplicada por cien.", "Essence: - Un superhéroe que podría chupar la fuerza vital de sus enemigos con su cetro.", "Red Devil: - Un superhéroe podía convertirse en una variedad de demonios, incluyendo espigas invisibles y bestias grandes.", "Tar-Man: - Un superhéroe de alquitrán vivo que podría volverse súper duro o blando según el estado del alquitrán y rociarlo.", "Mr. Opposite: - Un superhéroe que puede hacer que cualquier cosa actúe de manera opuesta a lo que hace naturalmente. Vicki señaló a Chris con esta identidad y Chris se preguntó si el hecho de que Vicki fuera del \"sexo opuesto\" podría haber influido en la transformación.", "Power Punch", "Cold Wave", "Earthman: - Un superhéroe que pudo manipular los campos gravitacionales y magnéticos de la Tierra.", "Any-Body: - Un superhéroe podría duplicar la apariencia de cualquier otra persona.", "Jimmy Gymnastic: - Un superhéroe que era un super-atleta.", "Trail Blazer: - Un superhéroe capaz de volar y rastrear a los villanos, lo que hace que sus visiones se vean en llamas.", "Roll: - Un superhéroe con super-velocidad.", "Kinetic Kid", "Glassman", "X-Rayder", "Spheror", "Fuzz-Ball: - Un superhéroe que era una cabeza borrosa con pies pero sin cuerpo ni brazos. Era el compañero de \"Raggedy Doll\".", "Trouble-Clef: - Un superhéroe maestro de música mágica -", "Serrator –", "Synapse the Energy Man", "Martian Marshall: - Una versión del superhéroe occidental del Martian Manhunter.", "Rubberneck: - Un superhéroe con capacidades estirables, similar a Plastic Man.", "#### Cuarto usuario: Vicki Grant", "Futura: - Una superheroína con capacidad para volar, precognición, posiblemente otros poderes psiónicos.", "Sunspot: - Una superheroína con poderes de energía solar.", "Hielo: - Una superheroína con poderes y vuelo basados en el frío.", "Grasshopper: - Una superheroína con súper saltos y agilidad.", "Twilight, Mistress of the Dark - Una superheroína con poderes de sombra.", "Windsong: - Una superheroína con la habilidad de controlar los vientos.", "Molecule Maiden: - Una superheroína con la capacidad de controlar moléculas.", "Hypno Girl: - Una superheroína con habilidades hipnóticas. Esta identidad no podía volar mucho para molestia de Vicki.", "Midnight Wisp: - Una superheroína conocida como \"chica más rápida de Fairfax\".", "Strato-Girl, Mistress of the Wind: - Una superheroína que puede controlar los vientos.", "Goldgirl: - Una superheroína voladora y que genera construcciones \"doradas\". Socio de Goldman.", "Alchemiss: - Una superheroína que controla los cuatro elementos antiguos de la Tierra.", "Dimension Girl: - Una superheroína que puede generar portales a otras dimensiones.", "Stellar: - Una superheroína capaz de controlar el aire.", "Ultra Girl: - Una superheroína preciosa con súper fuerza.", "Starlet: - Otra superheroína con súperfuerza y la capacidad de \"conocer el punto más débil de un objetivo\".", "Cardenal: - Una superheroína telequinética.", "Ani-Woman: - Una superheroína que puede dar vida a objetos inanimados bajo su control.", "Thumbelina: - Una superheroína pequeña del tamaño de una hormiga con la fuerza de una persona en su tamaño normal.", "Tiara Star: - Una superheroína, sin descripción.", "Matter Girl: - Una superheroína, sin descripción.", "Echo: - Una superheroína con poderes que repelen la energía.", "Ariel: - Una superheroína voladora con poderes de energía.", "Black: - Una superheroína que emitía un rayo de energía negra que era inofensivo excepto si cruzaba con el rayo blanco de su compañero, White.", "Weather Witch: - Una superheroína que controla el clima.", "Tigresa esmeralda: - Una superheroína con supervelocidad y fuerza.", "Rainbeaux, Mistress of Color: - Una superheroína que proyecta haces de diferentes colores, cada uno con un poder diferente.", "' Hummingbird: - Una superheroína que podía volar y mover sus alas a una supervelocidad.", "Hidra, diosa del mar: - Una superheroína que puede controlar el agua.", "Hyptella: - Una superheroína especialista en hipnotismo. A diferencia de la identidad anterior basada en el hipnotismo de Vicki, Hyptella podía volar.", "Sonik: - Una superheroína que puede controlar el sonido.", "Puma the She-Cat: - Una superheroína con super habilidades de gato.", "Sulphur: - Una superheroína que puede generar una nube de azufre. Ella no podía volar y en realidad dejaba una marca de ácido sulfúrico de sus pies cuando camina.", "Sparrowhawk: - Una superheroína con alas.", "Kismet, Mistress of Mind Wave: - Una superheroína que poseía el poder de la clarividencia.", "Plant Mistress: - Una superheroína capaz de controlar cualquier planta que crezca.", "Sea Mist: - Una superheroína capaz de crear vapores acuosos.", "Arpa: - Una superheroína voladora con alas y un arpa mágica que calmaba a los enemigos.", "Pixie: - Una pequeña superheroína con magia, utiliza el \"polvo de hada \" para invocar sus hechizos.", "Snowfall: - Una superheroína con poderes de hielo.", "Glass Lass: - Una superheroína cristalina con piel de \"vidrio\" y poder para amplificar la luz en rayos láser.", "Unicornio: - Una superheroína cuyo cuerno curaba con un toque.", "Queen of Hearts: - Una superheroína que controla las emociones.", "Blue Biker: - Una superheroína que conducía una bicicleta de alto poder, pero no tenía ningún poder. Fingió ser unicornio para testificar en un caso judicial contra Tsunami y Distortionex.", "Weaver: - Una superheroína que podría tejer redes en diferentes formas.", "Frosty: - Una superheroína cuyos ojos tenían iris blancos y esclerótica azul. Su mirada helada podía destrozar cualquier sustancia a voluntad. La creación original (que nunca llegó a una página impresa) también incluía poderes telepáticos y la capacidad de teletransportarse a distancias cortas. Frosty fue creada por una lectora, llamada Ann-Marie Roy (née Leslie) de Escocia.", "Tempest: - Una superheroína cuyo \"cabello\" en su cabeza se transformaba en varios tipos de fenómenos meteorológicos.", "Starburst: - Una superheroína con poderes de explosión y energía.", "Spinning Jenny: - Una superheroína que puede volar y girar a una supervelocidad, tan rápida que incluso podría viajar en el tiempo.", "Scylla: - Una superheroína que tenía cabezas mecánicas de serpiente con ojos láser pegados a los costados.", "Sphera: - Una superheroína que puede crear esferas de cualquier material para una variedad de efectos.", "Blazerina: - Una superheroína que podía bailar y girar para desarrollar una poderosa explosión de energía láser.", "Thundera: - Una superheroína con gritos atronadores y rayos destructivos.", "Monarca: - Una superheroína que podía volar con grandes alas parecidas a mariposas.", "Miss Hourglass: - Una superheroína con la habilidad de controlar el tiempo.", "Sirocco el viento del desierto", "Infra-Violet", "Gossamer: - Una superheroína voladora que podría tejer capullos.", "Fan", "Visionary: - Una superheroína que podría ver varios segundos en el futuro.", "Spyglass", "Psi-Clone: - Una superheroína con poderes psíquicos y la capacidad de crear duplicados de personas.", "Rock: - Una superheroína amante de la diversión con súper fuerza.", "Genesis: - Una superheroína capaz de transformar seres vivos en piedra y a su espalda darle vida a objetos inanimados.", "Sra. Muscle", "Lavender Skywriter: - Una superheroína que podía hacer que aparezcan objetos al escribir sus nombres con una niebla púrpura.", "Turnabout", "Raggedy Doll: - Una superheroína muñeca de trapo viviente que no tiene la capacidad de moverse, y mucho menos cualquier poder. Compañero de \"Fuzzball\"", "Venus la trampa voladora", "\"Fish-Girl\" (villana)", "\"Fire Girl\" (villana)", "\"Chica de agua\" (villana)", "\"Diamond Girl\" (villana)", "\"Electrical Girl\" (villana)", "\"Machinery Girl\" (villana)", "Harpy (villana)", "Volcano Girl (villana)", "' Sister Scissor-Limbs: – Una villana con tijeras afiladas en sus brazos que podrían cortar a la mayoría de materiales.", "Cobress: – Una villana reptiliana con una mirada hipnótica.", "#### Quinto Usuario: Nick Stevens (en las páginas de The New Adventures of Superboy (Superboy Vol.2) #48", "The Shifter: - Un superhéroe que podía convertirse en cualquier superhéroe que quisiera.", "The Purple Haze: - Un superhéroe que puede convertirse en una neblina y formar objetos sólidos de sí mismo, como un guante de boxeo.", "Freeze Demon: - Un superhéroe que tiene criocinesis.", "Napalm: - Un superhéroe que tiene pyrokinesis.", "#### Sexto Usuario: Thomas Banker/Dial-Man", "Kinovicher", "Jollo", "Mangastanga", "#### Séptimo Usuario: Lori Morning (Legión de Super-Héroes Vol.4)", "Fireball: – Una superheroína piroquinética voladora que podría animar y controlar \"bolas de fuego vivientes\".", "Slipstream: – Una superheroína voladora con súper velocidad.", "Dyna-Soar: – Una superheroína parecida a un dinosaurio con capacidades de vuelo.", "Chiller: – Una superheroína con control de hielo.", "Ink: – Una superheroína que disparaba una \"tinta\" pegajosa para atrapar enemigos.", "Galaxy Girl: – Una superheroína con poderes cósmicos de alta gama, incluido un \"martillo cósmico\".", "Blip: – Una superheroína con poderes de teletransportación.", "Plasma: – Una superheroína con poderes basados en la energía.", "Helios", "#### Octavo Usuario: Travers Milton", "Star: – Un superhéroe con poderes similares a Superman.", "#### Los Usuarios de la historieta H.E.R.O.E.", "##### Noveno Usuario: Jerry Feldon", "Afterburner: – un superhéroe que podía volar y tenía súper fuerza, pero no invulnerabilidad.", "The Bouncer: – Un superhéroe que podría saltar muy alto.", "The Blur: – Un superhéroe con super-velocidad.", "The Wake", "Winged Victory: – Un superhéroe que podría volar.", "The Wrecker", "Powerhouse", "##### Décimo Usuario: Matt Allen", "The Protector", "##### Undécimo Usuario: Andrea Allen", "Nocturna: – Una superheroína con \"el poder de la oscuridad\".", "Illusia: – Una superheroína capaz de crear ilusiones.", "##### Otros Usuarios, aquellos que manifestaron al Capitán Caos", "Cloud: – La forma superhéroe de Mark. (Duodécimo Usuario).", "Fusion: – La forma superhéroe de Jay. (Décimo tercer Usuario).", "Photon: – La forma superhéroe de Galen. (Décimo cuarto Usuario).", "Ingot: – La forma superhéroe de Galen. (Décimo cuarto Usuario)", "Howitzer: – La forma superhéroe de Mark. (Duodécimo Usuario)", "Tidal Wave: - La forma superhéroe de Galen. (Décimo cuarto Usuario)", "Capitán Noir: – La forma superhéroe de Craig. (Decimoquinto Usuario)", "Blink: – La forma superhéroe de Craig. (Decimoquinto Usuario)", "##### Decimosexto Usuario: Tony Finch", "The Slider: – Un superhumano que puede atravesar las paredes.", "The Stretcher: – Un superhumano que puede estirarse.", "##### Diecisieteavo Usuario: Joe Walker", "Shocking Suzi: – Una heroína con poderes eléctricos.", "#### Décimo Octavo Usuario: Nelson Jent (Dial H) - Los Nuevos 52", "Boy Chimney: – Un caballero esquelético con reflejos y flexibilidad superhumanos, emisor de gases tóxicos, manipulación de humo, piel dura como ladrillo, clarividencia basada en el humo y la capacidad de viajar en el humo de las chimeneas.", "Capitán Lachrymose: – Un \"emo\" que obtiene una fuerza física increíble de los recuerdos más traumáticos de la gente, lo que los obliga a experimentar una crisis emocional.", "Skeet: – Un superhéroe que se parece a una escopeta roja/arcilla-paloma. Puede girar, volar y reensamblarse ante una explosión.", "Control-Alt-Delete: – un superhéroe de computadora que puede \"reiniciar\" eventos recientes.", "The Iron Snail: – Un comando militar equipado con una armadura maciza con forma de concha, pisadas, armas de fuego que lanzan sustancias nocivas y un sentido ferrocochleano.", "Human Virus: – Poderes nunca mostrados.", "Shamanticore: – Un superhéroe que se parece a una mantícora chamán humanoide con un bastón. Los poderes nunca se mostrados.", "Pelícan Army: – Los poderes nunca aparecieron, pero estuvo acompañado por una gran bandada de pelícanos.", "Double farol: – Sus poderes nunca fueron mostrados.", "Hole Punch: – Un superhéroe musculoso de tres brazos con manos de martillo.", "The Rancid Ninja: – Nunca se mostró, pero Nelson dijo que desearía poder olvidar convertirse en él.", "Baroness Resin: – La primera forma de superhéroe femenino que Nelson Jent obtuvo del sexo opuesto. Ella dispara una especie de explosión de su mano que probablemente es resina.", "Cock-a-Hoop: – Un extraño baúl de gallo y hula hoop que posee un grito sónico y puede causar que otros se mareen al rodearlos.", "Chief Mighty Arrow: – Un superhéroe que tuvo la apariencia de un estereotipo nativo americano. Puede disparar una serie de súper flechas (como una flecha de escalera y una flecha explosiva), puede crear torbellinos y posee un ayudante Pegaso llamado Wingy. Debido a su potencial ofensivo, Roxie le prohibió a Nelson salir de la casa de esta manera.", "Tugboat: – Un superhéroe que tiene remolcadores para las armas.", "Tree Knight: – Un superhéroe que se parece a un árbol vivo con armadura que empuña una espada.", "Daffodil Host: – Un superhéroe bien vestido que tiene narcisos en la cabeza. Su poder es entrar a sus enemigos con un ensueño poético.", "Flame War: – Un superhéroe cuyos insultos pueden hacer lo que él insulte se incendie.", "Cloud Herd: – Un superhéroe alto y barbudo que puede controlar el clima.", "The Glimpse: – Un superhéroe súper rápido que puede pasar desapercibido a la vista o el sonido.", "Copter: – Es el primer compañero de superhéroes que Nelson marca con el Dial-S. Actúa como el compañero de Gunship y es considerado poderoso por derecho propio, donde es capaz de liberar rayos de electricidad y usar las aspas del helicóptero para volar.", "The Flash: – Un duplicado de Flash.", "ElepHaunt: – Un superhéroe parecido a un elefante / fantasma.", "Moon Monkey", "SuperOmi, Queen of Soho", "Secret Faction: – Un superhéroe que puede causar disensión desde dentro.", "Monodon Seer: – Un superhéroe parecido a un narval que puede leer los pensamientos.", "Chachney Lachrymose: – Un híbrido de Boy Chimney y Captain Lachrymose.", "Pelican Bluff: – Un híbrido de Pelican Army y Double Bluff.", "Ctrl + Alt + Daffodil: – Un híbrido de Ctrl + Alt + Supr y Daffodil Host.", "Cloud Skeet: – Un híbrido de Cloud Herd y Skeet.", "Flame Snail: – Un híbrido de Flame War y Iron Snail.", "##### Un antiguo Usuario compañera de Nelson Jent: Manteau", "Hairbringer: – Una superheroína que Manteau marcó antes de su primera aparición. Ella puede extender y controlar su cabello. El ex Nihilo también marcó esta forma cuando luchaba contra Abyss.", "The Prime Mover: – Una superheroína extremadamente poderosa en la que Manteau se convirtió una vez y casi se perdió en ella.", "Doctor Cloaca: – Una aparición del Dossier Refusenik.", "SS Ilsa: – Una aparición del Dossier Refusenik.", "Capitán Priapus: – Una aparición del Dossier Refusenik.", "Kid Torture: – Una aparición del expediente de Refusenik.", "Golliwog: – Una aparición del Dossier de Refusenik.", "Extinguishness: – Una superheroína en un traje de bombero con mangueras como brazos y pies tipo hidrante. Sus brazos de manguera pueden emitir una gran presión de agua que sería suficiente para hacerla volar en el aire.", "Electrocutie: – Una superheroína eléctrica. Fue nombrada por Nelson Jent a quien le gustó esa forma.", "Planktonian: – Una superheroína que se compone de una multitud de pequeños planctons.", "Minotaura: – Una gran superheroína parecida a un minotauro que tiene súper fuerza y puede atrapar a cualquiera en un laberinto.", "Clinch", "Piper Cleaner", "Exhaust", "Matryoshka: - Una muñeca superheroína anidada rusa.", "##### Otro usuario: Mason Jones", "Lad Autumn", "Bristol Bloodhound: - Un superhéroe sabueso con sentidos intensificados.", "### Villanos", "No siempre fueron los usuarios que estuvieron del lado del heroísmo que portaron el Dial-H, Esto llevó que fuese un objeto deseado por sus contrincantes, hasta el punto que si el H-Dial caía en manos de supervillanos habían encontrado con criminales que combatieron e incluso intentaron utilizar o robar su dispositivo en sus aventuras:", "#### Los enemigos de Robby Reed", "Organización Thunderbolt Mr. Thunder: Eric Bolton es el jefe de la Organización Thunderbolt. Más tarde se convierte en Moon man por un accidente químico que le dio poderes lunares.", "Mr. Thunder: Eric Bolton es el jefe de la Organización Thunderbolt. Más tarde se convierte en Moon man por un accidente químico que le dio poderes lunares.", "Daffy the Great: Daffy Dagan utilizó una vez el H-Dial para convertirse en Daffy the Great.", "The Clay-Creep Clan: Un grupo de villanos que pueden moldear sus cuerpos flexibles en cualquier forma.", "El Mago de la Luz: El Dr. Drago es un supervillano que usa armas basadas en la luz.", "Momia: Joe Becket es un villano momificado que ejerce la magia antigua.", "Profesor Nabor: Inventor de un dispositivo de rayos que convierte temporalmente a las personas en monstruos sin mente.", "Baron Bug: Un supervillano que agranda insectos para cumplir sus órdenes. Más tarde apareció en la maxiserie 52 como miembro del Escuadrón de Ciencia.", "Doctor Cyclops: Un supervillano tuerto con extraños poderes de visión. Más tarde apareció en la maxiserie 52 como miembro del Escuadrón de Ciencia.", "Dr. Rigoro Mortis: Un científico loco que fue el creador de Super-Hood. Más tarde apareció en la maxiserie 52 como miembro del Escuadrón de Ciencia.", "Super-Hood: Un monstruoso androide criminal.", "Cougar Man: Justin Mudd es un gánster que roba el dispositivo del profesor Morgan que hace que las leyendas cobren vida.", "Rainbow Raider: El Dr. Quin es un supervillano que adquiere un poder diferente para cada color del arco iris que asume. No debe confundirse con el villano de The Flash del mismo nombre.", "Toymaster: Es un supervillano que usa dispositivos y trucos basados en juguetes o con temas de juguete en sus crímenes.", "Dr. Morhar", "Jim: Un amigo de Robby Reed que se convirtió en diferentes monstruos cada vez que Robby se convertía en héroe debido a un defecto temporal del Dial-H.", "The Speed Boys: Una pandilla criminal conocida por usar vehículos de alta velocidad para sus escapadas.", "Shirkon: Un supervillano con el que Robby Reed luchó. Su batalla con él resultó en la forma en que Robby Reed se dividió entre Wizard y Master.", "#### Los enemigos de Chris King y Vicki Grant", "Flying Buittress: Un guerrero metálico volador de otra galaxia y servidor de G.L.U.N.K.", "GLUNK/ULGNC: Abreviatura de la Unidad Logística Galáctica para la Navegación y el Conocimiento, es una nave espacial parlante con un rayo de congelación.", "Robots gordanos: Centinelas robots enviados a la Tierra para proteger la tecnología gordana.", "Silver Fog: Samuel Toth es un supervillano que podría tomar la forma de una sustancia similar a la niebla. Este personaje fue creado por Harlan Ellison.", "Muerte roja: Un científico maldito con un toque desintegrador.", "Thunder Axe: Un criminal que una vez capturó a los padres de Vicki. Maneja un hacha que podía lanzar y controlar a través de la distancia.", "Sphinx: Un extraterrestre que drena energía que surgió en los tiempos modernos después de un aterrizaje forzoso en el Antiguo Egipto. Se fue a casa pacíficamente después de que Vicki y Chris usaron sus poderes para convertirlo en una nave espacial.", "Battering Ram: Bruno Hogan era un ex estrella de circo mutante que fue despedido por robo y juró venganza. Tiene cuernos de carnero en la cabeza y tiene súper fuerza.", "Acuarians: Una raza de extraterrestres que viven en el mar con la intención de colonizar la Tierra mediante tormentas artificiales. Largo el invencible: El guerrero más grande de acuarios.", "Largo el invencible: El guerrero más grande de acuarios.", "Destructess: Martha Winters es una mujer mentalmente enferma dotada por los Acuarianos con brazaletes que disparan energía.", "Interchange the Metamorphic Man: Un supervillano con poderes que cambian de forma y que una vez amenazó a Washington D. C.", "Silversmith: Un supervillano con el poder de encerrar a sus enemigos en plata.", "Blade Master: Un supervillano contratado por H.I.V.E. para matar al profesor Oxford.", "Gamesmaster: Gary Ames es un supervillano que usa armas con temas de juegos. Se mencionó que había sido un antiguo secuaz de Joker.", "Wildebeest: Un cazador furtivo que viene a América para cazar en un safari de caza. Este personaje no tiene ninguna conexión conocida con la Sociedad Wildebeest Society que amenazó a los Teen Titans y fue responsable de la creación de Pantha.", "Bounty Hunter: Un vigilante disfrazado que ataca a un mafioso.", "Pupil: ¡Una computadora flotante que parecía un ojo gigante con una gorra de graduación!", "Master: La forma medio villana que se apoderó de Robby Reed cuando este se dividió.", "Mr. Negative: Un hombre cuya actitud negativa y exposición a la radiación hicieron que quienes le rodeaban se sintieran suicidas.", "The Evil Eight: Un equipo de supervillanos de \"Maestro\" que creó a partir de muestras celulares de personas desconocidas. Tras su derrota y exposición como clones, los Evil Eight fueron entregados a los Laboratorios STAR Labs para su estudio y evaluación psíquica con la esperanza de que pudieran ser rehabilitados y devueltos a la sociedad como ciudadanos útiles.", "Arsenal: Un supervillano blindado con varias armas.", "Chondak: Un monstruo humanoide parecido a un mono azul.", "Familiar: una supervillana que puede convertirse en cualquier sustancia que ella haya tocado.", "Ice King: Un supervillano que usa casco y tiene la capacidad de generar y controlar el hielo.", "K-9: Un perro mascota de un supervillano con garras afiladas.", "Maniak: Un supervillano acrobático.", "Phantasm: Un fantasma -supervillano con habilidades fantasmales.", "Piledriver: Un supervillano con súper fuerza.", "Grockk, el hijo del diablo: un villano que aparentemente proviene de las fosas del infierno.", "Firegirl: Una villana que Grock creó. Ella no era realmente mala y se sacrificó para detener a Grocck.", "Sky Raider: Un ladrón volador que había robado un Rembrandt del padre de Vicki. Utiliza un jet pack para volar.", "Crimson Star: Un supervillano creado por el Maestro. Sus poderes se derivan de las estrellas.", "Radiator: Un supervillano creado por el Maestro. Su traje contiene diferentes rayos de radiación.", "Snakeman: El profesor Charles Ralston es un científico que se había transformado en una serpiente gigante después de ser cortado accidentalmente por romper un frasco de suero.", "Jinx: Una supervillana de los Teen Titans que tiene el poder de la magia de la mala suerte. Fue creado por Maestro.", "Cancero: Un villano acuático en una armadura con temática de cangrejo.", "Jelly Woman: Una extraña villana con un cuerpo compuesto de sustancia gelatinosa.", "Belladonna: Angela Wainwright es una química convertida en delincuente que transporta sustancias venenosas en forma de armas.", "Tsunami: Un malvado que podría crear olas destructivas similares a las de su homónimo. Ella era una sirvienta de Maestro y se asoció con Distortionex para crear situaciones de desastre mientras robaba negocios abandonados.", "Distortionex: Un supervillano masculino con el poder de desintegrar la materia. Él era sirviente de Maestro y se asoció con Tsunami para crear situaciones de desastre mientras robaba negocios abandonados.", "Controller: Una inteligencia artificial creada por Marionette para ayudar a operar su cuerpo androide. Controller se volvió loco y ordenó a Marionette que cometiera actos criminales.", "Marionette: Un extraterrestre que colocó su mente en un cuerpo androide controlado por las \"cuerdas de Marionetta\" del Controlador.", "Abyss: Una puerta viva entre mundos. En Los Nuevos 52, Abyss regresaría como un oponente de Nelson Jent.", "Squid: Un extraterrestre que podría proyectar una \"tinta\" mortal con la punta de sus dedos. Fue el aliado/sirviente de Abyss, quien lo transportó a la Tierra desde su mundo natal. En Los Nuevos 52, regresó como oponente de Nelson Jent.", "Blackjack: Un villano de otro planeta que utilizó objetos mortales basados en casinos contra sus enemigos.", "Serpent", "Senses-Taker: Un supervillano con el poder de negar los sentidos.", "Disc Jockey: Un supervillano que vuela sobre una gigante máquina tornamesa de discos voladores y puede forzar a cualquier dispositivo que produzca sonido para reproducir sus transmisiones de mezclas musicales ensordecedoras.", "Whitefire: Un supervillano que puede transportar cualquier cosa a su dimensión al intercambiarla con algo propio.", "Naiad: Diana Lyon es una vigilante con poderes basados en el agua.", "Marauder: Un supervillano que el Maestro solía sacar a Naiad de la cárcel.", "Blade: Uno de los secuaces del Maestro. Él es un supervillano que empuñó una serie de armas blancas.", "Caleidoscopio: Uno de los secuaces del Maestro. Ella es una villana que podría crear alucinaciones e ilusiones a través de una pantalla de luz que recuerda a su tocayo.", "Chain Master: Uno de los secuaces del Maestro. Es un supervillano que empuñó una bola y una cadena.", "Silhouette: Uno de los secuaces del Maestro. Es un supervillano que podría absorber a las víctimas en su \"caja de sombra\" mientras transforma sus sombras en duplicados bajo su control. Sus duplicados se podían detectar por el hecho de que no proyectaban sombras propias.", "Firecracker: Un supervillano que usa petardos explosivos.", "Windrider: Un supervillano volador.", "Istambul Frankie Perkins: Un criminal de poca monta que la Siluet (usando un duplicado del Detective Greg King) trató de inculpar de un robo.", "Coil: Un supervillano que una vez secuestró al detective Greg King. Tiene la capacidad de extender y comprimir su cuerpo como un resorte helicoidal.", "Firedevil: Un villano demoníaco con poderes basados en el fuego. Fue creado por el Maestro.", "Pod: Uno de los secuaces del Maestro. Es una criatura con tentáculos parecida a una planta creada por el Maestro.", "Golden Web: Uno de los secuaces del Maestro. Es una araña supervillana que podría tejer una red dorada.", "Swarm: Uno de los secuaces del Maestro. Es una mujer voladora insectoide que podría dividirse en muchos duplicados con forma de lanza con una mente colectiva.", "Power Pirate: Uno de los secuaces del Maestro. Es un supervillano que podría drenar habilidades sobrehumanas. Sin embargo, si los objetivos se concentran en sus debilidades en lugar de sus fortalezas, él absorberá esas debilidades en su lugar.", "Ejército de supervillanos sin nombre de \"Master\": un grupo de supervillanos creados por el maestro a partir de muestras de células de personas desconocidas. Chris King y Vicki Grant lucharon contra ellos en el escondite del Maestro. Tras su derrota y exposición como clones, estos supervillanos fueron entregados a STAR Labs para su estudio y evaluación psíquica con la esperanza de que pudieran ser rehabilitados y devueltos a la sociedad como ciudadanos útiles. Aurora: Una villanesa que puede proyectar auras de diferentes colores de su cuerpo y consolidarlas en armas. Fue creada por el Maestro a partir de muestras de células de una persona desconocida. Blue Damsel Fly: Un insectoide volador supervillano que podía disparar rayos de energía de sus manos. Fue creada por el Maestro a partir de muestras de células de una persona desconocida. Cableman: Un supervillano que podía soltar un cable enredado de su mano derecha. Darkstar: Un supervillano con habilidades de proyección de energía no especificadas. Decibel: un supervillano que posee un grito sónico. Electron: Un supervillano que podría generar electricidad. Hitpin: Un malvado que lanzó objetos pesados similares a bolos. Metalliferro: Un supervillano que puede cubrir objetivos con sustancias metálicas de su elección.", "Aurora: Una villanesa que puede proyectar auras de diferentes colores de su cuerpo y consolidarlas en armas. Fue creada por el Maestro a partir de muestras de células de una persona desconocida.", "Blue Damsel Fly: Un insectoide volador supervillano que podía disparar rayos de energía de sus manos. Fue creada por el Maestro a partir de muestras de células de una persona desconocida.", "Cableman: Un supervillano que podía soltar un cable enredado de su mano derecha.", "Darkstar: Un supervillano con habilidades de proyección de energía no especificadas.", "Decibel: un supervillano que posee un grito sónico.", "Electron: Un supervillano que podría generar electricidad.", "Hitpin: Un malvado que lanzó objetos pesados similares a bolos.", "Metalliferro: Un supervillano que puede cubrir objetivos con sustancias metálicas de su elección.", "Supervisor: Un superhuman veloz en un traje de estilo dominatrix que maneja una cadena energizada.", "Serpentina: Una peligroso ser con una mirada petrificada.", "Solar Dynamo: Un supervillano con capacidades de proyección de energía no especificadas (probablemente basadas en la energía solar).", "Spyderr: Un supervillano con seis brazos súper fuertes.", "Titaness: Un vándalo que cambia de tamaño.", "Troyano: Un supervillano con temática de soldado troyano con habilidades de proyección de energía no especificadas.", "### Los enemigos de Nelson Jent y Manteau", "Ex Nihilo: Un criminal que es el jefe de una pandilla que experimenta con víctimas en estado de coma. Su verdadera identidad es la Dra. Kate Wald, quien trabajó como neuróloga de Darren Hirsch.", "Vernon Boyne: Un narcotraficante que trabaja para Ex Nihilo.", "Squird: Un antiguo oponente de Chris King y Vicki Grant. Él es capaz de crear una amplia variedad de \"tintas\" químicas con las yemas de sus dedos.", "Abyss: una puerta viva entre los mundos y antigua oponente de Chris King y Vicki Grant.", "Centípede: Floyd Berson es un agente del gobierno canadiense que puede desvincular el tiempo en la medida en que puede moverse a velocidades inusuales, ingresar versiones anteriores de él mismo y obtener varias versiones de él mismo para ayudarlo a completar tareas específicas. Obtuvo sus poderes cuando estaba probando una máquina de tiempo experimental para el ejército canadiense. El general Choder más tarde le dio a Centípede una máscara similar a un ciempiés que también tiene filtros visuales para un mejor reconocimiento.", "## Apariciones en otros medios", "### Varios", "Una versión alternativa de Robby Reed y del Dial-H For Hero hizo aparición en las páginas del cómic basado en la serie de los Jóvenes Titanes (pero que nunca apareció en la serie animada) en el cómic Teen Titans Go! Vol. 1 #52. Esta versión del personaje, sin saberlo, extrajo sus poderes de otros héroes que estaban cerca. Como resultado al descubrir su fuente de energía, Robby dejó su dial y se inscribió en un nuevo programa de entrenamiento de Teen Titans de Cyborg. Sus identidades en dicha historia fueron Changeling (los poderes provienen de Beast Boy), Lagoon Boy (los poderes vinieron de Aqualad), Jesse Quick (los poderes vinieron de Kid Flash), Power Boy (los poderes vinieron de Wonder Girl) y Protector (Los poderes vinieron de Robin. En Teen Titans Go Vol. 1 #55, Robby Reed regresaría en una secuencia de pesadillas de Cyborg (causada por la villana Phobia). En el sueño, después de que le quitaron su Dial-H, se unió al programa de los \" Nuevos Jóvenes Titanes \" bajo la apariencia de Protector.", "Marv Wolfman había lanzado un \"Dial-H\" para adaptar a este personaje en la Televisión en un programa para Hanna-Barbera de los Teen Titans en la década de 1980, que finalmente nunca salió al aire.", "### Serie Web", "La página y productora web Machinima Inc., y DC Entertainment han estado buscando producir una serie web de acción en vivo basada en una versión actualizada del concepto original, titulado #4Hero, una comedia cruda de VFX, que tratará sobre una joven llamada Nellie Tribble que descubre una aplicación de teléfono inteligente que le permite obtener temporalmente superpoderes semi-útiles útiles por lo que fuere la tendencia en este momento.", "## En la cultura popular", "Dial B for Blog] (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). es un extenso y popular blog de cómics dirigido por Kirk Kimball, que escribe bajo el seudónimo \"Robby Reed\", en homenaje al personaje del cómic de DC.", "\"Dial M for Monkey\" era un segmento del Laboratorio de Dexter en el que un mono de laboratorio de Dexter se convertía en un mono superhéroe siempre que hubiese problemas, y Dexter no estaba al tanto de esto.", "En el juego de cartas coleccionables Yu-Gi-Oh!, hay un conjunto de cartas que rinden homenaje a este cómic: H-Heated Heart, E-Emergency Call, R-Righteous Justice, O-Oversoul. La carta H.E.R.O. Flash usa estas cuatro cartas para permitir que los Monstruos normales del HERO Elemental ataquen directamente a tu oponente.", "En Simpsons Super Spectacular #12, hay una historia llamada \"Dial M for Milhouse\" que parodia a Dial-H for Hero. En la historia, Houseboy recibe un teléfono que le permite transformarse en varios superhéroes, pero se vuelve loco de poder y Bartman termina tratando de detenerlo. Las identidades que asume incluyen Flasherdasher, Electroshock, Capybara Man, Falconator, Campfire Kid, Batboy, Rubber Lad y Forkupine.", "## Similitudes", "La franquicia de las series animadas y su reboot Ben 10 de Cartoon Network, trata de un joven que obtiene poderes para transformarse en diferentes alienígenas basado en un artefacto que dura temporalmente, esto a su vez, se basa o se inspira directamente en esta obra de la editorial DC Comics; el funcionamiento de su reloj, \"El Omnitrix\" funciona de manera casi idéntica al Dial-H, muchas de las subtramas o algunos villanos son casi un calco o parecidos, al menos algunas historias que corresponden a los personajes de Robbie Reed, Chris King y Vicki Grant.", "La Franquicia de Kamen Rider Decade, presenta a un protagonista que, al insertar tarjetas en un cinturón giratorio, puede convertirse en otros héroes de la franquicia.", "El videojuego Kid Chameleon: presenta a un protagonista que se transforma en diferentes héroes al usar diferentes máscaras.", "El Super sentai Kaizoku Sentai Gokaiger, cuenta con un equipo de protagonistas que, al seleccionar varias \"Llaves de guardabosques\", pueden convertirse en cualquier miembro de la serie anterior Super Sentai #34,." ]

[ true, true, false, true, true, true, false, false, true, true, true, true, true, true, false, false, false, true, true, true, true, true, true, false, true, false, false, false, true, true, false, true, true, true, false, true, false, true, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, true, false, true, true, true, false, false, false, true, true, false, false, false, true ]

[ "# Historia de Madonna en el arte", "## Abstract", "La historia de la artista estadounidense Madonna en el arte es amplia, donde se le puede dividir en varias facetas: como creadora artística, inspiración para otros pintores, como coleccionista o más tarde, como patrocinadora ocasional de exhibiciones y por apoyar a artistas desconocidos entre otras actividades. Si bien es un tema casi imperceptible en comparación a sus otros logros y actividades, muchos autores han notado su presencia e influencia en el mundo de las bellas artes de las eras contemporánea y moderna, siendo además un tema bien documentado como parte de los estudios académico-científicos sobre su figura.", "Desde muy pequeña tuvo fascinación por las artes, inspiración que utilizaría durante toda su trayectoria artística. Con la intención original de establecer una carrera en la danza contemporánea, Madonna se mudó a la ciudad de Nueva York a finales de la década de 1970, y mientras forjaba su camino como músico más adelante, a inicios de los años 1980, mantuvo relaciones labores y estrecha amistad con varios pintores y artistas, como Andy Warhol y especialmente grafiteros como lo fueron Keith Haring, Martin Burgoyne y Jean-Michel Basquiat; con quien mantuvo un breve romance con este último. Desde entonces, sus apariciones y actividades en la escena del arte serían algo recurrente. Muchos autores notaron que esto le brindó una nueva dimensión a su vida y obra profesional.", "Como coleccionista, posee cerca de 300 piezas de pintores, artistas y fotógrafos de varias partes del mundo, cuyo valor en conjunto alcanza al menos los 100 millones de dólares. El interés de la cantante se suscribe mayormente en artistas de obras modernistas y contemporáneas. Muchos especialistas la catalogan como una compradora blue chip, y la propia cantante mencionó que su colección no es solo una inversión, ni es solo para decoración, sino que también lo hace para tomar inspiración. Ha prestado varias de estas obras en más de alguna ocasión a algunos museos y también ha donado parte de su colección para causas benéficas, como en el Tears of a Clown que llevó a cabo el 2016 en el Art Basel para su fundación Raising Malawi. Entre 1995 y 1997, patrocinó y donó dinero a las exhibiciones del trabajo de Tina Modotti y Cindy Sherman respectivamente.", "En 2013, motivada en apoyar al fanart y a artistas desconocidos, dio inicio al proyecto Art for Freedom acompañado del cortometraje secretprojectrevolution. En 2015, durante la era del disco Rebel Heart, convocó un concurso donde invitó a sus fanáticos-artistas de todo el mundo a crear sus propias pinturas, retratos e interpretaciones artísticas sobre ella. Varias de estas imágenes fueron proyectadas luego en los clips de fondo del Rebel Heart Tour. La elaboración de la portada del sencillo « Superstar » del álbum MDNA, es obra de una artista escogida por ella y su director de arte, Giovanni Bianco a través de un concurso que promovió en las redes sociales en 2012.", "Diversos historiadores y críticos de arte han encumbrado a Madonna como un personaje pionero entre la transición y nexo de la música pop con el arte, a veces también llamado arte pop. Los comentaristas también notaron que la cantante ha trabajado para acercar el arte a la corriente popular y llevarlo a las calles. Su posición fue descrita por los autores de la Enciclopedia Gay de la siguiente manera: «Ninguna artista ha hecho tanto por empujar las fronteras de la música pop hacia el mundo del arte, ninguna ha sido tan irreverente con las reglas que supuestamente la regulaban, ninguna ha abrevado tanto». No obstante, es algo que le ha generado ciertas críticas, especialmente por su constante apropiación del arte religioso, así como el mecenazgo y la « libertad artística » que se le ha permitido o bien, que ella ha abusado. También ha sido criticada por el supuesto uso del arte con fin comercial.", "En 2009, varios críticos de arte, cine y cultura, como Daniel Molina, Graciela Speranza y Alicia de Arteaga la nombraron como la «última artista universal» de la «última revolución del arte» que se ha tenido desde la revolución industrial, pues según el panel: «Ella es una expresión multimedia que condensa la moda, la danza, la fotografía, la escultura, la música, el video y la pintura». Los medios también la han llamado de forma constante como la «Reina de la Creatividad». Su legado se expande en el beneficio comercial que ha generado para los pintores a quienes les ha comprado sus obras o bien que ha usado como inspiración en su propio trabajo. Principalmente en Frida Kahlo, quién gracias a Madonna, su arte y figura ha proliferado en muchas partes del mundo desde la década de 1980 y se ha convertido de esta manera en un ícono de la cultura popular. La intérprete es también una figura clave al éxito de taquilla que experimentó la Tate Modern desde su inauguración y la atención internacional que obtuvo el premio Turner desde la década del 2000.", "Su trabajo artístico es considerado como obras de arte en sí misma, especialmente sus videoclips y sus presentaciones en directo descritas como «verdaderas tableau vivants ». El profesor John R. May llamó a Madonna una contemporánea « gesamtkunstwerk » (traducible como «obra de arte total») y la revista Focus también escribió que es y sigue siendo una «gesamtkunstwerk». La propia artista dijo de sí misma: «Soy mi propio experimento. Mi propia obra de arte». Su semejanza ha sido exhibida en museos de arte y ha inspirado muchas obras de arte alrededor del mundo, entre los que destaca el pintor Alberto Gironella, quien en sus últimos años de vida, dedicó su obra casi en su totalidad sobre la cantante. La llamó «la última surrealista» y la puso a la par de Buñuel, Bretón, Lowry y Joyce. El artista bélico escocés Peter Howson, generó controversias pero también ganó notoriedad al pintarla en al menos, 10 obras.", "## Historia de Madonna en el arte", "### Trasfondo", "Madonna comentó en una entrevista con el crítico fotográfico Vince Aletti, que su interés por el arte comenzó cuando era niña ya que varios miembros de su familia podían pintar y dibujar; aunque ella no. De esto mencionó: « así que estuve viviendo indirectamente a través de ellos». Su padre jugó un papel importante en su vocación artística, pues obligó a sus hijos a tomar clases de disciplinas relacionadas al arte. En su caso, le tocó practicar el piano. Sin embargo, era algo que no le atraía y lo que realmente le interesaba era la danza. Al ver que tenía buenas calificaciones escolares, su padre aceptó que estudiara y practicara danza. Tras esto, conoció a Christopher Flynn, instructor de baile en Míchigan, quién además de convertirse en su profesor, sería un gran amigo. Flynn la animó a interesarse en las artes. Juntos iban de paseos por discotecas gay, conciertos y galerías de arte por la ciudad de Detroit. En una ocasión el instructor comentó: «Madonna era una página en blanco, créeme, y quería desesperadamente que la llenáramos».", "La educación católica que recibió en su niñez también jugó un factor importante. En la entrevista que tuvo con Aletti mencionó que si uno va a las iglesias católicas se puede observar que hay arte en todas partes, «por lo que te introduces de esa manera, desde el punto de vista del éxtasis religioso». En el libro Art and Celebrity (2003), el crítico de arte John A. Walker escribió que a pesar de haber asistido al Instituto de Artes de Detroit motivada por conocer más sobre Diego Rivera y Frida Kahlo, las artes que más atrajeron a la cantante durante el colegio y la secundaria, fueron la danza, drama y el jazz. La propia artista dijo: «Estoy realmente interesada en dos cosas en el arte. Uno es el sufrimiento y lo otro es la ironía; un cierto sentido de humor extraño».", "Cuando asistió al Instituto de Artes de Detroit, conoció sobre los pintores Diego Rivera y Frida Kahlo de quien rápidamente comenzó a leer sobre ella. De esta manera empezó a leer más y más sobre los propios artistas y los nombres seguían apareciendo; descubrió a Tina Modotti, luego estaba Edward Weston: «Una persona siempre lleva a otra persona» a la vez mencionaba que «si te gusta Picasso y quieres averiguar sobre él y toda esa área del arte y la cultura europea, entonces comienzas a leer sobre Man Ray y André Breton; y de repente estás en ese mundo entero y comienzas a tener intereses en otras personas. Es como 'una enfermedad'», señaló. La idea de estar en contacto con todos esos artistas es, para ella, «fabulosa».", "### Traslado a la ciudad de Nueva York", "Con el propósito de establecer una carrera en la danza moderna, Madonna se mudó a la ciudad de Nueva York, a finales de los años 1970. Tras llegar, ir a los museos se convirtió en una forma de entretenimiento, pues las entradas eran gratis y ella aun era de escasos recursos. Se describió así misma como una «bailarina pobre». Para ganar un poco de dinero, posó desnuda para estudiantes de bellas artes, con el fin de pagar la renta de su apartamento y las clases de fotografía, pintura y dibujo. En una entrevista con Michael Gross de la revista Vanity Fair, le mencionó que trabajaba solamente cuatro horas al día y recibía diez dólares la hora. Esto le permitió según ella, tener contactos con varios fotógrafos de arte y pintores: «La gente me pintaba todo el tiempo», destacó de estos encuentros. Algunas de las fotos fueron tomadas por Martin Schreiber en la Parsons The New School for Design, y también por Lee Friedlander. Las fotografías que ambos tomaron serían luego presentadas a todo el mundo en 1985 en las revistas para adulto, Playboy y Penthouse cuando Madonna había alcanzado la fama mundial. Años más tarde, las han exhibido en múltiples museos y galerías. También se ha publicado un libro y varias copias han sido subastadas en Sotheby's, en el caso del trabajo de Lee.", "Durante esta época, Madonna pintaba con grafitis el sobrenombre «Boy Toy» en las paredes de las calles, muros, subterráneos y aceras. También fue el apodo que le habían puesto por sus coqueteos con hombres en la ciudad. La bloguera Genna Rivieccio mencionó que la comprensión por parte de la cantante, no solo del temperamento artístico sino de lo que realmente hace al arte «bueno», se fundó durante estos primeros años, tiempo dedicado entre la arena y suciedad. Otro autor destacó que mucho antes del debate reciente en torno a si el grafiti es arte o no, Madonna y compañía ya sabían la respuesta. Más tarde, convertida ya en una cantante, utilizó la frase «Boy Toy» en un cinturón y también fue el nombre dado a una de sus empresas.", "Malina Bickford de la revista Vice destacó que, «la historia de los orígenes de Madonna como artista es tan importante como la música en sí misma para comprender el impacto que ha tenido en llevar el underground a la corriente principal ». Destacó sus comienzos en el club Danceteria, mismo que asociamos hoy día con ella, pero que sirvió durante su existencia, como el desembarque para una actividad artística «increíblemente diversa» de artistas, pintores e íconos culturales en esa época. La escritora uruguaya, Natalia Mardero también notó sus comienzos artísticos, donde «el under neoyorkino estaba en plena efervescencia». Para el crítico de arte, John Walker, ella se involucró como artista durante la era del posmodernismo o el pluralismo cultural. Robert White de la sección de arte para la BBC Online, puntualizó que si bien es fácil de olvidar este período de transición en la vida y carrera de la cantante, esta época en la que ella vivió se convirtió posiblemente en «uno de los períodos más creativos de la historia cultural de la ciudad». También notó que en esta era, tomaron mucho protagonismo los aerosoles y en los clubes, galerías, bares y habitaciones, los límites del arte entre la alta y baja cultura comenzaron a ser desafiados y explorados.", "### Formación y desarrollo a través de relaciones personales", "Desde su trasladó a la ciudad de Nueva York a finales de 1970, forjó muchas amistades con grafiteros, pintores y artistas visuales. En 1979, por ejemplo, conoció y mantuvo un breve romance con Norris Burroughs, un artista del grafiti. En el club Dancenteria conoció a otro artista del gratifi, Leonard Hilton McGurr, más conocido como «Futura 2000» y con quién posiblemente tuvo un romance; si bien, nunca ha sido confirmado o negado. Con William Burroughs se conocieron tras frecuentar el club The Limelight. y a Fab Five Freddy, en el club Paradise Garage.", "Martin Burgoyne, especialista en artes plásticas, se convirtió en su compañero de cuarto en el Lower East Side y en su mejor amigo. También se hizo amiga de Keith Haring, a quien conoció gracias a un compañero de cuarto; si bien ya había visto antes sus obras en el metro, calles y edificios. Mencionó que con Keith salían juntos por clubes como Danceteria, Mudd Club y The Roxy. En este periodo conoció y mantuvo una breve relación con Jean-Michel Basquiat, mismo que le presentó a Andy Warhol, y al marchante de arte, Larry Gagosian en 1983. Jean-Michel le dijo a Gagosian: «Mi novia viene a quedarse conmigo; Su nombre es Madonna y ella va a ser 'grande'».", "En una entrevista con David Blaine en 2014, para Interview, mencionó que Haring, Burgoyne, Basquiat y ella, salían de paseo por la ciudad, y a veces se les unía Warhol, si bien Andy no hablaba mucho. Eran muy unidos, y en vida, ellos apoyaron sus conciertos, mientras ella también apoyó sus obras. Apropósito, dijo que tanto Burgoyne, Haring y Basquiat estaban «increíblemente conectados a su trabajo» y los consideró como personas muy generosas, atributos que le sorprendieron. En la entrevista que tuvo en 2009 con Austin Scaggs para la revista Rolling Stone, mencionó sobre la primera vez que se escuchó en la radio, donde dijo que en vez de llamar a su papá —de quién suponía no ibar quedar muy impresionado— fue a celebrarlo con Futura 2000, Keith, Basquiat y Andy. Unos años más tarde, Madonna y Sean Penn contrajeron matrimonio e invitaron a Haring y Warhol a la boda. Los artistas le regalaron cuatro obras a la pareja; una de ellas es una serigrafia creada por Warhol donde imita una portada de Madonna en el New York Post y otra donde aparecen ella y Penn con un corazón sobre sus rostros dibujado por Haring. En 2015, escribió e incluyó el tema «Graffiti Heart» en el álbum Rebel Heart, dedicado a estos artistas y amigos, de quién posee al menos una obra de cada uno de ellos.", "Respecto a su relación con Basquiat, si bien fue breve, siempre ha sido objeto de especulaciones por parte de los medios en palabras de Marissa G. Muller para la revista W, quién también mencionó, que de todas las uniones entre celebridades, la de Madonna y Jean-Michel Basquiat «probablemente se encontrarían entre las diez principales». Julieta Sanguino de Cultura Colectiva también notó este punto y dijo que nadie tiene mucha idea de cómo ambos comenzaron su relación, aunque bien, señala que fue en 1982; no obstante otros biógrafos como Andrew Morton han señalado que fue en el año 1983. Para Sanguino y otros autores, fue Basquiat quien la introdujo en los círculos artísticos de Nueva York y se convirtió de esta manera en una « musa posmoderna». El crítico de arte John Walker, escribió que el romance fue breve porque el estilo de vida de ambos eran «incompatibles»; él era drogadicto y abusaba del alcohol, comía comida chatarra y se levantaba tarde, mientras ella, era madrugadora, comía sanamente, hacía ejercicio y se abstenía en consumir drogas y temía del sexo sin protección. Estos factores hicieron que la artista terminara la relación aunque bien, provocó que un Basquiat molesto, le exigiera a Madonna que le devolviese varias pinturas de su obra que le había regalado. En entrevistas posteriores, la propia cantante dijo que estos trabajos fueron pintados de negro por él, aunque bien su hermano Christopher Ciccone, escribió que aun conserva dos cuadros.", "En referencia a su relación con Andy Warhol, Rodrigo Fresán notó que Madonna ocupa demasiadas páginas en el The Andy Warhol Diaries, donde el artista no duda en « canonizarla » y en comparar los helicópteros volando sobre su boda con Penn con los del filme Apocalypse Now. El evento matrimonial fue descrito por el artista como «el fin de semana más emocionante de mi vida». Andy también fungió como jurado en un concurso patrocinado por Macy's sobre el fenómeno « Madonna wannabe », donde jóvenes adolescentes vestían igual a la artista.", "Según el escritor Francesco Falconi, el hermano de la cantante, Christopher Ciccone, ha sido de ella su director artístico, el decorador de sus casas o el intermediario para sus colecciones de arte. Por ejemplo, ella le permitió control artístico para diseñar el escenario de su gira Blond Ambition World Tour en 1990 y para el diseño interior de su casa en California y su apartamento en Nueva York, inspirado en el art déco, de quien Deborah Gimelson de Architectural Digest consideró como un «artista por derecho propio y autodidacta en el área de diseño de interiores». Madonna también ha inculcado el arte a sus hijos, por ejemplo, Lourdes León, se volvió devota de Picasso gracias a que puede contemplar sus obras en directo. Destacó que uno de sus hijos estaba tomando clases con JR.", "Madonna conoció a Darlene Lutz en 1981, gracias al escritor de cultura y arte, Glenn O'Brien. Ella solía trabajar con la estilista Maripol y era en aquel entonces, una estudiante de la historia del arte que como Madonna, se había recién trasladado a Nueva York. Pronto, Lutz se convirtió en su asesora de arte oficial desde al menos 1983 al 2004. La relación empezó a deteriorarse a principios de la década de 2000, cuando, según Lutz, tuvieron una disputa al intentar vender unas pinturas del siglo XIX en nombre de Madonna, valoradas colectivamente en alrededor de 500 000 dólares. No obstante, la cantante cambió de opinión luego de que las obras fueran entregadas al comprador; «ella quería que le devolvieran las pinturas y le dije que no. El acuerdo ya estaba hecho» recalcó la asesora. Madonna presentó una demanda en 2004, por el cual Darlene pagaría a la artista una cantidad concreta de dinero, a cambio de que la intérprete liberara cualquier reclamación «por razón de cualquier evento, transacción, otra relación o cualquier otra causa». Como resultado, Lutz puso a subasta varias objetos de la cantante por un fallo a su favor que un juez le concedió en 2018. Darlene comentó en una entrevista con Art News en 2019: «¿Por qué no debería poder ganar dinero con esto?. ¿Cuándo se convirtió en pecado ganar dinero?». Dijo además que si bien, Madonna cambió la cultura, no lo hizo sola. Ya que ella le ayudó a convertirse en un ícono de la cultura popular, le presentó el trabajo de Frida Kahlo y le ayudó a colectar más de 200 obras a lo largo de más de 20 años.", "Con el pasar de los años, también mantendría amistad y colaborado con otros artistas, como el caso de Cindy Sherman, a quien conoció tras presentar una exhibición sobre ella en el MoMA durante el año 1997. Si bien, la cantante mencionó que por extraño que parezca, «no es propietaria de ninguna de sus obras». El ensayista y crítico de arte Hilton Kramer, destacó de este encuentro: «En cuanto a su relación, creo que ambas se merecen mutuamente. Esto es basura que subvenciona la basura; el tipo de arte ficticio en el que te vistes con varios disfraces y accesorios». Es también amiga del ilusionista, performance y artista visual David Blaine. La intérprete le concedió una entrevista en 2014 para la revista Interview donde hablaron de varios temas incluido el arte. Blaine le mencionó: «Fui contigo a un museo y te quedaste con la muestra entera de Edward Hopper para ti. Recuerdo que estabas anotando ideas mientras mirabas las obras». También se hizo amiga o compartió con varios artistas de quienes se hizo propietaria de al menos una obra, como los casos de Peter Howson o Marilyn Minter. Usó como clip de fondo para la apertura de unas de sus canciones en el Sticky & Sweet Tour (2008-09), el trabajo visual Green Pink Caviar de Minter. También posee una amistad con el artista chino Ai Weiwei.", "## Colección de arte", "### Antecedentes", "Madonna posee unas 300 obras de arte de varios pintores, fotógrafos y artistas, con un valor de al menos 100 millones de dólares, aunque bien, hay fuentes que estiman su valor real en 160 millones. Son datos que se manejan desde el 2008 y según Christopher Ciccone, el valor de la colección de su hermana había aumentado en un 600 % desde entonces. Se decía así misma: «Cuando haga mi primer millón voy a comprar arte». De hecho, el primer pago que recibió como cantante, se lo gastó en una obra de arte, bien pudo haber sido de Frida Kahlo o Fernand Léger. Si bien ella no recordó cual obra de los pintores compró primero, en el libro Life with My Sister Madonna (2008), su hermano apuntó que fue de Léger, seguido de la de Kahlo. Con el tiempo, llegó a convertirse en una compradora blue chip, en especial desde 1987, cuando estuvo casada con Penn. Según los expertos, sus inclinaciones han sido por artistas y obras modernistas y contemporáneas, así como en el surrealismo. Aunque también posee algunas obras de viejo maestros. Es así mismo, fanática del arte británico contemporáneo y posee varias obras.", "Darlene Lutz y su hermano Christopher compraron muchas de sus obras en nombre de ella, quienes visitaban con regularidad galerías y casas de subastas, aunque Madonna solo les permitía ofertar por no más de cinco millones de dólares. El crítico de arte John Walker, dijo que Peggy Guggenheim sirvió como modelo para la cantante al empezar a coleccionar, mientras el biógrafo Andrew Morton escribió que su colección de arte, cuidadosamente elegida, significa tanto para ella que preferiría ser recordada como una «Peggy moderna», que como cantante y actriz. Según él, estos trabajos de su colección actúan como indicadores de las muchas paradojas de su personalidad compleja.", "Madonna dijo que su colección no es solo una inversión, ni es solo para decoración, pues mencionó: «Obtengo fuerza de mi arte, todas las pinturas que poseo son poderosas Como artista, sé qué es poner tu corazón y tu alma en algo; puedes sentir la presencia de otra persona». En otra ocasión expresó que «estas pinturas son mi jardín secreto y mi pasión, mi recompensa y mi pecado». Darlene dijo que la colección de la cantante es un «proceso de aprendizaje» para ella. También puntualizó que en los años de 1990, iba a exposiciones todo el tiempo y veía en esto, oportunidades para ver cómo Madonna ve las cosas, misma que cambia todo el tiempo. Destacó así, que nunca salía con una lista para obras de arte de un período determinando, ya que nunca fue el enfoque de ambas.", "En 1995, la historiadora de arte y directora del Museo de Arte de Filadelfia, Anne d'Harnoncourt la consideró como «una entusiasta coleccionista de arte moderno». Los autores de la Enciclopedia Gay escribieron que es «adicta al arte y coleccionista de primera línea», mientras un reportero la describió en sí misma, como una astuta crítica de arte, a pesar de no haber recibido entrenamiento. La revista The Hollywood Reporter la incluyó en su lista de los 25 coleccionista de arte, y la revista Art & Antiques entre los 100 coleccionistas más grandes.", "### Obras y artistas", "Es una reconocida coleccionista de las obras de Kahlo. Hay varias fuentes que señalan, que posee 15 obras de la pintora. Sobre la adquisición de sus pinturas, la propia intérprete dijo: «Realmente me interesaba la idea de conseguir algo que le pertenecía». En 2015, en una entrevista radiofónica con Howard Stern, mencionó que siempre soñó con adquirir piezas de la pintora mexicana: «Cuando estaba casada con Penn —de 1985 a 1987— siempre fue mi objetivo», a la vez que consideró ser una gran fanática de Kahlo; «siempre lo fui desde que era niña y compré un autorretrato de ella en un momento en el que era bastante asequible, cuando la gente no sabía quién era», destacó.", "Entre las obras de Kahlo que posee, se encuentra Mi nacimiento (1932), de quién mencionó en una entrevista en 1990 para la revista Vanity Fair: «Si a alguien no le gusta este cuadro, entonces no puede ser mi amigo». Otra pintura de su adquisición es Autorretrato con Chango (1938). Según algunas fuentes, ella pagó un millón de dólares por este lienzo cuando se lo compró en los años de 1980 a un coleccionista venezolano, quién solo pagó 44 000 en una subasta de Sotheby's en 1979. Darlene Lutz dijo que esta obra es la favorita y número uno en la colección de la cantante. Se estima que posee el cuadro Raíces (1943), que fue vendido en 2006 en una subasta de Sotheby's en Nueva York, por una suma de 5.6 millones de dólares, siendo una de las obras de arte latinoamericano mejor vendida, especialmente para una mujer.", "En 1987, compró por un millón de dólares la obra Les Deux Bicyclettes (1944) de Fernand Léger. El sitio Artnet consideró que aquí, fue cuando Madonna comenzó a coleccionar seriamente; de hecho varias obras las adquirió durante su matrimonio con Penn. Es también una de las grandes coleccionistas mundiales de las obras de Tamara de Lempicka y descrita por los medios como «su mayor fan». Mencionó de ella, poseer «un museo de Lempicka» y muchas de sus pinturas están en Nueva York. En el año 2000, la cantante adquirió Buste de Femme à la Frange (1938) de Picasso en una subasta de Christie’s por cerca de 5 millones de dólares. Su hermano Christopher junto a Lutz asistieron a la subasta para adquirir el lienzo. Él le llamó y Madonna lloró, y dijo luego: «No me siento mal por gastar el dinero, porque tenías razón, vale cada centavo». También posee un retrato de Dora Maar por Picasso, y que considera más como una representación de la personalidad de Maar que de su apariencia.", "Se cree que posee al menos una obra de Damien Hirst y un desnudo femenino por Diego Rivera. También adquirió al menos tres obras de Man Ray, entre ellas Monument to D.A.F. Sade (1933) y supuestamente, un desnudo de Kiki de Montparnasse, así como un retrato de Lee Miller. Es dueña de It Just Happens (2001) de Tracey Emin, Pink Snow (2009) de Marilyn Minter, y Veiled Heart (1932) de Salvador Dalí. En su patrimonio, también posee trabajos de Edward Hopper, Alexander Calder, André Kertész, Lisa Yuskavage, Francis Bacon, David Salle —quién la pintó y luego le regalaría su creación— o Peter Howson, a quien conoció a finales de los años 1980, y quién años más tarde, haría varias pinturas inspiradas en ella. Las galerías Tate, la National Portrait Gallery y celebridades como Madonna, compitieron por obtener una de sus obras en ese período.", "En su colección privada contaba con el cuadro Trois Femmes à la Table Rouge (1921) de Léger hasta ser subastado en 2013 en Sotheby’s por 7.2 millones de dólares para donar las ganancias a su Fundación Ray of Light, que apoya proyectos educativos para niñas del sur de Asia y el Medio Oriente. Situación similar en 2016, cuando donó parte de su colección privada con obras de Tracey Emin, Richard Prince y de Lempicka en el Tears of a Clown para recaudar fondos en favor de su ONG, Raising Malawi. Al evento asistieron varios famosos y también coleccionistas de arte. También contaba con obras de Jean-Michel Basquiat, cuando eran novios en los años de 1980, pero cuando la relación terminó, Basquiat recuperó y destruyó algunas de estas obras pintándolas de negro. Su amigo Keith Haring le regaló al menos una de sus obras.", "La cantante también ha comprado retratos artísticos de fotógrafos como Weegee, David LaChapelle, Guy Bourdin, Edward Weston y Herb Ritts por nombrar algunos ejemplos. Adquirió una fotografía tomada por Collier Schorr de un joven con un uniforme parecido al de Hitler, de quien dijo: «La gente no sabe qué pensar cuando vienen aquí y ven esta fotografía. Dejaré que... estén confundidos». En 1997, compró la impresión Roses de Tina Modotti por $ 165 000 y se reportó en ese entonces, como el precio más alto jamás pagado por una fotografía en una subasta de acuerdo a la traductora literaria Amanda Hopkinson y la historiadora de arte Anne d'Harnoncourt.", "## Actividades relacionadas", "Desde que se trasladó a Nueva York, entre las década de 1970 y 1980, Madonna se involucró en la escena del arte. El 8 de mayo de 1987, asistió junto a su hermano Christopher Ciccone a la exhibición egipcia del Museo Metropolitano de Arte (MET). Cuatro años más tarde, en 1991, asistió a la exposición organizada por el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA, por sus siglas en inglés), llamada «Degenerate Arte: The Fate of the Avant-Garde in Nazy Germany». Concedió simultáneamente una entrevista a Los Angeles Times para promocionar el documental En la cama con Madonna.", "En 1992, colaboró para una exposición retrospectiva a la obra de Basquiat en el Museo Whitney de Arte Estadounidense y asistió a otra exposición del mismo artista llevada a cabo en Londres, en la Serpentine Gallery en 1996. En 1995, fue la patrocinadora de la que se convertiría en la primera gran retrospectiva del trabajo de Modotti, «Tina Modotti: Photographs» llevada a cabo en el Museo de Arte de Filadelfia. Aparte de ser la presentadora, donó dinero para la exposición con la subasta en la casa Sotheby's del Mercedes 280SE que usó en el clip « Deeper and Deeper ». Tan solo dos años más tarde, en 1997, patrocinó y apoyó financieramente la exhibición «The Films» de Cindy Sherman llevada a cabo en MoMA.", "Durante su estancia en el Reino Unido a principios de la década del 2000, estuvo en constante contacto con las galerías Tate. Por ejemplo, asistió a la inauguración de la Tate Modern en el año 2000 y al año siguiente, prestó la pintura Autorretrato con un Mono de Kahlo a la exposición sobre surrealismo de la galería moderna; obra que no había sido vista en público por más de una década en aquel entonces. Las negociaciones de la entidad con el equipo de la intérprete, tomó varios meses y una vez aprobada su decisión, la pintura tardó en llegar por los atentados del 11 de septiembre de 2001. Darlene Lutz entregó el lienzo a Tate en los primeros días de octubre. De esta prestación, Madonna dijo: «Prestar 'mi Frida' a Tate es como dejar ir a uno de mis preciosos hijos, pero sé que ella estará en buenas manos y la exhibición no estaría completa sin ella».", "La intérprete fue anfitriona del premio Turner de 2001, presentado al artista Martin Creed. Un representante de la galería, mencionó: «Sabemos que Madonna tiene un gran interés en el arte británico contemporáneo, y ella es una distinguida coleccionista de arte por derecho propio». La cantante destacó ante los medios en referencia al dinero en efectivo dado al ganador: «El arte siempre está en su mejor momento cuando no hay dinero, porque no tiene nada que ver con el dinero, tiene que ver con el amor». También aseveró estar dispuesta a respaldar a los artistas que tuvieran el valor de expresarse y dijo que el arte «puede ser inspirador, inexplicable, provocativo y exasperante, pero no podemos vivir sin él». En 2005, volvió a prestar a Tate, la misma obra y Mi nacimiento en la que se convertiría en la mayor exposición de Kahlo en el Reino Unido en años. En 2002, protagonizó el papel de una marchante de arte en la obra de teatro, Up for Grabs y asistió a una exposición en la National Portrait Gallery de su amigo Mario Testino.", "Durante su visita a Chile como parte de su gira Sticky & Sweet Tour, pidió arte chileno y dijo estar sorprendida por obras de los artistas visuales locales. En la parada en España durante esa misma gira, visitó Museo del Prado junto a su equipo de trabajo, su hija Lourdes León y su entonces pareja, Jesús Luz para repasar la historia del arte europeo de los últimos siglos y la época grecorromana. Según Divinity, cada vez que viaja a Madrid, Madonna acude a ese museo. En la escala a Viena como parte del MDNA Tour (2012), admiró junto a su equipo de trabajo y algunos de sus hijos, las obras de los austriacos Gustav Klimt y Egon Schiele en el Museo Leopold. El portavoz del museo, Klaus Pokorny, mencionó en un comunicado a la agencia EFE, que «la cantante hizo muchas preguntas, y quedó evidente que tiene conocimientos amplios sobre el arte de esa época, el art déco, que le interesa». También visitó el Mozarthaus Vienna donde escribió en el libro de visita «Gracias por inspirarnos».", "Madonna también frecuenta visitar el MoMA de Nueva York. En 2014, por ejemplo, acudió al evento Party in the Garden en reconocimiento a Daniel Craig y Steve McQueen por el constante apoyo al museo. El mismo año presentó el premio del Wall Street Journal, Innovator Awards, al que fue su bailarín, Charles Riley, por sus contribuciones a las artes escénicas. En 2016, realizó una visita sorpresa en el MoMA ante 400 seguidores como parte de la exposición sobre el documental En la cama con Madonna para celebrar su 25 aniversario. Tiempo después, posteó en su cuenta de Twitter: « Tan agradable ver una película en un museo». Tras esto, Rain Embuscado del sitio Artnet mencionó que aunque la intérprete siempre ha tenido una mano dentro del mundo del arte, «parece que últimamente está mejorando sus actividades». Notó que tan sólo la semana pasada a ese evento, envió una invitación para que sus fanáticos la acompañaran en un «viaje» al Art Basel. Luego sería confirmada como la presentación del Madonna: Tears of a Clown, y para invitar a la audiencia, publicó varios estados en sus redes sociales, entre los que destaca una foto junto al artista chino Ai Weiwei. Jorge Grimberg de Globo.com, alabó la iniciativa de la cantante en recaudar fondos para su fundación, donde donó 12 obras de su colección privada y señaló que era «una manera inteligente de abordar el arte» de una forma nueva, a partir de aquellos que tienen suficiente (monetariamente) para construir escuelas y hospitales en África.", "También asistió a una exposición de los fotógrafos Mert and Marcus llevada a cabo en Londres. Al año siguiente, en 2017, visitó una exposición dedicada a Basquiat. Ese mismo año se reunió junto a la artista Marilyn Minter en el Museo de Brooklyn para hablar sobre arte y feminismo, destacando a su vez, el impacto de las artistas femeninas en la sociedad actual. La poeta Elizabeth Alexander y Anne Pasternak, directora de museo, fueron las moderadoras de este evento llamado Brooklyn Talks: Madonna x Marilyn y descrito como «sin precedentes» por el museo. En 2018, publicó una foto de un desnudo artístico en sus redes sociales que protagonizó a los 19 años con el fin de reivindicar el arte libre a través del cuerpo. Destacó que el apropiarse de su cuerpo la llevó luego a ser contactada por artistas tales como Warhol, quienes le agregaron una nueva dimensión a su carrera. Defendió la foto por su valor artístico de la siguiente manera:", "### Rehúso de prestaciones", "Madonna también se ha rehusado en prestar algunas obras de su colección a exposiciones y galerías de arte en al menos una ocasión, tal es el caso de la exhibición de 2015 llamada «Diego Rivera and Frida Kahlo in Detroit» llevada a cabo en el Instituto de Artes de Detroit. Mi nacimiento era uno de estos lienzos, pintado por Kahlo mientras estuvo en Detroit —ciudad donde Madonna creció— y que representó un trabajo de inflexión en su carrera como pintora. Los organizadores de la exposición comentaron que persuadieron a la cantante por más de un año, pero nunca obtuvieron una respuesta firme de una forma u otra por parte de la intérprete o sus representantes. La publicista de Madonna, Liz Rosenberg, les respondió brevemente en un correo electrónico: «No comentaremos sobre esto». Vince Carducci, crítico de arte, dijo al respecto: «La gente es divertida. No se puede decir (lo mismo) con los coleccionistas. Mi sospecha es que la petición nunca llegó a ella O, tal vez ella iba a tener un almuerzo con Kate Middleton y la necesitaba como \" prueba de fuego \"».", "Gioia Mori, profesora de arte medieval y moderno de la Academia Española de Bellas Artes de Roma y la comisaria de la exposición «Tamara de Lempicka, reina del art déco» mencionó que la cantante «jamás ha prestado una obra de Lempicka». En hechos más variados, la crítica de arte Lindsay Pollock señaló que «Madonna no es sentimiental» tras darse a conocer que puso a la venta desde un precio inicial de $ 900 000, una obra que Andreas Gursky le regaló como parte de un concierto que tuvo en 2001. Juan Alberto Vázquez del periódico Milenio se refirió a Alberto Gironella, como «el pintor que rechazó Madonna».", "## Contrataciones y proyectos", "### Fanart y arte callejero", "Madonna ha apoyado y contratado a varios de sus fanáticos para la creación de algunas piezas de arte y representaciones artríticas que luego han sido utilizadas en su trabajo. Por ejemplo, la elaboración de la portada del sencillo « Superstar » del álbum MDNA, es obra de una artista llamada Simone Sapienza, escogida por ella y su director de arte, Giovanni Bianco, a través de un concurso que promovió en las redes sociales en 2012. Le encomendó a Aldo Diaz —un diseñador gráfico, artista visual y fanático de la cantante oriundo de Brasil— el póster de la gira Rebel Heart Tour. Luego, Aldo trabajó para otras obras como el sencillo « Bitch I'm Madonna », el catálogo de Tears of a Clown y algunas imágenes para su calendario oficial de 2018. Para la misma gira, convocó un concurso en su página web, llamado «Show me your Basquiat», donde invitó a sus fanáticos-artistas a crear sus propias pinturas, retratos e interpretaciones artísticas sobre ella. Varias de las obras formaron parte de la exposición «ICONIC – Portraits and Artwork inspired by the Queen of Pop», como antesala a su escala a la ciudad de Turín durante la gira.", "La mayoría de las imágenes exhibidas fueron utilizadas por la cantante como videoclips de fondos al momento que interpretó algunas canciones en su gira. Entre estas obras se encuentra el trabajo del pintor mexicano Carlos Haley-Rangel, quien dijo al respecto: «Me sorprendí, evidentemente. Fue muy halagador saber que entre seis mil artistas era uno de los 20 que Madonna había elegido». Carlos también donó algunas obras para la fundación Raising Malawi. Otro artista seleccionado fue Sergio Daricello, quién también es diseñador de modas, estilista y profesor de la Academia de Bellas Artes en Sicilia. Por otra parte, Lesmack Meza Parente es el primer escogido para su proyecto «Arte para la Libertad» con el video «El Gran Dictador».", "En 2017, la cantante posteó en su Instagram imágenes de grafitis sobre ella creadas por un fanático griego llamado George Callas, y una de las obras de MissMe; artista de arte callejero y, quién más adelante, la cantante le compraría uno de sus trabajos. Al año siguiente, en 2018, Madonna fue premiada con el galardón ESAEM, otorgado por la Escuela Superior de Artes Escénicas de Málaga (ESAEM), donde además este reconocimiento traía consigo dos becas para dos jóvenes apoyados por la fundación Raising Malawi, para que pudieran cursar estudios artísticos completos en esa escuela. La propia cantante destacó el nivel de la institución en la formación de jóvenes artistas.", "En 2009, contrató al artista Mr. Brainwash para la creación de la portada del álbum recopilatorio, Celebration y también trabajó para ella en un fresco para la sucursal de su compañía Hard Candy Fitness en Toronto, Canadá. En su libro Life with My Sister Madonna, el hermano de la intérprete, Christopher Ciccone escribió que ella le prestó 200 000 dólares para comprar un estudio ya que había empezado a pintar con regularidad y consideraba esta actividad como una vocación. Madonna de cierta manera, lo animó junto a su entonces esposo, Sean Penn, pues le dijo «me gustan, deberías seguir pintando», algo que para él significó mucho. Por otro parte, en la entrevista de 2014 con Blaine, le dijo al artista: «Me gusta Banksy. Creo que es inspirador y habla de lo que está pasando en el mundo socialmente. Al igual JR, Basquiat y Keith Haring, su arte está en la calle, disponible para que cualquiera pueda ver. No es elitista ». También resaltó que «Banksy hace fotos de la gente y los convierte en héroes en sus comunidades y hace que la gente esté orgullosa de lo que son».", "### X-STaTIC PRO=CeSS", "En 2003, realizó una sesión artística llamada X-STaTIC PRO=CeSS en colaboración con Steven Klein. La muestra se hizo a partir de fotografías, videos y audio con elaborados trajes vestidos por ella, donde también se muestra a Madonna contorsionando su cuerpo de forma artística y hablando párrafos del libro bíblico Apocalipsis. Posteriormente las fotos fueron exhibidas en las galerías Deitch Projects de SoHo, Camera Work en Berlín y en otras galerías alrededor del mundo. Estas exhibiciones multimedia se promocionaron como el debut mundial de la cantante en el mundo del arte. El precio de la exhibición se vendió entre $35 000 a $65 000 y el catálogo fotográfico a unos $350 dólares más impuestos, limitado a unas mil copias. Jon Pareles notó que dentro del catálogo, la propia artista escribió: « X-STaTIC PRO=CeSS no es arte, no es nada». Pero Pareles consideró que sí lo era. Las arquitectas Ada Tolla y Giuseppe Lignano de LOT-EK vieron a esta exposición como si fueran una «pinturas contemporáneas de Caravaggio ». En 2004, la intérprete uso imágenes de la sesión como fondos en algunos números de su gira Re-Invention World Tour.", "### Art for Freedom", "En 2013, Madonna dio inicio al proyecto Art for Freedom acompañado del cortometraje secretprojectrevolution, con el fin de promover el arte público y la expresión artística, así como los derechos humanos universales. El clip fue exhibido en la Galería Gagosian, en el MoMA y en las afueras de varias ciudades de varias partes del mundo, vistas por un total de 10 000 espectadores. En un comunicado oficial, la cantante dijo:", "Tras su lanzamiento, la artista también puntualizó: «Quiero animar a las personas a que crean que con el arte pueden producir un cambio en el mundo», y destacó en una entrevista con Vogue, que «hubo un tiempo en que el arte reflejaba lo que sucedía en la sociedad. Artistas como Marvin Gaye, Stevie Wonder, Richard Pryor o Jean-Luc Godard hacían declaraciones políticas a través de su arte». Steven Klein, quién codirigió el filme, destacó que este metraje opera a muchos niveles, mientras reflexionó, «pensadlo: El poder del arte puede traer la paz».", "La cantante en asociación con la revista Vice administraban la página, donde invitaban a sus participantes a subir clips, música, fotografías y poesía para expresar el significado de la libertad en sus vidas con la etiqueta «#artforfreedom» para postearlos a través de las redes sociales o directamente en la página web de la iniciativa. Tanto la intérprete como la revista y un curador invitado, como lo fueron Miley Cyrus, Katy Perry o Anthony Kiedis, revisaban las obras de arte que se subían y destacaban las que consideraban social, cultural y políticamente relevante en cumplimiento con los principios de la iniciativa.", "Según Jon Lisi y Alex Greenberger de los sitios Hollywood.com y Artspace respectivamente, el proyecto donaba cada mes $10 000 dólares a una organización sin fines de lucro elegida por el artista ganador de ese mes. No obstante, de acuerdo al escritor Francesco Falconi, la página está en desuso desde abril del 2014, pues se trata de un proyecto muy oneroso y, dispendioso en términos de tiempo, por lo que Madonna ya no puede seguirlo en primera persona.", "Lisi notó que a pesar de la popularidad de Madonna y sus curadores famosos, no ha sido bien conocido por el público en general y rara vez se convirtió en tema de actualidad en las redes sociales. Pero bien, mencionó que «esto, creo, dice más sobre el deseo de nuestra cultura de entretenimiento 'escapista' que la importancia del proyecto de Madonna». Destacó que Art for Freedom es «increíblemente importante y destaca el potencial de las redes sociales como plataforma política», donde la tecnología reúne a artistas desconocidos en una escala global. Aunque bien, Falconi describió como un «éxito planetario» el cortometraje, pues fue descargado de forma gratuita en un solo mes, 1.2 millones de veces en BitTorrent, como parte del acuerdo de la cantante con la plataforma y dijo que el proyecto cosechó éxito y entusiasmo en todos los rincones del mundo.", "### Mercy James Institue for Pediatric Surgery and Intensive Care", "En 2017, Madonna fundó el Mercy James Institute for Pediatric Surgery and Intensive Care como parte de su ONG en el país de Malaui. Contrató a Eduardo Kobra, especialista en arte urbano, para decorar dos muros en el hospital con los rostros de Nelson Mandela y Desmond Tutu. También contrató al artista mallorquín René Álvarez Mäkelä, para pintar dos murales. La idea de Mäkelä partió de la frase de Picasso, «Every child is an artist» que utilizó en el mural inspirado en un Basquiat de niño, y el otro con la frase «Every child has a dream» en representación de un Martin Luther King en edad infantil. El pintor confesó que aquí, tuvo que «trabajar siete veces más rápido» de lo que acostumbra, y calificó a Madonna como «una persona súper perfeccionista y exige controlar el proceso paso a paso».", "## Su uso del arte", "### Contexto", "Madonna se ha inspirado en la elaboración de sus canciones, videoclips, conceptos de conciertos, su propia imagen y otras apariciones culturales, en múltiples artistas y pintores, varios de los cuales posee alguna obra en su colección personal. El crítico de arte John Walker, notó que es evidente que las bellas artes del siglo XX han sido una influencia significativa en su carrera.", "Su amor por el arte y su facilidad para combinar el simbolismo clásico con la cultura pop son bien conocidos; el canal de televisión Decades, mencionó que la cantante ha convertido el arte no solo parte de su vida profesional, sino también su vida personal. Seguido de este punto, Walker destacó que la cantante «ha utilizado su experiencia del catolicismo y es evidente por sus entrevistas, que entiende completamente, que el arte depende del artificio, la creación, la invención, la imaginación, así como en la mascarada, la realidad social, la literatura, los mitos, etc». También destacó «que varios escritores han subrayado la importancia de lo visual para Madonna y uno ha descrito su carrera como una \"sucesión de imágenes\"».", "Su asesora de arte, Darlene Lutz, dijo que «no es secreto que se apropia de las imágenes». Cuando ella estaba coleccionando obras de Lempicka, por ejemplo, mencionó que se podía ver su influencia en los clips, como en el caso de « Express Yourself » (1989). De este punto, la profesora de literatura Sarah Churchwell comentó: «El arte de Madonna es el arte de la iconoclasia en una época de mercantilización, que actualiza imágenes antiguas con nuevos significados». Para la bloguera Genna Rivieccio, «el hecho de que nunca haya limitado su red de referencia meramente a la pintura es un testimonio de su reverencia por todos los medios artísticos y la capacidad de incorporarlos en sus propias composicione»s.", "La propia cantante mencionó que todos los videos que realiza, han sido inspirados por alguna pintura u obra de arte. Un ejemplo cumbre en esto, fue el clip « Bedtime Story » (1995) donde se inspiró en las artistas Leonora Carrington y Remedios Varo. Tras usar como puntos referenciales las obras de Lempicka en sus giras, Who's That Girl (1987) y Blond Ambition World Tour (1990), Juan Pablo Ramos de la revista Apócrifa notó que con ello, la intérprete casi decía que sus conciertos no son otra cosa que pinturas en movimiento. Algo que él calificó como «verdaderos tableau vivants ». Si bien, Madonna nunca declaró que estaba destinado a ser arte, su presentación en el Confessions Tour (2006) cuando se «crucifijó» fue declarada por los medios como un performance de arte. Lo mismo que con su presentación en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl en 2012.", "En el primer álbum de Madonna, se puede notar las influencias de los círculos de arte de Nueva York al haberse rodeado con miembros de Sonic Youth o Basquiat según Mark Lore del Portland Mercury. Carlos Celis y Nayely Ramírez Maya del diario El Heraldo de México comentaron de este punto que la creatividad de ella se debe también a que supo rodearse por la gente más talentosa de su época; «no sólo absorbió la cultura pop, sino que aprendió de los mejores». Craig Jenkins de la revista Vulture escribió que el título del disco Madame X de 2019, es una «expresión de la incansable búsqueda del arte y la cultura por parte de la cantante». Además de mencionar que «el arte se mueve rápidamente y ella trabaja duro para mantener el ritmo». De manera similar, la periodista Vanessa Grigoriadis mencionó que la «gran discografía de Madonna ha sido 'un largo proceso de creación de significados de comprenderse a sí misma a través de su arte'».", "### Como influencia en su vida y obra artística", "Desde muy pequeña declaró su fanatismo por Frida Kahlo y ha sido desde entonces, una inspiración recurrente en su obra profesional y vida personal. Según la periodista de moda, Susana Martínez Vidal, en su libro Efecto Frida (2018), Madonna es la estrella que más se ha inspirado en Frida y aparte de coleccionista, ha sido defensora y promotora de su vida y trabajo, siendo su «admiradora más leal». La propia cantante la considera «su artista favorita» y según el biógrafo Andrew Morton, ella declaró estar fascinada por el trabajo de la artista «ya que se sentía reflejada en cada pintura». Walker mencionó que una de las muchas razones por la cual se ha inspirado en la vida y obra de la pintora, es que ella se vestía como hombre, algo que contribuyó a su fascinación por el transformismo. En 1991, la intérprete confesó que deseaba protagonizar una película biográfica de la pintora.", "Vidal también notó que durante décadas, la intérprete ha aprovechado cada oportunidad para declarar su amor por Frida. Como ejemplo, en sus redes sociales, hace múltiples referencias a la pintora; una de ellas fue una publicación en 2014 donde decía «One of my favorites Rebel Hearts!». También ha usado este medio para rendirle tributo y felicitaciones en su natilicio. Según el periodista musical Ricardo Pineda, la «relación» entre Madonna con Frida se intensificó en la era del disco Rebel Heart (2015), donde en su portada se inspiró en un retrato de la pintora. En 2016, durante su presentación en México como parte del Rebel Heart Tour, le rindió tributo en su canción « Who's That Girl » y dijo ante la audiencia: «Quiero dedicarle esta canción a Frida Kahlo por que ella siempre se buscó a sí misma en sus pinturas al igual que yo lo hago en mis canciones». Para la portada de su álbum siguiente, Madame X de 2019, también se inspiró en la estética de la mexicana.", "Madona también confesó ser fan de Cindy Sherman. El concepto del libro Sex fue inspirado en gran parte por ella y de otros como Andy Warhol. También ha hecho referencias y se inspirado en la obra de Lempicka en repetidas ocasiones, como la estética del videoclip «Vogue», donde usó varios pinturas en blanco y negro y una apariencia inspirada en la década de 1930, seguido de « Deeper and Deeper » donde personifica a una mujer que maneja un carro descapotado igual al autorretrato de la pintora o el video « Open Your Heart » en 1986.", "Madonna admira a Picasso, de quién considera, pintaba las personalidades y no se limitaba a hacer solo el retrato. Destacó que le hubiera encantado que él o Bouguereau pintaran un retrato sobre ella; en especial este último que «no pintaba una imagen fea de nadie» en sus propias palabras. También le encantan las pinturas de Edward Hopper. Según Walker, el retrato que posee de Man Ray sobre Lee Miller besando a otra mujer, la ha inspirado para utilizar la imaginaria lésbica. El periodista británico Dylan Jones dijo que la cantante admira a Tracey Emin «porque es inteligente, provocativa y \"tiene algo que decir\"».", "## Recepción y críticas", "La posición de Madonna en el mundo del arte ha sido tema de interés para diversos críticos de cultura y arte. Se le ha reseñado de forma positiva y desde perspectivas contradictorias en relación con sus actividades, así como a su propio trabajo y sus antecedentes en las bellas artes. Como preámbulo, la profesora Carol Benson y Allan Metz en el libro The Madonna Companion: Two Decades of Commentary (1999) notaron que «los estudiosos de Madonna se ven así mismos como iconoclastas que se rebelan contra las asfixiantes constricciones del arte superior ». Algo que para ambos, estos estudios sobre ella, reflejan el cambio de las artes populares no sólo entre académicos, sino entre los críticos de la corriente principal. El profesor de sociología Stanley Aronowitz, notó que Theodor Adorno dijo que un grupo muy importante de críticos culturales opinan que prácticamente «todo el arte es un producto mercantilizado de la industria cultural »; solo basta con pronunciar la frase posmodernismo. El autor de referencia destacó seguido que «esto es particularmente evidente en el celebrado debate sobre el trabajo de Madonna».", "La crítica y profesora Dahlia Schweitzer del Art Center College of Design, notó que muchos críticos se han resistido durante mucho tiempo a usar las palabras \"Madonna\" y \"artístico\" en la misma oración. Esto, para Sandra Barneda del sitio web The Objetive, se debe a que para muchas personas, ella «está alejada del arte», pues su talento reside en el gusto de las masas y en la exquisitez de la mayoría que fabrica cientos de millones de dólares. Por lo que mencionó que «si Leonardo Da Vinci levantara la cabeza seguramente se sentiría ofendido ante tanta banalidad».", "Un ejemplo de los comentarios mencionados fue con la exposición X-STaTIC PRO=CeSS en 2003, donde atrajo ciertas críticas, pues algunos mencionaron que los comisarios y marchantes de arte de Nueva York perdieron los límites; ya que los objetivos de Madonna y Deitch Projects se cruzaron al mismo punto: «Mantener al público de masas con cualquier cosa que pueda llamar la atención, pues lo que importa es la presencia, el medio y no el mensaje». Jon Pareles de The New York Times escribió al respecto, que su «verdadero arte» se encuentra en el de «llamar la atención». No obstante, la revista Vanity Fair destacó que era «imposible separar el arte con su personalidad».", "En otra crítica, Alejandro Ribadeneira del diario ecuatoriano El Comercio mencionó que la intérprete «ya no está a la vanguardia del arte y de la innovación». Respecto a su asistencia al LACMA en 1991, el historiador Richard Burt describió que su presencia en el museo representó un ejemplo de la implosión de la alta y baja cultura que generalmente se ha considerado como el fin de una estética modernista basada en la política de identidad.", "En comentarios más variados y positivos, un panel de críticos de arte y cultura en Argentina, destacaron que no hay un límite para el arte, porque traspasar «los límites es lo que da sustento», a la vez que mencionaron que salvo Madonna, no hay otro artista que defina la época como hace 40 años lo hicieron The Beatles. DJ Louie XIV del medio BuzzFeed News escribió que «deberíamos tomar su arte en serio; su frustración implica y nos hace preguntar, por qué estamos tan sorprendidos por su mera existencia continua». Jacob Bernstein de The New York Times escribió que la intérprete sabe ciertamente «del arte como resistencia», pues contextualizó que en la época que alcanzó su fama en los años de 1980, el país se movió bruscamente hacia la derecha y la oposición alimentó gran parte de lo que ella y sus amigos artistas como Haring y Basquiat hicieron creativamente. Francesco Falconi dijo que ella no tiene intención de permanecer en silencio, pues siempre está lista para expresar sus propias ideas remodelando el arte. Larissa Pham de la revista Elle señaló que su marca de arte y feminismo es: «Una exploración provocativa y despreocupada de lo que significa estar vivo como mujer».", "En otro punto, William Baker, quien destacó, su admiración hacia la cantante, su inteligencia y las referencias artísticas (de arte) que usa, mencionó que es una artista pop en el sentido «warholiano» de la palabra. La propia Madonna dijo durante la campaña de promoción que protagonizó para Pepsi en 1989, que «el arte debería ser controvertido, y eso es todo». Tras el lanzamiento de su libro Sex, la artista respondió ante la crítica: «Considero el desnudo una forma de arte, y además, ¿a quién se le ocurriría juzgar como pornográfico Michelangelo?».", "### Controversias", "Tras su paso por Singapur como parte del Rebel Heart Tour, Madonna abrió un debate entre religiosos católicos sobre el mecenazgo y la responsabilidad de los artistas en la cultura actual y de aquellos que patrocinan las artes. El arzobizpo William Goh adoptó una postura firme sobre cómo los cristianos deberían ver las artes, mientras mencionó que «la obediencia a Dios y sus mandamientos deben venir antes que las artes». Para él, no hay que apoyar las « pseudo artes» que promueven entre tantas cosas la falta de respeto, pornografía, sensualidad etc, sino las «auténticas artes» que nos llevan a Dios a través de la apreciación de la belleza, armonía, verdad, amor etc. El obispo James Dunn, advirtió también que hay límites para la expresión artística y lo libres que pueden ser los artistas, mientras consideró las actuaciones de Madonna como «algo muy ofensivo». De hecho, en 2019, la artista palestina Samia Halaby junto a otras 50 colegas, pidieron en una carta pública que Madonna no cantara en el Festival de la Canción de Eurovisión de ese año.", "Sobre el debate que originó tras su gira, encontramos que para el diácono Lawrence Klimecki de la revista Crisis, los artistas no deben tener el enfoque de hacer lo que quieran en nombre de la « libertad artística ». Esto según él, es una idea relativamente nueva en la historia universal, mientras la sociedad moderna tiende a pensar que el arte no debería tener límites, que debería ser libre de provocar y desafiar para obligarnos a reexaminar nuestros pensamientos y prejucios. Lawrence dijo que «ciertamente hay un lugar para eso, pero el arte no tiene que ofender para hacerlo», mientras destacó las palabras de Goh y concluyó: «Las artes deben usarse para acercar a las personas a Dios, no para atraer nuestra naturaleza más baja y ni siquiera para hacer una \"declaración artística\"». No obstante, el ministro presbiteriano Glenn Cardy, pronunció: «Mi opinión personal es que Madonna es una artista y, como la mayoría de los artistas, utiliza su experiencia y comprensión de la cultura en su trabajo».", "En 2018, el artista plástico Francisco Toledo la parafraseó y dio su punto de vista desde la perspectiva del arte cristiano y contemporáneo: «El arte es muy de una élite, es una mercancía, aunque ahora hay mucha difusión; si entra a Internet, puede ver toda la historia del arte en imágenes, pero la gente busca más a la cantante Madonna que a la Madonna Sixtina de Rafael ». Andreas Häger de la Universidad Åbo Akademi, hizo un análisis especialmente sobre el videoclip del tema « Like a Prayer » (1989) en el contexto de la historia del cristianismo con el arte y el uso por parte de Madonna desde un punto de vista sociológico.", "Tras el lanzamiento del videoclip « Hollywood », el hijo del artista Guy Bourdin, interpuso una demanda por considerar la estética, poses etc que la cantante utilizó para el clip, como un plagio a la obra del también fotógrafo. Varios artistas, especialmente usuarios de Reddit criticaron la política del uso justo por parte de Madonna en sus redes sociales y hasta conciertos del Rebel Hear Tour sin recibir crédito o compensación y respuestas por parte de ella, o bien, de sus representantes.", "## Comparaciones interpretativas: 'Quiero vivir para siempre y lo voy a hacer' (sic) Madonna", "Son muchas las comparaciones que estudiosos de la cantante y una plétora de periodistas de arte y cultura han hecho sobre Madonna en relación con varios artistas y pintores, muchas veces agregando valía a su personaje-figura o en raras ocasiones, restándole valor. El pintor Alberto Gironella le dijo al artista plástico Rubén Bonet en una entrevista: «Buñuel, Bretón, Lowry, Joyce y Madonna, todos ellos están a la misma altura». La propia cantante dijo que prefiere tener una galería de arte que un estudio de cine o un museo, y que «preferiría ser Peggy Guggenheim a Harry Cohn ». En 2015, se comparó con Picasso:", "El crítico de arte John Walker dijo en su libro Art and Celebrity de 2003, que Picasso «fue un artista que cambió su estilo varias veces y así sirvió de precedente para las propias invenciones periódicas» de la cantante. Los académicos Douglas Kellner y Georges-Claude Guilbert la compararon con Laura Anderson Barbata y Cindy Sherman respectivamente. Con Sherman, el historiador y jefe de fotografía del museo MoMA, Peter Galassi, dijo que «hay sin duda una relación entre lo que ellas dos hacen». Walker también destacó el tema de Sherman, de quién mencionó: «Esto se debió a los estrechos paralelos entre sus proyectos artísticos; Madonna también adoptó una serie de roles y personajes ficticios que implicaron cambios drásticos de aspecto». Las comparaciones entre Frida Kahlo y la cantante también han sido recurrentes. En su libro Efecto Frida, la periodista de moda Susana Martínez Vidal «destacó que desde el comienzo de sus carreras, decidieron presentarse como ajenas a la corriente principal, y utilizaron sus aparentes desventajas para forjar sus personajes públicos».", "Tobias G. Natter, director del Museo Leopold, destacó que «desnudez, sexualidad, traspaso de fronteras artísticas y escándalos marcaron la vida de Klimt y de Schiele, como también (estas características) juegan un papel en la creatividad de Madonna». La académica Pamela Robertson, la comparó con Andy Warhol y dijo que si bien influenció a David Bowie y Lou Reed, ella se convirtió en su «verdadera heredera». El académico Guilbert consideró que Warhol es «el padre virtual de Madonna». Lucy O'Brien también comparó la carrera y muchas de sus obras, con Warhol.", "Fenton Bailey de la compañía World of Wonder comparó las obras y trabajo de Robert Mapplethorpe con los de la artista, mientras Kriston Capps de la revista Nueva York lo hizo con el clip «Vogue» en especial. El poeta mexicano José Emilio Pacheco vaticinó que Nahui Olin acabaría siendo como Madonna: «Sus pósteres llenarían paredes y su imagen se imprimiría en camisetas». Esta pintora mexicana fue descrita como la «Madonna mexicana» por Luis Martínez de la revista Being, pues era una mujer avanzada en su época en la década de 1930. El periodista Phoebe Hoban, dijo de Lucian Freud, «que no es más atractivo que Madonna, pero ha obtenido mejores críticas». Por otra parte, la artista argentina Marta Minujín se comparó con Madonna y periodistas de su país como Jorge Fernández Díaz de La Nación la llamaron «La Madonna del arte».", "## Legado e impacto", "En 2018, Stephanie Eckardt en un análisis para la revista W notó que «Madonna ha dado a conocer su impacto en el planeta Tierra de innumerables maneras en los 60 años de vida que lleva aquí». Pero destacó que no todo ha sido evidente, y esto incluye su influencia en el mundo del arte: «Su impacto mundial en él, se ha hecho casi enteramente entre bastidores», mencionó. Consideró que ella es «una influencer en secreto del mundo del arte». Kriston Capps de la revista New York también notó este punto y dijo que «se podría decir que Madonna ha estado dando vueltas por las esquinas del arte contemporáneo durante toda su carrera, o al menos ha cambiado su identidad más veces que Cindy Sherman». Es denominada de forma constante como la «Reina de la Creatividad». Un panel de críticos de arte como Daniel Molina, Graciela Speranza y Alicia de Arteaga la describieron como «la última artista universal» de la «última revolución del arte» que se ha dado desde la revolución industrial, y es en sí misma, una expresión multimedia que condensa la moda, la danza, la fotografía, la escultura, la música, el video y la pintura.", "Una influencia directa de su parte en el mundo del arte, se pudo ver en su constante apoyo a las galerías Tate y al presentar el premio Turner de 2001. Según, Rosie Millard, corresponsal de arte para la BBC, la decisión por parte de la entidad en presentar el galardón en manos de la cantante, fue la «elección perfecta de Turner», pues «mientras Madonna se volvía más británica, Turner se volvía más internacional». Yuxtapuso muchos contextos en esto, como el incremento de boletos y la sensación que despertó en las personas, donde antes de sus apariciones «lo más notable que la mayoría de la gente tenía que decir era sobre la obra Martin Creed donde exhibe pequeñas piezas de Blu-Tack ». La revista argentina Trespuntos aseveró, que «es, tal vez, el signo de la entrada definitiva de las artes visuales a la cultura de masas ». Situación similar en 1995, con la primera gran exposición retrospectiva de la obra de Modotti en el Museo de Arte de Filadelfia, su directora e historiadora de arte Anne d'Harnoncourt dijo: «Parecía una patrocinadora natural para una exposición que presenta a la artista a un público más amplio».", "Su propio trabajo artístico —material discográfico, videoclips, actuaciones y demás apariciones culturales— han sido descritos como arte. De este punto, el académico Douglas Kellner insistió en que su trabajo puede ser leerse y entenderse como obras de arte, siendo más modernista que posmoderna. Al margen de esto, los autores de la Enciclopedia Gay también notaron que todo lo que ella hace puede ser considerado arte (arte pop). Varios autores la ven como una performance, como el caso del profesor de sociología Stanley Aronowitz, o Steven Klein, quién es además, para él, una «artista creativa». La propia intérprete dijo en una entrevista con Larry King para CNN en 1999, que sus cambios permanentes se deben a que lo suyo es el arte de la performance. También es considerada una artista visual. Fab Five Freddie, grafitero y comentador cultural que la conoció en sus inicios en los años de 1980, destacó que «ella es el ejemplo perfecto de artista visual». En palabras de la propia artista: «Soy mi propio experimento. Mi propia obra de arte».", "A grandes rasgos, Alan McGee escribió en el The Guardian que Madonna, es en sí misma arte posmoderno y arte pop, «de la talla de la que nunca volveremos a ver». El Hunt de New Musical Express (NME) la describió como «icono del arte pop». BBC la llamó «musa del arte». Varios autores como el profesor John R. May la han descrito como una contemporánea « gesamtkunstwerk » (traducible como «obra de arte total»), y la revista Focus también escribió que es y sigue siendo una «gesamtkunstwerk». David Blaine la describió de la siguiente manera:", "### Arte pop, comercial y liberal", "Las autores Stephanie Eckardt y Marissa Muller de W, consideran que es pionera en el cruce que ha tenido el pop con el arte, especialmente por su cercanía con personas como Warhol, Haring y Basquiat en la escena cultural de Nueva York de los años de 1980. Eckardt justificó seguido, que la cantante se ha esforzado en llevar el arte a la corriente popular y llevarlo también a las calles. Por su parte, Morton escribió que su éxito creativo se ha caracterizado por su genio para hacer que la vanguardia sea aceptable para el público en general. Muller, en su artículo también describió que antes que muchas celebridades fueran llamadas «artistas», estaba Madonna, quién además, obras como Artpop de Lady Gaga no existirían sin ella.", "Su posición fue descrita por los autores de la Enciclopedia Gay de la siguiente manera: «Ninguna artista ha hecho tanto por empujar las fronteras de la música pop hacia el mundo del arte, ninguna ha sido tan irreverente con las reglas que supuestamente la regulaban, ninguna ha abrevado tanto». El biógrafo Leo Tassoni dijo que «convirtió el exhibicionismo en una de las bellas artes». Los consultores y expertos en mercadeo Philip Kotler y Kevin Lane Keller concluyeron que artistas como ella, son verdaderas obras de arte en sí misma dentro del mundo del marketing. La autora Lucy O’Brien en su libro Madonna: Like an Icon explicó que el antecedente a esto, fueron los años de 1980, cuando los artistas pop se convirtieron en marcas, siendo Madonna la primera en explotar esto. Destacó la portada del álbum True Blue (1986), donde la cantante «hizo explícita la conexión entre Warhol y ella misma, así como el vívido nexo entre el arte pop y el comercio ». Al igual que Lucy, Simon Frith, especialista en sociomusicología, destacó que la importancia de, primero, David Bowie y luego Madonna, fue tanto que se ubicaron en el mundo del arte —y la moda— más que el proceso de venta en sí mismo.", "### La «Fridomanía» y popularización e influencia en otros artistas", "La fascinación de Madonna por varios artistas ha despertado un interés en la población mundial y en sus oferta y demanda del comercio del arte. El periodista musical Ricardo Pineda, dijo en este punto a la EFE, que su interés por artistas como Kahlo, «funciona especialmente para los legados de las personas a las que menciona y homenajea». Otras de ellas ha sido Lempicka, quien además, con el videoclip de «Open Your Heart», la cantante mostró que tiene clara de que sus habilidades curatoriales tienen una gran influencia en la cultura pop moderna. El crítico de arte John Walker mencionó que «ella es una intelectual culta» y una observadora (aguda) de las tendencias en el arte y la cultura etc. Algo que para ciertos autores, sino fuera por ella, muchas personas serían más ignorantes en temas de cultura y obras underground de «artistas que merecen ser conocidos y más compartidos, así como apreciados».", "Los críticos e historiadores de arte han estudiado el impacto en especial, del gusto de Madonna por la vida y trabajo de Kahlo. La cantante sirvió como precursora y dio inicio a la «Fridomanía» mundial como lo explican varios medios o la historiadora de arte mexicano, Teresa del Conde; algo que para el crítico Walker, la promoción por parte de la artista en la pintora, la convirtió en una celebridad póstuma no solo en el dominio de la historia del arte, sino también en la cultura popular. Según Louise Baring de The Guardian, Madonna hizo de Frida, una artista querida por los coleccionistas. Karina González Ulloa para la revista Vogue también lo notó y dijo que «las piezas de ella no fueron tan reconocidas hasta los noventa, momento en el que se conoció la \"fridomanía, donde cobra mayor fuerza cuando Madonna usa su imagen, ya que comienza a comprar obras y es lo que la gente conoce actualmente, y por ende, su obra en este momento histórico comienza a tener un gran valor monetario y cultural». En una referencia de antaño, la historiadora de arte, Janis Bergman-Carton en su libro Strike a Pose: The Framing of Madonna and Frida Kahlo describió este simbosis de la siguiente manera:", "En su detallado análisis notó que desde 1990, los reportajes periodísticos sobre ambas mujeres se convirtieron en algo «estándar». Aunque bien notó, que la interpenetración de los dominios del arte y de las celebridades tiene una larga historia en la cultura occidental, que se remonta al renacimiento y que en los últimos treinta años, ha sido un aspecto importante en las artes visuales. Figuras como Alejandro Gómez Arias, quien fue novio de Frida, también se hizo célebre gracias a Madonna.", "Aldo Díaz, diseñador gráfico, artista visual y fanático de la cantante que trabajó para ella en varias obras a partir del disco Rebel Heart, destacó en una entrevista a la revista Shock, que desde la era Ray of Light (1998) notó la influencia de la intérprete en las artes y de cierta manera, lo inspiró y se convirtió en diseñador gracias a ella. El escritor Francesco Falconi, quién publicó un libro sobre Madonna, escribió en él, que el «arte visual de la cantante» le ha inspirado desde que emprendió su carrera en las letras desde el año 2005. El artista argentino Grillo Demo, destacó como un momento cumbre en su carrera, cuando la cantante compró tres de sus obras en la galería David Gill de Londres.", "### Pionera y precursora del videoarte musical", "Un punto muy notado por los comentaristas es que Madonna es pionera del videoarte musical. Como lo explica el crítico de arte, música y filmes, Armond White para la revista Out: «Madonna popularizó el video musical», y lo convirtió en una forma de arte memorable y expresiva. Junto a Michael Jackson, crearon visiones personales que expandieron el potencial artístico del género. Hoy día, muchos artistas los usan como puntos de referencias para sus propios videoclips, donde les rinden tributo como musas del arte pop. El crítico también destacó que con los videoclips de la cantante, el movimiento modernista del mundo del arte se convirtió en posmoderno.", "Jefferson Hack, cofundador de la revista Dazed destacó la elaboración de videoclips cortos por parte de la cantante. Considera que con ellos, se convierte en una artista multidimensional, siendo, «sin lugar a dudas, la estrella del video corto del siglo xxi y que lo eleva hasta las bellas artes ». «Bedtime Story» es un ejemplo cumbre, pues fue incluido en una exposición permanente en el museo de MoMA, y también en el Museum of the Movin Image de Londres. En 2013, parte de su videografía fue exhibida en una exposición del Museum of the Moving Image de Nueva York. Según el biógrafo Andrew Morton, sus filmes han sido exhibidos en museos alrededor del mundo como modernas piezas de arte.", "## Representaciones de Madonna en el arte", "N.B.: En esta sección solo se incluyen algunos ejemplos.", "La imagen de Madonna ha sido inspiración para artistas visuales o pintores y derivadas en múltiples obras de arte, así como diversas expresiones artísticas. En 2004, se publicó el libro Madonna in Art (En español: Madonna en el arte) descrito por el autor —quién es fan de la artista y de las artes— «como una celebración a la 'diosa del pop' en cada etapa de su carrera, como prueba de su impacto global único», donde presenta más de cien obras de artistas de 23 nacionalidades, entre ellos, Andrew Logan, Bruni, Sebastian Krüger, Al Hirschfeld, Donna Lief y Peter Howson.", "En 1992, Judith Lowry se inspiró en La Virgen de las Rocas para su lienzo Sacred Conversation: American Pantheon que tuvo como protagonista a Madonna. En 2001, Anh Duong la pintó y tituló su obra Diane von Fürstenberg. Trisha Baga es una artista que se ha inspirado constantemente en la cantante, considerándola como una de sus favoritas. En 2011, creó la obra Madonna y El Niño donde incluyó varias presentaciones de la intérprete. El mismo año, una obra de un arcángel con el rostro de la artista fue exhibida en la Escuela cuzqueña. El artista del grafiti, Alec Monopoly hizo una obra sobre ella y la presentó en una exposición en 2013.", "En 2014, unas 46 piezas inspiradas en ella y Marilyn Monroe fueron expuestas en Brasil para conmemorar en el mes de agosto, el 52 aniversario de la muerte de Marilyn Monroe y el 56 aniversario del nacimiento de la cantante. Se trataban de pinturas acrílicas, collage s, imágenes de computación gráfica y tejidos. En 2015, Jonathan Harris pintó a la cantante en un evento de arte sobre música de los años 1980. Ese mismo año, se exhibió en el Centro Cultural Matucana 100 la galería «De madonna a Madonna» donde reunía obras de unos 40 artistas y mostraba a figuras desde la Virgen María hasta la cantante, donde el término madonna se suscribe mayoritariamente en ella en estos tiempos. El eje central de esta exhibición fue mostrar la historia de la mujer en muchos ámbitos de la sociedad y el arte.", "En 2016, apareció una obra de arte anónima en Roma, con la imagen de la cantante en referencia a la Virgen María. Mónica Bernabé de El Mundo mencionó que la obra podía convertirse en un atractivo turístico de la ciudad si el motivo fuese dejarla. El mismo año el artista filipino Eisen Bernardo mezcló pinturas clásicas con discos como los de Madonna. En 2017, el artista Mateo Blanco, creó cuatro imágenes bidimensionales y de arte cinético como parte de su exhibición «Desire» llevada a cabo en el Artspace in Richmond, Virginia. Blanco confesó admirar a Madonna y dijo de ella: «Ha despertado diferentes tipos de deseos en las personas durante décadas». La exposición fue elogiada por los medios y pintores como el cubano Tomás Sánchez.", "En 2018, el artista Pegasus creó un mural en Londres de la cantante y dijo que siempre la escucha mientras trabaja y agregó que su trabajo «tiende a tener elementos de su carácter». En 2019, Mikel Belascoain creó el Madonna 1986, un proyecto expositivo en un edificio que contiene cinco piezas inspiradas en la cantante, que según el autor, es una «reflexión acerca de los límites entre la superficialidad y la apariencia de las cosas y lo que entendemos por intelectualidad». Mikel mencionó que «como artista, me interesa mucho más Madonna que Duchamp ».", "Su imagen y semejanza ha sido representada en varios museos, especialmente en los Madame Tussauds de los Estados Unidos, donde en repetidas ocasiones han intentado actualizarlas. También hay varias obras de ella en la National Portrait Gallery de Londres. En 2001, se creó una exposición en España emulando un museo para representar las principales etapas de la cantante. Tras ser incluida al Salón de la Fama del Rock, el diario Faro de Vigo la nombró «ídolo de museo» y Justin Timberlake mencionó que ella no es «ninguna pieza de museo antigua».", "### Los casos de Alberto Gironella y Peter Howson", "Alberto Gironella fue conocido en sus últimos años por una casi excesiva obsesión que tuvo hacia Madonna, de quien consideró su «alma gemela». Esta influencia-obsesión fue descrito por el pintor de la siguiente manera:", "Su obra en los últimos años de su vida, estuvo dedicado e inspirado casi exclusivamente en la cantante. En 1991, fue invitado a una exposición retrospectiva de André Bretón, donde dijo: «Viva Madonna; el surrealismo no ha muerto». Para homenajear a Marcel Duchamp, creó La ambición rubia donde la pintó y la colocó junto a un urinario, vestida con un corsé para hacer la simbiosis a una de las obras de Kahlo. La vistió como Cristóbal Colón en uno de sus trabajos, con el fin de conmemorar los 500 años del descubrimiento de América. También hizo un collage a su semejanza en su exposición «Trampantojos o la verdadera historia del disparate». En 1994, el artista llevó a cabo «Más que pop, Madonna es la única surrealista» en donde expuso en seis proyectores varias imágenes, videos y algunos musicales sobre ella. En 2004, en una presentación retrospectiva, se dedicó una sección especialmente al trabajo que realizó sobre la intérprete en la exposición «Alberto Gironella. Barón de Betenebros» exhibida en las Palacio de Bellas Artes de la ciudad de México.", "Peter Howson es otro artista que retrató a Madonna en múltiples ocasiones en sus pinturas, por lo que obtuvo una atención mediática sin precedentes para su trabajo como artista, especialmente por haberla pintado desnuda y con simbolismo bíblico; si bien, solo fue producto imaginativo del autor, ya que la cantante nunca posó desnuda para él. En 2002, el diario The Scotsman habló en un artículo en cuestión, donde también notó que dos de sus pinturas sobre ella fueron las más caras en la exhibición llevada a cabo en Escocia en ese año, propuestas por más de $100 000. La recepción a estas obras sobre la cantante, fueron criticadas por los medios; el periódico mencionado dijo que mostró a una Madonna con una hagiografía un tanto inusual para ella, y consideró una de estas como «posiblemente la pintura más ridícula jamás creada por un importante artista escocés».", "Elizabeth Mahoney de The Guardian notó también, que incluso antes de comenzar la exposición, la gente hablaba de las obras como voyerismo y algo para sacar provecho con el fin de «resucitar una carrera 'abanderada' al aferrarse de la fama de otro». Según Howson, considerado por los medios como «el principal pintor escocés», dijo en 2002, que las imágenes que realizó eran con la intención de representarla como una persona poderosa y carismática, además de reflejar en ellos, su educación religiosa y mostrar su lado bueno, maternal y a la vez, «su lado sucio y malvado». También mencionó que era un tributo a ella, donde no había intención de crítica ni tampoco de mofa.", "En 2005, volvió a pintarla en Madonna & Guy donde la retrata embaraza, desnuda y reclinada contra su entonces esposo, Guy Ritchie. En 2009, este lienzo alcanzó un precio récord para una obra de él. Si bien no se reveló nombre del comprador ni el precio al que fue vendido, la casa de subasta McTear de Glasgow, señaló que la obra alcanzó un precio de reserva de $15 000. Según un reporte de Art Daily, la obra atrajo en su tiempo muchas críticas y fue objeto de una enorme atención internacional de la prensa y los medios; seguido de la conferencia de prensa por parte de la casa de subastas, donde atrajo equipos de filmación de televisión y las agencias de noticias y de fotografía más grandes e influyentes del mundo. Cuando trascendió la noticia en 2008, que la Iglesia Católica pidió a Howson pintar el que sería la mayor obra de arte encargada en Escocia desde el siglo XVI, la agencia de noticias Reuters mencionó que este artista, quizás era reconocido por pintar desnuda a la cantante." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false ]

[ "# Caso Dobbs contra Jackson Women's Health Organization", "## Abstract", "El caso Dobbs contra Jackson Women's Health Organization, N.º 19-1392, 597 U.S. (2022), fue un litigio judicial que concluyó con el fallo histórico de la Corte Suprema de los Estados Unidos el 24 de junio de 2022, en el que el Tribunal sostiene que la Constitución de los Estados Unidos no contempla ningún derecho al aborto, anulando los casos Roe contra Wade (1973), que estableció la inconstitucionalidad de toda norma que impidiera o penalizara el aborto voluntario previo a la “viabilidad” del feto, es decir, la posibilidad de su sobrevivencia fuera del útero materno, y Planned Parenthood contra Casey (1992), que confirmó a Roe contra Wade en sus aspectos esenciales.", "El caso versaba sobre la constitucionalidad de una ley del estado de Misisipi del 2018 que prohibía la mayoría de las operaciones de aborto después de las primeras 15 semanas de embarazo. Los tribunales inferiores habían impedido la aplicación de la ley con medidas cautelares. Las medidas cautelares se basaban en la sentencia del caso Planned Parenthood contra Casey, que había impedido a los estados prohibir el aborto antes de la viabilidad fetal, generalmente dentro de las primeras 24 semanas, sobre la base de que el derecho a la intimidad protege la elección de la mujer para abortar durante ese tiempo en virtud de la Decimocuarta Enmienda a la Constitución de Estados Unidos.", "El giro conservador del Tribunal Supremo convirtió a Dobbs en un vehículo potencial para desafiar tanto a Roe como a Casey. Más de veinte estados prepararon legislación, incluyendo trece con leyes de activación, para prohibir o regular estrictamente el aborto en caso de que Dobbs anulase Roe y Casey. Dobbs ganó mucha atención a raíz de las batallas legales sobre la Ley de latidos del corazón de Texas, promulgada en mayo de 2021, lo que llevó a un récord de presentaciones de amicus curiae en Dobbs.", "Los argumentos orales ante el Tribunal Supremo se celebraron en diciembre de 2021. El 2 de mayo de 2022, Politico publicó un borrador filtrado de la opinión mayoritaria del juez Samuel Alito. Anularía Roe y Casey anulando los derechos específicos de privacidad, eliminando la implicación federal y dejando que la cuestión la determinen los estados. A través de una declaración del presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, éste confirmó la autenticidad del documento, pero dijo que «no representa una decisión del Tribunal ni la posición final de ningún miembro sobre las cuestiones del caso».", "La decisión se emitió el 24 de junio de 2022, con un fallo de 6-3 que anulaba las sentencias de los tribunales inferiores; un fallo más ajustado de 5-4 anulaba Roe y Casey. La opinión mayoritaria afirmaba que el aborto no era un derecho constitucional y que los estados debían tener poder para prohibir o regular el aborto. La opinión mayoritaria, escrita por Alito, era sustancialmente similar al borrador filtrado. El presidente del Tribunal Supremo, Roberts, no se sumó a la opinión de la mayoría para anular Roe y Casey, pero estuvo de acuerdo con la sentencia que confirmaba la ley de Misisipi.", "La decisión fue descrita como una victoria de la derecha cristiana en la política estadounidense. Funcionarios de la Iglesia Católica y de la Convención Bautista del Sur celebraron la decisión, mientras que otras confesiones cristianas y grupos religiosos se opusieron. Destacados políticos republicanos alabaron la decisión, mientras que sus homólogos demócratas la denunciaron, al igual que diversos observadores internacionales. Se produjeron protestas y contraprotestas por la decisión en muchas ciudades de Estados Unidos y a nivel internacional. La decisión dividió al público estadounidense; encuestas sugieren que entre el 55 y el 60% de los estadounidenses se oponen a la anulación de Roe.", "## Ley de Edad Gestacional", "En marzo de 2018, el estado de Misisipi aprobó la Ley de Edad Gestacional, que prohíbe la práctica de abortos después de las primeras quince semanas de embarazo, con excepciones para una emergencia médica o anormalidad fetal severa. La excepción de emergencia médica permite la realización de abortos para salvar la vida de una mujer embarazada en situaciones en las que «la continuación del embarazo creará un riesgo grave de deterioro sustancial e irreversible de una función corporal importante».", "La legislatura justificó esta prohibición sobre la base de que los procesos de dilatación y evacuación utilizados a partir de las quince semanas son, a su consideración, «una práctica bárbara, peligrosa para la paciente materna y degradante para la profesión médica» cuando se realizan intencionalmente por razones electivas o no terapéuticas.", "El gobernador Phil Bryant promulgó el proyecto de ley y dijo que estaba «comprometido a hacer de Misisipi el lugar más seguro de Estados Unidos para un niño por nacer, y este proyecto de ley nos ayudará a lograr ese objetivo». Agregó: «Probablemente seremos demandados aquí en aproximadamente media hora, y eso estará bien para mí. Vale la pena pelear».", "## Tribunales inferiores", "Un día después de la aprobación de la Ley de Edad Gestacional, la única clínica de abortos de Misisipi, la Jackson Women's Health Organization, y uno de sus médicos, Sacheen Carr-Ellis, demandaron a los funcionarios estatales Thomas E. Dobbs, funcionario del Departamento de Salud del Estado de Misisipi, y Kenneth Cleveland, director ejecutivo de la Junta de Licencias Médicas del Estado de Misisipi, para impugnar la constitucionalidad de la ley. La clínica realizaba abortos quirúrgicos hasta las dieciséis semanas de gestación y está representada en los tribunales por el Centro de Derechos Reproductivos. El caso fue escuchado por el juez Carlton W. Reeves del Tribunal de Distrito para el Distrito Sur de Misisipi. En noviembre de 2018, Reeves falló a favor de la clínica y ordenó a Misisipi dar marcha atrás con la ley. Reeves opinó que Misisipi «no tenía ningún interés estatal legítimo lo suficientemente fuerte, antes de la viabilidad, para justificar la prohibición de los abortos». Dobbs buscó que los jueces consideraran si el dolor fetal podría ser posible después de las quince semanas, pero el Tribunal de Distrito dictaminó que su evidencia era \"inadmisible e irrelevante\".", "El estado apeló ante el Quinto Circuito, que confirmó el fallo de Reeves en una decisión de 3-0 en diciembre de 2019. Se denegó una solicitud de nueva audiencia.", "En mayo de 2019, el Tribunal de Distrito del Distrito Sur de Misisipi emitió otra orden judicial, esta vez contra una ley de aborto de Misisipi recién aprobada. Dicha ley prohibía los abortos una vez detectados los latidos del corazón del feto, lo que suele ocurrir entre las semanas seis y doce del embarazo. En una decisión per curiam de febrero de 2020, el Quinto Circuito también confirmó la segunda orden judicial.", "## Corte Suprema", "Misisipi solicitó su apelación de las decisiones del Quinto Circuito ante la Corte Suprema en junio de 2020. Su petición, presentada por la Fiscal General de Misisipi, Lynn Fitch, se centró en tres preguntas del proceso de apelación. En su petición, Misisipi solicitó a la Corte que revisara el estándar de viabilidad sobre la base de la inflexibilidad del estándar y la adaptación inadecuada de la comprensión actual de la vida antes del nacimiento. La presentación indicó que los fetos pueden detectar el dolor y responder a él, y pidió a la Corte que permitiera la prohibición de procedimientos inhumanos. La petición también sostuvo que el estándar de viabilidad aborda de manera inadecuada la protección de la vida humana potencial. Misisipi consideró esto un interés estatal desde el inicio del embarazo en adelante.", "Hillary Schneller, del Centro de Derechos Reproductivos, en nombre de la Jackson Women's Health Organization, presentó un resumen de respuesta centrado en dos preguntas formuladas en oposición a la petición. JWHO solicitó al tribunal que denegara la petición de Misisipi debido a precedentes judiciales. El escrito señaló que tanto el Tribunal de Distrito como el Quinto Circuito encontraron inconstitucional la ley de Misisipi al aplicar adecuadamente el precedente de una manera que no entre en conflicto con las decisiones de otros tribunales y argumentó que, por lo tanto, no había nada en el caso que «amerite la intervención de este Tribunal». El escrito también argumentó que Misisipi estaba malinterpretando su papel en la regulación del aborto.", "La petición pasó por revisión en más de una docena de conferencias de la Corte, lo cual es inusual para la mayoría de los casos. La Corte concedió la petición de certiorari el 17 de mayo de 2021, limitando la revisión de la corte a una sola pregunta: \"Si todas las prohibiciones de previabilidad sobre abortos electivos son inconstitucionales\". Se presentaron más de 140 escritos de amicus curiae antes del argumento oral en Dobbs, acercándose al récord establecido por Obergefell contra Hodges, en parte para demandas separadas y concurrentes presentadas sobre la Ley de latidos del corazón de Texas, que efectivamente les dio a los ciudadanos del estado los medios para hacer cumplir las prohibiciones del aborto a través de juicios civiles.", "### Argumento oral", "El caso se escuchó el 1 de diciembre de 2021. Durante los argumentos orales, Misisipi, representado por el procurador general Scott G. Stewart, argumentó que la Constitución no garantiza directamente el derecho al aborto. Debido a esto, dijo que las leyes sobre el aborto deben evaluarse sobre una base de revisión racional en lugar del nivel más alto de escrutinio requerido por el estándar de carga indebida. Stewart también abogó por anular Roe y Casey sobre la base de que las decisiones eran impracticables y que nuevos hechos han salido a la luz desde que se tomaron las dos decisiones. Argumentó que el conocimiento científico ha crecido sobre «lo que sabemos que el niño está haciendo y cómo se ve» y afirmó que ahora sabemos que los fetos son completamente humanos. Stewart también defendió la afirmación de Misisipi en sus escritos de que los nuevos avances médicos con viabilidad estaban en desacuerdo con las suposiciones pasadas hechas al formular la línea de viabilidad. Además, afirmó que la comprensión acerca de cuándo los fetos comienzan a sentir dolor ha crecido. Stewart sostuvo que debido a las decisiones en Roe y Casey se impide que el gobierno responda a estos hechos prohibiendo los abortos de previabilidad.", "Jackson Women's Health Organization, representada por Julie Rikelman, argumentó que el Tribunal no debería anular las dos decisiones porque el estándar de viabilidad era correcto. Según Rikelman, los argumentos de Misisipi contra Roe no eran nuevos, sino similares a los que hizo Pensilvania durante Casey. Dado que Casey confirmó la posición de Roe, dijo que la Corte debería hacer lo mismo aquí, ya que no ha habido nuevos cambios en las leyes y los hechos desde entonces que pudieran justificar un cambio de posición de la Corte. Rikelman dijo que el argumento de Misisipi contra el uso del estándar de carga indebida era incorrecto porque el estándar en realidad se aplica específicamente a las regulaciones de aborto posteriores a la viabilidad en lugar de a la prohibición de abortos antes de la viabilidad. Ella le dijo a la Corte que el estándar de carga indebida era viable, y la línea de viabilidad incorporada en el estándar también era viable. Señaló que durante 50 años, la línea de viabilidad se había aplicado clara y consistentemente en los tribunales.", "Con base en su análisis del interrogatorio, los observadores de la Corte dijeron que era probable que sus seis miembros conservadores defendieran la ley de Misisipi. El presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, pareció sugerir que la viabilidad no era relevante para las posesiones de Roe o Casey. Los otros jueces conservadores parecían estar listos para anular Roe y Casey.", "### Filtración del borrador de opinión", "El 2 de mayo de 2022, el periódico Politico publicó un borrador de una opinión mayoritaria del juez Samuel Alito que circuló entre los jueces en febrero de 2022. El borrador de opinión indicaba que Roe y Casey podían ser anulados. El borrador de Alito calificó la decisión de Roe como «extremadamente incorrecta desde el principio», argumentando que el aborto no figura en la Constitución como un derecho protegido y, en cambio, permitiría a los estados decidir sobre las restricciones o garantías del aborto en virtud de la Décima Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos.", "Las fuentes le dijeron a Politico que los jueces Thomas, Gorsuch, Kavanaugh y Barrett votaron en una conferencia con Alito en diciembre y sus posiciones se mantuvieron sin cambios hasta mayo de 2022, aunque no está claro si estaban de acuerdo con el borrador de Alito, ya que no hay otros borradores en concurrencia o la disidencia aún no había circulado. Según CNN, Roberts votó a favor de defender la Ley de Edad Gestacional, pero no quería revocar por completo Roe contra Wade. The Washington Post informó de fuentes judiciales que Roberts había estado trabajando desde diciembre de 2021 en su propia opinión, en la que defendería a Roe y permitiría que la ley de Misisipi entrase en vigor.", "La Corte Suprema confirmó la autenticidad del borrador al día siguiente, pero advirtió que no representaba una decisión de la Corte ni la posición final de ningún miembro sobre los temas del caso. Roberts ordenó a la mariscal de la corte, Gail Curley, que investigara la filtración de información.", "En respuesta a la filtración, Roberts aseguró que el trabajo de la Corte no se vería afectado de ninguna manera.", "Las filtraciones sobre las deliberaciones de la Corte Suprema en un caso pendiente son raras, y la filtración de un proyecto de decisión no tiene precedentes. Existe incertidumbre sobre si la filtración violó las leyes federales, y los expertos difieren en cuanto a si es probable que el Departamento de Justicia presente cargos penales.", "#### Reacciones", "Luego de conocerse la noticia de la filtración, manifestantes tanto a favor como en contra del aborto se reunieron frente al edificio de la Corte Suprema en Washington D. C. y en otros lugares de los Estados Unidos. Planned Parenthood, Women's March, militantes y políticos demócratas y otras organizaciones de izquierda convocaron a manifestaciones y ataques por todo el país. Un memorando filtrado del Departamento de Seguridad Nacional indicó que el DHS se estaba preparando para un aumento de la violencia política contra los funcionarios públicos, el clero y los centros y clínicas antiaborto. En mayo y junio de 2022 se reportaron cientos de ataques a centros de embarazo en crisis, centros provida, iglesias católicas y centros republicanos después de la filtración.", "Se llevaron a cabo protestas frente a algunas de las casas de los jueces, lo que llevó al Senado a aprobar por unanimidad un proyecto de ley que ampliaría temporalmente las protecciones para los jueces y sus familias; sin embargo, ese proyecto de ley se estancó en la Cámara de Representantes. Los republicanos afirmaron que esas protestas violan una ley federal de 1950 que penaliza el intento de influir en un juez en el ejercicio de sus funciones oficiales manifestándose cerca de su residencia. Un hombre de California fue arrestado por intento de asesinato del juez Kavanaugh.", "La filtración renovó los llamados de los demócratas, incluido el presidente Joe Biden y activistas por los derechos del aborto, para que el Senado aprobase la Ley de Protección de la Salud de la Mujer, que ya había sido aprobada en la Cámara de Representantes, para codificar los derechos establecidos por Roe y Casey antes de Dobbs. El proyecto fue rechazado en el Senado después de una votación de 51 a 49. Biden denunció el proyecto de opinión como \"radical\" y argumentó, falsamente, que el matrimonio entre personas del mismo sexo y el control de la natalidad también estaban en riesgo.", "Los republicanos condenaron de inmediato la filtración y pidieron a la Corte Suprema y al Departamento de Justicia, incluido el FBI, que iniciaran una investigación. Veintidós miembros del Congreso firmaron una carta pidiendo al Fiscal General de los Estados Unidos y al director del FBI que investigaran lo sucedido. El liderazgo republicano de la Cámara emitió una declaración conjunta que calificó la filtración como «una campaña claramente coordinada para intimidar y obstruir a los jueces».", "### Opinión de la Corte", "El Tribunal emitió su decisión el 24 de junio de 2022. En una sentencia de 6 a 3, el Tribunal revocó la decisión del Quinto Circuito y devolvió el caso para una revisión adicional. La opinión de la mayoría, a la que se sumaron cinco de los jueces, sostuvo que el aborto no era un derecho protegido por la Constitución, anulando tanto Roe como Casey, y devolvió la decisión sobre las regulaciones del aborto a los estados. Como resultado, Dobbs se considera una decisión histórica de la Corte.", "#### Opinión de la mayoría", "La decisión mayoritaria fue redactada por el juez Samuel Alito y se unieron los jueces Clarence Thomas, Amy Coney Barrett, Neil Gorsuch y Brett Kavanaugh. Según CNN, U.S. News & World Report y Forbes, la decisión final fue sustancialmente similar al borrador filtrado, con solo cambios menores en los argumentos originales y agregando refutaciones a la opinión disidente y la opinión disidente de Roberts.", "Alito escribió en la opinión mayoritaria:", "Alito afirmó que « Roe estaba terriblemente equivocado desde el principio. Su razonamiento fue excepcionalmente débil y la decisión ha tenido consecuencias perjudiciales. Y lejos de lograr un acuerdo nacional sobre el tema del aborto, Roe y Casey han inflamado el debate y profundizado la división». Además, escribió que el derecho al aborto era diferente de otros derechos de privacidad: «Lo que distingue claramente el derecho al aborto de los derechos reconocidos en los casos en los que se basan Roe y Casey es algo que ambas decisiones reconocieron: el aborto destruye lo que esas decisiones llaman 'vida potencial' y lo que la ley en cuestión en este caso considera como la vida de un ser humano por nacer».", "Alito también respondió a la opinión disidente en la decisión final, afirmando que «la disidencia es muy franca y no puede demostrar que un derecho constitucional al aborto tenga algún fundamento, y mucho menos un 'profundo arraigo en la historia y tradición de esta Nación'. La disidencia no identifica ninguna autoridad anterior a Roe que apoye tal derecho: ninguna disposición o estatuto constitucional estatal, ningún precedente judicial federal o estatal, ni siquiera un tratado académico». Alito también abordó las preocupaciones de la opinión disidente de que Dobbs se extendería a otros derechos, afirmando que el alcance de la opinión mayoritaria sobre Dobbs se aplicaba solo al aborto.", "Alito respondió además a la concurrencia de Roberts en la búsqueda de un punto medio, alegando que hay existían problemas serios con dicho enfoque que solo prolongarían la « turbulencia » de Roe. Alito argumentó que al dictaminar únicamente que la ley de 15 semanas de Misisipi es constitucional, la Corte tendría que decidir más adelante si las leyes de otros estados con plazos diferentes para obtener un aborto eran constitucionales. Dado que Roberts no afirmó que existiera un derecho constitucional al aborto, Alito rechazó cualquier base constitucional para defender una \"oportunidad razonable\" para obtener un aborto y calificó la propuesta de Roberts de inconstitucional.", "#### Concurrencias", "Los jueces Thomas y Kavanaugh escribieron concurrencias separadas. Thomas argumentó que la Corte debería ir más allá en casos futuros, reconsiderando otros casos anteriores de la Corte Suprema que otorgaron derechos basados en el debido proceso sustantivo, como Griswold contra Connecticut (derecho a la anticoncepción), Obergefell contra Hodges (matrimonio homosexual), y Lawrence contra Texas (prohibición de la criminalización de la homosexualidad). Thomas escribió: «Debido a que cualquier decisión sustantiva del debido proceso es 'demostrablemente errónea', tenemos el deber de 'corregir el error' establecido en esos precedentes».", "Kavanaugh hizo múltiples comentarios. Afirmó que seguiría siendo inconstitucional prohibir que una mujer vaya a otro estado para realizarse un aborto, ya que esto atentaría el derecho a viajar; y que sería inconstitucional castigar retroactivamente los abortos realizados antes de Dobbs, ya que estos estaban protegidos por Roe y Casey.", "#### Concurrencia en parte", "El presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, escribió por separado coincidiendo con el fallo, en el sentido de que creía que el Tribunal debería revertir la opinión del Quinto Circuito sobre la ley de Misisipi y que «la línea de viabilidad establecida por Roe y Casey debería descartarse». Roberts no estuvo de acuerdo con el fallo de la mayoría de revocar a Roe y Casey en su totalidad, y consideró «innecesario decidir el caso que tenemos ante nosotros». Sugirió una opinión más estrecha para justificar la constitucionalidad de la ley de Misisipi sin abordar la cuestión de si revocar Roe y Casey. Roberts también escribió que las regulaciones sobre el aborto deberían «extenderse lo suficiente para garantizar una oportunidad razonable de elegir, pero no necesitan extenderse más». Dijo que la Corte debería «dejar para otro día si rechaza cualquier derecho al aborto».", "#### Disentimiento", "Los jueces Breyer, Sotomayor y Kagan escribieron conjuntamente la disidencia. Los tres escribieron: «La mayoría permitiría a los Estados prohibir el aborto desde la concepción en adelante porque no cree que el parto forzado implique en absoluto los derechos de la mujer a la igualdad y la libertad. Es decir, la Corte de hoy no cree que haya nada de significado constitucional atribuido al control de una mujer sobre su cuerpo y el camino de su vida. Un Estado puede obligarla a llevar a término un embarazo, incluso a los costos personales y familiares más elevados\". Concluyeron: \"Con pesar, por este Tribunal, pero más, por los muchos millones de mujeres estadounidenses que hoy han perdido una protección constitucional fundamental, disentimos».", "## Impacto", "Después de que comenzó el litigio de Dobbs, se promulgó la Ley de latidos del corazón de Texas el 1 de septiembre de 2021. Dos demandas que desafiaron la ley, Whole Woman's Health v. Jackson y United States v. Texas, se propagaron rápidamente a través de los sistemas judiciales y llegaron a la Corte Suprema. Los argumentos orales para ambos casos se presentaron el 1 de noviembre de 2021 y las decisiones para ambos se emitieron en diciembre de 2021. Las decisiones se centraron principalmente en la legitimación en lugar de abordar directamente cuestiones constitucionales y cuestiones relacionadas con el aborto. Las decisiones en ambos casos permitieron que la Ley de latidos del corazón de Texas permaneciera en vigor mientras el litigio continuaba en los tribunales inferiores. Pero la preocupación de que la Corte Suprema estaba escuchando tres casos relacionados con el aborto en el período 2021-22 llevó a un número casi récord de escritos de amici curiae presentados por Dobbs antes de las audiencias orales del 1 de diciembre de 2021.", "Georgia aprobó el proyecto de ley 481 de la Cámara de Representantes de Georgia, más conocido como Ley de igualdad de equidad de los bebés vivos (LIFE), en 2019. La ley prohibió la mayoría de los abortos después de que se detectó un latido fetal. Hubo múltiples excepciones para los abortos entre las seis y las 20 semanas: si el feto es concebido por violación o incesto, el embarazo es médicamente inútil o el embarazo amenaza la vida de la madre. Además, la ley revisó quién se considera persona jurídica, permitiendo que las mujeres embarazadas reciban manutención infantil y deducciones fiscales por su bebé antes del nacimiento. En octubre de 2019, la Ley LIFE fue impugnada y considerada inconstitucional en virtud de Roe por el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Norte de Georgia. Georgia apeló este fallo ante el Undécimo Circuito, pero debido a que Dobbs estaba programado para ser discutido en diciembre de 2021, el Tribunal de Circuito emitió una suspensión de la revisión hasta después de que la Corte Suprema decidiera sobre Dobbs.", "Al menos 22 estados con liderazgo republicano aprobaron o estaban en proceso de aprobar proyectos de ley relacionados con el aborto cuando la Corte Suprema accedió a escuchar a Dobbs en mayo de 2021. Los tribunales ordenaron la aplicación de la mayoría de las nuevas leyes, pero se pueden hacer cumplir desde la anulación de Roe. Trece estados tienen leyes desencadenantes que prohibirán la mayoría de los abortos en el primer y segundo trimestre si se anula Roe. Los estados con leyes de activación son Arkansas, Idaho, Kentucky, Luisiana, Misisipi, Misuri, North Dakota, Oklahoma, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah y Wyoming. Nueve estados, entre ellos Alabama, Arizona, Míchigan, West Virginia y Wisconsin, así como los ya mencionados Arkansas, Misisipi, Oklahoma y Texas, nunca derogaron sus prohibiciones de aborto anteriores a Roe. Esas leyes no se podían hacer cumplir penalmente debido a Roe, pero se podrían hacer cumplir con la revocación de Roe. Algunos fiscales generales demócratas o candidatos a fiscales generales se han comprometido a no hacer cumplir las leyes contra el aborto y evitar u obstaculizar los esfuerzos de los fiscales locales para hacerlas cumplir, mientras que al menos algunos republicanos se han comprometido a hacer cumplir las nuevas prohibiciones estatales.", "## Reacciones", "### Dentro de Estados Unidos", "#### Apoyo", "El líder de la minoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, elogió la decisión como «valiente y correcta». Muchos otros miembros del Partido Republicano en el Congreso también expresaron su aprobación. El líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, el whip de la minoría de la Cámara de Representantes, Steve Scalise, y la presidenta de la Conferencia Republicana de la Cámara de Representantes, Elise Stefanik, emitieron una declaración conjunta que decía en parte que « los niños por nacer son preciosos, extraordinarios y dignos de protección».", "En un comunicado, el expresidente Donald Trump se atribuyó la decisión por haber designado a tres de los seis jueces que participaron en la decisión final y la calificó como «la mayor victoria de la vida en una generación». El exvicepresidente Mike Pence también elogió la decisión y afirmó que «ganó la vida».", "El gobernador republicano de Florida, Ron DeSantis, declaró: «Al interpretar correctamente la Constitución, la Corte Suprema ha respondido a las oraciones de millones y millones de estadounidenses», y agregó que trabajaría para ampliar las restricciones al aborto. Una nueva ley en Florida, actualmente bajo revisión por los tribunales estatales, restringiría los abortos hasta las quince semanas de embarazo sin excepciones ni por violación ni por incesto. El presidente del Senado de Florida, Wilton Simpson, que fue adoptado cuando era niño, afirmó que la decisión de la Corte promovería la adopción como alternativa al aborto. Simpson dijo: «Florida es un estado que valora la vida».", "La gobernadora de Dakota del Sur, Kristi Noem, apoyó la decisión de la Corte diciendo: «Recordemos que hoy es un día maravilloso. Hoy es un día de buenas noticias, algo que muchas personas han esperado muchos, muchos años que sucediera, que se salvaran vidas. En Dakota del Sur, valoramos la vida».", "La Conferencia de los Obispos Católicos de Estados Unidos celebró el fallo y señaló: «Este es un día histórico en la vida de nuestro país, que conmueve nuestros pensamientos, emociones y oraciones». Declaró además que «Durante casi cincuenta años, Estados Unidos ha impuesto una ley injusta que ha permitido que algunos decidan si otros pueden vivir o morir; esta política ha resultado en la muerte de decenas de millones de niños no nacidos, generaciones a las que se les negó el derecho incluso a nacer». El presidente de la Convención Bautista del Sur, Bart Barber, aseguró que los bautistas del sur «se regocijan por el fallo.»", "El Comité Nacional por el Derecho a la Vida apoyó el fallo. Carol Tobias, presidenta del Comité, le dijo a CNN: «Por supuesto, todos aquí están llorando de alegría porque esto finalmente sucedió. Vamos a celebrar el resto del fin de semana».", "La activista Kaitlin Bennett declaró: «Después del genocidio de más de 60 millones de bebés en nuestro país, la Corte Suprema finalmente hizo lo correcto y anuló a Roe. Ahora vamos a abolir el aborto por completo y convertirlo en un delito penal...». También dijo que «Es tan satisfactorio que dos de los fallos más conservadores en la historia de la Corte Suprema ocurrieron mientras Joe Biden es presidente».", "El comentarista político Tucker Carlson se mostró a favor del fallo y aseguró que los demócratas «Están horrorizados por el regreso de la democracia». Marc Thiessen, columnista de The Washington Post, celebró la postura de la Corte y, además, elogió al expresidente Trump por su tarea en la causa provida. El equipo editorial sénior de la revista conservadora National Review apoyó el fallo y calificó a Roe de «injusticia monstruosa».", "#### Oposición", "Los defensores del aborto se opusieron al fallo. El presidente Joe Biden dijo: «Es un día triste para la Corte y para el país» y que «la salud y la vida de las mujeres en esta nación ahora están en riesgo». El expresidente Barack Obama criticó el fallo por «atacar las libertades esenciales de millones de estadounidenses». El fiscal general Merrick Garland criticó el fallo en un comunicado y advirtió a los estados que no prohíban a las mujeres buscar abortos fuera del estado. El secretario de Salud y Servicios Humanos, Xavier Becerra, calificó la decisión de «inconcebible» y dijo que el aborto es una parte esencial de la atención médica. Elizabeth Warren considera que la decisión es la mayoría de la Corte Suprema permitiendo que las afiliaciones religiosas dicten su fallo. Muchos miembros del Partido Demócrata en el Congreso expresaron su decepción con la decisión, y el Comité Nacional Demócrata afirmó en parte que el «pueblo estadounidense no quiere nada de esto».", "El gobernador de Massachusetts, Charlie Baker, republicano, expresó su decepción por la decisión y firmó una orden ejecutiva que protege el derecho al aborto en el estado. Los gobernadores Jay Inslee, Kate Brown y Gavin Newsom de Washington, Oregón y California, respectivamente, anunciaron la formación de la \"ofensiva de la costa oeste\", una política conjunta para «permitir y proteger el derecho al aborto».", "Múltiples grupos de derechos civiles y reproductivos criticaron la decisión, como la Asociación Nacional para el Avance de la Gente de Color (NAACP), mientras que el Caucus Negro del Congreso pidió la declaración de una emergencia nacional. Los liberales argumentaron que el fallo y la concurrencia de Thomas crearon el potencial para poner en peligro otros derechos civiles.", "### Internacional", "En un comunicado del 24 de junio, la Pontificia Academia para la Vida dijo: «La opinión de la corte muestra cómo el tema del aborto continúa suscitando un acalorado debate. El hecho de que un país grande con una larga tradición democrática haya cambiado su posición sobre este tema también desafía al mundo entero. La protección y defensa de la vida humana no es un tema que pueda quedar circunscrito al ejercicio de los derechos individuales, sino que es un asunto de amplia trascendencia social. Después de 50 años, es importante reabrir un debate no ideológico sobre el lugar que tiene la protección de la vida en una sociedad civil para preguntarnos qué tipo de convivencia y sociedad queremos construir».", "El presidente de la Pontificia Academia para la Vida del Vaticano, el arzobispo Vincenzo Paglia, también elogió el fallo y afirmó que el «fallo es una poderosa invitación a reflexionar juntos sobre el grave y urgente problema de la generatividad humana y las condiciones que la hacen posible».", "El actor Eduardo Verástegui también celebró la anulación de Roe y felicitó especialmente al expresidente Donald Trump: «Gracias, presidente Trump! Thank you, Mr. President! Hoy, ganó la vida, y usted tiene mucho que ver en eso».", "Múltiples líderes extranjeros condenaron el fallo y lo calificaron en términos generales como un «paso hacia atrás»:", "El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, calificó la decisión de «horrible» y prometió que «en Canadá, siempre defenderemos el derecho de la mujer a elegir».", "El primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, calificó la decisión como «un gran paso atrás», al tiempo que aseguró que había leyes «en todo el Reino Unido para el derecho de la mujer a elegir».", "El primer ministro belga, Alexander De Croo, dijo que estaba «muy preocupado por las implicaciones de la decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos... y la señal que envía al mundo».", "El presidente francés, Emmanuel Macron, dijo que «el aborto es un derecho fundamental para todas las mujeres. Debe ser protegido» y expresó su solidaridad con las mujeres estadounidenses.", "La primera ministra danesa, Mette Frederiksen, calificó la decisión como un gran revés y dijo que su «corazón llora por las niñas y mujeres en los Estados Unidos».", "La primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, calificó la decisión de «increíblemente perturbadora» y una «pérdida para las mujeres de todo el mundo».", "El primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, dijo que estaba «realmente preocupado» por la decisión y dijo que es un «gran paso atrás en la lucha por los derechos de las mujeres»." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, true, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# VII Legislatura de Guatemala", "## Abstract", "La VII Legislatura del Congreso de la República de Guatemala está conformada por los diputados electos tras las Elecciones generales de 2011.", "Inició sus funciones el día 14 de enero de 2012 para concluir el 14 de enero de 2016.", "## Elecciones generales de 2011", "Las elecciones generales de 2011 se llevaron a cabo el 11 de septiembre, según lo estipulado por el Tribunal Supremo Electoral.", "El derechista Partido Patriota (PP) se convirtió en la primera fuerza del Congreso, habiendo ganado un total de 56 escaños. La coalición oficialista de los partidos Unidad Nacional de la Esperanza y Gran Alianza Nacional (UNE-GANA) obtuvo el segundo lugar, con 39 diputados electos.", "La mayoría de bloques legislativos con presencia en la anterior legislatura redujo su número considerablemente. La bancada independiente Libertad Democrática Renovada (LIDER), convertida en un partido político legal, participó por primera vez en un proceso electoral, reeligiendo a varios de sus diputados aunque reduciendo el tamaño de su bancada de 27 a 14 diputados, La Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) en individual solo obtuvo 9 escaños. El Frente Republicano Guatemalteco (FRG), el Partido Unionista (PU) y el Partido de Avanzada Nacional (PAN) pasaron de tener bancadas de tamaño medio a estar representadas por un diputado cada uno. Entre los partidos con primeriza presencia legislativa se encuentran Compromiso, Renovación y Orden (CREO), con 12 diputados; la alianza Visión con Valores (VIVA) y Encuentro por Guatemala, con 6 diputados; el Frente Amplio (WINAQ - URNG - ANN) y Victoria, con un único diputado cada uno.", "No obstante, algunos partidos incrementaron sus escaños parlamentarios. Encuentro por Guatemala (EG) aumentó su representación de 1 a 3 legisladores, la Unión del Cambio Nacional (UCN) pasó de 5 a 14 legisladores. La Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) se mantuvo con 1 escaño.", "La VII Legislatura se convirtió en la más heterogénea de la época democrática, con catorce organizaciones representadas en el hemiciclo. Además, resalta el aumento de participación de coaliciones multipartidarias respecto a procesos electorales anterior, con un total de 3: UNE-GANA, VIVA-EG y el Frente Amplio de Izquierda.", "Los partidos Centro de Acción Social (CASA) y Unión Democrática (UD) perdieron su representación en el Congreso al no haber obtenido ninguna curul.", "## Investigaciones de la CICIG a diputados en 2015", "### Caso de Gudy Rivera", "En 2014, el Tribunal Supremo Electoral de Guatemala, suspendió al Partido Patriota y canceló a la entonces vicepresidente Roxana Baldetti como secretaria general del partido por haber efectuado una concentración para presentar a Alejandro Sinibaldi como precandidato, sin tener autorización legal para hacerlo. El PP presentó al menos dos amparos en los tribunales, para revertir la decisión; un día antes de la elección de magistrados de Apelaciones, la Sala Quinta de Apelaciones amparó a Baldetti, con el voto razonado de la magistrada Claudia Escobar, y dejó en suspenso la sanción del TSE. Escobar fue elegida como magistrada, pero renunció una semana después de su elección, denunciado a Gudy Rivera ante la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala por medio de una conversación que ella habría grabado y en la cual Rivera ejercería presión para que favoreciera al Partido Patriota y a la entonces vicepresidente Roxana Baldetti.", "El diputado Rivera reconoció que se reunió con la jueza Escobar, y que se logró por medio del abogado Eduardo González Portillo, pero indicó que no fue con la única juez con la que se reunió. Es más, Rivera indicó que él era víctima de un plan de los diputados Orlando Blanco, de la Unidad Nacional de la Esperanza, y Roberto Alejos, de Todos, y que la grabación se había hecho de forma ilegal.", "El 14 de noviembre de 2014, la Corte Suprema de Justicia de Guatemala resolvió rechazar la solicitud de antejuicio contra Rivera porque la denuncia era «imprecisa y obscura», pero en marzo de 2015 tanto la CICIG como el Ministerio Público indicaron que había indicios suficientes para que un juez pesquisidor determinara si procedía retirarle la inmunidad a Rivera y apelaron el fallo de la CSJ ante la Corte de Constitucionalidad. La CC amparó a la CICIG y ordenó que continuara el proceso contra Rivera, pues la CSJ no había fundamentado su fallo.", "Previendo que proceda el antejuicio contra Gudy Rivera y este tuviera que retirarse del Congreso, el Partido Patriota modificó su listado de diputados poco antes de antes de inscribirlos en el TSE para las elecciones del 6 de septiembre de 2015; en el nuevo listado, el lugar de Rivera sería ocupado por Stella Alonzo Bolaños, pareja sentimental de Otto Pérez Leal, hijo del expresidente Otto Pérez Molina y alcalde no reelecto de Mixco, quien fue elegida para la VIII Legislatura.", "El 10 de marzo de 2016, Rivera fue aprehendido y ligado a proceso por este caso; tras la audiencia de primera declaración fue enviado a prisión preventiva a la cárcel civil del cuartel «Mariscal Zavala».", "### Caso de Baudilio Hichos", "El 16 de junio de 2015, el titular de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), Iván Velásquez, reconoció que había investigaciones contra miembros del Congreso y dejó abierta la posibilidad para que se presenten solicitudes de antejuicio. Velásquez indicó que había investigaciones que oportunamente estarían presentando a través de la instauración de los antejuicios correspondientes.", "Las declaraciones de Velásquez se dieron en la antesala de la presentación de un informe, previsto para este mes, con el que la CICIG revelaría anomalías e ilegalidades en el financiamiento de los partidos políticos.", "El 17 de junio de 2015 la fiscal general Thelma Aldana y el comisionado de la CICIG Iván Velásquez ofrecieron detalles de los resultados de la investigación en torno a la adjudicación anómala del arrendamiento, por dos años y tres meses -vía cotización-, de tres niveles del edificio Plaza Minerva donde opera el Seguro Social en la ciudad de Chiquimula. Por el mismo caso la Policía, el Ministerio Público y la CICIG capturaron en allanamientos domiciliares a Jorge Mario López Pellecer -director del IGSS en Chiquimula-, Francisco Cortez Bocaletti –Jefe de Servicios Contratados-, Alma Méndez Blanco, Lester Ortiz y Salvador Rolando Álvarez Mérida. De manera paralela, ambas instituciones presentaron una solicitud de antejuicio contra el legislador Hichos López por los delitos de fraude y asociación ilícita.", "La CICIG y el MP comprobaron en el portal de Guatecompras el proceso seguido para el arrendamiento del inmueble, registrado a nombre de Comercial y Constructora Siboney, S. A., firma de la que el congresista sería presidente de su Junta Directiva, lo que facilitó la forma de firmar el contrato por más de Q2 millones; se subrayó que todos los señalados incurrieron en delitos porque, antes de publicar la invitación a ofertar, llevaron a cabo la remodelación del inmueble, se violó la Ley de Compras y Contrataciones, hubo bloqueo a la posible participación de más empresas en la licitación y que las engañaron con datos falsos. De ahí el cargo de asociación ilícita, que, además, permitió que Hichos López recuperara lo invertido en los trabajos físicos efectuados en el Plaza Minerva. Los dos funcionarios indicaron que también los imputados ejecutaron ciertas operaciones en Guatecompras para aparentar legalidad en el contrato.", "Hichos estaba a cargo de la comisión pesquisidora del antejuicio en contra del presidente Otto Pérez Molina. La acción contra el legislador es por los delitos de asociación ilícita, fraude y tráfico de influencias por las aparentes anomalías cometidas en un concurso de licitación de arrendamiento de un edificio en una dependencia del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) en Chiquimula. Nineth Montenegro, diputada, pidió a la Comisión Permanente del Congreso un nuevo sorteo para dirigir pesquisidora contra el presidente Pérez Molina por los señalamientos contra Hichos. Tras conocer la acusación contra su diputado Baudilio Hichos, el partido LIDER lo separa de la agrupación política hasta que resuelva su situación; por otra parte, LIDER expulsa al alcalde de Chinautla, Arnoldo Medrano, por varias acusaciones de corrupción en su contra.", "El 8 de julio, la corte Suprema de Justicia dio trámite al antejuicio contra el diputado Hichos; el presidente de la Cámara de Amparo y Antejuicio confirmó el trámite contra el diputado e indicó que el vocal primero de la sala Primera de la Corte de Apelaciones del Ramo Penal fue designado como juez pesquisidor.", "### Caso de cuatro diputados de LIDER", "Que se le retire la inmunidad a cuatro diputados de la bancada Libertad Democrática Renovada (Lider) y un alcalde para que puedan ser investigados abiertamente, fue la petición que presentó el 6 de julio de 2015 el Ministerio Público (MP) y la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) ante la Corte Suprema de Justicia.", "El primero de los legisladores es Mario Rivera Cabrera, quien en una ocasión anterior ya había sido señalado de haberse apropiado de dinero perteneciente al Fondo de Conservación Vial de El Quiché, sin embargo, en esa oportunidad la Corte Suprema de Justicia no aceptó darle trámite a esa solicitud. No obstante, el MP presentó un amparo ante la Corte de Constitucionalidad (CC), que les fue otorgado la semana pasada, razón por la que la CSJ deberá recibir el expediente nuevamente y evaluar las pruebas presentadas; en la nueva solicitud el 6 de julio se le vincula con los delitos de lavado de dinero y otros activos, así como de enriquecimiento ilícito. Los hechos presentados por el MP y la CICIG dan cuenta que él como diputado gana aproximadamente Q29 mil mensuales, el cual se incrementó a Q45 mil cuando ocupó el cargo de segundo secretario en 1996 y el de tercer secretario del congreso en 2008; además, los investigadores determinaron que a su nombre no se encuentra ni una sola empresa o negocio que pudieran reportarle ingresos adicionales a los que percibe como congresista. Sin embargo, se evidenció que Rivera Cabrera es propietario de por lo menos cinco viviendas en varios puntos del país, valorada en varios millones de dólares y es propietario de por lo menos cinco vehículos entre marcas como Range Rover, Land Cruiser, Lincoln Navigator, entre otros. Por último, los investigadores indicaron que en una de las cuentas de Rivera Cabrera existe el monto de nueve millones de quetzales.", "El 25 de septiembre de 2015 la Corte Suprema de Justicia retiró la inmunidad a Rivera Cabrera, quien había sido reelecto el 6 de septiembre para una curul en el Congreso.", "En el caso de los diputados Luis Adolfo Chávez y Mirza Arreaga, la solicitud de antejuicio es por una denuncia que el jefe del Ministerio de Desarrollo Social, Edgar Leonel Rodríguez, hizo en junio de 2015, por supuestas negociaciones que los legisladores quisieron hacer con él para lograr adjudicar varios contratos a empresas relacionadas con ellos. De ser retirada la inmunidad, Chávez y Arreaga enfrentarían una investigación por tráfico de influencias y abuso de autoridad.", "Por último, el diputado Mario Yanes Guerra fue denunciado por el Ministro de Desarrollo Social debido a que aparentemente el diputado solicitó varias plazas de trabajo en el renglón 029 para personas cercanas a él. Por su parte, el titular del Ministerio de Desarrollo tiene una solicitud de antejuicio por la compra de maquinaria por Q100 millones para el Fondo de Desarrollo Social y la Pesquisidora del caso ha pedido en su informe que se retire la inmunidad del Ministro.", "El 7 de julio los diputados Chávez y Arrega arremetieron en contra de la CICIG, acusándola de realizar un teatro político y que no eran sus voces las que se escuchaban en las conversaciones grabadas; sin embargo, el partido los separó de la entidad para que aclaren su situación judicial. El secretario del partido indicó que esta medida aplica también para aquellos diputados que en el futuro estén involucrados en la misma situación: solicitud de antejuicio por corrupción. Ahora bien, aunque se solicitó la separación de los congresistas, éstos continúan siendo parte de la bancada del partido LIDER y, además, mientras no se presente la carta de expulsión ante el Registro de Ciudadanos del Tribunal Supremo Electoral (TSE), estos siguen participando en la busca de la reelección con LIDER.", "Las transcripciones de las conversaciones telefónicas que sostuvieron los diputados evidencian posibles pactos políticos entre diputados de bancadas supuestamente rivales.", "El 29 de julio de 2015, la Corte Suprema de Justicia le dio trámite a los antejuicios de estos diputados; la resolución fue dictada por unanimidad según informó en conferencia de prensa Josué Felipe Baquiax, presidente de la CSJ. Manuel Barquín y Jaime Martínez deberán enfrentar las pesquisas de los jueces designados por la CSJ, debido a su posible vinculación con una red de lavado de dinero dirigida por Francisco Morales Guerra, mientras que Mirza Arreaga, Luis Adolfo Chávez y Mario Yanes Guerra lo tendrán que hacer por estar señalados de negociar contratos para empresas afines a ellos, así como por intentar beneficiarse con plazas fantasma en el Ministerio de Desarrollo Social.", "El 3 de noviembre de 2015 se publicó un listado del Tribunal Supremo Electoral en el que aparecen los posibles sustitutos de los dipurados reelectos, en caso estos fueran separados por los procesos judiciales que se les siguen; los sustitutos son:", "Mirza Arreaga: su hijo, Johnatan Abel Cardona Arrega", "Luis Adolfo Chávez Pérez: Karla Andrea Martínez Hernández, hija de la diputada Sofía Hernández, también de LIDER", "### Caso de Pedro Muadi y plazas fantasma", "El 25 de junio de 2015, la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI) del Ministerio Público y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala presentaron una solicitud de antejuicio contra el diputado Pedro Muadi, expresidente del Congreso y de la Cámara de Industria de Guatemala, por su supuesta responsabilidad en la contratación anómala de trabajadores del Organismo Legislativo para obtener beneficios económicos con Q630 mil de fondos públicos. Hasta quince agentes de su seguridad privada tenían plazas fantasma en el Congreso por las que percibían ocho mil quetzales mensuales, de los que le correspondían seis mil al diputado Muadi.", "El partido CREO —al que pertenecía Muadi luego de salir del Partido Patriota apenas unos meses antes— notificó que el diputado fue expulsado de la agrupación política por su involucramiento en el caso de plazas fantasma.", "Los procesados por el caso prestaron declaración el 2 de julio, y también implicaron al diputado Fidel Reyes Lee, quien se había pasado del LIDER a la UNE en diciembre de 2014; de acuerdo a una de las acusadas, los tr<mites se habrían hecho con el diputado Reyes Lee.", "El 28 de octubre, Muadi renunció a su curul en el Congreso luego de que la Corte Suprema de Justicia de Guatemala le retirara el derecho a antejuicio; en su lugar asumió la ex asistente de Roxana Baldetti, Daniela Beltranena Campbell, quien renunció apenas 24 horas después; al día siguiente, Muadi se presentó al juzgado pues se había emitido orden de captura en su contra y tras su audiencia de primera declaración fue enviado a prisión a la cárcel del cuartel Mariscal Zavala.", "El 25 de enero de 2016, la socia de Muadi confesó que sí había habido una trama de plazas fantasma en el Congreso; Claudia María Bolaños compareció al Tribunal Séptimo Penal junto a José Blanco Aguilar, exjefe de seguridad de Muadi, y reconoció haber cooperado con el exdiputado para desviar fondos del Congreso a través de plazas fantasma y haber recibido cuarenta mil mensuales como salario, pese a no presentarse a trabajar; explicó que Muadi le ofreció una plaza en el Congreso como asistente de Recursos Humanos, de febrero del 2013 a junio del 2014, con un salario mensual de Q20 mil mensuales, aunque nunca llegó a las oficinas del Legislativo; Posteriormente, tuvo otro contrato como asistente ejecutiva con el mismo salario y tampoco ejerció, pese a que cobraba el sueldo nuevo y el anterior. El Ministerio Público (MP) señaló a Bolaños como la persona que firmaba los cheques para extraer el dinero del Congreso y hacía los movimientos en el sistema bancario para depositar el dinero en cuentas de Muadi. Bolaños indicó que trabajó con Muadi en la empresa «Productos, Servicios y Equipos» desde 2003, cuando ingresó en el puesto de ventas.", "### Caso «Lavado y Política» de Financiamiento electoral ilícito", "Edgar Barquín, candidato vicepresidencial de LIDER y expresidente del Banco de Guatemala y la Junta Monetaria durante el gobierno de la Unidad Nacional de la Esperanza -de la que fue parte del comando de campaña en 2007 y del equipo de gobierno de Álvaro Colom, su hermano Manuel y el también diputado de LIDER Jaime Martínez Lohayza, fueron acusados el 15 de julio de 2015 por la CICIG y el MP de integrar una organización criminal de lavado de dinero y otros activos que en los últimos siete u ocho años habría filtrado no menos de novecientos treinta y siete millones de quetzales y financiado partidos políticos. < El comisionado Iván Velásquez Gómez señaló que toda la investigación, iniciada desde el segundo semestre del año pasado, está absolutamente documentada –incluso con escuchas telefónicas- que implicarían a los Barquín con uno de los principales involucrados en la banda, Francisco «Chico dólar» Morales Guerra, de Jutiapa. Ese mismo día se produjeron allanamientos domiciliares –que dieron por resultado 11 capturas- principalmente en Jutiapa, desde donde la organización criminal, dijo Velásquez, manejaba el entramado en especial disfrazado vía «remesas familiares».", "De acuerdo a la CICIG y el MP, los miembros de la organización recolectarían el dinero ilícito mediante la recepción de grandes sumas en efectivo de dólares de manos de personas particulares, y luego habrían procedido a colocar en el sistema financiero el dinero -tanto en dólares como en quetzales - garantizando con ello el desvío hacia el mercado financiero sólido y luego remitirlo hacia diferentes países para garantizar la pérdida de trazabilidad. De acuerdo con los entes investigadores, para garantizar su permanencia y solidez la organización habría estado protegida por círculos de poder en Guatemala. La red habría contado con el apoyo de una gerente de un banco quien les asesora y alerta sobre controles gubernamentales; la estructura contaría con once personas allegadas y con alrededor de doscientas empresas, la mayoría de cartón, entre las que están:", "Agropecuaria El Campesino", "Mauritania", "Inversiones Ágata", "Angel Toys Corporation", "Bajo Cero", "Trasmundi", "APSA Express S.A.", "Transportes Comerciales Agroindustriales", "La CICIG logró documentar alrededor de seiscientas ochenta y seis transferencias al exterior, y que las mismas ascienden a más de treinta y tres millones de dólares (aproximadamente doscientos cincuenta y seis millones de quetzales).", "Las autoridades investigativas solicitaron que se retire el antejuicio a Edgar Barquín, y los diputados de LIDER Manuel Barquín y Jaime Martínez Lohayza, por considerar que se vieron beneficiados con dinero que habría provenido de Francisco Edgar Morales Guerra, alias «Chico dólar», quien fue capturado ese día en Jutiapa como supuesto líder de la estructura dedicada al lavado de dinero.", "Por su parte, el diputado Manuel Barquín, uno de los señalados, en una improvisada conferencia de prensa en el Congreso indicó que era mucha casualidad que «los fusiles estuvieran dirigidos hacia el proyecto político que en seis semanas gana las elecciones». Además agregó que iban a esperar el debido proceso y que «como le temblaba la voz al señor Comisionado, le gustaría encontrárselo para platicar con él».", "#### La investigación y proceso judicial", "El 20 de julio de 2015, el comisionado Iván Velásquez explicó en una radio local cómo fue la investigación en la que terminó implicado el candidato vicepresidencial de LIDER, Edgar Barquín. La CICIG recibió información de denuncias que se habían hecho de parte de la Superintendencia de Bancos sobre lavado de dinero que nunca fueron investigadas adecuadamente por el Ministerio Público y decidió profundizar en ellas. Había una serie de escuchas telefónicas que se habían hecho a Francisco Morales que movía enormes cantidades de dólares, tanto que ya era conocido con el mote de «Chico Dólar» y los investigadores empezaron a escudriñar entre esas pruebas que se habían quedado abandonadas. Investigando a Morales, encontraron que entre sus contactos había personajes de la política nacional y entre ellos estaba el entonces Presidente del Banco de Guatemala.", "Las escuchas telefónicas realizadas a Francisco Morales tuvieron fundamento en los artículos 48, 49, 50 y 51 de la Ley Contra la Delincuencia Organizada y fueron autorizadas judicialmente. No se estaban interviniendo las conversaciones de los diputados ni del Presidente del Banco de Guatemala, sino que ellos fueron los que se metieron en el campo de acción de la CICIG cuando contactaron e hicieron acuerdos con Morales.", "El 22 de julio de 2015 se reportó que el 23 de enero de 2013, el entonces presidente del Banco de Guatemala, Edgar Barquín, se reunió con Morales Guerra según las escuchas telefónicas reveladas en la audiencia judicial que se sigue en este caso. Según se deduce de las escuchsas, cinco días antes Manuel Barquín se comunicó con Chico Dólar para indicarle que la cita sería ese miércoles a las 12:30 horas y le dijo «que te acompañe la jefa —esposa de Morales Guerra— para que esté tranquila». En otra llamada, Barquín habría dicho que Jaime Martínez le había contado «que su señora está tristona». Además, el 22 de ese mes, en una conversación con su hija, Morales Guerrale detalló más sobre esa cita, indicándole que debía asistir «con pantalón de tela y no de lona» y que tenía que ir. Morales Guerra le explicó que iría ese miércoles al «Banco de Guatemala, con Edgar Barquín, presidente del banco». De acuerdo con las investigaciones, la reunión fue pactada para que Edgar Barquín librara a Morales Guerra de investigaciones iniciadas por el MP, debido a unas transacciones bancarias y anómalas de 2009. Morales tuvo conocimiento de una de esas peticiones, de carácter confidencial, gracias a Silvia Guevara Prado, gerente de una entidad bancaria y sindicada de participar en la red de lavado de dinero; en una llamada interceptada Guevara Prado le dijo a Morales que la IVE le había dicho «agradecería mucho su discreción al presente caso, debido a que como es de su conocimiento, toda información que se proporciona a la IVE es de carácter confidencial, por lo que rogaría no informar al cliente que se está solicitando».", "Según el MP y la CICIG, la presunta estructura delincuencial de Chico Dólar lavó dinero obtenido por organizaciones dedicadas al narcotráfico.", "El 24 de julio, durante la audiencia que se sigue a los detenidos, se presentó como evidencia una conversación interceptada por el Ministerio Público (MP) entre el diputado Jaime Martínez y Servia -la esposa de Francisco Morales Guerra- el parlamentario se refiere al temor que Edgar Barquín sentía por colaborar con la red de lavado. Según los investigadores, en la plática, Martínez le agradece a la esposa de Morales el apoyo que le han brindado al partido y también le pide que le recomiende a su esposo que no cuente cosas que podrían comprometerlos más adelante. En otra de las escuchas que el MP presentó ante Miguel Ángel Gálvez, titular del Juzgado B de Mayor Riesgo, se evidencia que las influencias de Morales le favorecieron en el pago de tributos: Mynor Morales Monterroso, auditor de la Superintendencia de Administración Tributaria disminuyó los tributos que debían pagar las tres empresas a nombre de Morales tanto en el Impuesto al Valor Agregado (IVA) como en el Impuesto Sobre la Renta (ISR); según las pesquisas, Morales habría pagado US$10 mil para que su deuda tributaria bajara a entre Q50 mil y Q60 mil.", "El 28 de julio, en un confuso incidente que ocurrió minutos después de que Francisco Morales fuera trasladado desde la carceleta de la Torre de Tribunales al 14.° nivel de ese edificio, uno de los diecisiete pandilleros que era trasladado a un juzgado de Mayor Riesgo realizó varios disparos en el área de la carceleta. En el lugar quedaron heridos de bala cinco integrantes de la banda conocida como Mara Salvatrucha. Esa misma tarde fueron a ligados a proceso y enviados a prisión preventiva todos los sospechosos del caso, exceptuando Lesvia Martínez y Mynor Morales, quienes fueron beneficiados con una medida sustitutiva y arresto domiciliario.", "El 30 de julio de 2015 por la noche, el comisionado de la CICIG se presentó en CNN en español, pocos días después de que lo hiciera el candidato presidencial de LIDER Manuel Baldizón; en la entrevista dejó claro que su posición es la de combatir la corrupción en Guatemala y no la de interferir con la democracia del país, como lo sugirió Baldizón en su entrevista. Esa noche, se supo que en varios departamentos de la república se quitó la señal de CNN en español en varias cadenas de cable, incluidas las de Petén, donde Baldizón es propierario de las mismas.", "El 3 de agosto de 2015, la Corte Suprema de Justicia da trámite a los antejuicios contra los hermanos Edgar y Manuel Barquín, acusados de ayudar a Francisco Morales a lavar dinero ilícito. El magistrado Rafael Rojas, presidente de la Cámara y Antejuicios de la CSJ, confirmó que se designó como juez pesquisidor a Freedyn Waldemar Fernández Ortíz, Presidente de la Sala Primera de lo Penal, para conocer los antejuicios contra los hermanos Barquín y contra el diputado Martínez Lohayza.", "El 11 de agosto, la fiscal general, Thelma Aldana, informó que la Unidad Fiscal de Extinción de Dominio investiga los bienes de Edgar Barquín desde 2014. La fiscal indicó que Barquín interpuso un amparo en su contra, tras enterarse de las mencionadas pesquisas a través de su abogado, Víctor Alfredo Pérez Torres, quien a su vez obtuvo la información por parte del jefe de la Fiscalía de lavado de Dinero, Rubén Herrera. Ese mismo día se informó que investigaciones del Ministerio Público y de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala permitieron la captura del fiscal José Isabel Maldonado Castillo porque en 2011, cuando fungía como agente de la fiscalía de Lavado de Dinero, habría desestimado una denuncia presentada por la Intendencia de Verificación Especial (IVE) contra Francisco Morales Guerra.", "Tras perder la elección el 6 de septiembre, Barquín tuvo que someterse a los tribunales y quedó con arresto domiciliario.", "### Tráfico de influencias en Huehuetenango", "El 4 de febrero de 2015, tras conocer un audio en el que la diputada Partido Patriota Emilennee Aquino Mazariegos conversaba con el dirigente del sindicato de Salud Luis Lara sobre un supuesto soborno a un periodista, el fiscal a cargo del caso, Alexánder Villeda, explicó que determinó que no se encuadra en ninguna figura delictiva para accionar de oficio. Sin embargo, tras el descalabro del Partido Patriota debido al Caso de La Línea, el 5 de septiembre de 2015 se informó que la Corte Suprema de Justicia dio lugar al proceso de antejuicio en contra de la diputada del Partido Patriota Emilennee Aquino Mazariegos, por los delitos de tráfico de influencias y cohecho activo; la diputada oficialista no pudo participar en las elecciones del 6 de septiembre y entregará su curul el 14 de enero de 2016.", "En el listado publicado por el Tribunal Supremo Electoral el 3 de noviembre de 2015, se informó que si Aquino Mazariegos perdía su escaño debido al proceso legal, este sería ocupado por su pareja sentimental, Érick Antonio Siliézar Mena.", "### Casos de Plaza Fantasma en el Congreso", "El 26 de mayo de 2016 el Ministerio Público, la Policía Nacional Civil, en coordinación con la CICIG, capturaron a tres exdiputados de la VII Legislatura, y presentaron siete solicitudes de antejuicio contra igual número de diputados de la VIII Legislatura por la presunta comisión de delitos a través de la contratación excesiva e innecesaria y la creación de plazas fantasma en el Congreso.", "A los tres exdiputados capturados se les imputan los delitos de: abuso de autoridad, peculado por sustracción", "Exdirector General del Congreso, José Luis Mijangos Contreras", "Exdiputado Edgar Romeo Cristiani Calderón", "Exdiputado, Alfredo Augusto Rabbé Tejeda", "Prófugo: exdiputado Carlos Humberto Herrera Quezada: abuso de autoridad y peculado por sustracción.", "El Ministerio Público (MP) presentó la solicitud de levantar la inmunidad para que sean investigados los siguientes diputados del Congreso por los delitos de abuso de autoridad y peculado por sustracción:", "Luis Armando Rabbé Tejeda", "Arístides Crespo Villegas", "Julio César López Villatoro", "Selvin Boanerges García Velásquez", "César Emilio Fajardo Morales", "Manuel Marcelino García Chutá", "Carlos Enrique López Girón", "La investigación desarrollada por el MP y la CICIG establece que los miembros de la Junta Directiva del Congreso de la República en el período 2014 y 2015 realizaron un gran número de contrataciones que al menor escrutinio presentan una serie de irregularidades evidentes e ilegales. Esta forma de contratación irregular de personal para los miembros de la Junta Directiva se convirtió en una práctica habitual y aceptada a pesar de su evidente ilegalidad, no solo por el completo irrespeto a las formas del proceso de contratación, sino por la no asistencia a trabajar de las personas contratadas en la sede del Congreso, lugar asignado para la prestación del servicio.", "### Captura de Anabella de León por plazas fantasma", "En seguimiento a la investigación del caso plazas fantasma en las instituciones del Estado, el 1 de septiembre de 2016 en operativos en conjunto con la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), la CICIG y el Ministerio de Gobernación capturaron a veintidós personas, entre ellas la extitular del Registro General de la Propiedad (RGP) y exdiputada del Partido Patriota Anabella De León.", "De acuerdo a los entes investigadores, el Registro General de la Propiedad (RGP), al igual que varias instituciones del Estado durante la gestión del Partido Patriota, no escapó de ser utilizado como un botín para quienes estaban al mando; los elementos de la investigación partieron de una serie de denuncias sobre anomalías que sucedían en el RGP, y que según los denunciantes comprometían seriamente la estabilidad financiera de la institución. En la conferencia de prensa ofrecida ese día, la CICIG y el MP indicaron que hubo los siguientes hallazgos en la primera fase de la investigación:", "Desde la dirección del RGP, a cargo de la señora Anabella De León, se autorizaron varias plazas fantasma y pagos anómalos que significaron un perjuicio a las finanzas de la institución.", "Se documentaron al menos dieciséis plazas fantasmas que significaron un desembolso de Q3 millones por parte del RGP, sin que estas personas prestaran algún servicio a la institución.", "Durante la investigación se hallaron indicios que señalan pagos anómalos por servicios de banquetes durante actividades del RGP, que no fueron realizados por la institución, lo cual significó un desembolso de al menos ciento cincuenta mil quetzales.", "Plazas fantasma detectadas (período 2014-2015): dieciséis plazas, bajo el renglón 29. Las personas fueron contratadas para diferentes agencias del RGP en la capital como en los departamentos de Guatemala. Presentaban los informes de labores y las facturas para operar el pago a la directora de Recursos Humanos, Samantha Mejía y/o Gabriela Caridi, por orden de Anabella De León pero no a sus jefes inmediatos, lo cual constituye una irregularidad. No asistían físicamente a las sedes para prestar los servicios en donde estaban asignados de acuerdo al contrato. Se comprobó que muchos de ellos no eran conocidos por su supuesto jefe inmediato. AI menos siete personas laboraban para otra institución. Monto total de lo defraudado: tres millones de quetzales.", "Las personas fueron contratadas para diferentes agencias del RGP en la capital como en los departamentos de Guatemala.", "Presentaban los informes de labores y las facturas para operar el pago a la directora de Recursos Humanos, Samantha Mejía y/o Gabriela Caridi, por orden de Anabella De León pero no a sus jefes inmediatos, lo cual constituye una irregularidad.", "No asistían físicamente a las sedes para prestar los servicios en donde estaban asignados de acuerdo al contrato. Se comprobó que muchos de ellos no eran conocidos por su supuesto jefe inmediato.", "AI menos siete personas laboraban para otra institución.", "Monto total de lo defraudado: tres millones de quetzales.", "Pago por servicios que no se realizaron: desayuno para 564 personas Se contrataron los servicios del restaurante «Fulanos y Menganos» para que brindara un desayuno. Por estos servicios se pagaron Q90 mil a la representante legal, Joam María Ponce Sánchez. Para el montaje (sillas, fundas y vajillas) se contrató a la empresa «El Rincón del Chef», aunque la contratación con «Fulanos y Menganos» ya incluía el montaje para el desayuno, por lo que se paga dos veces el mismo servicio. Se pagó Q51,978.60 a la representante de la empresa, Esperanza Josefina Castellanos Solís. Total monto pagado: Q.141,978.60", "Se contrataron los servicios del restaurante «Fulanos y Menganos» para que brindara un desayuno. Por estos servicios se pagaron Q90 mil a la representante legal, Joam María Ponce Sánchez.", "Para el montaje (sillas, fundas y vajillas) se contrató a la empresa «El Rincón del Chef», aunque la contratación con «Fulanos y Menganos» ya incluía el montaje para el desayuno, por lo que se paga dos veces el mismo servicio. Se pagó Q51,978.60 a la representante de la empresa, Esperanza Josefina Castellanos Solís.", "Total monto pagado: Q.141,978.60", "## Diputados al Congreso de Guatemala", "### Jefes de bancada", "Juan José Porras", "Juan José Porras", "Libertad Democrática Renovada Roberto Villate", "Roberto Villate", "Partido Todos Jorge Mario Barios Falla", "Jorge Mario Barios Falla", "Compromiso, Renovación y Orden Carlos Fión", "Carlos Fión", "Gran Alianza Nacional Jaime Martínez Lohayza", "Jaime Martínez Lohayza", "Unidad Nacional de la Esperanza", "Orlando Blanco", "Orlando Blanco", "Encuentro por Guatemala", "Nineth Montenegro", "Nineth Montenegro", "Partido Republicano Institucional", "Luis Fernando Pérez Martínez", "Luis Fernando Pérez Martínez", "Partido Unionista (Guatemala) Augusto César Sandino Reyes", "Augusto César Sandino Reyes", "Unión del Cambio Nacional: Edwin Armando Martínez Herrera", "Edwin Armando Martínez Herrera", "Partido de Avanzada Nacional: Hugo Morán Tobar", "Hugo Morán Tobar", "URNG-MAIZ: Carlos Mejía Paz", "Carlos Mejía Paz", "Victoria: Juan Carlos Rivera", "Juan Carlos Rivera", "Visión con Valores: Manuel Villacorta", "Manuel Villacorta", "Winaq: Amílcar Pop", "Amílcar Pop" ]

[ true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Ejército asirio", "## Abstract", "El Imperio Asirio se originó a principios del II milenio a. C., sucesor del Imperio acadio de finales del III milenio a. C. Asiria no se convertiría en un estado poderoso hasta principios del I milenio a. C., cuando las conquistas de Asurnasirpal II reafirmaron la hegemonía de Asiria en el medio Oriente, ni fue un verdadero imperio hasta las reformas de Tiglatpileser III a mediados del siglo VIII a. C. El imperio asirio a veces ha sido descrito como el máximo poder militar de la historia.", "En 911 a. C., el reino asirio era gobernado por Adad-nirari II y estaba en malas condiciones, las rutas comerciales estaban bajo control extranjero. Sus territorios en Babilonia y otros ex estados vasallos estaban fuera de sus manos. Adad-nirari II actuó frente a esto con una campaña agresiva contra sus opositores. Su hijo Tukulti-ninurta II fue sucedido por uno de los reyes militares de mayor éxito de Asiria, Asurnasirpal II.", "Al rey Asurnasirpal II se le atribuye la utilización de buenas estrategias en sus guerras de conquista. Si bien su objetivo era asegurar la defensa de las fronteras, lanzaría ataques más hacia el interior contra sus oponentes como un medio de asegurar un beneficio económico, como lo hizo en la campaña del Levante. El resultado significaba que la prosperidad económica de la región beneficiaba la maquinaria militar asiria.", "Asurnasirpal II fue sucedido por Salmanasar III. A pesar de que hizo campañas durante 31 de 35 años de reinado, no pudo igualar las conquistas de su predecesor, y su muerte dio lugar a un nuevo periodo de debilidad en el dominio asirio.", "Asiria posteriormente se recuperaría bajo Tiglatpileser III cuyas reformas convirtieron una vez más a Asiria, en la fuerza más poderosa del Medio Oriente, y lo transformó totalmente en un imperio, el primero de su tipo. Después, bajo los reyes Salmanasar V, Sargón II y Senaquerib se vería aún más la ofensiva asiria, aunque esto fue demostrado no tanto para la conquista, sino la de destruir la capacidad de los enemigos para debilitar el poder asirio. Como tal, las batallas costosas producían estragos en los recursos humanos asirios. Asarhaddón logró dominar el bajo Egipto y su sucesor, Asurbanipal, ocupó la mitad superior del sur de Egipto.", "Sin embargo, a finales del reinado de Asurbanipal, el imperio asirio estaba cayendo en otro período de debilidad, del que no podría escapar. Parece que los años de batallas costosas seguidas de constantes rebeliones significaba que solo era cuestión de tiempo la desaparición de Asiria. La pérdida de las regiones exteriores significaba que las tropas extranjeras se marchasen. En el 605 a. C., los registros de la política independiente asiria desaparecen de la historia y los asirios pierden su independencia para siempre.", "## Antecedentes", "Mesopotamia, era una tierra fértil en la historia antigua, fue el sitio de algunas de las batallas más antiguo registrada en la historia. De hecho, la primera batalla registrada fue entre las fuerzas de Lagash y Umma c. 2450 a. C. Al igual que muchos registros de Mesopotamia, contienen ciertos elementos de ficción. El gobernante de Lagash, Eannatum, fue inspirado por el dios Ningirsu para atacar el reino rival de Umma, luchaban en pequeñas escaramuzas y ataques a lo largo de sus respectivas fronteras. Eannatum resultó triunfador, a pesar de que fue golpeado en el ojo por una flecha. Esta victoria se encuentra recogida en la llamada Estela de los buitres.", "## Acadio y asirio antiguo", "Según la leyenda, Sargón, el primer rey de Acadia, fue descubierto por un jardinero en Mesopotamia en una cesta. Con el tiempo, llegaría a fundar la ciudad de Agadé y levantaría un ejército de 5400 hombres, y luego emprendería la conquista de gran parte del actual Irak. En sus inscripciones se jacta de 34 victorias y decir que \"5.400 hombres comían pan antes que Sargón\", lo que significa el número y la obediencia de sus tropas (posiblemente fuera un ejército permanente). Aunque es pequeño, incluso por las normas de los reyes tardíos, el ejército de Sargón era más grande y más sofisticado que otros de la época, utilizando una combinación de lanzas y armas arrojadizas. Las espadas de bronce y los carros de cuatro ruedas hacían que fuera imposible cualquier resistencia cuando hizo su imperio, que bien puede haber incluido partes del Mediterráneo, Anatolia y el oeste de Irán. La guerra de sitio no era un problema, la mayoría de las ciudades amuralladas en la época de Sargón estaban hechas de barro y en sus inscripciones, se jacta de la destrucción que trajo en los muros de las ciudades conquistadas.", "A pesar de que utilizó tácticas sencillas que más tarde serían imitadas por muchos estados, su dinastía sobrevivió durante 125 años. Asirios, babilonios e los incluso conquistadores persas se descendientes de Sargón y trataban de emular su gran éxito militar.", "## Tardío asirio", "La información sobre el ejército asirio durante este tiempo es difícil de determinar - los asirios fueron capaces de establecer su independencia en dos ocasiones, durante el imperio antiguo asirio y el reino tardío asirio, este último llegaría hasta Babilonia en su búsqueda de conquista. Sin embargo, en las tácticas militares utilizaban principalmente reclutas de entre los agricultores que habían terminado de arar sus campos y así podrían hacer campañas para el rey hasta el momento de la cosecha hasta llamarlos de nuevo. El resultado era que la campaña militar se limitaba a unos pocos meses del año. Como resultado, los ejércitos no pudieron conquistar grandes cantidades de tierra sin tener que descansar (y por tanto permitan que sus enemigos se recuperaran), e incluso si lo hicieran no serían capaces de poner guarniciones es las tierras conquistadas por mucho tiempo.", "## Organización militar", "La jerarquía del ejército asirio era típica de los ejércitos de Mesopotamia de esa época. El rey, cuyo gobierno era autorizado por los dioses, sería el comandante de todo el ejército del imperio. Él designaría a oficiales superiores sobre ciertas ocasiones para hacer una campaña en su lugar.", "## Sargon de Akkad", "Se cree que el rey Sargón de Akkad creó el primer ejército permanente. Tales hazañas requirieron el alimento y las armas necesarias para ser suministradas al ejército en todo momento. También se le atribuye la introducción del arco compuesto a Mesopotamia como cuando derrotó a sus adversarios sumerios. Después, su sucesor Rimush introdujo unidades especializadas, la agrupación de la infantería y unidades de armas arrojadizas en diferentes grupos más pequeños.", "## Antes de las reformas", "Antes de las reformas de Tiglatpileser III, el ejército asirio era muy similar a los otros ejércitos de Mesopotamia. Los soldados eran en su mayoría reclutas de los agricultores, que tenían que regresar a sus campos para recoger la cosecha. Los soldados profesionales se limitaban a unos pocos guardaespaldas que protegían al rey, o nobles y funcionarios, pero estos no entraban o se desperdiciaban en la batalla salvo cuando la situación era urgente, como posteriormente se hizo.", "Los ejércitos asirios podrían ser muy grandes; Salmanasar III, una vez se jactó de tener una fuerza de 120 000 hombres en sus campañas contra Siria. Esa fuerza se reclutaría de entre los hombres de los pueblos conquistados. Un gran ejército también necesitaba comida y suministros y para ello los asirios organizaban lo que necesitaban para una campaña antes de salir.", "## Preparativos para una nueva campaña", "Los preparativos para una nueva campaña requerían en primer lugar, una concentración de tropas en una base designada. En Asiria, los lugares designados se encontraban en Nínive, Kalhu o Khorsabad. En algunas ocasiones los puntos de los encuentros designados podrían cambiar dependiendo de la campaña. Los gobernadores eran instruidos para acumular suministros de grano, aceite y material de guerra. Otros requisitos de los gobernadores incluían llamar a todos los recursos humanos necesarios. Estados vasallos, en particular, tenían la obligación de aportar tropas como parte de su tributo al rey de Asiria y en buen momento, de no hacerlo, lo vería como un acto de rebelión.", "La llegada del rai y de su guardaespaldas, terminó la etapa preliminar y el ejército iba a pasar a la meta de su campaña. El ejército de marzo en el buen orden, en la vanguardia llegó el nivel de los dioses, lo que significa la servidumbre de los reyes de Asiria a su principal dios Assur. A raíz de esto fue el rey, el humilde servidor de Assur, rodeado de sus guardaespaldas con el apoyo de las divisiones principales de carros y la caballería, la élite del ejército. En la parte trasera estaba la infantería, las tropas asirias seguido por los pueblos conquistados. A raíz de esto sería el tren de asedio, los vagones de la oferta y, a continuación los seguidores del campamento. Esta formación habría sido muy vulnerable a un ataque posterior. Algunas columnas de soldados podrían viajar 30 millas al día y esa velocidad habría sido utilizada para sorprender y asustar a un oponente en la sumisión.", "## Las reformas de Tiglatpileser III", "En poco tiempo, las debilidades del ejército asirio empezaron a manifestarse. Las batallas sucesivas reducían importantes números de soldados, y mientras que las estaciones cambiaban los soldados regresaban por un corto tiempo a sus campos sin lograr conquistas decisivas. A mediados de siglo VIII a. C., el ejército no podía hacer frente a las demandas de un imperio que se extendía desde el Mediterráneo hasta el golfo pérsico.", "Todo cambio cuando Tiglatpileser III llegó al trono en el año 745 a. C. Después de aumentar la eficiencia de la administración asiria, se dedicó a reformar el ejército. El aspecto más importante de su reforma fue la introducción de un ejército permanente. Esto incluía un mayor número de soldados extranjeros, pero mezclados con asirios. Estos hombres podrían ser suministrados por los estados vasallos, como tributo o cuando el rey lo exigiera. Se les daba el equipo y el uniforme que los hacía distinguirse unos de otros, posiblemente para aumentar su integración. Mientras que en la infantería el ejército permanente contenía un gran número de extranjeros (incluidos los arameos, e incluso los griegos), la caballería y los carros de guerra siguieron siendo de uso exclusivo de los asirios. Sin embargo, había excepciones como de hacerse con el despojo de guerra, Sargón II habla que incorporó 60 carros de guerra hebreos capturados en su ejército.", "## Transportes y comunicaciones", "Con el surgimiento del imperio asirio, las nuevas prioridades eran mejorar el transporte y las comunicaciones. La Administración de un vasto imperio requiere mucha atención del rey asirio y sus administradores. Antes de la Imperio Neo-asirio, las carreteras en Mesopotamia eran poco más que senderos utilizados por la población local, con el tiempo se construyeron caminos claramente delimitados.", "Sin embargo, esto fue insuficiente para un imperio cuyos ejércitos estaban constantemente en movimiento a causa de las sublevaciones que se producían en algún sitio u de otro.", "Los asirios fueron los primeros en desarrollar y mantener un sistema carreteras por todo su imperio. Adicionalmente, establecieron puestos para que los mensajeros pudieran descansar y cambiar de caballos.", "Más tarde, este sistema constituiría la base que usaron los persas para propio su propio imperio.", "Montañas accidentadas se redujeron así en gran medida a través de disminuir el tiempo de viaje. Ingenieros construyeron pavimentos de piedra fina que condujeron a las grandes ciudades de Assur y Nínive, así como para impresionar a los extranjeros con la riqueza de Asiria. En el II milenio a. C. se construyeron puentes de madera a través del Éufrates. En el I milenio a. C., Nínive y Asur construyeron puentes de piedra, testimonio de la riqueza del reino de Ashur. La construcción de carreteras y el transporte hicieron que las mercancías fluyeran a través del imperio con mayor facilidad, por lo que la alimentación de los esfuerzos de guerra asirios se hicieron más fáciles. Por supuesto, las carreteras que aceleró las tropas asirias no discriminan y también acelerar las tropas enemigas.", "## Uso de camellos", "Los asirios fueron los primeros en utilizar los camellos como bestias de carga para sus campañas militares. Los camellos eran de un mayor uso que los burros, ya que podían llevar cinco veces más cargas y, sin embargo requerían menos riesgo. Los camellos no fueron domesticados hasta poco antes del 1000 a. C., en la víspera del Nuevo imperio asirio.", "## Uso de vehículos con ruedas", "Aunque los sumerios inventaron la rueda aproximadamente en 3000 a. C., los asirios fueron los primeros en fabricar las ruedas de metal, hechas de cobre, bronce y después de hierro. Las ruedas cubiertas de metal tenían la clara ventaja de ser más duraderas y rebasar a los oponentes en la batalla, lo que tendría un efecto mayor.", "## Armas", "### Carros", "El núcleo del ejército asirio estaba en sus carros de guerra. Originalmente, estos carros fueron utilizados como vehículos de dos caballos. Los antiguos egipcios y sumerios utilizaban carros de guerra de esta manera como disparar plataformas móviles o como plataformas de comando móvil, la visión elevada daría al general cierta capacidad para ver cómo les iba a las tropas en combate. Los asirios también utilizaban carros de reconocimiento, que llevaban mensajes desde y hacia la primera línea, así como para la batalla. Sin embargo, el aumento de la caballería en el I milenio a. C. significaba que para el siglo VII a. C., el carro de guerra estuvo fuera de servicio en los combates. Los carros ligeros que consistían de dos a tres caballos fueron mejorados bajo el reinado de Asurnasirpal II con carros pesados de cuatro caballos. Los carros podrían contener más hombres (cuatro en total). Los carros pesados también encontraban nuevas funciones; estrellarse contra las formaciones enemigas y dispersar a la infantería en el proceso.", "### Caballería", "La caballería era raramente utilizada por los asirios, mesopotámicos hasta el siglo IX a. C. cuando su uso es mencionado durante el reinado de Tikulti-ninurta II. Antes de eso, muchos nómadas o guerreros esteparios se basaban en la caballería, que atacaron las tierras asirias. Los asirios tuvieron que contrarrestar esta forma móvil de guerra y para atacar a sus oponentes (en particular, a los iraníes) en su propio juego. Quizá la mayor influencia exterior es la de los pueblos de Irán, los elamitas y los medos. Es irónico que la incursión de estos pueblos citados influyera a los asirios a crear una fuerza de caballería con la que destruir el reino de Elam. Sin embargo, los asirios al intentar usar esta fuerza por primera vez tuvieron dificultades. Los arqueros a caballo, no podían usar al mismo tiempo sus arcos y las riendas de sus caballos. Como resultado de ello, en la caballería de Asurnasirpal tuvieron que ir jinetes en pares, uno sosteniendo las riendas y el otro disparando con el arco.", "La caballería asiria tuvo menos problemas al incluir lanceros, bajo Tiglatpileser III, la caballería asiria continuó yendo en parejas, pero esta vez cada guerrero tenía una lanza y controlaba su propio caballo. En el siglo VII a. C., los jinetes asirios estaban bien armados con un arco y una lanza, protegidos con una armadura hecha de cuero, no usaban estribo, ni silla, aunque a veces ponían una alfombra especial sobre el animal., siempre limitada, pero la protección era útil en un combate cuerpo a cuerpo y contra armas arrojadizas. La caballería sería el núcleo de los ejércitos asirios posteriores.", "Grandes unidades de caballería debían ser desplegadas por los asirios, algunas unidades contaban de cientos o incluso miles de jinetes. No hay duda de que sin un suministro continuo de caballos, la maquinaria de guerra asiria se hubiera derrumbado. Cuando el imperio sufrió bajas terribles por las campañas de conquista de Asurbanipal, las rebeliones después de su muerte pudieron haber contribuido significativamente a la caída del imperio, con lo cual se dispondría de menos vasallos que pudieran aportar los caballos y material de guerra necesario. Los caballos eran un recurso muy importante la guerra y el rey mismo tomó un interés personal para supervisar la adquisición del caballo adecuado.", "### Infantería", "Aunque la caballería siempre fue el arma más costosa y eficaz del imperio asirio, la infantería era más barata y más numerosa. En las circunstancias adecuadas, también fueron eficaces, por ejemplo, en la guerra de sitio por el cual la movilidad prevista por los jinetes sería de ninguna ventaja en estos encuentros.", "La infantería asiria se componía de dos tipos los asirios nativos y los extranjeros empleados como auxiliares, lanceros, honderos, portadores de escudos o arqueros. Este último tipo era el más dominante en los ejércitos asirios. Desde la época de Asurnasirpal, los arqueros iban acompañados de un escudero, mientras que los honderos tendrían por objetivo distraer al enemigo a bajar su escudo para protegerse de las piedras, lo que permita a los arqueros disparar por encima de los escudos y matar a sus enemigos. Incluso en la guerra de asedio, las flechas se utilizaron para hacer retroceder a los defensores de la pared mientras avanzaban contra las fortificaciones. Muchos tipos distintos de arcos eran utilizados por los asirios, incluyendo el acadio, cimerio y su propio estilo asirio. Sin embargo, lo más probable es que estos eran simplemente diferentes variantes del arco compuesto de gran alcance. Dependiendo del arco, un arquero dispondrá de un rango de entre 250 a 650 metros. Grandes cantidades de flechas puede eran gastadas en la batalla como anticipación para la guerra se fabricaban muchas flechas.", "Los lanceros se introdujeron a la infantería bajo el reinado de Tiglatpileser III. La idea era que una lanza larga sería capaz de penetrar y atacar a las filas del enemigo en un mayor alcance que una espada o una daga. La armadura de cuero entre las tropas de combate cuerpo a cuerpo se limitaba solo a los soldados de élite, mientras que el resto del ejército se conformaba con escudos y cascos.", "### Estrategia y tácticas", "No mucho se registró sobre las tácticas asirios en la batalla. Sin embargo, los relieves asirios representan siempre a sus tropas el lanzamiento de carro devastadores y cargas de caballería, rompiendo las líneas enemigas y permitir que sus soldados de a pie para explotar el enemigo dividido. Es probable que los carros se dirigiría en primer lugar. Un aluvión preliminar de flechas que ablandar al enemigo durante un ataque de carros. Para mantener el impulso, la caballería tendría en cuenta. A la zaga sería la infantería cuyo trabajo consistía en destruir al enemigo ahora dispersos. A pesar de la amplia utilización de armas de proyectiles, los asirios seguía prefiriendo un asalto frontal sangrienta como Senaquerib describe su victoria pírrica (en la que afirma que la victoria total):", "Asirio ofensivas frontales fueron diseñados para sorprender al enemigo y la sorpresa. Sin embargo, fueron también una estrategia empleada cuando el tiempo no estaba de su lado:", "A pesar de lo anterior, el instinto de Sargón II salvó el día, guiando a sus tropas agotado, se lanzó un ataque sorpresa contra sus oponentes urartia que rompió a la velocidad y la sorpresa del ataque. Así vicioso fue la batalla que el Rey abandonó su urartia funcionarios estatales, gobernadores, 230 miembros de la familia real, fue abandonado muchos de caballería y de infantería e incluso la propia capital.", "### La estrategia de guerra total", "La naturaleza de la Mesopotamia, llano y fértil, con pocas defensas naturales significa que las operaciones defensivas estaban fuera de la cuestión, solo un ataque decisivo podría defender tales lugares vulnerables todavía valioso. Las ciudades de Assur y Nínive fueron \"sandwich\" entre los ríos, Nínive ser más cerrado y protegido por el Tigris, mientras que Asur, al mismo tiempo estar cerca de los ríos Tigris, fue a una distancia considerable desde el Éufrates. El resultado fue que ambas ciudades tenían una medida de protección natural. Sin embargo, los ríos no se detendría un ejército determinado para atacar y destruir la capacidad de los enemigos de la guerra era el mejor método de asegurar la supervivencia. Para ello, los asirios, buscaba un encuentro decisivo que destruir el ejército de los enemigos.", "Colonización: Los asirios, junto con su deportación (ver más abajo) también enviaban a algunos de sus propios hombres al extranjero para establecerse como colonos. El objetivo principal era establecer una base de poder leales, impuestos, alimentos y tropas podrían ser planteado aquí con tanta fiabilidad como en su patria, o por lo menos debe haber esperado. Además, su presencia traería innumerables beneficios, la resistencia a los conquistadores, una en contra de cualquier rebeliones de los naturales y ayudar a los gobernadores de provincia asiria en asegurar que el estado vasallo era leal a Asiria.", "Total Destrucción: Hay que tener cuidado antes de asumir que los asirios utilizaron guerra total. Sin embargo, se sabe que los asirios, como parte de su estrategia global de debilitar a sus oponentes y de venganza violenta destruiría lo que no podía volver o no pudo consolidarse.:", "Esta \"estrategia\" no es muy diferente a los genocidios, los asirios se citan a menudo entre los primeros en practicar el genocidio.", "### Guerra psicológica", "Los asirios aprecian plenamente el uso de aterrorizar a sus enemigos. Para conservar la mano de obra y rápidamente pasar a resolver los múltiples problemas de Asiria, los asirios prefieren aceptar la entrega de sus oponentes, o bien destruir su capacidad de resistir a la rendición. Esto explica en parte su estrategia ofensiva y la táctica.", "### Deportaciones", "Los hebreos fueron uno de los muchos pueblos deportados por los asirios.", "No se sabe si los asirios fueron los primeros que deportaron personas, aunque desde antes no había descartado la Media Luna Fértil, ya que no es probable que ellos fueron los primeros en la práctica a gran escala. Los asirios comenzaron a utilizar la deportación en masa como castigo por las rebeliones desde el siglo XIII a. C. Los efectos de la deportación incluían, entre otros:", "1) La guerra psicológica: la posibilidad de deportación aterrorizaba a la población;2) una población multiétnica en cada región frenaba el sentimiento nacionalista;3) Preservación de los recursos humanos: en vez de ser asesinada, la gente podría servir como mano de obra esclava o como reclutas en el ejército.", "En el siglo IX a. C. de los asirios convertido en un hábito regular la deportación de miles de sujetos inquieta a otras tierras. Re-solución de estas personas en el país de origen asirio que han socavado la base de poder del Imperio asirio, si se rebela de nuevo como resultado, la deportación asiria involucrados eliminación de una población enemiga y la solución en otro. A continuación se muestra una lista de las deportaciones llevadas a cabo por los reyes asirios:", "744 a. C.: Tiglatpileser III deporta a 65.000 personas procedentes de Irán a la frontera asirio-babilónico en el río Diyala", "742 a. C.: Tiglatpileser III deporta a 30.000 personas de Hamat, Siria y en las montañas de Zagros en el este.", "721 a. C.: Sargón II (reclamadas) deporta a 27.290 personas de Samaria, Israel y las dispersa en todo el imperio. Sin embargo, es probable que su predecesor derrocado, Salmanasar V ordenó la deportación", "707 a. C.: Sargón II deporta 108.000 caldeos y los babilonios de la región de Babilonia", "703 a. C.: Senaquerib deporta a 208.000 personas de Babilonia", "Tiglatpileser III representó la deportación en gran escala, la deportación de decenas de miles e incluso cientos de miles de personas. Las deportaciones también, junto con la colonización, véase más arriba para más detalles.", "## Trato a los rebeldes", "Cuando estalló la rebelión, inevitablemente, en el imperio asirio, los reyes de Asiria a menudo brutalmente a aplastar la rebelión (como alternativa a la deportación) y causar grandes castigos en sus vasallos rebeldes. Asurbanipal II aseguró que las rebeliones que sufrió sería aplastada con la misma crueldad de manera que sus oponentes nunca desearían volver a hacerlo, de esta manera se estaba utilizando la guerra psicológica:", "Las pinturas Asurnasirpal II un cuadro descriptivo cuando más tarde se describe cómo se enfrentó con los rebeldes, eran desollados, empalados, decapitados (primero si tenían la suerte), quemados vivos, los ojos arrancados, dedos, narices y orejas cortadas.", "El trato brutal de Asurnasirpal II tuvo éxito en la pacificación de los rebeldes. Mientras hacía campaña en Siria, fue capaz de tomar una gran cantidad de soldados de Mesopotamia, sin temor de una rebelión de corte de sus líneas de suministro. Tuvieron tanto éxito sus sitios brutal de las ciudades del norte de Siria de que muchos de los asentamientos más pequeños de inmediato se entregó a su tropa y marchó hacia el sur paralela a la del Mediterráneo.", "Los asirios consideraban sus reyes como gobernar con los dioses (o el dios Asur) sanción. A rebelarse contra este más humilde servidor de Ashur se Ashur a rebelarse contra sí mismo, algo que solo podría traer la destrucción divina, por lo tanto, la glorificación de tal brutalidad.", "Otros actos de brutalidad son: la violación, la mutilación de los hombres hasta la muerte, poniendo la cabeza, brazos, manos y los labios aún más baja en las paredes de la ciudad conquistada, cráneos y narices en la cima está en juego. Alternativamente puede también ser apilados o incluso sus cadáveres cortados y alimentar a los perros. En algunas ocasiones, las personas ciegas para que a medida que vagaban por la tierra que se habla de los terrores asirios y desmoralizar a la población local.", "### Tácticas de asedio", "En el 647 a. C., el rey asirio Asurbanipal arrasó la ciudad durante una guerra en la que el pueblo de Susa, al parecer participó en el otro lado. Una tableta descubierta en 1854 por Austen Henry Layard en Nínive revela que Asurbanipal buscaba venganza por las humillaciones que los elamitas había infligido a los mesopotámicos largo de los siglos. El asirio Asurbanipal dicta la retribución después de su exitoso sitio de Susa:", "Las llanuras y tierras fértiles de Mesopotamia no solo eran ideales para la guerra: de hecho atrajo la guerra. Raiders de todas las naciones codiciadas tierras de los asirios - escitas hacia el norte, los sirios, los arameos y cimerios a Occidente, elamitas a Oriente y los babilonios en el sur. De hecho, nunca el último cansado de rebelarse contra el dominio asirio. Como resultado, a fin de evitar que los carros y la caballería de ser completamente abrumadora estos asentamientos, muros fueron construidos, aunque a menudo de barro o arcilla ya que la piedra no era ni barato ni fácil de conseguir. Con el fin de destruir a los opositores, estas ciudades tuvieron que ser tomado tan bien y tan pronto los asirios dominado asedio - Asaradón afirma haber tomado Memphis, la capital de Egipto en menos de un día, lo que demuestra la ferocidad y la habilidad de las tácticas de asedio asirio en este punto en el tiempo:", "Sitios eran muy costosos en términos de mano de obra y más aún si se lanzó un asalto a tomar la ciudad por la fuerza - el sitio de Laquis costo de los asirios, al menos, 1.500 hombres se encontraron en una fosa común cerca de Laquis. Antes de la llegada de los ejércitos permanentes, la mejor esperanza de una ciudad sería que la cosecha sería obligar al enemigo a volver a sus campos y por lo tanto abandonar la ciudad. Sin embargo, con las reformas del primer ejército permanente Tiglatpileser III de Asiria se forjó y podría por lo tanto un bloqueo de la ciudad hasta que se rindió en su lugar. Sin embargo se sabe que asirios siempre prefirió a tomar por asalto la ciudad luego de establecerse un bloqueo ―el método anterior sería seguido por el exterminio o la deportación de los habitantes y por lo tanto, asustar a los enemigos de Asiria, en la entrega también―.", "### Armas de asedio", "Los asirios no eran naturales en la guerra de sitio y esto puede ser visto por sus intentos de experimentar con numerosos métodos para la toma de una ciudad.", "El arma de asedio más común y, con mucho, la más barata era la escalera. Sin embargo, las escaleras son fáciles de caerse por lo que los asirios le disparaban una lluvia de flechas a sus oponentes para proporcionar fuego de cobertura. Estos arqueros a su vez, con el apoyo de escuderos. Otras formas de debilitar las defensas de los enemigos incluidos la minería. Un relieve asirio del siglo IX representa los soldados el uso de escaleras para escalar las paredes, mientras que otros utilizan sus lanzas para raspar el barro y la arcilla de las paredes. Un soldado también se representa por debajo de una pared, lo que sugiere que la minería se utiliza para socavar los cimientos y tirar abajo las paredes de sus oponentes.", "El ariete parece ser una de las mejores contribuciones a la guerra de asedio asiria. Aunque parece tener nada que ver con las resistencia de las armas utilizadas por los griegos y los romanos durante muchos siglos posteriormente, sirvieron a sus propósitos. Consistían en un tanque-como marco de madera sobre cuatro ruedas. Hubo una pequeña torre en la parte superior para los arqueros para proporcionar fuego de cobertura como el motor avanzado. Cuando se había llegado a su destino, su principal arma, una lanza grande, fue utilizado para golpear a distancia y piezas de chips de la pared del enemigo. Aunque esto hubiera sido casi inútiles contra las paredes de piedra, hay que tener en cuenta que el barro y no de piedra fue utilizada para construir las paredes. Incluso cuando se seca, las paredes de barro puede ser atacado con estos motores. Muros se han reforzado con el tiempo y los asirios respondió mediante la construcción de motores más grandes con mayor \"lanzas\". Con el tiempo, se asemejaban mucho a un tronco grande y largo con una punta de metal en el extremo. Incluso piedra no soportar golpes por un mayor arma. Motores más grandes cabida un mayor número de arqueros. Para proteger contra los incendios (que fue utilizado por ambas partes en el Sitio de Laquis) el ariete estaría cubierto de pieles de animales. Senaquerib, uno de los comandantes asirios más notables explicó en sus inscripciones lo siguiente con respecto al uso de máquinas de asedio y arietes:" ]

[ true, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false ]

[ "# Municipio de Etzatlán", "## Abstract", "El municipio de Etzatlán se localiza en la Región Valles del estado de Jalisco, México. El municipio de Etzatlán está situado al centro poniente del estado, entre las coordenadas de 20° 38’ 30’’ a 20° 58’ 15’’ de latitud norte y de 104° 03’ 00’’ a 104° 13’ 30’’ de longitud oeste, a una altura de 1,400 metros sobre el nivel del mar. Se encuentra limitado al norte con Magdalena, al sur con Ameca y Ahualulco del Mercado, el este con San Juanito de Escobedo y al oeste con San Marcos y el estado de Nayarit. Su extensión territorial es de 306.27 km2. En 2020, su población era de 20,011 habitantes (48.9% hombres y 51.1% mujeres).", "## Historia", "Antes de la llegada de los españoles, hubo en este territorio un guerrero llamado Goajotzin o Huejotzin, el más feo y cruel de la tribu. Los aborígenes llegaron a temerle, por lo que se deshicieron de él mandándolo a Ahualulco. Los tarascos, después de sostener durante diez años sangrientas guerras con sus vecinos indígenas, sojuzgaron a Colliman, Tonalán y otras regiones, entre las que se encontraba Etzatlán. Es así como, cuando en 1524 los españoles irrumpieron en el territorio, este ya se encontraba principalmente poblado por aztecas y toltecas en Oconahua y Otatlán, hoy San Marcos, y por los caxcanes y algunos chichimecas hacia San Juanito de Escobedo, llamado entonces el Cuaneizte de Xochitepec.", "A fines de 1524, hallándose Francisco Cortés de San Buenaventura en Ameca, tuvo noticias del señorío de Etzatlán, gobernado por el cacique de Coyulán, a donde se dirigió y fue muy bien recibido, por lo que dio el pueblo en encomienda a Juan de Escárcena y a Pedro de Villofrío. Por su parte, Nuño de Guzmán llegó al lugar en 1530, tributándose gran recibimiento. Como quisiese añadir a sus conquistas el poblado, se le opuso Juan de Escárcena. Era encomendero Antonio de las Casas cuando, en 1534, comenzó el convento fray Francisco Lorenzo, dicho convento se concluyó en época del tercer encomendero Diego López de Zúñiga. Los belicosos coanes empezaron entonces a hostilizar a los nuevos cristianos, llegando en sus correrías hasta cerca de Etzatlán. El capitán Diego Vázquez de Buendía se vio precisado a intervenir en su defensa. En 1541 pasó por el lugar Pedro de Alvarado, durante la Gran Rebelión de ese año.", "En noviembre de 1858, la plaza fue sitiada por el coronel Sánchez de Román: la defendieron 15 hombres que desde las torres, durante dos días, detuvieron el avance de los atacantes. Perecieron en la defensa Gabriel y Rafael Cárdenas y el jefe de los defensores Norberto Cerritos; al irrumpir los sitiadores incendiaron el convento y algunas casas. En 1860 la plaza fue nuevamente tomada por Antonio Rojas.", "El 2 de junio de 1914, entraron al poblado las primeras avanzadas de Julián Medina. Incendiaron la casa municipal. Durante junio y parte de julio del mismo año, fue residencia oficial del Gobierno Constitucionalista de Jalisco, representado por el general Manuel M. Diéguez; este instaló las oficinas en la casa de Heliodoro Romero. En ese mismo año llegan a este lugar el general Álvaro Obregón y Lucio Blanco. Son originarios de este poblado: don Antonio Escobedo, gobernador del Estado; la periodista Matiana Murguía, quien dirigió en México en 1889 Violetas de Anáhuac; la poetista Salvadora Díaz, y la profesora Magdalena Cueva y Cueva.", "En 1537 se le concede título de Villa y el 3 de marzo de 1891 se elevó en la categoría de ciudad; en 1853 se establece ayuntamiento en Etzatlán, fue cabecera del 5°. Cantón del Estado.", "## Toponimia de la palabra Etzatlán", "Aunque es muy difícil determinar el origen de los nombres de las poblaciones de nuestro país, puesto que están en distintos dialectos y sus significados son muy variables, además, los ibéricos se encargaron de distorsionarlas o cambiarlas de tal manera, de que se les facilitara más su pronunciación y escritura. Vamos a entrar en cuestión tratando de llegar a un punto que nos indique la verdadera toponimia de la palabra Etzatlán.", "Aclarando que algunos datos fueron tomados de documentos y mapas que datan del siglo XVI.", "El lenguaje predominante era el Nahuatl, aunque en occidente se hablaba un dialecto derivado del mismo Llamado “Tahue”, siendo para los españoles difícil de pronunciar ellos lo cambiaban según se les facilitara mejor.", "A la llegada de Francisco Cortés de San Buenaventura, en el año de 1524, la población se llamaba: Itzatlán, eso consta en un documento de visitación. En 1530, llega a este lugar, un día 5 de abril, el Presidente de la Real Audiencia, don Cristóbal de Oñate, en compañía de Nuño de Guzmán, quienes le nombran “Atlán”. Don Juan Sámano, le llama: “Izatlán” por cierto que en la actualidad muchas personas siguen nombrándolo de esta manera. Don Pedro Zedilla, lo nombra “Tzatla” en sus escritos.", "Más tarde en 1550, en el mapa del Obispo de Compostela, refiriéndose a un edificio de esta población, lo nombra: “Ezatlá”. En 1650, existen 2 documentos referentes a la petición de Cabildos, de varias poblaciones y en uno de ellos se lee: “Aotlán” y en el otro: “Izatlán”. En 1579, en el mapa conocido como: “Hispanic Novae Magnae” lo escriben con la palabra: “Icatlán”", "En 1590, en el libro de casamientos, que es uno de los más antiguos existente en la Parroquia de la Purísima Concepción, así como en el de bautismos del año de 1595, aparecen con los nombres indistintos de “Ezatlán” e “Izatlán”. Los libros de casamientos, fueron llevados a España, por los Ministros Generales.", "Como conclusión el nombre que se acerca más a la realidad es el que dice que, la palabra “Izatlán” significa en el dialecto Nahuatl: “tlán” lugar de, “ez” agua y eztli: “ensangrentada” y que por lógica a los habitantes de esta región, no se les pudo haber llamado de otra manera más que: “Itzas”, esto es reforzando el dicho del Dr. Phil C. Weigand, quién asegura que Itzatlán, quiere decir: “Lugar de los Itzas”, creo que es hora de unificar criterios y dejar a esta última como la verdadera y única toponimia de la palabra Etzatlán.", "“LUGAR DE YTZAS”", "El emblema que a continuación se muestra es el representativo de nuestra fisonomía, pero no quiere decir que sea el significado de la palabra Etzatlán.", "### Escudo de armas", "El escudo de armas heráldico es un blasón de forma francesa y cuartelada en cruz.", "El paisaje del primer cuartel representa a la riqueza natural del municipio de Etzatlán, destacando la fauna y la vegetación propias de la región.", "La pirámide precortesiana alude al hecho de que, en el archivo de la Biblioteca del Vaticano, existen los planos de la antigua ciudad de Etzatlán; estos planos fueron hechos por los R.R.P.P. de la compañía de Jesús a fines del siglo XVII y llevados a Roma.", "En dichos gráficos consta que la Parroquia, el Santuario y la Plaza Principal están construidos sobre la base de unas pirámides.", "Las figuras del fraile y el aborigen simbolizan la cultura y conquista espiritual de Etzatlán, por Fray Andrés de Córdova.", "La imagen del militar corresponde a la del capitán Francisco Cortés de San Buenaventura, quien llegó a Etzatlán en su recorrido cuando se dirigía a Tepic, en el año de 1524; y simboliza la colonización española, al igual que los colores rojo y amarillo oro que caracterizan al escudo de armasespañol.", "La figura del escudo representativo del estado de Jalisco, el yelmo y los lambrequines aluden al hecho de que esta municipalidad es parte de dicha entidad.", "Las inscripciones que aparecen en la bordura del escudo y en la cinta que está por encima de éste, representan al patrimonio histórico de los oriundos de este municipio, en el que se conjugan elementos de las culturas prehispánica y española. En la cinta colocada en la parte superior del escudo se aprecia la leyenda “Etzatlán Villa y Real”. El cuerpo del emblema es rodeado por la leyenda “Dulce et decorum, est pro patria mori – Oaxicar” que significa “Dulce y decoroso es morir por la patria: Oaxicar”. Estas palabras se atribuyen a Oaxicar o Goaxicori, cacique de Xochitepec, (hoy Magdalena) quien encabezó la insurrección indígena contra el dominio de los españoles que estalló a mediados del año de 1538.", "La idea del escudo corresponde al señor Francisco Javier Pérez Flores; el diseño fue realizado por el señor Arnulfo Molina Bernal y fue pintado por el señor Anselmo Pérez Flores. La adopción oficial del emblema data de agosto de 1991. Este escudo aparece en la actualidad en la página 169 del libro: Heráldica Oficial de los Municipios de Jalisco.", "## Localización geográfica", "El municipio de Etzatlán se encuentra ubicado a los norte 20°59´ norte, al oeste 104°15´ de longitud, al este 104°03´, al sur 20°39´ de latitud; y forma parte de la región Valles colindando: al norte con el municipio de Magdalena; al sur con el municipio de Ameca; al este con los municipios de San Juanito de Escobedo y Ahualulco de Mercado; al oeste con el municipio de San Marcos y el estado de Nayarit.", "Su extensión territorial es de 306.27 km² que representa el 0.383 % de la superficie del Estado de Jalisco.", "Municipios que integran la Región Valles", "Ahualulco de Mercado", "Amatitán", "Ameca", "Cocula", "El Arenal", "Etzatlán", "Hostotipaquillo", "Magdalena", "San Juanito de Escobedo", "San Marcos", "San Martín de Hidalgo", "Tala", "Tequila", "Teuchitlán", "### Demarcación política", "En su demarcación política-territorial Etzatlán pertenece al Distrito electoral federal 1 y local número 1, con cabecera distrital en el municipio de Tequila y Colotlán respectivamente, participando además los siguientes municipios.", "## Recursos naturales", "### Topografía", "Su superficie está conformada por zonas planas (40%), zonas semiplanas (23%) y zonas accidentadas (27%). Se encuentran tierras de labor y cerros, con alturas entre los 1,350 y los 2,100 metros sobre el nivel del mar. Al norte existe una zona boscosa integrada por los cerros: Los Vértigos, La Ciénega, Santa Lucía, Los Húmedos, Los Diablitos y Cerro Grande; al sur se localizan los cerros: El Cusco, La Rosilla, Bola Alta y Los Pericos.", "### Hidrografía", "Sus recursos hidrológicos son proporcionados por los arroyos: Santa Lucía, El Trapichillo, El Chan. Amolco y Santa Rosalía que vierten sus aguas en la presa del mismo nombre y Corta Pico que alimenta, al norte, la presa Tepec; al sur se encuentran El Tecomatán, El Nogal Colorado, El Naranjo y las Canoas.", "### Climatología", "El clima es semiseco, con otoño e invierno secos, y semicálido, sin cambio térmico invernal bien definido. La temperatura media anual es de 21.7, con máxima de 29.1 °C y mínima de 14.3 °C. El régimen de lluvias se registra en junio, julio y agosto, contando con una precipitación media de los 835.8 milímetros. Los vientos dominantes son en dirección del suroeste.", "### Vegetación y flora", "Su vegetación está compuesta por zonas boscosas donde hay pino, encino, roble y nogal. Además hay especies frutales como: ciruela, durazno y mango.", "### Fauna", "El coyote, la zorra, el conejo, el venado, el zorrillo y el tlacuache habitan esta región.", "### Suelo", "El municipio está constituido por materiales clasificados como intensiva ácida con algunos lugares de toba y conglomerados, existiendo algunos lunares con basalto y en menor proporción se encuentra brecha volcánica y andesita. La composición de los suelos es de tipos predominantes Regosol Eutrico en la parte norte y sur del municipio, encontrándose manchas de Acrisol Húmico y Feozem Háplico. Tiene una superficie territorial de 30,627 hectáreas, de las cuales 8,611 son utilizadas con fines agrícolas, 9,899 en la actividad pecuaria, 8,100 son de uso forestal, 309 son suelo urbano y 3,708 hectáreas tienen otro uso. En lo que a la propiedad se refiere, una extensión de 8,059 hectáreas es privada y otra de 22,568 es ejidal; no existiendo propiedad comunal.", "Mapa de Recursos Naturales de Etzatlán", "### Reserva Natural Protegida Sierra del Águila", "Es la segunda Área Natural Protegida estatal: la Sierra del Águila, ubicada en los municipios de Etzatlán, Ameca, Ahualulco y San Juanito de Escobedo, un polígono con un total de 20 mil 853 hectáreas, en su categoría de área estatal de protección hidrológica.", "La Sierra del Águila conserva 60% de la vegetación en condiciones “naturales, vírgenes, y hay pocos asentamientos humanos en la zona (181 personas), se encuentra en excelentes condiciones de conservación.", "La Sierra del Águila es proveedora de una gran cantidad de servicios ambientales: tiene bosque de encino, pino, selva baja caducifolia y bosque de galería, lo cual se conjunta con “el área de protección previa, como lo son las Piedras Bola”La Sierra del Águila contribuye a la recarga de los mantos acuíferos, a la conservación de afluentes de ríos.", "Algunas de las especies que sobreviven en el polígono son puma, jabalí, venado cola blanca, jaguarundi, tigrillo, tlacuaches, águilas y gavilanes.", "La superficie que se protege en Etzatlán son 13 mil 693 hectáreas que representa cerca del 60% de su totalidad; en Ameca, seis mil 816 hectáreas; en Ahualulco de Mercado, cinco mil 25 hectáreas, y en San Juanito de Escobedo, mil 317 hectáreas.", "## Contaminación ambiental", "### Erosión de suelos", "La erosión de los suelos en este municipio representa un problema moderado, presentándose en las zonas de cultivo, bosque, planicie y superficie en general del territorio municipal.", "Las causas de esta situación ambiental se debe a la deforestación desmedida, monotonía de cultivos y la desviación de cauces u otros, la cual se ha venido presentando desde hace 10 años o más.", "Las áreas más afectadas en el municipio se encuentran en la porción sur, sureste y suroeste, ocupando aproximadamente un 20 % del territorio municipal.", "### Deforestación", "La deforestación en el municipio se puede catalogar como un problema grave en las áreas boscosas y/o de vegetación detectadas en la superficie de este territorio. Se tienen conocimiento que este problema se origina por la falta de vigilancia, difícil acceso de los predios, sumándose a esto la tala clandestina, escasez de agua, y la degradación de los suelos.", "De igual forma se ha observado la falta de programas de reforestación, como también poco interés de los propietarios de predios boscosos en mantener sus bosques, la falta de conciencia de la población al provocar incendios forestales y contaminar las áreas verdes, lo cual está repercutiendo en el cambio climático de la zona, la poda de árboles para hacer pequeñas áreas de cultivo como son los cuamileros, fabricantes de Carbón y toda una serie de impactos ambientales incontrolables en el municipio.", "### Contaminación hídrica", "La contaminación hídrica en el territorio municipal se manifiesta principalmente en lagunas, bordos, arroyos y mantos freáticos, de manera total debido a un mal sistema de drenaje, residuos por tiraderos de basura y falta de conciencia ecológica de la población en general; invasión a un cuerpo lacustre por crecimiento urbano, este problema se ha venido manifestando desde hace 10 años o más en dicho espacio geográfico. Actualmente la laguna Palo Verde se encuentra en desazolve y en recarga con aguas pre tratadas.Los principales efectos que se ha venido reflejando en el ambiente del territorio municipal por esta situación, son escasez del líquido en épocas del año para consumo humano, repercutiendo directamente en la cabecera municipal, Poblaciones marginadas, comunidades aisladas, limitando las oportunidades para el desarrollo económico, agrícola, ganadera e industrial. El municipio cuenta con una planta tratadora de aguas residuales de alta tecnología y gran capacidad", "### Residuos peligrosos", "Los residuos sólidos peligrosos que se generan en el territorio municipal, son principalmente de origen de desecho humano, los cuales se han venido manifestando desde hace 10 años o más. Esto ha generado un entorno ecológico-socio administrativo muy preocupante en el municipio.", "Asimismo estos residuos se han presentado debido a la falta de recursos para el manejo integral para su reciclaje, conciencia ecológica de los pobladores, que ha rebasado la capacidad de respuesta para su control, en donde es necesario de manera urgente poder llegar a abatir este problema en el municipio.", "### Contaminación atmosférica", "La contaminación atmosférica en el espacio del territorio municipal ha venido presentando una serie de anomalías debido a la gran cantidad de emisiones de gases por la quema de caña en el campo, los incendios forestales, la quema de basura y el excesivo paso de transporte pesado (tráileres, camiones de carga o pasajeros); deteriorando la calidad del aire desde hace 10 años o más, en nuestra cabecera municipal y afectando al municipio.", "Se han presentado casos esporádicos de enfermedades respiratorias en diferentes sectores de la población, además repercutiendo de manera considerable en el cambio climático de la zona.", "### Amenazas naturales", "Las amenazas naturales que se han detectado en el municipio son de origen hidrometeorológicos, como han sido los derrumbes, inundaciones por lluvias torrenciales, huracanes, ventarrones, etcétera, de manera esporádica, teniendo mayor incidencia en la cabecera municipal en los últimos 10 años o más.", "### Deterioro ambiental", "En el municipio existe un importante deterioro ambiental debido principalmente a la escasa red de drenaje en algunas localidades y la cabecera municipal, por un deficiente servicio de recolección de basura, el incremento en la deforestación y a las descargas de aguas negras a los ríos y arroyos.", "### Resumen de la problemática ambiental", "Dentro de la problemática se encuentra la falta de una regulación eficiente y aplicada para el manejo de residuos aunque se cuenta con un vertedero de basura de reciente inauguración, además de falta de vigilancia en ríos, basureros, control de quemas, extracción de aguas, manejo y reciclado de materiales contaminantes y verter materiales al drenaje como solventes, lubricantes y otros desechos.", "## Demografía", "El municipio de Etzatlán de acuerdo al II Conteo de población y vivienda 2005, tiene una población de 17,564 habitantes, su población se compone en su mayoría de mujeres, 9,002 mujeres y 8,562 hombres. La tasa de crecimiento para el periodo 2000-2005 fue del 0.22 comparada con de 1950 que fue de 1.54, y se estima para el periodo 2007-2030 una tasa del -13.93, estos datos reflejan un disminución de la población estimada hasta llegar a 15,100 habitantes a lo largo de los años.", "Por grupos de edades la mayor parte de la población se concentra en 15- 64 años con un total en ese rango de edad de 10,795 habitantes que representa el 61.53% de la población", "Se espera que para el año 2030 la distribución de la población se ubiquen en los rangos de:", "0-14 años 3,185 habitantes (21.09%)", "15-64 años 9,621 habitantes (63.72%)", "65 años y más 2,294 habitantes (15.19%) para el año 2030", "Etzatlán, está conformado por un total de 10 localidades, siendo las principales: Cabecera Municipal de Etzatlán, Oconahua, Santa Rosalía, La Mazata, San Rafael (Hacienda de San Rafael), Puerta de Pericos (Tlachichilco) Palo Verde, San Sebastián (Ex-hacienda de San Sebastián), El Amparo (La Embocada), La Quebrada; el 30% del total de las localidades tiene no más de 100 habitantes y más del 50% de la población se concentra principalmente en la Cabecera Municipal de Etzatlán. Los datos anteriores nos reflejan el porcentaje de dispersión y la concentración poblacional principalmente en la Cabecera Municipal de Etzatlán.", "### Migración, marginación y pobreza", "De acuerdo a los datos de Consejo Nacional de Población y Vivienda (CONAPO) y con base a los resultados del Conteo 2005, Etzatlán se encuentra clasificado con un índice de marginación muy bajo -1.27 y ocupa la posición No. 107 siendo el No. 1 el de mayor grado de marginación a nivel estatal. En cuanto al índice de desarrollo humano (IDH) 2000 es de 0.794, Etzatlán se clasifica en un nivel medio situándolo a nivel estatal en el lugar No. 17 con un nivel de Desarrollo Humano por arriba del municipio de Tlajomulco de Zúñiga, Mascota, El Grullo y Tala.", "En el tema de intensidad migratoria se clasifica como medio de 0.68 y se posiciona en el sitio No. 83 a nivel estatal.", "Uno de los indicadores importantes que nos permiten conocer el estado que guarda el desarrollo social en los municipios son los indicadores de pobreza. Según datos del 2005 del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (CONEVAL) el porcentaje de la población que vive en condiciones de pobreza alimentaria es de 18.1 %, en condiciones de pobreza de capacidades 25.1 % y en situación de pobreza de patrimonio 47.7 %.", "La pobreza alimentaria: Es la incapacidad para obtener una canasta básica alimentaria, aún si se hiciera uso de todo el ingreso disponible en el hogar en comprar sólo los bienes de dicha canasta. La pobreza de capacidades: Es la insuficiencia del ingreso disponible para adquirir el valor de la canasta alimentaria y efectuar los gastos necesarios en salud y educación, aun dedicando el ingreso total de los hogares nada más que para estos fines. La pobreza de patrimonio: Es la insuficiencia del ingreso disponible para adquirir la canasta alimentaria, así como realizar los gastos necesarios en salud, vestido, vivienda, transporte y educación, aunque la totalidad del ingreso del hogar fuera utilizado exclusivamente para la adquisición de estos bienes y servicios.", "### Infraestructura Educativa", "La infraestructura educativa de Etzatlán, está integrada por 16 centros educativos de nivel preescolar con un total de 968 alumnos atendidos por 46 docentes; 19 primaria con un total de 2,478 alumnos atendidas por 112 docentes; 9 secundarias o telesecundarias con un total de 1,056 alumnos atendidos por 81 profesores; 5 escuelas de nivel medio superior con un total de 663 estudiantes atendidos por 38 profesores;", "En cuanto al nivel superior se encuentra la escuela normal Fray Martín de Valencia con carrera de Licenciatura en Educación primaria y preescolar.", "Así como 2 centros de capacitación para el trabajo con un total de 1,041 alumnos y 3 escuelas de educación especial que atiende a 227 alumnos.", "En lo que se refiere a la Educación Superior, dentro del municipio se encuentran instituciones privadas para el estudio de Licenciatura en Educación Primaria y Preescolar. Además de que cerca del 35% de los alumnos que concluyen sus estudios del nivel medio superior, acuden al Centro Universitario de los Valles, para ello se cuenta con transporte colectivo y becas escolares de transporte.", "#### Cobertura educativa", "La cobertura educativa es definida como el porcentaje de alumnos atendidos por el sistema educativo en relación a la población que representa la edad para cursar el nivel educativo de formación correspondiente. El comportamiento de la cobertura de la demanda educativa entre los ciclos 2000-2001 y 2009-2010 se puede observar en el siguiente cuadro", "Como se puede apreciar, el comportamiento de la cobertura educativa ha registrado un crecimiento desigual, mientras unos niveles educativos registran avances significativos otros lo hacen en menor grado. El cuadro anterior muestra avances en la cobertura de preescolar, primaria y secundaria, más sin embargo en cuanto a la demanda a nivel bachillerato se tiene un aumento de la misma por ello ha disminuido el porcentaje la cobertura.", "### Reprobación, deserción y eficiencia terminal", "A continuación se hace un análisis de los indicadores de reprobación, deserción y eficiencia terminal y reprobación con el fin de tener un panorama sobre el estado que guarda la educación en el municipio. Reprobación: Expresa el número o porcentaje de alumnos que no han obtenido los conocimientos establecidos para un grado o curso y por lo tanto se ven en la necesidad de repetirlo. Deserción: Se refiere al porcentaje de alumnos que abandonan las actividades escolares antes de terminar un grado o nivel de estudios. Eficiencia Terminal: Es el porcentaje de alumnos que termina un nivel educativo dentro del tiempo establecido. Nivel de logro académico: Estima en qué medida, los estudiantes logran adquirir la totalidad de los conocimientos y habilidades propios del grado que cursan. El comportamiento de los indicadores descritos para los ciclos 2000-2001 y 2006-2007 se establecen en el siguiente cuadro.", "En cuanto al grado promedio de escolaridad, durante el periodo 2008-2009, no obtuvo incremento puntos porcentuales y conserva 7,37 puntos. Para el 2005 su grado promedio de escolaridad lo ubica 1 punto por debajo o encima de la media estatal que es de 8.70, lo que significa que el 5,58% la población del municipio no tiene primaria terminada.", "## Cultura", "En lo que respecta a cultura, el municipio de Etzatlán cuenta con una diversidad de espacios dedicados a la expresión cultural, aunque sólo algunos son usados con mayor frecuencia debido a que existe muy poca participación de la sociedad, los principales espacios físicos de que dispone el municipio son Casa de la Cultura, Auditorio de Casa de la Cultura, Museo Oaxicar, Foro Itza, Plaza de Armas, Unidad Deportiva, lienzo charro y la plaza de toros.", "Dentro de los principales eventos artístico culturales promovidas por el municipio se encuentran fiestas y eventos culturales del carnaval lo que ha convertido esta celebridad en una de las mejores de la Región Valles, el carnaval es tan popular que en los días que se lleva a cabo el municipio se complace con tener visitantes de la región, de diferentes estados y hasta de otros países. Las fiestas en octubre en honor al señor de la misericordia es otra de las festividades que han tenido un impacto regional aunque son fiestas patronales la mayor parte de planeación, organización y ejecución son por parte de la iglesia es una celebridad que reúne en su mayoría a todas las comunidades circunvecinas del municipio.", "Las fiestas patrias en su manifestación de impacto local son muy llamativas pues siempre se realizan con mucho respeto y bastante alusión por el simple hecho de esos seres que lograron la independencia y libertad del país.", "Las fiestas decembrinas es otra de los eventos que es festejado por parte del municipio lo cual se hace siempre con un convivió en las diferentes comunidades y en la misma cabecera municipal.", "Los eventos culturales que arrojan un impacto regional e importante es sin lugar a duda el intercambio cultural de los grupos artísticos con que cuenta el municipio, se ha participado en diferentes municipios dejando muy en claro que en Etzatlán hay mucho talento por parte de jóvenes entusiastas. Incluso, algunos autores extranjeros, les han dedicado cuentos y poemas; entre estos, destaca, por ejemplo, el cuento homónimo del chileno José Baroja.", "Como parte de los programas de promoción y difusión cultural se desarrollan los siguientes talleres: ballet folclórico, mariachi femenil y guitarra, la respuesta de la ciudadanía ha sido muy buena y los alumnos que han tenido la oportunidad de pertenecer a uno de estos talleres han mencionado que los conocimientos han sido muy fructíferos y de bastante gozo, contemplando esto se ha pensado en la apertura de nuevos talles con finalidad de que Casa de la Cultura esté más activa permitiendo en este espacio o centro cultural la búsqueda y desarrollo de nuevos talentos.", "### Charrería", "Este deporte, se practica desde hace mucho tiempo aquí, dándonos el lujo de haber tenido entre nuestros charros, a los mejores de toda la república, contamos con un cómodo lienzo y regularmente hay competencias donde se concentran las mejores asociaciones en una competitividad sana y por demás caballerosa, pero desde luego que la cosa no para ahí, pues nos damos el lujo de tener a “Las Garcitas” uno de los mejores equipos de escaramuza charra, que hay en el país, ganadoras de eventos estatales, regionales y nacionales.", "### Música", "En esta se encuentra como principal el Folclor, seguido del zapateado y la música moderna, entre otros. El Folclor ha marcado la vida de Etzatlán durante muchos años.", "#### Música tradicional", "“Canción de Etzatlán”", "### Cultura prehispánica", "En Etzatlán se encuentran unas zonas denominadas \"tumbas de tiro\". Estos enterramientos datan de 300 a 900 años antes de Cristo y tienen una profundidad de 17 metros aproximadamente, y cuentan con recámaras múltiples de regular tamaño, éstas eran hechas para los miembros de mayor linaje.", "#### Tumbas de tiro", "La tradición de las “tumbas de tiro” tiene características específicas que la diferencian del resto área central mesoamericana, la más sobresaliente es la construcción de un tipo de enterramientos así llamados.", "Las tumbas de tiro están integradas por un pozo o tiro vertical desde el ras del suelo hasta cierta profundidad, la cual presenta variantes en cuanto a su longitud, constan de una o varias cámaras o habitaciones mortuorias, situadas a un lado del tiro principal o unidas por un pequeño túnel.", "Dentro de las tumbas de tiro se pueden encontrar restos humanos y ofrendas.", "#### Sitio arqueológico el “Arenal”", "El Sitio Arqueológico se encuentra a dos kilómetros al Noroeste del poblado de Santa Rosalía, aquí se pueden observar tres edificios de forma circular del tipo “Guachimontón” que forman un único conjunto y que pertenecen a lo que se denomina “Tradición Teuchitlán”.", "Según la propuesta del arqueólogo Phil C. Weigand, estos círculos sirvieron como centro ceremonial a un sistema aldeano disperso de unas 18 rancherías, todas localizadas dentro de un radio de un kilómetro. La población total del centro y aldeas vecinas probablemente no excedió de las 800 personas.", "150 a.C a casi 400 d.C., aunque algunas fechas pertenecer a la siguiente fase Ahualulco.", "#### El Peñol", "Localizado al norte aproximadamente a 3 km del pueblo de Etzatlán, pertenece a la tradición Teuchitlán.Aunque su arquitectura circular no es monumental, sus murallas de fortificación y el juego de pelota sí lo son.", "Se encuentra en proceso de restauración y adecuación de servicios, la preservación de este sitio es excelente.El Peñol es el sitio más fortificado en toda la región, y dominó un paso de comunicación entre Nayarit y la Costa.", "#### Palacio de Ocomo", "“El palacio de Ocomo” o simplemente “Ocomo” consiste en la estructura más monumental y mejor preservada dentro de un sitio de casi 400 hectáreas de extensión; hay restos de terrazas, patios hundidos, pirámides y plataformas (las más grandes y visibles preservadas miden cuarenta por treinta metros). Se puede fechar en el clásico mesoamericano (450 –900d;C.)", "El palacio de Ocomo se encuentra en proceso de restauración es muy similar al palacio de Quinantzin, dibujado en el códice del mismo nombre, relata el uso de este edificio para cuestiones administrativas, no religiosas, pero fue la pieza clave como puerta de intercambio entre las tierras bajas y las cuencas altas de la parte", "### Minas El Amparo", "Unos 5 kilómetros al sur de la cabecera municipal se ubican ruinas del antiguo pueblo llamado La Embocada, de edificaciones como capilla y viviendas, en las proximidades de las hoy inactivas minas de plata y oro, explotadas desde los últimos años del siglo XIX por una compañía que fue constituida en Etzatlán, denominada Mineral de la Armonía. Posteriormente, en el primer decenio del siglo XX, llegó una empresa minera estadounidense, El Amparo Mining Company, de Filadelfia. También existen ruinas de la Escuela El Amparo, con la fecha en la parte exterior de uno de sus muros: \"17 de octubre de 1943\".", "Hacia 2017, existió un proyecto, que en eso quedó, de rescatar para el turismo las ruinas de las minas El Amparo, por parte del rector del Centro Universitario de los Valles (CUValles) de la Universidad de Guadalajara, José Luis Santana Medina; el arqueólogo de El Colegio de Michoacán Sean Montgomery Smith Márquez, y el entonces presidente municipal de Etzatlán, Eduardo Ron Ramos.", "### Participación en la Expo 2020 Dubái", "En 2021 mujeres de la comunidad de Etzatlán pertenecientes al colectivo Cielo Tejido, liderado por la señora Concepción “Paloma” Siordia y su hija Lorena Ron, tejieron a mano la fachada del pabellón de México en la Exposición Universal Dubái 2020. La instalación fue coordinada por la artista visual Betsabeé Romero. Las tejedoras hicieron tiras de rafia tejida en colores rojo, anaranjado, azul, verde y amarillo, mismas que fueron ensambladas en una estructura que envuelve al edificio del pabellón y sumaban un total de 770 m2 de fachada. El objetivo principal de esta instalación era exaltar el empoderamiento femenino y el valor de los productos hechos a mano comunitariamente.", "## Infraestructura Religiosa", "En 1527, se inició la construcción del templo franciscano en Etzatlán Jalisco, de la Purísima Concepción de Etzatlán donde también se venera al Señor de la Misericordia, que es un ícono etzatlense donde Fran Martín de Jesús estaba al frente. También se construyó el convento.", "El templo está construido sobre la base de una pirámide, lo cual se encuentra documentado en archivos de la biblioteca del Vaticano, de los planos de la antigua ciudad de Etzatlán realizados por los religiosos de la Compañía de Jesús y llevados a Roma donde consta que la Parroquia, el santuario y la plaza principal están construidos sobre la base de una pirámide. Este hecho se representa en el escudo de Etzatlán. Las primeras normas de construcción de templos y conventos surgieron años después en 1550.", "El templo cuenta con una nave cuya planta es rectangular y desemboca en una especie de portada del presbiterio, que es el más angosto y más bajo también de planta rectangular.", "Cuenta con un retablo de cantera labrada compuesta de tres cuerpos que no guardan ningún orden ni estilo arquitectónico definido. Hay otro retablo en la capilla del santo entierro, de cantera labrada, estucada, dorada y pintada, de orden jónico parecido a los que había a los lados de la nave.", "Ofrece una puerta de acceso principal al poniente; el altar mayor al oriente, tiene además otro acceso al costado norte e inmediatamente sobre el ingreso principal, una bóveda de crucería que sostiene el coro;", "En el recinto de la sacristía hay un lavamanos de cantera labrada un poco destruido por el uso, el tiempo y la humedad debido al depósito de agua que tiene adjunto.", "Cuenta con otras dos capillas: la del bautisterio bajo el cuerpo de la torre y la del Sr. San José al costado norte.", "En su exterior, su fachada es sencilla, desnuda hasta un poco triste; característica de las primitivas construcciones religiosas del tiempo colonial. Cuenta con un patio atrial con tres accesos que ostentan portadas de columnas jónicas.", "Su aspecto se ha visto modificado por el gran reloj que se colocó en la parte superior del lado sur del templo que perjudica las relaciones proporcionales, estéticas y estilísticas del monumento y por la torre que no es original, pero es ya tradicional y constituye el elemento fisionómico del pueblo y convento. Aquí se veneran las imágenes de la Purísima Concepción y del Señor de la Misericordia.", "Otras construcciones fueron realizadas posteriormente como el El Santuario de Guadalupe (Ex-Hospital de Naturales) construido en 1793; el Templo del Nuevo Santo construido en el siglo XIX; el lugar conocido como la Casa Antigua, construcción del siglo XVIII; y el acueducto de Huixtla que data de finales del siglo XIX, y una Capilla rural en honor a la prodigiosa imagen de María Santísima bajo el título de la “CUEVA SANTA” que data de principios del siglo 1826. La imagen que ahora se venera no es un relieve de yeso blanco como la original. Esta es una pintura al óleo, como de un metro de altura, y parece ser obra del presente siglo XX. Sobre un fondo obscuro se destaca el medio busto a la Virgen Doliente. Barrio de la Cajita del Agua que data del siglo XVII, en este barrio los franciscanos hicieron el acueducto que llegaba hasta la calle Escobedo en donde había una pila en donde los indígenas se abastecían de su agua, y esta pila fue destruida en el año de 1825. Aún se conserva el lugar de donde nace el agua de La Cajita del Agua, hoy como jardín o plaza dedicada al Maestro de música Don. Francisco T. Barajas.", "## Asistencia social", "Cobertura de Salud. Uno de los puntos fundamentales para conocer la situación que guarda la población en el sector salud, es el tema de los derecho-habientes a servicios de salud, que de acuerdo con el INEGI puede definirse como el derecho de las personas a recibir atención médica en instituciones de salud públicas y/o privadas, como resultado de una prestación laboral al trabajador, a los miembros de las fuerzas armadas, a los familiares designados como beneficiarios o por haber adquirido un seguro facultativo (voluntario) en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).", "El municipio de Etzatlán cuenta con una población total de 17,564 habitantes, sólo el 64.65% de ésta 11,355 habitantes tiene derecho a servicio de salud en alguna institución pública.", "La población que no cuenta con seguridad social, es atendida por la secretaría de Salud y por la medicina particular.", "De acuerdo a datos estadísticos del SEIJAL en el año 2005 se alcanzó una cobertura del 51% en la prestación de los servicios básicos de salud.", "Cabe señalar que a partir de la incorporación al Seguro Popular la cobertura ha aumentado a un gran porcentaje mayor al 70%.", "DiscapacidadDe acuerdo con los resultados del XII Censo General de Población y Vivienda INEGI 2000, sólo el 4.2 % del total de la población municipal para el 2008, presenta alguna discapacidad. Los principales tipos de discapacidad en el municipio son:", "### Infraestructura", "La infraestructura municipal en materia de salud al 2007 se compone de 2 centros de salud, 4 casas de salud. Actualmente existen 4 enfermeras, 2 médicos de planta y 2 pasantes en el Centro de Salud, así mismo en cada casa de salud cuenta con 1 médico y 1 enfermera por cada una de las casas de salud.", "### Mortalidad y morbilidad", "La tasa de mortalidad general mide el riesgo de morir por todas las enfermedades a cualquier edad y se expresa como el número de defunciones por cien mil habitantes. Para 2007 las principales causas de mortalidad en el municipio son: enfermedades respiratorias, afecciones peri-natales en el caso de las mujeres, la diabetes mellitus, y las enfermedades isquémicas de corazón. De acuerdo a las estadísticas de la Secretaría de Salud en el 2004 éstas representaron el 5.81 % del total de defunciones registradas en este periodo.", "En cuanto a la mortalidad infantil, la tasa de mortalidad en el periodo 2004 se ha presentado una tasa de 11.43 %. Para 2001, la tasa municipal fue de 8.02 % defunciones por cada 1,000 nacidos vivos registrados. Lo que representó un aumento de 3.41%.", "DIF municipal", "Cuenta con programas de asistencia social como PAIDEA para madres jóvenes embarazadas, comedor asistencial, Programa alimentario que se describen a continuación.", "## Empleo e ingresos", "La Población en edad de trabajar, al año 2000, era 6,154.00 habitantes representaba el 35.49 % del total de la población del municipio. De acuerdo con los datos del XII Censo General de Población y Vivienda 2000, de esta población en edad de trabajar se encontraban empleados 6,123 que representa el 35.45%.", "En lo que se refiere al nivel de desocupación en el municipio es, para el 2000, 0.50.", "Lo que representa menos de la media estatal (0.97) según el Indicador de la relación entre PEA (Población Económicamente Activa) y Población Desocupada, por lo que Etzatlán tiene un desempleo bajo.", "## Producción agrícola", "Etzatlán tiene una extensión de 30,924 hectáreas, de ellas 37.50 % son utilizadas con fines agrícolas; 28.15% en la actividad pecuaria; 26.20% son de uso forestal y 1% son de suelo urbano y 7.15% improductivo.", "Los principales productos agrícolas en el municipio son: Maíz, caña de Azúcar y trigo de ellos destaca la producción de Maíz, caña de Azúcar.", "De los productos antes indicados, por su volumen de producción, el cultivo de Pimiento Morón se ubica a nivel estatal en los primeros sitios ocupando la 1.ª posición.", "Abril de 2010 representaba un total de 26.4 hectáreas de cultivos protegidos", "En los últimos 5 años se ha observado un incremento en la producción de maíz en un incremento en la producción de 22%, así como la caña de azúcar un 35% de aumento en el año 2008.", "HISTORICOmaíz de grano Producción (Ton)HISTORICOmaíz de grano Producción (Ton)200538,067.52200584,012.00200641,404.80200687,007.95200747,264.202007101,010.59200846,763.732008113,421.00", "Producción Cultivos Cíclicos 2005Cultivo CicloSuperficie Sembrada Superficie Cosechada Producción Valor Producción Año", "Avena ForrajeraOtoño – Invierno4444181271,920.002005CalabacitaOtoño – Invierno5585204,000.002005ChícharoOtoño – Invierno13134770,200.002005Garbanzo ForrajeroOtoño – Invierno230230598897,000.002005TrigoOtoño – Invierno5385382,6904,438,500.002005Maíz GranoPrimavera – Verano5,6485,64838,06851,082,123.002005Sorgo GranoPrimavera – Verano5454388544,320.002005", "Cultivos PerennesCultivoSuperficie SembradaSuperficie CosechadaProducciónValor ProducciónAñoHectáreas.Hectáreas.Toneladas.Miles de Pesos.AgaveAgaveAgaveAgaveAgave2005Caña de AzúcarCaña de AzúcarCaña de AzúcarCaña de AzúcarCaña de Azúcar2005", "Superficie Cosechada en Etzatlán 2008Superficie Cosechada (Ha)1.MAÍZ GRANO7,083.002.CAÑA DE AZÚCAR1,439.193.TRIGO GRANO528.004.GARBANZO FORRAJERO155.005.PASTOS61.506.CAÑA DE AZÚCAR SEMILLA49.057.AVENA FORRAJERA6.008.SORGO GRANO3.00TOTAL MUNICIPAL AGRÍCOLA 20089,324.74", "Producción pecuariaSegún el OEIDRUS el inventario de ganado de carne en el municipio de Etzatlán al año 2005 es el siguiente:Especie Inventario GanaderoValor Inventario Producción Valor Producción Año", "Leche= Cabezas que se ordenan durante el inventario.(Miles de Pesos) Toneladas/ Miles de Litros. (Miles de Pesos)Aves Carne886,34519,499.591,54429,562.972005Aves Huevo66915.39438.802005Bovinos Carne15,45496,510.231,18238,085.222005Bovinos Leche5013,159.811,2565,508.822005Caprinos Carne277173.204154.572005Caprinos Leche00.0000.002005Colmenas600390.0000.002005Colmenas Cera00.00175.002005Colmenas Miel00.0010394.652005Ovinos800531.208298.052005Porcinos6,85510,193.391604,561.602005", "De acuerdo a las cifras de OEIDRUS a nivel local destaca la producción de Aves (Carne), Bovinos (Carne y Leche), estas representan el 93% del valor de la producción pecuaria municipal.", "A nivel estatal destaca la producción de CARNE BOVINO el cual figura dentro de los primeros 11 sitios a nivel estatal.", "TIPO/PRODUCCIÓNVALOR DE PRODUCCIÓN MILES DE PESOS 2008LUGAR ESTATALDE ETZATLÁNGANADO EN PIE DE BOVINO133,873.3211", "En los últimos años del año 2002 al 2008 se ha observado una disminución de 27% a nivel regional en la producción de Ganado Bovino, principalmente por la importación de carnes, aunque Etzatlán se ha mantenido dentro de los primeros 11 lugares a nivel estatal.", "Inventario 2005DescripciónValor de Medición Existenciasbovino Cabezas14,725caprino Cabezas48ovino Cabezas877aves Cabezas3,341porcino Cabezas1,150caballar Cabezas289mular Cabezas55asnar Cabezas8abejas ToneladasN/I", "Los principales subproductos derivados de la actividad pecuaria son: carne, leche, queso, crema, embutidos.", "## Hermanamientos", "Cienfuegos (2000)", "Bollullos de la Mitación (2006)", "Tequila (2014)" ]

[ true, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false ]

[ "# BMW", "## Abstract", "BMW pronunciación alemana: (escuchar) (siglas en alemán de: Bayerische Motoren Werke AG «Fábricas Bávaras de Motores S. A.») es un fabricante alemán de automóviles y motocicletas de alta gama y lujo, cuya sede se encuentra en Múnich. Sus subsidiarias son Mini, Rolls-Royce, BMW i y BMW Bank. BMW es el líder mundial en ventas entre los fabricantes de gama alta; compite principalmente con Audi, Volvo, Lexus y Mercedes-Benz, entre otros vehículos de gama alta.", "## Historia de BMW", "### Comienzos", "El predecesor de BMW fue la empresa Rapp Motorenwerke GmbH, fundada en 1913 por Karl Rapp. Cambiaron el nombre en abril de 1917, en primer lugar a BMW GmbH (sociedad limitada) para terminar en BMW AG, un año más tarde tras su conversión en sociedad anónima. El ingeniero Max Friz destacó en la joven empresa por desarrollar en 1917 un motor de avión de alta compresión, gracias a lo cual se pudo reducir la pérdida de prestaciones en las alturas. Esta innovación tuvo tal aceptación que BMW recibió un pedido de 2000 motores por parte de la administración del ejército prusiano. El 17 de junio de 1919 se alcanzó el récord de altura de 9760 metros con un BMW IIIa. El final de la Primera Guerra Mundial y el Tratado de Versalles parecieron ser la fase final de la empresa, ya que el tratado prohibía la fabricación durante 5 años de motores de avión, por aquel entonces el único producto de BMW. En 1922 Camillo Castiglioni, accionista principal de la compañía, abandonó la empresa para irse a Bayerische Flugzeugwerke AG (BFW), llevándose también los derechos de la marca BMW.", "La empresa BFW era originaria de la empresa Gustav-Otto-Flugzeugwerk, que fundó el 7 de marzo de 1916 Gustav Otto, hijo de Nikolaus August Otto, inventor del motor de combustión. El 7 de marzo de 1916 se considera, en la descripción de la historia de la empresa, como fecha oficial de fundación de BMW. Con la salida de Castiglioni, los Bayerische Flugzeugwerke (BFW) darían paso a BMW. La empresa, que se llamaba hasta entonces BMW, cambió de nombre a Süddeutsche Bremsen-AG y después Knorr-Bremse.", "## Logotipo", "El conocido logotipo blanco y azul de BMW se creó en 1917, cuando la empresa aún se dedicaba a la fabricación de motores de avión y simboliza la bandera del Estado Libre de Baviera (no simbolizaba una hélice en movimiento sobre un cielo azul). En un anuncio de BMW de 1929 se muestra el emblema con los cuartos de color sobreimpreso encima de una hélice en movimiento. De ahí nació la interpretación de que el logo de BMW representa una hélice.", "### Primera motocicleta BMW", "Concebida sobre el papel a lo largo de 1922, la primera motocicleta BMW R 32 causa auténtico furor durante su presentación en la Exposición de Berlín de 1923. Con el fin de mejorar la refrigeración por aire, el ingeniero jefe Max Friz coloca el motor plano de forma transversal en un chasis de doble tubo y la potencia se transmite directamente a la rueda a través de un eje de cardán: un principio de diseño que se sigue utilizando en las motocicletas de BMW hoy en día. A partir de 1924 se volvieron a producir motores de avión. El Schienenzeppelin fabricado en 1930 fue propulsado con un motor BMW.", "### Primera producción de automóviles en Eisenach", "En 1928, BMW compró la empresa Automobilwerk Eisenach, el fabricante del pequeño automóvil DIXI, convirtiéndose así en fabricante de automóviles. El 22 de marzo de 1929, BMW produjo su primer automóvil en serie en Eisenach, en el land alemán de Turingia. El modelo se denominó 3/15 PS, o también DA 2, y fue fabricado bajo licencia del británico Austin Seven. El vehículo se ensambló en Berlín con una carrocería de la empresa Ambi-Budd, que recordara al Rosengart, también fabricado con una licencia de Austin. En 1932 llegaría el primer \"auténtico\" BMW denominado AM1 (del acrónimo Automobilkonstruktion München Nr. 1, al español \"Construcción de automóvil Múnich N.° 1\"). El AM1 era un vehículo de mayor tamaño y técnica más avanzada que el DIXI, por ejemplo, válvulas controladas desde arriba, frenos en las cuatro ruedas, eje pendular delantero. El primer vehículo de nueva construcción llevada a cabo íntegramente por los propios técnicos de BMW fue el 303, lanzado en 1933. Fue obra de Fritz Fiedler (1899–1972) y estaba equipado con un motor de 6 cilindros y 1,2 litros de capacidad.", "Debido a la ampliación de la construcción de motores de avión a partir de 1933, la división de vehículos y motocicletas pasó a ser un negocio menor. A pesar de ello, de los modelos lanzados en la época, se hicieron populares el 326 (1935), el 327 (1937) y el roadster deportivo 328 (1936). El BMW 326 estuvo en producción entre los años 1936 y 1941, sus características y un precio adecuado (5500 RM) le hizo alcanzar un éxito de ventas. Llegaron a producirse 16 000 unidades en dicho período. Tenía formas muy redondeadas, y en la parte trasera era notable la presencia marcada de la rueda de repuesto en el maletero. El chasis construido con largueros perimetrales permitía que la carrocería no fuera alta al poder colocar los asientos dentro del perímetro. Antes del comienzo de la Segunda Guerra Mundial BMW fabricaba el 327, un automóvil amplio y lujoso, y el 328, un deportivo descapotable. Ambos modelos estaban equipados con un motor de 2 litros y fueron muy avanzados en su época.", "El 328 destacó no solo por su construcción, sino también por los numerosos éxitos en los circuitos de carreras, entre ellos la Mille Miglia celebrada en Italia en 1940. Este modelo consolidó la imagen de BMW como fabricante de modelos deportivos, que perdurará tras la Segunda Guerra Mundial. En Gran Bretaña fue tan popular que se comercializó en su mercado bajo licencia de BMW por Frazer-Nash, empresa que desde 1934 venía importando motores de BMW para sus propios modelos.", "### Durante la Segunda Guerra Mundial", "Las ventas de la empresa allá por 1933 ascendieron a 32,5 millones de Reichsmark (RM), para llegar a los 280 millones de RM en 1939. La fabricación de motores de avión por parte de la nueva subsidiaria \"BMW Flugmotorenbau GmbH\" tenía lugar en las fábricas nuevas \"BMW Flugmotorenfabrik Allach GmbH\" y \"BMW Flugmotorenfabrik Eisenach GmbH\". En 1939 la fabricación de motores de avión contribuyó al resultado con nada menos que 190 millones de RM de las ventas. Con la compra de la fábrica de motores de Siemens en Brandeburgo en 1939, que pasarían a denominarse \"BMW Flugmotorenwerke Brandenburg GmbH\", y con la fundación de \"Niederbarnimer Flugmotorenwerke GmbH\" junto con las fábricas de motores de avión de focker dr. Vlll y focker wulf en 1941, BMW continuó su expansión en el sector de los motores de avión hasta llegar al 90 % de las ventas de la empresa. En 1944 la empresa alcanzó unas ventas de 750 millones de RM en ventas y 56 000 empleados, de los cuales aproximadamente la mitad eran trabajadores a la fuerza.", "BMW se sirvió de grandes cantidades de trabajadores forzosos y de presos con base en el campo de concentración de Dachau para la producción de motores de avión en la planta de Allach (Planta II).", "El motor de avión BMW 801 fue uno de los más importantes de la industria alemana; contaba con 1467 kW (2000 CV) y era un motor doble BMW 801. Se instaló, entre otros modelos, en los aeroplanos Focke-Wulf Fw 190 y Junkers Ju 88. Otros motores de avión de la casa BMW fueron el BMW 132, BMW 802 y el BMW 803. En las plantas más tradicionales de BMW se fabricó el Wehrmachtsgespann (una motocicleta pesada con sidecar para la Wehrmacht), y entre 1937 y 1942 el automóvil 325. Finalmente, tuvieron que producir un vehículo ligero individual según los requisitos de la Wehrmacht de las mismas características que los fabricados por Stoewer y Hanomag.", "### Posguerra", "En 1945 la tradicional planta en Múnich estaba casi totalmente destruida y la de Automobilwerk Eisenach se hallaba en territorio de la socialista República Democrática Alemana. Debido al hecho de que todas las herramientas de producción se encontraban en la planta de Eisenach, inmediatamente después de la guerra la empresa estaba en condiciones de seguir produciendo los mismos modelos que antes de la guerra bajo la marca \"BMW\". Dado que BMW en Múnich no estaba dispuesto a que se produjeran vehículos bajo su marca sin tener control alguno sobre la producción, en 1951 consiguieron en el parlamento que se prohibiera a la fábrica de Eisenach que produjeran vehículos bajo el nombre \"BMW\". Los productos de la fábrica de Eisenach se fabricaron entonces bajo el nombre \"EMW\". La empresa pasó a denominarse Volkseigener Betrieb (VEB) en 1952. El modelo Wartburg fue fabricado en esas instalaciones.", "Hasta entonces nunca se habían producido automóviles en la planta de Múnich y además la planta había sido destrozada por las bombas aliadas. BMW consiguió mantenerse a flote gracias a la fabricación de motocicletas, ollas y frenos. Con anterioridad, la empresa inglesa Bristol Aeroplane Company había inspeccionado la fábrica de BMW y se había llevado los planos de los modelos producidos antes de la guerra. Al cabo de un tiempo, la nueva subsidiaria de la empresa inglesa, Bristol Cars, inició la fabricación de su modelo 400, que resultó ser prácticamente idéntico al BMW 327, incluyendo el famoso frontal en forma de \"doble riñón\".", "Por mandato de las fuerzas de ocupación aliadas, BMW no pudo fabricar vehículos durante 3 años después de la guerra. Finalmente, en 1951 consiguió producir el primer vehículo de la posguerra, el BMW 501, un modelo de lujo inicialmente con motores de 6 cilindros y posteriormente de 8 cilindros en V. Este modelo se ganaría pronto el apodo de Barockengel (del alemán, \"Ángel del barroco\") por su alargada carrocería. La producción de este vehículo era tan costosa que BMW perdía aproximadamente 4000 DM por cada ejemplar vendido. La situación se agravó debido a las caídas de ventas de motocicletas a mediados de los años 1950. Tampoco el mítico minivehículo Isetta, lanzado en 1955 bajo licencia del consorcio italiano ISO, pudo paliar la crisis económica de la empresa.", "### Crisis de finales de los años 1950", "Después de arrastrar pérdidas importantes en los años fiscales 1958 y 1959, tuvo lugar una dramática junta de accionistas el 9 de diciembre de 1959. Tanto los consejeros como los miembros del consejo de supervisores, ambos elegidos por el Deutsche Bank, hicieron una oferta para la venta de BMW a Daimler-Benz AG (igualmente con el Deutsche Bank como accionista mayoritario) y los pequeños accionistas fueron casi desposeídos. El destino de BMW parecía sellado, dado que el Deutsche Bank, gracias al derecho de voto por la custodia de acciones, representaba aproximadamente la mitad de las participaciones. Pero las cosas salieron de otra forma: un frente de oposición, representando a la plantilla y al comité de empresa, a los concesionarios de BMW y los pequeños accionistas, consiguieron rechazar la adquisición. Para inclinar la balanza contaron con la ayuda del empresario del carbón Erich Nold y del abogado Dr. Friedrich Mathern. Para ello les bastó el 10 % de los votos. De hecho las cuentas de resultados eran erróneos, ya que se contabilizaron los costes en el año para el desarrollo del nuevo modelo 700. De esta forma pudo evitarse la compra.", "### Comienzo de la recuperación y compra de Glas", "BMW consiguió permanecer independiente, pero seguía faltando urgentemente un modelo para la clase media. Pero, para su desarrollo se precisaba de un dinero que no había. Es entonces cuando surge la figura del empresario Herbert Quandt, quien se declarara dispuesto a inyectar dinero mediante una ampliación de capital, posterior a una reducción de capital. De esta forma consiguió aumentar su participación en la compañía hasta el 60 %, a costa de los bancos que perdieron su influencia en BMW. Gracias a esta operación, y a la venta de la planta de turbinas en Allach, BMW consiguió los medios económicos necesarios para el desarrollo de un nuevo modelo para la clase media. La idea era crear un modelo con carácter sedán con un motor bicilíndrico de motocicleta, para cubrir de esta forma el hueco que había dejado en el mercado el modelo Isabella, debido a la quiebra del fabricante Borgward.", "En 1962 se presentó el nuevo BMW 1500, un vehículo de la Nueva Categoría, que, tras algunas dificultades iniciales, tuvo una gran acogida con sus versiones BMW 1800 y BMW 2000, consolidado también con los éxitos cosechados en la competición de Tourenwagen. La recuperación definitiva de BMW llegó en 1966 con el modelo BMW E114 (1602, 1802, 2002 / 2002tii).", "En 1967 adquirió la empresa Hans Glas GmbH emplazada en Dingolfing, cerca de Múnich, para transformarse en un centro de producción de BMW. Algunos de los vehículos de Glas fueron producidos durante un tiempo bajo la marca BMW-Glas con el logo de BMW. Cuando estos modelos fueron reemplazados por otros, se dejó de usar el nombre Glas.", "El BMW E3 2500, presentado en 1968, denominado posteriormente también 2800, 3,0 SI sorprendió a los profesionales del sector por su silencioso motor y por su potencia.", "### Era Kuenheim", "Entre los años 1970-1993 Eberhard von Kuenheim desempeñó el cargo de consejero delegado. Durante su presidencia se multiplicaron las ventas por 18, gracias a la introducción de diversas líneas de nuevos modelos, hasta los 28 billones de marcos. La producción de automóviles se cuadruplicó y la de motocicletas se triplicó. También la cantidad de empleados creció de 23 000 hasta los 71 000. También se crearon nuevos centros de producción en Alemania (Ratisbona, Spandau), Austria, Sudáfrica y en los Estados Unidos (Spartanburg).", "En 1973 se inauguró el Cuatro Cilindros, un edificio de nueva construcción con la forma de cuatro cilindros de motor, situado junto a la Ciudad Olímpica de Múnich, creado por el arquitecto austriaco Karl Schwanzer, para convertirse en el edificio administrativo principal de la empresa. En 1990 se inauguró el Forschungs- und Innovationszentrum (FIZ) (al español, \"Centro de Investigación e Innovación\"), la \"Fábrica de Ideas\" de BMW con más de 6000 empleados.", "### La debacle de Rover", "A comienzos de los años 1990 se creía en BMW que la única forma de permanecer en el mercado era como fabricante en masa. Por este motivo se buscó aumentar la capacidad de producción adquiriendo en 1994 el fabricante inglés Rover Group (Rover, MG y Land Rover). Esta decisión demostró ser desafortunada, y de graves consecuencias económicas. La compra alcanzó un monto de 9 mil millones de marcos y le costó el puesto a Bernd Pischetsrieder, que tuvo que abandonar la empresa.", "Desde el principio el trabajo con el grupo Rover fue problemático. La gama de productos desarrolladas en joint venture con Honda resultó ser anticuada y poco atractiva. También el acabado de los vehículos dejaba que desear. Debido a su tradicional diseño y a la reputación de Rover, las cifras de ventas que se esperaban nunca fueron alcanzadas. Además, hubo una competencia interna entre Land Rover y la nueva gama de vehículos todoterreno de BMW (inicialmente el X5). Las pérdidas que registró Rover se vieron agravadas por la devaluación de un 30 % de la libra esterlina respecto al marco alemán entre 1994 y 2000.", "Por estos motivos BMW decidió echar el freno, concretamente en 2000, finalizando el proyecto Rover. Rover y MG fue vendido por una suma simbólica de 10 libras esterlinas a 4 inversores británicos, el Phoenix Venture Holdings.", "El 17 de marzo de 2000, La marca Land Rover se vendió por un precio considerable al constructor americano Ford. Únicamente Mini permaneció en manos de BMW.", "### Historia reciente", "BMW fue introduciendo paulatinamente modelos de nuevo diseño, centrados en las llamadas Serie 3, Serie 5 y Serie 7. También introdujo con la denominación Z1 un modelo deportivo con carrocerías cupé y descapotable, que en la actualidad ha evolucionado hacia tres modelos diferentes, el Z3, que fue sustituido posteriormente por el Z4, y el Z8, este último de gran lujo. En el ámbito de los automóviles, BMW ha desarrollado también vehículos todoterrenos, el primero de ellos fue el X5 (1999), de gran tamaño y lujo, seguido por el X3 (2003), con dimensiones más reducidas que el X5, y recientemente, BMW ha lanzado un SAC (Sport Activity Coupe, clasificación hecha por la misma BMW), llamado X6, este vehículo cuenta con la altura, tamaño de neumáticos y demás características de un todoterreno, pero con proporciones y diseño más cercanos a un deportivo. Con sus desarrollos y mejoras constantes, BMW es uno de los fabricantes mundiales de automóviles pioneros en la aplicación de la más moderna tecnología y electrónica a sus vehículos.", "BMW no ha abandonado su vocación por las motocicletas y fabrica actualmente una gama amplia, que incluye motos de carretera de alta y media cilindrada, así como motos todoterreno. En los últimos años ha presentado también un scooter totalmente innovador, el C1, que dispone de una estructura sólida por encima de la cabeza del conductor y de un cinturón de seguridad, lo cual permite prescindir del casco. El éxito de este scooter es todavía dudoso, pero su desarrollo demuestra una vez más que BMW rompe barreras cuando se trata de innovar.", "### Motocicletas Husqvarna", "En julio de 2007 Husqvarna fue adquirida por el grupo BMW por un monto de 93 millones de euros. La división de motocicletas de BMW, BMW Motorrad ha conservado desde entonces la independencia de la empresa. El desarrollo, las ventas y la producción se han mantenido en Varese. En el año 2013 Husqvarna fue vendida a Stefan Pierer (director ejecutivo de KTM), concretamente a su empresa Pierer Industrie AG.", "### Presidentes del consejo de administración de BMW", "Las siguientes personas han sido presidentes del consejo de administración de Bayerische Motoren Werke AG a lo largo de la historia:", "1922–1942: Franz Josef Popp", "1942–1944: Fritz Hille", "1948–1957: Hanns Grewenig", "1957–1960: Heinrich Richter-Brohm", "1962–1965: Karl-Heinz Sonne", "1965–1969: Gerhard Wilcke", "1970–1993: Eberhard von Kuenheim", "1993–1999: Bernd Pischetsrieder", "1999–2002: Joachim Milberg", "2002–2006: Helmut Panke", "2006-2015: Norbert Reithofer", "2015-2019: Harald Krüger", "Desde 2019: Oliver Zipse", "### Hechos cronológicos relevantes", "1916: Fundación de Bayerische Flugzeugwerke AG (BFW).", "1917: Rapp-Motorenwerke se renombra en Bayerische Motoren Werke GmbH.", "1918: Conversión a sociedad anónima (Aktiengesellschaft). Franz Josef Popp es nominado primer mandatario de BMW.", "1922: Bayerische Flugzeugwerke dan lugar a BMW.", "1923: Fabricación de la primera motocicleta.", "1928: Compra del fabricante de automóviles VEB Automobilwerk Eisenach.", "1929: Fabricación del primer automóvil, el BMW 3/15 PS (conocido también como AM1) en Eisenach.", "1934: Segregación de la división de motores de avión en BMW Flugmotorenbau GmbH.", "1944: La planta de Múnich es arrasada por las bombas de aviones aliados.", "1945: BMW obtiene el permiso para reparar vehículos militares norteamericanos y para la fabricación de motocicletas, a la vez se desmantelan las plantas de Múnich y Allach.", "1948: Primera motocicleta de la posguerra.", "1959: Junta general histórica en la que se evita la compra por parte de Daimler Benz.", "1960: BMW cuenta con 7000 trabajadores y alcanza unas ventas anuales de 239 millones de marcos.", "1961: El legendario Paul-G. Hahnemann es nombrado responsable de ventas.", "1962: Karl-Heinz Sonne es nombrado consejero delegado.", "1963: Por primera vez se reparte dividendo.", "1965: El eslogan en Alemania \"Aus Freude am Fahren\" (Conducir por ilusión), y a partir de 1969 \"Freude am Fahren\" (Diversión en conducir) se hacen populares.", "1967: Compra de la empresa automovilística Hans Glas GmbH en Dingolfing para integrarla en la red de producción de BMW.", "1967: Fundación de la planta de motocicletas en Spandau, cerca de Berlín.", "1969: Traslado de la división de motocicletas a Berlín. BMW cuenta con 21 000 empleados y unas ventas anuales de 1,5 mil millones de marcos.", "1970: Eberhard von Kuenheim es nombrado consejero delegado, cargo que ocuparía durante 23 años. Se crea la Herbert Quandt Stiftung (Fundación Herbert Quandt).", "1972: Construcción del emblemático edificio administrativo \"Cuatro Cilindros de BMW\", en Múnich.", "1972: Se construye la planta de producción en Rosslyn, Sudáfrica.", "1973: Se construye una nueva planta en Landshut, cerca de Múnich.", "1978: Se presenta un BMW Serie 5 alimentado con hidrógeno en colaboración con el Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (\"Centro Alemán de Aeronáutica y Astronáutica\"). BMW cuenta ya con 30 000 empleados y unas ventas anuales de 6 mil millones de marcos.", "1979: Se inaugura la planta de motores en Steyr, Austria.", "1984: Se inaugura la planta de motocicletas en Spandau, cerca de Berlín.", "1985: Comienza la construcción del Forschungs- und Innovationszentrum, FIZ (Centro de Investigación e Innovación).", "1985: Se crea la empresa BMW Technik GmbH para el pre-desarrollo de productos.", "1987: Se inaugura la planta de vehículos en Ratisbona.", "1990: Inauguración oficial del FIZ. BMW cuenta con 70.900 empleados y unas ventas anuales de 27,1 mil millones de marcos.", "1992: Se inaugura la planta norteamericana en Spartanburg (Carolina del Sur).", "1993: Bernd Pischetsrieder es nombrado consejero delegado.", "1994: Se compra el grupo Rover incluyendo las marcas MG y Land Rover.", "1997: Nace en Reino Unido Alphabet Fleet Management, proveedor de Movilidad Corporativa del Grupo BMW.", "1999: BMW cierra un contrato con la empresa rusa \" Autotor \" en Kaliningrado para la fabricación de automóviles.", "1999: Joachim Milberg es nombrado consejero delegado.", "2000: Se crea la Eberhard-von-Kuenheim-Stiftung (fundación Eberhard von Kuenheim).", "2000: Se inaugura la planta Completely Knocked Down en Tailandia.", "15 de marzo de 2000: Se cierra la venta de MG y Rover a investores británicos.", "17 de marzo de 2000: Se cierra la venta de Land Rover al americano Ford.", "2001: Se inaugura la planta de motores en Hams Hall, Inglaterra, Reino Unido.", "2002: Helmut Panke es nombrado consejero delegado. Comienza la construcción de la planta de vehículos en Leipzig.", "2003: Se adquiere el derecho legal de la marca Rolls-Royce. Se crea una Joint Venture para la producción y venta de vehículos con la empresa Brilliance China Automotive Holding en China", "2004: Se anuncia el lanzamiento al mercado de un vehículo alimentado con nitrógeno.", "2004: Comienza la construcción del BMW Welt (Mundo BMW), un centro para la entrega de vehículos, situado frente al \"Cuatro Cilindros\" en Múnich.", "2005: Inauguración oficial de la planta en Leipzig.", "2005: Inauguración del nuevo centro logístico en Gaubitzhausen, cerca de Dingolfing.", "2006: Norbert Reithofer es nombrado consejero delegado.", "2007: Se inaugura la planta CKD en Chennai, India. La división de motocicletas de BMW adquiere Husqvarna motocicletas. Se inaugura el BMW Welt.", "2008: Nueva apertura del BMW-Museum (\"Museo BMW\") en Múnich tras 4 años de remodelaciones.", "2012: Ampliación de la cooperación con Toyota.", "2013: Venta de Husqvarna Motorcycles a Pierer Industrie, el propietario de KTM AG.", "2013: Fundación de la marca china de automóviles Zinoro en el marco de la Joint Venture con el fabricante chino Brilliance China Auto.", "2015: Harald Krüger reemplaza a Norbert Reithofer como nuevo presidente del consejo de administración.", "2016: BMW celebra el centenario desde su fundación y anuncia una alianza con Intel y Mobileye con el fin de comenzar en 2021 la producción en serie de un vehículo autónomo.", "2018: Junto con el fabricante de automóviles chino Great Wall Motor Company Limited se funda un joint venture con el nombre Spotlight Automotive Ltd. y con sede en Zhangjiagang con el propósito de desarrollar y producir vehículos eléctricos.", "2019: Oliver Zipse reemplaza a Harald Krüger al frente del consejo de administración.", "### Cronología del lanzamiento de productos", "1917: Motor de avión de altura III a, motor en línea de 6 cilindros, 19 litros, refrigerado con agua, 136 kW (185 CV).", "1918: Motor de avión de altura IV, motor en línea de 6 cilindros, 22,9 litros, refrigerado con agua, 184 kW (250 CV).", "1919: Motor para vehículo pesado M4 A1, motor en línea de 4 cilindros, 8000 cm³, árbol de levas en la parte superior, 44 kW (60 CV).", "1920: Motor para barcos M4 A12, motor en línea de 4 cilindros, 8000 cm³, árbol de levas en la parte superior y con un mecanismo de inversión para el cambio de sentido de giro, 44 kW (60 CV).", "1921: Motor compuesto para automóviles, motor en línea de 4 cilindros, 8000 cm³, árbol de levas en la parte superior, transmisión de dos marchas, 44 kW (60 CV).", "1922: Pequeño motor M2 B15, Motor \" boxer \" de 2 cilindros, 500 cm³, primera fabricación en serie de un motor \"boxer\", 4,8 kW (6,5 CV).", "1923: Motocicleta R 32 con un motor \"boxer\" con dos cilindros montados horizontalmente en ambos lados, 500 cm³, transmisión de 3 marchas, transmisión cardán, con un marco de tubos de acero dobles (primera motocicleta de este tipo), 6,25 kW (8,5 CV).", "1924: Producción en serie del avión de motor de 6 cilindros IV, 22,9 litros, entonces con 228 kW (310 CV).", "1925: Motocicleta R 37 con motor \"boxer\" de dos cilindros de acero controlados por la parte superior, 500 cm³, 12 kW (16 CV).", "1925: Motocicleta R 39 con motor de un cilindro, 250 cm³, 4,8 kW (6,5 CV), primer motor de un único cilindro de BMW.", "1926: Motor de aviación V, 6 cilindros en línea, 24,3 litros, 235 kW (320 CV), primer montaje en bloque.", "1926: Motor de aviación V a, 6 cilindros en línea, 22,9 litros, 235 kW (320 CV).", "1926: Motor de aviación VI, 12 cilindros en V, 60 grados, 46,9 litros, 405 kW (550 CV), fue el motor de aviación refrigerado con agua más producido por BMW.", "1926: Motocicleta R 42 con motor \"boxer\" de dos cilindros, 500 cm³, 8,8 kW (12 CV).", "1927: Motor de aviación VII a, 12 cilindros en V a 60 grados, 46,9 litros, 441 kW (600 CV).", "1927: Motocicleta R 47 con motor \"boxer\" de dos cilindros, 500 cm³, 13 kW (18 CV).", "1928: Motor de aviación VIII U 6 cilindros en línea, 22,9 litros, 390 kW (530 CV), con transmisión en la parte inferior.", "1928: Motor de aviación \"BMW-Hornet\", motor de estrella de 9 cilindros, 27,7 litros, 386 kW (525 CV), refrigerado con aire (bajo licencia).", "1928: Motocicleta R 52 con motor \"boxer\" de dos cilindros, 500 cm³, 8,8 kW (12 CV).", "1928: Motocicleta R 57 con motor \"boxer\" de dos cilindros, 500 cm³, 13 kW (18 CV).", "1928: Motocicleta R 62 con motor \"boxer\" de dos cilindros, 750 cm³, 13 kW (18 CV) (primer vehículo con motor de 750 cm³).", "1929: Primer automóvil BMW con motor de cuatro cilindros, 750 cm³, 11 kW (15 CV), bajo licencia.", "1929: Motocicleta R 63 con motor \"boxer\" de dos cilindros, 750 cm³, 18 kW (24 CV).", "1930: Motor de aviación X a, motor de estrella de 5 cilindros, 2,9 litros, 50 kW (68 CV), refrigerado con aire.", "1930: Motocicleta R 11 con motor \"boxer\" de dos cilindros, 750 cm³, 15 kW (20 CV), primer marco de acero prensado.", "1930: Motocicleta R 16 con motor \"boxer\" de dos cilindros, 750 cm³, 24 kW (33 CV).", "1931: Motor de aviación VIII, 6 cilindros en línea, 22,9 Litros, 390 kW (530 CV).", "1931: Motor de aviación IX, 12 cilindros en V a 60 grados, 46,9 Litros, 588 kW (800 CV).", "1931: Motocicleta R 2 con motor de un único cilindro, 200 cm³, 4,4 kW (6 CV).", "1932: Automóviles AM1 hasta AM4 con 4 cilindros en línea, 795 cm³, 14,7 (20 CV), primera construcción propia.", "1932: Motocicleta R 4 con motor de un único cilindro, 400 cm³, 10 kW (14 CV).", "1933: Motor de aviación 132 \"BMW Hornet\", Series 1 y 2, motor en estrella de 9 cilindros.", "1933: Vehículo con 3 ruedas y motor de un cilindro, 200 o 400 cm³, 4,4 oder 10 kW (6 o. 14 CV), transmisión cardán.", "1933: Automóvil 303 de 6 cilindros en línea, 1175 cm³, 22 kW (30 CV), primer automóvil BMW con motor de 6 cilindros.", "1934: Motor de aviación 132 Dc, motor en estrella de 9 cilindros, 27,7 litros, 625 kW (850 CV).", "1934: Automóvil 309 con motor de 4 cilindros en línea, 875 cm³, 16 kW (22 CV).", "1934: Automóvil 315 con motor de 6 cilindros en línea, 1.490 cm³, 25 kW (34 CV).", "1935: Automóvil 315/1 con motor de 6 cilindros en línea, 1.490 cm³, 29 kW (40 CV).", "1935: Automóviles 319 y 319/1 con motor de 6 cilindros en línea, 1.911 cm³, 33 o 40 kW (45 o. 55 CV).", "1935: Automóvil 320 con motor de 6 cilindros en línea, 1975 cm³, 33 kW (45 CV).", "1935: Motocicleta R 12 con motor \"boxer\" de dos cilindros, 750 cm³, 20 PS.", "1935: Motocicleta R 17 con motor \"boxer\" de dos cilindros, 750 cm³, 24 kW (33 CV), (Introducción del amortiguador telescópico para las ruedas delanteras in cuadro de acero prensado).", "1936: Automóvil 326 con motor de 6 cilindros en línea, 1975 cm³, 38 kW (50 CV), con amortiguación de la barra de torsión en el eje trasero.", "1936: BMW 328 Sport con motor de 6 cilindros en línea, 1975 cm³, 59 kW (80 CV).", "1936: Automóvil 329/cabrio con motor de 6 cilindros en línea, 1975 cm³, 33 kW (45 CV).", "1936: Motocicleta R 3 con motor de un cilindro, 300 cm³, 8,1 kW (11 CV).", "1936: Motocicleta R 20 con motor de un cilindro, 200 cm³, 5,9 kW (8 CV).", "1936: Motocicleta R 5 con motor \"boxer\" de dos cilindros, 500 cm³, 18 kW (24 CV).", "1936: Motocicleta R 6 con motor \"boxer\" de dos cilindros, 600 cm³, 13 kW (18 CV), (Nueva introducción del marco de tubos de acero dobles).", "1937: Automóvil 327 cupé y descapotable con motor de 6 cilindros en línea, 1975 cm³, 40 kW (55 CV).", "1937: Todoterreno 325 con motor de 6 cilindros en línea, 1975 cm³, 38 kW (50 CV), dirección y tracción en todas las ruedas (en contraste con la dirección del eje delantero y tracción únicamente trasera).", "1937: Motocicleta R 35 con motor de un cilindro, 350 cm³, 10 kW (14 CV).", "1938: Motocicleta R 51, R 61, R 66, R 71 con motor \"boxer\" de dos cilindros, por primera vez con rueda trasera amortiguada (amortiguación recta).", "1939: Comienzo del desarrollo del reactor BMW 003 para el avión caza Me 262.", "1940: Producción en serie del motor de aviación BMW 801 para el avión caza Focke-Wulf Fw 190.", "1940: Motocicleta R 75 con sidecar.", "1955: Automóvil deportivo BMW 507, con carrocería \"italiana\", con motor de 8 cilindros en V para el mercado estadounidense, se construyeron 258 unidades.", "1961: Presentación del BMW 1500 (\"Nueva categoría\") en la feria IAA, primer vehículo de la era dorada de BMW.", "1965: BMW 700 LS cupé (foto a la derecha).", "1966: Presentación del BMW 1600-2, dos años después saldría al mercado el legendario BMW 2002.", "1973: La tecnología turbo comienza a producirse en serie (2002 turbo).", "1980: Con el R 80 G/S sería la primera producción en serie de una motocicleta de enduro apta para largos recorridos (en alemán se conocen como Reiseenduro)El modelo tuvo una gran acogida asegurando la producción de motocicletas por parte de BMW.", "1983: Línea de motocicletas K 100 con motor en línea de cuatro cilindros transversales, 1000 cm³, 90 PS.", "1985: Línea de motocicletas K 75 con motor en línea de tres cilindros transversales, 750 cm³, 55 kW (75 CV).", "1987: Presentación del primer automóvil en serie de 12 cilindros (BMW M70) de la posguerra, el BMW E32 750i.", "1989: Comienza la producción del futurista roadster BMW Z1 del que se produjeron exactamente 8000 unidades en dos años.", "1991: Introducción de las luces xenón en el sector del automóvil en la serie 7 (E32).", "1994: Reemplazo del tradicional motor \"boxer\" de dos cilindros y dos válvulas para motocicletas por un agregado de cuatro válvulas para cumplir con las directivas de emisión de CO.", "1994: Con el compacto E36 de sencilla construcción y costes reducidos BMW entra en el sector de la clase de compactos.", "1994: La serie E32 es reemplazada por una nueva serie 7 (E38). Inicialmente con motores de 6 y 8 cilindros. Primer navegador integrado en el vehículo con las siguientes funciones: navegación, DSP, televisión, radio y ordenador de a bordo.", "1995: Presentación del Z3 en la película de James Bond \" GoldenEye \".", "1998: El primer Sports Activity Vehicle (todoterreno deportivo) de BMW, el X5 sale al mercado.", "2001: Introducción del concepto electrónico de manejo iDrive en la serie 7 (E65/66).", "2002: El roadster Z4 sale al mercado.", "2004: Se introduce el primer BMW Serie 1.", "2006: En el Salón del automóvil de Ginebra se presenta el nuevo motor turbo de BMW. Tiene una potencia de 306 CV y una cupla máxima de 400 Nm.", "2006: Se presenta el Z4 cupé.", "2006: El nuevo BMW X5 ofrece hasta 7 siete asientos.", "2007: La versión de hidrógeno de la serie 7 se fabrica en serie de forma limitada.", "2007: La serie 3 cabrio sale al mercado, por primera vez, con cubierta de metal ligero de tres piezas.", "2007: Se amplía la serie 1 con una variante de 3 puertas, un cupé y un descapotable.", "2008: Sale al mercado el X6, el primer todoterreno cupé abriendo un nuevo nicho en el mercado.", "2008: Facelift de la Serie 3.", "2008: Se presenta el BMW Concept X1 en el Salón del Automóvil de París.", "2008: Se presenta la Serie 7.", "2009: Se presenta un nuevo segmento de vehículo, la Serie 5 Gran Turismo.", "2009: Se lanza oficialmente el BMW X1", "2009: Se presenta oficialmente el nuevo Z4.", "2009: Presentación mundial de la serie 5 Gran Turismo, X1 y Concept Vision Efficient Dynamics en el IAA de Fráncfort.", "2009: Persentación de la nueva serie 5 (F10).", "2010: Presentación mundial de BMW Concept ActiveE en la NAIAS.", "2010: Facelift de las versiones cabrios y cupé de la serie 3, así como de los X5 y X6.", "2010: Presentación mundial del BMW Gran Cupé.", "2011: Presentación en la IAA de la nueva serie 1 (F20).", "2011: Presentación oficial de la nueva serie 3 (F30).", "2012: Lanzamiento de la serie 4 cupé (F32).", "2013: Presentación oficial de la serie 3 Gran Turismo.", "2013: Presentación oficial de la versión cupé del SUV X4, una variante de tamaño más reducido que el X6.", "2013: Presentación en Londres, Pekín y Nueva Yorl del vehículo eléctrico BMW i3 (I01), el primer vehículo producido en serie con una cabina de polímero reforzado con fibra de carbono (CFK).", "2013: Presentación del deportivo híbrido eléctrico enchufable BMW i8.", "2014: Introducción de la serie BMW 4 Gran Cupé (F36).", ".", "2015: Se muestra el BMW 5 GT con pila de combustible del Toyota Mirai, con un eje trasero de propulsión eléctrica de 180 kW (245 PS).", "2015: Presentación de la serie 7 (G11) en la IAA.", "2016/7: Presentación de la renovada serie 5 (G30/G31).", "2017: Presentación del concepto de la serie 8 cupé.", "2017: Presentación en la IAA de la nueva generación del X3 (G01), con un coeficiente de arrastre de 0,29.", "2017: Presentación del i8 Roadster en el LA Auto Show.", "2018: Introducción en serie del X2 (F39) y de la nueva generación del X4 (G02). En el salón del Automóvil de Pekín se presenta por primera vez el concepto eléctrico BMW iX3, que supondría la introducción de la quinta generación de tracción eléctrica de la marca.", "2018: Presentación de la tercera generación del Z4.", ".", "2018: Presentación en el salón de París de la séptima generación de la serie 3 berlina, que estaría disponible en los concesionarios un año después, y del nuevo X5.", "2018: Presentación del X7, el hasta entonces SUV de BMW de mayor tamaño y de la serie 8 cabrio.", "2019: Presentación en la IAA de la tercera generación de la serie 1 así como un adelanto de la nueva serie 4 cupé de dos puertas.", "2020: En el salón de Ginebra BMW tenía intención de presentar el nuevo BMW i4, pero debido al impacto de la pandemia del COVID-19 se canceló el evento y por eso se presentó el BMW Concept i4 en internet. Sería también el primer modelo con el nuevo logotipo de BMW en el que el anillo exterior ya no era negro sino del color del vehículo.", "2020: Presentación de la BMW R 18 una crucero en diseño retro con un motor bóxer de 1,8l.", "## Gama de productos", "### Automóviles", "#### Historia", "La historia de la división de automóviles de BMW comenzó en 1928 con la compra de la empresa automovilística VEB Automobilwerk Eisenach por parte de Bayerische Motoren Werke AG. En 1929 BMW produjo el BMW 3/15 PS, su primer automóvil bajo licencia de Austin Seven en la recién adquirida fábrica en Eisenach. Otros modelos conocidos antes de la Segunda Guerra Mundial fueron, entre otros, el BMW 315, el BMW 319, el BMW 326 y el BMW 328. Durante la Segunda Guerra Mundial (concretamente desde 1941) no se fabricaron automóviles.", "##### Postguerra", "Tras la guerra, y tras algunos retrasos, en 1951 comienza la producción, esta vez en Múnich, del BMW 501. Durante los años 50 se fabricaron además los modelos 503, 507 y el 3200 CS (conocido como cupé Bertone). Estos vehículos de gran peso eran técnicamente avanzados, pero también relativamente caros y no se vendieron muchas unidades. El primer gran éxito de ventas fueron los vehículos de reducido tamaño: el 600, el 700 y el famoso Isetta.", "En la fábrica de Eisenach, en lo que antes era la República Democrática Alemana, se siguieron produciendo vehículos con el logo de BMW hasta 1951], y después bajo la insignia EMW de Automobilwerk Eisenach. Concretamente el modelo BMW/EMW 327 y el BMW/EMW 3403, de nueva creación. Este último sin los típicos riñones de BMW. A partir de 1956 se produjo el Wartburg.", "Con la introducción de la, por aquel entonces denominada, \" Nueva Clase \" en 1961 se comenzó a utilizar la cilindrada del motor como denominación de los diferentes modelos, aunque en algunos casos aislados (como el BMW E3) en litros en lugar de centímetros cúbicos. Esta práctica se mantuvo con la serie 02 hasta la introducción del BMW 520 en 1972. Después de 1972 todos los modelos se clasificaron en las diferentes clases.", "La nueva denominación de los vehículos está compuesta en su primera cifra por el modelo y en las dos siguientes por la cilindrada. El primer modelo que usó esta nomenclatura, el BMW 520, era un vehículo de la Serie 5 con 2,0 litros de cilindrada. A menudo se usaron diferentes letras como por ejemplo \"i\" de \"Inyección\" (para motores de inyección) o \"l\" para los vehículos con una mayor distancia entre las ruedas. Hoy en día BMW ya no produce motores con carburador y la \"i\" se usa para los motores de gasolina de cada serie. La letra \"d\" se usa para los motores diésel, la \"C\" para los cupés o descapotable y la \"x\" para los 4x4, que BMW denomina XDrive.", "Desde la presentación del \"520\" la nomenclatura de BMW se compone de las cifras \"3\", \"5\" y \"7\" para denominar a la clase media-baja (más tarde clase media), \"clase media-alta\" y \" clase alta \" con las dos cifras subsiguientes según la cilindrada. Los modelos cupés se denominaron \"6\", y posteriormente también \"8\". Los roadster y derivados cupés deportivos se engloban en la clase Z.", "En 2004 se incrementó el espectro con la Serie \"1\", un vehículo compacto. Relativamente nuevos son los todoterrenos, que se denominan con la letra \"X\". Hasta ahora son 7 los modelos de esta clase: el BMW X3, BMW X5, BMW X6, BMW X1 y el BMW X7 (Por orden de lanzamiento)", "Especialmente exitosa fue la serie 3, concretamente el modelo E30 desde 1982 con aprox. 2,3 millones de vehículos, y también la serie 7 presentada en 1986, concretamente el modelo E32, que se lanzara por primera vez con un motor de 12 cilindros en \"V\". Los modelos 325e y 525e recibieron el sufijo \"e\" de \" eta \" (η), la letra griega que se utiliza en física para representar el rendimiento energético. El motor eta se construyó de tal forma que posibilitaba un consumo reducido a bajas revoluciones pero con un momento par alto, pero sin las características propias que se esperan de un BMW. Por ello las cifras de ventas de estos dos modelos fueron modestas.", "#### Familia X", "Los modelos X de BMW son los todoterrenos, en inglés Sports Utility Vehicle (SUV; en BMW se denominan \"SAV\" de \"Sports Activity Vehicle\") de BMW. En 1999 BMW amplió su gama de modelos con el X5 (denominado E53), que, al igual que el Z3 se fabricaba en la planta de BMW en Spartanburg (Estados Unidos), y estaba principalmente concebido para el mercado estadounidense. Dos años antes presentó Mercedes-Benz la Clase M cosechando un gran éxito. El ML se servía de un marco en forma de escalera, mientras que el X5 disponía que una carrocería que soportaba su propio peso. El X5, con tracción a las cuatro ruedas de serie, un dinámico diseño, y motorizaciones de 6 y 8 cilindros gasolina y 6 cilindros en línea diésel se convirtió pronto en uno de los modelos SUV más populares también en Europa. En 2002 se comercializó una versión de corte deportivo, el 4.6is, con 8 cilindros y 347 CV. Este modelo se desarrolló inicialmente con la empresa Alpina. En 2003 se remodeló con algunos cambios menores de diseño en la parte frontal y con motorizaciones más potentes. El 4.6is dio paso al 4.8is con 360 CV. Además se equipó al vehículo con el nuevo sistema de tracción \"XDrive\", que reparte de forma variable la propulsión entre los ejes y que trabaja junto con el DSC. En 2007 llegó el primer sucesor del E53: El BMW E70. Este modelo, de mayor tamaño que su predecesor, ofrece (opcional) hasta 7 plazas, gracias a una tercera fila de asientos. Con esta opción se consiguió distanciar este modelo del X3 y a la vez ponerse a la par con la Clase M de Mercedes que ya ofreciera este equipamiento.", "En 2004 salió al mercado una variante más compacta del X5, el BMW X3. Las motorizaciones se limitan a 3 variantes de gasolina (4 y 6 cilindros) y 3 diésel (igualmente 4 y 6 cilindros) con una cilindrada máxima de 3 litros, incluyendo el diésel \"twin turbo\" con 286 CV. Al igual que el resto de todoterrenos de BMW está equipado con xDrive. El X3 se fabrica en Graz (Austria). El BMW X3 llegó a ser el todoterreno más vendido en Alemania.", "En 2008 se amplió la familia con otro modelo, el X6, que se ha posicionado por encima del X5. El X6 es un concepto nuevo que combina las características de un todoterreno con el diseño de un cupé, destinado principalmente para el mercado americano.", "El último lanzamiento de esta familia fue el BMW X1, el más pequeño de la gama basado en la Serie 1.", "#### Familia Z", "La familia de modelos‚ Z incluye en BMW los cupés deportivos. El primer modelo de esta familia fue el Z1. El Z1 salió al mercado en 1989, y ganó atención gracias al mecanismo para sumergir las puertas dentro de la carrocería. Su alto precio y su estrecho habitáculo hicieron de él un modelo exclusivo.", "En 1996 le siguió el Z3, que sería el primer modelo que solo se fabricaría en la planta norteamericana de Spartanburg. Estaba disponible en motores de 4 y 6 cilindros y se basaba, desde el punto de vista tecnológico en la serie 3 (BMW E36). Presentaba asimismo un diseño con influencias retro al estilo del 507. El Z3 cupé que se comercializara en 1998 empleó el nuevo concepto Shooting Brake. Ambas versiones estaban disponibles en versión M con un motor de 6 cilindros en línea de 321 CV (posteriormente de 325 PS) de potencia.", "Entre 1999 y 2003 se fabricó el exclusivo Z8, popular por su aparición en la película de James Bond The World Is Not Enough. También este modelo tenía elementos retro similares a los del 507. Su tren de rodaje se basaba en componentes de las series 5 y 7 y su motor, de 4,9 litros y 8 cilindros en V con 400 CV, se trajo del M5 (E39). Debido a su elevado precio contaba con los últimos extras, pero el control de la capota era algo complicado de usar, y el único cambio disponible, manual de 6 marchas, le restó clientes en los EE. UU. El Z8 se fabricó en la planta matriz de Múnich de forma manual (que no en la línea de ensamblaje). Dejó de fabricarse en 2003.", "En 2003 llegó el Z4 como sucesor del Z3. Este modelo se posicionó por encima del Z3, con un moderno diseño e inicialmente sólo con motor de 6 cilindros. Tuvo que luchar en el mercado con otros vehículos más económicos como el Mazda MX-5, el Mercedes SLK con capota metálica y el Porsche Boxster. En 2006 se retocó el diseño y algunos de los extras. El modelo más alto, el Z4 3.0si, contaba con una potencia de 265 CV. También se lanzó una versión cupé como sucesor del Z3 cupé: el Z4 cupé. También se comercializaron versiones M del Y4 y del Y4 cupé, propulsadas con un motor proveniente del M3 (E46) de 3,2 litros de capacidad y 343 CV.", "#### Modelos M", "Los modelos \"M\" de la gama deportiva son desarrollados por la empresa BMW M GmbH, filial de BMW participada al 100 %. Actualmente se ofrecen las variantes M:", "M3, versión deportiva de la Serie 3, variantes sedán, cupé y cabrio.", "M4, versión deportiva de la Serie 4, variantes cupé y cabrio.", "M5, versión deportiva de la Serie 5, variantes sedán, familiar.", "M6, versión deportiva de la Serie 6, variantes cupé y cabrio.", "X5M, versión deportiva de la X5, variante SAV.", "X6M, versión deportiva de la X6, variante SAC.", "Los modelos M5 y M6 cuentan con motores de 507 CV (373 kW). La velocidad se ha limitado a 250 km/h (como en el resto de modelos de BMW). Los modelos M3 y M6 tienen un techo de fibra de carbono, disminuyendo así el peso, así como el centro de gravedad sin comprometer la estabilidad.", "BMW ofrece para todos los modelos M la posibilidad de elegir de forma personalizada diferentes colores o combinaciones de éstos, es lo que se denomina \" BMW Individual \", exclusivo para los modelos M.", "Hasta la fecha se han lanzado los siguientes modelos:", "#### Modelos anteriores a la guerra", "Segmento B", "BMW 3/15 DA2+DA4 (véase también Dixi) (1929–1932)", "BMW Wartburg (BMW 3/15 DA3) (1930–1932) (150 unidades)", "BMW 3/20 AM1-AM4 (1932–1934) (7215 unidades)", "BMW 309 (1934–1936) (6000 unidades)", "Segmento D", "BMW 303 (1933–1934) ((2310 unidades)", "BMW 315 (1934–1937) (9521 unidades)", "BMW 315/1 (1935–1936) (242 unidades)", "BMW 319 (1935–1937) (6543 unidades)", "BMW 319/1 (1935–1936) (102 unidades)", "BMW 320 (1937–1938) (4240 unidades)", "BMW 321 (1939–1941) (3814 unidades)", "BMW 325 (1937–1940) (3225 unidades) (Kubelwagen)", "Segmento E", "BMW 326 (1936–1941) (15936 unidades)", "BMW 327 (1937–1941) (1396 unidades)", "BMW 328 (1936–1940) (461 unidades)", "BMW 329 (1936–1937) (1179 unidades)", "Segmento F", "BMW 332 (1939) (por encargo)", "BMW 335 (1939–1943) (415 unidades)", "BMW K-1 Vehículo alargado basado en el 335 (1938/1939)", "BMW K-4 Vehículo alargado basado en el 335 (1940/1941)", "#### Modelos de la posguerra", "BMW 331 Tipo interno 541, en Serie 501 (1949)", "BMW Deportivo (prototipo) de Ernst Loof (1954)", "BMW 505 (1955) Sedán de lujo como respuesta al Mercedes Benz 300 (por encargo)", "BMW 528 (1956)", "BMW 570 (1955)", "BMW 700 RS", "F 76 (vehículo para carga con 3 ruedas)", "BMW 2800 \"Spicup\" Cupé (prototipo) de Bertone", "#### Prototipos", "BMW H2R", "BMW Nazca M12", "BMW Xcoupé", "BMW Z9", "BMW Z10", "BMW Z18", "BMW Z21", "BMW Z29", "BMW F3", "BMW V5", "BMW M7", "BMW Serie 2", "BMW Serie 7 (Hidrógeno)", "BMW Turbo", "BMW CS", "BMW Gina", "BMW X1", "BMW M8", "BMW Z2 - Descapotable de dos plazas con carrocerías cupé y descapotable(2010)", "BMW Z2 M - Descapotable de dos plazas con carrocerías cupé y descapotable(2010)", "#### Modelos actuales", "BMW Serie 1 - Turismo del segmento C con carrocerías hatchback, cupé y descapotable", "BMW Serie 2 - deportivo del segmento C con carrocería cupé y descapotable", "BMW Serie 3 - Turismo del segmento D con carrocerías sedán, familiar, cupé y descapotable", "BMW Serie 4 - deportivo del segmento D con carrocería cupé y descapotable", "BMW Serie 5 - Turismo del segmento E con carrocerías sedán y familiar", "BMW Serie 6 - Deportivo con carrocerías cupé y descapotable", "BMW Serie 7 - Turismo del segmento F con carrocería sedán", "Modelos X", "BMW X1 - Todoterreno del segmento C", "BMW X3 - Todoterreno del segmento D", "BMW X4 - Todoterreno deportivo del segmento D", "BMW X5 - Todoterreno del segmento E", "BMW X6 - Todoterreno deportivo del segmento E", "BMW X7 - Todoterreno del segmento F", "Modelos Z", "BMW Z4 - Descapotable de dos plazas descapotable con capota de metal.", "Modelos M", "BMW Serie 1 M", "BMW M3", "BMW M4", "BMW M5", "BMW M6", "X5 M", "X6 M", "BMW M8", "#### Próximos lanzamientos", "Estos son los lanzamientos de nuevos modelos confirmados por BMW o por la prensa especializada:", "Nueva Serie 3 (2012)", "### Motocicletas", "Desde 1923, BMW ha producido motocicletas. Con unas ventas de en torno a 100.000 unidades anuales, BMW es la mayor productora de motocicletas de gran cilindrada de Europa.", "Ya la primera motocicleta de BMW, la BMW R 32, desarrollada por Max Friz y Martin Stolle, disponía del principio fundamental, aplicado aún hoy en día, de un chasis de doble tubo con motor bóxer y propulsión articulada (Kardanantrieb).", "En el curso de su desarrollo, la empresa introdujo numerosos elementos poco convencionales, en parte desarrollados por la propia BMW, como el ABS, el paralever, el telelever o la suspensión neumática.", "Puede decirse que el intento de BMW de penetrar en el próspero terreno de las bajas cilindradas de 125 cc mediante el muy meditado modelo de scooter C 125 fue un fracaso; la producción se suspendió al cabo de pocos años, debido a la falta de éxito comercial.", "Hasta hace algunos años, las motos eran, comparativamente, motocicletas pesadas cuyo rendimiento estaba muy por debajo de lo técnicamente realizable. Al contrario que las grandes productoras japonesas, cada nueva generación BMW era más pesada. En 2005, mediante la presentación de la R 1200 GS, BMW introdujo la nueva orientación de su gama de modelos. La motocicleta enduro para largos recorridos (Reiseenduro) 1200 GS pesa, comparada con su predecesora, la R 1150 GS, unos 30 kg menos (peso en seco) y la supera en rendimiento en 15 CV. También las nuevas apariciones que siguieron eran lanzamientos más «rigurosos», frente a los modelos más bien conservadores de los años 1990.", "Para poder subsistir frente a las grandes productoras japonesas y crear nuevos grupos de clientes, en 2006 apareció la K 1200 R. En el momento de su aparición, esta era la motocicleta Naked más potente del mercado. La serie predecesora (K 1200...) aún tenía un motor de cuatro cilindros en serie con cigüeñal montado longitudinalmente y con, como mucho, 130 CV. Se abandonó el poco convencional concepto con desventajas a favor de un motor de cuatro cilindros en línea ligeramente inclinados hacia delante con cigüeñal transversal y más de 160 CV.", "#### Modelos antiguos (bóxer)", "(1923) R32", "(1925) R37 R39", "(1926) R42", "(1927) R47", "(1928) R52 R57 R62 R63", "(1929) R11 R16", "(1931) R2", "(1932) R4", "(1935) R12 R17", "(1936) R3 R5", "(1937) R6 R35 R20", "(1938) R23 R51 R61 R66 R71", "(1941) R75", "(1948) R24", "(1950) R25 R51/3", "(1951) R67", "(1952) R68", "(1955) R50 R69", "(1956) R26 R60", "(1960) R27 R50S R69S", "(1969) R50/5 R60/5 R75/5", "(1973) R60/6 R75/6 R90/6 R90S", "(1981) R45", "(2001-2004) R1150 RT Fabricadas las primeras unidades en el año 2001 contaba con encendido electrónico y 6 velocidades en el cambio. Con una cilindrada de 1130 cc, generaba una potencia de 95 cv a 7250 rpm y un par de 98 Nm a 5500 rpm. Con un peso de 279kg alcanzaba una velocidad máxima de 204km/h. Este modelo se fabricó hasta el año 2004 y contaba con otras variantes como la R850RT", "#### Modelos actuales de motocicletas", "Serie R: motor bicilíndrico bóxer.", "R1100 GS R1100 S R1100 RT R1100 R R1200 GS: modelo sacado en el año 2004, que durante su trayectoria fue mejorado eliminando pequeños fallos y el servofreno eléctrico, cambiando el amperaje de la batería de 12 a 14 amperios y siendo realizado un reestilo general en el modelo de 2008, en el que pasaba de 100 CV a 105 CV y pequeños cambios en los plásticos del depósito. Ha sido la moto más vendida de la marca con más de 110.000 unidades, pesa 199 kg en vacío, tiene un depósito de 20 litros, caja de cambios de 6 velocidades y motor bóxer bicilíndrico de cuatro tiempos refrigerado por aire-aceite. R1200 GS Adventure: igual que la GS pero con un depósito de 33 litros, un alternador de 720W, más alta y suspensiones más elevadas. R1200 ST R1200 RT Está considerada como la reina de las rutas por sus excelentes prestaciones y confort R1200 S R1200 HP2 Enduro R1200 R R1150 R R1150 GS R1150 GS Adventure R850 R R850 GS", "R1100 GS", "R1100 S", "R1100 RT", "R1100 R", "R1200 GS: modelo sacado en el año 2004, que durante su trayectoria fue mejorado eliminando pequeños fallos y el servofreno eléctrico, cambiando el amperaje de la batería de 12 a 14 amperios y siendo realizado un reestilo general en el modelo de 2008, en el que pasaba de 100 CV a 105 CV y pequeños cambios en los plásticos del depósito. Ha sido la moto más vendida de la marca con más de 110.000 unidades, pesa 199 kg en vacío, tiene un depósito de 20 litros, caja de cambios de 6 velocidades y motor bóxer bicilíndrico de cuatro tiempos refrigerado por aire-aceite.", "R1200 GS Adventure: igual que la GS pero con un depósito de 33 litros, un alternador de 720W, más alta y suspensiones más elevadas.", "R1200 ST", "R1200 RT Está considerada como la reina de las rutas por sus excelentes prestaciones y confort", "R1200 S", "R1200 HP2 Enduro", "R1200 R", "R1150 R", "R1150 GS", "R1150 GS Adventure", "R850 R", "R850 GS", "Serie K: motor tetracilíndrico en línea (excepto las K75, que son tricilíndricas). K1200 R K1200 R Sport K1200 S K1200 GT K1200 LT K1100 RS K1100 LT K1 K100 RS 16V K100 RS K100 RT K100 LT K100 K75 RT: motor de tres cilindros. K75 C: motor de tres cilindros. K75 S K75", "K1200 R", "K1200 R Sport", "K1200 S", "K1200 GT", "K1200 LT", "K1100 RS", "K1100 LT", "K1", "K100 RS 16V", "K100 RS", "K100 RT", "K100 LT", "K100", "K75 RT: motor de tres cilindros.", "K75 C: motor de tres cilindros.", "K75 S", "K75", "Serie F con motor bicilíndrico en línea F800 (2006 - 2008) F800 S (2006 - 2011) F800 ST (2006 -) F800 GS (2008 -) F650 GS (2008 - 2013) F700 GS (2013 -) F800 GT (2013 -)", "F800 (2006 - 2008)", "F800 S (2006 - 2011)", "F800 ST (2006 -)", "F800 GS (2008 -)", "F650 GS (2008 - 2013)", "F700 GS (2013 -)", "F800 GT (2013 -)", "Serie F con motor monocilíndrico", "F650 GS (- 2008) F650 GS Dakar F650 SC G650 Xmoto G650 Xchallenge G650 Xcountry", "F650 GS (- 2008)", "F650 GS Dakar", "F650 SC", "G650 Xmoto", "G650 Xchallenge", "G650 Xcountry", "Serie C1: motor monocilíndrico C1 125 C1 Executive 125 C1 Family's Friend 125 C1 Swiss C1 200 C1 Executive 200 C1 Family's Friend 200 C1 Williams", "C1 125", "C1 Executive 125", "C1 Family's Friend 125", "C1 Swiss", "C1 200", "C1 Executive 200", "C1 Family's Friend 200", "C1 Williams", "### Motores", "Además de vender automóviles y motocicletas, BMW también fabrica motores para otras empresas. Entre éstas cabe destacar Wiesmann (motores y sistemas de propulsión de todos los modelos), Morgan Motor Company (Motor de combustión de 8 cilindros en V y componentes del sistema propulsor para el modelo Aero 8) y Siemens (4 cilindros en línea y 8 en V para el tranvía Combino Duo). Los motores bóxer de las motocicletas se venden al fabricante alemán de vehículos pesados Rosenbauer International AG, concretamente el modelo \"Fox\".", "Otros clientes fueron la empresa automovilística Opel (motor diésel de 6 cilindros en línea para el modelo Omega), Land Rover (motor diésel de 8 cilindros en V para el modelo Range Rover), Rolls-Royce (motor de combustión de 12 cilindros), así como Kaelble y Magirus (para camiones y vehículos pesados).", "### Bicicletas", "BMW comercializa bicicletas desde que finalizara la Segunda Guerra Mundial. La primera patente de un cuadro de bicicleta data de 1950. En los años 1990 BMW desarrolló una serie de bicicletas plegables, especialmente diseñadas para las necesidades de los clientes de automóviles de BMW. En 2005 se presentó una nueva generación de bicicletas. Los modelos cubrían un amplio espectro con componentes habituales del mercado. Esta nueva generación ha conseguido una serie de reconocimientos internacionales, entre los que cabe destacar el red dot design award, el iF Design Award y el Premio al Mejor Diseño de la República Federal Alemana. La venta se realiza a través de la red de concesionarios de BMW, así como en comercios especializados seleccionados.", "### Patinetes", "En 2019, presentó el patinete eléctrico X2City, el concepto de movilidad urbana de BMW, con un precio de 2400 euros. La autonomía del vehículo fue de entre 25 y 35 kilómetros, y su velocidad máxima de 25 km/h. En el manillar encontramos un control para establecer velocidades máximas en cinco niveles distintos: 8, 12, 16, 20 y 25 km/h, y de hecho a menos de 6 km/h el patinete funciona como uno normal sin que haya asistencia elećtrica.", "## Identificación de modelos", "Los modelos BMW se diferencian en lo que concierne al nombre comercial según su modelo, cubicaje del motor y otras características (por ejemplo - 325iX). El primer dígito se refiere al modelo o serie, los dos dígitos siguientes se refieren al cubicaje del motor (no siempre representan la cilindrada exacta, por ejemplo, 320i E46 a partir de 2001 era un motor L6 con 2.200cc), y las letras se refieren a un rasgo diferenciador, tipo de chasis, o características del coche o motor. (i = inyección, X = tracción a las cuatro ruedas).", "Sin embargo, antes de estandarizar sobre las designaciones de las series a mediados de los años 1970, BMW principalmente usó el cubicaje del motor para asignar sus modelos. El ejemplo más notable es el 2002. Series usadas:", "BMW Serie 1 - Turismo del segmento C con carrocerías hatchback y cupé", "BMW Serie 3 - Turismo del segmento D con carrocerías sedán, familiar, cupé y descapotable", "BMW Serie 5 - Turismo del segmento E con carrocerías sedán y familiar", "BMW Serie 6 - Deportivo con carrocerías cupé y descapotable", "BMW Serie 7 - Turismo del segmento F con carrocería sedán", "BMW Serie 8 - Deportivo grande con carrocería cupé", "BMW ha usado números y letras múltiples durante los años, pero no eran siempre consecuentes en su aplicación excepto en el uso del modelo como el primer número. Así, hay muchas excepciones en las que el nombre del modelo puede no concordar exactamente con las características del coche. Además, la última letra 'A' (automático) o 'C' (convertible o descapotable) puede ser añadida al modelo; éstos, sin embargo, no aparecen excepto en algunos de los modelos automáticos más viejos. La lista siguiente tiene explicaciones parciales de algunos de los caracteres usados.", "A = automático.", "c = cabriolet (convertible)", "C = cupé, convertible o descapotable.", "CS = cupé sport.", "d = diésel. Utilizado en los últimos modelos.", "e = eficiencia o 'economía eficaz', ETA (proviene de la letra griega 'η') motor de bajo consumo, alto rendimiento y pocas RPM.", "g = gas natural comprimido.", "h = hidrógeno (motor que funciona solo con hidrógeno).", "i = inyección (internacional).", "L = largo (distancia larga entre ejes).", "M = Motorsport.", "s = sport (usado para diferenciarlo del cupé en América).", "t = hatchback", "T = touring (coche con portón trasero, o versiones sport en los primeros modelos).", "td = turbodiésel.", "tds = turbodiésel con intercooler.", "x = BMW xDrive", "X = tracción a las cuatro ruedas.", "Z = modelos desarrollados por BMW Technik. Nueva designación de automóvil deportivo descapotable.", "Habitualmente incluye asientos deportivos, alerón, kit aerodinámico, ruedas mejoradas, etc.", "Nomenclatura histórica.", "La letra 'Z' identifica un vehículo como un roadster de dos asientos (Z1, Z3, Z4, etc). Las variantes 'M' de los modelos 'Z' tienen la 'M' como sufijo o prefijo, dependiendo del país en el que se venda (por ejemplo: 'Z4 M' es 'M Roadster' en Canadá).", "Ejemplo de denominación: BMW 760Li es un Serie 7 con combustible inyectado, distancia larga entre ejes y 6.000 cm³.", "Las excepciones a las designaciones estándares se dan en:", "Los modelos que provienen de BMW Motorsport. La letra 'M' - de Motorsport - identifica el vehículo como un modelo de alto rendimiento de una serie concreta (M3, M5, M6). Por ejemplo, el M6 es el vehículo de más rendimiento de la Serie 6. Aunque los vehículos 'M' deberían separarse en sus respectivas series, es habitual ver los coches 'M' agrupados como si fuese una serie propia.", "El BMW 328i (2007) es un Serie 3 que tiene un motor de 3000 cm³.", "El BMW 335i (2007) también tiene un motor de 3000 cm³; sin embargo está provisto de turbocompresor, característica sin identificar en la nomenclatura.", "BMW, de vez en cuando, hace coches fuera de las series expuestas. Estos son por lo general autos deportivos, descapotables o coches especializados. Los ejemplos son el Isetta (un pequeño \"coche de ciudad\" con un motor de motocicleta), el M1 (el M original), el Z1 (sólo en Europa), autos deportivos sin capota Z3, Z8 y el coche eléctrico E1.", "BMW sólo exporta versiones limitadas de estos coches a los EE. UU.. En Europa son posibles muchas más variaciones, incluso con motores más pequeños como por ejemplo los 316.", "Cuando la letra 'L' sustituye el número de la serie (L6, L7, etc) es porque identifica el vehículo como una variante de Lujo, con más piel y detalles interiores especiales. El L7 está basado en el E23 y en el E38, y el L6 en el E24.", "Cuando la letra 'X' es mayúscula y sustituye el número de la serie (X3, X5, etc.) es porque identifica el vehículo como un SAV (Sports Activity Vehicles / Vehículos de actividad deportiva) de BMW incorporando BMW xDrive.", "Los vehículos 'X' y 'Z' tendrán 'i' o 'si' detrás del número que identifica la capacidad del motor (expresado en litros). Las letras 'si' (por ejemplo: X3 3.0si) identifican un vehículo equipado con el 'paquete deportivo' e 'inyección de carburante'. Los vehículos 'X' y 'Z' que solo tienen la letra 'i' (por ejemplo: X3 3.0i) identifican un vehículo con 'inyección de carburante' pero sin 'paquete deportivo'.", "### Identificación interna de modelos", "Dentro de BMW, al igual que hace la prensa especializada, se utiliza un sistema de denominación unequívoca para hacer referencia a un modelo determinado. Por ejemplo, la serie 3 sedán comercializada entre 1990 y 2000, desde el punto de vista tecnológico, es un vehículo completamente diferente al modelo actual, para diferenciarlos se les denomina BMW E36 y BMW E90, respectivamente.", "## BMW hoy", "### Cifras de negocio", "A continuación se detallan las cifras del volumen de negocio (facturación) de todo el grupo.", "Cifras en millones de euros.", "### Producción", "#### Red extraeuropea de producción", "##### Sudáfrica", "BMW inició sus operaciones en Sudáfrica en 1970, concretamente en la localidad de Rosslyn, cerca de Pretoria. BMW adquirió la compañía en 1973 para pasar a ser BMW Sudáfrica, la primera subsidaria 100 % propiedad de BMW establecida fuera de Alemania.", "En contraposición con la oleada de desvinculaciones de las plantas de producción en Sudáfrica en los años 80 que llevaran a cabo compañías como Ford o GM, BMW mantuvo sus operaciones en aquella época.", "Finalizado el apartheid en 1994, y con el descenso de los impuestos arancelarios para la importación de mercancías, BMW dejó de fabricar las Series 5 z 7 para concentrarse en la fabricación de la serie 3, principalmente para su exportación. Los mercados a los que se destinan los vehículos de esta planta son mercados donde el sentido de circulación es el izquierdo: Japón, Australia, Nueva Zelanda, Reino Unido, Singapur y Hong Kong, así como en países subsaharianos. Desde 1997, BMW Sudáfrica produce también vehículos para el sentido de circulación derecho: Taiwán, Estados Unidos, Irán, así como Sudamérica.", "Es posible identificar los vehículos fabricados en Sudáfrica por medio del número de VIN que comienza con \"NC0\".", "##### Estados Unidos", "BMW Manufacturing Co, situada en Spartanburg (Carolina del Sur), es la única planta de producción de BMW en el continente norteamericano. Ha fabricado, en exclusiva, el modelo X5 y, desde comienzos del 2008, también el X6. A partir de finales de 2010 también se fabricará el nuevo modelo X3.", "Es posible identificar los vehículos fabricados en los Estados Unidos por medio del número de VIN que comienza con \"4US\".", "##### China", "En mayo de 2004 BMW abrió una factoría en Shenyang, al noreste de China, a modo de joint venture con la empresa local Brilliance China Auto. La planta cuenta con capacidad para fabricar 30.000 vehículos de las series 3 y 5 al año.", "##### India", "BMW se estableció en 2006 en Gurgaon (en la Región de la Capital Nacional), pero no sería hasta comienzos de 2007 que se estableciera una planta completa de producción con la última tecnología para la fabricación de las series 3 y 5 en Chennai. La inversión inicial fue de mil millones de rupias indias.", "##### México", "BMW inició oficialmente en 2019 la producción del Serie 3 (G20) en su planta de San Luis Potosí, México. En el año 2021 se comenzó a producir también el Serie 2 Coupé (G42), siendo esta la única planta a nivel mundial que lo produce. La inversión inicial fue de mil millones de dólares americanos.", "## Comunidad BMW", "BMW cuenta con comunidades de fanes repartidas por el mundo. En Estados Unidos, por ejemplo, cada año desde 1999 los entusiastas se concentran en Santa Bárbara (California) para participar en la denominada “Bimmerfest” (“Bimmer” es el apodo estadounidense de BMW”). Se trata de una de las concentraciones de una marca más multitudinarias de los Estados Unidos. En 2006 se alcanzó la cifra de 3000 asistentes y más de 1000 vehículos BMW. En España existen varios clubes, como por ejemplo el BMW Club E30-E21, adscrito al International Council of BMW Clubs, y que celebra una reunión anual y varias regionales al año.", "## Empresas relacionadas", "Rolls-Royce Motor Cars", "Automobilwerk Eisenach", "Isetta", "Glas", "Mini: Un reducido hatchback; inspirado en el Mini original, que fuera el competidor del Volkswagen Sedán.", "Magna International: El consorcio canadiense fabrica en su planta de Graz (Austria), por encargo de BMW, el modelo X3.", "Alpina: Fabricante independiente de motores que crea vehículos basados en algunos modelos de BMW.", "Wiesmann: Compañía de roadsters y cupés deportivos biplaza a la que vende el motor y componentes de la transmisión.", "Bavaria Wirtschaftsagentur GmbH: Subsidiaria de BMW Group que ofrece servicios de seguros.", "BMW Bank: Subsidiaria de BMW Group que ofrece servicios financieros.", "M GmbH: versiones deportivas de algunos modelos de BMW.", "BMW Peugeot Citroën Electrification: subsidiaria junto al grupo PSA para el desarrollo y fabricación de componentes para vehículos híbridos o eléctricos.", "Motocicletas Husqvarna: Fabricantes de motocicletas de motocross, enduro y supermoto, adquirido por BMW en 2007.", "Alphabet Fleet Management: División de BMW Group que ofrece soluciones de movilidad corporativa, gestión de flotas y alquiler de vehículos.", "AC Schnitzer: Compañía de “tuning” especializada en modelos BMW.", "Breyton: Compañía de “tuning” especializada en modelos BMW.", "Dinan Cars: Compañía de “tuning” especializada en modelos BMW y MINI.", "G-Power: Compañía de “tuning” especializada en modelos BMW.", "Hartge: Compañía de “tuning” especializada en modelos BMW, MINI y Range Rover.", "Hamann Motorsport: Compañía especializada en “tuning” de modelos BMW y en la estilización de sus motores.", "MK-Motorsport: Compañía de “tuning” especializada en modelos BMW.", "Racing Dynamics: Fabricante de motores y compañía de “tuning” en modelos mitsubishi" ]

[ true, true, false, true, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, false, true, true, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# WWV (estación de radio)", "## Abstract", "WWV es una estación de radio estadounidense, que transmite en onda corta desde Fort Collins, Colorado, y es muy conocida por sus transmisiones, tanto de la señal horaria, como de otros usos oficiales. La emisora transmite en sus frecuencias de 2.5, 5, 10, 15 y 20, 25 MHz. WWV es operada por el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) de los EE. UU., bajo supervisión de la División de Tiempo y Frecuencias, que forma parte del Laboratorio de Medición Física del NIST, con sede en Gaithersburg, Maryland.", "El 1 de octubre de 2019 el NIST celebró el centenario de WWV, la más antigua emisora de radio en operación en los EE. UU.", "## Historia", "WWV comenzó a transmitir en 1919, y fue establecida por el Bureau of Standards (oficina de estándares) en la propia ciudad de Washington D.C. y se le reseña como una de las estaciones de radio en funcionamiento continuo más antiguas del mundo. En 1931 se trasladó de Washington D. C. a Maryland, antes de mudarse en 1966 a su actual ubicación, 100 km al norte de Denver, en Fort Collins. WWV comparte instalaciones con la estación de onda larga WWVB, que transmite en código la señal horaria (sin voz), en la frecuencia de 60 kHz.", "El NIST también opera la emisora \"hija\" WWVH en Kauai, Hawái. Tanto WWV como WWVH anuncian el tiempo universal coordinado (UTC) cada minuto y hacen otros anuncios de interés público en horarios regulares, incluido el estado de la constelación de satélites del sistema de posicionamiento global (GPS). Debido a que transmiten simultáneamente en las mismas frecuencias, WWV usa una voz masculina, para diferenciarse de WWVH, la cual usa una voz femenina.", "Aunque el gobierno del presidente Donald Trump recomendó retirarle los fondos de funcionamiento a la emisora WWV, en el presupuesto del año fiscal 2019, sin embargo el presupuesto final del NIST 2019 conservó recursos para el funcionamiento de la emisora, y sus \"hijas\" WWVB Y WWVH.", "## Fundación de la emisora en 1919", "El primer registro formal de la existencia de WWV aparece en la edición del 1 de octubre de 1919 del Boletín de Servicio de Radio, del Departamento de Comercio, donde aparece como una nueva «estación experimental» adscrita al Bureau of Standards de Washington D. C., asignándosele para sus transmisiones las letras de identificación «WWV». Aun así, hay registro de demostraciones de la emisora de radio por parte de esa oficina, anteriores a la salida oficial al aire de WWV, correspondientes al mes de febrero de 1919.", "A partir de mayo de 1920, se informa que el laboratorio de radio estaba realizando conciertos semanales, cada viernes por la noche de 8:30 p. m. a 11:00 p. m., transmitiendo en la frecuencia de los 600 kHz. Ese mismo mes, se realizó una demostración pública de un receptor de radio portátil, llamado «teléfono portátil», que se dice que era capaz de recibir programas transmitidos a una distancia de hasta 24 km. Un artículo de periódico, en agosto siguiente, informó que los conciertos semanales se podían escuchar a 160 km de Washington D. C.. Sin embargo, también señaló que «la oficina ha estado experimentando con la música inalámbrica durante varios meses, y ha alcanzado una etapa de desarrollo tan avanzada, que es inútil realizar más investigaciones para ellos, y van a suspender los conciertos». Sin embargo, la estación continuó haciendo transmisiones experimentales, y en enero de 1921 se informó un nuevo récord de distancia, cuando un oyente a 960 km, en Chattanooga, Tennessee, escuchó las «olas de jazz saliendo del Bureau of Standards ».", "El 15 de diciembre de 1920, WWV comenzó a transmitir el « Daily Radio Marketgrams » (radiogramas diarios del mercado), un programa preparado por la Oficina de Mercados, Y en código morse en la frecuencia de 750 kHz, que según informes, se podía escuchar a 320 km de Washington D. C.. Sin embargo, el 15 de abril de 1921, la responsabilidad de los informes se transfirió a otras cuatro estaciones, operadas por el Departamento de Correos..", "## Retos tecnológicos y expansión", "A fines de 1922, la WWV se propuso comenzar a transmitir en una frecuencia estable, a pesar de las limitaciones técnicas de los equipos de la época que causaban variaciones en las emisiones, y por tanto, los oyentes debían hacer ajustes para escuchar correctamente la emisora. Las pruebas comenzaron el 29 de enero de 1923, y las operaciones programadas regularmente comenzaron el 6 de marzo de 1923 con, inicialmente, siete frecuencias autorizadas de transmisión, en el rango de los 550 a los 1500 kHz (amplitud modulada). Las frecuencias ahora eran más precisas, «menos de tres décimas de un uno por ciento». Al principio, el transmisor tenía que cambiarse, manualmente, de una frecuencia a la siguiente, y usando un medidor de onda, algo muy complejo. Pero, con los primeros osciladores de cristal, se logró por fin estabilizar los osciladores generadores de frecuencia, los cuales se inventaron a mediados de la década de 1920, lo que implicó una notoria mejoría en la precisión de las transmisiones de la naciente WWV.", "Pero en 1926 WWV casi fue clausurada, pues su señal sólo lograba cubrir la mitad oriental de los Estados Unidos, en tanto, otras estaciones en Minneapolis, en la Universidad Stanford y el Instituto Tecnológico de Massachusetts lentamente estaban convirtiendo a WWV en una emisora redundante e innecesaria. Sin embargo, a pesar de que la estación estuvo al borde de aquel cierre anunciado en 1926, se salvó por una inundación de protestas de ciudadanos, quienes confiaban en el servicio de la WWV. Más tarde, en 1931, WWV experimentó una mejoría, pues su transmisor, ahora directamente controlado por un oscilador de cristal, fue trasladado a College Park, Maryland. Las emisiones comenzaron en los 5 MHz. Un año más tarde, el transmisor se mudó una vez más, esta vez a un predio del Departamento de Agricultura, en Beltsville, Maryland. Las transmisiones incorporaron las frecuencias de los 10 y 15 MHz, se aumentó la potencia, y se incorporaron las señales horarias con un tono en «La 440» (que se puede escuchar aqu í), además de informes de ionosfera, útiles para saber si la recepción de radio sería buena o no por esos días, todas informaciones que ya eran parte de la programación habitual para junio de 1937.", "El 6 de noviembre de 1940 WWV fue casi totalmente destruida por un incendio. Afortunadamente, la frecuencia y el equipo de transmisión se recuperaron, y la estación volvió al aire (con potencia reducida), el 11 de noviembre. En julio de 1941 el Congreso de los EE.UU. financió una nueva estación, la cual fue construida 5 kilómetros al sur de su ubicación anterior, en un lugar conocido como «Beltsville» aunque en 1961 se corrigió el nombre de la ubicación del transmisor, que cambió a Greenbelt, Maryland, el nombre correcto del lugar. El 1 de agosto de 1943, WWV reanudó todas sus transmisiones normales en 2.5, 5, 10 y 15 MHz.", "## La señal horaria y otros servicios", "A partir de 1913, la principal estación horaria oficial que transmitía en el este de EE. UU. era la NAA, emisora de la Armada ubicada en Arlington, Virginia, sin embargo, la NAA fue totalmente desmantelada en 1941, por la construcción del Aeropuerto Nacional. Ya en 1937 WWV había comenzado a transmitir los segundos en pulsos, pero inicialmente no estaban vinculados al tiempo real. En junio de 1944, el Observatorio Naval de los Estados Unidos permitió que WWV usara su reloj de precisión, como fuente de las señales horarias. Y un año después, en octubre de 1945, WWV transmitió los primeros anuncios de tiempo en código Morse, cada cinco minutos. Los anuncios de voz comenzaron el 1 de enero de 1950, y se transmitieron cada cinco minutos. Para ello se emplearon las frecuencias de audio de 600 y 440 Hz, durante minutos alternos. En ese momento, WWV ya estaba transmitiendo en 2.5, 5, 10, 15, 20, 25, 30 y 35 MHz. Las transmisiones en 30 y 35 MHz finalizaron en 1953.", "Un código de tiempo decimal codificado en binario comenzó a probarse en 1960, y se convirtió en permanente a partir de 1961. Este «código de tiempo de la NASA », como se le llamaba, se moduló en un tono de audio de 100 Hz a 1000 Hz. El 1 de julio de 1971, la transmisión del código de tiempo se cambió a la actual subportadora de 100 Hz, que es inaudible cuando se usa un radio normal.", "La WWV finalmente se trasladó a su actual ubicación, cerca de la ciudad de Fort Collins, el 1 de diciembre de 1966, permitiendo una mejor recepción de su señal, en todo el territorio continental de los Estados Unidos. WWVB ya había salido al aire desde allí, tres años antes.", "Hasta 1966 WWV usó la hora estándar del este y luego pasó a transmitir la hora estándar de la montaña, que es la hora local de Colorado. Pero en abril de 1967, WWV pasó a emitir la hora del meridiano de Greenwich (GMT). A partir de 1974 la estación volvió a cambiar, y a partir de entonces y hasta el presente, los anuncios horarios corresponden al tiempo universal coordinado (UTC).", "Las transmisiones de 20 y 25 MHz se suspendieron en 1977, pero la transmisión de 20 MHz se restableció al año siguiente. A partir del 4 de abril de 2014, la señal de 25 MHz volvió al aire en modo \"experimental\", pero desde entonces volvió a quedar fuera de servicio, por ser años de condiciones atmosféricas desfavorables.", "La voz utilizada en WWV fue, durante muchos años, la del locutor profesional Don Elliott Heald, hasta el 13 de agosto de 1991, cuando los cambios de los equipos de transmisión requirieron volver a grabar los anuncios. En ese momento se hizo una primera regrabación con el locutor profesional, John Doyle, pero luego se utilizó la voz del presentador matutino de la emisora de San Francisco KSFO, Lee Rodgers.", "WWV ha difundido la «hora oficial de los EE.UU.», según lo dispuesto por entidades gubernamentales como el NIST y el Observatorio Naval de los Estados Unidos (USNO), para garantizar que se mantenga la hora uniforme, a lo largo y ancho de todos los Estados Unidos, e incluso en el mundo, pues la señal de las estaciones alcanza distintos territorios y continentes. De este modo, WWV proporciona un servicio público, y su información de la hora oficial está disponible los 365 días del año, gratuitamente.", "Las señales de tiempo generadas por la WWV permiten que cualquier tipo de dispositivo con reloj, como los relojes controlados por radio, así como infinidad de electrodomésticos con reloj incorporado como neveras o estufas de cocina, mantengan automáticamente la hora precisa, sin la necesidad de ajustes manuales. Estas señales horarias son utilizadas, tanto por empresas como por instituciones, para las cuales la precisión es esencial en sus operaciones diarias, incluidos el envío de mercancías por mar, el transporte aéreo, la tecnología espacial, la investigación científica, la educación, las fuerzas armadas, la seguridad pública, y las telecomunicaciones en general.", "## WWV y el Sputnik", "La señal de 20 MHz del WWV se utilizó con un propósito único y especial en 1958: rastrear la desintegración del satélite ruso Sputnik, después de que fallara la electrónica a bordo de la nave. El Dr. John D. Kraus, profesor de la Universidad Estatal de Ohio, sabía que en ese momento un meteorito que había ingresado a la atmósfera superior, estaba dejando a su paso una pequeña cantidad de aire ionizado. Este aire refleja las señales de radio perdidas de regreso a la tierra, fortaleciendo la señal que se capta en la superficie terrestre por unos segundos. Este efecto se conoce como dispersión de meteoritos. El Dr. Kraus pensó que lo que quedaba del Sputnik mostraría el mismo efecto, pero a mayor escala. En efecto, su predicción fue totalmente correcta; la señal de la WWV se fortaleció notablemente y por un lapso superior al minuto. Además, el fortalecimiento provino de una dirección y en un momento del día, que coincidía con las predicciones del recorrido de las últimas órbitas del Sputnik. Usando esta información, el Dr. Kraus pudo trazar una línea de tiempo completa de la desintegración del Sputnik. En particular, observó que un satélite artificial no cae como un cuerpo único, sino que el artefacto espacial se divide en distintos fragmentos, a medida que se acerca a la tierra. Hallazgos científicos como éste contribuirían a la incipiente carrera espacial estadounidense.", "## Sistema de transmisiones y frecuencias", "La WWV cuenta con seis transmisores principales, cada uno de ellos dedicado exclusivamente a la emisión de una sola radiofrecuencia. El parque de antenas de transmisión, así como las señales horarias de WWV y WWVB, y los cuatro relojes atómicos (cesio), de los cuales se derivan tales señales horarias, están a cargo de la División de Tiempo y Frecuencia del NIST, con sede en Boulder, Colorado. Cada antena es omnidireccional, por lo que su alcance supera el EE. UU. continental.", "WWV se identifica dos veces cada hora, y el texto es el siguiente:", "## Servicio telefónico", "Si uno no cuenta con un radio de onda corta u onda larga, también se puede acceder a la señal horaria de WWV por teléfono, llamando desde cualquier parte del mundo al +1 (303) 499-7111 (WWV), o al +1 (808) 335-4363 para WWVH de Hawái. También se puede acceder a un servicio de señal horaria equivalente, proporcionado por el Observatorio Naval de los Estados Unidos llamando al +1 (202) 762-1401, de Washington D. C.. Las llamadas telefónicas están limitadas a sólo 2 minutos y 35 segundos de duración, y la señal se retrasa en, promedio, 30 milisegundos debido al tiempo de propagación de la red telefónica.", "En América Latina, Caracol, la cadena radial colombiana, diariamente retransmite en directo desde Fort Collins, Colorado, en sus programas de la mañana, el anuncio en inglés de la señal horaria, lo que la emisora llama la «hora exacta».", "## Otros anuncios de voz", "A partir de 1974 WWV transmite anuncios especiales de voz tales como: advertencias de tormentas marinas, proporcionadas por el Servicio Meteorológico Nacional y del Centro de Navegación de la Guardia Costera (para el Océano Atlántico y para el Océano Pacífico); informes de \"salud\" satelital del sistema Navstar con el que opera el sistema GPS; informes especiales de alerta geofísica de la NOAA, con información sobre actividad solar y condiciones de propagación de las ondas de radio, importante para las radiocomunicaciones.", "La WWV acepta informes de recepción enviados a la dirección de la estación, y los responde con las respectivas tarjetas QSL", "## Formatos de radiodifusión", "Además de las frecuencias portadoras estándar, WWV transporta información adicional utilizando la banda lateral doble estándar en amplitud modulada. Las transmisiones de WWV siguen un patrón regular que se repite cada minuto. Están coordinados con su estación hija WWVH, para limitar la interferencia entre ellas. Debido a que son muy similares, ambos se describen aquí:", "### Date and time", "WWV transmite la fecha y la hora exacta de la siguiente manera:", "Anuncios de voz de la hora en inglés.", "Decimal codificado en binario código de tiempo de fecha y hora, transmitido como pulsos de longitud variable de tono de 100 Hz, un bit por segundo.", "En ambos casos, el tiempo transmitido se da en Tiempo universal coordinado (UTC).", "### Tics por segundo y marcadores de minutos", "WWV transmite \"ticks\" de audio una vez por segundo, para permitir una sincronización manual precisa del reloj. Estos ticks siempre se transmiten, incluso durante los anuncios de voz y los períodos de silencio. Cada tic comienza en el segundo, dura 5 ms y consta de 5 ciclos de una onda sinusoidal. 345/5000Para que el tic se destaque más, todas las demás señales se suprimen durante 40 ms, desde 10 ms antes del segundo hasta 30 ms después (25 ms después del tic). Como excepción, no se transmite ningún tic (ni intervalo de silencio) a los 29 o 59 segundos del minuto. En el caso de un segundo intercalar, tampoco se transmite ningún tic durante el segundo 60 del minuto.", "En el minuto, el tic se extiende a un pitido largo de 0,8 segundos, seguido de 0,2 s de silencio. En la hora, este pulso minuto se transmite en lugar de 1.000. El comienzo del tono corresponde al comienzo del minuto.", "Entre los segundos uno y dieciséis inclusive, más allá del minuto, la diferencia actual entre UTC se transmite duplicando algunos de los tics de una vez por segundo, transmitiendo un segundo tick 100 ms después del primero. (El segundo tic se adelanta a otras transmisiones, pero no obtiene una zona silenciosa). El valor absoluto de esta diferencia, en décimas de segundo, está determinado por el número de tics duplicados. El signo está determinado por la posición: si los ticks dobles comienzan en el segundo, UT1 está por delante de UTC; si comienzan en el segundo nueve, UT1 está detrás de UTC.WWVH transmite señales similares de 5 y ms, pero se envían como seis ciclos de 1.200 Hz. El pitido minuto también es de 1.200 Hz, excepto en la hora en que es de 1.500 Hz.", "Los ticks y los minutos se transmiten al 100% de modulación.", "WWVH transmite la misma información en un horario diferente. Los anuncios de voz de WWV y WWVH están programados para evitar la diafonía; WWV transmite silencio radial cuando WWVH transmite anuncios de voz, y viceversa. Las advertencias de tormenta de WWVH cubren el área alrededor de las islas hawaianas y el Lejano Oriente en vez de América del Norte. Silencio radial es un período de silencio que interrumpe una transmisión durante la cual no se emite ningún material de programa de audio.", "### Frecuencias de tono de audio estándar", "WWV y WWVH transmiten 44 segundos de tonos de audio durante la mayoría de los minutos. Comienzan después de la marca de minuto de 1 segundo y continúa hasta el comienzo del anuncio de tiempo de WWVH 45 segundos después del minuto.", "Los minutos pares (excepto el minuto 2) transmiten 500 Hz, mientras que 600 Hz se escuchan durante los minutos impares. El tono se interrumpe durante 40 ms cada segundo por los segundos tics. WWVH es similar, pero intercambia los dos tonos.", "WWV also transmits a 440 Hz tone, a commonly used in music, LA 440 (pitch standard), the musical note LA above DO musical note middle DO during minute 2 of each hour, except for the first hour of the UTC day. Since the 440 Hz tone is only transmitted once per hour, many chart recorders may use this tone to mark off each hour of the day, and likewise, the omission of the 440 Hz tone once per day can be used to mark off each twenty-four-hour period. WWVH transmits the same tone during minute 1 of each hour.", "No tone is transmitted during voice announcements from either WWV or WWVH; the latter causes WWV to transmit no tone during minutes 43 through 51 (inclusive) and minutes 29 and 59 of each hour. Likewise, WWVH transmits no tone during minutes 0, 8, 9, 10, 14 through 19, and 30.", "Audio tones and other voice announcements are sent at 50% modulation.", "WWV también transmite un tono de 440 Hz, comúnmente utilizado en música, LA 440 (estándar de tono), la nota musical LA arriba de la nota musical DO media DO durante el minuto 2 de cada hora, excepto la primera hora del día UTC. Dado que el tono de 440 Hz solo se transmite una vez por hora, muchos registradores de gráficos pueden usar este tono para marcar cada hora del día, y de la misma manera, la omisión del tono de 440 Hz una vez al día puede usarse para marcar cada veinte período de cuatro horas. WWVH transmite el mismo tono durante el minuto 1 de cada hora.", "No se transmite ningún tono durante los anuncios de voz de WWV o WWVH; esto último hace que WWV no transmita ningún tono durante los minutos 43 a 51 (inclusive) y los minutos 29 y 59 de cada hora. Del mismo modo, WWVH no transmite ningún tono durante los minutos 0, 8, 9, 10, 14 a 19 y 30.", "Los tonos de audio y otros anuncios de voz se envían con una modulación del 50%.", "### Código de tiempo digital", "La hora del día también se transmite continuamente utilizando un código de tiempo digital, interpretable por relojes controlado por radio. El código de tiempo utiliza una subportadora de 100 Hz de la señal principal. Es decir, es un tono adicional de bajo nivel de 100 Hz agregado a las otras señales de audio de AM.", "Este código es similar y tiene el mismo marco que el código de tiempo IRIG H y el código de tiempo que WWVB transmite, excepto que los campos individuales del código se reorganizan y se transmiten con el bit menos significativo enviado primero. Al igual que el código de tiempo IRIG, la hora transmitida es la hora del comienzo del minuto. También, como el código de tiempo IRIG, los datos numéricos (minuto, hora, día del año y los últimos dos dígitos del año) se envían en formato decimal codificado en binario (BCD) en lugar de simples enteros binarios: cada dígito decimal se envía como dos, tres o cuatro bits (dependiendo de su posible rango de valores).", "#### Codificación de bits", "La subportadora de 100 Hz se transmite a −15 dBc (modulación del 18%) a partir de 30 ms desde el inicio de la segunda (los primeros 30 ms están reservados para la marca de segundos), y luego se reduce en 15 dB (a −30 dBc, 3% de modulación) en una de tres veces en el segundo. La duración de la subportadora de 100 Hz de alta amplitud codifica un bit de datos de 0, un bit de datos de 1 o un \"marcador\", como sigue:", "Si la subportadora se reduce 800 ms después del segundo, esto indica un \"marcador\".", "Si la subportadora se reduce 500 ms después del segundo, esto indica un bit de datos con valor uno.", "Si la subportadora se reduce 200 ms después del segundo, esto indica un bit de datos con valor cero.", "De este modo, se envía un solo bit o marcador en cada segundo de cada minuto, excepto el primero (segundo: 00). El primer segundo de cada minuto está reservado para el marcador de minutos, descrito anteriormente.", "En el diagrama anterior, las barras roja y amarilla indican la presencia de la subportadora de 100 Hz, con el amarillo representando la subportadora de mayor resistencia (−15 dB referenciada al 100% de modulación) y el rojo la subportadora de menor resistencia (−30 dB referenciada al 100% modulación). Las barras amarillas más anchas representan los marcadores, las más angostas representan bits de datos con valor 0 y las de ancho intermedio representan bits de datos con valor 1.", "#### Interpretación", "Se tarda un minuto en transmitir un código de tiempo completo. La mayoría de los bits codifican el tiempo UTC, el día del año, el año del siglo y la corrección UT1 hasta ± 0,7 s.", "Al igual que el código de tiempo WWVB, sólo se transmiten los errores de formato y almacenamiento de tiempo (representaciones de año de dos dígitos | decenas y dígitos de unidades del año); a diferencia del código de tiempo WWVB, no hay indicación directa para el año bisiesto. Por lo tanto, los receptores que asumen que el año 00 es bisiesto (correcto para el año 2000) serán incorrectos en el año 2100. Por otro lado, los receptores que asumen que el año 00 no es bisiesto serán correctos para el 2001 hasta el 2399.", "La siguiente tabla muestra la interpretación de cada bit, siendo la columna \"Ex\" los valores del ejemplo anterior.", "El ejemplo que se muestra codifica el día 86 (27 de marzo) de 2009, a las 21:30:00 UTC. DUT1 es +0.3, entonces UT1 es 21: 30: 00.3. El horario de verano no estaba vigente a las 00:00 UTC anteriores (DST1 = 0), y no estará vigente a las siguientes 00:00 UTC (DST2 = 0). No hay un segundo salto programado (LSW = 0). El día del año normalmente va del 1 (1 de enero) al 365 (31 de diciembre), pero en los años bisiestos, el 31 de diciembre sería el día 366 y el día 86 sería el 26 de marzo en lugar del 27 de marzo.", "#### Horario de verano y segundos de salto", "El código de tiempo contiene tres bits que anuncian la hora de verano (DST) cambios e inminentes segundo de salto.", "Bit: 03 se establece cerca del comienzo del mes, que está programado para finalizar en un segundo bisiesto. Se borra cuando se produce el segundo intercalar.", "Bit: 55 (DST2) se establece a la medianoche UTC justo antes de que el DST entre en vigencia. Se borra a la medianoche UTC justo antes de que se reanude la hora estándar.", "Bit: 02 (DST1) se establece a la medianoche UTC justo después de que el DST entre en vigencia, y se borra a la medianoche UTC justo después de que se reanude la hora estándar.", "Si los bits DST1 y DST2 difieren, DST está cambiando durante el día UTC actual, a las siguientes 02:00 hora local. Antes de las próximas 02:00 hora local después de eso, los bits serán los mismos. Cada cambio en los bits de DST ocurre a las 00:00 UTC y, por lo tanto, se recibirá primero en los Estados Unidos continentales entre las 16:00 (PST) y las 20:00 (EDT), dependiendo de la zona horaria local y de si DST está a punto de Comienzo o fin. Por lo tanto, un receptor en la zona horaria del Este (UTC − 5) debe recibir correctamente la indicación \"DST está cambiando\" dentro de las siete horas antes de que comience el DST, y seis horas antes de que finalice el DST, si es para cambiar la visualización de la hora local en hora. Los receptores en las zonas horarias Central, Montaña y Pacífico tienen una, dos y tres horas más de aviso previo, respectivamente.", "Durante un segundo bisiesto, se transmite un cero binario en el código de tiempo; Confirmado al escuchar la grabación de WWV durante el segundo salto de 2005 en este caso, el minuto no estará precedido por un marcador.", "## Cien años después, la importancia de WWV ante catástrofes", "En ocasión del centenario de la estación, se ha recordado que algunos de los servicios que presta la emisora WWV podría ser vitales, frente a determinados fenómenos atmosféricos o desastres naturales que pueden afectar al planeta, como tormentas solares. Algunas de las frecuencias de transmisión de WWV no son afectadas por las perturbaciones solares", "Recientes investigaciones publicadas por Scientific American, advierten que podría presentarse muy pronto catastróficas \"súper tormentas solares cataclísmicas\", las cuales podrían afectar la tierra y causar el colapso de todas las comunicaciones digitales, desde internet a satélites, y en tales circunstancias, sólo ciertas transmisiones analógicas de muy baja frecuencia, son inmunes a estas perturbaciones. Científicos de Advancing Earth and Space Science alertan que estamos muy cerca a uno de esos ciclos de \"super tormentas\", que golpean el planeta, en períodos que oscilan entre los 62 y los 91 años. En el año 2019 ya dos tormentas solares han golpeado a la tierra." ]

[ true, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false ]

[ "# Historia antigua de la península ibérica", "## Abstract", "Historia antigua de la península ibérica es la subdivisión de la ciencia histórica y la periodización del tiempo histórico correspondiente a la Edad Antigua general y limitada espacialmente a la península ibérica. Cronológicamente comienza a finales del II y comienzos del I milenio a. C., cuando empieza a haber referencias a esta región en fuentes escritas —lo que propiamente es protohistoria de la península ibérica, dado que no se produjeron localmente, sino en otros espacios geográficos—, y termina en la Antigüedad Tardía, con el declive del Imperio romano —desde la crisis del siglo III —, la invasión de los pueblos germánicos —año 411— y el asentamiento definitivo de la Hispania visigoda, que pervivió hasta el año 711. Ni el comienzo ni el final de la Edad Antigua en la península ibérica significaron cortes bruscos, sino seculares periodos de transición.", "Durante el I milenio a. C. se produjo un intenso contacto, especialmente en el este y sur peninsular, entre los llamados pueblos indígenas y los llamados pueblos colonizadores históricos provenientes del Mediterráneo oriental: fenicios, griegos y cartagineses. A finales del siglo III a. C. se produjo la intervención romana, en el contexto de las guerras púnicas, que dio inicio a un profundo proceso de romanización.", "## Denominación", "Posiblemente el término Tarshish, utilizado en los textos semíticos para denominar las tierras más occidentales del Mediterráneo, fuera equivalente al término griego Tartessos. Su identificación con la península ibérica no es algo evidente, como ocurre con el término Hesperia, citado en las fuentes griegas más arcaicas como el lugar donde se pone el Sol, que también es de los campos Elíseos o las islas Afortunadas. Hesperia era el lejano lugar del mito de Hércules y el dorado manzanar de las Hespérides. Conforme fueron ampliándose los conocimientos geográficos de los griegos, este término fue muy empleado para referirse a la península, pero aun así, se interpretaba como el punto más occidental del Mediterráneo, sin especificar. La mayor parte de las fuentes griegas se refirieron a este territorio con el término Iberia (tomado del topónimo autóctono del río Iber –Ebro–, del de algún otro río, especialmente de la zona suroccidental, o bien del topónimo genérico para cualquier río). En cambio, las fuentes latinas utilizaron el término Hispania, de posible origen fenicio-cartaginés (y-spny –\"costa del norte\"–).", "El primer país de todos hacia oeste es Iberia. Ella es parecida a una piel de buey, cuyas partes que corresponden al cuello caen hacia la Céltica.", "## Pueblos indígenas", "Por muy profundas que fueran las transformaciones que la romanización (y posteriormente la islamización, la Reconquista y otros grandes procesos socioculturales de las sucesivas edades históricas) impuso a la configuración histórica en la península ibérica, el sustrato previo, determinado por los siglos en que los \"pueblos indígenas\" ocuparon el territorio, puede detectarse en notables pervivencias. Por ejemplo, se ha comprobado que la toponimia peninsular se divide, a grandes rasgos, en tres zonas: una céltica, con predominio del sufijo - briga, una íbera, con predomino de la raíz iltir / iltur, y una tartésica, con predominio de los sufijos - ipo, - ippo y - oba, - uba.", "### Tartesios", "En la zona sudoccidental, región denominada Tartéside o Turdetania, en torno a la desembocadura del Guadalquivir, que en época antigua era una extensa albufera —el Lacus Ligustinus —, se desarrolló durante la primera mitad del I milenio a. C. la cultura tartésica. Las fuentes semitas hacen referencia a esta cultura con el nombre de Tarshish, como una zona al extremo del Mediterráneo occidental, caracterizada por su riqueza metalífera, y que se relaciona con la navegación fenicia.", "El control fenicio de las factorías comerciales en torno al Estrecho, y especialmente de la colonia de Gadir (Cádiz), mantuvo la exclusividad de su comercio con pocas excepciones, como la llegada de expedicionarios griegos a la corte de Argantonio que refieren las fuentes clásicas: Anacreonte, quien cita su longevidad y riqueza, Heródoto, que describe dos expediciones, la más antigua de las cuales se habría producido en torno al 630 a. C. o Pausanias, que duda del origen tartésico que sus contemporáneos atribuyen a los quinientos talentos de bronce del tesoro, en el santuario de Olimpia, donado por el tirano Mirón de Sición (ca. 600 a. C.).", "...Los habitantes de Focea fueron los primeros griegos que llevaron a cabo navegaciones lejanas; fueron ellos quienes descubrieron el golfo Adriático, el mar Tirrénico, Iberia y Tartesos; no navegaban en barcos redondos, sino en pentecónteras. Una vez llegados a Tartesos, lograron la amistad del rey de los tartesios, llamado Argantonio, quien reinó en Tartesos durante ochenta años y vivió un total de ciento veinte. Los focenses ganaron de tal forma la amistad de este príncipe que, inmediatamente, les invitó a dejar Jonia para venir a establecerse en la región de su país que ellos quisieran y, al punto, instruido por ellos acerca del avance de los persas, les dio dinero para fortificar su ciudad con una muralla.", "Tal magnífica acogida es comprensible, al significar una diversificación de las relaciones comerciales, hasta entonces monopolizadas por los fenicios. La presencia griega en la zona fue efímera, manteniéndose como una región desconocida e inaccesible, excepto para los fenicios y sus sucesores, los cartagineses. Las fuentes griegas se mantuvieron envueltas en misterios míticos, confusas y contradictorias, cuyos primeros reyes serían los míticos Gerión -derrotado por Hércules -, Norax, Hispalo, Hispan, Gárgoris y Habis, descrito como héroe civilizador. Los únicos datos seguros son sus reiteradas referencias a una civilización localizada más allá de las columnas de Hércules, el actual Estrecho de Gibraltar, y que destacaba por su riqueza, tanto en su base agropecuaria como en los metales -el nombre de Argantonio se interpreta como relativo a la plata- y por su actividad comercial. También son notables las referencias a la constitución de una sociedad jerarquizada, en la que el trabajo es incompatible con la nobleza.", "La comprobación arqueológica es muy problemática, dada la radical transformación geográfica del entorno (el Lacus Ligustinus se colmató) y la intensa ocupación de todos los núcleos urbanos por las civilizaciones que se sucedieron. Existiera o no una ciudad de Tartesos (hoy perdida o confundida con los cimientos de alguna de las existentes) no es probable que fuera la capital de un Estado de grandes dimensiones territoriales; de serlo, es imposible determinar cuál sería su territorio efectivo, si se limitaría a las ciudades ribereñas del Lacus Ligustinus (Luciferi Fanum, Ipora –ambas en el territorio del actual Sanlúcar de Barrameda–, Asta –Écija–, Nebrisa –Lebrija–, Caura –Coria del Río–) y los núcleos urbanos, rurales y metalúrgicos del entorno del bajo Guadalquivir (Niebla, San Bartolomé de Almonte, Tejada la Vieja, Carmo –Carmona–, Ispal –Sevilla–), o extendería su influencia más al interior, hasta Corduba (Córdoba) o incluso a núcleos más alejados, como Conisturgis (Medellín) o Mastia Tarseion (Cartagena). La historiografía reciente habla más bien de un área tartésica o de un ámbito de influencia tartésica, que va desde Sierra Morena hasta el Golfo de Cádiz y desde la desembocadura del Tajo hasta la del Segura, o incluso de una especie de \"confederación tartésica\".", "A partir de la batalla de Alalia (enfrentamiento greco-cartaginés por la hegemonía en el Mediterráneo occidental –tuvo lugar en las aguas de Córcega en el año 537 a. C.–), Tartessos desaparece de las fuentes escritas, y la cultura material de la zona de influencia tartésica entra en una etapa de decadencia. Se han aducido desde causas externas, manifestadas de forma violenta (la imposición de la colonización territorial cartaginesa, que habría destruido Tartessos, bien físicamente como ciudad, o bien en su entidad política); hasta causas endógenas, manifestadas de forma gradual (agotamiento de las vetas más fácilmente aprovechables, decadencia del comercio colonial fenicio, ruptura de la ruta terrestre del estaño –controlada ahora por los griegos de Massalia –), que habrían llevado a las culturas nativas de nuevo a una economía casi exclusivamente agrícola y ganadera, y al cambio tecnológico del bronce al hierro. No obstante, los turdetanos, el pueblo que habitaba la zona a la llegada de los romanos (finales del siglo III a. C.), seguía siendo visto como el más rico y de mayor desarrollo cultural de toda la península.", "### Íberos y celtas", "La historiografía tradicional identificó con las categorías \"íberos y celtas\" a los pueblos prerromanos de la península ibérica. Aunque obsoleta en cuanto a determinados extremos que se han demostrado erróneos, la \"población\" de la península por grupos de supuesto origen norteafricano o semítico –los \"íberos\"– y centroeuropeo –los \"celtas\"–, la clasificación sigue teniendo validez genérica.", "El área de los pueblos denominados íberos fue el este y sur peninsular, junto a los valles del Ebro y Guadalquivir; caracterizada por la mayor influencia de los pueblos colonizadores, lo que se ha denominado \"proceso de iberización\". Mantenían una explotación agropecuaria con base cerealista, que en algunas zonas se diversificaba con el olivo y que incluso incluía la irrigación. La minería era la base de una metalurgia del bronce, el hierro y los metales preciosos, muy demandada por los pueblos colonizadores. El desarrollo comercial de los excedentes, que incluyó el uso de la moneda, estimuló la jerarquización social y la formación de una élite guerrera aristocrática, que demandaba productos de lujo de importación para consolidar su prestigio. Localmente, se desarrollaron programas artísticos de cierta sofisticación, y se usaron alfabetos de origen fenicio o griego para la escritura de algunos textos. Los núcleos de población más importantes, verdaderas ciudades, localizadas en eminencias naturales, se amurallaron (la tipología que los romanos llamaron oppidum), como Asido (Medina Sidonia), Astigi (Écija), Sisapo (junto a las minas de Almadén), Castulo (Linares), Basti (Baza), Illici (Elche), Saiti (Játiva), Arse (Sagunto), Edeta (Liria), Castellet de Banyoles, Ullastret, Ilerda (Lérida), Castellar de Santisteban, Castellar de Meca o el Cerro de los Santos.", "La descripción que Plinio el Viejo hace de la costa hispana, o la que Estrabón hace de la Turdetania, son elogiosísimas, inaugurando un verdadero género literario (las Laudes Baeticae o Laudes Hispaniae):", "Las orillas del Betis son las más pobladas... Las tierras están cultivadas con gran esmero... la región presenta arboledas y plantaciones de todas clases admirablemente cuidadas... La Turdetania es maravillosamente fértil; tiene toda clase de frutos y muy abundantes; la exportación duplica estos bienes, porque los frutos sobrantes se venden con facilidad a los numerosos barcos de comercio. Esto se halla favorecido por sus corrientes fluviales y sus obras, semejantes... a ríos y, como tales, remontables desde la mar hasta ciudades de tierra adentro, ya por navíos grandes, ya por otros más pequeños. Toda la tierra que se extiende tras la costa entre las Columnas y el Cabo Sagrado es llana. Ábrense en ella frecuentes escotaduras semejantes a hondonadas de regular tamaño, o a valles fluviales, por las que el mar penetra tierra adentro hasta muchos estadios de distancia; las aguas, ascendentes de la pleamar invádelas de tal modo, que los barcos entonces pueden subir por ellas como si lo hiciesen por un río, y hasta más fácilmente; en efecto, su navegación se parece a la fluvial, libre de obstáculos, ya que el movimiento ascendente de la pleamar la favorece como lo haría el fluir de un río... las naves, en algunos casos, puedan remontar sus aguas hasta ochocientos estadios tierra adentro.... A tanta riqueza como tiene esta comarca se añade la abundancia de minerales. Ello constituye un motivo de admiración; pues si bien toda la tierra de los íberos está llena de ellos, no todas las regiones son a la vez tan fértiles y ricas... y raro es también que en una pequeña región se halle toda clase de metales.... Hasta ahora, ni el oro, ni la plata, ni el cobre, ni el hierro, se han hallado en ninguna parte de la tierra tan abundantes y excelentes.", "La Meseta, el oeste y el norte peninsular fue el área de un conjunto de pueblos de entorno cultural centroeuropeo que se denomina convencionalmente como \" celtas \", y de hecho están atestiguadas arqueológicamente varias penetraciones de población de origen centroeuropeo en la primera mitad del I milenio a. C., de un peso demográfico imposible de constatar, pero que se instalaron entre los pueblos indígenas (Cortes, Las Cogotas) y determinaron un proceso general de celtización; aunque los vascones y otros pueblos de ámbito lingüístico aquitano se interpretan como pervivencias del sustrato pre- indoeuropeo, cuya lengua evolucionó a lo largo del tiempo hasta el actual vasco.", "El nivel de desarrollo cultural de este variado conjunto de pueblos era relativamente menor a los de la zona íbera; aunque con mucha disparidad entre ellos, encontrándose los denominados celtíberos en una zona de transición tanto cultural como geográfica, en torno al Sistema Ibérico, que los romanos llamaban Idubeda. Su economía era de predominio ganadero, con una agricultura relativamente menos desarrollada que en la zona íbera (con las notables excepciones de vacceos y carpetanos, en las estepas cerealistas de la meseta central), además de una limitada actividad comercial. Sus manufacturas textiles fueron apreciadas por los romanos, que en ocasiones pedían como tributo millares de prendas llamadas sago. Muchos de sus núcleos de población también respondían al concepto romano de oppidum (Aeminium –Coímbra–, Conimbriga, Egitania, Brigantia –Braganza–, Helmantica –Salamanca–, Toletum –Toledo–, Kombouto –Alcalá de Henares–, Arriaca –Guadalajara–, Segovia, Cauca –Coca–, Numancia, Segeda, Bilbilis –Calatayud–, Calagurris –Calahorra–); que en el cuadrante noroccidental de la península eran castrum de menor tamaño que definen la cultura castreña (Santa Tecla, Baroña, Coaña, Monte Cueto, Mesa de Miranda, El Raso, Ulaca, Cabeço das Fráguas). Algunos núcleos urbanos estaban ubicados con otros criterios, como Talabriga (Talavera, literalmente \"ciudad del valle\") o Pintia.", "Los Berones se encontraban en el Valle del Ebro preferentemente por la Rioja Alta, los Vascones por la Rioja Baja en el Ebro y en las cuencas bajas de sus afluentes, y los Pelendones en las zonas de sierra. Los principales asentamientos Berones fueron Vareia, capital de facto situada en los alrededores de Logroño, Oliva (actual Herramélluri), Tritium (actual Tricio). La principal ciudad vascona de las que se documentan en la Rioja fue Calagurris, la otra ciudad vascona fue Graccurris / Gracouri, localizada en las actuales eras de San Martín de Alfaro. Los Pelendones ocuparon entre otros el asentamiento de Contrebia Leucade, situado en la actual Aguilar del Río Alhama. La ciudad celtíbera de Cantabria es el nombre sui generis dado a un importante yacimiento protohistórico ubicado al sur del término o paraje denominado Cerro de Cantabria en Logroño.", "Existían instituciones sociales de marcado origen indoeuropeo, como la devotio y el hospitium, que guardaban ciertos paralelismos con el comitatus germánico o la clientela romana. El ejercicio de la guerra era considerado una actividad virtuosa, y eran muy numerosos los mercenarios, circunstancia que las fuentes romanas atribuyen a la pobreza generalizada. Las fuentes romanas justificaron la necesidad de \"pacificar\", conquistándolos, a estos pueblos belicosos, por la incompatibilidad de su forma de vida con la \"civilizada\" de sus pacíficos vecinos ya romanizados, a los que saqueaban con periodicidad anual: todas las primaveras se repetían las incursiones de bandas de jóvenes en una especie de ritual de paso a la edad adulta (ver sacrum).", "Entre sus rituales religiosos había formas de culto solar. La organización matrilineal de los linajes en los pueblos del norte, junto con costumbres como la covada —feminización del padre en el parto— —causaron extrañeza a los romanos, que las interpretaron como signos de un matriarcado que ha sido objeto de debate en la antropología moderna, aunque no parece que significara en ningún caso un predominio social o político de las mujeres inverso al patriarcado, el predominio de los varones –lo habitual en la mayoría de las culturas antiguas y modernas–, sino una separación de ámbitos en la vida doméstica y económica.", "Una práctica singular se da... sobre todo entre los lusitanos. Los más pobres de fortuna de entre los que llegan a la flor de la edad y se distinguen por su fortaleza física y su audacia, provistos de su valor y sus armas, se reúnen en las dificultosas regiones montañosas y, organizándose en bandas considerables, efectúan correrías por Iberia y acumulan riqueza gracias al pillaje; y practican sin cesar este bandidaje, llenos de altivez; y dado que usan un armamento ligero y son extremadamente ágiles y rápidos, a los otros hombres les resulta muy difícil vencerlos. En suma, consideran que las zonas dificultosas y ásperas de las montañas constituyen su patria y se refugian en ellas, puesto que los ejércitos grandes y con armamento pesado tienen dificultades para atravesarlas.", "Los celtíberos proporcionan para la guerra no sólo hábiles jinetes, sino también soldados de infantería, excelentes por su vigor y valor. Visten éstos ásperos mantos negros, cuya lana se parece a la piel de cabra. Algunos de los celtíberos van armados de escudos ligeros, como el de los galos. Otros llevan escudos de mimbre, tan grandes como un escudo griego y llevan grebas hechas de pelo. Sobre su cabeza portan yelmos de bronce adornados con penachos de púrpura. Sus espadas son de doble filo, de excelente fundición; llevan también dagas de un palmo de largas para las luchas cuerpo a cuerpo... Entierran planchas de hierro y las dejan bajo el suelo hasta que, pasado el tiempo, la herrumbre devore lo más débil del hierro y quede sólo lo más sólido. De ello obtienen excelentes espadas y otras armas. El armamento así fabricado atraviesa todo lo que se le pone por delante.... Son limpios y cuidadosos en su vida diaria, pero observan una práctica que es vulgar y muy sucia: bañan con orina su cuerpo y limpian sus dientes con el mismo producto, pensando que es muy sano para el cuerpo. Los celtíberos son crueles con sus enemigos y adversarios, pero con los extranjeros se comportan muy dulce y amablemente. Todos ruegan a los extranjeros que tengan a bien hospedarse en sus casas y rivalizan entre ellos en la hospitalidad. Aquellos a quienes prestan servicio los extranjeros gozan de gran predicamento y se les llama amados de los dioses. En cuanto a la comida, se alimentan de toda clase de carnes en gran abundancia. Como bebida utilizan vino mezclado con miel, ya que la región produce gran cantidad de este producto, aunque, en cuanto al vino, lo adquieren de los comerciantes que lo importan.", "El más culto de los pueblos vecinos de los celtíberos es el de los vacceos. Cada año reparten los campos para cultivarlos y dan a cada uno una parte de los frutos obtenidos en común. A los labradores que contravienen la regla se les aplica la pena de muerte.", "Así viven estos montañeses que... son los que habitan en el lado septentrional de la Iberia, es decir, los galaicos, astures, y cántabros hasta los vascones y el Pirineo, todos los cuales tienen el mismo modo de vivir... son sobrios: no beben sino agua, duermen en el suelo y llevan cabellos largos al modo femenino, aunque para combatir se ciñen la frente con una banda. Comen principalmente carne de macho cabrío... Durante las tres cuartas partes del año los montañeses se nutren de bellotas que, secas y molidas, sirven para hacer pan, que puede guardarse durante mucho tiempo... En lugar de aceite usan manteca. Los hombres van vestidos de negro, llevando la mayoría el sagos, con el cual duermen en su lecho de paja. Usan vasos labrados en madera como los celtas. Las mujeres llevan vestidos con adornos florales... En lugar de moneda practican el intercambio de especies o pequeñas láminas recortadas, de plata... Antes de la expedición de Bruto no tenían más que barcas de cuero para navegar por los estuarios y lagunas del país; pero hoy usan ya de bajeles hechos de un tronco de árbol, aunque su uso aún es raro.", "Los habitantes de las islas Casitérides viven, por lo general, del producto de sus ganados, de un modo similar a los pueblos nómadas; poseen minas de estaño y plomo y los cambian, así como las pieles de sus animales, por cerámica, sal y utensilios de bronce que les llevan los comerciantes. Al principio este comercio era explotado únicamente por los fenicios desde Gadir, quienes ocultaban a los demás las rutas que conducían a estas islas. Un cierto navegante, al verse perseguido por los romanos, que pretendían conocer la ruta de estos emporios, encalló voluntariamente por celo nacional en un bajo fondo, donde sabía que habían de perseguirle los romanos. Habiendo logrado salvarse de este naufragio, le fueron indemnizadas por el Estado las mercancías que había perdido. Los romanos, sin embargo, tras numerosos intentos, acabaron por descubrir la ruta de estas islas, siendo Publio Licinio Craso quien pasó primero y conoció el escaso espesor de los filones y el carácter pacífico de sus habitantes.", "## Colonizaciones históricas", "Desde los inicios del primer milenio a. C. se tienen escritos de textos históricos griegos y romanos sobre los habitantes de la península ibérica. Gracias a esos textos se conoce que a la península ibérica entraron inmigrantes indoeuropeos y comerciantes mediterráneos. En las regiones meridionales se desarrolló el reino de Tartessos.", "Las expresión \"colonizaciones históricas\" se debe a su oposición conceptual a las colonizaciones prehistóricas, los contactos que necesariamente se dieron desde el Neolítico y se intensificaron con el desarrollo de la navegación en la Edad de los Metales, explicando la difusión de la cerámica cardial, el megalitismo o culturas locales como la de Los Millares o la de El Argar. Las civilizaciones antiguas del Mediterráneo oriental, ya históricas, en su última fase de expansión incrementaron notablemente los contactos con el Extremo Occidente a partir de finales del siglo II milenio a. C. y comienzos del siglo I milenio a. C. Griegos y fenicios habían alcanzado un grado de desarrollo cultural y técnico muy superior a los pueblos del Mediterráneo occidental, al tiempo que encontraban en ellos la satisfacción de su creciente demanda de materias primas cada vez más escasas y caras en las rutas ya establecidas (metales como la plata, el oro, el cobre y el estaño –tanto el peninsular como el procedente de las islas británicas –), lo que estimulaba a aventurarse cada vez más al oeste.", "Dentro del Mediterráneo occidental la zona de mayor interés en cuanto a la obtención de metales era el sur de la península ibérica, tanto por sus minas (zonas de Murcia, Almería, Sierra Morena o Huelva) como por su posición de encrucijada y salida de las rutas atlánticas, especialmente hacia el norte, hacia Galicia y las islas británicas, a través del Estrecho de Gibraltar. Esta ruta, a través de escalas estratégicas, fue monopolizada por los fenicios; mientras que los griegos se instalaron sobre todo en la orilla norte del Mediterráneo, conectada con el norte de Europa vía terrestre a través de las Galias, además de su presencia en Sicilia y la península itálica, en contacto con los etruscos, puede considerarse que tartésicos y etruscos cumplían una función similar, cada uno en su contexto con griegos y fenicios respectivamente.", "Si hubo contactos fenicios con el extremo más occidental del Mediterráneo a fines del II milenio debieron de ser poco activos y se llevarían a cabo más bien en las formas de simples prospecciones; el comercio y su actividad colonial concebida como una organización sólidamente constituida es algo que se habrá de situar a partir de inicios del I milenio y no con anterioridad. Iniciaría sus primeros contactos en ámbitos sicilianos y del Norte de África para desde allí llegar a alcanzar las costas meridionales de la península ibérica.", "Según Boardman hay 3 fases dentro de la colonización tanto fenicia como griega:", "Fines del II milenio: Más que actividad colonial se llevan a cabo meras prospecciones atestiguadas a través de las fuentes.", "Siglos VIII - VI a. C.: Se caracteriza por el predominio del comercio griego en el Mediterráneo pese a la coexistencia de la actividad comercial fenicia.", "Desde fines del VI a. C.: Control púnico de las rutas del Sur peninsular que impediría al comercio griego desarrollarse sobre dicho ámbito.", "Desde finales del siglo XI a. C. hasta finales del siglo VI a. C., pueblos indoeuropeos entraron en la península ibérica por los Pirineos en busca de tierras donde poder asentarse. Procedían de Centroeuropa con el sustrato lingüístico del indoeuropeo. Se establecieron principalmente en Cataluña y en la Meseta Central. Desde ahí se expandieron hacia el norte y el oeste. Los pueblos indoeuropeos conocían el hierro, su economía se basaba en la agricultura y la ganadería, y algunos practicaban rituales funerarios que consistían en incinerar al cadáver, depositar las cenizas en urnas y enterrarlas en los denominados campos de urnas.", "El sur de la Península era rica en cobre, oro y plata, y estaba estratégicamente situada en la ruta del estaño. El sur fue escogido y habitado por cartagineses, fenicios y griegos, para fundar establecimientos comerciales. A finales del segundo milenio a. C., los fenicios fundaron sus primeras colonias en el sur de la Península, entre las que destaca Gadir.", "Durante esta última etapa el control púnico se efectuaría desde el Norte de África, desde Cartago, más que desde las metrópolis fenicas más orientales. Por otra parte la actividad comercial o colonial va a estar condicionada por la propia situación política existente en el Mediterráneo, así pues entre el VIII y el VI se da un cierto predominio de la actividad griega. Sin embargo a partir de fines del VI la situación política cambia radicalmente y es cuando se produce una ruptura de relaciones entre griegos y etruscos como consecuencia de lo que, por parte griega, se llevaría a cabo la fundación de Massalia en las bocas del Ródano.", "Los griegos desembocaron en la península ibérica hacia el siglo VII a. C., aunque sus actividades estuvieron bien documentadas a partir del siglo VI a. C.. Los griegos fundaron enclaves coloniales, entre los que destaca Emporion y Mainake, desde donde establecieron contactos comerciales y culturales con pueblos indígenas vecinos.", "Posteriormente llegaron los cartagineses, entre los siglos VI a. C. y V a. C., que continuaron la colonización, creando colonias como Ebusus y Villaricos. Cartago Nova fue el exponente más claro del poder cartaginés.", "Los historiadores griegos dejaron en constancia la existencia del pueblo de Tartessos, cuya riqueza se basaba en la agricultura, la ganadería, la pesca, la explotación de las minas de cobre de Huelva y el control del estaño procedente de la ruta atlántica. No se han hallado restos de ciudades de los Tartesios, pero sí se han hallado tesoros de oro y plata, como el tesoro de Aliseda en Cáceres y el tesoro de El Carambolo en Sevilla. Hacia el siglo VI a. C. los Tartesios comenzaron a debilitarse, hasta desaparecer a consecuencia del dominio cartaginés, que intentó adueñarse del comercio, e impidió los intercambios por el estrecho de Gibraltar.", "A través de Massalia (actual Marsella) por parte griega se controlará el comercio de metales proveniente de las islas británicas sin necesidad de atravesar territorio etrusco, coincidiendo con una intensificación del comercio fenicio sobre el sur peninsular y una ruptura de relaciones entre griegos, etruscos y fenicios, consiguiente a las caídas de las metrópolis tiria y focense en 572 y 546 a. C., que culminaría hacia el 535 a. C. en la batalla de Alalia, a partir de la cual se da un reparto de áreas de influencia comercial en el Mediterráneo más occidental. El ámbito más meridional de la península ibérica quedaría bajo control púnico mientras que la costa oriental quedaría como zona de influencia del comercio griego.", "### Colonización fenicia", "Según Veleyo Patérculo, la primera colonia fenicia fundada en la península ibérica sería Gadir (Cádiz), ochenta años después de la caída de Troya (lo que, según el cómputo común en su época, la situaría en el año 1104 a. C., antes incluso de la fundación de la propia Roma –753 a. C.–). Aunque tal datación responde a criterios míticos, lo cierto es que muy recientes excavaciones parecen indicar la existencia de estructuras urbanas, si no de semejante cronología, sí de al menos el siglo IX a. C.; las evidencias arqueológicas sitúan la fundación de Malaka (Málaga) entre los siglos IX a. C. y VIII a. C. Además de Gadir y Malaka, y de la segura presencia fenicia en las ciudades tartésicas del entorno del Lacus Ligustinus, a lo largo del litoral sur peninsular hubo asentamientos fenicios, muchos de los cuales tendrían en una primera fase un carácter transitorio mientras que otros irían paulatinamente adquiriendo una importancia cada vez mayor hasta llegar a convertirse en destacables núcleos de población, como Abdera (Adra) y Sexi (Almuñécar). Junto a estas colonias, los fenicios utilizaron establecimientos de menor entidad, extendidos como bases portuarias para sus rutas de navegación y para la diversificación de los contactos con el interior; tanto en el litoral mediterráneo (Salambina -Salobreña-, los Toscanos, Trayamar, Cerro del Villar, Calpe –Gibraltar–, Carteia –San Roque–) como en el atlántico (Barbate, Rota, Onuba -Huelva-, Aljaraque, Ayamonte, Baesuris – Castromarín – Ossonoba – Faro –, Callipo –desembocadura del Sado –, Olissipo –Lisboa, desembocadura del Tajo–, Collipo –São Sebastião do Freixo–, Quinta do Amaraz, Leiría, Santa Olaia –desembocadura del Mondego –, Cale – Vila Nova de Gaia, desembocadura del Duero–) y en la costa norteafricana (Rusadir –Melilla–, Abila –Ceuta–, Lixus –Larache–).", "Las excavaciones arqueológicas encuentran en ellos objetos datables entre los siglos VIII y VII a. C. y de tipología proveniente de ámbitos orientales del Mediterráneo y helénicos, lo que ha permitido constatar la existencia de todo un comercio de objetos helénicos llevado a cabo por el comercio fenicio o griego. La cerámica de barniz rojo, muy característica, que aparece solo en enclaves fenicios y nunca en griegos, tiene su origen en ámbitos del Mediterráneo oriental (Siria y Chipre), desde donde se importaría a través del comercio fenicio hasta la península ibérica. De notable interés resulta la necrópolis de Sexi, en donde se han hallado urnas de alabastro que testimonian rituales de incineración y todo tipo de objetos (marfiles, vasos de bronce) que prueban los profundos contactos con el Mediterráneo oriental. Tales objetos fueron importados en un primer momento y después producidos localmente por artesanos indígenas que imitaron sus modelos: orfebrería de oro y plata de los tesoros de Aliseda y del Carambolo, en el ámbito tartésico. Estas tesauraciones evidencian la extraordinaria riqueza en metales de la península. No obstante, en este periodo y ámbito los intercambios comerciales se realizaban con el sistema de trueque, sin intermediación de moneda; fueron los griegos los que introdujeron el comercio monetario en la península, produciéndose posteriormente acuñaciones íberas y cartaginesas.", "La extensión de la actividad comercial fenicia alcanzó una considerable amplitud desde comienzos del siglo VIII y sobre todo en el VII a. C., coincidiendo con la expansión asiria en Oriente Próximo, que afectó a las ciudades fenicias al cerrarles los mercados orientales, con lo que se vieron forzadas a reorientarse a los occidentales. La colonización fenicia buscó nuevas fuentes de riqueza en la industria de la pesca (almadrabas de atún) y los salazones, introduciendo técnicas propias que alcanzaron gran desarrollo y alta rentabilidad, prestigiando los productos de la zona (lo que continuó en época cartaginesa y romana, siendo la base de las exportaciones –el aceite y el garum –). También debe atribuirse a los fenicios la introducción a gran escala de las salinas, estrechamente vinculadas a esta actividad. Se inició la producción de tipologías cerámicas que con anterioridad solo tenían una difusión muy localizada. No está claro si hubo cambios agrícolas que pudieran deberse a influencia fenicia, aunque tradicionalmente se les atribuye la introducción de olivo, posibilidad que también es compatible los datos paleoecológicos, lo que habría completado la trilogía mediterránea característica de buena parte de los paisajes agrarios peninsulares.", "Aunque la evolución de la dehesa protohistórica no se conoce en Extremadura con detalle, cabe suponer que esta región sufriría un proceso similar con un aumento de la desforestación debida en parte a explotaciones mineras, aunque en áreas agrícolas como las Vegas del Guadiana, lo más lógico es suponer un proceso de creciente colonización agrícola, seguramente asociado a un hecho cultural tan destacado como la introducción del policultivo mediterráneo. Éste debe considerarse teóricamente introducido por influjo de la colonización fenicia y se atestigua indirectamente por la producción local de ánforas para almacenar y controlar la reserva de alimentos, tal como se evidencia en el palacio de Cancho Roano. Este proceso habría dado lugar, a partir del 500 a. C, a la Fase IV, que corresponde a la formación específica de la dehesa actual, proceso que debe considerarse en estrecha relación con la citada introducción del policultivo mediterráneo de olivo, vid y cereal en las Vegas del Guadiana, y que, con diversas alternativas, ha perdurado a través del mundo romano y medieval hasta la actualidad.", "### Colonización griega", "La Grecia arcaica, aparte del interés en la búsqueda de metales, tenía un problema de superpoblación y escasez de tierras, por lo que también veía en la colonización una salida a parte de su población. Inicialmente las colonias griegas (las más cercanas a las metrópolis) tuvieron un marcado carácter agrícola y paulatinamente (así como las más alejadas) fueron esencialmente colonias comerciales.", "La llegada a Tartessos de unos navegantes samios, y la posterior de otros foceos que fueron espléndidamente recibidos por Argantonio (primera mitad del siglo VI a. C.) se recoge en las fuentes clásicas, así como los nombres de un cierto número de colonias griegas presuntamente fundadas en la costa meridional española, como Mainake, pero cuya localización no ha podido establecerse (el Portus Menestheus atribuido a Menesteo, rey legendario de Atenas, podría identificarse con El Puerto de Santa María, pero su condición de colonia griega es discutible); solo están comprobadas arqueológicamente las de la costa oriental, como Hemeroskopeion (actual Denia) y Akra Leuke (Alicante).", "Tras la batalla de Alalia (537 a. C.) los foceos debieron evacuar Córcega, y buscaron refugio en Massalia (la actual Marsella) y Emporion (la actual Ampurias), que había sido fundada con anterioridad (no está claro si a partir de Massalia o de las colonias griegas del sur peninsular). Las circunstancias de la fundación de la cercana Rhode (Rosas) no han podido establecerse con certeza.", "### Colonización cartaginesa", "A partir de la caída de Tiro ante Nabucodonosor II (572 a. C.) el Estado cartaginés sustituyó a las metrópolis fenicias en el control de las factorías comerciales costeras mediterráneas. El papel de estos establecimientos fue superando el mero intercambio de productos ultramarinos con productos del interior para pasar a ejercer una verdadera función directiva sobre la producción local, principalmente la metalúrgica dependiente de las minas de Castulo (actual Linares, en la provincia de Jaén).", "La influencia cartaginesa sobre las culturas ibéricas (\" punicización \") fue haciéndose progresivamente mayor, evidenciándose en la cerámica, los objetos funerarios y la implantación de divinidades púnicas, como la diosa Tanit (hallada en Baria – Villaricos, provincia de Almería– o en Gadir), que también se ha identificado con las llamadas \" damas ibéricas \". La introducción paulatina de ciertas mejoras en procesos industriales y agrícolas, así como la utilización del alfabeto púnico (en la escasa epigrafía tartésica e íbera) se produjeron en continuidad con la época fenicia.", "La colonia de Ebusus (Ibiza, fundada previamente, en 653 a. C.) fue un enclave estratégico para el dominio naval de Cartago en el Mediterráneo occidental; que no fue cuestionado hasta la primera guerra púnica (264-241 a. C.), cuando los romanos se impusieron en Sicilia. La derrota cartaginesa no afectó a su área de influencia cartaginesa en la península ibérica; más que limitarla, fue un estímulo para la expansión, ya claramente de carácter territorial hacia el interior, y bajo la dirección política de la poderosa familia Barca. Según las fuentes clásicas romanas, el general cartaginés Asdrúbal el Bello fundó la ciudad de Qart Hadasht (actual Cartagena) en el año 227 a. C., posiblemente sobre un anterior asentamiento tartésico denominado Mastia Tarseion. Cartagena fue amurallada y reurbanizada y se convirtió en la principal base púnica. Al año siguiente, romanos y cartagineses acordaron el llamado tratado del Ebro, por el que cada una de las potencias renunciaba a intervenir al otro lado de ese río. No obstante, en el 219 a. C. Roma dio garantías a una ciudad greco-íbera situada muy al sur del Ebro (Arse, la actual Sagunto) de que la tomaba bajo su protección.", "## Hispania romana", "El proceso de romanización de Hispania, que fue siguiendo en cada territorio a su conquista, transformó las estructuras indígenas y supuso la integración de estos pueblos en el sistema organizativo de carácter político-administrativo de Roma (provincia, colonia, municipium). El proceso romanizador, mucho más lento que la mera conquista militar, implicó la también la aculturación, y en términos lingüísticos, la latinización (incorporación del latín no solo como lengua administrativa, sino como lengua de uso común que favorecía los intercambios frente a la multiplicidad de lenguas prerromanas).", "La vid fue introducida por los griegos o púnicos acaso hacia el siglo VI o V a. de J. C.. Un viejo nombre situable hacia el sudeste de la Península es el de Oinoússa, que alude al vino (oínos). El vino de la Turdetania es el actual de Jerez, Montilla, Málaga, etc. Un ánforaromana llevaba la marca de \" vinum gaditanum \". Plinius menciona el vino de Lauro, en la Bética, como uno de los mejores de la Tierra. Una inscripción alude a plantaciones de cepas de Falernus (tierra de la Campania) en la Bética, y algunas monedas de esta región llevan el racimo como emblema. Abundaba también en las zonas de Levante, Cataluña (famoso el que hoy llamamos del Maestrazgo, Tarragona) y Aragón. En el Algarve, en tiempos de Polýbios (mediados del siglo II a. de J. C.), un litro venía a costar un real de nuestra moneda actual.", "En cuanto al olivo, era ya conocido en España, en estado silvestre, el acebuche. Cádiz es llamada una vez por los griegos Kotinoússa (kótinos, olivo silvestre), y Mela conoce en esta misma costa un bosque llamado Oleastrum. Ya hacia el siglo VI a. de J. C. al Ebro se le llama Oleum Flumen. La Bética exportó a Roma tal cantidad de aceite, que con los fragmentos de las ánforas rotas se llegó a formar en un siglo el actual monte Testaccio, así llamado por los tiestos.", "### Conquista", "Desde que el sitio de Sagunto justificó el desembarco de romanos en Ampurias (218 a. C.), la península ibérica fue un escenario clave en la segunda guerra púnica, mientras Aníbal cruzaba los Alpes y desarrollaba sus espectaculares, pero infructíferas, campañas en Italia. La batalla de Cartagena (209 a. C.) no solo significó privar a los cartagineses de su principal base militar, sino que permitió a Escipión Africano ganarse la fidelidad de un buen número de potentados indígenas al liberar los rehenes que allí se custodiaban (el episodio se mitificó como ejemplo de virtudes, clemencia y continencia de Escipión). Hacia finales del siglo III a. C. se había conseguido el control territorial de la zona íbera, la más desarrollada, que se organizó territorialmente en dos provincias: Hispania Citerior e Hispania Ulterior. La romanización de esta zona fue la más precoz y también la más sencilla, dado que era la zona más abierta y acostumbrada históricamente al contacto con pueblos colonizadores, lo que facilitó a estos pueblos asimilar una nueva cultura. También continuó en esta zona la influencia oriental, que se mantuvo en el tiempo como un fenómeno histórico de larga duración, así como la presencia de población de origen sirio, judío y púnico. La menor hostilidad hacia los romanos no significó la ausencia de resistencias y rebeliones (Indíbil y Mandonio, 206 a. C.)", "En el siglo II a. C. los romanos fueron extendiendo su dominio por la Meseta, siguiendo distintas y hasta opuestas políticas: desde la alianza con ofrecimiento de condiciones muy favorables, hasta el exterminio, pasando por la esclavización (el comercio de esclavos fue una de las motivaciones del expansionismo romano); en una manifiesta incompatibilidad con los pueblos más rebeldes cuanto menor era su grado de desarrollo y por tanto más violento el choque cultural. A pesar de la superioridad romana, las guerras contra Viriato (147-139 a. C.) y la toma de Numancia (139-133 a. C.) exigieron un considerable esfuerzo militar, mantenido durante años, y que culminó el prestigioso Escipión Emiliano (destructor de Cartago en la tercera guerra púnica). Simultáneamente se realizó una expedición de conquista sobre el territorio de los galaicos (138-136 a. C.), a cargo de Décimo Junio Bruto Galaico; aunque en los cien años siguientes toda la zona al norte del Duero quedó como una zona inestable donde no podía ejercerse un control romano permanente y efectivo.", "### Guerras civiles", "Después de la toma de Numancia se produce una prolongada pausa en la anexión romana de nuevos territorios peninsulares (a excepción de la conquista romana de las Baleares, a cargo de Quinto Cecilio Metelo Baleárico, 123-121 a. C.); pero la actividad político-militar fue muy intensa, ya que la península ibérica se convirtió en uno de los principales escenarios territoriales de las guerras civiles romanas. Los inmensos recursos generados por la explotación minera y agropecuaria, y el tráfico comercial, permitían niveles exorbitantes de exacción fiscal y enriquecían tanto a comerciantes y funcionarios romanos como a la élite indígena en proceso de romanización.", "Uno de los momentos clave fue la concesión de la ciudadanía romana a la Turma Salluitana (treinta jinetes de Salduie que combatieron con Pompeyo Estrabón –91-89 a. C.–, hecho reflejado en el bronce de Ascoli), y que sentaron las bases de la clientela pompeyana en la zona del Ebro. Su hijo, Pompeyo Magno, el fundador de la ciudad que lleva su nombre (Pompaelo -Pamplona-), continuó la política de concesiones de ciudadanía, que hubo de ser legitimada por la Lex Gellia Cornelia de Civitate (72 a. C.) Entre los beneficiados estuvieron los saguntinos Fabii y los gaditanos Balbo. Continuando la guerra civil entre los partidarios de Mario y los de Sila (88-81 a. C.), en Hispania se desarrolló la Guerra Sertoriana (83-72 a. C.) Quinto Sertorio estableció en Osca (Huesca) una verdadera capital, fundando una escuela donde los hijos de la élite aristocrática de esta zona eran educados al modo greco-romano.", "Ni eran solos los Españoles a quererle por su caudillo, sino que este mismo tenían los soldados venidos de la Italia.", "Julio César tuvo oportunidad de someter a los brigantinos y ártabros (pueblos de las rías gallegas - Magnus Portus Artabrorum -) con una expedición naval desde Gades, en los años 61-60 a. C.", "Tras pacificar a los lusitanos (48 a. C.) redenominó una de sus ciudades como Pax Iulia (la actual Beja). Recrudecidas las guerras civiles, derrotó a los pompeyanos en la batalla de Munda (45 a. C.), con lo que, asentado su prestigio y poder, y sin oposición, tuvo ocasión de efectuar una profunda reorganización de las provincias hispanas:", "### Guerras cántabras", "Desde el 29 hasta el 19 a. C. una serie de campañas, que inicialmente pretendía conducir personalmente el propio emperador Augusto (residió más de dos años en Tarraco –entre el 29 y el 26 a. C.–, que se convirtió así en el centro político del Imperio), pero que fueron dirigidas por Agripa, incorporan la zona septentrional, hasta el Mar Cantábrico.", "La resistencia de los pueblos cántabros y astures fue muy dura y prolongada, aunque la identificación de su líder indígena (Corocotta) parece ser más bien una mitificación actual sustentada en una fuente antigua (Dion Casio) que no lo ubica claramente ni en el tiempo ni en el espacio. También ha sido objeto de mitificación el episodio de los asedios del monte Vindio y del monte Medulio (que no han podido ser localizados).", "La sumisión de estos pueblos no significó una romanización profunda como en otras zonas de la península; y los romanos se vieron obligados a mantener una presencia militar permanente en la red de ciudades fundadas al sur de la Cordillera Cantábrica (Lucus Augusti –Lugo–, Asturica Augusta –Astorga–, Legio VII Gemina –León–).", "### Alto imperio", "El éxito de la romanización posibilitó que en el Alto imperio las familias provinciales hispanorromanas no solo estuvieran plenamente integradas en las estructuras político-sociales de Roma, sino que varios de sus miembros alcanzaran la dignidad imperial en el siglo II (Trajano y Adriano, de la dinastía Antonina). Igualmente, hay escritores hispanorromanos entre los clásicos (el geógrafo Pomponio Mela, el agrónomo Columela, el filósofo Séneca, que fue consejero de Nerón, o los poetas Lucano, Quintiliano y Marcial).", "facunda loquitur Corduba,", "gaudent iocosae Canio suo Gades,", "Emerita Deciano meo:", "te, Liciniane, gloriabitur nostra,", "nec me tacebit Bilbilis.", "de sus dos Sénecas y su incomparable Lucano / habla la elocuente Córdoba; / se regocija de su Canio la alegre Gades, / Mérida de mi querido Deciano: / contigo, Liciniano, se gloriará nuestra / Bílbilis y no me silenciará a mí.", "Continuó el culto a las numerosas divinidades prerromanas (Epona, Ataecina, Cernunnos, Zephyros-Favonius, Lug, Netón), al que se añadió, como elemento homogeneizador, el culto imperial, testimoniado en templos en Hispalis, Asturica Augusta, Baelo Claudia y Tarraco.", "### Bajo imperio", "La decadencia de la vida urbana en el Bajo imperio, a partir de la crisis del siglo III, conllevó un proceso de ruralización, evidenciado arqueológicamente en la profusión de villas romanas dispersas por todo el territorio. Desde Caracalla, la extensión de la ciudadanía romana a todos los habitantes libres del imperio había acabado con la consideración de tal condición como un privilegio. Los mismos cargos públicos pasaron a ser considerados más una carga que un honor, y con las reformas de Diocleciano se convirtieron en forzosos y hereditarios. Zonas de la Tarraconense se convirtieron en particularmente inseguras, al ser recorridas por bagaudas (bandas de saqueadores formadas por esclavos y colonos huidos, reflejo de la crisis socioeconómica -inicio de la transición del esclavismo al feudalismo).", "La cristianización de Hispania se inició muy tempranamente; pero su impulso definitivo dependió de su imposición por las instituciones imperiales. Uno de los emperadores más decisivos en ese proceso fue Teodosio I el Grande, cuya ciudad natal pudo ser Coca o Itálica. Jerarcas eclesiásticos procedentes de Hispania fueron el papa Dámaso I, el obispo Osio y el historiador Paulo Orosio. También en Hispania se desarrolló una de las más importantes herejías: la de Prisciliano.", "Poderosa y feliz en el mundo la tierra de Iberia por esta corona; a Dios pareció este lugar digno de albergar sus huesos, haciendo que fuera modesto anfitrión de sus cuerpos bienaventurados." ]

[ true, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false ]

[ "# Heurística del juicio", "## Abstract", "En psicología, las heurísticas son reglas simples y eficientes que las personas a menudo usan para formar juicios y tomar decisiones. Son atajos mentales que generalmente implican enfocarse en un aspecto de un problema complejo e ignorar otros. Estas reglas funcionan bien en la mayoría de las circunstancias, pero pueden conducir a desviaciones sistemáticas de la lógica, la probabilidad o la teoría de la elección racional. Los errores resultantes se llaman \" sesgos cognitivos \" y se han documentado muchos tipos diferentes. Se ha demostrado que afectan las elecciones de las personas en situaciones como valorar una casa, decidir el resultado de un caso legal o tomar una decisión de inversión. Las heurísticas generalmente rigen los juicios automáticos e intuitivos, pero también pueden usarse como estrategias mentales deliberadas cuando se trabaja con información limitada.", "## Planteamientos", "El científico cognitivo Herbert A. Simon originalmente propuso que los juicios humanos están limitados por la información disponible, limitaciones de tiempo y limitaciones cognitivas, llamando a esta racionalidad limitada. A principios de la década de 1970, los psicólogos Amos Tversky y Daniel Kahneman demostraron tres heurísticas que subyacen en una amplia gama de juicios intuitivos. Estos hallazgos pusieron en marcha el programa de investigación de heurística y sesgos, que estudia cómo las personas hacen juicios del mundo real y las condiciones bajo las cuales esos juicios no son fiables. Esta investigación desafió la idea de que los seres humanos son actores racionales, pero proporcionó una teoría del procesamiento de la información para explicar cómo las personas hacen estimaciones o elecciones. Esta investigación, que primero ganó la atención mundial en 1974 con el documento científico \"Juicio bajo incertidumbre: heurística y sesgos\", ha guiado casi todas las teorías actuales de toma de decisiones, y aunque las heurísticas propuestas originalmente han sido cuestionadas en el debate posterior, este programa de investigación ha cambiado el campo, estableciendo permanentemente las preguntas de investigación.", "Esta tradición de heurística y sesgo ha sido criticada por Gerd Gigerenzer y otros por estar demasiado concentrada en cómo la heurística conduce a errores. Los críticos argumentan que la heurística puede verse como racional en un sentido subyacente. De acuerdo con esta perspectiva, la heurística es lo suficientemente buena para la mayoría de los propósitos sin ser demasiado exigente con los recursos del cerebro. Otra perspectiva teórica considera que las heurísticas son completamente racionales, ya que son rápidas, pueden elaborarse sin información completa y pueden ser tan precisos como los procedimientos más complicados. Al comprender el papel de la heurística en la psicología humana, los mercadólogos y otros persuasores pueden influir en las decisiones, como los precios que las personas pagan por los bienes o la cantidad que compran.", "Las heurísticas son aplicadas en muchas otras áreas, incluyendo la comercialización, la salud pública, la política y la justicia.", "## Historia", "Herbert Simon es el primero en introducir la noción de heurística en un artículo titulado Un modelo conductual de elección racional publicado en el Quarterly Journal of Economics en 1955. Simon propone la noción de racionalidad limitada para modelar el comportamiento humano y sugiere que los individuos usan reglas aproximadas para tomar decisiones en lugar de considerar todos los parámetros de un problema. Para Simon, las heurísticas son reglas racionales aproximadas que proporcionan respuestas satisfactorias, pero no óptimas.", "En 1967, Harold Kelley amplió el trabajo de Herbert Simon desarrollando la teoría de la covariación, también llamada teoría de la atribución causal.", "Desde la década de 1970, el concepto de heurística cambió con Amos Tversky y Daniel Kahneman, quienes en 1974 desarrollaron la idea de que los individuos no siempre toman sus decisiones de manera racional. Serían parciales y podrían cometer errores. Dado que sus recursos cognitivos no les permiten usar reglas racionales, los individuos recurrirían a atajos cognitivos: heurísticos, que son operaciones mentales \"intuitivas, rápidas y automáticas\". Tversky y Kahneman son los autores principales que han estudiado y desarrollado el concepto de heurística del juicio. Son, por ejemplo, los creadores de la representatividad, disponibilidad y heurística de anclaje y ajuste.", "## Heurística estadística y no estadística", "Hay dos categorías de heurística: estadísticas y no estadísticas. Las heurísticas más famosas, como la representatividad, pertenecen a la segunda categoría. La heurística no estadística refleja la incapacidad de las personas para aplicar principios estadísticos básicos en la vida cotidiana. La heurística estadística es un equivalente más o menos intuitivo de los principios estadísticos. Sugieren que las personas tienen una comprensión básica de las estadísticas. Por ejemplo, si una mujer proviene de una muestra en la que hay un 35 % de peluqueros y las personas asumen que tiene un 35 % de posibilidades de practicar esta ocupación, sin considerar información adicional, como por ejemplo, información estereotipada, sería una heurística estadística.", "## Tipos de heurística", "En su investigación inicial, Tversky y Kahneman propusieron tres heurísticas: de disponibilidad, de representatividad y de anclaje y ajuste. El trabajo posterior ha identificado muchos más. La heurística que subyace al juicio se llama \"heurística del juicio\". Otro tipo, llamado \"heurística de evaluación\", se usa para juzgar la conveniencia de posibles elecciones.", "### Disponibilidad", "Artículo principal: Heurística de disponibilidad En psicología, la disponibilidad es la facilidad con que una idea particular puede ser recordada. Cuando las personas estiman la probabilidad o frecuencia de un evento en función de su disponibilidad, están utilizando la heurística de disponibilidad. Cuando un evento infrecuente puede recordarse fácil y vívidamente, las personas tienden a sobreestimar su probabilidad. Por ejemplo, las personas sobreestiman su probabilidad de morir en un evento dramático como un tornado o por terrorismo. Las muertes dramáticas y violentas suelen ser más publicitadas y, por lo tanto, tienen una mayor disponibilidad. Por otro lado, los eventos comunes pero mundanos son difíciles de recordar, por lo que sus probabilidades tienden a subestimarse. Estos incluyen las muertes por suicidios, derrames cerebrales y diabetes. Esta heurística es una de las razones por las cuales las personas se dejan influir más fácilmente por una sola historia vívida que por un gran cuerpo de evidencia estadística. También puede desempeñar un papel en el atractivo de las loterías: para alguien que compra un boleto, los ganadores bien publicitados y jubilosos están más disponibles que los millones de personas que no han ganado nada.", "En otro experimento, los sujetos escucharon los nombres de muchas celebridades, aproximadamente el mismo número de los cuales eran hombres y mujeres. Luego se preguntó a los sujetos si la lista de nombres incluía más hombres o más mujeres. Cuando los hombres en la lista eran más famosos, la gran mayoría de los sujetos pensaba incorrectamente que había más de ellos, y viceversa para las mujeres. La interpretación de Tversky y Kahneman de estos resultados es que los juicios de proporción se basan en la disponibilidad, que es más alta para los nombres de personas más conocidas.", "En un experimento que ocurrió antes de las elecciones presidenciales de 1976 en Estados Unidos, se pidió a algunos participantes que imaginaran a Gerald Ford ganando, mientras que otros hicieron lo mismo con la victoria de Jimmy Carter. Posteriormente, cada grupo vio a su candidato asignado como significativamente más propenso a ganar. Los investigadores encontraron un efecto similar cuando los estudiantes imaginaron una temporada buena o mala para un equipo de fútbol americano universitario. El efecto de la imaginación en la probabilidad subjetiva ha sido replicado por varios otros investigadores.", "La disponibilidad de un concepto puede verse afectada por la forma reciente y la frecuencia con que se ha tenido en cuenta. En un estudio, los sujetos recibieron oraciones parciales para completar. Las palabras fueron seleccionadas para activar el concepto de hostilidad o bondad: un proceso conocido como cebado. Luego tuvieron que interpretar el comportamiento de un hombre descrito en una historia breve y ambigua. Su interpretación estaba sesgada hacia la emoción con la que se habían preparado: cuanto más cebado, mayor era el efecto. Un mayor intervalo entre la tarea inicial y el juicio disminuyó el efecto.", "Tversky y Kahneman ofrecieron la heurística de disponibilidad como explicación de las correlaciones ilusorias en las que las personas juzgan erróneamente dos eventos que se asocian entre sí. Explicaron que las personas juzgan la correlación sobre la base de la facilidad de imaginar o recordar los dos eventos juntos.", "#### La disponibilidad de los recuerdos", "Uno de los prejuicios establecidos por Tversky y Kahneman se debe a la fácil recuperación de los recuerdos. En ocasiones, la facilidad de acceso a una memoria de eventos no refleja su frecuencia exacta de ocurrencia. Por ejemplo, las personas en el estudio Slovic, Fischoff y Liechtenstein creían que morir de un homicidio era más común que morir de cáncer de estómago. La muerte por cáncer de estómago es diecisiete veces más común que el homicidio. Sin embargo, los casos de asesinato son más fácilmente accesibles en la memoria gracias, entre otras cosas, a los medios.", "#### La efectividad de una búsqueda en la memoria", "La eficiencia de una búsqueda de memoria juega un papel importante en el uso de la heurística de disponibilidad: un elemento se calculará con mayor frecuencia si es fácil pensarlo. Los sujetos del estudio de Tversky y Kahneman estiman que hay más palabras que comienzan con la letra C (ejemplo: camino) que las palabras que contienen una C en la tercera letra (ejemplo: pacífica). Esto no es correcto, pero es más fácil recordar palabras que comienzan con la letra C que palabras que contienen una C como tercera letra.", "#### El sesgo de la imaginación", "Sucede a veces que ningún ejemplo de un evento está disponible en la memoria, ya que los humanos no son conscientes de todos los eventos que ocurren diariamente en el mundo. Es entonces la imaginación la que hace posible construirlos y hacer estimaciones de probabilidad. Tversky y Kahneman señalan que la facilidad de imaginar estos ejemplos no siempre refleja su frecuencia real. Y cuanto más fácil es imaginar ejemplos de un evento, más tiende a creer la gente que este último es frecuente. Este sesgo de la imaginación es, por lo tanto, una nueva fuente de errores de estimación.", "#### La correlación ilusoria", "La correlación ilusoria es el último prejuicio indicado por Tversky y Kahneman. Desarrollan la idea de Chapman y Chapman de que los individuos a veces tienden a creer que dos eventos ocurren al mismo tiempo cuando este no es el caso. Esto se explicaría por la fuerza de la asociación entre estos dos eventos. El ejemplo dado por los autores es la tendencia a asociar la sospecha más que razonable con una forma de ojo particular. Los sujetos creían que las personas sospechosas con más frecuencia tenían formas particulares de ojo. Cuando dos elementos están fuertemente asociados por los individuos, tienden a creer que ocurren con frecuencia juntos.", "### Representatividad", "La heurística de representatividad se ve cuando las personas usan categorías, por ejemplo, al decidir si una persona es o no un criminal. Un individuo tiene una alta representatividad para una categoría si es muy similar a un prototipo de esa categoría. Cuando las personas categorizan las cosas sobre la base de la representatividad, están utilizando la heurística de representatividad. \"Representante\" se entiende aquí en dos sentidos diferentes: el prototipo utilizado para la comparación es representativo de su categoría, y la representatividad es también una relación entre ese prototipo y la cosa que se categoriza. Si bien es efectiva para algunos problemas, esta heurística implica prestar atención a las características particulares del individuo, ignorando qué tan comunes son esas categorías en la población (llamadas tasas base). Por lo tanto, las personas pueden sobreestimar la probabilidad de que algo tenga una propiedad muy rara, o subestimar la probabilidad de una propiedad muy común. Esto se llama falacia de la tasa base. La representatividad explica esto y varias otras formas en que los juicios humanos rompen las leyes de la probabilidad.", "La heurística de representatividad es también una explicación de cómo las personas juzgan causa y efecto: cuando hacen estos juicios sobre la base de la similitud, también se dice que usan la heurística de representatividad. Esto puede conducir a un sesgo, al encontrar incorrectamente relaciones causales entre cosas que se parecen entre sí y perderlas cuando la causa y el efecto son muy diferentes. Ejemplos de esto incluyen tanto la creencia de que \"los eventos emocionalmente relevantes deben tener causas emocionalmente relevantes\" como el pensamiento asociativo mágico.", "#### Ignorancia de las tasas base", "Un experimento de 1973 utilizó un perfil psicológico de Tom W., un estudiante de posgrado ficticio. Un grupo de personas tuvo que calificar la similitud de Tom a un estudiante típico en cada una de las nueve áreas académicas (incluyendo Derecho, Ingeniería y Bibliotecología). Otro grupo tuvo que evaluar la probabilidad de que Tom se especializara en cada área. Si estas clasificaciones de probabilidad se rigen por la probabilidad, entonces deberían parecerse a las tasas base, es decir, la proporción de estudiantes en cada una de las nueve áreas (que habían sido estimadas por separado por un tercer grupo). Si las personas basaran sus juicios en la probabilidad, dirían que es más probable que Tom estudie Humanidades que Bibliotecología, porque hay muchos más estudiantes de Humanidades, y la información adicional en el perfil es vaga y poco confiable. En cambio, las calificaciones de probabilidad coincidían casi por completo con las calificaciones de similitud, tanto en este estudio como en uno similar, donde los sujetos juzgaban la probabilidad de que una mujer ficticia tomara diferentes carreras. Esto sugiere que, en lugar de estimar la probabilidad utilizando tasas base, los sujetos las habían sustituido por el atributo de similitud más accesible.", "#### Falacia de la conjunción", "Cuando las personas confían en la representatividad, pueden caer en un error que rompe una ley fundamental de probabilidad. Tversky y Kahneman dieron a los sujetos un breve bosquejo del personaje de una mujer llamada Linda, describiéndola como \"31 años de edad, soltera, abierta y muy brillante. Se especializó en filosofía. Como estudiante, estaba profundamente preocupada con los problemas de discriminación y justicia social, y también participó en manifestaciones antinucleares\". Las personas que leen esta descripción clasificaron la probabilidad de diferentes declaraciones sobre Linda. Entre otras, incluyeron \"Linda es una cajera de banco\", y \"Linda es cajera de banco y está activa en el movimiento feminista\". Las personas mostraron una fuerte tendencia a calificar una declaración más específica como más probable, aunque una conjunción de la forma \"Linda es tanto X como Y\" nunca puede ser más probable que la afirmación más general \"Linda es X\". La explicación en términos de heurística es que el juicio fue distorsionado porque, para los lectores, el bosquejo del personaje era representativo del tipo de persona que podría ser una feminista activa pero no de alguien que trabaja en un banco. Un ejercicio similar se refería a Bill, descrito como \"inteligente pero carente de imaginación\". Una gran mayoría de las personas que leen este boceto de personaje calificaron \"Bill es un contable que toca jazz por afición\", como más probable que \"Bill toca jazz por afición\".", "Sin éxito, Tversky y Kahneman usaron lo que describieron como \"una serie de manipulaciones cada vez más desesperadas\" para lograr que sus sujetos reconocieran el error lógico. En una variación, los sujetos tuvieron que elegir entre una explicación lógica de por qué \"Linda es cajera de banco\" es más probable, y un argumento deliberadamente ilógico que dice que \"Linda es una cajera de un banco feminista\" es más probable \"porque se parece a una activa feminista más de lo que se parece a una cajero de banco\". El sesenta y cinco por ciento de los sujetos encontraron el argumento ilógico más convincente. Otros investigadores también llevaron a cabo variaciones de este estudio, explorando la posibilidad de que la gente hubiera malentendido la pregunta. No eliminaron el error. El error desaparece cuando la pregunta se plantea en términos de frecuencias. Todos en estas versiones del estudio reconocieron que de 100 personas que encajan en una descripción esquemática, la declaración de la conjunción (\"Ella es X e Y\") no puede aplicarse a más personas que la afirmación general (\"Ella es X\").", "#### Ignorancia del tamaño de la muestra", "Artículo principal: Insensibilidad al tamaño de la muestra", "Tversky y Kahneman pidieron a los sujetos que consideraran un problema sobre la variación aleatoria. Imaginando por simplicidad que exactamente la mitad de los bebés nacidos en un hospital son hombres, la proporción no será exactamente la mitad en cada período de tiempo. En algunos días, nacerán más niñas y en otros, más niños. La pregunta era, ¿la probabilidad de desviarse exactamente de la mitad depende de si hay muchos o pocos nacimientos por día? Es una consecuencia bien establecida de la teoría del muestreo que las proporciones variarán mucho más día a día cuando el número típico de nacimientos por día es pequeño. Sin embargo, las respuestas de las personas al problema no reflejan este hecho. Por lo general, responden que el número de nacimientos en el hospital no tiene ninguna relación con la probabilidad de más del 60% de bebés varones en un día. La explicación en términos de la heurística es que las personas solo consideran cuán representativa es la cifra del 60% del promedio previamente dado del 50%.", "#### Efecto de dilución", "Richard E. Nisbett y sus colegas sugieren que la representatividad explica el efecto de dilución, en el que la información irrelevante debilita el efecto de un estereotipo. A los sujetos de un estudio se les preguntó si \"Paul\" o \"Susan\" tenían más probabilidades de ser asertivos, dado que no tenían más información que sus nombres. Calificaron a Paul como más asertivo, aparentemente basando su juicio en un estereotipo de género. Otro grupo, al que se dijo que las madres de Paul y Susan trabajaban en un banco, no mostró este efecto estereotipo; calificaron a Paul y Susan como igualmente enérgicos. La explicación es que la información adicional sobre Paul y Susan los hizo menos representativos de hombres o mujeres en general, por lo que las expectativas de los sujetos sobre hombres y mujeres tuvieron un efecto más débil. Esto significa que la información no relacionada y no diagnóstica sobre cierto problema puede hacer que la información relativa sea menos poderosa para el problema cuando las personas entienden el fenómeno.", "#### Percepción errónea de la aleatoriedad", "La representatividad explica los errores sistemáticos que las personas cometen al juzgar la probabilidad de eventos aleatorios. Por ejemplo, en una secuencia de lanzamientos de monedas, en cada uno de los cuales aparece cara (H) o cruz (T), las personas tienden a juzgar una secuencia claramente contorneada como HHHTTT como menos probable que una secuencia menos modelada como HTHTTH. Estas secuencias tienen exactamente la misma probabilidad, pero las personas tienden a ver las secuencias con patrones más claros como menos representativas de la aleatoriedad y, por lo tanto, piensan que es menos probable que resulten de un proceso aleatorio. Tversky y Kahneman argumentaron que este efecto subyace en la falacia del jugador; una tendencia a esperar que los resultados se igualen en el corto plazo, como esperar que una ruleta salga negro porque los últimos lanzamientos se salieron rojos. Hicieron hincapié en que incluso los expertos en estadística eran susceptibles a esta ilusión: en una encuesta de 1971 de psicólogos profesionales, descubrieron que los encuestados esperaban que las muestras fueran demasiado representativas de la población de la que provenían. Como resultado, los psicólogos sobreestimaron sistemáticamente el poder estadístico de sus pruebas y subestimaron el tamaño de muestra necesario para una prueba significativa de sus hipótesis.", "### Anclaje y ajuste", "Artículo principal: Anclaje", "El anclaje y ajuste es una heurística utilizada en muchas situaciones en las que las personas estiman un número. De acuerdo con la descripción original de Tversky y Kahneman, implica partir de un número fácilmente disponible -el \"ancla\" - y desplazarse hacia arriba o hacia abajo para alcanzar una respuesta que parezca plausible. En los experimentos de Tversky y Kahneman, las personas no se alejaron lo suficiente del ancla. Por lo tanto, el ancla contamina la estimación, incluso si es claramente irrelevante. En un experimento, los sujetos vieron un número seleccionado de una \"rueda de la fortuna\" giratoria. Tuvieron que decir si una cantidad dada era más grande o más pequeña que ese número. Por ejemplo, se les podría preguntar: \"¿El porcentaje de países africanos que son miembros de las Naciones Unidas es mayor o menor al 65%?\" Luego intentaron adivinar el verdadero porcentaje. Sus respuestas se correlacionaron bien con el número arbitrario que se les había dado.", "El efecto de anclaje ha sido demostrado por una amplia variedad de experimentos tanto en laboratorios como en el mundo real. Queda cuando a los sujetos se les ofrece dinero como incentivo para ser precisos, o cuando se les dice explícitamente que no basen su juicio en el ancla. El efecto es más fuerte cuando la gente tiene que hacer sus juicios rápidamente. Los sujetos en estos experimentos carecen de conocimiento introspectivo de la heurística, negando que el ancla afectara sus estimaciones.", "Incluso cuando el valor de anclaje es obviamente aleatorio o extremo, aún puede contaminar las estimaciones. Un experimento pidió a los sujetos que estimaran el año de la primera visita de Albert Einstein a los Estados Unidos. Los anclajes de 1215 y 1992 contaminaron las respuestas tanto como los años de anclaje más sensibles. Otros experimentos preguntaron a los sujetos si la temperatura promedio en San Francisco es más o menos de 558 grados, o si The Beatles había tenido más o menos de 100,25 álbumes entre los diez mejores. Estas anclas deliberadamente absurdas todavía afectaban las estimaciones de los números verdaderos.", "El anclaje produce un sesgo particularmente fuerte cuando las estimaciones se expresan en forma de un intervalo de confianza. Un ejemplo es cuando las personas predicen el valor de un índice bursátil en un día determinado definiendo un límite superior e inferior para que tengan un 98% de confianza de que el valor verdadero caerá en ese rango. Un hallazgo fiable es que las personas anclan sus límites superiores e inferiores demasiado cerca de su mejor estimación. Esto conduce a un efecto de exceso de confianza. Un hallazgo muy repetido es que cuando las personas tienen un 98% de certeza de que un número se encuentra en un rango particular, se equivocan entre el treinta y el cuarenta por ciento de las veces.", "El anclaje también causa una dificultad particular cuando muchos números se combinan en un juicio compuesto. Tversky y Kahneman demostraron esto pidiendo a un grupo de personas que estimaran rápidamente el producto 8 x 7 x 6 x 5 x 4 x 3 x 2 x 1. Otro grupo tuvo que estimar el mismo producto en orden inverso; 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x 6 x 7 x 8. Ambos grupos subestimaron la respuesta por un amplio margen, pero la estimación promedio de este último grupo fue significativamente menor. La explicación en términos de anclaje es que la gente multiplica los primeros términos de cada producto y ancla en esa cifra. Una tarea menos abstracta es estimar la probabilidad de que una aeronave se bloquee, dado que existen numerosas fallas posibles, cada una con una probabilidad de uno en un millón. Un hallazgo común de los estudios de estas tareas es que las personas se basan en las probabilidades de los componentes pequeños y, por lo tanto, subestiman el total. Un efecto correspondiente ocurre cuando las personas estiman la probabilidad de que ocurran múltiples eventos en secuencia, como una apuesta acumulada en carreras de caballos. Para este tipo de juicio, el anclaje en las probabilidades individuales resulta en una sobreestimación de la probabilidad combinada.", "#### Ejemplos", "La valoración de las personas de los bienes y las cantidades que compran responden a los efectos de anclaje. En un experimento, las personas anotaron los dos últimos dígitos de sus números de seguridad social. Luego se les pidió que consideraran si pagarían esta cantidad de dólares por artículos cuyo valor no conocían, como vino, chocolate y equipos de informática. Luego ingresaron en una subasta para ofertar por estos artículos. Aquellos con los números más altos de los dos dígitos presentaron ofertas que fueron muchas veces más altas que aquellas con los números más bajos. Cuando se etiquetó una pila de latas de sopa en un supermercado, \"Límite 12 por cliente\", la etiqueta influyó en los clientes para que compraran más latas. En otro experimento, los agentes de bienes raíces evaluaron el valor de las casas sobre la base de un recorrido y una extensa documentación. Diferentes agentes mostraron diferentes precios de listado, y estos afectaron sus valoraciones. Para una casa, el valor tasado varió de US $ 114.204 $ a 128.754.", "También se ha demostrado que el anclaje y el ajuste afectan las calificaciones otorgadas a los estudiantes. En un experimento, 48 maestros recibieron paquetes de ensayos de los estudiantes, cada uno de los cuales tuvo que ser calificado y devuelto. También se les dio una lista ficticia de las calificaciones anteriores de los estudiantes. La media de estas calificaciones afectó las calificaciones que los maestros otorgaron al ensayo.", "Un estudio mostró que el anclaje afectó las sentencias en un juicio de violación ficticio. Los sujetos eran jueces con, en promedio, más de quince años de experiencia. Leyeron documentos que incluían testimonios de testigos, declaraciones de expertos, el código penal pertinente y los alegatos finales de la fiscalía y la defensa. Las dos condiciones de este experimento difieren en un solo aspecto: el fiscal exigió una condena de 34 meses en un caso y de 12 meses en el otro; hubo una diferencia de ocho meses entre las penas promedio entregadas en estas dos condiciones. En un juicio simulado similar, los sujetos tomaron el papel de jurados en un caso civil. También se les pidió que otorguen daños \"en el rango de 15 millones a 50 millones de $\" o \"en el rango de 50 millones a 150 millones de $\". A pesar de que los hechos del caso eran los mismos cada vez, los miembros del jurado con mayor rango decidieron una recompensa que era aproximadamente tres veces mayor. Esto sucedió a pesar de que los sujetos fueron advertidos explícitamente de no tratar las solicitudes como evidencia.", "Las evaluaciones también pueden verse influenciadas por los estímulos provistos. En una revisión, los investigadores encontraron que si se percibe que un estímulo es importante o tiene \"peso\" en una situación, es más probable que las personas atribuyan a ese estímulo a una mayor carga.", "### Heurística afectiva", "\"Afecto\", en este contexto, es un sentimiento como miedo, placer o sorpresa. Es más corto en duración que un estado de ánimo, se produce de forma rápida e involuntaria en respuesta a un estímulo. Si bien leer las palabras \"cáncer de pulmón\" podría generar un efecto de temor, las palabras \"amor de la madre\" pueden crear un efecto de afecto y consuelo. Cuando las personas usan el afecto (\"respuestas viscerales\") para juzgar los beneficios o riesgos, están usando la heurística afectiva. La heurística del afecto se ha utilizado para explicar por qué los mensajes enmarcados para activar las emociones son más persuasivos que los enmarcados de una manera puramente fáctica.", "### Otras", "Ver: Sesgos cognitivos y Heurística", "Heurística del esfuerzo: Kruger y sus colegas sugieren que cuando la producción de algo requiere un gran esfuerzo, la gente tiende a darle más valor y calidad. En su estudio, se les pidió a los participantes que calificaran pinturas o poemas. Cuanto más pensaban que esta tarea requería tiempo y esfuerzo, mayores eran sus calificaciones de calidad, valor y apreciación.", "Heurística de la rareza: esta es una regla mental que consiste en apreciar más las cosas que son difíciles de obtener. Por ejemplo, los individuos estarán más motivados para comprar un objeto si se ofrece en edición limitada que en el caso opuesto.", "Heurística de la similitud: en una situación nueva, los individuos se basan en las similitudes que comparten con una situación conocida para hacer suposiciones. Por ejemplo, Osherson, Smith, Wilkie, Lopez y Shafir (1990) sugirieron que cuando los individuos creen que las avestruces y los mirlos tienen características comunes, entonces pensarán que son más similares.", "Heurística de negatividad: la heurística de la negatividad consiste en dar más peso a la información negativa que a la información positiva, pero se vuelve equivalente en términos de fuerza.", "## Función y uso de la heurística del juicio", "En la toma de decisiones y el juicio, la heurística facilita juzgar, hacer frente a la incertidumbre, preservar los esfuerzos de los actores y ahorrar tiempo. También se usan para generalizar y para hacer juicios abstractos.", "El estado de ánimo juega un papel en el uso de la heurística. De hecho, la alegría, más que la tristeza o la depresión favorece su uso. La falta de importancia de una tarea y sus riesgos, una gran experiencia en un campo en particular, así como el desarrollo de atajos mentales en ella también influyen en su uso. Por otro lado, cuando los individuos tienen que justificar sus deducciones, han cometido errores recientemente o han cuestionado la relevancia o la precisión de sus cogniciones, utilizan menos la heurística.", "## Aplicaciones", "Además de ser parte de nuestras operaciones de juicio diarias, la heurística se aplica en muchas otras áreas. Por ejemplo, un primer campo que las explota es el marketing y, más precisamente, la toma de decisiones en él. Los estudios muestran que la toma de decisiones de las personas a menudo se apartan de los estándares propuestos por la teoría económica. Si se observan discrepancias sistemáticas, los investigadores de marketing se esfuerzan por detectarlas y buscan comprender sus orígenes, a fin de destacar los principios generales del comportamiento real de toma de decisiones.", "En la misma área, Odou demostró que, basándose en las ideas principales asociadas con una marca, el consumidor puede evaluar rápidamente un nuevo producto y evitar tener que tener en cuenta todas las características de la oferta en profundidad. Sin embargo, dependiendo del nivel de representatividad del producto en comparación con otros productos en la categoría general, la fase de anclaje puede ser cuestionada. En este caso, el consumidor deberá ajustar su primera impresión.", "Otro campo de aplicación es el de la justicia en las relaciones interindividuales. Una de las teorías en este campo es la teoría de la equidad. De acuerdo con esto, las personas tienden a maximizar sus ganancias y minimizar sus costos. En esta área, las heurísticas se usan para determinar cómo responden las personas a un resultado. Identifican si las personas dependen más de los procedimientos o resultados para llegar a una impresión general de equidad.", "En salud pública, el uso de la heurística puede ayudar a los médicos y pacientes a tomar decisiones. Al contrario de la intuición común de que poseer mucha información es favorable, la heurística permite reducir la información y hacerla más relevante, en particular para establecer diagnósticos médicos. Es reconocida en la comunidad médica por su precisión, transparencia, amplia accesibilidad, bajo costo cognitivo para ahorrar tiempo en la toma de decisiones.", "Finalmente, la heurística de simulación tiene una dimensión emocional, que se explota extensamente en guiones y novelas de películas. El espectador o lector, influenciado por esta heurística se siente más abrumado por el destino del héroe (\"si tan solo lo hubiera sabido...\")." ]

[ true, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false ]

[ "# Luis Quintanilla Isasi", "## Abstract", "León Gerardo Luis Quintanilla Isasi (Santander, 21 de junio de 1893- Madrid, 16 de octubre de 1978) fue un artista plástico y escritor español.", "Trabajó diferentes técnicas y géneros plásticos (dibujo, grabado, fresco, ilustración). Una de sus obras, el ciclo de frescos Ama la paz, odia la guerra fue encargado por el gobierno de la República para representar a España en la Exposición Universal de 1939. El conjunto es conocido como Los otros Guernicas y desde 2007 se exhibe de modo permanente en el patio de Paraninfo de la Universidad de Cantabria.", "## Biografía", "### Infancia y adolescencia", "Era el hijo pequeño de Tomás Quintanilla Cagigal y de María Isasi Zerragería; sus hermanos se llamaban José y Cristina. Se crio en el seno de una familia de la burguesía mercantil de Santander. El deseo familiar de que estudiase Derecho se deshizo cuando el pintor comenzó sus estudios de Náutica, con la idea de poder viajar y tener tiempo libre para pintar. Pero pronto se da cuenta de que la pintura no es compatible con el mundo de la náutica, por lo que decide irse a París en 1912.", "### Etapa de formación", "En 1920 regresó a París donde inició una profunda amistad con Hemingway. En esos momentos, disfrutó del París de entreguerras donde conoció a numerosos artistas que residían en Montparnasse. Junto a su amigo Juan Tellería, viaja de nuevo a Berlín y fue en esa misma década cuando aprendió dos nuevas técnicas de pintura, una bajo la supervisión de Pablo Arrierán y otra junto a André Duyonac de Segonzac. La primera de ellas consistía en el repujado de cuero, que le llevaría de nuevo a España en 1922, y la segunda era el grabado con buril, técnica que desarrolló a lo largo de su vida en diferentes ocasiones.", "Vuelve a España con el encargo de realizar para Gustavo de Maeztu un marco repujado en cuero para el lienzo de grandes dimensiones Lírica y religión, que actualmente se exhibe en la Sala de Juntas de Guernica. Poco después se relaciona con un importante número de intelectuales de la Biblioteca Nacional, entre los que destaca su relación con su amigo Gerardo de Alvear, quien le puso en contacto con Jesús Domínguez Bordona y Ángel Sánchez Rivero. Un trabajo relacionado con la Biblioteca Nacional le puso en contacto con los frescos de la Cripta de San Isidoro de León. El impacto que le produjo la contemplación de estas obras acrecentará en él el deseo de aprender a pintar al fresco. Gracias a la ayuda de Bartolomé Cossío consiguió una beca de la Junta de Ampliación de Estudios para viajar a Italia.", "En 1924 se traslada a Italia, donde permanece por espacio de un año. A su vuelta, recibió diferentes encargos para hacer frescos. En 1927 realiza su primer trabajo, los lunetos de la Sala de Grabados del Palacio de Liria, en 1928; los frescos para el Pabellón de La Nación de Buenos Aires, en la Exposición de Colonia; después vinieron los Frescos del Consulado de Hendaya, los de la Sala de Conferencias de la Casa del Pueblo (1931), el fresco Mujeres (1931) para el Museo de Arte Moderno de Madrid, los del Pabellón del Gobierno de la Ciudad Universitaria (1932) y los del Monumento a Pablo Iglesias (1934-36), su trabajo más ambicioso.", "Su estancia en Italia acrecentó su conciencia social y política, sobre todo al ser testigo de los desmanes llevados a cabo por los camisas negras. Por esta razón, ingresó en el PSOE en 1929 de manos de su amigo Luis Araquistáin.El año 1934, fue un año muy importante para Quintanilla por dos motivos: expuso su colección de grabados en la Biblioteca Nacional y fue encarcelado al descubrir en su estudio al Comité Revolucionario que preparaba la revolución del 34.", "### Guerra civil", "Desde que se instauró la Segunda República, Quintanilla mostró una constante preocupación por la causa republicana, que se hizo más evidente al producirse la guerra civil. Desde el golpe de Estado del 18 de julio de 1936 su compromiso con el gobierno de la República fue evidente a través de diversos trabajos: intervino en el asalto al Cuartel de la Montaña y posteriormente en el asedio al Alcázar de Toledo, experiencia sobre la que publicó en 1967 el libro Los rehenes del Alcázar de Toledo, en la editorial Ruedo Ibérico.", "Su trabajo más novelesco fue el de espía; fue el encargado de organizar la primera red de espionaje republicano en la zona vascofrancesa, conocido como “La red Quintanilla”. En 1937 abandonó este trabajo y por expreso deseo del presidente del Gobierno, Juan Negrín se encargó de recorrer los frentes y captar imágenes de la contienda. En diciembre presentó los dibujos en el Hotel Ritz de Barcelona y después los expuso en el Museo de Arte Moderno de Nueva York. En 1938, el Gobierno de la República le encargó realizar una serie de frescos para representar a España en la Exposición Universal de Nueva York, que se celebraría en 1939.", "A finales de 1938 parte hacia Nueva York, iniciando así un largo exilio.", "### El exilio americano", "Luis Quintanilla llegó a Nueva York el 11 de enero de 1939, y allí se instaló en un estudio-vivienda en la Quinta Avenida. En Estados Unidos es recibido como un héroe antifascista. Un mes más tarde, el 8 de febrero realiza el primero de los encargos que le habían sido encomendados, la entrega de una serie de grabados de Goya a Mrs. Roosevelt.", "El 21 de ese mismo mes contrae matrimonio con Janet Speirs en un caótico y finalmente feliz día tras una serie de vicisitudes y complicaciones. Tras su boda se sumerge en la realización de los frescos, pero la guerra termina y se encuentra exiliado, sin posibilidad de volver a su país y con unos frescos que ya no podrán ser expuestos en el lugar para el que estaban concebidos. Aun así las obras fueron expuestas en noviembre en la Associated American Artist junto con sus bocetos.", "En 1940 viaja a Hollywood de la mano de su amigo el guionista Elliot Paul. Necesitaba conseguir dinero para mantener a su familia, puesto que en enero había nacido su hijo Paul. Allí realizó 11 bocetos para la escenografía de la película Hombres intrépidos de John Ford. Gracias a este trabajo entabla amistad con grandes personalidades del cine y allí nace su colaboración con Elliot Paul (P&Q). Realizaron dos libros escritos por Elliot Paul e ilustrados por Quintanilla, el primero fue el libro de cocina Intoxication Made Easy y más tarde With a Hays Nonny Nonny.", "Durante la década de los cincuenta se relaciona sobre todo con otros españoles exiliados como Julio de Diego, Juan Rebull, Ángel del Río, etc. y logra salir de la depresión en la que estaba hundido volviendo a la pintura con una gran ilusión, gracias a su amigo Julio de Diego. En 1957 se traslada por espacio de una semana a Puerto Rico para pintar el retrato al famoso músico Pau Casals. Es un magnífico retrato que se encuentra entre los fondos del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.Quintanilla es consciente de que su matrimonio se ha ido deteriorando y el 18 de enero de 1958 se traslada a París para continuar desde allí con su obra, buscando conseguir recuperar el nombre que tenía de joven y deseando acercarse más a España, pues teme non conseguir regresar a su patria, ya que había prometido no volver mientras Franco siguiera en su país.", "### Exilio francés, regreso a España y muerte", "En París encuentra un estudio, donde sigue pintando, en el n.º 61 de Franklin D. Roosevelt Avenue. A comienzos del año 1959 Quintanilla se reencuentra con su amigo Araquistaín, y consigue exponer sus obras en la Sala Gaveau. La exposición se inauguró el 7 de abril del 59 y permaneció abierta hasta el día 25 del mismo mes. Ese mismo año muere Araquistaín lo que supuso un duro golpe para Quintanilla, ya que durante muchos años había sido su amigo y confesor.", "En la década de los sesenta finaliza la redacción de sus memorias: Pasatiempo. La obra de un pintor. Ante la dificultad de publicar el libro, desesperado, como si de un suicidio simbólico se tratara, acabó arrojando el manuscrito al Sena. Afortunadamente había enviado una copia a su mujer y años después se pudo conseguir editar las memorias en España.", "Quintanilla cada vez lleva peor su exilio, ve que los años pasan y no hay posibilidad de volver a su patria: “Y luego hay otra cosa, que a mi edad pesa lo de continuar siempre siendo el extranjero, hablando otro idioma que el natal y considerando la gallina en corral ajeno. En fin, ojalá cuanto antes se arregle la situación de ahí y pueda ir a terminar mis días”.", "## Estudio de su obra", "### Etapa de formación", "Luis Quintanilla recibió una educación bastante esmerada en su infancia, pero en materia plástica fue autodidacta. Podemos indicar que su verdadera formación la recibe en París, principalmente de la mano de Juan Gris. Asimismo debemos destacar su aprendizaje como grabador conde André Duyoner du Segonzac. También en París debió de aprender a trabajar el repujado de cuero. Su trabajo más interesante en cuero es el marco del tríptico Lírica y Religión de Gustavo de Maeztu, un trabajo de gran interés.De su etapa en París no se conservan obras, salvo un grabado fechado en 1925 y que guarda cierta relación con trabajos de Matisse, aunque Paul Quintanilla conserva alguna de las obras que en los años cincuenta realizó en Nueva York para mostrar cómo eran sus lienzos cubistas.", "También se conserva en Toledo el retrato de Victorio Macho, que evidencia la influencia de autores cómo Zuloaga.", "### Quintanilla muralista, grabador y dibujante", "Luis Quintanilla se consideraba ante todo un muralista. Decidió aprender la técnica del fresco tras ver los murales románicos de San Isidoro en León: “fui a parar por casualidad al Panteón de los Reyes de la Corona de León en San Isidoro y la visión de aquellos frescos de las bóvedas fue para mí una revelación. Había algo allí que me hablaba muy directamente”. Tras estudiar en Florencia, a su vuelta a España comenzaron a surgirle importantes trabajos como muralista. El primero de estos trabajos fue el encargo —en 1927— para la sala de Estampas del Palacio de Liria. Este encargo consistía en pintar los cuatro lunetos de la sala de Estampas. De ellos no se conserva nada, ya que fueron destruidos durante la guerra civil por una bomba.", "Un año más tarde viaja a Alemania, durante el verano, para la realización de tres frescos para el pabellón del diario La Nación de Buenos Aires en la Exposición de Colonia. Ese mismo año empezará a realizar los frescos para el Consulado de Hendaya, encargo realizado por el cónsul de España en Hendaya. El trabajo consistía en decorar la entrada y dos salones del edificio. “El trabajo era ambicioso, ya que eran 108 m2 de pintura al fresco, compuesto por 67 figuras de tamaño natural (…) El conjunto, de claro regusto italiano, representa a los personajes sobre un suelo con enormes baldosas y fuerte perspectiva”. Estos frescos fueron destruidos años después.", "En 1931 recibió el encargo de realizar los frescos de la Casa del Pueblo de Madrid. Se conservan fotos y según Quintanilla mostraban “el pueblo en marcha”. Poco después pinta el fresco Mujeres para el Museo de Arte Moderno de Madrid. “Representa un grupo de robustas mujeres al estilo italiano del Quattrocento. Quintanilla creía recordar vagamente que podrían representar a las Artes Plásticas”", "En 1932 pinta dos frescos para el Pabellón de Gobierno de la Ciudad Universitaria. “En uno de ellos se representa el abandono, el desorden y la humanidad a merced de miserias y enfermedades. En el otro el esfuerzo del hombre en el mundo de las artes, ciencia e industria para mejorar su vida”. Ese mismo año comienza el proyecto del monumento a Pablo Iglesias junto con el arquitecto Esteban de la Mora y el escultor Emiliano Barral. Consistía en un recinto porticado con las paredes cubiertas de frescos. En ellos se representaba la vida de Pablo Iglesias, fundador del PSOE. Esta obra fue demolida en 1959. Más tarde, ya en Estados Unidos, realizó dos obras importantes como fresquista: los frescos sobre la guerra civil y los de la Universidad de Kansas City.", "Quintanilla también realizó grabados y dibujos. Sus grabados, expuestos en 1934 en la Biblioteca Nacional, se inscriben dentro de un realismo de corte social, cercano a algunas obras de Grosz. Dentro de este conjunto de grabados hay escenas del mundo del circo, de la vida madrileña de los años treinta, de la vida cotidiana, y desnudos y escenas con cierto erotismo.", "Como dibujante destacan dos importantes conjuntos de obras. Por un lado están los dibujos de La cárcel por dentro, realizados por el artista durante su estancia en la cárcel en 1934. En ellos aparecen tanto retratos de personajes conocidos como Santiago Carrillo, Largo Caballero, Julián Zugazagoitia y un largo etcétera, como retratos de seres anónimos y detalles de las celdas de los reclusos, como Ajuar del preso o Decoración. “Todos los dibujos están hechos a lápiz, consiguiendo los matices a partir de las finas gradaciones de los grises del grafito. (…)Todos estos dibujos están cargados de humanidad y rezuman melancolía, la melancolía que estos hombres sufren en sus cuerpos al haber sido privados de la libertad. ”", "Los dibujos de la guerra civil fueron realizados por el pintor mientras recorría los frentes de guerra y en ellos se muestra como un objetivo observador, recordando con frecuencia su trabajo al de los fotógrafos de guerra, “aunque, desease mostrar con carácter propagandístico la violencia y sinrazón de la guerra (…) sus obras poseen un tono más intimista y personal (…) los dibujos de Quintanilla surgen sobrios, con un trazo sintético, eliminando cualquier efecto innecesario (…) Son testimonios en primera persona, lo que los convierte en referentes visuales de la guerra. La captación de un momento preciso y temporal es una de sus atractivas aportaciones, que en ocasiones aumenta el sobrecogimiento en el espectador”.", "### Etapa americana", "#### Los frescos de la guerra civil", "Con un pasaporte diplomático, llegaba a Nueva York el 11 de enero de 1939 Luis Quintanilla. Había recibido el encargo de pintar cinco grandes paneles para la Exposición Universal. El cometido le reportaría 6 000 dólares; al llegar, estableció su domicilio y estudio en la Quinta Avenida.", "El Gobierno español perdió la guerra, motivo por el que España no participó en la Feria y Quintanilla se quedó con estas cinco enormes obras, que alcanzan la nada desdeñable dimensión de once metros y medio de largura por dos de altura. Se expusieron en dos ocasiones y después la niebla de la desmemoria las cubrió, creyéndolas destruidas, hasta que aparecieron en los pasillos de un cine porno-gay en el mítico Bleecker Street Cinema, muy cerca del domicilio del pintor. En 2007 volvían a España. La Universidad de Cantabria, con el patrocinio del Santander, recuperaba estas importantes creaciones para el acervo cultural español.", "Los frescos son cinco grandes paneles, pintados sobre cal mezclada con polvo de mármol, el mismo material sobre el que pintó Miguel Ángel los frescos de la Capilla Sixtina; esta técnica confiere al acabado un brillo especial. Sabemos que la prensa americana del momento no llegó a comprender bien este trabajo que se planteó siempre como una obra de conjunto, titulada genéricamente Ama la paz y odia la guerra, mostrándonos a través del título su carácter simbólico. Al parecer, esperaban un mayor patetismo, brutales escenas que mostraran lo monstruosa que es una guerra y esto no era lo que encontraban en una primera lectura de los frescos. ”Su fuerza radica precisamente en el sentido poético que posee la obra. Quintanilla no relata un hecho concreto de la guerra, sino que denuncia el dolor, la destrucción y el horror que una guerra produce siempre, y la desolación que inevitablemente deja tras de sí. Por eso precisamente poseen plena vigencia y no se han convertido en una pintura histórica sin más”.", "#### Trabajo en Hollywood y retratos de escritores", "En Hollywood pintó el retrato de Gary Cooper, pretendía ser el cartel promocional de Por quién doblan las campanas. Este trabajo le permitió afrontar una colección de retratos de escritores americanos contemporáneos bajo el título genérico de “Cómo se ven ellos”. Aparecían los escritores disfrazados, con una importante carga de humor. Entre otros, pintó a John Dos Passos, Arthur Miller, John Steinbeck, Dorothy Parker, o Elliot Paul, llegando a autorretratarse como Juan Bautista decapitado.", "#### Murales de Kansas City", "En septiembre de 1940 se traslada a Kansas City donde permanece por espacio de casi un año pintando una serie de frescos cuyo título es Las andanzas de don Quijote y Sancho Panza en el siglo XX. Para este trabajo utilizó como modelos a alumnos y profesores. Son seis paneles en los que representa a don Quijote y Sancho Panza, en otros dos frescos representa el mundo de Sancho y el de don Quijote; el mundo de don Quijote es el del espíritu, el de las ideas; es en ese mundo imaginario en el que se representa el pintor, junto a su mujer e hijo. En el fresco Coronación de Sancho Panza hay una feroz crítica a la sociedad de aquella época. Por último en Don Quijote en el mundo real aparece Don Quijote “rodeado de todos los horrores, en un mundo en el que es un extraño”. El resultado fue muy polémico, ya que el público en general no estaba preparado para entender estas obras donde Quintanilla denunciaba, una vez más, la amenaza del fascismo en Europa.", "#### Ilustraciones para libros", "En 1941 y 1942 publicó dos libros con su amigo Elliot Paul, en ambas ocasiones se ocupó de las ilustraciones en tono humorístico.En 1947 ilustraba Gulliver´s Travels de Jonathan Swift, que supone su mayor trabajo como ilustrador, a juzgar por el número de dibujos que aparecen. En 1950 ilustra The Four Little Foxes de Miriam Schein y Three exemplary Novels de Cervantes sus últimos trabajos como ilustrador en Estados Unidos.", "#### Grabados americanos", "Basil Burdett considera a Luis Quintanilla el más grande de los grabadores españoles contemporáneos, quizás el más importante desde Goya. Quintanilla consigue únicamente con la punta seca una enorme riqueza tonal. Esto se debe a la utilización de seis puntas, con lo que se asegura líneas que producen una escala tonal infinita. El soporte utilizado son planchas de níquel o de cinc niquelado. Entre los grabados que realiza en Estados Unidos se encuentran Fiesta, Paulette, Rare Bird, Espantapájaros. Gracias a su amigo Julio de Diego vuelve a pintar; él se encarga de llevarle a su cabaña de Woodstock. “Encerrado en su estudio trata de ser lo más sincero posible con su pintura, que tras estos años de sufrimiento, surge depurada. Su estudio se va plagando de paisajes de Woodstock, de Vermont y de Cape Cod. Son paisajes melancólicos y humanizados, a pesar de que en ellos rara vez aparecen figuras, así como bodegones tranquilos, en los que los objetos son tratados como seres humanos”. Destacan Autumn in Woodstock, Vermont Landscape, The Blue Boat, Pennsylvania Interior o After the Storm.", "### Obras del exilio francés", "Antes de partir para el exilio había conseguido exponer Quintanilla en la Galería Marcel C. Coard de París en enero de 1957. Cuando se traslada definitivamente a París, en 1958, continúa escribiendo, como había hecho en los años de exilio americano. En París finaliza Pasatiempo, la vida de un pintor, donde desgrana su vida hasta su exilio en Nueva York.Por fin en 1967 consigue publicar Los rehenes del Alcázar de Toledo, libro que desató una gran polémica por negar la versión franquista de los hechos.", "Realiza las series de dibujos El diablo gótico e Historia de las catedrales para ilustrar dos libros, que nunca se publicaron.", "En esta época, Quintanilla colabora con la revista Cuadernos del Congreso para la Libertad de la Cultura, para la que escribe algunos artículos entre los que destaca en el que narra su experiencia pintando al violonchelista Pau Casals.Pintó varios retratos, cómo el retrato del padre Onaindía o el retrato de Jacqueline Desirat. Realiza también bastantes composiciones con figuras humanas y bodegones. Son muy interesantes los paisajes que pinta a su llegada, poseen una marcada referencia a Cézanne en la geometrización el paisaje.", "Su salud fue empeorando; en 1976 volvió a España, donde se dedicó hasta su muerte a realizar algunos apuntes que luego trabajaba en su estudio, aunque cada vez con más dificultad.", "## Legado", "El 28 de octubre de 2010 se estrenó en el Palacio de Festivales de Santander el documental Los otros Guernicas, del director Iñaki Pinedo con Jesús Calvo, de Imagen Industrial, en la producción y Esther López Sobrado en la documentación. Este documental cerró la Trilogía de la memoria —junto a El hombre que murió dos veces y La escuela fusilada —, que comenzó el director junto a Daniel Álvarez. El documental aborda el gran problema que supuso para la cultura española la pérdida de un importante número de intelectuales como consecuencia de la guerra civil española, como el caso de Luis, autor de unos frescos con mensajes pacifistas encargados por el Gobierno de la República para el pabellón español en la Exposición Universal de Nueva York de 1939. El documental fue preseleccionado con cinco candidaturas —mejor película, mejor dirección novel, mejor montaje, mejor dirección de fotografía y mejor película documental— a las nominaciones de los Premios Goya 2012. Ha estado presente en numerosos festivales de cine en España, Europa, Estados Unidos y Latinoamérica y se ha proyectado en los Institutos Cervantes de Nueva York, Varsovia y Bruselas.", "## Libros escritos y/o ilustrados por el autor", "Los rehenes del Alcázar de Toledo. Ed. Ruedo Ibérico. París 1967.", "Pasatiempo. La vida de un pintor. Edición, estudio y notas de Esther López Sobrado. Edicios do Castro, 2004.", "De pintura. Vidas comparadas de artistas. Edición de Esther López Sobrado (2 vol). PUbliCan-Ediciones de la Universidad de Cantabria, Santander, 2008", "La cárcel por dentro. Con introducción de Julián Zugazagoitia. Madrid 1935", "La cárcel por dentro. Edición facsimilar de la Fundación José Barreiro. Incluye el estudio Luis Quintanilla un pintor comprometido, de Etelvino González López. Oviedo 1995.", "Los cuentos de Mariviento. Edición y estudio introductorio de Esther López Sobrado. Editorial Gran Vía, Burgos, 2008.", "All the Braves, con prefacio de Ernest Hemingway y textos de Elliot Paul y Jay Allen. Modern Age Books. New York 1939.", "Intoxicación made easy, con texto de Elliot Paul. New York 1941.", "With a Hay Nonny Nonny, con texto de Elliot Paul. New York 1942.", "Franco Black Spain. New York 1946.", "La España negra de Franco. Edición e introducción de Esther López Sobrado, Ediciones de La Central, 2009." ]

[ true, true, false, false, true, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Bathory", "## Abstract", "Bathory fue un grupo sueco de black metal y viking metal, fueron formados en Vällingby, Estocolmo en 1983 por Quorthon. El nombre del grupo proviene de la «Condesa Sangrienta», Erzsébet Báthory.", "Bathory, Venom, Celtic Frost y Hellhammer fueron las bandas más importantes para el desarrollo del black metal. Mientras que Venom tuvo el honor de bautizar el nuevo subgénero, a Bathory se le acredita ser el grupo más importante en el desarrollo del black metal y el viking metal.", "La historia de la banda terminó en 2004 tras la muerte de Quorthon por un infarto agudo de miocardio.", "## Historia", "### Inicios", "Bathory se formó el 16 de marzo de 1983 cuando tres jóvenes: Tomas Forsberg, Jonas Åkerlund y Freddan Hereafter se reunieron en Musikbörsen (una tienda de música ubicada al oeste de Estocolmo), tras responder a un anuncio que Forsberg había pegado en los tableros de tiendas de música y estudios de grabación de Estocolmo. Tomas Forsberg ponía en el anuncio que quería formar una banda al estilo de Exploited, GBH, Black Sabbath, Venom, Motörhead y Slayer. Los tres jóvenes completarían la primera formación de Bathory, el vocalista y guitarrista Tomas Forsberg cambió su nombre a Quorthon (primero se hacía llamar Black Spade), el batería Jonas Åkerlund pasó a llamarse Vans McBurger y el bajista Freddan Hereafter se llamaba Fredrick Hanoi. Quorthon era el más joven de los tres, tenía 17 años y vivía en Västerort; mientras que McBurguer y Hanoi tenían 18 años y residían en Nockeby, al oeste de Estocolmo.", "Tras unirse, buscaron un nombre para la recién formada banda. Tras probar varias opciones, (Nosferatu, Natas, Mephisto, Grevinnan Báthory, Elizabeth Báthory y Countess Báthory) finalmente sus integrantes decidieron llamarse simplemente Bathory, en honor a la condesa húngara Erzsébet Báthory, que según algunas leyendas solía bañarse en la sangre de algunas jóvenes aldeanas que eran sacrificadas, con lo que pretendía adquirir la juventud eterna. La decisión final de tomar Bathory como el nombre definitivo para la banda se le ocurrió a Quorthon mientras se encontraba de visita en el museo del terror The London Dungeon donde encontró una figura de la Condesa Báthory tomando uno de sus baños de sangre.", "Durante el verano de 1983 Vans y Hanoi aprovecharon para irse de vacaciones a Londres, pero Quorthon no quiso desaprovechar la oportunidad de trabajar con Bathory y decidió llamar a unos amigos con los que había tocado en una banda de punk llamada Stridskuk para que le ayudaran, suponiendo que éstos le podrían ayudar con el toque brutal que quería para la banda. En aquel momento comenzaron a grabar temas como «Sacrifice», «Live in Sin», «Die In Fire» y «You Don't Move Me (I Don't Give a Fuck)», en una sala de ensayo alquilada, utilizando el mejor equipo que Quorthon pudo conseguir.", "### Scandinavian Metal Attack", "Tras sus vacaciones veraniegas, Vans y Hanoi regresaron para continuar su trabajo con Bathory. En esta época la banda decidió contratar a un cuarto miembro y realizaron una audición para añadir un segundo guitarrista o un vocalista. Se presentaron varias personas, pero ninguno de ellos se sintió cómodo con el estilo y las ideas que tenía la banda. Después de la búsqueda fallida de una segunda guitarra, Vans y Hanoi llevaron a los ensayos de la banda a un músico llamado The Animal para que formara parte de la formación. Estuvo apenas medio año como vocalista, pero a Quorthon nunca le gusto su voz y en enero del 84, este decidió echarlo y volver a encargarse de las voces.", "A comienzo de 1984 Quorthon comenzó a trabajar en la compañía Tyfon Records con la idea de empezar a conocer un poco más sobre el mundo de la música. Börje Forsberg (conocido como The Boss) había contratado a varias bandas para que hicieran un recopilatorio de bandas suecas, pero una de ellas no pudo participar. Al enterarse de esto, Quorthon le pidió a The Boss la oportunidad de que Bathory reemplazara a la otra banda. The Boss le preguntó a Quorthon si habían grabado alguna demo y el vocalista decidió mostrarle el material de ensayo que habían grabado.", "Con ocho temas propios escritos durante los diez meses de vida de la banda: «Satan My Master», «Witchcraft», «Live in Sin», «Dirty Woman», «Sacrifice», «The Return of the Darkness and Evil», «You Don't Move Me» y «Die in Fire», la banda se decidió por «Sacrifice» y \"The Return of the Darkness and Evil\" para la grabación del recopilatorio, llamado Scandinavian Metal Attack.", "A pesar de que fue la suerte quien les permitió hacer parte de este trabajo, este se convirtió en el principal culpable de que Bathory surgiera del anonimato, además fue la única de las cinco bandas que participaron, que recibió correo de personas que se declararon sus nuevos seguidores.", "Poco después de la grabación de los temas para el recopilatorio la banda se separó, debido a que uno de ellos decidió irse a vivir a Londres y porque dejaron de llamarse y de reunirse para ensayar.", "Tyfon Records publicó el LP en marzo de 1984 con una edición de 3000 copias que se vendieron en una semana, por lo que se realizaron una segunda, una tercera e incluso una cuarta edición. En 1996 la discográfica Black Mark lo remasterizó y relanzó en el CD Scandinavian Metal Classics.", "### Primer disco de la banda", "Después del relativo éxito de Scandinavian Metal Attack, Quorthon recibió una propuesta de un estudio para comenzar la grabación de un álbum de larga duración. En aquellos momentos la banda ya no existía, pero para Quorthon esto no significó un problema, debido a que pensaba que tenía tiempo suficiente para encontrar músicos que trabajaran junto a él antes de junio, fecha para la cual se había planeado la grabación. Quorthon comenzó a planear la sesión de grabación con material sobrante de la sesión de Scandinavian Metal Attack y temas nuevos.", "Nuevamente Quorthon decidió llamar a sus excompañeros de Stridskuk, el bajista Rickard «Ribban» Bergman y el batería Johan «Jolle» Elvén para que lo ayudaran con la grabación de los temas. Esta vez Jolle no pudo ayudarle porque a mediados de junio comenzaría a preparase para ingresar en la Marina. Debido a este inconveniente, Quorthon se puso en contacto con Stefan Larsson, que había tocado en la banda Obsklass.", "En mayo se reunieron en el centro cultural de Estocolmo, para hacer algunas pruebas de sonido con los dos nuevos integrantes. El lugar tenía algunos recursos para la grabación, que aprovecharon para hacer una rápida grabación de los temas «Witchcraft» inspirado en el tema «Overkill» de Motörhead y «Satan My master», la temática en cuestión fue sacada de un libro de rituales satanistas del siglo XV.", "Después de esta grabación, concretaron reunirse tres semanas después en Heavenshore, para comenzar a trabajar seriamente. A pesar de que Ribban estaba decidido a ayudar a Quorthon en la grabación, le hizo saber que no quería ser un miembro de Bathory de forma permanente, por lo que el vocalista decidió no incluir nombres o fotos de los integrantes de la banda en sus trabajos, sin embargo, poniendo en su lugar los nombre de tres demonios: Quorthon, Vvonrth y Kothaar.", "La fecha elegida para la grabación del primer trabajo de Bathory que se convertiría en su carta de presentación fue el sábado 14 de junio, con material escrito para llenar las dos caras de un LP. Aunque algunos de los temas como «Hades» y «Necromancy», aún estaban sin terminar. Sin mucho dinero y ajustando un poco el presupuesto decidieron bajar un poco la calidad de la grabación y haciendo un esfuerzo para grabar la mayor cantidad de material posible, finalizando la grabación de todo el material en 56 horas. Cuando se terminó la mezcla, el material grabado fue ecualizado en los estudios Elektra pocos días después. Todavía faltaban varios detalles; el nombre que se eligió fue Pentagrammaton pero Quorthon se dio cuenta de que muchos lo llamaban simplemente Pentagon, así que un poco presionado por el poco tiempo que le quedaba para terminar el trabajo, decidió dejarlo sin título, pasar el pentagrama a la contraportada y como primer intento para la portada, eligió el color negro de fondo y sobre él pegó una combinación de ojos, nariz y boca cortados de varios cómics con la idea de crear la figura de una cabra. Una buena cantidad de tinta se encargó de enmascararlo y darle pequeños detalles como el cuerpo, el pelo, alargarle las orejas y los cuernos. Quorthon decidió utilizar este macho cabrío en la portada y convertirlo en el símbolo de Bathory. En la contraportada, para imprimir los título de las canciones utilizó el mismo tipo de letra inglesa que había comprado para el nombre de la banda. Tras crear la carátula, una noche después de ser enviada a imprimir, descubrió que había cometido un error ortográfico en el tema «Necromancy», debido a que nadie le había dicho que se pronunciaba con una s, pero se escribía con una c.", "El álbum de ocho canciones (sin contar con el intro y el outro), fue publicado como LP el 2 de octubre de 1984.", "De este primer trabajo existen varias versiones, que se distinguen por las diferentes portadas con las que se imprimieron:Quorthon había leído que el color dorado es un color mágico. El plateado era el color del bien y la luz (por lo del mito de las balas de plata), pero que el color dorado podía ser usado tanto por la luz como por la oscuridad en los rituales. Fue por ello que intentó hacerlo en color negro y dorado pero esto haría que se incrementara el precio de las impresiones, así que decidió pedirle a la empresa responsable, que lo hiciera con un color que fuera menos costoso y que se acercara tanto como fuera posible al dorado. Una semana y media después, Quorthon decidió ir a ver como estaban quedando las carátulas y se dio cuenta de que las estaban imprimiendo con el macho cabrío en color amarillo, e inmediatamente paró su producción pues le pareció un resultado horrible. Sólo 1000 copias con esta portada fueron producidos, que ahora es popularmente conocido como The Yellow Goat («La Cabra Amarilla»), su precio actualmente es de 100 dólares si se encuentra en buen estado y si está autografiado puede llegar a costar entre 400 y 500 dólares.", "Finalmente decidió imprimirlo en blanco y negro, para poder tener un costo razonable y que así siguiera conservando su imagen oscura. Cuando Bathory firmó con Black Mark fue remasterizado en CD variando la carátula un poco, al hacer el macho cabrío más grande y con ojos rojos En el año 1997 con esta misma carátula fue publicada una versión PD (picture disc) de este trabajo impreso en vinilo, con un límite de producción de 666 copias.", "El coste de la producción del álbum debut de la banda fue aproximadamente de 500 dólares y 60 horas de grabación, incluyendo prueba de sonido y mezcla. Nadie se podría imaginar que lo que empezó siendo un desfogue experimental, terminó como semilla de un trabajo y género a seguir para toda una generación. Hoy en día sigue siendo el trabajo más vendido de Bathory y sigue posicionado en el punto más alto de todos los trabajos de Black Mark.", "En esta época y debido a que Venom contaba con una gran popularidad por esos momentos, Bathory se ganó la reputación de ser simplemente unos imitadores, ya que los ingleses habían editado el año anterior su álbum Black Metal que incluía temas como «Raise the Dead», «Hades», el ya mencionado «Sacrifice» o «Countess Bathory» y que casualmente hasta las portadas de ambos trabajos fueran parecidas. Esta comparación se dio más por la imagen y por simples conexión en los nombres, pero realmente si Bathory quiso imitar a alguien fue a Black Sabbath por sus letras y a Mothörhead por su intensa música y en ningún momento a Venom, sin embargo demostró lo contrario a través de los años y reunió una buena masa de fieles seguidores, gracias sobre todo a esa imagen tan influenciada por la mística y la mitología nórdica.", "El 10 de noviembre, cerca del momento en que el LP debut comenzó a llegar otros países de Europa, Quorthon regresa nuevamente a Heavenshore junto a Ribban y Stefan. La tarea era tratar de trabajar en terminar todo lo que no se había podido completar en la sesión del LP debut y tomar provecho de que Heavenshore estaría vacía durante una semana o más.", "El objetivo principal para reunirse nuevamente en esta fecha era para grabar cuatro temas, tratando de representar una versión de un grabado medieval, y rápidamente lanzarlo en Navidad como un EP 45\", un formato muy popular en los 80's. El trabajo tenía como nombre Necronomicon o Maleficarum (Quorthon no recuerda bien cual de los dos). Los temas claramente mostraban la evidencia de la creciente importancia por los temas oscuros en las letras de la banda.", "El material grabado durante esta sesión fue «Children of the Beast», «Crown of Thorns one the Golden Throne», «Crucifix» y «Necronomicon». Sin embargo decidieron posponerlo, debido a que los temas, no tenían nada que ver con los del LP debut, otra de las razones por las que fue cancelado, fue que la fecha límite para producirlo era el 20 de noviembre si querían que saliera para la época decembrina. Simplemente no había tiempo para producir el EP, luego enviarlo a los distribuidores en Suecia, para que finalmente pudiera estar en las tiendas antes de diciembre. Por tales motivos el EP Necronomicon/Maleficarum terminó archivado (lastimosamente Quorthon aún no sabe dónde).", "Ningún material de esta sesión fue regrabado para el segundo trabajo. Según cuentan, el material para este EP, no tenía ningún tipo de relación con el material del LP debut y claramente marcaba una evolución que eventualmente llevaba a la banda hacia The Return of the Darkness and Evil.", "### Siguientes álbumes", "El segundo trabajo The Return que se complementa con otra línea en la contraportada of Darkness and Evil, fue más tarde editado en 1985, para su grabación firmaron por primera y última vez con los Estudios Electra. El bajo fue grabado usando un pedazo de tubería de aluminio para obtener un sonido diferente, mientras que la batería y las guitarras fueron grabadas en un gran recinto para que sonaran con mayor poderío. En la grabación del punteo del tema «The Return of the Darkness and Evil» debido a que no estaba saliendo muy bien Quorthon se disgusto y rompió una guitarra, todo esto quedó registrado y al final del punteo se puede escuchar. Como en su primera obra, en la contraportada no aparecía nadie más en los créditos que su cantante y guitarrista Quorthon, de lo que podemos deducir: que se alquilaron músicos de sesión para terminar la obra, que el mismo toco todos los instrumentos, o quería mantener en secreto los integrantes; solo se conoce algo sobre un bajista que fue despedido de la banda a mitad de las grabaciones porque era un drogadicto empedernido.", "En la contraportada del LP en vez de traer la lista normal de temas, trae una especie de poema en el cual Quorthon utiliza los nombres de cada uno de ellos en alguna de su parte. El tema «Born for Burning» fue dedicado a la bruja Marrigje Ariens que nació en 1521 y fue quemada en 1591 en Schoonhoven Holanda, y el tema \"Bestial Lust\" fue dedicado a una mujer con la que Quorthon tuvo sexo en el piso del baño de mujeres del Rock Club.", "El primer título que inscribieron para su tercer trabajo fue Nocturnal Obeisance (como lo es actualmente su intro), pero finalmente decidieron llamarlo Under The Sign Of The Black Mark (Bajo el Signo de la Marca Negra), el cual fue editado en 1987. Parte de este trabajo había sido planeado grabarlo en una iglesia acompañado de un coro de niñas e instrumentos medievales; al igual que en los dos trabajos anteriores, este estaba caracterizado por un sonido constantemente caótico y unas letras profundamente enraizadas con el satanismo, podríamos decir que es el responsable del moderno black metal Nórdico, este trabajo al igual que los demás fue producido por Quorthon, que editaba sus trabajos en La Península Escandinava bajo su propio sello discográfico Tyfon Gramoffon. Durante esta época Quorthon solo escuchaba música clásica, lo cual hacia que se interesara más en adaptar música y escribir largas canciones, un buen ejemplo de esto es «Enter the Eternal Fire». La carátula de este trabajo es una foto y no una pintura como muchos creen, fue tomada en la Opera de Estocolmo con las cortinas abajo, mientras las personas esperaban para el segundo acto de «Carmen», el hombre que aparece con la máscara es Leif Ehrnborg, un campeón de levantamiento de pesas del equipo Sueco, quien en la foto original, en la parte de abajo de la montaña fue acompañado por fuego, humo y algunas mujeres desnudas, pero solo fue utilizada la mitad que todos conocemos y la parte de abajo fue desechada (sólo en la versión en LP se puede constatar esto, si se despegan las solapas de la portada, donde se pueden ver claramente las cabezas de algunas de estas mujeres). Se corre el gran rumor de que existe un CD-Doble, el cual solo se publicó para Suecia. Para esa misma época Quorthon empezó a planear un espectacular vídeo mostrando a la banda tocando en vivo pero desafortunadamente nunca se realizó, consistía en alquilar un campo militar y levantar en el un gran escenario al aire libre, tan grande que se demorara varios minutos recorrerlo de un lado a otro y que estuviera acompañado por un juego de batería de 18 tones de piso que serían envueltos en fuego, juegos pirotécnicos y humo.", "En 1988 fue editado el Blood Fire Death (Sangre Fuego Muerte), época en que ingresaron a la banda Vvornth como baterista y Kotthar como bajista para acompañar a Quorthon, así por primera vez se pudo conocer una alineación estable, donde aparecían estos tres dioses en la contraportada.Los temas eran complicados, lo que le iba mucho mejor a Bathory, en contraposición con sus primeros temas más rápidos, su música se acercaba cada vez más al death y viking metal; sus letras también habían cambiado, ahora hablaban más sobre mitos y leyendas, guerras, batallas, y la era vikinga, donde Quorthon exprimía su fuente inspiradora de la mitología nórdica. La música incluso sonaba más suntuosa que en sus primeros trabajos, había un uso frecuente de coros y teclados que le añadían una nueva dimensión de sonido. Por primera vez también se publicó una foto de la banda, lo malo es que a Quorthon no le gusto mucho la idea y decidió no volver a hacerlo en trabajos futuros.", "El quinto trabajo, Hammerheart, aparece en 1990, donde hallamos a Quorthon en la misma dirección de su anterior trabajo; se vieron aún más los cambios musicales, con una gran influencia por los teclados, punteos de la guitarra y letras que hablan sobre la vida de los vikingos; tanto la imagen como el sonido parecían cada vez más cercanos al Viking Metal de Manowar, la velocidad se había perdido y todos los temas eran largos y muy ligeros, excepto por la balada «Song to Hall Up High» que no es larga pero sí muy ligera. El final del tema «Shores in Flames» está acompañado de una réplica del sonido producido por los cuernos de bronce que eran utilizados en la Era Vikinga y no con un simple cuerno de Alce como lo afirma la revista Metal Hammer, fueron grabados en los Estudios Heaveshore por un empleado del Museo Nacional de Antigüedades de Estocolmo.", "En esta ocasión firmaron con la Noise, pero según Quorthon resultó ser una gran equivocación, en todo caso cuando se pasaron para la Black Mark fue remasterizado y publicado en CD, donde se incluyó en el interior del libro una foto completa de la carátula, una imagen titulada «Nightfall by the Shore» con un escrito en latín y también se puede ver un pequeño cambio en el logo y colores más vivos en la portada. En esta misma época y a petición de sus seguidores, Bathory decide hacer su primer y único vídeo del tema «One Rode to Asa Bay», pero las cosas no salieron muy bien.", "En el año de 1991 la banda hace el lanzamiento de su sexto trabajo Twilight of the Gods, sin dejar a un lado la evolución musical con la que han venido últimamente y como su título lo deja entrever le siguen cantando a los Dioses Nórdicos; su vocal es normal y su música se ve grandemente influenciada por el sonido de los teclados y punteos de la guitarra, su estilo sigue siendo el viking metal (lento, depresivo y ligero) pero esta vez con un poco de influencias clásicas, obviamente por el interés de Quorthon en ese estilo de música. Uno de sus temas, más explícitamente \"Hammerheart\" hace parte de un concierto de música clásica por Gustav Holst, en el que Quorthon escribió la letra.", "También se encuentra disponible en el mercado un sencillo con los temas «Twilight of the Gods» (versión editada), «Under the Runes» y «Hammerheart». En la contraportada aparece la imagen de un monumento que hizo Quorthon y representa a Yggdrasil (el árbol del mundo en la vieja mitología nórdica), mide alrededor de 10 metros de alto y 5 de ancho, y como en su trabajo anterior podemos encontrar un escrito que la acompaña.", "Uno de los acontecimientos más trascendentales en este trabajo fue cuando Quorthon dio la noticia de que esta sería la última creación de la banda, por tal motivo no fue incluido el «Outro» que finalizó sus primeros cinco trabajos y que tiene como significado Bathory esta arrastrándose bajo las rocas pero regresará. Afortunadamente todo esto no fue cierto.", "Para 1992 y 1993 lanzan dos trabajos recopilatorios de temas anteriores entre 1983 y 1991, exceptuando siete nuevos o al menos no escuchados anteriormente.", "En el Jubileum Volume I \"Ride at the Gate of Dawn\" que es un intro, \"Crawl to your Cross\", \"Sacrifice\" tomado del LP Scandinavian Metal Attack y «You Don't Move Me (I Don't Give a Fuck)» tomado del demo de 1983, y en el Jubileum Volume II «Burning Leather», «The Return of the Darkness and Evil» tomado del LP Scandinavian Metal Attack y «Die in Fire» tomado del demo de 1983.", "Aunque no eran temas nuevos, Bathory demostró que todavía tenía mucho camino por recorrer y que su final no sería pronto, como lo había anunciado Quorthon en el trabajo anterior.", "Una de las pausas más grandes que sufrió Bathory fue cuando Quorthon decidió lanzarse en solitario como Quorthon con álbum, pero la necesidad de regresar a escribir y tocar Metal nuevamente, impulsó el nuevo ataque de la banda, confirmando su verdadero regreso.", "En 1994 lanzaron Requiem, tres años después de su última producción, donde regresaron con el estilo caótico, brutal y rápido característico de sus primeros trabajos, con un mejoramiento musical más notable pero totalmente diferente al de los dos trabajos anteriores, su música fue escrita en dos semanas y sus letras hablaban sobre materias ocultas y terrenales, las cuales fueron censuradas y por tal motivo fue producido y publicado sin ellas. Igual que en sus primeros días, volvemos a encontrarnos con la sorpresa de ver a Quorthon como único integrante de la banda, pero nunca había sucedido un cambio tan notable con el logo, ahora era menos tradicionalista y más desafiante. Durante el periodo de grabación el tema «Apocalypse» fue llamado «Calypso» como un chiste. En una versión de este trabajo de 1989, se supone que hay tres temas más llamados «Descend to Hell», «Cry», «Marching Off to War» y «Nine Lakes of Fire».", "Octagon (Octógono) su trabajo número ocho, fue lanzado en el año de 1995, fue escrito y grabado en medio año, luego de lanzar Requiem y en los créditos solo aparece registrado Quorthon, sin contar los Jubileum´s es el único que no fue publicado en pasta o vinilo; la tendencia al Thrash se hace más presente siguiendo el estilo de Slayer y el de su trabajo anterior, aunque con un ligero toque industrial (algo que no gustó mucho), la vocal es normal pero sin embargo brutal y las letras tocan el tema social (guerra, violencia, intolerancia y religión).", "Cuando iba a ser producido, dos temas fueron censurados a causa de sus letras, por este motivo se incluye por primera vez un cover, \"Deuce\" de Kiss que finaliza el trabajo, muchas personas opinan que eso fue un gran error y que ayudó a que el trabajo se ganara el repudio de varios de sus seguidores.", "En 1996 lanzaron Blood On Ice (Sangre Sobre Hielo) un trabajo temático que resultó ser todo un reto, se caracterizó por ser una especie de recopilación de temas inéditos de años anteriores (algunos de siete años atrás), donde Quorthon nos deleita con nuevas leyendas e historias. Su estilo es lento con una combinación heavy/viking metal, algo así como una fusión entre el Hammerheart y Twilight of the Gods.", "Las letras fueron escritas en formato de Saga y hablan sobre un joven que sobrevive a un feroz ataque en su villa y todo lo que hace en búsqueda de la venganza, fueron inspiradas por Conan y Richard Wagner´s \"Götterdämmerung\".", "Incluye la Historia de Bathory escrita por Quorthon hasta el lanzamiento de este trabajo, el cual fue grabado durante tres sesiones entre 1988 y 1989, pero no fue terminado debido a que Quorthon sintió que no era el momento preciso para publicar un trabajo de esta clase; cuando acabó el proceso de producción y lanzamiento del Octagon, varios de sus seguidores le escribieron preguntando cuando sería publicado y lo tendrían en sus manos, así que gracias a la motivación que le dieron se tomó el tiempo de terminarlo.", "Antes de su lanzamiento fue publicada una versión promocional en Mini-CD donde encontramos un logo muy formal y completamente diferente a todos los anteriores, sin embargo para la versión final decidieron usar el mismo que en el Requiem y el Octagon, encontrando que en el CD fue impreso en la contraportada, mientras que para el LP en la portada.", "La docena de trabajos se completan con Jubileum III en 1998, no hay mucho que decir de él, como los anteriores Jubileum's se trata de un trabajo recopilatorio que contiene los mejores temas de hasta cinco años atrás y seis temas inéditos: \"Resolution Greed\" y \"Genocide\" tomados de la sesión del Octagon (supuestamente estos son los dos temas que fueron censurados), \"Satan My Master\" y \"Witchcraft\" tomados del demo de 1983, el quinto es \"In Nomine Satanás\" la versión original del tema \"Bond of Blood\" del trabajo Twilight of the Gods que fue terminado más tarde en una nueva versión donde decidieron cambiarle el contenido de las letras, el sexto realmente no es un tema inédito, se trata de una versión especial de los coros del tema \"Valhalla\" del trabajo Hammerheart.", "Rompiendo el esquema de llamar a todos sus trabajos recopilatorios Jubileum, a finales de agosto del año 2001 lanzaron Katalog (Catálogo), sin embargo actualmente es tomado más como un catálogo (como su nombre lo indica) o CD promocional que como un trabajo, la diferencia con las demás recopilaciones, es que contiene sólo un tema de cada trabajo oficial, comenzando con un tema del Destroyer Of Worlds que aún no había sido lanzado, seguido por temas desde su primera creación Bathory hasta el Blood On Ice (lógicamente sin contar los Jubileum) y anteriormente incluían desde temas inéditos hasta varios temas de un solo trabajo. La Black Mark pretende con su lanzamiento dar una idea a los nuevos seguidores de lo que es y fue Bathory, algo bastante sorprendente es que haya sido producido antes que el trabajo en estudio, el cual había sido mencionado desde hace varios meses atrás, sin embargo sirvió como preludio de lanzamiento del tan esperado...", "Destroyer Of Worlds (Destructor de Mundos), en más de 6 años Bathory no entraba en estudio a grabar un nuevo trabajo, sin contar con el Blood on Ice como nuevo, ya que fue una recopilación de temas anteriores.", "El primer nombre que habían pensado fue Nemesis pero en el transcurso de su larga y dura grabación decidieron cambiarlo, fue dedicado a todos los seguidores de Bathory, finalizando con la frase You are the Best! (¡Ustedes son los mejores!).", "Contiene diferentes estilos musicales, debido a que Quorthon decidió complacer en un solo trabajo a todos sus seguidores, que se habían dividido en dos (a los que les gustaba la era black / death metal y a los que les gusta la era Vikinga), así que pensó que no sería justo hacerlo sólo con el estilo de sus primeros trabajos como inicialmente lo había pensado, sus letras hablan sobre materias como la sociedad, muerte, motos y hasta hockey sobre hielo. Como siempre, es un trabajo totalmente diferente a cualquier otro que Bathory haya grabado anteriormente.", "Creó una gran expectativa ya que se especuló mucho sobre su fecha de salida al mercado (finalmente 8 de octubre, para el resto de Europa el 23 de octubre), casi más de 1 año por parte de la Black Mark y Quorthon.", "Nordland I (Tierra del Norte I), en el 2002 lanza su trabajo número once en estudio, el cual fue para casi todos una sorpresa, debido a que solo se conocieron algunas noticias semanas antes de su lanzamiento. Da comienzo a la saga Nordland (Tierra del Norte), un trabajo temático donde Quorthon nos deleita hablando sobre la Tierra Nórdica. Su estilo es semejante los trabajos Hammerheart, Twilight of the Gods y su anterior saga Blood On Ice.", "Nordland II (Tierra del Norte II), completa la docena de trabajos de Bathory en estudio y fue lanzado al mercado en marzo de 2003, mes en el que la banda celebró sus 20 años de vida remasterizando digitalmente y lanzando al mercado sus seis primeros trabajos. Nordland II es la continuación de la saga escandinava y todo parece indicar que es su punto final, aunque Quorthon no descarta la posibilidad de que la historia continúe en un futuro (no muy cercano), no se muestra muy animado en hacerlo argumentando que toda historia tiene su final y esta ya lo tuvo.", "Hay partes de algunos temas en ambos Nordland en los que se incluyen aproximadamente tres guitarras rítmicas, hasta ocho guitarras líderes haciendo melodías y armonías, incontables pistas de coros y en algunas ocasiones flautas, cuernos, acordeones y órganos. Sin mencionar la presencia de truenos, viento, olas, caballos y el sonido de la batalla detallando la historia y enriqueciendo la experiencia.", "No sólo hubo derroche histórico, artístico y musical sino también de mercadeo, además de ser lanzado en CD, también salió al mercado en LP y por primera vez para Bathory en DP (DigiPack) versión limitada.", "Como si no fuera poco, días después del lanzamiento del Nordland II salió al mercado una LP-Doble en versión limitada llamado Nordland I & II, que contiene la saga Escandinava completa y para la que no midieron en gastos a la hora de su realización, hasta la presentación y letras del interior vienen completamente en color y cada LP fue producido en Ice Clear Disk (Vinilo Transparente) para darle un toque más nórdico.", "### Muerte de Quorthon", "El 7 de junio de 2004 el mundo del metal se lamenta por la muerte de Quorthon, el cual fue encontrado sin vida en su apartamento a causa de un paro cardiaco. Para esta época Quorthon estaba grabando un nuevo trabajo titulado Dra Ballen i Gruset Grabbar y se estaban publicando la historia de Bathory en su página web oficial, que llevaba poco tiempo activa. Ambas tareas se dejaron de hacer debido a la muerte de Quorthon, hasta el día de hoy es recordado como una de las figuras mediáticas del metal.", "Se han recopilado varios álbumes tributo a Bathory realizados por diversos artistas del género black metal (algunos de ellos lanzados incluso antes de la muerte de Quorthon), entre ellos Conspiracy with Satan: A Tribute to Bathory (1998) y Voices from Valhalla - A Tribute to Bathory (2012).", "### Proyectos post-Bathory", "A pesar de que Quorthon fue el único miembro constante y reconocible de la banda, los otros músicos que formaron parte de la banda en algún momento de su historia continuaron relacionados con la música. Entre ellos cabe destacar al batería fundador Jonas Akerlund que tras separarse de la banda se convirtió en uno de los directores de vídeos musicales más famosos de la actualidad y ha trabajado con bandas de metal como Rammstein, Metallica, Satyricon o Candlemass.", "## Miembros", "El primer apodo que tomó Quorthon en Bathory fue Black Spade, luego lo cambió por Ace Shoot en el año de 1984 para el LP Scandinavian Metal Attack, pero finalmente decidió tomar el apodo con el cual murió.", "Siempre han estado rodeados de un gran misterio en cuanto a sus integrantes, debido a que sólo se comenta, pero no se asegura de personas que participaron en algunos trabajos, a excepción de Vvornth y Kothaar (entre 6 y 7 bajistas han usado este mismo apodo) que también aparecieron en los créditos alguna vez, esto permite demostrar que Quorthon no es el único integrante de la banda, pues él toca la guitarra, el bajo y hace todas las vocales, pero ha tenido varios amigos quienes tocan la batería y en algunos casos otros instrumentos.", "Quizás algo que ha ayudado a conservar estos mitos es que nunca se presentaron en vivo, sólo se conoce que un par de veces lo hicieron entre 1983 y 1985 en Alvik, Estocolmo.", "### Antiguos integrantes", "Freddan (Fredrick Hanoi) - Bajo (1983-1984)", "Jonas Åkerlund (Vans McBurger) - Batería (1983-1984)", "Vvornth - Batería (1988)", "Kothaar - Bajo (1988)", "## Influencia", "Bathory es considerada una de los grupos de metal extremo más influyentes de todos los tiempos. La banda ayudó a crear el black metal junto a los ingleses Venom con sus tres primeros álbumes, y el viking metal con sus álbumes posteriores. Bandas como Emperor, Abigail, Tsjuder, Burzum, Mayhem, Grand Magus, Dimmu Borgir, Primordial, Peccatum, Opera IX, Koldbrann, Dark Funeral, Carpathian Forest, Marduk o Vlad Tepes, y Acheron, han citado a Bathory como influencia o han hecho covers de sus canciones. En agosto de 2004, músicos noruegos como Abbath, Apollyon, Bard Faust, Gaahl, Grutle Kjellson, Nocturno Culto, Samoth, Satyr e Ivar Bjørnson realizaron un tributo a Bathory en el festival Hole in the Sky.", "## Discografía" ]

[ true, true, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true ]

[ "# Lombardos", "## Abstract", "Los lombardos (en latín, langobardi, de donde procede el nombre alternativo de longobardos) fueron un pueblo germánico originario del norte de Europa que se asentó en el valle del Danubio y desde allí invadió la Italia bizantina en 568 d. C. bajo el liderazgo de Alboino. Establecieron el reino lombardo de Italia, que duró hasta el año 774 d. C., cuando fue conquistado por los francos.", "## Orígenes legendarios y nombre", "El relato completo de los orígenes lombardos, su historia y prácticas, se halla en la Historia gentis Langobardorum (Historia de los lombardos) de Pablo el Diácono, escrita en el siglo VIII. La principal fuente de Pablo en cuanto a los orígenes lombardos, sin embargo, es la obra del siglo VII Origo gentis Langobardorum (Origen del pueblo lombardo).", "El Origo narra la historia de una pequeña tribu llamada los Winnili que habitaban en el sur de Escandinavia (Scadanan) (el Codex Gothanus escribe que los Winnili primero habitaban cerca de un río llamado Vindilicus en su frontera extrema de la Galia.) Los Winnili se dividieron en tres grupos y una parte dejó la tierra natal para buscar campos extranjeros. La razón del éxodo fue probablemente la superpoblación. La gente que se marchó estaba guiada por los hermanos Ybor y Aio y su madre Gambara y llegaron a las tierras de Scoringa, quizás la costa báltica o el Bardengau en las orillas del Elba. Scoringa estaba gobernada por los vándalos y sus jefes, los hermanos Ambri y Assi, quienes concedieron a los Winnili elegir entre el tributo o la guerra.", "Los winnili eran jóvenes y valientes y rechazaron pagar tributo, diciendo «Es mejor conservar la libertad por las armas que mancharla con el pago del tributo». Los vándalos se prepararon para la guerra y consultaron a Godan (el dios Odín), quien contestó que concedería la victoria a aquellos a quienes él viera en primer lugar al amanecer. Los winnili eran menos numerosos y Gambara buscó la ayuda de Frea (la diosa Frigg), quien le aconsejó que todas las mujeres winnili debían atar sus cabellos debajo de sus caras como si fueran barbas y marchar junto con sus esposos. Al amanecer, Frea giró la cama de su marido hacia el oriente y le despertó. Así que Godan vio a los winnili primero, y preguntó, «¿Quiénes son estos que llevan largas barbas?» y Frea contestó, «Señor, tú les has dado el nombre, ahora concédeles también la victoria». Desde entonces, los winnili fueron conocidos como los langobardos (latinizado e italianizado como lombardos).", "Cuando Pablo el Diácono escribió la Historia entre 787 y 796, era un monje católico y devoto cristiano. Por ello, pensaba que las historias paganas de su gente eran «tontas» y «ridículas». Pablo explicó que el nombre «langobardo» venía de la longitud de sus barbas, por las palabras germánicas lang ‘largo’ y bard ‘barba’. Una teoría moderna sugiere que el nombre «langobardo» viene de Langbarðr, un apodo de Odín. Priester afirma que cuando los winnili cambiaron su nombre al de «lombardos», también cambiaron su antiguo culto a la fertilidad agrícola al culto de Odín, creando así una tradición tribal consciente. Fröhlich invierte el orden de los acontecimientos en Priester y afirma que con el culto a Odín, los lombardos hicieron crecer sus barbas para parecerse al Odín de la tradición y su nuevo nombre reflejaba esto. Bruckner remarca que el nombre de los lombardos se encuentra en una relación cercana a la veneración de Odín, cuyos muchos nombres incluyen «el de la larga barba» o «el de la barba gris», y que el nombre lombardo Ansegranus ('el que tiene la barba de los dioses') muestra que los lombardos tenían esta idea de su deidad jefe.", "## Arqueología y migraciones", "La migración lombarda fue un proceso plurisecular que llevó al pueblo germánico de los lombardos desde su tierra natal (en el sur de Escandinavia, que ocupaban en el siglo I a. C.) hasta la península itálica, a la que llegaron en el siglo VI. Después de haber desembarcado en la costa suroeste del mar Báltico (todavía en el siglo I a. C.), los germánicos remontaron el río Elba (siglo I -siglo IV) para asentarse a lo largo del curso medio del Danubio (siglos IV-VI). Desde aquí, en el año 568, los lombardos avanzaron hacia la península itálica, que ocuparon -aunque no del todo- hasta las zonas del sur, fundando allí un reino que duraría hasta el año 774.", "Durante todo el proceso migratorio, que se desarrolló en función de las necesidades contingentes del momento y no según un plan predeterminado, los lombardos entraron repetidamente en contacto con otras poblaciones, tanto germánicas como de otros orígenes. Los lombardos tuvieron frecuentes enfrentamientos armados con ellos, pero también cultivaron relaciones comerciales más pacíficas; ambas relaciones modificaron profundamente, a lo largo de los siglos, la composición étnica de ese pueblo, cuyas estructuras sociales, culturales e institucionales conservaron, sin embargo, gran parte de sus raíces germánicas. En el curso de la migración, grupos de lombardos se separaron varias veces del grueso del pueblo, siguiendo caminos autónomos e independientes.", "Según su origen mítico, también confirmado por evidencias históricas y arqueológicas, los lombardos eran originarios de Escania, en el extremo meridional de la península escandinava. Se sabe por Estrabón que los lombardos habitarían cerca de la desembocadura del río Elba poco después del comienzo de la era cristiana, cerca de los caucos. Los hallazgos arqueológicos muestran que los lombardos eran entonces un pueblo agrícola.", "La primera mención romana de los lombardos acontece en el año 5 d. C., cuando fueron derrotados durante la campaña germánica de Tiberio. Veleyo Patérculo, historiador de corte que acompañaba la expedición como prefecto de la caballería, los describió como «más fieros que los salvajes germanos normales». Tácito, que escribió más de ochenta años después de los hechos, contaba a los lombardos entre las tribus suevas, y refiere que eran súbditos de Marobod el rey de los marcomanos. Marobod habría hecho la paz con los romanos y por ello ni los marcomano ni los lombardos no formaron parte de la confederación de germanos a las órdenes de Arminio que venció en el año 9 a las legiones de Varo en la batalla del bosque de Teutoburgo. (Una misión diplomática de Arminio, enviada a Marobod para que los marcomanos a la rebelión, fracasó.) Las relaciones entre los dos líderes germánicos se deterioraron entonces. Los semnones y los lombardos lo aprovecharon para abandonar la clientela marcomana y unirse al partido querusco. En el año 17 d. C. los ejércitos de ambas confederaciones chocaron y Marobod fue derrotado.", "La contribución lombarda en las coaliciones germánicas de la época era ya tan influyente que en el año 47 d. C., cuando estalló una lucha entre los queruscos que acabó con la expulsión de su país de su nuevo caudillo, el sobrino de Arminio, los lombardos consiguieron restaurarlo en el trono querusco, con suficiente poder, al parecer, para controlar el destino de la tribu que, treinta y ocho años antes, había encabezado la lucha por la independencia.", "A mediados del siglo II, los lombardos aparecen asimismo en Renania. Según Ptolomeo, los lombardos suevos se asentaron al sur de los sicambrios, pero permanecieron en el Elba, entre los chauci y los suevos, lo que indica una expansión lombarda. El Codex Gothanus menciona igualmente Patespruna (Paderborn) en relación con los lombardos. Dión Casio informa de que justo antes de las guerras marcomanas, seis mil lombardos y los ubios cruzaron el Danubio e invadieron Panonia. Las dos tribus fueron derrotadas, de ahí que desistieran de su empeño y enviaran a Ballomar, rey de los marcomanos, como embajador ante Iallo Basso, entonces gobernador de la Panonia Superior. Se hizo la paz y las dos tribus volvieron a su hogar, que en el caso de los lombardos estaba en las tierras del Elba inferior.", "La razón por la que los lombardos desaparezcan como tales de la historia romana en el período 166-489 podría ser que habitaran tan profundamente en la Germania interior que solo se les detectase cuando reaparecieron en las orillas del Danubio, o bien porque los lombardos estuvieron sometidos a una tribu más grande, probablemente los sajones. Es, sin embargo, bastante probable que cuando el grueso de los lombardos emigrase, una parte considerable permaneciese detrás y más adelante sería absorbida por las tribus sajonas en la región, mientras que solo los emigrantes conservarían el nombre de lombardos. Sin embargo, el Codex Gothanus recoge que los lombardos fueron sometidos por los sajones alrededor del año 300, pero que se alzaron de nuevo contra ellos con su rey Agelmundo. En la segunda mitad del siglo IV, los lombardos dejaron su hogar, probablemente debido a años de cosechas escasas, y se embarcaron en su migración.", "La ruta de migración de los lombardos, desde su tierra natal a Rugiland en 489 tuvo varias etapas: Scoringa (que se cree que fue su tierra en las orillas del Elba), Mauringa —la tierra al este del Elba, según el Anónimo de Rávena —, Golanda, Anthaib, Banthaib y Vurgundaib (Burgundaib), las tierras antiguas de los burgundios. En Vurgundaib, los lombardos fueron derrotados por los « búlgaros » (probablemente hunos); el rey Agelmundo fue asesinado y Laimicho ascendió al poder más tarde; estaba en su juventud y deseaba vengar la muerte de Agelmundo. Los lombardos mismos probablemente fueran súbditos de los hunos tras la derrota, pero los lombardos se alzaron de nuevo contra ellos y los derrotaron con gran matanza. La victoria dio a los lombardos un gran botín y confianza pues ellos «...se hicieron más atrevidos a la hora de enfrentarse en la guerra».", "En los años 540, Alduino (r. 546-565) guio a los lombardos al otro lado del Danubio de nuevo hacia Panonia. Se establecieron allí gracias a un foedus de 540 (o 541), pues Justiniano los animó a luchar contra los gépidos para tenerlos como aliados y servir de barrera a Italia contra las invasiones de otros pueblos bárbaros. Dado que Justiniano les había apoyado en una guerra contra los gépidos, combatieron a cambio contra los ostrogodos. En la batalla contra los gépidos, se distinguió el hijo de Alduino, Alboino que le sucedió. Alboino se alió con el Kaganato ávaro contra los gépidos, cuyo reino destruyeron en el año 567, matando a su viejo rey Cunimundo y casándose Alboino a la fuerza con su hija, la princesa Rosamunda.", "A principios de 568, a lo mejor por desconfianza contra los ávaros, pero también al corriente de la inestabilidad del dominio bizantino en Italia después de la guerra gótica, decidió la migración de su pueblo hacia Italia septentrional. Ordenó a su pueblo cruzar los Alpes, encabezando un grupo compuesto por hérulos, gépidos, búlgaros, turingios, sármatas, suevos, romanos que quedaban en Pannonia y algunos ostrogodos; pero destacaban los 20.000 guerreros sajones con sus familias, que partieron desde Panonia.", "## El reino de los lombardos en Italia", "El reino lombardo o reino de los lombardos (en latín: Regnum Langobardorum; en italiano: Regno dei Longobardi; en lombardo: Regn dei Lombards), más tarde, reino de (toda) Italia (en latín: Regnum totius Italiae) fue un estado medieval temprano establecido por los lombardos en la península itálica entre 568-569 (invasión de Italia) y 774 (caída del reino con la llegada de los francos de Carlomagno).", "En 560 los lombardos, asentados en la llanura panónica, eligieron a un nuevo y enérgico rey, Alboíno (r. 560-572), que derrotó a sus vecinos gépidos, les hizo sus súbditos y, en 566, se casó con la hija de su rey Cunimundo, Rosamunda. En la primavera del año 568, Alboíno, asistido por algunos contingentes de otras tribus germánicas, invadió Italia al forzar el limes del Friul. Alrededor de cien mil lombardos cruzaron los Alpes Julianos e invadieron el norte de Italia (la población romana allí era aproximadamente de dos millones de personas) debido a la presión de los ávaros. En aquel momento el bizantino prefecto del pretorio Longino, que había sucedido al depuesto Narsés en el gobierno de Italia, no esperaba la invasión. Justiniano I había fallecido solamente hacia tres años tras una exitosa campaña de recuperación de toda la península itálica —las terribles guerras góticas (535-554)— y la zona estaba entonces recuperándose; el pequeño ejército bizantino dejado para su defensa apenas pudo hacer nada.", "En el verano de 569, los lombardos conquistaron Aquilea y Verona y en septiembre, la antigua capital imperial, Milán. Tras un asedio de tres años, en 572, cayó Pavía, convirtiéndose en la primera capital del nuevo reino lombardo de Italia y centro de su vida política, desde donde controlaban el valle del Po. En ese momento la reina Rosamunda decidió vengar a sus hermanos muertos matando a Alboino en Verona, y huyendo a Rávena con su amante donde fueron acogidos por Longino (murieron finalmente envenenados). Al año siguiente, el sucesor de Alboíno, Clefi (r. 572-574), penetró más al sur, conquistando la región de Toscana. Posteriormente, las tribus lombardas también se instalaron en el centro y el sur de Italia estableciendo los ducados de Spoleto y Benevento, que pronto se hicieron semi-independientes. Clefi también fue asesinado, después de un despiadado reinado de 18 meses. Su muerte marcó el inicio de un interregno de años, el « periodo de los duques » (574-584), durante el cual los duques no eligieron a ningún rey, y que está considerado como un período de violencia y desorden. Se trataría de una más de las interminables guerras entre lombardos que arruinaron Italia.", "El Imperio bizantino, para enfrentar esta nueva amenaza acometió una reforma y estableció en 584 el exarcado de Rávena a cuyo frente colocó al exarca, que aunaba todos los poderes, militares y civiles, y que logró retener el control de gran parte de la península hasta mediados del siglo VIII. Durante la mayor parte de la historia del reino, el exarcado de Rávena y el ducado de Roma, unidos por un estrecho corredor —corredor umbro que discurría a través de Perugia —, separaron los pequeños ducados lombardos del norte, conocidos colectivamente como Langobardia Maior (Langbardland en proto-germánico), de los dos grandes ducados del sur de Spoleto y Benevento, que constituían Langobardia Minor y eran considerablemente más autónomos.", "En 584, amenazados por bizantinos y por una invasión franca, los duques lombardos eligieron rey al hijo de Clefi, Autario (r. 584-590), que se esforzó por someter a los duques a su autoridad y en realizar nuevas conquistas. En 589, se casó con la princesa católica Teodolinda, hija del duque de Baviera, Garibaldo I de Baviera y amiga del papa Gregorio I, que promovió la catolización de los lombardos. A Autario le sucedió Agilulfo (r. 591-616), duque de Turín, quien, en 591, también se casó con Teodolinda, que logró que abjurase del arrianismo y se convirtiese, generando un cisma entre los lombardos. No solo hubo guerras entre bizantinos y lombardos, sino también entre arrianos y ortodoxos. Agilulfo combatió con éxito a los duques rebeldes de Italia septentrional, conquistando Padua (601), Cremona y Mantua (603), y forzando al exarca de Rávena a pagar un conspicuo tributo. Esos conflictos destruyeron el limes de Friul y las plazas fuertes del Véneto, quedando la zona abierta a que otros bárbaros cruzaran los Alpes y la invadieran (como hicieron los ávaros en 610 y los eslavos, que atacaron las llanuras llegando en ocasiones hasta el mar Adriático).", "A consecuencia de estos sucesos, se formaron en el territorio conquistado por los lombardos un número variable de ducados independientes, hasta treinta y seis, gobernados por duques semiautónomos, pero esa desmembración fue perjudicial para ellos y funesta para Italia. Sus dirigentes se asentaron en las ciudades principales. El rey gobernaba sobre ellos y administraba las tierras a través de emisarios llamados gastaldi. Esa subdivisión y la falta de docilidad de los ducados, privó al reino de su unidad, debilitándolo incluso en comparación con los bizantinos, especialmente después de que empezaron a recuperarse de la invasión inicial. Esa debilidad se hizo todavía más evidente cuando los lombardos tuvieron que enfrentarse con el creciente poder de los francos. En respuesta a este problema, los reyes intentaron centralizar el poder a lo largo del tiempo, pero perdieron definitivamente el control sobre Spoleto y Benevento en el intento.", "Las conquistas lombardas fueron continuadas por sus descendientes, hasta que en el año 751 el rey lombardo Astolfo (r. 749-756) se apoderó de Rávena, finalizando así el exarcado de Rávena. El papa asumió el pleno poder de gobierno (dicio) en el ducado de Roma (que pasaría a ser denominado como patrimonio de san Pedro), reconociendo al emperador bizantino como su soberano. Pero como el ducado de Roma había sido parte del exarcado, fue reclamado por Astolfo. A poco de llegar al solio, Esteban II negoció con Astolfo una tregua de cuarenta años, pero Astolfo la rompió a los cuatro meses, y en junio de 752 reclamó jurisdicción e impuestos, emprendiendo la marcha hacia Roma. Esteban II pidió ayuda al rey franco Pipino el Breve, que entró en Italia y obligó a Astolfo a abandonar sus planes expansionistas. Retirados los francos, el nuevo rey Desiderio (r. 756-774) invadió los Estados Pontificios. Adriano I, papa desde 774, invocó de nuevo a los francos para que le dispensasen su protección. Esta vez vez fue Carlomagno, el hijo de Pipino, quién acudió en su ayuda, derrotando definitivamente a Desiderio en Pavía en 774. El resultado fue la restitución de los bienes de la Iglesia y la promesa, no cumplida, de anexión de otros territorios. En todo caso, la mayor parte de la Italia central pasó a estar bajo la administración de los papas. Carlomagno adoptó el título de «rey de los lombardos», aunque nunca logró hacerse con el control de Benevento, el ducado lombardo más meridional. El reino de los lombardos en el momento de su desaparición era el último reino germánico menor de Europa.", "Con el tiempo, los lombardos habían ido adoptando gradualmente títulos, nombres y tradiciones romanas. Para cuando Pablo el Diácono escribía a finales del siglo VIII, el lombardo, la vestimenta y los peinados lombardos habían desaparecido. Cuando entraron en Italia, muchos lombardos conservaron su forma nativa de paganismo mientras otros ya eran cristianos arrianos. De ahí que no tuvieran buenas relaciones con la Iglesia católica y el papa, a los que persiguieron con el celo de neófitos. Sin embargo, a finales del siglo VII, no sin una larga serie de conflictos religiosos y étnicos., su conversión al catolicismo era casi completa.", "Un reducido Regnum Italiæ, una herencia de los lombardos, continuó existiendo durante siglos como uno de los reinos constituyentes del Sacro Imperio Romano Germánico, que corresponde aproximadamente al territorio de la antigua Langobardia Maior. La llamada Corona de Hierro de Lombardía, una de las insignias reales más antiguas de la cristiandad que se conservan, puede haberse originado en la Italia lombarda ya en el siglo VII y se siguió utilizando para coronar a los reyes de Italia hasta Napoleón Bonaparte a principios del siglo XIX.", "Algunas regiones italianas nunca estuvieron bajo el dominio lombardo, como Lacio, Cerdeña, Sicilia, Calabria, Nápoles y el sur de Apulia. Cualquier legado genético de los lombardos se diluyó rápidamente en la población italiana debido a su número relativamente pequeño y a su dispersión geográfica para gobernar y administrar su reino.", "El 25 de junio de 2011, la Unesco decidió inscribir en la Lista del Patrimonio de la Humanidad el conjunto « Centros de poder de los longobardos en Italia (568-774 d.C.) » que comprende siete lugares en los que se conservan restos significativos del arte lombardo: Cividale del Friuli, Brescia, Castelseprio, Spoleto, Campello sul Clitunno, Benevento y Monte Sant'Angelo.", "### Idioma", "El idioma lombardo está extinto. El idioma germánico declinó a partir del siglo VII, pero pudo seguir conservando un uso disperso hasta alrededor del año 1000. El idioma lombardo escrito solo se conserva fragmentariamente, siendo la principal evidencia palabras individuales citadas en textos latinos. En ausencia de textos lombardos, no es posible llegar a ninguna conclusión sobre la sintaxis y morfología del idioma. La clasificación genética del lenguaje está basada necesariamente de forma total sobre la fonología, puesto que hay evidencia de que el longobárdico participó en él, y de hecho muestra algo de la evidencia más antigua para el cambio consonante alto-alemán, que está clasificado como un germánico del Elba o dialecto alemán superior.", "Fragmentos longobárdicos están conservados en inscripciones rúnicas. Entre los textos de fuentes primarias se encuentran breves inscripciones en futhark antiguo, entre ellos la «cápsula de bronce de Schretzheim » (h. 600). Hay un número de textos latinos que incluyen nombres lombárdicos, y textos legales lombardos contienen términos tomados del vocabulario legal vernáculo. En 2005, hubo algunas pretensiones de que la inscripción de la espada Pernik pueda ser lombarda.", "### Sociedad del período de la migración", "Los reyes lombardos pueden remontarse hasta alrededor del año 380 y por lo tanto a comienzos de la Gran Migración. El reinado se desarrolló entre los pueblos germánicos cuando la unidad de un solo mando militar se consideró necesario. Schmidt creía que las tribus germánicas se dividieron por cantones y que el gobierno más antiguo fue una asamblea general que seleccionaba los jefes de los cantones y los caudillos guerreros de los cantones (en tiempos de guerra). Tales figuras probablemente estaban seleccionados entre una casta de nobles. Como resultado de las guerras de su vagabundeos, el poder real se convirtió en tal manera que el rey se convirtió en representante del pueblo; pero la influencia del pueblo sobre el gobierno no desapareció completamente. Pablo el Diácono da un relato de la estructura tribal lombarda durante la migración:", "La completa emancipación parece haberse garantizado solo entre los francos y los lombardos.", "### Sociedad del reino católico", "La sociedad lombarda estaba dividida en clases comparables a aquellas que se encuentran en los otros reinos germánicos: la Galia franca y la Hispania visigoda. Los lombardos confiscaron las tierras y tomaron el puesto la nobleza autóctona, fuera esta romana o goda. Esta clase noble ocupaba el escalón superior de la sociedad. Por debajo de ellos, había una clase de hombres libres; después estaban los siervos, no esclavos pero tampoco libres y, finalmente, los esclavos. La aristocracia lombarda era más pobre, más urbanizada, y menos vinculada a la tierra que la de los otros pueblos germánicos. Además de los más ricos y poderosos duques y el propio rey, los nobles lombardos tendieron a vivir en ciudades, a diferencia de sus equivalentes francos. Sus posesiones de tierra eran poco más del doble que la tierra que poseía un comerciante, lo que está muy lejos de la aristocracia franca provincial, que poseía vastas extensiones de tierra cientos de veces mayores que las de los hombres de la clase social inmediatamente inferior. La aristocracia del siglo VIII dependía en gran parte del rey para obtener ingresos relacionados especialmente con deberes judiciales: muchos nobles lombardos están mencionados en documentos contemporáneos como iudices (jueces), incluso cuando sus cargos tenían también importantes funciones militares y legislativas.", "Los hombres libres del reino lombardo eran bastante más numerosos que entre los francos, especialmente en el siglo VIII, cuando son casi invisibles en la evidencia documental superviviente para los últimos. Pequeños terratenientes, propietarios-cultivadores, y renteros son los tipos más numerosos de personas en los diplomas que quedan del reino lombardo. Pueden haber poseído más de la mitad de la tierra en la Italia lombarda. Los hombres libres eran exercitales y viri devoti, esto es, 'soldados' y 'hombres devotos' (un término militar como «criados»); ellos formaron la leva del ejército lombardo y fueron, aunque infrecuentemente, a veces llamados a servir, aunque esto parece que no ha sido su preferencia. La clase de pequeños propietarios de la tierra, sin embargo, carecía de la influencia política necesaria con el rey (y los duques) para controlar la política y la legislación del reino. La aristocracia era más rigurosamente política en Italia que en las contemporáneas Galia e Hispania.", "La urbanización de la Italia lombarda estaba caracterizada por las città ad isole ('ciudades en islas'). Resulta de la arqueología que las grandes ciudades de la Italia lombarda — Pavía, Lucca, Siena, Arezzo, Milán — estaban ellas a su vez formadas por pequeñas islas de urbanización dentro de las antiguas murallas romanas. Las ciudades del Imperio romano ha sido parcialmente destruida en la serie de guerras de los siglos V y VI. Muchos sectores quedaron en ruinas y los antiguos monumentos se convirtieron en campos de hierba usados como pastos para animales, así el Foro Romano se convirtió en el campo vaccinio: el 'campo vacuno'. Las porciones de las ciudades que permanecieron intactas eran pequeñas y modestas y contenían una catedral o una iglesia principal (a menudo suntuosamente decorada), y unos pocos edificios públicos de la aristocracia. Al final, las partes habitadas de las ciudades estaban separadas unas de otras por franjas de pasto incluso dentro de las murallas ciudadanas.", "En esta época tuvo especial relieve la capital de los lombardos, Pavía. Era el centro administrativo en donde se encontraba la Cámara real, o sea, la tesorería u organismo financiero del reino lombardo; pero igualmente era metrópoli religiosa, primero del arrianismo y luego del catolicismo, en la que se celebraron sínodos obispales.", "## Historia religiosa", "### Paganismo", "Las primeras indicaciones de la religión lombarda muestran que, mientras estaban en Escandinavia,veneraban a los Vanir de la Mitología germana. Después de establecerse a lo largo de la costa báltica, por el contacto con otros pueblos germánicos, adoptaron el culto de los Aesir, cambio que representaba la transición cultural desde una sociedad agrícola a una sociedad guerrera.", "Tras su migración a Panonia, los lombardos entraron en contacto con los sármatas. De estos pueblos tomaron prestado costumbres y ciertos símbolos religiosos. El más destacado fue un ritual funerario por el cual se colocaba una pértiga coronada de la efigie de un ave en la casa de un hombre muerto en el campo de batalla cuyo cuerpo no había podido ser recogido. Usualmente el pájaro estaba orientado hacia el punto en el cual había caído el guerrero.", "### Cristianización", "Establecidos en Panonia, los lombardos conocieron por vez primera el cristianismo, y algunos de sus nobles recibieron el bautismo, pero su conversión fue puramente nominal. Durante el reinado de Wacho, se consideraban católicos y aliados del Imperio bizantino, pero el rey Alboino se convirtió al cristianismo arriano como aliado de los ostrogodos y poco después invadieron Italia. Todas estas conversiones afectaron, sobre todo, a la aristocracia; la gente común siguió siendo mayoritariamente pagana.", "En Italia, sin embargo, los lombardos fueron intensamente cristianizados y la presión para convertirse al catolicismo fue grande. Con la reina bávara Teodelinda, una católica, la monarquía fue llevada bajo una fuerte influencia católica. Después del apoyo inicial hacia los seguidores del cisma de los Tres Capítulos, Teodelinda se volvió hacia el papa Gregorio I. En 603, Adaloaldo, el heredero al trono, recibió un bautismo católico. Durante el siglo siguiente, el arrianismo y el paganismo siguieron existiendo en el noreste de Italia y en el ducado de Benevento. Una sucesión de reyes arrianos eran militarmente agresivos y representaban una amenaza al Papado en Roma. En el siglo VII, la aristocracia nominalmente cristiana de Benevento aún practicaba rituales paganos, tales como sacrificios en bosques «sagrados». Al final del reinado de Cuniperto, sin embargo, los lombardos se habían vuelto más o menos católicos por completo. Bajo Liutprando, el catolicismo se convirtió en la religión predominante conforme el rey buscaba justificar su título de rex totius Italiae al unir el sur de la península con el norte y juntar a sus súbditos romanos y germánicos en un solo Estado católico.", "### Cristianismo en Benevento", "El ducado y más tarde principado de Benevento, en Italia meridional, desarrolló un rito cristiano único en los siglos VII y VIII. El rito de Benevento está relacionado más estrechamente con la liturgia del rito ambrosiano que el rito romano. El rito de Benevento no ha sobrevivido en esa forma completa, aunque la mayoría de las principales fiestas fiestas de significado local aún existen. El rito de Benevento parece haber sido menos completo, menos sistemático y más litúrgicamente flexible que el rito romano.", "Característico de este rito era el canto beneventano, un canto de influencia lombarda que lleva similitudes con el canto ambrosiano del Milán lombardo. El canto beneventano está definido ampliamente por su papel en la liturgia del rito; muchos cantos beneventanos tuvieron asignados múltiples roles cuando se insertan en los cantorales gregorianos, apareciendo variadamente como antífonas, ofertorios y comuniones, por ejemplo. Fue con el tiempo suplantado por el canto gregoriano en el siglo XI.", "El principal centro de canto beneventano era Montecassino, una de las primeras y más grandes abadías del monacato occidental. Gisulfo II de Benevento ha donado una gran parte de tierra a Montecassino en 744 y que se convirtió en la base de un Estado importante, el Terra Sancti Benedicti, que estaba sometido solo a Roma. La influencia de Montecassino sobre el cristianismo en el sur de Italia fue inmensa. Montecassino era también el punto de comienzo de otra característica del monacato beneventano: el uso de una escritura beneventana distintiva, una forma de escritura clara, angular, derivada de la cursiva romana tal como era usada por los lombardos.", "## Arte y arquitectura", "Durante su fase nómada, los lombardos crearon poco arte del que no pudiera llevarse fácilmente con ellos, como armas y joyería. Aunque ha sobrevivido relativamente poco de estas obras, se asemejan a las de las demás tribus germánicas del norte y centro de Europa de la misma época.", "Las primeras grandes modificaciones del estilo germánico de los lombardos acontecieron en Panonia y especialmente en Italia, bajo la influencia de los estilos locales, bizantino y paleocristiano. De nómadas paganos se convirtieron en sedentarios cristianos abriéndose a nuevas formas de expresión artística, tales como la arquitectura (especialmente iglesias) y las artes decorativas que la acompañan (como frescos).", "Pocos edificios lombardos han sobrevivido. La mayor parte se han perdido, reconstruido, o renovado en algún momento, de modo que conservan poco de su estructura lombarda original. La arquitectura lombarda ha sido bien estudiada en el siglo XX, y los cuatro volúmenes de Arthur Kingsley Porter Lombard Architecture (1919) resultan un «monumento de historia ilustrada».", "El pequeño Oratorio di Santa Maria in Valle en Cividale del Friuli es probablemente una de las piezas conservadas más antiguas de arquitectura lombarda, pues Cividale fue la primera ciudad lombarda en Italia. Aquí se encuentran además las piezas más destacadas de la escultura lombarda, influida grandemente por el estilo bizantino: el altar del rey Rachis (740) y las santas.", "Se han conservado partes de construcciones lombardas en Pavía (San Pietro in Ciel d'Oro, basílica de Santísimo Salvatore, monasterio de San Felice, criptas de Sant'Eusebio y San Giovanni Domnarum) y Monza (catedral). La Basílica autariana en Fara Gera d'Adda cerca de Bérgamo y la iglesia de San Salvatore en Brescia también tienen elementos lombardos. Todos estos edificios se encuentran en Italia septentrional (Langobardia major), Sin embargo, la estructura lombarda mejor conservada se encuentra en la Italia meridional (Langobardia minor). Se trata de la iglesia de Santa Sofía en Benevento; fue erigida en 760 por el duque Arechis II. Conserva frescos lombardos en las paredes e incluso capiteles lombardos en las columnas.", "La arquitectura lombarda floreció gracias al impulso dado por los monarcas católicos como Teodolinda, Liutprando y Desiderio, y a la fundación de monasterios para promover su control político. En esta época se fundó la abadía de Bobbio.", "Algunas de las estructuras lombardas tardías de los siglos IX y X contienen los elementos de estilo asociados con la arquitectura románica y han sido llamados « primer románico ». Se considera que estos edificios, junto con otros similares en el sur de Francia y Cataluña, marcan una fase transitoria entre el prerrománico y el románico pleno.", "Como la mayoría de los pueblos germánicos, los lombardos destacan en las artes aplicadas, lo que tiene su lógica dentro de una tradición nómada en que la fortuna se invertía no en la tierra, sino en objetos que podían llevar consigo, como las joyas, la ropa o las armas. Los lombardos recibieron influencias escito - sármatas, con rasgos propios del arte de las estepas que incluía la representación de animales fantásticos, como grifos; estos temas pasaron a la orfebrería goda por influencia de los lombardos. Merece especial mención el tesoro de la catedral de Monza, que se adjudica a la reina Teodolinda y que incluye la Corona Férrea, que se dice hecha con un clavo de la Cruz de Cristo." ]

[ true, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Historia de la televisión", "## Abstract", "Con la invención del Disco de Nipkow de Paul Nipkow, se hace el primer gran avance para hacer de la televisión un medio comunicacional relevante. El cambio que la televisión trajo tal y como hoy la conocemos fue la invención de Philo Farnsworth y Vladímir Zvorykin. Esto daría paso a la televisión completamente electrónica, que disponía de una mayor definición de imagen e iluminación propia.Las primeras emisiones públicas de televisión las efectuó la BBC One en Inglaterra en 1936 y la NBC en Estados Unidos en 1939.", "## Primeros desarrollos en la televisión", "Los primeros intentos de transmitir imágenes a distancia se realizan mediante la electricidad y sistemas mecánicos. La electricidad ejercía como medio de unión entre los puntos y servía para la captación.El desarrollo de las células fotosensibles de selenio, en las que su resistividad varía según la cantidad de luz que incida en ellas, el sistema perfeccionó hasta tal punto que en 1927 se estableció un servicio regular de transmisión de telefotografía entre Londres y El Salvador en el departamento de La Paz y también en Nueva York. Las ondas de radio pronto sustituyeron a los cables de cobre, aunque nunca llegaron a eliminarlos por completo, sobre todo en los servicios de punto a punto.", "El desarrollo de la telefotografía alcanzó su cumbre con los teleinscriptores, y su sistema de transmisión. Estos aparatos permitían recibir el periódico diario en casa del cliente, mediante la impresión del mismo que se hacía desde una emisora especializada.", "Hasta la década de los años 80 del siglo XX se vinieron utilizando sistemas de telefoto para la transmisión de fotografías destinados a los medios de comunicación.", "### El movimiento de la imagen en la televisión", "La imagen en movimiento es lo que caracteriza a la televisión. Los primeros desarrollos los realizaron los franceses Rionoux y Fournier en 1906. Estos desarrollaron una matriz de células fotosensibles que conectaban, al principio una a una, con otra matriz de lamparillas. A cada célula del emisor le correspondía una lamparilla en el receptor.", "Pronto se sustituyeron los numerosos cables por un único par. Para ello se utilizó un sistema de conmutación que iba poniendo cada célula en cada instante en contacto con cada lámpara. El problema fue la sincronización de ambos conmutadores, así como la velocidad a la que debían de girar para lograr una imagen completa que fuera percibida por el ojo como tal.", "La necesidad de enviar la información de la imagen en serie, utilizando solamente una vía como en el caso de la matriz fotosensible, se aceptó rápidamente. En seguida se desarrollaron sistemas de exploración, también llamados de desintegración, de la imagen. Se desarrollaron sistemas mecánicos y eléctricos.", "### Televisión mecánica, el disco de Nipkow y la rueda fónica", "En 1884 Paul Nipkow diseña y patenta el llamado disco de Nipkow, un proyecto de televisión que no podría llevarse a la práctica. En 1910, el disco de Nipkow fue utilizado en el desarrollo de los sistemas de televisión de los inicios del siglo XX y en 1925, el 25 de marzo, el inventor escocés John Logie Baird efectúa la primera experiencia real utilizando dos discos, uno en el emisor y otro en el receptor, que estaban unidos al mismo eje para que su giro fuera síncrono y separados 2 m. Se transmitió una cabeza de un maniquí con una definición de 28 líneas y una frecuencia de cuadro de 14 cuadros por segundo.", "Baird ofreció la primera demostración pública del funcionamiento de un sistema de televisión a los miembros de la Royal Institution y a un periodista el 30 de febrero de 1926 en su laboratorio de Londres. En 1927, Baird transmitió una señal a 438 millas a través de una línea de teléfono entre Londres y Glasgow.", "Este disco permite la realización de un barrido secuencial de la imagen mediante una serie de orificios realizados en el mismo. Cada orificio, que en teoría debiera tener un tamaño infinitesimal y en la práctica era de 1 mm, barría una línea de la imagen y como éstos, los agujeros, estaban ligeramente desplazados, acababan realizando el barrido total de la misma. El número de líneas que se adoptaron fue de 30 pero esto no dio los resultados deseados, la calidad de la imagen no resultaba satisfactoria.", "En 1928 Baird funda la compañía Baird TV Development Co para explotar comercialmente la TV. Esta empresa consiguió la primera señal de televisión transatlántica entre Londres y Nueva York.", "Ese mismo año Paul Nipkow ve en la Exposición de radio de Berlín un sistema de televisión funcionando perfectamente basado en su invento con su nombre al pie del mismo. En 1929 se comienzan las emisiones regulares en Londres y Berlín basadas en el sistema Nipkow Baird, que emitía en banda media de radio.", "Se desarrollaron otros exploradores mecánicos como el que realizó la casa Telefunken, que dio buenos resultados, pero que era muy complejo y constaba de un cilindro con agujeros que tenían una lente cada uno de ellos.", "La formación de la imagen en la recepción se realizaba mediante el mismo principio que utilizaba en la captación. Otro disco similar, girando síncronamente, era utilizado para mirar a través de él una lámpara de neón cuya luminosidad correspondía a la luz captada en ese punto de la imagen. Este sistema, por el minúsculo tamaño del área de formación de la imagen, no tuvo mucho éxito, ya que únicamente permitía que esta fuera vista por una persona, aun cuando se intentó agrandar la imagen mediante la utilización de lentes. Se desarrollaron sistemas basados en cinta en vez de discos y también se desarrolló, que fue lo que logró resolver el problema del tamaño de la imagen, un sistema de espejos montados en un tambor que realizaban la presentación en una pantalla. Para ello el tambor tenía los espejos ligeramente inclinados, colocados helicoidalmente. Este tambor es conocido como la rueda de Weiller. Para el desarrollo práctico de estos televisores fue necesaria la sustitución de la lámpara de neón, que no daba la luminosidad suficiente, por otros métodos, y entre ellos se utilizó el de poner una lámpara de descarga de gas y hacer pasar la luz de la misma por una célula de Kerr que regulaba el flujo luminoso en relación con la tensión que se le aplicaba en sus bornes. El desarrollo completo del sistema se obtuvo con la utilización de la rueda fónica para realizar el sincronismo entre el emisor y el receptor.", "La exploración de la imagen, que se había desarrollado de forma progresiva por las experiencias de Senlecq y Nipkow se cuestiona por la exposición del principio de la exploración entrelazada desarrollado por Belin y Toulón. La exploración entrelazada solventaba el problema de la persistencia de la imagen, las primeras líneas trazadas se perdían cuando todavía no se habían trazado las últimas produciendo el conocido como efecto ola.", "En 1932 se realizaron las primeras emisiones en París. Estas emisiones tienen una definición de 60 líneas pero tres años después se estaría emitiendo con 180. Debido a la naturaleza del propio principio de funcionamiento de estos sistemas, si se quiere aumentar en ellos el número de líneas para mejorar la calidad de las imágenes, se hace necesario disminuir el tamaño de los orificios en el disco giratorio. Pero al hacer esto, el problema mayor es que, si se reduce ese diámetro a la mitad, como ejemplo, la superficie del mismo disminuye a la cuarta parte, ingresando a su vez cuatro veces menos cantidad de luz a través del mismo; esto trae aparejado una disminución sustancial de la cantidad de luz que llega a la celda fotoeléctrica ubicada detrás, y constituye una gran dificultad para elevar la resolución y nitidez de las imágenes, porque el sistema se va volviendo más ineficiente en la captación de la luz. La precariedad de las células empleadas para la captación hacía que se debiera iluminar muy intensamente las escenas produciendo muchísimo calor que impedía el desarrollo del trabajo en los platós.", "#### La rueda fónica", "La rueda fónica fue el sistema de sincronización mecánico que mejores resultados dio. Consistía en una rueda de hierro que tenía tantos dientes como agujeros había en el tambor o disco. La rueda y el disco estaban unidos por el mismo eje. La rueda estaba en medio de dos bobinas que eran recorridas por la señal que llegaba del emisor. En el centro emisor se daba, al comienzo de cada agujero, principio de cada línea, un pulso mucho más intenso y amplio que las variaciones habituales de las células captadoras, que cuando era recibido en el receptor al pasar por las bobinas hace que la rueda dé un paso posicionando el orificio que corresponde.", "## Televisión electrónica", "En 1937 comenzaron las transmisiones regulares de TV electrónica en Francia y en el Reino Unido. Esto llevó a un rápido desarrollo de la industria televisiva y a un rápido aumento de telespectadores, aunque los televisores eran de pantalla pequeña y muy caros. Estas emisiones fueron posibles por el desarrollo de los elementos en cada extremo de la cadena, el tubo de imagen (tubo de rayos catódicos) en la parte receptora y el iconoscopio en la parte inicial.", "La implementación del llamado tubo de rayos catódicos (TRC) o tubo de Braun, por S. Thomson en 1895 fue un precedente que tendría gran trascendencia en la televisión, si bien no se pudo integrar, debido a las deficiencias tecnológicas, hasta entrado el siglo XX y que perdura hasta los primeros años del siglo XXI.", "Desde los comienzos de los experimentos sobre los rayos catódicos hasta que el tubo se desarrolló lo suficiente para su uso en la televisión fueron necesarios muchos avances en esa investigación. Las investigaciones de Wehnelt, que añadió su cilindro, los perfeccionamientos de los controles electrostáticos y electromagnéticos del haz, con el desarrollo de las llamadas \"lentes electrónicas\" de Vichert y los sistemas de deflexión permitieron que el investigador Holweck desarrollara el primer tubo de Braum destinado a la televisión. Para que este sistema trabajase correctamente se tuvo que construir un emisor especial, este emisor lo realizó Belin y estaba basado en un espejo móvil y un sistema mecánico para el barrido.", "Una vez resuelto el problema de la presentación de la imagen en la recepción quedaba por resolver el de la captación en el emisor. Los exploradores mecánicos frenaban el avance de la técnica de la TV. Era evidente que el progreso debía de venir de la mano de la electrónica, como en el caso de la recepción. El 27 de enero de 1926, John Logie Baird hizo una demostración ante la Real Institución de Inglaterra, el captador era mecánico, compuesto de tres discos y de construcción muy rudimentaria. Según Alfred Dinsdale en su libro \"Televisión\":", "La primera imagen sobre un tubo de rayos catódicos se formó en 1911 en el Instituto Tecnológico de San Petersburgo y consistía en unas rayas blancas sobre fondo negro y fueron obtenidas por Borís Rosing en colaboración con Zvorykin. La captación se realizaba mediante dos tambores de espejos (sistema Weiller) y generaba una exploración entrelazada de 30 líneas y 12,5 cuadros por segundo.", "Las señales de sincronismo eran generadas por potenciómetros unidos a los tambores de espejos que se aplicaban a las bobinas deflexoras del TRC, cuya intensidad de haz era proporcional a la iluminación que recibía la célula fotoeléctrica.", "Existe el registro de una patente de Vladímir Zvorykin, en 1931. Es un microscopio construido similarmente al Iconoscopio. ]]", "En 1931 Vladímir Zvorykin, luego de visitar los laboratorios de Philo Taylor Farnsworth, desarrolló el captador electrónico que tanto se esperaba, el iconoscopio. Este tubo electrónico permitió el abandono de todos los demás sistemas que se venían utilizando y perduró, con sus modificaciones, hasta la irrupción de los captadores de CCD 's a finales el siglo XX.", "El iconoscopio está basado en un mosaico electrónico compuesto por miles de pequeñas células fotoeléctricas independientes que se creaban mediante la construcción de un sándwich de tres capas, una muy fina de mica que se recubría en una de sus caras de una sustancia conductora (grafito en polvo impalpable o plata) y en la otra cara una sustancia fotosensible compuesta de millares de pequeños globulitos de plata y óxido de cesio. Este mosaico, que era también conocido con el nombre de mosaico electrónico de Zworykin se colocaba dentro de un tubo de vacío y sobre el mismo se proyectaba, mediante un sistema de lentes, la imagen a captar. La lectura de la \"imagen electrónica\" generada en el mosaico se realizaba con un haz electrónico que proporcionaba a los pequeños condensadores fotoeléctricos los electrones necesarios para su neutralización. Para ello se proyecta un haz de electrones sobre el mosaico, las intensidades generadas en cada descarga, proporcionales a la carga de cada célula y esta a la intensidad de luz de ese punto de la imagen pasan a los circuitos amplificadores y de allí a la cadena de transmisión, después de los diferentes procesados precisos para el óptimo rendimiento del sistema de TV.", "La exploración del mosaico por el haz de electrones se realizaba mediante un sistema de deflexión electromagnético, al igual que el utilizado en el tubo del receptor.", "Se desarrollaron otro tipo de tubos de cámara como el disector de imagen de Philo Taylor Farnsworth y luego el Icotrón y el superemitrón, que era un híbrido de iconoscopio y disector, y al final apareció el orticón, desarrollado por la casa RCA y que era mucho menor, en tamaño, que el iconoscopio y mucho más sensible. Este tubo fue el que se desarrolló y perduró hasta su desaparición.", "Vladímir Zvorykin realizó sus estudios y experimentos del iconoscopio en la RCA, después de dejar San Petersburgo y trabajando con Philo Taylor Farnsworth quien lo acusó de copiar sus trabajos sobre el disector de imagen.", "Philo Taylor Farnsworth desarrolló el disector de imagen el 7 de septiembre de 1927 retransmitió la primera señal, una simple línea recta en movimiento. Un año después el sistema estaba suficientemente desarrollado como para hacer una manifestación pública que fue recogida por los medios de prensa. El periódico San Francisco Chronicle publicaba en 3 de septiembre de 1928;", "El invento de Farnsworth aún no estaba patentado, por lo que se guardaba en secreto, pero el entonces recién nombrado presidente de la RCA, David Sarnoff, contrató en 1930 a Vladímir Zvorykin, que trabajaba en un diseño parecido al de Farnsworth, aunque con problemas todavía sin resolver. Este, sin decirle que trabajaba para la RCA, se presentó como un colega interesado en intercambiar opiniones y visitó su laboratorio durante tres días enteros, Poco después Zvorykin presentó su desarrolló con los problemas resueltos y fue acusado por Farnsworth de copiar sus trabajos.", "Los transductores diseñados fueron la base para las cámaras de televisión. Estos equipos integraban, e integran, todo lo necesario para captar una imagen y transformarla en una señal eléctrica. La señal, que contiene la información de la imagen más los pulsos necesarios para el sincronismo de los receptores, se denomina señal de vídeo. Una vez que se haya producido dicha señal, esta puede ser manipulada de diferentes formas, hasta su emisión por la antena, el sistema de difusión deseado.", "El iconoscopio se usó en las transmisiones de Estados Unidos entre 1936 y 1946.", "### Sucesores del iconoscopio", "El vidicón es un tubo de 2,2 cm de diámetro y 13,3 cm de largo basado en la fotoconductividad de algunas sustancias. La imagen óptica se proyecta sobre una placa conductora que, a su vez, es explorada por el otro lado mediante un rayo de electrones muy fino.", "El plumbicón está basado en el mismo principio que el vidicón, sin embargo, su placa fotoconductora está formada por tres capas: la primera, en contacto con la placa colectora, y la tercera están formadas por un semiconductor; la segunda, por óxido de plomo. De este modo, se origina un diodo que se halla polarizado inversamente; debido a ello, la corriente a través de cada célula elemental, en ausencia de luz, es extraordinariamente baja y la sensibilidad del plumbicón, bajo estas características, muy elevada.", "### Entre ambos, la señal de vídeo", "La señal transducida de la imagen contiene la información de esta, pero como hemos visto, es necesario, para su recomposición, que haya un perfecto sincronismo entre la deflexión de exploración y la deflexión en la representación.", "La exploración de una imagen se realiza mediante su descomposición, primero en fotogramas a los que se llaman cuadros y luego en líneas, leyendo cada cuadro. Para determinar el número de cuadros necesarios para que se pueda recomponer una imagen en movimiento así como el número de líneas para obtener una óptima calidad en la reproducción y la óptima percepción del color (en la TV en color) se realizaron numerosos estudios empíricos y científicos del ojo humano y su forma de percibir. Se obtuvo que el número de cuadros debía de ser al menos de 24 al segundo (luego se emplearon por otras razones 25 y 30) y que el número de líneas debía de ser superior a las 300.", "La señal de vídeo la componen la propia información de la imagen correspondiente a cada línea (en el sistema PAL 625 líneas y en el NTSC 525 por cada cuadro) agrupadas en dos grupos, las líneas impares y las pares de cada cuadro, a cada uno de estos grupos de líneas se les denomina campo (en el sistema PAL se usan 25 cuadros por segundo mientras que en el sistema NTSC 30). A esta información hay que añadir la de sincronismo, tanto de cuadro como de línea, esto es, tanto vertical como horizontal. Al estar el cuadro dividido en dos campos tenemos por cada cuadro un sincronismo vertical que nos señala el comienzo y el tipo de campo, es decir, cuando empieza el campo impar y cuando empieza el campo par. Al comienzo de cada línea se añade el pulso de sincronismo de línea u horizontal (modernamente con la TV en color también se añade información sobre la sincronía del color).", "La codificación de la imagen se realiza entre 0 V para el negro y 0,7 V para el blanco. Para los sincronismos se incorporan pulsos de -0,3 V, lo que da una amplitud total de la forma de onda de vídeo de 1 V. Los sincronismos verticales están constituidos por una serie de pulsos de -0,3 V que proporcionan información sobre el tipo de campo e igualan los tiempos de cada uno de ellos.", "El sonido, llamado audio, es tratado por separado en toda la cadena de producción y luego se emite junto al vídeo en una portadora situada al lado de la encargada de transportar la imagen.", "## El desarrollo de la TV", "En 1945 se establecen las normas que regulan la exploración, modulación y transmisión de la señal de TV. Había multitud de sistemas que tenían muy diferentes, desde 400 líneas a hasta más de 1000. Esto producía diferentes anchos de banda en las transiciones. Poco a poco se fueron concentrando en dos sistemas, el de 512 líneas, adoptado por EE. UU. y el de 625 líneas, adoptado por Europa (España adoptó las 625 líneas en 1956). También se adoptó muy pronto el formato de 4/3 para la relación de aspecto de la imagen.", "Es a mediados del siglo XX donde la televisión se convierte en bandera tecnológica de los países y cada uno de ellos va desarrollando sus sistemas de TV nacionales y privados. En 1953 se crea Eurovisión que asocia a varios países de Europa conectando sus sistemas de TV mediante enlaces de microondas. Unos años más tarde, en 1960, se crea Mundovisión que comienza a realizar enlaces con satélites geoestacionarios cubriendo todo el mundo.", "La producción de televisión se desarrolló con los avances técnicos que permitieron la grabación de las señales de vídeo y audio. Esto permitió la realización de programas grabados que podrían ser almacenados y emitidos posteriormente. A finales de los años 50 del siglo XX se desarrollaron los primeros magnetoscopios y las cámaras con ópticas intercambiables que giraban en una torreta delante del tubo de imagen. Estos avances, junto con los desarrollos de las máquinas necesarias para la mezcla y generación electrónica de otras fuentes, permitieron un desarrollo muy alto de la producción.", "En los años 70 se implementaron las ópticas zum y se empezaron a desarrollar magnetoscopios más pequeños que permitían la grabación de las noticias en el campo. Nacieron los equipos periodismo electrónico o ENG. Poco después se comenzó a desarrollar equipos basados en la digitalización de la señal de vídeo y en la generación digital de señales, nacieron de esos desarrollos los efectos digitales y las paletas gráficas. A la vez que el control de las máquinas permitía el montaje de salas de postproducción que, combinando varios elementos, podían realizar programas complejos.", "El desarrollo de la televisión no se paró con la transmisión de la imagen y el sonido. Pronto se vio la ventaja de utilizar el canal para dar otros servicios. En esta filosofía se implementó, a finales de los años 80 del siglo XX el teletexto que transmite noticias e información en formato de texto utilizando los espacios libres de información de la señal de vídeo. También se implementaron sistemas de sonido mejorado, naciendo la televisión en estéreo o dual y dotando al sonido de una calidad excepcional, el sistema que logró imponerse en el mercado fue el NICAM.", "### Llegada de la televisión a Hispanoamérica", "En México, se habían realizado experimentos en televisión a partir de 1934, pero la puesta en funcionamiento de la primera estación de TV, XHTV-TV Canal 4, en la Ciudad de México, tuvo lugar en 1946. El 31 de agosto de 1950 se implantó la televisión comercial y se iniciaron los programas regulares y en 1955 se creó Telesistema mexicano, por la fusión de los tres canales existentes.", "El mismo año 50, con pocas semanas de diferencia, se abrieron las transmisiones comerciales en Brasil (18 de septiembre) y Cuba (24 de octubre, aunque hubo transmisiones extraoficiales a finales de los 40 y en el propio año de apertura).", "En Brasil, la TV vino de manos de Assis Chateaubriand, dueño de los Diários Associados. Él fundó la TV Tupi que duraría hasta el año 1980 cuando la segunda mayor red del país fue a la quiebra.", "Las primeras transmisiones experimentales en Argentina comenzaron en 1942, y la primera transmisión oficial se realizó en 1951, dando origen al por entonces privado canal 7, en ese entonces LR3-TV, propiedad del pionero en radio y televisión, Jaime Yankelevich. La televisión argentina siempre se ha diferenciado del resto de las producciones de Hispanoamérica por el sistema de televisión empleado en ese país (PAL -N). Debido a esto, todo programa producido en Argentina que se llevare a otro país hispanoamericano (excepto Paraguay y Uruguay) tiene que convertirse al sistema NTSC (M o N).En la década de 1960 Argentina era el país de Hispanoamérica con más canales de televisión, y en 1969 fue el primer país de Sudamérica en experimentar con transmisiones a color, aunque la aplicación oficial se postergó hasta 1978 y estuvo a cargo de Canal 7 que pasó a llamarse A78TV con motivo de celebrarse ese año el mundial de fútbol. A día de hoy y con 72 años, es la estación televisiva en operaciones más antigua de Argentina y Sudamérica.", "En el Perú ocurrió el jueves 21 de septiembre de 1939: se emitieron una película y un programa artístico desde el colegio Nuestra Señora de Guadalupe, en Lima por el Canal 3. Luego se realizaría otra prueba, esta vez desde el Gran Hotel Bolívar el viernes 28 de mayo de 1955 a cargo del Sr. Antonio Pereyra ahora por el Canal 6. El viernes 17 de enero de 1958, inicia sus emisiones el canal 7 del Ministerio de Educación y la UNESCO, con la transmisión de un documental técnico. La primera estación de televisión en difundir comercialmente fue el canal 4 de Radio América en Lima (América Televisión), el lunes 15 de diciembre de 1958 por Nicanor González y José Antonio Umbert. Su creación fue posible gracias a un convenio con la NBC y la RCA.", "En Chile las primeras transmisiones ocurrieron en junio de 1939, en un circuito cerrado, en la Facultad de ingeniería de la Universidad de Chile. Luego en la década de los años 50 las transmisiones y estudios, principalmente a nivel universitario tomaron más fuerza y el 5 de octubre de 1957 se efectúa, en la Universidad Católica de Valparaíso, la primera transmisión inalámbrica, naciendo el canal UCV Televisión (hoy TV+), el que sería seguido por las transmisiones regulares de la Estación de la Universidad Católica de Chile, naciendo TVUC la que hoy se hace llamar 13 (por la señal en la que emite).", "En Cuba, la férrea competencia existente en la radio, se trasladó al nuevo medio. Gaspar Pumarejo, dueño de Unión Radio y los hermanos Mestre, en particular Goar, dueño del Circuito CMQ, hicieron todo lo posible para tener la primacía, siendo el año de 1950 el debut del invento en tierras caribeñas. Y aunque Pumarejo llegó a hacer transmisiones no oficiales, el mérito del primer canal de la isla le cabe a la CMQ, que estuvo en el aire hasta el año 62, cuando se transformó en Canal 6, tras la nacionalización de los medios después del triunfo de la Revolución Cubana. Cuba fue además, el primer país de Iberoamérica en tener un canal de televisión en colores. El primer canal de televisión que existió fuera de La Habana, fue el Canal 11 Television Camagüey en 1959 y fue desmantelado por la Revolución poco después de 1960.", "República Dominicana realizó su primera transmisión el 1 de agosto de 1952.. En Venezuela llegó primero al Estado Lara como una compañía de producción cinematográfica llamada Mariano & Co. registrada a fines de 1949. Sus fundadores fueron Mariano Kossowski y su hermano Andrés Kossowski, inmigrantes polacos que llegan a Venezuela después de la segunda guerra mundial. El General Marcos Pérez Jiménez inauguró en Caracas el primer canal televisivo de Venezuela, la Televisora Nacional Canal 5, el 22 de noviembre de 1952. En febrero de 1953 salió al aire Televisa Canal 4 (hoy Venevisión) y el 15 de noviembre de 1953 Radio Caracas Televisión Canal 7.", "Otro de los primeros países en Hispanoamérica, después de México, Brasil, Cuba, Argentina, República Dominicana y Venezuela, en abrir campo a la televisión fue Colombia, que de la mano del General Gustavo Rojas Pinilla, y con el apoyo de ingenieros cubanos y alemanes; inicia la era de la televisión en Colombia el 13 de junio de 1954, transmitiendo un discurso presidencial, seguido de un programa de variedades, entre las ciudades de Bogotá y Manizales.", "Posteriormente en Uruguay, si bien las pruebas experimentales habían iniciado en los años cuarenta a cargo de diferentes promotores y empresarios, en diciembre de 1956 la Sociedad Anónima de Emisión de Televisión y Anexos, una sociedad conformada por la Sociedad de Radioemisoras del Plata y la Asociación de Broadcasters Uruguayos, inicia sus transmisiones regulares y oficiales con Canal 10, convirtiéndose en el primer canal de televisión en el país, y el décimo fundado en Latinoamérica. Dicho medio forma parte del Grupo Fontaina - De Feo, uno de los tres multimedios más importantes del Uruguay. En 1963 inicia las trasmisiones la señal estatal con el Canal 5 del Servicio Oficial de Difusión, Radiotelevisión y Espectáculos, y en 1981 con la celebración de la Copa de Oro de Campeones Mundiales, inician las transmisiones a color.", "En 1956 se creó el Canal 6 de Nicaragua. Salvadora Debayle era la principal accionista de este canal naciente. Cinco años más tarde, canal 8 se uniría al canal 6, formando así la primera cadena televisiva nacional, hecho memorable en la historia de Nicaragua. Esta fusión, al parecer, era predecible, ya que el canal 6 empezó a trabajar con los equipos del canal 8. Posteriormente se da la creación de nuevos canales como Canal 2 y Canal 12, propiedad de los Sacasa, parientes de los Somoza. Nicaragua estuvo también junto a Chile en la lista de los primeros países en América en transmitir imágenes en color antes de que finalizara la década de los 70. En 1973 Canal 2 inició operaciones en color, justamente al año del terremoto de Managua, en diciembre de 1972.", "En Costa Rica a principios de octubre de 1958, se firma un acuerdo histórico que le dio origen a Televisora de Costa Rica (Teletica). El presidente de la República, Mario Echandi, tomó varias concesiones y obtuvo una licencia de la televisión pública. René Picado Esquive (empresario local) y Carlos Manuel Reyes (ingeniero electrónico) fueron los primeros en implantar el nuevo sistema de comunicación al nivel nacional.", "Durante los primeros meses de 1959, comienza las pruebas experimentales desde San José hasta varias ciudades cercanas. En este experimento se llamó Televitica en la frecuencia 7 solamente desde la capital. Finalmente, después de 2 años de pruebas, el 9 de mayo de 1960, se inauguró las emisiones de Televisora de Costa Rica Ltda (Teletica, Canal 7). Iniciando la expansión de las frecuencias en las 7 provincias de Costa Rica, llegando a varios lugares fronterizos de Nicaragua y Panamá.", "Panamá inicio sus tranmisiones de televisión comercial, el 4 de marzo de 1960, a cargo de Canal 4 RPC, propiedad de la familia Eleta. Antes de esto, en 1956, la TV había llegado a la Zona del Canal de Panamá, Canal 8, SCN del Ejército Sur de los Estados Unidos USSOUTHCOM.", "En Ecuador la primera estación de televisión fue Canal 2, HCJB TV, la Ventana de los Andes (hoy su equivalente es ASOMAVISION), filial de la radiodifusora protestante la Voz de los Antes (HCJB), que inició sus transmisiones en Quito el 10 de agosto de 1959. La primera estación comercial fue Canal 4 (Telecuatro), de los esposos José Rosenbaum Nebel y Lidia Zambrano de Rosemblau, que se estableció en Guayaquil, inició sus transmisiones de prueba en mayo de 1960 y su programación regular el 12 de diciembre de 1960.", "Televisa, la empresa privada de televisión más importante de habla hispana, se fundó en 1973 y se ha convertido en uno de los centros emisores y de negocios, en el campo de la comunicación, más grande del mundo, ya que, además de canales y programas de televisión, desarrolla amplias actividades en radio, prensa y ediciones o espectáculos deportivos.", "La televisión ha alcanzado una gran expansión en todo el ámbito hispanoamericano. En la actualidad existen más de 300 canales de televisión y una audiencia, según el número de aparatos por hogares (más de 60 millones), de más de doscientos millones de personas.", "A partir de 1984, la utilización por Televisa del satélite Panamsat para sus transmisiones de alcance mundial, permite que la señal en español cubra la totalidad de los cinco continentes. Hispasat, el satélite español de la década de 1990, cubre también toda Europa y América.", "### La televisión a color", "Ya en 1928 se desarrollaron experimentos de la transmisión de imágenes en color. John Logie Baird, basándose en la teoría tricromática del fisiólogo Thomas Young, realizó experimentos con discos de Nipkow a los que cubría los agujeros con filtros rojos, verdes y azules logrando emitir las primeras imágenes en color el 3 de julio de 1928. El 17 de agosto de 1940, el mexicano Guillermo González Camarena patenta, en México y EE. UU., un Sistema Tricromático Secuencial de Campos. Ocho años más tarde, en 1948, el ingeniero estadounidense Peter Goldmark, basándose en las ideas de Baird y Camarena, desarrolló un sistema similar llamado sistema secuencial de campos el cual estaba compuesto por una serie de filtros de colores rojo, verde y azul que giran anteponiéndose al captador y, de igual forma, en el receptor, se anteponen a la imagen formada en la pantalla del tubo de rayos catódicos. El éxito fue tal que la empresa Columbia Broadcasting System, para la cual trabajaba Goldmark, lo adquirió para sus transmisiones de TV.", "El siguiente paso fue la transmisión simultánea de las imágenes de cada color con el denominado trinoscopio. El trinoscopio ocupaba tres veces más espectro radioeléctrico que las emisiones monocromáticas y, encima, era incompatible con ellas a la vez que muy costoso.", "El elevado número de televisores en blanco y negro exigió que el sistema de color que se desarrollara fuera compatible con las emisiones monocromas. Esta compatibilidad debía realizarse en ambos sentidos, de emisiones en color a recepciones en blanco y negro y de emisiones en monocromo a recepciones en color.", "En búsqueda de la compatibilidad nace el concepto de luminancia y de crominancia. La luminancia porta la información del brillo, la luz, de la imagen, lo que corresponde al blanco y negro, mientras que la crominancia porta la información del color. Estos conceptos fueron expuestos por el ingeniero francés Georges Valensi en 1938, cuando creó y patentó un sistema de transmisión de televisión en color, compatible con equipos para señales en blanco y negro.", "En 1950 la división de electrónica de Radio Corporation of America, (RCA) desarrolló un tubo de imagen que contenía tres cañones electrónicos, los cuales eran capaces de impactar en pequeños puntos de fósforo de colores, llamados luminóforos, mediante la utilización de una máscara, la Shadow Mask o Trimask. Esto permitía prescindir de los abultados tubos trinoscópicos. Los electrones de los haces al impactar con los luminóforos emiten una luz del color primario correspondiente que, mediante la mezcla aditiva, genera el color original. En el emisor se mantuvieron los tubos separados, uno por cada color primario de luz. Para la separación en sus componentes, se hace pasar la luz, proveniente de la imagen, por un prisma dicroico que filtra cada color primario a su correspondiente captador.", "### La alta definición \"HD\"", "El sistema de televisión de definición estándar, conocido por la siglas \"SD\", tiene, en PAL, una definición de 720x576 pixeles (720 puntos horizontales en cada línea y 576 puntos verticales que corresponden a las líneas activas del PAL) esto hace que una imagen en PAL tenga un total de 414.720 pixeles. En NSTC se mantienen los puntos por línea pero el número de líneas activas es solo de 525 lo que da un total de pixeles de 388.800 siendo los pixeles levemente anchos en PAL y levemente altos en NTSC.", "Se han desarrollado 28 sistemas diferentes de televisión de alta definición. Hay diferencias en cuanto a relación de cuadros, número de líneas y pixeles y forma de barrido. Todos ellos se pueden agrupar en cuatro grandes grupos de los cuales dos ya han quedado obsoletos (los referentes a las normas de la SMPTE 295M, 240M y 260M) manteniéndose otros dos que difieren, fundamentalmente, en el número de líneas activas, uno de 1080 líneas activas (SMPT 274M) y el otro de 720 líneas activas (SMPT 269M).", "En el primero de los grupos, con 1.080 líneas activas, se dan diferencias de frecuencia de cuadro y de muestras por línea (aunque el número de muestras por tiempo activo de línea se mantiene en 1.920) también la forma de barrido cambia, hay barrido progresivo o entrelazado. De la misma forma ocurre en el segundo grupo, donde las líneas activas son 720 teniendo 1.280 muestras por tiempo de línea activo. En este caso la forma de barrido es siempre progresiva.", "En el sistema de HD de 1.080 líneas y 1.920 muestras por línea tenemos 2.073.600 pixeles en la imagen y en el sistema de HD de 720 líneas y 1.280 muestras por líneas tenemos 921.600 pixeles en la pantalla. En relación con los sistemas convencionales tenemos que la resolución del sistema de 1.080 líneas es 5 veces mayor que el del PAL y cinco veces y media que el del NTSC. Con el sistema de HD de 720 líneas es un 50% mayor que en PAL y un 66% mayor que en NTSC.", "La alta resolución requiere también una re definición del espacio de color cambiando el triángulo de gamut.", "#### La relación de aspecto", "En la década de 1990 se empezaron a desarrollar los sistemas de televisión de alta definición. Todos estos sistemas, en principio analógicos, aumentaban el número de líneas de la imagen y cambiaban la relación de aspecto pasando del formato utilizado hasta entonces, relación de aspecto 4/3, a un formato más apaisado de 16/9. Este nuevo formato, más agradable a la vista se estableció como estándar incluso en emisiones de definición estándar.", "La relación de aspecto se expresa por la anchura de la pantalla en relación con la altura. El formato estándar hasta ese momento tenía una relación de aspecto de 4/3. El adoptado es de 16/9. La compatibilidad entre ambas relaciones de aspecto se puede realizar de diferentes formas.", "Una imagen de 4/3 que se vaya a ver en una pantalla de 16/9 puede presentarse de tres formas diferentes:", "Con barras negras verticales a cada lado (pillarbox). Manteniendo la relación de 4/3 pero perdiendo parte de la zona activa de la pantalla.", "Agrandando la imagen hasta que ocupe toda la pantalla horizontalmente. Se pierde parte de la imagen por la parte superior e inferior de la misma.", "Deformando la imagen para adaptarla la formato de la pantalla. Se usa toda la pantalla y se ve toda la imagen, pero con la geometría alterada (los círculos se ven elipses con el diámetro mayor orientado de derecha a izquierda).", "Una imagen de 16/9 que se vaya a ver en una pantalla de 4/3, de forma similar, tiene tres formas de verse:", "Con barras horizontales arriba y abajo de la imagen (letterbox). Se ve toda la imagen pero se pierde tamaño de pantalla (hay varios formatos de letterbox dependiendo de la parte visible de la imagen que se vea (cuanto más grande se haga más se recorta), se usan el 13/9 y el 14/9).", "Agrandando la imagen hasta ocupar toda la pantalla verticalmente, perdiéndose las partes laterales de la imagen.", "Deformando la imagen para adaptarla a la relación de aspecto de la pantalla. Se ve toda la imagen en toda la pantalla, pero con la geometría alterada (los círculos se ven elipses con el diámetro mayor orientado de arriba abajo).", "#### El PALplus", "En Europa Occidental, y donde el sistema de televisión de la mayoría de los países es el PAL, se desarrolló, con apoyo de la Unión Europea, un formato a caballo entre la alta definición y la definición estándar. Este formato recibió el nombre de PALplus y aunque fue apoyado por la administración no logró cuajar.", "El PALplus fue una extensión del PAL para transmitir imágenes de 16/9 sin tener que perder resolución vertical. En un televisor normal se recibe una imagen de apaisada con franjas negras arriba y abajo de la misma (letterbox) de 432 líneas activas. El PALplus mandaba información adicional para rellenar las franjas negras llegando a 576 líneas de resolución vertical. Mediante señales auxiliares que iban en las líneas del intervalo de sincronismo vertical se comandaba al receptor PALplus indicándole si la captación había sido realizada en barrido progresivo o entrelazado. El sistema se amplió con el llamado \"Colorplus\" que mejoraba la de codificación del color.", "### La digitalización", "A finales de la década de 1980 se empezaron a desarrollar sistemas de digitalización. La digitalización en la televisión tiene dos partes bien diferenciadas. Por un lado está la digitalización de la producción y por el otro la de la transmisión.", "transmisión multiplexada en tiempo de las palabras correspondientes a cada una de las componentes de la señal, además este sistema permitió incluir el audio, embebiéndolo en la información transmitida, y otra serie de utilidades.", "Para el mantenimiento de la calidad necesaria para la producción de TV se desarrolló la norma de Calidad Estudio CCIR-601. Mientras que se permitió el desarrollo de otras normas menos exigentes para el campo de las producciones ligeras (EFP) y el periodismo electrónico (ENG).", "La diferencia entre ambos campos, el de la producción en calidad de estudio y la de en calidad de ENG estriba en la magnitud el flujo binario generado en la digitalización de las señales.", "La reducción del flujo binario de la señal de vídeo digital dio lugar a una serie de algoritmos, basados todos ellos en la transformada discreta del coseno tanto en el dominio espacial como en el temporal, que permitieron reducir dicho flujo posibilitando la construcción de equipos más accesibles. Esto permitió el acceso a los mismos a pequeñas empresas de producción y emisión de TV dando lugar al auge de las televisiones locales.", "En cuanto a la transmisión, la digitalización de la misma fue posible gracias a las técnicas de compresión que lograron reducir el flujo a menos de 5 Mbit /s, hay que recordar que el flujo original de una señal de calidad de estudio tiene 270 Mbit/s. Esta compresión es la llamada MPEG-2 que produce flujos de entre 4 y 6 Mbit/s sin pérdidas apreciables de calidad subjetiva.", "Las transmisiones de TV digital tienen tres grandes áreas dependiendo de la forma de la misma aun cuando son similares en cuanto a tecnología. La transmisión se realiza por satélite, cable y vía radiofrecuencia terrestre, esta es la conocida como TDT.", "El avance de la informática, tanto a nivel del hardware como del software, llevaron a sistemas de producción basados en el tratamiento informático de la señal de televisión. Los sistemas de almacenamiento, como los magnetoscopios, pasaron a ser sustituidos por servidores informáticos de vídeo y los archivos pasaron a guardar sus informaciones en discos duros y cintas de datos. Los ficheros de vídeo incluyen los metadatos que son información referente a su contenido. El acceso a la información se realiza desde los propios ordenadores donde corren programas de edición de vídeo de tal forma que la información residente en el archivo es accesible en tiempo real por el usuario. En realidad los archivos se estructuran en tres niveles, el on line, para aquella información de uso muy frecuente que reside en servidores de discos duros, el near line, información de uso frecuente que reside en cintas de datos y éstas están en grandes librerías automatizadas, y el archivo profundo donde se encuentra la información que está fuera de línea y precisa de su incorporación manual al sistema. Todo ello está controlado por una base de datos en donde figuran los asientos de la información residente en el sistema.", "La incorporación de información al sistema se realiza mediante la denominada función de ingesta. Las fuentes pueden ser generadas ya en formatos informáticos o son convertidas mediante conversores de vídeo a ficheros informáticos. Las captaciones realizadas en el campo por equipos de ENG o EFP se graban en formatos compatibles con el del almacenamiento utilizando soportes diferentes a la cinta magnética, las tecnologías existentes son DVD de rayo azul (de Sony), grabación en memorias ram (de Panasonic) y grabación en disco duro (de Ikegami).", "## Hitos técnicos en el desarrollo de la televisión", "1873 — el Científico escocés James Clerk Maxwell descubrió la existencia de las ondas electromagnéticas que hacen posible la trasmisión de la televisión.", "1884 — El estudiante alemán Paul Nipkow diseña con sus manos y patenta el que es considerado como primer aparato de televisión de la historia: el disco de Nipkow.", "1897 — Karl Ferdinand Braun construye el primer tubo catódico.", "1900 — Perskyi acuña la palabra “televisión” en la Exposición Universal de París.", "1907 — El diseño de Nipkow puede llevarse a cabo.", "1911 — Rosing y Vladímir Zvorykin crean un sistema de televisión, con imágenes muy crudas y sin movimiento.", "1923 — Vladímir Zvorykin desarrolla el iconoscopio, el primer tubo de cámara práctico.", "1926 — El japonés Kenjito Takayanagi realiza la primera transmisión de televisión usando un tubo de rayos catódicos.", "1927 — Philo Farnsworth realiza en San Francisco la primera demostración pública de su disector de imagen, un sistema similar al iconoscopio.", "1927 — John Logie Baird transmite una señal 438 millas a través de una línea de teléfono entre Londres y Glasgow.", "1928 — Baird Television Development Company consigue la primera señal de televisión transatlántica entre Londres y Nueva York.", "1929 — BBC transmite imágenes de 30 líneas formadas mecánicamente.", "1932 — Vendidos en Inglaterra 10 000 receptores de televisión con disco Nipkow de 30 líneas.", "1937 — Marconi -EMI comercializan un sistema de 405 líneas totalmente eléctrico.", "1941 — Guillermo González Camarena – Ingeniero mexicano que obtiene el 14 de agosto, en EE. UU., la patente 2296019 por inventar un adaptador cromoscópico simplificado para la televisión (una primera versión fue creada por John Logie Baird en el 29, pero no siendo operativa, y siendo perfeccionado por él antes de morir en 1946), sin lugar a dudas, entre los muchos proyectos de la televisión en color, uno de los padres de esta fue Camarena.", "1956 — La casa norteamericana Ampex diseña el primer magnetoscopio, el cuadruplex.", "1962 - Se lanza al espacio Telstar 1, primer satélite de telecomunicaciones, que era capaz retransmitir señales de televisión, dando inicio a la televisión satelital.", "1980 — 1982 — Desarrollo de conversores de normas y de croma-keys digitales.", "1983 — Se aprueba la norma CCIR-601, 4:2:2 para calidad estudio y 4:1:1 y 4:2:0 para ENG.", "1985 — Primer magnetoscopio digital en formato D1 realizado por Ampex y Sony. Se desarrollan los efectos digitales (DVE).", "1985 — Sony desarrolla el sistema de grabación betacam. Ampex desarrolla el ADO Ampex Digital Óptica el primer efecto digital.", "1987 — Sale la norma de la interfaz paralela para la conexión de equipos digitales.", "1987 — 1992 — Se crean los formatos D2 y D3 que digitalizan la señal compuesta de vídeo. Fueron formatos de tránsito.", "1993 — Se aprueba la norma para la conexión en serie de equipos, el denominado SDI Serial Digital Interface. Sale el sistema D5 de Panasonic y el betacam digital de Sony.", "1995 — Se aprueban las normativas para las emisiones digitales, por satélite la DVB-S, por cable la DVB-C basadas en la compresión MPEG-2.", "1997 — Nacen las plataformas digitales por satélite. Se aprueba la norma DVB-T para la televisión digital terrestre. En EE. UU. se aprueba la ATSC (Advanced Television System Committee) para la transmisión de televisión digital terrestre.", "2010 — Salen al mercado los primeros televisores en 3D." ]

[ true, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Club Atlético Kimberley", "## Abstract", "El Club Atlético Kimberley, más conocido simplemente como Kimberley, es un club deportivo argentino fundado el 6 de julio de 1921. Dentro de las actividades a las que se dedica se encuentran el fútbol (principalmente), baloncesto, natación, fútbol sala, patín carrera, y taekwondo, entre otros. El Club Atlético Kimberley es una de las instituciones más importantes de la ciudad de Mar del Plata.", "En el ámbito futbolístico, ha participado en la Primera División en seis ocasiones, siendo una de sus mayores hazañas la victoria con goleada 5 a 0 frente al campeón Independiente en 1970. Actualmente participa del Torneo Federal A (tercera categoría). Por otro lado es el máximo campeón de la Liga Marplatense de Fútbol con 17 campeonatos logrados. Además fue campeón del Torneo del Interior 2013, y del Torneo Regional Federal Amateur 2023/24.", "En básquet está afiliado a la Asociación Marplatense de Básquetbol, donde obtuvo 9 títulos oficiales, siendo el tercer club más ganador detrás de Unión y Quilmes, y participa de la Liga Federal de Básquet de la Confederación Argentina de Básquetbol (CAB). Además fue el primer club de la ciudad en contratar extranjeros para disputar el torneo de la Asociación Marplatense de Básquetbol, con la adquisición del estadounidense Reed Rickie en 1975.", "El equipo se hizo conocido fuera de su país por una curiosa razón: para la Copa Mundial de la FIFA 1978 la Selección de fútbol de Francia no contaba con su uniforme oficial y debió usar la camiseta del club marplatense para jugar contra la Selección de fútbol de Hungría; esto, para no confundir los uniformes en los televisores en blanco y negro. Partido en que al final, el Seleccionado de Francia superaría, con los colores de Kimberley, por 3 goles a 1 al de Hungría. Fue la cuarta vez que un equipo local le prestaba indumentaria a una selección nacional. Una de las camisetas usadas en ese partido se encuentra en el Museo de FIFA y el destino de las restantes prendas es un misterio. También es un club conocido por prestar sus instalaciones deportivas a importantes equipos de Primera División de Argentina y enfrentarse a ellos durante las típicas pretemporadas de verano.", "## Historia", "### Fundación y elección del nombre", "Kimberley fue fundado un 6 de julio de 1921, por un grupo de muchachos que vivían cerca de la avenida Independencia y Alvarado: Villante, Sanders, Sobran, Aizpún, Actis, Longhi, los hermanos Albide, y los Melonio, Fulco, González Lombas, Manetti, Tesoriero, García, Gamba y otros que tenían ganas de representar y ser “un serio equipo de fútbol”.", "En cuanto al nombre, miles de sustantivos se barajaban pero ninguno conformaba, quizá porque sus mentores, envueltos probablemente por el halo incontenible de su juventud, anhelaban descubrir “su nombre propio”, esa palabra original y los colores, que los identificara en la floreciente ciudad de Mar del Plata. Pasan las horas, los días de reuniones y aún no fecunda la semilla que germinaba lentamente. Hasta que una tarde, el entonces arquero Pablo Albide concurre al desaparecido Cine “Select” (la más modesta de las salas de espectáculo de la ciudad, por muchos años) donde exhibían —en versión muda— un interesante filme con secuencias de Sudáfrica. Más precisamente de las riquísimas minas de diamante negro de la población de Kimberley.", "Al reunirse con los muchachos, Pablo Albide dijo: \"hay que ponerle Kimberley\". Los demás futuros dirigentes, se miraron entre sí y preguntaron el porque de ese nombre. Pablo Albide contesto: \"Hay unas minas de diamantes en África. No sé bien dónde, pero se llaman así porque cerca de allí hay una ciudad con ese nombre. Hace poco vi una película sobre ese lugar. Me pareció una denominación original ¿no?\". Y no dudaron, todos dieron el sí. Así nació el Club Atlético Kimberley.", "Un hecho curioso sucedió el 2 de noviembre de 1974: la visita de una delegación diplomática de Sudáfrica; en dicha comitiva había una representación de la ciudad de Kimberley, que junto con el embajador de aquel país en la Argentina y una serie de otras personalidades fueron agasajados a la criolla, con hospedaje en el Hotel Provincial.", "Se realizó en el restaurante una pantagruélica paella, desfile de la guardia del Mar, intercambio de Llaves Simbólicas de la ciudad de Mar del Plata y Kimberley, entre el embajador sudafricano y el Intendente Luis Fabrizio.", "### Primeras Décadas", "Tras lograr la afiliación a la Liga Marplatense, compitió en 1922 en la División Intermedia, que era una segunda categoría en la que también jugaban algunos clubes de Primera con sus equipos de “reserva”.", "En el año 1927 compitiendo en la división intermedia debió enfrentarse con su clásico rival San Lorenzo, por el ascenso en diciembre de 1927. Ambos ganaron sus respectivos grupos y el 18 de diciembre disputaron el partido por el ascenso en Plaza España, con victoria de Kimberley 2 a 1. Enrique García -de penal- e Italo Falaschi anotaron los goles del campeón. Como solía ocurrir y siguió sucediendo durante muchos años, aquel partido terminó en un escándalo. El encuentro se dio finalizado por incidentes ocho minutos antes del final del tiempo reglamentario. Alfredo Chiclana, de San Lorenzo, le propinó un golpe de puño a Rafael Bello, de Kimberley. Acto seguido, se trenzaron en una pelea colectiva el resto de los protagonistas y algunos espectadores.", "En la década del 30 Kimberley fue protagonista principal del Torneo Local: ganó tres títulos. \"El Dragón\" fue campeón de primera división de la liga marplatense de futbol, en 1933 por primera vez, tras solo doce años de existencia. Luego se consagraría al año siguiente en 1934 y también en 1936. En este último, afrontó una final virtual con su clásico San Lorenzo. El encuentro, postergado de la décima fecha, fue el último en jugarse, el 3 de enero de 1937. El elenco “albiverde”, que llegaba con un punto menos que su rival directo por el título, ganó por un amplio 6-1, lo superó en la tabla y se consagró campeón.", "El cuarto campeonato (1947) iba a darse en el verano de 1948 luego de una reñida lucha con Quilmes en una definición a tres partidos. Para el tercer partido de la final del ’48, un miembro de la hinchada invitó a un socio de Banfield de Buenos Aires de apellido Agüero que se había venido a vivir a Mar del Plata y como compartían los colores se generó afinidad. Cuando el muchacho se apareció en la vieja cancha de Quilmes de Colón y Marconi ingresó con una bandera verde y blanca muy larga que tenía casi el largo de toda la cancha. Fue la primera gran bandera que hubo en el fútbol de la ciudad. Cuando terminó el partido, 4 a 1, victoria de Kimberley y se consagró campeón, todos los hinchas fueron caminando hasta el club cantando y bailando por las calles de tierra y agitando esa bandera.", "En la década del 60 se consiguieron dos títulos. El primero en 1962 después de 15 años de sequía (aunque dentro de ese lapso (1947-62) se coronó en la Primera B, en 1957) y el segundo en 1969. Este último le permitiría participar del Torneo Nacional. Ya que en 1967 la AFA, impulsada por Valentín Suárez, implementó una reestructuración total de sus competencias, pasando a disputarse el Torneo Metropolitano y el Torneo Nacional, en el cual Mar del Plata tendría una plaza fija para el campeón del torneo local.", "### Torneos nacionales", "#### Campeonato Nacional 1970", "Al obtener en 1969 el torneo local organizado por la Liga Marplatense Kimberley adquiere, por primera vez en su historia el derecho a participar en el Torneo Nacional de AFA de 1970. El \"Dragón\" fue uno de los mejores equipos del interior en el Campeonato Nacional de ese año, logrando goleadas frente a Independiente 5-0 y Talleres de Córdoba 8-3, en el Estadio San Martín.", "Kimberley logró reunir ese año un grupo de jugadores que provenían en su mayoría del profesionalismo de AFA. El equipo, era dirigido por Roberto Saba.", "Ese equipo, en poco menos de cuatro meses, desde el 6 de septiembre al 27 de diciembre del '70, ganó cuatro partidos, empató 8 y perdió los restantes. En su debut, por la primera fecha del Torneo Nacional enfrentó a Independiente que acababa de ganar el Torneo Metropolitano (el 27 de julio, en final ante Racing), y con sus figuras venció a los marplatenses con un ajustado 2 a 1. Allí, los protagonistas del partido, reconocen que Kimberley jugó un gran partido. Tuvo dos tiros en los palos y no le cobraron un penal. La entonces prestigiosa revista El Gráfico habló de “equipo sensación”, por su buen juego mostrado. Pero la gran revancha llegó dos meses después. En el viejo estadio San Martín, Kimberley se despachó con una histórica goleada 5 a 0 ante el incipiente “Rey de Copas”. Rolando Ucha, arquero marplatense, le atajó un penal a \"Chirola\" Yazalde, años después balón de oro en Europa, al inicio del partido.", "#### Campeonato Nacional 1971", "Al consagrarse campeón en 1970 del torneo local organizado por la Liga Marplatense Kimberley adquiere, por segundo año consecutivo el derecho a participar en el campeonato nacional de AFA de 1971. Para afrontar dicha competencia, Kimberley conformó un plantel con la base del equipo que había tenido un papel destacado en el Nacional 70', y que jugó el torneo local 1971. Jugó 14 partidos, ganando 4, empatando 5 y perdiendo 5.", "Ese mismo año por la Liga Marplatense salió segundo, no jugó el Campeonato nacional de AFA 1972, ya que solo el campeón clasificaba. En ese torneo, se dio una de las mayores polémicas del futbol marplatense.", "El 29 de agosto de 1971 se vendieron todas las localidades habilitadas del Estadio San Martín para ver el clásico Kimberley-San Lorenzo que prácticamente sellaba un torneo ya que la diferencia que marcaban Kimberley y San Lorenzo sobre los otros equipos era notoria. Y un fallo del árbitro provocó un escándalo del que habló el país.", "El partido se encaminaba hacia el minuto 90 y el árbitro cobró un penal inexistente, que luego Loyola convirtió en gol. Los hinchas de Kimberley, enardecidos, lograron abrir el alambrado en dos sectores distintos –detrás del arco que daba a la calle Alvarado y debajo de la platea que corría a lo largo de la avenida Champagnat- para ingresar al terreno de juego a descargar su furia contra el árbitro.", "El árbitro, Bujedo, asistido por los jueces de línea, sobre todo “El Turco” Jorge Rezk, tuvo que defenderse como pudo de varios ataques cuerpo a cuerpo hasta que los policías pudieron normalizar el caos adentro de la cancha.", "En tanto, desde las plateas y hacia adentro del campo llovían piedras y todo tipo de proyectiles. Los hinchas llegaron hasta quemar la lona que protegía la salida de los árbitros.", "La policía tuvo que recurrir a tirar gases lacrimógenos contra la gente que estaba en la tribuna de Alvarado y a las plateas ubicadas bajo las cabinas de transmisión.El partido pasó a la posteridad como “el partido del penal de Bujedo”.", "#### Campeonato Nacional 1973", "A principios de 1973, la liga marplatense organizó un torneo selectivo para clasificar a su representante para el torneo regional de ese año.", "Kimberley ganó el torneo ampliamente, venciendo a todos sus rivales excepto con Aldosivi, con quien cayó derrotado la primera fecha por 2 a 1.", "Al consagrarse campeón, Kimberley disputó el grupo bonaerense de dicho torneo regional, que finalmente ganaría de forma invicta para clasificar al Campeonato nacional de AFA de ese año.", "En ese torneo jugó 15 partidos, de los cuales ganó 1, empató 4 y el perdió el resto.", "#### Campeonato Nacional 1979", "Al lograr la Liga Marplatense de 1978, Kimberley logró la clasificación al Campeonato nacional 1979 luego de 6 años de ausencia.", "En 1979 un Club Atlético Kimberley en ebullición, con 50.000 socios, siendo modelo en el país, se lanzó con todo al fútbol y apostó a Carlos Timoteo Griguol para dirigir el equipo que había obtenido su plaza en el Torneo Nacional. Timoteo había llegado desde Rosario Central, donde comenzó su carrera como DT en 1971, y dos años después había logrado el Nacional. Entre 1975 y 1977 había dirigido a los Tecos de Guadalajara, México.", "El \"Dragón\" reforzó el plantel con buenos jugadores: Jorge \"Gallego\" Vázquez (de Atlanta), Jorge \"Cholín\" Davino, Alfredo \"Bambi\" Veira, el goleador de la ciudad, Norberto \"Llamarada\" Eresuma, Norberto Rosetti y Oscar Agonil (ambos ex Rosario Central), Rubén Valdez (exdelantero del Valencia español), entre otros.", "La campaña estuvo lejos de las expectativas: 4 victorias, 8 derrotas y 2 empates. El equipo no pudo pasar de la primera ronda. Sin embargo, quedó para la historia un 2-1 sobre River Plate en un repleto y nuevo \"Mundialista\", ante un \"Millonario\" con los campeones del mundo \"Pato\" Fillol, Daniel Passarella, \"Beto\" Alonso, Leopoldo Luque. Eresuma y Agonil marcaron los goles; Luque descontó. También se destaca un 3 a 3 ante Huracán en Parque Patricios, que tenía a Miguel Ángel Brindisi en sus filas.", "#### Campeonato Nacional 1983", "La década del 80 estuvo marcada por una política económica austera a la hora de incorporar lo que abrió el camino a una gran cantidad de jugadores de divisiones menores. Para ese proceso, el Departamento de Fútbol nombra a Juan Carlos Eito como director técnico de primera luego de su buena labor en las categorías formativas. Respondiendo al proyecto, en las temporadas 82/83, Kimberley alcanza el bicampeonato. Ese plantel presentó a jugadores como Rodolfo De Santis, Walter Avio, Roberto Acosta, Rodolfo Maffioni, Horacio Espatolero, Javier Da Sila, Gustavo Sosa, Raúl Burgos, Gabriel Fernández, Sergio Trebini, Luis Lazalde, Fabián Martínez, Juan Carlos Surace, Alejandro Giuntini y Esteban Solaberrieta, entre otros.", "Al obtener el bicampeonato de la Liga Marplatense 82/83 Kimberley adquirió, el derecho a participar en el Campeonato Nacional de AFA de 1983 y Campeonato Nacional de AFA de 1984.", "En 1983 se modificó la forma de disputa de los Campeonatos Nacionales en la Primera Etapa, dividía a los 32 participantes en 8 grupos de 4 equipos cada uno.", "A kimberley le tocaron como rivales en su zona: Vélez, Altos Hornos Zapla y Newell's.En este torneo jugó 6 partidos, en los cuales logró 1 partido ganado y el resto perdidos.", "#### Campeonato Nacional 1984", "Al obtener en 1983 el torneo local organizado por la Liga Marplatense (de forma invicta) Kimberley adquiere, por segundo año consecutivo el pasaporte al Campeonato nacionla de AFA de 1984, el cual sería su última participación.", "El \"Dragón\", consiguió el título local, en la última fecha, en una virtual final de campeonato, ya que enfrentaba a su escolta Círculo Deportivo, en Otamendi, con dos puntos de ventaja en la tabla de posiciones. El empate 1 a 1, le permitió conservar esa diferencia y llegar al máximo torneo de AFA.", "Participó del grupo F, el cual compartió con Independiente, Atlético Tucumán y Chacarita Juniors.Jugó 6 partidos, logrando 2 empates y el resto derrotas.", "### Torneos Regionales", "#### Torneo Regional 1986/87", "En 1986 la AFA llevó a cabo una reestructuración total del Fútbol argentino. Dejaron de disputarse los campeonatos nacionales instaurados en 1967 y se creó el Torneo Nacional B.", "Para determinar los equipos que participarían en dicha competencia, se llevaron a cabo torneos regionales con equipos de todo el país para determinar a los participantes. En 1986 Kimberley se consagró campeón del torneo local y adquirió le derecho a representar a la liga marplatense de fútbol en el año 1986-87.", "A principio de 1987 Kimberley disputó la segunda etapa del zonal sureste (que otorgaba una plaza para el Nacional B), de la cual clasificaban los primeros dos equipos. Kimberley enfrentó en su zona a Olimpo de Bahía Blanca, Estudiantes de Olavarria, Ferro de Trenque Lauquen y Sportivo Piazza.", "El representativo marplatense terminó tercero, luego de Olimpo y grupo universitario de Tandil, logrando 2 partidos ganados, 5 empatados y tres perdidos.", "#### Torneo Regional 1992/93", "En 1991 la competencia local se dividió en dos torneos, Apertura (el cual ganó Alvarado) y Clausura. Kimberley obtuvo el Clausura de forma invicta, clasificándose al Regional 1992/93.", "Luego para determinar el campeón del año se enfrentaron en la final anual Alvarado y Kimberley. Disputaron un partido en el cual no pudieron vencerse ni en el tiempo reglamentario ni en los 30 minutos de alargue, terminando igualados 1 a 1. En la definición por penales Kimberley logró el título local de la Liga Marplatense de 1991.", "Kimberley disputó el torneo regional con la base del equipo que jugó el torneo local 1992, dirigido por Luis “el merengue” García.", "En la Primera Ronda, los rivales de Kimberley fueron Ramón Santamarina de Tandil, Juventud Unida de Gral. Madariaga e Independiente de Dolores.", "En la Segunda Etapa, Kimberley enfrentó nuevamente a Ramón Santamarina, a Loma Negra de Olavarría y a Boca de Bragado.", "Luego en la tercera Fase, integró el Grupo A, con Santamarina, Mercedes, Lezama FC, en el cual clasificaba el primero de ese grupo.", "Kimberley pasó las dos Etapas iniciales pero, en una Ronda Final pareja, igualó la primera colocación en cantidad de puntos con Mercedes y Ramón Santamarina.", "En la última fecha el equipo verdiblanco perdió en Tandil (1 a 0), y como resultado de la goleada como visitante de Club Mercedes sobre Lezama FC (6 a 0), por diferencia de gol el conjunto mercedino clasificó para el Octogonal Final del Zonal Sudeste, decretando la eliminación kimberleña.", "En el torneo Kimberley, jugó 6 partidos, de los cuales ganó 3, empató 1 y perdió 2. Convirtiendo 9 goles y recibiendo 6.", "En 1995 el concejo regional de AFA, modificó el futbol regional y la forma de disputar los anteriores Torneos Regionales, creando el Torneo Argentino \"A\" y \"B\", que comenzaron a disputarse a partir de la temporada 1995/96.", "En los torneos de la liga marplatense 1995 y 1996, se consagró subcampeón, clasificándose al recientemente creado, Torneo Argentino B 1995/96 y al Torneo Argentino B 1996/97, que reemplazaron al Torneo Regional pero decidió no participar debido a cuestiones económicas.", "En la temporada 1997 de la liga marplatense de fútbol los 16 equipos se enfrentaron en una rueda clasificatoria todos contra todos, clasificándose los primeros 4 equipos a una liguilla final de la que luego el ganador se consagraría campeón y se clasificaría al Torneo Argentino B 1997/98. Al no poder afrontar una competencia como el Torneo Argentino B desde lo económico, Kimberley desistiría de jugar la liguilla final al igual que San Lorenzo.", "### Torneo Argentino C y ascenso al Torneo Argentino B", "Luego de varios años de ausencia en torneos regionales, Kimberley participó de la primera edición del Torneo del Interior 2005 siendo eliminado por Deportivo Independencia de González Chávez en las semifinales del torneo.", "En el año 2011, se consagra campeón del futbol marplatense luego de 11 años y ese mismo año vuelve a los torneos regionales, de la mano de Damián García, participando del Torneo del Interior 2011 donde caería nuevamente en semifinales ante Once Tigres de 9 de julio que finalmente lograría el ascenso.", "Luego en el año 2012 también participa siendo eliminado en dieciseisavos de final.", "En el año 2013 participa del torneo del interior, el cual se consagra campeón ascendiendo al Torneo Federal B dirigido por Damián García. Ganándole la final 1-0 como visitante a F.C. Tres Algarrobos, al que ya había superado 2-1 en el encuentro de ida. Logrando así el primer ascenso en su historia futbolística.", "Por otro lado ese mismo año se consagra campeón del torneo apertura de la Liga Marplatense.", "### Torneo Federal B y Torneo Regional Amateur", "En su primera temporada en el Torneo Argentino B (luego llamado Torneo Federal B), finalizó primero en primera fase. En la cual consiguió una racha de seis victorias consecutivas, que no llegó a igualar su mejor racha en torneos de AFA, la cual fue en el Torneo Regional 1971, con 8 victorias consecutivas, quedando afuera luego en la segunda fase.", "En el Torneo Federal B participa hasta el año 2017 en el cual se realiza la una reestructuración del futbol de interior, eliminándose los federales B y C, y creando el Torneo Regional Federal Amateur.", "En el 2018 pese a estar clasificado por haber mantenido la categoría en el Federal B que concluyó a fines de 2017 no participó de la primera edición del Torneo Regional Federal Amateur por los costos del propio Regional, así como también por la inviabilidad de sostenerse económicamente en un Federal A en caso de lograrse el ascenso.", "En el año 2019 se consagra campeón de la Liga Marplatense convirtiéndose en el máximo ganador de la liga. Ganándole la final a San Lorenzo en el clásico marplatense 2 a 1 en el global.", "El 6 de julio de 2021 con motivo de cumplir su centenario se realizó una caravana multitudinaria que recorrió desde la Villa Deportiva hasta la sede social, con una gran cantidad de hinchas y allegados a la institución que tiñeron las calles de verde y blanco. Además para celebrar los 100 años, el Club Atlético Kimberley lanzó a la venta una camiseta edición especial con el mismo diseño que aquella utilizada por Francia en el Mundial de Fútbol de 1978. Los bastones blancos y verdes están acompañados en su manga izquierda por un parche que hace alusión a aquel partido de \"Les Bleus\" frente a Hungría y en la espalda un 100 negro con idéntica tipografía a la implementada en esos tiempos.", "Participó de las ediciones 2020 y 2021/22 del Torneo Regional Federal Amateur siendo eliminado en primera ronda en ambas oportunidades. En tanto en la edición 2022/23 alcanzó la final de la Región Bonaerense Pampeana Sur, frente a Independiente de San Cayetano donde luego de empatar ambos encuentros 1 a 1, cayó 5-4 por penales.", "### Ascenso al Torneo Federal A", "El 11 de febrero de 2024, Kimberley ascendió al Torneo Federal A, luego de vencer por penales a Camioneros (3-1) tras una igualad sin goles en el estadio de Arsenal de Sarandí en uno de los cuatro cruces definitorios del Regional Amateur de fútbol. El arquero Nicolás \"Pampa\" Báez fue el héroe, con dos remates atajados desde los doce pasos después de estirar su racha invicta a 904 minutos.El equipo dirigido por Mariano Mignini cerró de la mejor forma una campaña magnífica y ganó uno de los ascensos al Federal de forma invicta, con 12 victorias y 3 empates.", "## Colores", "Desde un principio decidieron que fueran dos, combinados o no, poco importaba, pero sí auténticos, fuera de los tradicionalmente conocidos. Alguien propone “el verde gramilla” con un SI por mayoría.", "Con respecto al color restante, primero optaron por el Naranja fuerte, a semejanza del viejo balón de tiento, a rayas verticales. Pero el destino quiso que el “Blanco Inmaculado” fuera combinado con el “Verde Hierba” y más que el destino, la falta de tiempo. Porque esto sucede un martes y el domingo había partido. ¿Dónde sino en Buenos Aires se lograrían los tintes deseados? Con este encargue, viaja un miércoles el comisionista Marino a Bs. As. para obtener las camisetas a vestir. Obviamente, ninguna casa acepta lograr en solo dos días los tintes solicitados. Regresa entonces el comisionista con las únicas camisetas que pudo adquirir y al desnudar su envoltorio en la vieja casilla, fueron recibidas con total emoción, porque el destino quiso que el BLANCO INMACULADO se conjugara con el VERDE HIERBA.", "Aquel histórico equipo demostró en la cancha su orgullo por la flamante y querida divisa al tiempo que, con hidalguía comenzaban a marcar la rica historia del club en el fútbol marplatense.", "## Uniforme", "Uniforme titular: Camiseta a bastones verdes y blancos, short blanco y medias verdes.", "Uniforme suplente: Camiseta, short y medias íntegramente verdes.", "### Patrocinadores e indumentaria", "Las tablas detallan en orden cronológico los nombres de las firmas proveedoras de indumentaria y los patrocinadores que tuvo Kimberley desde 1979.", "## Símbolos", "### Escudo", "La primera insignia, como puede observarse, lucía en su estructura trazos de cierta originalidad conforme a la usanza de la época. Este consistía en un recuadro con un círculo dentro y en este se podía observar a dos deportistas jugando al fútbol con la camiseta del club y su respectivo uniforme correspondiente a la época, en sus bordes figura Club Atlético Kimberley.", "No obstante el paso del tiempo le dio lugar al segundo emblema de muy poca utilización en la institución pese a su sobriedad.", "Luego a la Comisión Directiva de ese entonces le correspondió recibir el boceto del actual escudo. Un emblema que aún hoy continúa llamando la atención, porque además de ser sumamente original, tiene su auténtica personalidad ya que no existe otro igual en el mundo. Hasta la fecha, no se ha podido precisar a quien pertenece su ingeniosa creación, no obstante tener referencias de ello. De todas maneras, se sabe que su trazado le fue presentado a las autoridades del año 1941 y que el mismo, fue inmediatamente aceptado y aprobado por la entonces Comisión Directiva, por su originalidad y perfecta sintetización de trazado.Escudo en forma de círculo a semejanza de la vieja pelota de tiento cuyos gajos aparecen en color marrón-naranja en un tercio del círculo; sobre los restantes dos tercios, a la derecha inferior cuatro rayas verticales verdes intercaladas con tres blancas y sobre estas rayas, la insustituible K en color blanco con fondo verde. Esta insignia más adelante, es ligeramente retocada con el agregado en la circunferencia de la denominación de la entidad y de la ciudad.", "### Himno", "### Apodos", "Es conocido como \"Dragón Verde\" o simplemente \"el Dragón\".", "## Infraestructura", "### Sede Social", "En 1939, luego de pasar por varias sedes, se compra el terreno donde luego se ubica en Av. Independencia 3030, construyendo su primitivo edificio en 1945, realizado por Bonifacio Yacuzzi con proyecto y dirección del Ingeniero Nino Ramella. Ese mismo año se compra el terreno de Alvarado 3162, cuyos fondos lindan con la sede de Av.Independencia 3030. En ese terreno se ubica el Anexo Alvarado,con 2 subsuelos,planta baja y 4 pisos. Allí se realizan diversas actividades.", "El edificio original por su parte también fue ampliado en diversas ocasiones, la más importante el 6 de diciembre de 1975, cuando se inauguró la Pileta de Natación, junto a los baños turcos y dependencias anexas. Esta obra convirtió a la institución en una de las más poderosas de la provincia, como reflejan las crónicas de aquella época.También para el año 1985 se terminó el frente de la construcción sobre la calle Alvarado, con el agregado de Terraza, quincho y gimnasio N.º 5 y, un año más tarde, comenzarían las clases en el jardín de infantes “el Dragoncito Verde”.", "Además se anunció el proyecto de tener una escuela primaria dentro de la institución para el año 2024.", "### Estadio", "Actualmente utiliza el estadio José Alberto Valle, se encuentra ubicado en el predio que el club posee en la zona oeste de la ciudad de Mar del Plata, en la intersección de las avenidas Polonia y Vertiz y lleva el nombre de José Alberto Valle, en honor a quien fuera presidente de la institución en el periodo 1973-1982 Décadas atrás ejerció la localía en el desaparecido Estadio San Martín.", "## Rivalidades", "Mantiene rivalidad con San Lorenzo, clásico histórico de la ciudad de Mar del Plata.", "Actualmente tiene rivalidad con Círculo Deportivo.", "## Dirigentes", "## Datos del club", "Total de temporadas en AFA: 28", "Temporadas en primera división: 6 Torneo Nacional: 6 (1970 - 1971, 1973, 1979, 1983 - 1984) Puesto histórico en primera división: 94.º Mejor ubicación en primera división: 8.º (2 veces) Peor ubicación en primera división: 30.º (1973)", "Torneo Nacional: 6 (1970 - 1971, 1973, 1979, 1983 - 1984) Puesto histórico en primera división: 94.º Mejor ubicación en primera división: 8.º (2 veces) Peor ubicación en primera división: 30.º (1973)", "Puesto histórico en primera división: 94.º", "Mejor ubicación en primera división: 8.º (2 veces)", "Peor ubicación en primera división: 30.º (1973)", "Temporadas en segunda división: 5 Torneo Regional: 5 (1973, 1976, 1980 - 1981, 1984/85) Mejor ubicación en segunda división: 1.º (1973) Peor ubicación en segunda división: 3. a Fase de grupos (1984/85)", "Torneo Regional: 5 (1973, 1976, 1980 - 1981, 1984/85) Mejor ubicación en segunda división: 1.º (1973) Peor ubicación en segunda división: 3. a Fase de grupos (1984/85)", "Mejor ubicación en segunda división: 1.º (1973)", "Peor ubicación en segunda división: 3. a Fase de grupos (1984/85)", "Temporadas en tercera división: 3 Torneo del Interior: 2 (1986/87, 1992/93) Torneo Federal A: 1 (2024) Mejor ubicación en tercera división: Tercera fase (1992/93) Peor ubicación en tercera división: Etapa clasificatoria (1986/87)", "Torneo del Interior: 2 (1986/87, 1992/93)", "Torneo Federal A: 1 (2024) Mejor ubicación en tercera división: Tercera fase (1992/93) Peor ubicación en tercera división: Etapa clasificatoria (1986/87)", "Mejor ubicación en tercera división: Tercera fase (1992/93)", "Peor ubicación en tercera división: Etapa clasificatoria (1986/87)", "Temporadas en cuarta división: 10 Torneo Argentino B: 1 (2013/14) Torneo Federal B: 5 (2014 - 2017) Torneo Regional Federal Amateur: 4 (2020 - 2023/24) Mejor ubicación en cuarta división: 1.º (2023/24) Peor ubicación en cuarta división: Primera fase (3 veces)", "Torneo Argentino B: 1 (2013/14)", "Torneo Federal B: 5 (2014 - 2017)", "Torneo Regional Federal Amateur: 4 (2020 - 2023/24) Mejor ubicación en cuarta división: 1.º (2023/24) Peor ubicación en cuarta división: Primera fase (3 veces)", "Mejor ubicación en cuarta división: 1.º (2023/24)", "Peor ubicación en cuarta división: Primera fase (3 veces)", "Temporadas en quinta división: 4 Torneo Argentino C: 4 (2005, 2011 - 2013) Mejor ubicación en quinta división: 1.º (2013) Peor ubicación en quinta división: 16. os de final (2012)", "Torneo Argentino C: 4 (2005, 2011 - 2013) Mejor ubicación en quinta división: 1.º (2013) Peor ubicación en quinta división: 16. os de final (2012)", "Mejor ubicación en quinta división: 1.º (2013)", "Peor ubicación en quinta división: 16. os de final (2012)", "### Copas nacionales", "Participaciones en Copas Nacionales: 4 Copa Argentina: 4 (2013/14 - 2014/15, 2016/17, 2025)", "Copa Argentina: 4 (2013/14 - 2014/15, 2016/17, 2025)", "### Divisiones disputadas por año", "## Historiales", "## Organigrama", "Bajas", "Emiliano Ferrer a San Lorenzo", "Fermín Iriarte a Deportivo Norte", "Matias Ramón Recalde a Gimnasia y Esgrima (Mza)", "Enzo Hernan Vertiz y Marcos Eribel Rondanina y Estanislao Silva a Atl. Mar del Plata", "Francisco Radetich a ISD Rivarolese (It.)" ]

[ true, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, true, true, false, false, false, true, true, false, true, true, false, false, false, true, false, true, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, true, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Fiestas religiosas en Cuajimalpa", "## Abstract", "Cuajimalpa de Morelos es una de las 16 alcaldías de la Ciudad de México. Se divide territorialmente en 4 pueblos (San Pedro Cuajimalpa, San Lorenzo Acopilco, San Mateo Tlaltenango y San Pablo Chimalpa) y 41 colonias (barrios).", "En los cuales predomina la población de religión cristiana católica, que es una herencia proveniente de la época de la conquista, por este motivo las fiestas tradicionales de la población tienen relación con aspectos religiosos habiendo poca o nulas fiestas civiles.", "## Orígenes", "Luego de la Conquista española frailes franciscanos y dominicos realizaron las actividades de evangelización en el área de Cuajimalpa, basado en costumbres españolas, Hernán Cortes en su calidad de Márquez del Valle de Oaxaca puso bajo la protección de ciertos santos a las poblaciones de la zona, por lo que se antepuso el título de su patrón al nombre del pueblo, por esto tenemos a San Pedro Cuajimalpa, San Lorenzo Acopilco, San Mateo Tlaltenango y San Pablo Chimalpa, designación que podemos encontrar desde el \" Códice Cuauhximalpan \" del siglo XVI, que sirvió como parte de los documentos para que Cortes reclamara su derecho sobre los pueblos ante la corona española.", "Esta costumbre otorgaba al pueblo una protección espiritual, donde por contraparte los habitantes del pueblo se contravenían a realizar varias acciones para agradar al santo que tenían como patrón. las cuales son básicamente dos:", "Construir templos de culto que se dedican al santo.", "Realizar fiestas solemnes en el día designado por la iglesia para su recuerdo, en las cuales se suele agregar fiestas civiles anexas.", "A lo largo del año en la Delegación de Cuajimalpa de Morelos en sus 4 Pueblos (San Pedro Cuajimalpa, San Lorenzo Acopilco, San Mateo Tlaltenango y San Pablo Chimalpa) y colonias se celebran al año varias festividades religiosas y tradicionales entre las que destacan Semana Santa en San Pedro Cuajimalpa, Día de la Candelaria (Barrio de la Candelaria Huecalco, San Pedro Cuajimalpa), El Carnaval (San Pedro Cuajimalpa), Viernes de Dolores (San Pablo Chimalpa), 4° Viernes de Cuaresma \"Fiesta de Nuestro Padre Jesus\" (San Lorenzo Acopilco), Semana Santa (San Pedro Cuajimalpa), Sagrado Corazón (San Mateo Tlaltenango) y la Inmaculada Concepción(Colonia El Contadero).", "## Semana Santa en San Pedro Cuajimalpa", "Es la fiesta religiosa más importante del año, tanto por su vistosidad como por el número de participantes. Se realiza durante la Semana Mayor, comprendiendo del Domingo de Ramos al Domingo de Resurrección o Pascua como se le conoce litúrgicamente, se le apareja con la representación de La \"Pasión y Muerte de Jesucristo\" la cual es realizada desde 1889.", "### Historia de la representación", "Inspirada en la realizada en Iztapalapa desde 1843, el inicio de la representación tiene su origen en una epidemia de cólera en San Pedro Cuajimalpa en 1888, la cual fue muy rara ya que la población era pequeña y por su cercanías tenía varios ríos que suministraban el agua a la población. En un inicio fue una representación sencilla en la que participaban los vecinos del pueblo, que eran guiados por una combinación de vecinos y el párroco de la iglesia de San Pedro Cuajimalpa, esta combinación continua a pesar de problemas teológicos, que en el caso de Iztapalapa dieron lugar a que la representación sea solo administrada por habitantes de Iztapalapa, por lo que las fiestas religiosas son puestas aparte y llevadas individualmente de la representación. Siendo este un rasgo muy característico de esta representación.", "Desde sus inicios la representación tuvo cinco personajes principales, Jesús, Caifás, Anas, Poncio Pilatos, Procula, Magdalena, María, Pedro, el Judas y el Traidor, estos dos últimos en conjunto son llamados \"Los Judas Vivos\" o simplemente los Judas. Adicionalmente tenemos como personajes secundarios a los Soldados o Fariseos, que son junto a las marías o vírgenes la mayoría de los personajes, estos se caracterizaban por vestir como una especie de soldado romano y por su número le dieron el nombre popular a la compañía de la representación \" Los Fariseos \".Hasta finales de los años 80´S solo existió una compañía que realizara la representación, pero por disputas internas se dividió en dos grupos uno que continuó con el título de Fariseos y el otro de “ Romanos ”, los cuales realizaban la representación en paralelo, turnándose en el uso de los escenarios.", "En 2001, ambos grupos fueron fusionados, pero disidentes de esto formaron una agrupación separada la cual tiene como base la colonia Zentlapan. Desde 1995 han surgido varios grupos en las poblaciones y colonias cercanas las cuales realizan representaciones pequeñas.", "### Representación", "Como se dijo antes la representación inicia el Domingo de Ramos, pero los preparativos se inician en diciembre, en la casa marcada con el número ## de la Av. México en San Pedro Cuajimalpa, desde los años 30 se llevan a cabo las inscripciones de los interesados en participar, los cuales deben ser vecinos de la delegación y Católicos, a los cuales se les reúne en varias juntas para informales de los sacrificios y penitencias que conlleva participar en la representación, como son los costos por vestimentas y el tiempo que debe invertirse previo y posterior a la representación.", "Ya con un grupo sólido se lleva a cabo la selección de los intérpretes de los papeles principales, los cuales se otorgan de preferencia a personas que han participado por años, a estos se les somete a un examen de actitud ya que el miedo escénico es muy común. Luego se pasa a seleccionar papeles secundarios, con estos elementos se cita a una primera platica con el párroco de San Pedro donde se empieza una preparación espiritual de todos los participantes.", "Hasta el Domingo de Ramos, se llevan a cabo varios ensayos, primero en la casa de Av. México y luego en la parroquia, donde se afinan detalles de vestimenta, actuación, escenarios, etc. Ese día se presenta formalmente la compañía con una procesión donde se recuerda la entrada de Jesucristo a Jerusalén sentado en un jumento, la agrupación se distingue por una bandera que consiste en cuadros de colores azul, rojo y blanco, azul por la Virgen María, Rojo por la sangre de Jesús y blanco por la paz que al final dejara el sacrificio del cordero, a la cual acompañan un tambor y una flauta con una tonada alegre, con la cual se dan a conocer por las calles cuando van a pasar, detrás de ellos en dos filas van los integrantes de la compañía, primero las mujeres encabezados por las intérpretes femeninas principales, luego con el mismo orden los hombres, es de notar que las filas se ordenan de los miembros más jóvenes a los más mayor edad, a su lado van los judas, de los cuales hay dos, el Judas y el Traidor, el primero se caracteriza por vestir con un vestido rojo, huaraches y una máscara con características femeninas y de color natural, a la cual se le agrega una peluca hecha con lazos de yute los cuales caen en largos trozos, mientras que el traidor viene vestido con pantalón bombacho y camiseta ceñida de color rojo, con huaraches y una mascara masculina pero sin peluca, lo cual sustituye por un sombrero de copa baja y alas cortas forrado con la misma tela del traje, ambos judas portan largos chicotes los cuales les servían para golpear a los distraídos peatones que se interponían en el camino del grupo, por lo que de inicio tienen funciones de orden en el grupo.", "Luego de participar en la peregrinación asisten a misa y vuelven a los ensayos, los cuales ya incluyen recorridos por las calles todos vestidos para la representación, el día Jueves Santo, se presentan desde temprano en la Av. México, de la cual salen a las cinco de la tarde para iniciar la representación en un escenario que fue construido en los 70´s.", "#### Jueves Santo", "El Jueves Santo con la ayuda de cortinas, fosos, luces, equipos de sonido, etc. Pagados principalmente por los participantes, se representan 40 cuadros o escenas, que llevan desde la Anunciación a María hasta la condena de Jesús, esto hace que se termine la representación alrededor de la media noche. Entre cuadro y cuadro la compañía realiza una serie de vueltas por el atrio de la iglesia para dar tiempo a cambias el escenario, siempre con el tono alegre de la flauta y el tambor, el cual cambia a un paso más solemne tras el cuadro de la aprensión de Jesús, el cual es llevado por los soldados, tirándolo y golpeando su espalda.", "#### Viernes Santo", "El Viernes Santo se inicia desde las diez de la mañana, repitiendo varios de los cuadros para dar continuidad al relato, en este caso el escenario se adorna como un palacio, ya que se interpreta el juicio, tras ser condenado por Pilatos el intérprete de Jesús es golpeado y se le carga una cruz de madera de pino, la cual antiguamente se depositaba en el cercano panteón Calvario de Cuajimalpa luego de la representación, con esto se inicia una peregrinación donde se representan las tres caídas de Jesús, se agregan soldados a caballo y una comitiva enorme de visitantes que siguen la peregrinación por más de 3 km. Hasta un cerro en la colonia Zentlapatl frente al panteón del Calvario, en este sitio se realiza la crucifixión y se realiza la representación de las Siete Palabras, mientras esto ocurre en la iglesia se hacen rezos y sermonees por parte del párroco. Es muy común que por el gran número de personas, muchas lleguen hasta el cerro ya terminada la representación.", "Luego de que han bajado a los crucificados, el grupo regresa al pueblo pero con su bandera envuelta en el hasta y cubierta con un paño negro, tocando la flauta y el tambor una música acopada, triste, la cual los lleva a la capilla de Zentlapatl donde toman la imagen de un Cristo crucificado de color negro como el Señor del Veneno de la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México. El regreso se realiza lentamente y en silencio por parte de los concurrentes. Llegados a la parroquia depositan en junto al ara la figura, la cual reposara hasta entrada la noche junto a las efigies de un Cristo muerto y una María desconsolada. En una iglesia apenas iluminada y con las efigies y pinturas de santos cubiertas por capuchas de tela morada, luego se hacen cuatro cuadros sobre la resurrección de Jesús, en la noche se da una procesión del silencio con las efigies por las calles del pueblo.", "#### Sábado de Gloria", "El Sábado de Gloria temprano se inicia la “Cuelga de Judas”, en la cual grupos de soldados acompañados de curiosos y amigos se dan a la casa de los judas con chicote en mano, los cuales se mueven a pie por la demarcación, con varios ayudantes los cuales cargan costales en los cuales van metiendo cosas que roban – ahora solo piden y si les dan, que bueno-, esto era cierto hace muchos años, en sea época la feria que se realizaba a la par, la organizaba la parroquia y como parte de los derechos, los comerciantes dejaban que los judas tomaran cosas sin pedir de sus puestos, adicionalmente los vecinos convidan tanto a Judas como Soldados de comida y bebida entre varias cosas, regularmente se dan enfrentamientos entre soldados donde los chicotazos no se dejan esperar para espanto y asombro de los transeúntes, esa misma mañana se realiza una ceremonia que era antiguamente muy elaborada, donde los vecinos adornaban ollas con papel china de colores y los montaban en yugos con los cuales se dirigen a un afloramiento natural de agua llamado Agua Bendita, formando una larga fila regresan cargados de agua con unos ramos de manzanilla, con la cual se reparte en la noche, estos ramos antiguamente eran cultivados en la población y era responsabilidad de cada uno, hoy es una donación de alguien, llegada la una de las tarde los soldados y judas concurren al atrio de San Pedro donde la iglesia arreglada con largos listones de colores de papel de China, recibe en su torre norte a los judas, los cuales se cuelgan en lazos de yute y elevados a mita de la torre, situados en lo alto se dedican a arrojar a la multitud los objetos que robaron, lo que provoca tumultos en los asistentes, es de notar que el atrio esta normalmente lleno y es muy difícil moverse, mientras tanto todos los miembros de la compañía se dedican a golpearlos con los chicotes, lo que provoca una especie de competencia donde el público interviene, al inicio y varias veces durante la cuelga los judas se mueven entre el público disparando chicotazos a diestra y siniestra, por lo que se debe estar muy atento. Terminada la cuelga el público se relaja con otra corretiza dada por los judas, la cual desemboca en que varias personas con fines de penitencia o de demostrar su valor se someten a los chicotazos de los judas.De los 90´s en adelante se incluye la quema de judas de cartón por medio de cohetes, costumbre muy común en México, al final de la cuelga. Por la noche se realiza en la iglesia la misa de Gloria o resurrección, la cual varía de párroco a párroco, siendo muy recordadas por los vecinos las largas misas que duraban hasta la madrugada donde el sacerdote daba una cátedra de doctrina, amenizado con cánticos y oraciones, donde al término se recibía el agua bendita que por la mañana se había traído, junto a un manojo de manzanilla.", "#### Domingo de Resurrección", "El Domingo de Resurrección o Pascua se hace a mediodía la misa de resurrección donde concurre un importante número de personas, las cuales pasada la misa acompañan a una imagen \"Jesús Cristo Resucitado\" por las calles del pueblo, esta dura unas cinco horas y es costumbre de muchos vecinos hacer toda la travesía, que recorre el antiguo confín del pueblo, esta procesión se caracteriza por dejar una marca de pétalos de flores que indica el camino de Jesús y por que los acompañantes llevan cañas de azúcar con todo y hojas las cuales deben servir para adornar la marcha, muchas de las calles son adornadas con guirnaldas que son puestas por los vecinos, con una multitud de diseños de los más creativo. Esto es acompañado por la compañía en pleno que camina junto a la tonada alegre del tambor y la flauta, con la bandera al vuelo en son de alegría ¡porque ha resucitado¡, sin faltar una banda de música y la totalidad de los miembros del grupo de la representación, durante todo el trayecto se hace quema de gran cantidad de cohete y bombas.", "Al regreso de la procesión a la parroquia da cinco vueltas por el atrio la anda en la cual se cambia a una tonada rápida y alegre la música de flauta y tambor, y la bandera es enrollada y desenrolladla rápidamente, en esto la compañía le sigue y terminada la entrada toman un descanso en el cual van a comer. Es de notar que las comidas son dadas por varias personas del pueblo en sus casas a todos los participantes, durante todos los días se reparten estas comidas y para evitar gorrones a la salida de la comida si no se es integrante del grupo se le dan chicotazos o se les obliga a lavar los platos y arreglar la casa. Terminada la comida regresan a la parroquia para “La Penitencia” en la cual se forman en fila y de rodillas entras y salen a la iglesia cinco veces mientras el tambor y la flauta tocan alegremente y la bandera es enrollada y desenrollada rápidamente, termina la fiesta con una última caminata a la casa de la Av. México aunque normalmente ya con los integrantes vestidos de civil.", "Antiguamente al término de la penitencia se realizaba una ceremonia donde se entregaba un listón tela de un color dado el cual podía ser lucido por los integrantes en sus ropas, los soldados lo portaban en sus cascos, y era un símbolo de orgullo, ya que implica mucho sacrificio.", "### Curiosidades", "La cuelga de los Judas Vivos, recibió su nombre de un reportaje de la empresa Ripley Entreteniment de Robert Ripley, quien la consideró una cosa muy rara y fue televisada en el programa \" ¡Aunque Uste no lo Crea¡ \" de la misma compañía. Título con el que ha sido titulado en la revista México Desconocido N.º 266 de abril de 1999.", "En la tradición antigua la bandera de los \"Fariseos\" era mucho más colorida y se consideraba la enseña del pueblo, por lo que para los vecinos era impensable que está fuera inclinada ante nadie que no fuera la cabeza del gobierno municipal o delegacional, las efigies de Jesús, el párroco o el cadáver de algún miembro distinguido del grupo, incluso en los funerales de estos miembros se llevaba la bandera con flauta y tambor para tocarle a tono de resurrección. Pero hoy en día los gobiernos delegacionales les importa más el dinero que baja a sus arcas por derechos y permiten que todos los caminos estén cruzados por lazos y cables para cubrir a los comerciantes, lo que obliga a la bandera a tocar permanentemente el suelo.", "## El Carnaval (San Pedro Cuajimalpa)", "Con esta celebración inicia el ciclo de festividades relacionadas con la Cuaresma en el pueblo de San Pedro Cuajimalpa, este ciclo de festividades termina con la celebración de la pasión de Cristo. No se tiene un origen claro de cuando inició y por qué se le dedicó al santo patronal del pueblo, se cree que pudo ser ya que los días cercanos al 29 de junio (día de la fiesta patronal), hay fuertes lluvias que impiden realizar la festividad patronal con normalidad y por lo tanto no tiene mucho lucimiento.", "Esta celebración inicia con un novenario, que sea realiza 9 días previos al fin de semana de la festividad, en el novenario durante el cual los vecinos reciben la imagen procesional del santo patrón en sus casas con un rosario y unas viandas para sus acompañantes. Esta festividad se le puede considerar como la segunda en importancia del pueblo, después de la Semana Santa, esta festividad tiene una característica especial el día domingo de Carnaval sale desde temprana hora un grupo de hombres llamado \"Huehuenches\" quienes vestidos y caracterizados de mujer (también puede ser otro disfraz) salen a bailar acompañados por una banda, este grupo parece tener un origen similar al baile del Oso que se representa en el pueblo de la Magdalena Contreras y en la zona existen varias variantes, esta representación tiene como parte principal por parte de los Huehueches bailar y hacer bromas con los vecinos del pueblo, pidiendo por cada baile una contribución que anteriormente se entregaba a los organizadores de la fiesta patronal, ahora los encargados de los \"Huehuenches\" y los que salen de \"Huehuenches\" lo hacen para beneficio personal, cabe mencionar que esta representación tiene más de 70 años.", "El primer día es el sábado, desde temprano se queman cohetes, por la tarde llega una banda de música para amenizar hasta la noche la festividad, se coloca la portada hecha con flores en la entrada principal del templo, también se coloca otra portada en el nicho del santo patrón y algunos arreglos florales en el altar mayor.", "Por la noche se realiza la quema de toritos donados por algunas familias del pueblo, en agradecimiento al santo patrón, en las cercanías al templo se instala una feria con puestos y juegos mecánicos.", "En el panteón Calvario, de esta población se encuentra una antigua cruz de madera, que se llevaba a la calle Puebla para ser adornada y velada durante toda la noche, actualmente se cuenta con una nueva cruz que es la que se usa para la ceremonia, por esto la festividad se le dedica también a la Santa Cruz como signo de preparación para la Cuaresma, el día domingo se lleva para escuchar misa, participar en la procesión y ser regresada a su morada, esta tradición cuenta con más de 80 años.", "El día domingo desde temprana hora se ofrecen las tradicionales mañanitas al santo patrón, llegan comparsas de danzantes como Chinelos, Arrieros y Concheros, también hay una banda de música realizando una audición musical, todo esto en el atrio para amenizar la celebración. Por la tarde una vez terminada la misa solemne, se realiza la tradicional procesión con la imagen procesional del santo patrón acompañado por las imágenes invitadas de pueblos y colonias cercanas, banda de música y danzantes, hace su recorrido por las principales calles del poblado. en la procesión se utiliza una imagen peregrina de San Pedro, ya que la imagen principal no se saca de la iglesia, la cual según la leyenda era antes la que se sacaba a las procesiones ya que la imagen principal y que los españoles trajeron para el pueblo fue llevada a Catedral Metropolitana alrededor de los años 60, por ser una pieza de singular valor artístico.", "Una vez terminada la procesión, y después de la despedida de las comparsas de danzantes se inicia el baile amenizado por bandas de música y grupos musicales.", "Por la noche se queman 2 castillos uno donado por la correspondencia del pueblo de San Pablo Chimalpa como signo de amistad con San Pedro Cuajimalpa y por la devoción hacia San Pedro Apóstol, el otro castillo es donado por los habitantes de San Pedro Cuajimalpa. En la actualidad esta festividad se realiza principalmente entre los vecinos de San Pedro Cuajimalpa, el barrio de San Antonio y el Barrio de La Candelaria Huecalco aunque se tienen como separados del pueblo, continúan aportando para la festividad.", "## 4° Viernes de Cuaresma (San Lorenzo Acopilco)", "‘’’Fiesta de Nuestro Padre Jesús’’’. Es la fiesta más grande que se realiza en el poblado la fiesta es el cuarto viernes de Cuaresma.", "### Preparación espiritual", "Diez días antes se celebran decenarios en las distintas capillas que conforman el poblado, en los decenarios que se realizan en las capillas de Tianguillo, Cruz Blanca, San Miguel, Las Cruces, La Pila, Las Maromas, San Judas, la capilla y la parroquia del pueblo se hace una misa al término de la eucaristía los vecinos de la colonia en donde se realizó el novenario llevan viandas para convivir con los vecinos integradas por platillos, galletas, atole, tamales, café y dulces para regalar a los asistentes.", "### Viernes", "Desde temprana hora del día viernes los pobladores de Acopilco y la Col. Maromas dan con un grupo de música las mañanitas a Nuestro Padre Jesús y queman cohetes todo el día, a mediodía se hace un misa. A las cuatro de la tarde se reúne el pueblo y los visitantes de otros lugares en el atrio principal de Acopilco para iniciar una procesión por las diversas calles y colonias de Acopilco, una agrupación regalan cañas de azúcar a los participantes, que adornan la procesión quienes los suelen llevar como bastones, en diversas casas ponen altares con representaciones de la vida de Jesús y otros queman cohetes en agradecimiento a Nuestro Padre Jesús, en la Col. Maromas y la Pila los vecinos queman un castillo pirotécnico, en la Col. Tianguillo.", "### Sábado", "Se hace una peregrinación con los niños que estudian el catecismo a las diferentes capillas en las comunidades de Acopilco, en la noche vecinos del pueblo de Iztapalapa ponen como contribución las portadas en la parroquia de Acopilco en honor a Nuestro Padre Jesús y San Lorenzo, además en la capilla al igual ponen una portada los vecinos de Acopilco, ya entrada la noche los grupos de Arrieros de Acopilco y los Concheros bailan al interior de la parroquia en agradecimiento.", "### Domingo", "El día domingo los vecinos de Acopilco llevan mariachis para darle las tradicionales mañanitas al Padre Jesús y queman cohetes, al mediodía arriban de diversos poblados las encomiendas o mandas que traen participaciones para la fiesta. Entre estas mandas encontramos a las provenientes de los pueblos de Buenavista del Monte (Est. de Morelos), San Martín Huixquilucan, La Candelaria, San Pedro Cuajimalpa, Santiago Yancuitlanpan, San Pablo Chimalpa, Santa Rosa Xochiac, San Ignacio y Santa Bárbara de Iztapalapa y San Miguel Almaya (Est. de México).", "Las mandas son reunidas por los fiscales encargados de las fiestas y se les da de desayunar y después acompañan a los vecinos de Acopilco en la peregrinación a la parroquia donde se oficia una misa en honor del Padre Jesús y para las mandas que visitan el pueblo, al término de la misa la manda de Santa Rosa Xochiac quema varias gruesas de cohetes y se dan el comienzo de las danzas en el atrio de Acopilco. Donde chínelos, danzantes aztecas y arrieros se presentan. En la tarde los fiscales encargados de la parroquia llevan a comer a los integrantes de las diferentes mandas, como parte de la celebración durante todo el día se realizan confirmaciones de los niños. Por la noche como parte de la fiesta civil comienza el baile con bandas o grupos también se queman castillos y fuegos artificiales donados por los vecinos de Chimalpa y Acopilco.", "### Lunes", "El día lunes solo se hace una misa solemne en acción de gracias por la celebración de un año más de fiesta y beneficios dados al pueblo de San Lorenzo Acopilco.", "## Fiesta patronal (San Mateo Tlaltenango)", "Como fiesta religiosa su estructura es similar a la de otros pueblos, pero tiene la particularidad de tener una ceremonia muy particular con el vecino pueblo de San Bartolo Ameyalco en la cual la población de ambos pueblos se reúnen en la capilla de Tlalmililolpan en los límites de los pueblos que también marca la frontera de las delegaciones Cuajimalpa y Álvaro Obregón, donde se llevan imágenes de los santos titulares de ambos pueblos, para luego acompañados con banda de música y quema de cohetes son llevados al templo de San Mateo donde se recibe a las imágenes, donde se da inicio a las fiestas con la interpretación de las tradicionales mañanitas al santo Mateo. Los acompañantes de San Bartolo llevan tamales y atole para repartir a la gente que acompaña a los santos y sus servidores a las mañanitas.En forma de reciprocidad esto también lo realizan los pobladores de San Mateo cuando es fiesta de San Bartolo.", "## Día de Muertos", "En las fiestas de Día de los Fieles Difuntos y Todos los Santos conocidas en conjunto como Día de Muertos, como toda tradición nacional tiene su particularidad en Cuajimalpa, que se conoce genéricamente como \" Cera Nueva ”. Entre cada fiesta de Muertos nacen y mueren vecinos, de estos últimos, como marca la tradición son velados por lo menos una noche en su casa, entre café de olla con piquete (acompañado de un poco de licor como tequila), pan salado de figuras y alguna vianda como taquitos, con lo cual agradecen los parientes del difunto a las personas que les acompañan en ese momento.", "Los acompañantes por su parte, como marca la tradición, dependiendo de lo cercano que se sientan o eran al difunto participan con parte de la comidas que acompañan al duelo si eran muy cercanos o con solo ceras y velas si no era tan cercana su relación.", "Luego antes de enterrar o incinerar el cuerpo se le presenta en el templo local para despedirse de su templo y partir a esperar su resurrección. Luego se invita a los asistentes a una comida donde se reúnen como familia, en forma básica el menú consiste en pollo, mole y arroz a la mexicana, la comida tradicional para casi cualquier fiesta. Luego de lo cual ese mismo día o al siguiente se inicia una serie de nueve días de rosarios que normalmente inician a las 8:00 p. m. en la hora de los difuntos según el rito católico. Estos rosarios se acompañan al final con alguna comida ligera como el pan con café, galletas con te, etc.", "Al noveno día los parientes y cercanos al difunto se preparan por la mañana con una misa o acción de gracias para llevar a cabo la “ Levantada de Mesa ” ceremonia que se realizan frente a un altar improvisado que tiene por característica, conformarse con la mesa principal de la casa, cubierta por una manta blanca y adornada con floreros, ceras y objetos del difunto, además en esta ocasión de una cruz de hierro o madera donde se coloca un letrero con el nombre y las fechas de nacimiento y muerte del difunto; Esta cruz es bendecida en la misa de la mañana y es donada o/y apadrinada por una pareja de esposos que sea cercano a la familia del difunto. Este rosario de levantamiento normalmente dura un par de horas con cánticos y alabanzas, palabras de los presentes que en despedida se dirigen al difunto y en apoyo a los familiares, entre cada pasaje se van retirando los objetos del altar. Terminada la ceremonia se invita una comida especial a los asistentes que en lo más básico consiste de tamales y atole. Durante todo este proceso los familiares reciben velas y ceras los cuales son quemados frente al altar de la mesa pero como casi siempre sobran se van quemando durante el año.", "En los días de la fiesta de Muertos, los parientes del difunto vuelven a preparar una comida y durante el día van recibiendo a las personas que nuevamente asisten a reconfortarlos, con una cera o vela nueva la cual se quema en los días posteriores, es también común ver que las personas asisten al cementerio a comer con sus parientes o quedarse hasta muy noche en las tumbas conviviendo con sus difuntos.", "Los pobladores de San Mateo Tlaltenango y pueblos aledaños de salen a la calle para repartir ceras o veladoras a las casas de los vecinos que murieron durante el año que transcurrió, en su caso pueden andar toda la noche hasta el amanecer de casa en casa.", "## La Inmaculada Concepción (Colonia El Contadero)", "Un 8 de diciembre de 1854 el entonces Papa Pío IX, promulgó una sentencia nombrada \"Ineffabilis Deus\" en la que declaraba como Dogma de Fe que como Jesús su hijo, el nacimiento de María se había dado en circunstancias especiales, que hacia inmaculado o sea sin mancha de pecado su nacimiento, del vientre su madre Santa Ana.", "María con esta imagen o advocación fue tomada como patrona de la parroquia de El Contadero cuando quisieron tener su propia parroquia separada de la de San Pedro en los años 20´s, ya que en esa época consideraban los vecinos de El Contadero que el servicio religioso no era muy bueno, aunque varios vecinos como el Sr. Guillermo Cañedo de la Bárcena, hacían el recorrido desde El Contadero para escuchar misa los domingos en San Pedro.", "La parroquia paso por un tiempo como capilla de San Pedro, pero rápidamente le fue designado un sacerdote, en eso los vecinos empezaron a organizarse y celebraron su primera fiesta parroquial a la cual amenizaron con juegos mecánicos y bandas de música, pero era una fiesta más, como se estaba construyendo el edificio de la iglesia, el sacerdote se le ocurrió la noche previa al 8 de diciembre del siguiente año, sacar en andas a la imagen de la Inmaculada para apersonarla en la casa de uno que otro vecino rico, que por el rumbo no falta, con la intención de aumentar su don, como era costumbre se esperaba a la imagen y sus acompañantes con alguna vianda la cual se podía disfrutar a puerta abierta y entre cánticos y rezos que duraban un buen rato.", "El año siguiente antes del 7 de diciembre varios vecinos solicitaron la merced de una visita de la imagen, el cura no había pensado que tanta fuera la devoción y calculó que la caminata si bien no sería larga sí sería prolongada, así que pidió a los vecinos salir a sus puertas y recibir la expedicionaria madre. Esa noche su asombro fue que los vecinos puerta tras puerta le recibían con comida de lo más variada desde un sabroso café de olla y pan de sal, hasta unos buenos tacos de carnitas, y que no solo eso se iban sumando y pidiendo que prolongara su marcha una casa más.", "El año siguiente inició una tradición, a las siete del día siete inicia la misa de los difuntos donde se pide especialmente por la de los vecinos que han partido en la promesa de la resurrección, terminada inicia una marcha de nueve horas donde la imagen es llevada de casa en casa, donde se le recibe ya con un atolito, ya con un tamalito, los vecinos se organizan para no dejar a nadie sin comer, entre rezos y cohetes que duran toda la noche, y que va desde la capilla de La Rosita cerca de Santa Fe hasta La Venta en la puerta del Desierto de los Leones. Más de 10 km de camino entre la noche, miles de adornos, los árboles centenarios y los cantos del pueblo y cohetes.", "Al día siguiente sigue la fiesta con los tradicionales, bautizos y primeras comuniones, los juegos mecánicos y los bailes con banda." ]

[ true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Masacre de la Escuela Secundaria de Columbine", "## Abstract", "La masacre de la Escuela Preparatoria de Columbine, o simplemente Columbine, fue un tiroteo escolar e intento de ataque bomba que ocurrió el 20 de abril de 1999 en Columbine, Colorado, Estados Unidos, un área no incorporada del condado de Jefferson. Los perpetradores fueron los estudiantes de último año Eric Harris y Dylan Klebold, quienes asesinaron a 12 estudiantes y un profesor antes de suicidarse. Además, 21 personas fueron heridas por disparos y otros tres se lastimaron al intentar escapar de la escuela. Hasta la masacre de la Escuela Primaria de Sandy Hook en diciembre de 2012, y el tiroteo en la escuela secundaria Stoneman Douglas de Parkland en febrero de 2018, Columbine era, respectivamente, el tiroteo masivo más letal en una escuela K-12 y una escuela secundaria en la historia de Estados Unidos.", "Aunque sus motivos exactos no están claros, los diarios personales de los perpetradores documentan que deseaban que sus acciones rivalizaran el Atentado de Oklahoma City y otros incidentes mortales en los Estados Unidos en la década de 1990. Harris también manifestó el deseo de estrellar aviones contra el Empire State o las Torres Gemelas, pensamiento que se materializaría en el 11S.El ataque fue definido por USA Today como un «ataque suicida planeado como un gran bombardeo terrorista».", "La masacre provocó un debate sobre las leyes de control de armas, las subculturas y el acoso. Derivó en un mayor énfasis en la seguridad de las escuelas con políticas de cero tolerancia, y un pánico moral sobre la subcultura gótica, la cultura de las armas, los marginados sociales (aunque los perpetradores no eran excluidos), y el uso de antidepresivos farmacéuticos por los adolescentes.", "## Antecedentes", "En 1996, Eric Harris creó un sitio web privado en America Online con el fin de guardar niveles de juego que él y su amigo, Dylan Klebold, crearon para su uso en el videojuego Doom. En este sitio, Harris creó un blog que incluía bromas y escritos cortos con pensamientos sobre sus padres, la escuela y sus amigos. Al finalizar el año, el sitio contenía instrucciones relacionadas con la fabricación de explosivos, y blogs donde describía los problemas que él y Klebold estaban provocando. A principios de 1997, las publicaciones del blog comenzaron a mostrar los primeros signos de la creciente ira de Harris contra la sociedad.", "El sitio de Harris atrajo a muy pocos visitantes y no causó ninguna preocupación sino hasta marzo de 1998. Klebold dio la dirección de la página a Brooks Brown, un antiguo amigo de Harris. La madre de Brown presentó varias quejas ante la oficina del Sheriff del Condado de Jefferson con respecto a Harris, pues creía que se trataba de un joven peligroso. El sitio web contenía diversas amenazas de muerte contra Brown. Klebold sabía que si Brooks accedía al sitio, éste descubriría el contenido e informaría a sus padres, y probablemente las autoridades serían notificadas sobre el hecho. Una vez que los padres de Brown accedieron al sitio, contactaron a la oficina del Sheriff del Condado de Jefferson. El investigador Michael Guerra fue informado sobre el sitio web. Cuando accedió a la página, Guerra descubrió numerosas amenazas violentas dirigidas contra los estudiantes y maestros de la Escuela Preparatoria de Columbine. En la misma página se podían ver algunas frases que Harris había escrito acerca de su odio general a la sociedad, y su deseo de matar a quienes le molestaban.", "Harris contó en su página que había fabricado algunas bombas caseras y añadió además una lista negra de individuos, aunque no fijó ningún plan sobre cómo atacarlos. Como Harris había publicado en su página que poseía explosivos, Guerra escribió un proyecto de declaración jurada, solicitando una orden de registro de la casa de Harris. La declaración jurada también mencionaba la sospecha de que Harris estaba involucrado en un caso de febrero de 1998 relacionado con bombas. La declaración jurada finalmente no fue presentada. Fue ocultada por la oficina del Sheriff del condado de Jefferson y no fue revelada sino hasta septiembre de 2001, como resultado de una investigación realizada por el programa de televisión 60 Minutes.", "Después de la revelación de la declaración, se dio inicio a una serie de investigaciones del gran jurado sobre las actividades de encubrimiento de los funcionarios del Condado de Jefferson. La investigación reveló que altos funcionarios del condado se habían reunido días después de la masacre para discutir sobre la divulgación de la declaración jurada al público. Debido a que la declaración sobre el apoyo a la emisión de una orden de registro para la casa de Harris por un juez carecía de información, se decidió no revelar su existencia en una próxima conferencia de prensa. Y los puntos a discutir nunca fueron revelados a todo aquel que no formara parte de los miembros del gran jurado. Tras la rueda de prensa, los documentos originales de Guerra desaparecieron. En septiembre de 1999, un investigador del condado de Jefferson no pudo encontrar los documentos durante una búsqueda secreta del sistema informático del condado. Un segundo intento a finales de 2000 encontró copias del documento dentro de los archivos del condado de Jefferson. Los documentos fueron reconstruidos y publicados en septiembre de 2001, pero los documentos originales siguen sin aparecer. La investigación final del gran jurado fue revelada en septiembre de 2004.", "El 30 de enero de 1998, Harris y Klebold robaron herramientas y otros equipos de una camioneta estacionada cerca de la ciudad de Littleton. Ambos jóvenes fueron arrestados y posteriormente asistieron a una audiencia conjunta en la corte, en la que se declararon culpables del robo. El juez sentenció al dúo a participar en un programa diseñado para alejar a los jóvenes de actos ilícitos. Allí ambos asistieron a clases obligatorias y hablaron con los oficiales del programa. En una de sus clases se les enseñó el manejo de la ira. Harris también comenzó a asistir a clases de terapia con un psicólogo. Klebold tenía una historia de alcoholismo y había fallado una prueba de orina diluida, pero ni él ni Harris asistieron a clases de abuso de sustancias.", "Harris y Klebold finalmente fueron liberados del programa con anticipación debido a las acciones positivas en sus clases; ambos estaban en libertad condicional. Poco después de la audiencia de Harris y Klebold en la corte, el blog en línea de Harris desapareció. Su sitio web fue revertido a su propósito original de publicar niveles creados por usuarios del videojuego Doom. Harris comenzó a escribir en un diario, en el que registró sus pensamientos y planes. En abril de 1998, como parte de su programa obligatorio, Harris escribió una carta de disculpa al dueño de la camioneta. Sin embargo, al poco tiempo se burló furiosamente del dueño del vehículo en su diario, afirmando que él creía que tenía el derecho de robar algo si así lo quería. Harris continuó las reuniones programadas con su psicólogo hasta unos meses antes de que él y Klebold cometieran la masacre en la Preparatoria Columbine.", "Harris dedicó una sección de su sitio web a publicar contenido relacionado con su progreso con Klebold en su colección de armas y la construcción de bombas (posteriormente utilizaron ambas para atacar a los estudiantes de la escuela). Después de que se hizo público el sitio web, AOL lo eliminó permanentemente de sus servidores.", "### Carta de Eric a los creadores de Doom", "En algún punto de su vida, Eric les mando una carta a los desarrolladores de Doom. En esta última expresaba su fanatismo hacia el juego y consulto sobre la posibilidad de que Id Software lanzara un \"Doom 3\".", "En la carta, Eric propuso que \"Doom 3\" contenga todas las armas, enemigos y escenarios de sus 2 antiguas entregas, pero con los motores gráficos de la época (Posiblemente entre 1997 y 1998). Además de eso, Eric les comento a los desarrolladores sobre los niveles que el había diseñado en Doom 2, y de que estos últimos podrían servirles de inspiración para los escenarios de una futura entrega (También se ofreció como diseñador de niveles/gráficos para \"Doom 3\").", "Al final de la carta realizó 3 preguntas:", "¿Han considerado que \"Doom 3\" se pueda crear con un motor grafico igual o mejor al utilizado en Quake II?", "¿Es posible poder hacer un plugin de Doom dentro Quake, Quake II u otros juegos de este tipo?", "¿Qué tal seria estrenar una película de Doom?", "Id Software nunca respondió a la carta.", "### Medicación", "En una de las reuniones con su psicólogo designado, Harris se quejó de depresión, enojo y pensamientos suicidas. Como resultado, se le recetó el antidepresivo Zoloft. También se quejó de tener problemas para concentrarse y problemas de ansiedad. En abril, su doctor cambió su receta por Luvox, un fármaco antidepresivo similar.", "### Diarios y videos", "Harris y Klebold comenzaron a escribir en diarios poco después de sus arrestos en 1998. En estos diarios, ambos documentaron su arsenal con cintas de video que mantuvieron en secreto.", "En sus diarios escribieron sobre un supuesto plan de un gran bombardeo que rivalizaría con el ocurrido en Oklahoma City. Sus diarios contenían varios escritos sobre formas de escapar a México, secuestrar un avión en el Aeropuerto Internacional de Denver y estrellarlo contra un edificio en la ciudad de Nueva York, y detalles sobre el ataque planeado. El dúo esperaba que la detonación de sus explosivos caseros en la cafetería en la hora más concurrida del día matara a cientos de estudiantes y después dispararían a los sobrevivientes que huían de la escuela. Posteriormente, cuando los vehículos de policía, ambulancias, camiones de bomberos y reporteros llegaran a la escuela, las bombas colocadas en los coches de los jóvenes harían explosión, matando al personal de emergencia y a otros. El día de la masacre, los explosivos en sus automóviles no detonaron.", "Los jóvenes grabaron vídeos que documentaban sobre los explosivos, las municiones y las armas que habían obtenido ilegalmente. Ellos revelaron la forma en que escondieron sus arsenales en sus hogares, así como la forma en que engañaron a sus padres acerca de sus actividades. El par filmó vídeos de prácticas de tiro en las áreas boscosas cercanas, así como áreas de la escuela que planeaban atacar. El 20 de abril, aproximadamente treinta minutos antes del ataque, hicieron un vídeo final diciendo adiós y pidiendo disculpas a sus amigos y familiares.", "## Armas de fuego", "En los meses previos al ataque, Harris y Klebold adquirieron dos armas de fuego de 9 mm y dos escopetas de calibre 12. Su amiga, Robyn Anderson, quien incluso estaba enamorada de Dylan, había comprado inadvertidamente una carabina y las dos escopetas usadas en la masacre en el Tanner Gun Show en diciembre de 1998. A través de Philip Duran, otro amigo, Harris y Klebold compraron más tarde una pistola a Mark Manes por 500 dólares.", "Usando instrucciones obtenidas a través de Internet, Harris y Klebold construyeron un total de 99 artefactos explosivos improvisados de varios diseños y tamaños. Recortaron los cañones y las culatas de sus escopetas para hacerlas más fáciles de ocultar.", "El día de la masacre, Harris estaba equipado con una escopeta de corredera Savage-Springfield 67H de calibre 12 (que disparó un total de 25 veces) y una carabina Hi-Point 995 de 9 mm con trece cargadores de 10 balas (que disparó un total de 96 veces). Klebold estaba equipado con una pistola semiautomática Intratec AB-10 de 9 mm con un cargador de 52 balas, uno de 32 y otro de 28; y una escopeta recortada de dos cañones Stevens 311D calibre 12. Klebold disparó principalmente la pistola TEC-9 un total de 55 veces, mientras que disparó un total de 12 cartuchos de su escopeta de dos cañones.", "## La masacre", "### Minutos previos al tiroteo", "En la mañana del martes 20 de abril de 1999, Harris y Klebold colocaron una pequeña bomba incendiaria en un campo a unos tres kilómetros al sur de la Preparatoria Columbine, y a dos millas al sur de la estación de bomberos. La bomba estaba programada para explotar a las 11:14 de la mañana con el propósito de distraer a los bomberos y al personal de emergencia de la escuela. Ésta detonó parcialmente y provocó un pequeño incendio que fue rápidamente extinto por las alarmas de agua.", "A las 11:14 a. m. Harris y Klebold llegaron de forma separada al colegio: Harris estacionó su vehículo en la entrada sur y Klebold estacionó en la entrada occidental. La cafetería de la escuela, su primer objetivo de bomba, se encontraba entre sus zonas de parqueo. Después de estacionar sus vehículos que también contenían bombas (programadas para detonar a las 12:00), el dúo se encontró cerca del coche de Harris y se armó con dos bombas de 20 libras de propano cada una antes de ingresar a la cafetería. Los jóvenes colocaron los explosivos aproximadamente a las 11:17 a. m. dentro de la cafetería y volvieron a sus coches esperando la explosión con el objetivo de disparar a todo el que intentara escapar del edificio. Si las bombas hubieran explotado con todo su poder, habrían asesinado o herido a cerca de 488 estudiantes en la cafetería y posiblemente habrían hecho colapsar el techo, derrumbando parte de la biblioteca dentro de la cafetería.", "El asistente del Sheriff del condado de Jefferson, Neil Gardner, fue asignado a la escuela preparatoria como oficial de recursos escolares, uniformado y armado a tiempo completo. Gardner comía generalmente con los estudiantes en la cafetería, pero el 20 de abril estaba comiendo en su coche patrulla en la esquina noroeste del campus. El personal de seguridad de Columbine no se percató de las bombas en la cafetería porque un vigilante estaba reemplazando la cinta de vídeo de seguridad de la escuela. Las bolsas que contenían las bombas fueron visibles por primera vez en la nueva cinta de seguridad, pero no fueron identificadas como objetos sospechosos. Ningún testigo recordó ver las bolsas de lona que se agregaban a las 400 o más mochilas presentes en la cafetería.", "Cuando los dos jóvenes regresaron a sus vehículos, Harris se encontró con Brooks Brown, un amigo y compañero de clase con el que recientemente había solucionado una larga serie de desacuerdos. Brown, que estaba en el aparcamiento fumando un cigarrillo, se sorprendió al ver a Harris, a quien recientemente había notado ausente de un examen importante. Harris no parecía preocupado, cuando Brown le recordó este hecho, este comentó: «Ya no importa». Entonces, Harris le dijo a Brown: «Brooks, me caes bien. Ahora, sal de aquí. Vete a casa». Brown, sintiéndose incómodo, se marchó del lugar. Varios minutos más tarde, los estudiantes que salían de Columbine para el almuerzo observaron a Brown caminando por la calle South Pierce, lejos de la escuela. Mientras tanto, Harris y Klebold se armaron en sus vehículos y esperaron a que las bombas explotaran.", "### 11:19 a. m. Inicio del tiroteo", "1. Rachel Scott, 17. Asesinada por disparos en la cabeza, torso, y pierna mientras almorzaba cerca de la entrada oeste de la escuela. Fue alcanzada primero que Richard Castaldo,", "2. Richard Castaldo, 17. Recibió disparos en el brazo, pecho, espalda y abdomen mientras almorzaba con Rachel Scott cerca de la entrada oeste.", "3. Daniel Rohrbough, 15. Lastimado críticamente por disparos al abdomen y pierna en la escalera oeste; recibió un disparo a través del torso superior en la base de las mismas escaleras. Muere poco después.", "4. Sean Graves, 15. Recibió disparos en la espalda, pie y abdomen, en la escalera oeste.", "5. Lance Kirklin, 16. Herido críticamente por disparos en la pierna, cuello, y mandíbula en la escalera oeste.", "6. Michael Johnson, 15. Recibió disparos en la cara, pierna y brazo en la escalera oeste.", "7. Mark Taylor, 16. Recibió disparos en el pecho, brazos y pierna al oeste de la escalera.", "8. Anne-Marie Hochhalter, 17. Recibió disparos en el pecho, abdomen, espalda, brazo y pierna izquierda cerca de la entrada a la cafetería.", "9. Brian Anderson, 17. Herido cerca de la entrada oeste por vidrios rotos.", "10. Patti Nielson, 35. Herida en el hombro por metralla cerca de la entrada oeste.", "11. Stephanie Munson, 17. Recibió un disparo en el tobillo en el pasillo norte.", "12. William Dave Sanders, 47. Murió desangrado después de recibir disparos en la espalda y cuello en el pasillo sur.", "Cuando las bombas de la cafetería no explotaron, Harris y Klebold se reunieron y caminaron hacia la escuela. Ambos armados, subieron por las escaleras a la parte superior de la entrada oeste, ubicándose al mismo nivel de los campos de deporte al oeste del edificio y de la biblioteca dentro de la entrada oeste, justo encima de la cafetería. Desde este punto de vista, la entrada oeste de la cafetería estaba ubicada en la parte inferior de la escalera, a un lado del estacionamiento de estudiantes de último año.", "A las 11:19 de la mañana, Rachel Scott, de 17 años, almorzaba con su amigo Richard Castaldo, ambos sentados en el césped junto a la entrada oeste de la escuela. Castaldo dijo que vio a uno de los muchachos lanzar una bomba que apenas detonó, por lo que no se lo tomó muy en serio. En ese momento, otro testigo oyó a Eric Harris gritar «¡Vaya, vaya!» a la vez que sacaban sus armas, ocultas hasta entonces en sus gabardinas, y comenzaban a disparar contra Castaldo y Scott. Scott fue impactada cuatro veces y murió al instante. Castaldo fue impactado ocho veces (en el pecho, el brazo y el abdomen) perdiendo el conocimiento. No se sabe quién disparó primero pero sí que fueron las balas de Harris las que mataron a Scott, y Castaldo reportó que ella fue alcanzada antes que él.", "Después de los dos primeros disparos, Harris se quitó su gabardina y apuntó su carabina de 9 mm por la escalera oeste hacia tres jóvenes: Daniel Rohrbough y Sean Graves, ambos de 15 años, y Lance Kirklin, de 16. Kirklin más tarde afirmó haber visto a Klebold y Harris de pie en la parte superior de la escalera, antes de que abrieran fuego. Los tres jóvenes fueron heridos de bala. Dentro de la escuela, algunos de los estudiantes creían que estaban siendo testigos de una broma por parte de los dos estudiantes de último año. Pero en la cafetería, Dave Sanders (profesor de informática y de negocios, y entrenador del equipo de atletismo de la escuela) rápidamente se dio cuenta de que no era una broma, sino un ataque deliberado contra la escuela.", "Harris y Klebold se volvieron y comenzaron a disparar hacia el oeste en dirección a cinco estudiantes sentados en la ladera de césped junto a los escalones y frente a la entrada oeste de la escuela. Allí Michael Johnson, de 15 años, fue alcanzado en la cara, pierna y brazo, pero corrió y consiguió escapar; Mark Taylor, de 16 años, recibió disparos en el pecho, los brazos y la pierna y cayó al suelo fingiendo su muerte. Los otros tres escaparon ilesos.", "Klebold bajó los escalones hacia la cafetería. Se acercó a Lance Kirklin, quien ya estaba herido y tendido en el suelo, y que pedía débilmente ayuda. Según los testigos, Klebold dijo «Claro, te ayudaré» y acto seguido le disparó en la cara, hiriéndolo críticamente. Daniel Rohrbough y Sean Graves habían bajado la escalera oeste cuando Klebold y Harris se habían distraído con los estudiantes sobre el césped. Graves, paralizado de la cintura hacia abajo, se arrastró hasta el umbral de la entrada oeste de la cafetería y colapsó. Klebold le disparó a Rohrbough, quien ya estaba herido de muerte por los disparos que previamente le había hecho Harris a corta distancia por el costado izquierdo, y luego pasó por encima de Sean Graves para entrar en la cafetería. Los funcionarios especularon que Klebold fue a la cafetería para revisar las bombas de propano. Harris derribó a disparos a varios estudiantes sentados cerca de la entrada de la cafetería, hiriendo gravemente y provocándole una parálisis parcial a Anne-Marie Hochhalter, de 17 años, cuando intentaba huir. Klebold salió de la cafetería y subió las escaleras para unirse a Harris.", "Dispararon contra los estudiantes cerca de un campo de fútbol, pero no lograron alcanzar a ninguno. Caminaron hacia la entrada del oeste, lanzando bombas, pocas de las cuales detonaron. Mientras tanto, dentro de la escuela, Patti Nielson, una maestra de arte, había notado la conmoción y caminó hacia la entrada oeste con el estudiante Brian Anderson de 17 años. La profesora tenía la intención de ir fuera para decirles a los dos estudiantes que se controlaran, pensando que Klebold y Harris estaban filmando un vídeo o haciendo una broma. Cuando el estudiante Brian Anderson abrió el primer juego de puertas dobles, Harris y Klebold dispararon a través de las ventanas. Hirieron con los cristales rotos a Anderson y a Nielson en el hombro con restos de metralla. Nielson se puso en pie y corrió por el pasillo hacia la biblioteca, alertando a los estudiantes del peligro y diciéndoles que se escondieran debajo de los escritorios y guardaran silencio. Nielson marcó al 911 y se escondió bajo el mostrador administrativo de la biblioteca. Sin embargo, Anderson se quedó atrás, atrapado entre las puertas exteriores e interiores.", "### 11:22 a. m.: Respuesta de la policía", "A las 11:22, el vigilante llamó al asistente del sheriff, Neil Gardner por la radio de la escuela, solicitando asistencia en el aparcamiento de los alumnos de último año. La única ruta pavimentada lo llevó alrededor de la escuela al este y al sur sobre Pierce Street, donde, a las 11:23, escuchó en su radio de policía que una mujer estaba herida y asumió que había sido arrollada por un coche. Mientras salía de su coche patrulla en el aparcamiento de estudiantes de último año a las 11:24 a. m., escuchó otra llamada en la radio de la escuela que decía: «Neil, hay alguien disparando en la escuela». Harris, en la entrada oeste, disparó inmediatamente su rifle hacia Gardner, que estaba a sesenta metros de distancia. Gardner devolvió el fuego con su pistola de servicio pero, al no llevar sus gafas, fue incapaz de impactar a los tiradores.", "De este modo, cinco minutos después de que comenzaran los disparos y dos minutos después de la primera llamada de radio, Gardner estaba involucrado en un tiroteo con Harris y Klebold, había dos muertos y diez heridos, Harris había disparado diez veces y Gardner cuatro, antes de que Harris se replegara hacia el edificio. Ninguno de los dos resultó herido en este intercambio de disparos. Gardner informó en su radio de policía: «Disparos en el edificio, necesito a alguien en el aparcamiento sur conmigo».", "El tiroteo distrajo a Harris y a Klebold del lesionado Brian Anderson. Anderson escapó a la biblioteca y se escondió dentro de un aula de descanso. El dúo se movió a lo largo del pasillo norte, lanzando bombas y disparando en dirección de cualquier persona que encontraran. Klebold le disparó a Stephanie Munson en el tobillo, aunque ella pudo salir de la escuela. Dispararon en dirección de las ventanas hacia la entrada este de la escuela. Después de pasar por el pasillo varias veces y disparar a los estudiantes que vieron, Harris y Klebold se dirigieron hacia la entrada oeste y entraron en el pasillo de la biblioteca.", "Paul Smoker, un patrullero en motocicleta de la oficina del Sheriff del condado de Jefferson, estaba diligenciando una infracción de tránsito al norte de la escuela cuando llegó la llamada sobre una «mujer herida» a las 11:23 (probablemente refiriéndose a la ya fallecida Rachel Scott). Tomando la ruta más corta, condujo su motocicleta sobre la hierba entre los campos de atletismo y se dirigió hacia la entrada oeste. Cuando vio a Scott Taborsky siguiéndolo en un coche patrulla, abandonó su motocicleta para cubrirse en el coche. Los dos estaban rescatando a dos estudiantes heridos cerca de los campos de juego cuando el tiroteo entre Harris (localizado en la entrada oeste) y Gardner (localizado en el aparcamiento) estalló a las 11:26. Smoker devolvió fuego desde la cima de la colina, disparando tres balas, y Harris se retiró. Una vez más, nadie fue impactado.", "Dentro de la escuela, el profesor Dave Sanders había evacuado con éxito a los estudiantes de la cafetería; algunos de ellos subieron por la escalera que conducía al segundo piso de la escuela. Las escaleras estaban situadas a la vuelta de la esquina del pasillo de la biblioteca en el pasillo sur. Para entonces, Harris y Klebold estaban dentro del pasillo principal. Sanders y otro estudiante estaban al final del pasillo todavía tratando de asegurar la escuela. Mientras corrían se encontraron con Harris y Klebold, que se acercaban desde la esquina del pasillo norte. Sanders y el estudiante se dieron la vuelta y corrieron en la dirección opuesta. Harris y Klebold dispararon contra ambos. Harris impactó a Sanders dos veces en el pecho, pero falló al intentar dispararle al estudiante. Este último llegó al aula de ciencias y advirtió a todos los allí presentes para que se escondieran. Klebold se acercó a Sanders, quien yacía vivo en el suelo, para buscar al estudiante pero finalmente regresó con Harris por el pasillo norte.", "Sanders se arrastró hacia el área de ciencias y un profesor lo llevó a un aula donde había treinta estudiantes refugiados. Colocaron un letrero en la ventana que decía «uno desangrándose» para alertar a la policía y al personal médico sobre la ubicación de Sanders. Debido a su conocimiento de primeros auxilios, el estudiante Aaron Hancey fue llevado al aula. Con la ayuda de un compañero de estudio llamado Kevin Starkey y la maestra Teresa Miller, Hancey administró los primeros auxilios a Sanders que duraron tres horas, tratando de detener la pérdida de sangre usando camisetas de los estudiantes en la habitación. Usando un teléfono, la profesora Miller y varios estudiantes mantuvieron contacto con la policía fuera de la escuela. Todos los estudiantes en esta sala fueron evacuados con seguridad más tarde.", "### 11:29 a. m. – 11:36 a. m.: Masacre en la biblioteca", "Mientras se desarrollaba el tiroteo, Patti Nielson se comunicó por teléfono con los servicios de emergencia, contando su historia e instando a los estudiantes a que se escondieran debajo de los escritorios. Según las transcripciones, su llamada fue recibida por un operador del 911 a las 11:25:05 a. m. El tiempo de la llamada desde que contestaron hasta que los tiradores entraron a la biblioteca fue de cuatro minutos y diez segundos. Antes de entrar, los tiradores arrojaron dos bombas a la cafetería, las cuales explotaron. Arrojaron otra bomba al pasillo de la biblioteca, ésta estalló y dañó varias taquillas. A las 11:29 a. m., Harris y Klebold entraron en la biblioteca, donde un total de 52 estudiantes, dos profesores y dos bibliotecarios se habían ocultado.", "Al entrar, Harris gritó: «¡Levántense!». El grito fue tan fuerte que se escuchó en la grabación de la llamada al 911 de Patti Nielson a las 11:29:18. El personal y los estudiantes que se escondían en las aulas exteriores de la biblioteca dijeron después que también escucharon a los atacantes decir: «¡Todos los atletas de pie, vamos a matar a los que tengan gorras blancas!» (el uso de una gorra de béisbol blanca en Columbine era una tradición entre los miembros del equipo deportivo, por lo general atletas.) Al ver que nadie se levantó, Harris dijo: «Bien, voy a empezar a disparar de todos modos». Disparó su escopeta dos veces a un escritorio, sin saber que un estudiante llamado Evan Todd se escondía debajo de él. Todd fue herido por astillas de madera, pero no resultó gravemente herido.", "Los tiradores caminaron hacia el lado opuesto de la biblioteca, a dos hileras de equipos de cómputo. Todd se escondió detrás del mostrador administrativo. Kyle Velásquez, de 16 años, estaba sentado en la fila norte de computadoras. La policía más tarde dijo que no se había ocultado debajo del escritorio cuando Klebold y Harris habían entrado por primera vez en la biblioteca, pero se había cubierto debajo de la mesa de la computadora. Klebold gritó: \"¡Levantaos todos ahora mismo! ¡Sois todos míos!\". Acto seguido disparó y mató a Velásquez, impactándole en la cabeza y la espalda. Klebold, tras matar a Velásquez volvió a gritar: \"¡Morid hijos de p*ta!\". Klebold y Harris dejaron sus maletas llenas de municiones en la fila sur o inferior de las computadoras y volvieron a cargar sus armas. Caminaron hacia las ventanas que daban a la escalera exterior. Al notar que la policía evacuaba a estudiantes fuera de la escuela, Harris dijo: «Vamos a matar a algunos policías». Él y Klebold comenzaron a disparar por las ventanas en dirección de la policía, quienes devolvieron el fuego. Nadie resultó herido en este cruce.", "Después de disparar a través de las ventanas hacia los estudiantes que evacuaban y hacia la policía, Klebold disparó su escopeta hacia una mesa cercana, hiriendo a tres estudiantes: Patrick Ireland, Daniel Steepleton y Makai Hall. Acto seguido se quitó su gabardina. Cuando Klebold disparó a los tres, Harris tomó su escopeta y caminó hacia la fila inferior de los mostradores con computadoras, disparando un solo tiro bajo el primer escritorio sin mirar. Impactó a Steven Curnow, de 14 años, con una herida mortal en el cuello. Harris entonces disparó debajo de la mesa adyacente, hiriendo a Kacey Ruegsegger, de 17 años, con un tiro que pasó completamente a través de su hombro derecho y mano, también rozando su cuello y cortando una arteria importante. Cuando empezó a jadear de dolor, Harris le dijo: «Deja de quejarte, es solo una herida superficial».", "Harris se acercó a la mesa frente a la fila inferior de computadoras, golpeó la superficie dos veces y se arrodilló, diciendo «Peek-a-boo» (\"te encontré\") a Cassie Bernall, de 17 años, antes de dispararle una vez en la cabeza, matándola instantáneamente. Harris había estado sosteniendo la escopeta con una mano en este punto y el arma golpeó su cara por la fuerza del disparo, rompiendo su nariz. Los informes iniciales sugieren que Harris le preguntó a Bernall: «¿Crees en Dios?», a lo que respondió que sí, antes de morir. Sin embargo, tres estudiantes que fueron testigos de la muerte de Bernall, incluyendo a Emily Wyant, quien se había ocultado debajo de la mesa con ella, han testificado que Bernall no intercambió palabras con Harris después de su burla inicial, aunque Bernall había estado rezando antes de su asesinato.", "Después de dispararle fatalmente a Bernall, Harris se volteó hacia la mesa de al lado y halló a Bree Pasquale. Harris le preguntó a Pasquale si quería morir, y ella respondió con una súplica por su vida. Más tarde, testigos informaron que Harris parecía desorientado, posiblemente porque su nariz había empezado a sangrar. Mientras Harris se burlaba de Pasquale, Klebold observó que Patrick Ireland trataba de ayudar a Hall, quien había sufrido una herida en la rodilla. Mientras esto ocurría, Klebold le disparó a Ireland una segunda vez, impactándole dos veces en la cabeza y una vez en el pie. Ireland fue dejado inconsciente, pero sobrevivió.", "13. Evan Todd, 15. Recibió heridas menores por astillas del escritorio bajo el cual se ocultaba.", "14. Kyle Velasquez, 16. Asesinado por disparos de arma de fuego a la cabeza y espalda.", "15. Patrick Ireland, 17. Recibió disparos a la cabeza y el pie.", "16. Daniel Steepleton, 17. Recibió un disparo en el muslo.", "17. Makai Hall, 18. Recibió un disparo en la rodilla.", "18. Steven Curnow, 14. Asesinado por un disparo en el cuello.", "19. Kacey Ruegsegger, 17. Recibió disparos en el hombro, mano y cuello.", "20. Cassie Bernall, 17. Asesinada por un disparo de escopeta en la cabeza.", "21. Isaiah Shoels, 18. Asesinado por un disparo al pecho.", "22. Matthew Kechter, 16. Asesinado por un disparo al pecho.", "23. Lisa Kreutz, 18. Recibió disparos al hombro, mano, brazos y muslo.", "24. Valeen Schnurr, 18. Herida con lesiones al pecho, brazos y abdomen.", "25. Mark Kintgen, 17. Recibió disparos a la cabeza y hombro.", "26. Lauren Townsend, 18. Asesinada por múltiples disparos a la cabeza, pecho y extremidades inferiores.", "27. Nicole Nowlen, 16. Recibió un disparo en el abdomen.", "28. John Tomlin, 16. Asesinado por disparos múltiples a la cabeza y cuello.", "29. Kelly Fleming, 16. Asesinada por un disparo de escopeta a la espalda.", "30. Jeanna Park, 18. Recibió un disparo en la rodilla, hombro y pie.", "31. Daniel Mauser, 15. Asesinado por un solo disparo en la cara.", "32. Jennifer Doyle, 17. Recibió disparos en la mano, pierna, y hombro.", "33. Austin Eubanks, 17. Recibió disparos en la mano y rodilla.", "34. Corey DePooter, 17. Asesinado por disparos al cuello y pecho.", "Klebold se dirigió hacia otro grupo de mesas, donde descubrió a Isaiah Shoels, de 18 años, Matthew Kechter, de 16 años, y Craig Scott (el hermano menor de Rachel Scott), de 16 años, quienes se escondieron bajo una mesa. Los tres eran atletas populares. Klebold intentó sacar a Shoels de debajo de la mesa. Llamó a Harris, refiriéndose a él por su identidad en línea (REB) y gritando: «¡REB, hay un negro aquí!» Harris dejó a Pasquale y se unió a él. Según testigos, Klebold y Harris se burlaron de Shoels por unos segundos, haciendo comentarios raciales despectivos. Harris se arrodilló y disparó contra Shoels una vez en el pecho a corta distancia, matándolo instantáneamente. Klebold también se arrodilló y abrió fuego, impactando y matando a Kechter. Harris entonces gritó; «¿Quién está listo para morir a continuación?». Craig Scott no fue alcanzado por las balas y fingió su muerte sobre la sangre de sus dos amigos. Harris se volvió y lanzó una bomba de CO2 a la mesa donde Hall, Steepleton e Ireland estaban ubicados. Aterrizó en el muslo de Steepleton, y Hall rápidamente la lanzó lejos de su mesa.", "Harris caminó hacia las estanterías entre el oeste y el centro de las mesas de la biblioteca. Saltó sobre una y la sacudió, luego disparó en una dirección desconocida dentro de esa área general. Klebold caminó por la zona principal, pasando por el primer conjunto de estanterías, el escritorio central y un segundo conjunto de libreros en el área este. Harris caminó desde la estantería donde había disparado, pasando por el área central para encontrarse con Klebold. Este último disparó contra una vitrina ubicada junto a la puerta, luego se volvió y disparó hacia la mesa más cercana, golpeando e hiriendo a Mark Kintgen, de 17 años, en la cabeza y el hombro. Luego se volvió hacia la mesa a su izquierda y disparó, hiriendo a Lisa Kreutz de 18 años y a Valeen Schnurr con la misma explosión de escopeta. Klebold se movió hacia la misma mesa y disparó con su TEC-9, matando a Lauren Townsend, de 18 años. En este punto, la gravemente herida Valeen Schnurr comenzó a gritar: «¡Oh, Dios mío, oh Dios!» En respuesta, Klebold le preguntó a Schnurr si creía en la existencia de Dios; cuando Schnurr respondió que sí, Klebold simplemente preguntó «¿por qué?», antes de alejarse de la mesa.", "Harris se acercó a otra mesa donde se escondían dos chicas. Se inclinó para mirarlas y las calificó de «patéticas». Harris luego se trasladó a otra mesa donde disparó dos veces, hiriendo a los chicos de 16 años de edad Nicole Nowlen y John Tomlin. Cuando Tomlin intentó alejarse de la mesa, Klebold le dio una patada. Harris se burló del intento de Tomlin por escapar, antes de que Klebold le disparara al joven repetidamente, matándolo. Harris caminó hacia el otro lado de la mesa donde Lauren Townsend yacía muerta. Detrás de la mesa, una chica de 16 años llamada Kelly Fleming estaba sentada al lado de la mesa. Harris le disparó a Fleming con su escopeta, impactándola en la espalda y matándola instantáneamente. Disparó a la mesa detrás de Fleming, hiriendo de nuevo a Townsend y a Kreutz, e hiriendo a Jeanna Park, de 18 años. Una autopsia más tarde reveló que Townsend murió por los disparos anteriores infligidos por Klebold.", "Los tiradores se trasladaron al centro de la biblioteca, donde continuaron recargando sus armas en una mesa. Harris notó que un estudiante se escondía cerca y le pidió que se identificara. Era John Savage, un conocido de Klebold, quien había ido a la biblioteca a estudiar para una prueba de historia. Savage dijo su nombre, creyendo que estaban dirigiéndose solo a los atletas (algo que Savage no era), en un intento de salvar su vida. Entonces le preguntó a Klebold por lo que estaban haciendo, a lo que él respondió: «Oh, solo matando gente». Savage preguntó si iban a matarlo. Klebold vaciló un momento y finalmente le dijo que se fuera. Savage huyó inmediatamente y escapó por la entrada principal de la biblioteca.", "Después de que Savage se había marchado, Harris se volvió y disparó su carabina a una mesa, rozando la oreja de Daniel Mauser, de 15 años. Cuando Mauser se defendió, empujando una silla hacia Harris, Harris disparó de nuevo y la bala impactó a Mauser en la cara a corta distancia, matándolo. Ambos tiradores se movieron hacia el sur y dispararon aleatoriamente bajo otra mesa, hiriendo críticamente a dos jóvenes de 17 años, Jennifer Doyle y Austin Eubanks, e hiriendo a Corey DePooter, de 17 años. A DePooter, el último en morir en la masacre, a las 11:35 a. m., más tarde se le atribuyó haber mantenido a sus amigos en calma durante la masacre.", "No hubo más lesiones después de las 11:35 a. m. Habían matado a 10 personas en la biblioteca y herido a 12. De los 56 rehenes de la biblioteca, 34 permanecieron ilesos. Los investigadores descubrirían más tarde que los tiradores tenían suficiente munición para haberlos asesinado a todos.", "Varios testigos más tarde dijeron que escucharon a Harris y Klebold comentar que ya no encontraban emoción al disparar a sus víctimas. Klebold fue escuchado diciendo: «Tal vez deberíamos empezar a acuchillar a la gente, eso podría ser más divertido» (ambos jóvenes estaban equipados con cuchillos). Se alejaron de la mesa y se dirigieron hacia el mostrador principal de la biblioteca. Harris lanzó un cóctel molotov hacia el extremo suroeste de la biblioteca, pero no explotó. Harris recorrió el lado este del mostrador y Klebold se le unió desde el oeste; convergieron cerca de donde Todd se había trasladado después de haber sido herido. Harris y Klebold se burlaron de Todd, quien llevaba una gorra blanca. Cuando los tiradores exigieron ver su cara, Todd levantó parcialmente su gorra para que su rostro quedara oscurecido. Cuando Klebold le pidió a Todd que le diera una razón por la que no debía matarlo, Todd dijo: «No quiero problemas». Klebold dijo: «¿Problemas? ¡Ni siquiera sabes qué maldito problema es!». Los tiradores discutieron matarlo, pero finalmente se fueron.", "Los tiradores decidieron abandonar la biblioteca. Antes de retirarse, Klebold se volvió y disparó una vez en una sala de descanso abierta del personal de la biblioteca, impactando un pequeño televisor. Antes de que se fueran, Klebold golpeó una silla en la parte superior de la terminal de la computadora y varios libros en el mostrador de la biblioteca, justo encima de la oficina donde Patti Nielson se había escondido.", "Los dos salieron de la biblioteca a las 11:36 a. m., poniendo fin a la situación de rehenes allí. Con cautela y temiendo el regreso de los tiradores, 34 sobrevivientes no lesionados y 10 heridos comenzaron a evacuar la biblioteca a través de la puerta norte, que condujo a la acera adyacente a la entrada oeste. Kacey Ruegsegger fue evacuada de la biblioteca por Craig Scott. Si no hubiera sido evacuada en este punto, Ruegsegger probablemente habría sangrado hasta la muerte por sus heridas. Patrick Ireland, inconsciente, y Lisa Kreutz, incapaz de moverse, permanecieron en el edificio. Patti Nielson se unió a Brian Anderson y al personal de la biblioteca en el cuarto de descanso exterior, en el que Klebold había disparado más temprano. Se encerraron y permanecieron allí hasta que fueron liberados, aproximadamente a las 3:30 p. m.", "### 12:08 p. m.: Suicidio de los perpetradores", "Luego de dejar la biblioteca, Harris y Klebold deambularon por la escuela realizando disparos ocasionales, pero sin encontrar blancos humanos. Aproximadamente a las 11:44 a. m., el dúo fue capturado por las cámaras de seguridad del sitio cuando se dirigían nuevamente a la cafetería. Luego de salir de la cafetería, Harris y Klebold recorrieron los pasillos sur y norte. A las 12:02 p. m., ingresaron nuevamente a la biblioteca, que se encontraba vacía de estudiantes sobrevivientes excepto por Patrick Ireland y Lisa Kreutz, que se encontraban heridos e inconscientes. Una vez adentro dispararon nuevamente por las ventanas hacia la policía. Aproximadamente a las 12:08 p. m., Harris y Klebold se suicidaron: Harris se disparó en el paladar y Klebold se disparó en la sien.", "35. Eric Harris, 18. Se suicidó por un disparo en el paladar.", "36. Dylan Klebold, 17. Se suicidó por un disparo en la sien.", "Patrick Ireland había recuperado y perdido el conocimiento varias veces después de recibir dos disparos de Klebold. Se arrastró hasta las ventanas de la biblioteca donde, a las 2:38 p. m., abrió la ventana con la intención de caer en los brazos de dos miembros del equipo SWAT que estaban de pie en el techo de un vehículo de emergencia, pero en su lugar cayó directamente sobre el techo del vehículo en una piscina de sangre. Más tarde los miembros del equipo SWAT fueron criticados por permitir que Ireland cayera más de dos metros al suelo sin hacer nada para tratar de asegurar que pudiera bajar de manera segura o evitar su caída. Lisa Kreutz, de 18 años y con heridas de bala en el hombro, brazos, manos y muslos, permaneció en la biblioteca. En una entrevista posterior, recordó haber oído algo como «tú en la biblioteca» más o menos a la hora de los suicidios de Eric Harris y Dylan Klebold. Kreutz yacía en la biblioteca, siguiendo la pista del tiempo por el sonido de las campanas de la escuela, hasta que llegó la policía. Ella había intentado moverse, pero estaba desorientada. Finalmente fue evacuada a las 3:22 p. m. junto con Patti Nielson, Brian Anderson y los tres empleados de la biblioteca que se habían escondido en la sala de descanso.", "### Fin de la crisis", "Al mediodía, equipos de las fuerzas armadas, los SWAT y ambulancias se estacionaron fuera de la escuela. A las 3:00 p. m., Dave Sanders falleció a causa de sus heridas antes de que el equipo SWAT pudiera trasladarlo para que recibiera asistencia médica. Fue el único maestro que murió en el atentado. Los oficiales encontraron los cuerpos sin vida en la biblioteca a las 3:30 p. m.", "### Secuela inmediata", "El 21 de abril, agentes del escuadrón de desactivación de explosivos recorrieron la escuela. A las 10:00 de la mañana, el escuadrón de desactivación de explosivos declaró el edificio seguro para los oficiales. A las 11:30 de la mañana, un portavoz del sheriff declaró que la investigación estaba en marcha. Trece de los cadáveres todavía estaban dentro de la escuela cuando los investigadores fotografiaron el edificio.", "A las 2:30 p. m., una conferencia de prensa fue sostenida por el fiscal de Distrito del Condado de Jefferson, David Thomas y el sheriff John Stone, en la que afirmaron que sospechaban que otros habían ayudado a planear el tiroteo. La identificación formal de los muertos aún no había tenido lugar, pero se había notificado a las familias de los jóvenes que se creían fallecidos. A lo largo de la tarde y temprano en la noche, los cuerpos fueron retirados gradualmente de la escuela y llevados a la Oficina del Forense del Condado de Jefferson para ser identificados. A las 5:00 p. m., los nombres de muchos de los muertos se hicieron públicos. Un comunicado oficial fue dado a conocer, diciendo que hubo 15 muertes confirmadas y 27 lesiones relacionadas con la masacre. Cuando los cadáveres de Harris y Klebold fueron retirados de la escuela, comenzó una lluvia intensa sobre la escuela.", "El 30 de abril, oficiales de alto rango del Condado de Jefferson y la Oficina del Sheriff del Condado de Jefferson se reunieron para decidir si debían revelar que Michael Guerra (detective de la Oficina del Sheriff) había redactado una declaración jurada para una orden de registro de la residencia de Harris más de un año antes de la fecha, basado en su investigación de la página web de Harris y sus actividades. Decidieron no divulgar esta información en una conferencia de prensa celebrada el 30 de abril. Durante los siguientes dos años, el proyecto original de Guerra y los documentos de archivo de investigación se perdieron. Esto fue calificado como «sospechoso» por un gran jurado convocado después de que la existencia del archivo fuera reportada en abril de 2001.", "En los meses posteriores al tiroteo, la atención de los medios se centró en Cassie Bernall, asesinada después de que le preguntaran por su creencia en Dios. Bernall había respondido «Sí» a esta pregunta antes de su asesinato. Emily Wyant (el testigo vivo que más cerca estaba de Bernall cuando murió) negó que ella y Harris hubieran tenido tal conversación.", "La superviviente Valeen Schnurr afirma que ella fue la persona a la que Harris preguntó en cuanto a su creencia en Dios. Joshua Lapp pensó que había sido Bernall la interrogada pero no pudo indicar correctamente dónde se situaba, y estaba más cerca de Schnurr durante los disparos. Otro testigo, Craig Scott, cuya hermana Rachel Scott también fue retratada como un mártir cristiano, afirmó que la discusión fue con Bernall. Cuando se le pidió que indicara de dónde venía la conversación, señaló el sitio donde habían disparado a Schnurr. Sin embargo, Bernall y Rachel Scott fueron consideradas ambas mártires cristianas por los cristianos evangélicos.", "## En la cultura popular", "### Música", "Canciones y álbumes que hacen referencia al hecho:", "« The Kinslayer » de la banda finlandesa de metal Nightwish, de su álbum Wishmaster (2000).", "« Roman Reloaded » (2012), de Nicki Minaj.", "« The Nobodies » de Marilyn Manson, de su disco Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) (2001).", "«I'm Back» de Eminem, de su disco The Marshall Mathers LP (2000).", "« Pumped Up Kicks » de Foster the People (2010).", "El disco Teenwitch (2014), del cantante de rap underground Bones.", "« Rap God » de Eminem.", "«Cassie» de la banda Flyleaf.", "«Arizona» de Natos, Waor y Recycled J.", "«April 20 1999» de Beach Goons.", "«Rock the 40 OZ» de Leftover Crack.", "« Fuego y miedo », de Ska-P (2008).", "« Rampage » de Nicole Dollanganger.", "« Como Columbine » (2016), de Ferta.", "« Columbine » de Skynd.", "«Errores» de Mitsuruggy.", "La canción «Shooters» de OLDBOY junto a Niño Enfermo (2016).", "«Claudio Paul Caniggia» de Una Bandita Indie de La Plata (2018).", "«A New Hope» de Five Iron Frenzy.", "«This Is Your Time» de Michael W. Smith.", "El EP The Art Of Human Nature (2021), del cantante de rap underground Sxmpra.", "Los sencillos \"Agony\" parte I y II del cantante Brain-Death.", "«Powerstation» de Alexander Perls.", "The Anatomy Of A School Shooting del rapero (ILL BILL) del álbum", "Yonkers del rapero (Tyler, the creator) del álbum Goblin (2011)", "Eazy del rapero The Game ft.KanYe West. (single)", "### Cine y series", "Películas, series y documentales que se refieren al hecho o a hechos parecidos:", "Duck! The Carbine High Massacre (1999), de William Hellfire y Joey Smack.", "Bowling for Columbine (2002), de Michael Moore.", "Bang Bang You're Dead (2002), de Guy Ferland.", "Elephant (2003), de Gus Van Sant.", "Zero Day (2003), de Ben Coccio.", "Cold Case: Rampage (2006).", "Klass (2007), de Ilmar Raag.", "I'm Not Ashamed (2016), basada en la vida de Rachel Scott, la primera estudiante asesinada, según los diarios que había escrito, con un fuerte mensaje en torno a su creencia en Jesús.", "American Horror Story: Murder House (2011).", "13 Reasons Why (2018 y 2020).", "Hello Herman (2013), de Michelle Danner.", "### Literatura", "Libros que hacen referencia al tiroteo:", "La novela La flor de fuego, de la autora española Alba Quintas Garciandia (Nocturna Ediciones, 2017).", "La novela Las fabulosas aventuras del Profesor Furia y Mr. Cristal, del autor español César Mallorquí (Ed. Edebé, 2015).", "El libro testimonial Balance de una madre (A Mother's Reckoning: Living in the Aftermath of Tragedy, 2016), de Sue Klebold, madre de Dylan Klebold.", "### Videojuegos", "Videojuegos que tratan sobre el hecho:", "Super Columbine Massacre RPG!", "Pico's School" ]

[ true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false ]

[ "# Quiriguá", "## Abstract", "Quiriguá o Ik' Naahb' Nal (significa «lugar del pozo oscuro»), es un yacimiento arqueológico perteneciente a la antigua civilización maya, ubicado en el departamento de Izabal en el nor-oriente de Guatemala. Es un yacimiento de tamaño medio, con una superficie de aproximadamente 3 km², situado a lo largo del curso inferior del río Motagua, con su centro ceremonial ubicado a 1 km de la orilla norte del río. Es un sitio arqueológico Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1981, se destaca por poseer grandes monumentos entre ellas la Estela E, su eje total tiene una altura de 10,6 metros y un peso aproximado de 65 toneladas es considerado el monumento de piedra independiente más grande en el continente de América.", "Durante el Período Clásico de la civilización maya (200-900 d. C.), Quiriguá se encontraba en la confluencia de varias importantes rutas comerciales. El sitio fue ocupado desde 200 d. C. y la construcción de la acrópolis comenzó alrededor de 550 d. C. Un auge de construcciones impresionantes se inició en el siglo viii, hasta que se detuvo toda actividad de construcción alrededor de 850 d. C., a excepción de un breve periodo de reocupación en el Posclásico Temprano (c. 900-c. 1200). Quiriguá comparte su estilo arquitectónico y escultórico con la ciudad cercana de Copán, cuya historia está estrechamente entrelazada con la de Quiriguá.", "La rápida expansión de Quiriguá en el siglo viii estaba ligada a la victoria militar del rey K'ak' Tiliw Chan Yopaat sobre Copán en 738. Después de su derrota, el rey más importante de Copán Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil (o «18 conejo»), fue capturado y luego sacrificado en la Gran Plaza de Quiriguá. Previamente Quiriguá había sido un estado vasallo de Copán, pero tras su victoria logró su independencia.", "La arquitectura ceremonial de Quiriguá es relativamente modesta, pero la importancia del sitio radica en la riqueza de su escultura, incluyendo los monumentos de piedra más altos erigidos en el Nuevo Mundo. Actualmente es uno de los destinos turísticos más visitados de Guatemala.", "## Ubicación", "El nombre del yacimiento arqueológico de Quiriguá es derivado de la aldea cercana que lleva el mismo nombre. El sitio está ubicado en el municipio de Los Amates del departamento de Izabal, a una elevación de 75 m s. n. m. Se encuentra a poco más de 200 km al noreste de la Ciudad de Guatemala, a 48 km al norte de Copán y 15,7 km al noroeste de la frontera internacional con Honduras.", "Situado a orillas norte de la cuenca baja del río Motagua, Quiriguá se encuentra en el punto donde el valle se ensancha en una llanura aluvial, dejando el sitio expuesto a inundaciones periódicas a lo largo de los siglos. Durante el período de ocupación de la ciudad el río pasaba cerca de su centro, pero desde entonces ha cambiado su curso y ahora fluye a 1 km al sur del centro ceremonial.", "La base rocosa local se compone de arenisca de color rojo que los habitantes utilizaron para la construcción de monumentos y estructuras arquitectónicas. Esta piedra arenisca local es muy fuerte y no es propenso a esquilas o fracturas, lo que permitió a los escultores de Quiriguá de erigir el más alto monumento independiente de piedra en las Américas. Quiriguá fue construida directamente sobre la falla de Motagua y ya en la antigüedad sufrió daños como consecuencia de fuertes terremotos.", "## Población", "Aunque el origen étnico maya de la élite de Quiriguá era evidente, la ubicación del sitio en la periferia sur de la región mesoamericana implica que la población fue por lo menos bi-étnica, con la población maya constituyendo una minoría. La mayoría de la población pertenecía étnicamente a la zona intermedia de menor complejidad, situada más allá de la frontera oriental de la región mesoamericana.", "La densidad de población durante el Clásico Tardío se ha estimado entre cuatrocientos y quinientos habitantes por kilómetro cuadrado en el centro de la ciudad, con una población máxima estimada de 1200–1600. Estudios han revelado la existencia de un promedio de 130 estructuras por kilómetro cuadrado (equivalente a 338 habitantes por kilómetro cuadrado) en el sitio, en comparación con 1449 estructuras/km² en el centro de Copán. La baja densidad de población de Quiriguá indica que fue el centro de una población rural dispersa.", "Tras la rebelión exitosa contra Copán en 738, la población del valle de Quiriguá aumentó rápidamente, aunque la ciudad nunca llegó a ser un sitio densamente poblado. Sin embargo, en el siglo ix hubo una disminución drástica de la población que culminó en el abandono de la ciudad.", "## Economía", "Dado que el río Motagua fluye del altiplano en el occidente hacia el mar Caribe en el oriente, Quiriguá se encontraba en una situación ideal para controlar el comercio de jade bruto, principalmente encontrado a lo largo del curso medio del valle del Motagua, así como controlar el flujo de otros productos importantes tales como cacao, que fue producido como cultivo comercial local. Aunque el cacao se producía para el comercio, el maíz era el principal cultivo local debido a su papel central en la dieta maya. Además, el maíz probablemente era un componente importante en el pago de tributos de Quiriguá a los señores de Copán, una ciudad que estaba agotando sus propios recursos naturales locales. Hay evidencia de comercio de obsidiana procedente de Ixtepeque situado cerca de la parte alta del Motagua y Quirigua, aunque no se encontró mucho jade en el yacimiento arqueológico de Ixtepeque.", "En el período clásico, la ubicación de Quiriguá la posicionó en la encrucijada de la ruta comercial del altiplano hasta la costa del Caribe y la ruta de Copán hacia las principales ciudades de la cuenca del Petén.", "## Gobernantes", "Según consta en las inscripciones jeroglíficas en Quiriguá, todas las fechas son A.D. Inscripciones mayas relativas a los gobernantes a veces incluyen una referencia a un número (número o cuenta hel, que lleva el nombre de su glifo principal) que indica la posición del gobernante en la secuencia de sucesión dinástica. Así, un número hel de cinco indica que el gobernante fue el quinto en la línea de sucesión dinástica.", "## Historia", "### Historia temprana", "Existe evidencia de que Quiriguá fue ocupado tan temprano como el Preclásico Tardío (400 a. C. -200 d. C.). Aunque no existen estructuras arquitectónicas que se han fechado con certeza a este período, se recuperó una serie de artefactos del Preclásico Tardío, incluyendo 63 estatuillas y una lámina de sílex. La cerámica del Clásico Temprano de Quiriguá es semejante a los hallazgos encontrados en Copán y Chalchuapa en El Salvador, mientras que estatuillas jorobadas de jade de la misma época se asemejan a las que se encuentran en el centro de Honduras y en el altiplano de Guatemala. Estos primeros hallazgos demuestran la participación de Quiriguá en la región del sureste maya a partir del Preclásico Tardío.", "Un conjunto de textos jeroglíficos de Tikal, Copán y Quiriguá, junto con los estilos arquitectónicos y las pruebas químicas de los restos del fundador de la dinastía de Copán, sugieren que Quiriguá y Copán fueron fundados por colonos provenientes de la élite de la gran ciudad de Tikal, como parte de su expansión en la zona fronteriza del sudeste de la región maya.", "La historia de Quiriguá se inicia en 426, en el Clásico Temprano (c. 200 – c. 600). De acuerdo a inscripciones jeroglíficas en otros sitios, K'inich Yax K'uk' Mo' fue entronizado como rey de Copán el 5 de septiembre de 426. Apenas tres días después, instaló a «Tok Casper» como primer rey conocido de Quiriguá. De esto se desprende que desde el comienzo de su historia Quiriguá estaba subordinado a su vecino del sur, y fue fundado para asegurar que la ruta del comercio del río Motagua se mantuviera bajo el control de Copán e, indirectamente, de Tikal. Durante los siguientes siglos, sobre los cuales poco se sabe, la arquitectura ceremonial de Quiriguá se limitó al Conjunto A en la cima de la colina y una amplia plataforma de tierra en el fondo del valle. Se constó que una estela, aún por descubrir, se erigió en el año 455 por Tutuum Yohl K'inich, el segundo rey de Quiriguá. Un monumento temprano describe la supervisión de un ritual en el año 480 por el entonces rey de Copán, demostrando la continuación del estado de vasallaje de Quiriguá. Un texto jeroglífico que data de 493 se refiere a dos otros reyes de Quiriguá, pero las interrupciones en el texto hacen la lectura y el desciframiento de sus nombres particularmente difícil.", "Existe un estrecho paralelismo entre la arquitectura y los monumentos de Quiriguá del siglo v y los de Uaxactún en el norte de Petén, un sitio que cayó bajo el dominio de Tikal en el siglo iv. Estas semejanzas demuestran que Quiriguá permaneció fuertemente alineado con la gran red de alianzas de Tikal.", "### Receso y recuperación", "Quiriguá sufrió un receso a la vuelta del siglo vi, que duró hasta mediados del siglo vii. Esto puede estar relacionado con el hiato de Tikal durante el Clásico Medio, la que fue causado por la derrota de Tikal por Calakmul. Existe evidencia de que Quiriguá sufrió un ataque de enemigos desconocidos en este período, como lo demuestra la deformación aparentemente deliberada de la Estela U y el Monumento 26, característica de los daños causados por guerreros invasores. Durante el receso, que duró de 495 a 653, no se construyeron monumentos.", "En el siglo vi o inicios del siglo vii hubo un desastre natural causado por una inundación devastadora del valle del Motagua que cubrió la superficie del terreno bajo una gruesa capa de sedimentos, cambiando completamente el paisaje. Sólo los edificios que estaban por encima de la capa de lodo continuaron en uso, incluyendo el Conjunto A que fue salvado por su ubicación en la cumbre de la colina. La plataforma de tierra en el valle también continuó en uso, al menos las partes que estaban por encima de los sedimentos, y fue uno de los complejos más pequeños del sitio que se desarrolló en como nuevo centro de Quiriguá, representado por los monumentos que son visibles en la actualidad.", "El renacimiento de Quiriguá fue marcado por la dedicación del primer monumento en un siglo y medio, erigida por el rey K'awiil Yopaat en el año 653. La continuación del contacto con Copán es evidente, así como los contactos de larga distancia, posiblemente con Caracol en Belice. Alrededor del mismo tiempo se iniciaron importantes trabajos de construcción en la acrópolis, incluyendo la construcción de la primera pista del juego de pelota del sitio.", "### Apogeo", "Tradicionalmente Quiriguá había sido subordinado a Copán, su vecino sureño, y en 724 el rey de Copán, Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil, instaló a K'ak' Tiliw Chan Yopaat como su vasallo en el trono de Quiriguá. Sin embargo, ya en 734 K'ak' Tiliw Chan Yopaat empezó a referirse a sí mismo como k'ul ahaw (divino señor) en lugar de utilizar el título subordinado de ahaw (señor), y al mismo tiempo comenzó a utilizar el propio glifo emblema de Quiriguá, así demostrando que no era un obediente vasallo de Copán. Estas afirmaciones tempranas de independencia indican que Quiriguá había logrado formar una alianza externa.", "Este acto de rebelión local parece haber sido parte de una lucha política entre las dos «superpotencias» mayas, las grandes ciudades-estado de Tikal y Calakmul. En 736, sólo dos años más tarde, el rey de Quiriguá, K'ak' Tiliw Chan Yopaat, recibió la visita de Wamaw K'awiil, el gran rey de la lejana ciudad de Calakmul, mientras que Copán se mantuvo uno de los más antiguos aliados de Tikal. El momento de la visita del rey de Calakmul era muy importante, ya que tuvo lugar entre la accesión al trono de Quiriguá de K'ak' Tiliw Chan Yopaat como vasallo de Copán y la rebelión abierta que iba a seguir. Esto sugiere que la rebelión de Quiriguá fue patrocinada por Calakmul con el fin de debilitar a Tikal y para tener acceso a la rica ruta comercial del valle del Motagua. Es probable que el contacto con Calakmul se había iniciado poco después de la accesión al trono de K'ak' Tiliw Chan Yopaat, ya que poco después Quiriguá experimentó un rápido crecimiento lo que sugiere que Quiriguá ya estaba recibiendo apoyo externo.", "En 738 las fortunas interconectadas de Quiriguá y Copán sostuvieron un cambio de dirección sorprendente cuando el entonces rey de Quiriguá, K'ak' Tiliw Chan Yopaat, capturó al poderoso, pero anciano decimotercer rey de Copán, Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil, quien le había instalado en su trono en el año 725. Este golpe de Estado no parece haber afectado físicamente a la ciudad de Copán ni a Quiriguá y no hay indicaciones de que la ciudad fue atacada en este momento, ni que el vencedor hubiera recibido un homenaje perceptible. Quiriguá parece más bien haber ganado su independencia y el control de importantes rutas comerciales. Una inscripción en Quiriguá, bien que difícil de interpretar, sugiere que la captura tuvo lugar el 27 de abril de 738, cuando Quiriguá se apoderó y quemó las imágenes de madera de las deidades patronas de Copán. Todo esto parece implicar que K'ak' Tiliw Chan Yopaat de alguna manera logró emboscar a Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil en lugar de derrotarlo en una batalla. En el período clásico, las estatuas de deidades mayas a menudo se llevaron a la batalla en palanquines, lo que hubiera facilitado su captura en el caso de una derrota. Se ha sugerido que el gran rey de Copán estaba tratando de atacar a otro sitio a fin de obtener prisioneros para sacrificarlos, y que fue emboscado por K'ak' Tiliw Chan Yopaat y sus guerreros de Quiriguá.", "El rey capturado fue llevado a Quiriguá y el 3 de mayo 738 fue decapitado en un ritual público. La ofrenda del sacrificio de la sangre de un rey tan poderoso mejoró enormemente la posición de Quiriguá y su familia real en toda la región y proclamó Quiriguá como la nueva capital de la región del sureste maya. Tras esta victoria, Quiriguá se involucró en un programa sustancial de construcción de monumentos, imitando el estilo escultórico de Copán, posiblemente empleando escultores capturados de Copán para llevar a cabo el trabajo. La población de Quiriguá y de otros sitios en el valle aumentó rápidamente después de los eventos de 738. Sin embargo, Quiriguá siempre fue un pequeño centro urbano cuya población total probablemente no superó los 2000 habitantes.", "En el Clásico Tardío (c. 600– c. 900), la alianza con Calakmul con frecuencia se asociaba con la promesa de apoyo militar. El hecho de que Copán, una ciudad mucho más potente que Quiriguá, no tomó represalias contra su antiguo vasallo parece implicar que temía la intervención militar de Calakmul. Calakmul en sí era lo suficientemente lejos de Quiriguá que K'ak' Tiliw Chan Yopaat no tenía miedo de caer directamente bajo su poder como un estado vasallo, aunque es probable que Calakmul envió guerreros para ayudar a derrotar Copán. La alianza más bien parece haber sido una de ventaja mutua en la que Calakmul logró debilitar a un poderoso aliado de Tikal, mientras que Quiriguá obtuvo su independencia.", "En 718, la ciudad de Xkuy —un sitio aún por descubrir— fue atacado y quemado por Copán bajo el liderazgo del rey Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil. Sin embargo, tras la muerte del rey de Copán en 738, Xkuy parece haberse convertido en un fiel vasallo de Quiriguá y en 762 K'ak' Tiliw Chan Yopaat supervisó la accesión del rey «Jaguar Amaneciendo» al trono de la ciudad subordinada de Xkuy.", "K'ak' Tiliw Chan Yopaat, que había cambiado tan drásticamente el destino de su ciudad, murió el 27 de julio 785. Zoomorfo G es su piedra conmemorativa en la que se describe la forma en que fue enterrado 10 días más tarde en la casa Kawak 13, un edificio que aún no ha sido identificado. El rey fue sucedido por «Cielo Xul», un rey cuyo nombre no ha sido debidamente identificado. «Cielo Xul» se convirtió en el Señor de Quiriguá 78 días después de la muerte de K'ak' Tiliw Chan Yopaat, de quien se cree había sido su padre. Su reinado duró de 10 a 15 años y fue un periodo de actividad continua. Mientras que la mayoría de las ciudades de la región maya ya estaba envuelto en el colapso maya, sufriendo una declinación terminal, en Quiriguá «Cielo Xul» dedicó tres grandes esculturas zoomorfas y dos altares, todos considerados maravillas del trabajo de piedra maya. «Cielo Xul» falleció entre 795 y 800.", "### Declive y caída", "Poco se sabe de «Cielo de Jade», que sucedió a «Cielo Xul» y que fue el último gobernante conocido de Quiriguá. El poder de la ciudad ya se estaba desvaneciendo, como lo demuestran las dos estelas atrofiadas erigidas durante su reinado, indicando que la ciudad ya no tenía acceso al tipo de recursos necesarios para producir monumentos de una calidad similar a las de sus predecesores. Sin embargo, «Cielo de Jade» hizo construir dos de las estructuras más grandes de la acrópolis.", "Quiriguá al parecer mantuvo su independencia de Copán y continuó floreciendo hasta comienzos del siglo ix. Las relaciones entre las dos ciudades ha mejorado en cierta medida por 810, cuando el rey Yax Pasaj Chan Yopaat de Copán visitó Quiriguá con el fin de llevar a cabo un ritual de fin de k'atún. Sin embargo, 810 fue también el año en que se crearon los últimos textos jeroglíficos en Quiriguá, aunque la construcción en el centro de la ciudad continuó a un nivel reducido. Después de esto, Quiriguá cayó en silencio, envuelto por el fenómeno generalizado del colapso maya. La razón de ser de la ciudad había sido reducida por la disminución del comercio a lo largo del Motagua. Dentro de unos años Quiriguá estaba casi desierta y los sitios en todo el Valle del Motagua experimentaron un grave deterioro o un abandono completo.", "### Posclásico", "En el Posclásico Temprano (c. 900– c. 1200), Quiriguá fue ocupado por pueblos estrechamente vinculados a las áreas costeras caribeñas de la Península de Yucatán y Belice, tal vez debido al control maya chontal de una red comercial que incluía la costa de Yucatán y el valle del Motagua. Durante una breve reocupación de la ciudad, hicieron importantes construcciones adicionales en el acrópolis. Los hallazgos asociados a su ocupación incluyen una escultura chac mool reclinada y cerámica de la costa este de Yucatán, artefactos que demuestran una estrecha relación con la lejana ciudad de Chichen Itza. Algunos adornos y campanas de cobre fueron recuperados de Quiriguá, representando algunos de los primeros hallazgos de artefactos de metal en la región maya. Datan del Clásico Terminal (c. 800 – c. 950) o del Posclásico Temprano.", "### Historia moderna", "El primer visitante europeo en publicar un relato sobre Quiriguá fue el arquitecto y artista Inglés Frederick Catherwood, que llegó a las ruinas en 1840. El propietario anterior, con el apellido de Payés, había relatado la existencia de las ruinas a sus hijos y a Carlos Meiney, un inglés de Jamaica residente en Guatemala. El anciano Payés había fallecido recientemente y sus tierras pasaron a sus hijos. Como ninguno de los hijos Payés, ni Meiney habían visitado las ruinas, invitaron a John Lloyd Stephens y Catherwood a unirse a ellos en su primer viaje al sitio. Stephens tenía otras obligaciones que atender, pero Catherwood acompañó los hermanos Payés a Quiriguá. Debido a condiciones climáticas adversas, solamente pudieron permanecer un corto tiempo en las ruinas, pero Catherwood logró hacer dibujos de dos de las estelas, los cuales fueron publicados con un breve relato de su visita en el libro de John Lloyd Stephens Incidents of Travel in Central America, Chiapas, and Yucatan en 1841. Quiriguá fue el primer sitio que Stephens y Catherwood podían afirmar haber descubierto. Un relato más extenso de las ruinas fue escrito por el Dr. Karl Scherzer en 1854.", "El explorador y arqueólogo Alfred Maudslay visitó Quiriguá durante tres días en el año 1881; fueron las primeras ruinas precolombinas que había visto y quedó tan impresionado que se interesó en la arqueología de América Central para el resto de su vida. Pudo volver en tres ocasiones, e hizo los primeros esfuerzos para limpiar los monumentos para poder estudiarlos. Llevó a cabo un examen muy completo e hizo un registro fotográfico de todos los monumentos visibles, realizó algunas pequeñas excavaciones, hizo moldes de papel y yeso de las inscripciones jeroglíficas e hizo un registro de las principales esculturas. Estos moldes fueron enviados al Victoria and Albert Museum, y las réplicas trasladadas al Museo Británico.", "En 1910, la United Fruit Company recibió Quiriguá y toda la tierra en los alrededores para la producción de plátano por intermedio de una generosa concesión otorgada por el gobierno del entonces presidente, licenciado Manuel Estrada Cabrera. La frutera reservó treinta hectáreas alrededor del centro ceremonial y las clasificó como parque arqueológico, dejando así una isla de selva entre las plantaciones. Más trabajo arqueológico fue realizado de 1910 a 1914 por Edgar Lee Hewett y Sylvanus Morley de la Escuela de Arqueología Americana en Santa Fe. Réplicas de yeso de las estelas de Quiriguá hechas con los moldes de Hewitt fueron exhibidas en la Exposición Panamá-California de 1915 en San Diego, California. El Instituto Carnegie llevó a cabo varios proyectos en Quiriguá entre 1915 y 1934, y Aldous Huxley, después de visitar el sitio en la década de 1930, señaló que las estelas de Quiriguá conmemoran «el triunfo del hombre sobre el tiempo y la materia y el triunfo del tiempo y la materia sobre el hombre». Quiriguá fue uno de los primeros sitios arqueológicos mayas que fue intensamente estudiado, aunque no se realizó mucha restauración y las ruinas se cubrieron de selva nuevamente.", "Quiriguá fue declarado Monumento Nacional de Guatemala en 1970 por el Acuerdo Ministerial 1210 y fue declarado Parque Arqueológico bajo el Acuerdo Gubernativo 35-74 del 19 de junio de 1974.", "De 1974 a 1979, se llevó a cabo un extenso proyecto arqueológico en Quiriguá patrocinado por el Instituto de Antropología e Historia de Guatemala, la Universidad de Pensilvania y la National Geographic Society. Bajo la dirección de Robert Sharer y William R. Coe se realizó la excavación de la acrópolis, limpiando los monumentos y estudiando los conjuntos periféricos. Quiriquá fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1981, y en 1999 la UNESCO aprobó una donación de US$27.248 para la «ayuda de emergencia para la rehabilitación del sitio arqueológico de Quiriguá». Una de las estelas de Quirigua fue incluida en la moneda guatemalteca de 10 centavos.", "El área de 34 hectáreas que conforman el parque arqueológico de Quiriguá ha sido acondicionado para el turismo con la construcción de un museo, aparcamiento e instalaciones sanitarias y está abierto al público diariamente.", "## El yacimiento", "### Arquitectura", "Después de la importante victoria de Quiriguá sobre Copán en el año 738, K'ak' Tiliw Chan Yopaat reconstruyó el principal conjunto arquitectónico en la imagen de Copán. Por lo tanto, la acrópolis, el palacio y el juego de pelota se encuentran todos en el extremo sur de la Gran Plaza. El centro ceremonial fue diseñado en torno a tres plazas, la más septentrional siendo la Gran Plaza. Esta plaza mide 325 m de norte a sur y es la plaza más grande de la región maya. En el extremo sur de la Gran Plaza se encuentra la Plaza del Juego de Pelota, rodeada en tres lados por las estructuras asociadas con la acrópolis. La Plaza de la Acrópolis es una plaza completamente encerrada dentro de la propia acrópolis. El área al oeste de la Plaza del Juego de Pelota fue probablemente la zona de los muelles, junto al río. No hay evidencia de que la parte sur de la Gran Plaza era un mercado. Cerca del centro del sitio fue excavado una serie de pozos revestidos de cerámica construidos en el siglo viii, y aunque algunos siguieron en uso hasta el siglo ix, aunque se desconoce si alguno fue construido en este siglo.", "1A-1 es una extensa plataforma que forma la parte norte de la Gran Plaza. Mide 100 por 85 metros y se eleva 0,5 metros sobre el nivel de la parte sur de la plaza. Fue construida durante el reinado de K'ak' Tiliw Chan Yopaat cuando se extendió la plaza hacia el norte. La plataforma fue construida en dos fases a lo largo de unos 20 años, con guijarros del río y estaba pavimentado con losas de piedra. Sirvió de base para las estelas A, C, D, E y F y el Zoomorfo B.", "1A-3 es un gran montículo que marca el límite norte de la Gran Plaza. Originalmente medía 82,5 por 20 metros y tenía una altura de 7 m. Desde la plaza, una escalera 63 m de ancho subió la cara sur de la estructura. Posteriormente la estructura fue ampliada hacia el norte, pero esta segunda fase de la construcción nunca fue terminada.", "La Acrópolis es el mayor complejo arquitectónico de Quiriguá. Se encuentra en el límite sur del centro ceremonial de la ciudad. Se trata de una construcción compleja, con nuevos edificios y características agregadas en el tiempo. La construcción de la acrópolis se inició en el año 550 y continuó hasta 810, cuando el sitio fue abandonado. La acrópolis era un complejo de palacios usado principalmente como residencia de la élite y para fines administrativos. El complejo de la acrópolis incluye las estructuras 1B-1, 1B-2, 1B-3, 1B-4, 1B-5 y 1B-6. Las excavaciones de la acrópolis revelaron los restos caídos de arcos mayas, pero ninguno está en pie.", "1B-sub.1 también se conoce como la muralla de K'inich Ahau. Era una pared libre de más de 23 m de largo y 1,5 m de espesor, que se encontraba en la parte superior de la plataforma occidental de la acrópolis. El lado occidental de la pared daba al río y llevaba cinco máscaras alternas de mosaico representando a deidades solares y serpientes con brazos humanos. Estas máscaras eran soportadas por un friso formado por dos óvalos concéntricos flanqueados por cabezas de serpiente. La muralla fue terminada alrededor de 750, durante el reinado de K'ak' Tiliw Chan Yopaat.", "1B-sub.4 Las excavaciones en la acrópolis revelaron un juego de pelota enterrado debajo de las estructuras en el lado occidental de la plaza de la acrópolis, siendo un raro ejemplo de un juego de pelota recubierto por construcciones posteriores, en este caso por K'ak' Tiliw Chan Yopaat. El juego de pelota, que fue construido con bloques de riolita, data de mediados del siglo vii y fue el primero de la ciudad. Es una copia casi idéntica de los juegos de pelota de Copán, ya que fue construido en el mismo estilo, con las mismas dimensiones y con la misma orientación. El juego de pelota fue enterrado cuando K'ak' Tiliw Chan Yopaat construyó la gran plataforma occidental para restringir el acceso a la acrópolis.", "1B-1 es una estructura que forma el límite sur de la Plaza de la Acrópolis. Una amplia escalera conduce a la plaza por el lado norte del edificio. Los muros inferiores de la estructura se mantienen en pie y tiene tres entradas, cada una de ellas dando acceso a una pequeña cámara. Cada una de las tres cámaras tiene un paso jeroglífico en la pared trasera que conduce a otra una otra pequeña cámara. Originalmente el edificio tenía una franja de jeroglíficos externa. Los glifos interiores tanto como los exteriores llevan la última fecha registrada de Quiriguá, siendo junio de 810. Este edificio fue construido durante el reinado del «Cielo de Jade».", "1B-2 se encuentra en la esquina suroeste de la Plaza de la Acrópolis. Colinda a la estructura 1B-1, pero es más pequeño y sus paredes inferiores también están en pie. Era un pequeño edificio residencial decorado de forma elaborada con piedra esculpida. Esta estructura fue probablemente la residencia de K'ak' Tiliw Chan Yopaat.", "1B-3 y 1B-4 son estructuras en el lado oeste de la Plaza de la Acrópolis, de las que sólo quedan las paredes inferiores. Entre estas dos estructuras se encuentra una antigua pared independiente. Esta pared tiene un friso de mosaico orientado hacia el oeste que lleva las representaciones dañadas y sin cabeza de Kinich Ahau, el dios del sol.", "1B-5 se encuentra al norte de la Plaza de la Acrópolis en la esquina sur-oriental de la Plaza del Juego de Pelota. Esta estructura era accesible mediante una ancha escalinata desde la Plaza de la Acrópolis al sur, que conduce a una entrada única dando acceso a siete cámaras interconectadas. Es el edificio más grande en Quiriguá y sus paredes aún están en pie. Fue construido durante el reinado de «Cielo de Jade».", "1B-6 se encuentra al este de la Plaza de la Acrópolis y contenía un santuario ancestral, reflejando una larga tradición establecida, observada por primera vez en Tikal. En el edificio se encontraba una tumba forrada con láminas de esquisto que parece haber sido un entierro de élite. Los restos pertenecían probablemente a un hombre; sus dientes tenían incrustaciones de jade y un abalorio del mismo material había sido colocado en la boca. Las ofrendas de cerámica incluidas datan del Clásico Temprano.", "1B-7 es un juego de pelota, construido por K'ak' Tiliw Chan Yopaat para reemplazar el juego de pelota enterrada por la expansión de la acrópolis. El juego de pelota se encuentra en la Plaza del Juego de Pelota al noroeste de la acrópolis. El juego de pelota tiene una orientación este-oeste, siendo una orientación inusual en la región maya donde el alineamiento de los juegos de pelota suele ser de norte a sur.", "3C-1 es una amplia plataforma de tierra ubicada en el fondo del valle. Data de mediados del Período Clásico y es una de las primeras construcciones en el lugar. Parte la plataforma continuó en uso después de una inundación catastrófica.", "3C-7 es un conjunto arquitectónico que data del Clásico Temprano. Se encuentra en una llanura aluvial a cierta distancia al norte de la acrópolis.", "3C-8 es otro conjunto datando del Clásico Temprano que se encuentra al norte de la acrópolis.", "Lugar 011 y Lugar 057 pueden haber sido puestos de vigilancia. Estaban ubicados en los puntos donde los ríos Quiriguá y Jubuco entraron el valle del Motagua y pueden haber sido utilizados para controlar el tráfico en estas rutas. Lugar 057 estaba situado en una de las principales rutas hacia Copán y puede haber sido un puesto para vigilar incursiones de guerreros enemigos, tras la derrota de Copán por K'ak' Tiliw Chan Yopaat.", "Lugar 122 y Lugar 123 son conjuntos arquitectónicos ubicados en la llanura aluvial al sur del río. Lugar 122, aunque permaneciendo sin excavar, es un conjunto que consiste de un montículo piramidal y una plaza con orientación noreste-suroeste, semejante a algunos complejos preclásicos del altiplano, por lo que se presume que datan de ese período.", "Los conjuntos A, B y C se encuentran a una distancia de 1,5 a 4,5 kilómetros del centro del sitio.", "Conjunto A es un complejo construido en lo alto de una colina. Data probablemente de principios del Período Clásico. Una estela encontrada en este conjunto se remonta a 493.", "Conjunto B, también conocido como Group 7A-1, se encuentra al norte del centro del sitio. Es donde se ubica la erosionada Estela S, que fue trasladada desde la Gran Plaza en la antigüedad.", "Conjunto C tiene una estela no esculpida.", "### Monumentos", "Los monumentos de Quiriguá incluyen estelas inusualmente grandes, talladas de un solo bloque de piedra arenisca roja, traída de canteras ubicadas a una distancia de 5 kilómetros. Las características de esta roca dura permitieron a los escultores locales de producir esculturas de bajo relieve en tres dimensiones, contrastando con la escultura contemporánea en dos dimensiones vigente en la región del Petén. Tras la derrota y ejecución del rey de Copán en 738, Quiriguá adoptó un estilo escultórico muy semejante al estilo de Copán. Las enormes estelas de Quirigá originalmente habrían sido visibles desde el río Motagua, que en aquel tiempo fluyó al lado oeste de la Plaza Mayor, anunciando a los comerciantes de paso sobre el nuevo poder adquirido por la ciudad. Los monumentos incluyen largos paneles de texto glífico que se consideran entre los más complejos y los más hermosos de todas las inscripciones en piedra de los mayas. Una de las características de estos textos es el uso de glifos de figura entera en que los glifos de numeración maya, normalmente escritos con barras y puntas, se sustituyen con representaciones de deidades exquisitamente talladas. Sin embargo, en la última parte del siglo viii Quiriguá había desarrollado un estilo propio con la producción de grandes bloques de piedra elaboradamente esculpidos en formas compuestas de animales mitológicos incluyendo elementos de sapos, jaguares, cocodrilos y aves de rapiña. Estas esculturas se conocen como zoomorfos y fueron completadas después de la muerte de K'ak' Tiliw Chan Yopaat en 785 por dos reyes posteriores.", "Varios altares y esculturas fueron utilizados como decoración de las fachadas de edificios. La mayor parte de los monumentos de Quiriguá tiene una gran monumentalidad formal que parece rígida en comparación con la gracia naturalista del arte de algunos otros sitios mayas. En algunos de los monumentos se encontraron huellas de pigmento rojo y es probable que la mayoría de los monumentos estaba pintada de rojo, el color que simbolizaba la luz, el sacrificio y la renovación.", "Estela A fue erigido en 775 por K'ak' Tiliw Chan Yopaat. Estela A y Estela C forman un conjunto y ambos fueron dedicados el 29 de diciembre 775.", "Zoomorfo B fue dedicada en 780 por K'ak' Tiliw Chan Yopaat. Es una roca de varias toneladas, esculpida medio-cocodrilo, medio bestia de montaña. El texto jeroglífico del monumento se compone únicamente de glifos de figura entera. Restos de pigmento rojo fueron encontrado en este zoomorfo que mide 4 m de largo. Debajo de Zoomorfo B se descubrió una ofrenda de dedicación que incluía siete láminas de sílex de entre 14 y 46 cm de longitud.", "Estela C fue erigido en 775 por K'ak' Tiliw Chan Yopaat. El texto jeroglífico contiene referencias al año 455 y a un antiguo rey conocido como Tutuum Yohl K'inich. La estela también tiene una referencia a la fecha 13.0.0.0.0 4 Ahaw 8 Kumk'u (13 de agosto de 3114 a. C.). Esta fecha se registra en toda la región maya como el comienzo de la creación actual. Estela C forma un conjunto con Estela A y ambos fueron dedicadas en la misma fecha.", "Estela D data de 766, durante el reinado de K'ak' Tiliw Chan Yopaat. Se distingue por los extravagantes jeroglíficos de figura entera antropomórficos en las partes superiores, que son particularmente bien conservados. Estela D tiene una altura de aproximadamente 6 metros.", "Estela E se encuentra en la mitad norte de la Gran Plaza. Esta estela fue dedicada por K'ak' Tiliw Chan Yopaat el 24 de enero de 771. Su eje total tiene una altura de 10,6 metros, incluyendo la parte enterrada sosteniéndola en pie y midiendo un poco menos de 3 metros. Este enorme monolito que pesa aproximadamente 65 toneladas, es la piedra más grande extraída por los antiguos mayas. Incluso puede ser más grande monolito independiente trabajado en el Nuevo Mundo. En 1917, esta estela, ya un poco inclinada, finalmente cayó por completo después de fuertes lluvias, pero se mantuvo intacta. En 1934 se hizo un intento de elevar la estela con un cabrestante y cables de acero. Sin embargo, los cables se rompieron, el monolito cayó y se rompió en dos pedazos que posteriormente fueron unidos con concreto. La estela tiene retratos de K'ak' Tiliw Chan Yopaat en su lado delantero y trasero.", "Estela F es un enorme monolito de 7,3 metros de altura, tallada en piedra arenisca. Tiene representaciones de K'ak' Tiliw Chan Yopaat en su cara norte y sur e inscripciones jeroglíficas en su cara este y oeste. Se remonta a 761 y cuando fue erigida era el monumento más alto construido por los mayas; sólo fue superada por la estela E que fue erigida 10 años después.", "Zoomorfo G Es el monumento conmemorativo de K'ak' Tiliw Chan Yopaat. Fue dedicado durante el reinado de «Cielo Xul». Muestra el rostro del difunto rey saliendo de las fauces de un enorme jaguar. El texto del monumento describe la muerte y el entierro del rey más grande de Quiriguá.", "Estela H data de 751, durante el reinado de K'ak' Tiliw Chan Yopaat. Sus glifos están dispuestos en un raro patrón de alfombra copiado de Copán. La estela fue trabajada en el estilo envolvente. Una lámina de pedernal fue encontrada bajo el pie de la estela, donde fue enterrada como ofrenda durante su dedicación. Las inscripciones jeroglíficas de la Estela H están muy dañadas.", "Estela J fue erigida por K'ak' Tiliw Chan Yopaat en 756 y está tallada en estilo envolvente. Tiene una altura de 5 m y se encuentra en la parte sur de la Gran Plaza. La ofrenda de dedicación consistía en una caja de arcilla con forma de casa cuyo contenido es desconocido.", "Altar L fue trabajada de forma cruda y data de 653. El texto incluye el nombre del rey K'awiil Yopaat y también menciona a «Humo Imix», el duodécimo rey de Copán. El altar se compone de un disco de riolita con un diámetro de 1 m y un espesor 0,25 m. El estilo escultórico del altar es único y muestra afinidades con el lejano sitio de Caracol en Belice.", "Altar M es un monumento modesto y es el más antiguo que fue dedicado por K'ak' Tiliw Chan Yopaat. El monumento incluye un texto importante en el que este sobresaliente rey de Quiriguá reclamó el título de k'ul ahaw (divino señor) y comenzó su campaña para alcanzar su independencia de Copán. Esta escultura de riolita fue dedicada el 15 de septiembre 734 y tiene la forma de una cabeza monstruosa, posiblemente la de un cocodrilo.", "Altar N es una pequeña escultura de riolita realizada en el mismo estilo que Altar M. Tiene la forma de un caparazón de tortuga, con una cabeza esquelética llevando un espejo en la frente emergiendo por un lado y una figura anciana emergiendo del otro. Es una representación de la deidad bicéfala Pawatun (Deidad N), una deidad importante del inframundo.", "Zoomorfo O es un monstruo híbrido cocodrilo-montaña, dedicado en 790 por el rey «Cielo Xul». Es acompañado de un altar que representa al dios del rayo y está ubicado en la Plaza del Juego de Pelota, justo al sur del mismo juego de pelota.", "Zoomorfo P (llamado La Gran Tortuga por el explorador Maudslay) fue dedicado en el año 795 por «Cielo Xul» y es una obra maestra del arte mesoamericano. Su peso es de alrededor de 20 toneladas. Por un lado se muestra un retrato grande de «Cielo Xul» sentado con las piernas cruzadas en las fauces abiertas de un enorme cocodrilo-monstruo de montaña híbrido. El diseño del zoomorfo es increíblemente intrincado y todo el monumento está cubierto de escultura hábilmente ejecutado. Se encuentra en la Plaza del Juego de Pelota, justo al sur del juego de pelota. Zoomorfo P es acompañado de un altar que representa una deidad no-identificada emergiendo de una fisura en la tierra. El texto jeroglífico del zoomorfo describe la fundación de Quiriguá bajo la supervisión del rey de Copán. Restos de pigmento rojo fueron encontrados en el monumento, lo que sugiere que originalmente fue pintado de rojo.", "Altar Q y Altar R son dos pequeños discos de riolita que probablemente sirvieron como marcadores de juego de pelota para el primer campo del juego de pelota, la estructura enterrada 1B-sub.4. Junto con una tercera piedra marcaron el eje central del juego de pelota. Ambos llevan figuras sentadas con las piernas cruzadas, talladas en bajorrelieve.", "Estela S data de 746 y es el monumento más antiguo sobreviviente de K'ak' Tiliw Chan Yopaat. Originalmente se encontraba en la mitad norte de la Gran Plaza, pero fue trasladada a un conjunto periférico en tiempos antiguos. Es muy erosionada y parte de los daños puede haber sido causada durante traslado. Está hecha de piedra arenisca y tiene la figura de K'ak' Tiliw Chan Yopaat en el frente, mientras que los otros tres lados están cubiertos de texto jeroglífico. Desafortunadamente, la mayor parte del texto es ilegible debido a la fuerte erosión. Estela S tiene una altura de 2,8 m (sin incluir la parte enterrada de la estela) y las dimensiones de la base son de 1,6 m por 1,2 m. Es la primera de las enormes estelas que iban a caracterizar a Quiriguá, aunque es significativamente menor que los que iban a seguir.", "Estela T fue dedicada en 692 por un gobernante desconocido. Se trata de una escultura de esquisto muy erosionada que muestra una figura mal conservada, y glifos, es su mayoría ilegibles. La estela tiene un estilo conservador y es semejante a la más antigua estela U.", "Estela U proviene del Conjunto A y lleva el retrato muy erosionado de un rey, realizado en el estilo envolvente (que se extiende sobre los tres lados de la estela). Este estilo se originó en Tikal e indica que hubo contacto con la región central del Petén. Esta estela tiene una fecha de identificación, correspondiente al 18 de abril 480, e incluye una referencia a un ritual que fue supervisado por el rey de Copán. Esta estela está tallada en esquisto y tenía originalmente una altura de 2,7 m. Se rompió en dos partes a la altura de las rodillas —aparentemente de manera deliberada durante un ataque de enemigos desconocidos—.", "Monumento 25 es una columna cilíndrica simple, tallada en esquisto. Mide aproximadamente 2,5 m de largo y tiene un diámetro de 0,6 m. Fue encontrada el Lugar 011.", "Monumento 26 es una estela tallada en estilo envolvente que se encuentra cerca de la estructura 3C-1. Una fecha que corresponde a 493 se encuentra en el texto jeroglífico en la parte trasera. Este texto hace referencia a tercero y cuarto gobernante de Quiriguá, pero sus nombres están ilegibles. Está tallada en esquisto y originalmente tenía una altura de 2 m, pero la estela fue quebrada en tiempos antiguos, aparentemente de manera deliberada. Fue quebrada en las rodillas y el ojo izquierdo del retrato del gobernante fue raspado, daños típicamente causados por guerreros invasores. Sólo dos piezas han sido recuperadas, una sección superior de 1 m, y una sección inferior de 0,6 m.", "Monumento 29 y Monumento 30 son muy erosionadas esculturas cilíndricas talladas en esquista, cada uno midiendo un poco más de 1 m de longitud. Fueron encontrados juntos en una zanja de drenaje moderna al norte y al noroeste del centro ceremonial de Quiriguá. Al parecer, son esculturas de antropomorfos o de monos de pie en pedestales con las manos entrelazadas sobre el pecho. Se cree por razones estilísticas que estos dos monumentos datan del Preclásico Tardío." ]

[ true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Trabajadores pobres", "## Abstract", "Los trabajadores pobres son trabajadores cuyos ingresos caen por debajo de una línea de pobreza dada. Dependiendo de cómo se defina « trabajar » y « pobreza », alguien puede o no ser considerado trabajador pobre.", "Aunque a menudo se asocie la pobreza al desempleo, una proporción significativa de los pobres tiene de hecho un empleo. En octubre de 2016, según el Instituto de Política Fiscal de EE. UU., 6 de cada 10 hogares con ingresos por debajo del umbral de la pobreza tenían al menos a uno de sus miembros empleado. En España, la mitad de las personas atendidas por Cáritas en 2023 tenían empleo. Principalmente porque están ganando sueldos muy bajos, los trabajadores pobres se enfrentan a numerosos obstáculos para encontrar y mantener un trabajo, ahorrar dinero y mantener su autoestima.", "En español también se designa al fenómeno, aunque minoritariamente, con las palabras «pobreza laboral» (48.500 resultados en Google el 3 de noviembre de 2016 frente a los 88.900 de «trabajadores pobres»), traducción deficiente del inglés working poor. Deficiente porque poor, adjetivo y sustantivo, se traduce por pobre, mientras que la palabra inglesa para pobreza es poverty. Además en español el adjetivo «laboral» se emplea para calificar algo que sucede en el trabajo (desigualdad laboral, explotación laboral), no a pesar del trabajo. La formulación «trabajadores pobres» muestra una paradoja (alguien es pobre a pesar de trabajar) que se pierde en «pobreza laboral». Sin embargo, quienes no aceptan que en español el masculino es el término no marcado pueden preferir la segunda formulación para no verse obligados (según ellos; en realidad tal obligación no existe) a escribir «los trabajadores pobres y las trabajadoras pobres».", "El índice oficial de trabajadores pobres en los EE. UU. ha permanecido de algún modo estático en las décadas de 1980 a 2010, pero muchos sociólogos argumentan que dicho índice está fijado demasiado abajo, y que en cambio la proporción de trabajadores que experimentan significativas dificultades financieras ha aumentado durante esos años. Cambios en la economía, especialmente el cambio de una economía basada en la fabricación a otra basada en los servicios, ha resultado en la polarización del mercado de trabajo. Esto significa que hay más trabajos en la cima y en el fondo del espectro de ingresos, pero menos en el medio. En España el porcentaje de trabajadores pobres ascendía a mediados de 2016 al 14,8 %, mientras que el porcentaje de pobres entre los desempleados era del 44,8 %.", "Hay una amplia gama de políticas antipobreza que han demostrado mejorar la situación de los trabajadores pobres. La investigación sugiere que incrementar la generosidad del estado del bienestar es la manera más eficaz de reducir la pobreza y el número de los trabajadores pobres. Otras herramientas disponibles para los gobiernos son aumentar el salario mínimo en toda la nación, y correr con los gastos educativos y sanitarios de los hijos de los trabajadores pobres.", "## Concepto de trabajador pobre", "En los Estados Unidos, el tema de los trabajadores pobres fue inicialmente objeto de debate público durante la Era Progresista (1890–1920). Pensadores de este período como Robert Hunter, Jane Addams, y W.E.B. Du Bois consideraron la estructura de desigualdad de oportunidades como la raíz de la pobreza y de que existieran trabajadores pobres, pero también vieron una relación entre pobreza y factores morales. En su estudio de los barrios negros de Filadelfia, W.E.B. Du Bois establece una distinción entre personas pobres que trabajan duro, pero fracasan en escapar de la pobreza debido a la discriminación racial, y quienes son pobres debido a deficiencias morales como pereza o falta de perseverancia.", "Después de la Gran Depresión, el New Deal, y la Segunda Guerra Mundial, los Estados Unidos experimentaron una era de prosperidad durante la cual la mayoría de trabajadores disfrutaron de mejoras significativas en sueldos y condiciones laborables. Durante este periodo (1930–1950), los estudiosos dejaron de prestar atención a la pobreza y a los trabajadores pobres. Sin embargo, a finales de la década de 1950 y a comienzos de la de 1960, algunos estudiosos y políticos norteamericanos empezaron a revisar el problema. Libros influyentes como La Sociedad Rica (1958), de John Kenneth Galbraith, o La Otra América (1962), de Michael Harrington, animaron el debate sobre pobreza y trabajadores pobres en los Estados Unidos.", "Desde el inicio de la guerra contra la pobreza en la década de 1960, académicos y políticos de ambos extremos del espectro político han prestado una atención creciente a los trabajadores pobres. Un debate clave actualmente es la distinción entre el trabajador pobre y el desempleado pobre. Los académicos conservadores tienden a ver la pobreza de los desempleados como un problema más urgente que el de los trabajadores pobres, porque creen que el desempleo es un riesgo moral, que lleva a la dependencia del subsidio y a la pereza. En cambio el trabajo, incluso mal pagado, es moralmente beneficioso. Para solucionar el problema de la pobreza de los desempleados, algunos académicos conservadores sostienen que el Estado debe dejar de mimar a los pobres con subsidios.", "Por otro lado, académicos y políticos progresistas arguyen a menudo que la mayoría de los desempleados pobres y los trabajadores pobres son bastante similares. Los estudios que comparan a las madres solteras que reciben y dejan de recibir subsidios intermitentemente (porque pierden su trabajo y encuentran otro) muestran que percibir estos subsidios no degrada el deseo de encontrar un trabajo y dejar de percibirlos. La diferencia principal entre el trabajador pobre y el desempleado pobre, sostienen, es que el desempleado tiene más difícil superar las barreras básicas de entrada al mercado de trabajo, como encontrar cuidado asequible para sus hijos, encontrar vivienda cerca de potenciales empleos, o los medios de transporte para ir al trabajo y volver. Para ayudar a que los desempleados pobres entren en el mercado de trabajo, los académicos y políticos progresistas defienden que el Estado proporcione a las familias pobres más ayudas para vivienda, guardería y de otros tipos.", "Las discusiones sobre cómo reducir el número de trabajadores pobres también están políticamente cargadas. Políticos y académicos conservadores frecuentemente atribuyen la prevalencia de desigualdad y los trabajadores pobres al exceso de regulación y de impuestos, el cual, afirman, constriñe el crecimiento del empleo. Para reducir el número de trabajadores pobres, los conservadores defienden reducir los subsidios y promulgar leyes laborales menos estrictas. En el bando contrario, muchos progresistas arguyen que el problema de los trabajadores pobres solo se puede solucionar aumentando la intervención del Estado, no reduciéndola. Esta intervención podría incluir reformas laborales (como mayores salarios mínimos, leyes de ingresos mínimos, programas de formación laboral, etc.) y un aumento de las ayudas estatales (para vivienda, comida, guardería y salud).", "## Medición del número de trabajadores pobres", "### Absoluta", "Según el Departamento de Trabajo estadounidense, los trabajadores pobres «son personas que, durante al menos 27 semanas, formaron parte de la población activa (trabajando o buscando trabajo), pero cuyos ingresos se encuentran por debajo del nivel de pobreza oficial». (Nota: el nivel oficial de pobreza, que establece la Oficina Censal de Estados Unidos, varía dependiendo del tamaño de la familia y la edad de sus miembros. La Oficina de Estadísticas Laborales estadounidense calcula los índices de trabajadores pobres para todos los trabajadores, todas las familias con al menos un trabajador y todos los «individuos sin relación». El índice individual de trabajador pobre calcula el porcentaje de trabajadores cuyos ingresos son inferiores al umbral de la pobreza. En 2009 este índice era del 7 %, comparado con el 4,7 % en el año 2000. El índice familiar de trabajador pobre solo incluye familias de dos o más miembros que están relacionados por nacimiento, matrimonio o adopción. De acuerdo con la definición de índice familiar de trabajador pobre de la Oficina de Estadísticas Laborales, una familia es de trabajadores pobres si el ingreso conjunto en efectivo de dicha familia es inferior al umbral de la pobreza para una familia de ese tamaño. En 2009 este índice familiar era del 7,9 %, comparado con el 5,6 % en el año 2000. Finalmente, el índice de trabajador pobre sin relación mide esta pobreza en las personas que no viven con familiares. En 2009, el 11,7 % de estos trabajadores que no viven con familiares era pobre, comparado con 7,6 % en 2000.", "### Relativa", "En Europa y otros países ricos distintos de EE. UU., la pobreza y los trabajadores pobres se definen en términos relativos. Una medida de pobreza relativa se basa en la distribución de ingresos en un país más que en la cantidad absoluta de dinero. Eurostat clasifica un hogar como pobre si su ingreso es menos del 60 % del ingreso medio de los hogares en su país. De acuerdo con Eurostat, es apropiado medir relativamente la pobreza porque «los estándares mínimos aceptables normalmente difieren entre las sociedades según su nivel general de prosperidad: alguien considerado pobre en un país rico podría ser considerado rico en un país pobre».", "Cuando los académicos llevan a cabo investigaciones sobre los trabajadores pobres a escala nacional, tienden a usar medidas de pobreza relativa. En estos estudios, para ser clasificado como «de trabajadores pobres», un hogar debe satisfacer las siguientes dos condiciones: 1) al menos un miembro de la familia debe estar «trabajando» (lo que puede definirse de varias maneras), y 2) los ingresos totales del hogar deben ser menos del 60 % (o 50 %, o 40 %) del ingreso medio de ese país.", "En un estudio de 2010 sobre trabajadores pobres en países ricos, Brady, Fullerton y Cross consideraron un hogar como de trabajadores pobres si 1) tenía al menos una persona empleada y 2) los ingresos totales del hogar eran menos del 50 % del ingreso medio de ese país. De acuerdo con esta definición relativa, el índice de trabajadores pobres en EE. UU. era del 11 % en 2000, casi el doble de la cifra dada por el Gobierno estadounidense, que lo mide en términos absolutos. Para el mismo año este índice en Canadá era del 7,8 %, en el Reino Unido, del 4 %, y en Alemania, del 3,8 %. El informe de enero de 2017 de Oxfam-Intermón recoge que en 2015 los porcentajes de trabajadores pobres en Rumanía y Grecia eran del 18,6 y 13,4 % respectivamente.", "## Prevalencia y tendencia", "Las últimas cifras publicadas (por la OCDE, en 2018, y que corresponden a 2015) señalan a China como el país con mayor porcentaje de trabajadores pobres (25,6 %) respecto al total de su población ocupada, seguido por India (18,5 %), Costa Rica (16,8 %), Brasil (15,9 %), Turquía (15,5 %), México (15,3 %) y España (14,8 %). Los países con menor porcentaje son Chequia (3,9 %), Alemania (3,7 %) e Irlanda (3,5 %).", "La pobreza se asocia con el desempleo, pero una gran proporción de pobres trabaja o busca trabajo. En 2009, según la definición oficial de pobreza de la Oficina del Censo estadounidense, 8,8 millones de familias norteamericanas vivían por debajo del umbral de la pobreza (11,1 % del total de familias). De dichas familias, 5,19 millones, o el 58,9 %, tenían al menos una persona clasificada como trabajando. En el mismo año había 11,7 millones de individuos que no vivían con familiares cuyos ingresos se situaban por debajo de la línea oficial de la pobreza (22 % de todos los individuos sin relación). 3,9 millones de estos individuos pobres trabajaban, la tercera parte.", "Empleando la definición pobreza de la Oficina del Censo estadounidense, el índice de trabajadores pobres parece haberse mantenido relativamente estable desde 1978. Sin embargo, muchos académicos afirman que el umbral oficial de pobreza es demasiado bajo, y que los salarios reales y las condiciones de trabajo realmente han empeorado para muchos trabajadores durante las pasadas tres o cuatro décadas. Sociólogos como Arne L. Kalleberg han hallado que la disminución de las fábricas y la subsiguiente polarización del mercado de trabajo han llevado a un empeoramiento general de los salarios, la estabilidad laboral y las condiciones de trabajo para las personas menos cualificadas y con menos educación formal. De mediados de la década de 1940 a mediados de la de 1970, los trabajos fabriles ofrecían a los obreros de cualificaciones bajas y medias trabajos estables y bien pagados. Debido a la competencia mundial, los avances tecnológicos y otros factores, los trabajos fabriles han estado disminuyendo en los EE. UU. durante décadas. De 1970 a 2008, el porcentaje de la población empleada en el sector manufacturero se redujo del 23,4 % al 9,1 %. Durante este período de declive, el crecimiento del empleo se polarizó en los dos extremos del mercado de trabajo. Esto es, los trabajos que sustituyeron a los fabriles, de salario medio y cualificación baja o media, fueron, o trabajos de alta cualificación y alto salario, o trabajos de baja cualificación y salario reducido. Por tanto, muchos trabajadores de cualificación baja o media, que en 1970 habrían podido trabajar en fábricas, ahora deben aceptar trabajos precarios y mal pagados en el sector servicios.", "### Comparación de EE. UU. y Europa", "Otros países ricos también han sufrido el declive de sus sectores manufactureros durante las décadas de 1980 a 2010, pero la mayoría no han padecido tanta polarización en el mercado de trabajo como Estados Unidos. Esta polarización ha sido más severa en economías liberales como EE. UU., Reino Unido o Australia. Países como Dinamarca y Francia han estado sujetos a las mismas presiones económicas, pero debido a sus instituciones laborales más «inclusivas» (o «igualitarias»), como un sistema de negociación colectiva centralizado y fuertes leyes de salario mínimo, han sufrido menos polarización.", "Los estudios que comprenden varios países han hallado que los índices de trabajadores pobres en las naciones europeas son muy inferiores a los de EE. UU. La mayor parte de esta diferencia se puede explicar porque los Estados del bienestar europeos son más generosos que el norteamericano. La relación entre Estados del bienestar generosos y bajos índices de trabajadores pobres se amplía en las secciones «Factores de riesgo» y «Políticas antipobreza».", "El gráfico Working and Nonworking Poverty emplea datos de Brady, Fullerton y Cross (2010) para mostrar los índices de trabajadores pobres de una pequeña muestra de países. Estos autores accedieron a los datos a través del Estudio de Ingresos Luxemburgo (elaborado por una organización sin ánimo de lucro radicada en ese país). El gráfico mide los índices de pobreza de los hogares, más que los individuales. Un hogar se codifica como «pobre» si su ingreso es inferior al 50 % del ingreso medio de su país. Esto es una medida de pobreza relativa, no absoluta. Un hogar se clasifica como «de trabajadores» si al menos un miembro tenía empleo en el momento de la encuesta. Lo más importante que revela una mirada atenta a este gráfico es que los EE. UU. tienen un índice de trabajadores pobres sorprendentemente más alto que los países europeos.", "La Comisión Europea, en el estudio anual 'Empleo y Desarrollo Social' publicado el 20 de diciembre de 2016, advierte que la pobreza laboral afecta al 12,5 % de los trabajadores de la Unión Europea, cuando antes de 2007 solo afectaba al 10 %. Los bajos salarios por hora no causan por sí solos que los empleados caigan en riesgo de pobreza, pero sí el que trabajen de forma intermitente durante el año, o con jornadas laborales de pocas horas. Asimismo, los trabajadores autónomos a tiempo completo tienen una tasa de riesgo de pobreza 3,5 veces más alta que los empleados a tiempo completo.", "## Factores de riesgo", "Existen cinco grandes categorías de factores de riesgo que incrementan la probabilidad de que una persona sea un trabajador pobre: sectoriales, demográficos, económicos, instituciones del mercado de trabajo y generosidad del estado de bienestar. Los trabajadores pobres pueden ser gente muy diversa, pero hay algunos sectores laborales, grupos demográficos, factores políticos y económicos que están correlacionados con mayores índices de trabajadores pobres que otros. Factores sectoriales y demográficos ayudan a explicar por qué ciertas personas dentro de un país dado tienen mayor probabilidad que otras de ser trabajadores pobres. Factores políticos y económicos pueden explicar por qué diferentes países tienen distintos índices de trabajadores pobres.", "### Tendencias sectoriales", "Los trabajadores pobres no se distribuyen uniformemente entre los sectores laborales. El sector servicios tiene el mayor índice de trabajadores pobres. De hecho, 13,3 % de los trabajadores estadounidenses del sector servicios se encontraban por debajo del umbral de pobreza en 2009. Ejemplos de trabajadores de bajos salarios del sector servicios: trabajadores de establecimientos de comida rápida, ayuda sanitaria a domicilio, camareros y vendedores.", "Aunque el sector servicios tiene el mayor índice de trabajadores pobres, una porción significativa de estos son trabajadores de cuello azul en los sectores manufacturero, agrícola y de la construcción. La mayoría de los trabajos fabriles solían ofrecer generosos salarios y complementos, pero la calidad de los empleos en este sector ha disminuido con los años. Hoy día, la mayor parte de los trabajos fabriles en EE. UU. se radica en los estados donde la ley garantiza a la persona el derecho a trabajar sin estar afiliado a un sindicato. En dichos estados es casi imposible para los trabajadores constituir un sindicato. Esto significa que los patronos pueden pagar salarios inferiores y ofrecer menos complementos de los que solían.", "### Factores demográficos", "En su libro No me avergüenzo de mi juego, Katherine Newman halla que «los jóvenes de la nación, sus padres solteros, las personas con poca formación y las minorías son más propensos que otros trabajadores a ser pobres». Estos factores, además de formar parte de un hogar numeroso, de un hogar con un solo ingreso, ser mujer, o tener un empleo a tiempo parcial (en vez de otro a tiempo completo) se han demostrado importantes factores de riesgo para ser un trabajador pobre. Los trabajadores inmigrantes y los autoempleados (autónomos) son también más propensos a ser trabajadores pobres que otros tipos de trabajadores.", "### Factores económicos", "Se asume ampliamente que el crecimiento económico lleva a un mercado laboral más estrecho y mayores salarios. Sin embargo, los datos sugieren que el crecimiento económico no beneficia por igual a todas las partes de la población. Por ejemplo, la década de 1980 fue un período de crecimiento económico y prosperidad en Estados Unidos, pero la mayoría de las mejoras económicas se concentraron en la parte alta del espectro de ingresos. Esto significa que la gente en la zona inferior del mercado de trabajo no se benefició de las mejoras económicas de esta década. De hecho, muchos arguyen que los trabajadores poco cualificados sufrieron un declive de su bienestar en esos años. Por lo tanto, el cambio de las condiciones económicas no tiene tanto impacto sobre el número de trabajadores pobres como se podría esperar. Juan Moscoso del Prado opina que el aumento de los trabajadores pobres en Europa es consecuencia de las políticas aplicadas para salir de la Gran Recesión de 2008. En España se observa que el número de trabajadores pobres no se reduce significativamente en los períodos de crecimiento, sino que permanece estancado e incluso puede aumentar ligeramente. De acuerdo con los datos de Eurostat 1 de cada 4 trabajadores jóvenes en España se encuentra en riesgo de pobreza.", "### Instituciones laborales", "Los mercados de trabajo pueden ser igualitarios, eficientes, o situarse en un punto intermedio. De acuerdo con Brady, Fullerton, and Cross (2010), «los mercados de trabajo eficientes típicamente presentan flexibilidad, bajo desempleo y alto crecimiento económico, y facilitan la contratación y el despido rápidos de los trabajadores. Los mercados de trabajo igualitarios son impulsados por instituciones laborales fuertes, altos salarios y mayor seguridad» (pág. 562). Los Estados Unidos tienen un mercado de trabajo eficiente, mientras que la mayoría de países europeos lo tienen igualitario. Cada sistema tiene sus desventajas, pero el modelo igualitario se asocia típicamente con índices inferiores de trabajadores pobres. Una contrapartida a esto es que «los menos cualificados y menos empleables» son a veces excluidos de un mercado de trabajo igualitario, y en vez de trabajar deben depender de las ayudas estatales para sobrevivir (pág. 563). Si los EE. UU. cambiaran de un mercado de trabajo eficiente a otro igualitario, tendrían que aumentar la generosidad de su estado del bienestar para lidiar con un desempleo mayor.", "La negociación salarial centralizada es un componente clave de los mercados de trabajo igualitarios. En un país con instituciones de negociación salarial centralizada, los salarios para todo un sector industrial (por ejemplo el metal, el papel, el químico, etc.) se negocian a nivel regional o nacional. Esto implica que trabajadores similares ganan salarios similares, lo que reduce la desigualdad de ingresos. Lohmann (2009) halla que los países con instituciones de negociación salarial centralizada tienen bajos niveles de trabajadores pobres antes de las transferencias. Los trabajadores pobres antes de las transferencias son el porcentaje de trabajadores cuyos ingresos puramente salariales son inferiores al umbral de la pobreza (no se cuentan las transferencias estatales).", "### Generosidad del estado de bienestar", "Los estudios comparados de varios países están de acuerdo en que el factor más importante que afecta al número de trabajadores pobres es la generosidad del estado de bienestar. Un estado de bienestar generoso gasta una alta proporción del PIB en capítulos como seguro de desempleo, seguridad social, asistencia a familias, ayudas de guardería, a la vivienda, al cuidado de la salud, al transporte y a la alimentación. Estudios sobre trabajadores pobres han hallado que esas clases de gasto público pueden sacar de la pobreza a un número significativo de personas, incluso si ganan bajos salarios. El estudio de Lohmann de 2009 muestra que la generosidad del estado de bienestar tiene un impacto significativo en el índice de trabajadores pobres después de las transferencias. Este índice es el porcentaje de hogares de trabajadores cuyos ingresos son inferiores al umbral de pobreza después de tener en cuenta todas las ayudas estatales que reciben. Según un informe del Centro de Investigación del Empleo y la Educación de la Universidad de Berkeley, el 71 % de los beneficiarios estadounidenses de programas de ayuda a los pobres en octubre de 2016 eran hogares cuyo cabeza de familia trabajaba.", "Diferentes tipos de transferencias (también llamadas subsidios) benefician a distintos tipos de familias con bajos salarios: las ayudas a las familias beneficiarán a los hogares con niños, los subsidios de desempleo beneficiarán a hogares con trabajadores de experiencia laboral significativa, etc. Es improbable que las ayudas para personas de edad avanzada beneficien a los hogares de bajos ingresos, a menos que esas personas ancianas vivan en el mismo hogar que sus familiares de menos edad. Frecuentemente, familias o personas que tienen derecho a alguna ayuda no la solicitan, y, por tanto, no la reciben; la mayor parte de las veces por desconocimiento, y en ocasiones, por no querer o no tener capacidad de aportar la documentación y rellenar los formularios necesarios para la solicitud (por analfabetismo funcional, dislexia o, en el caso de que la solicitud se deba hacer por ordenador, falta de medios informáticos o de familiaridad con ellos). En particular, los migrantes son menos propensos a aprovechar los subsidios a los que tendrían derecho.", "## Obstáculos al ascenso social", "Los trabajadores pobres se enfrentan a muchas de las batallas cotidianas en las que luchan los que no son pobres, pero también deben hacer frente a obstáculos específicos. Algunos estudios, en su mayoría cualitativos, proporcionan detalles intrínsecos de los obstáculos que dificultan a los trabajadores encontrar un trabajo, mantenerlo y llegar a fin de mes. Algunas de las luchas más comunes de los trabajadores pobres son encontrar vivienda asequible, el transporte para ir al trabajo y volver, sufragar necesidades básicas, encontrar, mientras ellos trabajan, a alguien que cuide a sus hijos, los horarios de trabajo imprevisibles, compaginar dos o más empleos, y soportar el trabajo de bajo estatus.", "### Vivienda", "Los trabajadores pobres que no tienen amigos o parientes con quienes vivir a menudo no pueden alquilar un piso propio. Aunque tienen un empleo, al menos parte del tiempo, encuentran dificultades en ahorrar dinero para pagar la fianza de una vivienda alquilada. Como resultado, muchos trabajadores pobres terminan viviendo de formas que realmente son más caras que un alquiler mensual. Por ejemplo, alquilando habitaciones en moteles de semana. Estas habitaciones acaban costando mucho más que un alquiler tradicional, pero son accesibles para los pobres porque no requieren una elevada fianza. Si alguien no es capaz de pagar una habitación de motel, o no lo desea, puede vivir en su coche, en un albergue para personas sin hogar, o en la calle. Esto no es un fenómeno marginal: en realidad, de acuerdo a la Conferencia de Alcaldes estadounidenses de 2008, uno de cada cinco personas sin hogar tiene un empleo. En octubre de 2016 una tercera parte de las familias que dormían en albergues para personas sin hogar estaban encabezadas por un empleado.", "Por supuesto, algunos trabajadores pobres pueden acceder a ayudas a la vivienda (como la sección 8 de la Ley de Vivienda de los Estados Unidos de 1937) para ayudarlos a cubrir sus gastos de alojamiento. Sin embargo, estos subsidios no están disponibles para todos los que cumplen las especificaciones de la sección 8. De hecho, menos del 25 % de la gente que satisface los requisitos para una ayuda a la vivienda la recibe efectivamente.", "### Formación", "Los problemas de formación empiezan muchas veces en la infancia de los trabajadores pobres y los siguen día a día en su lucha por un ingreso sustancial. Los niños de las familias de los trabajadores pobres no disfrutan de las mismas oportunidades educativas que sus homólogos de la clase media. En muchos casos, las áreas de bajos ingresos tienen escuelas que carecen de lo necesario para proporcionar una educación sólida. Esto sigue a los estudiantes en su recorrido educativo. En muchos casos dificulta a los jóvenes norteamericanos llegar a la educación superior. Los grados y créditos simplemente no se alcanzan en muchos casos, y la falta de guía en la escuela deja a los hijos de los trabajadores pobres sin certificados educativos. Asimismo, la falta de dinero para continuar la educación hace que estos niños se rezaguen. Frecuentemente, sus padres tampoco consiguieron educación superior, y por ello encontraron dificultades para encontrar trabajos con salarios que permitieran mantener a una familia. Hoy día una carrera universitaria es un requisito para muchos trabajos, y son precisamente los empleos poco cualificados los que normalmente solo requieren un certificado de Bachillerato o formación profesional. La desigualdad educativa hace así más probable que los hijos de los trabajadores pobres repitan el mismo destino que sus padres. De acuerdo con la Encuesta de Condiciones de Vida que realizó la Unión Europea en 2011, solo un 7,3 % de los españoles que crecieron en hogares pobres logra en su adultez llegar cómodamente a fin de mes.", "### Transporte", "Dado que la mayoría de los trabajadores pobres no poseen coches o no se pueden permitir conducir su propio coche, el lugar donde viven puede limitar significativamente su capacidad para trabajar, y viceversa. Como el transporte público en muchas ciudades de EE. UU. es escaso, caro, o inexistente, esto es un obstáculo particularmente difícil de salvar. Algunos trabajadores pobres son capaces de usar sus redes de amigos o familiares —si las tienen— para satisfacer sus necesidades de transporte. En un estudio de madres solteras de bajos ingresos, Edin y Lein hallaron que las madres que disponían de alguien que las llevara al trabajo y las trajera tenían una probabilidad mucho mayor de mantenerse por sí mismas sin recibir ayudas estatales.", "### Necesidades básicas", "Al igual que los desempleados pobres, los trabajadores pobres luchan para pagar sus necesidades básicas de comida, ropa, vivienda y transporte. Sin embargo, en algunos casos los gastos de los trabajadores pobres pueden superar a los de los desempleados pobres. Por ejemplo, el gasto en ropa del trabajador pobre puede ser mayor porque necesita comprar ropas específicas o uniformes, y mantenerlos más limpios y en mejor estado. Asimismo, como el trabajador pobre pasa la mayor parte de su tiempo en el trabajo, puede no tener tiempo para prepararse la comida. En este caso puede recurrir frecuentemente a la comida rápida, que es menos saludable y más cara que la preparada en casa.", "### Guarderías", "Los trabajadores pobres que tienen hijos, especialmente las familias monoparentales, se enfrentan a obstáculos significativos para cuidarlos. A menudo el coste de la guardería supera los ingresos por salario, haciendo que trabajar (especialmente si no hay potencial de ascenso en el empleo) se vuelva una actividad económicamente ilógica. Sin embargo, algunas familias monoparentales pueden aprovechar sus redes de familiares y amigos para que alguien cuide a sus hijos gratis o a un precio por debajo del mercado. También hay algunas posibilidades de guardería gratuita facilitadas por el Estado en EE. UU., como el Programa Head Start. Sin embargo, estas opciones gratuitas solo están disponibles durante ciertas horas, lo que puede limitar la capacidad de los padres para aceptar trabajos con turnos que terminen muy avanzada la tarde.", "### Horarios de trabajo", "Muchos empleos mal pagados fuerzan a los trabajadores a aceptar horarios de trabajo sumamente cambiantes. De hecho, algunos patronos no contratan a nadie que no tenga «total disponibilidad», lo que significa estar disponible para trabajar cualquier día a cualquier hora. Esto dificulta a los trabajadores organizar el cuidado de sus hijos y aceptar un segundo trabajo. Además, sus horas de trabajo pueden fluctuar drásticamente de una semana a otra, dificultándoles presupuestar eficazmente sus gastos y ahorrar dinero.", "### Pluriempleo", "Muchos trabajadores de bajos salarios se hacen pluriempleados para llegar a fin de mes. En 1996, el 6,2 % de la población ocupada de EE. UU. tenía dos o más empleos a tiempo completo o parcial. La mayor parte tenía dos trabajos a tiempo parcial, o uno a tiempo parcial y otro a tiempo completo, pero el 4 % de los varones y el 2 % de las mujeres tenían a la vez dos trabajos a jornada completa. Esto puede ser físicamente agotador y a menudo llevar a problemas de salud a corto y largo plazo.", "### Bajo estatus del trabajo", "Muchos empleos mal pagados del sector servicios requieren una gran cantidad de servicio al cliente. Aunque no todos los empleos de servicio al cliente son de bajo salario o de bajo estatus, sí lo son muchos de ellos. El bajo estatus de ciertos trabajos puede causar efectos psicológicos negativos en algunos empleados, si bien otros desarrollan mecanismos de aguante que les permiten mantener un fuerte sentimiento de autoestima. Uno de estos mecanismos se llama «establecimiento de fronteras» (boundary-work en inglés, concepto relacionado con el español corporativismo, pero que se suele aplicar a grupos sociales de mayor estatus). El establecimiento de fronteras se da cuando un grupo de gente valora su posición social comparándose con otro grupo al que perciben en cierta forma como inferior. Por ejemplo, Newman (1999) encontró que los trabajadores neoyorquinos de establecimientos de comida rápida sobrellevan el bajo estatus de su trabajo comparándose con los desempleados, a los que perciben como de estatus todavía más bajo. Así, aunque el bajo estatus de la actividad que desempeñan los trabajadores pobres pueda tener efectos psicológicos negativos, algunos de estos efectos, aunque probablemente no todos, pueden ser contrarrestados mediante mecanismos de aguante como el establecimiento de fronteras.", "## Políticas antipobreza", "Académicos, políticos y otros han sugerido variadas propuestas para reducir o eliminar el número de trabajadores pobres. La mayoría se basan en la situación de Estados Unidos, pero podrían ser relevantes para otros países. A continuación se detallan los pros y los contras de las más frecuentemente lanzadas.", "### Generosidad del estado de bienestar", "Los estudios comparados de varios países como los de Lohman (2009), o Brady, Fullerton y Cross (2010), muestran claramente que los países con un estado del bienestar generoso tienen índices más bajos de trabajadores pobres que los países donde está más restringido, incluso teniendo en cuenta factores como demografía, rendimiento económico o instituciones del mercado de trabajo. Un estado del bienestar generoso produce dos efectos clave para reducir el número de trabajadores pobres: eleva el salario mínimo que la gente está dispuesta a aceptar, y saca de la pobreza a una gran proporción de trabajadores mal pagados al proporcionarles un conjunto de ayudas en dinero y en especie. Muchos estudios estiman que aumentar la generosidad del estado del bienestar en EE. UU. reduciría el número de trabajadores pobres. Una crítica habitual a dicha estimación es que un estado del bienestar más generoso estancaría la economía, elevaría el desempleo y degradaría la ética laboral de la gente. Sin embargo, en 2011 la mayoría de los países europeos tiene un desempleo inferior a los EE. UU., y los países con más desempleo no tienen estado del bienestar. Además, aunque las tasas de crecimiento de los países de Europa Occidental puedan ser inferiores a las de EE. UU., tienden a ser más estables, mientras que los estadounidenses tienden a fluctuar con relativa brusquedad. Igualmente, aunque estudios sobre el área han comprobado que programas de estímulo estatal y obras públicas generan mayores empleos e ingresos temporales, todavía no se ha demostrado su permanencia en mejoras sostenibles.", "### Salarios y complementos", "En la conclusión de su libro Por cuatro duros (2001), Barbara Ehrenreich sostiene que los norteamericanos necesitan presionar a sus patronos para mejorar la compensación de los trabajadores. De forma general, esto implica la necesidad de reforzar el movimiento obrero. Conviene saber que los estudios sobre trabajadores pobres donde se compara su situación en varios países sugieren que un estado del bienestar generoso tiene mayor impacto en reducir su número que movimientos obreros fuertes. Los movimientos obreros de varios países han conseguido esta mayor generosidad a través de partidos políticos propios (partidos laboristas, socialistas y socialdemócratas) o mediante alianzas estratégicas con otros partidos, por ejemplo en la lucha para instaurar un salario mínimo efectivo. En un artículo sobre la subida del salario mínimo en España en 2018, Miquel Puig sostiene que esta elevación es una medida eficaz para sacar a los trabajadores pobres de la pobreza.", "### Formación", "Se ha sugerido que la solución para reducir el número de trabajadores pobres es más formación profesional en los sectores que crecen, como el cuidado de la salud o las energías renovables. Por ejemplo, Jordi Sevilla atribuía el alto índice de paro juvenil en España en 2014 a que el 45 % de los jóvenes solo tenía los estudios básicos obligatorios, frente a un 25 % de media europea, y muy pocos poseían titulaciones de bachiller o formación profesional media, 23 %, frente al 47 % de media europea. No obstante, aunque se aumente el número de empleados, si los salarios no suben, o no aumentan las ayudas estatales, los trabajadores seguirán siendo pobres.", "### Asegurar la manutención de los niños", "Dado que una gran proporción de hogares de trabajadores pobres son monoparentales y encabezados por una mujer, una vía clara para reducir el número de trabajadores pobres sería que los varones que engendraron a los niños compartieran el coste de criarlos. En los casos en los que este varón no puede, académicos como Irwin Garfinkel abogan por la implantación de una garantía de manutención de los niños, por la cual el Estado la pague si el padre no es capaz.", "### Matrimonio", "Los hogares con dos perceptores de salarios tienen un índice de pobreza significativamente menor que los hogares con solo uno. Asimismo, los hogares con dos adultos, pero un solo perceptor de salario, padecen menores índices de pobreza que aquellos donde solo hay un adulto. Por tanto, parece claro que dos adultos en un hogar, especialmente si además hay niños, dan mayor probabilidad de proteger a ese hogar de la pobreza que un adulto solo. Muchos académicos y políticos han empleado este hecho para argumentar que casarse y permanecer casado es un medio eficaz para reducir el número de trabajadores pobres (y la pobreza en general). Sin embargo, es más fácil decirlo que hacerlo. La investigación ha demostrado que las personas de bajos ingresos se casan menos que las de altos, porque les resulta más difícil encontrar una pareja que tenga un empleo, lo que a menudo se ve como un prerrequisito para el matrimonio. En consecuencia, a menos que se mejore la estructura de oportunidades de empleo, solamente aumentar el número de matrimonios entre las personas de bajos ingresos probablemente no reducirá el número de trabajadores pobres." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false ]

[ "# Expedición de Burke y Wills", "## Abstract", "La expedición de Burke y Wills fue una expedición de exploración organizada en Australia por la Royal Society of Victoria en 1860-1861. Consistió en 19 hombres dirigidos por Robert O'Hara Burke y William John Wills, con el objetivo de cruzar por tierra el continente desde Melbourne, en el sur, hasta el golfo de Carpentaria, en el norte, una distancia de alrededor de 3250 km. En ese momento, la mayor parte del interior de Australia no había sido explorado por personas no indígenas y era desconocido para los colonos europeos.", "La expedición partió de Melbourne en invierno. El mal tiempo, los caminos en mal estado y los carromatos averiados causaron que al principio progresaran lentamente. Después de dividir el grupo en Menindee, a orillas del río Darling, Burke hizo un buen progreso, llegando al río Cooper (Cooper Creek) a principios del verano. La expedición estableció un campamento de depósito (un almacén y escondite de víveres) en el río Cooper, y Burke, Wills y otros dos hombres avanzaron hacia la costa norte (aunque los pantanos próximos a la costa les impidieron llegar a la misma línea costera septentrional).", "El viaje de regreso estuvo plagado de demoras, muy afectado por las lluvias monzónicas, y cuando llegaron al depósito en el río Cooper, descubrieron que había sido abandonado solo unas horas antes. Burke y Wills murieron aproximadamente el 30 de junio de 1861. Se enviaron varias expediciones de socorro, todas ellas realizando nuevos hallazgos geográficos. En total, siete hombres perdieron la vida, y solo un hombre, el soldado irlandés John King, cruzó el continente con la expedición y regresó vivo a Melbourne.", "El árbol de las inscripciones (Dig Tree) aún permanece, constituyendo un popular destino turístico.", "## Contexto", "En 1851 se había descubierto oro en Victoria y la consecuente fiebre del oro había atraído un enorme flujo de inmigrantes, con una población local que aumentó desde los 29 000 en 1851 hasta los 139 916 en 1861 (Sídney tenía 93,686 hab. en ese momento).", "La colonia se hizo muy rica y Melbourne creció rápidamente para convertirse en la ciudad más grande de Australia y la segunda ciudad más grande del Imperio Británico. El boom duró cuarenta años y llevó a la era de « maravillosa Melbourne ». La afluencia de buscadores de oro educados de Inglaterra, Irlanda y Alemania condujo al rápido crecimiento de escuelas, iglesias, sociedades académicas, bibliotecas y galerías de arte. La Universidad de Melbourne se funda en 1855 y la Biblioteca Estatal de Victoria en 1856. El Instituto Filosófico de Victoria (Philosophical Institute of Victoria) se funda en 1855, convirtiéndose en la Real Sociedad de Victoria tras recibir la concesión real en 1859.", "Ya en 1855 se especulaba sobre posibles rutas para que la Línea Australiana de Telégrafos Terrestres (Australian Overland Telegraph Line) conectara Australia con el nuevo cable de telégrafo en Java y luego con Europa. Hubo una feroz competencia entre las colonias por la ruta, con los gobiernos reconociendo los beneficios económicos que resultarían de convertirse en el centro de la red telegráfica. Se consideraron varias rutas, incluyendo de Ceilán a Albany (hoy, Australia Occidental), o desde Java a la costa norte de Australia y luego hacia la costa este, o hacia el sur a través del centro del continente hasta Adelaida. El gobierno de Victoria (Australia) organizó la expedición Burke y Wills para cruzar el continente en 1860. El gobierno de Australia Meridional ofreció una recompensa de £2000 para alentar a una expedición a encontrar una ruta entre Australia Meridional y la costa norte.", "## Comité de exploración", "En 1857, la Sociedad Filosófica formó un Comité de exploración con el objetivo de investigar la practicabilidad de organizar una expedición exploratoria.. Mientras el interés por la exploración del interior era considerable en las colonias vecinas de Nueva Gales del Sur y de Australia Meridional, en Victoria dicho entusiasmo era limitado. Incluso la anónima donación de £1000 libras (más tarde se descubrió que fue hecha por Ambrose Kyte) al Comité de captación de fondos de la Real Sociedad no logró generar demasiado interés y hasta 1860 no se logró el suficiente capital y se organizó la expedición.", "El Comité de Exploración solicitó ofertas de interesados en liderar la expedición de exploración victoriana. Solo dos miembros del Comité, Ferdinand von Mueller y Wilhelm Blandowski, tenían alguna experiencia en exploración, pero debido al faccionalismo, ambos fueron constantemente rechazados en las votaciones. Se consideró a varias personas para el puesto de líder y la Sociedad celebró una serie de reuniones a principios de 1860. Robert O'Hara Burke fue seleccionado por votación en el comité como líder, y William John Wills fue recomendado como topógrafo, navegante y tercero al mando. Burke no tenía ninguna experiencia en exploración y es extraño que haya sido elegido para dirigir la expedición. Burke era un antiguo oficial con el ejército austríaco nacido en Irlanda,que más tarde se convirtió en superintendente de policía prácticamente sin habilidades en bushcraft. Wills era más experto que Burke en vivir en el desierto, pero fue el liderazgo de Burke lo que fue especialmente perjudicial para la misión.", "En lugar de llevar ganado para ser sacrificado durante el viaje, el Comité decidió experimentar con carne seca. El peso requería tres carromatos adicionales y eso frenó la expedición considerablemente.", "### Miembros del Comité de Exploración", "El Comité de Exploración de la Royal Society de Victoria estaba integrado por:", "Sir William Foster Stawell, Jefe de Justicia de Victoria", "Dr David Elliott Wilkie MD., tesorero", "Dr John Macadam, secretario honorario", "Profesor Georg Neumayer", "Dr Ferdinand von Mueller, botánico del gobierno", "Sir Frederick McCoy, primer profesor de la Universidad de Melbourne", "El Hon. capitán Andrew Clarke", "Dr Richard Eades, Alcalde de Melbourne", "Charles Whybrow Ligar, topógrafo general del gobierno", "The Hon Sir Francis Murphy, portavoz de la Asamblea Legislativa", "Subteniente John Randall Pascoe, JP", "Capitán Francis Cadell", "Alfred Selwyn Esq., geólogo del gobierno", "Reverendo padre Dr John Ignatius Bleasdale", "Clement Hodgkinson Esq.", "Dr J William McKenna", "Edward Wilson, editor del Argus", "Dr William Gilbee", "Sizar Elliott Esq.", "Dr Solomon Iffla", "Angus McMillan Esq.", "James Smith Esq.", "John Watson Esq.", "## Camellos", "Los camellos se habían utilizado con éxito en la exploración en el desierto en otras partes del mundo, pero en 1859 solo se habían importado siete camellos a Australia. El gobierno victoriano designó a George James Landells, segundo al mando, para comprar 24 camellos en la India para su uso en la exploración del desierto. Los animales llegaron a Melbourne en junio de 1860 y el Comité de Exploración compró otros seis de los jardines Cremorne de George Coppin. Los camellos se alojaron inicialmente en los establos de la Casa del Parlamento y luego se trasladaron al Royal Park. Veintiséis camellos fueron llevados a la expedición, y seis (dos hembras con sus dos crias y dos machos) quedaron en Royal Park", "## Partida de Melbourne", "La expedición partió de Royal Park, Melbourne, alrededor de las 4 de la tarde del 20 de agosto de 1860, siendo despedida por unos 15 000 asistentes. Los 19 hombres de la expedición eran seis irlandeses, cinco ingleses, tres alemanes y un estadounidense, además de tres afganos y un indio adiestradores de camellos. Llevaban 23 caballos, 6 carretas y 26 camellos.", "La expedición llevaba una gran cantidad de equipo, incluyendo suficiente comida para los siguientes dos años, una mesa de campamento de roble cubierta de cedro con dos sillas, bengalas, banderas, una ducha y un gong chino; todo el equipo pesaba unas 20 toneladas, incluidas unas 6 toneladas de leña.", "El miembro del comité, el capitán Francis Cadell, se había ofrecido a transportar por río los suministros desde Adelaida hasta el río Murray, en la confluencia con el río Darling para ser recogidos en el camino. Sin embargo, Burke rechazó su oferta, posiblemente porque Cadell se había opuesto al nombramiento de Burke como líder de la expedición.", "En cambio, todo se cargó en seis carretas. Una carreta se descompuso antes de abandonar Royal Park y, a la medianoche del primer día, la expedición había llegado solo a Essendon, en las afueras de Melbourne. En Essendon, dos carretas más se rompieron. Las fuertes lluvias y los malos caminos hicieron que viajar por Victoria fuera difícil y llevara mucho tiempo. La partida llegó a Lancefield el 23 de agosto y estableció su cuarto campamento. El primer día libre se tomó el domingo 26 de agosto en el campamento VI en Mia Mia.", "La expedición llegó a Swan Hill el 6 de septiembre, y estaba en Balranald el 15 de septiembre. Allí, para aligerar la carga, dejaron su azúcar, jugo de lima y algunas de sus armas y municiones. En Gambala, el 24 de septiembre, Burke decidió cargar algunas de las provisiones en los camellos por primera vez, y para disminuir la carga sobre los caballos, ordenó a los hombres que caminaran. También ordenó que el equipaje personal se restringiera a 30 libras (unos 13,6 kg). En Bilbarka, Darling, Burke y su segundo al mando, Landells, discutieron después de que Burke decidiera arrojar los 60 galones (≈270 litros) de ron que Landells había traído para alimentar a los camellos en la creencia de que prevenía el escorbuto. En Kinchega, a orillas del Darling, Landells renunció a la expedición, seguido por el cirujano de la expedición, el doctor Hermann Beckler. El tercero al mando Wills fue ascendido a segundo. Llegaron a Menindee el 12 de octubre, después de haber tardado dos meses en viajar 750 km desde Melbourne; el correo regular hizo el viaje en poco más de una semana. Dos de los cinco oficiales de la expedición habían renunciado, trece miembros de la expedición habían sido despedidos y ocho nuevos hombres habían sido contratados.", "En julio de 1859, el gobierno de Australia Meridional ofreció una recompensa de £ 2,000 (alrededor de A$ 289,000 en dólares de 2011) por el primer cruce exitoso sur-norte del continente al oeste de la línea 143 de longitud. El experimentado explorador John McDouall Stuart había asumido el desafío. Burke estaba preocupado de que Stuart pudiera vencerlo en la costa norte y pronto se impacientó con su lento progreso que a menudo promediaba solo 2 millas por hora (unos 3,2 km). Burke separó al grupo, tomando los caballos más fuertes, siete de los hombres más aptos y una pequeña cantidad de equipo, con planes de avanzar rápidamente hasta el río Cooper (entonces conocido como Cooper's Creek) y luego esperar a que los demás lo alcanzasen. Salieron de Menindee el 19 de octubre, guiados por William Wright quien fue nombrado tercero al mando. Viajar fue relativamente fácil porque la lluvia reciente hizo que el agua fuera abundante, mientras que en climas inusualmente templados las temperaturas excedieron los 32 °C solo dos veces antes de que la partida llegara al río Coope. En el pantano de Torowotto, Wright fue enviado de regreso a Menindee solo para traer al resto de los hombres y suministros, y Burke continuó hacia el río Coope.", "## Río Cooper", "En 1860, el río Cooper era el límite exterior de la tierra que habían explorado los europeos, el río había sido visitado por el capitán Charles Sturt en 1845 y por Augustus Charles Gregory en 1858. El grupo de Burke llegó al río Cooper el 11 de noviembre y formaron un depósito en el Camp LXIII (campamento 63) mientras realizaban el reconocimiento hacia el norte. Una plaga de ratas obligó a los hombres a abandonar el campamento y formaron un segundo depósito más abajo en el Bullah Bullah Waterhole (pozo de agua Bullah Bullah). Este fue el Camp LXV (campamento 65) y erigieron una empalizada y llamaron al lugar Fort Wills.", "Se pensaba que Burke esperaría en río Cooper hasta el otoño (marzo del próximo año) para evitar tener que viajar durante el caluroso verano australiano. Sin embargo, Burke solo esperó hasta el domingo 16 de diciembre antes de decidir partir hacia el golfo de Carpentaria. Nuevamente dividió el grupo, dejando a William Brahe a cargo del depósito, con Dost Mahomet, William Patton y Thomas McDonough. Burke, Wills, John King y Charles Gray partieron hacia el Golfo con seis camellos, un caballo y suficiente comida para solo tres meses. Ya era mediados de verano y la temperatura diaria a menudo alcanzaba los 50 °C a la sombra, y en los desiertos de Strzelecki y de Sturt Stony había muy poca sombra. Burke le ordenó a Brahe que esperara tres meses; sin embargo, el más conservador Wills había revisado los mapas y desarrolló una visión más realista de la tarea que tenían por delante, y en secreto dio instrucciones a Brahe para que esperara cuatro meses.", "## El golfo de Carpentaria", "Excepto por el calor, viajar fue fácil. Como resultado de las recientes lluvias, el agua todavía era fácil de encontrar y los aborígenes, en contra de lo esperado, eran pacíficos. El 9 de febrero de 1861 llegaron al río Little Bynoe, un brazo del delta del río Flinders, donde descubrieron que no podían llegar al océano debido a los manglares en su camino. Burke y Wills dejaron atrás a los camellos con King y Gray en el Camp CXIX (campamento 119), y partieron a través de los pantanos, aunque después de 24 km decidieron regresar. En esa etapa, estaban desesperadamente escasos de suministros. Les quedaba comida para 27 días, pero ya les había llevado 59 días viajar desde el río Cooper.", "En su avance hacia el norte, el clima había sido cálido y seco, pero en el camino de regreso llegó la estación húmeda y comenzaron las lluvias monzónicas tropicales. Un camello llamado Golah Sing fue abandonado el 4 de marzo cuando no pudo continuar. Otros tres camellos fueron sacrificados y comidos en el camino y dispararon a su único caballo, Billy, el 10 de abril en el río Diamantina, al sur de lo que hoy es la ciudad de Birdsville. Se abandonó el equipo en varios lugares a medida que se redujo el número de animales de carga. Uno de estos lugares, el Return Camp 32 (campamento de retorno 32), fue reubicado en 1994 y la «The Burke and Wills Historical Society» montó una expedición para verificar el descubrimiento de huesos de camello en 2005.", "Para alargar su suministro de alimentos, comieron portulaca. Gray también atrapó una pitón de casi 5 kg (probablemente Aspidites melanocephalus, una pitón de cabeza negra), que comieron. Tanto Burke como Gray cayeron inmediatamente con disentería. Gray estaba enfermo, pero Burke pensó que estaba gammoning ('jugando', fingiendo). El 25 de marzo en Burke River (justo al sur de lo que ahora es la ciudad de Boulia), Gray fue atrapado robando skilligolee (un tipo de gachas) y Burke lo golpeó. El 8 de abril, Gray ya no podía caminar; murió el 17 de abril de disentería en un lugar que llamaron Polygonum Swamp. La ubicación de la muerte de Gray es desconocida, aunque generalmente se cree que fue en el lago Massacre, en Australia Meridional. Si bien se descartó la posibilidad de que Burke matara a Gray, la gravedad de la paliza que Burke le dio fue ampliamente debatida. Los tres hombres sobrevivientes se detuvieron un día para enterrar a Gray y recuperar sus fuerzas; en esa etapa estaban muy débiles por el hambre y el agotamiento. Finalmente llegaron al río Cooper el 21 de abril, solo para descubrir que el campamento había sido abandonado varias horas antes.", "## Regreso al río Cooper", "Burke le había pedido a Brahe y al grupo del depósito que permanecieran en el campamento en el Cooper durante 13 semanas. La partida realmente había esperado 18 semanas y se estaba quedando sin suministros y comenzando a sentir los efectos del escorbuto; habían llegado a creer que Burke nunca regresaría del Golfo. Después de que uno de sus hombres se lesionase en la pierna, Brahe decidió regresar a Menindee, pero antes de salir enterró algunas provisiones en caso de que Burke regresara, y dejó (cortó o talló) un mensaje en un árbol para marcar el lugar.", "Brahe salió del depósito en el río Cooper la mañana del domingo 21 de abril de 1861. Burke, Wills y King regresaron esa noche. Al encontrar el campamento desierto, desenterraron el alijo de suministros y una carta explicando que la partida había dejado de esperar y se había ido. El equipo de Burke los había perdido por solo nueve horas. Los tres hombres y los dos camellos restantes estaban exhaustos; no tenían esperanzas de alcanzar a la partida principal.", "Decidieron descansar y recuperarse, viviendo de los suministros que quedaban en el depósito. Wills y King querían seguir su camino de regreso a Menindee, pero Burke los anuló y decidió intentar llegar al puesto pastoral de avanzada más alejado de Australia Meridional, una estación de ganado cerca del Mount Hopeless (monte de la Desesperanza).. Esto significaría tener que viajar al suroeste a través del desierto durante 240 km. Escribieron una carta explicando sus intenciones y la volvieron a enterrar en el depósito debajo del árbol marcado en caso de que un grupo de rescate visitara el área. Desafortunadamente, no cambiaron la marca en el árbol ni alteraron la fecha. El 23 de abril partieron, siguiendo el río Cooper aguas abajo y luego se dirigieron al desierto de Strzelecki hacia el monte Hopeless.", "Mientras tanto, cuando regresaba a Menindee, Brahe se había encontrado con Wright tratando de alcanzar el Cooper con los suministros. Los dos hombres decidieron regresar al río Cooper para ver si Burke había regresado. Cuando llegaron el domingo 8 de mayo, Burke ya se había ido al monte Hopeless, y el campamento volvía a estar desierto. Burke y Wills estaban a 56 km en ese momento. Como la marca y la fecha en el árbol no se habían modificado, Brahe y Wright asumieron que Burke no había regresado, y no pensaron en verificar si los suministros aún estaban enterrados. Se fueron para unirse a la partida principal y regresar a Menindee.", "### Controversia", "Brahe podría haberse quedado más tiempo en el campamento del río Cooper, pero uno de sus hombres, el herrero Patton, se había lesionado la pierna después de ser arrojado de su caballo, por lo que decidieron partir hacia Menindee esa mañana. Patton iba a morir de complicaciones seis semanas después. Burke y Wills discutieron sobre si podrían alacanzarlos, pero estaban demasiado exhaustos y decidieron esperar.", "Mientras tanto la otra misión, la liderada por William Wright, también había sufrido terribles problemas. Su objetivo era llevar provisiones desde Menindee al río Cooper, pero la falta de dinero y los pocos animales con los que contaba para cargar con los suministros llevaron a que no saliese hasta finales de enero; retraso que le llevó a ser acusado de las muertes de Burke y Wills. Las altas temperaturas y la escasez de agua hicieron que la expedición avanzase increíblemente lenta, siendo acosados por los Bandjigali y los Karenggapa. Los Murris y tres de los hombres, Ludwig Becker, Charles Stone y William Purcell, fallecieron de malnutrición durante el trayecto. En su camino hacia el norte, Wright acampó en Koorliatto Waterhole, junto al río Bulloo, mientras intentaba hallar las huellas de Burke hacia Coopers Creek, encontrándose con Brahe, que regresaba desde Cooper a Menindee.", "Alan Moorehead escribió sobre el \"misterio\" que rodea el retraso de Wright:", "Un estudio en profundidad de la acción de Wright formó parte de la tesis de maestría de 1982 de Tom Bergin en la Universidad de Nueva Inglaterra. Bergin demostró que la falta de dinero y la escasez de animales de carga para transportar los suministros significaban que Wright estaba en una posición poco envidiable. Sus solicitudes al Comité de Exploración no fueron atendidas hasta principios de enero, momento en el cual el clima cálido y la falta de agua significaron que la partida se movió extremadamente despacio. Fueron acosados por los Bandjigali y los Karenggapa Murris, y tres de los hombres, el Dr. Ludwig Becker, Charles Stone y William Purcell, murieron de desnutrición en el viaje. En su camino hacia el norte, Wright acampó en Koorliatto Waterhole en el río Bulloo mientras trataba de encontrar las huellas de Burke hacia el río Cooper. Mientras estaba allí encontró a Brahe, que volvía del Cooper hacia Menindee.", "## El Dig Tree", "El árbol (27°37′26″S 141°04′33″E / -27.623902, 141.075784) en el campamento de depósito que Brahe talló para marcar la ubicación de los suministros enterrados en las orillas del pozo de agua Bullah Bullah en el río Cooper es un coolibah (Eucalyptus coolabah anteriormente Eucalyptus microtheca) que se estima tiene alrededor de 250 años. Inicialmente, el árbol era conocido como «árbol de Brahe» (Brahe's Tree) o «árbol de depósito» (\"Depot Tree\") y el árbol bajo el cual murió Burke atrajo la mayor atención e interés. Este árbol ha sido conocido como el «árbol de excavación» desde al menos 1912. Como resultado del tallado en el árbol y la posterior popularidad del libro Dig escrito en 1935 por Frank Clune, el nombre «Dig Tree» se hizo popular. Hay tres inscripciones separadas en el árbol; el número del campamento, una fecha de tallado y las instrucciones para cavar. Dos de las inscripciones se han cerrado y solo el número de campamento permanece visible hoy.", "La inscripción de la fecha indicaba la fecha de llegada y la fecha de salida «DEC-6-60» (6 de diciembre de 1860) tallada sobre «APR-21-61» (21 de abril de 1861). La inscripción del número del campamento muestra la «B» inicial (por Burke) tallada sobre los números romanos para (campamento) 65; «B» sobre «LXV». La inscripción exacta «DIG» que Brahe talló no se conoce. Se recuerda de varias maneras, como «DIG under» o «DIG 3 FT N.W.» (cava 3 pies al noroeste) o «DIG 40 FT N.E.» (cava 40 pies al noreste) o «DIG 21 APR 61» o una combinación de estos.", "En 1899, John Dick talló una imagen de la cara de Burke en un árbol cercano junto con sus iniciales, las iniciales de su esposa y la fecha.", "## Burke, Wills y King solos en el río Cooper", "Después de abandonar el Dig Tree, rara vez viajaron más de 8 km al día. Uno de los dos camellos restantes, Landa, se empantanó en Minkie Waterhole y el otro, Rajah recibió un disparo cuando no pudo viajar más. Sin animales de carga, Burke, Wills y King no pudieron transportar suficiente agua para abandonar el río Cooper y cruzar el desierto de Strzelecki hasta el monte Hopeless, por lo que los tres hombres no pudieron abandonar el río. Sus suministros se estaban agotando y estaban desnutridos y agotados. Los aborígenes del río Cooper, el pueblo Yandruwandha, les dieron pescado, frijoles llamados padlu y un tipo de torta hecha de esporocarpos molidos de la planta ngardu (nardoo) (Marsilea drummondii), de escaso poder nutritivo, a cambio de azúcar.", "A finales de mayo de 1861, Wills regresó al Dig Tree para guardar su diario, cuaderno y diarios en el refugio para su custodia. Burke criticó amargamente a Brahe en su diario por no dejar ningún suministro o animal. Mientras Wills estaba lejos del campamento, Burke disparó tontamente su pistola contra uno de los aborígenes, haciendo que todo el grupo huyera. Un mes después de la partida de los aborígenes, Burke y Wills perecieron..", "### Muertes", "Hacia fines de junio de 1861, cuando los tres hombres seguían el arroyo Cooper aguas arriba para encontrar el campamento de los Yandruwandha, Wills se volvió demasiado débil para continuar. Se quedó atrás por su propia insistencia en Breerily Waterhole con algo de comida, agua y cobijo. Burke y King continuaron río arriba durante otros dos días hasta que Burke estuvo demasiado débil para continuar. A la mañana siguiente, Burke murió. King se quedó con su cuerpo durante dos días y luego regresó río abajo a Breerily Waterhole, donde descubrió que Wills también había muerto.", "Las fechas exactas en que Burke y Wills murieron son desconocidas y se dan diferentes fechas en varios monumentos en Victoria. El Comité de Exploración fijó el 28 de junio de 1861 como la fecha en que murieron ambos exploradores. King encontró un grupo de Yandruwandha dispuesto a darle comida y refugio y, a cambio, disparaba a las aves para contribuir a sus suministros.", "Alfred William Howitt, al frente de una de las espediciones de rescate, llegó al árbol de las inscripciones el 15 de septiembre de 1861 y cuatro días después encontró a King viviendocon los Yandruwandha. En un estado penoso, King sobrevivió al lento viaje de vuelta a Melbourne, falleciendo nueve años después, a los 31 años.", "## Expediciones de rescate", "Mientras, en Melbourne, se organizan varias expediciones de rescate. En total, se enviaron seis expediciones para buscar a Burke y Wills, dos comisionadas por el Comité de Exploración, tres por la Royal Society of Victoria y una por el Gobierno de Australia Meridional. Dos fueron por mar para buscar en el golfo de Carpentaria la expedición perdida, mientras que las otras comenzaron su búsqueda desde diferentes direcciones.", "### Expedición de socorro victoriana", "Después de seis meses sin recibir noticias de la expedición de Burke, los medios comenzaron a cuestionar su paradero. La presión pública para obtener respuestas aumentó y el 13 de junio de 1861, el Comité de Exploración acordó enviar un grupo de búsqueda para encontrar la expedición de Burke y Wills y, si fuera necesario, ofrecerles apoyo. La expedición de socorro victoriana (Victorian Relief Expedition) salió de Melbourne el 26 de junio de 1861 bajo el liderazgo de Alfred William Howitt. En el río Loddon, Howitt se encontró con Brahe, que regresaba del campamento del río Cooper. Como Brahe no tenía conocimiento del paradero de Burke, Howitt decidió que se necesitaría una expedición mucho mayor para encontrar a la partida desaparecida. Dejando a tres de sus hombres en el río, Howitt regresó a Melbourne con Brahe para poner al día al Comité de Exploración. El 30 de junio, la expedición ampliada partió para seguir el rastro de Burke. El 3 de septiembre, la partida llegó al río Cooper, el 11 de septiembre al Dig Tree, y cuatro días después, Edwin Welch encontró a King viviendo con los Yandruwandha. Durante los siguientes nueve días, Howitt encontró los restos de Burke y Wills y los enterró. En condiciones lamentables, King sobrevivió al viaje de dos meses de regreso a Melbourne, y murió once años después, a los 33 años, sin haber recuperado su salud. Está enterrado en el Melbourne General Cemetery.", "### HMCSS Victoria", "El 4 de agosto de 1861, el HMCSS Victoria bajo el mando de William Henry Norman zarpó de la bahía de Hobson en Victoria con órdenes de buscar en el golfo de Carpentaria. Al llegar a Brisbane el 24 de agosto, la Expedición de Socorro de Queensland subió a bordo. La Victoria llegó al río Albert en el golfo a finales de septiembre de 1861. Después de encontrar rastros de los exploradores, la Expedición de Socorro de Queensland desembarcó y el barco regresó a Melbourne.", "### Expedición de ayuda de Queensland", "Después de desembarcar del Victoria en noviembre, la Expedición de Socorro de Queensland (Queensland Relief Expedition) bajo el liderazgo de William Landsborough buscó en la costa del golfo la expedición perdida. Más tarde giró hacia el sur y continuó hasta llegar a Melbourne en octubre de 1862. Después de cruzar Australia de norte a sur, la expedición recibió el premio de £2000 por el primer cruce exitoso del continente.", "### Expedición de socorro victoriana", "Frederick Walker dirigió la Expedición de Socorro Victoriana (Victorian Relief Expedition). La partida, compuesta por doce hombres montados, siete de ellos antiguos soldados del Cuerpo de Policía Nativa, comenzó desde Rockhampton el 7 de septiembre de 1861 con el objetivo de llegar al golfo de Carpentaria. Encontraron rastros de Burke y los siguieron hasta el campamento más septentrional de Burke, pero perdieron el rastro desde allí. El 4 de diciembre, se encontraron con un grupo de aborígenes, matando a 12 en la lucha que siguió. El 7 de diciembre, Walker se reunió con el HMVS Victoria en el Golfo. La partida de Walker continuó explorando gran parte de la región del Golfo.", "### Expedición de socorro de Burke de Australia Meridional", "La Cámara de la Asamblea de Australia Meridional eligió a John McKinlay para dirigir la expedición de socorro de Australia Meridional que salió de Adelaida el 16 de agosto de 1861. El 20 de octubre encontró la tumba de un europeo, que creía que era Charles Gray, en Polygonum Swamp, cerca del río Cooper. Al encontrar otra tumba cercana, McKinlay asumió que la expedición de Burke había sido asesinada allí y nombró el sitio como lago Masacre (Massacre Lake). Al enterarse de que Howitt había encontrado los restos de Burke y Wills, McKinlay decidió buscar en dirección al Monte Stuart Central, pero las fuertes lluvias e inundaciones lo hicieron retroceder. McKinlay luego se dirigió al golfo de Carpentaria, con la esperanza de encontrar el HMVS Victoria todavía allí. El 20 de mayo de 1862 McKinlay estaba a unas 8 km de la costa del Golfo, pero descubrió que el país intermedio era intransitable y decidió girar hacia el este y dirigirse hacia Port Denison en la costa septentrional de Queensland. El 2 de agosto de 1862, McKinlay llegó a una estación en el río Bowen cerca de Port Denison y, después de descansar unos días, la expedición llegó a Port Denison. La partida regresó luego por mar a Adelaida. McKinlay recibió una subvención de £1000 del gobierno y un reloj de oro de la Royal Geographical Society de Inglaterra.", "### Partida de exploración victoriana", "La Partida de exploración victoriana (Victorian Exploration Party) fue la segunda expedición bajo la dirección de Alfred Howitt y tuvo la tarea de devolver los restos de Burke y Wills a Melbourne. El 9 de diciembre de 1861 Howitt salió de Melbourne hacia el río Cooper. Después de una larga estadía en Menindee y nuevamente en Mount Murchison, la partida llegó al río Cooper el 25 de febrero de 1862, acampando en el pozo de Cullyamurra. Desde allí, Howitt realizó numerosos viajes exploratorios en los alrededores. El 13 de abril de 1862, los restos de Burke y Wills fueron exhumados.", "Durante los siguientes seis meses, Howitt exploró el interior de Australia antes de decidir en noviembre regresar a las áreas colonizadas. El 8 de diciembre, la partida llegó a Clare. Howitt y el médico de la expedición continuaron hasta Adelaida mientras que el resto de los miembros de la expedición los siguieron tres días después en tren. Los restos de Burke y Wills fueron llevados a Melbourne, llegando el 29 de diciembre de 1862.", "#### Presentación a los Yandruwandha", "Breastplates were issued to Aboriginal people between 1815 and 1946 for faithful service, for saving the lives of non-Indigenous people and to recognise stockmen and trackers. On this trip to exhume Burke and Wills' remains, Howitt presented three breastplates commissioned by the Victorian Exploration Committee to the Yandruwandha people in appreciation of the assistance they had given to Burke, Wills and King. Entre 1815 y 1946 se entregaron petos a los aborígenes por un servicio fiel, por salvar las vidas de los no indígenas y por reconocer a los ganaderos y rastreadores. En este viaje para exhumar los restos de Burke y Wills, Howitt presentó tres petos encargados por el Comité de Exploración Victoriano para el pueblo Yandruwandha en agradecimiento por la asistencia que habían brindado a Burke, Wills y King. Uno de estas placas está en la colección del Museo Nacional de Australia. La inscripción en la placa indica que se presentó «por la Humanidad mostrada a los exploradores Burke, Wills y King 1861».", "## Causa de la muerte", "Desconocido por los exploradores, los esporocarpos ngardu contienen la enzima tiaminasa, que agota el cuerpo de vitamina B1 (tiamina). Es probable que no estuvieran preparando las damper de semillas de acuerdo con los métodos de preparación del alimento de losaborígenes, ya que esa comida era un alimento básico entre la población local. Se ha argumentado que no procesaron primero la comida en una pasta, lo que podría haber evitado los efectos nocivos que sufrieron. A pesar de comer, los hombres se debilitaban cada vez más. Wills escribió en su diario:", "Como resultado, es probable que las muertes de Burke y Wills resultasen en parte de una enfermedad por deficiencia de vitaminas llamada beriberi. La narración de King proporciona evidencia de este efecto, que reveló que Burke se quejaba de dolor en las piernas y la espalda poco antes de su muerte. Sin embargo, otra investigación sugiere que el escorbuto (deficiencia de vitamina C) y los factores ambientales también contribuyeron a su muerte.", "## Resumen del campamento en el río Cooper", "11 de noviembre de 1860: Burke, Wills, King, Gray, Brahe, Mahomet, Patton y McDonough hicieron su primer campamento en lo que pensaban que era el río Cooper, pero que en realidad era el río Wilson. Este fue el Camp LVII (campamento 57).", "20 de noviembre de 1860: el primer Depôt Camp se estableció en el Camp LXIII (campamento 63).", "6 de diciembre de 1860: el Depôt Camp fue trasladado río abajo al Camp LXV – The Dig Tree (campamento 65).", "16 de diciembre de 1860: Burke, Wills, King y Gray salieron del Depôt hacia el golfo de Carpentaria.", "16 de diciembre de 1860 - 21 de abril de 1861: Brahe queda a cargo del Depôt en el río Cooper.", "21 de abril de 1861: Brahe enterró un alijo de suministros, talló un mensaje en el Dig Tree y regresó hacia Menindee. Más tarde ese mismo día, Burke, Wills y King regresaron del Golfo para encontrar el Depôt desierto.", "23 de abril de 1861: Burke, Wills y King siguieron al Cooper río abajo en dirección a monte Hopeless en Australia Meridional.", "7 de mayo de 1861: el l último camello, Rajah, murió. Los hombres no pueden llevar suficientes suministros para abandonar el arroyo.", "8 de mayo de 1861: Brahe y Wright regresan al Dig Tree. Se quedaron solo 15 minutos y no desenterraron la nota de Burke en el escondite.", "30 de mayo de 1861: Wills, después de no llegar al monte Hopeless, regresó al Dig Tree t para enterrar sus cuadernos en el refugio fpara su salvaguarda.", "Finales de junio / principios de julio de 1861: Burke and Wills murieron.", "11 de septiembre de 1861: Howitt, líder de la Burke Relief Expedition llegó al Dig Tree.", "15 de septiembre de 1861: Howitt encontró a King como el único sobreviviente de los cuatro hombres que llegaron al Golfo.", "28 de septiembre de 1861: Howitt desenterró el alijo en el 'Dig Tree' y recuperó los cuadernos de Wills.", "## Muertes en la expedición de exploración victoriana", "Charley Gray, miércoles 17 de abril de 1861 en Polygonum Swamp.", "Charles Stone, lunes 22 de abril de 1861 en Koorliatto Waterhole, Bulloo River.", "William Purcell, martes 23 de abril de 1861 en Koorliatto Waterhole, Bulloo River.", "Dr Ludwig Becker, lunes 29 de abril de 1861 en Koorliatto Waterhole, Bulloo River.", "William Patten, miércoles 5 de junio de 1861 cerca de Desolation Camp, Rat Point.", "William John Wills,la fecha oficial de muerte adoptada por el Comité de Exploración fue el miércoles 28 de junio de 1861, pero Wills probablemente murió alrededor del viernes 30 de junio o el sábado 1 de julio de 1861 en Breerily Waterhole, en el río Cooper.", "Robert O'Hara Burke, la fecha oficial de fallecimiento adoptada por el Comité de Exploración fue el miércoles 28 de junio de 1861, pero Burke probablemente murió el sábado 1 de julio de 1861 en Burke's Waterhole, en el río Cooper.", "## Consecuencias", "El gobierno de Victoria organizó una comisión de investigación sobre las muertes de Burke y Wills. Howitt fue enviado de regreso al río Cooper para recuperar sus cuerpos y los exploradores recibieron un funeral de estado en Melbourne, el miércoles 21 de enero de 1863. El coche fúnebre se inspiró en el diseño utilizado por el duque de Wellington diez años antes. Se informó que hubo 40000 espectadores. Burke y Wills fueron enterrados en el Cementerio General de Melbourne. Melbourne General Cemetery.", "De alguna manera, la trágica expedición no fue un desperdicio. Completó la imagen del interior de Australia y demostró que no había ningún mar interior. Más importante aún, cada una de las partidas de rescate enviadas desde diferentes partes del continente contribuyó de alguna manera a la comprensión de la tierra que atravesaron.", "En 1862 se erigieron monumentos en el cementerio Back Creek, Bendigo, y también en la colina que domina Castlemaine, donde Burke había estado estacionado antes de dirigir la expedición. Las ciudades victorianas de Beechworth y Fryerstown también dieron a conocer monumentos conmemorativos.", "El 21 de abril de 1865, el aniversario del regreso a Cooper's Creek, un monumento de Charles Summers fue presentado en Melbourne por el gobernador, sir Charles Darling.", "En 1867 Ballaraterigió la Fuente del Explorador (Explorer's Fountain) en las calles Sturt y Lydiard. Wills, su hermano Tom y su padre, el doctor William Wills, habían vivido en Ballarat.", "En 1890 se erigió un monumento en Royal Park el punto de partida de la expedición en Melbourne. La placa en el monumento dice: \"«Este monumento se erigió para marcar el lugar desde donde comenzó la Expedición Burke y Wills el 20 de agosto de 1860. Después de cumplir con éxito su misión, los dos valientes líderes perecieron en su viaje de regreso a Coopers Creek en junio de 1861» (\"This memorial has been erected to mark the spot from whence the Burke and Wills Expedition started on 20 August 1860. After successfully accomplishing their mission the two brave leaders perished on their return journey at Coopers Creek in June 1861.\")", "En 1893 fueron honrados con un sello postal, que representaba sus retratos, emitido por Australia Post. En agosto de 2010, Australia Post emitió cuatro sellos para conmemorar el 150.º aniversario.", "En 1918, se estrenó una película muda, A Romance of Burke and Wills Expedition of 1860. La trama es ficticia y solo está poco conectada con la expedición de Burke y Wills.", "En 1975, un episodio de una serie documental británica llamada The Explorers, en la BBC, presentó la historia de la expedición australiana, en un episodio titulado Burke and Wills, narrado por David Attenborough (reemplazado por la narración de Anthony Quinn en la emisión posterior de 1976 en Estados Unidos) y dirigida por Lord Snowdon.", "En 1985, se hizo la película, Burke & Wills, con Jack Thompson como Burke y Nigel Havers como Wills. También en 1985, la parodia Wills & Burke fue lanzada con Garry McDonald como Burke y Kym Gyngell como Wills.", "En noviembre de 2009, la Royal Australian Mint emitió dos monedas, de $1 y 20 centavos, para conmemorar el 150.º aniversario de la expedición.", "## Listados patrimoniales", "Los listados de patrimonio asociados con la expedición de Burke y Wills incluyen:", "Burke and Wills Dig Tree cerca de Thargomindah, Shire of Bulloo, listado en el Queensland Heritage Register", "Burke and Wills Plant Camp cerca de Betoota, Shire of Diamantina, listado en el Queensland Heritage Register", "Burke and Wills Camp B/CXIX cerca de Normanton, Shire of Carpentaria, listado en el Queensland Heritage Register" ]

[ true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false ]

[ "# Jean IV de Béthencourt", "## Abstract", "Jehan, Jhean o Jean IV de Béthencourt, a menudo castellanizado como Juan IV de Bethencourt —y otras formas del apellido—, fue un noble, militar, navegante, explorador, comerciante y pirata francés, nacido y fallecido en Grainville-la-Teinturière, Normandía (1362-1425), que dio inicio a la llamada conquista señorial de las islas Canarias —para distinguirla de la conquista realenga emprendida por los Reyes Católicos —, logrando tomar Lanzarote, Fuerteventura y El Hierro, recibiendo el título de señor de las islas de Canaria. El relato de su expedición de conquista se recoge en la crónica Le Canarien (El Canario).", "## Orígenes y juventud", "Jean IV de Béthencourt, barón de Saint-Martin-le-Gaillard, nació en 1362 en la población normanda de Grainville-la-Teinturière, feudo de su propiedad junto con las poblaciones de Béthencourt, Riville y otras. Hijo de Jean III de Béthencourt y de Marie de Braquemont, pasó su infancia bajo la tutela de su madre, al fallecer su padre en 1364. Debido a los disturbios causados en Normandía por el rey Carlos II de Navarra, la fortaleza de Grainville, junto con otras de la región, fue demolida por orden del rey Carlos V de Francia, pues siendo su heredero un menor de edad, y su responsable militar un partidario del rey de Navarra, su existencia constituía un peligro para los intereses de la casa de Valois, por lo que Béthencourt comenzó a pasar apuros económicos y diplomáticos ya desde su infancia, circunstancia similar a la de otros nobles feudales afincados en Normandía, inmersos en el vaivén de treguas y conflictos bélicos entre Inglaterra y Francia durante la Guerra de los Cien Años.", "En 1377, Béthencourt se incorporó al servicio del duque de Anjou, Luis I, alcanzando, posteriormente, el puesto de escudero. En 1387, es autorizado a reconstruir su castillo de Grainville pero debiendo prestar vasallaje al rey Carlos VI de Francia, por aquel entonces titular de los derechos de señorío sobre la villa, lo que no haría hasta 1392. Durante este periodo de tiempo, aprovechando la inestabilidad de las relaciones entre Inglaterra y Francia, es probable que Béthencourt ejerciera la piratería contra ambos bandos.", "## Planes de conquista", "En 1390, Génova pide ayuda a Francia para poner fin a la piratería berberisca en el mar Mediterráneo y Béthencourt participa en el fracasado asalto contra el enclave pirata de El Mehadieh, cercano a Túnez. Es probable que, por esta época, Béthencourt recibiera las primeras noticias sobre la existencia de las islas Canarias, bien mediante conversaciones con comerciantes genoveses, bien a través de alguna expedición de fortuna en la que posiblemente participase el normando. En todo caso, a finales del siglo XIV, Béthencourt comenzó a pensar en la posibilidad de conquistar el archipiélago, quizá con la triple intención de eludir temporalmente sus conflictos personales en Francia —tenía pendientes varios pleitos legales—, acrecentar su fama y el favor de la Corte, y hacer fortuna con la que paliar sus problemas económicos —posiblemente, mediante la exportación de orchilla para la industria textil de su feudo de Grainville-la-Teinturière —, debidos a su excesivo nivel de vida, que no habían disminuido tras vender el señorío de Saclas y sus rentas en 1395, habiendo sido éstos parte de la dote de su esposa, Jeanne du Fayel, con quien contrajo matrimonio en 1392, y que fue punto de partida de las malas relaciones conyugales entre la pareja.", "En 1401, con el fin de financiar la expedición a Canarias, Béthencourt procedió a la venta de todos sus bienes raíces, además de convencer a su tío Robin de Braquemont, influyente cortesano de la Corona de Castilla y jefe de la guardia del antipapa Benedicto XIII, para que apoyase económicamente su proyecto de conquista, acordando dicho pariente el prestarle 7.000 libras a cambio de las rentas de los señoríos de Grainville-la-Teinturière y de Béthencourt. Ese mismo año, una embajada inglesa denunció a Béthencourt ante la corte francesa por piratería. Esta circunstancia, unida a la multitud de procesos que tenía pendientes, posiblemente resultó ser un acicate para que el normando se alejase de Francia lo antes posible.", "Béthencourt partió hacia la ciudad portuaria de La Rochelle para armar la expedición, y allí se encontró con Gadifer de La Salle, gentilhombre de cámara del rey de Francia y senescal de Bigorre, a quien convenció para que se uniera al viaje aportando sus propios recursos. La Salle fletó un buque y entre ambos lo pertrecharon de marinería, tropas, colonos y materiales útiles, además de incorporar a dos intérpretes majos —nativos de Lanzarote — bautizados y a dos frailes franciscanos, Pierre Boutier y Jean Le Verrier, capellanes respectivos de La Salle y Béthencourt, encargados de redactar la crónica del viaje que, años más tarde, sería compilada y publicada en dos versiones distintas con el título de Le Canarien.", "## Expedición a las islas Canarias", "La nave expedicionaria, con un total de 80 tripulantes, zarpó de La Rochelle el 1 de mayo de 1402, con la intención de poner rumbo hacia Belle-Île-en-Mer, al noroeste del puerto francés, posiblemente para, desde allí, aprovechar los vientos alisios y poner rumbo suroeste, evitando así bordear la costa norte española, pero unos vientos desfavorables obligaron a poner dicho rumbo apenas zarpar, recalando la expedición en el puerto galaico de Vivero, donde hubo que sofocar una disputa entre los tripulantes gascones y normandos, fomentada por el oficial Bertyn de Berneval, hombre de confianza de Béthencourt, pero que pretendía rivalizar con Gadifer de La Salle. Ocho días después, la nave llegó a La Coruña, donde Béthencourt solicitó tomar parte de los pertrechos de un buque en desguace, lo que también acabó en disputa, persecución naval incluida, que no tuvo mayores consecuencias. Bordeando la costa portuguesa, los expedicionarios llegaron al Puerto de Santa María, Cádiz, donde unos mercaderes establecidos en Sevilla les acusaron de haber saqueado y hundido tres naves, por lo que uno de los dos socios fue detenido y conducido a Sevilla donde, tras declarar ante el Consejo del Rey, fue puesto en libertad. Mientras tanto, parte de la tripulación conspiró para animar al resto a abandonar el viaje, logrando que el número de expedicionarios quedara reducido a sólo 63 tripulantes. Tras estos incidentes, la mermada expedición abandonó Cádiz rumbo a Canarias.", "### Ocupación de Lanzarote", "Cinco días después de zarpar de Cádiz, bordeando toda la costa africana, la expedición arribó al deshabitado islote de La Graciosa, al norte de la isla de Lanzarote —llamada Tyterogaka en la lengua nativa—, desembarcando poco después en esta, pactando amistosamente con el rey de los majos, Guadarfia, el sometimiento pacífico de la mermada población de la isla —unos trescientos habitantes— a cambio de protección contra las incursiones esclavistas de castellanos y aragoneses. Después del acuerdo, Béthencourt y La Salle ordenan construir una fortificación llamada Rubicón que, según investigaciones posteriores, se hallaba posiblemente en la costa sur, dejando a Bertyn de Berneval como gobernador de la misma y de toda la isla.", "### Conquista de Fuerteventura: primer intento", "Tras dejar en orden la colonia de Lanzarote, Béthencourt y La Salle planean apoderarse de la isla vecina, Fuerteventura — Erbane en la lengua nativa—. La Salle desembarca en el norte de la isla y la explora durante ocho días sin encontrar a ningún nativo, pues todos habían huido al interior al avistar la nave que se acercaba, tras lo cual se vio obligado a regresar al punto de partida para reabastecerse de víveres. Allí acuerda con sus huestes el seguir por tierra hasta la desembocadura del Río Palmas, a donde su nave se acercaría para avituallarles, con la intención de fortificarse y de no salir de allí hasta conquistar el país y ponerlo a la fe cristiana, pero los marineros se amotinan, negándose a continuar la exploración y obligando a La Salle a entregarse él y sus acompañantes como rehenes para forzar el retorno al castillo de Rubicón.", "### Rebelión de Lanzarote", "Después de su forzado regreso a Rubicón, y en vista de que los marineros sublevados se disponían a volver a Cádiz, Béthencourt y La Salle acuerdan que el primero acompañe a los amotinados de vuelta a la ciudad andaluza para vender la nave, propiedad del segundo, y tratar de conseguir medios económicos y materiales con que paliar las sobrevenidas necesidades de la colonia, con la promesa de Béthencourt de enviarlos antes de finales de ese año (1402). Por circunstancias desconocidas, el viaje se detiene durante seis semanas en la costa norte de Lanzarote, antes de zarpar hacia la ciudad andaluza. Al arribar a Cádiz, Béthencourt denuncia a la tripulación ante las autoridades, logrando que encarcelen a los líderes del motín y apoderándose de la nave. Pero, aunque tiene la oportunidad de vender el buque en Cádiz, en su lugar pone rumbo a Sevilla, hundiéndose este durante la singladura por falta de tripulación experimentada; sin embargo, Béthencourt logra rescatar y vender parte del material que se encontraba a bordo.", "En Lanzarote, el mes de octubre de 1402, el gobernador Bertyn de Berneval, aprovechando la ausencia de La Salle —a quien dejó incomunicado en la Isla de Lobos mientras cazaba focas para proveer de calzado a la colonia— traiciona el pacto sellado con Guadarfia, al desertar a bordo de la nave española Tajamar con una veintena de isleños para venderlos como esclavos, después de saquear el castillo de Rubicón y de violar a las mujeres francesas que en él habitaban. Aunque La Salle y sus acompañantes lograron sobrevivir y fueron rescatados, no llegaron a tiempo de impedir la huida.", "Como consecuencia de la traición de Berneval, los majos, que ya no podían confiar en sus supuestos protectores, se levantan en armas contra éstos, causando varios muertos y heridos entre los colonos. La Salle, impotente al no poder capturar a los verdaderos traidores, exige a los majos que entreguen a los causantes de dichas muertes bajo la amenaza de matar a todos los isleños que encuentre. En esta situación, se presentó ante La Salle un majo llamado Afche, tío de uno de los intérpretes de la expedición, culpando al rey Guadarfia de las muertes de los colonos y proponiéndole un trato: ayudar a La Salle a capturar al rey a cambio de ocupar el puesto de este, con la promesa de convertir a los majos al catolicismo. La Salle accede y logra, con la ayuda de Afche, capturar a Guadarfia el 24 de noviembre de 1402, invistiendo rey al delator. Pero poco después, instigado por su sobrino, Afche traiciona a La Salle y trata de emboscar sin éxito a un grupo de colonos, lo que dio comienzo nuevamente a los enfrentamientos, ordenando La Salle el exterminio de todos los majos a excepción de mujeres y niños, que debían ser convertidos al cristianismo. Guadarfia, escapado de su prisión, captura y ejecuta a Afche, y vuelve a ponerse al mando de los isleños.", "### Vasallaje a la Corona de Castilla e indulgencia pontificia", "Béthencourt, desde Sevilla, estaba al corriente de la situación de la colonia gracias a la llegada de la nave Tajamar — Bertyn de Berneval fue denunciado y encarcelado—. Aun así, el barón normando retrasa deliberadamente el envío de ayuda a su socio, Gadifer de La Salle, e incluso se desentiende de los majos prisioneros en la nave, que acaban siendo vendidos como esclavos. El motivo no es otro que visitar al rey Enrique III de Castilla para, con el desconocimiento de La Salle y la influencia de su tío Robin de Braquemont, ofrecerle la conquista de las Canarias obteniendo la aprobación del monarca, así como el título de señor de las Islas de Canaria y la reserva de la quinta parte de los productos exportados desde las mismas. Asimismo, el Rey le concede una ayuda de veinte mil maravedís supuestamente destinada al socorro de la colonia isleña, pero Béthencourt se la entrega a un administrador que huye a Francia con el dinero y otros bienes, posiblemente en confabulación con la arruinada esposa del barón normando. Béthencourt pide entonces al Rey que le conceda la dotación de un navío equipado con vituallas y refuerzos y se lo envía a La Salle, con las provisiones y los hombres aportados por Juan de Las Casas y el comendador de Calatrava, arribando a Lanzarote el 1 de julio de 1403, medio año más tarde de lo acordado, junto con una carta en la que le informa de su pacto con el rey de Castilla, de sus nuevos títulos y prebendas y de que pronto volverá a las Islas. El 22 de enero de 1403, el antipapa Benedicto XIII, desde Aviñón, promulga una bula de indulgencia para aquellos que ayuden a Béthencourt y La Salle en su cruzada contra los infieles isleños. Asimismo, el 28 de noviembre de ese mismo año se expide una real cédula en la que el Rey comunica a los altos cargos del Reino los planes de conquista de su vasallo normando y la autorización para dar el mismo trato a las mercancías procedentes de Canarias que a las del resto de Castilla.", "### Rendición de Lanzarote y retorno a las Canarias", "Jean de Béthencourt regresó a Lanzarote el 19 de abril de 1404 —casi dos años después de su partida— desembarcando en la Costa del Rubicón. Los majos, desgastados por la guerra y el hambre —algunos habían muerto en prisión debido a la escasez de alimentos—, se habían rendido ante Gadifer de La Salle meses antes, y el propio rey Guadarfia había sido bautizado junto con los suyos el 25 de febrero, recibiendo el nombre de Luis —santo patrón de Francia —. La Salle, aprovechando la nave de avituallamiento enviada por Béthencourt el pasado verano, había invertido tres meses en visitar las otras islas, tanteando sus defensas, comerciando en unos casos y librando escaramuzas en otros, por lo que tenía una idea aproximada de cuáles eran las más fáciles de conquistar. Regresado Béthencourt, ambos tuvieron una discusión en la que La Salle reprochó al primero su nombramiento oficial como señor del archipiélago y le exigía, en justicia, la cesión de derechos sobre tres de las islas, pretensión a la que el normando responde con evasivas. Surgió, a partir de entonces, una fuerte disensión entre los dos socios, pues La Salle se consideraba merecedor de los mismos privilegios a partes iguales con el normando debido a sus propios esfuerzos puestos en la expedición, mientras que Béthencourt opinaba que sólo él mismo era merecedor de tales premios como promotor y guía de la aventura.", "### Conquista de Fuerteventura y renuncia de Gadifer de La Salle", "Apartando temporalmente sus diferencias, Béthencourt y Gadifer de La Salle emprendieron la conquista sistemática de Fuerteventura, desembarcando en el norte de la isla y tomando prisioneros que enviaban a Rubicón. Con el fin de hacerse fuertes en el país y ante los rumores de que el rey de Fez reclamaba la posesión de las Canarias, Béthencourt mandó construir el castillo de Richeroque —o Rico Roque—, cercano a la costa este, mientras que La Salle hacía lo propio con el castillo de Baltarhais —o Valtarajal—, cuyo emplazamiento estuvo en la actual Betancuria. Sin embargo, las disensiones entre los dos socios fueron en aumento, llegando al cruce de amenazas entre ambos.", "Mientras tanto, el 25 de julio de 1404, La Salle armó una nueva expedición de reconocimiento hacia Gran Canaria, sufriendo una emboscada al tratar de desembarcar en Arguineguín, enfrentándose infructuosamente a los guerreros canarios equipados con broqueles arrebatados como botín a la Corona de Castilla, lo que le obligó a retirarse hacia el área de Telde para, posteriormente, regresar a Fuerteventura. Ese mismo mes, Benedicto XIII promulga desde Marsella una bula erigiendo en ciudad la fortaleza de Rubicón, y en catedral la parroquia de San Marcial del Rubicón.", "La Salle, frustrado al ver que su beneficio y prerrogativas en la campaña de conquista no crecían a la par de los de su socio normando a pesar de haber puesto, a su juicio, un mayor esfuerzo en ella, se enfrentó nuevamente a Béthencourt, exigiéndole reiteradamente el señorío de algunas de las Islas, a lo que el normando se negó rotundamente. Decididos a resolver el conflicto ante la Corona de Castilla, los dos socios partieron hacia Sevilla donde Béthencourt mandó embargar algunos efectos de La Salle. La Corona falló nuevamente a favor de Béthencourt, y La Salle, impotente, decidió abandonar la empresa de conquista y regresar a Francia. A partir de ese momento, Béthencourt se erigiría en el líder absoluto de la campaña, asegurando mediante documentos firmados y sellados las concesiones otorgadas por la Corona de Castilla, y obteniendo el poder de acuñar monedas en las Islas.", "### Rendición de Fuerteventura", "Tras regresar de Sevilla, Béthencourt está decidido a someter a los dos reyes majos de Fuerteventura, llamados Guise y Yose, emprendiendo la campaña definitiva contra ellos. Debilitadas las fuerzas del castillo de Richeroque por los ataques de los majos, Béthencourt decide reagrupar sus tropas en el fuerte de Baltarhais, para así poder controlar a los hombres aún fieles al ausente Gadifer de La Salle, dejando abandonada la primera fortaleza, que es destruida inmediatamente por los aborígenes. A partir de ese momento se suceden encarnizados combates entre las tropas de Béthencourt, reforzadas con colonos y majos de Lanzarote, y los guerreros de Fuerteventura que poco a poco van decantando la guerra a favor de los conquistadores. Richeroque fue reconstruida por Béthencourt tras ser retomada el 1 de noviembre de 1404. Los dos reyes, desconociendo las disensiones existentes entre Béthencourt y los partidarios de La Salle, y estando enemistados entre ellos mismos, decidieron rendirse y ser bautizados, al parecer por consejo de la vidente Tibiabin y de su hija Tamonante, mujeres de gran influencia en la sociedad maja de la época. Las ceremonias respectivas tuvieron lugar el 18 y el 28 de enero de 1405, recibiendo dichos reyes los nombres de Luis y Alfonso.", "### Viaje a Normandía", "Según Le Canarien, una vez se hubo apoderado de Lanzarote y Fuerteventura, Béthencourt regresó a su feudo natal de Grainville-la-Teinturière tras desembarcar en Harfleur, con el fin de reclutar colonos para traerlos a las Islas, pero no existe información fidedigna acerca de si este viaje tuvo lugar realmente. Según la crónica, en el viaje de vuelta —que partió de Harfleur el 9 de mayo de 1405— llegó a las Islas Maciot de Béthencourt, sobrino del conquistador, quien tiempo despueś sucedería a Jean IV en el gobierno de la colonia. Por esta época fue fundada la parroquia de Nuestra Señora de Béthencourt —en la actual Santa María de Betancuria —, a cuyo frente fue puesto el capellán Jean Le Verrier.", "### Gran Canaria: tanteo de defensas", "Béthencourt, consciente de que las defensas de la isla de Gran Canaria eran demasiado fuertes para sus tropas —el normando estimaba en diez mil los canarios en disposición de tomar las armas para defender la Isla— decide organizar una expedición de tanteo para reconocer posibles puertos de entrada, con vistas a un futuro intento de conquista y parte de Fuerteventura el 6 de octubre de 1405 con dos barcazas propias y una aportada por la Corona de Castilla. Tras varios retrasos imprevistos durante la navegación, que obligan a una de las barcazas a navegar hacia La Palma, donde su tripulación se dedicaría a la captura de esclavos, Béthencourt desembarca en Arguineguín y celebra varios encuentros con el rey de los canarios. Durante estas conferencias, uno de los hombres de Béthencourt decide desembarcar por su cuenta con cuarenta y cuatro más, haciendo retroceder a los canarios tierra adentro, pero éstos, reagrupándose, rechazan el ataque logrando eliminar a la mitad de los asaltantes, entre los que se encontraba el lugarteniente del barón, Jean Le Courtois, afirmando otras fuentes que el propio rey canario también resultó muerto en la escaramuza. Derrotado, Béthencourt pone rumbo hacia La Palma para reagrupar su flotilla.", "### Asalto a La Palma y ocupación de El Hierro", "Reunidas las tres barcazas en aguas de La Palma — Benahoare en la lengua nativa—, Béthencourt desembarca en la isla y combate contra los benahoaritas durante seis semanas causando un centenar de bajas entre los nativos frente a unas pocas propias.", "Utilizando dos de las barcazas, Béthencourt pone rumbo entonces a la isla de El Hierro — Ezero en la lengua nativa— y, después de casi tres meses de estancia, envía a un intérprete isleño llamado Augeron a parlamentar con el rey de los bimbaches, quien accede a someterse pacíficamente al normando. Béthencourt decide entonces deportar como esclavos a toda la población bimbache a excepción del rey y de unas pocas decenas de habitantes, y reemplazarlos por colonos normandos, pues consideraba que éstos no iban a ser bien recibidos en Lanzarote y Fuerteventura, al haberse repartido ya las tierras disponibles en estas islas.", "### Ordenación de la colonia y despedida", "Tras regresar a Fuerteventura, y con la intención de abandonar Canarias para ocuparse de sus propiedades en Normandía, Béthencourt dispuso una serie de medidas organizativas que, aparte de la distribución de tierras entre los colonos, contemplaban entre otras la exención durante nueve años del pago del quinto de los productos para los colonos recién llegados a las islas; la reducción, a una trigésima parte, del diezmo de las parroquias de Fuerteventura y Lanzarote hasta la incorporación de un obispo, y la prohibición de exportar orchilla sin autorización expresa, nombrando a su sobrino Maciot de Béthencourt gobernador de la colonia en su nombre, a quien otorgó el tercio de las rentas de la misma. Tras despedirse de sus allegados y subalternos, Béthencourt partió de Canarias hacia Castilla probablemente entre 1411-1412.", "## Estancia en Castilla y regreso a Normandía", "No es hasta 1412 que vuelven a tenerse noticias objetivamente documentadas sobre Jean IV de Béthencourt, siendo el 26 de junio la fecha en la que este, en Valladolid, y por mediación de su primo Robin de Braquemont, rinde en vasallaje el señorío de Canarias a la reina madre Catalina de Lancaster, regente de Castilla durante la minoría de edad del rey Juan II, obteniendo asimismo permiso para acuñar moneda propia en el archipiélago, facultad que nunca ejercería.", "En 1414, Béthencourt está de vuelta en Grainville-la-Teinturière otra vez como señor de dicha villa, lo que probablemente significase que ya había cancelado el préstamo que le concedió su primo Robin. Asimismo hay constancia de que en 1418 se nombra al barón normando vecino de Sevilla, aunque sin especificar la duración de su estancia en la ciudad andaluza.", "## Donación del señorío de Canarias y vasallaje a Inglaterra", "En pleno recrudecimiento de la guerra entre Inglaterra y Francia, y reconquistada Normandía por los ingleses desde 1415 tras tomar Harfleur e infligir una severa derrota a los franceses en la batalla de Agincourt, Béthencourt logra, el 6 de enero de 1418, que el rey Enrique V de Inglaterra le conceda un salvoconducto para navegación comercial a cambio de no interferir ni atacar los intereses ingleses ni atracar en los puertos de éstos salvo por causa de fuerza mayor, lo que hace suponer que, hasta ese año, el normando seguía manteniendo su red comercial con Canarias. A finales de ese año, presuntamente instruido y apoderado por su señor y pariente, Maciot de Béthencourt dona el señorío de Canarias a Enrique de Guzmán, II conde de Niebla conservando para sí el cargo de teniente gobernador del mismo. Poco tiempo después, el 16 de mayo de 1419, Béthencourt se convierte en vasallo de Enrique V de Inglaterra, probablemente para evitar ser despojado de sus posesiones normandas, lo que también explicaría la cesión de su señorío sobre las Canarias, ligado a la Corona de Castilla, enemistada ésta con Inglaterra por esa época.", "También en 1419, ante la falta de obispo residente debida al Cisma de la Iglesia católica, el capellán de Béthencourt, Jean Le Verrier, es nombrado decano de la catedral de Rubicón mediante bula del papa Martín V. Mientras tanto, Béthencourt se dedica en este año a viajar por Aragón y, posiblemente, por Castilla para cobrar las rentas procedentes de las indulgencias papales.", "## Últimos años", "En 1421, Béthencourt cedió todos sus castillos, rentas, tierras y señoríos a su hermano Regnault IV de Béthencourt, con la condición de que los mantuviese adecuadamente, saldase todas las deudas pendientes y ejecutase las cláusulas de su testamento, lo que probablemente sea un indicio de que el barón normando estaba pasando apuros económicos una vez más. Finalmente, Jean IV de Béthencourt falleció entre el 17 de agosto de 1425 y el 24 de enero de 1426, probablemente en su residencia de Grainville-la-Teinturière, siendo sepultado en la iglesia local.", "## Controversias", "Algunas crónicas y cartas posteriores a Le Canarien afirman que Béthencourt logró conquistar La Gomera, lo que no es cierto. El único intento de entrada documentado en la crónica francesa, realizado por Gadifer de La Salle, se saldó con varias muertes en ambos bandos y la retirada de los europeos. Es posible, no obstante, que alguna vez existiese una convivencia pacífica en dicha isla al estilo de lo ocurrido en Lanzarote al llegar Béthencourt y La Salle a Canarias por primera vez.", "Béthencourt nunca trató de desembarcar en Tenerife (llamada isla del Infierno en Le Canarien), probablemente debido a la fama de los guanches de haber resistido con éxito todos los intentos previos de invasión y saqueo.", "Se ha especulado con la posibilidad de que Béthencourt hubiera padecido de lepra y por ello decidiera abandonar Francia, lo cual es bastante inverosímil, pues no se comprende cómo hubieran aceptado sus compañeros de corte y expedición convivir con él, dada la mala fama que dicha enfermedad tenía en la Edad Media.", "El llamado texto B de Le Canarien contiene diversos viajes y hechos protagonizados por Béthencourt tras abandonar Canarias pero faltos de veracidad, tanto por la poca consistencia de las fechas ofrecidas como por la inexistencia de registros independientes, como su estancia en Florencia, donde supuestamente es recibido como rey de Canarias, su exploración de la costa occidental norteafricana y su viaje a Roma para visitar al Papa.", "## Descendencia", "Aunque Béthencourt no dejó descendencia reconocida, se dijo que se había casado en Sevilla (con su esposa Jeanne du Fayel aún viva) con una mujer llamada María de Ayala y Vargas, siendo presunto fruto de este supuesto matrimonio un hijo llamado Floridas de Béthencourt, quien en 1465 interpuso una petición de información ante la autoridad competente con objeto de ser reconocido como hijo del barón normando. Dicha pretensión ha sido generalmente calificada de falsa por los historiadores.", "El apellido Béthencourt permanece en el topónimo de la antigua capital de Fuerteventura, Betancuria, siendo además un apellido habitual entre la población del archipiélago, incluyendo numerosas variantes del mismo: Bethancur, Bethencur, Betancur, Betencur, Betancour, Betancourt, Betencour, Betencout, Bethancor, Betancor, Bethencor, Bethencourt, etc. Estos apellidos se hallan presentes también en numerosos descendientes de la población canaria emigrada al continente americano. Como muestra de lo rápido que empezaron a surgir variantes del apellido en Canarias, basta mencionar la carta que Jean V de Béthencourt, sobrino del conquistador, escribe en 1501 a Maciot II de Betancor, residente en Gran Canaria.", "Floridas de Béthencourt, el supuesto hijo del barón normando. Según el estudio Los Béthencourt en las Canarias y en América (ULPGC. Biblioteca Universitaria. Memoria Digital de Canarias. 2004, pp. 6–9), de Leopoldo de la Rosa Olivera, en su día, director del Instituto de Estudios Atlánticos, «la existencia de un hijo legítimo o natural de Jean IV de Béthencourt hay que rechazarla de plano»." ]

[ true, true, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false ]

[ "# Nancy Pelosi", "## Abstract", "Nancy Patricia Pelosi (de soltera, D'Alesandro; Baltimore; 26 de marzo de 1940) es una política estadounidense que desempeñó cómo la 52.ª presidenta de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos desde 2019 a 2023, y previamente de 2007 a 2011. Representa al 11.º distrito congresional de California en la Cámara de Representantes, permaneciendo como congresista desde 1987.", "La circunscripción, numerada como el 5.º distrito de 1987 a 1993, el 8.º de 1993 a 2013 y el 12.º de 2013 a 2023, comprende la mayor parte de la ciudad de San Francisco. Miembro del Partido Demócrata, Pelosi es la primera mujer en la historia estadounidense elegida presidenta de la Cámara, y la primera en liderar un partido dentro de cualquiera de las cámaras del Congreso de los Estados Unidos. Dirigió a los demócratas de la Cámara durante 20 años, de 2003 a 2023.", "Pelosi nació y creció en Baltimore, hija del alcalde y congresista Thomas D'Alesandro. Se graduó del Trinity College, Washington, en 1962 y se casó con el empresario Paul Pelosi al año siguiente; los dos se habían conocido cuando ambos eran estudiantes. Se mudaron a la ciudad de Nueva York antes de establecerse en San Francisco con sus hijos. Enfocada en criar a su familia, Pelosi ingresó a la política como voluntaria del Partido Demócrata. Fue elegida por primera vez al Congreso en una elección especial de 1987, encontrándose actualmente en su decimonoveno mandato; hoy es la decana de la delegación congresal de California. Pelosi ascendió constantemente en las filas de la bancada demócrata de la Cámara para ser elegida coordinadora de la minoría de la Cámara en 2002 y ascendida a líder de la minoría de la Cámara un año después, convirtiéndose en la primera mujer en ocupar dichos puestos en cualquiera de las cámaras del Congreso.", "En las elecciones intermedias de 2006, Pelosi llevó a los demócratas a la mayoría en la Cámara por primera vez en 12 años y posteriormente fue elegida presidenta, convirtiéndose en la primera mujer en ocupar el cargo. Durante su primera presidencia, Pelosi fue una de las principales opositoras a la guerra de Irak, así como del intento de la administración Bush de privatizar el Seguro Social en 2005. Tuvo un papel decisivo en la aprobación de proyectos de ley históricos de la administración Obama, entre ellos, la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, la Ley Dodd-Frank de Reforma de Wall Street y Protección al Consumidor, la Ley de Derogación del \"Don't Ask, Don't Tell\", la Ley de Recuperación y Reinversión de Estados Unidos y la Ley de Alivio Tributario de 2010. Pelosi perdió la presidencia después de que el Partido Republicano recuperara la mayoría en las elecciones intermedias de 2010, pero mantuvo su papel como líder de los demócratas de la Cámara y se convirtió en líder de la minoría de la Cámara por segunda vez.", "En las elecciones intermedias de 2018, los demócratas recuperaron el control de la Cámara de Representantes, y Pelosi fue elegida de nuevo como presidenta, convirtiéndose en la primera persona en regresar al cargo desde Sam Rayburn en 1955. Durante su segunda presidencia, la Cámara sometió dos veces al presidente Donald Trump a juicio político, primero el 18 de diciembre de 2019, y luego el 13 de enero de 2021; Trump fue absuelto en ambas ocasiones por el Senado. Participó en la aprobación de los proyectos de ley clave de la administración Biden, incluyendo la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021, la Ley de Inversión en Infraestructura y Empleos, la Ley de Ciencia y CHIPS, la Ley de Reducción de la Inflación de 2022 y la Ley de Respeto al Matrimonio. En las elecciones intermedias de 2022, los republicanos recuperaron el control de la Cámara para el nuevo Congreso, poniendo fin a su mandato como presidenta. El 29 de noviembre de 2022, el Comité Directivo y de Políticas de la Bancada Demócrata de la Cámara de Representantes nombró a Pelosi como \"Presidenta Emérita\".", "## Primeros años y educación", "Nació en Baltimore, en el seno de una familia italoestadounidense, la menor y única hija de siete hijos de Annunciata M. \"Nancy\" D'Alesandro (de soltera Lombardi), y de Thomas D'Alesandro Jr. Los dos padres de Pelosi tenían raíces italianas. Su madre nació en Campobasso, en el centro de Italia, y su padre pudo rastrear su ascendencia en las ciudades italianas de Génova y Venecia y en la región de los Abruzos.", "Cuando nació, su padre era un congresista demócrata por Maryland y se convirtió en alcalde de Baltimore siete años después. La madre de Pelosi también participó activamente en política, organizó mujeres demócratas y enseñó a su hija el valor de establecer redes sociales. El hermano de Pelosi, Thomas D'Alesandro III, también demócrata, fue alcalde de Baltimore entre 1967 y 1971.", "Estuvo involucrada en política desde una temprana edad. Ayudó a su padre en sus eventos de campaña. Asistió al discurso de investidura de John F. Kennedy cuando tomó posesión de la presidencia de Estados Unidos en enero de 1961.", "Se graduó en el Instituto de Notre Dame, una escuela secundaria católica para mujeres en Baltimore. En 1962, se graduó del Trinity College en Washington D. C. con una licenciatura en ciencia política. Realizó sus prácticas para el senador Daniel Brewster (D - MD) en la década de 1960 junto con el futuro líder de la mayoría en la Cámara de Representantes, Steny Hoyer.", "## Carrera temprana", "Después de mudarse a San Francisco, se hizo amiga del congresista del quinto distrito, Phillip Burton, y empezó a trabajar para abrirse camino en la política del Partido Demócrata. En 1976, fue elegida miembro del Comité Nacional Demócrata de California, una posición que ocuparía hasta 1996. Fue elegida como presidenta del capítulo local del partido en el norte de California en enero de 1977, y cuatro años más tarde, del Partido Demócrata de California, cargo que ocupó hasta 1983. Posteriormente, se desempeñó como presidenta del Comité Anfitrión de la Convención Nacional Demócrata de San Francisco, y luego, como presidenta de finanzas del Comité de Campaña Senatorial Demócrata entre 1985 y 1986.", "## Cámara de Representantes de Estados Unidos", "### Elecciones", "Phillip Burton murió en 1983 y fue sucedido por su esposa, Sala. A fines de 1986, Sala enfermó de cáncer y decidió no presentarse a la reelección en 1988. Ella eligió a Pelosi como su sucesora designada, garantizándole el apoyo de los contactos de los Burton. Sala murió el 1 de febrero de 1987, apenas un mes después de haber juramentado para un segundo mandato completo. Pelosi ganó la elección especial para sucederla, derrotando por poco al supervisor de San Francisco, Harry Britt, el 7 de abril de 1987, y luego venciendo fácilmente a la candidata republicana Harriet Ross el 2 de junio de 1987. Asumió el cargo una semana después.", "Representa a uno de los distritos demócratas más seguros del país. Los demócratas han mantenido el puesto desde 1949 y los republicanos, que actualmente forman solo el 13 % de los votantes registrados en el distrito, no han presentado una disputa seria por el asiento desde principios de los años sesenta. Ganó la reelección en 1988 y ha sido reelegida otras 16 veces sin oposición sustancial, ganando con un promedio del ochenta por ciento de los votos. No ha participado en debates de candidatos desde su campaña en 1987 contra Harriet Ross. La contienda más fuerte que Pelosi ha enfrentado fue en 2020 cuando su correligionario demócrata Shahid Buttar ganó el 22.4 % de los votos y Pelosi ganó el 77.6 %.", "Para los ciclos electorales de 2000 y 2002, tuvo el mérito de contribuir más entre los miembros del Congreso a otras campañas congresuales, en parte porque está en un distrito seguro y no necesita fondos de campaña.", "### Participación en comités", "En la Cámara de Representantes, se desempeñó en los Comités de Asignaciones e Inteligencia, y fue la demócrata de mayor rango en este último hasta su elección como líder de la minoría.", "Es miembro de la Asamblea Báltica de la Cámara.", "### Carrera pre-presidencia de la Cámara", "En marzo de 1988, votó a favor de la Ley de Restauración de Derechos Civiles de 1987 (así como para anular el veto del presidente Reagan).", "En 2001, Pelosi fue elegida como Coordinadora de la Minoría de la Cámara de Representantes, segunda al mando luego del Líder de la Minoría Dick Gephardt, de Misuri. Fue la primera mujer en la historia de los Estados Unidos en ocupar ese puesto.", "En 2002, después de que Gephardt renunció como líder de la minoría para buscar la nominación demócrata en las elecciones presidenciales de 2004, Pelosi fue elegida para reemplazarlo, convirtiéndose en la primera mujer en liderar un partido importante en la Cámara.", "### Primera presidencia (2007-2011)", "#### Nominación", "En las elecciones de mitad de mandato de 2006, los demócratas tomaron el control de la Cámara de Representantes, obteniendo 30 escaños. El cambio en el control significó que, como líder de la minoría de la Cámara, se esperaba que Pelosi se convirtiera en su presidenta o portavoz en el próximo Congreso. El 16 de noviembre de 2006, la asamblea demócrata eligió por unanimidad a Pelosi como la candidata demócrata a Presidenta de la Cámara.", "Pelosi apoyó a su viejo amigo John Murtha de Pensilvania para el puesto de Líder de la Mayoría de la Cámara, el segundo puesto de mayor rango en la Asamblea Demócrata de la Cámara. Su competidor era el Coordinador de la Minoría de la Cámara, Steny Hoyer de Maryland, quien había sido el segundo al mando luego de Pelosi desde 2003. Pelosi y Hoyer tenían una relación un tanto gélida que se remontaba a 2001, cuando se enfrentaron por el cargo de coordinador. Sin embargo, Hoyer fue elegido como Líder de la Mayoría de la Cámara de Representantes sobre Murtha por un margen de 149–86 dentro de la asamblea.", "El 3 de enero, Pelosi derrotó al republicano John Boehner de Ohio con 233 votos en comparación con sus 202 votos en la elección para presidente de la Cámara. Rahm Emanuel de Illinois, presidente entrante de la Asamblea Demócrata de la Cámara, nominó a Pelosi, y su viejo amigo John Dingell de Míchigan la juramentó, como lo hace tradicionalmente el Decano de la Cámara de Representantes.", "Con su elección, Pelosi se convirtió en la primera mujer, la primera californiana y la primera estadounidense de origen italiano en asumir la Presidencia del Congreso. También es la segunda presidenta de un estado al oeste de las Montañas Rocosas. El primero fue Tom Foley de Washington, el último demócrata que ocupó el cargo antes de Pelosi.", "Durante su discurso, abordó la importancia histórica de ser la primera mujer en ocupar el cargo de Presidenta del Congreso:", "También habló de Irak como el principal problema que enfrenta el 110° Congreso, a la vez que incorporaba algunas convicciones del Partido Demócrata:", "#### Mandato", "Como presidenta, Pelosi seguía siendo la líder de los demócratas del Congreso; se considera que la presidenta o portavoz es el líder de su Asamblea de la Cámara. Sin embargo, por tradición, normalmente no participaba en el debate y casi nunca votaba en el pleno, aunque tenía todo el derecho de hacerlo como miembro de la Cámara de pleno derecho. Ella tampoco fue miembro de ningún comité de la Cámara.", "Pelosi fue reelegida como presidenta en 2009.", "Una encuesta de CBS News realizada en marzo de 2010 encontró que el 37% de los votantes registrados tenían una opinión desfavorable de la presidenta Pelosi, con un 11% de aprobación. Según una encuesta nacional de marzo de 2010 de Rasmussen, el 64% de los votantes consideraron a la presidenta de manera desfavorable y el 29% de manera favorable.", "Durante y después de su período como presidenta, Pelosi fue percibida como una figura política polémica, ya que los candidatos republicanos intentaban vincular a sus oponentes demócratas con Pelosi, mientras que los demócratas moderados intentaban mostrar sus credenciales moderadas al expresar su oposición a Pelosi.", "##### Oposición a Bush en Seguridad Social", "Poco después de ganar la reelección, el presidente George W. Bush asumió para sí un \"mandato\" para llevar a cabo una ambiciosa agenda durante su segundo período y propuso reformar la Seguridad Social permitiendo a los trabajadores reorientar una parte de su retención de la Seguridad Social en inversiones de acciones y bonos. Pelosi se opuso firmemente al plan, diciendo que no había crisis, y como líder de la minoría impuso una intensa disciplina partidaria en su bancada, lo que los llevó a una oposición casi unánime a la propuesta de Bush y la posterior derrota del plan propuesto.", "##### Bloqueo de procesos de destitución contra el presidente Bush", "A raíz de la reelección del presidente George W. Bush en 2004, varios demócratas de la Cámara de Representantes creían que los demócratas deberían iniciar un proceso de juicio político contra el presidente. Afirmaron que Bush había engañado al Congreso sobre las armas de destrucción masiva en Irak y había violado las libertades civiles de los estadounidenses al autorizar escuchas telefónicas sin una orden judicial.", "En mayo de 2006, con miras a las próximas elecciones en el Congreso, que ofrecieron la posibilidad a los demócratas de recuperar el control de la Cámara por primera vez desde 1994, Pelosi dijo a sus colegas que, si bien los demócratas realizarían una supervisión vigorosa de las políticas del gobierno de Bush, una investigación de proceso de destitución estaba \"fuera de la mesa\". (Una semana antes, ella había declarado al Washington Post que, aunque los demócratas no se proponían acusar al presidente, \"nunca se sabe dónde\" podrían conducir las investigaciones).", "Después de convertirse en Presidenta de la Cámara de Representantes en enero de 2007, Pelosi se mantuvo firme contra un eventual juicio político, a pesar de un fuerte apoyo a ese curso de acción entre los votantes de su distrito de origen. En las elecciones de noviembre de 2008, Pelosi resistió un desafío electoral por su escaño por parte de la activista antiguerra Cindy Sheehan, quien se postuló como independiente principalmente debido a la negativa de Pelosi de ir tras el juicio político.", "##### Las \"100 Horas\"", "Antes de las elecciones de mitad de mandato en los Estados Unidos de 2006, Pelosi anunció un plan de acción: si llegaba a ser elegida, ella y la empoderada nueva bancada demócrata impulsarían la mayor parte de su programa durante las primeras cien horas del período del 110.º Congreso.", "El origen del nombre \"primeras cien horas\" es un juego de palabras derivadas de la promesa del expresidente demócrata Franklin D. Roosevelt de una acción rápida por parte del gobierno (para combatir la Gran Depresión) durante sus \" primeros cien días \" en el cargo. Newt Gingrich, quien fue elegido presidente de la Cámara en 1995, tenía una agenda similar de 100 días para implementar su \"contrato con Norteamérica\".", "##### Oposición al aumento de tropas de la Guerra de Irak de 2007", "El 5 de enero de 2007, reaccionando a las sugerencias de los consejeros del presidente Bush de aumentar el nivel de tropas en Irak (que anunció en un discurso unos días más tarde), Pelosi se unió al líder de la mayoría del Senado Harry Reid para condenar el plan. Ambos le enviaron una carta a Bush:", "##### Convención Nacional Demócrata de 2008", "Pelosi fue nombrada Presidenta Permanente de la Convención Nacional Demócrata de 2008 en Denver, Colorado.", "##### Reforma de salud", "A Pelosi se le ha atribuido el encabezar la ley de reforma de salud del presidente Obama cuando parecía que iba a ser derrotada. Después de que el republicano Scott Brown ganó el antiguo escaño en el Senado del demócrata Ted Kennedy en las elecciones especiales de enero de 2010 en Massachusetts, causando que los demócratas del Senado perdieran su mayoría a prueba de obstruccionismo, Obama estuvo de acuerdo con la idea del entonces jefe de gabinete Rahm Emanuel de que él debía hacer iniciativas más pequeñas que pudieran aprobarse fácilmente. Pelosi, sin embargo, desestimó el temor del presidente y, en cambio, se burló de sus ideas reducidas como \"salud para niñitos\". Después de convencer al presidente de que esa sería su única oportunidad en el tema de salud debido a las grandes mayorías demócratas que tenían en ese momento, movilizó a su bancada demócrata mientras se embarcaba en una \"maratón increíble\" de sesiones por dos meses para elaborar el proyecto de atención médica, que fue aprobada exitosamente por el Congreso con una votación de 219-212. En el discurso de Obama antes de promulgar la ley, específicamente le dio el crédito a Pelosi como \"una de las mejores presidentes que la Cámara de Representantes ha tenido\".", "### Líder de la minoría de la Cámara (2011-2019)", "#### 112° y 113° Congresos", "Aunque Pelosi fue reelegida por un cómodo margen en las elecciones intermedias de 2010, los demócratas perdieron 63 escaños y cedieron el control de la Cámara de Representantes a los republicanos. Luego del revés electoral que sufrió su partido, Pelosi buscó continuar liderando la Bancada Demócrata de la Cámara en la posición de líder de la minoría, cargo que ocupaba antes de convertirse en presidenta. Después de que la oposición desigual intrapartidaria a Pelosi no lograra aprobar una moción para retrasar la votación del liderazgo, Pelosi fue elegida líder de la minoría para el 112.º Congreso. El 14 de noviembre de 2012, Pelosi anunció que permanecería como líder de los demócratas.", "En noviembre de 2011, 60 Minutes alegó que Pelosi y varios otros miembros del Congreso habían usado información que obtuvieron de sesiones cerradas para ganar dinero en el mercado de valores. El programa citó las compras de acciones de Visa por parte de Pelosi, mientras un proyecto de ley que limitaría las tarifas de las tarjetas de crédito estaba en la Cámara. Pelosi negó las acusaciones y calificó el informe como \"una difamación de la derecha\". Cuando el año siguiente se introdujo la Ley de Dejar de Negociar con base en Conocimiento Congresal (o Ley STOCK), Pelosi votó a favor del proyecto de ley y elogió su aprobación. De los representantes Louise Slaughter y Tim Walz, quienes redactaron el proyecto de ley, Pelosi dijo que \"pusieron luz sobre un enorme vacío en nuestras leyes de ética y ayudaron a cerrarlo de una vez por todas\".", "#### 114° y 115° Congresos", "En agosto de 2016, Pelosi dijo que su información de contacto personal fue publicado en línea luego de un ciberataque contra los principales comités de campaña demócratas y que había recibido \"llamadas obscenas y enfermas, correos de voz y mensajes de texto\". Advirtió a los miembros del Congreso que eviten dejar que sus niños o miembros de sus familias contesten llamadas telefónicas o lean mensajes de texto.", "Tim Ryan inició una campaña para reemplazar a Pelosi como líder de la minoría de la Cámara el 17 de noviembre de 2016, impulsado por colegas después de las elecciones presidenciales de 2016. Después de que Pelosi accedió a dar más oportunidades de liderazgo a los miembros jóvenes, derrotó a Ryan por 134–63 votos el 30 de noviembre.", "En 2017, después de que los demócratas perdieran cuatro elecciones especiales consecutivas en la Cámara de Representantes, el liderazgo de Pelosi volvió a ser cuestionado. En junio de 2017, la representante Kathleen Rice de Nueva York y un pequeño grupo de otros demócratas de la Cámara, incluido el presidente de la Asamblea Negra del Congreso, Cedric Richmond (LA), celebraron una reunión a puerta cerrada para discutir potenciales nuevos liderazgos demócratas. Otros demócratas de la Cámara, incluidos Tim Ryan (OH), Seth Moulton (MA) y Filemon Vela (TX), pidieron públicamente un nuevo liderazgo en la Cámara. En una entrevista, Rice dijo: \"Si estuvieras hablando de una empresa que publica números negativos, si estuvieras hablando de cualquier equipo deportivo que estuviera perdiendo una y otra vez, se harían cambios, ¿no? El CEO, afuera. El entrenador saldría y se pondría en marcha una nueva estrategia\". En una conferencia de prensa, Pelosi defendió su liderazgo y dijo: \"Respeto cualquier opinión que tengan mis miembros, pero mi decisión sobre cuánto tiempo me quedaré no depende de ellos\". Cuando se le preguntó específicamente por qué debería permanecer como líder de la minoría en la Cámara de Representantes luego de perder numerosos escaños demócratas, Pelosi respondió: \"Bueno, soy una legisladora maestra. Soy una líder estratégica y políticamente astuta. Mi liderazgo es reconocido por muchos en todo el país, y es por eso que puedo atraer el apoyo que obtengo\".", "En noviembre de 2017, después de que Pelosi pidiera la dimisión de John Conyers por acusaciones de acoso, convocó a la primera de una serie de reuniones planificadas sobre estrategias para abordar la reforma de las políticas en el ambiente laboral tras la atención nacional al acoso sexual. Pelosi dijo que el Congreso tenía \"un deber moral para con los hombres y mujeres valientes que se presentan para aprovechar este momento y demostrar un liderazgo real y efectivo para fomentar un clima de respeto y dignidad en el lugar de trabajo\".", "En febrero de 2018, Pelosi envió una carta al presidente del Congreso Paul Ryan sobre la publicación pública propuesta de un memorando preparado por personal republicano bajo la dirección del presidente del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, Devin Nunes. El memorando atacaba a la Oficina Federal de Investigaciones por su investigación de la interferencia rusa en las elecciones estadounidenses de 2016. Pelosi dijo que el FBI y el Departamento de Justicia advirtieron a Nunes y Ryan que el docuemento era inexacto y que su publicación podría amenazar la seguridad nacional al revelar métodos de vigilancia federales. Añadió que los republicanos estaban involucrados en una \"campaña de encubrimiento\" para proteger a Trump: \"El patrón de obstrucción y encubrimiento de los republicanos de la Cámara de Representantes para ocultar la verdad sobre el escándalo Trump-Rusia representa una amenaza para nuestra inteligencia y nuestra seguridad nacional. El Partido Republicano ha liderado un esfuerzo partidista para distorsionar la inteligencia y desacreditar a las comunidades de inteligencia y aplicación de la ley de los Estados Unidos\". Ella acusó a Nunes de \"acciones deliberadamente deshonestas\" y pidió la destitución inmediata de su cargo.", "En febrero de 2018, Pelosi rompió el récord del discurso más largo en la Cámara de Representantes cuando pasó más de ocho horas contando historias de DREAMers, personas traídas a los Estados Unidos como menores por inmigrantes indocumentados, para oponerse a un acuerdo presupuestario que elevaría los límites de gasto sin abordar el futuro de los beneficiarios del programa DACA, que estaban en riesgo de deportación por parte de la administración Trump.", "En mayo de 2018, después de que la Casa Blanca invitara a dos republicanos y no demócratas a una sesión informativa de funcionarios del Departamento de Justicia sobre un informante del FBI que se había puesto en contacto con la campaña de Trump, Pelosi y el líder de la minoría del Senado, Schumer, enviaron una carta al fiscal general adjunto Rod Rosenstein, y al director del FBI Wray, pidiendo \"una sesión informativa bipartidista de la Banda de los Ocho que involucre al liderazgo congresal de ambas cámaras\".", "En agosto de 2018, Pelosi pidió la renuncia de Duncan D. Hunter después de su acusación formal por cargos de malversación de al menos $250,000 en fondos de campaña, diciendo que los cargos eran \"evidencia de la cultura desenfrenada de corrupción entre los republicanos en Washington hoy\".", "### Segunda presidencia (2019-2023)", "En las elecciones de mitad de mandato de 2018, los demócratas recuperaron la mayoría de escaños en la Cámara. El 28 de noviembre, los demócratas de la Cámara nominaron a Pelosi para que una vez más se desempeñara como presidenta de la Cámara. Fue reelegida formalmente para la presidencia al comienzo del 116° Congreso el 3 de enero de 2019. Pelosi \"se hizo con la presidencia después de semanas de reducir la oposición de algunos colegas demócratas que buscaban una nueva generación del liderazgo. El acuerdo para ganar a quienes se resistían puso una fecha de vencimiento a su mandato: prometió no permanecer más de cuatro años en el puesto\". 220 demócratas de la Cámara votaron para elegir a Pelosi presidenta, mientras que otros 15 demócratas de la Cámara votaron por otra persona o votaron \"presente\".", "El 4 de febrero de 2020, al concluir el Estado de la Unión del presidente Trump, Pelosi rompió la copia oficial de su discurso. Su razón declarada para hacerlo fue \"porque era lo más cortés que podía hacer considerando las alternativas. Fue un discurso tan sucio\". Fue criticada por esto por el presidente Trump y los republicanos.", "#### Cierre del gobierno de 2018-19", "Al comienzo del 116.º Congreso, Pelosi se opuso a los intentos del presidente Trump de utilizar el cierre del gobierno federal de 2018-19 (al que ella llamó una \"toma de rehenes\" de funcionarios públicos) como maniobra para lograr la construcción de un muro sustancial en la frontera estadounidense. Pelosi se negó a permitir que Trump pronuncie el discurso sobre el Estado de la Unión en el pleno de la Cámara de Representantes mientras el cierre estaba en curso. Después de que varias encuestas en las noticias mostraran que la popularidad de Trump caía drásticamente debido al cierre, el 25 de enero de 2019, Trump firmó un proyecto de ley provisional para reabrir el gobierno sin concesiones con respecto a un muro fronterizo durante tres semanas hasta el 15 de febrero para permitir que se lleven a cabo negociaciones para aprobar un proyecto de ley de asignaciones que ambas partes pudieran acordar. Sin embargo, Trump reiteró su demanda de fondos para el muro fronterizo y dijo que cerraría el gobierno nuevamente o declararía una emergencia nacional y usaría fondos militares para construir el muro si el Congreso no asignaba los fondos antes del 15 de febrero, reabriendo el gobierno federal.", "El 15 de febrero de 2019, el presidente Trump declaró una emergencia nacional para eludir al Congreso de los Estados Unidos, luego de estar insatisfecho con un proyecto de ley fronterizo bipartidista que había sido aprobado por la Cámara de Representantes y el Senado un día antes.", "#### Juicio político contra el presidente Trump", "Con Pelosi habiendo sometido con éxito al presidente Trump a un proceso de destitución el 18 de diciembre de 2019, y en vísperas de su juicio ante el Senado de los Estados Unidos, el escritor político del Washington Post Paul Kane la llamó la presidenta de la Cámara de Representantes más poderosa en al menos veinticinco años, señalando que algunos historiadores comparaban su influencia con la del expresidente del Congreso Sam Rayburn de Texas.", "#### Pandemia del COVID-19 y respuesta", "Pelosi contribuyó con la aprobación de la Ley CARES.", "Pelosi generó controversia cuando surgieron imágenes a principios de septiembre de 2020 de su visita a una peluquería en San Francisco. Esto fue contrario a las regulaciones vigentes en ese momento que impedían el servicio en interiores. Aunque criticada por hipocresía por el presidente Donald Trump y los dueños del salón, Pelosi describió la situación como \"claramente una trampa\". Las acciones de Pelosi fueron defendidas por su estilista y otros demócratas.", "#### Apoyo al aborto y posible excomunión", "Luego de que se filtrara una posible anulación del fallo de la Corte Suprema, Roe vs. Wade, Pelosi expresó públicamente su apoyo a favor del aborto, por lo que el arzobispo de San Francisco, Salvatore Cordileone, le prohibió recibir la comunión y podría llegar a ser excomulgada.", "### Cuestión de Taiwán", "El 2 de agosto de 2022, Pelosi se convirtió en la primera funcionaria de alto rango del gobierno de EE. UU. en visitar Taiwán en 25 años. Según una encuesta citada por el diario británico The Guardian, dos tercios de los taiwaneses consideran que su visita \"no es bienvenida\" porque \"podría desestabilizar el estrecho de Taiwán\".", "### Asalto a su domicilio", "En la madrugada del 28 de octubre de 2022, un atacante irrumpió en su domicilio de San Francisco y agredió en la cabeza con un martillo a su marido, quien requirió de ingreso hospitalario. Al parecer, el objetivo último del ataque era asesinar a la propia Nancy Pelosi pero en ese momento no se encontraba en la casa. El asaltante, un individuo de origen canadiense, sería descrito —a partir de los datos de su historial en internet— como un activista de extrema derecha, seguidor de Donald Trump así como del grupo QAnon y defensor, además, de diversas teorías de la conspiración.", "## Historia electoral", "La única elección ajustada de Pelosi hasta ahora fue la de las elecciones especiales para suceder a la congresista estadounidense Sala Burton después de su muerte, en febrero de 1987. Pelosi derrotó al supervisor de San Francisco, Harry Britt, en las primarias demócratas con el 36% de los votos contra su 32%, y luego a la republicana Harriet Ross por más de 2 a 1. Desde entonces, Pelosi ha gozado de un apoyo abrumador en su carrera política, obteniendo el 76 y el 77% de los votos dentro del 5.º distrito congresional de California en 1988 y 1990, respectivamente. En 1992, después de la redistribución de distritos del censo de 1990, Pelosi postuló por el 8.º distrito congresional de California, que ahora abarcaba el área de San Francisco. Ella ha seguido registrando victorias aplastantes desde entonces, cayendo por debajo del 80 por ciento de los votos solo en dos ocasiones.", "## Vida personal", "Nancy D'Alesandro conoció a Paul Francis Pelosi mientras asistía a la universidad. Se casaron en Baltimore en la Catedral de María Nuestra Reina el 7 de septiembre de 1963. Se mudaron a Nueva York después de casarse, luego se trasladaron a San Francisco en 1969, donde el hermano de Paul, Ronald Pelosi, era miembro de la Junta de Supervisores de la Ciudad y Condado de San Francisco.", "Nancy y Paul Pelosi tienen cinco hijos: Nancy Corinne, Christine, Jacqueline, Paul y Alexandra; y nueve nietos. Alexandra, periodista, cubrió las campañas presidenciales republicanas en 2000 e hizo una película sobre la experiencia, Viajes con George. En 2007, Christine publicó un libro, Campaign Boot Camp: Basic Training for Future Leaders.", "Pelosi reside en el vecindario de Pacific Heights de San Francisco. Su informe de divulgación financiera de 2016 enumera entre sus activos una casa y un viñedo combinados en Santa Helena, California, dos edificios comerciales en San Francisco y una casa adosada en Loomis, California. En enero de 2021, su casa de San Francisco fue objeto de vandalismo con grafitis, se dejaron mensajes de \"cancele el alquiler\" en su garaje, junto con sangre falsa y una cabeza de cerdo cortada.", "### Estados financieros", "La organización no partidista Center for Responsive Politics (CRP) estimó en 2009 que el patrimonio neto promedio de Pelosi era de $58,436,537 dólares, lo que la ubica en el puesto 13 de los 25 miembros más ricos del Congreso. En 2014, el CRP informó que el patrimonio neto promedio de Pelosi era de $101,273,023 dólares, colocándose en el octavo lugar entre los 25 miembros más ricos del Congreso. Business Insider informó que el valor de Pelosi era de $26,4 millones en 2012, convirtiéndola en la decimotercera miembro más rica del Congreso. En 2014, Roll Call estimó que el patrimonio neto de Pelosi era de $29,35 millones, ubicándola como la decimoquinta miembro más rica del Congreso.", "Roll Call dijo que las ganancias de Pelosi están relacionadas con las grandes inversiones de su esposo en acciones que incluyen Apple, Disney, Comcast y Facebook. Roll Call informó que los Pelosi tienen $13,46 millones en pasivos, incluidas hipotecas sobre siete propiedades. Según Roll Call, Pelosi y su esposo tienen propiedades \"por valor de al menos $ 14,65 millones, incluido un viñedo de Santa Helena en el valle de Napa con un valor de al menos $5 millones, y bienes raíces comerciales en San Francisco\".", "### Participación en la comunidad italoamericana", "Pelosi es miembro del directorio de la Organización Nacional de Mujeres Italiano Americanas. Se desempeñó durante 13 años como miembro del directorio de la Fundación Nacional Italiano Americana (NIAF). En 2007, recibió el premio NIAF Special Achievement Award for Public Advocacy y sigue involucrada en la fundación.", "## Honores y condecoraciones", "Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito de la República Italiana el 2 de junio de 2007 (prev. Oficial el 2 de junio de 2001).", "Dama Gran Cruz de la Orden del Corazón de Oro el 23 de junio de 2008.", "Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente el 30 de abril de 2015.", "Miembro de III Clase de la Orden de la Princesa Olga el 30 de abril de 2022.", "Gran Cruz de Clase Especial de la Orden de la Nube Propicia el 3 de agosto de 2022.", "Gran Oficial de la Orden del Príncipe Yaroslav el Sabio el 21 de octubre de 2022.", "Dama Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica el 25 de abril de 2023.", "En 2006, fue nombrada la \" persona más fascinante del año \" por Barbara Walters.", "En 2013, Pelosi fue incluida en el National Women's Hall of Fame.", "Ha sido incluida en numerosas ocasiones en la lista de Forbes de las 100 mujeres más poderosas del mundo, incluida la posición 11° en 2010, 26° en 2014 y 3° en 2019.", "Recibió el Premio Foremother del Centro Nacional de Investigación en Salud en 2016.", "El Mount Holyoke College le concedió un doctorado honorario en derecho el 20 de mayo de 2018.", "Fue homenajeada en el VH1 Trailblazer Honors de 2019." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Izquierda Unida Comunidad de Madrid", "## Abstract", "Izquierda Unida Comunidad de Madrid (IU-CM) fue un partido político con personalidad jurídica propia, que fue la federación madrileña del movimiento político y social Izquierda Unida hasta junio de 2015, cuando fue expulsada, entre otras razones, por la negativa de la dirección regional a depurar responsabilidades políticas por el escándalo de las tarjetas black, de Caja Madrid.", "En las elecciones municipales y autonómicas de ese año IUCM no obtuvo representación, por primera vez en su historia, ni en la Asamblea de Madrid ni en el Ayuntamiento de Madrid, candidatura esta última que la dirección federal había desautorizado de forma expresa. Por su parte, el sector crítico obtuvo varios concejales en candidaturas de confluencia como Ahora Madrid.", "La Oficina Española de Patentes y Marcas rechazó que este partido una vez expulsado utilizase las siglas de IU o IUCM y finalmente, los días 2 y 3 de abril se constituyó la nueva federación madrileña con el nombre de Izquierda Unida-Madrid, poniendo fin a la crisis interna de esta formación en esta región.", "## Historia", "### Fundación e inicios", "En 1986 se fundó Izquierda Unida (IU) en Madrid, producto de una plataforma que exigía la salida de España de la OTAN. En ella participaron partidos como el Partido Comunista de España (PCE), Izquierda Republicana (IR), el Partido Comunista de los Pueblos de España (PCPE) o el Partido de Acción Socialista (PASOC). En un primer momento, la sección madrileña del PCPE, cuyo secretario general era José Antonio Moral Santín, se desvinculó del acuerdo firmado por el Comité Central de su partido, porque no se incluía en IU a la Mesa para la Unidad de los Comunistas, comandada por Santiago Carrillo. Posteriormente la sección madrileña del PCPE se integraría en el PCE.", "En junio de 1986, IU participó por primera vez en unas elecciones generales obteniendo en Madrid un 6,03% de los votos y 2 escaños, superando en uno a los obtenidos por el PCE en 1982. En las municipales y autonómicas de 1987 en Madrid, con Adolfo Gilaberte Fernández como presidente regional de IU, sus resultados mejoraron, obteniendo el 7,89% de los votos y 113 concejales, con Ramón Tamames como candidato a la alcaldía e Isabel Vilallonga como candidata a la presidencia de la Comunidad. Defendía mayor autonomía para la Comunidad y más poder a los municipios, en una perspectiva de federalización estatal, así como otras medidas como el desmantelamiento de la base militar de Torrejón de Ardoz o la creación de un impuesto contra la pobreza.", "Durante su primera legislatura, IU sostuvo diversos acuerdos programáticos con el gobierno autonómico presidido por Joaquín Leguina (PSOE), para garantizar la gobernabilidad, aprobando también sus presupuestos. El 15 de diciembre de 1990 el Consejo Político regional aprobó que Isabel Villalonga volviese a ser candidata de la formación de cara a las elecciones anticipadas a la Asamblea de Madrid celebradas en 1991, en las que la formación duplicó sus resultados. Tras su elección, Villalonga defendió un pacto de gobierno con el PSOE, en contra del criterio de la dirección federal de IU coordinada por Julio Anguita, que defendía el pacto de investidura. Finalmente se realizó un pacto de investidura, basado en criterios programáticos, reconociendo Isabel Villalonga que \"los órganos regionales y federales de IU tienen la palabra\".", "En agosto de 1991, el coordinador regional de Madrid, Juan José Azcona, defendió la disolución del PCE y la consolidación de IU como un único partido, coincidiendo en ello también el principal dirigente del PASOC, Alonso Puerta, y el secretario general de Comisiones Obreras, Antonio Gutiérrez. Confiaban en que el XIII Congreso del PCE fuese el último que se celebrase. Se oponían así a las tesis de Julio Anguita de mantener el pluralismo partidario dentro de la coalición, opción que finalmente triunfó.", "El 23 de septiembre de 1991, José Antonio Moral Santín, exsecretario general del PCPE y diputado de IUCM en la Asamblea de Madrid, fue nombrado presidente de Telemadrid, en el marco de los acuerdos con Joaquín Leguina.", "En junio de 1992 se celebró la III Asamblea de IUCM, en la que fue elegida Susana López Blanco como coordinadora de IU en la Comunidad de Madrid. Susana López aseguró que se respetarían los acuerdos suscritos entonces con la Federación Socialista Madrileña que sustentaban al Gobierno del presidente Joaquín Leguina en el Parlamento regional. Tenía el apoyo del sector de IU próximo a Julio Anguita y de los sectores del Partido Comunista de España del movimiento vecinal de Madrid.", "### Coordinación de Ángel Pérez", "El 24 de febrero de 1993 dimite Susana López y el Consejo Político Regional designa como coordinador a Ángel Pérez, entonces secretario regional del PCE, que había pactado con la corriente Nueva Izquierda. Para los críticos de IU y PCE, se trató de un \"golpe palaciego\", habiéndose \"autoproclamado\" sin \"debate público\", considerando que la raíz de la disputa estaba en la preparación de las listas electorales en las que se daría más relevancia a los candidatos de Nueva Izquierda.", "En abril de ese mismo año, los militantes de IU en Madrid concurrieron en unas primarias para elegir a sus candidatos, donde rechazaron que los candidatos de Nueva Izquierda fuesen en primeras posiciones. Estos, en señal de protesta, renunciaron a ser candidatos, los medios publicaron fotos de Cristina Almeida enjugándose las lágrimas.", "Tras las elecciones generales de junio de 1993, en las que IU obtuvo un avance importante en sus resultados, con un 14,52% en Madrid, Isabel Villalonga, portavoz de IU en la Asamblea de Madrid y miembro de la corriente Nueva Izquierda, defendió una coalición de gobierno junto al PSOE de Felipe González, reconociendo haber cambiado de opinión tras la experiencia de los acuerdos con el PSOE en Madrid. Ese mismo año volvió a defender la entrada en el gobierno regional de Joaquín Leguina junto al PSOE, primero en los medios y después como promotora de un documento que apoyaron 13 de los 15 diputados de IU en la Asamblea de Madrid, que se apoyaba en una encuesta a 1.500 personas. Varios miembros de la organización incluidos diputados que no apoyaron el documento, rechazaron la actitud de Villallonga y alertaron de una posible ruptura de la organización debido a los métodos empleados, pidiendo que la decisión se trasladase a toda la organización. El pacto no prosperó, si bien sí se mantuvieron acuerdos respaldados por la dirección regional, duramente criticados por los sectores más próximos a la dirección federal.", "Los días 18, 19 y 20 de noviembre de 1994 arrancó la IV Asamblea de IUCM, en la que estaban representados 7300 militantes, tras varios episodios de división interna. Susana López, representante del sector crítico (31% de los delegados) rechazó el informe de gestión de Ángel Pérez por su valoración positiva del acuerdo con el PSOE, ya que estos habían pactado con la burguesía catalana (CiU), dado la espalda a los sindicatos y hecho una política que consideraban \"de derechas\". Nueva Izquierda (7% de delegados) acusaron a Pérez de haber sido incapaces de lograr un acuerdo de convivencia en la organización que frenase las confrontaciones. Los ecosocialistas liderados por Julio Setién (4% de delegados) se abstuvieron por la \"falta de sensibilidad\" que consideraban había habido hacia los nuevos movimientos sociales. Finalmente salió elegido Ángel Pérez como coordinador, con apenas el 56% de los votos, en una lista en la que estaban integrados significados miembros de la corriente Nueva Izquierda.", "En septiembre de 1996 los representantes de IU en el Consejo de Administración de Caja Madrid se sumaron a los de CCOO para nombrar a Miguel Blesa como presidente de la entidad, a cambio de ventajas para los trabajadores y el mantenimiento de la naturaleza jurídica de la entidad. En 1999, IU sufrió un fuerte varapalo en las elecciones municipales de toda España.", "En 1997 los tres diputados de IU que pertenecían a Nueva Izquierda se desmarcan del resto del grupo parlamentario y se niegan a rechazar la reforma laboral que creaba el \"contrato de fomento del empleo indefinido\", que abarataba el despido respecto al contrato ordinario. La Ejecutiva de IU expulsó a los miembros de Nueva Izquierda de la dirección y sus integrantes decidieron continuar en el Congreso con el nombre de Partido Democrático de la Nueva Izquierda, esta vez en solitario, a pesar de no haber sido elegidos como diputados bajo esas siglas. En 1999 Cristina Almeida fue cabeza de lista a la Presidencia de la Comunidad de Madrid en 1999 por la coalición PSOE-Progresistas (que integraba al PDNI), mientras el nuevo partido sellaba un acuerdo con para concurrir con el PSOE a las elecciones generales, partido en el que se integraría orgánicamente en octubre de 2001.", "### Pactos entre \"familias\" de IUCM", "El 28 de noviembre del año 2000, Ángel Pérez abandona la coordinación regional y renuncia a presentarse por tercera vez como candidato, ya que según los estatutos de IU solo podría optar a ello si superaba el 60% de los apoyos entre los delegados. Sin embargo, en la VI Asamblea de IUCM fue elegido el candidato propuesto por Pérez, Miguel Reneses, con un 58% de los votos, con la promesa de integrar a todos los sectores minoritarios y defendiendo los pactos municipales con el PSOE. La oposición más radical la constituía la \"Plataforma de Izquierdas\", encabezada por Susana López, que acusaba al coordinador saliente de haber abandonado el carácter \"antisistema\" y \"alternativo\" de IU en favor de postulados socialdemócratas.", "En 2003 la dirección de IUCM anunció que sus representantes votarían a favor de \"la candidatura de la izquierda\" para la Asamblea General de Caja Madrid. Sin embargo, sus representantes finalmente apoyaron la candidatura del PP y un dirigente de IUCM, José Antonio Moral Santín, fue elegido miembro de la Asamblea General. Desde este año varios consejeros presuntamente empezaron a utilizar tarjetas opacas, entre ellos Moral Santín.", "El 18 de abril de 2004 se celebró la VII Asamblea de IUCM, en la que fue elegido coordinador regional Fernando Marín con el 53% de los votos. Encabezaba la lista promovida por Ángel Pérez y apoyada por varias de las familias de la organización, derrotando a la candidatura de Virginia Díaz que pretendía superar \"la cultura de las familias\" y que estaba apoyada por Jóvenes de IU-CM, la dirección del PCM y las Juventudes Comunistas. La elección de Marín provocó una renovación del grupo parlamentario de la Asamblea de Madrid, al que pertenecía como diputado, porque Fernando Marín consideraba que el coordinador general de IU debía ser también el portavoz de la coalición en la Asamblea de Madrid. El entonces portavoz, Fausto Fernández, dimitió de su cargo y Marín se convirtió en la voz de Izquierda Unida en la Asamblea.", "El 25 de mayo de 2006 se celebraron primarias en IU de toda la ciudad de Madrid para elegir candidata a las siguientes elecciones municipales, saliendo elegida Virginia Díaz como candidata al Ayuntamiento de Madrid con el 79% de los votos, frente a un 12% que optaron por Ángel Pérez. Contó para ello con el apoyo de las juventudes de la organización y de los militantes de base. A pesar de ello, el 25 de enero de 2007 la dirección federal de IU, encabezada por Gaspar Llamazares, y la regional de la Comunidad de Madrid, firmaron un \"acuerdo político\" por el que Inés Sabanés sería la candidata a la presidencia de la Comunidad y Ángel Pérez candidato al ayuntamiento, rechazando una resolución de la Comisión de Garantías federal que daba la razón a los críticos.", "Ese mismo año abandona la corriente Espacio Alternativo abandona Izquierda Unida, que se presentarían a las siguientes elecciones europeas con el nombre de Izquierda Anticapitalista.", "En febrero de 2008 Miguel Blesa vuelve a pactar con los representantes de IUCM y CCOO en Caja Madrid para nombrar a José Antonio Moral Santín consejero de Mapfre. Fernando Marín dimitió el 1 de abril de 2008, dejando la coordinación de IUCM en manos de un grupo de siete personas: Gregorio Gordo coordinador de la Presidencia, Carlos Penit responsable de organización, Lidia Fernández responsable de Comunicación, Pedro Orgaz de Finanzas y Antero Ruiz de Política Institucional.", "### Refundación de la Izquierda", "El 16 de noviembre de 2008 se celebra la IX Asamblea Federal de IU, en la que se aprobaba el proyecto de Refundación de la Izquierda que buscaba una refundación de toda la izquierda en una \"fuerza política más fuerte, anticapitalista, transformadora y republicana\". Pretendiendo seguir ese discurso para abandonar las disputas internas y conectar con los trabajadores afectados por la crisis, el 29 de marzo de 2009 fue elegido Gregorio Gordo como coordinador en la VIII Asamblea de IU-CM, por primera vez con el apoyo de todas las corrientes internas.", "En dicha Asamblea, parte del PCE, incluido el entonces secretario general, no aprobó la lista unitaria y el informe de gestión del coordinador saliente fue aprobado por un 58% de los votos. Se aprobó también en los estatutos el artículo 15, según el cual las asambleas de distrito de Madrid-Ciudad se coordinarían en una estructura similar a ias comarcas, aglutinando a los coordinadores o coordinadoras de las asambleas de base, para coordinar las políticas y de sus grupos institucionales. Se relacionan a través de la Secretaría de Política Municipal, pero no se cumplió nunca. IU-CM tenía entonces 11 000 militantes.", "En enero de 2009, IU-CM presentó una querella por prevaricación contra el presidente de la Comisión de Control de Caja Madrid, por el expediente que se había abierto a tres representantes del PP en la entidad, tomando partido así en las tensiones internas abiertas en el PP de Madrid, entre Esperanza Aguirre y Alberto Ruíz Gallardón. La denuncia fue rechazada por el juez pocos meses después.", "En junio de 2009 dirigentes de IU-CM volvieron a pactar con el PP y Comfía-CCOO apoyar al candidato propuesto por Esperanza Aguirre a la presidencia de Caja Madrid, lo cual fue criticado por sectores críticos de la organización que lo consideraron \"ilegítimo\" y \"antidemocrático\". Ese mismo año Moral Santín era nombrado por Aguirre director del Centro Internacional de Estudios Económicos y Sociales y Caja Madrid empezó a hacer donaciones irregulares a la fundación de IUCM. En 2009 fueron elegidos consejeros de la Asamblea General de Caja Madrid en representación de IUCM José Luis Acero y Rubén Cruz, y José Antonio Moral Santín fue reelegido.", "También en 2009 estalló un conflicto en Velilla de San Antonio, donde IUCM apoyó una moción de censura del PP contra el PSOE, que reabrió una guerra interna que parecía cerrada tras la última asamblea regional, produciéndose varias dimisiones de dirigentes regionales, acompañado de críticas al proceso abierto en el que se pretendía elegir a los cabezas de lista en IU-CM, que se consideró \"antidemocrático, dudosamente estatutario, y un boicot al proyecto de Refundación de la Izquierda \".", "En enero de 2010 Rubén Cruz entró a formar parte del Consejo de Administración de Caja Madrid en el contexto de la guerra interna abierta en el PP de Madrid, apoyado por Esperanza Aguirre.", "En mayo de 2010 fueron elegidas las candidaturas de IU-CM propuestas por Ángel Pérez para la Comunidad de Madrid y el Ayuntamiento de Madrid, a un mes de la asamblea de la \"Refundación de la Izquierda\", lo cual fue considerado una provocación y síntomas claros de \"continuísmo\" por parte de la dirección.", "### Escisiones en localidades y bajas de dirigentes", "De cara a las elecciones municipales y autonómicas de 2011 abandonan la organización madrileña algunos dirigentes como Inés Sabanés, Reyes Montiel o Joaquín Nieto, pasando a formar parte de la lista Ecolo-Verdes (ECOLO), que posteriormente pasaría a formar parte de Equo. Además IU perdió apoyos en varias localidades de la Comunidad de Madrid debido a sus pactos con el PSOE y conflictos internos relacionados con la corrupción, que dieron lugar a escisiones de la coalición. En Torrelodones siguió fuera del consistorio mientras una escisión de IU, la agrupación Actúa, fue decisiva para que la formación independiente Vecinos por Torrelodones arrebatase la alcaldía al PP tras 24 años de gobierno. En Pinto IU perdió toda su representación en favor del Movimiento de Izquierda Alternativa de Pinto (MIA-Pinto), fundado en 2004 a raíz de una escisión de IU, que obtuvo 2 concejales. En Velilla de San Antonio la dirección regional de IU en Madrid vetó la candidatura elegida por la Asamblea local, que se presentó a las elecciones como Izquierda contra la Corrupción (AVCC) y obtuvo 2 concejales, superando a la candidatura presentada por IUCM que obtuvo una representante (una mujer de 66 años que rechazó el cargo al desconocer que estaba en las listas).", "Finalmente IUCM se presentó en coalición con partidos como Los Verdes-Grupo Verde y Gira Madrid-Los Verdes, obteniendo 2 alcaldes, 13 diputados en la Asamblea de Madrid y 177 concejales.", "El 2011 José Antonio Moral Santín pasó a formar parte del Consejo de Administración de Bankia y en 2012 se constituyó una comisión en IUCM en la que se citó a Moral Santín para preguntarle sobre sus retribuciones y ante la que el consejero presentó unos certificados que no se correspondían con la realidad de sus ingresos.", "En mayo de ese año IU federal pidió la dimisión de su consejero Moral Santín al considerar que como consejero representaba únicamente a la presidencia de la entidad, y que tras el cambio de Caja Madrid a Bankia IU ya no tenía representantes en la entidad. Unos meses después Moral Santín fue imputado junto a otros 32 responsables del grupo BFA-Bankia.", "En junio de 2012 IUCM perdió la alcaldía de Casarrubuelos tras una moción de censura presentada por el PP y apoyada por la Asociación Vecinal de Casarrubuelos (AVC), una candidatura conformada por exmilitantes de la Asamblea local de IU, liderada por la antigua alcaldesa de la coalición en esa localidad. El nuevo alcalde del PP, David Rodríguez Sanz, sería detenido dos años después acusado de corrupción, en el marco de la Operación Púnica, asegurándose desde la asamblea local de IU que el partido AVC también era responsable.", "### IX Asamblea de IUCM", "A finales de 2012 se celebró la IX Asamblea de IUCM en medio de una profunda división interna. En dicho evento la militancia reprobó el informe de gestión del coordinador regional saliente, Gregorio Gordo, así como la actuación en Caja Madrid-Bankia, los problemas de finanzas, la relación de la dirección con las asambleas de base y la confrontación con la dirección federal de IU. Finalmente fue elegido por un 51% de los votos el candidato propuesto por la dirección, Eddy Sánchez, frente a los sectores críticos que apostaban por \"Cambiar IU-CM\" y que querían mejorar las relaciones con IU federal y una mayor convergencia con los movimientos sociales.", "A pesar del resultado tan ajustado, la nueva dirección no incluyó a ningún representante de los sectores críticos en la nueva Comisión Ejecutiva regional, lo cual fue considerado por estos últimos como una decisión “sectaria” y anunciaron que trabajarían por abrir IUCM más a los movimientos sociales y otras organizaciones como Equo, Izquierda Anticapitalista o Frente Cívico.", "El 2 de mayo de 2013, día de la Comunidad de Madrid, el diario El País presentó un sondeo realizado por Metroscopia acerca de la intención de voto de los madrileños si hubiese elecciones autonómicas en aquel momento. Según la encuesta, el Partido Popular perdería la mayoría absoluta de la que goza actualmente, retrocediendo 18 diputados hasta quedarse en 54, y el PSOE-PSM bajaría hasta los treinta diputados. Izquierda Unida, sin embargo, tendría un vertiginoso ascenso, subiendo de los trece diputados que tiene en este momento hasta llegar a alcanzar 29 (18'9%) en la asamblea autonómica.", "Pero los problemas internos aumentaron. En mayo de 2013 tuvo lugar la II Conferencia de Mujeres de IUCM, que terminó con un grave conflicto. Las asistentes al encuentro eligieron como coordinadora del área regional de mujer a la militante Sara Porras, pero representantes de la dirección de IUCM no sólo no lo reconocieron, sino que eligieron como candidata a Marta López, concejala de IU Leganés y afín a la dirección. Ese mismo año, se celebró una Conferencia de Organización de IUCM, considerada ilegítima por los sectores críticos, que no asistieron a la misma y que implicaba un cambio de estatutos.", "En abril de 2014, de cara a las elecciones europeas de ese año, los dos principales sectores de la dirección que estaban enfrentados acordaron un texto en el que sellaban la paz interna. Se acordó una nueva Comisión Ejecutiva Regional integradora, pactaron la puesta en marcha de un proceso de convergencia en la federación, acordaron impulsar el Consejo Político de Madrid-Ciudad, armonizar los estatutos con IU federal y dieron por zanjadas las crisis abiertas en Rivas o en la elección de la responsable del Área de Mujer. Sin embargo, en las elecciones europeas, IU cayó a cuarta fuerza en Madrid-Ciudad y a quinta en la Comunidad de Madrid, en ambos casos por detrás de Podemos. La nueva dirección ejecutiva de IUCM respondió pidiendo una reforma profunda de la ejecutiva federal y la apertura de primarias a todos los niveles, para \"recuperar el discurso de mayoría perdido\", ya que consideraba que la ejecutiva vigente respondía a la necesidad de recuperar la unidad en 2008, pero que hoy se necesita otra \"que refleje las demandas de cambio y renovación\".", "Sobre la situación de Madrid, el coordinador federal Cayo Lara achacó el mal resultado en Madrid al recelo de determinados dirigentes hacia el Movimiento 15M y especialmente a la presencia de Moral Santín en Bankia, de quien aseguró que \"no es un compañero\" y que debería pagar por sus acciones. Sin embargo, el portavoz de IUCM Ángel Pérez rechazó dicha valoración y aseguró que la dirección había estado informada siempre de sus movimientos. En la misma línea se había expresado la diputada Libertad Martínez en la tribuna de la Asamblea de Madrid, desde donde le envió \"un abrazo afectuoso\" a Moral Santín.", "En septiembre de 2014, la Comisión Ejecutiva de IUCM aprobó por 15 votos a favor y una abstención, participar en los procesos de convergencia abiertos, haciendo un llamamiento a sus militantes para que se involucraran en Ganemos Madrid. Un mes después se constituyó la Asamblea de IU Madrid Ciudad, en la que estarían representadas las asambleas locales de los 21 distritos de Madrid, coordinados por una dirección colegiada y que permitiría a la militancia de la ciudad elegir las candidaturas a las elecciones municipales, así como determinar las políticas que desarrollaría el grupo municipal del Ayuntamiento de Madrid. Esta asamblea ratificó la apuesta por el proceso de convergencia de Ganemos Madrid.", "### Ruptura interna", "En octubre de 2014 estalla el escándalo de las tarjetas opacas en la que estaban implicados también representantes de IUCM, incluidos los representantes de IUCM como Moral Santín o Ruben Cruz. La dirección federal de IU se desmarcó de dichas personas señalando que ya no estaban en la organización y mandató a la dirección de la federación madrileña a crear una comisión para depurar responsabilidades políticas. Además, la dirección federal aceptaba el compromiso para que dicha comisión no se frustrase en ningún caso, apostando por llegar hasta el final. Un mes después la dirección federal pidió la dimisión de todos los que fueron coordinadores de IUCM durante la etapa en que tomaron decisiones polémicas en Caja Madrid, de sus cargos públicos y orgánicos. Daba el plazo de tres días para cesar a Ángel Pérez, portavoz de IUCM en el Ayuntamiento de Madrid, Gregorio Gordo, portavoz de IUCM en la Asamblea de Madrid, y Miguel Reneses, secretario de organización de IU federal. Pero la dirección de IUCM se negó a cesarles alegando que estaba en un proceso de primarias y que pretendían que se desarrollasen con normalidad.", "El 31 de noviembre de 2014 se celebraron primarias abiertas a simpatizantes en IUCM, a las que estaban llamados a participar alrededor de 13 000 personas, 5500 afiliados y 8000 simpatizantes. En las primarias resultaron ganadores por mayoría absoluta los candidatos partidarios de abrir la organización a la convergencia con otras formaciones como Ganemos Madrid, Tania Sánchez en la Comunidad de Madrid y Mauricio Valiente en el Ayuntamiento de Madrid. Ambos se mostraron partidarios de acatar la resolución federal que exigía la dimisión de los portavoces de IUCM. Tras estos resultados, Eddy Sánchez anunció su dimisión como coordinador regional de la formación y alrededor de 400 personas se afiliaron a IU en la Comunidad de Madrid.", "La dirección federal de IU volvió a reunirse el 14 de diciembre por la situación de la federación de Madrid, acordándose la expulsión del diputado Antero Ruiz y, esta vez, pidiendo a la federación de Madrid expresamente el cese de Ángel Pérez y Gregorio Gordo de sus cargos institucionales. Al día siguiente, la diputada Libertad Martínez ya anunciaba que los portavoces no iban a ser cesados. Pocos días después, Ángel Pérez anunciaba su negativa a dimitir y defendió que IU debía presentarse con sus siglas a las elecciones, confeccionando la dirección de IUCM las listas electorales, a pesar del apoyo acordado por IUCM a la convergencia con Ganemos Madrid y de la victoria de los candidatos más partidarios de volcarse en ese tipo de procesos de unidad.", "Tras ratificar los grupos institucionales de IUCM a Ángel Pérez y Gregorio Gordo en sus cargos, algunos cargos públicos del sector crítico presentaron su dimisión y alrededor de 60 militantes abandonaron la organización, incluida la candidata a la presidencia de la Comunidad de Madrid, Tania Sánchez. El resto del sector crítico, varias asambleas locales, el Partido Comunista de Madrid (PCM) y la Unión de Juventudes Comunistas de España (UJCE), se desvincularon de IUCM y se referenciaron únicamente en IU a nivel federal, pero la dirección federal de IU decidió no romper todavía con IUCM, si bien sí expulsó a Ángel Pérez y Gregorio Gordo por su negativa a dimitir.", "En marzo de 2015 se presenta la candidatura Ahora Madrid, resultado de la confluencia de Ganemos Madrid, donde ya estaba participando IUCM junto a otros partidos, y Podemos, en un acto al que asiste Mauricio Valiente. Por su parte, la dirección de IUCM celebró un referéndum interno para terminar con dicha participación, a pesar de que fue desautorizado por la dirección federal de IU y de que no participó el sector crítico. La dirección de IUCM le dio validez y comunicó a Ahora Madrid su intención de presentar candidatura propia a las municipales, forzando a Mauricio Valiente a elegir entre mantener la afiliación a IUCM y presentarse a las primarias de la candidatura Ahora Madrid, lo cual resolvió pidiendo un certificado de baja formal a IU federal, alegando que IUCM le había expulsado, y presentándose as las primarias de Ahora Madrid tras una consulta a las asambleas. Oficialmente IUCM tenía 1435 afiliados en la ciudad de Madrid.", "En las elecciones municipales de 2015 fueron elegidos Mauricio Valiente y otros dirigentes del sector crítico como concejales, tanto en Madrid como en otros ayuntamientos donde se apostó por la confluencia, mientras las candidaturas presentadas por la dirección con las siglas \"IUCM-LV\" no obtuvieron representación por primera vez en la historia ni en la Asamblea de Madrid ni en el Ayuntamiento de Madrid, candidatura esta última que la dirección federal había desautorizado de forma expresa.", "### Expulsión de Izquierda Unida", "El 14 de junio de 2015, la dirección federal se decidió \"desvincular a todos los efectos\" de IUCM, reclamando a esta última la propiedad de las siglas. La propuesta fue tomada por el Consejo Político Federal por 113 votos a favor, 45 en contra y tres abstenciones e implica la desvinculación a todos los efectos legales, jurídicos y políticos del partido político denominado Izquierda Unida de la Comunidad de Madrid (IUCM), registrado en el Ministerio del Interior\", al tiempo que anuncia la creación de una nueva federación de IU en la Comunidad de Madrid, organizada en asambleas de base territoriales y de distrito, supervisada por la dirección federal.", "Los motivos de la expulsión fueron, principalmente, el incumplimiento de las resoluciones federales sobre la depuración de responsabilidades en la gestión en la antigua Caja Madrid y en la confluencia con otras fuerzas, que llevó a la exclusión de los candidatos elegidos en primarias como Tania Sánchez, Mauricio Valiente y otros. Para garantizar el cambio a la nueva federación, la dirección federal aprobó \"contactar individualmente con cada militante\" (alrededor de 4800) para informarles de la decisión y dejar un plazo de tres meses para afiliarse a la nueva federación madrileña.", "La expulsión de una federación ya se había producido en el caso de Ezker Batua-Berdeak, la federación vasca, de la que se desvincularon en 2011 cuando se creó la nueva Ezker Anitza. Por su parte, la comisión política que dirige IUCM anunció que iría a los tribunales para defenderse y anunció que seguiría funcionando como organización, al tiempo que acusó a la \"cúpula del Partido Comunista\" de querer acabar con la organización. Cuenta con el apoyo de Izquierda Abierta, el partido integrado en IU que lidera Gaspar Llamazares, que votó en contra de la medida.", "Los cargos electos de IUCM, alrededor de un centenar, tuvieron que decidir si se afiliaban o no a la nueva federación de Madrid. Los continuadores de IUCM se presentaron en 2019 con la marca La izquierda Hoy, no obteniendo casi concejales.", "IUCM mantiene una deuda de 1,7 millones de euros, contraída con Hacienda y la Seguridad Social. Tras no lograr prácticamente representación en las elecciones de 2015 y 2019, se puede hablar de que está disuelta en la práctica.", "## Participación en Caja Madrid/Bankia", "En 2003 los representantes de IUCM se aliaron con el PP y con un sector de CCOO para mantener la mayoría del PP en la Asamblea General de Caja Madrid y revalidar a Miguel Blesa como presidente. Aunque IUCM sólo tenía 13 representantes y el sector de CCOO que le apoyaba tenía a 15, gracias a este acuerdo el dirigente regional José Antonio Moral Santín es elegido miembro de la Asamblea General, en una lista que logró 54 votos y que se quedó a un voto de obtener un segundo miembro de IUCM. Desde este año varios consejeros presuntamente empezaron a utilizar tarjetas opacas, en las que se cargaron también gastos privados que llegaron a alcanzar la cifra de 15 millones de euros, hecho que no se conocería hasta pasada una década. Moral Santín fue de los que más dinero cargó, 456.000 euros, de los cuales 365.000 euros serían en efectivo.", "En febrero de 2008 Miguel Blesa se alía con IU y CCOO para nombrar a José Antonio Moral Santín consejero de Mapfre, aseguradora de la que Caja Madrid poseía un 15%.", "En enero de 2009, IU-CM presentó una querella por prevaricación contra el presidente de la Comisión de Control de Caja Madrid, Fernando Serrano, próximo a Alberto Ruiz Gallardón, por el expediente que se había abierto a tres representantes del PP en Caja Madrid, considerados más próximos a Esperanza Aguirre, dado que la nueva Ley de Cajas conllevaba una serie de incompatibilidades en los cargos, que cambiaría la correlación de fuerzas entre los dos sectores del PP en pugna. El entonces secretario de Política Institucional de IU-CM, Antero Ruiz, acusó a la Comunidad de Madrid de querer \"intervenir en los órganos de la Caja\", y que estos deberían ser \"independientes\". Según los representantes denunciados, la denuncia no tenía sentido alguno y obedecía al temor de IU a perder su representación en el Consejo de Administración de la entidad, ya que con la nueva ley de Cajas de Ahorro perderían sus puestos en este organismo. La querella fue rechazada por el juez, pocos meses después.", "En junio de 2009 representantes de la dirección de IU-CM llegaron a un acuerdo con el PP y Comfía-CCOO, con el cual se comprometían a apoyar al candidato propuesto por Esperanza Aguirre a la presidencia de Caja Madrid, Miguel Blesa, a cambio de mantener la \"pluralidad\" en el Consejo de Administración en el que IU tenía como representante a José Antonio Moral Santín. El acuerdo, que se tomó sin contar con los órganos de dirección, fue criticado por sectores críticos de la organización y considerado \"ilegítimo\" y \"antidemocrático\" por varios miembros de la Comisión Ejecutiva de IU-CM, que supieron de la existencia del mismo a través de los medios de comunicación y en una circular interna no firmada. En julio de 2009 Esperanza Aguirre presentó el Centro Internacional de Estudios Económicos y Sociales, cuya dirección recayó en Moral Santín. Ese mismo año Caja Madrid empezó a hacer donaciones a la fundación Fundeste, vinculada a la federación regional, no conocidas por la organización, pero que el Tribunal de Cuentas consideraría irregulares varios años después.", "El 11 de diciembre de 2009 fueron elegidos en un pleno del Ayuntamiento de Madrid en lista única y sin intervenciones, los consejeros para la Asamblea General de Caja Madrid, siendo elegidos en representación de IU José Antonio Moral Santín, José Luis Acero y Rubén Cruz. En el caso de Moral Santín, no podría haber sido reelegido en el mismo sector que había sido elegido la primera vez (la Asamblea de Madrid), pero sí podía ser elegido por el Ayuntamiento de Madrid y eso le permitió renovar su mandato.", "En enero de 2010 Rubén Cruz, que ya estaba en la comisión de control de Caja Madrid, entró a formar parte del Consejo de Administración de la entidad. IU no tenía opciones a presentar lista propia, pero su nombramiento se produjo en el contexto de la guerra interna abierta en el PP de Madrid, en la que Esperanza Aguirre decidió apartar a un consejero del PP que no consideraba leal a Miguel Blesa, en beneficio de Rubén Cruz que sí lo era y compartía estrategias jurídicas con el PP en la caja.", "A finales de 2010 Moral Santín pasó a formar parte del nuevo consejo de administración del SIP que integraría a Caja Madrid, Bancaja, La Caja de Canarias, Caja de Ávila, Laietana, Segovia y La Rioja. Su salario ese año había sido de 141.920 euros, si bien la remuneración total incluyendo las sociedades participadas por la entidad en las que era consejero, como Mapfre o holding Cibeles, estimaban sus ingresos en 522.000 euros de Bankia-BFA en 2011.", "El 15 de junio de 2011, José Antonio Moral Santín pasó a formar parte del Consejo de Administración de Bankia, un órgano con destacado peso de empresarios, en el que también estaba el presidente de la patronal de Madrid (CEIM), Arturo Fernández. La constitución de dicho consejo tuvo el visto bueno del Banco de España y de la CNMV. Moral Santín también participó en la comisión de nombramientos y retribuciones, que proponía una retribución de hasta 24,19 millones de euros anuales para los 32 integrantes de la cúpula de Bankia, un plan de incentivos con el objetivo de fidelizar a sus directivos. El 20 de febrero de 2012, se constituyó una comisión en IUCM en la que se citó a Moral Santín para preguntarle sobre sus retribuciones, a la cual el consejero presentó unos certificados que, posteriormente, la organización comprobaría que no se correspondían con la realidad de sus ingresos.", "El 20 de febrero de 2012, se constituyó una comisión en IUCM en la que se citó a Moral Santín para preguntarle sobre sus retribuciones, a la cual el consejero presentó unos certificados que, posteriormente, la organización comprobaría que no se correspondían con la realidad de sus ingresos.", "En mayo de 2012 Izquierda Unida federal pidió la dimisión de su consejero Moral Santín, tras su voto a favor del nombramiento de José Ignacio Goirigolzarri como presidente de Bankia. La coalición consideró que su consejero había representado hasta entonces los intereses de Rodrigo Rato y desde ese momento defendería los de José Ignacio Goirigolzarri, destacando también que desde que Caja Madrid cambiara de estatus las organizaciones políticas ya no tienen representantes en la entidad, por lo que ya se le consideraba ajeno a la organización. Ese mismo año, José Antonio Moral Santín fue una de las personas que participó en el Consejo de Administración de Bankia que autorizó a siete consejeros de la entidad a crear empresas en paraísos fiscales, información no conocida entonces pero que sería revelada meses después de que José Antonio Moral Santín fuese imputado junto a otros 32 responsables del grupo BFA-Bankia, en julio de 2012.", "A finales de 2012 en la IX Asamblea de IUCM la militancia reprobó la actuación de la organización en Caja Madrid-Bankia.", "## Funcionamiento interno", "Sus afiliados eligen cada tres años a la Asamblea Regional de IUCM, máximo órgano de IU en la Comunidad de Madrid, que decide los estatutos y la línea política, en consonancia con las de Izquierda Unida a nivel federal. Elige también los órganos de dirección: el Consejo Político Regional (CPR) –máximo órgano a nivel de la Comunidad- y la Presidencia Regional. Esta última designa un Comité Ejecutivo para el trabajo diario.", "### Coordinador Regional", "El responsable máximo de Izquierda Unida en la Comunidad de Madrid es su Coordinador. Desde su fundación, han ostentado el cargo las siguientes personas:", "Juan José Azcona: (1986-1992)", "Susana López Blanco: (1992-1993)", "Ángel Pérez: (1993-2000)", "Miguel Reneses: (2000-2002)", "Fausto Fernández: (2002-2004)", "Fernando Marín: (2004-2008)", "Coordinación colectiva: (2008-2009) siete personas incluidas Inés Sabanés, Gregorio Gordo y Ángel Pérez.", "Gregorio Gordo: 2009 hasta diciembre de 2012.", "Eddy Sánchez: desde diciembre de 2012 a diciembre de 2014.", "Coordinación colectiva: (hasta el 24 de mayo de 2015) siete personas: Jeannette Carmel, Miguel Ángel García, Miguel Ángel Gómez, Carlos Gutiérrez, Libertad Martínez, Carlos Paíno y Julián Sánchez Urrea.", "Sin coordinación: (desde el 25 de mayo de 2015) Dimite en bloque la coordinación colectiva tras los malos resultados electorales.", "### Organización territorial y sectorial", "Además de su organización a nivel regional, IUCM estaba estructurada en áreas de elaboración colectiva, como eran las de Educación, Sanidad, Mujeres-IUCM, Jóvenes -IUCM y ALEAS -IUCM. Estas tenían representación en el Consejo Político Regional y eran consideradas los espacios donde se decidía la línea política en su ámbito sectorial.", "Además, IUCM tenía asambleas locales de base en los municipios de la Comunidad de Madrid, y en el caso de las grandes ciudades, tenía asambleas locales de distrito. Por su número de habitantes, la Ciudad de Madrid era la que tenía un mayor número de asambleas locales, teniendo presencia en los 21 distritos. Las asambleas de base también podían constituir áreas de elaboración colectiva homónimas a las existentes a nivel regional.", "## Resultados electorales", "### Elecciones generales", "En estas elecciones, el cabeza de lista por Madrid es el candidato a presidente del Gobierno de España y no necesariamente pertenece a la federación madrileña de IU.", "### Elecciones autonómicas", "Respecto al resultado del PCE en PSOE." ]

[ true, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, true, false ]

[ "# Chanel Oberlin", "## Abstract", "Chanel Oberlin es el personaje principal de la serie de slasher y comedia, Scream Queens. Es interpretado por Emma Roberts.", "## Biografía", "Chanel Oberlin era la presidenta de la hermandad Kappa Kappa Tau y líder del grupo más solicitado de la Wallace University, Chanel junto a sus secuaces Chanel #2, Chanel #3, Chanel #5 e incluida posteriormente Chanel #6.", "Chanel tenía una relación con Chad Radwell, un estudiante de psicología y líder de los Dickie Dollar Scholars, que la engañaba constantemente.", "## Personalidad", "Chanel es divertida a su manera, malvada, caprichosa, popular y muy a la moda. Toda su vida lo único que deseo fue ser presidenta Kappa, y tener un maravilloso novio.", "Chanel usa mucha ropa de marca Moschino, como es una chica a la moda, siempre tiene que estar vestida impecablemente, con perfectas combinaciones y perfecto peinado. Su ropa usualmente viene en colores pasteles y con piezas, glamurosas y de época. Con su atuendo, se puede percibir que le gusta destacar y tener toda la atención sobre ella.", "## Apariciones", "### Piloto", "Al principio del episodio, Chanel Oberlin se presenta a sí misma, a sus secuaces y su reinado en la hermandad de mujeres KKT, cuando la decana Munsch cree que fue la responsable de quemar a antigua líder de Kappa, Melanie Dorkus. Para ser la líder, entonces Munsch hace un plan para acabar con el reinado de Chanel en KKT. Gigi Caldwell llega a la habitación, presentándose como abogada y diciendo que Cathy no puede revocar la carta. Chanel se queja de que la carta no deba ser revocada debido a sus planes de convertirse en una presentadora de noticias (esto se debe a que todas las presidentas de KKT han logrado llegar a ser presentadoras). Le da excusas a Gigi para volver a la Casa Kappa, pero antes de que se vaya, Chanel amenaza a Cathy que ella no «lucha justo». Sin el conocimiento de Chanel, Cathy y Gigi discuten un nuevo plan, en lugar de revocar la carta, decidieron permitir que cualquier chica pueda entrar en la hermandad de Chanel, Esto hace que Chanel se enfurezca por la decisión de Cathy.", "También se encuentra con su ex acosador, Pete Martínez y una de las nuevas integrantes Grace Gardner. Por la noche, Chanel encuentra una falta de respeto «collage espeluznante» de parte de la Sra. Bean hacia Chanel y enfrenta a la criada, obligando a sus esbirros y los nuevos integrantes de seguir su ejemplo en la cocina, de continuar con su broma. Desconociendo para Chanel, que Hester encendió la freidora, cuando Chanel decidió ahogara la Sra. Bean en la freidora, revelando que ella está sufriendo de quemaduras graves y finalmente muere. Grace deja la cocina, y va a buscar a la policía cuando Chanel amenaza con echar la culpa a ella, y ni siquiera tener relación con Las Chanels y las nuevas (excluyendo a Zayday Williams) para tomar su lado. Toman el cuerpo de la Sra. Bean y lo almacenan en un congelador, donde Chanel jura a las integrantes guardarlo en secreto. Sin embargo cuando Grace le dice a Pete de ello, deciden investigar el cuerpo, pero Chanel y Chad llegan a la sala de almacenamiento y descubre que el cuerpo ha desaparecido, haciendo creer a Chanel que la Sra. Bean todavía está viva.", "Pero cree que hay alguien que juega con ella, ella y sus hermanas Kappa tiene un juramento de sangre, donde Chanel #2 revela que ella se hizo hincapié en que se va a quedar atrapadas por las autoridades y decidió abandonar y volver a casa, pero mientras que empaca ella es asesinada por Red Devil. Si bien en su dormitorio, Chanel descubre su ventana del dormitorio abierta y se va a cerrarla, cuando ella oye a Chanel #3 y Chanel #5 gritando en el descubrimiento horripilante de cuerpo Chanel #2. Chanel se apresura y cree que la Sra. Bean está tomando venganza, pero se niega a llamar a la policía por su «intento de asesinato». Pero las nuevas integrantes han llegado para el inicio de la «Semana de Infierno» y el comienzo de su novatada, pero Grace se niega a permitir que ninguna de las chicas para conseguir Hazed y Chanel se la lleva a la Barista a «limar sus diferencias», mientras que Chanel #5 se hace cargo de la novatada y excava las nuevas hasta el cuello en el suelo, pero mientras que el Chanel #3 y Chanel #5 son de distancia, la cabeza de Tiffany es decapitada con una cortadora de césped por Red Devil.", "### Hell Week", "Después de terribles acontecimientos de la noche anterior, Gigi anuncia que ella es la contratación de un guardia de seguridad para proteger a las niñas, sin embargo Las Chanels todavía tienen que deshacerse del cuerpo de Chanel #2 antes del hallazgo de la guardia de seguridad. Al discutir un plan para deshacerse del cuerpo, Hester entra y revela su interés por la «muerte» y la forma de deshacerse del cuerpo correctamente, sin embargo Chanel ignora su ayuda y decide tomar cuerpo de Chanel #2 en el congelador. Gigi a continuación, introduce la nueva guardia de seguridad, Denise Hemphill a las chanels, quien tiene métodos más extraños en la protección de las niñas contra el asesino. Las Chanels luego continúan su reinado de terror como el continuar «la semana infierno» para las nuevas integrantes. Ellos hacen que las chicas limpien el piso de la casa de hermandad con los cepillos de dientes, pero Chanel es infeliz con Zayday por su falta de esfuerzo para utilizar el jabón, pero Grace ofrece para conseguir un poco desde el sótano, lo que la hizo descubrir una puerta secreta bloqueada, pero ella se detiene por Chanel #5. Grace luego regresa para investigar la puerta secreta, y descubre la misma bañera que Sophia murió durante un flashback 1995 al dar a luz y durante una fiesta de Kappa. Sin embargo Chanel la coge y le revela que es donde Kappa «mantiene sus secretos más oscuros» y cuenta la historia de su Sofía, y también que Cathy sabía de la muerte y para los 1995 hermandad. Pero ella no sabe si la historia era un mito urbano.", "Si bien tener relaciones sexuales con Chad, ella comienza a darse cuenta de que es tiene una falta de simpatía por ella y rompe con él (que él no está contento, comentando que él rompe y nunca se objetó de dumping) y le ordena que se vaya, volviendo de nuevo a su fraternidad, donde su compañero de piso Boone revela su malestar hacia el asesino corriendo por el campus y pide que compartir la cama con Chad. Chanel se acerca a la fraternidad a pedir disculpas a Chad, pero entra en ellos compartir la cama juntos y cree que Chad es gay, pero Chad revela que Boone estaba asustado del asesino y no decirle a nadie que Boone es gay. Sin embargo Chanel pega a romper con él, pero Chad afirma que ha roto con ella, provocando Chanel para dejar en la ira. Al día siguiente, mientras que al barista de las Chanels discuten nuevas formas de torturar a los compromisos, hasta que Boone se acerca y le pregunta Chanel que le digas a nadie que es gay porque él conseguirá expulsado del dólar estudiosos y también amenaza de que si ella lo dice o si alguien se entera de que va a unirse a la Kappa Kappa Tau (ya que cualquiera puede unirse ahora), pero Chanel # 5 está furioso con el anuncio de Boone, mientras que Chanel ve como lejos para ser famoso si ella se convirtió en la primera persona para permitir que un chico gay en la hermandad femenina, a pesar de las súplicas de Chanel # 5 para no permitir que suceda. Más tarde esa noche, Chanel sigue haze las chicas pero escribir obscenidades boca abajo, hasta que llega a Zayday y revela que ella necesita para recuperar blanco eye-liner de su habitación.", "Minutos más tarde, Chanel grita corriendo por las escaleras que revelan que el Diablo Rojo trató de matarla, pero Denise les dice que no ir arriba a atrapar al asesino, pero ir arriba de todos modos (desconocido para ellos, el asesino no está en la casa y mata a compañero de trabajo de Denise, Shondell), mientras que las niñas descubren grafiti, el asesino dejó diciendo: «LAS PERRAS MORIRÁN» haciendo que todas las chicas griten con horror.", "Si bien tener la cena, las chicas se sienten abrumadas con la paradoja y se acusan mutuamente de ser el asesino, sin embargo Chanel revela que las niñas se necesitan para mantener la tradición de la casa Kappa y respetarse mutuamente como hermanas. Chad y Denise se ejecutan en la habitación, que revela que el asesino mató Shondell y Boone (sin embargo, se reveló que Boone fingió su muerte, con la ayuda del Diablo Rojo).", "Chanel Oberlin y Chanel # 5 están en la discusión del congelador después de que el cuerpo de Chanel # 2 no se encuentra. Chanel # 5 explica que ella se aburría y se fue a la nevera para encontrar el cadáver de #2 desapareció. Ella también dice que la noche anterior tenía un «trío increíble», con dos hermanos gemelos de los Dodger y Roger, y ella prefiere tener sexo con ellos que tratar de descubrir quién es el asesino. #1 se sorprende cuando # 5 dice que no le importa lo que le pasó a #2, porque eso es problema de #1, y cuando la gente comienza a darse cuenta de que ella no se encuentra van a empezar a husmear sobre Kappa Kappa Tau. Después de Chanel #5 sale de la habitación congelador, #1 grita que va a destruirla.", "Chanel es visto más tarde cuando ella se acerca a Chad mientras todo el mundo se ve caminando con velas hacia el campus de la noche, porque Dean Cathy Munsch tiene un anuncio. Ella habla con él sobre Boone, preguntando cómo está levantando, y Chad responde diciendo lo que él es, obviamente, molesta, y luego, cuando Chanel intenta volver con él otra vez, revela que aún no quiere salir con alguien que es el presidente de una hermandad lleno de monstruos y perdedores. Más tarde se ve cuando Dean Munsch presenta la nueva Universidad Wallace mascota, Coney. Después de Hester entra en el armario de Chanel y comienza a intentar en algunas de sus ropas, Chanel interrumpe ella se siente como si Hester ha violado su «armario vag». Hester le pregunta si Chanel Karl Lagerfeld es su tío y que cada año se vuelve a surtir este armario. Chanel le asegura que él no es su tío real pero solo se llama su tío debido a su mamá y su relación. Hester quería saber todo sobre él. Ella expresa lo mucho que quería ser una chica de moda, pero la tragedia. Chanel le pregunta si es por eso que está en ese cuello ortopédico. Hester lo niega y admite que es porque ella tiene escoliosis severa que atrofia su crecimiento, entonces ella susurra al Chanel que ella es su tamaño. Chanel luego tuvo una brillante idea vino a su mente, ella pensado en hacer Hester sobre lo que habría uno menos «desastre» dentro de la casa Kappa.", "Chanel más tarde introduce Hester como «Chanel # 6» a las otras chicas, y se ven sorprendidos. Chanel # 5 se enoja y dice que ella no puede convertir una prenda en un Chanel, pero # 1 dice que ella se está quedando sin esbirros ahora que dos Chanels están muertos. Chanel # 5 se vuelve aún más asustado y dice que no va a tolerar esto, porque # 1 tiene ningún respeto por cualquiera de los miembros de Kappa y las reglas de la casa, por lo que no merece ser presidente, y Zayday está de acuerdo con ella. Gigi Caldwell y la Decana Cathy Munsch entrar a la casa y dicen que se están moviendo en mantener un ojo sobre ellos, sorprendiendo a Chanel. Al final del episodio, Chanel tiene miedo después de Gigi fue atacada por Red Devil.", "### Haunted House", "El episodio comienza con Chanel hablando de «Chanel-O-Ween», donde ella da a sus fanes de Instagram presenta para Halloween. Algunas imágenes muestran las niñas que reciben su presente con sus reacciones siendo filmados. Algunos de los regalos incluyen una caja llena de sangre, una caja de polillas y las manzanas rosadas. Chanel incluso visita un fan llamada Susan, que siempre publica vídeos tristes de su línea, cuando llega a su casa Susan llora de felicidad. Más tarde, después de Chanel revisa la calabaza que Los Chanels y promesas talladas, Zayday Williams anuncia sus intenciones de postularse a la presidencia de Kappa Kappa Tau contra Chanel. Esto hace Chanel enojado y ambos comienzan a luchar, con Chanel amenazando con destruir su reputación. Chanel es visto más tarde en su armario afilar cuchillos, muy triste porque su lugar en la casa Kappa quizá sea sobre si Zayday gana. Chanel # 5 y Chanel # 3 comodidad ella dándole la idea de hacer una fiesta en un parche de calabaza embrujada que elevará dinero para el deceso «lengua vellosa negro», por lo que esto hará que todo el mundo vote por Chanel en las elecciones. Esto hace # 1 muy agradecidos y los tres comparten un abrazo.", "Después de dar las invitaciones para la fiesta # 1, # 3, # 5, y Hester comienzan a comer bola de algodón, para que no aumente de peso. Chanel se cansa de eso y sugiere que ir a buscar un poco de pizza, que están de acuerdo las otras chicas, pero un tipo llamado Tommy interrumpe ellos preguntando cuál de ellos le gustaría ser su disfraz para Halloween, y dice que él va como «Amigo Tener Impresionante Sex With You». Las niñas comienzan a enojarse y su amigo Rick se une a la conversación y dice que Tommy sólo estaba tratando de decirles que se ven caliente. Chanel Oberlin defender su grupo diciendo que la cultura que dice que está bien que un hombre para objetivar una mujer por su apariencia es la misma cultura que presiona a las niñas a tener trastornos de la alimentación.", "Tommy dice que si ella está tratando de decir que él es el responsable de que se vean sexy luego lo deben agradecer. Chanel compara su actitud con la del diablo rojo, y más tarde Chanel # 3 pide sarcásticamente que si él va a llamarlos «cariño», y él responde que lo hará porque es la clase de su movimiento de la firma. Hester se enoja y dice: «Bueno, ¡esto es mío!» y le da una patada entre las piernas, por lo que # 1 sorprendido. Rick quiere defender Tommy pero Chanel # 5 le hace tropezar. Tommy llama Hester una perra, y Chanel # 1 le da un puñetazo en la cara a cambio. Tener los dos chicos en el suelo que sufre de dolor, las chicas empiezan a patadas y tirar basura en ellos hasta que se cansan. Al final del episodio, Chanel está presente cuando todo el mundo discute el secuestro de Zayday en la casa Kappa, y más tarde los gritos falsos cuando anuncian que el cadáver de Sra. Bean fue encontrado en la casa de Shady Lane. Más tarde, cuando Grace sugiere buscar Zayday, Chanel rechaza la idea y Grace le dice que ella la hace muy difícil no pensar que ella es la asesina. Las chicas más tarde ir y preparar todo para la fiesta de la calabaza de Chanel.", "### Pumpkin Patch", "Las Chanels son muy emocionado de conocer a la persona que va a organizar la fiesta de corrección de la calabaza de Chanel para ella Kappa Kappa Tau campaña presidencial, que también organizó de Chanel dulce dieciséis. Más tarde se introduce Acantilado Woo a las niñas y comienza explicando la fiesta con un modelo a escala. Chanel da cuenta de que se preparaba un laberinto de maíz para la fiesta, pero ella pidió una réplica exacta del laberinto de la película El Resplandor. Acantilado explica que la razón por la que lo hizo un laberinto de maíz en lugar del laberinto de la película fue porque costaría más dinero. Enojado, Chanel aclara que ella es muy rica y el dinero no es un problema para ella, por lo que exige el laberinto que quería de inmediato. Acantilado tarde sale de la habitación para preparar el nuevo laberinto.", "Chanel pregunta a los otros Chanels sobre la música que contrató para su fiesta, Hester Ulrich recibe Maroon 5 y Chanel # 3 consigue Fergie y accidentalmente también contrató a Sarah Ferguson (Sarah Ferguson) para asistir a la fiesta. # 5 no está en condiciones de contratar a Led Zeppelin como invitados musicales para el partido debido a que uno de ellos murió y # 1 comienza a gritarle diciendo que ella es todo culpa suya y que está cansado de sus excusas. Las otras chicas después siguen # 1 a su armario, donde se les presenta sus disfraces de Halloween, las esposas de los presidentes caídos.", "Chanel #5 dice que va a ir a la corrección de la calabaza como Mary Todd Lincoln, porque ella tiene más probabilidades de terminar en un asilo porque es un loco psicópata. #5 se pone muy enojado y grita que ella no puede soportarlo más, que se realiza con Chanel. #1 no cree que es el sentido de sus palabras, porque # 5 ha dicho varias veces en el pasado que se hace con Chanel y sin embargo ella está siempre allí de pie a su lado. #1 pone un ultimátum, ya sea ella va como Mary Todd Lincoln a la fiesta de Halloween ella puede empacar sus cosas y se van. # 5 decide irse, dejando a Hester diciendo a Chanel que ella no merece ser tratada de la manera # 5 lo hizo. Más tarde aparece al decano Cathy Munsch anunció que la escuela estará cerrada para Halloween y cualquier estudiante será capaz de salir de sus casas, y Chanel se enoja porque su partido huerto de calabazas ha terminado. Después de escuchar el discurso de Chad sobre el coraje, le echa la culpa de la decisión de Dean Munsch de cancelación de Halloween y se complementa con los pechos de Hester para ponerla celosa.", "Chanel no permitirá que Dean Munsch cancelar Halloween y su fiesta de revisión de calabaza, por lo que cambia su partido al 1 de noviembre a las 00:01. Posteriormente, el detective Chisolm interrumpe una clase donde Chanel Oberlin está «tomando» un examen de anunciar que ha sido arrestado por el asesinato de la Sra Agatha frijol. Más tarde se la lleva al coche de la policía, donde ella ve Los Chanels y Jennifer y se da cuenta de que tal vez su vuelta. En la cárcel, se hace amiga con Millie, Eva y María. A la hora del almuerzo, Millie revela que Chanel le envió el mayor regalo para Chanel-o-ween año pasado, antes de matar a un empleado de la gasolinera, que era un alimento amputada falso lleno de caramelos de goma. Millie procede a decir que ella es mayor fan Instagram de Chanel, y la complementa diciendo que ella es un genio de estilo, lo que hace Chanel contenta. Millie también dice que las amistades verdaderas son las que se hacen dentro de la prisión. Chanel agradece a las tres mujeres por su amabilidad, y sugiere que «besties para la vida». Un guardia de seguridad cárcel interrumpe la conversación para decir que la fianza de Chanel se ha pagado y ahora está libre. Chanel se levanta de la mesa de las chicas están comiendo el almuerzo y dice «Más tarde, perdedores», dejando a Millie, María y Eva realmente sorprendido y ofendido. Chanel # 3 y Sam van a rescatar Chanel de la cárcel y Chanel dice que son verdaderos amigos, y que es hora de vengarse de Chanel # 5.", "Cuando Chanel vuelve a la casa, ella descubre que # 5 está usando su disfraz de Halloween, Jackie Kennedy. #1 comienza gritando que Hester le dijo que # 5, dijo que iba a convertirla en por matar a la Sra Bean. Chanel # 5 dice que Hester le tendió una trampa, pero #1 no se lo cree. Chanel dice que si # 5 quiere el perdón, ella tiene que salir durante la noche para preparar el partido huerto de calabazas que se celebrará no importa lo que dijo Dean Munsch. #5 no quiere hacerlo, porque el asesino será obviamente fuera, pero #1 dice que si ella no lo hace entonces ella mostrará sus novios Dodger y Roger el video que ella tiene de # 5 tocarse viendo Dora la Exploradora, revelando que ella estaba cámaras por todas partes. Más tarde, Chanel ha comenzado la votación para Kappa sin Zayday y Grace. Zayday entonces bustos en arrojó la habitación y revela que el Diablo Rojo la secuestró y la puso en un pozo y también revelan que el Diablo Rojo la preparó una cena pero se escapó una vez que ella lo apuñaló en la mano con un tenedor. Gracia entonces entra y abrazo Zayday, pero Chanel luego dice que es hora de votar.", "Seven Minutes in Hell", "Las hermanas Kappa Kappa Tau están votando para elegir quién será el nuevo presidente de la hermandad de mujeres, Chanel y Zayday Williams. Cuando Jennifer revela que es un empate, Chanel se enoja y culpa a Chanel #5 para ella, llamándola extraño y un idiota por no garantizar que iba a ganar la elección, por lo que # 5 sorprendido y un poco triste. Después de Chanel deja a su armario, # 5 y # 3 la siguen sólo para descubrir que ella estaba actuando porque quería Zayday por ganar que podría ser Red Devil objetivo principal ahora, pero ahora que ambos son sus copresidentes plan funcionó aún mejor. # 5 # 1 pregunta si lo que ella le dijo era falso también, pero # 1 dice que parte era real. # 3 pregunta sorprendido si todo el asunto corrección de la calabaza era un plan para salvar su propia vida, lo cual es cierto. # 1 a # 3 dice que ella no debería juzgar ella por su plan, porque todos saben que ella sólo habla con Sam porque ella piensa que tiene habilidades de karate. # 3 dice que ella realmente le gusta hablar con Sam, pero Chanel dice que si ella va lesbianas que no creo que deberían tener relaciones sexuales con promesas, lo que hace # 3 loco. Los tres más tarde volver a la sala de estar para Chanel puede dar Zayday la llave de la sala de almacenamiento, que oculta secretos más oscuros de Kappa. Al día siguiente, Zayday decidió tener una fiesta de pijamas en la casa como su primera orden como copresidente. Chanel no le gusta la idea, pero se enfrenta a # 3 # 1 diciendo que va a pasar, para convencer a la mayoría de las chicas de votar a favor.", "Chanel y Hester durante el Kappa fiesta de pijamas. Cuando el partido de sueño comienza, las niñas comienzan a jugar girar la botella. Chanel hace girar la botella y ella tiene que besar a Jennifer, que Chanel se niega y Hester toma su lugar. Chanel posteriores testigos del beso entre Chanel # 3 y Sam. En la cocina, las chicas están cocinando embalaje cacahuetes cubiertos de chocolate. Sam y Jennifer vienen y dicen que todas las puertas y ventanas de la casa están bloqueados, # 1 comprueba si es verdad y la puerta que intenta abrir está bloqueado. Chanel dice que fue probablemente el asesino que hackeó el sistema de seguridad que se instala para la casa que cierra todas las puertas y ventanas. Cuando todas las luces se apagan, todas las chicas empiezan a gritar. Se encienden unas velas y # 1 habla a Chad a través del teléfono celular única de trabajo de la casa, pidiéndole que fueran a ayudarlos. También revela que ella durmió con Cathy Munsch y Denise Hemphill, por lo que ahora puede tener un peso de encima. Cuando los estudiosos Dickie Dollar llegan, traen una escalera con ellos y subir a la segunda planta y entrar en la casa rompiendo la ventana de la habitación donde Chanel está esperando por ellos. Mientras que están subiendo, Red Devil llega y decapita Caulfied, que se asusta de Chanel.", "Todos ellos comienzan a jugar verdad o reto. # 1 # 5 pide «¿verdad o reto?», Y # 5 selecciones de verdad. Chanel pregunta si su vagina tiene dientes, pero Chanel # 5 se niega. Chanel sigue insistiendo en que su vagina tiene dientes, y # 5 más tarde sale de la habitación enojado. Todo el mundo es más visto bailando en el salón después de # 3 dice a Sam que ir al sótano solo como un desafío. Chanel interrumpe la charla Chad y de Hester en la cocina, y Chad le revela que Hester estaba tratando de golpear en él. Más tarde se anunció a las otras personas en la fiesta de pijamas que van a empezar a jugar siete minutos en el cielo. Ella y Chad ir primero y en el armario que ambos están de acuerdo para iniciar una relación de nuevo, y esta vez Chad será un novio leal. Cuando salen del armario, es Chanel # 5 y Roger al entrar. Todo el mundo excepto # 5 y Roger ir al sótano después de escuchar un grito, sólo para descubrir que Hester encontró el cuerpo de Sam. Esto hace Chanel para acusar a Hester de ser el asesino. Más tarde entran al armario tras oír los gritos # 5, donde se enteran de que Roger se ha disparado varias veces en la cara con la pistola de clavos por el asesino. Chanel y todos los demás empiezan diciendo que Hester y # 5 son los asesinos, hasta Chad encontró un túnel en la habitación que conecta el interior de la casa con el exterior, que el asesino puede tener un uso para entrar y salir. Sin embargo, Zayday piensa que es sospechoso que Chanel nunca mencionó los túneles secretos antes. Zayday luego dice que ella va a explorar los túneles y Chanel acepta ir con ella.", "Mientras que por los túneles, Chanel revela los expresidentes que residen en la casa Kappa. Red Devil aparece con dos ejes y comienza a perseguir a ellos a través de los túneles. Zayday es atacado y acorralado, pero Chanel él / ella llama a cabo y continúan escapar. Al día siguiente por la noche, Chanel da alguna nunchakus rosa a todas las hermanas Kappa para que puedan defenderse del asesino para que no se pierden más hermanas. Las niñas comienzan a bailar, que termina con la fiesta de pijamas que no llegaron a terminar la otra noche. # 5 quiere unirse a # 1 y # baile de 3, pero # 1 no deja que ella y le dice que parar. La Red Devil es más visto observando todas las niñas a través de la ventana, que termina con el episodio.", "### Beware Of Young Girls", "Chanel comienza el episodio de Chanel #2 funeral con el ataúd abierto y la describe como una pequeña perra puñaladas por la espalda y tiene todo lo que se merecía, ya que salió con el Chad. Ella y Las Chanels luego probar la ouija para hablar con Chanel # 2 de la tumba. La primera pregunta que hicieron de ella era hace Chanel # 5 de la vagina tienen dientes, en el que # 2 respondió que sí, por lo que Chanel quería hacer más preguntas porque sabía que era realmente bordo her. The entonces comienza a moverse por su propia cuenta la ortografía a cabo «Chad es engañado», que Chanel luego responde con: «¡no es verdad! ¡Chad prometió! ¡Chanel # 2 está atornillando conmigo desde el más allá!» y sale corriendo de la habitación. Luego va a la habitación de Chad y lo encuentra en la cama con una cabra, que explica que es intolerante a la lactosa y entonces ella dice que no permitirá que los mensajes # 2 de interponerse entre ellos de nuevo. Los Chanels deciden ponerse en contacto con el #2 de nuevo Chanel comienza con gritándole por mentir sobre el Chad y la cabra, cuando sus amigos luego explicar que nunca ha dicho nada de una cabra. Hester luego le pregunta cuántos tampones hacer que ella tiene en su bolso, que # 2 respuestas con 9 y en ese momento sabían que ella estaba diciendo la verdad. Así Chanel le hace la pregunta que todos quieren saber, «¿Quién está matando a todos?».", "La junta detalla a continuación «tú». Todo el jadeo Chanels en el pensamiento de choque que Chanel es el asesino. Ellos vienen con la idea de matarla. Chanel luego se va a la cama, pero es despertado por Chanel # 2, se le informa que las chanels van a matar a ella y cómo diablos no es divertido. Chanel luego pasa las Chanels Lo primero enfrentándose a tratar de matarla y lo estaba llevando tanto tiempo cuando le dijeron que iban a poner veneno para ratas en su prunex. Ella se ríe y dice que habría vomitado y se habría sobrevivido a su intento de asesinato y también hacerla más delgada.", "Las Chanels al final del episodio Chanel luego les da Nancy Drew de aspecto de detective gorras y enormes lentes de aumento y atrapar al asesino como un equipo, después de que todos se unen de nuevo. Sabiendo que la pluma de McCarthy es demasiado tonto para ser el asesino y que hay dos asesinos, Las Chanels empezar a pensar que los asesinos son Zayday y Grace, como las matanzas comenzaron cuando los dos de ellos entraron en Kappa.", "### Mommie Dearest", "Como parte del plan de Chanel para demostrar que Grace y Zayday son los asesinos en serie, las Chanels dispuesta una reunión en la Casa de Kappa, donde Chanel ordenó a sus subordinados para informarle de los progresos que habían hecho en el plan. En vista de que la información recogida por las Chanels no era relevante, tormentas Chanel fuera de la habitación, citando a su padre y decirle a las Chanels que va a pagar a un profesional para desenterrar la suciedad en la Grace y Zayday. Más tarde, las Chanels todos se reúnen alrededor de Denise, deseosos de averiguar si ella había encontrado pruebas de que la Grace y Zayday son los asesinos, sin embargo, los Chanels están decepcionados al descubrir que ella no tiene nada. Encolerizado, Chanel sale de la habitación, diciendo brevemente que ella tiene una cita con el Chad y que van a tener una «noche cumplido», donde Chad y que se siente en sillas, completamente vestido, y Chad se complementa con su apariencia y personalidad mil veces. Sin embargo, en un flashback, se revela que la idea de Chanel en realidad había fallado, y Chad terminó felicitando a sí mismo, a la que Chanel lo regañó, antes de que estalló una discusión. Recordando esto, Chanel afirma que la Noche Piropo sigue siendo un «trabajo en progreso», antes de finalmente salir de la habitación.", "Las Chanels y Denise descubrir el cadáver de Jennifer. Denise la sigue, solicitando el pago por el trabajo que ha hecho a Kappa Casa (aunque, en realidad, ella no hizo nada) a la que sigue Chanel para caminar, mirando sobre su hombro y decirle a Denise para llamar a los administradores de dinero de su familia, antes de bajar, con los Chanels y Denise todavía siguiente. De repente, Chanel llega a su fin, alegando que no es un terrible olor a quemado procedente del comedor. Todos ellos se precipitan hacia abajo, sólo para encontrar el cadáver de Jennifer cubierto de cera de la vela, lo que hace que todo el grito de horror. Esa noche, en el anuncio de un homenaje a Jennifer debajo de un roble de Dean Munsch, Chanel no es visto, posiblemente porque ella realmente no se preocupan por Jennifer, y la única razón por la que ella gritó cuando se encontró su cuerpo era su condición espantosa. Más tarde, Chanel se ve de nuevo en la casa Kappa, junto con dos detectives de Scotland Yard contratados, los cuales fueron contratados por ella con el fin de desenterrar la suciedad en la Gracia y Zayday. Sin embargo, cuando ambos le informan que la Grace y Zayday son inocentes y Chanel # 5 ha sido la planificación de asesinarla sin tratar de plano, Chanel es una barbaridad, hasta que uno de los detectives dice Chanel que el mismo no puede decirse de la madre de Grace, que a continuación, se revela como Betania. Contenido, Chanel, gracias a los detectives, que la mano de un archivo con los antecedentes penales de Betania antes de Chanel sale de la habitación.", "Chanel y Denise charlan, En algún momento, Chanel organizó una reunión con Grace, y luego procedió a decirle la verdad sobre su madre y su relación con su padre, insultar a los dos de ellos en el proceso, antes de insultar Gracia también. Enfurecido y con lágrimas en los ojos, Grace se pone de pie, y da una palmada en la cara de Chanel sin una advertencia, asalto fuera de la habitación sin decir una palabra. Al día siguiente, cuando Chanel vuelve a casa de compras, Denise le tira a un lado, diciéndole que disculparse con Grace. Chanel es reacio al principio, pero finalmente acepta que así sea. Ella y Grace reunirse de nuevo en la cafetería de la universidad, donde Chanel le da un con leche de calabaza de especias a Grace que se tira a un lado, alegando no confiar en Chanel en absoluto. Chanel, sin embargo, es indiferente a este, y procede a pedir perdón a Grace, que acepta sus disculpas.", "### Ghost Stories", "Chanel es visto por primera vez en Casa Kappa, empaque su ropa con las otras Chanels y Denise, que les ayudaba. Sin embargo, se puso rápidamente en una pequeña discusión con Denise sobre el uso de una hoja de plástico que trajo, que fue detenido cuando Chanel # 3 dejó escapar un grito, informando a las chicas que estaba siendo perseguido por el fantasma de Boone. Sin embargo, poco hicieron los Chanels saben que Boone estaba vivo. Interesado por la presente, Denise decidió contarles un par de historias de fantasmas, indicando que van a estar tan asustado de los cuentos de precaución que se olvidarán de la Red Devil y el fantasma de Boone. Las historias sólo hacen los Chanels más asustado, con una tradición acerca sobre asesinos que arrebatar a las mujeres por la vagina en el baño, o asesinos que el asesinato se basa en su decisión de papel higiénico.", "Miedo, Chanel dice que ella quiere ir al baño, pero gracias a las historias de fantasmas de Denise, ella ya no lo hacen. Denise se encoge de hombros, y se va a usar el baño del primer piso. Sin embargo, cuando regresa, ella informa a los Chanels que fue atacada por el asesino, que todavía está en la casa.", "Luego se procede a cerrar la puerta, y le dice a los Chanels que ella no se abre hasta que alguien hace girar una historia de fantasmas. Hester le dice a una historia de fantasmas de su propia, pelea un asesino Meathook que se escapa y nunca se encontró. Nadie parece haber disfrutado de la historia. Denise, sintiéndose mucho más renovado, abre las puertas como Chanel # 5 establece que ella está dejando la casa, y se procede a hacerlo. Chanel pretende ser molesto al principio, pero cuando las tormentas # 5 fuera de la puerta, se admite que # 5 era un peso muerto.", "Chanel intenta matar a Hester. Horas más tarde, Chanel # 5 vuelve con la noticia de que el diablo rojo la atacó con un Meathook, pero Chanel dice que esto se acaba reflejando el cuento de que Hester les había dicho antes sobre el asesino Meathook. Chanel # 5 sigue continuamente diatribas acerca de cómo nadie le es consolador, como Zayday todavía se lamenta la muerte de Earl Grey, que fue asesinada antes. Hester dice Chanel que ella está embarazada de Chad. Esto enfurece a Chanel y se enfrenta a Chad de él y lo amenaza de muerte. Hester revela que ella no está realmente embarazada, pero dice que todavía tendrá Chad dejarla embarazada. Enfurecida, empuja Chanel Hester por las escaleras, aparentemente rompiendo su cuello.", "### Thanksgiving", "En Kappa House, Chanel dice Chad que Hester no estaba realmente embarazada y que empujó a Hester por las escaleras. Siendo el necrófilo Chad es, que quiere ver el cuerpo, pero cuando Chanel le lleva a la cámara frigorífica para mostrar a él, el cuerpo no está allí. Chad sugiere que Hester no estaba realmente muerto y que ella se levantó y se alejó después de que las Chanels allí pusieron, a la que Chanel se preocupa.", "Chad restricción Chanel, Más tarde ese día, el Chad toma Chanel para pasar Acción de Gracias con su familia. Cada uno de los miembros de su familia comparten una cosa que están agradecidos. Como Chanel se vuelve más y más irritado por las declaraciones arrogantes de la señora Radwell sobre ella, Hester llega de forma inesperada. Ella afirma ser de Chad «entrenador sobria», afirmando que él tiene un problema con la bebida. Una lucha sobreviene rápidamente. Chanel es entonces vista más tarde llamando a su madre, pidiendo ayuda, cuando el padre de Chad entra. Le pide a Chanel para nombrar a su precio, y ella le pregunta si él la está haciendo proposiciones. El padre de Chad explica, además, que él le va a dar un cheque de cincuenta mil dólares si se irá y no volver nunca más. Chanel, irritado por la forma en que los padres de ella y Chad tormentas tratan a cabo. A pesar de esto, sin embargo, el Radwells jugar Pictionary, y Chanel decide unirse a ellos con Hester, quien insulto. Por último, Chanel se cansa y diatribas. Ella se disculpa por intentar matar a Hester y luego se procede a contar de cada uno de los Radwells, terminando con Chad, y diciéndole que no quiere volver a hablar con él de nuevo. A continuación, las tormentas de distancia, acompañados por Hester, las dos chicas que se hicieron las paces.", "Chanel en Kappa Kappa Tau cena de Acción de Gracias, Chanel y Hester vuelven a Kappa, justo a tiempo para la cena de Acción de Gracias. Sin embargo, el Chad llega poco después. Él y Chanel cosméticos, así y las Chanels #3 y #5 ir recuperar el pavo. Como Chanel destapa la Turquía, todo el mundo empieza a gritar de horror. Se puso de manifiesto que, en lugar de sostener el pavo, el plato está sosteniendo la cabeza de Gigi.", "### Black Friday", "Después de los acontecimientos de terror llena de Acción de Gracias, los Chanels deciden celebrar su día de fiesta a base de Chanel no favorito, el Viernes Negro. Dean Munsch trata de detenerlos en su camino, pero Chanel recuerda que ella no tiene control sobre ellos y dice que sospecha que Dean Munsch ser el asesino. Entonces se van y vienen al centro comercial.", "Los Chanels están bloqueados en marcha en un centro comercial por Red Devil Pasan varias horas de compras, y por el momento se dan cuenta de esto, el centro comercial ya está desierto y las luces comenzaron a apagarse. Los Chanels están a punto de enloquecer hasta Chanel los tranquiliza y les dice que van a encontrar una salida. Sin embargo, a medida que vienen a través de la puerta principal, que está bloqueado. Chanel # 5 trata de apretar a sí misma a través de la puerta, a la que Chanel se burla de ella. Sin embargo, como # 5 vueltas alrededor, el diablo rojo aparece detrás de ella, haciendo que los Chanels gritar. Todos ellos se escaparon, con # 5 aferrándose a sí misma en # 3 con el fin de no quedarse atrás. Ya que correr por las escaleras, Chanel grita cosas ofensivas a # 5, indicando que todo lo que está pasando es culpa de ella. Cuando llegan a la primera planta del centro comercial, se dan cuenta de que hay otra Red Devil espera de ellos. Sin embargo, Chanel # 3 Puestos de una puerta abierta, y los Chanels se escapan. Chanel, sin embargo, no va con ellos, y afirma que ella se quedará atrás, porque ella es presidente de Kappa.", "Dentro del centro comercial, que se burla del diablo rojo en repetidas ocasiones, pero ella termina el rodaje de Chanel en el hombro, a lo que ella cae al suelo, agitándose locamente mientras gritando y llorando de dolor. Ella comienza a arrastrarse lejos, hasta que el diablo rojo señala la ballesta hacia la cara de Chanel. Ella está a punto de apretar el gatillo cuando Denise Hemphill se presenta con otros dos policías. Ella comienza presumiendo de conseguir un nuevo empleo, pero es interrumpido cuando el diablo rojo le dispara a uno de los policías en el pecho, matándolo.", "La Red Devil entonces proceden para escapar, y Chanel se toma a la seguridad. Al día siguiente, Chanel informa al resto de Kappa que ella está bien, y la herida no afectó a ninguna arteria. A continuación, afirma que es evidente que Dean Munsch es el asesino, y le dice a los demás Chanels que se maten ella.", "Las Chanels y Zayday tratar de matar a Dean Musnch. Las Chanels y Grace pretendan envenenar Dean Munsch, pero fracasan. Más tarde, las Chanels intentan asesinar a Dean Munsch de nuevo, pero esta vez, Zayday viene con ellos y Grace abandona el plan. Ellos intentan congelar hasta la muerte, pero una vez más, fallan. Chanel se le ocurre un plan para el uso de cadenas para ahogar Dean Munsch. Ella le da a los otros teléfonos Kappas por lo que puede ser una señal para que ellos se reunieron en la piscina. Los otros kappa no aparecen por lo que no llegó a ahogarla. Después de Chanel se enoja y empieza a enderezar el Misiva para poner fin a todas las Missives.", "### Dorkus", "Pete admite a Grace que era parte de la Red Devil esquema, y asume la responsabilidad de tiro Chanel en el centro comercial.", "Las chicas descubren que un repartidor de pizza estaba vestido como diablo rojo, con una bomba colocada en el traje Al día siguiente, un correo electrónico vitriolo lleno, escrito por Chanel después de que sus Kappa fracaso hermanas para ayudar a matar a Munsch, va viral después de que el diablo rojo fowards del correo electrónico a la prensa y el público comienza a girar en Chanel. Ella piensa en el suicidio, pero Zayday la convence para levantarse y reformar sus formas crueles. En ese momento, el diablo rojo irrumpe en la habitación de Chanel, pero como resulta, que era sólo una indefensa repartidor de pizza que fue atado a un chaleco de dinamita y obligado a hacerse pasar por el diablo rojo por una mujer desconocida, que Hester reivindicaciones llevaba una velo y hablando entre dientes «algo idiota». El chico de la pizza se sopla a continuación, aparte de la Kappa casa, con sus intestinos arrojando por todas las paredes. Después de la conversación de Chanel con Zayday, le dice a los demás Chanels para ir en un viaje de disculpa, empezando por Melanie Dorkus, que todavía cree que Chanel es responsable del ataque de los ácidos que la dejó permanentemente deformado. Los Chanels luego llegar a casa de Melanie por la disculpa, sin embargo Hester se queda atrás para robar el armario de Chanel y Chanel # 5 hojas para una fecha Yesca. Pues resulta que, Chanel nunca tuvo la intención de disculparse, y en su lugar, ella intenta varias veces para apuñalar a Melanie con tijeras, convencido de que ella es la asesina, debido a la descripción de una mujer que llevaba un velo y hablando entre dientes «idiota» de Hester. Ella está a punto de acabar con Melanie, cuando Grace y Zayday muestran en brazos y la dejan con el anuncio de que Hester es el diablo rojo.", "Chanel y algunos de sus hermanas hablan de la destrucción de Hester. Las hermanas todos vuelven a casa Kappa, y están discutiendo qué hacer con Hester, cuando de repente, se oye un grito fuerte. Todas las chicas se agarran utensilios de cocina surtido como armamento, y poco a poco subir las escaleras a la fuente del ruido. Ellos encuentran Chanel # 5 que sale del baño, quien dice que su fecha de Yesca en realidad era falso. A partir de ahí, todos ellos entran en el armario de Chanel y encontrar un Hester angustiado tirado en el suelo con un tacón de aguja atascado en su cuenca ocular. Gracia parece notablemente más confuso, ya que estaba convencido de que Hester era de hecho el asesino, pero ahora se está cuestionando todo. En ese momento, Hester mira hacia arriba y señala con el dedo a Chanel #5, refiriéndose a ella como el asesino, y afirmando que ella fue la que la atacó.", "### The Final Girl(s)", "Una vez que Hester está fuera del hospital y que se recuperó de los daños causados en su ojo, ella apunta a Libby y grita que ella es el diablo rojo. Chanel y Chanel # 3 inicio a esquina Libby porque comienzan a creer que es el asesino, al igual que Denise Hemphill llega para apoyar su teoría. Grace y el objeto de Zayday, afirmando que Hester es el verdadero asesino y tienen pruebas para demostrarlo. Hester repente llega y despide a la perfección todas sus pruebas. Después de acusar # 3 y # 5 como los asesinos, Hester acusa Chanel de ser uno de los asesinos. Ella le muestra una grabación de vídeo de la ferretería de «su» carrito de las herramientas que el diablo rojo utilizado previamente para matar a la gente. Se puso de manifiesto que era en realidad sólo Hester con una peluca rubia con el fin de enmarcar Chanel, como el vídeo sólo le muestra desde la parte posterior. Ella dice que si el video no es prueba suficiente, ella tiene el recibo de la compra desde Chanel utilizó una tarjeta de crédito en su nombre, que Chanel afirma que ni siquiera poseen. Denise es entonces convencido de que Chanel estaba involucrado, por lo que la detiene también, pero no antes de sospechar Zayday. Las Chanels todos los residuos que deben tenerse en custodia, por lo que Denise llama en un montón de estríperes masculinos vestidos como oficiales de copia de seguridad, y las Chanels se ocupaban de distancia.", "Las Chanels en el asilo. Durante sus estudios, Chanel arremete contra el juez, quien le dice que es la peor persona que nunca ha encontrado y que ella está loca. Poco después, Chanel, Libby, y Chanel #3 son condenados a la vida en un asilo mental. Ellos encuentran la felicidad inesperada allí; Chanel se votó por unanimidad como presidente de asilo. Los tres de ellos comen felizmente lo que quieran ya que no hay «chicos de ser flaco para».", "La temporada termina con Chanel se prepara para ir a dormir. Chanel camina mirando a las personas que duermen y sonríe. Finalmente se acuesta en su cama y se tapa los ojos. Ella oye un cuchillo ser sacado de su funda, pero no le da mucha importancia. El diablo rojo aparece detrás de su cama empuñando un cuchillo. Chanel grita de terror mientras el Diablo Rojo está a punto de apuñalarla por detrás, dejando a su destino desconocido cuando termina la temporada.", "### Segunda temporada", "Scream Again", "Warts and All", "Handidates", "Halloween Blues", "Chanel Pour Hommicide" ]

[ true, true, false, true, true, false, true, false, false, true, true, false, false, true, true, true, true, false, false, true, false, true, true, true, true, true, true, false, true, true, true, true, false, true, true, true, true, true, true, true, false, true, false, true, false, true, true, false, true, true, true, false, false, true, true, false, true, false, false, false, true, false, true, true, true, true, true, false, true, false, false, false, false, false ]

[ "# Sapor I", "## Abstract", "Sapor I (en persa: شاپور), (n.215-m.272), hijo de Ardashir I, fue el segundo rey del Imperio persa sasánida; reinó desde el 241 hasta el 272.", "La leyenda que le hace hijo de una princesa arsacida (Ziyanak Arhakuni) no es histórica. Ardashir I había reiniciado al final de su reinado, su particular guerra contra Roma. Sapor la continuó, conquistando las fortalezas de Nísibis y Carrhae (Mesopotamia) y adentrándose en Siria, pero fue rechazado por Timesteo, suegro del joven emperador Gordiano III y finalmente derrotado en Rasaena, en 243, por lo que tuvo que abandonar Mesopotamia.", "Poco después Timesteo murió, y Gordiano fue asesinado por Filipo el Árabe, que firmó una paz ignominiosa con los persas (244). Sapor reanudó sus ataques al poco tiempo, aprovechando que el Imperio empezaba a desmoronarse con la invasión de los godos y la continua sucesión de emperadores que siguió a la muerte de Decio (251).", "Conquistó Armenia (expulsando a Tirídates II), invadió Siria y saqueó Antioquía. El emperador Valeriano se decidió a marchar contra él, pero fue hecho prisionero cuando intentaba entablar negociaciones (260). Sapor entró en Asia Menor, pero fue rechazado por Allistus. Entonces entró en liza Septimio Odenato, príncipe de Palmira, que derrotó al ejército persa, reconquistó Carrhae y Nisibis, llegando incluso a capturar el harén real.", "Sapor no pudo recuperarse, incluso perdió Armenia de nuevo. Pero según la tradición persa y árabe, que parece basada en hechos reales, consiguió recuperar la fortaleza de Hatra, en el desierto de Mesopotamia, y sobre todo, alcanzó la gloria de tener como rehén al mismísimo emperador de Roma, hecho que no había ocurrido nunca hasta entonces.", "En el valle de Istajr (cerca de Persépolis), bajo las tumbas de los aqueménidas en Nakshi Rustam, Sapor es representado a caballo, con la armadura real y la corona, con Valeriano de rodillas suplicando su compasión. La misma escena se puede ver en las ruinas de las ciudades de Darabjird y Sapor, en el actual Irán.", "En las inscripciones aparece como el adorador de Sapores, rey de los reyes arios y no arios, nieto del rey-dios Papak, de lo que se deduce que se creía soberano del mundo entero, aunque realmente su territorio era incluso algo menor que el de Ardashir I.", "Sapor construyó la gran ciudad de Gundev-Sapor, cerca de la capital aqueménida, Susa, incrementando la fertilidad de esta región con canales desde el río Karun y muros que fueron construidos por esclavos romanos que aún en la actualidad son conocidos como la mole del César.", "Bajo su reinado, el profeta Mani, fundador del maniqueísmo, empezó a predicar en Persia, y se piensa que el mismo Sapor era favorable a sus ideas.", "Casó con la princesa Gurdzad, de la que tuvo a Ormuz I, su sucesor, y a Narsés, rey de Armenia.", "## Nombre", "El nombre de Shapur aúna las palabras šāh (rey) pūr (hijo), lo que le da el significado literal de «hijo del rey». Lo ostentaron varios reyes y notables del Imperio sasánida; deriva del persa antiguo *xšayaθiya.puθra. Puede haber sido originalmente un título, pero, por lo menos desde las últimas décadas del II, se empleaba ya como nombre propio. Se conoce en varias formas: la parta šhypwhr; la del persa medio šhpwr-y; la pelvi maniquea š’bwhr; la pelvi šhpwhl; la armenia šapowh; la siriaca šbwhr; la sogdiana š’p(‘)wr; las griegas Sapur(is) y Sabour; las latinas Sapores e Sapor; la árabe al-Sābūr; las persas Šāpur, Šāhpur, Šahfur, etc. En el Talmud, el nombre aparece como Shevor Malka.", "## Vida", "### Nacimiento legendario", "Sapor era hijo de Ardacher I. Se desconoce la fecha exacta de su nacimiento. Según la obra escrita en persa medio Libro de las hazañas de Ardacher, hijo de Pabak, tras derrotar al rey parto Artabán IV (que reinó entre el 208 y el 224), Ardacher desposó a una de sus hijas, cuyo nombre no se ha conservado. Los hermanos de la princesa buscaron el amparo del rey de Kabul; desde allí le escribieron, incitándola a envenenar a su esposo. Providencialmente, la copa con la ponzoña se derramó antes de que Ardacher la bebiese el monarca descubrió las intenciones de su mujer. El mobadhan mobad le informó al soberano que la pena que correspondía al intento de envenenamiento era la muerte, y Ardacher en consecuencia que ajusticiasen a su esposa. Ardacher le indicó, empero, que la princesa estaba embarazada de siete meses. El mobad, que presentía que el rey se arrepentiría luego de haber mandado matar a su consorte, decidió esconderla; mientras estaba oculta dio a luz a Sapor. Según Al-Tabari, cuando Ardacher asumió el poder, hizo matar a todos los miembros de la dinastía arsácida, tanto hombres como mujeres, por la profecía de su abuelo Sasán. No perdonó a nadie, salvo a una señora que encontró en el palacio real. Asombrado por su belleza, le preguntó por su origen; ella le respondió que era aya de una de las esposas del rey aunque, en verdad, era una de las hijas del soberano. Ardacher le preguntó si era virgen, y ella lo confirmó. Se acostaron y Ardacher la hizo una de sus concubinas, que quedó encinta. Cuando ya se creía a salvo, confesó que era arsácida y Ardacher, a pesar de su amor por ella, llamó a Harjand ibn Sam (que, según Abu Hanifa, era visir de Ardacher) para que se la llevase y la ajusticiase. Fue entonces cuando la princesa confesó su embarazo; para confirmarlo, Harjand la llevó a las comadronas.", "Harjand la llevó a una celda subterránea y seguidamente se castró y colocó sus genitales en una caja. Volvió ante el rey y este le preguntó: «¿Qué has hecho?», a lo que Harjand respondió: «La entregué a las entrañas de la tierra» y acto seguido le entregó la caja que traía, que pidió que el soberano marcase con su sello personal y colocara entre sus tesoros personales; Ardacher así lo hizo. La princesa se quedó con Harjand hasta dar la luz. Harjand no deseaba darle un nombre inferior a su posición, ni desvelar linaje hasta que fuera un niño crecido, hubiera concluido su educación y adquirido buenos modales. Determinó la conjunción astral en el momento del nacimiento del chico y con ella determinó su horóscopo; al hacerlo, descubrió que el niño sería rey y decidió darle un nombre que fuese al tiempo descriptivo y nombre propio. Así, lo llamó Sapor, que significa «hijo del rey» (Ibn Malik); al-Tabari dice también que se le llamaba «Sapor Alyunud» («Sapor de los Ejércitos») y que, según otros autores, el futuro sah también se le dio el nombre de Asharbur (Ashah Bur; «hijo de Arsaces»), en referencia al linaje de su madre.", "Al-Tabari afirma que, durante varios años, Ardacher no tuvo otros hijos y estaba desesperado por no tener descendentes. Harjand se llegó entonces al soberano y le pidió que cuya custodia le había encomendado hacía tiempo. Ardacher lo hizo y la abrió. Dentro, junto con los genitales de Harjande, encontró un documento en el que este explicaba todo lo sucedido. Al enterarse, Ardacher ordenó que colocasen a Sapor en medio de un grupo de cien jóvenes —según otros autores, estos fueron mil y no cien—, todos de similar apariencia y altura y los trajesen a su presencia. Cuando Ardacher los tuvo delante, reconoció de inmediato a su hijo de entre todos. Pasaron luego todos a la antecámara del palacio y les dieron palos de polo y un balón, mientras el rey quedaba sentado en el trono, dentro del palacio. El balón entró en la cámara real donde estaba el rey y los jóvenes se mostraron remisos a entrar a buscarla, excepto Sapor. Al verlo entrar, y más convencido aún de que era su hijo, Ardacher le preguntó su nombre y al enterarse d que se llamaba Sapor, lo reconoció como heredero.", "### Reinado conjunto con Ardacher", "Según parece, el sucesor de Ardacher debería haber sido Ardacher de Sistán, un posible hijo que gobernó durante su reinado Sistán; sin embargo, por razones desconocidas, Sapor fue a quien se nombró heredero, quizá por intervención del propio Sapor. Según al-Tabari, participó en la campaña del padre contra Artabán, información que confirma el relieve que lo retrata en la victoria paterna en Firuzabad. Al-Masudi afirma que Ardacher lo tenía por el «más gentil, sabio, valiente y capaz de todos sus hijos» y lo nombró sucesor ante una reunión de notables. Sapor aparece en los relieves de entronización de Ardacher en Naqsh-e Rajab y Firuzabad como heredero e la información disponible indica que gobernó conjuntamente con él. Balami afirma que «Ardacher colocó su corona en la cabeza de Sapor» y al-Masudi lo confirma, añadiendo que Ardacher se retiró para servir a dios y vivió un año más. Según el Códice de Mani de Colonia, en el 240, Ardacher «subyugó la ciudad de Hatra y Sapor, su hijo, colocó sobre su cabeza la gran diadema », lo que indica un periodo de sinarquía.", "Como reflejo de este hecho, existe un relieve al noroeste de Irán, en Pir Cavus, cerca de Salmas, en Azerbaiyán, que tal vez represente la monarquía conjunta de padre e hijo; aparecen en él dos jinetes, tocados ambos con la corona baja de Ardacher; está fechado en el período de la sinarquía. A finales del 242, el Emperador Gordiano III (238-244) envió una carta desde Antioquía, en Siria, al Senado en la que afirmó haber eliminado la amenaza de los reyes persas, lo que indica que por entonces había varios soberanos en Persia. Las monedas de acuñación tardía de Ardacher continuaron portando en el reverso el habitual altar de fuego y la leyenda NWR Y ] štr («Fuego de Ardaxštar »), pero también en ocasiones aparece el propio rey mirando a un hombre joven —que representa simbólicamente a Sapor— y una nueva leyenda:\" mzdysn bgy shpwhry MLK \"yr'n MNW štry MN yzd'n\" («Divino Sapor, rey de Irán cuya semilla es de los dioses»). Las propias monedas de Sapor lo muestran usando su famosa corona mural y un altar del fuego flanqueado por dos sirvientes. En otro relieve de Dārābgerd, Sapor aparece victorioso sobre los romanos y lleva la corona de Ardacher, probablemente simbolizando la victoria conjunta de padre e hijo.", "La fecha de su coronación estuvo durante largo tiempo en disputa. El tertimonio de su cortesano Abnum de que los romanos marcharon contra Persia «en el tercer año de Sapor, rey de reyes» demuestra que ascendió al trono en el 240, como calculó W. B. Henning en 1957 a partir de una inscripción de Bishapur que separa el fuego real de Ardacher del de su hijo dieciséis años. Hay un relato maniqueo en el cual se afirma que su coronación «fue en domingo, el primero de Nisán, cuando el sol estaba en Aries \", esto es, el 12 de abril. Un relieve de Naqsh-e Rajab celebra simbólicamente la entronización: Ahura Mazda, a caballo, le ofrece la diadema real a Sapor, que está igualmente montado, si bien su figura está vandálicamente mutilada.", "Según al-Tabari, en otro episodio posiblemente legendario, al recibir la corona, Sapor reunió a todos los notables del Estado. Estos hicieron preces por la larga vida del monarca y ensalzaron sus virtudes, que, afirmaron, eran aún mayores que las de su padre. Sapor negó que su benevolencia fuese mayor que la de su progenitor, pero les prometió largueza. Dio órdenes de que los tesoros se distribuyesen entre las clases civiles y militares que sostenían el Estado, compartiéndolos con los que lo mereciesen —notables, tropas e indigentes—. También ordenó a los gobernadores de las provincias y distritos periféricos que hiciesen lo propio con las riquezas que poseyesen. Así, se mostró generoso con próximos y los distantes, nobles y humildes, aristocracia y pueblo llano, de modo que todos gozaron de su munificencia y vivieron más desahogadamente. A continuación, Sapor escogió a los gobernadores, a los que vigiló. Su buena conducta hizo que su fama creciese y se propagase, y le hizo destacar sobre todos los demás monarcas.", "### Guerras con el Imperio romano", "Los primeros años como monarca los dedicó a consolidar su poder y aplastar rebeliones. Una vez asentado en el poder, se concentró en extender el territorio a costa del vecino Imperio romano. Los escritores orientales apenas dan detalles sobre las contiendas con los romanos y solo indican que la captura de Valeriano (253-260) puso fin a una de ellas. Sapor hizo tres campañas contra los romanos, cuyas cronologías precisas se desconocen, a causa de las contradicciones en que incurren las fuentes. Una de estas es la famosa inscripción trilingüe (en persa medio, parto y griego) del Ka'ba-i-Zartosht en Naqsh i Rustam denominada las hazañas del divino Sapor (Res Gestae Divi Saporis), crónica del sah sobre su victoria. Además, se cuenta con los relieves en los acantilados de Persia que dan información complementaria; ambas concuerdan con las fuentes romanas en varios aspectos.", "#### Primera campaña (242-244)", "La primera campaña (242-244) siguió a la conquista de Hatra. El relato romano (de la biografía oficial de Gordiano, completado con las breves referencias a él de historiadores posteriores) es breve. En el 242, Gordiano partió en guerra contra los persas al frente de «un gran ejército y con gran cantidad de oro», e invernó en Antioquía. En los alrededores disputó varias batallas, en las que obtuvo la victoria y que le permitieron expulsar a las fuerzas de Sapor de Antioquía, Carras y Nísibis; lo venció nuevamente en la Resena (la moderna Ras Alaim, cercana a Nísibis) y le obligó a devolverle todas las ciudades que había ocupado, sin molestar a sus ciudadanos. Gordiano escribió al Senado que «penetró hasta Nísibis y podría luego llegar hasta Ctesifonte ». Sin embargo, el prefecto del pretorio Filipo el Árabe convenció a los soldados de que lo proclamasen coemperador (244-249), lo que socavó la autoridad de Gordiano, que hubo de replegarse apresudaradamente hacia la frontera romana. Durante la retirada, Gordiano pereció. Varios autores afirmaron que fue asesinado por agentes de Filipo, pero Eusebio de Cesarea oyó que «murió en Partia ». Zósimo, siguiendo el relato oficial, afirma que falleció en territorio enemigo, lejos de la frontera, y Zonaras relata que «el joven emperador» fue derribado del caballo en una batalla, se rompió la pierna y murió a consecuencia de la herida. Todos afirmaron que Filipo juró amistad y firmó el «más vergonzoso de los tratados» con Sapor para acabar con la guerra. Cedió incluso Armenia y Mesopotamia, aunque luego infringió el tratado y las recuperó.", "Según Sapor en la inscripción trilíngüe: «Tras instalarnos en el trono, el emperador Gordiano reunió en todo el Imperio romano un ejército de godos y germanos y marchó a Asuristán (Babilonia), contra Eranshar (el Imperio sasánida) y contra nos. En la frontera de Babilonia, en Misiche, hubo una gran batalla campal. Y Gordiano César pereció, y nosotros derrotamos al ejército romano. Y los romanos proclamaron a Filipo emperador. Y Filipo César vino a nos para pactar la paz y pagó medio millón de dinares como rescate por su vida y devino tributario». Un cortesano de Sapor llamado Abnum encendió un fuego para celebrar la noticia de que «vinieron los romanos y Sapor el rey de reyes los debeló y cayeron en nuestro cautiverio«.", "Según Shapur Shahbazi, los análisis modernos demuestran que el relato de Sapor, a pesar de los defectos, es una versión más exacta de los hechos que la romana, que no explica por qué los romanos, que habían rechazado a Sapor cerca de Nísibis y avanzaron hasta las puertas de Ctesifonte, aceptaron la «más vergonzosa de las paces». Para E. Kettenhofen, «es comprensible que el orgullo nacional romano cargó la responsabilidad por la derrota, en la que Gordiano III había perdido la vida en combate —fue el primer emperador romano al que le pasó—, a Filipo. Por otro lado, el sentimiento de triunfo sasánida fue inmortalizado en varios relieves de Sapor, y la victoria de Misiche fue el único combate que un arrogante Sapor cita de la primera campaña». Sapor desbarató la amenaza romana, aumentó su tesoro, extendió la influencia persa a Armenia Occidental y celebró la victoria en varios relieves en Persia, el más destacado de los cuales es el de Darabegerd, en el que aparece Gordiano postrado ante el caballo de Sapor, que usa una corona de Ardacher y recibe a otro romano (Filipo).", "#### Segunda campaña (251-256)", "Las fuentes occidentales sobre la segunda campaña de Sapor (252-256) son pocas, contradictorias y hostiles; las versión del sah es, por el contrario más completa y coherente. Según esta, en una posible alusión a la intervención romana en Armenia y posiblemente a la negativa a pagar tributo, «el césar mintió y dañó a Armenia». Para al-Tabari, hacia el 250/251, Sapor invadió a Mesopotamia y asedió Nísibis, pero el surgimiento de un grave problema en el Jorasán le hizo abandonar el cerco y marchar a aquella región. Tras resolver el problema en oriente, continua al-Tabari, reanudó el cerco de Nísibis y la ciudad cayó en sus manos. Pese a esto, no puedo proseguir la conquista de Mesopotamia, lo que quizá justifica la omisión de estas operaciones en su inscripción.", "En el 252/253, aprovechó el caos desatado en el Imperio romano (la guerra civil entre Emiliano, Treboniano y Valeriano en Italia; la peste cipriana; la lucha endémica contra los invasores germanos del Rin y del Danubio, sobre todo godos y boranos). Mareades, rebelde romano que participó en el posterior sometimiento de Antioquía, posiblemente allanó el camino de los invasores al causar tumultos en las provincias orientales, que aparecen aparentemente mencionados en los Oráculos sibilinos. Según la fuente, cuando los persas invadieron el imperio, se apoderaron de Antioquía, que saquearon y arrasaron y cuya población enviaron al cautiverio; Hierápolis, Beroea y Calcis corrieron la misma suerte. Seguidamente, los persas corrieron toda Siria y parte de Asia Menor.", "Zósimo, refiriéndose al mismo asunto, afirma sin dar fechas que los persas se adueñaron de Mesopotamia y alcanzaron Siria, donde conquistaron y destruyeron Antioquía, a muchos de cuyos habitantes mataron, mientras que a otros los hicieron prisioneros. Los edificios de la urbe, públicos y privados, fueron derribados; los persas volvieron a casa cargados de botín. Según Zósimo, pudieron apoderarse de toda Asia, pero se contentaron con su enorme expolio. Malalas, citando a Domnino, alude al papel de Mareades en la conquista persa de Antioquía y menciona brevemente la invasión de Siria por Sapor a través de Calcis, que llama «puerta de Siria».", "Después de citar los acontecimientos de Antioquía, Malalas supuestamente describe el regreso del ejército; se ejecutó a Mareades y Sapor asedió Emesa (actual Homs), acción que aparece indirectamente en los Oráculos sibilinos y en una inscripción griega de Calate Alhauais. Emesa envió a Sampsiceramo, a quien Rostovtzeff identifica con el usurpador emesano Uranio Antonino, como el emisario que acudió a ver a Sapor. Al recibirlo, Domnino afirma erróneamente que el sah fue asesinado en su campamento cerca de Emesa, que su ejército se desbandó y fue perseguido, primero por Sampsiceramo y luego por Odenato (al que llama Enato). La mención de este último en el episodio puede ser la anticipación de su participación activa en la guerra de Sapor en los años 260, aunque también puede aludir a un papel activo en los acontecimientos políticos de Siria en la década anterior. Esto permitiría suponer, por ejemplo, que la afirmación de Domnino tenía base real. Como lo hizo Rostovtzeff, sin duda es probable que en su avance hacia el Éufrates o incluso antes, Sapor negoció con Odenato para proteger su retaguardia y obtener abundantes suministros de caballos, camellos, ovejas y dátiles.", "En un fragmento sin fecha de Pedro el Patricio se enumeran los regalos enviados por Odenato a Sapor, que este rechazó con desprecio. Para Rostovtzeff, esto es prueba de las negociaciones entre ellos y concesiones del primero al segundo, que no satisficieron a Sapor y fueron rechazadas. Al mismo tiempo, aunque estaba enojado con Odenato y quizás incluso con Sampsiceramo citado en Malalas, no los atacó cuando marchó a Antioquía, sabiendo que Odenato era fuerte. Es posible que intentara vengarse si su expedición tenía éxito, y aparentemente tanto Odenato como Sampsiceramo sabían que estarían en peligro si el sah conquistaba Emesa y Palmira y decidieron atacarlo primero. Odenato quizás también esperaba recibir alguna compensación de los romanos por sus acciones, y de hecho se sabe que en el 258 tenía el título de «hombre consular» (\"vir consularis\"), que puede haber recibido mucho antes.", "Si el asalto de Sapor a Emesa fracasó como asegura Malalas, se entendería que se omitiese en la inscripción del sah. Pero Bruno Overlaet tiene una visión diferente del episodio: cree que Sapor sí rindió la plaza y que el triunfo aparece en dos relieves de Bishapur (Bishapur II y Bishapur III).;En Bishapur III, a la izquierda, aparece un grupo de caballería sasánida que avanza y a la derecha hay cinco registros de personas portando jarrones, textiles y armas, sosteniendo anillos militares y estandartes, trayendo leones encadenados, un caballo, un elefante, un carro, etc. En Bishapur II hay una estructura escénica similar. En ambos, hay una escena central casi idéntica en la que Sapor aparece recibiendo la sumisión de un romano, identificado por Overlaet como Uranio Antonino.", "La escena central de Bishapur III muestra tres emperadores iguales en todos los aspectos: el primero desciende del caballo y se arrodilla en súplica; el segundo está parado junto al caballo del sah y le sostiene la capa; el tercero se agacha bajo el caballo de Sapor. La iconografía de Bishapur III sugiere que la reunión tuvo lugar y que Uranio suplicó misericordia, se rindió y entregó la piedra negra, la reliquia sagrada de la adoración del dios Heliogábalo. La rendición debió acontecer en noviembre del 253, pues Uranio siguió activo hasta el principio de 254, cuando desaparece de las fuentes. Para Overlaet, Sapor debió quedar satisfecho por el sometimiento de Emesa como estado cliente y prefirió retirarse antes de que llegase el invierno en lugar de consolidar el control de Siria. Paralelamente a su retirada, Valeriano aparece y anula los efectos de las victorias persas, lo que justifica la ausencia de Emesa en la inscripción y permite al mismo tiempo datar los relieves como tarde en el año 254. El emperador arrodillado en Bishapur III puede ser Uranio, mientras que el tercero puede simbolizar la victoria sobre el Imperio romano en su conjunto o también puede indicar la ejecución posterior de Uranio.", "Jorge Sincelo alude a la expedición en un breve pasaje en el que menciona l conquista de Antioquía y la invasión de Capadocia. Antes de describir la expedición, cita el famoso ataque de los godos a Salónica, fechado en el 254, que suscitó la restauración de las murallas de Atenas. Amiano Marcelino, Libanio y Pedro el Patricio también mencionan el ataque a Antioquía y a Ciríades. Sobre la segunda expedición, en la inscripción de Sapor se dice: «aniquilamos una fuerza romana de sesenta mil en Barbalisso e incendiamos y saqueamos la provincia de Siria y todas sus dependencias»; la destrucción muestra que no pretendía mantener los territorios dominados, optando por deportar parte de la población para asentarla en Persia. A continuación, la inscripción enumera fortalezas y ciudades tomadas:", "La información disponible indica que fueron ocupadas en sucesivas campañas que se llevaron a cabo entre el 252 y el 256, que tenían como objetivo final Antioquía; y el orden en que se enumeran puede indicar la ruta que siguieron los persas. Sapor empezó por expulsar a la arsácida Tiridates III de Armenia y nombrar a su hijo Ormuz «gran rey de los armenios», un título prestigioso creado para aplacar a los armenios. El Reino de Iberia se sometió o fue ocupado y se transformó en provincia sasánida, gobernada por un alto funcionario, el vitaxa. El sah también invadió la Cólquide y Lázica a través de Armenia y derrotó a los maquelonos y heníocos. Aseguró así las fronteras septentrionales, mediante el dominio de los puertos de montaña del Cáucaso. La campaña comenzó en la frontera sur de Siria, en Anata; el ejército remontó el Éufrates. De camino, tomó las fortalezas de Birta de Arupam, Birta de Esforacena (luego llamada Zenobia), Sura y Barbalisso, todas en la orilla derecha del río. En Barbalisso, venció a sesenta mil romanos, que aparentemente pertenecían solo al ejército sirio, lo que dejó a la provincia indefensa; a partir de entonces, la campaña devino en incursión de saqueo. Después de Barbalisso, el ejército o parte de él marchó hacia al norte y sometió Hierápolis. Luego se dividió en dos grupos: uno al mando del propio Sapor que penetró profundamente en Siria y otro que invadió el norte.", "El grupo de Sapor marchó al suroeste, tomó las ciudades de Beroea y Calcis y prosiguió luego más al sur, donde ocupó dos centros militares, Apamea y Rafanea. El otro grupo se apoderó de Zeugma y tal vez avanzó hasta Úrima. Quizás la expedición al norte fue para evitar que el ejército mesopotámico apareciera a retaguardia del sah, permitiéndole capturar las ciudades más ricas y relevantes. Al pasar por Gindaro y Larmenaza, conquistó Seleucia Pieria —el puerto de Antioquía— y luego Antioquía, la capital provincial. Luego se dirigió al norte y ocupó Cirrus, Seleucia (de ubicación incierta), Alejandreta y Nicópolis. Es posible, pero dudoso, que conquistara también las ciudades de Capadocia que siguen en la lista de su inscripción; es más plausible suponer que fue su hijo Ormuz quien, desde Armenia, las tomase, incluso antes de que tu padre partiera en campaña.", "Como indica Rostovtzeff, a partir de ese punto es posible trazar su ruta precisa, mientras que sobre los nombres restantes, diez en total, se tienen dudas. Se sospecha que fueron las ciudades que sometió a su regreso a Persia. El ejército del sur se apoderó de Sinzara, Hamat y Ariscia, mientras que el ejército del norte tomó la ciudad insular de Doliche y Dicor, cuya ubicación es incierta. Además de estas, los persas expugnaron cuatro puestos fortificados cerca del Éufrates, que se enumeran de sur a norte; Dura Europos, Circesio, Batna, Germanicea y Quanar, cuya ubicación tampoco está clara. Rostovtzeff interpreta que dicho grupo, al no concordar con la lógica de la narrativa, es un apéndice a la lista, como las ciudades de Capadocia citadas en último lugar. Para él, son lugares que fueron tomados por la retaguardia del sah que, después del choque en Barbalisso, marchó hacia el norte y pudo adueñarse de los fuertes que había rodeado Sapor al comienzo de la campaña. Rostovtzeff cree que Sapor optó por seguir una ruta a lo largo de la orilla derecha del Éufrates que le permitió evitar todas las ciudades guarnecidas, lo que explicaría su omisión de la lista. Asediarlas le hubiese costado mucho tiempo, y los datos disponibles indican que deseaba llevar a cabo una expedición veloz en territorio romano. Para Rostovtzeff, su objetivo era capturar y saquear Seleucia y Antioquía para obtener botín y prestigio.", "Valeriano llegó al este a fines del 253 o principios del 254 e inmediatamente abordó un programa de reconstrucción de las ciudades y fortalezas saqueadas y destruidas, reorganizó el ejército y reconcilió a la población con el gobierno romano. Sapor no realizó ninguna expedición en este momento, pero no es difícil suponer que fue informado de las repetidas incursiones de godos y sármatas en Anatolia y que estas le incitaron a preparar una nueva expedición contra el imperio. La información sobre el período entre 253 y 259/60 es escasa y confusa, pero se cree que Sapor emprendió una ofensiva en el 256, que fue rechazada por el emperador romano. Tal suposición se basa en el uso que hizo el emperador del título de patricio (un título de victoria) en las monedas acuñadas en el 257. Tal uso puede significar una victoria parcial, quizás en algún lugar del Éufrates medio. Hay pruebas de que Dura Europos fue una de las ciudades atacada en ese momento.", "Michael I. Rostovtzeff sostiene que Sapor atacó Dura Europos en dos ocasiones: en 253 (según la inscripción del sah) y en el 256 (según lo encontrado en el lugar y la información literaria disponible); creó un marco explicativo que combina la información obtenida literatura con los datos arqueológicos y numismáticos disponibles. Según él, una razón probable por la cual la ciudad fue asaltada dos veces por los persas fue que tuvieron que abandonarla por primera vez en el 253 debido al acoso de Odenato. La arqueología indica que, entre los años 253 y 256, la ciudad experimentó un período de paz relativa y mantuvo contacto con la Siria romana (hay monedas imperiales de la época), de la cual formaba parte, así como con el Imperio sasánida (hay inscripciones en pelvi en la sinagoga y copas verdes esmaltados de dos asas de fabricación persa).", "En una casa particular de Dura Europos, se encontró un bosquejo en color que ocupa casi toda una pared del diván. Según la interpretación de Rostovtzeff, en el mural se retrata, siguiendo la convención de los primeros artistas sasánidas, una escena de batalla en la que aparecen en un lado un sah y su enemigo, el jefe de los romanos (una figura a gran escala) y miembros de la familia real sasánida sometiendo a los caballeros romanos (figuras menores) del otro, todo en presencia de dioses sentados. La acompaña una inscripción explicativa en pelvi y, según el punto de vista del autor, representa una batalla histórica. La pintura se empezó a trazar en la ocupación persa del 253, pero estaba incompleta cuando los romanos recobraron la población. Rostovtzeff refuerza su tesis con otro dibujo, de influencia palmireña, que se encontró en el escritorio del actuarius de la 20.ª cohorte de Palmira, en una de las habitaciones que rodean el patio del templo de Azanatcona, que pare él es una prueba de la recuperación romana de la plaza.", "En el dibujo palmireño aparece un oficial romano, quizás el jefe de la 20.ª Cohorte de Palmira, sacrificando al dios Jaribol (Sol Invictus), cuya estatua, coronada por una niké y un águila, se yergue sobre una base escalonada (en la que hay pintadas inscripciones dedicatorias) en el centro de la composición. El oficial está a la izquierda de la estatua y detrás de él hay un caballero que avanza lentamente hacia la derecha. Lleva una vestimenta palmireña para desfiles militares, monta un gran caballo local con una loriga típica de la zona. En frente del caballero hay un joven o niño con una palma y tal vez una corona en la mano y debajo de las patas del caballo hay círculos, que probablemente representan monedas de oro lanzadas ante él, una célebre manera de darle la bienvenida. Rostovtzeff propuso que el dibujo celebra la victoria de Odenato sobre los persas, que tuvo gran relevancia para Dura Europos y su guarnición, y que él asocia con el episodio narrado por Juan Malalas. Es probable que, en su camino de regreso por el Éufrates, Odenato pasara por la ciudad y fuera vitoreado como salvador y liberador de la guarnición romana (la 20.ª Cohorte de Palmira) que acababa de volver.", "#### Tercera campaña (259-260)", "Repetidas escaramuzas desencadenaron otro gran conflicto en 259-260. El principal episodio de esta nueva campaña fue el apresamiento de Valeriano, aunque existen varias versiones de cómo sucedió. La Cronicón pascual afirma que murió, mientras que Aurelio Víctor indica que fue mediante una añagaza de Sapor y luego asesinado por este. Agatias, que tilda a Sapor de perverso y sanguinario, señala que tras matar a Valeriano invadió Mesopotamia y luego saqueó Cilicia, Siria y Capadocia, haciendo grandes matanzas en estos territorios. Jorge Sincelo dice que el ejército romano apostado en Edesa sufrió hambre y estuvo a punto de amotinarse. Conocedor de la situación, Valeriano se rindió a Sapor y traicionó a sus soldados. Estos trataron de escapar; algunos murieron en el intento y los persas persiguieron a los supervivientes. Sapor seguidamente se apoderó de Antioquía, Tarso en Cilicia y Cesarea en Capadocia. Jorge Cedreno afirma que Valeriano, que mandaba un ejército de veinticinco mil hombres, fue vencido y apresado en Cesarea.", "Según Zósimo, Sapor atacó Siria y Capadocia y asedió Edesa, donde se encontraba Valeriano. El emperador vacilaba en enfrentarse a él, pero la agitación de sus soldados le obligó a ello. Los persas batieron a los romanos, capturaron a Valeriano y su comitiva y se los llevaron a Persia. El mismo autor afirma también que, según algunos autores cuyos nombres no cita, el emperador se entregó a los persas al percatarse que sus soldados estaban prestos a amotinarse en Edesa; sea como fuere, indica que Sapor vejó al emperador. Zósimo también asegura que, tras capturar a Valeriano, los persas asaltaro las ciudades romanas sin impedimentos y se apoderaron de Antioquía, Tarso y Cesarea. Afirma que la multitud de cautivos que hicieron apenas recibían el alimento mínimo para sobrevivir y que solamente les llevaban a beber una vez al día, conduciéndolos al agua como si fuesen ganado. De las ciudades atacadas, se sabe que Cesarea se resistió tenazmente, acaudillada por Demóstenes. Este repelió las acometidas persas hasta que un médico, apresado y torturado por los asediadores, les confesó cómo penetrar en la ciudad. Esta cayó finalmente, pero Zósimo afirma que Demóstenes logró escapar de los persas atravesando sus líneas.", "Festo, Eutropio, Eusebio de Cesarea, la Epitome de Caesaribus y Jerónimo concuerdan en que Valeriano fue apresado y vivió el resto de sus día en cautividad. Según al-Tabari, tras ser capturado, Sapor lo trasladó a Gundeshapur. El autor afirma que se obligó al emperador a trabajar en la construcción de la Presa del César (Band-e Qeyṣar) de Shushtar, que debió tener una longitud de mil codos. El emperador la erigió con la ayuda de un grupo de hombres traídos de Anatolia; Sapor se comprometió a liberarlo cuando concluyesen la obra. Al-Tabari relata que hay dos versiones de este episodio: la primera afirma que Valeriano pagó a Sapor una gran indemnización y se lo liberó tras desnarigarlo; la segunda asegura que lo mataron. Según la Historia Augusta, el rey de reyes Velsolo, el rey de los cadusios Veluno y el armenio Artavasdes, todos aliados de Sapor, le escribieron para rogarle que liberase al emperador, pues temían las represalias romanas; por su parte, los bactrianos, iberios y tauroescitas rehusaron mantener correspondencia con el sah y enviaron misivas a los funcionarios romanos prometiendo colaborar en la liberación de Valeriano. Orosio y Lactancio afirman que este tenía que agacharse ante Sapor para que este lo usase de peldaño para subirse al caballo. Según Lactancio, se supone que, al hacerlo, Sapor decía: «Esta es la verdad, y no lo que los romanos escriben en sus tablillas y paredes». Jorge Cedreno asegura que Valeriano fue desollado vivo, mientras que Lactancio escribió:", "Para Filóstrato de Atenas, citado por Juan Malalas, el rey, tras haber subyugado e incendiado toda Siria, prendió fuego a Cilicia y volvió a sus tierras atravesando Capadocia. Según Sapor: «en la tercera campaña, sitiamos Carras y Edesa, y cuando estábamos sitiándolas, Valeriano César vino contra nos, y con él una fuerza de de las provincias (hštr). Y al oeste de Carras y de Edesa hubo una gran batalla entre nos y Valeriano César. Con nuestras propias manos, apresamos a Valeriano César, los otros jefes de aquel ejército, el prefecto del pretorio y los senadores; hicímoslos a todos prisioneros y los deportamos a Pérsia. E incendiamos, devastamos, tomamos cautivos y conquistamos las provincias de Siria, Cilicia y Capadocia». Seguidamente lista todas las ciudades sometidas:", "Las ciudades enumeradas, salvo Alejandreta (Alejandría del Isso) y Nicópolis, están en Anatolia y Rostovtzeff aventura que Sapor evitó deliberadamente citar las ciudades conquistadas en su segunda campaña contra los romanos, lo que acaso indica que los persas las habían conservado. Sea como fuere, la primera ciudad que fue asaltada tras la derrota de Valeriano fue Samosata, importante centro del antiguo Reino de Comagene y cruce de caminos. La decisión de Sapor de someterla primero quizá se debió al hecho de que Valeriano había apostado en ella sus reservas. De allí el ejército persa debió de avanzar hacia Antioquía, desde donde luego acometió Alejandría del Isso. A continuación, Sapor condujo sus huestes a la costa cilicia, a Catábolo, ciudad cuya ubicación se ignora pero que se cree debía estar cerca de la moderna Burnaz, y luego marchó hacia Tarso. De camino, se apoderó de otras ciudades de la región: Egeas), Mopsuestia, Malo, colonia cuya localización también se desconoce, la insular Adana y Augusta o Augustina, quizá también una colonia.", "Luego se adueñaron de Zefirio) y debieron marchar al oeste y tomar Sebaste, colonia e importante base naval, y Córico, población de la Cilicia Áspera. Según Zonaras, parte del ejército persa fue víctima de un ataque naval dirigido por Calisto en Pompeópolis, asentamiento costero al oeste de Zefirio, y puede que a causa de este revés los persas evacuasen Sebaste y Córico. Luego el ejército principal, quizá al mando del propio Sapor, marchó a Cilicia Oriental y se apoderó de seis ciudades: Anazarbo, Hierápolis Castabala, Neronias (posiblemente la futura Irenópolis), Flavias, Nicópolis y Epifanía. Las seis ciudades siguientes, todas en la costa de la Cilicia Áspera (luego llamada Isauria), colocadas en el orden que se mencionan, no encajan con el orden lógico de avance del ejército de Sapor. Se propuso, de manera similar a la lista de la segunda campaña, que serían un apéndice de poblaciones conquistadas por otro ejército, tal vez una vanguardia que avanzó más allá de Sebaste antes del contraataque romano en Pompeópolis o una retaguardia que permaneció en Sebaste después de que Sapor se retirase con el ejército principal. Este ejército marchó hacia Calênderis y Anemurio) y alcanzó Selino el punto más occidental que alcanzaron las huestes de Sapor. Seguidamente se dividió en dos grupos para atacar de regreso las ciudades costeras que habían dejado de lado en el avance; uno asaltó Miónpolis, población cuya ubicación se ignora, mientras el otro acometía Antioquía del Crago antes de retornar por Seleucia del Calicadno. Domeciópolis, en la Cilicia Áspera, quizá también fue conquistada por el grupo que pasó por Seleucia.", "La hueste principal de Sapor, tras retirarse, se encaminó a la importante Tiana, en Capadocia. Allí se dividió en dos grupos: uno avanzó hacia en interior de la región hacia la Armenia Menor y otro se dirigió al oeste, a Licaonia. El primero conquistó Cesarea, probablemente tras un enconado combate. Desde Cesarea, un destacamento atacó Comana y luego se encaminó hacia el norte; alcanzó Sebastea, junto al río Halis. El segundo grupo marchó al sudoeste de Tiana hacia Heraclea Cybistra, Birta (¿ Barata?) y Racundia, lugar de ubicación incierta. Una columna menor partió de Cibistra a Larende) y otra más grande marchó a Iconio.", "Cuando el ejército persa se desplegó por el interior del territorio romano y perdió cohesión, Sapor decidió abandonar los territorios devastados y volvió a Persia con el botín y los cautivos. Marchó por el este de Cilicia y el norte de Mesopotamia, llegando a Ctesifonte hacia finales del 260. Odenato reunió al ejército árabe de Palmira y a los campesinos sirios y marchó hacia el norte para alcanzar al sah. Lo acometió y venció en entre Samosata y Zeugma, al oeste del Éufrates. Shapur Shahbazi rehúsa la afirmación de los historiadores romanos y sus sucesores modernos de que luego realizó repetidas incursiones contra Sapor como aliado romano, a largo de los años siguientes. Según W. B. Henning: «el traslado de gran número de prisioneros por el desierto fue una empresa difícil para el ejército persa; el hecho de que Sapor lo lograse (como lo demuestra la presencia de los provinciales en Susiana) prueba suficientemente que los relatos habituales de las hazañas de Odenato contra los persas en el desierto son exagerados».", "### Conflictos con Odenato", "Tal visión, sin embargo, no es aceptada por unanimidad: otros historiadores piensan que Odenato acosó a Sapor entre 262 y 266/267. Quizá movido por su deseo de vengar la destrucción de los núcleos comerciales palmireños y de desalentar a Sapor de posibles incursiones futuras, Odenato emprendió la invasión de las tierras persas. En la primavera del 262, marchó al norte de la ocupada provincia romana de Mesopotamia, expulsó a las guarniciones persas y liberó Edesa y Carras. Asaltó primero Nísibis, que Odenato expugnó y saqueó, puesto que los habitantes tenían simpatías persas. El monarca palmireño destruyó la ciudad judaica de Nehardea, a cuarenta y cinco kilómetros al oeste de Ctesifonte, ya que consideraba a los judíos de Mesopotamia leales a Sapor. A finales del 262 o principios del año siguiente, apareció antes las murallas de la capital persa.", "Acometió al punto el sitio de la residencia invernal de los soberanos persas, reciamente fortificada; los choques con tropas persas devastaron los alrededores. La ciudad, sin embargo, resistió el acoso y los problemas logísticos para mantenerse en territorio enemigo probablemente obligaron a los parlmireños a abandonar el asedio. Odenato se dirigió entonces al norte siguiendo el curso del Éufrates, llevándose consigo numerosos prisioneros y copioso botín. La invasión les permitió a los romanos recobrar todas las tierras (Osroene y las provincias mesopotámicas) que les había arrebatado Sapor desde el comienzo de sus invasiones en el 252.", "En el 263, tras volver de la incursión en Persia, Odenato se arrogó el título de rey de reyes. Este acto era un desafío a Sapor y no al emperador romano; declaraba que él y no el sah, era el rey de reyes legítimo de Oriente. La tésera de plomo que describe a Heranes I (su hijo) lo muestra con una corona modelada en la de los reyes partos que debió de pertenecer a Odenato. El título y la tésera indican que Odenato se consideraba un rival de los persas y el protector de la región frente a ellos. las fuentes no citan acontecimientos tras la primera campaña de Odenato contra los persas; este silencio indica que prevaleció la paz y que los persas dejaron de ser una amenaza.", "Las pruebas de una segunda campaña persa de Odenato son escasas; Zósimo es el único que la menciona explícitamente. Hartmann interpreta un pasaje de los Oráculos sibilinos como indicio de la invasión. La campaña aconteció en el 266 o el 267 y tuvo su objetivo en Ctesifonte; Odenato alcanzó las murallas de la capital persa, pero tuvo que abandonar el cerco y partir a Anatolia a combatir la invasión germana (sobre todo, de godos) de la región.", "### Últimos años", "Los Hechos afirman que Sapor realizó más hazañas que las consignadas en esta obra. Quizá en 265-69, pudo haber conquistado Bactria, acontecimiento que se refleja en el cambio de las monedas acuñadas en la región. Incluso en la vejez permaneció activo; reyes, príncipes, magnates y nobles confirman en una inscripción bilingüe de Hajiabad que seguía siendo diestro con el arco. También parece que se interesaba en la caza del jabalí, a juzgar por la existencia de un comercio dedicado exclusivamente para tratar con estos animales; la caza del jabalí como recreo de los reyes persas aparece en un relieve posterior. Murió de enfermedad en Bishapur, quizás en mayo del 270, en su trigésimo primer año de reinado; le sucedió Ormuz I (270-271). Según al-Tabari, ya moribundo nombró sah a Ormuz y le dejó un testamento con instrucciones, ordenándole que basara su conducta en ellas. También indica que hay diferentes puntos de vista sobre la duración exacta de su reinado: algunas autoridades le adjudican treinta y un años y quince días, mientras que otras afirman que duró treinta y un años, seis meses y diecinueve días.", "## Gobierno", "Sus triunfos militares acrecentaron el prestigio del Imperio sasánida, confirmando su posición de rival del romano y haciendo de este uno de los «dos guardianes del orden y del progreso del mundo». Sus campañas permitieron llegar el tesoro imperial, y los cautivos, en especial los artesanos y los trabajadores cualificados, coadyuvaron a revitalizar los centros urbanos, la industria y la agricultura de Persia. Al integrar muchos individuos no arios en el imperio, Sapor acuñó un nuevo título real: «rey de reyes de Ērān y Anērān \". Tal título aparece regularmente en sus inscripciones y lo conservaron los soberanos persas posteriores.", "### Gobernadores", "Con Sapor tanto la corte como los territorios crecieron notablemente respecto del reinado de su padre. Varios gobernadores (sátrapas) y reyes vasallos aparecen citados en sus inscripciones: Ardacher, gobernador de Gomán; Guarzines, en Gadas; Tianico, en Hamadán; Ardacher, en Neyriz; Narsés, en Rinde (cuya ubicación se ignora); Frices, en Gundeshapur; Rastaco, en Veh-Ardashir; Hamazasp III (260-265), rey de Iberia; Tirmer, castellano de Sharcarta. Como sus antecesores en el trono, otorgaba a parientes e hijos puestos administrativos importantes: Narsés gobernó el shar de «Sistán, Turestán, Hindustán junto a la costa del mar» (sksf‘n twrsf‘n W hndy ‘D YM dnby) —de reciente creación— como sah de los sacas; Ormuz-Ardacher hizo lo propio en Armenia, que recibió como infantado (dstkrty), con el título de gran rey; Sapor administró la recién conquistada Mesena; Vararanes, Gorgán (Hircania) y Carmania (desde el 262); Ardacher, que ya gobernaba Carmania desde tiempos de Ardacher I, conservó su puesto al frente del territorio; Ardacher (quizá hermano de Sapor I) gobernó Adiabene; Denaces se encargó de Mesena tras Sapor. Según Frye, estos no fueron obviamente los únicos sátrapas del Imperio sasánida, pero probablemente sí que tuvieron estrechas relaciones de con Sapor, bien por parentesco, matrimonio, la relevancia de sus familias o por su elevada posición o estado.", "### Ejército", "Militarmente, el reinado de Sapor marcó la recuperación de la importancia de los militares, tras un largo periodo que abarcó los siglos II y principios del III en el que los romanos pudieron invadir el Oriente Próximo y Mesopotamia y que coincidió con el final del Imperio arsácida. El ejército sasánida atravesó tres etapas de desarrollo: en las primeras décadas estaba aún en el periodo «parto» en el cual había unidades de caballería pesada complementada con arqueros a caballo, que portaban una armadura maś ligrea. Los caballeros savaranos, cuando combatían con los romanos, tenían como papel perturbar y agrupar a la infantería enemiga, para crear mejores blancos para los arqueros montados; más tarde, especialmente tras el reinado de Sapor, el papel de estos últimos perdió importancia. Además, ya bajo Sapor se utilizaron unidades de elefantes, como en el sitio de Hatra, durante el cual estos animales se usaron para arrasar la ciudad.", "### Religión", "#### Zoroastrismo", "En todos sus documentos, Sapor aparece como mzdysn (adorador de Ahura Mazda). En las Hazañas narra con igual detalle sus actos religiosos que las guerras. Convencido de tener una misión histórica, afirma en la inscripción: «Por la razón, por lo tanto, que los dioses nos hicieron su instrumento (dstkrt), y que a través de su ayuda obtuvimos por nosotros mismos, y mantuvimos, todas estas naciones (štry) por esa razón también fundamos, provincia por provincia, muchos fuegos Baaram (twry wlhl'n), y tratamos piadosamente con muchos mowmard e hicimos una gran adoración a los dioses». Sapor fundó «fuegos nombrados» (pad nām ādur) para él y su familia inmediata, y estableció «donaciones». Termina la inscripción haciendo hincapié en sirve celosamente a dios y que gracias a él ha conseguido sus hazañas. El mago Cartir afirma que fue favorable a los zoroastristas y permitió a sus sacerdotes acompañar al ejército en las campañas contra los romanos. Pese a su devoción, no hizo del zoroastrismo la religión oficial del imperio; no ha constancia de que tal haya existido durante su reinado.", "Según Dencarde, Sapor «reunió escritos no religiosos de medicina, astronomía, movimiento, tiempo, espacio, substancia, accidente, devenir, decadencia, transformación, lógica y otros oficios y habilidades que estaban dispersos en la India, Roma y otras tierras, los unió al Avesta, e exigió que se hiciese una copia de todos los escritos que fuesen impecables y que depositasen en el Tesoro Real. Y propuso sopesar la añadidura de todas esas enseñanzas puras a la religión mazdeísta». Algunos libros zoroastristas que se han conservado contienen ideas científicas helenísticas e indias, lo que para Shahbazi prueba que el esfuerzo de Sapor para hacer del Avesta una enciclopedia de autoridades de su época fructificó. Por otro lado, afirma que la tolerancia religiosa del soberano favoreció a todos los súbditos: cristianos, judíos y maniqueos. El griego y el siríaco se extendieron entre los deportados de sus campañas contra Roma y varios libros de ciencias (en especial, obras astronómicas, como las de Claudio Ptolomeo) se tradujeron al pelvi.", "#### Judaísmo", "En el período liberal que representó su reinado, los encuentros entre las autoridades judías, tal como se presentan en el Talmud babilonio, deben haber ocurrido con frecuencia en Persia. En ellos se intercambiaron tradiciones legales y se facilitaron los estudios de teología, medicina y astronomía-astrología. En algunas narraciones del Talmud aparece Sapor dialogando con sabios rabínicos, en especial el amorá Samuel. El rey aparece en estas escenas apoyando a los rabinos, e incluso participando en las discusiones legales de estos. Como apuntó el estudioso Jason Mokhtarian, judíos y mazdeístas apelaban a la autoridad del sah; según él, la afirmación de Samuel (dina demalkhuta dina, o sea, «la ley del reino y la ley»), en consonancia con el supuesto apoyo de Sapor a sus decisiones legales, «muestra que los rabinos interpretaron la autoridad del antiguo Imperio sasánida como la autoridad e identidad rabínica babilónica». También hay otra historia en la que Samuel actúa como consejero del rey, interpretando sus sueños:", "#### Cristianismo", "Muchos de los deportados de los territorios romanos que fueron asentados en el imperio eran cristianos, pero no por ello fueron perseguidos; por el contrario, prosperaron y crecieron en número en Susiana, Persia e Irán oriental. Construyeron iglesias y monasterios e incluso establecieron obispados. Gozaron de nuevos periodos de estabilidad durante los reinados de Isdigerdes I (399-420); en ese momento, reflejaron su opinión positiva del reinado de Sapor creando una narración anacrónica en la que el sah apoyaba al asceta del siglo IV Mar Eugenio en vez de a Mani, permitiéndole viajar libremente por todo el reino. La mayoría de los cristianos deportados hablaban griego y, pese a ser muy copiosos, no lograron imprimir carácter helenístico a Persia.", "#### Otras religiones", "Hay anécdotas en las que se afirma que los sacerdotes y adoradores del diablo —en clara alusión a la presencia de otras deidades, como la de Anahita en Istajr y Bishapur — convencieron al sah de adoptar sus creencias. Pruebas de estos cultos son, por ejemplo, el nombre de su hija y esposa Adur Anahid. Por su parte, el budismo se expandió por el Imperio sasánida y devino una importante religión en sus territorios orientales." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, true, false, false, true, false, true, false, true, false ]

[ "# Arquitectura de Vigo", "## Abstract", "La arquitectura de Vigo es el conjunto de estilos arquitectónicos y constructivos que, a lo largo de la historia de Vigo, han ido apareciendo en la ciudad.", "Ha tenido una evolución paralela a la arquitectura española, y ha seguido de forma diversa las múltiples tendencias que se han ido produciendo en el contexto de la historia del arte occidental. Refleja la evolución de la ciudad desde sus orígenes hasta la actualidad.", "El boom de la arquitectura viguesa tuvo lugar a partir de finales del siglo XIX y sobre todo en las primeras décadas del siglo XX, cuando se levantaron muchos de los más emblemáticos edificios que pueblan la urbe gallega.", "## Arquitectura religiosa", "En la actualidad en Vigo se encuentran más de 30 capillas, monasterios e iglesias. Según algunos historiadores ya en el siglo XII, dentro del casco urbano del municipio se encontraban inicialmente dos iglesias Santa María y Santiago de Vigo, las cuales no se conservan en la actualidad. Mientras que también en ese mismo siglo y a lo largo de las diversas parroquias del municipio existían hasta 15 templos románicos, de los cuales en la actualidad se conservan tres (San Salvador de Corujo, Santa María de Castrelos y Santiago de Bembrive). Esta alta concentración de templos románicos hacen que Vigo sea uno de los centros románicos más importantes de Galicia, aunque en el casco urbano no encontraremos ese románico, con apartarse unos pocos kilómetros del núcleo urbano veremos en multitud de barrios y parroquias del municipio un elevado número de restos de este estilo, incluso algunos autores españoles han acuñado el término de «románico vigués».", "Posteriormente, con el paso de los siglos y como consecuencia del crecimiento poblacional de Vigo, se han construido diversas iglesias y capillas de diversos estilos arquitectónicos a lo largo de diversos puntos del municipio, de estas edificaciones religiosas se pueden destacar las siguientes:", "Capilla de la Virgen del Carmen. Templo de estilo neogótico con motivos marineros que data del año 1951, se encuentra situado en las inmediaciones de la Playa del Vao, en la parroquia de Corujo. La fachada del templo es de forma apuntada y en lo alto de su torre se encuentra una imagen pétrea de la Virgen del Carmen, patrona de los marineros.", "Capilla de Nuestra Señora del Alba. Pequeña ermita situada sobre un afloramiento granítico en lo alto del monte Alba, en la parroquia de Valladares. La capilla que antiguamente formaba parte de un castillo está formada por dos rectángulos, de 9,1 por 7 metros uno y de 7,2 por 6 metros el otro, mientras que en su fachada exterior destaca el trabajo de sillería en los bloques que la conforman.", "Concatedral de Santa María de Vigo. Se trata del templo más importante de Vigo, ya que comparte la sede catedralicia de la diócesis de Tuy-Vigo con la Catedral de Tuy, también se le conoce como la Colegiata. Se encuentra situada en la zona vieja de la ciudad, su construcción fue iniciada en 1816 y rematada en 1836, en sustitución del anterior templo gótico. La edificación es de estilo neoclásico (aunque sus torres son de estilo barroco), construida conforme al proyecto de 1811 del arquitecto Melchor de Prado Mariño, el templo es de planta rectangular basilical compuesta por tres naves, la fachada es de ornamentación sencilla y en ella se encuentra un reloj de sol en su parte derecha, el cual no está orientado al sur, algo inusual en los relojes de este tipo. En su interior el altar está flanqueado por dos sacristías y a sus pies está la nave principal, que tiene a sus lados una serie de capillas laterales situadas bajo las dos naves paralelas a la central, mientras que a los pies de ésta se encuentra el pórtico, desde cuyos laterales se accede a las torres. En su interior también se alberga el Cristo de la Victoria, que según la tradición favoreció a los vigueses en la Guerra de la Independencia, es considerado como el principal emblema religioso de Vigo, ya que la imagen cada primer domingo de agosto sale en procesión por las calles del Casco Viejo dentro de la mayor manifestación religiosa de Vigo.", "Ermita de la Guía. Está dedicada a la Virgen de A Guía y al Sagrado Corazón de Jesús, se encuentra ubicada en lo alto del monte de A Guía, en la parroquia de Teis. La ermita fue diseñada por el arquitecto vigués Manuel Gómez Román en el año 1951, en sustitución del anterior templo existente, ya que este se encontraba conservado en un deficiente estado. Inicialmente se había planteado realizar un edificio de mayores dimensiones, pero la situación económica de la hermandad hizo inviable ese proyecto, por lo que se optó a la construcción de un edificio menor. La ermita construida en granito, se encuentra levantada sobre una plataforma contenida sobre un muro de mampostería y consta de una torre central con campanario, siendo su planta de forma rectangular con ábside poligonal.", "Iglesia de la Inmaculada Concepción. Iglesia situada en el barrio del Calvario, en la parroquia de Lavadores. El templo fue inaugurado en el año 1970 y es obra del arquitecto Antón Román Conde, el diseño del edificio está inspirado en la línea arquitectónica de Le Corbusier. Está construida básicamente en hormigón y tiene como característica principal en su fachada el uso de ángulos rectos que se elevan hasta el cielo, es por ello que es conocida como la Iglesia de los picos, mientras que en el interior se obtiene luz natural gracias a las celosías de vidrio y plástico instaladas.", "Iglesia de la Soledad. Se encuentra situada en la atalaya del monte del Castro, es obra del arquitecto Antonio Cominges Tapias que data del año 1957. Se trata de un templo de estilo neoclasicista, próstilo de nave rectangular, inspirada en la iglesia parisina de la Magdalena de Bartolomé Vignon. En la fachada principal se sitúa un pórtico tetrástilo en el que están presentes todos los elementos de la orden jónica. En la entrada principal se mantiene el sistema clásico y en cada ángulo del paramento frontal se incorpora una pilastra jónica. Su construcción fue promovida por el que fue obispo de Madrid-Alcalá, Leopoldo Eijo Garay, de su propio pecunio y donada por sus herederos a la diócesis de Tuy-Vigo en 1964.", "Iglesia de Nuestra Señora de Fátima. Iglesia de 1959 obra del arquitecto Antonio Cominges Tapias, se trata de un templo de gran capacidad ya que puede albergar hasta 500 personas sentadas en su interior. Es una iglesia en la que destaca su cantería así como su torre, en el interior del edificio, en su retablo se encuentra un gran mosaico en el que se representan los misterios de Cova da Iria, una imagen de la Virgen de Fátima sobre la encina en sus apariciones del año 1917 y a su lado el ángel que se le apareció a los tres pastorcillos en tres ocasiones, en su interior también se muestra la danza del sol, fenómeno ocurrido en octubre del año 1917.", "Iglesia de Nuestra Señora del Carmen. Iglesia proyectada por el arquitecto Antonio Cominges Tapias, cuya primera piedra del se colocó el 18 de marzo de 1951. El templo cuenta con una torre en la fachada principal, en lo alto de esta torre se encuentra una imagen de la Virgen de 25 toneladas y 7 metros de altura tallada en piedra, obra del escultor Raúl Comesaña. En el interior destacan sus vidrieras, las cuales fueron encargadas a Casa Belga, en la que se encontraba en el lateral antiguamente existía una imagen de la Virgen de la Consolación, antes de ser destruida por un vendaval. En el altar mayor se encuentran representadas dos imágenes, una de la Virgen del Carmen entregando el escapulario a San Simón y la otra representa a la Virgen del Carmen con los náufragos del mar. Posteriormente en el año 1983 se instalan nuevas vidrieras, una representando a los dos santos de la orden de las Carmelitas, Teresa y Juan de la Cruz y a San José, mientras que en la otra vidriera se encuentran representados San Antonio y Santa Teresita.", "Iglesia de San Andrés de Comesaña. Se encuentra situada en la parroquia homónima, se trata un templo de arquitectura barroca de los siglos XVII y XVIII. El templo es de planta longitudinal de nave única y cuenta con una torre con campanario de estilo neoclásico, en la fachada se encuentra una imagen de San Andrés. Al margen de la iglesia, el conjunto parroquial también está formado por la casa parroquial, casa rectoral y un campo con palco, en donde es habitual la celebración de la romería en honor a la Virgen del Rosario.", "Iglesia de San Andrés de Valladares. Edificio eclesiástico de forma rectangular que data del año 1726. La iglesia cuenta con una única nave y en la fachada se encuentra adosada una torre campanario, en donde se encuentra el escudo de armas del Marquesado de Valladares en su parte más elevada.", "Iglesia de San Cristóbal de Candeán. Data del siglo XVII y se encuentra situada en la parroquia periurbana de Candeán. La iglesia es de arquitectura barroca, aunque a lo largo de los años ha sido objeto de diversas reformas tanto en su exterior como en su interior, las cuales han variado el aspecto original del edificio. En su interior se encuentran diversas tallas de gran valor como son las de San Benito y San Cristóbal, este último también está presente en una imagen situada en el exterior del templo.", "Iglesia de San Esteban de Beade. De estilo gótico y barroco data de finales del siglo XVII, en este edificio destacan un crucero que se encuentra en el atrio, así como una imagen de la Piedad en su reverso y otra de un Cristo en la Cruz en su anverso.", "Iglesia de San Francisco. La iglesia de San Francisco de Vigo se encuentra situada en el camino de San Francisco, muy cerca del barrio marinero del Berbés, concretamente en un antiguo monasterio que data del siglo XVII, el cual tenía su origen en una ermita del siglo X. El templo históricamente ha estado muy arraigado a la orden de los frailes franciscanos, que utilizaron el edificio desde el siglo XVII hasta 1958, año en el que se trasladaron a su actual residencia situada en la confluencia de las calles Santa Marta y Llorente. En la iglesia a lo largo de su historia se han realizado diversas remodelaciones, como fue la construcción de un campanario en el año 1929, así como también de varios usos, ya que aparte de monasterio también ha sido casa de la caridad, actualmente es hogar infantil regido por la Compañía de las Hijas de la Caridad y dependiente de la Junta de Galicia.", "Iglesia de San Jorge de Sayanes. Se encuentra situada en la parroquia homónima y data del año 1920, su arquitectura está inspirada en el estilo gótico, lo cual se puede apreciar en algunos de sus elementos, como por ejemplo la ojiva de las ventanas o en el retablo situado en el interior del edificio, aunque también consta de otros elementos como la hornacina que están inspirados en el estilo barroco. Otros elementos de interés en esta iglesia son la espadaña, la cual está articulada con líneas verticales que parten de tres molduras y que también incluye una cruz en el medio, así como también una figura de San Jorge flanqueado por la Virgen de la Ayuda y por San Rafael, la cual se encuentra situada en el retablo del altar mayor.", "Iglesia de San Miguel de Bouzas. Está ubicada en el barrio homónimo, es una de las iglesias más antiguas de Vigo, ya que data del año 1542, inicialmente era una pequeña capilla y fue ampliada en 1697. Su arquitectura es de forma rectangular con ábsides en forma semicircular.", "Iglesia de San Miguel de Oya. Iglesia de planta longitudinal sencilla con una nave a dos aguas, el templo data del siglo XVII y es de estilo barroco. En su fachada se encuentra una figura de San Miguel en una hornacina, la cual también cuenta con espadaña en su remate.", "Iglesia de San Pedro de Matamá. Templo de estilo neoclásico que data de finales del siglo XVIII, se encuentra situada en la parroquia homónima. En esta iglesia destaca su torre con campanario, además en su interior se conserva un viejo retablo que perteneció a la antigua Colegiata de Santa María.", "Iglesia de San Pedro de Sárdoma. Data del siglo XVII, las obras de la construcción del templo comenzaron exactamente en el año 1738, es por ello que en la edificación se encuentran vestigios de la arquitectura del barroco, también destaca la torre del campanario que se encuentra adosada a su fachada. Al ser la principal iglesia de la parroquia de Sárdoma, el conjunto parroquial aparte de la propia iglesia, también se encuentra formado por el atrio, el cementerio y la casa rectoral.", "Iglesia de San Pelayo de Navia. Se encuentra situada en la parroquia de Navia, el templo tiene sus orígenes a finales de la década de 1960, que es cuando se realiza el proyecto de construcción del edificio por parte de los arquitectos Antón Román Conde, Ricardo Urgoiti y José Enrique Ruiz-Castillo. Su inauguración se produjo en el año 1969, en el templo destaca la utilización de estructuras laminares de hormigón armado en forma de paraboloide que forman su estructura, siendo uno de los primeros y escasos ejemplos de este tipo de arquitectura en la comunidad gallega.", "Iglesia de San Salvador de Corujo. Del siglo XII, está ubicada en la parroquia de Corujo, en sus inicios era una iglesia monasterial del antiguo priorato que existió allí hasta bien entrada la Edad Moderna. De estilo románico, su planta es la típica basilical formada por tres naves con sus correspondientes ábsides semicirculares, destacando entre ellos el central y los motivos de sus canecillos.", "Iglesia de San Tomé de Freijeiro. Del siglo XVII,se encuentra situada en el casco urbano de la ciudad, muy cerca del Parque de Castrelos. El fundador de la iglesia fue Fray Francisco de Sotomayor, arzobispo de las Charcas, siendo en el mismo templo en donde se encuentra enterrado. Inicialmente era una pequeña iglesia que estaba planteada para dar cabida a los 60 vecinos de la época, posteriormente con el aumento de la población en la zona, el templo sufrió varias remodelaciones con el objetivo de ampliarla para dar cabida a más fieles. Actualmente la iglesia consta de una nave de planta rectangular, mientras que su presbiterio cuenta con una bóveda de piedra, sostenida sobre unos muros en los que se encuentran diversos sepulcros.", "Iglesia de Santa Cristina de Lavadores. Se encuentra situada en la parroquia de Lavadores, la iglesia data del año 1201, en sus inicios se trataba de un templo de estilo románico, aunque en el siglo XIX fue remodelada y perdió gran parte de sus elementos románicos. En la fachada de la iglesia se encuentra una imagen de Santa Cristina enmarcada en hornacina, mientras que su interior, al cual se accede a través de una triple arcada de medio punto, se encuentran entre otros la figura de un león que antiguamente formaba parte de un sepulcro medieval, así como también una imagen de Cristo en la cruz.", "Iglesia de Santa Eulalia de Alcabre. Se encuentra situada en la parroquia de Alcabre, muy cerca de la populosa Playa de Samil. Se trata de una iglesia de reciente construcción ya que data del año 1997, el templo consta de tres naves de granito y es una obra póstuma del arquitecto vigués Desiderio Pernas.", "Iglesia de Santa María de Castrelos. Se trata de una de las iglesias más antiguas de Galicia, ya que data del siglo XII, se encuentra situada en la parroquia de Castrelos, muy cercana al casco urbano de Vigo. De estilo románico, el templo está formado por una única nave de ábside semicircular y una planta de 20 por 7 metros. En su muro interior norte pueden verse unas interesantes pinturas murales, restauradas a mitad de los años 90 del siglo pasado, datables entre los siglos XV - XVI posiblemente. Representan un Cristo en Majestad, una misa de San Gregorio y una epifanía.", "Iglesia de Santa Marina de Cabral. De estilo renacentista, data del siglo XVII y se encuentra situada en la parroquia de Cabral. El atrio de esta iglesia es uno de los principales puntos de reunión de los vecinos de la parroquia, ya que en esa zona se encuentra instalado un palco de música, en donde es habitual la celebración de las fiestas en honor de la Virgen de los Dolores, la Virgen de las Candelas, Santa Marina y de San Blas.", "Iglesia de Santiago de Bembrive. Catalogada como Bien de Interés Cultural, se trata de una de las tres iglesias de estilo románico que se conservan en el municipio, data del siglo XII y se encuentra situada en la entidad local menor de Bembrive. El edificio eclesiástico consta de una nave y un ábside semicircular en bóveda de cañón, en el que se pueden observar diversas figuras vegetales y antropomorfas. En el interior de la iglesia destacan un arco triunfal apuntalado, un sepulcro del siglo XVII en el presbiterio y una cruz en el tímpano con reminiscencias de la cultura celta.", "Iglesia de Santiago de Vigo. Se encuentra situada en la céntrica avenida de García Barbón, el templo fue proyectado por el arquitecto Manuel Felipe Quintana a finales del siglo XIX, rematándose su construcción en el año 1907. Se trata de una iglesia de estilo medieval historicista, aunque su fachada principal es de estilo neogótico. La iglesia está formada por una planta con tres naves que carecen de crucero, siendo la central de mayor tamaño que las dos laterales, así como dos torres situadas en la fachada principal, la cabecera del templo presenta un ábside poligonal enmarcado en un rectángulo en el que se sitúan las sacristías, la cual cuenta con tres ventanales de gran tamaño.", "Monasterio de la Visitación de las Salesas Reales. Antiguo monasterio que en la actualidad funciona como geriátrico, fue proyectado en 1942 por el arquitecto Antonio Palacios y se encuentra situado en el barrio de la Calzada, en la parroquia de Teis. Inicialmente el proyecto de Antonio Palacios era más ambicioso, ya que había planeado la construcción de un gran patio con varios pabellones y una gran iglesia, finalmente solo se construyó el primer pabellón. Se trata de un edificio de estilo regionalista con toques de arquitectura medieval, para su construcción se empleó el granito, usándolo en la fachada sin pulir, lo que le confiere un aspecto rústico.", "## Arquitectura funeraria", "El Cementerio de Pereiró es la principal necrópolis de Vigo, fue proyectado por el maestro de obras Jenaro de la Fuente Domínguez a finales del siglo XIX. Está construido en forma cuadrangular, dispone de dos grandes pasillos centrales en forma de cruz y otros ocho que dividen la necrópolis en 16 zonas. Asimismo en el recinto existen varias obras del escultor Francisco Asorey González, siendo la más famosa de todas La muerte acecha tras la doncella.", "## Construcciones defensivas", "Actualmente en Vigo, concretamente en el Monte del Castro y en la plaza del Rey, se conservan los restos de la fortaleza del Castro y del castillo de San Sebastián, ambas construcciones datan de los siglos XVII y XVIII. Estas dos fortificaciones, las cuales antiguamente se encontraban unidas entre sí a través de túneles y pasadizos, tienen su origen en 1656 durante el mandato de Felipe IV, ya que fueron inicialmente planteadas con el objetivo de proteger a Vigo de los frecuentes ataques que sufría la ciudad, especialmente por parte de los ingleses. Posteriormente en 1665 se iniciaron los trabajos de fortificación de la villa, ante la necesidad de proteger a Vigo de los ataques de las tropas portuguesas, ya que en aquellas fechas Portugal se encontraba en plena guerra de independencia con España.", "## Pazos urbanos y casas señoriales", "La ciudad de Vigo fue lugar destacado para la residencia tanto de nobles como de poderosas familias gallegas e incluso de industriales, principalmente coincidiendo con el auge del tráfico marítimo y las pesquerías durante los siglos XV y XVI. Es por ello que a lo largo de Vigo se encuentran diversos palacios (pazos) urbanos o casas nobiliarias, de los cuales se pueden destacar los que se citan a continuación:", "Casa de Pereira de Castro. De estilo barroco civil fue construida en el siglo XVIII, está catalogada como Monumento Histórico-Artístico desde 1946.", "Casa do Patín. Data del siglo XV, es junto con la Casa Torre de Ceta y Arines la edificación más antigua de Vigo. Se encuentra ubicada en el barrio marinero de Bouzas, actualmente y tras ser rehabilitada en el año 2016 por parte del Ayuntamiento de Vigo, cumple las funciones de biblioteca y de oficina municipal de información de trámites oficiales para los vecinos de Bouzas.", "Casa Torre de Ceta y Arines. Construida en el siglo XV como pazo urbano, posiblemente por la Casa de Ceta, se trata de un torreón en estilo gótico tardío de cantería, con sillares de acabado apiconado, construido en forma de torre, con una decoración sobria. Destacan los dinteles de los vanos que dan a la plaza de Almeida y una cornisa con gárgolas para el desagüe del agua de la lluvia. En su fachada tiene el escudo de la familia Ceta y otro con dos leones. Fue declarado Monumento Histórico-Artístico en 1946 y restaurado recientemente para albergar una delegación del Instituto Camões junto con la Casa Torre de Pazos Figueroa.", "Casa Torre de Pazos Figueroa. Construida en el siglo XVI como pazo urbano, seguramente por alguna casa nobiliaria residente en el pequeño Vigo de entonces. Se trata de una casa de estilo plateresco, destacan su dintel y jambas del vano central de la tercera planta los cuales son de decoración plateresca, con dos escudos renacentistas a cada lado y una inscripción en el dintel. En la misma planta también destaca un enorme balcón, ricamente decorado, y en la inferior unos arcos conopiales, también decorados con motivos platerescos y con clara influencia portuguesa en su decoración mixtilínea. En la cornisa, por último, destaca la presencia de gárgolas para el alivio del recogeaguas. Al igual que la Casa Torre de Ceta y Arines, el inmueble fue declarado Monumento Histórico-Artístico en 1946 y restaurado recientemente para albergar la delegación del Instituto Camões de Vigo.", "Pazo de Castrelos. Sede del Museo Quiñones de León, está ubicado en el Parque de Castrelos, se trata uno de los pazos arquitectónicamente más sobresalientes de Galicia, edificio cuyo origen es el antiguo pazo de Lavandeira, levantado en 1670. La arquitectura del pazo de estilo barroco está inspirada en el cercano Pazo de la Pastora, principalmente en las dos torres que flanquean el cuerpo central de la edificación, posteriormente en el año 1853 se añadió una capilla dedicada a la Virgen del Carmen. La planta del pazo está formada por un corredor rectangular, delante de la fachada principal se extiende un amplio patio con un estanque circular. La planta tiene un cuerpo central caleado, excepto en el zócalo, y en su contorno vanos y el escudo de armas de los Tavares. Estos vanos poseen desagües y balcones de hierro forjado. El cuerpo central termina coronado por almenas. Las dos torres del pazo son idénticas, de planta sencilla, con un balcón en el segundo andar, escudo entre el segundo y el tercero y remate de almenas. Este pazo así como los jardines que lo rodean, fueron declarados Bien de Interés Cultural en el año 1955.", "Pazo de la Pastora. Pazo construido en el siglo XVI, está ubicado en la parroquia de Freijeiro, muy cerca del Parque de Castrelos. Se trata de una construcción en planta rectangular de dos alturas, que cuenta con dos torres en sus extremos, en la edificación destaca su portón de entrada, el cual está rodeado de remates de muro en forma de columna, además las columnas de los lados de la puerta tienen su correspondiente escudo y unas inscripciones. A la derecha de este portón hay un remate de muro también en forma de columna, con un pináculo sobre ella. El pazo en la actualidad es de propiedad privada y no es visitable.", "Pazo de Montecelo. Cercano a la avenida de García Barbón, en pleno casco urbano del municipio, también es conocido como Casa Durán, se trata de un pazo que data del año 1850 y que posteriormente fue rehabilitado por la familia Durán. El edificio construido en perpiaño granítico está catalogado como Bien de Interés Cultural, consta de dos alturas y en su lateral se encuentra una torre almenada, mientras que en la parte baja hay un corredor asoportado bajo arcos de medio punto, que dan lugar a una balconada en su parte superior, la cual cuenta con balaustradas de piedra. La combinación de estos elementos constructivos hacen que el Pazo de Montecelo sea un ejemplo arquitectónico de combinación de estilo barroco y medieval. Actualmente el pazo es sede de un bufete de abogados, siendo esta misma empresa la que recientemente contrató las últimas obras de remodelación del inmueble.", "Pazo de San Roque. Se trata del típico pazo gallego de finales del siglo XVII, de cantería de granito gallego con una superficie total de 640 m², que consta de dos plantas, planta baja y semisótano. A la parcela se accede gracias a un portalón de piedra con un amplio panel, con un hueco con dinteles y decorado con blasones. El pazo es un edificio almenado con muros encallados, además cerca del inmueble se encuentra la Capilla de San Roque, amplia, con blasones y espadaña, que se comunica con un singular puente en arco a una construcción circular.", "Pazo los Escudos. Antiguamente era conocido como pazo de Sensat, en la actualidad alberga un hotel de 5 estrellas y se encuentra situado en la parroquia de Alcabre, muy cerca de la Playa de Carril. En el inmueble prácticamente no se conservan restos de la edificación original debido a las rehabilitaciones a las que ha sido sometido, se trata de un edificio rectangular en granito de dos alturas, la cual esta adosada a una torre cuadrada de tres plantas. Su fachada se encuentra decorada con gran cantidad de bajos relieves representando escenas religiosas y las características conchas de vieira. El interior se caracteriza por una gran escalera central confeccionada en madera y amplia lareira, antigua cocina gallega en piedra. Conserva, además, restos del antiguo pozo, cuadras y una espectacular mesa de piedra bajo el porche porticado del jardín. Otro de los atractivos del pazo consiste en su magnífica colección de 101 labras heráldicas.", "## Arquitectura modernista y racionalista", "Vigo cuenta con un interesante patrimonio arquitectónico, a lo largo del casco urbano y de los diversos barrios de la ciudad se encuentran numerosos edificios históricos, los cuales en su mayoría datan de finales del siglo XIX y de las primeras décadas del siglo XX. Los estilos arquitectónicos predominantes en estas edificaciones van desde el modernismo a otras corrientes, como el academicismo, eclecticismo o racionalismo, que aportan una apariencia muy singular y distinción a ciertas zonas del casco urbano.", "Así, salpicando la traza urbanística de Vigo se encuentran variados edificios monumentales, entre los que se pueden citar los siguientes:", "Antiguo Ayuntamiento de Vigo. Antigua casa consistorial de la ciudad, se encuentra en la plaza de la Constitución (antigua plaza Mayor), en la actualidad es sede de la Casa Gallega de la Cultura. El edificio tiene sus orígenes en el año 1859, que es cuando el arquitecto José María Ortiz y Sánchez por encargo de la corporación municipal de Vigo termina los planos del nuevo ayuntamiento, el cual fue construido posteriormente por el promotor José Antonio González Bernárdez. Se trata de un inmueble sobrio y de estilo ecléctico, que tiene incorporados elementos clasicistas, aunque de forma contenida, sin artificios. Inicialmente fue diseñado con tres plantas, con tres vanos en cada una y una composición simétrica, con zócalo, pilastras y falso entablonamiento. Cada planta se diferencia por su decoración, especialmente la primera, que tiene abierto un balcón principal, desde el que aún se continúan haciendo pregones de fiestas.", "Antiguo Banco de España. Edificio racionalista del año 1939 ubicado en la calle Policarpo Sanz, fue proyectado por Romualdo de Madariaga. Concebido como Banco de España, hasta que en la década de 1980 el Ministerio de Economía y Hacienda elimina las sucursales que no estén en capitales de provincia, pasando el edificio a formar parte del patrimonio municipal, en la actualidad en el inmueble se encuentra la Casa de las Artes. En el edificio destaca su entrada principal, la cual se encuentra decorada con dos relieves de figuras humanas situadas sobre las pilastras laterales del chaflán, en su interior se encuentra un gran patio central que se encuentra iluminado de forma natural gracias a la vidriera instalada y a la disposición de las oficinas, situadas formando un círculo sobre el patio.", "Casa de Correos y Telégrafos. Ubicada en la plaza de Compostela, data de la década de 1920 y es obra del arquitecto vigués Manuel Gómez Román. Se trata de un inmueble de estilo ecléctico marcado por un estilo clasicista inspirado en las obras de Antonio Palacios, una de sus principales características son sus dos fachadas laterales similares de corte clasicista. En su tramo central se encuentran las ventanas con pilastras enmarcadas y molduras planas en granito emulando la arquitectura neobarroca. Aunque quizás el elemento más destacado del edificio sea el chaflán situado en su acceso principal, en donde se encuentra una superficie acristalada que sirve para iluminar el vestíbulo principal, así como otras dependencias del inmueble.", "Casa de Estanislao Durán. Actualmente funciona como sede de un banco, es un antiguo palacete que data del año 1901, el cual fue proyectado por Manuel Felipe Quintana. Es una edificación de estilo ecléctico con clara influencia francesa y disposición clasicista, consta de sótano, planta baja, primer piso y segundo con cubierta amansardada y muy empinada. Su principal característica es el chaflán que sirve para enlazar sus dos fachadas laterales. Además este inmueble contiene otros elementos de interés, como son su balconada de piedra en la segunda planta, o las columnas superpuestas que sirven para soportar los remates semicirculares sobre los que se apoya la cúpula del edificio.", "Casa de Fernando Carreras. Ubicada en la calle del Arenal, también se le conoce como «Edificio del Rectorado», se trata de una edificación proyectada en el año 1863 por el arquitecto Manuel de Úceda. Fue la primera edificación indiana de la ciudad, el edificio de aspecto clasicista consta de tres plantas, con buhardillas bajo cubierta, añadidas después de la obra principal, y patio de luces interior. Inicialmente la construcción se trataba de un palacete residencial, aunque con el paso de los años el edificio ha tenido diversos usos, como sucursal del Banco de España, rectorado de la Universidad de Vigo o sede del Gobierno Militar, actualmente es la sede social del Consorcio de la Zona Franca de Vigo.", "Casa de Pedro Román. También se le conoce como Edificio Ferro, es una construcción ubicada en las calles de Fermín Penzol y de Joaquín Yáñez, en la actualidad aloja en sus dependencias a la Biblioteca Pública Central de Vigo. El inmueble fue reedificado sobre un edificio anterior, el proyecto del año 1889 fue obra del arquitecto Jenaro de la Fuente Domínguez, en el cual modificó completamente la fachada existente dotando a la nueva de un eclecticismo clasicista, además a cada planta del edificio se le dotó con decoración propia, en donde destacan pilastras elevadas sobre plintos y soportando voluminosos arquitrabes. En la fachada reformada también se abrieron grandes vanos para poder aprovechar la luz natural en su planta baja, ya que inicialmente en esas dependencias se encontraban locales comerciales y el salón de baile del antiguo Casino de Vigo.", "Casas de Manuel Bárcena Franco. Este curioso edificio de estilo ecléctico alberga las instalaciones del Centro Social Afundación. Obra del arquitecto Jenaro de la Fuente Domínguez, se levantó entre los años 1879 y 1884, la edificación realizada en granito consta de dos fachadas con cuatro plantas y con cuerpos salientes en el centro, como grandes cristaleras o piezas escultóricas, también es destacable su rica decoración y ornamentación realizada según el gusto de la burguesía de la época. Posteriormente en el año 2003 el inmueble fue reformado por Caixanova, añadiéndosele un jardín interior con el fin de proporcionar luminosidad a todas las plantas del inmueble, en esa reforma también se le añadió una cubierta superior.", "Casas de Oya. Data del año 1904 y se encuentra en la avenida de García Barbón, en la actualidad alberga al Hotel NH collection Vigo, de la cadena hotelera NH Hotel Group. El edificio obra del arquitecto francés Michel Pacewicz, destaca por su estilo ecléctico francés y base neobarroca con fuerte simetría, el inmueble de cinco plantas está construido íntegramente en granito gallego, en el cual sobresalen entre otros elementos la presencia de diversos miradores de piedra en su fachada, su decoración es de estilo clasicista, en la que destacan sus pilastras con capiteles jónicos, así como la coronación del mismo, compuesta principalmente por barandillas de granito y petriles.", "Edificio Albo. Se levantó entre los años 1942 y 1949 en el cruce de la calle Gran Vía con Urzáiz. Proyectado por los arquitectos Francisco Castro Represas y Pedro Alonso Pérez, el inmueble de diez pisos tiene una estructura construida íntegramente en hormigón armado, mientras que sus muros son de granito, durante su construcción se emplearon diversos estilos arquitectónicos, como el neobarroco, el regionalismo y el racionalismo, que le confieren al edificio un aspecto singular y que aún conserva en la actualidad.", "Edificio Bonín. Hace esquina entre las calles Arenal y Oporto, data del año 1910 y es obra del arquitecto Jenaro de la Fuente Domínguez. El edificio está compuesto por planta baja y tres pisos de estilo ecléctico con ornamentación barroca, así como con un cuerpo esquinal redondeado rematado por una cúpula, mientras que su decoración, al igual que en otras edificaciones de esa época en la ciudad, destaca por su fuerte influencia modernista.", "Edificio de Camilo y Benigno Fernández. De inicios del siglo XX y situado en calle de Urzáiz, es un edificio realizado en granito de estilo ecléctico de carácter monumental proyectado por Jenaro de la Fuente Domínguez. El inmueble consta de planta baja y otras cuatro plantas, en él destaca su fachada con su detallada ornamentación, su interior es de estilo modernista, pudiéndose apreciar principalmente en su entrada central, magnífica en su amplitud y decoración, así como en las tres galerías graníticas que recorren verticalmente el centro y los extremos de la fachada.", "Edificio Curbera. Obra de Francisco Castro Represas, data de 1939 y es de estilo racionalista, está ubicado en la avenida de García Barbón y con sus 50 metros de altura fue uno de los edificios más altos de España de su época.", "Edificio del Banco de Vigo. Data del año 1923, está situado en la esquina de calle Colón con calle Policarpo Sanz, obra de Manuel Gómez Román, es uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad. El inmueble fue sede del desaparecido Banco de Vigo, actualmente alberga las oficinas centrales del Banco Pastor de la ciudad. De estilo monumental, el edificio fue construido con cantería de granito y está coronado por una gran cúpula, mientras que su decoración combina elementos modernistas con clasicistas y eclécticos, apreciándose esta cuidada decoración en las cinco estatuas de piedra que coronan el edificio, las cuales representan cinco culturas diferentes.", "Edificio de la sede social de Caixanova. Antigua sede de la desaparecida Caixanova, el edificio data de la década de 1950. En el inmueble destaca la composición de sus cuatro fachadas con sus vanos sin ornamentación, mientras que en sus chaflanes se instalaron balcones redondeados. En el pórtico de la fachada principal, en la avenida de García Barbón, se encuentran situadas cuatro figuras, las cuales representan el ahorro, el trabajo, la justicia y la tradición familiar, existiendo a mayores una quinta figura en lo alto del edificio, la cual representa al Ángel tutelar del ahorro.", "Edificio de la Telefónica. Situado en la calle de Urzáiz, data del año 1929 y es obra del arquitecto José María de la Vega Samper. Este singular edificio inspirado en la arquitectura comercial de influjo norteamericano, fue construido para albergar las oficinas centrales de Telefónica en Vigo, las cuales aún se mantienen hoy en día en el inmueble.", "Edificio El Moderno. Proyectado por Michel Pacewicz, se levantó entre los años 1897 y 1902, está situado en la calle Policarpo Sanz. El edificio de estilo ecléctico afrancesado, consta de semisótano, planta baja, tres plantas y un ático bajo cubierta con óculos, posteriormente en 1977 se añadieron dos plantas en la cubierta. En su fachada, al igual que en otras construcciones de la época en la ciudad, destaca su trabajo en cantería inspirado en el barroco rococó francés, apreciándose en diversos elementos como en los vanos, los pretiles petréos de sus balcones, o en las diferentes formas de sus arcos.", "Edificio el Pilar. Antigua vivienda unifamiliar de estilo modernista y neomedievalista, actualmente es propiedad del Ayuntamiento de Vigo. El edificio del año 1913 fue proyectado por José Franco Montes, para su diseño se inspiró en los cottages centroeuropeos, apreciándose la influencia de este estilo arquitectónico principalmente en sus dos torres terminadas en pico, así como también en la existencia de cubiertas con gran inclinación. En su decoración interior predominan los elementos en madera, como es el caso del artesonado y en sus escaleras.", "Edificio Mülder. Edificio modernista, data del año 1907. Proyectado por Manuel Gómez Román, consta de planta baja y de tres pisos, sus principales características son su chaflán con formas curvadas rematado con una cúpula en forma de huevo revestida de placas cerámicas brillantes. Así como también la cuidada decoración de su fachada realizada en cantería y cerámica, apreciándose en elementos como un arco carpanel que enmarca el vano de la planta baja, o en sus arcos y vanos situados debajo de los diferentes balcones del edificio.", "Edificio Pardo Labarta. Obra del arquitecto vallisoletano afincado en Vigo, Jenaro de la Fuente Domínguez, data del año 1911 y se encuentra situado en la céntrica Puerta del Sol. De estilo ecléctico, el edificio en sus inicios era un antiguo palacete propiedad del comerciante Eudoro Pardo Labarta. En su decoración incorpora elementos de estilo modernista realizados en cantería de granito, como es el caso de su vano central, los arcos centrales decorados con figuras florales y vegetales, o de su galería abierta, que recorre transversalmente todos los pisos del edificio.", "Edificio Simeón. Está ubicado en la Puerta del Sol, concebido por Manuel Gómez Román, se construyó entre los años 1907 y 1911. De estilo modernista, consta de cuatro pisos, sus fachadas realizadas en cantería de granito presentan una composición de estilo ecléctico afrancesado, en donde destacan elementos como el soportal de la fachada principal que da acceso a los locales comerciales situados en la planta baja, así como también en sus diferentes balcones y en los vanos de las fachadas laterales. En los diversos elementos que forman parte de las fachadas se encuentran elementos decorativos realizados en granito, como es el caso de figuras con formas florales, animales, o monstruosas gárgolas.", "Escuela Municipal de Artes y Oficios. Edificio de estilo ecléctico medievalista con elementos románicos y goticistas proyectado por Michel Pacewicz, fue levantado entre los años 1897 y 1900. En el inmueble, situado en la esquina de la avenida de García Barbón con la calle Pontevedra, destaca la combinación de elementos planos y lisos. La fachada de García Barbón es de forma simétrica formada por tres cuerpos en la que sobresale la disposición de sus vanos, así como la ornamentación en cada una de sus plantas, mientras que en su otra fachada (calle Pontevedra), se encuentran elementos como dos balcones colocados de forma simétrica con arcos de medio punto en sus barandillas, los cuales forman una gran ménsula decorada con diversos motivos ecléctico-gótico-románicos.", "Hotel Universal. Data del año 1888 y se encuentra en la calle de Cánovas del Castillo, en la actualidad alberga al AC Hotel by marriott Palacio Universal. El edificio de estilo ecléctico es obra de Jenaro de la Fuente Domínguez, en el inmueble destacan sus fachadas, la de la calle Montero Ríos está realizada en cantería mientras que en las otras dos la cantería está combinada con mampostería, presentando de esta manera una sucesión rítmica de los vanos con alternancia de balcones individuales. El edificio fue rehabilitado en 2004 por la cadena AC Hotels y reconvertido en un hotel de cuatro estrellas.", "Instituto Santa Irene. Data del año 1946, es obra de Antonio Cominges y se encuentra situado en la plaza de América. El edificio de estilo ecléctico tiene su planta construida en forma de E, en su fachada principal se encuentra una gran torre central sobre la que cuelga un reloj, famoso por dar las campanadas de Nochevieja. La ornamentación de su fachada principal está compuesta por columnas jónicas y un pórtico sobre el que se sitúa una amplia terraza con balaustrada de estilo neobarroco, entre otros elementos como pilastras o vanos, los cuales también se pueden apreciar en el resto de sus fachadas.", "Museo de Arte Contemporáneo de Vigo. Catalogado como bien de interés cultural, el edificio original de mediados del siglo XIX es obra del arquitecto José María Ortiz y Sánchez, aunque fue remodelado a principios del siglo XXI. El inmueble fue construido en sillería de granito y su mampostería revestida en los entrepaños de los muros, su planta de forma hexagonal irregular tiene cuatro grandes salas de techo acristalado, así como una plaza central donde antiguamente se situaba la capilla. Su fachada principal, que da a la Calle del Príncipe, destaca por ser muy esbelta y por el elevado zócalo que la recorre.", "Salgueiro García Barbón. Data del año 1934, se encuentra situado en la Puerta del Sol y es obra de Romualdo de Madariaga. El edificio de estilo racionalista consta de cinco plantas, su estructura interior es de hormigón, mientras que sus muros exteriores son de granito. En sus fachadas destacan elementos propios del art decó ocasionalmente adornados con piezas de cerámica, como en sus pilastras, o en las formas redondeadas de estilo expresionista de su chaflán.", "Sede social del Real Club Celta de Vigo. Hasta el año 2015 fue sede del Círculo Cultural Mercantil e Industrial de Vigo, en la actualidad es la sede institucional del Real Club Celta de Vigo. Los orígenes del edificio datan del año 1921, año en el que comenzaron las obras de rehabilitación de un antiguo inmueble a cargo del arquitecto Manuel Gómez Román para adaptarlo a las necesidades del Círculo Mercantil, posteriormente fue ampliado a cargo del propio Gómez Román en 1925. De estilo ecléctico con componentes clasicistas, en el que también destaca una galería que cubre el tramo central de la fachada, sus elementos decorativos más destacados se encuentran en los capiteles de las pilastras y en las ménsulas que sustentan la galería. Posteriormente, tras la adquisición del edificio por parte del Real Club Celta, se realiza una reforma al inmueble conforme al proyecto del arquitecto Alfonso Penela, entre los cambios acometidos destaca el añadido de una gran cúpula acristalada en su parte superior.", "Teatro Cine Fraga. Data del año 1942, obra del arquitecto Luis Gutiérrez Soto, se encuentra situado en la céntrica calle Uruguay. El inmueble fue concebido como un teatro para albergar 1 758 espectadores, su estructura es de hormigón, mientras que sus muros son de granito gallego. De estilo regionalista combinado con elementos barrocos, estos estilos se pueden apreciar en elementos como sus arcos de la galería superior, en el pórtico de su fachada principal, o en los vanos.", "Teatro García Barbón. Se trata de uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad, fue proyectado a finales del siglo XIX por el arquitecto porriñés Antonio Palacios y posteriormente restaurado por Desiderio Pernas. De estilo ecléctico academicista, para su diseño Palacios se inspiró en la Ópera Garnier de París, en el exterior del edificio destaca el tratamiento de cantería realizado en granito blanco de Castrelos, mientras que en su interior destaca el amplio vestíbulo oval y una escalera de honor, los cuales se encuentran iluminados cenitalmente gracias a una vidriera de la casa Maumejean.", "## Arquitectura contemporánea", "En Vigo existen numerosos edificios y estructuras realizados a finales del siglo XX y principios del siglo XXI que son representativos de las nuevas tendencias de la arquitectura contemporánea. Tienen principalmente una función pública, ya sea para la administración pública o para usos culturales, artísticos o deportivos. Entre ellos se pueden citar los siguientes:", "Ascensor Halo. Ascensor panorámico que conecta la calle de Serafín Avendaño con la estación intermodal de trenes y autobuses, su altura es de 50 metros y dispone de dos cabinas con capacidad para 17 personas cada una, rematando su trayecto en una pasarela de cristal translucido.", "Auditorio y Palacio de Congresos Mar de Vigo. Realizado por el arquitecto César Portela, fue inaugurado en 2011. El auditorio situado en la Avenida de Beiramar cuenta con capacidad para 1 500 personas y un escenario de 800 m², siendo el más grande de Galicia.", "Campus Universitario de Lagoas-Marcosende. Complejo situado en la parroquia de Zamanes en el cual se encuentran situadas la mayoría de las facultades de la Universidad de Vigo. Data de la década de 1990 y fue concebido por los arquitectos Alberto Noguerol, Alfonso Penela, Benedetta Tagliabue, César Portela, Enric Miralles, Gabriel Santos Zas o Pilar Díez, entre otros autores.", "Centro Comercial A Laxe. Su construcción fue impulsada por el Consorcio de la Zona Franca de Vigo, formando parte de una de las actuaciones del plan urbanístico Abrir Vigo al Mar. Diseñado por Francisco Javier Sáenz de Oiza está localizado en zona portuaria.", "Centro Vialia. Ubicado en la plaza de la estación, se trata de un complejo comercial e intermodal proyectado Thom Mayne, ganador del Premio Pritzker en 2005. Alberga un centro comercial, la estación de alta velocidad ferroviaria y la estación de autobuses.", "Ciudad de la Justicia de Vigo. Infraestructura judicial proyectada por Alfonso Penela localizada en el barrio de Casablanca, concretamente en el rehabilitado edificio del Hospital Xeral.", "Hospital Álvaro Cunqueiro. Inaugurado en 2015, está situado en Beade. Fue diseñado por el estudio del arquitecto Luis Vidal y cuenta certificación medio ambiental BREEAM. Entre otros galardones ha conseguido el Premio Internacional al Mejor Proyecto Sanitario del Futuro otorgado por la Academia Internacional de Diseño y Salud en Kuala Lumpur.", "Instituto Ferial de Vigo (IFEVI). Situado en la parroquia de Cabral, fue inaugurado en 1998. En él se celebran ferias y congresos a lo largo de todo el año como Conxemar, Navalia, el Salón del Automóvil de Vigo, etcétera.", "Museo del Mar de Galicia. Situado en el margen de la ría, en la parroquia de Alcabre, el edificio construido sobre el antiguo matadero fue diseñado por los arquitectos César Portela y Aldo Rossi, este último ganador del Premio Pritzker en el año 1990. Inaugurado en 2002, cuenta con reconocimiento y prestigio mundial como una gran obra arquitectónica recibiendo visitas de estudiantes de arquitectura de diversos países.", "Museo Verbum. Obra del arquitecto César Portela, dispone de más de 5 000 m² para exposiciones permanentes y temporales. Está ubicado en las inmediaciones de la Playa de Samil y fue inaugurado en el año 2003.", "Estadio Abanca-Balaídos. Situado en el barrio del mismo nombre y concebido por el arquitecto Pedro de la Puente, actualmente se encuentra en obras.", "Sede de la Junta de Galicia de Vigo. Ubicada en la plaza de la Estrella, data de 2002. Concebida por los arquitectos Esteve Bonell y Josep Maria Gil constituye parte de las actuaciones del plan urbanístico Abrir Vigo al Mar, ganador del Premio de Arquitectura Española de 2005.", "Sede del COAG de Vigo. Situada en la calle Doctor Cadaval, data del año 2009. Obra de los arquitectos Jesús Irisarri y Guadalupe Piñera, se trata de un edificio construido con forma prismática en policarbonato y vidrio, con el objetivo de aprovechar la energía solar.", "Sede del registro de la propiedad de Vigo. Ubicada en el Casco Viejo de la ciudad, data de 2014. Concebida por los arquitectos Jesús Irisarri y Guadalupe Piñera, constituye un referente de la arquitectura sostenible y fue galardonada con el Premio Gallego de Rehabilitación, entre otros premios.", "## Rascacielos", "Aunque Vigo no cuente con muchos rascacielos, la ciudad alberga diversas edificaciones y estructuras de altura. Así, el edificio más alto del municipio es la Ciudad de la Justicia de Vigo, de 75 metros de altura, seguida muy de cerca por las Torres Ífer I y II, ambas de 72 metros. A continuación se muestra la lista de los diez edificios más altos de Vigo en la actualidad:" ]

[ true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false ]

[ "# Anny Cazenave", "## Abstract", "Anny Cazenave es una científica francesa, especializada en geodesia y en altimetría espacial.Investigadora en el Laboratorio de estudios en geofísica y oceanografía espaciales de Toulouse fue elegida como miembro de la Academia Francesa de Ciencias en el año 2004. Actualmente es una de las principales voces internacionales en la reflexión sobre el cambio climático.También, es una de las científicas líderes del proyecto conjunto francés-norteamericano denominado \"satellite altimetry missions\" TOPEX/Poseidon, Jason-1, y de la Misión para la topografía de la superficie oceánica. Ha recibido el Premio Fronteras del Conocimiento 2018 en la categoría de Cambio Climático junto con John A. Church y Jonathan Gregory por aportaciones que han permitido “detectar, entender y proyectar la respuesta del nivel del mar a escala global y regional al cambio climático debido a la acción humana”, según el acta del jurado.", "Durante su vida académica, ha contribuido al entendimiento del aumento del nivel de los océanos producto del cambio climático.", "## Educación", "Cazenave obtuvo su Ph.D en Geofísica por la Universidad de Toulouse en el año 1975.", "## Experiencia Profesional", "Directora del Earth Sciences del International Space Science Institute (ISSI) en Berna, Suiza.", "Profesor invitado del Collège de France: 2012-2013,", "Científico Senior en el Laboratoire d’Etudes en Géophysique et Océanographie Spatiale, (LEGOS), del Centre National d'Etudes Spatiales (CNES) en Toulouse, Francia", "Jefe del grupo Geophysique, Océanographie et Hydrologie Spatiale en LEGOS, hasta 2009).", "Director Adjunto de LEGOS entre 1996 y 2007.", "## Áreas de interés", "Aplicación de técnicas espaciales a la geociencia", "Geodesia satelital e investigación espacial en ciencias de la tierra, campos gravitacionales y geodesia marina.", "Rotación de la tierra y movimiento polar", "Mareas", "Posicionamiento espacial mediante técnicas geodésicas", "Cambios temporales de la gravitación en la tierra y redistribución de masa a través de la superficie de fluidos terrenales", "Niveles de variación oceánicos a escala global", "Investigación en clima", "## Algunas publicaciones", "Cazenave ha publicado más de 190 artículos en revistas internacionales (ver listado anexo)", "Satellite Altimetry and Earth Sciences. A handbook of Techniques and Application, Lee-L. Fu & A. Cazenave Editors, Academic Press, International Geophysics Series, Vol. 69, San Diego, USA, 463 pp. 2001", "Formes et Mouvements de la Terre, Belin Editions, París, 1994 (en coedición con Kurt Feigl)", "La Terre vue de l’espace’, Belin Editions, París, 2004 (coedición con D. Massonnet)", "La Terre et l’environnement observés depuis l’espace’, Collège de France/Fayard, 2013", "### Listado", "Cazenave A, Dieng H, Meyssignac B, von Schuckmann K, Decharme B, Berthier E. How fast is sea level rising? Nature Climate Change, 2014", "Cazenave A, Le Cozannet G. Sea level rise and its coastal impacts, en prensa, Earth’s Future, 2014", "Palanisamy H, Cazenave A, Meyssignac B, Woppelmann G, Soudarin L. Regional sea level variability, total relative sea level rise and its impacts on islands and coastal zones of Indian Ocean over the last sixty years, in revision. Global Planetary Change, 2014", "Dieng H B, Cazenave A, Messignac B, Henry O, von Schuckmann K, Lemoine J M. Effect of La Niña on the global mean sea level and north Pacific ocean mass over 2005-2011 J. Geodetic Sciences, 2014", "Henry O, Ablain M, Meyssignac B, Cazenave A, Masters D, Nerem S, Leuliette E, Garric G. Investigating and reducing differences between the satellite altimetry-based global mean sea level time series provided by different processing groups J. of Geodesy, 2014", "Stammer D, Cazenave A, Ponte R, Tamisiea M. Contemporary regional sea level changes Annual Review Marine Sciences 5: 21–46, 2013", "Le Cozannet G, Garcin M, Petitjean L, Cazenave A, Becker M, Meyssignac B, Walker P, Devilliers C, Lebrun O, Lecacheux S, Baills A, Bulteau T, Yates M, Wöppelmann G. Exploring the relation between sea level rise and shoreline erosion using reconstructions: an example in French Polynesia J. Coastal Res. 65 doi 10.2112/SI65-361.1 2013", "Woppelmann G, Le Cozannet G, de Michele M, Raucoules D, Cazenave A, Garcin M, Hanson S, Marcos M, Santamaría-Gómez A. Is land subsidence increasing the exposure to sea level rise in Alexandria, Egypt? Geophys. Res. Lett. 40: 1–5, doi:10.1002/grl.50568, 2013", "Meyssignac B, Lemoine J M, Cheng M, Cazenave A, Gegout P, Maisongrande P. Interannual variations in degree-two Earth’s gravity coefficients C2,0, C2,2 and S2,2 reveal large-scale mass transfers of climatic origin Geophys. Res. Lett. 40: 1-6, doi:10.1002/grl.50772, 2013", "Prandi P, Ablain M, Cazenave A, Picot N. Sealevel variability in the Arctic Ocean observed by satellite altimetry, in revision Ocean Sciences, 2013", "Peng D, Palanisamy H, Cazenave A, Meyssignac B. Sea level change and variability in the South China Sea over 1950-2009 Marine Geodesy, 36:2,164-182, doi: 10.1080/01490419.2013.771595, 2013", "Hollmann R, et al. (con Cazenave) The ESA Climate Change Initiative: satellite data records for essential climate variables Bull. Am. Meteo. Soc. doi: 10.1175/BAMS-D-11-00254. publicado en línea en marzo de 2013", "Cazenave A, O. Henry, S. Munier, B. Meyssignac, T. Delcroix, W. Llovel, H. Palanisamy, M. Becker. ENSO influence on the global mean sea level over 1993-2010. Marine Geodesy, 35 (S1), 82–97, 2012", "Rahmstorf S, Foster G, Cazenave A. Comparing climate projections to observations: an update Environ. Res. Lett. 7 044035, doi:10.1088/1748-9326/7/4/044035, 2012", "Munier S, Palanisamy H, Maisongrande P, Cazenave A, Wood E. Global runoff over 1993-2009 estimated from coupled Land-Ocean-Atmosphere water budgets and its relation with climate Hydrol. Earth Sys. Sci. 16, 3647-3658, doi:10.5194/hess-16-3647-2012, 2012", "Henry O, P. Prandi, W. Llovel, A. Cazenave, S. Jevrejeva, D. Stammer, B. Meyssignac, N. Koldunov Sea level variations since 1950 along the coasts of the Arctic Ocean C06023, doi:10.1029/2011JC007706, J. Geophys. Res. 117, 2012", "Meyssignac B, Cazenave A. Sea level: a review of present-day and recent-past sea level change and variability J. Geodyn. 58, 96-109, 2012", "Meyssignac B, Salas-Melia D, Becker M, Llovel W. Cazenave A. Spatial trend patterns in observed sea level: internal variability and/or anthropogenic signature? Climate of the Past 8, 787-802, doi:10.5194/cp-8-787-2012, 2012", "Meyssignac B, Becker M, Llovel W, Cazenave A. An assessment of two-dimensional past sea level reconstructions over 1950 -2009 based on tide gauge data and different input sea level grids Surveys in Geophysics, doi:10.1007/s10712-011-9171-x, 2012", "Prandi P. Ablain M., Cazenave A. Picot N. A new estimation of mean sea level in the Arctic Ocean from satellite altimetry Marine Geodesy 35(S1) 61-81, 2012", "Becker M, Meyssignac B, Llovel W, Cazenave A, Delcroix T. Sea level variations at Tropical Pacific Islands during 1950-2009. Global and Planetary Change, 80/81, 85-98, 2012", "Palanisamy H, Becker M, Meyssignac B, Cazenave A. Regional Sea Level Change and Variability in the Caribbean Sea since 1950 Int. J. Geosci. 2(2) 125-133 doi:10.2478/v10156-011-0029-4, 2012", "Cazenave A, Remy F. Sea level and Climate: observation and causes of changes Wiley Interdisciplinary Reviews: Climate Change 2: 647-662, 2011", "Llovel W, Meyssignac B, Cazenave A. Steric sea level variations over 2004-2010 as a function of region and depth; Inference on the ocean mass component in the North Atlantic Geophys. Res. Lett. 38, L15608, doi:10.1029/2011GL047411, 2011", "Biancamaria S, Cazenave A, Mognard N, LLovel W, Frappart F. Satellite-based high latitudes snow volume trend, variability and contribution to sea level over 1989/2006 Global and Planet. Change 75, 99-107, doi:10.1016/j.gloplacha2010.10.011, 2011", "Becker M, Meyssignac B, Xavier L, Cazenave A, Alkama R, Decharme B. Past terrestrial water storage (1980-2008) in the Amazon Basin reconstructed from GRACE and in situ river gauging data Hydrol. Earth Syst. Sci. 15, 533-546, doi:10.5194/hess-15-533, 2011", "Llovel W, Becker M, Cazenave A, Jevrejeva S, Alkama R, Decharme B, Douville H, Ablain M, Beckley B. Terrestrial waters and sea level variations on interannual time scale Global Planet. Change 75, 76-82, doi.10.1016/j.gloplacha2010.10.008, 2011", "Meyssignac B, Calafat F, Somot S, Rupolo V, Stocchi P, Llovel W, Cazenave A. Two-dimensional reconstruction of the Mediterranean sea level over 1970 - 2006 from tide gauge data and regional ocean circulation model outputs Global Planet. Change, doi:10.1016/j.gloplacha.2011.03.002, se publicó en línea, 2011", "Nicholls R, Cazenave A. Sea level change and the impacts in coastal zones Science 328, 1517-1520, 2010", "Cazenave A, Chen J. Time-variable gravity from space and present-day mass redistribution in the Earth system Earth Planet. Sci. Lett. 298, 263-274, 2010", "Cazenave A, W. Llovel. Contemporary sea level rise Annual Rev. of Marine Sci. 2, 145-173, 2010", "Llovel W, Guinehut S, Cazenave A. Regional variability in sea level over 2002 – 2009 based on satellite altimetry, Argo float data and GRACE ocean mass Ocean Dynamics 60, 1193-1204, doi.10.1007/s10236-010-0324-0, 2010", "Milly P C D, Cazenave A, Famiglietti J, Gornitz V, Laval K, Lettenmaier D, Sahagian D, Wahr J, Wilson C. Terrestrial water storage contributions to sea level rise and variability Proc. of the WCRP workshop ‘Understanding sea level rise and variability’, eds. J. Church, P. Woodworth, T. Aarup and S. Wilson et al. Blackwell Publishing, Inc. 2010", "Roemmich D, J Willis, J Gilson, D Stammer, A Koehl, T Yemenis, D P Chambers, F Landerer, J Marotzke, T Suzuki, J Church, A Cazenave, P Y Letraon. Global Ocean Warming and Sea Level Rise Proc. of the WCRP workshop ‘Understanding sea level rise and variability’, eds. J Church, P Woodworth, T Aarup, S Wilson et al. Blackwell Publish. Inc. 2010", "Alkama R, Decharme B, Douville H, Becker M, Cazenave A, Sheffield J, Voldoire A, Tyteca S, Le Moigne P. Global evaluation of the ISBA-TRIP continental hydrologic system; Part 1: a two-fold constraint using GRACE terrestrial water storage estimates and in situ river discharges J. Hydrometeorology, 11, 583-600, 2010", "Decharme B, Alkama R, Douville H, Becker M, Cazenave A, Sheffield J, Voldoire A, Tyteca S, Le Moigne P. Global evaluation of the ISBA-TRIP continental hydrologic system using GRACE; Part 2: results J. Hydrometeorology, 11, 601- 617, 2010", "Cazenave A, Chambers D, Cippolini P, Fu L L, Hurell J, Merrifield M, Nerem S, Plag H P, Shum C K, Willis J. Sea level change: global and regional trends, plenary paper, Proc. of the OCEANOBS09 workshop, ESA publication, 2010", "Llovel W, M Becker, Cazenave A, Crétaux J F. Contribution of land water storage change to global mean sea level from GRACE and satellite altimetry, C.R. Geosci. 342, 179-188, 2010", "Xavier L, Becker M, A Cazenave, Longuevergne L, Llovel W O Rotuno, Interannual variability in water storage over 2003-2008 in the Amazon Basin from GRACE space gravimetry, in situ river level and precipitation data, Remote Sensing of Environment 114, 1629-1637, 2010", "Becker M, Cazenave A, Llovel W, A Guentner, Recent hydrological behaviour of the East African lakes region from GRACE and satellite altimetry, C.R. Geosci. 342, 223-233, 2010", "Prandi P, Cazenave A, Becker M. Is coastal me an sea level rising faster than the global mean? A comparison between tide gauges and satellite altime try over 1993-2007, Geophys. Res. Lett. 36, doi:10.1029/2008GL036564, 2009", "Cazenave A, Guinehut S, Ramillien G, Llovel W, DoMinh K, Ablain M, Larnicol G, Lombard A. Sea level budget over 2003-2008; a reevaluation from satellite altimetry, GRACE and Argo data, Global and Planetary Change, doi:10.1016/j/gloplacha.2008.10.004, 2009", "Ablain M, Cazenave A, DoMinh K, Guinehut S, Llovel W, Lombard A, Valladeau G. A new assessment of global mean sea level from altimeters highlights a reduction of global slope from 2005 to 2008 in agreement with in-situ measurements, Ocean Sci. 5, 193-201, 2009", "Llovel W, Cazenave A, Berge-Nguyen M, Rogel P. Past sea level reconstruction (1950-2000) using the OPA/NEMO global ocean circulation model, tide gauge and satellite altimetry data, Climate of the Past 5, 1-11, 2009", "Ramillien G, Bouhours S, Lombard A, Cazenave A, Flechtner F, Schmidt R. Land water contributions from GRACE to sea level rise over 2002-2006, Global and Planetary Change 60, 381-392, 2008", "Berge-Nguyen M, Cazenave A, Lombard A, Llovel W, Cretaux J F. Reconstruction of past decades sea level using tide gauge, altimetry and in situ hydrographic data, Global and Planetary Change, 62, 1-13, 2008", "Cazenave A, A Lombard, W Llovel. Present-day sea level rise: a synthesis, C.R. Geosci. doi:10.1016/j-crte-2008.07.008, 2008", "Nerem R S, A Cazenave, D P Chambers, L L Fu, E W Leuliette, G T Mitchum, Comment on ‘Estimating future sea level change from past records’ × Nils-Axel Morner, Global and Planetary Change, 55, 358-360, 2007", "Garcia D, A Lombard, G Ramillien, A Cazenave, Steric sea level variations inferred from combined Topex/Poseidon altimetry and GRACE gravimetry, PAGEOP, 164, 721-731, doi:10.1007/s00024-007-0182y 2007", "Ngo-Duc T, Laval K, Polcher J, Ramillien G, A Cazenave, Validation of the land water storage simulated by Organising Carbon and Hydrology in Dynamic Ecosystems (ORCHIDEE) with Gravity Recovery and Climate Experiment (GRACE) data, Water Resources Res. 43, W04427, doi:10.1029/2006WR004941, 2007", "Lombard A, Garcia D, Cazenave A, Ramillien G, Fletchner, R Biancale, M Ishii, Estimation odsteric sea level variations from combined GRACE and satellite altimetry data, Earth Planet. Sci. Lett. 254, 194-202, 2007", "Alsdorf, D, L L Fu, N Mognard, A Cazenave, E Rodriguez, D Chelton, D Lettemaier, Measuring global oceans and terrestrial fresh water from space, EOS, Trans. AGU, v88, n24, p253, 2007", "Bindoff N, Willebrand J, Artale V, Cazenave A, Gregory J, Gulev S, Hanawa K, Le Quéré C, Levitus S, Nojiri Y, Shum C K, Talley L, Unnikrishnan A. Observations: oceanic climate and sea level. Climate change 2007: The physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fourth Assessment report of the IPCC Cambridge University Press, Cambridge, UK, & New York, USA. pp 385-428, 2007", "Rahmstorf S, Cazenave A, Church J A, Hansen J, Keeling R, Parker D, Somerville R. Recent climate observations compared to projections, Science 316, 709, 10.1126/science.1136843, 2007", "Zakharova E, A Kouraev, A Cazenave, Amazon river discharge estimated from the Topex/Poseidon altimetry, C.R. Geosciences, 338, 188-196, 2006", "Schmidt R, Flechtner F, Reigber Ch, Schwintzer P, Gunter A, Doll P, Ramillien G, Cazenave A, Petrovic S, Jochman H, Wunsch J. GRACE observations of changes in continental water storage, Global and Planetary Change 50/1-2, 112-126, doi:10.1016/j.gloplacha.2004.11.018, 2006", "Enjolras V, P Vincent, J C Souyris, E Rodriguez, A Cazenave, Performances study of interferometric radar altimeter: from the instrument to the global definition mission, Sensors 6 (3), 164-192, 2006", "Lombard A, A Cazenave, C Cabanes, S Guinehut, P Y Le Traon, Perspectives on present-day sea level change, Ocean Dynamics 56, 445-451, doi:10.10007/s10236-005-0046-x, 2006", "Ramillien G, Frappart F, Guntner A, Ngo-Duc T, Cazenave A. Mapping time variations of evapotranspiration rate from GRACE satellite gravimetry, Water Resources Res. 42, W10403, doi:10.1029/2005WR004331, 2006", "Frappart F, Dominh K, Lhermitte J, Ramilllien G, Cazenave A, LeToan T. Water volume change in the lower MEKONG basin from satellite altimetry and other remote sensing data Geophys. J. Int. 167, 570-584, 2006", "Ramillien G, Lombard A, Cazenave A, E Ivins, M Llubes, F Remy, R Biancale, Interannual variations of ice sheets mass balance from GRACE and sea level, Global and Planetary Change 53, 198-208, 2006", "Nerem S, Leuliette E, Cazenave A. Present-day sea level change, C.R. Geosciences 338 (14-15): 1077-1083, 2006", "Cazenave A, Boucher C. Observing the Earth from space, C.R. Geosciences 338 (14-15): 943-948, 2006", "Cazenave A. How fast are the ice sheets melting? Science 314: 1250-1252, 2006", "Tiwari V M, Cabanes C, DoMinh K, Cazenave A. Sea level in the Indian ocean from Topex/Poseidon altimetry and tide gauges, Oceanology 150-168150-168, H.K. Gupta editor, University Press, Hyderabad, 2005", "Kouraev A V, Papa F, Mognard N M, Buharizin P I, Cazenave A, Crétaux J-F, Dozortseva J, Remy F. Synergy of active and passive satellite microwave data for the study of first-year sea ice in the Caspian and Aral seas. IEEE Trans. on Geoscience and Remote Sensing (TGARS), 2005", "Crétaux J-F, Kouraev A V, Bergé-Nguyen M, Cazenave A, Papa F. Satellite altimetry for monitoring lake level changes, ‘Transboundary Water Resources: Strategies for Regional Security and Ecological Stability’, H. Vogtman & Dobretsov (eds.) NATO Sciences Series, Springer, 141-146, 2005", "Crétaux J-F, Kouraev A V, Papa F, Bergé Nguyen M, Cazenave A, Aladin N V, Plotnikov I S. Water balance of the Big Aral sea from satellite remote sensing and in situ observations, J. of Great Lakes Res. 31, 520-534, 2005", "Lombard A, Cazenave A, Le Traon P Y, Ishii M. Contribution of thermal expansion to present-day sea level rise revisited, Global and Planetary Change, 47, 1-16, 2005", "Lombard A, Cazenave A, Dominh K, Cabanes C, R S Nerem, 20th century sea level rise: new estimates of thermal and water mass contributions, Global and Planetary Change 48, 303-312, 2005", "Ngo-Duc T, Laval K, Polcher Y, Cazenave A. Analyses of the contribution of continental water to sea level variations during the 1997-1998 ENSO event; Comparison between the AMIP simulations and the Topex/Poseidon satellite data. J. Geophys. Res. 110, DO9103, doi:10.1029/2004JD004940, 2005", "Evans D, Alpers W, Cazenave A, Elachi A, Farr T, Glackin D, Holt B, Jones L, Liu W T, McCandless W, Menard Y, Moore R, Njoku E. Seasat- A 25-year legacy of success, Remote Sensing of Environment, 94, 384-404, 2005", "Frappart F, F Seyler, J M Martinez, J Leon, A Cazenave, Determination of the water volume in the Negro River sub basin by combination of satellite and in situ data, Remote Sensing of Environment 99, 387-99, 2005", "Cazenave A. Volcanoes and sea level, Nature 438 (7064): 35-36, 2005", "Frappart F., Calmant S., Cauhopé M., Seyler F., Cazenave A. Validation of ENVISAT RA-2 derived water levels over the amazon basin, Remote Sensing of Environment 100, 252-264, 2006", "Frappart F., G. Ramillien, S. Biancamaria, N. Mognard-Campbell, A. Cazenave, Evolution of high-latitude snow mass derived from the GRACE gravimetry mission (2002-2004) Geophys. Res. Lett. 33, L02501, doi:10.1029/2005GL024778, 2006", "Ngo-Duc T, Laval K, Polcher Y, Lombard A, Cazenave A. Effects of land water storage on the global mean sea level over the last half century Geophys. Res. Lett. 32 L09704, doi:10.1019/2005GL022719, 2005", "Ramillien G, Frappart F, Cazenave A, Guentner A. Change in land water storage from 2 years of GRACE satellite data, Earth and Planetary Science Lett. 235, 283-301, 2005", "Aladin N V, Crétaux J-F, Plotnikov I S, Kouraev A V, Smurov A O, Cazenave A, Egorov A N, Papa F. Modern hydro-biological state of the Small Aral Sea Environmetric, 2005", "Kouraev A V, Papa F, Mognard N M, Buharizin P I, Cazenave A, Crétaux J-F, Dozortseva J, Remy F. Sea ice cover in the Caspian and Aral seas from historical and satellite data, J. of Marine System, 47 89-100, 2004", "Cazenave A, Milly, PCD, Douville H, Benevenist e J, Lettenmaier D, Kosuth P. International workshop examines the role of space techniques to measure spatio-temporal change in terrestrial waters, EOS, AGU Trans. 85 (6) 10 febr. 2004", "Kouraev A, Sakharova E A, Samain O, Mognard-Campbell N, Cazenave A. Ob’ river discharge from Topex/Poseidon satellite altimetry, Remote Sensing of Environment 93, 238-245, 2004", "Ramillien G, A Cazenave, O Brunau, Global time variations of hydrological signals from GRACE satellite gravimetry, Geophys. J. Int. 158: 813-826, 2004", "Tiwari V, Cabanes C, Dominh K, Cazenave A. Correlation of interannual sea level variations in the Indian ocean from Topex/Poseidon altimetry, temperature data and tide gauges with ENSO, Global and Planetary Change 43, 183-196, 2004", "Cazenave A, R S Nerem, Present-Day sea level change: observations and causes, Review of Geophysics, 42, RG3001, doi: 8755-1209/04/2003RG000139, 2004", "Cazenave A, Gennero M C, DoMinh K. Present-day sea level rise: from satellite and in situ observations to physical causes, in Satellite Altimetry for geodesy, geophysics and oceanography, Internat. Assoc. of Geodesy Symposia 126, F. Sanso Ed. Springer-Verlag, Berlín, pp.23-33, 2004", "Maheu C, Cazenave A, Mechoso R. Water level fluctuations in the La Plata basin South America) from Topex/Poseidon altimetry, Geophys. Res. Lett. 30, 3, 2003", "Cazenave A, Cabanes C, Dominh K, Gennero M C, Le Provost C. Present-day sea level change, in Earth gravity field from space from sensors to Earth Sci. G. Beutler, R. Rummel, M.R. Drinkwater, R. von Steiger, eds. Space Sciences Series 108,131-144, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, The Netherlands, 2003", "Kouraev A, Papa F, Buharizin P, Cazenave A, Cretaux, J F, Dozortseva J, Remy F. Ice cover variability in the Caspian and Aral seas from active and passive microwave data, Polar Res. 22 (1) 43-50, 2003", "Milly P C D, A Cazenave, M C Gennero, Contribution of climate-driven change in continental water storage to recent sea level rise, PNAS Proc. National Academy Sci. 100 (23) 13158-13161, 2003", "Mercier F, Cazenave A, C Maheu, Interannual lake level fluctuations in Africa from Topex-Poseidon: connections with ocean-atmosphere interactions over the Indian ocean, Global and Planet. Change 32, 141-163, 2002", "Calmant S, Berge-Nguyen M, Cazenave A. Global seafloor topography from a least-squares inversion of altimetry-based high-resolution mean sea surface and sparse shipboard soundings, Geophys. J. Int. 151, 795-808, 2002", "Cazenave A, Bonnefond P, Dominh K, Mercier F. Sea level changes in the Mediterranéan and Black seas from satellite altimetry, Global and Planet. Change 34, 59-86, 2002", "Cazenave A, S T Nerem, Redistributing Earth’s mass, Science 297, 783-784, 2002", "Cretaux J F, Soudarin L, Davidson F, Gennero M C, Berge-Nguyen M, Cazenave A, Seasonal and interannual geocenter motion from SLR and DORIS measurements: Comparison with surface loading data, J. Geophys. Res. 107 B12, 2374, Doi:10.1029/2002JB001820, 2002", "Cazenave A, Royer J Y. Application of satellite altimetry to marine geophysics, en ‘Satellite altimetry and Earth Sciences; A handbook of techniques and applications’, Ed. L L Fu, A Cazenave, Acad. Press San Diego, USA, 2001", "Mangiarotti S, Cazenave A, Soudarin L, Cretaux J F. Annual vertical crustal motions predicted from surface mass redistribution and observed by space geodesy, J. Geophys. Res. 106, 4277-4291, 2001", "Cabanes C, Cazenave A, Le Provost C. Sea level changes from Topex-Poseidon Altimetry for 1993-1999, and warming of the southern oceans, Geophys. Res. Lett. 28: 9-12, 2001", "Cazenave A, Cabanes C, Dominh K, Mangiarotti S. Recent sea level change in the Mediterranean sea revealed by satellite altimetry, Geophys. Res. Lett. 28: 1607-1610, 2001", "Oliveira Campos I, Mercier F, C Maheu, Cochonneau G, Kosuth P, Blitzkow D, Cazenave A, Kosuth P. Temporal variations of river basin waters from Topex- ̈Poseidon satellite altimetry en Application to the Amazon basin, Comptes Rendus de l’Académie des Sciences, Serie II, Sciences de la Terre et des planètes, 333, 1-11, 2001", "Cabanes C, Cazenave A, Le Provost C. Sea level rise during past 40 years determined from satellite and in situ observations, Science 294, 840-842, 2001", "Bouille F, Cazenave A, Lemoine J M, Cretaux J F. Geocenter motion measured from The DORIS space system and laser data to the Lageos satellites, and predicted from climatic data, Geophys. J. Int. 143, 71-82, 2000", "Cazenave A. The study of the solid Earth and its fluid envelopes by space geodesy techniques, Comptes Rendus Acad. Sci. 1 (IV): 1267-1282, 2000", "Cazenave A, Remy F, Dominh K, Douville H. Global ocean mass variation, continental hydrology and the mass balance of the Antarctica ice sheet at the seasonal time scale, Geophys. Res. Lett. 27, 3755-3758, 2000", "Raper S, Cazenave A, Dawson A G, Frezzotti M, Long A J, Reeh N, Tooley M, de Wolde J, Woodworth P. Global changes in the volume and mass of the ocean, in Sea level change and coastal processes: Implications for Europe editó Smith et al. Proc. of the European Commission, Eur 19337, 2000", "Minster J F, Cazenave A, Serafini Y V, Mercier F, Gennero M C, Rogel P. Annual cycle in mean sea level from Topex-Poseidon and ERS-1: Inferences on the global hydrological cycle, Global and Planetary Change 20: 57-66, 1999", "Soudarin L, Cretaux J F, Cazenave A. Vertical crustal motions from the DORIS space geodesy system, Geophys. Res. Lett. 26; 1207-1210, 1999", "Cazenave A, Dominh K, Soudarin L, Ponchaut F, Cretaux J F, Le Provost C. Sea level changes from Topex-Poseidon altimetry and tide gauges, and vertical crustal motions from DORIS, Geophys. Res. Lett. 26, 2077-2080, 1999", "Cazenave A, Mercier F, Bouille, F, Lemoine J M. Global-scale interactions between the solid Earth and its fluid envelopes at the seasonal time scale'', Earth Planet Sci. Lett. 171, 549-559, 1999", "Cazenave A. Present-Day Variations of the Mean Sea Level, Comptes Rendus Acad. Sci, Earth Planetary Sci. 329, 457-469, 1999", "Ponchaut F, Cazenave A. Continental lake level variations from Topex/poseidon (1993-1996) Comptes Rendus Acad. Sci. Sciences Terre et Planet. 326, 13-20, 1998", "Cretaux J F, Soudarin L, Cazenave A, Bouille, Present-day tectonic plate motions and crustal deformations from the DORIS space system, J. Geophys. Res. 103, 30167-30181, 1998", "Cazenave A, Dominh K, Gennero M C, Ferret B. Global mean sea level changes observed by Topex-Poseidon and ERS-1, Physics & Chem. Earth, 23, 1069-1075, 1998", "Lecroart P, Cazenave A, Thoraval C, Ricard Y. Along-Axis dynamic topography constrained by major-element chemistry, Earth Planet. Sci. Lett, 149, 49-56, 1997.", "Ramillien G, Cazenave A. Global bathymetry from altimetry data of the ERS-1 geodetic mission, J. of Geodynamics 23, 129-149, 1997", "Cazenave A, Bonnefond P, Dominh K, Schaeffer P. Caspian sea level from Topex-Poseidon altimetry: Level now falling, Geophys. Res. Lett. 24, 881-884, 1997", "Lecroart P, Albarede F, Cazenave A. Correlations of mid-ocean ridge basalt chemistry with the geoid, Earth Planet Sci. Lett. 153, 37-55, 1997", "Cazenave A, Gegout P, Ferhat G, Biancale R. Temporal Variations of the Earth Gravity Field from Lageos 1 and Lageos 2 Observations, \"Global Gravity Field and its Temporal Variations\", ed. Rapp, Cazenave & Nerem, IAG Symposium 116, Springer, Berlín, 1996", "Cazenave A, P Schaeffer, M Berge, Dominh K, Gennero M C. A high resolution mean sea surface with the altimeter data of the ERS-1 geodetic mission and Topex-Poseidon, Geophys. J. Int. 125, 696-704, 1996", "Lefebvre M, Cazenave A, Escudier P, Biancale R, Cretaux J F, Soudarin L, Valette J J. DORIS space tracking system improves accuracy of geodetic measurements, EOS 77, 25-29, 1996", "Barlier F, Le Traon P Y, Cazenave A. Point sur les missions d’altimétrie spatiale: Topex-Poseidon et ERS-1. Comptes Rendus de l’Académie des Sciences, t 323, Série IIA, 737-753, 1996", "Cazenave A, Geoid, Topography and Distribution of Landforms, \"Global Earth Physics, AGU Handbook of Physical Constants, T, Ahrens Ed. AGU. Reference Shelf 1, 1995", "Cazenave A, Parsons B, Calcagno P, Geoid lineations of 1000 km wavelength over the central Pacific, Geophys. Res. Lett. 22, 97-100, 1995", "Soudarin L, Cazenave A. Large-scale tectonic plate motions measured with the DORIS space geodesy system, Geophys. Res. Lett. 22, 469-478, 1995", "Thoraval C, Machetel P, Cazenave A. Locally layered convection inferred from dynamical models of the Earth mantle, Nature 375, 777-780, 1995", "Cazenave A, Biancale R, Crétaux J F, Soudarin L, Boucher C, Willis P, Altamini Z, Valette J J, Escudier P. Le système spatiale Doris: applications à la géodésie, CNFGG, rapport quadriennal 1991-1994, p. 25-42 1995", "Houry S, Minster J F, Brossier C, Dominh K, Gennero M C, Cazenave A, Vincent P. Radial orbit error reduction and marine geoid computation from the Geosat Altimeter data, J. Geophys. Res. 99, 4519-4533, 1994", "Thoraval C, Machetel P, Cazenave A. Influence of mantle compressibility and ocean warping on dynamical models of the geoid, Geophys. J. Int. 117: 566-573, 1994", "Cazenave A, Thoraval C. Upper mantle dynamics from topography, tomography and geoid; inference on the origin of the pacific superswell. Earth Planet. Sci. Lett. 122, 207-219 1994", "Cazenave A. The Geoid and Oceanic Lithosphere, en 'Geoid and its Geophysical Interpretations', P. Vanicêk Ed. CRC Press Inc. 1994", "Calcagno P, Cazenave A. Subsidence rate of the seafloor in the Atlantic and Pacific Oceans: Regional and Large-scale variations, Earth Planet. Sci. Lett. 126, 473-492, 1994", "Abarca del Río R, Cazenave A. Interannual variations in the Earth's polar motion for 1963-1991; comparison with atmospheric angular momentum over 1980-1991. Geophys. Res. Lett. 21, 2361-2364", "Calcagno P, Cazenave A. Present and Past regional ridge segmentation: Evidence in geoid data, Geophys. Res. Lett. 20, 1895-1898, 1993", "Cazenave A, Gegout P, Soudarin L, Dominh K, Barlier F, Exertier P, Boudon Y. Geodetic Results from Lageos 1 and Doris satellite data, en \"Contributions of Space Geodesy to Geodynamics: Crustal Dynamics\", AGU Monograph; Geodynamics Series 23, 1993", "Soudarin L, Cazenave A. Global Geodesy using DORIS data on SPOT 2, Geophys. Res. Lett. 20, 289-292, 1993", "Gegout P, Cazenave A. Temporal Variations of the Earth Gravity field for 1985-1989 derived from Lageos, Geophys. J. Int. 114, 347-359, 1993", "Cazenave A, Houry S, Lago B, Dominh K. Geosat-derived geoid anomalies at medium wavelength, J. Geophys. Res. 97, 7081-7096, 1992", "Cazenave A, Valette J J, Boucher C. Positioning results with Doris on SPOT 2 after first year of mission, J. Geophys. Res. 97, 7109-7119, 1992", "Valette J J, Cazenave A, Boucher C, Gavoret M. Absolute and Relative positioning with the DORIS system first result with DORIS on SPOT 2, Manuscripta Geodetica, 17, 36-51, 1992", "Biancale R, Cazenave A, Dominh K. Tectonic plate motions derived from LAGEOS, Earth Planet. Sci. Lett. 103, 379-394, 1991", "Cazenave A, Lago B. Long-wavelength topography, seafloor subsidence and flattening, Geophys. Res. Lett. 18, 1257-1260, 1991", "Gegout P, Cazenave A. Geodynamic parameters derived from 7 years of laser data on Lageos, Geophys. Res. Lett. 18, 1739-1742, 1991", "Lago B, Cazenave A, Marty J C. Regional variations in subsidence rate of lithospheric plates: implications for thermal cooling models, Phys. Earth & Planet. Int. 61, 253-259, 1990", "Monnereau M, Cazenave A. Depth and geoid anomalies over oceanic hotspots swells: a global survey, J. Geophys. Res. 95, 15429-15438, 1990", "Cazenave A, Souriau A, Dominh K. Global coupling of Earth surface topography with hotspots, geoidand mantle heterogeneities, Nature 340, 54-57, 1989", "Marty J C, Cazenave A. Regional variations in subsidence rate of oceanic plates: a global analysis, earth Planet. Sci. Lett. 94, 301-315, 1989", "Cazenave A, Dominh K, Rabinowicz M, Ceuleneer G. Geoid and depth anomalies over ocean swells and throughs: Evidence for an increasing trend of the geoid to depth ratio with age of plate, J. Geophys. Res. 93, 8064-8077, 1988", "Ceuleneer G, Rabinowicz M, Monnereau M, Cazenave A, Rosemberg-Borot C. Viscosity and depth extent of the sublithospheric low-viscosity zone: constraints from geoid and depth over oceanic swell, Earth Planet. Sci. Lett. 89, 84-102, 1988", "Marty J C, Cazenave A, Lago B. Geoid anomalies across Pacific fracture zones, Geophys. J. 93, 1-23, 1988", "Marty JC, Cazenave A. Thermal evolution of the lithosphere beneath fracture zones inferred from geoid anomalies, Geophys. Res. Lett. 15, 593-597, 1988", "Monnereau M, Cazenave A. Variation of the apparent compensation depth of hotspot swells with age of plate, Earth Planet. Sci. Lett. 91, 179-197, 1988", "Calmant S, Cazenave A. Anomalous elastic thickness of the oceanic lithosphere in the south-central Pacific, Nature 328, 236-238, 1987", "Cazenave A, Monnereau M, Gibert D. Seasat gravity undulations in the central Indian Ocean, Phys. Earth Planet. Int. 48, 130-141, 1987", "Cazenave A, Dominh K. Global relationship between oceanic geoid and seafloor depth: New results, Geophys. Res. Lett. 14, 1-5, 1987", "Gaudon P, Cazenave A. Numerical experiments relative to primordial rotations of planets, Astronomy and Astrophysics 173, 183-190, 1987", "Calmant S, Cazenave A. The elastic lithosphere under the Cook-Austral and Society Islands, Earth Planet. Sci. Lett. 77, 187-202, 1986", "Cazenave A, Rosemberg-Borot C, Rabinowicz M. Geoid lows at deep sea trenches, J. Geophys. Res. 91, 1989-2005, 1986", "Cazenave A, Okal E A. Use of satellite altime try in studies of the oceanic lithosphere, Space Geod. and Geodyn. Ed. A J Anderson & A Cazenave, Academic Press, London, 1986", "Cazenave A, Dominh K, Allegre C, Marsh J. Global relationship between oceanic geoid and topography, J. Geophys. Res. 91, 11439-11450, 1986", "Okal E, Cazenave A. A model for the plate tectonics evolution of the Eastcentral Pacific based on Seasat investigations, Earth Planet. Sci. Lett. 72, 99-117, 1985", "Ruff L, Cazenave A. Geoid anomalies over the Macquerie Ridge complex indicate an unexpected subducted slab, Physics Earth Planet. Int. 38, 59-69, 1985", "Souriau A, Cazenave A. Reevaluation of the Chandler wobble seismic excitation from recent data, Earth Planet. Sci. Lett. 75, 410-416, 1985", "Spaute D, Lago B, Cazenave A. Gaseous drag and planetary formation, Icarus, 64, 139-162, 1985", "Cazenave A. Thermal cooling of the oceanic lithosp here: Possible evidence for two distinct trends, Nature 310, 401-403, 1984", "Cazenave A. Thermal cooling of the oceanic lithosphere: New constraints from geoid height data, Earth Planet. Sci. Lett. 70, 395-407, 1984", "Cazenave A, Dominh K. Geoid anomalies above the Louisville Ridge (South Pacific) J. Geophys. Res. 89: 11171-11179, 1984", "Cazenave A, Dominh K. Reply to the critique of Reasenberg & Bills on \"Elastic Thickness of the Venus lithosphere estimated from topography & gravity\", Geophys. Res. Lett. 10, 196-198, 1983", "Cazenave A, Dominh K. Anomalies du géoïde au-des sus de la chaîne sous-marine Louisville ridge (Pacifique Sud); conséquences possible sur son origine, Comptes Rendus de l'Académie des Sci. 296, 487-492, 1983", "Cazenave A, Lago B, Dominh K. Thermal parameter s of the oceanic lithosphere estimated from geoid height data, J. Geophys. Res. 88, 1005-1118, 1983", "Lago B, Cazenave A. Dynamical evolution of cometary orbits in the Oort clould, another statistical approach, Icarus 53, 68-83, 1983", "Cazenave A, Lago B, Dominh K. Geoid anomalies over the northeast Pacific fracture zones from satellite altimeter data, Geophys. J. R. Astron. Soc. 69, 15-31, 1982", "Cazenave A, Lago B, Dominh K. Numerical experiment applicable to the latest stage of planet growth, Icarus 51, 133-148, 1982", "Cazenave A. Tidal friction parameters from satellite observations, \"Tidal Friction and the Earth Rotation II\", Ed. Brosche & Sündermann, Springer-Verlag, 1982", "Courtillot V, Le Mouel J L, Ducruix J, Cazenave A. Geomagnetic secular variation as a precursor of climatic changes, Nature 297, 386-387, 1982", "Scholl H, Cazenave A, Brahic A. The effect of star passages on cometary orbits in Oort cloud, Astronomy and Astrophysics 112, 157-166, 1982", "Cazenave A, Balmino G. Meteorological effects on the seasonal variations of the rotation of Mars, Geophys. Res. Lett. 8: 245-248, 1981", "Cazenave A, Daillet S. Lunar tidal acceleration from Earth satellite orbit analyses, J. Geophys. Res. 86, 1659-1663, 1981", "Cazenave A, Dominh K. Elastic thickness of the Venus lithosphere estimated from topography and gravity, Geophys. Res. Lett. 8, 1039-1042, 1981", "Lago B, Cazenave A. State of stress of the oceanic lithosphere in response to loading, Geophys. J.R. Astron. Soc. 64, 785-799, 1981", "Lago B, Cazenave A. Réponse de la lithosphère océanique à des charges en surface, Ann. Geophys. 1, 37, 119-121, 1981", "Cazenave A, Dobrovolskis A, Lago B. Evolution of the inclination of Phobos, Nature 284, 430-431, 1980", "Cazenave A, Dobrovolskis A, Lago B. Orbital history of the Martian satellites with inferences on their origin, Icarus 44, 730-744, 1980", "Cazenave A, Lago B, Dominh K, Lambeck K. On the response of the ocean lithosphere to seamount loads from Geos 3 satellite radar altimetry, Geophys. J.R. Astr. Soc. 63, 233-252, 1980", "Balmino G, Brossier C, Cazenave A, Dominh K, Nouel F. Geoid of the Kerguelen Islands area determined from Geos 3 altimeter data, J. Geophys. Res. 84, 3827-3831, 1979", "Brahic A, Breton J, Caubel J, Cazenave A. Feasability study of a multiple flyby mission of main belt asteroïds, Icarus 40, 423-433, 1979", "Cazenave A, Lambeck K, Dominh K. Studies of the Geos 3 geoid undulations over seamounts in the Indian Ocean, AGU Geophysical Monograph Series, Vol. \"The Use of Artificial Satellites for Geodesy and Geodynamics\", 1979", "Lago B, Cazenave A. Possible dynamical evolution of the rotation of Venus since formation, The Moon and The Planets 21, 127-254, 1979", "Cazenave A, Daillet S, Lambeck K. Tidal studies from the perturbations in satellites orbits, Phil. Trans. R. Soc. Lond. A. 284, 595-606, 1977", "Cazenave A, Daillet S, Lambeck K. Effect of Eart h, ocean and atmospheric tides on satellite orbits, Ann. de Geophysique 33, 1977", "Lambeck K, Cazenave A. The Earth variable rate of rotation: a discussion of some meteorological and oceanic causes and consequences, Phil. Trans. Soc. Lond. A. 284, 495-506, 1977", "Lambeck K, Cazenave A. Long term variations in the length of day and climatic changes, Geophys. J.R. Astr. Soc. 46, 555-573, 1976", "Lambeck K, Cazenave A, Balmino G. Solid Earth and ocean tides estimated from satellite orbits analysis, Review of Geophysics and Space Physics 12, 421-433, 1974", "Lambeck K, Cazenave A. The Earth rotation and at mospheric circulation I, Seasonal variations, Geophys. J.R. Astr. Soc. 32, 79-93, 1973", "Cazenave A, Dargnies O, Balmino G, Lefebvre M. Geometrical adjustment with simultaneaous laser and photographic observations of the European datum. Geophysical Monograph Series 15, AGU \"The Use of Artificial Satellites for Geodesy\", 1972", "Cazenave A, Forestier F, Nouel F, Pieplu J L. Improvements of zonal harmonics using observations o flow inclination satellites, DIAL, SAS & PEOPLE; G eophysical Monograph Series 15 AGU \"The Use of Artificial Satellites for Geodesy\", 1972", "## Instituciones a las que pertenece", "Miembro de la Academia de Ciencias Francesas: 2004", "Miembro Extranjero de la Academia Nacional de Ciencias (NAS, EE. UU.): 2008", "Miembro Extranjero de la Academia Nacional de Ciencias de la India (INSA): 2012", "Miembro de la Academia Europaea: 1990", "Miembro de la Academia Europea para la Aeronáutica y el Espacio 1986", "Miembro de la American Geophysical Union (AGS): 1996", "Miembro de la American Association for the Advancement of Science (AAAS): 2012", "## Premios", "### Académicos", "Medalla de Bronce del CNRS: 1980", "Premio Doisteau-Blutet de la Academia Francesa de Ciencias: 1979 y 1990", "Premio Kodak-Pathé-Landucci de la Academia Francesa de Ciencias: 1996", "Medalla de Vening-Meinesz Medal de la European Geophysical Society: 1999", "Medalla Arthur Holmes de la Unión Europea de Geociencias: 2006", "Premio Manley Bendall", "Medalla Albert 1. er de Mónaco del Institut Océanographique de Mónaco:2008", "Premio Emile Girardeau de la Academie de Marine: 2010", "Medalla Bowie de la American Geophysical Union: 2012", "### Civiles", "Ordre National du Merite, Commandeur: 2007, Officier: 1997, Chevalier: 1981", "Legion d’Honneur Officier: 2010, Chevalier: 2000." ]

[ true, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false ]

[ "# Operación Fishbowl", "## Abstract", "Operación Fishbowl fue una serie de pruebas nucleares a gran altitud realizadas en 1962 por el gobierno de Estados Unidos como parte del programa de pruebas nucleares Operación Dominic. Los vehículos de vuelo para la prueba fueron diseñados y fabricados por Avco Corporation.", "## Introducción", "Las pruebas nucleares de la \"Operación Fishbowl\" se planearon originalmente para completarse durante el primer semestre de 1962 con tres pruebas denominadas Bluegill, Starfish y Urraca.", "El primer intento de prueba se retrasó hasta junio. La planificación de la Operación Fishbowl, así como de muchas otras pruebas nucleares en la región, comenzó rápidamente en respuesta al repentino anuncio de la Unión Soviética en el 30 de agosto de 1961 de poner fin a una moratoria de tres años. sobre ensayos nucleares. La rápida planificación de operaciones muy complejas requirió muchos cambios a medida que avanzaba el proyecto.", "Todas las pruebas iban a ser lanzadas con misiles desde la Isla Johnston en el Océano Pacífico al norte del ecuador. La isla Johnston ya se había establecido como un lugar de lanzamiento para las pruebas nucleares a gran altitud de los Estados Unidos, en lugar de las otras ubicaciones en el Pacific Proving Grounds. En 1958, Lewis Strauss, entonces presidente de la Comisión de Energía Atómica de Estados Unidos, se opuso a realizar pruebas a gran altitud en lugares que habían sido utilizados para pruebas nucleares anteriores en el Pacífico. Su oposición estaba motivada por el temor de que el destello de las detonaciones nocturnas a gran altura pudiera cegar a los civiles que vivían en islas cercanas. La isla Johnston era una ubicación remota, más distante de las áreas pobladas que otras posibles ubicaciones de prueba. Con el fin de proteger a los residentes de las Islas Hawaianas de la ceguera repentina o la lesión permanente de la retina l del destello nuclear brillante, los misiles nucleares de la Operación Fishbowl se lanzaron generalmente hacia el al suroeste de la isla Johnston para que las detonaciones estuvieran más lejos de Hawai.", "Urraca iba a ser una prueba de rendimiento de alrededor de 1 megatón a gran altitud (por encima de 1000 km.). La prueba propuesta Urraca siempre fue controvertida, especialmente después del daño causado a los satélites por la detonación Starfish Prime, como se describe a continuación. Urraca fue finalmente cancelada, y se realizó una revaluación exhaustiva al plan de la Operación Fishbowl durante una pausa de operaciones de 82 días después del desastre de Bluegill Prime del 25 de julio de 1962, como se describe debajo.", "Se agregó una prueba denominada ' Kingfish' durante las primeras etapas de la planificación de la Operación Fishbowl. También se agregaron durante el proyecto dos pruebas de bajo rendimiento, Checkmate y Tightrope, por lo que el número final de pruebas en la Operación Fishbowl fue de cinco.", "## Investigaciones", "Estados Unidos completó seis pruebas nucleares a gran altitud en 1958; pero las pruebas a gran altitud de ese año plantearon una serie de preguntas. Según el informe del gobierno de EE. UU. ADA955694 sobre la primera prueba exitosa de la serie Fishbowl, \"Pruebas nucleares a gran altitud anteriores: Teak, Orange, y Yucca, más los tres disparos de la ARGUS estaban mal instrumentados y se ejecutaron apresuradamente. A pesar de los estudios exhaustivos de los escasos datos, los modelos actuales de estas ráfagas son esquemáticos y provisionales. Estos modelos son demasiado inciertos para permitir la extrapolación a otras altitudes y rendimientos con alguna confianza. Por lo tanto, existe una gran necesidad, no solo de una mejor instrumentación, sino de más pruebas que cubran un rango de altitudes y rendimientos \".", "Existian tres fenómenos en particular que requerían una mayor investigación:", "El pulso electromagnético generado por una explosión nuclear a gran altitud parecía tener diferencias muy significativas con el pulso electromagnético generado por explosiones nucleares más cercanas a la superficie.", "Las auroras asociadas con explosiones nucleares a gran altitud, especialmente las auroras que aparecieron casi instantáneamente lejos de la explosión en el hemisferio opuesto, no se entendieron claramente. La naturaleza de los posibles cinturones de radiación que se generaron inicialmente a lo largo de las líneas del campo magnético que conectan las áreas de las exhibiciones aurorales fue igualmente poco conocida.", "Las áreas de apagón de comunicación por radio debían entenderse con mucho más detalle, ya que esa información sería crítica para las operaciones militares durante períodos de posibles explosiones nucleares.", "Las pruebas Fishbowl fueron monitoreadas por un gran número de estaciones de superficie y de aeronaves en el área amplia alrededor de las detonaciones planeadas y también en la región del hemisferio sur en la región de Samoa Americana, que se conocía en estas pruebas como la región conjugada del sur. La isla Johnston se encuentra en el hemisferio norte, al igual que todos los lugares de detonación nuclear de la Operación Fishbowl. Se sabía por pruebas anteriores a gran altitud, así como por trabajos teóricos realizados a finales de la década de 1950, que las pruebas nucleares a gran altitud producen una serie de fenómenos geofísicos únicos en el extremo opuesto de la línea del campo magnético de la Tierra.", "Según el libro de referencia estándar sobre los efectos de las armas nucleares del Departamento de Defensa de los Estados Unidos, \"Para las pruebas a gran altitud realizadas en 1958 y 1962 en las cercanías de la isla Johnston, las partículas cargadas entraron en la atmósfera en el norte hemisferio entre la isla Johnston y las principales islas hawaianas, mientras que la 'región conjugada' estaba en las proximidades de las Samoa americana, Fiji y las islas Tonga. Es en estas áreas donde se observaron auroras, además de aquellas en las áreas de las explosiones nucleares.\"", "Las partículas beta son partículas cargadas (generalmente con una carga eléctrica negativa que se liberan de las explosiones nucleares. Estas partículas viajan en espiral a lo largo de la líneas de campo magnético en el campo magnético de la Tierra. Las explosiones nucleares también liberan desechos más pesados, iones, que también llevan una carga eléctrica y que también viajan en espiral a lo largo de las líneas del campo magnético de la Tierra.", "Las líneas del campo magnético de la Tierra forman un arco muy por encima de la Tierra hasta que alcanzan el área conjugada magnética en el hemisferio opuesto.", "Según la referencia de efectos de armas nucleares del DOD, \"Debido a que las partículas beta tienen velocidades altas, las auroras beta en el hemisferio remoto (sur) aparecieron en una fracción de segundo de aquellos en el hemisferio donde se produjo la explosión. Los iones de escombros, sin embargo, viajan más lentamente y, por lo tanto, la aurora de escombros en el hemisferio remoto, si se forma, aparece en un momento algo posterior. Las auroras beta son generalmente más intensas en un altitud de 30 a 60 millas, mientras que la intensidad de las auroras de escombros es mayor en el rango de 60 a 125 millas. Las auroras beta conjugadas remotas pueden ocurrir si la detonación es superior a 25 millas, mientras que las auroras de escombros aparecen solo si la altitud de detonación es excesiva de unas 200 millas.\"", "Algunas de las partículas cargadas que viajan a lo largo de las líneas del campo magnético de la Tierra provocan auroras y otros fenómenos geofísicos en las áreas conjugadas. Otras partículas cargadas se reflejan a lo largo de las líneas del campo magnético, donde pueden persistir durante largos períodos de tiempo (hasta varios meses o más), formando cinturones de radiación artificial.", "Según el documento de planificación de la Operación Fishbowl de noviembre de 1961, \"Dado que se pueden obtener muchos datos valiosos de fotografías con resolución de tiempo y espectro, esto dicta que la prueba se realice durante la noche, cuando las condiciones fotográficas de las auroras son las mejores.\" Al igual que con todas las pruebas nucleares a gran altitud del Pacífico de EE. UU., todas las pruebas de la Operación Fishbowl se completaron por la noche. Esto contrasta con las pruebas nucleares a gran altitud de las Proyecto K, que se realizaron en la región terrestre poblada del centro de Kazajstán y, por lo tanto, tuvieron que realizarse durante el día para evitar Daño por quemaduras en los ojos a la población por el destello muy brillante de explosiones nucleares a gran altitud (como se discutió en la introducción de este artículo).", "## Primeros intentos", "Según el plan inicial de la Operación Fishbowl, las pruebas nucleares serían Bluegill, Starfish y Urraca, en ese orden. Si una prueba fallara, el siguiente intento de la misma prueba sería del mismo nombre más la palabra \"Prime\". Si Bluegill falló, el siguiente intento sería Bluegill Prime, y si Bluegill Prime fallaba, el próximo intento sería Bluegill Double Prime, etc.", "### Bluegill", "La primera prueba planificada de la Operación Fishbowl fue el 2 de junio de 1962 cuando se lanzó una ojiva nuclear desde la isla Johnston en un misil Thor poco después de la medianoche. Aunque el misil Thor parecía estar en una trayectoria normal, el sistema de seguimiento por radar perdió el rastro del misil. Debido a la gran cantidad de barcos y aviones en el área, no había forma de predecir si el misil estaba en una trayectoria segura, por lo que los oficiales de seguridad de alcance ordenaron que el misil con su ojiva fuera destruido. No se produjo ninguna detonación nuclear y no se obtuvieron datos, pero la investigación posterior descubrió que el Thor en realidad estaba siguiendo la trayectoria de vuelo adecuada.", "### Starfish", "La segunda prueba planificada de la Operación Fishbowl fue el 19 de junio de 1962. El lanzamiento de un misil Thor con una ojiva nuclear ocurrió justo antes de la medianoche desde la isla Johnston. El misil \"Thor\" voló en una trayectoria normal durante 59 segundos; luego, el motor del cohete se detuvo repentinamente y el misil comenzó a romperse. El oficial de seguridad de alcance ordenó la destrucción del misil y la ojiva. El misil estaba entre 30.000 y 35.000 pies (entre 9,1 y 10,7 km) de altitud cuando fue destruido.", "Algunas de las partes del misil cayeron en la isla Johnston y una gran cantidad de restos de misiles cayeron al océano en las cercanías de la isla. Los nadadores del Equipo de Eliminación de Artefactos Explosivos y Demolición Submarina de la Marina recuperaron aproximadamente 250 piezas del conjunto de misiles durante las dos semanas próximas. Algunos de los escombros estaban contaminados con plutonio. El personal no esencial había sido evacuado de la isla Johnston durante la prueba.", "### Starfish Prime", "El 9 de julio de 1962, a las 09:00:09 Tiempo universal coordinado, que era nueve segundos después de las 10 p.m. el 8 de julio, hora local de la isla Johnston, la prueba Starfish Prime se detonó con éxito a una altitud de 400 kilómetros (248,5 mi). Las coordenadas de la detonación fueron 16 grados, 28 minutos de latitud norte, 169 grados, 38 minutos de longitud oeste (30 km, o aproximadamente 18 mi, al suroeste de la isla Johnston). El rendimiento real del arma estuvo muy cerca del rendimiento del diseño, que ha sido descrito por varias fuentes en diferentes valores en el rango muy estrecho de 1.4 a 1.45 Megatones (6.0 PJ).", "El misil Thor que transportaba la ojiva Starfish Prime en realidad alcanzó un apogeo (altura máxima) de aproximadamente 1100 km (poco más de 680 millas), y la ojiva fue detonada en su trayectoria descendente cuando había caído a la altitud programada de 400 kilómetros (248,5 mi). La ojiva nuclear detonó 13 minutos y 41 segundos después del despegue del misil Thor.", "Starfish Prime provocó un pulso electromagnético (EMP) que fue mucho más grande de lo esperado, mucho más grande que hizo que gran parte de la instrumentación se saliera de escala, lo que provocó una gran dificultad para obtener mediciones precisas. El pulso electromagnético Starfish Prime también hizo que el público conociera esos efectos al causar daños eléctricos en Hawái, aproximadamente a 1445 kilómetros (900 mi) del punto de detonación, destruyendo alrededor de 300 farolas, activando numerosas alarmas antirrobo y dañar el enlace de microondas de una compañía telefónica (el tiempo de detonación fue nueve segundos después de las 11 p.m.en Hawai).", "Un total de 27 cohetes sonoros fueron lanzados desde la isla Johnston para obtener datos experimentales del disparo, y el primero de los cohetes de apoyo se lanzó 2 horas y 45 minutos antes del lanzamiento del misil Thor que portaba la ojiva nuclear. La mayoría de estos cohetes de instrumentación más pequeños se lanzaron justo después del lanzamiento del misil Thor principal que portaba la ojiva. Además, se lanzó una gran cantidad de instrumentos propulsados por cohetes desde un área de disparo en Barking Sands, Kauai, en las islas hawaianas.", "Un gran número de barcos y aviones militares de los Estados Unidos operaban en apoyo de Starfish Prime en el área de la isla Johnston y en la cercana región del Pacífico Norte, incluido el barco de instrumentación principal USAS American Mariner que proporcionó mediciones realizadas por personal proporcionado por RCA Service Company y Barnes Engineering Company. También se colocaron algunos barcos y aviones militares en la región conjugada del sur para la prueba, que estaba cerca de las islas de Samoa. Además, un barco de observación no invitado de la Unión Soviética estaba estacionado cerca de la isla Johnston para la prueba y otro barco expedicionario científico soviético estaba ubicado en la región conjugada del sur..", "Después de la detonación de Starfish Prime, se observaron auroras brillantes en el área de detonación, así como en la región conjugada del sur en el otro lado del ecuador de la detonación. Según uno de los primeros informes técnicos, \"Los fenómenos visibles debido al estallido fueron generalizados y bastante intensos; un área muy grande del Pacífico fue iluminada por los fenómenos aurorales, desde el extremo sur del área conjugada magnética sur (Tongatapu) a través del área de la explosión hasta el extremo norte del área conjugada norte (French Frigate Shoals).... En el crepúsculo después de la explosión, se observó una dispersión resonante de luz de litio y otros desechos en Johnston y French Frigate Shoals durante muchos días confirmando la presencia de escombros en la atmósfera durante mucho tiempo. Un efecto secundario interesante fue que la Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda fue ayudada en maniobras antisubmarinas por la luz de la bomba \".", "El cinturón de radiación del Starfish Prime persistió a gran altitud durante muchos meses y dañó los satélites de Estados Unidos Traac, Transit 4B, Injun I y Telstar I, así como el satélite del Reino Unido Ariel. También dañó el satélite soviético Cosmos V. Todos estos satélites fallaron por completo varios meses después de la detonación del Starfish. Existe también la evidencia de que el cinturon de radiación del Starfish Prime pudo haber dañado los satelites Explorer 14, Explorer 15 and Relay 1. Telstar I fue el que más duró de los satélites dañados claramente por la radiación del Starfish Prime, ocurriendo su falla total el 21 de febrero de 1963.", "En 2010, la Agencia de Reducción de Amenazas de Defensa de Estados Unidos emitió un informe que había sido escrito en apoyo a la Comisión de Estados Unidos para Evaluar la Amenaza a Estados Unidos por Ataque de Pulso Electromagnético. El informe, titulado \"Daños colaterales a los satélites por un ataque EMP\", analiza en gran detalle el daño satelital causado por los cinturones de radiación artificial Starfish Prime, así como otros eventos nucleares históricos que causaron cinturones de radiación artificiales y sus efectos en muchos satélites que estaban entonces en órbita. En el mismo informe también se proyectan los efectos de una o más explosiones nucleares a gran altitud actuales sobre la formación de cinturones de radiación artificiales y los probables efectos resultantes en los satélites que estaban en órbita en el año 2010.", "### Bluegill Prime", "El 25 de julio de 1962, se hizo un segundo intento para lanzar el dispositivo \"Bluegill\", pero terminó en desastre cuando el Thor sufrió una válvula atascada que impedía el flujo de LOX a la cámara de combustión. El motor perdió empuje y el RP-1 sin quemar se derramó en la cámara de empuje caliente, encendiendo y comenzando un fuego alrededor de la base del misil. Con el Thor envuelto en llamas, el oficial de seguridad de alcance envió el comando de destrucción, que dividió el cohete y rompió ambos tanques de combustible, destruyendo por completo el misil y dañando gravemente la plataforma de lanzamiento. Las cargas de ojivas también explotaron asimétricamente y rociaron el área con los materiales del núcleo moderadamente radiactivos.", "Aunque había poco peligro de una explosión nuclear accidental, la destrucción de la ojiva nuclear en la plataforma de lanzamiento provocó la contaminación del área por materiales del núcleo emisores de alfa. La quema de combustible para cohetes, que fluía a través de las trincheras de cables, provocó una gran contaminación química de las trincheras y del equipo asociado con el cableado en las trincheras.", "Se determinó que la contaminación radiactiva en la isla Johnston era un problema importante y era necesario descontaminar toda el área antes de que se pudiera reconstruir la plataforma de lanzamiento que se encontraba muy dañada.", "## Pausa de la operación", "Las operaciones de prueba de la Operación Fishbowl se detuvieron después del desastroso fracaso de Bluegill Prime, y la mayoría del personal que no participó directamente en la limpieza radiactiva y la reconstrucción de la plataforma de lanzamiento en la isla Johnston regresó a sus estaciones de origen para esperar la reanudación de pruebas.", "Según el informe Operación Dominic I, \"La pausa forzada permitió al DOD volver a planificar el resto de la serie Fishbowl. El evento Urraca fue cancelado para evitar más daños a los satélites y se agregaron tres nuevos disparos.\" Se construyó una segunda plataforma de lanzamiento durante la pausa de las operaciones para que la Operación Fishbowl pudiera continuar en caso de otro incidente grave.", "## Continuación de las operaciones", "Después de una pausa de casi tres meses, la Operación Fishbowl estaba lista para continuar, comenzando con otro intento de la prueba Bluegill.", "### Bluegill Double Prime", "Ochenta y dos días después del fallo de Bluegill Prime, unos 30 minutos antes de la medianoche del 15 de octubre de 1962, hora local de la isla Johnston (16 de octubre UTC), se realizó otro intento para llevar a cabo la prueba Bluegill. El misil Thor funcionó mal y comenzó a caer fuera de control unos 85 segundos después del lanzamiento, y el oficial de seguridad de alcance ordenó la destrucción del misil y su ojiva nuclear unos 95 segundos después del lanzamiento.", "### Checkmate", "El 19 de octubre de 1962, aproximadamente 90 minutos antes de la medianoche (hora local de la isla Johnston), un cohete XM-33 Strypi lanzó una ojiva nuclear de bajo rendimiento que detonó con éxito a una altitud de 147 kilómetros (91,3 mi). Se informó que el rendimiento y la altitud de explosión estaban muy cerca de los deseados, pero según la mayoría de los documentos oficiales, el rendimiento nuclear exacto permanece clasificado. Se informa en la literatura abierta como simplemente menos de 20 kilotones. Sin embargo, un informe del gobierno federal de los EE. UU. indicó que el rendimiento de la prueba Checkmate fue de 10 kilotones.", "Se informó que, \"Los observadores en la isla Johnston vieron una región circular verde y azul rodeada por un anillo rojo sangre que se formó en lo alto que se desvaneció en menos de 1 minuto. Se formaron serpentinas azul verdosas y numerosas estrías rosadas, estas últimas con una duración de 30 minutos. Los observadores en Samoa vieron un destello blanco, que se desvaneció a naranja y desapareció en aproximadamente 1 minuto\".", "### Bluegill Triple Prime", "El cuarto intento de la prueba Bluegill se lanzó en un misil Thor el 25 de octubre de 1962 (hora de la isla Johnston). Resultó en una detonación exitosa de una ojiva nuclear submegatónica aproximadamente un minuto antes de la medianoche, hora local (Tiempo universal coordinado oficial fue 0959 del 26 de octubre de 1962). Se informó oficialmente que estaba en el rango de submegatones (lo que significa más de 200 kilotones pero menos de un megatón), y la mayoría de los observadores de los programas de pruebas nucleares de EE. UU. creen que el rendimiento nuclear fue de unos 400 kilotones. Un informe del gobierno federal de EE. UU. Informó que el rendimiento de la prueba fue de 200 kilotones.", "Dado que todas las pruebas de la Operación Fishbowl estaban planeadas para ocurrir durante la noche, la posibilidad de quemaduras en los ojos, especialmente por daños permanentes en la retina, fue una consideración importante en todos los niveles de planificación. Se realizaron muchas investigaciones sobre el posible problema de las quemaduras en los ojos. Uno de los informes oficiales del proyecto indicó que, para las altitudes previstas para las pruebas Bluegill, Kingfish y Checkmate, \"las duraciones del pulso térmico son del mismo orden de magnitud o más cortas que las naturales. período de parpadeo que, para una persona promedio, es de unos 150 milisegundos. Además, la atenuación atmosférica es normalmente mucho menor para una distancia determinada que en el caso de explosiones al nivel del mar o cerca del nivel del mar. En consecuencia, el peligro de daño ocular es más severo\".", "Se produjeron dos casos de daño en la retina con personal militar en la isla Johnston durante la prueba Bluegill Triple Prime. Ninguno de los dos tenía sus gafas protectoras en su lugar en el momento de la detonación. Un informe oficial declaró: \"En el primer caso, la agudeza para la visión central era inicialmente de 20/400, pero volvió a 20/25 a los seis meses. La segunda víctima fue menos afortunada, ya que la visión central no mejoró más allá de 20/60. Los diámetros de las lesiones fueron de 0,35 y 0,50 mm respectivamente. Ambos individuos notaron alteraciones visuales inmediatas, pero ninguno quedó incapacitado\".", "Hubo preocupación de que pudieran ocurrir problemas de quemaduras en los ojos durante la prueba anterior de Starfish Prime, ya que la cuenta regresiva fue retransmitida por estaciones de radio en Hawái, y muchos civiles estarían observando la detonación termonuclear mientras se producía. pero no se informó de tales problemas en Hawai.", "### Kingfish", "La detonación Kingfish ocurrió a las 02:10 (hora de la isla Johnston) el 1 de noviembre de 1962 y fue la cuarta detonación exitosa de la serie Fishbowl. Se informó oficialmente solo como una explosión de submegatones (es decir, en el rango de más de 200 kilotones, pero menos de un megatón), pero la mayoría de los observadores independientes creen que usó la misma ojiva de 400 kilotones que la prueba Bluegill Triple Prime, aunque un informe del gobierno federal de EE. UU. informó que el rendimiento de la prueba fue de 200 kilotones.", "Al igual que con las otras pruebas de Fishbowl, se lanzaron varios cohetes pequeños con diversos instrumentos científicos desde la isla Johnson para monitorear los efectos de la explosión a gran altitud. En el caso de la prueba Kingfish, se lanzaron 29 cohetes desde la isla Johnston además del cohete Thor que transportaba la ojiva nuclear.", "Según el informe oficial, en el momento de la detonación de Kingfish, los observadores de la isla Johnston vieron un círculo luminoso amarillo-blanco con serpentinas de color púrpura intenso durante el primer minuto. Algunas de las serpentinas mostraban lo que parecía ser un rápido movimiento de torsión a veces. Una gran mancha de color verde pálido apareció un poco al sur de la explosión y creció, convirtiéndose en la característica visible dominante después de 5 minutos. Para H + 1, el verde se había vuelto gris opaco, pero la característica persistió durante 3 horas. En Oahu se observó un destello brillante y después de unos 10 segundos una gran bola blanca pareció elevarse lentamente del mar y fue visible durante unos 9 minutos.", "Después de que la mayoría de las mediciones de pulso electromagnético en Starfish Prime fallaran porque el EMP era mucho más grande de lo esperado, se tuvo especial cuidado para obtener mediciones precisas de EMP en las pruebas Bluegill Triple Prime y Kingfish. El mecanismo EMP que se había planteado como hipótesis antes de la Operación Fishbowl había sido refutado de manera concluyente por la prueba Starfish Prime. También se obtuvieron cuidadosamente medidas de salida de rayos gamma en estas últimas pruebas para poder desarrollar y confirmar una nueva teoría del mecanismo de EMP a gran altitud. Esa nueva teoría sobre la generación nuclear de EMP fue desarrollada por el físico de Los Alamos, Conrad Longmire en 1963, y es la teoría nuclear de EMP a gran altitud la que todavía se utiliza en la actualidad.", "A principios de 2011, las formas de onda EMP y las salidas de radiación gamma para Bluegill Triple Prime y Kingfish permanecen clasificadas. Sin embargo, un informe no clasificado confirma que estas mediciones se realizaron con éxito y que se desarrolló una teoría posterior (que es la que se usa ahora) que describe el mecanismo por el cual se genera la EMP a gran altitud. Esa nueva teoría da resultados que son consistentes con los datos de Bluegill Triple Prime y Kingfish. (El informe que realmente utiliza los datos de Bluegill Triple Prime y Kingfish para confirmar la nueva teoría EMP es la Parte 2 aún clasificada del informe sin clasificar de Conrad Longmire).", "Según un informe de Sandia National Laboratories, los EMP generados durante las pruebas de la Operación Fishbowl causaron \"... problemas en el circuito de entrada en los receptores de radio durante las ráfagas de Starfish y Checkmat; la activación de la oleada pararrayos en un avión con una antena de alambre de arrastre durante Starfish, Checkmate y Bluegill; y el incidente del alumbrado público de Oahu. \" (El\" incidente del alumbrado público de Oahu \"se refiere a las 300 farolas en Honolulu apagadas por la detonación de Starfish Prime.)", "### Tightrope", "La prueba final de la Operación Fishbowl se detonó a las 21:30 (9:30 pm hora local de la isla Johnston) el 3 de noviembre de 1962 (la hora y la fecha se registraron oficialmente como 07:30 UTC, 4 de noviembre de 1962). Fue lanzado en un misil Nike-Hercules y detonó a una altitud menor que las otras pruebas de Fishbowl. Aunque fue oficialmente una de las pruebas de la Operación Fishbowl, a veces no figura entre las pruebas nucleares a gran altitud debido a su menor altitud de detonación. El rendimiento nuclear se informó en la mayoría de los documentos oficiales solo como inferior a 20 kilotones. Un informe del gobierno federal de los EE. UU. indicó que el rendimiento de la prueba de la cuerda floja fue de 10 kilotones.", "\"En la isla Johnston, hubo un intenso destello blanco. Incluso con gafas de alta densidad, el estallido fue demasiado brillante para verlo, incluso durante unos segundos. También se sintió un pulso térmico distintivo en la piel desnuda. Un disco amarillo-naranja se formó, que se transformó en una rosquilla púrpura. Una nube púrpura brillante fue levemente visible durante unos minutos.\"", "Se lanzaron siete cohetes con instrumentación científica desde la isla Johnston en apoyo de la prueba Tightrope, que fue la prueba atmosférica final realizada por los Estados Unidos." ]

[ true, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false ]

[ "# Colegio de Boyacá", "## Abstract", "La Institución Educativa, conocida como el \"Colegio de Boyacá\", es un colegio público ubicado en la ciudad de Tunja, Boyacá. Su creación fue ordenada por el Congreso Constituyente en 1821 a instancias del General Francisco de Paula Santander, y es de los primeros colegios públicos en Colombia, por lo cual se le conoce como \"el iniciador de la educación pública en Colombia.\"", "Hace parte de los denominados Colegios Santanderinos fundados por Santander, y a través de su historia también se desempeñó en la labor de Universidad impartiendo estudios de Latinidad, Bellas Artes, Matemáticas, Derecho, Filosofía, Medicina, Ingeniería y Agronomía; sin embargo, actualmente solo presta los servicios de educación preescolar, básica primaria y media vocacional.", "Tiene 5 sedes en la ciudad de Tunja: Sección Central o Francisco de Paula Santander, Sección Rafael Londoño Barajas, Sección San Agustín, Sección José Ignacio de Márquez y Sección la cabaña o Santos Acosta. Se ha destacado por su alta calidad académica a nivel departamental y nacional, además de su excelencia cultural y deportiva.", "## Historia", "### Fundación del Colegio de Boyacá", "El día 17 de mayo de 1822, el Vicepresidente de la República, el general Francisco de Paula Santander, encargado del poder ejecutivo, expidió el Decreto Nacional N° 055 por el cual se creó el Colegio de Boyacá, según lo expresa el artículo 1°:", "El Vicepresidente de la república, el general Santander, nombró como su primer Rector al franciscano Fray José Antonio Cháves (1787-1856), natural de Puente Nacional, quien era el guardián y el predicador oficial del Convento de los Franciscanos de Tunja; y el primer Director de la Escuela Lancasteriana de Tunja' para la educación primaria, la cual funcionaba anexa a dicho convento. Inicialmente había sido nombrado como Rector el presbítero José María Ramírez del Fierro, cura de Pueblo Viejo, mediante el Decreto del 5 de septiembre de 1822; sin embargo, este clérigo no aceptó, por lo cual se nombró como Rector en propiedad, al franciscano Cháves. El nombramiento de Rector lo hizo directamente el Gobierno Nacional, a través del Vicepresidente Santander. Los nombramientos de vicerrector, pasante y capellán, los hizo el gobierno mediante propuesta del Intendente de Boyacá. Los nombramientos de los catedráticos se hicieron directamente a través del Intendente, después de obtener el triunfo en el examen de oposición o “Tremenda”. Fray José Antonio Cháves dirigió el Colegio de Boyacá, inicialmente en los años 1822 y 1823, nombrado por el Vicepresidente Santander. Posteriormente dirigió el Colegio en los años 1826 y 1827. El Libertador Simón Bolívar, mediante el Decreto del 5 de enero de 1828 lo nombró catedrático de la Universidad de Boyacá para las cátedras de Fundamentos de la Religión, Lugares teológicos, Estudios apologéticos de la Religión, Sagrada Escritura, e instituciones de teología dogmática y moral.", "La selección de los primeros profesores para el Colegio de Boyacá. Para llegar a ser Profesor del Colegio de Boyacá se requería hacer “la oposición” a la cátedra en una llamada “Tremenda”, ante un jurado calificador, integrado por el Rector del Colegio y el Asesor de Intendencia; también asistían miembros del Ayuntamiento de Tunja y algunos vecinos principales. Los días 24 y 25 de septiembre de 1822 hicieron su tremenda los opositores a la cátedra de gramática latina y castellana, los profesores Mariano Larrota y Juan Sáenz de Sampelayo. Los calificadores del acto hicieron elogio de la inteligencia de ambos, pero seleccionaron a Sáenz de Sampelayo, quien fue nombrado catedrático de dicha asignatura. Durante los días 16 y 17 de octubre hicieron las oposiciones para la escuela de Filosofía y Matemáticas. Se presentaron Sáenz y el médico Juan Gualberto Gutiérrez. Sáenz sostuvo esta proposición: “La felicidad del hombre no puede consistir en cosas incompatibles con la naturaleza de su ser”. Por su parte Juan Gualberto Gutiérrez defendió que “la evidencia es el origen necesario de la virtud, así como la ignorancia lo es precisamente del vicio”. En la defensa obtuvo el mayor puntaje el Dr. Gutiérrez, quien fue nombrado Profesor de Filosofía.", "### Los primeros alumnos y comienzos", "El día 21 de octubre iniciaron sus primeras clases en el Colegio de Boyacá los primeros 30 alumnos. 12 jóvenes recibieron la clase de Gramática Latina y Castellana, orientados por el profesor Juan Sáenz de Sampelayo. Los otros 18 jóvenes recibieron la clase de Filosofía, orientados por el Juan Gualberto Gutiérrez. Todos los alumnos del Colegio de Boyacá eran internos. Se levantaban a las 6 de la mañana, desayunaban a las 7 a. m.; almorzaban a la 1 de la tarde y comían a las 6 y media de la tarde. El Horario de estudios era el siguiente en los días ordinarios: de 8 a 9 de la mañana, una hora de estudio colectivo para todos bajo la vigilancia del Vicerrector. De 9 a 12 de la mañana, los catedráticos dictaban sus respectivas clases, especialmente las teóricas. Por la tarde, de 3 a 5 p. m., dictaban las clases prácticas. Por la noche, de 7 a 8 y media, los estudiantes y profesores escuchaban conferencias, especialmente los días lunes y jueves, o estudiaban en los cuartos. A las nueve y media de la noche todos debían estar en sus dormitorios, con mucho silencio.", "El primer uniforme de los estudiantes del Colegio de Boyacá. Era una levita de paño larga hasta la mitad de la pierna; media, calzón y pañuelo negro, sombrero redondo negro con escarapela nacional, y sobre los hombros una beca de paño de color grana. En el pecho se colocaba un escudo de armas de la república y alrededor del escudo el nombre del Colegio de Boyacá, después del de la República. Con este uniforme asistían a la misa todos los domingos y días de fiesta. El color rojo grana fue el escogido para el Colegio de Boyacá; el color amarillo fue seleccionado para los otros Colegios santanderinos.", "El modelo pedagógico, la Escuela Lancasteriana, sería aplicada para la formación de los educandos en el Colegio de Boyacá, siendo liderada inicialmente por el Fray José Antonio Cháves, y estaba adscrita al Convento de los Franciscanos. Cuando se creó el Colegio de Boyacá, dicha escuela fue anexada a la institución santanderina. Era una educación con un sistema monitorial, por el cual, el maestro enseñaba a los monitores, y éstos a sus alumnos que se dividían en pequeños grupos. Tenía un severo sistema de castigos y premios, que con el tiempo hizo célebre la frase que se le asignó al método Lancasteriano: “La letra con sangre entra y la labor con dolor”. Se buscaba dar educación a la mayoría de la población con escasos recursos. Solucionar los problemas del analfabetismo masivo y la escasez de maestros. Fueron 60 niños los primeros alumnos de la Escuela Lancasteriana del Colegio de Boyacá. Lo anterior señala que el total de alumnos del primer claustro santanderino fueron inicialmente Noventa, de los cuales 60 niños eran de la escuela lancasteriana y 30 jóvenes de segunda enseñanza en el Bachillerato del Colegio de Boyacá.", "El Santo Patrono del Colegio de Boyacá, el año 1824 fue escogido oficialmente San Francisco de Paula como Santo Patrono del Colegio de Boyacá'. Este religioso italiano (1416-1507), de la Orden de San Francisco, tenía fama de taumaturgo. Su fiesta religiosa es el 2 de abril. Se escogió su nombre porque corresponde también al nombre del fundador del Colegio de Boyacá, el general Francisco de Paula Santander. Desde entonces se hacía la fiesta anual al santo patrono, a expensas del Colegio. El Claustro también ha tenido su devoción a San Pedro Claver por la tradición de que estuvo en el antiguo Convento de los Jesuitas, hoy la sede central. En 1614, en su año de probación, antes de su acción misionera con los negros esclavos en Cartagena de Indias.", "### Su primera sede", "Su primer edificio de actividades académicas y administrativas. El gobierno nacional asignó oficialmente el Convento de los Agustinos de Tunja, para el funcionamiento de las actividades académicas y administrativas del Colegio de Boyacá. Así dice el Artículo 2° del Decreto 055 del 17 de mayo de 1822:", "En dicho lugar se ubicó el cercado de Quimuinza, sede del Cacicato de los Zaques; allí llegó por primera vez el descubridor de Tunja, el Licenciado Gonzalo Jiménez de Quesada con su hueste hispánica. Inicialmente la Comunidad de los Dominicos fundó su primer Convento y templo en el año 1551; su primer prior fue Fray Francisco López Camacho acompañado por siete Padres Dominicos, quienes recorrieron los pueblos de la Provincia de Tunja, evangelizando a los indígenas y estableciendo las primeras doctrinas. En el año 1559 los Dominicos se trasladaron a las casas donadas por el conquistador Arias Maldonado, en donde hoy se encuentra dicho Convento, el Templo de Santo Domingo, la Universidad de Santo Tomás y la Policía Nacional.", "La Comunidad de los Agustinos inició la construcción del convento en el año 1578, siendo Prior Fray Luis de Quesada. Para la construcción total se adquirieron los solares contiguos que pertenecían al conquistador Alonso Maldonado'. La obra fue terminada en el año 1659, en un área de 132 metros de ancho por 118 de profundidad. Los Agustinos estuvieron allí hasta 1821 cuando la Ley de Educación ordenó cerrar los conventos con menos de ocho religiosos, entre ellos, el de Tunja, cuyas instalaciones pasaron a propiedad del Colegio de Boyacá en el año 1822.", "La adaptación del Convento para el Colegio de Boyacá. Los arreglos fueron dirigidos por el Intendente, General Pedro Fortoul y por Luis Caicedo. Se adaptaron habitaciones para 100 colegiales; piezas grandes y espaciosas para el Rector, Vicerrector, Profesores y el Capellán. Una sala de 150 varas cuadradas para las funciones literarias privadas; otra para Biblioteca; otra para la secretaría y las salas especiales para la Escuela Lancasteriana. El comedor o refectorio, la capilla interior y los salones de clase para las aulas de gramática y filosofía eran muy espaciosos.", "### El Primer régimen académico", "En el Decreto de creación se estableció que el régimen interior del Colegio de Boyacá sería el mismo del Colegio Seminario de San Bartolomé de Bogotá, “hasta tanto que un plan general lo varíe”. Se suprimieron las escuelas públicas de primeras letras que tenían en Tunja los conventos de Santo Domingo, San Francisco y San Agustín. Asimismo, las cátedras de latinidad y otras de carácter público que tuvieran dichos conventos. Se suspendió todo pago que para algunas de ellas hacía la tesorería nacional.", "#### Desarrollo del plan de estudios", "Se enseñó la Gramática castellana y latina, durante tres horas en la mañana de 9 a 12 a. m.; y por la tarde una hora de 3 a 4 p. m. El catedrático de Filosofía enseñó el primer año Dialéctica por Condillac y Heinnecio; Aritmética, Álgebra y Geometría por Besout y Bariban; Teología natural, Derechos del Hombre. En el tercer año, Física experimental por Brison, Berout, Wolfio; Matemáticas; Moral por Holvach y Elocuencia por Quintiliano. El catedrático de Derecho Público dio su enseñanza desde las nueve hasta las doce y media p. m.; y en otras horas daba una idea de la Historia del Derecho, Constitución y Leyes de la República. El de Medicina enseñaba tres horas por la mañana, y por la tarde, los alumnos practicaban Anatomía en el anfiteatro. También el catedrático de Medicina distribuyó la enseñanza así: en el primero y segundo año se daba Anatomía y Botánica; en el tercer año la parte clínica y visitas a hospitales.", "#### Los primeros certámenes públicos", "Se hicieron el 9 de febrero de 1823. Los estudiantes de gramática tradujeron la vida de Milciades en el libro de Cornelio Neponte. Los alumnos de Filosofía defendieron las primeras páginas de Murray en Inglaterra; las novelas de Federico Arreaga; lo mismo, las proposiciones de Gramática. Los niños de la Escuela Lancasteriana defendieron las materias de lectura, escritura y aritmética. Al finalizar se repartieron premios a los mejores estudiantes.", "#### Los primeros libros de la biblioteca", "En un inventario de los libros de la Biblioteca, que se hizo en el año 1837, se conocieron las principales obras que se utilizaban en las clases: Los 22 volúmenes de las obras de Jeremías Bentham; los 182 volúmenes de la Enciclopedia metódica universal ; las obras de Tomás Hobbes y Benjamín Constant; las “Vidas paralelas” de Plutarco; los Viajes de Humboldt y Bonpland; la Geografía universal de Pikerton; las obras de Horacio de Condillac de Cicerón; los Cursos públicos de Juan Bautista Say; el “Derecho de Gentes” de Wattel; “Derecho Canónico” de Cavalorio; “Diccionario francés” de Núñez Taboada; la “Gramática francesa” de Chantreau; el Código civil de España; el Diccionario completo de Medicina; la Historia Universal de Anquetil; “Elementos de Derecho Público” de Olmedo; la “Política sagrada” por Bossuet; la “Filosofía de la elocuencia” por Capmani y otros.", "#### Las rentas del Colegio de Boyacá", "Las primeras Rentas fueron las siguientes: Las capellanías fundadas en Tunja por determinadas familias, “en que se ignoren quiénes son los llamados a su goce”; los sobrantes de los propios del cabildo; donaciones o suscripciones voluntarias de los vecinos pudientes e interesados en la educación de sus hijos. De los fondos asignados por los gobernadores y cabildos; de los fondos públicos, cuando lo permitían las necesidades preferentes de la guerra y del crédito nacional. El sobrante de rentas de los conventos suprimidos en la provincia de Tunja, deducidas las cuotas que de ellas se hubieren señalado para las escuelas de primeras letras de algunos lugares. Las cantidades que la tesorería tenía que pagar para las cátedras o escuelas establecidas en los conventos. Y por último, la suma de 80 pesos anuales que debía pagar cada joven por el año escolar que asistía dentro del Colegio. El primer Síndico del Colegio de Boyacá, (que actualmente corresponde a la Vicerrectoría Administrativa), fue nombrado el Padre franciscano Fray Tomás Matallana, quien organizó con eficacia y mucha gestión las finanzas de la institución. Otro Síndico Tesorero notable fue el Dr. Judas Tadeo Landínez, uno de los grandes financistas de la Nueva Granada, quien también fue Ministro de Hacienda, del Interior y de Relaciones Exteriores del Presidente Márquez.", "#### Los bienes del Colegio de Boyacá", "Los edificios, los bienes muebles y riquezas de los conventos suprimidos en la Provincia de Tunja, y en especial de los Franciscanos de Monguí, de los Agustinos Calzados de Villa de Leyva, de los Agustinos Descalzos del Desierto de la Candelaria y el Convento del Santo Ecce Homo, fueron destinados al Colegio de Boyacá. Las joyas, los vasos sagrados y otras riquezas de los conventos suprimidos se destinaron para el sostenimiento de la institución.", "Las joyas de la Virgen de Monguí. Los Padres Franciscanos de Monguí, por intermedio del intendente de Boyacá, el Dr. José Ignacio de Márquez, entregaron las joyas de la Virgen de Monguí al Colegio de Boyacá. En estas joyas se encontraba la corona de la Virgen con 335 esmeraldas y 104 perlas finas. Según la tradición desde el siglo XVIII, las joyas de la Virgen representaban 648 esmeraldas “gotas de aceite”, 17 amatistas, 800 perlas, 744 de rostrillo, 18 rubíes, 145 máporas, 2 jacintos; mil castellanos de oro y unos 500 de plata. El Colegio de Boyacá devolvió las joyas al Convento de Monguí, pero lo real fue que desaparecieron, a pesar del concepto del Rector Fray José Antonio Chaves, quien aseguró que habían sido devueltas a dicho Convento. El Nuncio inculpó al Dr. Márquez, pero esta denuncia nunca se pudo comprobar contra el pulcro y honrado Presidente civilista.", "### Su breve etapa como Universidad", "En la reorganización de la Instrucción Pública que se hizo en la Gran Colombia, mediante la Ley del 18 de marzo de 1826, se dispuso el establecimiento de Universidades Centrales en Bogotá, Caracas y Quito; y las universidades seccionales: Universidad de Boyacá, en Tunja, anexa al Colegio de Boyacá; la Universidad del Cauca en Popayán y la Universidad del Magdalena en Cartagena de Indias.", "Mediante el Decreto Nacional del 30 de mayo de 1827, firmado por el Vicepresidente Francisco de Paula Santander, se fundó la Universidad de Boyacá, alrededor del Colegio de Boyacá. El Dr. José Ignacio de Márquez fue nombrado primer Rector, pero su dedicación a las actividades políticas y otros motivos personales le impidieron la aceptación en forma definitiva para este honroso cargo, después de haber dado los primeros pasos para la organización universitaria. El Dr. Márquez fue quien solicitó la creación de la Universidad en el Colegio de Boyacá en Tunja. El Rector titular que se nombró fue el doctor Bernardo María de la Mota, con quien se instaló solemnemente la Universidad de Boyacá, el 8 de diciembre de 1827, en el antiguo Convento de San Agustín. El Libertador Simón Bolívar expidió el Decreto del 5 de enero de 1828, mediante el cual se organizó la Universidad de Boyacá, integrada con el Colegio de Boyacá. Se aprobó que el rector y el vicerrector de la Universidad, fueran también del Colegio de Boyacá. El Libertador nombró los primeros catedráticos de la Universidad de Boyacá.", "### Primera crisis", "La primera crisis que tuvo el Colegio de Boyacá se dio en el año 1830, debido a las dificultades económicas en un país en crisis, precisamente en el año de la desintegración de la Gran Colombia. El general Domingo Caicedo, Vicepresidente de la República, encargado del Poder Ejecutivo, expidió el Decreto del 25 de mayo de 1830, por el cual se encargó el Colegio Académico de Boyacá a los Padres Agustinos Calzados. El Presidente de la República General Rafael Urdaneta, mediante el Decreto del 9 de diciembre de 1830, restableció el Convento de los Agustinos Calzados de Tunja. Se anularon las leyes de 1821 y 1826 que ordenaban la supresión de los Conventos menores. Por ello se entregó el Colegio de Boyacá los Padres Agustinos. Esta comunidad religiosa regentó el Colegio de Boyacá en los años 1830 y 1831.", "### Reanudación de las Actividades Académicas", "En el año 1832 se reanudaron las actividades académicas del Colegio de Boyacá, con la Rectoría del Fray Rafael Antonio Solano. El pueblo tunjano expresó su júbilo por la restauración del Colegio de Boyacá. Mediante el Decreto del 22 de octubre del año 1832, la Cámara de la Provincia de Tunja, presidida por el Dr. Ezequiel Rojas, ordenó restablecer y reorganizas el Colegio de Boyacá. En marzo de 1833, el Colegio de Boyacá tenía 42 estudiantes en clase de latinidad, retórica y castellano, presidida por el señor José Antonio Umaña; 20 estudiantes en la cátedra de filosofía, dirigida por Fray Nicolás Matallana; 9 en la de medicina, dirigida por el Dr.Juan Gualberto Gutiérrez, y 9 en Derecho, dirigida por Juan Nepomuceno Vargas. Entre los estudiantes de esa época se destacaron: Lucas Caballero, Santos Gutiérrez, David Torres, Antonio Valderrama, Pioquinto Márquez, José María Malo Blanco, Narciso Torres y otros.", "El Rector Judas Tadeo Landínez, fue uno de los sectores de la primera mitad del siglo XIX. Dirigió el Colegio y la Universidad de Boyacá entre los años 1835 y 1838. Fue Profesor de Economía Política de la misma y su Síndico Tesorero. Posteriormente fue 'Ministro del Interior y de Relaciones Exteriores en el gobierno del Presidente José Ignacio de Márquez. En los años de su Rectoría tenía cerca de 200 alumnos; sus bienes eran considerables y las carreras de Derecho, Medicina y Filosofía y Letras eran las que se impartían en la educación superior. Landínez, quien era natural de Samacá, organizó el Colegio de Boyacá en sus estructuras académicas y administrativas y lo trasladó a la actual sede central que era el antiguo claustro de los Jesuitas. Fue un gran financista de la Nueva Granada, que inclusive le prestó recursos financieros al gobierno de Márquez para sus gastos estatales. Sin embargo, fue muy célebre “la quiebra económica de Landínez”, después de la Guerra de los Supremos en los años 1840 y 1841.", "### Traslado a la vigente sede", "En el año 1835, el Gobierno nacional decidió trasladar el Colegio de Boyacá y la Universidad de Boyacá a la casa antigua del Convento de los Jesuitas, en donde actualmente es la sede central del Colegio de Boyacá. En este edificio se ubicaba el Hospital de Caridad de Tunja dirigido por los padres Hospitalarios de San Juan de Dios, quienes lo habían ocupado desde el año 1777.", "### Segunda Crisis", "La segunda crisis del medio siglo. A partir de la Reforma Educativa de 1842, con las ideas tradicionalistas en defensa del orden y la Iglesia Católica, se fueron cambiando las ideas educativas la educación pública y oficial. Los colegios financiados por la Nación pasaron a la dirección de los departamentos; y únicamente fueron aprobados tres distritos universitarios con tres Universidades oficiales: Bogotá, Cartagena y Popayán. Tunja fue asignada al Distrito universitario de Bogotá. Se aprobaron las carreras de Literatura y filosofía; Ciencias físicas y matemáticas, medicina, jurisprudencia y Ciencias Eclesiásticas. El Colegio de Boyacá logró mantener su estructura académica y financiera con sus propios recursos y los oficiales, pero tuvo que suspender las cátedras de medicina y teología. Continuó con las cátedras de jurisprudencia, ciencias físicas y matemáticas, filosofía y literatura y la escuela de primeras letras. En los años 1848 y 1849 se inició el proceso de privatización de la enseñanza, contra las ideas santanderinas de la educación pública.", "### Supresión de las Universidades y la Libertad de Enseñanza", "#### El final como Universidad y restructuración como Colegio", "La Ley del 15 de mayo de 1859 suprimió las Universidades oficiales y declaró la libertad de enseñanza en todos los ramos de las ciencias, las letras y las artes. Se dispuso que los grados o títulos académicos no fueran necesarios para ejercer profesiones científicas. Las personas podían tener títulos profesionales, presentando exámenes en los Colegios nacionales, provinciales o particulares. Se eliminaron los derechos de grado. Se estableció que la enseñanza no era privativa solamente de los colegios y universidades sino que, cualquier persona que se considerase capaz de impartirla, tenía derecho a hacerlo. Ello repercutió en la disminución de los alumnos en el Colegio de Boyacá, uniéndose a ello el problema de las Guerras Civiles, en las cuales la institución estuvo cerrada, especialmente en las Guerras de 1840-1842, la Guerra de 1851, la Guerra de 1854 y la de 1860-1862. Numerosos profesores y estudiantes se incorporaron a los bandos políticos para enfrentarse en las guerras.", "##### El Romanticismo en el Colegio de Boyacá", "Después de la Revolución de Independencia, el Romanticismo se difundió en el mundo posrevolucionario. Sus ideas fueron afirmar la personalidad nacional y el orgullo patriótico, destacar los actos heroicos de los próceres que derramaron su sangre por la patria, supravalorar la raza americana y la naturaleza y relievar la belleza de sus paisajes. El Rector del Colegio de Boyacá de los años 1858 y 1859, el poeta José Joaquín Ortiz' (1814-1892) se destacó por su romanticismo patriótico y la belleza romántica de su poesía y prosa, destacando su célebre poesía “La Bandera colombiana” y su libro “El Lector colombiano”. Otro poeta romántico del Colegio de Boyacá fue su Rector del año 1880, el poeta Enrique Álvarez Bonilla (1848-1913), autor de las obras “Glorias de la Patria”, “Horas de recogimiento”, “Santa Fe Redimida” y otras.", "##### El Radicalismo en el Colegio de Boyacá", "En la segunda mitad del siglo XIX el claustro santanderino estuvo relacionado muy directamente con el movimiento político y cultural del Radicalismo, a través de sus rectores, los presidentes de la República Santos Acosta y Sergio Camargo; y de su exalumno, el Presidente de los Estados Unidos de Colombia, el General Santos Gutiérrez. El Radicalismo es la máxima proyección del Liberalismo, con sus ideas de cambio radical de la sociedad tradicional, hacia una sociedad moderna, defensora de las libertades de pensamiento, imprenta, culto religioso, libertad de expresión y libertad de cátedra. Los tres Presidentes se caracterizaron por sus convicciones de cambio radical antropocéntrico en su búsqueda por la modernización de Colombia, contra la tradición teocéntrica con raíces medievales. Asimismo, por su espíritu conciliador en sus gobiernos, característica de todos los gobernantes de Colombia nacidos en Boyacá. La política colombiana en la segunda mitad del siglo XIX estuvo dirigida desde Boyacá por los Presidentes Radicales, entre ellos los relacionados directamente con el Colegio de Boyacá.", "Consolidación del Colegio de Boyacá y restauración de los estudios universitarios. En la Década de los Setenta del siglo XIX se fortaleció el Colegio y se restauraron sus estudios universitarios. El Presidente boyacense de los Estados Unidos de Colombia, el General Santos Acosta, exalumno y Rector del Colegio de Boyacá creó la Universidad Nacional de Colombia. Nombró como primer Rector a su Profesor en el Colegio de Boyacá, el Dr. Ezequiel Rojas, quien al no aceptar, fue designado el Dr. Manuel Ancízar. Este hecho repercutió en la consolidación de la educación oficial pública y obligatoria. Se fundaron las Escuelas Normales para la formación del magisterio y se fortalecieron los Colegios oficiales. En 1873 se restauraron los estudios universitarios en el Colegio de Boyacá. En 1874 se reinició la Universidad de Boyacá con las Escuelas de Jurisprudencia y Literatura y Filosofía. En ese mismo año se restablecieron seis Escuelas: Medicina, Ingeniería, Ciencias Naturales, Literatura y Filosofía, Jurisprudencia y Artes y Oficios. En 1876 solamente dos funcionarios: Jurisprudencia y Literatura y Filosofía con 90 alumnos matriculados. Sin embargo, en la Guerra del 76-78 los alumnos abandonaron las aulas. Superada la crisis, el Colegio y la Universidad de Boyacá reabrieron sus actividades docentes, aunque la crisis económica y política del país repercutió en la institución. Uno de sus alumnos fue el Dr. Clímaco Calderón Reyes, quien en 1882 fue Presidente Encargado de la República.", "El Colegio de Boyacá y el problema de las guerras civiles. En las Guerras civiles de Colombia, el Colegio de Boyacá tuvo numerosos problemas educativos, políticos, religiosos y socioeconómicos. En las guerras civiles de la época radical, el Colegio de Boyacá estuvo cerrado durante varios años. En la Guerra civil de 1851, se desorganizó su funcionamiento académico. En la Guerra civil de 1854 contra el General José María Melo, el edificio del Colegio, en la sede central fue ocupado por las tropas combatientes y las labores académicas fueron interrumpidas durante un año. El Rector José Santos Acosta salió de la Rectoría para ponerse al frente de la guerrilla liberal en Lengupá y el Valle de Tenza. El Exrector:José Narciso Gómez Valdés murió combatiendo en la batalla de Zipaquirá. En las batallas se enfrentaban conservadores y liberales, y en ellas se presentaron enfrentamientos entre rectores, profesores y estudiantes del Colegio de Boyacá y de otras instituciones. En la Guerra civil de 1860-1861, el Colegio de Boyacá estuvo cerrado cinco años y se volvió a abrir en el año 1865.", "##### El Instituto Agrícola de Boyacá", "En la década de los Ochenta del siglo XIX, el Colegio aceptó las tendencias de la época para fortalecer la agricultura en Colombia. Se generalizó la idea del Presidente José Eusebio Otálora para reemplazar las carreras humanísticas tradicionales por los nuevos estudios basados en la industria y la agricultura. La institución se convirtió en el Instituto Agrícola de Boyacá, el cual inició sus actividades en 1880. Se crearon dos Escuelas: Agricultura y la Escuela de Literatura y Filosofía. El objetivo era preparar profesores especializados en ciencias agrícolas. Se adquirieron los gabinetes de física, química y elementos para la agricultura, veterinaria, mineralogía, artes industriales y otros; asimismo, se adquirió una gran biblioteca. Su rector fue el escritor Dr. Enrique Álvarez Bonilla. Entre los alumnos de este Instituto destacamos al joven intelectual Carlos Arturo Torres, que posteriormente tuvo gran trascendencia en las ideas colombianas. Otro Rector de importancia fue el Dr. Diego Mendoza Pérez.", "### El Colegio de Boyacá durante la \" Regeneración \"", "El Movimiento político de La Regeneración que culminó sus luchas con la aprobación de la Constitución Política Colombia de 1886 y la guerra civil de 1885, dio importancia a la centralización política y la descentralización administrativa y al Concordato con la Iglesia Católica, con una política educativa de carácter tradicional y teocéntrica, diferente a la liberal del Radicalismo.", "En el año 1886 se suprimió el Instituto Agrícola y se restableció el Colegio de Boyacá. Se crearon dos secciones: un Liceo para la formación de alumnos menores de 15 años; y un Colegio Mayor semejante a la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Colombia. En el Liceo se dictaron los cursos de Religión, Castellano, Ortografía, Latín, Francés, Inglés, Aritmética analítica, Aritmética comercial, Geografía Universal, Geografía de Colombia, Historia Patria, Historia Sagrada, Contabilidad, Caligrafía, Dibujo, Principios de Agricultura y Lectura ideológica en prosa verso. En el Colegio Mayor se impartieron los cursos de Física experimental, Álgebra, Geometría, Castellano, Retórica y Literatura Castellana, Inglés, Francés, Griego, Latín y Alemán, Literatura antigua para conocer los clásicos griegos y latinos. Cosmografía, Pedagogía, Filosofía y Gimnasia.", "### La Tercera Crisis del Colegio de Boyacá", "#### La Reestructuración de 1912", "Mediante la ordenanza N° 24 de 1912 se hizo una reestructuración académica y administrativa del Colegio de Boyacá. Se conformó una Consiliatura integrada por el Gobernador, el Rector y dos consiliarios con sus respectivos suplentes, nombrados por la Asamblea para un período de cinco años. Dicha Consiliatura debía presentar una terna al Gobernador para la elección del Rector del Colegio. Su duración en el cargo era de dos años, con posibilidad de ser reelegido indefinidamente.", "### La aparición de las Secciones en el Colegio de Boyacá", "La Sección Central funciona en el edificio del antiguo Convento de los Jesuitas desde el año 1835. Allí se estableció también la Universidad de Boyacá hasta la década de los Veinte en el siglo XX. Alberga estudiantes de los grados 10° y 11° de Educación Media. Esta Sección la dirige la Coordinadora, Especialista Gladys Yolanda Sáchica Bastidas.", "La Sección Integrada funciona en la casa donde inició sus actividades pastorales la diócesis de Tunja. Fue creada como Sección Femenina del Colegio de Boyacá, mediante la Resolución N° 10 del 22 de marzo de 1944, en la Rectoría del Dr. Jorge Cárdenas García. Desde 1988 en la Administración del Rector Hildebrando Suescún Dávila se organizó la Sección Integrada con educación mixta o coeducación. Forman parte de ella estudiantes de los grupos de los grados octavo y noveno de Educación Básica. Esta Sección está dirigida por el Coordinador, Especialista Heduar Octavio Merchán Ruíz.", "La Sección del Convenio Colegio de Boyacá-Instituto de Cultura de Boyacá inició sus labores en el año 1989 en la Rectoría del Licenciado Hildebrando Suescún Dávila y el Director del ICBA, Don Gustavo Mateus Cortés, con el fin de dar formación artístico- musical e integral a los estudiantes.", "La Sección “Rafael Londoño Barajas” se inició en el año 1978 cuando se terminaron de construir las instalaciones, con el apoyo del Ministerio de Educación Nacional y el ICCE., en la Administración del Rector Hildebrando Suescún Dávila. Su nombre se asignó como un homenaje al educador Rafael Londoño Barajas, quien fue Vicerrector y Rector del claustro santanderino, con gran ejemplo educativo y responsabilidad. En ella se encuentran estudiantes de los grados sexto y séptimo de Educación Básica. Esta Sección la dirigen la Coordinadoras, Especialista Yazmín Andrea García Rodríguez y Especialista Carlos Roberto Fonseca Barón.", "La Sección Primaria “San Agustín”. Se ubica en el lugar en donde inició sus labores el Colegio de Boyacá en el año 1822. Bajo la Rectoría del educador Luis Felipe Salinas, se hizo la construcción de siete aulas y amplios espacios para la recreación y el deporte, en el espacio aledaño al Claustro de San Agustín. Esta construcción se culminó en el año 1969. De allá forman parte estudiantes de los grados de segundo a quinto de Educación Básica. La jornada de la mañana está dirigida por la Coordinadora, Especialista Alba Patricia Sainea Vargas; y en la tarde, la Coordinadora, Magíster Martha Rosaura Reyes Rojas.", "La Sección Preescolar Santos Acosta, “La Cabaña”. Inició sus actividades escolares en agosto de 1982 en la Administración del Licenciado Hildebrando Suescún Dávila. Allí funcionan los grados transición y primero, distribuidos en diez grupos dirigidos por la Coordinadora, Especialista Beatriz Morales Rodríguez.", "La Sección Nocturna del Colegio de Boyacá. Fue creada como jornada adicional en el año 1975 en la administración rectoral del Lic. Hildebrando Suescún Dávila. Hasta el año 1978 se fueron aprobando y autorizando los cursos de Bachillerato. En el año 1978 hizo la graduación de la primera promoción de Bachilleres. En la actualidad no está en funcionamiento.", "## Rectores del Colegio de Boyacá", "### Primera Mitad del Siglo XIX", "{{columns-list|4|", "Fray José Antonio Cháves (1822-1823)", "Pbro. Miguel Jerónimo Montañés (1825)", "Fray Antonio Cháves (1826-1827)", "Dr. José Ignacio de Márquez (1827)", "Pbro. Bernardo María Motta (1828-1829)", "Pbro. Juan Nepomuceno Riaño (1829)", "Padres Agustinos Calzados (1830-1831)", "Pbro. Rafael Antonio Solano (1832)", "Pbro. Juan Nepomuceno Riaño (1833 a 1835)", "Don José Antonio Umaña (1834)", "Dr. Judas Tadeo Landínez (1835 a 1838)", "Dr. Pedro Cortés Holguín (1838 a 1841)", "Pbro. Francisco María Zabala (1841-1843)", "Don Rafael Calderón Valdés (1843 y 1847)", "Don Juan Nepomuceno Rojas (1844 y 1853)", "Dr. Pedro Cortés Holguín (1845 a 1847)", "Don José Narciso Gómez Valdés (1848)", "Don Miguel Estanislao La Rotta (1848-1849)", "Don Fruto Vêlez (1849)", "Don Ignacio Franco Pinzón (1850)", "Don Camilo Rivadeneira (1850)", "Galo Numpaque Acosta (2024)", "### Segunda Mitad del Siglo XIX", "Don Francisco de Paula Cuéllar (1851-1852)", "General Santos Acosta (1853)", "Dr. Mateo Rodríguez Roche (1854-1855)", "Don Carlos González Serrano (1855)", "Canónigo Antonio María Amézquita (1856 a 1857)", "Don José Joaquín Ortiz (1858-1859)", "Don Juan Francisco Ortiz (1858-1859)", "Canónigo Antonio María Amézquita (1869)", "Don Pedro Julio Dousdebés (1860)", "Don José Avelino Rodríguez (1865)", "General Sergio Camargo (1866)", "Dr. Juan de Dios Tavera Barriga (1867-1868)", "Dr. José del Carmen Rodríguez (1869-1870)", "Dr. Jesús Casas Rojas (1870-1871)", "Dr. José Joaquín Valdés (1873 a 1877)", "Don José Asunción Vargas (1878)", "Don Ricardo Monroy (1879)", "Don Basilio Vicente Angueira (1879)", "Don Antonio María Vargas (1879)", "Don Enrique Álvarez Bonilla (1880)", "Don Rafael Pinto Valderrama (1882)", "Don Teófilo Forero (1882 y 1884)", "Dr. Diego Mendoza Pérez (1882 a 1884)", "Dr. y General Antonio Valderrama (1886)", "Don Ramón Sierra (1886)", "Canónigo Aquilino Niño (1887 y 1888)", "Don Francisco Mendoza Pérez (1889)", "Dr. Luis Antonio Mesa (1889 a 1890)", "Dr. Ignacio R. Piñeros (1891-1892)", "Don Máximo Bernal (1892 a 1893)", "Dr. Ignacio R. Piñeros (1894-1895)", "Dr. Honorio Ángel (1896 a 1899).", "### Primera Mitad del Siglo XX", "Don Máximo Bernal (1904)", "Don Oscar Rubio (1904)", "Don Ramón Castellanos (1905-1907)", "General Jesús García R. (1908)", "Dr. Luis Antonio Mesa (1909-1910)", "Dr. Domingo Antonio Combariza Mariño (1910)", "Dr. Nebardo Rojas (1911)", "Dr. Domingo Antonio Combariza (1912-1916)", "Canónigo Nicolás T. Pedraza (1913)", "Don Daniel A. Granados (1914 a 1916)", "Canónigo Rafael Amaya Daza (1916)", "Canónigo Hipólito Leopoldo Agudelo (1917-1918)", "Canónigo Cayo Leonidas Peñuela (1919-1921)", "Fray Gregorio R. Célis (1922)", "Dr. José Antonio Vargas Torres (1923-1924)", "Don Daniel Granados (1925)", "Dr. Martín Restrepo Mejía (1925-1926)", "Canónigo Adán Puerto (1927-1928)", "Dr. Aquilino Rodríguez (1929 a 1932)", "Canónigo Olegario Albarracín (1933-1934)", "Dr. Carlos M. Pérez (1935)", "Dr. Carlos Rivadeneira (1936)", "Dr. Gustavo Hernández Rodríguez (1936)", "Dr. Tomás Villamil (1937)", "Dr. Juan Clímaco Hernández (1938 a 1940)", "Dr. Jorge Quiñones Neira (1941-1942)", "Dr. Jorge Cárdenas García (1943 a 1946)", "Dr. Pío berto Ferro Peña (1947 a 1949)", "### Segunda Mitad y Actualidad", "{{columns-list|3|", "Dr. Pedro Ignacio Sánchez (1950)", "Dr. Ulises Rojas Soler (1951 a 1953)", "Dr. Ricardo Rosillo Jácome (1954-1955)", "Dr. Max Gómez Vergara (1956)", "Dr. Juan N. Segura (1956-1957)", "Dr. Lisandro Medrano (1958-1959)", "Dr. Ulises Rojas (1960-1961)", "Dr. Luis Felipe Salinas (1961 a 1968)", "Dr. José Antonio Martínez (1969-1970)", "Don Jorge Reyes (1971-1972)", "Dr. Álvaro Gaitán Suárez (1973)", "Dr. Eduardo Barajas Coronado (1974)", "Lic. José Eustasio Martínez (1975)", "Lic. Rafael Londoño Barajas (1976)", "Lic. Hildebrando Suescún Dávila (1975 a 2001)", "Dra. Nelly Sol Gómez de Ocampo (25 de diciembre del año 2001-2012)", "Lic. Libia Stella Vargas de Monroy (2012- mayo de 2018)", "Dr. José Miguel Garay Barrera (mayo 2018- julio de 2021)", "Pbro. Víctor Manuel Leguizamo Díaz (julio de 2021-2023)", "Javier Emigdio Parra Arias (2023-agosto 2024)", "## Egresados notables", "### Políticos", "Miguel Jiménez López -Ministro de Gobierno", "Silvino Rodríguez -Gobernador de Boyacá y Ministro de Educación", "Armando Solano -Ministro de Relaciones Exteriores", "Guillermo Salamanca Camacho -Ministro de Economía Nacional y Agricultura y Ganadería", "Plinio Mendoza Neira -Ministro de Guerra", "Rafael Azula Barrera -Ministro de Educación y de Comercio e Industria", "José María Villarreal Sandoval -Gobernador de Boyacá y Ministro de Comercio e Industria", "Alfredo Rivera Valderrama -Gobernador de Boyacá y Ministro de Fomento", "Gonzalo Vargas Rubiano -Ministro de Educación Nacional", "Gustavo Romero Hernández -Ministro de Salud y Gobernador de Boyacá", "Jaime Castro Castro -Exalcalde de Bogotá, Exsenador de la República, Ministro de Justicia y Gobierno", "Luis Fernando Ramírez -Ministro de Trabajo y de la Defensa Nacional", "Gina Magnolia Riaño Barón -Ministra de Trabajo y Seguridad Social", "Diego Molano Vega -Ministro de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones", "William Zambrano Cetina -Consejero de Estado", "Fernando Flórez -Ex Alcalde de Tunja", "Eduardo Camargo Gámez -Jefe de Prensa de la Presidencia de la República", "Ignacio Mariño Ariza - Contralor General de la República entre 1931 a 1943.", "### Los Presidentes de la República y el Colegio de Boyacá", "José Ignacio de Márquez -Rector", "Sergio Camargo -Rector", "Santos Acosta -Rector", "Mariano Ospina Rodríguez", "José Santos Gutiérrez", "Clímaco Calderón Reyes", "Rafael Reyes -Alumno", "Gustavo Rojas Pinilla -Alumno", "### Sacerdotes", "Monseñor Severo García -Obispo de la diócesis de Tunja en 1881", "Monseñor Bernardino Medina Moreno -Obispo de Cartagena en 1856", "Monseñor Indalecio Barreto -Obispo Auxiliar de la arquidiócesis de Bogotá en 1873", "Monseñor Carlos Bermúdez Pinzón -Obispo de la diócesis de Popayán en 1868", "### Escritores y Pensadores", "Carlos Arturo Torres -Filósofo, Sociólogo, Orador", "José Vicente Combarizace -Parlamentario, Ensayista y Periodista", "Julio Roberto Galindo -Poeta y Abogado", "Ramón C. Correa -Historiador", "Gabriel Camargo Pérez -Historiador", "Dr. Juan Clímaco Hernández -Escritor", "Gabriel Faustino Agüero La-Rotta - Catedrático, Coronel de Infantería, recibe La Cruz de Boyacá", "Juan Manuel Ruiz Machado -Periodista Escritor", "## Los Colegios Santanderinos: La hermandad interinstitucional", "Con la nueva filosofía republicana se crearon los llamados Colegios Santanderinos, como instituciones de carácter oficial, republicana, con grandes facilidades para el estudio de las mayorías, y en especial de las gentes pobres, que antes no tenían acceso a los estudios de educación media y universitaria. Se crearon los siguientes Colegios santanderinos:", "Colegio de Boyacá, en Tunja, fundado el 17 de mayo del año 1822.", "Colegio de Antioquia, en Medellín, fundado el 9 de octubre del año 1823.", "Colegio de San Simón, en Ibagué, fundado el 21 de diciembre del año 1822.", "Colegio de Santa Librada, en Cali, fundado el 29 de enero de 1823.", "Casa de Educación de Pamplona. Creada el 5 de marzo de 1823.", "Casa de Educación de Valencia. Fundada en Valencia (Venezuela), el 15 de abril de 1823.", "Casa de Educación de Trujillo. Fundada en Trujillo (Ven.) el 3 de junio de 1823.", "Casa de Educación de Tocuyo. Creada el 10 de septiembre de 1823.", "Colegio del Istmo de Panamá. Creado en Panamá el 6 de octubre de 1823.", "Colegio de Ocaña. Creado en Ocaña el 17 de mayo de 1824.", "Colegio de Santa Marta. Creado el 24 de mayo de 1824.", "Colegio de San José de Guanentá. Creado en San Gil, el 22 de mayo de 1824.", "Casa de Educación de Vélez. Fundada el 7 de julio de 1824. (Colegio Universitario de Vélez).", "Colegio de Guayana. Fundado en Santo Tomás de Angostura, el 27 de octubre de 1824.", "Colegio de Cumaná. Fundado en la ciudad de Cumaná, el 27 de octubre de 1824.", "Colegio de Cartagena de Colombia. Creado en Cartagena el 8 de noviembre de 1824.", "Casa de Educación de Guanare. Fundada el 16 de mayo de 1825.", "Colegio del Socorro. Fundado en la Villa del Socorro el 15 de enero de 1826.", "Casa de Estudios de Jesús, María y José. Aprobado por Santander en Chiquinquirá, el 24 de febrero de 1827.", "Colegio de Pasto. Creado en la ciudad de Pasto, el 2 de junio de 1827.", "Colegio de Imbabura. Fundado por Bolívar en Ibarra (Ecuador), el 16 de febrero de 1828.", "Colegio de Mompós. Fundado por Bolívar el 11 de enero de 1830, sobre el antiguo colegio colonial.", "Colegio de la Merced de Bogotá. Fundado por el Presidente Márquez el 30 de mayo de 1832, para la educación de las mujeres.", "Colegio de Santa Librada de Neiva. Creado por el Presidente Márquez, el 23 de mayo de 1837.", "Colegio Académico de Cartago. Fundado por el Presidente Márquez, el 5 de septiembre de 1839." ]

[ true, true, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, true, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Thank U, Next (canción)", "## Abstract", "« Thank U, Next » (estilizado en minúsculas, en español: «Gracias, siguiente») es una canción de la cantante estadounidense Ariana Grande. El tema fue lanzado el 3 de noviembre de 2018 a través del sello discográfico Republic Records, como el primer sencillo del quinto álbum de estudio de la cantante con el que comparte nombre. Fue escrita por Grande, Charles Anderson, Michael Foster, Victoria Monét, Njomza, Tayla Parx, Tommy Brown y producida por este último. La letra de la canción hace mención de las pasadas relaciones amorosas de Grande incluyendo a Big Sean, Ricky Álvarez, Pete Davidson y el fallecido Mac Miller.", "La canción ha roto una cadena de récords, incluyendo el de la canción con más reproducciones en su primer día de estreno por una artista femenina en Spotify. Comercialmente, «Thank U, Next» ha alcanzado el número uno en países como Australia, Canadá, Estonia, Estados Unidos, Finlandia, Grecia, Irlanda, Líbano, Malasia, Nueva Zelanda, Portugal, Reino Unido y Singapur, los diez primeros puestos en Austria, Bélgica, Dinamarca, Eslovaquia, Hungría, Islandia, Noruega, Países Bajos, República Checa, Suecia y Suiza, y los veinte primeros en Alemania y Francia.", "El video musical dirigido por Hannah Lux Davis, que hace referencia a Mean Girls, Bring It On, 13 Going on 30 y Legally Blonde, fue lanzado el 30 de noviembre de 2018, y posteriormente rompió varios récords de YouTube y Vevo.", "## Antecedentes y lanzamiento", "El 2 de noviembre de 2018, la cantante tuiteó letras de una canción misteriosa, después de que su exnovio Pete Davidson bromeara sobre su compromiso roto en Saturday Night Live. Al día siguiente, Grande tuiteó más letras, revelando que realmente pertenecen a una canción llamada «Thank U, Next», que describió como lírica y conceptualmente lo opuesto a su canción «Knew Better» del álbum Dangerous Woman (2016). La cantante también reveló que «Thank U, Next» serviría como el nombre de su quinto álbum de estudio, que había estado rumoreado durante meses en Twitter.", "La canción fue lanzada el 3 de noviembre de 2018, sin ningún anuncio o promoción oficial previa.", "## Composición y letras", "«Thank U, Next» es una canción de auto-empoderamiento pop y R&B que menciona muchas de las relaciones pasadas de Grande. Cuenta con elementos synth-pop en su producción. La canción está escrita en clave de sol G-flat en tiempo común con un ritmo de 108 latidos por minuto. en los comienzos de amplitud de los elementos de Synth pop, se escuchan unas voces distorsionadas, de personas haciendo alguna algarabia, no se ha especulado a que se refieren esas voces en realidad, al final de la canción, se termina con el sonido principal y las voces distorsionadas.", "Grande explicó en una entrevista que «Thank U, Next»... es una frase que ella y su amiga Victoria Monét usan. Las letras reconocen cuatro de sus relaciones pasadas: \" Thought I'd end up with Sean, / But he wasn't a match. / Wrote some songs about Ricky. / Now I listen and laugh. / Even almost got married, / And for Pete, I'm so thankful. / Wish I could say, 'Thank you' to Malcolm / 'Cause he was an angel \", se refieren a Big Sean, Ricky Álvarez, Pete Davidson y Mac Miller, respectivamente.", "Grande originalmente escribió la canción mientras estaba comprometida con Davidson, durante un momento complicado en su relación. Grande grabó varias versiones de la canción, debido a la incertidumbre de su relación con Davidson, así como la vacilación de la coescritora Tayla Parx respecto a si enumerar los nombres de sus exes en las letras. En una entrevista con The Zach Sang Show, Grande explicó:", "Grande también reveló una línea de apertura alternativa donde se omitió a los nombres de sus exnovios: \" They say I'm too young, / had too many boyfriends.\"", "También la canción contiene una etiqueta de Parental Advisory, debido a tener una sola palabra, sin tener sentido profano \"Fucking\"", "## Recepción crítica", "Markos Papadatos de Digital Journal dijo que la canción es una «oda a la gratitud, un himno a un nuevo comienzo y nuevos comienzos, donde no teme ser cruda y vulnerable; la vulnerabilidad de Grande es la recompensa del oyente». También dijo que es «sensual, catártica y expresiva» y elogió las ventosas voces de Grande como «prístinas y celestiales, y es evidente que el trono del pop sigue siendo suyo». \"«Thank U, Next» obtiene una calificación de A\".", "Quinn Moreland de Pitchfork nombró a la canción \"Mejor nueva canción\" de la semana y elogió la capacidad de Grande para hablar sobre sus relaciones pasadas con la nueva serenidad: \"Ella no revuelve el bote sobre su reciente ruptura, como podría esperar la narrativa común de los medios; ella se encuentra el valor para dejar ir. Es una generosidad raramente visto en estos días, cuando es mucho más tentador para aplaudir atrás con el vinagre en lugar de miel, al igual que el \"una niña balanceándose sola\" como en « Liability » de Lorde, es una muestra elocuente de fuerza interior y de incisiva autoconciencia\". Spencer Kornhaber The Atlantic dijo que la canción destaca la propiedad de Grande, no solo de los chismes, sino también de \"su vida romántica, su crecimiento como persona y su carrera como creadora de bops increíblemente inspiradores\". Señaló que las letras son \"reescritura feminista de la narrativa pública, acerca de una mujer definida por hombres, y quizás incluso derribada por ellos\", que se desprende con ligereza. El ambiente es astuto y oscilante; chocar durante un asado de pie. El romanticismo pop clásico, corta con la mierda, da realismo, salpicado de la moda actual\".", "Brittany Spanos de Rolling Stone dijo que a pesar de lo que sugiere el título, la canción es \"sorprendentemente graciosa, un bálsamo y un recordatorio de notas adhesivas en el corazón que a veces no se trata de que la vida mejore, se trata de querer mejorar\" y elogió a Grande por entregando una de las pocas canciones pop para promover el verdadero amor verdadero\". Megan Reynolds de Jezebel dijo que la canción no es \"el himno de un amante despreciado, que busca destruir todo lo que encuentra en su camino. En cambio, Grande tomó una página del libro de Mariah Carey: «Thank U, Next» es una narrativa motivadora impulsada por la mezquindad\". También comentó que la canción funciona a la perfección en torno a lo despreocupada que está\". preferido por un artista como Taylor Swift. No toda la música que sale de la angustia tiene que ser introspectiva, pero a menudo es mucho mejor cuando lo es. La fama apresura a las personas hacia una especie de madurez forzada de muchas maneras. Cuando se usa para bien, es bastante poderoso\".", "## Recibimiento comercial", "El 5 de noviembre de 2018, «Thank U, Next» batió el récord de la mayor cantidad de streaming recibido por una artista femenina en un solo día en Spotify, con 8.19 millones de streams en todo el mundo y la extendió cada vez más hasta el 9 de noviembre cuando obtuvo 9.6 millones de streams. Dicho récord pertenecía anteriormente a « All I Want For Christmas Is You » de Mariah Carey con un total de 8.1 millones de stream. El 14 de noviembre, la canción alcanzó los 100 millones de streams en solo 11 días, convirtiéndose en la canción que más rápido lo logró en la historia de Spotify. Desde que lanzó su segundo álbum My Everything. Este mismo batió muchos récords en Spotify y la plataforma YouTube, algunos singles como: Break Free y Bang Bang (canción de Jessie J, Ariana Grande y Nicki Minaj)", "### Norteamérica", "En Estados Unidos, «Thank U, Next» se convirtió en la canción número 32 en debutar en el puesto número uno en la lista de Billboard Hot 100, convirtiéndose en la primera canción de Grande en obtener mencionada posición en Estados Unidos y su mejor posición desde « Problem ». El sencillo también se convirtió en su undécimo top 10 en total y su séptimo en debutar entre las diez primeras posiciones, superando así a Lady Gaga y Rihanna que habían acumulado seis canciones en debutar entre los diez primeros lugares de la lista. El sencillo se convirtió en la primera canción en solitario en alcanzar la cima de la lista desde « Bodak Yellow » de Cardi B lanzada en 2017. Asimismo, se convirtió en la primera canción de una cantante femenina como artista principal en debutar en la cima de las listas de éxitos desde « Hello » de Adele lanzada en 2015. Adicionalmente, Grande extendió su propio récord por ser la primera artista en debutar dentro de las diez primeras posiciones de la lista Hot 100 con cada sencillo principal —« The Way », «Problem», « Dangerous Woman », « No Tears Left to Cry » y «Thank U, Next»— de sus primeros cinco álbumes de estudio. La canción logró mantenerse siete seamanas no consecutivas en el cima del listado, siendo el último número uno de 2018 y el primero de 2019.", "En su segunda semana, «Thank U, Next» permaneció en el puesto número uno en el Billboard Hot 100 vendiendo un aproximado de 43,000 descargas digitales. La canción encabezó las listas Hot 100 y Streaming Songs en su tercera semana con 43.8 millones de streams de Estados Unidos, Sin embargo, cayó al número cuatro en la lista Digital Songs y vendió 23,000 descargas digitales adicionales en la semana que terminó el 22 de noviembre, según Nielsen Music. En Airplay continuó creciendo a 31.8 millones de audiencia, un 45% más que en su segunda semana, lo que lleva a la canción debutar en el número 36 de las listas Radio Songs y Adult Top 40, al Igual que se posicionó en el número 17 de Mainstream Top 40. La misma semana, la canción certificó platino por la \" Recording Industry Association of America \" por ventas superiores a un millón de unidades en el país. «Thank U, Next» descendió una posición al número dos en el Hot 100 en su cuarta semana en la edición del 8 de diciembre de 2018, con solo un 5% de puntos menos en la lista que « Sicko Mode » de Travis Scott, que saltó al primer lugar después del lanzamiento de su remix con Skrillex. Sin embargo, a pesar de esto, ocupó el primer lugar en la lista de Streaming Songs con más de 42.5 millones de streams de EE. UU., y llegó al número 14 en el Mainstream Top 40 y al número 23 de Radio Songs como el mayor ganador de reproducciones Airplay con 39.5 millones de audiencia.", "Tras el estreno de su video musical oficial, «Thank U, Next» regresó al primer puesto en el Hot 100 en su quinta semana. La canción atrajo 93.8 millones de streams de EE. UU., superando el récord de la mayor cantidad de streams en una sola semana por una artista creado previamente por « Look What You Made Me Do » de Taylor Swift, que recolectó 84.5 millones de streams en su semana de debut el año anterior el 16 de septiembre de 2017. La pista saltó del 5 al 2 en la lista Digital Songs, ganando 146% a 43,000 descargas vendidas, mientras saltaba del 23 al 11 en Radio Songs con 57 millones de audiencia, con un 44%. «Thank U, Next» también se convirtió en la primera canción desde « In My Feelings » de Drake en convertirse en el mayor ganador de la semana en tanto streams, ventas y airplay, mientras que está en la cima del Hot 100. Además, se convirtió en la canción número uno de más larga duración por una artista en su papel principal desde Sia con « Cheap Thrills » junto a Sean Paul en 2016, así como la canción de más larga duración por una artista solista desde «Hello» de Adele, que pasó diez semanas en la cima de la tabla en 2015-16. «Thank U, Next» ha superado en el Hot 100 un total de siete semanas no consecutivas en el número uno. En la semana de la lista que finaliza el 23 de febrero de 2019, luego del lanzamiento de su álbum Thank U, Next, el sencillo se elevó al número tres, detrás de los sencillos « Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored » (que debutó en el número 2), y « 7 Rings » (número uno por cuarta semana). Con tres canciones en el top 3, Grande se convirtió en el primer artista desde The Beatles en ocupar los tres primeros puestos del Billboard Hot 100.", "En Canadá, «Thank U, Next» ingresó al listado Canadian Hot 100 en la primera posición en la edición del 17 de noviembre de 2018, donde permaneció durante ocho semanas no consecutivas, lo que le dio a Grande el primer número uno en el país y el undécimo top 10 único en general. Debutó en el número dos en la lista canadiense de ventas Digital Songs por detrás de « Shallow » de Lady Gaga y Bradley Cooper. La canción permaneció en el número uno durante otras siete semanas, registrándose como el mayor ganador de Airplay en la tercera semana.", "En el Dance/Mix Show Airplay, Thank U, Next se convirtió en el undécimo primer número uno de Grande. Después de anotar sus primeros tres top 10 de Dance/Mix Show Airplay en 2014, Grande establece como la mejor al ganar su cuarto top 10 de 2018.", "### Europa y Oceanía", "En toda Europa, «Thank U, Next» logró gran éxito comercial, debutando en el top 10 de muchas de las naciones en las que se ubicó. En Reino Unido, la canción debutó en el primer puesto de la lista UK Singles Chart el 9 de noviembre de 2018 para la semana que finaliza el 15 de noviembre de 2018, con ventas en la primera semana de 73,000 unidades (incluyendo 6.7 millones de streams) de acuerdo con Official Charts Company, que se convirtió en la tercera canción más grande de Grande allí y la primero desde « Bang Bang » en 2014. Además, fue la primera canción en solitario por una artista femenina en debutar en la cima de las listas británicas desde «Look What You Made Me Do» de Taylor Swift en 2017. En su segunda semana en el listado, la canción mantuvo la posición número uno vendiendo otras 95,000 unidades, un aumento de 30.13% con respecto a la semana anterior. La canción también alcanzó los mayores números semanales de streaming en Reino Unido por cualquier canción en 2018, atrayendo a 9,76 millones de streams durante el período de seguimiento, las cifras más altas semanales en general desde « Despacito » por Luis Fonsi y Daddy Yankee en mayo de 2017. Desde entonces permaneció en la posición número uno durante cuatro semanas consecutivas. Después del lanzamiento del video musical, la canción estableció un nuevo récord de streaming de 14.9 millones de streams en su quinta semana, superando a « Shape of You » de Ed Sheeran en lograr el número más alto de reproducciones semanales en la historia de la lista. En Irlanda, «Thank U, Next» debutó en la cima del Irish Singles Chart convirtiéndose en la segunda canción de Grande para hacerlo en 2018 y la tercera en general en el país. Permaneció en la primera posición de la lista durante cinco semanas consecutivas, además de batir el récord de la mayor cantidad de streams de video con 749,000 reproducciones. La canción también alcanzó el top 5 de las listas en Austria, Escocia, Eslovaquia, Grecia, Hungría, Países Bajos, Portugal, Suecia, y así como los diez primeros lugares en Bélgica, Croacia, Islandia, República Checa y Suecia.", "En Oceanía, «Thank U, Next» ingresó en la posición número uno de la lista de la ARIA Charts en Australia y en la tabla de sencillos de Nueva Zelanda, convirtiéndose en su noveno y octavo sencillo número uno en ambas listas, respectivamente. Comenzó en el número tres en la tabla de ventas digitales de Australia, mientras que también ingresó en la cima de las listas de streaming de la ARIA como la mejor canción con reproducida en el país. La canción ascendió a la primera posición en su segunda semana en el ARIA Singles Chart. Del mismo modo, en Nueva Zelanda, la canción lideró la lista de la nación la semana siguiente, convirtiéndose en su segundo sencillo en hacerlo después de «Problem». La canción pasó cinco semanas consecutivas en el número uno, tanto en el ARIA Singles Chart como en el New Zealand Singles Chart, convirtiéndose en el número uno más grande de Grande en ambos países.", "## Video musical", "### Antecedentes", "La planificación para el video musical comenzó mucho antes de que la canción fuera lanzada. Durante el trabajo en el video musical de Grande para su canción « Breathin », la directora Hannah Lux Davis escuchó una demostración de «Thank U, Next», en la que elogió la canción. Debido a esto, tanto Davis como Grande empezaron a idear conceptos para el video, y así revelaron su amor por películas como Mean Girls y Bring It On. La producción comenzó inmediatamente desde el lanzamiento del video «Breathin».", "Grande comenzó a dar pistas del video musical en su cuenta de Instagram el 20 de noviembre, con imágenes de ella y sus amigas junto con citas de la película Mean Girls. Más tarde, ese mismo día, compartió más imágenes con referencias a la película Legally Blonde, incluida una foto con la actriz Jennifer Coolidge, quien protagonizó la película. El 22 de noviembre, Grande publicó una foto de sí misma con el atuendo de una animadora, junto con una cita de la película Bring It On. El 27 de noviembre, Grande lanzó un tráiler del video con camaeos del cantante y compositor Troye Sivan, las estrellas de YouTube Colleen Ballinger y Gabriella DeMartino, los actores de Mean Girls Jonathan Bennett y Stefanie Drummond, y las ex estrellas de Victorious, Elizabeth Gillies, Daniella Monet y Matt Bennett.", "El video se estrenó oficialmente en YouTube el 30 de noviembre a través de una nueva función de la misma plataforma llamada \"YouTube Premiere\".", "### Sinopsis", "El video comienza con una introducción con diferentes cantantes, actores y personalidades de YouTube, entre ellos la youtuber estadounidense Colleen Ballinger, los actores estadounidenses Jonathan Bennett y Stefanie Drummond, el bailarín de respaldo de Grande Scott Nicholson, el cantante australiano Troye Sivan y la youtuber estadounidense Gabi DeMartino, parodiando la escena de Mean Girls donde muchos estudiantes de secundaria están hablando de Regina George. Algunos de los actores de la película original aparecen en esta escena. Continua con las palabras «Thank U, Next», que se muestran en la pantalla con la misma fuente que la escritura de Mean Girls (2004). A continuación, cuenta con un primer plano de un libro, similar al \"Burn Book\" (Libro del mal), que contiene imágenes y escritos que muestran y hablan de las relaciones pasadas de Grande con las imágenes del rapero estadounidense Big Sean, el exbailarín de la cantante Ricky Álvarez y el comediante estadounidense Pete Davidson. Solo Mac Miller es citado en la canción, pero no se muestra en una foto del libro, por respeto su muerte.. Luego se ve a Grande como Regina George entre \"The Plastics\" (Las Plásticas) formadas por Elizabeth Gillies como Cady, Alexa Luria como Karen y Courtney Chipolone como Gretchen, así como Jonathan Bennett en su papel original como Aaron, caminando por el pasillo, lo mismo de una escena en Mean Girls. La siguiente imagen es de Grande bailando con Gilles, Luria y Chipolone en vestidos inspirados en la Sra. Claus, con una aparición de la madre de Grande (interpretada por Kris Jenner en referencia al papel de Amy Poehler), filmando el baile, excepto que no se refleja el movimiento original de baile de Poehler.", "La siguiente escena es un retroceso a Bring It On (2000), donde se muestra a Grande como Torrance y su interés amoroso Cliff (interpretado por Matt Bennett), que se cepillan los dientes de manera similar a una escena de la película. En una nueva escena Grande pasa a ser animadora, junto a otras, incluyendo a Daniella Monet que es de su equipo. Del equipo contrario se encuentra la cantautora Victoria Monét y Tayla Parx, quienes contribuyen en las voces de fondo en la canción. En la escena luego se ve a Grande ayudando con una boda, donde interpreta a Jenna jugando con una casa de muñecas referente a una escena en 13 Going on 30 (2004). Una transición similar a la magia traslada a la siguiente escena en la que Grande conduce un convertible con la placa que dice « 7 Rings », que es el título del segundo sencillo del álbum Thank U, Next. En la siguiente escena, Grande sale del vehículo con su perro, Toulouse Grande con una chaqueta de cuero rosa que interpreta a Elle Woods, simbolizando la película Legally Blonde (2001). La cámara se extiende a múltiples tomas de Grande caminando por un sendero con una foto de ella en una piscina teniendo también una escena muy similar a la película.. La siguiente escena involucra a Grande en el salón de belleza con la manicura Paulette (interpretada por Jennifer Coolidgeen su rol original) hablar sobre relaciones pasadas de cómo los \"dientes frontales grandes\" pueden afectar a la apariencia de alguien. Toda la escena involucró muchas recreaciones de escenas en la película, incluyendo The Bend y Snap. Se muestran varias tomas de Grande corriendo en la máquina para correr, con todas las escenas previamente en el video y luego completadas en una que involucra algunas tomas detrás de escena, y una escena que involucra a Coolidge y la reunión posterior (el papel fue retratado originalmente por Bruce Thomas, sin embargo, confirmó a través de Twitter que no participó en la filmación del video musical), haciendo referencia a otra escena que proviene de la película original. Luego, el video concluye con Grande y las porristas bailando, la cantante deja un trazo de lápiz labial rojo al besar a la barriga de Ballinger y se muestra Jenner, mientras sostiene la cámara diciendo \"¡thank u, next bitch!\", finalizado el video.", "### Recepción", "Durante el estreno del video musical en YouTube, se informó que un total de 829,000 espectadores estaban viendo y participando en la transmisión en vivo, lo que la convierte en la mayor audiencia que \"YouTube Premiere\" ha recibido desde su lanzamiento.", "Luego de su lanzamiento, el video rompió el récord del video musical más visto en YouTube en 24 horas, logrando oficialmente 55.4 millones de visitas en la plataforma en su primer día, superando las 45.9 millones de vistas del video « Idol » del grupo BTS, el anterior poseedor del récord. También se convirtió en el video Vevo más rápido en llegar a 100 millones de visitas en YouTube al hacerlo en tan solo 3 días y 10 horas, superando a «Look What You Made Me Do» de Taylor Swift, que tardó 2 horas más en lograrlo. El video ha acumulado más de 767 millones de visitas en la plataforma.", "## Presentaciones en vivo", "Grande interpretó la canción junto a sus coescritoras Victoria Monét y Tayla Parx en The Ellen DeGeneres Show el 7 de noviembre de 2018. La actuación rindió homenaje a la película favorita de Grande, The First Wives Club (1996), recreando una escena en la que los tres personajes femeninos principales \"vestidos con trajes blancos se unen para cantar un himno de la libertad a raíz de una ruptura que cambia la vida, despidiéndose de los hombres de su pasado e iniciando una nueva era de independencia y crecimiento personal.\" Más tarde interpretó la canción el 6 de diciembre de 2018 en Billboard Women in Music, un evento anual realizado por Billboard para reconocer a las mujeres en la industria de la música, donde recibió el premio a la Mujer del año.", "## Lista de canciones", "Descarga digital — Streaming", "7\" vinilo", "## Personal", "Créditos adaptados de Tidal.", "Ariana Grande - voz, composición de canción, producción vocal", "Tommy Brown - producción", "John Hanes - asistencia a la mezcla", "Sean Klein - asistencia de ingeniería de registro", "Victoria Monét - voces de fondo, composición de canción", "Tayla Parx - voces de fondo, composición de canción", "Serban Ghenea - Mezcla", "Billy Hickey - ingeniería de registro", "Brendan Morawski - ingeniería de registro", "## Posicionamiento en listas" ]

[ true, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true ]

[ "# Curtiss P-40 Warhawk", "## Abstract", "El Curtiss P-40 Warhawk fue un caza estadounidense de la Segunda Guerra Mundial, culminación de la famosa familia de aviones Curtiss. En los momentos del inesperado ataque japonés a Pearl Harbour, era el caza estadounidense más importante desde el punto de vista numérico. Prestó servicio en primera línea a lo largo de toda la Segunda Guerra Mundial. La Commonwealth británica y la Fuerza Aérea Soviética usaron el nombre Tomahawk para sus modelos equivalentes a los P-40B y P-40C, y el Kittyhawk para los equivalentes al P-40D y todas las versiones posteriores.", "## Diseño y desarrollo", "Animada por las prestaciones que habían demostrado los interceptores europeos propulsados por motores lineales refrigerados por líquido, la Curtiss-Wright Corporation decidió, en 1938, sustituir el motor radial Wright del Curtiss P-36A por un lineal sobrealimentado Allison V-1710-19 y utilizar la célula del 10º aparato de serie (30-18) para la instalación experimental.", "Redesignado XP-40, este avión voló por primera vez en octubre de 1938, para ser evaluado el mes de mayo del año siguiente en Wright Field, en competición contra el Bell XP-39 y el Seversky XP-41. En un principio, el radiador del XP-40 estaba situado bajo la sección trasera del fuselaje, pero posteriormente se adelantó hasta el morro, junto con el radiador de aceite. Salvo la planta motriz, el nuevo avión era idéntico al P-36A, es decir, un monoplano de ala baja, construido enteramente en metal, cuyos aterrizadores principales se retraían hacia atrás hasta alojarse en el ala y las ruedas giraban 90 grados para no sobresalir del intradós. El armamento era el mismo: un par de ametralladoras de 12,7 mm en cada semiplano.", "Si bien los otros dos prototipos evaluados junto al XP-40 se convertirían más tarde en cazas operativos, el avión Curtiss-Wright fue elegido para su producción inmediata y se firmó un contrato por 524 P-40 que, con un montante de 13 millones de dólares, resultaba el mayor pedido obtenido hasta el momento por un caza norteamericano.", "La fabricación se inició a finales de 1939, con 200 aparatos conocidos como Hawk 81A para el USAAC, propulsados por el motor Allison V-1710-33 de 1090 hp, e identificables por la ausencia de carenados en los aterrizadores y por la toma de aire del carburador sobre el morro. Los tres primeros ejemplares sirvieron como prototipos (ocasionalmente conocidos como YP-40) y los aviones de serie iniciales se entregaron al 33rd Pursuit Squadron que, el 25 de julio de 1941, fue destinado a Islandia.", "Entre tanto, Francia había pedido 140 unidades de una versión de exportación del P-40, designada Hawk 81A-1; pero cuando se produjo el colapso francés, en junio de 1940, los aviones aún no estaban listos para la entrega y el pedido fue desviado al Reino Unido, donde la RAF los adoptó a finales de ese año bajo la designación de Tomahawk Mk I. Ya por entonces los contratos británicos totalizaban 1000 ejemplares (de los que algunos eran transferidos hacia versiones posteriores). La primera unidad de la RAF que fue equipada con Tomahawk Mk I (provisto de cuatro ametralladoras alares) fue el 2º Escuadrón de cooperación con el ejército, que en el mes de agosto de 1941 tenía su base insular en Sawbridgeworth.", "La fabricación prosiguió en Búfalo (Nueva York), con el P-40B (la designación P-40A no se empleó en los aviones estadounidenses, sino que se dedicó a las primeras versiones de exportación). Se produjeron unos 130, que introducían blindaje en la cabina y un armamento de cuatro ametralladoras de 12,7 mm en las alas y dos de 7,62 mm en el capó del morro.", "Cuando, el 7 de diciembre de 1941, se produjo la agresión japonesa, había en Hawái 107 P-40 y P-40B; en la primera incursión nipona, 62 P-40B de entre los muchos que estaban alineados casi en orden de revista (sin gasolina ni municiones), en Wheeler Field, resultaron destruidos. Solo tres de los nuevos P-40C despegaron de Bellows, pero dos de ellos fueron derribados en un combate frente a seis cazas Zero.", "El Tomahawk Mk IIA fue la versión de la RAF correspondiente al P-40B (Hawk 81A-2) y la mayoría de los 110 entregados se enviaron directamente a Oriente Medio. De los contratos de la RAF se distrajo otro centenar de Tomahawk Mk IIA que se enviaron a China, 90 de los cuales integraron el American Volunteer Group que operaba desde Kuenming y Mingaladon. El American Volunteer Group, más conocido como los Tigres Voladores, lo constituyó el general Claire Chennault con ayuda del gobierno estadounidense. En junio de 1941 llegaron a Birmania por vía marítima los 90 Hawk 81A-2 y sus pilotos, reclutados entre el personal de vuelo de las unidades de caza y bombardeo de la USAAF. El 20 de diciembre tuvo lugar el primer combate, en el que se interceptaron diez bombarderos Mitsubishi Ki-21, de los que se afirmaba haber derribado seis. Tres días después, el 3rd Squadron del AVG se batió en encarnizados combates sobre Rangún, en los que se derribaron diez aviones japoneses frente a tres P-40 y la pérdida de dos pilotos. Cuando el 5 de julio de 1942 el AVG fue absorbido por las USAAF, la unidad había derribado 286 aviones japoneses.", "La siguiente variante fue el P-40C (Hawk 81A-3) que introdujo depósitos autosellantes; el USAAC únicamente adquirió 193 aparatos, pero esta serie fue la principal variante de la RAF, el Tomahawk Mk IIB. De los 945 que se fabricaron con esta designación, 21 se perdieron durante su transporte por mar y 73 se entregaron directamente a la URSS. Los que sirvieron en la RAF se encuadraron en numerosos escuadrones de caza, reconocimiento y cooperación con el ejército, tanto en Reino Unido como en Oriente Medio; sin contar con el 2º y 4º Escuadrón de la Fuerza Aérea Surafricana y el 3º Escuadrón de la Real Fuerza Aérea Australiana. Con un peso máximo de 3658 kg, frente a los 3119 kg del XP-40, el P-40C resultó la versión de serie más lenta de todas cuantas se habían producido, ya que solo alcanzaba 528 km/h a 4950 m. Cuando, a finales de 1941, llegó al norte de África, se demostró muy inferior al Messerschmitt Bf 109 E y únicamente algo superior al Hawker Hurricane I, por lo que se utilizó primordialmente en ataque al suelo. A mediados de 1942, resultó obvio que estaba desfasado, la mayor parte de los Tomahawk Mk IIB de la RAF se transfirieron a la URSS, a la Fuerza Aérea Turca y a la Real Fuerza Aérea Egipcia.", "### Nuevo morro, nuevo nombre", "El P-40D (Hawk 87A-2) introducía un importante rediseño del morro (de ahí la nueva designación de la compañía) debido a la adopción del motor Allison V-1710-39, que reducía el morro en 15 cm. Se disminuyó la sección transversal del morro, y el radiador se situó más adelante y su carenado ganó en profundidad; se acortaron los aterrizadores principales, las cuatro ametralladoras alares pasaron a ser de 12,7 mm y desaparecieron las del morro. Además, se le dotó de un soporte ventral para albergar un depósito lanzable de combustible de 197 litros de capacidad. El P-40D tenía una velocidad punta de 580 km/h y para el USAAC solo se construyeron 23 ejemplares. En la RAF, para la que se produjeron 560 unidades, recibió la denominación Kittyhawk Mk I.", "Los primeros Kittyhawk Mk I llegaron al norte de África en diciembre de 1941 y se unieron a los Tomahawk del 112nd Squadron; las posteriores partidas, entregadas durante los cuatro meses siguientes, pasaron a engrosar los efectivos de los Squadron 94, 250 y 260, así como los de los 5th y 7th Squadron de la SAAF y los del 3rd de la RAAF. Veinticuatro aparatos del contrato de la RAF se destinaron a la Fuerza Aérea canadiense y 17 a Turquía.", "El P-40E (Hawk 87A-3) fue el primer Warhawk (tal era la designación que recibieron todas las series en servicio en Estados Unidos) que se produjo en gran número después del ataque a Pearl Harbor. Introducía un armamento de seis ametralladoras alares de 12,7 mm, y formó parte de los primeros escuadrones de caza estadounidenses que se enviaron al Reino Unido en 1942, así como al norte de África. Con un peso de 4013 kg, desarrollaba una velocidad punta de 570 km/h, a duras penas la misma que la del Supermarine Spitfire Mk Vc con filtro tropical. La producción totalizó 2320 ejemplares para satisfacer los contratos estadounidenses, más 1500 para la RAF (donde se denominaron Kittyhawk Mk I).", "El Rolls-Royce Merlin, de dimensiones aproximadas a las del Allison V-1710, y cuya producción alcanzó enormes proporciones en 1941, fue seleccionado para el P-40, y durante ese año un P-40D de serie se equipó experimentalmente con un Merlin 28, adoptando la denominación de XP-40F (Hawk 87D). Aun cuando el peso bruto alcanzó los 4300 kg, la nueva y más potente planta motriz mejoró la velocidad hasta los 600 km/h a 5500 m; esta versión se caracterizaba por la ausencia de la toma de aire del carburador sobre el morro.", "Los 260 primeros ejemplares emplearon el mismo fuselaje del P-40E, pero el aumento progresivo de la sección inferior del morro, que conducía a una paulatina disminución de la estabilidad direccional, determinó que en los últimos P-40F se alargara en 50,8 cm la sección trasera del fuselaje. El peso máximo de los aviones de serie aumentó hasta los 4480 kg y la velocidad punta descendió a 586 km/h. Producido paralelamente a los últimos P-40F, el P-40K incorporaban el Allison V-1710-73 de 1325 hp que mejoraba la velocidad punta hasta 589 km/h, con lo que se conseguía una mínima ventaja marginal sobre el Bf 109E y el Mitsubishi A6M Zero.", "Al P-40M se le añadió más potencia gracias al V-1710-81 de 1360 hp. Unos 1300 P-40K (originalmente previstos para cederlos a China por la ley de Préstamo y Arriendo) y otros 600 P-40M se fabricaron con destino a las USAAF; la RAF denominó Kittyhawk Mk II y Kittyhawk Mk IIA a su versión del P-40F. Un total de 616 Kittyhawk Mk III, equivalentes al P-40M, se entregaron a la RAF para el servicio en Oriente Medio, donde se revelaron mejores que el Hurricane en sus confrontaciones con el Bf 109F.", "Se produjeron unos 45 P-40G, que combinaban el fuselaje del Kittyhawk con las alas del Tomahawk y contaban con seis ametralladoras alares calibre 12,7 mm; todos los ejemplares se quedaron en los Estados Unidos. El P-40J estaba previsto que empleara un Allison turboalimentado, pero no entró en producción debido a la llegada de los Rolls-Royce Merlin. El motor Packard V-1650-1 (copia del Merlin) fue instalado en el P-40L del que, en 1943, se produjeron 700 para las USAAF (ninguno para la RAF); a algunos de estos aparatos se les desposeyó del blindaje, se les aligeró de cierta cantidad de combustible y equiparon solo dos ametralladoras al objeto de mejorar las prestaciones.", "El Warhawk definitivo fue el P-40N, que entró en producción a finales de 1943 y cuyas entregas a las USAAF comenzaron en mayo del siguiente año. Volviendo al motor Allison, se trataba de una versión aligerada, desprovista del depósito de combustible que había en la sección delantera de fuselaje. Los primeros lotes de producción, de los que se fabricaron 1977 unidades, montaban únicamente cuatro ametralladoras en los planos y su peso bruto ascendía a 4081 kg. A estos siguieron otros lotes que incorporaban el motor V-1710-99, volvían a equipar las seis ametralladoras y podían transportar una bomba de 227 kg en el soporte ventral. La última subvariante de serie contaba con un propulsor V-1710-115 y llevaba dos soportes subalares para otras tantas bombas adicionales de 227 kg; se pidieron 1000 unidades de estas características, que no pudieron servirse ya que en septiembre de 1944, cuando solo se habían completado 220 unidades, cesó la producción del Warhawk. Se fabricarón 588 Kittyhawk Mk IV para la RAF, equivalentes al P-40N-20.", "### Otras versiones", "En 1944, debido a la instalación del Merlin en el North American P-51, existía una gran demanda de repuestos para ese motor, por lo que se reconvirtieron 300 P-40F y L al objeto de que pudieran utilizar el Allison V-1710-81, tras lo cual pasaron a denominarse P-40R-1 y P-40R-2 respectivamente; la mayor parte de ellos se quedaron en Estados Unidos como aviones de entrenamiento.", "Se produjeron tres XP-40Q experimentales, con motores V-1710-121 y radiadores ubicados en las alas; al primero, un P-40K (42-9987) convertido con hélice cuatripala, le siguieron otro P-40K convertido (el 42-45722) y un P-40N (43-24571), ambos con cubiertas de burbuja. Posteriormente, al 42-45722 se le acortaron las alas hasta los 10,79 m de envergadura y el radiador se volvió a situar en el morro; con esta configuración se convertiría en el avión más veloz de todos los Warhawk, con una velocidad máxima de 679 km/h a 6273 m. Por último, unos pocos P-40E y P-40N se transformaron en entrenadores biplaza bajo la denominación TP-40N.", "## Historia operacional", "Durante la II Guerra Mundial, los Warhawk de las USAAF sirvieron en casi todos los frentes, encuadrados en gran número de grupos de caza y persecución (Pursuit). Pese a que puede darse como válido que la permanencia de los P-40 en servicio con las USAAF, en teatros de guerra secundarios, se debiera a que los cazas más avanzados (como el P-38, P-47 o P-51) eran absolutamente imprescindibles en los principales teatros de operaciones, nunca se ha explicado satisfactoriamente por qué la producción del P-40 se prolongó hasta finales de 1944, una época en las que sus prestaciones resultaban poco menos que lamentables. Sea como fuere, una gran cantidad de Tomahawk y Kittyhawk se entregaron bajo contrato a la RAF, RAAF, RCAF, RNZAF y SAAF; sin embargo, cabe justificar el escaso número de unidades que se equiparon con el P-40 por el hecho de que una importante proporción de los aviones vendidos al Reino Unido se desviaron a la URSS entre 1942 y 1943 (de los 2430 enviados, 2091 llegaron a destino sanos y salvos). A lo largo de los dos últimos años de hostilidades, los Estados Unidos suministraron 377 P-40 (principalmente N) a China. En 1943 se remitieron a Brasil 89 P-40E. Entre los últimos P-40N que permanecieron en servicio operativo, se cita a los del 120º Escuadrón de Cuerpo Aéreo del Ejército Neerlandés, que tomaron parte en la esporádica lucha contra los indonesios en 1946-47. La producción global del P-40 ascendió a 16 802 ejemplares, incluidos los 4787 debidos a los contratos británicos.", "### Commonwealth Británica", "#### Real Fuerza Aérea Australiana", "El Kittyhawk fue el caza principal utilizado por la RAAF en la Segunda Guerra Mundial, en mayor número que los Spitfire. Dos escuadrones de la RAAF que servían con la Fuerza Aérea del Desierto, los Escuadrones N.º 3 y N.º 450, fueron las primeras unidades australianas a las que se les asignaron P-40. Otros pilotos de la RAAF sirvieron con escuadrones de P-40 de la RAF o SAAF en el teatro.", "Muchos pilotos de la RAAF lograron puntajes altos en el P-40. Al menos cinco alcanzaron el estatus de \"doble as\": Clive Caldwell, Nicky Barr, John Waddy, Bob Whittle (11 derribos cada uno) y Bobby Gibbes (10 derribos) en las campañas de Medio Oriente, África del Norte y/o Nueva Guinea. En total, 18 pilotos de la RAAF se convirtieron en ases mientras volaban el P-40.", "Nicky Barr, como muchos pilotos australianos, consideraba al P-40 una montura fiable:", "Al mismo tiempo que se desarrollaban los combates más intensos en el norte de África, la Guerra del Pacífico también se encontraba en sus primeras etapas, y las unidades de la RAAF en Australia carecían por completo de aviones de combate adecuados. La producción de Spitfire estaba siendo absorbida por la guerra en Europa; se probaron los P-38, pero fueron difíciles de obtener; los primeros Mustang aún no habían llegado a escuadrones en ninguna parte, y la pequeña e inexperta industria aeronáutica de Australia estaba orientada hacia aviones más grandes. Los P-40 de las USAAF y sus pilotos, originalmente destinados a la Fuerza Aérea del Lejano Oriente de los Estados Unidos en Filipinas, pero desviados a Australia como resultado de la actividad naval japonesa, fueron los primeros aviones de combate adecuados en llegar en cantidades sustanciales. A mediados de 1942, la RAAF pudo obtener algunos envíos de reemplazo de las USAAF.", "Los Curtiss P-40 Kittyhawk de la RAAF jugaron un papel crucial en el Teatro del Pacífico Sudoeste. Lucharon en el frente como cazas durante los primeros años críticos de la Guerra del Pacífico, y la durabilidad y la capacidad de transporte de bombas (1000 lb/454 kg) del P-40 también lo hicieron ideal para el papel de ataque terrestre. Por ejemplo, los escuadrones 75 y 76 jugaron un papel crítico durante la Batalla de la Bahía de Milne, defendiéndose de los aviones japoneses y proporcionando apoyo aéreo cercano y efectivo para la infantería australiana, negando la ventaja japonesa inicial en tanques ligeros.", "Las unidades de la RAAF que más utilizaron Kittyhawk en el suroeste del Pacífico fueron los escuadrones 75, 76, 77, 78, 80, 82, 84 y 86. Estos escuadrones entraron en acción principalmente en las campañas de Nueva Guinea y Borneo.", "A finales de 1945, los escuadrones de cazas de la RAAF en el suroeste del Pacífico comenzaron a convertirse al P-51D. Sin embargo, los Kittyhawk estuvieron en uso con la RAAF hasta el final de la guerra, en Borneo. En total, la RAAF adquirió 841 Kittyhawk (sin contar los modelos pedidos por los británicos utilizados en el norte de África), incluyendo 163 P-40E, 42 P-40K, 90 P-40M y 553 P-40N. Además, la RAAF ordenó 67 Kittyhawk para su uso por el Escuadrón N.º 120 (Indias Orientales Neerlandesas) (una unidad conjunta australiano-holandesa en el Pacífico suroeste). El P-40 fue retirado por la RAAF en 1947.", "#### Real Fuerza Canadiense", "Un total de 13 unidades de la Real Fuerza Aérea Canadiense operaron el P-40 en los teatros del noroeste de Europa o Alaska.", "A mediados de mayo de 1940, oficiales canadienses y estadounidenses observaron pruebas comparativas de un XP-40 y un Spitfire, en RCAF Uplands, Ottawa. Si bien se consideró que el Spitfire había funcionado mejor, no estaba disponible para su uso en Canadá y se ordenó al P-40 que cumpliera con los requisitos de defensa aérea nacional. En total, ocho Escuadrones de Establecimiento de la Guerra Nacional fueron equipados con el Kittyhawk: 72 aviones Kittyhawk I, 12 Kittyhawk Ia, 15 Kittyhawk III y 35 Kittyhawk IV, para un total de 134 aviones. Estos aviones se desviaron principalmente de los pedidos de Préstamo y Arriendo de la RAF para el servicio en Canadá. Los P-40 Kittyhawk se obtuvieron en lugar de 144 P-39 Airacobra asignados originalmente a Canadá, pero reasignados a la RAF.", "Sin embargo, antes de que cualquier unidad local recibiera el P-40, tres escuadrones del Article XV de la RCAF operaban aviones Tomahawk desde bases en el Reino Unido. El No. 403 Squadron RCAF, una unidad de combate, usó el Tomahawk Mk II brevemente, antes de convertirse al Spitfire. Dos escuadrones de Cooperación del Ejército (apoyo aéreo cercano): los escuadrones 400 y 414, fueron entrenados con Tomahawk, antes de convertirse al Mustang Mk. I. De estos, solo el Escuadrón N.º 400 usó Tomahawk operacionalmente, llevando a cabo una serie de barridos armados sobre Francia a finales de 1941. Los pilotos de la RCAF también volaron Tomahawk o Kittyhawk con otras unidades de la Commonwealth británica con base en el norte de África, el Mediterráneo, el sudeste asiático y (en al menos un caso) el Pacífico Sudoccidental.", "En 1942, la Armada Imperial Japonesa ocupó dos islas, Attu y Kiska, en las Aleutianas, frente a Alaska. Los escuadrones P-40 de defensa local de la RCAF entraron en combate sobre las Aleutianas, ayudando a las USAAF. La RCAF envió inicialmente al Escuadrón 111, volando el Kittyhawk I, a la base estadounidense en la isla Adak. Durante la prolongada campaña, 12 Kittyhawk canadienses operaron de forma rotatoria desde una base nueva y más avanzada en Amchitka, a 75 millas (121 km) al sureste de Kiska. Los escuadrones 14 y 111 dieron un \"giro\" en la base. Durante un gran ataque a las posiciones japonesas en Kiska el 25 de septiembre de 1942, el Líder de Escuadrón Ken Boomer derribó un hidroavión Nakajima A6M2-N (\"Rufe\"). La RCAF también compró 12 P-40K directamente de las USAAF mientras estaba en las Aleutianas. Después de que la amenaza japonesa disminuyó, estos dos escuadrones de la RCAF regresaron a Canadá y finalmente se transfirieron a Inglaterra sin sus Kittyhawk.", "En enero de 1943, se formó una unidad adicional del Article XV, el Escuadrón 430 en RAF Hartford Bridge, Inglaterra, y se entrenó en el obsoleto Tomahawk IIA. El escuadrón se convirtió al Mustang I antes de comenzar a operar a mediados de 1943.", "A principios de 1945, los pilotos del Escuadrón N.º 133 de la RCAF, que operaban el P-40N desde la RCAF Patricia Bay (Victoria, Columbia Británica), interceptaron y destruyeron dos bombas-globo japonesas, que estaban diseñadas para causar incendios forestales en el norte del continente americano. El 21 de febrero, el Oficial Piloto EE Maxwell derribó un globo que aterrizó en la montaña Sumas en el estado de Washington. El 10 de marzo, el Oficial Piloto J. O. Patten destruyó un globo cerca de la isla Saltspring, Columbia Británica. La última intercepción tuvo lugar el 20 de abril de 1945, cuando el Oficial Piloto PV Brodeur del Escuadrón 135 de Abbotsford, Columbia Británica, derribó un globo sobre la montaña Vedder.", "#### Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda", "Algunos pilotos de la Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda (RNZAF) y neozelandeses de otras fuerzas aéreas volaron P-40 británicos mientras servían con escuadrones de DAF en el norte de África e Italia, incluido el as Jerry Westenra.", "Un total de 301 P-40 fueron asignados a la RNZAF bajo la Ley de Préstamo y Arriendo, para su uso en el Teatro del Pacífico, aunque cuatro de ellos se perdieron en tránsito. El avión equipó los escuadrones 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20.", "Los escuadrones de P-40 de la RNZAF obtuvieron éxitos en combate aéreo contra los japoneses entre 1942 y 1944. Sus pilotos obtuvieron 100 victorias aéreas en P-40, mientras que perdieron 20 aviones en combate. El piloto Geoff Fisken, el máximo as de la Commonwealth Británica en el Pacífico, voló P-40 del Escuadrón 15, aunque la mitad de sus victorias las obtuvo con el Brewster Buffalo.", "La abrumadora mayoría de las victorias del P-40 de la RNZAF se anotaron contra cazas japoneses, en su mayoría Zero. Otras victorias incluyeron bombarderos en picado Aichi D3A \"Val\". El único derribo confirmado de bimotor, un Ki-21 \"Sally\" (identificado erróneamente como un G4M \"Betty\") cayó en manos de Fisken en julio de 1943.", "Desde finales de 1943 y 1944, los P-40 de la RNZAF se utilizaron cada vez más contra objetivos terrestres, incluido el uso innovador de cargas de profundidad navales como bombas improvisadas de alta capacidad. Los últimos P-40 de la RNZAF de primera línea fueron reemplazados por Vought F4U Corsair en 1944. Los P-40 fueron relegados para su uso como entrenadores de pilotos avanzados.", "Los restantes P-40 de la RNZAF, excluyendo los 20 derribados y los 154 cancelados, fueron desguazados en su mayoría en Rukuhia en 1948.", "### Unión Soviética", "El P-40 fue uno más importantes cazas de combate recibidos por la URSS bajo el programa de Préstamo y Arriendo Anglo-Americano, el tercero, con 2425 aviones, por detrás del P-39 con 4952 aviones, Hawker Hurricane con 2952 aviones. De hecho, el Curtiss P-40 Tomahawk/Kittyhawk fue el primer caza aliado suministrado a la URSS en virtud del acuerdo de Préstamo y Arriendo. La URSS recibió 247 P-40B/C (equivalente al Tomahawk IIA/B en servicio con la RAF) y 2178 ejemplares P-40E, -K, -L y -N entre 1941 y 1944. Los Tomahawk fueron embarcados desde Gran Bretaña y directamente desde los Estados Unidos, muchos de ellos llegaron incompletos, sin ametralladoras e incluso la mitad inferior del capó del motor. A finales de septiembre de 1941, los primeros 48 P-40 se ensamblaron y comprobaron en la URSS. Los vuelos de pruebas mostraron algunos defectos de fabricación: el generador y los engranajes de la bomba de aceite y los ejes del generador fallaron repetidamente, lo que provocó aterrizajes de emergencia. El informe de prueba indicó que el Tomahawk era inferior a los \"cazas de producción con motor M-105P soviéticos en velocidad y velocidad de ascenso. Sin embargo, tenía un buen rendimiento en campos cortos, maniobrabilidad horizontal, alcance y resistencia\". Sin embargo, los Tomahawk y Kittyhawk se utilizaron contra los alemanes. El 126º IAP, luchando en los Frentes Occidental y en Kalinin, fue la primera unidad en recibir el P-40. El regimiento entró en acción el 12 de octubre de 1941. El 15 de noviembre de 1941, esa unidad había derribado 17 aviones alemanes. Sin embargo, el Teniente (SG) Smirnov señaló que el armamento P-40 era suficiente para ametrallar las líneas enemigas, pero bastante ineficaz en el combate aéreo. Otro piloto, SG Ridnyy (Héroe de la Unión Soviética), comentó que tuvo que disparar la mitad de la munición a 50-100 metros (165-340 pies) para derribar un avión enemigo.", "En enero de 1942, se realizaron unas 198 salidas de aviones (334 horas de vuelo) y se llevaron a cabo 11 enfrentamientos aéreos, en los que se derribaron cinco Bf 109, un Ju 88 y un He 111. Estas estadísticas revelan un hecho sorprendente: resulta que el Tomahawk era totalmente capaz de entablar un combate aéreo exitoso contra un Bf 109. Los informes de los pilotos sobre las circunstancias de los enfrentamientos confirman este hecho. El 18 de enero de 1942, los tenientes SV Levin e IP Levsha (en pareja) lucharon en un enfrentamiento contra siete Bf 109 y derribaron a dos de ellos sin pérdidas. El 22 de enero, un vuelo de tres aviones dirigido por el Teniente EE Lozov se enfrentó a 13 aviones enemigos y derribó dos Bf 109E, nuevamente sin pérdidas. En total, en enero, se perdieron dos Tomahawk; uno derribado por la artillería antiaérea alemana y otro perdido ante Messerschmitt.", "Los soviéticos destriparon sus P-40 de manera significativa para el combate, en muchos casos eliminando los cañones de las alas por completo en los tipos P-40B/C, por ejemplo. Los informes de la Fuerza Aérea Soviética afirman que les gustó el alcance y la capacidad de combustible del P-40, que eran superiores a la mayoría de los cazas soviéticos, aunque todavía preferían el P-39. El piloto soviético Nikolai G. Golodnikov recordó: \"La cabina era enorme y alta. Al principio, se sentía desagradable sentarse en un vidrio hasta la cintura, ya que el borde del fuselaje estaba casi a la altura de la cintura. Pero el vidrio a prueba de balas y el asiento blindado eran fuertes y la visibilidad era buena. La radio también era buena. Era potente, fiable, pero solo en HF (alta frecuencia). Las radios estadounidenses no tenían micrófonos de mano, sino micrófonos de garganta. Eran buenos micrófonos de garganta: pequeños, livianos y cómodos\". La mayor queja de algunos aviadores soviéticos fue su bajo régimen de ascenso y problemas con el mantenimiento, especialmente con la quema de los motores. Los pilotos de VVS generalmente volaron el P-40 en configuraciones de War Emergency Power mientras estaban en combate, lo que acercó el rendimiento de aceleración y velocidad a las de sus rivales alemanes, pero podrían quemar los motores en cuestión de semanas. Los neumáticos y las baterías también fallaban. El fluido de los radiadores del motor a menudo se congelaba, agrietando sus núcleos, lo que hacía que el motor Allison no fuera apto para operaciones durante las duras condiciones invernales. Durante el invierno de 1941, el 126 IAP (Regimiento de Aviación de Caza) sufrió radiadores rotos en 38 ocasiones. A menudo, regimientos enteros se redujeron a un solo avión que se podía volar porque no había piezas de repuesto disponibles. También tuvieron dificultades con los requisitos más exigentes de calidad del combustible y el aceite de los motores Allison. Un buen número de P-40 quemados fueron rediseñados con motores soviéticos Klimov M-105, pero estos funcionaron relativamente mal y fueron relegados al uso de la zonas de retaguardia.", "NG Golodnikov,2.º Regimiento de Cazas de la Guardia (GIAP),", "El P-40 vio el mayor uso de primera línea en manos soviéticas en 1942 y principios de 1943. Las entregas sobre la ruta de ferry Alaska-Siberia (ALSIB) comenzaron en octubre de 1942. Se utilizó en los sectores del norte y jugó un papel importante en la defensa de Leningrado. Los tipos numéricamente más importantes fueron P-40B/C, P-40E y P-40K/M. Para cuando los mejores tipos P-40F y N estuvieron disponibles, la producción de cazas soviéticos superiores había aumentado lo suficiente como para que el P-40 fuera reemplazado en la mayoría de las unidades de la Fuerza Aérea Soviética por el Lavochkin La-5 y varios modelos posteriores de Yakovlev. En la primavera de 1943, el teniente DI Koval de la 45a IAP ganó el estatus de as en el frente del norte del Cáucaso, derribando seis aviones alemanes mientras volaba un P-40. Algunos escuadrones soviéticos de P-40 tuvieron buenos antecedentes de combate. Algunos pilotos soviéticos se convirtieron en ases en el P-40, aunque no tantos como en el P-39 Airacobra, el caza del Préstamo-Arriendo más numeroso utilizado por la Unión Soviética. Sin embargo, los comandantes soviéticos pensaron que el Kittyhawk superaba significativamente al Hurricane, aunque \"no estaba en la misma liga que el Yak-1 \".", "## Variantes", "## Operadores", "Real Fuerza Aérea Australiana", "Fuerza Aérea Brasileña", "Real Fuerza Aérea Canadiense", "Fuerza Aérea de la República de China", "Fuerza Aérea Egipcia", "Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos", "Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos", "Fuerza Aérea Finlandesa", "Armée de l'air", "Fuerza Aérea del Ejército Nacional de Indonesia", "Servicio Aéreo del Ejército Imperial Japonés: P-40 capturados.", "Real Fuerza Aérea de las Indias Orientales Neerlandesas", "Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda", "Fuerza Aérea Sudafricana", "Fuerza Aérea Soviética", "Aviación Naval Soviética", "Fuerza Aérea Turca", "Real Fuerza Aérea Británica", "## Especificaciones (P-40E)", "Referencia datos: Curtiss Aircraft 1907–1947, America's hundred thousand : the U.S. production fighter aircraft of World War II", "### Características generales", "Tripulación: Uno (piloto)", "Longitud: 9,7 m (31,7 ft)", "Envergadura: 11,4 m (37,3 ft)", "Altura: 3,3 m (10,7 ft)", "Superficie alar: 21,9 m² (235,7 ft²)", "Perfil alar: raíz: NACA2215; punta: NACA2209", "Peso vacío: 2686 kg (5919,9 lb)", "Peso cargado: 3862 kg (8511,8 lb)", "Peso máximo al despegue: 4000 kg (8816 lb)", "Planta motriz: 1× motor lineal V12 refrigerado por líquido Allison V-1710-39. Potencia: 920 kW (1268 HP; 1251 CV)", "Potencia: 920 kW (1268 HP; 1251 CV)", "Hélices: Curtiss-Wright tripala de velocidad constante", "### Rendimiento", "Velocidad máxima operativa (V): 538 km/h (334 MPH; 290 kt)", "Velocidad crucero (V): 496 km/h (308 MPH; 268 kt)", "Alcance: 1152 km (622 nmi; 716 mi)", "Techo de vuelo: 8900 m (29 199 ft)", "Régimen de ascenso: 11 m/s (2165 ft /min)", "Carga alar: 171 kg/m² (35 lb/ft²)", "Potencia/peso: 0,23 kW/kg (0,14 hp/lb)", "Tiempo a altitud: 4600 m (15 000 pies) en 6 min 15 s", "### Armamento", "Ametralladoras: 6x M2 Browning de 12,7 mm en las alas con 150-200 cartuchos cada una", "6x M2 Browning de 12,7 mm en las alas con 150-200 cartuchos cada una", "Puntos de anclaje: 3 (uno bajo el fuselaje y dos bajo las alas) con una capacidad de 907 kg, para cargar una combinación de: Bombas: desde 250 a 1000 lb (110 a 450 kg) hasta un total de 2000 lb (907 kg)", "Bombas: desde 250 a 1000 lb (110 a 450 kg) hasta un total de 2000 lb (907 kg)", "## Aeronaves relacionadas", "### Desarrollos relacionados", "Curtiss P-36 Hawk", "Curtiss P-36 Hawk", "Curtiss P-37", "Curtiss XP-42", "Curtiss XP-46", "Curtiss P-60", "Rowley P-40F", "### Aeronaves similares", "Focke-Wulf Fw 190", "Messerschmitt Bf 109", "Bell P-39 Airacobra", "Grumman F4F Wildcat", "Dewoitine D.520", "Macchi MC.202", "Kawasaki Ki-61", "Mitsubishi A6M Zero", "Hawker Hurricane", "Supermarine Spitfire", "Lavochkin-Gorbunov-Goudkov LaGG-3", "Mikoyan-Gurevich MiG-3", "Yakovlev Yak-1", "### Secuencias de designación", "Secuencia Numérica (interna de Curtiss): ← 76 / 76A - 77 - 79 - 81 - 82 - 84 - 85 - 86 - 87 - 88 - 90 - 91 →", "Secuencia P-_ (Cazas (Pursuit) del USAAC/USAAF/USAF, 1924-1962): ← P-37 - P-38 - P-39 - P-40 - XP-41 - P-42 - P-43 →" ]

[ true, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false ]

[ "# Sistema de archivos de Colombia", "## Abstract", "La implantación y el desarrollo del conocimiento archivístico, es un tema trascendental para todo Estado o sociedad; pues, mediante su aplicación, se contribuye al cumplimiento de ciertos derechos constitucionales, como también, a la construcción de la Memoria histórica y el Patrimonio Documental y Cultural de las diversas comunidades. Ahora, para que ello se ejecute de manera correcta y eficaz, resulta necesario hablar de las normativas archivísticas que rigen su implementación y que gravitan constantemente a su alrededor.", "La dinámica archivística en Colombia se ha establecido desde hace unos años por su fuerte preponderancia a la normatividad, enfatizada por la importancia investigativa e histórica que plantea la buena administración de los archivos nacionales. El país sudamericano se ha encargado desde el año 2000 de reforzar la práctica archivística a partir de la Ley 594, siendo la promotora de diversos acuerdos, resoluciones, circulares, etc, a lo largo del siglo XXI.", "## Leyes", "La Ley 594 es la primera norma que establece de forma obligatoria para las entidades nacionales e instituciones privadas que produzcan documentación de carácter público, las reglas y principios generales que regulan la función archivística del Estado. Además, no solo informa una definición de una serie de conceptos, sino que a través de los once títulos que la componen da cuenta de la jurisdicción, la administración, la gestión, la consulta y la investigación de los archivos, entre otros principios.", "Cinco años más tarde, el Congreso de la República aprueba la Ley 962 de 2005, la cual permite que los ciudadanos ejerciten una serie de derechos en la consulta de documentación administrativa nacional, “al acceso a los registros y archivos de la Administración Pública en los términos previstos por la Constitución y las Leyes”.", "El 20 de agosto de 2010 se reglamenta el ejercicio profesional de la archivística y se dicta el código de ética, definiendo los campos que forman parte de la función del archivista, los requisitos para ejercerlos y las responsabilidades éticas que amerita a nivel investigativo y social. Es la Ley que establece la práctica profesional de la archivística (obligatoriamente la práctica debe sustentarse en títulos universitarios) a nivel nacional.", "En el 2011 se aprueba la Ley 1448 que gira en torno a los archivos sobre violaciones de derechos humanos. Se decreta que la Procuraduría Nacional debe garantizar la conservación de los archivos en todos sus ámbitos, así mismo, debe responder que los archivos cumplan un papel fundamental en la memoria histórica del conflicto armado interno colombiano.", "La Ley 1712 de 2014 promueve la transparencia del derecho a la información, regulándolo en el carácter práctico de la seguridad que trae la consulta de los archivos. Esta ley permite que los ciudadanos colombianos tengan acceso a la documentación pública, donde los funcionarios lo hagan por principio de buena fe, no discriminación y facilitación de la información.", "## Decretos", "Cuando se habla de un decreto ley se trata de un acto que ofrece la posibilidad de tener aplicación con fuerza de ley sin que necesite la intervención del congreso, generalmente se da cuando existen necesidades que deben ser ejecutadas con urgencia. Es un tipo de acto administrativo emanado habitualmente del poder ejecutivo y que, generalmente, posee un contenido normativo reglamentario, por lo que su rango es jerárquicamente inferior a las leyes. En Colombia los decretos se han enfocado a:", "Ministerio de Cultura. Decreto Núm. 32: Por el cual se crea la Comisión Nacional Digital y de Información Estatal. 2013.", "Presidencia República de Colombia Núm. 4124: Por el cual se reglamenta el Sistema Nacional de Archivos, y se dictan otras disposiciones relativas a los Archivos Privados. 2004.", "Ministerio de Cultura. Decreto Núm. 3666: Por medio del cual se consagra el Día Nacional de archivos en Colombia. 2004.", "Presidencia República de Colombia Núm. 2364: Por medio del cual se reglamenta el artículo 7° de la Ley 527 de 1999, sobre la firma electrónica y se dictan otras disposiciones. 2012.", "Ministerio de Cultura. Decreto Núm. 106: Por el cual se reglamenta el Título VIII de la Ley 594 de 2000 en materia de inspección, vigilancia y control a los archivos de las entidades del Estado y a los documentos de carácter privado declarados de interés cultural; y se dictan otras disposiciones. 2015.", "Acuerdos:", "Acuerdos son la manifestación de voluntades que tiene como finalidad producir efectos jurídicos. Los acuerdos son de tipo público dirigidos a todos los funcionarios que su ocupación sea relacional con el estado colombiano. Todos están dirigidos a conservar, mejorar, gestionar y consultar los archivos para el bien documental del país.", "Los acuerdos exponen pautas normativas específicas a comparación de las leyes, es decir, se enfocan en detalles más puntuales sobre los principios de la archivística. Tenemos que el acceso a los documentos y a la información sea garantizados y así mismo la preservación de los documentos, con el fin de ser fundamento de la memoria histórica y fuente de conocimiento para la Nación.", "Así mismo, los acuerdos abogan por la ejecución de procedimientos de intervención documental, en los niveles de conservación preventiva, conservación y restauración, donde la conservación física y funcional se establecidas como una función archivística más que en cualquiera de las fases por las cuales atraviesa el documento en su ciclo vital, independientemente de su tipo de soporte.", "También, se prevé que los edificios y locales destinados como sedes de archivos deban cumplir con las condiciones de edificación, almacenamiento, medio ambiental, de seguridad y de mantenimiento, que garanticen la adecuada conservación de los acervos documentales. Juega un papel importante la ubicación, aspectos estructurales, capacidad de almacenamiento, entre otros.", "Por último, siendo el acceso a la información un derecho para todas las personas, estas deben obtener la información que reposa en los archivos, deberá identificarse y cumplir lo establecido en el respectivo reglamento, para tener acceso a la misma. La consulta de expedientes o documentos que reposan en las oficinas públicas se permitirá en día y horas laborales, con la presencia del funcionario o servidor responsable de aquellos. Para la consulta de los documentos históricos se debe obtener carnet de investigador, previo el cumplimiento de una serie de requisitos allí estipulados. Algunos acuerdos:", "Archivo General de la Nación. Acuerdo Núm. 47: Por el cual se desarrolla el artículo 43 del capítulo V «Acceso a los documentos de archivo», del AGN del Reglamento general de archivos sobre «Restricciones por razones de conservación». 2000.", "Archivo General de la Nación. Acuerdo Núm. Acuerdo 48: Por el cual se desarrolla el artículo 59 del capítulo 7 —conservación de documentos—, del reglamento general de archivos sobre conservación preventiva, conservación y restauración documental. 2000.", "Archivo General de la Nación. Acuerdo Núm. Acuerdo 02: Por el cual se establecen los lineamientos básicos para la organización de fondos acumulados. 2004.", "Archivo General de la Nación. Acuerdo Núm. Acuerdo 05: Por el cual se establecen los criterios básicos para la clasificación, ordenación y descripción de los archivos en las entidades públicas y privadas que cumplen funciones públicas y se dictan otras disposiciones.2013.", "Archivo General de la Nación. Acuerdo Núm. Acuerdo 004: Por el cual se reglamenta la administración integral, control, conservación, posesión, custodia y aseguramiento de los documentos públicos relativos a los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario que se conservan en archivos de entidades del Estado. 2015.", "## Circulares", "Las circulares están destinadas a Gobernadores, Alcaldes, Entidades Públicas del Orden Departamental Y Municipal. (AGN. - COLOMBIA, Circular 01 de 1997). Pero también, se realizan Circulares dirigidas a Ministros del Despacho, Superintendentes, Directores de Archivo y Presidentes de entidades centralizadas y descentralizadas del Orden Nacional y de Organismos Públicos. (AGN. – COLOMBIA, Circular 002 del 2010).", "Las circulares se enfocan principalmente a informar sobre los siguientes aspectos:", "PARÁMETROS A TENER EN CUENTA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE NUEVAS TECNOLOGÍAS EN LOS ARCHIVOS PÚBLICOS. (AGN. - COLOMBIA, Circular 02 de 1997)", "EXHORTACIÓN AL CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN BÁSICA SOBRE ARCHIVOS EN COLOMBIA. (AGN. – COLOMBIA, Circular 01 de 1997)", "CREACIÓN Y DESARROLLO DEL ARCHIVO GENERAL DEL MUNICIPIO. (AGN. – COLOMBIA, Circular 01 de 1998)", "TRANSFERENCIAS DE LA DOCUMENTACIÓN HISTÓRICA DE LOS ARCHIVOS DE LOS ORGANISMOS DEL ORDEN NACIONAL AL ARCHIVO GENERAL DE LA NACION. (AGN. – COLOMBIA, Circular 003 del 2001)", "ORGANIZACIÓN Y CONSERVACIÓN DE LOS DOCUMENTOS DE ARCHIVO DE LAS ENTIDADES DE LA RAMA EJECUTIVA DEL ORDEN NACIONAL. (AGN. – COLOMBIA, Circular 07 del 2002)", "ORGANIZACIÓN Y CONSERVACIÓN DE LOS DOCUMENTOS DE ARCHIVO. (AGN. -COLOMBIA, Circular 01 del 2003)", "ORGANIZACIÓN DE LAS HISTORIAS LABORALES. (AGN. – COLOMBIA, Circular 003 del 2003)", "INVENTARIO DE DOCUMENTOS A ELIMINAR. (AGN. – COLOMBIA. Circular 01 del 2004)", "LINEAMIENTOS DE TRABAJO PARA LOS CONSEJOS TERRITORIALES DE ARCHIVOS. (AGN. -COLOMBIA, Circular 001 del 2006)", "ESTÁNDARES MÍNIMOS EN PROCESOS DE ADMINISTRACIÓN DE ARCHIVOS Y GESTIÓN DE DOCUMENTOS ELECTRÓNICOS. (AGN. – COLOMBIA, Circular 004 del 2010)", "PROTECCIÓN DE ARCHIVOS POR OLA INVERNAL. (AGN. – COLOMBIA, Circular 001 del 2011)", "DIRECTRICES O L1NEAMIENTOS AL MANEJO Y ADMINISTRACIÓN DE LOS ARCHIVOS DE LAS ENTIDADES SEÑALADAS EN LA LEY 1444 DE 2011. (AGN. – COLOMBIA, Circular 004 del 2011)", "RESPONSABILIDAD DEL AGN Y DEL SNA. RESPECTO A LOS ARCHIVOS DE DD. HH. Y MEMORIA HISTÓRICA, EN LA IMPLEMENTACIÓN DE LA LEY 1448 DE 2011, “LEY DE VICTIMAS.” (AGN. – COLOMBIA, Circular 003 del 2012)", "CENSOS DE ARCHIVOS YEN INVENTARIO DOCUMENTAL, RELACIONADO CON LA ATENCIÓN A VÍCTIMAS DEL CONFLICTO ARMADO EN COLOMBIA. (AGN. – COLOMBIA, Circular 004 del 2012)", "RECOMENDACIONES PARA PROCESOS DE DIGITALIZACIÓN Y COMUNICACIONES OFICIALES ELECTRÓNICAS. (AGN. – COLOMBIA, Circular 005 del 2012)", "ALCANCE DE LA EXPRESIÓN “CUALQUIER MEDIO TÉCNICO QUE GARANTICE SU REPRODUCCIÓN EXACTA.” (AGN. – COLOMBIA, Circular 001 del 20015)", "ENTREGA DE ARCHIVOS, EN CUALQUIER SOPORTE, CON OCASIÓN DEL CAMBIO DE ADMINISTRACIÓN DE LAS ENTIDADES TERRITORIALES. (AGN. – COLOMBIA, Circular 002 del 2015)", "DIRECTRICES PARA LA ELABORACIÓN DE LA TABLAS DE RETENCIÓN documental TRD. (AGN. – COLOMBIA, Circular 003 del 2015)", "## Normas internacionales", "Para el caso colombiano el ente encargado de adoptar y emitir este tipo de normatividad recae en el Archivo General de la Nación, quien “con el objeto de fortalecer la política de eficiencia administrativa encaminada a la racionalización, simplificación y automatización de los procesos, los procedimientos y los servicios ofrecidos por las áreas de archivo de las entidades, promover la evidencia de las actuaciones de los servidores y empleados públicos en el marco de la transparencia de la información pública, impulsar el uso y aplicación de tecnologías para la gestión documental, facilitar el quehacer institucional y proteger y divulgar el patrimonio documental, la Subdirección de Tecnologías de la Información Archivística y Documento Electrónico del AGN, realizó la identificación de las principales normas técnicas internacionales, con el siguiente resultado: Identificación de normas técnicas internacionales de diferentes organismos de normalización, como: ISO, AFNOR, BS, ANSI, AIIM, ARMA, IEC, AENOR, Australian Standard. La identificación involucra temas como gestión de documentos, sistemas de información, almacenamiento, repositorios digitales, medios ópticos, entre otros”.", "Se evidencia una cantidad considerable en lo que respecta a normas internacionales que se aplican en Colombia. A continuación algunas normas:", "ISO 29861: Aplicaciones de gestión de documentos - Control de calidad para la digitalización de documentos en color.", "ISO 10255: Aplicaciones de gestión de documentos - la tecnología de almacenamiento, administración de discos ópticos y las normas.", "ISO 14289-1: Aplicaciones de gestión documental - documento realce formato de archivo electrónico para la accesibilidad - Parte 1: El uso de ISO 32000-1 (PDF/UA-1).", "AIIM/ARMA TR 48: Aplicaciones de imágenes de documentos - Recomendaciones para la creación de documentos originales.", "ANSI/ARMA 16: El proceso de conversión de registros digitales: Planificación, Requisitos, Procedimientos.", "NF Z42-020: Especificaciones funcionales de un componente de seguridad digital para la preservación de la información digital en condiciones que aseguren su integridad en el tiempo.", "ANSI/ARMA 55: Programas de Registros Vitales: Identqi6iiitito$9tIi4i4qa videos de ificación, administración y recuperación de registros de negocios críticos.iiuuyhut$7u5H5y1", "## Programas del AGN", "### Sistema Nacional de Archivos (SNA)", "El sistema nacional de archivos según la ley 594 de 2000, en el artículo 5 es “el conjunto de instituciones archivísticas articuladas entre sí, que posibilitan la homogenización y normalización de los procesos archivísticos, promueven el desarrollo de estos centros de información, la salvaguarda del patrimonio documental y el acceso de los ciudadanos a la información y a los documentos.”", "Con esto, el sistema nacional de archivos se puede definir como el grupo de entidades archivísticas y de gestión documental, instituciones públicas y privadas con funciones públicas; como también aquellos archivos privados que quieran hacer parte del SNA siempre y cuando estas se unan a normas, principios y leyes que dicta el ente encargado de regir la política archivística del país, El Archivo General De La Nación Jorge palacios Preciado, así como del Ministerio de Cultura.", "Además de esto, algunas de las funciones del sistema nacional de archivos son, comunicarse entre instituciones nacionales, municipales, departamentales con el objetivo de difundir los programas archivísticos y velar por el acceso a la información, la conservación y el uso adecuado de herramientas para la preservación de los archivos patrimoniales, culturales y de interés público en pro de la sociedad, porque es de esta manera que se garantiza el cumplimiento del acceso a la información de los ciudadanos.", "Decreto 2578 De 2012", "El decreto 2578 es el que reglamenta el sistema nacional de archivos, derogando al decreto 4124 del 2004.", "Ámbito De Aplicación", "El ámbito de aplicación del decreto 2578 está dirigido a todas las entidades del estado a nivel territorial: A nivel nacional, departamental, distrital, municipal, a las entidades privadas que cumplen con funciones públicas, y a las ramas del poder público: Legislativo, ejecutivo y judicial.", "Fin Del Sistema nacional de archivos", "Los fines de sistema nacional de archivo son, por un lado, articular y difundir estrategias políticas, programas y metodologías que se establezcan desde el Archivo General De La Nación Jorge Palacios Preciado, teniendo como objetivo la promoción de la modernización y desarrollo de los archivos a nivel nacional.", "Organización.", "Dirección General Del Sistema Nacional De Archivos.", "La subdirectora del sistema nacional de archivos es Adela Diaz.", "Perfil de cargo", "Ella es una profesional en ciencias sociales de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas, especializada en sistemas de Información y gerencia de documento de la Universidad de la Salle, cuenta con un diplomado en gerencia de proyectos de la universidad piloto. Además de contar con 14 años de experiencia en el Archivo General de la Nación y desempeñar distintos cargos como coordinadora de asistencia técnica, coordinadora grupo de proyectos archivísticos, coordinadora del grupo de Inspección y vigilancia. En la actualidad se encarga de la Subdirección del Sistema Nacional de Archivos.", "Instituciones que conforman el sistema nacional de archivos", "De acuerdo con las disposiciones dictadas en la ley 80 del año 1989. El Sistema Nacional de Archivos está bajo la dirección del Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado.", "Sin embargo, el sistema nacional de archivos se fundamenta en una visión descentralizadora, que busca principalmente la forma de en la cual cada región del país cuente con instituciones aptas y calificadas en el manejo, preservación, control y servicio de los archivos puestos bajo su custodia.", "Entes que conforman el SNA", "El sistema nacional de archivo cuenta con treinta y dos consejos departamentales de archivos, lo que significa que existen instituciones en cada departamento del país.", "De igual manera, a través del tiempo, se han ido creados consejos municipales de archivos, y se han conformado series de comités técnicos a lo largo de todo el país.", "Teniendo en cuenta esto, las principales instituciones del SNA son:", "Consejos departamentales y distritales", "Los consejos departamentales y distritales son las entidades que tienen como responsabilidad el crear y difundir archivos, con el propósito de conservar los documentos de archivo con valor histórico.", "No solo se encargan de preservar la documentación, también brindan asesorías al Archivo General De La Nación, velan porque los procesos archivísticos cumplan con las políticas establecidas. A su vez, se encargan de evaluar las tablas de retención documental y las tablas de valoración documental que permitan realizar una correcta gestión documental; además de todo lo anterior, presta apoyo a distintas actividades del archivo general de la nación.", "Comités técnicos de archivos", "Son entes asesores del SNA, tienen como propósito el facilitar procesos de recolección, preservación, control y servicio de los archivos.", "Entre sus funciones se cuentan el asesorar el Archivo General De La Nación Jorge Palacios Preciado sobre procedimientos que permitan la innovación, para lograr nuevas formas de conservación y difusión, también se encuentra el analizar las problemáticas que puedan tener los archivos, y avisar de estos al Archivo General De La Nación, actualizar los procesos archivísticos del país, teniendo como base estructural a las instituciones archivísticas a nivel internacional, finalmente está el establecer una formación constante de los funciones que se encarguen de los archivos, en base a la actualidad y las nuevas tecnologías.", "Grupos de archivos étnicos y derechos humanos.", "Este ente archivístico tiene como fin: La elaboración, recolección, preservación y control del acervo documental, que esté directamente relacionado con los derechos humanos de Colombia, y de igual manera, la documentación de las poblaciones indígenas.", "Sistema de información.", "Este ente del SNA tiene como fin, el control de la administración de la información que produce el sistema nacional de archivos, tanto a nivel interno y externo.", "Plan Anual De Inspección Y Vigilancia", "A través de este Plan, el Grupo de Inspección y Vigilancia del Sistema Nacional de Archivos desarrolla los aspectos más importantes a tener en cuenta para la implementación de la ruta de inspección vigilancia y control, frente al cumplimiento de la política y normativa relacionada con la gestión documental que deben cumplir las diferentes entidades que forman parte del sistema nacional de archivos para garantizar la organización y conservación del patrimonio documental.", "El desarrollo de los procesos de la Inspección, Vigilancia y Control servirá a las entidades para planear y tomar medidas, esto con el fin de realizar acciones de mejora en el corto, mediano y largo plazo, que permitan la modernización de la función archivística del estado.", "El Artículo 2.8.8.2.1 del Decreto 1080 de 2015, especifica los mecanismos, competencias y alcances, para poder realizar el proceso de inspección, vigilancia y control. Entre los cuales los más relevantes son:", "Visitas presenciales.", "Oficios, solicitando información sobre las gestiones adelantadas.", "Visitas virtuales.", "Así mismo el artículo 2.8.8.2.2 explica que el Archivo General de la Nación adelantará en todo el territorio nacional las visitas de inspección de que trata el artículo 32 de la Ley 594 del 2000 y podrá establecer multas cuando fuera necesario.", "Objetivo Del Plan Anual De Visitas", "E l objetivo principal es dar a conocer las metas, los procesos y cronograma en donde se puedan evidenciar el cumplimiento de la NORMATIVA ARCHIVÍSTICA a través de diferentes mecanismos de control, inspección y vigilancia de las diferentes entidades que conforman el SISTEMA NACIONAL DE ARCHIVOS.", "Objetivos Específicos", "Obtener prioridades para hacer visitas adelantadas, de inspección, vigilancia y control a las distintas entidades que conforman el SISTEMA NACIONAL DE ARCHIVOS.", "Presentar la metodología para el desarrollo de las visitas y ruta de inspección, vigilancia y control, que se realizarán conforme a los lineamientos técnicos establecidos en la normatividad vigente.", "Atribuir responsabilidades para la implementación del plan anual de visitas y obtener los resultados esperados.", "Metodología", "Para la realización del proceso de inspección, vigilancia y control se utilizarán las siguientes técnicas:", "Indagación Verbal: Investigación mediante entrevistas dirigidas al personal de la entidad que conforma parte del sistema nacional de archivos sobre los aspectos establecidos. Obteniendo unos resultados y dejando una constancia de lo entrevistado y un acta firmada por los responsables de la entrevista.", "Encuestas y cuestionarios: Aplicación de preguntas unidas con los procesos de la gestión documental, mediante formulario preestablecido para la inspección y vigilancia.", "Observación directa: Mirada atenta a simple vista que realiza a la entidad durante la ejecución de su tarea o actividad, dejando prueba fotográfica.", "Revisión selectiva: Examen de características específicas que son importantes a cumplir por las entidades para garantizar los procesos Archivísticos y la conservación de los documentos de una muestra previamente identificada por el auditor.", "Documentales: Verificación de documentos que evidencien el desarrollo de las actividades o procesos de la Gestión Documental, como Actos Administrativos, Formatos, series documentales, etc.", "Fuentes de consulta: Para la preparación de los papeles de trabajo y plan de visita se deben tener en cuenta las siguientes fuentes de consulta:", "ü Expediente de la entidad del Grupo de Inspección y Vigilancia", "ü Expedientes de los Consejos Departamentales de Archivo.", "ü Resultados del IGA, FURAG e INTEGRA.", "ü Consulta página SECOP", "### Sistema Nacional de Archivos Electrónicos (SINAE)", "Surgió en el 2010 como respuesta a la necesidad de homogeneización de las políticas tendientes a la aplicación de tecnología en los archivos, anteriormente Colombia carecía de políticas y programas de gestión documental electrónica que permitieran un eficiente funcionamiento de las distintas entidades del Estado.", "El SINAE cobra mayor importancia tras la publicación de la Directiva Presidencial 04 para la Eficiencia Administrativa y Políticas de Cero Papel. Su reglamentación se da con la expedición del Decreto 2578 de 2012 en su Artículo 18, en el cual se concibe como un programa especial del AGN para garantizar la preservación del patrimonio documental digital en Colombia y promover la estandarización de la gestión de documentos electrónicos en el Estado.", "#### Objetivo", "Desarrollar, divulgar y coordinar la implementación de un Sistema Integral para la Gestión de Archivos Electrónicos en el Estado Colombiano, que permita la homogeneización y estandarización de los procesos de conservación, preservación y divulgación del patrimonio documental mediante la aplicación de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones TIC, articulando principios archivísticos, técnicos y de aseguramiento de la calidad.", "### Sistema de Información del Sistema Nacional de Archivos (SISNA)", "Está conformado por el conjunto de elementos orientados al tratamiento y administración de los datos e información para la evaluación y seguimiento de la función archivística en línea de las entidades que integran el Sistema Nacional de Archivos - SNA.", "### Censo Nacional de Archivos (CNA)", "Es un instrumento que nace por la necesidad de identificar y describir desde diferentes ámbitos los archivos a nivel nacional (su estado, equipamiento, accesibilidad, si se encuentra o no en regla con los requisitos del AGN), esto con el fin de tener un panorama archivístico del país conociendo las necesidades que existen; esto a su vez permitirá la modernización de los centros de acuerdo con las políticas archivísticas que rigen el país.", "Este instrumento está a cargo del AGN (Subdirección de Gestión del Patrimonio Documental) por determinación del artículo 2.8.2.4.2 del Decreto 1018 del 2015", "Artículo 2.8.2.4.2. Censo Guía de Archivos del Sector Público. Es responsabilidad del Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado y de los Archivos Territoriales elaborar un Censo Guía de Archivos Públicos del orden nacional o territorial y de mantenerlo actualizado.", "RED NACIONAL DE ARCHIVOS (RNA)", "La Red Nacional de Archivos fue establecida por el decreto 2578 de 2012 en sus artículos 29 y 30. En ellos se encomienda al Archivo General de la Nación, Jorge Palacios Preciado, el desarrollo de la RNA con el fin de articular, integrar e interconectar mediante el uso de tecnologías de la información, sistemas de información y software especializado, a los diferentes archivos del nivel nacional, departamental y municipal, así como a los archivos históricos de titularidad pública y a los archivos que conserven documentos declarados como Bienes de Interés Cultural, de manera que sus fondos y servicios puedan estar disponibles para consulta de toda la ciudadanía. Además de esto se le hace responsable de la elaboración de un censo guía de Archivos Públicos del orden Nacional o Territorial y de mantenerlo actualizado.", "La Red Nacional de Archivos se define como el conjunto de los archivos públicos y privados articulados, integrados e interconectados del nivel nacional, departamental y municipal, así como los archivos históricos de titularidad pública, con el propósito de brindar una amplia cobertura de los lineamientos y la política archivística del país.", "### Programa de cero papel", "El programa Cero Papel es promovido por el Ministerio de las Tecnologías y de la Información y las Comunicaciones de Colombia y el Archivo General de la Nación, cuya finalidad es brindar a las entidades, ya sea públicas o privadas una información para que puedan implementar estrategias para obtener una mayor eficiencia y reducir la utilización del papel.", "De manera que este programa, para que estas estrategias sean de conocimiento general, ha lanzado unas guías en las que se contempla el modelo de administración electrónica enfocado principalmente para la Administración Pública", "Este programa no se propone la eliminación total del uso del papel, esto sería algo muy difícil de alcanzar, pero si se propone la disminución significativa del uso del papel, pues muchas veces se gasta el papel de manera inútil.", "El programa contempla cuatro fases: primero está el uso exclusivo de papel, siendo todo el trabajo manual, después, también el uso exclusivo del papel, pero la administración se apoya en aplicaciones de tecnología; tercero, la combinación de papel con documentos digitalizados y electrónicos. Por último, el uso excesivo de documentos electrónicos, cuando ya toda la administración utiliza aplicaciones de tecnología.", "Por lo anterior se puede pensar que el proyecto Cero papel no se ve tanto como la eliminación absoluta del uso del papel si no la racional utilización del mismo. Una de las maneras de utilizarlo más eficazmente es, por ejemplo, utilizar las dos caras de una hoja, en lugar de una, como se utiliza generalmente. O por ejemplo para borradores, se impriman de manera que queden dos páginas en una cara (uno de los mayores factores que impulsan el gasto indiscriminado del papel es la impresión constante de borradores), también se propone la corrección de un documento en el computador, antes de imprimir, de esta manera se evita la impresión de un borrador.", "En las guías también se da un apoyo para llevar a cabo un programa como el de Cero papel; se recomienda: seleccionar un líder para la estrategia de Cero papel, conformar un equipo de trabajo, documentar los posibles costos y ahorros, formalizar el compromiso de la entidad con la estrategia de Cero papel, reducir el volumen de impresoras y fotocopias en la entidad, implementar el uso de firmas electrónicas o digitales, implementar la automatización de comienzo a fin de un procedimiento interno libre de riesgos e implementar proyectos de escaneo.", "Para la implementación de este programa es importante tener en cuenta varios aspectos, como la clasificación de los documentos electrónicos. Hay dos tipos: el documento electrónico y el documento electrónico de archivo. El primero se refiere a la información generada, enviada, recibida, almacenada o comunicada por medios electrónicos. El segundo es el registro de la información generada y recibida por medios electrónicos que permanece allí durante su ciclo vital, «debe ser tratada conforme a los principios y procesos archivísticos».", "También se hacen unas recomendaciones para los documentos electrónicos según su forma y formato:", "Los documentos ofimáticos son documentos de procesadores de texto, hojas de cálculo, gráficos, entre otros, que son producidos con distintos programas; lo que se propone es convertir los documentos a formatos y lenguaje estable para que no se altere la información.", "Los documentos cartográficos son los que se refieren a mapas y planos. Se propone que estos no estén sujetos a una versión específica de software, es decir, que el documento se pueda abrir en una versión diferente de software al que se produjo.", "Con el correo electrónico se debe tener en cuenta la seguridad y autenticidad del documento; tener segura la fecha y hora en la que se produjo, su procedencia, asegurar que la persona que envía el documento sea quien dice ser, entre otros.", "Con los videos, audio e imágenes, hay que guiarse por la normativa nacional para que este tipo de documentos puedan ser preservados.", "Según la ISO 15489-1, para que un documento electrónico sirva de apoyo en la gestión de las instituciones y como prueba, deben tener como características: su autenticidad y fiabilidad, es decir, que el documento sea enviado por la persona que dice ser y de la manera como debe ser; para garantizar esto, las instituciones mismas deben implantar políticas propias para tal fin. La integridad del documento hace referencia al carácter inalterado del documento electrónico. Y la disponibilidad, es decir, «se puede localizar, recuperar, presentar, interpretar y leer».", "## Aplicación de la ley 594 del año 2000", "En la legislación colombiana existen no pocas disposiciones atinentes a los archivos activos, intermedios e históricos. La dispersión de las mismas ha hecho que muchos funcionarios obligados a observarlas no den cabal cumplimiento a los mandatos constitucionales, legales y reglamentarios que tienen que ver con los archivos. Por su parte, los responsables de estos no pueden actuar frente a las autoridades del orden municipal, departamental o el patrimonio histórico de la Nación. De igual forma, durante los últimos 10 años se han promulgado nuevas leyes acerca de la gestión documental, al igual que políticas de reducción de la utilización del papel en los archivos públicos. Algunas de estas normas son:", "Acuerdo No. 027 de 2006 del AGN: Mediante el cual se actualiza el Reglamento General de Archivos, en su Artículo 67 y en lo correspondiente al uso del Glosario. En este acuerdo se estipula cada uno de los términos utilizados en la función archivista.", "Ley 1409 de 2010: Por la cual se reglamenta el Ejercicio profesional de la Archivística, se dicta el Código de Ética y otras disposiciones. En esta ley se establece: Requisitos para la función de archivista, sus campos de acción, funciones del Colegio Colombiano de Archivistas, el Código de Ética, los deberes y prohibiciones del profesional, los Tribunales Éticos, el Régimen y Procedimiento Disciplinario.", "Decreto 2578 del 2012 del Ministerio de Cultura: Por el cual se reglamenta el Sistema Nacional de Archivos, se establece la Red Nacional de Archivos, se deroga el Decreto 4124 de 2004 y se dictan otras disposiciones relativas a la administración de los archivos del Estado. En esta ley se establece: El sistema nacional de archivos, Evaluación de documentos de archivo, Archivos de entidades privadas que cumplen funciones públicas y a Red Nacional de Archivos.", "Directiva Presidencial 004 de 2012. Establece los lineamientos generales, para la implementación de la iniciativa Cero Papel en la administración pública, con el fin de identificar, racionalizar, simplificar, automatizar los trámites y procesos, procedimientos y servicios internos, para lograr una eficiente y oportuna prestación de los servicios a cargo de esas entidades.", "La ley de «cero papel» promulgada por parte del senado de la república busca la reducción de la utilización del papel y apoyar el uso de soportes electrónicos a cambio de una política ambiental tomada por parte del Archivo General de la Nación.", "### Formación en archivística y bibliotecología", "En Colombia, la formación en archivística y bibliotecología es promovida por las siguientes universidades y centros.", "Servicio Nacional de Aprendizaje, el cual ofrece formación técnica en modalidad presencial y cursos cortos de capacitación virtual.", "Universidad de La Salle. Programa de Sistemas de Información y Documentación.", "Universidad de Antioquia Escuela Interamericana de Bibliotecología (EIB).", "Universidad Industrial de Santander (UIS): Archivo Histórico Regional - Grupo de Investigación de Historia, Archivística y Redes de Investigación. Escuela de Historia.", "Universidad del Quindio. Ciencia de la información y la Documentación, Bibliotecología y Archivística.", "Pontificia Universidad Javeriana Facultad de Comunicación y Lenguaje - Carrera de Ciencia de la Información - Bibliotecología.", "Inpahu.", "universidad Distrital Francisco Jose de Caldas - facultad de ciencias y educación- carrera Archivistica y Gestión de la Información Digital", "### Grupos de investigación de archivística", "En Colombia actualmente son escasos los grupos de investigación que manejen la archivística como una rama independiente, por lo que la investigación de esta materia está sujeta a grupos interdisciplinarios. Dentro de los grupos destacados encontramos los siguientes:", "El grupo «Ciencia de la información, Sociedad y Cultura» de la Universidad Javeriana, de su departamento de ciencias de la información que busca potenciar la participación de las discusiones relacionadas con la información y el conocimiento, propiciando así la democratización.", "El grupo de investigación “Historia, archivística y redes de investigación” de la Universidad Industrial de Santander, que tiene como objetivo avanzar en la investigación y en su divulgación en trabajos teórico prácticos relacionados con la Historia y la Archivística, entendidas como ciencias afines.", "### Revistas seriadas en archivística y bibliotecología", "Se destacan en Colombia, las siguientes revistas referentes a la Archivística y a las Ciencias de la Información.", "Revista Códices de la Universidad de la Salle.", "Revista Interamericana de Bibliotecología. Escuela Interamericana de Bibliotecología.", "Revista Cambios y Permanencias del Grupo de Investigación Historia, Archivística y Redes de Investigación.", "### Instituciones archivísticas destacadas en Colombia", "Archivo General de la Nación (AGN).. Ente rector de la política archivística colombiana.", "Servicio Nacional de Aprendizaje SENA: El Proyecto Oficina Sin Papel del Grupo de Administración de Documentos y la Secretaría General del SENA obtuvo el reconocimiento del Departamento Administrativo de la Función Pública para ser inscrito en el Banco de Éxitos de la Administración Pública, en el marco del Premio Nacional Alta Gerencia. Además del reconocimiento público al SENA por su capacidad para generar proyectos innovadores y con gran valor agregado en términos de competitividad para el sector público, este proyecto será replicado en el resto de entidades estatales. A partir del 25 de noviembre de 2004, esta entidad creó un espacio llamado Mesa Sectorial de Archivos y Bibliotecas teniendo a cargo la Función de gestionar la aprobación de Normas de Competencia Laboral y orientar o evaluar las propuestas por gremios, asociaciones, sectores o cadenas productivas u otras entidades, para ser aprobadas como Normas de Competencia Laboral Colombianas.", "Archivo Distrital de Bogotá. Ente rector de la política archivística del Distrito Capital.", "Entre las agrupaciones gremiales y profesionales más reconocidas en el área de la archivística y la bibliotecología se encuentran:", "Colegio Colombiano de Archivistas - CCA", "Sociedad Colombiana de Archivistas", "Asociación de Egresados de Bibliotecología y Archivística de la Universidad de la Salle - ASEBIAR", "Asociación de Bibliotecólogos Javerianos (ABJ)", "CISA (en constitución).", "Archivo Histórico Javeriano Juan Manuel Pacheco S. J.", "### Desarrollo del PGD o programa de gestión documental", "Mediante la ley 594 del 2000 de la “ley general de archivos”, se estipuló la obligatoriedad de las entidades tanto públicas como privadas que a la vez cumplen funciones públicas, el elaborar programas de gestión documental y que tanto los principios y procesos archivísticos deben aplicarse cualquiera sea la tecnología y el soporte de la información así mismo dentro la norma la gestión de documentos es enmarcada dentro del concepto de archivo total comprendiendo los procesos tales como la producción, recepción, distribución, consulta, organización, recuperación y disposición final de los documentos, también se refiere a la obligación de la elaboración y adopción de tablas de retención documental, la tabla es un instrumento que identifica a cada identidad de acuerdo con sus funciones y procedimientos, así mismo los documentos que produce, recibe la entidad deben conservarse con sujeción al principio de eficiencia y racionalidad.", "El estado toma la medida de esta estipular la obligatoriedad de estos programas de gestión documental en las instituciones debido a la carencia de tratamientos archivísticos que se vieron reflejados en los grandes números de fondos acumulados en el país de allí que la gestión se va a encaminar hacia las actividades administrativas y técnicas tendientes a la planificación, manejo y la organización de la documentación desde su origen hasta su destino final para facilitar su utilización y conservación para tal propósito la ley 1409 del ejercicio profesional de archivista artículo 2 «campos de acción» establece que el ejercicio de la archivística comprende a) la aplicación de los principios universales de procedencia y de orden natural en la organización tanto de archivos públicos como archivos privados, bajo el concepto de archivo total que a la vez comprende procesos como la producción, recepción, distribución, consulta, organización, recuperación y la disposición final de los documentos b) clasificación, descripción, selección, valoración, diagnóstico, conservación y custodia de los documentos y en general todas las actividades que propenden el desarrollo de la gestión documental. c) la planeación, diseño, coordinación, control, administración, evaluación y gerencia técnica de los procesos archivísticos en sus distintos soportes. De allí que los procesos de la gestión documental en la entidad serán desarrollados por el archivista. Al momento de la elaboración de los programas de gestión documental se deben tener ciertas consideraciones como administrativas, económicas y archivísticas, se debe también contemplar la identificación de problemas, oportunidades junto con el análisis y determinación de los requerimientos y planes de contingencia el cual debe responder a un plan de corto, mediano y largo plazo mediante las políticas generales y de gestión tomadas por el comité de archivo", "Para comenzar a aplicar los programas de gestión de calidad es necesario que se hayan implementado manuales de procesos y procedimientos con compilación de formas y formatos regulados, manual de funciones y tablas de retención documental la cual nos permite institucionalizar el ciclo de vida de los documentos en los archivos de gestión, central e histórico, deberá ser entonces elaborada bajo los siguientes parámetros: 1) investigación preliminar sobre la institución y fuentes documentales 2)análisis e interpretación de la información recolectada 3) elaboración y presentación de la tabla de retención documental para su aprobación al comité de archivo 4) aplicación 5) seguimiento y actualización de la tabla de retención documental.", "### Tarjeta profesional de archivista", "La Ley 1409 de 2010, decretada por el Congreso de Colombia, expone en el título IV «De las funciones del Colegio Colombiano de Archivistas», que es esta institución la encarga de expedir la tarjeta profesional para los archivistas colombianos, que hayan cumplido con los requerimientos que allí se muestran.", "De igual manera en una circular del Ministerio de Educación, en la cual se habla sobre la tarjeta profesional, se exponen cuales son los requisitos para poder adquirir estas. «Solo podrán obtener la Tarjeta Profesional de archivista, ejercer la profesión y usar el respectivo título dentro del territorio colombiano quienes:", "Hayan obtenido el Título Profesional de Archivística en el correspondiente nivel de formación otorgado por universidades, o Instituciones de Educación Superior, legalmente reconocidas, conforme a lo establecido en el artículo 3o de la presente ley;", "Hayan obtenido el Título Profesional de Archivística, en el correspondiente nivel de formación otorgado por universidades e Instituciones de Educación Superior que funciones en países con los cuales Colombia haya celebrado tratados o convenios sobre reciprocidad de títulos;", "Hayan obtenido el Título Profesional de Archivística, en el correspondiente nivel de formación otorgado por universidades o Instituciones de Educación Superior que funcionen en países con los cuales Colombia no haya celebrado tratados o convenios sobre reciprocidad de títulos; siempre y cuando hayan obtenido la homologacion o convalidacion del título académico ante las autoridades competentes, conforme con las normas vigentes sobre la materia».", "### Norma Internacional General de Descripción Archivística y su aplicación en Colombia", "¿Qué es la descripción archivística?“Descripción Archivística: elaboración de una representación exacta de la unidad de descripción y, en su caso, de las partes que la componen mediante la recopilación, análisis, organización y registro de la información que sirve, para identificar, gestionar, localizar y explicar, los documentos de archivo, así como su contexto y el sistema que los ha producido. El término sirve también para describir los resultados de este proceso (Archival description)”", "Según el Acuerdo 027 de 2006 del Archivo General de la Nación, cuya finalidad fue actualizar el artículo 67 del Reglamento General de Archivos en lo correspondiente al uso del glosario, la descripción documental es una fase del proceso de organización documental que consiste en el análisis de los documentos de archivo y de sus agrupaciones, y cuyo resultado son los instrumentos de descripción y consulta. Estos instrumentos de descripción o descriptores, según el mismo Acuerdo, son términos normalizados que definen el contenido de un documento y se utilizan como elementos de entrada para la búsqueda sistemática de la información.", "La norma internacional general de descripción archivística o mejor conocida como ISAD-G, constituye una herramienta de gran potencial e importancia por las implicaciones que puede alcanzar en la elaboración de descripciones archivísticas, aplicada tanto en archivos nacionales como internaciones. Del origen de la norma Antonia Heredia Herrera nos menciona brevemente que su elaboración inició en 1989 y un informe final fue entregado en 1994, donde dada la disparidad de modelos, la multiplicación de instrumentos de descripción, la arbitrariedad de sus denominaciones y las distintas metodologías empleadas para la descripción archivística en Europa, hicieron pensar en una única norma internacional que regulara la descripción en múltiples niveles archivísticos. Entre 1994 y 1999 fue un periodo de experimentación y retroalimentación de la norma que finalmente se avaló en el Congreso Internacional de Archivos del año 2000 en Sevilla y es tal cual la norma como la conocemos ahora 16 años después de su publicación.", "Entendiendo el proceso de descripción archivística como la representación precisa de una unidad de descripción y de las partes que la componen, que sirva para identificar, gestionar y localizar la documentación y explicar su contenido y contexto de su producción, la norma ISAD-G cumple el propósito. Si bien debería existir una normalización única –a pesar de los manuales de archivística-, no solo para la descripción, sino para todos los procedimientos inherentes a la archivística, se hace menester unificar criterios para la consulta de documentación en distintos archivos del mundo.", "Entre las ventajas de la norma, es que la ISAD-G establece otros niveles y otros instrumentos para la descripción documental, dejando atrás la singularidad de la descripción de piezas documentales y el uso del catálogo. Con la normatividad, la descripción archivística se estandariza como un proceso multinivel, aplicable a fondos, secciones, series y sub-series; además de consignar la descripción en instrumentos tales como guías e inventarios.", "De acuerdo a Heredia, la formulación de la Norma ha exigido establecer el marco teórico para la descripción archivística, fijando sus objetivos, el objeto y su aplicación. Los principales objetivos de la norma son: regular internacionalmente la descripción, conseguir la consistencia de las descripciones, compartir el control de autoridades, y posibilitar la integración de descripciones de diferentes archivos en sistemas unificados de información.", "Cada descripción debe contar con un conjunto ordenado de elementos de descripción, que permitan precisamente su principal objetivo: caracterizar, representar y facilitar el acceso a la documentación. Para ello la Norma establece seis áreas de información, que la componen 26 elementos de descripción que son precisos llenar para obtener mejor descripciones; aunque la norma contempla como “obligatorios” los campos de las áreas de identificación y contexto.", "Como cualquier estándar, éste es susceptible de críticas, y por ejemplo Heredia critica algunas “áreas” y campos, que a su parecer son ambiguas o equivocadas, tales como el área de identidad que la autora sugiere sea llamada de “identificación”, y el campo de “título”, categoría utilizada en bibliotecología que para el caso de la Archivística debería ser “nombre”. La normativa colombiana define la descripción documental como la tercera fase del proceso de organización documental que consiste en el análisis de los documentos de archivo, y sus agrupaciones, y cuyo resultado son los instrumentos de descripción y consulta (Archivo General de la Nación 2006). Según el Acuerdo 05 de 2013, es obligación de las entidades del Estado la descripción documental así como la elaboración de instrumentos de descripción que permitan conocer y controlar las unidades documentales, como apoyar y estimular la difusión de la información y consulta por el ciudadano así como la investigación a partir de las fuentes primarias.", "Debe considerarse la descripción como un elemento primordial en el proceso archivístico, en este sentido, la descripción documental no puede quedar solamente como proceso para la documentación de conservación permanente, si bien es menester hacerlo, los archivos administrativos también deben ser sometidos a descripción, en un marco general para todo el ciclo vital de los documentos.", "Para el caso colombiano, el Archivo General de la Nación es el que en mayor medida ha adelantado el proceso de descripción. Sin embargo, la tarea sigue pendiente, en cuanto gran parte de los fondos que conserva el archivo se encuentran con una descripción de mayor nivel, muchos sin descripción aún en niveles de series, sub-series y unidades documentales. Más aún, los documentos administrativos es el monumental reto, donde si bien la norma existe, las entidades públicas poco presupuesto asignan a las tareas inherentes a la organización de archivos y las tareas propias del flujo documental. Las labores de descripción que se adelanten, deben implementarse acorde a la reflexión de Michel Duchein, sobre lo importante de realizar una buena descripción documental; pues no haciendo un buen ejercicio, no se cumpliría la principal función del proceso, la consulta:", "“Sin una descripción adecuada, los archivos son como una ciudad desconocida sin plano, como el cofre de un tesoro sin llave, aún peor: lo mismo que un viajero con un mapa inexacto corre el riesgo de extraviarse, así un instrumento de descripción erróneo o imperfecto puede engañar gravemente al investigador, sea por falsa interpretación de otros datos, sea por falta de informaciones referentes al origen y a la historia de los documentos”", "La normalización no es sólo cuestión de descripción archivística, sino de todas las funciones archivísticas. Debe considerarse, con anterioridad según el orden del proceso de organización, una regulación del cómo clasificar y ordenar la documentación. En este sentido se debe urgir una propuesta que, como la norma ISAD-G que reafirma la teoría acerca de la descripción archivística, no inventando otra, en cambio sí apuntando en la dirección de condensar, facilitar y acortar el camino entre la información de los documentos y los usuarios, se debería implementar de manera similar un estándar en todo el proceso de organización documental acorde a la teoría archivística.", "El texto titulado norma internacional general sobre descripción archivística, expone detalladamente el procedimiento o proceso de descripción a partir de normas surgidas de una necesidad de los archivos para controlar y conocer la información poseída, pero principalmente permitir la facilidad de acceso a la información y a su vez como un requerimiento para la calidad administrativa de las entidades. La norma aborda muchos ámbitos pues va desde lo general hasta lo específico, por ejemplo identifica y explica el contexto, como medio para comprender los orígenes de los documentos, esta información acerca del origen, permitirá hacer valoraciones históricas sobre la pertinencia de la conservación total de muchos documentos, otra labor importante que permite la descripción es que el contenido de los archivos sea comprensible ya sea al ciudadano o a la entidad que los requiera. Un punto importante es que la aplicación de la norma de descripción depende de trabajos previos del mismo nivel de importancia, como la identificación la, clasificación y la acotación del fondo.", "Resulta por lo tanto inexplicable que hasta la publicación de el texto oficial haya existido un desconocimiento generalizado y un desinterés por la descripción y aun cuando se generó la norma esto siguió siendo evidente, sin embargo también es verdad que al hacer la lectura esta tiende a ser un poco confusa, lo cual hace que sea difícil su aplicación tal y como lo plantea, esto se debe a que la norma es producto de un interés surgido inicialmente en España, uno de los países con mayor avance desde mi perspectiva en el tema archivístico en toda su especificad, por ejemplo desde manejo y difusión de la información archivística, o descripción hasta la concientización social e institucional de la importancia de la información, por lo tanto aplicar esta norma que si bien fue creada para la generalidad de archivos como tal, resulta difícil su puesta en marcha para países que no toman como relevante el manejo de los archivos, como es el caso de Colombia, por lo tanto lo más pertinente sería crear una norma que surja de esta norma general de descripción de archivos y que pueda aplicarse de acuerdo a los avances de la organización de estos.", "Siguiendo con nuestro análisis según la lectura de Antonia Heredia la descripción constará de un conjunto ordenado de elementos de descripción que permitan caracterizar y representar aquello que describimos. Cada elemento de descripción es un punto de acceso.", "Otro punto de crítica de la norma y que lo trabaja la autora son las denominaciones de las áreas, como es el caso de «área de contexto», argumenta que son ambiguas y otras equívocas como el caso del «área de identidad» la cual tendría que ser de «identificación», es decir la esencia de los documentos de archivo no es otra que la vinculación a su origen, que de ninguna manera podrá materializarse a partir de un simple «título», que, como tal, puede ser hasta arbitrario, el denominado «título», es un término más bibliográfico que archivístico, sería más adecuado el término nombre que es trasunto de su procedencia, que es la que marca la identificación de los documentos de archivo.", "De igual manera de desconocen algunos elementos importantes para la investigación cultural, histórica y de diversas disciplinas de ciencias humanas, como la tradición documental y la escritura como mencione anteriormente existe una necesidad de elaborar un manual de aplicación por países con todos los ejemplos suficientes, pues la norma tiende a ser confusa para su aplicación.", "El problema de la norma para algunos países es que quizá los obligue a replantearse conceptos tan fundamentales como los de fondo y a rectificar la metodología de la descripción, desde los que difícilmente la norma es aplicable sin que sea por deficiencia de la norma, el problema es específico dependiendo de la forma en que se apliquen y avancen las aplicaciones de las normas de archivo.", "La descripción archivística se refiere en su término más amplio a cada uno de los elementos de información que se describe a partir del momento en el que se han seleccionado para su conservación y las posteriores etapas, esto permite que en la documentación garantizar la elaboración de descriptores coherentes, facilitar la recuperación y el intercambio de información sobre los documentos de archivo, haciendo y aplicando la integración de las descripciones procedentes de distintos lugares del sistema unificado de información.", "La descripción multinivel implica que si se va a describir el fondo como un todo debería representarse en una sola descripción, usando los elementos adecuados de descripción. Si fuera necesario describir las partes, éstas pueden describirse, también, separadamente usando los elementos necesarios. La suma total de todas las descripciones así obtenidas, estructuradas jerárquicamente, representa el fondo y aquellas partes que fueron descritas.", "El principio de la descripción archivística procede de lo general a lo particular, es decir el principio de procedencia al ser una consecuencia de esta. A lo largo de la descripción se deben tener en cuenta toda una serie de conceptos sobre todo el de gestión documental y todos y cada uno de los procesos que integra, la descripción toma la información general de cada uno de estos procesos y los incorpora dentro de sus formatos, se deberá tener el conocimiento necesario sobre acuerdos y normas en donde se toquen los conceptos archivísticos y su aplicabilidad, por ejemplo los elementos de descripción van desde el área de identificación, título, fecha, área del Contexto, en donde se consignan datos sobre la entidad, su historia, pasando por la recepción e ingreso de los documentos donde se registra el origen y fecha de la unidad en descripción, se le asignan números o códigos.", "Por otro lado el área de identificación Información es esencial para identificar a la unidad de descripción el área de contenido y estructura, en esta categoría pertenecen la información sobre el tema principal de los documentos, la organización de la unidad de descripción, el alcance y contenido y la valoración, selección y eliminación.", "En cuanto a las condiciones de acceso y uso, se requiere la información acerca de la disponibilidad de la unidad de descripción, sobre las condiciones de acceso, condiciones de reproducción Lengua/escritura de los documentos, las características físicas y requisitos técnicos Instrumentos de descripción.", "En el ítem de documentación asociada se consigna la información acerca de los materiales que tengan una relación importante con la unidad de descripción, la existencia y localización de los documentos originales y la existencia y localización de copias junto a las unidades de descripción relacionadas.", "El área de control de descripción, es el espacio donde se controla la información sobre cómo, cuándo y por quién se ha preparado la descripción archivística.Algunos elementos a incluir en una descripción", "Cantidad y calidad", "El número de elementos que debe incluir una descripción archivística dependerá de la naturaleza de la unidad de descripción. En cualquier descripción pueden utilizarse todos los elementos contemplados en estas reglas generales, aunque solo una parte de ellos debe necesariamente utilizarse en todos los casos.", "Intercambio de información", "Las posibilidades para el intercambio internacional de información descriptiva están contempladas en la norma, ya que de los elementos disponibles, solo pocos son considerados esenciales para dicho intercambio.", "Los puntos de acceso se basan en los elementos de descripción. A fin de asegurar el valor de los puntos se lleva a cabo un control de autoridades para el cual se ha desarrollado la norma ISAAR (CPF). Esta norma permite contar no solo con la forma normalizada del nombre del productor, sino también con la completa descripción de los atributos de dicho productor.", "Código de referencia", "Su objetivo es identificar de un modo único la unidad de descripción y establecer el vínculo con la descripción que la representa. Es importante consignar, en la medida que sea necesario para su identificación única, elementos como el código del país según la última versión de la ISO 3166, códigos para la representación de los nombres de los países; el código del Archivo según la norma nacional de códigos de archivos u otro identificador único de su ubicación; el código de referencia local específico, el número de control u otro identificador único.", "La norma a su vez dice que es labor del AGN Consignar, en la medida que sea necesario para su identificación única, detalles como el código del país según la última versión códigos para la representación de los nombres de los países; el código del estado, según norma INEGI; el código de la delegación o municipio según norma INEGI y el acrónimo del archivo.", "Los anteriores aspectos solo son un esbozo de la un gran número de reglas que se deben aplicar en la descripción, el carácter complejo de la descripción es un punto en contra para su aplicación a nivel general, sin embargo es importante comprender la importancia de su aplicación, seria un paso importantísimo para establecer relaciones entre el archivo y la sociedad, entre el archivo y la investigación, entre el archivo y la historia, los archivos no son nada si no se aplican los mecanismos de descripción serían archivos inútiles que no aportan nada institucionalmente, debemos entender el archivo como un mecanismo de control, los archivos son el reflejo del nivel de confianza que por ejemplo pueda tener una entidad pública, son sinónimo de anticorrupción, su posibilidad de acceso rápido a través de la descripción acompañados con campañas de concientización y difusión social sobre la información que reposa en los archivos y a la que pueden acceder, harán de los archivos el principal centro información, investigación, control social. Todo esto lo hace posible la descripción, esta permite el acceso a lo que se quiere sin pérdida de tiempo. La aplicación de la norma es difícil en un país como Colombia en donde existen enormes atrasos en el tema archivístico, tan solo en los últimos años a través de la ley 594 se empezó a aplicar una serie de medidas para iniciar un proceso de concientización en todas las entidades públicas sobre la importancia de la gestión documental dentro del funcionamiento de cualquier entidad. En los últimos años también salieron una serie de acuerdos concernientes al tema archivístico. Bajo este panorama lo planteado por La norma analizada en este texto es poco aplicable pues requiere pasos iniciales como lo son la organización, clasificación entre otros que aún no se cumplen, sin embargo el espíritu de la norma puede servir de guía para aplicar una propia de acuerdo a dichas particularidades.", "En un afán de la Comunidad Europea por acciones archivísticas conjuntas, que buscasen la cooperación regional entre los distintos países y rompieran el aislamiento tradicional de archivos y archivistas frente a la sociedad, el Consejo de Europa y los ministros de cultura de los países integrantes convocaron, según Antonia Heredia Herrera (1998: 31), el 14 de noviembre de 1991, a un grupo de expertos vinculados al Instituto Universitario Europeo de Florencia, custodio del archivo de la Comunidad. El informe resultante de esta convocatoria fue publicado en 1994, dando especial relevancia a las problemáticas tocantes a la descripción: disparidad de modelos, multiplicación de instrumentos de descripción, arbitrariedad de denominaciones, diversidad de metodología y ausencia de normatividad internacional (Heredia: 31). Una primera solución a esta dificultad fue presentada a finales del mismo año (1994), en inglés y en francés, y en 1995 se conoció su traducción en español: se trata de la primera norma internacional para la descripción archivística, que con una serie de revisiones y modificaciones desde 1994 hasta el 2000, se ha venido conociendo en el argot archivístico como la ISAD(G), siglas en inglés de General International Standard Archival Description. Esta norma internacional definió la descripción archivística como la elaboración de una representación exacta de la unidad de descripción y, en su caso, de las partes que la componen mediante la recopilación, análisis, organización y registro de la información que sirve para identificar, gestionar, localizar y explicar los documentos de archivo, así como su contexto y el sistema que los ha producido. El término sirve también para describir los resultados de este proceso (CIA, 2000: 16).En Colombia, según Carlos Álvaro Gamboa (2008), los debates en torno a la descripción se han venido dando desde la promulgación de la Ley 80 de 1989, pero sin duda alguna, es con la aparición de la ISAD(G) que la discusión ha tenido una mayor relevancia. Los archivistas de Colombia, como bien reza la Norma en el punto I.1 de su Introducción, han asumido la necesidad de una guía general para la elaboración de descripciones archivísticas sin apartarse de las normas y la realidad archivística existentes en el país. De este modo, el proceso de adaptación de la ISAD(G) en Colombia, se ha venido dando gradualmente, pasando por la creación de una ficha de descripción documental en 1994, que mezclaba elementos de descripción procedentes del primer borrador de Norma difundido por el CIA, con elementos de una ficha de descripción anterior elaborada por el Archivo General de la Nación (Gamboa: 3). En 1995 se realizó en Cartagena el III Seminario Internacional sobre Descripción Archivística, donde se problematizó la aplicación de los conceptos fechas de creación y fechas de acumulación; la necesidad de incluir puntos de acceso onomásticos, toponímicos y temáticos; la mayor precisión en el elemento características físicas, sugiriendo agregar estado de conservación; y el establecimiento de niveles de descripción en coherencia con las características de los archivos iberoamericanos (Gamboa: 4).", "Algunas de estas consideraciones fueron resueltas, para el caso colombiano, en abril de 1997, con la publicación de la NTC 4095 (Norma General para la Descripción Archivística) en la que se conservaron seis áreas de la ISAD(G), agregando algunos subelementos al Área de Identificación y al Área de Contenido.", "No obstante, los alcances de la NTC 4095, y por ende de la ISAD(G), en este primer comienzo, fueron muy limitados. Además de una incontrolable proliferación de bases de datos, de una diversidad de formatos, del poco control sobre los datos, del predominio de los ingenieros de sistemas en la determinación de los campos y subcampos, la NTC 4095 centró su aplicación, al igual como lo denunció Antonia Heredia para la ISAD(G) en su respectivo momento (Heredia: 38), en los fondos históricos, en el soporte papel y en la elaboración de índices (Gamboa: 4). Esto en últimas, a ojos de Gamboa, recogía un problema mayor, a saber, determinar cuáles elementos de la Norma podían aplicarse al Archivo de Gestión, cuáles al Archivo Central y cuáles al Archivo Histórico. Contrariando a los que creían que la descripción era un recurso exclusivo de los archivos históricos, la solución de los archivistas colombianos fue entender el concepto instrumento de descripción dentro de los marcos teóricos de archivo total o ciclo vital de la documentación, para comprender que en cualquier fase del ciclo documental el fin de la descripción es establecer un control físico, administrativo e intelectual de los documentos, que permita su adecuada localización y recuperación (Gamboa: 4). De esta manera, la División de Clasificación y Descripción del Archivo General de la Nación, sin salirse de los lineamientos y alcances de la ISAD(G), diseñaron unos instrumentos de control muy particulares, que no establecen rupturas en el ciclo vital de la documentación sino que por el contrario permiten una mejor comprensión del concepto archivo total: se trata de las Tablas de Retención Documental (TRD), las Tablas de Valoración Documental (TVD) y el Formato Único de Inventario Documental (FUID). Estos recursos, si bien no hacen alusión a todos y cada uno de los elementos de la ISAD(G), constituyen, como bien lo expresa Carlos Álvaro Gamboa, el mínimo común múltiplo de la descripción de nuestro país, dónde están incorporados claramente los principios de procedencia y de orden natural, la producción documental de las instituciones, sus valores primarios y secundarios, útiles para evidenciar la vida y obra de cualquier entidad (Gamboa: 5).", "Sistema De Gestor De Contenidos CMS (Content Management System, por sus siglas en inglés)Es un programa que permite crear a sus usuarios una estructura de soporte útil para la administración y creación de contenidos, principalmente páginas web, por parte de editores, participantes y demás usuarios. La disciplina archivista ha estado acompañada de los nuevos soportes electrónicos para la información, y han sido fundamentales los programas de gestión de contenidos. Ver https://web.archive.org/web/20161027000023/http://www.archivistica.net/softwareopen.htm", "## Gestión de la información", "Gestión de la información (GI) es la denominación convencional de un conjunto de procesos por los cuales se controla el ciclo de vida de la información, desde su obtención (por creación o captura), hasta su disposición final (su archivo o eliminación). Tales procesos también comprenden la extracción, combinación, depuración y distribución de la información a los interesados. El objetivo de la gestión de la información es garantizar la integridad, disponibilidad y confidencialidad de la información.", "## Agremiaciones de Archivistas", "### Sociedad Colombiana de Archivistas (SNA)", "La Sociedad Colombiana de Archivistas es la entidad sin ánimo de lucro que enfoca todos sus esfuerzos en el fortalecimiento del gremio de Archivistas Colombianos, el desarrollo de programas de capacitación y actualización y la asesoría consultaría e interventoría en Gestión Documental. Su misión es agrupar, promover y mejorar las condiciones de los archivos y los archivistas profesionales, administradores documentales y profesionales de la información, vinculados al ejercicio de la archivística dentro del territorio nacional. Acatando siempre la Ley General de Archivos 594 de 2000 presentada por el AGN mediante el Acuerdo 007 de 2014. Ley 80 de 1989 por la cual se crea el Archivo General de la Nación.", "Busca, no obstante, el mejoramiento continuo de las condiciones académicas y profesionales de los archivistas y, asimismo, promoverá la generación de espacios para la discusión de la problemática archivística nacional, para así asegurar el permanente progreso de sus miembros, los archivos, la sociedad y el Estado.", "La Sociedad Colombiana de Archivistas, SCA como gremio se basa en la idea global de mejoramiento continuo del talento humano de sus asociados, la gestión eficiente de los procesos", "de gestión documental, el uso de alta tecnología, innovación y creación de conocimiento, con preocupación permanente por fomentar la capacitación y el desarrollo profesional, promover los lazos de cooperación con entidades nacionales e internacionales afines y el reconocimiento de la profesión. Es una entidad sin ánimo de lucro, orientada al desarrollo de los archivos y de la profesión archivística con servicios y productos de alta calidad para satisfacer las necesidades y expectativas de los diferentes archivos y su administración, garantizando para cada uno de ellos la generación de valor, para sus colaboradores y quienes se sirven de ellos. Vela por el cumplimiento de la legislación archivística, promoviendo, simultáneamente, la promulgación de leyes que protejan el ejercicio profesional del archivística; el accionar de las entidades privadas y del Estado a través de la organización idónea de los documentos de archivo y la preservación, conservación y difusión del patrimonio documental.", "Como afirma la Circular conjunta 001-procedimiento para el nombramiento de los Archivistas ante los Consejos Departamentales y Distritales de Archivo, según lo estipulado en el Decreto 2578 de 2012:", "«La Sociedad Colombiana de Archivistas. 2. El designado será nombrado para Un período de dos (2) años, prorrogable por Un período igual de tiempo. 3. La participación de los delegados ante los Consejos no generará ningún tipo de contraprestación, con las agremiaciones. 4. Las actuaciones y decisiones que realice y tome el archivista designado ante los consejos, deben estar dentro del marco legal dado por el artículo 8 del decreto 2578 de 2012. 5. Es obligación de los delegados asistir a las sesiones de los Consejo Departamentales o Distritales de Archivo, la cual no podrá ser delegada». Otro tipo de normas que validan la acción de la Sociedad Colombiana de Archivistas son:", "Resolución 003 DE 2015 “Por la cual se aprueba la solicitud de afiliación de nuevos socios”", "Resolución 004 de 2015", "Circular sca 002 de 2015", "Concepto procuraduría c. 5896" ]

[ true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Catedral de Pamplona (España)", "## Abstract", "La Catedral Metropolitana de Santa María de la Asunción, situada en la ciudad de Pamplona (Comunidad Foral de Navarra, España), sede de la Archidiócesis de Pamplona y Tudela, es un conjunto arquitectónico eclesiástico único, por tratarse del complejo catedralicio más completo que se conserva en España. Presenta las edificaciones habituales en otras catedrales como iglesia, claustro y sacristías, pero además conserva la cillería, refectorio, sala capitular y dormitorio, que son más propias de la vida común a la que estaba sujeto su cabildo y que a lo largo de los siglos se han ido derribando en otras catedrales españolas. Las estancias que lo configuran fueron construidas en distintas épocas y estilos, conservándose hoy en día algunas de las dependencias románicas, pero predominando sobre todo las edificadas en estilo gótico (entre ellas la iglesia y el claustro) de los siglos xiv al xvi. La fachada oeste, de estilo neoclásico, se levantó a finales del siglo xviii.", "Destacan en este conjunto de edificios; el claustro, que está considerado una maravilla del arte gótico europeo y desde luego el mejor claustro del siglo XIV; la cocina, que es uno de los tres únicos ejemplos supervivientes de cocina gótica de toda Europa; y por último la fachada principal, una de las obras más puras y representativas del neoclasicismo en la península.", "Hacia mediados del siglo XX, el arquitecto Leopoldo Torres Balbás, tras una amplia investigación, la definía lacónicamente:", "## Advocación del templo y de la imagen titular", "Desde su consagración el templo ha estado bajo la advocación de Santa María de la Asunción cuya festividad, el 15 de agosto, se celebra desde entonces como la propia asociada a esta iglesia episcopal. A principios del siglo XX, Mariano Arigita Lasa ya dedicó una amplia atención a este asunto estudiando, incluso, la fecha de su consagración: 1127 por Sancho de Larrosa y en presencia del rey Alfonso I el Batallador.", "Es posible que, por un fenómeno de metonimia, se ha asociado la titularidad del edificio con la imagen titular del templo, Santa María la Real. Recientemente, durante el siglo XX, se suscitó el cambio de advocación acorde con la imagen titular que la preside como recoge David Ascorbe, técnico del Archivo Catedral y del Archivo Diocesano de Pamplona. Este técnico afirma incluso que «la imagen titular de la seo pamplonesa ha sido conocida, a lo largo de los siglos, por numerosas advocaciones» para, a continuación, enumerar aquellas que han dejado una huella documental como son: Nuestra Señora del Sagrario, Santa María la Real, Santa María de Pamplona, Santa María la Blanca, Nuestra Señora de los Reyes y la Virgen del Medio Agosto.", "El historiador José Goñi Gaztambide —especializado en la historia episcopal de la diócesis de Pamplona— explica, en parte, el asunto al hacerse eco de la petición realizada en 1905 al cabildo por el capellán, Mariano Arigita Lasa, una figura relevante que llegó a ser archivero de la Diputación Foral de Navarra, del Ayuntamiento de Pamplona y de la catedral. Arigita había solicitado en un primer punto devolver el «título primitivo» de Santa María la Real de Pamplona. La réplica de Goñi Gaztambide decía así: «Respecto al primer punto conviene puntualizar que el título primitivo fue Santa María de Pamplona. Jamás se encuentra documentado el de Santa María la Real de Pamplona.»", "La cuestión y contraversia de la advocación de la imagen llevó en 1936 al Cabildo catedralicio a solicitar un informe al respecto a los sacerdotes de la diócesis Nestor Zubeldía y Onofre Larumbe, presidente de la Comisión de Monumentos Históricos y Artísticos de Navarra. Tal informe se conserva en el Archivo de la Catedral. David Ascorbe recoge sus conclusiones: «Tras analizar multitud de documentos en archivos navarros, concluyen aconsejando que \"bien merecía que se conservara el título antiguo consagrado por el mismo Fuero General: Santa María de Pamplona\"».", "A raíz de la Coronación Canónica de Santa María de Pamplona, el 21 de septiembre de 1946, «se popularizó el título de Santa María la Real de Pamplona » lo cual no implica que fuera su verdadera advocación.", "## Orígenes", "La edificación actual ocupa una extensa área en el Casco Antiguo de la ciudad, concretamente en la parte más alta de la Navarrería. Esta es la zona de Pamplona donde se han encontrado los restos arqueológicos más antiguos, datados en la Primera Edad del Hierro. Sobre este mismo emplazamiento se situaba el núcleo principal de la ciudad romana de Pompaelo, del que se han hallado numerosos restos en las diferentes excavaciones arqueológicas realizadas dentro y fuera del edificio, que demuestran que el lugar que ocupa la plaza del templo se correspondía con la encrucijada del cardo y decumano, las dos calles que representaban el centro neurálgico de toda ciudad romana. Así lo proponía la arqueólogo Mª Ángeles Mezquíriz:", "La primera vez que se tiene constancia de la sede de Pamplona es en el año 589, en un documento en el que se menciona al obispo «proveniente de una diócesis recién creada» en el III Concilio de Toledo. Similares menciones se registran tres años después, en el Concilio de Zaragoza (592), en el IV de Toledo (633) y en el XIII (683). Cabe considerar que si existía un obispo, podía existir un primer templo como sede episcopal. Lo corrobora además la noticia del año 924 sobre su destrucción durante «una incursión musulmana dirigida por Abd al Rahmán III » relatada por el cronista cordobés Arib Ibn Saad fallecido hacia el año 980:", "Sin embargo, la primera prueba física de la existencia de una edificación eclesiástica en dicho lugar se encontró insertada en los cimientos de la edificación románica, y es un capitel labrado por tres de sus caras, fechado en el siglo ix o x, lo que corroboraría la existencia de una iglesia por esas fechas.", "En 924 había una célebre iglesia que fue demolida por Abd al-Rahman III un día antes de la guerra de Cobadonga (iglesia a la que pertenecería el capitel citado anteriormente). El rey Sancho Abarca (970-994) donó a Santa María la villa de Pamplona. Sancho el Mayor reconstruyó el primer templo diocesano, y el impulso decisivo fue dado en el siglo xii. Es en el año 1086, cuando el obispo Pedro de Roda sustituye canónigos seculares por una comunidad fija de canónigos regulares, conforme a la Regla de San Agustín, creando así el cabildo catedralicio, de estilo románico, levantado entre 1100 y 1127. La consagración fue llevada a cabo el 12 de abril de 1127 por el obispo Sancho de Larrosa con la asistencia del rey Alfonso el Batallador.", "Durante el final del siglo xiii y la primera mitad del xiv, se construyó el nuevo claustro en estilo gótico, y a lo largo del siglo xiv se levantaron algunas edificaciones también góticas como la capilla Barbazana y el refectorio. El 1 de julio de 1390, se derrumba la catedral románica por la zona del coro, quedando intacta la fachada y la zona de la cabecera. Tras este suceso, se comenzó rápidamente a construir una nueva iglesia, esta vez como el resto de las edificaciones que se habían llevado a cabo en el siglo anterior como el claustro, en estilo gótico.", "Diferentes intervenciones se efectuaron en los siguientes siglos en todo el conjunto, siendo la más destacable la sustitución de la fachada románica por una neoclásica a finales del siglo xviii.", "## El templo románico", "Esta edificación levantada a principios del siglo xii, entre 1100 y 1127, era de grandes dimensiones (70 metros de largo por 50 de ancho), siendo solo superada en esa época por la catedral de Santiago de Compostela. De hecho el mismo maestro Esteban que hizo este templo se tiene noticia de su participación en la pamplonesa ya que recibió del obispo Pedro de Roda una donación de casas y viñas.", "Estaba magníficamente labrada y constaba de tres naves, una central y dos laterales, que tenían una anchura algo menor a las actuales. De hecho, la planta de dicha catedral viene a coincidir en gran medida con la que se levantaría siglos después en estilo gótico. Constaba de tres ábsides, siendo el central semicircular al interior y poligonal al exterior, y los laterales semicirculares en ambos casos. Es muy peculiar la gran distancia que hay entre los ábsides laterales y el central. Bajo el ábside lateral derecho se halló una cripta de tres naves sostenidas por columnas exentas y adosadas y con un altar.", "En las siguientes décadas se construyeron en estilo románico diferentes edificaciones del conjunto, como la capilla de San Jesucristo, que pertenecería al palacio Real y Episcopal, la cillería y también el claustro (desmantelado a finales del siglo xiii para sustituirlo el actual gótico), del que solo se conservan algunos de sus magníficos capiteles en el Museo de Navarra.", "La fachada de dicha edificación se mantuvo en pie hasta su desmantelamiento en el siglo xviii cuando se levantó la actual neoclásica. De ella solo se conservan algunos capiteles y tallas de figuras humanas, así como el dibujo de su planta, realizado en el plano del proyecto de la nueva edificación. Se sabe por diferentes documentos que poseía dos torres, la sur de altura similar a la nave central, y la norte, de mayor porte y coronada con un chapitel, por lo que se referían a ella como «la torre». En ella se albergaban las campanas litúrgicas.", "En las excavaciones llevadas a cabo en el interior de la iglesia en los años 90, se encontraron los cimientos de la fábrica románica, así como la cripta, por lo que sabemos exactamente las dimensiones y distribución de la misma. Además de estos, los únicos restos románicos que se conservan in situ son la citada capilla de San Jesucristo, restos bajo las sacristías y la cillería con sus torres y su antigua puerta de acceso (parcialmente reconstruida). En unas recientes investigaciones se han encontrado restos románicos bajo las sacristías, así como restos de un palacio de la misma época en el lado sur del claustro.", "## El templo gótico: la iglesia", "La razón por la que se levanta el actual templo gótico es el repentino derrumbe de la anterior fábrica. Esto obliga a comenzar las obras con celeridad, puesto que la catedral servía de marco para los actos más importantes del reino, como la coronación y unción de los reyes, su bautismo, o su enterramiento cuando habían fallecido. Por esta razón, su reconstrucción se convirtió en objetivo primordial para los reyes Carlos III de Navarra, Leonor de Trastámara, y sus sucesores, cosa poco habitual en aquella época en la que el cabildo y los obispos solían sufragar los costos de las intervenciones que se llevaban a cabo en los conjuntos catedralicios y en las que los reyes únicamente costeaban capillas, retablos o piezas de orfebrería. En este caso, debido a que la ruina del edificio anterior era casi total, y ante la imposibilidad de que el cabildo ni el obispo asumiesen por sí solos los costes de la nueva construcción, los propios reyes destinarían una parte de sus rentas en los sucesivos años para levantar el nuevo templo, como haría más tarde su hija Blanca.", "Se encontraban a finales del siglo xiv y el estilo imperante en toda Europa era el gótico. En Navarra, por tener frontera con Francia y al haber reinado en ella diferentes linajes franceses, como los Evreux (que gobernaban en esos años) y los Champaña, la influencia francesa fue muy importante y constante a lo largo de los siglos xiii y xiv, y por ello, el estilo en el que se construyó la nueva iglesia fue en gótico francés.", "El día 27 de mayo de 1394 fue colocada la primera piedra, como podemos leer en la inscripción del relieve del segundo pilar de la nave central desde el crucero, en el lado del evangelio, inscrito bajo un relieve que representa a tres canónigos arrodillados ante una Virgen sedente, en la que pone: “ Capi(tu)l(u)m eccl(esie) Pampilon(ensis) an(no) M.CCC.LXXXX.IIII. ”", "### Interior", "La planta de la catedral, como es habitual, está compuesta por el cuerpo de naves, el crucero y la cabecera.", "El cuerpo de naves consta de tres naves, una central de mayores dimensiones (12,2 m de ancho por 25,3 m de alto) y dos laterales (7 m de ancho por 12,8 m de alto) que se distribuyen a lo largo de seis tramos, aunque el último, el más próximo a la fachada, se levantó junto con la misma a finales del xviii.", "Adosadas a lo largo de las naves laterales nos encontramos con una serie de capillas, a excepción de los dos tramos más próximos al crucero por el lado de la Epístola, en que dan paso a un espacio indefinido que se explica con la necesidad de unir la iglesia con el acceso al claustro que ya estaba concluido. Aunque la mayoría de las capillas corresponden a un tramo de la nave que queda entre los contrafuertes, las dos capillas más próximas a la fachada occidental ocupan un espacio que corresponde a dos tramos. Todas son rectangulares y tienen unas dimensiones de 5,2 m de ancho por 6,5 m de largo, menos las dobles que duplican esta longitud, y la altura en todos los casos es la misma de las naves laterales.", "Los soportes de la nave principal están compuestos por pilares exentos de forma romboidal con doce finas columnillas separadas por molduras cóncavas. Estas, reciben el peso de los arcos fajones y formeros, así como de los nervios diagonales. Los pilares que se sitúan entre la nave lateral y las capillas no son exentos, por lo que aunque similares a los anteriores, modifican en parte su estructura. Por su parte, las capillas dobles poseen un pilar exento, que por su lado interno y externo, no posee baquetones, sino una sección semicircular. Los arcos son apuntados, con un apuntamiento muy marcado y de perfil muy moldurado.", "#### Ventanas", "Es reseñable el espacio de muro que queda entre los arcos de las naves laterales y las ventanas de la nave central. Esto se debe a que las ventanas no pueden ser más largas puesto que se encuentran por el exterior con la cubierta de las naves laterales y las capillas, al ser estas últimas de la misma altura de las anteriores. No es algo extraño que se de este caso, pero sí lo es que este espacio de muro vacío no se hubiera solucionado con una tracería o un triforio, lo que da un aspecto de muro pesado y una impresión negativa.", "Las ventanas de la nave central son las de mayor tamaño. Hay dos por tramo, a gran altura, que son alternativamente de mayor y menor tamaño y presentan un diseño alternativo a su vez. Están compuestas por un arco apuntado, abocinado, integrado por dos arquivoltas, apeadas a cada lado en otras tantas columnillas. La parte inferior está rematada por un vierteaguas en talud y su interior está dividido por dos maineles que sujetan una tracería en el vértice. Los dos diseños que se repiten son, en los tramos impares, una serie de arcos apuntados muy agudos, secantes y tangentes, cuyo interior se rellena a base de cuadrilóbulos inscritos en círculos. En los tramos pares, la tracería está formada por tres grandes círculos que contienen a su vez tres cuadrados de lados curvos con cuadrilóbulos inscritos.", "Las ventanas de las capillas son similares aunque de menor tamaño, y divididas únicamente por un mainel. Las tracerías son distintas aunque constituidas por los mismos elementos básicos.", "La catedral de Pamplona presenta una clara preferencia por el muro frente al vano. Hay diferentes teorías al respecto, desde cuestiones climáticas y luminosas, hasta otras más estilísticas, como la tendencia en el siglo xv hacia la revalorización del muro, o a la propia tradición del gótico navarro, más escaso en vanos que otros coetáneos.", "Todo el cuerpo de naves de la catedral, está cubierto por bóvedas de ojiva. La nave central presenta bóvedas de crucería simple, barlongas, una por tramo, separadas por arcos fajones y reforzadas por ligaduras longitudinales que unen las claves de la bóveda con el arco fajón. El arco ojival es de mayor altura que el fajón. Tanto los nervios como los fajones tienen sección triangular, aguda y moldurada. Los fajones se apoyan en una columnilla que baja por el muro y a lo largo del pilar de la nave.", "#### Bóvedas y techos", "Las claves de las bóvedas y de los fajones, están decoradas con motivos heráldicos, esculpidos y policromados, y a su vez, los nervios y ligaduras llevan un pequeño escudo cerca de la clave pero únicamente policromado. Comenzando por el crucero nos encontramos con las armas de Carlos III el Noble, reina doña Blanca, Navarra-Evreux, inicial de la reina Blanca, y en el quinto tramo el escudo del obispo Martín de Peralta. El sexto tramo, al ser construido en el periodo neoclásico, no presentaba policromía ni escudo heráldico, por lo que en la última restauración (1992-1994) se hizo una recreación hipotética a partir de los ejemplos conservados en el resto de la iglesia, que sí son originales y coetáneos de la arquitectura. Lo más reseñable de la decoración de las claves, es que la policromía no solo se aplicó en las claves y los escudos, sino que abarca unos cuatro metros de diámetro alrededor de las mismas, estando por tanto policromada parte de la bóveda. Aunque resulte llamativo, esto era práctica habitual en la Edad Media, en la que se policromaba la piedra tanto lisa como esculpida.", "Las bóvedas de las naves laterales tienen una estructura similar, pero no están unidas las claves con el fajón por una ligadura. Al igual que la nave central, los fajones, las claves y los nervios tienen escudos heráldicos de reyes y obispos, y alrededor de la clave, también está policromada parte de la bóveda.", "#### Capillas", "Las capillas por su parte están cubiertas por bóvedas de crucería simple, y las claves están decoradas, aunque no en todos los casos, con escudos heráldicos. Como es costumbre, las capillas están bajo la advocación de uno o más santos, y a lo largo de los siglos algunas han cambiado de titularidad. Hoy en día se las conoce como (empezando por los pies de la nave, lado del Evangelio):", "Capilla de San Juan Bautista, que durante siglos funcionó como la parroquia del mismo nombre, vinculada completamente con la catedral y que correspondía al barrio de la Navarrería. El antiguo edificio, adyacente a la cátedra, fue absorbido por las ampliaciones góticas (1394-1501) de esta y situada en sus funciones en esta capilla; es, por tanto, la parroquia más antigua de la ciudad. Tras las expulsión de los jesuitas en 1767 estaba disponible la iglesia de Jesús y María en la calle Compañía a donde se traslada en 1951.", "Capilla de Santa Cristina,", "Capilla de San José y Santo Tomás,", "Capilla de San Andrés,", "Capilla Sandoval (en la girola),", "Capilla del Santísimo (en el brazo sur del crucero),", "Capilla de San Juan Evangelista y", "Capilla de Santa Catalina (ambas en el lado de la Epístola).", "Hasta 1747 la girola estaba dividida en capillas y los retablos que actualmente se conservan in situ así lo atestiguan. Como en la actualidad los retablos no corresponden siempre con una capilla que lo albergue, se habla de ellos en una sección aparte del artículo.", "#### Crucero", "El crucero es cuadrado, y sus dos brazos están formados por dos tramos cada uno, el primero es rectangular, del ancho de la nave lateral y el siguiente casi cuadrado. La bóveda está a la misma altura que la nave central y es soportada por pilares similares a los de la misma, pero en este caso están compuestos por dieciséis columnillas en vez de doce.", "Ambos brazos cuentan con dos ventanas dispuestas una frente a la otra en el tramo más próximo al crucero. La estructura es similar a la de las ventanas, pero la tracería es flamígera. Dos pequeños rosetones perforan los hastiales, con una tracería flamígera, similar a las del ala norte del claustro.", "La cubierta del crucero está compuesta por una bóveda de terceletes, con sus cinco claves. Los tramos más próximos de los brazos presentan una crucería simple, barlonga, reforzada por ligadura longitudinal, y los tramos más externos, cuentan con bóvedas de crucería simple, de plan cuadrado y con ligaduras longitudinales y transversales. Los nervios presentan un perfil más agudo y complejo que los de la nave, lo que se explica por su pertenencia a una fase constructiva posterior. Otro hecho que viene a demostrar que fue construida en época posterior, es la ausencia de talla en las claves, aunque este hecho se ve disimulado, puesto que están tapadas con grandes claves postizas de madera dorada. Las bóvedas alrededor de las claves se encuentran nuevamente policromadas.", "#### Cabecera", "La cabecera de la catedral de Pamplona está compuesta por el presbiterio, y por una girola que hace las veces de capillas. El presbiterio tiene como planta un pentágono irregular. La girola por su parte está compuesta por cuatro tramos, los dos centrales son hexágonos regulares idénticos, y los otros dos tramos, pentágonos irregulares y desiguales entre sí.", "El presbiterio es de la misma altura de la nave central y el crucero. Se une a este por un amplio arco apuntado. Hacia la girola, encontramos cuatro pequeños arcos muy apuntados que se apoyan sobre tres columnas circulares con alguna columnilla adosada para recibir el peso de los arcos de la bóveda. Las ventanas son semejantes a las de la nave pero con un solo mainel, de menor tamaño y con tracerías flamígeras.", "La cubierta es una bóveda de nervios de forma estrellada adaptada al pentágono irregular. Posee cinco nervios principales que forman cinco plementos, siendo el contiguo al crucero mucho más ancho que el resto al cortar con el arco triunfal. Los nervios principales están unidos entre sí dos a dos por medio de terceletes, menos los próximos al crucero que no son propiamente terceletes y que cortan con el arco triunfal. A su vez, los terceletes se unen mediante ligaduras a los nervios principales, formando así una estrella de seis puntas. Las uniones de estos puntos están provistas de unas claves talladas con follaje. El perfil de los nervios es idéntico al del crucero.", "Lo más destacable de la girola, son las dos puertas de entrada a las sendas sacristías. Ambas tiene una estructura similar, formada por un arco canapel decorado con follaje naturalista, con el intradós ornamentado, superpuesto por un arco conopial con follaje y rematado por florón, todo ello limitado a los lados por pináculos cajeados. Parece que se pueden datar a finales del siglo XIV y originariamente estarían destinados a albergar sepulcros, pero que se eliminaron para poder dar acceso a las sacristías creadas con posterioridad tras la girola.", "Únicamente hay tres pequeñas ventanas en la girola. Una que conserva la tracería original sustentada en un mainel, otra que carece de ella y una tercera cuya tracería parece ser moderna.", "Las cubiertas están divididas por sus nervios en seis partes o en cinco, según el tramo. Las claves aunque dispuestas para albergar un escudo heráldico, solo una está tallada, mientras que el resto están ocultas por claves de madera como en el crucero.", "La mayor peculiaridad de la cabecera de esta catedral, es que aúna dos elementos poco habituales en las catedrales góticas. Por una parte, la girola que se fusiona con las capillas, y por otra que tiene un número par de paramentos laterales en el presbiterio, lo que hace que en vez de situarse un vano al fondo del mismo, haya una columna.", "### Exterior", "El cuerpo de naves presenta al exterior dos paramentos diferenciados. El inferior que corresponde a las capillas y el superior que corresponde a la parte alta de la nave central.", "Las ventanas presentan el mismo esquema que al interior, con la diferencia de que sobre el arco hay un guardapolvos sustentado por ménsulas de cabezas humanas por el lado norte, y de animales por el lado sur. Cada tramo está separado por un contrafuerte sencillo de forma cuadrangular, cinco en el lado norte y tres en el sur. De este contrafuerte sale un sencillo arbotante con forma de cuarto de círculo que se apoya en otro contrafuerte igualmente cuadrangular. No se tiene certeza de si la ausencia de pináculos en éstos, se debe a que nunca existieron o a su desaparición. En el lado sur existe una pequeña puerta apuntada tapiada.", "El crucero coincide en altura y anchura con el cuerpo de naves. La fachada sur solo es visible en parte, puesto que está adosada al claustro. Por el contrario, el lado norte es visible en su conjunto. Observamos uno de los rosetones en la parte alta, y en la baja, la puerta gótica de San José.", "Esta puerta, de hacia 1425, se atribuye a Jehan Lome de Tournay y a su taller. Compuesta por un arco levemente apuntado con tres baquetones en las jambas y dos amplias arquivoltas figuradas. El arco conopial coronado por un doble florón, todo enmarcado por dos desarrollados contrafuertes que acaban en pináculos y protegido con un guardapolvos con motivos vegetales. En el tímpano se representa la coronación de la Virgen.", "La cornisa del crucero presenta una consecución de esferas, en cambio en la nave vemos un motivo vegetal. Son destacables las dos escaleras de caracol, una que termina en un remate gótico al modo de un gran pináculo, y la otra, la norte, acaba de forma abrupta, como si estuviera sin terminar o hubiera sido desmochada. Tienen al exterior planta poligonal y pequeñas ventanas a lo largo de las mismas.", "Las esquinas del brazo sur del crucero, acaban en forma cilíndrica en su parte baja, rematada por una filigrana a modo de corona, y de ahí parten unas columnillas que presumiblemente terminaban en unos pináculos.", "La cabecera tiene en la parte del presbiterio la misma altura y anchura que la nave principal, creando de esta manera una cruz latina. Presenta un esquema similar al de la parte superior del crucero, lo que vendría a cuadrar con la etapa constructiva en la que fueron levantadas ambas partes. Nuevamente dos de las ventanas presentan guardapolvos (a diferencia de las del crucero).", "Los contrafuertes son lisos hasta que llegan al último tramo donde son moldurados. Tanto aquí como en la cabecera, sabemos de la existencia de los pináculos, puesto que uno de ellos sobrevivió a los diferentes avatares y se desmontó de su sitio en los años 90 del siglo xx por miedo a su desplome. Por tanto, todos los demás se debieron caer, muy probablemente en la explosión del molino de la pólvora en 1756, que tanto dañó al conjunto de la catedral y especialmente a sus ornamentos, como vidrieras, tracerías y pináculos.", "## Fachada neoclásica", "A pesar del derrumbe parcial de la catedral románica en 1390, la iglesia mantuvo intacta su fachada, construida en dicha época. De esta primitiva fachada únicamente nos queda el dibujo de la planta, en un plano de Ventura Rodríguez de 1783, cuando iba a ser sustituida por la actual, y algunas tallas que se conservan en el museo de Navarra.", "En el siglo xviii las pretensiones del Cabildo de dotar de una portada digna a la iglesia catedral, vieron por fin la luz. Había sido una constante a lo largo de los siglos pero hubo que esperar hasta finales del siglo xviii para que definitivamente se acometiesen las obras. Tras recibir una serie de diseños, todos ellos tardo-barrocos, el Cabildo decidió pedir consejo a Felipe García de Samaniego, a quien encargó la labor de ponerse en contacto con la Real Academia de San Fernando, la cual rechazó todos los diseños y propuso que se le encargase a Ventura Rodríguez, que por entonces era un gran exponente del nuevo estilo academicista, así como el director de la susodicha institución.", "El Cabildo finalmente le encargó el diseño y este presentó el anteproyecto de la fachada que hoy vemos construida, el 5 de febrero de 1783. Su ejecución la llevó a cabo Santos Ángel de Ochandátegui, por expreso deseo de Ventura Rodríguez.", "Nos encontramos ante una composición tripartita, frontis clásico entre dos torres laterales. A pesar de ser una ruptura total con el interior y de tapar por completo su morfología, no descuida ni sus proporciones ni su iluminación, manteniendo los rosetones para iluminar las naves.", "Es una composición totalmente academicista, con su frontón tetrástilo pareado en profundidad, levemente adelantado al resto y separado en un pódium con escaleras. Las columnas de fuste liso, descansan sobre plinto y basa ática, con capiteles corintios, y soportan un entablamento con su arquitrabe, un friso liso, cornisa y un frontón de grandes dimensiones con el escudo del Cabildo de la ciudad como único adorno.", "Sobre este cuerpo se levanta un segundo retranqueado, sustituyendo las columnas por pilares adosados al muro, incluyendo en su centro el rosetón y rematado todo ello por un nuevo frontón de las mismas dimensiones que el inferior, sin decoración, y coronado por una cruz y dos ángeles a ambos lados en posición oratoria y dos flameros.", "Los cuerpos laterales sirven como unión entre el frontón y las torres. Lo hacen de forma sencilla, con formas cuadrangulares, en los que lo más destacable son dos barandillas pétreas.", "Las torres están divididas en tres cuerpos. El inferior con paramentos desnudos y dos grandes ventanas, una de ellas con frontón sobre ménsulas. Rematado el conjunto con un entablamento de cornisa volada, pasa a un segundo cuerpo igualmente desnudo con un entablamento en su base y un reloj de sol en la torre norte y uno mecánico en la sur como únicos adornos, que encajan con las dimensiones del rosetón central. El tercer cuerpo, el de campanas, tiene un desarrollo ochavado. Con flameros en las esquinas y columnas compuestas enmarcando los vanos, que están rematados con arcos de medio punto, siendo los de los ángulos de menor tamaño. Sobre ello un volumen cilíndrico rodeado por ocho flameros y encima un remate en forma de campana.", "Este diseño se enmarca dentro de la última etapa de este arquitecto que había ido abandonando paulatinamente el gusto por lo recargado tan propio del barroco. Él mismo destaca que la fachada tiene los elementos justos y necesarios para ser hermosa y destaca también la proporción de sus partes y del conjunto.", "El diseño original de Ventura Rodríguez incluía un altorrelieve de la Virgen María sobre la puerta principal, que hoy en día podemos contemplar, realizado en 1798 por Julián San Martín, así como seis esculturas que nunca llegaron a realizarse por la falta de medios económicos por parte del Cabildo. Estas eran las de San Pedro y San Pablo en los nichos del atrio, y sobre el frontón inferior, cuatro esculturas de santos navarros. Todas ellas subyugadas a la arquitectura, algo contrario a las primeras creaciones barrocas de Ventura Rodríguez.", "El atrio que se encuentra ante la fachada, y que con sus pilares rematados con jarrones y unidos por verjas de hierro, cierra la plaza que delimita, fue una idea y diseño de Ochandátegui, que propuso su construcción al Cabildo para definir y mejorar el espacio que se encontraba ante la nueva edificación.", "Toda la fachada, interior de las torres, casa del campanero, campanas y el atrio, está siendo fruto de una profunda restauración en la actualidad (2010). Además de la consolidación de elementos pétreos, sustitución de partes dañadas o perdidas, limpieza y protección de todo el conjunto, se está construyendo un museo en el interior de lo que fue la casa del campanero para dar a conocer mejor dicha edificación.", "### Una fachada controvertida", "Desde el momento de su ejecución esta fachada ha sido objeto de crudos comentarios por parte de muchos visitantes de la ciudad a lo largo del siglo XIX, fundamentalmente, pero también en el siglo XX. Muestra de ello es que en el otoño de 1964 el escritor navarro José María Iribarren se hacía eco de ello en un artículo publicado en la revista Pregón elocuentemente titulado \" Vapuleos y elogios a la fachada de la Catedral \". Siguiendo el repaso realizado por Iribarren, el primer escritor decimonónico en opinar fue Carlos Dembowski en 1840:", "El 3 de octubre de 1841 se publicaba en el Semanario Pintoresco Español un artículo anónimo sobre Pamplona. Al hablar sobre la catedral, afirma que «su mayor adorno es la fachada». Unos años después, en octubre de 1847, el mismo medio dedica a la catedral otro artículo firmado M. E. y P. El autor nos dice « que el viajero, detenido al final de la calle de Curia ante las verjas del atrio, se pasma de la grandeza y magnificencia » del templo « así como no puede menos de cautivar su atención y sus miradas la majestuosa a la par que sencilla fachada, que revela el genio de su célebre inventor en la sobriedad de sus adornos, en la hermosa proporción de las partes con el todo, y en la grandiosidad del conjunto, gallardía de su construcción, toda de sillería, y belleza de su estilo ». Añade que las torres « terminan en airosas cúpulas a la imperial, habiéndose tenido que quitar las hermosas cruces doradas que con sus esferas y veletas en un principio se pusieron, y reemplazarlas con los pararrayos, para burlar los estragos de las frecuentes exhalaciones que caían.» Por último, « agrega que en el interior del pórtico y a ambos costados del bajo-relieve de piedra blanca que representa la Asunción de Nuestra Señora hay dos nichos en los que el arquitecto proyectó colocar las estatuas de San Pedro y San Pablo.»", "Pocos años después otro ilustre viajero que visita la ciudad, Víctor Hugo, también tiene espacio en su libro póstumo, En voyage: Alpes et Pyrénées, para escribir:", "Como contrapunto, otro viajero francés, Justin Cénac-Moncaut, que también visitó Pamplona pocos años después anotaría en su libro Voyage archeologique et historique dans l'ancien Royaume de Navarra (1857):", "La relación de testimonios y comentarios es amplia y, en la mayoría de los casos, negativos. Pero cómo el mismo Iribarren apunta posiblemente sean «detractores del estilo neoclásico» que durante el siglo XIX se dejaron sentir mucho más que en la actualidad. Era frecuente, indica, que « los artistas y escritores de hace uno y dos siglos le tenían manía a determina dos artes y estilos: al churrigueresco, al herreriano, al rococó o al greco-romano. Y hubo épocas en que no gustaba el románico y se exaltaba exageradamente el gótico. Otras en que se prefería lo morisco a lo plateresco. Y otras, en fin, donde se despreciaba la profusión barroca frente a la sencillez y la severidad de líneas del arte neoclásico. » Tras recoger tantas opiniones el mismo escritor tudelano, escuetamente, vierte su opinión:", "Finalmente, la opinión de un arquitecto sobre otro arquitecto. José Yárnoz Larrosa, en su libro sobre Ventura Rodríguez y su obra en Navarra (1944), concluye al referirse a la fachada:", "## Claustro", "El actual claustro fue levantado entre 1280 y 1360 aproximadamente. Es considerado uno de los mejores ejemplos de claustro gótico de toda Europa y sin duda, el mejor del siglo xiv. Existía otro en el mismo lugar de factura románica, pero que al parecer se encontraba en mal estado (especialmente tras la guerra de la Navarrería en 1276), por lo que bajo el episcopado de Miguel Sánchez de Uncastillo, se llevó a cabo su reconstrucción en el nuevo estilo imperante. De este claustro primitivo se conservan algunos capiteles magníficamente labrados en el Museo de Navarra.", "Son reconocibles tres etapas constructivas, que se atienden a su vez a cambios morfológicos y evoluciones en la solución de la decoración de ciertos elementos. Las obras debieron comenzar por el lado Este, en el que las tracerías son más sencillas, y continuó el avance por el lado Norte, Oeste y finalmente el Sur, donde observamos una mayor complejidad en el diseño de las mismas.", "Es un claustro cuadrado, con un muro perimetral sobre el que se abren diferentes puertas, y a su interior, una serie de ventanales de arcos apuntados divididos por tres maineles que descansan en un zócalo y que soportan diferentes tracerías, separado cada tramo al interior por un contrafuerte rematado en pináculo, y sobre los arcos, la mayoría de ellos presenta un gablete que sobresale del muro. Cada lado del claustro tiene seis tramos que dan al jardín interior del mismo, unidos todos ellos en sus esquinas por un tramo compartido entre cada dos galerías, con la peculiaridad que entre la Sur y la Oeste se encuentra un tramo insertado en la zona del jardín que alberga un lavatorio. Por tanto, sin contar este tramo, puesto que no forma parte de las galerías, tenemos un total de 28 tramos en total.", "En los maineles de las ventanas se adivina una influencia probablemente de Normandía. Se comenzó por el ala Este. El diseño de sus tracerías es el más antiguo y la calidad de sus tallas difiere, lo que hace suponer el paso por diferentes manos. Las claves mantienen una unidad hasta parte del ala Norte, en las que enmarcadas en una orla, vemos alusiones a trabajos relacionados con los distintos meses del año. Las enjutas del lado Este no se realizaron hasta años después, cuando toda ella ya había sido concluida, para homogeneizarlo con el nuevo diseño del resto de los tramos.", "A la segunda etapa se debe la ejecución final del tramo norte y del tramo Oeste con el lavatorio. Asimismo cabe pensar que son de esta misma época las puertas del Refectorio, que se construyó en 1330, y la del Amparo, que daba acceso a la iglesia. Esta última está flanqueada por hermosas tracerías adosadas al muro. Por todo el muro interior recorre un zócalo de igual estilo que el que se encuentra bajo las ventanas. En este tramo hay un ligero cambio en el diseño de los pilares y también cambian los diseños de las claves.", "Las tracerías del ala Norte, alternan el diseño de la Este con otro más complejo. Además, están rematadas con un gablete que vuela por encima de las bóvedas. El tramo Oeste presenta una misma tracería con una característica forma de cruz en su centro, y gablete por encima de la bóveda, al igual que el tramo Sur. Este último pertenece a tercera etapa de construcción del claustro. Se observa el enrevesamiento de las formas, su mayor finura y una mayor complejidad en el conjunto de las tracerías de dicho lado.", "Una cuarta etapa vendría a suponer la adecuación de partes ya terminadas, así como la unificación de ciertos diseños decorativos, aunque el claustro ya estaba terminado en cuanto a su estructura.", "Los capiteles presentan dos tipos diferenciados de representaciones, por un lado las figurativas y por otro las vegetales. Con lo que respecta a las figurativas, en las alas Norte y Este, abundan los capiteles historiados con animales reales o fantásticos y personajes de la vida religiosa o profana, muchas veces acompañados de diseños vegetales.", "Las bóvedas de las naves son de crucería simple, separadas por arcos perpiaños apuntados. En el centro, así como en los arcos fajones, encontramos claves, casi todas talladas y policromadas.", "No se sabe cuándo se llevó a cabo, pero debió ser en el siglo xv cuando se levantó el sobreclaustro. Para ello se suprimieron los pináculos que se encontraban sobre los antepechos. Únicamente se sustituyeron sus remates por unas pilastras acanaladas a modo de prolongación del fuste. Se elevaron los muros laterales y se cubrió todo con un liviano forjado de bovedillas de madera. Este sobreclaustro, a pesar de haber cambiado la morfología del diseño original de forma irreversible, ha contribuido en buena manera a su conservación.", "Aunque no se encuentran in situ hoy en día, son muy destacables las pinturas murales que decoraban ciertos paramentos del claustro y que ahora se pueden contemplar en el Museo de Navarra. Una representación del Árbol de Jesé del siglo xiv, que ocupaba toda la pared del tramo apuesto a la puerta del Arcedinato, y una imagen del juicio final que se encontraba dentro del nicho del sepulcro de Sánchez de Asiáin. Asimismo, podemos ver todavía en el propio claustro la policromía de las claves, así como restos sobre el relieve de la adoración de los Reyes Magos, en algunos arcos adosados al muro, en los sepulcros de Asiáin y los Garro (este último mantiene gran parte de dicha policromía) y en uno de los plementos del tramo contiguo al anterior sepulcro del obispo, hay una pintura mural que representa las armas de los Evreux, que aúnan las flores de lis y las cadenas de Navarra. En otro de los tramos vemos unos plementos decorados con una bóveda azul estrellada. También es destacable la policromía sobre las tallas de la puerta del Amparo, especialmente sobre los rostros de los personajes del tímpano, a los que confiere gran expresividad y realismo.", "## Dependencias claustrales", "En torno al claustro, se sitúan una serie de dependencias que a lo largo de los siglos han servido para el funcionamiento de la vida regular en la que vivían los canónigos, así como otras dependecias y capillas necesarias para el culto ordinario en la iglesia catedral.", "### Capilla Barbazana", "Aunque los primeros datos documentales sobre su construcción son de 1378, por su disposición, unión con el tramo Este del claustro (donde se halla) y mismo trabajo en la decoración, cabe pensar que se comenzó al mismo tiempo o próximo al comienzo de las obras del claustro gótico, finales del siglo xiii. Actualmente y desde hace varios siglos, se usa como capilla y alberga el sepulcro del obispo Arnaldo Barbazán (que promovió su construcción). Pero en origen, por su situación en el claustro, su suntuosidad y por la disposición de puerta y ventanas en el muro que da a dicho claustro, está claro que su función debió ser la de sala Capitular y ha sido sede judicial.", "Consta de una cripta y sobre ella la capilla propiamente dicha, que se habría creado para salvar el gran desnivel del terreno. Es de base cuadrada, con un pilar octogonal en su centro con capitel liso del que parten ocho arcos que dividen la bóveda en cuatro tramos de crucería simple. Estos se sitúan a unos 6 m del suelo. Actualmente sirve como enterramiento y posee diferentes nichos adosados al muro en el que descansan varios obispos de Pamplona.", "A la estancia a nivel del claustro, encima de la susodicha cripta, donde se halla la capilla, se accede desde el claustro por una amplia puerta flanqueada por dos grandiosos ventanales decorados con finas tracerías, algo muy usual en las salas capitulares construidas en ese siglo. En su interior nos encontramos una planta cuadrada que a cierta altura pasa a ser octogonal por medio de la inserción de trompas de ángulo.", "Está cubierta por una bóveda de estrella de ocho puntas, con un intrincado conjuntos de terceletes, ligaduras y nervios, unidos en algunos casos por ocho pequeñas claves y en el que destaca la clave central con un relieve policromado de la Virgen. La bóveda descansa sobre unas ménsulas adosadas al muro que representan animales. En los muros nos encontramos dos grandes ventanales, uno frente a la puerta, y otro en el lado de levante. Ambos en la parte central y a una considerable altura.", "Al exterior nos presenta como un potente torreón prismático de cuatro caras, con robustos contrafuertes (doce), rematados por unas pirámides a modo de pináculos, destacando uno por su mayor tamaño y altura, que alberga en su interior la escalera de caracol. La capilla está rematada entre los contrafuertes con una airosa galería de arcos apuntados bajo un tejado, aunque en su día debían estar al aire libre por la disposición de sus elementos.", "Antiguamente se encontraba en su interior un retablo manierista que ahora se halla en una iglesia madrileña, y dos retablos laterales que se encuentran hoy en día en el interior de la catedral. En su lugar se colocó la Virgen del Consuelo, talla gótica del primer tercio del xiv, procedente del Refectorio.", "### Refectorio", "El refectorio se halla en el lado sur del claustro, en el lado opuesto a la ]. Fue construido entre 1328 y 1335. Está formado por una única nave rectangular de 31 m de largo por 10,5 m de ancho y 13 m de altura, cubierta toda ella por una bóveda de crucería simple, con claves decoradas y con escudos heráldicos tanto en las bóvedas como en los arcos fajones. Al igual que en la nave de la iglesia catedral, presenta unos pequeños escudos en los nervios, y en este caso también en los nervios de los arcos fajones.", "Posee cinco puertas, siendo la más importante la que lo une con el claustro. Dicha puerta ocupa todo el vano, con arquivoltas figuradas, tímpano esculpido con una representación de la Última Cena (tema que se relaciona con la función de comedor del edificio) y esculturas a ambos lados en las jambas.", "En el interior encontramos ocho largos y estrechos ventanales con sus vidrieras, además de un rosetón. Las ventanas tienen la peculiaridad de estar divididas en dos tramos de forma transversal, cosa muy poco usual y que algunos autores atribuyen a un origen inglés.", "Tanto las ménsulas que sustentan la bóveda, como los capiteles de las ventanas, están profusamente decorados con tallas de animales y personajes.", "Como es habitual en este tipo de dependencias, posee un púlpito adosado al muro, (aunque lo único que conserva del original es la consola) desde el cual uno de los canónigos hacía lecturas del Evangelio mientras el resto comían.", "Un elemento que nos recuerda su origen como comedor, es un pequeño hueco situado en el muro occidental, de arco de medio punto con intradós trilobulado, que servía para comunicar directamente la cocina con el refectorio y poder así pasar los alimentos de un lado a otro.", "Sobre la pared del fondo se encontraba una magnífica pintura mural del siglo xiv, obra de Juan Oliver, que actualmente se conserva en el Museo de Navarra y que representa escenas de la pasión, muerte y resurrección de Cristo, acompañadas de una interesante representación heráldica. Este mismo motivo heráldico se repite en las claves y los escudos de los nervios de la bóveda, aunque no en todos, ya que se alternan con otras claves de motivos religiosos. Todas ellas están ricamente policromadas, así como los capiteles.", "Con la desaparición de la vida monacal en la catedral, este edificio perdió su funcionalidad y tras unas reformas en el siglo xix, pasó a convertirse en capilla. Actualmente recoge parte de las piezas del Museo Diocesano.", "### Sala Capitular", "Realmente se encuentra en la parte trasera de la cabecera de la iglesia y no en el claustro como es habitual en este tipo de dependencias, pero por su carácter de edificio claustral, se cita en este apartado.", "Se trata de una sala rectangular situada entre las dos sacristías, que comunica con ambas por medio de sendas salas de paso, la que conecta con la sacristía rococó alberga a su vez dos pequeñas capillas. Está cubierta por una bóveda de artesa con compartimentos decorativos. Su disposición es norte-sur, situándose de tal forma de manera transversal a la nave de la iglesia.", "Se inauguró el 17 de octubre de 1727. En 1765 se mandó decorar al gusto rococó para que no desmereciese a la recién redecorada sacristía. Se pintaron y doraron elementos, se añadieron tallas rococó y se añadió un hermoso dosel.", "La estancia se ilumina por dos ventanales abiertos en el lado de la muralla. A lo largo de la pared, existe un banco corrido en el que se disponían los asientos, aunque actualmente los canónigos utilizan sillas. El suelo de azulejos es coetáneo a la obra de la estancia.", "El sillón episcopal que se encuentra bajo el dosel, fue usado en 1982 por el papa Juan Pablo II en su visita al Castillo de Javier.", "### Sacristías", "La catedral posee dos sacristías situadas tras la cabecera de la iglesia, a ambos lados de la sala Capitular anteriormente citada, la sacristía de los Beneficiados (o Capellanes) y la de los Canónigos (o Mayor). Ambas fueron decoradas en el siglo xviii.", "La de los Beneficiados, responde al típico ejemplo de sacristía del barroco hispánico que hereda el modelo renacentista de Covarrubias. Es un gran rectángulo sin hornacinas que contiene cajoneras en sus lados largos, y un gran ventanal y la puerta de acceso desde la iglesia en los lados cortos. Cubierta con una bóveda de cañón con lunetas, dividida en tres tramos por arcos fajones, su decoración es muy sencilla, reservada casi en exclusividad a los lienzos que cuelgan de sus paredes.", "La sacristía de los canónigos por el contrario, es un magnífico ejemplo del rococó. Aunque el edificio original es del siglo xvi, la posterior decoración en el xviii cambió totalmente su aspecto original. De grandes dimensiones, dispuesta de forma rectangular con bóveda de crucería en dos tramos, tiene a sus pies, donde el ventanal, dos anexos laterales de menor tamaño y altura cobijados por cúpula sobre pechinas, al igual que en el lado opuesto a la ventana, en el que un anexo de forma ovoidal aloja en su interior una fuente de mármol barroca. Las paredes de la sacristía están decoradas en seda granate y azul, con formas vegetales, y sobre ellas cuelgan espejos, cobres y lienzos. La parte baja imita mármoles y cobija hornacinas y relicarios. Al fondo, a los lados de la ventana se disponen unas curvilíneas cajoneras. En la parte alta de los muros se alojan bajo la bóveda unos grandes lienzos de Pedro de Rada de 1762. Como remate, la estancia está adornada con consolas, candelabros y dos lámparas de araña. Esta capilla tiene acceso directo al claustro, a la Barbazana, a la iglesia y a la sala capitular. Es en medio de este último acceso donde encontramos dos pequeñas capillas laterales con tablas pintadas y cuatro bustos relicario.", "A las dos sacristías se accede desde la iglesia por sendas puertas góticas, que realmente son antiguos sepulcros reutilizados para este fin, y que repiten el esquema de los demás coetáneos que se encuentran en la catedral y se tratan en el apartado de sepulcros.", "### Cocina", "Adosada al muro occidental del refectorio, se encuentra, como era costumbre, la cocina. Es de excepcional belleza y uno de los tres ejemplos supervivientes de este tipo de edificaciones en toda Europa. Está formada por dos estancias, la antecocina, de una anchura que corresponde al primer tramo del refectorio, de planta rectangular y cubierta de madera, y por la propia cocina, que tiene una longitud equivalente al segundo y tercer tramo del refectorio. Su cubierta es el elemento más singular de esta construcción. Sirve al mismo tiempo de cubierta y chimenea y está formada por una bóveda troncopiramidal, de ocho paños sustentados por trompas. Parte de los elementos propios de esta estructura cambian de disposición, para poder acometer la función de chimenea, como la creación de huecos para que pueda salir el humo.", "Al exterior se nos presenta como un volumen prismático coronado por una pirámide de ocho caras, rematada por una linterna que hace las veces de chimenea, rematada por un cono de ocho caras. Asimismo, otras cuatro linternas (estas de sección cuadrada), rematan las cuatro esquinas de la edificación.", "La altura total que alcanza esta edificación es superior a la de la nave central de la iglesia (por tanto mayor a los 25 metros).", "### Dormitorio", "Como consecuencia del mantenimiento del régimen de vida regular del Cabildo en la catedral hasta 1860, se ha conservado esta dependencia comunitaria, que además parece ser el único ejemplo que se conserva de este tipo, lo que da una idea de su importancia.", "Se encuentra en el lado Sur del claustro, paralelo al refectorio. Está fechado entre 1408 y 1419, periodo en el que era vicario don Lancelot, hijo de Carlos III. Consta de dos alturas, y sustituyó a uno anterior mandado construir en tiempos de Arnaldo Barbazán, a principios del siglo xiv. La idea de poner una doble altura es para que al estar alejados del suelo, las camarillas en las que se dividía, sean más confortables y menos húmedas.", "La parte baja está compuesta por cinco arcos diafragma apuntados, con el escudo de don Lancelot en la clave. Es una estancia austera ya que únicamente sirve como base al dormitorio propiamente dicho.", "Sobre una cubierta de madera, se halla el dormitorio. Actualmente no se conservan las divisiones de las camarillas, pero sí los arcos diafragma que sostendrían la cubierta.", "### Cillería", "La cillería es uno de los pocos vestigios románicos que quedan en pie. Es una edificación estrecha y larga, que en origen tenía dos alturas, aunque hoy no existe tal división. En su día, era utilizado como almacén y despensa para el cabildo. Tiene gruesos muros de sillarejo, y unas pequeñas ventanas en el muro occidental a modo de saeteras. En ambos extremos presenta dos torreones cuadrados, en uno, que ahora está recrecido con ladrillo, se encuentra la magnífica escalera de caracol de acceso al sobreclaustro, y en el otro las puertas que comunican el claustro con el exterior del edificio.", "En mitad del paño del muro exterior del edificio, encontramos una puerta. Está formada por un arco de medio punto con tres arquivoltas, una con ajedrezado, la segunda con estrellas y la tercera y más interior, lisa. El arco es sostenido por dos columnas con sendos capiteles labrados con motivos animales. Dicha puerta ha sido fruto de una profunda reconstrucción. en la que se eliminaron todas aquellas partes muy dañadas y se volvió a levantar donde se encontraba pero a un nivel superior, incluyendo partes talladas de la original románica que se encontraban en mejor estado, como parte de las arquivoltas y los capiteles de las columnas que la flanquean.", "La escalera del sobreclaustro es helicoidal, con un amplio ancho de peldaño, de suave pendiente con un ojo central de inusitado tamaño (casi dos metros), sin ningún soporte más que el propio muro dentro del que se haya inscrita. Describe una hélice de cuatro pasos, ya que da cuatro vueltas completas. No son habituales las escaleras de caracol con ojo, puesto que aunque facilitan la iluminación, dificultan su labra.", "Se encuentran pocos ejemplos de este tipo anteriores al siglo xiv, aunque en siglos posteriores son más habituales en iglesias de toda Europa, así como en las españolas.", "La decoración se reserva al pasamanos que recorre toda la escalera y en el que vemos un dibujo flamígero de escaso calado, rematado en el inferior por unas olambrillas mudéjares entre ristras de ajarcas. Es probable que estuviera en su día decorada con más color al igual que los muros, que hoy vemos desnudos. Este pretil recuerda a los trabajos mudéjares aragoneses.", "Se remata la escalera con una cúpula sobre pechinas simples decorada con cintas y paños, sobre la que descansa una linterna que ilumina la estancia. De factura posterior a la escalera, cabe pensar que en su día este remate sería de menor tamaño y estaría cubierto con un rico artesonado más en consonancia con el estilo del pretil.", "En la actualidad, la cillería contiene parte de las piezas del Museo Catedralicio Diocesano, en concreto las de mayor valor, la orfebrería y tallas de marfil.", "### Capilla de San Jesucristo", "En el lado más oriental del conjunto catedralicio, tras el dormitorio, se halla la capilla de San Jesucristo o la capilla de Pedro de Roda. De estilo románico, fechada a finales del siglo xii, es una de las edificaciones más antiguas que se conservan.", "Está formada por una sola nave de dos tramos y cabecera recta. La cubierta es de bóveda de crucería. Los tramos están separados por un arco fajón ligeramente apuntado que descansa sobre unos capiteles de modillones en rollo, y la separación con la cabecera presenta dos columnas lisas con basa sencilla y capitel sin decorar.", "Conserva dos puertas de acceso a ambos lados del último tramo. La puerta norte presenta dintel en arco de medio punto con un sencillo friso que lo enmarca. Esta puerta comunica con el dormitorio bajo.", "Una reja gótica, divide los dos tramos de la nave. Por su tipología es similar a los cerramientos laterales del presbiterio, aunque de menor altura y presenta una mayor decoración sobre el dintel de la puerta, así como un remate en forma de cruz.", "Se cree que esta construcción formaría parte de un palacio real y episcopal que se encontraba en este lado del conjunto catedralicio.", "### Biblioteca Capitular", "En pleno siglo de las luces, en el año 1760 el cabildo manda construir una gran biblioteca que recogiese todos los documentos que poseía y que habían ido peregrinando por diferentes estancias.", "Se decidió levantar el edificio entre el ángulo sureste del refectorio y el suroeste del dormitorio. Tiene 25 metros de largo por 8 de ancho, y está iluminada por unos ventanales en uno de sus lados, mientras que en el otro se disponen dos pisos de estanterías, todo ello realizado con madera del Roncal. El piso superior consta de un pasillo con balaustrada y las estanterías están rematadas con adornos rococó, todo ello sobredorado. Al final de la edificación, se construyó sobre la capilla de San Jesucristo una terraza cubierta en el mismo lugar de otra ya existente.", "Hoy en día se pueden realizar consultas en el Archivo y Biblioteca Capitulares de Pamplona, que entre sus paredes alberga 135 códices, 141 incunables y más de 15 000 volúmenes antiguos e históricos, a los que recientemente se han sumado 8000 volúmenes del anterior archivero-bibliotecario.", "La pieza más antigua que alberga el archivo es un documento del año 829, recogido en el Libro Redondo, del siglo xiii. Entre las demás obras destacables se encuentran el misal de Pamplona, los breviarios medievales de los siglos XIV al XV, el evangeliario del siglo xiii, la Biblia hebrea con masoras zoomórficas (s. XV), y el Comentario al III Libro de las Sentencias de Santo Tomás.", "## Artes suntuarias y bienes muebles", "En este apartado se recogen los diferentes objetos y piezas asociadas al culto (en uso o desuso), así como todas aquellas obras adquiridas con el fin de enriquecer el interior del conjunto de edificios catedralicios.", "El Museo Catedralicio Diocesano de Pamplona, que ocupa parte de las dependencias del monumento, conserva gran número de objetos de culto y liturgia de la catedral, así como otros traídos desde diferentes parroquias de Navarra. Dicha colección incluye diferentes piezas de orfebrería, retablos, tallas marianas, casullas, ternos, cruces parroquiales, documentos, y un largo etcétera.", "Asimismo, forman parte de este apartado elementos, que aunque no son transportables, han sido trabajados y concebidos en torno a su función y al edificio, como los retablos, las tallas y lienzos, el coro, vidrieras, campanas, y aunque en algunos casos forman parte intrínseca del edificio, también se incluyen los diferentes tipos de sepulturas como sepulcros y mausoleos.", "### Retablos y capillas", "Son destacables los numerosos y valiosos retablos que posee la iglesia catedral. En ocasiones, las mazonerías originales se han sustituido por retablos de mayor valor artístico traídos de otras localidades navarras, por lo que el santo al que está dedicada la obra a veces no se corresponde con el santo que da nombre a la capilla en la que se encuentra.", "A los pies de la nave, en el lado del Evangelio y después del baptisterio, en la capilla de San Juan Bautista (que fue parroquia de la catedral), se encuentra un retablo renacentista de la segunda década del xvii y dedicado al mismo santo. Guarda relación con los retablos romanistas del taller de Sangüesa. Se compone de banco, cuerpo de estirpes acanaladas, seguido de friso dórico de metopas y triglifos, dividido en tres calles, la central culminada en frontón roto por volutas, sigue a este un entablamento en que se hallan unos óvalos con las virtudes y sobre él un segundo cuerpo de tres calles con columnas estriadas de capitel jónico. Todo está rematado por un ático de tres cuerpos con columnas estriadas corintias y culminando la calle central que es algo más alta, con un frontón triangular entre pirámides. Iconográficamente narra los principales episodios de la vida de San Juan Bautista, todo ello en bajorrelieves en las calles laterales y figuras de bulto en los dos pisos superiores de la calle central.", "En la siguiente capilla, la de Santa Cristina, está el retablo gótico del Cristo de Caparroso, pintado sobre tabla, en el que se representa a los profetas y una talla del Crucificado, todo ello del siglo xv tardío o principios del xvi. Está compuesto por dieciséis tablas policromadas dispuestas en cuatro calles iguales. Cada uno de los profetas está sobre una arquitectura, lujosamente vestido y con una filacteria con un texto que lo identifica. La talla del Cristo, de 1,95 metros de alto, demuestra en su naturalismo contenido, su pertenencia al gótico septentrional europeo. El retablo fue creado en el siglo xix con los elementos ya citados.", "En la capilla contigua de San José y Santo Tomás (antigua capilla de las Ánimas y de la Trinidad), está el retablo barroco de San José, patrón de la cofradía de carpinteros. Fechado en el siglo xviii, estructuralmente es sencillo, encuadrado dentro de las líneas clasicistas que imperaban en Pamplona en aquellas décadas. Varios retablos de esta misma época, como el del convento de las Carmelitas Descalzas en la misma ciudad, y los colaterales de la catedral, mantienen un estilo similar, resistiéndose al uso del orden salomónico. Sobre un pedestal, dos cuerpos jalonados por pares de columnas corintias estriadas, el primero con hornacina e imagen del santo, el segundo con tabla pintada, al igual que el ático, que está rematado por un frontón curvo, todo ello con rica decoración barroquizante. La talla exenta de San José es del siglo XVI, la misma que presidía el retablo anterior de 1560. En el segundo cuerpo una pintura del otro patrón de la cofradía, Santo Tomás. En el ático, una pintura de la crucifixión, realizada en 1565 por Juan de Goñi y que está reaprovechado del anterior retablo renacentista ya citado.", "En la última capilla de este lado, la de San Andrés (antes de San Martín), se halla el retablo de las Reliquias, del siglo xvii. Este, junto con el de San Agustín (que se encuentra al comienzo de la girola), fue uno de los laterales de la capilla Barbazana, regalados por el obispo Sandoval. De una calle y una altura con ático, la parte central contiene un grupo de cajitas-relicario entre pares de columnas corintias estriadas retranqueadas, y el ático alberga un lienzo que representa a Santa María Magdalena. En el banco nos encontramos un añadido barroco de 1731 para albergar el cuerpo de un santo (al igual se hizo en los dos retablos colaterales de la girola y en el gemelo de san Agustín ya citado), en este caso Santa Columba.", "En el crucero norte destaca un gran retablo barroco, que era uno de los dos colaterales, realizado en 1683. Dedicado a San Jerónimo, es idéntico hasta en el más mínimo detalle al otro colateral dedicado a San Gregorio, que se halla en el otro lado del crucero, en el sur. El esquema arquitectónico y decorativo de ambos es idéntico, pequeño banco con ménsulas vegetales y tableros decorados, dos cuerpos de tres calles (la central más ancha) y coronado por ático entre aletones y blasones. Los compartimentos están articulados por columnas corintias de fuste acanalado, las calles laterales están conformadas por cajas con altorrelieves y las centrales por hornacinas que albergan tallas de bulto redondo. Adorna todo el conjunto numerosa decoración vegetal con bastante relieve. El desarrollo iconográfico representa al santo en la hornacina principal, con San Fernando rey de Castilla y San Francisco Javier a sus lados; en el segundo cuerpo encontramos a San Francisco de Asís en el centro, y a ambos lados a San Saturnino y San Fermín. En el ático hay un relieve del Pelícano Eucarístico en un tondo rodeado por rayos.", "Ya en la girola, se puede ver la capilla Sandoval con un retablo de 1620 que hace conjunto junto a los otros de la Barbazana, de los que hoy se conservan dos dentro de la iglesia catedral (el retablo principal fue a parar a una iglesia de Madrid). De estructura sencilla, arquitectónicamente severo (como corresponde al primer barroco o las fases finales del romanismo), está compuesto por banco con netos y ménsulas externas, un único cuerpo articulado por columnas de capitel corintio y ático entre aletones con frontón triangular de cómo remate. El programa iconográfico que desarrolla es el de los Padres de la Iglesia en su banco, el titular, San Benito Abad en un lienzo en el centro y un Calvario en el ático.", "Siguiendo por la girola, encontramos el retablo de San Agustín, del siglo xvii (anteriormente citado), gemelo del de las reliquias. De una calle y una altura con ático, la parte central con un lienzo del santo entre pares de columnas corintias estriadas retranqueadas, y el ático alberga un lienzo que representa a la Virgen del Pópolo. En el banco el añadido barroco para albergar el cuerpo de San Inocencio.", "Al fondo de la cabecera quedan las dos puertas de las sacristías y entre ellas, se encuentran dos grandes retablos barrocos, de 1709. El primero llamado de Santa Bárbara o del Cristo de los Capellanes y el segundo está dedicado a San Fermín. La estructura de ambas es igual, y están dispuestos de forma simétrica. Constan de alto sotobanco, banco, dos cuerpos de tres calles y ático. La calle central está adelantada, lo que otorga cierto movimiento a la obra. El banco está compuesto por netos acompañados de pinjantes de talla decorativa como en los tableros. Los cuerpos se articulan por medio de columnas corintias de fuste acanalado. La calle central con hornacinas más profundas que las laterales, en ambos casos rematadas por voladas tarjetas con volutas, frutos y tallas vegetales. El ático distribuido de manera similar, está rematado por un frontón curvo partido de volutas y a sus lados decorativos aletones de follajes. Llama la atención la mezcla de órdenes clásicos propios del romanismo para las columnas, con la decoración profusa en follaje propia del barroco más avanzado. En los bancos tienen insertas las urnas similares a las de los retablos de las Reliquias y San Agustín para albergar los cuerpos de San Fidel y Santa Deodata. Iconográficamente, el retablo de San Fermín reserva su espacio central para una talla de bulto redondo de dicho patrón, a sus lados los dominicos Santo Domingo de Guzmán y Santo Tomás de Aquino, en el segundo piso San Andrés apóstol y a sus lados San Antonio de Padua y San Pedro Nolasco. En el ático una dinámica imagen de San Miguel matando al demonio remata el conjunto. El retablo de Santa Bárbara está presidido por una talla del Cristo de los Capellanes, una buena escultura romanista del XVII. A sus lados, San Felipe Neri y San Ignacio de Loyola. En el segundo cuerpo la titular entre dos santos canónigos o cardenales. El ático lo ocupa Santa Águeda, y los aletones fueron sustituidos por esculturas de San Juan de la Cruz, Santa Teresa, San Miguel y el Ángel de la guarda.", "Al final de la girola por el lado de la Epístola, está el retablo gótico de Santo Tomás, de 1507. Consta de un zócalo con las armas de Marcilla y Úriz que son las de Caparroso de Pamplona, banco con siete episodios de la Pasión, cuerpo de cinco calles de dos pisos cada una y coronamiento, separadas por columnas y pináculos, y rematadas todas las tablas con fina tracería. La hornacina del centro la ocupa una talla del santo. En el cuerpo del retablo se presentan numerosas escenas de la vida de Cristo. El guardapolvos contiene figuras policromadas de santos, ángeles y de los mecenas de la obra y sus escudos. Se trata del retablo más valioso de todo el conjunto, tanto por su magnífico estado de conservación, como por su colorido.", "Junto a este último se encuentra el pequeño retablo de la Piedad, realizado en 1601 por el ensamblador Domingo Bidarte y Juan Claver. Con un bajorrelieve de la Virgen sosteniendo el cuerpo yacente de Cristo, muy similar al estilo de Miguel Ángel, del que claramente toma ejemplo, obra de Pedro González de San Pedro. En la pequeña predela están pintados la colocación del cuerpo de Cristo en el sepulcro y a los lados San Miguel y San Luis rey de Francia. En lo alto se aprecia el escudo de la monarquía española, en concreto en tiempos de Felipe II, ya que en dicho altar se celebraban las misas en honor a los reyes de España.", "En el brazo sur del crucero, ahora capilla del Santísimo (cerrada por la antigua reja renacentista del coro), se aprecia un gran retablo barroco dedicado a San Gregorio, idéntico al de San Jerónimo que se encuentra en el crucero norte. Consta de pequeño banco con ménsulas vegetales y tableros decorados, dos cuerpos de tres calles, siendo la central más ancha, y coronado por ático entre aletones y blasones. Las calles están articuladas por columnas corintias de fuste acanalado. Las laterales están conformadas por cajas con altorrelieves y la central por hornacinas que albergan tallas de bulto redondo. Adorna todo el conjunto numerosa decoración vegetal con bastante relieve. El programa iconográfico presentaba a San Gregorio, aunque en la actualidad esta talla ha sido sustituida por un sagrario. A ambos lados las tallas en altorrelieve de San Sebastián y San Antonio Abad en el piso inferior, y en el superior a San Agustín en el centro y a sus lados Santa Mónica y otra santa. El ático se representa el Pelícano Eucarístico, esta vez alimentando a sus polluelos.", "Sigue la capilla de San Juan Evangelista. Un retablo gótico del primer tercio del siglo xvi traído de Itoiz, decora desde 1929 esta capilla que fundó en el siglo xv el obispo Sancho Sánchez de Oteiza, en sustitución de un retablo neoclásico que tapaba el sepulcro del citado obispo. Se trata de una obra de mazonería gótica, pero sus tablas pintadas denotan un estilo más cercano al renacimiento por sus trazas y sus sencillos estudios de perspectiva y paisajes propios de dicha época. Sobre un zócalo con los escudos del obispo, se sitúa un banco de cinco casas y sobre él una predela sobre la que se asienta el retablo. Tres calles dispuestas en dos pisos, rodeado todo ello por un guardapolvos y enmarcadas las calles por pilastras rematadas en pináculos, cada cuerpo interior está protegido por una tracería. Todo ello gótico, se ven trazas del nuevo estilo en la puerta del sagrario del banco, así como en el cordel y los motivos vegetales de esta zona. Iconográficamente nos representa a los cuatro evangelistas en el banco, en las tablas vemos a Santa Eulalia, Santa Bárbara, Santa Catalina, San Julián, San Fermín, San Antón, Santo Bartolomé y un Calvario.", "Finalmente se encuentra la capilla de Santa Catalina, con retablo barroco de 1683. Esta capilla fue una de las más importantes de la catedral, cosa que se aprecia por su suntuoso retablo, y por otros datos, como que poseía órgano propio hasta finales del siglo xix. Estilísticamente se compone por un alto pedestal, banco, dos cuerpos y ático. El pedestal es descomunalmente alto, pero es la forma de evitar la desproporción de las formas y conseguir así que el retablo llegase hasta lo alto de la bóveda. El banco está compuesto por cuatro grandes ménsulas vegetales y tres tablas con el mismo motivo. Los dos cuerpos constan de tres calles (la central algo más ancha), articuladas por columnas salomónicas decoradas con guirnaldas. Las calles centrales presentan nichos y las laterales solo simulaciones de los mismos. El ático está compuesto por una caja central flanqueada por columnas salomónicas y dos aletones. Una profusa y profunda decoración, recorre todos los puntos del retablo, acorde con la época de máximo esplendor barroco en el que fue realizado. Iconográficamente es un buen reflejo de la devoción del cabildo y la devoción española de la época. La hornacina principal tiene una talla exenta de Santa Catalina, flanqueada por un relieve de los Santos Inocentes y un altorrelieve del obispo San Babil. En el segundo cuerpo, la Inmaculada en bulto redondo y a sus lados Santa María Magdalena y Santa Teresa de Jesús. En el ático, relieve de Santiago Matamoros.", "El retablo mayor de la catedral, obra en lo escultórico de Pedro González de San Pedro, discípulo de Juan de Anchieta, en estilo romanista, se trasladó tras la remodelación que sufrió el edificio en 1940 a la iglesia de San Miguel de Pamplona, edificio construido expresamente en estilo herreriano tanto al interior como al exterior y terminado en 1954, para albergar esta magnífica obra de arte, donde puede ser admirada hoy en día. Se trataba sin duda del retablo más valioso del conjunto y obra de gran calidad, enmarcada dentro del programa retablístico renacentista que se llevó a cabo en otras catedrales vecinas como Burgos y Zaragoza, y que cerraba el presbiterio por su parte posterior, donde ahora se halla la sillería del coro.", "### Tallas y pinturas", "Son numerosas las tallas que albergan los muros del conjunto catedralicio, ya sea en la iglesia catedral o el museo catedralicio diocesano. Entre ellas, las más antiguas son imágenes marianas del siglo xii y xiii, aunque se conservan ejemplos de todos los siglos posteriores. La más importante de ellas es la propia imagen de Santa María la Real que se encuentra dentro del templo.", "Una de las joyas de la catedral es el Crucificado del Trascoro o Cristo de Ancheta, realizado hacia 1577 por el escultor vasco Juan de Ancheta (o Anchieta). Es sin duda uno de los mejores Crucificados de todo el siglo xvi español, y está al nivel de la otra obra cumbre manierista como es el Crucificado de Pompeo Leoni de El Escorial.", "De tamaño algo menor del natural, está resuelto de una manera extraordinaria. Se demuestra el total conocimiento anatómico muscular que tiene del cuerpo humano en la forma de tratar torso, brazos y piernas. Sus manos son muy expresivas y la caída de su cabeza, dramática. Su rostro es casi imperceptible, de expresión rigurosa pero serena. Su cuerpo describe una amplia curva a la vez que sus brazos muestran un balanceo propio del manierismo.", "Fue realizado para la capilla Barbazana, donde estuvo hasta 1857 cuando fue trasladada a la nueva capilla del Trascoro. Gozó de gran devoción como lo demuestran las procesiones que se hacían hasta su figura los miércoles y viernes de Cuaresma desde finales del xvii. Actualmente se encuentra en el primer tramo de la capilla de San Juan Bautista, a los pies de la iglesia por el lado del Evangelio.", "Dos esculturas de santos jesuitas, San Ignacio de Loyola y San Francisco Javier, se encuentran en la capilla Sandoval. Estas esculturas destacan por ser representaciones muy tempranas de ambos santos, seguramente realizadas muy poco tiempo después de su canonización, acaecida en 1622. De tamaño algo menor que el natural, se enmarcarían a la vez que la obra de Ancheta, dentro del romanismo.", "Dos grandes lienzos situados en la girola, fueron realizados en 1840 por Juan Gálvez para ser colocados en el muro del trascoro. Representan la Última cena y la Oración en el Huerto.", "En el primer tramo de la nave lateral, donde se halla la puerta de acceso al claustro, se encuentra un gran lienzo que representa a San Cristóbal, obra de Pedro de Rada, realizado en 1773 en sustitución de un retablo que se encontraba en dicho lugar.", "Además de otros lienzos que cuelgan en el interior de la catedral, como el del Baptisterio, o los dos del siglo xvii de la capilla del Santísimo, a lo largo de todo el conjunto catedralicio se observan numerosos cuadros de los siglos xvi al xv, que no destacan especialmente por su calidad artística.", "Los canceles de la puerta de San José y el remate de la de acceso al claustro, fueron realizados en 1736. En madera de su color, son buen ejemplo de su época, sosteniendo sobre la caja coronamientos con frontones partidos y esculturas de obispos y canónigos en los remates.", "En la capilla Barbazana se encuentra la sillería del coro de la parroquia de San Juan, donde fue trasladada a mediados del xx. Es sencilla aunque está tratada con mayor barroquismo que la sillería de la sala capitular. También en esta capilla está una Virgen gótica que antaño estaba en el refectorio.", "En el muro exterior de la escalera de caracol que sube a la cubierta del crucero, en la cara que da a la puerta del claustro, se sitúa sobre una peana labrada y bajo un dosel de piedra, la talla gótica del xv de la Virgen de las Buenas Nuevas. Hermosa labra en piedra que desvela un carácter humanizante de la Virgen en relación con el niño.", "Son numerosas las muestras de escultura decorativa que se encuentran a lo largo de todo el conjunto catedralicio, tanto al interior como exterior, que ocupan el lugar de claves, ménsulas y capiteles. En el interior de la iglesia, esta decoración es de tipo vegetal en la gran mayoría de los capiteles de columnas y columnillas, mientras que las ménsulas tienen tallas animales o humanas. Son especialmente interesantes por su carácter cronológico, las tallas heráldicas de las claves. En el claustro estas labras se alternan según las etapas constructivas, siendo las más primitivas labras historiadas, mientras que las últimas se centran en el mundo vegetal. Ya han sido citadas las labras de las magníficas puertas del claustro, así como la poca decoración exterior del conjunto.", "La policromía de la piedra, ya fuera de las tallas o de los paños de los muros, fue una práctica muy extendida en toda la Edad Media y de la que se conservan de forma excecpcional numerosos ejemplos que son citados en sus apartados correspondientes. Destaca sobre todas ellas la pintura mural gótica del refectorio que hoy podemos ver en el Museo de Navarra.", "Entre las esculturas que hoy se hallan en el Museo Diocesano, destacan dos tallas de santos provenientes de los retablos de la catedral y dos crucificados de marfil del xviii, uno de pequeñas dimensiones y otro mucho mayor que se encontraban también en el templo.", "En el Museo se encuentra a su vez el retablo de las Navas, una magnífica muestra gótica de tallas de bulto redondo y altorrelieve guarnecidas en una suntuosa arquitectura con tracerías góticas.", "### Coro", "La sillería del coro fue realizada entre 1539 y 1541, dirigiendo las obras Esteban de Obray, aunque labrada por numerosas manos, entre ellas las de Guillén de Holanda, al que se le atribuyen las mejores tallas. Constituye uno de los últimos eslabones de las grandes sillerías renacentistas que se construyeron en el norte peninsular.", "Fue una gran obra concebida por el prior de la catedral, Sancho Miguel Garcés de Cascante, persona que vivió en Roma en la corte del papa Julio II, mecenas de Miguel Ángel, Bramante y Rafael entre otros, lo que influyó de forma decisiva en su gusto por el arte y en especial por el estilo renacentista italiano. Este nuevo gusto estilístico viene determinado por el origen francés de gran parte de sus artífices, que tenían en Normandía un referente del nuevo estilo italiano importado por el mecenazgo del cardenal de Rouen Georges d'Amboise.", "Ya existió en la catedral pamplonesa otra sillería de principios del siglo xv realizada por artistas mudéjares de la que hoy no queda rastro.", "Antiguamente estaba situada en el segundo y tercer tramo de la nave central, más próximos al crucero, y presentaba la típica forma de U abierta hacia el altar mayor. Constaba de 59 sillas altas, distribuidas en un orden superior destinado a personalidades y canónigos de oficio. La sillería baja tenía un sitial con tres sillas, una para el prior y dos para sus ministros, gradas de acceso a la parte superior y a ambos lados, diez sillas, otro acceso y once más, creando un total de 45 asientos bajos. Destaca sobre todas ellas la silla el obispo, con atril y un dosel a modo de baldaquino.", "En 1946 es trasladada al presbiterio, donde tiene menor espacio, por lo que casi un tercio de las sillas se vendieron a la Diputación Foral para sufragar los costes de la obra, en concreto doce de estas sillas altas y ocho bajas que se conservan en la capilla del Museo de Navarra, y una silla alta fue regalada a la Nunciatura de Madrid. Actualmente se encuentran en el presbiterio 33 sillas altas, las 3 aisladas del prior y los ministros, y 23 sillas bajas. El resto están desaparecidas.", "Todos los sitiales poseen un asiento abatible con misericordia, tabiques de perfil curvilíneo, frentes con balaustres y atlantes que soportan los pomos que representan figuras monstruosas. Los respaldos presentan paneles con taracea. Sobre las sillas altas, además de esto, se encuentran en el respaldo un friso, un tablero con una talla humana flanqueada por pilastras (las figuras representan santos y apóstoles presididos por el Salvador), concha sobre la misma, todo ello rematado por guardapolvos con ménsulas y un nuevo friso con remates de timpanillos. La silla episcopal está coronada por una gran aguja con pináculos de estilo gótico.", "### Orfebrería", "La catedral de Pamplona alberga una de las más notables y ricas colecciones de orfebrería de España, tanto por originalidad de alguna de sus piezas que se pueden considerar únicas, como por el número de las mismas. De especial relevancia son el relicario del Lignum Crucis y el del Santo Sepulcro, ambos góticos, y la Custodia de plata y un evangeliario del mismo metal de época renacentista.", "#### Santa María la Real", "Se considera a Santa María la Real de Pamplona, como una de las tallas marianas más antiguas que se conserva en la Comunidad Foral, junto con la del monasterio de Irache. Data del siglo xii y está fechada con anterioridad a 1175-1185. Se trata de una imagen sedente sobre trono (que fue añadido en el siglo xvi junto con el niño), con Jesús sentado sobre su pierna izquierda, una representación por tanto de Sedes Sepientae, en la que María sirve de trono a su hijo. Toda la talla, de 93 cm de altura, fue chapada en planta a excepción de rostro y manos, como era habitual en aquella época, por encargo de Carlos II en el siglo xiv.", "A lo largo de los tiempos, se ha ido denominando de diferente forma a la titular de la catedral pamplonesa. Antiguamente, en época románica y gótica era conocida como Santa María. Con los siglos se le denominó Virgen del Sagrario, y así fue hasta mediados del xx en el que tras su coronación canónica, paso a denominarse Santa María la Real. Este nombre también haría referencia al hecho de que a sus pies eran coronados los reyes de Navarra.", "Ha sido algo habitual durante varios siglos, que se vistiera la imagen con capas bordadas, velos y mantillas en fechas señaladas del calendario litúrgico. Existen grabados de época barroca en los que se puede observar cómo la imagen era totalmente cubierta y vestida, así como la del niño Jesús. Esta costumbre sigue haciéndose hoy en día en fechas importantes aunque con ciertas modificaciones. Desde su coronación canónica, en dichas fechas, se le coloca una impresionante corona real con ocho diademas de filigrana en oro, repleta de diamantes de diferentes tallas y esmeraldas, y al niño se le coloca otra corona abierta, con igual pedredería. Ambas fueron realizadas en el siglo xviii con añadidos de 1946, con motivo de su coronación.", "Es notable la colección de mantos bordados en oro y plata que se guardan de la Virgen. En algunas celebraciones, como el día de la Asunción de la Virgen, la imagen es colocada en unas andas, ricamente engalanada y se lleva en procesión por las naves de la iglesia catedral y por el claustro.", "#### Relicario del Santo Sepulcro", "El relicario del Santo Sepulcro (88 x 38,5 x 24,5 cm.), es una obra excepcional de la orfebrería francesa, que seguramente proviene de los talleres parisinos. Se trata de una pieza única, ya que no se conserva otra comparable a ésta ni siquiera en su país de origen, y por lo tanto, es la pieza de mayor valor del tesoro catedralicio.", "Hay diferentes teorías sobre su origen y el motivo por el que llega a Navarra. Ambas coinciden en fechar la pieza a finales del siglo xiii, época en la que una hija de Luis IX de Francia, Isabel, se desposó con Teobaldo II de Navarra.", "Está realizado en plata y cobre sobredorados y decorado a su vez con esmaltes opacos. Se presenta a modo de templete abierto, de planta rectangular sobre cuatro patas con forma de león. Con cuatro pilares, uno en cada extremo, se abren al frente y por su parte posterior, unos arcos trilobulados bajo gabletes con un rosetón en su interior. Cubiertos por un tejado a dos aguas con crestería. Remata el conjunto una aguja en chapitel calado cubierta por arcos apuntados con tracerías, al estilo de la Sainte Chapelle de París, construida unos años antes.", "En el interior del templete está esculpida la escena de las Tres Marías ante el Sepulcro. Las tres mujeres visten túnica y cubren sus cabezas con un paño, sonríen (sonrisa gótica) ante la noticia del ángel que está sentado en el sepulcro y señala a su interior con el dedo. Bajo ellos, dormidos dos soldados de menor tamaño y vestidos a la más pura moda medieval de la época.", "#### Relicario Lignum Crucis", "El relicario del Lignum Crucis (65 x 40 x 30 cm.) también parece tener orígenes parisinos. De comienzos del siglo xiv por su relación con obras coetáneas, incluye en 1401 dos cruces esmaltadas con las reliquias de la Vera Cruz y de la túnica de Cristo, regaladas por Manuel II Paleólogo a Carlos III el Noble.", "Está realizado en plata sobredorada con esmaltes translúcidos. La base cuadrilobulada, se apoya sobre cuatro leones. Sobre dicha base se encuentran los esmaltes de gran calidad que representan escenas de la Pasión, y en su centro hay un templete cerrado, de intrincada arquitectura gótica, con esmaltes en sus frentes de los apóstoles. Enmarca el conjunto un arco polilobulado inscrito en gablete con crestería vegetal, con las tallas de San Pedro y San Pablo a ambos lados y coronado por tres cruces. Únicamente la de la izquierda es original, las otras dos se perdieron tras haber sido robado el relicario en los años 30 del siglo xx. Tras este robo se recuperó la pieza pero no estas dos cruces. Las actuales son reconstrucciones modernas a partir de modelos góticos.", "#### Custodia y templete procesional", "El renacimiento trae consigo cambios sustanciales en la construcción y decoración de las piezas. De esta época son la custodia y el templete que se conserva en el interior del templo. Esta custodia (84 x 42 x 37 cm.) es de plata sobredorada y fue construida en los talleres de Pamplona como lo indica su marca «PPLON». Está datada en la década de 1540-1550 aunque con añadidos posteriores. Se puede considerar plateresca, y su estructura es en forma de templete, sobre un pedestal polilobulado del que arranca un cuerpo troncocónico, en el que se asienta el templete de base cuadrada y añadidos laterales en forma triangular, cubierto por una bóveda de crucería, y rematado al exterior por un tronco de pirámide sobre el que se halla un grupo escultórico rematado por un crucificado. Todo ello rematado por varias figuras, el templete se decora con balaustres y paneles ricamente tallados. De posterior factura son los dos ángeles que sostienen el templete, dentro del cual se halla el viril.", "Otra obra excepcional en el tesoro catedralicio es el templete procesional, realizado en plata (200 x 92 x 92 cm.) en 1596 por orden del obispo Antonio Zapata. De base rectangular con sus ángulos achaflanados, se presentaba como un templete abierto sostenido por ocho pilares con basamento, basa, columnas y capiteles, dispuestos en los ángulos de la peana. Todo ello cubierto con un friso corrido, con pirámides muy apuntadas en los remates de los pilares, e inscrita en su interior una cúpula de media naranja rematada por una figura.", "La pieza ha sufrido diversas modificaciones a lo largo de la historia, siendo la más destacable el desplazamiento de los dos pilares del frente a los laterales, para mejorar la contemplación de la forma que se coloca en su interior, añadiendo para ello diversas piezas, como unos angelotes y unos nuevos remates. A pesar de estas modificaciones, puede clasificarse como plateresca.", "El templete fue creado para colocarse de forma permanente en el retablo mayor de estilo manierista, de hecho su constructor es el mismo que hizo el diseño de dicho retablo, pero también se pensó como templete para enmarcar la custodia en la procesión del Corpus, puesto que desde el mismo año el que fue realizado, salió en procesión. Durante mucho tiempo fue sacada sobre una carroza de madera debido a su gran peso. Dicha carroza fue legada al desuso con los años y el templete dejó de salir en procesión, llevando el día del Corpus únicamente la custodia bajo palio. El año 2006 la asociación de Amigos de la Catedral de Pamplona, recuperó el uso de dicha carroza construyendo una de nueva factura y desde entonces, nuevamente sale en procesión por las calles de la ciudad albergando en su interior la custodia.", "Entre las numerosas piezas de orfebrería del tesoro catedralicio, cabe destacar además de las ya citadas otras piezas como el evangeliario renacentista, relacionado iconográfica y estilísticamente a la custodia. Realizado en plata sobredorada con alma de madera, alberga en su interior un códice medieval en pergamino con los evangelios fechado en 1228. Al ser sustitutiva de la cubierta gótica preexistente, mantiene un estilo iconográfico similar a las de dicha época. También sobresaliente es el relicario de Santa Úrsula, de mediados del xvi, realizado en madera cubierta de plata parcialmente sobredorada, es una hermosa talla, ricamente trabajada, que supone un ejemplo de la moda renacentista. Además de estas, la catedral conserva numerosas obras realizadas con oro y plata entre relicarios, cruces procesionales, cálices, bandejas, candelabros, y un largo etcétera de piezas necesarias para la liturgia, así como bordados de casullas y frontales de altar o las diferentes coronas de Santa María la Real, entre las que destacan la de la Virgen y el niño Jesús del siglo xviii con añadidos de 1946, realizadas en filigrana de oro y decoradas con cientos de diamantes y esmeraldas.", "### Sepulturas", "La catedral de Pamplona tiene entre sus muros una variada muestra de sepulturas, entre la que es notable la colección de sepulcros góticos, y sobre los que destaca de manera incuestionable, el de Carlos III el Noble. Como era costumbre, los reyes eran enterrados en las iglesias por las que profesaban una especial devoción y tenían un significado importante para su linaje o reinado. Por su parte, los obispos, tenían derecho a ser enterrados en la última catedral en la que habían ejercido su cargo, como sucede hoy en día. También las tumbas de los canónigos, diferentes ciudadanos, y personajes ilustres, tenían cabida entre los muros del conjunto catedralicio. En Pamplona existen ejemplos de todos estos enterramientos, que se llevaron a cabo desde la Edad Media hasta principios del siglo xix, momento en el que se dejó de enterrar dentro de las iglesias. Esta práctica ha estado prohibida hasta 2010, año en que ha sido recuperada.", "#### Sepulcro de Carlos III el Noble", "Una de las piezas más importantes del conjunto catedralicio es el sepulcro de Carlos III el Noble y Leonor de Trastámara. Este monumento funerario, está considerado como una obra maestra de la escultura funeraria de principios del siglo xv.", "Situado en el centro del segundo tramo de la nave central, presenta forma de lecho sepulcral exento con unas dimensiones de 2,73 metros de largo, 2,12 de ancho y 1,08 de alto. Sobre él, se encuentran las figuras yacentes de los reyes bajo grandes doseles de fina tracería calada, todo ello en alabastro. Los frentes de la cama sepulcral, están cubiertos con 28 figuras de plorantes, cada uno bajo pequeños doseles y separados por columnillas y rematados por pináculos, que a su vez se encuentran sobre un pequeño zócalo. La cama está realizada en mármol oscuro y las figuras tanto de plorantes como de los reyes, así como las arquitecturas, en alabastro.", "Los doseles de los plorantes se encuentran primorosamente tallados. Compuestos por dos alturas, la inferior presenta una bovedilla de cuatro nervios convergentes. La superior, simula una habitación con dos ventanales ajimezados en cada cara y separados por grandes florones del remate de los arcos. Cada dosel termina en una superficie plana con un borde de talla floral de gran preciosismo.", "Las figurillas se alzan sobre ménsulas, adornadas con flora, monstruos, escenas de caza y atlantes. Las estatuas miden entre 0,48 y 0,55 metros. Son de desigual factura por lo que se cree que salieron de la mano de más de un artista. Representan únicamente a hombres de diferentes estatus, clérigos, obispos, ciudadanos… Están finamente trabajados, acompañados de diferentes objetos en los que se repite en gran medida el Libro de las Horas. Están vestidos a la moda y sus ropajes trabajados con un gran realismo. La disposición actual es diferente a la original, debido a los traslados a los diferentes emplazamientos que ha tenido el sepulcro, aunque por una cita antigua en la que describe su posición, advertimos que las figuras van emparejadas y que ambas, se muestran de forma contrapuesta en cuanto a su postura, lo que abundaría en esa idea de parejas, cerrando en sí mismas la composición.", "En los grandes doseletes sobre los monarcas, es donde observamos el máximo preciosismo con el que fue tallada la obra, en su enredado conjunto de tracerías, pináculos y arbotantes. Representa una cobertura de un templo gótico que constara de tres cuerpos octogonales, más dos pequeños trapezoidales, con sus bóvedas nervadas rematadas con claves florales. El segundo piso está totalmente vaciado, dejando ver así el detalle de los ventanales con sus maineles y complicadas y diferentes tracerías, todas ellas adornadas al exterior con los arbotantes rematados por pináculos.", "Los reyes están recostados sobre grandes cojines que aún mantienen parte de la policromía y dorados originales. Muestran una actitud serena, con los ojos abiertos, sus rasgos les representan en la plenitud de su vida, pero sin perder un ápice de realismo. El rey está representado como un hombre maduro, de gran nariz, pequeños labios, con un rostro bondadoso en el que no faltan las arrugas, y en el que vemos también los músculos como los del cuello. Las manos juntas sobre el pecho en posición orante, robustas y a la vez delicadas, en las que observamos un asombroso trabajo de las arrugas y las venas que las recorren, confiriéndoles un realismo nada común.", "Viste una estameña lisa con una sobretúnica ricamente decorada en su borde con una cenefa de flores de lis realizada en bronce. Sobre ello, la capa. Anudada en el hombro derecho, recogida con el brazo izquierdo, doblada toda ella con gran realismo y también con una orla que antiguamente estaba decorada con perlas. A sus pies, encontramos un león, símbolo de fortaleza y poder, y por tanto, asociado a los monarcas.", "La reina aparece con una leve sonrisa en su joven y redondeado rostro. En la misma posición que el rey, es de rasgos más delicados y finos. Vestida con una túnica primorosamente ondulada sobre los pies, y sobre ella una pieza a modo de chaleco con un cordón de bronce ricamente tallado, al igual que la pieza que recoge su cabellera. Al cobijo de los pliegues del final de la túnica se encuentran dos lebreles. Los perros, símbolos de fidelidad, vendrían a representar la subyugación de la reina consorte ante el verdadero monarca. Ambos están coronados con sendas coronas abiertas, con 16 florones (la mitad de ellos de mayor tamaño que el resto), realizadas en bronce. Antiguamente estaban decoradas con perlas donde hoy podemos ver los cabujones que las albergaban.", "El conjunto estaba policromado. Aún posee parte de esa policromía que debía ser muy suntuosa, pues sabemos entre otras cosas que partes de la cama fueron doradas con láminas de oro. La cenefa de la sobretúnica y el cojín, conservan su policromía azul, así como el rojo del capelo cardenalicio del plorante. Sobre el interior de los cojines quedan restos de una cenefa de finos dibujos góticos y una inscripción.", "El sepulcro fue realizado por Jehan Lome de Tournay entre 1413 y 1419, en vida del monarca, por lo que se puede asegurar que es un retrato fiel del mismo. No así de la reina que falleció en 1416, por lo que no se tiene la certeza de lo fidedigno del mismo. A pesar de ello, con el monarca vivo y también toda la gente que le había rodeado en vida, es de esperar que cuanto menos sea una aproximación realista a su imagen.", "Sobre los grandes doseles y alrededor de la cama sepulcral se encuentra una inscripción. La del dosel del rey y la cama, hace referencia a dicho monarca, y la del dosel de la reina, a ella misma. Ambos debieron ser tallados con muchos años de diferencia a la creación del sepulcro, puesto que albergan numerosos errores como confundir el número cardinal del rey (poniendo Karlos IIII en vez de III), errando en las fechas de fallecimiento, etc.", "El sepulcro fue realizado por un conjunto de mazoneros, llevando las obras Jehan Lome de Tournay. Como era costumbre habitual, las partes más importantes y delicadas las tallaba un mazonero de mayor renombre, y para la realización de partes estructurales, decoración, tallas de menor importancia, etc., se contrataba a diferentes maestros que agilizaran así la realización de la obra.", "#### Otros sepulcros", "En las diferentes dependencias de la catedral se encuentran además diversos sepulcros.", "Dentro de la iglesia (capilla de San Juan Evangelista), el del obispo Sancho Sánchez de Oteiza, obispo de Pamplona entre 1420 y 1425. Es un nicho bajo arco apuntado, con tracería y arco conopial flaqueado por pináculos y con la figura yacente del obispo, y en el frente del arca sepulcral, ocho plorantes. Por las fechas y estilo se considera obra también de Jehan Lome y su taller.", "En la capilla de San Andrés hay un sepulcro similar aunque menos decorado y que nunca ha sido ocupado. En la capilla de Santa Catalina hay otro nicho con tracería pero sin figura yacente, y con la única representación de un calvario. Ambos son del siglo xv.", "Sobre la puerta de acceso a la escalera del sobreclaustro, se encuentra una lauda sepulcral con una niña yacente, bajo dosel y con un león a los pies, rodeada por cuatro ángeles que sostienen una sábana sobre la que está tumbada la figura. Se cree que pudo pertenecer a la infanta Blanca, hija de Carlos II y fallecida en 1370.", "Las puertas de acceso a las sacristías, estaban preparadas como sepulcros. El de la sacristía de los Beneficiados, estaba ocupado por una tumba que se trasladó al interior del pasillo de acceso a la misma. Ambas presentan arco apuntado, rematado por arco conopial, escudos, y todo el conjunto flaqueado por pináculos.", "En el centro de la capilla Barbazana se encuentra la figura yacente del obispo Arnaldo Barbazán, vestido con los ropajes propios de su cargo, mitra y báculo.", "En los muros del claustro se encuentra el sepulcro del obispo Sánchez de Asiáin, de 1370, que morfológicamente es muy similar al de Sancho Sánchez de Oteiza, aunque no presenta plorantes y en el interior del nicho conservaba un mural policromado hoy trasladado al Museo de Navarra. También en el claustro, aunque muy posteriores, están los sepulcros de Thierry Dumont, conde de Gages y virrey de Navarra y el del militar y guerrillero Espoz y Mina.", "En la cripta de la Barbazana se construyó a principios del xix una serie de nichos para albergar los cuerpos de obispos que se encontraban enterrados bajo el suelo de la iglesia catedral, y para albergar futuros cuerpos, creando así un panteón para los mitrados.", "#### Cripta Real", "En esta cripta, bajo el sepulcro de Carlos III, se conservan los restos de diferentes monarcas del Reino de Navarra, así como de sus consortes e infantes. Es un pequeño espacio realizado con paramentos de piedra de sillería, cubierta por una bóveda. Dentro se encuentran una serie de cajas con los restos óseos de los monarcas y sus familiares. Dicha edificación no es visible, pero en la cabecera del sepulcro encontramos una placa inserta en el suelo, en la que se detallan en latín el nombre de los miembros de la realeza enterrados, así como la fecha de su fallecimiento.", "#### Tumbas y columbarios", "Además de los sepulcros, también hay diferentes enterramientos mucho más sencillos, diseminados a lo largo del conjunto catedralicio.", "Algunos de los obispos que ocuparon la cátedra en la seo pamplonesa en siglos más recientes, están enterrados en el suelo de la iglesia bajo sencillas lápidas. Otros de estos obispos, encuentran reposo en unos nichos de la cripta de la capilla Barbazana.", "Durante las excavaciones de los años 90, se halló en el suelo del presbiterio (como se esperaba), una urna de plomo con una pequeña caja de madera en su interior, que contenía los restos de Magdalena de Valois, hermana de Luis XI de Francia y madre de la última reina de Navarra, Catalina de Foix.", "El suelo del claustro es un gran cementerio donde han reposado enterradas cientos de personas hacinadas en sus 328 tumbas. Estas sepulturas, así como el cambio del suelo del claustro, se realizaron durante el siglo xvii para dar cabida a más enterramientos y homogeneizar su superficie, pues debía presentar una imagen desigual debido al gran número de laudas de diferentes épocas. Desde finales de 2010 se está procediendo a su vaciado para instalar en su interior unos columbarios que alberguen las urnas con las cenizas de las personas que deseen ser enterradas en la catedral, y recuperar así su uso como lugar de reposo de los feligreses.", "Está previsto que posteriormente también se puedan inhumar los restos en el sobreclaustro y en la cripta de la Barbazana.", "### Rejas", "Actualmente se conservan dos grandes y valiosas rejas en el interior de la catedral, la que cierra el presbiterio y la que cierra la capilla del Santísimo. Antiguamente todas las capillas estaban cerradas por sencillas verjas góticas que fueron eliminadas a principios del xix y sustituidas por pequeñas balaustradas, en un intento de crear un espacio diáfano en el interior del templo, consecuencia de las nuevas corrientes artísticas e ideológicas de la época. Estas piezas se vendieron al Ayuntamiento de Pamplona en 1806, que reutilizó su hierro para crear las rejas que cierran actualmente al exterior la capilla de San Fermín, en la iglesia de San Lorenzo.", "La reja que cierra el frontal del presbiterio es gótica. Terminada en 1517 y ejecutada por Guillermo de Ervenant, y conocida como «La Reina» de las rejas góticas de la época, consta de dos cuerpos y una crestería superior, que cubren el espacio entre dos pilares, sostenida por cuatro pilastras profusamente decoradas en todas sus caras por figurillas y doseletes. Sus dimensiones son de 3,5 metros de ancho en cada una de sus tres calles y 7 metros de alto en sus cresterías. La parte alta está compuesta por agujas y arcos conopiales entrecruzados y rematados en florones, intercalando entre ellos grupos escultóricos. La puerta se halla en la parte baja de los dos pisos, en el tramo central y se enmarca en dos barrotes trenzados en su parte superior, y cuadrados en la inferior, el que van colocadas pequeñas figuras decorativas. Esta rica decoración, hace de ella una de las obras maestras de su género en España.", "La reja de la capilla del Santísimo, actualmente en el brazo sur del crucero, cerraba antaño el coro y se encontraba enfrentada a la reja del presbiterio hasta el año 1940. Es plateresca, ejecutada entre 1539-1540, y por su magnífica forja y estilo, es considerada como obra del mismo autor del coro que cerraba, Esteban de Obray.", "El esquema es similar a la reja del presbiterio, comparte dimensiones y distribución en tres calles y dos alturas rematadas con crestería, pero la decoración y detalles arquitectónicos son de gusto clásico, apareciendo capiteles, pilastras, medallones y frisos. Mantiene una unidad estilística con los motivos tallados en la sillería del coro. Las calles vienen enmarcadas por ocho pilares decorados por el frente y con capitel corintio. En las calles laterales encontramos veinte barrotes lisos dispuestos en arista en el piso inferior, y en el superior, lisos y retorcidos de forma alternativa. La calle central más compleja, en la que se encuentran barrotes retorcidos en ambos pisos, y además en el superior, once balaustras ricamente labradas. Los pisos están divididos por un friso cubierto de medallones con imágenes de la Virgen, reyes y santos.", "La crestería está formada por grutescos, del follaje vegetal salen cuerpos de animal que se convierten en personas. Sobre esta decoración encontramos una guirnalda sobre la que se sitúan unos niños alados con espada que se enfrentan a pájaros. Sobre ellos unos niños sostienen los ensartos que van a parar a balaustras sobre las que hay figuras exentas de la Virgen y diferentes santos, e iguala de esta manera a la altura de la reja gótica. En la parte central se eleva un gran crucifijo flanqueado por ángeles que recogen la sangre de Cristo en cálices, el tema culminante de la Redención.", "Otra reja importante por su antigüedad, es la que se conserva en el claustro, cerrando los dos lados interiores del lavatorio. Por su tipografía, responde al esquema de las rejas románicas, pudiendo haber formado parte de la anterior catedral. La leyenda y una placa situada sobre la reja, indican que supuestamente se forjó con el hierro de las cadenas cortadas por Sancho el Fuerte en la batalla de las Navas de Tolosa en 1212 y que son las que se representan en el escudo de Navarra.", "### Vidrieras", "En toda construcción gótica existe un elemento que es la base de la teoría de la construcción de esta época, y es la vidriera. Hay que entender, que el estilo gótico pretendía poner la arquitectura al servicio de la luz, llegando al punto de que el edificio era únicamente el marco de dichos vitrales. Por lo tanto la catedral pamplonesa no se mantiene al margen de esta teoría, aunque con matices.", "Las vidrieras que vemos hoy en día, son casi todas del siglo xx. Únicamente se conservan cuatro originales del siglo xvi, de buena factura, y se cree que realizadas por Juan Carlos Bionde. La casi total pérdida de los vidrios, se debe a las sucesivas explosiones del molino de la pólvora, situado cerca del conjunto catedralicio. Fue de especial virulencia la explosión de 1733, en la que la gran mayoría de las vidrieras, muchas de sus tracerías y los pináculos que coronaban el exterior de la iglesia, se vinieron abajo.", "Durante largo tiempo estuvo la catedral sin estos cerramientos, sufriendo el consiguiente daño que causaba la lluvia que se adentraba en su interior. Algunas de las ventanas fueron tapiadas, hasta que finalmente, fueron realizadas nuevas vidrieras de la nave central entre 1919-1937 por la Casa Maumejean de San Sebastián, imitando las cuatro conservadas del siglo xvi. Entre el año 74 y el 83 del siglo pasado, Carlos Muñoz de Pablos, pintor y vidrierista segoviano, ejecutó las de la cabecera, crucero, girola y la que se encuentra sobre la puerta de acceso al claustro.", "En ellas vemos escenas de los evangelios, la virgen, santos y personajes relacionados con la catedral como reyes, obispos o papas. En las del presbiterio se pintaron escudos heráldicos de poblaciones y personajes navarros que tuvieron relación directa con la catedral. Sobre la puerta del claustro, el escudo del cabildo y a su derecha el escudo e inscripción de los donantes de las vidrieras de los años 70-80. Los vidrios de las capillas, aunque en su momento estaban decorados, se restituyeron sin dibujo ni color alguno para mejorar la entrada de luz natural en el templo.", "También son notables las vidrieras del refectorio, realizadas en 1891 por la casa Mayer de Múnich, que representan motivos florales y geométricos en los laterales, así como los cuatro Evangelistas y los doce Apóstoles en el frontal, y las vidrieras de la capilla Barbazana, realizadas por S. Cuadrado de Madrid en 1956 y que representan en el frontal a la Virgen, el Espíritu Santo y los Apóstoles, y en el ventanal lateral a diferentes santos navarros y escudos heráldicos.", "Es un hecho destacable el pequeño tamaño de las vidrieras de la catedral pamplonesa. Se ha querido ver en el crudo clima navarro la explicación a este hecho, pero no parece que sea relevante. Otra cosa que pudo influir, fue el derrumbe de la anterior iglesia románica, por lo que el miedo a un nuevo derrumbe podría haber afectado en la reducción del tamaño de los vanos. Por último, al menos en lo que se refiere a la nave central, hay un hecho que determina a la fuerza su altura. Ambas naves laterales comparten altura con las capillas, lo que obliga a proyectar la cubierta de ambas hasta la mitad de la altura del paramento de la nave central, y por tanto, las ventanas no pueden ser más largas puesto que no entraría la luz por culpa de dicha cubierta.", "### Órganos", "La catedral cuenta actualmente con tres órganos, todos ellos de nueva factura, aunque a lo largo de los siglos ha tenido numerosos órganos de diferentes épocas, estilos y tamaños. Ya en el siglo xv se tiene conocimiento de la existencia de este tipo de instrumentos en la catedral pamplonesa, en concreto en un documento de 1479 se habla de la construcción de «una nueva cámara de madera» para el órgano. De los instrumentos sobre los que hay mayor documentación son los barrocos, como el órgano grande que estaba en el coro y que en 1888 debido a su deplorable estado, se sustituyó por uno de doble fachada con caja neogótica reaprovechando en lo posible tubos del instrumento barroco, y otros más pequeños como los que había en capillas como la de Santa Catalina y la de San Juan Bautista, todos ellos hoy desaparecidos.", "Entre los que se conservan hoy en día, está el órgano principal, que fue construido en 1946 por Organería Española. Se trata de un órgano eléctrico que consta de tres teclados, 34 juegos y cientos de tubos, lo que lo convierte en el mayor de Navarra. Es de caja moderna, aunque conserva algunos de los tubos del órgano anterior barroco-romántico, que fue construido en 1607, aunque había sufrido importantes reformas en 1657 y 1684. El instrumento se sitúa en el brazo norte del crucero, adosado al muro sobre la puerta de San José, cosa que empeora notablemente la calidad de su acústica.", "En 2008, por encargo del director de la Capilla de Música de la Catedral de Pamplona, se instaló un órgano barroco en la capilla del Santísimo, construido expresamente para tal fin. Fue una donación de la fundación Navarra Fuentes-Dutor. Se trata de un pequeño órgano de estilo barroco, cuya caja se inspira en otras españolas del siglo xvii, que hace juego por la época con el retablo que está a su lado. El autor, Walter Chinaglia, fue quien lo diseñó, realizó y llevó a cabo su montaje. Este instrumento es el que se usa en la misa de diario, puesto que es en esta capilla donde se hace dicha misa, reservando el altar mayor a misas solemnes o las de fin de semana.", "Anteriormente, en 2006, este mismo autor había realizado un órgano medieval para la catedral pamplonesa, a partir de una imagen de una talla en piedra de un órgano que está siendo tocado por un ángel en una arquivolta del conjunto escultórico de la Epifanía, que se sitúa en el claustro. Se basó en este relieve realizado en el siglo XIV por Jacques Perut para llevar a cabo la construcción del instrumento a tamaño natural.", "Estos órganos fueron afinados igual que el órgano grande para que, en caso de desearlo, puedan ser tocados todos a la vez como se hace por ejemplo en El Escorial.", "## Campanas", "Las dos torres de la fachada oeste de la catedral albergan once campanas, todas ellas de bronce, siendo la más antigua la Gabriela (año 1519):", "La torre sur aloja ocho campanas, todas de uso litúrgico. Cuatro de ellas son campanas romanas y las otras cuatro, esquilas, ocupando todos los vanos de la torre (las romanas, los mayores, y las esquilas, los menores).", "La torre norte contiene tres, entre ellas la mayor del conjunto, la María, que es, al mismo tiempo, la mayor campana en uso de toda España, y las campanas de las horas y de cuartos.", "### La Gabriela", "La campana más importante de todo el conjunto, es la Gabriela. Es una campana romana de 1519 con unas dimensiones de 1,67 metros de diámetro por 1,35 de altura y más de 2700 kilos de peso. La Gabriela se restauró en el año 2010. Para su intervención, fue bajada de la torre en octubre de 2009 y llevada a una fundición alemana para sellar una grieta que recorría toda su longitud y por la que no se ha podido escuchar su tañido desde muchas décadas,. Actualmente, desde 2011, ocupa el espacio principal de la torre sur que da al atrio, aunque hasta el año 2009 ocupó el mismo vano pero de la torre norte. Este cambio se ha llevado a cabo para poder voltear de nuevo la campana, ya que en su emplazamiento original era imposible debido a la tarima de madera que se usa para tocar la campana María.", "### La Juana", "1,30 m de diámetro y 844 kg de peso, fundida en 1792 por José Marcout. Recibe el nombre de la invocación a San Juan Bautista que lleva grabada, su estado anterior no era malo, la parte exterior del yugo de madera estaba cubierta de hojalata clavada, en su estado actual la campana presenta una grieta vertical debajo de la cruz, sin afectar para nada al sonido.", "### De las nueve", "1,21 m de diámetro y 600 kg de peso, fundida en 1609 por Juan de Villanueva. Con ella se realizaba el primero de los toques, a las nueve, para llamar a los canónigos al rezo diario de Laudes, en su estado anterior la campana estaba fijada mediante un ojal metálico, actualmente a la campana le falta el asa bajadera antigua fijada con cuñas metálicas, la campana no se ha limpiado para conservar los grafitos antiguos", "### Cimbalilla", "0,50 m de diámetro y 63 kg de peso, fundida en 1609. Con esta campana se avisaba para el toque de las demás, por lo que estaba unida por una cuerda a la casa del campanero, que veía desde una ventana el altar mayor, en su estado anterior la campana estaba fija mediante un palo de madera y estaba a punto de caerse debido a la falta de dos asas. Actualmente la campana esta en un estado excelente, pero la campana no voltea, ya que hay probabilidad de que se caiga.", "### De plata", "0,80 m de diámetro y 300 kg de peso, fundida en 1792 por José Marcout. Se tocaba junto con la «De párvulos» cuando fallecía un párvulo (niño fallecido antes del uso de la razón). Anteriormente la campana tenía un yugo metálico de la empresa campanera Murua de Vitoria y tenía un motor de volteo continuo, también se tocaba para misa de diario y de domingos. Actualmente la campana tiene la réplica del yugo de la campana de los muertos en la catedral de tudela, sin embargo, la campana no puede voltear debido a falta de espacio al estar entre dos grandes. si voltease, los yugos de las 3 campanas chocarian. Pero, en realidad se voltea junto con la de párvulos en Corpus Christi y también fue voteada en el día de la inauguración de la fachada.", "### De párvulos", "0,80 m de diámetro y 200 kg de peso, fundida en 1792 por José Marcout. Se tocaba junto con la «De plata» cuando fallecía un párvulo. Anteriormente la estaba mal orientada, pero si exceptuamos eso, la campana estaba igual a la de plata, se tocaba para misa de diario y de domingos. Actualmente la campana tiene la réplica del yugo de la campana de los muertos en la catedral de tudela, la campana se voltea en fiestas mayores, ya que su yugo no choca con el de las otras 2 grandes.", "### Oraciones", "1,50 m de diámetro y unos 1351 kg de peso, fundida en 1802 por Bernardo de Mendoza a partir de una del xvi que se encontraba agrietada. Se usaba para tocar las oraciones de días laborables, domingos y fiestas menores. Anteriormente la campana tenía un electromazo que impedía el volteo. Actualmente la campana esta en un estado excelente, sin embargo suena igual que la Gabriela, lo que hace que su sonido no le guste a nadie", "### Santa Bárbara", "0,51 m de diámetro y unos 77 kg de peso, fundida en 1836. Se tocaba para avisar de las tormentas. Anteriormente a la campana se le cayo el badajo en abril de 2008, pero dejó de tocarse en 2003 por temas de la catedral. Actualmente la campana ha sido mecanizada para los toques de diario, los cuales son volteos.", "### La María", "Se encuentra en el centro de la torre norte debido a sus grandes dimensiones, unos 2,5 m de diámetro, 2,25 m de alto y con un peso estimado que oscila entre 10 000 y 12 000 kg. Recorre sus ocho metros de perímetro una invocación mariana, escrita en latín como es costumbre, así como la fecha y firma de su autor, Petrus de Villanueva me fecit Anno dei 1584 die 15 septembris. Con un sonido grave y penetrante, se toca de forma manual, no por volteo, si no por balanceo del badajo de hierro de unos 300 kg, en las ocasiones más solemnes.", "### De horas", "Es la que toca las horas (de dimensiones muy similares a la Gabriela aunque pesa una tonelada menos), fundida en 1576. Actualmente la campana ya no da las horas ya que el martillo ha sido desactivado o retirado.", "### De cuartos", "0,92 m de diámetro y unos 436 kg, fundida en 1592. Actualmente la campana esta en desuso, ya que el mazo ha sido desactivado y no tiene badajo", "### Restauración y modificaciones", "Todas las campanas han sido restauradas en el año 2010. Para su intervención, fueron bajadas de las torres en octubre de 2009 y llevadas a un taller valenciano, a excepción de la Gabriela que fue llevada a una fundición alemana para sellar una grieta que recorría toda su longitud y por la que no se ha podido escuchar su tañido desde muchas décadas, y a excepción también de la María, que por sus grandes dimensiones es imposible bajar de la torre (la torre se terminó de construir con la campana en su interior). En la intervención se han recuperado o en algún caso, sustituido, sus yugos de madera, y se han limpiado los bronces, recuperando así su color dorado tan característico y mejorando su sonoridad hasta en un 30%.", "Varias de las campanas habían sufrido modificaciones en las últimas décadas para facilitar su toque, como la sustitución de sus yugos por otros de metal, o la incorporación de sistemas de toque automatizados, como los martillos eléctricos, fijando por ello las campanas de volteo. Estos sistemas se han eliminado para recuperar los toques tradicionales. Por ejemplo, la Gabriela podrá ser volteada de nuevo gracias a su nueva ubicación y a la colocación del sistema necesario para su volteo. Esta función no se realizaba desde hace siglos y ahora ha pasado a convertirse en la mayor campana de volteo de España.", "En la torre norte se encontraba la casa del campanero, y desde su interior por un sistema de sogas y poleas, podía tocar las campanas diariamente si tener que acceder a lo alto de la torre. Se sabe que las campanas se volteaban hacia dentro en vez de hacia fuera, cosa que solía hacerse por seguridad aunque el giro fuese más lento. Unos ganchos que se encontraban en la pared, evidenciaban que las campanas se sujetaban invertidas entre bandeo y bandeo.", "Actualmente se tocan de forma manual varias campanas, aunque especialmente la María en las festividades más solemnes. Se suele acompañar este sonido con un repique continuado de la campana De horas, que seguramente sustituiría al que se habría hecho en su día con la Gabriela antes de que ésta se rajase.", "Una pieza excepcional por su valor cultural (no así artístico) es la carraca de madera que se utilizaba en Semana Santa en sustitución de las campanas. Se trata de una matraca del siglo xviii de lados circulares, cuatro aspas y cinco martillos por cada aspa. En el año 2005 se recuperó esta pieza y en el 2010 se realizó una réplica para ser usada en dicha festividad.", "## Intervenciones", "Todo el conjunto catedralicio ha sufrido numerosas intervenciones a lo largo de la historia, principalmente las debidas al cambio de gusto en los estilos arquitectónicos, llevadas a cabo en las diferentes fases constructivas de las que ya se han hablado. Al margen de estos cambios, son significativos los diferentes proyectos de conservación y restauración, así como las remodelaciones que sufrió en el siglo xx el interior de la iglesia.", "Poco tiempo después de haber terminado la obra gótica, se levantó un sobreclaustro en el siglo xvi y se construyó un nuevo refectorio en 1580 (debido a que la gran sala gótica no debía ser muy funcional), y del que no quedan restos hoy en día.", "Habría que esperar hasta el final de siglo para ver la construcción de nuevas obras, concretamente la de la sacristía de los Canónigos en 1599, aunque el aspecto que vemos hoy en día se debe a la decoración rococó llevada a cabo en el siglo xviii.", "El siglo xvii comenzó con la reparación del chapitel de una de las torres de la fachada románica. Esta fachada fue un continuo foco de gastos para las arcas de la catedral hasta que se decidió sustituirla a finales del siglo venidero. En estos años también se llevó a cabo una importante obra, la construcción de la capilla de Sandoval, la cual lleva el nombre del obispo que mandó su construcción, y en la que fue enterrado en el arcosolio del muro de la derecha. Es la única capilla que sobresale de la planta gótica, pero no es apenas perceptible al interior debido a sus reducidas dimensiones, ni tampoco lo es al exterior, pues se alinea con el muro del transepto norte.", "En la segunda mitad del siglo, se dejó de enterrar a los canónigos en el suelo del claustro y se pasó a utilizar como lugar de descanso, la redescubierta cripta de la capilla Barbazana.", "El año 1724 se lleva a cabo la construcción de la nueva Sala Capitular (la actual), al lado de la sacristía de los Canónigos. No parece que se cuidase mucho ni su decoración interior ni su construcción, aunque si se enladrilló el suelo junto con el de la sacristía.", "Uno de los momentos más aciagos para el conjunto catedralicio, fue la explosión del molino de la pólvora en 1733 y que causó innumerables desperfectos en las edificaciones. No era la primera vez que sucedía, pero sí la fue la más virulenta. Destruyó casi todas las vidrieras y sus tracerías, reventó las cancelas de las puertas de la iglesia, de la capilla Barbazana, del claustro y refectorio, se cayeron todos los pináculos que remataban los contrafuertes por el exterior de la iglesia, dejando desde entonces el aspecto tan severo que vemos hoy en día, y dañó el chapitel de la torre.", "Entre 1744 y 1746 se levantó la sacristía de los Capellanes o de los Beneficiados. Para su construcción se derribó una casa y se abrió acceso a ella desde la girola por lo que hasta ese momento había sido una fachada sepulcral en la que pocos años antes, en 1698, había sido enterrado el obispo Toribio de Mier, trasladando la lápida con su epitafio al muro de la antesacristía, donde se encuentra hoy en día. En esa misma época se eliminaron las rejas de las capillas de la girola, puesto que aunque solo estorbaba una, la de la capilla del Cristo de los capellanes, por simetría se decidió suprimir el resto y rebajar el nivel del suelo al del resto de la girola.", "En pleno siglo de las luces, se decidió en 1760 levantar una gran biblioteca. El edificio tiene 25 metros de largo por 8 de ancho, y está situado entre el ángulo sureste del refectorio y el suroeste del dormitorio. Para su decoración interior se trajo madera del Roncal. A lo largo del siglo, se fueron acometiendo diferentes intervenciones menores, reparación de cubiertas, de pozos, adecuación de salas, la redecoración en estilo rococó de la Sala Capitular, cambio de cubierta del chapitel de la torre, y en 1773 se pintó de nuevo el interior de la catedral, en un tono claro e imitando un despiece, como en la policromía que se aplicó en el siglo xvi. Esta vez se taparon las decoraciones policromadas que rodeaban las claves y la bóveda de la cabecera.", "En 1782 el cabildo se decidió a levantar una fachada que correspondiese «a la magnificencia y hegemonía del resto del edificio». Es la obra de mayor importancia tras la culminación de la fábrica gótica, y por ello se encargó su diseño tras varias vicisitudes, al director de la Academia de San Fernando, Ventura Rodríguez. Levantada en ese siglo, en estilo neoclásico, supuso la conclusión de una vieja aspiración del cabildo.", "El siglo xix comenzó con la reforma del interior de la iglesia. Se eliminaron las rejas de las capillas y se niveló el suelo de todo el edificio. Al acometer esta obra, se decidió elegir un nuevo emplazamiento para mausoleo de los obispos, y se eligió la cripta de la Barbanzana. Durante la invasión francesa, se llevaron a cabo muy pocas intervenciones, únicamente se eliminaron las veletas de las torres puesto que se les culpaba de haber atraído rayos, aunque años más tarde otro rayo destrozó el remate de una de las torres. Fue entonces cuando se colocaron los pararrayos.", "Uno de los cambios más significativos de este siglo, fue la construcción de la capilla del trascoro. Fue una obra importante, se colocó mármol en suelo y basas de los pilares, se construyó un templete del mismo material, se encargaron dos grandes lienzos, balaustradas con bronces de remate y para concluir, se instaló en el interior del templete neoclásico, el Cristo de Ancheta.", "En el asedio de la ciudad sufrido en 1823, cayeron varias bombas en la crujía del crucero sur y en un tramo del claustro, los cuales debieron ser completamente reconstruidos (este tramo del claustro es reconocible hoy en día, puesto que es el único que no conserva la clave tallada ni policromada).", "El siglo xx vio también una serie de cambios muy considerables en el interior de la iglesia. Se trasladó el mausoleo de Carlos III a la cocina medieval durante casi treinta años, hasta que regresó al centro del coro donde se encontraba, justo sobre la pequeña cripta con los restos de los reyes de Navarra. Se colocaron nuevas vidrieras, y algunas otras obras menores, hasta que en 1940 se llevó a cabo la más importante de las remodelaciones. Desde hacía casi dos siglos se llevaba barajando la posibilidad de cambiar la disposición del presbiterio debido a su escaso tamaño, y en esta década se llevó a cabo, uniendo el tramo del crucero al del presbiterio. Se quitó así mismo el magnífico retablo manierista (actualmente se encuentra en la iglesia de San Miguel de Pamplona) que cerraba por detrás dicho altar mayor y en su lugar se colocó el coro, que se retiró del centro de la nave, quedando en su lugar el mausoleo de Carlos III donde hoy en día se conserva. Esta obra conllevaba una reducción en el espacio del coro, que fue colocado en una disposición diferente a la original, que era en forma de U (parte de las sillas eliminadas se encuentran en el Museo de Navarra). La reja del coro se trasladó al brazo sur del crucero, creando lo que es hoy en día la capilla del Santísimo. Se eliminó el órgano barroco y se colocó en el crucero norte uno de nueva factura. Así mismo, se eliminó la capilla del trascoro con su templete.", "Los siguientes años se acometieron una serie de intervenciones más acordes con los pensamientos de la época, mucho menos intervencionista. Sustitución de cubiertas, excavaciones arqueológicas, etc.", "Pero sin duda, lo más destacable de este final de siglo fue la restauración que sufrió todo el interior del templo entre 1992 y 1994. En esta intervención, se llevaron a cabo labores de limpieza, consolidación, la excavación arqueológica de toda la iglesia, restauración de mobiliario y retablos, sustitución del sistema eléctrico, nuevas luminarias, y especialmente interesante, fue el descubrimiento de la policromía de los siglos xv y xvi que adornaban claves, capiteles, alguna capilla y el presbiterio, y que se puede contemplar hoy en día.", "Actualmente hay dos proyectos intervencionistas sobre el conjunto:El primero se está llevando a cabo desde el año 2010 y consiste en la restauración integral de la fachada oeste (la fachada neoclásica de Ventura Rodríguez), de sus torres, el atrio, sus campanas y al mismo tiempo se está realizando un centro interpretativo en la antigua «casa del campanero». Al mismo tiempo se ha redactado un proyecto para recuperar los pináculos perdidos en el exterior de la nave, así como instalar un sistema de iluminación nocturna del exterior del conjunto.", "El otro proyecto que aún se encuentra en sus fases previas, consiste en dotar al conjunto de edificios de una nueva fase constructiva, la del siglo xxi. Se quiere proyectar una residencia, un museo y un centro de peregrinos que evidencien su época, que se integre al mismo tiempo que se defina por sí mismo. Para llevarlo a cabo se ha elegido a uno de los estudios de arquitectos más prestigiosos, el mismo que ha llevado a cabo los diseños de las tiendas de la firma electrónica Apple.", "## Oficios religiosos", "La catedral, como sede episcopal y habiendo sido durante casi un milenio la iglesia principal del Reino de Navarra, ha acogido los actos más importantes y más solemnes de la liturgia navarra.", "Posiblemente, la celebración más significativa de todas las que se han llevado a cabo en el templo, fue la coronación y unción de los reyes de Navarra. El primer monarca del que se tiene constancia que fue ungido en la sede pamplonesa fue García el de Nájera en el siglo xi, y después de otras muchas ceremonias con otros monarcas, todo acabaría con la última proclamación de un rey ante la imagen de Santa María la Real, la de Fernando III de Navarra (Fernando VII de España) en 1815. En tiempos de Carlos III, el ceremonial llegó a su máxima expresión, tomándose como referente el ritual de coronación de los reyes de Inglaterra. La particularidad más destacable del rito navarro, era el alzamiento del monarca sobre pavés (escudo) por parte de ciertos nobles, mientras los asistentes gritaban: “¡REAL, REAL, REAL!”.", "A lo largo del año tienen lugar los ritos habituales del calendario litúrgico, como la misa diaria con algunas diferencias con el resto de iglesias navarras, como es el rezo todos los días del rosario de los esclavos, o la eventual ordenación de sacerdotes, o las procesiones por el claustro y la iglesia que se realizan en fechas señaladas. Son especialmente reseñables aquellas ceremonias que se enmarcan dentro de la Semana Santa, así como el día del Corpus Christi, o las que tienen un significado especial para la ciudad, como el día del Privilegio de la Unión, destacando sobre todas ellas la festividad de la Asunción de la Virgen, por ser la capitular del templo.", "Excepcionales son, comparado con el resto de iglesias, las ceremonias de proclamación de la Kalenda en la misa de Vigilia de Navidad, así como la procesión del día de Reyes por el claustro y la posterior veneración de las imágenes de los tres Reyes Magos acompañada de música, el sermón de las Siete Palabras en Viernes Santo que dura tres horas, la procesión del «Encuentro» en la mañana de resurrección, o la recepción del ángel de San Miguel de Aralar entre muchas otras, que se enmarcan dentro de la tradición aparte de las celebraciones ordinarias.", "## La catedral como arquetipo", "La fachada de la Catedral de Pamplona sirvió de modelo para el diseño de la fachada de la Catedral de San Cristóbal de La Laguna en la isla de Tenerife (Islas Canarias). La de esta catedral canaria es una fachada neoclásica de piedra que data de 1820.", "## Personas relevantes enterradas en la Catedral", "Reyes de Navarra:", "Rey García Ramírez el Restaurador (m. 1150)", "Rey Sancho VI de Navarra el Sabio (m. 1194)", "Rey Teobaldo I de Navarra el Trovador (m. 1253)", "Rey Enrique I de Navarra el Gordo (m. 1274)", "Rey Felipe III de Navarra el Noble (m. 1343)", "Rey Carlos II de Navarra el Malo (m. 1387)", "Rey Carlos III de Navarra el Noble (m. 1425)", "Reinas consortes, príncipes, princesas, infantes e infantas:", "Reina consorte Sancha de Castilla (m. 1175), esposa de Sancho VI de Navarra", "Infante Remigio (m. 1229), hijo de Sancho VI de Navarra", "Infante Carlos (m. 1402), hijo de Carlos III de Navarra", "Infante Luis (m. 1402), hijo de Carlos III de Navarra", "Infanta Margarita (m. 1403), hija de Carlos III de Navarra", "Reina consorte Leonor de Trastámara (m. 1415), esposa de Carlos III de Navarra", "Infanta María (m. antes de 1425), hija de Carlos III de Navarra", "Infanta Isabel (m. después de 1435), hija de Carlos III de Navarra", "Princesa de Viana y reina regente Magdalena de Valois (m. 1495), madre de la última reina de Navarra, Catalina de Foix", "Obispos relevantes y otras personalidades:", "Obispo Arnaldo Barbazán (m. 1355)", "Obispo Sánchez de Asiáin (m. 1360)", "Obispo Sancho Sánchez de Oteiza (m. 1425)", "Lancelot de Navarra (m. 1420), Patriarca de Alejandría, hijo bastardo de Carlos III de Navarra", "Obispo Martín de Peralta I (m. 1457)", "Thierry Dumont, Conde de Gages (m. 1753), militar y virrey de Navarra", "Francisco Espoz y Mina, (m. 1836) militar" ]

[ true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Lilo & Stitch", "## Abstract", "Lilo & Stitch es una película animada de comedia dramática y ciencia ficción estrenada el 21 de junio de 2002. Pertenece al canon de producciones de Walt Disney Feature Animation y es la segunda de tres cintas realizadas en la extinta unidad del parque Disney-MGM Studios (ahora Disney's Hollywood Studios) en Orlando (Florida), después de Mulan y antes de Brother Bear. Su guion fue escrito por Chris Sanders y Dean DeBlois, quienes la dirigieron como debutantes, y está basada en una historia que Sanders pensó en publicar como libro infantil alrededor de 1985.", "Ambientada en la isla de Kauai (en el archipiélago de Hawái), la historia gira en torno a dos personajes: Lilo Pelekai (con la voz de Daveigh Chase), una niña solitaria que vive bajo el cuidado de su hermana Nani (Tia Carrere) desde que sus padres murieron; y un extraterrestre llamado Experimento 626 (Sanders), quien es adoptado por Lilo en la Tierra y recibe el nombre de Stitch. Diseñado genéticamente para causar caos y destrucción, Stitch inicialmente usa a Lilo para esconderse de la Federación Galáctica, puesto que está prófugo del planeta Turo y es perseguido por su creador Jumba (David Ogden Stiers) y el agente Pleakley (Kevin McDonald), pero gradualmente desarrolla un vínculo emocional con la pequeña y empieza a reconsiderar su propósito como creación. Así, el tema central de la película es la familia; una que incluye a miembros por extensión, como lo promueve el concepto de ohana, en el cual Lilo es una firme creyente.", "La idea original de Sanders pasó por varios cambios hasta llegar a su versión final; por ejemplo, la historia iba a desarrollarse en Kansas y el compañero de Stitch iba a ser un niño. Con un presupuesto de 80 millones USD (siendo deliberadamente un proyecto más modesto que los anteriores del estudio), Lilo & Stitch tardó dos años y medio en producirse y marcó un retorno al pasado estético de Disney al presentar fondos hechos con acuarela y diseños de personajes más suaves y redondos. Para el equipo de realizadores fue necesario viajar a la isla de Kauai y estudiar la cultura y los escenarios de ahí para trasladarlos fielmente a la animación. Por otro lado, la banda sonora incluye temas orquestales de Alan Silvestri y dos canciones originales de Mark Keali'i Ho'omalu, en las que participa el coro infantil de las escuelas Kamehameha de Hawái. También engloba siete temas de Elvis Presley: cinco en sus versiones originales y dos adaptados por otros artistas. La campaña promocional puso especial enfoque en presentar a Stitch como un personaje atípico de Disney, con avances que lo introducían al mundo de otros largometrajes célebres de la compañía, como The Little Mermaid y The Lion King.", "Tras su lanzamiento, Lilo & Stitch gozó de una amplia aceptación en el ámbito crítico, como lo indica su índice aprobatorio de 87 % en el portal Rotten Tomatoes, donde el veredicto editorial la califica como atrevida, divertida y encantadora. Es uno de los filmes más exitosos de 2002, en virtud de haber recaudado 273 millones USD a nivel mundial, por lo que también representa un hito comercial del pos- renacimiento de Disney. En materia de premios y nominaciones, compitió por el Óscar de 2003 a la mejor película animada y por varios trofeos del Annie, uno de los cuales lo ganó Daveigh Chase por su interpretación de Lilo. Desde el lanzamiento del filme se creó una franquicia que ha abarcado múltiples medios, con una exitosa edición en DVD y VHS, videojuegos, atracciones en los parques de Disney y varias secuelas y adaptaciones, entre las cuales se incluye una serie de televisión que continúa las aventuras de los personajes (Lilo & Stitch: The Series).", "## Sinopsis", "En el planeta Turo, la Federación Galáctica encarcela al doctor Jumba Jookiba por haber creado a Experimento 626 mediante ingeniería genética ilegal. Esta criatura —agresiva, casi indestructible y con una extraordinaria capacidad de aprendizaje, hecha con el mero propósito de destruir— es sentenciada al exilio en un asteroide desierto, pero roba una nave durante su traslado y la choca en la isla de Kauai (en el archipiélago de Hawái), donde unos camioneros lo atropellan y lo llevan a un refugio de animales. La Gran Concejal de la Federación le ofrece a Jumba su liberación si logra capturar al experimento, lo que deberá conseguir con la ayuda del agente Pleakley, un experto en la Tierra.", "En Kauai, la joven Nani Pelekai lucha por cuidar a Lilo, su hermana menor, puesto que sus padres murieron en un accidente vehicular. Un día, el trabajador social Cobra Bubbles cuestiona la tutela de Nani y amenaza con poner a la pequeña en el sistema de acogimiento familiar si sus condiciones de vida no mejoran pronto. Después de escuchar a Lilo rezar por tener un amigo (ya que no encaja entre las niñas de su edad), Nani permite que adopte un perro en un refugio de animales. Lilo se interesa por 626, quien oculta sus extraños apéndices para hacerse pasar por un perro. Pese a que Nani no lo ve como una mascota apropiada, Lilo lo adopta y lo llama Stitch. Esa noche, en el restaurante y luau donde Nani trabaja, Jumba y Pleakley se disfrazan de humanos e intentan capturar a Stitch, quien se defiende a mordidas y causa el despido de Nani. Al día siguiente, Bubbles reitera su advertencia y le dice a Nani que, en cuestión de tres días, debe encontrar un empleo y convertir a su mascota en un ciudadano modelo. Lilo se encarga de esto último, utilizando a Elvis Presley como referente, pero los daños que Stitch causa en el proceso arruinan constantemente las posibilidades de que Nani consiga trabajo.", "David Kawena, el amigo y pretendiente de Nani, invita a las hermanas a disfrutar de una tarde de surf para subirles el ánimo. Mientras hacen esto, Jumba intenta capturar a Stitch saliendo inadvertido del agua, de modo que Lilo sufre el riesgo de ahogarse. Aunque David se apresura a rescatar a ambos, Bubbles es testigo del incidente y anuncia que deberá llevarse a Lilo a la mañana siguiente. Sintiéndose culpable por los problemas que ha causado y con el repentino deseo de encontrar una familia (como en el cuento del Patito feo), Stitch huye y se pierde en el bosque. Por la mañana, la Gran Concejal despide a Jumba y Pleakley porque han sido incompetentes en su misión, la cual transfiere de inmediato al capitán Gantu. Aun con esto, Jumba se dispone a capturar a Stitch con métodos más directos, mientras que David informa a Nani sobre una nueva oportunidad de trabajo que debe aprovechar enseguida. En el bosque, Stitch se encuentra con Jumba y Pleakley, quienes lo persiguen hasta la casa de las hermanas Pelekai, donde Lilo ha quedado sin supervisión. El enfrentamiento entre creador y experimento culmina con una explosión que destruye todo el lugar. Nani percibe el caos y corre de regreso, solo para encontrar que Bubbles esta ahí para llevarse a Lilo.", "Mientras que Nani y Bubbles discuten, Lilo escapa y se topa con Stitch, quien decide revelarle su verdadera identidad. Justo entonces, el capitán Gantu los captura y se los lleva en su nave espacial. Aunque Stitch logra escapar sin que su captor se percate, ahora debe rescatar a Lilo. Habiendo presenciado el secuestro de su hermana, Nani encara a Jumba y a Pleakley y les exige que la traigan de vuelta, pero estos insisten en que solo vinieron a cumplir su deber. Viendo a Nani afligirse, Stitch se acerca para recordarle el significado de ohana, un concepto que aprendió de Lilo. Luego convence a Jumba de usar su nave espacial para ir detrás de Gantu, lo que da lugar a varias secuencias de acción y al posterior rescate de la pequeña. En la costa, la Gran Concejal llega para interceptar a Stitch, pero se da cuenta de que este ahora muestra respeto y compasión. Dado que Lilo adoptó al alien bajo un protocolo legal en la Tierra, la Gran Concejal permite que se quede con ella y declara que la familia Pelekai quedará bajo la protección de la Federación Galáctica. El capitán Gantu pierde su cargo y Bubbles menciona que ya había tenido contacto con extraterrestres como miembro de la CIA en 1973. Jumba y Pleakley también se quedan a vivir con Lilo y Nani, ayudan a reconstruir la casa y todos viven una serie de momentos felices como una nueva familia.", "## Temáticas", "Lilo & Stitch es una historia sobre la familia que muestra cómo la benevolencia de Lilo logra cambiar la naturaleza destructiva de Stitch. Ella cree firmemente en el significado de ohana, un concepto hawaiano que engloba a la familia y la comunidad junto con la importancia de no olvidar o abandonar a ningún ser querido. Ohana también se entiende como lazos familiares extendidos o multigeneracionales que, en adición a los parientes de sangre, pueden incluir a forasteros o familiares por matrimonio o adopción. Este concepto hace hincapié en valores como la lealtad, el apoyo, la cooperación, la generosidad y la reciprocidad; kōkua y laulima, términos hawaianos que se refieren a ser solidario o colaborador, también tienen relación con ohana. Junto con «la noción de que la familia trasciende todas las culturas y geografías», la película también explora «las dificultades de la infancia y el trauma de ser diferente».", "Peculiar y socialmente inadaptada, Lilo encuentra al compañero que había anhelado en Stitch, un alien que chocó su nave en la Tierra y cuyo subtexto representa la historia del Patito feo en su necesidad de formar parte de una familia. Antes de su exilio permanente del planeta Turo, Stitch no conoce el sentido de la pertenencia y tiene como único propósito ser un «maestro indestructible del caos» (lo que refleja con su indecencia, codicia y actitud de niño travieso), mas Lilo, con su «optimismo y esperanza innatos», es capaz de tolerar sus defectos y convencerlo de que destruir no es lo único que puede hacer, demostrando también que su programación no elimina el poder de tomar decisiones personales. Tal como ella, Stitch no tiene padres, pero el concepto de ohana promueve su integración incluso si proviene de otro planeta o si con ello altera la estructura convencional de la familia. Esto ocurre aun cuando revela que no es el perro que al principio aparentaba ser. El coescritor y codirector Dean DeBlois señaló:", "El vínculo entre niña y criatura se desarrolla hasta el punto en que Stitch logra «unir» (como parece presagiar el significado de su nombre) lo que Lilo llama su familia rota. Por medio de un diálogo cargado de tristeza, ella da a entender que sus padres fallecieron en un accidente vehicular («Estaba lloviendo. Fueron a dar una vuelta»), lo que se suma a su perfil de niña solitaria y con problemas que tiende a comportarse mal. En otra escena, Stitch desgarra un dibujo que ella había hecho para su « período azul », una referencia al conjunto de obras que denotan una época de profunda depresión en la vida de Pablo Picasso con el uso de melancólicos tonos azules. En su reseña de la película, el crítico de cine John Beifuss destacó:", "El tema de la hermandad se explora en adición al argumento del alien, pues Lilo ha estado bajo el cuidado de su hermana Nani desde que sus padres murieron. La convivencia suele ser difícil; el dinero les falta, sus vidas carecen de orden y Nani lucha con asumir un rol parecido al de una madre. El trabajador social Cobra Bubbles las observa en sus peores momentos y cuestiona la tutela de Nani, por lo que amanenaza con llevarse a Lilo para darle una mejor vida doméstica. Por consecuencia, ambas deben aprender a cuidarse entre sí y estrecharse como hermanas por medio de esta experiencia. Hasta puede inferirse que Nani supera un proceso de maduración al intentar criar a Lilo mientras soporta la pena de haber perdido sus padres, lo que demuestra que «su amor y dedicación para seguir siendo una familia son cruciales para la película», aunque sea a expensas de no tener una vida social normal como joven adulta. Las dificultades de este personaje también pueden verse como una exploración de las carencias socioeconómicas de los sistemas de acogimiento familiar en Estados Unidos, según lo plantea Jamie Kahn de la revista Far Out, pues Nani trabaja para mantener a Lilo sin recibir apoyo externo.", "Lilo & Stitch, al igual que filmes como Monsters, Inc. o E.T. the Extra-Terrestrial, presenta a seres con cuerpos «anormales» o «indeseables» que se infiltran a un mundo que no es el suyo (en este caso, los álienes Stitch, Jumba y Pleakley). Sin embargo, estos «reflejan suficiente humanidad para ser identificables y accesibles para los niños», lo que puede crear «oportunidades fascinantes para preguntarnos como sociedad qué consideramos características humanizantes o deshumanizantes». Es así que «se replantea la normatividad y la existencia desde el paradigma de la alteridad », mediante la perspectiva satírica de personajes como Pleakley, quien cree que los humanos no son criaturas inteligentes, sino extremadamente simples y delicadas en el equilibrio natural. Fuera de esto, también evoca una alegoría de la identidad queer, puesto que en la Tierra se siente cómodo disfrazándose de mujer —con vestido, maquillaje, bolso y peluca—, aunque desde el principio se le llama por pronombres masculinos. Al final incluso se aprecia que el círculo cercano de Lilo se amplía con la «extravagante colección de personajes» que hay en la película; criaturas alienígenas que «son aceptadas por completo como parte de la familia de Lilo y que, por lo tanto, se normalizan en la trama».", "## Reparto y personajes", "La pequeña Daveigh Chase obtuvo el papel de Lilo en 1998 contra otras 150 candidatas, muchas de edad adulta. El animador Andreas Deja expresó que la razón de haberla escogido fue que ella «parecía atinarle a la correcta actitud emocional del personaje». Chase pasó tres años grabando sus diálogos de manera discontinua en Walt Disney World (Florida) y, para agosto de 2002, cuando se había estrenado la película, contaba con doce años de edad. «Ellos me explicaban la escena y yo le ponía la emoción y personalidad de esa escena a mi voz», comentó ese año. Cabe decir que, al tratarse de una actriz infantil, sus horas de trabajo estaban limitadas por la ley (hasta nueve horas y media por día), lo que le permitió alternar entre ser Lilo y cumplir sus deberes escolares dentro del estudio con un tutor.", "Con el propósito de crear un «equivalente a Dumbo », se pretendía que Stitch emitiera una variedad de sonidos para expresarse, en lugar de pronunciar palabra alguna. Sin embargo, Sanders se dio cuenta de que algunos diálogos debían provenir de él, los cuales procuró mantener al mínimo, de modo que Stitch va aprendiendo algunas palabras en inglés y en las escenas finales comienza a decir oraciones completas. Sumado a esto, una de sus características es que puede comprender muchos de los idiomas y subdialectos que existen en la galaxia. Los directivos de Disney querían que un actor de renombre asumiera este papel (lo que, en teoría, habría sido beneficioso para promocionar la película), mas Sanders y DeBlois temían que resultara incómodo poner a alguien famoso a hacer «un montón de ruidos tontos», o incluso que esto conllevara a aumentar el número de líneas que ya habían escrito. En lugar de eso, DeBlois (cuyos aportes fueron sustanciales para darle personalidad a Stitch) sugirió que Sanders ocupara este rol con la misma voz que hacía para entrar en personaje al presentar los guiones gráficos y para molestar a otras personas por teléfono. Sanders se convirtió en el actor oficial del extraterrestre tras haberlo asumido en la pista de audio temporal que el personal del estudio grabó en la etapa temprana de producción, e incluso es quien le da voz en las versiones derivadas del filme y en algunos juguetes.", "Dos actores de ascendencia hawaiana prestaron sus voces para que la película diera una sensación de autenticidad local: Tia Carrere como Nani y Jason Scott Lee como David. De hecho, en ocasiones los personajes pasan de hablar el inglés común al pidgin hawaiano (una forma de inglés simplificado). Carrere le había sugerido esto a los directores, quienes accedieron siempre y cuando el diálogo fuese comprensible. Un ejemplo está en la escena en que Nani dice las palabras « stupid head » de manera muy cercana a como lo pronunciaría un nativo de Hawái. Tras enterarse de que Disney estaba haciendo una película con esta ambientación, Carrere insistió en obtener alguno de los papeles, pues anteriormente había perdido el rol de Mulan en la película del mismo nombre. Pasó dos años grabando sus diálogos, entre Los Ángeles, París y Toronto. En la película, Nani canta una versión de « Aloha Oe » (un tema original de la reina Liliuokalani de Hawái) cuando le dice a Lilo que están por separarse; esto también fue una idea de Carrere, quien acudió a su abuela por teléfono para aprender la letra, pero se sintió decepcionada al descubrir que su versión no estaría incluida en el álbum de la película. Por otro lado, fue ella quien impulsó a Lee a dejar las islas y tomar el papel de David, al convencerlo de que el filme sería eterno y pasaría a la historia.", "DeBlois y Chris Williams (dibujante de guiones gráficos) sugirieron a Kevin McDonald para el papel del agente Pleakley. McDonald era conocido por la telecomedia canadiense The Kids in the Hall y creía que darle voz a personajes de caricatura no era su verdadera vocación, pero aceptó audicionar para Lilo & Stitch. Grabó sus diálogos con un falsete agudo y en 2010 comentó: «La voz que hice es básicamente la misma que siempre hago, pero la actitud era lo que él quería». David Ogden Stiers, un actor veterano que había grabado su voz para otras películas animadas de Disney (siendo esta la octava), recibió ayuda de un emigrante de Rusia para darle a Jumba un acento de ese país. Por otro lado, Cobra Bubbles tenía el perfil de un trabajador social tenso, nervioso y delgado, destinado al actor Jeff Goldblum, quien rechazó el papel. Dado que tal caracterización perecía no beneficiar la historia, Sanders y DeBlois reimaginaron a Bubbles hasta convertirlo en alguien intimidante —descrito por Sanders como «el Terminator de los trabajadores sociales»—, teniendo en mente al personaje que Ving Rhames había interpretado en Pulp Fiction. Rhames, impresionado por la calidad del guion, aceptó interpretar a Bubbles y grabó sus diálogos en Las Vegas, al mismo tiempo que filmaba la película Undisputed. «Ese fue realmente el único personaje que surgió en la película al tener la voz primero y luego construir alrededor de ello», dijo Sanders.", "Los actores fueron filmados durante las sesiones de grabación para que los animadores los tomaran como referencia (a saber, Jumba a veces se mueve tal como lo hacía Ogden Stiers en la cabina). Por esto, Carrere comentó que Nani representa a las mujeres fuertes de Hawái —conocidas como tita en la jerga hawaiana—, mientras que McDonald observó que las arrugas en el rostro de Pleakley le dan una imagen muy parecida a la suya. Según Lee, el reparto solo recibó detalles muy esenciales a la hora de asumir sus papeles, puesto que los directores trataron el guion como algo altamente secreto, además de que nunca grabaron juntos ni convivieron entre sí sino hasta mucho tiempo después. Finalmente, Lilo & Stitch los presenta interpretando a los siguientes personajes:", "Daveigh Chase como Lilo Pelekai, una niña de seis años que sigue afligida por la muerte de sus padres. Su nombre en hawaiano significa «perdida», en aparente relación con lo sola que se siente antes de conocer a Stitch, quien llega a su vida cuando ella le pide «un ángel» a lo que parecía una estrella fugaz. Es una gran fan de Elvis Presley, va a clases de hula y tiene el hábito de alimentar a los peces y delfines (en especial a Pudge, el pez al que atribuye el control del clima).", "Chris Sanders como Experimento 626 (llamado Stitch en la Tierra), un poderoso experimento genético que está prófugo del planeta Turo y de la Federación Galáctica. Sus características incluyen un fuerte impulso destructivo, sentidos superdesarrollados, una gran capacidad intelectual y un cuerpo casi indestructible, de pocas dimensiones y eficiente locomoción. En la Tierra, Stitch se hace pasar por un perro y es adoptado por Lilo, a cuya vida solo trae destrucción hasta que la creencia en ohana logra transformarlo.", "Tia Carrere como Nani Pelekai, la hermana de Lilo, de diecinueve años. Es quien tiene la custodia legal de la pequeña desde que sus padres murieron y debe trabajar para poder mantenerla. La cercanía de ambas se ve amenazada cuando Cobra Bubbles le da tres días a Nani para demostrar que es una tutora cualificada.", "Jason Scott Lee como David Kawena, el amigo y pretendiente de Nani, quien siempre está dispuesto a ayudarla a ella y a Lilo. David da espectáculos como bailarín de fuego y fabrica sus propias tablas de surf.", "David Ogden Stiers como el doctor Jumba Jookiba, el científico loco creador de Experimento 626, sentenciado a prisión en su planeta por experimentación genética ilegal. La Federación Galáctica lo envía a la Tierra para capturar a la criatura a cambio de su propia libertad.", "Kevin McDonald como el agente Pleakley, un álien especialista en la Tierra, designado a vigilar a Jumba en su misión de capturar a Experimento 626. Su conocimiento sobre este planeta proviene de su View-Master y lo considera una reserva natural para la conservación del mosquito.", "Zoe Caldwell como la Gran Concejal de la Federación Galáctica, quien dicta que Experimento 626 viva su exilio en un asteroide desierto alejado del planeta Turo. Ella encomienda a Jumba y Pleakley para su captura en la Tierra.", "Kevin Michael Richardson como el capitán Gantu, el extraterrestre de veinte pies de altura que comandaba la patrulla espacial que debía llevar a Stitch a su lugar de exilio. Luego va a la Tierra para capturarlo de nuevo, lo que resulta en su encuentro con los otros personajes.", "Ving Rhames como Cobra Bubbles, un trabajador social serio e imponente (parecido a un hombre de negro) que vigila el bienestar de Lilo y la tutela de Nani.", "Además de ellos está Susan Hegarty como la dama del refugio de animales, Amy Hill como la señora Hasegawa y Kunewa Mook como el maestro de hula, aparte de haber sido el consejero cultural que ayudó con la representación de Hawái en el filme.", "### Doblaje al español", "## Producción", "### Antecedentes y redacción del guion", "Lilo & Stitch surgió en el marco de un recorte de costos en la unidad de Walt Disney Feature Animation, cuando Atlantis: The Lost Empire y The Emperor's New Groove —largometrajes recientes del estudio— habían sido menos rentables que sus antecesores The Lion King y Tarzan. Estos últimos dos, exponentes del renacimiento de Disney, habían tenido costos exorbitantes; Tarzan, en particular, fue una muestra de lo «hinchados» que se habían vuelto los presupuestos e incluso reflejaba un «proceso de producción indisciplinado». Sumado a esto, las ventas en el mercado del vídeo doméstico habían declinado y el estudio DreamWorks había tomado fuerza como el rival por tener a los animadores más talentosos. Por esto, Disney decidió que su siguiente lanzamiento debía costar aproximadamente la mitad que aquellos que le precedían, lo que significó disminuir su plantilla de empleados y reducirles el salario. Thomas S. Schumacher, el jefe de la unidad, había tenido esta tarea con cada película del estudio y aseguró que Tarzan habría sido un éxito aún más rentable si se le hubiese aplicado el nuevo modelo de producción: «Lo prometo, verías exactamente la misma película. Habría simplificado cosas que no puedes ver», comentó en 2002. La reducción de sueldos y empleados (de 2200 a 1100) no estuvo exenta de tensiones dentro de la unidad; más aún, algunos artistas dibujaron caricaturas de sus jefes en manifestación de su «moral herida». En tal contexto, Lilo & Stitch debía ser como Dumbo para la compañía: un filme igual de emotivo, pero menos caro de realizar, que su predecesor Pinocchio. Chris Sanders, quien recién había trabajado como codirector de historia en Mulan, notó que «cada filme que produjimos era más complejo y más caro que el anterior», por lo que abogó en favor de reducir los costos. Además, la experiencia con Mulan le hizo darse cuenta de que, mientras más grande fuese el círculo de escritores y directores, más lento se volvía el proceso creativo y de producción.", "El germen de Lilo & Stitch fue un libro infantil que Sanders pensó en publicar alrededor de 1985. Su historia contenía el «prototipo» de Stitch, un alien que había estrellado su nave en la Tierra y se encontraba con un grupo de animales del bosque que insistían en excluirlo. En 1996, Schumacher invitó a Sanders a presentarle un proyecto nuevo al estudio, por lo que este decidió revivir su fallido libro infantil, el cual había considerado «demasiado intelectual» para desenvolverlo en unas pocas páginas. Su idea tomó otro curso cuando Schumacher comentó que el mundo animal ya resultaba muy ajeno para los humanos como para crear un contraste entre los seres del bosque y el extraterrestre. Bajo tal observación, Sanders transladó la historia a Kansas, donde un niño sería el nuevo compañero de la criatura. Este pequeño luego mutó en quien ahora es Lilo, ya que el desarrollo de Stitch —de una criatura destructiva a una más consciente de sí misma— requeriría una influencia femenina con la cual entrar en conflicto, mientras que un varón habría sido como un «camarada» que motivaría el mal comportamiento. Alrededor de ese tiempo le contó a Dean DeBlois (con quien unió esfuerzos para escribir el guion y dirigir la película) sobre la idea que estaba desarrollando; juntos decidieron que Hawái era el lugar ideal para el relato, en vista de su cualidad «exótica». Sanders, quien guardaba un mapa de las islas porque recientemente había estado ahí, consideraba que sus locaciones trasmitían cierta magia e intimidad.", "DeBlois comentó que él y Sanders estaban cansados de los relatos épicos con grandes multitudes en pantalla, por lo que su guion debía tener un ámbito rural simple y hacer énfasis en unos pocos personajes. Ambos tenían el objeto de crear una historia sobre las «fragilidades humanas», en la que nadie fuese realmente malo o totalmente bueno en naturaleza, sino que lucha por ser una buena persona. La historia fue evolucionando a raíz de querer convertir a Stitch de villano a héroe, aunque por un tiempo no supieron cómo podían originar este arco de redención. Su viaje a Hawái con otros miembros de la producción (concretamente, a lugares de la isla de Kauai: Hanalei, Hanapepe, el Parque estatal Costa de Nā Pali, Princeville y la playa de Ke'e en Haena) les dio lo que necesitaban cuando notaron que la gente de ahí tenía una noción aún más amplia de lo que es la familia: una que se extiende más allá de los lazos sanguíneos y es llamada ohana. Esto potenció el concepto de que un alien sería igual de válido dentro de un núcleo humano, lo que también le daría a Stitch un amor capaz de cambiarlo. Comentó DeBlois: «Esperamos que todos aprendan que una familia es aquella que creas, no necesariamente en la que naces». Al mismo tiempo, las películas de Hayao Miyazaki —como Tonari no Totoro — fueron de inspiración para crear «relaciones realistas entre los personajes humanos» (en este caso, entre Nani y Lilo). La promesa del dúo a Disney fue entregar una película que no estuviese basada en algún relato clásico y que además siguiera el modelo de producción basado en el bajo coste (manteniendo un presupuesto menor a 100 millones USD), incluso dejar de lado las «maravillas tecnológicas» en favor de profundizar en quienes componen la historia. Ambos escribieron el guion sin necesidad de intermediarios y luego crearon los storyboards dentro de un acuerdo que Sanders llamó «libertad de historia», un proceso que les tomó un año.", "### Diseño y animación", "Con un presupuesto de 80 millones USD, Lilo & Stitch tardó dos años y medio en producirse en la unidad de Walt Disney Feature Animation montada en el parque Disney-MGM Studios de Orlando (Florida), con un equipo de animadores relativamente jóvenes que trabajaban fuera de la mira de los grandes ejecutivos de Disney. No fue hasta que sintieron que la película era «lo bastante fuerte» que dejaron que sus superiores vieran lo que habían logrado hasta entonces. Hablando en comparación con haber trabajado en Mulan, DeBlois enfatizó que «teníamos menos dinero para gastar, menos tiempo y un equipo más pequeño» para realizar este filme que combina visuales en 2D con algunos elementos en 3D (como cruceros espaciales, pistolas de rayos, tablas de surf y una nave nodriza). Siendo además el cuadragésimo primer largometraje de Walt Disney Feature Animation (y el segundo producido casi íntegramente en la unidad de Orlando, después de Mulan y antes de Brother Bear), Lilo & Stitch comprende un total de 850 000 dibujos, 1200 fondos en acuarela y 2.5 millones de piezas de arte, incluyendo una variedad de bocetos y diseños.", "Sanders había presentado un pequeño libro de veintinueve páginas con dibujos en acuarela al proponer la versión primigenia de la película; al verlo, Schumacher dijo firmemente que quería que los personajes conservaran el estilo que tenían en esas ilustraciones. La artista Sue Nichols creó la guía Surfing the Sanders Style («Surfeando el estilo Sanders») para todos los animadores que participarían en la producción. Igualmente, se decidió que las acuarelas se usarían para retratar Hawái con exuberancia y «volúmenes de luz orgánicos». Disney había abandonado esta técnica en los años 1940, durante la época de Dumbo, puesto que era muy complicada de utilizar (por ejemplo, una mala pincelada podía arruinar una escena entera, ya que cuando el lienzo se seca no se puede retocar). Así, la pintura acrílica y el gauche se habían vuelto los estándares en las películas de la compañía durante muchos años. El equipo de Orlando (que incluía al director de arte Ric Sluiter, al diseñador de producción Paul Felix y al supervisor de fondos Bob Stanton), pasó un año entero yendo a talleres formativos para perfeccionar su uso de las acuarelas. También consultaron al artista Maurice Noble (un veterano de Disney cuyos créditos se remontaban a la era de Snow White and the Seven Dwarfs), quien les dio consejos sobre cómo sacar el mayor provecho de los materiales más óptimos. Sluiter mencionó que los pintores de la película se habían vuelto tan buenos en el uso de las acuarelas que el proceso de producción se volvió más rápido de lo que habría sido trabajar con alguna sustancia opaca. Posteriormente, los fondos se escanearon y los toques finales se les dieron en la computadora.", "En los diseños originales de Sanders, Stitch tenía un color verde y era muy distinto a su versión de la película, ya que lucía como una especie de tigre con alas de murciélago. Con el tiempo y mientras más se jugaba con las características del personaje, su color se inclinó más hacia la escala del gris y su imagen comenzó a asemejarse a la de un koala, hasta que finalmente obtuvo el tono azul que lo identifica. Sus ojos son completamente negros, pues sus pupilas abarcan todo el espacio, mas son capaces de transmitir emociones como lo hacen varios animales del mundo real que tienen el mismo efecto en su mirada. Esto también significaba que no podía rotar sus ojos, por lo que debía dirigir su vista con la cabeza completa. Algo que se mantuvo intacto en él fue la idea de que debía lucir extraño y monstruoso para quienes lo rodean (exceptuando a Lilo), pero a la vez ser capaz de hacerse pasar por un perro. Dicho de otra manera, debía caminar la delgada línea entre lucir lindo y moverse de maneras inquietantes —casi como un insecto—, algo que Sanders y DeBlois enfatizaron para Alex Kupershmidt, el animador supervisor de Stitch. Del mismo modo, al diseñar a los personajes se tuvo en cuenta que no se podía exceder el presupuesto acordado, por lo que las vestimentas también se vieron sujetas a varias consideraciones. Por ejemplo, Nani iba a lucir un tankini durante una escena ambientada en la playa; se trata de un traje de baño que típicamente tiene muchas líneas delgadas de modo horizontal, por lo que animarlo habría sido una tarea muy laboriosa que consumiría recursos. Por lo tanto, Nani lleva un traje de dos piezas con tres líneas azules horizontales en la escena terminada, una elección que Sanders describió como «satisfactoria y creíble».", "En líneas generales, los personajes de Lilo & Stitch tienen aspectos suaves y redondos, reminiscentes de los diseños simples de Bambi y Dumbo, y la parte inferior de sus piernas y de sus brazos son más regordetas, «casi como si se derritieran», señaló el animador Ruben A. Aquino. Lilo y Nani están diseñadas para tener proporciones alejadas del canon estético femenino, con cuerpos más anchos, dedos gordos y narices chatas. Para darle exactitud a ciertas escenas, los animadores estudiaron los movimientos de expertos en la danza del hula y de los surfistas profesionales Kelly Slater y Malia Jones. Igualmente, el supervisor de efectos visuales Joseph Gilland grabó y estudió las rocas, los peñascos y el movimiento de las olas de las costas hawaianas, e incluso estas últimas fueron dibujadas con «simplicidad curvilínea» para apegarse al estilo de Sanders. Los elementos extraterrestres, como las armas y las naves espaciales, fueron diseñados para parecerse a especies marinas como la ballena, la mantarraya y el cangrejo. Al mismo tiempo que Lilo & Stitch estaba en etapa de desarrollo, el estudio Pixar realizaba con Disney el largometraje de animación por computadora Monsters, Inc., a raíz de lo cual Schumacher pidió que Pleakley (un personaje con un solo ojo) fuese alto, de modo que se diferenciara del personaje de Mike Wazowski (uno de los protagonistas de Monsters, Inc., también con un solo ojo). Inclusive, Jumba se parecía al villano Waternoose de esta otra película, dado que tenía cinco o seis ojos en su diseño original. Si bien estos estudios no tenían permitido mostrarse entre sí lo que estaban haciendo, DeBlois mencionó que el equipo de Monsters, Inc. les enseñó rápidamente un dibujo de Waternoose para pedirles que modificaran el diseño de Jumba, quien tiene cuatro ojos en su apariencia final.", "El animador Andreas Deja fue uno de los miembros de la producción que acompañó a Sanders y Deblois en su viaje de investigación a Hawái. Él tuvo la tarea de animar a Lilo en muchas escenas como su animador supervisor (teniendo de experiencia a villanos como Jafar en Aladdin y Scar en The Lion King), lo que significó un desafío al tener que comprender las emociones de la pequeña para que su densidad como personaje se viese reflejada en sus movimientos. Una parte clave de esto fue estudiar la pista de audio de Daveigh Chase para establecer ciertos patrones en sus dibujos que fuesen consecuentes de lo que la actuación dictaba. Además, el animador debió asegurarse de preservar la esencia con la que Sanders había diseñado al personaje, basándose directamente en los guiones gráficos y en lo que decían los directores. También observó que, en comparación con otros protagónicos femeninos de Disney (como Cinderella o Pocahontas), Lilo podía tener expresiones más caricaturescas, a la vez que su riqueza en emociones abrían un campo más amplio para la exploración de su comportamiento. Así, la manera en que arregla delicadamente su cabello tras la oreja (un gesto típicamente femenino) generan una idea de los matices que se añadieron al considerar su estado emocional y su relación con otros personajes. Incluso después de ajustar algunas escenas, el equipo finalizó la película a tiempo y con suficiente presupuesto para crear un montaje adicional de dos minutos, en el que Lilo y Nani inician una nueva vida con su familia de extraterrestres.", "### Proyecciones de prueba y escenas modificadas", "Antes de estrenar la película, Disney la sometió a varias proyecciones de prueba para obtener opiniones de la audiencia. Schumacher comentó que una de ellas arrojó que las madres odiaban a Stitch por su comportamiento «socialmente inaceptable», mientras que DeBlois señaló una escena en la que este dice palabras «tan despreciables» en su idioma extraterrestre que hace desmayar y vomitar a delegados de diferentes planetas. Más todavía, Sanders mencionó que la voz que hizo para el personaje fue «lo peor calificado de la película» las primeras veces que fueron retroalimentados por el público. Pese a ello, en lugar de cambiar la actitud de Stitch (quien también babea y escupe comida a medio masticar), se decidió usar los avances de la película para dar una idea del caos que es capaz de causar.", "Una parte significativa de la historia se enfoca en la hermandad de Nani y Lilo. Para DeBlois y Sanders era importante retratar sus discusiones de manera realista, especialmente en la escena en que hacen las paces a su manera mientras están en la habitación de Lilo. Sin embargo, recibieron quejas de la audiencia por la manera en que se gritaban, sobre todo porque algunas personas lo confundían con una relación de madre e hija, lo que los obligó a dejar más claro el verdadero nexo que existe entre ambas. Para esto, utilizaron un truco que aprendieron del fallecido compositor Howard Ashman (célebre por sus contribuciones a las bandas sonoras de The Little Mermaid, Beauty and the Beast y Aladdin), que consistía en decir algo tres veces seguidas para asegurarse de que el público lo recordara durante el resto de la película. En su blog personal, Andreas Deja mencionó que esta escena era más larga en su versión original, pues mostraba a Lilo contándole a Nani la historia de un oso solitario llamado Toaster («Tostadora»), que en realidad trataba sobre ella misma.", "En una caótica escena, Jumba disparaba su pistola repetidamente hacia Stitch, causando que las paredes de la casa se desintegren y el techo caiga mientras su objetivo se escabulle, para finalmente hacer explotar el lugar completo. Con tal de obtener la clasificación G de la Motion Picture Association (y así indicar que la película es apta para audiencias generales), esta escena tuvo que ser modificada y Jumba, en lugar de derrumbar el techo a tiros, le arroja platos. Aun con esto, la clasificación deseada no fue concedida, pero las imágenes originales no pudieron incluirse de vuelta por falta de tiempo. En cambio, Lilo & Stitch fue clasificada con PG (de « parental guide suggested », que recomienda que los niños más pequeños sean acompañados por un adulto) y DeBlois lamentó que terminaron con «tomas menos divertidas, menos interesantes y menos dinámicas». Roy E. Disney contó que la MPA también objetó contra la escena en que Lilo agrede a otra niña, algo que le molestó y le hizo sostener que «no sacaría eso por nada del mundo». Más adelante se ve cómo Nani golpea a Stitch con el retoño de una rama, justo después de escucharlo hablar; esta escena era diferente, puesto que Nani utilizaba un pedazo de madera al tener esa misma reacción.", "La gran escena clímax, ya finalizada y a color, también fue alterada a raíz de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001. Las imágenes originales mostraban a Stitch y compañía secuestrando un avión Boeing 747 de un aeropuerto para ir a salvar a Lilo del capitán Gantu —un momento que destacó como el más gracioso en las proyecciones de prueba—. En medio de esto se les veía pasar por el centro de Honolulu y el tren de aterrizaje rompía los cristales de un edificio, haciéndolos llover sobre las calles. Conmocionados por los atentados y con solo unas pocas semanas de producción por delante, el equipo de la película modificó la secuencia para que los personajes usaran la nave espacial de Jumba y Pleakley en lugar de un avión comercial. La ambientación también sufrió cambios para que volaran a través de cañones montañosos y así dichas imágenes dejaran de ser reminiscentes del 9/11. Según Sanders, la decisión de alterar la escena fue unánime y el proceso les tomo unas pocas semanas, dando como resultado algo muy parecido a la secuencia anterior. El artista Brian Jefcoat remodeló el avión Boeing 747 —uno de los pocos elementos en 3D de la película— hasta convertirlo en una nave extraterrestre, aunque los motores siguen siendo muy similares a los de la aeronave original.", "## Banda sonora", "Disney's Lilo & Stitch es el álbum que recopila doce de los temas que hay en la película, nueve de los cuales son interpretados por diferentes artistas, mientras que el resto son extractos de la banda sonora orquestal compuesta por Alan Silvestri. El sello Walt Disney Records lo publicó el 4 de junio de 2002 —tanto en formatos físicos como en edición digital— y, según la revista Billboard, fue una de las bandas sonoras más vendidas en Estados Unidos tanto ese año (en el puesto diez) como en 2003 (en el puesto trece), con cifras que exceden el millón de copias. A raíz de eso, la Recording Industry Association of America (RIAA) le otorgó un disco de platino el 23 de junio de 2003.", "La película contiene dos canciones originales compuestas por Mark Keali'i Ho'omalu (un músico nativo de Hawái) en colaboración con Silvestri. Estas son «Hawaiian Roller Coaster Ride» y «He Mele No Lilo», que fueron grabadas en diciembre de 2001 y en las que Ho'omalu canta con el coro infantil de las escuelas Kamehameha de Hawái. Se hicieron audiciones para seleccionar a cuarenta de los cien niños del coro para que participaran en las canciones, sin darles mayores detalles acerca de la película más que trataría sobre «una niña y su perro». Gradualmente, más detalles se les dieron a conocer, pero cada integrante debió mantener la partitura de las canciones en extremo secreto. Según Sanders, hubo un ambiente profundamente emotivo la primera vez que los niños y sus padres oyeron las primeras sesiones de grabación en un estudio de Honolulu.", "«He Mele No Lilo» (el tema de apertura, cantado en hawaiano con un estilo tradicional de las islas) fue el primero en ensayarse con el coro, pero su grabación se pospuso en varias ocasiones. DeBlois comentó que algunas personas veían a Ho'omalu como un rebelde por su manera de alterar los esquemas de la música tradicional hawaiana, mientras que «para otros estaba trayéndola a una nueva generación». Silvestri tuvo en cuenta que la danza del hula es muy preciada en Hawái y quería que su valor tradicional se viera reflejado en sus composiciones. Diversas referencias obtenidas de una tienda de discos, así como el compañerismo con Ho'omalu (quien también era maestro de hula), trajeron a Lilo & Stitch este aspecto con la banda sonora. También se tuvo en mente que DeBlois y Sanders querían evitar los estereotipos de Hollywood en cuanto a la representación de esta danza, tanto en la manera en que se ejecuta como a través de la música. DeBlois comentó que Silvestri grabó a Ho'omalu «cantando estos antiguos y venerados cantos hawaianos, pero le puso música de tal modo que le brindó una amplitud y alcance sorprendentes, además de una calidad muy cinematográfica».", "«Hawaiian Roller Coaster Ride» es la canción que acompaña la secuencia de surf de la película y también contiene letras en hawaiano. Ho'omalu la describió como un «canto de soul » de ritmo ascendente que le tomó 24 horas escribir. La RIAA certificó la venta de un millón de unidades de este tema en Estados Unidos al otorgarle un disco de platino el 17 de marzo de 2023. Por otro lado, siete canciones de Elvis Presley integran la banda sonora: «Stuck on You», « Suspicious Minds », « Heartbreak Hotel », «Devil in Disguise» y « Hound Dog » (todas en sus versiones originales cantadas por Presley), además de las adaptaciones cantadas por Wynonna Judd (« Burning Love ») y A-Teens (« Can't Help Falling in Love »). Adicionalmente, las agrupaciones Café Quijano y Bandana interpretaron versiones en castellano de «Burning Love» y «Can't Help Falling in Love» (tituladas «Ardiente amor» y «Muero de amor por ti», respectivamente) que corresponden al doblaje español y mexicano de la película. «Baby You Belong» de Faith Hill, un tema sobre «vínculos familiares irremplazables», se utilizó como principal canción promocional en Japón.", "Lilo & Stitch se estrenó a 25 años de la muerte de Presley y por primera vez una película incluía tal cantidad de sus temas desde que este estaba vivo. La idea de que Lilo es una gran fan de él se incluyó para hacerla diferente de otras niñas que escuchan música de moda, además de que obtiene cierto consuelo de oír los discos que le pertenecían a sus padres. Sanders aseguró que esto fue lo divertido de presentar el mundo a través de ella, puesto que todo lo idealiza al solo tener seis años de edad. Aunque él y DeBlois creyeron que las limitaciones presupuestales les impedirían usar estas canciones (algo en lo que no repararon hasta que habían convertido a Elvis en parte esencial de Lilo), el patrimonio del cantante, Graceland, terminó facilitando este proceso, puesto que las licencias se compartían entre diferentes dueños, e incluso permitió que una verdadera foto de él (del tiempo en que protagonizó Blue Hawaii) se yuxtapusiera en la animación. Sanders dijo: «Creo que estuvieron particularmente felices de que todas las imágenes que Lilo lleva por ahí son del Elvis hermoso». Asimismo, los cinco másteres de grabación fueron cortesía del sello RCA Records, cuyos directivos previeron que la película expondría la música de Presley ante una nueva generación.", "Chris Pallant, en su libro Demystifying Disney: A History of Disney Feature Animation (2011), nota que Lilo & Stitch usa la música como una herramienta para progresar en la trama, aunque no con el método tradicional de Disney (hacer que los personajes canten sus pensamientos y emociones), sino como muchos filmes contemporáneos de imagen real: de forma extradiegética. Por ejemplo, «Stuck on You» acompaña un montaje de escenas en las que los personajes no son conscientes de que suena una canción, pero en otras ocasiones parecen anticipar el momento musical (como cuando Stitch toca el riff de «Burning Love» antes de que el tema en verdad comience). Pallant añade que esta manera de musicalizar la película, «además de marcar un cambio estructural, también refleja un deseo sinérgico de aumentar la rentabilidad al facilitar la participación de celebridades». No lejos de esto, Wynonna estuvo a cargo de promocionar la banda sonora en los programas de entrevistas, así como «Can't Help Falling in Love» de A-Teens contó con un video musical y con difusión a través de Disney Channel y Radio Disney.", "Las canciones del álbum están organizadas de la siguiente manera:", "## Promoción", "### Avances", "Sanders y DeBlois rechazaron el primer avance promocional de la película porque hacía pensar que el argumento era demasiado simple e infantil. Por otro lado, filmes como Shrek habían presentado un humor más cínico y se habían burlado de las convenciones en sus campañas promocionales, algo que cada vez se hacía más común en la animación occidental. En este contexto se ideó una estrategia nueva para Lilo & Stitch, mientras el equipo conversaba sobre lo diferente que Stitch luce en comparación con otros personajes heroicos de Disney. La idea consistía en convertirlo en el centro del márquetin de la película e introducirlo al mundo de otros largometrajes animados de la compañía. Así, DeBlois y Sanders obtuvieron el permiso para producir los «Inter-Stitch-Als» (un juego de la palabras entre «Stitch» e «intersticiales»), cuatro avances en los que el pequeño extraterrestre irrumpe en escenas célebres de Aladdin, Beauty and the Beast, The Little Mermaid y The Lion King. Los directores trabajaron con material original de estas películas e incluso regrabaron las voces de Paige O'Hara (Belle) y Scott Weinger (Aladdin).", "La estrategia estaba hecha para atraer a las personas que estaban familiarizadas con el canon animado de Disney —fuesen fanes de este o no— y hacerlas testigos del espíritu anárquico de Stitch, también en vista de que Atlantis: The Lost Empire contenía personajes totalmente nuevos y solo generó 84 millones USD en su mercado principal. En la escena de The Lion King, Rafiki alza a Stitch en el aire en lugar del cachorro Simba, a lo que el resto de los animales reaccionan huyendo asustados. En la escena correspondiente a Aladdin, Jasmin abandona a su amado en la alfombra voladora para irse con Stitch en su nave, mientras que en Beauty and The Beast, el pequeño azul hace caer el candelabro durante la famosa escena de baile en el salón. Por último, en The Little Mermaid, Ariel está posada en una roca y a punto de alcanzar el clímax de su canción cuando Stitch la interrumpe montando una ola. En el cartel que acompañó a la promoción, personajes como Pinocchio, Tinker Bell y el Genio de la lámpara miran al alien con expresiones adversas —como si fuese una oveja negra —, complementados por la leyenda « There's one in every family » («Hay uno en cada familia») para hacerlo lucir como un miembro consagrado del canon.", "Por otro lado, Disney se asoció con Hawaiian, United y Japan Airlines para promocionar Lilo & Stitch con artículos alusivos y proyecciones de los avances durante los vuelos de estas aerolíneas. Contrario a la práctica común, el exterior de los aviones no fue rediseñado con imágenes referentes al filme. La compañía también se valió de sus canales de televisión para llegar a un público más amplio; por ejemplo, Disney Channel transmitió un episodio de su programa Movie Surfers titulado «Movie Surfers Go Inside Disney's Lilo & Stitch», mientras que ABC presentó varios segmentos de la película como parte de su programa antológico The Wonderful World of Disney. ABC Family y KITV presentaron Lilo & Stitch: Aloha From Hollywood, un especial conducido por Kelly Ripa en el que invitados como Wynonna Judd, A-Teens, Kelly Slater y Jessica Simpson hablaban sobre la película antes de pasar al «vistazo exclusivo». Esta estrategia no solo estaba hecha para aumentar la exposición a Lilo & Stitch (dada su competencia con otras películas destinadas a la familia), sino también porque los canales de ABC habían estado luchando por mantener altos sus índices de audiencia.", "### Alianza HVCB-Disney", "En mayo de 2002, la Oficina de Convenciones y Turismo de Hawái —o HVCB, sigla de Hawaii Visitors & Convention Bureau— buscó firmar un contrato con Disney para promover el turismo en Hawái en una promoción conjunta con Lilo & Stitch. La Autoridad de Turismo en Hawái —HTA, de Hawaii Tourism Authority—, el organismo que financiaba a la HVCB con dinero del Estado, empezó a investigar si esta posible asociación había empezado a negociarse antes de que cualquier gasto de dinero fuese aprobado (algo requerido para tratos de 500 000 USD o más), dado que el logo de la HVCB ya figuraba en el sitio web oficial de la película. Ante esto, el director ejecutivo de la HVCB, Tony Vericella, sostuvo que cualquier referencia a su entidad por parte de Disney había sido meramente un «acto de fe». Además de eso, aseguró que la HVCB ya tenía el dinero disponible en su presupuesto de 2002 para oportunidades de márquetin estratégico.", "Tan solo la propuesta había generado cierta cantidad de críticas; en una reunión de la HTA llevada a cabo antes del estreno de la película, el consultor Frank Haas aseveró que «la HVCB debe ser más clara sobre cómo planea promover Hawái y sobre cómo gasta dinero». Judy Drosd de la Comisión de Cine de Kauai mencionó que este tipo de promoción cruzada era bastante común, como lo demostraba el sorteo que prometía un viaje al lugar donde se filmaron tres de las películas de la saga de Jurassic Park. Por otro lado, Lilo & Stitch podía verse como un verdero gancho turístico para más familias porque su historia ocurre explícitamente en Hawái. El trato de la HVCB con Disney (caracterizado como «el primer patrocinio global del estreno de una película») pudo materializarse y fue un «gran éxito», de acuerdo con Tim Ryan de Honolulu Star-Bulletin. Como parte de la alianza HVCB-Disney, el turismo en Hawái se promovió a través de mensajes sobre las islas en el DVD de Lilo & Stitch (con información cultural, histórica y turística comprendida en un capítulo de quince minutos titulado «Disneypedia: Hawái»), además de contenido web interactivo integrado a las plataformas de FamilyFun.com y Disney.go.com.", "Se estimó que el primer año de la asociación costó 1.7 millones USD, de lo que habría sido un contrato de tres años por 3.9 millones. Sin embargo, la HTA cortó temprano la alianza en abril de 2003, cuando su presidente Mike McCartney aseguró que jamás se planeó continuar más allá del primer año y que Disney «fue un gran compañero durante ese tiempo». Por su lado, Ken Goldstein, el vicepresidente ejecutivo y director gerente de Disney Online, aseveró que Disney había cumplido su parte más allá de lo convenido en beneficio del turismo en Hawái y sin recibir lo equivalente en capital. Sus ejecutivos también mencionaron que la compañía tal vez nunca volvería a ofrecer a nadie un contrato similar. Para mayo de 2003, algunas páginas de Lilo & Stitch en Disney.go.com aún mostraban el logo de la HVCB con su eslogan «Hawái - Las islas de Aloha», aunque sin el hiperenlace a la organización.", "### Productos y concursos", "Varios productos basados en la película salieron al mercado alrededor de un mes antes del estreno, tales como camisas, tablas de surf inflables y palomitas para microondas. Muchos de estos podían adquirirse en los almacenes oficiales de Disney y en tiendas minoristas como las de Hilo Hattie en Hawái. La franquicia de restaurantes McDonald's se unió a este plan de márquetin al ofrecer juguetes de plástico referentes a Lilo & Stitch en sus menús infantiles o Happy Meals, una estrategia que había pautado con Disney desde julio de 2001, junto con su promoción para Treasure Planet. Hasbro esperó hasta la fecha del estreno para lanzar sus juguetes licenciados, entre los cuales estaba una Lilo de felpa con su muñeca Scrump y el muñeco de Stitch «2 en 1» que podía alternar entre su forma de mascota y la de Experimento 626, además de pronunciar frases en su dioma extraterrestre. El alto porcentaje de ventas de estos muñecos (en especial del peluche Aloha Stitch, también fabricado por Hasbro) fueron una señal de que Disney podía convertir a Lilo & Stitch en una de sus propiedades más lucrativas. La editorial Random House publicó nueve libros infantiles ilustrados, tales como una novelización de la película, titulada Lilo & Stitch: The Junior Novelization, y una introducción a la lectura para niños de edad preescolar, titulada Lilo & Stitch: Go, Stitch, Go!.", "La promoción también incluyó concursos patrocinados por los aliados comerciales de la película en Estados Unidos, como lo fue la Red de Periódicos Central de Ohio, que invitó a enviar un formulario impreso para obtener mercancías oficiales, una comida en McDonald's y boletos para una proyección anticipada, en caso de ser uno de los cinco ganadores principales. Chicago Tribune abrió otro sorteo que premió con un paquete de productos como un afiche lenticular y un ejemplar de la banda sonora, además de una estancia de dos noches en el hotel Hilton Garden Inn de Chicago y pases para la proyección anticipada. En Argentina, el diario La Nación lanzó un certamen similar en conjunto con Disney y los cines Hoyts, al igual que los Almacenes París en Chile, cuyas vitrinas se llenaron con imágenes y productos de la película. Por la compra de pañales Huggies en Uruguay, un jarro de Lilo & Stitch venía como regalo, mientras que el diario Reforma de México obsequió cuarenta mochilas entre los jóvenes lectores que contestaron correctamente una trivia sobre los personajes.", "## Estreno y recaudación", "La premier de Lilo & Stitch se efectuó en el teatro El Capitán de Los Ángeles el 16 de junio de 2002 y contó con una parte del reparto, del equipo de producción y de los ejecutivos de Disney, además de celebridades como Priscilla y Lisa Marie Presley, Wynonna Judd, Phil Collins, Gregory Hines y Jodie Foster. Aunado a la temática hawaiana del evento, en el exterior del teatro se situó un enorme Stitch inflable y en uno de los salones se exhibieron objetos que conmemoraban la vida de Elvis. Mark Keali'i Ho'omalu estuvo presente con el coro infantil de las escuelas Kamehameha para cantar los temas que compuso para la película, acompañados por veintidós bailarinas de hula dirigidas por el consultor cultural Kunewa Mook. Otra premier se desarrolló en el Waikiki Twin Theatre de Honolulu el 18 de junio, a la que asistieron varias celebridades nativas de Hawái, como Tia Carrere, Jason Scott Lee, Malia Jones y Kelly Slater. Seguido de esto, una fiesta vip se realizó en el Hilton Hawaiian Village, donde el coro de niños cantó nuevamente. Por último, el 20 de junio se llevó a cabo una proyección privada con luau en Graceland —la antigua mansión de Elvis, ubicada en Memphis (Tennessee)—, con asociados de Disney y de la familia Presley entre sus 600 invitados.", "Siendo la primera película en 2D de Disney en lanzarse en distintos mercados internacionales simultáneamente, Lilo & Stitch debutó en el mercado doméstico —el que comprende a Estados Unidos y Canadá— el 21 de junio de 2002. Se hizo con el segundo lugar de la taquilla del fin de semana al generar 35.3 millones USD, ubicándose por debajo de Minority Report con una diferencia de 416 913 USD. Ambas películas suponían una competencia entre Walt Disney Pictures y 20th Century Fox por obtener las mayores ganancias; representantes de ambas compañías se mostraron certeros de que sus respectivos lanzamientos serían el número uno de la taquilla doméstica. Sin embargo, en palabras de Gary Susman de Entertainment Weekly, Lilo & Stitch fue «la clara vencedora» en la medida del conteo de personas, «ya que gran parte de su recaudación provino de boletos a precio reducido vendidos a niños».", "Durante su segundo fin de semana, la película recaudó otros 22.2 millones USD y se reubicó en el tercer lugar, quedando detrás de Minority Report y Mr. Deeds. En su siguiente fin de semana mantuvo el tercer puesto y continuó atrayendo familias por encima de otros éxitos del verano, como Spider-Man, Scooby Doo y Star Wars: Episode II. También fue entonces cuando superó a Minority Report al generar otros 12.6 millones USD, aunque el margen entre ambas películas continuó siendo estrecho. En las semanas restantes de julio —en los que superó la marca de los 130 millones USD— compitió exitosamente contra The Powerpuff Girls Movie y Hey Arnold!: The Movie, largometrajes basados en populares series animadas. En el promedio semanal registrado hasta el final de su exhibición en este mercado (el 26 de noviembre de 2002, su vigésima tercera semana), Lilo & Stitch logró una recaudación total de 145 794 338 USD, oscilando entre los puestos 17 y 38 de la taquilla.", "Con su distribución en los mercados de Europa, Medio Oriente, África, Asia-Pacífico y América Latina, Lilo & Stitch recaudó 127 349 813 USD, lo que representa un 46.6 % de sus ganancias totales, cuantificadas en 273 144 151 USD a nivel mundial. Esta y Ice Age fueron las únicas cintas animadas que superaron la marca de los 100 millones USD en 2002, siendo Lilo & Stitch la primera de animación tradicional en lograr esto desde Tarzan en 1999. Aunque estas cifras no son equiparables con las del renacimiento de Disney, la inversión devolvió ganancias mucho mayores que las de The Emperor's New Groove y Atlantis: The Lost Empire. Además, se encuentra en el decimosexto puesto entre las 200 películas más taquilleras de ese año.", "## Recepción crítica", "### En Estados Unidos, Canadá y Reino Unido", "La película logró una amplia aceptación en el ámbito crítico, según lo indica su 87 % de aprobación en el recopilador de reseñas de Rotten Tomatoes, donde se enumeran 151 de estas (la mayoría en inglés). El veredicto editorial afirma que Lilo & Stitch es «más atrevida que la carta tradicional de Disney» y «explora los problemas de familia a la vez que presenta una historia divertida y encantadora». Metacritic utiliza un sistema de valoración similar y señala que las treinta reseñas registradas (veintiséis positivas, tres mixtas y una negativa) generan una nota favorable de 74 sobre 100. Por otro lado, las audiencias encuestadas por Cinemascore le dieron una calificación promedio de A en una escala de la A+ a la F. También figuró en las listas de los críticos Paul Malcolm (LA Weekly), Andy Klein (Dallas Observer, n.º 4) y Chris Kaltenbach (The Baltimore Sun, n.º 7) de los mejores filmes de 2002.", "Roger Ebert del diario Chicago Sun-Times la describió como «una joya» y «una de las películas de dibujos animados más encantadoras de los últimos años», en tanto que Kenneth Turan de Los Angeles Times la destacó por ser «más suelta y menos obviamente formulada» que otras cintas animadas de Disney. Scott Mervis de Pittsburgh Post-Gazette opinó que «los personajes están excepcionalmente bien equilibrados» pese a ser dibujos animados, al igual que Daphne Gordon de Toronto Star, quien escribió: «Finalmente, una película de Disney con personajes que parecen gente real en lugar de estereotipos bidimensionales». Richard Corliss de la revista Time la calificó como «cautivadora», «brillante» y poseedora de «un inteligente sentido de la historia», mientras que Claudia Puig de USA Today resaltó los colores «ultravibrantes y abundantes» que retratan a Hawái y el tono «encantadoramente atrevido» de la película. Desson Howe de The Washington Post destacó los «atractivos» fondos en acuarela y las escenas cómicas que se complementan con la animación, especialmente aquella en la que Lilo sincroniza sus labios con una canción de Elvis.", "Ben Falk de BBC Online comentó que Stitch y Lilo crean una dupla «improbable» en el transcurso de una trama «conmovedora, graciosa y extraña», mientras que Spence D. de IGN exaltó la textura y el detallismo de los escenarios junto con «la temática del marginado» que la película «lleva a nuevas alturas». A. O. Scott de The New York Times afirmó que el lado sentimental del argumento no resulta «deshonesto o tosco» y que «la inevitable domesticación de Stitch no lo despoja por completo de su carisma demoníaco». En contraste, Ed Park de The Village Voice criticó que «en su mayoría, la película es simplemente frenética y homilética: dos partes agotadoras del caos de Men in Black y una parte de valores familiares». Russell Smith de The Austin Chronicle simpatizó con algunos aspectos, como que «tiene todas las características de ser la visión personal de alguien, a diferencia de un “concepto” desarrollado en equipo», pero hizo comentarios menos entusiastas acerca del final —el cual calificó como «decepcionantemente blando y sentimental»— y las escenas de acción que parecen insertadas «casi como disculpas». Sin embargo, adujo que Lilo & Stitch «en realidad parece hacer todo lo posible para evitar el atractivo universal», con su escenario «sorprendentemente creíble y lleno de gente de clase obrera».", "Como mérito al trabajo de los animadores, Tim Ryan de Honolulu Star-Bulletin afirmó que la película le hace justicia al encanto de Hawái con su animación «realista y de apariencia natural», al mismo tiempo que «la secuencia de surf con Nani y David Kawena es particularmente impresionante». Para Jerry Beck de Animation World Network, Lilo & Stitch «exuda gran encanto» y, junto con Treasure Planet y Spirit: Stallion of the Cimarron, es uno de los largometrajes animados de 2002 que manifiestan un carácter vanguardista. Otros críticos la consideraron similar —o incluso derivativa— de ficciones como Gremlins o E.T. the Extra-Terrestrial; entre ellos están Peter Bradshaw de The Guardian, Roger Moore de Orlando Sentinel, Ted Shen de Chicago Reader y Owen Gleiberman de Entertainment Weekly. Rene Rodriguez de Miami Herald la tomó como «una prueba de que la gente de Disney debería romper sus propias reglas con más frecuencia» y de que «aún existe vida en la animación tradicional». Por su parte, Loren King de Chicago Tribune comentó que «siempre es agradable ver a Disney salirse de la fórmula», pero añadió que Stitch le hizo «añorar a un compañero de juegos más parecido a Dumbo para Lilo» y menos a un « Pokémon después de demasiada cafeína».", "Para Catherine Tunnacliffe de Eye Weekly, «la película tiene momentos de exuberancia salvaje» y es «un regalo para los ojos», pero no la consideró apropiada para adultos que no tienen hijos. Contrariamente, David Germain de Associated Press afirmó que existe un atractivo para diferentes públicos más allá de los elementos de ciencia ficción, debido al «mensaje de fe y resilencia» que corresponde a la «representación de las luchas económicas y domésticas de la vida real». Rebecca Long del sitio web Inverse aseguró que, por «debajo de su absurdidad», el filme captura bien «lo que se siente al anhelar pertenecer y luchar por ser comprendido»: «Temáticamente, también es más compleja que muchas de sus contemporáneas de Disney. La representación de la batalla de Nani con los Servicios de Protección Infantil, por ejemplo, no está embellecida ni bañada de azúcar». En el libro The Animated Movie Guide, Martin Goodman afirma que «lo que realmente hace de Lilo & Stitch una gran película es la unión gradual de una familia especial, una que parecía estar dañada más allá de toda reparación», junto con que «no hay una sola nota emocional falsa o manipulación cliché en el camino».", "### En Hispanoamérica y España", "Ernesto Diezmartínez del diario mexicano Reforma la consideró una película «modesta y menor» que presenta «alguno que otro guiño dirigido al público adulto» y un mensaje «típicamente disneyano». En el mismo medio, Julia Elena Melche la tomó como un caso en que «los números musicales han dejado de ser cursis y empalagosos para acercarse más a un humor disparatado y desmadroso», aparte de definir a Stitch como «un personaje realmente hilarante que vitaliza la historia desde su aparición». Diana Gonzales de El Norte la caracterizó como una cinta «extraña, pero atractiva agresiva y tierna a la vez», aunque añadió una advertencia para los padres acerca de las escenas violentas.", "En palabras de José David Cáceres del portal Miradas de Cine, « Lilo & Stitch es un film bastante alejado en principio de las formas habituales de la factoría, bastante cercano al anime, y cuyo mayor aliciente recae en su sentido del humor y en el extraordinario personaje protagonista, Stitch». Su reseña resalta el «tono desenfadado» de la película, pero menciona que el apartado técnico le pareció «excesivamente simple», puesto que los personajes humanos «son meros arquetipos, en especial David». Por otro lado, «el desenlace aparentemente apresurado es en realidad un excelente fragmento de cine de animación, lleno de idas y venidas, capturas y rescates, sin respiro y sin perder un ápice de humor». Martín Pérez del diario argentino Página/12 calificó a Lilo y Stitch como protagonistas «fuertes y llamativos» que transmiten «un sentimentalismo siempre natural», mientras que la reseña de La Nación aseguró que nada falta «para fascinar al público infantil ni para subyugar a los espectadores adultos».", "Jerónimo José Martín de la revista española Aceprensa afirmó que el guion «equilibra bastante bien los constantes gags físicos protagonizados por Stitch», un personaje que, en conjunto con «las inocentes trastadas» y la «tragedia infantil» de Lilo, da pie a algunas «secuencias de gran emotividad dramática y permite una bella reflexión sobre la integración racial y social». Para Pablo del Moral, reseñador del portal Cinencanto, «la ausencia de números musicales ayuda mucho al dinamismo de la narrativa», aunque el filme no marcó para él «la redención total de Disney», incluso aunque «evita la mayor parte de los clichés y fórmulas» que suelen asociarse con esta compañía. Sergio Benítez del portal Espinof también afirmó que Lilo & Stitch trae consigo el «indiscutible sello de Disney», pero termina «alzándose como una brillantísima rareza» entre los demás clásicos de la misma productora, sumándole a ello una nota perfecta de cinco estrellas.", "## Ediciones domésticas", "Buena Vista Home Entertainment editó Lilo & Stitch en formato DVD y VHS el 3 de diciembre de 2002 para coincidir con la temporada navideña. Se vendieron más de 3 millones de unidades de ambas ediciones durante el primer día de lanzamiento, lo que generó 45 millones USD en beneficio a la compañía. El DVD presenta tres escenas eliminadas en diferentes etapas de producción, los cuatro « Inter-Stitch-Als », el cortometraje animado A Stitch in Time —que comprende más imágenes de Stitch metiéndose a otras películas de Disney, como Lady and the Tramp y One Hundred and One Dalmatians —, audiocomentarios de Chris Sanders y Dean DeBlois, los videos musicales de «Burning Love» de Wynonna Judd y «Can't Help Falling in Love» de A-Teens, el juego interactivo «Crea tu propio experimento extraterrestre» y los capítulos «En escena con los directores», «El estilo de Lilo & Stitch», «Las voces jóvenes de Hawái», «Animando el hula» y «Disneypedia: Hawái».", "Lilo & Stitch: 2-Disc Big Wave Edition, el paquete de dos DVD editado por Walt Disney Studios Home Entertainment, salió a la venta el 24 de marzo de 2009. Además de la película y algunos de los suplementos del lanzamiento original, esta edición presenta nuevos audiocomentarios, el documental de dos horas The Story Room —que muestra entrevistas y grabaciones hechas durante la producción—, más escenas eliminadas —como el secuestro del avión Boeing 747 —, esbozos de secuencias que no llegaron a animarse, una selección de minidocumentales —con más material del «detrás de escena»— y algunos juegos interactivos. Reseñas como la de IGN, DVD Movie Guide y DVD Talk destacaron estos contenidos por su calidad complementaria.", "Desde el 11 de junio de 2013, Lilo & Stitch y su secuela Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch estuvieron disponibles en un set de tres discos que contenía un Blu-ray con ambas películas —exhibidas en alta definición de 1080 píxeles — y dos DVD para los materiales adicionales. Desde entonces, esta colección ha tenido dos relanzamientos: uno el 31 de enero de 2017, que solo contiene el Blu-ray y un código para obtener una versión digital de ambos filmes en iTunes o Google Play, y otro el 9 de agosto de 2022, que incluye dos DVD y dos Blu-ray que también presentan una variedad de contenidos adicionales.", "La versión añadida en 2020 a la plataforma de Disney+ contiene una escena modificada que originalmente se encontraba en versiones internacionales del filme y en el primer lanzamiento en DVD del Reino Unido, donde el cambio se hizo para obtener la clasificación «U» de «Universal» por parte del Consejo Británico de Clasificación de Películas. En dicha escena, Lilo se esconde de Nani debajo de un mueble cuyo espacio abierto bloquea con una caja de pizza, en lugar de meterse a la secadora como en la secuencia original. Esta fue una medida preventiva que pretendía no influenciar a los niños a meterse en lugares peligrosos como la secadora, pero los usuarios de Disney+ usaron las redes sociales para expresar su preferencia por la otra versión y asegurar que en realidad era inofensiva.", "## Franquicia", "Lilo & Stitch es una marca registrada de Disney Enterprises, Inc. cuyas aplicaciones incluyen la producción de ropa, juguetes, accesorios o incluso más películas y series animadas de televisión. El lanzamiento del filme dio inicio a esta franquicia con la salida al mercado de los primeros productos licenciados. Para Stitch existe un registro separado, Disney Stitch, y ha aparecido por su cuenta en obras impresas como el manga Stitch & the Samurai (2020) y la serie de libros Agent Stitch (2022). Desde 2002, Disney California Adventure Park contuvo la atracción Lilo & Stitch's Ohana Luau en el Paradise Pier, que presentaba juegos interactivos para la familia con músicos y bailarines hawaianos. En noviembre de 2004, Magic Kingdom en Walt Disney World Resort aperturó la atracción Stitch's Great Escape!, que gira en torno al escape de Stitch de la Federación Galáctica mientras que los invitados fungen como guardias de seguridad. Una figura de 39 pulgadas operada a mano representaba al alien, a la par que se activaban efectos en los asientos y se emitían algunos estímulos sonoros y olfativos (como el olor de un chili dog parcialmente digerido). Hong Kong Disneyland y Tokyo Disneyland han abierto Stitch Encounter (en 2006 y 2015, respectivamente), una atracción que permite interactuar con Stitch a través de una gran pantalla; en Disneyland Paris recibió el nombre de Stitch Live! y se inauguró el 22 de marzo de 2008. Disney también ha incluido a los personajes en espectáculos en vivo como Disney On Ice y Stitch's Supersonic Celebration, aunque este último apenas existió de mayo a junio de 2009 en la sección de Tomorrowland en Magic Kingdom.", "En materia de videojuegos, en 2002 hubo tres lanzamientos oficiales que presentan historias originales o que se apegan al argumento de la película, empezando por Disney's Lilo & Stitch de Game Boy Advance, desarrollado por Digital Eclipse y publicado por Disney Interactive el 7 de junio. Este consiste en asumir el rol de Stitch y desplazarse lateralmente para derrotar oponentes con un arsenal de armas, para luego atravesar los niveles de acertijos en el papel de Lilo —quien no porta armas, pero puede correr, saltar, trepar y camuflarse—, de tal manera que hay que salvarla del doctor Pestus y de las tropas extraterrestres que la tienen secuestrada. Le siguió Disney's Lilo & Stitch: Trouble in Paradise el 19 de julio, desarrollado por Blitz Games para PlayStation y publicado por Sony Computer Entertainment. Este juego con gráficos tridimensionales también permite alternar entre la niña y el alien con el propósito de recolectar flores, frutas, discos y otros ítems a través de Hawái, a la vez que se defienden de adversarios como Jumba y Pleakley —quienes actúan como cazarrecompensas— y se estrechan entre sí mediante el significado de ohana, al igual que en la película. El mismo día, Sony también lanzó Disney's Stitch: Experiment 626 para PlayStation 2, desarrollado por High Voltage Software, cuya historia es una precuela y sigue a Stitch en mundos diferentes con perspectiva de tercera persona, mientras se abre camino con su arma o con habilidades propias para recolectar muestras de ADN y llevárselas a Jumba.", "## Secuelas y adaptaciones", "Los primeros guiones para una secuela de Lilo & Stitch fueron presentados en noviembre de 2001, mientras aún se producía la primera película. Varios grupos mostraron sus ideas y la mayoría de ellas giraban en torno a que Jumba había creado más experimentos. En marzo de 2002, Walt Disney Television Animation empezó a producir Stitch! The Movie y Lilo & Stitch: The Series, que oficialmente continúan las aventuras de los personajes desde que se han convertido en una familia. Al respecto, Chris Sanders comentó: «Los derivados exploran algo que nunca pudimos explorar con nuestra película. Sentimos envidia de las personas que hacen esto; solo echamos un vistazo de vez en cuando». Varios de los actores principales han retomado sus papeles, aunque Daveigh Chase había crecido en 2005, por lo que Lilo fue interpretada por Dakota Fanning en la secuela Stitch Has a Glitch. A lo largo de los años, la franquicia ha seguido expandiéndose y cuenta ya con las siguientes secuelas y adaptaciones:", "Stitch! The Movie (2003), dirigida por Tony Craig y Robert Gannaway, es la primera continuación de la película y el preludio a Lilo & Stitch: The Series, en la que Chris Sanders fue un consultor. Es un largometraje lanzado directamente a DVD y VHS que trata sobre la llegada de los «primos» de Stitch —los experimentos del 1 al 625— a Hawái, por lo que él y Lilo deben unir esfuerzos para capturarlos antes que el capitán Gantu.", "Lilo & Stitch: The Series (2003-2006) continúa las aventuras de Lilo y Stitch por capturar a los experimentos de Jumba y convertirlos a buenos. Es la primera serie de animación basada en una película de Disney creada específicamente para Disney Channel, aunque primero se transmitió en ABC Kids.", "Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005), dirigida por Anthony Leondis y Michael LaBash, es la secuela inmediata al filme original, por lo que se sitúa antes de Stitch! The Movie. Es el segundo largometraje de la franquicia lanzado directamente a DVD, producido por DisneyToon en Australia, y muestra cómo Stitch empieza a recobrar su comportamiento errático debido a un mal funcionamiento interno, lo que pone en riesgo su amistad con Lilo.", "Leroy & Stitch (2006), dirigida por Bobs Gannaway y Tony Craig, es la tercera película lanzada directamente a DVD y actúa como el final de Lilo & Stitch: The Series. En esta ocasión, Stitch debe enfrentar al experimento Leroy y sus clones, quienes fueron creados por Jumba bajo las amenazas del malvado doctor Hamsterviel.", "Stitch! (2008-2011) es una serie de anime producida por Disney y Madhouse para la televisión japonesa. Está ambientada en una isla ficticia de Okinawa y presenta a una niña llamada Yūna como la nueva compañera de Stitch.", "Stitch & Ai (2017), un dónghuà de trece episodios producido por Anhui Xinhua y Panimation Hwakai Media para el canal CCTV de China, traslada a Stitch a los montes Huang (en la provincia de Anhui), donde conoce a una niña llamada Wang Ai Ling y vive aventuras de estilo fantástico que mezclan la cultura tradicional china con la vida moderna.", "Lilo & Stitch (futura a estrenarse) es la adaptación a imagen real de la película original, dirigida por Dean Fleischer Camp, que cuenta con Chris Sanders en la voz de Stitch, Maia Kealoha como Lilo, Sydney Elizebeth Agudong como Nani, Kahiau Machado como David, Zach Galifianakis como Jumba y Billy Magnussen como Pleakley. Su producción inició en abril de 2023, pero entró en pausa el siguiente julio, debido a la huelga de actores y guionistas de Estados Unidos." ]

[ true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Lajjun", "## Abstract", "Lajjun (en árabe: اللجّون, al-Lajjûn) era un pueblo palestino ubicado a 16 kilómetros al noroeste de Yenín y a un 1 kilómetro al sur de los restos de la ciudad bíblica de Megido. Su nombre deriva de un campamento temprano de la legión romana en la provincia de Siria Palestina llamado precisamente \"Legio\", anterior en el tiempo a la aldea que se convertiría en Lajjun, con más de 2.000 años de historia. Con el califato abasí se convirtió en la capital de un subdistrito, durante el dominio mameluco fue una importante estación en la ruta postal, y bajo control otomano fue la capital de un distrito (nahiya) homónimo. Tras el desmoronamiento del Imperio Otomano hacia el final de la Primera Guerra Mundial, Lajjun y el resto de Palestina quedaron bajo la administración del Mandato Británico de Palestina. Durante la Guerra árabe-israelí de 1948, el ejército israelí capturó, despobló y demolió Lajjun, tras lo que la mayoría de sus habitantes huyeron y se asentaron en la ciudad vecina de Umm al-Fahm.", "## Etimología", "La palabra Lajjun deriva del nombre romano Legio, en referencia a la legión romana estacionada allí. Diocleciano rebautizó la ciudad en el siglo III como Maximianópolis (\"Ciudad de Maximiano \") en honor de Maximiano, su coemperador, pero sus habitantes siguieron usando su antiguo nombre. Tras la conquista musulmana, el nombre se arabizó a al-Lajjûn o el-Lejjûn, nombres que siguieron usándose hasta que los cruzados conquistaron Palestina en 1099. Los cruzados restauraron el nombre romano \"Legio\", e incluso comenzaron a usar nombres nuevos como Ligum y le Lyon, pero tras la reconquista de la ciudad por los musulmanes en 1187, \"al-Lajjun\" volvió a convertirse en el nombre de la ciudad.", "## Historia", "### Antigüedad", "Lajjun se encontraba aproximadamente a 1 kilómetro al sur de Tel Megiddo, también conocido como Tell al-Mutasallim, que se ha identificado con el antiguo Megido. Cananeos e israelitas fortificaron enormemente Megiddo durante sus sucesivos dominios de la zona debido a su ubicación en la vía militar que llevaba de Asia a Egipto y a su posición dominante.", "Después de que la Rebelión de Bar Kojba -una revuelta judía contra el Imperio Romano - hubiese sido sofocada en el año 135 d. C., el emperador romano Adriano reforzó la provincia romana de Judea con una segunda legión, añadida a la estacionada en Jerusalén, la Legio VI Ferrata, que se estacionó en la entonces conocida como Caparcotna, para proteger la región del Uadi Ara, una línea de comunicaciones crucial entre la llanura costera de Palestina y el Valle de Jezreel. El sitio donde se estableció su campamento pasó a conocerse como Legio (Lejjun deriva de \"legión\").", "En el siglo III d. C., cuando se desplazó el ejército de esta zona, Legio se convirtió en una ciudad y su nombre creció con el nombre adjetival Maximianópolis.", "### Periodo musulmán temprano", "Algunos historiadores musulmanes creen que la decisiva Batalla de Adjnadayn entre las tropas musulmanas y bizantinas, que rompió la resistencia bizantina a la expansión musulmana en Siria y el Levante, tuvo lugar en Lajjun en el año 634 d. C. Como consecuencia de la victoria musulmana en dicha batalla, tanto Lajjun como gran parte de Palestina y el sur de Siria quedaron incorporadas al califato ortodoxo. Según los geógrafos medievales Al-Istajri e Ibn Hawqal, Lajjun era la ciudad más al norte del Yund Filastin (distrito militar de Palestina).", "El geógrafo persa del siglo X Ibn al-Faqih narró una leyenda local relatada por los habitantes de Lajjun acerca del manantial usado como fuente de agua principal de la ciudad durante siglos:", "hay en las mismas afueras de al-Lajjun una gran piedra de forma redonda, sobre la que se ha construido una cúpula, a la cual llaman la Mezquita de Abraham. Una copiosa corriente de agua fluye de debajo de la piedra y se cuenta que Abraham golpeó la piedra con su báculo, e inmediatamente surgió de ella bastante agua como para abastecer a las personas de la ciudad, y también para regar sus tierras. El manantial sigue fluyendo a día de hoy.", "En el año 940, Ibn Ra'iq, durante su lucha por el control de Siria con los ijsidas de Egipto, combatió contra ellos en la batalla en Lajjun. En la batalla murió Abu Nasr al-Husayn, general ijsida y hermano del gobernante ijsida Muhammad ibn Tughj. A Ibn Ra'iq le invadió el remordimiento a la vista del cadáver de Husayn y ofreció a su hijo de diecisiete años, Abu'l-Fath Muzahim, a Ibn Tughj \"para hacer con él lo que quiera que vean apropiado\". Ibn Tughj se sintió honrado por el gesto de Ibn Ra'iq', y en lugar de ejecutar a Muzahim, le otorgó múltiples regalos y túnicas y lo casó con su hija Fátima.", "En 945, los hamdanidas de Alepo y los ijsidas combatieron en otra batalla en Lajjun. La victoria ijsida resultó en el estancamiento de la expansión hamdanida hacia el sur bajo el liderazgo de Sayf al-Dawla. El geógrafo jerosolimitano al-Muqaddasi escribió en 985 que Lajjun era \"una ciudad en la frontera de Palestina, y en un paisaje de montaña (...) Está bien situada y es un lugar agradable\". Además, era el centro de un nahiya (subdistrito) del Yund al-Urdunn, que también incluía las ciudades de Nazaret y Yenín.", "### Periodos cruzado, ayubí y mameluco", "Cuando los cruzados invadieron y conquistaron el Levante de manos de los fatimíes en 1099, se restauró el nombre romano de al-Lajjun, \"Legio\", y la ciudad pasó a formar parte del señorío de Cesarea. La población cristiana de Legio creció significativamente en este periodo. Juan de Jaffa dejó constancia de que la comunidad \"requería el servicio de 100 sargentos\". Bernardo, arzobispo de Nazaret, concedió parte de los diezmos de Legio al hospital del monasterio de Santa María en 1115, mientras que en 1121 extendió la concesión para abarcar toda Legio, incluida su iglesia y la aldea vecina de Ti'inik. Hacia 1147, la familia de Lyon controlaba Legio, pero ya en 1168 la ciudad estaba bajo control de Payen, señor de Haifa. Legio tenía mercados, un horno municipal y diversas actividades económicas durante esta época. Los ayubíes saquearon Legio en 1182 y cinco años después, en 1187, la capturaron bajo el mando del sobrino de Saladino, Husam ad-Din 'Amr, restaurando su nombre árabe.", "En 1226, el geógrafo árabe Yaqut al-Hamawi escribió sobre la Mezquita de Abraham en Lajjun, sobre la \"copiosa corriente\" de la ciudad, y sobre cómo formaba \"parte de la Provincia de Jordania\". Una serie de monarcas musulmanes y otras personas importantes pasaron por la ciudad, incluido el sultán ayubí al-Kamil, quién dio a su hija 'Ashura' en matrimonio mientras visitaba la ciudad en 1231. Los ayubíes cedieron Lajjun a los cruzados en 1241, pero cayó posteriormente en manos de los mamelucos de Baibars en 1263. Un año después, una partida de caballeros templarios y hospitalarios volvió a saquear Lajjun y se llevó cautivos a 300 hombres y mujeres a Acre. En el tratado del 4 de junio de 1283 firmado por el sultán Qalawun y los cruzados, Lajjun aparecía listado como territorio mameluco.", "Hacia el año 1300, el Levante estaba ya completamente en manos mamelucas y había sido dividido en varias provincias. Lajjun se convirtió en el centro de un nahiya (subdistrito) en la provincia de Safad, abarcando los pueblos de al-Ashir, Kawkab al-Hawa y Yenín. Los mamelucos la fortificaron en el siglo XV y la ciudad se convirtió en una importante parada en la ruta postal entre Egipto y Damasco.", "### Época otomana", "#### Época temprana y la familia Tarabay", "El imperio otomano conquistó la mayoría de Palestina a los mamelucos tras la Batalla de Marj Dabiq en 1517. Cuando el ejército del Sultán Selim I se encaminó en dirección sur hacia Egipto, Tarabay ibn Qaraja, jefe de los Bani Hareth, una tribu beduina del Hiyaz, les prestó su apoyo contribuyendo con guías y exploradores. Tras haber derrotado definitivamente a los mamelucos, a su vuelta a Estambul, Selim I concedió el territorio de Lajjun a los Tarabays. La ciudad llegó a ser la capital del sanjacado (distrito) de Lajjun, que formaba parte de la provincia de Damasco y abarcaba el Valle de Jezreel, el norte de Samaria y una parte de la franja costera en el norte y centro de Palestina. El sanjacado de Lajjun estaba a su vez dividido en cuatro nahiyas ː Yenín, Sahel Atlit, Sa'ra, y Shafa, y abarcaba un total de 55 localidades, incluidas Haifa, Yenín y Beit She'an.", "Tras de un breve periodo de tiempo en el que los Tarabays se rebelaron, la tensión desapareció de repente y los otomanos nombraron a Ali ibn Tarabay como gobernador de Lajjun en 1559. Su hijo Assaf Tarabay gobernó en Lajjun de 1571 a 1583. Durante su mandato, extendió la influencia y el poder de la familia Tarabay al Sanjacado de Nablus. En 1579, Assaf, citado como el \"Sanjaqbey de al-Lajjun\", aparece mencionado como el constructor de una mezquita en el cercano pueblo de al-Tira. Sin embargo, en 1583 Assaf fue depuesto y enviado al exilio en la isla de Rodas. Seis años más tarde obtuvo el indulto y se volvió a asentar en la ciudad. En su ausencia, un impostor llamado también Assaf había intentado obtener el control del Sanjacado de Lajjun. Conocido posteriormente como Assaf al-Kadhab (\"Assaf el Mentiroso\"), fue arrestado y ejecutado en Damasco, a donde había viajado para confirmar su nombramiento como gobernador del distrito. Hacia 1596 Lajjun formaba parte de la nahiya de Sha'ra y pagaba impuestos por una serie de cultivos, incluido el trigo y la cebada, así como por las cabras, las colmenas y los búfalos de agua.", "Assaf Tarabay no recuperó su cargo de gobernador, pero Lajjun siguió en manos de los Tarabay bajo el mandato de Tarabay ibn Ali, que fue sucedido a su muerte por su hijo Ahmad en 1601, gobernando a su vez hasta su muerte en 1657. Ahmad, conocido por su valor y su hospitalidad, ayudó a los otomanos a derrotar al rebelde Janbulad y dio cobijo a Yusuf Sayfa, el principal rival de Janbulad. Ahmad, en coordinación con los gobernadores de Gaza (la familia Ridwan) y de Jerusalén (la familia Farrukh), también combatió contra Fakhr ad-Din II en una larga serie de batallas que terminó en 1623 con la victoria de la alianza Tarabay-Ridwan-Farrukh cerca del río al-Auja, en la Palestina central.", "Las autoridades otomanas de Damasco expandieron el feudo de Ahmad como muestra de agradecimiento. El hijo de Ahmad, Zayn Tarabay, llegó a gobernar brevemente Lajjun hasta su muerte en 1660. Su sucesor fue Muhammad Tarabay, quien —según su secretario francés— habría tenido buenas intenciones para gobernar Lajjun, pero su adicción al opio dio como resultado un dirigente débil. Después de su muerte, en 1671, otros miembros de la familia Tarabay gobernaron Lajjun durante seis años más, momento en el que los otomanos les reemplazaron por un agente de gobierno. El principal motivo tras el abandono otomano de los Tarabays fue que la tribu a la que pertenecían, los Bani Hareth, había emigrado hacia la ribera oriental del río Jordán. Durante este siglo, el jeque Ziben, antepasado del clan Abd al-Hadi con base en Arrabah, se convirtió en gobernante del sanjacado de Lajjun. Cuando Henry Maundrell visitó la zona en 1697, describió el pueblo como \"un viejo pueblo cerca del cual había un buen caravasar.\"", "#### Época tardía", "Hacia el siglo XVIII, Lajjun se vio reemplazada por Yenín como capital administrativa de un sanjacado que ahora incluía también el Sanjacado de Ajlun. En el siglo XIX se rebautizó como Sanjacado de Yenín al tiempo que Ajlun se separaba de él. Zahir al-Umar, que se convirtió en gobernante de facto de la Galilea durante un breve periodo del siglo XVIII, usó sus cañones contra Lajjun en el curso de su campaña de 1771-1773 para capturar Nablus. Es posible que este ataque fuese el motivo del declive del pueblo durante los siguientes años. Por aquella época, la influencia de Lajjun fue disminuyendo al tiempo que crecían el poder político de Acre y el músculo económico de Nablus.", "Edward Robinson visitó la zona en 1838 y dejó escrito que el caravasar del cual Maundrell había hablado estaba siendo usado para el alojamiento de las caravanas que circulaban por la gran carretera entre Egipto y Damasco, en la cual Lajjun aparece sobre los cerros de la llanura occidental a lo largo de la costa y se adentra en el Valle de Jezreel. Cuando el cónsul británico James Finn visitó la región a mediados del siglo XIX, no vio pueblo alguno. Los autores del Estudio de Palestina Occidental también dejaron constancia de un caravasar, pero al sur de las ruinas de Lajjun, a comienzos de la década de 1880.", "A finales del siglo XIX, algunos habitantes de Umm al-Fahm emigraron a Lajjun para aprovechar sus tierras de labranza. Poco a poco se fueron asentando en el pueblo, construyendo sus casas alrededor de los manantiales y especialmente al lado del caravasar. Cuándo un grupo de arqueólogos alemanes comenzaron a excavar un gran montículo cercano a Tall al-Mutasallim en 1903, algunos de los habitantes de Lajjun reutilizaron las piedras de la antigua estructura excavada para construir casas nuevas.", "### Mandato Británico de Palestina", "Debido a la represión británica de la revuelta árabe de 1936-1939, muchas más personas se trasladaron a Lajjun durante el periodo de Mandato Británico de Palestina. En el pueblo se enontraba la tumba de Yusuf Hamdan, un líder local de la revuelta. La economía de Lajjun floreció rápidamente por la afluencia de nuevos habitantes. Según se expandía el pueblo, se fue dividiendo en tres barriosː uno al este, uno al oeste, y un tercero conocido como Khirbat al-Khan. Cada barrio estaba habitado por uno o más hamulas (\"clanes\").", "Lajjun tuvo una escuela en el barrio de Khirbat al-Khan, fundada en 1937 y con una asistencia de 83 alumnos en 1944. Uno de los grandes terratenientes del pueblo financió en 1943 la construcción de una mezquita de piedra blanca en el barrio oriental de al-Ghubariyya. Durante el mismo periodo se construyó otra mezquita en el barrio de al-Mahamid, financiada en este caso por los propios vecinos.", "Había también un pequeño zoco en el pueblo, así como seis molinos de grano (movidos por los numerosos manantiales y arroyos de la zona) y un centro de salud. Los tres barrios de Lajjun tenían numerosas tiendas. Un habitante de Umm al-Fahm estableció en Lajjun una compañía de autobuses que cubría trayectos hacia Umm al-Fahm, Haifa y una serie de pueblos como Zir'en. En 1937, la línea tenía ya siete autobuses. Poco después, la compañía obtuvo la licencia para cubrir también la ruta hacia Yenín, tras lo que adoptó el nombre de \"Compañía de Autobuses al-Lajjun\".", "### Independencia israelí", "Lajjun quedó asignada al futuro estado árabe en la resolución 181 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, también conocida como el Plan de Partición de Palestina. Tras el estallido de la guerra árabe-israelí el 14 de mayo de 1948, el pueblo fue defendido por el Ejército Árabe de Liberación (ALA). Sin embargo, antes incluso del inicio de las hostilidades, la Haganá ya había atacado Lajjun el 13 de abril de ese mismo año, durante la batalla alrededor del kibbutz Mishmar HaEmek. Según el comandante de las tropas árabes, Fawzi al-Qawuqji, las fuerzas judías (\"Haganá\") habían intentado alcanzar el cruce de caminos en Lajjun en una maniobra de flanqueo, pero el ataque falló. The New York Times informó de que doce árabes habían muerto y quince habían resultado heridos durante aquella operación. Dos días después, en la noche del 15 al 16, unidades de la Palmaj (tropas de élite del ejército judío) atacaron y demolieron la mayoría de Lajjun.", "El 17 de abril, Lajjun fue ocupada por la Haganá. Según The New York Times, Lajjun era el \"sitio más importante tomado por los judíos, cuya ofensiva les ha llevado a diez pueblos del sur y este de Mishmar Ha'emek.\" La noticia añadía que las mujeres y los niños habían sido expulsados del pueblo y que 27 edificios más habían sido demolidos por la Haganá. Sin embargo, al-Qawuqji afirma que los ataques siguieron el 6 de mayo, cuando fuerzas de la Haganá atacaron las posiciones del Ejército Árabe de Liberación en la zona de Lajjun. El ataque fue repelido, pero dos días más tarde el comandante árabe informó de que la Haganá \"intentaba cortar la zona de Lajjun de la de Tulkarem, preparándose para tomar Lajjun y Yenín...\"", "El 30 de mayo de 1948, ya oficialmente en la guerra árabe-israelí de 1948, la Brigada Golani del ejército israelí capturó Lajjun en la llamada Operación Gideon. La toma de la ciudad fue especialmente importante para los judíos debido a su ubicación estratégica a la entrada del Uadi Ara, lo que acercaba sus fuerzas a Yenín. Según informes aparecidos en la prensa, durante la segunda tregua entre Israel y la coalición árabe, a comienzos de septiembre, un funcionario de las Naciones Unidas fijó la línea del alto el fuego permanente en la zona de Lajjun. Se fijó una franja de terreno de unos 450 metros a ambos lados de la línea en la que árabes y judíos pudieron cosechar sus cultivos. El ejército israelí usó Lajjun como zona de tránsito para transferir a 1.400 mujeres, niños y ancianos árabes de Ijzim, que después tuvieron que seguir a pie su camino hasta Yenín.", "Walid Khalidi describe los restos de Lajjun:", "Solamente la mezquita de piedra blanca, un molino, el centro de salud y unas pocas casas parcialmente destrozadas quedaban en el lugar. La mezquita ha sido convertida en un taller de carpintería y una de las casas es ahora un gallinero. El centro de salud y el molino de grano están abandonados, y la escuela ya no existe. El cementerio todavía está ahí, pero en un estado lamentable; se ve claramente la tumba de Yusuf al-Hamdan, un importante nacionalista que cayó en la revuelta de 1936. Las tierras circundantes están plantadas con almendros, trigo y cebada; también hay cabañas de animales, una planta de forraje y una bomba instalada en el manantial de 'Ayn al-Hajja. El lugar está fuertemente vallado y el acceso está bloqueado.", "A la conclusión de la guerra de 1948, Israel negó el derecho de retorno de cientos de miles de árabes que habían sido expulsados o habían huido de sus hogares ante el avance de las tropas judías, en lo que los árabes han dado en llamar la Nakba. Israel alegó razones de seguridad, principalmente la necesidad de impedir que fuerzas potencialmente hostiles quedaran dentro del territorio del estado de Israel, aunque otras fuentes israelíes dieron también valor a la importancia de crear una mayoría demográfica judía en el recién nacido estado de Israel. Como consecuencia de esta negativa y de la demolición de gran parte del pueblo por parte de la Haganá, el milenario pueblo de Lajjun quedó definitivamente abandonado.", "### Estado de Israel", "En parte del terreno municipal de Lajjun se construyó posteriormente el kibutz Meguido. Algunos de los edificios de Lajjun todavía siguen en pie en el kibutz, incluida la mezquita, que a día de hoy es una carpintería. Andrew Petersen, que examinó la zona en 1993, apuntó que los principales edificios que quedan son el caravasar y un puente. El puente, que cruza un importante afluente del río Kishon, tiene aproximadamente 4 metros de ancho y de 16 a 20 metros de largo. Se apoya sobre tres arcos, aunque la cara exterior del lado norte ha sido expoliada, mientras que el lado sur se encuentra casi oculto tras la vegetación. Según Petersen, el puente ya estaba en ruinas cuando lo dibujó William Charles Wilson en la década de los 1870. El caravasar se encuentra sobre una colina a unos 150 metros al suroeste del puente. Es un recinto cuadrado de aproximadamente 30 metros de lado con un patio central. Las ruinas están cubiertas de vegetación y sólo los restos de una habitación resultan visibles.", "## Geografía", "Lajjun se halla sobre un cerro a 150 metros por encima nivel del mar, en el límite suroeste del Valle de Jezreel (Marj ibn Amer en árabe). El pueblo queda a ambos los bancos del Uadi al-Lajjun, siendo visibles desde allí tanto Yenín como el resto del valle. Hacia el norte se encuentra Tall al-Mutsallem al nordeste y Tall al-Asmar al noroeste. Lajjun se encontraba cerca del cruce que unía la carretera secundaria de Yenín a Haifa con la que se dirigía al suroeste, hacia la ciudad de Umm al-Fahm. El principal manantial que proveía de agua al municipio era el de Ayn al-Hajja.", "Lajjun se encontraba a 16 kilómetros al noroeste de Yenín y, según al-Hamawi, a aproximadamente 32 kilómetros al suroeste de Tiberíades y a 64 kilómetros al norte de Ramla. Otras localidades cercanas eran el pueblo destruido de Ayn al-Mansi al noroeste, y los pueblos de Zalafa al sur, Baiada y Musheirifa al suroeste, y Zububa (parte de Palestina) al sureste. La ciudad más grande en las cercanías de al-Lajjun era Umm al-Fahm, hacia el sur.", "Lajjun, Umm al-Fahm y siete aldeas cercanas tenían una superficie total de 77,24 kilómetros cuadrados, de los que 68,3 eran propiedad privada árabe y el resto propiedad pública. Había un total de 50 kilómetros cuadrados de tierra cultivada; 4,3 kilómetros cuadrados de plantaciones y tierras de regadío, y 44,6 de cereales, principalmente trigo y cebada. El área urbanizada de estos pueblos era de 0,128 kilómetros cuadrados, la mayoría de los cuales pertenecían a Umm al-Fahm y Lajjun.", "## Demografía", "Durante el dominio otomano temprano, hacia 1596, la población de Lajjun era de 226 habitantes. En el censo del Mandato Británico de Palestina de 1922 había 417 habitantes, mientras que en el de 1931 la población se había doblado hasta los 857, de los que 829 eran musulmanes, 26 eran cristianoʂ y dos judíos En dicho censo también quedó constancia de que había 162 casas en el pueblo. A finales de 1940, Lajjun tenía 1.103 habitantes.", "Las familias más importantes de Lajjun eran los Jabbarin, los Ghubayriyy, los Mahamid y los Mahajina. En torno al 80% de sus habitantes huyeron a Umm al-Fahm, donde viven actualmente como ciudadanos árabe-israelíes y como desplazados internos palestinos.", "## Cultura", "La tradición local en torno a Ain al-Hajja, el manantial de Lajjun, data del siglo X d. C. Según los geógrafos de aquel siglo y los del siglo XII, la leyenda decía que, bajo la Mezquita de Abraham, una \"copiosa corriente fluía\" que se había formado inmediatamente después de que el profeta Abraham golpease la piedra con su báculo. Abraham se había adentrado en el pueblo con su rebaño de ovejas de camino a Egipto y sus habitantes le informaron de que el pueblo solo poseía pequeñas cantidades de agua, por lo que Abraham tendría que trasladarse a otro lugar. Según la leyenda, Abraham recibió la orden de golpear la roca, tras lo que el agua \"salió despedida en abundancia\". Desde entonces, las huertas y cultivos del pueblo estuvieron siempre bien regados y sus habitantes estuvieron satisfechos con la cantidad de agua potable que surgía de los manantiales.", "En Lajjun hay dos tumbas para reliquias musulmanas de época mameluca. Se trata de los restos de Ali Shafi'i, que murió en 1310, y Ali ibn Jalal, que murió en 1400. Ambos fueron hombres santos de Lajjun venerados por los creyentes musulmanes." ]

[ true, true, false, true, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false ]

[ "# Club Atlético Rosario Central", "## Abstract", "El Club Atlético Rosario Central conocido popularmente como Central o como Rosario, es una entidad deportiva argentina de la ciudad de Rosario, en la provincia de Santa Fe, en el que participa de la Primera División de Argentina. El club es propietario del Estadio Gigante de Arroyito, donde juega sus partidos como local.", "En la institución también se practican otras disciplinas, como fútbol femenino —en la que disputa también el respectivo certamen de Primera División —, hockey sobre césped, baloncesto, patinaje, boxeo, taekwondo, fútsal, fútbol playa y voleibol, entre otros.", "En el año 1905 —con la fundación de la Liga Rosarina de Fútbol — el club finalmente pudo desarrollar su actividad principal. De la misma, se separó en dos ocasiones: la primera en 1913, en donde participó de la disidente Federación Rosarina de Football, mientras que la segunda fue entre 1920 y 1921, en donde fue parte de la también disidente Asociación Amateurs Rosarina de Football. Entre 1931 y 1938 fue miembro de la Asociación Rosarina de Fútbol, donde disputó sus primeros campeonatos profesionales. Entre estos tres períodos, que van desde 1905 hasta 1938, Rosario Central totalizó quince campeonatos locales, siete copas rosarinas oficiales y cinco copas nacionales oficiales de la AFA.", "Si bien durante toda la era amateur y profesional rosarina (1905-1938) el club participó activamente de las Copas nacionales oficiales organizadas por las asociaciones antecesoras a la AFA, recién a partir de 1939 se incorporó definitivamente al Campeonato de Liga profesional regular de Primera División organizado por el ente rector del fútbol argentino, en donde se consagró campeón en cuatro oportunidades. Además es el primer equipo del interior en ser campeón de un torneo nacional de liga, logro obtenido en el Campeonato Nacional de 1971. A su vez, Central es el primer club del interior del país en ganar una Copa Argentina.", "A nivel internacional obtuvo una vez la Copa Conmebol —torneo oficial precursor de la actual Copa Sudamericana — y alcanzó la final de la misma copa en otra oportunidad. Este logro lo convierte en el único equipo de la provincia de Santa Fe que conquistó un título internacional oficial organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol. Con 25 participaciones oficiales en torneos internacionales organizados por la Conmebol Rosario Central es el octavo club argentino con más participaciones internacionales oficiales, siendo el mejor club del interior del país ubicado en ese rubro. Además, al día de hoy, lleva 13 participaciones en la Copa Libertadores de América, en donde fue dos veces semifinalista.", "Cuenta con once títulos nacionales y uno internacional oficial en su haber. Esto lo coloca como el equipo del interior del país con más logros oficiales obtenidos, ubicándose décimo en la sumatoria total de títulos oficiales en la historia de la primera categoría del fútbol argentino. Además, Central es el único equipo del interior del país que posee títulos de Primera división de AFA, de Copa nacional de AFA y de Copa internacional de la Confederación Sudamericana de Fútbol. Ningún otro club por fuera del Gran Buenos Aires y La Plata posee logros oficiales en todos estos ítems. A su vez, el club es uno de los once equipos argentinos en ganar más de un millar de partidos en Primera División.", "Su clásico rival es el Club Atlético Newell's Old Boys, identificado con el Parque Independencia de la ciudad de Rosario, con quien disputa el Clásico rosarino.", "Rosario Central es uno de los clubes que reivindica ser uno de los grandes del fútbol argentino. Desde 2012 integra, junto a otros 10 equipos, la galería de «clubes clásicos de la FIFA» para el fútbol argentino, como uno de los equipos más tradicionales y representativos del país.", "El club hace hincapié en la formación de futbolistas. De sus divisiones inferiores han surgido jugadores que integrarían la Selección Argentina y luego serían campeones de competiciones internacionales tales como los Juegos Olímpicos, la Copa América, la Copa de Campeones Conmebol-UEFA o la Copa del Mundo. Entre los futbolistas más destacados que jugaron en su cantera o divisiones inferiores, se encuentran entre otros: Ángel Di María, Giovani Lo Celso, César Luis Menotti, Cristian \"Kily\" González, Juan Antonio Pizzi, Roberto Abbondanzieri, José Chamot, Edgardo Bauza, Daniel Pedro Killer, Héctor Zelada, César Delgado, Luciano Figueroa, Marco Ruben, Hernán Díaz, Roberto Bonano, Federico Vairo, Aldo Pedro Poy, Omar Palma, Daniel Alberto Díaz, Eduardo Solari, Ernesto Vidal, Rubén Bravo, Carlos Aimar, Edgardo Andrada, Zenón Díaz, Harry Hayes, Octavio Díaz, Ennis Hayes, entre otros muchos. A su vez, entre los jugadores destacados que pasaron por la institución, pero que no provienen de su cantera, se pueden mencionar a Mario Alberto Kempes, Leopoldo Luque, Sebastián Abreu, Rubén Da Silva, Teófilo Gutiérrez, Sergio Vázquez, Celso Ayala, Víctor Marchetti, Diego Latorre, Paulo Wanchope, Gustavo Barros Schelotto, Eduardo Coudet, Juan Ramón Jara, Enrique \"Chueco\" García, Rodolfo De Zorzi, José Agustín Mesiano, Gerardo Rivas, José Sasía, Roberto Yebra, Jorge Carrascosa, Jorge José González, Benjamín Laterza, Jorge Fossati, Nahuel Molina, y Florencio Sarasíbar entre muchos otros jugadores.", "## Historia", "### Fundación", "En Nochebuena de 1889, un grupo de personas del Ferrocarril Central Argentino de Rosario se reunieron con la intención de crear un club de fútbol. Thomas Mutton propuso el nombre «Central Argentine Railway Athletic Club». Los asistentes dieron su aprobación, y eligieron como presidente al escocés Colin Bain Calder.", "En 1890 se jugó el primer partido; un grupo de marineros británicos aceptó enfrentar al equipo. El encuentro tuvo como resultado 1 a 1. Formaron ese día M. Barton; Postell y Camp; J. Muskett, J. Barton y King; McLean, T. Muskett, Miguel Green, McIntock y Henry Hooper.", "Hasta 1903, solo podían ser socios los empleados del ferrocarril. Ese año en una asamblea extraordinaria se cambió el estatuto a petición del delantero Miguel Green, permitiendo el ingreso como socio del club a todas aquellas personas que quisieran serlo. Al poco tiempo de aprobarse el cambio el club comenzó a recibir como socios a obreros y trabajadores. Además, la institución rosarina cambió de nombre al definitivo y actual en español: Club Atlético Rosario Central.", "### Apodos", "#### La Academia rosarina", "En 1913 Rosario Central se alzó con el título de la Federación Rosarina de Football y también con la Copa de Competencia de la Federación Argentina de Football. Posteriormente, entre 1914 y 1917, logró el tetracampeonato rosarino obtenido en fila, sumado también a otras tres copas nacionales oficiales de AFA que Central obtuvo entre 1915 y 1916. En esas cinco temporadas (1913-1917), el club ganó cinco títulos locales consecutivos y cuatro copas nacionales. A raíz de estos resultados, se comenzó decir que el equipo rosarino «daba cátedras de fútbol» y se lo comparó con el Racing Club de Avellaneda; club que prevalecía en Buenos Aires en aquel tiempo y recibía el mote de «La Academia». De esta manera surgió uno de los apodos que quedarían marcados para siempre en el devenir histórico del equipo centralista: «La Academia rosarina».", "#### Canallas", "El origen del apodo «Canallas» es incierto, ya que hay numerosas versiones. La más difundida comenta que debido a la negativa a participar en la década de 1920 en cierto partido a beneficio del Patronato de Leprosos frente a su clásico rival, Newell's Old Boys, los seguidores de este estigmatizaron la negativa con el insulto: «¡Canallas!», lo que llevó a los centralistas a endilgar a sus rivales con el contra-insulto: «¡Leprosos!»", "Existe una versión que se basa en el contexto social de la época: el colegio de Newell's se encontraba cercado por alto muros, para evitar que mirara la gente desde afuera. La imaginería popular ideó que aquello parecía un leprosario, ya que a los enfermos por esta dolencia se los aislaba del mundo exterior. En respuesta a esta burla, los aristocráticos integrantes de Newell's insultaban a los seguidores de Central, de extracción popular, con el mote de «canallas», haciendo referencia a su pertenencia a las clases más bajas.", "### Era amateur (1905-1930)", "#### La década de 1900: la creación de la Liga Rosarina de Fútbol", "Al no haber una liga en la ciudad, entre 1900 y 1907 el primer equipo de Rosario Central participaba de la Copa de Competencia que organizaba la AFA contra clubes de Buenos Aires y Uruguay, siendo esta su primera división. El 30 de marzo de 1905 se creó la Liga Rosarina de Fútbol, asociación encargada de organizar la primera competición de la provincia, con clubes de la ciudad de Rosario. La mencionada Liga tenía como principal objetivo la organización de un torneo, y para esto se consiguió una copa donada por el intendente de Rosario, Santiago Pinasco. Luego, en su honor, la competencia se denominó « Copa Santiago Pinasco », el cual fue un campeonato de segunda división. En esta copa no podían participar aquellos jugadores que estuviesen disputado la «Copa Competencia». Esto afectó a Central, debido a que participaban con su primer equipo en esta copa nacional.", "El debut de Central en la Copa Pinasco se dio el 21 de ma al enfrentar a Atlético del Rosario a quien venció por 3 a 1. Además, el 16 de junio de ese año se enfrentó un combinado rosarino con el Nottingham Forest. En el conjunto local se encontraba Zenón Díaz; un zaguero criollo que jugaba para Rosario Central y que fue el primer «canalla» en ser convocado para jugar en la selección nacional de fútbol. El encuentro finalizó con una victoria de los ingleses de 5 a 0.", "Dos días después de ese partido se jugó en el mismo lugar el primer partido de la historia contra Newell's Old Boys —del cual los jugadores del primer equipo canalla no pudieron formar parte— en el que los rojinegros ganaron 1 a 0. Central, que desde 1904 ya usaba su camiseta azul y amarilla a bastones verticales, fue subcampeón del primer campeonato rosarino.", "El 20 de junio de 1905 se produjo el primer pase interclubes para Central. El club Argentino —actualmente Gimnasia y Esgrima de Rosario — le vendió por cinco pesos a Harry Hayes, un chico de 14 años que destacaba por ser un centrodelantero con una pegada violenta. Su debut se dio en el campeonato de tercera de 1906 cuando faltó un jugador del equipo, en donde marcó 3 goles. Hayes jugaría desde 1907 hasta 1926 en el primer equipo auriazul siendo un ícono de la historia del club en sus primeros años.", "En el año 1907, teniendo en cuenta el impulso que había tomado el fútbol, la Liga Rosarina de Fútbol decidió crear una primera división, cuyo ganador representaría a Rosario en la Copa de Competencia de AFA. Así, tanto Central como Atlético del Rosario pudieron jugar con su primer equipo sin restricciones en el nuevo Campeonato de Primera creado por la Liga Rosarina. De esta manera, la Copa Santiago Pinasco continuó siendo el trofeo de la segunda división, y se creó la Copa Nicasio Vila, la cual sería entregada al ganador de la primera división. Dicha copa sería nombrada en honor al por entonces intendente de la ciudad, Nicasio Vila.", "Rosario Central ganó su primer título de primera en 1908, cortando con la hegemonía que tenía Newell's Old Boys por aquellos años. El conjunto auriazul se adjudicó en forma invicta la Copa Nicasio Vila de aquel año correspondiente a la primera división. Realizó una magnífica campaña, sin fisuras, imponiéndose ante sus rivales en los diez cotejos que disputó: marcó cuarenta y ocho goles y le anotaron sólo nueve. Formaban parte del plantel Zenón Díaz, Augusto Winn, J. H. Grant, Juan Díaz, D. Mackenzie, Pedro Wilson, Charles Thompset, Francisco Recanzone, Victorino Pisso, Daniel Green, Tito Corti, Harry Hayes, Antonio Vázquez y E. Palling.", "#### La década de 1910", "##### El primer título nacional oficial: la Copa de Competencia 1913", "En 1913 el club se retiró de la Liga Rosarina por desavenencias con su directiva y junto a otros clubes fundaron la Federación Rosarina de Football. Por ese motivo, fue —junto a los otros equipos— excluido de la Liga Rosarina de Fútbol. Ese año, el conjunto canalla se consagró campeón de la primera división 1913, quedando Tiro Federal como escolta.", "Anteriormente a la conformación de la Liga Rosarina de Fútbol los equipos de Buenos Aires se agruparon en la llamada Asociación Argentina de Football. Anualmente, la Liga Rosarina y la Asociación Argentina organizaban diferentes competiciones para enfrentar a sus equipos. Así, además de sus buenas actuaciones en la Copa Nicasio Vila, Rosario Central comenzaría a lograr títulos en Copas a nivel nacional.", "En 1913 —año en el que participó en la disidente Federación Rosarina— obtuvo la Copa de Competencia «La Nación»; un torneo organizado por la Federación Argentina de Football, la cual era una entidad disidente a la oficial (Asociación Argentina de Football). De todos modos, los torneos de Primera y de Copas nacionales organizados por las entidades disidentes a la Asociación Argentina de Football tienen carácter oficial debido a que fueron organizados por asociaciones deportivas que luego se fusionaron con las entidades que constituyen la continuidad institucional de la Asociación del Fútbol Argentino.", "En semifinales del torneo, el 21 de septiembre, derrotó 2 a 1 al Club Atlético Porteño —por entonces campeón de la Federación Argentina de Football luego de ganar el título en 1912 — en cancha de Independiente, con goles de Juan Sánchez y de Harry Hayes.", "En la final Central le ganó a Argentino de Quilmes por 3 a 2 en cancha de GEBA con goles de Antonio Blanco, Federico Flynn, y Harry Hayes sobre el final, y logró el título de campeón. Este, sería el primer título nacional oficial de AFA en la historia del club.", "Aquella tarde del 26 de octubre de 1913 Rosario Central alistaría a Serapio Acosta; Zenón Díaz e Ignacio Rota; Pablo Molina, Alberto Ledesma y Juan Díaz; Federico Flynn, Antonio Blanco, Harry Hayes, Ennis Hayes y Fidel Ramírez.", "##### Reincorporación a la LRF", "En 1914 se resolvieron los conflictos con la Liga Rosarina de Fútbol, y ambas competiciones se fusionaron. Así, Central volvió a competir en la Liga Rosarina de Fútbol, ganando el título de campeón de primera división en ese año.", "El 11 de octubre de 1914, Rosario Central visitaba a Newell´s Old Boys por la penúltima fecha de la Copa Nicasio Vila de aquel año. El conjunto auriazul llevaba solo tres puntos de ventaja sobre su clásico rival —con cuatro por jugarse—, por lo que con un empate o una victoria se aseguraría el título de campeón. Finalmente, Rosario Central ganó 5 a 0 y pudo dar la vuelta olímpica ante su clásico rival y en terreno rojinegro. Los goles del equipo «canalla» en aquella recordada jornada fueron convertidos por Harry Hayes (3), Ennis Hayes y Fidel Ramírez. Esta sería la primera vez en la historia en donde uno de los dos equipos gana un campeonato oficial en la cancha de su clásico rival.", "El plantel de Rosario Central estuvo integrado por los arqueros Serapio Acosta, Juan Bruno y Crosby; los defensores Zenón Díaz e Ignacio Rota; los mediocampistas, Juan Díaz, Francisco Furlong, Pablo Molina, Eduardo Blanco y Alberto Ledesma; los delanteros, Fermín Arrieta, Mario José Barbieri, Antonio Blanco, E. Dethier, Federico Flynn, Ennis Hayes, Harry Hayes, Teófilo Pignani, Fidel Ramírez y Alfredo Woodward.", "En 1914 disputó 20 encuentros, ganando 19 y empatando uno. Hizo 99 goles y le marcaron solo 10, siendo Harry Hayes el goleador del campeonato con 51 tantos.", "En 1915 Central se hizo nuevamente de la Copa Vila, esta vez de forma invicta. Venció en 18 partidos y empató en los 2 restantes, además de señalar 104 goles a favor y recibir solo 4 tantos en contra.", "En 1916 Rosario Central se quedó con casi todos los títulos oficiales que disputó: fue «Campeón Argentino», luego de imponerse a Racing Club 3 a 1 en la final de la Copa Ibarguren, ganó el título de Primera de la Liga Rosarina de Fútbol de manera invicta, y finalizó el año venciendo en las Copas de Honor Municipalidad de Buenos Aires y de Competencia Jockey Club. En ambas, derrotó a Independiente de Avellaneda en las finales.", "##### El segundo título nacional oficial: el «Campeonato Argentino» de 1915", "La Copa Ibarguren —también conocida como «Campeonato Argentino Copa Dr. Carlos Ibarguren»— fue un torneo de fútbol oficial entre clubes de la Argentina. Su nombre radica en que el trofeo fue donado en 1913 por el entonces Ministro de Instrucción Pública de la Nación, Carlos Ibarguren. Este, era un trofeo disputado por los campeones de las dos competiciones más importantes del país de aquellos años: el de la Liga de Buenos Aires y el de la Liga de Rosario. Esta copa ya se le había negado a Central en el año anterior, ya que había perdido la final contra Racing de Avellaneda en la edición de 1914.", "El conjunto auriazul —por haber sido el campeón rosarino de 1915— se ganó el derecho nuevamente de enfrentar al campeón de Buenos Aires de ese año, quien resultó ser otra vez Racing Club. Así, llegó el segundo título nacional oficial para el club de Arroyito luego de derrotar en la final al equipo de Avellaneda, claro dominador de la liga oficial porteña por aquellos años.", "El primer duelo se jugó recién en marzo de 1916 en cancha de Independiente, y terminó igualado 0 a 0, por lo que tuvieron que jugar un segundo partido de desempate. El mismo, se disputó en la cancha del Club Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires el 30 de abril de 1916, y Central se impuso por 3 a 1 con goles de José Laiolo en 2 oportunidades y Alfredo Woodward. Los rosarinos aquella tarde formaron con Ramón Moyano; Zenón Díaz e Ignacio Rota; Ernesto Rigotti, Eduardo Blanco y Jacinto Perazzo; Mario José Barbieri, Antonio Blanco, José Laiolo, Ennis Hayes y Alfredo Woodward. Así, con el 3 a 1 final, Rosario Central se adjudicó la Copa Ibarguren y se proclamó campeón argentino de 1915.", "##### El tercer título nacional oficial: la Copa de Honor", "Después de haber ganado la Copa Ibarguren llegó el turno de la Copa de Honor. Aquella competencia fue un torneo oficial organizado durante la etapa amateur por la entidad precursora de la Asociación del Fútbol Argentino, llamada Argentine Football Association hasta 1911; y Asociación Argentina de Football en la etapa posterior. Se jugaba por eliminación y participaban equipos de la Asociación y de la Liga Rosarina de fútbol.", "El elenco auriazul accedió a la Copa de Honor de aquel año imponiéndose ante su clásico rival, Newell’s Old Boys, a quien goleó 8 a 0 como visitante en octavos de final. Aquel 29 de junio los goles centralistas fueron marcados a través de 3 tantos de José Laiolo, 2 de Antonio Blanco, 2 de Ennis Hayes, y 1 de Fidel Ramírez.", "En cuartos de final, el 10 de septiembre, derrotó a Gimnasia y Esgrima de Rosario por 4 a 1, con goles señalados por José Laiolo en 2 oportunidades, un tanto de Harry Hayes y otro de Ennis Hayes.", "En las semifinales, el 15 de octubre, el conjunto auriazul se impuso en cancha de GEBA a Argentino de Quilmes, a quien venció con un categórico marcador de 7 a 0, con tantos señalados por Ennis Hayes (4), Antonio Blanco, Harry Hayes y José Laiolo. Los once jugadores que se clasificaron finalistas fueron Ramón Moyano; Zenón Díaz e Ignacio Rota; Ernesto Rigotti, Eduardo Blanco y Jacinto Perazzo; Antonio Blanco, José Laiolo, Harry Hayes, Ennis Hayes y José Clarke.", "En la final del certamen, los «canallas» se midieron ante Independiente en la cancha de Racing Club. En un partido reñido el equipo rosarino logró un ajustado triunfo por 1 a 0, con un tanto marcado por Ennis Hayes. Aquella tarde del 12 de noviembre de 1916 Rosario Central salió a la cancha con Guillermo Atsbury; Zenón Díaz e Ignacio Rota; Ernesto Rigotti, Eduardo Blanco y Jacinto Perazzo; Antonio Blanco, José Laiolo, Harry Hayes, Ennis Hayes y Alfredo Woodward.", "Posteriormente, el hecho de ganar la final de esta Copa argentina lo habilitó a disputar la final de la Copa de Honor Cousenier frente al campeón de la Copa de Honor uruguaya, siendo vencido por Nacional de Montevideo por 6 a 1 en la final internacional.", "##### El cuarto título nacional oficial: la Copa de Competencia Jockey Club", "En 1916 Central siguió dominando a nivel nacional. Además de haber ganado la Copa Ibarguren, la Copa de Honor y el campeonato de Liga, los de Arroyito obtuvieron también la Copa de Competencia Jockey Club de ese año.", "En octavos de final derrotó a Belgrano de Rosario 2 a 0, y luego 3 a 0 a Gimnasia y Esgrima de la misma ciudad en cuartos de final.En semifinales el equipo auriazul venció a River Plate por 3 a 2 en cancha de Gimnasia y Esgrima de Rosario, con goles señalados por José Laiolo, Harry Hayes y Antonio Blanco.", "En la final, jugada en cancha de Racing Club, los canallas doblegaron a Independiente 2 a 1 gracias a los goles de Antonio Blanco y Harry Hayes. Central formó aquella tarde del 17 de diciembre con Guillermo Niblo; Zenón Díaz e Ignacio Rota; Ernesto Rigotti, Francisco Furlong y Jacinto Perazzo, Antonio Blanco; José Laiolo, Eduardo Blanco, Harry Hayes y Ennis Hayes.", "Tras coronarse en la Copa Competencia Jockey Club se midió contra Peñarol —campeón de la Copa Competencia uruguaya —, por la Copa Competencia Chevallier Boutell, cayendo derrotado por 3 a 0, en la cancha de Racing.", "##### Pentacampeonato en 1917 y un invicto de casi 5 años", "En 1917, Rosario Central logró el pentacampeonato rosarino obtenido en fila: en 1913 se había alzado invicto con el título de la Federación Rosarina de Football y posteriormente, entre 1914 y 1917 ganó la Copa Nicasio Vila de manera consecutiva, hecho único en el fútbol rosarino. Como dato particular, hay que decir que Rosario Central estuvo nada más y nada menos que casi 5 años sin perder un solo partido oficial por Liga rosarina. El 28 de julio de 1912 Central cayó 0-7 contra Newell's y no volvió a perder un solo partido de Liga hasta el 22 de abril de ese año 1917, cuando fue derrotado 0-4 por Tiro Federal. Fueron casi 5 años sin perder, con campeonatos logrados en 1913, 1914, 1915 y 1916.", "En aquel año 1917, el club de Arroyito volvió a ser campeón, pero no de manera invicta: ganó 17 partidos y cayó en solo 1 —el mencionado ante Tiro Federal—, marcando 57 goles a favor y recibiendo 13 en contra.", "El detalle de aquel período invicto nunca igualado por ningún otro club de Rosario fue el siguiente:", "1912: con 2 victorias. El campeonato se suspendió y quedó desierto.", "1913: con 8 victorias y campeón de la Federación Rosarina ganando todos los partidos (8).", "1914: con 19 victorias y 1 empate. Campeón de la Liga Rosarina.", "1915: con 18 victorias y 2 empates. Campeón de la Liga Rosarina.", "1916: con 17 victorias y 1 empate. Campeón de la Liga Rosarina.", "1917: con 1 victoria, antes de caer 0-4 por la segunda fecha. Aun así, Rosario Central fue campeón rosarino.", "En total fueron 69 partidos invictos por Liga, con 65 victorias y 4 empates. Es el invicto por Liga más largo de la historia del fútbol rosarino.", "##### La primera final de la historia ante Newell´s en 1919", "En 1918, Central no pudo alzarse con el hexacampeonato rosarino consecutivo y dejó el título a manos de Newell´s, que cortó la racha de logros canallas, pero en 1919 obtuvo nuevamente el título con la doble fórmula: campeón sin perder un solo encuentro. Aquel año quedó en la memoria de la historia del clásico rosarino ya que luego de finalizar el campeonato igualados en la tabla general, los rivales de la ciudad tuvieron que disputar un encuentro final de desempate para determinar al campeón de la Copa Nicasio Vila. El cotejo se disputó el 11 de enero de 1920 en cancha de Gimnasia y Esgrima de Rosario y fue dirigido por el árbitro británico Patrick McCarthy, enviado especialmente por la Asociación Argentina de Football. El cotejo despertó un interés enorme entre los rosarinos ya que fue presenciado por una multitud. Según el Diario La Capital de Rosario: «No cabía un alfiler. A las 16:20 se clausuraron las boleterías. Había más de 10 000 personas», lo que para la época era muchísimo público. Cuenta la crónica que esa tarde hubo tanta gente que 200 personas eligieron el techo de los vestuarios como tribuna, los tirantes cedieron y los hinchas cayeron sobre los jugadores que se cambiaban, y por milagro, todos resultaron ilesos.", "El partido estaba 2 a 2 cuando fue suspendido faltando 7 minutos para el final por invasión de campo. Harry Hayes puso en ventaja a Central a los 35 minutos del primer tiempo. A los 10 del segundo tiempo Ernesto Celli igualó para Newell's, mientras que 8 minutos después el mismo Harry Hayes marcaría el 2 a 1 para el conjunto auriazul. Finalmente, en el minuto 67 Atilio Badalini estamparía el empate 2 a 2. En el minuto 83, una invasión de campo obligó al árbitro a suspender el partido. El 25 de enero se completó el cotejo, y en los 90 minutos reglamentarios el empate en 2 se mantuvo, por lo hubo que recurrir a 2 tiempos suplementarios de 30 minutos para definir al campeón. Finalmente, un gol de Jacinto Perazzo sobre el final —en el minuto 141—, le dio la festejada victoria y el título a Rosario Central. Ese partido marcó la primera final de la historia disputada entre ambos clubes rivales y fue el clásico rosarino más largo de la historia.", "Como balance, la década de 1910 constituyó una época de oro para Rosario Central. El conjunto auriazul obtuvo los campeonatos en forma consecutiva de la Federación Rosarina de Football 1913, y las Copa Nicasio Vila 1914, 1915, 1916, y 1917, ostentando el récord en la Liga Rosarina de Fútbol en ser el único club de la ciudad en haber ganado 5 títulos consecutivos. Además, los canallas ganaron en esa década el título de campeón rosarino de 1919, luego de vencer en una final de desempate a Newell´s por 3 a 2. A su vez, en esos 10 años Central obtuvo sus primeros títulos nacionales oficiales, venciendo en cuatro copas nacionales de AFA.", "#### La década de 1920", "##### Nuevos conflictos con la LRF: se crea la Asociación Amateurs", "Los problemas con la directiva de la Liga Rosarina de Fútbol volvieron a suceder en 1920. Tras disputar sólo 9 partidos en el torneo, Central retiró el equipo disconforme con el manejo de la Liga. La protesta centralista fue seguida por Gimnasia y Esgrima y Nacional, y fundaron la llamada Asociación Amateurs Rosarina de Football. A estos clubes, se unieron también Riberas del Paraná y Compañía General Buenos Aires. Así, el fútbol rosarino sufría la segunda división importante de su historia, tal como había sucedido sobre fines de 1912.", "Rosario Central se alzó con los dos campeonatos de la Liga Amateurs de Football de Rosario, tanto en 1920 como en 1921.", "##### El quinto título nacional oficial: la Copa de Competencia 1920", "La Copa de Competencia de la Asociación Amateurs fue un torneo oficial, disputado entre equipos del fútbol argentino, que tuvo dos versiones diferentes desde su creación.", "En 1920 Rosario Central ganó su quinta corona nacional al hacerse de esta Copa. En la misma, derrotó a River Plate 2 a 0 en octavos de final, con goles de Antonio Macías y de Harry Hayes. Este duelo, se disuptó el 22 de agosto de 1920 en Rosario, en cancha de Gimnasia.", "Luego, por los cuartos de final, el conjunto auriazul venció a Nacional de Rosario —hoy llamado Argentino de Rosario— por 3 a 2 actuando como visitante. Los goles de Central fueron marcados en aquella tarde del 17 de octubre por el mono Juan Francia, Ennis Hayes y Macías.", "Posteriormente, en la semifinal, los rosarinos batieron al Club Atlético San Isidro 2 a 0 en cancha de GER, el 14 de noviembre. A los 30 minutos el juez Ormando Baglietto sancionó penal para Central, y fue convertido por Florencio Sarasíbar. A los 69 minutos llegaría el segundo tanto por intermedio de Guaraglia, y así Central afianzaba su clasificación a la final.", "En la final del campeonato Rosario Central doblegó 2 a 0 a Almagro, equipo que —contra todos los pronósticos— había dejado en el camino a Racing Club en la otra semifinal. El cotejo decisivo fue disputado en cancha de GEBA, Buenos Aires. Los goles del conjunto auriazul fueron marcados por Harry Hayes a los 7 minutos del primer tiempo, y por Antonio Macías a los 30 del segundo tiempo. Aquella tarde del 12 de diciembre de 1920, Rosario Central ganaría su quinto título nacional oficial, y salía a la cancha con Vicente Pugliese; Patricio Clarke y Florencio Sarasíbar; José Pignani, José Fioroni y Jacinto Perazzo; Antonio Macías, Juan Francia, Harry Hayes, Ennis Hayes y Enrique Tami.", "##### 1922: reincorporación a la LRF y campeón de la Copa Estímulo", "Luego de dos años de conflictos se solucionaron los problemas, y tanto Central como el resto de los equipos disidentes volvieron a participar en el campeonato oficial de la Liga Rosarina de 1922, disolviéndose así la Asociación Amateurs. En aquel año los auriazules no tuvieron una gran campaña y finalizaron en la 4.ª posición del torneo de Liga, aunque el torneo duró solo la mitad de partidos —solo 15— que inicialmente estaban estipulados (30).", "Ante el prematuro cierre de la Copa Vila, la Liga Rosarina de Fútbol decidió completar la temporada poniendo en juego otra copa oficial, llamada Estímulo, la cual se jugaría desde septiembre hasta fines de noviembre de ese año. Los equipos participantes de la primera división se dividieron en dos grupos y los mejores clasificados pasarían a una ronda final por el título. Así, a pesar de la pobre performance realizada por Central en el Campeonato de Liga de aquel año, los canallas ganaron su grupo y llegaron a la final del torneo de Copa. En la misma, los auriazules derrotaron 1 a 0 a Tiro Federal con gol de Ennis Hayes a los 44 minutos del primer tiempo y obtuvieron así un nuevo lauro oficial en su historia.", "##### Remodelación de la cancha y campeón rosarino en 1923", "En 1923, el club remodeló su cancha —ubicada en el Cruce Alberdi—, denominada Parada Castellanos. La comisión directiva convenció al Ferrocarril para que le donara toda la madera que la empresa no utilizaba. De esta forma el señor M. F. Ryan –un alto funcionario de la Empresa– facilitó el material y ayudó a que el club contratara a unos cuantos peones para empezar a construir tribunas. Con el auxilio de cientos de socios alzaron dos tribunas a cada lado de la cancha, de cien metros de gradas con diez escalones. A partir de ese momento, el estadio llegó a tener una capacidad de unas 15 000 personas. El gasto fue de aproximadamente 16 000 pesos de aquella época.", "En lo futbolístico, el club de Arroyito obtuvo el título local de la Copa Nicasio Vila de ese año. Central ganó el campeonato invicto y de punta a punta, con 27 victorias y solo un empate, marcando 93 goles a favor y recibiendo solo 12 en contra, siendo Ennis Hayes y Juan Francia los máximos goleadores.", "##### La nueva cancha en el barrio de Arroyito en 1926", "En 1925, el club se independizó definitivamente del Ferrocarril, por lo que este le quitó el terreno en donde estaba ubicada su ya tradicional cancha de la Parada Castellanos. Así, los auriazules tuvieron que buscar un lugar propio para construir su estadio. Mientras tanto, en ese año Central hizo de local en la cancha del Club Bolsa de Comercio. Sobre fines de 1925, el club logró la concesión municipal de los terrenos en donde se encuentra actualmente —ubicados en la intersección de Av. Génova y Av. Cordiviola—, por lo que comenzó a construir su nuevo estadio allí, y nunca más los abandonó.", "El primer partido en su nueva cancha ubicada en al barrio de Arroyito fue en un clásico rosarino ante Newell's, el 14 de noviembre de 1926, correspondiente a la fecha 27 de la Copa Nicasio Vila —primera división del fútbol de Rosario— de aquel año. El cotejo finalizó con victoria de Central por 4 a 2, con goles señalados por Florencio Sarasíbar de penal, Castagno en contra de su propia valla, y 2 tantos de Armando Bertei para Central. Aquella tarde, el equipo auriazul alistó a Octavio Díaz, Florencio Sarasíbar, y Francisco De Cicco; Félix Sarasíbar, José Fioroni, y Fernando Fajardo; Antonio Macías, Arístides Ongano, Armando Bertei, Atilio Coirini y Esteban Indaco.", "##### Un nuevo título de la Copa Vila en 1927", "En lo deportivo, luego de cuatro años «en blanco» donde el fútbol rosarino fue dominado por Tiro Federal y Belgrano, Rosario Central repitió un nuevo logro de campeón en 1927. Aquel año los canallas ganaron el título rosarino de punta a punta: vencieron en 14 partidos y perdieron solo 1, anotando 42 goles a favor y recibiendo solo 6 en contra.", "En cuanto a lo institucional, el 1 de diciembre de 1927 la Municipalidad de Rosario le concedió el terreno de la avenida Génova y Cordiviola —en donde el club ya tenía construido el estadio desde 1926— por el término de 20 años. Durante ese año se inició la obra para la construcción de la tribuna oficial —hecha de cemento —, con capacidad para 7000 espectadores. Entre 1927 y 1929 el equipo siguió jugando en su estadio de Génova y Cordiviola mientras paralelamente se terminaba de construir toda la tribuna popular, la cual sería también totalmente de cemento. Una vez terminada la obra, la capacidad del estadio pasó a ser para algo más de 36 000 espectadores.", "##### Una nueva final ante Newell´s en 1928: la tercera en la historia", "En 1928 se jugó la tercera final en la historia entre Central y Newell's. Tal como había sucedido en 1919, Rosario Central y su clásico rival volvieron a quedar igualados en la tabla general de la Copa Nicasio Vila de ese año y debieron disputar un encuentro de desempate para decidir al campeón. El partido se disputó en el estadio de Newell´s, y Rosario Central se impuso por 1 a 0 con gol de José Podestá de tiro libre a los 42 minutos del primer tiempo. Así, volvió a obtener el campeonato ante su eterno rival, dando la vuelta olímpica en terreno rojinegro. Los hinchas canallas se hicieron del botín derecho del goleador y lo utilizaron como estandarte en los festejos por el campeonato logrado en el reducto de su clásico rival.", "El equipo canalla aquella tarde formó con Octavio Díaz; Ernesto Cordones y Francisco De Cicco; Arturo Podestá, José Fioroni, Félix Romano; Ricardo Reol, Armando Bertei, José Podestá, Jacinto Retto y Antonio Miguel.", "El 27 de octubre de 1929 todo quedó listo, y se inauguró el nuevo estadio completo con todas sus tribunas de cemento, en un encuentro amistoso ante Peñarol de Montevideo, que finalizó en empate 2 a 2. Rosario Central formó aquel día con Octavio Díaz; Francisco De Cicco y Juan González; Arturo Podestá, Juárez y Félix Romano; Vázquez, Gerardo Rivas, Marcelo Tamalet, Luis Indaco y Nazareno Luna. Los tantos canallas fueron convertidos por Tamalet y Vázquez. El estadio pasó a tener una capacidad de alrededor de 35 000 espectadores.", "#### La década de 1930", "##### El último campeonato de la era amateur en 1930", "En 1930 Rosario Central logró otro título de primera en la Copa Vila, ostentando así el récord de 10 consagraciones en dicho torneo, siendo el club que más veces lo obtuvo. De la mano del ahora entrenador Eduardo Blanco —una ex gloria del club en sus tiempos de jugador auriazul— y con Luis Indaco como figura y goleador en el ataque (once tantos), el quite, la lucha y también el poder de gol de Teófilo Juárez en el mediocampo, y la seguridad de Octavio Díaz en el arco, Rosario Central ganó una nueva estrella en su palmarés. El conjunto auriazul obtuvo la victoria en 17 partidos, empató en 4 y cayó en 1 oportunidad.", "El balance que dejó la era amateur rosarina (1905-1930) fueron cinco títulos nacionales oficiales de A.F.A., trece Ligas rosarinas de primera división y cinco copas oficiales rosarinas, siendo así el equipo de la ciudad de Rosario que más logros obtuvo en ese lapso.", "### Era profesional rosarina (1931-1938)", "#### 1931: el profesionalismo y la creación del Torneo Molinas", "En el año 1931 el fútbol argentino sufrió una gran transformación. Si bien desde hacía muchos años estaba generalizado que los jugadores cobraran una remuneración por su actividad —de una manera cada vez menos encubierta—, en lo que dio en llamarse el amateurismo marrón, recién en 1931 se terminó oficialmente con la era amateur del fútbol argentino, y comenzó la era profesional. Así, todos los futbolistas comenzaron a cobrar un salario y a firmar contratos por jugar en los equipos de manera rentada. De esta forma, la Liga Rosarina de Fútbol dejó su lugar, y la nueva institución rectora del fútbol rosarino pasó a ser la Asociación Rosarina de Fútbol. El torneo de primera pasó a llamarse Torneo Gobernador Luciano Molinas, en honor al por entonces Gobernador de la provincia de Santa Fe, Luciano Molinas, reemplazando así a la Copa Nicasio Vila. Simultáneamente, la Copa Santiago Pinasco continuaría siendo el campeonato de segunda división.", "El comienzo del profesionalismo fue difícil para Central y el rendimiento del equipo fue irregular: la indisciplina de algunos jugadores, malas adquisiciones, divisiones políticas en la dirigencia y problemas económicos hicieron que los resultados deportivos no fueran muy buenos. Se decidió rescindir el contrato a muchos jugadores por «falta de entusiasmo, cariño y disciplina», lo que trajo los primeros juicios para el club.", "#### Primer título oficial profesional de la ARF: el Torneo Preparación de 1936", "Luego de algunas temporadas «en blanco», el primer título oficial de Rosario Central en la era profesional rosarina llegó en 1936, luego de obtener el Torneo Preparación de aquel año. Ese campeonato oficial organizado por la Asociación Rosarina de Fútbol se comenzó a jugar en 1934, y marcaba el inicio de la temporada futbolística rosarina. Se jugaba desde abril hasta fines de junio con el sistema de todos contra todos en solo una rueda. Rosario Central ganó su primera edición en 1936.", "El conjunto auriazul y Newells Old Boys terminaron igualados en la tabla de posiciones y debieron jugar un partido desempate para definir al campeón. En el mismo, Rosario Central derrotó a su clásico rival por 3 a 2. Gómez y Rúa marcaron para Newell´s, mientras que Roberto D'Alessandro y Aníbal Maffei —en dos oportunidades— le dieron la victoria definitiva a Central. Vale destacar que esta sería la cuarta y última final de un campeonato oficial disputada por ambos equipos rivales hasta el día de hoy, y sería el primer título oficial profesional en la historia del club de Arroyito.", "El conjunto canalla titular que ganó ese torneo generalmente formaba con: Pedro Aráiz; Justo Lescano e Ignacio Díaz; Rafael Luongo, Félix Ferreyra y A. Martínez; Juan Cerro, Cayetano Potro, Harry Hayes (h), Roberto D'Alessandro y Aníbal Maffei.", "#### El doblete de 1937, y un nuevo título de campeón en 1938", "El año 1937 fue muy bueno para Central ya que pudo ganar los dos torneos oficiales que se jugaron. Ese año llegó al club el entrenador Natalio Molinari, que impuso orden táctico y solidez defensiva. Con un andar regular en los 2 torneos oficiales de la ARF los canallas obtuvieron el Torneo Gobernador Luciano Molinas —campeonato rosarino de Primera División—, y luego ganaron su tercer título profesional en la Asociación Rosarina al obtener el Torneo Ivancich, que reemplazaba al ya clásico Torneo Preparación. La formación base del conjunto auriazul que obtuviera el doblete fue la siguiente: Pedro Aráiz; Justo Lescano e Ignacio Díaz; Rafael Luongo, Félix Ferreyra y Alberto Espeche; Héctor Gómez, Ricardo Cisterna, Benjamín Laterza, Roberto D'Alessandro y Aníbal Maffei. También tuvieron significativa participación Luis Amaya, Germán Gaitán, Alfredo Fógel, Salvador Laporta y Juan Cerro.", "En 1938 Rosario Central fue nuevamente campeón del Torneo Gobernador Luciano Molinas, en lo que fue la última participación de los equipos profesionales en torneos de la Asociación Rosarina, ya que en 1939 tanto Central como Newell´s ingresarían a los torneos de AFA para nunca más abandonarlos, y así, competirían en los campeonatos de la Asociación Rosarina con futbolistas amateur. El equipo canalla cambió a su entrenador en aquel año, ya que el exitoso ciclo de Natalio Molinari fue reemplazado por el técnico húngaro Juan Faunhoffer, quien impuso algunos cambios en la formación titular y logró también el título de campeón de Primera. El conjunto auriazul de 1938 solía formar con: Juan F. Martínez; Pedro Perucca e Ignacio Díaz; Carlos Echeverría, Claro Constancio Rivero y Alfredo Fógel; Salvador Laporta, Oscar Díaz, Pedro De Blasi, Ricardo Cisterna y Francisco Rodríguez.", "El balance que dejó la era profesional de la Asociación Rosarina de Fútbol para Rosario Central fueron cuatro títulos oficiales: dos Ligas de Primera y dos copas oficiales.", "### Era profesional de AFA (1939 en adelante)", "#### El ingreso al torneo regular de AFA en 1939", "En 1939 Rosario Central y su rival de la ciudad, Newell's Old Boys, solicitan a la Asociación del Fútbol Argentino su incorporación al torneo de Primera División nacional. La AFA decide otorgarles el permiso, mediante el cual Central lograría formar parte del campeonato de ese año.", "Paralelamente a los torneos nacionales de AFA, el club continúa disputando los torneos locales pertenecientes a la Asociación Rosarina de Fútbol con equipos alternativos. Esto se debe a que, en reconocimiento a sus méritos deportivos y a su importancia a nivel nacional su primer equipo disputa los campeonatos de AFA y a raíz de esto, en la Asociación Rosarina —su liga de origen— presenta un equipo alternativo conformado por futbolistas amateur.", "En lo futbolístico, los primeros pasos centralistas en los torneos profesionales de AFA fueron opacos. Pese a terminar en la mitad de la tabla y empatar ambos partidos con Newell's 1 a 1, algunos resultados fueron malos. En su debut perdió 5 a 1 con Huracán, por 6 a 0 con River y por 5 a 0 ante Ferro. En la segunda mitad del año se contrató un técnico húngaro: Emérico Hirschl y el rendimiento del equipo mejoró un poco, destacando Alfredo Fógel, el defensor que no faltó nunca a ningún partido. En 1939 el campeón fue Independiente y Central terminó undécimo con 33 puntos (14 victorias, 5 empates y 15 derrotas).", "A final de año se festejó el cincuentenario del club con partidos amistosos ante Boca, River y la selección argentina en Arroyito. Además el 8 de diciembre se pasó una antorcha de mano en mano por atletas desde la sede en el centro de la ciudad hasta el estadio, donde Thomas Hooper, uno de los fundadores, dio un discurso.", "#### Década de 1940", "##### Descenso a segunda división y rápida vuelta a Primera", "En 1941 Rosario Central descendió por primera vez al Campeonato de Primera B. En la fecha 28 se jugó el clásico con un resultado favorable al conjunto del Parque. En aquella tarde Newell´s se impuso por 5-0 y con este resultado el conjunto auriazul quedó en el último puesto de la tabla de posiciones —aún le restaban dos partidos por jugar para decidir si descendía o no— y el descenso se dio la última fecha cuando Rosario Central en condición de visitante enfrentó a Banfield y cayó por 4 a 2.", "Como resultado final Rosario Central terminó el torneo ganando 6 partidos, empatando 4 y perdiendo 20. El paso por la Segunda división fue breve: el club rosarino logró el ascenso a Primera al año siguiente, ganando 25 duelos, empatando 3 y perdiendo 4. Tuvo una gran participación en el torneo Waldino Aguirre, quien disputó 27 partidos y convirtió 33 goles.", "Durante toda la década del 40 Central se mantuvo en primera terminando en todos los torneos en mitad de tabla. Sin embargo en noviembre de 1948 se produjo una huelga de jugadores en todo el país que duró hasta abril de 1949. El torneo de AFA continuó con jugadores amateurs y muchos jugadores profesionales fueron tentados desde el exterior. Entre las bajas más notables de Central se puede nombrar a Benjamín Santos, goleador del torneo de 1948, que emigró a Italia.", "#### Década de 1950 y 1960", "##### Nuevo descenso y vuelta a Primera en un año", "En 1950 el club perdió la máxima categoría por segunda vez, finalizando último, con 9 victorias, 7 empates y 18 derrotas. Al igual que en la anterior oportunidad en la que había descendido (1941), ganó el torneo de segunda y ascendió a la Primera División al año siguiente. Los referentes del equipo del ascenso fueron Alfredo Fógel, el capitán del equipo, y Eduardo Di Loreto, que convirtió 29 goles.", "La década del 50 tuvo resultados deportivos muy diversos para el canalla, destacándose los sextos puestos en los torneos de 1956 y de 1958. Hasta el momento eran las dos mejores ubicaciones de Central desde que se había unido a los torneos nacionales profesionales en 1939.", "En la década de 1960, el club iba creciendo con los años: de los pocos socios que tenía en sus inicios, llegó a 4000 durante 1965 gracias al trabajo de su presidente Federico Flynn. En 1967, bajo la presidencia de Adolfo Boerio, la institución comenzó a proponerse metas superiores a la de solo participar sin muchas ambiciones en los torneos profesionales de AFA. Su proyecto, empezó por solidificar las divisiones inferiores del club con un trabajo a largo plazo. De esta manera, el plantel profesional comenzó a nutrirse de futbolistas surgidos de la cantera, aunque también se fueron incorporando algunos futbolistas y entrenadores de jerarquía procedentes de otras instituciones. Así, a partir de ese año, Rosario Central comenzó a disputar los torneos de igual a igual con los grandes del fútbol argentino. En aquella temporada, los auriazules finalizaron en la tercera colocación de la tabla general, hecho histórico para el club. En 1966 el proyecto ya estaba en marcha y Central jugó partidos amistosos con el Santos de Pelé, con quien perdió 1 a 0, y con el Real Madrid donde fue un empate 2 a 2.", "#### La década de 1970", "##### El sexto título nacional en 1971: primer título de Liga de la Primera División", "El presidente Víctor Vesco —electo en 1970—, continuó con la obra de Boerio y bajo su mandato se consiguieron importantes logros deportivos e institucionales, habiendo ganado en los años de sus presidencias 4 Ligas de Primera de AFA y 1 título internacional oficial de Conmebol.", "Luego del subcampeonato en el Torneo Nacional de 1970, en donde cayó 2 a 1 ante Boca Juniors en la final, el club de Arroyito logró su primer título oficial en la era profesional de los campeonatos nacionales de la Asociación del Fútbol Argentino —y sexto nacional global— en el Torneo Nacional de 1971.", "En junio de 1971, promediando el Metropolitano, llegó Ángel Labruna a Rosario para dirigir a Central. Si bien el equipo estaba medianamente armado y mantenía una estructura sólida, Angelito metió mano y retocó algunas cosas. El entrenador hizo debutar en Primera División a Carlos Aimar, un volante central batallador, fuerte y que mostraba muy buenas condiciones. A su vez, retrasó unos metros en el campo a Aldo Poy, colocándolo en una posición de armador, juntándolo con Colman, y dejando a Bóveda y a Gramajo más de punta.", "En aquel Nacional de 1971, Rosario Central ganó su grupo y debió enfrentar en semifinales a Newell's Old Boys, quien había sido el segundo de la otra zona. El encuentro tenía que disputarse en terreno neutral, y el Estadio Monumental de Núñez fue testigo del duelo en el que Rosario Central venció por un gol a cero a su clásico rival con la recordada palomita de Poy en el segundo tiempo. Además, este tanto fue presentado al libro Guiness de los Récords por un grupo de hinchas de Central en 1995 para ser calificado como el gol más celebrado de la historia del fútbol ya que tradicionalmente, los hinchas del equipo y el propio Aldo Pedro Poy se reúnen todos los 19 de diciembre de cada año para rememorar la jugada y gritar de nuevo el gol.", "La final del campeonato fue ante San Lorenzo y se debía disputar también en terreno neutral. Por el sorteo correspondiente, resultó que se disputaría en la cancha de Newell's Old Boys el 22 de diciembre. El conjunto canalla comenzó perdiendo gracias a un gol de Héctor Scotta a los pocos minutos de haberse iniciado el encuentro. Pero Central reaccionó, y con goles de Roberto Gramajo y Carlos Colman a los 17 y 24 minutos respectivamente ganó el juego y se convirtió en el primer campeón nacional de la Primera división de AFA del interior del país. El estado físico del equipo sumado a la experiencia de los caudillos —Pascuttini, Fanesi, Carrascosa, entre otros— hizo capaz que Rosario Central alcanzara el título. Las estadísticas marcan que en 16 partidos los canallas solo recibieron 14 goles.", "Los festejos masivos de la gente se multiplicaron por toda la ciudad de Rosario, que luego de 32 años de competir en la Primera División del fútbol argentino, obtenía así su primer gran galardón en el fútbol grande de AFA en la era profesional.", "Plantel campeón: Carlos Aimar, Ramón César Bóveda, Roberto Gramajo, Carlos Colman, Alberto Fanesi, Norberto Menutti, Aurelio José Pascuttini, Aldo Pedro Poy, Ángel Landucci, Mario Killer, José Jorge González, Miguel Bustos, Hugo Zavagno, Jorge Carrascosa, Alberto Gómez, José Agustín Mesiano, Aldo Villagra, Eduardo Miguel Solari, Daniel Pedro Killer, Eduardo Barrio, Roberto Astudillo, Gabriel Arias, Eduardo Toro, Daniel Astegiano, Rubén Rodríguez, Daniel Aricó, y Víctor Mancinelli.", "Entrenador: Ángel Labruna", "##### El séptimo título nacional oficial AFA en 1973: segunda Liga nacional", "En el segundo semestre de 1973 Rosario Central volvería a ser protagonista del fútbol argentino. De la mano de Carlos Timoteo Griguol como técnico —quien hacía pocos años había dejado el fútbol y había dirigido a la Reserva del club entre 1971 y principios de 1973— los rosarinos volvieron a dar una vuelta olímpica en el fútbol argentino de primera división.", "Griguol impuso su estilo propio de juego, basado en el orden defensivo y la efectividad a la hora de atacar. El equipo se destacó por ser aguerrido, sólido, fuerte y tener mucha marca, y por todas estas características se lo apodó Los Picapiedras.", "Central clasificó junto a Atlanta, River y San Lorenzo para disputar el cuadrangular final. El sistema era jugar todos contra todos a una sola rueda, es decir, tres encuentros cada uno, y el de mayor puntaje final sería el nuevo Campeón Nacional. En el primer juego de la zona final Central ganó 3-1 sobre los millonarios con tantos de Cabral, Bóveda y otro de J.J. López en contra de su propia valla.", "La siguiente fecha se jugó frente a Atlanta en Buenos Aires. El club porteño había sido la revelación de este torneo, pero no le alcanzó para superar al equipo de Griguol. Con tantos de Eduardo Solari de cabeza y de Carlos Aimar, la victoria fue canalla por 2 a 1. River, venció en aquella jornada por 3 a 2 a San Lorenzo y con un empate en la última fecha, el conjunto de Griguol se aseguraría el título.", "El 29 de diciembre, el Estadio Monumental fue testigo nuevamente del festejo rosarino: Central empató 1 a 1 con San Lorenzo y se aseguró así su segundo título de la década, y el séptimo a nivel nacional de su historia. El gol de Central lo anotó Roberto Cabral.", "Plantel campeón: Aurelio José Pascuttini, Juan Antonio Burgos, José Jorge González, Eduardo Solari, Carlos Biasutto, Carlos Aimar, Aldo Pedro Poy, Daniel Pedro Killer, Roberto Cabral, Daniel Aricó, Ramón Bóveda, Luis Giribet, Roberto Carril, Carlos Colman, Oscar Rubiola, Rubén Rodríguez, Miguel Ángel Cornero, Mario Killer, Gabriel Arias y Carlos Munutti.", "Entrenador: Carlos Timoteo Griguol", "##### Torneo pre-Libertadores 1974", "En 1974, Rosario Central fue subcampeón del Metropolitano y del Torneo Nacional. Esto lo habilitó a jugar un triangular que definió a los dos equipos argentinos para la Copa Libertadores 1975. El mismo, se denominó oficialmente « Torneo reducido para clasificar dos equipos para el Campeonato Sudamericano de Fútbol Libertadores de América 1975 ». Este no fue considerado liguilla, sino torneo oficial reducido y el ganador obtendría el título de «Campeón Argentino». Rosario Central disputó ese certamen junto a los campeones del Nacional 1974 y Metropolitano 1974: San Lorenzo y Newell's Old Boys, respectivamente. El equipo de Arroyito venció a San Lorenzo 1 a 0 como visitante con gol de Hugo Zavagno, y luego a Newell´s 2 a 0 como local, con goles de Mario Kempes y de Roberto Cabral, lo que le dio la clasificación para representar a Argentina en la Copa Libertadores de 1975, en carácter de campeón argentino 1974 junto al segundo, Newell's Old Boys subcampeón.", "Durante la temporada se destacó Mario Kempes, la incorporación que había llegado desde Instituto de Córdoba, a principios de año. Fue goleador del Nacional de 1974 y vistió la camiseta canalla hasta 1976. Además de ser una vez más goleador del torneo Metropolitano de 1976, se convirtió en el mayor goleador de la historia de Central en la era profesional de AFA, haciendo más de 90 goles en 2 años y medio.", "En esta década, Rosario Central logró participar de cuatro ediciones de la Copa Libertadores de América. Lo hizo en las copas de 1971, 1972, 1974 y 1975. En esta última se enfrentó —por primera vez en la historia en duelos internacionales— al Club Atlético Newell's Old Boys en la primera ronda. En el grupo también estaban Olimpia y Cerro Porteño de Paraguay. Los clubes argentinos finalizaron en la primera posición, habiendo empatado en los enfrentamientos entre sí. En esa copa solo clasificaba el primero de cada grupo, por lo que tuvieron que jugar un encuentro desempate para definir quién pasaba a la ronda semifinal. El duelo lo ganó Central por 1 a 0, con gol de Mario Kempes el 11 de abril de 1975. Finalmente, el club auriazul llegó a la ronda semifinal de aquella copa, quedando a solo un gol de diferencia del paso a la final.", "#### La década de 1980", "##### El octavo título nacional oficial de AFA en 1980: tercera Liga nacional", "El comienzo del Nacional de 1980 no fue bueno para Central. Al entrenador Ángel Tulio Zof le costó ensamblar las piezas y el equipo clasificó con lo justo para los cuartos de final, ganándole el último partido de la fase regular 2 a 0 a Vélez en el Estadio José Amalfitani. Central debía ganar sí o sí para pasar de fase, y así lo hizo. La multitud centralista que copó el estadio de Vélez gozó aquella tarde gracias a los tantos de Edgardo Bauza y de Félix Orte, ambos en el segundo tiempo.", "A partir de esa instancia, Central hizo valer la condición de local ya que las diferencias de gol marcadas en el Estadio Gigante de Arroyito fueron claves para que Central avanzara a las rondas siguientes y conquistara un nuevo título. En cuartos de final se enfrentó a Unión de Santa Fe, obteniendo una victoria 2 a 0 de local y una derrota 2 a 1 de visitante. En el duelo de ida disputado en el Estadio Gigante de Arroyito promediando el segundo tiempo fue expulsado Ricardo José Ferrero —el arquero de Central—, y el conjunto auriazul ya había hecho los dos cambios reglamentarios que se permitían en aquel entonces. Héctor Chazarreta pidió ir a atajar y tuvo una destacada labor, tapando algunos disparos peligrosos del equipo tatengue. El partido finalizó 2 a 0 a favor de Central. El resultado global de 3 a 2 a su favor alcanzó para avanzar.", "En las semifinales se volvió a cruzar con su clásico rival: Newell's Old Boys. El triunfo por 3 a 0 en el encuentro de ida con tantos de Ghielmetti, José Luis Gaitán y Marchetti, facilitó la victoria global del club de Arroyito. La derrota 1 a 0 en la vuelta no hizo mella en el conjunto auriazul, ya que el global de 3 a 1 a favor lo clasificó para disputar la final del campeonato.", "La final enfrentó al equipo de Zof con el Racing de Córdoba, dirigido por Alfio Basile. La producción de La Sinfónica —así le decían a aquel equipo auriazul— anticipó el tercer campeonato en la era profesional, y octavo a nivel nacional contando toda la historia. Fue victoria canalla 5 a 1 en la ida, y derrota por 2 a 0 en la vuelta, siendo el marcador global de 5 a 3 para Central. Los cuatro goles de diferencia permitieron que el 21 de diciembre la institución rosarina diera su tercera vuelta olímpica oficial en la era profesional de AFA en el Chateau Carreras.", "Este campeonato le dio derecho a participar de la Copa Libertadores 1981, en donde quedó segundo en su grupo detrás del Deportivo Cali de Colombia, no logrando así el pase a la ronda semifinal.", "Plantel campeón: Juan Carlos Ghielmetti, Edgardo Bauza, Daniel Teglia, Félix Orte, José Luis Gaitán, Eduardo Bacas, Víctor Marchetti, Jorge Alberto García, Oscar Craiyacich, Ricardo José Ferrero, Héctor Chazarreta, Oscar Agonil, Guillermo Trama, Aldo Espinoza, Omar Arnaldo Palma, Daniel Sperandío, Daniel Alberto Carnevalli, Carlos Magistral y Mario Finarolli.", "Entrenador: Ángel Tulio Zof", "##### Descenso a segunda y rápido ascenso a Primera", "En 1984, a tan solo cuatro años de haber conseguido su tercer título de Liga de Primera División, Rosario Central descendió a la Primera B por tercera vez en su historia. En 1983 la AFA había reinstaurado el promedio del descenso en la Argentina, lo cual significaba que los descensos a segunda se definirían por la acumulación de puntos de las últimas dos temporadas, dividiéndolos a la cantidad de partidos disputados en las mismas. Las pobres campañas realizadas por Central tanto en 1983 como en 1984 hicieron que el club no pudiera escapar al descenso de categoría.", "En 1985 la institución reforzó su plantel profesional con jugadores de renombre y contrató a Pedro Marchetta como entrenador. Así, pudo lograr el retorno a la máxima categoría con facilidad: ganó 25 enfrentamientos, empató 10 y cayó en 7.", "##### El noveno título nacional oficial de AFA en 1987: cuarta Liga nacional", "Luego de ascender a Primera en 1985, a Central se le presentaba un nuevo desafío: poder hacer un buen papel nuevamente en el Campeonato mayor del fútbol argentino. El torneo 1986-87 duró 38 fechas y se jugaron dos ruedas de 19 partidos cada una. Luego de una caída en la fecha 29 por 4 a 1 frente a Boca Juniors en la Bombonera, Rosario Central se recuperó, y las próximas ocho fechas dejaron un saldo de seis victorias y dos empates. De esta manera, el equipo canalla —dirigido una vez más por Ángel Tulio Zof — llegó como puntero al último encuentro con una diferencia de dos puntos sobre los segundos: Newell's e Independiente.", "En la última fecha Rosario Central visitó a Temperley el 2 de mayo de 1987. El encuentro empezó trabado, y al minuto 44 del primer tiempo, Ricardo Dabrowski de cabeza anotó el 1 a 0 parcial para los celestes. En el segundo tiempo, promediando la etapa complementaria, Omar Arnaldo Palma empató con un gol de penal. Fue 1 a 1 y una diferencia inalcanzable para Newell's, que obtuvo el subcampeonato. Los centralistas en las tribunas del estadio de Temperley, festejaron una nueva estrella auriazul en el profesionalismo, y su noveno título oficial de AFA contabilizando toda la historia.", "Este nuevo galardón le dio derecho a participar de la Copa Libertadores 1987, en donde quedó segundo en su grupo detrás de Independiente, quien finalmente logró el pase a la ronda semifinal.", "Plantel campeón: Osvaldo Escudero, Omar Arnaldo Palma, Edgardo Bauza, Julio Pedernera, Hernán Díaz, Hugo Galloni, Adelqui Cornaglia, Juan José Urruti, Roberto Gasparini, Fernando Lanzidei, Jorge Balbis, Alejandro Lanari, José Di Leo, Ariel Cuffaro Russo, Jorge Fossati, Marcelo Toscanelli, Pedro Argota, Claudio Scalise, Rubén Alejandro Rojas, Roque Caballero, Erasmo Doroni y Esteban Game.", "Entrenador: Ángel Tulio Zof", "##### Gira por Estados Unidos e Italia en 1987", "Por ser campeón de Argentina fue invitado a participar de la Copa de Oro de 1987: un torneo amistoso llevado a cabo en Estados Unidos del que formaban parte varios equipos campeones de distintas ligas del mundo. El torneo estaba compuesto por una fase de grupos donde Central venció 1 a 0 al Guadalajara de México con gol de Palma, y luego derrotó 3 a 1 al Dundee United de Escocia, con goles de Argota, Palma y Candella. En las semifinales debió enfrentarse a la Roma de Italia con quien empató 1 a 1, con gol de Bauza y ganando luego el conjunto rosarino en los penales con un marcador final de 5-4. Finalmente, Central perdió en el partido decisivo con el Vasco de Gama por 2 a 1.", "En julio de ese mismo año, se decidió organizar un partido amistoso llamado Duelo de Campeones entre el campeón de Argentina y el de Italia. Central viajó Nápoles para jugar un partido contra el Nápoli de Diego Armando Maradona que era el campeón del calcio. El cotejo terminó 1 a 0 a favor de los rosarinos con gol de Jorge Balbis de cabeza. Además, Alejandro Lanari le contuvo un penal al propio Maradona cuando ya finalizaba el partido.", "El 24 de diciembre de 1989 Rosario Central cumplió 100 años de vida, por lo que se festejó el centenario con una cena para 10 000 personas.", "#### La década de 1990", "##### La era Marchetta (1994-1995)", "Los primeros torneos de esta década fueron malos. La mayoría de los campeonatos terminaron con Central de mitad de tabla hacia abajo, y esto comprometió al equipo con el descenso. En enero de 1994, el club volvió a contratar a Pedro Marchetta como entrenador. El técnico que había devuelto a la Primera División a Central en 1985 volvía al club de Arroyito con muchas expectativas, ya que además de aquel logro obtenido 9 años atrás, el D.T. venía de realizar muy buenas campañas con Independiente de Avellaneda. Marchetta armó un equipo mixto, donde mezcló juventud con experiencia: incorporó a Roberto Molina proveniente de Ferrocarril Oeste, y le dio rodaje a los por entonces jóvenes Pablo Sánchez, Kily González, Marcelo Delgado, Claudio Úbeda, Horacio Carbonari, y Raúl Gordillo entre otros, rodeándolos de jugadores de experiencia, como Omar Palma, José Luis Rodríguez, Jorge Balbis, y Juan Ramón Jara. En el Clausura 1994 Central mostró un juego ofensivo y vistoso, y terminó el campeonato tercero con 23 puntos, peleando el título hasta el final palmo a palmo con Independiente y Huracán. Para el Apertura de 1994, llegó el paraguayo Celso Ayala y la campaña fue regular, finalizando octavos.", "En el Clausura de 1995, Marchetta le dio rodaje al joven Cristian Colusso, que era una de las «joyas» de la cantera canalla. El equipo hizo otra buena campaña, evitando así problemas con el promedio. Así, el puntaje de la tabla acumulada clasificó a Central para la Copa Conmebol de ese año. Finalizado el Torneo Clausura, Marchetta no renovó su contrato y decidió marcharse a Racing, por lo que Central salió en busca de un nuevo entrenador. El presidente Víctor Vesco volvió a contratar a Don Ángel Tulio Zof, quien —una vez más— se hizo cargo del primer equipo auriazul en el mes de julio de ese año para afrontar la temporada 1995-96.", "##### Nueva era de Angel Zof: primer título internacional oficial en 1995", "Con la renuncia de Marchetta, la dirigencia de Central pensó una vez más en un viejo conocido del club: Ángel Tulio Zof, D.T. campeón con Central en 1980 y en 1987 y subcampeón en 1970. Don Ángel armó un equipo en donde —una vez más en la historia canalla — tuvo que mezclar juventud con algunos jugadores de experiencia. Ante las ventas de Darío Scotto y el Kily González a Boca, y la de Roberto Molina y Juan Ramón Jara a Independiente, el entrenador pidió con insistencia la llegada del uruguayo Rubén Da Silva —proveniente de Boca— y la del mediocampista derecho Eduardo Coudet, de Platense. También llegó para ocupar un lugar en el laterial izquierdo el peruano Percy Olivares. A su vez, la continuidad de Omar Palma fue fundamental para el proyecto de Don Ángel. Todos ellos, se insertaron en un plantel plagado de jóvenes que ya venían jugando con Marchetta, como por ejemplo Pablo Sánchez, Raúl Gordillo, Horacio Carbonari, y Roberto Bonano, entre otros. Dos grandes apariciones en 1995 de la mano de Zof fueron el atacante Martín Cardetti y el defensor izquierdo Patricio Graff, quienes debutaron en aquel año.", "Así, con una marcha irregular en el campeonato Apertura de 1995, el equipo canalla centró sus prioridades en el plano internacional: la Copa Conmebol 1995. En ese torneo —símil de la Copa UEFA europea y uno de los precursores de la actual Copa Sudamericana —, comenzó eliminando en octavos de final al Defensor Sporting de Uruguay. El cotejo de ida disputado en el Campus de Maldonado favoreció a Central, que ganó 3 a 1 con goles de Martín Cardetti, Eduardo Coudet y Rubén Da Silva. Para rematar la clasificación —y como iba a ser durante toda la copa—, Central ganó en el Gigante el partido revancha: fue 2 a 1 gracias a los tantos de Pablo Sánchez y el Polilla Da Silva.", "En cuartos de final Rosario Central eliminó al Cobreloa de Chile. En el duelo de ida los auriazules vencieron como locales 2-0 con goles anotados en el segundo tiempo por Pablo Sánchez y Horacio Carbonari. La vuelta, disputada en el desierto de Calama, aparecía en lo previo como difícil ya que el club chileno poseía un muy buen récord actuando en su estadio en competiciones internacionales. Finalmente, fue un mero trámite para los rosarinos, que derrotaron al local 3 a 1 con tantos de Omar Palma, Cristian Daniele y Rubén Da Silva.", "Sobre fines de noviembre, por la ida de las semifinales, Rosario Central visitó Asunción para enfrentar al Atlético Colegiales de Paraguay. Los «canallas» ganaron 2 a 0 con tantos señalados en el segundo tiempo por Raúl Gordillo y Eduardo Coudet, y se colocaron a un paso de la final. El 7 de diciembre de 1995 Central logró clasificarse por primera vez en su historia a una final de una copa internacional oficial. El pase fue certificado por los goles de Carbonari, Cardetti y Coudet para la victoria auriazul por 3 a 1 en el Gigante de Arroyito. El rival para la instancia final iba a ser Atlético Mineiro de Brasil, quien venía de eliminar al América de Cali en la otra llave semifinal.", "La final de la Copa Conmebol de 1995 es recordada por el particular hecho de que Rosario Central logró revertir un marcador adverso de 0 a 4 que se trajo del Mineirão de Belo Horizonte, para finalmente vencer el 19 de diciembre al Atlético Mineiro de Brasil en el Gigante de Arroyito por el mismo resultado, y ganar la copa en la definición por penales. Los goles del conjunto rosarino fueron marcados por Horacio Carbonari, en dos ocasiones —el segundo suyo, el cuarto del equipo, en el último minuto del encuentro—, Rubén Da Silva y Martín Cardetti. Los tiros desde el punto del penal terminaron 4 a 3 a favor de Central, y así, se adjudicó la Copa Conmebol.", "Central fue el campeón —también por primera vez para un equipo del interior del país— en un certamen internacional oficial de la era profesional. Aquel título lo habilitó a disputar la Copa Master de Conmebol de 1996, y la Copa de Oro Nicolás Leoz en ese mismo año.", "Plantel campeón: Roberto Bonano, Roberto Abbondanzieri, Federico Lussenhoff, Horacio Carbonari, Patricio Graff, Diego Ordóñez, Gustavo Falaschi, Percy Olivares, Eduardo Coudet, Raúl Gordillo, Omar Palma, Cristian Daniele, Pablo Sánchez, Cristian Colusso, Sergio Alberto Fernández, Humberto Biazotti, Rubén Da Silva, Martín Cardetti y Mario Pobersnik.", "Entrenador: Ángel Tulio Zof", "En 1996 Rosario Central logró clasificarse nuevamente para la Copa Conmebol. A nivel local, finalizó sexto en el Torneo Clausura y quinto en el Apertura. En la Copa Conmebol, eliminó Cobreloa de Chile en primera ronda y a River de Montevideo en cuartos de final. Así, el conjunto auriazul se topó con el Club Atlético Lanús en semifinales, el cual derrotó a los rosarinos en ambos enfrentamientos. Finalmente, los granates fueron campeones de aquella copa.", "##### 1997-1998: primer paso exitoso de Miguel Ángel Russo por Central", "En junio de 1997, el veterano Ángel Zof deja el club tras un mal Torneo Clausura en donde termina por los últimos puestos. El presidente Víctor Vesco decide contratar a Miguel Ángel Russo para tomar el mando del primer equipo. El DT venía de hacer buenas campañas en Lanús, en Estudiantes (donde consiguió el ascenso a Primera), y en la Universidad de Chile, donde fue semifinalista de la Copa Libertadores de 1996. Russo armó un equipo sólido, basado en la estructura defensiva, pero también muy efectivo de mitad de cancha para adelante, juntando a jugadores como Omar Palma, Rubén Da Silva y Marcelo Carracedo, a quien Central trajo como refuerzo. A su vez, el plantel contó con futbolistas ya asentados como inamovibles en el once titular como Horacio Carbonari, Cristian Daniele y Eduardo Coudet, entre otros. El equipo hizo un muy buen Torneo Apertura, finalizando en tercer puesto y con el Polillita como goleador del campeonato. En este torneo, es recordado el clásico rosarino del 23 de noviembre de 1997, donde Central goleó a Newell´s 4 a 0. Lo destacable de ese encuentro es que con cuatro rivales expulsados, el jugador rojinegro José Oscar Herrera debió salir por una aparente lesión, por lo cual el partido debió ser suspendido por inferioridad numérica de Newell´s cuando promediaba el 2do. tiempo.", "El Torneo Clausura de 1998 fue regular. Central vendió al uruguayo Da Silva a México y los reemplazos no dieron sus frutos. El equipo bajó su nivel futbolístico, cerrando el campeonato en mitad de tabla. Así y todo, gracias a la suma de puntos de la tabla general, Central logró la clasificación a la Copa Conmebol 1998. Esta fue la última temporada como futbolista profesional de Omar Arnaldo Palma, uno de los máximos ídolos de la institución del Barrio Arroyito.", "##### La era Bauza: subcampeón de la Conmebol 98 y en el Apertura 99", "En junio de 1998, Russo decidió no renovar su vínculo contractual con Central y aceptó una propuesta del UD Salamanca de la Primera División de España, por lo que el presidente Vesco se vio obligado a buscar un entrenador que lo reemplace. El elegido fue Edgardo Bauza, uno de los ídolos máximos del club que venía trabajando -con éxito- en las divisiones inferiores centralistas durante varios años.", "En primera fase de la Copa Conmebol de 1998, Central eliminó al Audax Italiano de Chile. En cuartos de final los de Arroyito vencieron a Huracán Buceo de Uruguay, mientras que en semifinales derrotaron al Atlético Mineiro de Brasil.", "La final de la Copa Conmebol 1998 debió disputarla frente al Santos de Brasil, el cual no ganaba un título internacional desde los tiempos de Pelé. Finalmente, los brasileños se impusieron 1 a 0 en el duelo de ida —disputado en su estadio de Vila Belmiro — y consiguieron la igualdad en cero en el Estadio Gigante de Arroyito, lo cual les permitió obtener el título.", "En 1999 Rosario Central fue subcampeón del Torneo Apertura de aquel año. El equipo dirigido por Edgardo Bauza, y con jugadores como Ezequiel González, Juan Antonio Pizzi, Ivan Moreno y Fabianesi, Ricardo Canals, José María Buljubasich, y Rafael Maceratesi entre otros, logró una serie de 9 victorias consecutivas —récord en la historia del club— lo cual llevó a la institución a tener, hasta la última fecha del certamen, expectativas de campeonar. Los 43 puntos finales no alcanzaron a los 44 de River Plate, quien finalmente fue el campeón.", "#### Siglo XXI, la década del 2000", "##### Participaciones destacadas en Copas internacionales", "Por su desempeño en el campeonato, Central se clasificó a la Copa Libertadores 2000. En esta edición, el club fue segundo en su grupo, y quedó eliminado en octavos de final ante el Corinthians de Brasil, cayendo por penales.", "Además, en ese año los auriazules se clasificaron a la Copa Mercosur, donde cayeron en la definición por penales contra el Vasco da Gama en cuartos de final, quién finalmente se consagró campeón.", "En la Copa Libertadores 2001 hizo una destacada labor: clasificó primero en su grupo, posteriormente eliminó al Cobreloa de Chile en octavos de final, luego al América de Cali en cuartos, y cayó en semifinales ante el Cruz Azul de México.", "Si bien durante esos años muchas de sus participaciones internacionales fueron buenas, descuidó mucho los torneos nacionales, terminando de mitad de tabla hacia abajo en la mayoría de los campeonatos entre 2000 y 2002.", "En 2003, nuevamente con Miguel Ángel Russo como DT, su imagen cambió ya que terminó 4.º en el Clausura, con 37 puntos. Además Luciano Figueroa fue goleador del campeonato con 17 tantos. La campaña hecha en la temporada 2002-03 lo clasificaron para la Copa Sudamericana 2003 y para la Copa Libertadores 2004. En el torneo Apertura 2003 finalizó en quinta posición con 31 puntos.", "En la Copa Libertadores 2004, fue derrotado por el San Pablo en octavos de final, mientras que en la de 2006, no logró la clasificación a la segunda fase.", "En 2005, clasificó a la Copa Sudamericana de ese año. Lo significativo de esta edición de la copa fue que volvió a encontrarse con su clásico rival en un torneo internacional oficial luego de 30 años de la última oportunidad en que lo hicieran, pero con la diferencia de que esta vez, el máximo duelo rosarino se dio en una clasificación en partidos de ida y vuelta. Tras empatar como visitante por 0 a 0, el elenco auriazul se quedó con la clasificación el 29 de agosto de 2005, tras vencer por 1 a 0 a Newell's en el Gigante de Arroyito, con gol de Germán Rivarola a los 45 minutos del primer tiempo.", "##### Malas campañas y promoción para mantener la categoría", "Los años siguientes acumularon campañas muy irregulares para Central. Los 61 puntos acumulados en la temporada 2004-2005 hizo que su promedio no sea muy bajo durante la temporada 2005-2006. En la temporada siguiente (2006-07) Central obtuvo un total de 52 puntos, lo que lo mantuvo en la mitad de la tabla de los promedios.", "Luego de algunas malas campañas en los años 2006 y 2007, durante la temporada 2007-2008 jugar la promoción era una posibilidad hasta las últimas fechas, pero el equipo logró sacar la cantidad necesaria de puntos para permanecer en Primera.", "En la temporada temporada 2008-2009, y luego de dos torneos bastante pobres, Rosario Central tuvo que revalidar su lugar en la máxima categoría del fútbol argentino, debiendo disputar la promoción ante el Club Atlético Belgrano de Córdoba —equipo clasificado 4.º de la B Nacional de esa temporada—. En el duelo de ida, disputado en la ciudad de Córdoba, los canallas derrotaron a los celestes por 1 a 0, con gol de Jesús Méndez, mientras que en la revancha, el duelo finalizó 1 a 1 en el Estadio Gigante de Arroyito, con gol de Emilio Zelaya para los rosarinos. Así, con el resultado global por 2 a 1, Rosario Central mantuvo la categoría.", "Durante el Apertura 2009 Central cosechó 31 puntos, sin embargo vendió a muchos de sus referentes del equipo y los jugadores de las inferiores del club debieron hacer frente al Clausura 2010.", "#### La década del 2010", "##### Descenso a la B Nacional tras 24 años", "En mayo de 2010 Rosario Central —dirigido por Leonardo Madelón — tuvo que volver a revalidar su lugar en Primera, esta vez jugando la promoción contra All Boys.El primer partido se llevó a cabo el 19 de mayo en el Estadio Islas Malvinas y All Boys abrió el marcador en el primer tiempo. Central logró empatar el encuentro en una de las últimas jugadas mediante un cabezazo de Guillermo Burdisso. El partido de revancha se disputó el domingo 23 de mayo en el Gigante de Arroyito y el equipo visitante se impuso por 3 a 0 por lo que Rosario Central descendió a segunda división luego de 25 años. Horacio Usandizaga renunció al cargo de presidente y se llamó a elecciones a mitad de año. Las mismas fueron ganadas por la agrupación Raza Canalla, la cual contaba con Norberto Speciale como presidente y Gonzalo Belloso como mánager deportivo.", "El primer año de Central en la B no fue bueno ya que nunca logró estar en puestos de ascenso. El primer entrenador en la temporada fue Reinaldo Merlo quien se retiró del cargo en la fecha 12 por malos resultados. Su reemplazante fue Héctor Rivoira, que ya tenía antecedentes de ascensos a primera división, sin embargo corrió la misma suerte que su predecesor y dejó de ser el entrenador en la fecha 26. El elegido para ocupar el puesto de DT fue Omar Palma —quien debutó en ese cargo—. Una de sus primeras medidas fue separar del grupo a Cristian González, uno de los referentes del plantel. El equipo logró remontar en la tabla de posiciones principalmente con la inclusión de varios juveniles en la formación titular. Una fecha antes de terminar el torneo Palma renunció y asumió el cargo interinamente Fernando Lanzidei.", "Al finalizar la temporada 2010-2011 de la Primera B Nacional, el club no logró el objetivo del ascenso y permaneció por segundo año consecutivo —por primera vez en su historia— en segunda división. La dirigencia continuó siendo la misma y en julio de 2011 contrataron a Juan Antonio Pizzi como entrenador. Un equipo muy renovado logró cambiar la imagen dada en la temporada anterior. Durante la primera mitad de 2012 el equipo fue escalando posiciones y logró ganar 7 partidos consecutivos recibiendo solo un gol en contra entre las fechas 28 y 34, por lo que pasó a ocupar el primer lugar a falta de 4 partidos. Sin embargo de los últimos 12 puntos en juego solo obtuvo uno (perdió los últimos tres partidos) por lo que terminó el torneo en cuarto lugar y quedó en puestos de promoción, teniendo que enfrentar a San Martín de San Juan. El primer partido se llevó a cabo el jueves 28 de junio de 2012 con Central como local y terminó en un empate 0 a 0. El de vuelta se disputó el 1 de julio de 2012 en San Juan y el resultado fue el mismo que en la ida, por lo cual Central no pudo ascender y continuó por tercer año consecutivo en la Primera B Nacional.", "##### El ascenso a Primera en 2013", "A pesar de que Pizzi estuvo cerca de conseguir el objetivo, la dirigencia decidió cambiar de entrenador para la Primera B Nacional 2012-13 y contrató a Miguel Ángel Russo. El comienzo de Central en el campeonato fue similar al del primer año en la B, y llegó a estar en decimocuarta posición en la fecha 11 por lo que se puso en duda la continuidad de Russo. Sin embargo a partir de la fecha 13 el equipo ganó 12 partidos consecutivos lo que hizo que alcance el primer lugar en la tabla de posiciones. Además en esa racha de partidos batió su récord de valla invicta que mantenía desde el año 2004, esta vez Mauricio Caranta estuvo 606 minutos sin recibir goles.", "El 19 de mayo de 2013, luego de vencer por 3 a 0 a Gimnasia de Jujuy como visitante, Rosario Central aseguró su regreso a la Primera División, restando 4 fechas para que termine el campeonato. En los festejos en Rosario, hubo cerca de 100 000 personas reunidas en el Monumento a la Bandera. Logró ganar el campeonato en la última fecha al derrotar por 1 a 0 a Deportivo Merlo.", "##### Subcampeonato de la Copa Argentina 2013-2014", "El Torneo de Transición 2014 del fútbol argentino marcó la irregularidad que Rosario Central venía teniendo desde los últimos tiempos. Es por eso que Miguel Ángel Russo optó por dos objetivos para dicha temporada: obtener la tercera victoria consecutiva ante el eterno rival Newell's Old Boys —hecho que finalmente ocurrió el 19 de octubre de 2014 por 2 a 0— y como objetivo principal la Copa Argentina 2013-14. Así, los dirigidos por Miguel Russo derrotaron en instancia de dieciseisavos de final, el 26 de julio de 2014, a Juventud Unida de San Luis por 3 a 1, en el estadio de Instituto Córdoba, con goles de Franco Niell, Jonás Aguirre y Sebastián Abreu, señalando el descuento para Juventud Emanuel Reynoso.", "En octavos de final, Central enfrentó al Club Atlético Tigre el 24 de septiembre de 2014, nuevamente en la ciudad de Córdoba. En esta ocasión, el uruguayo Sebastián Abreu volvió a convertir, siendo este el único gol del partido que le posibilitó a los canallas participar de los cuartos de final de la copa.", "En dicha instancia, los conducidos por Miguel Ángel Russo debieron sortear a River Plate para hacerse un lugar en las semifinales del certamen federal. El duelo se disputó en el Estadio San Juan del Bicentenario, el 9 de octubre de 2014, y se definió por tiros desde el punto del penal, ya que en los 90 minutos ninguno pudo convertir goles. En la tanda de penales, el conjunto auriazul se impuso por 5 a 4. Todos los pateadores convirtieron, a excepción del riverplatense Bruno Urribarri, cuya ejecución fue retenida por Mauricio Caranta. Al ser este el último tiro perteneciente a River Plate de la serie de 5, permitió el pase de Central a la Semifinal con el acierto del último penal, ejecutado por Sebastián Abreu.", "La semifinal de la copa volvió a encontrar a Rosario Central en el estadio del Bicentenario, en San Juan, el 19 de noviembre de 2014, esta vez para enfrentar al Argentinos Juniors de Juan Román Riquelme. En esta ocasión, los rosarinos «despacharon» a su rival con un contundente 5 a 0. Las anotaciones fueron de Sebastián Abreu, Franco Niell, Alejandro Donatti, Javier Correa y Hernán Fabián Encina. La victoria sin atenuantes posibilitó a Rosario Central jugar una final por un campeonato oficial luego de 16 años. En aquella ocasión, los rosarinos habían caído derrotados ante Santos de Brasil, en el partido decisivo de la Copa Conmebol 1998. Para esta final, más de 20 000 hinchas canallas acompañaron al equipo a la ciudad de San Juan, distante a unos 1000 km de la ciudad de Rosario.", "La final se disputó el 26 de noviembre de 2014 en el Estadio San Juan del Bicentenario y esta vez es rival fue el Club Atlético Huracán. Finalmente, «El Globo» de Parque Patricios se quedó con la copa tras ganar 5 a 4 en la tanda de penales luego de un 0 a 0 sin grandes ocasiones de gol para ninguno de los dos bandos durante los 90 minutos. Los tiros marrados fueron por parte de Paulo Ferrari —desviado—, Mauricio Caranta —contenido por Marcos Díaz — y Hernán Fabián Encina, también atajado por el arquero.", "##### Tercer puesto en 2015 y finalista otra vez en Copa Argentina", "El 15 de diciembre de 2014 el Chacho Eduardo Coudet fue oficializado por la dirigencia de Rosario Central como el director técnico de la entidad rosarina por los próximos dos años. En su primer año como entrenador, Coudet llevó a Central a realizar una muy buena campaña tanto en el torneo local como en la Copa Argentina, finalizando en la tercera ubicación del Campeonato 2015, donde el equipo auriazul cosechó 16 victorias, 11 empates y solo 3 derrotas. Además, clasificó al equipo para la Copa Libertadores 2016.", "En la Copa Argentina 2014-15, Central llegó a la final y fue subcampeón por segundo año consecutivo. En primera fase eliminó a Deportivo Riestra, al que venció 3 a 1. En dieciseisavos de final, dejó en el camino a River Plate, a quien derrotó por 2 a 0 en el Estadio San Juan del Bicentenario. En octavos de final, superó a Ferro Carril Oeste en definición por penales, luego de igualar 0 a 0 en los 90 minutos de juego. Posteriormente, en cuartos de final el conjunto canalla le ganó a Estudiantes de La Plata por 2 a 1, mientras que en semifinales venció a Racing Club por 1 a 0. En la final de la Copa, cayó 2 a 0 ante Boca Juniors en un polémico partido signado por los gruesos errores arbitrales del juez Diego Ceballos y de su asistente Marcelo Aumente que beneficiaron al ganador. En el primer tiempo el árbitro —a instancias del juez de línea— anuló un gol al conjunto rosarino por una polémica posición adelantada, mientras que durante el segundo tiempo del partido, se produjeron dos situaciones determinantes que le darían la copa al club xeneize: al comienzo de la segunda mitad, Ceballos cobró un penal por una falta cometida fuera del área, y sobre el final del partido el juez —a instancias de su asistente Aumente— convalidó un gol en posición adelantada de Andrés Chávez, con un resultado final de 2 a 0 en favor de Boca Juniors. El duelo se dio el 4 de noviembre de 2015, en el estadio Mario Alberto Kempes de la ciudad de Córdoba.", "##### Campeón provincial por primera vez en 2017", "En abril de 2016 la Federación Santafesina de Fútbol, entidad que nuclea a todas las Ligas y Asociaciones de fútbol de la Provincia de Santa Fe, decidió crear —en conjunto con el Gobierno de Santa Fe— una copa en donde estén representados todos los equipos provinciales de todas las Ligas, incluso los que participan de la Primera División de la Asociación del Fútbol Argentino. Así, surgió el torneo oficial de Primera división a nivel regional denominado Copa Santa Fe en el cual el club ganador del torneo se corona con el título de «Campeón Provincial».", "En la edición de 2016, el conjunto auriazul avanzó hasta cuartos de final. Para la edición de 2017, Rosario Central decidió afrontar el torneo con un equipo alternativo, compuesto por jugadores de la divisional reserva, y dirigidos por Leonardo Fernández, DT de la reserva también. En octavos de final, Central derrotó claramente a Alianza Sport —equipo de la Asociación Rosarina de Fútbol — por 4 a 0, con dos goles de Ijiel Protti, uno de Diego Becker y otro de Joaquín Pereyra.", "En la serie de cuartos de final se venía Unión de Santa Fe, conjunto de Primera División, que ponía a todos sus titulares para dicha llave. En la ida, disputada en el Estadio Gigante de Arroyito, Central ganó 2 a 0, con tantos de Rodrigo Migone y de Fernando Alarcón. En el duelo de vuelta, disputado en el Estadio 15 de Abril, los juveniles canallas sorprendieron y volvieron a derrotar a los tatengues, esta vez por 1 a 0 con gol de Ijiel Protti en el primer tiempo.", "En semifinales venía al Gigante de Arroyito el Atlético San Jorge, club que militaba en el Torneo Federal B. La llave fue resuelta con facilidad por Rosario Central, quien venció 5 a 2 con dos tantos de Ijiel Protti, uno de Agustín Coscia, otro de Palavecino y el último de Becker.", "En la final, el conjunto de Arroyito debió enfrentar a Atlético Rafaela, club que en esos momentos militaba en la Primera B Nacional lugeo de su descenso desde la Primera en mayo de ese año. En el duelo de ida, disputado en el Estadio Nuevo Monumental de Rafaela, los dirigidos por Leo Fernández se impusieron 1 a 0 por sobre la Crema, con un gol agónico de Agustín Coscia. En la revancha, disputada el 20 de octubre ante gran cantidad de público que apoyó al equipo de juveniles, Rosario Central igualó 2 a 2 contra Atlético en el Gigante de Arroyito. Coscia y Diego Becker fueron los autores de los tantos y se vio una gran actuación del arquero Jeremías Ledesma. Con el empate —y un marcador global de 3 a 2 en la serie— el club de Arroyito se consagró campeón provincial por primera vez en su historia.", "##### El undécimo título oficial: la Copa Argentina 2018", "En mayo de 2018, el club vio el regreso de Edgardo Bauza como técnico de Central en su segundo ciclo. El entrenador declaró que «No conocía otro objetivo que no sea salir campeón con Central».", "En treintaidosavos de final, el conjunto auriazul enfrentó a Juventud Antoniana con un resultado favorable de 6-0. Luego, tanto en dieciseisavos como en octavos de final, el canalla empató ambos partidos: el primero sin goles contra Talleres, avanzando por penales 5 a 3. En octavos de final, el club de Arroyito igualó 1 a 1 frente a Almagro y lo derrotó 5 a 4 en los tiros desde el punto penal.", "En cuartos de final, Central y Newell´s protagonizaron un nuevo clásico rosarino. Como en las ediciones de 1969 y 1970, los auriazules derrotaron nuevamente a su máximo rival y avanzaron a semifinales con goles de Herrera de taco y Zampedri, con descuento de Torres para Newell´s.", "Central se enfrentó a Temperley por las semifinales. El partido terminó empatado 1-1 luego de un gol de los celestes en los últimos minutos del partido. Sin embargo, los canallas vencieron finalmente en los penales 4-2, clasificándose para su cuarta final de Copa Argentina.", "La final de la copa se disputó el 6 de diciembre en el estadio Malvinas Argentinas de Mendoza ante Gimnasia y Esgrima de La Plata. En esta final, ambos equipos buscaban terminar con rachas de más de veinte años sin festejos. Central ganaba durante el primer tiempo con gol de Zampedri, pero en el segundo tiempo Lorenzo Faravelli puso el empate. La igualdad se mantuvo durante los noventa minutos, y se forzó la definición por penales. Allì, los rosarinos anotaron cuatro y Gimansia solo uno —previamente había desviado uno y otro había sido detenido por el arquero Jeremías Ledesma —, lo que hizo a Central campeón de la Copa Argentina por primera vez en su historia. Además, le dio la clasificación a la Copa Libertadores 2019 y a la Supercopa Argentina 2018.", "Plantel campeón: Jeremías Ledesma, Josué Ayala, Miguel Barbieri, Matías Caruzzo, Óscar Cabezas, Marcelo Ortiz, Alfonso Parot, Elías Gómez, Gonzalo Bettini, Nahuel Gómez, Diego Arismendi, Leonardo Gil, Joaquín Pereyra, Néstor Ortigoza, Andrés Lioi, José Luis Fernández, Washington Camacho, Federico Carrizo, Maximiliano Lovera, Fernando Zampedri, Marco Ruben, Agustín Maziero y Germán Herrera.", "Entrenador: Edgardo Bauza", "#### Década del 2020", "##### Firma de Carlos Tévez y volver a empezar", "Tras malos desempeños a lo largo de las temporadas 2020 y 2021, el Kily González, DT de turno de Central, es destituido de su puesto. Fue reemplazado por Leandro Somoza quien luego de ser ayudante de campo de Miguel Russo en Boca, inicio sus primeras armas como DT principal en Central pero luego de malos resultados e indiferencias con la Comisión Directiva, decide renunicar a su cargo. Tras 2 partidos de Germán Rivarola como técnico interino, asume Carlos Tévez, quien también sería un debutante en el cargo.", "##### La vuelta de Miguel Ángel Russo y el duodécimo título de campeón: la Copa de la Liga 2023", "El 19 de diciembre de 2022, luego de que Gonzalo Belloso ganara las elecciones presidenciales en Rosario Central, el DT Miguel Ángel Russo fue nuevamente contratado por el club rosarino para conducir al equipo en la temporada 2023, asumiendo así su quinto ciclo en el elenco auriazul, en reemplazo de Carlos Tévez.", "De la mano del experimentado entrenador, Rosario Central tuvo un 2023 de muy buenos resultados: fue 8vo. en el primer semestre del año, y campeón en la Copa de la Liga Profesional 2023, disputada en el 2do. semestre. Además, el conjunto auriazul fue el único equipo de la Primera División que no conoció la derrota como local en todo el año calendario, habiendo hecho del Gigante de Arroyito un fuerte. El título de campeón (y además la acumulación de puntos de la Tabla Anual) le permitió conseguir la clasificación a la Copa Libertadores 2024.", "En el segundo semestre del año se disputó la Copa de la Liga Profesional 2023. El comienzo del torneo vio a un Central irregular, ganando partidos de local pero no pudiéndolo hacer de visitante. Todo empezó a mejorar en la fecha 7, donde el equipo auriazul derrotó a su clásico rival 1 a 0 en el Estadio Gigante de Arroyito, y a partir de esa victoria ante Newell's, no conoció la derrota en el resto del campeonato. Finalmente, Central se clasificó a la fase de playoffs en la última fecha de la fase regular, luego de derrotar 2 a 1 a Arsenal como visitante. Terminó en el cuarto lugar en su zona, y así pudo pelear por la definición del campeonato.", "En los cruces eliminatorios, el Canalla fue pasando a los gigantes hasta llegar a la definición por el título: le ganó en cuartos de final por penales a Racing Club (había arrancado ganando 2-0, se lo empataron 2-2 y terminó venciendo en lo penales). En semis, hizo lo propio ante River Plate, en un duro partido igualado 0 a 0 disputado en el Estadio Mario Alberto Kempes de Córdoba (Argentina), que también se definió por penales, y mostró al arquero rosarino Jorge Broun como figura excluyente, atajando 3 cobros desde los 12 pasos. Finalmente, Rosario Central festejó un nuevo título de campeón en el Estadio Único Madre de Ciudades de Santiago del Estero, donde más de 20.000 hinchas canallas acompañaron al equipo y coparon el estadio santiagueño con la ilusión de un nuevo título. En un partido parejo y reñido, Rosario Central venció en la final 1 a 0 a Platense con un bonito gol de Maximiliano Lovera a los 39 minutos del primer tiempo, y así pudo coronar el título oficial número 12 de su historia. Gracias a este título, obtuvo su clasificación para disputar el Trofeo de Campeones de la Liga Profesional 2023 contra River Plate, torneo que terminaría perdiendo por 2 a 0.", "Plantel campeón: Jorge Broun, Axel Werner, Valentino Quintero, Carlos Quintana, Agustín Sández, Damián Martínez, Juan Cruz Komar, Facundo Mallo, Alan Rodríguez, Ulises Ciccioli, Ismael Cortéz, Facundo Agüero, Kevin Silva, Fernando Rodríguez, Francis Mac Allister Walter Montoya, Agustín Toledo, Ignacio Malcorra, Jaminton Campaz, Dannovi Quiñonez, Francesco Lo Celso, Lautaro Giaccone, Giovanni Bogado,Marcelo Acosta, Tomás O'Connor, Leandro Iglesias, Kevin Ortíz, Tobías Cervera, Maximiliano Lovera, Octavio Bianchi, Juan Cruz Cerrudo, Luca Martínez Dupuy,Fabricio Oviedo, Agustín Módica.", "Entrenador: Miguel Ángel Russo", "## Desempeño internacional", "Al 2024, Rosario Central tiene 25 participaciones internacionales oficiales. Cuenta con un récord que mantuvo hasta 2005 en donde no había perdido en su estadio ningún partido contra un equipo de otro país, acumulando un invicto de 41 encuentros, con 31 triunfos y 10 empates. El mismo se cortó contra SC Internacional de Brasil, por la Copa Sudamericana 2005, al caer por 1 a 0.", "Los auriazules han estado presentes en 13 ediciones de la Copa Libertadores de América, siendo el séptimo, en número de participaciones en dicho torneo. Vale agregar que en la tabla acumulada de puntos de este certamen, los auriazules ocupan el octavo puesto entre los equipos argentinos.", "Por torneos internacionales, se enfrentó a su clásico rival en dos competiciones, habiéndolo eliminado en las dos oportunidades. En total, sobre 5 encuentros, Central ganó 2 y empató los 3 restantes, manteniendo el invicto por torneos internacionales sobre los leprosos.", "## Clásico", "La historia cuenta con una rica trayectoria, que comenzó el año 1905 cuando se enfrentaron por primera vez en la historia, con victoria de los rojinegros por 1 a 0. A lo largo de la historia, se han realizado decenas de estos encuentros abarcando diferentes instancias como: Liga Rosarina de Fútbol, Asociación Rosarina de Fútbol, torneos nacionales de AFA, copas nacionales e internacionales de CONMEBOL, y encuentros amistosos.", "No existe un registro oficial sobre el total de los clásicos a lo largo de los más de 100 años de enfrentamientos, por lo que es habitual encontrar diferentes fuentes que intentan reflejar las instancias de cruce. Una fuente que intenta recopilar la totalidad de los mismos es el sitio web Fútbol de Rosario, que en diciembre de 2007 hizo un recuento histórico del clásico, desde 1905 hasta aquel 2007.", "Dos fuentes que intentan recopilar la totalidad de los resultados son dos publicaciones del Diario La Capital, una del año 2007, y la otra de 2008.", "Otra fuente que intenta recopilar los mismos es la del sitio web Promiedos donde detalla solo los clásicos oficiales disputados en Primera División desde el comienzo de los torneos nacionales de AFA —1939 hasta el día de hoy— pero no incluye los referidos a copas nacionales de AFA ni a los pertenecientes a copas internacionales oficiales de CONMEBOL.", "La fuente que intenta recopilar todos los clásicos oficiales y amistosos desde 1905 al presente es la de Goal.com, en donde se incluyen los cotejos referidos a la Liga Rosarina de Fútbol, Asociación Rosarina de Fútbol, Federación Santafesina de Fútbol, Asociación del Fútbol Argentino, y CONMEBOL.", "Al día de hoy Central aventaja por tres a Newell´s (12 a 9) en cuanto a la suma total de títulos nacionales e internacionales oficiales en toda la historia. Los auriazules de Arroyito poseen 4 Ligas de Primera división, 7 Copas nacionales oficiales de AFA, y 1 copa internacional oficial organizada por la Confederación Sudamericana de Fútbol. Por su parte, los rojinegros del Parque de la Independencia cuentan con 6 Ligas de Primera división, y 3 Copas nacionales oficiales de AFA.", "### Estadísticas", "A 2024, Rosario Central lleva la delantera en el historial del clásico por 19 partidos. Recopilando los datos publicados en «Historia en Azul y Amarillo», suplemento editado por el Diario La Capital de Rosario en 2010 —y que tiene su correlato en «Historia en Rojo y Negro»—, cuyo autor es el reconocido estadígrafo del fútbol rosarino Carlos Durhand, con la colaboración de Javier Parenti y Víctor Khury, se desprenden los siguientes números—se incorporan los resultados de los partidos posteriores a 2010.", "Actualizado al 10 de agosto de 2024 por el Torneo de la Liga Profesional 2024.", "En todos los casos se consideran los partidos oficiales que enfrentaron a ambos clubes.", "Dentro de la era amateur se consideran los siguientes torneos: en la órbita rosarina: Copa Santiago Pinasco 1905 y 1906 —esta copa se consideró de segunda división, por lo que Central no pudo presentar su primer equipo, que disputaba copas nacionales—, Copa Nicasio Vila 1907 a 1931, y Copa Estímulo 1922, 1924 y 1925. En el ámbito nacional de esta era: Copa Competencia 1918, y Copa de Honor 1909, 1911, 1912, 1916 y 1918.", "En la era profesional de la Rosarina se incluyen los resultados de los siguientes torneos: Torneo Gobernador Luciano Molinas de 1931 a 1938, Torneo Estímulo 1933, Torneo Preparación desde 1934 a 1936, y Torneo Ivancich 1937 y 1938.", "En la etapa de Primera de AFA se incluyen los siguientes torneos: Primera División de Argentina 1939 a la fecha. A su vez, por las copas de AFA de esta era se incluyen: Copa Beccar Varela 1933, Copa Británica 1946 y 1948, Copa Argentina 1969, 1970 y 2018, Copa de la Liga Profesional, y Copa Centenario de la AFA 1993.", "En los torneos de la C.S.F. se incluyen: Copa Libertadores 1975 y Copa Sudamericana 2005.", "### Títulos oficiales", "A lo largo de la historia Rosario Central aventaja por 10 títulos oficiales a Newell's Old Boys (35 a 25). No se tienen en cuenta los títulos de la Copa Santiago Pinasco de los años 1905 y 1906, por ser considerados de Segunda división. Tampoco se tiene en cuenta el Torneo Apertura 1990 obtenido por Newell's Old Boys, ya que este fue un torneo clasificatorio para disputar una final anual de la temporada 1990-91 entre el vencedor del Apertura 1990 versus el del Clausura 1991. A este tema —que habría un único campeón en la temporada—, la AFA lo había pautado desde antes del inicio del Apertura 1990, por ende, el máximo organismo rector del fútbol argentino no le otorgó el rotulo de campeón a Newell's por el Apertura de aquel año.", "Así, en total, al día de hoy los canallas poseen 35 logros oficiales de primera, mientras que los rojinegros cuentan con 25. A continuación se listan los torneos y la cantidad de logros oficiales de ambos equipos rosarinos:", "## Presidentes", "El primer presidente y fundador del club fue el escocés Colin Calder.", "El presidente con el cual Rosario Central ganó su primer título oficial (Copa Nicasio Vila 1908) fue H. S. Scrivener. Mientras tanto, el primer título nacional oficial de AFA (Copa Competencia 1913) fue ganado bajo la presidencia de Alfredo Remy.", "El presidente que más años gobernó en el club (al 2019) es Víctor Vesco, con 31 años (1970-1992 y 1994-2003) al frente del club, siendo siempre reelecto por el voto popular de los socios de Rosario Central.", "También se destacan los dos mandatos de Federico Flynn, durante los cuales Central ganó 1 Copa nacional oficial de AFA y 6 títulos rosarinos de primera división, aumentó considerablemente su patrimonio y adquirió terrenos e infraestructura, además de haber alcanzado —luego de la inauguración del balneario—, un número de casi 40 000 socios.", "Otro de los mandatos exitosos en la historia de Rosario Central es el de Tomás Flynn (1916-1917), en donde el club ganó 3 Copas Nacionales oficiales de AFA y 2 títulos de Liga Rosarina.", "## Hinchada", "La hinchada de Rosario Central es considerada según varios estudios como una de las más significativas de Argentina. Sin embargo, al igual que la gran mayoría de los equipos del fútbol argentino, Rosario Central cuenta en su grupo de simpatizantes con la presencia de barrabravas, denominada «Los Guerreros». En el año 2006 el Diario Clarín publicó un informe en el cual posicionaba a los barrabravas de Rosario Central entre los más violentos de Argentina, junto con los de Boca Juniors, River Plate y Newell´s Old Boys.", "El Diario Olé publicó el 5 de enero de 2008 un estudio realizado por la revista inglesa «UK Football». El mismo, publicó un ranking con las cincuenta hinchadas más vibrantes del mundo. Los resultados fueron los siguientes: como primera, figura la hinchada del AC Milan, luego la del Real Madrid, y tercera la del Galatasaray de Turquía. Entre las argentinas aparece como primera la de Rosario Central en el puesto 14, por la cantidad de ritos, himnos y caravanas. Segunda la de River Plate en el puesto veinte, tercera aparece la hinchada de Boca Juniors en el veintitrés, y cuarta la de Racing Club en el lugar número cuarenta y ocho.", "En julio de 2014, la consultora brasileña Pluri realizó un ranking de los sesenta clubes que más público llevaron a los estadios como local en todo el continente americano en la temporada 2013-14. Rosario Central se ubicó en el sexto lugar —y tercero en Argentina —, con un promedio de 38 900 personas por partido como local, alcanzando una ocupación promedio del 86 % de su estadio. Solo fue superado por River Plate, América de México, Seattle Sounders, Boca Juniors, y Tigres de México en ese orden.", "Esta hinchada cuenta con ciertos rituales propios, como el «Lanzamiento de Toalla», los días 23 de noviembre en reconocimiento al partido que Rosario Central se impuso a su rival por 4 a 0 y este se dio por terminado a los once minutos del segundo tiempo por inferioridad numérica de Newell's. Otra fecha importante es el conocido como el «Día del Amigo Canalla», que es el 19 de julio, fecha de fallecimiento de Roberto Fontanarrosa, «La maratón Canalla» —se realiza a fines de cada año desde 2008— y el más importante, el festejo de la Palomita de Poy, que se festeja todos los 19 de diciembre en distintas ciudades del mundo, se elevó una petición para que entre al libro Guiness como el gol más festejado de la historia.", "### Encuestas a nivel nacional", "Según una encuesta realizada en la Argentina por la Consultora Equis en marzo de 2012, ubica a Rosario Central como la 6.ª hinchada en el país en cuanto a cantidad de simpatizantes se refiere. En otra encuesta realizada anteriormente por la misma consultora entre los meses de septiembre y octubre de 2009, Rosario Central figura en el sexto puesto de mayor cantidad de hinchas en el país. Según el estudio, la hinchada de Central está ubicada —con el 1,8 % de los adherentes— detrás de las de Boca Juniors (40,6 %), River Plate (32,4 %), Independiente (5,4 %), Racing Club (4,3 %) y San Lorenzo de Almagro (3,8 %), siendo el club con más simpatizantes del Interior del país, y el tercero (detrás de Boca y River) en la Región Centro del territorio argentino, la cual incluye a las provincias de Santa Fe, Entre Ríos, Córdoba y Buenos Aires.", "Según otra encuesta realizada también por esta misma consultora, Equis, en el mes de marzo de 2006, Rosario Central ya figuraba también en el sexto puesto de mayor cantidad de hinchas en la Argentina. Según el estudio, la hinchada de Central ya estaba ubicada sexta, con el 1,7 % de los adherentes.", "Otro sondeo similar a nivel nacional fue realizado por la Consultora Ipsos en el mes de octubre de 2005. El mismo, ubica a los canallas —con el 4 % de los adherentes de la Argentina— como la quinta hinchada en el país, incluso por delante de Racing Club.", "Otras encuestas, como la realizada por la consultora Entrepreneur para la revista El Gráfico del 11 de septiembre de 1998, ubican a Rosario Central —similar a la encuesta de Equis— en la sexta posición en cuanto a la cantidad de simpatizantes en la Argentina, con el 3,2 % de los adherentes. En el siguiente orden: Boca, River, Independiente, San Lorenzo, Racing, Rosario Central.", "Una encuesta realizada en la edición del domingo 27 de agosto de 1995 por la Revista «Viva» —complemento dominical del diario Clarín —, también pone —con el 4,9 %— al club de Arroyito en el quinto puesto en cantidad de hinchas; por delante de Racing y Newell's.", "En cuanto al promedio de cantidad de simpatizantes en todo el país, según una encuesta realizada por el diario Clarín en 2009, para el concurso El Gran DT, sobre más de 2 000 000 de casos:", "(43 765) Rosario Central es el sexto.", "(38 193) Estudiantes de La Plata es el séptimo.", "(36 424) Newell's Old Boys es el octavo.", "(28 168) Vélez Sarsfield es el décimo.", "(16 154) Huracán es el duodécimo.", "Un sondeo producido por el matutino porteño Clarín durante 2010 por el Bicentenario argentino, ubica a Central en el sexto puesto entre los «más populares del país». El estudio, muestra la cantidad de hinchas de cada club por cada 100 personas, arrojando que Rosario Central poseería 3 hinchas por cada 100, siendo solo superado por Boca Juniors (40), River Plate (33), Independiente (5), San Lorenzo (4), y Racing Club (4).", "El 8 de octubre de 2014 la empresa Fútbol Para Todos, transmisora de los partidos de primera división de la Argentina, dio a conocer el ranking de hinchas por equipos que surgía de aquellos que habían bajado la aplicación del programa. La misma daba a Rosario Central en la sexta ubicación por detrás de Boca Juniors, River Plate, Independiente, Racing Club y San Lorenzo de Almagro. Sobre un total de casi 300 mil usuarios, 5710 declararon ser hinchas de Rosario Central, aproximando el 1,8 % del total nacional.", "Entre enero y fines de marzo de 2015 la página web de TyC Sports realizó un «Censo Nacional de Hinchas». Con la participación de casi 250 mil usuarios que votaron, Rosario Central se ubicó 3.º en el país —con un 9,94 % de los votos—, solo siendo superado por Boca Juniors y por River Plate, en ese orden.", "### Encuestas a nivel local", "La encuesta realizada por la Consultora Mansilla en noviembre de 1994, ubica a Central como el club con más hinchas en la Ciudad de Rosario con un 45 % de los simpatizantes.", "En la encuesta de la Consultora Entrepreneur hecha para la revista El Gráfico de septiembre de 1998, Rosario Central vuelve a figurar en primer lugar en adhesión de hinchas en la ciudad con un 40 % de las preferencias contra un 35 % del segundo ubicado.", "A su vez, la encuesta realizada por la Consultora Ipsos, en octubre de 2005, revela que Rosario Central es el club con más hinchas en la ciudad, teniendo el 42 % de las preferencias, sacándole 15 puntos al segundo.", "Otra encuesta realizada por la Secretaría de Medios de la Nación, en diciembre de 2006, indica que Central posee el 33,7 % de adhesión en Rosario, mientras que su rival de toda la vida llega al 18 %.", "## Himno", "La Marcha Oficial del Club Atlético Rosario Central fue escrita el 29 de abril de 1945 por Laerte Carroli, siendo este autor de su letra y música original.", "El 15 de mayo de 1945 la marcha fue grabada por catorce músicos y un cantor dirigidos por el maestro Héctor Lagna Fietta en los estudios Odeón de Buenos Aires. La base musical de la marcha es una tarantela, lo que le da la fuerza que tiene al cantarla.", "Con el paso de los años diferentes artistas han creado sus propias versiones:", "Juan Carlos Baglietto realizó una versión más moderna, utilizando instrumentos musicales que no estaban en su versión original (por ejemplo la batería y la guitarra eléctrica).", "La Descontrolada —una banda rosarina dedicada exclusivamente a Rosario Central— hizo su propio cover y adaptó la canción al rock.", "Existe una marcha instrumental adaptada al género bossa nova hecha por Marcelo Stenta y Quique Pesoa. Además Stenta creó una versión de milonga.", "En el 2009 la «Buenos Aires Tartan Army» realizó una versión instrumental con gaitas y tambores.", "La banda rosarina Trident realizó una versión de heavy metal.", "Existe una versión punk del músico rosarino Pablo García.", "Vilma Palma e Vampiros grabó una versión pop.", "Antonio Agri tocó una versión con su violín en una presentación en vivo en una cena de la filial canalla en Córdoba.", "Enrique Llopis grabó también una versión; cabe destacar que es sobrino de Laerte Carroli; lo acompañó con piano Jorge Cánepa.", "Existieron otras marchas anteriormente a la de Carroli. La más conocida es la de Pedro Porta, compuesta en 1919 e intitulada Himno al Club Atlético Rosario Central. Utilizaba como base sonora la música de la tradicional canción irlandesa It's a Long Way to Tipperary. Aquí un fragmento de la letra:", "## Uniforme", "Uniforme titular: Camiseta a rayas verticales amarillas y azules, pantalón azul y medias azules.", "Uniforme alternativo: Camiseta blanca, con dos grandes cuadros azules, pantalón y medias blancas.", "En 1889, los colores que eligieron en un principio para identificar a los jugadores fueron el blanco y rojo. Algunas versiones indican que la camiseta era mitad roja y mitad blanca, mientras que también se dice que era blanca y roja a cuadros. En 1903 los colores fueron sustituidos por el blanco y azul, dispuestos en dos grandes cuadros colocados en ambas mitades de la camisa. Finalmente en 1904 se eligieron los colores azul y amarillo, y en 1912 se implementaron las rayas verticales que han sido usados hasta el día de hoy.", "## Estadio", "El club se mudó varias veces de cancha desde su fundación. Entre 1903 y 1918 jugó en un estadio denominado Villa Sanguinetti, o Estadio del Cruce, nombre que recibía por estar sobre el Cruce Alberdi. Entre 1919 y 1925 lo hizo en el estadio llamado Parada Castellanos, ubicado a solo unas cuadras del anterior. Durante gran parte de 1926 —hasta construir su nueva cancha en el barrio de Arroyito— hizo las veces de local en el estadio del Club Bolsa de Comercio. Finalmente, en noviembre de 1926 comenzó a utilizar el estadio que venía construyendo en los terrenos en donde se encuentra en la actualidad.", "A partir de 1978, su escenario deportivo recibe la denominación de Estadio Gigante de Arroyito. Fue inaugurado oficialmente el 14 de noviembre de 1926, y se encuentra situado en el Boulevard Avellaneda, entre la Avenida Génova y Paseo Ribereño —a orillas del Río Paraná —. Las dimensiones de su terreno de juego son de 105 x 70 metros, y a través de numerosas reformas, logró alcanzar la actual capacidad de 48000 espectadores.", "Fue sede de la Copa Mundial de Fútbol de 1978 y de la Copa América 1987, siendo al 2018, el único estadio de la Provincia de Santa Fe en el que se disputaron encuentros tanto de Copa Mundial de Fútbol de Mayores, y Eliminatorias Sudamericanas.", "Por pedido del exentrenador de la selección Argentina de Fútbol, Diego Maradona, quien adujo que en el Estadio de Central se siente mucho más el aliento del público, la cancha de Rosario Central recibió el 5 de septiembre a la Selección de Brasil por el marco de las Eliminatorias Sudamericanas para la Copa Mundial de Fútbol de 2010. Con motivo de este choque, se hicieron algunas obras de remodelación del estadio. El 29 de julio de ese año, se comenzó a desinstalar el viejo tablero electrónico del Mundial de 1978, para reemplazarlo por uno de última generación.", "## Instalaciones", "Las instalaciones del Club Atlético Rosario Central incluyen, además del estadio Gigante de Arroyito, los siguientes ambientes deportivos:", "Predio de Arroyo Seco: sobre mediados de junio de 2008 Rosario Central compró el predio que pertenecía al Club Real Arroyo Seco, distante a 30 km de la ciudad de Rosario. El monto de la operación rondó los 16 millones de pesos argentinos, aunque el pago fue financiado en cuotas. El predio, cuenta con 28 hectáreas, un hotel de 4 estrellas con 17 habitaciones con todas las comodidades, una sede, cuatro piscinas en cascada, un estadio de nivel de primera división con capacidad para alrededor de 20 000 espectadores, y varias canchas alternativas. En el predio generalmente practica el plantel profesional de primera división. A su vez, el hotel sirve como punto de concentración del plantel previo a los encuentros que Central disputa como local.", "Ciudad Deportiva de Granadero Baigorria: se trata de un predio de 14 hectáreas, arbolado, con piscina de natación y salida al Río Paraná, en la vecina localidad de Granadero Baigorria. Cuenta además, con un hotel que sirve a modo de concentración de los jugadores previo a algunos partidos. Además, la «Ciudad Deportiva» posee diversas canchas de fútbol, en las cuales se entrena en determinadas ocasiones el plantel profesional, y en las que se disputan los encuentros de divisiones inferiores cuando el club hace de local.", "Subsede Cruce Alberdi: microestadio con piso de parqué ubicado en cercanías del cruce de vías denominado «Cruce Alberdi» y a pocas cuadras de la Estación Terminal de Ómnibus, en el macrocentro de la ciudad. Allí, se practican diversas actividades como el futsal —el club participa de la Primera División de AFA—, basquetbol, patín y voleibol, entre otros.", "Sede social: ubicada en pleno centro de la ciudad, se realizan todos los distintos trámites administrativos de los asociados al club.", "Subsede Cristalería: ubicado en el barrio rosarino de Cristalería, en el noroeste de la ciudad. En el mismo, tienen participación los jóvenes de las divisiones inferiores de la Asociación Rosarina de Fútbol, entre otras actividades.", "Subsede Británica: en Boulevard Oroño 49 bis se encuentra la sede del ex-Club Británica, hoy perteneciente a Rosario Central. La recuperación del inmueble fue llevada a cabo en gran parte por la «Secretaría de Cultura» del club, y el aporte de un grupo de hinchas y socios centralistas. En agosto de 2013 se inauguró en esa Subsede un restaurante típico sobre Rosario Central, con acceso exclusivo para hinchas del club de Arroyito.", "Subsede \"El Clubsito\" (Unión Río Paraná): se encuentra a pocas cuadras de su estadio en pleno barrio Arroyito, en Juan B. Justo 970. Esta Subsede cobijó en sus inicios a distintas escuelas de fútbol de la institución. Posteriormente, por decisión de las autoridades que dirigían al club, quedó en un estado de abandono bastante grande. Tiempo después, un grupo de asociados y simpatizantes pusieron manos a la obra y se ocuparon de esta subsede, y reinauguraron este inmueble. Ahora consta de una remozada cancha de «fútbol 5» decorado con imágenes pintadas del folclore canalla, un salón de fiestas con mesas de pool y de ping pong, y una galería con fotos de cotejos recordados de Central, baños, parrilleros, y una cancha que actualmente está en desuso.", "Caribe Canalla: Situado sobre la orilla del río Paraná, más precisamente en frente del estadio, el Caribe Canalla es lugar de encuentro de los hinchas de Rosario Central que desean disfrutar de la arena, parrillas, canchas de fútbol y vóley sobre la arena y del agua del río. Los miércoles generalmente muchos canallas se reúnen a cenar y entonar canciones de Rosario Central en multitud. Rodeado por instalaciones pintadas de azul y amarillo —en murales, palmeras, mesas, bancos, arcos, etc.— y un gran mural que lleva imágenes de ídolos del club como Eduardo Coudet, Omar Palma, Ernesto «Che» Guevara, Alberto Olmedo, Roberto Fontanarrosa, Mario Kempes y la inscripción «Caribe Canalla» con el escudo de Rosario Central entre las dos palabras.", "Puerto deportivo y guardería náutica: Con salida al Río Paraná, el Puerto deportivo y guardería náutica está dirigido a todo aquel socio de Rosario Central que tenga una embarcación y desee guardarla allí.", "## Datos", "### Participación en ligas de primera división rosarina (1905-1938)", "Campeón. Subcampeón. Tercer Lugar.", "(*) Tiro Federal y Rosario Central dejaron la liga por problemas con su cúpula a mitad de Campeonato y fundaron la Federación Rosarina de Football junto a los clubes Sparta, Embarcadero Córdoba & Rosario, y Brown de Santa Fe. Por tal motivo, la Copa Nicasio Vila de 1912 fue suspendida y no terminó de disputarse.", "(**) Participó del campeonato de la Federación Rosarina de Football.", "(***) Participó del campeonato de la Asociación Amateurs Rosarina de Football.", "### Participación en copas de primera división rosarina (1910-1938)", "Campeón. Subcampeón. Tercer Lugar.", "### Participación en copas provinciales de primera división (desde 2016)", "### Participación en el campeonato de Primera División de la AFA (desde 1939)", "Campeón. Subcampeón. Tercer Lugar. Ascenso. Descenso.", "### Participación en copas nacionales de la AFA", "### Participación en copas internacionales (desde 1960)", "Hasta la edición de 1987 inclusive, solo el primer equipo ubicado en cada grupo clasificaba a la ronda semifinal.", "#### Por competición", "Nota: En negrita competiciones activas.", "### Estadísticas", "#### En la era amateur y profesional de Rosario (1905-1938)", "Temporadas en segunda división de Rosario: 2 (1905-1906). Mejor ubicación en segunda división: 2.º, en dos ocasiones (1905 y 1906). Peor ubicación en segunda división: 2.º, en dos ocasiones (1905 y 1906).", "Mejor ubicación en segunda división: 2.º, en dos ocasiones (1905 y 1906).", "Peor ubicación en segunda división: 2.º, en dos ocasiones (1905 y 1906).", "Temporadas en primera división rosarina: 32 (todas). Mejor posición: Campeón, en 15 oportunidades. Peor ubicación: Sexto. en 2 oportunidades.", "Mejor posición: Campeón, en 15 oportunidades.", "Peor ubicación: Sexto. en 2 oportunidades.", "Copas locales oficiales de Rosario disputadas: 17 (todas). Mejor ubicación: Campeón, en 7 oportunidades. Peor ubicación: eliminado en primera ronda.", "Mejor ubicación: Campeón, en 7 oportunidades.", "Peor ubicación: eliminado en primera ronda.", "Copas nacionales del fútbol argentino disputadas: 23 Mejor ubicación: Campeón, en 5 oportunidades. Peor ubicación: eliminado en primera ronda.", "Mejor ubicación: Campeón, en 5 oportunidades.", "Peor ubicación: eliminado en primera ronda.", "Máxima goleada conseguida en copas nacionales de la AFA: Rosario Central 8 - Newell´s 0 (Copa de Honor 1916).", "Rosario Central 8 - Newell´s 0 (Copa de Honor 1916).", "Máxima goleada sufrida en copas nacionales de la AFA: Racing Club 6 - Rosario Central 0 (Copa Ibarguren 1916).", "Racing Club 6 - Rosario Central 0 (Copa Ibarguren 1916).", "Máximo goleador de la era amateur y profesional rosarina: Harry Hayes.", "#### En la era profesional de la AFA (desde 1939)", "temporadas en Primera División: 80 (1939-1941, 1943-1950, 1952-1984, 1986/87-2009/10, 2013/14-)", "temporadas en segunda división: 6 3 en Primera B (1942, 1951, 1985) 3 en Nacional B (2010/11-2012/13)", "3 en Primera B (1942, 1951, 1985)", "3 en Nacional B (2010/11-2012/13)", "Mayor goleada conseguida: En Primera División: Racing Club 0 Rosario Central 10 (Campeonato Metropolitano de 1975) En segunda división: Rosario Central 12 Nueva Chicago 1 (Campeonato de Primera B de 1942) En torneos internacionales: Rosario Central 6 Universitario de Deportes de Perú 0 (primera fase de la Copa Libertadores 2001)", "En Primera División: Racing Club 0 Rosario Central 10 (Campeonato Metropolitano de 1975)", "En segunda división: Rosario Central 12 Nueva Chicago 1 (Campeonato de Primera B de 1942)", "En torneos internacionales: Rosario Central 6 Universitario de Deportes de Perú 0 (primera fase de la Copa Libertadores 2001)", "Mayor goleada recibida:. En Primera División: Racing Club 11 Rosario Central 3 (Campeonato de Primera División de 1960). En segunda división: Sportivo Dock Sud 6 Rosario Central 3 (Campeonato de Primera B de 1942) En torneos internacionales: Atlético Mineiro de Brasil 4 Rosario Central 0 (final de ida de la Copa Conmebol 1995)", "En Primera División: Racing Club 11 Rosario Central 3 (Campeonato de Primera División de 1960).", "En segunda división: Sportivo Dock Sud 6 Rosario Central 3 (Campeonato de Primera B de 1942)", "En torneos internacionales: Atlético Mineiro de Brasil 4 Rosario Central 0 (final de ida de la Copa Conmebol 1995)", "Mejor ubicación en la liga: Campeón, en 4 oportunidades", "Peor ubicación en la liga: 20.º", "Mejor ubicación en torneos internacionales: Campeón, en una oportunidad", "Peor ubicación en torneos internacionales: eliminado en primera ronda", "Mejor ubicación en copas nacionales de la AFA: Campeón, en dos oportunidades", "Peor ubicación en copas nacionales de la AFA: eliminado en primera ronda", "Máxima cantidad de victorias consecutivas en torneos de la AFA: 12 (Torneo Nacional B 2012-2013).", "Máxima cantidad de victorias consecutivas en Primera División de la AFA: 9 entre el Apertura 1999 y el Clausura 2000, siendo la cuarta más importante de Argentina", "Máximo goleador: Marco Ruben con 105 goles en 262 partidos.", "Arquero con mayor cantidad de minutos con la valla invicta: Mauricio Caranta, con 606 minutos sin recibir goles.", "Más partidos disputados: José Jorge González: 512 juegos oficiales (487 partidos por torneos de la AFA y 25 partidos por Copa Libertadores)", "### Hechos destacados", "#### Como club santafesino", "Único club santafesino en tener un estadio con sede Mundialista y de Copa América a nivel de Selecciones Mayores.", "Único club santafesino ganador de al menos un título internacional oficial organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol.", "Único club santafesino ganador de al menos un título de copa regional (Copa Santa Fe), Liga nacional, de copa nacional y de copa internacional.", "#### Como club del interior", "Con 12 logros oficiales (11 nacionales y 1 internacional), es el equipo del interior con más títulos oficiales ganados en toda la historia.", "Único club del interior que posee títulos de Liga de Primera División, Copas nacionales oficiales y al menos un título internacional oficial.", "Primer club del interior del país en ser subcampeón (Nacional 1970), y campeón en el profesionalismo de AFA (Nacional 1971).", "Primer club del interior del país en disputar la Copa Libertadores de América, en 1971.", "Primer club del interior del país en ganar un título internacional oficial, luego de ganar la Copa Conmebol en 1995. El posterior (y último) fue Talleres, en 1999.", "Primer club en ganar la Copa Dr. Carlos Ibarguren, al derrotar en 1915 en Buenos Aires al Racing Club de Avellaneda por 3 a 1 en la final.", "Primer club del interior en ser fundado (1889), y cuarto en Argentina.", "Con 25 participaciones oficiales en torneos internacionales organizados por la CONMEBOL, Rosario Central es el club mejor ubicado del interior del país, y octavo club argentino en ese rubro.", "Según diversas encuestas y estudios realizados a lo largo de los años, Rosario Central también es el club del interior con mayor cantidad de hinchas, y el sexto en Argentina.", "Primer club del interior en ser finalista y campeón de la Copa Argentina de Fútbol.", "Club del interior del país con más cantidad de socios (60 000) y quinto de Argentina.", "#### Como club de Argentina", "Primer club del país en ganar la Copa Conmebol, en 1995.", "Primer y único club de Argentina que inmediatamente luego de ascender a primera, logra el campeonato Argentino de primera división al año siguiente. Central ganó el campeonato de Primera B en 1985 y logró el título de Primera División de la temporada 1986-1987.", "Primer club de Argentina en dar un exfutbolista nacido en el club como Director Técnico de una Selección Nacional Argentina Campeona del Mundo: César Luis Menotti. Argentina fue Campeón Mundial 1978 bajo su conducción.", "#### Como club latinoamericano", "En la temporada 2013-2014 fue el sexto equipo del continente americano (y tercero en Argentina) con mayor concurrencia de público en su estadio.", "Al año 2019, el club es el decimoquinto con mayor concurrencia en su estadio en los últimos diez años y segundo en Argentina.", "#### Como club a nivel mundial", "Único club en el mundo en revertir un marcador adverso de 4 goles de diferencia en una final internacional oficial. Esto ocurrió ante el Atlético Mineiro de Brasil en la final de la Copa Conmebol 1995.", "## Jugadores", "A lo largo de su historia Rosario Central ha visto pasar a gran cantidad de futbolistas entre sus filas, siendo la mayor parte de estos argentinos de nacionalidad. De sus divisiones inferiores surgieron futbolistas que luego integrarían la Selección Argentina, como los casos de Octavio Díaz, Harry Hayes, Zenón Díaz, Alfredo Fógel, Federico Vairo, César Luis Menotti, Aldo Pedro Poy, Edgardo Andrada, Daniel Pedro Killer —campeón del Mundo en el Mundial de fútbol de 1978 —, Hernán Díaz, Edgardo Bauza —subcampeón del mundo en Italia 90 —, José Chamot, Cristian «Kily» González —campeón olímpico en Atenas 2004 —, Roberto Abbondanzieri, Roberto Bonano, César Delgado —campeón olímpico en Atenas 2004 —, Luciano Figueroa —campeón Olímpico en Atenas 2004 —, Daniel Díaz, Ángel Di María —campeón olímpico en Pekín 2008, campeón de América en 2021 y en 2024, campeón Intercontinental de Selecciones en 2022, y campeón del Mundo en 2022 —, Giovanni Lo Celso —campeón de América en 2021 y en 2024 e Intercontinental de Selecciones en 2022 —, entre otros.", "Es uno de los once clubes de fútbol del mundo en los cuales se desempeñó Mario Alberto Kempes — Bota de Oro al Máximo Goleador del Mundial Argentina 1978 — siendo «El Matador», con 97 goles, el tercer máximo goleador de la institución en el profesionalismo de AFA. Otro reconocido jugador de fútbol surgido de sus divisiones inferiores es Juan Antonio Pizzi, quien se participó en la Selección española de fútbol. Por otra parte Ernesto Vidal comenzó su carrera como profesional en Central y fue campeón del mundo con Uruguay en la Copa Mundial de Fútbol de 1950.", "En cuanto a las selecciones juveniles, varios futbolistas de Rosario Central tuvieron participación activa en las plantillas campeonas de Argentina. En la copa de 1979 integró el plantel Daniel Sperandío y César Menotti fue el entrenador llevándose el título, en la Copa de 1995, el delantero Andrés Garrone y Julio César Bayón fueron parte del equipo argentino que conquistó su segundo Campeonato Mundial Sub-20. En 2001, el defensor central Mauro Cetto hizo lo propio, mientras que en 2005, el atacante Pablo Vitti fue parte del equipo campeón. Por último, en 2007, el mediocampista ofensivo Ángel Di María fue una de las piezas importantes para la obtención albiceleste de su sexto Campeonato Mundial Juvenil Sub-20 y del segundo Campeonato Olímpico de la Selección en Pekín 2008, siendo el autor del gol de la clasificación a semifinales ante Países Bajos y del tanto de la final ante Nigeria.", "Otro jugador que se destaca en la historia del club es Omar Palma, siendo el futbolista que tiene más títulos conseguidos con la camiseta de Rosario Central en el profesionalismo de AFA. El «Negro» —como cariñosamente se lo conoce en el ambiente del fútbol— ganó con el club de Arroyito el Torneo Nacional de 1980, el Campeonato 1986-1987 —en donde fue el goleador del torneo con 20 tantos—, y la Copa Conmebol 1995.", "Entre los extranjeros que llegaron al club se destacaron los uruguayos José Jorge González —dos veces campeón, y jugador con más presencias en la historia del club—, Jorge Fossati —campeón en la temporada 86-87—, y Rubén Da Silva —campeón de la Copa Conmebol 1995 siendo tanto el goleador de dicha edición copera como del Torneo Apertura 1997—.", "### Plantel 2024", "Los equipos argentinos están limitados por la AFA a tener un cupo máximo de seis jugadores extranjeros, aunque solo cinco podrán firmar la planilla del partido.", "### Estadísticas históricas (desde 1905)", "Máximo goleador: Harry Hayes, con 224 goles documentados en 206 partidos. Esta cifra puede llegar a aumentar, dado que hay goles entre 1905 y 1920 que se desconocen ya que los medios de la época no lo documentaron.", "Máximo goleador en los clásicos: Harry Hayes, con 21 anotaciones.", "Futbolista con mayor cantidad de títulos oficiales: Harry Hayes, con 20 —15 regionales y 5 nacionales—.", "Futbolista con más presencias en el club: José Jorge González, con 487 juegos entre 1966 y 1978.", "### Estadísticas en la era profesional de la AFA (desde 1939)", "Futbolista con más presencias en el club: José Jorge González, con 487 juegos entre 1966 y 1978.", "Mayor cantidad de títulos: Omar Arnaldo Palma, con 3: 1980 y 1987 —locales—, y uno internacional — Copa Conmebol 1995 —.", "Máximo goleador: Marco Ruben, con 106 goles en 263 encuentros. Mario Alberto Kempes es el máximo goleador canalla por torneos de Primera División con 89 goles.", "Máximo goleador en los clásicos: Edgardo Bauza, con 9 tantos.", "Máximo goleador en la conquista de un campeonato: Omar Arnaldo Palma, con 20 goles en el torneo de Primera División 1986-87.", "Máximos goleadores de la era profesional", "Aclaración: Algunos datos pueden no ser exactos ya que datan de décadas de antigüedad", "Máximos goleadores por posición", "## Entrenadores", "Desde su fundación en 1889, decenas de técnicos han sido entrenadores del primer equipo.", "Entre 1903 y 1927, el equipo era dirigido por la Subcomisión de fútbol, quien a su vez le daba la potestad del armado del 11 inicial y de la táctica a emplear al capitán del plantel. El primer director técnico externo que tuvo el club fue Harry Hayes en la temporada de 1928. El Maestro (tal como se lo llamaba a Hayes) era un exfutbolista goleador y multi campeón con el club, quien se había retirado de la actividad en 1926 y había brillado en Central en las décadas de 1900, 1910 y 1920. Su debut como DT auriazul fue auspicioso, ya que fue campeón de Liga ese año.", "Posteriormente, en 1929 el equipo fue nuevamente dirigido por la Subcomisión de fútbol —delegando al capitán como el responsable de la táctica y de los 11 jugadores que saldrían al campo de juego— hasta 1930, donde Eduardo Blanco —otro exfutbolista quien fuera clave en la década de 1910—, tomara el equipo y lo hiciera campeón rosarino. En 1937, Central comenzaría a contratar definitivamente a técnicos externos, y así, asumió como entrenador del primer equipo Natalio Molinari, ganando aquel año tanto el torneo de Liga como el de Copa rosarina.", "La mayoría de entrenadores que ha tenido el club de Arroyito han sido argentinos de nacionalidad. En muchos de los casos, han sido exjugadores del club que accedieron al cargo tras el cese del entrenador titular. De todos aquellos que estuvieron al frente del primer equipo, tan solo 9 han sido extranjeros: Juan Fraunhoffer, Emérico Hirschl, György Orth —húngaros—, Gerardo Rivas —paraguayo—, Jim Lópes —brasileño—, y Víctor Bagnulo, Ricardo De León, Víctor Púa y Paolo Montero —uruguayos—.", "El entrenador que ha llevado al título de campeón al club por primera vez en la historia del profesionalismo de AFA es Ángel Labruna, en el Nacional de 1971. La segunda estrella fue conseguida en el Nacional de 1973 por Carlos Timoteo Griguol. Ángel Tulio Zof es el entrenador que más títulos oficiales ha conseguido en la institución, con tres: el Campeonato Nacional de 1980, el Campeonato 1986-1987 —logros locales—, y la Copa Conmebol 1995 —logro internacional—.", "El técnico que más años consecutivos dirigió al equipo fue Fermín Lecea, que se mantuvo siete años consecutivos en el cargo, entre 1948 y 1954. Además, el entrenador que ha dirigido a Central en más partidos es Ángel Zof, con 879 encuentros oficiales entre locales e internacionales.", "Otros técnicos que han estado al mando del primer equipo durante varios años consecutivos han sido Carlos Griguol en dos etapas, Edgardo Bauza en una etapa de 3 años y un retorno en 2018 (donde ganó la Copa Argentina), y Miguel Ángel Russo en cuatro etapas, más de 200 partidos dirigidos en Central, y un título de campeón argentino ganado en la Copa de la Liga de 2023.", "Como particularidad, se destaca que tres de los cinco entrenadores con los cuales Rosario Central ha sido campeón tanto de torneos oficiales organizados por la AFA como la Confederación Sudamericana de Fútbol en la era profesional, fueron previamente futbolistas del club: Carlos Griguol, Ángel Zof y Edgardo Bauza.", "De los entrenadores del club, dos de ellos dirigieron a la selección argentina de fútbol en campeonatos mundiales: Alfio Basile —técnico auriazul en 1976 y entrenador argentino en la Copa Mundial de Fútbol de 1994 —, y César Luis Menotti —entrenador centralista en 2002 y de la Selección en el Mundial de 1978 —.", "### Equipo técnico 2024", "Actualizado a Primera División de Argentina 2024", "Entrenador: Matías Lequi", "Matías Lequi", "Ayudante de campo: Paulo Ferrari", "Paulo Ferrari", "Preparador físico: Cristian Minchelli", "Cristian Minchelli", "Entrenadores de arqueros: David Oggero", "David Oggero", "Médico del Plantel Profesional: Hernán Giuria", "Hernán Giuria", "Kinesiólogo: Eduardo Brienzo Javier Marengo Leandro Arri", "Eduardo Brienzo", "Javier Marengo", "Leandro Arri", "## Palmarés", "### Títulos regionales oficiales (23)", "Nota: en negrita competiciones vigentes en la actualidad. Indicado el récord del torneo y el récord compartido", "### Títulos nacionales oficiales (11)", "Nota: en negrita competiciones vigentes en la actualidad.", "### Títulos internacionales oficiales (1)", "### Cronología de los campeonatos oficiales de Primera división", "Se incluyen en esta tabla a todos los campeonatos oficiales de primera división en la historia, sean de carácter internacional (CONMEBOL-FIFA), nacional (Asociación del Fútbol Argentino y sus antecesoras), provincial (Federación Santafesina de Fútbol) o local (Liga Rosarina de Fútbol, Federación Rosarina de Football, Asociación Amateurs Rosarina de Football y Asociación Rosarina de Fútbol).", "## Otros deportes", "El básquetbol profesional de Rosario Central participa actualmente de los campeonatos de la Asociación Rosarina de Básquet, habiendo obtenido sus últimos dos campeonatos en forma consecutiva en los años 2006 y 2007.", "En fútsal, Rosario Central comenzó a participar en 1986 de la Primera División del campeonato oficial organizado por la AFA. Aquel año, fue el de la inserción en la Argentina de este deporte, en concordancia con las políticas de la FIFA. El club de Arroyito fue campeón de primera en ese año, siendo el primero del país en obtener ese logro.", "A su vez, en el Club Atlético Rosario Central se practican varios deportes amateur. Ellos son:", "Gimnasia aeróbica", "Gimnasia rítmica", "Gimnasia artística deportiva", "Natación", "Canotaje", "Karate Do", "Taekwondo", "Judo", "Danzas Árabes", "Boxeo", "Básquet masculino", "Básquet femenino", "Vóley masculino", "Vóley femenino", "Fútbol 5", "Patinaje artístico", "Hockey sobre césped", "Fútbol Femenino" ]

[ true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, true, false, true, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, true, true, false, true, true, false, true, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, true, false, true, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Takarazuka Revue", "## Abstract", "La compañía femenina de musicales más prestigiosa de Japón.Establecida por Kobayashi Ichizo, uno de los fundadores de Hankyu Corporation, la compañía femenina de musicales Takarazuka ha ofrecido desde su formación en 1914 impresionantes funciones de mucho colorido en los que combina canciones, música y teatro. Sus obras tanto de personajes masculinos como femeninos son producciones de contenido tanto tradicional como contemporáneo.", "## La Escuela de Música Takarazuka", "Todos los miembros del Takarazuka son alumnas graduadas en la Escuela de Música de Takarazuka, la cual Kobayashi fundo en 1913 como manera de atraer a jóvenes chicas de familias adineradas a su grupo de teatro y educarlas así para actuar en su escenario. En un inicio, solo se construyó el interior del Takarazuka cómo teatro, se entarimó el escenario y a través de la difusión local, lograron que jóvenes de la zona subieran al escenario a cantar y bailar. Los espectáculos tuvieron éxito pero había una escasez de talento local, así que Kobayashi decidió abrir una escuela para entrenar jóvenes específicamente para su escenario. Por aquel entonces era impensable que una mujer se subiera al escenario en el ámbito japonés, por lo que se anunció que la escuela seria un lugar donde se educaría a las hijas de las familias para ser “buenas esposas y madres sabias” a la vez que también les proveían con educación entrada en las artes escénicas y musicales. El lema de la escuela era “Kiyoku tadashiku utsukushiku” - ser puro, ser correcto, ser hermoso.", "Al largo de los años la escuela se fue haciendo popular: los exámenes de admisión requerían años de preparación -similares a audiciones teatrales- e incluían entrevistas personales, pruebas de vocalización y pruebas de ballet. Más de mil chicas acuden cada año, de entre 15 y 18 años, y solo alrededor de 50 son aceptadas en la escuela. Nada más ser aceptadas en la escuela inician un entrenamiento muy estricto que las acompañará los próximos años, estudiando cada día ballet, danza moderna, danza tradicional japonesa, tap, historia de la música, historia del teatro, canto, ceremonia del te, conversación en inglés, actuación y etiqueta, entre otros. Cada estudiante usa un uniforme en la escuela, como en la mayoría de las escuelas japonesas; el uniforme en la escuela de música del Takarazuka consiste en una falda larga gris, una chaqueta del mismo color, una blusa blanca y un lazo rojo. La relación senpai – kohai (mayor-menor) se forma correctamente desde el comienzo. En el primer año las estudiantes limpian enteramente la escuela a mano cada día, bajo un ojo vigilante de los de segundo año. No se usan limpiadores eléctricos, se utiliza principalmente fregonas, escobas, cepillos y algunas veces cepillos de dientes, entre otros. Se cree que esta práctica -muy común en la cultura japonesa- ayuda a fomentar la humildad y la actitud propia. Las alumnas de primer año deben recorrer los largos pasillos de la escuela y saludar a las estudiantes mayores con las que se encuentren. Las citas están prohibidas y tienen toque de queda hasta las 10 de la noche. Las de primero viven en dormitorios pero a las de segundo año se les permite compartir habitación.Al final del primer año se decide si cada estudiante se convertirá en Otokoyaku (quien interpreta personajes masculinos) o una Musumeyaku (quien interpreta personajes femeninos). Esta decisión está basada por una parte en la propia decisión de las estudiantes, y por otra en su apariencia, altura, capacidad vocal y otras habilidades interpretativas. Ser otokoyaku es la alternativa más popular, pues solo un otokoyaku puede convertirse en top star dentro de la compañía, y generalmente tienen más fanes y más atención: la competición para ser otokoyaku es la más alta e incluso se rumorea que algunas estudiantes se han suicidado al no verse elegidas como otokoyaku. Una vez que se ha tomado la decisión, las estudiantes pasan a su segundo año de clases aprendiendo como moverse, hablar y cantar como el género seleccionado. Las estudiantes otokoyaku aprenden técnicas para profundizar sus voces y a masculinizar sus gestos y manera de hablar. Las musumeyaku son educadas para ser ultra-femeninas y así acentuar mejor la masculinidad del otokoyaku.Después de su segundo año, las estudiantes se gradúan y aparecen en el escenario del Takarazuka en un tradicional baile en línea que requiere un mes de práctica -seis horas diarias- aprenderlo. Esta línea de baile es un rito de aprobación que constituye el debut en el Takarazuka, y es en el año de debut dónde se genera una importante clasificación entre las Takarasienses. La línea de baile es similar al estilo de las Vegas, con una porción integral de la coreografía convirtiéndose en una perfecta sincronización alto-punta pie y tradicional “¡Ha!” junto a los aplausos de los bailarines. Después del entrenamiento para la línea de baile cada muchacha es asignada a una compañía del Takarazuka y se convierte en un miembro de la compañía.", "## La Compañías y el Sistema de Estrellas", "Dentro de las compañías, cada actriz tiene un grado (como en la escuela) significando cuantos años tienen desde su debut. (Ver kenkiyouka) El Takarazuka continua poniendo fuerte énfasis en la relación sempai – kohai entre las actrices, y las actrices mayores son tratadas con gran respeto mientras que se espera que las jóvenes se comporten con humildad y respeten a sus mayores. El líder de la compañía o kumicho, es la actriz de cada compañía que debuta primero, y ella asume estar a cargo de todas las actrices jóvenes. Las actrices que debutaron primero tienen un trato preferencial: mayores programas de teatro, las mejores aberturas detrás del talón, los mejores cuartos de hotel y el mejor transporte en un tour local. Dentro del mismo grado, esas actrices que recibieron mayores calificaciones en sus primeras clases obtienen el primer rango. Cada compañía tiene una Top Star, quienes reciben los papeles protagónicos en todas las producciones hasta que ellas retiren. El promedio de “reinado” de una top star es alrededor de 36 meses, ó tres años. La Top Star es siempre un otokoyaku. Hay también una Top Star musumeyaku, pero ella siempre está en un segundo lugar.", "La más popular ó la actriz prometedora, usualmente es Otokoyaku, son alistadas bajo las Top Star, y recientemente la compañía ha comenzado moviendo a todos los de Segundo y tercero y Top Stars a un curso especial, donde ellas deben ser mandadas a otras producciones de cualquier compañía que las suyas propias. Esto fue un movimiento controversial y generalmente impopular, pues significó pocos buenos papeles para las estrellas menores dentro de la compañía; los buenos papeles irían primero a las Top Star, después a las estrellas especiales del curso, y solo entonces las estrellas menores pueden conseguir un papel importante. Sin embargo, fue hecho con la idea que tal arreglo prepararía a las futuras Top Stars, y que cuando una Top Star se retire, una de las Actrices del curso especial podría tomar su lugar, sin necesariamente haber sido un miembro de esa compañía antes. Este sistema demostró ser impopular, sin embargo, parece que en el Takarazuka esta fuera de moda.", "Para llegar a ser una Top Star, una actriz debe trabajar su camino hacia arriba por medio de su compañía. Precisamente porque ella es popular con los fanes no significa necesariamente que ella se convertirá en una Top (sin embargo, tener una base fuerte de fanes ciertamente no perjudica). Ella debe mostrar gran promedio de habilidades en todas las principales áreas de ser un Takarasienne: bailar, cantar y actuar, así como la habilidad y atracción para fanes.", "Ella debe ser físicamente bastante fuerte para alzar a sus co estrellas musumeyaku en sus rutinas de danza. Los Takarasiennes tienen un refrán: otokoyaku junen “10 años en un papel masculino”, pues la competición del otokoyaku es particularmente feroz y difícil. Una vez establecida como Top, una estrella debe mantener su popularidad entre sus fanes, pues a menudo la Top Star atrae a la mayoría de la gente a los espectáculos particulares y lleva la responsabilidad más pesada para el éxito del espectáculo. Basado en la observación personal, parece generalmente más importante que una Top otokoyaku sea una buena cantante, y una top musumeyaku sea una buena bailarina. La química también ayuda mucho; un par que tiene química eléctrica mientras encima de un escenario parece inspirar adicionalmente la adoración de un fan. Una pareja Top Star es llamada como una combinación de oro.", "## Una Típica Función", "Cada compañía pone dos espectáculos por años en el Gran Teatro Takarazuka, y un espectáculo por año en el Teatro de Tokio Takarazuka. Por todo el resto del año ellas hacen funciones en el Salón Arqueado (un teatro más pequeño dentro del Takarazuka), Teatro de Drama de la Ciudad (un teatro en Osaka), Salón de la Juventud Tokio, y otros pequeños teatros alrededor del país. De vez en cuando ellas hacen tours internacionales.", "Una típica función en uno de los principales Teatros consiste en un musical y un espectáculo de la revista. El musical es generalmente similar a un musical occidental, con una historia continua, a una actuación hablada entremezclada con números cantados y bailados, trajes hermosos (las Top Star tienen más adornos y detalles en sus vestuarios) y escenografías elaboradas. El espectáculo de la revista se compone de números de canciones y bailes, sobre todo con trajes exagerados estilo las Vegas, muchas plumas, y difíciles coreografías. Algunas veces cuando la porción del musical es más larga de lo normal, la porción de la revista será más corta de lo normal, pero en general el musical y la revista son iguales en términos de cuanto tiempo toma cada una. Una noche por función del espectáculo, los miembros más jóvenes del grupo pondrán su versión del musical, con unas cuantas del elenco de los papeles principales (ver shinjin kouen) Esto da a las actrices más jóvenes una valiosa experiencia en el escenario y experiencia como estrella, e igualmente valiosa exposición con el público.", "El Takarazuka ha puesto en escena una gran variedad de espectáculos, desde adaptaciones de occidente como el Fantasma de la Opera y Guys and Dolls, versiones musicales de películas occidentales como Lo que el viento se llevó, y las tradicionales historias asiáticas (Japonesas, Chinas y Coreanas) que son poco familiares para las audiencias occidentales. Sin embargo ellos componen sus propias historias, ó toman figuras históricas específicas (JFK y James Dean, por ejemplo) y realizan biografías musicales de sus vidas. Los espectáculos tienen una fuerte influencia occidental, particularmente por los Estados Unidos y Francia.", "La estructura del escenario en sí mismo, por lo menos en los dos teatros principales Takarazuka y Tokio, están diseñados para permitir versatilidad y para tener acceso a las estrellas. Las pesadas cortinas del Teatro a menudo se diseñan especialmente para un espectáculo específico. Hay varios atrapa puertas en varios lugares dentro del escenario. Enteramente la porción del centro del escenario fue construida como plataforma que rotaba circularmente separada, así que los sistemas se pueden rotar de vez en cuando en un círculo lento en el centro del espectáculo. La orquesta está rodeada en frente por una tira estrecha del escenario, alrededor de una cerca ancha, que el Takarazuka llama el “puente de plata”. A menudo entre el musical y el espectáculo de la revista se requiere que las actrices caminen hacia fuera sobre le puente para el diálogo o durante ciertas canciones, permitiendo que este en frente de la fila delantera para conseguir una mejor visión de arriba y cerca. El puente de plata tiene escalones que conducen hacia los pasillos de abajo, y se conoce de actrices que durante algunas funciones, verdaderamente bajan y llegan a la audiencia y caminan alrededor durante ciertas canciones. Uno de los aspectos más famosos del escenario Takarazuka es la gran escalera la cual se gira hacia fuera durante el final (y de vez en cuando durante los números de la revista) para que las estrellas caminen hacia abajo, y de vez en cuando otros efectos especiales de iluminación.", "## El Estilo de Vida y las Fanes", "Se espera que el Takarasiennes mantenga una casta y virginal imagen pública. Todas las Takarasiennes deben seguir siendo solteras, y su socialización con los hombres esta estrictamente prohibida. No está permitido los visitantes masculinos a los dormitorios, a excepción de hermanos y padres. Las reglas son menos estrictas para las Musumeyaku; ellas pueden ser vistas públicamente con hombres, pero ciertamente no en una cita de contexto romántica. Sin embargo el otokoyaku, tiene una imagen pública que mantener y no debe ser vista incluso con un hombre. A pesar de esto, sin embargo, se conoce que varias actrices pueden irse sin romper las reglas siempre y cuando sean discretas. Muchas veces una Takarasienne se casa después de meses de retirarse del escenario, e incluso Aika Mire admitió a un entrevistador inglés que ella tuvo un novio por un tiempo.", "El Takarazuka parece fomentar la apariencia masculina del otokoyaku aun cuando no está en el escenario, por consideración a las fanes, y también muchas de las otokoyaku se inclinan a vestir masculinamente fuera del escenario, particularmente para las apariencias publicitarias.", "Todas las Actrices viven en dormitorios, a excepción de las Top Star quienes pueden ser capaces de tener un departamento privado. Ellas tienen un salario, aunque sus salarios no son excepcionales; a menudo la única manera que una Top Star pueda permitirse un departamento es ser apadrinada por un fan acaudalado. Como se espera en cualquier momento teniendo a un grupo de mujeres viviendo y trabajando en cuartos contiguos, los chismes son abundantes, particularmente por las reglas de estricta socialización. Ha habido escándalos- incluso un asunto de lesbianismo ocasional. Las estrellas dependen opresivamente de sus fanes para su calidad de vida, en algunos casos; algunas fanes hacen cajas para almuerzos para sus estrellas, las conducen a sus ensayos y espectáculos, y las protegen contra fanes entusiastas, sin pedir un salario.", "Hay club de fanes oficiales formados por varias estrellas, usualmente casi cuatro o cinco años después que una actriz se une a una compañía, y estos clubes de fanes dan entradas especiales para los espectáculos, lugares en las líneas de salida en la entrada del teatro a de las actrices, etcétera. Uno debe tener permiso del club de fanes para dar una carta o un obsequio a la actriz como entrar o salir del Teatro con ella, por ejemplo. El club de fanes también recibirán de vez en cuando solo a miembros para las reuniones de Té para sus estrellas una vez por función. La estrella tiene que hacer una aparición, y allí puede tener un grupo de fotos, preguntar y responder sesiones y juegos.", "En los clubes de fanes del Takarazuka todos tienen su propia cultura; mientras esperan a sus estrellas para entrar o irse, los clubes de fanes de las Top Star ó las estrellas más antiguas, toma procedencia sobre la línea de club de fanes de las estrellas recientes. Estas se sientan o se arrodillan de frente cuando la estrella aparece, permitiendo que la gente de atrás las vea. (Se ha sugerido que esta es también una muestra de respeto a la estrella, manteniendo su vista a nivel más bajo que el suyo). Las fanes del Takarazuka tienen un estricto código de conducta; no hay gritos, empujones, aplausos, o tocar a las actrices, ellas no pueden pedir fotografías personales con la estrella, e intentan no molestar a los transeúntes. La idea es que si las fanes tienen un mal comportamiento, reflejara gravemente sobre su estrella preferida y podría dañar su imagen pública. Los takarasiennes no tienen agentes o managers de publicidad, así que confían pesadamente en su club de fanes para mantener su popularidad, aunque ninguna de los clubes de fanes son oficialmente endosados por Hankyu Corporation o el mismo Takarazuka.", "La mayoría de fanes del Takarazuka son muchachas jóvenes, promediando los veinte años. Sin embargo, no es frecuente encontrar a niños muy pequeños, a abuelas y a hombres entre los fanes. Ser fan del Takarazuka parece ser a menudo una clase de rasgo de familia, pasada de madres a hijas, que pueden atraer las generaciones de fanes ávidos de Takarazuka. Usualmente el centro de miembros de un club de fanes está en sus treinta y cuarenta, bastante mayores para servir de líder para jóvenes fanes y usualmente bastante acomodados para poder producir una corriente constante de boletos del espectáculo, y posiblemente ayudan financieramente a su estrella preferida. Muchos estudios se han hecho en cuanto al atractivo del Takarazuka, particularmente a la población femenina. El romance representado en las actuaciones del Takarazuka es una clase de ideal femenino; Los actores del Kabuki que actúan representando a mujeres han dicho que encarnan la femineidad ideal, pero el otokoyaku del Takarazuka se esfuerza en crear a un héroe romántico imaginado, que entrega discursos apasionados y demuestra una profunda sensibilidad que captura los corazones y la imaginación de su audiencia femenina. Un artículo de noticias incluso describió al Takarazuka como la fantasía sexual de mujeres; ¡Deje a los hombres tener su pornografía, las mujeres tienen el Takarazuka! Esta declaración puede llevar el tema un poco al extremo, pero definitivamente esta la seguridad que un romance retratado estilo Takarazuka; totalmente intenso (y algunas veces melodramático) apasionado, con una sexualidad dejada mayormente a la imaginación.", "El Takarazuka no es una carrera para toda la vida, y la mayoría de las estrellas se retiran entre las edades de veinticinco y treinta años, como se espera que una mujer japonesa generalmente este casada a los veinticinco años. Después de retirarse, están libres de casarse, ó ir más lejos en sus carreras como actrices o cantantes, ó elegir una carrera diferente si prefieren. Muchas fanes de otokoyakus se han decepcionado cuando sus estrellas favoritas se retiran y comienzan repentinamente a usar faldas y aceptando papeles femeninos en películas ó en escenarios… esto es probable en parte por la razón que el otokoyaku tiende a mantener su imagen masculina fuera del escenario durante su carrera en el Takarazuka. Algunas estrellas que han terminado su carrera como Top Star ó han tenido que ingresar a sus cuarenta y aún no están listas a dejar el Takarazuka pueden ser transferidas al curso especial. Allí ellas pueden hacer apariciones como visitantes en cualquier función de las compañías, pero no tienen que mantener a menudo un ensayo riguroso y continuo.", "## Vocabulario Básico y Merchandising", "Nombres de las Compañías:", "花組 = Compañía Flor (Se especialidad la Danza)", "Top Star：Tom Ranju (debut 1996; La Muerte in Elisabeth)", "Star：Mirio Asu (debut 2003; La Muerte in Elisabeth)", "Karei Yuzu (debut 2009; cover La Muerte in Elisabeth)", "Futo Nozomi (debut 2003; Lucheni in Elisabeth)", "Manato Asaka (debut 2002; La Muerte in Elisabeth)", "Kazuho Sou (debut 1996; Carrière in Phantom)", "Harei Aine (debut 1997; Philippe in Phantom)", "Mayu Otori (debut 2005; Erik,the Phantom in Phantom)", "Yuuhi Oozora (debut 1992; Rudolf in Elisabeth)", "Toa Serika (debut 2007; Rudolf in Elisabeth)", "月組 = Compañía Luna (Se especialidad los Recitales)", "Top Star：Jun Sena (debut 1992; La Muerte in Elisabeth)", "Star：Hiromu Kiriya (debut 1996; Franz in E lisabeth)", "Ryo Tamaki (debut 2008; Romeo in Romeo and Juliet)", "Masaki Ryuu (debut 2001; Romeo in Romeo and Juliet)", "Rio Asumi (debut 2003; Romeo in Romeo and Juliet)", "Saya Akizuki (debut 2006; Mercutio in Romeo and Juliet)", "雪組 = Compañía Nieve (Se especialidad el Canto)", "Top Star：Kei Otozuki (debut 1998; Romeo in Romeo and Juliet)", "星組 = Compañía Estrella (Se especialidad las representaciones tradicionales)", "Top Star：Reon Yuzuki (debut 1999; Romeo in Romeo and Juliet)", "宙組 = Compañía Cosmos (Se especializa en representar obras experimentales)", "Tipos de Espectáculos:", "宝塚大劇場公演 = Takarazuka Daigekijou Koen (es una función representada en el Gran Teatro Takarazuka; la mayoría de los espectáculos están dentro de esta categoría)", "新人公演 = Shinjin Koen (realizado por Actrices que tienen menos de siete años en el Takarazuka)", "ディナーショー = Espectáculos Cenas (un concierto a menor a escala duración una hora cantado por una Takarasienne en particular)", "Revistas:", "宝塚GRAPH: Takarazuka Graph, que antes de 1998 era escrita en katakana (宝塚グラフ). Esta es un formato de revista, llena de grandes fotografías coloridas de las Takarasiennes, se publica todos los meses y es publicado por la compañía Hankyu. Cada edición tiene un póster en los dos lados y stickers de algunas fotos, también se cuentan pequeñas historias ocurridas alguna Takarasienne ó alguna entrevista ah alguna de ellas. Una edición típica contiene fotografías de dos o más producciones actuales del escenario, fotografías de ensayos de espectáculos que aún no han comenzado a presentarse. Muchas entrevistas ilustradas y conversaciones entre las Takarasiennes, y desde 1998, varios retratos de las chicas en las cubiertas, tomadas por el notable fotógrafo Kishin Shinoyama. La 700a edición fue publicada en septiembre del 2005. La edición más reciente siempre esta https://web.archive.org/web/20090414145840/http://www.hankyubooks.com/t_kageki/graph/index.html, y las ediciones anteriores comienzan aquí https://web.archive.org/web/20090430095321/http://www.hankyubooks.com/t_kageki/graph/graph3.html", "歌劇: Kageki. Se publica mensualmente, es una revista pequeña, de tamaño parecido a un libro de bolsillo mide 21x15 centímetros, solamente el primer trimestre tiene imágenes en color de las Takarasiennes y de sus producciones el resto de la revista es solo texto. Su primera publicación fue en 1918. Dos tercios de tiende a estar dedicado solo artículos, eso lo hace mucho menos valioso para nosotros que solo podemos ver las fotografías. Sin embargo la página de adelante está llena de retratos y es siempre agradable, especialmente en enero, cuando imprimen todas las fotografías de las Takarasiennes más importantes. Una de las Takarasiennes más jóvenes es la encargada de escribir e ilustrar los artículos por cuatro meses. Luego se le rota a otra. También hay entrevistas con los productores, personal y elenco, así como artículos ofrecidos sobre la historia de la compañía. Hay que estar enterado que las cubiertas muchas veces aparecen solo aquí en la revista. Esta revista es más seria, con menos interés en cosas superfluas de las takarasiennes y más interesada en lo que hace la compañía. La edición más reciente está aquí https://web.archive.org/web/20090414201731/http://www.hankyubooks.com/t_kageki/kageki/index.html, y las ediciones anteriores aquí https://web.archive.org/web/20090426161149/http://www.hankyubooks.com/t_kageki/kageki/kage3.html", "Le Cinq (ル・サンク). Le Cinq es una publicación que antes fue conocida como Foursome, la revista cambió de nombre cuando el Revue creó una quinta compañía, Le Cinq incluye fotos y manuscritos completos de una producción, la primera Le Cinq fue de la compañía Nieve / Nova Bossa Nova en 1999. Es levemente más fino que un gráfico, pero con páginas largas, y exclusivamente dedicado a fotografías del escenario de una producción en particular. Hay un Le Cinq para cada espectáculo en el Gran Teatro, y de varios espectáculos del Teatro de Drama de la Ciudad que ofrecen las actrices más prominentes. Podremos ver frecuentemente el salón arqueado ó fotografías en la parte posterior del Shinjin Koen, ó completa escritura japonesa. La edición más cercana está aquí https://web.archive.org/web/20090429064152/http://www.hankyubooks.com/t_kageki/lecinq/index.html, y las ediciones anteriores aquí https://web.archive.org/web/20090429035127/http://www.hankyubooks.com/t_kageki/lecinq/lecinq3.html", "Foursome fue predecesora de Le Cinq, en los días en que solo eran cuatro compañías. Tuvo un número aproximado idéntico de páginas como el Le Cinq, pero era impreso en papel fino, y después fueron Enormous. Los Foursomes son difíciles de enviar pero son extremadamente deseables. Ellos están fuera de impresión.", "Otome (宝塚おとめ) Publicada cada primavera, tiene información de la Takarasienne actual. Dividido por compañías, le asignan una fotografía a cada miembro (mientras más antigua es en la compañía su fotografía es más grande), están incluidas su información personal, tal como su cumpleaños, altura y cosas preferidas, etc. Al final hay una introducción que enumera las nuevas clasificaciones de este año. De interés especial para los fanes que no hablan japonés, están todos los nombres verdaderos de las Takarasiennes, todo está escrito en inglés.", "Programas:", "Los más nuevos, y más brillantes programas tienen siempre sus fotografías en esta página https://web.archive.org/web/20090414101353/http://www.hankyubooks.com/t_kageki/program/index.html En el fondo hay botones que conducen a las páginas en las cuales los programas son clasificados por compañía, por año, y por el lugar. Los lugares son, de izquierda a derecha:", "Gran Teatro del Takarazuka Estos programas contienen grandes retratos encantadores de las estrellas, y unos más pequeños de cada uno en la compañía, las fotografías de los ensayo, mucho información japonesa y dos preciosas páginas en inglés.", "Teatro Takarazuka Tokio Igual que el Takarazuka, pero con las fotografías del escenario en vez de fotografías del ensayo. De vez en cuando cambiara el elenco levemente entre Takarazuka y Tokio, así que el énfasis se puede poner en diferentes actrices.", "Salón Arqueado Estos son solamente algunas páginas de adelante, sin inglés y adentro solamente fotografías en blanco y negro. Digno de tener solamente si le obsesiona la primera actriz ó, por supuesto, si lees japoneses.", "Otros Teatros Estos varían. Hay algunos (generalmente en 1.000 Yenes) con programas magníficos del teatro, y otros (más como 600 Yenes) que eran poco más que los programas del Salón Arqueado. Sin embargo, todos contienen por lo menos páginas completas de retratos de las estrellas en color.", "Libros de Fotografías:", "Conocido como mooks (libros revistas). Es imposible resistirse mucho tiempo, pues están llenos de magníficas fotografías cada una digna de mirar.", "Libros Personales", "Ha habido dos series de estos encantadores pequeños libros, lanzados mensualmente en febrero del 2001 y mayo del 2004. Cada uno glorifica un segundo o tercer nivel de otokoyaku en particular en el transcurso de cincuenta páginas de fotografías. Aunque los retratos del escenario son enfocados, hay también fotografías del escenario, libros de recuerdos de las Takarasienne. Los libros en la primera serie incluyeron una conversación entre las Takarasienne y alguien más mayor conectado de una cierta manera con el teatro; las Takarasiennes en la segunda serie, sin embargo, conversaron unas con otras. Así Mizu Natsuki está en el libro de Kiriya Hiromu, Oozora Yuuhi está en el de Sena Jun, etc. Las páginas son más grandes en la segunda serie, pero la fotografía es mejor en la primera.", "Otros Libros de Fotografías: La mayoría se enfocan en una sola estrella. Están explicadas por sí mismas. Los Libros Kishin contienen todas las fotografías de Kishin Shinoyama para la revista Graph a través de un periodo en particular; De rojo con Wao Yuka en la cubierta del libro Nosotros amamos el Takarazuka, mostró su fotografía oscura e interesante.", "## Fuente", "http://takarazuka-revue.info/tiki-index.php https://web.archive.org/web/20090531210554/http://www.japonartesescenicas.org/teatro/generos/sigloxx/takarazuka.html", "## Enlaces", "Blog Dedicado al Takarazuka Revue en español", "Sitio Oficial" ]

[ true, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false ]

[ "# Aragón TV", "## Abstract", "Aragón TV (previamente conocida como Aragón Televisión) es un canal de televisión en abierto autonómico español, y el canal principal de la televisión pública aragonesa. Es propiedad de la Televisión Autonómica de Aragón, la cual también es administrada por la Corporación Aragonesa de Radio y Televisión (en adelante, CARTV), ente público de radio y televisión de la Comunidad Autónoma de Aragón.", "Tras dos décadas de debate político y proyectos fallidos, la cadena inició oficialmente sus emisiones el 21 de abril de 2006 bajo la dirección de Pepe Quílez, el cual, desempeñó su cargo hasta el 2 de octubre de 2017. Le sustituyó en el cargo Carmen Ruiz hasta diciembre de 2020. La periodista María de Miguel es en la actualidad la directora de la Televisión Autonómica de Aragón. Miembro de la Federación de Organismos de Radio y Televisión Autonómicos (FORTA), Aragón TV ha experimentado un crecimiento sostenido y continuado año tras año desde su nacimiento, situándose como una de las cadenas autonómicas con mayor cuota de pantalla, superando incluso a otros entes de \"primera generación\".", "## Historia", "### Primeros pasos", "El largo y complejo proceso de creación y puesta en marcha de la televisión autonómica en Aragón es, probablemente, uno de los más singulares de cuantos se conocen. Al mismo tiempo, su debate generó una de las etapas de mayor crispación que se recuerdan en la política aragonesa.", "Paradójicamente, Aragón fue una de las primeras comunidades en contar con legislación relativa a la famosa “ Ley del Tercer Canal ” (1983). Sin embargo, la falta de consenso y el escaso interés por aquel entonces hizo que el proyecto quedara a un lado.", "En 1987 se lleva a cabo lo que para muchos sería el empujón definitivo que sacaría adelante el proyecto, redactando y creando la Ley 8/1987 de 15 de abril de creación, organización y control parlamentario de la CARTV. Tras continuas disputas entre grupos parlamentarios y tras un recurso de inconstitucionalidad presentado por el Gobierno Central contra la mencionada ley (dejándolo el Tribunal Constitucional sin efecto poco después), las Cortes de Aragón no dieron luz verde al proyecto hasta 1990. El ejecutivo procedió entonces al registro de los términos “Tele Aragón” y “Aragón Televisión” (en los años ochenta, llegó a denominarse en ocasiones como “TVA3”, en relación con el tercer canal tras “TVE-1” y “TVE-2”).", "### Construcción de la sede, controversias y paralización del proyecto", "En 1991, el Gobierno de Aragón decide ubicar las futuras instalaciones de la televisión autonómica en el barrio zaragozano del Actur, dentro de un terreno propiedad del Ejecutivo de aproximadamente 10.200 metros cuadrados. El 29 de mayo de 1992, las obras y construcción del Centro de Producción Audiovisual (en adelante, CPA) son adjudicadas a Dragados por un importe de 990.184.531 pesetas. Sin embargo, a pesar de iniciarse la construcción de la mencionada infraestructura, se mantuvo la tónica de los últimos tiempos: los desacuerdos y la falta de consenso a la hora de constituir el Consejo de Administración del ente público provocaron la paralización del proyecto y que el nuevo edificio permaneciera cerrado una vez quedara finalizado y listo para su uso.", "Con el nuevo edificio todavía sin estrenar y con el proyecto de televisión autonómica estancado, urgía por parte del Ejecutivo darle uso al CPA, dada la inversión desembolsada para su construcción. En julio de 1993, el Gobierno de Aragón alcanza un acuerdo sin precedentes con Antena 3 (dirigida entonces por Manuel Campo Vidal) por el que la cadena privada cedería 3 horas diarias de su parrilla con el objeto de emitir programas exclusivos para Aragón. El convenio recogía la emisión de más de 800 horas de programación (entre las 14:00 y 15:00 y entre las 19:30 y 21:30) a cambio del pago de 1300 millones de pesetas por parte del ejecutivo aragonés. No obstante, la falta de control sobre dichas emisiones así como las continuas críticas y sospechas de irregularidades en la firma del convenio, desembocaron en la suspensión cautelar del acuerdo por parte del TSJA y en la presentación de una moción de censura contra Emilio Eiroa, presidente de la comunidad en aquel instante.", "Las palabras del entonces director de RTVE, Jordi García Candau (manifestando su ofrecimiento al Gobierno de Aragón de ampliar el número de horas en la desconexión de TVE para Aragón a un precio inferior al acordado con Antena 3) caldearon todavía más el ambiente. En octubre del aquel año, con José Marco como nuevo presidente tras prosperar la moción de censura, el Gobierno decide suspender el compromiso suscrito con Antena 3.", "A lo largo de 1994, el Gobierno de Aragón informó en numerosas ocasiones sobre las conversaciones con RTVE y el interés del Ejecutivo sobre una posible regionalización de TVE-2, hecho que nunca llegaría a concretarse.", "Tras la elaboración de numerosos estudios sobre la viabilidad del CPA, sería en 1996 cuando se le comenzara a dar uso, adjudicando a través de concurso público la explotación de las instalaciones. Solo dos sociedades pujaron en el mencionado concurso: Grupo Cóndor y Grupo Rey (Antena Aragón), adjudicándose la explotación del centro este último. Con ello se puso fin, al menos temporalmente, a una de las etapas políticas más convulsas de las vividas en las últimas décadas en Aragón.", "### Reanudación del proyecto", "Con la llegada del nuevo siglo, en 2003, tras años de idas y venidas, aplazamientos, suspensiones, proyectos truncados, y tras celebrarse unas nuevas elecciones autonómicas, el Gobierno socialista de Marcelino Iglesias muestra su voluntad de negociar con el resto de formaciones la puesta en marcha, de forma definitiva, de una televisión autonómica con capital público.", "Una de las primeras medidas tomadas previamente a la negociación y debate de la creación de la televisión autonómica fue la de ampliar el número de miembros del futuro Consejo de Administración de CARTV, intentando permitir a todas las formaciones presentes en la cámara contar con representación en la misma. Todo ello con el objetivo de facilitar el consenso y evitar que el proyecto volviera a quedar bloqueado.", "Sería a finales del mismo año 2003 cuando José Ángel Biel, Vicepresidente del Gobierno de Aragón, como parte del largo proceso que aún debía superarse, remitió formalmente al entonces Ministerio de Ciencia y Tecnología la solicitud de un canal de televisión a nivel regional para su explotación tanto en analógico como en digital. Por primera vez, la mayoría de formaciones mostraron su acuerdo en la necesidad de impulsar un ente público con tecnología digital, formado por sociedades públicas, aunque con la opción de establecer fórmulas que permitieran un modelo mixto con externalización de algunos contenidos.", "A lo largo de 2004, el proceso de creación de la televisión autonómica se convierte en “prioritario”, y el Ejecutivo comienza a barajar abril de 2005 como posible fecha para el inicio de emisiones. Tras superar numerosos debates, mociones y contar con el apoyo de al menos dos terceras partes de la cámara, el plan sale adelante.", "Una vez superada la “prueba de fuego” el 19 de junio se hace oficial a través del Boletín Oficial de Aragón (BOA) el nombramiento de los 19 miembros del Consejo de Administración de CARTV. Tras el verano, el 10 de septiembre el Consejo de Ministros celebrado en Madrid concede el “tercer canal”, clave para poner en marcha la televisión autonómica. El decreto que otorga la licencia entra en vigor el 26 de septiembre, momento de su publicación en el BOE. Durante el último cuatrimestre de 2004, el Gobierno Aragonés destina en los presupuestos a la televisión autonómica un total de 6 millones de euros (4,2 destinados a gastos de capital y 1,8 a gastos de explotación), montante que obviamente se iría complementando con más partidas conforme avanzara el desarrollo y puesta a punto del proyecto. Finalmente se decide apostar por un modelo basado en la externalización de los distintos contratos: informativos, contenidos y explotación.", "Pasadas las Navidades, durante los primeros días de 2005 el Gobierno de Aragón aprueba el Decreto de creación de “Radio Autonómica Aragonesa, S.A.” y “Televisión Autonómica de Aragón, S.A.” siendo las que, junto a CARTV, llevarían las riendas del proceso desde ese mismo instante. Descartando abril como fecha de inicio de las emisiones de televisión, el ejecutivo pisa el acelerador para intentar inaugurar emisiones el 12 de octubre de ese mismo año, Día del Pilar.", "Será también durante los primeros meses de 2005 cuando Jesús López Cabeza, director general de la Corporación, procediera a formar el equipo directivo del ente. Durante el mencionado año se elaboraron además diversos informes y análisis acerca de la viabilidad del proyecto, consumo de televisión en Aragón, forma de la programación del canal, funcionamiento de otras televisiones autonómicas, entre otros.", "En julio se aprueba el presupuesto para el año 2005, el cual consta de 800.000 euros para la radio y de 12 millones para la televisión. Las fechas comienzan a concretarse, estableciéndose el inicio de Aragón Radio para El Pilar y el de Aragón Televisión para finales de año. Mientras, el ejecutivo última los pliegos para sacar a concurso la equipación y digitalización del CPA, el cual, según estimaciones iniciales rondaría los 6 millones de euros. El equipo técnico que fue adquirido en 1992 por el Gobierno aragonés debía ser renovado en su totalidad para adecuarse al proceso digital cuyo punto cumbre fue adelantado por el Gobierno Central a 2010.", "A lo largo de aquel verano, se lleva a cabo la pertinente rescisión de contrato por la cual la sociedad privada Antena Aragón se ve obligada a desalojar las instalaciones del CPA, con el objetivo de iniciar cuanto antes la reforma de las instalaciones, tanto a nivel exterior como interior (cableado, equipamiento, etc.). Por otro lado, a mitad de julio arrancan los distintos procesos de selección de personal. El proceso avanzaba ya inevitablemente y la televisión iba tomando cuerpo.", "### Puesta a punto del canal", "25 de agosto de 2005: Adjudicación de las obras de adaptación y reforma de la sede de la televisión autonómica (Plazo de ejecución: 45 días. Presupuesto: 601.000 euros).", "28 de agosto de 2005: una de las “patas” sobre las que se sustenta el proyecto echa a andar. Aragón Radio arranca sus emisiones en pruebas con una cobertura superior al 81%. e iniciando posteriormente sus emisiones oficiales (el 1 de octubre de ese año).", "1 de septiembre de 2005: presentación de la identidad corporativa. Diseño y asesoramiento: Cubo Diseño S.L. (presupuesto destinado a tal fin: 39.850€).", "16 de septiembre de 2005: Telefónica Servicios Audiovisuales (TSA) resulta adjudicataria para dotar de equipamiento técnico, digitalizar y explotar (durante 5 años) la futura sede central de Aragón Televisión en Zaragoza así como los centros de Huesca y Teruel. Tras analizar otras ofertas (Siemens, Mediapro, etc.) se escoge la oferta de TSA a razón de 31,7 millones de euros y un plazo de ejecución de 4 meses.", "5 de noviembre de 2005: La Corporación Aragonesa de Radio y Televisión (CARTV) adjudica a Chip Audiovisual (creada para la ocasión y participada por Heraldo de Aragón, Ibercaja, CAI y Prisa) los contenidos de Aragón Televisión por unos 20 millones de euros.", "18 de noviembre de 2005: CARTV adjudica a Mediapro los informativos de la cadena hasta noviembre de 2007. Por otro lado, el ente destina unos 8,5 millones de euros a Retevisión S.A, el cual se encargaría del suministro de los servicios, infraestructura y equipos necesarios para la prestación del servicio de distribución y difusión de las señales de los canales autonómicos de radio y televisión.", "### Emisiones en pruebas", "1 de diciembre de 2005: Carta de ajuste en analógico.", "22 de diciembre de 2005: sustitución de la carta de ajuste por las primeras imágenes en movimiento, mostrando distintos rincones de la comunidad (pueblos, naturaleza, patrimonio, etc.)", "4 de enero de 2006: Aragón Televisión comienza a emitir su señal en digital a través de la TDT (canal 57 en Huesca, 63 en Zaragoza y 62 en Teruel).", "Enero de 2006: Pese a no haber iniciado emisiones todavía, Aragón Televisión ofrece por primera vez la señal institucional de un evento a todos los demás medios con motivo del juicio por el accidente aéreo del Yak 42. La autonómica aragonesa produce la señal para el resto de medios, continuando mientras en su señal analógica y digital con el periodo de pruebas.", "25 de febrero de 2006: la cadena realiza la primera retransmisión en directo, emitiendo el partido de Liga de 1.ª División entre el Real Zaragoza y el FC Barcelona. Tras la retransmisión, la cadena vuelve al bucle de pruebas.", "5 de marzo de 2006: desde esa fecha, la televisión autonómica comienza a emitir una película diaria en horario nocturno, volviendo al bucle de pruebas una vez finalizada la cinta. Igualmente, desde esa fecha, La 2 deja de emitir en Aragón el partido de Liga de los sábados, asumiendo desde ese momento dicha función la televisión aragonesa.", "A lo largo del mes y hasta su puesta a punto el 21 de abril, la cadena emite diversos especiales, como miniseries, programas con motivo de la final de la Copa del Rey o la retransmisión del FC Barcelona - Real Madrid de Liga, así como retransmisiones de Semana Santa y distintas galas.", "### Emisión inaugural y primeros años", "Viernes, 21 de abril de 2006: dos días antes del Día de Aragón, arrancan las emisiones oficiales de Aragón Televisión a las 16 h con una duración de 8 horas aproximadamente. La señal alcanza al 97 % del territorio.", "La parrilla para aquella primera emisión contaba con la serie Lassie, a la que le acompañó la película El hijo de Montecristo, Aragón en abierto, La Máscara, Xena: la princesa guerrera, Los Castillos de Aragón en dibujos animados (Brichus), Aragón Noticias, la gala de presentación del canal y la película El pianista.", "La plantilla en aquel momento se compone de unas 350 personas: 64 trabajadores propios de Aragón Televisión, 110 de Chip Audiovisual, 98 de Telefónica Servicios Audiovisuales y 80 miembros de Mediapro. La mayoría de ellos se ubican en el CPA, sede central de la cadena hasta el día de hoy.", "Miércoles 10 de mayo de 2006: Aragón Televisión amplía su franja de emisión a 19 horas: de 7:30h a 02:00 aproximadamente.", "11 de septiembre de 2006: Aragón Televisión pasa a emitir finalmente durante las 24 horas del día.", "Durante los primeros meses de andadura fueron apareciendo de forma gradual los distintos espacios que conformarían la parrilla inicial de la cadena: el contenedor infantil Zagales, espacios culturales (Clic!, Borradores, Bobinas, El reservado, Tecnópolis, Tempero, Nos vemos en la plaza Mayor), programas de entretenimiento (Tres eran tres, Vaya comunidad), corazón (Bulevar) o zapping' (La parabólica). Complementaban la oferta un amplio abanico de series (la mayoría contando con varios pases en televisión: Lassie, La Máscara, Xena: la princesa guerrera, Walker, Texas Ranger, Doctor en Alaska, Se ha escrito un crimen, etc.) y títulos cinematográficos procedentes del continente estadounidense, así como festejos taurinos, retransmisiones y programas deportivos (La jornada, Agenda deportiva, Directo fútbol) y numerosos especiales.", "Junto a ello, los espacios informativos, eje vertebral de la cadena. A la segunda edición de Aragón Noticias (20:30) se le sumaría posteriormente la primera (14:00) y tercera edición (0:00), así como el espacio matinal Buenos días Aragón. Con el paso del tiempo, la producción propia ganaría terreno en la parrilla del canal en detrimento de la ficción, ocupando Aragón en abierto la franja de tarde. Sin ir más lejos irrumpió en las mañanas de la cadena con el objeto de recorrer toda la geografía aragonesa y debatir la crónica social de la comunidad.", "En 2007, primer año completo de emisiones, la televisión autonómica comienza a hacerse hueco en un mercado televisivo cada vez más complejo y que va en aumento. El 10 de mayo el canal da el salto al satélite de la mano de Aragón Sat, expandiendo su difusión a todo el continente europeo. 2007 fue testigo también de la firma por parte de Aragón TV de diversos patrocinios deportivos con distintos clubes y entidades de la comunidad.", "Especialmente llamativo fue el acuerdo alcanzado con el Real Zaragoza y Mediapro, por el cual CARTV desembolsó aproximadamente 12 millones de euros a cambio del patrocino y cesión de espacios publicitarios en el estadio, así como derechos de emisión de un cupo determinado de partidos disputados por el equipo maño. Los mencionados acuerdos de patrocinio deportivo rubricados en este y sucesivos periodos se tradujo en un aumento considerable de la deuda de la corporación en un corto periodo de tiempo, llegando a alcanzar aproximadamente los 20 millones de euros. Para fortuna del ente, CARTV atajó el problema a tiempo, suprimiendo posteriormente todo acuerdo de patrocinio deportivo y refinanciando la deuda generada en ese periodo a 10 años.", "Sin duda, 2008 se convirtió en uno de los años clave en la corta historia de la cadena. La consolidación de su parrilla llegó de la mano de la celebración de la Exposición Internacional de Zaragoza, evento para el que Aragón TV aportó un despliegue técnico y humano nunca visto hasta entonces en la comunidad. Gracias al acuerdo alcanzado con Expoagua, la cadena (que contó con un set permanente en el recinto) emitió a lo largo de los tres meses de duración de la muestra más de 500 horas de programación. Pese a no producir la señal institucional de las dos principales ceremonias (Expoagua adjudicó dicha función a VSat), Aragón TV aportó más de cuarenta profesionales y quince cámaras (una de ellas ubicada en helicóptero). Durante la muestra, el ente produjo numerosos documentales y espacios relacionados con el evento (todos ellos realizados en alta definición), siendo también el encargado de suministrar a FORTA imágenes y resúmenes diarios de la muestra. Durante el transcurso de la exposición, Aragón TV lanzó de manera definitiva para toda la comunidad la señal del canal en alta definición, el cual hasta entonces se había limitado a emitir en pruebas en momentos puntuales.", "### Restyling y migración al formato panorámico", "De un modo u otro, 2009 podría considerarse como el punto de partida de la segunda etapa de Aragón TV. El 18 de marzo, el programa Plano corto (elaborado por los servicios informativos de la cadena) se convirtió en el primer programa emitido en formato panorámico o 16:9. Durante los meses posteriores numerosos espacios adoptarían el nuevo formato de imagen (siendo siempre señalizado en la esquina superior de la pantalla) hasta que en el mes de julio, con motivo del apagón analógico en gran parte de la comunidad, la cadena migró completamente de formato (incluyendo continuidad, publicidad, y resto de espacios). obligándose a su vez a renovar su imagen gráfica tanto en su continuidad (cortinillas, promos, mosca) como en informativos y otros muchos programas, pasando a ser el naranja el color predominante. Poco después, en el mes de agosto, arrancaría en Aragón TV la emisión de la UEFA Champions Legue, tanto en formato estándar como en alta definición (FORTA adquirió los derechos para la emisión del mejor partido del miércoles durante tres temporadas).", "2010 fue un año señalado por el cese de emisiones de Aragón Sat (quedando disponibles los espacios de la cadena a través de internet) y la estricta ejecución presupuestaria. El año 2011 llegó marcado por el quinto aniversario de la cadena, celebrado con la emisión de reportajes y numerosas promos con las principales caras de Aragón TV como protagonistas. Aprovechando los cinco años de vida, la cadena estrenó Aragón TV a la Carta, con los contenidos del canal on demand. También, con motivo de la efeméride organizó y emitió el Concierto 3D5 (protagonizado por el grupo Violadores del Verso), convirtiéndose en el primer concierto del mundo en emitirse en directo en formato estereoscópico o 3D. En noviembre, debido a la situación económica y la falta de recursos para realizar las pertinentes inversiones, CARTV anunció el cierre de Aragón 2 HD y la sustitución de este por una nueva ventana que emitiría la programación de Aragón TV una hora más tarde. Muchos de los expertos en el sector mostraron su rechazo a la medida. Finalmente, por motivos que se desconocen (no hubo comunicación oficial alguna), el ente aragonés reculó y optó por mantener las emisiones en alta definición. La cadena cerró el año alcanzado una cuota de pantalla anual que, por primera vez en su historia, alcanzaba las dos cifras.", "### Época dorada del canal", "La tendencia alcista y de crecimiento continuaría durante 2012 y 2013, año en el que Aragón TV batió todos los registros alcanzados hasta la fecha. Por primera vez en su historia, la cadena se alzó como televisión autonómica más vista en los meses de agosto y octubre (este último ostenta el récord del mes con mayor cuota de pantalla mensual: 13,7 %). Del mismo modo, 2013 continúa manteniéndose en la actualidad como el mejor año de la cadena en términos de audiencia, al promediar una cuota anual de pantalla del 11,5 %. Con motivo de su séptimo aniversario, la cadena aprovechó de nuevo para renovar su continuidad y la imagen de informativos (manteniendo, en esencia, el mismo plató estrenado en 2009), así como la de varios programas. Durante el mismo año, Aragón TV alcanzó un acuerdo con Euronews por el cual el ente público aragonés inició la emisión de bloques de noticias del canal paneuropeo en distintos horarios de su parrilla. El convenio permite también desde entonces a Aragón TV acceder a la amplia red de corresponsales gestionada por Euronews.", "En un mercado con una competencia cada vez más feroz, con una TDT fluctuando constantemente (dividendo digital y resintonizaciones de por medio) y con un panorama de televisiones públicas en España poco alentador, se requiere el doble de esfuerzo para alcanzar o superar registros alcanzados en periodos anteriores. En cuanto a la televisión autonómica aragonesa, la tendencia al alza mencionada anteriormente tuvo su punto de inflexión en el verano de 2014. Desde entonces, y durante los tres años siguientes, las audiencias de Aragón TV experimentaron un periodo de estancamiento y cierto desgaste que contrasta con el crecimiento mantenido durante sus primeros ocho años de existencia.", "En 2015, dos hechos marcaron la actividad del canal. En mayo, el ente estrenaba una nueva web, más visual, simple y accesible. Con ello daba carpetazo al anticuado portal que permanecía inalterado desde el nacimiento del canal. Meses después, y fruto de un acuerdo con Movistar+, los contenidos de Aragón TV volvían a estar disponibles a través del satélite gracias a la señal de Aragón TV Internacional, el cual conforma un duplicado del canal convencional al que se le inserta bloques informativos de Euronews en contenidos cuyos derechos de emisión están limitados al territorio aragonés.", "#### Décimo aniversario", "El 21 de abril de 2016, Aragón TV cumplía diez años exactos de emisiones ininterrumpidas. Con motivo de la efeméride, numerosos rostros de la política y otros medios, así como representantes de la cadena se dieron cita en el acto celebrado en el auditorio ubicado en las instalaciones del ente. En él la corporación dio a conocer las principales conclusiones del estudio elaborado por Smartpoint y Barlovento Comunicación sobre el impacto social y económico que la cadena ha ejercido hasta el momento en la comunidad aragonesa. Se resumen a continuación las principales conclusiones extraídas del mencionado estudio (los datos desglosados son fecha abril de 2016):", "Aragón TV se erige como la cadena más eficiente de España, manteniendo el mejor ratio entre coste económico y audiencia.", "La cadena se mantiene como tercera televisión más vista del mercado aragonés entre una oferta formada por más de treinta canales. A su vez, es también la segunda mejor cadena autonómica y sus informativos son líderes del país.", "Desde 2011 la televisión autonómica aragonesa se mantiene por encima del 10 % de cuota.", "La aportación de recursos públicos se ha reducido un 10 % desde 2012. De cada 100 euros que el Ejecutivo destina a los Presupuestos Generales, solo 84 céntimos van destinados a la Corporación Aragonesa de Radio y Televisión.", "Desde 2011, la ejecución presupuestaria de CARTV arroja superávit.", "El volumen de facturación del sector audiovisual aragonés ha aumentado un 162 % desde la puesta en marcha del ente.", "Por cada euro que se invierte en CARTV, se generan 1,9 € en la economía aragonesa.", "Además del acto conmemorativo, una exposición de fotos con los mejores momentos de los últimos diez años presidió el hall de bienvenida de la sede. También, con motivo de la mencionada celebración la cadena renovó su línea gráfica y puso en marcha una campaña publicitaria en radio, televisión y prensa escrita.", "### Migración al HD, nuevas plataformas y pandemia", "Tras años contando con un segundo canal en alta definición emitiendo contenidos en bucle de producción propia y eventos de manera excepcional, el lunes 10 de abril de 2017 Aragón TV inició sus emisiones en este formato de su parrilla convencional: informativos, programas y resto de espacios. Para ello, la cadena actualizó y renovó previamente gran parte de su equipamiento técnico del centro de producción principal de Zaragoza.", "El 26 de septiembre de 2017, más de diez años después, Pepe Quílez abandonó la dirección de la cadena para pasar a dirigir el centro territorial de RTVE en Aragón. Posteriormente, el ente iniciaría el proceso de selección para cubrir el puesto de Quílez.", "El 11 de diciembre de ese mismo año, cumpliéndose treinta años de una de la mayores tragedias que sufrió Aragón en democracia, el atentado de ETA contra la casa cuartel de Zaragoza en donde fueron asesinadas once personas, Aragón TV realizó y emitió un telefilme sobre el brutal ataque terrorista: 11-D. Una mañana de invierno, convirtiéndose en la película más vista de la cadena, con un 19,1 % de cuota de pantalla.", "Durante 2018, la cadena mantiene los índices de audiencia que viene registrando en los últimos años y repite por tercer año consecutivo como cuarta cadena más vista en el ámbito aragonés. Desde el 1 de noviembre del mencionado año, la dirección de la cadena recae sobre Carmen Ruiz, una vez concluido el proceso de concurrencia competitiva en el que se recibieron hasta 13 candidaturas.", "El 1 de enero de 2019 la cadena emitió en el prime time de Año Nuevo El viaje, un programa de más de cuatro horas ininterrumpidas en el cual se mostraba un viaje en tren desde Zaragoza hasta Canfranc, convirtiéndose en uno de los primeros programas del formato denominado slow TV emitidos en España. El espacio, que logró una audiencia del 6,7%, generó gran repercusión tanto a nivel autonómico como a nivel nacional, siendo reconocido posteriormente por los Premios Iris de la Academia (mejor programa autonómico) y con el Premio Pello Sarasola.", "El 5 de mayo de ese mismo año, Aragón TV marca un nuevo hito en la historia del ente al estrenar Charrín charrán, el primer programa en lengua aragonesa. El programa cuenta con distintos espacios y permite la opción de seguirlo en castellano mediante subtítulos.", "Durante 2019 se culmina el proyecto de Aragón Deporte, mediante el cual la cadena unifica toda la información deportiva bajo esa marca. CARTV desarrolla una plataforma digital con web y aplicación propia que ofrece una amplia oferta de retransmisiones en streaming de todas las disciplinas deportivas representadas por equipos de la comunidad, así como información y seguimiento a los principales clubes de Aragón. Con ello, y con la puesta en marcha también de Aragón Cultura, la cadena da salida a muchas retransmisiones que no tienen cabida en la emisión lineal e inicia una nueva era con el objetivo de fidelizar a otros segmentos y acercar el ente a una población más joven. La cadena finaliza el año incrementando su cuota media anual en cinco décimas, poniendo fin así a cuatro años seguidos de descenso de los índices de audiencia.", "El 20 de febrero de 2020 se inicia la emisión de la primera serie de ficción realizada por Aragón TV: El último show, protagonizada por Miguel Ángel Tirado (más conocido como \"Marianico el corto\") y dirigida por el director y guionista zaragozano Álex Rodrigo (Vis a Vis o La casa de papel). El estreno seduce al 23,1% de la audiencia, convirtiéndose en el contenido más visto de Aragón TV desde 2017, sólo superado por Informativos o especiales de las Fiestas del Pilar. La serie recibe elogios por parte de la crítica y, el 17 de abril (un día después de la emisión del último capítulo en Aragón TV) se incorpora al catálogo de HBO España.", "#### Efectos del COVID-19", "Como consecuencia del estado de alarma decretado en España el 14 de marzo de 2020 por la pandemia del COVID-19, Aragón TV, al igual que el resto de medios de comunicación, experimenta una situación sin precedentes. La cadena se ve obligada a modificar gran parte de su parrilla durante los meses de marzo, abril y mayo, marcados por el cierre de centros educativos y el confinamiento de la población. El ente paraliza la grabación de la práctica totalidad de sus espacios, y los directos se reducen a los espacios informativos.", "Durante ese periodo, Aragón TV suspende la emisión de Aragón en Abierto (espacio que se venía emitiendo de manera ininterrumpida desde la creación del canal en 2006), y nutre su parrilla con redifusiones de sus programas habituales, ficción y nuevos espacios que suponen un reto para la cadena, al ser muchos de ellos producidos en los propios hogares de los trabajadores del canal mediante la fórmula del teletrabajo y mediante videollamada. Es el caso de los programas \"Héroes\", \"Jaus Party\" o \"Queridos Yayos\".", "Por otro lado, con motivo de la suspensión de las clases y el confinamiento de los escolares, Aragón TV programa en sus mañanas series de animación clásicas, como Érase una vez..., La abeja Maya, La vuelta al mundo de Willy Fog, David en Gnomo, entre otras. Para sorpresa de la cadena, las series suscitan un gran interés tanto en el target infantil como adulto. Muestra de ello es la emisión del primer capítulo de Érase una vez..., el cual alcanzó más de un 12% de cuota. La serie promedió un 7,5% de cuota de pantalla durante su emisión. Tal fue la acogida, que la cadena mantiene en emisión muchas de éstas series en la franja matinal del fin de semana.", "En septiembre de 2020, y tras años relegando la franja matinal a un segundo plano, la cadena estrena Aquí y Ahora, un nuevo magacín que aborda la actualidad diaria, centrándose especialmente en las tres provincias aragonesas. El espacio, con una duración inicial de hora y media, ha ido consolidándose en las mañanas de Aragón TV y, consecuentemente, ampliando su duración, permitiendo liderar su franja en numerosas ocasiones.", "### Aragón TV en la actualidad", "En marzo de 2021, tras los primeros pasos de estabilización de la pandemia, nace el medio digital Aragón Noticias, integrado dentro de la web de CARTV al igual que Aragón Deporte. La plataforma une los equipos de Aragón TV y Aragón Radio y su estrategia se basa en cuatro pilares: web, app, streaming y redes sociales. Aragón Cultura y Aragón Sostenible completan la oferta de contenidos de la Corporación en internet.", "Dos hechos marcaron el inicio de 2022: el estreno del nuevo plató de informativos tras permanecer inalterable durante casi 13 años y el nacimiento de Aragón Radio Podcast. El nuevo decorado, presidido por una pantalla led de 18 metros de longitud, se ubicó de forma provisional en el plató 2 de CPP mientras, en paralelo, se adecua el estudio que albergaba hasta este momento el decorado y la redacción de Aragón Noticias, el cual se vio afectado por la rotura de una de las vigas de la cubierta del edificio. El ente aprovechó esta incidencia para, tras acometer las pertinentes obras, renovar por completo el estudio y dotarlo de tecnología puntera, destinándolo a albergar el nuevo plató de informativos estrenado a inicios de año, siendo ésta su ubicación definitiva.", "2022 finalizó con el estreno de nuevos espacios como Conexión Aragón o Basura o Tesoro, la despedida de espacios míticos como Aragón en Abierto y La Jornada, así como la confirmación de la buena salud de la que goza el canal en términos de audiencia, al anotar un 10,6% de media anual (situándose en segunda posición tanto a nivel FORTA como en el ámbito aragonés, por delante de Telecinco y La 1), tras un crecimiento sostenido y continuado desde 2019. Además, el 12 de octubre del mencionado año, Aragón TV marca un nuevo hito al registrar un porcentaje de audiencia medio diario del 31,5%, máximo histórico.", "## Imagen corporativa y línea gráfica", "Pese a haber sido retocada hasta en cuatro ocasiones, en esencia, la imagen corporativa de Aragón TV ha permanecido invariable desde el nacimiento de la cadena. Creado a finales de 2005 por el estudio aragonés Cubo Diseño, el logotipo del canal se compone de una “A” inclinada de color rojo y amarillo (colores de la bandera aragonesa) sobre fondo negro. La famosa “A” (ubicada en el interior de un cuadrado) se divide en dos cuerpos, pudiendo observarse una sonrisa en el centro y una antena en la parte superior. A partir de ello, Entropy Studio creó y desarrolló el \"sinfín\" que pudo observarse en pantalla durante el periodo de pruebas.", "### 2006-2009", "Como se ha mencionado anteriormente, la cadena inició su andadura denominándose Aragón Televisión. Zeligstudio, empresa especializada en creación y desarrollo de marcas perteneciente a Mediapro, fue la encargada de diseñar la primera línea gráfica y continuidad de la cadena, en la cual entre varios colores prevalecían el rojo y amarillo, colores de la bandera aragonesa.", "### 2009-2013", "En julio de 2009, la cadena aprovechó el apagón analógico anticipado en gran parte de la comunidad para migrar su formato de emisión, pasando del tradicional 4:3 al formato panorámico o 16:9, convirtiéndose en la primera televisión generalista del territorio español en llevar a cabo el mencionado salto tecnológico. Este hecho obligó al ente a renovar la mayoría de sus platós (entre ellos, el de informativos), así como a implementar en pantalla un nuevo diseño de continuidad. En la nueva línea gráfica se apostó por el blanco y naranja como colores básicos, formando formas geométricas cuadradas y otros elementos en tres dimensiones. El ente procedió también a retocar mínimamente el logo corporativo, constando simplemente del redondeo de las esquinas de este.", "Unos meses después, a principios de 2010 aproximadamente, la corporación decide sustituir la denominación Aragón Televisión por Aragón TV, intentando con ello facilitar su identificación entre la sociedad aragonesa.", "### 2013-2016", "Con motivo del séptimo aniversario, en el mes de abril de 2013 la cadena apuesta nuevamente por una renovación de sus elementos de continuidad, adoptando elementos diagonales pero manteniendo el blanco y naranja como colores básicos. El logo vuelve a ser estilizado, en este caso añadiendo sombreado a varias partes de la \"A\" corporativa.", "### 2016-2021", "La nueva propuesta fue estrenada a lo largo del día en el que la cadena conmemoró sus 10 primeros años de emisiones. De un modo u otro, puede considerarse una evolución del anterior, a pesar de que los elementos diagonales dejan de ser prioritarios y puede apreciarse una paleta de colores más amplia.", "### 2021-Actualidad", "La cadena aprovechó la celebración del 15 aniversario de su nacimiento para renovar por completo la línea gráfica del canal, suponiendo un giro radical de la tendencia seguida hasta entonces al abandonar los recursos en 3D y relieves para apostar por elementos planos, fondos más limpios y efectos que ofrecen dinamismo y una imagen más cuidada. Todo ello sin abandonar los colores cálidos, predominantes desde su creación.", "## Programación", "La programación de Aragón TV es eminentemente generalista, para todos los públicos y formada por espacios que abarcan numerosos géneros. No obstante, tradicionalmente la cadena enfoca una parte importante de su parrilla a un segmento adulto y de mayor edad, acorde tanto con la audiencia como con la demografía aragonesa actual (es en estos grupos donde la cadena obtiene los mayores rendimientos).", "Los informativos conforman el eje vertebral de la parrilla, convirtiéndose día tras día en el espacio más visto en la comunidad. Aragón TV cuenta con un informativo matinal (Buenos días) y con dos ediciones diarias: Aragón Noticias 1 (14:00) y Aragón Noticias 2 (20:30). Este último es redifundido pasada la medianoche en sustitución de Aragón Noticias 3 (suprimido tiempo atrás). La primera edición de Aragón Noticias se ha alzado en las últimas temporadas como el informativo con mayor cuota de pantalla de la televisión en España, superando habitualmente en 30% de cuota de pantalla.", "Bajo el paraguas de los servicios informativos del canal son elaborados otros espacios de la parrilla como Objetivo (reportajes) o Aragón en Pleno (actualidad parlamentaria). Igualmente, la redacción de deportes mantiene la batuta de espacios como Nos gusta el fútbol, y Motormanía.", "La programación diaria de Aragón TV se completa con varios Magazines (Aquí y ahora en la franja matinal, así como Esta es mi tierra y Conexión Aragón, sustituyendo al mítico Aragón en abierto en la franja de tarde), el concurso Atrápame si puedes y cine western (el cual lidera de lunes a viernes su franja de emisión). Durante el fin de semana varios espacios cuentan con un segundo pase. El prime time de la cadena se compone de programas, concursos y espacios de diversos géneros estrechamente ligados a la sociedad aragonesa, complementándose con cine y series de grandes majors.", "Tal y como es habitual en cualquier cadena de televisión, la parrilla de la televisión autonómica aragonesa ha variado y modificado su estructura con el paso del tiempo. Un claro ejemplo de ello es la programación infantil. Debido al aumento y la proliferación de canales infantiles en abierto con contenido las 24 horas del día, la cadena optó por suprimirla, aunque fue recuperado tras la pandemia en la franja vespertina de los sábados y domingos. Otros programas siguen manteniéndose en la pantalla de los hogares aragoneses desde el nacimiento del canal, como es el caso de Tempero. Del mismo modo, año tras año, la cadena elabora coberturas especiales de las fiestas patronales de las tres capitales de provincia. Especialmente relevante es el despliegue efectuado con motivo de las fiestas de Zaragoza celebradas todos los meses de octubre, y en los que la cadena alcanza sus mejores datos anuales de audiencia.", "Entre los espacios de mayor éxito de la cadena a lo largo de sus más de 10 años de emisiones cabe mencionar a Unidad móvil, Objetivo, Oregón TV, La vida sigue igual, Tempero, La magia de viajar, La repera, Aragoneses por el mundo, Aftersun, Dándolo todo jota, Los imperdibles, Pequeños pero no invisibles, La llave maestra, Se escribe con jota, Made in Aragón, Cazadores de setas, Chino chano, Bien dicho, El faro, Zarrios, En el fondo norte, La madriguera, La báscula, Atrápame si puedes o El Campo es nuestro,", "### Listado de programas", "En el siguiente enlace es posible consultar el listado completo de programas emitidos por Aragón TV a lo largo de sus más de diez años. Desde sus inicios en 2006, la televisión autonómica aragonesa ha producido más de 180 espacios.", "### Formatos exportados", "Son varios los espacios creados por o para la televisión autonómica de Aragón que, debido a su éxito dentro de la comunidad, han sido vendidos o adaptados a nivel nacional:", "X la cara: concurso con formato de quiz show producido por Factoría Plural para Aragón TV y estrenado en abril de 2010. El programa fue adquirido y adaptado por CMM (Castilla La-Mancha), Telemadrid, Canal Extremadura y TVG.", "La serie de docuficción Grupo 2 Homicidios. Producida también por Factoría Plural, es emitida por primera vez en Aragón TV el 28 de diciembre de 2016. Tras el éxito cosechado a nivel autonómico, Mediaset España adquirió los derechos del formato para su emisión en Cuatro.", "El último show, primera serie original de ficción de Aragón TV creada por Álex Rodrigo. La gran acogida y elogios recibidos por parte de la crítica propició su adquisición por parte de HBO España para incluirla en su catálogo. También ha sido emitida por TV3, TVG, EiTB, TPA, RTVC, Canal Sur y Canal Extremadura.", "Oregón TV: el veterano espacio de humor del canal producido por Zap Zap Media cuenta con más de 14 temporadas y 500 capítulos a sus espaldas. En julio de 2020 Mediaset España adquirió una selección de los mejores capítulos del espacio para su emisión a nivel nacional en el canal Factoría de Ficción se confirma que pablo garcia villaescusa se une a oregon tv a partir de la temporada 19", "## Instalaciones", "La sede central de la radio y televisión aragonesa se ubica en Zaragoza, dentro del barrio del Actur y próximo al centro de la ciudad, concretamente en la calle María Zambrano.Denominado durante años como Centro de Producción Audiovisual (CPA), fue construido en 1992 y reformado en 2005 con motivo de la puesta a punto de la televisión autonómica. Las instalaciones cuentan con 4 estudios: el plató 1 (315 m), plató 2 (630 m), plató 3 (antigua redacción y decorado de Aragón Noticias, reformado durante 2022 y 2023 para albergar de manera definitiva el nuevo plató de los servicios informativos, con un espacio tras la reforma de 330m) y el plató 4 (120 m, virtual). El edificio acoge también la redacción de informativos, oficinas, salas de reunión y el Auditorio José Luis Borau, entre otros.", "CARTV cuenta también con delegaciones en Huesca, Teruel y Madrid.", "## Audiencias", "En la siguiente tabla se desglosa el histórico de audiencias de la cadena. Pese a iniciar sus emisiones en abril de 2006, Aragón TV no empezaría a medir su audiencia y cuota de pantalla hasta octubre del mencionado año:", "## Premios y reconocimientos", "Pequeños pero no invisibles: Premio Iris de la Academia de la TV 2010, categoría mejor programa de entretenimiento autonómico.", "Aragón Noticias 1: Premio Iris de la Academia de la TV 2012, categoría mejor informativo autonómico.", "Oregón TV: Premio Iris de la Academia de la TV 2013, categoría mejor programa de entretenimiento autonómico. Premio Pello Sarasola 2016 como mejor programa de las televisiones autonómicas.", "Premio Iris de la Academia de la TV 2013, categoría mejor programa de entretenimiento autonómico.", "Premio Pello Sarasola 2016 como mejor programa de las televisiones autonómicas.", "Unidad Móvil: Premio Iris de la Academia de la TV 2014 como Mejor programa de actualidad autonómico.", "Zarrios: Premio Iris de la Academia de la TV 2014 como Mejor programa de entretenimiento autonómico.", "Cuidate+: Premio Periodístico SEC-FEC 2016 (Sociedad Española de Cardiología).", "Aragón TV: Premio Medialover 2017 como Mejor iniciativa informativa (categoría de televisión).", "Desmontando a Goya: Accésit en la XX Edición de los Premios Iris de la Academia de la TV.", "El Viaje: Premio Iris de la Academia de la TV 2019, categoría mejor programa autonómico. Premio Pello Sarasola 2019 como mejor programa de las televisiones autonómicas.", "Premio Iris de la Academia de la TV 2019, categoría mejor programa autonómico.", "Premio Pello Sarasola 2019 como mejor programa de las televisiones autonómicas.", "Premio Augusto Especial Entidad por el apoyo de Aragón TV al Audiovisual aragonés (otorgado por el Festival de Cine de Zaragoza en su XXIV edición de 2019).", "El Último Show: Premio del FesTVal de Vitoria 2020." ]

[ true, true, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Sofía", "## Abstract", "Sofía (en búlgaro: София sofiya) es la capital y la ciudad más grande de la República de Bulgaria. Con una población de 1 269 384 habitantes en 2018, se trata de la 14.ª mayor ciudad de la Unión Europea, donde ingresó en enero del 2007, y alrededor de 1 380 406 en su área metropolitana, la Provincia Capital. Se encuentra situada en el centro de la península balcánica, al oeste de Bulgaria, rodeada por el monte Vitosha al sur, el monte Lyulin al oeste y las montañas de los Balcanes al norte. Su superficie total es 492 km² y su promedio de altitud es de 600 m sobre el nivel del mar, lo que la convierte en la cuarta capital más alta de Europa.", "Una de las capitales más antiguas de Europa, la historia de Sofía se remonta al siglo VIII a. C., cuando los tracios establecieron un asentamiento en la zona. Sofía ha tenido varios nombres en los diferentes periodos de su existencia, pero adoptó, finalmente, el nombre de Sofía, gracias a la Iglesia de Hagia Sofía, una de las más antiguas de la ciudad, en homenaje nacional a las Santas Mártires de Sofía. El Día de Sofía se celebra el 17 de septiembre y el 4 de enero la ciudad celebra que en 1878 fue liberada de la dominación otomana por las tropas imperiales rusas. Sofía fue declarada capital de 3 de abril de 1879 como antiguo pueblo búlgaro, lejos de la frontera con Turquía, y fue bombardeada intensamente por las fuerzas aliadas durante la Segunda Guerra Mundial.", "Sofía es el centro administrativo, económico, cultural, de transporte y educativo del país, donde se concentra la sexta parte de la producción industrial de Bulgaria. La ciudad es, también, un importante centro religioso, ya que Sofía es la sede de la Iglesia ortodoxa búlgara y cuenta con la Catedral de Alejandro Nevski, una de las catedrales más grandes del mundo ortodoxo. En Sofía se encuentra la Academia de Ciencias de Bulgaria, varias universidades e instituciones culturales como la Galería de Arte Nacional de Bulgaria, el Museo Arqueológico Nacional, el Museo Nacional de Historia, el Ballet y Ópera Nacional o el Palacio Nacional de la Cultura, entre otros. La arquitectura de los diferentes pueblos que dominaron Sofía es un ejemplo de la milenaria historia de la ciudad, con edificios de estilo otomano, ruso ortodoxo o de su período socialista. Además, acogió el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2015", "## Toponimia", "El nombre Serdica o Sardica (en griego: Σερδική, Σαρδική) fue muy popular en las fuentes latinas, griegas antiguas y griegas bizantinas de la Antigüedad y la Edad Media, que se relacionó con la tribu local celta de los serdi. El nombre fue utilizado por última vez en el siglo XIX en un texto en búlgaro, El servicio y la hagiografía de San Jorge, el nuevo de Sofía: ВЪ САРДАКІИ.", "Otro de los nombres de Sofía, Triaditsa (Τριάδιτζα), fue mencionado en fuentes medievales griegas. El nombre búlgaro de Sredets (СРѢДЄЦЪ) está relacionado con среда o sreda («centro»), apareció por primera vez en la Visión de Daniel del siglo XI y fue ampliamente utilizado en la Edad Media.", "El actual nombre de Sofía fue utilizado por primera vez en el mapa de Vitosha del siglo XIV del zar búlgaro Iván Shishman o en las notas de un comerciante raguseo de 1376, que se refiere a la famosa iglesia de Hagia Sofía, una antigua iglesia en la ciudad que fue nombrada con el concepto cristiano de la Santa Sabiduría. Aunque Sredets se mantuvo en uso hasta finales del siglo XVIII, Sofía gradualmente superó el nombre eslavo en popularidad. Durante el dominio otomano fue llamada Sofía por los conquistadores turcos de Bulgaria.", "En búlgaro, la sílaba tónica se encuentra en la primera 'o', a diferencia de en otros idiomas en los que se encuentra en la 'i'. En cambio, en el nombre propio femenino búlgaro Sofía (en búlgaro: София) la sílaba tónica se encuentra en la 'i'.", "## Historia", "### Antigüedad", "Sofía fue originalmente un asentamiento tracio llamado Serdica o Sardica, posiblemente el nombre de la tribu celta Serdi. Durante un corto período durante el siglo IV a. C., la ciudad fue gobernada por Filipo II de Macedonia y su hijo Alejandro Magno. Alrededor del año 29 a. C., Serdica fue conquistada por los romanos. Se convirtió en municipio o centro de la región administrativa durante el reinado del emperador Trajano (98-117) y pasó a llamarse Ulpia Serdica. Parece que la primera mención escrita de Serdica fue hecha por Claudio Ptolomeo (alrededor de 100 d. C.).", "Serdica (Sárdica) se expandió con torres, muros, baños públicos, edificios administrativos y de culto, una basílica, un anfiteatro, el Ayuntamiento (Boulé), un gran foro, un gran circo (teatro).", "En el siglo II, era el centro administrativo romano de Mesia. En el siglo III, fue la capital de Dacia Aureliana, y cuando el emperador Diocleciano dividió la provincia de Dacia en Dacia Ripensis (a orillas del Danubio) y Dacia mediterránea, Serdica se convirtió en la capital de esta última. La ciudad se expandió posteriormente durante un siglo y medio, se convirtió en un importante centro político y económico, se convirtió en una de las primeras ciudades romanas donde el cristianismo fue reconocido como religión oficial (bajo Galerio). En 343 d. C., el Concilio de Sárdica se celebró en la ciudad, en una iglesia situada en el lugar donde fue construida más tarde la Iglesia Santa Sofía del siglo VI.", "La ciudad fue destruida en la invasión de los hunos en 447. Fue reconstruida por el emperador bizantino Justiniano I y por un tiempo llamado Triaditsa o Sredets por las eslavas. Durante el reinado de Justiniano la ciudad floreció, rodeada de grandes muros de fortaleza cuyos restos aún se pueden ver hoy en día. Sofía (del griego Σoφíα, \"sabiduría\") es la diosa griega de la sabiduría, y así mismo es un término fundamental dentro de la filosofía helenística y su religión, como también en el platonismo, gnosticismo, cristianismo ortodoxo, cristianismo esotérico, y en el cristianismo místico.", "### Edad Media y dominio otomano", "Sofía se integró en el Primer Imperio Búlgaro del kan Krum en 809, tras un largo asedio. Más tarde, se la conoció por el nombre búlgaro «Sredets» y fue una importante fortaleza y centro administrativo. Después de que Juan I Tzimisces se apoderase del noreste de Bulgaria en 971, el patriarca búlgaro Damián pasó a residir en Sofía al año siguiente. Después de varios asedios fallidos, la ciudad cayó en manos del Imperio bizantino en 1018, pero una vez más, fue incorporada al restaurado Imperio búlgaro por el zar Iván Asen I.", "Desde el siglo XII hasta el XIV, Sofía fue un próspero centro de comercio y de artesanía. Es posible que la población la llamase Sofía (del griego antiguo: «sabiduría») en 1376 por la iglesia de Hagia Sofía. Sin embargo, en diferentes testimonios se asegura que se conocía tanto con el nombre de «Sofía» como con el de «Sredets» hasta el final del siglo XIX. El Imperio otomano la conquistó en 1382, en el curso de las guerras búlgaro-otomanas, después de un largo asedio. Alrededor de 1393 se convirtió en la sede del recién creado Sanjacado de Sofía.", "Después de la cruzada fallida de Vladislao III de Polonia en 1443, que tenía por objetivo Sofía, la élite cristiana de la ciudad fue aniquilada. Sofía fue la capital de la provincia otomana (beylerbeylik) de Rumelia durante más de cuatro siglos, lo que alentó a muchos turcos a establecerse en ella. En el siglo XVI, el trazado urbano de Sofía y su apariencia comenzó a mostrar un claro estilo otomano, con muchas mezquitas, fuentes y hammam (baños públicos). En aquel entonces, la ciudad tenía una población de alrededor de siete mil habitantes.", "La ciudad fue dominada durante varias semanas por haiduques búlgaros en 1599. En 1610, el Vaticano estableció la sede de Sofía para los católicos de Rumelia, que existió hasta 1715, cuando ya la mayoría de los católicos habían emigrado. En el siglo XVI había 126 familias judías, y una sinagoga que existía desde 967. La ciudad era el centro del eyalato de Sofya (1826-1864).", "### Edad Contemporánea", "La ciudad, esta vez, fue tomada por las fuerzas rusas el 4 de enero de 1878, durante la guerra ruso-turca de 1877-78 y se convirtió en la capital del Principado autónomo de Bulgaria en 1879, que se convirtió en el Reino de Bulgaria en 1908. Fue propuesta como capital por Marin Drinov y fue aceptada como tal el 3 de abril de 1879. Después de la Guerra de Liberación, el nuevo nombre \"Sofía\" reemplazó al antiguo (\"Sredets\"). En el momento de su liberación, la población de la ciudad era de 11 649 habitantes. Durante unas pocas décadas después de la liberación, la ciudad experimentó un crecimiento enorme de población, principalmente procedente de otras regiones del país.", "Durante la Segunda Guerra Mundial, Sofía fue bombardeada por aviones aliados a finales de 1943 y 1944. Como consecuencia de la invasión del Ejército Rojo soviético, el gobierno de Bulgaria, que se alió con Alemania, fue derrocado.", "La transformación de Bulgaria en una República Popular en 1946 y la República de Bulgaria marcó una serie de cambios significativos en el aspecto de la ciudad. La población de Sofía se expandió rápidamente debido a la migración del campo a la ciudad. Se construyeron nuevas zonas residenciales en las afueras de la ciudad, como Druzhba, Mladost y Lyulin.", "En 1992, se declaró el 17 de septiembre el Día de Sofía, por ser esta la fecha cristiana en celebración de los mártires Sofía, Fe, Esperanza y Amor.", "## Geografía", "El desarrollo de Sofía como un asentamiento significativo se debe en gran parte a su posición central en los Balcanes. Se sitúa en el oeste de Bulgaria, a los pies del Monte Vitosha, en el Valle de Sofía que está rodeado por montañas en todas direcciones. El valle es el más grande del país con una superficie de 1186 km² (457,9 mi²) y un promedio de altitud de 550 metros (1804 pies). Tres pasos de montaña conducen a la ciudad, y han sido rutas clave desde la antigüedad, conectando al mar Adriático y Europa Central con el mar Negro y el mar Egeo.", "Algunos ríos bajos cruzan la ciudad, incluyendo al Vladaya y al Perlovska. El río Iskar en su curso superior fluye cerca del este de Sofía. La ciudad es conocida por sus numerosos manantiales y aguas termales. En el siglo pasado, se construyeron presas y lagos artificiales.", "Se localiza 150 km al noroeste de Plovdiv, la segunda mayor ciudad de Bulgaria, 390 km al oeste de Burgas y 472 km al oeste de Varna, las mayores ciudades portuarias del país en la costa búlgara del mar Negro. La ciudad está situada a menos de 200 km de las fronteras con tres países: a 55 km de Kalotina en la frontera serbia, a 113 km de Gyueshevo en la frontera con Macedonia del Norte y a 183 km de la frontera griega en Kulata.", "### Clima", "Sofía tiene un clima continental húmedo (clasificación climática de Köppen, Dfb), con una temperatura media anual de 11 °C. Los inviernos son fríos y con presencia de nieve durante toda la estación. En los días más fríos la temperatura puede bajar hasta -15 °C o menos aún, sobre todo en enero, que es el mes más frío. También es frecuente la niebla, especialmente en el comienzo de la temporada. En un invierno habitual, Sofía recibe un promedio de 40 días de nieve con una nevada total de alrededor de 90 cm y una media de 60 días cubierta de nieve.", "Los veranos son cálidos y soleados, aunque Sofía mantiene, en general, su temperatura un poco más fresca que otras partes de Bulgaria, debido a su mayor altura. Sin embargo, la ciudad también está sujeta a olas de calor, con temperaturas altas que no es poco habitual que alcance o exceda los 35 °C en los días más calurosos, especialmente en julio y agosto. La primavera y otoño en Sofía suelen ser estaciones cortas con un clima variable y dinámico.", "Con alrededor de 121 días de lluvia al año, la ciudad recibe una precipitación media de 571 mm por año, alcanzando su punto máximo en el comienzo del verano, cuando son comunes las tormentas.", "## Organización territorial", "Política, administrativa y económicamente, Bulgaria es un estado altamente centralizado, por lo que Sofía una unidad administrativa nacional de propio derecho. No debe ser confundido con la provincia de Sofía, que rodea, pero no incluye la propia ciudad. Además de la ciudad propiamente dicha, los 24 distritos de Sofía abarcan otras tres localidades y 34 pueblos. Cada uno de ellos tiene su propio alcalde de distrito que es elegido en elecciones populares. El jefe del municipio de Sofía es su alcalde y los miembros de la Asamblea son elegidos cada cuatro años. La actual alcaldesa de Sofía es Yordanka Fandakova.", "Los siguientes son algunos de los distritos cultural y económicamente más significativos:", "Oborishte (en búlgaro: Оборище) está en el centro de la ciudad y en sus límites se encuentran la mayoría de los monumentos históricos y los edificios administrativos. Es conocido por sus edificios de arquitectura neo-renacentista y arquitectura vienesa, amplias zonas verdes y adoquines amarillos, además de ser el distrito donde se encuentra la catedral de Alejandro Nevski, una de las catedrales ortodoxas más grandes del mundo.", "Sredets (Средец) está situado junto a Oborishte y comparte algunos de sus ejemplos de arquitectura específica. Es el sitio de Borisova gradina (\"los Jardines de Boris\") y el Estadio Nacional Vasil Levski.", "Vazrazhdane (Възраждане) es un distrito económicamente activo que cuenta con muchos centros comerciales y bancos, junto con la sede de algunas empresas de fabricación de industria ligera. Una de sus principales avenidas es el Bulevar María Luisa, el sitio del Mercado Central de Sofía, el TZUM y la catedral de Sveta-Nedelya.", "Mladost (Младост) es una de las zonas más modernas y de más rápido desarrollo en Sofía. Es también uno de los distritos más grandes en términos de población (solo superado por Lyulin), con sus 110 000 habitantes. En general, es pobre en monumentos e instituciones administrativas, pero concentra la sede de numerosas empresas nacionales e internacionales, grandes almacenes, concesionarios oficiales de vehículos y el Sofía Business Park en su extremo sur. La arquitectura es una combinación de bloques de apartamentos de la era socialista, empresas industriales y edificios nuevos, la mayoría de los cuales fueron construidos después de 2004. Mladost cuenta con excelentes conexiones de transporte a todos los distritos restantes de Sofía.", "Vitosha (Витоша) está situado a los pies del monte Vitosha. Cuenta con una ubicación clave, ya que es el sitio donde se encuentra la carretera de circunvalación de Sofía y el Bulevar Bulgaria. En este distrito predominan las propiedades de lujo y otros complejos residenciales. Cuenta con buenas conexiones tanto en el centro de la ciudad como con la estación de esquí cercana. Boyana es el lugar de la residencia presidencial, los estudios Nu Boyana Film, el Museo Histórico Nacional y la iglesia de Boyana.", "## Demografía", "Según datos de 2011, la ciudad tenía una población de 1 204 685 habitantes y la Municipalidad Capitalina en su conjunto 1 291 591 habitantes, lo que la convertía en la 15.ª ciudad más poblada de la Unión Europea.", "La proporción de mujeres por cada 1000 hombres era de 1102. La tasa de natalidad por cada 1000 habitantes fue de 12,3 por mil y en constante aumento en los últimos cinco años, mientras que la tasa de mortalidad era de 12,1 por mil y decreciente. La tasa de crecimiento natural en 2009 fue de 0,2 por mil, la primera tasa de crecimiento positiva en casi 20 años. La considerable inmigración a la capital desde el campo y las regiones más pobres del país, así como la urbanización, son algunas de las razones del aumento de la población de Sofía. 4,8 personas de cada mil se casaron en 2009 (solo es posible el matrimonio heterosexual en Bulgaria) y la tasa de mortalidad infantil fue de 5,6 por 1000 habitantes, frente a 18,9 en 1980.", "De acuerdo con el censo de 2011, la población de Sofía estaba formada por búlgaros con un 96,4 %; entre las comunidades minoritarias, alrededor de 18 300 (1,6 %) oficialmente se identificaron como romaníes, 6500 (0,6 %) como turcos y el 1,4 % pertenecían a otras etnias o no se declararon de algún grupo étnico.", "El desempleo, por otra parte, es menor que en otras partes del país —2,45 % de la población activa en 1999 y en disminución—, en comparación con el 7,25 % del conjunto de Bulgaria, según datos del 1 de julio de 2007. La gran proporción de desempleados con educación superior, el 27 % frente al 7 % para todo el país, es un rasgo característico de la capital.", "Sofía fue declarada capital en 1879. Un año más tarde, en 1880, fue la quinta ciudad más grande del país después de Plovdiv, Varna, Ruse y Shumen. Plovdiv era la ciudad más poblada de Bulgaria hasta 1892 cuando Sofía tomó la delantera.", "## Economía", "Sofía es el centro económico de Bulgaria y sede de las más importantes empresas búlgaras e internacionales que operan en el país, así como del Banco Nacional de Bulgaria, la Bolsa de Bulgaria y otros grandes bancos comerciales nacionales como UniCredit Bulbank, DSK Bank y United Bulgarian Bank.", "Con un PIB per cápita de 30 534 dólares, un nominal de 15 757 dólares y un valor de paridad de poder adquisitivo (PPA) de la ciudad y sus alrededores de la región de planificación Yugozapaden NUTS II de 24 647 dólares en 2009, Sofía es el centro de la economía nacional. Esto sitúa el PIB de Sofía (PPA) per cápita en el 103 % de la media de la Unión Europea, muy por encima de la media del país del 44 %. En 2008, el ingreso promedio per cápita anual fue de 4572 leva ($3479). Los sectores más dinámicos de la economía de la ciudad en términos de producción anual son la industria manufacturera y textil ($5500 millones), la metalurgia ($1840 millones), el suministro de electricidad, gas y agua ($1600 millones) y la alimentación ($ 778 millones). La construcción, el comercio y transporte son otros sectores importantes de la economía local.", "Después de la Segunda Guerra Mundial y la era de la industrialización en el socialismo, la ciudad y sus alrededores se expandieron rápidamente y se convirtió en la región más industrializada del país. La afluencia de trabajadores de otras partes del país se hizo tan intensa que fue impuesta una política de restricción y residir en la capital solo era posible después de obtener un certificado de ciudadanía de Sofía. Sin embargo, después de los cambios políticos en 1989, este tipo de ciudadanía se ha retirado. Tras la caída del comunismo llegaron al país importantes compañías internacionales no presentes anteriormente en el mercado búlgaro, la mayoría de ellas a Sofía. De hecho, la capital es un habitual destino de subcontratación para las empresas multinacionales, entre ellas IBM, Ubisoft, Financial Times, Coca-Cola, Hewlett-Packard, SAP o Siemens. Bulgaria Air, la aerolínea nacional de Bulgaria, tiene su sede en el Aeropuerto de Sofía y Ferrocarriles Estatales Búlgaros, la empresa nacional ferroviaria, en la Estación Central de Sofía.", "El mercado inmobiliario en Sofía también creció súbitamente en años recientes y hasta 2007 experimentó una rápida ascensión económica. En 2008, el precio de la vivienda aumentó de forma espectacular, con una tasa de crecimiento del 30 %. Sin embargo, en 2009 los precios cayeron un 26 %.", "Su moneda es el lev, en plural leva.", "## Cultura", "Sofía es un centro cultural nacional y, como tal, alberga muchos instituciones culturales prestigiosas, como el Instituto Ruso de Cultura, el Instituto Polaco Cultural, el Instituto húngaro, los Institutos Culturales checo y eslovaco, el Instituto Italiano de Cultura, el Instituto Cultural Francés, el Instituto Goethe, el British Council, el Instituto Cervantes y el Open Society Institute, que organizan regularmente exposiciones temporales de obras visuales, sonoras y literarias de artistas de sus respectivos países.", "La Biblioteca nacional de San Cirilo y San Metodio alberga la mayor colección nacional de libros y documentos, con 1 714 211 libros y unos seis millones de otros documentos, y es la institución cultural más antigua de Bulgaria.", "### Arte y cultura", "La ciudad concentra la mayoría de las principales compañías de artes escénicas de Bulgaria. El teatro es, con mucho, la forma más popular de hacer arte en Sofía y las salas de teatro disfrutan de grandes afluencias de público, solo superada por el cine. La más antigua de estas instituciones es el Teatro Nacional Ivan Vazov, que representa obras principalmente clásicas y está situado en el mismo centro de la ciudad. Un gran número de pequeños teatros, como el Teatro Taller Sfumato, muestran tanto obras clásicas como modernas.", "La Ópera y el Ballet Nacional es un combinado de ópera y ballet colectivos fundado en 1891. Sin embargo, no se iniciaron actuaciones de forma regular hasta 1909. Algunos de los más famosos cantantes de ópera de Bulgaria, como Nicolai Ghiaurov y Ghena Dimitrova, hicieron su primera aparición en el escenario de la Opera y el Ballet Nacional. La Sala Bulgaria y la Sala 1 del Palacio Nacional de la Cultura celebran periódicamente conciertos de música clásica, realizada tanto por orquestas extranjeras y la Filarmónica de Sofía.", "Los museos de arte más grandes de Bulgaria se encuentran en las zonas céntricas de la ciudad. La Galería de Arte Nacional cuenta con una colección de obras fundamentalmente de autores búlgaros, mientras que la Galería Nacional de Arte Extranjero muestra arte exclusivamente internacional, en su mayoría de la India, África, China y Europa. Sus colecciones abarcan diversos temas culturales como esculturas del Imperio asante, arte budista, pintura del Siglo de oro neerlandés, obras de Albrecht Dürer, Jean-Baptiste Greuze y Auguste Rodin, entre otros. La cripta de la catedral Alejandro Nevski contiene una colección de iconos ortodoxos orientales desde el siglo IX hasta el XIX. Otros museos importantes son el Museo Histórico Nacional, con una colección de más de 600.000 artículos, el Museo Politécnico Nacional, con más de 1000 artículos tecnológicos en exhibición, el Museo Arqueológico Nacional y el Museo de Historia Natural.", "El cine es la forma más popular de entretenimiento. En los últimos años, los lugares cinematográficos se han concentrado en los centros comerciales y las salas independientes han sido cerradas. El Mall of Sofía tiene una de las salas de cine IMAX más grande de Europa. La mayoría de las películas son producciones estadounidenses, a pesar de que las películas europeas y nacionales están cada vez más presentes. Odeon (no es parte de la cadena Odeon Cinemas) proyecta películas exclusivamente europeas y norteamericanas independientes, así como los clásicos del siglo XX. La floreciente industria cinematográfica de Bulgaria se concentró en los estudios Boyana Film, que sufrió un periodo de decadencia desde 1990. Sin embargo, desde 2001 ha experimentado un sensible resurgimiento. Después de la adquisición de Boyana Film por Nu Image, se han rodado en los alrededores de Sofía varias producciones de éxito como The Contract, The Black Dahlia, Hitman o la película de 2011 Conan el Bárbaro. Los nuevos estudios Nu Boyana Film también han acogido algunas de las escenas de The Expendables 2.", "### Arquitectura", "Después de la liberación de Bulgaria del dominio otomano en 1878 y del establecimiento de un monarquía búlgara autónoma con su capital en Sofía, el Knyaz Alejandro I de Battenberg invitó a arquitectos del Imperio austrohúngaro para darle forma a la nueva apariencia de la ciudad.", "Entre los arquitectos invitados a trabajar en Bulgaria estaban Friedrich Grünanger, Adolf Václav Kolář, Viktor Rumpelmayer entre otros, quienes diseñaron los más importantes edificios públicos necesarios para el restablecido gobierno búlgaro, así como numerosas viviendas para la élite de la nación. Más adelante, también contribuyeron muchos arquitectos búlgaros formados en el extranjero.", "La arquitectura del centro de Sofía es, de esta forma, una combinación de neobarroco, neo- rococó, neorrenacimiento y neoclasicismo; a principios del siglo XX también se construyen edificios según el estilo de la Secesión de Viena.", "Entre los edificios más importantes construidos en Sofía en este periodo se encuentran el antiguo palacio real, hoy sede de la Galería Nacional de Arte y del Museo Etnográfico Nacional (1882); el Teatro Nacional Ivan Vazov (1907); la antigua oficina de imprenta real, hoy la Galería Nacional de Arte Extranjero; la Asamblea Nacional de Bulgaria (1886), la Academia Búlgara de Ciencias (1893), entre otros.", "Después de la Segunda Guerra Mundial y del establecimiento del gobierno comunista en Bulgaria en 1944, la línea arquitectónica fue alterada sustancialmente. Edificios públicos en el estilo del clasicismo socialista emergieron en el centro; nuevos barrios suburbanos fueron dotados con elevadas torres de apartamentos que, aunque mayormente se definen dentro del modernismo constructivista (ejemplos claros en los vecindarios Mladost y Nadezhda), incluyen raros ejemplos de arquitectura brutalista; notablemente en el vecindario Iztok.", "Después de la abolición del comunismo en 1989, en Sofía se han construido modernos distritos comerciales, edificios de oficinas y zonas residenciales de alta calidad.", "Algunos de los ejemplos de arquitectura religiosa más representativos de la ciudad son:", "Iglesia de San Jorge.", "Iglesia de Santa Sofía (no confundir con su homónima de Estambul). Durante el período de dominación turca fue convertida primero en mezquita, para posteriormente quedar abandonada.", "Mezquita de Banya Bashi.", "Catedral de San Alejandro Nevski, una de las iglesias ortodoxas más grandes del mundo, sede del Patriarcado de Bulgaria.", "Catedral de Sveta-Nedelya, que fuera objeto de un atentado en 1925.", "Iglesia de Boyana, en las afueras de la ciudad.", "Sinagoga de Sofía, la más grande de los Balcanes.", "### Turismo", "Sofía es uno de los destinos turísticos más visitados en Bulgaria junto a la costa y las estaciones de montaña. Entre sus monumentos más destacados está la catedral de Alejandro Nevski, uno de los símbolos de Bulgaria, construido en el siglo XIX. Ocupa un área de 3170 m² y tiene capacidad para 10 000 personas. La ciudad es también conocida por la iglesia de Boyana, declarada Patrimonio de la Humanidad.", "Sofía tiene las mayores colecciones de museos de Bulgaria, que atraen a turistas y estudiantes para estudios prácticos. El Museo Histórico Nacional en el distrito de Boyana cuenta con una vasta colección de más de 650 000 piezas históricas que datan desde la Prehistoria hasta la época moderna, a pesar de que solo 10 000 de ellos están en exhibición permanente debido a la falta de espacio. Las pequeñas colecciones de objetos relacionados sobre todo con la historia de Sofía se encuentran en el Museo Arqueológico Nacional, una antigua mezquita situada entre los edificios del Banco Nacional y la Presidencia. Dos museos de ciencias naturales —el Museo de Historia Natural y el Museo Nacional de la Tierra y el Hombre— muestran colecciones de minerales, especies animales y materiales poco comunes. El Museo Etnográfico y el Museo Nacional de Historia Militar son otros lugares de interés, con grandes colecciones de trajes típicos búlgaros y armamento, respectivamente.", "El Bulevar Vitosha, también llamada Vitoshka, cuenta con numerosas boutiques de moda y tiendas de artículos de lujo. La ubicación geográfica de Sofía, en las estribaciones del monte Vitosha, destino habitual de retiro el fin de semana, se añade a la atmósfera específica de la ciudad.", "## Educación", "Hay dieciséis universidades en Sofía. La Universidad San Clemente de Ohrid de Sofía, considerada la universidad más prestigiosa de Bulgaria, fue fundada en 1888 y ampliada en los años 1950. El edificio de la universidad fue construido entre 1924 y 1934 con apoyo financiero de los hermanos Evlogi Georgiev y Hristo Georgiev. La universidad matrícula alrededor de 14 000 estudiantes al año.", "Otros importantes centros de educación superior son la Academia Nacional de las Artes, la Universidad de Economía Nacional y Mundial, la Universidad Técnica de Sofía, la Universidad Médica de Sofía, la Academia Militar Georgi Rakovski y la Nueva Universidad Búlgara.", "Las instituciones de educación secundaria son numerosas e incluyen escuelas de formación profesional y de idiomas. Las escuelas de \"élite\" de secundaria ofrecen educación en un idioma extranjero seleccionado. Estos incluyen la Primera Escuela de lengua inglesa, la Escuela Superior de Matemáticas de Sofía, la 91.ª Escuela de lengua alemana, la 164.ª Escuela de idiomas españoles y la 9.ª Escuela de lengua francesa. Algunos de ellos ofrecen un certificado de idioma después de la graduación, mientras que la 9.ª Escuela de lengua francesa tiene programas de intercambio con varios liceos de Francia y Suiza, como el parisino Collège-lycée Jacques-Decour. La Escuela Internacional Zlatarski de 2003 se convirtió en la primera escuela en Bulgaria en ofrecer el Bachillerato Internacional. El Colegio Americano de Sofía fue fundado en 1860 y es considerada la institución académica estadounidense más antigua fuera de los Estados Unidos.", "Otras instituciones de importancia nacional, como la Academia Búlgara de Ciencias (BAS) y la Biblioteca nacional de San Cirilo y San Metodio se encuentran en Sofía. El BAS es la pieza central de la investigación científica en Bulgaria, empleando a más de 4500 científicos de diversas instituciones, como la Agencia Espacial Búlgara.", "## Salud", "En la ciudad se encuentran los siguientes centros de salud:", "Hospital Reina Juana", "Hospital Universitario de Santa Catalina", "Hospital Pirogov", "Hospital Lozenetz", "Hospital Universitario Aleksandrovska", "## Transporte e infraestructuras", "Gracias a su infraestructura bien desarrollada y a su estratégica localización, Sofía es un importante centro para las rutas ferroviarias y de automóviles. Todos los principales tipos de transporte (excepto los acuáticos), están representados en la ciudad, que cuenta con ocho estaciones de ferrocarriles, entre ellas la Estación Central de Sofía, que se encuentra muy cerca de la Estación Central de Autobuses. También existen otras estaciones de autobuses interurbanos que conectan con viajes internacionales desde diferentes partes de la ciudad. El aeropuerto de Sofía, situado a 11 km de distancia del centro de la ciudad, con su segunda terminal nueva, terminada en 2006, recibió 3,47 millones de pasajeros en 2011.", "El transporte público de Sofía está bien desarrollado con una red de autobús (2380 km), tranvía (una red de 308 km) y trolebús (193 km), líneas que se ejecutan en todas las áreas de la ciudad, a pesar de que algunos de los vehículos están en malas condiciones. El Metro de Sofía comenzó a operar en 1998 y ahora cuenta con dos líneas y 27 estaciones. Desde 2012 el sistema cuenta con 31 kilómetros de vías. Seis nuevas estaciones fueron inauguradas en 2009, dos más en abril de 2012, y once más en agosto de ese mismo año. Las obras de construcción de la extensión de la primera línea están en marcha y se espera que lleguen al aeropuerto en 2014. Una tercera línea se encuentra actualmente en las últimas etapas de planificación y se espera que su construcción se inicie también en 2014. Esta línea completa el sistema de metro propuesto de tres líneas con unos 65 km de líneas. El plan maestro para el Metro de Sofía incluye tres líneas con un total de 63 estaciones.", "En los últimos años la marshrutka —una organización privada de camionetas de pasajeros— comenzó a servir rutas fijas y demostró ser un medio eficaz y popular de transporte por ser más rápido que el transporte público y más barato que los taxis. En 2005 habían 368 camionetas de este tipo y daban 48 líneas de servicio a la ciudad y sus suburbios. Hay alrededor de 13 000 taxis que operan en la ciudad y las tarifas son más bajas en comparación con otros países europeos, lo que hacen de esta forma de transporte asequible y popular entre una gran parte de la población de la ciudad.", "La posesión de automóviles privados ha crecido rápidamente en la década de 1990, cuando más de un millón de vehículos fueron registrados en Sofía en 2002. La ciudad tiene el cuarto número más alto de automóviles por habitante de la Unión Europea con 546,4 vehículos por cada 1000 personas. La ciudad tenía muchas de sus calles en mal estado, pero esta situación se ha revertido notablemente en los últimos años. Hay diferentes avenidas y calles en la ciudad con una gran cantidad de tráfico, como Tsarigradsko shose, Cherni Vrah, Bulgaria, Slivnitsa y Todor Aleksandrov, así como la carretera de circunvalación de la ciudad, donde se forman atascos de forma habitual. A consecuencia de ello, se han agravado los problemas de tráfico y de contaminación en el aire, problemas que son objeto de críticas constantes en los medios de comunicación locales. La extensión de la red de metro se espera que alivie los graves problemas de tráfico de la ciudad.", "Sofía tiene una enorme planta de cogeneración de energía eléctrica y térmica única en su clase. Prácticamente toda la ciudad (900 000 hogares y 5900 compañías) recibe energía térmica, utilizando calor residual de la generación eléctrica (3000 MW) y hornos térmicos alimentados con petróleo y gas, resultando en una capacidad térmica total de 4640 MW. La red de conductos de distribución térmica es de 900 km de largo y comprende 14 000 subestaciones.", "## Deportes", "Siendo la capital del país, Sofía también es el centro de las actividades deportivas de Bulgaria, con un gran número de clubes polideportivos establecidos en la ciudad, incluyendo a varios de los más importantes del país, como el Levski Sofia, CSKA Sofía, Akademic Sofia, Spartak Sofia, Lokomotiv Sofia y Slavia Sofia. En el fútbol que es el deporte más popular en la ciudad, así como del país, destaca sobremanera el Derbi Eterno de Bulgaria disputado entre los dos principales equipos nacionales. Además el baloncesto y el voleibol también tienen mucha tradición en Sofía.", "La Federación Búlgara de Voleibol es la segunda más antigua del mundo, y fue un torneo de exhibición organizado por la VBA en Sofía el que convenció al Comité Olímpico Internacional para incluir el voleibol como deporte olímpico en 1957. El tenis es cada vez más popular en Sofía y en la actualidad hay unos diez complejos que cuentan con pistas de tenis dentro de la ciudad, como la fundada por la ex top-ten WTA tenista Magdalena Maleeva.", "Sofía se postuló para organizar los Juegos Olímpicos de Invierno en 1992 y 1994, terminando en segundo y tercer lugar, respectivamente. La ciudad también presentó su candidatura para los Juegos Olímpicos de 2014, pero no fue seleccionada como candidata. Además, Sofía fue sede del Eurobasket de 1957 y de las Universiadas de verano de 1961 y 1977, así como de las versiones invernales de 1983 y 1989. En 2012 fue la sede de las finales de la Liga Mundial de Voleibol.", "La capital, de igual forma, es la sede de un gran número de recintos deportivos, incluyendo al Estadio Nacional Vasil Levski que puede dar cabida a 43 000 espectadores y alberga a la mayor parte de los grandes eventos al aire libre de Bulgaria; destacan también el Estadio Georgi Asparuhov del Levski Sofia, el Estadio Balgarska Armiya del CSKA Sofía y el Estadio Ovcha Kupel del Slavia Sofia.", "El pabellón Arena Armeets Sofía es la sede de muchos de los eventos de interior y tiene una capacidad de hasta 19 000 personas en función de su uso. Fue inaugurado el 30 de julio de 2011, y el primer evento que acogió fue un partido amistoso de voleibol entre Bulgaria y Serbia. Hay además dos complejos de patinaje sobre hielo, el palacio de deportes de Invierno, con una capacidad para 4000 espectadores y el Estadio de invierno Slavia con una capacidad de 2000, ambos con dos pistas cada uno. En el parque central de la ciudad se encuentra actualmente en renovación un velódromo con 5000 asientos.", "Hay también varios complejos deportivos de la ciudad que pertenecen a instituciones distintas de los clubes de fútbol, como las de la Academia Nacional de Deportes, la Academia de Ciencias de Bulgaria, o los de diferentes universidades. Hay más de quince complejos de natación de la ciudad, la mayoría de ellos al aire libre. Casi todos ellos fueron construidos como sedes de competición, por lo que cuentan con asientos para varios cientos de personas. Hay dos campos de golf justo al este de Sofía, en Elin Pelin (St Sofía club) y en Ihtiman (Air Sofia club) así como un club de equitación.", "## Medios de comunicación", "En Sofía tienen su sede algunas de las más grandes y populares compañías de telecomunicaciones, estaciones de radio y televisión, compañías de televisión por cable, periódicos, revistas y portales web del país. Algunas compañías y canales de televisión incluyen a la Televisión Nacional Búlgara (que presenta BNT Canal 1 y TV Bulgaria), bTV y Nova Television, entre otras. Periódicos de importante circulación incluyen al 24 chasa, Trud, Sega entre otros.", "## Ciudades hermanadas", "Sofía tiene acuerdos de hermanamiento con las siguientes ciudades:", "Argel (Argelia)", "Ankara (Turquía)", "Berlín (Alemania)", "Bratislava (Eslovaquia)", "Bruselas (Bélgica)", "Bucarest (Rumanía)", "Budapest (Hungría)", "Bursa (Turquía)", "Helsinki (Finlandia)", "Karlovac (Croacia)", "Kiev (Ucrania)", "Londres (Reino Unido)", "Madrid (España)", "Kahramanmaraş (Turquía)", "Milán (Italia)", "Moscú (Rusia)", "París (Francia)", "Pittsburgh (Estados Unidos)", "Praga (República Checa)", "San Petersburgo (Rusia)", "Salalah (Omán, desde el 4 de agosto de 2011)", "Tel Aviv (Israel)", "Tirana (Albania)", "Varsovia (Polonia)", "Ereván (Armenia)", "Amán (Jordania)", "### Nombramientos" ]

[ true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true ]

[ "# RMS Majestic (1914)", "## Abstract", "El RMS Majestic (originalmente SS Bismarck) fue un transatlántico, encargado por la compañía naviera alemana Hamburg America Line (HAPAG) y construido en los astilleros Blohm & Voss de Hamburgo. Fue el tercero de la clase Imperator, diseñada a comienzos de la década de 1910 bajo la dirección de Albert Ballin, y tuvo como buques hermanos al SS Imperator y al SS Vaterland.", "Una vez botado en 1914, no alcanzó a ser completado totalmente debido a la entrada de Alemania en la Primera Guerra Mundial, permaneciendo inacabado durante varios años. Nunca navegó bajo la bandera alemana, excepto en sus pruebas de mar en 1922. Después de la guerra, fue terminado por sus constructores alemanes, y entregado a los aliados bajo el concepto de las reparaciones de guerra establecidas en el Tratado de Versalles; siendo entregado al Reino Unido como compensación por el hundimiento del buque hospital HMHS Britannic. Fue remodelado, completado y renombrado como RMS Majestic (en inglés: Royal Mail Ship Majestic), convirtiéndose así, a partir de 1922, en el barco de pasajeros más grande del mundo, hasta la llegada del SS Normandie en 1935, sirviendo como buque insignia de la naviera White Star Line en la ruta del Atlántico, junto al RMS Olympic y el RMS Homeric.", "Su tamaño y lujo permitieron al Majestic ser un barco muy popular y sirvió de forma exitosa a lo largo de la década de 1920, pero el comienzo de la Gran Depresión hizo que fuera cada vez menos rentable, siendo destinado de forma esporádica a la realización de cruceros. Consiguió mantenerse en servicio durante los primeros años de la década de 1930, antes de ser destinado al desguace.", "Sin embargo, en 1936 la nueva compañía Cunard White Star Line, surgida de la fusión de Cunard con la White Star, vendió el buque a la Marina Real Británica, siendo renombrado como HMS Caledonia y destinado a la función de buque de entrenamiento de cadetes hasta que un incendio lo destruyó parcialmente tras el comienzo de la Segunda Guerra Mundial, en septiembre de 1939, hundiéndose en las costas de Escocia. Sus restos fueron finalmente reflotados y desmantelados en 1943.", "## Historia", "### Concepción y construcción", "A comienzos de la década de 1910, las compañías marítimas alemanas aspiraban a recuperar el dominio que habían mantenido a comienzos del siglo XX, que les había sido arrebatado por los transatlánticos de la Cunard Line y de la White Star Line, en particular por el RMS Lusitania y el RMS Mauretania, así como por los buques de la clase Olympic. En estas circunstancias, Albert Ballin, próximo al Káiser Guillermo II de Alemania y presidente de la HAPAG, decidió llevar a cabo la construcción de tres grandes transatlánticos destinados a ser los más grandes del mundo. En un primer momento se decidió por construir el primero de ellos en astilleros alemanes y los dos siguientes en los astilleros británicos de Harland & Wolff, aunque más tarde optó por reforzar el sentimiento patriótico al construir los tres buques en Alemania.", "Para estos barcos, el tamaño y el confort fueron la prioridad. Ballin era consciente de que al zarpar desde Alemania, no podían pretender competir con sus rivales británicos en velocidad. Pensaba compensar este problema proponiendo a los pasajeros un nivel de lujo superior, y para ello contactó con el arquitecto Charles Mewès, famoso por la decoración de prestigiosos hoteles. Su otra gran apuesta fue el tamaño de los nuevos navíos: se trataba de luchar contra el efecto de la oscilación que podían sufrir los barcos en alta mar. También permitiría transportar un gran número de pasajeros, y repartidos no en tres clases, como era habitual en otras compañías, sino en cuatro, siendo destinada la última al transporte a gran escala de inmigrantes. El hundimiento del Titanic, acaecido durante la construcción del primero de los barcos de la serie, puso en evidencia la necesidad de contar con botes salvavidas para todos los pasajeros, un verdadero desafío en los barcos destinados a transportar más de 5000 personas en total. Los constructores repartieron los botes en un mayor número de emplazamientos en el barco, exclusivamente en la cubierta superior.", "### Botadura", "El 10 de junio de 1913, el primer buque de la serie, el Imperator, efectuó su travesía inaugural. El segundo buque, ligeramente más imponente, el Vaterland, realizó la suya en mayo de 1914. El último barco del trío se llamó Bismarck, en honor del canciller Otto von Bismarck. Su quilla comenzó a construirse tras la botadura del Vaterland, en la primavera de 1913, en los astilleros de Blohm & Voss de Hamburgo. El proyecto inicial preveía que el Bismarck fuera de diseño similar al Vaterland, que difería a su vez del Imperator en numerosos aspectos, notablemente en el hecho de que los conductos de sus chimeneas no descendían hacia el centro del barco, sino que se repartían en tuberías de menor tamaño a través de los flancos del buque, permitiendo unos espacios interiores de mayor tamaño. Sin embargo, durante el curso de su construcción sospecharon que el RMS Aquitania, que Cunard debía poner en servicio en la primavera de 1914, tendría un mayor tamaño. Esto impulsó a la compañía alemana a colocar una figura con forma de águila en la proa del Imperator, a modo de mascarón, con el objetivo de añadir unos metros preciados a la eslora del barco. Se decidió también aumentar la eslora del Bismarck en seis pies (1,83 metros). Estos seis pies serían excesivamente costosos, dado que supusieron una revisión completa de los planos del barco y la implementación de dos acoples en el centro para permitir dicha modificación de la estructura. Son además costosos ya que el Aquitania no amenazaba en realidad a la clase Imperator por su eslora. Pero permitieron al Bismarck mantenerse como el barco de pasajeros más grande jamás construido hasta la terminación del SS Normandie en 1935.", "La condesa Hanna von Bismarck, hija de Otto von Bismarck, fue la encargada de bautizar el barco durante su botadura el 20 de junio de 1914, en presencia del Káiser Guillermo II. Los dos navíos precedentes habían sido bautizados por el Káiser y el príncipe Ruperto de Baviera; el Bismarck fue el único barco de su clase en ser bautizado por una mujer. Sin embargo, a pesar de que toda la ceremonia estaba planificada siguiendo una estricta precisión, la condesa no consiguió lanzar la botella con la suficiente fuerza para romperla contra el casco. El Káiser tuvo que apresurarse para atraparla y lanzarla de nuevo sobre el casco ya en movimiento. Por ello, finalmente los tres transatlánticos de la HAPAG fueron bautizados por hombres, a pesar de que esta tradición estaba destinada habitualmente a las mujeres.", "Pocos días después de la ceremonia, el atentado de Sarajevo contra el archiduque Francisco Fernando de Austria desencadenó la Primera Guerra Mundial en Europa. El personal de los astilleros fue requisionado para contribuir al esfuerzo de guerra, y los trabajos cesaron en el barco. El inicio de las hostilidades paralizó la finalización del buque, el cual sin embargo ya estaba bastante avanzado pero no completamente equipado, y no se reemprendería hasta el final de la guerra. Una parte de los materiales previstos para su construcción fueron igualmente destinados a otros proyectos.", "### Reparaciones de guerra y cambio de destino", "Durante la Primera Guerra Mundial, las compañías marítimas británicas vieron como sus barcos contribuían al esfuerzo de guerra, y perdieron varios de ellos. Debido a que la guerra fue desfavorable para Alemania, el Tratado de Versalles impuesto por los vencedores obligó a los germanos a ceder algunos de sus barcos para sustituir la flota perdida por los británicos en concepto de compensación de guerra. De este modo se selló el destino de los tres grandes transatlánticos ideados por Albert Ballin: el Vaterland fue requisado por los estadounidenses durante el conflicto y se mantuvo en su poder una vez finalizada la guerra, rebautizado como Leviathan. En cuanto al Imperator y el Bismarck, ambos fueron asignados a la Cunard Line y la White Star Line, dueños a partir de entonces de la mitad cada uno. El primero cambió de nombre a Berengaria y fue entregado a la Cunard; el segundo, aún en construcción, fue entregado a la White Star. Pocos años después, en aras de una mayor sencillez, cada empresa se convirtió en único propietario de la nave que explotaba comercialmente.", "La Cunard Line, principal rival de la White Star, había perdido el Lusitania en 1915, hundido por un submarino alemán. Pero tras la guerra, pudo restablecer rápidamente su supremacía en el transporte de pasajeros a través del océano Atlántico en menos de un año, con un servicio semanal de tres buques hacia Nueva York. El Mauretania, el Aquitania y el Berengaria (este último en compensación por la pérdida del Lusitania) ya navegaban de nuevo por el Atlántico como si la guerra nunca hubiera sucedido.", "Cunard había perdido uno de sus buques insignia, pero la flota de la White Star había sufrido pérdidas mayores. El HMHS Britannic, buque gemelo del RMS Titanic y del RMS Olympic, se había hundido en 1916 por una mina en el canal de Kea, en aguas griegas, y el RMS Oceanic también se perdió en 1914 tras encallar en la costa. Debido a esto, la compañía heredó varios buques germanos.", "Sin embargo, los barcos alemanes asignados a la White Star, el Bismarck y el SS Columbus, aún no estaban completados. La construcción del Bismarck todavía debía continuar en los astilleros Blohm & Voss en Hamburgo, donde se había estancado durante cinco años. Los nuevos propietarios, sin embargo, enviaron expertos del astillero de Harland & Wolff, los constructores habituales de la White Star, para supervisar el progreso de los trabajos. Un millar de trabajadores, luego duplicado, fueron movilizados. Los trabajos no obstante fueron realizados de mala gana, deliberadamente ralentizados e incluso saboteados.", "Los nuevos propietarios solicitaron modificar la propulsión original del buque (alimentado mediante calderas de carbón) para consumir gasoil, más económico. Los rumores de sabotaje por parte de los trabajadores alemanes surgieron cuando se produjo un incendio el 4 de octubre de 1920, sin consecuencias graves, y los materiales no siempre llegaban tan rápidamente como se esperaba, pero las obras continuaron. En febrero de 1921, se confirmó la atribución del buque a la White Star, y su nuevo nombre fue rápidamente anunciado: \"Majestic\", en referencia a un barco anterior de la compañía. Las chimeneas de la nave fueron instaladas entre finales de mayo y principios de junio de 1921, y el trabajo se concentró en los interiores. Una vez más, se realizaron cambios significativos con respecto a la distribución de los pasajeros. Para adaptarse a los nuevos flujos migratorios, menos importantes que unos años atrás, se eliminó la cuarta clase, y el barco fue diseñado para llevar menos de 1000 emigrantes y un total de poco más de 2000 pasajeros, lejos de los 4000 concebidos para el Imperator.", "Los trabajos en el barco finalizaron el 28 de marzo de 1922, y fue entregado bajo su nombre original, Bismarck. Cuando el capitán Bertram Fox Hayes y los oficiales de la White Star Line acudieron a Hamburgo para asistir a sus pruebas de mar, se sorprendieron al descubrir las chimeneas del buque pintadas con los colores de la HAPAG. Los camarotes más lujosos del navío por su parte habían sido decorados para permitir a la familia imperial alemana realizar el \"crucero de la victoria\", algo bastante incongruente a la vista de los acontecimientos recientes. Por último, el comandante Hayes descubrió que su camarote se encontraba deliberadamente en malas condiciones de salubridad. Estos pequeños sucesos reflejaban el clima de tensión que acompañó la entrega del buque, y algunos afirmaban que el barco nunca abandonaría Alemania. En estas circunstancias, los británicos redoblaron su atención para satisfacer el orgullo de los fabricantes alemanes, autorizando a que el buque pudiera salir de su país en sus colores originales, y bajo el mando de Hans Ruser, comodoro de la HAPAG.", "Las pruebas de mar se llevaron a cabo el 1 de abril y fueron satisfactorias para la empresa. El navío volvió a Alemania temporalmente para completar sus instalaciones. El 9 de abril, los británicos tomaron posesión completa del buque, que pronto se pintó con los colores de la White Star. La compañía se convirtió así oficialmente en dueña del mayor transatlántico del mundo, que puso rumbo a Southampton para comenzar su viaje inaugural, llegando a dicho puerto el día 10 de abril (coincidiendo con el décimo aniversario de la partida del Titanic en su infortunado viaje). Durante el siguiente mes, el buque fue acondicionado durante los preparativos de su travesía inaugural.", "### RMS Majestic", "La White Star Line lo reacondicionó con los colores y el lujo característico renombrándolo como RMS Majestic, realizando su viaje inaugural el 12 de mayo de 1922 en la ruta Southampton - Cherburgo - Nueva York.", "La travesía inaugural del Majestic transcurrió sin incidentes: los pasajeros no obstante no fueron muy numerosos, 655 en total, y la velocidad del barco fue inferior a la esperada. Los periodistas se agolpaban por miles para presenciar su llegada a Nueva York. El viaje de vuelta fue más concurrido, ascendiendo el total de pasajeros a 1814.", "El Majestic se unió así al veterano RMS Olympic, todavía uno de los barcos más estilosos en la ruta del Atlántico norte, y el también recién estrenado RMS Homeric (otro navío alemán recuperado tras el conflicto) para completar un triple servicio semanal, en competición directa con los barcos de la Cunard el RMS Mauretania, el RMS Aquitania y el RMS Berengaria (ex Imperator, y gemelo del Majestic).", "De los barcos asignados a la ruta del Atlántico Norte, el Homeric es el más problemático de los tres, al ser más pequeño y lento, lo que redundaba en la regularidad del servicio, aunque los tres barcos gozaban de una buena popularidad.", "Desde el punto de vista de la velocidad, el Majestic y su barco hermano, el SS Leviathan puesto en servicio por la naviera United States Lines, no estaban destinados a capturar la « Banda Azul », mantenida desde 1909 por el Mauretania. Sin embargo, la amenaza que representaban fue suficiente para que Cunard retirara este navío del servicio para remodelar a fondo su sala de máquinas y preservar así su superioridad. Los dos barcos hermanos de origen alemán fueron pronto enfrentados para saber cual de ellos era más rápido. Aunque aparentemente el Majestic efectuó la travesía más rápida, en 1925 el Leviathan se tomó la revancha al poseer una velocidad media más alta en la totalidad de su carrera. El comportamiento de ambos buques variaba muy poco. La competición se realizaba igualmente en el terreno del tamaño. Con el fin de poder congratularse con el título de barco más grande del mundo, los propietarios del Leviathan calcularon su tonelaje siguiendo un método poco habitual, para incrementarlo artificialmente. No obstante, el Majestic siguió siendo el más grande e imponente de los dos.", "El Majestic fue el navío que transportó más pasajeros en 1923, y gozaría de gran popularidad como el transatlántico más grande del mundo, hasta la aparición del Normandie en 1935. En adelante se revelaría más popular que sus competidores directos, entre otros el Leviathan, el Berengaria, el Aquitania, el Mauretania y sus propios compañeros de ruta, el Olympic y el Homeric. Su clientela habitual y los miembros de la tripulación lo apodaron con el sobrenombre de \"Magic Stick\" (un juego de palabras por la similitud entre el nombre en inglés de \"varita mágica\" y el nombre del buque).", "Su prometedora carrera, no obstante, no estuvo exenta de incidentes, entre los que destacan una colisión con el Berengaria a finales de 1922, sin consecuencias graves. Sin embargo, el incidente más grave al que tuvo que enfrentarse el Majestic tuvo lugar en diciembre de 1924, cuando durante una de sus travesías se formó una gran fisura de unos 30 metros en su superestructura, tras un fuerte ruido descrito por los pasajeros como un disparo de cañón. Tuvieron que realizarse importantes reparaciones para consolidar la estructura del navío, y a pesar de ello permaneció en vigilancia (el Leviathan tuvo problemas similares algunos años más tarde). A finales de la década, el buque sufrió numerosas reformas, notablemente en 1928, con el fin de adaptarlo al descenso del número de viajeros en la ruta del Atlántico norte. Al igual que en otros navíos de la época, la solución consistió en la reforma de sus acomodaciones de tercera y segunda clase para acomodar a la nueva clase turista.", "La situación financiera de la White Star empeoró a comienzos de la década de 1930, como consecuencia de la crisis tras el crack de 1929 y la Gran Depresión. A pesar del éxito del Majestic y el Olympic, la compañía tuvo que adaptarse a las nuevas circunstancias. Ambos barcos comenzaron a alternar su servicio regular en la ruta del Atlántico con cortos cruceros, realizando cortas estancias de tres o cuatro días en Canadá zarpando desde Nueva York. En esta época, la Prohibición seguía en vigor en Estados Unidos, por lo que el buque también efectuaba travesías sin destino alguno, con el fin de permitir a sus pasajeros norteamericanos beber alcohol fuera de sus aguas territoriales.", "A comienzos de la década de 1930, el Majestic comenzó a sufrir pequeños incendios de forma cada vez más frecuente, debido a una instalación eléctrica de mala calidad, que cada vez era más obsoleta. De hecho, estos incidentes eran igualmente frecuentes a bordo del Berengaria, con efectos a menudo devastadores, aunque los problemas fueron más limitados en el Majestic. Otro defecto que amenazaba la carrera del buque eran sus problemas estructurales, que seguían manifestándose en forma de pequeñas fisuras y de grietas en la zona ya afectada por la rotura de la superestructura en 1924. La situación de la compañía seguía empeorando, aunque el Majestic volvió a figurar en primera plana en 1932, cuando transportó a la delegación británica de Reino Unido a los Juegos Olímpicos de 1932 en Los Ángeles.", "La situación de las compañías navieras británicas siguió empeorando, y el gobierno presionó para lograr la fusión de la White Star y su rival Cunard, que formaron la Cunard White Star Line para hacer frente a los problemas económicos, fusión que tuvo lugar en 1934. A pesar de estos problemas, el Majestic figuraba entre los navíos a ser conservados tras la fusión, por lo que continuó prestando servicio durante un tiempo. En octubre de 1934 se vio sorprendido por una fuerte tempestad, que rompió los cristales del puente de mando, hiriendo a un oficial y al último comodoro de la compañía, Edgar J. Trant, que tuvo que ser hospitalizado durante 5 semanas y no navegaría de nuevo.", "Por entonces se planteó de nuevo la cuestión de la conservación del Majestic. La Cunard White Star disponía de un gran número de barcos excedentarios, y un nuevo buque insignia debía entrar en servicio en 1936, el RMS Queen Mary. Se hicieron fuertes esfuerzos para tratar de limitar los gastos de explotación del Majestic. Por ejemplo, se cerró su restaurante Á La carte y se vendió el equipamiento sobrante de sus cocinas. Esto no fue sin embargo suficiente y se decidió deshacerse de uno de los dos gigantes construidos originalmente para la HAPAG. El Berengaria era el más antiguo, y sufría más problemas debido a su instalación eléctrica, por lo que parecía lógico mandarlo primero al desguace. Sin embargo, era igualmente cierto que la explotación del Majestic era netamente más costosa, y la necesidad de nuevas reparaciones en su casco constituían una hipótesis más que probable. Es por tanto este último el primero de los dos que fue retirado del servicio, después de realizar su última travesía, el 13 de febrero de 1936, tras solo 14 años de carrera.", "### HMS Caledonia", "El 15 de mayo de 1936, la Cunard White Star vendió el Majestic por 115 000 libras esterlinas a la firma Thomas Ward & Co. para su desguace. Sus chimeneas y mástiles tuvieron que ser recortados para pemitirle pasar por debajo del puente de Forth, en preparación para su último viaje. El desguace del transatlántico fue no obstante evitado el 25 de agosto, al acordar con el Almirantazgo su intercambio a cambio de una veintena de viejos navíos de guerra, con el fin de reacondicionarlo como buque para entrenaniento de cadetes. Esta transformación implicaba grandes cambios en las instalaciones interiores: los salones fueron transformados en gimnasios, y una vez retirados los tabiques de separación, los camarotes de lujo se convirtieron en salas para impartir clases. En cuanto a los cadetes, se habilitaron hamacas para su descanso. La sala de radiotelegrafía fue aumentada para entrenar a un mayor número de futuros radiooperadores. Se instalaron asimismo cañones antiaéreos para el entrenamiento. Solamente la piscina de estilo pompeyano se mantuvo inalterada. Esta reconversión costó unas 472 000 libras a la Royal Navy, tras la cual el buque, rebautizado como HMS Caledonia, zarpó de Southampton hacia el puerto de Rosyth (Escocia) el 8 de abril. El buque se había convertido en el mayor de la marina británica y permitía albergar hasta a 2500 personas.", "Comenzada la Segunda Guerra Mundial, los cadetes del Caledonia fueron redestinados y el buque pasó a la reserva a la espera de una decisión por parte del Almirantazgo, que planeaba convertirlo en buque para el transporte de tropas. Permaneció así hasta el 29 de septiembre de 1939, día en que se incendió debido a uno de los recurrentes fallos eléctricos en un muelle de Rosyth hundiéndose en aguas someras y dándose definitivamente por perdido. Permaneció en dicho lugar hasta que fue vendido de nuevo en 1940 a Thomas Ward & Co, quien se encargó de su desmantelamiento a partir de 1942. En julio de 1943, el casco del buque fue reflotado y remolcado a puerto para la finalización de los trabajos de desguace.", "## Características", "### Aspectos técnicos y exteriores", "El Majestic fue el mayor buque de pasajeros de su época, midiendo 291,4 metros de eslora y 30,5 metros de manga. Contaba con un peso de 56 551 toneladas brutas. Estaba provisto de dos mástiles y tres chimeneas, que fueron pintadas en un principio con el color amarillo de la naviera Hamburg America Line, y posteriormente repintadas de colores ocre y negro tras ser entregado a la White Star Line. La tercera chimenea era decorativa, mientras que las dos primeras evacuaban el humo procedente de las calderas. Contrariamente a la práctica habitual, y siguiendo el mismo diseño probado en el Vaterland, el humo no era evacuado por grandes conductos situados en el centro del navío, sino por tuberías de menor diámetro que atravesaban los flancos del barco. Esto permitía aumentar el espacio disponible para las grandes salas (salones y comedores) interiores.", "Desde el punto de vista de la propulsión, el Majestic era alimentado por turbinas a vapor que accionaban sus cuatro hélices. Aunque el buque fue diseñado originalmente para ser alimentado mediante carbón, sus calderas fueron adaptadas para el uso de diésel antes de su entrada en servicio, ya que éste resultaba más económico. El transatlántico podía alcanzar una velocidad media de 25 nudos, siendo uno de los más rápidos del mundo, aunque era superado todavía por el Mauretania. El primer barco de su clase, el Imperator, sufrió importantes problemas de balanceo debido a su diseño, por lo que el Majestic fue equipado con un sistema para impedir en la medida de lo posible dicho balanceo. En efecto, la elevada superestructura del barco alcanzaba cuatro cubiertas de altura, y era lo que influía en su estabilidad. La estructura del Majestic estuvo además, al igual que la del Leviathan, sometida a fuertes presiones que provocaron en 1924 una importante fisura en uno de sus flancos, un problema estructural que no dejó de ser una amenaza permanente durante el resto de su carrera.", "No obstante, otro problema de diseño se reveló finalmente fatal para el Majestic, su instalación eléctrica. El cableado de origen alemán instalado en el barco y sus hermanos, tenía una inoportuna tendencia a provocar incendios, que de hecho supusieron el final de la carrera del Berengaria, ya que las instalaciones se vieron parcialmente afectadas por numerosos incendios que obligaron finalmente a retirarlo del servicio. En el Majestic, los incidentes fueron más limitados durante su carrera comercial. Pero este mismo defecto originó un incendio fatal cuando el barco había sido ya transformado en buque de entrenamiento militar, en septiembre de 1939. El único que escapó de este tipo de incidentes fue el Leviathan, debido a que la integridad de la instalación eléctrica fue modificada cuando los estadounidenses se hicieron cargo del mismo.", "### Instalaciones interiores", "Como sus buques hermanos, el Bismarck debía en un principio ofrecer cuatro clases a un total de 4000 pasajeros que viajaban en condiciones que iban desde una lujosa suite imperial, hasta dormitorios en el entrepuente. A comienzos de los años veinte, no obstante, Estados Unidos comenzaba a endurecer las condiciones de acceso a los inmigrantes. La capacidad de acomodación del Majestic antes de su entrada en servicio en 1922 fue radicalmente modificada. Podía en efecto transportar 700 pasajeros de primera clase, 545 en segunda, y 850 en tercera. Sus instalaciones fueron de nuevo modificadas en 1926 para acomodar una clase turista, que reemplazó a la segunda y tercera clase.", "Los interiores del buque fueron concebidos por Charles Mewès antes de la guerra, pero murió en 1914 y no pudo ver el buque acabado. A pesar de ello, su diseño original convino a la White Star Line, que solo los modificó ligeramente antes de su puesta en servicio. El buque se distinguía notablemente por su comedor distribuido en dos cubiertas, el más grande a bordo de un barco, así como su gran salón principal, decorado con paneles de roble, que le daban un aspecto parecido al del salón del Olympic, aunque de mayores dimensiones. Otra de las instalaciones más notables era su piscina decorada al estilo pompeyano, que contrastaba con la más sobria instalada en el Olympic.", "El transatlántico disponía igualmente de otros lugares para el encuentro de los pasajeros, como un café Verandah y un restaurante Á La Carte destinado a los pasajeros que deseaban otra comida diferente de la propuesta en el comedor. Mientras que las cabinas e instalaciones de primera clase se situaban en el centro del navío, la segunda clase contaba con camarotes con entre dos y cuatro literas, situadas al final de la primera clase. Por último, las instalaciones de tercera clase se distribuían en tres cubiertas, todas situadas a la popa del barco." ]

[ true, true, false, false, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false ]

[ "# Bugatti Veyron", "## Abstract", "El Bugatti Veyron es un automóvil superdeportivo biplaza diseñado y desarrollado por el Grupo Volkswagen y producido en Molsheim, Alsacia (Francia), por el fabricante Bugatti Automobiles S.A.S. desde 2005 hasta 2015.", "La versión básica del 16.4 se fabricó hasta 2011 y, más tarde, las versiones Grand Sport y Super Sport se iniciaron entre 2009 y 2010. En el episodio final de la temporada 14 durante el \"Top Gear Awards Ceremony\", Jeremy Clarkson decidió que, siendo el final de una década (2000-2010), deberían premiar también el Coche de la Década, así que Clarkson comentó que el ganador de este premio tenía que ser el Bugatti Veyron, el único coche merecedor. Desde que el formato de Top Gear comenzara a principios de la década de 1990, solamente se ha otorgado una vez este premio. El nombre del coche es un reconocimiento a uno de los pilotos históricos de la marca: el francés Pierre Veyron.", "## Detalles técnicos", "Cuenta con un motor W16 basado en dos bloques de 8 cilindros en \"V\" estrecha. Cuando se le pidió al jefe de desarrollo Bugatti Wolfgang Schreiber explicar cómo el mismo motor puede ser clasificado en 1001 SAE de potencia neta a las 6000 rpm en Estados Unidos, pero solamente 1001 CV (987 HP; 736 kW) para Europa, se rio diciendo:", "Cada cilindro cuenta con una distribución de cuatro válvulas por cilindro y la configuración en V estrecha permite un árbol de levas para cada bancada de 4 cilindros, por lo que el motor está equipado con un total de 4 árboles de levas. El motor es alimentado por cuatro turbocompresores, con una cilindrada de 7993 cm³ (8 L; 487,8 plg³), con una relación diámetro/carrera cuadrada de 86 x 86 mm (3,39 x 3,39 plg). El motor está acoplado a una caja de cambios de doble embrague de 7 marchas, con tracción en las cuatro ruedas permanente mediante el sistema de embrague Haldex. Utiliza los neumáticos especiales Michelin PAX Run flat, diseñados específicamente para rodar a la máxima velocidad del Veyron, que rondan los USD$ 25000 por juego. Los neumáticos solamente pueden ser desmontados de las llantas en Francia, un servicio que cuesta US$ 70000. Su peso en vacío es de 1888 kg (4162 lb), dándole al vehículo una relación peso a potencia de 446,3 a 1001 CV (440,2 a 987,3 HP) (328,3 a 736,2 kW) por tonelada. La distancia entre ejes es 2710 mm (106,7 plg) y la longitud total es 4466 mm (175,8 plg). Tiene un total de diez radiadores:", "3 intercambiadores de calor para los intercoolers de aire-líquido.", "3 radiadores de motor.", "1 para el sistema de aire acondicionado.", "1 radiador de aceite de la transmisión.", "1 radiador de aceite del diferencial.", "1 radiador de aceite del motor.", "Tiene un coeficiente aerodinámico de 0.36 en condición normal y de 0.41 después de desplegar su alerón, así como un área frontal de 2,07 m² (3208,5 in²). Esto le da un área de arrastre (la combinación de coeficiente de arrastre y el área frontal, representado como C A) de 0,74 m² (1147,0 in²).", "## Velocidad máxima", "La velocidad máxima del vehículo es de 407,66 km/h (253,31 mph) y el tiempo de aceleración de 0 a 100 km/h (62 mph) es de 2,5 segundos. La tracción en las cuatro ruedas y el motor central-trasero le brindan mayor estabilidad y una distribución equilibrada del peso. Si pasa los 230 km/h (143 mph), se despliega un alerón trasero móvil para aumentar la carga vertical, el cual debe bloquearse si se desea alcanzar la velocidad máxima, a través de una llave especial situada en la puerta del conductor.", "Durante 2010, se produjo la versión más potente del Veyron: el Super Sport que monta un motor similar al del Veyron original, pero con una potencia incrementada a 1200 CV (1184 HP; 883 kW) a las 7500 rpm. Se trabajó intensamente en su reducción de peso utilizando fibra de carbono y marcó un récord Guinness de velocidad máxima de 431 km/h (268 mph).", "Respecto al modelo original Veyron 16.4, el Super Sport presenta algunas modificaciones aerodinámicas con el fin de corregir algunas deficiencias en el manejo a altas velocidades, así como un aumento en la distancia entre ejes en 5 cm (2 pulgadas). La parte posterior también fue modificada con dos salidas de aire, con lo cual logró ser el Veyron más rápido jamás fabricado.", "## Récords", "El vehículo obtuvo el récord del automóvil más rápido del mundo en 2007. Posteriormente, fue superado por el SSC Ultimate Aero, con una velocidad máxima de 411,76 km/h (255,86 mph). Sin embargo, en junio de 2010, su versión más potente Super Sport, rompió nuevamente el récord con una velocidad máxima de 431,072 km/h (267,86 mph), registro oficial de los récords Guinness, para luego ser desplazado por el Hennessey Venom GT con una velocidad de 435,21 km/h (270,43 mph). Del mismo modo, también ostentaba la marca del auto más caro del mundo, según una lista publicada por la revista Forbes, aunque posteriormente fue superado por modelos como el Lamborghini Veneno, el Maybach Exelero y, finalmente, por el Lykan HyperSport. El Veyron tiene un precio aproximado de 1,6 millones de euros antes de impuestos.", "Así mismo, fue considerado por varios medios como el mejor automóvil del mundo, una de las razones es que la marca alsaciana se dedicó a fabricar sólo este modelo y no fabricó otros modelos como hacen otros fabricantes de vehículos. La firma planeó una producción limitada de 500 unidades en su versión cupé; y 300 unidades descapotables antes de empezar a desarrollar otro modelo.", "## Versiones especiales", "### Jean-Pierre Wimille", "El Grand Sport Vitesse “ Jean-Pierre Wimille ” fue el primer modelo de la edición Legends y celebró su estreno mundial en agosto de 2013 en Pebble Beach, California. El modelo rinde homenaje al expiloto de fábrica de Bugatti, quien logró la primera victoria de la marca en las 24 Horas de Le Mans en 1937 y luego repitió la hazaña dos años después.", "La edición Legends se basa en el diseño del automóvil de carreras de Wimille de 1937: un Bugatti Type 57 G Tank, que se produjo en la fábrica de Bugatti en Molsheim, Francia, entre 1936 y 1937, del cual solamente se fabricaron tres unidades en total. Bugatti esperaba que este modelo marcara el comienzo de una nueva era de éxito francés en la pista, ya que en ese momento, la mayoría de los ganadores conducían automóviles fabricados en el extranjero. El coche fue un éxito desde el principio, con Jean-Pierre Wimille una presencia constante al volante.", "La carrocería de carbono del \"Jean-Pierre Wimille\" Legends Vitesse es de un azul brillante, ya que este era el color de los coches de carreras franceses en ese momento. El carbono visible azul oscuro proporciona un contraste armonioso con el tono azul claro \"Bleu Wimille\" que fue recreado especialmente para este modelo y es fiel al color original del tanque 57G. El contorno del histórico Circuito de Le Mans está pintado en plateado en la parte inferior del alerón trasero, recordando las legendarias victorias de Wimille. La firma del piloto de carreras está grabada con láser en los tapones de llenado de gasolina y aceite, que están pintados de azul oscuro.", "La firma de Wimille también se puede encontrar dentro del automóvil en los reposacabezas. El interior del automóvil coincide con los dos tonos de azul utilizados en la carrocería. El volante y la palanca de cambios están decorados con una costura en los colores nacionales franceses: azul, blanco y rojo (un detalle muy refinado). El contorno reluciente del Circuito de Le Mans también adorna el interior, en forma de un relieve de aluminio pulido y fresado incrustado en la tapa de carbono visible azul oscuro en el compartimento de almacenamiento trasero.", "### Jean Bugatti", "En el Salón del Automóvil de Fráncfort de 2013, Bugatti presentó el segundo modelo en su edición exclusiva Legends, el cual honró a Jean Bugatti, quien era el hijo mayor del fundador de la empresa, Ettore Bugatti y un talentoso diseñador de automóviles. Desde finales de la década de 1920, sus ideas personales de construcción y diseño tuvieron una influencia cada vez más importante en el desarrollo de la empresa con sede en Molsheim. Se convirtió en director de la empresa a la edad de 27 años en 1936 y aseguró su lugar en la historia del motor con sus carrocerías y diseños para motores y chasis pioneros antes de morir en un trágico accidente de tráfico en 1939.", "El automóvil Legends recuerda a la versión “La Voiture Noire” del Type 57SC Atlantic, que se perdió desde la Segunda Guerra Mundial. El Atlantic fue la creación más famosa de Jean Bugatti: uno de los cupés deportivos más exclusivos y extraordinarios de la historia y ahora uno de los modelos antiguos más caros del mundo. En la actualidad solamente existen 3 modelos.", "La carrocería del \"Jean Bugatti\" Legends Vitesse está fabricada en carbono visible negro azabache que irradia elegancia y artesanía de vanguardia. El uso de platino en la carrocería es un toque extravagante: la famosa herradura Bugatti en la parrilla delantera y el logo EB en la parte trasera, están hechos de platino reluciente. Esta fue la primera vez que Bugatti utilizó este material precioso para el exterior de un modelo moderno. El aspecto elegante y minimalista se ve acentuado por las ruedas, con llantas negras con corte de diamante. Como referencia al hombre que inspiró este modelo Legends, la firma de Jean Bugatti se grabó con láser en los tapones de llenado de gasolina y aceite y se pintó de gris ártico.", "El interior también fue diseñado para ser lo más hermoso posible al original \"La Voiture Noire\". Todo el interior está forrado con cuero en sutiles tonos beige y marrón. Los elaborados diseños bordados en las puertas y la tapa del compartimiento de almacenamiento que muestran vistas laterales y de ojo de pájaro del contorno del Type 57SC, son extremadamente impresionantes. El amor por los detalles y el compromiso de utilizar los materiales más finos son evidentes en el interior del automóvil en el volante, donde el logotipo de EB también aparece en el platino reluciente. La palanca de cambios está hecha de la mejor madera de palisandro, como en el Atlantic.", "### Meo Costantini", "El tercer modelo de la edición Legends de Bugatti, que se presentó en Dubái en noviembre de 2013, estuvo dedicado a Meo Costantini, quien era un amigo de confianza del fundador de la empresa, Ettore Bugatti y el jefe del equipo de la fábrica desde hacía mucho tiempo. Costantini participó en carreras él mismo y representa la era más exitosa en la historia de las carreras de Bugatti. En dos ocasiones ganó la que entonces era la carrera de circuito más famosa e importante del mundo: la Targa Florio de Sicilia, en un Bugatti Type 35.", "Los coches de Ettore Bugatti de la década de 1920 se caracterizaban por un diseño ligero y una estética técnica. El Type 35 fue uno de los autos de carreras más exitosos de todos los tiempos. El Vitesse \"Meo Costantini\" es, por tanto, también un homenaje al Type 35.", "Los elementos de la carrocería de carbono se pintaron en un color de nuevo desarrollo llamado \"Bugatti Dark Blue Sport\", en referencia al clásico color francés de carreras y al Type 35. Los alerones, puertas, medallones y esquinas del parachoques delantero están hechos de aluminio pulido a mano. Bugatti es el único fabricante de automóviles de producción que ofrece carrocerías con aluminio visible pulido. El contorno del histórico Circuito Targa Florio aparece en azul en la parte inferior plateada del alerón trasero. La firma de Constantini está grabada con láser en los tapones de llenado de aceite y gasolina y pintada de plata.", "Dentro del automóvil, la firma de Constantini se puede encontrar en los reposacabezas. El contorno de la Targa Florio también aparece aquí, en forma de un relieve de aluminio fresado y pulido en la tapa del compartimento de almacenamiento trasero. Las escenas de carreras y las imágenes de autos antiguos en las puertas brindan la mayor precisión y atención al detalle. Muestran los momentos más gloriosos de la carrera deportiva de Meo Constantini y el fascinante mundo del automovilismo en la tercera década del siglo pasado.", "### Rembrandt Bugatti", "Rembrandt Bugatti era el hermano de Ettore y uno de los escultores más importantes de principios del siglo XX. Se hizo famoso por sus esculturas de animales. Sus obras, la mayoría de las cuales fueron fundidas en bronce, se exhibieron en muchas colecciones y museos de todo el mundo.", "Una de sus obras más famosas es la escultura de un elefante danzante que aparece en la tapa del radiador del Bugatti Type 41 Royale y llegó a simbolizar la marca. Así como Ettore tenía un don para crear obras de arte automotrices, Rembrandt Bugatti era conocido por su extraordinario talento artístico y su extraordinaria habilidad en la elaboración de superficies. Rembrandt Bugatti representa las fuertes raíces artísticas de la familia Bugatti y por eso Bugatti le dedicó su cuarto modelo Legends. El modelo fue presentado en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2014.", "Las esculturas de bronce de Rembrandt Bugatti están decoradas y tienen alma real. Esto, así como el carácter tallado de su trabajo, inspiró la elección de colores y materiales de los diseñadores de Bugatti para este automóvil. La carrocería del Legends Vitesse está hecho en gran parte de carbono visible en bronce como referencia al material favorito del artista. El borde inferior del automóvil está pintado en un tono marrón más claro y elegante. La herradura de Bugatti en la parrilla delantera está hecha de platino reluciente, al igual que el logotipo de EB en la parte trasera. Las ruedas están revestidas en marrón oscuro \"Fireflinch\" y marrón claro \"Noix\". La firma de Rembrandt Bugatti está grabada en los tapones de llenado de gasolina y aceite.", "El interior está forrado con cuero marrón claro. El detalle más llamativo es la famosa escultura de elefante de Rembrandt Bugatti, que se utilizó como gorra radiante para el Type 41 Royale y ahora es el símbolo tanto de la marca como de la serie Legends. El elefante de bronce fundido, producto de la artesanía de la pintura, está incrustado en la tapa del compartimento de almacenamiento trasero. Los paneles de la puerta de cuero trenzado en tonos de marrón suavemente contrastantes, son una demostración impresionante del compromiso de Bugatti con los materiales de alta calidad y la excelente artesanía. Estos herrajes de gran elegancia fueron desarrollados exclusivamente para el modelo Legends.", "### Black Bess", "El quinto modelo de la serie Legends de Bugatti recuerda al Type 18, apodado \"Black Bess\", que pasó a la historia del motor como uno de los primeros superdeportivos legales en la calle. En su día, fue uno de los autos de carretera más rápidos del mundo y es el antepasado directo del Bugatti Veyron, poseedor del récord mundial de velocidad.", "Su primer propietario fue el pionero de la aviación francés Roland Garros, que cruzó con éxito el Mar Mediterráneo en un avión en 1913 después de ganar varias competiciones de vuelo. El Type 18 llamó su atención después de la victoria de Ettore en Mont Ventoux. Roland Garros quien amaba la velocidad, estaba buscando un automóvil que le permitiera viajar tan rápido en tierra como en el aire. Eligió el Type 18, un gran éxito de mercadotecnia para Ettore Bugatti.", "El estreno mundial de Legends Vitesse \"Black Bess\" tuvo lugar en Salón del Automóvil de Pekín en abril de 2014.", "### Ettore Bugatti", "El sexto modelo es la coronación de la serie Legends, realizada en honor a Ettore Bugatti, fundador y mecenas de la marca, quien fue una de las figuras más importantes de la historia del automovilismo del siglo XX. Pudo combinar el rico legado artístico de su familia con sus propias ideas técnicas, sentando así las bases para un estilo de diseño que daría forma a la marca y la haría inconfundible.", "Los valores de la marca “Arte, forma y técnica”, describen este enfoque único. Ettore Bugatti se esforzó por crear siempre una obra de arte única. Sus ideas y automóviles sentaron las bases para una marca automotriz que se convertiría en una de las más reconocidas y valiosas del mundo, tanto entonces como ahora. El propio Ettore Bugatti es una leyenda. Por lo tanto, solamente tiene sentido dedicar el auto Legends final, inspirado en el histórico Type 41 Royale, después de él. Bugatti presentó el automóvil en agosto de 2014 en la Semana del Automóvil de Monterey, California.", "La parte delantera del cuerpo de carbono está hecha de aluminio pulido a mano, recubierto con laca transparente. Bugatti es el único fabricante que utiliza aluminio visible para la carrocería de un automóvil de producción. Las cubiertas de la parte trasera, los umbrales y el pilar A son de color azul oscuro con carbono visible. Especialmente para este automóvil, se desarrolló un diseño de rueda que se basa en las llantas más famosas de la historia del motor. La llamativa herradura de Bugatti y el logotipo de EB en la parte trasera están hechos de platino reluciente. Los tapones de llenado de gasolina y aceite están grabados con la firma de Ettore y pintados en plateado.", "Para el interior del automóvil, Bugatti utilizó dos variedades de cuero por primera vez: cuero de becerro tradicional y cuero cordobés natural altamente exclusivo. Este último, que no se había utilizado antes, requiere un trabajo de pintura. El proceso de bronceado por sí solo puede durar alrededor de seis meses. El cuero cordobés, que se utiliza normalmente para los zapatos de la mejor calidad, es extremadamente resistente y proporciona un seguimiento firme. El detalle interior más llamativo es la figura platinada del \"elefante danzante\" diseñada por el hermano de Ettore, Rembrandt, que recuerda la tapa del radiador del Type 41 Royale. Está incrustado en la tapa del compartimento de almacenamiento trasero.", "### Villa d'Este", "En septiembre de 2009, para conmemorar el centenario de la empresa, Bugatti presentó cuatro modelos especiales del Veyron 16.4 en el \"Concurso de Elegancia de Villa d'Este\". Estos modelos recordaron la prestigiosa historia de carreras de la marca tradicional y celebraron uno de sus modelos más exitosos, el Type 35.", "Al igual que en la época de Ettore Bugatti, los cuatro coches se presentaron con los colores de carreras de los países que competían en los deportes de motor en ese momento: azul para Francia, rojo para Italia, verde para Gran Bretaña y blanco para Alemania. Cada uno de los cuatro modelos se inspiró en un histórico \"Grand Prix Bugatti\".", "Estos cuatro autos de carreras históricos lograron innumerables victorias durante las décadas de 1920 y 1930, con pilotos de carreras de fama mundial al volante. Los cuatro modelos de edición especial, llevan el nombre de cuatro pilotos de carreras: el Veyron azul se llama \"Jean-Pierre Wimille\", el rojo se llama \" Achille Varzi \", el verde se llama \" Malcolm Campbell \" y el blanco se llama \"Hermann zu Leiningen\".", "Se prestó especial atención al elegir los materiales y colores para garantizar que los automóviles modernos conservaran las características distintivas de los modelos históricos. Los colores de los cuatro Veyron se mezclaron para ser fieles al original. El concepto de material histórico con elementos de la carrocería en aluminio pulido sin recubrimiento y otras partes pintadas en un solo tono transmite el espíritu discreto y elegante de la marca. La larga tradición de la marca también se refleja en el equipamiento interior, que se adaptó al modelo histórico respectivo de cada automóvil. El resultado cierra la brecha entre las victorias en carreras del pasado y el exitoso resurgimiento de la marca en el presente.", "### Bleu Centenaire", "Esta versión se presentó en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2009, con la cual se conmemoraron los 100 años de existencia de la marca. Se diferencia del modelo base en que está pintado en azul mate (“Sprint Blue Matte”) y azul metalizado (“Sprint Blue Gloss”). No hubo modificaciones en su motor ni en el habitáculo interior, ni ha llegado a la cifra de los 1350 CV (1332 HP; 993 kW) que se rumoreaba.", "Este modelo especial utiliza el tradicional diseño Bugatti de dos tonos, pero lo interpreta utilizando dos tonos de azul. El resultado es una perspectiva visual completamente nueva. Partes del motor también se renderizaron en este color tradicional de Bugatti.", "El emblema que se creó especialmente para este automóvil presenta un dibujo abstracto que representa los contornos de dos leyendas de Bugatti: el Type 41 Royale y el Veyron 16.4. El dibujo también contiene la inscripción “0–100”, lo que representa los 100 años desde la fundación de la marca.", "Cada aspecto del Bleu Centenaire está a la altura de los valores de la marca Bugatti. Su elegante exterior, en dos tonos de azul, se complementa con las franjas del techo y los retrovisores exteriores de aluminio pulido y anodizado. Las rejillas del radiador y las rejillas de ventilación laterales están muy pulidas. Las pinzas de freno de color rojo vivo dan un toque deportivo a las llantas, que fueron desarrolladas especialmente para este modelo. El interior del automóvil, forrado con cuero \"Snow Beige\", es igualmente elegante. Este ambiente se ve reforzado por la consola central, que está revestida de cuero del mismo color.", "Este auto es único al haberse construido solamente un ejemplar.", "### FBG par Hermès", "Es el producto de una colaboración con la reconocida marca de lujo parisina Hermès. El nombre de este modelo altamente exclusivo hace referencia a la tienda principal de Hermès en la Rue du Faubourg Saint-Honoré en el octavo distrito de París. \"FBG\" significa \"Faubourg\". El Fbg par Hermès representa una combinación perfecta de la delicadeza técnica y estética de Émile Hermès y Ettore Bugatti.", "Junto con los artesanos de Hermès, el diseñador Gabriele Pezzini refinó el Veyron con el estilo de Hermès, permitiendo que la personalidad de esta joya de la ingeniería automotriz brille aún más que antes.", "Esta edición especial del Veyron 16.4 estaba limitada a cuatro unidades. Posteriormente se fabricó un Veyron 16.4 Grand Sport con la misma configuración.", "Los diseñadores utilizaron el diseño tradicional de la carrocería de Bugatti en dos tonos para crear una continuidad visual entre el diseño exterior y el interior: el color del capó continúa en el interior y se recupera nuevamente en el alerón trasero. Las rejillas de ventilación en el borde de las llantas están diseñadas con el estilo característico de las costuras de Hermès. Las rejillas de aluminio del radiador y de los intercoolers están marcadas con la letra \"H\", el símbolo de la marca Hermès. Casi todas las superficies interiores y numerosos detalles del Fbg par Hermès, como las manijas de las puertas y los asientos, fueron diseñados desde cero en los talleres de Hermès en París y destilan el lujo característico de la marca Hermès.", "### Grand Sport Sang Bleu", "El Veyron 16.4 Grand Sport Sang Bleu se limita a una sola unidad que combina fibra de carbono y aluminio pulido. La fibra de carbono visual está teñida de azul real y las entradas de aire trasero se tienen de la misma pintura, por lo que hacen de este modelo como único es su clase, por decirlo así.", "Fue el último de la serie de modelos especiales de Bugatti, realizados para conmemorar el centenario de la compañía en 2009. \"Sang Bleu\" significa \"sangre azul\" y representa otra interpretación del color característico de la marca.", "También representa una implementación innovadora del principio de diseño de dos tonos característico de Bugatti. En modelos anteriores, se combinaron dos revestimientos superficiales diferentes. En este modelo, se combinaron por primera vez dos materiales de alta calidad, como fibra de carbono y aluminio.", "En este modelo único, los elementos de fibra de carbono de la carrocería son azul real con carbono visible. Las paletas traseras están pintadas del mismo color. Para las llantas se eligió azul medianoche y talla de diamante. El interior está forrado con piel de gaucho, que en combinación con los materiales exteriores crea una impresión general elegante y armoniosa.", "### Pur Sang", "Esta versión se destaca por no incorporar pintura en la carrocería, por lo que quedan al descubierto los materiales con los que es construida: el aluminio y la fibra de carbono. La ausencia de pintura le brinda menor peso al vehículo, lo que le permite una mejor relación peso a potencia. Las ruedas de aluminio están pulidas por dentro y cortadas con diamante por fuera.", "El vehículo costó 1,4 millones de € aproximadamente, no tuvo alteraciones en su motor y solamente fueron fabricadas cinco unidades, las cuales fueron adquiridas por potenciales compradores anónimos inmediatamente después que se exhibieran en las vitrinas. Fue presentado en 2007.", "Fue desarrollado de acuerdo con el principio rector de Ettore Bugatti de crear siempre una obra de arte única. No solamente estableció puntos de referencia tecnológicos, sino que también encarna el ADN de diseño de la marca, establecido por Ettore y su hijo Jean, de una manera impresionante.", "Cada componente del automóvil tiene un propósito específico y exuda una belleza técnica exquisita. Esto inspiró a Bugatti a desarrollar una configuración de material puro del característico diseño de dos tonos de Bugatti, es decir, sin una capa de pintura. El resultado es la edición especial \"Pur Sang\" (pura sangre).", "Los materiales utilizados para la carrocería, carbono y aluminio, representan a la perfección la composición técnica y las características del automóvil. La carcasa de carbono rodea el motor y el interior del automóvil, abarcando todos los componentes estructurales principales, mientras que la luz que se refleja en los paneles de aluminio reluciente acentúa perfectamente los contornos del automóvil deportivo. Ambos materiales transmiten el carácter dual del automóvil: rendimiento y comodidad, carrocería y estructura. El armonioso estilo exterior también es claramente visible cuando se mira el automóvil desde arriba.", "### Sang Noir", "Esta versión fue construida con el fin de brindar un homenaje al Bugatti Type 57 SC Atlantic, otro modelo que la marca construyó entre 1934 y 1940.", "Esta versión se caracteriza por su carrocería en color negro metalizado y su interior desarrollado en color azul. Incorpora dos líneas cromadas que se extienden a los lados del vehículo a través del techo y posee una parrilla ligeramente modificada en su metalización. El grupo de ópticas delanteras incorpora una curvatura central, la parrilla intercambia su estructura de panal por una semejante en tono más metalizado y dos líneas de cromados se extienden longitudinalmente a través del techo. Las llantas de aleación también fueron modificadas, con centro y radios intercalados en colores negro y plata.", "El habitáculo interior, en lugar de un tono beige con el metalizado, presenta una mayoría de tonalidad naranja sumado a un negro a juego con el exterior en la consola central y en el perímetro del salpicadero, remozado con alcantara.", "Bugatti experimentó con tonalidades más oscuras. Vincent van Gogh dijo una vez:", "El Sang Noir toma este pensamiento en serio.", "Tanto el Type 57S Atlantic como el Sang Noir, demuestran de manera contundente la estrecha conexión entre el pasado y el presente de Bugatti.", "La pintura exterior de color negro azabache puede parecer tenue a primera vista, pero una mirada más cercana revela efectos visuales, como el carbón visible negro saturado. El carbono visible complementa perfectamente los lados de la carrocería revestidos de negro. Los detalles metálicos como la parrilla del radiador Bugatti cromada y los tapacubos altamente pulidos, combinan lujo y estilo deportivo de una manera impresionante. En el interior, los accesorios de cuero de plena flor contrastan con la consola central negra en un acabado de laca de piano, otro ejemplo impresionante de la armonía de los extremos.", "Fueron fabricadas 12 unidades y no hubo cambios en su motor.", "### Mansory Vincero", "Esta es una de las más recientes versiones del Veyron. Equipa unas llantas de aleación pintadas en color cobre - dorado y, en la parte inferior de la parrilla, se incorporó una 'V'. Del mismo modo, los reposacabezas incorporan la inscripción de Vincero. La tapicería se desarrolló en colores blanco y negro, mientras que el exterior es de fibra de carbono visible, siendo negro brillante. Fue preparada por el desarrollador Mansory y se fabricaron un total de tres réplicas, de las cuales una estuvo a la venta en el exclusivo concesionario Prestige Cars de Abu Dabi.", "Había sido presentado en los Emiratos Árabes Unidos a mediados de 2008, la cual era una gama retocada mecánicamente y con pequeños cambios estéticos. Para 2009, se mostraron los cambios cuando Mansory optimizó únicamente la electrónica del motor, dejándolo con un rendimiento de 1109 CV (1094 HP; 816 kW) y un par motor de 1310 N·m (966 lb·pie). Lo curioso es que las prestaciones no variaron en absoluto.", "El aspecto desgastado de los tonos bronce es visible también en las llantas de aleación, que tienen un aire a las montadas en el Pur Sang.", "Los apoyos de las puertas reciben la aligerada fibra, así como la cubierta de la consola del conductor. Es un interior muy trabajado y lujoso que parece estar hecho más para lucir desde fuera que para utilizar y “desgastar” desde dentro. La preparación es solemne y de altísima calidad, aunque los limpiaparabrisas siguen sin ser nada elegantes.", "### Grand Sport Matte White", "Esta versión tiene un acabado de pintura blanca mate, con la parte inferior del coche terminado en fibra de carbono azul. El color azul también domina el interior del coche, junto con costura blanca en los asientos, volante y palanca de cambios y una consola de aluminio.", "El famoso boxeador Floyd Mayweather, Jr. sumó uno más a su ya excesiva colección de Bugattis al comprar un Veyron Grand Sport Vitesse personalizado.", "### Super Sport", "Fue construido con el motivo de superar al SSC Ultimate Aero. Esta versión era considerada como la última para ser puesta en producción.", "Cuenta con un kit aerodinámico mejorado, con una potencia de 1200 CV (1184 HP; 883 kW) y un par máximo de 1500 N·m (1106 lb·pie).", "Su velocidad máxima es de 431 km/h (268 mph), por lo que fue el coche de producción para carretera más rápido del mundo, hasta que después fue superado por el Hennessey Venom GT, a pesar de estar su velocidad limitada electrónicamente a 415 km/h (258 mph) para proteger los neumáticos, que a mayor velocidad podrían desintegrarse. Los cinco primeros ejemplares de una producción cuyo número previsto, estarían listos para su debut en color negro mate combinado con tonos naranja y se denominarían Record Edition. Fue lanzado al público en el Concurso de la Elegancia de Pebble Beach en agosto de 2010.", "Se han desarrollado nuevos sistemas, específicos para el modelo, como turbocompresores de mayor diámetro o intercoolers sobredimensionados respecto a los montados en el Veyron 16.4 \"normal\". La caja de cambios también ha sido modificada.", "El Super Sport se presentó en el episodio 5 de la temporada 15 de Top Gear, donde el presentador James May intentó establecer un nuevo récord de velocidad, logrando alcanzar 417,6 km/h (259,5 mph), registrando brevemente una nueva marca de velocidad para un automóvil de producción. Sin embargo, más adelante en el mismo día, uno de los pilotos de pruebas de Bugatti Pierre-Henri Raphanel, rompió el récord anterior de May, estableciendo un nuevo récord realizando dos carreras en ambas direcciones, ya que May consiguió su récord en una sola dirección, mientras que Raphanel logró alcanzar 427 km/h (265 mph). El registro de los dos recorridos realizados por Henri Raphael alcanzó una velocidad media de 431 km/h (268 mph).", "El automóvil dio la vuelta al circuito de pruebas de Top Gear encabezando la tabla de líderes de vuelta con un tiempo de 1:16.8, solamente por debajo del Gumpert Apollo Sport que ostenta el primer lugar.", "#### Diseño", "En el Veyron Super Sport las estabilizadores ahora son más rígidas, se ha aumentado ligeramente el recorrido de los muelles, además de añadir amortiguadores con tecnología heredada de la competición. La apariencia exterior del Super Sport también ha sufrido sus cambios, siendo el principal la nueva cubierta del motor, que apenas deja algo de él visible desde el exterior; el motivo de esta cubierta es aumentar el flujo de aire hacía el interior del vano motor, cambiando la ubicación de las entradas de aire al techo, además de las laterales, así como mejorar la aerodinámica. Las dos entradas de aire laterales son dobles y de mayor tamaño, acompañadas de un pequeño splitter en la parte baja del paragolpes, que se extiende hacia los laterales, en la parte trasera es la enorme salida de escape que se divide en dos salidas en forma horizontal.", "#### World Record Edition", "El World Record Edition fue producido solamente en cinco unidades, las cuales fueron las primeras del modelo. La carrocería está completamente hecha en fibra de carbono, que en esta edición quedará sin pintar, salvo en la parte baja, donde destaca el color naranja, mientras que en los siguientes modelos solamente aparecía en opcional. También se ha elegido esa misma combinación de colores y materiales. Los 1200 CV (1184 HP; 883 kW) se plasman en su interior; tiene un aspecto más agresivo, con aplicaciones de fibra de carbono expuesta en los paneles de las puertas, consola central y costuras color naranja. Tenía un precio de € 1200000.", "#### Rendimiento", "Tras las modificaciones, lo llevaron a la pista de pruebas de Volkswagen en Ehra-Lessien, que con una recta de 9 km (5,6 millas) de longitud, ha sido el lugar escogido para poner el Super Sport a más de 430 km/h (267 mph). Acompañados por el TÜV, AutoBild Alemania y un equipo del Libro Guinness de los récords, iban solamente con el récord y la homologación en mente.", "En el intervalo de una hora, el probador oficial Pierre-Henri Raphanel completó la recta, de ida y vuelta. A la ida registró una velocidad punta por GPS de 427,933 km/h (265,905 mph) y a la vuelta unos todavía más increíbles 434,211 km/h (269,806 mph), pero TÜV exige una media para la homologación, así que la punta oficial que aparecería en la ficha técnica del coche es de 431 km/h (267,811 mph). En todo caso, muy superior a los 418 km/h (260 mph) de los que John Hennessey tanto presumía. El modelo en dar el recorrido en la pista fue un Bugatti Veyron Super Sport World Record Edition.", "#### Rumor sobre un Super Veyron", "Un rumor en la revista Automobile Magazine, ha planteado que Bugatti podría estar realizando movimientos en los que estarían trabajando en una versión mejorada del Veyron Super Sport.", "Los datos serían unos 1600 CV (1578 HP; 1177 kW) sacados de una mayor cilindrada y 250 kg (551 lb) menos de peso que el Super Sport, recurriendo intensivamente a la fibra de carbono, lo cual significa unos 1600 kg (3527 lb) en total. Esto sería una relación potencia a peso de 1 CV/kg o 1000 CV (986 HP; 736 kW) por tonelada. Con todo esto, el \"Super Veyron\" sería capaz de hacer el 0 a 100 km/h (62 mph) en solamente 1,8 segundos y alcanzar los 463 km/h (288 mph), mejorando las cifras de un Fórmula 1.", "### Bernar Venet", "Esta versión ha pasado por las manos del escultor francés Bernar Venet para ofrecer una visión más artística y exclusiva. El escultor ha combinado los colores marrón y ocre para lograr un Veyron bicolor en el que las figuras matemáticas son las protagonistas. Para él, un Bugatti es ya una obra de arte por sí misma, que transporta a su conductor hacia nuevas dimensiones de la realidad, pero aclara que se sintió especialmente atraído por los cálculos matemáticos que los ingenieros de Bugatti realizaron durante el desarrollo del coche. Por así decirlo, era una conclusión lógica y un nuevo reto en términos específicos.", "El interior ha sido decorado en sintonía cromática con el exterior y solamente las inserciones metálicas ponen la nota discordante a las tonalidades marrones escogidas por el artista galo. El volante y el salpicadero presentan un tono más oscuro, mientras que las fórmulas y ecuaciones buscan su sitio en los paneles de las puertas.", "Este modelo extraordinario y único, del cual fue fabricado un solo ejemplar, combina un diseño de superficie artístico y atractivo con un interior de estilo de alta costura.", "El artista también pretendía que su interpretación del Grand Sport fuera vista como un homenaje a la ingeniosa tecnología y la experiencia de la ingeniería alemana. Esta escultura automotriz se presentó en la Colección Rubell Family en Art Basel Miami Beach en 2012.", "Las fórmulas matemáticas y científicas que se inspiran en la velocidad del coche, explotan hacia afuera desde la parte delantera del vehículo, extendiéndose sobre las alas y hacia los lados. El color oxidado de las fórmulas, que también se puede encontrar en el interior, hace referencia a una serie de exitosas obras escultóricas de Venet. Los diseñadores de Bugatti crearon plantillas especiales y las usaron para agregar individualmente las fórmulas al exterior del automóvil, luego se agregaron varias capas de laca para lograr una superficie perfecta. En el interior, las fórmulas se bordaron en los materiales, un ejemplo sobresaliente de maestría.", "### L'Or Blanc", "Este modelo fue realizado en colaboración con la casa de porcelanas alemana KPM, que se encargó de las aplicaciones y diseños especiales. El modelo, único en el mundo, viste de blanco con unos detalles en azul marino que recorren toda la carrocería. Además, equipa un total de 12 elementos de porcelana, incluyendo una bandeja de caviar. Su precio final fueron 1,63 millones de € y se vendió a un empresario árabe.", "El precio de todo esto era de NZ$ 2,8 millones y el roadster, que se exhibió en el Salón del Automóvil de Fráncfort a finales de 2011, se presentó en Berlín.", "El automóvil de \" oro blanco \" se produjo para marcar el inicio de una asociación entre Konigliche Porzellan-Manufaktur Berlin (KPM) y Bugatti, informó el Daily Mail:", "dijo Stefan Brungs, jefe de ventas de la marca, a la agencia de noticias Bloomberg L.P.", "L'Or Blanc, que está pintado en blanco vibrante con líneas azul real que se curvan a lo largo del exterior, fue desarrollado como un modelo único para un empresario no identificado de los Emiratos Árabes Unidos, quien tiene una colección de alrededor de 800 coches.", "Cuenta con 12 elementos de porcelana, que incluyen insignias de ruedas y tapas de combustible y aceite. Un panel que representa a un elefante de pie sobre sus patas traseras, un símbolo de Bugatti, está montado entre los asientos. Un cetro, el logotipo de KPM entregado a la empresa en 1763, está incrustado en la parte superior del parabrisas.", "Lo más destacado del automóvil es un plato de porcelana en la consola central. El plato puede servir como bandeja de caviar, cuando se usa junto con un cubo de hielo que es parte de un juego de pícnic especialmente diseñado, dijo Achim Anscheidt, jefe de diseño de Bugatti:", "### Veyron 16.4 Grand Sport Vitesse", "El 16.4 Grand Sport Vitesse es una versión del Grand Sport con el motor del Super Sport, que produce una potencia máxima de 1200 CV (1184 HP; 883 kW) a las 6400 rpm y un par máximo de 1500 N·m (1106 lb·pie) a las 3000-5000 rpm. Estas cifras permiten que el coche alcance los 100 km/h (62 mph) en 2,6 segundos. En carreteras normales, se limita electrónicamente a una velocidad máxima de 375 km/h (233 mph).", "Esta versión se dio a conocer en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2012 y más tarde apareció en el Salón del Automóvil de Pekín de 2012 que inicia en los 24,5 millones de yuanes o US$ 3,88 millones y en el Salón del Automóvil de São Paulo de 2012.", "El precio base del Vitesse son 1,69 millones de €, sin incluir impuestos ni transporte, mientras que el coche del Salón de Ginebra de 2012, cuesta 1,79 millones de €; y en el del Salón del Automóvil de São Paulo 2012 cuesta 1.9 millones de €.", "Es la versión roadster del Veyron 16.4 Super Sport. “Vitesse” es la palabra francesa para velocidad, siendo el roadster de producción más rápido y potente del mundo.", "Demuestra que es posible crear una versión roadster de un superdeportivo con un rendimiento inigualable que no solamente es increíblemente rápido y dinámico, sino que también es extremadamente cómodo y seguro de conducir. Lo más impresionante es la conducción descapotable: los pasajeros están expuestos directamente al sonido del motor y los turbocompresores, lo que garantiza una experiencia de conducción única y emotiva.", "Un año después de su estreno, hizo una declaración poderosa que demostró una vez más la supremacía del superdeportivo de Bugatti: estableció otro récord mundial de velocidad para la marca a 408,47 km/h (253,81 mph), que era oficialmente el roadster de producción más rápido del mundo.", "Al estar inspirado en el Super Sport, se realizaron numerosos cambios en la parte delantera y trasera del Grand Sport Vitesse para optimizar la aerodinámica.", "Se agregaron salidas de aire más grandes en la parte delantera, mientras que la parte trasera cuenta con un difusor doble y un escape doble central al igual que el Super Sport. Su spoiler del techo también llama la atención.", "A diferencia del Grand Sport, el exterior del Vitesse está completamente hecho de fibra de carbono, por lo tanto, también estaba disponible opcionalmente con carbono visible con recubrimiento transparente.", "### Grand Sport La Finale", "Bugatti lanzó una imagen en la que se veía el alerón de un Bugatti Veyron con la inscripción \"La Finale\". Se trataba del último de los 450 Veyron fabricados y, por tanto, iba a ser algo especial. Se develó el 4 de marzo de 2015 en el Salón de Ginebra.", "Es un modelo basado en un Grand Sport Vitesse que luce una decoración bitono, en negro y rojo. Además, la carrocería está fabricada en fibra de carbono vista, aunque pintada por encima en los tonos señalados. Tanto las tomas de aire de techo como la cubierta del intercooler, se han pintado en negro, mientras que los logotipos EB y 16.4 lucen un acabado rojizo.", "Las llantas, que también adoptan color rojo, están fabricadas a partir de un único bloque de aluminio y cuentan con el logotipo del elefante de Bugatti, que también se puede encontrar en la tapa del depósito de combustible y en el habitáculo (de bronce y con inscripción 450/450). Este, por cierto, está forrado de cuero al completo, en dos tonos: beige \"silk\" y rojo \"hot spur\". Como por fuera, se ha utilizado fibra de carbono en diversas zonas del interior.", "La marca cierra el ciclo de diez años de un modelo que ejemplifica a la perfección lo que debe ser un superdeportivo exclusivo, que luego de vender las últimas 450 unidades del Veyron, la marca, propiedad de Volkswagen, expone en el Salón del Automóvil de Ginebra al Bugatti Veyron Grand Sport Vitesse La Finale, marcado con el número de chasis 450, junto a la primera unidad de este coche que fue vendida en 2005.", "Cuando diseñaron “La Finale”, los ingenieros y diseñadores se inspiraron en el primer Veyron y llevaron su obra un paso más allá al dotarla de una carrocería de fibra de carbono de color rojo. De hecho, el diseño de la arquitectura exterior está basada en el chasis número 1, creado una década atrás. Luego viene el patrón de dos colores, en cual fue muy popular en los modelos Bugatti de la década de los 20 y los 30. El emblema La Finale aparece en el alerón y en la sección delantera.", "Por primera vez en un Veyron, las tomas de aire y la cubierta del intercooler fueron pintadas de color negro. El emblema EB y el número 16.4 también fueron pintados de color Italian Red. Los rines de diseño específico prosiguen el patrón cromático del exterior.", "Los asientos de cubo fueron tapizados de forma magistral y en las cabeceras destaca el logo La Finale bordado, además de la fibra de carbono que también fue utilizada profusamente en la cabina. La joya del interior es el famoso elefante de Bugatti que aparece en la cubierta localizada entre los dos asiento, el cual fue esculpido en bronce y pintado de color negro que también aparece en la tapa de la toma de combustible y en la cubierta del aceite. Por su parte, el emblema \"450/450\" también fue pintado de color negro.", "## En la cultura popular", "Aparece en la película de 2014 Transformers: la era de la extinción como \"Drift\", que es un personaje de los Autobots que se transforma en un Bugatti Veyron Grand Sport Vittese de 2012 color negro y celeste, así como en un helicóptero con los mismos colores en sus modos alternos.", "Un modelo 2011 color blanco, tiene una breve aparición en la película de 2015 Rápidos y Furiosos 7, el cual se observa en una caravana junto con otros súper autos mientras recorren el camino hacia Abu Dabi, mismo que es conducido por Roman Pearce, interpretado por el actor Tyrese Gibson.", "Aparece una réplica de la versión Super Sport de 2010 en la última carrera de la película de 2014 Need for Speed, con su característica pintura color negro con detalles anaranjados, el cual termina siendo embestido por un vehículo policial.", "Un modelo bicolor blanco-crema y celeste, aparece en el videoclip de la canción \"Eres Mía\" de Romeo Santos, quien conduce el coche mientras sigue a una mujer que va caminando por la calle.", "Otro modelo bicolor negro y gris aparece en el videoclip de la canción \"Glitta\", el cual es conducido por el artista Tyga circulando por las calles de Beverly Hills.", "También aparece en el videoclip Look What You Made Me Do de Taylor Swift, un modelo color dorado que es chocado de frente en un poste de luz, al ser conducido por la misma cantante.", "Asimismo, ha aparecido en varios videojuegos de carreras, como: Asphalt 4: Elite Racing, Asphalt 8: Airborne, Asphalt Nitro, Asphalt 7: Heat, Need for Speed: ProStreet, Need for Speed: Undercover, Need for Speed: World, Need for Speed: Shift, Need for Speed: Hot Pursuit, Need for Speed: Shift 2 Unleashed, Need for Speed: The Run, Need for Speed: Most Wanted 2012, Need for Speed: Rivals, Need for Speed: Edge, Forza Motorsport 3, Forza Motorsport 4, Forza Motorsport 5, Forza Motorsport 6, Forza Motorsport 7, Forza Horizon, Forza Horizon 2, Forza Horizon 3, Forza Horizon 4, Gran Turismo PSP, Gran Turismo 5, Gran Turismo 6, Gran Turismo Sport, y Gran Turismo 7." ]

[ true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Scorpiones", "## Abstract", "Scorpiones es un orden de artrópodos arácnidos depredadores conocidos comúnmente como escorpiones o alacranes. Se caracterizan por contar con un par de pinzas de agarre y una cola estrecha y segmentada, a menudo formando una reconocible curva hacia delante sobre la espalda y siempre rematada con un aguijón. La historia evolutiva de los escorpiones se remonta a hace unos cuatrocientos treinta y cinco millones de años, durante el Silúrico. Viven sobre todo en los desiertos, pero se han adaptado a una amplia gama de condiciones ambientales y se encuentran en todos los continentes, excepto en la Antártida. Se han descrito más de dos mil quinientas especies, divididas en veintidós familias existentes. Su taxonomía se encuentra en proceso de revisión para tener en cuenta los estudios genómicos del siglo XXI.", "Se alimentan principalmente de insectos y otros invertebrados, aunque algunas especies consumen vertebrados. Utilizan sus pinzas para sujetar y matar a sus presas. Pueden utilizar su aguijón venenoso tanto para matar a su presa como para defenderse. A su vez los escorpiones son presa de otros animales de mayor tamaño. Durante el cortejo, el escorpión macho y la hembra se sujetan mutuamente con las pinzas y se mueven en una «danza» en la que el macho trata de dirigir a la hembra hacia su cápsula de esperma. La mayoría de las especies de este orden son vivíparas y la hembra cuida de las crías mientras sus exoesqueletos se endurecen, transportándolas sobre su espalda; su exoesqueleto contiene sustancias químicas fluorescentes y brilla bajo la luz ultravioleta.", "La gran mayoría de las especies de escorpiones no suponen una amenaza grave para el ser humano y los adultos sanos no suelen necesitar tratamiento médico después de sufrir su picadura. Solo unas veinticinco especies cuentan con un veneno capaz de matar a un ser humano, pero en algunas partes del mundo donde hay especies muy venenosas se producen regularmente centenares de muertes de personas, sobre todo en zonas con dificultades de acceso a los tratamientos médicos. Los escorpiones están presentes en el arte, el folclore, la mitología y las marcas comerciales.", "Escorpio es el nombre de una constelación y también el de un signo del Zodiaco; un mito clásico relata cómo el gran escorpión y su enemigo, Orión, se convirtieron en constelaciones en lados opuestos del cielo.", "## Etimología", "El nombre común de estos arácnidos en idioma español es escorpión o alacrán. La palabra escorpión proviene del latín scorpĭo, - ōnis y esta del griego σκορπίος skorpíos; alacrán tiene su origen en el árabe hispánico al‘aqráb, que a su vez proviene del árabe clásico ‘aqrab. La primera documentación del vocablo alacran se remonta a 1251, Calila, 39.688 y la de escorpión se encuentra en Berceo, Signos, 39.", "## Distribución geográfica", "Los escorpiones se distribuyen por todos los continentes, excepto la Antártida. La diversidad es mayor en las zonas subtropicales y disminuye hacia los polos y el ecuador, aunque se encuentran escorpiones en los trópicos. No se encontraban en estado natural en Gran Bretaña, Nueva Zelanda y algunas islas de Oceanía, aunque han sido introducidos accidentalmente por el ser humano. Cinco colonias de Euscorpius flavicaudis se han establecido desde el pasado siglo XIX en Sheerness (Inglaterra), a 51°N, mientras que Paruroctonus boreus llega tan al norte como Red Deer (Alberta), a 52°N. Algunas especies están incluidas en la Lista Roja de la UICN; Lychas braueri está clasificada como en peligro crítico (2014), Isometrus deharvengi como en peligro (2016) y Chiromachus ochropus como vulnerable (2014).", "Viven principalmente en los desiertos, pero pueden encontrarse prácticamente en todos los hábitats terrestres, incluidas montañas de gran altitud, cuevas y zonas intermareales. No se encuentran en los ecosistemas boreales, como la tundra, la taiga de gran altitud y las cimas de las montañas. La mayor altitud alcanzada por un escorpión es de 5500 m en los Andes, concretamente Orobothriurus crassimanus. En cuanto a los microhábitats, los escorpiones pueden ser terrestres, arborícolas, psamófilos (hábitats arenosos) o litófilos (rocosos). Algunas especies, como Vaejovis janssi, son versátiles y se encuentran en todos los hábitats de la isla Socorro (Colima), mientras que otras, como Euscorpius carpathicus, endémica de la zona litoral de los ríos de Rumanía, ocupan nichos especializados.", "## Morfología", "El tamaño de las distintas especies de este orden va desde los 8,5 mm de Typhlocactus mitchelli (familia Typhlochactidae), hasta los 23 cm de Heterometrus swammerdami (Scorpionidae). El cuerpo de los escorpiones se divide en dos partes o tagmas: el cefalotórax anterior o prosoma, y el abdomen posterior u opistosoma. El opistosoma se subdivide en una parte anterior ancha, el mesosoma o preabdomen, y una posterior estrecha en forma de cola, el metasoma o postabdomen. En la mayoría de las especies las diferencias externas entre sexos no son apreciables, aunque en algunas el metasoma es más alargado en los machos que en las hembras.", "### Cefalotórax", "El cefalotórax está formado por el caparazón, ojos, quelíceros (piezas bucales), pedipalpos (que disponen de quelas, denominadas generalmente pinzas o manos) y cuatro pares de patas. Tienen dos ojos en medio de la superficie dorsal de la parte superior del cefalotórax y, por lo general, de dos a cinco pares de ojos a lo largo del borde anterior. Aunque no son capaces de formar imágenes nítidas, sus ojos centrales se encuentran entre los más sensibles a la luz del reino animal, sobre todo en condiciones de poca luz, que hacen posible que las especies nocturnas utilicen la luz de las estrellas para orientarse por la noche. Los quelíceros se sitúan en la parte delantera, debajo del caparazón; tienen forma de pinza y están formados por tres segmentos y «dientes» puntiagudos. El cerebro se encuentra en la parte posterior del cefalotórax, justo encima del esófago. Como en otros arácnidos, el sistema nervioso se concentra fundamentalmente en el cefalotórax, pero posee un largo cordón nervioso ventral con ganglios segmentados que puede ser un rasgo ancestral.", "El pedipalpo es un apéndice segmentado con pinzas o dedos que utilizan para inmovilizar a sus presas, para defenderse y con fines sensoriales. Los artejos o segmentos del pedipalpo (desde el más cercano al cuerpo hacia fuera) son la coxa, el trocánter, el fémur, la rótula, la tibia (incluido el dedo fijo o manus) y el tarso (dedo móvil). Presentan unas crestas lineales oscuras o granuladas en los segmentos de los pedipalpos y otras partes del cuerpo, que resultan útiles como caracteres de clasificación taxonómica. A diferencia de otros arácnidos las patas no han experimentado modificaciones para otros fines, aunque ocasionalmente pueden utilizarlas para excavar y las hembras pueden usarlas para recoger a sus crías. Las patas están cubiertas de propioceptores, cerdas y setas sensoriales. Dependiendo de la especie, las patas pueden tener espinas y espolones.", "### Mesosoma", "El mesosoma o preabdomen es la parte más ancha del opistosoma. Está formado por los siete segmentos o somitas anteriores del opistosoma, cada uno de ellos cubierto dorsalmente por una placa esclerotizada. Ventralmente, los somitas tres a siete, están protegidos por placas coincidentes denominadas esternitos. El lado ventral del primer somita tiene un par de opérculos genitales que cubren el gonoporo. El segundo esternito forma la placa basal donde se encuentran las pectinas o peines, órganos exclusivos de los escorpiones, con funciones quimiorreceptoras y mecanorreceptoras.", "Los cuatro somitas siguientes, del tercero al sexto, tienen pares de espiráculos que sirven como aberturas para los órganos respiratorios del escorpión, conocidos como pulmones en libro o laminares; las aberturas de los espiráculos pueden ser ranuras, circulares, elípticas u ovaladas, dependiendo de la especie. Así pues, hay cuatro pares de pulmones en libro; cada uno de ellos consta de unas ciento cuarenta a ciento cincuenta láminas delgadas o lamelas llenas de aire en el interior de una cámara pulmonar, conectada en la parte ventral a una cámara auricular que se abre en un espiráculo; unas cerdas mantienen las láminas separadas. Un músculo abre el espiráculo y ensancha la cámara auricular; los músculos dorsoventrales se contraen para comprimir la cámara pulmonar, forzando la salida del aire y se relajan para permitir que la cámara se vuelva a llenar. La séptima y última somita no tiene apéndices ni ninguna otra estructura externa significativa.", "El mesosoma contiene el corazón o «vaso dorsal» que constituye el centro del sistema circulatorio abierto de los escorpiones. El corazón es continuo con un sistema arterial profundo que se extiende por todo el cuerpo. Los senos retornan la hemolinfa desoxigenada al corazón; la hemolinfa es reoxigenada por los poros cardíacos.", "En el mesosoma también se encuentra el sistema reproductor. Las gónadas de las hembras están formadas por tres o cuatro tubos paralelos entre sí y conectados por dos o cuatro anastomosis transversales. En estos tubos se forman los oocitos y se desarrolla el embrión. Conectan con dos oviductos que a su vez conectan con un único atrio que conduce al orificio genital. Los machos tienen dos gónadas formadas por dos tubos cilíndricos con una configuración en forma de escalera; contienen quistes que producen espermatozoides. Ambos tubos terminan en un espermiducto, uno a cada lado del mesosoma. Conectan con estructuras glandulares simétricas, llamadas órganos paraxiales, que terminan en el orificio genital y secretan estructuras a base de quitina que se unen para formar el espermatóforo.", "### Metasoma", "Los últimos cinco segmentos del cuerpo, estrechados a modo de cola, junto con el telson (que no es estrictamente un segmento) forman el metasoma. Los cinco segmentos son simples anillos corporales; carecen de esternas o tergas visibles y se agrandan distalmente. Estos segmentos cuentan con protuberancias, setas y cerdas que pueden utilizarse para su clasificación taxonómica. El ano se encuentra en el extremo distal y ventral del último segmento y está rodeado por cuatro papilas anales y el arco anal. La cola de algunas especies contiene receptores de luz.", "El telson incluye la vesícula, que contiene un par de glándulas venenosas simétricas. Externamente presenta el aculeus, o aguijón curvado hipodérmico, dotado de pelos sensoriales. Cada una de las glándulas venenosas tiene su propio conducto para transportar su secreción a lo largo del aguijón desde el bulbo de la glándula hasta el punto inmediatamente subterminal del aguijón, donde cada uno de los conductos tiene su propio orificio de veneno. Un sistema muscular extrínseco en la cola la mueve hacia delante y la propulsa y penetra con el aguijón, mientras que un sistema muscular intrínseco unido a las glándulas bombea el veneno a través del aguijón hacia la víctima. El aguijón contiene metaloproteínas que endurecen la punta. El ángulo óptimo de picadura es de unos 30° con respecto a la punta.", "## Biología", "La mayoría de las especies de escorpiones son nocturnas o crepusculares y encuentran refugio durante el día en madrigueras, grietas en las rocas o en la corteza de los árboles. Muchas crean un refugio bajo las piedras de unos pocos centímetros de longitud y algunas utilizan madrigueras construidas por otros animales, como arañas, reptiles y pequeños mamíferos, mientras que otras excavan sus propias madrigueras, de distinta complejidad y profundidad según la especie. Las especies del género Hadrurus excavan madrigueras de más de dos metros de profundidad, utilizando piezas bucales, las pinzas y las patas. Algunas especies, sobre todo de la familia Buthidae, pueden compartir un mismo refugio; en el caso de Centruroides spp. pueden llegar a agruparse hasta treinta animales. En algunas especies las familias formadas por las hembras y las crías en ocasiones también se agrupan.", "Prefieren las zonas donde la temperatura se mantiene en un rango de 11-40 °C, pero pueden sobrevivir a temperaturas desde muy por debajo del punto de congelación hasta las elevadas temperaturas de los desiertos. Pueden soportar un calor intenso: Leiurus quinquestriatus, Scorpio maurus y Hadrurus arizonensis pueden vivir a temperaturas de 45-50 °C si están suficientemente hidratados. Las especies del desierto deben hacer frente a los cambios extremos de temperatura entre el día y la noche o entre estaciones; Pectinibuthus birulai vive en un rango de temperatura de –30 a 50 °C. Los escorpiones que no habitan en los desiertos prefieren temperaturas más bajas. Su capacidad para resistir el frío puede estar relacionada con un aumento de producción de trehalosa cuando baja la temperatura. Algunas especies hibernan. Es posible que los escorpiones sean resistentes a las radiaciones ionizantes, ya que se comprobó que los eran de los pocos animales que sobrevivían a las pruebas nucleares de Reggane (Argelia) a principios de la década de 1960.", "Las especies de hábitats desérticos cuentan con varias adaptaciones para conservar el agua. Excretan compuestos insolubles como la xantina, la guanina y el ácido úrico, que no requieren agua para su eliminación del organismo; la guanina es el principal componente y maximiza la cantidad de nitrógeno excretado. Su cutícula retiene la humedad mediante los lípidos y las ceras de las glándulas epidérmicas y los protege contra la radiación ultravioleta. Incluso cuando está deshidratado, un escorpión puede tolerar una alta presión osmótica en su sangre. Los escorpiones del desierto obtienen la mayor parte de la humedad de los alimentos que consumen, pero algunos pueden absorber agua del suelo húmedo. Las especies que viven en zonas con una vegetación más densa y con temperaturas más moderadas beben agua depositada en las plantas y en los charcos.", "Un escorpión utiliza su aguijón tanto para matar a sus presas como para defenderse. Algunas especies golpean de forma directa y rápida con su cola, mientras que otras lo hacen de forma más lenta y circular, lo que permite situar fácilmente el aguijón en una posición en la que puede volver a golpear. Leiurus quinquestriatus puede mover su cola a una velocidad de hasta 128 cm/s en un golpe defensivo.", "### Depredadores y defensa", "Los escorpiones pueden ser atacados por otros artrópodos como hormigas, arañas, solífugos y ciempiés; entre sus principales depredadores están las ranas, los lagartos, las serpientes, las aves y los mamíferos. Los suricatas se han especializado en su caza, mordiéndoles la cola para arrancarles el aguijón y han desarrollado una cierta resistencia al veneno de algunos escorpiones. El murciélago de zonas desérticas Otonycteris hemprichii es inmune a su veneno y en un estudio se ha comprobado que el 70 % de los excrementos de estos murciélagos contenían restos de escorpiones. Los escorpiones son huéspedes de parásitos como ácaros, moscas del género Megaselia, nematodos y algunas bacterias, aunque su sistema inmunitario les confiere resistencia a la infección por muchos tipos de bacterias.", "Cuando se sienten amenazados levantan las pinzas y la cola en una posición defensiva. Algunas especies estridulan para advertir a los depredadores frotando ciertas vellosidades, el aguijón o las pinzas. Diferentes especies prefieren utilizar como defensa el aguijón o las pinzas dependiendo del tamaño de sus apéndices. Algunas especies, como Parabuthus, Centruroides margaritatus o Hadrurus arizonensis, lanzan un chorro de veneno que puede alcanzar una distancia de hasta un metro para advertir a los posibles depredadores, pudiendo herirlos en los ojos. Algunas especies de Ananteris pueden desprenderse de parte de la cola para poder escapar de los depredadores; estas partes no vuelven a crecer, por lo que son incapaces de picar y defecar, pero aún pueden capturar pequeñas presas y reproducirse durante al menos ocho meses después.", "### Alimentación", "Suelen alimentarse de insectos, especialmente saltamontes, grillos, termitas, escarabajos y avispas; entre otras de sus presas se incluyen arañas, solífugos, cochinillas e incluso pequeños vertebrados como lagartos, serpientes y mamíferos. Las especies con grandes pinzas pueden capturar lombrices de tierra y moluscos. La mayoría de los escorpiones son oportunistas y consumen una gran variedad de presas, aunque algunos pueden estar muy especializados, como Isometroides vescus, cuya principal presa son arañas de madriguera. El tamaño de las presas depende del tamaño de la especie. Algunos escorpiones son del tipo «predador de emboscada» y permanecen en la entrada de su madriguera o cerca de ella esperando a sus presas, mientras que otras las buscan activamente. Detectan a sus presas con unos pelos quimiorreceptores y mecanorreceptores de su cuerpo y las capturan con sus pinzas. A los animales pequeños los matan simplemente con las pinzas, sobre todo las especies que disponen de pinzas grandes y a las presas más grandes y agresivas les clavan su aguijón.", "Al igual que otros arácnidos, digieren su comida externamente. Utilizan los quelíceros, que son muy afilados, para arrancar pequeñas cantidades de alimento del cuerpo de la presa hacia una cavidad preoral situada bajo los quelíceros y el caparazón. Los jugos digestivos del intestino son segregados sobre la comida y el alimento digerido es posteriormente succionado hacia el intestino en forma líquida. Cualquier materia sólida no digerible (como fragmentos de exoesqueleto) es atrapada por las setas de la cavidad preoral y expulsada. El alimento succionado se bombea hacia el intestino medio por la faringe, donde se continúa digiriendo. Los residuos pasan por el intestino posterior y se expulsan por el ano. Los escorpiones pueden consumir grandes cantidades de alimento de una sola vez. Poseen un eficiente órgano de almacenamiento de alimentos y una tasa metabólica muy baja, además de un modo de vida relativamente inactivo, lo que les permite sobrevivir largos periodos sin comida; algunas especies pueden sobrevivir de seis a doce meses sin alimentarse.", "### Reproducción y ciclo vital", "La mayoría de los escorpiones se reproducen sexualmente y la mayor parte de las especies presentan sexos separados, pero existen informes sobre reproducción por partenogénesis (huevos no fecundados que se desarrollan en embriones vivos) en algunos géneros como Hottentotta y Tityus y en las especies Centruroides gracilis, Liocheles australasiae y Ananteris coineaui, aunque la validez de estos informes en el caso de algunas especies es discutida.", "Las hembras receptivas emiten feromonas que son captadas por los machos errantes que utilizan sus pectinas para rastrear el sustrato. Los machos comienzan el cortejo moviendo el cuerpo hacia delante y hacia atrás, pero sin mover las patas, lo que parece producir vibraciones en el suelo que son captadas por la hembra. A continuación sujeta las pinzas de la hembra con las suyas e inician una compleja «danza» conocida como promenade à deux ('paseo para dos', en francés); en esta danza, el macho y la hembra se mueven hacia atrás y hacia delante situados uno frente al otro, mientras el macho busca un lugar adecuado para depositar su espermatóforo. El ritual de cortejo puede incluir otros comportamientos, como el «beso queliceral», en el que el macho y la hembra se tocan mutuamente las piezas bucales, el « arbre droit » ('árbol erguido'), en el que los miembros de la pareja elevan sus cuartos traseros y se frotan las colas, o la «picadura sexual», en la que el macho pica a la hembra en las quelas o el mesosoma para someterla. La danza puede durar desde unos minutos hasta varias horas.", "Cuando el macho ha localizado un sustrato adecuadamente estable, como suelo duro, arena compacta, roca o corteza de árbol, deposita el espermatóforo y conduce a la hembra sobre él; esto permite que el espermatóforo entre en los opérculos genitales de la hembra, lo que desencadena la liberación de los espermatozoides y la fertilización de la hembra. El macho deposita una secreción gelatinosa en los opérculos de la hembra para impedir que vuelva a aparearse antes de que nazcan las crías. Después el macho y la hembra se separan de forma brusca. Entre los escorpiones solo se han registrado casos aislados de canibalismo sexual tras el apareamiento.", "La gestación puede durar más de un año en algunas especies. Presentan dos tipos de desarrollo embrionario: apoicogénico y catoicogénico. En el caso del sistema apoicogénico, que se da principalmente en Buthidae, los embriones se desarrollan en huevos ricos en yema en el interior de los folículos. El sistema catoicogénico, documentado en Hemiscorpiidae, Scorpionidae y Diplocentridae, consiste en que los embriones se desarrollan en un divertículo, que tiene una estructura similar a una tetina, para que se alimenten. A diferencia de la mayoría de los arácnidos, que son ovíparos (nacen de huevos), los escorpiones son todos vivíparos y nacen vivos. Son inusuales entre los artrópodos terrestres por la cantidad de cuidados que la hembra presta a sus crías. El tamaño de la camada varía según la especie, desde tres hasta más de cien individuos. El tamaño corporal de los escorpiones no está correlacionado ni con el tamaño de la cría ni con la duración del ciclo vital.", "Antes del nacimiento de las crías, la hembra eleva la parte delantera de su cuerpo y coloca los pedipalpos y las patas delanteras debajo de ella para recoger a las crías («cesta de nacimiento»). Las crías surgen una a una de los opérculos genitales, expulsan la membrana embrionaria, si existe, y se colocan sobre el lomo de la madre, donde permanecen hasta que han realizado al menos una muda. El periodo anterior a la primera muda se denomina fase projuvenil; las crías no pueden alimentarse ni picar, pero tienen ventosas en los tarsos, que les sirven para agarrarse a la madre; este periodo dura de cinco a veinticinco días, dependiendo de la especie. Las crías mudan por primera vez simultáneamente en un proceso que dura de seis a ocho horas, marcando el inicio de la etapa juvenil.", "Durante los estadios juveniles son como versiones de menor tamaño de los adultos, con pinzas, cerdas y aguijones completamente desarrollados. Todavía son blandos y carecen de pigmentos, por lo que todavía permanecen montados a la espalda de su madre para protegerse. En los días siguientes se endurecen y adquieren una mayor pigmentación. Pueden dejar a su madre temporalmente, aunque regresan cuando perciben un peligro potencial. Una vez que el exoesqueleto está completamente endurecido, las crías pueden cazar presas por sí mismas y pueden separarse de su madre. Un escorpión puede mudar unas seis veces de media antes de alcanzar la madurez, que puede no producirse hasta que tenga entre seis y ochenta y tres meses de edad, dependiendo de la especie. Algunas especies pueden vivir hasta veinticinco años.", "### Fluorescencia", "Los escorpiones brillan con un intenso color azul verdoso cuando se exponen a ciertos rangos de longitudes de onda de luz ultravioleta, como la producida por una luz negra, debido a la presencia de sustancias químicas fluorescentes en la cutícula, como la β-carbolina. Por ello, las lámparas ultravioleta de mano han sido durante mucho tiempo una herramienta habitual para los estudios de campo nocturnos de estos animales. La fluorescencia se produce como resultado de la esclerotización y aumenta su intensidad en cada estadio sucesivo. Esta fluorescencia puede tener un papel activo en la capacidad del escorpión para detectar la luz.", "## Evolución", "### Registro fósil", "Se han encontrado fósiles de escorpiones en muchos estratos, como los depósitos marinos del Silúrico y estuarios del Devónico, depósitos de carbón del periodo Carbonífero y en ámbar. Se debate si los primeros escorpiones eran marinos o terrestres, aunque tenían pulmones en libro como las especies terrestres modernas. Se han descrito más de cien especies fósiles. La más antigua encontrada hasta 2020 es Parioscorpio venator, que vivió hace cuatrocientos treinta y siete millones de años, durante el Silúrico, en lo que hoy es Wisconsin; a diferencia de los escorpiones actuales, pero como sus antepasados marinos, tenía ojos compuestos. Gondwanascorpio del Devónico es uno de los primeros animales terrestres conocidos del supercontinente Gondwana.", "### Filogenia", "Scorpiones es un clado de arácnidos con pulmones en libro. Los arácnidos se sitúan dentro de Chelicerata, un subfilo de artrópodos que contiene a las arañas de mar y a los cangrejos herradura, junto a los animales terrestres sin pulmones en libro, como las garrapatas y los segadores. Los extintos euriptéridos, a veces llamados «escorpiones marinos» (aunque no todos eran marinos), no son escorpiones; sus pinzas de agarre eran quelíceros, que no son homólogas a las pinzas (segundo apéndice) de los escorpiones. Scorpiones es un taxón hermano de Tetrapulmonata, un grupo terrestre con pulmones en libro que incluye a las arañas y a los escorpiones látigo, como muestra este cladograma de 2019:", "El árbol filogenético interno de los escorpiones ha sido objeto de debate, pero los análisis genómicos sitúan de manera consistente a Bothriuridae como hermano de un clado formado por Scorpionoidea y « Chactoidea ». Los escorpiones se diversificaron entre el Devónico y el Carbonífero temprano. Su división principal son los clados Buthida e Iurida. Bothriuridae divergió desde antes de que el Gondwana templado se dividiera en masas terrestres separadas, completándose en el Jurásico. Iuroidea y Chactoidea no son clados únicos y se muestran como parafiléticos (entre comillas) en este cladograma de 2018:", "### Taxonomía", "Carlos Linneo describió seis especies de escorpiones en su género Scorpio en 1758 y 1767; tres de ellas se consideran hoy en día válidas: Scorpio maurus, Androctonus australis y Euscorpius carpathicus; las otras tres son nombres dudosos. Situó a los escorpiones entre sus «Insecta aptera» (insectos sin alas), un grupo que incluía Crustacea, Arachnida y Myriapoda. En 1801 el naturalista francés Jean-Baptiste Lamarck dividió los «Insecta aptera», creando el taxón Arachnides para las arañas, los escorpiones y los acari (ácaros y garrapatas), aunque también contenía Thysanura (arañuelas), Myriapoda y parásitos como los piojos. El aracnólogo alemán Carl Ludwig Koch creó el orden Scorpiones en 1837; lo dividió en cuatro familias, los escorpiones de seis ojos «Scorpionides», los de ocho «Buthides», los de diez «Centrurides» y los de doce ojos «Androctonides».", "En fechas más recientes se han descrito unas veintidós familias que contienen más de dos mil quinientas especies, con numerosas adiciones y reajustes de taxones en el siglo XXI. Se han descrito más de cien taxones de escorpiones fósiles.", "La siguiente clasificación se basa en Soleglad y Fet (2003), que sustituyó a la antigua y no publicada clasificación de Stockwell. Otros cambios taxonómicos proceden de los trabajos de Soleglad et al. (2005). Los taxones existentes hasta el rango de familia (el número de especies se indica entre paréntesis) son:", "Parvorden Pseudochactida Soleglad y Fet, 2003 Superfamilia Pseudochactoidea Gromov, 1998 Familia Pseudochactidae Gromov, 1998 (1 sp.) (escorpiones de Asia Central de hábitats semi- sabana)", "Superfamilia Pseudochactoidea Gromov, 1998 Familia Pseudochactidae Gromov, 1998 (1 sp.) (escorpiones de Asia Central de hábitats semi- sabana)", "Familia Pseudochactidae Gromov, 1998 (1 sp.) (escorpiones de Asia Central de hábitats semi- sabana)", "Parvorden Buthida Soleglad y Fet, 2003 Superfamilia Buthoidea C. L. Koch, 1837 Familia Buthidae C. L. Koch, 1837 (1209 spp.) (incluye algunas de las especies más peligrosas) Familia Microcharmidae Lourenço, 1996, 2019 (17 spp.) (escorpiones africanos de la hojarasca del bosque húmedo)", "Superfamilia Buthoidea C. L. Koch, 1837 Familia Buthidae C. L. Koch, 1837 (1209 spp.) (incluye algunas de las especies más peligrosas) Familia Microcharmidae Lourenço, 1996, 2019 (17 spp.) (escorpiones africanos de la hojarasca del bosque húmedo)", "Familia Buthidae C. L. Koch, 1837 (1209 spp.) (incluye algunas de las especies más peligrosas)", "Familia Microcharmidae Lourenço, 1996, 2019 (17 spp.) (escorpiones africanos de la hojarasca del bosque húmedo)", "Parvorden Chaerilida Soleglad y Fet, 2003 Superfamilia Chaeriloidea Pocock, 1893 Familia Chaerilidae Pocock, 1893 (51 spp.) (escorpiones del sur y del sudeste asiático de lugares no áridos)", "Superfamilia Chaeriloidea Pocock, 1893 Familia Chaerilidae Pocock, 1893 (51 spp.) (escorpiones del sur y del sudeste asiático de lugares no áridos)", "Familia Chaerilidae Pocock, 1893 (51 spp.) (escorpiones del sur y del sudeste asiático de lugares no áridos)", "Parvorden Iurida Soleglad y Fet, 2003 Superfamilia Chactoidea Pocock, 1893 Familia Akravidae Levy, 2007 (1 sp.) (escorpiones cavernícolas de Israel) Familia Belisariidae Lourenço, 1998 (3 spp.) (escorpiones cavernícolas del sur de Europa) Familia Chactidae Pocock, 1893 (209 spp.) (escorpiones del Nuevo Mundo, miembros en revisión) Familia Euscorpiidae Laurie, 1896 (170 spp.) (escorpiones inofensivos de América, Eurasia y norte de África) Familia Superstitioniidae Stahnke, 1940 (1 sp.) (escorpiones cavernícolas de México y el suroeste de Estados Unidos) Familia Troglotayosicidae Lourenço, 1998 (4 spp.) (escorpiones cavernícolas de América del Sur) Familia Typhlochactidae Mitchell, 1971 (11 spp.) (escorpiones cavernícolas del este de México) Familia Vaejovidae Thorell, 1876 (222 spp.) (escorpiones del Nuevo Mundo) Superfamilia Iuroidea Thorell, 1876 Familia Caraboctonidae Kraepelin, 1905 (23 spp.) (escorpiones peludos) Familia Hadruridae Stahnke, 1974 (9 spp.) (grandes escorpiones de América del Norte) Familia Iuridae Thorell, 1876 (21 spp.) (escorpiones con un gran diente en el lado interno de la pinza móvil) Superfamilia Scorpionoidea Latreille, 1802 Familia Bothriuridae Simon, 1880 (158 spp.) (Escorpiones tropicales y templados del hemisferio sur) Familia Hemiscorpiidae Pocock, 1893 (16 spp.) (escorpiones de roca, trepadores o arbóreos de Oriente Medio) Familia Hormuridae Laurie, 1896 (92 spp.) (escorpiones aplanados que viven en grietas del sudeste asiático y Australia) Familia Rugodentidae Bastawade et al, 2005 (1 sp.) (escorpiones excavadores de la India) Familia Scorpionidae Latreille, 1802 (183 spp.) (escorpiones de madriguera) Familia Diplocentridae Karsch, 1880 (134 spp.) (estrechamente relacionados con Scorpionidae y a veces situados en él, pero tienen una espina en el telson) Familia Heteroscorpionidae Kraepelin, 1905 (6 spp.) (escorpiones de Madagascar)", "Superfamilia Chactoidea Pocock, 1893 Familia Akravidae Levy, 2007 (1 sp.) (escorpiones cavernícolas de Israel) Familia Belisariidae Lourenço, 1998 (3 spp.) (escorpiones cavernícolas del sur de Europa) Familia Chactidae Pocock, 1893 (209 spp.) (escorpiones del Nuevo Mundo, miembros en revisión) Familia Euscorpiidae Laurie, 1896 (170 spp.) (escorpiones inofensivos de América, Eurasia y norte de África) Familia Superstitioniidae Stahnke, 1940 (1 sp.) (escorpiones cavernícolas de México y el suroeste de Estados Unidos) Familia Troglotayosicidae Lourenço, 1998 (4 spp.) (escorpiones cavernícolas de América del Sur) Familia Typhlochactidae Mitchell, 1971 (11 spp.) (escorpiones cavernícolas del este de México) Familia Vaejovidae Thorell, 1876 (222 spp.) (escorpiones del Nuevo Mundo)", "Familia Akravidae Levy, 2007 (1 sp.) (escorpiones cavernícolas de Israel)", "Familia Belisariidae Lourenço, 1998 (3 spp.) (escorpiones cavernícolas del sur de Europa)", "Familia Chactidae Pocock, 1893 (209 spp.) (escorpiones del Nuevo Mundo, miembros en revisión)", "Familia Euscorpiidae Laurie, 1896 (170 spp.) (escorpiones inofensivos de América, Eurasia y norte de África)", "Familia Superstitioniidae Stahnke, 1940 (1 sp.) (escorpiones cavernícolas de México y el suroeste de Estados Unidos)", "Familia Troglotayosicidae Lourenço, 1998 (4 spp.) (escorpiones cavernícolas de América del Sur)", "Familia Typhlochactidae Mitchell, 1971 (11 spp.) (escorpiones cavernícolas del este de México)", "Familia Vaejovidae Thorell, 1876 (222 spp.) (escorpiones del Nuevo Mundo)", "Superfamilia Iuroidea Thorell, 1876 Familia Caraboctonidae Kraepelin, 1905 (23 spp.) (escorpiones peludos) Familia Hadruridae Stahnke, 1974 (9 spp.) (grandes escorpiones de América del Norte) Familia Iuridae Thorell, 1876 (21 spp.) (escorpiones con un gran diente en el lado interno de la pinza móvil)", "Familia Caraboctonidae Kraepelin, 1905 (23 spp.) (escorpiones peludos)", "Familia Hadruridae Stahnke, 1974 (9 spp.) (grandes escorpiones de América del Norte)", "Familia Iuridae Thorell, 1876 (21 spp.) (escorpiones con un gran diente en el lado interno de la pinza móvil)", "Superfamilia Scorpionoidea Latreille, 1802 Familia Bothriuridae Simon, 1880 (158 spp.) (Escorpiones tropicales y templados del hemisferio sur) Familia Hemiscorpiidae Pocock, 1893 (16 spp.) (escorpiones de roca, trepadores o arbóreos de Oriente Medio) Familia Hormuridae Laurie, 1896 (92 spp.) (escorpiones aplanados que viven en grietas del sudeste asiático y Australia) Familia Rugodentidae Bastawade et al, 2005 (1 sp.) (escorpiones excavadores de la India) Familia Scorpionidae Latreille, 1802 (183 spp.) (escorpiones de madriguera) Familia Diplocentridae Karsch, 1880 (134 spp.) (estrechamente relacionados con Scorpionidae y a veces situados en él, pero tienen una espina en el telson) Familia Heteroscorpionidae Kraepelin, 1905 (6 spp.) (escorpiones de Madagascar)", "Familia Bothriuridae Simon, 1880 (158 spp.) (Escorpiones tropicales y templados del hemisferio sur)", "Familia Hemiscorpiidae Pocock, 1893 (16 spp.) (escorpiones de roca, trepadores o arbóreos de Oriente Medio)", "Familia Hormuridae Laurie, 1896 (92 spp.) (escorpiones aplanados que viven en grietas del sudeste asiático y Australia)", "Familia Rugodentidae Bastawade et al, 2005 (1 sp.) (escorpiones excavadores de la India)", "Familia Scorpionidae Latreille, 1802 (183 spp.) (escorpiones de madriguera)", "Familia Diplocentridae Karsch, 1880 (134 spp.) (estrechamente relacionados con Scorpionidae y a veces situados en él, pero tienen una espina en el telson)", "Familia Heteroscorpionidae Kraepelin, 1905 (6 spp.) (escorpiones de Madagascar)", "## Relación con los humanos", "### Picaduras", "Los escorpiones utilizan su veneno para matar o paralizar rápidamente a sus presas. Las picaduras de muchas especies son molestas o dolorosas, pero solo veinticinco especies, todas pertenecientes a la familia Buthidae, como Leiurus quinquestriatus, Hottentotta spp., Centruroides spp. o Androctonus spp., tienen veneno potencialmente mortal para el ser humano. El de los escorpiones Androctonus del desierto del Sahara es tan tóxico como el de una cobra y los escorpiones mexicanos Centruroides pican a miles de personas cada año causando centenares de muertes, especialmente entre niños; los escorpiones del género Hadrurus que se encuentran en el sudoeste de Estados Unidos pican a menudo al hombre pero, aunque causan un dolor muy intenso, es pasajero.", "Las personas alérgicas están especialmente expuestas; los tratamientos de primeros auxilios son sintomáticos, generalmente con analgésicos. Los casos de crisis hipertensiva se tratan con medicamentos que alivian la ansiedad y reducen la vasodilatación. El envenenamiento por escorpiones con alta morbilidad y mortalidad suele deberse a un exceso de actividad del sistema nervioso autónomo y efectos tóxicos cardiovasculares o neuromusculares; el tratamiento específico es el antisuero, combinado con medidas de apoyo como la utilización de vasodilatadores en pacientes con efectos tóxicos cardiovasculares y benzodiazepinas cuando existe afectación neuromuscular. Aunque son raras, es posible que se produzcan reacciones de hipersensibilidad graves, incluida la anafilaxia a causa del antisuero.", "Aunque hay pocas especies de este orden de arácnidos potencialmente mortales para los humanos, las picaduras de escorpión son un problema de salud pública, especialmente en las regiones tropicales y subtropicales de América, el norte de África, Oriente Medio y la India. Cada año se producen en el mundo alrededor de un millón y medio de envenenamientos, con entre dos mil quinientos y cinco mil muertes. México, con la mayor biodiversidad de escorpiones del mundo, es uno de los países más afectados, con entre doscientos mil y trescientos mil envenenamientos al año y entre setecientos y mil cuatrocientos muertes.", "Se realizan esfuerzos para prevenir los envenenamientos y controlar las poblaciones de escorpiones. La prevención abarca actividades personales como comprobar los zapatos y la ropa antes de ponérselos, no caminar con los pies descalzos o con sandalias y rellenar los agujeros y grietas donde puedan anidar. El alumbrado público reduce la actividad de los escorpiones. El control puede implicar el uso de insecticidas como los piretroides, o la recogida manual de escorpiones con la ayuda de luces ultravioletas. Algunos depredadores domésticos de los escorpiones, como las gallinas y los pavos, pueden ayudar a reducir el riesgo en los hogares", "### Posible uso de sus toxinas", "El veneno de los escorpiones es una mezcla de neurotoxinas, la mayoría péptidos, un tipo de moléculas formadas por la unión de varios aminoácidos, muchos de los cuales interfieren en los canales membranosos que transportan iones de sodio, potasio, calcio o cloruro. Estos canales son esenciales para la conducción nerviosa, la contracción muscular y muchos otros procesos biológicos. Algunas de estas moléculas pueden ser útiles en la investigación médica y podrían conducir al desarrollo de nuevos tratamientos de enfermedades. Entre sus posibles usos terapéuticos están la creación de fármacos analgésicos, anticancerígenos, antibacterianos, antifúngicos, antivirales, antiparasitarios, potenciadores de la bradicinina o inmunosupresores. En 2020 todavía no existía ningún fármaco basado en la toxina del escorpión a la venta, aunque la clorotoxina se está probando para el tratamiento del glioma, un cáncer cerebral.", "### Como alimento", "Los escorpiones forman parte de la gastronomía de países como China, Tailandia, África Occidental, o Myanmar. El «escorpión frito» es un plato tradicional de la cocina Shandong de China. Se pueden cocinar y comer de diversas maneras, como asados, fritos, a la parrilla, crudos o vivos. Normalmente no se les quitan los aguijones, ya que el calor directo y sostenido anula los efectos nocivos del veneno. En Tailandia no se comen tan a menudo como otros artrópodos, como los saltamontes, pero a veces se preparan fritos como comida callejera. En Vietnam se utilizan junto con serpientes para hacer un tipo de vino de serpiente.", "### En cautividad", "Los escorpiones se utilizan en ocasiones como mascotas; aunque es una práctica generalmente desaconsejada, especialmente por su peligro para niños o personas que puedan ser alérgicas a su veneno, algunos estudios indican que, con los cuidados adecuados, pueden tenerse como mascotas de forma segura. Su mantenimiento es relativamente sencillo; los principales requisitos son un recinto seguro, como un acuario de cristal con tapa que se pueda cerrar, y mantener una temperatura y humedad adecuadas para la especie elegida, lo que suele requerir la instalación de una estera térmica y la pulverización periódica con un poco de agua. El sustrato debe ser similar al del entorno natural de la especie, como la turba en el caso de las forestales, o arena laterítica en el caso de las especies desérticas excavadoras. Los escorpiones de los géneros Pandinus y Heterometrus son relativamente fáciles de mantener; un Pandinus grande puede consumir unos tres grillos a la semana. El canibalismo es más común en cautividad que en la naturaleza, lo que puede minimizarse proporcionando muchos refugios pequeños dentro del recinto escogido y asegurándose de que haya disponibles muchas presas.", "Su comercialización como animales de compañía ha supuesto una amenaza para las poblaciones silvestres de algunas especies, especialmente Androctonus australis y Pandinus imperator.", "### En la cultura", "El escorpión es un animal de relevancia cultural, que aparece como motivo en el arte, especialmente en el arte islámico en el Medio Oriente. Se percibe como una encarnación del mal y como una fuerza protectora, como los poderes de un derviche para combatir el mal. En el folclore musulmán representa la sexualidad humana. Los escorpiones se utilizan en la medicina tradicional del sur de Asia, especialmente en antídotos para sus picaduras.", "Una de sus primeras representaciones en la cultura es su inclusión, como Escorpio, entre los doce signos del zodiaco por parte de los astrónomos babilónicos durante el periodo caldeo, adoptado posteriormente por la astrología occidental. La constelación correspondiente en astronomía es Escorpio. En el antiguo Egipto, la diosa Serket, que protegía al faraón, se representaba a menudo como un escorpión. En la antigua Grecia, el escudo de un guerrero llevaba a veces un adorno de escorpión, como se puede ver en la cerámica de figuras rojas del siglo V a. C. En la mitología griega, Artemisa o Gea envió un escorpión gigante para matar al cazador gigante Orión, que había prometido que mataría a todos los animales del mundo. Orión y el escorpión se convirtieron en constelaciones; como enemigos se situaron en lados opuestos del mundo, de modo que cuando uno se eleva en el cielo, el otro se pone. Los escorpiones se mencionan en la Biblia y el Talmud como símbolos de peligro y malicia.", "La moraleja de la fábula El escorpión y la rana se puede interpretar como una muestra de que las personas malvadas no pueden resistirse a hacer daño a los demás, incluso cuando no les conviene. Más recientemente, el argumento de la reconocida novela corta de John Steinbeck La perla (The Pearl, 1947) se centra en los intentos de un pobre pescador de perlas por salvar a su hijo de la picadura de un escorpión, para luego perderlo a causa de la violencia humana. Algunos ejemplos de su representación en el cine y la poesía occidental pueden ser el del cineasta surrealista Luis Buñuel, que hizo un uso simbólico de los escorpiones en su filme clásico La edad de oro (L'Age d'or, 1930), mientras que la última colección de poemas de Stevie Smith se tituló Scorpion and other Poems; varias películas de artes marciales y videojuegos tienen por título Scorpion King (Rey Escorpión).", "Desde la época clásica, el escorpión, con su poderoso aguijón, se ha utilizado para dar nombre a distintas armas. En el ejército romano el escorpión era una máquina de asedio de torsión utilizada para lanzar proyectiles. El FV101 Scorpion del ejército británico fue un vehículo blindado de reconocimiento o tanque ligero en servicio desde 1972 hasta 1994. Una versión del tanque Matilda II, dotado de un mayal para eliminar minas terrestres, recibió el nombre de Matilda Scorpion. Varios buques de la Marina Real británica y de la Armada de los Estados Unidos han sido bautizados con el nombre de Scorpion, entre ellos una balandra de dieciocho cañones en 1803, un buque con torreta en 1863, un yate de patrulla en 1898, un destructor en 1910 y un submarino nuclear en 1960.", "El escorpión se ha utilizado como nombre o símbolo de productos y marcas, como los coches de carreras italianos Abarth o las motocicletas Montesa Scorpion. Una asana de equilibrio de manos o antebrazos en el yoga moderno se denomina postura del escorpión.", "## Notas y referencias", "## Bibliografía adicional" ]

[ true, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true ]

[ "# Coloeus monedula", "## Abstract", "La grajilla occidental (Coloeus monedula) es una especie de ave paseriforme de la familia Corvidae. Se distribuye por Europa, el occidente de Asia y África del Norte, y por lo general, es una especie sedentaria, aunque las poblaciones del norte y el oriente suelen migrar hacia el sur en el invierno. Existen cuatro subespecies reconocidas que se diferencian principalmente por la coloración del plumaje de la cabeza y la nuca. Linneo fue el primero en describir la especie, asignándola el nombre de Corvus monedula. El análisis de ADN sugiere que su pariente más cercano es la grajilla oriental (Corvus dauuricus), con la que constituye una ramificación temprana del género Corvus, considerada en la actualidad un género separado, Coloeus.", "La grajilla occidental tiene una longitud de 34-39 cm, un plumaje negro con una nuca gris y el iris de un gris blanquecino característico. Es un ave gregaria y ruidosa, que vive en pequeños grupos con una compleja estructura social. Habita en tierras de cultivo, bosques abiertos, acantilados costeros y ambientes urbanos, y es un omnívoro oportunista que se alimenta de una gran variedad de invertebrados, materias vegetales, así como de los residuos de alimentos que encuentra en las zonas urbanas. Es monógama y construye sencillos nidos de ramitas en las cavidades de árboles, acantilados o edificios. La hembra pone e incuba unos cinco huevos de color azul pálido o azul verdoso con manchas marrones. Las crías abandonan el nido a las cuatro o cinco semanas.", "## Taxonomía", "La grajilla occidental fue una de las especies originalmente descritas por Carl Linnaeus en su obra del siglo XVIII Systema Naturae. Debido a su supuesta afición a recoger las monedas, Linneo le dio el nombre científico de Corvus monedula, eligiendo el nombre específico mǒnēdŭla que se deriva de moneta, la raíz latina de la palabra « moneda ». El género Coloeus, del griego antiguo κολοιός (koloios) para grajilla, fue creado por Peter Pallas en 1766, aunque la mayoría de las obras posteriores colocaron las dos especies de grajilla en el género Corvus.", "Un estudio realizado en 2000 reveló que la distancia genética entre las grajillas y los demás miembros de Corvus era mayor que en el resto del género. Esto llevó Pamela Rasmussen a restablecer el nombre de género Coloeus en su libro Birds of South Asia (2005), un tratamiento también utilizado en una lista sistemática de 1982 en alemán por Hans Edmund Wolters. Un estudio de la filogenia de los córvidos llevado a cabo en 2007 comparó las secuencias de ADN en la región de control mitocondrial de varios córvidos. Se constató que la grajilla occidental y la grajilla oriental (C. dauuricus) del este de Rusia y China, ambos estrechamente relacionados, eran basales respecto del clado Corvus. Desde entonces el Congreso Ornitológico Internacional adoptó los nombres Coloeus monedula y Coloeus dauuricus en su lista oficial, quedando ambas como únicas integrantes del género Coloeus. Existen reportes de hibridación de las dos especies en el macizo de Altái, el sur de Siberia y en Mongolia, pero el análisis del ADN mitocondrial de muestras de los rangos básicos de las dos especies demuestra que son genéticamente distintas.", "### Subespecies", "La grajilla occidental tiene cuatro subespecies reconocidas. Todas las subespecies europeas intergradan en las zonas donde sus poblaciones convergen. C. m. monedula intergrada en C. m. soemmerringii en una zona de transición que se extiende de Finlandia hacia el sur a través del Báltico y el este de Polonia hasta Rumania y Croacia.", "C. m. monedula (Linnaeus, 1758) - la subespecie tipo, se distribuye en el este de Europa. Su área de distribución se extiende a través de Escandinavia, desde el sur de Finlandia hacia el sur hasta Esbjerg y Haderslev en Dinamarca, por el este de Alemania y Polonia, y hacia el sur a través de Europa centro-oriental hasta los Cárpatos y el noroeste de Rumania, Vojvodina en el norte de Serbia y Eslovenia. Se reproduce en el sureste de Noruega, el sur de Suecia, y en el norte y este de Dinamarca, invernando ocasionalmente en Inglaterra y Francia. También fue registrada como un raro vagabundo en España. Tiene un plumaje más pálido en la nuca y los lados del cuello, una garganta oscura, y un collar parcialmente gris claro de intensidad variable.", "C. m. spermologus (Vieillot, 1817 - se distribuye en Europa occidental y central, desde las islas británicas, los Países Bajos y Renania en el norte, a través del oeste de Suiza hasta Italia en el sur-este, y en la península ibérica y Marruecos en el sur. Pasa el invierno en las islas Canarias y Córcega. El nombre trinomial \"spermologus\" viene del griego σπερμολόγος, un recolector de semillas. Es más oscura que las demás subespecies y carece del borde blanquecino en la base del plumaje gris de la nuca.", "C. m. soemmerringii (Fischer, 1811) - se halla en el noreste de Europa y el norte y centro de Asia, desde la antigua Unión Soviética hasta el lago Baikal y el noroeste de Mongolia, y en el sur hacia Turquía, Israel y el este de los Himalayas. Sus límites suroccidentales son Serbia y el sur de Rumania. Pasa el invierno en Irán y el norte de la India (Cachemira). Johann Fischer von Waldheim describió este taxón como Corvus soemmerringii en 1811, destacando las diferencias relativamente a las poblaciones de Europa occidental. Su nombre específico le fue dado en honor del anatomista alemán Samuel Thomas von Sömmerring. Se caracteriza por tener la nuca y los lados del cuello más pálidos, creando un contraste notable entre el píleo negro y la parte gris clara del collar.", "C. m. cirtensis (Rothschild y Hartert, 1912) - se halla en Marruecos y Argelia, en el noroeste de África, y anteriormente se encontraba también en Túnez. El nombre específico \"cirtensis\" se refiere a la antigua ciudad de Cirta en Numidia. El plumaje es más opaco, y de un gris oscuro más uniforme que en las otras subespecies, y la nuca pálida es menos diferente.", "## Descripción", "Con una longitud de 34-39 cm, la grajilla occidental es el segundo miembro más pequeño del género Corvus. La mayor parte del plumaje es negro reluciente, con un brillo púrpura (en las subespecies monedula y spermologus) o azul (en las subespecies cirtensis y soemmerringii) en el píleo, la frente y las plumas secundarias, y un brillo verde-azul en la garganta, plumas de vuelo primarias, y la cola. Las mejillas, la nuca y el cuello son de color plata grisáceo hasta gris claro, y las partes inferiores son de color gris pizarra. Las patas son de color negro, como también el corto y robusto pico, cuya longitud es aproximadamente el 75% de la longitud del resto de la cabeza. Tiene cerdas rictales que cubren alrededor del 40% de la mandíbula superior y el 25% de la mandíbula inferior. Los iris de los adultos son de color grisáceo o blanco plateado, mientras que los de las aves juveniles son de color azul claro, convirtiéndose en marrón antes del blanqueo que se produce alrededor de la edad de un año. Ambos sexos son parecidos, aunque el plumaje de la cabeza y el cuello de los machos se desvanece más con la edad y el desgaste, especialmente justo antes de mudar. Las grajillas occidentales pasan por una muda completa entre junio y septiembre en la parte occidental de su área de distribución, y un mes más tarde en el este. El brillo púrpura del capuchón es más prominente justo después de la muda.", "El plumaje de las aves inmaduras es más apagado y menos demarcado. La cabeza de las aves jóvenes es de color negro hollín, a veces con un leve brillo verdoso, y la base de las plumas es marrón; la parte posterior y lateral del cuello tiene un color gris oscuro y las partes inferiores grisáceo o negro hollín. La cola tiene plumas más estrechas con un brillo verdoso.", "Existe muy poca variación geográfica en el tamaño de la especie. Las principales diferencias incluyen la presencia o ausencia de un collar blanquecina parcial en la base de la nuca, variaciones en el tono de la nuca y de las partes inferiores. Las poblaciones de Asia Central tienen las alas un poco más grandes y las poblaciones occidentales cuentan con un pico algo más robusto. El plumaje del cuerpo se vuelve más oscuro hacia el norte, en las regiones de montaña y de climas húmedos, y más claro en otros lugares. Sin embargo, la variación individual, sobre todo en los jóvenes, y también durante los meses que preceden a la muda, a menudo puede ser mayor que las diferencias geográficas.", "La grajilla occidental es una voladora hábil, capaz de maniobrar en vuelo, picar y planear. Tiene un característico aleteo desigual, aunque esto no es evidente durante la migración de las aves. Experimentos en el túnel de viento mostraron que la velocidad de planeo preferida es entre 6 y 11 metros por segundo y que la envergadura disminuye en la medida que aumenta la velocidad de vuelo del ave. En el suelo la grajilla occidental tiene una postura erguida y se pavonea enérgicamente, sus patas cortas dándole un andar rápido. Se alimenta con la cabeza inclinada hacia abajo o en una posición horizontal.", "Dentro de su área de distribución, la grajilla occidental es inconfundible; su pico corto y nuca gris son características distintivas. Sin embargo, desde lejos puede ser confundida con el grajo (Corvus frugilegus), y en vuelo con la paloma o chova. En vuelo se distingue de otros córvidos por su menor tamaño, aleteo más rápido y profundo, y las puntas de alas proporcionalmente más estrechas y con menos remeras visibles. También tiene un cuello más grueso y corto, un pico mucho más corto, y frecuentemente vuela en bandadas más apretadas. Se distingue de las chovas por el color gris uniforme de la parte inferior de las alas y el color negro del pico y de las patas. La morfología, el comportamiento y las llamadas de la grajilla occidental y la grajilla oriental, cuyos rangos se solapan en el oeste de Asia, son muy semejantes. Los adultos son fáciles de distinguir porque la grajilla oriental tiene un plumaje de varios colores. En cambio, las aves inmaduras de ambas especies se asemejan mucho más: ambas tienen un plumaje oscuro y ojos oscuros, aunque la especie oriental tiende a ser más oscura, con una nuca menos distintiva que la occidental.", "### Vocalizaciones", "La grajilla occidental es un ave que posee capacidades vocales notables. La llamada principal es la de contacto o de salutación, frecuentemente dada en vuelo, que se transcribió como un chyak-chyak o kak-kak metálico y chirriante. Una llamada de alimentación emitida por adultos para llamar a sus crías, o machos cuando ofrecen alimentos a sus parejas, se transcribió como kiaw o kyow. Las hembras, en cambio, dan una versión más elaborada de la llamada —transcrito como kyaay, tchaayk o giaaaa — cuando mendigan comida de los machos. Bandadas de aves posadas a menudo charlan, y antes de instalarse en los dormideros por la noche, las grandes bandadas suelen producir un ruido de cacareo. La grajilla occidental también produce un aviso de alarma áspero y elongado, arrrrr o kaaaarr, que se utiliza para advertir la presencia de depredadores o para hostigarlos. Los pichones comienzan a emitir un suave cheep desde la edad de aproximadamente una semana. Su voz se vuelve más fuerte a medida que crecen, hasta convertirse en un chillido penetrante alrededor de los 18 días de edad. Después, la voz se profundiza y se suaviza. Desde la edad de 25 días, los pichones paran de llamar y se quedan silenciosos si oyen algún ruido extraño. La grajilla occidental tiene una buena capacidad de imitar la voz humana, aunque por lo general su vocabulario se limita a unas pocas palabras o frases.", "## Distribución y hábitat", "El área de distribución de la grajilla occidental se extiende desde el noroeste de África por toda Europa excepto el extremo norte, y hacia el este por Asia Central hasta los Himalayas orientales y el lago Baikal. En el oriente se distribuye a lo largo de Turquía, el Cáucaso, Irán, Irak, Afganistán, Pakistán, y el noroeste de India. Es regionalmente extinto en Malta y Túnez. Tiene una amplia distribución con una extensión global estimada de entre 1 millón y 10 millones de kilómetros cuadrados, y una larga población global, que solo en Europa se estima entre 15,6 y 45 millones. Los censos de las poblaciones de aves que se llevaron a cabo en las tierras altas marginales de Gran Bretaña mostraron un crecimiento considerable de la población de grajillas occidentales entre los años 1970 y 2010, aunque este aumento puede estar relacionado con la recuperación de períodos anteriores cuando fueron considerados plagas. Se estima que la población del Reino Unido alcanzó 2,5 millones de aves en 1998, frente a 780.000 en 1970.", "La mayoría de las poblaciones son residentes, pero las del norte y del este suelen migrar hacia zonas de invernada entre septiembre y noviembre, y regresan entre febrero y principios de mayo. Su rango se expande hacia el norte en Rusia hasta Siberia durante el verano, y se retrae en el invierno. Son vagabundos en las islas Feroe, sobre todo en el invierno y la primavera, y de vez en cuando en Islandia. En otros lugares, las grajillas occidentales se reúnen durante el invierno en el valle del Ural en el noroeste de Kazajistán, el norte del Caspio, y la región de Tian Shan en el oeste de China. Son invernantes en el valle de Quetta en el oeste de Pakistán, y son vagabundos invernales en Líbano, donde fueron registrados por primera vez en 1962. En Siria son vagabundos invernales y raramente residentes que se reproducen en este país. La subespecie soemmerringii se distribuye en el centro-sur de Siberia y el extremo noroeste de China, e incidentalmente en Hokkaido, Japón. Un pequeño número de grajillas occidentales llegó en el noreste de América del Norte en la década de 1980 y a partir de entonces fueron registrados desde las provincias atlánticas de Canadá hasta Pensilvania. También fueron registrados como vagabundos en Gibraltar, Mauritania y San Pedro y Miquelón, y uno fue señalado en Egipto.", "El hábitat de la grajilla occidental se compone de estepas con arboladas, pastos, tierras de cultivo, acantilados costeros y zonas urbanas. Prospera cuando se despeja áreas boscosas para convertirlas en campos y áreas abiertas. Prefiere hábitats con una mezcla de grandes árboles, edificios y terrenos abiertos; deja los campos abiertos al grajo, y las zonas más boscosas al arrendajo (Garrulus glandarius). Una parte de las grajillas occidentales pasan el invierno en los parques urbanos, como también lo hacen otros córvidos como el grajo, el cuervo común (C. corax), y la corneja gris (C. cornix); las poblaciones que fueron medidas en tres parques urbanos de Varsovia muestran incrementos de octubre a diciembre, posiblemente debido a las grajillas occidentales que emigran allí desde las zonas más al norte. Los mismos datos de Varsovia, recogidos desde 1977 hasta 2003, muestran que la población de grajillas occidentales que invernan se había multiplicado por cuatro. Se desconoce la causa del aumento, pero es posible que una reducción en el número de grajos haya beneficiado a la población local de la especie, o los grajos invernantes en Bielorrusia pueden haber causado el traslado de las grajillas occidentales hacia Varsovia.", "## Comportamiento", "Aunque generalmente desconfían de los seres humanos en el campo y los bosques, las grajillas occidentales son mucho menos cautelosas en las zonas urbanas. Al igual que las urracas, tienen la fama de recoger objetos brillantes, como joyas, para acumularlos en sus nidos. John Gay, en su obra La ópera del vagabundo, señala que «Un sujeto codicioso, como una grajilla, roba lo que nunca fue hecho para disfrutar, por el bien de ocultarlo». La obra The Expedition of Humphry Clinker de Tobias Smollett incluye una difamación mordaz que dice: «Es ingrato como un cerdo, codicioso como un buitre, y ladrón como una grajilla».", "Como son altamente gregarias, las grajillas occidentales generalmente forman bandadas de distintos tamaños, y las parejas, que se establecen de por vida, suelen permanecer juntos en estas bandadas. El tamaño de las bandadas aumenta en el otoño y al atardecer cuando las aves se reúnen en dormideros comunales, donde pueden reunirse hasta miles de aves. En Uppsala, Suecia, se registraron 40.000 grajillas occidentales en un solo dormidero invernal, donde las parejas suelen quedarse juntos cuando se instalan por la noche. Frecuentemente se reúnen con cornejas cenicientas o grajos, este último particularmente durante la migración o en los dormideros. Existen registros de que buscan alimentos junto con el estornino pinto (Sturnus vulgaris), el avefría europea (Vanellus vanellus), y la gaviota cana (Larus canus) en el noroeste de Inglaterra. Las bandadas son depredados de manera coordinada por parejas de halcones borní (Falco biarmicus), aunque las bandadas más grandes pueden eludir a los depredadores. Grajillas occidentales a veces hostigan y ahuyentan a áves de mayor tamaño que ellas, como la urraca común, el cuervo común, o el alimoche común (Neophron percnopterus); una de las grajillas emite una llamada de alarma que alerta a sus congéneres que se reúnen para atacar en grupo. Ocasionalmente, una grajilla occidental enferma o lesionada es atacada hasta que muere.", "Las grajillas son aves inquietas y juguetonas y entre las demostraciones lúdicas más comunes se encuentran las acrobacias aéreas. Las aves a menudo realizan caídas rápidas inclinándose a un lado e incluso giran sobre sí mismas, aparentemente por puro placer. Estos vuelos acrobáticos se realizan con mayor frecuencia desde lugares altos y amplios como los cortados rocosos y pueden servir a las aves jóvenes para perfeccionar sus habilidades.", "En su libro El anillo del rey Salomón (King Solomon's Ring), Konrad Lorenz describió y analizó las complejas interacciones sociales en una bandada de grajillas occidentales, criadas por él mismo, en los alrededores de su casa en Altenberg, Austria. Para identificarlas, colocó anillos en las patas y las enjauló en el invierno para impedir su migración anual fuera de Austria. Descubrió que las aves tienen una estructura de grupo jerárquica lineal, en la cual los individuos de más alto rango dominan las aves de menor rango y las parejas comparten el mismo rango. Los machos jóvenes establecen su posición social individual antes de emparejar con las hembras. Tras el emparejamiento, la hembra asume la misma posición social que su pareja. Las hembras no emparejadas son los miembros más bajos de la jerarquía, y son los últimos en tener acceso a alimentos y abrigo. Lorenz observó un caso en el que un macho ausente durante las luchas de dominancia y emparejamiento, regresó a la bandada, se convirtió en el macho dominante, y eligió una de las dos hembras no emparejadas como pareja. Esta hembra inmediatamente asumió una posición dominante en la jerarquía social y lo demostró picoteando a otros. Según Lorenz, el factor más significativo en el comportamiento social es la comprensión inmediata e intuitiva de la nueva jerarquía por cada uno de los miembros de la bandada.", "Las grajillas criadas a mano de forma aislada se apegan a sus cuidadores y otras personas del ambiente cercano a las que reconocen individualmente. Rápidamente aprenden a seguirlos allá donde vayan (incluso en largos recorridos como excursiones por el campo) si se encuentran en semilibertad. Les encanta ser acicaladas en la nuca, cuyas plumas erizan a manera de petición (no obstante son bastante irritables y pican si no les apetece o no les gusta). También disfrutan volando, bañándose y manipulando objetos (aunque no los esconden como las urracas). El problema es que son muy curiosas y confiadas y no tienen una reacción instintiva de miedo a la mayoría de los peligros. Además, dada su condición gregaria, se acercan frecuentemente a desconocidos y rápidamente cogen confianza con ellos. Aproximadamente al año de edad cambia este carácter y se vuelven neófobas, por lo que se ponen nerviosas y huyen ante ambientes, animales, objetos o situaciones desconocidas. No obstante pueden continuar ligadas al lugar y las personas con las que se criaron en la edad adulta. Dada su inteligencia, aprenden fácilmente ubicaciones, rutinas y actividades sencillas como subir al hombro, tocar a la ventana, pedir algo o entrar y salir de una jaula a comer. Cuando se encuentran solas llaman insistentemente para establecer contacto con sus compañeros humanos. También pueden aprender algunas palabras u otros sonidos con los que sustituyen las voces de contacto naturales. Su longevidad puede ser de más de dos décadas (muy superior a la media de las grajillas salvajes).", "### Formas de demostración social", "La jerarquía social en las bandadas se determina a través de la suplantación, la lucha, y el comportamiento agonístico. En la «postura pico arriba», la grajilla occidental inclina el pico y la cabeza hacia arriba y alisa su plumaje. Indicando tanto apaciguamiento como asertividad, la postura se utiliza por las aves que deseen entrar en bandadas de alimentación. La «postura pico abajo» es un comportamiento agonístico común en el cual el ave baja el pico y erige las plumas de la nuca y cabeza, y a veces levanta ligeramente las alas. Las grajillas occidentales a menudo se enfrentan con esta postura hasta que uno retrocede o hasta que se produce una pelea. En la «postura agonística hacia delante» el ave mantiene su cuerpo en posición horizontal y lanza sus cabeza hacia delante. En las versiones más intensas, el pájaro riza sus plumas y expande o levanta la cola y las alas. Este extremo se ve cuando se enfrentan por nidos o hembras. En la «postura defensiva-amenazante» el ave baja la cabeza y el pico, expande la cola y erige las plumas. La «suplantación» es donde un áve se mueve y desplaza a otra de una de percha. El otro pájaro generalmente se retira sin recurrir a una pelea. Cuando se pelean, las grajillas occidentales suelen lanzarse sobre el adversario con los pies primero, sobre lo cual luchan con los pies entrelazados, picoteando el uno al otro. Los demás se reúnen y llaman ruidosamente.", "La grajilla occidental invita su pareja a acicalarla mostrando su nuca y erizando las plumas de la cabeza. Las aves acicalan principalmente la cabeza y el cuello del otro. El acicalado mutuo es un comportamiento que casi siempre se practica entre las aves que forman una pareja.", "### Alimentación", "Busca alimentos principalmente en el suelo en zonas abiertas y en cierta medida en los árboles. También visita los basureros, cubos de basura, calles y jardines, más a menudo temprano en la mañana cuando es más tranquilo. Utiliza varios métodos de alimentación, como saltar, picotear, voltar y disperasar terrones, sondear el suelo, y de vez en cuando excavar el suelo. Las moscas alrededor de los estiercoles de vaca se capturan saltando desde el suelo, o a veces lanzándose verticalmente desde unos pocos metros sobre la palmadita de la vaca. Normalmente no extrae las lombrices del suelo, sino las recoge del suelo recién arado. Monta sobre las espaldas de ovejas y otros mamíferos, en busca de garrapatas y para recoger lana o pelo para su nido, y suele atrapar hormigas voladoras en vuelo. En comparación con otros córvidos, la grajilla occidental pasa más tiempo explorando y voltando objetos con su pico; también tiene un pico más recto y menos curvado hacia abajo, así como una visión binocular aumentada que es ventajosa para su estrategia de alimentación.", "Suele alimentarse de pequeños invertebrados de hasta 18 mm de longitud, que se encuentran por encima del suelo, incluyendo varias especies de escarabajo (en particular los coleópteros del género Melolontha, y las larvas y pupas de gorgojos.), especies de Diptera, y Lepidoptera, así como caracoles y arañas. Ocasionalmente come pequeños roedores, murciélagos, los huevos y los polluelos de aves, y carroña, por ejemplo de animales atropellados. También consume materia vegetal, incluyendo granos de granja (cebada, trigo y avena), las semillas de hierba, bayas de saúco, bellotas, y diversas frutas cultivadas. El examen de las mollejas de grajillas occidentales cazados en Chipre durante la primavera y el verano reveló una dieta compuesta de cereales (principalmente trigo) e insectos (sobre todo cigarras y escarabajos). En promedio la dieta se compone de 84% de material vegetal, excepto durante la cría, cuando los insectos son la principal fuente de alimento. Un estudio que se llevó a cabo en el sur de España y que examinó los gránulos del grajo occidental, descubrió que contienen cantidades significativas de fragmentos de silicio y calcio que ayudan en la digestión de los alimentos de origen vegetal y para el suministro de calcio.", "Es un áve oportunista y altamente adaptable que varía su dieta notablemente dependiendo de las fuentes de alimentos disponibles. Existen registros de que comió los huevos y polluelos de la alondra común (Alauda arvensis), pardela pichoneta (Puffinus puffinus), alca común (Alca torda), arao común (Uria aalge), garza real (Ardea cinerea), paloma bravía (Columba livia), y tórtola turca (Streptopelia decaocto). Un estudio de campo llevado a cabo en un gran basurero en las afueras de León en el noroeste de España, mostró que las grajillas occidentales suelen alimentarse allí temprano en la mañana y al atardecer, y que participan en algún grado de cleptoparasitismo. Existen informes de que el halcón sacre (Falco cherrug) robó alimentos de las grajillas occidentales sentadas en las líneas de alta tensión en Vojvodina en Serbia.", "Las grajillas occidentales practican el reparto activo de alimentos —donde la iniciativa para la transferencia reside con el donante— con un número de individuos, independientemente de su sexo o parentesco. También suelen compartir más de un alimento preferido que de un alimento menos preferido. Para la mayoría de las aves, la entrega activa de alimentos se sitúa principalmente en el ámbito de la atención parental y del cortejo. Las grajillas occidentales muestran niveles de entrega activa mucho más altos que los que fueron documentados para otras especies, incluyendo los chimpancés. Aunque no se conoce por completo la función de este comportamiento, se concluyó que no tiene relación con la nutrición, y que parece compatible con la hipótesis del mutualismo, la reciprocidad y la evasión de hostigamiento. Se sugirió también que la entrega de comida puede ser motivado por la mejora de prestigio.", "### Reproducción", "Alcanza la madurez sexual en el segundo año. El análisis genético de parejas y crías no muestra evidencia de cópulas extrapareja, y existe poca evidencia de separación de parejas, incluso después de varias instancias de fracaso reproductivo. Aunque algunas parejas se separan en los primeros meses del emparejamiento, casi todas las parejas que alcanzan los seis meses siguen juntos de por vida. Las aves viudas o separadas a menudo se ven expulsadas de sus nidos o territorios e son incapaces de criar las nidadas solas.", "Las grajillas occidentales suelen criar en colonias, y las parejas colaboran para encontrar un sitio de anidación adecuado, que luego protegen contra otras parejas y depredadores durante la mayor parte del año. Anidan en las cavidades de los árboles, en acantilados, en edificios ocupados o en ruinas y en chimeneas, es decir sitios cuya característica común es que ofrecen protección para el nido. La disponibilidad de sitios de anidación adecuados influye su presencia en una localidad. También anidan en los campanarios de las iglesias, un hecho reportado en verso por el poeta inglés del siglo XVIII William Cowper:", "Generalmente una pareja construye el nido colocando palitos en una grieta para formar una plataforma que sirve de base para la construcción del nido. Este comportamiento ha llevado al bloqueo de chimeneas e incluso resultó en nidos cayendo en la chimenea, a veces con las aves. Las plataformas de los nidos pueden alcanzar un tamaño impresionante. Así, John Mason Neale menciona que un «sacristán dio permiso a un empleado a llevarse, para uso propio, todo lo que las grajillas habían puesto en la torre: y una vez se llevó a casa dos carretadas de buena leña, además de una gran cantidad de basura que tiró». En su obra The Natural History and Antiquities of Selborne (La Historia Natural y Antigüedades de Selborne), Gilbert White señala que las grajillas occidentales anidaron en las grietas debajo de los dinteles de Stonehenge, y describe un ejemplo en el que utiliza una madriguera de conejo como sitio de anidación. En los Países Bajos, desplaza al cárabo (Strix aluco) con respecto a sitios de anidación. También puede utilizar los antiguos sitios de anidación del pito negro (Dryocopus martius) y de la paloma zurita (Columba oenas). Las colonias de cría pueden supplantar a las de la chova piquirroja, pero a su vez pueden ser expulsados por córvidos más grandes, como la corneja negra, el grajo o la urraca común.", "Los nidos son revestidos con lana, pelos, hierba muerta y muchos otros materiales. Los huevos son más claros que los de otros córvidos, y tienen un color azul claro satinado o azul verdoso, con manchas más oscuras que van de marrón oscuro a oliva o gris violeta. El tamaño y peso de los huevos varía ligeramente entre las subespecies; las de la subespecie monedula tienen un promedio de 35,0 x 24,7 mm y 11,1 g, las de la subespecie soemmerringii 34,8 x 25,0 mm y 11,3 g, y las de la subespecie spermologus 35,0 x 25,2 mm y 11,5 g. Por lo general las puestas se componen de 4 o 5 huevos, aunque un estudio eslovaca registró puestas de 2 a 9 huevos. La hembra incuba los huevos durante 17 a 18 días hasta la eclosión. Las crías nacen como polluelos desnudos altriciales, que dependen completamente de los adultos para su alimentación. Abandonan el nido después de 28 a 35 días, y los padres siguen alimentándolos durante otras cuatro semanas.", "Los huevos eclosionan de forma asincrónica y la incubación comienza antes de la finalización de la puesta. Esto a menudo conduce a la muerte del último polluelo si la disponibilidad de alimentos es baja, como los padres no suelen gastar mucha energía en la alimentación de un polluelo que tiene poca probabilidad de sobrevivir. Es muy raro que se produzca una puesta de reemplazo en la ocurrencia de un fracaso de cría.", "El críalo europeo (Clamator glandarius) es un parásito de puesta, y existen registros que depositó sus huevos en los nidos de la grajilla occidental en España e Israel. Los nidos son depredados por el cuervo común en España, el cárabo común y la comadreja (Mustela nivalis) en Inglaterra, y la rata parda (Rattus norvegicus) en Finlandia. En Suecia, la marta (Martes martes) incursioná los nidos aislados, pero tiene menos éxito cuando son parte de una colonia.", "### Parásitos y enfermedades", "Las grajillas occidentales aprendieron a abrir las tapas de aluminio de las botellas de leche que los lecheros dejaron delante las puertas de las casas en Inglaterra. Como la bacteria Campylobacter jejuni fue encontrada en el pico y la cloaca del ave, existe el riesgo de que la leche se contamine cuando la beben. Esta actividad se vinculó a casos de gastroenteritis Campylobacter en Gateshead, en el noreste de Inglaterra, y llevó el Departamento de Salud a emitir el consejo de no consumir la leche de botellas abiertas por las aves, y recomendar que se tomara medidas para impedir que las aves pudieran abrir las botellas. La grajilla occidental fue también vinculado al brote de una enfermedad gastrointestinal en España que causó varias muertes entre los seres humanos. Durante el post mortem de un ave afectada, se logró aislar un poliomavirus del bazo. Aparentemente la enfermedad fue una coinfección con Salmonella, y el virus recibió provisionalmente el nombre poliomavirus del cuervo (CPyV). Se aislaron bacterias filamentosas segmentadas del intestino delgado de una grajilla occidental, pero se desconoce su papel patogénico.", "## Relación con los seres humanos", "### Folclore y representaciones culturales", "En el folclore de Grecia Antigua, se creía que la grajilla occidental podía ser capturada con un plato de aceite por ser una criatura narcisista que caería al mirar su propio reflejo. En las Fábulas de Esopo, la grajilla encarna la vanidad en «El grajo vanidoso», en la que trató de convertirse en el rey de los pájaros, adornándose con las plumas de otras aves, pero se avergonzó cuando estas se cayeron. Otra fábula destaca su estupidez, como la grajilla que se muere de hambre al esperar que maduren los higos en la higuera. Un antiguo adagio griego y romano dice «Los cisnes cantarán cuando las grajillas se callan», lo que significa que las personas educadas o sabias hablarán sólo después de que los necios se vuelven tranquilos. La mítica princesa Arne Sithonis fue sobornada con oro por el rey Minos de Creta, y castigada por su codicia por los dioses que la transformaron en una grajilla igualmente avariciosa, que todavía sigue buscando objetos brillantes.", "En su obra poética Amores, el poeta romano Ovidio describe las grajillas como precursores de la lluvia. Plinio menciona que los tesalios, ilirios y lemnios apreciaron las grajillas occidentales porque destruyeron los huevos de saltamontes. Existe también una leyenda que menciona que los vénetos sobornaron las grajilas para evitar que dañen sus cultivos.", "En algunas culturas, se cree que una grajilla en el techo predice un nuevo arribo; alternativamente, una grajilla que anida en el techo, o que cae en la chimenea, es considerado un presagio de muerte, y cruzarla sería un presagio de mala suerte. Existe también la creencia que una grajilla en las aspas de una torre de catedral es un presagio de lluvia. El historiador del siglo XII Guillermo de Malmesbury grabó la historia de una mujer que, al oír una grajilla charlando «con más fuerza de lo habitual», palideció temiendo sufrir una «terrible calamidad», y que «el mensajero de su desgracia llegaría aun mientras estaba hablando». Anteriormente la superstición checa sostuvo que al ver a grajillas peleándose, iba a seguir la guerra, y que las grajillas dejaron de construir nidos en Sázava después de haber sido desterrado por San Procopio.", "En el folclore galés la grajilla fue considerado un ave sagrada por anidar en los campanarios de iglesias, y se creía que el diablo la rechazaba precisamente por esta razón. Una creencia del siglo XIX en The Fens sostuvo que ver a una grajilla en camino a una boda era un buen augurio para la novia. Las personas nacidas dentro de las murallas de la ciudad de Conwy en el norte de Gales son apodados «Jackdaws» («grajillas») por las grajillas que viven en las murallas. Incluso hubo un Jackdaw Society («Sociedad de Grajillas»), formado en 1976 y disuelto en 2011.", "La grajilla aparece en el antiguo escudo la ciudad de Hálych en Ucrania, y se presume que el nombre de la ciudad se deriva de la palabra eslavo oriental para este pájaro. El escritor Milan Kundera señala en su obra El libro de la risa y el olvido (1979) que el padre de Franz Kafka tenía un letrero en frente de su tienda con una grajilla pintada junto a su nombre, ya que « kavka » significa «grajilla» en checo.", "### Control de plagas", "Como fue considerado una plaga, la grajilla occidental ha sido cazado, aunque no tanto como otros córvidos. A principios de 1500, después de una serie de malas cosechas en Inglaterra, Enrique VIII promulgó el «Vermin Act» (Ley de bichos) en 1532, en el cual «ordenó que se extermine las grajillas, los cuervos y las grajas» (« ordeyned to dystroye Choughes (i.e. jackdaws), Crowes and Rokes ») para proteger los cultivos de granos de su depredación. La grajilla occidental era notoria, ya que también favoreció las frutas, especialmente las cerezas. La ley de 1532 no se aplicó de manera sistemática, pero Elizabeth I primulgó el Act for the Preservation of Grayne (Ley para la preservación de granos) en 1566, que se aplicó de manera más rigurosa. Por considerarse una amenaza a los cultivos de granos y por su tendencia de anidar en los campanarios, la especie fue cazada hasta mediados del siglo XX, especialmente en el condado de Norfolk. También fue exterminada en las fincas de caza, por depredar los huevos en los nidos de otras aves. Sin embargo, en una tesis de 2003, sobre la opinión pública relativo a los córvidos, Antonia Hereth señala que el naturalista alemán Alfred Brehm consideró la grajilla occidental un pájaro adorable, y no mencionó un impacto negativo de esta especie en la agricultura.", "En el Reino Unido, la grajilla occidental es una de las pocas aves que pueden ser atrapadas o utilizadas como señuelo. Las otras especies de plagas que pueden ser controladas por la captura son la corneja negra, el arrendajo, la urraca y el grajo. Una persona autorizada debe cumplir con los requisitos de la Wildlife and Countryside Act 1981 (Ley de la vida silvestre y campo de 1981) y no necesita demostrar que las aves fueron una molestia antes de atraparlas. A partir de 2003 la grajilla occidental ha sido catalogada como una posible especie para la caza dirigida en la Directiva de Aves de la Unión Europea, y las asociaciones de caza alemanes han estado promoviendo la caza de esta especie. En Chipre es permitido matar la grajilla occidental durante la primavera y el verano ya que se cree (erróneamente) que se alimenta de aves de caza.", "## Lectura adicional", "Birding World. Harrop, Andrew (2000). «Identification of Jackdaw forms in northwestern Europe.» (en inglés) v 13. n 7. pp 290–295." ]

[ true, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false ]

[ "# Geografía de Etiopía", "## Abstract", "Etiopía es un país africano situado en el llamado cuerno de África, tiene una extensión 1 127 127 km². No tiene salida al mar desde la secesión de Eritrea en 1993.", "## Límites y fronteras", "Limita al norte y noreste con Eritrea, al este con Yibutí y Somalia, al sur con Kenia y al oeste y sudoeste con Sudán. Posee un total de 5.328 kilómetros de fronteras terrestres, desglosados del siguiente modo:", "349km con Yibutí", "912km con Eritrea", "861km con Kenia", "1.603km con Somalia", "1.606km con Sudán", "## Relieve", "La característica fundamental del territorio es el alto macizo Etíope que forma una meseta central con alturas que oscilan entre los 1800 y los 3000 metros sobre el nivel del mar, lluvioso en general y de tierras fértiles a media altura donde se cultiva café, y otros productos típicos de áreas de clima mediterráneo o subtropical. La meseta decae hacia Sudán y Somalia. La meseta que linda con Somalia es de lluvia irregular y domina el pastoreo.", "La fosa central, parte del Gran Valle del Rift, es una de las más áridas de la Tierra y apenas recibe lluvias a lo largo del año.", "La máxima altura del país la constituye el monte Ras Dejen con 4533 m s. n. m., ubicado en las montañas Simen. Mientras que el punto más bajo se encuentra en el desierto de Danakil, en la depresión de Afar, al noreste del país, con -125 metros.", "En casi todos los lados de la meseta central del macizo etíope, las montañas descienden bruscamente hacia las llanuras formando cadenas montañosas que marcan una clara división geográfica, salvo en el noroeste. En Eritrea, la pared oriental de la meseta discurre paralelamente al mar Rojo desde Ras Kasar hasta Annesley Bay, también conocida como golfo de Zula. Al entrar en Etiopía, la pared de la meseta desciende en línea recta hacia el sur a lo largo de 600km entre los 15ºN y los 9ºN, donde se produce un hundimiento por culpa de la falla del Rift, a través de la cual aflora el río Awash, que fluye hacia el este. Al otro lado del valle, que discurre a 1000m por debajo de la meseta, aparece otra cadena montañosa que sigue hacia el sur, y de la que surge una segunda cadena hacia el este, las montañas Ahmar, que llegan hasta el golfo de Aden.", "Las dos cadenas montañosas que cercan el Rift siguen paralelas hacia el sudoeste, formando un amplio valle volcánico, la fosa central, en el que hay una serie de lagos, Chamo, Abaya, Shala, Langano, Abijatta, Ziway, Koka y Basaka (donde nace el Awash), que forman parte de los lagos del Gran Valle del Rift.", "El escarpe sur de la meseta es muy irregular, pero sigue una dirección noroeste y sudeste, llegando por el oeste hasta el lago Turkana y por el sur hasta la Zona Omo Sur. En el sudeste se hallan las montañas Bale, con el parque nacional del Monte Bale, donde nacen los ríos Shebelle y Juba, que se dirigen a Somalia. En estas montañas, separadas de la mayor parte de las tierras altas de Etiopía por la Gran Falla del Rift, destacan la cimas de Tullu Demtu (4377m), Batu (4307m), Chilalo (4036m) y monte Kaka (3820m).", "La parte occidental de la meseta cae de forma brusca entre las latitudes 6ºN y 11ºN. Al norte, las montañas descienden suavemente hacia la sabana sudanesa oriental. La parte oriental de la meseta es la mejor definida, con alturas que descienden desde los 2200m e incluso los 2400m sobre la seca llanura, con bruscos desniveles de 1000 a 1500 metros, cortados por estrechos desfiladeros por donde bajan los torrentes que desparecen en las tierras arenosas de Eritrea.", "El aspecto físico de las tierras altas es impresionante. La parte norte, entre 10ºN y 15ºN, consiste en una masa de rocas arcaicas con alturas de 2000 a 2200m en cuya depresión central se encuentra el lago Tana. Sobre esta meseta se alzan sierras que alcanzan altitudes de 3700m a 4500m y formas poco corrientes.", "En esta meseta son características las enormes fisuras que la dividen, formadas por la erosión del agua, en algunos casos anchas, en otros, de 200 o 300m de anchura y cientos de metros del altura, provocando en muchos casos la formación de colinas aisladas de paredes verticales llamadas ambas.", "Las cimas más altas en la parte norte se encuentran en las montañas Simen, al nordeste del lago Tana, que culminan en el pico de Ras Dashen, de 4550m. Al este y al norte de este se encuentran cimas como el monte Bwahit, de 4437m, Ancua (4462m) y Kidis Yared (4453m). En el extremo norte del país, en la región de Tigray, profundos desfiladeros separan diversos macizos montañosos como el de Gheralta, de arenisca, en cuyas cimas planas se han excavado una treintena de iglesias, aunque no son tan conocidas como las de Lalibela, al este del lago Tana.", "Siguiendo el escarpe oriental se encuentran las alturas de Biala (3810m), el monte Abuna Yosef (4260m) y Amba Farit (4270m). Entre el lago Tana y las alturas orientales se encuentran el monte Guna (4120m) y el Uara Sahia (3960m). Al sur del lago Tana, el monte Choqa o Birhan alcanza los 4100 m de altitud.", "Por debajo del paralelo 10ºN, las tierras altas se muestran más como una meseta abierta con menos picos. Aunque hay alturas que alcanzan los 3000 y cerca de los 4000m, la mayor parte del territorio no supera los 2400m, pero el carácter general del territorio es como en el norte, de una meseta ondulada fracturada por gargantas.", "Al este de las tierras altas hay una región de tierras bajas desértica que constituye la pradera y matorral xerófilos de Etiopía.", "## Hidrografía", "La hidrografía está claramente marcada por el paso del río Nilo Azul, en el que confluyen otros de la propia meseta, así como por el monzón. Además, hay diversos acuíferos en la zona alta de la meseta, a diferencia de la zona baja, más árida.", "Las lluvias que irrigan las zonas de alturas medias y altas, correspondientes a la zona de influencia del Macizo Etíope, han permitido el desarrollo de una agricultura medianamente generosa y variada, generando condiciones climáticas óptimas para el cultivo, por ejemplo, del café, reconocido mundialmente por su calidad y tradición.", "La mayor parte de las tierras altas de Etiopía están inclinadas sobre todo hacia el noroeste. El 85 % del agua dulce del país fluye hacia el río Nilo. Cuatro quintas partes del drenaje se realizan a través de tres ríos, el río Tekezé en el norte, el río Abay en el centro y el río Sobat en el sur. El resto del agua es principalmente drenado por los ríos Awash, el mayor del país, que drena hacia el este y muere en el lago Abbe, en la frontera con Yibuti; el Shebelle y Juba, que discurren hacia el sudeste y atraviesan Somalia, donde se unen antes de desembocar en el océano Índico, y el río Omo, que discurre hacia el sur y desemboca en el lago Turkana, cerca de la frontera con Kenia.", "El río Tekezé es el afluente principal del río Atbara; nace en la meseta central, desciende desde 2100 a 750 m mientras fluye hacia el noroeste por una tremenda garganta donde se ha construido el embalse de Tekezé. Luego forma frontera entre Eritrea y Etiopía y se adentra en Sudán. El río más septentrional que desemboca en el Nilo es el río Mareb, seco la mayor parte del año, que forma otro tramo de la frontera con Eritrea y se adentra en Sudán por el estado de Kasala.", "El río Abay o Nilo Azul, nace en el lago Tana, pero uno de los ríos que desembocan en el lago también se considera río Abay, el llamado Abay Menor (curso alto del Nilo Azul), que nace cerca de Gish Abay, considerada mucho tiempo la fuente sagrada del Nilo, descubierta por el explorador español Pedro Páez en 1618, al sudoeste del lago Tana; recorre unos 110 km antes de desembocar en el lago, muy cerca de donde el lago (2800 km² y una profundidad de hasta 75 m) desagua por el sur en lo que ya se llama Nilo Azul, pero también Abay, y sigue una curiosa trayectoria: primero sudeste, luego sur, oeste y finalmente noroeste hasta Jartún, formando un arco completo.", "El Abay o Nilo Azul tiene muchos afluentes: el río Bashilo, con un imponente cañón, el Jamma, el Muger, el Didessa, el más largo, el Debus, el Beles, el Rahad y el Dinder.", "El río Sobat tiene por afluentes a los ríos Baro y Pibor, que al unirse toman el nombre de Sobat, y los ríos Gilo y Akobo, que desembocan en el Pibor.", "El río más importante de Etiopía es el río Awash (o Awasi), que nace en las tierras altas de Shewan y realiza un viaje semicircular primero, corto, hacia el sudeste, forma el embalse de Koka y recibe el agua del lago Basaka, en el Rift, y luego sigue hacia el nordeste. Alcanza la depresión de Afar a través de una brecha en el escarpe oriental de la meseta, después de la cual recibe a su principal afluente, el río Germama y se dirige en línea recta hacia el golfo de Tadjoura. En ese momento, el Awash es una corriente de casi 60 m de anchura y 1,2 m de profundidad, que asciende hasta los 15 o 20 m en época de lluvias inundando muchos kilómetros de la planicie que lo rodea. Después de 800 km alcanza el lago endorreico de Abbe, en la frontera con Yibuti, a unos 100 km del golfo de Tadjoura. En esta depresión lacustre por debajo del nivel del mar, llena de lagos tan salados que están rodeados de incrustaciones salinas, el río desaparece.", "Otra extensión lacustre se extiende desde las alturas de Shoan, al sur de Addis Abeba, en dirección sudoeste hasta la depresión de Samburu, donde se halla el lago Turkana, en la falla del Rift en sentido inverso a los del río Awash. Algunos lagos tienen agua fresca, otros agua salobre, algunos están cerrados, otros conectados por cortos canales. De norte a sur destacan los lagos Ziway, Abijatta y Shala, que forman parte del parque nacional de Abidjatta-Shalla, Langano, al este de los anteriores, Awasa, Abaya, Chamo y ya en la frontera con Kenia, el Chew Bahir, completamente cerrado y a solo 550 m de altitud.", "El lago Turkana, cuyo extremo septentrional entra en Etiopía. recibe las aguas del río Omo, que nace en las tierras altas de Shoan y tiene numerosos afluentes. Nace a 2500 m de altitud, recorre 600 km y desemboca a 500 m en el lago. Los ríos Shebelle y Juba, que nacen en las montañas Bale, del macizo etíope, tienen la mayor parte de su recorrido en Somalia.", "### Proyectos hidroeléctricos y embalses", "Etiopía es conocida como el castillo de agua de África, debido a que el agua que cae en el macizo etíope es compartida por varios países. Sus recursos están siendo ampliamente explotados en embalses, presas hidroeléctricas y regadío. Muchas de las presas se usan para producir energía eléctrica y al mismo tiempo para regadío, controlar las crecidas y para agua potable. En cualquier caso, la energía hidroeléctrica es la más importante.", "Hay al menos media docena de presas hidroeléctricas en funcionamiento, con potencias que no superan en mucho los 100 MW, pero lo realmente importante son las que están en construcción, entre las que destaca la presa del Renacimiento (GERD, Grand Ethiopian Renaissance Dam) en el Nilo Azul, que cuando se inaugure próximamente producirá 6000 MW y creará un embalse de 1874 km², por lo que han surgido problemas con Egipto en caso de retener un agua con la que cuenta este país. La constructora es Salini Impregilo, que tiene otro gran proyecto en Etiopía con el embalse de Koysha (119 km² y 2160 MW), en el río Omo.", "Destaca asimismo el proyecto hidroeléctrico de Gibe III, con la inauguración en diciembre de 2016 del embalse de Gilgel Gibe III (1870 MW y 210 km²), que forma parte de un sistema en cascada de presas hidroeléctricas en el río Gilgel Gibe (afluente del río Gibe y este del río Omo). El sistema empieza con el embalse de Gilgel Gibe I (184 MW), que alimenta por un túnel la central hidroeléctrica de Gilgel Gibe II (420 MW), sigue con el embalse de Gilgel Gibe III y terminará con las previstas Gibe IV (1472 MW) y Gibe V (560 MW).", "Otros embalses más pequeños son el del lago Chomen (100 MW), el del lago Koka (180 km², para control de las inundaciones y la pesca), la central hidroeléctrica de Melka Wakena (153 MW), en el río Shebelle, el embalse del Tekezé (300 MW y control de inundaciones) y el embalse de Tendaho, en el río Awash, para regadío, sobre todo de caña de azúcar en la región de Afar.", "## Clima", "El clima es templado en la meseta y cálido en las zonas bajas. En Adís Abeba, en la meseta, con alturas entre 2200 u 2600 m, la temperatura máxima es de 26 °C y la mínima de 4 °C, con una precipitación de 1257 mm anuales en 87 días, sobre todo entre junio y septiembre. En general, el clima de Etiopía varía mucho según la región.", "Ogaden y la depresión de Danakil en la región de Afar, al sudeste de Etiopía, tienen un clima cálido, seco y soleado, desértico y semi-desértico. La cuenca inferior del río Sobat, al nordeste, tiene un clima pantanoso y propicio para la malaria. Sin embargo, excepto estas regiones orientales, la mayor parte del país, incluidas las tierras altas de Oromía, tienen un clima agradable. El país se encuentra enteramente en los trópicos, pero su cercanía al ecuador queda compensada por la altitud. En los valles profundos del río Tekezé y el Nilo Azul, por debajo de 1200 m de altitud, el clima es tropical y propicio para la malaria.", "En las tierras altas, el aire es frío y vigorizante en verano. Las medias de temperatura oscilan entre los 15 °C y los 25 °C. En la alta montaña, el clima es alpino. En las mesetas, el aire es tan diáfano que se distinguen objetos a gran distancia.", "Más allá de la altitud, se distinguen tres estaciones: el invierno, de octubre a febrero, seguido de un periodo seco y cálido, hasta mediados de junio, en que empieza la temporada de las lluvias (llamada kiremt), con máximos en julio y agosto en la cuenca del río Tekezé. Las lluvias afectan principalmente a las mesetas y las laderas orientadas al sudoeste. El sudeste, la región desértica, tiene dos periodos cortos de lluvia, de marzo a mayo, y de octubre a noviembre, aunque algunos años no se producen.", "En la meseta etíope, las lluvias oscilan entre los 1000 y los 2200 mm, causadas por aguaceros y tormentas de tarde y noche. Las lluvias son más intensas hacia el oeste. En Gore caen 2100 mm y en Jima caen 1500 mm, con más de 100 mm entre abril y septiembre. Más al norte, en Gondar, caen 1100 mm. En Bahir Dar, al sur del lago Tana, a 1800 m de altitud, caen 1400 mm, de ellos 430 mm en julio. Al este de la meseta, en Harar, caen 860 mm.", "Los monzones empiezan el norte y se dirigen hacia el sur. En la cabecera del río Sobat, la lluvia empieza antes y acaba después. Las zonas áridas rodean la meseta, más estrechas en el oeste y más anchas al este y sudeste, desde el lago Turkana hasta la frontera con Somalia. En Gode, en la región de Ogaden, caen 245 mm en 23 días, entre marzo y mayo, y entre septiembre y noviembre, con medias máximas de 37 °C antes de las lluvias y mínimas de 20 °C. En Dire Dawa, más al norte, caen 670 mm en 50 días. El desierto de Danakil, en el nordeste, está considerado uno de los lugares más cálidos del mundo, con medias de 40 °C.", "La estación de las lluvias es de gran importancia en Etiopía pues afecta al valle del Nilo. las previsiones relacionadas con el cambio climático indican un aumento de las temperaturas en la región y lluvias cada vez más escasas e imprevisibles, especialmente cuando se produce el fenómeno de El Niño. La región somalí es la más afectada.", "## Flora y fauna", "En un día de viaje, en Etiopía se puede pasar de condiciones tropicales a condiciones alpinas, con una gran diversidad de flora y fauna.", "### Flora", "En el macizo etíope, entre los 1100 y los 1800 m de altitud, en los valles, cañadas y barrancos, la vegetación es densa. Aquí se encuentra la selva montana de Etiopía, muy diversa, con lluvias de 600 a 1500 mm entre mayo y octubre con vientos del sudoeste, y el resto del año con nieblas traídas por los vientos del mar Rojo. Las temperaturas oscilan entre los 12 y los 24 °C. Una parte de la gran variedad de plantas y animales está amenazada por el hombre, ya que en esta región predominan las granjas y está poco protegida, salvo en los parques nacionales y en el Santuario de elefantes de Babile, con 7000 km², al sur de Harar. Por encima se encuentra la pradera montana y monte alto de Etiopía entre los 1800 y los 3000 m de altitud. El aspecto general de la meseta es de un campo desnudo con árboles y matorrales aislados y frágiles.", "Ambas regiones, la selva montana y las praderas y bosques de montaña, ocupan cada una más de doscientos mil kilómetros cuadrados en Etiopía. Por encima de los 3000 m se encuentra el páramo montano de Etiopía, unos 25 000 km² repartidos por el país, con dos especies importantes en claro peligro de extinción, la cabra montés de Etiopía (Capra walie), en gravísimo peligro de extinción, y el nyala de montaña (Tragelaphus buxtoni).", "En los bosques húmedos crecen epífitas de los géneros Canarina, Scadoxus y orquídeas, así como helechos gigantes de los géneros Platycerium y Drynaria. En las zonas secas crecen acacias, arbustos espinosos del tipo Commiphora, algunas de cuyas especies producen la mirra, especies suculentas de Euphorbia y aloe.", "Entre las muchas variedades de árboles y plantas se encuentran la palmera datilera, la mimosa, el acebuche, sicomoros gigantes, enebros y laureles; la mirra y otros árboles aromáticos, retorcidos y atrofiados, florecen más en las colinas orientales; el pino, el naranjo, la lima, el granado, la pera, el albaricoque, el plátano y otros frutales; la uva, la zarzamora, la frambuesa, el algodón y ocasionalmente la caña de azúcar. En el sur hay grandes bosques de árboles madereros y el café es originario del antiguo reino de Kaffa, del cual ha obtenido el nombre, al sudoeste, cerca del río Omo.", "Cerca de Addis Abeba, la capital, rodeada de campos de cereales y plantaciones de eucaliptos, se encuentra el Bosque nacional de Menagesha Suba, 25 km² de enebros gigantes y Afrocarpus gracilior, creado por el emperador Zara Yaqob en el siglo XV. Termina a 3365 m en el monte Wechecha, un volcán extinto. Contiene una colonia de guerezas abisinios, antílopes jeroglífico y babuinos de Anubis.", "Hay muchas clases de gramíneas y flores en las zonas altas. Grandes áreas están cubiertas de hagenia, una rosácea que crece de 2,5 a 3 m y tienen abundantes flores en panículas, muy apreciadas, junto con las hojas, por sus propiedades medicinales, que dan lugar a una droga denominada kosso, un antihelmíntico contra la solitaria del cerdo. En las mesetas se cultivan gran variedad de cereales y verduras. Una planta fibrosa, conocida como Sansevieria, crece en la regiones smidesérticas del norte y el nordeste.", "Las zonas bajas del país están cubiertas por diversos tipos de sabanas. La sabana de acacias del Sahel en el noroeste, que ocupa todo el Sahel hasta Senegal, entre 200 y 400 m de altitud. La sabana sudanesa oriental, en el oeste, al sur de la anterior, también seca y con acacias. Al sur de esta se encuentra la sabana arbustiva de Kenia, en el sudoeste, también poblada de acacias y un mayor número de especies al ser más húmeda. Aún más húmeda y al sur de esta se encuentra el mosaico de selva y sabana de la cuenca del lago Victoria, que se extiende por Uganda y el Congo. Al este se encuentra la sabana arbustiva de Somalia, en el valle del Rift, muy seca, que se extiende por toda Somalia y limita al norte con la pradera y matorral xerófilos de Etiopía, muy calurosa y seca, que incluye la depresión de Danakil, con especies como el drago. Aun se encuentra en una estrecha franja en la frontera de Kenia la pradera y matorral xerófilos masáis.", "La región de Benishangul Gumuz, en el oeste de Etiopía posee todavía amplias zonas de vegetación virgen. Esta zona está cubierta de bosques en un 60 % debido a su aislamiento e inaccesibilidad y a la baja densidad de población (10,9 hab/km² contra 57,7 de media en el país, aunque debido al rápido crecimiento, en 2030 se igualará). El tipo de vegetación se conoce como Undifferentiated woodlands (terreno boscoso indiferenciado tipo Etíope), una transición entre las mesetas afromontanas, al este, que albergan un complejo mosaico de distintos tipos de vegetación, y la región fitogeográfica sudanesa, al oeste. Este tipo de vegetación se quema anualmente y muchas especies están adaptadas al fuego.", "## Áreas protegidas de Etiopía", "Según la IUCN, en Etiopía hay 104 zonas protegidas, que ocupan 200 074 km², el 17,62 % del territorio, y de éstas 34 834 km² con una gestión controlada. En total, hay 13 parques nacionales, 8 reservas naturales, 4 santuarios de la naturaleza, 18 áreas de caza controladas y 58 bosques nacionales prioritarios. Además, hay 2 reservas de la biosfera de la Unesco y sitio patrimonio de la Unesco.", "### Parques nacionales", "Parque nacional de Abijatta-Shalla, de 887 km², en el centro, en el valle del Rift, entre 1540 y 2075 m de altitud, incluye los lagos Abijatta y Shalla. Posee un gran número de flamencos.", "Parque nacional de Gambella, el más grande del país, con 5061 km², llano, en el oeste, en la sabana arbustiva caduca, la sabana sudanesa oriental.", "Parque nacional de Mago, de 2270 km², dividido en dos por el río Mago, afluente del río Omo, posee praderas y bosques de ribera, está habitado por numerosos grupos étnicos, entre ellos los mursi, y culmina en el monte Mago, a 2528 m.", "Parque nacional del Monte Simien, de 220 km², incluye el pico más alto de Etiopía, el monte Ras Dejen, incluye bosques alpinos entre 3000 y 3800 m, praderas, gargantas y especies amenazadas como los geladas y el caracal.", "Parque nacional de las montañas Bale, de 2220 km², con una zona a más de 4000 m de altitud, y un bosque con especies endémicas como el cercopiteco de las montañas Bale (Chlorocebus djamdjamensis).", "Parque nacional de Nechisar, de 514 km², al sudoeste, entre 1100 y 1650 m de altitud, en la falla del Rift, comprende los lagos Abaya y Chamo, con un bosque dominado por grandes sicomoros.", "Parque nacional del Omo, de 4068 km². Es el parque más remoto, en el sudoeste; está poblado por diversas etnias y se creó a raíz del descubrimiento de fósiles humanos de los hombres de Kibish.", "Parque nacional de Awash, de 756 km², en la orilla izquierda del río Awash a la salida de las montañas; bosques de acacias y praderas, con interesantes cascadas, oryx, avestruces, gacelas y kudus.", "Parque nacional de Chebera Churchura, de 1250 km², en el sudoeste. Un tercio del territorio está cubierto de bosques, en los valles, y el resto es sabana cubierta de hierba elefante, lo que permite la existencia de numerosos grandes mamíferos.", "Parque nacional de Kafta Sheraro, de 5000 km², al norte, al oeste de Tigray, atravesada por el río Tekezé. Bosque seco de montaña y la población más septentrional de elefantes (un centenar) de África oriental.", "Parque nacional de Maze, de 210 km², al oeste, entre 1000 y 1200 m de altitud, santuario del búbalo de Swayne.", "Parque nacional de Yangudi Rassa, de 4730 km², en la región de Afar, entre 400 y 1450 m de altitud, semidesértico, con praderas arboladas, zona de conflicto entre los afar y el clan somalí de los issas, se creó para proteger el asno salvaje africano.", "## Etnias de Etiopía", "La población de Etiopía es muy diversa. La mayoría hablan lenguas semíticas o cushitas. Los oromo, amhara, somalí y tigray forman más de las tres cuartas partes de la población, pero hay más de 80 grupos étnicos diferentes en Etiopía, de los que algunos tienen poco más de 10 000 individuos. El inglés es el idioma extranjero más hablado, pues se enseña en las escuelas de secundaria; por otro lado, el amhárico es el lenguaje de las escuelas primarias, pero está siendo reemplazado en muchas áreas por lenguas locales como el oromo, el somalí y el tigriña.", "### Grupos étnicos más importantes", "El censo está basado en estimaciones de la población en 2017. Teniendo en cuenta las subdivisiones propias de cada etnia, se cuentan unos 140 grupos étnicos distintos que suman casi 107 millones de habitantes.", "Oromo, 34,6 %, unos 35 millones. Hay unos 11 subgrupos (arsi, bale, borana, jima, gujo, kereyu, hararghe, wellega, tulema, wollo y gabra) entre musulmanes, ortodoxos, evangelistas y animistas.", "Amhara, 27,1 %, 27,5 millones, cristianos, relacionados con los tigray. Viven en el norte, en la Región de Amhara. Se reclaman descendiente de Salomón y forman parte de la Iglesia ortodoxa de Etiopía. Hablan el idioma amhárico.", "Somalí, 6,1 %, 6,85 millones en Etiopía. Musulmanes en su mayoría que viven en el Cuerno de África, en Somalia, Etiopía, Yemen, Yibuti y Kenia. En total hay unos 22,5 millones de somalíes por el mundo. Hay cuatro grandes grupos divididos en clanes. Los mayores grupos son los somaal y los sab. Se consideran guerreros y se enfrentan con frecuencia entre los clanes.", "Tigray, 6,1 %, 6,6 millones, cristianos. Viven en el extremo norte, en la frontera con Eritrea. relacionados con los amhara y los tigre de Etiopía y Eritrea.", "Sidama, 4 %, 4,5 millones, cristianos, centro sur de Etiopía, en una zona fértil. Hablan el idioma sidamo.", "Welayta o wolaitta, 2,3 %, 2,6 millones, unos 200 clanes dividios en 2 tribus principales llamads malla y dogala. Hablan el idioma wolaiya, una lengua omótica Viven en el norte de Etiopía. Son cristianos.", "Hadiya, 1,7 %, 2 millones. Hablan el idioma haddiya, que es lo que tienen en común aunque pertenecen a diversas etnias. Viven en la Región de las Naciones, Nacionalidades y Pueblos del Sur.", "Afar, 1,7 %, 1,83 millones. Viven en Yibuti, Eritrea y Etiopía. En total, son más de 2,5 millones. Están formados por dos grupos, los asaemara (rojos), en el área de Assayita, y los adaemara (blancos) en las áreas desérticas., como la llanura de Afar y el desierto de Danakil.", "Gurage, 2,5 %, 1,8 millones según el censo de 2007, divididos en tres subgrupos: oriental, occidental y septentrional, con distintos clanes: ennequor (117 000), geta o geto (87 000), gumer (100 000, cristianos), indegagn (62 000), inor (210 000), izha (108 000), kistane (169 000), muher (110 000, cristianos), chala (145 000), y grupos más pequeños. La mayoría son cristianos, aunque hay un porcentaje de musulmanes. Los gurage orientales se independizaron en 2000 para formar otro grupo, los silt'e, que son mayoría, 1 400 000 y tienen su propia zona, la zona Silte en la Región de las Naciones, Nacionalidades y Pueblos del Sur.", "Silt'e, o gurages orientales, en torno a 1 438 000 separados en 2000 de los gurage, con su propia zona en la Región de las Naciones, Nacionalidades y Pueblos del Sur. Hablan el idioma silte y están divididos en subgrupos: azernet, berbere, alichcho, wuriro, melga (o ulbareg) y silt'i (o summusilt'i). La mayoría son musulmanes.", "Gamo, 1,69 millones. 85 % cristianos.", "Gedeo, 1,2 %, más de 1 millón, relacionados con los oromo.", "Kafa o kafficho, 1,2 %, más de 1 millón, cristianos." ]

[ true, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Jalisco", "## Abstract", "Jalisco oficialmente Estado Libre y Soberano de Jalisco es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su municipio más poblado es Zapopan y su capital y ciudad más poblada es Guadalajara. Está dividido en ciento veinticinco municipios.", "Jalisco está ubicado en la región oeste del país, limitando al norte con Nayarit, Zacatecas y Aguascalientes, al noreste con San Luis Potosí, al este con Guanajuato, al sur con Michoacán y Colima, y al oeste con el océano Pacífico.", "Con 8 348 151 habitantes en 2020, es la tercera entidad federativa más poblada —por detrás del Estado de México y la Ciudad de México — y, con 78 588 km², la séptima más extensa, por detrás de Chihuahua, Sonora, Coahuila, Durango, Oaxaca y Tamaulipas. Fue fundado el 16 de junio de 1823.", "Estuvo constituido como la provincia del reino de Nueva Galicia entre 1575 y 1786; posteriormente, como Intendencia de Guadalajara (1786-1821), y, finalmente, como estado o departamento.", "Forma parte de la macrorregión Centro Occidente de México. Varios de los elementos culturales considerados mundialmente por ser «característicamente mexicanos» tienen su origen en Jalisco, como los mariachis, el tequila y los jaripeos.", "El clima en el estado va de cálido subhúmedo a semiseco templado, destacando el semicálido subhúmedo con lluvias en verano. Junto con toda la región bajío, es de los estados con mayor desarrollo y crecimiento económico, comercial y cultural.", "La zona metropolitana de Guadalajara tiene una población total de más de 5 270 000 habitantes (2021), compuesta por los municipios de Guadalajara, Zapopan, Tlaquepaque, Tonalá, Tlajomulco, El Salto, Ixtlahuacán de los Membrillos, Zapotlanejo y Juanacatlán, haciendo de esta la tercera aglomeración urbana más poblada de México, después del Valle de México y Monterrey. Otras ciudades importantes son Puerto Vallarta, Ciudad Guzmán, Tepatitlán de Morelos, Ocotlán y Arandas.", "## Toponimia", "El nombre de Jalisco proviene de la mezcla de tres palabras de origen náhuatl: xalli, que significa arena, īxtli, rostro o superficie, y la designa de lugar -co: \"En la superficie de arena\" o \"En el arenal\". Durante varios siglos y hasta 1836, Jalisco se escribió \"Xalisco\", con X inicial debido a que era la letra utilizada para reproducir el sonido correspondiente a la \"J\", hasta que esta última letra se incorporó al alfabeto latino. Además, en náhuatl, la letra X reflejaba el fonema ʃ en AFI, o bien el fonema \"sh\" en inglés.", "## Historia", "El territorio del Estado Libre y Soberano de Jalisco se encuentra habitado desde hace alrededor de 15 000 años según lo indican restos humanos entre ellos fragmentos de cráneo y diversidad de vestigios de animales, junto con otros testimonios de objetos manufacturados, descubiertos alrededor de las lagunas de Zacoalco y Chapala, que entonces estaban unidas entre sí. Se han podido localizar puntas de flecha, raspadores de cuerno de venado, agujas, punzones, silbatos, anzuelos y colgantes de hueso o colmillos.", "El territorio jalisciense estuvo habitado por diversas pueblos indígenas: bapames, caxcanes, cocas, cuachichiles, huicholes, cuyutecos, otomíes, nahuas, tecuexes, tepehuanes, tecos, purépechas, pinomes, tzaultecas y xilotlantzingas, y posiblemente pinos, otontlatolis, amultecas, coras, xiximes, tecuares, tecoxines y tecualmes.", "En 618 d. C. los toltecas fundaron el reino de Xalisco.", "Tras la conquista de Tenochtitlán por parte de los españoles, el resto del territorio nacional y parte de lo que hoy son los Estados Unidos de América pasaron a dominio hispano. Debido a la baja densidad de población, el territorio del Noroccidente no ocasionó problemas para ser conquistado y sus pobladores aceptaron pacíficamente la autoridad hispana.; sin embargo, en Michoacán, los españoles tuvieron que enfrentarse a los indígenas que ofrecieron fuerte resistencia al invasor. Se montaron muchas expediciones: Cristóbal de Olid (1521), Alonso de Ávalos (1521), Juan Álvarez Chico (1521), Gonzalo de Sandoval (1522), Francisco Cortés de San Buenaventura (1524), y Nuño Beltrán de Guzmán (1530) acompañado de Pedro Almíndez Chirinos y Cristóbal de Oñate. Realmente fue Nuño de Guzmán quien hizo el mayor esfuerzo de conquista, tomando el 5 de junio de 1530 posesión de las tierras de la margen derecha del río Lerma, bautizándolas como «Conquista del Espíritu Santo de la Mayor España», aunque la reina de España dispuso en enero de 1531 que se nombrara como Reino de la Nueva Galicia y se fundase una ciudad con el nombre de «Santiago de Galicia de Compostela» como capital (hoy Tepic, capital de Nayarit). Comprendía, además de Jalisco, los actuales estados de Nayarit, Colima y Aguascalientes y parte de los de Sinaloa, Zacatecas y San Luis Potosí. Desde 1560 sería la capital la ciudad de Guadalajara.", "Guadalajara tuvo noticia de la insurrección encabezada por Miguel Hidalgo en Dolores el 25 de septiembre de 1810. A finales de septiembre, el grito de Dolores resonaba en la Nueva Galicia: el principal grupo sublevado, encabezado por el general José Antonio Torres, logró algunas victorias y hacerse temporalmente con la ciudad de Guadalajara. El propio Hidalgo combatió en la ciudad, pero los brigadieres Félix María Calleja y José de la Cruz lograron derrotarlos y hacerles huir al norte. Entre 1811 y 1817 se produjo una \"guerra de guerrillas\" con tres principales y distintos focos de rebelión: el sur de la Intendencia, el lago de Chapala y la zona alteña vecina al Bajío. Muchas familias emigraron del resto de la Intendencia y otros lugares más remotos a la tranquilizada capital neogallega y Guadalajara alcanzó en 1814 los 60 000 moradores, comparados con los 30 000 de principios del siglo XIX.", "Al desaparecer el Imperio, los líderes locales pretendieron una completa autonomía y se desató una intensa campaña en favor delintensa campaña en favor del federalismo que se apoyó en dos grandes figuras: Francisco Severo Maldonado y Prisciliano Sánchez. El 31 de enero de 1824 se aprobó el Acta constitutiva federal, que fue remitida de inmediato a todos los estados, siendo jurada el 7 de febrero de 1824 por las autoridades de Jalisco, bien a pesar de que se concedían facultades al Congreso General y al Ejecutivo que les permitirían controlar desde el centro a toda la Nación. El primer gobernador constitucional fue Prisciliano Sánchez que tomó posesión el 24 de enero de 1825.", "Otro hecho importante para este estado ocurrió cuando el presidente del país Miguel Miramón decretó la creación del Territorio de Tepic el 24 de diciembre de 1859, desgajándolo de Jalisco. Cuando en las elecciones de 1867, apareció en la escena política, la Unión Liberal bajo el auspicio de Ignacio L. Vallarta, al frente de un grupo de intelectuales jaliscienses, se empezó a tener algo de influencia a nivel nacional. Unos años después, el 5 de mayo de 1877, Porfirio Díaz llegó a la presidencia que ejerció hasta 1911, siendo varias veces reelegido. Jalisco esperaba que la administración de Díaz, en la que Vallarta desempeñó importantes puestos, le reincorporara a su territorio el del antiguo cantón de Tepic, lo que no sucedió ya que se convirtió en territorio federal en 1884.", "## Gobierno", "Jalisco es un estado libre, autónomo y soberano a la federación de México. Su gobierno se divide en tres poderes que son el ejecutivo, legislativo y judicial:", "El poder ejecutivo está a cargo del gobernador del estado con un período de gobierno de seis años, que es elegido democráticamente, el gobernador es el que tiene que coordinar todos los programas de desarrollo para el estado. El actual gobernador es Enrique Alfaro Ramírez de Movimiento Ciudadano para el período 2018-2024.", "El poder legislativo está conformado por los diputados locales que forman el Congreso del Estado y los eligen por tres años, en él se discuten las reformas a las leyes del estado y el presupuesto.", "Por último, al poder judicial le corresponde aplicar las leyes, el gobernador nombra a los miembros del poder judicial.", "## División administrativa", "Los estados de México están divididos, para su régimen interno, en municipios libres. Jalisco está conformado por ciento veinticinco municipios, distribuidos en doce regiones con una subregión, cada región tiene un municipio sede designado por la importancia y ubicación estratégica de dicho municipio en la región respectiva. La división en regiones es una simple división administrativa que facilita el manejo del estado. Las regiones administrativas son las siguientes:", "## Geografía", "El Estado de Jalisco se localiza en la zona occidente de la República Mexicana. Se encuentra limitado al norte por los Estados de Zacatecas, Aguascalientes; al noroeste con Nayarit; al noreste con Guanajuato y San Luis Potosí; al sur con Colima; al sureste con Michoacán y al suroeste con el océano Pacífico. Tiene una extensión territorial de 80 137 km², lo que representa el 4.09 % de la superficie total de México.", "Jalisco tiene problemas de límites territoriales con sus vecinos, en especial con el estado de Colima, con quien disputa una muy importante zona de la costa. Tradicionalmente los límites entre entidades se han definido por límites naturales, en este caso el límite es un río, casi en su desembocadura en el océano Pacífico. El conflicto limítrofe se inició cuando se modificó el curso del río, quedando la zona de playa en la parte que pertenece a Colima y que Jalisco tiene intención de reclamar por su potencial económico a través del turismo que actualmente recibe como en el Complejo Grand Bay-Isla Navidad. Actualmente la solución del problema entre estos dos estados depende del Senado de la República.", "Actualmente Jalisco cuenta ya con la más alta tecnología en cuanto a prevención de desastres naturales. Hace poco se colocaron en las costas del estado de Jalisco alarmas de tsunamis (maremotos) con las cuales no contaba.", "El estado de Jalisco encierra áreas que corresponden a 4 provincias fisiográficas de México: Eje Neovolcánico, Mesa Central, Sierra Madre Occidental y la Sierra Madre del Sur.", "Representada en el estado por las subprovincias: Bajío Guanajuatense, Sierras y Bajíos Michoacanos, Altos de Jalisco, Chapala, Guadalajara, Sierras de Jalisco, Sierras Neovolcánicas Nayaritas, Volcanes de Jalisco y Escarpada Limítrofe del Sur.", "Solo una pequeña porción, al sureste del municipio de San Diego de Alejandría, penetra en el estado de Jalisco y se asocia a un solo sistema de topoforma; el llano de piso rocoso que representa el 0.001% de la superficie total del estado.", "Es un rincón muy pequeño de esta subprovincia el que penetra en el estado de Jalisco y abarca parte de los municipios de Ayo el Chico y Degollado; presentando tres sistemas de topoformas: Mesetas Lávicas, Lomerios de Colinas Redondeadas con Terrenos Ondulados y Valles de Laderas Teñidas.", "La mayor parte de esta subprovincia queda dentro del estado de Jalisco. Se caracteriza por amplias mesetas de origen volcánico y presenta la mayor densidad de topoformas degradativas, generadas por disección hídrica y abundancia de valles profundos de laderas escarpadas a fines de los caños de la Sierra Madre Occidental. Representa el 17.51 % con respecto a la superficie total de la entidad y se distinguen en ella los siguientes sistemas de topoformas: Escudo-Volcanes Aislados o en Conjunto, Pequeña Meseta asociada con lomeríos, Gran Meseta con Cañadas, Meseta Lávica, Meseta Lávica asociada con lomeríos, Meseta Escalonada, Lomerío de Colinas Redondeadas, Lomeríos Suave en Arenisca Conglomerado, Valle de Laderas Escarpadas asociadas a lomeríos, Valle con Terrazas, Cañón y Depresión.", "Esta subprovincia alcanza una magnitud significativa en afallamiento asociado con manifestaciones volcánicas y grabens (áreas hundidas entre sistemas de fallas). Se tiene aquí a 1500 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar) el mayor lago del país, cuyas aguas ocupan un enorme graben ubicado entre sistemas de grandes fallas este-oeste y otras más pequeñas dirigidas burdamente de norte a sur. Por otro lado, el vulcanismo se desarrolló a lo largo de algunas líneas de fallas y levantó las sierras que bordean el lago. El resultado es un paisaje de origen unitario pero de morfologías combinadas que aportan una notable singularidad a la provincia.", "En la subprovincia de Chapala se distinguen 4 regiones o sectores:", "Una región occidental con importantes sistemas de fallas noroeste-sureste y norte-sur que han generado grabens con esos mismos rumbos y que forman los vasos de los lagos Atotonilco, Zacoalco, San Marcos y Sayula, situados a una altitud de 1350 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar)", "El propio lago de Chapala y las Sierras de Laderas de Escarpa de falla que lo circundan, más su extensión cenagosa al este: La Ciénega de Chapala. El lago, bastante somero, mantenido fundamentalmente por los aportes del río Lerma al que recibe en el extremo oriental.", "Las sierras afalladas y llanos al norte de los lagos.", "Las sierras afalladas y la región de lomeríos al sur de los lagos.", "Dentro del estado de Jalisco la subprovincia de Chapala presenta los siguientes sistemas de topoformas: Sierras de Laderas Abruptas con Cañadas; Sierra de Laderas Tendidas; Sierra con Laderas de Escarpa de Falla; Sierra con Ladera de Escarpa de Fallas y Mesetas; Escudo-Volcanes Aislados o en Conjuntos; Sierra Volcánica con Mesetas; Lomeríos Asociados con Llanos; Lomeríos Suave (tobas); Lomeríos Suaves (conglomerados y areniscas); Valle de Laderas Tendidas; Valle de Laderas Tendidas con Terrenos Ondulados; Depresión; Gran Llano; Pequeño Llano Aislado y Llano Salino.", "Esta pequeña subprovincia queda toda dentro del estado de Jalisco, ocupando el 3.73 % de la superficie. Cubre totalmente los municipios de Antonio Escobedo, El Arenal, Guadalajara y Zapopan, Ahualuco de Mercado, Amatitán, Etzatlán, Hostotipaquillo, Magdalena, San Marcos, Tala, Tequila, Teuchitlán, Tlaquepaque y Tonalá.", "La subprovincia se caracteriza por las notables manifestaciones de vulcanismo explosivo, que data de tiempos relativamente recientes y cuyas huellas se observan en la ciudad de Guadalajara y en la sierra de la primavera.", "A pesar de ser una subprovincia pequeña es la menos uniforme, teniendo una gran complejidad en su panorama fisiográfico, en el que se encuentran sistemas tan distintos como sierras, mesetas, lomeríos y llanos; sin embargo, en general su litología está constituida por rocas ígneas extrusivas ácidas, vidrios volcánicos (obsidiana) basaltos y nubes ardientes.", "Esta subprovincia inserta totalmente en el estado de Jalisco, está constituida por dos tipos básicos de topoformas generales: montañas y mesetas. Entre sus extremos norte y sur, las cadenas montañosas se encuentran acomodadas de tal modo que describen la forma de una burda letra «S».", "Dentro del área rodeada por la curva superior de la letra quedarían alojados los sistemas de topoformas más occidentales de la vecina subprovincia de las Sierras de Jalisco. Varias cumbres de los núcleos montañosos de rocas ígneas que componen la sierra se levantan por encima de los 2000 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar), en tanto que las superficies más bajas se encuentran a una altitud de 800 m s. n. m.", "La subprovincia de las Sierras de Jalisco presenta los siguientes sistemas de topoformas: Gran Sierra Volcánica Compleja o Grandes Estrato-Volcanes, Sierra de Laderas Abruptas, Sierra de Laderas Tendidas, Sierra de Laderas Tendidas con Llanos, Sierra Compleja, Escudo-Volcán Aislado, Meseta Lávica, Mesetas Lávicas asociadas con cañadas, Mesetas Escalonadas asociadas con lomeríos, Mesetas Pequeñas con lomeríos, Lomerío Suave asociado con cañadas, Valle de Laderas Escarpadas, Valle de Laderas Tendidas, Valle de Laderas Tendidas asociado con lomeríos, Cañón y Pequeño Llano Aislado.", "Un pequeño rincón de esta subprovincia del Eje Neovolcánico, penetra en el extremo norte del estado de Jalisco, del que ocupa el 0.007 % de la superficie, localizado en parte del municipio de Hostotipaquillo y distribuido en tres sistemas de topoformas que son: una Sierra de Laderas Tendidas, una Meseta Lávica con Cañadas y un Valle Tendido con Terrenos Ondulados.", "Esta subprovincia penetra al estado por el este y recibe este nombre debido a sus dos geoformas más representativas, El Nevado de Colima y el Volcán del Fuego. Ocupa apenas el 2.36 % de la superficie total estatal; cubriendo totalmente los municipios de Tonila y Zapotitlán de Vadillo y parte de los de Zapotlán El Grande, Tolimán, Tuxcacuesco, Tuxpan, Venustiano Carranza y Zapotiltic. El panorama fisiográfico de la subprovincia está integrado por siete sistemas de topoformas: Gran Sierra Compleja o Grandes Estrato-Volcanes Aislados, representados por el Nevado y el de Fuego, que están constituidos por andesitas (rocas ígneas medias en sílice) y sus altitudes son de 4240 y 4220 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar) respectivamente; Sierra de Laderas Abruptas, que se encuentra sobre la base occidental del Nevado, representada por el Cerro el Petacal, de rocas lávicas sílicas; los Lomeríos Suaves (tobas) asociados con cañadas y los Lomeríos Suaves (arenisca conglomerado) integran las amplias faldas que se extienden en torno a los volcanes, surcadas por arroyos radiales; el Valle de Laderas Escarpadas, que es el sistema de cañadas hondas y ramificadas, que sobre la base occidental de los volcanes han labrado sus cárcavas; el Pequeño Llano Aislado, de origen aluvial que se localiza en el extremo norte; y el Piso de Valle, que está formado por el valle plano y angosto del río Armería.", "Solamente una pequeña parte de esta subprovincia penetra en el estado de Jalisco y abarca una porción del municipio de Jilotlán de los Dolores, con un solo sistema de topoformas, la Meseta Lávica asociada con Sierras que es un conjunto de mesetas basálticas escalonadas y que descienden hacia el sur, a altitudes de 1000 a 1500 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar) interrumpidas por Escudo-Volcanes también basálticos.", "Penetra al estado de Jalisco por el noroeste; ocupa el 3.44 % de la superficie total estatal y en ella se presentan parte de tres subdivisiones de la provincia que corresponden a la subprovincia Llanos de Ojuelos y las discontinuidades fisiográficas Sierra de la Cuatralba y Valles Paralelos del suroeste de la Sierra de Guanajuato.", "Estas subdivisiones de la provincia poseen patrones característicos de topografía y morfología; presencia y distribución de suelos y vegetación diferentes, por lo que la descripción de suelos, vegetación, posibilidades de uso agrícola, ganadero y forestal, y el estado actual de las formas de producción agrícola, se encuentra referida por regiones", "Esta provincia cuenta con una subprovincia llamada Llanos de Ojuelos.", "Esta subprovincia penetra al noreste del estado y limita al sur con los Altos de Jalisco; inmediatamente al norte de Encarnación de Díaz. Comprende una porción pequeña de la entidad (2310.30 km²), que cubre totalmente el municipio de Ojuelos y parte de los de Encarnación de Díaz y Lagos de Moreno. Los sistemas de topoformas más representativos de la subprovincia, dentro del estado son: Las Llanuras de Piso Rocoso, cubiertas por suelos someros de aluvión y salpicadas de pequeñas charcas; y las Mesetas con Cañadas que se encuentran entre las llanuras. Las Sierras Bajas y los Lomeríos probablemente se derivaron de la erosión de mesetas similares a las ya mencionadas; sus laderas son rectas y su elevación es de 2300 y 2250 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar) respectivamente. En general, la litología de estos sistemas de topoformas está constituida por rocas de origen volcánico, ricas en sílice.", "Esta provincia cuenta con dos subprovincias: La de las Sierras y Valles Zacatecanos y la de Las Mesetas y Cañones del Sur.", "Esta Subprovincia se encuentra en casi toda la extremidad norte de Jalisco hasta el límite sur del extenso cañón que ha formado el Río Grande de Santiago, quedando su frontera sur-oriental en el estado al norte de la ciudad de Tequila; abarca la totalidad de los municipios Bolaños, Huejuquilla el Alto, Mezquitic, Teocaltiche y Villa Guerrero, y parte de los municipios de Colotlán, Chimaltitlán, Hostotipaquillo, Huejucar, San Martín de Bolaños y Tequila.", "Forma parte de la «espina dorsal» de la Sierra Madre Occidental. Su paisaje está constituido por altas mesetas, algunas de ellas enormes, que se interrumpen abruptamente por profundos cañones.", "La superficie total de esta subprovincia es de 8165.35 km², que representa el 10.35 % con respecto a la superficie total del estado. Los sistemas de topoformas que se encuentran en esta subprovincia dentro del estado de Jalisco son: Superficie Disectada de Gran Meseta, que son agrupaciones de mesetas de tamaño pequeño; Pequeñas Mesetas; Asociadas a Cañadas; Lomeríos, que se encuentran como pequeños grupos aislados en los Pisos de Valle, generalmente amplios; Lomeríos y Cañadas, Piso de Valle con Terrazas; Piso Amplio de Valle con Lomeríos y por último Cañones.", "### Biodiversidad", "Muchos animales", "### Tipo de clima", "## Demografía", "### Población", "Según los resultados que arrojó el Censo de población y vivienda 2020, realizado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), el estado de Jalisco contaba hasta ese año con un total de 8 348 151 (ocho millones trescientos cuarenta y ocho mil ciento cincuenta y un) habitantes. De dicha cantidad, 4 098 455 (cuatro millones noventa y ocho mil cuatrocientos cincuenta y cinco) eran hombres y 4 249 696 (cuatro millones doscientos cuarenta y nueve mil seiscientos noventa y seis) eran mujeres. La tasa de crecimiento anual para la entidad durante el período 2010-2020 fue del 1.3 %. Según indica este censo, 5,268,642 de los jaliscienses viven en la zona metropolitana de Guadalajara. La población aumentó casi 1,000,000 de habitantes desde el último conteo, realizado en 2010. Hoy en día, la población del Estado representa el 6.6% del total del país.", "### Localidades con mayor población", "### Vivienda", "Según el XII Censo de Población y Vivienda 2010, realizado por el INEGI en Jalisco, hay 1,801,306 viviendas particulares, de las cuales 1,697,299 disponen de agua corriente dentro o fuera de la vivienda, pero en el mismo terreno, lo que representa el 94.2%; 1,754,481 tienen drenaje, lo que equivale al 97.4%, y 1,182,473 cuentan con energía eléctrica, esto es, el 65.6%.", "### Hogares", "Según el XII Censo de Población y Vivienda de 2010 (INEGI), en Jalisco hay 1,802,424 hogares, de los cuales el 25% (443,000 hogares) tienen jefatura femenina, es decir, son dirigidos por una mujer, y el 75% (1,359,424 hogares) tienen jefatura masculina, es decir, son dirigidos por un hombre.", "### Grupos indígenas", "Los wixaritari son el grupo étnico más conocido y numeroso del estado de Jalisco, se concentran principalmente al norte del estado en municipios como Mezquitic, Bolaños, Huejuquilla el Alto y Villa Guerrero, aunque comparten asentamientos con otros estados como Nayarit, Durango y Zacatecas. Al sur se encuentra otro grupo indígena nativo de Jalisco, los nahuas, de filiación uto-azteca, quienes radican en los municipios de Tuxpan y Tonila; y en menor proporción los purépechas, mixtecos, mazahuas otomíes y zapotecos.", "## Ámbito socioeconómico", "A mediados del siglo pasado, el incremento de la población de Jalisco en el periodo 1950-1960, presentó una tasa de crecimiento anual del orden del 3.4%. El periodo que comprende 1970-1980 muestra un descenso con respecto a la década precedente, tendencia que se mantiene posteriormente. Se ha observado la disminución en el ritmo de crecimiento hasta llegar a un 1.33% del año 2000 a 2005.En el Alto Santiago, se encuentra la Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG), la cual es el principal centro de población de la entidad. Una serie de factores ha generado la conurbación de la ciudad de Guadalajara con los municipios limítrofes, lo que ha acelerado el crecimiento de su población.", "De acuerdo con cifras del INEGI, para el año 1950 la población total del estado de Jalisco era de un poco más de 1.7 millones de habitantes; en el año 2005, esta asciende a más de 6 700 000 (seis millones setecientos mil). Junto a este significativo aumento se fueron dando diversas transformaciones demográficas a nivel subregión, en especial en el Alto Santiago, que pasó de una participación relativa en la concentración de población del 46.6 % al 71.2 % en este periodo de tiempo.", "Con base en el último registro oficial de 2005, la población total de la entidad suma 6 752 113 (seis millones setecientos cincuenta y dos mil ciento trece) habitantes, lo cual representa el 6.5 % de la población total del país (103 300 000). En lo que se refiere a la población rural, esta representa el 13.9 % de la población total del estado, y la población urbana equivale al 86.1 %.", "## Educación", "La ciudad de Guadalajara, capital de Jalisco, es la sede de la segunda universidad fundada en México, la Universidad de Guadalajara. Esta entidad educativa pública es la segunda en cantidad de estudiantes en el territorio (después de la UNAM), (195,116 estudiantes de profesional medio, bachillerato, técnico superior, licenciatura y posgrado).", "También es sede de la que es la primera universidad privada de México, la Universidad Autónoma de Guadalajara, por sus siglas U.A.G. La sede principal de la Universidad Autónoma de Guadalajara es Ciudad Universitaria, ubicada en el municipio de Zapopan; en dicho lugar se encuentra la rectoría y la mayoría de las carreras que se imparten. Cuentan también con el Instituto de Ciencias Biológicas, UAG campus Santa Anita (Tlaquepaque), UAG Campus Tepic, UAG Campus Tabasco, Instituto Autónomo de Educación de Tecomán (IAETAC), el sistema de educación básica y media José Vasconcelos en Baja California, y la primaria Antonio Caso más Santa Anita.", "Cuenta con dos campus de la universidad privada más importante del país, el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (Tec de Monterrey).", "El Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO), es una universidad privada con sede en la ciudad de Tlaquepaque. Esta institución educativa fue fundada en el año de 1957 y pertenece al Sistema Universitario Jesuita (SUJ) que a su vez forma parte de la Compañía de Jesús. En este sentido la universidad también es nombrada como la Universidad Jesuita de Guadalajara pero es conocida comúnmente como el ITESO.", "Ofrece 26 programas de licenciatura, 2 de especialidades, 13 de maestría y 3 doctorados. La matrícula del ITESO es de alrededor de 8000 estudiantes. La Universidad cuenta solo con un campus, el cual está ubicado al sur de la Zona Metropolitana de Guadalajara en las inmediaciones de Tlaquepaque donde se encuentran sus diversas instalaciones.", "Tres campus de la Universidad del Valle de México, tres campus del TecMilenio (Tlaquepaque, Zapopan y Ejecutivo), la Universidad del Valle de Atemajac con tres campus (Zapopan, Lagos de Moreno y Puerto Vallarta), la Universidad Panamericana, la Universidad Cuauhtémoc, la Universidad Marista de Guadalajara el Instituto Tecnológico Superior de Arandas, el Instituto Tecnológico Superior de Chapala, el Instituto Tecnológico Superior de Cocula, el Instituto Tecnológico Superior de El Grullo, el Instituto Tecnológico Superior de la Huerta, el Instituto Tecnológico Superior de Lagos de Moreno, el Instituto Tecnológico Superior de Mascota, el Instituto Tecnológico Superior de Puerto Vallarta, el Instituto Tecnológico Superior de Tala, el Instituto Tecnológico Superior de Tamazula, el Instituto Tecnológico Superior de Tequila, el Instituto Tecnológico Superior de Zapopan y el Instituto Tecnológico Superior de Zapotlanejo. Además, existe el Centro de Investigación y Asistencia Tecnológica del Estado de Jalisco CIATEJ.", "De estos centros educativos 18 poseen carreras de ingeniería y otras carreras afines a la industria de la electrónica, como ingeniería electromecánica, ingeniería en tecnologías electrónicas, en tecnologías de la información y comunicaciones, ingeniería industrial, ingeniería de sistemas, teleinformática, administración de tecnologías de la información, y tecnologías computacionales, entre otras.", "Así mismo, en la localidad de Atequiza, Ixtlahuacán de Los Membrillos; cuenta con la Escuela Normal Rural Miguel Hidalgo, fundada a partir de los ideales de la Revolución, es una institución formadora de docentes para el ámbito rural, atendiendo gratuitamente a hijos de campesinos y obreros.", "## Economía", "Jalisco, el séptimo estado en extensión y el cuarto más productivo de la república mexicana (después de Ciudad de México, Estado de México y Nuevo León), ha experimentado un importante crecimiento en su actividad económica contando con un PIB de 183,189 millones de dólares en 2019 con el Área Metropolitana de Guadalajara como principal núcleo económico, e industrial, aportando el 67,71% del Total del PIB (124,047 MDD en 2019) Entre los principales productos que forman parte de la comercialización del estado destacan los cosméticos, aparatos electrónicos, tecnología, farmacéuticos, construcción, textiles, tabaco, alimentos y bebidas, artículos deportivos, etc. Así mismo, el sector de servicios también ha crecido con intensa pujanza, al igual que el sector turístico y el financiero.", "Este desarrollo intensivo del sector comercial en la entidad es superado por la Ciudad de México, el Estado de México y Nuevo León.La población económicamente activa en el sector agropecuario ha disminuido, mientras que en el sector terciario y secundario ha incrementado su demanda, sobre todo en los servicios y en el comercio. Sin embargo, el estado se distingue por el cultivo de granos como: maíz, sorgo, frijol, arroz, cebada, trigo, caña de azúcar, algodón, cártamo, soya, alfalfa, melón, papa, jitomate, papaya, café, mango, aguacate, plátano, guayaba, sandía y limón agrio.Existe ganado porcino, bovino utilizado para abasto, y lechero, ovino, caprino y equino.La actividad pesquera se realiza en los puertos de Barra de Navidad, considerado puerto de cabotaje, en Puerto Vallarta, considerado puerto de altura, y en la l aguna de Chapala. Las especies que se obtienen son: huachinango, charal, pescado blanco, tortuga, bagre, carpa, camarón, tiburón, mojarra, rana y popocha.Su actividad industrial es extractiva, minero metalúrgica, siderúrgica, maquinaria, equipo y material de transporte, productos químicos, madera, textil, eléctrica y electrónica, material fotográfico, alimentaria, bebidas, tequila, cerveza y calzado.", "## Turismo", "### Zonas arqueológicas", "Guachimontones (o Huachimontones) es un antiguo centro ceremonial y asentamiento prehispánico ubicado en la ciudad y municipio de Teuchitlán, aproximadamente a una hora al oeste de la ciudad de Guadalajara. Este asentamiento fue bautizado así por el nombre del lugar donde se descubrió este primer sitio arqueológico, posteriormente se han descubierto otros asentamientos de la misma tradición Teuchitlán, una compleja sociedad que existió probablemente desde 300 a. C. hasta 900 d. C.Este centro ceremonial incluye varias construcciones con un estilo arquitectónico peculiar, entre ellas varios túmulos cónicos escalonados o pirámides rodeadas de patios circulares, dos juegos de pelota, un anfiteatro y algunas terrazas y edificios.La palabra Teuchitlán se deriva de la voz Teotzitlán o Teutzitlán que se interpreta como “lugar dedicado a la divinidad”, “lugar del dios Tenoch” o “lugar dedicado al dios reverenciado”.", "Posiblemente la fundación del poblado se remonta a los aztecas que lo erigieron en un cerro denominado Huachimontón, al norte de su actual asiento.2 Fue fundado por integrantes de las tribus nahuatlacas que colonizaron el centro de México en el periodo postclásico, sin embargo se sabe que las construcciones vecinas a Teuchitlán son anteriores a tal colonización. La cultura creadora de las construcciones en Guachimontones recibe el nombre de tradición Teuchitlán, y tuvo su período de apogeo entre los años 200 y 400 d. C, desapareciendo hacia el año 900 d. C., posiblemente antes del arribo de los colonizadores náhuatl.", "Además, de dicho asentamiento, en el centro del estado y en Los Altos de Jalisco se localizan restos de poblados ya en deterioro en los poblados de Valle de Guadalupe, Zapopan, Atotonilco el Alto, Cerro del Chiquihuitillo en Pegueros, Cerro encantado en Teocaltiche y Teocaltitlán de Guadalupe en Jalostotitlán, que su mayor influencia arquitectónica tuvo relatividad a los pueblos chichimecas y a la cultura chupícuara del estado de Guanajuato.", "### Zonas de monumentos históricos", "San Miguel el Alto", "Guadalajara", "### Pueblos mágicos", "Ajijic", "Lagos de Moreno", "Mascota", "Mazamitla", "Talpa de Allende", "Tapalpa", "Tequila", "Tlaquepaque", "San Sebastián del Oeste", "Sayula", "### Centros Religiosos", "Catedral Basílica de Nuestra Señora de San Juan (San Juan de los Lagos)", "Basílica de Nuestra Señora de Zapopan (Zapopan)", "Catedral Metropolitana (Guadalajara)", "Basílica de San Felipe Neri (Guadalajara)", "Templo Expiatorio de Guadalajara", "Basílica de Nuestra Señora del Rosario, o de Talpa (Talpa de Allende)", "Catedral de Nuestra Señora de la Asunción (Zapotlán el Grande)", "Parroquia de San Antonio (Zapotlán el Grande)", "Parroquia del Sagrario/Expiatorio (Zapotlán el Grande)", "Santuario del Señor de la Misericordia (Tepatitlán)", "Santuario de Santo Toribio Romo, (Jalostotitlán)", "Parroquia de la virgen de los dolores (Teocaltiche)", "Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción (Lagos de Moreno)", "Señor de Los Afligidos (Capilla de Guadalupe)", "Santuario de Los Reyes Magos (Cajititlán de los Reyes, Tlajomulco de Zúñiga)", "Santuario de San José Obrero (Arandas)", "Santuario del Señor de los Rayos (Totatiche)", "Santuario de Nuestra Señora del Rosario y Del Señor de la Misericordia (Unión de Tula)", "Parroquia de San Francisco de Asís (Tizapán el Alto)", "## Infraestructuras", "En Jalisco se localiza la segunda ciudad más poblada del país, Guadalajara, que junto con Tlaquepaque, Tonalá, El Salto, Tlajomulco de Zúñiga y Zapopan forman la zona metropolitana de la ciudad. El estado muestra una imagen comercial importante debido a su sistema de comunicaciones y vías férreas, que reflejan un factor importante para ampliar su desarrollo.", "Jalisco cuenta con los siguientes destinos carreteros: Guadalajara-Mazatlán-Nogales; Ciudad Juárez-Zacatecas-Lagos de Moreno-Oaxaca-Tapachula y Guadalajara-México-Veracruz. Cuenta con instalaciones portuarias que aprovechan las condiciones naturales del estero El Salado en Puerto Vallarta, dentro de la bahía de Banderas. Se conecta con los puertos de Manzanillo y Mazatlán. Posee dos aeropuertos internacionales: el de Guadalajara y Puerto Vallarta, los cuales sitúan a Jalisco dentro de las rutas internacionales más importantes.", "## Turismo", "Jalisco es uno de los estados más típicos del país, ya que es el símbolo del tequila, mariachi, charrería y mujeres bellas. Es un estado geográficamente privilegiado ya que cuenta con playas como Puerto Vallarta, Barra de Navidad, Melaque, Costalegre y Tenacatita. Así mismo, cuenta con el lago más grande de México que es Chapala donde se pueden encontrar pueblos típicos como Chapala, Ajijic, Jocotepec y Tizapan el Alto. En el ámbito de turismo religioso cuenta con tres de los centros Marianos más visitados en México; San Juan de los Lagos (Virgen de San Juan), Zapopan (Virgen de Zapopan) y Talpa de Allende (Nuestra Señora del Rosario), otros centros religiosos como el Santuario de Santo Toribio Romo (Mártir de la revolución cristera) en Jalostotitlán.", "### Comunicación y transporte", "Las comunicaciones y transportes son dos actividades importantes para el desarrollo social y económico del Estado, ya que su función primordial es la de facilitar la integración social y geográfica del territorio para el traslado de personas y bienes.", "La ubicación geográfica de Jalisco en el Occidente de la Nación Mexicana es estratégica, lo que le ha valido una privilegiada comunicación, tanto con el Centro, Sur, Este, Norte de la Nación, como con los Puertos del Pacífico, con las entidades vecinas y al interior del Estado.", "La participación de las comunicaciones en la formación del producto interno bruto ha generado el 6% del Estado. La estructura interna de este sector ha experimentado algunos cambios, puesto que la evaluación de las actividades tradicionales de correos y telégrafos, se ha visto contrarrestada ante el rápido crecimiento de la infraestructura telefónica, actividad que aumentó su importancia de manera considerable para 1997. Este aumento pone de manifiesto la integración e intercomunicación que a través de este medio está teniendo la entidad.", "### Carreteras", "El estado se encuentra comunicado por una amplia red de carreteras, a través de las cuales integra a la entidad con el resto del país y que, conjuntamente con las carreteras estatales, permite comunicación con las 125 cabeceras municipales de la entidad, en una extensión de 25 303 098 km, de los que 5148.28 km corresponden a carreteras libres; 5148.28 km a carreteras de red federal; 3095.46 km a carreteras de red estatal; 566.10 km a carreteras de cuota; 5433.70 km a caminos rurales; y 14 155.90 a caminos de brechas. Sus principales vías de comunicación vinculan a la entidad con el interior de Jalisco, con la capital de la República y con los principales centros industriales, tales como Monterrey, N.L., Saltillo y Torreón, Coah.; Querétaro, Qro.; León y Salamanca, Gto.; San Luis Potosí y el noroeste, centro y sur del país.", "El avance logrado en la construcción de caminos, ha impulsado notoriamente a los municipios que se vincularon a la red carretera, los que experimentaron un aumento en su nivel de desarrollo, dado principalmente en las regiones de alto potencial, lo que tuvo un efecto acelerador de la dinámica social y económica de las zonas favorecidas entre las regiones.", "La capital del estado cuenta con una eficiente red vial, sobre todo en las vías de entrada y salida a la ciudad, así como de vías rápidas que la cruzan, en las que se localizan los pasos a desnivel en los cruces de las vías de ferrocarril y en vías rápidas.", "Carretera Guadalajara-Nogales, que permite comunicación con los estados del Norte del país, los Puertos del Pacífico y la Frontera con los Estados Unidos.", "carretera Federal 80 vía de comunicación que conecta con la Costa Alegre, y municipios como Cocula, Tecolotán, Autlán y Cihuatlán. Así como la Zona metropolitana de Guadalajara y la afamada región de los Altos de Jalisco pasando por Tepatitlán, Jalostotitlán, San Juan de los Lagos y Lagos de Moreno, por mencionar los municipios más importantes.", "Igualmente existe la vía cuota y libre a Colima, que conecta municipios como Sayula y Zapotlán El Grande con la capital del Estado.", "Hacia el centro del país el Estado se conecta por la carretera Guadalajara-México, interconectando al sur y sureste del país; además de las carreteras de Guadalajara-Chapala-Jocotepec y La Barca-Ocotlan, dando comunicación esta última al Corredor Industrial del Salto.", "Hacia el noroeste del país la comunicación se da a través de la carretera Guadalajara-Zacatecas-Saltillo, en donde existe comunicación con la frontera central con los Estados Unidos.", "La carretera León-Lagos de Moreno-Aguascalientes y la continuación de la carretera Lagos de Moreno- San Luis Potosí. Así mismo, la carretera Guadalajara-Colotlán, con los ramales a San Martín de Bolaños y Mezquitic, que integran a la región Norte con el resto del estado.", "### Red ferroviaria", "En la red ferroviaria convergen tres ejes ferroviarios, que une a la entidad con las regiones del Norte de la república, hasta la frontera con los Estados Unidos; al sur permitiendo comunicación con el Puerto de Manzanillo y con el Centro de la república a través de la línea Guadalajara-México. El Estado cuenta con una longitud de red ferroviaria de 153.22 km de vías. El sistema ferroviario en la entidad establece vinculación a través de las líneas: Guadalajara-Ocotlán- La Barca-México, Línea en que se localiza la mayor parte de la industria de Jalisco, ya que establece comunicación con el Corredor Industrial del Salto. La segunda línea en importancia vincula a Guadalajara con el puerto de Manzanillo, Colima, uniendo a Guadalajara con Zacoalco de Torres, Sayula, Zapotlán El Grande y Tuxpan. La tercera comunica a Guadalajara con el noroeste del país hacia la frontera norte con los Estados Unidos por Mexicali, B.C. y Nogales, Son.", "### Infraestructura aérea", "Es innegable la importancia del crecimiento de la infraestructura aérea, a pesar de las buenas comunicaciones terrestres en la entidad. Este incremento se ve reflejado no solo en cuanto al movimiento de pasajeros, sino también en el de transporte de exprés y carga. La aviación comercial comunica al Estado por medio de un importante número de compañías aéreas nacionales y extranjeras. Para ello cuenta con dos aeropuertos internacionales operados por el grupo aeroportuario del pacífico, el aeropuerto internacional de Guadalajara Don Miguel Hidalgo, el aeropuerto internacional de Puerto Vallarta Lic. Gustavo Díaz Ordaz, el aeropuerto nacional de Unión de San Antonio, Lic. Primo de Verdad y Ramos así como también una aeropista de mediano alcance en Colotlán, Tuxpan, Mascota y recientemente en Tomatlán.", "El Aeropuerto Internacional de Guadalajara «Miguel Hidalgo», ubicado en el municipio de Tlajomulco de Zúñiga, se encuentra a 13 km de la ciudad de Guadalajara.", "El transporte aéreo en el interior Estado toma también relevancia, ya que cubre las áreas en donde la comunicación terrestre se encuentra escasamente desarrollada. Este transporte de aeronaves pequeñas, se apoya en una terminal anexa al Aeropuerto Internacional de Guadalajara y en 63 aeropistas localizadas en los diversos destinos dentro del Estado, conectando a lugares como: Zapotlán el Grande, Talpa, La Barca, Mascota, Autlán, Barra de Navidad, entre otras.", "### Comunicación marítima", "Jalisco cuenta con un Puerto Marino: Puerto Vallarta, considerado tanto pesquero y de turismo, como de tráfico de altura; últimamente ha adquirido cierta importancia comercial. No obstante, la producción de Jalisco se mueve hacia los mercados exteriores a través del Puerto de Manzanillo localizado en el estado de Colima a 313 kilómetros de Guadalajara por la autopista Guadalajara-Colima, el cual proporciona servicios de altura y cabotaje. Con la reconstrucción y modernización del puerto mencionado, se asegura un tráfico marítimo más fluido y una protección y cuidado mayor a las mercancías.", "### Telecomunicaciones y correos", "Las telecomunicaciones han tenido un amplio desarrollo en los últimos años, estando Jalisco comunicado por la red nacional y con el resto del mundo.", "El Estado cuenta con una eficiente red telegráfica y postal, así como con un amplio sistema telefónico que permita la comunicación fluida de mensajes, tanto al interior del Estado como al resto del país e internacionalmente, y con un sistema de radiocomunicación que permite integrar aquella área donde la instalación de otros servicios resulta demasiado onerosa.", "La Zona Metropolitana de Guadalajara se encuentra unida a la red nacional e internacional de telmex y microondas que constituye la columna vertebral de las telecomunicaciones en el país, canalizado a través del sistema de servicios de teleseñalización, telecontrol, teleinformación y al sistema telefónico de larga distancia, lo que le ha permitido una comunicación mayor con otras grandes ciudades del interior del país y el resto del mundo.", "En general todas las cabeceras municipales tienen servicio de correo, quedando por ser incorporadas algunas localidades debido al incremento en la población.", "### Teléfonos", "El servicio telefónico es la actividad que presenta más participación y mayor dinamismo en su crecimiento: (7.5% promedio anual del sector). En diciembre de 1997, la cobertura telefónica se incrementó en más de 51,000 líneas con respecto a 1996; en este último año quedaron digitalizadas el 100% de las líneas en la Zona Metropolitana de Guadalajara. El servicio se concentra en la parte central del Estado, principalmente en la Zona Metropolitana de Guadalajara que en marzo de 1998 absorbían 409,969 líneas residenciales instaladas, 61,259 líneas comerciales instaladas y contaban con 52,435 líneas disponibles. En las áreas rurales se ha visto incrementado el servicio, tratando de integrar a las zonas más aisladas, y en las urbanas, se considera suficiente para cubrir la demanda.", "En 1998 en el Estado existían 13.47 líneas por cada mil habitantes.", "## Cultura", "### Gastronomía", "La cocina jalisciense ha contribuido ampliamente a dar fama internacional a la gastronomía mexicana. Los platillos jaliscienses tienen una relación directa con los productos locales como el maíz, el fríjol, la calabaza, el trigo, el agave y los árboles frutales.", "Algunos de los platillos más representativos son: la birria, el pozole blanco o rojo, los sopes, el guacamole, frijoles charros, el menudo, las tortas ahogadas, la carne en su jugo, las enchiladas rojas y verdes, los tamales de elote, el borrego al pastor y los tamales de frijol entre mucha más variedad. Uno de los platillos que se han incorporado en las últimas décadas son los tacos al pastor, sobre todo en el municipio de Atotonilco el Alto, aunque el municipio de Arandas es también reconocido por sus tacos.", "Entre sus dulces sobresalen el alfajor, palanquetas de cacahuate o pepitas de calabaza, cocadas, dulces en conserva, dulces de leche, la jericalla, perones enmielados rojos, algodones, buñuelos, camote y calabaza enmielada.", "Mientras que en sus bebidas el tequila, aguamiel, pulque, tejuino y aguas frescas de horchata y de frutas naturales, marcan la distinción.", "La cocina jalisciense es un espacio en el que se unen, por un lado la elaboración de platillos, en los que se distinguen los guisados, salsas, aún las más picantes, dulces y bebidas que se destacan por su apariencia y exquisito sabor, por otro lado los utensilios y productos necesarios para su preparación.", "### Música", "El mariachi es por excelencia un icono jalisciense y de la mexicanidad destacándose el más viejo e internacional \" Mariachi Vargas de Tecalitlán \", cuyo fundador fue Silvestre Vargas.", "### Traje típico", "Es variable de acuerdo al municipio, pero es predominante en la totalidad de ellos, el traje de charro para los hombres y para las mujeres, el vestido de listones, ya que se utilizan algunas veces para bailar con esa vestimenta, como el Son de la Negra, la Culebra, el Tranchete, etc.", "### Artesanía", "En Jalisco se produce una gran variedad de artesanías que han dado fama a numerosos pueblos, como los equipales de Zacoalco de Torres, las conservas y lácteos de Tapalpa, los bordados y dulces de los Altos, los artículos de \"pita\" de Colotlán, la cerámica de Tlaquepaque y Tonalá, entre otras.Los artículos artesanales son de tal belleza y calidad que han sido muy bien aceptados en el extranjero a donde se exportan.Estos objetos son elaborados en talleres adaptados en las viviendas donde generalmente participa toda la familia y la técnica para su realización es transmitida de generación en generación.", "Entre las artesanías encontramos: Ropa típica de vestir que tiene demanda internacional, joyería, huaraches y sandalias de playa, muebles de madera, curiosidades de conchas y alfarería, aretes y pulseras, anillos y collares de chaquira, alfarería, talabartería; sillas de montar, bordados de tela y pita en cinturones, fundas portanavajas, hebillas de cuero, morrales etc. (piteado), loza de barro, petates y canastas de carrizo, sombreros de soyate y palma, tejidos de lana (sarapes y gabanes), deshilados, rebozos, etc.", "### Museos", "Jalisco cuenta con numerosos museos temáticos, como el Museo Nacional del Tequila, en la ciudad de Tequila. El Museo muestra la historia de dicha bebida, y alberga también el archivo histórico de la ciudad. Muestra también exposiciones temporales de arte contemporáneo. El Museo Regional de la Cerámica ubicado en Tlaquepaque se fundó originalmente en 1954 por el Instituto Nacional de Antropología e Historia para promover y preservar las artesanías indígenas con énfasis en la cerámica.El Museo Interpretativo del Paisaje Agavero y la Minería de Magdalena, tiene como tema principal la historia y la minería y cuenta con una colección importante de restos de vestigios aztecas y piezas arqueológicas de la zona perteneciente a la tradición Teuchitlán y Guachimontones, como una sala de exposiciones de arte actual.", "## Deportes", "### Deportes tradicionales", "Con frecuencia se dice que el deporte nacional de los mexicanos es la charrería, no se atribuye su origen dentro del estado pero si es el estado de Jalisco el que mayor emblema le ha dado a este deporte. Es derivado de las faenas de los caporales en las haciendas ganaderas. Su origen data de la época colonial, y se atribuye a Maximiliano de Habsburgo, segundo emperador de México, la creación del traje de charro en su forma definitiva. La práctica de la charrería está limitada a un sector muy pequeño de la población, debido al elevado costo de la manutención del caballo y de los aperos necesarios (indumentaria, accesorios). El reconocimiento como deporte nacional es más bien honorífico, porque como otros supuestos símbolos mexicanos, no tiene declaración oficial. La versión popular de la charrería es el jaripeo, presente en casi todas las fiestas de los pueblos.", "### Deportes profesionales", "El fútbol es el deporte con más afición en la entidad. Los dos clubes profesionales más populares son el Club Deportivo Guadalajara (Chivas) y Atlas de Guadalajara (Zorros), que se han destacado en la Primera División Mexicana y se enfrentan en el Clásico Tapatío. En tanto, los Leones Negros de la Universidad de Guadalajara y el Club Deportivo Tepatitlán de Morelos disputan actualmente la Liga de expansión, Los Tecos de la Universidad Autónoma de Guadalajara milita actualmente en la Serie A de México y el Club Deportivo Oro en la Liga TDP.", "En cuanto al béisbol, los Charros de Jalisco han ganado la Liga Mexicana de Béisbol en 1967,1971 y 2018. En la temporada 2014-15 pasó a disputar la Liga Mexicana del Pacífico donde es el actual campeón.", "#### Otros deportes y espectáculos", "El boxeo y la lucha libre gozan igualmente de buena reputación. En la primera disciplina hay boxeadores jaliscienses, como Saúl \"el Canelo\" Álvarez.", "La fiesta taurina es también muy seguida, sobre todo en el centro del país, siendo la plaza más importante la Monumental Plaza de Toros de Guadalajara, también conocida como Plaza de Toros \"Nuevo Progreso\" del arquitecto tapatío José Manuel Gómez Vázquez Aldana y otras plazas importantes como la de Jalostotitlán y Autlán de Navarro en sus carnavales.", "### Participación de Jalisco en el mundo", "Por otra parte, la ciudad de Guadalajara obtuvo ser sede de los Juegos Panamericanos de 2011 que se realizaron en octubre, siendo este el evento deportivo de mayor trascendencia e importancia en el continente americano.", "De igual manera, Guadalajara ha sido sede del evento de fútbol más grande del orbe, el Mundial, pues tanto en el mundial México 1970 como en el de 1986 el Estadio Jalisco albergó diversos partidos de dichas justas mundialistas.", "## Estados hermanos", "El estado ha firmado los siguientes acuerdos de hermanamiento:", "Maryland, Estados Unidos, firmado el 12 de octubre de 1993.", "Manitoba, Canadá, firmado el 7 de febrero de 1995.", "Idaho, Estados Unidos, firmado el 26 de febrero de 1996.", "Provincia de Salamanca, España, firmado el 20 de enero de 2020." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, true, false, true, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, true, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false ]

[ "# Conflicto del este del Congo de 2012-2013", "## Abstract", "Conflicto del este del Congo de 2012-2013 fue un conflicto en Kivu del Norte, en la República Democrática del Congo (RDC), fue un conflicto entre el Movimiento de 23 de marzo y las fuerzas gubernamentales. La rebelión fue parte de los continuos combates en la región después del final formal de la Segunda Guerra del Congo en 2003. Estalló en 2012 y acabó en el 2013, cuando se llegó a un acuerdo de paz entre once naciones africanas y las tropas del M23 se rindieron en Uganda.", "En abril de 2012, soldados del antiguo Congreso Nacional para la Defensa del Pueblo (CNDP) se amotinaron contra el gobierno de la República Democrática del Congo y el contingente de la MONUSCO. Los amotinados formaron un grupo rebelde llamado Movimiento 23 de marzo (M23), también conocido como el Ejército Revolucionario Congoleño. Estaba compuesto por exmiembros del CNDP, dirigido por Nkunda, y supuestamente patrocinado por el gobierno del vecino estado de Ruanda.", "El 20 de noviembre de 2012, los rebeldes del M23 tomaron el control de Goma, capital provincial de Kivu del Norte con una población de un millón de personas. A finales de noviembre de ese año, el conflicto había obligado a más de 140,000 personas a huir de sus hogares, según la agencia de refugiados de la ONU, además de los refugiados que ya habían sido expulsados de sus hogares por rondas previas de enfrentamientos en la región. Después de repeler un contraataque del gobierno mal organizado y obtener más ganancias, el M23 acordó retirarse de Goma por su cuenta y abandonó la ciudad a principios de diciembre.", "El 24 de febrero de 2013, once naciones africanas firmaron un acuerdo diseñado para llevar la paz a la región. En octubre de 2013, el Congo dijo a la ONU que el movimiento M23 estaba prácticamente terminado después de haber sido expulsado a un área pequeña cerca de Ruanda. El 7 de noviembre de 2013, tras importantes derrotas ante una ofensiva gubernamental respaldada por la ONU, las tropas del M23 cruzaron a Uganda y se rindieron.", "## Antecedentes", "En marzo de 2009, el Congreso Nacional para la Defensa del Pueblo (CNDP) firmó un tratado de paz con el gobierno, el cual consistía en hacerse un partido político a cambio de la liberación de sus miembros encarcelados. El 4 de abril de 2012, empezó a correr la noticia de que al menos 300 soldados de la RDC habían desertado en una región cerca de Goma después de haber sido atacados. Según el portavoz del M23 Vianney Kazarma, el ataque era debido al fraude de Joseph Kabila en las elecciones generales del Congo en 2011.", "## El Conflicto", "### Inicio de las hostilidades", "Jason Stearns informó el 4 de mayo de 2012 que el coronel Sultani Makengo se había afiliado al M23. Stearns comentó que eso era \"un desarrollo significativo, ya que Makengo había sido el segundo oficial más alto de la jerarquía en la estructura de Amani Leo como el comandante adjunto de Kivu del Sur \".", "El 6 de julio de 2012, el M23 atacó y tomó la ciudad de Bunagana, que estaba a menos de un kilómetro de la frontera con Uganda. Aproximadamente 600 tropas de la RDC huyeron a través de la frontera y tomaron refugio en Uganda. Los rebeldes publicaron una declaración que decía que cesarían su ofensiva si el gobierno estaba de acuerdo en negociar la paz con ellos. Las Naciones Unidas condenaron los ataques rebeldes en la región después de que unas fuerzas de pacificación de la India fueran asesinadas durante un combate en la zona.", "El 8 de julio, los rebeldes capturaron Rutshuru, a 70 kilómetros al norte de Goma, la capital de la provincia de Kivu Norte. Hacia el 10 de julio, eran 40 kilómetros los que hacían falta para llegar a Goma. Los testigos dijeron que los rebeldes parecían estar tomando ciudades y pueblos con facilidad, con tropas del gobierno que por lo general se retiraban. Las ciudades de Rubare y Ntamugenga también habían caído según los rebeldes.", "El 20 de julio, el M23 y las fuerzas del gobierno intercambiaron fuego de armas pesadas alrededor de Kibumba y Rugari, obligando a miles de civiles a huir hacia Goma. Los helicópteros de las Fuerzas de paz de las Naciones Unidas se vieron encabezadas hacia la primera línea. La situación de seguridad en el Congo del Este se describió como que cada día empeoraba más.", "### Ofensiva del M23 en noviembre", "Los enfrentamientos estallaron otra vez en noviembre de 2012, con informes de fuego pesado y explosiones cerca de Goma. Ambos lados culparon al otro del brote de hostilidades. Las fuerzas del gobierno afirmaron que los rebeldes del M23 sufrieron 110 muertos, una afirmación que los rebeldes negaron. El ejército congoleño utilizó tanques y helicópteros en los enfrentamientos, sin embargo, esto no evitó que los rebeldes se acercaran más a Goma.", "El 15 de noviembre, los helicópteros de la MONUSCO se desplegaron para apoyar a las fuerzas del gobierno cuando luchaban para aplazar un ataque rebelde al sur de Kibumba, volando 17 vuelos de combate y disparando más de 500 cohetes y misiles. El asalto de las Naciones Unidas y del ejército congoleño combinado mató a aproximadamente 64 luchadores del M23. Sin embargo, los rebeldes reanudaron su ofensiva al día siguiente y en números más grandes; su avance los puso dentro de 18 millas de Goma. El ejército congoleño se retiró bajo el fuego pesado a las afueras del sur de Kibumba siendo hecho retroceder por los rebeldes según el gobernador provincial. El ejército del gobierno comenzó a reagruparse alrededor de la ciudad cercana de Kilimanyoka después de la marcha atrás. Más tarde los rebeldes afirmaron haber tomado el control de Kibumba, pero dijeron que no tenían planes de ataque a Goma. Un portavoz de las Naciones Unidas dijo que el M23 parecía estar bien equipado con equipos de visión nocturna y morteros de 120 mm.", "El 18 de noviembre, se relató que las tropas congoleñas y la administración del gobierno abandonaban Goma de prisa ya que el M23 estaba a las puertas de la ciudad. El gobernador de Kivu Norte se fue en un barco en camino a Kivu Sur. Las tropas de las Naciones Unidas no reaccionaron cuando los rebeldes hacían su camino a Goma. Al día siguiente, el M23 exigió que las negociaciones de paz fueran abiertas por el gobierno congoleño, o se intensificarían los enfrentamientos.", "#### Toma de Goma", "Las fuerzas del M23 comenzaron un asalto contra posiciones del ejército en Goma el 19 de noviembre, enviando cáscaras de mortero y fuego de ametralladora a la ciudad que todavía estaba siendo defendida por el ejército del gobierno. El portavoz del M23, Tte Cnel Vianney Kazarma dijo que \"Los enfrentamientos ya habían comenzado en las calles de Goma en la mañana\". El portavoz del gobierno confirmó la declaración, \"Todavía debemos parar este ataque; no han tomado Goma aún\". Se relató que las unidades de ejército congoleño sostenían posiciones defensivas en el centro de la ciudad y el aeropuerto armados con tanques y ametralladoras.", "Las fuerzas del M23 entraron en la ciudad y la tomaron el 20 de noviembre, avanzando a pie por la carretera hacia el centro de la ciudad. Los estallidos pesados del fuego de armas pequeñas se podían oír en la ciudad y cerca del aeropuerto. Se relató que el M23 había capturado el aeropuerto internacional de Goma. Aunque otros informes afirmaban que las Naciones Unidas mantenían el control en el aeropuerto bajo el mando del General Chander Prakash, comandante de las fuerzas de las Naciones Unidas en el área afirmando que el M23 atacó a las fuerzas de pacificación, pero fueron repelidas.", "Las fuerzas del M23 se movieron en dos columnas pesadas, finalmente capturando la mayor parte de Goma así como un corredor fronterizo cercano con Ruanda. Algunos soldados del gobierno se quitaron sus uniformes antes de huir de la ciudad. Antes de la última hora de la mañana, las tropas del gobierno congoleño habían retrocedido al oeste de la ciudad, con muchos que abandonaron sus posiciones y se retiraban en dirección al oeste de Goma completamente. Los rebeldes marcharon por el centro de la ciudad sin un tiro disparado cuando el ejército del gobierno huyó y las fuerzas de pacificación de las Naciones Unidas se retiraron.", "La policía local se rindió en sus puestos y sus armas fueron entregadas sin resistencia. El M23 hizo una declaración: \"La ciudad de Goma cayó a las 11:33 hora local, a pesar de los helicópteros de ataque, a pesar de las armas pesadas, el ejército nacional ha dejado a la ciudad caer en nuestras manos\".", "Reuters informó sobre la escena y confirmó que los soldados del M23 se encontraban ahí armados y andando a través de la ciudad, y que las fuerzas de pacificación de las Naciones Unidas no presentaban resistencia al avance del M23 a través de la ciudad. Algunos residentes de la ciudad salieron a las calles para saludar a los rebeldes que llegaban a la ciudad. Después de que las guardias de la prisión local huyeran de Goma junto con el ejército nacional, más de mil presos criminales se escaparon a través de un agujero en la pared carcelaria. Los rebeldes ordenaron que los funcionarios trabajaran, advirtiendo que no tolerarían la corrupción, y permitieron que las tropas de las Naciones Unidas siguieran patrullando las calles.", "El presidente de la RDC Joseph Kabila impulsó a la gente de la ciudad a \"resistir\". El portavoz de las Naciones Unidas, Eduardo del Buey dijo que las fuerzas de pacificación \"no podían subsistir sin el ejército nacional\", también añadió que las 1,500 tropas de las Naciones Unidas en Goma no mantuvieron su fuego porque no quisieron arriesgar vidas civiles. El secretario general de la ONU Ban Ki-moon criticó al M23 por violaciones a los derechos humanos en su entrada a la ciudad, incluso la destrucción de la propiedad, \"intimidación de periodistas\" y el rapto de mujeres y niños. Tras señalar que la Primera Guerra del Congo había comenzado con combates en la misma región, el New York Times describió la toma de Goma como \"que plantea serias dudas sobre la estabilidad del Congo en su conjunto\".", "#### Continúan los enfrentamientos", "Casi 3,000 miembros del ejército congoleño y policías cambiaron de bando en Goma el 20 de noviembre y se afiliaron a los rebeldes del M23, tomando el control de más ciudades del este del Congo y declarando su intención de derrocar al gobierno nacional. Las fuerzas del M23 comenzaron a avanzar hacia la ciudad de Bukavu, capital de Kivu Sur, el 21 de noviembre anunciaron su siguiente objetivo intencionado después de Bukavu que era la ciudad de Kisangani, la capital de la Provincia oriental.", "Las fuerzas del gobierno, a pesar de haberse retirado, lanzaron un contraataque para volver a tomar la ciudad de Goma el 22 de noviembre llevando a choques pesados con fuerzas del M23 que allí se encontraban. El contraataque sorpresa fue repelido por los rebeldes y los soldados hambrientos del gobierno hicieron una retirada desorganizada hacia la ciudad de Minova que quedaba a aproximadamente 50 km de Goma, donde se emborracharon y según se informa comenzaron a violar, zanquear y a amenazar civiles, las acusaciones fueron confirmadas por una fuente de las Naciones Unidas que los describió como \"enojados y paranoides\" y contrastó su aspecto con la disciplina aparente en las filas rebeldes. Las tropas continuaron violando a mujeres y niñas civiles locales de manera sistemática durante tres días, lo que provocó la indignación internacional.", "La \"ONU condenó la atrocidad como \"horrible\" en su escala y naturaleza sistemática\". La oficina de la American Bar Association en Goma identificó a 1.014 víctimas, pero la ONU tenía una lista final de 126. El ejército de la RDC procesó a los oficiales en 2014 en lo que se llamó como el juicio de Minova, el juicio de violación más grande en la historia de la República Democrática del Congo. Solo algunos oficiales subalternos fueron condenados. No ha habido suficiente apoyo financiero para las mujeres que fueron víctimas, y han tenido protección insuficiente para ellas en los años posteriores.", "### Negociaciones de paz y retirada del M23", "Según el jefe de la fuerza por la defensa de la gente de Uganda, el líder del M23 se encontró con él y consintió en dejarle mediar, el M23 estaba de acuerdo con la retirada de sus fuerzas de Goma y Sake en principio, aunque un margen de tiempo no pareciera haberse convenido. Sin embargo, un portavoz militar de la RDC afirmó que el M23 había rechazado abandonar Goma y en consecuencia dijo que eso era como una declaración de guerra, y que se tenía la intención de reanudar los combates. Sin embargo, al día siguiente la situación pareció aliviar, con el M23 que estaba de acuerdo con una retirada del territorio capturado, con la intención de finalmente abandonar Goma y volver a sus posiciones originales antes de que tomaran la ciudad.", "El 1 de diciembre, los rebeldes del M23 salieron de Goma, más tarde la ciudad quedó bajo el control del ejército congoleño.", "### Acuerdo de paz", "El 24 de febrero de 2013, los líderes de 11 naciones africanas firmaron un acuerdo diseñado para traer la paz a la región del este de la República Democrática del Congo. Entre los firmantes estaban Ruanda y Uganda, ambos acusados de ayudar a la rebelión, algo que ambas naciones niegan.", "El acuerdo, que fue hecho por las Naciones Unidas, consiste en dos principales partes. En primer lugar, pide que el RDC ponga en práctica reformas de seguridad, trabajo para reforzar a su gobierno y aumento en la cooperación con sus vecinos. En segundo lugar, pide que los países vecinos apoyen a la reforma de ciertas organizaciones en la RDC, pero que se abstengan por otra parte de interferir con asuntos internos de la RDC. También abre la posibilidad de una brigada de intervención de las Naciones Unidas establecida en la región.", "Varios países africanos hablaron de crear una fuerza de intervención, que, de ser formada, tendría 17,000 militares de las Naciones Unidas que ya trabajaban en el área. Los rebeldes del M23 no estaban representaron en las negociaciones del acuerdo o en la firma. El portavoz del M23, Bertrand Bisimwa, dijo que no había leído el acuerdo, pero que esperaba que no reavivara los combates.", "El secretario general de la ONU Ban Ki-moon dijo que esperaba que el acuerdo estuviera acompañado de \"una era de paz y estabilidad\" para la región de los Grandes Lagos de África, pero advirtió que el acuerdo \"sólo es el principio de un enfoque completo que requerirá el compromiso sostenido\". También dijo que unos enviados especiales se desplegarían en el Congo en el futuro próximo. La embajadora de los Estados Unidos en las Naciones Unidas, Susan Rice dijo que daba la bienvenida al acuerdo y pidió que el gobierno congoleño siguiera trabajando para conseguir la paz.", "En una declaración, los líderes de la Unión Europea, Catherine Ashton y Andris Piebalgs llamaron al acuerdo y al envío de enviados especiales en un futuro próximo de las Naciones Unidas \"pasos importantes\" en el proceso de paz y alabaron el espíritu de \"la vecindad buena\" demostrada. Sin embargo, el analista regional Theodore Trefon dijo que el acuerdo no era una solución a largo plazo. \"No va a ser capaz de imponer la paz desde encima o el exterior en la gente que no quiere la paz\", comentó. En su blog sobre el Congo, Jason Stearns estaba de acuerdo con que el tratado de paz no iba a dar una paz duradera. O más exactamente: no lo sabemos aún. \"El acuerdo es más una declaración de principios que un plan de acción concreto\", según Jason.", "Por separado, las negociaciones entre los líderes del gobierno y los rebeldes congoleños siguieron en la vecina Uganda. El vicepresidente de Ugandan Edward Ssekandi dijo que las discusiones habían sido productivas hasta ese momento. Joseph Kabila dijo que las negociaciones seguirían, pero dijo que el tiempo se agotaba para llegar a un acuerdo, citando la fecha límite del 15 de marzo para las conversaciones.", "El 18 de marzo de 2013, Bosco Ntaganda se entregó en la embajada estadounidense en Kigali, Ruanda, donde solicitó la transferencia al Tribunal Criminal internacional en La Haya. Aunque las razones de su rendición sean desconocidas se especuló que fue presionado por Ruanda o temió una lucha dentro del movimiento M23 entre él y el líder militar del movimiento, Sultani Makenga, que había obligado recientemente a las fuerzas de Ntaganda a huir de la RDC a Ruanda. Los Estados Unidos habían colocado a Ntaganda en su lista del programa de recompensas de criminales de guerra. El 22 de marzo, fue detenido por el programa de criminales de guerra. Cuatro días más tarde, hizo su primera aparición delante del Tribunal.", "### Choques internos", "El 25 de febrero, el desacuerdo entre facciones del M23 sobre cómo reaccionar al acuerdo de paz llevó a la violencia. El líder político del M23, Jean-Marie Runiga Lugerero, se despidió. En una declaración filmada por el líder militar del M23, Sultani Makenga, Runiga fue acusado de traición debido a \"malversación financiera, divisiones, odio étnico, engaño e inmadurez política\". Makenga se declaró líder interino y se dieron choques entre los leales con Sultani Makenga y los leales con Jean-Marie Runiga Lugerero, que se aliaron con Bosco Ntaganda, en consecuencia se declararon diez hombres muertos y dos hospitalizados. El M23 negó haber sido golpeado por la disidencia.", "### Brigada de intervención de las Naciones Unidas", "En marzo de 2013, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas autorizó el despliegue de una brigada de intervención dentro de la MONUSCO para realizar operaciones ofensivas, con o sin el ejército nacional congoleño, contra grupos armados que amenacen la paz en el este del Congo. La brigada está acuartelada en Kivu Norte y tiene un total de 3,069 fuerzas de pacificación. Se encarga de la neutralización de grupos armados, reduciendo la amenaza para las autoridades estatales y para la seguridad civil y para que hagan el espacio para actividades de estabilización.", "En mayo de 2013, la lucha siguió por primera vez en seis meses ya que el M23 atacó a las fuerzas del gobierno al norte de Goma. Al menos 15 rebeldes y cuatro soldados del gobierno murieron en los enfrentamientos del 20 de mayo cuando ambos lados intercambiaron fuego de artillería en la ciudad de Mutaho cerca de Goma después de que los rebeldes trataran de volver a tomar la ciudad de Mutaho que recientemente el gobierno congoleño les había quitado.", "Los choques otra vez estallaron en julio de 2013, el M23 dijo que era un intento por repeler un asalto del ejército que implicaba aviones y artillería. Las fuerzas del Gobierno usaron armas pesadas contra los rebeldes en la ciudad de Muja, al norte de Goma. Un portavoz del gobierno afirmó que 120 miembros del M23 murieron, y 10 soldados también murieron. La aclaración no se pudo verificar independientemente. El ejército congoleño fue acusado por Naciones Unidas de torturar a detenidos del M23 y profanación de cadáveres de combatientes del M23. El 24 de julio de 2013 helicópteros Mil Mi-24 del ejército nacional, pilotados por soldados ucranianos a altitudes altas, infligieron pesadas bajas civiles cerca del pueblo de Rumangabo.", "El 30 de julio el grupo dio un ultimátum de 48 horas a las Naciones Unidas para dejar el área de Goma o usaría la fuerza. Entre el 21 y 29 de agosto, los enfrentamientos pesados fuera de Goma dejaron a 57 rebeldes, 10–23 soldados del gobierno, 14 civiles y fuerzas de pacificación de las Naciones Unidas de Tanzania muertas. 720 soldados del gobierno y 10 soldados de las fuerzas de pacificación de las Naciones Unidas también quedaron heridos.", "### Ofensiva del ejército congoleño", "A finales de octubre, el ejército congoleño capturó dos ciudades que estaban controladas por los rebeldes del M23: Kiwanja y Buhumba, ambas ciudades estaban en el área de Rutshuru en la provincia del Norte de Kivu, cerca de la frontera con Ruanda.", "En octubre de 2013, el Congo dijo a las Naciones Unidas que el movimiento terminó de ser empujado hacia atrás de su posición clave en el Monte Hehu y Rumanagabo, al norte de Goma, a un enclave cerca de Ruanda. El ejército congoleño también recuperó las ciudades de Kiwanja y Rutshuru y descubrió fosas comunes. El 30 de octubre, la primera ciudad en ser tomada por los rebeldes en 2012 fue asaltada por tropas congoleñas apoyadas por las Naciones Unidas ya que los rebeldes abandonaron Bunagana.", "Al día siguiente los rebeldes piden un alto al fuego pero el ejército congoleño los bombardea, y al mismo tiempo dieron inicio a una nueva ofensiva el 3 de noviembre en las colinas alrededor de la frontera con Uganda y Ruanda, el líder del M23, Bertrand Bisimwa llamó a \"inmediatamente poner fin a las hostilidades\", también pidió facilitar las negociaciones de paz y pidió a Kampala el despliegue de mecanismos para supervisar el alto el fuego.", "A pesar de las llamadas, el ejército acusó a los rebeldes de bombardear Bunagana. El portavoz del ejército Olivier Hamuli dijo: \"Esto no es lucha, son bombas lanzadas por el M23 que apuntan a la población de Bunagana. Apuntan a civiles\". A la inversa, los rebeldes dijeron que atacaron con armas pesadas. Radio Okapi informó que cuatro civiles murieron y 10 otros quedaron heridos en Bunagana el 4 de noviembre. Las Naciones Unidas, la UE y los enviados de la UA impulsaron ambos lados a no deshacer el progreso hecho en las negociaciones de paz y que el M23 debería renunciar a su rebelión y el ejército debería aplazar la operación militar adicional.", "#### Rendición de los rebeldes", "Al día siguiente, después de la ofensiva apoyada por las Naciones Unidas de dos semanas el gobierno afirmó haber derrotado a los rebeldes, ya que el grupo dijo que terminaba con su rebelión y se desarmaría y desmovilizaría sus fuerzas a fin de perseguir una solución política. El anuncio vino horas después de que sus luchadores se condujeran a sus dos últimas fortalezas de Tshanzu y Runyoni en aproximadamente a las 3:00. Bisimiwa publicó una declaración: \"Se solicita que el jefe de estado mayor y los comandantes de todas las unidades principales preparen a las tropas para el desarme, desmovilización y reintegración en términos para concordarse con el gobierno del Congo\".", "El portavoz del gobierno Laurent Mende dijo que muchos luchadores rebeldes se rendían y que el Congo estaba listo para perseguir negociaciones de paz. El enviado especial estadounidense para la región de los Grandes Lagos africanos dijo en Pretoria: \"En una región que ha sufrido tanto, esto es obviamente un paso positivo significativo en la dirección correcta\". El 6 de noviembre de 2013, los rebeldes del 23 de marzo huyeron del país. Al día siguiente, los rebeldes se rindieron en el Parque Nacional del Gorila Mgahinga en Uganda, se estima que aproximadamente 1,500 luchadores se rindieron en el lugar, esto incluyó a Sultani Makenga. La rendición del M23 provocó muchas preguntas sobre la responsabilidad legal para los líderes militares, como Makenga, también para los combatientes de niveles inferiores y otras fuerzas en conflicto.", "### Acuerdo", "En una reunión en Entebbe, Uganda, la delegación del gobierno congoleña dejó las conversaciones de paz después de haber expresado su inconformidad con algunos de los puntos del documento de rendición de la rebelión. El portavoz del gobierno Lambert Mende dijo que parecía que Uganda ya había tomado parte en el conflicto y que estaba a favor de los rebeldes del M23. Al mismo tiempo, debido a la inconformidad no fueron establecidas nuevas fechas para volverse a reunir.", "El presidente de Uganda, Yoweri Museveni, también fue acusado de subvertir a la Comunidad de África Oriental al marginar a los líderes de Burundi y Tanzania al no invitarlos a las conversaciones. El líder del Freedon and Unity Front, el general David Sejusa, dijo: \"Él comenzó esa rebelión. Les dio armas, les dio apoyo financiero, les dio equipo y les dio uniformes. Por lo tanto, no es como si estuviera pintado de azul. Pero, entonces, el camaleón que es, se da vuelta y luego se muestra como si fuera él quien quiere traer la paz \".", "El 12 de diciembre de 2013, el portavoz del presidente de Kenia Uhuru Kenyatta, Manoah Esipisu, dijo que se había firmado un acuerdo en Nairobi entre el gobierno de la República Democrática del Congo y el movimiento M23.", "A pesar del acuerdo, hubo dificultades para pacificar la región. Durante el fin de semana del 14 al 15 de diciembre, se descubrió que al menos 21 personas fueron asesinadas a hachazos en la zona, aunque no se supo nada sobre los perpetradores. También hubo preocupaciones sobre los soldados de la RDC y los soldados del M23 que se encontraban en Uganda y Ruanda y el temor a una renovada inestabilidad. Además, el 2 de enero, el coronel Mamadou Ndala, que ayudó a dirigir las operaciones en contra del M23, fue asesinado en la provincia de Kivu del Norte. por las Fuerzas-NALU democráticas Aliadas (ADF-NALU).", "## Alegaciones sobre la participación de Ruanda", "Un Informe de la ONU declaró que los rebeldes conseguían el apoyo de Ruanda. Según el gobierno de la RDC, 25 miembros del M23 se habían rendido como parte de un total de más de 370 soldados del M23 que se habían rendido según se afirmó el 25 de junio. El 19 de noviembre, Ruanda afirmó que el gobierno de la RDC atacaba con tanques y cáscaras de mortero a través de la frontera en su territorio. El gobierno de la RDC confirmó el incidente, pero afirmó que la RDC tenía todo el derecho de intervenir en Ruanda ya que Ruanda había dejado que su país se volviera un escondrijo y una base para lanzar ataques a la RDC.", "El gobierno estadounidense anunció el 21 de julio que cortaría la ayuda militar a Ruanda. El embajador de la libertad estadounidense en cuestiones de crímenes de guerra, Stephen Rapp, declaró que las autoridades de Ruanda podrían ser acusadas por crímenes de guerra \"de instigación y complicidad\": \"Hay una línea que no se puede cruzar bajo el derecho internacional y es apoyar a un grupo que comete atrocidades y peor aún saber lo que hacen\". Los Estados Unidos citaron el apoyo de Ruanda a la milicia M23, y condenaron el apoyo a una milicia que usaba niños soldados.", "Ruanda negó que apoyara a los rebeldes, llamando a las acusaciones como una tentativa de hacer a la nación una \"cabeza de turco\" para los problemas de la RDC. El SANDF dijo que era incapaz de confirmar que Ruanda había apoyado al M23.", "El 30 de noviembre de 2012, la secretaria de desarrollo internacional del Reino Unido, Justine Greening, declaró que el gobierno del Reino Unido decidió retener un pago de ayuda en dólares multimillonario a Ruanda debido a las acusaciones de que esta nación apoyaba a los rebeldes del M23. La Ministra de Asuntos Exteriores de Ruandan, Louise Mushikiwabo, contestó que la medida estaba basada en acusaciones de informes defectuosos que habían dicho durante los seis meses pasados que eran incorrectos." ]

[ true, true, false, false, false, false, true, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false ]

[ "# Economía de Tuvalu", "## Abstract", "Tuvalu es un país insular localizado en el océano Pacífico, a medio camino entre Hawái y Australia. La economía de Tuvalu está complicada por su ubicación remota y su carencia de economías de escala. Los ingresos recaudados por el gobierno en gran parte provienen de la venta de su dominio de nivel superior.tv; ventas de sellos postales y monedas; licencias de pesca (principalmente pagados bajo el Tratado del atún de Pacífico Sur); subvenciones directas de donantes internacionales (donantes de gobiernos así como del Banco Asiático de Desarrollo); e ingresos del Tuvalu Trust Fund (en español Fondo fiduciario de Tuvalu, establecido en 1987 por el Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda).", "El Tuvalu Trust Fund fue establecido para el propósito de ayudar a complementar el déficits nacional, cimentar el desarrollo económico, y ayudar la nación conseguir una mayor autonomía financiera. El Tuvalu Trust Fund, ha contribuido aproximadamente (79 millones de dólares australianos) 15% del presupuesto de gobierno anual cada año desde entonces 1990. Con un valor capital de aproximadamente 2,5 veces el PIB, el Tuvalu Trust Fund proporciona un colchón importante para las fuentes de ingreso volátiles de Tuvalu de la pescar y derechos de la venta del dominio.tv.", "En el resumen estadístico del Banco Mundial del 2010 Tuvalu se encuentra en el fondo del ranking producto interno bruto con 31.350.804 de dólares estadounidenses y del producto nacional bruto per cápita de USD 4.760. En relación con el PNB la nación comparado es similar con otros estados SIDS del Pacífico como Kiribati (USD 2.010) y las Islas Marshall (USD 3.640). Los acuerdos de licencias de pesca con Taiwán, Japón, Corea del Sur, Nueva Zelanda y los Estados Unidos que generan unos ingresos de 9 millones de dólares australianos en 2009. En 2013 los ingresos por las licencias doblaron, y desde 2013 es más de 45% de PIB.", "Una proporción grande de ingresos nacionales está obtenida a través de la ocupación de 15% de los tuvaluanos varones adultos en el extranjero en la industria marítima. El valor de estas remesas estuvo valorado en 4 millones de dólares australianos (est. 2006) y es el promedio para 10% de PIB. Un informe de la ONU hace referencia al hecho de que estas fuentes de ingresos son vulnerables a los cambios macroeconómicos, mientras que el presupuesto nacional sigue fuertemente subvencionado a través de los regímenes de ayudas y financiación internacionales como el Fondo Fiduciario de Tuvalu (TTF) con una fuerte dependencia de la importación de alimentos (importaciones $15,5 millones estimados en 2007).", "El 5 de agosto de 2012, en el directorio ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (IMF) este concluyó el Artículo IV consulta con Tuvalu, y es evaluó la economía de Tuvalu: “Una recuperación lenta y en progreso en Tuvalu, pero hay riesgos importantes. PIB creció en 2011 por primera vez desde la crisis financiera global, dirigido por el sector privado minorista y el gasto en educación. Esperamos crecimiento aumente lentamente”.", "El IMF Artículo IV consulta con Tuvalu, el cual fue completado en agosto de 2014, concluyó que: “Los grandes ingresos las licencias de pesca, junto con ayuda extranjera considerable, facilitó un importante superávit de presupuesto en los dos años anteriores pero también un presupuesto expansivo en 2014. El gran aumento del gasto en el presupuesto está ajustado para causar cierta presión inflacionaria. Más importante aún, las dificultades que en desenrollar la expansión del presupuesto y las posibles responsabilidades derivadas de las deficiencias de los bancos estatales y empresas públicas hacen que la sostenibilidad fiscal en una preocupación importante en el mediano y largo plazo.”", "## Recursos naturales", "La agricultura en Tuvalu está centrada en los cocoteros y en el cultivo de Pulaka en grandes pozos con tierra fertilizada por debajo del nivel freático. Agricultura de subsistencia de palmas de coco para producir copra y la pesca queda entre las actividades económicas primarias, particularmente de la isla capital de Funafuti. No existe una aparente gran disparidad de ingresos entre los residentes, a pesar de que virtualmente los únicos trabajos en las islas que se paga un sueldo fijo o el salario son para el gobierno, los cuales representan aproximadamente dos tercios de aquellos poseen ocupación formal. Aproximadamente el 15% de los varones adultos trabajan como marineros en buques mercantes de bandera extranjera. Crecimiento de población en las islas exteriores, los límites cuando a tierra disponible y la carencia de oportunidades de ocupación, resultan en un flujo de personas de las islas exteriores a la capital en Funafuti con una mayor presión para emigrar a Australia o Nueva Zelanda. Hay un alto desempleo juvenil y se han creado pocos nuevos puesto de trabajo. Dado la ausencia de recursos naturales (aparte de atunes en las aguas territoriales), y las restricciones impuestas a la economía de Tuvalu por su lejanía y carencia de economías de escala.", "Tuvalu comprende cuatro islas de arrecifes y cinco atolones verdadero que resultan en una zona contigua: 24 millas náuticas (44 km) zona económica exclusiva: 200 millas náuticas (370 km) mar territorial: 12 millas náuticas (22 km) Sus vecinos más cercanos son Kiribati, Nauru, Samoa y Fiyi. Tuvalu ha trabajado con Comunidad del Pacífico (SPC) y la Unión Europea y ha promulgado Ley de Minerales de los fondos marinos de 2014. El SPC-EU Pacific Deep Sea Minerals Project implica la cooperación entre las Islas Cook, Fiyi, Tonga y Tuvalu el objeto de esos países tomar decisiones informadas sobre futuras actividades mineras de los fondos marinos.", "La población en el 2012 censo era 10.460, el cual hace Tuvalu el tercer país menos poblado en el mundo; comparado a sus vecinos cercanos, tiene una población más grande que Nauru, pero es más pequeña que Kiribati, el cual tiene una población permanente dsobre 100.000 (2011). En cuanto al tamaño de su territorio, en justos 26 kilómetros cuadrados, Tuvalu es el cuarto país más pequeño en el mundo; cuando comparado a sus vecinos inmediatos, Tuvalu es más grande que Nauru, el cual es 21 kilómetros cuadrados, y más pequeño que Kiribati, el cual comprende los grupos de atolones dispersaron encima 3,5 millones de kilómetros cuadrados, del océano Pacífico. Zona Económica Exclusiva de Tuvalu cubre una área oceánica de aproximadamente 900,000 kilómetros cuadrados.", "Tuvalu Está considerado un país seguro, de gran belleza natural y de personas amistosas. Aun así, debido a su lejanía, el costo de viajar a la isla y el tráfico de aire limitado al país, limita los números de turistas visitan cada año. La mayoría de visitantes a Tuvalu son funcionarios públicos, trabajadores humanitarios, personal de ONG o asesores.", "## Economía de Tuvalu", "### Recursos de pesca", "Los habitantes de Tuvalu están principalmente implicados en la pesca y agricultura tradicional. Existen oportunidades de trabajo también como observadores en barcas de atunes, donde su función es la de vigilar el cumplimiento de la licencia de pesca del atún de la embarcación.", "Por lo tanto, la economía de Tuvalu se basa principalmente en sus ingresos de la pesca, con el 42% de la población de Tuvalu involucrados en la actividad pesquera en varios niveles. Los datos de la ONU calculan un valor bruto de pesca en US$ 43.773.582 (est. 2007), que representó la producción de la pesca comercial costera, la pesca artesanal costera, la pesca de altura, la pesca en agua dulce y la acuicultura. En los últimos años todos los ingresos se han generado a través de las actividades registradas en las aguas de Tuvalu, en lugar de exportación directa desde Tuvalu. Las actividades de los barcos pesqueros internacionales, el cual en 2008 comprendió 42 embarcaciones de pesca con palangre, 3 barcos cañeros y palagueros y 126 embarcaciones de pesca al cerco, son muy superiores a la actividad interna, con un volumen de producción de 35.541 toneladas por valor de US $ 40.924.370 (2009) o el 93,5 % del valor bruto, aunque Tuvalu conserva una parte considerable de los ingresos a través de la concesión de licencias. La pesca en los 900.000 km² de superficie de agua se compone principalmente de atún barrilete, atún aleta amarilla y patudo.", "### Las remesas de los marinos tuvaluanos", "Hombres de Tuvalu se emplean en el extranjero trabajando en buques portacontenedores, principalmente en los buques de propiedad alemana. Las remesas de la gente de mar es una fuente importante de ingresos para las familias en el país. En 2002, el Banco Asiático de Desarrollo aprobó un paquete de ayuda para actualizar el Instituto de Formación Marítima de Tuvalu (TMTI) que forma a jóvenes tuvaluanos para que puedan trabajar a bordo de buques extranjeros. Este proyecto fue completado en 2011. La crisis económica global que comenzó en 2007 ha tenido un impacto sobre las actividades de exportación e importación a nivel mundial y la demanda de transporte marítimo, que reduce la necesidad de la gente de mar desde Tuvalu.", "El censo de 1991 identificó 272 marineros de trabajando en los buques mercantes. En 2002 la Unión de marineros tuvaluanos de ultramar (TOSU por su sigla en inglés) estimaba el número de 417 que trabajaban como marino embarcado. Las remesas de la gente de mar es una fuente importante de ingresos para las familias de Tuvalu. Sin embargo, la crisis financiera mundial ha tenido un impacto sobre las actividades de exportación / importación, con la consiguiente caída en la oferta de trabajo para los marineros de Tuvalu en la marina mercante. En 2011, el Banco Asiático de Desarrollo (BAD) estima que hay 800 graduados del TMTI registrados para el empleo como marinos. El BAD identifica que el número de tuvaluanos empleados como marinos ha disminuido constantemente desde alrededor de 340 en 2001 a solamente 205 en 2010; de manera que de un conjunto total de 800 marinos cualificados, incluidos los que están de retirados, existen casi 450 estaban desempleados. Esta disminución en el empleo marino ha reducido las remesas de $ 2,4 millones en 2001 a un $ 1,2 millones en 2010. La Organización Internacional del Trabajo (OIT) estima que en 2010 había aproximadamente 200 marinos a bordo de buques de Tuvalu. El Fondo Monetario Internacional en el 2014 Country Report describió el efecto de la crisis financiera global como la reducción de la demanda de los servicios de los marinos de Tuvalu. TA partir de octubre de 2013, había alrededor de 112 marinos Tuvalu trabajando en barcos de carga, en comparación con 361 en 2006. La consecuencia es que las remesas de los marinos a sus familias en Tuvalu se redujo en alrededor del 9 por ciento del PIB para Tuvalu. En 2012 las remesas de la gente de mar ascendió a 10 por ciento del PIB en Tuvalu.", "### Desempeño económico desde 1996", "De 1996 a 2002, Tuvalu fue uno de los mejores que realizan economías de las islas del Pacífico y alcanzó una tasa de crecimiento real promedio bruto (PIB) del producto interno del 5,6 por ciento al año. Desde el año 2002 el crecimiento económico se ha ido desacelerando como Tuvalu fue expuesto a un rápido aumento de los precios mundiales del combustible y los alimentos con el nivel de pico de inflación en el 13,4 % en 2008, y cayendo a -1¾% en noviembre de 2010. El Informe sobre Tuvalu del Fondo Monetario Internacional describe como la economía se ha agrandado en los años recientes, con crecimiento de PIB real de: 7.0 (2008), -1.7 (2009), 0.2 (2010), 0.0 (2011 est.). Sin embargo, debido al nivel agudo de aislamiento geográfico, macroeconómico y financiero, la escala de la zona, la infraestructura de la población y la agricultura, el cambio climático, la dependencia del petróleo, la contracción del PIB y dependencia económica de muchas fuentes en esta década muestra a Tuvalu como una economía extremadamente vulnerable. El país también ha sido importada dependiente del combustible, con los precios del gas cotizados en $ 12 por galón (2009). El alto costo de los productos derivados del petróleo ha fomentado el desarrollo de proyectos para acceder a la energía renovable en Tuvalu.", "A pesar de que esté listado por la ONU como un país de ingresos medio bajo dentro de los países menos desarrollados, puntúa muy alto en términos de Índice de Vulnerabilidad Económica, con un índice de 79.7 sobre 100 en 2009, lo que lleva a la ONU a declarar que Tuvalu es \"el país más económicamente vulnerable en el mundo\". Debido a los factores tratados anteriormente, Tuvalu obtiene un ingreso limitado de las exportaciones. Las cifras en 2007, estima que Tuvalu exporta un valor de $ 100.410 de derivados de la copra y artículos diversos, tales como sellos postales.", "## Empresas de sector público", "Las empresas de sector público son el Banco Nacional de Tuvalu, Banco de Desarrollo de Tuvalu, Empresa de Electricidad de Tuvalu, Empresa de Telecomunicaciones de Tuvalu, Agencia Filatélica de Tuvalu, Instituto de Formación Marítima de Tuvalu y Vaiaku Lagi Hotel.", "Los servicios bancarios están proporcionados por el Banco Nacional de Tuvalu.", "El Tuvalu Media Corporation del Gobierno de Tuvalu opera una estación de radio en frecuencia AM bajo el título de Radio Tuvalu. Fenui – news from Tuvalu es una publicación digital gratuita del Tuvalu Media Corporation que envía correo electrónico a sus suscriptores y opera una página de Facebook, que publica noticias sobre las actividades del gobierno y noticias sobre eventos Tuvalu, como una edición especial que cubre los resultados de las elecciones generales de 2015.", "El Tuvalu National Provident Fund (TNPF) y el Copra Trading Co-operative (CTC) está poseído por los miembros de cada organización. son propiedad de los miembros de cada organización. El TNPF proporciona a sus miembros préstamos, para los que se utiliza la cuenta de cada miembro como garantía. El Tuvalu Cooperative Society es el principal comercio mayorista y minorist en Tuvalu.", "## Empresas de sector privado", "El Tuvalu National Private Sector Organisation, el Tuvalu National Chamber of Commerce y Tuvalu Business Centre actúan en apoyo de empresas de sector privado. Para instalar un negocio en Tuvalu, un inversor necesita un capital inicial por sobre los AUD $20,000, un socio tuvaluano y pagar un coste de inscripción empresarial de AUD$100. A partir de 2010 sólo hay siete empresas extranjeras que operan en Tuvalu, que se establecieron en su mayoría por operadores asiáticos de pequeñas empresas en el sector minorista y restaurante.", "Mackenzie Trading Limited, establecido por Mackenzie Kiritome en 2008, opera pequeños puntos de venta en las islas periféricas para vender mercancías en competencia con la Sociedad Cooperativa (que es una empresa de propiedad de la comunidad). En 2010 Mackenzie Trading Limited empleaba a 40 personas.", "## Desarrollo de política económica y social", "Te Kakeega II es la declaración de la estrategia nacional para el desarrollo sostenible de Tuvalu, con objetivos económicos y sociales destinados a alcanzar en el período 2005 a de 2015. Tras las consultas sobre cada una de las islas en la Cumbre Nacional sobre el Desarrollo Sostenible (NSSD por sus siglas en inglés), se celebró en el Tausoalima Falekaupule en Funafuti entre el 28 de junio al 9 de julio de 2004. La reunión resultó en la declaración de Malefatuga, el cual es la fundación de Te Kakeega II. El documento de seguimiento,en el 2008 Kakeega Regresos Matriciales, “contenía todos los proyectos de ayuda, programas, iniciativas e ideas de desarrollo conocidas adoptadas por los donantes y los dos gobiernos sucesivos Tuvalu (2004-2006 y 2006 a la fecha) ”.", "## El Fondo Fiduciario de Tuvalu", "El Fondo Fiduciario de Tuvalu (en inglés Tuvalu Trust Fund, TTF) fue establecido en 1987 por el Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda. La TTF, un fondo de inversión en el extranjero manejo prudente, ha contribuido aproximadamente el 11 % del presupuesto anual del gobierno cada año desde 1990. Con un valor de capital de alrededor de 2,5 veces el PIB, el TTF proporciona un colchón importante para las fuentes de ingresos volátiles de Tuvalu de la pesca y las regalías de la venta del dominio.tv. El nombre de dominio \".tv \" genera alrededor de US$ 2,2 millones al año por concepto de regalías, que es aproximadamente el diez por ciento de los ingresos totales del gobierno. Con una capital inicial de sobre A$ 27 millones en su independencia, el TTF suma un total de A$ 100 millones.", "El valor del TTF, al 30 de septiembre de 2012, fue de aproximadamente A$ 127.3m (A$ 115,1 millones), con el valor de mercado del fondo que aumenta por 10.5% durante el año financiero 2011/2012. El Fondo de Fiduciario, ha contribuido aproximadamente (A$79 millones) 15% del presupuesto de gobierno anual cada año desde 1990. Con un valor capital de aproximadamente 2,5 veces el PIB, el Fondo Fiduciario proporciona un cojín importante para Tuvalu fuentes de ingresos volátiles de la pesca y derechos de la venta del dominio.tv", "La capital del Fondo fiduciario es conocida como la “Cuenta A”. La \"Cuenta B\" o “Fondo de inversión consolidado” (CIF por su sigla en inglés) es una rotativa “cuenta amortiguador” que recibe fondos de las devoluciones o \"desembolsos\" de la \"Cuenta A\". El funcionamiento del Fondo Fiduciario a través de dos cuentas ayuda a estabilizar la situación financiera a largo plazo del Gobierno de Tuvalu, así como hacer frente a las necesidades de corto plazo de presupuesto. La \" Cuenta B \", que pertenece exclusivamente al Gobierno, tiene una distribución del ingreso de la \" Cuenta A\" hasta que los fondos son necesarios para ser utilizada para el presupuesto nacional. Por lo tanto, sirve como un amortiguador frente a la volatilidad de las devoluciones de la ' Cuenta A ', es decir, durante los años en que no hay devoluciones o bajos rendimientos. Brian Bell, un miembro del Comité Consultivo del Fondo Fiduciario Tuvalu desde la creación del Fondo Fiduciario en 1987, describe el propósito del Fondo Fiduciario como ser :", "El Informe del FMI sobre el país en 2014 tomó nota del valor de mercado del Fondo Fiduciario de Tuvalu cayó durante la crisis financiera global, sin embargo, el valor total del fondo se había recuperado a más de A$ 140 millones (3,5 veces el PIB). Como resultado de los excedentes fiscales obtenidos en 2012 y 2013, la CIF había aumentado a más de 15 millones de dólares australianos (38 por ciento del PIB).", "## Fondo Fiduciario Falekaupule", "En 1999, el Banco Asiático de Desarrollo (BAD) y el gobierno de Tuvalu establecieron el Fondo Fiduciario Falekaupule (FTF por su sigla en inglés), que está destinada a mejorar los servicios de las islas periféricas o exteriores. Los consejos de las islas - compuesto por los líderes tradicionales - son responsables de la gestión de sus propias finanzas de un presupuesto asignado por el Gobierno de Tuvalu del Fondo Fiduciario Falekaupule. En virtud de la Ley de Falekaupule, Falekaupule significa \"asamblea tradicional en cada isla... compuesto de acuerdo con la Aganu de cada isla \". Aganu significa costumbre y la cultura tradicional. El capital inicial del Fondo Fiduciario Falekaupule fue de A $ 12 millones. El valor de mercado de la FTF ha aumentado:", "La crisis financiera mundial afectó a la FTF, que se requiere mantiener su valor en términos reales antes de una distribución puede hacerse. Al 30 de septiembre de 2010, el valor de mantenimiento fue de 27,3 millones de dólares; el resultado de un crecimiento del capital y de las contribuciones de los asociados para el desarrollo. Se trata de unos $ 3,5 millones más que el valor de mercado de $ 23,8 millones. La brecha de 15 % entre el valor de mercado y el valor mantenimiento debe ser recuperado antes de que otra forma de distribución. Desde el comienzo del FTF ha habido sólo cuatro años en qué estas distribuciones fueron hechas. El FTF ha distribuido $6,4 millones con algunos $5,3 millones destinados a desarrollo de isla (el $1,1 millones está mantenido en reserva por las comunidades). Esto equipara a una media de $55,000 gastado por isla por año.", "## Ingresos del gobierno", "El Fondo Fiduciario de Tuvalu se estableció para el fin previsto de ayudar a complementar los déficits nacionales, apoyar el desarrollo económico, y ayudar a la nación a lograr una mayor autonomía financiera. El Fondo Fiduciario, ha contribuido más o menos (A $ 79 millones) el 15% del presupuesto anual del gobierno cada año desde 1990. Con un valor de capital de alrededor de 2,5 veces el PIB, el Fondo Fiduciario proporciona un colchón importante para las fuentes de ingresos volátiles de Tuvalu de la pesca y las regalías de la venta del dominio.tv. Satisfacer las necesidades de presupuesto 2013/14 del Gobierno de Tuvalu requirió de la elaboración de los fondos depositados en la \" Cuenta B \" del Fondo Fiduciario Tuvalu.", "Los ingresos del gobierno provienen en gran parte de las ventas de sellos y monedas, licencias de pesca, los ingresos del Registro de Naves de Tuvalu, los ingresos de la TTF, y desde el contrato de arrendamiento de su dominio.tv. En 1998. dotTV pagaba a Tuvalu $ 50 millones por el derecho de revender.tv a los usuarios comerciales durante 12 años. VeriSign adquirió dotTV en 2002. El acuerdo para gestionar el dominio.tv dura hasta el año 2021. Las empresas comerciales piensan en \"TV\" por ser las letras más reconocibles en el mundo y significativa para la representación de cómo los consumidores utilizan Internet en el futuro. las Grandes Ligas de Béisbol crearon MLB.tv para transmitir sus juegos. Otras empresas han buscado a los nombres de dominio.tv debido a la relativa dificultad de crear una marca en el espacio abarrotado del dominio.com. En 1998, Tuvalu empezó derivar ingresos de uso de código de área para el uso sus líneas de pago \"900\" y la comercialización de su dominio.tv\" El ingreso de los nombres de dominio pagaron gran la mayor parte del costo de la pavimentación de las calles de Funafuti y la instalación de alumbrado público a mediados de 2002. La comercialización del nombre de dominio de Internet \".tv \" es administrado por Verisign hasta 2021.", "Las licencias de pesca son una fuente importante de ingresos. La pesca en los 900.000 km² de superficie de agua se compone principalmente de atún barrilete, atún aleta amarilla y patudo. Pagos del gobierno de los Estados Unidos hecha en virtud del Tratado del atún del Pacífico Sur (SPTT) era alrededor de $ 9 millones en 1999. En mayo de 2013 los representantes de los Estados Unidos y los países de las Islas del Pacífico acordaron firmar documentos mecanismo provisional que permita ampliar el Tratado de Pesca multilateral (que abarca el Tratado de atún del Pacífico Sur) para confirmar el acceso a las pesquerías en el Pacífico occidental y central para embarcaciones de atún estadounidenses durante 18 meses. En 2015 Tuvalu ha negado a vender los días de pesca para determinadas naciones y las flotas que han bloqueado las iniciativas de Tuvalu para desarrollar y mantener su propia pesquería.", "El Banco Asiático de Desarrollo describe la Crisis Económica Global ha incidido en Tuvalu través de : \" (i) una menor demanda de la marinos de Tuvalu y, por tanto, la caída de las remesas; (ii) los tipos de cambio volátiles que afectan el valor de las remesas, los ingresos por derechos de licencia de pesca, y precios de los alimentos ; y (iii) menor valor de mercado del Fondo Fiduciario de Tuvalu (TTF), que a finales de mayo de 2010 fue de aproximadamente un 12 % por debajo del valor mantenido. Por lo tanto, como resultado directo de la crisis económica global, no era repartido desde el fondo para el presupuesto de 2010 y otras distribuciones son poco probable aunque existe incertidumbre en los mercados financieros internacionales.\"", "## Menos país desarrollado (LDC) estado", "Las Naciones Unidas designa a Tuvalu como un país menos desarrollado (PMD), debido a su limitado potencial para el desarrollo económico, la ausencia de recursos explotables y su pequeño tamaño y la vulnerabilidad a los impactos económicos y medioambientales externos. TTuvalu participa en el Marco Integrado mejorado de asistencia técnica relacionada con el comercio a los países menos desarrollados, que fue establecido en octubre de 1997 bajo los auspicios de la Organización Mundial del Comercio.", "En 2013 Tuvalu aplazó su graduación del estado de país menos desarrollado a un país en vías de desarrollo en 2015. El primer ministro Enele Sopoaga dijo que este retraso era necesario para mantener el acceso de Tuvalu a los fondos proporcionados por el programa NAPA (National Adaptation Programme of Action) de las Naciones Unidad, como \"una vez Tuvalu se gradúa a un país en vías de desarrollo, no será considerado para ayuda de fondos para los programas de adaptación al cambio climático como NAPA, que sólo llega a los países menos desarrollado \". Tuvalu había cumplido los objetivos por lo que Tuvalu estaba de graduarse de la condición de PMD. El primer ministro, Enele Sopoaga quiere las Naciones Unidas reconsideren sus criterios para la exclusión de la lista que se da no el peso suficiente para la situación ambiental de los pequeños estados insulares como Tuvalu en la aplicación del Índice de Vulnerabilidad Ambiental (EVI).", "## Ayuda internacional", "Australia y Nueva Zelanda siguen contribuyendo con capital al Fondo Fiduciario Tuvalu y proporcionar otras formas de asistencia para el desarrollo. El apoyo financiero a Tuvalu también es proporcionado por Japón, Corea del Sur y la Unión Europea.", "Tuvalu se unió al Banco Asiático de Desarrollo (BAD) en 1993. Para mejorar la eficacia de la ayuda, el gobierno de Tuvalu, BAD, AusAID y NZAID firmaron la Declaración de los Socios de Desarrollo (DPD por sus siglas en inglés) en 2009. El DPD está diseñado para mejorar la eficacia de la ayuda, tanto en la realización de proyectos específicos y en la asistencia al gobierno de Tuvalu alcanzar los indicadores de referencia de rendimiento.", "Tuvalu se convirtió en un miembro del Fondo Monetario Internacional (FMI) en julio de 2010 y también unió el Banco Mundial. En 2013 el Banco Mundial aprobó US$ 6,06 millones en financiación para el existente Tuvalu Aviation Investment Project (TvAIP) con el fin de mejorar la seguridad operacional y la supervisión del transporte aéreo internacional y la infraestructura asociada en el Aeropuerto Internacional de Funafuti.", "## PIB y otros indicadores de rendimiento económicos", "El dólar tuvaluano y el dólar australiano (A$) son ambas monedas oficiales de Tuvalu.", "Este artículo incorpora material de dominio público de las páginas web o documentos de la CIA World Factbook.", "PIB: paridad de poder adquisitivo $36.58 millones (2015 est.)", "PIB: tipo de cambio oficial $34 millones (2015 est.)", "PIB - índice de crecimiento real: -1.7% (2009); -2.7% (2010); 8.4% (2011); 0.2% (2012); 1.3% (2013); 2.2% (2014 est.); 3.5% (2015 est.) PIB - per cápita: $2,447 (2009); $3,400 (2015 est.)", "PNB - PNB Per cápita: $4,760 (2010)", "PIB – composición por sector:", "Agricultura: 24.5% (2012 est.)", "Industria: 5.6% (2012 est.)", "Servicios: 70% (2012 est.) Índice de crecimiento de producción industrial: -26.1% (2012 est.) Índice de inflación (precios de consumidor): -1.9% (2010); 0.5% (2011); 1.4% (2012); 2% (2013) 3.3% (2014 est.); 4.7% (2015 est.)", "Población total: 10,640", "Fuerza de trabajo - por ocupación: las personas hacen un vivientes principalmente a través de explotación del mar, arrecifes, y atolones y de los sueldos enviaron en casa por aquellos laborables en el extranjero en Australia y Nueva Zelanda y los marineros que trabajan de barcos mercades.", "Fuerza laboral: 3,615 (2004 est.)", "Índice de desempleo: 16.3% (2004)", "Población abajo línea de pobreza: 26.3% (2010 est.)", "Presupuesto:", "Finanza de gobierno:", "Electricidad - producción: 3 GWh (1995)", "Electricidad - consumo: 3 GWh (1995)", "Industrias: pesca, turismo, copra", "Agricultura - productos: cocos; pesca", "Exportaciones: $1 millones (f.o.b., 2004); $600,000 (2010 est.)", "Exportaciones - mercancías: copra, pesca", "Exportaciones - socios: Alemania 56.8%, Fiyi 14.4%, Italia 10.9%, Reino Unido 7.7%, Polonia 4.9% (2004)", "Importaciones: $12,91 millones (c.i.f., 2005); $238,6 millones (2012 est.); $136,5 millones (2013 est.)", "Importaciones - mercancías: alimentario, animales, combustibles fósil, maquinaria, bienes manufacturados.", "Importaciones - socios: Fiyi 50.2%, Japón 18.1%, Australia 9.6%, China 8%, Nueva Zelanda 5.5% (2004)", "Ayuda económica - recepciones: $30,4 millones (2009); $19,7 millones (2010 est.) Nota - los donantes importantes son Australia, Nueva Zelanda, Unión Europea, Japón, y los EE.UU.", "Moneda: 1 Dólar tuvaluano ($T) o 1 dólar australiano (A$) = 100 céntimos", "Tipos de cambio: Dólares tuvaluanos o dólares australianos por dólar de EE. UU. - 1.0902 (2010), 1.2822 (2009), 1.2137 (2007), 1.3285 (2006); 0.9695 (2011 est.); 0.97 (2012 est.); 1.1094 (2013 est.); 1.67 (2014 est.); 1.33 (2015 est.)", "Año fiscal: año de calendario" ]

[ true, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Cañaveras", "## Abstract", "Cañaveras es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, ubicado en la comarca de la Alcarria, cuenta con una población de 229 habitantes (INE 2023) y ocupa una extensión de 73.67 km², siendo uno de los más grandes de la comarca, solo superado por Priego (80 km²).", "## Geografía", "Integrado en la comarca de La Alcarria Conquense, se sitúa a 43 km de la capital provincial. El término municipal está atravesado por la carretera nacional N-320, entre los pK 177 y 186, por la carretera autonómica CM-310, que conecta con Villaconejos de Trabaque y Olmeda de la Cuesta, y por una carretera local que permite la comunicación con Castillo-Albaráñez.", "El relieve del municipio está definido por un altiplano al norte, la vega del arroyo de Merdanchel en el centro, y una zona en pendiente ascendente con cerros y muelas aislados al sur. La altitud oscila entre los 990 m al sur y los 770 m a orillas del arroyo. Los puntos elevados más destacados son Morrón Blanco (954 m), Alto de Perache (953 m) y Cerro de la Virgen (959 m), todos ellos pequeños ramales del Sistema Ibérico. El pueblo se alza a 819 m sobre el nivel del mar.", "## Características físicas. Entorno geológico", "La comarca donde está situada Cañaveras es la Alcarria, comarca de páramos extendidos entre los macizos secundarios de la meseta de Sigüenza y la Sierra de Cuenca al norte; la sierra de Altomira al este y los ríos Tajo y Guadiela al sur.", "Cañaveras forma parte de una unidad morfoestructural denominada depresión intermedia, cuenca terciaria de relleno fundamentalmente lutítico-arenoso, que se extiende entre los afloramientos carbonatados mesozoicos de la alineación de la sierra de Altomira, al oeste y de las estribaciones de la Serranía de Cuenca (sierra de Bascuñana), al este. Se pueden diferenciar tres unidades de depósitos de base a techo:", "Unidad paleógena inferior, formada por areniscas, conglomerados y lutitas.", "Unidad paleógeno-Neógena, discordante con la anterior, formada por conglomerados, areniscas y arcillas de origen fluvial que cambian hacia el oeste a yesos y limos yesíferos.", "Unidad neógena, son depósitos detríticos provenientes de abanicos aluviales, se compone de conglomerados, areniscas, arcillas y yesos, cambiando hacia el oeste a yesos, lutitas y arcillas rojas, en la corona una serie de calizas arcillosas y margas formando relieves en tabla.", "Ocupa una superficie de unos 1400 km² y unos 33 núcleos de población, en su mayor parte pertenece a la cuenca hidrográfica del Tajo y está surcada por los ríos Guadiela, Guadamejud y Mayor. Existen una serie de fallas inversas de norte a sur de la depresión. La sierra de Bascuñana cierra la depresión y está ligeramente inclinada hacia el oeste lo que hace que las redes fluviales de la zona discurran en esa dirección.", "Los paisajes por tanto de Cañaveras son variados dependiendo de la acción erosiva de los ríos y de si los terrenos están más o menos elevados. Estos materiales son poco resistentes a esta acción erosiva por lo que se generan paisajes con muchos valles y estructuras tabulares, es común hallar “cerros testigos “, es decir, relieves de poca altura que están protegidos por una capa de caliza dura (caliza pontiense) que no ha podido ser erosionada.", "En el caso de existir una alternancia de estratos muy resistentes y otros blandos, aparece el típico paisaje de “relieve en cuesta“ con vertientes suaves y de poca pendiente; éste es el típico paisaje del término de Cañaveras con numerosos vallejos y cerros de escasa altura con llanos calizos al norte y este del término y cerros testigo y valles hacia el sur y el oeste ya que todos los cursos de agua nacen en el sudeste y van en dirección oeste como por ejemplo el río Merdanchel cuya erosión es la causante de la vega de arriba y la vega de abajo, nace en la juanvieja al este del término y recorre en dirección oeste los pueblos de Canalejas y Castejón para desembocar en el Guadiela.", "En el término son diversos los manantiales naturales existentes como el Pez, la Juan Martínez, la Miranda, la Leonarda, la Carraperales, la vega de Abajo, la Fuente del cuervo. El río Viejo el cual se une al Merdanchel abre la vega de Buciegas. Esta acción erosiva provoca también diferencias entre la calidad de los suelos en las distintas zonas del término siendo de naturaleza caliza o arcillosa en función de la capa erosionada. Así en la zona de la vega predomina la tierra arcillosa y en la zona de los llanos tanto al norte como al este predomina la caliza.", "En lo referente a la calidad de las aguas (tanto superficiales como a los manantiales y acuíferos) existe un estudio del Instituto Geológico y Minero de 1988, según el cual la calidad del agua es deficiente por la presencia de yesos en la litología de las formaciones terciarias y con un alto contenido en sulfatos (350-150 mg/L), magnesio (40-50 mg/L) y nitratos (25-50 mg/L).", "## Clima y vegetación", "El clima de Cañaveras al igual que el resto de la comarca es del tipo mediterráneo continental, de veranos secos y calurosos y de inviernos fríos y también a menudo secos. Debido a la configuración del terreno que ya se comentó, el centro y este del término se encuentra en el valle producido por el río Merdanchel y cursos y manantiales menores como el Fontarrón, la fuente de las Ánimas, la fuente del Val y el arroyo de Valdesancho, con numerosos cerros testigo y pequeñas vegas.", "Hacia el norte y el oeste se produce una continua y a veces fuerte elevación del terreno hasta llegar a una zona más llana; esto produce que la zona de valle se encuentre protegida por barrera de mayor altura (salvo en la zona de la vega) por lo que los vientos que predominan en la zona de menos elevación (donde está el núcleo urbano) sean del NNO y del sudoeste y que los frentes de lluvia entren desde esa misma dirección.", "Las precipitaciones oscilan sobre los 690 mm y se concentran en dos temporadas que son el final del invierno y comienzo de primavera y a finales del otoño, con algunas precipitaciones eventuales en los meses de mayo y junio. La temperatura media es de unos 12.9 °C, siendo la media de mínimas en el invierno de -0.8 °C con noches muy frías y heladas continuas, y en el verano la media es de 33.9 °C con días en los que se puede llegar a los 40 °C. El número de meses de periodo cálido solo son dos, siendo muchos los meses donde se pueden producir heladas, lo que influye y mucho en la agricultura.", "En cuanto a la vegetación hay que tener en cuenta que una gran parte del término se dedica a la agricultura extensiva unas 3964 ha, por lo que la vegetación de los llanos que en su origen era el reino de la encina, en la actualidad está dedicado al cultivo de trigo, cebada y girasol quedando entre las diferentes parcelas zonas de monte bajo con toda clase de plantas típicas de la comarca de la Alcarria.", "Hay otra zona del término donde lo que predomina es el cultivo del olivo (ejemplo zona de los Herbales) con unas 854 ha. Antes de la roturación de la mayoría de las cuestas en principio para la agricultura de cereales y como aprovechamiento de leña y extracción de esencias de romero y espliego en las décadas de 1940, 1950 y 1960 y la posterior repoblación de la mayoría de las mismas por el ICONA con la plantación masiva de pinos, existían oasis de vegetación de monte típico alcarreño y mediterráneo como la dehesa carnicera de propiedad municipal y el pinar de la Virgen que suman unas 445 ha y el paraje de la Muela con 107 ha de encinas, en el resto de 1070 ha predominaban las plantas aromáticas como el espliego, el romero, el tomillo, etc. También el esparto muy útil para la fabricación de todo tipo de utillajes del campo y del hogar.", "Por último en la zona de la vega arriba, vega abajo y otros valles menores como la cañada o la cantera la planta dominante es sin duda el carrizo o cañavera, el chopo y el olmo (casi desaparecido a causa de la grafiosis).", "En otras épocas la vega arriba y otras zonas fueron dedicadas al cultivo de regadío (175 ha) con el agua del Merdanchel y otros cauces menores, de todo tipo de hortalizas (unas 32 ha), frutales y al cultivo estrella en alguna década pasada como fue el mimbre (60 ha) del cual quedan todavía algunas parcelas productivas y las gran mayoría abandonadas dando la impresión de lamentable abandono de la misma.", "Actualmente la zona de la vega abajo se dedica al cereal y girasol y en la zona de la vega arriba se está comenzando a hacer lo mismo, con el consiguiente empobrecimiento del suelo y del paisaje.", "## Historia", "### Prehistoria", "Los primeros asentamientos de población en el municipio de Cañaveras, proceden de la Edad del Bronce y ha tenido asentamientos de la Edad del Hierro (castillo y corral de los aposentos).", "### Época romana", "Durante la época tardo-romana está demostrada la situación de una población de la época tardorromana (siglo IV d. C.) en el denominado Cerro de las Ollas, es posible que su fundación fuera anterior. En la zona del cerro se destruyó casi todos los restos por las plantaciones de pinos del ICONA de los años 1950 y 1960. De todas formas basta llegar al lugar para ver cantidad de trozos de vasijas de distintas formas y excavaciones ilegales en busca de monedas u otros objetos.", "El núcleo de población que es la actual Cañaveras no estuvo siempre en el cerro actual, antes hubo un asentamiento en la zona de los llanos en el paraje de llano castillo y otra en la vega.", "### Época visigoda", "Los visigodos escasos en número (10 000) se asentaron a partir del siglo V en el centro de la península (la zona menos poblada) entre el nacimiento del Ebro y el Duero al norte y el tajo al sur la frontera de esa colonización en la provincia de cuenca fue Ercavica y Segóbriga y Valeria, antiguas diócesis tardoromanas.", "En Cañaveras se encontró durante las obras de nuevo trazado de la carretera a Cuenca en la zona denominada \"los muros\", un sarcófago de dicha etapa, pero fue destruido.", "También durante la etapa visigoda surge el fenómeno religioso de los monjes eremitas, que vivían pobremente, fuera de poblado en lugares como cuevas etc.,a modo de capillas. De esta etapa tenemos en Cañaveras el denominado \"Corral de los Aposentos\" de gran amplitud interior, con ventanales y accesos situado en un promontorio que vigila un gran valle junto al río Viejo de Perales.", "### Época musulmana.", "Desde la invasión musulmana del 711 y la conquista en pocos años de la diócesis visigodas de Ercávica y Recópolis, en toda la comarca se fueron asentando población sobre todo de origen bereber y que su dedicación principal era la ganadería lanar.", "En Cañaveras no se tienen datos de este periodo tan largo salvo que curiosamente una de las calle del pueblo se denomina \"Zacatín\"; palabra de origen árabe y que significa zona de mercado, en la zona centro de Granada una de las calles con más tiendas de origen árabe es la calle con ese mismo nombre.", "En la época de la expulsión de los moriscos existía una muy pequeña comunidad de población musulmana.", "### Edad Media", "Durante la Edad Media hay un hecho importante que es la aparición de la virgen del Pinar que se produce en el año 1200, este hecho suele coincidir en todos los pueblos de España con la reconquista cristiana de la zona y la “aparición“ de imágenes que estaban ocultas de los moros.", "En el año 1183, durante la repoblación de esta zona por los cristianos procedentes de Navarra, sur de Francia y Castilla, la aldea de Cañaveras comenzó perteneciendo al alfoz de la ciudad de Cuenca.", "### Edad Contemporánea", "A mediados del siglo XIX, el lugar tenía contabilizada una población de 1248 habitantes. La localidad aparece descrita en el quinto volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz de la siguiente manera:", "## Demografía", "Cuenta con una población de 229 habitantes (INE 2023).", "La villa de Cañaveras comparte con otros muchos pueblos de la provincia de Cuenca el dudoso título de ser una de las más despobladas de España.", "Además la comarca de la Alcarria conquense es a su vez una comarca con escasa población, con una superficie de 2474 km² y con 42 municipios, la mayoría muy pequeños y una población de 12 537 habitantes da una densidad de 5.06 hab/km². Parece que esto ha sido así desde sus orígenes (como ya se verá) hasta la actualidad.", "En lo referente a la provincia mantiene junto con Teruel unos índices preocupantes, así la población de derecho en el año 1940 era de más de 340 000 personas y en el año 1998 no se llegaba a los 200 000 habitantes (-140 000 hab. en 58 años).", "## Entorno urbano", "La villa de Cañaveras, al igual que la mayor parte de los pueblos de la comarca, se asienta en sus orígenes sobre un cerro testigo en el cual hubo un primitivo poblado de la Edad del Hierro, posteriormente se edificó el castillo (del que hoy en día solo quedan pequeños restos), que domina toda la vega y al abrigo de sus muros se edificaron las casas. Esto dio lugar a que la estructura del pueblo sea la de un conglomerado de casas desde la plaza, la iglesia en la subida hacia el castillo y después se tiende a seguir la línea del relieve con la calle Real como referencia en dirección a la cruz de las eras, solo modificado por el alto que forma el barrio de la torre.", "No nos vamos a extender en la evolución de este entorno desde lo que pudieron ser sus orígenes hasta la actualidad, ya que salvo las construcciones modernas en la zona de la carretera de Cuenca en la cruz de las eras y en algún otro lugar exterior, la forma irregular no ha variado sustancialmente con los siglos.", "La mayoría de las casas se fabricaban con los materiales del lugar, paredes de piedra unida con barro, tapial y madera para vigas y tejados, siendo estos por lo general a dos aguas, característico de las mismas es la presencia de cuevas para el vino en el subsuelo de las mismas, además de las del cerro del castillo.", "Como ya se comentó, el poblamiento original partió del cerro del castillo y desde él descendió por las calles de San Martín (bajada y subida) hacia la fuente del coso, por el otro lado hacia la calle humilladero, la calle del cura, el cementerio antiguo, la iglesia, la llamada cárcel vieja edificio de la misma época que la iglesia parroquial y que era la sede de las salas consistoriales (ayuntamiento y juzgado), la plaza y la calle Real. En esta zona se encontrarán las casonas y edificios más antiguos del pueblo como la casas de la inquisición, la casa de los Carrillo de Mendoza.", "Con el paso de los años la villa se extendió siempre en esa dirección y se ensanchó con barrios como San Antón y el zacatín. A pesar de la gran despoblación que se produjo a partir de los años 1960 y 1970, el caso urbano no ha dejado de crecer, aunque eso sí a costa de la ruina y desplome de las grandes casas de mayor antigüedad.", "Pese a todo en la actualidad el núcleo urbano sigue manteniendo el irregular trazado de las calles pero la totalidad se encuentran iluminadas, asfaltadas o cementadas, con aceras, papeleras, y saneamiento. Existen más edificios públicos como el centro de salud, la nueva escuela, la casa tutelada para nuestros mayores.", "## Economía", "El principal sector productivo es con gran diferencia la agricultura extensiva de secano, dedicada a la producción de cebada, girasol y trigo, también tiene importancia el cultivo del olivo y hace años que quedó en total retroceso el cultivo del mimbre de la vega y los cultivos de todo tipo de hortalizas de regadío que en otros tiempo dieron fama a nuestro pueblo y que hoy se limitan a pequeños huertos familiares para el autoconsumo.", "En los años 1960 la principal industria alimenticia dedicada a la transformación de productos de la zona eran la fábrica de harinas y dos molinos de aceite, en esos años se explotaban además las plantas aromáticas para la extracción de sus esencias, recogiéndose unas 6000 arrobas de espliego y 12 000 de romero.", "También existió una floreciente industria del mimbre con varios almacenes que fue la riqueza del pueblo durante unos años, ahora está en franca decadencia debido a factores como la falta de mano de obra y de agua en la vega.", "En lo relativo al comercio en la segunda mitad del siglo pasado llegó a haber cuatro comercios de todo tipo de productos para la venta al por menor, en la actualidad existe un tienda, una carnicería, una panadería, una carpintería, taller de reparación de vehículos, taller de hierro y aluminio y una farmacia.", "La construcción es uno de los sectores que más a crecido en los últimos años creando muchos puestos de trabajo, en la actualidad existen 6 empresas.", "En lo relativo a la hostelería y turismo en Cañaveras, en estos momentos existen tres bares restaurantes, una casa rural, un hostal y un hotel rural. El turismo rural es uno de los sectores que hay que promocionar en el pueblo y que poco a poco va creciendo en nuevas expectativas debido a la buena infraestructura del pueblo la gran capacidad de alojamiento, la buena comunicación con Madrid o Valencia y la situación de cercanía a la comarca de la sierra de Cuenca y como no por la belleza de los propios paisajes alcarreños.", "Además desde el verano del 2001 contamos con piscina municipal.", "Cañaveras se encuentra situada en un nudo de comunicaciones ya desde antiguo. La CM-310 que une Carrascosa del Campo con Molina de Aragón y Calatayud. Y la N-320 que une Burgos, Guadalajara, Cuenca y Albacete. Tiene además importantes poblaciones cercanas: Huete a 35 km, Priego a 19 km, Sacedón a 42 km y Cuenca a 40 km.", "Existe comunicación diaria con Cuenca con un autobús, hace unos años existía otro llamado “El Correo“ que iba a Huete y Carrascosa del Campo para poder empalmar con el tren o el auto-res.", "Otro de los servicios con los que cuenta Cañaveras y que parece que está en vías de ampliación es el Centro de Salud de zona, que tiene urgencias 24 h.", "Todo se complementa con la residencia tutelada que se inauguró en el año 2000 y el hogar del jubilado.", "## Patrimonio", "El principal monumento es la iglesia parroquial dedicada a san Martín obispo de Tours. Se construyó a partir de 1550 y se finalizó sobre el 1620. Es de planta rectangular, de muy bellas proporciones, la primera mitad de las bóvedas son de crucería. El cementerio parroquial data del siglo XIX.", "La ermita de la Virgen del Pinar que se encuentra situada en el monte se su mismo nombre a unos 950 m de altitud y rodeada de pinares, su construcción original es del siglo XVI de planta única y bella cúpula. Posteriormente se la han ido añadiendo zonas para la casa del santero y para salas, habitaciones etc de los peregrinos que llegaban de toda la provincia. La ermita de San Antón, construida por sus devotos en el 1846, es pequeña, ha sido restaurada hace unos años.", "En el cerro del castillo existió un poblado de la Edad del Hierro donde se conservan ruinas de un castillo posterior, además desde lo alto del morro del mismo hay unas bonitas vistas del entorno. En la parte inferior del cerro existen aún algunas cuevas que eran utilizadas como viviendas hacia 1950. Otras se usaban para elaborar el vino de la zona y se siguen usando para tal fin, aunque muchas están en desuso.", "En dirección al vecino pueblo de Buciegas se encuentra el \"Corral de los Aposentos\", un antiguo eremitorio de época visigoda: también tiene varias tumbas y grabados en piedras signos de etapa celtibera.", "## Educación", "El Centro Rural Agrupado Los Olivos situado en la calle San Antón, de Cañaveras, da servicio a la población.", "## Turismo", "Cañaveras, aunque es un pueblo pequeño tiene una gran cantidad de oferta de alojamientos. Existen en el pueblo tres bares, tres casas rurales y un hostal. Además está bien comunicado por carretera con Madrid y otras ciudades y cuenta con los servicios necesarios tales como el centro de salud comarcal, farmacia, dos oficinas bancarias, centro de jóvenes, centro para los jubilados, centro social. También cuenta con una tienda de alimentación y varios, panadería con postres y bollos típicos del pueblo, carnicería, taller de automóviles, farmacia y otros servicios como un taller de carpintería, una herrería, servicios funerarios.", "El terreno es apto para hacer rutas a pie o en bici y descubrir parajes muy bonitos de la Alcarria alta. A una corta distancia del pueblo se puede practicar la pesca en el río Escabas, en el Guadiela o en el embalse de Buendía.", "## Fiestas", "En el mes de enero se celebra San Antón, con hogueras en el barrio de su nombre.", "En el mes de febrero se celebra Santa Águeda, con hoguera en el barrio del Cantón junto a la imagen de la Santa, anteriormente estaba en la derruida ermita de Perales.", "En el mes de mayo se celebran, el día 15 San Isidro y el último domingo la romería de la Virgen del Pinar en su ermita.", "La fiesta mayor es en honor a la patrona del pueblo la Virgen del Pinar, que se celebra el primer domingo de septiembre, que comienza nueve días antes bajando en andas a pie al pueblo, la imagen de la patrona desde su ermita, para ser venerada por el pueblo, regresando a su ermita el domingo por la mañana, también subida en andas a pie y posteriormente se realiza la romería, hay actos religiosos, verbenas, concurso de disfraces de las peñas, festejos taurinos, toros de pólvora, fuegos artificiales, juegos populares, una gran cantidad de peñas de distintas edades que dan colorido y el último día comida de hermandad de calderetas de carne de toro de lidia.", "En el mes de noviembre se celebra la festividad del patrón del pueblo, San Martín Obispo de Tours, el fin de semana más cercano al día 11, donde se realizan actos religiosos y procesión \"Hermandad de San Martín Obispo\", verbenas en el centro juvenil \"Comisión de Festejos\", comidas y meriendas populares \"Comisión de Festejos, Vecinos y Hermandad de San Martín Obispo\" y espectáculo pirotécnico con toros de pólvora y música en la Plaza de España, dignos de ver, haciendo disfrutar a grandes y a pequeños \"Amiguetes del Toro de Pólvora\".", "## Costumbres", "Cañaveras es en la actualidad un pequeño y tranquilo pueblo de la alta Alcarria conquense con apenas 300 vecinos, pero eso no siempre fue así, tanto la comarca donde se sitúa como el pueblo mismo, han sufrido a lo largo de la historia un sinfín de transformaciones que comenzaremos a descubrir.", "Poco a poco nos iremos dando cuenta del impresionante pasado de nuestro pueblo y que por avatares de los tiempos ha dejado una comarca y unos pueblos, desolados, sin gente joven, sin industrias, casi sin futuro.", "Como todos los pueblos de España, Cañaveras desarrolló a lo largo de su historia una serie de fiestas, juegos y tradiciones, muchas de ellas muy similares a la de otros pueblos de la comarca y otras más particulares, por desgracia y debido a la dejadez y a la falta de gente joven muchas de ellas hace años que se dejaron de practicar. He aquí las mismas.", "En el mes de enero se celebraba la festividad de San Antón, la cual tenía tres componentes, el primero la celebración del barrio del mismo nombre de la fiesta con una hoguera en la plaza frente a su ermita; otra era la celebración por la mañana de la fiesta en la que la gente daba tres vueltas a la ermita rezando el padre nuestro, por la tarde se adornaban las caballerías con las mejores mantas y se hacían carreras entre los mozos. La otra tradición era el gorrino de San Antón que consistía en que se soltaba ese día un gorrino pequeño y era alimentado durante todo el año por el pueblo, al año siguiente el día del santo se sorteaba entre todo el pueblo y al que le tocaba, soltaban ellos otro pequeño para el año siguiente.", "En el mes de febrero lo más destacado era el carnaval que según parece duraban ocho días y tenía una participación importante en las mismas la llamada Hermandad de las Ánimas de la cual se hablará más adelante.", "El primer día comenzaban los “ guncheros” que eran una especie de payasos con tambores y banderas los cuales iban pidiendo por las casas; al día siguiente, martes, se \"almonedaba\" en la puerta de la iglesia. Se hacía baile y se porfiaba y aportaban perras para ver qué moza \"bailaba la Bandera\". El capitán de las ánimas, el miércoles, hacía huevos en su casa y se cambiaba por otro miembro de la hermandad para el próximo año. Todos los días salía el llamado \"berrugo\", un hombre tapado con traje de colores y sombrero que sorprendía a las mozas y no tan mozas, les levantaba las faldas, etc.", "En la fiesta religiosa de Semana Santa los mozos se comprometían el año anterior ante el alcalde para sacar al Cristo y a la Virgen. El viernes por la mañana se hacía un Vía Crucis que pasaba por las casas de las personas enfermas. Los cuatro que llevaban la virgen hacían un “ramo de la Virgen“ que era como una corona de dulces del pueblo y enlazada con buje, este ramo lo exponían la mañana del Domingo de Resurrección en la puerta de la iglesia, también los cuatro mozos el sábado por la noche ponían buje a las mozas de su agrado en los balcones. El domingo por la mañana se quemaba en el atrio el Judas.", "En el mes de mayo, los mayos comenzaban la noche los 30 de abril que se cantaba el mayo a las mozas; recorría el pueblo la rondalla parando en la puerta de las mozas. El día 1 de mayo salían a pedir a las mozas que se le había cantado y se hacían una merienda.", "El 15 de mayo, día de San Isidro, en la víspera se le cantaba el mayo a San Isidro.", "El último domingo de mayo “Romería de la Virgen del Pinar”, se subía a la virgen con burros, mulas o andando y se comía en el pinar.", "En el mes de junio se celebra el Corpus Christi que antes era en jueves y se sacaba la custodia bajo palio por las calles y se colocaban mesas muy adornadas de flores y colchas.", "Los meses de julio y agosto debido a la gran tarea que suponía el sistema manual de recoger la mies no hay fiestas.", "En el mes de septiembre se celebra la fiesta de nuestra patrona la Virgen del Pinar, se reza la tradicional novena a la Virgen en la iglesia y se baja la Virgen, cosa que antes no se hacía, antes se colocaba el cuadro solo. El día de la salve se sacaban velas de un arcón y todos los hermanos de la Virgen las encendían para rezar la Salve.", "No sabemos cuantos años ni desde cuando se hacía en el pinar la denominada “entrada de moros“. El domingo por la mañana, antes de la procesión se representaba la escena de que el pueblo cristiano era atacado por los moros y conquistado por ellos el capitán de los cristianos se llamaba Conde Oliveros, los cristianos eran hechos prisioneros pero una mora se enamora del conde y los libera, por supuesto se montaba a caballo, mulas, se tiraban cohetes y con armas simuladas. La última vez que se hizo parece ser hacia el 1950.", "En la ermita siempre había un santero y su familia el cual entre otras misiones debía de mantener siempre encendida una gran lámpara de aceite que estaba en el altar. El santero salía a pedir por los pueblos de la comarca y por la sierra ya que la virgen del Pinar es muy conocida por los pueblos del contorno y es muy milagrosa.", "Otra tradición curiosa es que el día de San Miguel, que es el 29 de septiembre, se cambiaban los pastores y los mozos de mulas de casa es decir como en Cañaveras había casas grandes con mucho ganado ese día se ajustaban los mozos y pastores para todo el año. Esta fecha no es casual, sino que tiene su antecedente en la ganadería trashumante y los códigos de la Mesta que debieron de ser muy importantes por estas tierras.", "En el mes de noviembre se celebraban los santos y durante la víspera de los mismos los mozos se juntaban y hacían “puches“ y las mozas \"melaos\". También se colocaban en las ventanas y en la torre de la iglesia calabazas con forma de calavera con velas dentro. Asimismo las campanas tocaban todo el día del 1 al 2. San Martín, patrón del pueblo se le sacaba en procesión y había 2 o tres días de fiesta con baile.", "El barrio del Cantón celebraba la festividad de Santa Águeda que se encontraba en la ermita de Perales e iban hasta allí de procesión.", "En Nochebuena se comía un gallo que había sido cebado durante todo el año para la ocasión.", "Además se hacían muchas rogativas unas a Santa Ana y la mayoría de ellas y en épocas de sequía a la Virgen del Pinar, se bajaba a la Virgen al pueblo en procesión, acudía mucha gente de otros lugares y dicen que siempre después llovía.", "En Cañaveras existían dos hermandades, de las cuales solo pervive una de éstas, eran la Venerable Hermandad de la Virgen del Pinar y la Hermandad de las Ánimas. La hermandad de las Ánimas la componían los mozos del pueblo; el jefe de la misma era el llamado “Capitán de las Ánimas“ que se cambiaba todos los años el miércoles de carnaval celebrando una comida en su casa con huevos y entraba el siguiente. Salían a pedir con una campanilla por las casas y lo que recogían se lo comían el día de carnaval. La hermandad de la Virgen del Pinar la componen la práctica totalidad de los nacidos en Cañaveras y gentes de otros lugares, está gobernada por 4 mayordomos que administran los bienes de la Virgen (ermita, pinar, parcelas, cuentas, etc.). Los mayordomos antiguamente tenían que pagar en aceite el privilegio de serlo y este aceite se usaba para mantener siempre encendida la lámpara que había en el altar de la ermita. Ahora se paga una cantidad además de la pequeña cuota anual que pagan los hermanos. Otro privilegio de los mayordomos es el de sacar las andas de la virgen, ya que para meterlas tanto en la iglesia como en la ermita se subastan entre el público.", "Otra tradición del pueblo ya en desuso era “la patente“, la misma imponía que cualquier mozo de otro pueblo que quisiera salir con una moza de Cañaveras debía de pagar la patente es decir en invitar a los mozos por ejemplo a una comilona, si se negaba a pagar las cosas se ponían feas y se podía terminar en pelea y con el mozo en la fuente o en el río.", "El pueblo de Cañaveras saltó a las primeras páginas de los diarios cuando el comando Gaztelu de la banda terrorista ETA fue detenido allí en 2004 cuando iba rumbo a Madrid." ]

[ true, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Club Atlético San Martín (San Juan)", "## Abstract", "El Club Atlético San Martín es una institición polideportiva de la ciudad de San Juan, provincia de San Juan, Argentina. Actualmente milita en la Primera Nacional, la segunda división del fútbol argentino.", "Fue fundado el 27 de septiembre de 1907 y es conocido popularmente como El Verdinegro o El Santo. Es el equipo más ganador de campeonatos en el torneo local de la provincia de San Juan.", "Juega de local en el Estadio Ingeniero Hilario Sánchez, estadio del cual el club es propietario, pero en ocasiones lo hace en el Estadio del Bicentenario, el cual pertenece a la Provincia de San Juan. Si bien su principal actividad deportiva es el fútbol en esta institución también se practican hockey, vóley, entre otros. Su hinchada es popularmente conocida como La Banda del Pueblo Viejo.", "Por todos sus logros este equipo se lo considera como el más grande de la provincia de San Juan, ya que es el único de esta provincia que le pudo ganar a todos los denominados grandes del fútbol argentino.", "## Historia", "Fundado el 27 de septiembre de 1907, en la esquina de 25 de mayo y Gral. Acha, en la peluquería de don Octavio Alcota Siglo XX, por un grupo de jóvenes socios del club Atlético de la Juventud (hoy Atlético de la Juventud Alianza). Un grupo de jóvenes entusiastas y amantes del fútbol se reunió con un fin: crear al Club Atlético San Martín. Integrados por los Hermanos Ormeño, Lubergildo Coll y Matias Cuello, entre otros, quienes pertenecían al grupo de los residentes al norte de la calle 25 de mayo (en tono burlesco apodados \"los negritos\"). Luego de una discusión en un cumpleaños de 15 con los que residían en la zona central de la ciudad, quienes se hacían llamar \"los negritos\", tomaron la decisión de irse del club y formar uno propio. Bautizaron al club con el nombre de San Martín, en honor a uno de los próceres más importantes de Sudamérica, y eligieron los colores negro y verde; el primero porque ellos eran \"los negritos\" y el segundo porque es el color de la esperanza. El club mantuvo siempre los colores verde y negro en su escudo y camiseta. El acta de fundación se realizó en la peluquería de Don Octavio Alcota quien fue elegido como primer presidente honorario; el primer titular del club fue Don Amador Navarro.", "Con la intención de hacerse conocer por la sociedad sanjuanina, organizaron un torneo de fútbol e invitaron a los clubes Belgrano, Sarmiento, Estudiantes de Fruticultura (que luego pasaría a llamarse Sportivo Desamparados) y Pacífico, para que participaran.", "El primer partido oficial fue ante Sarmiento y San Martín ganó 3-1. \"San Martín tiene un juego afiligranado y científico\", dijo el diario local \"El Noticioso\", con conceptos de aquella época.", "En 1910, ya insertado en el mundo futbolístico local, San Martín jugó en la plaza San Pantaleón, antiguamente ubicada en la intersección de Mendoza y San Luis, su primer partido interprovincial. Fue ante Arenales, de Capital Federal", "En ese año, 1910, logró su primer título sanjuanino -aventajando por puntos a Atlético de la Juventud y a Juventud Mendocina, sus dos principales rivales- y también otros seis trofeos, convirtiéndose ya por entonces en un club popular.", "Para San Martín, la vida social por esos días era fundamental, entonces sus dirigentes organizaban fiestas.", "En el año 1913 rompió relaciones con Atlético de la Juventud. Algunos directivos estaban muy enojados con sus rivales después de un partido conflictivo aunque otros no coincidían con la medida y se los consideró \"rebeldes\". Benjamín Conturso -por ese entonces el presidente- organizó una fiesta aniversario y convocó a esos rebeldes, tales como Vicente Coralli, Mauricio Ventimiglia, Gregorio Ormeño, José Pérez, Emilio Enrico y Amaro Garay. Esa medida venció a los denominados integrantes del \"Círculo de Hierro\" (los dirigentes conservadores y enojados con Atlético) y se olvidaron los rencores. La fiesta fue en la casa de don Aristóbulo Murúa, lugar que después fue preparado para las asambleas generales, donde existía una especie de bufete y además se practicaba esgrima y boxeo.", "Cuenta la historia que en el año 1921 se creó la Liga Sanjuanina de fútbol y San Martín salió campeón. Los diarios de aquella época, Debates, Nueva Era y Diario Nuevo, elogiaron al equipo Verdinegro y lo consideraron como el merecido campeón.", "Con una derrota ante Alianza por 2-1) y cinco triunfos -entre ellos a Pacífico, Desamparados y la revancha con Atlético. Integraron ese plantel Ignacio Luis Saavedra, Ángel Cáceres, Segundo Cabaña, Norberto González, Pedro Gil, Severo Riveros, Carlos Díaz, Tomás González, Isidro y Alberto Garramuño, Carlos Dávila, Alexis Juárez, Toribio Zapata y Gabriel Calívar, entre otros. Esos fueron casi los primeros 20 años. Después vinieron 80 más, que lo convirtieron en club más viejo del fútbol sanjuanino (Atlético de la Juventud cumplió el Centenario en el 2005 pero en su vida se cuenta una fusión con otra entidad).", "San Martín posee la mayor cantidad de títulos a nivel regional, jugó un torneo Promocional (en 1968) y un Nacional (en 1970), logró tres ascensos a la B Nacional (1993 y 1995) y se convirtió en el único equipo de San Juan en lograr 3 ascensos a la Primera División del fútbol argentino. Esto ocurrió en los años 2006/07, 2010/11 y 2014. El 13 de abril de 2013 consiguió un triunfo histórico al derrotar a Boca Juniors por 6 a 1 cortando una racha de 16 partidos sin ganar. El 23 de junio de 2013 River Plate le gana por un contundente marcador de 3-1, de esta forma el equipo Sanjuanino desciende a la Segunda División del fútbol argentino.", "El Santo Verdinegro, es el único equipo de la provincia de San Juan que logró vencer a los 5 grandes del Fútbol Argentino. La Barrabrava del club se hace llamar La Banda del Pueblo Viejo, que alientan desde la popular Norte en cada partido que se disputa como local.", "## Campeonatos disputados", "Antes de la creación de la Liga Sanjuanina de Fútbol, San Martín de San Juan había obtenido campeonatos en los años 1910, 1917, 1919 y 1920. Oficialmente y por la Liga Sanjuanina, se adjudicò los torneos del año 1921, 1924, 1926, 1932, 1937, 1940, 1941, 1943, 1948, 1951, 1954, 1955, 1956, 1957, 1960, 1964, 1967, 1969, 1977, 1980, 1989, 1990, 1992, 1994 y 2012. destacando que obtuvo 22 subcampeonatos entre los años mencionados.", "En 1968 clasificó a un Torneo Promocional junto a equipos directa e indirectamente afiliados a la AFA, obteniendo el tercer puesto entre ocho equipos. Participó en el Torneo Nacional de 1970 en Primera división, quedando en el último puesto del Grupo B, entre diez equipos, con 4 victorias, 5 empates y 11 derrotas. En la temporada 1991/92 participó en el Nacional B, pero descendió tras realizar una pobre campaña, cosechando 33 puntos sobre 126 en juego. Retornó para la temporada 1995/96, logrando en su primer año clasificar al Torneo Reducido por el segundo ascenso a Primera A. En las dos siguientes temporadas logró avanzar a la segunda ronda, y entre el 1998/99 y el 2000/01 al Torneo Reducido. Tras un largo tiempo sin logros y con algunos sobresaltos, al finalizar la temporada 2004/05 debió revalidar su lugar, al evitar la promoción, contra Racing de Córdoba, al que derrotó 1-0 en terreno neutral (estadio único de la plata). En 2005/06 logró nuevamente la clasificación al Torneo Reducido, pero cayó derrotado ante Huracán. Al año siguiente, y tras obtener la segunda mejor colocación en la tabla general, nuevamente debía enfrentarse a Huracán, pero en esta oportunidad por un ascenso directo. El partido de ida terminó en una derrota como visitante por 1-0, pero como local el equipo sanjuanino logró dar vuelta el resultado con un 3-1, en un partido sumamente polémico que lo depositó en Primera División tras 37 años.", "Llegó a la primera división del fútbol argentino de la mano de Teté Quiroz como entrenador, Luis Tonelotto, Sebastián Brusco y César Monasterio como jugadores claves. El equipo no pudo mantener esa plaza en primera y regreso a Primera B Nacional. Tuvo una temporada muy buena en su retorno a la segunda categoría del fútbol argentino en la cual quedó a pocos puntos de jugar la promoción. En la temporada 2009/2010 obtuvo un récord de cosecha de puntos en una sola ronda al conseguir 41 superando el récord de Godoy Cruz de Mendoza que había hecho 40 puntos. Parecía que el regreso a primera era fácil pero no se dio debido a la mala campaña realizada en la segunda ronda.", "En la temporada 2010 / 2011 el equipo termina en el tercer lugar de la tabla general lo que le permite jugar una promoción para ascender. El domingo 26 de junio de 2011 recibió de local a Gimnasia y Esgrima, que había terminado el torneo empatado en promedio con Huracán; a quien venció en un desempate jugado en la cancha de Boca. El partido de ida de promoción terminó 1 a 0 con gol de Roberval. En el partido de vuelta el 30 de junio de 2011, visitó a Gimnasia y Esgrima en el Bosque Platense, abriendo la cuenta Sebastián Penco para el verdinegro y empatando para el tripero Vizcarra. El encuentro terminó 1 a 1, con resultado global de 2 a 1 en favor de San Martín. De esta manera el verdinegro, dirigido por Daniel Garnero logra el ascenso a la primera división y decreta el descenso del Lobo a la B Nacional.", "### Segundo ascenso a la B Nacional (1995)", "La tarde/noche de aquel domingo 9 de julio de 1995, San Martín se jugaba la gran carta de lograr el ascenso a la B Nacional. Estaba en la última etapa del Torneo del Interior. Era un cuadrangular final. Faltando solo una fecha el Verdinegro lideraba con 7 puntos. A uno estaba Cipolletti, de Río Negro. Con 5 seguía Antoniana de Salta y con solo un punto completaba Rosamonte, de Misiones. Los dos últimos ya sin chances. Como en ese entonces la victoria daba dos puntos y el empate uno, a San Martín le alcanzaba con empatar para quedar primero y ascender. Eso sí, una derrota lo dejaba con las manos vacías.", "El equipo venía de ganarle a Antoniana por 2-0, pero habían surgido problemas. Imponderables, si se quiere. Un virus gripal había atacado al plantel. Los más perjudicados eran Dillon y Mario Artés. El segundo de los mencionados cuenta: \"En la concentración previa nos metieron, al Flaco y a mí, en una misma habitación, algo que nunca había pasado. Es que generalmente van los delanteros por un lado y los defensores por otro. Era para que no contagiáramos más a los otros. Teníamos fiebre. Entonces nos empezaron a traer vino tinto para que transpiráramos. Nos tapaban con frazadas. Juro que casi ni aguantaba...\" Dillon agrega: \"Mirá lo que son las cosas. Mario hizo el segundo gol. Y, después, yo le pedí a Comelles que me sacara porque no daba más. Entró el Yiyo Leal y se despachó con el tercer gol. El destino es así...\"", "El partido cumbre tenía un ausente que, en los años posteriores, sería el jugador con más presencias en el equipo verdinegro: Rodolfo Rodríguez. El Roly arrastraba una lesión y, pese a haber jugado la fecha anterior ante los salteños, volvió a quedar afuera de los 16 mientras que Purruco Antuña recuperaba la titularidad. Roly es expresivo contando cómo vivió el partido ante Cipolletti: \"Se me viene a la memoria la cantidad de gente que hubo ese día. Antes de que los muchachos salieran a la cancha estuve en el camarín y, cuando me quise ir a la tribuna, porque el árbitro no me dejó estar en la boca del túnel, no tenía lugar. Me tuve que subir al techo de la entrada al estadio con Fabio Garbi, que en ese entonces hacía camarines para Radio Colón. El techo que está en la puerta que da a calle Entre Ríos. Como me conocieron, dejaron que me subiera...\"", "Ese día era tanto el público que no había espacio ni siquiera para que entraran los jugadores a los camarines. Cuando llegó el plantel verdinegro lo tuvieron que hacer pasar por la puerta que da a la platea Oeste. Y, de ahí, luego de saltar cada uno con sus bolsos por una pared divisoria, abrieron la puertita que hay en el alambrado para que cruzaran hasta el camarín que está debajo de la tribuna Este.", "Otro que llegó y se encontró con la muchedumbre fue el árbitro Horacio Cordero (después subió a Primera división). Cuando llegó hasta el camarín, luego de ser escupido e insultado de mil maneras, llamó al presidente Chica y le dijo: \"Este partido está suspendido. Así no puede empezar. Acá no hay garantías...\" A lo que Chica le respondió: \"Está bien, pero llame a su casa y despídase de su familia. Porque de aquí no salimos vivos ni usted ni yo...\" Mediante una llamada en celular (recién estaban en vigencia), el gobernador Jorge Escobar (que ya estaba en la tribuna junto con Ricardo Bochini, un invitado de lujo) se comunicó con Cordero y le dio todas las garantías. El árbitro depuso su actitud y entró a dirigir.", "El partido en sí fue pura emoción. Empezó ganando Cipolletti (gol de Juan Sánchez a los 35'), empató San Martín (el Beto Ortiz, a los 38') y de nuevo pasó arriba la visita (Osterrieth, a los 40'). En el entretiempo, todos estaban con el corazón en la boca. Caras largas y angustiadas. Pero llegó el complemento y se dio vuelta la historia. El Vikingo Artés empató a los 8' y el Yiyo Leal (que había reemplazado a Dillon a los 10') estampó el 3-2 a los 16' ante el delirio general.", "Después todo fue fiesta. Fuegos artificiales y bombas de estruendo. Con la resignación de los hinchas visitantes.", "Los héroes de aquella inolvidable noche fueron: Walter Bernabé, Juan Yanzón, Raúl Gómez, Mario Artes, Pablo Saavedra, Gustavo Celani, Ariel Moyano, Omar Vargas, Ricardo Dillon, Alejandro Ortiz, Raúl Anuña y Néstor Leal, acompañados del DT Pablo Comelles.", "Al otro día, algo conmovedor. Se organizó una caravana increíble a la Difunta Correa, debido a que muchos integrantes del plantel habían hecho promesas. Los jugadores rezaron y dejaron una camiseta autografiada por todo el plantel en el paraje. Fueron acompañados por miles de simpatizantes.", "San Juan entraba otra vez en el fútbol profesional (el Verdinegro subió en la temporada 91-92, pero descendió a la siguiente). Todo un pueblo había acompañado aquella inolvidable epopeya.", "### Primer ascenso a Primera División (2007)", "Huracán y San Martín se enfrentaban en San Juan, en lo que era la revancha de la final por el segundo ascenso. En la ida, victoria 1-0 del Globo.", "Lo que necesitaba el Santo para poder ascender era un triunfo por dos goles o bien una victoria por uno, que estire la definición a los penales. Entonces, era previsible que el equipo de Teté Quiroz vaya en busca del encuentro casi desde el minuto cero. Y si bien fue así, se encontró con un rival como Huracán que le planteó el juego de igual manera. Las circunstancias hicieron que dos equipos ofensivos se enfrentaran en la final.", "Comenzaba el partido en San Juan y luego de la mano de la polémica mano de Hugo Barrientos, el árbitro sanciona penal a favor de San Martín que con un fuerte derechazo de Luis Tonelotto a la izquierda de Leo Díaz y gol del Santo para poner la serie en igualdad.", "Entonces, ya con esta parte de la historia a favor de San Martín, Huracán pisó un poquito más el acelerador y arrinconó a su rival. Tanto, que a los 48 minutos iba a conseguir su premio. Claudio Úbeda, líder y capitán de un equipo que juega muy bien tiró un centro desde la mitad de la cancha, que cayó en la cabeza de Joaquín Larrivey. El delantero la tocó y sorprendió a su marcador y al arquero César Monasterio, que nada pudo hacer. 1-1 y ahora el Globo era el que se trepaba a la primera división.", "San Martín se plantó en campo rival y decidió tirarle centros a Tonelotto, su goleador, que en más de una vez mojó en los minutos finales. Así y todo, el Globo se las rebuscó bastante bien para rechazar todo tipo de ataque sanjuanino. Iban 45 minutos del segundo tiempo y los hinchas del Globo ya festejaban el ascenso a cuentas. Huracán volvía a la máxima categoría tras cuatro temporadas de sufrimiento y frustraciones. Pero otro fallo arbitral (esta vez un poco más discutible) le iba a arruinar la noche al Turco Mohamed y compañía. Daniel Giménez, el árbitro, cobró una falta muy dudosa en la puerta del área y el Santo no la desaprovechó. Gol de San Martín cuando nadie se lo esperaba. El zurdazo que sacó Sebastián Brusco pasó entre la barrera y se metió a la derecha de un Leo Díaz que se estiró, pero no pudo llegar. Sorpresa en Cuyo. Ahora, la definición volvía a irse al alargue.", "Pero no todo se iba a quedar ahí. Las protestas de los hombres de Huracán, que se cobraron la expulsión del entrenador, hicieron que el árbitro adicione, pero en forma exagerada, ocho minutos en los que todo podía llegar a pasar.", "Tonelotto marcó en el minuto 52 del segundo tiempo gol del ascenso al Verdinegro con una impactante volea de media vuelta a una pelota que venía muy alta, producto de un rechazo trabado. Aguantando la marca de Úbeda, que lo tenía sujetado del cuello, Tonegol empalmó y dejó sin chances al arquero del Globo, cambiando una situación que algunos segundos atrás estaba desfavorable. El gol trajo la explosión de los dos lados. No hubo tiempo para nada. La gente de San Juan comenzó a festejar, mientras los de Huracán se volcaron contra el árbitro protestando la decisión de Giménez. La gente invadió el campo de juego y todo se volvió un caos, que terminó con los jugadores del Globo peleándose con la policía y la hinchada sanjuanina.", "A pesar de los incidentes del final y las polémicas arbitrales, el sábado 16 de junio del 2007 es un día inolvidable para todos los hinchas de San Martín porque ese día, de la mano de Teté Quiroz, logró ascender a primera división por primera vez en su historia. Los héroes de esa tarde mágica fueron César Monasterio, Sergio Plaza, Sebastián Brusco, Ariel Agüero, Alejandro Gómez, Mario Pacheco, Félix Décima, Facundo Torres, Gabriel Roth, Lisandro Sacripanti y el Tonegol.", "### Primera campaña en Primera División (2007/2008)", "La tarde del 4 de agosto fue la del debut en primera. Con varios nombres de los que habían conseguido el ascenso, San Martín enfrentó a Argentinos en La Paternal. Empezaba el camino en la Primera División de la mejor manera. En un partido sufrido y con Monasterio como figura, el Verdinegro bajó al Bicho con gol de Tonelotto.", "Mucho se había hablado sobre si la popular norte estaba terminada para el partido con San Lorenzo. No solo que sí lo estuvo, sino que además se colmó de hinchas que alentaron al equipo en la presentación ante el campeón de Ramón Díaz. Lo ganaba el once de Quiroz, con gol de Tonelotto. Pero la Gata Fernández y el Cano Gómez, en contra, dieron vuelta el marcador y San Martín se quedó con las manos vacías.", "Quizás la visita más emocionante a otro estadio en la historia de San Martín fue cuando más de dos mil hinchas del Verdinegro coparon la mítica bandeja visitante de La Bombonera. El equipo sanjuanino repletó la tribuna y llevó más gente que muchos equipos de Buenos Aires. Encima, el equipo jugó un partidazo, aunque no pudo rescatar ni un punto. Ganó Boca con gol de Ledesma.", "River llegaba a San Juan y la provincia vivía momentos inolvidables. Como ante San Lorenzo, el estadio se colmaba, pero esta vez, era con triunfo. Tonelotto erró un penal en el primer tiempo, tras ser contenido por Ojeda. Pero en el complemento se dio el tanto, a quince del final. El tremendo tiro libre de Brusco se coló en el ángulo izquierdo y el Hilario explotó para sumar tres puntos históricos.", "San Martín arrastraba la fama de los últimos minutos desde el ascenso. Y el Vélez de La Volpe volvió a pagar esa fama. Lo ganaba el fortín con gol de Silva. Brusco, de penal, ponía el empate. A poco del final, Balvorín, también de penal, volvía a dejar la ventaja en favor del equipo de Liniers. Pero, en tiempo cumplido, Tonelotto de zurda marcaba el 2-2 y, como si fuera poco, Nico Herrera desequilibraba la balanza en favor del equipo sanjuanino.", "El equipo de Quiroz enfrentaba en Boedo al equipo de las estrellas. D'alessandro y Bergessio, recién llegados a la Argentina, eran las figuras de San Lorenzo. Medrán tuvo un partido bárbaro, tapó todo y además, sobre el final Recalde fue bajado en el área. Brusco lo cambió por gol y el Verdinegro le ganó a un equipo tremendo.", "San Martín visitó a River en el Monumental. Otra vez, y como contra Boca, más de dos mil hinchas coparon la tribuna visitante. Abreu le dio la ventaja al equipo del Cholo Simeone, que iba a ser campeón ese torneo. Lo empató Brusco, pero Buonanotte, con un gol, puso el 2-1. Nasuti amplió la cuenta y puso al millorio dos arriba. Pero Bravo aumentó la tensión y con un auténtico gol de treinta y cinco metros descontó para San Martín. El partido, que había empezado soleado, debió suspenderse por un diluvio impresionante. Se completaron los trece minutos restantes un mes después, pero el marcador no tuvo variantes.", "Riquelme, Palermo y Palacio eran tres de las grandes figuras que el Xeneize traía a San Juan. San Martín jugó un muy buen primer tiempo, pero el Loco Martín puso en ventaja a su equipo. Décima pudo empatarlo de media distancia, pero su remate dio en el travesaño. En el complemento, otra vez Palermo marcó y amplió la cuenta, que nunca más pudo remontar el Verdinegro.", "San Martín enfrentaba a Racing por la octava fecha del torneo Clausura. Ese partido será recordado no solo por el triunfo que finalmente conseguiría el elenco dirigido por Fernando Quiroz, sino también por las condiciones del mismo. Diversos hechos de violencia ocasionados por los hinchas de la Academia, obligaron a las autoridades a tomar una medida drástica. El encuentro se disputaría en cancha de Lanús y sin público, medida que perjudicó a los hinchas verdinegros. Sebastián Brusco y Martín Bravo colocaban el marcador 2-0 a favor del Santo. En el complemento descontaría el recién ingresado Chatruc, pero eso no impediría el festejo sanjuanino. Concluido el partido renunciaría a la dirección técnica de Racing Miguel Micó, convirtiéndose en el segundo DT “víctima” de San Martín, tras la renuncia de Pedro Troglio en Independiente, una semana atrás.", "Final anunciado: San Martín había perdido siete partidos consecutivos y a falta de tres fechas tenía que ganar los nueve puntos. Enfrentaba en la Tacita de Plata a Gimnasia de Jujuy, manteniendo la última esperanza. Carranza en dos oportunidades y Desvaux anotaron para el Lobo y Frontini marcó el parcial empate del Verdinegro. Fue la octava derrota consecutiva, que lo devolvió a San Martín al Nacional B.", "### Segundo ascenso a Primera División (2011)", "Durante el campeonato de B Nacional de 2010/11 San Martín tuvo muchos altibajos. Estuvo muy cerca de poder llegar a los primeros dos puestos que conseguían el ascenso directo, sin embargo terminó en la tercera posición, por lo que debía jugar dos partidos con Gimnasia La Plata que había terminado 3.º de abajo para arriba en la tabla de descenso de primera división de ese año", "En el choque de ida, el verdinegro había logrado ganar por la mínima diferencia con un tanto del delantero brasilero Roverbal. Y en el Bosque el 30 de junio de 2011, con un gol de Penco, logró la igualdad 1-1 que le permitió a los de Concepción lograr su segundo ascenso a la máxima categoría del fútbol argentino.", "Además, mandaba a la B nada menos que al Lobo de Guillermo Barros Schelotto que había regresado al club de sus amores luego de algunas temporadas en Estados Unidos, con el objetivo de mantenerlo en Primera.", "Equipazo por donde se lo mire. Con Luciano Pocrnjic firme bajo los tres palos, Emmanuel Mas que se afianzaba en la defensa, Federico Poggi que la rompía, Ezequiel Videla impasable, Roverbal que atravesaba su mejor momento y Sebastián Penco que destrozaba las redes, San Martín volvía a Primera luego de superar a Gimnasia en la Promoción de 2011. Ellos, acompañados de grandes jugadores como Marcos Galarza, Cristian Grabinski, Rubén Zamponi, Reinaldo Alderete y Raúl Quiroga, siempre con una labor impecable de Daniel Garnero en el banco.", "### Campaña del tercer ascenso a Primera División (2014)", "San Martín lo hizo nuevamente, como en el 2007 ante Huracán en Concepción y como en el 2011 frente a Gimnasia en La Plata, el domingo 7 de diciembre, en el estadio Hilario Sánchez, repitió hazaña y regresó a Primera División.", "San Martín se propuso ascender aunque se endeudara económicamente, y lo logró. Quizá con el último suspiro, cuando todo indicaba que podía ascender antes. Para llegar a esto muchos acontecimientos pasaron desde el 10 de agosto cuando arrancó al temporada superando a Douglas Haig en el Hilario Sánchez hasta la tarde del 7 de diciembre.Porque entremedio hubo de todo. Desde goleadas, derrotas incomprensibles, la mala racha jugando de visitante, las 5 fechas sin hacer goles, el poderío absoluto de local (nunca perdió en casa), el tirón de orejas al capitán del barco Rubén Forestello cuando en el inicio el equipo no aparecía y un plantel que mostró divisiones pero que se unió para el fin anhelado.", "Tuvo una primera rueda soñada. Y una segunda para el olvido. Pero ese colchón de puntos que acumuló con los 7 triunfos (más 1 empate y 2 derrotas) le valieron para en los partidos de vuelta obtener solo 2 victorias y ascender.", "Y ya lo había anticipado Forestello, el entrenador que regresó en la gran apuesta de la dirigencia y que ya tenía el cariño de los hinchas ganados por su anterior paso en primera cuando estuvo a un triunfo de salvarlo. Ahora, el \"Yagui\" tuvo su revancha. Siempre resaltó que con 30 puntos daba el gran salto y así fue (sumó 31). Fue su recompensa más allá de todos los sinsabores por los que pasó. Porque siempre y en silencio la peleó. Estalló en la 5.ª fecha cuando superaron 2-0 a Nueva Chicago. Mandó al tacho los rumores sobre su salida y tiró una frase que motivó el cambio del rumbo del equipo para meter 5 victorias al hilo: \"Es hora que tiremos para el mismo lado y dejemos de estar con la guillotina al cuello si algún resultado no se da\".", "Si bien todos los jugadores de aquel plantel de San Martín pasaron por momentos buenos y malos a lo largo de ese torneo, se puede destacar la participación de cuatro de ellos, quienes terminaron formando la columna vertebral del equipo que ascendió a Primera División.", "Luis Ardente tuvo un gran torneo. Jugó todos los partidos y salió lesionado con Instituto en Concepción (triunfo por 2-0), donde fue reemplazado por Leonardo Corti. El arquero disputó 20 partidos y solo le convirtieron 12 goles. Sin embargo fue fundamental en varios partidos con sus atajadas, que terminaron salvando al equipo en momentos difíciles.", "Renzo Vera fue titular siempre, excepto cuando estuvo suspendido. Jugó 19 partidos en la zaga verdinegra y llegó a convertir dos goles, ante Douglas Haig en el debut y de penal frente a Gimnasia de Jujuy, ambos en Concepción. En la mayoría de los partidos formó una pared junto a Francisco Mattia, pero también fue víctima del bajón futbolístico que afectó al equipo.", "En el mediocampo, el dueño fue Maximiliano Bustos. El Mencho disputó 19 encuentros y, con su experiencia, se hizo amo y señor del equilibrio verdinegro desde el primer partido. Formó dupla con Marcos Gelabert, Nicolás Pelaitay y Ramiro López, encontrando en este último su mejor socio. Bustos tuvo un gran torneo, exceptuando el mal momento que afectó a todos.", "Por último, Marcos Figueroa llegó para ser goleador y no defraudó, a pesar de haber marcado solo tres goles hasta el último partido (ante Aldosivi, Colón y Argentinos Juniors), fue vital en el ataque verdinegro. Formó una gran dupla con Carlos Bueno en la primera ronda y juntos llegaron a marcar 7 tantos. Luego, al igual que sus compañeros, fue víctima del bajón, pero logró revertir esa imagen en el partido más importante del certamen: esa inolvidable tarde ante Ferro, marcando el segundo gol y teniendo una actuación por demás destacada.", "#### La tarde del ascenso", "El 7 de diciembre de 2014 por la última fecha del Torneo B Nacional 2014, San Martín definía su historia contra Ferro. Una victoria lo llevaba a Primera División de forma directa, mientras que un empate o una derrota hacía que dependiera de resultados de otros equipos.", "San Martín salió decidido y a los 3’ López reventó el travesaño con su cabezazo. Y la revancha le cayó sobre los 6’, cuando Figueroa encaró con pelota dominado, dejó en ridículo a Páez y metió el centro para el frentazo de López que abrió la tarde en Concepción con el 1-0. El santo Se sacó la presión y el nerviosismo de entrada y pudo hacer su juego. Volvió a triunfar y a convertir tras 5 partidos.", "Lo que vino después fue un convencimiento que el partido estaba a pedir del local. Ganó las segundas pelotas, fue profundo y desnudó falencias en Ferro. Que tuvieron el segundo premio sobre los 21’, tras la habilitación precisa de Rodrigo Alaniz para dejar mano a mano a Figueroa, quien definió cruzado y el estadio estalló.", "Ferro solo insinuó con centros por la altura de sus jugadores, pero al no tener peligro la gente ya empezó a cantar y a celebrar el ascenso. Más cuando en el complemento el Verdinegro siguió dominando y ahogando a Ferro. Ingresó Carlos Bueno y en la primera casi anotó el tercero, pero lo cerró Milano definiendo cruzado a los 23’, para después festejar el ascenso y el regreso a primera.", "### Participaciones en torneos de AFA", "Actualizado el 23 de diciembre de 2015", "## Presidentes", "El primer presidente de San Martín -en el año 1907- fue don Amador Navarro, designado en la histórica reunión inicial de comisión directiva del club. En algunos apuntes el que figura como el primer presidente es Octavio Alcotta, pero este, dueño de la peluquería donde se llevó a cabo la reunión, fue designado presidente honorario como reconocimiento a su fidelidad con el nuevo club.", "Luego, por dos años, de 1908 a 1910, lo sucedió en el cargo Benjamín Conturso, a quién reemplazó en el '11 Leovigildo Kolpp. En 1912 se hizo cargo de la presidencia Walter Kirby. Ese mismo año y por todo 1913 volvió Benjamín Conturso.", "En 1914 ocupó el cargo Carlos Zúñiga y en 1915 Juan Carlos Orellano, quien al renunciar, fue reemplazado por don Antonio Linares.", "En el año 1916 resulta elegido, por segunda vez Juan Carlos Orellano, que dirige la institución hasta el año 1917, tras su renuncia pasó a ocupar esa función Bosco Sarich.", "Desde los años 1918 hasta 1922, retorna, por tercera vez a la presidencia Juan Carlos Orellano, a quien sucede en los años 1923 y 1924, don Octavio Alcotta.", "En los años 1925 Y 1926 preside el club, Nicolás Correa, tras cuya gestión llega a la presidencia en 1927 don José T. Tourres, luego de cuya renuncia se hizo cargo para completar el período el señor Reginaldo Olivares.", "En 1928 la responsabilidad de la presidencia recae en Eduardo Platero, sucediéndose en la función, en 1929 Juan Espinoza y en 1930 Vicente Salandria. Para los años 1931 y 1932 es electo don Antonio Gómez. Posteriormente ocuparon el máxima cargo en forma sucesiva: Sixto Sotelo, Carlos Virgilio Yanzón, José Barbano, González Fernández, Ramón Guajardo, Azad Pósleman, Nicolás Correa, Aldo Negri y Elio Sánchez.", "En el período 1951/55 rige los destinos del club el ingeniero Rinaldo Viviani a quien sucede, hasta el año 1957 el doctor Carlos Virgilio Yanzón (reelegido por tercera vez), Pablo Gargiulo y Carlos A. Toro Alday. En el período 1964/65 ejerce la presidencia el señor José Miguel Escobar y desde 1966 hasta 1969 pasa a ser titular de la entidad el señor Miguel Sánchez Rodríguez, sucediéndole en el año 1970 el señor Evaristo Di Luciano y desde 1971 hasta 1983 ocupa la presidencia el ingeniero Hilario Sánchez Rodríguez (reelegido). El período 1984/85 encuentra al frente de la institución a Antonio Rodolfo García. Para el período 1986/87 resulta reelegido el señor Miguel Sánchez Rodríguez.", "En 1989 el cargo de presidente recae en Jorge Alberto Escobar. En los años 1991 y 1992 son responsables de la titularidad del club, sucesivamente, los señores Alberto Paz y Enrique González. El período 1993/1994 es ejercido por Juan José Chica, sucediéndole en el año 1996 Alberto Paz (reelegido) y finalmente, para el período que abarca los años 1997/98 es reelegido Juan José Chica.", "Después Chica renuncia, tras lo que se hace cargo de la presidencia el señor Alejandro Muñoz. Luego le sucede Adolfo \"Purruco\" Antuña y a este Rogelio Mallea (hijo), quien también renuncia y vuelve Purruco Antuña.", "Jorge Miadosqui se hace cargo de la presidencia en julio de 2004 y es Roberto Petrignani quien lo sucede en el 2008. En 2014 vuelve a haber elecciones y, al no presentarse otra lista, Pablo Slavutsqui es automáticamente electo el nuevo presidente del club. En 2019 se lleva a cabo una nueva elección de presidentes donde se presentó la lista de Hermes Rodríguez, que dieron de baja por falsificación de firmas y quedó de presidente automáticamente Jorge Miadosqui.", "### Comisión directiva 2018", "La actual Comisión directiva está conformado por:", "Presidente: Jorge Miadosqui.", "Vicepresidente Primero: Pablo Slavutsqui.", "Vicepresidente Segundo Roberto Petrignani", "Secretario: Marcelo Saldívar.", "Prosecretario: Óscar Podestá.", "Tesorero: Miguel Miranda", "Protesorero: Adolfo Antuña", "Secretario de Actas: Jorge Chepilla.", "Vocales titulares: Daniel Salinas, Héctor Rueda, Hermes Rodríguez, Eduardo D'anna, Alejandro Zalazar, Luis Lorenzo, Elio Ortega y Humberto Zibarelli.", "Vocales suplentes: Alejandro Maneri, Rubén Palmés, Carlos Sánchez Bustos, David Fuentes, José Luis Tersano, Sergio Berbari, Alfredo López y Oscar Fontiveros.", "Revisores de cuentas: Silvio Casella, Julio Miranda y Enrique Gutiérrez.", "## Estadio", "El Estadio Hilario Sánchez es un estadio de fútbol ubicado en la provincia de San Juan, en la zona de Concepción en la Calle Mendoza 1164 Norte 5400 (31°31′10″S 68°31′47″O / -31.519582, -68.529631), fue inaugurado el 9 de septiembre de 1951 y lleva ese nombre en honor al ingeniero Hilario Sánchez. En él se disputan los partidos de fútbol que el Club Atlético San Martín de San Juan juega como local.Este estadio posee una superficie de pasto muy bien cuidado con tecnología de punta en el país, y tiene una dimensión de 105 x 75 m.", "El 16 de junio del 2007 San Martín de San Juan logró el ascenso a la Primera División del Fútbol Argentino por primera vez en su historia, tras vencer agónicamente a Huracán en San Juan. Su estadio, hasta ese entonces, contaba con una capacidad de 13 000 personas. La Comisión Directiva, con ayuda del Gobierno de San Juan, comenzó apenas una semana después del ascenso la remodelación necesaria para recibir a Club Atlético San Lorenzo de Almagro, en la segunda fecha del Torneo Apertura. En tiempo récord (poco más de un mes), se construyó la nueva popular norte, con una capacidad para 14.000 personas. Además, se montaron veinte nuevas cabinas para la prensa, baños en los diferentes accesos y se reacondicionaron los vestuarios.A partir de allí, se convirtió en el cuarto estadio más importante de la región de Cuyo detrás del Estadio Malvinas Argentinas de Mendoza, del Estadio del Bicentenario de San Juan.", "El 26 de enero de 2010 albergó el partido amistoso en que la selección de fútbol de Argentina, dirigida por Diego Maradona, se enfrentó a la selección de fútbol de Costa Rica Es el segundo estadio más importante de San Juan después del Estadio del Bicentenario y el cuarto mejor de la Región del Nuevo Cuyo. Cuenta con capacidad para 26.500 personas y su última remodelación fue realizada cuando el Club obtuvo su último ascenso a la Primera División del Fútbol Argentino. En el 2011 Extendiendo y remodelando la platea oeste, pintando nuevamente las tribunas y cambiando las butacas.", "## Clásicos", "El clásico rival de San Martín es el Club Atlético de la Juventud Alianza, ya que ambos eran los clubes más longevos de la ciudad (luego Juvenud Alianza se mudó a Villa Krause, y posteriormente a Santa Lucía -donde continúa-, ciudades del Gran San Juan), aunque actualmente el partido no se juega en forma oficial desde hace muchos años debido a encontrarse en diferentes categorías (Juventud Alianza compitió en la cuarta división del fútbol argentino, el Torneo Regional Federal Amateur).", "También mantiene una fuerte rivalidad con el Club Sportivo Desamparados y con el Club Atlético Unión (Villa Krause) siendo los 3 equipos más populares de la provincia de San Juan.", "Otra fuerte rivalidad es con el Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba debido a que es el club cuyano con el que se ha cruzado de forma más reiterada desde 1990 (tanto en primera como en segunda división), lo que suma a la rivalidad regional que existe entre las provincias de San Juan y Mendoza. En el Apertura 2011, se volvieron a enfrentar gracias al retorno de San Martín a la Primera división del fútbol argentino, dicho encuentro se disputó el día miércoles 26 de octubre en el Estadio Mundialista de Mendoza, donde el equipo verdinegro llevó un marco de público aproximadamente 7.500 personas, teniendo en cuenta que el número podría haber sido mayor pero debido a la negligencia policial de la policía Mendocina muchas personas no pudieron presenciar el encuentro. El resultado final fue un 2 a 2 con goles de Penco y Raúl Saavedra para el verdinegro y dos goles de Ramírez para el Tomba.", "El 26 de abril de 2012 por el Torneo Clausura se vieron nuevamente las caras, San Martín y Godoy Cruz quedándose con ese partido el club verdinegro por 1 a 0. Luego, en Torneo Final 2013 el triunfo fue para el equipo mendocino por 3 a 2, donde San Martín fue local en el Estadio Bicentenario de San Juan.", "## Uniforme", "Titular: Camiseta negra con rayas verticales verdes, pantalón negro y medias negras.", "Alternativo: Camiseta blanca con dos franjas verticales verde y negra, pantalón blanco, medias blancas.", "### Últimos Uniformes", "2024", "2022-23", "2019-21", "2018-19", "2017-18", "2016-17", "2015-16", "2013-14", "2012-13", "2011-12", "## Datos del club", "Temporadas en 1ª: 8 (2007 / 08, 2011 / 12, 2012/13, 2015, 2016, 2016/17, 2017/18 y 2018/19)", "Participación en Torneos Nacionales: 1 (Nacional 1970)", "Participación en el Torneo Promocional: 1 (Promocional 1968) Mayores goleadas conseguidas: - San Martín 6-1 Boca Juniors (13 de abril de 2013) - San Martín 4-0 Arsenal (8 de octubre de 2012 - San Martín 4-0 Quilmes (23 de octubre de 2012) Mayores goleadas recibidas: - Newell's Old Boys 6-1 San Martín (18 de diciembre de 2016) - Atlanta 5-1 San Martín (1 de noviembre de 1970) - Gimnasia la Plata 5-1 San Martín (20 de noviembre de 2015) Mejor puesto logrado: 9º (Apertura 2011 y Final 2013) Peor puesto obtenido: 19º (Apertura 2007) Máximo goleador en Primera División: Luis Tonelotto (15 goles)", "Mayores goleadas conseguidas: - San Martín 6-1 Boca Juniors (13 de abril de 2013) - San Martín 4-0 Arsenal (8 de octubre de 2012 - San Martín 4-0 Quilmes (23 de octubre de 2012)", "Mayores goleadas recibidas: - Newell's Old Boys 6-1 San Martín (18 de diciembre de 2016) - Atlanta 5-1 San Martín (1 de noviembre de 1970) - Gimnasia la Plata 5-1 San Martín (20 de noviembre de 2015)", "Mejor puesto logrado: 9º (Apertura 2011 y Final 2013)", "Peor puesto obtenido: 19º (Apertura 2007)", "Máximo goleador en Primera División: Luis Tonelotto (15 goles)", "Temporadas en 2ª: 23 (Primera B Nacional 1991/92, 1995/96 – 2006/07, 2008/09 – 2010/11, 2013/14 – 2014 y 2019/20 -) Mayores goleadas conseguidas: - San Martín 7-0 San Martín de Tucumán (2 de abril de 2000) Mayor goleada recibida: Los Andes 7-1 San Martín (2 de marzo de 1996) Mejor puesto logrado: 3º (Clausura 2006 y 2010/11) Peor puesto obtenido: 20º (Apertura 2003)", "Mayores goleadas conseguidas: - San Martín 7-0 San Martín de Tucumán (2 de abril de 2000)", "Mayor goleada recibida: Los Andes 7-1 San Martín (2 de marzo de 1996)", "Mejor puesto logrado: 3º (Clausura 2006 y 2010/11)", "Peor puesto obtenido: 20º (Apertura 2003)", "### Goleadores históricos y mayores presencias", "Actualizado el 30 de septiembre de 2016", "### Ascensos", "Primera B Nacional a Primera División: 2007", "Primera B Nacional a Primera División: 2011", "Primera B Nacional a Primera División: 2014", "## Ídolos históricos", "Rogelio Mallea", "Matías Daniel Giménez Rojas", "Eduardo Merino", "Alberto Naveda", "Luis Tonelotto", "Sebastian Penco", "César Monasterio", "Alejandro \"Beto\" Ortiz", "Luis Ardente", "Raúl Antuña", "Pablo Marini", "Sebastian Brusco", "Marcelo \"Gino\" Laciar", "Rodolfo \"Roly\" Rodriguez", "Alejandro “cano” Gomez", "Martín Aguero “el 9”", "Santiago Tejada “Tejada”", "## Jugadores", "### Plantel 2024", "Actualizado el 26 de junio de 2024", "Los equipos argentinos están limitados a tener un cupo máximo de seis jugadores extranjeros, aunque solo cinco podrán firmar la planilla del partido", "## Entrenadores", "En los siguientes cuadros se alistan los entrenadores que han estado al mando de la dirección técnica del club con sus correspondientes períodos de tiempo:", "## Palmarés", "### Torneos Nacionales y/o Regionales", "Torneo del Interior (Tercera División) (2): 1990/91, 1994/95.", "Torneo Regional (1): 1970.", "(Campeonato de Primera B Nacional 2014 terminó primero en su grupo con otros 2 equipos pero no da título de campeón).", "### Torneos Locales", "Campeonato de San Juan (4): 1910, 1917, 1919 y 1920.", "Liga Sanjuanina de Fútbol (26): 1921, 1924, 1926, 1932, 1937, 1940, 1941, 1943, 1948, 1951, 1954, 1955, 1956, 1957, 1960, 1964, 1967, 1969, 1977, 1980, 1989, 1990, 1992, 1994, 1995 y 2012", "### Torneos amistosos", "Triangular de San Juan (1): 1994.", "Copa San Juan Minero (1): 2012.", "Copa Amistad (1): 2015.", "Copa BBVA San Juan (1): 2017", "## Videojuegos", "Videojuegos en los que estuvo integrado San Martín:", "PC Fútbol 6.0", "PC Fútbol Clausura 2000", "PC Fútbol 2001", "FIFA 16", "FIFA 17", "FIFA 18", "FIFA 19", "Pro Evolution Soccer 2016", "Pro Evolution Soccer 2017", "Pro Evolution Soccer 2018", "Pro Evolution Soccer 2019" ]

[ true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, true, false, true, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Derechos humanos en Perú", "## Abstract", "Los derechos humanos en Perú están protegidos por la Constitución. La Constitución peruana destaca la importancia del Estado para preservar la dignidad de todos los seres humanos. promueven el derecho a la libre determinación, la igualdad y no discriminación, y la vida.", "Desde el final del conflicto armado interno en el Perú que ocurrió entre 1980 y 2000, el país ha trabajado para integrar las normas y estatutos humanitarios en la legislación nacional. Sin embargo, todavía hay casos de derechos particulares que están siendo cuestionados. El Informe de Derechos Humanos de 2014 del Departamento de Estado de los Estados Unidos explica cómo, incluso con la Constitución que protege estos derechos humanos básicos, siguen ocurriendo muchas violaciones a pesar de estas leyes. A pesar del progreso del país desde la insurgencia maoísta, muchos problemas aún son visibles y muestran la continua marginación y desplazamiento de quienes sufrieron la violencia sistemática del conflicto peruano. En 2001, se fundó la Comisión de la Verdad y la Reconciliación para abordar los abusos que tuvieron lugar durante este conflicto.", "## Contexto", "### Compromisos y convenios", "Perú es es un Estado parte de la Convención Americana sobre Derechos Humanos desde 1969, aceptando así a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) tras su ratificación en 1978 y, de manera adicional, aceptó la competencia contenciosa de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) en 1981. Esta convención permite al país conocer denuncias sobre presuntas violaciones de derechos humanos y emitir sentencias al respecto.", "Más allá de la convención, se establece la imprescritibilidad luego de la adhesión en la convención de las Naciones Unidas. También es miembro de la Corte Penal Internacional. En 2001 se dispuso la resolución legislativa 27401 para fortalecer las directivas de la Corte IDH sin interferir su estado de derecho. En 2008 el Estado fue admitido como miembro pleno en la Comisión de Venecia. En 2022, el Ministerio Público reconoció a quienes están catalogados como defensores de derechos humanos.", "### Época del terrorismo", "En la década de 1980, se dio en el Perú una década de violación sistemática de los derechos humanos en medio del enfrentamiento entre las organizaciones terroristas Sendero Luminoso y el Movimiento Revolucionario Túpac Amaru contra el gobierno peruano. Más de 600 000 personas fueron desplazadas como consecuencia directa del conflicto armado, mientras que muchas otras desaparecieron. En respuesta a una mayor reforma agraria y derechos sociales y económicos, el conflicto condujo a un aumento de las violaciones de los derechos humanos. A medida que crecía la oposición al gobierno de Fujimori, también lo hacía la violencia. Sin embargo, tanto las fuerzas de seguridad peruanas como las insurgencias terroristas fueron responsables del drástico aumento de las violaciones de derechos humanos durante el período de violencia. Se estima que más de 27 000 peruanos murieron a causa de estos abusos a los derechos humanos en ambos lados del conflicto. Miles de bombardeos, asesinatos y casos de tortura fueron llevados a cabo contra miembros del gobierno, así como contra civiles, a lo largo del país. período de insurgencia. Se sabía que Sendero Luminoso atacaba a líderes gubernamentales, líderes comunitarios, sindicalistas, minorías étnicas, trabajadores religiosos, activistas de derechos humanos y turistas extranjeros. La mayoría de las bajas resultantes fueron civiles, lo que convirtió al conflicto interno peruano en uno de los más violentos de su historia.", "Con el cambio de siglo, Alberto Fujimori renunció a la presidencia y la violencia cesó, lo cual permitió al país reinsertarse en la comunidad democrática durante el gobierno transitorio entre 2000 y 2001. A medida que el país comenzaba a recuperarse de las décadas de conflicto, surgieron programas como la Comisión de la Verdad y la Reconciliación, que recomendaba niveles de compensación para esas personas y comunidades en áreas como “salud mental y física, educación, apoyo económico y provisión de documentos de identificación”, independientemente de las implicaciones financieras resultantes. La Comisión trabajó para estudiar el enjuiciamiento de exmiembros de las fuerzas de seguridad peruanas por cometer estas violaciones de derechos humanos durante décadas. Sin embargo, a pesar de estos movimientos para mejorar la situación general de los derechos humanos en el Perú y aceptar los efectos del conflicto interno en poblaciones específicas, estas poblaciones continúan siendo dejadas de lado, lo que evidencia que los procesos de implementación no dan a un ritmo en el que las soluciones sostenibles puedan tener éxito.", "La Constitución peruana (1993) aborda temas de derechos humanos desde su artículo primero. Establece en los dos primeros artículos que todo ser humano tiene derecho al respeto y la dignidad, así como a la vida, la igualdad y las diversas libertades relativas a la opinión y la seguridad personales. Estos “derechos fundamentales de la persona” están delineados a lo largo de la Constitución y actúan como un recurso legal para los derechos humanos. Sin embargo, a pesar de este documento legal y la progresión del conflicto interno, el país continúa enfrentando desafíos en la protección de los derechos humanos. Uno de los más mediáticos fue de la sentenciada Lori Berenson, cuyo juicio se cambió de militar a civil debido a la regulación de la jurisdicción supranacional.", "## Respeto por la integridad y DESCA", "El artículo segundo de la Constitución peruana establece que toda persona tiene derecho «a la vida, a su identidad, a su normal integridad psíquica y física, y a su libre desarrollo y bienestar». Martha Nussbaum analiza la importancia de la integridad corporal en su libro Creando capacidades. La Constitución peruana protege estos derechos. En materia de derechos económicos, sociales, culturales y ambientales (DESCA), la Constitución contempla la noción de igualdad de oportunidades sin discriminación para toda la ciudadanía peruana.", "### Derechos laborales", "Dentro del Acuerdo de Promoción Comercial Perú-Estados Unidos, el « derecho laboral » se define como aquellos derechos laborales que son reconocidos internacionalmente. Estos derechos incluyen «la libertad de asociación; el reconocimiento efectivo del derecho a la negociación colectiva; la eliminación de todas las formas de trabajo forzoso u obligatorio; la abolición efectiva del trabajo infantil, la prohibición de las peores formas de trabajo infantil y otras protecciones laborales para los niños y menores; la eliminación de la discriminación en materia de empleo y ocupación; y condiciones aceptables de trabajo con respecto a salarios mínimos, horas de trabajo y seguridad y salud en el trabajo».", "En Perú, los sindicatos se organizan libremente. Sin embargo, deben cumplir con ciertas reglas y requisitos establecidos en la legislación. El movimiento obrero peruano se vinculó originalmente con las ideas anarcosindicalistas, sin embargo luego ganarían mayor influencia las ideas de José Carlos Mariátegui y el Partido Comunista Peruano, promoviendo así la fundación de la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) en 1929. Después, por influencia del partido Alianza Popular Revolucionaria Americana, surgiría también otro sindicato denominado Confederación de Trabajadores Peruanos en 1964. Posteriormente, la actividad sindical fue aumentando a lo largo de los años militares, introduciendo la Ley de Reforma Industrial, que a su vez condujo a una disminución del empleo en el sector formal. Como resultado del conflicto armado en Perú a principios de la década de 1980, el declive económico aumentó y quitó poder a los sindicatos. Cerca del cambio de siglo, se produjeron muchas huelgas en grupos laborales y de oposición contra la candidatura a la reelección de Fujimori. Algunos creen que estas protestas estuvieron entre las movilizaciones a favor de la democracia más exitosas en Perú.", "Entre 1995 y 2003, el gobierno peruano emitió alrededor de 1,2 millones de títulos de propiedad de viviendas urbanas. Estos títulos de propiedad influyeron positivamente en los resultados económicos del pueblo peruano. El programa de titulación del gobierno, a diferencia de la mayoría de los otros programas de asistencia social, ayudó a aumentar las oportunidades de empleo en Perú, incorporando a más personas a la fuerza laboral.", "Con respecto a la explotación laboral infantil, los niños peruanos continúan ocupados en la industria y la actividad comercial. El gobierno peruano ha establecido leyes para el trabajo infantil. La edad mínima para trabajar en el Perú es de 14 años, y de 18 años cuando participe en trabajos peligrosos. En 2014, alrededor del 68% de los niños trabajadores menores de la edad legal para trabajar laboraban en zonas rurales en granjas, mientras que el 31% de los niños trabajadores trabajaban en el sector de servicios urbanos en numerosas ocupaciones peligrosas. Con frecuencia, esos niños en entornos laborales viven en comunidades indígenas pobres que dependen del trabajo infantil para sobrevivir. Los niños que viven en la pobreza extrema tienen cuatro veces más probabilidades de estar estudiando y trabajando simultáneamente que los niños de familias no pobres. Ambos trabajos y agencias de aplicación de ley criminales en Perú han trabajado para combatir trabajo de niño por sugerir formas diferentes de acción de gobierno para eliminarlo enteramente, gusta expandir acceso a educación y programas sociales.", "### Derecho a la salud", "Diferentes áreas del Perú tienen habitantes que experimentan diferentes niveles de discriminación y pobreza. Estas diferencias aumentan las discrepancias en las tasas de morbilidad y mortalidad, así como las enfermedades prevenibles, dentro de las poblaciones indígenas pobres. Al 2011, Perú tenía una tasa de mortalidad infantil de 17 por 1.000 nacidos vivos y una tasa de mortalidad materna de 98 por 100.000 nacidos vivos. Aunque se han producido muchos avances en el sector de la salud en el Perú desde el final de la guerra contra el terrorismo, el sistema de salud no ha adoptado derechos plenos e iguales para todos los ciudadanos del Perú. Con respecto a la raza, el origen étnico y el género, todavía existen disparidades visibles en los servicios de salud. A pesar de que el plan nacional de salud de Perú expresa un claro compromiso con el acceso universal, el país aún sufre muchos problemas presupuestarios y de gestión que no permiten aún brindar acceso a la atención médica gratuita y de calidad para toda la población.", "En 2002, se creó una red de la sociedad civil llamada ForoSalud para actuar como un espacio para tener conversaciones sobre salud. Al unir a 80 organizaciones miembros en todo el Perú, el programa tiene como objetivo desarrollar nuevas políticas de salud centradas en la eficiencia y la extensión de los servicios de salud. El objetivo de la red es establecer plenamente la salud como un derecho universal para los habitantes del Perú. Para que esto se logre, la organización ha trabajado para promover servicios de salud de buena calidad para llegar a quienes viven en la pobreza y la exclusión de la sociedad peruana en general. Se estima que el 40% de la población peruana no tiene acceso a servicios de salud y servicios de salud más amplios. ForoSalud ha priorizado la participación en salud de los ciudadanos para impactar las decisiones de salud más importantes que se toman a nivel nacional y regional. Su propuesta promueve un \"enfoque de participación de abajo hacia arriba\", esforzándose por \"promover la rendición de cuentas de los funcionarios gubernamentales tanto por los logros como por las deficiencias de la política de salud\".", "Otro grupo de organizaciones, CARE Internacional y Physicians for Human Rights, tiene ambas imputabilidad de control soportada y mantenimiento para derechos de salud y acceso dentro de Perú. Hoy, CARE trabaja para estructurar sus programas en torno a poblaciones discriminadas y vulnerables como mujeres, grupos indígenas y poblaciones rurales, para ayudarlos a ejercer sus derechos como ciudadanos del Perú. En Perú, CARE se enfoca en la salud materna, trabajando para reducir las altas tasas de mortalidad infantil y materna, y la nutrición, promoviendo la seguridad alimentaria y las iniciativas de desarrollo económico sostenible para mejorar la salud y el bienestar de los ciudadanos vulnerables de Perú. Todas las alianzas dentro de Perú trabajan para ayudar a estas poblaciones vulnerables a estar mejor posicionadas para abogar por cambios en sus comunidades dentro de más contextos de servicios de salud nacionales.", "El 19 de junio de 2020, el fondo de pensiones público sueco AP7 incluyó en la lista negra a tres empresas, a saber, la empresa surcoreana SK Holdings, la empresa canadiense de cannabinoides Cronos Group y la empresa eléctrica egipcia Elsewedy Electric por presuntos abusos contra los derechos humanos en Perú.", "### Derecho a la educación", "La Constitución peruana establece que la educación primaria y secundaria son universales para quienes tienen entre 6 y 16 años y son gratuitas hasta el nivel secundario de educación. Sin embargo, en la práctica, la educación gratuita no es tan accesible en Perú como resultado de las cuotas de la asociación de padres, la administración y muchos materiales educativos, lo que dificulta que las poblaciones vulnerables tengan acceso a una educación de calidad. Las poblaciones indígenas pobres que residen en Perú han luchado por obtener una educación de calidad, como resultado del acceso y el idioma. A través de modelos como la Educación Bilingüe Intercultural, Perú ha trabajado para promover la educación entre las poblaciones indígenas de todo el país. Sin embargo, el género, el origen étnico, el lugar de residencia y la lengua vernácula tienen efectos significativos en la asistencia, lo que refuerza la necesidad de más programas de educación y cuidado de la primera infancia.", "Hay muchas limitaciones dentro del sector educativo en Perú que no hacen que el sistema sea universalmente igualitario. En las áreas rurales, los estudiantes generalmente eran de mayor edad en los programas de primera infancia, lo que sugiere que los estudiantes rurales no reciben los programas educativos sólidos que reciben sus contrapartes en las áreas urbanas. Aunque el progreso de la integración de las mujeres en las escuelas ha mejorado dramáticamente como resultado del Ministerio de Educación, el progreso de la integración de los indígenas peruanos en el sector educativo ha sido deficiente. Los estudiantes indígenas creen que el sistema educativo vigente en Perú los obliga a \"mezclarse con la cultura dominante\", porque se les anima a desechar su vestimenta tradicional y el dialecto doméstico. En 1972, la Política Nacional de Educación Bilingüe trabajó para promover la implementación de la educación bilingüe en áreas de Perú donde no se hablaba español. Aunque la educación bilingüe ha comenzado a incluir estudiantes de diferentes áreas y de diferentes orígenes lingüísticos, la alfabetización y la fluidez en español siguen siendo prácticamente necesarias para participar en la sociedad peruana.", "## Libertades civiles", "La Constitución también protege varias libertades civiles, lo que garantiza las libertades personales. La educación y la libertad de religión son libertades esenciales que están incluidas en la Constitución peruana. La educación es un derecho humano básico y dentro del Perú, toda persona tiene derecho a una educación sin discriminación. De igual forma, la libertad de religión es un derecho humano que el Perú reconoce en su Constitución, previniendo la instancia de discriminación por diferencias religiosas.", "El 11 de abril de 2022, Human Rights Watch afirmó que varios decretos emitidos por Pedro Castillo en ciertas zonas del país en el marco de la pandemia suspenden derechos básicos y constituyen medidas desproporcionadas que abren la puerta a abusos.", "### Derechos religiosos", "La Constitución, junto con numerosas leyes y políticas, protegen la libertad de religión. Aun así, los grupos no católicos continuamente han luchado para obtener las mismas libertades dadas a quienes son católicos. Los grupos religiosos no católicos no pudieron recibir ciertos beneficios proporcionados a los miembros de la Iglesia católica y, con frecuencia, experimentan abusos sociales como resultado de su afiliación y creencias religiosas. En el artículo 50 de la Constitución, se establece que el Estado “extiende su aporte” a la Iglesia Católica y “podrá” a las demás religiones.", "Según el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), al 2017 aproximadamente 76% de la población peruana era católica, 14,1% evangélica, y 4,8% tenía otro credo. Los grupos religiosos minoritarios han criticado las leyes de libertad religiosa, alegando que no abordan el problema de la desigualdad y pueden ser discriminatorias e inconstitucionales. Muchos peruanos siguen teniendo problemas con los grupos religiosos cristianos que imponen su cultura a aquellas poblaciones que tienen creencias y formas de vida diferentes. Sin embargo, Perú ha dado muchos pasos hacia el establecimiento de más derechos legales para numerosos grupos religiosos. A través del desarrollo de la Oficina de Asuntos Interreligiosos, Perú ha trabajado para abordar los problemas de tolerancia religiosa. Muchos grupos minoritarios han dicho que estaban complacidos con los ajustes realizados por el gobierno en 2011 y 2016 para reducir el favoritismo hacia la Iglesia Católica y relajar los requisitos de registro de organizaciones. Aunque todavía hay desigualdades que abordar en lo que respecta a la libertad religiosa, el gobierno peruano ha trabajado para combatir los problemas que rodean a los grupos religiosos no católicos y continúa presionando por la igualdad institucional.", "### Derecho de asociación", "Las personas jurídicas son el nombre oficial de las organizaciones que operan en Perú, que agrupa a las asociaciones sin fines de lucro. Se encuentran reguladas según su finalidad lucrativa, por ejemplo, la Ley General de Sociedades. La Constitución (artículo 2) reconoce el derecho o libertad de asociación. Además, la Convención Americana de Derechos Humanos también lo reconoce, en que la Corte Interamericana aplicó ese derecho en los casos Huilca Tecse c. Perú (3 de marzo de 2005) y Cantoral Huamaní y García Santa Cruz c. Per ú (10 de julio de 2007).", "En el caso de las organizaciones sin fines de lucro, incluyendo las de desarrollo, la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI) se encarga de abordar el financiamiento internacional. Sin embargos, los gobiernos se mostraron vigilantes a su labor y cuestionaron su presunta influencia política financiada por agencias cooperantes extranjeras. Estos cuestionamientos permitieron a los congresistas tomar medidas ante el derecho de asociación de las oenegés. En 2024, se estableció que la APCI sea regulador y que otros entes, como la Superintendencia de Banca y Seguros, supervisen el origen de los recursos económicos extranjeros.", "## Discriminación", "Para evitar que ocurra discriminación dentro del Perú, hay muchos artículos de la Constitución que se enfocan en las mujeres y los pueblos indígenas. La Constitución refuerza la igualdad sin distinción de género, idioma, origen o raza. También especifica que las personas no deben ser víctimas de violencia moral, psicológica o física. Las madres están protegidas por la Constitución en materia de derechos sociales y económicos.", "### Mujeres y derechos reproductivos", "Perú es un país predominantemente católico, lo que hace que los temas de sexualidad y salud reproductiva sean particularmente sensibles. En Perú, una madre es el \"pilar de la unidad familiar\" y \"la unidad familiar es el pilar de una sociedad\". Sin embargo, aunque la Constitución apoya la igualdad de género, las mujeres en Perú no tienen acceso a los mismos recursos o poder. Durante todo el régimen de Fujimori, las mujeres se vieron obligadas a cumplir con políticas demográficas agresivas, que limitaban los derechos reproductivos de la mujer. peor cuando se considera la equidad en términos de género y residencia. Aunque ocurrieron muchos abusos bajo Fujimori, cuando Alejandro Toledo asumió el poder, el Ministerio de Salud restringió el acceso a los anticonceptivos, anticonceptivos y aumentó la gravedad de las sanciones para los abortos. Se encontró que numerosas políticas discriminan a las mujeres en temas reproductivos, tratando a las mujeres (especialmente a las mujeres pobres y rurales) como \"objetos de una política en lugar de personas que tienen derechos y tienen derecho a participar en las decisiones, programas y políticas que afectan su salud a nivel mundial\". todos los niveles.\"", "Debido a la discriminación de la sociedad ya las interpretaciones tradicionales del rol de la mujer en el hogar, las mujeres luchan contra la pobreza y el desempleo en el Perú. Durante todo el reinado de Fujimori, el Ministerio de Salud justificó la abstinencia y el papel tradicional de la mujer como esposa y madre obediente. Educativamente, las mujeres de las zonas más rurales son analfabetas (33,7%) en comparación con los hombres (10,9%). Muchas de las mujeres de estas comunidades rurales no tienen acceso a transporte, por lo que caminar es la única alternativa para llegar a los establecimientos de salud. Estas instalaciones suelen ser inadecuadas y no brindan servicios culturalmente apropiados para personas que no hablan español, lo que hace que las madres primerizas o embarazadas no estén dispuestas a buscar atención obstétrica de emergencia. Fundaciones para Mejorar la Atención de Emergencias Maternas (FEMME) fue un proyecto establecido por CARE para enfocarse en la atención obstétrica de emergencia que faltaba en Perú. Al brindar atención receptiva a la población, este sistema ha ayudado a transformar los sistemas de salud en instituciones funcionales para brindar atención obstétrica de emergencia.", "Los temas de sexualidad y reproducción han sido temas políticos durante décadas en el Perú. Las políticas que se han creado sobre el cuerpo, la sexualidad y las capacidades reproductivas de las mujeres han “correspondido principalmente con los intereses del Estado y otras entidades poderosas, como la Iglesia Católica y grupos conservadores”. A través de la dinámica de intercambio de poder entre las élites políticas, la Iglesia Católica y las feministas, se debatieron temas de anticoncepción y derechos reproductivos. En 2004, con el surgimiento de ForoSalud, la Vigilancia de los Derechos Sexuales y Reproductivos allanó el camino para la libre elección en el Perú. Aunque se han logrado muchos avances después del régimen de Fujimori, los debates sobre los derechos sexuales y reproductivos tienen una importancia limitada para los partidos políticos, lo que hace que el progreso hacia la igualdad de derechos para las mujeres sea lento.", "### Derechos sexuales", "Aunque los derechos sexuales están protegidos por la Constitución, socialmente muchas personas quedan excluidas cuando se identifican como de un género diferente. La homosexualidad fue legalizada en el Código Penal de 1924 en Perú, pero aún continúa estigmatizada socialmente aunque cada vez menos. Las interpretaciones de la homosexualidad varían entre diferentes sectores en el Perú. En sectores modernos, son los actos sexuales entre dos individuos del mismo sexo; en sectores tradicionales, representa la adopción de normas sexuales del género opuesto; en los medios, la homosexualidad incluye trasvestis y hombres \"femeninos\"; y en los medios de comunicación, la homosexualidad solía considerarse moralmente mala y se asociaba con vicios comunes como el abuso de sustancias, lo cual viene cambiando progresivamente hacia una actitud más tolerante. En el 2011, se promulgaron leyes contra la discriminación de la comunidad LGBT+. Así mismo en el 2017 con la emisión del Decreto Legislativo 1323 que prohibía la discriminación y crímenes de odio por orientación sexual e identidad de género en el Código Penal se fortaleció la lucha contra la discriminación.", "Sobre el activismo LGBT+ en Perú, este no inició sino hasta la década de 1980 con la creación del Movimiento Homosexual de Lima (MHOL) y se fortaleció progresivamente en la década de los 90's con la realización de las primeras Marchas del Orgullo.", "Con el surgimiento de la epidemia de VIH/sida en la década de 1980, el activismo LGBT+ se volvió cada vez más visible, lo que incrementó la financiación internacional para la epidemia de VIH/sida en la comunidad gay. En sus inicios, los medios de comunicación sembraron el pánico sobre la enfermedad y sus orígenes en la \"promiscuidad sexual\" dentro de las comunidades homosexuales. La infección por el VIH en Perú se atribuyó en gran medida al comportamiento homosexual o bisexual. En el Perú actual, las infecciones por el VIH se concentran entre muchos hombres peruanos de bajos ingresos que han tenido contacto sexual con personas del mismo sexo. Se encontró que dentro de esta población, la educación era limitada e incluso si los hombres peruanos conocían su riesgo personal de contraer la infección por el VIH, no era más probable que intentaran obtener anticonceptivos. Sin embargo, la promoción del sexo seguro y la anticoncepción a lo largo de la epidemia de VIH/sida y la promoción de temas LGBT+ positivos ha aumentado la conciencia y normalizado el concepto de diversidad sexual en Perú.", "### Derechos indígenas", "Aunque la Constitución establece la igualdad de raza y etnia, la población indígena del Perú es uno de los grupos más marginados del país. En 2014, la población indígena constituía alrededor del 45% de la población peruana más grande. Los que son indígenas hablan quechua, aimara u otras lenguas indígenas. Dentro de Perú, la \"pirámide social\" coloca a los descendientes de europeos de habla hispana en la cima, seguidos por los mestizos (que hablan principalmente español), los cholos (indígenas de habla hispana) y, por último, los hablantes indígenas monolingüe. Como resultado de la guerra contra el terrorismo, numerosos grupos indígenas fueron desarraigados, condenados al ostracismo y asesinados, alejándolos de la sociedad peruana.", "Todas las lenguas son reconocidas en Perú, pero las lenguas indígenas se entienden como de un estatus inferior Esto a pesar de que la constitución vigente reconoce en su artículo 48 a las lenguas indígenas como lenguas cooficiales al señalar que: «son idiomas oficiales el castellano y, en las zonas donde predominen, también lo son el quechua, el aimara y las demás lenguas aborígenes, según la ley», reconociendo el plurilingüismo de la población. No obstante, debido a que Perú es mayoritariamente un país de habla hispana, para poder incidir en la sociedad y participar políticamente, uno debe entender y hablar español. En términos de educación, los estudiantes indígenas monolingües luchan en los programas de enseñanza de habla hispana. Asimismo, la mayor parte de la población indígena reside en áreas rurales, lo que hace que el acceso a los recursos sea un gran problema para los individuos de esas comunidades. Por lo tanto, en Perú, los pueblos indígenas están en desventaja cuando se trata de la fuerza laboral, la educación y el acceso a la salud, colocándolos social y económicamente más bajos en comparación con la población más grande dentro de Perú." ]

[ true, true, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false ]

[ "# Golpe de Estado de Pavía", "## Abstract", "El golpe de Estado de Pavía, o simplemente golpe de Pavía, fue un golpe de Estado que se produjo en España el 3 de enero de 1874, durante la Primera República y que estuvo encabezado por el general Manuel Pavía, capitán general de Castilla la Nueva cuya jurisdicción incluía Madrid. Consistió en la ocupación del edificio del Congreso de los Diputados por guardias civiles y soldados que desalojaron del mismo a los diputados cuando se estaba procediendo a la votación de un nuevo presidente del poder ejecutivo de la República en sustitución de Emilio Castelar que acababa de perder la moción de censura presentada por Francisco Pi y Margall, Estanislao Figueras y Nicolás Salmerón, líderes del sector del Partido Republicano Federal opuesto a la política «fuera de la órbita republicana» del republicano federal derechista Castelar. Precisamente el objetivo del golpe era impedir que Castelar fuera desalojado del gobierno, aunque como este tras el golpe no aceptó seguir en el poder por medios antidemocráticos, el general Pavía tuvo que reunir a los partidos contrarios a la república federal que decidieron poner al frente del gobierno nacional que promovía Pavía al líder del conservador Partido Constitucional, el general Francisco Serrano. Así se inició la segunda etapa de la República que se suele denominar «República Unitaria» o «Dictadura de Serrano».", "El general Pavía en una intervención parlamentaria del 13 de marzo de 1875, es decir, después de producirse la Restauración borbónica, explicó con detalle el «acto del 3 de enero», como él designó al golpe de Estado que había encabezado —explicación que en 1878 publicó en forma de folleto—.", "## Antecedentes: la proclamación de la República Federal y la rebelión cantonal", "El 11 de febrero de 1873, al día siguiente de la abdicación de Amadeo I, el Congreso y el Senado, constituidos en Asamblea Nacional, proclamaron la República por 258 votos contra 32, pero sin definirla como unitaria o como federal, postergando la decisión a las futuras Cortes Constituyentes, y nombraron como presidente del Poder Ejecutivo al republicano federal Estanislao Figueras.", "En mayo se celebraron las elecciones a Cortes Constituyentes, que a causa del retraimiento del resto de los partidos supusieron una aplastante victoria para el Partido Republicano Federal. Pero esta situación era engañosa porque en realidad los diputados republicanos federales de las Constituyentes estaban divididos en tres o cuatro grupos según los autores (existía además un grupo integrado por unos 20 diputados monárquicos y republicanos unitarios que constituían la extrema derecha de la Cámara; entre ellos se encontraban Antonio de los Ríos Rosas, Francisco Romero Robledo y Manuel Becerra y Bermúdez):", "Los «intransigentes» («jacobino-socialistas», los llama Román Miguel González) con unos 50 o 60 diputados formaban la extrema izquierda de la Cámara ―y ese era el lugar físico donde se sentaban―. Propugnaban que las Cortes se declararan en Convención, asumiendo todos los poderes del Estado ―el legislativo, el ejecutivo y el judicial― para construir la República Federal de abajo arriba, desde el municipio a los cantones y desde éstos al poder federal. También defendían la introducción de reformas sociales que mejoraran las condiciones de vida del « cuarto estado ». Este sector de los republicanos federales no tenía un líder claro, aunque reconocían como su «patriarca» a José María Orense, el viejo marqués de Albaida. Destacaban dentro de él Nicolás Estévanez, Francisco Díaz Quintero, los generales Juan Contreras y Blas Pierrad, o los escritores Roque Barcia y Manuel Fernández Herrero. Antes de las elecciones ya habían creado el Centro Revolucionario Federal que después pasó a llamarse Centro Republicano Federal Español. Su principal órgano de prensa era La Justicia Federal. Román Miguel González ha destacado que el liderazgo del grupo recayó «en personajes cada vez más demagogos: Casalduero, Barcia, el general Contreras…».", "Los «centristas» («demosocialistas», los llama Román Miguel González) con unos 60 diputados liderados por Francisco Pi y Margall (por lo que en ocasiones también eran llamados «pimargallianos»), que constituían el centro-izquierda de la Cámara, coincidían con los «intransigentes» (o «jacobino-socialistas») en que el objetivo era construir una república federal de abajo arriba pero que, dado que no se había alcanzado el poder mediante una revolución, había que hacerlo de arriba abajo, es decir, primero había que elaboran la Constitución federal y luego proceder a la formación de los cantones o Estados federados. Dentro de los «demosocialistas» existía un pequeño grupo situado más a la izquierda que intentaba acercar posiciones con los «intransigentes» (o «jacobino-socialistas) y que estaba encabezado por Ramón de Cala, Eduardo Benot y Francisco Díaz Quintero. Paralelamente existía otro grupo situado más a la derecha que proponía el acercamiento a los «demoliberales reformistas» de Nicolás Salmerón y que estaba encabezado por José Cristóbal Sorní y Juan Manuel Cabello de la Vega.", "Los «demoliberales reformistas» (según la categorización de Román Miguel González), integrados por unos 40 o 50 diputados liderados por el « demokrausista » Nicolás Salmerón (Jorge Vilches los encuadra dentro de los «moderados», la derecha de la Cámara, en los que también incluye al grupo de Emilio Castelar). Estos «demoliberales con tendencias reformistas» constituían el centro-derecha de la Cámara y en su seno destacaban los también «demokrausistas», como Salmerón, Manuel Pedregal y Cañedo, Eduardo Palanca y Eduardo Chao. Coincidían con los pimargallianos en que la prioridad de las Cortes era aprobar la nueva Constitución ―rechazando, al igual que ellos, convertirlas en una Convención como demandaban los «intransigentes»― y se diferenciaban de los «demoliberales individualistas» de Castelar en que en el nuevo régimen solo cabrían los republicanos «viejos».", "Los «demoliberales individualistas» (según Román Miguel González), integrados por unos 50 o 60 diputados y cuyo líder indiscutible era Emilio Castelar. Constituían la derecha de la Cámara y a veces recibían el apoyo de la extrema derecha (monárquica y republicana unitaria), entre otras razones porque los «demoliberales individualistas» eran partidarios de la conciliación con los radicales y con los constitucionales para incluirlos en el nuevo régimen. Junto a Castelar destacaban Eleuterio Maisonnave, Buenaventura Abárzuza Ferrer y Miguel Morayta y Sagrario.", "A pesar de esta división no tuvieron problemas en proclamar el 8 de junio la República Federal, una semana después de que se abrieron las Cortes Constituyentes bajo la presidencia del veterano republicano \"intransigente\" José María Orense, por 218 votos contra dos:", "Cuando el presidente Figueras, que sufría una fuerte depresión por la muerte de su mujer, tuvo conocimiento de que el general «intransigente» Juan Contreras preparaba un golpe de Estado para iniciar la República federal «desde abajo», al margen del Gobierno y de las Cortes, temió por su vida y el 10 de junio huyó a Francia. Le sustituyó el republicano federal «centrista» Francisco Pi y Margall, que estableció como prioridad derrotar a los carlistas que ya llevaban más de un año alzados en armas, en la llamada Tercera Guerra Carlista, y la elaboración y aprobación de la nueva Constitución de la República Federal. Pero, enseguida, el gobierno de Pi y Margall se encontró con la oposición de los republicanos federales «intransigentes» porque en su programa no se habían incluido algunas de las reivindicaciones históricas de los federales como «la abolición del estanco del tabaco, de la lotería, de los aranceles judiciales y de los consumos repuestos en 1870 por ausencia de recursos». Pero sobre todo lo que reclamaban los «intransigentes» era que las Cortes, mientras se redactaba y aprobaba la nueva Constitución de la República democrática federal, se constituyeran en Convención de la cual emanaría una Junta de Salud Pública que detentaría el poder ejecutivo, propuesta que fue rechazada por Pi y Margall y por la mayoría de diputados «centristas» y «moderados» que apoyaban al gobierno.", "La respuesta de los «intransigentes» a la política de «Orden y Progreso» de Pi y Margall fue abandonar las Cortes el 1 de julio, acusando al gobierno de haber contemporizado e incluso claudicado frente a los enemigos de la República Federal. A continuación los «intransigentes» exhortaron a la inmediata y directa formación de cantones, lo que iniciaría la rebelión cantonal, formándose en Madrid un Comité de Salud Pública para dirigirla, aunque «lo que prevaleció fue la iniciativa de los federales locales, que se hicieron dueños de la situación en sus respectivas ciudades». Aunque hubo casos como el de Málaga en que las autoridades locales fueron las que encabezaron la sublevación, en la mayoría se formaron juntas revolucionarias.", "Para acabar con la rebelión del cantón de Cartagena, proclamado el 12 de julio, Pi y Margall se negó a aplicar las medidas de excepción que le proponía el sector «moderado» de su partido, que incluían la suspensión de las sesiones de las Cortes, porque los sublevados no hacían más que seguir la doctrina federalista «pactista» que él había proclamado, aunque siguiendo la vía insurreccional y no la vía legal que era la que él defendía. Confiaba en que la rápida aprobación de la Constitución federal —lo que no sucedió— y la vía del diálogo —la «guerra telegráfica» que ya le funcionó cuando la Diputación de Barcelona intentó proclamar el Estado catalán — haría entrar en razón a los sublevados. No obstante no dudó en recurrir a la represión. Como la política de Pi y Margall de persuasión y represión no consiguió detener la rebelión cantonal, el sector «moderado» le retiró su apoyo el 17 de julio votando a favor de Nicolás Salmerón. Al día siguiente Pi y Margall dimitió, tras 37 días de mandato.", "El lema del nuevo gobierno de Salmerón fue el «imperio de la ley», lo que suponía que para salvar la República y las instituciones liberales había que acabar con carlistas y cantonales. Para sofocar la rebelión cantonal tomó medidas duras como destituir a los gobernadores civiles, alcaldes y militares que habían apoyado de alguna forma a los cantonalistas y a continuación nombró a generales contrarios a la República Federal como Manuel Pavía o Arsenio Martínez Campos —lo que no le importó porque lo prioritario era restablecer el orden— para que mandaran las expediciones militares a Andalucía y a Valencia, respectivamente. «Además, movilizó a los reservistas, aumentó la Guardia Civil con 30 000 hombres, nombró delegados del Gobierno en las provincias con las mismas atribuciones que el Ejecutivo. Autorizó a las Diputaciones a imponer contribuciones de guerra y a organizar cuerpos armados provinciales, y decretó que los barcos en poder de los cartageneros se consideraran piratas —lo que suponía que cualquier embarcación podía abatirlos estuviera en aguas españolas o no»\". Gracias a estas medidas fueron sometidos uno tras otro los distintos cantones, excepto el de Cartagena que resistiría hasta el 12 de enero de 1874.", "Nicolás Salmerón renunció a su cargo porque no quiso firmar las sentencias de muerte de varios soldados acusados de traición, ya que era absolutamente contrario a la pena de muerte. Para sustituirle las Cortes eligieron el 7 de septiembre a Emilio Castelar. Inmediatamente Castelar consiguió de las Cortes la concesión de facultades extraordinarias para acabar tanto con la guerra carlista como con la rebelión cantonal y la suspensión de sus sesiones desde el 20 de septiembre de 1873 hasta el 2 de enero de 1874, lo que entre otras consecuencias supuso paralizar el debate y la aprobación del proyecto de Constitución federal.", "Los poderes extraordinarios que obtuvo Castelar le permitieron gobernar por decreto, facultad que utilizó inmediatamente para reorganizar el cuerpo de artillería disuelto hacía unos meses al final del reinado de Amadeo I, llamar a los reservistas y convocar una nueva leva con lo que consiguió un ejército de 200 000 hombres, y el lanzamiento de un empréstito de 100 millones de pesetas para hacer frente a los gastos de guerra.", "A finales de noviembre el gobierno de Castelar ordenó al general Ceballos, que dirigía el sitio de Cartagena tras la dimisión del general Arsenio Martínez Campos que lo había iniciado el 15 de agosto, que bombardeara Cartagena para «quebrantar el ánimo de los defensores o cuando menos molestarles, para no dar lugar a que permanezcan como han permanecido, completamente tranquilos». El bombardeo comenzó el 26 de noviembre de 1873 sin previo aviso y se prolongó hasta el último día del asedio, el 12 de enero de 1874, contabilizándose en total 27.189 proyectiles, «un verdadero diluvio de fuego», que causaron 800 heridos y doce muertos y destrozos en la mayoría de los inmuebles —sólo 28 casas quedaron indemnes—. Fue respondido por los cañones de los castillos de Cartagena y de las fragatas, pero fueron mucho menos efectivos dada la dispersión de las fuerzas gubernamentales que sitiaban la plaza por tierra. Tras la primera semana de bombardeo en que los sitiadores se percataron de que las defensas de Cartagena seguían intactas, el general Ceballos presentó la dimisión y el 10 de diciembre fue sustituido por el general José López Domínguez, que era también un general antirrepublicano y además era sobrino del general Serrano, el líder del conservador Partido Constitucional. En la entrevista que mantuvo en Madrid con Castelar este le insistió en que debía conseguir la rendición de Cartagena costara lo que costara antes del 2 de enero, la fecha prevista para la reapertura de las Cortes.", "## La preparación del golpe", "El acercamiento a los constitucionales y a los radicales, los dos partidos liberales que habían sustentado la Monarquía de Amadeo I, por parte Castelar ―«según C.A.M Hennessy, Castelar, en su afán de atraerlo a la República, habría ofrecido al Partidos Radical los 86 escaños vacantes en la Asamblea»― encontró la oposición de los «centristas» de Pi y Margall, pero también del «moderado» Nicolás Salmerón y de sus seguidores, que hasta entonces habían apoyado al gobierno, porque creían que la República debía ser construida por los republicanos auténticos, no por los recién llegados que estaban «fuera de la órbita republicana». Esta oposición aumentó cuando Castelar nombró a generales de dudosa afección a la República Federal para los puestos más importantes —como Manuel Pavía, nuevo Capitán General de Castilla la Nueva, que incluía Madrid—. A ello se añadió un decreto de 22 de diciembre por el que se autorizaba a los gobernadores civiles a suspender periódicos sin necesidad de apercibimiento ni multa previa, y la supresión arbitraria de diputaciones y ayuntamientos, como el de Madrid cuyos concejales fueron sustituidos por otros más conservadores.", "La primera muestra de que Salmerón había dejado de apoyar al gobierno de Castelar se produjo por esas mismas fechas cuando en la Diputación Permanente de las Cortes sus partidarios votaron junto a pimargallianos e «intransigentes» en contra de la propuesta de Castelar de que se celebraran elecciones para ocupar los escaños vacantes, por lo que fue rechazada. Esta votación planteó un grave dilema a Castelar, «decidirse entre los federales y los conservadores», tal como informó el embajador británico a su gobierno.", "Al mismo tiempo se había producido un acercamiento entre Salmerón y Pi y Margall, a pesar de las graves discrepancias que habían mantenido en los meses anteriores ―con descalificaciones personales incluidas―, dispuestos ahora a formar un gran Centro que agrupase al centro-derecha y al centro-izquierda, lo que fue interpretado por los «demoliberales individualistas» de Castelar y por la extrema derecha monárquica y republicana unitaria como la vuelta de la «amenaza socialista» y de la «disolución de la Patria». Por su parte la prensa republicana antigubernamental empezaba a utilizar el apelativo de « Judas » para referirse a Castelar. Para seguir apoyándole Salmerón le exigió a Castelar que pusiera fin a la suspensión de las garantías constitucionales, excepto en las Vascongadas y en Navarra, los dos feudos carlistas.", "Un nuevo motivo de distanciamiento entre Salmerón y Castelar fue el acuerdo al que había llegado este último con la Santa Sede para cubrir veinte diócesis que estaban vacantes, entre ellas sedes tan importantes como las de Toledo, Tarragona o Santiago de Compostela. La Gaceta de Madrid publicó los nombramientos el 20 de diciembre. Según Salmerón, Castelar había traicionado el laicismo de la República y la separación Iglesia-Estado y le exigió por carta que revocara los nombramientos. La jerarquía católica ya había protestado con motivo de la tramitación de un proyecto de ley de separación de la Iglesia y el Estado alegando que lo que se pretendía era «expulsar a Dios del Estado, o constituir un Estado sin Dios, arrojar de la sociedad moderna a Jesucristo»; en definitiva «poner fuera de la ley a Dios, a Jesucristo y a su Iglesia».", "El diario La República, órgano de Salmerón, publicó un artículo el mismo día 20 de diciembre titulado «Ceguera incurable» en el que anunciaba que el Partido Republicano Democrático Federal «no consentirá ni tolerará nunca que de esa suerte se desconozcan y se desvirtúen los principios fundamentales consignados en su bandera». Al día siguiente le respondió La Discusión, el órgano de Castelar, asegurando que no se podía «hoy gobernar de otra manera. O muere la República aplastada bajo el peso de la opinión del país, que quiere estabilidad y orden, o sigue como hoy resuelta a prescindir de ciertos compromisos para salvarse, satisfaciendo los deseos de la opinión. No sirve decir que en este trance terrible es preferible dejar el puesto a nuestros adversarios y dejar que vuelva la monarquía». Poco después La Discusión comenzó a publicar una serie de artículos en los que advertía de la catástrofe que se avecinaba si el gobierno de Castelar era derrotado cuando se abrieran las Cortes el 2 de enero ya que entonces el poder quedaría en manos de «las terribles convulsiones de la demagogia o de los infinitos peligros de la reacción», es decir, «la dictadura demagógica o la pretoriana ».", "El diputado republicano de derechas y amigo Castelar, Francisco de Paula Canalejas y Casas, intentó mediar entre este y Salmerón pero fracasó. El segundo en intentarlo fue Estanislao Figueras, que había sido el primer presidente del Poder Ejecutivo de la República y que había vuelto a España en septiembre. Les propuso a ambos prolongar la suspensión de las Cortes ocho meses más y que cuatro salmeronianos entraran a formar parte del Gobierno. A pesar de que varios ministros le ofrecieron a Castelar su dimisión para evitar la crisis, este le comunicó a Salmerón el 27 de diciembre que no aceptaba las condiciones que le había puesto para seguir dándole su apoyo que incluían también la sustitución de los generales que Castelar había nombrado por otros adictos al federalismo, la revocación del nombramiento de los arzobispos y la discusión y aprobación inmediata de la Constitución federal. A instancias de Figueras los dos políticos se reunieran el día 29 pero el resultado fue la ruptura total sobre todo porque Salmerón acusó a Castelar de estar preparando un golpe de Estado con el ejército del general Domingo Moriones y Murillo, destinado en el norte para combatir a los carlistas, lo que el presidente negó tajantemente.", "Al día siguiente, 30 de diciembre, se reunían Salmerón y Pi y Margall, con Figueras como testigo. Salmerón habló de la necesidad de poner fin al gobierno de Castelar porque estaba «perdiendo la República con sus exageraciones autoritarias». Pi y Margall coincidió con él y abogó por la «inmediata organización federal del país como único medio de salvar la República», por lo que la tarea prioritaria de las Cortes sería reanudar el debate del Proyecto de Constitución Federal. Finalmente acordaron plantear un voto de censura contra el gobierno de Castelar cuando se reabrieran las Cortes el 2 de enero y constituir uno alternativo de transición en el que no estarían presentes ninguno de los dos, aunque no se habló de quién iba a presidirlo.", "El día 31 Canalejas hizo un último intento para evitar la ruptura de la derecha republicana y convocó en el edificio del Senado a 93 diputados pero solo acudieron 33. Se acordó formar una comisión que hablara con Castelar y con Salmerón, pero no consiguió que alguno de los dos cediera. Cuando los miembros de la comisión le advirtieron a Salmerón del riesgo de golpe de Estado si el gobierno de Castelar caía y que si triunfaba sería el fin de la República, Salmerón, que estaba enfermo, contestó: «Pues que caiga».", "A raíz de la ruptura entre Castelar y Salmerón que ponía en serio peligro la continuidad del gobierno del primero, Cristino Martos, líder de los radicales, y el general Serrano, líder de los constitucionales, que hasta diciembre habían estado preparándose para las elecciones parciales que ya no se iban a celebrar, porque la propuesta había sido derrotada en la reunión de Diputación Permanente de las Cortes, acordaron llevar a cabo un golpe de fuerza para evitar que Castelar fuera reemplazado al frente del Poder Ejecutivo por un voto de censura que previsiblemente iban a presentar Pi y Margall y Salmerón en cuanto volvieran a abrirse las Cortes el 2 de enero de 1874. El militar que iba a encabezarlo era Manuel Pavía, capitán general de Castilla la Nueva, quien les dijo a los líderes radicales y constitucionales que tras el triunfo del golpe los convocaría para constituir un «Gobierno nacional» del que él no formaría parte. Una muestra de que el general Pavía no admitía la supremacía del poder civil sobre el Ejército, lo que le llevó a considerar que el golpe que tenía planeado dar era legítimo, se produjo unas semanas antes con motivo del entierro del diputado Ríos Rosas en el que pretendió situarse en el cortejo fúnebre inmediatamente detrás del Gobierno y por delante de la Mesa de las Cortes, teniendo que intervenir el propio Castelar para restablecer la prelación.", "Ante los rumores cada vez más insistentes de que se estaba preparando un golpe de Estado Emilio Castelar llamó a su despacho el 24 de diciembre a Manuel Pavía, capitán general de Castilla la Nueva nombrado por él mismo tras su exitosa campaña militar que puso fin al cantonalismo andaluz, para intentar convencerle de que se atuviera a la legalidad y no participara en la intentona. En esa reunión, según relató mucho después el general Pavía, este le manifestó su preocupación por la posibilidad de que su gobierno cayera y le pidió que prolongara la suspensión de las Cortes ofreciéndose a fijar el decreto «en la Puerta del Sol con cuatro obleas y cuatro bayonetas, y que respondía de la tranquilidad en Madrid». Castelar le dijo que no se separaría un ápice de la legalidad y que si era derrotado en las Cortes «con amargura grande, llorando sobre mi patria, me retiraré a casa». El general Pavía le respondió: «Yo lo seguiré a usted a todas partes». Sin embargo, como se preguntó más tarde Pi y Margall al conocer los hechos, Castelar no destituyó a Pavía.", "Una semana después, el 31 de diciembre, Castelar le escribió al general José López Domínguez, que dirigía el sitio de Cartagena —el último reducto de la rebelión cantonal —, para asegurarle que nunca se saldría de la legalidad y que abandonaría el poder si las Cortes así lo decidían, y también para pedirle que se mantuviera fiel al gobierno asegurándole que estaba resuelto a fundar la República «en el orden, a aumentar el Ejército y a salvar la disciplina y a todo aquello que puede darnos patria». El general López Domínguez le contesta el 2 de enero: «¿Podrá consentir este bizarro ejército que me enorgullezco en mandar, la ignominia de ver triunfantes a los insurrectos? Temo que la Cámara pueda tomar un camino que su legalidad sea la deshonra de la patria». Después de leer esto Castelar no lo destituyó.", "Por su parte, los comandantes de los batallones de los Voluntarios de la República de Madrid hicieron un llamamiento a todos sus miembros para que el 2 de enero estuvieran «apercibidos para defender las decisiones de la Asamblea Constituyente» y a los soldados para desobedecieran «si les mandan hacer fuego contra los voluntarios» y «fusilen a quien tal les diga». Algunos periódicos republicanos federales publicaron proclamas en el mismo sentido el 31 de diciembre y el 1 de enero. El Combate Intransigente fue mucho más lejos al publicar en la mañana del 2 de enero un llamamiento al «pueblo» para que hiciera «un escarmiento horrible en todos los traidores que falsamente le representan ».", "## El golpe", "Cuando se reabrieron las Cortes el 2 de enero de 1874 el capitán general de Madrid, Manuel Pavía, antiguo partidario de Prim, con quien se había alzado en Villarejo de Salvanés, tenía preparadas sus tropas para el caso de que Castelar perdiera la votación parlamentaria ―sin que el ministro de la Guerra José Sánchez Bregua hubiera hecho nada para impedirlo―. Además Pavía les había pedido a los dirigentes del Partido Radical y del Partido Constitucional que se reuniesen en una casa contigua al Congreso y que allí esperasen sus «órdenes». En el lado contrario, batallones de Voluntarios de la República estaban preparados para actuar si vencía Castelar. «Se insinuó que Pi y Margall mantenía contactos con los rebeldes a fin de que no se rindiesen, por lo menos antes de la sesión de la Asamblea. No hay prueba documental que acredite este extremo», ha afirmado José Barón Fernández. A pesar de ello, Jorge Vilches sigue manteniendo que «los cantonales cartageneros habían recibido la contraseña de resistir hasta el 3 de enero, día en que siendo derrotado el Gobierno Castelar se formaría uno intransigente que \"legalizaría\" su situación y \"cantonalizaría\" España».", "En la sesión de las Cortes, que comenzó a las 4 de la tarde, Nicolás Salmerón ―quien la noche anterior se había reunido con los diputados de su grupo― anunció que retiraba su apoyo a Castelar. En su discurso acusó a este de haber abandonado la «política republicana» —«se ha roto la órbita trazada por los principios del partido republicano de tal manera, que ya en la situación no sólo predominan, sino que lo son todo las fuerzas conservadoras», dijo— al pretender incluir en el régimen al Partido Constitucional de Serrano que según Salmerón representaba a la «oligarquía militar» antirrepublicana —aunque esta vez admitía el acercamiento al Partido Radical de Cristino Martos —. Salmerón terminó su intervención con una frase que se hizo famosa: «Perezca la República, sálvense los principios» —lo que, según Jorge Vilches, quería decir que «si no se podía gobernar con los principios republicanos, se dejara la República a otros»—.", "Le respondió Emilio Castelar haciendo un llamamiento al establecimiento de la «República posible» con todos los liberales, incluidos los conservadores, y abandonando la « demagogia », el gran enemigo de la República, cuya culpa recaía en esos que, hablando de una «utopía socialista» ―en referencia Pi y Margall―, «prometían edenes que no han podido traer a la Tierra a pesar de haber estado en el Gobierno». Un diputado le interrumpió diciendo «¿Y la Federal? ¿Y el proyecto?», a lo que Castelar le respondió: «¿El proyecto? Lo quemasteis en Cartagena », provocando los aplausos de un sector de la Cámara. En su intervención Castelar también hizo un balance de la gestión de su gobierno:", "En defensa de Castelar no sólo intervinieron los miembros de su grupo ―entre los que destacó Canalejas― sino también los diputados monárquicos y republicanos unitarios que constituían la extrema derecha de la Cámara. Canalejas concluyó su intervención afirmando que Castelar representaba la «única esperanza de salvación de la República».", "Hacia las cinco de la madrugada del 3 de enero se votó la cuestión de confianza al gobierno presentada por varios diputados de la derecha en la que Castelar salió derrotado por 100 votos a favor y 120 en contra, lo que obligó a Castelar a presentar la dimisión. Se hizo un receso durante el cual Pi y Margall, Salmerón y Figueras, junto con otros dos diputados, se reunieron para acordar quién iba a presidir el gobierno. El designado fue el «centrista» Eduardo Palanca ―hubo que ir a buscarlo porque estaba a punto de coger un tren para Málaga―. En la reunión también pactaron el reparto de los ministerios. En aquellos momentos el diputado constitucional Fernando León y Castillo ya había hecho llegar el resultado de la votación adverso para Castelar al general Pavía a través del también constitucionalista Víctor Balaguer.", "Pavía dio entonces la orden de salir hacia el Congreso de los Diputados a los regimientos comprometidos y él personalmente se situó en la plaza frente al edificio con su estado mayor desde donde ordenó a dos ayudantes que comunicaran a Salmerón, presidente del Congreso de Diputados, la orden de disolución de la sesión de Cortes y el desalojo del edificio en cinco minutos. La Guardia Civil, que custodiaba el Congreso, se puso a las órdenes del general Pavía. La sesión de las Cortes se había reanudado a las siete menos cinco de la mañana y en esos momentos ya habían votado unos cincuenta diputados en la investidura del nuevo gobierno que iba a presidir Eduardo Palanca.", "Cuando Salmerón recibió la nota que decía «Desaloje el local» les dijo a los dos ayudantes del general Pavía que se la habían entregado que le comunicaran a este que estaba atentando contra la soberanía nacional y contra la República y «que el tribunal del pueblo será inexorable contra el autor de semejante crimen», a lo que uno de los oficiales le respondió que él solo cumplía órdenes («yo no entiendo de otros códigos que el de la disciplina militar; se me ha dado una orden y la cumplo», le dijo). Salmerón suspendió la votación e informó a los diputados lo que estaba sucediendo a lo que estos respondieron con vivas a la soberanía nacional y mueras a los traidores y a Pavía. Propuso a continuación que las Cortes se declaraban en sesión permanente hasta que no fueran disueltas por la fuerza. Seguidamente intervinieron varios diputados pidiendo que Pavía fuera declarado fuera de la ley y que fuera sometido a un Consejo de Guerra propuesta que fue aceptada por el ministro de la Guerra, el general José Sánchez Bregua, que redactó un decreto en el que Pavía era destituido de su cargo y de todos sus honores y condecoraciones. Sin embargo, según Jorge Vilches, el ministro no lo destituyó inmediatamente sino que se limitó a enviarle una nota que decía: «Disponga V.E. que se retiren las tropas a los cuarteles inmediatamente». «Salmerón, muy dignamente, preguntó a los diputados si debían dejarse matar sin abandonar sus escaños a lo cual respondieron muchos diputados afirmativamente». Pero cuando fuerzas de la Guardia Civil, encargadas de la custodia del edificio pero que se habían sumado al golpe con su coronel al frente, y del regimiento de Mérida entraron en el edificio del Congreso disparando tiros al aire por los pasillos los diputados lo abandonaron rápidamente.", "Uno de los últimos en salir fue el todavía presidente del Poder Ejecutivo Emilio Castelar, a quien se acercaron dos diputados de la extrema derecha monárquica y republicana unitaria para pedirle, por encargo del general Pavía, que asistiera a la reunión que iba a convocar este para formar un «gobierno nacional», a lo que Castelar se negó. Según Jorge Vilches, Nicolás Salmerón «por venganza» contra Castelar manipuló el Diario Sesiones para que este «quedara como un político inhabilitado» ―lo podía hacer, según Vilches, porque como presidente de las Cortes ese era uno de sus cometidos―. Se dijo que algunos diputados se descolgaron por las ventanas para escapar, a los que Pavía, sorprendido, preguntó: «Pero señores, ¿por qué saltar por las ventanas cuando pueden salir por la puerta?».", "Nada más desalojar el Congreso, Pavía envió un telegrama a los jefes militares de toda España en el que les pedía su apoyo al golpe, que el general llamaba «mi patriótica misión», «conservando el orden a todo trance». En el telegrama justificaba así lo que más tarde llamará «el acto del 3 de enero»:", "Uno de los primeros en responder al telegrama de Pavía fue el general López Domínguez que mandaba el ejército que sitiaba Cartagena:", "En un folleto que el general Pavía publicó en 1878 para justificar el golpe aseguró que lo había hecho impulsado por su «deber de español y de soldado» y que por eso tomó la «bandera del patriotismo y del desinterés personal». En el telegrama que Pavía envió el mismo día 3 al embajador español en París Buenaventura Abárzuza Ferrer le dijo que había dado el golpe para evitar que el Gobierno estuviera en «manos de los intransigentes, enemigos del Ejército». Tres meses más tarde insistirá en que él solo había sido el «brazo» para salvar a España de la «sima en que estaba a punto de hundirla el desenfreno de la demagogia representada en el cantonalismo ».", "### La escasa resistencia al golpe", "Solo hubo intentos aislados de oposición al golpe en Asturias (en la zona de Avilés un centenar de republicanos federales «se lanzaron a la desesperada», pero fueron rápidamente reducidos, mientras que el ayuntamiento de Gijón dimitió en señal de protesta por el golpe), en Ciudad Real (el cuerpo de vigilancia se sublevó «en sentido cantonal», cometiendo algunos «excesos» en Alarcón y Porzuna, mientras una partida asaltaba el telégrafo en Venta de Cárdenas; todos ellos fueron fácilmente sofocados) y en Tarragona (hubo disturbios en Reus y en Valls protagonizados por los Voluntarios de la República). Conflictos de menor entidad se produjeron en Valladolid, Vega de Espinareda (León), Lardero (La Rioja), Fregenal de la Sierra (Badajoz), Almería, Málaga, Linares, Baeza y el área de Despeñaperros. Los incidente más graves se produjeron en Zaragoza y en Barcelona.", "En Zaragoza, al día siguiente del golpe la ciudad se llenó de barricadas cuando se supo que las milicias de los Voluntarios de la República iban a ser desarmadas. Hubo una importante participación de mujeres. Los combates entre las tropas comandadas por el capitán general de Aragón y los milicianos fueron muy duros, causando veinte muertos entre estos últimos. El 5 de enero el orden se había restablecido. Varios concejales y diputados provinciales republicanos federales fueron detenidos y los periódicos El Cantón Aragonés y El Estado Aragonés fueron clausurados y sus redactores encarcelados, aunque un mes después todos ellos fueron puestos en libertad a propuesta del nuevo ayuntamiento en un intento de «normalizar la situación lo más rápido posible y concentrar los esfuerzos en la guerra carlista ».", "En Barcelona las barricadas se levantaron el 6 y el 7 de enero, revistiendo el carácter de una verdadera insurrección. Como en Zaragoza, fue la respuesta a la orden de desarme de los Voluntarios de la República dictada por el capitán general de Cataluña y estuvo acompañada de la declaración de la huelga general. Los combates más encarnizados se produjeron en Sants, donde hubo cinco muertos (dos soldados y tres paisanos), y sobre todo en Sarriá a causa de un levantamiento encabezado por el destacado guerrillero republicano Juan Martí, Xich de les Barraquetes al mando de entre 800 y 1500 hombres armados. Hubo muchas víctimas. Tras ser derrotado Martí se dirigió a Molins de Rey donde pidió el indulto para él y para sus hombres al capitán general, que le fue concedido.", "Según María Victoria López-Cordón Cortezo, «la facilidad y la escasa resistencia con que Pavía terminó con la República federal, irrumpiendo con sus tropas en el Congreso, es el mejor exponente de la fragilidad de un régimen que apenas contaba con base para sustentarse». Román Miguel González reconoce que «el ansiado gobierno republicano federal de Centro, que iba a traer Orden y Reformas y que iba a ser presidido por el demo krausista E. Palanca, ya no tenía los apoyos con los que hubiera contado en junio de 1873» pero que esto se debió «no tanto la desidia popular de la República federal, como la labor llevada a cabo por Maisonnave desde el Ministerio de la Gobernación y por las exhibiciones represivas de Pavía en Andalucía durante el segundo semestre de 1873. Las masas federalistas fueron reprimidas y desarmadas y la fuerza pública puesta en manos de los antirrepublicanos. Toda posible resistencia popular al golpe de Estado era más que una temeridad, sobre todo porque no hubo tampoco ningún gran líder federal que lanzase y encabezase la resistencia armada». Florencia Peyrou coincide con Miguel González cuando señala que la política represiva del gobierno de Castelar, «impidió que se pudiera organizar ningún tipo de resistencia» aunque advierte que «en ello también influyó el cansancio de los propios republicanos y la necesidad de orden público». Jorge Vilches, por el contrario, afirma que la razón de la escasa resistencia al golpe fueron «el dogmatismo y la irresponsabilidad de la izquierda, del centro, de los intransigentes y de Salmerón no tenían nada que ver con el sentir de la mayoría de la población».", "## Las consecuencias: el fin de la República Federal y la dictadura de Serrano", "Como Castelar había rehusado el ofrecimiento del general Pavía para que presidiera el «gobierno nacional» que él proponía porque no estaba dispuesto a mantenerse en el poder por medios antidemocráticos —de hecho redactó una Protesta contra «la herida brutal que se ha inferido a la Asamblea Constituyente»—, la presidencia del Poder Ejecutivo de la República la asumió el líder del Partido Constitucional el general Serrano, duque de la Torre, quien se fijó como objetivo prioritario acabar con la rebelión cantonal y con la Tercera Guerra Carlista. Su gobierno estuvo integrado por constitucionalistas, radicales y un republicano unitario, Eugenio García Ruiz, este último por imposición de Pavía ―el líder de los monárquicos alfonsinos Antonio Cánovas del Castillo rehusó participar porque seguía siendo un gobierno republicano―.", "La reunión convocada por el general Pavía en la que se decidió quiénes integrarían el nuevo gobierno y quién lo presidiría había tenido lugar el mismo día 3 de enero en el edificio del Congreso de los Diputados. A ella habían asistido los líderes políticos constitucionales, radicales, alfonsinos y republicanos unitarios —los republicanos federales no fueron convocados y Castelar rehusó asistir—. Según contó el diario conservador La Época días más tarde, para resolver la controversia surgida entre el líder monárquico alfonsino Antonio Cánovas del Castillo que propuso que el gobierno fuera «innominado» (ni republicano ni monárquico) y los radicales Nicolás María Rivero y Cristino Martos que defendían la continuidad de la República, los reunidos tuvieron que llamar al propio general Pavía para «saber de un modo auténtico si el movimiento militar por él capitaneado iba dirigido contra la República» a lo que este manifestó «que en su ánimo no había entrado alzarse contra el gobierno republicano. Desde este momento la cuestión estaba resuelta».", "En el Manifiesto que hizo público el gobierno de Serrano el 8 de enero de 1874 ―recogido en la Gaceta de Madrid del día siguiente― justificó el golpe de Pavía afirmando que el gobierno que iba a sustituir al de Castelar hubiera supuesto la desmembración de España o el triunfo del absolutismo carlista y a continuación anunció, dejando abiertas todas las posibilidades sobre República o Monarquía hereditaria o electiva, que se convocarían Cortes ordinarias que designarían la «forma y modo con que han de elegir al supremo Magistrado de la Nación, marcando sus atribuciones y eligiendo al primero que ha de ocupar tan alto puesto». Poco después el general Pavía dimitía como capitán general de Castilla la Nueva para mostrar su disconformidad con el gobierno que se había formado porque a su juicio no podía llevar a cabo «la política nacional, patriótica y desinteresada del 3 de enero».", "Bajo la dictadura de Serrano las Cortes fueron disueltas y la Constitución de 1869 se dejó en suspenso «hasta que se asegurase la normalidad de la vida política». Un grupo de 190 ya exdiputados presentaron un recurso ante el Tribunal Supremo pero este contestó que «las revoluciones o golpes de fuerza triunfantes que suprimen los poderes existentes y los sustituyen creando una nueva legalidad... son acontecimientos que, por su trascendencia y magnitud, no están al alcance de la jurisdicción de los tribunales». El 5 de enero habían sido suspendidas las garantías constitucionales, «particularmente las que se referían a los derechos de reunión, asociación y opinión: a la inviolabilidad del domicilio y al destierro». El 10 de enero el gobierno decretó la disolución de la sección española de la Asociación Internacional de Trabajadores (AIT) por «atentar contra la propiedad, la familia y demás bases sociales» ―nada más triunfar el golpe de Pavía la Comisión Federal de la AIT había comunicado a las comisiones locales que la «dictadura grotesca del apóstata Castelar y sus cómplices ha producido el golpe de Estado del tres de enero de 1874... ha dejado su puesto para que lo ocupe la dictadura militar, que ha disuelto a tiros la legalidad burguesa»―. Inmediatamente la Guardia Civil ocupó todos sus locales y los periódicos internacionalistas fueron suspendidos.", "Estos hechos supusieron el final de facto de la Primera República, aunque oficialmente continuaría casi otro año más, con el general Serrano al frente. «Nominalmente la República continuaba pero completamente desnaturalizada», ha afirmado José Barón Fernández. El líder del partido alfonsino Antonio Cánovas del Castillo le comunicó a la reina exiliada Isabel II que «los principios democráticos están heridos de muerte» y que tan solo es cuestión de «calma, serenidad, paciencia, tanto como perseverancia y energía» para lograr la restauración de la Monarquía borbónica." ]

[ true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false ]

[ "# Pandemia de COVID-19 en Hidalgo", "## Abstract", "La Pandemia de COVID-19 en el estado de Hidalgo (México) es una pandemia derivada de la enfermedad coronavirus (COVID-19), ocasionada por el virus coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo grave (SARS-CoV-2).", "En el estado de Hidalgo inició el 19 de marzo de 2020, cuando se confirmaron de forma oficial los primeros dos casos, detectados en los municipios de Pachuca de Soto y Mineral de la Reforma. El Gobierno de Hidalgo implementó el operativo “Escudo” para desarrollar distintas medidas preventivas de contagios. El 23 de marzo de 2020, comenzó la suspensión de actividades presenciales, así como el cierre de escuelas. El 27 de marzo se reportó de forma oficial la primera muerte en Pachuca de Soto.", "El 30 de marzo de 2020, el gobernador del estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, declaró que Hidalgo entra en la fase 2 de la pandemia. Debido al comportamiento de la pandemia el 1 de abril, el Instituto Nacional Electoral (INE) suspendió las elecciones estatales; también se suspendieron distintos eventos como carnavales y ferias patronales. El gobierno estatal implementó el programa Hoy no Circula Sanitario el 5 de mayo; el 12 de mayo el estado entró a la fase 3, una fase de \"contagio acelerado\". En julio de 2020, se reportó un aceleramiento en el número de casos.", "El 4 de noviembre de 2020, se reporta de forma oficial el primer caso en el municipio de Pisaflores; con lo que los 84 municipios de Hidalgo, reportan casos locales. Solo el municipio de Eloxochitlán, no reporta defunciones. Durante noviembre de 2020, después de las elecciones estatales, realizadas el 18 de octubre, la entidad reportó un leve repunte de contagios. La denominada segunda ola de contagios se registró de enero a febrero de 2021, derivado de las celebraciones decembrinas.", "El 12 de enero de 2021, arribó a la 18 zona militar en Pachuca de Soto, la primera dotación de vacunas contra la COVID-19; el 13 de enero de 2021, una enfermera y un médico del Hospital General de Zona número 1 del IMSS en Pachuca, fueron los dos primeros vacunados en territorio hidalguense. El 15 de febrero de 2021, inició el programa de vacunación a adultos mayores.", "Entre impacto causado por el primer año de la pandemia en Hidalgo, se encuentra, la saturación de panteones municipales en Mineral de la Reforma, Pachuca, Tepeji y Tlaxcoapan. Se registró una caída en la economía estatal de más del 6 %; 10 453 empleos formales se perdieron; y el 23 % de los establecimientos que había en 2019 cerraron definitivamente en 2020. En cuanto deserción escolar, en educación básica el 2.7 %, abandono os estudios; en educación media superior el 2 %; y en educación superior el 5 %.", "Entre los casos más conocidos se encuentra el del gobernador de Hidalgo, Omar Fayad; también se han infectado como cuatro secretarios del gabinete estatal, dos ex alcaldes, así como el coordinador de los programas sociales. Tras la jornada electoral resultaron contagiados, ocho candidatos, de los cuales dos fallecieron, siendo uno alcalde electo. Otros ocho alcaldes se han contagiado, de los cuales dos fueron en funciones y fallecieron. Asimismo, se han contagiado 12 diputados locales, de los cuales dos fallecieron por la enfermedad, y después de las elecciones se ha reportado un incremento del cinco por ciento en el número de padecimientos. También el Arzobispo de Tulancingo, resultó contagiado.", "## Cronología", "### Antecedentes", "En diciembre de 2019, la Organización Mundial de la Salud dio a conocer la existencia de la enfermedad infecciosa COVID-19, ocasionada por el virus SARS-CoV-2, tras suscitarse un brote en la ciudad de Wuhan, China. El 28 de febrero de 2020, se confirmaron los primeros casos en México: un italiano de 35 años de edad, residente de la Ciudad de México, y un ciudadano del estado de Hidalgo que se encontraba en el estado de Sinaloa.", "El ciudadano hidalguense originario de Tizayuca, permaneció cerca de 12 días aislado en un hotel en Culiacán, Sinaloa. Contagiándose después de un viaje a Italia del 16 al 21 de febrero. El 11 de marzo esta persona regreso a Hidalgo, fue sometido a las pruebas de control, por lo que se le declaró libre de la enfermedad.", "El 15 de marzo, Marco Antonio Escamilla Acosta renunció como secretario de Salud de Hidalgo (SSH), por motivos de salud; y se notificó que Alejandro Efraín Benítez Herrera, dejó la Subsecretaría de Prestación de Servicios de Salud, para tomar posesión como “encargado” de la dependencia.", "### Año 2020", "#### De marzo a junio", "El 19 de marzo de 2020, se anuncia de forma oficial los primeros dos casos de COVID-19, en pacientes originarios de los municipios de Pachuca de Soto y Mineral de la Reforma.", "El primer caso un hombre de 43 años de edad, residente de Pachuca. Salió el 27 de enero rumbo Estados Unidos, llegando a Miami (Florida); el 4 de febrero viajó a San Antonio (Texas); el 10 de febrero regresó a la Ciudad de México; el 27 de febrero fue a Mexicali (Baja California), regresando a esa ciudad el 4 de marzo; presentó síntomas el 8 de marzo, y el 9 de marzo viajó a Villahermosa (Tabasco). Llegando al Hospital General de Pachuca el 15 de marzo, para atención médica.", "El segundo caso un hombre de 39 años, residente de Mineral de la Reforma. Salió el 1 de diciembre rumbo a Francia, regresando el 5 de marzo a la Ciudad de México; presentó síntomas el 7 de marzo. El 17 de marzo, solicitó atención médica en el Hospital General de Pachuca, aunque por recomendación médica fue puesto en aislamiento domiciliario. El 20 de marzo de 2020, se reportó el tercer caso una mujer de 57 años residente de Pachuca; al momento en aislamiento domiciliario, caso importado de España.", "Para el 22 de marzo, se reportaron el cuarto y quinto caso. El cuarto caso una mujer de 26 años con antecedente de viaje a Francia; el quinto caso, una mujer de 55 años, en contacto con un caso positivo, siendo el primer contagio local de Hidalgo. El 27 de marzo de 2020, se confirmó el primer fallecimiento de un hidalguense por Covid-19. El 30 de marzo de 2020, el gobernador del estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, declaró que Hidalgo entra en la fase 2 de la pandemia. Para el 4 de abril, Hidalgo supera los 30 casos positivos; el 10 de abril, Hidalgo supera los 50 casos positivos; y para el 21 de abril, Hidalgo supera los 100 casos positivos.", "El gobierno estatal implementó el programa Hoy no Circula Sanitario el 5 de mayo. El 10 de mayo, se supera los 500 casos confirmados, y el 12 de mayo las 100 defunciones. También el 12 de mayo el estado entró a la fase 3, una fase de \"contagio acelerado\". El 13 de mayo se anunció a Juárez Hidalgo, como el único \"Municipio de la Esperanza\" en Hidalgo, mismos que podrían reiniciar actividades al no tener contagios de Covid-19 en su territorio, ni en municipios colindantes. Sin embargo el Ayuntamiento de Juárez Hidalgo, descartó regresar a actividades normales.", "El 20 de mayo, se superan los 1000 casos confirmados, y el 22 de mayo, las 200 defunciones. Para el 31 de mayo, Hidalgo supera las 300 defunciones. El 3 de junio Hidalgo supera los 2000 casos, y 7 de junio, Hidalgo supera las 400 defunciones. El 18 de junio, Hidalgo supera los 3000 casos confirmados y las 500 defunciones. El 25 de junio, Hidalgo supera las 600 defunciones. El 29 de junio, comerciantes del centro histórico de Pachuca empezaron a abrir sus locales tras permanecer tres meses inhabilitados de sus actividades.", "#### De julio a diciembre", "El 2 de julio, se superan los 4000 casos confirmados; y el 3 de junio supera las 700 defunciones. Para el 13 de julio, Hidalgo supera las 800 defunciones; el 15 de julio, Hidalgo supera los 5000 casos confirmados. El 21 de julio, se superan las 900 defunciones; y el 25 de julio, se supera los 6000 casos confirmados. El 28 de julio, Hidalgo supera las 1000 defunciones. Entre julio y agosto de 2020, se reportó un aceleramiento en el número de casos.", "El 3 de agosto, Hidalgo supera los 7000 casos confirmados acumulados; y 11 de agosto supera los 8000 casos confirmados acumulados. El 19 de agosto, Hidalgo supera los 9000 casos confirmados acumulados; y para el 28 de agosto, supera los 10 000 casos confirmados acumulados. Para gosto el Hospital General de Tulancingo llegó a su máxima capacidad, por lo que pacientes de COVID-19 fueron canalizados a los hospitales covid de Actopan y Pachuca. El 3 de octubre supera las 2000 defunciones.", "El 5 de octubre de 2020, se registra un máximo de 468 nuevos casos; un incremento visible del corte del día anterior cuando se registraron 53 casos. El aumento fue causado por un cambio de metodología de la Secretaría de Salud, que integró a la estadística una nueva definición operacional denominada “caso confirmado por asociación epidemiológica”; esta toma en cuenta a toda persona que cumpla con la definición operacional de caso sospechoso de Enfermedad Respiratoria Viral, sin muestra de laboratorio y que haya tenido contacto en los 14 días previos al inicio de síntomas de la enfermedad con un caso o defunción confirmada.", "El 23 de octubre supera los 15 000 casos confirmados acumulados. El 4 de noviembre de 2020, se reporta de forma oficial el primer caso en el municipio de Pisaflores, con lo que los 84 municipios han reportado en caso local. A finales de octubre cinco hospitales de Hidalgo reportaron una ocupación del 100 por ciento. Durante noviembre de 2020, después de las elecciones estatales, realizadas el 18 de octubre, debido a esto la entidad reportó un leve repunte de contagios.", "El 7 de diciembre supera los 20 000 casos confirmados acumulados, y el 15 de diciembre Hidalgo supera las 3000 defunciones. De acuerdo al secretario de Salud de Hidalgo, Alejandro Efraín Benítez Herrera, el repunte de casos de diciembre a enero se debió a la cepa británica. A finales de 2020 se reportaron 11 hospitales saturados.", "### 2021", "#### De enero a abril", "Para el 5 de enero, Hidalgo supera los 25 000 casos confirmados acumulados. El 23 de enero, Hidalgo supera los 30 000 casos. Para enero se reportó la falta de abasto en oxígeno para pacientes en la zona de Pachuca. El 19 de enero, Hidalgo supera las 4000 defunciones. La denominada segunda ola de contagios, llegó un punto máximo de enero a febrero de 2021, derivado de las celebraciones decembrinas. En cuanto a las defunciones, la semana más letal en la entidad fue la del 18 al 22 de enero, cuando 277 personas perdieron la vida debido a complicaciones. El 6 de febrero de 2021, la Secretaría de Salud de Hidalgo define 3463 a sus correspondientes municipios; anteriormente definidos como “otros” (personas de Hidalgo atendidas en otras entidades federativas). El 11 de febrero, Hidalgo supera las 5000 defunciones.", "El 5 de marzo, Hidalgo supera los 35 000 casos. El 18 de marzo de 2021, se cumple un año del funcionamiento del Hospital de Respuesta Inmediata COVID-19 de Pachuca de Soto, en el hospital inflable se han atendido unas 642 personas, falleciendo unas 275 personas. El 19 de marzo, se cumple un año de la detección del primer caso de COVID-19 en Hidalgo; en el cual se han producido en promedio 95 contagios y 15 decesos diarios. El 27 de marzo, se cumple un año de la primera defunción por COVID-19 en Hidalgo.", "El 30 de marzo, el secretario de Salud de Hidalgo, Alejandro Efraín Benítez Herrera, informó de una persona que podría ser portador de una de las variantes de SARS-CoV-2. El 31 de marzo, el gobernador de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, confirmó el primer caso de la variante Alfa (conocida comúnmente como “británica”) en Hidalgo. Se trata de un ciudadano austriaco, que arribó a México el 23 de marzo, luego de estar en Austria y Alemania; llegó a Pachuca, por motivos laborales, cinco días después presenta síntomas, y es atendido en un hospital privado; tras la detección la persona fue puesta en cuarentena. Tras estudios efectuados se concluyó que la adquisición de la enfermedad fue en su lugar de residencia y no en la entidad. Unas 46 personas fueron puestas en aislamiento y son asintomáticas, mientras que una mujer de 45 años presenta sintomatología leve.", "El 12 de abril, se informa que el caso cero de la variante Alfa, regresó a su país natal; y se confirmaron tres casos más. El 15 de abril, se informó de trece nuevos casos de la variante británica procedentes de los tres confirmados anteriormente. El primero un hombre de 17 años, de Pachuca; que tuvo 11 contactos, de los cuales nueve dieron positivo. El segundo una mujer de 56 años de Mineral de la Reforma; con cuatro contactos, y uno positivo con síntomas leves. Y el tercero una persona de 50 años, con tres contactos positivos.", "El 21 de abril, la Secretaría de Salud de Hidalgo, informó que el Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológicos (InDRE) detectó dos variantes más en Hidalgo, Epsilon (B.1.429) y la B.1.1.519. Se encuentran en los municipios de: Pachuca de Soto, Mineral de la Reforma, Tizayuca, Ixmiquilpan, Tepeapulco, Apan, Mineral del Chico y Santiago Tulantepec; de la cepa B.1.429 se tiene solo un caso y se encuentra hospitalizado, de la cepa B.1.1.519 son 12 casos en total. El 28 de abril, el secretario de Salud de Hidalgo, informó que no se habían detectado nuevos casos positivos de las variantes de Covid-19. También el 28 de abril Hidalgo superó las 6000 defunciones.", "#### De mayo a agosto", "Para el 12 de mayo, se dio a conocer de tres variantes que se encuentran en la entidad: 34 casos de los diferentes tipos de coronavirus: dos de la de Brasil, 17 de la de Gran Bretaña y 15 de la de California. Las variantes se han encontrado en: Pachuca, Mineral de la Reforma, Ixmiquilpan, Mineral del Chico, Atotonilco el Grande, Santiago Tulantepec, Acaxochitlán, Tepeapulco, Apan, Epazoyucan y Tizayuca. El 6 de junio, se realizaron elecciones para elegir diputados locales y federales. Se emitió un protocolo de votación y medidas sanitarias. Para el 8 de junio, en Hidalgo se habían presentado 45 casos de variantes de COVID-19.", "Para el 21 de junio, en Hidalgo se habían presentado 113 casos de variantes genéticas de COVID-19; con 40 casos de la Alpha (británica), 28 de la Zeta (brasileña), 38 de la B.1.1.519 (mexicana), 3 casos de la Épsilon (californiana), dos casos de la B.1 y dos de la Gamma (brasileña). Para finales de junio e inicios de julio de 2021, México empezó con un repunte de casos, la denominada tercera ola. Derivado de la variante delta, y con un alto contagios de jóvenes. El 6 de julio, se informó de la detección de la variante Delta (conocida comúnmente como “hindú”) en Hidalgo con cinco casos. De acuerdo con estadísticas de la SSH, en la entidad hay 153 casos de variantes de COVID-19 en 24 municipios; 51 casos corresponden a la Zeta; 50 a la Alpha; 39 a la B.1.1.519 y 5 a la Delta.", "El 8 de julio Hidalgo, superó los 40 000 casos acumulados; Hidalgo mantiene una tendencia al alza en casos de COVID-19. Para las dos primeras semanas de julio se han triplicado los casos activos en Hidalgo; también el número de pacientes hospitalizados, que se han duplicado. El 20 de julio se informó que se han detectado 208 casos de siete cepas distintas, 70 de la Zeta, 54 de la Alpha, 39 de la B.1.1.519, 36 de la Épsilon, 4 de la Delta, 3 de la Gamma, y dos casos de la B.1. Aumentan los casos en el rango es entre los 25 y los 49 años, y gradualmente han aumentando en edades más bajas. Se reporta que niños de meses a cinco años de edad se han contagiado 228 niños; de seis a 11 años, 338, y de 12 a 17 años, 867. También crece demanda de tanques de oxígeno en la zona de Pachuca.", "Para finales de julio cuatro las unidades médicas que reportan una saturación: el Hospital IMSS-Bienestar de Ixmiquilpan, el Hospital Integral de Jacala, el Hospital General del Valle del Mezquital en Ixmiquilpan y el Hospital General de Apan. Después se incluyeron en la lista los Hospitales Generales Tula de Allende Tulancingo y Tizayuca, así como el IMSS-Bienestar de Zacualtipán y la Clínica IMSS de Metepec. El 10 de agosto, se registró 417 casos de covid, siendo la cifra diaria de positivos más alta en toda la pandemia desde 2020. Al día siguiente el 11 de agosto, se registró una cifra récord, 469 casos en un día.", "El 12 de agosto, Hidalgo supera por tercera vez récord de contagios reportados en un día, con 476 casos. Del 9 al 13 de agosto, fue la semana con más casos desde el inicio de la pandemia, reportándose más de 400 cada día. El 15 de agosto, por primera se registró una cifra récord de 505 nuevos casos en un día. Para el 16 de agosto, se reportan once hospitales saturados en atención a COVID-19 y siete sin disponibilidad de camas con ventilador. El 18 de agosto, se vuelve a superar la cifra récord en un día, con 592 casos; también Hidalgo rebasó los 50 mil contagios. El 31 de agosto de 2021, se informaron los dos primeros casos de la variante “Lambda”; también se informa de casos de la variante “Mu” en Hidalgo.", "#### De septiembre a octubre", "Para inicios de septiembre se informó que se encontraban solo 5 hospitales saturados. El 7 de septiembre el río Tula se desbordó, provocando inundaciones en los municipios de Tula de Allende, Ixmiquilpan y Tlahuelilpan; otros municipios afectados por el desborde del río o de alguno de sus afluentes fueron: Alfajayucan, Mixquiahuala de Juárez, Chilcuautla, Tepeji del Río de Ocampo, Tezontepec de Aldama, Tasquillo y Tlaxcoapan. El desastre provocó el desalojo del Hospital Rural número 30 del IMSS Bienestar de Ixmiquilpan, que resultó inundado, fueron trasladados al Hospital Regional del Valle del Mezquital. También el Hospital General de Zona Número 5 del Instituto Mexicano del Seguro Social en Tula; en un principio se reportaron 17 muertes de pacientes COVID-19, derivadas de la falla en el suministro de oxígeno del hospital por el corte de la electricidad. Pero el director general del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Zoé Robledo Aburto, aclaró que se trataban de 16 pacientes, 2 habían fallecido antes de la inundación y solo 14 a causa de las inundaciones; y ninguno por fallas en el suministro de oxígeno.", "El 15 de octubre de 2021, se informó que se detectó en un mismo paciente la presencia de las variantes Delta y Mu; se realizaron tres análisis distintos para un diagnóstico certero, uno por parte del Instituto de Diagnósticos y Referencia Epidemiológicos (INDRE), otro de la Secretaría de Salud (SSa) y uno más de parte de un laboratorio privado. El paciente es un joven de 27 años de edad, trabajador de Seguridad Pública, y sin enfermedad previa. Anteriormente se han dado a conocer contagios simultáneos de dos cepas tanto en México como en el resto del mundo; la diferencia es que nunca había ocurrido esta combinación.", "## Acciones implementadas", "### Gobierno estatal", "#### Acondicionamiento de hospitales", "El 10 de marzo el gobernador de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, presentó un plan de contingencia; destacando la instalación de un hospital inflable especializado para atender cualquier caso que se pudiera presentar en la entidad. El 14 de marzo se inició la instalación en la Plaza Bicentenario de Pachuca, de un hospital inflable.", "El 18 de marzo se inaugura el Hospital Inflable de Respuesta Inmediata COVID-19 en Pachuca de Soto. El hospital consta de un aérea de 1800 m², y una superficie de carpa de 2150 m², es una carpa presurizada de doble membrana inyectada con aire continuo por una turbina; elaborado con tejidos de alta resistencia con cloruro de polivinilo (PVC) y filtros para garantizar la pureza del aire; puede atender un total de 50 pacientes 40 en hospitalización y 10 en terapia intensiva.", "También se instalaron tres Hospitales de Respuesta Inmediata Covid-19 en los municipios de Huejutla, Huehuetla y Actopan. El de Actopan, cuenta con 50 camas, 36 son de hospitalización y 14 de terapia intensiva. En Huejutla, cuenta con 20 camas de hospitalización, seis de ellas de terapia intensiva. El 3 de junio se pusieron en operación los hospitales de Huichapan, Zimapán y Metztitlán, estos fueron habilitados como parte del Plan DN-III-E, por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) a través de la comandancia de la 18/a. Zona Militar, y en coordinación con el Gobierno de Hidalgo y el Instituto de Salud para el Bienestar (Insabi).", "El 12 de junio de 2020 se inauguró el Hospital Materno Infantil en Pachuca, mismo que fue prestado para que personal de la Sedena y el Insabi, atiendan a pacientes con coronavirus (Covid-19) de la zona metropolitana de Pachuca. El 5 de julio de 2020 se inauguró la Unidad de Recuperación Covid-19, dentro de las instalaciones del Hospital General de Pachuca Campus Arista.", "Para mayo de 2021, se deshabilitan en 16 hospitales las áreas de COVID-19, entre ellos el de la Huasteca, Tlanchinol, el de Cinta Larga y Otomí-Tepehua. Para junio de 2021, se deshabilitaron los hospitales de Huichapan, Metztitlán y Zimapán; y para finales de julio se deshabilito el Hospital de Respuesta Inmediata COVID-19 de Huejutla. En Pachuca, el 20 de agosto de 2021, se abrió el Hospital Materno Infantil con área covid que estará operado por la Secretaría de la Defensa Nacional.", "#### Operativo Escudo", "El 16 de marzo, se dio a conocer el “Operativo Escudo Por un Hidalgo Sano y Seguro\" entre las medidas: la suspensión de todos los eventos públicos del gobierno estatal, la colocación de gel antibacterial en las entradas de los locales, entre otros.", "Se colocaron 114 lavamanos comunitarios distribuidos en distintos municipios de Hidalgo. En la Central de Abasto de Pachuca se instaló un túnel desinfectante, a la entrada. En dos estaciones del Tuzobús, se colocaron cámaras térmicas; también se suspendió el pago de dinero en efectivo en el servicio troncal y alimentadoras, con la finalidad de privilegiar el uso de tarjetas inteligentes. En la Central de Autobuses de Pachuca, se instaló un módulo de lavamanos comunitarios, se distribuyeron los asientos de espera de manera y se insto un filtro de inspección con cámaras térmicas.", "El 13 de junio de 2020 el Gobierno de Hidalgo y la Asociación Internacional de Terapia Celular para el Nuevo Coronavirus (IACT4C), de Japón; acordaron impulsar un protocolo de tratamiento para combatir al Covid-19 a través de células madre. Tras conclusión de estudios clínicos, 26 pacientes COVID-19 con complicaciones graves se recuperaron como resultado de los estudios clínicos en fase II de las células madres mesenquimales y exosomas.", "Se instalaron 30 módulos de aplicación de pruebas rápidas. El 25 de junio de 2020 se instalaron diversos módulos de pruebas rápidas y gratuitas, en la zona metropolitana de Pachuca, localizadas en la Plaza Constitución, las canchas deportivas de Cubitos, el Centro de Salud del fraccionamiento La Providencia y en la Plaza Gran Sur en Tulipanes; también se instalaron en la Plaza Juárez, Colonia Juan C. Doria (avenida Nuevo Pachuca), Colonia Santa Julia (explanada de la iglesia), Colonia San Cayetano (explanada de la iglesia), Fraccionamiento Bosques del Peñar (cancha), Santiago Tlapacoya (plaza cívica), y en Pachuquilla (centro). El 28 de junio se instalaron los módulos de pruebas rápidas ubicados en el Teatro al Aire Libre de Tula de Allende, en el Jardín Hidalgo de Tepeji del Río y Tezontepec de Aldama. El 29 de julio se instalaron dos en la zona centro de Huejutla y una más en la misma cabecera municipal de San Felipe Orizatlán.", "El 1 de julio se instalaron los módulos de pruebas rápidas ubicados en el jardín municipal de Mixquiahuala; la Plaza de la Patria en Tolcayuca; en La Floresta y en la colonia Nuevo Tulancingo en Tulancingo; en la explanada municipal, Bodega Aurrera en el fraccionamiento Rancho Don Antonio, y en el parque de la unidad habitacional Haciendas de Tizayuca, en Tizayuca. El 4 de julio se instaló el módulo de prueba rápida en el Jardín Municipal de Tepeapulco. Una vez que se agotaron las 100 000 dosis de pruebas rápidas, los módulos dejaron de funcionar.", "#### Hoy no circula Sanitario", "El 2 de mayo de 2020, autoridades del gobierno de Hidalgo anunciaron la aplicación del programa \" Hoy no circula \" de manera obligatoria, a partir del 4 de mayo. La medida aplica también para lo vehículos que cuenten con placas emitidas de otra entidad. Además de estas restricciones, los vehículos compactos no podrán transportar más de dos personas. Al no ser un programa de corte ambiental, los vehículos con hologramas “0” y “00” también están obligados a cumplir con esta disposición.", "El 28 de septiembre de 2020, se empezó con la reducción en las restricciones; los autos descansaron un día a la semana y algunos sábados del mes, con un horario de implementación de las 5:00 horas a las 22:00 horas. El 22 de diciembre de 2020, ante un repunte de casos, se aplicó el programa \"Hoy No Circula Sanitario\" al 50 por ciento, en los municipios de Pachuca, Mineral de la Reforma, Tepeapulco, Tepeji, Tizayuca, Tulancingo, Tula, Apan, Actopan. Villa de Tezontepec y Mineral del Monte.", "El 5 de enero de 2021, se aplicó el programa \"Hoy No Circula Sanitario\" al 50 %: Actopan, Ajacuba, Apan, Atitalaquia, Atotonilco el Grande, Atotonilco de Tula, El Arenal, Epazoyucan, Huasca, Huichapan, Ixmiquilpan, Mineral del Chico, Mineral del Monte, Mineral de la Reforma, Mixquiahuala, Omitlán, Pachuca, Progreso de Obregón, San Agustín Tlaxiaca, Singuilucan, Tecozautla, Tepeapulco, Tepeji del Río, Tizayuca, Tlahuelilpan, Tlanalapa, Tlaxcoapan, Tolcayuca, Tula de Allende, Tulancingo, Villa de Tezontepec, Zapotlán y Zempoala. Para el resto de municipios, sigue la reducción a las restricciones del Hoy No Circula Sanitario, los autos solo descansan un día a la semana y algunos sábados al mes.", "El 3 de marzo de 2021, se informó que el programa Hoy No Circula continua en ocho municipios con restricción al 33 %; es decir se determinará por el número final de placa; se aplicará los municipios de Pachuca de Soto, Mineral de la Reforma, Tulancingo de Bravo, Tizayuca, Tula de Allende, Tepeji del Río de Ocampo, Huejutla de Reyes, e Ixmiquilpan. La medida entró en vigor el 10 de marzo de 2020, conforme al último dígito numérico de su matrícula de lunes a sábado de las 5:00 a las 22:00 horas. A partir del 26 de abril de 2021, se canceló el Hoy No Circula sanitario en Hidalgo.", "### Gobiernos municipales", "El 15 de marzo los municipios de Pachuca de Soto, Tula de Allende, Tlaxcoapan y Mixquiahuala de Juárez comenzaron la suspensión de actividades masivas, como medida de preventiva. Los Ayuntamientos de Actopan, San Bartolo Tutotepec, Pachuca de Soto, Tulancingo de Bravo, Tula de Allende, Atitalaquia, Huejutla, Tepeji del Río, Ixmiquilpan y Tecozautla cerraron espacios públicos para evitar contagio. En Molango de Escamilla el acceso a la laguna de Atezca fue restringido por tiempo indefinido.", "Entre los tianguis suspendidos temporalmente, o que operan con medidas de seguridad durante este periodo se encuentran los que se instalan en los municipios de Pachuca de Soto, Apan, Actopan, Tlahuelilpan, Tenango de Doria, Acaxochitlán, Tulancingo, Huejutla, Jaltocán, Atlapexco, y Tecozautla. En Cuautepec de Hinojosa se instaló un túnel inflable para desinfectar el acceso de las personas al tianguis.", "Varias localidades instalaron filtros sanitarios en los principales accesos, bloqueado la entrada a personas foráneas al lugar como: Mineral del Chico, Huasca de Ocampo, Mineral del Monte, Atlapexco, Metztitlán; Huehuetla; en la comunidad de El Zapote, en el municipio de Xochiatipan, se anunció que implementaría una multa de 25 mil pesos a personas ajenas que ingresen a la comunidad. En la localidad de San Nicolás, municipio de Tenango de Doria, los habitantes también establecieron un toque de queda. En Tlanchinol se declaró la ley seca por tiempo indefinido. En Acapa, municipio de Tlahuiltepa, las autoridades comunales solicitaron a los pobladores que sus parientes de otras entidades no acudieran a la región. En la comunidad Huitzitzilingo, municipio de San Felipe Orizatlán restringieron la entrada a este centro poblacional como medida preventiva.", "La Secretaría de Salud de Hidalgo informó que los cementerios en los 84 municipios, permanecerían cerrados el 10 de mayo, Día de la Madre; y el 21 de junio, Día del Padre. Para evitar contagios en el ayuntamiento de Huejutla, a partir del 15 de junio fue habilitada una carpa de desinfección en el acceso principal del palacio municipal. Algunos de los municipios de Hidalgo que ordenaron el uso obligatorio de cubrebocas son: Zimapan, Actopan, Tulancingo de Bravo, Pachuca de Soto, Tula de Allende, Huejutla de Reyes y Real del Monte.", "En la segunda ola de contagios las localidades de La Providencia, Chavarría, Pachuquilla, Pachuca, Actopan, y Tulancingo; decidieron volver a cerrar las vialidades principales. Desde el 8 de febrero de 2021, el Ayuntamiento de Mineral de la Reforma, colocó en Pachuquilla, frente al Palacio Municipal una estación auxiliar de relleno de oxígeno medicinal que se otorgó de manera gratuita. Esta estación funcionó hasta mediados de mayo, se repartió un total de 11 698 747 litros de oxígeno, entre 2404 beneficiarios. A partir del 25 de febrero de 2021, municipio de Pachuca empezó aplicar pruebas rápidas mediante una unidad móvil, en las colonias y barrios identificadas como zonas de riesgo. El Ayuntamiento de Pachuca, y el Gobierno de Hidalgo anunció la creación del Banco de concentradores de oxígeno, mediante el cual, se prestó el equipo médico a la población que tenga un enfermo de COVID-19. El DIF Pachuca durante la tercera ola continuo con el préstamo de 50 unidades de concentradores de oxígeno.", "Durante la tercera ola, los alcaldes de Pachuca de Soto y Mineral de la Reforma, anunciaron endurecimientos a las medidas sanitarias; medidas que adoptarán conjuntamente en ambos municipios. Se anunció el horario de cierre de todos los negocios a las 20:00 horas, sin excepción, el servicio de entrega a domicilio será hasta las 23:00 horas. También los gobierno municipales de San Agustín Tlaxiaca y Tizayuca, se sumó a las restricciones de actividades. En Huazalingo y Tulancingo diversos espacios públicos fueron desinfectadas por personal de Protección Civil.", "Los municipios que suspendieron actividades en sus oficinas son Tasquillo, Huautla, San Salvador, Pisaflores, Jacala, Cardonal, Ixmiquilpan, Molango de Escamilla, Cuautepec de Hinojosa, Tlaxcoapan, Huazalingo, Nicolás Flores, Atotonilco el Grande, Huehuetla, Mixquiahuala de Juárez, Tlanchinol y San Agustín Tlaxiaca. Mientras que otros nueve municipios redujeron sus actividades al mínimo como es el caso de Actopan, Tulancingo de Bravo, Acatlán, Santiago Tulantepec de Lugo Guerrero, San Salvador, San Bartolo Tutotepec, La Misión, San Agustín Metzquititlán, Jaltocán y Huejutla de Reyes.", "### Acciones sociales", "El 31 de marzo el Reloj Monumental, y el 1 de abril el Monumento a los Insurgentes ambos en Pachuca, se iluminaron de color verde, en reconocimiento al personal médico y su labor en la emergencia sanitaria. El 28 de abril las esculturas y estatuas del Monumento a los Insurgentes, el Monumento a la Revolución, el Monumento a Benito Juárez, la Estatua Monumental a Miguel Hidalgo, y el Monumento la Victoria del Viento, todos estos en Pachuca, amanecieron con cubrebocas, ningún grupo o persona se adjudico el acto. El 2 de mayo el monumento a Antonio Reyes Cabrera, y los seis personajes en el Monumento a la Revolución, ambos ubicados en Huejutla amanecieron con cubrebocas.", "El 30 de abril mujeres integrantes del Consejo Supremo Hñañhu, realizaron un ritual de purificación, para pedir por la protección del personal médico y las personas en general, esto en el Hospital Regional del Valle del Mezquital localizado en la localidad de Taxadhó, municipio de Ixmiquilpan. El 22 de mayo de 2020 una funeraria de Pachuca realizó un \"desfile\" de carrozas fúnebres, el recorrido fue por las calles del centro de Pachuca, portando el mensaje en el toldo de “Cuídate, Quédate en casa”. El 30 de mayo una caravana de vehículos, visitó los tres hospitales ubicados en Tula de Allende, para agradecer al personal médico su labor en la emergencia sanitaria.", "El 31 de mayo de 2020 en el Cristo Rey de Pachuca, se realizó un espectáculo de luces, videomapping y un concierto con un imitador de Manuel Mijares, se proyectaron diferentes mensajes de agradecimiento para el personal médico, que labora durante la pandemia. El 8 de julio de 2020 se inauguró un monumento en Pachuca dedicado al personal de la salud que labora durante la pandemia en el estado de Hidalgo.", "El 27 de julio de 2020 durante el su primer partido del Torneo Guard1anes 2020 el Club de Fútbol Pachuca en las gradas del Estadio Hidalgo fueron colocadas más de mil rosas blancas en butacas distribuidas por todo el inmueble, las cuales también llevan el nombre de trabajadores de la salud, como son doctores, enfermeros y camilleros. El 28 de enero de 2021, la Unión de Comerciantes Establecidos de Actopan Hidalgo iniciaron una campaña de concientización denominada “¿De qué lado quieres estar?”; en la que sacaron a exhibir ataúdes en la vía pública, acompañado de dos personas que utilizaron un traje sanitario similar al que emplea el personal médico. El 1 de febrero de 2021, en Ixmiquilpan se realizó una campaña con carrozas para generar conciencia entre la población debido a los contagios y muertes generadas por el COVID-19.", "En el municipio de San Bartolo Tutotepec, Roberto Castro de 42 años; en las zonas rurales de la sierra, donde no es posible llegar por vehículos porque no hay caminos busca de personas enfermas, posibles casos de Covid-19 para bajarlos cargando en busca de atención médica. Los artesanos de Hidalgo empezaron la producción de cubrebocas bordados; en la Sierra de Tenango con el estilo de “ Tenango ” y en el Valle del Mezquital con el estilo de “pepenado” y “flor y canto”.", "## Cierre y reapertura de actividades", "### Durante 2020", "La Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH) anunció la suspensión de actividades presenciales a partir del 21 de marzo de 2020. El 12 de abril de 2021, las oficinas de la UAEH, reanudaron actividades al 50 % en sus oficinas; y continuando las clases a distancia. A partir del 26 de marzo de 2020, se suspendieron los servicios religiosos de acuerdo con la Arquidiócesis de Tulancingo. El 25 de junio de 2020, la Arquidiócesis de Tulancingo informó la reanudación de celebraciones religiosas presenciales, pero con las medidas sanitarias para evitar contagios.", "El 24 de marzo de 2020, se anunció el cierre de balnearios y centros acuáticos en Hidalgo, por medio de un comunicado la Asociación de Balnearios del Estado de Hidalgo AC. El 29 de junio de 2020, se tenía programada la reapertura del Corredor de Balnearios del Valle del Mezquital y Pueblos Mágicos de Hidalgo, pero fue suspendida. Entre el 10 y 11 de julio de 2020, los parques acuáticos, algunos Pueblos Mágicos empezaron a reabrir. En enero de 2021, se anunció que quedaban cerrados los fines de semana, los principales destinos del estado, como su corredor de balnearios y la mayoría de los Pueblos Mágicos. A partir del 6 de marzo de 2021, los Pueblos Mágicos de Hidalgo y los balnearios, iniciaron una nueva reapertura a visitantes y turistas.", "El 6 de junio de 2020 alrededor de 350 comerciantes de productos no esenciales de la zona centro de Huejutla acordaron la reapertura de sus establecimientos. A mediados de junio de 2020, empresarios ubicados en el centro de Tulancingo, propusieron al gobierno municipal la reapertura de sus negocios. El 15 de junio se anunció la reapertura parcial de los accesos viales del centro de la ciudad de Actopan. En Actopan, 14 de junio de 2020, se volvió a instalar el tianguis del domingo, y el 17 de junio, el tianguis del miércoles volvió a instalarse. El 6 de julio de 2020 la plaza Galerías Pachuca reactivó actividades, luego de permanecer cerrada desde el 23 de marzo.", "### Durante 2021", "El 5 de enero de 2021, en Pachuca de Soto; centros comerciales como Galerías, y supermercados como Sam’s Club, Aurrera, Walmart, y tiendas departamentales como Liverpool, cerraron áreas consideradas no esenciales, entre ellas ropa, vinos y electrónica. Otros municipios como en Tula de Allende y Huejutla de Reyes, informaron la suspensión de sus respectivos tianguis de juguetes. El 8 de febrero de 2021, se inició la reapertura de negocios y comercios de la entidad, tras más de cuatro semanas de aplicar severas restricciones al sector, durante la segunda.", "Los primeros días de enero de 2021, se confirmó la realización del Tianguis del juguete en Pachuca; el 4 de enero de 2021 Las autoridades estatales acordaron cancelar el evento. El 5 de enero de 2021, la Secretaría de Salud de Hidalgo emitió una circular donde se informó del cierre de jugueterías, plazas comerciales y tiendas departamentales. También con apoyo del mando coordinado policial, autoridades estatales y municipales llevan a cabo un operativo en Pachuca, supervisando que se lleven a cabo las nuevas restricciones, cerrar negocios no esenciales, y evitando la instalación de puestos de venta de juguetes y otros productos.", "El 18 de marzo de 2021, se reactivó el ingreso de aficionados al Estadio Hidalgo; entre las medidas de seguridad se encontraban un aforo al 30 %, filtros sanitarios, protocolos de distancia entre aficionados, y sin la presencia de porras. La Secretaría de Salud de Hidalgo, realizó mil pruebas de antígenos de manera aleatoria, dos de ellas arrojaron un resultado positivo, pese a que no presentaban síntomas; y 64 personas con anticuerpos. También se incumplió uno de los protocolos marcados por la Liga MX, los boletos se tenían que vender de manera electrónica; sin embargo, se habilitaron al menos seis puntos de venta.", "El 28 de mayo de 2021, el gobierno de Hidalgo anunció que los eventos masivos, ferias, carnavales y peregrinaciones podrán realizarse en los 84 municipios de la entidad, con autorización y supervisión de las autoridades estatales y municipales. También ese día en Pachuca y Mineral de la Reforma, aumentó el aforo permitido en bares, salones de fiestas, gimnasios, mercados, plazas comerciales y otras actividades económicas, así como la extensión de horarios. El 13 de junio de 2021, el Ayuntamiento de Tula, se abrió al público El Jardín de la Plaza Constitución y, se permitió la realización de eventos masivos con aforo máximo del 50 por ciento.", "Durante la tercera ola de contagios a principios de julio de 2021; el Gobierno de Hidalgo anunció la suspensión eventos masivos y reducción el aforo de hasta 50 % en establecimientos comerciales. También se presentó el programa Verano Responsable, con acciones para evitar la propagación; en los Pueblos Mágicos de Hidalgo, los establecimientos deben tener un aforo según su rubro, respetar la sana distancia, evitar aglomeraciones y privilegiar actividades al aire libre. Se intensificará en zonas turísticas la promoción del Distintivo Escudo como una señal de confianza a consumidores y turistas. La Secretaría de Turismo hizo un llamado a que los turistas no visiten Pachuca de soto ni Mineral de la Reforma.", "Pese al color de semáforo los balnearios y Pueblos Mágicos permanecerán abiertos con un aforo permitido del 60 por ciento. También sigan abiertos distintos comercios con aforo restringido y horario reducido. En julio de 2021, el centro ecoturístico “El Vuelo del Águila”, ubicado en la comunidad El Cobre, municipio de Nicolás Flores, reanudó sus actividades después de casi un año. En Huejutla, se suspendieron las ligas deportivas. En Tenango de Doria, luego de permanecer suspendido durante dos domingos consecutivos, el 15 de agosto, se instaló el tianguis, a un 50 por ciento de su capacidad.", "### Regreso a clases presenciales", "Para el inicio del Ciclo escolar 2021-2022, se informó que solo quince municipios regresarían a clases presenciales: Atlapexco, Chapulhuacán, Eloxochitlán, Huasca de Ocampo, Huautla, Huazalingo, Juárez Hidalgo, San Agustín Metzquititlán, Nopala de Villagrán, Pacula, Tianguistengo, Tlanchinol, Xochiatipan, Xochicoatlán y Yahualica. Entre las medidas sanitarias se encuentran uso cubrebocas, sana distancia y sanitización, se estableció eliminar el receso, además de que el cupo de los grupos se redujo. El retorno a las aulas se organizó de acuerdo a la autonomía de cada plantel en coordinación con padres y madres de familia.", "El 30 de agosto de 2021, de 1263 escuelas que regresarían a clases, solo 848 planteles fueron seleccionados, y solo 542 reanudaron sus actividades. En Atlapexco solo una escuela realizó actividades, y solo tres en Yahualica; en Huazalingo y Huautla, la asistencia fue mínima; y en Huasca, solo el Colegio de Bachilleres del Estado de Hidalgo (Cobaeh) inició clases presenciales.", "El 27 de septiembre de 2021, el Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios (CBTis) 222 en Pachuca de Soto, y el CBTis 286 en Mineral de la Reforma regresaron a clases presenciales, pero únicamente para el alumnado de quinto semestre. El 21 de septiembre, CBTis 179 de Tulancingo, anunció el regreso a clases presenciales; pero el 13 de octubre, se anunció el regreso a clases virtuales, debido registraron varios contagios de la covid-19, así como dos profesores fallecieron. El 11 de octubre regresaron a clases presenciales en cinco municipios: Nicolás Flores, Tecozautla, Lolotla, Tlahuiltepa y Jaltocán.", "El 18 de octubre la Universidad Intercultural del Estado de Hidalgo en Tenango de Doria regreso a clases presenciales. También ese día regresaron a clases presenciales 22 municipios: Mineral del Chico, San Salvador, Santiago de Anaya, Tolcayuca, Acatlán, Atitalaquia, Atotonilco de Tula, Atotonilco el Grande, Cuautepec, Epazoyucan, Francisco I. Madero, La Misión, Metztitlán, Omitlán, Pisaflores, San Agustín Tlaxiaca, San Felipe Orizatlán, Singuilucan, Tasquillo, Tepehuacan de Guerrero, Tlanalapa y Zapotlán.", "## Eventos cancelados", "### En 2020", "La Junta de Gobierno de la LXIV Legislatura del Congreso de Hidalgo informó que todas las actividades en dicho espacio se suspenden desde el 23 de marzo hasta nuevo aviso. El 30 de marzo el Gobierno de Hidalgo y distintas Secretarías anunciaron al cese temporal de sus actividades. El 1 de abril, el Instituto Nacional Electoral (INE) decidió posponer las elecciones estatales de Hidalgo de 2020; el 30 de julio el INE determinó que los comicios se realizaran el domingo 18 de octubre.", "La UAEH anunció que el Festival Internacional de la Imagen (FINI) fue pospuesto, y la edición 33 de la Feria Universitaria del Libro (FUL), se realizó de forma virtual del 28 de agosto al 6 de septiembre de 2020. Ente los eventos de Semana Santa, que fueron cancelados y que son de los más representativos de Hidalgo, se encuentran: el viacrucis en Acatlán, la procesión del silencio en Tepeji del Río, la bajada del ángel en Tlaxcoapan, y la lluvia de pétalos de rosas en Mineral del Chico. En varios municipios se realizaron las actividades de Semana Santa pero sin la asistencia de fieles; y se decidió transmitir los eventos mediante vídeos y fotografías en redes sociales.", "Entre los eventos cancelados y/o pospuestos por la pandemia se encuentran la Muestra Gastronómica de Santiago de Anaya; la Fiesta del Señor de las Maravillas en El Arenal; la Feria San José en Tula de Allende; la Feria del Calvario en Huichapan, la Fiesta de las Espigas en Tlaxcoapan, la Feria de San Antonio de Padua en Tasquillo, la Expo Feria en Cuautepec de Hinojosa, la Feria del Maguey y la Cebada en Apan, la Feria de la Barbacoa en Actopan, la Feria del Señor de las Tres Caídas en Tepetitlán, el encuentro del Consejo Supremo Hñahñu en Ixmiquilpan, la Expo Feria y Feria Tradicional de Tulancingo, la Feria Patronal y el Concurso de Castillos en Santiago de Anaya. También se anunció que la Feria San Francisco en Pachuca, en sus dos versiones, la feria tradicional y la expo feria, fueron canceladas.", "El 21 de agosto de 2020 en sesión extraordinaria del Comité Estatal para la Seguridad en Salud, el Gobierno de Hidalgo anunció la cancelación del evento artístico-cultural que se celebra el 15 de septiembre, en la explanada de la Plaza Juárez en Pachuca. En su lugar el Grito de Independencia, se celebró sin audiencia, además de las tradicionales arengas patrias, también se rindió homenaje a los a médicos y enfermeras que laboran durante la pandemia. En lugar de fuegos artificiales, se realizó un espectáculo de luces con ochenta drones; que dibujaron algunas figuras como el contorno de la República Mexicana, la Campana de Dolores y frases de Viva Hidalgo. Varios municipios igual cancelaron sus respectivos eventos de las fiestas patrias.", "Las celebraciones de Día de Muertos y Xantolo, el Gobierno de Hidalgo, recomendó a la población festejar a sus difuntos desde casa, bajo el lema “Que la celebración de Día de Muertos o Xantolo; no sea la última fiesta del 2020”. En Huejutla el Xantolo 2020, fue cancelado; la Mega Ofrenda de la plaza municipal no se colocó, y solo se realizaron actividades virtuales, y no se realizará. Se recomendo que los cementerios permanecieran cerrados, en Pachuca y Mineral de la Reforma permanecieron cerrados, en Actopan y Acaxochitlán permanecieron abiertos, En la localidad de Tehuetlán, se realizó el certamen Señorita Cempasúchil, únicamente con la asistencia de los organizadores del evento y las participantes del mismo.", "En las Fiestas Decembrinas, para los festejos de Nuestra Señora de Guadalupe, la Basílica Menor de Nuestra Señora de Guadalupe en Pachuca, permanecerá abierta los días 11 y 12 de diciembre, pero no se instalara el tianguis y no se convocó a ningún tipo de peregrinación. Así mismo se canceló los encendidos de árbol de Navidad y Cabalgata de Reyes Magos, que el Gobierno de Hidalgo realiza en distintos municipios.", "### En 2021", "A mediados de enero de 2021, se anunció la cancelación de los carnavales en la Huasteca, Sierra de Tenango, Valle de Tulancingo y Valle del Mezquital; siendo algunos realizados de manera virtual. El 17 de marzo de 2021 se anunció la cancelación por segundo año de la Fiesta del Señor de las Maravillas en El Arenal. Las ceremonias para recibir el equinoccio 2021, se cancelo el acceso a las cuatro zonas arqueológicas de hidalgo, ni a los sitios donde se encuentran pinturas rupestres. Por segundo año consecutivo se moodificaron las celebraciones de Semana Santa, las ceremonias presenciales no están prohibidas, sí deberán acatar restricciones de prevención para evitar contagios.", "En un principio se anunció, que las ferias de Actopan y Pachuca si se realizarían; y en Tulancingo se autorizó la realización de eventos deportivos, pero no se confirmó la realización de la feria. El 18 de junio de 2021, se sostuvo una reunión con los presidentes municipales de Pachuca y Tulancingo, y el secretario de Turismo, para analizar si se permiten llevar a cabo las ferias tradicionales en ambos lugares. Después se anunció la suspensión de las ferias de Pachuca, Tulancingo y Actopan. Sin embargo el 1 de julio el Ayuntamiento de Actopan, informo de la realizacipon de la Muestra Gastronómica de la Barbacoa y el Ximbó, que se realiza cada año paralela a la feria.", "El arzobispo de Tulancingo, Domingo Díaz Martínez, solicitó a los sacerdotes locales y a los movimientos laicales a mantener la prudencia para realizar fiestas religiosas, congregaciones multitudinarias; y de preferencia, evitar concentraciones masivas. Aunque en distintos lugares se realizaron ferias religiosas, hasta con bailes populares. La UAEH anunció que por segundo año consecutivo, la Feria Universitaria del Libro será virtual. En el municipio de Tepeji del Río de Ocampo, las fiestas patronales de Santa Ana Azcapotzaltongo, Santiago Tlautla, Santiago Tlaltepoxco y Santiago Tlapanaloya, fueron canceladas.", "El 8 de agosto se realizó el festival de música electrónica Summer Music Fest en un balneario de Ixmiquilpan, en el que no se respetaron algunas medidas sanitarias, una semana después se registraron los primeros contagios de Covid-19 entre asistentes. En agosto en la comunidad de Zimapantongo, en Chapantongo, se llevó la feria anual; los organizadores se negaron a cancelar el evento, por lo que se comprometieron a realizarlo con las medidas recomendadas. Ante la tercera ola el Gobierno de Hidalgo decidió suspender nuevamente bares y cantinas ante el aumento de contagios.", "En agosto de 2021, el tradicional tianguis de Tepeji del Río fue suspendido. Para septiembre los “festejos patrios” fueron cancelados debido a las condiciones epidemiológicas; así como la feria municipal de Atitalaquia el 27 de septiembre.", "## Sistema de color de semáforo", "### Semáforo estatal", "El Sistema de color de semáforo fue anunciado por el Gobierno de México, consta de cuatro colores (verde, amarillo, naranja y rojo) que representan la gravedad de la pandemia en cada estado. Del 1 de junio hasta el 21 de junio el estado de Hidalgo se mantenía en color rojo. La semana del 22 al 28 de junio Hidalgo pasó a color naranja; sin embargo para la semana del 29 de junio al 5 de julio regreso a color rojo. Del 6 al 19 de julio se mantuvo en color naranja. Desde el 20 de julio al 30 de agosto de 2020, Hidalgo se mantuvo en color rojo. A partir del 31 de agosto de 2020, el estado de Hidalgo paso a color naranja.", "Desde el 18 de enero de 2021, fue declarado en semáforo rojo todo el territorio del estado de Hidalgo; el 15 de febrero de 2021, regresó al color naranja. A partir del 1 de marzo de 2021, Hidalgo entra a color amarillo. Para el 29 de marzo de 2021, en el semáforo de riesgo epidémico nacional, el estado regresó a color naranja; y p ara el 12 de abril de 2021, el estado regresó a color amarillo.", "Para el 26 de abril de 2021, en el semáforo de riesgo epidémico nacional, el estado regresó a color naranja; para el 10 de mayo de 2021, regresó a color amarillo; y el 24 de mayo de 2021, el estado avanzó a color verde; Para el 19 de julio de 2021, en el semáforo de riesgo epidémico nacional, el estado regresó a color amarillo; y para el 19 de julio de 2021, regresó a color naranja.", "El 23 de agosto de 2021, en el semáforo de riesgo epidémico nacional, el estado regresó a color rojo; y para el 6 de septiembre regreso a color naranja. Para el 20 de septiembre Hidalgo regreso a color amarillo. El 18 de octubre, Hidalgo pasó a color verde.", "### Semáforo municipal", "El 22 de diciembre de 2020, 11 municipios fueron declarados en semáforo epidemiológico estatal rojo, luego de que estas localidades con las que presentan el mayor número de contagios y decesos. Estos municipios son Pachuca, Mineral de la Reforma, Tulancingo, Tizayuca, Villa de Tezontepec, Apan, Tepeapulco, Tula de Allende, Tepeji del Río, Actopan y Mineral del Monte. En estos municipios se reactivó el programa Hoy No Circula Sanitario, y los negocios tendrán que cerrar sus puertas a las 6 de la tarde.", "El 5 de enero de 2021, se declaró a 33 municipios en semáforo rojo, se suspenden las actividades en establecimientos de 33 municipios y se incrementó en ellos el Hoy no Circula Sanitario. El 15 de febrero de 2021, el Gobierno de Hidalgo determinó que los 33 municipios en rojo se mantengan en ese color. A partir del 1 de marzo de 2021, Hidalgo entra a color amarillo, a excepción de los 33 municipios en rojo, que se mantienen en ese color. El 3 de marzo de 2021, se anunció que solo ocho municipios se mantendrían en rojo. Mientras que los restantes 25 municipios de los 33 se mantendrán en color naranja.", "El 17 de marzo de 2021, fue presentado el semáforo de riesgo municipal, con 8 municipios en rojo, 29 en naranja y 47 en amarillo. El 14 de abril de 2021, en el semáforo de riesgo municipal, 17 municipios están en rojo, 21 municipios en color verde, 25 permanecen en amarillo y 21 se encuentran en color naranja. El 21 de abril de 2021, se aumentó el número de municipios en rojo de 17 a 18. El 12 de mayo se presentó un nuevo semáforo de riesgo municipal, 42 municipios en color verde, 15 en amarillo, 14 en anaranjado y 13 en rojo.", "El 25 de mayo se presentó un nuevo semáforo municipal, con 46 municipios en verde, 15 en amarillo, 11 en anaranjado y 12 que en rojo. El 9 de julio de 2021, se presentó un nuevo semáforo municipal, con 46 municipios en verde, 11 municipios en amarillo, 16 en anaranjado y 11 en rojo. El máximo riesgo permanece en la zona metropolitana de Pachuca. El 21 de junio de 2021, se presentó un nuevo semáforo municipal, con 46 municipios en verde, 16 municipios en amarillo, 12 en anaranjado y 10 en rojo. El 27 de julio de 2021, se presentó un nuevo semáforo municipal, con 32 municipios en verde, 18 municipios en amarillo, 15 en anaranjado y 19 en rojo.", "El 24 de agosto de 2021, la Secretaría de Salud (SSH) indicó que 19 municipios se encuentran en semáforo rojo; 26 en naranja; 24 en amarillo y 15 en verde.", "## Vacunación", "De noviembre a diciembre de 2020, en la Asociación Mexicana para la Investigación Clínica (AMIC), ubicada en Pachuca; se realizaron ensayos de fase III de la vacuna Convidicea (Ad5-nCoV) del laboratorio CanSino Biologics; el estudio se realizó durante seis semanas en 600 voluntarios. El 22 de diciembre de 2020, el titular de la Secretaría de Salud del Estado de Hidalgo, informó del primer hidalguense en ser vacunado contra la COVID-19, con la vacuna Tozinamerán (BNT162b2); un médico originario del municipio de Tulancingo de Bravo, que se encuentra realizando su subespecialidad en el Tel Aviv Medical Center, en Tel Aviv, Israel.", "El 12 de enero de 2021, arribó a la 18 zona militar en Pachuca de Soto, la primera dotación de vacunas Tozinamerán (BNT162b2) de BioNTech y Pfizer; el 13 de enero de 2021, una enfermera y un médico del Hospital General de Zona número 1 del IMSS en Pachuca, fueron los dos primeros vacunados en Hidalgo. El 7 de mayo de 2021, comenzó la vacunación de médicos, enfermeros, laboratoristas, terapeutas y odontólogos del sector privado.", "En el estado de Hidalgo se han utilizado las vacunas: Convidecia (Ad5-nCoV) de CanSino Biologics; Covishield (AZD1222) de Oxford y AstraZeneca; CoronaVac de Sinovac Biotech; y Tozinamerán (BNT162b2) de Pfizer y BioNTech.", "Las brigadas de vacunación para personas de 60 años y más, empezaron el 15 de febrero de 2021, y terminó el 4 de junio de 2021. Del 12 al 14 de mayo de 2021, se vacunaron cerca de 82 mil educadores de todos los niveles educativos, así como de planteles públicos y privados; destacó la vacunación de cerca de seis mil trabajadores de la UAEH. Se determinaron treinta y un centros, para aplicar la vacuna al personal docente, y se aplicó la vacuna Convidecia (Ad5-nCoV) de CanSino Biologics.", "Las brigadas de vacunación para personas de 50 a 59 años, empezaron el 4 de mayo de 2021; y terminaron el 3 de septiembre de 2021. El 12 de mayo de 2021, la Delegación de Programas para el Bienestar Hidalgo informó que se empezaría a vacunar a las mujeres embarazadas mayores de edad y con más de 9 semanas de gestación. El 8 de junio de 2021, empezó la vacunación para los adultos de 40 a 49 años de edad.", "El 23 de junio de 2021, el gobernador de Hidalgo, Omar Fayad, fue vacunado dentro del grupo de 50 a 59 años en Pachuca de Soto; no se específico si es la primera o la segunda dosis que recibe. La vacunación de personas de 30 a 39 años empezó el 13 de julio de 2021; terminando el 10 de septiembre de 2021. El 9 de agosto de 2021, empezó la vacunación contra la covid-19 para los adultos de 18 a 29 años de edad.", "## Casos conocidos", "### Casos en políticos", "El 28 de marzo el gobernador de Hidalgo, Omar Fayad, informó a través de su cuenta de Twitter, dar positivo a COVID-19. El 31 de marzo informó que se encontraba fuera de peligro; el 23 de abril anunció su reincorporación plena a actividades, tras una cuarentena en aislamiento. El 16 de julio de 2020 se reportó que Antonio Espinoza Espinoza, presidente municipal de Emiliano Zapata, dio positivo a COVID-19.", "Durante el proceso de campaña y posterior a este, en las elecciones estatales de Hidalgo de 2020, varios candidatos anunciaron su contagio. El 8 de septiembre de 2020 se informó de Tomás Alonso García Cerón, candidato a presidente municipal de San Agustín Tlaxiaca por Nueva Alianza Hidalgo; el 8 de octubre se anunció su defunción. El 11 de septiembre de 2020 se informó de Rocío Tirado Bañuelos, candidata en Tula de Allende, por Movimiento Ciudadano. El 25 de septiembre, el candidato a presidente municipal de Pachuca por el partido local Más Por Hidalgo, Gustavo Ríos Rivera, anunció su contagio.", "El 6 de octubre, el PRI informó que su candidato en San Agustín Tlaxiaca, Héctor Felipe Hernández González, dejaría la campaña por contraer la enfermedad. También el 9 de octubre el aspirante del PRD en Pachuca, Isidro Pedraza Chávez, dio positivo. El 11 de octubre se informó que Ariadna Ramírez Gutiérrez, candidata del PRI a la presidencia municipal de Actopan, dio positivo. El 17 de octubre la presidenta del PRI en Hidalgo, Erika Rodríguez, dio positivo a COVID-19.", "El 23 de octubre de 2020 el alcalde electo de Tolcayuca, Gastón Valdespino Ávila, dio positivo. El 25 de octubre de 2020, se informó la defunción de Felipe Hernández González, después de ser electo en Tlaxiaca. El 8 de noviembre de 2020, el secretario general del PRI en Hidalgo, Julio Manuel Valera Piedras, anunció que dio positivo. Chávez Pedraza, candidao en Pachuca, falleció el 10 de noviembre de 2020 de COVID-19.", "El 11 de noviembre de 2020, Sergio Baños Rubio alcalde electo de Pachuca, anuncio de forma oficial su contagio. El 27 de noviembre de 2020, el alcalde electo de Tepeji del Río, Salvador Jiménez Calzadilla, informó su contagio. El 12 de diciembre de 2020, el alcalde electo de Tlaxcoapan, Jaime Pérez Suárez, anunció que dio positivo a COVID-19. El 30 de enero de 2021, se informó el fallecimiento de la presidenta municipal de Tasquillo, María de Jesús Chávez.", "El 9 de febrero de 20201, la presidenta municipal de Almoloya, Margarita Ramírez Benítezd informó dar positivo a COVID-19. El 10 de febrero de 2021, la presidenta municipal de Villa de Tezontepec, Patricia González Valencia fue ingresada al Hospital Inflable de Pachuca, luego de dos semanas de presentar síntomas de la enfermedad. El 18 de febrero de 2021, se informó de la muerte de la presidenta municipal de Villa de Tezontepec, Patricia González Valencia. El 20 de febrero de 2021, se informó de la muerte de Víctor Daniel Cerón Cervantes, expresidente del municipio de San Agustín Tlaxiaca.", "El 18 de octubre de 2020, el diputado de Morena Ricardo Baptista González anunció que había dado positivo; el 3 de noviembre de 2020, la también morenista Lisset Marcelino Tovar, informó que había dado positivo. El 8 de noviembre de 2020, el priista Julio Valera Piedras informó de su contagio; y el 12 de noviembre de 2020, la diputada morenista Noemí Zitle Rivas, anunció su contagio. También el 12 de noviembre de 2020, se informo la muerte de Luis Felipe Celis Moreno, diputado local suplente.", "El 5 de diciembre de 2020, Miguel Ángel Peña Flores del Partido del Trabajo (PT), informó dar positivo. El 9 de diciembre Jajaira Aceves Calva, de la bancada del Partido Encuentro Social (PESH), dio a conocer que es considerada como caso sospechoso. El 10 de diciembre de 2020, Felipe Lara Carballo, del Partido Encuentro Social (PESH); y Areli Miranda Ayala informaron haberse contagiado. El 31 de enero de 2021, se informó la muerte de José Luis Muñoz Soto, diputado de Morena.", "### Casos en personal médico", "El 31 de marzo de 2020 se reportó la tercera muerte en Hidalgo, un médico de la Secretaría de Salud de Hidalgo (SSH). Para el 12 de mayo de 2020 se reportaron 35 personas del área de salud la mayoría es personal de enfermería; para el 17 de mayo se reportaban 43 contagios y cinco muertes. Para el 4 de junio de 2020 se reportaron 125 contagios entre personal médico y de enfermería. Para el 11 de junio de 2020 se reportaron 158 médicos contagiados así como 190 enfermeras; y cinco decesos. El 25 de junio se confirmó el fallecimiento del sexto médico de los servicios de salud del estado de Hidalgo. El 25 de mayo el psiquiátrico Villa Ocaranza reportó un brote de COVID-19: cuatro trabajadores y cuatro internas. Para enero de 2021, 1035 trabajadores del sector salud estaban contagiado, y 35 de ellos habían fallecido.", "### Casos en centros penitenciarios", "El 30 de marzo se suspendió las visitas familiares e íntimas en los 12 Centros de Reinserción Social y el Centro de Internamiento para Adolescentes. El 30 de mayo la Secretaría de Seguridad Pública de Hidalgo (SSPH) dio a conocer el primer caso confirmado de un reo en el Centro de Reinserción Social (Cereso) de Tula; el 3 de junio se informo de un total de seis personas contagiadas, tres de ellas custodios y tres reos. También el Cereso de Pachuca reportó un caso.", "Al 22 de junio, se han confirmado casos positivos de coronavirus en tres centros penitenciarios de Hidalgo, ubicados en Tula, Pachuca y Jaltocán. En el Cereso de Pachuca se informó 8 reclusos positivos en aislamiento y 2 hospitalizados, así como 2 sospechosos en aislamiento y 1 internado, y 7 recuperados. En el Cereso de Tula hay 2 casos positivos en aislamiento, 3 recuperados y una muerte; mientras que en Jaltocán solo se ha confirmado una defunción. La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) informó que hasta el 30 de junio en los centros penitenciarios de Hidalgo había 25 casos positivos.", "El 12 de julio de 2020 en los centros penitenciarios de Hidalgo, hay 11 personas con sospecha de contagio y hay 26 casos positivos de COVID-19 y tres decesos. Del 2 al 7 de agosto, los casos confirmados de COVID-19 entre la población penitenciaria de Hidalgo pasaron de 26 a 30, reportó la CNDH. La SSPH informó que tres reclusos del Cereso de Tulancingo fueron externados, para manejo hospitalario por presuntos síntomas del Covid-19, de los cuales uno murió. Para el 18 de agosto se reportó que los casos confirmados pasaron de 30 a 40.", "### Otros casos", "El 20 de julio de 2020 se informó que una monja de la parroquia la Purísima Concepción en Cardonal dio positivo a COVID-19, por lo que suspendieron las actividades religiosas. La SSPH informó el 9 de junio, que 20 bomberos de la estación Juan C. Doria, que fueron aislados de manera preventiva luego de que se confirmara de dos casos positivos de Covid-19; el 23 de junio informó que los elementos del Cuerpo de Bomberos, volvieron a sus actividades. Luego de que un pariente de un elemento de bomberos diera positivo por Covid-19, al menos 22 personas de la estació Madero, en Pachuca, fueron aisladas de manera preventiva.", "El 27 de mayo, un policía de Huejutla, murió a causa de la enfermedad; el 15 de junio, el ayuntamiento de Pachuca dio a conocer el fallecimiento de un oficial. El 21 de junio la Secretaría de Seguridad Pública de Tula, informó que un elemento de la policía fue puesto en aislamiento domiciliario ante la sospecha de estar contagiado, días después se confirmó su contagio. el 11 de julio se informó la muerte del comandante de la secretaría de Seguridad Pública Municipal de Tula, y dos elementos diagnosticados con Covid-19 cumplen aislamiento domiciliario. El 10 de julio de 2020 Rafael Hernández Gutiérrez, titular de la Secretaría de Seguridad Pública de Pachuca, informó que dio positivo para COVID-19.", "El 27 de octubre, la oficina de prensa de la Arquidiócesis de Tulancingo informó que Domingo Díaz Martínez, su arzobispo, resultó positivo a la prueba de Covid-19, sin haber presentado síntomas de la enfermedad; dando lugar a la suspensión de todas sus actividades pastorales y al aislamiento en su domicilio. Después, el 7 de noviembre, fue hospitalizado en una clínica de Pachuca, para continuar su tratamiento; el 14 de noviembre, fue dado de alta.", "## Controversias", "### Compra de ventiladores", "El 1 de mayo de 2020, Mexicanos Contra la Corrupción y la Impunidad denunció que la delegación del IMSS Hidalgo había comprado 20 ventiladores a sobreprecio por adjudicación directa a la empresa Cyber Robotic Solutions, propiedad de León Manuel Bartlett Álvarez, hijo del político mexicano Manuel Bartlett Díaz. De acuerdo con su publicación, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) otorgó el 17 de abril de 2020 el contrato a esa empresa para adquirir 20 ventiladores por 31 millón de pesos. Se estimó que la compra por cada unidad fue de 1.5 millones de pesos, un sobre precio del 40% a comparación con adquisiciones previas.", "Por incumplir lo establecido en las especificaciones de la compra-venta, la delegación en Hidalgo del IMSS rechazó los ventiladores. La encargada del IMSS Hidalgo, Claudia Díaz Pérez, fue inhabilitada el 26 de mayo de 2020, junto con otros tres funcionarios El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) nombró de manera provisional a Fernando López Gómez como encargado de dicho organismo en Hidalgo.", "### Problemas en hospitales", "El 2 de abril de 2020, médicos y enfermeros de los Hospitales de Pachuca y Tulancingo se manifestaron afuera del Palacio de Gobierno en la Plaza Juárez en Pachuca; para exigir les brinden los insumos médicos necesarios para atender la contingencia sanitaria. El 3 de abril enfermeras del Hospital General de Pachuca pidieron a la Secretaría de Salud estatal (SSH) y al gobierno de Hidalgo que se les brinden los insumos médicos necesarios. El 24 de abril de 2020, se confirmó que dos enfermeras, fueron a pedradas, la agresión se registró al momento en ambas salieron de laborar en la clínica-Hospital “Horacio Luque Pérez”, del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado ubicada en la localidad de El Nith, del municipio de Ixmiquilpan. El 4 de mayo de 2020 en el Hospital Regional Tula-Tepeji en Tula de Allende, un paciente originario de Mixquiahuala se arrojó desde el tercer piso, después de ser diagnosticado con COVID-19, murió minutos después.", "El 17 de mayo de 2020 en el Hospital Regional Tula-Tepeji en Tula de Allende, un paciente en tratamiento por COVID-19, después de agredir al personal médico, se arrojó por una ventana, sufrió varias fracturas. Fue reingresado al hospital, familiares lo sacaron a la fuerza y se lo llevaron para buscar atención en otro hospital. De acuerdo a las autoridades, fue ingresado a una clínica particular en Mixquiahuala, para posteriormente regresar al hospital en Tula para su reingreso, que fue negado. Fue llevado al Hospital de Cinta Larga en Mixquiahuala, donde tampoco fue recibido, y luego fue llevado al Hospital de Respuesta Inmediata Covid-19 en Actopan. El 18 de mayo de 2020, el personal del Hospital Regional Tula-Tepeji, realizó un bloqueo sobre la carretera Tula-Tepeji, para exigir equipo y seguridad ante las agresiones registradas en contra del personal médico.", "El 18 de mayo, un grupo de personas de San Salvador reclamó a personal médico, del Hospital de Respuesta Inmediata Covid-19 de Actopan, la supuesta falta de información sobre un paciente que había fallecido, intentando entrar al hospital para sacar el cuerpo. El 10 de junio el personal de la Clínica 1 de Pachuca del IMSS se manifestaron al exterior del hospital para pedir mejores insumos y atención para evitar contagios entre ellos. El 8 de septiembre de 2020 personal médico y de enfermería del Hospital de Respuesta Inmediata COVID-19 en Actopan protestaron por la falta de insumos de protección y salarios dignos, así como demandar la entrega de bonos.", "El 21 de diciembre de 2020, cuarenta trabajadores de la Cruz Roja de Pachuca realizaron una manifestación en el bulevar Las Catarinas al sur de la ciudad de Pachuca; para exigir mejores salarios, pago de aguinaldos, así como equipo de protección para evitar contagios de COVID-19. Días después se reportó que fueron despedidos dos médicos de la Cruz Roja Pachuca tras manifestarse.", "El 2 de febrero de 2021, Mario Alberto Tenorio Pastrana, Director del Hospital General de Pachuca; fue destituido de su cargo; debido que a título personal autorizó que la Secretaría General de la Sección XX del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud (SNTSA), Sonia Ocampo Chapa, recibiera la vacuna a pesar de que a ella no le correspondía en esta etapa.", "El 20 de febrero de 2021, se reportó un incendio al interior del Hospital Regional del Valle del Mezquital, ubicado en la localidad de Taxadhó, municipio de Ixmiquilpan, los pacientes son trasladados a la clínica del ISSSTE y del Seguro Social en Ixmiquilpan, así como a hospitales de Actopan y Pachuca; se descarta riesgo de contagio por los pacientes COVID-19 del hospital.", "### Protestas y manifestaciones", "El 30 de marzo de 2020 alrededor de 60 trabajadores de ferias se manifestaron en Palacio de Gobierno y bloquearon la avenida Juárez en Pachuca, para exigir un apoyo económico, esto luego de no poder trabajar ante la cancelación de diferentes ferias ante la contingencia sanitaria. El 8 de abril de 2020 un grupo de mariachis realizó una manifestación en la Plaza Juárez de Pachuca, provenientes de municipios como Pachuca, Real del Monte, Epazoyucan y Zempoala; pidiendo apoyo al gobierno, que les permita pasar la cuarentena. También un grupo de meseros había manifestado su preocupación, en el mismo lugar. El 20 de abril, distintos grupos musicales se manifestaron otra vez en la Plaza Juárez en Pachuca; mariachis, bandas de viento, conjuntos de norteños, tríos, grupos tropicales y un trío huasteco; pidiendo apoyo, declarando que desde que inició la contingencia no han podido trabajar.", "El 26 de abril habitantes de Ohuatipa, municipio de Xochiatipan, retuvieron a ocho policías a quienes liberaron más de 12 horas después, en exigencia de información sobre los tres casos positivos en ese municipio, alegando la inexistencia de los mismos. El 5 de mayo comerciantes del tianguis de Huejutla cerraron las sucursales de Coppel, Chedraui y Elektra; como parte de una protesta para exigir igualdad y pedir que las autoridades les permitan trabajar. El 11 de mayo se realizó otra manifestación de grupos musicales, la asociación Músicos Unidos de Hidalgo, protesto por diversas vialidades del Centro Histórico de Pachuca de Soto. El 12 de mayo alrededor de 25 personas marcharon en Tizayuca en contra las restricciones durante emergencia sanitaria.", "El 22 de mayo en un retén policial instalado en la carretera Pachuca-Actopan, a la altura de Ciudad del Conocimiento y la Cultura; un conductor fue detenido por viajar en un vehículo que no circulaba de acuerdo al programa temporal Hoy No Circula. El ciudadano pidió ayuda, un grupo de personas encabezadas por Armando Monter, autonombrado coordinador federal de las autodefensas de México, arribo al lugar y empezó un enfrentamiento; 23 personas fueron detenidas, de las cuales cinco fueron vinculadas a un proceso, y Armando Monter que fue arrestado fue puesto en libertad. El 25 de mayo la Unión Nacional de Trabajadores Agrícolas (UNTA) protestan en las alcaldías de Pachuca, Actopan, Ixmiquilpan y Huejutla en demanda de apoyos.", "El 25 de mayo habitantes de las comunidades Xiquila, Pahuatlán, Coxhuaco, Chililico y Oxtomal del municipio de Huejutla de Reyes; realizaron un bloqueo de las carreteras federales México-Tampico y Tamazunchale-Álamo, a la altura del crucero Tres Huastecas, pidiendo la cancelación del programa Hoy No Circula y apoyo económico. El 26 de mayo habitantes de Oxtomal retuvieron a dos policías Municipales; vidrios de las instalaciones del DIF Municipal y del Juzgado de Primera Instancia fueron rotos por manifestantes. El subsecretario de Gobierno de Hidalgo en la Huasteca, Gerardo Canales Valdez, y personal de la dependencia fueron sacados de sus oficinas por un contingente de 50 habitantes de las localidades Xocotitla y Acuapa, luego de estar dos horas retenidos en la localidad Xocotitla, los funcionarios fueron liberados. Tras establecer diálogo con las autoridades, los manifestantes accedieron a levantar el bloqueo y liberar a los policías, la madrugada del 27 de mayo. El 3 de junio comerciantes de Huichapan se manifestaron a fuera de la presidencia municipal para exigir al gobierno el permiso para reabrir los negocios.", "Las localidades de Santa María, Chalahuitzintla, Tepeixpa y Tlamaya Tepeíca, todas en el municipio de Huejutla de Reyes, colocaron mantas en las que se lee que se prohíbe el ingreso a cobradores de tiendas como Coppel, Elektra y Compartamos Banco de Huejutla.", "El 6 de enero de 2021 en el Palacio Municipal de Pachuca, se realizó un plantón de dos horas de duración, el comercio establecido de Pachuca reclamó que el Ayuntamiento de Pachuca, cierre locales, pero permite el ambulantaje. Desde el 13 de enero al 2 de febrero de 2021, meseros y cocineros de restaurantes de Pachuca, realizaron cacerolazos enfrente de sus negocios, exigiendo a las autoridades que les permitan la reapertura de los establecimientos; bajo la concignia de “¡Abrimos o morimos!”. El 2 de febrero de 2021, en la Plaza Juárez de Pachuca más de 500 trabajadores y trabajadoras del sector restaurantero realizaron una protesta.", "### Fiestas y eventos", "El 18 de julio de 2020 en El Portezuelo, municipio de Tasquillo; se celebró la tradicional feria sin ninguna medida preventiva. En un vídeo publicado en la página de Facebook del poblado se observa a cientos de personas reunidas en una carpa durante un espectáculo donde se llevaría a cabo la coronación de la reina de ese poblado. Un evento de Halloween y otro más de lucha libre, llevaron a la clausura de tres bares y un salón de fiestas por incumplir las medidas sanitarias en Tulancingo y Cuautepec.", "El 10 de enero de 2021, por incumplir las medidas sanitarias, autoridades municipales de Tula de Allende, Tepeji del Río y Atotonilco de Tula clausuraron diversos establecimientos y desalojaron tres fiestas particulares. El 24 de enero de 2021, en Pachuca de Soto, un bar fue clausurado por estar en funcionamiento pese a las restricciones; el negocio utilizaba un refrigerador como entrada de ingreso al local. El 28 de enero de 2021, Thalía Aguilar Rodríguez, administradora del despacho de la Subsecretaría de Prestación de Servicios de la Secretaría de Salud de Hidalgo (SSH); fue destituida de su cargo, tras realizar su fiesta de cumpleaños sin medidas sanitarias.", "El 14 de febrero de 2021, habitantes de Metztitlán y La Raza, Pachuca; reportaron la celebración de carnavales, sin medidas sanitarias y pese a la recomendación de las autoridades para evitar estos eventos. El 1 de marzo de 2021, el secretario de Cultura en Hidalgo, Olaf Hernández Sánchez; pidió licencia sin goce de sueldo, luego de viralizarse en internet un video de una fiesta que se llevó a cabo en las oficinas de dicha dependencia. En Santa María, Tlanchinol y Teacal, Huejutla, se han realizado bailes populares, a pesar de la prohibición.", "### Otros", "El 5 de abril trabajadores de gobierno estatal fueron retenidos y despojados de 76 despensas del programa “Hidalgo te Nutre” en El Mandho, municipio de Ixmiquilpan. El 16 de abril la Dirección de Parques y Jardines, así como la Secretaría de Obras Públicas del Ayuntamiento de Pachuca de Soto anuncio trabajos de desinfección del sistema de transporte Tuzobús. José Jesús Zerón Flores, director del Sistema Integrado de Transporte Masivo de Hidalgo (SITMAH), acusó al Ayuntamiento de Pachuca de simular desinfección en las estaciones del Tuzobús. De acuerdo a un comunicado oficial señalan que el personal accedió a la parte exterior de las estaciones sin autorización, y solo con la finalidad de simular la santización, para tomar fotografías y vídeo. Alumnos del Instituto Masaryk, ubicado en Pachuca, denunciaron que la escuela dedicada a la enfermería y cursos de primeros auxilios imparte actualmente capacitaciones presenciales.", "## Impacto", "### Económico", "El sector de la construcción en Hidalgo en el primer trimestre del 2020, cayó en su actividad productiva en 8.2 % comparada con el 2019, aunado entre otros factores a la contingencia sanitaria. De acuerdo a la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Pachuca (Canaco-Servytur) se estima que en el comercio las ventas han caído en un 80 %.", "Debido a que la pandemia ocurrió en uno de los periodos con mayor afluencia de visitantes, el sector turístico en Hidalgo es uno de los más afectados de acuerdo al secretario de Turismo de Hidalgo, Eduardo Baños Gómezla. Siendo los balnearios y parques acuáticos en la región del Valle del Mezquital; se estima que Semana Santa representa el 40 % de sus ingresos anuales, y más de 13 mil empleos directos son los que se ven afectados. También los Pueblos Mágicos de Mineral del Monte, Huasca de Ocampo, Tecozautla, Zimapán, Huichapan, Mineral del Chico sufrieron debido a que la actividad turística estuvo cerrada. De acuerdo con la Canaco-Servytur de Pachuca, seis mil empresas turísticas en Hidalgo han cerrado, cinco mil de manera temporal.", "De acuerdo al IMSS de marzo a mayo se perdieron 10 929 empleos formales puestos de trabajos formales; la Secretaría del Trabajo y Previsión Social informó sobre la pérdida de 2 mil 287 empleos en el estado, del 13 de marzo al 6 de abril. De acuerdo con información del estudio “Magnitud del Impacto Social del COVID-19 en México, y Alternativas para Amortiguarlo” realizado por el Centro de Estudios Educativos y Sociales (CEES), se estima que tras los efectos económicos de la pandemia en Hidalgo, 328 mil personas se agreguen a los índices de pobreza.", "### Social", "Cuando comenzó la Jornada Nacional de Sana Distancia, Hidalgo, obtuvo las peores calificaciones en este indicador, cuando se empezó a instrumentar el Hoy no Circula de manera inmediata, este disminuyó. En la conferencia de prensa del 28 de mayo el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-Gatell Ramírez, calificó el programa del Hoy no circula sanitario en Hidalgo como \"un ejemplo virtuoso\" y \"exitoso\".", "En el Tuzobús en Pachuca, el número de pasajeros se redujo hasta en un 71.5 %; el pico de usuarios se registra de las 7:00 a las 10:00 y de las 18:00 a las 20:00. En el primer horario la ocupación promedio es de 33.7 %, mientras que por la noche la ocupación es de 29.4 %. La Central de Autobuses de Pachuca registro una caída de actividad del actividad al 50 % y en la Central de Autobuses de Tulancingo del 90 %.", "En Hidalgo se registró un aumento en los casos de violencia familiar, derivado del encierro que genera la pandemia por Covid-19, en la semana del 26 de abril al 2 de mayo se registró un aumento del 3.9 % con la semana inmediata anterior. En el bimestre marzo-mayo los casos de atención por violencia intrafamiliar en Pachuca, aumentaron 895.24 por ciento, derivado del confinamiento por la emergencia sanitaria. Los municipios de Actopan, Mixquiahuala de Juárez, Huichapan e Ixmiquilpan, todos ubicados en la región del Valle del Mezquital, presentaron altas cifras de violencia familiar, en abril de 2020." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false ]

[ "# Historia de la Universidad de Antioquia", "## Abstract", "La historia de la Universidad de Antioquia - U. de A. - (la principal institución académica del departamento de Antioquia), desde sus inicios en 1803, ha estado afectada por todos los cambios y problemas políticos de Colombia. Ha enfrentado cierres, cambios de nombres, invasión militar, censura, presupuestos reducidos, etc. todo esto ha permitido que la Universidad cuente con una madurez que le ayuda enfrentar el presente con solidez y responsabilidad social, y siempre viendo hacia el futuro.", "Además, dentro de sus instalaciones ha transitado una gran variedad de personajes que se han destacado tanto en el ámbito local, regional como nacional, y en temas tan variados como la política, la literatura, el cine, las artes, entre otros. A continuación la historia de la Universidad:", "## Periodo colonial", "En los dias de tiempos coloniales la sociedad antioqueña dependía de los colegios y universidades bogotanas y de los seminarios payaneses para la educación de sus hijos. En 1745 los vecinos de la Villa de Medellín, actual capital del departamento de Antioquia, habían recolectado fondos para una escuela de primeras letras, y esta era aun incierta en 1793. Pero en este año decidieron tratar de lograr al mismo tiempo enseñanza elemental y secundaria. En efecto, el procurador de la ciudad, después de señalar cómo todavía no había \"una escuela de primeros rudimentos formalizada\", y de mostrar cómo se habían allegado bastantes recursos para ella, insistía en la necesidad de abrir escuela y \"aula de latinidad\", para lo cual recomendaba se pidiera la venida de religiosos de San Francisco. Con el apoyo del obispo de Popayán y de los funcionarios de Bogotá.", "Finalmente, esta iniciativa logró su cometido por medio de la Real Cédula del 9 de febrero de 1801, en el cual, el rey Carlos IV autoriza la creación del convento de San Francisco, el cual debería abrir escuela de primeras letras y enseñanza de gramática; debían traer por lo menos dos maestros para el primer empeño y dos para la enseñanza del latín. De la real cédula se extrae el siguiente texto:", "Aunque los medellinenses deseaban que se abrieran cátedras de artes y facultades mayores, que habrían ahorrado los crecidos gastos de enviar los hijos a Santa Fe de Bogotá y Popayán, para que en ellos pudieran estudiar \"los jóvenes ricos y pobres de esta villa y sus partidos\", la autorización no se extendió a tanto. Para financiar el colegio se recogieron 24.520 pesos entre los particulares: la Corona todavía no pensaba que debía pagar la educación.", "A iniciar los trabajos llegaron a Medellín en 1803 los frailes Rafael de la Serna, Juan Cancio Botero y los laicos Antonio Suárez, Luis Gutiérrez y Nicolás Bernal, a quienes se les unió después el fray Manuel Garay. Este último, al parecer era un \"religioso ilustrado pero que llenó de desconcierto al Superior por su carácter desigual y rebelde y que acabó por ahorcar los hábitos\". Los frailes llegaron el 21 de marzo, y el 20 de junio abrieron las aulas con la enseñanza de la Gramática, la Filosofía y el Latín, en un local del costado norte de lo que hoy es el Parque de Berrío, bajo la dirección de Fray Rafael de la Serna.", "El 5 de julio el Cabildo de Medellín compró a Manuel de Yepes y a Manuel María Hernández el terreno donde durante más de dos siglos ha estado la Universidad de Antioquia, en el sitio en el que actualmente funciona su aula magna o paraninfo. La primera piedra del edificio fue colocada el 2 de agosto del mismo año por Fray Rafael de la Serna, quien también dirigió la construcción que daría a la villa del conjunto Iglesia - Convento - Colegio, para educar a los jóvenes de la región y formar nuevos miembros para su comunidad.", "El proyecto tendría la iglesia, en el centro, el convento con su claustro de habitaciones para religiosos profesos y novicios en el sector que hoy es la calle Ayacucho, y el colegio en el ala de la calle Pichincha. Sin embargo, y sobre la marcha, decidieron intercambiar la ubicación de colegio y convento. Los trabajos avanzaron, gracias a las donaciones de los vecinos de Medellín, Rionegro, Marinilla, Copacabana, Envigado, Carolina, Guayabal y otros poblados. Los Franciscanos calcularon en ocho o diez años la duración de la obra, pero 38 años más tarde, todavía estaba inconclusa.", "Los franciscanos en 1808 presentaron un plan de estudios que habría convertido el colegio en estudios generales, donde pudieran enseñarse teología, cánones y leyes, y filosofía, además de los cursos básicos de gramática y retórica. Este plan nunca fue aprobado, (solo se autorizó la enseñanza de filosofía) y tropezó con la oposición de figuras como Camilo Torres, quien, como asesor de la Audiencia Real, estuvo en desacuerdo con que se autorizara a los franciscanos a abrir universidad en Medellín: esto contravenía la cédula real, que se había limitado a autorizar la apertura de escuela de primeras letras y clases de gramática, y además Torres encontraba los planes de estudio defectuosos, por su carácter escolástico y su espíritu de partido. Según Torres, la propuesta \"no cultiva la razón', ni es conveniente, pues son más urgentes las escuelas de primeras letras que \"aulas de filosofía y teología\". De este modo la idea de tener estudios generales en Antioquia encallaba al tropezar con la oposición de un representante de la ilustración de la época, que veía probablemente en la propuesta franciscana una muestra de oscurantismo y atraso.", "## Cambios políticos: La República del siglo XIX", "Después del grito de la Independencia en 1810, comenzaron los problemas con la Iglesia católica y en 1812 la comunidad franciscana abandonó a Medellín y no alcanzó a ocupar los edificios dejando la obra en mitad de camino. Por aquella época habían empezado a circular ideas de cambio e ilustración entre los criollos, quienes desde los cabildos organizaron la Junta Suprema de Gobierno de Antioquia e incidieron en la dirección y enseñanza del nuevo Colegio Provincial de Antioquia. Por ello se fundaron las cátedras de Gramática y Filosofía en Medellín, siguiendo el reglamento redactado por el doctor José Manuel Restrepo. El plan de estudios diseñado por Restrepo incluía materias novedosas para la época, que recogían los adelantos en las ciencias naturales, siguiendo la propuesta de los ilustrados españoles en los campos de la trigonometría, álgebra, física experimental, hidrostática, mecánica, astronomía y química. Al frente de la cátedra de filosofía se sucedieron el bachiller Miguel de Uribe Restrepo, el patriota Liborio Mejía y el doctor José Félix de Restrepo.", "Todo este esfuerzo por hacer llegar las luces del saber a Antioquia se vio manchado de sangre y miedo cuando la reconquista española llevó al castigo o al exilio a algunos de sus artífices. Concluidas las guerras de Independencia, un decreto sancionado el 9 de octubre de 1822, redactado por José Manuel Restrepo, secretario del general Francisco de Paula Santander, fue la base fundamental de la actual Universidad de Antioquia. Gracias a aquel, el edificio y las rentas del convento de los franciscanos pasaron al Colegio de Antioquia, uno de los llamados Colegios Santanderinos.", "Para fortalecer las finanzas de dicho colegio, el general Francisco Urdaneta, en ese entonces gobernador de la provincia, convocó a una junta a la que asistieron 59 personas, en su mayoría empresarios del comercio y la minería, quienes aceptaron apoyar económicamente la institución. Los más ricos aportaron doscientos, ciento cincuenta o cien pesos. Otros, cuyo único capital era su fuerza laboral aportaron trabajo. José Ignacio Madrid ofreció dos semanas; los maestros Gregorio Baena y Eladio Quirós, ocho y dos días como carpinteros, respectivamente; José María Hernández, cuatro días como pintor; Rafael Naranjo, tres días de trabajo; y Antonio Muñoz, dos días.", "El recién creado Colegio de Antioquia empezó a funcionar en medio de una serie de traumatismos, dificultades financieras y guerras. Por un corto período prevaleció la influencia santanderista (1823-1828), que seguía las enseñanzas del inglés Jeremías Bentham, cuya lectura fue prohibida con motivo de la Conspiración Septembrina, en la que resultó implicado un grupo de notables antioqueños. En 1827, el Libertador Simón Bolívar autorizó el establecimiento de los estudios de jurisprudencia. El colegio retornó a los cánones morales de la Iglesia, tuvo por rector a un sacerdote bolivariano y se eliminó la enseñanza de cátedras de derecho. El colegio permaneció cerrado entre 1830 y 1834 por los destrozos sufridos durante la ocupación de las tropas leales a Bolívar.", "El último año mencionado se reabrió la institución con otro nombre: Colegio Académico de Medellín. Fue reorganizado en tres escuelas: Gramática, Filosofía y Jurisprudencia, bajo una orientación liberal, al amparo del gobierno de Santander. Además de las cátedras de derecho, se introdujo la de Química y metalurgia, requerida por la minería antioqueña. En 1837 llegó a la ciudad un profesor extranjero, Luciano Brugnelly, contratado en París, quien trajo consigo un laboratorio, colecciones de mineralogía y modernos aparatos de física. Durante dos años estuvo al frente de esta asignatura, a la cual se inscribió una docena de alumnos, quienes pronto se quejaron de los conocimientos y método del profesor, dejaron de asistir a sus clases y uno de ellos le dio algunos correazos en público.", "Al finalizar la guerra de los Supremos en 1842, el Colegio fue entregado a los jesuitas, quienes hubieron de soportar la resistencia de un grupo de jóvenes librepensadores, liderados por un exalumno y exdocente del colegio, el diputado José María Facio Lince. Dicha resistencia incluyó un estruendoso estallido de petardos en el interior del claustro. Menos de dos años permanecieron los jesuitas al frente del colegio. Facio Lince no sólo logró la salida de los religiosos sino que recibió la dirección de aquel, la cual aprovechó para introducir nuevas materias como el inglés, la lógica y las matemáticas, economía política y derecho de gentes, geografía, cosmografía y cronología, física y mecánica. Su rectoría duró hasta 1851, aunque con una breve interrupción.", "En 1856 se contrató al español Francisco de Flórez Domonte para reabrir la cátedra de Química y mineralogía. Esta vez los frutos de la asignatura se reflejaron en los discípulos del profesor extranjero, ya que todos ellos se destacaron posteriormente como expertos en minería, metalurgia y ciencias naturales, entre otros, Andrés Posada Arango, Francisco de P. Muñoz, Liborio Mejía Santamaría, Mario Escobar, Ildefonso Gutiérrez, Pastor Restrepo.", "## Periodo federal", "Las guerras civiles que afectaron a Colombia entre 1860 y 1864 detuvieron el avance de la educación en Antioquia, otra vez en 1860 el colegio se convirtió en cuartel militar y presidio. Bajo la rectoría del jurisconsulto Román de Hoyos, quien asumió en 1864, el nivel académico del Colegio del Estado de Antioquia adquirió una dinámica inusitada, aprovechando el período de tranquilidad política que respiraría la provincia por algo más de diez años. Este fue el período que propició la transformación del colegio en institución de educación superior, organizada en torno a escuelas y con la potestad de otorgar títulos profesionales en las diversas áreas del saber. Este desarrollo coincide con la creación del Estado Soberano de Antioquia y con el inicio del gobierno de Pedro Justo Berrío, quien estuvo acompañado durante su mandato por antiguos alumnos del Colegio provincial. El decreto de 14 de diciembre de 1871 estableció la Universidad de Antioquia, en el edificio que servía al Colegio del Estado.", "La marcha de la institución por aquellos años estuvo marcada por la estabilidad e impacto en el desarrollo regional a través de sus egresados, que se desempeñaron como abogados, jueces, médicos, artesanos y maestros en las diferentes localidades antioqueñas. Este período de franco avance en cuanto al número de alumnos, profesores y cátedras impartidas, así como por el número de graduados, se vio frenado en 1876 con el estallido de una de las guerras civiles más desastrosas de cuantas tuvieron lugar en suelo antioqueño. Dos años permaneció cerrada la institución, luego de los cuales reinició labores con 76 estudiantes y con un cuerpo profesoral reducido a su mínima expresión. Resurgió con el nombre de Colegio Central de la Universidad y sin escuela de medicina.", "A partir de 1882 un exalumno, el abogado e historiador Alvaro Restrepo Eusse, asumió la rectoría del plantel y empezó la recuperación del tiempo perdido. Los estudios de medicina avanzaron enormemente, gracias a las prácticas que realizaban los estudiantes en el Cementerio de San Lorenzo y en el Hospital San Juan de Dios. Un año después, la Universidad de Antioquia recuperó su nombre y puso en funcionamiento las facultades de Filosofía y Letras, Jurisprudencia y Medicina. Cabe destacar la afluencia de estudiantes procedentes de otros departamentos: Cauca, Cundinamarca, Boyacá, Bolívar, Santander y Tolima.", "El 9 de mayo de 1885, el Gobernador de Antioquia Marceliano Vélez, devolvió a la diócesis el templo que se le había arrebatado en 1868. El Obispo de la época Bernardo Herrera Restrepo entregó a la Compañía de Jesús el templo de San Francisco y éstos lo decoraron, lo bendijeron y lo inauguraron como Templo de San Ignacio el 29 de julio de 1885. Igualmente, Marcelino Vélez decide por medio de un concordato del mismo año alquilar el Claustro (el convento) a la Compañía de Jesús.", "La ley 60 de 1886 creó la Escuela de Minas como una institución independiente y, al año siguiente, por Decreto 181 del 3 de marzo de 1887, se anexó a la Universidad de Antioquia. Algo similar ocurrió a comienzos del siglo XX con la Escuela de Agricultura. En 1896 se cambió nuevamente el nombre de la Universidad de Antioquia por el de Colegio de Zea.", "## siglo XX: conflicto político y consolidación", "Una vez concluida la guerra de los Mil Días, la Universidad de Antioquia recupera su nombre, la relativa estabilidad política entre 1903 y 1948 permitió mantener un ritmo académico continuo, propicio a la acumulación de experiencias y al desarrollo institucional. En dicho período prevaleció en la universidad la propuesta republicana y civilista del expresidente de la República, Carlos E. Restrepo. El desarrollo regional siguió siendo el objetivo básico, como parte de una meta más amplia: el progreso nacional. Este período además estuvo marcado por el ideal de lo práctico, que buscaba formar profesionales cuyos conocimientos fueran aplicables a la industria, el comercio, la salud humana o el desarrollo de las vías y el transporte.", "La edificación de la universidad presentaba un deterioro paulatino, el cual duró hasta 1908 cuando Tulio Ospina, rector encargado por aquellos días, y más tarde Miguel María Calle, encomendaron al maestro Horacio Rodríguez la tarea de darle a la Universidad el edificio que se merecía.", "Sobre la antigua estructura en tapias nació el actual edificio de Arquitectura Ecléctica, sobriamente ejecutado con elementos del orden jónico, denominados por Rodríguez como de \"estilo moderno\". La obra por él realizada es la que aún permanece. En su construcción se pusieron en práctica todos los conocimientos arquitectónicos de la época. Para la remodelación se contempló, desde un principio, la necesidad de replantear la estructura general del edificio original. Por este motivo sufrió grandes modificaciones, circunstancias que en este momento, hacen pensar que se trata de un nuevo edificio.", "El 10 de octubre de 1916 se estableció la Escuela de Agricultura Tropical como una institución independiente y el 14 de abril de 1930 fue incorporada a la Universidad de Antioquia.Entre 1913 y 1957, la Universidad remodeló y restauró su planta física, emprendió su transformación académica para incluir nuevos saberes, aceptó como alumnos a mujeres y afrocolombianos, y logró su consolidación institucional. Fueron años también de gran dinamismo cultural, el cual se expresó en la creación de la Imprenta (1929), la Emisora Cultural (1933), la Revista Universidad de Antioquia (1935), la reorganización de la Biblioteca (1935) y se crearon los museos de Ciencias Naturales (1942) y el de Antropología (1943) que luego darán origen al Museo Universitario en 1970. Así mismo se crearon programas institucionales como el Martes del Paraninfo, que contó con una nutrida asistencia y un selecto grupo de ponentes. Por otra parte, fueron los años dorados del Liceo Antioqueño y de la Facultad de Medicina.", "Después de 1930, por diversos caminos, en el seno de la Universidad de Antioquia nacieron otras instituciones universitarias. En 1936 fue un grupo de estudiantes y profesores de la Universidad el que dio origen a la Universidad Pontificia Bolivariana. Al año siguiente, la Escuela de Agronomía y Veterinaria, denominada ahora Instituto Agrícola, fue adscrita al Ministerio de Educación Nacional, y desde 1938 se llamó Facultad Nacional de Agronomía, que pasó a la Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín, en 1940. Por esta misma fecha se incorporó la Escuela de Minas a la Universidad Nacional de Colombia, y se cambió su nombre por el de Facultad Nacional de Minas. En 1950, nuevamente un grupo de profesores y estudiantes de la Universidad de Antioquia fundaron la Universidad de Medellín.", "Por este tiempo, la Universidad de Antioquia tenía un poco más de mil estudiantes en sus siete programas académicos. Si se tiene en cuenta que la matrícula universitaria nacional era entonces de 10.632 estudiantes: 7.637 en universidades públicas y 2.995 en privadas, el peso de la Universidad de Antioquia era bastante alto pues representaba el 13 por ciento de la universidad pública, y casi el 10 por ciento de la población universitaria de Colombia.", "Entre 1960 y 1980 se abrieron más de cincuenta (50) programas de formación profesional en pregrado, más de treinta (30) programas de posgrado, y programas de extensión e investigación. De otro lado, se implantó un nuevo modelo de organización y funcionamiento con base en la departamentalización, y se hizo especial énfasis en la vinculación de profesores de tiempo completo.", "Al promediar el siglo XX, esta misma Institución iniciaba programas en disciplinas paramédicas, como Enfermería, fundada el 1 de noviembre de 1950, y Bacteriología en 1958. Así mismo, se crearon estudios en áreas como la de Educación (1954), que se consideraban muy importantes para transformar toda la estructura educativa del país.", "Con la creación del Instituto de Estudios Generales, en 1960, se ponía la filosofía en el centro y en la base de la formación académica de todas las facultades de la universidad, para que desde allí se desprendieran otros saberes prácticos y profesionalizantes como las ramas de un mismo tronco. La Filosofía se constituía, así, en el centro de la formación académica.", "En la década del sesenta, bajo el impulso del Gobernador de la época, el médico Ignacio Vélez Escobar (que luego sería rector de la Universidad) el cual con una parte de la venta del Ferrocarril de Antioquia, con créditos del BID y ayudas internacionales, llevó a cabo la construcción de la Ciudad Universitaria con un costo total de 10 millones de dólares. El traslado de la Universidad a la actual Ciudad Universitaria se inició en 1968, aún sin terminar. Su construcción se había proyectado para quince mil estudiantes, cifra que en ese momento resultaba exagerada; el diseño arquitectónico contó con la asesoría de representantes de las entidades extranjeras que habían contribuido a financiar la obra y obtuvo el Premio Nacional de Arquitectura de Colombia. Así se creó una Ciudad Universitaria moderna, actual y evolutiva, efectiva que debería situar todas las ciencias y las artes en un mismo espacio y con una infraestructura unificada.", "Además, cuando Vélez Escobar asume la rectoría de la Universidad entre 1963 y 1965, y usando toda su experiencia, aprovechó el apoyo económico y científico de las fundaciones Rockefeller, Kellog y Ford, para reorientar lo que era una federación de facultades y organizar a la Universidad de Antioquia en la que es hoy en día. Igualmente, Vélez Escobar quería que la Facultad de Minas se reintegrara a la misma, esto ocasionó una fuerte resistencia de Peter Santamaría, quien era el Decano de esta, por lo cual no pudo lograrlo.", "La Ciudad Universitaria no era el único signo visible de la transformación de la Institución: cambios académicos, administrativos y pedagógicos estaban anunciando el advenimiento de la universidad de masas; desaparece el Instituto de Estudios Generales para dar paso a la Facultad de Ciencias y Humanidades.", "En la década del ochenta se creó, en 1984, el Departamento de Publicaciones de la Universidad como importante recurso en la difusión de la cultura. En 1988 se creó el Instituto de Estudios Políticos, y en 1989 el Instituto de Estudios Regionales; los cuales surgieron en un nuevo contexto donde se reconocía la actividad investigativa como vital función de la Universidad.", "El escenario de los años noventa se caracterizó por un nuevo perfil del estudiante y del profesor. Estos giros de los noventa enmarcados en un mundo que se globaliza y que revoluciona las formas de producir, transmitir y acceder al conocimiento, abren para la Universidad de Antioquia un panorama de incertidumbres entre las demandas futuras y el anclaje al pasado.", "En 1993, el proyecto universitario se enmarcó en cuatro puntos en los cuales se consideraba la sociedad como valor fundamental en las actividades universitarias: apertura a las distintas corrientes del pensamiento, la ciencia y la técnica; construcción de alianzas estratégicas con las organizaciones civiles y productivas y con el Estado; desarrollo de una ética creadora de puentes entre los distintos estamentos universitarios; y la aceptación de la universidad como bien público.", "A mediados de la década de los noventa la Universidad proyectó \"entregarle al medio profesionales competentes y competitivos, el afán de profundizar los servicios de apoyo a la sociedad, en el marco de la equidad y, en fin, el propósito de formar ciudadanos solidarios, comprometidos con la convivencia y la tolerancia, depende en definitiva del convencimiento estamental e individual\".", "Surge un nuevo ideal universitario \"el ideal del conocimiento como función pública; el ideal de la excelencia académica, a partir de la investigación y la actividad docente en el campo de las ciencias, las técnicas, las letras y las artes; el ideal de la función social a través de la investigación sobre problemas específicos y de la participación en las diferentes manifestaciones culturales y la acción colectiva\". También se plantea la necesidad de una formación menos profesionalizante y más integral. Esta hace parte del ambiente universitario, de las características de su campus, y está vinculada con la posibilidad de establecer espacios de comunicación en integración, con sus actividades culturales y deportivas, con su biblioteca y su museo, con el comportamiento de sus profesores y trabajo, con el sentido de pertenencia y el fortalecimiento de unos valores civiles que deben defenderse y preservarse\".", "En esta década -en concordancia con la Misión de la Universidad como espacio donde impera la crítica, la consolidación de una comunidad académica con reconocimiento internacional, el mejoramiento de la calidad, el fortalecimiento de la investigación y la modernización de los modelos pedagógicos- surgieron entre otros los siguientes programas: \"De País en País\" (1991), la Dirección de Relaciones Internacionales (1992), los semilleros de matemáticas y de otras dependencias (1993), Expouniversidad (1993), se extienden programas a la región de Urabá (1994) y a la región del Bajo Cauca (1996) el Programa Guía Cultural (1995), Agenda Cultural Alma mater (1995), y el Programa Universidad, Valores y Vida (1996).", "En 1999, a partir de reconocimientos ya existentes, se crean los Premios Nacionales a la Creación en las Artes y en las Letras; los cuales desde 2001 se denominan Premios Nacionales de Cultura Universidad de Antioquia.", "## siglo XXI", "En el presente, la Universidad de Antioquia es una de las mejores universidades de Colombia, está integrada por 26 unidades académicas divididas en 14 facultades, cuatro escuelas, cuatro institutos y cuatro corporaciones que ofrecen cerca de 68 programas de pregrado. En postgrado, ofrece diez doctorados, 84 especializaciones, 41 especialidades médicas y 27 maestrías, para un total de 162 postgrados. El personal docente de la universidad es de 1.698 profesores (2005) de los cuales, 262 son doctorados, 302 tienen una especialización, 798 con maestrías y 334 pregrado-profesional. Cuenta, además de la sede principal en la ciudad de Medellín, con sedes en las localidades de Envigado, Puerto Berrío, Amalfi, Segovia, Yarumal, Santa Fe de Antioquia, Carmen de Viboral, Andes y Turbo, enfatizando su carácter Departamental. Su población estudiantil asciende a 34.417 (2006), siendo la segunda universidad colombiana con mayor número de estudiantes después de la Universidad Nacional de Colombia.", "La Institución dispones de más de 160 grupos de investigación reconocidos por Colciencias, divididos en 91 grupos clasificados en categoría A, 47 en la categoría B, 23 en la categoría C, y 14 grupos Reconocidos. Alrededor de mil proyectos de investigación en curso, arrojan entre sus resultados más de 153 publicaciones internacionales por año, en revistas científicas tan prestigiosas como American Journal of Human Genetics, American Journal of Tropical Medicine and Higiene, Physical Review, Optik, Physica B: Condensed Matter, Optics Communications, entre otras. El apoyo de la Universidad a la investigación también se ve en más de 600 jóvenes investigadores formados; más de 145.000 millones de pesos de recursos empleados en investigación durante el año 2006, el 50% de los cuales se obtienen con recursos externos a la Universidad; más de 300 empresas nacionales e internacionales que financian investigación en la institución; diferentes premios nacionales e internacionales; consecución de patentes" ]

[ true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false ]

[ "# Omsk", "## Abstract", "Omsk (en ruso Омск, Omsk) es una ciudad ubicada en el centro-sur de Rusia, en el distrito federal de Siberia, capital del óblast homónimo. Con 1 153 971 habitantes en 2010 es la séptima más poblada del país, por detrás de Moscú, San Petersburgo, Novosibirsk, Ekaterimburgo, Nizhni Nóvgorod y Samara. Está situada a la orilla del río Irtish, en la zona sur de la llanura de Siberia Occidental.", "Durante la época de la Rusia Imperial, era asiento del Gobernador General de Siberia Occidental y después del Gobernador General de las Estepas. Por un período breve durante la Guerra Civil Rusa de 1918-1919 fue proclamada capital de Rusia y resguardó las reservas de oro del Imperio. Omsk es el centro administrativo de los Cosacos de Siberia, la sede del Obispado de Omsk y Tara y del imán de Siberia.", "## Historia", "La ciudad de Omsk está situada en el territorio del Priirtyshye Medio que comenzó a poblarse hace más de 14 000 años. La gente antigua pobló las orillas del río Irtysh, que era el punto de referencia para el movimiento de las tribus de antigüedad.Las excavaciones arqueológicas mostraron que vivieron aquí durante el período Neolítico (4000 a. C.), en general, los cazadores y pescadores: esto lo demuestra los instrumentos de piedra, fragmentos de cerámica, huesos de animales y peces que fueron encontrados durante las excavaciones.", "La región del Priirtyshye Medio con sus vastos espacios llenos de bosques, lagos y ríos era un lugar atractivo para la migración de diferentes pueblos.", "En la Edad Media el territorio del sur de Siberia Occidental formó parte de distintos imperios nómadas – desde el Kanato Túrquico Occidental hasta el Kanato de Siberia.", "La historia de la asimilación rusa de Priirtyshye está vinculada al nombre de Ermak. En 1581 el legendario atamán de los cosacos con su grupo hizo incursión en las tierras del kan Kuchum. Los cosacos vencieron al kan y conquistaron la capital del jaganato - Kashlyk (o Sibir). Contento con los resultados de la expedición de Ermak, el zar Iván IV premió a todos los participantes en la campaña Siberiana.En el último cuarto del siglo XVI en Siberia comenzó la construcción de ciudades para la defensa de los ataques nómadas y el gobierno de la población local. En el siglo XVII comenzó a poblarse el territorio siberiano con agricultores rusos y cosacos. Todo el siglo XVI transcurrió en una lucha intensa contra las tribus nómadas siberianas.", "En 1696 el historiador y cartógrafo siberiano Semión Remezov en «El libro de dibujo de Siberia» anotó el punto de confluencia de los ríos Om e Irtysh y determinó así el destino de Omsk.", "En 1716, una fortaleza de madera es construida para proteger y establecer la influencia rusa en las estepas asiáticas amenazadas por los mongoles zúngaros. A finales del siglo Omsk era el sitio más fortificado de Siberia. Posteriormente se hizo un presidio que recibiría un gran número de presos ilustres entre los cuales destaca Fiódor Dostoyevski.", "En la segunda mitad del siglo XIX el gobierno de Siberia occidental fue trasladado de Tobolsk a Omsk, que se convirtió en su capital. El ferrocarril llegó en 1894 y, como el río Irtysh es totalmente navegable desde China y Asia Central, desempeñó un gran papel en el desarrollo económico de la ciudad.Durante la guerra civil de 1918-19 Omsk fue la capital del gobierno ruso blanco (anti-bolchevique) y el almirante Aleksandr Kolchak, ayudado por la reserva imperial de oro, que fue allí concentrada, organizó un ejército de cuatrocientos mil hombres entre los que estuvieron los numerosos cosacos.", "Durante los primeros años de la revolución, el gobierno soviético trasladó la capital de Siberia occidental a la ciudad de Novonikolaevsk, hoy Novosibirsk, lo que le hizo perder muchas de sus actividades culturales, administrativas y económicas. Ocasionó además una rivalidad entre las dos ciudades que continua hasta el presente.", "Durante la Segunda Guerra Mundial, Omsk vuelve a recuperar mucha de su importancia al convertirse en la sede de numerosas industrias bélicas trasladadas allí ante el avance alemán. Después de la guerra y hasta el colapso del régimen soviético continuó siendo un importante centro de producción de armamento, en especial tanques y vehículos blindados.", "El descubrimiento de inmensas reservas de petróleo en Siberia en los años 50 cambió por completo el carácter de la ciudad, hoy en día sede de enormes complejos petroquímicos y de refinamiento de petróleo.", "## Geografía", "La ciudad está situada en la parte sur de la llanura de Siberia Occidental, sobre la orilla norte del río Irtish, en su confluencia con el río Om, en el centro de la parte sur de la región de Omsk. El terreno es relativamente llano, con una altitud de 87 m, y sobre ambas ramas del ferrocarril Transiberiano, 2700 kilómetros al este de Moscú, constituye la unión de carreteras en la parte central de la Federación Rusa.", "### Clima", "El clima de Omsk es continental seco, caracterizado por drásticos cambios de tiempo. Las temperaturas diurnas medias, tomadas durante las últimas tres décadas, son de +19 °C en julio y −17 °C en enero, con máximas que pueden alcanzar los 40 °C en verano o desplomarse hasta los −45 °C en invierno. Omsk disfruta de 2200 horas de sol de media al año y la precipitación media anual es de 418 mm.", "La duración media del día en junio es de 17,2 horas. La dirección predominante del viento en invierno es suroeste y en el verano procedente del noroeste del país. Los vientos más fuertes se observan durante el invierno y la primavera, que es la causa de las tormentas de nieve y frecuentes tormentas de polvo.", "## Demografía", "La población creció en Omsk desde los 31.000 habitantes de 1881, 53.050 en 1900 y 1.148.418 en el censo de 1989 antes de la desintegración de la Unión Soviética. En el Censo ruso de 2002, la población descendió hasta 1.134.016 habitantes, pero el censo de 2010 registró un nuevo aumento, hasta los 1.153.971 habitantes. Además, el 56,1% de los residentes de la Óblast de Omsk viven en Omsk. Esta es la mayor concentración de población en el centro regional, en comparación con cualquier otra región.", "En los últimos años se ha experimentado un aumento constante de fertilidad en Omsk y en el período 2006-2007 hubo una tendencia menor de tasa de mortalidad (número de defunciones en el 2005 - 16.725 personas, en 2009 - 14.900 personas). En 2009 nacieron 13.100 en Omsk, 2.193 más que en 2005. Por el número de nacimientos por cada 1.000, Omsk se encuentra en el quinto lugar entre las diez ciudades de más de un millón de habitantes en Rusia después de Cheliábinsk, Kazán, Ekaterimburgo y Novosibirsk.", "El 20% de la población de la ciudad se encuentra en edad de trabajar. La edad media de Omsk es de 38,5 años, en la que las mujeres tienen una media de 41 años y los hombres 36 años. Las mujeres viven un promedio de 75,6 años, mientras que el sexo masculino 63 años. Las mujeres constituyen el 55% de la población de Omsk, y los hombres 45%. En 2009, las autoridades de Registro Civil registraron 11.196 matrimonios (9,9 matrimonios por cada 1.000 en Omsk; promedio nacional de 8,3) y 6.384 divorcios (5,7 divorcios por cada 1.000; en Rusia, 5.0). El número de matrimonios es 1,75 veces el número de divorcios.", "La mortalidad de los hombres en edad de trabajar es del 80%, casi cuatro veces más muertes de las mujeres en este grupo de edad. La mortalidad infantil en Omsk es una de las más bajas en Rusia (4,7 por cada mil habitantes y 8,5 en todo el país), y continúan disminuyendo.", "Omsk la habitan un total de 102 grupos étnicos. La composición nacional de la población es de: 86,0% rusos, el 3,8% ucranianos, un 2,2% kazajos, el 1,8% tártaros y el 3,8% alemanes. Otras nacionalidades representan un 2,4% en el total de la población total de la ciudad.", "Hay registradas 58 organizaciones étnico-culturales. Algunas de ellas tienen sus propias publicaciones —como periódico Tatarskiĭ mir (\"El Mundo tártaro\") o Ajdut— utilizados para promover las actividades de las organizaciones para la recuperación y preservación de las tradiciones nacionales.", "## Educación", "Actualmente en Omsk hay 28 establecimientos dedicados a la educación superior entre los que se encuentran universidades, academias e institutos (una de las formas más difundidas de establecimientos de educación superior de la época soviética, a la mayoría de las cuales dieron el nombre de universidades y academias en los 1990).", "El primer establecimiento de educación superior fue inaugurado en 1918 en la base del Colegio Imperial Agrario y fue llamado el Instituto Agrario de Siberia, actualmente la Universidad Estatal Agraria de Omsk.", "En 1920 fue abierta la filial de Medicina a partir del Instituto de Veterinaria y Zootecnia de Siberia que un año después fue reorganizada como el Instituto de Medicina de Siberia Occidental, actualmente la Academia Estatal de Medicina de Omsk.", "En 1930 fue inaugurado otro establecimiento de educación superior técnica, el Instituto de Autotransporte y Carreteras de Siberia, actualmente la Academia Estatal Autotransporte y Carreteras de Siberia. En 1961 fue trasladado a Omsk el Instituto Siberiano de Ingeniería de Transporte, actualmente la Universidad Estatal de Líneas de Comunicación de Omsk.", "En 1932 abrió sus puertas el Instituto Pedagógico de Omsk, actualmente la Universidad Estatal Pedagógica de Omsk.", "Durante los años de la Gran Guerra Patria a Omsk fueron evacuadas fábricas de industria de guerra, por eso en 1942 en Omsk se abrió el Instituto de Construcción de Maquinaria de Omsk, actualmente la Universidad Estatal Técnica de Omsk.", "La Universidad Estatal de Omsk fue inaugurada en 1974. Actualmente este establecimiento se llama la Universidad Estatal de Osmk F.M. Dostoyevski y cuenta con 13 facultades y un campus universitario de 10 edificios esparcidos por la ciudad.", "La lista de los establecimientos de educación superior de Omsk:", "ANO - Instituto de Economía y Energía", "AKSI - Instituto Aksenov de Derecho y Economía, departamento de Siberia Occidental", "Instituto de Derecho y Economía", "Academia de Derecho de Omsk", "Academia de MVD Rossija de Omsk", "Escuela Técnica de Aviación de Omsk", "Academia Médica de Omsk", "Universidad Estatal de Transporte de Omsk (1961)", "Universidad Estatal Agraria de Omsk (1918)", "Universidad Estatal Pedegógica de Omsk", "Universidad Estatal de Omsk (1974)", "Instituto Tecnológico de Consumo y Servicio de Omsk", "Universidad Estatal Técnica de Omsk (1942)", "SibADI - Academia Estatal Siberiana del Automóvil y Autopistas", "SibGUFK - Academia Siberiana de Cultura Física", "Instituto Siberiano de Negocios e Información Tecnológica", "Universidad Sovremennyi Gomunitarnyi", "SIBNFOR - Instituto de Mercado de Valores de Siberia", "Centro de Desarrollo de la Superdotación de Omsk", "## Transporte", "Omsk es un importante centro regional de transporte aéreo, por carretera y ferroviario. La ciudad cuenta con la estación de tren de Omsk, que es una parada del ferrocarril Transiberiano, y el Aeropuerto Tsentralny. Además, Omsk posee un puerto fluvial sobre el Irtysh, ofreciendo servicio a destinos nacionales y las principales ciudades de Kazajistán.", "El transporte municipal consiste en servicios de autobús y tranvía, aunque la red de tranvías se ha deteriorado severamente desde el colapso de la URSS. Las marshrutkas (taxis compartidos) complementan las redes municipales de tránsito.", "Se proyectó un sistema de Metro a finales de la década de 1980, que fue progresivamente pospuesto por falta de fondos, y aún se halla en gran medida en las primeras fases de su construcción. Se ha erigido un puente sobre el río Irtish, que ya está abierto al tráfico rodado en su nivel superior, pero cuyo nivel inferior donde debe ir el Metro aún no se ha concluido. Se ha pensado en una primera línea que uniría los distritos del noroeste con el centro urbano; no obstante, solo una estación se encuentra abierta, aunque solo como paso de peatones subterráneo.", "## Deportes", "La proliferación de la cultura física y del deporte es uno de los objetivos estratégicos de la política municipal. Anualmente la Administración de la ciudad de Omsk organiza y realiza cerca de 800 actividades de salud y eventos deportivos desde el nivel de competiciones de barrio hasta las competiciones al nivel de toda la ciudad.", "Omsk cuenta con equipos profesionales que participan en competiciones nacionales. El Avangard Omsk, fundado en 1950, es el equipo profesional más importante de la ciudad, ya que juega en la Liga Continental de Hockey, una de las competiciones más importantes del hockey sobre hielo del mundo. El Irtysh Omsk, fundado en 1946, es el principal equipo de fútbol de la ciudad y juega en la Segunda División de Rusia.", "Los eventos deportivos más grandes y tradicionales son la Spartaquíada de la «ciudad deportiva» y las competiciones de fútbol sala «La Liga de Fútbol de barrio» en los programas de verano e invierno, la fiesta cultural-deportiva «Patinaje Navideño», las fiestas deportivas “Velo Omsk” y “El futuro de Velo Omsk“, “El Día de streetball”. Anualmente en Omsk realizan eventos en fechas significativas: el Día de la Victoria, el Día del Defensor de la Patria, el Día de la Juventud. El Día de la Espartaquíada \"Vigor y Salud\" se ha convertido en una celebración tradicional anual dedicada al Día de las Personas de Edad, y, además, los juegos entre las personas con descapacidades “Fuerza de ánimo”.", "Omsk es una de las ciudades más deportivas del país. Los habitantes de la ciudad participan activamente en competiciones nacionales e internacionales: «La Pista de Esquí de Rusia», «La Carrera de Naciones», «El Maratón Siberiano Internacional».", "El deporte se ha convertido en una parte integrante de la vida deportiva de Omsk. La población participa en patinaje de masas, pasa por rutas turísticas, practica la natación, juegos deportivos, esgrima, tenis de mesa, gimnasia, fitness y varios tipos de aeróbic.Anualmente el Gobierno aumenta el ritmo de edificación de construcciones deportivas y reconstruye objetos activos deportivos. Los últimos cinco años se han edificado decenas de construcciones deportivas en Omsk.", "Para el desarrollo de la infraestructura deportiva de la ciudad, según el plan relacionado con la preparación y la celebración del aniversario de Omsk, se planea la construcción de unos patinaderos cubiertos con hielo artificial en el territorio de los distritos administrativos.", "Debido a las instalaciones deportivas multifuncionales construidas en los años 2008-2009 — los palacios de hielo de deporte Viacheslav Fetísov y Alejander Kozhevnikov — fueron organizados estudios de patinaje artístico, hockey, shorts-pistas, patinaje, hockey con pelota. Los complejos deportivos también ofrecen salones de baile que permiten hacer el proceso de formación de baile deportivo, deportes aeróbicos, fitness, pesas.", "La Administración de la ciudad de Omsk efectúa la construcción de modernos complejos de deporte y recreo. En el territorio de la escuela n.º 68 en diciembre del año 2008 se puso en marcha el primer centro de deporte y salud. En el año 2010 acabó la construcción del complejo semejante en el territorio de la escuela n.º 67. En el año 2011 a base del centro de salud y deporte inauguraron escuela de deportes que fue dedicada en honor del héroe de Rusia, Oleg Ohrimenko. En la escuela deportiva dan clases de fútbol sala, voleibol, baloncesto, varios tipos de lucha, boxeo y aeróbic. La apertura de la escuela ha permitido a los habitantes de los barrios vecinos practicar deporte en un ambiente cómodo que ha aumentado a su vez la cantidad de los que lo practican. Más de 900 niños han recibido la posibilidad de entrenarse en una nueva escuela deportiva.", "Omsk es una de las ciudades importantes dentro del circuito de gimnasia rítmica para la Federación Rusa, ya que cuenta con notables gimnastas que avanzan hacia los equipos nacionales concentrados en Moscú, entre las cuales destacan Galina Shugurova, campeona mundial y medallista en diferentes eventos a fines de la década de los 60s y 70's; Irina Chaschina, medallista en campeonatos mundiales y europeos, obtuvo la medalla de Plata en el Concurso General Individual de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, y Eugenia Kanaeva, primera y única: dos veces campeona olímpica en el concurso general individual, títulos obtenidos en las justas veraniegas de Pekín 2008 y Londres 2012, cabe mencionar que es también la única rusa tres veces campeona mundial en el concurso general y máxima medallista de oro en mundiales: 17 medallas de oro y una de plata.", "## Cultura", "### El Museo de Bellas Artes de Omsk Vrubel", "El Museo de Bellas Artes de Omsk Vrubel tiene la colección de arte más grande de Siberia, que incluye la colección de arte extranjero y ruso desde la antigüedad hasta nuestros días. Vastos fondos del Museo almacenan las pinturas de destacados maestros del pincel, la escultura, gráficos originales, grabados raros, muebles palaciegos, porcelana, vidrio y otros objetos únicos de arte.", "El Museo está ubicado en dos edificios en el centro de Omsk. Uno de ellos es el antiguo palacio del General Gobernador, construido por Wagner. En 1923 el edificio fue entregado al Museo de Siberia Occidental. En la segunda planta, en la gran sala, había cerca de 90 piezas de destacados artistas rusos. La élite intelectual de la ciudad habían soñado mucho tiempo con ello, y en 1916 se reunieron formando la \"Sociedad de Artistas y Amantes de las Bellas Artes de las tierras de la Estepa\". Las obras recogidas por ellos formaron los fondos del Museo, abierto en el colegio artístico-industrial Vrubel, que fue inaugurado en 1920.", "En 1927 en sus fondos había 2.555 objetos. En 1932 la Galería Tretyakov donó algunas pinturas y dibujos al Museo. Entre ellos, \"París a la pelota\" (Exter), \"Zhatva\" (Goncharov), \"El bailarín de circo\" (Larionov). Posteriormente, desde la Tesorería de Moscú recibieron el \"Monje principal\" (Surikov), paisajes de los representantes de la \"Unión de Artistas Rusos\", retratados por Makarov.", "La Colección de Arte de Europa Occidental incluye lienzos de Italia, España, Holanda, Flandes, Francia, Alemania, Austria, Inglaterra de los siglos XVI - XIX (lienzos Jan van Goyen, Isaak van Ostade, Andreas Schelfhout, Ya.Veniksa, Melchior de Hondecoeter, Barend Cornelis Koekkoek, Jean-Baptiste Greuze, Henri Fantin-Latou y otros). La Colección de Iconos de los siglos XVII - XX incluye iconos de la parte europea de Rusia, los Urales y Siberia (el icono \"Nuestra Señora de Vladimir\", ejecutado en los talleres de la Armería de Kremlin, el icono popular \"Krasnushki\" hecho por pintores de Tobolsk, el icono \"Nuestra Señora Abalatskaya\", la patrona de Siberia, etc.)", "En 1940 el Departamento de Arte del Museo Regional de Siberia Occidental se independizó y se le conoció como el Museo Estatal de Bellas Artes de Omsk.", "### Complejo Deportivo \"Arena-Omsk\"", "\"Arena-Omsk\" es el complejo multifuncional deportivo más grande detrás de los Urales.", "El primer pilón fue clavado el 16 de marzo de 2004, la construcción fue ejecutada por la empresa austríaca \"AMR\". El coste del proyecto fue de 150 millones de dólares.", "La apertura del nuevo centro de hielo fue el 31 de agosto de 2007 con el tercer partido de Super Series entre los equipos juveniles de Canadá y Rusia.", "\"Arena- Omsk\" es el centro local para el club de hockey Avangard. El Avangard está considerado el segundo club de Rusia por el número de visitantes: en los partidos en casa el equipo reúne a más de 9100 espectadores, con una capacidad total de la \"Arena Omsk\" de 10318.", "Arena tiene cuatro pisos. El primer piso es técnico: hay los vestuarios de los equipos (2 para el equipo dueño y 4 para los invitados); también hay una pista de hielo y 3 salas para juegos (baloncesto, voleibol y balonmano), una de entrenamiento y una sala de gimnasia. En el segundo piso están los servicios de los medios de comunicación: el telestudio de \"Arena- Omsk\", el Servicio de la Dirección de la cabina de los medios que está instalado sobre la pista de hielo, también el centro de prensa y la cabina del comentarista. En el tercer piso están 15 VIP-cajas, en el cuarto esta el restaurante con capacidad para 500 personas. Arena Omsk es el complejo deportivo más cómodo y moderno de Rusia.", "En el terreno alrededor del complejo deportivo hay 442 lámparas modernas de soportes de cinco y ocho metros, que fueron hechas en Italia, Inglaterra, Alemania, el revestimiento consta de 36.000 metros cuadrados de baldosas.", "El \"Arena-Omsk\" está situada en el Distrito Administrativo Kirovsky en la calle Lukashevich, 35.", "La atracción principal del Palacio del Complejo Deportivo \"Arena-Omsk\" es la vidriera de cristal.", "### El Museo Estatal Histórico-Territorial de Omsk", "El Museo Estatal Histórico- Territorial de Omsk fue fundado en 1878. Una de las personas más importantes que influyó en la creación del museo fue el general Gobernador de la Siberia Occidental, Nikolay Gennádievich Kaznakov. Inicialmente el Museo sólo poseía los fondos natural,geográfico y etnográfico. Las colecciones del Museo mayoritariamente se iban formando de los objetos recogidos por los miembros del Departamento de la Sociedad Imperial Geográfica Rusa de Siberia Occidental durante las expediciones por Siberia y Asia Central y también de los ingresos voluntarios de los ciudadanos.", "Junto a las líneas tradicionales de la investigación, el Museo estudiaba activamente la Historia Socioeconómica, Política y Sociocultural de la región de Siberia.", "Actualmente el Museo Estatal Histórico- territorial de Omsk es uno de los Museos más antiguos y más grandes de Siberia. Sus colecciones cuentan con cerca de 200 mil objetos.", "El Museo presta mucha atención a las actividades culturales y educativas que se basan en las exposiciones permanentes y temporales, así como las colecciones de los fondos del Museo que se utilizan para las conferencias, debates y otras formas de trabajo.", "La primera sala de la exposición del Museo presenta la Historia Antigua de la región de la media corriente del río Irtish. Aquí imparten excursiones para los visitantes de todas las edades: por ejemplo, para los niños pequeños proponen una conversación con los elementos de juego y el uso de los objetos verdaderos del fondo interactivo del Museo, así los niños aprenden la tecnología de la fabricación de la vajilla de barro, esculpen en la cera de modelar.", "### La Fortaleza de Omsk", "La Fortaleza de Omsk es el refuerzo de la guardia de la línea Siberiana, ahora la ciudad de Omsk. Existía así llamada la primera fortaleza de Omsk, construida en la primera mitad del siglo XVIII, pero su ubicación fue ilógica según la ciencia militar, por eso se decidió construir una segunda fortaleza. Su construcción comenzó el 2 de mayo de 1768. Era construida en el cabo formado por las orillas derechas de los ríos Irtysh y Omka. La fortaleza misma tenía cuatro bastiones y estaba rodeada de fosos. La fortaleza tenía cuatro puertas:las puertas de Omsk y las de Tara – en la parte norte y las puertas de Tobolsk e Irtysh en la parte del río Irtysh.", "En la actualidad se han conservado en su estado inicial solamente las puertas de Tobolsk. En 1991 fueron reconstruidas las puertas de Tara. En 2010 comenzó la reconstrucción de las puertas de Irtysh y las de Omsk.", "Dentro de la fortaleza se situaban la casa del general, la casa de los oficiales, los cuarteles y los almacenes. La primera construcción de la fortaleza fue la Catedral de la Resurrección. Más tarde fue construida la Escuela de la Guarnición militar. Hasta el día de hoy se han conservado el edificio de la celda de arresto (ahora la Comisaría Militar Regional), la Casa del Comandante (el Museo literario F.M.Dostoevsky), la Iglesia luterana (el Museo de la Dirección de los Asuntos Internos).", "En 1864, la fortaleza de Omsk fue suprimida porque surgió un nuevo plan en la ciudad.", "### El Teatro de Drama de Omsk", "El Teatro de Drama de Omsk es el teatro más antiguo de la ciudad. Es uno de los lugares de interés principal en Omsk, situado en el centro de la ciudad. El teatro fue fundado en 1874. El primer edificio del teatro fue construido por el comerciante Bykov. Este edificio era de madera. En 1877 el edificio del teatro se quemó en un incendio. En 1882 se construyó un nuevo edificio de piedra con dos niveles. El autor del proyecto fue el arquitecto Illiodor Hvorinov.", "En el siglo XX, el Teatro de Drama se convirtió en uno de los teatros más interesantes del país gracias a Migdat Nurtdinovich Hanzharov, quien en 1962 fue nombrado su director de teatro. Desde 1983 el teatro tiene el título del teatro \"académico\".", "El Teatro de Drama de Omsk ha sido galardonado dos veces con el Premio Estatal de la Federación Rusa llamado K. S. Stanislavsky. El Teatro de Drama ha sido seis veces ganador del Premio Nacional de Teatro \"La Máscara de Oro\". En 2009 George Tshvirava llegó a ser director en jefe del teatro. En 2011 el teatro recibió el premio del Gobierno de la Federación de Rusia Fyodor Volkov por su contribución al desarrollo del arte teatral.", "El Teatro participa regularmente en festivales internacionales y rusos, recorriendo el país y el extranjero. La compañía teatral de hoy es rica en talento y da la impresión de un mecanismo bien organizado, bien elaborado y complejo. Durante décadas, ella es reconocida como una de las más interesantes y vibrantes en Rusia. Los actores del teatro han sido ganadores de premios de cine de festivales rusos y extranjeros.", "De 2001 a 2004, se llevó a cabo la restauración del teatro durante la que se hicieron una tremenda cantidad de trabajos.En el teatro se llevaron a cabo proyectos tales como \"El drama moderno japonés en Omsk\" (2002), el 3.ºFestival Regional \"Tránsito de Siberia\" (2003); fue celebrado en repetidas ocasiones el Festival \"Las mejores producciones rusas - los participantes de \"La Máscara de Oro\" (2004, 2006, 2007, 2009, 2011), una gira de intercambio con la Academia Estatal del Teatro Vakhtangov (2005, 2007).En los últimos años el Teatro de Drama de Omsk se ha hecho famoso no sólo en Rusia, sino también en muchos países. Desde mediados de los 80 el teatro invita activamente a directores extranjeros. Ha realizado giras en Japón y en ciudades tales como Ginebra, Varsovia, Poznan.", "### Quinto Teatro", "El Teatro de Drama de Omsk- \"Quinto Teatro\"- es uno de los colectivos de jóvenes y creativos de Omsk. \"El Quinto teatro\" entró en la vida teatral de la región enérgica y rápidamente. En 1990 una persona con talento y enérgica, Sergei Rudzinskii, creó \"El Quinto Teatro\" y fue su primer director artístico.", "Desde los primeros pasos \"El Quinto Teatro\" se orientó hacia la creación de un repertorio original que lo distingue de otros teatros de Omsk.", "Durante numerosas visitas y la participación en proyectos internacionales\"El Quinto Teatro\" ha conocido amigos y colegas de Francia, Polonia, Alemania, Finlandia, Bulgaria y otros países.Las más brillantes, emocionantes e imaginativas piezas del teatro son: la Tragedia de Gumilev \"Otravlennaya tunika\", \"Starosvetskaya istoria\", \"Ot krasnoy krisi do zelenoy zvezdy\" de A.Slapovskiy, \"Tverskoy bulvar\" de Iván Bunin, \"Geograf globus propil\" de Ivanov.", "La base de creatividad de \"El Quinto teatro\" es la transparencia y el diálogo. Los espectáculos nacen en el ambiente de cocreación de diferentes directores. El grupo del teatro está listo para adquirir nuevas experiencias constantemente. Es un colectivo muy unido, dispuesto a trabajar con diferentes directores de varios géneros.", "### El Teatro Musical de Omsk", "La apertura del Teatro Regional de la Comedia Musical tuvo lugar el 24 de mayo de 1947. En 35 años de su historia, además de obras extranjeras el teatro ha puesto en escena prácticamente todas las operetas y comedias musicales de compositores nacionales. Además el teatro ha recibido varias veces el honorable derecho de estrenar algunas obras. La colectividad del teatro ha recibido muchas veces premios y títulos honoríficos por sus interpretaciones en distintos festivales nacionales e internacionales de toda la Unión Soviética y de Rusia.", "En 1981, como resultado de una gran reorganización, el Teatro de la Comedia Musical recibió el estatus más alto del teatro musical y fue trasladado a un nuevo y moderno edificio.", "En la actualidad el Teatro Estatal Musical de Omsk es uno de los mayores colectivos de la región siberiana que realiza actividades en la esfera artística, social y de beneficencia.", "En el repertorio del teatro hay más de 60 espectáculos de diversos géneros musicales, desde la ópera clásica hasta el musical y el ballet rock. El teatro participa activamente en festivales del país y también organiza algunos festivales. Es extensa su actividad de giras por Rusia y el extranjero.", "### El monasterio Achairsky", "Los monasterios en Rusia siempre han sido los centros de la cultura, ciencia y espiritualidad del país. El comienzo de la historia del monasterio femenino de la Cruz de Achair se remonta hasta el año 1905, cuando Ioann Kronshtadtsky consagró el lugar de la construcción del nuevo templo cerca del pueblo cosaco Achair. En la construcción del monasterio tomaron parte los cosacos locales, ingresaron los medios del fondo del emperador Alejandro III, del fondo de la construcción del Transiberiano.", "A finales de los años 20 los monasterios y la mayor parte de los templos fueron cerrados o destruidos. En los años 30 en el territorio del monasterio estuvo situada la colonia n.º 8, uno de los campamentos más terribles de la Unión Soviética. Existió 16 años y fue disuelta después de la muerte de Stalin. Muchos documentos fueron destruidos rápidamente y los edificios fueron derruidos.", "En 1991 el arzobispo de Omsk y Tara, Feodosy informó de la intención de erigir el conjunto del monasterio femenino Achairsky de la Cruz en memoria de los acontecimientos y víctimas de aquel tiempo. La fundación del monasterio pasó con la bendición del Patriarca Santísimo de Moscú y de toda Rusia, Alexei II. Vitaly Dmítrievich Mescheryakov, el director del sovjós de cría de animales \"Rechnoy\" que está situado cerca del pueblo Achair, entregó 38 hectáreas de tierra para la construcción del monasterio en memoria de su padre, que fue un preso de aquella colonia terrible.", "El monasterio se construyó, cambiando su aspecto todos los días. Ante la mirada de cada uno que pasa por la carretera Cherlaksky se abre una imagen magnífica: las cúpulas de oro de la catedral Uspensky que atraen con su fuerza enorme a los visitantes.", "El día de hoy alrededor del monasterio Achairsky está construido el seto con 4 puertas: las puertas del Irtysh, las del Norte (la entrada al monasterio), las Orientales y las Occidentales. En el territorio se encuentran 7 templos, 5 capillas, y, además, las celdas para las monjas, el refectorio, y el hotel conventual para peregrinos.", "Ya después de la fundación del monasterio Achairsky en su territorio fue abierta la fuente del agua mineral. La fama sobre las propiedades milagrosasdel agua de la fuente santa del monasterio Achairsky que puede curar varias enfermedades se difundió rápidamente fuera de la región de Omsk. El análisis mostró el contenido en el agua del ácido carbónico, azufre, cloro, calcio, sodio, magnesio, potasio y otras sustancias útiles para el organismo. Hoy miles de personas llegan hasta aquí, buscando su curación. Pero el milagro más importante es la temperatura del agua: es de 36,6 grados, que equivale a la temperatura del cuerpo humano, y no baja aún durante los fríos atroces de Siberia.", "### Parque del 30.º Aniversario de la Victoria", "Uno de los parques de la ciudad lleva el nombre del 30.º Aniversario de la Victoria. En 1975 en el parque fue inaugurado el Monumento de la Victoria. Un paso subterráneo, una amplia escalera y acera llevan al visitante a la Plaza de Reuniones, desde la que se abre una vista al punto central del parque: la escultura del Soldado victorioso de 14 metros.", "El enlace del complejo es el Camino de la Guerra, un monumento simbólico de 230 metros de largo, forrado con piedras; se inicia con una escultura de 9 metros de La Madre Siberiana con sus hijos:la siberiana, con la cabeza inclinada, mira con tristeza al “infinitamente largo \"Camino de la guerra\" que, según parece, absorbió en si los 1.418 días del trabajo agotador y pesado, noches sin dormir llenas de lágrimas, ansiedad y expectativas. El aspecto de la mujer refleja gran dedicación y decisión femenina de soportar todas las dificultades, de hacer todo lo posible para ganar. Es simbólica la figura del niño: este adolescente es un representante de la generación de los terribles años de la guerra, que junto con los adultos iba forjando la victoria, y restauró, después, el país devastado por la guerra. Los árboles de abedul detrás de las esculturas simbolizan el pueblo natal, el Priirtyshie de Omsk.", "A lo largo del sendero adoquinado están colocados 18 monolitos de granito de una altura de 1,5 a 3,5 m. En 5 piedras están marcadas las fechas del inicio y el final de la guerra, y en las otras 13 están tallados relieves temáticos, representando acontecimientos de la Gran Guerra Patria: de alistarse los voluntarios y de la toma del juramento militar al desfile de la victoria. A los pies de los monolitos están enterrados proyectiles de artillería con tierra traídas de los campos de batalla en las que participaron los soldados de Omsk. Detrás de los bloques de granito están plantados los abetos en estrechas filas.", "Corona el complejo una escultura gigante del Soldado Victorioso con capa-tienda en los hombros, una espada lanzada por encima de su cabeza y una corona de hojas de laurel - un símbolo impresionante de la Gran Victoria.", "En 1996, en el Parque de la Victoria fue construida una capilla en honor a los soldados que fallecieron durante la guerra. La capilla fue consagrada con el nombre de los tres guerreros santos de Rusia: San Jorge, San Alejandro Nevsky, Dmitry Donskoy.Los arquitectos Chirkin, Bardychev, Michurov y el escultor Trokhimchuk lograron crear una obra armoniosa, llena de luz y espíritu antiguo, fructíferamente reuniendo un parque natural y un monumento.", "El 9 de mayo de 2005, en el 60.º aniversario de la Victoria, el parque acogió un nuevo monumento a los soldados de Omsk, víctimas de guerras de la frontera de los siglos XX y XXI.", "### El Zoo Estatal de Bolsherechye", "El Zoo Estatal de Bolsherechye es uno de los parques zoológicos rurales de Rusia; su superficie es de 9 hectáreas, y está situado en la región de Omsk, en el valle pintoresco del río Bolshaya, cerca de su confluencia con el Irtysh. Los zoológicos suelen encontrarse principalmente en las ciudades, pero en la región de Omsk es el único zoológico en el área rural, a 200 km del centro regional. A pesar de la distancia del centro regional, es visitado anualmente por más de 100.000 personas. El Zoo de Bolsherechye es uno de los 42 parques zoológicos de Rusia. Ahora, el Zoológico tiene 160 especies y cerca de 800 ejemplares de flora y fauna.", "Aquí se puede ver el tigre de Amur, cebra, especies australianas (emúes y marsupiales), bisonte, caballos de Przewalski, ciervos. En el acuario-terrario hay un depredador - una piraña del Amazonas, tortugas de agua dulce y tortugas terrestres, lagartijas grises, tritones, serpientes. La mayoría de los monos atraen a los visitantes, provocando una sonrisa a los niños y adultos.", "A pesar de las dificultades económicas, la colección del Zoo se actualiza constantemente con nuevas especies. Un circo regaló un tigre de Amur y un oso pardo. El Zoológico de Moscú compraron unos antepasados de los gansos domésticos : ganso-cisnes, ánsar campestre, pato mandarín; aves rapaces como un águila ratonera.", "Gracias a los patrocinadores se adquirieron dos osos polares en el Zoológico de San Petersburgo - unos animales muy grandes, vigorosos, fuertes y hermosos del Ártico. Además, la colección se completa con las crías. Los bisontes, ciervos, caballos, ponis, osos se reproducen en las condiciones del Zoo. El equipo de especialistas y el personal del Zoológico están haciendo todo lo posible para crear las condiciones necesarias para el mantenimiento de sus mascotas aunque tienen diversos estilos de vida y características biológicas. La especialidad y una de razones para sentir orgullo es el único hipopótamo africano en Siberia que habita en el Zoo.", "Los zoológicos no son sólo unos guardianes de la fauna salvaje, sino también un buen lugar para descansar. El contacto con la naturaleza viva da a una persona una gran cantidad de alegría y le da un conocimiento biológico y ecológico sobre la variedad del mundo animal.", "### Museo Kondraty Belov", "El museo fue fundado el 29 de marzo de 1991 por la hija del artista Vera Kondratyevna Belova. La mayoría de la colección corresponde a trabajos de distintos artistas de Rusia, entregados al museo por sus herederos. Hay paisajes, pinturas históricas, ilustraciones, etc. El museo es una casa de madera de curiosa arquitectura, construida en los comienzos del siglo XX.", "### Museo Literario del Estado de Omsk", "Está ubicado en un edificio histórico, la exposición del museo se encuentra en 9 habitaciones y consta de dos secciones: \"FM Dostoievski y Siberia\" y \"Los escritores de Omsk\".", "## Relaciones internacionales", "Las primeras representaciones consulares en la ciudad aparecieron en la segunda mitad del siglo XIX, en relación con la actividad comercial dinámica de los extranjeros en la región. Antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial de 1914 en Omsk funcionaron los siguientes consulados extranjeros:", "El Consulado de los Estados Unidos – el cónsul Adolf Frantsiskovich Reynard (la Oficina se encontraba en la casa de Ivashkevich, entre la esquina de la calle Tarskaya y la calle Nadezhdinskaya);", "El Consulado del Reino Unido – el cónsul Albert Rihardovich Jordan, el vicecónsul Soren Hristianovich Randrup (la Oficina se encontraba en la Plaza del Mercado en la Oficina de Randrup);", "El Consulado de Alemania – el cónsul Oscar Gergardovich Nolte (la oficina se encontraba en una casa propia en la esquina de la avenida Lubinsky y la calle Vaginskoy);", "El consulado de Dinamarca – el cónsul Willy Ottovich Vatsted (la oficina se encontraba en la casa de Bobrov, entre la esquina de la calle Volkov y la calle Stanovaya);", "El Consulado de Suecia – el cónsul Emil B. Stiglitz, el vicecónsul Ferdinand Ferdinandovich von Lange (la oficina se encontraba en la casa de Binin, en la calle Chasovaya).", "En 1919, en los tiempos del Gobernador Supremo de Rusia, el almirante A.V. Kolchak también fue abierto el Consulado de Francia.", "En la época soviética, la ciudad recibió el estatus de una \"ciudad cerrada\". Esto significaba que la visita a la ciudad de Omsk fue prohibida para los extranjeros y, en algunos casos, para los ciudadanos soviéticos. Sin embargo, había excepciones a estas reglas: la visita de un comunista a Omsk y activista japonés de Komintern, Katayama Sen, la llegada del líder del partido socialista, Joseph Broz Tito a Omsk, el encuentro con la Delegación de Hungría y otros.", "En diciembre de 1990, por decisión del Consejo de Ministros de la Unión Soviética, la ciudad de Omsk fue abierta para visitas de ciudadanos extranjeros.", "En el año 2012 fue cerrado el Consulado Honorario de la República Federal de Alemania.", "### Misiones diplomáticas y consulares", "Representante del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia", "Servicio de Visas unido al Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia", "Consulado de la República de Kazajistán", "Servicio de Visas de Chequia", "Servicio de Visas de Dinamarca", "Filial del Servicio de Visas de España", "Servicio de Visas de Holanda", "Servicio de Visas de Suecia", "Servicio de Visas de Polonia", "Servicio de Visas de Austria", "Servicio de Visas de Bulgaria", "Servicio de Visas de Lituania", "Servicio de Visas de Finlandia", "Servicio de Visas de Croacia", "Servicio de Visas de Italia", "Servicio de Visas de Malta", "Servicio de Visas de Suiza", "### Organizaciones Públicas Internacionales", "AIESEC (Association Internationale des Étudiants en Sciences Économiques et Commerciales) - es una asociación de comerciantes que se ocupa del desarrollo de la juventud, organización de prácticas internacionales, proyectos educativos, sociales y negocios.", "La Organización Internacional No Gubernamental de los Derechos Humanos.", "La ciudad de Omsk es un miembro de la Oficina Regional de Eurasia de la organización Mundial de «Ciudades Unidas y Administración municipal».", "### Cooperación internacional", "El 27 de junio de 1995 en Omsk fue firmado un convenio sobre la creación de la empresa slovácko-rusa «Matador Omskshina».", "El 16 de septiembre de 2009 en la ciudad de Omsk nació la idea de la creación de la Asociación Internacional de Eurasia de Co-participación de Negocios, que fue aprobada por la votación total de los líderes de las delegaciones nacionales de 22 países del mundo en el Foro Internacional de Negocios de Empresarios jóvenes «Reuniendo esfuerzos determinamos el futuro».", "En 2012 en Omsk tuvo lugar IV Exposición internacional \"El deporte. La juventud. La salud\".", "En 2013 en Omsk tuvo lugar el III Foro Internacional de Emprendedores sociales.", "En Omsk puede celebrarse la Reunión del Consejo de Expertos del Ártico y la Antártida junto al Presidente del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal en el marco del IV Foro Internacional «Ártico: el presente y futuro»." ]

[ true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false ]

[ "# Phantom Stranger", "## Abstract", "El Phantom Stranger (llamado El Fantasma Desconocido o El Extraño Fantasma; en España es conocido como El Fantasma Errante) es un superhéroe ficticio de orígenes paranormales no especificados, que lucha contra fuerzas misteriosas y ocultas en varios títulos publicados por DC Comics, a veces bajo su sello Vertigo. El personaje apareció por primera vez en una antología de cómics del mismo nombre publicada en agosto / septiembre de 1952.", "El Phantom Stranger hizo su primera aparición en vivo en la serie de televisión Swamp Thing de 2019 para el servicio de transmisión de DC interpretado por Macon Blair.", "## Historia de la publicación", "El Fantasma Errante apareció por primera vez en una antología de cómics homónima de seis números publicada en 1952 y creada por John Broome y Carmine Infantino. Después de una aparición en Showcase #80 (febrero de 1969), recibió otra serie a partir de mayo-junio de 1969 que duró hasta febrero-marzo de 1976. La aparición de Showcase y los primeros tres números de \" The Phantom Stranger \" consistieron en reimpresiones tanto del título de la década de 1950 como de Dr. 13: Ghost-Breaker y de los últimos nueve números de Star-Spangled Comics al mismo tiempo, con nuevas y breves secuencias de encuadre. Estos presentaban al Doctor Trece, seguro de que El Fantasma era un impostor, determinado a exponerlo. Comenzando con el número #4 (noviembre-diciembre de 1969), la serie comenzó presentando material completamente nuevo, con historias producidas por Robert Kanigher, Len Wein, Jim Aparo, Neal Adams, Tony de Zúñiga, entre otros autores. En estas historias, mientras que el pasado de El Fantasma seguía siendo un misterio, los escritores le agregaron un elenco de personajes semi-regular. Una hechicera demoníaca llamada Tala se convertiría en su mayor enemigo personal; un alquimista/hechicero llamado Tannarak era primero un enemigo y luego lo ayudaría contra el Círculo Oscuro; y una psíquica ciega llamado Cassandra Craft lo ayudaría. Las historias insinuaban una atracción romántica entre Stranger y Craft, pero eventualmente la abandonó, decidiendo que no podía ser parte de su vida, convenciéndola de que había sido asesinado en su batalla final contra el Círculo Oscuro. Eventualmente aprendió de manera diferente y se presentó ocasionalmente. El Doctor Trece, cayó junto con las reimpresiones, se le dio una serie de respaldo a partir del #12 (marzo-abril de 1971) que se transformó en \" El monstruo de Frankenstein \" en el número #23 (enero-febrero de 1973).", "El Fantasma es conocido por su papel de asistente sobrenatural de otros héroes, como la Liga de la Justicia. Su estado como miembro completo, de reserva o de honor de la Liga es discutible. Después del voto de la mayoría del equipo en Justice League of América #103, le ofrecieron membresía, con Superman declarando a El Fantasma \"un miembro\" sin calificación, aunque se fue antes de aceptar. Ese número formaba parte de un crossover metaficcional no oficial con Marvel Comics, que abarca títulos de las dos principales compañías de cómics. Comenzando en Marvel's Amazing Adventures #16 (de Steve Englehart con arte de Bob Brown y Frank McLaughlin), la historia continuó en DC Justice League of América #103 (de Len Wein, Dick Dillin y Dick Giordano), y concluye en Thor (de Marvel Comics) #207 (por Gerry Conway y el dibujante John Buscema). Cada uno de los cómics presentaba a los escritores Steve Englehart, Gerry Conway y Len Wein, así como a la primera esposa de Wein, Glynis, interactuando con personajes de Marvel o DC en el Rutland Halloween Parade en Rutland (Vermont). El Fantasma ha afirmado al menos dos veces su condición de miembro cuando otros miembros de la liga desafiaron su participación, durante la votación sobre la readmisión de la Mujer Maravilla y durante el cruce con The Avengers.", "En contraste, muchas cuentas en la historia de la membresía de la Liga no incluyen a El Fantasma; cuando Zatanna fue admitido como miembro, Superman y Hombre Halcón aclararon que el límite de doce miembros en el estatuto de la Liga había sido reescrito previamente para admitir a Chica Halcón como el decimotercero. El escritor Len Wein comentó sobre la relación de El Fantasma con el JLA en una entrevista de 2012 que indica que el personaje \"solo se unió. Le ofrecieron membresía pero desapareció, como de costumbre, sin aceptar la oferta. Con el paso de los años, otros escritores simplemente asumieron que era miembro, pero en mi mundo, él nunca dijo que sí\".", "El Fantasma también protagonizó una miniserie en 1987. Esta serie lo retrató como un agente de los Señores del Orden. Temporalmente despojaron a El Fantasma de sus poderes, debido a su deseo de continuar una batalla contra los Señores del Caos. Esto iba en contra de los deseos de los Señores del Orden, que habían creído que una victoria en la oscuridad sobre la luz era necesaria y predestinada. Esta serie presentaba a Eclipso como un agente del Caos; en Green Lantern/Superman: Legend of the Green Flame, este rol continúa. Sin embargo, El Fantasma afirma que no pertenece a ningún grupo. Los Señores del Orden amenazan con despojarlo de sus poderes, y se va, alegando que continuará vagando.", "El Fantasma recibió una nueva serie en curso en septiembre de 2012 escrita por Dan DiDio y dibujada por Brent Anderson. Esta serie fue retitulada como Trinity of Sin: The Phantom Stranger a partir del número #9 (agosto de 2013) y cancelada a partir del #22 (octubre de 2014).", "## Biografía de personaje", "### Origen", "Es inusual para un personaje de cómics de tanta longevidad, nada en el camino de los datos personales sobre El Fantasma, su verdadero nombre, su verdadera naturaleza o sus orígenes, ha sido revelado. DC produjo un número especial titulado Secret Origins que presentaba cuatro posibles orígenes:", "El Fantasma Errante fue un hombre en tiempos bíblicos que se libró de la ira de Dios por un ángel. Al cuestionar las acciones de Dios, se suicida. El ángel prohíbe a su espíritu entrar en la otra vida, reanima su cuerpo y lo condena a caminar por el mundo para siempre como parte de la humanidad, pero también separado para siempre de él. Luego descubre su carga divina: alejar a la humanidad del mal, un alma a la vez. Algunas versiones de esta historia implican que el ángel era la encarnación de El Espectro de ese período de tiempo.", "En una variación de la historia del Judío errante, él era un hombre llamado Isaac con una esposa (Rebeca) y un hijo durante el tiempo de la infancia de Jesús. Cuando el rey Herodes escuchó que había nacido un niño que sería el rey de los judíos, ordena la masacre de los inocentes para matar al niño Jesús. Entre las personas asesinadas estaban la esposa y el hijo de Isaac. Ciega de ira, pasa los próximos 30 años furioso contra Jesús. Durante la Pasión de Cristo, Isaac soborna a un guardia para que ocupe su lugar en la flagelación de Cristo. Jesús condena a Isaac a vagar hasta el Día del Juicio Final. Después de la crucifixión, Isaac se arrepiente. Desde entonces, pasó el resto de su vida ayudando a la humanidad y rechaza una oferta de Dios para liberarlo de su penitencia.", "El Fantasma es un ser atrapado en un ciclo de tiempo. Cerca del final del universo, éste se acerca a un grupo de científicos que están tratando de transferir energía del Big Bang para extender la vida del universo. El Fantasma se da cuenta de que uno de los científicos es en realidad un Avatar de la Anti-vida, y que sus esfuerzos evitarán que el universo exista. La historia concluye con El Fantasma pasando una porción de sí mismo a un científico, que se zambulle a través del portal al Big Bang, intercepta el rayo que habría drenado el Big Bang, y se convierte en El Fantasma Errante, completando el ciclo.", "El Fantasma era un ángel caído que no se alineó ni con el Cielo ni con el Infierno durante la rebelión de Satanás y, por lo tanto, se condenó a caminar solo por la Tierra para siempre. En la miniserie de cómics The Trenchcoat Brigade, John Constantine ve que la cuarta historia de origen es esencialmente correcta. En The Vertigo Visions: Phantom Stranger de Alisa Kwitney y Guy Davis se basa en la historia del ángel caído de Moore y agrega la historia de la mujer Naamah, quien fue condenada al infierno por amar a un ángel. Se insinúa fuertemente a este ángel que se haya convertido en El Fantasma Errante.", "### Posibles orígenes", "Otro posible origen se insinuó en The Kingdom (la secuela de Kingdom Come) en el que se implicaba que Jonathan Kent, el futuro hijo de Superman y Mujer Maravilla, podría convertirse en El Fantasma Errante. Esto también ató algunas de sus habilidades en el concepto de Hipertiempo, dándole la capacidad innata de entrar en líneas de tiempo alternativas y existir en los espacios entre ellas. La historia finalmente reveló que esto era una pista falsa. El personaje en cuestión había sido deliberadamente dibujado en sombras para sugerir que él era el Extraño; pero cuando la Mujer Maravilla finalmente vio su rostro, ella dijo que ahora se daba cuenta de que él no era El Fantasma que conocían.", "Sus apariciones en títulos con Doctor Fate revelan que El Fantasma era un servidor de los Señores del Orden durante la Novena Edad de la Magia (al menos). Esto puede ser un desarrollo posterior no relacionado con su origen real.", "En Phantom Stranger #0 (2012), El Fantasma Errante es Judas Iscariote. Él es juzgado por el Círculo de la Eternidad, que están implicados para ser representantes de un poder superior. El Fantasma está condenado a caminar por la Tierra para siempre como un agente de Dios. Él usa un collar hecho de las treinta piezas de plata que tomó como pago por traicionar a Jesús. Cuando El Fantasma facilita la transformación de Jim Corrigan en El Espectro, una de las monedas cae del collar y se desmorona, acercándolo un paso más a la redención.", "### Representaciones de diferentes escritores", "En sus primeras apariciones, El Fantasma Errante demostraba que los sucesos sobrenaturales eran engaños perpetrados por delincuentes. Se enfrentaría directamente a los villanos, y no mostraría habilidades sobrenaturales aparte de su extraña habilidad para aparecer donde y cuando se necesita y para desaparecer tan misteriosamente, sin que nadie lo vea ir o venir. En historias posteriores, los eventos sobrenaturales eran reales y a El Fantasma Errante se le otorgaron poderes sobrehumanos no especificados para derrotarlos. Por ejemplo, fue capaz de controlar un sedante a base de humo con un gesto, alegando que el humo en sí mismo es su aliado.", "En su segunda serie de cómics, El Fantasma Errante se convirtió en un héroe verdaderamente sobrenatural.", "El Fantasma Errante jugó un papel importante en The Books of Magic de Neil Gaiman, llevando al protagonista Tim Hunter a través del tiempo para mostrarle la historia y la naturaleza de la magia. Ha ayudado a la Liga de la Justicia en numerosas ocasiones, incluso siendo elegido formalmente para el grupo en la Liga de la Justicia de América #103, aunque no reconoció su membresía hasta la Liga de la Justicia de América #143. Stranger también tenía su propia serie limitada, donde, careciendo de gran parte de su poder, intenta frustrar el plan de Eclipso de causar una guerra nuclear.", "Durante el relanzamiento de Green Arrow por Kevin Smith, evitó que Hal Jordan uniera el cuerpo resucitado de Oliver Queen con su alma en el cielo. Esto le valió la ira de Jordan; de hecho, El Espectro amenazó con juzgar a El Fantasma para ver si Dios lo había \"castigado\" adecuadamente al negarle el acceso al Cielo mismo. Sin embargo, El Fantasma Errante ayudó a Hal Jordan durante su mandato como El Espectro en numerosas ocasiones también, sobre todo en un breve período cuidando a la sobrina de Hal, Helen.", "En el Día de la Venganza de 2005, El Fantasma Errante había sido convertido en un pequeño roedor por El Espectro. Tras la confrontación de El Espectro y la batalla con El Fantasma, este afirma: \"No puedes matarme. Dudo que el Universo lo permita\". Todavía era capaz de aconsejar al Detective Chimpancé, que lo protegió con su sombrero mientras recuperaba sus poderes. Él cambió de nuevo usando energías recuperadas en el Día de la Venganza #6 y ayudó al Pacto de las Sombras, permitiéndoles ver la batalla entre El Espectro y Shazam. La serie señala que la comunidad sobrenatural generalmente considera a El Fantasma Errante como invencible. La primera reacción de algunos personajes al ataque de El Espectro contra la magia es simplemente suponer que El Fantasma se encargará de eso. Otras historias han demostrado que El Fantasma es casi tan poderoso como El Espectro.", "En The Day of Vengeance: Infinite Crisis Special, El Fantasma Errante trabaja con Nabu, Doctor Occult, Zatanna, Shadowpact y otros místicos para volver a formar la Roca de la Eternidad y ayudar a vencer al enloquecido Espectro.", "Las relaciones de El Fantasma Errante con los otros héroes místicos suelen ser un poco tensas. El Fantasma no tiene reparos en reunir varias fuerzas para combatir un cierto mal (los Sentinels of Magic, pero también otros atuendos sueltos), a menudo invadiendo la vida personal de esas personas. Sin embargo, él generalmente no les extiende la misma cortesía. El Fantasma Errante se ha resistido a personas como Doctor Fate (especialmente Hector Hall) en esto, aunque el Doctor Fate es, en casi cualquier encarnación, un aliado de El Fantasma. A pesar de esto, se lleva bien con Zatanna; en Justice League of America #6, apareció a su lado para ayudar a eliminar la influencia de Faust en Tornado Rojo, y en la Serie Justice parece tener un afecto paternal por ella, llamándola \"mi querido\".", "Como en última instancia es una fuerza impredecible, a menudo otros se encuentran con la apariencia del El Fantasma Errante con desconfianza. No obstante, la mayoría de los héroes lo seguirán, viendo no solo su inmenso poder, sino también sabiendo que El Fantasma es, en última instancia, una fuerza para el bien. En general, ha demostrado estar del lado de la humanidad primero en muchos problemas sobrenaturales, como cuando ayudó a Superman en un enfrentamiento con el Mago Arion, quien intentó obligar a Superman a retirarse creyendo que Superman y otros héroes alienígenas frenarían la \"oscuridad\" que haría a la civilización —Arion describiendo la historia humana como existente en un ciclo que permitiría a la humanidad desarrollarse hasta cierto punto antes de colapsar y tener que comenzar de nuevo— por tanto tiempo que destruiría a la humanidad cuando llegara; aunque El Fantasma reconoció que el futuro que Arion había previsto, donde la tierra fue completamente destruida por el misterioso y poderoso Khyber, debido a que Superman lo retrasó por tanto tiempo que solo golpeó en su apogeo, fue posible, también le dijo a Superman que siguiera luchando para encontrar De otra manera, el costo en almas y la experiencia si Arion tuviera éxito sería demasiado grande.", "Una excepción notable a los héroes que trabajarán con El Fantasma Errante es Madame Xanadu, que se ha negado a unirse a El Fantasma en algunas ocasiones, aunque ella es miembro de sus Centinelas de la Magia. Eventualmente, se reveló que el odio de Madame Xanadu por El Fantasma Errante se debe a su participación en los eventos que le costaron a la joven Nimue sus poderes y herencia, y convirtieron a la joven hada en la inmortal pero impotente clarividente.", "El Fantasma Errante también mantiene una relación única con El Espectro, ya que las dos fuerzas a menudo entran en conflicto. Era responsable de reunir a un grupo de héroes místicos para combatir a El Espectro, cuando su anfitrión humano Jim Corrigan aparentemente perdió el control de El Espectro. (Fue durante este tiempo que destruyeron el país de Vlatava.) El Fantasma Errante participó en el funeral de Jim Corrigan, cuando el alma de Corrigan finalmente obtuvo su descanso y dejó a El Espectro. El Fantasma posteriormente se convirtió en una de las fuerzas que se opusieron a El Espectro cuando estalló sin su huésped humano, hasta que el alma de Hal Jordan se unió a él. El Extraño de vez en cuando tomó un papel de asesor para este nuevo Espectro. En Infinite Crisis #6, consciente de que El Espectro ahora tiene otro nuevo anfitrión, El Fantasma Errante reunió a un gran grupo de portadores de magia en un intento fallido de solicitar la asistencia de El Espectro en la Crisis.", "En la serie Madame Xanadu, el primer encuentro entre la entonces joven e inocente Nimue, como se conocía a Xanadu en la Era Artúrica, y el propio Fantasma Errante. Allí, Nimue reconoce su naturaleza sobrenatural, describiéndolo como \"Sin edad y sin embargo... incómodo\", y afirmando: \"¡No eres humano! ¡Ni eres de la gente antigua! Ni criatura fea. Ni... ni demonio.\"... Sin embargo, antes de que Nimue pueda comprender su naturaleza, El Fantasma se va, afirmando que \"se lo obligó a aconsejar y, sin embargo, se le prohibió interferir en el curso de la historia \".", "En las páginas de Shadowpact, El Fantasma Errante ha adoptado el papel de narrador. Se muestra consciente de los acontecimientos místicos no solo en la Tierra sino a través de varias dimensiones; una vez más, se demuestra que no puede interferir, sin importar qué tan grave sea el peligro que él conoce.", "### La noche más oscura", "En la historia Blackest Night #2, Black Hand se refiere a El Fantasma Errante como muerto o vivo, lo que significa que no puede ser asesinado, resucitado o tomado como un Black Lantern. El Fantasma observa cómo un anillo de poder negro se adhiere al cuerpo de Crispo Allen, convirtiéndolo en una Linterna Negra, y sellando al El Espectro dentro de él. En el renacimiento de Phantom Stranger #42, El Fantasma, con la ayuda de Blue Devil, intenta luchar contra el Black Lantern Spectre, pero fallan. Los dos luego viajan a Nanda Parbat, donde El Fantasma ayuda a Deadman a quitar el anillo negro de su cuerpo. El Fantasma lleva el cuerpo a Nanda Parbat y lo coloca bajo vigilancia, afirmando que es de \"singular importancia\".", "### Los nuevos 52", "En DC Comics - The New 52 FCBD Special Edition #1 como parte de The New 52 (un reinicio del universo de DC Comics), El Fantasma Errante implicaba ser Judas Iscariot y parte de la Trinity of Sin con Pandora y Pregunta. Aunque no se menciona explícitamente, se presume que el collar que usa está hecho de las piezas de plata que recibió por su traición a Jesucristo. Su cabello y ojos se vuelven totalmente blancos a partir de la experiencia.", "En Phantom Stranger #0, se confirma que El Fantasma Errante alguna vez fue conocido como Judas Iscariote, el hombre que traicionó a Jesús. En este cuento de origen está a punto de ahorcarse cuando su intento de suicidio es detenido por un misterioso grupo de individuos. Posteriormente es juzgado junto con Pandora y la famosa Caja de Pandora, además de otro hombre que fue convertido en la Pregunta. Miles de años después es guiado para ayudar al desesperado exdetective Jim Corrigan a encontrar a su novia secuestrada. Él lo lleva al almacén abandonado donde se ha mantenido, pero esto resulta ser una trampa. Corrigan es asesinado por los secuestradores, luego se transforma en El Espectro y acusa a El Fantasma de traicionarlo. Cuando El Espectro está a punto de atacar a El Fantasma, una Misteriosa Voz lo envía a infligir su ira sobre los más merecedores. Como pago por lo que ocurrió con Corrigan, una moneda le quita el collar con el que fue maldecido (hecho de las 30 piezas de plata que traicionó a Jesús) y El Fantasma se da cuenta de que tiene más encuentros por delante antes de ser perdonado.", "Pandora se encuentra con El Fantasma Errante y le dice que necesita su ayuda para encontrar a la persona que puede abrir su caja. Él se niega, recordándole la última vez que se abrió la caja, cuando se desencadenaron los pecados del mundo. A esto, ella responde que solo quiere salvar a todos de lo que ella desencadenó. John Constantine trata de engañar a El Fantasma Errante para que se una a la Justicia League Dark, prometiendo devolver una de las 30 monedas de plata que tiene un castigo. El Fantasma Errante rechaza la oferta, pero Constantine siente que eventualmente se recuperará y estará del lado de la Liga de la Justicia Oscura. La Pregunta manipula al Doctor Trece para empalar a El Fantasma Errante con la Lanza del Destino. El Fantasma Errante se queda en la puerta de la Casa del Misterio, y la Justice League Dark intenta revivirlo convocando a Nightmare Nurse. Una vez que lo hacen, El Fantasma Errante declara que todos están en deuda con él y le pide a la Liga de la Justicia Oscura (específicamente a Zatanna) que lo ayude a entrar al Infierno para salvar a su familia. Zauriel advierte a El Fantasma Errante que nunca se le permite entrar al Cielo nuevamente, después de haber ido a tratar de salvar a su familia. Zauriel declara a El Fantasma Errante que si lo intenta, será borrado del tiempo y la historia.", "## Poderes y habilidades", "La naturaleza de sus poderes es tan misteriosa como el propio El Fantasma Errante, que parece ser efectivamente inmortal, sin envejecer. El Fantasma ha demostrado enormes poderes y capacidades, cuyo origen exacto no está determinado. Puede viajar enormes distancias en un período de tiempo muy corto, como la Atalaya de la Liga de la Justicia y Apokolips, así como a las dimensiones místicas, como el Cielo, el Infierno y el reino ocupado por la Quintaesencia.", "Puede y posee", "Inmortalidad; ha sobrevivido a ataques que matarían a un ser normal, incluido que le quiten el corazón.", "Usar magia; casi nunca usa hechizos o rituales mágicos más complejos que una sesión de espiritismo o un círculo de atrapamiento. Sin embargo, posee gran destreza en la magia y hechicería, especialmente la magia del control mental o la ilusión y el engaño.", "Rayos de energía; tiene la capacidad de generar y disparar rayos de energía mística mágica de gran fuerza.", "Viajar en el tiempo.", "Viajar entre dimensiones y teletransportación; puede viajar a voluntad entre las dimensiones mágicas, incluido el Reino de los Muertos Justos, la Antecámara de Almas, el Cielo, el Infierno, Apokolips y el reino ocupado por la Quintaesencia.", "Oneiromancia: puede enviar sueños de presagio, advertencia o información, aunque posiblemente solo con el permiso de Morfeo, uno de los Eternos.", "Los límites de su poder no han sido definidos. En muchos casos, a pesar de sus capacidades obvias, afirma que no se le permite terminar una crisis directamente, solo para guiar a otros a tomar las acciones necesarias (esta restricción permite a El Fantasma convertirse en estrella invitada en prácticamente cualquier título sin convertirse en un deus ex machina, cuyas acciones terminarían de inmediato la historia).", "El poder más grande y más conocido de El Fantasma Errante es su misteriosa omnisciencia; parece saber casi todo sobre cualquier personaje y situación que encuentre en el Universo DC, y en el cruce de JLA/Avengers, esto se extiende al Universo Marvel también por el bien de la historia, esto se refuta en Swamp Thing Annual #2. Esto le permite proporcionar consejos útiles y asistencia a otros. Él afirma que \"nada queda oculto para \". Su conocimiento incluso le ha permitido ayudar a los personajes del Universo DC atrapados en sus propios tiempos. En Animal Man #19, Animal Man se encontró atrapado en la década de 1960 en un estado de fantasma entre la realidad y la no realidad. Vagó indiferente, hasta que El Fantasma se encontró con él y le ofreció una mano amiga. El Fantasma ya conocía el estado actual de desesperación de Animal Man e incluso sabía que era del futuro (es decir, a fines de la década de 1980). Sin embargo, en Swamp Thing Annual #2, El Fantasma no estaba completamente al tanto de todos los detalles de la transformación de Alec Holland en Swamp Thing; sabía lo suficiente como para estar al tanto de la existencia y la vida de la criatura del pantano, pero aún estaba sorprendido cuando se encontró con el cuerpo astral de la criatura en un viaje a través de la otra vida.", "Aunque El Fantasma Errante no usa una máscara, la sombra de su sombrero casi siempre cubre sus ojos. Cuando se muestra desenmascarado en la miniserie de Madame Xanadu, ambientada en la edad artúrica, donde el disfraz del Extraño era una simple capa, sus ojos parecen blancos, desprovistos de iris y pupilas incluso a plena luz, y sus ojos hundidos en un rostro demacrado y triste, perpetuando así la mirada sombría a su alrededor.", "### Debilidades", "La debilidad más importante de El Fantasma Errante, si eso es lo que es, es la aguda limitación de su actuación directa y abierta. Las amenazas de las que presumiblemente tendría el poder crudo para vencerlo directamente deben advertir a los demás, especialmente si esos otros tienen alguna responsabilidad particular en juego. Incluso su información, al parecer, no puede proporcionar de forma clara y explícita; en muchos casos, sus advertencias o pistas son crípticas. Podría ser, por ejemplo, que tiene prohibido eliminar la responsabilidad de los hombros de la humanidad; él definitivamente cree en el libre albedrío y en la disponibilidad de un equilibrio de opciones para los humanos.", "El Fantasma no es físicamente invulnerable a los daños y a la magia, especialmente cuando es superado en número cuando sus habilidades mágicas ya están en uso, o cuando es tomado por sorpresa, puede resultar herido o noqueado. Él puede ser encarcelado por medios mágicos; y sus energías mágicas innatas pueden ser desviadas. Su forma física puede ser destruida y él puede morir al menos en algunas circunstancias. A menudo ha pensado que una combinación particular de amenazas podría destruirlo, particularmente aquellos que combinaban el encarcelamiento mágico con ataques físicos o drenajes mágicos.", "## Otras versiones", "Bruce Timm tenía la intención de utilizar a El Fantasma Errante en el univero animado de dc, pero no tenía permitido hacerlo. Sin embargo, su diseño para el personaje apareció en los siguientes cómics de DC:", "DC: The New Frontier #6 (Llama a varios héroes basados en la magia a un banquete en la luna, donde les aconseja no interferir en la batalla de los nuevos héroes con el Centro).", "Batman: Gotham Adventures #33 (donde muestra a Bruce Wayne cómo sería Gotham City sin Batman).", "Justice League Adventures #31 (Muestra tres destinos posibles sobre un niño que está de luto por su familia).", "Justice League Unlimited #14 (Ayuda a Deadman y algunos otros miembros contra una amenaza mágica).", "Justice League Unlimited #28 (Muestra Flash a varios días de Navidad que Batman experimentó en el pasado para darle al velocista una comprensión más profunda de la psique de Batman).", "## Ediciones recogidas", "Showcase Presents: Phantom Stranger Vol. 1 recoge Showcase #80 y Phantom Stranger Vol. 2 #1-21, 544 páginas, octubre de 2006, ISBN 978-1401210885", "Showcase Presents: Phantom Stranger Vol. 2 recoge Phantom Stranger Vol. 2 #22-41, Justice League of America #103, House of Secrets #150, The Brave and the Bold #89-98 y las historias de Frankenstein de Phantom Stranger Vol.2 #23-30, 552 páginas, marzo de 2008, ISBN 978-1401217228", "Blackest Night: Rise of the Black Lanterns incluye Phantom Stranger Vol. 2 #42, 256 páginas, julio de 2011, ISBN 978-1401228064", "Trinity of Sin: Phantom Stranger Vol. 1: \" A Stranger Among Us \" recoge Phantom Stranger Vol. 4 #0-5, 144 páginas, junio de 2013, ISBN 978-1401240882", "Trinity of Sin - The Phantom Stranger Vol. 2: \" Breach of Faith \" recoge Phantom Stranger Vol.4 #6-8 y Trinity of Sin: Phantom Stranger #9-11, 144 páginas, marzo de 2014, ISBN 978-1401247140", "Trinity of Sin - Phantom Stranger Vol.3: \" The Crack in Creation \" recoge Trinity of Sin: Phantom Stranger #12-22 y Trinity of Sin: Futures End #1, 264 páginas, enero de 2015, ISBN 978-1401250966", "## En otros medios", "### Televisión", "Phantom Stranger aparece en Batman: The Brave and the Bold episodio \"Chill of the Night!\", con la voz del actor de doblaje de Batman Kevin Conroy. Él y El Espectro observan a Batman mientras se entera de quién asesinó a sus padres. El Stranger apuesta a que Batman permanecerá en el camino de la justicia, mientras que Specter apuesta a que Batman elegirá el camino de la venganza y asesinará a Joe Chill.", "Macon Blair hace una aparición de acción en vivo como Phantom Stranger en el episodio de la serie de televisión Swamp Thing de 2019 \"Drive All Night\". Se encuentra con la cosa del pantano y le dice que los fantasmas que vio antes eran de hecho eventos presenciados por los árboles en el pasado. En el episodio \"The Price You Pay\", Daniel Cassidy hace un trato con el Phantom Stranger que le impide dejar Marais. En el episodio \"La lección de anatomía\", el Phantom Stranger muestra a Daniel en recuperación una visión de Abby Arcane y Liz Tremayne siendo atacadas por las fuerzas de seguridad del Cónclave. Esto lleva a Daniel a convertirse en el Blue Devil y ayudarlos.", "### Película", "Un cortometraje animado de DC Showcase titulado DC Showcase: The Phantom Stranger, escrito por Ernie Altbacker se incluyó con Superman: Red Son. El corto tiene lugar en la década de 1970 y trata sobre una joven llamada Marcie, junto con sus amigos, que asisten a una fiesta en una mansión abandonada organizada por el enigmático Seth. Pero cuando empiezan a suceder cosas raras, el Phantom Stranger debe salvarla. Peter Serafinowicz interpreta al personaje principal.", "### Videojuegos", "El Phantom Stranger aparece en DC Universe Online. Él presenta héroes mágicos a Exobyte Research y modificación de equipos en la Atalaya de la JLA.", "El Phantom Stranger aparece en el juego para móviles DC Legends como un personaje sin jugador.", "### Música", "La canción \"Return of the Phantom Stranger\" aparece en el álbum \" Hellbilly Deluxe \" (1998) de Rob Zombie." ]

[ true, true, false, false, true, true, true, false, false, true, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, true, true, true, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, true, true, true, true, true, true, true, true, true, true, true, true, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false ]

[ "# Quintanar de la Sierra", "## Abstract", "Quintanar de la Sierra es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra encuadrado dentro de las comarcas de La Demanda y Pinares.", "## Toponimia", "El término Quintanar deriva de la palabra latina quintana-ae, que significaba, a nivel muy general, granja o casa en el campo. El término de la Sierra toma como referencia la sierra en la que está situado.", "Comparte el topónimo Quintanar con otros pueblos. En La Rioja está Quintanar de Rioja, pedanía de Villarta-Quintana, que también tiene similitudes en aspectos de geografía física.Y, sin símiles geográficos, existen Quintanar del Rey en la provincia de Cuenca y Quintanar de la Orden en la provincia de Toledo.", "## Geografía", "La mayor parte del terreno de Quintanar está en la ladera sur del pico de La Campiña lo que condiciona las características de geomorfología, litología, hidrografía, climatología, biota, edafología, glaciología y ubicación del núcleo de población entre otros.", "### Geomorfología", "Enclavado en la ladera sur de la sierra de Neila precedida por la sierra de Arandio y que continúa en los Picos de Urbión, englobadas todas estas sierras en el Sistema Ibérico.", "En superficie está constituido por una cobertura de materiales mesozoicos. del periodo Cretácico, serie eocretácico (Cretácico Inferior). Ese tipo de suelo también predomina en el terreno donde se asienta el núcleo de población, pero no así al este y oeste de tal núcleo que coincide con las zonas bajas por donde discurren el Arlanza y el río de Las Gargantas, donde afloran terrenos del Jurásico.", "Predominan los suelos de conglomerados, gravas, arenas y arcillas cubiertas en su mayor parte por bosque de pino albar.", "Sierra de Neila. Es un conjunto montañoso que ejerce de divisoria de aguas; condiciona la climática de los pueblos que están en su contorno. También área de biodiversidad con rasgos de simbiotización antrópica. Destacan las lagunas de origen glaciar en el pico La Campiña; lagos formados en unos circos glaciares rodeados de picos de unos 2000 m s. n. m.", "Picos de Urbión. Si bien Quintanar no limita con ellos sí que hay un área de transición que se prolonga hasta Regumiel. Destacan Triguera (1.960 m.) y Muñalba (2.073 m.).", "La Campiña. 2.048 m. (2.049 m. según otros). Es la altura máxima. Por sus características orográficas presenta variaciones respecto del entorno quintanaro: ausencia de pinos y de arbolado tan característico de esta comarca, predominando el brezo y las praderas alpinas en la zona más próxima a la cumbre. En la ladera norte están las lagunas, abusivamente humanizadas. El periodo de aridez estival en esta y otras cumbres es menos prolongado que en las partes más bajas de la sierra y en el terreno situado a su pie. A ello contribuyen las nevadas invernales, cuya cobertura se prolonga hasta final de la primavera, lo cual trae como consecuencia una mayor humedad en el suelo y las plantas herbáceas se mantienen frescas. Estos espacios son propicios para aprovechamiento ganadero, pues en los pastizales de altura el agostamiento es más tardío.", "Las Calderas. Este paraje situado a la solana de La Campiña lo ha originado a lo largo de millones de años un río que ha erosionado las rocas que forman el cauce.", "La zona próxima al pueblo es algo más llana. Tal zona en el pasado tendía a ser inundada en las estaciones que más llovía; tras encauzar el cauce del Arlanza y del Zumel se ha acondicionado para pastos.", "### Hidrografía", "La sierra de Neila ejerce de divisoria de aguas. La vertiente norte de tal sierra, el puerto del Collado, y los Picos de Urbión vierten hacia afluentes del Ebro (mar Mediterráneo) y la vertiente sur hacia el Duero (océano Atlántico). Todos los cursos de agua de Quintanar portan agua al Duero a través del Arlanza.", "Por la dirección de las laderas, tales corrientes de agua descienden por la vertiente sur del anticlinal de la sierra de Neila y por la ladera suroeste de las estribaciones de los Picos de Urbión. Sus ríos son diversos y de carácter torrencial.", "Río Arlanza. Nace en Fuente Sanza, zona llana rodeada de pinos a 6 km del pueblo.", "Río Zumel. Por el sur del pueblo discurre este río. Nace en Peña Triguera. Pasa por terrenos de Regumiel, Duruelo, Canicosa y Quintanar. Es el primer afluente importante del Arlanza.", "Río Torralba. Desciende desde las tinadas de peña del Pico, cerca de pico Triguera.", "Río de Las Gargantas. Nace en La Campiña.", "Existen otros cursos de agua como arroyo Camporredo, arroyo de Mataca, fuente la Teja entre otros, que generan cascadas como la del Chorlón.", "### Clima", "Predomina el clima continental de montaña. Según la clasificación climática de Köppen, se encuadra en la variante Cfb. Las estaciones están muy marcadas; los inviernos suelen ser fríos con heladas y nevadas; los veranos cálidos y secos, suaves y poco lluviosos; las primaveras y otoños bastante lluviosos. Las precipitaciones se reparten a lo largo del año, reduciéndose en verano.", "La oscilación térmica anual ronda los 15 °C; la oscilación diaria en los casos más extremos puede rebasar 20 °C.", "Las características antes descritas son aplicables al núcleo de población y no corresponden a todo el terreno del municipio pues, al haber altitudes con una oscilación de más de 800 metros, el tiempo cotidiano varía en unas zonas y otras.", "### Naturaleza", "Se ha localizado alguna icnita, (huellas de dinosaurio). Aparecen por pueblos próximos como Regumiel, y otros pueblos de La Rioja relativamente próximos. Se fechan entre 128 y 114 millones de años, en un hábitat lacustre. La climática de aquella época propiciaba su existencia al predominar un clima tropical con abundante vegetación de herbáceas. En Quintanar no hay afloramientos de roca en grandes áreas; por tanto es más difícil encontrar icnitas al estar cubiertas las rocas por tierra.", "En la actualidad la diversidad de hábitats y biotopos favorece el desarrollo de una gran variedad de especies. Predomina el bosque de pinos que tiene diversas características propiciadas por la diferente altitud; hay algunas zonas lacustres entre pinos que incrementan tal diversidad. Por otra parte están las áreas de bosque de hoja caducifolia. El agua también juega un papel importante. La deforestación de algunas áreas ha gemerado otro tipo de hábitat.", "### Flora", "Cubre toda la superficie de tierra, sin que se vean rocas escarpadas. Predomina una extensa masa forestal de pinos, árbol determinante por su predominio. En las zonas más elevadas adquiere formas diferentes a la forma espigada de los normales pues las condiciones climáticas condicionan su desarrollo. A los más próximos a las cumbres se les suelen adherir líquenes y musgos en el tronco y las ramas.", "El área de las frondosas caducifolias, como las hayas y robles es mucho más reducido, limitándose a sitios sombríos y en laderas y parajes muy concretos. En las zonas menos accesibles y umbrías se desarrollan ejemplares aislados de tejo y acebo.", "Los bosques de Quintanar han servido para que:", "- En las zonas más elevadas de La Campiña no se cría árbol, y sólo se desarrollan algunas plantas arbustivas y/o herbáceas.", "- En el sotobosque se mezclan plántulas, árboles jóvenes, arbustos; también se da el helecho, el brezo blanco y el brezo común.", "- En zonas más próximas al pueblo, llanas y en las cumbres predominan las herbáceas aprovechadas como pastos.", "- Los sitios más húmedos y umbríos son adecuados para diversos tipos de musgo enraizados en árboles, rocas, paredes y demás.", "Las setas más extendidas son las denominadas en el pueblo “mículas” (Lactarius deliciosus), el “mansarón” (Calocybe gambosa), amanita en sus diversas especies, Amanita muscaria, y bastantes más: Entoloma, Lactarius, Russula, Armillaria mellea, Fistulina hepatica, Lepista nuda, Lactarius, Boletus edulis, Gymnopilus junonius, Panaeolus papilionaceus, Suillus luteus, Bovista plumbea, Hemimycena lactea, Phellodon niger, Tricholoma focale, Chroogomphus rutilus, Hypholoma fasciculare, Pholiota pinicola, Coprinus comatus, Lactarius deliciosus, Pluteus cervinus, Hemimycena lactea, Pholiota pinicola, Russula sardonia, Suillus luteus.", "### Fauna", "Las especies de animales son muy numerosas pues los diversos niveles de altitud propician diversos biotopos en los que se ubican diversas especies dependiendo del sustrato.", "Se encuentran Ciervo común, corzo, jabalí, zorro, gato montés, garduña, tejón, conejo, ardilla roja, comadreja, erizo común, lirón y otros micromamiferos como ratas, ratas de agua, ratones, topos, musarañas, murciélagos y otros.En el pasado también había osos. Según se señala en el “Libro de la Montería” del siglo XIV:", "En 1907, M. Miller describió una nueva subespecie de ardilla común, distribuida por la Sierra basándose en varios ejemplares capturados en Quintanar de la Sierra; la denominó “Sciurus vulgaris numantinus”. En el mismo lugar, en 1910, Miller describirá la subespecie Ibérica del corzo, Capreolus capreolus canus.", "halcón, cernícalo vulgar, buitre, azor, gavilán, milano negro, milano real, búho, lechuza, cárabo común, búho chico, autillo, mochuelo, cuervo, corneja negra, picaza, arrendajo, chova, garza real, paloma, pecu, zorzal, torda, estornino, pinzón vulgar, jilguero, petirrojo, martín pescador, picarrolincho, abubilla y otros pequeños pájaros como el carbonero común, el colirrojo tizón, el chochín, la alondra común, el ruiseñor común, el alcaudón real, el avión común, el vencejo común, la golondrina, el herrerillo común, la lavandera blanca, el mirlo acuático, el ruiseñor, etc.", "lagarto verde, lagartija común, lución, y culebras de diversas especies.", "rana, sapo, tritón, salamandra.", "Sobresalen las hormigas y entre ellas las comunidades de hormigas rojas llamativas por los hormigueros de arquitectura compleja en la que viven; albergan comunidades con cientos de miles de hormigas. También son abundantes saltamontes, langostas, mantis religiosa, mosca doméstica, mosquito, zapatero, girino, ciervo volante.", "Los diferentes tipos de arañas también son muy numerosos.", "### Masa forestal", "En superficie la explotación de la vegetación ha sido esencial para Quintanar.", "En primer lugar por la utilización de las herbáceas para la ganadería, actividad que ha cumplido un papel esencial en la economía de este pueblo.", "La \"suerte de los pinos\" es un modo de gestión de los recursos forestales que se remonta a la Edad Media. La propiedad del bosque ha sido y es comunal. Tal propiedad ha generado una costumbre que ha adquirido categoría de derecho consuetudinario que consiste en lo siguiente: cada vecino tiene derecho a una suerte de pinos siempre que resida en el pueblo y/o demuestre ser descendiente de habitantes del pueblo y viva durante unos meses en Quintanar.", "Tal suerte se concreta en que reciben unos pinos para cortar cada año o en su defecto un dinero equivalente a precio de mercado de los pinos correspondientes.", "Además de en Quintanar esta costumbre se extiende a todos los pueblos de la comarca de Pinares y lleva en vigencia más de 700 años. Se remonta a las carta puebla destinadas a las poblaciones de la zona para fomentar el poblamiento y avecindamiento. Se fijó por escrito en 1288 y se confirmó posteriormente en 1342, en 1356, en 1390, en 1409, y en siglos posteriores hasta la actualidad.", "Este ha sido un modo de simbiotizar a los vecinos del pueblo con el monte. Con la obtención de un dinero los habitantes se vinculan e implican en el cuidado del monte; una muestra de tal es la casi nula existencia de incendios.", "## Historia", "Muy poco se sabe de la prehistoria en toda La Sierra. En Quintanar en 1931 Vivencio Álvarez Cañas señala el hallazgo de un grabado paleolítico que representa un rinoceronte en el abrigo conocido como Las Iglesias.", "Cuyacabras. Se fecha en la Alta Edad Media. Se encuentra a unos 3 km del pueblo. Recinto arqueológico que aparece rodeado de pinos y robles. Tiene 166 tumbas antropomórficas y 13 nichos excavados en una superficie rocosa. Algunas de estas tumbas están en zonas laterales de las rocas, no en el suelo, lo que es una excepción en este tipo de necrópolis. Perteneció a una aldea de esa época hoy inexistente. Parece que por diversos motivos la población se desplazó hacia el Quintanar actual.", "Otra necrópolis se encuentra en Revenga.", "Cueva Andrés. Cercano a Cuyacabras. Fechado también en la alta Edad Media. Aparece tallado un arco de herradura.", "La Cerca. Castro habitado en el pasado, está rodeada en algunos sitios por una muralla derruida en su lado occidental; aprovecharon resaltes rocosos y concluyendo en un cortado. Tal muralla ha desaparecido por el lado suroeste; en el recinto interior no se aprecian estructuras pétreas pues los habitáculos se construían de madera.", "### Edad Media", "En su formación debieron contribuir los habitantes de los poblados altomedievales que estaban diseminados en zonas más profundas del bosque, como testimonian los enterramientos (Cuyacabras, Revenga), que poco a poco fueron desapareciendo y en la actualidad difícilmente localizables pues muchos habitáculos se construían con madera. Un ejemplo de tales poblamientos es La Cerca.", "La utilización de la madera para construir todavía la emplean algunos grupos de jóvenes para construir sus locales. También una reciente construcción en Revenga.", "El modo de producción que originó estos poblados sustentó a 2 estamentos privilegiados que eran la nobleza feudal y el clero de la Iglesia católica y a ellos debían reconocer como tales además de pagarles tributos sus habitantes. Hasta 1213 fue pueblo de realengo. Desde 1213 hasta 1559 dependiente del Monasterio de San Pedro de Arlanza. De 1559 a 1710 fue señorío solariego.", "### Historia contemporánea", "La reforma provincial del siglo XIX planteó dudas en torno a qué provincia debía estar asignado Quintanar al igual que otros pueblos de esta comarca.", "El mismo siglo se caracteriza por una inestabilidad muy intensa en esta zona y por tanto en este pueblo, por la repercusión de las numerosas guerras civiles que fueron estallando a lo largo de todo el siglo; las guerras carlistas son las más evidentes.", "En el siglo XX la guerra que ocasionó el derrocamiento de la Segunda República española también produjo numerosos asesinados en este pueblo.", "## Geografía humana", "### Demografía", "Cuenta con una población de 1534 habitantes (INE 2023).", "La población está muy envejecida y se ha acusado el éxodo rural también en los últimos 30 años donde se ha perdido 1/3 de la población pese a la llegada de inmigrantes de fuera de España; proceden de: Marruecos, Bulgaria, Rumania, Portugal y Pakistán.", "Esta población es, en un porcentaje elevado, poco estable y tiende a cambiar de residencia en función del mercado laboral en el que se ocupa. Algunos de estos colectivos han sufrido de forma especial la crisis económica; no obstante la población inmigrante sigue siendo considerable, superando el 10% de la población. La siguiente tabla muestra la evolución de su volumen de habitantes a lo largo de la serie estadística de más de un siglo:", "## Economía", "La actividad económica se desarrollaba/desarrolla en torno a varios ámbitos: serrerías, fábricas de muebles y pequeños talleres de carpintería, productos cárnicos, ganadería, transporte por carretera, aprovechamientos forestales, construcción y últimamente el turismo.", "Las actividades económicas de los habitantes han estado encuadradas en este sector. La explotación forestal y la ganadería han sido las ocupaciones fundamentales de los vecinos.", "El aprovechamiento de los bosques se realiza de forma comunal; ha generado/genera la base económica. Los lotes de pinos –“las matas” pues así se llaman los lotes- para los vecinos del pueblo se sortean cada año dentro del monte y se reparte su producto entre todos, de acuerdo con unas ordenanzas. Muchos lugares del monte se llamen \"mata\": Mataca, Matacubillo, Mataquita, Mataespesa, La Mata, Matalacasa, Matamuñarre, etc.", "El monte “La Dehesa” con una superficie aproximada de 5500 hectáreas, está dividido en 245 rodales. Los rodales en edad de corta final media se estima en 120 años.", "La ganadería sigue teniendo cierta importancia. La agricultura mucho menos. En otoño se realizan recogidas de mículas y hongos.", "Se centra en la industria de la madera. La explotación forestal es seguida por la de la transformación maderera y sus industrias asociadas.", "En el siglo XX se regeneró la industria forestal y maderera, el crecimiento de la población y el casco urbano por el incremento del valor de la madera. A finales de este siglo había más de 15 empresas que trabajaban con esta materia prima dando puestos de trabajo a más de 200 personas.", "El cierre de aserraderos ha tenido una repercusión muy negativa en la economía, principal motor de desarrollo. La decadencia comenzó a principios del siglo XXI. Varias serrerías cerraron por jubilación, y por otras causas diversas: vender poca madera, no cobrar lo vendido y similares. El paro ha crecido y no se han creado puestos de trabajo nuevos. Con esta situación ha llegado la disminución de la renta y salarios, lo que repercute en tiendas, bares y restaurantes.", "A finales del siglo XX se generó un área industrial próxima al pueblo.", "- Importantes han sido las remesas de los numerosos emigrantes que fueron a Francia, Suiza, Alemania y otros países a mediados del siglo XX. Este pueblo ha generado hasta marinos.", "- Las pequeñas tiendas, bares y restaurantes han tenido importancia. También oficinas de diversas compañías asociadas a la banca y otros sectores.", "- La existencia de un centro de salud y 2 centros de enseñanza también ha generado diversos puestos de trabajo.", "- Los servicios centrados en el turismo han tenido un gran desarrollo en las últimas décadas del siglo XX y a comienzos del XXI, generando una nueva fuente de ingresos.", "- Importante también ha sido el trabajo en empresas de camiones, como lógica evolución de las carretas de siglo pasados. Tales empresas también han sufrido la repercusión de la caída de la explotación forestal al ser los encargados de transportar los productos.", "Las ocupaciones de sus habitantes han estado asociadas al medio natural circundante. La explotación del bosque era una actividad prioritaria pues de él se obtenía el combustible básico para regular la temperatura en los meses más fríos. Del bosque también se aprovechaba la ganadería en sus múltiples variantes. Estas dedicaciones han pervivido hasta el siglo XX.", "También se fueron amoldando a cambios sucesivos y se generaron nuevos oficios y otras formas de explotación del bosque.", "Resinero", "Oficio relacionado con el pinar. Se trata de la extracción de la resina del pino sin secar el árbol cortando la corteza para que el pino “sudara” y se colocaba una chapa para que discurriera la resina, que iba a parar a un recipiente de barro.", "Tal actividad se desarrollaba entre marzo y noviembre. En marzo se hacía una canal al cortar en vertical parte del tronco de los árboles. En junio se hacía la primera cogida de los recipientes de barro. La última cogida se hacía en noviembre. Toda la resina se guardaba en cubas.Las gentes se pasaban en el monte varios días recogiendo la resina, viviendo en chabolas.", "Peguero", "Además de la tradicional explotación de la madera del pino también se han sacado otros productos de este árbol. Por ejemplo al extraer los tocones de pinos además de facilitar el arraigo de la piña y el nacimiento de nuevos árboles se extraían otros productos. El primero son las teas, pequeñas lascas de madera con un alto concentrado de resina. Las teas se pueden utilizar para prender el fuego en las cocinas económicas.", "Si las teas son convenientemente tratadas se obtiene la pez. El procedimientoconsiste en la cocción de las teas extraídas de los tocones. La pez se usaba para botas y pellejos de vino y como pegamento para ayudar a unir tablillas en fracturas de huesos en los animales. Este producto era importante pues servía para impermeabilizar la madera de los barcos.", "En el siglo XVIII la explotación de trozos residuales de los pinos generó la fabricación de pez casi a modo industrial a través de la Real Fábrica de Betunes por la explotación de las teas resineras.", "La profusión de hornos del monte ha sido muy abundante. Uno de los últimos es el horno de Mataca. Recientemente los últimos pegueros de Quintanar han rememorado el procedimiento para la obtención de tal producto.", "La carretería", "En el siglo XV otra ocupación importante fue el transporte por medio de carros tirados por bóvidos; estaban encuadrados en la Cabaña Real de Carreteros que existió hasta finales del siglo XIX; fue otro oficio bastante común, en especial el transporte de lana y madera, relacionado con la ganadería y la explotación forestal. Quintanar formó parte de la Junta y Hermandad de Carreteros aportando una cantidad de carretas a esta asociación comercial y de transporte.", "## Símbolos", "El escudo heráldico que representa al municipio fue aprobado el 16 de julio de 1987 con el siguiente blasón:", "## Servicios", "### Sanidad", "La atención primaria y urgencias se atienden en el centro de salud que está en el centro del pueblo.", "### Educación", "Colegio de Educación Infantil y Primaria de la Veracruz.", "IES “Tierra de Alvargonzález”.", "Biblioteca Pública Municipal.", "### Transporte", "Cruce de caminos en la carretera autonómica CL-117 de Salas de los Infantes a Abejar:", "Provincial BU-V-8227 a Canicosa de la Sierra finalizando en Navaleno (N-234).", "Autonómica BU-822 a Neila, atravesando el puerto de El Collado (1.400 m).", "## Urbanismo", "El núcleo de población tiene una forma muy alargada que coincide con el curso del Arlanza aunque a diferente altura. El río ha generado una zona llana pero el pueblo se encuentra en un promontorio que evita inundaciones.", "La parte más antigua parece ser el núcleo próximo a la iglesia donde también estaba un pequeño cementerio. Comprendía parte del barrio de La Cacera. Desde esta zona hacia El Cerro, se extiende otra parte del antiguo pueblo, que seguía hacia Trascastillo, nombre que alude a alguna fortificación hoy inexistente.", "Según siguió aumentando la población se añadieron nuevas construcciones y nuevos barrios. Los primeros parece que fueron hacia La Plaza, el Frontón, Las Rozas y El Cerro.", "Se divide en los siguientes barrios: El Cerro, La Iglesia, La Cacera, La Plaza, La Roza, La Sequería, La Fuente, Las Casas Baratas y Juventus.", "Los nombres de las calles son muy descriptivos: calle Alto Cerro, calle Matorral, calle Sol, calle Cerro, calle Frontón, calle Pradera Mayor, calle Cacera, calle Fuente, calle Roza, calle Matacubillo, entre otras.", "Las casas son muestra de arquitectura serrana. Están pensadas atendiendo al clima y al trabajo. Las ventanas eran pequeñas para aislarlas del clima frío.", "Las viviendas más antiguas eran de planta baja y estaban construidas con madera, de las cuales no queda ninguna. Las construcciones de piedra existentes en la actualidad pertenecen a la Edad Moderna y Contemporánea siendo raras las anteriores al siglo XVIII.", "La cocina era uno de los elementos más importantes de la casa. De forma cuadrada, con paredes de algo más de 2 metros de altura. Desde estas paredes, se va elevando en forma de cono la chimenea, cuyo vértice se abre al exterior para la ventilación, salir el humo y dejar entrar la luz. Este tipo de cocina es como si fuera el interior de una campana. Las paredes estaban construidas con materiales que retenían el calor, como los adobes y el barro. La forma cónica que generaba la chimenea se construía con diversos materiales que no ardieran, entretejidos y unidos con barro. El fuego se hacía sobre un lar que solía estar al lado de una pared y también podía estar en el centro pues así permitía una mayor distribución del calor lo cual era muy importante para curar la matanza. Con frecuencia tenían planta baja donde estaban los animales.", "Al exterior eran características las chimeneas cónicas sobresaliendo más de 1 m. sobre el tejado. El remate de las chimeneas tenía formas diferentes; estaban construidas con barro y diversos materiales. Hay viviendas y chimeneas de este tipo aunque cada vez menos.", "Desde principios de siglo XX se comenzaron a instalar las denominadas \"cocinas económicas\" cuya estructura era de hierro que era donde se encendía el fuego. Aún permanecen y son usadas en invierno.", "## Cultura", "### Patrimonio", "La iglesia. Construida en el siglo XVII, de estilo neoclásico. Está edificada sobre otra iglesia más antigua a la cual pertenecen las tumbas en la roca que hay debajo y a los lados de la actual. El retablo principal es del siglo XVIII y los laterales son del siglo XVII. Dedicada al patrón de los conductores, patrón que la Iglesia católica no reconoce como santo.", "El ayuntamiento fue construido en 1913, siendo alcalde Pedro Gil Domingo. El edificio principal es de doble planta. La planta baja tiene 3 arcos que dan acceso a un soportal. Adosado a este edificio hay un gran salón-teatro con un artístico escenario utilizado para diversos actos. Delante del Ayuntamiento está la plaza.", "Junto a los edificios descritos se halla el frontón municipal descubierto.", "A finales del siglo XX se construyó otro frontón cubierto para el juego de pelota, juego muy arraigado en esta comarca.", "### Actividades culturales", "Hay actividades organizadas por asociaciones: Asociación Sierra Alternativa, Real Cabaña de Carreteros, Asociación de jubilados “San Cristóbal”, Asociación de pelota, Escuela de fútbol, diversas asociaciones de jóvenes, peñas, etc.", "### Vocabulario", "Algunas palabras características de la zona son: acharranchar, cuarterilla, chiculimiendres, beceñero, cabizcorniau, carchear, carchón, pinchicharra, aimá, chachavi, arremostricón, coscurra, garia, bisojo, chorroborro, zorrera, mepaique, etc.", "Otras palabras pueden parecer de esta comarca pero son más generales caso de las referidas a asuntos que tienen que ver con la ganadería, la matanza y cosas similares. Lo que ocurre que al ir desapareciendo el modo de producción que las originó van desapareciendo estas palabras.", "### Fiestas y eventos", "Quintanar de la Sierra tiene dos fiestas patronales: Nuestra Señora de las Candelas, que se celebra el 2 de febrero, y San Cristóbal (patrón de los conductores), que se celebra el 10 de julio. Son conocidas en las localidades próximas al municipio por el buen recibimiento que se hace a los turistas y la alegría de los vecinos.", "El último sábado de mayo tiene lugar la popular romería de Revenga, celebrada en el Comunero de Revenga (integrado por los municipios de Quintanar de la Sierra, Regumiel de la Sierra y Canicosa de la Sierra).", "El 15 de agosto se celebra la romería de \"La Virgen\" en el prado de la Guía, haciéndose misa en la ermita del mismo nombre.", "### Gastronomía", "Un plato típico es la caldereta y el ajo arriero que solían comer los que trabajaban en el mantenimiento y cuidado de los montes. Otros productos son los embutidos caseros y las cecinas de animales domésticos y también de jabalí, corzo y venado.", "### Quintanar en la literatura", "Pio Baroja. El escuadrón del Brigante. Pertenece a Memorias de un hombre de acción, basada en Eugenio de Avinareta que vivió en el País Vasco en la época de la Primera Guerra Carlista. El escuadrón del Brigante se desarrolla en los contornos de esta sierra, los Picos de Urbión y muchos de los pueblos, entre ellos Quintanar.", "Rafael Alberti le dedicó De Salas de los Infantes a Quintanar de la Sierra.", "Gerardo Diego le dedicó versos en Soria.", "### Deporte", "Frontón municipal descubierto. En el centro del pueblo.", "Frontón Pascual II, en honor de Isaías Pascual, pelotari de Quintanar en los años 60 del siglo XX. En aquella década, Quintanar (y otros pueblos de la comarca de Pinares) era un semillero de pelotaris. Junto a los Pascual, estaban: \"El Zurdo\", \"El Toñi\", etc.", "Campo de fútbol “El Henar”. En él juegan el C.D. Quintanar de la Sierra y otros equipos.", "## Hermanamientos", "Gabarret, Francia" ]

[ true, true, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false ]

[ "# Partido Demócrata de Buenos Aires", "## Abstract", "El Partido Demócrata de la Provincia de Buenos Aires (anteriormente conocido como Partido Conservador, Unión Conservadora y Partido Demócrata Conservador) es la sección distrital del Partido Demócrata en la provincia de Buenos Aires que reivindica expresamente la filosofía liberal conservadora.", "## Origen", "El origen del partido se remonta a la disolución del Partido Autonomista Nacional tras la crisis política que se vive en Argentina con la sanción de la Ley Sáenz Peña y la apertura democrática en dicho país. A lo largo de su historia, el partido ha cambiado de nombre en distintas ocasiones.", "### Precursores", "El uso del término «demócrata» en política partidaria argentina aparece por primera vez en el nombre de una lista interna (\"Lista Demócrata\") del PAN que encabezó Carlos Pellegrini en contra de Manuel Quintana.", "Alrededor de 1902 en la provincia de Buenos Aires, Marcelino Ugarte encabeza junto a Bernardo de Irigoyen y otros notables la coalición \"Partidos Unidos\". Esta fuerza también incorporó entre sus filas a \" bernardistas \" y autonomistas, y se hizo con la gestión de la provincia ese mismo año al ser elegido Ugarte como gobernador. La alianza en principio buscó apoyo a su gobierno en Julio Argentino Roca y en su sucesor, Manuel Quintana. Sin embargo, tras las reformas que el presidente José Figueroa Alcorta realizó en busca de desarticular la maquinaria política roquista, el sucesor de Ugarte, Ignacio D. Irigoyen, decidió encolumnarse atrás de la figura del nuevo presidente, abandonando a Ugarte y provocando su retiro de la vida pública.", "La salida de Ugarte de Partidos Unidos y el lugar desfavorable que se le dio en las listas oficiales a los candidatos ligados a él, provocó que en las elecciones de 1908 las dirigencias locales alteraran las listas en perjuicio de los candidatos oficiales y a favor los dirigentes comunales. Estos acontecimientos reflejarían el descredito que tuvo el gobierno sobre las dirigencias locales.", "## El Partido Conservador", "En respuesta a la insurrección gestada por los cuadros políticos del interior de la provincia, el gobernador Irigoyen encomendó encabezar una reorganización partidaria al exgobernador Máximo Paz, quien inició la construcción de un nuevo partido que prometía \"agrupar a la inmensa mayoría de los hombres útiles, a los grandes industriales, en cuyo grupo caben los granaderos y los agricultores, a los miembros más caracterizados del comercio, a los hombres de fortuna y a los intelectuales\". Con este manifiesto nació el partido Conservador de Buenos Aires el 31 de julio de 1908.", "A comienzos de septiembre de 1908 se dio a conocer la Junta Provisoria del Partido, compuesta una mitad por destacados dirigentes políticos y otra por ciudadanos (la mayoría hacendados) de la provincia, entre ellos se encuentran: Manuel B. Gonnet, Ezequiel De la Serna, Eduardo Oliver, Facundo B. Quiroga, Liborio Luna, Vicente A. Martínez, Eduardo Arana, César Ceretti, Ángel Arce Peñalva, Alfredo Echagüe y Arturo Dibur por la primera mitad y Dalmiro Sáenz, Arturo Z. Paz, Santiago Luro, Héctor F. Cáceres, Nicolás Gándara, Atanasio Ceballos Ramos, Francisco Seguí, Carlos Arias, Gregorio Gallegos, Juan José Atencio y R. Videla Dorna.", "Esta \"renovación\" sin embargo provocó una falta de compromiso en muchos de los integrantes, que veían el partido más como una forma de afianzar su poder en la sociedad rural. Esta falta de compromiso político generó la aparición de una oposición \"provincialista\" por parte de dirigentes locales a lo ancho de la provincia, que se oponía al \"metropolitanismo\", es decir, aquellos dirigentes políticos que estaban influenciados por la Capital Federal.", "Cuando comenzó a discutirse la candidatura para las elecciones a Gobernador de 1909, Paz y otros terratenientes integrantes de la Junta Provisoria comenzaron a adoptar el discurso \"provincialista\" para justificar la designación de sus candidatos. Irigoyen y Atencio, entre otros, se separan del discurso de Paz y encabezan la designación de una lista donde reservaban la gobernación para sus allegados, dividiéndose el partido en dos posturas. Las estructuras medias (las comunas) mostraban una creciente resistencia a las nuevas autoridades y decidieron respaldar al gobernador Irigoyen. Ellas se sostenían en su poder distrital y no veían con buenos ojos la incorporación de terratenientes a sus listas. Finalmente, para las elecciones provinciales de 1909 se conformó una lista que recreaba el proyecto fundacional, donde la mitad de los candidatos fuero presentados como estancieros.", "Producto de la división interna del partido se presentaron distintas candidaturas a gobernador, entre las que se encontraba la del propio Paz y la de Inocencio Airas, que era propulsada por el Gobernador Irigoyen y acordada con el Presidente de la Nación. El apoyo del gobierno nacional dio por triunfal a la fórmula de Arias, dejando a Máximo Paz políticamente debilitado.", "Como consecuencia de la elección del nuevo gobernador, los opositores a Paz exigieron duplicar la cantidad de miembros de la junta provisoria, acabando con el último reducto de poder de Paz. Esta situación provocó su renuncia formal a mediados de junio de 1909.", "Con la renuncia de Paz, las dos partes pactaron un acuerdo donde se dispuso la conformación de una Junta Ejecutiva cuyos treinta miembros serían definidos en partes iguales por el gobernador saliente Irigoyen, Santiago Luro Pradère (representante de los \"Pazistas\") y el gobernador entrante Inocencio Arias, siendo Luro presidente provisional hasta la proclamación de las nuevas autoridades. A cambio de la aceptación de Arias como gobernador, el Coronel De La Serna (cercano al sector de Luro) sería vicegobernador. Finalmente, Lugo conservaría la presidencia de la Junta Ejecutiva y sería candidato a diputado nacional en 1910. El regreso del \"metropolitanismo\" como práctica del partido conservador llevó a los grupos de terratenientes rurales a crear una organización externa llamada \"Defensa Rural\" desde donde denunciaban la falta de compromiso del partido con este sector económico.", "### La Reforma Electoral y el regreso de Ugarte", "La reforma electoral abrió las puertas a otros partidos como la Unión Cívica o el Partido Socialista (la Unión Cívica Radical mantuvo su abstención en la provincia en esta ocasión) a participar y, la relativa incertidumbre que provocaba el nuevo marco legal incitó a los conservadores a realizar un proselitismo con una intensidad muy elevada (ejemplo de ello son giros de propaganda, asados campestres o conferencias en las comunas). El ritual tradicional por excelencia en la provincia era la convocatoria a una asamblea de delegados para proclamar a los candidatos del partido. Por lo general, las candidaturas eran acordadas con anterioridad, por lo que el objetivo principal de la asamblea tenía por objetivo hacer “una demostración de fuerza” y proselitismo de campaña.", "Si bien los conservadores esperaban una elección tranquila y beneficiosa, muchos intentaron burlar las nuevas leyes a través de listas paralelas. Una de ellas era la de “Unión Nacional”, y ante el descubrimiento de estas actividades, el presidente Sáenz Peña obligó al gobernador Arias a desistir de tal maniobra; enviando este último una circular a todos los comités de distrito ordenando votar exclusivamente por la lista oficial. Esta acción se interpretó como una traición, por lo que miembros del partido como Rodolfo Moreno denunciaron al gobernador ante la justicia federal.", "Estos conflictos ocasionaron un bajo desempeño en la contienda electoral por parte del oficialismo y provocaron una escisión formada por los candidatos de “Unión Nacional”, quienes buscaban desplazar a los candidatos de la unión cívica por el segundo lugar en las elecciones complementarias. Este escenario fue aprovechado por Ugarte para regresar a la política de la mano de Unión Nacional y; como respuesta a la escisión, el gobernador Airas afianzó su compromiso con el presidente y trató de asegurar el triunfo de los cívicos en tales elecciones. Sumado a esto, los candidatos “provincialistas” se vieron triunfantes en la mayoría de los distritos, desacreditando a la facción del gobernador. Es así como, a mediados de 1912, el partido se encontraba nuevamente en una crisis interna.", "En septiembre de 1912 muere el gobernador Arias y es reemplazado por De la Serna, quien se encontraba vinculado a la facción de Luro, el aun entonces presidente de partido. Luro intentó restaurar la jerarquía partidaria a través de una reunión de la Junta del partido, pero a esta solo concurrieron un núcleo reducido de sus allegados pues, ni la facción provincialista encabezada por Juan José Atencio ni la facción de la Unión Nacional (a la cual el exgobernador Irigoyen se sumó) concurrieron al evento. La mayoría de los dirigentes de nivel medio se inclinaban a una reestructuración del partido incentivada por Ugarte, desconociendo la autoridad de Luro. Es así como a fines ese mes el partido estaba dividido en dos Juntas Ejecutivas, una presidida por Luro y otra por Atencio.", "Finalmente, a mediados de octubre ingresan al partido los dirigentes de la Unión Nacional (Marcelino Ugarte, Ignacio D. Irigoyen, Rodolfo Moreno, entre otros) quienes irían desplazando a Atencio de la presidencia paralela. Tras una asamblea de delegados se decidió suspender a Luro de la presidencia oficial y apoyar la candidatura de Ugarte como senador nacional.", "El triunfo de Ugarte despertó el rechazo del gobernador De la Serna pero también afirmó la autoridad de los nuevos miembros de la Junta Ejecutiva. Una Junta provisional presidida por Ignacio D. Irigoyen nombró finalmente a Marcelino Ugarte como presidente del Partido Conservador, a Juan José Atencio como vicepresidente y a Arturo H. Massa como Secretario General. Los miembros “Luristas” de la junta renunciaron a sus cargos y en su reemplazo asumieron legisladores y caudillos municipales. Esta última facción buscó formar el “Partido Principista”, que intentaría posicionarse en bastiones del conurbano a través de la intervención del gobernador, quien los apoyaba. Sin embargo esta maniobra fue detenida por la Suprema Corte de Justicia provincial, quien falló a favor de las autoridades desplazadas. El fallecimiento del gobernador De la Serna a mediados de marzo de 1913 y la asunción de un hombre ligado a Ugarte, Eduardo Arana, terminaron por acabar con el “Principismo”, partido que llamó a la abstención electoral. Esta última acción hizo que muchos caudillos locales cercanos a este partido decidieran volver al partido conservador. El resto del partido principista se sumaría al Partido Demócrata Progresista o abandonaría la vida pública a inicios de 1914.", "La reestructuración del partido llevada a cabo por Ugarte y su posterior candidatura a gobernador (tras la muerte del candidato propuesto por él, Ortiz de Rosas) auguraban el fin del intento de los provincialistas del partido por buscar apertura democrática. A su vez, un “Partido Provincial”, (no confundir con el Partido Provincial de Alberto Barceló que se fundaría años después) encabezado por Atencio y otros dirigentes, intentaría sin éxito competir contra el partido conservador enarbolando las banderas del “provincialismo”. Esta última escisión le daría a Ugarte el control total sobre el partido y lo impulsaría a una candidatura presidencial.", "#### La transformación de la política partidaria", "La apertura democrática que impulsó la ley Sáenz Peña cambió completamente el panorama electoral a nivel municipal. Con la obligatoriedad del voto, la captación de electores pasaba a constituir el objetivo central en la contienda, llevando a los caudillos distritales a tener que recorrer casa por casa en busca de votantes “apolíticos”. La caza de votantes impulsó un aumento de participación electoral en las elecciones nacionales y un aumento en la masa de votantes para todos los partidos. La nueva ley impulsó a los partidos a ensayar nuevas formas de proselitismo, como propaganda en aeroplanos o medios similares y la participación de manifestaciones o conferencias abiertas. En este apartado se especializaba el comité de la Juventud Demócrata desarrollado muchos de estos actos de manera autónoma.", "La reforma electoral también tuvo como consecuencia una revalorización del poder de los agentes locales, pues desde entonces la producción de votos pasó a depender de ellos. Anteriormente a la ley, la práctica del fraude requería del apoyo del gobierno provincial, ya sea avalando o anulando comicios, dándole a este control sobre las dirigencias locales. Después de la reforma, el gobierno provincial pasó a necesitar de los agentes locales para movilizar a los votantes.", "Este auge de los dirigentes locales abrió paso a la aparición de nuevas figuras como Alberto Barceló, quien concentraba el bastión electoral conservador del partido de Avellaneda, cuyo caudal electoral representaba un cuarto de los votos de la tercera sección electoral. Es así como Barceló es elegido presidente del comité de la tercera sección en 1915, cargo que hasta entonces siempre era ocupado por dirigentes Platenses. Barceló se presentaría como candidato a diputado nacional, hecho que incomodase a la cúpula provincial, con quien él negociaría de par a par por su caudal de votos.", "No solo los dirigentes de gran peso como Barceló desafiarían el poder de la cúpula provincial, sino también ligas de caudillos menos poderosos se formarían para negociar con Ugarte cargos de nivel nacional o influencia en las estructuras partidarias.", "El accionar autónomo de los caudillos en el interior de Buenos Aires (casos emblemáticos son los de Muñoz en Olavarría o los conservadores de Bahía Blanca y Mar Del Plata) causaron que el gobernador Ugarte interviniese esos distritos y, como revancha, los caudillos rebeldes actuaron en contra del partido en las elecciones nacionales (no afectadas por la intervención). Estos cambios en el equilibrio de poder entre la Junta Provincial y las comunas locales se manifestarían definitivamente cuando Ugarte perdiese el control de la provincia.", "### La intervención federal de 1917 y la reorganización del partido", "La elección del nuevo presidente Hipólito Yrigoyen y el ingreso del radicalismo al gobierno tuvieron como una de sus primeras medidas la intervención de la provincia de Buenos Aires en 1917. Este hecho marcó el destino de muchos dirigentes locales que dependían del respaldo del ejecutivo provincial para mantener un caudal electoral. También obligó a la cúpula partidaria a mantener su ascendiente sobre los dirigentes locales de peso propio sin la capacidad que antaño tenía de disciplinarlos a través del poder del gobierno provincial o nacional. Es así como la intervención federal de 1917 despojó al partido Conservador de su principal mecanismo para mantener su centralización organizativa.", "Este impacto doble de la democratización y la intervención federal cambió el criterio para elegir a las autoridades partidarias. Aquella concepción de un partido donde los hacendados tenían representación fuerte había quedado en el pasado. Es entonces que, la junta provisoria encargada de la reestructuración del partido sería compuesta por los diputados nacionales, tres por sección, quienes eran o representaban a las dirigencias locales que aun tenían peso propio en sus distritos y se habían destacado por su desempeño electoral (Barceló de Avellaneda, Pablo Castro de Quilmes, Luis Güerci de Zárate, entre otros).", "Finalmente, en una convención en Avellaneda, Ugarte presentó su renuncia como presidente del partido alegando que sus principales propuestas, véase centralizar el partido y lograr su candidatura presidencial, fueron altamente resistidas por el partido. Este hecho evidenció una puja de poder entre el círculo de dirigentes más antiguos, muchos de ellos vinculados a Ugarte y una generación de jóvenes que consideraban que era el momento de relevar a sus mayores. Rodolfo Moreno fue el representante de estos últimos y en la elección de nuevas autoridades de ese año fue designado presidente del Partido Conservador, con Ángel Pintos como vicepresidente primero y Rodolfo P. Sarrat como vicepresidente segundo. Con esta nueva dirigencia, se abrió paso de nuevo dentro del partido el provincialismo que había sido casi erradicado con la escisión de Atencio años atrás.", "Rodolfo Moreno encabezó una renovación partidaria estableciendo un nuevo programa que atendía a problemas sociales de la época, pues su intención fue convertir a la agrupación en un partido moderno y orgánico. Sin embargo, a mediados de 1918 el sector “Ugartista” que aún estaba dentro del partido (y que ocupaba bancas en el Congreso Nacional) comenzó a incentivar una ruptura ante la grave derrota de los conservadores en las elecciones de ese año, derivando en una división entre “asambleístas” (quienes apoyaban a Moreno) y “anti-asambleístas” (el sector Ugartista). Esta división, reuniones de conciliación mediante, acabaría en julio de 1919 ya que muchos dirigentes locales lograron recuperar sus distritos y por lo tanto amasar un gran caudal electoral; lo que les permitió negociar con el sector ugartista una lista en las elecciones nacionales más equitativamente distribuida entre ambos sectores. En las elecciones de 1920, las listas estarían conformadas en partes iguales por dirigentes locales y “metropolitanos”, situación que se repetiría durante toda la década del ’20.", "Esta reestructuración del partido conservador lo llevó a amasar cada vez un mayor caudal de votos, venciendo en algunos casos en elecciones limpias a los radicales. Sin embargo, el poder que habían adquirido las dirigencias locales los llevó en casos donde quedaban disconformes con la lista armada por el Comité Central a formar listas especiales que los representen efectivamente. Estas acciones tuvieron como punto culmine un acuerdo entre el gobernador José Luis Cantilo y Alberto Barceló, quien a cambio de que sus hombres apoyen en la legislatura provincial el proyecto de empréstito presentado por el ejecutivo, vería su distrito beneficiado con el plan de obras públicas de dicho proyecto. Este hecho dio paso a la creación del Partido Provincial conformado por Barceló y Felipe Castro, caudillo de Lomas de Zamora, con el cual ambos se aseguraban el ingreso de diputados provinciales propios que engrosen su bloque en la legislatura. Este partido fue la tercera fuerza en la provincia durante los gobiernos radicales y le restó un enorme caudal de votos al Partido Conservador.", "### La Concentración Nacional y la Coalición Nacional de las Derechas", "Hasta 1922 y desde la disolución virtual del PAN en 1906, las fuerzas conservadoras de todo el país habían actuado de forma independiente y dispersa, sin lograr una unificación que les permitiese aspirar a formar un partido a nivel nacional. Se busca acabar esta situación con la formación de la “ Concentración Nacional ”, una agrupación de partidos que llevó a Norberto Piñero como candidato a presidente y al Cordobés Rafael Núñez como vicepresidente (este último moriría poco antes de la elección). Si bien la fórmula ganadora de ese año fue Marcelo T. de Alvear – Elpidio González, las fuerzas conservadoras habían iniciado un proceso de unificación que culminará en la fundación de un partido de orden nacional.", "Es así que, con cercanías a la renovación presidencial, en 1927 los conservadores se reúnen en Córdoba para formar la \"Confederación de Partidos de Derecha\" que posteriormente adoptará el nombre de Coalición Nacional de las Derechas y decidirá apoyar la fórmula Radical Antipersonalista de Leopoldo Melo y Vicente Gallo. La unión de estas fuerzas sin embargo no fue suficiente e Yrigoyen ganaría de manera arrolladora en las elecciones de 1928 (838.583 votos a 414.026 contra los antipersonalistas).", "La segunda presidencia de Yrigoyen se caracterizó por un Congreso inactivo y una crisis económica influenciada por el crac de la bolsa de Wall Street. Los diputados conservadores de Buenos Aires Rodolfo Moreno, Antonio Santamarina, Videla Dorna, Fresco y Amoedo lucharían fervientemente por la reactivación de las actividades en las Cámaras. Estos reclamos culminan en las elecciones de 1930, donde se sucedieron una serie de hechos que perturbaron la estabilidad y transparencia de las elecciones, como el tristemente célebre secuestro de titulares del Partido Demócrata de Córdoba por parte de los radicales intentando modificar el escrutinio o bien el tiroteo en Lincoln que resultó en la muerte del diputado Miguel Osorio, entre otras víctimas. La crisis económica y política tuvo su punto culmine en el golpe de Estado de 1930 y abrió paso al periodo conocido como Década Infame o Restauración Conservadora.", "Sin embargo, cabe reconocer que poco antes de los hechos ocurridos el 6 de septiembre, un grupo de congresistas conservadores y socialistas independientes redactan el “ Manifiesto de los 44 ”, al que posteriormente se sumarian legisladores antipersonalistas. Este manifiesto fue impulsado por el diputado Antonio Santamarina del Partido Conservador de Buenos Aires, y en él los firmantes se comprometían a coordinar su accionar en las cámaras, imponer la vuelta al sistema constitucional, divulgar en forma conjunta el conocimiento sobre lo que pasaba en el congreso y crear un clima de resistencia en los obreros. De este manifiesto surge la Federación Nacional Democrática que, ocurrido el golpe del 6 de septiembre, trabajaría intensamente en búsqueda de la convocatoria a elecciones, acción que los distanciaría del presidente Uriburu. Los conservadores de Buenos Aires, Rodolfo Moreno y Antonio Santamarina fueron los representantes del Partido Conservador en la federación.", "### El Golpe de 1930", "Finalmente, José Félix Uriburu encabezó un golpe de Estado el 6 de septiembre de 1930. Esta acción fue repudiada por grupos de conservadores que en respuesta constituyeron la Federación Nacional Democrática el 27 de septiembre de ese mismo año. En ella se agruparon referentes de partidos liberales, conservadores y socialistas independientes, entre muchos otros. Los representantes por el Partido Conservador de Buenos Aires fueron Antonio Santamarina y Rodolfo Moreno. El 15 de diciembre, ante un llamado de los conservadores de Buenos Aires a crear un partido nacional a través de la federación, esta última se divide entre los que por un lado deciden integrar el nuevo partido, y quienes deciden mantenerse separados. Es así los partidos Demócrata de Córdoba y Mendoza, Liberal de San Luis y Conservador de Buenos Aires alentarían dar un paso más en la federación e iniciaron las gestiones para la restauración de una fuerza nacional que agrupe a los Conservadores. Nace el Partido Demócrata Nacional. El Partido Conservador de Buenos Aires adopta el nombre de Partido Demócrata Nacional De Buenos Aires y se integra como una fuerza más dentro del partido.", "## El Partido Demócrata Nacional", "El llamado de los conservadores bonaerenses el 20 de enero de 1931 a la conformación de un partido nacional termina por desintegrar la confederación para el 15 de abril. Se forma entonces una convención consultiva que se reúne en Buenos Aires el 31 de julio y que da como resultado el 1 de agosto la fundación del Partido Demócrata Nacional. El programa de este partido establece su adhesión al sistema democrático, tribunales especiales para validar los títulos de legisladores (acabando con un mecanismo de fraude electoral), la elección directa de los senadores nacionales, una reforma impositiva destinada a evitar la superposición de cargas tributarias entre Nación y Provincias, la disminución de impuestos que graven al trabajo y artículos de primera necesidad, leyes antidumping y una moneda sana, entre otras propuestas.", "Son miembros fundadores del Partido Demócrata Nacional el partido Concentración Cívica de San Juan, el Partido Conservador de La Rioja, el Partido Demócrata de Tucumán, la Concentración Catamarqueña, el Partido Popular de Jujuy, el Partido Autonomista de Corrientes, el Partido Liberal de Corrientes, el Partido Liberal Pactista de Corrientes, el Partido Demócrata de Córdoba, la Unión Provincial de Salta, el Partido Liberal de Mendoza, el Partido Conservador de Santiago del Estero, la Concentración Cívica de Entre Ríos, el Partido Liberal de San Luis y el Partido Conservador de Buenos Aires.", "El gobierno del general Uriburu finalmente accede al llamado a elecciones para el día 8 de noviembre y veta la candidatura de Marcelo T. de Alvear por no haber concurrido 6 años desde su último mandato. Los conservadores, los radicales antipersonalistas y socialistas independientes, cercanos al liberalismo, deciden respaldar la figura de Agustín Pedro Justo como presidente de la Nación y Julio Argentino Roca (h) como vicepresidente. Esta coalición de partidos se organizó bajo el nombre de la Concordancia. La fórmula se impuso ante los demo-progresistas y socialistas tradicionales en todas las provincias salvo Santa Fe y la Capital Federal, bastiones Demo progresista y Socialista respectivamente, quienes compitieron con Lisandro de la Torre y Nicolás Repetto.", "### La Concordancia", "La coalición de gobierno de Justo adoptaría el nombre de la Concordancia y en la provincia de buenos Aires llevaría como candidato a Federico Martínez de Hoz que ganaría bajo sospechas de fraude electoral. Su administración se caracterizó por una austeridad política basada principalmente en la administración municipal. Entre las primeras medidas de su mandato estuvo la modificación del régimen municipal de la provincia, aunque su visión del mismo mantenía una postura muy conservadora, considerando que la administración municipal debía prevalecer sobre la acción política. Los escándalos por la asignación de obras públicas que favorecían a su estancia, sumado a diferencias políticas con la junta directiva provincial respecto al fraude electoral lo llevaron a un juicio político por malversación de fondos públicos. En su reemplazo asumió Raúl Díaz hasta completar el mandato.", "### El Gobierno de Manuel Fresco", "En las elecciones de 1935, con el regreso de la Unión Cívica Radical a la contienda electoral, el aparato político del Partido Demócrata Nacional de Buenos Aires ante la posibilidad de perder las elecciones decide realizar fraude electoral de manera tan fehaciente que incluso muchos referentes del conservadorismo criticarían años más tarde el accionar de Manuel Fresco, quien se posicionaría como candidato a Gobernador de la provincia de Buenos Aires en 1936 y ganaría dichas elecciones.", "El gobierno de Fresco fue controvertido en tanto que si bien reflejaba éxitos en la gestión económica y política, su aplicación del fraude electoral fue bochornosa a niveles de referirse a tal como \" fraude patriótico \".", "Durante su gestión se pavimentaron caminos provinciales, hospitales, salas de primeros auxilios, mataderos, se iniciaron planes de vivienda popular, se adquirieron extensiones de tierra para colonizar y entregar a agricultores, se dictó el estatuto del peón protegiendo a los trabajadores rurales de abusos de los patrones y, se extendieron las redes de agua corriente. En estas épocas se construye la rambla Bristol, el hotel provincial, el casino y los balnearios de playa grande en Mar del Plata, así como se pavimenta la ruta 2 que enlaza la ciudad de Buenos Aires con dicha ciudad. En 1937 por ley provincial se crea el Instituto Autárquico de Colonización y la Bolsa de Productos del Delta. También por estas Fechas se establecen los tribunales de menores y la ley del sábado inglés.", "Sin embargo, el fraude electoral dañó la capacidad competitiva que el Partido Demócrata había granado en la provincia de Buenos Aires años atrás, durante los gobiernos radicales. El desprestigio de esta política significó la pérdida de popularidad del partido que se evidenció tras el golpe de 1943.", "### La Intervención de Ortiz y el gobierno de Castillo", "La incapacidad de ponerse de acuerdo que tuvieron los conservadores a nivel nacional, unos apoyando a Miguel Ángel Cárcano y otros a Robustiano Patrón Costas, provocaron que la candidatura a presidente fuese ocupada por un radical antipersonalista, Roberto Marcelino Ortiz. Las dos facciones del PDN finalmente decidieron proponer a Ramón S. Castillo como vicepresidente.", "Con la asunción de Ortiz y su promesa de acabar con el fraude electoral, la provincia de Buenos Aires es intervenida y el Gobernador electo, Alberto Barceló, es depuesto; siendo reemplazado por un interventor federal. Barceló se hubo entrevistado con el presidente antes de realizar su candidatura, preguntando si esta no incomodaba al presidente, quien no solo lo apoyó sino que en la proclamación de su candidatura lo saluda y expresa haciendo venia del apoyo “provincial de buenos Aires” haciendo alusión al partido que Barceló había encabezado años atrás. Barceló ganó las internas a Santamarina, quien tenía mayor peso electoral a nivel nacional.", "Es en estas fechas que ocurre el “Escándalo de las tierras del Palomar”, donde se ve involucrado el ministro de Guerra de Ortiz, el general Carlos D. Márquez. El presidente del PDN, Gilberto Suárez Lago, promueve la investigación sin dudar de que en el proceso serían implicados muchos miembros de su partido. Este escándalo deteriora la imagen del gobierno y es otra de las causas que concluyeron en el golpe de 1943.", "Con la muerte de Ortiz, el vicepresidente Ramón S. Castillo asume debilitado y decide apoyarse en los sectores nacionalistas del gobierno y las fuerzas armadas manteniendo la neutralidad durante la Segunda Guerra Mundial.", "Castillo llama a elecciones en la provincia de Buenos Aires, y en 1942 asume Rodolfo Moreno, quien emprende una gestión centralizada en la obra pública y la pureza comicial. Sin embargo, su intento de ser candidato a presidente en 1943 lo confrontó con el presidente Castillo y lo llevó a renunciar a su cargo poco tiempo después, intentando evitar una posible intervención federal en la provincia. En su reemplazo asume Edgardo J. Míguez.", "### El golpe de Estado de 1943", "La impopularidad del presidente Castillo, los rumores acerca de que el futuro presidente, Robustiano Patrón Costas, declararía efectivamente la guerra al eje, y el intento de radicales, socialistas y demo progresistas en encolumnarse atrás de candidatura del ministro de guerra Pedro Pablo Ramírez, y su consecuente pedido de renuncia por parte del presidente acabaron por detonar la revolución del 43 encabezada por el mismo Ramírez.", "Posteriormente al golpe, los partidos políticos se disuelven mediante el decreto nacional 18409/43, y las fuerzas conservadoras se dividen entre figuras más liberales que se oponen al gobierno, como Rodolfo Moreno o Antonio Santamarina y figuras más nacionalistas, como Manuel Fresco, que deciden colaborar con el régimen. Algunos otros deciden huir al exilio, tal es el caso de Rodolfo Moreno, quien desde Uruguay acusa al nuevo gobierno de Nazi-Fascista. Esta situación de acefalia institucional hace que miles de afiliados en la provincia de Buenos Aires envíen sus renuncias y los sectores medios (caudillos locales) se encuentren a la expectativa.", "El comité del partido se reúne en una sesión el 19 de julio de 1945 donde se decide nombrar a una junta reorganizadora presidida por Laureano Landaburu para finalmente el 16 de enero de 1946 renovar el Comité Nacional (que sería presidido por este último). En esta misma fecha el comité nacional se reúne en la provincia de Buenos Aires para decidir si concurrirá con candidatos propios a los comicios entrantes. Un sector liderado por Solano Lima pretende nominar a un binomio presidencial propio, otro sector liderado por Antonio Santamarina y José Aguirre Cámara incitan a apoyar a la Unión Democrática. Finalmente, tras un acalorado debate, se decide dar curso libre de acción a todos los distritos. En la provincia de Buenos Aires se llevará listas de electores sin proclamar fórmula. Muchos miembros de la dirigencia de segunda línea, por su histórico anti-radicalismo, terminarían engrosando las filas del peronismo y algunos de ellos formarían el Partido Independiente al servicio de Perón. Tales fueron las escisiones dentro del partido que este tendría un rendimiento muy pobre en las elecciones de 1946 conservando solo el 6,2% de los sufragios. Sin embargo, en otras provincias el partido demócrata presentaría mayor resistencia, venciendo en algunos comicios de Córdoba, Mendoza y San Luis o la alianza Autonomista liberal en corrientes.", "### El Partido Demócrata y el Gobierno de Perón", "El triunfo de Perón en las elecciones llevó al Partido Demócrata Nacional a realizar una conferencia partidaria donde tras analizar la situación se decidió nombrar a una nueva junta reorganizadora integrada por un delegado por distrito. El comité nacional delegó sus funciones en esta comisión. Es en estas fechas que por disposición del gobierno los partidos políticos ya no pueden usar la expresión nacional en sus nombre, por lo que a partir de 1946 el partido pasaría a denominarse “Demócrata”. Es también en esta época que se adquiere la casona de Rodríguez Peña 525, la que será hasta el día de hoy sede del Partido Demócrata y hogar simbólico de los conservadores argentinos. El reorganizado Partido Demócrata decide concurrir con candidatos propios a las elecciones legislativas de 1948. En la provincia de Buenos Aires obtienen apenas 32.351 votos producto de la polarización peronismo – anti peronismo.", "La comisión reorganizadora da por concluida su reorganización el 28 de junio de 1948 nombrando un nuevo Comité Nacional con Reynaldo Pastor como presidente. El 15 de octubre del mismo año, el comité proclama la abstención a los comicios de convencionales constituyentes de 1948 denunciando en un manifiesto la falta de libertad de expresión y la incapacidad de acceder a los medios masivos de comunicación.", "Ante las agraves derrotas electorales, la convención nacional presidida por Rodolfo Martínez en Córdoba el 30 de marzo de 1951 se reunió en un congreso histórico hasta el 1 de abril del mismo año, donde se redactó un programa que serviría a los conservadores de basamento ideológico hasta terminado el siglo XX. El mismo en su declaración de principios dice lo siguiente:", "\"El Partido Demócrata, continuador de la corriente histórica que organizó jurídicamente la Nación, le dio fisonomía propia e impulsó su progreso, llamado a fijar los principios orientadores de su acción cívica, declara:", "Que su ideario político se nutre en los principios del sistema republicano, democrático de gobierno. Es una fuerza liberal y progresista que aspira a acelerar la evolución del país, pero cree que ningún avance social puede consolidarse y ser fecundo sino se apoya en el reconocimiento de la obra del pasado. Que su filosofía política coloca por encima de todos los valores a la dignidad de la persona humana. Cree que el hombre es un fin en sí mismo y no un medio al servicio de la colectividad, y menos aún del Estado, frente a los cuales tiene derechos individuales y sociales que no pueden serle desconocidos. Por eso la defensa de la libertad es el primer motivo de la acción del Partido.", "Que no hay progreso sino es dentro de un orden social libre, que garantice ampliamente la igualdad de oportunidades y esté organizado sobre las bases de Justicia y Legalidad -agrega más adelante-. “Las ideas de Justicia y Libertad son inseparables de una sana organización social, sin violencia, sin miseria y sin privilegios. El trabajo es un factor esencial de la producción como el capital, y la ley debe reconocerles esa jerarquía, asegurando el justo trato de uno y otro. Que el Estado, como organización jurídica de la sociedad, está a su servicio y no puede tener intereses encontrados con los de ella. Su excesivo desarrollo es contrario al ejercicio de los derechos de los ciudadanos. Su intervención en la economía es indicada cuando tienda a promover el bienestar social, órgano de la justicia o en resguardo de intereses generales, pero es nociva cuando supera estos límites. La intervención del Estado debe conjugarse con la libertad individual y con la competencia creadora del progreso.", "Que la educación popular y la iniciativa privada constituyen los dos motores fundamentales del progreso colectivo” - sigue luego-. “La vigencia de la seguridad y el orden, una moneda sana y la existencia de auténtica autoridad por parte de los llamados a ejercerla son presupuestos básicos del desenvolvimiento positivo del cuerpo social. La organización de la sociedad deberá ir siendo progresivamente más justa, y ha de tender al favorecimiento de la movilidad social y la continua mejora de la calidad de vida de todos sus integrantes.", "Que la sociedad no podrá perfeccionarse ni la Nación alcanzar su plenitud sin la estricta observancia de los principios de la ética y de la moral cristiana exigible igual tanto a gobernadores como a gobernados. Por ello también la acción política en todos sus aspectos debe ser siempre ejercida con el lenguaje de la verdad. Que la familia y el derecho de propiedad individual son bases de nuestra organización social. La primera debe ser amparada por la legislación; el segundo debe ser mantenido y definido como inherente a la personalidad humana, sin que ello implique admitir su ejercicio contrario al interés de la colectividad. Que la efectiva división, equilibrio y coordinación de los poderes del Estado es la esencia del régimen republicano y es garantía indispensable de la libertad individual. Que la existencia de minorías políticas, respetadas en el libre ejercicio de sus derechos, es el elemento sustancial de la democracia.", "Que afirma la necesidad de dar fiel cumplimiento a los tratados, como forma de observar el precepto constitucional de afianzar las relaciones de paz y comercio con las potencias extranjeras; proclama el respeto al derecho de libre autodeterminación de los pueblos, sostiene la necesidad de la efectiva integración territorial argentina y del fortalecimiento de los vínculos de solidaridad con los países de América.\"", "Tras la reelección de Reynaldo Pastor en su provincia, es ratificado para un segundo mandato como presidente del partido a nivel nacional el 30 de junio de 1951. El 1 de septiembre la convención lleva la fórmula Pastor – Solano Lima a las elecciones presidenciales. Durante la campaña, el general Menéndez intenta derrocar al gobierno y en consecuencia centenares de opositores son encarcelados. Estas acciones llevan al diputado Reynaldo Pastor a renunciar a su cargo el 23 de diciembre de ese año.", "El 10 de marzo de 1952 Pastor informa al Comité Nacional los términos de su entrevista con el presidente Perón, quien ganó las elecciones de ese año. Este hecho generaun enorme malestar en el partido que deriva en la renuncia de Pastor como presidente al igual que los integrantes de la mesa directiva. Finalmente el 15 de abril se ordena una nueva junta reorganizadora presidida por Adolfo Vicchi con Conrado Etchebarne como vicepresidente.", "El 16 de abril de 1953 es asaltada e incendiada la sede del partido Demócrata en la capital federal, junto la sede de otros partidos como el Socialista por grupos organizados de tendencia peronista. En consecuencia el 24 de ese mismo mes el comité nacional ordena la renuncia de sus dirigentes en todas las bancas legislativas provinciales y exige la pacificación del país.", "Desde la Cárcel, Federico Pinedo envía una carta al ministerio del interior señalando que el gobierno y la oposición deben dar pasos en conjunto para lograr la pacificación del país. El cordobés José Aguirre Cámara se opone fervientemente a esto y encabeza la tendencia Abstencionista dentro del partido El partido se divide entre Abstencionistas y Concurrencistas ante las elecciones a vicepresidente tras la muerte de Hortensio Quijano, algunos distritos levantan la candidatura del conservador bonaerense Benito De Miguel. Felipe Yofre toma la presidencia del partido junto a los distritos Concurrencistas. El clima político tanto interno como externo no mejora y la situación no parece cambiar hasta los hechos ocurridos el 16 de septiembre de 1955.", "#### La Revolución Libertadora y la separación del Partido Demócrata bonaerense", "Una Junta Reorganizadora Nacional designada por un acta el 17 de julio de 1955 intenta re unificar al Partido Demócrata. La preside Rodolfo Corominas Segura y se extiende su reorganización hasta el 31 de mayo de 1956. El 28 de octubre el gobierno convoca una junta consultiva nacional conformada por los integrantes de todos los partidos políticos. El Partido Demócrata designa a Rodolfo Corominas Segura, José Aguirre Cámara, Reynaldo Pastor y Adolfo Mugica. El debate entre \"concurrencistas\" y abstencionistas se intensificó cuando Solano Lima fue ganando terreno entre los primeros y ex conservadores de la provincia de Buenos Aires que en 1945 migraron al peronismo, prometiendo amnistía, tregua y pacificación. Sin embargo tras arduos debates a nivel nacional se impuso el sector abstencionista.", "Poco después, el 17 de julio de 1956, Rodolfo Corominas Segura renuncia tras declaraciones de Solano Lima propiciando una amnistía para el peronismo. Finalmente asume la presidencia Rebaudi Basavilbaso e interviene la provincia de Buenos Aires provocando la ruptura de Solano Lima con el partido y fundando este último el Partido Conservador Popular. En este año el Partido Demócrata se desintegra en sus antiguos partidos fundadores, reapareciendo el Partido Demócrata Liberal de San Luis al mando de Pastor y la Unión Provincial de Salta. En la provincia de Buenos Aires, alrededor de junio de 1957 se escinde del Partido Demócrata un nuevo Partido Conservador con Emilio J. Hardoy a la cabeza.", "En la convencional constituyente de 1957 los conservadores alcanzan a ser la tercera fuerza, pero fragmentados buscan formar un bloque “de Centro” en el parlamento. Emilio J. Hardoy asume como convencional constituyente por el Partido Conservador de Buenos Aires y Pablo González Bergez por el Partido Demócrata de Buenos Aires. Durante las elecciones presidenciales del 23 de febrero de 1958 los conservadores concurren con tres listas diferentes: la del Partido Demócrata encabezada por Héctor González Iramain, la de los conservadores con Reynaldo Pastor y la facción del partido Conservador Popular de Solano Lima. En tales elecciones triunfa Arturo Frondizi con el apoyo del peronismo.", "## La Unión Conservadora", "### Federación de Partidos de Centro", "Posteriormente al triunfo de Frondizi, los conservadores inician gestiones de unificación. El 8 de noviembre de 1958 las fuerzas conservadoras del país se reúnen en un “Congreso de partidos de centro” que adopta la forma federativa para garantizar la autonomía de los partidos provinciales y su programa se basa en el de 1951. El 18 de mayo de 1959 el Partido Demócrata y el Partido Conservador de Buenos Aires deciden formar parte de la Federación Nacional de Partidos de Centro, y fusionarse bajo el nombre \"Unión Conservadora de Buenos Aires\", cuyo primer presidente fue Pablo González Berguez.", "El primer comité nacional de la Federación Nacional de Partidos de Centro estuvo presidido por Julio Cueto Rúa, y tuvo a Emilio Olmos (dirigente demócrata cordobés) y Emilio Hardoy como vicepresidentes. La federación toma un carácter crítico con el gobierno de Frondizi, centralizándose en el cumplimiento de políticas económicas que reduzcan la participación del estado en la actividad económica, \"desburocratizar\", suprimir la inflación y denuncian la falta de implementación de muchos anuncios de reducción del sector público que no se concretan. Simbólico es el caso del debate televisado entre Cueto Rúa y el ministro Álvaro Alsogaray en 1960.", "El modelo de federación cosecha éxitos para las elecciones nacionales de 1960 donde en provincia de Buenos Aires se duplica el caudal de votos en relación con la elección anterior. En otras provincias como Mendoza y Corrientes los conservadores triunfan por diferencia.", "El 12 de diciembre de ese mismo año, se renueva la mesa directiva del comité nacional, eligiendo a Adolfo Vicchi como presidente y a Ernesto Meabe y Arturo Uanini como vicepresidentes. Y en 1961 la federación, ahora con más peso en las cámaras, se opone a un proyecto de “Ley de Defensa de la Democracia” pues señala al comunismo como un “sistema de negación de la libertad”, pero señala escepticismo ante medidas de tipo penal o policial y afirma que “la ley es una amenaza para las libertades esenciales de los ciudadanos”.", "Finalmente, tras la reaparición del peronismo en los comicios de 1962 bajo distintas insignias como Unión Popular y su éxito en algunos distritos, el presidente Frondizi es derrocado por las fuerzas armadas y el presidente del senado, José M. Guido asume la primera magistratura.", "#### Los conservadores durante los gobiernos de Guido e Illia", "En las elecciones nacionales de 1963 aparece entre los conservadores la figura de Pedro E. Aramburu. La Unión Conservadora de Buenos Aires se divide entre quienes quieren que la federación lo apoye (encabezados por Julio Cueto Rúa) y quienes creen que debe abandonarse la costumbre de apoyar a extra-partidarios y debe comenzar a enfocarse en candidatos propios (encabezados por Emilio Hardoy y Pablo González Bergez). Horacio Thedy del PDP obstaculiza las gestiones con Aramburu pues creía que la adhesión de la federación restaría popularidad a UDELPA. Finalmente, la Federación concurre con candidatos propios: Emilio Olmos y Emilio Jofre. La fórmula triunfa en San Luis, Corrientes y Mendoza; y es segunda en la rioja y Córdoba.", "Con el colegio electoral tan dividido, los conservadores dudaban de presentar sus electores a la fórmula radical del pueblo Illia – Perette. Finalmente deciden aceptar sin negociaciones de ninguna índole y explican tal decisión en un comunicado onde afirman que “los comicios realizados son el primer paso en el largo camino que todavía hay que recorrer para afianzar las instituciones y lograr formas superiores de convivencia política y social”", "La postura de la Federación fue imitada por los otros espacios, pudiendo consagrar al binomio radical del pueblo en la primera magistratura. Poco tiempo después, el sector de Cueto Rúa plantea una crisis dentro de la Unión Conservadora que da como resultado la fundación del PRAR que no tiene gran trascendencia. Durante el gobierno de Illia la federación sostiene su carácter opositor y aumenta su caudal de votos.", "El gobierno de Illia se deteriora por falta de respaldo, mientras los reclamos gremiales, las presiones militares y la falta de apertura al resto de partidos políticos de oposición propiciaron las condiciones para el golpe de Estado del 28 de julio de 1966.", "#### La Revolución Libertadora y el Tercer Peronismo", "La Federación de Partidos de Centro, que pocos días antes había ganado los comicios en Mendoza, repudió abiertamente el golpe de Estado. Sin embargo, el Dr. Emilio Hardoy entre otros miembros de la Unión Conservadora adhirieron al programa económico del nuevo régimen, pero criticaron el desprecio hacia el sistema republicano del dictador Onganía. La incapacidad de tomar una postura firme ante el nuevo gobierno causó la disolución de la federación. Durante estos años y hasta finalizado el proceso militar, los conservadores no participaron de actos políticos de gran trascendencia como la “Hora del Pueblo” y desaparecieron de la actividad política, dando paso a una renovación generacional.", "El gobierno de facto del General Onganía hacia 1970 se tornó insostenible y, tras las subsiguientes sucesiones presidenciales de Roberto M. Levingston y Alejandro Lanusse, se convocó a elecciones presidenciales en 1973. En Buenos Aires, Emilio Hardoy y Cueto Rúa aceptaron la propuesta del general Aramburu y Álvaro Alsogaray para constituir Nueva Fuerza en 1972, que incorporaría a la Juventud de la Unión Conservadora, abandonando al partido Unión Conservadora. Sin embargo, poco después Cueto Rúa abandonaría también tal espacio ante el personalismo de Alsogaray.", "La Unión Conservadora de Buenos Aires, atravesando su peor momento, decide reorganizarse atrás de la figura de Francisco Manrique y figuras locales como Carlos Acevedo (La Plata), Francisco Falabella (Chivilcoy) y Carlos Romero (Dolores), quienes obtendrían representación en el Congreso Nacional dentro del bloque Alianza Popular Federalista en las elecciones del 11 de marzo de 1973 y fueron los últimos diputados nacionales de este partido hasta 2022, con la asunción de Victoria Villarruel. A su vez, tras la crisis del Partido Demócrata de Buenos Aires en 1956, muchos sectores militantes conservadores municipales habían decidido formar partidos locales o vecinalistas que, para 1973 eran ya alrededor de 40 agrupaciones, muchas de ellas con éxito a nivel local.", "En las elecciones de septiembre de 1973, la Unión Conservadora renovó su respaldo a la candidatura de Manrique formando parte de la Alianza Popular Federalista (APF). En estas elecciones fue reelecto Juan D. Perón para un tercer mandato. A partir de 1974 iniciaron las gestiones de acercamiento entre los partidos conservadores a nivel nacional. La Unión Conservadora firmó en este año un acuerdo de acción política común con el Partido Demócrata de la Capital (sucesor del partido Demócrata Conservador). Al año siguiente, dirigentes de ambos partidos (Roberto Azaretto y Carlos Ure por la Capital y el diputado Carlos Acevedo por la provincia de Buenos Aires) junto a Héctor Sánchez Iturbe de Jujuy recorrieron el país tratando de restablecer vínculos. Comenzó a formarse la Confederación Republicana, que se vio truncada por el golpe del 24 de marzo de 1976.", "#### El Proceso de Reorganización Nacional", "Las fuerzas conservadoras respaldaron la acción del gobierno contra la subversión, pero fueron críticos de su gestión económica ya sea denunciando el deterioro de las economías regionales como también exigiendo un combate efectivo contra la inflación. Es así que en julio de 1976 se realizó en Buenos Aires una reunión efectuada por el gobierno de facto, convocando a todos los partidos políticos. A esta reunión asistieron federales, socialistas democráticos, demo progresistas, demo cristianos, fufepistas y demócratas en búsqueda de llegar a un común acuerdo. La reunión no prosperó por las intenciones del gobierno de crear un partido de carácter oficialista.", "En 1981, asumió Roberto Viola con poca legitimidad y al poco tiempo fue sucedido por el dictador Leopoldo Galtieri, conocido por la ocupación de las islas Malvinas el 2 de abril de 1982. La derrota en la guerra de Malvinas lo obliga a renunciar a la presidencia y el sucesor, Reynaldo Bignone, llamó a elecciones para celebrarse el 30 de octubre de 1983, restaurando el orden democrático.", "## Actualidad", "Ante el regreso al orden constitucional en Argentina, durante las elecciones nacionales de 1983, la Unión Conservadora participó de la Alianza Federal en la provincia de Buenos Aires apoyando nuevamente a Francisco Manrique.", "El 22 de febrero de 1991 las fuerzas conservadoras de la provincia de Buenos Aires, entonces dispersas, decidieron volver a unirse. La Unión Conservadora, el Partido Conservador Autonomista (PCA) y el Partido Conservador Principista fundaron el Partido Demócrata Conservador de la provincia de Buenos Aires (PADECO), siendo su primer presidente Juan Erriest y su apoderado Adolfo González Chaves.", "Durante la década de 1990 el PADECO realizó alianzas con el Movimiento de Integración y Desarrollo (MID) y el Partido Nacionalista Constitucional UNIR. EN 1991 formó parte del Frente Independiente y en 1993, de la Alianza Bonaerense para el Crecimiento (A.B.C.) junto al MID. Ante las elecciones de convencionales constituyentes de 1994 el partido constituyó la \"Alianza por el No\" en rechazo a la reforma y al \" Pacto de Olivos \".", "En 2000, sucediendo a Sofía Laferrère de Pinedo (1998-2000), asume la presidencia Juan Carlos De Marco, quien realizó una reestructuración del partido. Desde entonces, el partido participó en distintos frentes electorales de centro derecha. En las elecciones provinciales de 2007 participó de la Alianza Sociedad Justa, en las de 2009 en el frente Es Posible y en las de 2011 en la Alianza Frente Popular.", "El 10 de marzo de 2012 el PADECO formó parte de la Confederación Demócrata Federal, experimento donde participaron también el Partido Demócrata de la Capital Federal, el Partido Demócrata de Córdoba, el Partido Demócrata de Mendoza, el partido Demócrata Federal de Santa Fe y el Partido Demócrata Liberal de San Luis. En las elecciones provinciales de 2013 el PADECO participó en la Alianza Unidos por la Libertad y el Trabajo y en las elecciones de 2015 y 2017 participó en la alianza Cambiemos Buenos Aires sin candidatos propios.", "El 24 de junio de 2016 el partido cambia su nombre oficialmente a Partido Demócrata de Buenos Aires, en sintonía con la restauración del Partido Demócrata a nivel nacional y tras acuerdos con los partidos de la Confederación Demócrata Federal y otros partidos afines, se consiguió la personería jurídica a nivel nacional. El 23 de octubre de 2020, tras 20 años de gobierno ininterrumpido, muere el presidente en funciones, Juan Carlos De Marco, asumiendo la presidencia del partido el vicepresidente 1.º Juan José Antonini. También, en una desafortunada coincidencia fallece el secretario general, Víctor Vago. El estado del partido y la acefalia consecuente llevaron al Partido Demócrata de orden nacional a intervenir la provincia de Buenos Aires, eligiendo a Carlos Onteiro como Interventor partidario, quien además sería responsable durante las elecciones de 2021. En julio de 2021 el partido decide formar parte del frente Avanza Libertad junto al Partido Autonomista Bonaerense, la UCEDE y el partido Dignidad Popular, llevando al economista José Luis Espert como 1° precandidato a Diputado Nacional por la provincia de Buenos Aires en las elecciones PASO del mismo año. Espert es electo para el cargo y la lomense Constanza Moragues es electa diputada provincial por la tercera sección electoral, logrando así que el partido tuviese representantes en el congreso bonaerense después de más de 20 años.", "En abril de 2022 el Partido Demócrata confirmó su apoyo a la candidatura de Javier Milei para las elecciones presidenciales de 2023, integrando la coalición La Libertad Avanza y brindándole un partido de personería nacional que lo habilite a presentarse. En julio de 2022, Victoria Villarruel es electa presidenta del Partido Demócrata de Buenos Aires, finalizando la intervención iniciada por Onteiro y normalizando las instituciones partidarias. El Interventor Carlos \"Charly\" Onteiro es electo vicepresidente. En las elecciones de 2023 el Partido Demócrata apoya la candidatura de Carolina Píparo a gobernadora de la provincia de Buenos Aires dentro del frente La Libertad Avanza y propone a Guillermo Montenegro, mano derecha de Victoria Villarruel y secretario general del partido, como candidato a Diputado Nacional por la provincia de Buenos Aires. Este último es electo para el periodo 2023-2027 junto a diputados nacionales del partido demócrata en otras provincias, quienes forman parte del bloque La Libertad Avanza en el Congreso Nacional en la actualidad.", "## Representantes en la Actualidad", "### Congreso Nacional", "## Resumen Electoral" ]

[ true, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, true, true ]

[ "# Deadpool", "## Abstract", "Wade Winston Wilson, más conocido como Deadpool, (también conocido en español como Masacre en los cómics de Forum y Panini) es un personaje ficticio, mercenario, supervillano y antihéroe, que aparece en los cómics publicados por Marvel Comics. Creado por el artista Rob Liefeld y el escritor Fabian Nicieza, Deadpool apareció por primera vez en New Mutants (vol. 1) #98 (1991).", "Como un mercenario mentalmente inestable y desfigurado, Deadpool apareció originalmente como un villano en el cómic New Mutants, y más tarde en ediciones de X-Force. Desde entonces, el personaje ha protagonizado varias series en curso, y ha compartido títulos con otros personajes, como Cable. Conocido como el \"Mercenario Bocón\" (\"Merc with a Mouth\" en inglés; \"Mercenario Bocazas\" en España), es famoso por su naturaleza comunicativa y por su tendencia a romper la cuarta pared, un recurso utilizado por los escritores para un efecto humorístico. Deadpool se puede clasificar como un antihéroe del tipo mercenario: «es el mejor ejemplo de antihéroe mercenario de todo el elenco de personajes de Marvel. Es discutible si Deadpool es el más popular de los antihéroes de Marvel, pero lo que nadie discute es que es el más estrambótico, bocazas y políticamente incorrecto».", "En febrero de 2016, se estrenó una adaptación al cine de la mano de Fox. Tim Miller fue el encargado de dirigirla, mientras que Ryan Reynolds dio vida al personaje, apareciendo en las películas: X-Men Origins: Wolverine (2009), Deadpool (2016), y su secuela Deadpool 2 (2018). Reynolds atribuye a Cable y Deadpool# 2 a lo que lo enganchó con el personaje y lo inspiró a llevarlo a las películas. Él continua interpretando al personaje en Deadpool & Wolverine (2024) del Universo cinematográfico de Marvel.", "## Introducción", "Deadpool normalmente actúa enfundado en un traje de colores rojo y negro y lleva el rostro cubierto para ocultar sus cicatrices. A menudo es catalogado como un mercenario, un villano, héroe o un antihéroe. Se caracteriza porque en sus conversaciones son constantes las referencias a la cultura popular, así como la utilización del sarcasmo y del humor negro. Además, emplea todo tipo de alta tecnología para la ejecución de sus misiones.", "Al igual que sucede con Wolverine, la personalidad y habilidades de Deadpool son en gran medida resultado de haber sido sometido al programa paramilitar del gobierno canadiense conocido como Arma X. Después de que Arma X curara su cáncer terminal implantando el \"factor curativo\" extraído de Wolverine, Deadpool quedó desfigurado y mentalmente inestable.", "Deadpool fue originalmente un adversario de New Mutants y luego de Fuerza-X, desarrollando sentimientos románticos por Siryn, miembro de Fuerza-X. Deadpool protagonizó dos series limitadas: Sins of the Past y The Circle Chase. Pasó a tener una serie regular en 1997, que fue conocida por su estilo slapstick y su voluntad a romper la cuarta pared. La serie de Deadpool fue cancelada, pero el personaje apareció en 2002 en la colección titulada Agente X, que fue cancelada en 2003. Deadpool apareció junto con Cable, antiguo líder del grupo X-Force, en la serie Cable & Deadpool que terminó en el número 50.", "Deadpool comparte muchas similitudes con el villano Deathstroke, que aparece en cómics de la editorial DC, en particular en el traje, profesión y nombre real (siendo Slade Wilson el de Deathstroke y Wade Wilson el de Deadpool). No obstante, desde que Deadpool fue presentado, Deadpool y Deathstroke han seguido trayectorias completamente diferentes.", "## Historia de publicación", "Su primera aparición tuvo lugar en el número 98 de la colección de cómics New Mutants (publicado originalmente en febrero de 1991) y sus apariciones continuaron en la colección X-Force. El personaje se hizo bastante popular, y llegó a protagonizar miniseries como The Circle in Chase en 1993, escrita por Fabian Nicieza con dibujos de Joe Madureira. El éxito de esta dio lugar a una segunda serie limitada: Sins of the Past, creada en 1994 por Mark Waid e Ian Churchil. En ese momento Deadpool empezó a hacer apariciones como invitado en colecciones de cómics de la editorial Marvel como Wolverine, Nómada, Silver Sable y Heroes for Hire.", "En 1997 salió al mercado, inicialmente escrita por Joe Kelly y dibujada por Ed McGuinness, la colección de cómics mensuales titulada \"Deadpool\", protagonizada por el personaje. Gracias a ella, el personaje estableció firmemente su apodo de \"El mercenario bocazas\" y se dieron a conocer personajes secundarios como Blind Al y Weasel. La serie fue considerada de culto por lo poco ortodoxo que resultaba su personaje principal y sus bromas sobre la cultura popular.", "La colección Deadpool duró hasta el número 69, tras el cual, en 2002, fue relanzado un nuevo título firmado por Gail Simone con un personaje similar llamado Agente X. Esto ocurrió al mismo tiempo que Cable se transformó en Soldado X y X-Force en X-Statix. Se descubrió que el personaje principal de Agente X no era Deadpool, y el clímax de la serie vio al personaje original restaurado.", "La siguiente aparición de Deadpool llegó en el año 2004, con el lanzamiento de Cable & Deadpool escrito por Fabian Nicieza, que terminó en el número 50. (Está previsto que este título sea reemplazado por la nueva serie de Cable en marzo de 2008). Deadpool aparecería luego brevemente en la serie Wolverine: Origins escrita por Daniel Way antes de que Way lanzara otra serie de Deadpool.", "En el mes de septiembre de 2008 salió al mercado una nueva serie titulada \"Deadpool\" escrita por Daniel Way, más adelante en 2009 saldrían al mercado las miniseries Deadpool:Suicide kings y Deadpool: Merc with a mouth.", "## Biografía del personaje ficticio", "La historia de fondo del personaje ha sido presentada de una forma bastante confusa y sujeta a cambios, y dentro de la narración no puede recordar su historia personal debido a una condición mental. Si su nombre era o no Wade Wilson está sujeto a especulaciones ya que uno de sus enemigos, T-Ray, afirma en Deadpool # 33 que él es el verdadero Wade Wilson y que Deadpool es un asesino cruel que le robó su identidad. Ha habido otras historias dudosas sobre su historia, en un momento el supervillano Loki afirmó ser su padre. Con frecuencia, las revelaciones son reconectadas más tarde o ignoradas por completo, y en un tema, el propio Deadpool bromeó que si Wade Wilson es o no realmente depende de qué escritor prefiera el lector.", "Nació en Regina, Saskatchewan, Canadá en 1975. Después de dejar su casa, se unió a las Fuerzas Especiales del Ejército de los Estados Unidos pero, a pesar de ser un habilidoso soldado, fue expulsado por no seguir órdenes que entraban en conflicto con su código moral. Justo antes de su decimonoveno cumpleaños, Wade fue invitado a unirse a un grupo clandestino de asesinos mercenarios patrocinados por la CIA gracias a su historial militar. Poco después de abandonar este grupo, viajó por Asia y fue contratado en Japón por un señor del crimen, el Boss, para infiltrarse en un ring de lucha de sumo propiedad de un criminal rival, el Oyakata. Wilson pasó tres años como luchador bajo la tutela de Oyakata y se involucró sentimentalmente con la hija de su mentor, Sazae. Cuando el Jefe finalmente ordenó el asesinato de Oyakata, Wilson se negó a completar su misión, y se trasladó a los Estados Unidos.", "En Estados Unidos, Wade conoció y se enamoró de Vanessa Carlysle, con la que compartía sueños de una vida mejor. Al enterarse de que había desarrollado 34 tumores cancerígenos inoperables, Wilson rompió con su novia Vanessa antes que obligarla a seguir con un enfermo terminal. De vuelta en Canadá, Wade Wilson decidió unirse al programa Arma X, donde recibió un factor de curación artificial basado en las habilidades de Wolverine por parte del Dr. Emrys Killebrew, uno de los científicos principales del programa Arma X.", "## Caracterización", "### Personalidad", "Deadpool es consciente de que es un personaje de cómic ficticio. Comúnmente rompe la cuarta pared, que es hecha por otros pocos personajes en el Universo Marvel, y esto se usa para el efecto humorístico. A menudo tiene conversaciones con sus dos monólogos internos, que se muestran como recuadros en sus paneles; en Deadpool Annual # 1 (2014) se revela que Madcap, un enemigo del Capitán América, es la voz psicótica que aparece en las leyendas blancas con una serif de máquina de escribir; la otra voz no está identificada y con frecuencia se atribuye erróneamente al Dr. Bong, antiguo psiquiatra de Deadpool.", "Se describe a Deadpool como un factor de curación regenerativo, que no solo evita que sufra lesiones permanentes a través de la regeneración celular mejorada en todo su cuerpo, sino que también causa psicosis e inestabilidad mental, ya que sus neuronas también se ven afectadas por la regeneración acelerada. Se cree que si bien sus psicosis son una desventaja, también son uno de sus activos, ya que lo convierten en un oponente extremadamente impredecible. Taskmaster, que tiene memoria fotorreflexiva que le permite copiar las habilidades de combate de cualquier persona por observación, no pudo vencer a Deadpool debido a su estilo de lucha caótico e improvisado. Taskmaster también ha declarado que Deadpool es un experto en distraer a sus oponentes.", "### Orientación sexual", "En diciembre de 2013, Gerry Duggan, uno de los muchos escritores que se ha encargado del mercenario bocazas, respondió a través de Twitter a un usuario que preguntaba sobre la sexualidad de Deadpool, a lo que el escritor respondió: «Creo que Deadpool estaría listo y dispuesto a estar con un hombre». Poco tiempo después de publicar el tuit, lo borró y en los más de cinco años que estuvo escribiendo el personaje nunca escribió a Wade Wilson en una relación que no fuese heterosexual.", "Cuando se le preguntó acerca de la sexualidad de Deadpool a uno de sus cocreadores, Fabian Nicieza, declaró que al escribir a Deadpool lo hizo con la intención de que fuera un personaje omnisexual, es decir, ni pansexual, ni bisexual. En su cuenta de Twitter, el escritor dijo: «Deadpool tiene cualquier inclinación sexual que su cerebro le dicte en ESE momento». En otro tuit explicó que debido a las células cerebrales de Deadpool, las cuales están en un estado constante de regeneración, Wade Wilson podría ser heterosexual durante un minuto, y al siguiente minuto podría ser homosexual. Estas palabras suscitaron mucha polémica debido a que insinúan que la orientación sexual de Deadpool se debe a su inestabilidad mental.", "### Poderes y habilidades", "El poder primario de Deadpool es un factor acelerado de curación, descrito por varios escritores con diferentes niveles de eficiencia. La velocidad de su factor de curación depende de la gravedad de la herida y del estado mental. Funciona más eficientemente cuando está despierto, alerta y de buen ánimo. Este factor de curación acelerada es lo suficientemente fuerte como para haber sobrevivido a la incineración y decapitación completas más de una vez. Aunque normalmente su cabeza tiene que reunirse con su cuerpo para curar una herida de decapitación, fue capaz de volver a crecer después de haber sido pulverizada por Hulk en la novela gráfica Deadpool mata al Universo Marvel.", "Las células cerebrales de Deadpool se ven afectadas de manera similar, y las neuronas moribundas rejuvenecen a un ritmo súper acelerado. Esto permite que se recupere de cualquier herida en la cabeza, y lo vuelve casi invulnerable a poderes psíquicos y telepáticos, aunque esta habilidad es inconsistente. Se ha revelado que en el momento en que se le dio su capacidad de curación, sufría de algún tipo de cáncer; esto hizo que sus células normales y sus células cancerosas no pudieran morir, dándole una apariencia marcada de cicatrices debajo de su traje", "## Otras versiones", "### Ultimate Deadpool", "Este personaje, que nunca ha contado con serie propia, se muestra por primera vez en el número 92 de la edición estadounidense de los cómics Ultimate Spider-Man, con fecha de portada de mayo de 2006 y guion de Brian Michael Bendis y dibujos de Mark Bagley. En esta ocasión la apariencia exterior de Deadpool es muy similar a la que presenta en el resto de colecciones, mas su nombre real es Wade Wilson y es presentado como un sargento veterano de las guerras de Wakanda que encabeza un grupo de mercenarios llamados Cosechadores que, al igual que él, se han sometido a distintas intervenciones para poseer habilidades sobrehumanas y así demostrar la supremacía humana sobre la mutante. El personaje sigue rompiendo la cuarta pared al dirigirse al público, aunque en esta ocasión es debido a que sus hazañas dentro de la historia están siendo retransmitidas por un programa televisivo. Fruto de los experimentos que le han dado sus poderes (entre los que destacan además de la agilidad y la fuerza, la capacidad de adoptar distintas formas humanas) parece haber perdido su aspecto humano, ocultando tras su máscara un rostro desfigurado cubierto por una careta de un material transparente.", "### Deadpool Corps", "En la serie de 12 números Deadpool Corps y la serie precuela Prelude to Deadpool Corps, Deadpool se une a varias versiones alternativas de sí mismo de diferentes universos para crear un supergrupo. Lady Deadpool y Headpool regresan de sus apariciones anteriores en Deadpool: Merc with a Mouth, junto con los recién llegados Kidpool, una versión infantil de Deadpool que asiste a la escuela del Profesor X, y Dogpool, un perro dotado del factor curativo familiar de Deadpool. Más tarde se les une The Champion, con el nombre de Championpool y una ardilla llamada Squirrelpool. El grupo fue reunido por el Anciano del Universo conocido como el Contemplador. Los reunió para detener al poderoso ser cósmico conocido como la Conciencia. La Conciencia absorbió mundos enteros, devorando las conciencias de las personas.", "### Deadpool mata al Universo Marvel", "Miniserie cuyos eventos ocurren en un universo alternativo.", "Después de una sesión psicológica con un terapeuta que resultó ser Psycoman disfrazado, a Deadpool se le revela la verdad acerca de su existencia y la de todos los personajes de Marvel: que son sólo un entretenimiento. A partir de ello, Wade inicia una masacre en la que mata a todos los héroes de Marvel, iniciando por los 4 Fantásticos, Spider-Man, además de asesinar a los villanos, entre ellos el Dr. Muerte, Magneto y El Duende Verde. No conforme con esto, busca en el Sanctum Sanctorum, un libro que lo guía al nexo entre las realidades, donde acaba luchando con Taskmaster, y al derrotarlo, inicia el viaje hacia su siguiente objetivo, matar a los guionistas que escriben su historia.", "### X-Men Origins: Deadpool", "Es un llamado \"One Shot\" publicado por Marvel, donde se muestra al personaje contándole su historia a varios productores y directores de películas. En este cómic la historia original varia en muchos ámbitos. Cuando de pequeño Wade jugaba con su padre y tenían un tipo de rutina donde su padre se ponía detrás de la puerta principal y hacia el famoso chiste de \"Toc, Toc...\" Hasta que un día su padre no volvió a tocar la puerta aunque él seguía preguntando quién estaba ahí. Después de la ida de su padre, la madre de Wade trató de calmar su dolor con alcohol; ni siquiera se preocupaba de alimentar a Wade. Deadpool se alistó en el ejército y lo etiquetaron como un gran tirador. Dentro del ejército hizo sus propios negocios de mercenario sin saber que en eso se convertiría tiempo después. Wade seguía haciendo sus trabajos y volvía a casa con su novia Vanessa, hasta que recibió la carta donde le notificaban que tenía cáncer y decidió abandonarla. Luego, en un bar, un viejo mercenario le habló del proyecto X donde podrían sanarlo. Después de los dolorosos experimentos, fue enviado a un tipo de reformatorio del que más tarde acabaría escapando, y finalmente se convirtió en un mercenario usando una máscara igual que aquellos a los que se refiere como: \"Los de las revistas divertidas\".", "### Deadpool Messiah War", "La X-Force viaja 1000 años en el futuro y allí se encuentran a Wade Wilson, que después de una explosión nuclear que había ocurrido en la superficie de la Tierra, sobrevivió encerrandose en un refrigerador industrial. Pasando décadas y décadas el poder de Deadpool hizo que no muriera y conforme pasaban los años su mente se fue deteriorando.", "Fueron unos hombres los que después de este tiempo, lo descubren y hacen notar que Deadpool puede vivir mucho tiempo sin comer.", "### Golden Age Deadpool", "En una realidad alterna, Deadpool es Freddy Wilson, hijo del presidente Woodrow Wilson. Después de enlistarse en la primera Guerra Mundial se arrepintió y buscando ser eximido consumió grandes cantidades de cigarrillos con la excusa de haber sido intoxicado con Gas Mostaza. Lamentablemente este consumo hizo que sus pulmones salieran afectados y que tuviera que usar una máscara por el resto de su vida. En la Segunda Guerra Mundial los nazis lo invitan a un programa secreto donde podrá aumentar sus capacidades físicas, convirtiéndolo en Arma Esvástica.", "### Kidpool", "Nacido en el universo 10330, vivió en la escuela de Xavier. Su carácter hizo que fuera odiado por sus compañeros eventualmente el Deadpool del universo que conocemos lo invitaría a ser parte del Deadpool Corps.", "### Gwenpool", "Gwen Poole, o \"Gwenpool\", es una amalgama de Deadpool y Gwen Stacy. Comenzó como una de las 20 portadas variantes publicadas en junio de 2015 para la serie actual, que tras la popularidad de Spider-Gwen vio a Gwen Stacy reinventada como otros personajes de Marvel, como Doctor Strange, Groot y Wolverine. Gwenpool, aparece en la portada variante de \"Deadpool's Secret Secret Wars # 2\", que resultó ser especialmente popular entre los fanáticos. Después de ver cuántos fanáticos se hacían cosplay como un personaje que ni siquiera aparecía en ningún cómic, el editor de Marvel Jordan White se acercó al escritor Christopher Hastings con una tarea para crear una historia a su alrededor. Inicialmente, el plan era hacer una comedia única \" Gwenpool Special # 1\", seguida de una historia de copia de seguridad de tres páginas en el volumen continuo de \" Howard el pato \" y, finalmente, una serie en curso, comenzando en abril de 2016.", "### Marvel Zombies", "En la primera serie limitada de Marvel Zombies, se ve una versión zombie de Deadpool luchando contra Silver Surfer. El Deadpool zombie finalmente pierde su cuerpo y aparece como una cabeza incorpórea a partir de Marvel Zombies 3. Esta encarnación de Deadpool, frecuentemente conocida como Headpool, entró en la continuidad principal de Marvel cuando es encontrado y capturado por el Deadpool original en Deadpool: Merc with a Mouth. Junto con varias otras versiones alternativas de Deadpool, Headpool apareció en Deadpool Corps con un gorro de hélice montado en su cabeza, lo que le otorgaba vuelo.", "### Spider-Man & Deadpool", "En un futuro alternativo, Spider-Man es un anciano que quedó paralizado por un Life Model Decoy Deadpool y vive en una casa de retiro con un anciano Deadpool. Sin que Spider-Man lo supiera, Oldpool le estaba dando su sangre a Peter para que no muriera debido a su vejez. En una batalla entre Deadpools LMD, Oldpool usa una máquina del tiempo y cambia de lugar por error con el Deadpool convencional. Después de llegar a la línea de tiempo principal, se reencuentran con el Spider-Man principal y Oldpool. Luego, después de detener a Master Matrix (el maestro LMD creado por los padres de Peter) y Camaleón, Viejo Peter y Oldpool se desvanecen en su línea de tiempo.", "### Venomverso", "En Edge of Venomverse, Deadpool de otro universo investigó una instalación donde se realizaban experimentos ilegales con gusanos parásitos. Se unió al simbionte Venom para expulsar los gusanos dentro de él. En el evento, voluntariamente fue consumido por un veneno para actuar como un agente doble para el ejército de Venom. Al final, se presume que está muerto.", "## En otros medios", "### Televisión", "Aunque Deadpool nunca tuvo un papel con diálogo en la serie animada X-Men, hizo varios cameos a lo largo de la serie en varios episodios. Deadpool aparece en una secuencia de flashback junto a Wolverine en una de las sesiones mentales de Sabretooth con el Profesor Xavier, en el episodio «Reuniones mortales». Morph cambia a la forma de Deadpool en el episodio «Lo que sea necesario». El personaje también hace una aparición cuando el lado oscuro de Xavier proyectó una imagen de Deadpool para atacar a Wolverine en el episodio «La Saga del Fénix Parte 2: El Sudario Oscuro».", "Deadpool aparece en una secuencia de flashback junto a Wolverine en una de las sesiones mentales de Sabretooth con el Profesor Xavier, en el episodio «Reuniones mortales».", "Morph cambia a la forma de Deadpool en el episodio «Lo que sea necesario».", "El personaje también hace una aparición cuando el lado oscuro de Xavier proyectó una imagen de Deadpool para atacar a Wolverine en el episodio «La Saga del Fénix Parte 2: El Sudario Oscuro».", "En un momento antes de que se anunciara la cancelación de la segunda temporada de Wolverine and the X-Men, se anunció que se incluiría a Deadpool. Nolan North fue elegido para su voz.", "Deadpool tiene un breve cameo en el episodio «Destino», de Marvel Anime: X-Men.", "Deadpool aparece en la serie animada Ultimate Spider-Man, con la voz de Will Friedle. En el episodio 15 de la segunda temporada, «Deadpool regresa», el personaje es aludido en una portada \"Timely\" durante una pelea contra Sabretooth (en «Un día peculiar») y como personaje de videojuegos de Harry Osborn (en «El pulpo de hierro»). Esta versión es un exaprendiz de S.H.I.E.L.D. antes de caer para ser un mercenario. A pesar de (y debido a) la creciente aversión de Spider-Man por las payasadas de Deadpool, la actitud y la voluntad de matar (o como dice Deadpool, \"un-vivo\" / \"K-palabra\"), ambos terminan luchando contra Taskmaster y cada uno del otro por la crítica de S.H.I.E.L.D. sobre datos de las identidades secretas de los superhéroes de América. Se le muestra capaz de negar la habilidad de Taskmaster de copiar el estilo de lucha de alguien, utilizando un estilo de lucha impredecible que parodia varios movimientos de baile, haciendo que la habilidad de Taskmaster de predecir los ataques sea inútil. Después de dar algunas historias falsas de origen (así como burlarse de Wolverine), Deadpool finalmente revela que había sido un niño de la calle capturado por Nick Fury para ser un héroe, aunque más tarde decidió ser un mercenario era más fácil que llevar la moral y una conciencia. En última instancia, Spider-Man reconoce que el mismo podría haber resultado como Deadpool, debido a que había circunstancias en su propia vida que han sido diferentes.", "En el episodio 15 de la segunda temporada, «Deadpool regresa», el personaje es aludido en una portada \"Timely\" durante una pelea contra Sabretooth (en «Un día peculiar») y como personaje de videojuegos de Harry Osborn (en «El pulpo de hierro»). Esta versión es un exaprendiz de S.H.I.E.L.D. antes de caer para ser un mercenario. A pesar de (y debido a) la creciente aversión de Spider-Man por las payasadas de Deadpool, la actitud y la voluntad de matar (o como dice Deadpool, \"un-vivo\" / \"K-palabra\"), ambos terminan luchando contra Taskmaster y cada uno del otro por la crítica de S.H.I.E.L.D. sobre datos de las identidades secretas de los superhéroes de América. Se le muestra capaz de negar la habilidad de Taskmaster de copiar el estilo de lucha de alguien, utilizando un estilo de lucha impredecible que parodia varios movimientos de baile, haciendo que la habilidad de Taskmaster de predecir los ataques sea inútil. Después de dar algunas historias falsas de origen (así como burlarse de Wolverine), Deadpool finalmente revela que había sido un niño de la calle capturado por Nick Fury para ser un héroe, aunque más tarde decidió ser un mercenario era más fácil que llevar la moral y una conciencia. En última instancia, Spider-Man reconoce que el mismo podría haber resultado como Deadpool, debido a que había circunstancias en su propia vida que han sido diferentes.", "Deadpool aparece en Marvel Disk Wars: The Avengers, con la voz de Takehito Koyasu en japonés y Jason Spisak en inglés.", "En mayo de 2017, se anuncia la llegada de Deadpool a la televisión con una serie de animación. El responsable del proyecto sería el canal FX, que realizaría una primera temporada con 10 episodios para estrenarse en su canal filial de cable en Estados Unidos en el 2018, con una asociación de Marvel Television y FX Productions. Pero finalmente el proyecto fue cancelado.", "Deadpool aparece en Marvel Future Avengers, nuevamente con la voz de Takehito Koyasu en japonés y Jason Spisak en inglés.", "### Cine", "#### Animación", "Deadpool aparece en la película animada Hulk vs Wolverine, con la voz de Nolan North. Deadpool actúa como miembro del equipo de ataque militar del Profesor Thorton, conocido como Team X (junto a Lady Deathstrike, Omega Red, y Sabretooth) en el Programa Arma X, tratando de capturar a Wolverine y Hulk con el objetivo de lavarles el cerebro y convertirlos en armas definitivas. Con frecuencia molesta a sus compañeros con sus bromas.", "#### Acción real", "Dos variaciones de Wade Wilson aparecen en la serie de películas de acción en vivo de X-Men, interpretadas por Ryan Reynolds.", "La primera variación aparece en X-Men Origins: Wolverine (2009), con Scott Adkins como el actor de acrobacias del personaje. Esta versión es un mercenario muy hábil, bromista y amoral que maneja un par de katanas con el atletismo máximo y la habilidad suficiente para desviar el fuego de las armas automáticas. Supuestamente es asesinado por Victor Creed, pero más tarde se revela que fue transformado por el Mayor William Stryker en un asesino mutante \"Arma XI\", que posee los poderes de otros mutantes, incluidas las explosiones ópticas de Scott Summers, la teletransportación de John Wraith, el factor de curación de Wolverine y un par de espadas extensibles. También es completamente obediente a Stryker a través de la tecnopatía de Chris Bradley. Wolverine y Creed luchan contra Arma XI y logran derrotarlo y aparentemente matarlo, aunque una escena post-créditos que aparece en los lanzamientos de DVD y algunas presentaciones teatrales de la película implican que Deadpool todavía está vivo, debido a que se muestra la mano del cuerpo decapitado de Deadpool buscando la cabeza, la cual, ya con la boca descosida, mira al público y sisea para guardar silencio (en referencia a su habilidad de romper la cuarta pared).", "Tras los eventos de la película de acción en vivo X-Men: días del futuro pasado (2014), que restablece la línea de tiempo de la serie de películas de X-Men desde 1973 en adelante, Reynolds aparece como una nueva variación de Wilson. En Deadpool (2016), se muestra el debut de esta versión el cual es un mercenario que es diagnosticado con cáncer en etapa tardía y recurre a Ajax después de que le ofreciese una cura. Ajax tortura a Wilson para catalizar el tratamiento, que eventualmente resulta en la activación de genes mutantes regresivos, causando desfiguración y factor de curación de este último. En respuesta, Wilson desarrolla una venganza contra Ajax y se somete a una búsqueda para obligarlo a arreglar su desfiguración antes de finalmente matarlo al saber que sería imposible. Antes de las proyecciones de Logan en los territorios de EE. UU., se mostró una secuencia previa a la película que luego se tituló Deadpool: No Good Deed y se lanzó en línea, que sirvió como una especie de teaser para Deadpool 2. El escritor Rhett Reese confirmó que la película era un corto y \"no un adelanto ni un tráiler\". La trama del corto gira en torno a Deadpool intentando ponerse su disfraz en una cabina telefónica lo suficientemente rápido como para detener un atraco cercano. Sin embargo, el hombre recibe un disparo antes de que Deadpool pueda terminar. Deadpool aparece en la película de acción real Deadpool 2 (2018). Después de la muerte de su novia Vanessa, Deadpool se encuentra protegiendo a un niño angustiado llamado Russell Collins de Cable. En la película Reynolds también se interpreta a sí mismo y repite el papel de la versión Arma XI de Wilson de X-Men Origins; ambos son asesinados por Deadpool en los créditos intermedios. En diciembre de 2013, Rob Liefeld confirmó que Cable y Deadpool aparecerían en una película de X-Force, con Ryan Reynolds regresando como el último. Después del lanzamiento de Deadpool, Reynolds sintió que el personaje principal pronto estaría en una película de X-Force. En febrero de 2017, Joe Carnahan firmó como director y coguionista con Reynolds. Sin embargo, en septiembre del mismo año, el estudio se separó de Carnahan mientras que Drew Goddard lo reemplazó como guionista / director después de haber trabajado previamente como coguionista en el guion de la secuela de Deadpool. Al mes siguiente, el actor de Cable Josh Brolin declaró que la producción comenzó en algún momento durante 2018.", "En Deadpool (2016), se muestra el debut de esta versión el cual es un mercenario que es diagnosticado con cáncer en etapa tardía y recurre a Ajax después de que le ofreciese una cura. Ajax tortura a Wilson para catalizar el tratamiento, que eventualmente resulta en la activación de genes mutantes regresivos, causando desfiguración y factor de curación de este último. En respuesta, Wilson desarrolla una venganza contra Ajax y se somete a una búsqueda para obligarlo a arreglar su desfiguración antes de finalmente matarlo al saber que sería imposible.", "Antes de las proyecciones de Logan en los territorios de EE. UU., se mostró una secuencia previa a la película que luego se tituló Deadpool: No Good Deed y se lanzó en línea, que sirvió como una especie de teaser para Deadpool 2. El escritor Rhett Reese confirmó que la película era un corto y \"no un adelanto ni un tráiler\". La trama del corto gira en torno a Deadpool intentando ponerse su disfraz en una cabina telefónica lo suficientemente rápido como para detener un atraco cercano. Sin embargo, el hombre recibe un disparo antes de que Deadpool pueda terminar.", "Deadpool aparece en la película de acción real Deadpool 2 (2018). Después de la muerte de su novia Vanessa, Deadpool se encuentra protegiendo a un niño angustiado llamado Russell Collins de Cable. En la película Reynolds también se interpreta a sí mismo y repite el papel de la versión Arma XI de Wilson de X-Men Origins; ambos son asesinados por Deadpool en los créditos intermedios. En diciembre de 2013, Rob Liefeld confirmó que Cable y Deadpool aparecerían en una película de X-Force, con Ryan Reynolds regresando como el último. Después del lanzamiento de Deadpool, Reynolds sintió que el personaje principal pronto estaría en una película de X-Force. En febrero de 2017, Joe Carnahan firmó como director y coguionista con Reynolds. Sin embargo, en septiembre del mismo año, el estudio se separó de Carnahan mientras que Drew Goddard lo reemplazó como guionista / director después de haber trabajado previamente como coguionista en el guion de la secuela de Deadpool. Al mes siguiente, el actor de Cable Josh Brolin declaró que la producción comenzó en algún momento durante 2018.", "En diciembre de 2013, Rob Liefeld confirmó que Cable y Deadpool aparecerían en una película de X-Force, con Ryan Reynolds regresando como el último. Después del lanzamiento de Deadpool, Reynolds sintió que el personaje principal pronto estaría en una película de X-Force. En febrero de 2017, Joe Carnahan firmó como director y coguionista con Reynolds. Sin embargo, en septiembre del mismo año, el estudio se separó de Carnahan mientras que Drew Goddard lo reemplazó como guionista / director después de haber trabajado previamente como coguionista en el guion de la secuela de Deadpool. Al mes siguiente, el actor de Cable Josh Brolin declaró que la producción comenzó en algún momento durante 2018.", "Después de que la Adquisición de 21st Century Fox por parte de Disney fuera anunciada en diciembre de 2017 y completada en marzo de 2019, el CEO de Disney, Bob Iger, dijo que Deadpool se integraría en el Universo cinematográfico de Marvel (UCM) bajo Disney. Reynolds se mostró listo para repetir su papel de la serie de películas de X-Men. El 20 de noviembre de 2020, se anunció que Marvel y Reynolds se reunieron con varios escritores y decidieron que Wendy Molyneux y Lizzie Molyneux-Logelin, conocidas por su trabajo en Bob's Burgers, escribirían el guion de la tercera película que Disney confirmó que seguiría teniendo clasificación R. En enero de 2021, el presidente de Marvel Studios Kevin Feige confirmó que la tercera película de Deadpool tendrá lugar en el UCM. En agosto de 2021, Feige declaró que Reynolds trabajará en el guion y que además trabajan en una ventana de lanzamiento, mientras que Reynolds dijo \"Hay un 70% de posibilidades de que la filmación comience en 2022\". Deadpool aparece en el cortometraje promocional Deadpool and Korg React, en el que reacciona a un tráiler de la película Free Guy junto a Korg. Deadpool aparece en Deadpool & Wolverine (2024), nuevamente interpretado por Ryan Reynolds y siendo acompañado por Hugh Jackman como el otro personaje titular. En la película también aparece el Deadpool Corps conformado por Lady Deadpool (interpretada por la esposa de Reynolds, Blake Lively); Cowboy Deadpool (interpretado por Matthew McConaughey); Headpool (interpretado por Nathan Fillion); Dogpool (interpretado por Peggy); Kidpool (interpretada por la hija de Reynolds y Lively, Inez Reynolds); Babypool (interpretado por el hijo de Reynolds y Lively, Olin Reynolds); Welshpool (interpretado por el futbolista de Welcome to Wrexham, Paul Mullin); y otras versiones alternativas más como Watari / The Fool, Deadpool 2099, Golden Age Deadpool, Zenpool, Canadapool, Piratepool y un Scottish Knightpool. Además, también aparece una variante de cabello largo, sin máscara, sin cicatrices y sin factor curativo llamado Nicepool (también interpretado por Reynolds).", "Deadpool aparece en el cortometraje promocional Deadpool and Korg React, en el que reacciona a un tráiler de la película Free Guy junto a Korg.", "Deadpool aparece en Deadpool & Wolverine (2024), nuevamente interpretado por Ryan Reynolds y siendo acompañado por Hugh Jackman como el otro personaje titular. En la película también aparece el Deadpool Corps conformado por Lady Deadpool (interpretada por la esposa de Reynolds, Blake Lively); Cowboy Deadpool (interpretado por Matthew McConaughey); Headpool (interpretado por Nathan Fillion); Dogpool (interpretado por Peggy); Kidpool (interpretada por la hija de Reynolds y Lively, Inez Reynolds); Babypool (interpretado por el hijo de Reynolds y Lively, Olin Reynolds); Welshpool (interpretado por el futbolista de Welcome to Wrexham, Paul Mullin); y otras versiones alternativas más como Watari / The Fool, Deadpool 2099, Golden Age Deadpool, Zenpool, Canadapool, Piratepool y un Scottish Knightpool. Además, también aparece una variante de cabello largo, sin máscara, sin cicatrices y sin factor curativo llamado Nicepool (también interpretado por Reynolds).", "### Videojuegos", "Deadpool aparece en X-Men Legends II: Rise of Apocalypse, doblado por John Kassir. Deadpool aparece al principio como un jefe, habiendo sido contratado y lobotomizado por Mister Siniestro. Lucha contra los X-Men y la Hermandad en Nueva York durante el acto 4. Deadpool puede ser desbloqueado al completar el juego por primera vez. Al igual que en los cómics, Deadpool rompe la cuarta pared si el jugador se queda demasiado tiempo quieto. Si se lucha contra el Deadpool enemigo usando al Deadpool jugador, ambos discutirán sobre quién es el auténtico.", "En Marvel: Ultimate Alliance, Deadpool es un personaje jugable desde el principio, con John Kassir repitiendo su papel como Wade Wilson. Se maneja de forma muy parecida a como aparecía en X-Men Legends II. Sus trajes son Clásico, Ultimate (basado en el Universo Ultimate), Arma X (de la saga Deadpool: Agent of Weapon X), y Asesino (su traje en Cable and Deadpool). Deadpool hace muchos comentarios sobre el juego parodiando a otros personajes de Marvel o reconociendo que es un personaje de videojuego. Tiene secuencias de diálogo especiales con Comadreja, Viuda Negra, un agente de S.H.I.E.L.D. atrapado durante el ataque al Helitransporte, Edwin Jarvis, la Ancestral, Visión, Hank Pym, Valkiria, Nick Fury y Rayo Negro. Su misión del simulador es en el Murderworld de Arcade, donde lucha contra una versión oscura de Spider-Man; durante el informe de misión, Wade mezcla los orígenes de Thor, Blade, Daredevil, Tormenta y Hulk antes de contar su verdadero origen.", "Deadpool aparece en el juego que adapta la película X-Men Origins: Wolverine. Le pone voz Steve Blum.", "Deadpool es de nuevo un personaje jugable en Marvel: Ultimate Alliance 2, una vez más doblado por John Kassir. En las versiones de Xbox 360 y PlayStation 3, es un jefe de la segunda fase, pero se unirá a los héroes una vez es derrotado y se dé cuenta de que no son parte del ataque terrorista de Titanium Man. Deadpool es totalmente consciente de que está en un videojuego, y su diálogo lo refleja; por ejemplo, si el jugador lo incluye en el equipo Anti-Registro, propondrá a María Hill la posibilidad de pasarse al equipo Pro-Registro \"en la próxima partida\" y su ficha de personaje hace mención a que cree que está en un cómic o en un videojuego, cuando se lo selecciona durante el juego él dirá \"¿Qué pasa, jugador?\"(Hi ya, Player!). Además, durante los créditos Deadpool se encarará con uno de los guionistas del juego para quejarse por no haber sido el protagonista. En las versiones de Wii, PSP y PS2 es jugable desde el principio (pero solo se puede incluir cuando el equipo se separe), también rompe la cuarta pared y en las pantallas de carga y créditos aparece sentado viendo la televisión.", "Deadpool es uno de los personajes elegidos para Marvel vs Capcom 3: Fate of Two Worlds, con Nolan North prestando su voz nuevamente al personaje. Sus habilidades consisten en el uso de sus armas (pistolas y katanas), su teleportador (que explotará si lo usa demasiado), imita el shoryuken de Ryu y tiene un movimiento en el que golpeará al rival con su propia barra de vida. También rompe la cuarta pared al gritar \"You pressed the wrong button!\" (\"¡Pulsaste el botón equivocado!\") cuando es derrotado y encarándose al jugador cuando gana.", "Deadpool hace su aparición como antagonista en Spider-Man: Shattered Dimensions, en su versión del unvierso de Ultimate Spider-Man, contando de nuevo con la voz de Nolan North. Sin embargo, conserva muchas características del Deadpool original, como su loco humor, su habilidad para romper la cuarta pared, el uso de un teleportador portátil y cierto factor curativo. Spidey se enfrenta a él en una plataforma petrolífera donde Deadpool rueda su programa Pain Factor (Factor del dolor), mientras se abre camino entre las hordas de fanes que sirven de \"ejército\" para Deadpool. En la pelea final, Deadpool engaña a Spider-Man con un fragmento falso de la Tabla del Orden y del Caos, usando el original para crear 2 copias de sí mismo. Spider-Man lo derrota y obtiene el fragmento original.", "Deadpool es un personaje jugable en Marvel: Avengers Alliance.", "Deadpool, es videojuego multiplataforma hack n´slash de acción y shooter desarrollado por High Moon Studios y distribuido por Activision que se lanzó el 23 de junio de 2013. Cuenta con la voz de Nolan North y con muchísimos cameos de personajes del mismo universo, tales como Mr Siniestro, Wolverine, Psylocke, Rogue y muchos más.", "Deadpool juega un papel importante en el juego de Lego Marvel Super Héroes de 2013 siendo el presentador de los niveles adicionales del juego. También hace varios cameos a lo largo de la trama. Y en varias ocasiones rompe la cuarta pared al dirigirse al jugador que desbloquea un personaje en los niveles adicionales. Al desbloquearlo puedes hacer uso de todas sus pistolas y katanas.", "Deadpool es un personaje jugable en Marvel Contest of Champions.", "Deadpool aparece como personaje secreto desbloqueable para aquellos que adquieran el pase de batalla de la Temporada 2 del Capítulo 2 de Fortnite: Battle Royale durante dicha temporada.", "Aparece como carta jugable en el juego de cartas Marvel Snap." ]

[ true, true, true, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, true, true, true, false, true, false, false, true, false, false, true, true, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, true, true, false, true, false, true, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Hundimiento del RMS Titanic", "## Abstract", "El hundimiento del RMS Titanic fue una catástrofe marítima ocurrida en la noche del 14 al 15 de abril de 1912, cuando el transatlántico británico RMS Titanic —de la naviera White Star Line —, que realizaba su viaje inaugural de Southampton a Nueva York, colisionó con un iceberg en el norte del océano Atlántico frente a las costas de Terranova. La colisión se produjo en el lado de estribor a las 23:40 del 14 de abril, lo que provocó el hundimiento del barco en menos de tres horas, a las 02:20 del 15 de abril. Fallecieron unas 1500 personas por golpes diversos, caídas, ahogamiento o hipotermia, lo que convirtió a este naufragio en el más fatal de la época y en una de las mayores tragedias marítimas en tiempo de paz. Numerosas personalidades perecieron durante el naufragio, entre las que se encontraban los millonarios Benjamin Guggenheim, Isidor Straus y John Jacob Astor IV.", "El Titanic fue construido bajo la iniciativa de J. Bruce Ismay en 1907, y diseñado por los ingenieros navales Thomas Andrews y Alexander Carlisle en los astilleros de Harland & Wolff en Belfast. Su construcción se inició en abril de 1909 y se terminó a finales de marzo de 1912. En el momento de su terminación, el Titanic era el barco de pasajeros más grande y lujoso jamás construido. Su construcción se ajustó a la de su buque gemelo, el RMS Olympic, cuyo diseño era casi idéntico.", "El Titanic estaba provisto de 16 compartimentos estancos que servían para la protección del buque de las averías importantes. El hundimiento del Titanic ha dado lugar a numerosos mitos y leyendas acerca de la tragedia; los medios de comunicación le daban una imagen de barco fiable aunque, contrariamente a la leyenda distribuida después de la tragedia, nunca se había considerado insumergible.", "El naufragio supuso una conmoción en el mundo entero, sobre todo en Estados Unidos y el Reino Unido. Tras el hundimiento, varias comisiones de investigación fueron llevadas a cabo y sus conclusiones se utilizaron para mejorar la seguridad marítima, especialmente a través de nuevos reglamentos. Varios factores se combinaban para explicar tanto el hundimiento como el elevado número de pasajeros que no pudieron sobrevivir. El buque no disponía de suficientes botes salvavidas, y la tripulación nunca había sido entrenada para enfrentarse a estos casos. Como resultado, la evacuación de los pasajeros estuvo mal organizada. El comportamiento del capitán del Titanic, Edward John Smith, también fue criticado, sobre todo porque había mantenido el barco a una velocidad demasiado alta, dadas las condiciones de navegación. Las circunstancias meteorológicas y climáticas también jugaron un papel determinante.", "## Antes del hundimiento", "### Travesía", "El Titanic zarpó de Southampton el miércoles 10 de abril de 1912 al mediodía; llegó a Cherburgo en Francia a las 18:30 y a Queenstown, en Irlanda, el 11 de abril de 1912 a las 11:30. Los irlandeses que embarcaron eran mayoritariamente pasajeros de tercera clase, inmigrantes que buscaban una mejor vida en los Estados Unidos. En ese momento había alrededor de 2227 personas a bordo del buque, aunque es imposible determinar el número exacto debido a cancelaciones de última hora y la presencia de pasajeros clandestinos.", "Thomas Andrews fue el primer pasajero en subir a bordo de la embarcación en Southampton. J. Bruce Ismay, presidente de la White Star Line, embarcó un poco más tarde. Muchos pasajeros famosos tomaron su plaza en este puerto, entre ellos Isidor Straus, copropietario de los grandes almacenes Macy's en Nueva York. En Cherburgo, embarcaron otros pasajeros importantes, como John Jacob Astor IV (bisnieto de John Jacob Astor), uno de los pasajeros más ricos a bordo del barco, Margaret Brown, una activista de los derechos humanos, y Benjamin Guggenheim, un magnate de la industria del cobre que viajaba con su amante.", "### Informes sobre icebergs", "El 14 de abril, cuando el Titanic ya había recorrido 1451 millas (2335 km), el informe del Caronia, alrededor de las 09:00, señaló algunos icebergs en 42°N, 49°W y 51°W. Por la tarde, tres buques, el RMS Baltic, el SS Amerika y el SS Noordam informaron sobre icebergs en el mismo lugar. Esa misma tarde, un quinto buque, el SS Californian, envió el mismo mensaje, pero la tripulación no lo tuvo en cuenta y el Titanic siguió navegando a la misma velocidad. A las 19:30, el buque recibió tres nuevos mensajes del Californian señalando grandes icebergs. A las 21:40, cuando la temperatura era solo de unos pocos grados, el Mesaba también envió un aviso de icebergs, pero este último no se entregó al puente de mando. A las 22:00, los dos vigías en servicio fueron sustituidos por Frederick Fleet y Reginald Lee; la temperatura exterior era de cero grados, y la del agua los alcanzaría una media hora más tarde. A las 22:55, cuando el Californian estaba atrapado en el hielo a 20 millas al norte del Titanic, su operador de radio, Cyril Evans, envió un mensaje a todos los buques de las cercanías. En el Titanic fue interceptado por el operador de radio Jack Phillips, que le respondió:", "Media hora más tarde, el operador de radio del Californian no se localizó en su puesto.", "## Naufragio", "### Colisión", "A las 23:40, en 41°46′N y 50°14′W, el Titanic avanzaba a 22,5 nudos (41,7 km/h). El vigía Frederick Fleet vio un iceberg delante a menos de 500 metros y con una elevación de unos 30 metros sobre el nivel del agua, e hizo sonar la campana tres veces y telefoneó inmediatamente al puente de mando. El sexto oficial, James Paul Moody, recibió la llamada y remitió inmediatamente el mensaje al primer oficial de guardia William McMaster Murdoch, este hizo virar el buque hacia babor (a la izquierda), y por lo tanto dio la orden de girar el timón a estribor (derecha): «Hard a'starboard». Existen algunas discrepancias en torno a lo que ocurrió a continuación. Murdoch muy probablemente hizo también detener las máquinas. El jefe controlador Frederick Barrett declararía posteriormente que a él se le transmitieron órdenes por el telégrafo indicando «Stop». El personal de la sala de máquinas también fue unánime en este sentido, confirmando la parada.", "Alrededor de 37 segundos después, la nave giró, aunque chocó contra el iceberg a estribor. El choque fue de modo más bien intermitente más que contacto continuo e hizo que se soltaran los remaches de las planchas de la obra viva por 100 m de la eslora y se abrió una vía de agua en el casco por 5 m debajo de la línea de flotación. Las puertas estancas se cerraron inmediatamente por orden de Murdoch para evitar el aumento de las inundaciones. A pesar de ello, el agua comenzó a inundar los primeros cinco compartimientos. El Titanic solo podía flotar con cuatro de sus compartimentos llenos de agua. Por otra parte, los mamparos no cubrían toda la altura de la embarcación. Así, una vez que los primeros compartimentos estaban completamente inundados, el agua desembocaba en el siguiente. La proa del Titanic comenzó a hundirse (el barco tomó un ángulo negativo). A las 23:50, el nivel del mar había aumentado 4 metros en la proa y los primeros cinco compartimentos estancos estaban comenzando a inundarse así como la sala de calderas.", "La colisión con el iceberg la notó el capitán Smith cuando estaba en su camarote. Fue inmediatamente al puente y se informó de la colisión por Murdoch. Luego ordenó parar las máquinas y envió al cuarto oficial Joseph Boxhall a investigar. El oficial hizo una inspección rápida, no remarcó nada y tranquilizó al capitán, el cual pidió, sin embargo, una inspección más detallada al carpintero del grupo de garantía, John H. Hutchinson que descubrió una vía de agua en la sala de correos y un resoplido sibilante en la sala de cadenas.", "El capitán llamó entonces a Thomas Andrews, el ingeniero que había diseñado el buque, y los dos hombres fueron a hacer una nueva inspección; descubrieron que la sala de clasificación de correo estaba inundada. Andrews comprendió entonces que cinco compartimientos ya estaban inundados, y que esto condenaba a la nave a su inevitable hundimiento. A continuación, se estableció un pronóstico: el barco se hundiría en una hora o dos a lo sumo. A las 00:05, la pista de squash, ubicada a 10 metros por encima de la quilla, estaba bajo el agua. A las 00:20, el agua ya invadía los camarotes de la tripulación en la parte delantera de la cubierta E.", "### Señales de socorro", "A las 00:10, el cuarto oficial Boxhall consideró la posición del buque a 41°46′N, 50°14′W. A las 00:15, cuando ya no había esperanzas, la primera llamada de socorro vía radio fue la señal CQD (Copy Quality Distress) sobre la longitud de onda de 600 metros. A las 00:45, la primera bengala de socorro fue lanzada, y la señal CQD se convirtió en SOS. El RMS Carpathia, un transatlántico de la Cunard Line que se encontraba a una distancia de 58 millas (93 km), recibió la señal de socorro y se puso en marcha a todo vapor para intentar socorrer al Titanic. Sin embargo, el Carpathia era lento, ya que por lo general su navegación era a 14 nudos (aunque esa noche batió su récord y llegó a los 17,5 nudos, pero esta aún era una velocidad mucho más lenta que la de otros buques), y la presencia de hielo lo retrasó aún más.", "Varios buques, aparentemente, percibieron o escucharon estas señales. De hecho, un oficial de guardia a bordo del SS Californian vio las bengalas blancas del Titanic, pero no entendió su sentido de urgencia. El operador de radio de ese buque se fue a la cama, poco antes del momento en que el mensaje de socorro del Titanic fue enviado. Entre los buques que recibieron el SOS, estaba el RMS Olympic —barco gemelo del Titanic—, pero se encontraba a más de 500 millas (926 km) y le era imposible llegar a tiempo. También el Mount Temple lo escuchó, pero se encontraba a 49 millas (78 km), mientras que el Frankfurt estaba a 153 millas (246 km), y los buques Birma, Baltic y Virginian estaban, respectivamente, a 100, 243 y 178 millas. Se continuaron lanzando bengalas a intervalos regulares hasta la 1:40. Lo mismo ocurrió con las llamadas de SOS, que se enviaron hasta las 2:17.", "### Evacuación de pasajeros", "#### Organización", "A las 00:05, el capitán Smith hizo reunir a la tripulación y ordenó quitar las lonas de los botes salvavidas. Mientras tanto, en la primera clase, solo unos pocos pasajeros se habían dado cuenta de que el buque había detenido sus motores. Los camareros pasaron entonces por los camarotes para invitar a los pasajeros a que tomaran ropa de abrigo, se les entregó un chaleco salvavidas y se les pidió que fueran a la cubierta de botes del barco. Para tranquilizar a los pasajeros, la tripulación les aseguró que se trataba de un ejercicio de simulacro. Solo unos pocos pasajeros se dirigieron a la cubierta del barco para montar en un bote. La mayoría no se inquietó y permaneció durante largo tiempo en el interior del Titanic. La evacuación de los pasajeros en los botes se organizó de la siguiente manera: el primer oficial William McMaster Murdoch fue responsable de todos los botes que se encontraban en el lado de estribor —es decir, todos los botes con un número impar, además de los plegables A y C—, y el segundo oficial, Charles Lightoller, se hizo responsable de todos los botes situados a babor (todos los botes con un número par y además los plegables B y D).", "Para garantizar que la evacuación fuera ordenada, fue vital mantener la energía eléctrica del buque durante el mayor tiempo posible. Sin embargo, el agua fría que se introducía en la nave podría hacer explotar las calderas debido al cambio de temperatura. Los caldereros se movilizaron para evacuar el vapor de agua contenido en las calderas. El vapor se purgó por las chimeneas, y creó un ruido ensordecedor en la cubierta, lo que molestó a los operadores de radio para emitir la señal de socorro. Los oficiales encargados de la preparación de los botes se vieron forzados a gritar o comunicarse por señas. El ruido fue disminuyendo gradualmente, hasta desaparecer a las 00:40.", "#### Inicio lento de la evacuación", "A las 00:25, se ordenó embarcar primero a las mujeres y los niños en los botes salvavidas. Al mismo tiempo, la orquesta comenzó a tocar aparentemente en la parte delantera de la cubierta de botes a las órdenes del capitán Smith, quien quería así evitar el pánico. A pesar de esto, la evacuación se hizo muy lenta, ya que la mayoría de los pasajeros rechazaban el embarque en los botes, por no creer en la realidad del hundimiento. La primera clase tuvo obviamente una ventaja para conseguir un asiento en los botes.", "El Titanic disponía de 20 botes salvavidas para un total de 1178 personas contra las 2208 que viajaban en el buque. Los botes de los números 1 y 2 podían contener a 40 personas, y los numerados del 3 al 16 tenían una capacidad para 65 personas. El buque también contaba con 4 botes plegables identificados por las letras A, B, C y D que podían albergar a 47 personas.", "A las 00:40, el bote número 7 fue el primero que se bajó hasta el mar por estribor con 28 personas de las 65 plazas de que disponía. Este bote tenía a muchos pasajeros de sexo masculino, porque Murdoch permitió embarcar a los hombres para compensar el bajo número de pasajeros dispuestos a subirse a un bote. A las 0:43, el bote número 5 se hizo a la mar con 35 ocupantes a bordo. De entre el pasaje, los varones fueron invitados a montar, pero a pesar de ello el bote solo iba medio lleno. A las 00:55, el bote número 3 partió con 32 personas, y después, el bote número 1 fue descendido a la 1:05 con solo 12 personas a bordo frente a las 40 plazas disponibles. En el lado de babor, el proceso era más lento. A la 01:00, el bote número 8 fue el primero descendido a babor con 28 personas a bordo; entre ellas estaban la aristócrata inglesa Noël Leslie, condesa de Rothes (1878-1956) y la superviviente española María Josefa Pérez de Soto y Vallejo (1889-1972). A la 01:10, el bote nº 6 fue bajado por babor con solo 24 personas, en el cual se encontraba Arthur Peuchen, único pasajero masculino del bote. Margaret Brown también ocupó una plaza en este bote.", "#### Aceleración de la salida de los botes", "A partir de la 01:15 el agua comenzó a invadir la proa del barco y los pasajeros, que hasta entonces habían permanecido incrédulos, empezaron a abordar la realidad del hundimiento, lo cual aceleró la evacuación a partir de esa hora. Además, los pasajeros de la tercera clase comenzaron a llegar en gran número a la cubierta de botes del Titanic. Entre la 01:20 y la 01:30, los botes número 16, 14 y 12 fueron arriados a babor en este orden con aproximadamente 40 personas en cada uno. A bordo de la embarcación número 14, el quinto oficial Harold Lowe disparó tres tiros al aire para disuadir a los pasajeros, que cada vez estaban con más pánico, tratando de subir a bordo a la fuerza. En estribor, los cuatro botes siguientes fueron arriados entre la 01:30 y la 01:40: los botes número 9 y 11 partieron con 42 y 55 personas, mientras que los botes número 13 y 15 salieron con 64 y 65 ocupantes a bordo. Los botes 13 y 15 fueron los dos únicos que se llenaron a plena capacidad; el bote 15 estaba ocupado principalmente por hombres. Cuando el bote número 13 alcanzó el agua, derivó debajo del bote número 15, que en ese momento era bajado hacia el mar (como quedó recogido en la ilustración histórica que aparece a la derecha). El bote 13 logró librarse por poco de un accidente.", "La diferencia de carga entre los botes de cada lado se explica por el hecho de que a algunos hombres se les permitían plazas en los botes situados a estribor, mientras que en los botes de babor, estaban estrictamente prohibidas para los hombres. Así, los botes de babor con solo las mujeres y los niños no se llenaron lo suficiente. A la 01:45, el bote número 2 fue bajado al mar con solo 18 personas frente a las 40 plazas potenciales; cinco minutos después, los botes número 10 y 4 se hicieron a la mar con 34 y 30 personas a bordo, respectivamente. El bote 4 había empezado a cargarse justo al principio de la evacuación, pero se quedó cerca de una hora parado en la cubierta A, porque no se podían abrir las ventanas de dicha cubierta. Después de tocar el agua, esta embarcación se dirigió hacia la parte trasera del buque y sus ocupantes liberaron a seis tripulantes varones del agua. A las 02:00, el bote plegable C fue el último correctamente descendido a la mar en el lado de estribor, con 40 personas a bordo de 47 posibles. El presidente de la White Star Line y propietario del Titanic, Bruce Ismay, tomó plaza a bordo de dicho bote justo antes de su bajada al mar. Finalmente, a las 02:05 el bote plegable D fue el último puesto con éxito en el mar con 24 personas a bordo. Durante el descenso, dos hombres saltaron al bote salvavidas desde la cubierta A, y a continuación, unos minutos después, otro hombre saltó al agua y se unió a la embarcación a nado, encontrándose con su esposa que estaba a bordo.", "#### Últimos momentos", "A partir de las 02:05, solo quedaban dos botes plegables que se encontraban en el techo de los camarotes de oficiales. Con el fin de bajarlos, varios oficiales intentaron hacer que los botes se deslizaran sobre remos para hacerlos caer sobre la cubierta del barco. La maniobra fue un éxito para el bote plegable A de estribor, y los marineros fijaron el bote a los pescantes, pero el bote plegable B situado a babor se volcó boca abajo, golpeándose contra la cubierta del barco. A las 02:10, el capitán Smith relevó de su función a los operadores de radio, Jack Phillips y Harold Bride. El capitán volvió al puente, y alrededor de las 02:15 el agua entraba en la parte delantera de la cubierta de botes y en el puente de mando.", "El bote B partió volcado a la deriva, mientras que el bote A estaba todavía unido a los pescantes, pero los marineros lograron soltarlo antes de que se hundiera. Los botes se alejaban del buque y la gente trataba de alcanzarlos a nado. Una treintena de personas, la mayoría miembros de la tripulación, llegaron al casco del bote B (véase la foto a la derecha), incluido el segundo oficial Charles Lightoller y el coronel Archibald Gracie. Otra veintena de personas alcanzaron el bote A, y algunas murieron de frío durante la noche. De hecho, este bote se encontraba lleno de agua hasta las bancadas. Entre las 2:10 a. m. y las 2:15 a. m., poco más de dos horas y media después de que el Titanic golpeara el iceberg, su ritmo de hundimiento aumentó repentinamente a medida que la cubierta del barco se sumergía bajo el agua, y el mar entraba a través de escotillas y rejas abiertas.", "A las 02:17 hay constancia de que Thomas Andrews se encontraba solo en la sala de fumadores de primera clase, y a esa misma hora los músicos de la orquesta dejaron de tocar justo antes de que se cayera la chimenea que tenían delante de ellos. Poco después, la gran vidriera se rompió, provocando la destrucción de la Gran Escalera y dando acceso al agua a todas las partes de la zona delantera no inundadas todavía.", "A las 02:18, las luces del Titanic parpadearon por última vez y después se apagaron. Cuando su popa sin apoyo se levantó del agua, dejando al descubierto las hélices, el barco se partió en dos cerca de la tercera chimenea debido a las inmensas fuerzas sobre la quilla. Con la proa bajo el agua y el aire atrapado en la popa, esta última permaneció a flote durante unos minutos más, elevándose en un ángulo casi vertical con cientos de personas aún aferradas a ella. Durante muchos años generalmente se creía que el barco se hundió de una pieza; pero cuando se descubrió el pecio del Titanic en 1985, se descubrió que el buque se había partido en dos secciones. La popa se iba llenando de agua poco a poco hasta hundirse totalmente a las 02:20, 2 horas y 40 minutos después de la colisión. La temperatura del agua era entonces de –1 o –2 °C.", "Los gritos de agonía lanzados por los náufragos podían ser escuchados por los veinte botes situados en las inmediaciones, y en algunas de las embarcaciones se establecieron debates sobre la necesidad de regresar al lugar del hundimiento. El quinto oficial Harold Lowe, responsable del bote número 14, reunió alrededor de él a otros cuatro botes y distribuyó los pasajeros para vaciar el suyo. A las 03:00, llegaron con el bote n° 14 al lugar, 40 minutos después del final del hundimiento. Sin embargo, el tiempo medio de supervivencia en el agua con la temperatura existente era de unos 20 minutos. El bote recogió del agua a cuatro hombres, uno de los cuales murió a bordo.", "### Salvamento", "Más tarde, a las 03:30, los supervivientes de los botes salvavidas vieron las luces del RMS Carpathia, así como las bengalas azules lanzadas por este último. Unos 40 minutos más tarde, el primer bote —el número 2— fue rescatado por el buque de asistencia. Durante ese tiempo, la situación de los botes plegables A y B era precaria. Los supervivientes a bordo del segundo, se encontraban de pie sobre el casco del bote, debiendo mantenerse en esa posición para evitar un vuelco, y finalmente se embarcaron en los botes número 12 y 4 que fueron al rescate. Los ocupantes del bote A fueron rescatados por el bote número 14, que regresaba del lugar del hundimiento y por lo tanto iba casi vacío. A las 05:30, el SS Californian, avisado por el Frankfurt, llegó al lugar del desastre. El bote número 12, sobrecargado, fue el último rescatado a las 08:30. El segundo oficial, Charles Lightoller, fue la última persona en subir a bordo del Carpathia. A continuación, el buque puso rumbo a Nueva York a las 08:50, e Ismay telegrafió la noticia del naufragio del Titanic a las oficinas de la White Star.", "### Debates acerca del desarrollo de los sucesos", "Tras el naufragio, los testimonios sobre algunos puntos del hundimiento son bastante discrepantes. La mayoría de las declaraciones afirmaron que el Titanic nunca se partió y se hundió en una sola pieza. Solo unos pocos supervivientes dijeron que el buque se había partido en dos, entre ellos Jack Thayer, que se encontraba en el casco del bote B, y que estaba cercano al Titanic. Sin embargo, Archibald Gracie y Charles Lightoller, que estaban en el mismo bote, afirmaron lo contrario. La mayoría de los medios de comunicación y enciclopedias consideraron en su momento que el Titanic se había hundido sin partirse, versión que se mantuvo hasta el descubrimiento de los restos el 1 de septiembre de 1985. Por ejemplo, en la película La Última Noche del Titanic de 1958 se representó el hundimiento del barco sin llegar a partirse en dos. El comité de investigación estadounidense que se formó sobre el naufragio no llegó a resolver la cuestión. El Titanic probablemente se partió bajo el nivel del agua, o justo en su superficie.", "La mayoría de los testimonios indicaron que la última canción interpretada por la orquesta fue el himno Más cerca de ti, Dios mío. Sin embargo, otras afirmaciones, entre ellas la del radio operador Harold Bride, explican que la última canción fue Songe d'Automne («Sueño de Otoño»), un vals popular de la época que formaba parte del repertorio de las orquestas de la White Star. No obstante, las películas y novelas inspiradas en el naufragio casi siempre suelen mostrar Más cerca de ti, Dios mío como la última canción interpretada, probablemente porque refleja mejor el contexto trágico.", "Otro debate surgió con la escora del buque. El contramaestre Robert Hichens —quien estaba a cargo de la rueda del timón — dijo que el clinómetro indicaba una escora de 5 grados a estribor, a los diez minutos después del impacto contra el iceberg. Otras declaraciones indicaron que la embarcación comenzó a escorarse a estribor en el principio del naufragio. Sin embargo, otros testimonios, incluidos los de Lightoller y Gracie, afirmaron que se escoró a babor. A estribor es lógico, porque es el lado por el que se produjo la colisión con el témpano de hielo. Sin embargo, una escora a babor solo podría explicarse por el hecho de los compartimientos estancos transversales. Al final, la comisión estadounidense consideró que el barco se había escorado a estribor, y a continuación, por babor.", "### Balance de cifras", "El hundimiento del Titanic representó alrededor de 1500 muertes, cifras que oscilan entre 1491 y 1.513 fallecidos. Por lo tanto, se cuentan entre 705 y 712 sobrevivientes. Los miembros de la tripulación fueron los más afectados ya que el 76 % de ellos fallecieron, igualmente el 75 % de la tercera clase encontró la muerte; esto se debe a varios factores: primero, los camarotes de tercera clase se encontraban lejos de la cubierta de botes, y eran los que tuvieron mayor dificultad para acceder a las lanchas de salvamento. Además, la tercera clase estaba compuesta, en su mayoría, por inmigrantes y muchos de ellos no hablaban inglés, y por lo tanto tuvieron más dificultades para orientarse por el buque. Muchos pasajeros de tercera clase se encontraron con las puertas cerradas por la tripulación al inicio del hundimiento, como medida de seguridad. De la segunda clase fueron víctimas del naufragio el 59 % de los pasajeros. La gran mayoría de las mujeres fueron rescatadas, mientras que los hombres de segunda clase fueron aún más afectados que los de tercera clase. En cuanto a los pasajeros de primera clase, el 60 % se encontraban entre los supervivientes. Casi todas las mujeres sobrevivieron, y un tercio de los hombres, representando una cifra muy superior a todas las demás clases. Este último hecho se debe a que el primer oficial William McMaster Murdoch aceptó a muchos hombres en los primeros botes de salvamento. Además en ese momento, los pasajeros que se encontraban en la cubierta de botes eran solamente los de primera clase.", "En términos más generales, la principal diferencia se sitúa entre hombres y mujeres. Solo el 25 % de las mujeres murieron durante el hundimiento frente al 82 % de los pasajeros varones. Sin embargo, más de la mitad de los rescatados eran hombres. Entre los niños hubo más víctimas que entre las mujeres, 53 de los 109 niños a bordo murieron. Los niños de segunda clase sobrevivieron todos, y la muerte de un niño de primera clase fue debida a la negativa de los padres a embarcarse en un bote. En cambio, la gran mayoría de los niños en tercera clase fueron víctimas del naufragio. Algunas familias fueron completamente destruidas, incluyendo la más numerosa embarcada a bordo, compuesta por 11 miembros: el inglés John George Sage, su esposa y sus 9 hijos de entre 4 y 20 años.", "Las cifras anteriores fueron establecidas por la comisión británica de investigación con la ayuda de las pruebas que fue reuniendo. Los ocho músicos de la orquesta se cuentan entre los pasajeros de segunda clase, ya que no eran parte de la tripulación. Los niños se consideran los que tienen menos de 12 años.", "Estas cifras son solo aproximadas debido a errores y la confusión que se fue dando en informes. La comisión del Senado estadounidense también logró unos resultados ligeramente diferentes. Además, había pasajeros que abordaron el buque de manera ilegal, y otros que habían cancelado el embarque en el último minuto. El sexo de los pasajeros a veces ha sido determinado por el nombre de la persona donde los errores pueden, ciertamente, haberse dado.", "### Reacciones de los medios de comunicación", "La noticia de la colisión del Titanic con un iceberg llegó por primera vez a Nueva York el 15 de abril a la 01:20, una hora antes del final del hundimiento, a la redacción del New York Times. Sin embargo, en la mañana del naufragio, ningún periódico era consciente de la gravedad de los acontecimientos. El New York Evening Sun titulaba: «Todos los pasajeros del Titanic rescatados después de la colisión (…) remolcado a Halifax ». El diario explica que los pasajeros del barco fueron trasladados al Carpathia y al Parisian, y que la tripulación permaneció en el Titanic mientras era remolcado a Halifax, Nueva Escocia. El 16 de abril, en Londres, el Daily Mail titulaba: «Titanic hundido, pero no hay pérdidas de vidas humanas». En Nueva York, en las oficinas de la White Star tranquilizaban a los familiares de los pasajeros, reafirmando que el accidente no había sido grave. Sin embargo, estos informes eran falsos, debido al hecho de que la noticia del naufragio se había transmitido de un barco a otro, y por lo tanto había cierta confusión.", "Durante el 15 de abril, en Nueva York los rumores cada vez más insistentes afirmaban que el Titanic se había hundido. La confirmación llegó por la tarde, alrededor de las 18:00, a las oficinas de la White Star, gracias a un mensaje enviado por el barco gemelo del Titanic, el RMS Olympic. Luego, poco después, la compañía naviera confirmó oficialmente el naufragio. A las 21:00, los neoyorquinos se enteraron de que el Carpathia había recogido solo 700 supervivientes, lo que indicaba que podía haber hasta 1500 fallecidos. A la mañana siguiente, el New York Times informó del accidente y publicó una lista inicial de los supervivientes, transmitida a través del Olympic. La noticia también anunció que el Carpathia llegaba a Nueva York con los sobrevivientes el 18 de abril. Sin embargo, en Gran Bretaña, la noticia del naufragio no aparecería en los periódicos hasta el 17 de abril. El 18 de abril, durante el desembarco de los supervivientes a las 22:00, más de 40 000 personas estuvieron presentes y los periodistas cubrieron el evento ampliamente, recogiendo sobre el lugar numerosos testimonios. Por ejemplo, el New York Times alquiló un piso entero de un hotel para instalar una veintena de periodistas, que estaban directamente en comunicación con el periódico por las líneas telefónicas instaladas especialmente para la ocasión.", "## Búsqueda de cuerpos", "La White Star Line alquiló cuatro barcos para que explorasen la zona del desastre y recuperasen los cuerpos: el CS Mackay-Bennett, el CS Minia, el CGS Montmagny y el SS Algerine. Entre abril y junio de 1912, los cuatro barcos recuperaron un total de 328 cuerpos, de los cuales 119 fueron devueltos al mar por estar gravemente descompuestos para ser identificados. Los relojes que se encontraron marcaban entre las 02:00 y las 02:20. De las víctimas recuperadas hubo 150 que no fueron reclamadas por sus familiares y se encuentran enterradas en tres cementerios de Halifax: el Fairview Lawn, el Monte de los Olivos y el Barón de Hirsch.", "Entre los cadáveres recuperados por el Mackay-Bennett se encontraba un niño de alrededor de dos años de edad, que fue el único niño recuperado. No fue reclamado ni pudo ser identificado. Fue la tripulación del Mackay-Bennett quien estuvo encargada de su sepultura en el cementerio Fairview Lawn de Halifax (ver imagen de la derecha). Después, muchas familias estimaron que el niño enterrado era familiar suyo, y querían que la losa se cambiara. Sin embargo, ante la ausencia de una prueba verídica, la placa permaneció de manera anónima. La exhumación y el análisis de ADN realizados en los años 2001 y 2002 terminaron en conclusiones diferentes. Finalmente, en 2007, el niño desconocido fue oficialmente identificado como Sidney Leslie Goodwin, un niño de un año y medio, pasajero de tercera clase.", "## Monumentos", "### Estados Unidos", "En Nueva York, el Titanic Memorial Lighthouse fue erigido en la parte superior de la rectoría de los marinos en South Street, en 1913. Este faro blanco de 16 metros se trasladó en 1968 delante del Museo Marítimo de South Street. En Washington se encuentra el Women's Titanic Memorial, una estatua de seis metros que representa a un hombre con los brazos extendidos y se encuentra en Fort McNair. Fue inaugurada el 26 de mayo de 1931 en el parque Rock Creek por Helen Herron Taft, viuda del presidente estadounidense William Howard Taft, en presencia del entonces presidente Herbert Clark Hoover. Sobre la base de la estatua se pueden leer dos inscripciones: «A los hombres valientes que perecieron en el naufragio del Titanic, el 15 de abril de 1912. Ellos dieron sus vidas para salvar a las mujeres y los niños. Erigido por las mujeres de América» y «A los jóvenes y viejos, ricos y pobres, los ignorantes y eruditos, a todos aquellos que noblemente dieron sus vidas para salvar a mujeres y niños».", "### Reino Unido", "#### Inglaterra", "En Southampton, en el East Park, un monumento dedicado a los 35 mecánicos del Titanic desaparecidos en el naufragio fue inaugurado el 22 de abril de 1914 por sir Archibald Denny, presidente del Institut of Marine Engineers, ante una multitud de más de 100 000 personas. Bajo la estatua de bronce, se encuentra una inscripción de los 35 nombres de los mecánicos. En una oficina de correos ubicada en la intersección de High Street y de East Street, una placa de bronce fundido a partir de la pala de una hélice de repuesto del Titanic fue puesta en honor de los empleados de correos del buque. El Titanic Musicians Memorial fue dedicado a los miembros de la orquesta del barco, e inaugurado el 19 de abril de 1913, en la biblioteca de la ciudad. A los mayordomos y camareros, se les dedicó una fuente de piedra que fue inaugurada en Southampton el 27 de julio de 1915.", "En Lichfield, una gran estatua de bronce representa al capitán Edward Smith, la cual fue inaugurada por su hija, Helen Melville Smith, el 29 de julio de 1914. En Colne (Lancashire), en el parque de la ciudad, se erigió un busto del retrato de Wallace Hartley sobre una base de mármol, en memoria del director de la orquesta del Titanic.", "#### Irlanda del Norte", "La estatua del Titanic Memorial de Belfast, que se inauguró el 26 de junio de 1920, fue erigida por una suscripción en la que participó la población de Belfast, los empleados de Harland and Wolff, la White Star y la familia de Thomas Andrews. En principio se encontraba en la plaza Donegall, y más tarde se trasladó a los jardines del Ayuntamiento. Lleva el nombre de los 22 miembros de la tripulación del Titanic originarios del Ulster y víctimas del hundimiento.", "El Thomas Andrews Memorial Hall es un edificio dedicado a la memoria del ingeniero naval diseñador del Titanic y director de los astilleros Harland and Wolff, y se encuentra situado en el lugar de nacimiento del ingeniero en Comber. Fue construido en 1914 e inaugurado en febrero de 1915.", "## Últimos supervivientes", "Eva Miriam Hart (31 de enero de 1905-14 de febrero de 1996), pasajera de segunda clase. Inglaterra.", "Edith Eileen Brown (27 de octubre de 1896-20 de enero de 1997), pasajera de segunda clase. Sudáfrica.", "Louise Laroche (2 de julio de 1910-28 de enero de 1998), pasajera de segunda clase. Francia.", "Eleanor Ileen Johnson (23 de agosto de 1910-7 de marzo de 1998), pasajera de tercera clase. Estados Unidos.", "Michel Marcel Navratil (12 de junio de 1908-30 de enero de 2001), pasajero de segunda clase. Francia.", "Winnifred Quick (23 de enero de 1904-6 de julio de 2002), pasajera de segunda clase. Inglaterra.", "Lillian Gertrud Asplund (21 de octubre de 1906-6 de mayo de 2006), pasajera de tercera clase. Estados Unidos.", "Barbara West (24 de mayo de 1911-16 de octubre de 2007), pasajera de segunda clase. Inglaterra.", "Millvina Dean (2 de febrero de 1912-31 de mayo de 2009), pasajera de tercera clase. Inglaterra.", "### Milvina Dean", "Millvina Dean fue, hasta su muerte el 31 de mayo de 2009, la última superviviente de la tragedia. En el momento del naufragio, ella era un bebé de poco más de dos meses y la pasajera más joven del barco, así que era demasiado pequeña para recordar los acontecimientos. Barbara West murió el 16 de octubre de 2007 a la edad de 96 años, también era muy joven cuando ocurrió el naufragio. Lillian Asplund fue la última superviviente con recuerdos, que murió en 2006. Michel M. Navratil fue el último hombre sobreviviente y también el último pasajero de nacionalidad francesa, murió en 2001. Además, Bertha Watt y Ellen Natalia Shine, las supervivientes undécima y duodécima murieron solamente con un día de diferencia el 4 y el 5 de marzo de 1993, respectivamente, con 93 y 101 años.", "## Las causas del hundimiento", "### Causas naturales", "El 14 de abril, durante la noche de la colisión, muchas condiciones se reunieron para aumentar el riesgo del naufragio. El tiempo estaba en calma: había algo de viento y poco oleaje. La presencia de viento habría formado espuma alrededor del iceberg, y lo habría hecho más visible para los vigías. Por otra parte, no había Luna, lo que hacía la noche más oscura. A pesar de todas las advertencias de icebergs, el capitán Smith decidió no reducir la velocidad; el barco navegaba a 22,5 nudos (41,7 km/h), y además el capitán había tomado una ruta más al sur (siempre según la White Star Line) para evitar el iceberg. Pero ese año, el invierno fue más suave, y los icebergs se encontraban más al sur que en otros años.", "### Causas humanas", "#### Comisión estadounidense", "Poco después del hundimiento del Titanic, el gobierno de EE. UU. creó una comisión de investigación destinada a identificar las causas y la responsabilidad por el desastre. Comenzó el 19 de abril de 1912 y finalizó el 25 de mayo. El senador de Míchigan, William Alden Smith, la presidió. El comité estaba especialmente interesado en el hecho de que los vigías no tenían prismáticos, ya que ellos mismos afirmaron que si los hubieran tenido habrían podido divisar el iceberg a tiempo. De hecho, el iceberg fue visto a aproximadamente 500 metros de distancia, y le faltaron cerca de 800 metros a la nave para detenerse con los motores parados o puestos en reversa total, por lo que los prismáticos hubiesen permitido ver el iceberg a una distancia muy superior. Los vigías pensaban que se habían olvidado los prismáticos en Southampton, pero actualmente se sabe que David Blair, el oficial que tenía la llave para acceder a los gemelos destinados a los vigías, tuvo que ceder su puesto a un compañero en Southampton y abandonó el barco con la llave en el bolsillo. Sin embargo, muchos oficiales del Titanic tenían prismáticos, pero ningunos les fueron prestados a los vigías. El comité llamó a J. Bruce Ismay a testificar, y aunque se le acusó de haber ejercido presión sobre el capitán para acelerar la velocidad del Titanic, no se encontraron pruebas de su responsabilidad.", "#### Comisión Mersey", "Poco después de la creación de la comisión estadounidense, una comisión similar se estableció en Inglaterra. Fue creada por la Junta de Comercio británica el 2 de mayo de 1912, realizando sus indagaciones durante dos meses, hasta el 3 de julio de 1912. Los debates los presidió el juez Lord Mersey, en una sala habilitada a tal efecto en Londres, cerca del palacio de Buckingham. Durante 63 días, el comité celebró treinta y seis reuniones abiertas al público, y se entrevistó a 97 testigos. La comisión identificó tres causas principales: la velocidad de la nave, que la vigilancia no estaba debidamente asegurada, y la falta de organización en el momento de la evacuación de los pasajeros. Sin embargo, a diferencia de la comisión estadounidense, la comisión Mersey no reprochó a J. Bruce Ismay, y no dio como directa la culpa a Edward Smith.", "### Evacuación de los pasajeros", "Otras causas explican el gran número de víctimas. A pesar de que los botes del Titanic tenían una capacidad para 1178 personas, solo hubo 705 supervivientes, por lo tanto hubo una diferencia de 473 personas. Durante la investigación, el segundo oficial, Charles Lightoller, quien fue responsable de la mitad de los botes, declaró que no tenía conocimiento de las pruebas realizadas sobre las embarcaciones. El oficial no había llenado en su totalidad ninguna de las 10 lanchas de las que era responsable. Y, de los 20 botes de la nave, solo 4 fueron cargados a más del 70 % de su capacidad. Los primeros botes arriados al mar estaban casi vacíos porque los pasajeros se negaron a subir a bordo de ellos. Estos no creían en la realidad del hundimiento, y tenían miedo de ser arrojados al mar cuando el Titanic no daba aún señales de hundirse y no había, además, ningún signo de pánico. La tripulación hizo creer a los pasajeros que se trataba de un simple simulacro, y la orquesta estuvo tocando música alegre para evitar el pánico. Muchos pasajeros, por lo tanto, prefirieron quedarse en el interior del buque, ya que no había razón para tener miedo. La carga de los botes comenzó a las 00:25, y los pasajeros fueron conscientes del hundimiento alrededor de la 01:15, cuando el buque comenzó a hundirse significativamente por la proa. Esto significa que la evacuación fue lenta durante 50 minutos.", "### Causas que surgieron después de las investigaciones oficiales", "#### Maniobra de evasión", "La noche de la colisión, cuando Frederick Fleet alertó sobre la presencia de un iceberg justo delante del Titanic, el primer oficial William Murdoch ordenó girar el buque a babor y parar las máquinas o activarlas en reversa (aunque esto último es poco probable). Sin embargo, hoy en día se afirma que el oficial no tomó la mejor decisión. El hecho de disminuir el régimen de los motores hizo bajar la velocidad del buque e hizo que girara más lentamente. Con las hélices paradas, o funcionando en reversa, el timón se hizo menos eficaz. También cabe mencionar que la hélice central del buque no se podía accionar en sentido contrario, y se mantenía inmóvil al dar la reversa. El Titanic habría tenido más posibilidades de evitar el iceberg manteniendo las máquinas en avante toda.", "Otro elemento que suele considerarse es el tamaño del timón. De hecho, un timón más grande habría permitido un giro más rápido. Según los reglamentos de la época, el tamaño del timón debía ser de 1,5 % a 5 % de la superficie del casco por debajo del nivel del agua. El timón del Titanic se encontraba en la parte baja de este rango, con el 1,9 %.", "También se especula que si el Titanic no hubiera girado y hubiera chocado contra el iceberg de frente, hubiera podido mantenerse a flote, porque se habría inundado un solo compartimiento estanco. Sin embargo, el choque hubiera sido bastante violento porque el buque no tendría tiempo suficiente para detenerse antes de chocar contra el iceberg. Aunque un cierto número de pasajeros resultarían heridos, el Titanic podría haberse mantenido a flote, y los pasajeros podrían haber sido trasladados a otros buques.", "#### Descubrimiento del pecio", "A lo largo del siglo XX, se realizaron numerosos proyectos de expediciones para encontrar y reflotar el transatlántico, aunque sin éxito. Finalmente, el 1 de septiembre de 1985, el pecio del Titanic fue encontrado a la 01:05, por una expedición franco-estadounidense dirigida por Jean-Louis Michel del IFREMER y Robert Ballard de la Institución Oceanográfica de Woods Hole.", "El barco fue localizado a una profundidad de 3821 m, a 41° 43' 55\" N 49° 56' 45\" W, a 650 kilómetros al sureste de Terranova. El descubrimiento fue significativo, ya que en primer lugar se dejó en evidencia que los restos del buque estaban divididos en dos partes al encontrarlos de esa manera. Hasta ahora, los informes eran que el buque había naufragado sin romperse. De hecho, la mayoría de los testimonios habían afirmado que el buque se había hundido en una sola pieza. Desde el naufragio del barco y hasta 1996, la suposición era que el iceberg había ocasionado una fisura de 90 metros de largo en el casco. El descubrimiento del pecio en 1985, y los exámenes del casco hechos por Ballard en 1996 con el sonar, pusieron en duda esta hipótesis. De hecho, se descubrió que las placas estaban deformadas y dislocadas, pero no troceadas. En realidad, el iceberg no había hecho un agujero en el casco, pero el choque hizo saltar los remaches y había abierto una vía de agua. Este descubrimiento mostró, así, una falla en la construcción del Titanic: los remaches resultaron ser demasiado frágiles.", "Un estudio más reciente realizado por dos investigadores estadounidenses, basado en análisis científicos de piezas tomadas del barco y en la revisión de los archivos de Harland & Wolff conservados en Belfast, puso en duda una vez más la calidad de los remaches utilizados para fijar las placas de acero del casco en la proa. De hecho, estos son de hierro, no de acero como en la parte central, debido a la incapacidad de los proveedores de seguir los ritmos y las cantidades requeridas por el fabricante. La menor resistencia de los remaches de hierro explica que muchas placas se desconectaran en contacto con el iceberg. Los autores del estudio suponen que los remaches de acero, más resistentes, podrían haber, si no salvado el Titanic, al menos logrado un suficiente margen extra para permitir la llegada de auxilio a tiempo.", "## Consecuencias del naufragio", "### Consecuencias en las medidas de seguridad", "#### Mensajes de socorro", "Una de las principales cosas que interesaban a la comisión estadounidense sobre el naufragio era la no intervención del Californian. La comisión dijo que se encontraba a menos de 31 kilómetros y la nave podía haber llegado al rescate del Titanic. Dos razones explican la no reacción del Californian: debido a que el operador de radio se encontraba dormido y no pudo escuchar las señales de socorro enviadas por el Titanic, y además, las bengalas blancas lanzadas desde el Titanic fueron mal interpretadas por los marinos del Californian que pensaron que las bengalas de socorro tenían que ser rojas. El comité emitió entonces una recomendación: que la telegrafía por radio debía estar asegurada durante las 24 horas, incluso en buques más pequeños. Esto era imposible en el Californian, ya que solo tenía a bordo un operador de radio y no podía garantizar la radio 24 horas a diferencia del Titanic, donde los dos operadores de radio se turnaban. En cuanto al color de las bengalas de socorro, debería seguir siendo blanco, porque eran más visibles en la noche.", "La OMI estableció unos años después, en 1914, el Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida en el Mar o SOLAS (acrónimo de la denominación inglesa del convenio: \" Safety of Life at Sea \") en respuesta a la catástrofe.", "#### Botes salvavidas", "La White Star Line, compañía marítima propietaria del Titanic, estaba de acuerdo con la normativa británica establecida por la Board of Trade sobre el número de botes salvavidas a bordo, e incluso fue más allá de esas normas. Los directivos de la White Star usaron este argumento para defenderse de las acusaciones de negligencia en relación con las medidas de seguridad a bordo del Titanic. El número mínimo de botes salvavidas no estaba basado en el número de pasajeros, sino en el tonelaje del buque. Con esas premisas, el Titanic habría podido disponer de solo 16 botes salvavidas y sin embargo tenía 20. Estos reglamentos, que databan de 1894, ya no estaban adecuados para el tamaño de los buques de la época. En efecto, la normativa británica exigía que la capacidad total de los botes fuera de al menos para 962 personas en todos los buques de más de 10 000 toneladas, mientras que el tonelaje del Titanic era de 46 328 toneladas.", "La comisión estadounidense y la comisión Mersey exigieron que todos los buques dispusieran de suficientes botes de salvamento para todos los ocupantes. El comité Mersey también señaló que la maniobra de los botes salvavidas no fue correctamente organizada, y recomendó una mejor formación de los marineros.", "Hoy en día, los buques de pasajeros modernos deben tener equipos de salvamento con una capacidad que sea un 25 % superior al número de personas autorizadas a embarcar.", "#### Icebergs", "Tras el hundimiento del Titanic, fue creada el 20 de enero de 1914 la Patrulla Internacional del Hielo, que se encuentra bajo la autoridad de la Guardia Costera de los Estados Unidos. Esta patrulla controla el desplazamiento de icebergs en el Atlántico Noroeste. Los icebergs son localizados, garantizando así la seguridad de los buques que navegan en esta zona. Esta patrulla ha contribuido a garantizar la seguridad en toda esta región; así, desde 1912 y el naufragio del Titanic no ha habido fallecimientos en catástrofes marítimas relacionadas con icebergs.", "### Consecuencias en el diseño de barcos", "#### Modificaciones en el Olympic", "El 24 de abril de 1912, la tripulación del Olympic se negó a partir de Southampton, y los maquinistas se declararon en huelga. Este debía ser el primer viaje del Olympic desde el naufragio de su buque hermano, que había ocurrido nueve días antes. Como el Titanic y el Olympic eran prácticamente idénticos, disponían, por tanto, de los mismos puntos débiles en su seguridad. Los huelguistas reclamaban mayor cantidad de botes salvavidas. Además, las reservas de los pasajeros habían caído drásticamente, lo cual empujó a la White Star Line a retirar al Olympic del servicio y someterlo a reformas para mejorar su seguridad. Tres grandes cambios se realizaron a bordo. Se añadieron 48 botes salvavidas, contando desde entonces con 68 botes en total. A continuación, 5 de los 16 compartimientos estancos se mejoraron siendo puestos a nivel de la cubierta B, mientras que anteriormente estaban en la cubierta E, por lo tanto, con una diferencia de tres cubiertas se consiguió que el buque pudiese soportar averías mucho más graves. Por último, la altura del doble fondo se incrementó, aumentando la resistencia del casco de la nave. El Olympic estuvo inmovilizado durante seis meses, mientras los trabajos se llevaban a cabo. Estas transformaciones, en parte, permitieron que el navío hundiera un submarino alemán en 1918. Después de la Primera Guerra Mundial, el Olympic consiguió una amplia popularidad entre el público hasta el final de su carrera, siendo conocido por sus pasajeros como « El Barco Magnífico ».", "#### Recomendaciones de la comisión Mersey", "El 30 de julio de 1912, el comité del Reino Unido sobre el naufragio hizo su informe final y estableció 24 recomendaciones, incluyendo las cinco primeras que correspondían al diseño de los buques. La primera de ellas requería que los compartimentos estancos fuesen elevados, o que los buques estuviesen equipados con doble casco justo hasta la línea de flotación. Las dos recomendaciones siguientes estimaban que al menos una cubierta por encima de la línea de flotación debía ser estanca, y que las aberturas entre los mamparos también debían serlo. Por último, las dos últimas recomendaciones proporcionaban más poder a la Junta de Comercio sobre los constructores para imponer esas modificaciones.", "Las 7 recomendaciones siguientes estaban relacionadas con los botes salvavidas. El número de botes con que deberían estar equipados todos los buques se determinaría por el número de personas autorizadas a bordo, y no en términos de tonelaje. Además de lanchas de salvamento, deberían estar equipados con determinados equipos, incluidos suministros, medios de señalización (faros o bengalas), etc. Además, en cada buque, ciertos botes deberían estar equipados con medios de propulsión mecánica. Las empresas que no cumplieran con estas normas podrían enfrentarse a sanciones. Las 5 recomendaciones siguientes estaban encaminadas a mejorar el manejo de los botes y llenarlos. Ahora, la tripulación debía estar capacitada en el manejo y el arriado de botes al agua, además de los que ya fueron capacitados (es decir, los marineros). El comité insistió en la inclusión de que en cada buque, los miembros de la tripulación efectuasen ejercicios de llenado de botes, y de su puesta en el mar. Estos ejercicios deberían estar escritos en el cuaderno de bitácora de los oficiales, para que los inspectores los pudieran revisar.", "Finalmente, las 7 últimas recomendaciones eran más generales. A los vigías se les debían hacer pruebas a su visión. La telegrafía sin hilos (TSH) debería estar presente en cada buque, y operable durante las 24 horas. Estas recomendaciones fueron posteriormente publicadas en los documentos parlamentarios británicos.", "## Películas, telefilmes y documentales", "El hundimiento del Titanic se ha mostrado en una serie de películas y telefilmes. La primera fue Saved from the Titanic, una película estadounidense de Etienne Arnaud protagonizada por Dorothy Gibson, superviviente del naufragio. Lanzada en 1912, no queda ningún rastro después del incendio sufrido en los estudios donde se había almacenado en 1914. En el mismo año salió In Nacht und Eis, una película muda alemana de Mime Misu, la cual mostraba una historia bastante alejada de la realidad. En el año 1915 también se realizó la producción Titanic, un filme mudo italiano de Pier Angelo Mazzolotti con Mario Bonnard, Giovanni Casaleggio y Luigi Duse. En 1929 se filmó Atlantic, basada en el hundimiento del Titanic, aunque se cambió el nombre del buque para evitar disputas legales.", "En 1943, Joseph Goebbels ordenó la filmación de Titanic, como una superproducción destinada para propaganda nazi, dirigida por Herbert Selpin y Werner Klingler, con Sybille Schmitz y Hans Nielsen entre otros. La película fue filmada en el Cap Arcona —un transatlántico alemán bombardeado en 1945 por aviones aliados en la bahía de Lübeck, cuyo hundimiento provocó más de 4000 víctimas mortales—. Está marcada por el encarcelamiento y la muerte de su primer director, Herbert Selpin.", "En 1953 se produjo Titanic, una película estadounidense de Jean Negulesco, con Barbara Stanwyck y Robert Wagner. En el año 1958 tuvo lugar la llegada a las pantallas de la película británica La Última Noche del Titanic, de Roy Ward Baker, con Kenneth More y Ronald Allen. Adaptada del libro A Night to Remember del historiador Walter Lord, fue realizada con la ayuda de algunos supervivientes del naufragio, por ejemplo, el cuarto oficial Joseph Boxhall, por lo que es una de las películas más próximas a la realidad.", "En 1966, el primer capítulo de la serie de TV El Túnel del Tiempo fantasea con posicionar a los doctores Tony Newman (James Darren) y Douglas Phillips (Robert Colbert), en la cubierta del Titanic en la tarde del 14 de abril de 1912, intentando advertir al capitán Smith -infructuosamente- sobre el inminente desastre.", "En 1979 se realizó S.O.S. Titanic, un telefilme anglo-estadounidense de William Hale, con David Janssen, Cloris Leachman y Susan Saint James. La película está inspirada en el libro The Loss of S.S. Titanic del superviviente Lawrence Beesley, quien fue interpretado por David Warner en el filme (actor que también desempeñó un papel en la película Titanic de 1997). Al año siguiente salió Rescaten el Titanic, película estadounidense de Jerry Jameson, una adaptación de la novela de Clive Cussler, con Jason Robards y Richard Jordan.", "En 1996 se produjo Titanic, un telefilme estadounidense de Robert Lieberman con George C. Scott, Peter Gallagher y Catherine Zeta-Jones. Pero sin duda, la película más famosa es Titanic de James Cameron, estrenada en 1997. Protagonizada por Leonardo DiCaprio y Kate Winslet, la película ganó 11 Premios Óscar incluyendo mejor película y recaudó 1 845 034 188 dólares de taquilla en todo el mundo, lo que la convirtió en la película más taquillera de la historia hasta el año 2009, cuando fue desplazada por Avatar, otro filme de Cameron. Tuvo un reestreno en 3D en 2012 con motivo del centenario del hundimiento, lo que incrementó su recaudación a más de 2100 millones de dólares. En 2019 se situó en el tercer puesto de las películas más recaudadoras de la historia, al ser rebasada por Avengers: Endgame. La película revivió el interés por el Titanic, dando lugar a la aparición de numerosos libros, exposiciones, y la creación de muchas páginas web. El director James Cameron también dirigió en 2003 el documental Misterios del Titanic, concerniente al desastre y a los restos del buque.", "## Otros naufragios con más víctimas", "Pese a que el hundimiento del Titanic es el naufragio más famoso de todos los tiempos y en su época fue el mayor desastre marítimo en tiempos de paz, con 1491 a 1513 muertes, desde entonces ha sido ampliamente superado. El 29 de mayo de 1914, dos años después del naufragio del Titanic, el RMS Empress of Ireland, de la Canadian Pacific Steamship Company, se hundió con un saldo de 1012 fallecidos. Había sido abordado por un buque de carga noruego, mientras que ambos se encontraban dentro de un banco de niebla, cerca de Rimouski, Quebec. Este naufragio no batió el récord del Titanic, pero la mayoría de las víctimas mortales fueron pasajeros (840 contra 818 del Titanic). Sin embargo, el suceso quedó en gran parte enmascarado por el inicio de la Primera Guerra Mundial. En este mismo lapso, son hundidos también el RMS Lusitania, con un saldo de 1198 víctimas fatales, y el mismo RMS Carpathia que rescató a los sobrevivientes del naufragio, también sucumbió a los ataques de los submarinos alemanes.", "Una tragedia mayor que la del hundimiento del Titanic se produjo por primera vez el 17 de junio de 1940 durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el transatlántico británico RMS Lancastria fue hundido por un avión alemán Junkers Ju 88, muriendo 4000 personas. Años más tarde, durante la misma guerra, el 29 de junio de 1944 el barco japonés Toyama Maru fue hundido por el submarino estadounidense USS Sturgeon, ocasionando unas 5400 muertes; y el 30 de enero de 1945, el submarino soviético S-13 hundió el transatlántico alemán Wilhelm Gustloff, provocando la muerte de 9343 personas, siendo este el mayor naufragio de la historia. Así, el hundimiento del Titanic fue largamente superado por los naufragios debidos a la II Guerra Mundial.", "El primer naufragio en superar el hundimiento del Titanic en tiempos de paz se produjo el 20 de diciembre de 1987: fue el del MV Doña Paz, un ferry que se hundió después de chocar contra un petrolero en Tablas (Filipinas) provocando más de 4300 víctimas mortales." ]

[ true, true, false, false, false, false, true, true, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, true, false, true, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, true, true, false, true, false, true, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, true, true, true, false, false, true, false, false, false, true, false, true, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false ]

[ "# Barras bravas en Argentina", "## Abstract", "Las barras bravas en Argentina, fueron identificadas por la sociedad como grupos organizados violentos en 1958 (algunos años después de la conformación de las primeras), tras la muerte del espectador Alberto Mario Linker a manos de la policía en un partido entre Vélez Sarsfield y River Plate. Tras el hecho, la prensa denominó como una barra fuerte al primero al que identificó como un grupo organizado violento, en tanto que el término barra brava como denominación para los mismos surgió, también desde la prensa argentina, en la década de 1960, aunque se popularizó en la década de 1980.", "Al comienzo no eran grupos muy numerosos ni excesivamente violentos, pero con el paso de los años, las barras bravas fueron creciendo y tomando cada vez más poder dentro de los clubes, llegando al punto de haber algunas que han decidido en ocasiones quién sería el presidente del mismo u obligando a dirigentes a renunciar a sus puestos. Pasaron no solo a protagonizar hechos de violencia, sino a realizar actividades ilegales con el objetivo de obtener un rédito económico (el cual lo suelen controlar solo los miembros más importantes, ya que las barras bravas poseen estructuras jerárquicas), como ser la extorsión a jugadores y dirigentes, venta y tráfico de drogas, robos, etc., además de las actividades ilegales que puedan realizar los integrantes de las barras bravas de forma individual y ajena a su accionar dentro de las mismas. También suelen brindar servicios a dirigentes políticos y sindicales que las contratan como grupos de choque (ante posibles enfrentamientos con seguidores de otros partidos políticos o sindicatos durante actos, movilizaciones o protestas), guardaespaldas, etc. También son financiadas por los propios dirigentes de los clubes, que en ocasiones le dan sueldos a algunos de sus miembros, o porcentajes de las ganancias por ventas de jugadores, y, entre varios negocios más, suelen exigir que los vendedores ambulantes que los días de partido trabajan en el estadio y los alrededores, les brinden un porcentaje de sus ganancias, a cambio de dejarlos trabajar y protegerlos, por ejemplo, de robos.", "Las barras bravas se han transformado y su financiación ha crecido al punto de que, actualmente, uno de sus principales propósitos es la obtención de dinero, al menos en las de gran tamaño o que pertenecen a clubes, como mínimo, medianamente importantes o populares. Debido a este fenómeno, desde la década del 2000 se comenzaron a producir cada vez más problemas internos en las barras bravas, habiendo disputas violentas entre algunos de sus miembros por el control de las mismas y, por ende, de sus negocios ilícitos. Debido a ello, un gran porcentaje de las muertes relacionadas con el fútbol desde entonces, han estado relacionadas con disputas internas dentro de estos grupos.", "Por otra parte, aunque la violencia en el fútbol argentino ha estado presente prácticamente desde sus comienzos (al igual que en el resto del mundo), la aparición de las barras bravas hizo que aumente y se recrudezca. Desde el primer asesinato registrado, ocurrido en Rosario en 1922 (durante un partido entre el Club Atlético Tiro Federal Argentino y el Club Atlético Newell's Old Boys), hasta el año 2016, la violencia relacionada al fútbol argentino ha cobrado una cifra estimativa de por lo menos 201 víctimas fatales y gran cantidad de heridos, habiendo ocurrido la mayoría de los casos desde fines de la década de 1950 en adelante, coincidiendo con la aparición y el desarrollo de las barras bravas (sin que por ello todas las muertes tuvieran que ver con las mismas, ya que muchas se produjeron por represión policial o peleas entre hinchas que no tenían ningún tipo de relación con las barras bravas, incluso varios que ni siquiera asistían regularmente a los estadios por ser de otras regiones al del club por el que simpatizaban). Cabe destacar que, si bien en el listado de víctimas de la organización Salvemos al Fútbol se contabilizan 312 muertes, aproximadamente un tercio de ellas no se relacionan con hechos de violencia, ya que varias fueron por accidentes, problemas físicos (como paros cardiorrespiratorios), un suicidio y también un asesinato ajeno al fútbol argentino. Además, hay dos casos de muerte dudosa donde no se supieron las causas.", "Hasta el año 2000, solo 16 casos terminaron en condena, involucrando a 33 personas.", "## Antecedentes violentos", "Se tienen noticias de la violencia en el fútbol argentino desde principios del siglo XX tanto en los partidos del campeonato local como en los partidos entre Argentina y Uruguay, en Buenos Aires y en Montevideo. El primer hecho que trascendió se produjo en el último partido del Campeonato Sudamericano de 1916, que definiría al campeón, disputado el 16 de julio de 1916 en el estadio de Gimnasia y Esgrima de Buenos Aires. Debido a la sobreventa de entradas 40 mil personas se acercaron a ver el partido en un estadio que solo podía albergar a la mitad. El encuentro fue suspendido debido a los desmanes producidos en las tribunas, las cuales terminaron incendiadas. También el primer superclásico, disputado en 1913, terminó con un enfrentamiento entre las hinchadas.", "El 21 de octubre de 1922 se produce la primera muerte en el fútbol argentino relacionada con la violencia. Sucedió en Rosario, en el estadio del Club Atlético Tiro Federal Argentino, en un partido entre el club local y el Club Atlético Newell's Old Boys por la Copa Estímulo de la 1° división local, donde Enrique Battcock, obrero ferroviario simpatizante de Tiro Federal Argentino (también exjugador y exdirigente del club), fue interpelado por su comportamiento por Francisco Campá, pretesorero del club visitante, comenzando así una discusión que terminó cuando Battcock le dio un puñetazo en la cara al simpatizante de Newell's Old Boys, quien se retiró del estadio, volvió al poco tiempo, extrajo un arma de fuego y le disparó, causándole así la muerte.", "En 1924 en Montevideo, Uruguay, se produjo otro asesinato donde estaba involucrado un hincha argentino. El 2 de noviembre, tras disputarse el último partido del Campeonato Sudamericano que coronó campeona a la selección de fútbol uruguaya, se produjeron incidentes frente al hotel donde se alojaba la selección argentina, interviniendo en la pelea hinchas uruguayos e hinchas y jugadores argentinos. Durante los incidentes, el argentino José Lázaro Rodríguez disparó contra Pedro Demby (hincha uruguayo), quien fallecería al día siguiente. Rodríguez logró escapar y regresar a Argentina gracias a la ayuda de los jugadores de su país, ya que regresaron en un buque que partió una hora antes de lo programado y no fue interceptado por la policía. La policía uruguaya logró identificarlo gracias a una fotografía publicada el 4 de noviembre en el diario argentino Crítica, en donde se lo veía cenando con jugadores argentinos. Fue detenido el 24 de ese mes, pero nunca fue deportado.", "El 14 de mayo de 1939, en el estadio de Lanús, en un partido por la cuarta división entre el local y Boca Juniors, tras una falta cometida por un jugador de Lanús, los jugadores comenzaron a pelearse. Al ver esto, los hinchas de Boca Juniors quisieron derrumbar el alambrado e ingresar el campo de juego, lo que motivó que la policía realizara disparos para dispersarlos. Pero un policía, llamado Luis Estrella, disparó hacia la tribuna, alcanzando a dos espectadores: Luis López y Oscar Munitoli (un menor de 9 años), provocándoles la muerte.", "Pero esta violencia no era solo entre hinchas, sino también contra los árbitros. El 27 de octubre de 1946, durante un partido entre Newell's Old Boys y San Lorenzo de Almagro en Rosario, intentaron ahorcar al árbitro Osvaldo Cossio. El partido iba igualado en dos goles cuando Cossio anuló un gol del local, empeorando la situación cuando, en la jugada siguiente, el visitante convirtió el tercer gol. Promediando el minuto 89 del partido, varios hinchas ingresaron al campo de juego logrando golpear al árbitro e intentándolo ahorcar con su propio cinturón.", "## Origen y desarrollo", "En la década de 1920, dentro de las hinchadas argentinas fueron formándose pequeños grupos de fanáticos que se destacaban del resto del público por su fervor, además de provocar incidentes algunas veces. Sin embargo, éstos incidentes surgían de forma espontánea y no planeada, ya que generalmente estos grupos recurrían a la violencia solo cuando su equipo tenía dificultades, de modo de intentar influir en el resultado del partido al amedrentar y molestar a la terna arbitral y los jugadores rivales mediante insultos, lanzamiento de proyectiles y, en ocasiones, invasión del campo de juego para golpearlos. También peleaban contra los hinchas de clubes rivales que intentaran usar los mismos métodos en contra de sus equipos. Dichos grupos solo se reunían durante los encuentros jugados por sus clubes en condición de local, ya que no solían acompañarlos en condición de visitante de forma organizada ni recibían financiación de los dirigentes. La prensa los denominó simplemente como barras, ya que es el término utilizado en Argentina para denominar a los grupos de personas que se reúnen frecuentemente por un interés común (al igual que el significado original de la palabra pandilla).", "Éstas barras pasaron a ser parte tradicional de las hinchadas argentinas, y crecieron y evolucionaron hasta que en la década de 1950, además, pasaron a tener financiación de los dirigentes de los clubes y mayor organización, y uno de sus principales objetivos pasó a ser la preparación para provocar hechos violentos contra hinchas y jugadores rivales, o repeler los ataques que pudieran recibir de otras hinchadas o la policía. Fue allí donde pasaron a ser grupos violentos organizados. El periodista Amílcar Romero establece el año 1958 como el comienzo de las barras bravas actuales, con el asesinato de Alberto Mario Linker, un hincha de Boca Juniors que, no identificado como tal, circunstancialmente se encontraba observando un partido entre Vélez Sarsfield y River Plate en el estadio José Amalfitani, habiéndose encontrado en la grada donde se ubicaban los hinchas de River Plate cuando, ante los incidentes causados por ellos, la policía reprimió lanzando granadas de gas lacrimógeno, una de las cuales golpeó en el pecho a Linker y produjo su muerte. Fue entonces (octubre de 1958) que la sociedad toma conocimiento de la existencia de grupos organizados al aparecer notas en la prensa que hablaban de barras fuertes (el término barra brava utilizado como denominador de estos grupos apareció en la década de 1960, pero comenzó a utilizarse con mayor frecuencia en la década de 1980). La llamada \"industrialización del fútbol\" fue el puntapié inicial para esa organización, ya que se necesitaba controlar todos los aspectos que intervenían en el juego. Antes del surgimiento de estos grupos, cuando un equipo jugaba de visitante era presionado por la hinchada rival. Esto motivó la organización de las barras bravas como respuesta a esa presión:", "De esta forma cada club comenzó a tener su barra brava, las cuales eran financiadas por los dirigentes de la institución. A estos grupos les eran entregadas entradas y se les pagaba los viajes a los estadios, sumándose luego otras formas de financiación. Pero el acceso a estos \"beneficios\" por parte del miembro de la barra brava dependía de la jerarquía que tenía dentro de la misma. Para obtener ese prestigio se debía ser violento, por lo que comenzó a aumentar la cantidad de muertos: desde 1924 a 1957 solo se habían producido 12 muertes relacionadas con el fútbol, de las 237 que se produjeron hasta 2003.", "A partir de la muerte de Linker comienza en el fútbol argentino una etapa marcada por el incremento en el número de muertes. De acuerdo con Amílcar Romero, entre 1958 y 1985 se producen en Argentina 103 muertes relacionadas con violencia en el fútbol, es decir, en promedio una cada 3 meses. Sin embargo, aclara también que el origen de estas muertes no siempre es el enfrentamiento en el estadio y van desde el choque premeditado entre barras bravas fuera de las instalaciones deportivas, la represión policial ante desórdenes o falta de seguridad en los estadios.", "Cronológicamente, la primera barra brava denominada como tal, autoadjudicandose hechos delictivos fueron los llamados \"Piratas de Alberdi\" la hinchada de Belgrano, “El pirata” A fines de los años 60 y en el marco de los Torneos Nacionales, la hinchada de Belgrano acompañaba masivamente a su equipo en diversos estadios del país, exteriorizando claras demostraciones de fidelidad y aguante, no exento de desbordes y excesos, que motivaron su comparación con el mítico accionar de los piratas de ultramar. En 1968 se fundó la agrupación de hinchas denominada “los piratas celestes” y posteriormente el sobrenombre fue orgullosamente aceptado y se hizo extensivo al propio club.", "Una de las características de las barras bravas a partir de esa fecha es la agudización del nivel de violencia. Pero esta violencia no es exclusiva de los clubes con mayor poder económico, sino que es posible encontrarla en equipos de todas las categorías. Teniendo en cuenta el período 1967-2008, 144 muertos, las muertes relacionadas con el fútbol se produjeron mayoritariamente en la Primera División, el 56 % del total, seguida de la Primera B Nacional con el 14 %, los torneos regionales con 8 % y la Primera B con 6 %. A partir de la década de 1990, la violencia y la cantidad de víctimas creció aceleradamente.", "En cuanto a la distribución geográfica, las zonas donde se registraron la mayor cantidad de muertes son los partidos del Gran Buenos Aires (27 %) y las ciudades de Buenos Aires (23 %) y Rosario (8 %). En cuanto a la modalidad, el 39 % se produce por arma de fuego, el 13 % por arma blanca y otro 13 % debido a la represión policial.", "En los últimos tiempos los enfrentamientos entre diferentes sectores de las barras bravas han aumentado los niveles de violencia y la cantidad de muertos. El 9 de agosto de 2007 fue asesinado Martín Gonzalo Acro, un barrabrava de River Plate, como parte de un enfrentamiento entre dos sectores de Los Borrachos del Tablón. El mismo fenómeno ha sucedido en otros clubes, por ejemplo en Boca Juniors, Newell's Old Boys, Gimnasia y Esgrima (Jujuy), Estudiantes de La Plata, Rosario Central, San Lorenzo de Almagro,, Independiente, Racing, etc. El porcentaje de víctimas en enfrentamientos entre la propia hinchada pasó del 3 % en 1989, al 8 % en 2001 y el 17 % en 2009.", "En 1985, luego del asesinato de Adrián Scaserra, fue sancionada la Ley 23.184, conocida como la Ley de la Rúa. Esta ley sancionaba penalmente el ingreso con armas a los estadios, el impedir el normal desarrollo del partido, los destrozos de las instalaciones deportivas y al \"que determinare, promoviere o facilitare de cualquier modo la formación de grupos destinados a cometer alguno de los delitos previstos\". En la Ciudad de Buenos Aires permitía un régimen contravencional que habilitaba la prohibición de concurrencia. En 1993 se sancionó la Ley 24.192 que modificó la ley anterior, cambiando las penas y estableciendo un régimen de responsabilidad civil y la posibilidad de clausurar el estadio. Finalmente, en 2008, se modificó nuevamente la ley permitiendo a los jueces disponer una medida cautelar que le impida al acusado, por alguno de los delitos mencionados, concurrir a menos de quinientos metros del lugar donde se realiza el partido.", "En varias ocasiones el Poder Judicial suspendió el desarrollo de los torneos de la AFA. En 1998 el juez Víctor Perrota suspendió los torneos de fútbol profesional al determinar que los clubes no podían garantizar la seguridad ya que no tenían la capacidad de ejercer el derecho de admisión, determinando también que la policía no contaba con personal suficiente. El juez había actuado sobre la base de un recurso de amparo presentado por la Fundación Fair Play que denunciaba la falta de seguridad en los estadios, por lo que solicitó a los dirigentes de los clubes que le suministraran información sobre los barras bravas, pero al no obtener una respuesta favorable decidió la suspensión del torneo. A fines del mismo año suspendió nuevamente los torneos del ascenso, tras incidentes entre Chacarita Juniors y Morón. En septiembre de 2003 se volvió a suspender el fútbol cuando el juez Mariano Bergés le ordenó a la Policía Federal Argentina que no brinde seguridad en los estadios durante dos semanas, mientras estaba al frente de la causa judicial iniciada por los incidentes ocurridos en un partido entre Boca Juniors y Chacarita Juniors.", "A mediados de la década de 2000, se comenzó a aplicar en mayor medida el derecho de admisión. En 2009 varios clubes de Buenos Aires y el Ministerio del Interior firmaron un convenio para delegar la aplicación de esta medida al Estado, autorizando a la Subsecretaría de Seguridad en los Espectáculos Futbolísticos a realizarla. Para evitar los enfrentamientos, el 31 de julio de 2007 el Comité Ejecutivo de la AFA determinó, mediante una resolución, que en las categorías del Ascenso no se permitiría el acceso del público visitante a los estadios.", "A fines de 2006 se creó la ONG « Salvemos al Fútbol », cuyo primer objetivo fue llevar a la justicia todo hecho de violencia y corrupción en el fútbol. La ONG publica una lista con los nombres de todos los muertos víctimas de violencia en el fútbol argentino. Mónica Nizzardo, fundadora de « Salvemos al Fútbol » junto el exjuez de instrucción, Mariano Bergés, renunció a la presidencia de la misma debido a la falta de apoyo recibida para combatir la violencia.", "En 2010 se acusó al entonces presidente de la AFA, Julio Grondona, de tener vinculación con el viaje de una treintena de integrantes de diferentes hinchadas, alguno de ellos barrabravas. Los miembros de barras bravas pertenecientes a Hinchadas Unidas Argentinas (organización no gubernamental creada en 2009 por barrasbravas de varios clubes argentinos con el fin de acudir como un grupo unificado a la Copa Mundial de Fútbol de 2010, barrabravas del Club Atlético Independiente protagonizaron incidentes en Johannesburgo.", "Hacia fines de 2011, Nueva Chicago obtiene una condonación de su deuda y una extensión de veinte años en el derecho de posesión de los terrenos públicos del club otorgadas por la Legislatura gracias al legislador Cristian Ritondo, lo que produjo el enfrentamiento entre distintas facciones de la barra brava del club por el control del dinero otorgado por parte de la dirigencia, dejando el saldo de un muerto.", "Durante 2013 fueron detenidos dos integrantes de la barra brava de Colegiales, vinculados con el intendente de Vicente López, que fueron señalados como los responsables del asesinato del líder de la hinchada de ese club de fútbol, Fernando Morales. Según una investigación del portal de noticias Zonanortediario del 18 de abril, un funcionario del PRO local llegó al Concejo Deliberante escoltado, entre otros, por Néstor Negro Cabrera y Daniel Harry Aranda, dos barrabravas acusados del homicidio. Según un diario mendocino los dos presuntos barras homicidas son empleados y custodios del secretario de Gobierno de ese partido bonaerense, César Tuta Torres.", "En diciembre de ese año docentes porteños que reclamaban contra las políticas que afectan sus condiciones laborales fueron golpeado por lo que se denominó una \" fuerza de choque \" reconocidos como barrabravas de Dock Sud, aparentemente reclutados por Rafael Di Zeo, exjefe de la barra brava de Boca Juniors. Luego, se comprobó gracias a legisladores del FPV, Proyecto Sur y otros partidos, que fueron esos barrabravas quienes allanaron el ingreso de diputados del PRO a la Legislatura y estaban vinculados a ese partido político. Según Carlos Oroz, secretario general del gremio de docentes esas personas eran \"barrabravas\" de Boca Juniors \"enviados\" por el jefe de Gobierno de la Ciudad, Mauricio Macri, para sacar con \"palazos y botellazos\".", "## Sentencias judiciales vinculados con Barras bravas", "### Caso asesinato de Ángel Delgado y Walter Vallejos", "El sábado 30 de abril de 1994 luego de un partido donde Club Atlético River Plate vence por dos goles a cero a Club Atlético Boca Juniors se produce el asesinato de dos simpatizantes de River. En la esquina de avenida Brasil y avenida Huergo, la 12 atacó a balazos a dos camiones repletos de hinchas millonarios. Fueron asesinados Ángel Delgado (25 años) y Walter Vallejos (19 años) que habían ido a ver a su equipo Club Atlético River Plate.", "José Barrita fue condenado a 13 años de prisión por asociación ilícita y extorsión. Por los dos asesinatos, el Tribunal Oral N.º 17, enjuició a José Barrita y siete lugartenientes: Jorge Freddy Cáceres Romero (alias Bolita), Juan Daniel Silva (Dany); Jorge Darío Almirón (Gomina), Edgardo Allende (Chino), Marcelo Fabián Aravena (Marcelo de Lomas), Mario Bellusci Martínez (Uruguayo) y Miguel Santoro (Manzanita). El 16 de mayo de 1997 Villagarcía, Santoro, Aravena, Cáceres Romero y Almirón fueron condenados por homicidio reiterado, tentativa de homicidio y asociación ilícita a 20 años de prisión. Silva fue condenado a 15 años de prisión por homicidio reiterado y tentativa de homicidio. Bellusci Martínez y Allende, en cambio, recibieron una pena de cinco años solo por asociación ilícita, y salieron ese mismo día porque acumulaban tres años detenidos. José Barrita murió en el año 2001 sin regresar al liderazgo de la 12 ni volver a la Bombonera. Miguel \"Manzanita\" Santoro falleció en 2006 baleado durante un robo. Ricardo Alberto “Negro Querida” Quintero murió en la cárcel en el año 1996.", "## Identificación y aguante", "Diferentes especialistas en el tema, coinciden en que cada hinchada se percibe a sí misma como custodio de la identidad del club. Este era antiguamente un lugar compartido con los \"jugadores símbolo\" y los dirigentes comprometidos con la institución. Sin embargo, la rápida venta de jugadores desde los denominados equipos chicos a los denominados grandes o desde cualquier equipo hacia uno extranjero, especialmente europeos, causó que la identificación con algún jugador sea poco probable debido a la poca continuidad que tienen en el club. Pero, a diferencia del resto de los actores, las hinchadas solo pueden proponer la defensa de los símbolos, los colores y el estadio, en oposición a la hinchada del equipo contrario.", "En ocasiones los barras o sus jefes han participado en campañas políticas, como el caso de la campaña de Néstor Grindetti, al frente de la cartera de Hacienda porteña, cuando durante su campaña por las calles de Lanús, se mostró por entonces junto a Diego Leandro Goncebate, alias Fanfi, acreditado como el último jefe de la barra brava de Lanús hasta que se produjo un enfrentamiento interno con el saldo de un muerto y varios heridos, el 26 de mayo de 2012.", "Este proceso crea una profundización en la fragmentación, no solo en oposición de un \"otro\" radicalmente negativizado (fragmentación externa), sino también dentro de la misma hinchada (fragmentación interna). La fragmentación externa puede producirse, a diferencia del fenómeno registrado en Europa, de cuatro formas: entre regiones, entre ciudades, entre barrios y entre instituciones del mismo barrio. La fragmentación interna fue un fenómeno novedoso, y se produjo por el surgimiento de agrupaciones con nombres propios dentro de cada barra brava. Generalmente el \"poder\", el acceso a los medios de financiación, se encuentra centralizado en un grupo o en la fusión de varios, pero otras veces existen peleas para adquirir todo o parte de ese \"poder\".", "La violencia es vista por algunos autores, como Patrick Mignon, como una forma de visibilidad por parte de los individuos excluidos, siendo esta exclusión no solo económica. Pero según otra visión, esta forma de visibilidad puede ser un medio, además, para obtener jerarquías en un ranking imaginario: el ranking del aguante. Este ranking del aguante define supuestas jerarquías sobre quien defiende mejor los símbolos de la institución \"más allá del dolor y la desilusión, más allá de la victoria o la derrota\". El aguante se ha convertido, en este marco, en una categoría ética. En términos prácticos, el aguante se demuestra con la defensa de un espacio, no solo mediante la pelea cuerpo a cuerpo sino también mediante métodos de intimidación. La señal televisiva TyC Sports transmitía un programa llamado El Aguante, en el cual hinchas de diferentes clubes que concurren a los estadios expresan lo que sienten por su club y por el rival.", "Algunos directivos del club Boca Juniors reconocieron que la barra manejaba cientos de carnets con pases que se usaban decenas de veces y, además, regenteaban entradas para turistas, les cobraban US$ 1000 por un palco en un River-Boca. Actualmente la justicia argentina investigan los vínculos de la Barrabrava y dirigentes de ese club con el Fiscal Carlos Stornelli El documental sobre las Barras Bravas Argentinas realizado por la televisión española, reavivó los negociados y la connivencia que existe entre los violentos y fiscales que convocaron a la marcha den homenaje a Alberto Nisman; como el caso de los fiscales Carlos Stornelli y Raúl Pleé y su estrecho vínculo con los líderes de la barra de Boca. el documental producido para Canal+ de España por el periodista Jon Sistiaga en 2012, expone la estrecha relación entre los fiscales federales y las principales barra bravas del fútbol argentino.", "Durante 2013 fueron detenidos dos integrantes de la barra brava de Colegiales, vinculados con el intendente de Vicente López que fueron señalados como los responsables del asesinato del líder de la hinchada de ese club de fútbol, Fernando Morales. Según una investigación del portal de noticias Zonanortediario del 18 de abril, un funcionario del PRO local llegó al Concejo Deliberante escoltado, entre otros, por Néstor Negro Cabrera y Daniel Harry Aranda, dos barrabravas acusados del homicidio. Según un diario mendocino los dos presuntos barras homicidas son empleados y custodios del secretario de Gobierno de ese partido bonaerense, César Tuta Torres.", "En diciembre de 2014 el legislador Quattromano (también del PRO) fue denunciado por amenazas de muerte en plena sesión de la Legislatura, cuando presuntamente amenazó a Marcelo Ramal (legislador del FIT) diciéndole \"ya vas a ver cuando vengan los barrabravas, te van a arrancar la cabeza\", luego de que Ramal denunciara que los barrabravas actúan junto con el PRO. Quattromano es allegado de Cristian Ritondo, presidente del bloque del PRO, quien justificó el accionar. Tanto Cristian Ritondo como Quattromano están relacionados con la barra brava de Nueva Chicago (de hecho hace unos años el Gobierno de la Ciudad le había condonado una deuda al club por gestión de Ritondo).", "Poco después de asumir la presidencia en diciembre de 2015, Mauricio Macri incluyó entre sus designaciones a Javier Ibáñez como presidente del Instituto Nacional de Tecnología Industrial. Anteriormente, Ibáñez se desempeñó como jefe de la Agencia Gubernamental de Control (AGC), organismo del Gobierno de la Ciudad que regula las habilitaciones y permisos de los locales comerciales de la Ciudad, además de controlar las obras en construcción y la higiene alimentaria en establecimientos y en la vía pública. Durante su gestión fue denunciado en varias oportunidades por la falta de controles, como en el caso del derrumbe del boliche Beara, paralelamente fue de vocal titular en la comisión directiva de Atlanta. En marzo de 2012, mientras ocupaba la jefatura de la AGC, Ibáñez fue captado por cámaras de televisión, cinturón en mano, en una pelea entre la barra brava del club de Villa Crespo, la de Chacarita y la policía. Estos hechos no implicaron ninguna consecuencia para su desempeño como funcionario público, porque claramente fue una acusación mediática sin fundamentos. En las imágenes se ve cómo parte de la barra de Chacarita ingresa al sector destinado a prensa partidaria, dirigentes y familiares de jugadores de Atlanta, a agredirlos y éstos al verse acorralados únicamente se defienden como pueden." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# República Popular China", "## Abstract", "La República Popular China (en chino, 中华人民共和国; pinyin, Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó), mayormente conocida como China (中国, Zhōngguó), es un país soberano de Asia Oriental con capital en Pekín. Es el segundo país más poblado del mundo y la primera potencia económica mundial por PIB en términos de paridad de poder adquisitivo (PPA). Se constituye como Estado socialista de partido hegemónico gobernado por el Partido Comunista de China.", "Está dividida en veintidós provincias, cinco regiones autónomas, cuatro municipios bajo jurisdicción central — Pekín, Tianjin, Shanghái y Chongqing — y dos regiones administrativas especiales — Hong Kong y Macao —. Asimismo, reclama la provincia de Taiwán, que es controlada por la República de China con un estatus político de la isla controvertido después del fin de la guerra civil china y debido a eso ser usada como refugio por los nacionalistas del Kuomintang.", "Con una superficie de 9 596 960 km², China ―que tiene fronteras con catorce Estados soberanos― es el tercer país más extenso del planeta por superficie terrestre detrás de Rusia y Canadá y el cuarto si se cuentan las masas de agua, detrás de Rusia, Canadá y los Estados Unidos. El paisaje chino es vasto y diverso, desde las estepas y los desiertos del Gobi y Taklamakán en el árido norte hasta los bosques subtropicales en el húmedo sur. Las cordilleras montañosas del Himalaya, el Karakórum, Pamir y Tian Shan la separan del sur y el centro de Asia. Los ríos Yangtsé y Amarillo, tercero y sexto más largos del mundo, discurren desde la meseta tibetana hasta desembocar en las densamente pobladas costas orientales. China tiene 14 500 km de costa a lo largo del océano Pacífico, en donde está bañada por los mares Amarillo, de Bohai, de China Oriental y de la China Meridional.", "China fue una de las principales potencias económicas del mundo durante la mayor parte de los dos milenios que van del siglo I al XIX. La civilización china, una de las más antiguas del mundo, floreció en la fértil cuenca del río Amarillo. Durante milenios su sistema político se basó en monarquías hereditarias, conocidas como dinastías. La primera de las cuales fue la semimitológica dinastía Xia en torno al 2000 a. C. Desde el 221 a. C., cuando la dinastía Qin conquistó diversos estados y formó el primer Imperio chino, el país se ha expandido, fracturado y ha sido reformado en numerosas ocasiones. La República de China derrocó a la última dinastía en 1911 y gobernó la China continental hasta 1949. Después de la derrota del Imperio del Japón en la Segunda Guerra Mundial y la retirada de sus tropas de China, el Partido Comunista de China se impuso en la guerra civil china y proclamó la República Popular China en Pekín el 1 de octubre de 1949. El derrotado régimen de la República de China, dominado por el partido Kuomintang, trasladó su Gobierno a Taipéi y desde entonces, la jurisdicción de la República de China se limita a Taiwán y algunas islas periféricas.", "Desde la introducción de las reformas económicas de 1978, China ha sido la economía de más rápido crecimiento del mundo, manteniéndose como la segunda potencia por PIB nominal. China es, además, el mayor exportador e importador de bienes y la primera potencia industrial. China dispone del ejército más numeroso del mundo, posee armas nucleares y cuenta con el segundo presupuesto militar después de Estados Unidos. La República Popular China es miembro de la ONU desde 1971, año en que reemplazó a la República de China como miembro permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y es reconocida diplomáticamente por casi todos los países del mundo. También es miembro formal o informal de numerosas organizaciones multilaterales, como la OMC, la APEC, los BRICS, la Organización de Cooperación de Shanghái y el G20. China es considerada por numerosos analistas como una superpotencia emergente.", "## Etimología", "La palabra española «China», al igual que en otras lenguas romances y germánicas, deriva del sánscrito Cīna (चीन); se cree que podría derivar del nombre del Estado Qin (秦, Chin) y posterior dinastía Qin, la primera dinastía del Imperio chino (220 a. C.). El primer registro de este término data de 1516, en el diario del explorador portugués Duarte Barbosa. En español antiguo el país era llamado Catay.", "Los nombres con los que se llamaban a sí mismos como país eran los nombres de los estados o dinastías chinas respectivas, aunque también hay dos antiguos términos que pueden traducirse como China. Zhongguó (en chino simplificado, 中国: de zhong —‘central’ o ‘medio’— y guó —‘país’ o ‘países’), es decir, «el país central» o «el reino del medio» y, en tiempos de los Reinos combatientes y anteriores, a los «países centrales» de la Llanura Central; el término zhongguó apareció en varios textos antiguos, como el Clásico de historia del siglo VI a. C. Huaxia (en chino simplificado, 华 夏; pinyin, Huáxià), término todavía más antiguo que zhongguó, en un origen no se refería a un país o etnia en particular, sino a las « poblaciones civilizadas » en contraposición a las tribus «bárbaras». Los chinos no fueron los únicos en percibir a su país como el «centro del mundo», ya que casi todas las civilizaciones de la Antigüedad se percibían a sí mismas como el centro de la tierra conocida.", "La palabra zhongguó es lo más cercano a la traducción de China en chino, que se usó ampliamente hasta el siglo XIX; no obstante, en la actualidad tanto la RPC como la República de China (Taiwán) utilizan en su nombre oficial el término híbrido Zhonghuá (en chino simplificado, 中华; pinyin, Zhōnghuá), derivado de la unión de zhong y hua. El nombre oficial del país es República Popular China (en chino simplificado, 中华人民共和国; pinyin, Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó).", "## Historia", "### Prehistoria", "La evidencia arqueológica sugiere que los primeros homínidos que habitaron China llegaron a ese país hace aproximadamente 2.25 millones de años. Una cueva en Zhoukoudian —cerca de la actual Pekín— contiene fósiles que datan de entre los años 680 000 y 780 000 a. C. y pertenecen al llamado hombre de Pekín, una subespecie de Homo erectus que vivía de la caza y la recolección, utilizaba el fuego y herramientas de piedra. En el mismo sitio del hombre de Pekín se hallaron restos de un Homo sapiens, que datan de 18 000-11 000 a. C. La evidencia más temprana de un ser humano completamente moderno en China se encuentra en Liujiang (Guangxi), donde se encontró un cráneo que ha sido fechado en aproximadamente 67 000 años. Sin embargo, persiste la controversia sobre la datación de los restos de Liujiang, especialmente cuando se compara con otros esqueletos similares, como el hallado en Minatogawa, en la isla de Okinawa. Algunos expertos afirman que desde hace 5000 años existió una forma de protoescritura en China.", "### Primeras dinastías", "La dinastía Xia fue la primera dinastía del país, aunque todavía no han hallado pruebas concretas de su existencia, solo se tienen registros literarios. Según estas menciones en textos antiguos, se calcula que esta dinastía pudo haber reinado hacia el año 2205 a. C. Precediendo a la dinastía Xia, encontramos la narrativa de un diluvio y el periodo de los Tres Augustos: Fu Xi, Huang Di y Shen Nong. En tiempos previos a la fundación de la dinastía Xia, el poder supremo se basaba en la alternancia en el gobierno entre los Xia y Chi You.", "La primera dinastía china que dejó verdaderos registros históricos fueron los Shang, quienes mantuvieron un sistema vagamente feudal a orillas del río Amarillo entre los siglos XVII y IX a. C. Aunque los primeros Shang gobernaron en el sur de la provincia de Shandong, zona pantanosa en aquella época, alcanzaron mayor poder que las tribus situadas en el este del país, llamadas genéricamente yi, con los que mantuvieron estrechas alianzas. El rey Tang, considerado como un rey capaz y virtuoso, expulsó a los Shang de la región y estableció la capital de su reino en Erligang.", "La escritura china más antigua encontrada hasta el momento es un oráculo tallado en hueso de la dinastía Shang, y contiene antecedentes directos de los caracteres chinos modernos. Los Shang fueron derrotados por el pueblo Zhou, quienes establecieron la dinastía Zhou, que gobernó entre los siglos XII y V a. C., cuando su autoridad centralizada se dispersó lentamente entre diversos señoríos feudales hasta que, finalmente, del debilitado reino de los Zhou emergieron varios Estados independientes, que lucharon entre sí durante el periodo denominado Primaveras y Otoños. Entre los siglos V y III a. C. se estableció el periodo de los Reinos Combatientes, durante el cual el actual territorio chino estuvo dividido en siete Estados soberanos, cada uno con su propio rey, ministro y ejército.", "### China Imperial", "Los reinos combatientes acabaron en 221 a. C. cuando el reino de Qin conquistó los otros seis reinos, formando el primer Estado unificado chino. Qin Shi Huang se proclamó a sí mismo primer emperador (始皇帝) y estableció reformas a lo largo de China, destacándose la estandarización de los caracteres chinos, de las medidas y del correo. La dinastía Qin se derrumbó después de la muerte de Shi Huang Di, con los legalistas liderando una rebelión.", "La siguiente dinastía Han gobernó entre 206 a. C. y 220 d. C. y creó una identidad cultural Han entre la población que dura hasta el día de hoy. Los Han expandieron el territorio considerablemente con campañas militares en el sur de Corea, Vietnam, Mongolia y Asia Central, y establecieron la Ruta de la Seda, que los conectaba con el resto de Eurasia. China se convirtió gradualmente en la economía más grande del mundo antiguo. Se adoptó el confucianismo como ideología oficial del imperio. A pesar de que abandonaron el legalismo, la ideología oficial de la dinastía Qin, las instituciones legalistas se mantuvieron como base del gobierno.", "Después del colapso de los Han, comienza el periodo de anarquía conocido como los Tres Reinos. La breve unificación de la dinastía Jin fue destruida por el levantamiento de los cinco bárbaros. En 581 se unificó el país bajo la dinastía Sui, pero la derrota en la Guerra Goguryeo-Sui (598-614) provocó su caída.", "Con las dinastías Tang y Song comenzó una edad dorada para la economía, tecnología y cultura china. Después de la campaña contra los turcos se recuperó el control sobre las regiones Occidentales y reabrió la Ruta de la Seda, mas fue destruida por la rebelión de An Lushan en el siglo VIII.", "En el 907, en el norte de China, la etnia kitán estableció la dinastía Liao hasta el 1125, cuando fue derrocada por los yurchen, que establecieron la dinastía Jin en la zona conquistada. Después de la caída de la dinastía Liao en 1125 d. C., muchos kitán emigraron al oeste donde establecieron el Estado Kara-Kitán, finalmente destruido por Gengis Kan en 1218.", "La dinastía Song fue el primer gobierno en el mundo en usar papel moneda y el primer gobierno chino en tener una fuerza naval que ayudara al comercio a través del mar. Entre los siglos X y XI se dobló la población llegando a los 100 millones gracias a la expansión del cultivo del arroz en el centro y sur del territorio. También se revivió el confucianismo, en respuesta al avance del budismo durante los Tang, junto con un renacimiento del arte y filosofía, alcanzando nuevos niveles de expresión y madurez. Pero, su débil milicia fue atacada por los Yurchen, que establecieron la dinastía Jin.", "En 1127 el emperador Song Huizong y la capital fueron capturadas durante las guerras Jin-Song, obligando a lo restante de la dinastía a retirarse al sur.", "En el siglo XIII China fue invadida por el Imperio mongol. En 1271 el líder mongol Kublai Kan estableció la dinastía Yuan. Los Yuan conquistaron lo que quedaba de la dinastía Song en 1279. Antes de la invasión mongol la población China eran 120 millones, más fue reducida a 60 millones para el censo de 1300. Zhu Yuanzhang derrotó a los Yuan y estableció la dinastía Ming en 1368. Bajo la dinastía Ming se vivió otra edad dorada, desarrollando la mayor fuerza naval del mundo de ese entonces. Durante este tiempo se desarrollaron los viajes de Zheng He por el mundo, llegando a lugares tan lejanos como África. En los primeros años de gobierno se cambió la capital de Nankín a Pekín. Con la expansión del capitalismo surgieron filósofos como Wang Yangming, criticando al gobierno y expandiendo el Neo-Confucianismo con conceptos tales como individualismo e igualdad social.", "En 1644, Pekín fue capturada por una coalición de fuerzas rebeldes lideradas por Li Zicheng. El último emperador Ming, Chongzhen, se suicidó cuando la ciudad cayó. La dinastía manchú Qing se alió con el general Ming Wu Sangui y destronaron a la corta dinastía Shun, haciéndose con el control del imperio.", "### Portugueses", "A partir de 1513 con Jorge Álvares, Portugal entró en contacto con China por primera vez tratando de establecer colonias durante los siguientes 40 años a lo largo de la costa e islas chinas dando como resultado varias batallas navales y algunas masacres de colonos por parte de tropas imperiales. Desde el establecimiento de los portugueses en Japón y su presencia continuada en el Mar de China, los portugueses comenzaron a actuar como interlocutores entre Japón e India, uniendo a China con el resto del mundo. En 1554 el Imperio Celeste vio con buenos ojos la creación de un puerto portugués en la región, cediendo el paso con una concesión a la ayuda que los portugueses brindaron en la eliminación de la piratería. Macao se convirtió en colonia portuguesa en los siguientes 445 años.", "Con la crisis de la dinastía Ming y la presencia de los jesuitas en la corte Ming, el emperador Tianqui (1621-1627) y más tarde el emperador Chongzhen (1628-1644) antes de las invasiones manchúes que iniciarían la dinastía Quing, convocan varias veces a los militares asistencia de hombres y armas (especialmente cañones y artilleros) a los portugueses de Macao. Estos eran para entrenar tropas chinas o comandar regimientos acompañados de los jesuitas que dominaban el idioma chino.", "Más tarde, después de la caída de Pekín en 1644 y el suicidio del último emperador Ming, su esposa y emperatriz, ahora llamada \"Helena\" y otros miembros de la familia imperial Ming se bautizan en 1648.", "### Fin del gobierno imperial", "La dinastía Qing, que gobernó de 1644 a 1912, fue la última de China. En el siglo XIX, los Qing tuvieron que hacer frente al imperialismo occidental en las dos guerras del Opio (1839-1842 y 1856-1860) contra el Reino Unido. Derrotada por la nación europea, China fue forzada a firmar tratados no equitativos, pagar compensaciones, permitir la extraterritorialidad y ceder el puerto de Hong Kong a los británicos. La Primera guerra sino-japonesa (1894-1895) eliminó la influencia de los Qing en la península de Corea, además de ceder el control de la isla de Taiwán a Japón.", "El debilitamiento del régimen Qing incrementó los problemas internos. Entre los años 1850 y 1860 la guerra conocida como la rebelión Taiping arrasó el sur de China, mientras que otros levantamientos como las Guerras de los Clanes Punti-Hakka (1855-1867), la Rebelión Nian (1851-1868), la rebelión Miao (1854-1873), la rebelión Panthay (1856-1873) y la rebelión de los dunganes (1862-1877) causaron estragos en todo el país.", "En el siglo XIX comenzó la gran diáspora china. Las tasas de emigración se elevaron por los conflictos internos y las catástrofes como la hambruna del norte de China de 1876-1879, que cobró la vida de entre nueve y trece millones de personas.", "En 1898, el Emperador Guangxu planeó una serie de reformas para establecer una monarquía constitucional moderna, pero fue destronado por la emperatriz Ci Xi, en un golpe de Estado, aunque también desarrolló una importante labor reformista introduciendo el telégrafo y el ferrocarril y aboliendo prácticas tradicionales como el vendaje de los pies en las mujeres. La rebelión de los bóxers de 1899-1901, un movimiento en contra de la influencia extranjera en el país, debilitó aún más al gobierno Qing. Finalmente la revolución de Xinhai de 1911 terminó con la dinastía Qing y estableció la República de China.", "### República de China", "El 1 de enero de 1912 se estableció la República de China, siendo nombrado Sun Yat-sen, líder del Kuomintang (KMT o Partido Nacionalista) su presidente interino. Sin embargo debió ceder la presidencia a Yuan Shikai, un antiguo general de los Qing, quien en 1915 se proclamó Emperador de China. Ante la condena del pueblo y la oposición de su propio ejército, se vio forzado a abdicar y restablecer la república.", "Luego de la muerte de Yuan Shikai en 1916, China se encontraba políticamente fragmentada. Su gobierno con sede en Pekín fue reconocido internacionalmente pero virtualmente carecía de poder; los señoríos regionales controlaban la mayor parte del territorio. A finales de los años 1920 el Kuomintang liderado por Chiang Kai-shek, pudo reunificar el país bajo su control con una serie de hábiles maniobras militares y políticas, conocidas en conjunto como la « Expedición del Norte ». Su gobierno trasladó la capital nacional a Nankín y aplicó la «Tutela Política», una etapa de desarrollo político descrita en la doctrina San-min de Sun Yat-sen, la cual pretendía encaminar a China hacia una democracia moderna. Desde el estallido de la guerra civil china en 1927, el Kuomintang combatió a los comunistas, aunque la división política hizo más difícil este conflicto, en el que los nacionalistas parecían llevar inicialmente la ventaja, especialmente después de que los comunistas huyeran en la Larga Marcha, pero se había producido la invasión japonesa de Manchuria y el incidente de Xi'an en 1936 y forzó a Chiang a centrar sus esfuerzos en enfrentarse al Imperio del Japón.", "La segunda guerra sino-japonesa (1937-1945), un escenario de la Segunda Guerra Mundial, obligó a los comunistas y al Kuomintang a pactar una tregua y crear una alianza. Las fuerzas japonesas cometieron numerosos crímenes de guerra en contra de la población civil; en total, cerca de veinte millones de civiles chinos murieron. Tan solo en la ciudad de Nankín, aproximadamente 200 000 chinos fueron asesinados durante la ocupación japonesa. Japón se rindió ante China en 1945. Taiwán, junto con las Islas Pescadores, fueron puestos bajo el control administrativo de la República de China, quien inmediatamente reclamó su soberanía en ellos. Aunque la nación resultó victoriosa, quedó devastada por la guerra y financieramente agotada. Los conflictos continuos entre el Kuomintang y los comunistas provocaron la reanudación de la guerra civil. En 1947 se estableció el mandato constitucional, pero debido a los constantes disturbios en muchas provincias, la constitución nunca fue puesta en marcha en la China continental.", "### República Popular China", "Los enfrentamientos más importantes de la guerra civil china terminaron en 1949, cuando el Partido Comunista de China tomó el control de la parte continental del país y el Kuomintang se retiró a la isla de Taiwán, lo que redujo el territorio de la República de China a solo Taiwán, Hainan y las islas circundantes. Mao Zedong, presidente del Partido Comunista, proclamó la República Popular China el 1 de octubre de 1949. Había dos nombres para la República Popular: China comunista y la China Roja. En 1950, el Ejército Popular de Liberación arrebató Hainan a la República de China. También en 1950 invadió el Tíbet, derrotando al débil ejército tibetano, que en 1913 el Dalái Lama había declarado independiente. Durante los años 1950 fuerzas nacionalistas continuaron con la insurgencia en el oeste del territorio chino.", "Mao Zedong fomentó el crecimiento demográfico y la población casi se duplicó, pasando de 550 a más de 900 millones durante el período de su liderazgo, que se extendió hasta 1976. Sin embargo, el plan económico y social a gran escala, conocido como el Gran Salto Adelante, produjo una hambruna que se cobró la vida de 45 millones de personas. En la misma época, entre uno y dos millones de líderes campesinos fueron ejecutados, acusados de estar «en contra de la revolución». En 1966, Mao y sus aliados lanzaron la Revolución Cultural, que trajo consigo un periodo de recriminación política que perduró hasta su muerte. La Revolución Cultural, motivada por las luchas de poder dentro del Partido Comunista y el temor a la Unión Soviética, condujo a una gran agitación en la sociedad china. En octubre de 1971 la República Popular China reemplazó a la República de China en las Naciones Unidas, y ocupó su lugar como miembro permanente del Consejo de Seguridad. Al año siguiente, en la cima de la división entre chinos y soviéticos, Mao y Zhou Enlai se reunieron con Richard Nixon para establecer por primera vez relaciones diplomáticas con los Estados Unidos.", "Después de la muerte de Mao en 1976 y la detención de la Banda de los Cuatro —a quienes se les inculpó por los excesos de la Revolución Cultural—, Deng Xiaoping tomó el poder e implementó una serie de reformas económicas. Posteriormente, el Partido Comunista dejó de ejercer el control gubernamental sobre las vidas personales de los ciudadanos y las comunas se disolvieron en favor del arrendamiento privado, lo que se tradujo en un aumento de incentivos y de la producción agrícola. Este giro en los acontecimientos marcó la transición de una economía planificada a una economía mixta con un entorno mercantil cada vez más abierto, un sistema llamado « socialismo con características chinas ». La República Popular China adoptó su actual constitución el 4 de diciembre de 1982. En 1989, la violenta represión de las protestas estudiantiles en la Plaza Tian'anmen produjeron la condena y sanciones hacia el gobierno chino por parte de varios países.", "El presidente Jiang Zemin y el premier Zhu Rongji lideraron la nación en los años 1990. Bajo su administración, el buen funcionamiento económico chino sacó a cerca de 150 millones de campesinos de la pobreza y mantuvo una tasa promedio de crecimiento del PIB anual de 11,2 %. El país se unió formalmente a la Organización Mundial de Comercio en 2001 y mantuvo su alto índice de crecimiento económico bajo la presidencia de Hu Jintao en la primera década del siglo XXI. Sin embargo, el rápido desarrollo del país también ha impactado negativamente en los recursos naturales y en el medio ambiente de su territorio, y causó importantes movimientos sociales. Los estándares de vida han continuado su rápido progreso pese a la recesión de finales de los años 2000, pero el control político centralizado permanece sin cambios.", "En 2013, Xi Jinping y Li Keqiang asumieron el cargo de presidente y premier, respectivamente. Con ellos, se han iniciado una serie de reformas de su economía, que en años recientes ha sufrido inestabilidades estructurales y una desaceleración en el crecimiento. La administración de Xi también ha anunciado reformas en el sistema penitenciario y en la política de hijo único. El 14 de diciembre de 2013 China se convirtió en el tercer país, tras los Estados Unidos y la Unión Soviética, en realizar un alunizaje con la misión Chang'e 3 y el robot Yutu.", "A finales de 2019, en Wuhan se produjo el brote inicial del virus SARS-CoV-2, causante de la COVID-19, que derivó finalmente en la Pandemia de COVID-19.", "## Gobierno y política", "La República Popular China es uno de los pocos Estados socialistas que quedan en el mundo. Su forma de gobierno ha sido descrita como comunista y socialista, pero también como autoritaria y corporativista, con fuertes restricciones en muchas áreas, más notablemente respecto al libre acceso al Internet, la libertad de prensa, la libertad de reunión, el derecho a tener hijos, la libre formación de organizaciones sociales y la libertad de culto. Sus líderes catalogan el sistema político y económico como « socialismo con características chinas » — marxismo-leninismo adaptado a las circunstancias chinas— y « economía de mercado socialista », respectivamente.", "El país es gobernado por el Partido Comunista de China (PCC), cuyo poder está consagrado en la constitución. La Constitución de la República Popular China es la ley fundamental del Estado, y fue aprobada y puesta en vigor el 4 de diciembre de 1982. También establece dos sistemas de administración: uno central y otro local. El Sistema de Administración Central —o Consejo de Estado— comprende los órganos administrativos centrales que están bajo la Asamblea Popular Nacional, es decir, los departamentos o ministerios. Por su parte, el Sistema de Administración Local rige a nivel provincial y distrital, e incluye los organismos correspondientes a un gobierno local.", "En comparación a los estándares políticos vigentes hasta mediados de los años 1970, la liberalización de China trajo consigo un sistema administrativo menos restrictivo. China apoya el principio leninista de « centralismo democrático », pero la Asamblea Nacional Popular ha sido descrita como un órgano con un poder considerable de iure, pero poco de facto. El actual presidente es Xi Jinping, quien también es el secretario general del Partido Comunista de China, y el jefe de la Comisión Militar Central. El actual premier es Li Keqiang, quien también esel segundo miembro más importante del Comité Permanente del Buró Político del Partido Comunista.", "El sistema electoral es jerárquico, los miembros de las Asambleas Populares locales son elegidos por sufragio directo, mientras que en los niveles más altos de los congresos locales y en la Asamblea Popular Nacional se celebran elecciones indirectas en las que participan los miembros de la Asamblea Popular del nivel inferior inmediato. El sistema político está descentralizado, y los líderes provinciales y subprovinciales gozan de un grado importante de autonomía. Existen otros partidos políticos, conocidos como «partidos democráticos», los cuales participan en la Asamblea Popular Nacional y en la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPC).", "Ha habido pasos hacia la liberalización política, en donde se realicen elecciones abiertas en todas las villas y ciudades. Sin embargo, el partido mantiene el control efectivo sobre los asuntos del gobierno: en ausencia de una oposición significativa, el PCC gana por defecto la mayor parte de las votaciones. Entre los principales problemas se incluyen la creciente brecha entre los ricos y pobres y la corrupción. Según una serie de encuestas de 2011 entre el 80 y 95 % de los ciudadanos chinos expresaron estar relativa o muy satisfechos con el gobierno central.", "### Relaciones exteriores", "China mantiene relaciones diplomáticas con 171 países y cuenta con embajadas en 162. Suecia fue la primera nación con quien estableció relaciones el 9 de mayo de 1950. La República de China y otros países disputan su legitimidad, que lo convierte en el Estado con reconocimiento limitado más grande y poblado del mundo. En 1971, reemplazó la representación internacional de la República de China como el único representante de China frente a las Naciones Unidas y como uno de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad. Además, fue un antiguo miembro y líder del Movimiento de Países no Alineados y aún sigue defendiendo a los países en vías de desarrollo.", "Según la interpretación de la política de « Una sola China », Pekín ha hecho que sea una condición previa para el establecimiento de relaciones diplomáticas con un país, que este reconozca su pretensión a Taiwán y rompa los vínculos oficiales con el gobierno de la República de China. Los representantes de la República Popular China han protestado en numerosas ocasiones cuando otros gobiernos celebran acuerdos diplomáticos con Taiwán, especialmente en el tema de las ventas de armamento. Las reuniones políticas entre funcionarios extranjeros y el 14.º Dalái Lama también encuentran la oposición de la República Popular China, que considera que el Tíbet es parte integral de ella.", "Gran parte de su política exterior se fundamenta en los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica de Zhou Enlai: no injerencia en los asuntos de otros Estados, no agresión, convivencia pacífica, igualdad y beneficios mutuos. También se rige por el concepto de «armonía sin uniformidad», que anima a las relaciones diplomáticas entre las naciones a pesar de las diferencias ideológicas. Esta política le ha llevado a apoyar a los estados que se consideren peligrosos o de represión por Occidente, tales como Zimbabue, Corea del Norte e Irán.", "Las relaciones exteriores con muchos países occidentales sufrieron durante un tiempo tras la represión militar en las protestas de Tian'anmen de 1989, aunque en los últimos años China ha mejorado sus vínculos diplomáticos con Occidente. China mantiene una relación económica y militar estrecha con Rusia, y a menudo ambos votan de la misma forma en el Consejo de Seguridad de la ONU.", "Además de su reclamación sobre la isla de Taiwán, China se encuentra envuelta en varias disputas territoriales internacionales. Desde los años 1990, el gobierno comenzó las negociaciones para resolver los conflictos sobre sus fronteras terrestres, como la disputa de Cachemira con India y su frontera sin definir con Bután. Además existen otras reclamaciones territoriales multilaterales acerca de su soberanía sobre varias islas pequeñas en el mar de China Meridional y del Este, como las Islas Senkaku y el arrecife Scarborough. La prospección de recursos en zonas reclamadas por otros países ha llevado a crisis como la ocurrida con Vietnam en 2014.", "### Fuerzas armadas", "Las Fuerzas Armadas de la República Popular China están compuestas por el Ejército Popular de Liberación (en chino simplificado, 中国人民解放军; pinyin, Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn), que incluye las Fuerzas Terrestres (PLAGF), la Armada (PLAN), la Fuerza Aérea (PLAAF) y una fuerza nuclear estratégica, el Segundo Cuerpo de Artillería. Con 2,3 millones de elementos activos, el Ejército Popular de Liberación (EPL) es la fuerza militar más grande del mundo, comandada por la Comisión Militar Central (CMC). De acuerdo al gobierno chino, el gasto en la milicia en 2012 sumó US$ 100 000 millones, el segundo presupuesto militar más grande del mundo. Sin embargo, otras naciones como Estados Unidos alegan que China no informa su verdadero presupuesto militar, que supuestamente es más alto que el presupuesto oficial.", "El Ejército Popular de Liberación fue fundado el 1 de agosto de 1927 —lo que se puede ver reflejado en los caracteres chinos 八一 en su insignia, que significan ‘ocho uno’, es decir, 1 de agosto— como la fuerza de combate del Partido Comunista en la guerra civil china, bajo el nombre de Ejército Rojo (en chino simplificado, 红军; pinyin, hóngjūn). Durante la Segunda Guerra Mundial se integró en el Ejército Nacional Revolucionario para combatir la ocupación japonesa y, una vez ganada la guerra, tomó su denominación actual y prosiguió de nuevo de forma independiente el enfrentamiento con los nacionalistas que fueron finalmente derrotados en 1949. Desde entonces ha intervenido en varios conflictos tanto en territorio chino como fuera de este, como es el caso del Conflicto Sino-Vietnamita o las Protestas de la Plaza de Tian'anmen de 1989. Hu Jintao estableció que los objetivos del Ejército Popular de Liberación eran la consolidación del estatus de mando del Partido Comunista; ayudar a asegurar la soberanía, integridad territorial y seguridad doméstica en orden a continuar el desarrollo, salvaguardar los intereses expansionistas de China y ayudar a mantener la paz mundial.", "Como un país que tiene armas nucleares reconocidas, China es considerada una potencia militar regional y una superpotencia militar emergente. De acuerdo al informe de 2013 del Departamento de Defensa de Estados Unidos, el ejército posee entre cincuenta y setenta y cinco misiles de largo alcance nucleares, junto a otros de corto alcance. Sin embargo, comparado a los otros cuatro miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, China tiene una capacidad para realizar una guerra expedicionaria relativamente limitada. Para remediar esto, ha desarrollado numerosos proyectos —su primer portaaviones entró en servicio en 2012—, y mantiene una flota sustancial de submarinos, incluidos varios con poder nuclear y misiles balísticos. Además, China estableció una red de relaciones militares con el extranjero a lo largo de las principales rutas marítimas.", "Desde principios del siglo XXI, ha hecho importantes progresos para modernizar su fuerza aérea, como la compra del jet ruso Sukhoi Su-30 y la fabricación de sus propias aeronaves, como el Chengdu J-10, y el Shenyang J-11, J-15 y J-16. Además se encuentra desarrollando sus propios aviones furtivos y numerosos vehículos no tripulados. El ejército también desarrolló y adquirió múltiples sistemas avanzados de misiles, incluidos un misil antisatélites, misiles de crucero y submarinos nucleares con ICBM.", "### Problemas sociopolíticos y derechos humanos", "El Movimiento Democrático de China, los activistas sociales y algunos miembros del PCC han reconocido la necesidad de reformas políticas y sociales. Mientras que el control económico se ha relajado significativamente desde los años 1970, las libertades políticas continúan muy restringidas. La constitución establece que los derechos fundamentales de los ciudadanos incluyen libertad de expresión, libertad de imprenta, el derecho a un juicio justo, libertad de culto, sufragio universal y derecho de propiedad. Sin embargo, en la práctica estos decretos no brindan protección significativa contra la persecución criminal por parte del Estado. La censura de los discursos políticos y de la información, más notablemente en Internet, es utilizada de manera abierta y rutinaria para callar las críticas al gobierno y el mandato del Partido Comunista. En 2013, Reporteros Sin Fronteras colocó a China en el puesto 173 de 179 países en su Índice Anual de Libertad de Prensa Mundial.", "Los habitantes del campo que migran a las ciudades frecuentemente son tratados como ciudadanos de segunda por el sistema de registro hukou, el cual controla el acceso a los beneficios del estado. A menudo los derechos de propiedad son escasamente protegidos, y los impuestos desproporcionados afectan a los ciudadanos más pobres. Sin embargo, desde principios de los años 2000 se abolieron o redujeron varios impuestos agropecuarios, y se han incrementado el número de servicios sociales para los residentes de zonas rurales.", "Algunos gobiernos extranjeros, ONG, organizaciones internacionales y agencias de noticias critican constantemente la desprotección de los derechos humanos en China, al alegar múltiples violaciones a los derechos civiles como el encarcelamiento sin un juicio, confesiones forzadas, tortura, extirpación forzada de órganos, restricciones a los derechos fundamentales, y el uso excesivo de la pena capital.", "El gobierno suprime las manifestaciones de organizaciones que considera una «amenaza potencial para la estabilidad social», como fue el caso de las protestas de la Plaza de Tian'anmen de 1989. Regularmente, el Estado chino es acusado de reprimir a gran escala y violar los derechos humanos de ciudadanos uigures, tibetanos, practicantes de Falun Gong o de los cristianos en clandestinidad, incluyendo campañas de políticas violentas, traslados forzosos y restricciones a la libertad religiosa.", "El gobierno ha respondido a las críticas internacionales argumentando que la noción de los derechos humanos debe tomar en cuenta el actual nivel de desarrollo económico del país y el «derecho del pueblo a la subsistencia y desarrollo». También enfatiza el aumento en la calidad de vida de la población, la tasa de alfabetización y la esperanza de vida desde los años 1970, así como las mejoras en la seguridad laboral y los esfuerzos por combatir los desastres naturales como las inundaciones anuales del Yangtsé. Además, algunos políticos chinos hablaron en apoyo a la democratización, aunque otros permanecen más conservadores al respecto. Se han hecho múltiples intentos por lograr reformas importantes; por ejemplo, en noviembre de 2013 el gobierno anunció sus planes de abolir el muy criticado programa de reeducación por el trabajo. Aunque durante el siglo XXI el gobierno chino se volvió más tolerante con las ONG que ofrecen soluciones prácticas y eficientes a varios problemas sociales, las actividades de estas instituciones continúan siendo fuertemente reguladas por el Estado.", "En materia de derechos humanos, respecto a la pertenencia a los siete organismos de la Carta Internacional de Derechos Humanos, que incluyen al Comité de Derechos Humanos (HRC), República Popular China ha firmado o ratificado:", "## Organización territorial", "La República Popular China se articula oficialmente en tres niveles:", "Provincias: el país se divide en provincias, regiones autónomas, municipios bajo jurisdicción central y regiones administrativas especiales.", "Distritos: las provincias y regiones autónomas se dividen en prefecturas autónomas, distritos, distritos autónomos y ciudades.", "Cantones: los distritos y distritos autónomos se reparten en cantones, cantones de minorías étnicas y poblados.", "La República Popular China mantiene el control administrativo sobre veintidós provincias y considera a Taiwán como su 23.ª provincia, pese a que la isla de Taiwán está gobernada independientemente por la República de China.", "China también cuenta con cinco subdivisiones llamadas oficialmente regiones autónomas (Sinkiang, Mongolia Interior, Tíbet, Ningxia y Guangxi) en las que existe una minoría étnica y que tienen una autonomía mayor; cuatro municipios bajo jurisdicción central (Pekín, Tianjin, Shanghái y Chongqing) y dos regiones administrativas especiales (Hong Kong y Macao), que gozan de cierto grado de autonomía política. Estas veintidós provincias, cinco regiones autónomas y cuatro municipios se conocen en conjunto como « China continental », un término que usualmente excluye a Hong Kong y Macao. Por su parte, el gobierno de la República de China no reconoce ninguna de estas divisiones administrativas, pues reclama toda la extensión de la República Popular China como parte de su territorio.", "## Geografía", "El territorio de la República Popular China se extiende en gran parte de Asia Oriental. Es el tercer país más grande del mundo por área territorial, después de Rusia y Canadá, es el cuarto por área total, luego de Rusia, Canadá y, dependiendo de la definición de área total, Estados Unidos. Usualmente se estima el área total de China en alrededor de 9 600 000 km². Las cifras específicas varían de 9 572 900 km² de acuerdo a la Encyclopædia Britannica, a 9 596 961 km² según el Anuario Demográfico de la ONU, y 9 596 960 km² de acuerdo a The World Factbook.", "Con una longitud total de 22 457 km, China posee la frontera terrestre más larga del mundo. Se extiende desde la desembocadura del río Yalu en la frontera con Corea del Norte, hasta el golfo de Tonkín en el límite con Vietnam. China comparte fronteras con catorce naciones, más que ningún otro país, e iguala el número de vecinos de Rusia. Limita con Vietnam, Laos y Birmania en el Sudeste Asiático; con India, Bután, Nepal y Pakistán en Asia del Sur; con Afganistán, Tayikistán, Kirguistán y Kazajistán en Asia Central; y con Rusia, Mongolia y Corea del Norte en Asia Oriental. Además, comparte fronteras marítimas con Corea del Sur, Japón, Vietnam, Filipinas y Taiwán.", "El territorio de China se extiende entre las latitudes 18° y 54° N y las longitudes 73° y 135° E. El relieve varía significativamente a lo largo de su extensión. En el este, a lo largo de las costas del mar Amarillo y el mar de China Oriental, se encuentran las extensas llanuras aluviales densamente pobladas, mientras que más al norte, en los bordes de la meseta de Mongolia Interior, predominan los amplios pastizales. Las colinas y las cordilleras bajas cubren el sur de China, mientras que los deltas de los dos principales ríos chinos —el río Amarillo y el Yangtsé — se ubican en la región centro-este. Otros ríos importantes incluyen el Xi, Mekong, Brahmaputra y Amur. Al oeste se asientan las cordilleras grandes, más notablemente los Himalayas. Las mesetas altas abarcan los lugares más áridos del norte, como los desiertos de Taklamakan y de Gobi. El punto más alto del mundo, el monte Everest (8848 m s. n. m.), se encuentra en la frontera chino-nepalesa. El punto más bajo del país, y el tercero más bajo del mundo, es el lecho lacustre seco del lago Ayding (-154 m) en la depresión de Turfán.", "### Clima", "El clima de China está dominado en gran parte por la estación seca y los monzones, que provocan una pronunciada diferencia de temperaturas entre el invierno y el verano. En invierno, los vientos del norte que provienen de latitudes más altas son secos y fríos; en verano, los vientos del sur que provienen de las zonas costeras son cálidos y húmedos. El clima varía de región a región debido a la compleja orografía del país, aunque se pueden diferenciar en tres grandes zonas. La zona monzónica del este, en el que hay un clima húmedo; la zona seca del noroeste, donde el clima es seco; y al sur, en la meseta del Tíbet, el clima es frío. El clima de las montañas se caracteriza por una gran cantidad de lluvias, particularmente entre los 600 y los 2000 m s. n. m., donde las precipitaciones suelen estar por encima de los 1000 mm, aunque a partir de los 1000 m s. n. m. son en forma de nieve.", "El oriente, la costa y el sur tiene un clima subtropical húmedo. Es un clima cálido dominado por los monzones y ocasionalmente llegan vientos polares de la zona de Siberia. Las temperaturas oscilan entre los 15 y 30 °C y las precipitaciones varían mucho: más de 1000 mm en el sur y menos de 500 mm en el norte. El clima continental húmedo aparece en el noreste del país y en las zonas de transición entre el clima seco y el subtropical húmedo; las precipitaciones son menos abundantes —entre 500 mm y 800 mm anuales—, y las temperaturas son calurosas en verano y muy frías en invierno, por la influencia del anticiclón siberiano. En ocasiones llegan masas de aire del clima subtropical húmedo que traen lluvias y temperaturas cálidas consigo.", "Uno de los principales problemas ambientales en China es la continua expansión de sus desiertos, particularmente el desierto de Gobi. Aunque las barreras de árboles sembradas desde los años 1970 redujeron la frecuencia de las tormentas de arena, las sequías prolongadas, el agotamiento de los acuíferos con el descenso del nivel freático continúan y provocan tormentas de polvo que invaden el norte de China cada primavera, y que en ocasiones se esparcen a otras partes del Lejano Oriente, incluyendo Corea y Japón. De acuerdo al supervisor de medio ambiente Sepa, China pierde un millón de acres (4000 km²) por año ante la desertificación. La calidad del agua, la erosión y el descontrol de la contaminación se han convertido en problemas importantes que afectan las relaciones de China con otros países. El derretimiento de los glaciares en los Himalayas podría llevar a una sequía que afectaría a cientos de millones de personas.", "### Flora y fauna", "China es uno de los diecisiete países megadiversos, y yace en dos de las ecorregiones más grandes del mundo: el paleártico y la Indomalaya. Cuenta con más de 34 687 especies de anfibios, aves, mamíferos, reptiles y plantas vasculares, el tercer país más biodiverso de la Tierra, solo después de Brasil y Colombia. De hecho, alberga a al menos 551 especies de mamíferos (el 3.º del mundo), 1221 especies de pájaros (8.º), 424 especies de reptiles (7.º) y 333 especies de anfibios (7.º). De las especies endémicas de mamíferos del país, se destacan: el oso panda, el mono de pelo dorado, el tigre del sur de China, el faisán morón, la grulla de cresta roja, el ibis nipón, el delfín blanco de río (extinto) y el caimán chino.", "Dentro de su territorio hay más de 32 000 especies de plantas vasculares y alberga una gran variedad de bosques. Los bosques fríos de coníferas predominan en el norte y son el hábitat de animales como el alce, el oso negro asiático y más de 120 especies de aves. En el sotobosque de coníferas húmedas se pueden encontrar los troncos de bambú. El tejo y el enebro residen a mayores altitudes, donde el rododrendón sustituye al bambú. Los bosques subtropicales, que predominan en el centro y sur, son el hábitat de más de 146 000 especies de flora. Las selvas tropicales y estacionales, aunque restringidas a Yunnan y Hainan, contienen a un cuarto de todas las especies animales y vegetales halladas en el país. En China crecen más de 10 000 especies de hongos, de los cuales, casi 6000 son hongos superiores. Otras especies de plantas importantes incluyen: metasecouya, el ciprés chino, la cataya, el abeto chino, el alerce dorado, el pino taiwanés, el ciprés fujiano, la davidia, la guatapercha y la campotecia.", "La vida silvestre china comparte su hábitat y es presionada por la población de Homo sapiens más grande del mundo. Al menos 840 especies animales se encuentran amenazadas, vulnerables o en peligro de extinción, principalmente a causa de las actividades humanas como la destrucción de su hábitat, contaminación y obtención de alimentos, pieles e ingredientes para la medicina tradicional. Las especies amenazadas están protegidas por la ley, y en 2005 existían más de 2349 áreas protegidas que abarcaban un área total de 149,95 millones ha, el 15 % del territorio chino. El 11 de junio de 1992 el gobierno firmó el Convenio sobre la Diversidad Biológica de Río de Janeiro, y se convirtió en miembro de la convención el 5 de enero de 1993. Posteriormente produjo el Plan Nacional de Acción y Estrategia de Biodiversidad, que tras una revisión fue aceptado por la convención el 21 de septiembre de 2010.", "### Medio ambiente", "A principios de la década de 2000, China ha sufrido el deterioro y la contaminación del medio ambiente debido a su rápido ritmo de industrialización. Aunque la normativa, como la Ley de Protección del Medio Ambiente de 1979, es bastante estricta, su aplicación es escasa, ya que las comunidades locales y los funcionarios del gobierno suelen ignorarla en favor del rápido desarrollo económico. China es el segundo país con más muertes por contaminación atmosférica, después de India. Hay aproximadamente un millón de muertes anuales causadas por la exposición a la contaminación atmosférica. Aunque China es el país que más CO2 emite en el mundo, solo emite 8 toneladas de CO2 per cápita, cifra muy inferior a la de países desarrollados como Estados Unidos (16,1), Australia (16,8) y Corea del Sur (13,6).", "En los últimos años, China ha tomado medidas drásticas contra la contaminación. En 2020, el secretario general del PCCh, Xi Jinping, anunció que China pretende alcanzar un pico de emisiones antes de 2030 y lograr la neutralidad de carbono en 2060, de acuerdo con el acuerdo climático de París. Según Climate Action Tracker, si se consigue, se reduciría el aumento previsto de la temperatura global entre 0,2 y 0,3 grados, \"la mayor reducción jamás estimada por Climate Action Tracker\". En septiembre de 2021, Xi Jinping anunció que China no construirá \"proyectos de energía de carbón en el extranjero\". La decisión puede ser \"fundamental\" para reducir las emisiones. La Iniciativa de la Franja y la Ruta no incluía la financiación de este tipo de proyectos ya en el primer semestre de 2021.", "El país también tenía importantes problemas de contaminación del agua: el 8,2% de los ríos de China habían sido contaminados por residuos industriales y agrícolas en 2019. China tenía una puntuación media del Índice de Integridad del Paisaje Forestal de 2018 de 7,14/10, lo que la situaba en el puesto 53 a nivel mundial de 172 países. En 2020, el gobierno chino aprobó una amplia ley para proteger la ecología del río Yangtsé. Las nuevas leyes incluyen el refuerzo de las normas de protección ecológica para los proyectos hidroeléctricos a lo largo del río, la prohibición de las plantas químicas a menos de un kilómetro del río, la reubicación de las industrias contaminantes, la restricción estricta de la extracción de arena, así como la prohibición total de la pesca en todas las vías fluviales naturales del río, incluidos todos sus principales afluentes y lagos.", "## Economía", "Desde 2010, China es la segunda economía del mundo en términos de PIB nominal, con un total aproximado de 15,66 billones de dólares (101,6 billones de yuanes) hasta 2020. En términos de paridad de poder adquisitivo (PPA del PIB), la economía de China ha sido la mayor del mundo desde 2014, según el Banco Mundial. China es también la principal economía del mundo que más rápido crece. Según el Banco Mundial, el PIB de China pasó de 150.000 millones de dólares en 1978 a 14,28 billones en 2019. El crecimiento económico de China ha estado constantemente por encima del 6% desde la introducción de las reformas económicas en 1978. China es también el mayor exportador y el segundo importador de bienes del mundo. Entre 2010 y 2019, la contribución de China al crecimiento del PIB mundial ha sido del 25% al 39%.", "China tuvo una de las mayores economías del mundo durante la mayor parte de los últimos dos mil años, durante los cuales ha visto ciclos de prosperidad y decadencia. Desde que se iniciaron las reformas económicas en 1978, China se ha convertido en una economía muy diversificada y en uno de los actores más importantes del comercio internacional. Entre los principales sectores de competitividad se encuentran la industria manufacturera, el comercio minorista, la minería, la siderurgia, el sector textil, la automoción, la generación de energía, la energía verde, la banca, la electrónica, las telecomunicaciones, el sector inmobiliario, el comercio electrónico y el turismo. China cuenta con tres de las diez mayores bolsas de valores del mundo -Shanghái, Hong Kong y Shenzhen- que, en conjunto, tienen una capitalización de mercado de más de 15,9 billones de dólares, en octubre de 2020. China cuenta con cuatro (Shanghái, Hong Kong, Pekín y Shenzhen) de los diez centros financieros más competitivos del mundo, más que cualquier otro país del Índice de Centros Financieros Mundiales 2020. Para 2035, se prevé que las cuatro ciudades chinas (Shanghái, Pekín, Guangzhou y Shenzhen) estén entre las diez mayores ciudades del mundo por PIB nominal, según un informe de Oxford Economics.", "China es el manufacturero número 1 del mundo desde 2010, tras superar a Estados Unidos, que había sido el número 1 durante los cien años anteriores. China también es el número 2 en fabricación de alta tecnología desde 2012, según la Fundación Nacional de la Ciencia de EE. UU. China es el segundo mercado minorista del mundo, junto a Estados Unidos. China es líder mundial en comercio electrónico, con el 40% de la cuota de mercado mundial en 2016 y más del 50% de la cuota de mercado mundial en 2019. China es el líder mundial en vehículos eléctricos, fabricando y comprando la mitad de todos los coches eléctricos enchufables (BEV y PHEV) del mundo en 2018. China también es el principal productor de baterías para vehículos eléctricos, así como de varias materias primas clave para las baterías. China tenía 174 GW de capacidad solar instalada a finales de 2018, lo que supone más del 40% de la capacidad solar mundial.", "Fuentes extranjeras y algunas chinas han afirmado que las estadísticas oficiales del gobierno chino exageran el crecimiento económico de China. Sin embargo, varios académicos e instituciones occidentales han afirmado que el crecimiento económico de China es mayor de lo que indican las cifras oficiales.", "China tiene una gran economía informal, que surgió como resultado de la apertura económica del país. La economía informal es una fuente de empleo e ingresos para los trabajadores, pero no está reconocida y sufre de una menor productividad.", "### Riqueza en China", "En 2020, China era el segundo país del mundo, después de Estados Unidos, en número total de multimillonarios y número total de millonarios, con 698 multimillonarios chinos y 4,4 millones de millonarios. En 2019, China superó a EE. UU. como sede del mayor número de personas que tienen una riqueza personal neta de al menos 110.000 dólares, según el informe de riqueza global de Credit Suisse. Según la Hurun Global Rich List 2020, China alberga cinco de las diez ciudades más importantes del mundo (Pekín, Shanghái, Hong Kong, Shenzhen y Guangzhou en los puestos 1, 3, 4, 5 y 10, respectivamente) por el mayor número de multimillonarios, que es más que cualquier otro país. China tenía 85 mujeres multimillonarias en enero de 2021, dos tercios del total mundial, y acuñó 24 nuevas multimillonarias en 2020.", "Sin embargo, se sitúa por detrás de más de 60 países (de unos 180) en cuanto a producción económica per cápita, lo que la convierte en un país de renta media-alta. Además, su desarrollo es muy desigual. Sus grandes ciudades y zonas costeras son mucho más prósperas que las regiones rurales e interiores. China sacó a más personas de la pobreza extrema que ningún otro país en la historia: entre 1978 y 2018, China redujo la pobreza extrema en 800 millones. China redujo la tasa de pobreza extrema -según la norma internacional, se refiere a un ingreso de menos de 1,90 dólares al día- del 88% en 1981 al 1,85% en 2013. Según el Banco Mundial, el número de chinos en situación de pobreza extrema se redujo de 756 millones a 25 millones entre 1990 y 2013. La porción de personas en China que viven por debajo de la línea de pobreza internacional de 1,90 dólares al día (PPA de 2011) cayó al 0,3% en 2018 desde el 66,3% en 1990. Utilizando el umbral de pobreza de renta media-baja de 3,20 dólares al día, la porción cayó al 2,9% en 2018 desde el 90,0% en 1990. Utilizando el umbral de pobreza de renta media-alta de 5,50 dólares al día, la porción se redujo al 17,0% desde el 98,3% en 1990.", "### Historia económica y crecimiento", "Desde su fundación en 1949 y hasta finales de 1978, China era una economía planificada, similar a la Unión Soviética. Luego de la muerte de Mao en 1976 y el final subsecuente de la Revolución Cultural, Deng Xiaoping y los nuevos líderes chinos comenzaron a reformar el sistema económico hacia una economía mixta, orientada a una de mercado bajo el dominio de un solo partido. Desmantelaron las granjas colectivas y privatizaron las tierras, hicieron que el comercio con el exterior fuera su principal objetivo y establecieron las zonas económicas especiales. Reestructuraron las empresas paraestatales y cerraron aquellas que ya no eran viables, lo que provocó despidos masivos. En el siglo XXI, China se caracteriza por tener una economía de mercado basada en la adquisición de propiedad privada, y es uno de los ejemplos líderes del capitalismo de Estado. El gobierno domina los sectores estratégicos como la producción de energía y las industrias pesadas, pero los empresas privadas se han expandido enormemente. En 2008 había cerca de 30 millones de empresas registradas en el país.", "Desde que comenzó la liberalización económica en 1978, China ha estado entre las economías mundiales de más rápido crecimiento, que depende en gran parte de las inversiones y las exportaciones. De acuerdo al FMI, entre 2001 y 2010 el crecimiento económico anual promedio fue de 10,5 %. Entre 2007 y 2011, su tasa de crecimiento fue equivalente a la suma de todos los países del G7. Según el Índice de Generadores de Crecimiento Global hecho por Citigroup en febrero de 2011, China tiene una tasa de crecimiento muy alta entre el grupo. Su alta productividad, bajo costo de la mano de obra y la relativamente buena infraestructura lo han hecho un líder global de la industria. Sin embargo, la economía china gasta mucha energía y es ineficiente; fue el mayor consumidor de energía en 2010, depende del carbón para la producción de más del 70 % de la energía que utiliza, y en 2013 rebasó a Estados Unidos como el mayor importador de petróleo. El crecimiento económico y la industrialización han dañado el medio ambiente. A principios de la década de 2010, la tasa de crecimiento económico de China comenzó a disminuir en medio de los problemas de crédito interno, el debilitamiento de la demanda internacional de exportaciones chinas y la fragilidad de la economía mundial. El PIB de China era ligeramente mayor que el de Alemania en 2007; sin embargo, en 2017, la economía china de 12,2 billones de dólares llegó a ser mayor que las de Alemania, Reino Unido, Francia e Italia juntas. En 2018, el FMI reiteró su previsión de que China superará a Estados Unidos en términos de PIB nominal para el año 2030. Los economistas también esperan que la clase media de China se amplíe a 600 millones de personas para 2025.", "En 2020, China fue la única gran economía del mundo que creció, registrando un crecimiento del 2,3% gracias a su éxito en la domesticación del coronavirus dentro de sus fronteras.", "### Relaciones económicas internacionales", "En años recientes, China ha jugado un papel importante para la creación de áreas de libre comercio y pactos de seguridad entre sus vecinos de Asia y el Pacífico.", "Desde el 1 de enero de 2010 está en vigor el Área de Libre Comercio ANSA-China entre los diez Estados miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) y la República Popular China. El Área de Libre Comercio ANSA-China es la mayor zona de libre comercio en términos de población y la tercera más grande en términos de volumen.", "En 2004 propuso la creación de la Cumbre de Asia Oriental (CAO) como un foro para combatir los problemas de seguridad regional. La CAO, que incluye a la ASEAN + Tres, India, Australia y Nueva Zelanda, celebró su primera reunión en 2005. También es miembro fundador de la Organización para la Cooperación de Shanghái (OCS), junto con Rusia y las repúblicas de Asia Central. China se convirtió en miembro de la Organización Mundial del Comercio el 11 de diciembre de 2001.", "En 2000, el Congreso de Estados Unidos aprobó las «relaciones normales permanentes de comercio» (PNTR) para permitir que las exportaciones chinas entraran con las mismas tarifas bajas que los bienes provenientes de otros países. China tiene un superávit económico muy significativo con Estados Unidos, su principal mercado de exportaciones. A principios de los años 2010, los políticos estadounidenses argumentaron que el yuan chino estaba significativamente devaluado, con lo que China obtenía una ventaja injusta en los negocios. En décadas recientes, la nación ha seguido la política de acercarse a los gobiernos africanos para el comercio y cooperación bilateral; en 2012, el comercio chino-africano tuvo un valor de US$ 160 000 millones. También creó lazos más estrechos con las principales economías sudamericanas: es el principal socio financiero de Brasil y está fomentando acuerdos estratégicos con Argentina.", "### Clase y desigualdad de ingresos", "China tiene la mayor población de clase media del mundo desde 2015, y la clase media creció hasta un tamaño de 400 millones en 2018. En 2020, un estudio de la Institución Brookings pronosticó que la clase media de China alcanzará los 1.200 millones en 2027 (casi 4 veces toda la población de Estados Unidos en la actualidad), constituyendo una cuarta parte del total mundial. Los salarios en China han crecido mucho en los últimos 40 años: los salarios reales (ajustados a la inflación) se multiplicaron por siete entre 1978 y 2007. En 2018, la mediana de los salarios en ciudades chinas como Shanghái era aproximadamente igual o superior a los salarios de los países de Europa del Este. China tiene el mayor número de multimillonarios del mundo, con casi 878 en octubre de 2020, que aumentan a un ritmo de aproximadamente cinco por semana. El país tiene un alto nivel de desigualdad económica, que ha aumentado en las últimas décadas. En 2018, su coeficiente de Gini era de 0,467, según el Banco Mundial.", "### Sector turismo", "El turismo se ha convertido en un factor importante en la mejora de la competitividad internacional del país. El sector turístico ha crecido notablemente en los últimos años; en 2007 suponía un 6,1 % de su PIB y se estima que en 2020 contribuirá con el 11 %. En 2010, China era el tercer país más visitado del mundo, con 55,7 millones de visitantes internacionales. Además, esta rama se ve muy beneficiada por el turismo nacional; en octubre de 2012, cerca de 740 millones de chinos viajaron dentro de las fronteras del país. China el segundo país del mundo con más lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, con 52, solo detrás de Italia. Entre los principales destinos turísticos del país destacan: la Gran Muralla China, la Ciudad Prohibida en Pekín, el Mausoleo de Qin Shi Huang, las Montañas de Guilin, el río Yangtsé, el Palacio de Potala y el valle de Jiuzhaigou.", "## Ciencia y tecnología", "### Histórico", "Desde la antigüedad y hasta la época de la dinastía Ming, China fue líder mundial en el campo de la ciencia y la tecnología. Los antiguos descubrimientos e inventos chinos, como el papel, el compás, la pólvora y la imprenta —también conocidas como «Los Cuatro Grandes Inventos»—, se difundieron por Asia y Europa. Incluso, los matemáticos chinos fueron los primeros en utilizar números negativos. Sin embargo, en el siglo XVII el mundo occidental sobrepasó el desarrollo tecnológico y científico de China. Las causas de este fenómeno, conocido como « la gran divergencia », aún están siendo debatidas.", "Luego de varias derrotas militares ante las naciones occidentales durante el siglo XIX, las reformas en el país comenzaron a promover la ciencia y tecnologías modernas en el llamado movimiento de autofortalecimiento. Luego de que los comunistas llegaron al poder en 1949, hicieron varios esfuerzos por organizar este campo basados en el modelo de la Unión Soviética, donde la investigación científica era una parte central de sus planes. Tras la muerte de Mao en 1976, la ciencia y tecnología se establecieron como una de las Cuatro Modernizaciones. El sistema académico inspirado en los soviéticos fue gradualmente reformado.", "### Era moderna", "Desde el fin de la Revolución Cultural, China ha realizado inversiones importantes en la investigación científica. En 2011 gastó más de US $100 000 millones en esta área. El gobierno considera la ciencia y la tecnología vitales para alcanzar sus metas económicas y políticas e incluso son fuente de orgullo nacional a menudo descrito como «tecno-nacionalismo». Cuatro científicos chinos obtuvieron el Premio Nobel de Física, y uno el Premio Nobel de Química.", "China está desarrollando rápidamente su sistema educativo con énfasis en la ciencia, matemáticas e ingeniería. En 2009 más de 10 000 ingenieros obtuvieron su doctorado y otros 500 000 el equivalente al Bachelor of Science, más alumnos que en cualquier otro país. China también se convirtió en el mayor editor de artículos científicos del mundo en 2016. Las empresas tecnológicas chinas, como Huawei y Lenovo, se han convertido en líderes mundiales de las telecomunicaciones y la informática personal, y los superordenadores chinos se sitúan sistemáticamente entre los más potentes del mundo. China ha sido el mayor mercado mundial de robots industriales desde 2013 y representará el 45 % de los nuevos robots instalados entre 2019 y 2021. El Índice global de innovación, a cargo de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, en su versión 2023, ubicó a China en lugar 12 en innovación entre 132 países. En 2022, obtuvo el puesto 11 en este ranking, superando a Francia que había ocupado dicho puesto en 2021.", "El programa espacial chino es de los más activos del mundo y una fuente de orgullo nacional. En 1970, China lanzó su primer satélite Dong Fang Hong 1. En 2003, se convirtió en el tercer país en enviar a un ser humano al espacio cuando Yang Liwei viajó en la nave Shenzhou 5. En junio de 2013, otros nueve astronautas chinos habían repetido esta hazaña. En 2011 lanzaron el primer módulo de la estación espacial china, Tiangong-1, el primer paso para completar su propia estación para principios de los años 2020. En 2013, China aterrizó con éxito el módulo de aterrizaje Chang'e 3 y el rover Yutu en la superficie lunar. En 2016, se lanzó el primer satélite de ciencia cuántica, en colaboración con Austria, dedicado a probar los fundamentos de la comunicación cuántica en el espacio. En 2019, China se convirtió en el primer país en aterrizar una sonda —Chang'e 4— en la cara más lejana de la Luna. En 2020, se lanzó el primer satélite experimental de prueba 6G y Chang'e 5 devolvió con éxito muestras lunares a la Tierra, convirtiendo a China en el tercer país en hacerlo de forma independiente después de Estados Unidos y la Unión Soviética. En 2021, China se convirtió en la segunda nación de la historia en aterrizar de forma independiente un rover (Zhurong) en Marte, uniéndose a Estados Unidos y, además, en la segunda nación en desarrollar y lanzar independientemente una estación espacial modular, la Tiangong 3.", "## Infraestructura", "### Energía", "China es el país que más energía produce y consume en todo el mundo. En 2012 generó unos 4,94 billones de kWh de energía eléctrica, con una capacidad eléctrica instalada de 1 146 millones de kW. En 2013, más del 70 % de la energía producida en el país se generó con combustibles fósiles; su dependencia del carbón provoca que sea el mayor productor y consumidor de este mineral en el mundo.Para remediar esto, el gobierno comenzó a invertir en nuevos proyectos para el aprovechamiento de la energía de fuentes renovables, como la energía hidroeléctrica, la energía eólica, la energía solar, la energía geotérmica, la biomasa y los biocombustibles. De hecho, China es el principal inversor del mundo en energías renovables y su comercialización, con 52.000 millones de dólares invertidos solo en 2011; es un importante fabricante de tecnologías de energías renovables e invierte mucho en proyectos de energías renovables a escala local. En 2015, más del 24% de la energía de China procedía de fuentes renovables, sobre todo de la energía hidroeléctrica: una capacidad total instalada de 197 GW convierte a China en el mayor productor de energía hidroeléctrica del mundo. China también tiene la mayor capacidad de energía solar fotovoltaica instalada y de energía eólica del mundo. Las emisiones de gases de efecto invernadero de China son las mayores del mundo, al igual que las energías renovables en el país.", "China cuenta también con veintiún reactores nucleares en operación en todo su territorio, mientras que otros veintiocho se encuentran en construcción. En 2012, la energía nuclear representaba solamente el 1,1 % de la capacidad total instalada.", "De igual manera, en 2012 su producción de petróleo ascendió a más de 4,41 millones de barriles por día, el cuarto lugar en el mundo. Pese a esto, el crecimiento económico constante provoca que esta producción sea insuficiente para satisfacer las demandas del país, por lo que tiene que importar petróleo de Rusia, Medio Oriente, Asia Central y África. En 2013, China superó a Estados Unidos como el mayor importador de petróleo crudo en el mundo, pues casi la mitad del petróleo utilizado en China proviene del extranjero.", "### Telecomunicaciones", "China es el mayor mercado de telecomunicaciones del mundo y actualmente tiene el mayor número de teléfonos móviles activos de todos los países del mundo, con más de 1.500 millones de abonados en 2018. También tiene el mayor número de usuarios de Internet y de banda ancha del mundo, con más de 800 millones de usuarios de Internet en 2018, lo que equivale a alrededor del 60 % de su población, y casi todos ellos también son móviles. En 2018, China contaba con más de mil millones de usuarios de 4G, lo que supone el 40% del total mundial. China está avanzando rápidamente en el 5G: a finales de 2018, China había iniciado pruebas de 5G a gran escala y comerciales.", "China Mobile, China Unicom y China Telecom, son los tres grandes proveedores de móvil e internet en China. Solo China Telecom daba servicio a más de 145 millones de suscriptores de banda ancha y 300 millones de usuarios de móvil; China Unicom tenía unos 300 millones de suscriptores; y China Mobile, la mayor de todas, tenía 925 millones de usuarios, en 2018. Combinados, los tres operadores tenían más de 3,4 millones de estaciones base 4G en China. Varias empresas de telecomunicaciones chinas, sobre todo Huawei y ZTE, han sido acusadas de espiar para el ejército chino.", "China ha desarrollado su propio sistema de navegación por satélite, apodado Beidou, que comenzó a ofrecer servicios de navegación comercial en toda Asia en 2012, así como servicios globales a finales de 2018. Cuando se complete el 35.º satélite Beidou, que se puso en órbita el 23 de junio de 2020, Beidou seguirá al GPS y al GLONASS como tercer sistema de navegación global completado en el mundo.", "### Transporte", "Desde finales de los años 1990, la red nacional de carreteras se expandió significativamente mediante la creación de la red de autopistas conocida como Sistema Nacional de Autopistas Principales (SNAP). En 2011, sus autopistas tenían una longitud de más de 85 000 km, una de las más grandes del mundo. El número de vehículos particulares se incrementó rápidamente, de modo que en 2009 superó a Estados Unidos como el mayor mercado automovilístico, con ventas que sobrepasaron los 13,6 millones de unidades. Los analistas predicen que las ventas anuales de automóviles pueden elevarse hasta 40 millones para 2020. Un efecto colateral de este rápido crecimiento en la red de carreteras es el aumento en los accidentes automovilísticos, aunque se cita la escasa legislación vial como una posible causa —en 2011 cerca de 62 000 chinos murieron en un accidente—. En las zonas urbanas, las bicicletas todavía son un medio de transporte bastante común, pese a la prevalencia de los automóviles; en 2012, había aproximadamente 470 millones de bicicletas en China.", "Los ferrocarriles chinos, propiedad del Estado, son los más utilizados a nivel internacional, pues transportan la cuarta parte de los pasajeros y mercancías por ferrocarril en el mundo. Debido a la gran demanda, el sistema tiende a sobresaturarse, particularmente durante las festividades, como el Chunyun durante el Año Nuevo Chino. Tan solo en 2010, la red de ferrocarriles se estima que transportó a 1 800 millones de pasajeros.", "China posee 131 000 km de red ferroviaria, de los cuales más de 9 676 km pertenecen a vías de alta velocidad. En diciembre de 2012, se inauguró el primer tramo del ferrocarril de alta velocidad más largo del mundo, que unirá Pekín con Guangzhou. Se espera que más de 16 000 km de estas vías estén operativas para 2020. El sistema del metro también se está desarrollando de manera rápida en las principales ciudades, ya sea como subterráneo o como tren ligero. También está produciendo su propio sistema de posicionamiento y localización por satélite, llamado Beidou, que comenzó a ofrecer servicios de navegación comercial en Asia en 2012, y se planea que su cobertura de todo el continente sea para 2020.", "En 2013, más de dos tercios de los aeropuertos en construcción de todo el mundo se encontraban en China, y Boeing espera que la flota comercial activa en el país crecerá de 1910 aviones en 2011 a 5980 en 2031. Sin embargo, 80 % del espacio aéreo chino permanece restringido solo para uso militar, y las aerolíneas chinas fueron ocho de las diez peores empresas aéreas de Asia en términos de retrasos. En 2011 el Aeropuerto Internacional de Pekín era el segundo más transitado del mundo solo detrás del Hartsfield Jackson en Atlanta (EE. UU.), con un tráfico de pasajeros de 78 675 058 personas. El segundo más importante es el Aeropuerto Internacional de Hong Kong, el décimo aeropuerto más transitado a nivel internacional con un tráfico de 53 328 613 de pasajeros. El tercer y cuarto en importancia son el Aeropuerto Internacional Baiyun en Cantón y el Aeropuerto Internacional Pudong en Shanghái —el 19.º y 20.º más transitados en el mundo—, con 45,04 y 41,44 millones de pasajeros, respectivamente.", "Desde el año 2000, el crecimiento de los sistemas de transporte rápido en las ciudades chinas se ha acelerado. En enero de 2021, 44 ciudades chinas contaban con sistemas de transporte urbano masivo en funcionamiento y otras 39 tenían sistemas de metro aprobados. En 2020, China contará con los cinco sistemas de metro más largos del mundo, siendo las redes de Shanghái, Pekín, Guangzhou, Chengdu y Shenzhen las más grandes.", "China cuenta con más de 2.000 puertos fluviales y marítimos, de los cuales unos 130 están abiertos a la navegación extranjera. En 2017, los puertos de Shanghái, Hong Kong, Shenzhen, Ningbo-Zhoushan, Guangzhou, Qingdao y Tianjin se situaron entre los 10 primeros del mundo en tráfico de contenedores y tonelaje de carga.", "### Agua y saneamiento", "Las infraestructuras de suministro de agua y saneamiento en China se enfrentan a retos como la rápida urbanización, así como a la escasez de agua, la contaminación y la polución. Según los datos presentados por el Programa de Monitoreo Conjunto de Abastecimiento de Agua y Saneamiento de la OMS y UNICEF en 2015, alrededor del 36% de la población rural de China aún no tenía acceso a un saneamiento mejorado. El Proyecto de Transferencia de Agua Sur-Norte, actualmente en marcha, pretende paliar la escasez de agua en el norte.", "## Demografía", "El censo nacional de 2010 registró que la población de la República Popular China era de 1 370 536 875 habitantes. Cerca del 16,6 % era menor de catorce años, 70,14 % tenía entre 15 y 59 años y 13,26 % tenía más de sesenta años. La tasa de crecimiento demográfico en 2013 era de 0,44 %.", "Aunque es un país de ingresos medios según el estándar occidental, el rápido crecimiento de China sacó a cientos de millones de personas de la pobreza desde 1978. Sin embargo, se estima que cerca de 10 % de la población aún vive bajo la línea de pobreza de 1 USD por día; esta cifra descendió del 64 % en 1978. Desde finales de 2007 el desempleo urbano se mantiene en alrededor de 4 %, aunque la tasa de desempleo en todo el país fue de 6,4 % en 2013.", "El gobierno de China está pendiente del problema demográfico y desde 1979 ha intentado aplicar una estricta política de planificación familiar, conocida como « política de hijo único », con resultados variados. Hasta 2013, esta ley restringía a las familias a tener solo un hijo, con excepción de las minorías étnicas y con cierto grado de flexibilidad en las zonas rurales. Aunque se planeaba que esta política se mantuviera al menos hasta 2020, en diciembre de 2013 se modificó la norma para permitir a las familias tener dos hijos si alguno de los padres es hijo único. Hay cierta resistencia a la política de hijo único, particularmente en las zonas rurales, debido a la necesidad de trabajadores agrícolas y a la preferencia tradicional por los varones. Las familias que rompen el decreto a menudo mienten en los censos. Los datos del censo de 2010 implican que la tasa de fertilidad es de 1,4 hijos por mujer.", "La preferencia tradicional por los varones contribuye al desequilibrio en el índice de masculinidad al nacer. De acuerdo al censo de 2010, el índice de masculinidad al nacer fue de 118,06 hombres por cada 100 mujeres, el cual está por encima del rango medio de 105 hombres por cada 100 mujeres. El censo también reveló que los hombres representan el 51,27 % de la población, disminuyendo desde el 51,82 % de 1953.", "### Grupos étnicos", "China reconoce oficialmente cincuenta y seis grupos étnicos, el más numeroso de estos es el han, que constituye el 91,51 % de la población total. Los han —el grupo étnico más grande del mundo— superan en número a las demás etnias en todas las provincias, a excepción de Tíbet y Sinkiang. Según el censo de 2010, las minorías étnicas representan el 8,49 % de la población. Las etnias minoritarias están repartidas principalmente por la zona oeste del país, cada una tiene su propia historia y subtipos dentro de las mismas. Comparado con el censo de 2000, los han crecieron un 5,74 %, es decir 66 537 177 habitantes, mientras que la población de las cincuenta y cinco minorías combinadas creció un 6,92 %, es decir 7 362 627 habitantes. El censo de 2010 registró un total de 593 832 ciudadanos extranjeros viviendo en China. Los grupos más grandes provenían de Corea del Sur (120 750), Estados Unidos (71 493) y Japón (66 159).", "### Idiomas", "Los idiomas más hablados en el país pertenecen a la familia de lenguas sino-tibetanas, a menudo englobadas bajo la denominación de « idioma chino ». Este macroidioma está conformado por varios dialectos; los más hablados de estos son: el mandarín —hablado por un 70 % de la población—, el wu —incluido el shanghainés —, el yue —incluido el cantonés y el toisanés —, el min —incluido el hokkien y el teochew —, el xiang, el gan y el hakka. Las minorías étnicas utilizan ampliamente algunas lenguas no siníticas como las zhuang, el mongol, el tibetano, el uigur, el hmong y el coreano. El mandarín estándar, una variedad del mandarín basada en el dialecto de Pekín, es el idioma oficial de China y es utilizado como lingua franca entre las personas con distinto contexto lingüístico.", "El chino clásico fue la forma de escritura estándar durante miles de años y permitió la comunicación escrita entre hablantes de los distintos idiomas y dialectos existentes en aquella época. El alfabeto vernacular chino, o baihua, es la escritura estándar, basado en el dialecto mandarín y popularizado por las novelas de la época de la dinastía Ming. A principios del siglo XX fue adoptado como el estándar nacional, con algunas modificaciones. El chino clásico aún forma parte del plan de estudios de la escuela secundaria, por lo que los chinos aún saben utilizarlo hasta cierto nivel. Desde su promulgación en 1956, los caracteres chinos simplificados se convirtieron en el alfabeto estándar oficial usado para escribir el idioma chino en el territorio de China continental, sustituyendo el uso de los caracteres chinos tradicionales", "### Religión", "La constitución garantiza la libertad de culto, aunque las organizaciones religiosas que carecen de aprobación oficial pueden ser sujetas a persecución del Estado. Las estadísticas sobre religión en China varían. Una encuesta de 2007 encontró que el 31,4 % de los chinos mayores de 16 años tenían una religión, mientras que un estudio de 2006 hizo el mismo hallazgo en un 46 %.", "A través de milenios, la civilización china ha sido influenciada por varios movimientos religiosos. Las San Jiao —‘tres doctrinas’ o ‘tres religiones’— de China son el confucionismo, el budismo y el taoísmo, que históricamente han tenido un impacto importante en el desarrollo de la cultura china. El sincretismo de estos tres sistemas de creencias, a menudo en forma de tradiciones religiosas populares, aún es un fenómeno común en China. Un estudio de 2008 realizado a aldeanos de seis provincias encontró que:", "Una encuesta de 2007 hecha por Horizon Research Consultancy Group halló que los individuos que se identificaban como budistas correspondían al 11-16 % de los adultos chinos, mientras que los cristianos comprendían cerca del 3-4 % y los musulmanes aproximadamente el 1 %. Algunas de las minorías étnicas practican religiones étnicas propias —el dongbaismo es la religión tradicional de los naxi, el moísmo de los zhuang y el ruísmo de los qiang —. La religión tradicional nativa del Tíbet es el bön, aunque la mayoría de los tibetanos siguen el budismo tibetano, una forma del Vajrayana.", "### Educación", "Desde 1986, la educación obligatoria en China comprende la escuela primaria y el primer ciclo de secundaria, que en conjunto duran nueve años. En 2019, alrededor del 89,5 por ciento de los estudiantes continuaron su educación en una escuela secundaria superior de tres años. El Gaokao, el examen nacional de acceso a la universidad de China, es un requisito previo para el ingreso en la mayoría de las instituciones de educación superior. En 2010, el 27% de los graduados de secundaria están matriculados en la enseñanza superior. Esta cifra ha aumentado significativamente en los últimos años, alcanzando una matriculación en la enseñanza superior del 58,42% en 2020. La formación profesional está disponible para los estudiantes de nivel secundario y terciario. Más de 10 millones de estudiantes chinos se gradúan cada año en las escuelas de formación profesional de todo el país.", "China tiene el mayor sistema educativo del mundo, con unos 282 millones de estudiantes y 17,32 millones de profesores a tiempo completo en más de 530.000 escuelas. En febrero de 2006, el gobierno se comprometió a proporcionar una educación de nueve años completamente gratuita, incluidos los libros de texto y las tasas. La inversión anual en educación pasó de menos de 50.000 millones de dólares en 2003 a más de 817.000 millones en 2020. Sin embargo, sigue habiendo una desigualdad en el gasto en educación. En 2010, el gasto anual en educación por alumno de secundaria en Pekín ascendía a 20.023 yenes, mientras que en Guizhou, una de las provincias más pobres de China, solo ascendía a ¥3.204. La educación obligatoria y gratuita en China consiste en la escuela primaria y el primer ciclo de secundaria entre los 6 y los 15 años. En 2020, la tasa de graduación en el nivel de educación obligatoria alcanzó el 95,2%, superando los niveles medios registrados en los países de renta alta, y alrededor del 91,2% de los chinos han recibido educación secundaria.", "La tasa de alfabetización de China ha crecido de forma espectacular, pasando de solo el 20% en 1949 y el 65,5% en 1979 al 96% de la población mayor de 15 años en 2018. En ese mismo año, China (Pekín, Shanghái, Jiangsu y Zhejiang) ocupó el primer puesto del mundo en la clasificación del Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos en las tres categorías de Matemáticas, Ciencias y Lectura. China ocupa el primer puesto en el medallero histórico de la Olimpiada Internacional de Matemáticas, con 168 medallas de meta desde su primera participación en 1985. China también ocupa el primer puesto en el medallero histórico de la Olimpiada Internacional de Física, la Olimpiada Internacional de Química y la Olimpiada Internacional de Informática.", "China cuenta con más de 3.000 universidades, con más de 40 millones de estudiantes matriculados en la China continental. En 2020, China era el segundo país del mundo con mayor número de universidades de alto nivel. Actualmente, China solo está por detrás de Estados Unidos en cuanto a representación en las listas de las 200 mejores universidades según el Academic Ranking of World Universities (ARWU). China alberga las dos mejores universidades (la Universidad de Tsinghua y la Universidad de Pekín) de toda la región de Asia-Oceanía y de los países emergentes, según el Times Higher Education World University Rankings. Ambas son miembros de la Liga C9, una alianza de universidades chinas de élite que ofrecen una educación integral y puntera.", "### Salud", "El Ministro de Salud, junto con sus contrapartes a nivel provincial, se encargan de supervisar las necesidades sanitarias de la población. Desde inicios de los años 1950, la política sanitaria china se caracteriza por un énfasis en la salud pública y la medicina preventiva. En esa época, el Partido Comunista comenzó la Campaña Patriótica de Salud, cuyo objetivo era mejorar la sanidad y la higiene, así como el tratamiento y prevención de varias enfermedades. Algunos padecimientos como el cólera, la fiebre tifoidea y la escarlatina, que anteriormente eran comunes en China, fueron casi erradicados por la campaña. Luego de que Deng Xiaoping comenzara a implementar las reformas económicas en 1978, la salud de la población mejoró rápidamente gracias a una mejor nutrición, aunque muchos de los servicios de salud gratuitos que se brindaban en el campo desaparecieron junto a las comunas populares. La atención a la salud en China casi se privatizó y experimentó un aumento importante en cuanto a su calidad. En 2009, el gobierno comenzó una iniciativa de tres años para proveer atención a la salud con un costo de 124 000 millones de dólares; como resultado, dos años más tarde el 95 % de sus habitantes contaban con seguridad social. China es el tercer proveedor más importante de fármacos, pero su población sufre del desarrollo y distribución de medicamentos piratas.", "En 2017, la esperanza de vida media al nacer en China es de 76 años, y la tasa de mortalidad infantil es del 7 por mil. Ambas han mejorado considerablemente desde la década de 1950. Las tasas de retraso en el crecimiento, una condición causada por la desnutrición, han disminuido del 33,1% en 1990 al 9,9% en 2010. A pesar de las importantes mejoras sanitarias y la construcción de instalaciones médicas avanzadas, China tiene varios problemas de salud pública emergentes, como las enfermedades respiratorias causadas por la contaminación atmosférica generalizada, los cientos de millones de fumadores de cigarrillos y el aumento de la obesidad entre los jóvenes urbanos. La gran población de China y las ciudades densamente pobladas han provocado graves brotes de enfermedades en los últimos años, como el brote de SARS de 2003, aunque desde entonces se ha contenido en gran medida. En 2010, la contaminación atmosférica causó 1,2 millones de muertes prematuras en China.", "La pandemia de COVID-19 se identificó por primera vez en Wuhan en diciembre de 2019. Se están realizando más estudios en todo el mundo sobre el posible origen del virus. El gobierno chino ha sido criticado por su gestión de la epidemia y acusado de ocultar el alcance del brote antes de que se convirtiera en una pandemia internacional.", "### Urbanización", "China se ha urbanizado considerablemente en las últimas décadas. El porcentaje de la población del país que vive en zonas urbanas aumentó del 20% en 1980 a más del 60% en 2019. Se estima que la población urbana de China alcanzará los mil millones en 2030, lo que equivale potencialmente a una octava parte de la población mundial.", "China tiene más de 160 ciudades con más de un millón de habitantes, incluidas las 19 megaciudades (áreas metropolitanas con más de 10 millones de habitantes) de Chongqing, Shanghái, Pekín, Chengdu, Guangzhou, Tianjin, Shenzhen, Wuhan, Harbin, Shijiazhuang, Suzhou, Hangzhou, Xi'an, Zhengzhou, Baoding, Linyi, Changsha, Dongguan y Qingdao. Shanghái es la zona urbana más poblada de China, mientras que Chongqing es su mayor ciudad propiamente dicha. Se calcula que en 2025 el país albergará 221 ciudades con más de un millón de habitantes. Las cifras de la tabla siguiente proceden del censo de 2017, y son solo estimaciones de las poblaciones urbanas dentro de los límites administrativos de la ciudad; existe una clasificación diferente si se consideran las poblaciones municipales totales (que incluyen las poblaciones suburbanas y rurales). Las grandes \" poblaciones flotantes \" de trabajadores migrantes dificultan la realización de censos en las zonas urbanas.", "## Cultura", "Desde tiempos antiguos, la cultura china ha sido influenciada fuertemente por el confucionismo y las filosofías conservadoras. Durante gran parte de la era dinástica, la oportunidad de subir en la pirámide social se presentaba al obtener un buen desempeño en el prestigioso examen imperial, cuyos orígenes se remontan a la dinastía Han. El énfasis literario de la prueba afectó la percepción general del refinamiento cultural en China, de modo que se pensaba que la caligrafía, poesía y la pintura eran formas de arte superiores a la danza o el teatro. La cultura china ha enfatizado constantemente un sentido profundo de historia y una perspectiva de introspección nacional. Los exámenes y la cultura de méritos aún son muy valorados en la China actual.", "Los primeros líderes de la República Popular China nacieron durante el orden imperial tradicional, pero fueron influenciados por el Movimiento del Cuatro de Mayo y los ideales reformistas. Buscaban cambiar algunos aspectos tradicionales de la cultura, como la tenencia de las tierras, el sexismo y el sistema de educación confucionista; al mismo tiempo que preservaban otros, como la estructura familiar y la cultura de obediencia al Estado. Algunos observadores vieron el periodo que siguió al establecimiento de la República Popular en 1949 como una continuación de la China tradicional de las dinastías, mientras que otros afirmaron que el mandato del Partido Comunista había dañado los cimientos de la cultura china, especialmente por medio de movimientos políticos como la Revolución Cultural de los años 1960, donde destruyeron muchos aspectos tradicionales de su cultura, y los denunciaron como «retrógradas y dañinos» o «vestigios del feudalismo ». Muchos aspectos importantes de la moral y la cultura china, como el confucionismo, el arte, la literatura y las artes escénicas como la ópera de Pekín, fueron alterados para cumplir las políticas del gobierno y la propaganda de aquel entonces. El acceso a los medios de comunicación extranjeros aún permanece restringido; solo se permiten proyectar 34 películas extranjeras al año en los cines chinos.", "El gobierno acepta numerosos elementos de la cultura china tradicional como parte integral de la sociedad china. Con el surgimiento del nacionalismo y el final de la Revolución Cultural, se está presentando un fuerte renacimiento en varias formas del arte, literatura, música, cine, moda y arquitectura, y las artesanías han despertado un gran interés nacional e incluso hasta nivel mundial.", "### Arte", "Numerosas obras maestras de la arquitectura surgieron en la antigua China, creando muchos palacios, tumbas, templos, jardines, casas, etc. La arquitectura de China es tan antigua como la civilización china. Las primeras comunidades que pueden identificarse culturalmente como chinas se asentaron principalmente en la cuenca del río Amarillo. La arquitectura china es la encarnación de un estilo arquitectónico que se ha desarrollado durante milenios en China y ha seguido siendo una fuente vestigial de influencia perenne en el desarrollo de la arquitectura del este de Asia.", "Son construcciones generalmente de madera y ladrillo. Las columnas suelen tener una altura baja y carecen de capitel. Las cubiertas cuentan con aleros gruesos y encorvados ligeramente hacia arriba. Además, se usan variadas decoraciones policromadas, como azulejos, baldosines de porcelana, incrustaciones, campanillas y juguetes; con gran variedad de detalles. Después de la creación de la República Popular, la arquitectura se modernizó y en 1980 empezó a diversificarse.", "La pintura china data de unos 5000 años, época en que los chinos dibujaban imágenes de personas y animales en las rocas con tintes hechos con mineral, y hacían dibujos de diversos objetos de cerámica. Después, grabaron dibujos y motivos místicos en piezas de bronce. Los pocos que se han encontrado nos verifican como era esa pintura; son pintados en seda y se calculan que se pintaron alrededor de unos 2000 años atrás.", "La pintura china temprana se basa en varios tipos de figuras, teniendo desde figuras humanas hasta representaciones de paisajes con pájaros y plantas. Ya hacia el siglo XVII, se introdujeron pinturas procedentes de Europa en China; a este tipo de arte se lo llamó «pintura de Occidente», y al arte nacional, «pintura tradicional de China». En el Extremo Oriente, la pintura del país es la principal corriente del arte pictórico.", "El cine llegó al país en 1896. La primera producción china se realizó en 1905, La Batalla de Dingjunshan, una grabación de una presentación de la ópera de Pekín. A medida que el siglo XX avanzó, el cine chino pasó por décadas de auge y de decadencia, un reflejo de la situación política del país. Con la liberalización de los años 1970, las películas chinas comenzaron a presentarse en el exterior. En 1997 The Dream Factory de Feng Xiaogang se convirtió en el primer filme chino en obtener éxito comercial y de crítica en Occidente. Todas las películas, sean o no extranjeras, deben ser aprobadas por el Consejo de Estado, donde se censuran ciertas escenas. Siete de las diez películas más exitosas son producciones nacionales. La industria del cine continúa creciendo, Lost in Thailand (2012) fue la primera película en recaudar más de mil millones de yuanes chinos.", "### Gastronomía", "La gastronomía china es muy diversa, y se desarrolló a lo largo de milenios de historia culinaria. Los emperadores de la antigua China tenían muchas salas para comer en sus palacios, cada cuarto dividido en varios departamentos, y cada departamento responsable de un tipo específico de platillo. El alimento básico de China es el arroz. El cerdo es la carne más consumida en el país, que supone las tres cuartas partes del total de carne. Las especias juegan un papel central en la cocina china. La gastronomía china dio lugar a numerosos estilos gastronómicos, como la gastronomía de Hong Kong y la comida chino-estadounidense.", "Los principales ingredientes utilizados en la dieta culinaria china son las aves de corral, la carne —cerdo, ternera o cordero—, verduras, frutas y la soja. Entre los condimentos más utilizados están los puerros, el jengibre, el ajo, los aceites de maní y sésamo, la manteca de cerdo, vinagres, vino amarillo, caldo de gallina y cerdo, y la pasta de sésamo.", "China es considerado el país de origen del té, pues allí se han desarrollado desde la antigüedad los métodos de cultivo y elaboración de este producto. En contraste con Occidente, los principales utensilios de cocina son los palillos; los asiáticos aprendieron a utilizarlos debido a que los trozos de comida eran muy pequeños y no se podían pinchar con un tenedor. Entre los platos más conocidos de la gastronomía del país se encuentran: la carne de cerdo con piña, el salteado de brotes de soja, pollo con chile picante, huevos fritos con hongo negro o la carne de cerdo con brotes de ajo.", "### Literatura", "La literatura china comenzó siendo una forma de mantener los registros y la adivinación en el hueso oracular. La extensa colección de libros que se han conservado desde la dinastía Zhou demuestran lo avanzados e intelectuales que eran. De hecho, la era de la dinastía Zhou es a menudo vista como un punto importante en el desarrollo cultural chino. Los Cinco Puntos Cardinales son la base de casi todos los estudios principales. Los conceptos cubiertos por los textos clásicos chinos presentan una amplia gama de temas, incluyendo poesía, astrología, astronomía, el calendario, las constelaciones, entre otros. Muchos de estos conceptos chinos, como el yin y yang, el qì, y los cuatro pilares del destino en relación con el cielo y la tierra, fueron teorizados en esos períodos dinásticos. Algunos de los escritos antiguos más importantes son I Ching y Shujing dentro de los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos.", "La dinastía Song fue también el período de la gran literatura científica, y vio la creación de obras tales como Xin Yixiang Fayao de Su Song y Mengxi Bitan de Shen Kuo. También hubo muchas obras de historiografía y de grandes enciclopedias, como Zizhi Tongjian de Sima Guang (1084) y los Cuatro Grandes Libros de los Song, totalmente compilado y editado en el siglo XI. Varios confucionistas y taoístas notables y estudiosos de todas las clases han hecho contribuciones significativas hacia y desde la documentación de la historia de la autoría de los conceptos santos que parecen adelantados cientos de años a su época.", "Muchos de los personajes de la literatura china formaron parte del gobierno del país o con cargos importantes, que hablaban con conocimiento de causa, y algunas veces proponían y ejecutaban nuevas formas del gobierno. En el siglo XVII los autores chinos habían producido más textos escritos que el resto del mundo. Muchas novelas como las Cuatro Grandes Novelas Clásicas generaron un sinnúmero de historias de ficción. A finales de la dinastía Qing, la cultura china se embarcó en una nueva era cuando la caligrafía estuvo al alcance de los ciudadanos comunes. Hu Shih y Lu Xun fueron pioneros en la literatura moderna. En 2000, Gao Xingjian obtuvo el Premio Nobel de Literatura gracias a sus novelas como La Montaña del Alma, que ha sido traducida a distintos idiomas.", "### Música y danza", "La música tradicional china se puede dividir en dos grandes ramas: la música clásica y la folclórica. Hasta finales de la dinastía Qing, la música clásica era un lujo de la clase alta, y la gente ordinaria no estaba muy relacionada con este estilo. Generalmente es solo instrumental, se toca con un solo instrumento o en pequeñas agrupaciones que incluyen instrumentos de cuerda, flautas y varios timbales, gongs y tambores. La flauta de bambú y el guqin se encuentran entre los instrumentos más antiguos utilizados en el país. Los instrumentos chinos tradicionalmente se dividen en ocho grupos o bayin (八音), según el material del que están hechos. Las categorías son: seda, bambú, madera, piedra, metal, arcilla, calabaza y cuero. El término guoyue, o música nacional, se volvió popular a principios del siglo XX y se utilizó para englobar toda la música escrita para los instrumentos chinos, en respuesta a los movimientos nacionalistas.", "Cada etnia que habita el territorio chino cuenta con sus propias tradiciones respecto a la música folclórica. A comparación del estilo clásico, las tradiciones folclóricas tienen un acompañamiento vocal y pueden incluir agrupaciones más grandes. De hecho, las tradiciones folclóricas fueron las que se mezclaron con los estilos occidentales del siglo XX y XXI para dar paso a nuevos géneros y una nueva etapa en la música china. El c-pop, el mandopop, el cantopop, el rock chino y el rap chino son algunos de los géneros que resultaron de esta fusión. Sin embargo, a diferencia de los países vecinos, China no es considerado un mercado importante para la producción y consumo de la música popular.", "La danza china es un arte que cuenta con muchos estilos y géneros tradicionales y modernos. Puede abarcar desde bailes folclóricos a presentaciones de ópera y ballet y puede ser utilizada en celebraciones públicas, rituales y ceremonias. La danza fue una de las primeras formas de arte desarrolladas en la Antigua China, y algunos estilos tienen sus orígenes en la dinastía Zhou. Al igual que la música, cada grupo étnico tiene sus propias tradiciones de danza folclórica. Algunas de las danzas chinas más conocidas a nivel internacional incluyen la danza del dragón y la danza del león.", "### Medios de comunicación", "Desde la formación de la República Popular China y hasta finales de los años 1980, casi todos los medios de comunicación eran administrados por el Estado. Las cadenas de iniciativa privada comenzaron a aparecer con las reformas económicas, pero aún siguen siendo solo una pequeña parte del mercado. Las empresas controladas por el gobierno — Xinhua, CCTV y People's Daily — acaparan gran parte de los espectadores en radio, periódico y televisión. De hecho, los dos primeros mantienen el monopolio de las noticias internacionales. CCTV es una de las cadenas de televisión más grandes del mundo, opera 45 canales y tiene una audiencia que supera los mil millones de televidentes. El contenido que ofrece la radio y televisión son noticias, documentales, telenovelas y dibujos animados; la mayor parte son producciones nacionales. Los programas extranjeros se transmiten en horarios y canales específicos. Todos los medios de comunicación deben transmitir entre su espacio comercial la propaganda del gobierno chino.", "La Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de la República Popular China y la Administración General de Prensa y Publicaciones son las agencias regulatorias del Estado, encargadas de vigilar las transmisiones de los medios de comunicación, censurar los contenidos que consideren inapropiados y aprobar o reprobar las producciones extranjeras para su difusión en el país. Algunos de los temas prohibidos en los medios de comunicación chinos incluyen: los conflictos en el Tíbet y Sinkiang, las protestas y demostraciones públicas en contra del sistema, los disidentes, y cualquier contenido que contenga violencia explícita, pornografía y críticas hacia la administración china. Desde su llegada al país, el contenido en Internet también es examinado por las agencias del gobierno. Algunas de las páginas de Internet más populares en Occidente, como Facebook, Twitter y YouTube, no están disponibles. Otras que si lo están, como Flipboard o Bing, son obligados a asociarse con empresas similares chinas como Renren o Baidu. El gobierno justifica las censuras al afirmar que solo prohíbe el material que «ponen en peligro la unidad nacional, la soberanía, la integridad territorial, la seguridad y el honor».", "### Cine", "El cine se introdujo por primera vez en China en 1896 y la primera película china, Montaña Dingjun, se realizó en 1905. China tiene el mayor número de pantallas de cine del mundo desde 2016, China se convirtió en el mercado cinematográfico más grande del mundo en 2020. Las 3 películas con las mayores recaudaciones en China actualmente son Wolf Warrior 2, Ne Zha y La Tierra errante.", "### Festividades", "El gobierno chino reconoce siete festividades de observancia obligatoria para toda la población, y otras cuatro aplicables solo para un sector. Para esto, utilizan el calendario gregoriano y el chino. Cada año el Consejo de Estado publica el calendario de festividades un par de días antes del 1 de enero. Desde 2011, los días festivos se acomodan de modo que se combinen con el fin de semana, de modo que hay festividades que duran tres días —sábado, domingo y lunes o viernes—.", "### Deportes", "China cuenta con una de las culturas deportivas más antiguas en el mundo. Existe evidencia de que durante la dinastía Han se jugaba una forma de fútbol llamada cuju. Algunos de los deportes más populares en el país incluyen la artes marciales como el combate de Sanda, el baloncesto, el fútbol, el tenis de mesa, el bádminton, la natación y el snooker. Los juegos de mesa como el go (conocido como weiqi en China), el xiangqi y más recientemente el ajedrez, se juegan a un nivel profesional.", "El cuidado físico es ampliamente enfatizado en la cultura china, muchos realizan ejercicios matutinos como el qigong y el taichí, y los gimnasios y clubes deportivos comienzan a cobrar popularidad en el país. Los jóvenes también practican fútbol y baloncesto, especialmente en las zonas urbanas con áreas verdes y espacios abiertos limitados. La NBA tiene un gran número de seguidores entre la juventud china, incluso algunos jugadores nacionales como Yao Ming y Jeremy Lin han jugado en la liga. Además, China es la patria de un gran número de ciclistas, de hecho en 2012 había más de 470 millones de bicicletas en el país. También son muy populares varios deportes tradicionales como las carreras en barco-dragón, la lucha mongólica y las carreras de caballos. En China se disputan carreras internacionales de automovilismo tales como el Gran Premio de Macao, el Gran Premio de China de Fórmula 1, las 6 Horas de Shanghái del Campeonato Mundial de Resistencia y el ePrix de China de Fórmula E.", "China participa en los Juegos Olímpicos desde 1932, aunque solo lo hace como República Popular China desde 1952. China organizó los Juegos Olímpicos de verano de 2008 en Pekín, donde sus atletas recibieron 51 medallas de oro, el mayor número de medallas de oro de cualquier nación participante ese año. China también ganó la mayor cantidad de medallas de cualquier nación en los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012, con 231 en total, incluyendo 95 medallas de oro. En 2011, Shenzhen, en Guangdong, acogió la Universiada de Verano de 2011. China organizó los Juegos de Asia Oriental de 2013 en Tianjin y los Juegos Olímpicos de la Juventud de verano de 2014 en Nankín; fue el primer país en acoger unos Juegos Olímpicos regulares y otros juveniles. Pekín y su ciudad vecina, Zhangjiakou, de la provincia de Hebei, fueron elegidas sedes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 en colaboración, lo que convirtió a Pekín en la primera ciudad del mundo en celebrar tanto los Juegos Olímpicos de Verano como los de Invierno." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, true, true, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false ]

[ "# NosTale", "## Abstract", "NosTale es un videojuego MMORPG desarrollado por Entwell Co y publicada inicialmente fuera de Corea del Sur por Gameforge (actualmente también se encuentra en la plataforma de Steam).", "Al igual que los otros juegos de la publicadora Gameforge (4Story, Metin2, AirRivals y Cabal Online) es un juego en su totalidad gratuito, aunque los jugadores pueden obtener beneficios que los ayuden en su aventura virtual a cambio de una determinada suma de dinero. Esta suma puede ser efectuada mediante PayPal, Paysafecard, Tarjeta de crédito entre otros métodos.", "Al igual que los juegos anteriormente mencionados, NosTale también consta de un sistema de juego de rol-masivo más conocido como MMORPG (massive multiplayer en línea role playing game, textual: juego masivo multijugador en línea de rol) el cual comúnmente se juega haciéndote más poderoso a medida que el jugador caza monstruos, completa misiones, interactúa con el ambiente y obtiene recompensas.", "La característica más singular de los MMORPGs es la posibilidad de relacionarse con un sinfín de jugadores de todo el mundo; presentándoles opciones como duelos, grupos, familias, conversaciones y, en el caso de NosTale, hasta existe la posibilidad de casarse.", "## Servidores", "(Actualmente esta información está desactualizada)", "- Europa: Dragonveil Este servidor surge por la fusión de otros grandes servidores en su momento como podría ser Infinity, Theia y otros, por ello es que es el servidor más poblado actualmente y alcanza picos muy altos en los cuales todos los canales están ocupados con un gran flujo de usuarios.", "- Internacional: Valehir Este servidor es la fusión de los anteriores servidores internacionales s1,s2,s3 y otros antiguos, es el segundo servidor más poblado.", "Cada servidor estructura varios canales.", "Hay servidores específicos de cada región como el de Alemania, Italiano, Francia, Polonia, Español, cada uno posee una cantidad de usuarios que es muy inferior a los dos servidores nombrados, todos los servidores tienen 7 canales, que son secciones en las que se pueden dividir los personajes en cada mapa.", "## Poder de los elementos", "Antiguamente, los humanos y las criaturas míticas vivían en Armonía con la naturaleza en un mundo pacífico creado por la Diosa Ancelloan. Durante este tiempo, fueron surgiendo pueblos como los Kenkos, Koaren y Catsy que vivían en su propio mundo y lejos de los humanos. Los Espíritus del Bosque enseñaron a los habitantes a utilizar los poderes de los elementos y en un dos por tres estos empezaron a tener poder sobre el Fuego, Agua, Luz y Tinieblas.Entre los humanos y el pueblo apartado de los Kenkos se originó una comunidad amistosa, lamentablemente, esta paz no duró mucho tiempo. Mientras el pueblo de los Kenkos se rebela contra las inhumanas condiciones de trabajo en las minas, van empezando los indicios de discordia y de conspiración. Los habitantes de la Costa Este requieren de la ayuda de guerreros intrépidos para poder afrontar esta rebelión", "## Llegada de los aventureros", "Aventureros, jóvenes e inexpertos viajaron desde muy lejos al poblado de NosVille para participar en una gran batalla. Bajo carencia y esfuerzos, estos aventureros fueron formados en las diferentes artes de la lucha. Algunos de ellos se convirtieron en maestros de la magia, otros se especializaron en ser espadachines y otros quisieron ser arqueros. Ahora estos guerreros valientes recorren el mundo en busca de tesoros y retos.", "## Especificaciones", "Se requiere un teclado y mouse para la interacción, donde el teclado permite el chat con los demás jugadores, el uso de comandos y algunos ataques, como el mouse que permite el movimiento en los diferentes mapas del juego.", "### Nuevo personaje o sesión de juego", "Tras descargar el cliente, al instalar el juego y abrirlo se debe crear un nuevo avatar (si es la primera vez que se juega) definiendo su género (masculino o femenino), su peinado y el color de su cabello, entre 8 variedades. Luego se ingresa al mundo virtual para comenzar a jugar. Momento en el que se inicia el tutorial.Como en todos los MMORPGs, el jugador maneja un personaje virtual(avatar) el cual interactúa con el medio y con los demás avatares, que representan al resto de jugadores.", "### Profesiones (Clases)", "Cada jugador nuevo que entra en NosVille empieza como aventurero experto, pero a través de un entrenamiento fuerte, que deberá llevar a cabo siguiendo los pasos de Mimi Mentor, puede convertirse en un héroe.Después de alcanzar el nivel de combate 15 y el nivel de profesión 20, puede cambiar su profesión y decidir a qué clase desea pertenecer. Aparecerá el mensaje \"Puedes echar solicitud para cambio de profesión en NosVille\" en la ventana del servidor. Finalmente la profesión podrá ser cambiada tras visitar a Mimi Mentor (NosVille) o a Lucía (Mercado de Port Alveus). Las opciones son: Espadachín, Arquero y Mago. Para poder cambiar la profesión es necesario quitarse el equipamiento (todos los objetos de equipamiento que estén marcados con \"sólo Aventureros\") antes de hablar con el NPC. Además, al realizar el cambio, se entregará un nuevo equipamiento apropiado para continuar la aventura.", "Cada clase consta de unas características determinadas, siendo el estilo de combate la más importante. Otras son el nivel de vida (HP), de magia (MP), de velocidad de desplazamiento y SP (tarjetas de especialista) que pueden ser empleadas:", "Espadachín. El espadachín se esfuerza en combatir con honor y justicia. Ha sido entrenado para la lucha cuerpo a cuerpo. Goza de gran cantidad de puntos de HP y defensa, lo que lo convierte en el perfecto tanque. Sus ataques suelen dañar a varios enemigos, siempre que estén dentro de su área de alcance.", "Arquero.El arquero lucha en nombre de la naturaleza con la velocidad de un zorro y la vista de un águila. Aunque parezca ser frío y distante, él posee una sabiduría infinita, la cual puede utilizar a su favor. Las antiguas tradiciones incluyen el conocimiento sobre la utilización de venenos y el uso de energía de la naturaleza. El arquero es capaz de utilizar sus armas con una precisión mortal, sea en la lucha cuerpo a cuerpo o en la lucha a larga distancia.", "Mago. El mago puede ver más allá del horizonte de los humanos, e incluso en otros mundos y dimensiones. Él conoce la fuerza de la naturaleza y la puede manejar muy bien. Además es muy sensible y servicial. El mago utiliza ataques mágicos asombrosos y posee armas místicas que asombran a los demás. Con estas armas tiene el poder de curar o maldecir.", "### Tarjetas especialista (SP)", "Las tarjetas de especialista, también conocidas como Specialist Card, son tarjetas que un jugador obtiene durante el transcurso del juego. La mayoría son extremadamente útiles ya que cuando uno la utiliza encarna otro personaje con sus mismas habilidades y dependiendo de la tarjeta se dicta si se usan las armas principales o secundarias de un personaje.", "SP1: Obtenible al nivel 36. (Mediante gema del alma (Misión))", "SP2: Obtenible al nivel 45. (Mediante gema del alma (Misión))", "SP3: Obtenible al nivel 55. (Mediante gema del alma (Misión))", "SP4: Obtenible al nivel 65. (Mediante gema del alma (Misión))", "SP5 (Fuego): Obtenible al nivel 75. (Mediante Raid Lord Draco o Acumulación de 50 Garras de Draco (dadas al finalizar el Raid))", "SP6 (Agua): Obtenible al nivel 80. (Mediante Raid Glacerus o Acumulación de 50 Melenas de Glacerus (dadas al finalizar el Raid))", "SP7 (Tinieblas): Obtenible al nivel 80. (Mediante Raid Caligor en Glacernon o Acumulación de 15 Almas (dadas al matar al Boss))", "SP8 (Luz): Obtenible al nivel 70. (Mediante Raid Laurena o Acumulación de 30 gemas (dadas en misiones diarias)", "#### Espadachín (Espada)", "SP1", "Guerrero: Comúnmente llamado \"War\". Es una Tarjeta SP de Elemento Fuego. Usa ataques de área, con varios efectos, es una SP con mucha defensa y poco ataque, pero gracias a esto se vuelve el pilar de las formaciones en lo Raid y por su Buff llamada moral que le otorga una gran posibilidad de evadir los ataques enemigos, lo convierte en el mejor tanque del juego bien punteado se convierte en inmortal y en duelos la ventaja de la moral hace que aunque su ataque no sea elevado alargue los duelos y siempre termine llevándose la victoria. En campeonatos de PvP siempre existe el war que acaba entre los 3 primeros lugares lo que lo convierte en una SP formidable en todos los ámbitos.", "SP2", "Ninja: Comúnmente llamado \"Blade\". Es una Tarjeta SP de Elemento Agua. Es una de las SP que el Espada cada vez usa menos debido a que carece de defensa, pero aparte de esto tiene muchas ventajas y en su tiempo era un gran referente del PvP debido a su Habilidad para absorber ataques enemigos y usarlos en su contra esto además de sus numerosos Debuffs, su exclusiva capacidad de curarse la MP lo hace un gran referente del PvP (si se sabe usar). Carece de gran utilidad en otros ámbitos lo cual hace que se convierta en una SP secundaria para los Espadas.", "SP3", "Cruzado: Tarjeta SP de Elemento Luz. Muy útil, Ya que el elemento luz es por encima el más importante del juego ya que servirá mucho para el denominado LOD el cual es el principal pilar para aumentar de nivel del lvl 55 al lvl 90, usa el arma secundaria, la ballesta, con elemento luz, comúnmente es un principal \"hitter\" (Sps Muy útiles para todo el juego). Es criticado por solo contar con 4 ataques, pero el last (último ataque que suele ser el más poderoso) es muy útil y de gran área. Es una por no decir la principal SP de los Espadas, la Primaria que deben tener bien punteada.", "SP4", "Berserker: Tarjeta SP de Elemento Tinieblas. Tiene varios ataques fuertes y de área, esta SP en sí puede llegar a ser una de las más poderosas pero al igual que el blade cae a las secundarias por su desventaja ante las demás y su falta de defensa, ésta SP tiene una característica y es que sacrifica defensa a cambio de ataque y velocidad, lo cual la hace devastadora si se sabe usar, es muy útil contra el elemento luz con sus grandes áreas y numerosos debuffs lo hacen una excelente a la hora de enfrentar varios enemigos. Como su uso es específico y no es versátil se convierte en una SP secundaria.", "SP5", "Gladiador: Comúnmente llamado \"Gladi\" Tarjeta SP de Elemento Fuego. Obtenida en el Raid de Lord Draco, cuenta con grandes técnicas, que son de utilidad, su mayor atractivo es su capacidad de realizar un \"combo\" y la realización de una técnica que reflecta el ataque del enemigo causando daño inmediatamente, a pesar de sus escasas áreas es una SP muy útil y efectiva en los PvP, Raid y Glace.", "SP6", "Monje: Tarjeta SP de Elemento Agua. Usa el arma principal. Obtenida en el Raid Glacerus, esta SP, se caracteriza por ser la más utilizada desde su incorporación y la más preferida por la comunidad de espadachines, ya que cuenta con una versatilidad increíble gracias a sus buffs especiales que lo hacen pasar por diferentes etapas otorgándole :", "1. Velocidad y ataque equitativamente", "2. Defensa en PvP y resistencia a los elementos", "3. Mucho ataque.", "SP7", "Cosechador de almas : Tarjeta de SP de elemento Tinieblas. Obtenida en Raid Caligor, Es una SP que pocas personas usan ya que no tiene muchas áreas pero posee un gran combo con el que el last (ataque más poderoso) duplica su poder lo cual la hace buena en el modo PvP, pero cae a no ser muy utilizada ya que queda por debajo de mejores SPs.", "SP8", "Renegado : Tarjeta de SP de elemento Luz y tinieblas. Se obtiene mediante el Raid de Laurena. Se caracteriza por tener múltiples áreas y ser la única que puede usar dos elementos distintos.", "#### Arquero", "SP1", "Cazador: Comúnmente conocido como \"Caza\". Es una Tarjeta SP de elemento de agua, posee gran utilidad con sus múltiples ataques y numerosos efectos entre ellos la capacidad de congelar a sus enemigos y además de esto posee 3 buffs de gran ayuda las cuales le brindan: Precisión, Velocidad y Cooldown respectivamente lo cual lo hace útil en todos los campos pero no el mejor, Es del agrado de muchos al poder brindar su buff de velocidad a los demás jugadores.", "SP2", "Asesino: Comúnmente conocido como \"Assa\". Es una Tarjeta SP de elemento de tinieblas, usa el arma secundaria. Es una de las SPs más envidiadas en todo el juego debido a su excesiva capacidad de ataques críticos y hemorragia, perfecto para el PvP ya que además de poseer un ataque altamente elevando su capacidad de absorber los ataques enemigos y que estos se una al ataque y la tasa crítica convierte a esta SP en una de más capaces de acabarte en cuestión de segundos no es muy útil para matar enemigos, además posee una característica única de los Arqueros y es la invisibilidad, que puede resultar muy útil a largo del juego y posee un Cooldown menor que su activación lo cual te ofrece la posibilidad de permanecer invisible indefinidamente, la cual se desactiva con atacar a un enemigo.", "SP3", "Destructor: Comúnmente conocido como \"Destro\". Es una Tarjeta SP de elemento del fuego, posee altos críticos y es la más rápida de las Sp, pero poco poder de ataque lo cual la hace poco atractiva, posee una capacidad muy útil en distintos Raids y es la capacidad de invocar pequeñas minas que atacan al enemigo más cercano causando daño en área.", "SP4", "Guardabosques: Comúnmente conocido como \"WK\" (Wild Keeper en inglés). Es una Tarjeta SP de elemento de la luz, ésta entre y por no decir la SP más funcional de todo el juego, es una SP indispensable en cualquier ámbito exceptuando el PvP, a donde quiera que vayas tiene que haber un WK presente, envidiado por muchos por ser la única SP en la que todos sus ataques son áreas, posee 5 ataques y 4 Buff y 1 Debuff la cual es la más perjudicial del juego, entre sus buff se encuentra 2 de suma importancia como lo son :", "- Espíritu de Lobo: Aumenta la velocidad y el ataque en grandes cantidades", "- Espíritu de Oso: Agrega Hasta 5000 de HP y MP respectivamente", "SP5", "Cañón de fuego:Comúnmente conocido como \"Cannon\". Es una Tarjeta SP de elemento de fuego, conseguida en el Raid Lord Draco, desde su implementación se volvió muy popular entre los arqueros gracias sus múltiples áreas y sus innumerables stuns, que si se usan a tiempo y entran todos son capaces de inmovilizar a un enemigo por hasta 30 seg, lo cual lo convierte en un referente de PvP y por el alto rango de ataque en un referente para Glacernon, Es una SP muy útil en distintos ámbitos y apreciada por muchos arqueros.", "SP6", "Espía: Tarjeta SP de elemento de agua, conseguida en el Raid Glacerus, Una de las SP más potentes para PvP, Es la SP con más rango del juego, ataca a distancias muy largas, y posee altas tasas críticas lo cual la hace una SP fulminante además de esto posee la capacidad de volverse invisible, pero esta es diferente a la del assa a coste de que el Cooldown sea mayor que su duración obtiene la ventaja de que a la hora de ser atacado no le desaparezca la invisibilidad como en el caso del assa, por su fuerte combo y sus golpes críticos la hacen un digno oponente para el PvP y el Glacernon. A pesar de solo poseer 1 ataque en área sus críticos y ventajas la hacen una muy útil SP.", "SP7", "Demon hunter (Cazademonios): Comúnmente conocido como \"DH\" (Demnon Hunter en inglés). Es una Tarjeta SP de elemento tinieblas, conseguida en el Raid Caligor, posee dos características a resaltar, la primera es que posee la mayor hemorragia del juego y la cual es expansiva, y la segunda es que posee grandes ataques en área de hasta 11 campos y estos posee una característica y es que drenan el HP de los enemigos.", "SP8", "Ángel Vengador: Es una Tarjeta SP de elemento luz, Se consigue mediante el Raid Laurena. Se destaca por la utilización del las 2 armas en conjunto, además se resalta por su gran velocidad, sus ataques de área y por poseer una Buff muy versátil, capaz de adaptarse a todos los elementos y dar diferentes características.", "#### Mago", "Mago Rojo : Tarjeta SP del elemento fuego.", "Causa quemaduras muy potentes, así como lluvias de meteoritos. A pesar de su amplio poder de ataque, no tiene muy buena defensa, por eso su táctica es cargarse al enemigo antes de que lo toque. Debido a su rework ya no consume mucho casi nada de MP.", "Mago Sagrado: Tarjeta SP del elemento luz. SP enfocada a la cura individual y grupal. Es esencial para superar satisfactoriamente los raids además de sus buffs o bendiciones. No causa grandes daños, ni tiene muchos ataques que dañen, pero controla el nivel de HP de forma magnífica. Aunque tenga pocos ataques, puede causar muy serios problemas a monstruos del elemento tinieblas, también posee una habilidad que le otorga un escudo a sí mismo que le protege de daños de ataques a cambio de MP,", "Mago Azul: Tarjeta SP del elemento agua. SP de gran poder, que causa ataques de amplias áreas. Puede congelar y aturdir al enemigo, así como usar el hielo para crear un escudo a su alrededor para evitar daños y congelar al rival.", "Pistolero de la Oscuridad: Tarjeta SP del elemento tinieblas.", "Volcano: Tarjeta de SP elemento fuego. SP enfocada al Pvp aunque también es vista en glacernon, muy versátil con ataques de área y de un solo objetivo, la SP de mago más veloz después del poseidón, no es muy usada en Raids o en el reino de la muerte debido a que sus habilidades tienden a acercarse demasiado al enemigo y al ser el mago con la clase de menos defensa puede acabar muerto si se mete en medio de una pelea que incluya de tres a más enemigos.", "Señor de las mareas: Comúnmente conocido como \" Pose \" (Abrevitura de Poseidón debido a su aspecto similar).Tarjeta SP del elemento agua. Es la SP todoterreno del mago,", "posee muchas áreas, y efectos bastantes útiles que son capaces de detener al oponente para poder atacarlo, su escudo de mana (Burbuja) da muchísima defensa y carga en muy poco tiempo.", "Vidente: Tarjeta SP del elemento tinieblas. Sp enfocada en el Pvp, glacernon y mucho más. Posee muchas áreas, y posee efectos bastantes útiles que son capaces de desgastar al enemigo para detenerlo y matarlo, es la Sp más de todo del mago y la que más defensa obtiene.", "Archimago: Tarjeta de SP del elemento luz. Se obtiene mediante el joyero laurena. Posee las suficientes áreas para el leveo en LoD, lo que facilita al jugador subir rápidamente de nivel. Su característica más notable es su curación, que llega a curar totalmente al personaje y compañero que la reciba.", "#### Tarjetas adicionales", "Pijama: obtenida al nivel 27. No es útil para el ataque, por lo que suele ser usada para momentos de diversión. Adquiere gran utilidad durante Navidad, ya que es necesaria para ganar el raid cabeza de muñeco de nieve. Esta tarjeta se puede optimizar gratis durante el evento invierno con unos pergaminos llamados Pergaminos de optimización de la tarjeta del pijama (Pergas pijama)", "Pollo: obtenida como premio en los joyeros del raid pollo. A pesar de sólo tener 3 técnicas, puede causar daño y dispone de una gran velocidad. Durante el evento de Pascua se puede optimizar gratuitamente con unos pergaminos llamados Pergaminos de optimización del disfraz de pollo", "Pirata: obtenida como premio de misión en el evento de verano (2011)-(2014). Emplea ataque a corta y larga distancia, así como mágico.", "Jajamaru: se requiere el nivel 45 y de profesión 38. Es empleada en los raid Namaju y Pollo.", "### Tarjetas del compañero", "Aegir *Obtenida como premio en el evento de invierno (2012)-(2014) en las cajas obtenidas tras concluir el Raid cabeza grande de muñeco de Nieve. Necesita que tu compañero sea lvl 30. Es usada por Kliff y Tom. Elemento Agua.", "Barni *Obtenida como premio en el evento de invierno (2012)-(2014) en las cajas obtenidas tras concluir el Raid cabeza grande de muñeco de Nieve. Necesita que tu compañero sea lvl 30. Es usada por Liona y Bob. Elemento Agua.", "Freya *Obtenida como premio en el evento de invierno (2012)-(2014) en las cajas obtenidas tras concluir el Raid cabeza grande de muñeco de Nieve. Necesita que tu compañero sea lvl 30. Es usada por Sakura. Elemento Agua.", "Shinobi el sigiloso *Obtenida como premio en el evento de invierno (2013)-(2014) con los joyeros de agresión del Raid cabeza grande de muñeco de Nieve. Necesito que tu compañero sea lvl 30. Es usada por Tom y Kliff. Elemento Tinieblas.", "Lotus la encantadora *Obtenida como premio en el evento de invierno (2013)-(2014) con los joyeros de agresión del Raid cabeza grande de muñeco de Nieve. Necesito que tu compañero sea lvl 30. Es usada por Liona y Bob. Elemento Tinieblas.", "Orkani el impetuoso *Obtenida como premio en el evento de invierno (2013)-(2014) con los joyeros de agresión del Raid cabeza grande de muñeco de Nieve. Necesito que tu compañero sea lvl 30. Es usada por Sakura. Elemento Tinieblas.", "Todas estas tarjetas se pueden obtener desde la reciente actualización en los \"Baúles del especialista: Tarjetas del compañero\".", ": Obtenida como premio en el evento de halloween (2014) con el joyero de vulpina. Ataque en cuerpo a cuerpo. Se necesita compañero lv 30. Es usada por kliff o tom. Elemento tini", ": Obtenida como premio en el evento de Navidad (2014), con el joyero de tigre maru.", ". Ataque en cuerpo a cuerpo. Se necesita compañero lv 30. Es usada por kliff o tom.", ": Obtenida como premio en el Raid de la bruja Laurena.", ".Ataque a distancia. Se necesita compañero lv 30. Es usada por Liona y Bob.-Es una sp excelente para glace por su efecto que quita bendis a los enemigos.", ": Obtenida como premio en el evento Navidad (2015) con el joyero de tigre maru.", ". Ataque a distancia. Necesita compañero lvl 30. Es usado por la Princesa Sakura.", "## Alas", "Hay alas especializadas con diferentes bonus que se le pueden agregar a las sps pero estas tienen que cierto nivel de optimización entre más alta la optimización de la sp más grande aparecerán las alas más grandes dependiendo de las alas la sp obtendrá un bonus el cual será:", "El Aumento de ataque aumenta en 1.", "Aumento elemento agua, fuego, tinieblas y luz.", "Ataque extra en forma de sombra con 25% de que pueda aparecer.", "Las alas se podrán obtener por medio de cajas de NosMall: se consiguen en la moneda del juego. Caja de arena de glacernon: Se conseguiría por medio de las monedas de mitrion. Compra: consiguiendo cierta cifra de oro. En estas cajas se encuentran las siguientes alas:", "Titanio", "Fuego", "Hielo", "Alas Gélidas", "Ónices", "Doradas", "Arcángel", "Ángel", "Demonio", "Llameantes", "Hada", "Archidemonio", "No todas las alas tendrán un bonus especial con la sp a la cual se las quiera poner. Dependiendo de cuáles Alas esta adquirirá unas nuevas alas con bonus especiales. El diseño de las alas cambia según sea la optimización, en cambio, las Arcángel, Llameantes y Gélidas, se nota el cambio cuando una especialista tiene optimización al +15.", "## Sistemas de Combate", "### PvP", "¿Qué es PvP? PvP (Inglés: Player vs Player) es la denominación para la batalla contra otros jugadores (Jugador contra Jugador). Hay dos tipos de PvP: El primer sistema es un PvP público. En este sistema pueden participar todos los que deseen, además no hay un límite de jugadores. Puede ser llevado a cabo con la ayuda de la Poción para la Batalla en cualquier lugar de la Arena pública o en Glacernon. El segundo sistema es un sistema PvP cerrado, el cual puede ser diputado solamente en zonas especiales, como por ejemplo: en la Arena Congelada o en la Batalla Arco Iris. Requisitos Para poder entrar en Glacernon, tienes que pertenecer o a la fracción del Ángel o a la del Diablo. Los miembros de familia pertenecen automáticamente a la fracción de la familia. Para cambiar la fracción de la familia, la cabeza de la familia tiene que comprar el huevo deseado(familia) donde Fabián Frost y utilizarlo. Los jugadores sin familia necesitan el huevo (individual) para poder cambiar su fracción.Entrar en Glacernon Para poder llegar a Glacernon, tienes que viajar con el barco de Leika Passage quien se encuentra den Port Alveus. En el barco tendrás que esperar un cierto tiempo hasta que el barco zarpe. Un viaje con el barco cuesta 1000 unidades de oro. PvP En cuanto abandones la ciudadela en Glacernon, puedes luchar contra jugadores de la fracción contraria. Estos jugadores pueden ser reconocidos a través de un círculo rojo que se encuentra debajo de sus personajes. No obstante, con ellos no podrás ni chatear ni negociar. Raid de la Familia La barra del estado de tu fracción irá aumentando mientras vayas eliminando monstruos y jugadores de la fracción contraria. Cuando la barra alcance el 100%, aparecerá Lord Mukraju, quien podrá ser eliminado. Finalmente, se abrirá la entrada del Raid en Bitoren Tundra. La culminación exitosa del Raid será recompensada con una caja de regalos.", "#### La Poción para la Batalla", "Con esta poción puedes activar el modo PvP en cualquier lugar y a cualquier hora. Tras haber bebido la Poción para la Batalla puedes ser atacado por todos los jugadores que también hayan bebido esta poción. Las Pociones para la Batalla pueden ser obtenidas durante la caza o comprándolas a Eva Energy en Nosville o a Noelia Rosa en Port Alveus.", "### Arena", "Arena de HieloPara poder participar en un Icebreaker debes esperar a la ventana de participación para tu nivel: ésta aparecerá en determinados momentos en la parte inferior de la pantalla, en la ventana del evento. Para participar se requiere de una pequeña suma de oro. Después de que hayas entrado en un Icebreaker, debes esperar al mensaje \"Ahora podéis atacaros mutuamente\". Si en el curso del Icebreaker un personaje ha alcanzado los 0 HP, el personaje se congela y podrá ser descongelado con un doble clic por otros jugadores. Después ellos pertenecerán al mismo equipo. Los jugadores de un mismo equipo serán marcados con el mismo color. Quienes hayas sido congelados dos veces, serán expulsados del Icebreaker.Arena IndividualEn la Arena Individual puedes entrar a través de tu menú de técnicas (K) con la ayuda del Espiral del tiempo o dirigirte hacia Titus Trip quien puede ser encontrado en Nosville, el Monte Krem o en Port Alveuz. Para poder entrar en la Arena, se necesita 500 unidades de oro. En la Arena, al contrario de otros lugares, los SP no serán gastados. Aquí puedes transformarte sin necesidad de tenerlos.Batalla Arco IrisPara participar en una Batalla Arco Iris, tienes que ser cabeza de familia o representante de familia. La Inscripción para la Batalla Arco Iris la puedes obtener de Malcolm Mix. Como líder, al igual que en un Raid, abres el grupo haciendo doble clic. El grupo puede tener hasta 15 jugadores. La Batalla Arco Iris se lleva a cabo solamente a ciertas horas. La inscripción del grupo la puedes hacer donde Titus Trip 20 minutos antes de que empiece la Batalla. Las inscripciones se cerrarán 5 minutos antes de que inicie la Batalla. El ganador de la Batalla Arco Iris es aquel, cuyo grupo sostenga la mayor cantidad de cristales al final de la Batalla. No obstante, hay que tomar en cuenta que los distintos campamentos tienen diferentes valores de cristales, los que se pueden distinguir en el Minimapa. La familia del ganador no gasta ningún SP durante 3 horas después del término de la Batalla.", "## Sistemas Colectivos", "### Raids", "El Raid: El Raid es la denominación para un asalto contra un monstruo fuerte. Este asalto puede tener de 5 hasta 15 jugadores. La terminación exitosa de un Raid será recompensado con una caja de regalos, en la cual pueden encontrarse ítems poderosos. Para poder crear un Raid, se necesita un Sello del Raid. Durante el Raid hay que cumplir determinadas misiones para que se abra el área del jefe. Para lograrlo, se tendrá que eliminar a determinados monstruos o utilizar ciertas palancas. Pero cuidado; también los Raids tienen un límite de tiempo, ¡por eso date prisa! En cuanto el área del jefe se abra, el jefe de Raid puede ser atacado. En caso de que se gasten todas las vidas durante el Raid, el Raid fallará y si el jefe llega a ser derrotado, el Raid será ganado.Obtener un Sello del Raid Para obtener un Sello del Raid tienes que encontrar el Time- Space del individuo escocido y concluir éste con éxito. Podrás obtener un fragmento de la piedra del Time-Space para el individuo cazando monstruos. Después de terminar esta misión, deberás cumplir más misiones o obtendrás el Sello del Raid.", "Crear equipo para el Raid Para crear un Raid, necesitas un Sello del Raid. Haciendo doble clic en este sello te conviertes en el director de un equipo del Raid. Cada Raid tiene un nivel mínimo y un nivel máximo que puede ser distinguido en el Tooltip del sello. Para poder entrar en un Raid, el jugador debe tener el nivel mínimo. Los jugadores que estén en un nivel superior al requerido, pueden entrar a pesar de ello en el Raid además no recibirán joyero de agresión, si el jugador sobrepasa 10 niveles o más del máximo permitido participará en la Misión del Ayudante del Raid (Puede completarse 1 vez al día por Raid) y su recompensa es de un pergamino que puede venderse en cualquier NPC por 12.000 de oro. No obstante, ellos no obtendrán ninguna recompensa tras finalizar el Raid. El director del Raid será resaltado con el color azul en la lista. Siendo director de un equipo del Raid, puedes invitar a otros jugadores o retirarlos de tu grupo. Puedes invitar miembros marcándolos e invitándolos al grupo o con la ayuda de la lista del Raid (K).", "Iniciar Raid Un Raid tiene que estar conformado por lo menos de 5 miembros y puede tener máximo 15 miembros. Además, cada Raid tiene un nivel mínimo que tiene que ser cumplido. Para iniciar el Raid, el director del Raid tiene que entrar en el portal del Raid que se halla en el área de ingreso del Raid. Todos los miembros del Raid que se encuentren en el área de ingreso, serán teletransportados al mapa del Raid. Los demás serán apartados del Raid. Antes de entrar en el Raid, el director del Raid puede teletransportar a su posición a todos los miembros del Raid con una.", "Abandonar/Disolver Raid/strong> Para disolver o abandonar un Raid, utiliza la flecha en la ventana de información del Raid.", "Lista del Raid: Como líder del Raid puedes hacer que otros jugadores entren en tu equipo por medio de la lista del Raid. Pero primero es necesario registrarlo: Abre la lista del Raid (tecla K) y haz clic en. Para borrar al Raid de la lista, bastará proceder del mismo modo. Si en cambio eres un jugador que quiere entrar en un Raid, deberás elegir un equipo presente en la lista y, si no está lleno, podrás hacer clic en.", "### Batalla Instantánea", "Para participar en una Batalla Instantánea debes esperar a la ventana de participación para tu nivel: ésta aparecerá en determinados momentos en la parte inferior de la pantalla. Una vez que la batalla ha iniciado, aparecerán monstruos con diferentes niveles que deberás eliminar. Como recompensa obtendrás ítems, oro y fama. La Batalla Instantánea es también llamada \"CI\" que viene de combate instantáneo y se produce cada dos horas en las hora pares (00-02-04...14-16).", "### LOD", "El Reino de la Muerte es una arena de familia. La entrada se encuentra en el Acantilado de la Puesta del Sol. Para llegar a este lugar, puedes caminar hasta ahí o comprarle un Teletransporte para el Acantilado de la Puesta del Sol a Malcolm Mix en Nosville o a Marvin Magicus en Port Alveus. El Reino de la Muerte está abierto solamente a ciertas horas del día, las cuales varían según el canal. Para poder entrar en el Reino de la Muerte, tienes que ser miembro de una familia y ser superior del nivel 55. En el Reino de la Muerte te esperan monstruos poderosos. El Demonio Volador de Fuego (llamado también Coco) aparecerá después de cierto tiempo; luego habrá puntos de experiencia dobles. En cuanto el Demonio Volador de Fuego aparezca, ya no será posible entrar en el Reino de la Muerte. Por lo tanto, ten cuidado de no morir. Solamente bebiendo la Poción de Savior te será posible permanecer en el Reino de la Muerte después de morir, estas poción son dropeadas por cualquier enemigo del Reino de la Muerte (Lod). En este mismo mapa se encuentra GK, es una zona específica para los nivel superior al 80." ]

[ true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, true, false, true, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false ]

[ "# Iglesia del Carmen (Popayán)", "## Abstract", "El Claustro de Nuestra Señora del Carmen de la Orden de las Carmelitas Descalzas, o simplemente conocida Iglesia o Templo de El Carmen es un recinto de culto católico ubicado al oriente del Centro Histórico de Popayán en la esquina formada por las calles de Los Bueyes y de Santo Domingo (Carrera 3 con Calle 4) a unas escasas dos cuadras del Parque Caldas, el hermoso edificio del siglo XVIII forma parte del complejo de claustro carmelita colonial perteneciente actualmente a la Universidad del Cauca, aunque el recinto santo es administrado por la Arquidiócesis de Popayán.", "Es uno de los templos más valorados por su riqueza en la ornamentación interior y no tanto por tu arquitectura, que refleja en todo el sentido de la palabra su influencia neoclásica (resaltando de entre todo su icónica espadaña de tres arcos que se asemeja a de la Ermita de Jesús Nazareno que están constituidos a imitación de un arco de triunfo romano) y mudéjar en sus dos portales en ladrillo que enmarcan los gigantescos portones de madera tachonada contrastando un poco con los impresionantes retablos barrocos bañados en su totalidad por pan de oro batido, adornados por las imaginería que son obras maestras de las escuelas Quiteña, Española y Payanesa de todos los diversos siglos de historia que han visto sus gruesas paredes de bahareque y adobe.", "## Historia", "### siglo XVII y XVIII", "Se consta que cerca de 1684, la Orden de los Carmelitas habían visitado la villa de Asunción de Popayán como un punto de paso de su viaje hacia las tierras de la Real Audiencia de Quito (actual Ecuador) con la misión de establecerse en la población de Latacunga, dado que habían arribado al continente sudamericano por medio del puerto en la bahía de Santa Cruz de la ciudad de Buenaventura, desde aquel tiempo se vio como un buen proyecto el fundar una comunidad en aquella ciudad capital de la Provincia de Popayán.", "No obstante, no se llevó a cabo esta propuesta hasta bien entrado el siglo XVIII se hizo realidad, cuando el matrimonio aristocrático de don Baltazar o Baltasar Pérez de Viveros y doña Dionisia Francisca Manrique y Camberos, marqueses del Marquesado de San Miguel de la Vega título nobiliario otorgado por concesión el 23 de noviembre de 1706 por el rey Felipe V de España a don Baltasar que fungía como Alguacil Mayor de la ciudad; dispusieron en 1720 su apoyo al establecimiento de una congregación carmelita en Popayán por lo que consultaron con Fray Diego de San Elías y este dio su consentimiento, disponiendo de los religiosos aragoneses Fray Juan Manuel de San José, Fray José de la Madre de Dios y Fray Miguel de Santa Teresa para que junto con Fray Juan de la Cruz llevaran en marcha la fundación.", "Los terrenos donde se planificó la construcción del convento pertenecieron en primera instancia a don Pedro León de Mesa que los vendió a don Francisco de Arboleda y este a su vez los cedió a los frailes, levantándose una primitiva casa pajiza junto a la cual se comenzó a erigir por 1730 una capilla donde se podrían celebrar los oficios religiosos, aunque al inicio este establecimiento fue visto como algo ilegal debido a la falta de permisos correspondientes, se pudo conseguir el beneplácito del monarca borbón quien además donó una suma cercana a los 22656 pesos además de aditamentos en metales preciosos para el enriquecimiento de la liturgia y la consolidación de la congregación. Posteriormente llegaron las primeras religiosas procedentes desde la ciudad de Santafé de Bogotá en el año de 1729 movidas por el llamado del evangelio, siendo gratamente recibidas por la marquesa Dionisia, alojándolas en su residencia personal en el costado oriental de la plaza central, edificio que hoy se le conoce como Los Portales (actuales sedes de los bancos de Occidente y Bancolombia), iniciando su clausura ahí el 14 de octubre de ese mismo año.", "### Después de 1736", "Lastimosamente las nacientes obras fueron completamente suspendidas y destruidas el 2 de febrero de 1736, cuando unjo de los peores sismos que ha visto la ciudad acabó con casi la totalidad del centro histórico, dejando solo en pie la Ermita y unas contadas casonas, viendo todo el percal, muerte y desolación traídas por la tragedia la marquesa de San Miguel de la Vega contrató al afamado arquitecto santafereño Gregorio Causi para que reanudara las obras del templo y construya un nuevo y más monumental convento de claustro ampliado hace poco por medio de la adquisición de toda la cuadra por mediación de doña Dionisia, siendo ella en persona que donó una generosa cantidad de pesos para la utilización de materiales de la mejor calidad, levantándose una iglesia de claustro de una sola nave, compartiendo una distribución y fisionomía semejante a de la iglesia de la Encarnación, con dos portones bordeados por portales en ladrillo en técnica de influencia morisca mirando hacia el sur.", "Para la ornamentación, se contrataron a los mejores artistas de la Escuela Payanesa de arte para la elaboración de los retablos que al ser finalizados, se constituyeron como la más rica muestra del esplendor de este movimiento artístico al ser totalmente recubiertos en hoja de oro de la mejor índole que se podía hallar para ese entonces, de igual forma se mandaron a traer imágenes de las más afamadas escuelas de la época que eran la Quiteña y Española hechas con la técnica del estofado, reflejaban la riqueza de sus mecenas los marqueses. Se data que por el año de 1774 ya se concluyeron las obras, inaugurándose un edificio de estructura simple dedicado a la patrona de la orden, Nuestra Señora del Monte Carmelo o del Carmen, destacado por sus valiosas riquezas patrimoniales que fueron preservadas por las monjas carmelitas durante más de 100 años.", "### siglo XIX", "Los inicios de este turbulento siglo vieron el surgir de los movimientos insurgentes contra la Corona Española, comenzando el 1810 el proceso de independencia de Colombia, situación a la que la provincia de Popayán se opuso juntos con otros gobiernos pro-realistas, tras las diferentes idas y venidas que tuvo que enfrentar la población payanesa, los españoles fueron finalmente expulsados el 10 de julio de 1820 por las tropas libertadoras de la Gran Colombia, no sin antes haber saqueado sacrílegamente todos los templos de la ciudad por orden de Antonio Nariño siendo estos usados para financiar la causa independentista, el Carmen no fue ajeno a estos sucesos y gran parte de sus ornamentos y halagas con valiosas piedras preciosas y oro se perdieron para siempre.", "Tras estos lamentables sucesos, todo continuo relativamente normal con las carmelitas en clausura y administrando el Instituto Reformado de Santa Teresa que ya llevaba desde el siglo XVIII otorgando sus servicios educativos a los descendientes de la elite de la ciudad, no fue sino hasta el año de 1863 cuando se aprueba la ''Ley de Desamortización de Bienes de Manos Muertas'' de los Estados Unidos de Colombia y el presidente patojo general Tomás Cipriano de Mosquera dio su aprobación para que la mayoría de los patrimonios que custodiaba la iglesia sean expropiados, siendo Popayán una de las urbes más golpeadas por la situación al ser expulsadas todas las órdenes religiosas que aun permanecían, entre ellas las Carmelitas Descalzas que fueron exiliadas del país, su claustro pasó a manos del estado y la iglesia quedó bajo la protección de la Diócesis.", "Las monjas finalmente encontraron cobijo en Ecuador bajo la presidencia de Gabriel García Moreno, estableciéndose en San Antonio de Ibarra donde construyeron un convento muy parecido al de Popayán, con una réplica más pequeña de la iglesia del Carmen aunque actualmente el complejo se haya abandonado.", "### Terremoto de 1983", "Tras quedar en manos diocesanas la iglesia fue poco a poco quedando relegada a un segundo plano, no obstante fue enriquecida con la llegada de un armonio y un órgano tubular, procedentes de Lyon, Francia, el cual era el segundo más importante de la ciudad por detrás del de la Catedral, pero después de 1983 quedó como la única muestra excepcional de este tipo de instrumento, datado a fines del siglo XIX.", "Punto de inflexión para el templo fue el 31 de marzo de 1983 cuando un devastador terremoto averió el tejado, agrietó las paredes, afectó al coro y daño los vestigios de paredes murales, comprometiendo a su vez los retablos; inmediatamente se pusieron bajo la custodia en la bóveda del Banco de la República todos los objetos valiosos que aun conservaba el templo y se sometió la iglesia a un arduo proceso de restauración encabezado por la Universidad del Cauca y financiación del Banco Interamericano de Desarrollo, que duró hasta bien entrado el siglo XXI, regresando a la vida el esplendor de su estilo barroco neogranadino y permitiendo estudiar las hermosas muestras de imaginería haciéndose un amplio inventario de catálogo para asegurar su preservación para las generaciones futuras.", "Posteriormente la iglesia junto con todo su rico mobiliario y colección de bienes serían declarados como Monumento Nacional de Colombia conforme al Decreto 2248 11-xii-1996.", "## Cofradías", "Una tradición traída desde España, las cofradías coloniales surgieron por la necesidad de los fieles de agruparse en organizaciones en torno a una advocación de su devoción con el fin de promover su veneración, preservar su imagen tutelar y realizar las correspondientes fiestas patronales.", "En el templo de El Carmen desde sus etapas más primitivas, fueron fundándose juntas que tuvieron como sede este templo, al mismo tiempo que nuevas devociones llegaban al recinto. Siendo una de las iglesias del centro histórico que más tuvo junto a la Encarnación y la Catedral.", "Se tiene constancia de las siguientes cofradías:", "Cofradía de Nuestra Señora del Carmen. (Patrona y Advocación principal de la Iglesia)", "Cofradía del Amo Sacramentado. (Corpus Christi)", "Cofradía de San Juan Bautista.", "Cofradía de San Joaquín.", "Cofradía de Santa Ana.", "Lastimosamente casi la totalidad de las cofradías que algún día contaron con su sede en la iglesia en la actualidad ya no existen más, debido a diversos factores como la independencia, la expulsión de las carmelitas descalzas de la Colombia o las guerras civiles que conllevaron la emigración de las familias ricas e influyentes.", "## Retablos", "### Altar Mayor", "Sin duda la joya más hermosa que posee el templo ubicada en la pared oriental al fondo del presbiterio, este impresionante altar es una de las obras maestras de la Escuela Payanesa de arte y refleja el naciente Estilo Popayán que surgió después de 1736. con un deslumbrante barroco dorado imponiéndose en todo su esplendor, destacando en primer lugar, la parte central que se constituye como un gran arco de medio punto que permite visualizar el camarín principal, aquí se le rinde culto a la patrona de la iglesia y de la expulsada orden carmelita Nuestra Señora del Carmen, la cual esta flanqueada por dos ángeles de influencia quiteña con vestidos verdes, a la derecha del primero se halla el Sagrado Corazón de Jesús y por debajo está San Antonio de Padua, mientras que a la izquierda del segundo se encuentra San José de Nazaret y bajo este, está Santa Teresa de Jesús, traída desde Ávila, España", "Por otro lado, en la parte superior del retablo se ubica de derecha a izquierda, San Juan Evangelista, la Santísima Trinidad y por último San Juan de la Cruz (imagen española), estando separados por dos columnas salomónicas a cada extremo, mientras que sobre el arquitrabe se levanta imponente un bello frontón barroco que en el centro esta tallado el Escudo de la Orden de los Carmelitas Descalzos (OCD) en madera dorada, delante de todo este conjunto se alza el antiguo altar donde el sacerdote celebraba la misa en su forma de Liturgia Tridentina hasta los cambios promulgado tras el Concilio Ecuménico Vaticano II en 1965, teniéndose que erigir una nueva mesa del banquete, que en su cara occidental muestra lo que parecen ser dos vinajeras donde se guarda el Vino y el Agua para la eucaristía, ambas divididas por un pilar de fuste estriado.", "Al lado izquierda del trono del sacerdote, se instaló desde el año 2022 la hermosa imagen del Santo Cristo de las Lágrimas que es una talla de la Escuela Payanesa del siglo XXI y que esta bajo la cabeza de Francisco Raúl Perugache, quien esculpió este crucifijo a imagen y semejanza del ''Cristo de los Cálices'' obra de Juan Martínez Montañés custodiado en la Catedral de Sevilla en España.", "### Altares laterales del costado norte", "#### Altar de San Cayetano de Thiene", "Siendo el primero ubicado de derecha a izquierda sobre la pared norte, es una impresionante joya barroca del siglo XVIII, destacando tanto por la exuberancia de su decoración como por el deslumbrante dorado con el que esta bañado, consta de un altar sobresaliente en la parte inferior que servía en el pasado para dar misa bajo el rito tradicional en honor a la advocación a la que estaba dedicada el retablo, siendo estas liturgias más privadas y para grupos más reducidos de personas que usualmente eran miembros pertenecientes a la Cofradía encargada del culto y veneración a su santo patrón.", "En el cuerpo intermedio central está el sagrario, cuya puerta es un medallón enmarcado por madera carmesí, por encima de esta se ubica la imagen de San Cayetano de Thiene, santo italiano del siglo XV conocido como el Patrón del pan y del trabajo, cuya devoción se amplió mucho desde el siglo XIX, tiempo en el cual se suele situar la datación de la talla que hoy reposa en el retablo. Flanqueando al sacerdote con el niño Jesús en brazos hay un par de columnas salomónicas a cada uno de sus lados con sus fustes enroscados, todo esto sustenta un arquitrabe sobresaliendo en el centro la bella semi cúpula rematada por una corona imperial, sobre la que se extienden 4 semicírculos concéntricos con diferente decoración en ellos con rayos de fulgor brotando del último como símbolo de la luz de gloria de Dios.", "Y como último pero no menos importante, se ubica coronando todo el retablo el gran símbolo que es el águila bicéfala con las letras MR en su pecho, una heráldica que en su momento llegó a ser emblema insigne de la dinastía de los Austrias que llegó a regir en la Monarquía Hispánica desde el ascenso del Emperador Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico en 1516, hasta la muerte de Carlos II de España ''El Hechizado' ' en 1700, curiosamente construyéndose este altar alrededor de 40 años después de la extinción de la casa.", "#### Altar de San Joaquín", "Segundo en su posición de derecha a izquierda en los retablos ubicados sobre el costado norte, es una impresionante muestra del tallado payanés del siglo XVIII, su parte inferior se divide en tres cuerpos rectangulares sobresalientes en forma de escalones que a su vez cumplían con la función en el pasado de ser el altar para celebrar la eucaristía particular al santo o advocación a que estuviese dedicado el recinto en la forma de la misa tridentina, en este caso aquí se le rinde culto a San Joaquín quien según varios textos antiguos tanto canónicos (pero sin ser mencionado en la Biblia) como apócrifos y la tradición de la Leyenda Dorada fue padre de la Santísima Virgen María, teniéndola a una edad sumamente mayor por lo que su nacimiento fue prácticamente un milagro que previamente fue concedido por Dios al realizar un sacrificio de un cordero (razón por la que lleva uno en su mano izquierda).", "La talla se pensaba que era de la Escuela Quiteña de arte del siglo XVIII por las aseveraciones del padre Bruno, sin embargo, en un reciente estudio se ha demostrado que la procedencia real de la escultura es de Sevilla, España, obra del maestro Pedro Duque Cornejo. La imagen está ricamente ornamentada en sus vestiduras con oro gracias a la técnica del estofado, cuenta además con una frondosa barba que recuerda su longevidad (ya que se cree que logró vivir más de los 100 años), cabe resaltar que esta imagen junto con la de su esposa Santa Ana cuentan con réplicas ubicadas en la Iglesia de Santo Domingo y de la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, la hornacina en la que se encuentra el santo lleva forma de arco de medio punto polilobulado (también denominado como arco festoneado), flanqueándolo hay pares de columnas salomónicas doradas que soportan el arquitrabe y en el centro una plataforma sobre la que sobresale un triángulo representando a los tres componentes de la Santísima Trinidad y que en cuya parte superior descansa el Cordero de Dios del Apocalipsis coronado sobre el libro con los 7 sellos, mencionado en el Capítulo 5, Versículos del 1 al 7 del Libro de las Revelaciones.", "Se destaca también la inscripción que trae este retablo la cual proclama en latín ''LUCERNA EIUS EST AGNUS'' la cual traducida al español dice ''SU LUZ ES EL CORDERO'' haciendo referencia al animal que corona el conjunto y que San Joaquín lleva consigo.", "#### Altar de Santa Ana y la Niña María", "El tercero y último de los retablos situados sobre la pared norte y contiguo al coro de la iglesia, es una majestuosa pieza que refleja el esplendor del estilo del barroco y del plateresco, siendo el segundo más grande del templo solo superado por el mayor del presbiterio, tiene la peculiaridad de tener dos niveles de nichos para la veneración de imágenes algo poco común en altares laterales en este tipo de iglesias. Su constitución se basa en un elaborado sotabanco que por desgracia las partes que forman su diseño de plantas entrelazadas está en desorden sin seguir el patrón original.", "En su primer nivel, la hornacina central rectangular está dedicada a las patronas de todo el retablo, Santa Ana la cual está sentada en un trono en pleno ejercicio de impartir lecciones a su hija de pie al lado suyo, la Santísima Virgen María que se la retrata en su más tierna infancia no menos de 12 años de edad con vestimenta blanquecina y una corona de flores (que pude ser ocasional), ambas forman una tierna escena que demuestra una relación maternal. Las tallas suelen ser atribuidas a la influencia de la Escuela Quiteña del siglo XVIII, a la derecha del conjunto se ubica una imagen de la Niña María sentada en una sede y con una corona de oro, mientras que a la derecha se localiza la efigie de San Luis Gonzaga, santo italiano del siglo XVI perteneciente a la Orden de la Compañía de Jesús que es el santo protector de la Juventud, cada una de estas advocaciones están separadas por una columna salomónica que soportan el arquitrabe que a su vez dan paso al siguiente piso.", "En el segundo nivel, el nicho de la mitad se sitúa la talla del Niño Jesús de Praga que es una advocación del siglo XVI, muy difundida por cuenta de la Orden Carmelita descalza, la misma que levantó y regentó esta iglesia hasta su expulsión definitiva en 1863, aunque curiosamente en el año de 1976 un grupo de religiosas retornaron desde San Antonio de Ibarra, Ecuador para refundar la misión en Popayán, trayendo consigo la devoción a esta imagen la cual hasta el día de hoy sigue siendo muy popular, celebrándolo el último domingo del mes de enero, a casa lado de Cristo está un ángel en adoración sosteniendo una antorcha o linterna. Coronando todo el retablo se ubica la emblemática Águila Bicéfala que fue el símbolo de la dinastía de los Habsburgo y Austria durante mucho tiempo.", "### Altares laterales del costado sur", "#### Altar de San Francisco de Asís", "Ubicado a la izquierda del portón de acceso oriental y del púlpito es el primero de los dos retablos emplazados sobre la pared sur de iglesia, tiene la peculiaridad de ser el hermano gemelo del altar dedicado a Santa Cecilia de Roma, solo destacando algunas diferencias entre ellos, pero omitiendo esto, su fisionomía es prácticamente idéntica, constando de un sotabanco para el cumplimiento de mesa de eucaristía, sobresaliendo enfrente un nicho para la función de sagrario sobre el cual se levanta imponente la imagen de San Francisco de Asís, santo italiano del siglo XIII el cual fundó la Orden de Frailes Menores (más conocidos como Franciscanos), aprobada por el papa Inocencio III en el año de 1203, con tal de ser mendicantes evangelizadores siguiendo el ejemplo de Nuestro Señor Jesucristo. La talla probablemente es de imaginaria de la Escuela Quiteña del siglo XVIII, es de acentuar su hábito que es una túnica café adornada con la técnica del estofado, dándole un característico color dorado, en la mano derecha sostiene un cráneo.", "Flanqueando por ambos lados al santo, hay un par de columnas geminadas cuyo diseño es uno de lo más singulares que hay de entre los retablos del centro histórico, ya que su fuste de destaca por ser de tipo almohadillada o bulbosa siendo sus sobresalientes similares al tronco de un cactus que terminan en flor y sustenta el capitel corintio.", "El barroco arquitrabe sustenta un imponente frontón en forma de semicírculo o de cúpula que tiene un complejo entramado para el diseño de su decoración la cual brota de un jarrón en el centro como frondosas y entrelazadas ramas y hojas del árbol de Acanto, una planta bastante común alrededor de toda la cuenca del Mediterráneo y que desde tiempos de la antigüedad influyó en los motivos decorativos primero a la Grecia Clásica y posteriormente al Imperio Romano, que al desmembrarse y surgir la Europa Medieval se la siguió utilizando en la ornamentación en el Renacimiento y finalmente en el Barroco.", "#### Altar de Santa Cecilia de Roma", "Localizado a la derecha del portón de acceso occidental y del coro es el segundo de los dos retablos emplazados sobre la pared sur de iglesia, tiene la peculiaridad de ser el hermano gemelo del altar dedicado a San Francisco de Asís, solo destacando algunas diferencias entre ellos, pero omitiendo esto, su fisionomía es prácticamente idéntica, constando de un sotabanco para el cumplimiento de mesa de eucaristía, diferenciándose de su mellizo en varios detalles, uno de ellos es el carecer de un sagrario para la exposición de reliquias o del Santísimo Sacramento, otro de ellos, es la hornacina central que es en forma rectangular (en contraposición de la de al lado que es en forma de arco de medio punto). Estando este recinto dedicado a la veneración de Santa Cecilia de Roma, santa romana itálica del siglo III que murió martirizada durante las persecuciones imperiales, desde tiempos remotos a esta virtuosa mujer se le fue concedido el patronazgo sobre las artes musicales, representándola con algún instrumento (Ya sea con un órgano tubular, laúd, etc.) llegando a ser considerada por el siglo XVII como la personificación de la música.", "La talla de Cecilia es de hechura quiteña del siglo XVIII, aunque curiosamente durante mucho tiempo (sin que se sepa desde cuando exactamente) se consideró a la imagen como la de un ángel, siendo vestido y adornado como tal; no fue sino hasta la amplia restauración ocurrida en 2008 sobre la iglesia y sus bienes, que los expertos descubrieron la verdadera advocación de la escultura recuperando sus rasgos originales.", "Flanqueando por ambos lados a la santa, hay un par de columnas geminadas cuyo diseño es uno de lo más singulares que hay de entre los retablos del centro histórico, ya que su fuste de destaca por ser de tipo almohadillada o bulbosa siendo sus sobresalientes similares al tronco de un cactus que terminan en flor y sustenta el capitel corintio. El arquitrabe sustenta un imponente frontón en forma de semicírculo o de cúpula que tiene un complejo entramado para el diseño de su decoración la cual brota de un jarrón en el centro unas entrelazadas ramas y hojas del árbol de Acanto, planta europea muy usada en la ornamentación desde la antigüedad.", "## Púlpito", "Este se ubica sobre la pared del costado sur de la iglesia, en el lado donde usualmente se emplazaría la colateral de la epístola, justo en frente del gran arco toral que separa al única nave del templo del presbiterio, además de estar a la derecha del portón oriental de acceso.", "La constitución del púlpito es la normalmente usada, componiéndose de:", "Una escalera de acceso con su respectiva baranda barroca que inicia al pie del arco toral.", "Un pedestal con base en cantera de piedra sobre el que se levanta una columna en forma estípite con motivos vegetales.", "El flamero o cazola que se sustenta sobre el pedestal y se constituye como varias hojas de acanto doradas que brotan del capitel.", "Una tribuna en forma octogonal, cuyas caras están decoradas con planchas rectangulares con decoración de plantas bañadas en hoja de pan de oro.", "El tornavoz se ubica colgando sobre la tribuna, sustentada solo por la pared, es de forma octogonal poseyendo cada lado un arco de medio punto finalizado en esferas con la flor de lis de oro (faltando 4 en la actualidad), culminando todo con una cúpula con 8 nervios que parten de cada uno de los vértices hasta la cúspide que tiene una forma similar a una corona.", "Este púlpito se destaca por ser casi en su totalidad bañado con oro y por ser parte del valioso patrimonio de inmuebles que son consideradas como muestras excepcionales de la maestría de la elaboración de retablos y púlpitos que tuvo la Escuela Payanesa a fines del siglo XVIII, sobre todo después del terremoto de 1736 y el surgimiento de un nuevo estilo de arte, conocido como el ''Estilo Popayán'' que fue usado tanto para las construcciones civiles como eclesiásticas.", "## Semana Santa", "Ubicándose dentro del tramo tradicional de las procesiones en forma de cruz griega tau, la iglesia del Carmen albergó desde la colonia hasta la década de los 90, la procesión en la que partía de este claustro la Virgen María para el tradicional encuentro con Jesucristo Resucitado durante el Domingo de Resurrección, posteriormente fue usada para resguardar pasos de otros días santos, los cuales no caben en sus respectivos templos debido a poca capacidad, no siempre siendo los mismos cada, sino que varía dependiendo el año, de entre los que llegaron a ser guardados aquí fue:", "El traslado de Cristo al sepulcro: Perteneciente al Viernes Santo. (El Señor imagen de (Ibarra, Ecuador) inspirado en el Cristo de la caridad de la Hermandad de Santa Marta (Sevilla) Siglo XXI, José de Arimatea y Nicodemo imágenes del siglo XVII de origen quiteño) (Actualmente es armado en la Iglesia de la Encarnación)", "Sin embargo, desde el año 2022 se fueron guardado en el templo uno que otro paso para la procesión del Lunes Santo, pero no fue sino hasta marzo de 2023, cuando el Arzobispo de Popayán monseñor Omar Alberto Sánchez Cubillos autorizó formalmente que la Iglesia del Carmen sea la sede para este día santo a partir de abril de 2023, pasando a ser un recinto oficial en las celebraciones de Semana Santa que son Patrimonio Inmaterial de la Humanidad reconocida por la Unesco, algunos de los pasos armados y resguardados aquí son:", "La Institución de la Eucaristía. (Imagen española. Siglo XVIII)", "Amo Jesús de Yanaconas. (Escultura quiteña. Siglo XVIII)", "La Cruz a Cuestas. (Imagen del Nazareno por Jorge Eliécer Portilla. Siglo XX. Inspirado en la imagen de Jesús Nazareno de la Hermandad del Silencio (Sevilla))", "Cristo en Agonía. (Imagen payanesa por Francisco Javier Perugache. Siglo XXI. Inspirado en Cristo de marfil)", "Cristo de las Lágrimas. (Imagen payanesa por Francisco Javier Perugache. Siglo XXI. Inspirado en el Cristo de los Cálices de la catedral de Sevilla, España). (Desde 2022 se resguarda en El Carmen)", "Nuestra Señora de los Dolores. (Imagen de la Virgen de origen Quiteño. Finales del siglo XVIII. Ángeles, circulo de Bernardo de Legarda. Quito Siglo XVIII)" ]

[ true, true, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Locomotora compuesta", "## Abstract", "Una locomotora compuesta (en ocasiones se utiliza directamente el término inglés compound para designarla) es una locomotora de vapor que funciona con un motor compuesto, un tipo de máquina de vapor en la que el vapor se expande en dos o más etapas. Este sistema se aplicó a distintos tipos de máquinas de vapor, y se extendió a los motores marinos, que contaban con dos o tres etapas.", "La composición se empezó a generalizar en las locomotoras desde principios de la década de 1880, y en la década de 1890 se estaba volviendo una técnica bastante común. Se construyeron grandes cantidades de máquinas compuestas, en su mayoría de dos y de cuatro cilindros, especialmente en Francia, Alemania, Austria, Hungría y los Estados Unidos. Su aceptación decayó posteriormente debido a problemas de mantenimiento y porque el sistema de sobrecalentamiento permitía obtener eficiencias similares a menor costo. Sin embargo, el Ferrocarril de Norfolk y del Oeste continuó construyendo locomotoras Mallet compuestas hasta 1952.", "## Introducción", "En la disposición habitual de un motor compuesto, el vapor se expande primero en uno o dos cilindros de alta presión (AP), y tras haber cedido parte del calor y perdido presión, se descarga en un cilindro (o más) de baja presión (BP), con un volumen más amplio, incorporando así a la generación de energía motriz la parte de expansión del ciclo termodinámico. Se puede decir que los cilindros funcionan en \"serie\" en oposición a la disposición normal de una locomotora de expansión simple, donde funcionan en \"paralelo\". Para equilibrar los empujes de los distintos pistones de una máquina compuesta, la relación de volumen entre los cilindros AP:BP, debe determinarse cuidadosamente, generalmente aumentando el diámetro del cilindro BP y/o alargando su carrera. En motores sin condensación, la relación de volumen AP:BP es generalmente 1:2¼. En locomotoras con engranajes, los volúmenes de los cilindros pueden mantenerse más o menos idénticos aumentando la velocidad del pistón de BP. El término compuesto puede referirse a cualquier motor de expansión múltiple, acompañado por los calificativos doble, triple o cuádruple. Por ejemplo, la American Locomotive Company y el Ferrocarril de Delaware y Hudson construyeron en 1933 una locomotora compuesta experimental de triple expansión llamada L. F. Loree.", "## Principio de funcionamiento", "Los principales beneficios que se buscan con la composición son el consumo reducido de combustible y agua más una mayor relación potencia/peso debido a una mayor expansión en el cilindro antes de que se abra la válvula de escape, lo que produce una mayor eficiencia. Las ventajas adicionales incluyen un par más uniforme y, en muchos casos, cualidades superiores de circulación, con el consiguiente menor desgaste de las vías y del tren de rodaje. Cuando se combinaban rampas pronunciadas y cargas por eje bajas, la locomotora compuesta a menudo se consideraba la solución más viable. El diseño exitoso de una locomotora compuesta exige una comprensión firme de la termodinámica de los fluidos, aunque con frecuencia no ha sido así, y muchos antiguos diseños han estado lejos de su optimización. Esto es especialmente cierto para las locomotoras construidas en los primeros años del siglo XX. El problema no solo afectó a las máquinas compuestas, sino que afectaba a casi todas las locomotoras debido a deficiencias de diseño relacionadas con los largos recorridos del vapor dentro de las máquinas, particularmente sensibles a la caída de temperatura y a la condensación del vapor. Al reconstruir las locomotoras más antiguas a partir de 1929, el ingeniero francés André Chapelon pudo obtener a bajo costo lo que parecían mejoras casi \"mágicas\" en potencia y economía al optimizar el flujo a través del circuito de vapor, al mismo tiempo que disponía un sobrecalentador más grande para aumentar la temperatura inicial del vapor y retrasar la condensación en los cilindros de BP.", "Para evitar que se produjera una condensación brusca, el Ferrocarril de Londres y del Noreste aplicó el sistema de sobrecalentamiento a su caldera de tubos de agua No. 10,000 para compensar el inadecuado sobrecalentamiento del vapor de AP. El ferrocarril París-Orleans diseñó la locomotora de demostración 2-12-0, No.160-A1 (probada entre 1948 y 1951), con sobrecalentamiento entre las etapas de AP y BP. También se instalaron camisas de vapor en ambos cilindros, un sistema que Chapelon pensaba que era la primera vez que se aplicaba a una locomotora compuesta. El sistema de sobrecalentamiento también fue estudiado por el ingeniero argentino Livio Dante Porta en su prototipo 4-8-0 reconstruido: 'La Argentina' (probado casi al mismo tiempo en Argentina). Los defensores de la expansión simple argumentaban que el uso del corte temprano en el cilindro, expandiendo así pequeñas cantidades de vapor en cada carrera del pistón, evitaba la necesidad de la complicación y el gasto inicial de adoptar un motor compuesto más complejo o de expansión individual con múltiples cilindros; lo que sigue siendo un debate abierto.", "## Configuraciones compuestas", "Hay muchas configuraciones, pero se pueden definir dos tipos básicos, de acuerdo con la forma en que las carreras de los pistones de AP y BP se escalonan y, por lo tanto, si el escape de AP puede pasar directamente de AP a BP (compuestos de Woolf) o si las fluctuaciones de presión requieren un \"espacio de amortiguación intermedio \" en forma de una caja de vapor o tubería conocida como receptor (en los denominados motores compuestos receptores).", "El problema eterno con los motores compuestos es el arranque: para que todos los cilindros soporten su peso, es aconsejable tener una forma de cortocircuitar los cilindros de AP y obtener vapor a presión reducida directamente para los cilindros de BP. Por lo tanto, muchos de los sistemas compuestos patentados estaban asociados con disposiciones particulares para el arranque. El sistema de 4 cilindros de Glehn probablemente sigue siendo el más sofisticado de todos, con un corte independiente de AP y BP y una válvula giratoria, llamada una linterna, que permite el trabajo independiente o en combinaciones de grupos de AP y BP. La mayoría de los otros sistemas emplean válvulas de arranque de varios tipos. Otro criterio es si los engranajes de válvula de los dos grupos son totalmente independientes o están unidos de alguna manera.", "## Configuraciones", "### Máquina compuesta de dos cilindros", "Dos cilindros, alternando alta y baja presión - \"locomotora de expansión continua\" (Samuel/Nicholson)", "Uno de alta presión, uno de baja presión: generalmente se denominan diseños de \"compuesto cruzado\" y existen muchas variaciones (Mallet -1; Vauclain; Von Borries -1; Lindner; Gölsdorf -1; Herdner)", "### Máquina compuesta de tres cilindros", "Dos de alta presión, uno de baja presión (Francis William Webb)", "Uno de alta presión, dos de baja presión (Sauvage; Klose; Weyermann; Walter Mackersie Smith; Samuel Waite Johnson; Richard Deeley; André Chapelon, Livio Dante Porta)", "### Máquina semi-compuesta de tres cilindros", "Uno de alta presión, dos de baja presión; AP de la caldera de AP sobrecalentada, BP del escape de BP mezclado con la caldera BP sobrecalentada (Pacífico Canadiense)", "### Máquina de triple expansión de tres cilindros (proyectada)", "Uno de alta presión, uno de presión intermedia, uno de baja presión (Livio Dante Porta)", "### Máquina compuesta de cuatro cilindros de triple expansión", "Uno de alta presión, uno de presión intermedia, dos de baja presión (locomotora L. F. Loree)", "### Máquina compuesta de cuatro cilindros", "Dos de alta presión, dos de baja presión (de Glehn; Barbier; Von Borries-2; Golsdorf-2; Vauclain-1 y 2, locomotoras articuladas Mallet)", "### Máquina compuesta de seis cilindros", "Dos de alta presión, cuatro de baja presión (Chapelon)", "También podrían clasificarse según el sistema de transmisión empleado: a más de un eje, en línea concentrada en un eje o en tándem con AP y BP accionando una manivela común. Este último sistema fue muy empleado en los EE. UU. en los primeros años del siglo XX, especialmente en el Ferrocarril de Santa Fe.", "## Historia", "### Primeros experimentos", "Jonathan Hornblower, nieto de uno de los constructores de motores de Newcomen en Cornwall, patentó un motor de balancín de doble cilindro recíproco compuesto en 1781. James Watt le impidió desarrollarlo aún más, alegando que se habían quebrantado sus propias patentes.", "El ingeniero británico Arthur Woolf inventó en 1804 un método para disminuir la magnitud del calentamiento y enfriamiento continuo de una máquina de vapor de expansión simple, reduciendo su ineficiencia. Patentó el motor estacionario compuesto de alta presión Woolf en 1805.", "### Aplicación a locomotoras", "La primera patente de una de estas máquinas se le concedió a Thomas Craddock, quien registró el diseño de una locomotora compuesta de condensación en 1846.", "En 1850 se le otorgó la patente del Reino Unido número 13029 a James Samuel, ingeniero del Ferrocarril de los Condados del Este, por una \"locomotora de expansión continua\", una configuración de locomotora de vapor compuesta, aunque la idea parece provenir de un tal John Nicholson, un maquinista de la línea. Con este sistema, los dos cilindros alternaban como alta y baja presión, con el cambio a la mitad de cada carrera. Dos locomotoras, una de pasajeros y una de mercancías, se convirtieron a este sistema, pero no se hicieron más pruebas.", "Si la locomotora anterior es, estrictamente hablando, una compuesta está sujeto a debate: la primera aplicación reconocible de un motor compuesto a una locomotora fue en la máquina No 122 del Ferrocarril del Erie, una locomotora tipo estadounidense ordinaria equipada en 1867 con cilindros compuestos en tándem, siguiendo la patente n° 70341 de J. F. Lay. No se sabe nada del desempeño posterior de esta locomotora y no parece haber sido reproducida.", "### Motor compuesto cruzado", "La forma más simple de la locomotora compuesta tiene dos cilindros, un cilindro de alta presión en un lado y uno de baja presión en el otro lado; el nombre refleja el flujo de vapor de AP a BP a través de la locomotora. La mayoría de los primeros intentos de locomotoras compuestas fueron variaciones en el diseño de compuestos cruzados. Algunos diseños notables fueron los de Baxter (1870) y Hudson (1873). Anatole Mallet introdujo en 1876 una serie de pequeñas locomotoras con depósito incorporado y motor compuesto 0-4-2 de 2 cilindros para el Ferrocarril Bayona-Anglet-Biarritz. Estas máquinas obtuvieron un gran éxito y funcionaron durante muchos años.", "Las locomotoras compuestas cruzadas tienen un problema de diseño fundamental, que es que si el cilindro de AP se detiene \"en el centro\", la locomotora no puede arrancar. Para resolver esto, todas incluyen alguna forma de válvula de arranque, que permite la entrada de vapor de AP en el cilindro de BP al arrancar. En algunos casos, la válvula es operada manualmente por el maquinista, mientras que en otros casos es automática; en este último caso a menudo se denomina \"válvula de intercepción\". La principal diferencia entre las distintas formas de locomotoras de motor compuesto cruzado está en el diseño y operación de la válvula de intercepción.", "Un segundo problema de diseño de las locomotoras de motor compuesto cruzado es que, si el motor se trabaja en un corte corto, el vapor se expande completamente en el cilindro de AP y no funciona en el cilindro de BP, lo que causa tensiones desiguales en el motor. Este problema se evita si el motor tiene 3 o 4 cilindros, siendo esta circunstancia el elemento que impulsó el desarrollo de los tipos siguientes.", "### Mallet", "Mallet también elaboró esquemas para máquinas con motores compuestos, equipadas con transmisión dividida independiente para AP y BP, algunas con un solo bastidor rígido que nunca se construyeron, otras con un chasis trasero rígido en el que se montaban los cilindros de AP y una unidad motriz articulada delantera de BP. Esta última disposición se adoptó en todo el mundo. La primera aplicación consistió en una serie de locomotoras para vías de 600 mm especialmente construidas por la compañía Decauville para la Exposición de París de 1889. El diseño se introdujo en el ferrocarril de Norteamérica en 1900 con la B&O No. 2400, y rápidamente se hizo popular allí. La práctica de los Estados Unidos progresó hacia la \"Mallet simple\", que utilizaba el mismo bastidor articulado pero sin el motor compuesto. Tanto las locomotoras Mallet simples como las compuestas perduraron hasta el final del vapor.", "### Webb", "Los mencionados esquemas de tracción dividida entre ejes rígidos de Mallet, aunque nunca se aplicaron realmente, pudieron haber inspirado a Francis Webb en Gran Bretaña. Después de probar con un viejo motor simple convertido en un compuesto de 2 cilindros en 1878, introdujo en 1882 su primera clase de experimental con transmisión dividida similar: utilizaba motores compuestos de 3 cilindros con ruedas motrices desacopladas, en las que dos pequeños cilindros exteriores de alta presión alimentaban a uno más grande de baja presión situado entre el bastidor. Siguieron otras clases similares, progresivamente ampliadas. Las ruedas motrices desacopladas eran problemáticas, ya que los dos pares de ruedas podían girar en direcciones opuestas al arrancar si una locomotora había retrocedido previamente. Esta disposición parece haber sido adoptada debido a la falta de espacio, pero Tuplin ha señalado que si se hubiera instalado el engranaje de la válvula de Walschaert, las ruedas motrices podrían haberse acoplado de la manera normal.", "Las disposiciones de las ruedas variaron: 2-2-2-0, 2-2-2-2, 2-2-2-2T, 2-2-4-0T y 0-8-0. Estas últimas fueron locomotoras de carga, las únicas de este tipo que tenían todas las ruedas acopladas. La siguiente etapa de Webb consistió en dos clases de compuestas de 4 cilindros 4-4-0, una del tipo 4-6-0 y, finalmente, otras del tipo 0-8-0. Estas últimas se consideran las compuestas de Webb más exitosas, y algunas duraron en su estado original hasta la década de 1920.", "### Vauclain", "En 1889, Samuel M. Vauclain, de Baldwin Locomotive Works, ideó la locomotora compuesta Vauclain. Este diseño utilizaba un motor de doble expansión instalado en el espacio ocupado en la locomotora por un motor convencional de una sola expansión, utilizando una válvula de pistón único con engranaje convencional para controlar los cilindros de alta y baja presión. El cilindro de alta presión se podía colocar encima o debajo del cilindro de baja presión, y cada uno tenía su propio vástago conectado a una cruceta común, de modo que se necesitaba una biela y una manivela para cada par de cilindros. Se lograron eficiencias de combustible sustanciales, pero las dificultades de mantenimiento evitaron su éxito. La mayoría de estas locomotoras se reconvirtieron con motores convencionales.", "### Tándem", "El motor compuesto en tándem apareció por primera vez en el Ferrocarril del Erie en 1867. Al igual que el compuesto de Vauclain, en un compuesto en tándem cada par de cilindros de alta y baja presión impulsan una cruceta común, conectada a la misma biela y manivela; pero a diferencia del compuesto Vauclain, los cilindros están montados uno frente al otro. La pared trasera del cilindro delantero suele ser la pared delantera del cilindro trasero. El vástago del cilindro trasero está conectado a la cruceta de la manera habitual, pero el cilindro delantero puede tener su vástago, o vástagos, en cualquiera de las dos formas: o bien el vástago del cilindro trasero se extiende hacia adelante para transportar también el pistón delantero, o si el cilindro delantero es el cilindro de baja presión (y, por lo tanto, tiene un diámetro mayor que el cilindro de alta presión detrás), puede tener dos vástagos de pistón largos que pasan arriba y abajo, o a ambos lados, del cilindro de alta presión para llegar a la cruceta común.", "En Gran Bretaña, había tres tipos de motores compuestos en tándem. El primero se montó en la máquina no. 224 del Ferrocarril Británico del Norte, que fue construida en 1871 como una locomotora de expansión simple 4-4-0, siendo la pionera de la Clase 224. Esta locomotora se convirtió en una compuesta en tándem en 1885, pero volvió a estar equipada con un motor simple en 1887. Como máquina compuesta, los cilindros de alta presión tenían 13 pulgadas (330,2 mm) de diámetro, y estaban colocados delante de los cilindros de baja presión, que medían 20 pulgadas (508 mm) de diámetro; la carrera común era de 24 pulgadas (609,6 mm). Los otros dos tipos eran sendas máquinas 2-4-0 del Great Western Railway (GWR) - la No. 7, construida en febrero de 1886 para el ancho estándar; y la No. 8, construida en mayo de 1886 para el gran ancho de Brunel. La No. 7 tenía cilindros de alta presión de 15 pulgadas (381 mm) de diámetro, y los de baja presión de 23 pulgadas (584,2 mm). Los cilindros de la No. 8 eran ligeramente más pequeños: alta presión de 14 pulgadas (355,6 mm), y baja presión de 22 pulgadas (558,8 mm). En ambas locomotoras del GWR, los cilindros de baja presión estaban al frente, y la carrera era de 21 pulgadas (533,4 mm). La No. 7 dejó de trabajar en 1887, siendo desmantelada en 1890. La No. 8 nunca llegó a prestar servicio regular, fallando cuando estaba siendo ensayada. Se desmanteló parcialmente en 1892. Ambas locomotoras se renovaron en 1894 como 4-4-0 de expansión simple en ancho estándar.", "Las locomotoras compuestas en tándem eran muy comunes en los Estados Unidos antes de la Primera Guerra Mundial, y algunos ferrocarriles como el Santa Fe tenían grandes cantidades de estas máquinas en varias disposiciones de ruedas. Un rasgo característico de las locomotoras compuestas en tándem más grandes era una grúa de \"bastidor en A\" montada a cada lado de la caja de humo, para permitir retirar el cilindro delantero (normalmente, el cilindro de BP) cuando debía mantenerse o repararse el cilindro trasero.", "### De Glehn", "Un tipo familiar en los ferrocarriles franceses fue el motor compuesto de 4 cilindros de Glehn. El prototipo, la locomotora Nord 701, era una 2-2-2-0 diseñada por Alfred de Glehn, ingeniero de la Société Alsacienne de Constructions Mécaniques (SACM), por encargo de Gaston du Bousquet, ingeniero jefe del Ferrocarril Nord. Tenía una disposición de 4 cilindros con las ruedas motrices desacopladas, con un parecido superficial a una compuesta Webb, excepto en que los cilindros interiores de AP accionaban el eje motriz delantero, mientras que los cilindros de BP estaban situados por fuera, impulsando el eje trasero. En 1891, dos locomotoras de las series Nord 2.121 y 2.122, se pusieron en servicio con las posiciones de los cilindros invertidas a petición de du Bousquet, dejando fuera los cilindros de AP y dentro los de BP, una de las cuales inicialmente tenía ejes de transmisión desacoplados como antes, pero esta disposición resultó inferior a la versión acoplada.", "Du Bousquet mejoró mucho el tipo y perfeccionó el diseño de las varillas y el engranaje de la válvula a lo largo del interior de los bastidores para facilitar el acceso. Más adelante realizó estudios sobre la circulación del vapor para reducir los cambios de velocidad, lo que allanó el camino para el trabajo de Chapelon 27 años después. Llegó a ser un diseño muy eficiente, copiado por muchos ferrocarriles en Francia, Bélgica, Alemania e Inglaterra.", "Como tal, el tipo de Glehn fue construido en gran número en Francia, con varias disposiciones de ruedas, tanto para líneas nacionales como extranjeras. También se construyeron algunas en Alemania y Bélgica. Muchas prestaron vidas en servicio muy prolongadas: una locomotora 4-6-0 230.D introducida en 1909 con base en Creil todavía se podía ver en la Gare du Nord de París, a finales de la década de 1960.", "El Great Western Railway adquirió tres locomotoras del tipo 4-4-2, una en 1903 y dos ligeramente más grandes en 1905, siguiendo las indicaciones de su superintendente de locomotoras, George Jackson Churchward, para su uso en ensayos comparativos y pruebas frente a sus propios diseños. Para poder equipararse con las máquinas compuestas posteriores de Glehn, se construyó especialmente la locomotora 4-4-2 simple de 4 cilindros No. 40 North Star. Aunque el Great Western adoptó varios elementos de la práctica francesa como resultado de estos ensayos, el sistema compuesto de Glehn no fue uno de ellos. El Ferrocarril de Pensilvania encargó una copia de la Atlántico Norte, apodada el \"Aristócrata Francés\".", "En Nueva Zelanda, la NZR Clase A de 1906 construida localmente y la NZR Clase X de 1908 eran máquinas compuestas del tipo Glehn, aunque en su mayoría luego se convirtieron en locomotoras simples sobrecalentadas (la clase A solo con 2 cilindros).", "En Rusia, a partir de 1906, la compañía Putilov (más tarde la planta de Kirov) construyó la locomotora de clase U de 4 cilindros. Los 2 cilindros de alta presión se colocaron fuera de los bastidores, y los dos cilindros de baja presión se colocaron dentro. Una clase U sobrevive, la U-127. Se conserva en el Museo del Ferrocarril de Moscú.", "### Plancher", "En 1900, el ingeniero italiano Enrico Plancher desarrolló un nuevo y curioso diseño de motor compuesto, que apareció por primera vez en la locomotora exprés de la clase Rete Adriatica 500. Era notable por ser un diseño asimétrico de cuatro cilindros, en el que los dos cilindros de AP y los dos de BP estaban agrupados, y cada pareja era servida por una válvula de pistón único que admitía vapor simultáneamente en los extremos opuestos de los dos cilindros. El prototipo de la clase se presentó en el Congreso Internacional de Ferrocarriles de 1900 en París y se examinó con interés, sin alcanzar un éxito excepcional. Sin embargo, a la larga, el diseño asimétrico, aunque simple, resultó ser bastante incómodo, ya que era difícil igualar el trabajo de cada lado de la locomotora y esto provocaba la aparición del movimiento de lazo. El motor Plancher se usó nuevamente en algunos diseños de Ferrovie dello Stato, como las locomotoras expresas FS Clase 680 y las locomotoras de carga pesada FS Clase 470, pero no se aprobó ninguna otra aplicación después de la adopción generalizada del sobrecalentador.", "### Chapelon", "Las celebradas reconstrucciones de André Chapelon antes mencionadas de 1929 en adelante, se efectuaron en su mayoría sobre máquinas compuestas de Glehn. Chapelon, junto con otros ingenieros franceses como Gaston du Bousquet y Marc de Caso, llevaron estas locomotoras a su máximo nivel de rendimiento.", "Maffei en Múnich también construyó una gran proporción de las compuestas alemanes de 4 cilindros (como la S 3/6), principalmente en el sistema posterior de von Borries. A pesar de que la política de estandarización de los Ferrocarriles Alemanes impuso la expansión simple, se consideró indispensable mantener un número pequeño pero significativo de locomotoras Maffei Pacífico (con un diseño que databa de 1908), para las rutas montañosas con limitaciones severas de carga por eje y se construyeron algunas nuevas máquinas en una fecha tan tardía como 1931.", "### Porta", "Livio Dante Porta en 1948 se inspiró en las reconstrucciones de las 4700/240P de Chapelon para el diseño de la \"Argentina\". En su primer ensayo, produjo una futurista locomotora compuesta de 4 cilindros 4-8-0, reconstruida a partir de una vieja máquina Pacífico británica de ancho métrico.", "### Sauvage", "Otra configuración históricamente importante, aunque menos numerosa, también tuvo su origen en Francia: la máquina compuesta de tres cilindros con dos juegos de cilindros de BP externos a 90°, alimentados por un cilindro de AP situado en el bastidor, con el juego de manivelas desfasado 135° respecto a los otros. Se incorporó por primera vez en un prototipo para el ferrocarril francés Nord en 1887 con el diseño de Edouard Sauvage. Siguió siendo un ejemplo solitario, pero la Nord 3.101 se mantuvo 42 años en servicio.", "### Smith, Johnson, Deeley", "En el Reino Unido, el Ferrocarril del Noreste incorporó en 1898 un prototipo de locomotora compuesta 4-4-0, la No. 1619 (NER Clase 3CC) con el diseño de Walter Mackersie Smith (cuando estaba siendo reconstruida a partir de un prototipo compuesto de 2 cilindros anterior de Worsdell/Von Borries de 1893). Se convirtió en la base de un lote inicial de cinco locomotoras MR Clase 1000 diseñadas por Samuel Waite Johnson para el Ferrocarril de Midland. Serían seguidas desde 1905 en adelante por 40 unidades más de una versión de producción ampliada, donde todos los accesorios Smith fueron reemplazados por una disposición de arranque simplificada incorporada en el regulador; según el diseño del sucesor de Johnson, Richard Deeley. Las locomotoras Johnson originales se reconstruyeron como compuestas Deeley a partir de 1914, y se dotaron de sobrecalentador.", "Después de la formación del Ferrocarril de Londres, Midland y Escocés en 1923, y después de los ensayos comparativos entre las locomotoras de las compañías constituyentes, la máquina compuesta de Midland se consideró la mejor y se adoptó en una versión ligeramente modificada, la LMS Compuesta 4-4-0. Entre 1925 y 1932 se utilizó como la locomotora exprés clase 4 estándar de la nueva compañía, alcanzándose un total final de 245 de estas máquinas fabricadas. Aunque no eran universalmente apreciadas, especialmente en la antigua sección del Ferrocarril de Londres y del Noreste, donde iban de la mano con los métodos operativos impuestos por el Ferrocarril de Midland, en Escocia fueron recibidas como la solución a graves problemas endémicos de carencia de locomotoras rápidas y, en general, eran muy apreciadas.", "Beyer, Peacock and Company construyó en 1932 cinco locomotoras de tres cilindros de mayor tamaño para el Gran Ferrocarril del Norte de Irlanda, con el mismo patrón general del diseño de G. T. Glover. Se utilizaron para los expresos Dublín-Belfast. Ejemplos conservados son el prototipo reconstruido Midland Compound, 1000 (BR 41000), y GNR (I) No. 85 Merlin.", "### Weymann", "A partir de 1896, Weymann introdujo un tipo de máquina 2-6-0 de 3 cilindros con transmisión dividida y manivelas desfasadas a 120° para el servicio en las rutas suizas de fuertes rampas Jura-Simplon. Finalmente se construirían 147 unidades.", "## Proyectos de locomotoras no realizados", "El abortado programa de reemplazo de locomotoras de posguerra de Chapelon incluyó una gama completa de compuestas Sauvage de 3 cilindros. La única que se materializó fue la 242A 1, un prototipo 4-8-4 reconstruido en 1946 in éxitoa partir de un a4-8-2 de 3 cilindros de expansión simple. 2La 42A 1 fue probablemente la locomotora compuesta más importante de todos los tiempos, capaz de desarrollar una notable potencia de 5000 caballos (4000 kW) para una locomotora que pesaba tan solo 145.6 toneladas. Siendo una de las locomotoras de vapor más eficientes jamás construidas, su consumo de carbón era de tan solo 850 g/HP (1,1 g/W) por hora y el consumo de agua era de 6.45 L/HP (8,6 mL/W) por hora a un régimen continuo de 3000 HP (2200 kW). Una locomotora típica de expansión simple podía consumir aproximadamente el doble de estas cantidades para generar la misma potencia.", "El ingeniero argentino Livio Dante Porta desarrolló completamente un diseño con una configuración de cigüeñal de unos 120° de desfase (la configuración final debía determinarse empíricamente) con el cilindro de AP colocado en el lado izquierdo para locomotoras de vapor modernas de nueva construcción. Todas incluían expansión múltiple, algunas siguiendo un sistema compuesto de 3 cilindros. Entre ellas figuraban locomotoras con una disposición de ruedas 2-10-0, una de las cuales estaba destinada para el trabajo de carga rápida en los EE. UU. Se trataba de una máquina de triple expansión de alta presión. Por extraño que parezca este diseño, tenía una serie de ventajas desde el punto de vista de igualar los empujes del pistón y la disposición de los conductos de vapor. Se afirmó que con un mantenimiento y procedimientos operativos adecuados, tales locomotoras podrían competir con las formas modernas de tracción. Otros proyectos fueron para pequeñas máquinas compuestas de dos cilindros, especialmente una locomotora para las plantaciones de caña de azúcar en Cuba, utilizando bagazo como combustible.", "## Locotractores", "En Gran Bretaña, la composición se usó mucho más en locomotoras de carretera (apisonadoras de vapor, motores de tracción y camiones de vapor) que en los ferrocarriles. La disposición habitual era un cilindro de alta presión y un cilindro de baja presión (compuesto de doble manivela). Sin embargo, existía un tipo compuesto uperpuestod e manivela única estilo Vauclain." ]

[ true, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false ]

[ "# Palermo (Buenos Aires)", "## Abstract", "Palermo es uno de los 48 barrios oficiales de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Está ubicado en el norte de dicha ciudad y en la Comuna 14, ocupando este barrio la totalidad del territorio de dicha comuna (territorios en los que se divide la capital argentina). Con 15,6 km² de superficie, es el barrio de mayor extensión de esta ciudad.", "Es un conglomerado urbano fundamentalmente residencial y de esparcimiento. Gran parte de su extensión está ocupada por los denominados Bosques de Palermo, que incluyen una sumatoria de varios parques y espacios verdes. También es un importante polo gastronómico, cultural y audiovisual. Además posee en un importante nodo de transporte en Puente Pacífico.", "Dado el dinamismo del barrio, existen varios \"sub-barrios\" no oficiales determinados por el tipo de actividad que se realiza en esa zona. Las denominaciones están dadas por el uso cotidiano, e incluyen -a modo de ejemplo- a Palermo Soho (polo gastronómico/cultural) y Palermo Hollywood (polo audiovisual).", "Así mismo, su edificación se destaca por la combinación de los estilos gótico y barroco, y es uno de los principales focos de turismo de la Ciudad.", "## Historia", "El Barrio de Palermo tiene su origen en las tierras que poseía Juan Domínguez Palermo, el cual murió en 1635 y 200 años después fue fundada la ciudad de Palermo, en 1835. Al navegante que luego conduciría los barcos hasta la ciudad de Asunción por el Río Paraná, se le otorga tierra rasa a lo largo de la orilla del Río de la Plata. En ese momento le da la costa, la orilla, la ribera del Río de la Plata, por lo tanto para comprender Palermo hay que comenzar por mirar la ciudad desde el río y continuar hasta las tierras naturalmente elevadas sobre su margen, donde se encontraban las tierras cultivables y edificables, que van desde lo que es hoy la Av. Pueyrredón hasta la orilla de la actual calle La Pampa, a ese sector, dado que eso era agua, según sus descendientes Carmelo Palermo, Teodora De Luca Palermo de Guzzardo, el navegante dijo que eso era un barrial, Garay le da también la tierra elevada que forma la Barranca, toman la parte norte de la que sería hoy la avenida Córdoba desde su nacimiento en el Río hoy denominada Av. Alicia Moreau de Justo, hasta Av. Dorrego, toma Av.. Juan B. Justo sobre el arroyo Maldonado, y de sur a norte baja la pendiente haciendo eje en Av. Sarmiento, el límite se traza escalonadamente por las calles donde el mapa actual muestra que las calles cambian de nombre, sus límites son Av. Córdoba, Av. Dorrego, más al oeste en tierras elevadas será Colegiales, y más al oeste en la altura del terreno de la Barranca es el Barrio de Belgrano, al oeste de Palermo por los terrenos inundables más bajos cerca del Río es el barrio de Núñez.", "En 1838, Juan Manuel de Rosas comenzó a invertir en tierras en Palermo, adquiriendo nueve parcelas y agregando ocho más en 1839. Continuó comprando propiedades hasta 1849, acumulando un terreno de 541 hectáreas en Buenos Aires a lo largo de once años. Su intervención transformó la geografía de Palermo: terrenos arenosos propensos a inundaciones fueron nivelados con tierra traída de otros lugares. Las barrancas de Belgrano y las empinadas calles de Recoleta con la Avenida Alvear surgieron de este proceso. Tras la muerte de su esposa Encarnación Ezcurra en 1838, Rosas construyó su residencia en la calle Sarmiento, entre Figueroa Alcorta y Libertador. Esta casa se convirtió en su hogar principal y lo llevó a mudarse desde el centro de la ciudad.", "En 2023 asesinaron a una persona de nacionalidad venezolana a la salida de un boliche de Palermo.", "En 2024 una chica falleció por sobredosis en un boliche de Palermo, siendo estos hechos muy frecuentes en este barrio. Este mismo año balearon a un menor de edad a la salida de un boliche en Palermo. También en 2024 Palermo se inundó reiteradas veces.", "## Límites", "Palermo incluye todos los parques de Palermo desde Av. del Libertador, así como Barrio Norte primero comprendía solo hasta Av. Callao y luego terminaba en Pueyrredón. El barrio de Palermo plazas y parques, el Planetario, el Campo de Polo y el Hipódromo, por marketing inmobiliario hoy se le trazó otro límite, contando desde Av. Coronel Díaz. Y agregando tierras ganadas al río cuando se terminan de rellenar y se pueden edificar como el barrio Las Cañitas. Tradicionalmente el núcleo de Palermo de la parte de tierra más elevada, edificada, comenzaba en Av. Coronel Díaz y terminaba en el arroyo Maldonado que corre debajo de la Av. Juan B. Justo. haciendo eje sobre Avenida Sarmiento, incluyendo las tierras bajas, siguiendo la pendiente, más abajo hasta Av. Dorrego, las tierras destinadas a usos militares y las tierras cedidas para usos deportivos o estudiantiles. Comienza en Av. Coronel Díaz incluye las calles Jerónimo Salguero, Agüero, Vías del F.G.B.M., Tagle, Av. Las Heras, Coronel Díaz, Mario Bravo, Av. Córdoba, Av. Dorrego, Crámer, Av. Cabildo, Av. Figueroa Alcorta y La Pampa, y por el Río de la Plata hasta Aeroparque.", "Limita con los siguientes barrios al noreste con Recoleta, al sur con Almagro y con Villa Crespo al sudoeste, Chacarita y Colegiales al oeste y Belgrano.", "## Demografía", "249.016 habitantes en 2022, contra los 225.970 habitantes en 2010.", "El censo de 2001 registraba 225 245 habitantes, lo que representa un incremento del 0,1%. Su densidad de población es de 14 485 hab/km², pero esta no está distribuida de manera homogénea, ya que posee amplios espacios verdes que deberían ser descontados en un cálculo más preciso.", "## Características del barrio", "Los Bosques de Palermo se encuentran localizados en esta zona, y son el pulmón verde de la ciudad. Se trata de una extensa zona parquizada, en una de las áreas más ricas de la ciudad, y en sus límites encierra un campo de golf, una cancha de polo, el Planetario Galileo Galilei, un velódromo, y el Jardín Japonés, administrado por la colectividad nipona. Además, el antiguo paseo del Rosedal y un lago. A lo largo de las avenidas que lo flanquean hay elegantes residencias, embajadas y torres de departamentos.", "En Palermo se encuentran el Jardín Botánico y el Zoológico de la ciudad, que, junto con \"los Bosques\", reflejan las ideas urbanísticas de la clase política de fines del siglo XIX, liberal, cientificista y modernizadora. También se encuentran allí el Centro Cultural Islámico Rey Fahd y el Hipódromo Argentino de Palermo de la ciudad, que devino mítico por las letras de algunos tangos, que nombran la pasión burrera (turfística) de los porteños de hasta mediados del siglo XX.", "El Barrio de Palermo tiene su origen en las tierras que repartió Juan de Garay. Al navegante que luego conduciría los barcos hasta la ciudad de Asunción por el Río Paraná, le otorga tierra rasa lo largo de la orilla del Río de la Plata. En ese momento le da la costa, la orilla, la ribera del Río de la Plata, por lo tanto para comprender Palermo hay que comenzar por mirar la ciudad desde el río y continuar hasta las tierras naturalmente elevadas sobre su margen, donde se encontraban las tierras cultivables y edificables, que van desde lo que es hoy la Av. Pueyrredón hasta la orilla de la actual calle La Pampa, a ese sector, dado que eso era agua, según sus descendientes Carmelo Palermo, Teodora Deluca Palermo de Guzzardo, el navegante dijo que eso era un barrial, Garay le da también la tierra elevada que forma la Barranca, toman la parte norte de la que sería hoy la avenida Córdoba desde su nacimiento en el Río hoy denominada Av. Alicia Moreau de Justo, hasta Av. Dorrego, toma Av. Juan B. Justo sobre el arroyo Maldonado, y de sur a norte baja la pendiente haciendo eje en Av. Sarmiento, el límite se traza escalonadamente por las también donde el mapa actual muestra que las calles cambian de nombre, sus límites son Av. Córdoba, Av. Dorrego, más al oeste en tierras elevadas será Colegiales, y más al oeste en la altura del terreno de la barranca es el barrio de Belgrano, al oeste de Palermo por los terrenos inundables más bajos cerca del Río es el barrio de Nuñez.", "En el mapa actual hacia el Río, a lo largo de Av. Córdoba limitan con las tierras que le concede a Almagro hasta la calle Dorrego y por el norte Av. Figueroa Alcorta hasta La Pampa. Entonces comprende también las tierras que suben la barranca hasta la avenida Córdoba, desde Uriburu, Av. Pueyrredon hasta Av. Córdoba y desde la actual calle La Pampa y la vía del tren hasta la subida de las actuales Barrancas de Belgrano. El señor Palermo originario hizo su vivienda cerca de las calles Honduras y F. Acuña de Figueroa, hizo su quinta en plaza Italia, Botánico y Zoológico y La Rural, alquiló y vendió quintas en el sector de Palermo viejo entre Juan B. Justo entre Av. Santa Fey Av. Córdoba, y afincó su quinta en lo que es hoy el Botánico que luego donó, junto con la entrada de su quinta que era la actual Plaza Italia, junto con el sector de Zoológico y de La Rural. La familia originaria se dedicó a trabajar en el Río de la Plata, en el Puerto de Buenos Aires, en practicaje, en la navegación, navegaron hasta Asunción y por el Río Paraná, el Río de la Plata y el río Uruguay.", "El señor Carmelo Palermo es el que donó su quinta a la creación de la Rural, del Zoológico y el Botánico. Originariamente, según dijo, eso era un barrial. Años después se fue rellenando, actualmente eso es tierra de relleno. En la calle Sucre 734 el ingeniero propietario anterior realizó una excavación de ingeniero que demostró que hay 14 metros de relleno. Palermo incluye todos los parques de Palermo desde Av. del Libertador, así como Barrio Norte primero comprendía solo hasta Av. Callao y luego terminaba en Pueyrredón. Por la simpatía que despertó siempre el barrio de Palermo debido a sus diseñadas plazas y parques, a la creatividad de sus pobladores, a la cantidad de actividades que se pueden desarrollar en sus áreas verdes, incluyendo el Planetario, el Campo de Polo y el Hipódromo. Y continua agregando tierras ganadas al río cuando se terminan de rellenar y se pueden edificar como barrio Las Cañitas. Tradicionalmente el núcleo de Palermo de la parte de tierra más elevada, edificada, comenzaba en Av. Coronel Díaz y terminaba en el arroyo Maldonado que corre debajo de la Av. Juan B. Justo, haciendo eje sobre Avenida Sarmiento, incluyendo las tierras bajas, siguiendo la pendiente más abajo hasta Av. Dorrego, las tierras destinadas a usos militares y las tierras cedidas para usos deportivos o estudiantiles.", "Palermo es sin embargo un barrio muy extenso (con casi 16 km² es, de hecho, el barrio porteño más grande), con sectores diferenciados. El llamado Palermo Chico, que retoma el primer nombre del barrio en alusión a los inmigrantes sicilianos, es una zona de palacios y residencias, allí vive parte de la clase alta de la sociedad argentina. Palermo Viejo, en cambio, fue un barrio de quintas, propias de los Palermo pero también alquiladas, donde se construyeron viviendas, luego vendidas o alquiladas, siendo de estilos diversos entre Av. Coronel Díaz y Av. Canning, hoy Scalabrina Ortiz, y de casas en habitaciones en hileras en la antigua zona de quintas llegando hasta Juan B. Justo construidos a principios del siglo XX con la estructura de la llamada \"casa chorizo\" (habitaciones contiguas que daban a una galería abierta) y casas bajas de una o dos plantas. Dadas las limitaciones de altura sobre la calle Guatemala las inversiones en tierras se hacían de la vereda impar hacia el norte, y se construyeron edificios de treinta pisos que perjudicaron el desarrollo del sector con limitación a diez pisos. Se dificultó la provisión de agua y también perdió interés para las empresas constructoras. Por eso cuando el tiempo de cambio generacional llegó a su límite dejó de tener uso para vivienda y se pasó a uso comercial, recurriendo a la arquitectura de reciclaje o restauración y reciclaje, reefuncionalizando el barrio de Palermo hoy en el sector entre Güemes, Av. Córdoba, Av. Scalabrini Ortiz y Juan B. Justo, durante los años 1980 por las limiten esa zona la fiebre restauradora: muchas casas fueron recicladas arquitectónicamente y hoy son habitadas por profesionales y artistas.", "En Palermo Viejo se encuentran cafés, casas de diseño, salas de teatro \"alternativo\" y un gran número de restaurantes que le han dado una vida bulliciosa.Un pequeño sector del barrio, el que rodea a la Plaza Guadalupe, fue epicentro desde 1960 en adelante de un gran número de residentes relacionados con el ejercicio de la psicología, lo que dio origen al mote de \" Villa Freud \" para referirse a este lugar.", "En otro sector del barrio, urbanísticamente deprimido, se instalaron productoras televisivas y un canal de TV, lo que dio lugar a la apertura de nuevos restaurantes y cafés, siempre poblados y, mayormente, con música a alto volumen. Esa zona recibió el nombre de \" Palermo Hollywood \", ya que es frecuentada por la gente del medio televisivo y cinematográfico. Aquí se encuentra el Club Atlético Palermo, fundado en 1914, quizás el más antiguo del barrio.", "Palermo, junto con Belgrano, es uno de los barrios más afectados por frecuentes inundaciones, aunque hay importantes obras públicas en curso para evitarlas.", "## Toponimia", "El nombre de Palermo se debe a Juan Domínguez Palermo, primitivo propietario de esas tierras, en las que compró una chacra junto a una lindera que heredara de su fallecida primera esposa, quien la recibiera de su padre, Miguel Gómez. A su vez, Miguel Gómez la recibió del fundador de la ciudad, Juan de Garay, en carácter de merced o pago, tal como correspondía a los primeros vecinos que a la fundación de la nueva ciudad. Ya en 1635 el gobernador Pedro Esteban Dávila al enviar a España una descripción de la ribera de Buenos Aires menciona que el área es llamada Palermo.", "Juan Domínguez Palermo vivía en el entonces Imperio español, el cual abarcaba partes de la actual Italia. Esto explicaría la relación del nombre del barrio porteño con Italia; pero con una datación muy anterior a las migraciones masivas europeas, ya que se remonta a los primeros tiempo de la colonia española en la actual Argentina. Por eso, es incorrecto cuando se dice que los inmigrantes italianos llegados a Argentina en los siglos XIX y XX le dieron ese nombre al barrio en cuestión.", "## Barrios no oficiales dentro de Palermo", "Con los años se extendió el modo de subdividir al barrio asignándole nombres no oficiales a ciertas zonas del barrio, muchos de estos nombres existen hace años y otros fueron creados en los últimos años, siendo fruto de criterios inmobiliarios, conformándose así la presente lista de \"barrios no oficiales\" dentro del barrio de Palermo:", "La Imprenta: Se lo denomina así por una vieja imprenta que estaba ubicada en la intersección de las calles Migueletes y Maure.", "Palermo Morris: nombrado así por la actividad que llevó William C. Morris en los inicios de la urbanización del barrio gracias a su labor filantrópica a principios del 1900. Comprende entre las calles Güemes, Oro, Soler y Armenia. Entre ellas se encuentra la Plazoleta William C. Morris y la Biblioteca Popular William C. Morris.", "Las Cañitas: Entre la avenida Luis María Campos, Matienzo, Del Libertador y Dorrego.", "Palermo Pacífico: En las inmediaciones del Puente Pacífico.", "Palermo Botánico: En las inmediaciones del Jardín Botánico.", "Barrio Polo: En las inmediaciones de los campos de polo de Buenos Aires (frente al Hipódromo de Palermo).", "Palermo Boulevard: También conocido como Palermo Centro. Alrededor de la Avenida Juan B. Justo.", "Palermo Chico: También llamado Barrio Parque: Al este de Avenida del Libertador, entre Cavia y Tagle.", "Palermo Hollywood: También conocido como Palermo Bagdad. En Palermo Viejo, al norte de Avenida Juan B. Justo.", "Palermo Soho: En Palermo Viejo, al sur de Avenida Juan B. Justo y en las inmediaciones de la Plaza Serrano (Oficialmente Plazoleta Cortázar) y Plaza Armenia.", "Palermo Nuevo: También conocido como Nuevo Palermo. Ubicado entre las calles Santa Fe, Sarmiento, Del Libertador y ex-ferrocarril San Martín.", "Palermo Glam: Comúnmente conocido por encontrarse entre las Avenidas Santa Fe y Coronel Díaz (inicialmente concebido por el centro comercial Alto Palermo), extendiéndose hasta Salguero entre las calles Charcas y Av. Las Heras. Llamado así por la cantidad de negocios, comercios y edificios de alto perfil encontrados en la zona, destacándose torres y casonas restauradas (con reminiscencias al estilo art nouveau de inicios de siglo XX).", "Palermo Viejo: Entre las avenidas Córdoba y Santa Fe, desde Dorrego hasta Scalabrini Ortiz.", "Palermo Vivo: Delimitado por las calles Del Libertador, Casares y el ex-ferrocarril San Martín.", "Plaza Italia: Barrio de la zona de Plaza Italia.", "San Benito o Quinta José Hernández: Entre Luis María Campos y Cabildo, desde Zabala hasta Jorge Newbery. Uno de los más exclusivos sectores de la ciudad, presenta grandes casas de excelente factura e inclusive alguna quinta que se ha resistido a la fiebre de la construcción de torres, como la embajada alemana, en la vieja quinta Villa Ombúes de la familia Blaquier. Asiento de numerosas embajadas.", "Villa Alvear: Denominación original del sector comprendido entre las avenidas Santa Fe, Córdoba, Scalabrini Ortiz y Juan B. Justo.", "Palermo Sensible: También conocido como Villa Freud, Guadalupe o Alto. En las inmediaciones de la Plaza Güemes, conocida también como Plaza Guadalupe.", "Palermo Harvard: Delimitado por Lavalle, Medrano, Cabrera y Mario Bravo. Conocido por sus universidades. UP y UTN.", "## Sitios de interés", "### Museos", "Conserva y exhibe un patrimonio de aproximadamente 400 obras de los principales artistas modernos y contemporáneos de la región. Combina un calendario de exposiciones temporales, con la exhibición estable de su colección institucional, y funciona simultáneamente como un espacio plural de producción de actividades culturales y educativas. Ofrece ciclos de cine, literatura y diseño y lleva adelante una tarea de educativa a través de programas destinados a diferentes tipos de públicos.", "En el museo se exponen en forma permanente sus colecciones de: esculturas, miniaturas, muebles, orfebería, pinturas, porcelanas y tapices. Además de su colección permanente presenta muestras transitorias de colecciones públicas y privadas y obras de artistas y diseñadores contemporáneos.", "Posee un patrimonio de cuatro mil piezas de arte argentino de los siglos XX y XXI que exhibe en exposiciones temporarias junto a la de artistas contemporáneos que no siempre integran su colección.", "En un recorrido por las trece salas de exposición permanente con las que cuenta el Museo Evita, el visitante puede conocer la historia de Eva Duarte. Hay alrededor de 400 piezas originales entre trajes, vestidos de gala, sombreros, fotos, publicaciones y registros de la época.", "### Parques y plazas", "El jardín japonés (日本庭園 nihon teien) forma parte integrante de la tradición en las casas privadas de Japón, en la vecindad de los parques de las ciudades, en los templos Budistas o capillas Sintoistas, y en lugares históricos tal como viejos castillos. Muchos de los jardines japoneses más famosos en Occidente, y así mismo dentro del propio Japón, son los jardines Zen.", "Integra el conjunto conocido como Parque Tres de Febrero. En sus 3,4 hectáreas posee 18.000 rosales y se encuentran emplazadas numerosas obras de arte, entre ellos 26 bustos de poetas y escritores, un puente griego y un patio andaluz. Posee una gran área en donde se encuentran casi 20.000 rosales, de más de mil variedades.", "Su extensión es de 79.772 m², posee más de 1500 especies vegetales, cuenta con numerosas esculturas como \"La Primavera\" u \"Ondina de Plata\", \"Loba Romana\", \"Mercurio\", \"Venus\"; y magníficos grupos escultóricos. Posee además cinco invernáculos, una biblioteca botánica y una biblioteca infantil, todo rodeado de serenos senderos para caminar y contemplar la variada vegetación.", "Conocido popularmente como los Bosques de Palermo, destaca por sus arboledas, lagos y rosedal, que conforman la zona verde más popular de la ciudad y en cuya ampliación y diseño colaboró el paisajista Carlos Thays.", "Este parque relativamente reciente, con un área de casi 12 ha, el terreno presenta una relativamente suave barranca pasando la Avenida las Heras.", "Antiguamente conocido como el Zoológico de Palermo, se trata de un espacio al aire libre con 16,7 hectáreas dedicado a la educación ambiental.", "En el centro de la plaza se ubica el Monumento a Giuseppe Garibaldi, en los alrededores estacionan los mateos, carruajes de caballos que realizan paseos turísticos.", "En ella se encuentra el monumento-fuente Riqueza Agropecuaria Argentina, que la colectividad alemana obsequió al pueblo argentino con motivo de la celebración del Centenario de la Revolución de Mayo. El monumento tiene una extensión longitudinal de más de 25 metros y posee enormes figuras que representan la agricultura, la ganadería, y la impronta cultural de Alemania en la Argentina.", "En la plaza se puede encontrar grandes árboles, sendas de grava color naranja. Destacan una serie de esculturas conmemorativas que recuerdan a figuras del ámbito literario, artístico y militar.", "Esta zona se caracteriza por ser un circuito comercial de gran movimiento tanto diurno como nocturno, debido a su feria artesanal central y a la gran cantidad de bares, restaurantes y tiendas de moda que la rodean.", "### Monumentos y arquitectura", "En la cima del monumento hay una estatua de la República, rodeada de alegorías: La Paz, La Justicia, La Agricultura, etc. En el friso se representan altorrelieves que simbolizan la unión de España y América. El basamento se levanta sobre el medio de una piscina, que se conforma de alegorías: al Trabajo (en mármol y al pie del monumento) y a las cuatro regiones argentinas Los Andes, El Río de la Plata, La Pampa y El Chaco.", "Consiste en un muro de aproximadamente 40 metros de longitud por 4 metros de alto y uno de profundidad, formado por 114 paralelepípedos de hormigón premoldeados, que representan a las víctimas del Atentado a la embajada de Israel en Argentina y a las víctimas del atentado a la AMIA. En cada bloque aparece estampada una huella de algún objeto cotidiano.", "### Templos", "Todo el exterior del templo se caracteriza por la rigidez y armonía de sus líneas, sus dos torres se alzan hasta una altura de 54 metros. Mirando al templo desde sus costados, se puede observar en él la distribución de las naves y de los ventanales que forman un conjunto perfecto.", "Esta edificación religiosa tiene las características de la denominada arquitectura neorrománica. El templo consta de una sola nave en cuya parte superior está el coro. Las dos capillas laterales se yerguen junto al ábside. Una pequeña variedad de imágenes se sucede a lo largo de este templo con bóveda rincón de claustro. La pila bautismal es de mármol de Carrara, tiene más de 100 años de antigüedad.", "Se trata de una iglesia ortodoxa con iconos y vitrales de estilo oriental, el altar conserva un fuerte presencia de los apóstoles y de los evangelistas.", "El Centro Cultural Islámico \"Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas Rey Fahd\", inaugurado el 25 de septiembre de 2000, es el templo islámico más grande de Latinoamérica, superando a la Mezquita Ibrahim Al-lbrahim de Caracas desde entonces.", "### Otros lugares de interés", "Se construyó con la finalidad de promulgar la divulgación de la ciencia astronómica a través de espectáculos didáctico para público general y estudiantes. En su explanada de acceso tiene en exhibición tres meteoritos metálicos. Su cúpula tiene 20 m de diámetro. Sobre ella pueden llegar a reproducirse 8900 estrellas fijas, constelaciones y nebulosas.", "Cuenta con una pista de arena de 2400 metros de longitud por 28 metros de ancho y una pista de césped de 2200 metros por 20 metros de ancho, además posee un sistema de drenaje que permite correr bajo cualquier condición climática.", "Es un polo gastronómico y centro de atracción al aire libre ubicado dentro de los Parques de Palermo, entre Av. Libertador y Freyre. Cuenta con 36 mil m² y está ubicado bajo las vías del Ferrocarril Mitre.", "La avenida recorre la costa norte del Río de la Plata dentro de la ciudad de Buenos Aires. Es la única avenida de la ciudad que da directamente a la costa, y fue construida sobre terrenos ganados al río mediante el relleno artificial a partir de 1923 y a lo largo de la década de 1930, usando tierra sacada, por ejemplo, de la excavación del túnel de la línea B de subterráneo.", "El edificio es de estilo Tudor y en él se hallan colecciones, trofeos y un acuario dedicado a la fauna ictícola del Río de La Plata. En el año 2001 fue declarado Monumento Histórico Nacional.", "## Estaciones de ferrocarril", "Forma parte del servicio suburbano prestado por la Línea San Martín, que conecta a la ciudad con la zona norte del oeste del Gran Buenos Aires.", "Es una estación intermedia del servicio eléctrico metropolitano de la Línea Mitre que se presta entre las estaciones Retiro, Bartolomé Mitre, y José León Suárez. Consta de dos andenes separados por la Plazoleta Miguel Abuelo, ubicada encima del Viaducto Carranza que conecta la Avenida Santa Fe y su continuación, Cabildo.", "Forma parte del servicio suburbano de la línea Mitre, entre la terminal céntrica de Retiro y las suburbanas de Bartolomé Mitre y José León Suárez. Es la única estación de esta línea que se encuentra ubicada en altura.", "Es una estación intermedia del servicio eléctrico metropolitano de la Línea Mitre Ramal Tigre que se presta entre las estaciones Retiro y Tigre.", "## Junta comunal" ]

[ true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true ]

[ "# Maria-sama ga Miteru", "## Abstract", "Maria-sama ga Miteru (マリア様がみてる lit. María nos está mirando), también conocida de manera informal como Marimite (マリみて), es una serie japonesa de novelas ligeras shōjo dentro de los géneros de drama, comedia y romance yuri, creada originalmente en febrero de 1997 por Oyuki Konno e ilustrada por Reine Hibiki.", "Concebida inicialmente como una historia corta dentro de la revista Cobalt, debido a su éxito se convirtió en una serie de novelas que abarcó treinta y nueve volúmenes, desde 1998 hasta 2012.", "El argumento es realista. En la historia tienen una fuerte presencia los personajes femeninos y la austeridad del ambiente. Su trama es de ritmo lento y está centrada en las relaciones de los personajes; esto último se ha asociado al lesbianismo de algunos personajes, que consiste en un amor idealizado.", "## Reseña histórica", "En febrero de 1997, Oyuki Konno, una novelista japonesa que tenía ya algunas obras escritas, y había ganado premios en 1993 por la serie de novelas Yume no Miya, publicó en la revista Cobalt una historia corta llamada María-sama ga Miteru, acerca de las vivencias de estudiantes de preparatoria en un colegio austero y elegante llamado Colegio Lillian para Señoritas. El éxito de dicha historia dentro de la revista llevó a Konno a lanzar su historia aparte como una nueva serie de novelas.", "Así, el 10 de mayo de 1998, publicó el primer volumen de la novela María-sama ga Miteru, con la ayuda de Hibiki Reine, una dibujante especializada en shōjo, para diseñar las ilustraciones complementarias de los personajes. Este volumen es el inicio verdadero de la serie (la historia original de 1997 fue reinsertada en el noveno volumen, en 2001). En febrero de 2003, con más de doce volúmenes publicados, Oyuki retomó de manera paralela a la novela, la publicación de historias cortas de dicha serie en la revista Cobalt, y a finales de ese mismo año se anunció la adaptación de la novela a la televisión japonesa como anime, en una temporada de trece capítulos desde enero del 2004 hasta marzo de 2004, con la ayuda de la empresa Studio DEEN; asimismo, paralelamente en febrero de 2004, se lanzó la adaptación al manga con los dibujos de Satoru Nagasawa.", "Dado el éxito de la primera temporada de la serie de anime, y el hecho de que esta temporada solo cubrió hasta el sexto volumen, se decidió lanzar entre julio y septiembre de ese mismo año la segunda temporada de anime para la televisión, con trece capítulos y con el mismo personal que trabajó en la primera temporada; dicha temporada llegaría hasta el volumen once de la novela. Adicionalmente, en", "el año 2004 se empezó a tomar un carácter más comercial a la serie con la publicación de CD dramas de la serie, usando como voces los mismos actores de voz de la serie de anime. También en dicho año se estrenó un omake que apareció en los DVD de la serie de anime llamada Maria-sama ni wa Naisho (マリア様にはないしょ No se lo digas a la Virgen María) y que era una parodia animada breve de la serie de anime; adiciona, mente en el 2004 se publicaron las bandas sonoras de las dos temporadas con la ayuda del dúo musical ALI PROJECT.", "En 2005 la autora siguió publicando más volúmenes de novelas, más historias cortas, CD dramas y nuevos tomos de manga. En ese año continuó con la salida de más productos comerciales tales como tres CD de Image Album (canciones inéditas que no salieron como OST) y mercancía variada. A finales de ese año se anunció el Proyecto María 2006, y que abarcaría con la salida de más productos de colección, eventos públicos y la presentación de la tercera temporada de anime en julio del 2006.", "Así, a comienzos de 2006, se estrenaron emisiones de radio por Internet, donde las protagonistas son las actores de voz principales de la serie de anime y dichas emisiones eran comentarios acerca de las novedades de la serie y otras situaciones cómicas fuera de la trama principal de la novela. Algunas de estas presentaciones fueron hechas con público en diversos eventos de convención. En agosto de este año, se anunció definitivamente la tercera temporada de anime, en esta ocasión presentada en formato de OVA y que estaría situada históricamente después de la segunda temporada, y con el mismo elenco de actores de voz; esta serie de OVA fue presentada entre noviembre de 2006 y julio de 2007.", "Esta serie fue poco conocida fuera de Japón. Sin embargo, la serie de novelas ha sido licenciada y traducida oficialmente en Corea del Sur y Alemania. En mayo de 2006 se anunció oficialmente que la serie de anime había sido licenciada en España para su doblaje, por parte de Jonu Media y salió a la venta en DVD en dicho país en abril de 2008 y fue emitida por el canal Buzz. En América Latina no se ha licenciado esta serie en ninguna forma.", "La edición de agosto de 2007 de la revista Cobalt anunció la presentación de la cuarta temporada animada de la serie; sin embargo, no se había revelado inicialmente si iba a ser presentado en la televisión o mediante un OVA. Finalmente, en enero de 2008 se anunció que sería televisada dicha temporada en el mes de enero de 2009.", "Paralelamente, desde agosto de 2008, se ha publicado una historia spin-off de la serie original llamada Oshaka-sama mo Miteru (お釈迦様もみてる, literalmente \"También Buda nos está mirando\"), en la que se cuenta la historia de los estudiantes del Colegio Hanadera, un colegio privado para varones que aparecía en la serie original. Su protagonista es Yuki Fukuzawa, hermano de Yumi Fukuzawa, protagonista de la trama principal. Hasta el momento solo se ha publicado un volumen en formato de novela ligera.", "## Argumento", "Esta serie se centra en las vivencias de las estudiantes del Colegio Privado Lillian para Señoritas, en especial del consejo de estudiantes de dicho colegio, llamado Yamayurikai. Puede considerarse una serie en la que se enfoca a muchos personajes, sobre todo en las relaciones mutuas que tienen éstas, muy emparentada a la relación fraternal, en el desarrollo de la historia. Una peculiaridad es que esta serie usa términos variados del catolicismo, la botánica y el idioma francés; de hecho en la serie es subtitulada al francés como La Vierge Marie vous regarde, (La Virgen María nos está mirando).", "La escuela, según la serie, fue fundada en 1901 en la localidad de Musashino, cerca de Tokio. Es considerado como un elegante, pulcro y prestigioso colegio católico dentro de Japón; las estudiantes y graduadas son muy respetadas y tienen buena posición social; el respeto al colegio es tal que generaciones de mujeres de una misma familia han cursado en Lillian. En el colegio se aplica una tradición en preparatoria basada en el sistema de los senpai y kōhai, aunque más formal, llamada \" sistema sœur \" (sœur, en francés, \"hermana\"), en la que una estudiante de segundo o tercer año de preparatoria llamada grande sœur (hermana mayor), da su rosario a una estudiante de un año menor llamada petite sœur (hermana menor) (si la \"grande sœur\" está en segundo año, debe dar su rosario a una estudiante de primer año; si está en tercer año, puede dar su rosario a una estudiante de segundo o primer año).", "La historia también ofrece elementos de romance o insinuaciones de romance en el desarrollo de las relaciones sœur de algunas personajes (se ha catalogado esta serie aparte de shōjo como una serie yuri, pero no una relación formalmente lésbica dominado con hechos físicos sino con relaciones platónicas); también el uso persistente de flores, sobre todo de la rosa y el lirio que han influido en la historia; de hecho yuri en japonés significa lirio y el lirio es la flor que representa la Virgen María, ya que el lirio es designado en el catolicismo como símbolo de pureza y virginidad, y se asocia esta pureza con el Yama yuri kai y con el Colegio Lillian, del cual toman su nombre del lirio (la primera del japonés y la segunda del latín lilium).", "Con estas características combinadas en el argumento hace recordar un poco a otras series antiguas del mismo género como Oniisama e... o Shōjo Kakumei Utena, pero tal vez sin la persistencia de una relación amorosa de hecho como tema central, sin perder la elegancia y la austeridad de la historia y de los personajes.", "La serie se desarrolla con hechos muy naturales y casi similares a la vida real, con ambientes y locaciones de la vida real. Igualmente esta serie posee una trama dramática del cual no se espera situaciones irreales o sobrenaturales, como en muchas otras series de anime, en específico del tipo mágico. Adicionalmente la mayoría de los personajes están conectados de algún modo con el colegio (o estudian en dicha escuela o se graduaron de ésta o son parientes de alguna estudiante), dando así a esta locación un punto central de toda la serie.", "Hasta ahora, la novela ha abarcado más de dos años desde el ingreso de Yumi Fukuzawa, la protagonista principal, al primer año de preparatoria del Colegio Lillian y su primer contacto con Sachiko Ogasawara, estudiante del segundo año de preparatoria; quien al inicio sólo la admiraba por su popularidad y que después se convertirá en su onee-sama. En esta historia Yumi se adentra al exclusivo y restringido mundo del Yamayurikai y sus integrantes, y posteriormente se convierte en el centro de atención tanto del consejo como del resto del Colegio por su intrincada y común personalidad.", "## Términos usados en la novela", "Como se había explicado antes, en esta serie se utilizan vocablos especiales, sobre todo algunos tomados del francés:", "### Colegio Lillian", "El Colegio Privado Lillian para Señoritas (私立リリアン女学園 Shiritsu Ririan Jogakuen) es el principal escenario de toda la historia. Es un colegio privado católico y donde únicamente estudian mujeres. Fundado, según la novela, en 1901 (año 34 de la Era Meiji) en la localidad de Musashino en Tokio, es un centro educativo completo (es decir, posee desde parvularios hasta una Universidad y ofrece hasta dieciocho años de educación completa) y es administrado por una misión de monjas.", "Inicialmente fue un colegio donde estudiaban las hijas de los nobles. En la actualidad es un colegio donde estudian las hijas de las familias adineradas. El colegio modelo en el que pudo haberse inspirado la novela fue el Colegio Musashino para Señoritas (武蔵野女子学院高等学校 Musashino Joshi-Gakuin Kōtōgakkō); de hecho el Colegio Lillian fue basado en el colegio Musashino Joshi-Gakuin. Sin embargo no tiene las facilidades de ser una escuela católica o de ofrecer una educación continua.", "Entre las facilidades del Colegio Lillian, aparte de los salones de clase, existen una iglesia, un invernadero, un dōjō de kendō, un auditorio, un parque, y la Mansión de las Rosas. Es característico que las estudiantes posean una buena conducta y buenos modales; sumado a la sencillez de su uniforme sailor fuku largo de color verde oscuro.", "### Sœur", "El sistema sœur (スール sūru, en francés, \"hermana\") es una tradición aplicada en la preparatoria del Colegio Lillian; es una tradición muy popular y famosa en el colegio, comparable con los senpai y kohai, pero tiene matices más sentimentales a modo de \"hermanamiento\" entre las estudiantes.", "Una estudiante de segundo o tercer año debe escoger a una estudiante de año menor en la preparatoria, con el consentimiento de esta última, para formalizar la relación. La ceremonia se realiza obsequiando el rosario de la grande sœur a su escogida realizando un juramento o promesa; y automáticamente será su petite sœur. La relación durará hasta que la grande sœur se gradúe de la preparatoria o hasta que una de las dos estudiantes se encuentre insatisfecha con su sœur y termine devolviendo el rosario, puede haber reconciliación entre ellas si ocurre el último caso (como con Rei y Yoshino). También puede existir el caso de las estudiantes de segundo año que pueden ser petite sœur de una estudiante de tercer año y ser grande sœur de una estudiante de primer año.", "Con este traspaso sucesivo de la relación sœur cada año, mantiene la línea de la tradición a través del tiempo, sobre todo con la sucesión de las Rosas. Mucho se ha dicho de esta relación en la novela, ya que este hermanamiento puede crear una \"conexión íntima\" entre una estudiante mayor y menor durante su vida escolar, en algunas estudiantes esta relación puede ser una mera formalidad del colegio, en otras una buena amistad y en rarísimas ocasiones, una expresión de amor y noviazgo. Esta tradición no es obligatoria para todas las estudiantes, existen casos de estudiantes que no tienen relación sœur (por ejemplo, Katsura).", "No hay que confundir este término con las monjas católicas, que laboran en dicho colegio, llamadas también \"hermanas\", pero que en japonés son llamadas de otro modo (シスター shisutā; del inglés \"sister\").", "### Términos relacionados al sistema sœur", "Petite sœur (妹, imōto; プティ・スール, peti-sūru). Literalmente, \"pequeña hermana\" en francés. Son las estudiantes que son escogidas por las grande sœur mediante el rosario, para formar un vínculo sœur entre las dos estudiantes. Generalmente son estudiantes de primer y segundo año de preparatoria. Las petite sœur por lo general deben ser muy obedientes y seguir los pasos de su onee-sama, quien es su guía.", "Onee-sama (お姉さま). Literalmente, \"hermana mayor\" en japonés (en una expresión muy formal). Esta expresión se usa para nombrar a la grande sœur de la relación; por la etiqueta del colegio, toda petite sœur debe llamar a su grande sœur con este término. Generalmente son estudiantes de segundo y tercer año de preparatoria.", "### Yamayurikai", "El Yamayurikai (山百合会) es el principal consejo estudiantil del colegio Lillian, y goza de gran prestigio; en dicho consejo se toman decisiones importantes acerca de actividades y otros eventos culturales que se realicen en el colegio. Literalmente significa \"El Club del Lirio de Montaña\", este nombre le fue dado por la canción infantil Maria-sama no Kokoro (\"El Corazón de la Virgen María\").", "Debido a que este consejo (sobre todo las Rosas) tiene en sus manos una gran cantidad de trabajo por realizar, son asignadas funciones especiales de asistencia a las Rosas en Bouton, Rosas en Bouton petite sœur e inclusive amistades íntimas de confianza. El respeto que se tiene dicho consejo es tal que no es permitido la presencia de otras estudiantes en el edificio del consejo sin el consentimiento de las miembros.", "La Mansión de las Rosas (薔薇の館 Bara no Yakata) es el edificio donde se reúne el Yamayurikai, y se encuentra dentro del colegio, que consiste en dos plantas, la segunda planta es en donde se encuentra la sala donde discuten las miembros del consejo. Este lugar también es un escenario importante en la novela.", "### Rosa", "Una rosa (薔薇さま, bara-sama; ロサ, rosa) es la miembro máximo del Yamayurikai, aunque también se puede generalizar a todas las miembros del Yamayurikai como rosas. Toma las decisiones importantes dentro de este grupo, ya que tiene el mando del consejo estudiantil del colegio y tiene un respetado prestigio dentro de éste, a veces sus decisiones implican desarrollo de actividades y eventos estudiantes oficiales dentro del colegio, su cargo dura un año escolar.", "Sólo tres estudiantes del colegio tienen el rango de Rosa, que peculiarmente tienen nombres de especies de rosas de diferentes colores (rojo, blanco y amarillo), según la nomenclatura binominal: Rosa Chinensis (ロサ・キネンシス, Rosa Kinenshisu; 紅薔薇さま, Benibara-sama) que representa a la familia de las rosas rojas, Rosa Gigantea (ロサ・ギガンティア, Rosa Gigantia; 白薔薇さま, Shirobara-sama) que representa a la familia de las rosas blancas; y Rosa Fœtida (ロサ・フェティダ, Rosa Fetida; 黄薔薇さま, Kibara-sama) que representa a la familia de las rosas amarillas.", "Este puesto puede ser convocado a una elección estudiantil entre la Rosa en bouton (futura Rosa) y las candidatas rivales que se presenten (puede ser cualquiera estudiante del colegio).", "### Rosa en bouton", "La rosa en bouton (薔薇のつぼみ, Rosa no tsubomi; ロサ・アン・ブゥトン, rosa an būton; literalmente, brote de rosa) es la petite sœur de una rosa, y toma el nombre de la especie de rosa que tenga su onee-sama, es decir, Rosa Chinensis en bouton (ロサ・キネンシス・アン・ブゥトン, Rosa Kinenshisu an Būton; 紅薔薇のつぼみ Benibara no Tsubomi), Rosa Gigantea en bouton (ロサ・ギガンティア・アン・ブゥトン, Rosa Gigantia an Būton; 白薔薇のつぼみ, Shirobara no Tsubomi) y Rosa Fœtida en bouton (ロサ・フェティダ・アン・ブゥトン Rosa Fetida an Būton; 黄薔薇のつぼみ, Kibara no Tsubomi).", "Forma parte del Yamayurikai y probablemente sea una Rosa en el siguiente curso, a menos que alguna estudiante fuera del Yamayurikai quiera aspirar para Rosa mediante votación. Debe ser de un grado escolar inferior al de su onee-sama y por lo general realiza las actividades que decidan las Rosas, como una asistente; también ejerce su cargo por un año escolar.", "### Rosa en bouton petite sœur", "La rosa en bouton petite sœur (薔薇のつぼみの妹, Rosa no tsubomi no imōto; ロサ・アン・ブゥトン・プティ・スール, rosa an būton puti sūru; literalmente, hermana menor del brote de rosa) es la petite sœur de una rosa en bouton; también toman el nombre de la especie de rosa que tenga su onee-sama, es decir, Rosa Chinensis en bouton petite sœur (ロサ・キネンシス・アン・ブゥトン プティ・スール, Rosa Kinenshisu an Būton Puti Sūru; 紅薔薇のつぼみの妹, Benibara no Tsubomi no Imōto), Rosa Gigantea en bouton petite sœur (ロサ・ギガンティア・アン・ブゥトン プティ・スール, Rosa Gigantia an Būton Puti Sūru; 白薔薇のつぼみの妹, Shirobara no Tsubomi no Imōto) y Rosa Fœtida en bouton petite sœur (ロサ・フェティダ・アン・ブゥトン プティ・スール, Rosa Fetida an Būton Puti Sūru; 黄薔薇のつぼみの妹, Kibara no Tsubomi no Imōto).", "Debe ser de un grado escolar inferior al de su onee-sama y realiza actividades menores como asistente de las Rosas en bouton y también se encarga de la limpieza y otros servicios (como servir té y bocadillos) dentro del Yamayurikai. Realizan este cargo por un año escolar y al siguiente año pasa a convertirse automáticamente en rosa en bouton.", "### Otros términos", "Gokigen’yō (ごきげんよう). Es un saludo estrictamente formal y respetuoso en japonés, se usa tanto para saludar como para despedirse. Por costumbre, este saludo es muy usado en el Colegio Lillian y por sus estudiantes; este ha sido una de las frases más distinguibles y populares de la serie, quien la utiliza para comenzar o terminar cada volumen.", "Sama, san, chan (さま、さん、ちゃん). Sufijos hipocorísticos usados generalmente en el idioma japonés a modo de costumbre. En la novela, el sufijo -sama es usado para nombrar a estudiantes de años superiores o a personas mayores; el sufijo -san es usado para nombrar a estudiantes del mismo año; mientras que -chan es usado para nombrar a estudiantes de años menores. por ejemplo, Yumi siempre se le ve llamando a las personas como \"Sei-sama\", \"Tsutako-san\" o \"Tōko-chan\". Existen pequeñas excepciones a estos sufijos con algunos personajes en particular (por ejemplo, Yoshino siempre llama a Rei como Rei-chan en vez de Rei-sama, porque son primas), pero siempre esta formalidad es aplicada en general.", "Maria-sama (マリア様). Por extensión se refiere a la misma Virgen María. En el colegio, existe un jardín junto con una estatua de la Virgen, en la cual las estudiantes se detienen a rezar y pedir oración. Este fue la primera escena de la serie y lugar donde Yumi Fukuzawa conoce a Sachiko Ogasawara, protagonistas de la serie.", "Rosario (ロザリオ rozario). En la novela, aparte de usarse en la oración es el instrumento que certifica la relación sœur en la pareja. Debe ser usado obligatoriamente en la ceremonia de iniciación obsequiando el rosario a la escogida para ser su petite sœur. En el caso de las tres rosas, cada una usa un rosario totalmente distinto y con diferentes ritos de iniciación.", "Colegio Hanadera (花寺学院 Hanadera Gakuin). Colegio de la misma localidad que Lillian, tiene un sistema integral idéntico, sin embargo es una escuela de tendencia budista y sólo estudian los varones. Posee un consejo estudiantil similar al Yamayurikai y del cual tienen relaciones con éste y en ocasiones celebran algunas actividades culturales en conjunto.", "Lillian Kawaraban (リリアンかわら版 Ririan Kawaraban). Nombre del departamento de prensa del colegio y que publica un periódico del mismo nombre. Es un periódico algo sensacionalista que se centra en las novedades de las Rosas y de las acciones del Yamayurikai, quienes son consideradas celebridades dentro del colegio. Debido a las constantes intromisiones de su línea editorial, existe una tensa relación entre éste y el Yamayurikai.", "## Personajes", "### Familia de las rosas rojas (Rosa Chinensis)", "Yumi Fukuzawa (福沢 祐巳 Fukuzawa Yumi): Es la personaje principal de la serie, es una chica común y corriente; muy tímida e insegura de sí misma; pero se interesa mucho en Sachiko y profesa su admiración, aunque ella se pregunta constantemente por qué Sachiko se interesó en ella para ser su petite sœur. A medida que avanza la serie, Yumi se convierte en el centro de atención de todo el Colegio, y la hace enfrentar con diversas situaciones, que la hacen madurar poco a poco. Actualmente está en la Clase Pino de segundo año y es conocida en la serie por su peinado de colitas con lazos, que la hace ver muy infantil; y por sus exageradas expresiones, habituales en una serie de manga o anime. Tiene un hermano menor. En el anime, la seiyū que representa es Kana Ueda.", "Sachiko Ogasawara (小笠原 祥子 Ogasawara Sachiko): Es una chica pulcra y elegante, es la hija mayor de una familia de ricos magnates empresariales, posee una personalidad áspera, padece de misandria y está comprometida familiarmente con Suguru Kashiwagi, aunque no le agrada a éste; tampoco no le gusta perder ante cualquiera dificultad, aunque también puede ser dulce. Muy celosa con su petite sœur Yumi y se preocupa bastante de ella, depende sentimentalmente de ella, de hecho con Yumi aprende bastantes cosas que su familia no les permitió aprender. Actualmente está en la Clase Pino de tercer año. En el anime, la seiyū que representa es Miki Itō.", "Yōko Mizuno (水野 蓉子 Mizuno Yōko): Calmada, carismática y reservada, aunque a veces muestra una sonrisa maliciosa que confunde, es la grande sœur de Sachiko. Ha tenido una relación bastante cariñosa con Sei, del cual se ha especulado que posea sentimientos ocultos hacia ella. Al inicio de la novela estaba en tercer año de la clase Camelia, ahora se graduó y está en el primer año de Leyes. En el anime, su seiyū es Emi Shinohara.", "Tōko Matsudaira (松平 瞳子 Matsudaira Tōko): Actualmente es estudiante de primer año de Lillian de la clase Camelia (compañera de clase de Noriko y Kanako), pertenece al club de teatro y desde el volumen 31, es la petite sœur de Yumi. Prima segunda de Sachiko y ferviente admiradora de ella, al comienzo se interpone en la relación sœur de Yumi y Sachiko. Tanto Tōko como Yumi al inicio se desagradaban, pero con el tiempo Tōko se interesa en Yumi, hasta que Yumi le pidió ser su petite sœur, pero Tōko la rechazó ya que no sabía cómo corresponder sus sentimientos y trató de evitar a Yumi, sin embargo, ella finalmente le pide a Yumi ser su hermana menor. Tiene una personalidad bastante vanidosa, melodramática y extravagante, y eso causó fricciones y rivalidades con Kanako; posee un peinado bastante peculiar con coletas en forma de taladro, Sei la apodó como \"drill mecánico\". En el anime su seiyū es Rie Kugimiya.", "Super Rosa Chinensis (先代ロサ・キネンシス Sendai Rosa Kinenshisu): Es la grande sœur de Yōko. Poco se sabe de ella, no se conoce su nombre verdadero, pero tuvo un interés particular en Sachiko cuando ésta se convirtió en petite sœur de Yōko en primer año. Sólo ha aparecido de momento en algunas historias cortas.", "### Familia de las rosas blancas (Rosa Gigantea)", "Noriko Nijō (二条 乃梨子 Nijō Noriko): Actualmente es estudiante de primer año de la clase Camelia. Posee un temperamento aventurero que le permite manifestar sus opiniones sin miedo aunque es noble y menos agresiva que Yoshino, su apariencia es de una chica calmada y dócil y similar a las muñecas japonesas; tiene mucha curiosidad con las estatuas budistas, dando una imagen contraria a la mayoría de las estudiantes que son católicas. Es la petite sœur de Shimako y tiene una admiración profunda hacia ella, que de hecho cuando comenzó a conocerla, Shimako tuvo dificultades entre seguir a Noriko o al Yamayurikai. En el anime, la seiyū que representa es Kaori Shimizu.", "Shimako Tōdō (藤堂 志摩子 Tōdō Shimako): En la actualidad está en el segundo año de la clase Wisteria. Es pulcra, delicada, tranquila, algo tímida y muy bella; es una de las chicas más enigmáticas y hermosas de la serie, su imagen es similar a las muñecas occidentales; en un principio Sachiko se la quería hacer su petite sœur, sin embargo Shimako la rechazó, y fue Sei quien pudo descubrir algo de la personalidad reservada de Shimako, ya que se identificó con el pasado de Sei, y la aceptó como su petite sœur. Shimako posee una admiración enigmática con los flores de cerezo y recolectar nueces de ginkgo; es hija de un sacerdote budista, aunque no lo practica, por eso decidió entrar a Lillian para conocer más del catolicismo y mantenía en secreto esto hasta que conoció a Noriko, de la que también siente una gran admiración a ella. En el anime la seiyū que la representa es Mamiko Noto.", "Sei Satō (佐藤 聖 Satō Sei): Su personalidad es totalmente opuesta a la mayoría de las personajes de la serie; es escandalosa, coqueta y divertida, con una apariencia algo varonil, sobre todo se divierte acosando y haciendo bromas a Yumi; a pesar de eso es muy sabia y cuidadosa, y resulta en una gran consejera y confidente con Yumi. Al inicio de la novela cursaba el tercer año de la clase Wisteria, actualmente está en el primer año de Literatura Inglesa y Estadounidense de la Universidad Lillian. Aunque ella tenga un carácter bromista y relajada, en su vida ha pasado muchas tragedias; en kindergarten era discriminada por su apariencia de estadounidense, cuando entró al Yamayurikai era una chica antisocial y en segundo año de preparatoria sufrió un terrible desamor con Shiori Kubo; junto con ésta, son las únicas personajes abiertamente lesbianas en la serie. En el anime, la seiyū es Megumi Toyoguchi.", "Super Rosa Gigantea (先代ロサ・ギガンティア Sendai Rosa Gigantea): Onee-sama de Sei. Se desconoce su nombre real, escogió a Sei como su petite sœur debido a \"su lindo rostro\", la apoyó cuando Shiori abandonó a Sei para convertirse en monja. En el anime su seiyū es Minami Takayama.", "### Familia de las rosas amarillas (Rosa Fœtida)", "Yoshino Shimazu (島津 由乃 Shimazu Yoshino): Actualmente está en el segundo año de la clase Pino y es compañera de clase de Yumi. Es una chica bastante independiente, a veces algo testaruda, agresiva y explosiva de carácter, aunque su apariencia física da a indicar que es una chica tierna; anteriormente tenía problemas cardíacos, pero se pudo operar y goza de buena salud, actualmente es estudiante del club de kendō. Aparte tiene una afición con las historietas de lucha y los deportes. Tiene una profunda admiración, aunque a veces se pelea con su grande sœur Rei, que es a su vez su prima y vecina, ya que es muy mimada. De hecho, su personalidad explosiva hizo que en primer año renunciara a ser la sœur de Rei, aunque poco después se reconcilió; ahora siente una atracción con Nana Arima, su potencial petite sœur. Yoshino es conocida por llevar dos largas trenzas que la hacen ver infantil y confunden con su opuesta actitud. Es la mejor amiga de Yumi y en varias ocasiones tanto Yumi como Yoshino se han apoyado mutuamente en diversas ocasiones. En el anime su seiyū es Haruna Ikezawa.", "Rei Hasekura (支倉 令 Hasekura Rei): Actualmente está en el tercer año de la clase de Flor Nacional. Es la grande sœur, prima y vecina de Yoshino, externamente aparenta ser una marimacha ya que su rostro y peinado son masculinos y tiene un físico muy atlético. Es experta con el kendo y capitana de la selección colegial, pero su personalidad refleja ser una chica muy cariñosa sobre todo con Yoshino que la sobreprotege demasiado y su vida se centra sobre ella; también es aficionada a la gastronomía, costura y leer historias shōjo. En el anime su seiyū es Shizuka Ito.", "Eriko Torii (鳥居 江利子 Torii Eriko): Es la grande sœur de Rei, muy enigmática y extraña con sus pensamientos (a veces puede salir con algún sin sentido) y es una de las más respetadas del Yamayurikai; sin embargo es la menos conocida de las tres Rosas. Se le caracteriza por tener una cara de aburrida y poseer una amplia frente, situación problemática en que Sei se burló de ella cuando era niña, y que posteriormente se agrega una banda para disimularlo. Eligió a Rei como su petite sœur solamente porque su cuerpo tenía un tamaño inusual y está enamorada del profesor Yamanobe por su excentricidad. Siempre ha tenido fricciones fuertes con Yoshino porque cree que ella le quita tiempo a Rei, del cual tiene mucho cariño; así que no se ha inmiscuido tanto en esa relación y por ende ha hecho que su familia sea la más liberal de las tres Rosas. Al inicio de la historia, estaba en el tercer año de la clase Flor Nacional, actualmente está estudiando el primer año en artes. Tiene cuatro hermanos mayores, por ende es muy consentida en su familia. En el anime su seiyū es Hitomi Nabatame.", "Super Rosa Fœtida (先代ロサ・ギガンティア Sendai Rosa Fetida): Onee-sama de Eriko. No se conoce su nombre real, su única mención en la serie es en la historia corta Kiiroi Ito.", "### Otras personajes del colegio Lillian", "#### De la generación de Sachiko", "Minako Tsukiyama (築山 美奈子 Tsukiyama Minako): Actualmente es estudiante de tercer año. Redactora jefe y presidente del periódico escolar, el Lillian Kawaraban. Demasiado dedicada con su trabajo, presume su labor de presidente y fue la que ideó el concurso de citas con las Rosas en bouton durante el festival de San Valentín; algunas veces incomoda a Yumi con su personalidad vanidosa. En el anime su seiyū es Yuko Kaida.", "Shizuka Kanina (蟹名 静 Kanina Shizuka): Antigua estudiante de Lillian. Conocida también como Rosa Canina, es la cantante principal del coro escolar y posee una voz admirable. Originalmente admiró a Sei, pero después siente admiración con Shimako, quien era su antigua rival para el puesto de Rosa Gigantea y en la que no pudo ganar la elección. Tuvo que dejar Lillian al finalizar su segundo año en la clase Wisteria para proseguir su carrera de cantante en Italia. Su seiyū es Rino.", "Shiori Kubo (久保 栞 Kubo Shiori): Antigua compañera de clase de Sachiko. Sus padres fallecieron trágicamente cuando era niña. en su primer año conoce a Sei del cual se involucran en una relación muy íntima y amorosa (de hecho la única relación lésbica mostrada en la serie). Tuvo que dejar Lillian y a Sei poco después para lograr su sueño de ser monja. En el anime su seiyū es Akiko Nakagawa.", "Mifuyu Uzawa (鵜沢美冬 Uzawa Mifuyu): Estudiante de tercer año en Lillian, tenía una admiración grande por Sachiko desde pequeña y rivalizó con Yumi por obtener una cita con Sachiko; sin embargo en segundo año, ésta se da de cuenta que Sachiko quiere a Yumi y desiste de sus intenciones. Sachiko nunca se dio cuenta de los sentimientos de Mifuyu, hasta el punto de no reconocerla. En el anime su seiyū es Yuki Masuda.", "#### De la generación de Yumi", "Tsutako Takeshima (武嶋 蔦子 Takeshima Tsutako): Estudiante de segundo año de la clase Pino, compañera de clase de Yumi y fotógrafa del periódico escolar. Es una meganekko muy astuta y sagaz, sabe mucho acerca de los sucesos del colegio, siempre lleva una cámara fotográfica colgando de su cuello, excepto en horas de clase. Siempre toma fotos de las estudiantes del colegio de manera secreta para captar de mejor manera la expresividad de las fotos, pero cuando las pública al periódico pide permiso a las personas que son fotografiadas, de lo contrario las quema, incluyendo sus negativos. Su seiyū es Rina Satō.", "Mami Yamaguchi (山口 真美 Yamaguchi Mami): Estudiante de segundo año de la clase Pino. Compañera de clase de Tsutako y Yumi, es la periodista del periódico escolar y petite sœur de Minako, y a veces se convierte en la conciencia de Minako; al igual que ella, siempre está buscando cualquiera novedad en el colegio y siempre le acompaña su cuaderno de notas y su bolígrafo para apuntar toda la información que encuentre. En el anime su seiyū es Chiwa Saitō.", "Katsura (桂): Compañera de clase de Yumi en el primer año, muy poco se sabe de ella, tanto que no se sabe su apellido. Es una personaje que aparece muy poco en la historia, no tiene una relación sœur y pertenece al club de tenis. En el anime su seiyū es Noriko Shitaya.", "Chisato Tanuma (田沼 ちさと Tanuma Chisato): Estudiante fanática de Rei, logra tener una cita especial con ella, pero se da cuenta de que Rei tiene mayor interés en Yoshino. Pertenece al club de kendo. Su seiyū en el anime es Mikako Takahashi.", "#### De la generación posterior a Yumi", "Kanako Hosokawa (細川 可南子 Hosokawa Kanako): Primer año de Lillian de la clase Camelia. Compañera de clase de Tōko, quien era su rival y enemiga. Su cuerpo tiene un tamaño inusualmente grande para una chica japonesa: 1,79 m. Tiene una personalidad muy extraña ya que a pesar de ser tímida y no sociable con las demás estudiantes; idealizaba e idolatraba a Yumi, incomodándola a veces ya que siempre la seguía o deseaba tener una foto con ella; la razón de su obsesión era que padecía de androfobia y odiaba a su propio padre, aunque Yumi logra reconciliarlos y con el tiempo Kanako se compone y desiste de su obsesión con Yumi. Es apodada a veces como denpa (su cabello se asemeja a ondas de radio) o dekai (por su tamaño). Pertenece al club de baloncesto. En el anime su seiyū es Ami Koshimizu.", "Shōko Naitō (内藤 笙子 Naitō Shōko): Estudiante de primer año y hermana menor de Katsumi Naitō; tiene bastante interés en Tsutako, ya que admiraba la forma en que se tomaban las fotografías del colegio. Existe la posibilidad de que haya una relación sœur entre ellas. Pertenece al departamento de fotografía del periódico escolar.", "Hidemi Takachi (高知 日出実 Takachi Hidemi): Estudiante de primer año y nueva miembro del periódico escolar; es la petite sœur de Mami.", "#### Otros", "Nana Arima (有馬 菜々 Arima Nana): Estudiante del tercer año de la Secundaria Lillian. Es la menor de las cuatro hermanas Tanaka, practicantes del kendo y rivales de Rei. Por deseo de su abuelo, entra a Lillian a diferencia de sus hermanas mayores, que están en el Colegio Ōnaka. Yoshino le aplicó por accidente el rito de petite sœur, ya que ni siquiera la conocía y no sabía que estaba aún en secundaria, sin embargo Eriko piensa que ella es su petite sœur por ley; a pesar de eso cuando Yoshino la conoce más a fondo, siente que Nana es una fuerte candidata a ser su petite sœur oficial. Su apariencia es casi la misma que la de Eriko (cabello corto y frente muy amplia).", "Kei Katō (加東景 Katō Kei): Estudiante de primer año de la Universidad Lillian. Su nombre es similar al de Sei Satō, de hecho es su compañera de clase y se hace amiga de ella cuando Sei ayuda a Yumi en el volumen de Rainy Blue. Su madre falleció a los tres años y se alejó de su padre para vivir en un dormitorio administrado por Yumiko Ikegami. En el anime su seiyū es Mitsuki Saiga.", "Saori Uemura (上村沙織 Uemura Saori): Directora del colegio Lillian. Es una monja y es conocida como \"Hermana Uemura\" (シスター･上村 Shisutā Uemura). Estuvo muy involucrada con el caso de la aparición del libro \"El Bosque de Espinas\" (いばらの森 Ibara no Mori) cuya historia tenía semblanzas con la relación entre Sei y Shiori. En el anime su seiyū es Miyoko Asō.", "Profesora Yamamura (山村 先生 Yamamura-sensei). Profesora de Yumi y Shimako durante el primer año de estas. Es graduada de Lillian y es la encargada del club de kendo. Su seiyū es Sayaka Ōhara.", "Maki Katori (鹿取真紀, Katori Maki). Profesora de Yumi y Yoshino durante el segundo año de estas. Graduada de Lillian.", "Eiko Hoshina (保科栄子 Hoshina Eiko). Enfermera del colegio y graduada de Lillian. Su seiyū es Atsuko Yuya.", "Seiko Kasuga (春日 せい子 Kasuga Seiko). Graduada de Lillian, escribió libro \"El Bosque de las Espinas\" bajo el seudónimo de Sei Kasuga (須賀 星 Kasuga Sei), por lo que fue confundida con Sei Satō. En el anime su seiyū es Tomoko Miyadera.", "Sayako Ogasawara (小笠原 清子 Ogasawara Sayako). Madre de Sachiko, graduada de Lillian; tiene una buena habilidad para cocinar, pero demora un día haciéndolo. En el anime su seiyū es Keiko Aizawa.", "Miki Fukuzawa (福沢 みき Fukuzawa Miki). Madre de Yumi y Yuki, graduada de Lillian. Su seiyū es Ai Satō.", "Yumiko Ikegami (池上 弓子 Ikegami Yumiko). Dueña de la casa donde se hospeda Kei; es graduada de Lilliam y tuvo una relación muy estrecha con la abuela de Sachiko. Su seiyū es Gara Takashima.", "Goronta (ゴロンタ): Gata vagabunda que merodea el Colegio Lillian. Sei la rescata de un ataque con un cuervo. Cada clase del colegio la llama de un modo diferente: Sei la llama Goronta, Sachiko la llama Meri y Yumi la llama Ranchi.", "### Personajes del colegio Hanadera", "Suguru Kashiwagi (柏木 優 Kashiwagi Suguru): Primo de Sachiko; por ser heredero de la compañía Ogasawara le fue arreglado su compromiso con ella, aunque Sachiko lo detesta y niega que sea su prometido. Es arrogante, a pesar de que estima a Yumi por su personalidad, ésta lo odia, junto otras estudiantes de Lillian, sobre todo con Sei; aunque tiene buen prestigio en el colegio Hanadera ya que fue presidente del Consejo Estudiantil. En el anime su seiyū es Nobuyuki Hiyama.", "Yūki Fukuzawa (福沢 祐麒 Fukuzawa Yūki): Es el hermano de Yumi, muy cariñoso con ella y trata de ayudarle en todo lo que puede. Tiene buenas relaciones con las estudiantes de Lillian y es algo popular. Al principio de la serie no simpatizaba con Suguru, pero este lo invita a quedarse en año nuevo en su casa; posteriormente Suguru comienza a incomodarlo apodándolo como Yukichi, hasta el punto de odiar a Suguru. Ahora es el presidente del Consejo Estudiantil de Hanadera, debido a su personalidad neutral. En el anime su seiyū es Mitsuhiro Ichiki.", "Profesor Yamanobe (山辺 先生 Yamanobe-sensei): Profesor de Ciencias de Hanadera. Es un amante de los dinosaurios. Divorciado y algo excéntrico, tiene una relación amorosa con Eriko y le pidió casarse con ella, a pesar de que es diez años más joven. En el anime su seiyū es Eiji Itō.", "Kintarō Arisugawa (有栖川 金太郎 Arisugawa Kintarō): Secretario del consejo estudiantil del colegio, su rostro se asemeja al de una mujer. Su seiyu es Junko Minagawa.", "Masamune Kobayashi (小林 正念 Kobayashi Masamune): Tesorero del consejo estudiantil del colegio. Su seiyu es Chihiro Suzuki.", "Magane Takada (高田 鉄 Takada Magane): Vicepresidente del consejo estudiantil del colegio. Su seiyu es Kenta Miyake.", "Akimitsu Yakushiji (薬師寺 昌光 Yakushiji Akimitsu) y Tomomitsu Yakushiji (薬師寺 朋光 Yakushiji Tomomitsu): Hermanos gemelos, asesores del consejo estudiantil. El seiyu para ambos personajes es Tomokazu Sugita.", "### Otros personajes", "Yukari Saionji (西園寺 ゆかり Saionji Yukari): Conocida de Sachiko e hija de una familia adinerada. Intentó fallidamente ridiculizar a Yumi en la fiesta de cumpleaños de su bisabuela solo por celos. En el anime, su seiyu es Masumi Asano.", "Kikuyo Ayanokōji (綾小路 菊代 Ayanokōji Kikuyo): Conocida de Sachiko e hija de una familia adinerada. También participó en el complot contra Yumi. En el anime, su seiyu es Yū Kobayashi.", "Kieko Kyōgoku (京極 貴恵子 Kyōgoku Kieko): Conocida de Sachiko e hija de una familia adinerada. También participó en el complot contra Yumi. En el anime, su seiyu es Asuka Tanii.", "## Composición del Yamayurikai", "Cada año, elel Yamayurikai renueva los puestos durante el inicio de cada año escolar y termina con la graduación de las Rosas; aunque pueden haber excepciones especiales como la terminación de una relación sœur. A continuación se muestran los cargos a partir del comienzo de la historia.", "### Año 1", "En el primer año de la historia (del volumen 1 al 19), la composición del consejo era la siguiente:", "Nota:", "¹ Debido a que Sei no escogió petite sœur en el año anterior debido al problema con Shiori Kubō, tuvo que esperar el año siguiente para elegir a Shimako, que estaba en primer año.", "### Año 2", "En el segundo año ahora que Yōko, Sei y Eriko se graduaron, el consejo está formado de la siguiente manera (del volumen 19 al 35):", "Notas:", "¹ Fue escogida como petite sœur por accidente, cuando Yoshino pensó que estaba en la preparatoria, pero aún cursa el tercer año de secundaria, y deberá al menos llegar a primer año de preparatoria para estar en el Yamayurikai.", "² Hasta el volumen 31 de la novela, Bara no Hana Kanmuri, Yumi no poseía petite sœur y existió una disputa entre Kanako Hosokawa y Tōko Matsudaira. En ese volumen, Tōko le pide a Yumi el rosario y se convierte en su petite sœur.", "³ Debido al problema de Sei, aún seguía abolido el cargo de Rosa Gigantea en bouton petite sœur en este año, ya en el año siguiente se restaura el cargo porque Noriko estará en 2.º año. Esto quiere decir que tanto Shimako como Noriko son Rosa Gigantea y Rosa Gigantea en bouton por dos años, en vez de un año tradicionalmente.", "### Año 3", "En el tercer año Sachiko y Rei se gradúan (volumen 35), por lo que el Yamayurikai se compone de la siguiente manera:", "## Contenido de la obra", "### Novelas", "Estas novelas son presentadas como volúmenes separados y son publicados bajo el patrocinio de la Revista Cobalt.", "Maria-sama ga Miteru - (マリア様がみてる, 10 de mayo de 1998) -", "Maria-sama ga Miteru - Kibara Kakumei - (マリア様がみてる 黄薔薇革命, 3 de febrero de 1999) -", "Maria-sama ga Miteru - Ibara no Mori - (マリア様がみてる いばらの森, 27 de abril de 1999) - Capítulo 1: Ibara no Mori (いばらの森) Capítulo 2: Shiroki Hanabira (白き花びら)", "Maria-sama ga Miteru - Rosa Kanīna - (マリア様がみてる ロサ・カニーナ, 1 de diciembre de 1999) - Capítulo 1: Rosa Kanīna (ロサ・カニーナ) Capítulo 2: Nagaki Yono (長き夜の)", "Maria-sama ga Miteru - Varentinusu no Okurimono (Parte I) - (マリア様がみてる ウァレンティーヌスの贈り物（前編）, 3 de marzo de 2000) - Capítulo 1: Bikkuri Chokorēto (びっくりチョコレート) Capítulo 2: Kibara Kōsaku (黄薔薇交錯)", "Maria-sama ga Miteru - Varentinusu no Okurimono (Parte II) - (マリア様がみてる ウァレンティーヌスの贈り物（後編）, 25 de abril de 2000) - Capítulo 1: Fāsuto Dēto Toraianguru (ファースト デート トライアングル) Capítulo 2: Akai Kādo (紅いカード) Capítulo 3: Rosa Kinenshisu, Jinsei Sairyō no Hi (紅薔薇さま、人生最良の日)", "Maria-sama ga Miteru - Itoshiki Toshitsuki (Parte I) - (マリア様がみてる いとしき 歳月 （ としつき) （前編）, 2 de febrero de 2001) - Capítulo 1: Kibara Masshigura (黄薔薇まっしぐら) Capítulo 2: Ito Sewashi Hibi (いと忙し日々) Capítulo 3: Issun Ippuku (一寸一服)", "Maria-sama ga Miteru - Itoshiki Toshitsuki (Parte II) - (マリア様がみてる いとしき歳月（後編）, 3 de abril de 2001) - Capítulo 1: Will Capítulo 2: Itsushika Toshimo (いつしか年も) Capítulo 3: Kata te dake tsunaide (片手だけつないで)", "Maria-sama ga Miteru - Cherī Burossamu - (マリア様がみてる チェリーブロッサム, 27 de julio de 2001) - Capítulo 1: Ichō no Naka no Sakura (銀杏の中の桜) Capítulo 2: BGN (バックグラウンドノイズ Bakkuguraundo Noisu)", "Maria-sama ga Miteru - Reinī Burū - (マリア様がみてる レイニーブルー, 29 de marzo de 2002) - Capítulo 1: Rozario no Shizuku (ロザリオの滴) Capítulo 2: Kibara Chūihō (黄色薔薇注意報) Capítulo 3: Reinī Burū (レイニーブルー)", "Maria-sama ga Miteru - Parasoru o Sashite - (マリア様がみてる パラソルをさして, 1 de julio de 2002) -", "Maria-sama ga Miteru - Kohitsuji-tachi no Kyūka - (マリア様がみてる 子羊たちの休暇, 25 de diciembre de 2002) -", "Maria-sama ga Miteru - Manatsu no ichi pēji - (マリア様がみてる 真夏の一ページ, 28 de marzo de 2003) - Capítulo 1: Ryaku-shite OK Daisakusen (kari) (略してOK大作戦（仮）) Capítulo 2: Ojiichan to Issho (おじいさんと一緒) Capítulo 3: Kibara☆Enikki (黄薔薇☆絵日記)", "Maria-sama ga Miteru - Suzukaze Satsu-satsu - (マリア様がみてる 涼風 （ すずかぜ ） さつさつ, 1 de julio de 2003) -", "Maria-sama ga Miteru - Redi, GO! - (マリア様がみてる レディ、GO！, 31 de octubre de 2003) -", "Maria-sama ga Miteru - Baraeti Gifuto - (マリア様がみてる バラエティギフト, 25 de diciembre de 2003) - Capítulos intermedios - Baraeti Gifuto I, II, III, IV Capítulo 1: Kōtansai no Kiseki (降誕祭の奇跡) Capítulo 2: Chokore to Pōtorēto (ショコラとポートレート) Capítulo 3: Hitsuji ga Ippiki Saku Koete (羊が一匹さく越えて) Capítulo 4: Doku-iri Ringo (毒入りリンゴ)", "Maria-sama ga Miteru - Chao Sorerra! - (マリア様がみてる チャオ ソレッラ！, 31 de marzo de 2004) - Capítulo 1: Chao Sorerra! (チャオ ソレッラ！) Capítulo 2: Rosa Kinenshisu an būton no Fuzai (紅薔薇のつぼみの不在)", "Maria-sama ga Miteru - Puremiamu Bukku - (マリア様がみてる プレミアムブック, 27 de julio de 2004) - Capítulo 1: Maria-sama ga Miteru Anime Shōkai Capítulo 2: Dezain Nōto - Kyara Shōkai & Settei Shiryōshū Capítulo 3: Bara Soeuru ga erabu Besuto Shotto Capítulo 4: Yamayurikai Totsugeki Intabyu! (Estudiantes de tercer año) Capítulo 5: Yamayurikai Totsugeki Intabyu! (Estudiantes de segundo año) Capítulo 6: Yamayurikai Totsugeki Intabyu! (Estudiantes de primer año) Capítulo 7: Manga-ban Maria-sama ga Miteru \"Matsuri no Mae\" Capítulo 8: Hibiki Reine no Afureko Totsugeki Repōto Capítulo 9: Maria-sama ga Miteru Answer", "Maria-sama ga Miteru - Tokubetsu denai Tada no Ichinichi - (マリア様がみてる 特別でないただの一日, 1 de octubre de 2004) - Capítulo 1: Shokku Capítulo 2: Chenjisuru? Capítulo 3: Dōkanaru Dōsuru Capítulo 4: Aa, Kanchigai Capítulo 5: Doramatikkusu", "Maria-sama ga Miteru - In Raiburarī - (マリア様がみてる インライブラリー, 25 de diciembre de 2004) - Capítulos intermedios - In Raiburarii I, II, III, IV, V, VI Capítulo 1: Shizukanaru Yoru no Maboroshi (静かなる夜のまぼろし) Capítulo 2: Joana (ジョアナ) Capítulo 3: Chokorēto Kōto (チョコレートコート) Capítulo 4: Sakuragumi Densetsu (桜組伝説) Capítulo 5: Toshokan no Hon (図書館の本)", "Maria-sama ga Miteru - Imōto (Sūru) Ōdishon - (マリア様がみてる 妹 （ スール ） オーディション, 1 de abril de 2005) - Capítulo 1: Zekahika Ōdishon Capítulo 2: Maria-sama no Hoshi Capítulo 3: Yōkoso Sawakaihe Capítulo 4: Chūkan Hōkoku Capítulo 5: Batoru Honban Capítulo 6: Shūkaku", "Maria-sama ga Miteru - Bara no Mirufīyu - (マリア様がみてる 薔薇のミルフィーユ, 1 de julio de 2005) - Capítulo 1: Kibara Panikku (黄薔薇パニック) Capítulo 2: Shirobara no Motsushii (白薔薇の物思い) Capítulo 3: Benibara no Tame Iki (紅薔薇のため息)", "Maria-sama ga Miteru - Mirai no Hakuchizu - (マリア様がみてる 未来の白地図, 22 de diciembre de 2005) - Capítulo 1: Mirai no Hakuchizu (未来の白地図) Capítulo 2: Bara no Daiarōgu (薔薇のダイアローグ)", "Maria-sama ga Miteru - Kumori Garasu no Mukōgawa - (マリア様がみてる くもりガラスの向こう側, 31 de marzo de 2006) -", "Maria-sama ga Miteru - Kamen no Akutoresu - (マリア様がみてる 仮面のアクトレス, 30 de junio de 2006) - Capítulo 1: Kibara, Shinkenshōbu (黄薔薇、真剣勝負) Capítulo 2: Kamen no Akutoresu (仮面のアクトレス) Capítulo 3: Sugao no Hitotoki (素顔のひととき)", "Maria-sama ga Miteru - Irasuto Korekushon - (マリア様がみてる イラストコレクション, 28 de julio de 2006) -", "Maria-sama ga Miteru - Ōkina Tobira Chiisana Kagi - (マリア様がみてる 大きな扉 小さな鍵, 3 de octubre de 2006) - Capítulo 1: Kī Horudā (キーホルダー) Capítulo 2: Hāto no Kagiana (ハートの鍵穴)", "Maria-sama ga Miteru - Kurisukurosu - (マリア様がみてる クリスクロス, 22 de diciembre de 2006) - Capítulo 1: Kurisu Kurosu (クリスクロス) Capítulo 2: Chizu Sanpo (地図散歩)", "Maria-sama ga Miteru - Anata wo Sagashini - (マリア様がみてる あなたを探しに, 30 de marzo de 2007) -", "Maria-sama ga Miteru - Furēmu obu maindo - (マリア様がみてる フレーム オブ マインド, 28 de junio de 2007) - Capítulos intermedios - Frame of Mind I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX y X Capítulo 1: Hikari no Tsubomi (光のつぼみ) Capítulo 2: A Roll of Film", "Maria-sama ga Miteru - Bara no Hana Kanmuri - (『マリア様がみてる 薔薇の花かんむり』, 2 de octubre de 2007) -", "Maria-sama ga Miteru - Kirakira Mawaru - (『マリア様がみてる キラキラまわる』, 26 de diciembre de 2007) -", "Maria-sama ga Miteru - Māgaretto ni Ribon - (マリア様がみてる マーガレットにリボン, 1 de abril de 2008) - Capítulos intermedios - Margaret ni Ribbon I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII y IX Capítulo 1: Debyū (デビュー) Capítulo 2: Raibaru ga ii no (ライバルがいいの) Capítulo 3: Firenze Senbei o Kai ni (フィレンツェ煎餅を買いに) Capítulo 4: \"San\" Tsuke Mondai (「さん」付け問題) Capítulo 5: Boku no Kyōdai (僕の兄妹) Capítulo 6: Yumi-chan Enikki - Mirai-hen (1) (ユミちゃん絵日記・未来編（1）) Capítulo 7: Yumi-chan Enikki - Mirai-hen (2) (ユミちゃん絵日記・未来編（2）) Capítulo 8: Aoi Kasa no Omoide (青い傘の思い出)", "Maria-sama ga Miteru - Sotsugyō Mae Shōkei - (マリア様がみてる 卒業前小景, 1 de octubre de 2008) -", "Maria-sama ga Miteru - Harō Gubbai - (マリア様がみてる ハロー グッバイ, 26 de diciembre de 2008) -", "Maria-sama ga Miteru - Ritoru Horāzu - (マリア様がみてる リトル ホラーズ, 10 de julio de 2009) - Capítulos intermedios - Little Horrors I, II, III, IV, V y VI Capítulo 1: Honto no Uso (ホントの嘘) Capítulo 2: Omake - Little Panic (おまけ・リトル パニック)", "Maria-sama ga Miteru - Watashi no Su - (マリア様がみてる 私の巣（マイネスト）, 10 de enero de 2010) -", "### Historias cortas", "Estas historias inéditas breves de algunas páginas hechas por Oyuki Konno, son publicadas en la edición bimensual de la Revista Cobalt de la Editorial Shueisha.", "Maria-sama ga Miteru - (マリア様がみてる, febrero de 1997) Publicado posteriormente bajo el título de Cherry Blosom, en el volumen 9 de la novela.", "Maria-sama ga Miteru - Chokore to Pōtorēto - (マリア様がみてる ショコラとポートレート, febrero de 2003) Publicado posteriormente en el volumen 16 de la novela, Variety Gift.", "Maria-sama ga Miteru - Hitsuji ga Ippiki Saku Koete - (マリア様がみてる 羊が一匹さく越えて, abril de 2003) Publicado posteriormente en el volumen 16 de la novela, Variety Gift.", "Maria-sama ga Miteru - Kōtansai no Kiseki - (マリア様がみてる 降誕祭の奇跡, diciembre de 2003) Publicado posteriormente en el volumen 16 de la novela, Variety Gift.", "Maria-sama ga Miteru - Chokorēto Kōto - (マリア様がみてる チョコレートコート, febrero de 2004) Publicado posteriormente en el volumen 19 de la novela, In Library.", "Maria-sama ga Miteru - Sakuragumi Densetsu - (マリア様がみてる 桜組伝説, abril de 2004) Publicado posteriormente en el volumen 19 de la novela, In Library.", "Maria-sama ga Miteru - Toshokan no Hon - (マリア様がみてる 図書館の本, agosto de 2004) Publicado posteriormente en el volumen 19 de la novela, In Library.", "Maria-sama ga Miteru - Shizukanaru Yoru no Maboroshi - (マリア様がみてる 静かなる夜のまぼろし, diciembre de 2004). Publicado posteriormente en el volumen 19 de la novela, In Library.", "Maria-sama ga Miteru - Bukiyō Hime - (マリア様がみてる 不器用姫, abril de 2005). Publicado posteriormente en el volumen 30 de la novela, Frame of Mind.", "Maria-sama ga Miteru - Onshitsu no Yōsei - (マリア様がみてる 温室の妖精, agosto de 2005). Publicado posteriormente en el volumen 30 de la novela, Frame of Mind.", "Maria-sama ga Miteru - Mitsuba no Kurōbā - (マリア様がみてる 三つ葉のクローバー, febrero de 2006). Publicado posteriormente en el volumen 30 de la novela, Frame of Mind.", "Maria-sama ga Miteru - Kiiroi Ito - (マリア様がみてる 黄色い糸, abril de 2006). Publicado posteriormente en el volumen 30 de la novela, Frame of Mind.", "Maria-sama ga Miteru - Dopperu Kaidan - (マリア様がみてる ドッペルかいだん, agosto de 2006). Publicado posteriormente en el volumen 30 de la novela, Frame of Mind.", "Maria-sama ga Miteru - Kareki ni Gasuiki - (マリア様がみてる 枯れ木に芽吹き, diciembre de 2006). Publicado posteriormente en el volumen 30 de la novela, Frame of Mind.", "Maria-sama ga Miteru - Shigatsu no Dejabu - (マリア様がみてる 四月のデジャブ, abril de 2007). Publicado posteriormente en el volumen 30 de la novela, Frame of Mind.", "Maria-sama ga Miteru - Watashi no Su - (マリア様がみてる 私の巣, agosto de 2007). Publicado posteriormente en el volumen 37 de la novela, My Nest.", "Maria-sama ga Miteru - Wan Pea (primera parte) - (マリア様がみてる ワンペア（前編）, febrero de 2008). Publicado posteriormente en el volumen 36 de la novela, Little Horrors.", "Maria-sama ga Miteru - Wan Pea (segunda parte) - (マリア様がみてる ワンペア（後編）, abril de 2008). Publicado posteriormente en el volumen 36 de la novela, Little Horrors.", "Maria-sama ga Miteru - Chinami-san to Watashi - (マリア様がみてる チナミさんと私, septiembre de 2008). Publicado posteriormente en el volumen 36 de la novela, Little Horrors.", "Maria-sama ga Miteru - Kochō no Yume - (マリア様がみてる 胡蝶の夢, enero de 2009). Publicado posteriormente en el volumen 36 de la novela, Little Horrors.", "Maria-sama ga Miteru - Hankachi Hiroi - (マリア様がみてる ハンカチ拾い, mayo de 2009). Publicado posteriormente en el volumen 36 de la novela, Little Horrors.", "Maria-sama ga Miteru - Kinō no Teki - (マリア様がみてる 昨日の敵, septiembre de 2009).", "### Manga", "El manga es publicado por Margaret Comics de la Editorial Shueisha desde el 2004, el argumento sigue siendo el mismo al de la novela; la historia es hecha por Konno Oyuki y las ilustraciones son realizadas por la mangaka Satoru Nagasawa.", "Maria-sama ga Miteru - Volumen 1 - (25 de febrero de 2004 - 192 páginas, ISBN 4-08-847713-8). Basada en el volumen 1 de la novela.", "Maria-sama ga Miteru - Volumen 2 - (23 de julio de 2004 - 176 páginas, ISBN 4-08-847761-8). Basada en el volumen 2 de la novela.", "Maria-sama ga Miteru - Volumen 3 - (25 de enero de 2005 - 224 páginas, ISBN 4-08-847817-7). Basada en el volumen 3 de la novela.", "Maria-sama ga Miteru - Volumen 4 - (24 de junio de 2005 - 224 páginas, ISBN 4-08-847862-2). Basada en el volumen 4 de la novela.", "Maria-sama ga Miteru - Volumen 5 - (25 de enero de 2006 - 208 páginas, ISBN 4-08-846022-7). Basada en el volumen 5 de la novela.", "Maria-sama ga Miteru - Volumen 6 - (25 de agosto de 2006 - 208 páginas, ISBN 4-08-846084-7). Basada en el volumen 6 de la novela.", "Maria-sama ga Miteru - Volumen 7 - (23 de febrero de 2007, ISBN 978-4-08-846140-3)", "Maria-sama ga Miteru - Volumen 8 - (25 de enero de 2008, ISBN 978-4-08-846253-0)", "Ocasionalmente la Revista Cobalt de la Editorial Shueisha, publicaba algunas historias originales en formato de manga con dibujos hechos por Reine Hibiki, basados en algunas escenas de la novela.", "Maria-sama ga Miteru - Yumi no Varentain Ibu - (マリア様がみてる 祐巳のヴァレンタイン・イブ, febrero de 2003)", "Maria-sama ga Miteru - Matsuri no Mae - マリア様がみてる 祭りの前, octubre de 2003)", "Maria-sama ga Miteru - Kurisumasu Purezento - (マリア様がみてる クリスマス・プレゼント, diciembre de 2003)", "Maria-sama ga Miteru - Sotsugyō made ni... (マリア様がみてる 卒業までに…, febrero de 2004)", "Maria-sama ga Miteru - Hitori no Nichiyōbi (マリア様がみてる ひとりの日曜日, abril de 2004)", "Maria-sama ga Miteru - Toshi no Hajime no (マリア様がみてる 年の始めの, diciembre de 2004)", "### Anime", "La serie de anime se realizó en cuatro temporadas desde el 2004 siendo las dos primeras transmitidas el mismo año, la dirección estuvo a cargo de Yukihiro Matsushita y la producción por Studio DEEN. Cada una de las dos primeras temporadas consistió de 13 capítulos, todas transmitidas por TV Tokyo. El título original de cada capítulo aparece en japonés y francés.", "#### Maria-sama ga Miteru - (マリア様がみてる)", "Animación: Studio DEEN", "Producción: Rondo Robe", "Televisora: TV Tokyo", "Director: Yukihiro Matsushita", "Composición: Reiko Yoshida (1 - 3, 7 - 8, 10 - 11), Genki Yoshimura (4 - 5), Chiaki Manabe (6 y 9) y Natsuko Takahashi (12 - 13)", "' Guion gráfico ': Yukihiro Matsushita (1, 5 y 13), Kazuhiro Soeta (2), Kazuhiro Furuhashi (3, 9 y 11), Tetsuhito Saito (4), Daisuke Tsukushi (6), Toshiya Niidome (7), Takaaki Ishiyama (8), Tatsuya Abe (10) y Takeshi Kagetsu (12)", "Director de episodio: Yukihiro Matsushita (1), Kazuhiro Soeta (2), Shunji Yoshida (3, 7 y 11), Tomoko Hiramuki (4 y 8), Makoto Sokuza (5, 9 y 13), Daisuke Tsukushi (6 y 10) y Takeshi Kagetsu (12)", "Música: Mikiya Katakura", "Diseño original de personajes: Hibiki Reine", "Diseño de personajes: Yukihiro Matsushita", "Director artístico: Nobuto Sakamoto", "Director de animación: Akira Matsushima (1 y 13), Yukiko Akiyama (2 y 9), Hirofumi Morimoto (3, 7 y 11), Tateru Namikaze (4), Miyako Tsuji (5 y 10), Takako Shimizu (6), Yukie Sako (8) y Minoru Mihara (12)", "Director de fotografía: Masayuki Kawaguchi", "Color: Shinji Matsumoto", "Historia original: Oyuki Konno", "Organización de la serie: Reiko Yoshida", "Director de sonido: Yoshikazu Iwanami", "#### Maria-sama ga Miteru ～Haru～ - (マリア様がみてる ～春～)", "Animación: Studio DEEN", "Producción: Rondo Robe", "Televisora: TV Tokyo", "Director: Yukihiro Matsushita", "Composición: Genki Yoshimura (1, 4 y 11), Chiaki Manabe (2, 6 y 9), Natsuko Takahashi (3, 10) y Reiko Yoshida (5, 7 - 8 y 12 - 13)", "Storyboard: Tetsuhito Saito (1, 3, 8 y 12), Michio Fukuda (2), Kazuhiro Furuhashi (4, 6 y 9), Yukihiro Matsushita (5, 11 y 13), Tadashi Kojima (7) y Tomoko Hiramuki (10)", "Director de episodio: Tomoko Hiramuki (1, 5 y 10), Daisuke Tsukushi (2 y 12), Shunji Yoshida (3 y 7), Makoto Sokuza (4 y 8), Kazuhiro Furuhashi (6), Takashi Yamana (9) y Yukihiro Matsushita (11 y 13)", "Música: Mikiya Katakura", "Diseño original de personajes: Hibiki Reine", "Diseño de personajes: Yukihiro Matsushita", "Director artístico: Nobuto Sakamoto", "Director de animación: Yukiko Akiyama (1 y 10), Miyako Tsuji (2, 6 y 12), Hirofumi Morimoto (3, 7 y 11), Norikazu Hattori (4 y 9), Masahiro Aizawa (5), Tateru Namikaze (8) y Akira Matsushima (13)", "Director de fotografía: Masayuki Kawaguchi", "Edición: Masahiro Matsumura", "Historia original: Oyuki Konno", "Opening: pastel pure Primera temporada: (composición: Mikiya Katakura, arreglo: Yoshihisa Hirano) Segunda temporada: (letra: Konno Oyuki, composición y arreglo: Mikiya Katakura, canción: ALI PROJECT)", "Primera temporada: (composición: Mikiya Katakura, arreglo: Yoshihisa Hirano)", "Segunda temporada: (letra: Konno Oyuki, composición y arreglo: Mikiya Katakura, canción: ALI PROJECT)", "Ending: Sonata Blue Ambas temporadas: (composición: Mikiya Katakura, arreglo: Yoshihisa Hirano)", "Ambas temporadas: (composición: Mikiya Katakura, arreglo: Yoshihisa Hirano)", "#### OVA - Tercera temporada", "En noviembre de 2005 se anunció una tercera temporada de anime en formato OVA y que estaría situado históricamente después de la segunda temporada de televisión; en agosto de 2006 se comenzó a publicar mayores detalles de esta temporada y los volúmenes a publicar (en total cinco). Cada OVA fue publicado cada dos meses a partir del 29 de noviembre de 2006 al 25 de julio de 2007, con una duración de 50 minutos aproximadamente cada uno. Cada volumen tuvo dos ediciones: una estándar y una edición de colección.", "Opening: pastel pure (composición y arreglo: Mikiya Katakura)", "Ending (Capítulo 1 y 2): Chercher (letra: Oyuki Konno, composición y arreglo: C.G mix, canción: KOTOKO)", "Ending (Capítulo 3, 4 y 5): Kirei na Senritsu (letra: Oyuki Konno, composición: Marty Friedman, arreglo: Nakazawa Tomoyuki/Iuchi Maiko, canción: KOTOKO)", "#### Cuarta temporada", "Esta temporada se estrenó el 3 de enero de 2009 y finalizó el 28 de marzo de 2009, fueron presentados 13 capítulos:", "Animación: Studio DEEN", "Producción: Rondo Robe", "Televisora: TV Tokyo", "Director: Toshiyuki Katō", "Opening: Chizu Sanpo (地図散歩) (letra: Konno Oyuki, composición y arreglo: myu, canción: kukui)", "Ending: Kumori Glass no Mukō (くもりガラスの向こう) (letra: Konno Oyuki, composición: LOOP K, arreglo: Ryō Ogura, canción: Kaori Hikita)", "### CD Drama", "Estos relatos especiales están basados en las historias de las novelas, las seiyū son las mismas que dan la voz en la serie de anime. Son publicados por Editorial Shueisha.", "Maria-sama ga Miteru - (マリア様がみてる) - (ISBN 4-08-905576-8)", "Maria-sama ga Miteru 2 - (マリア様がみてる２) - (ISBN 4-08-905638-1)", "Maria-sama ga Miteru - Kibara Kakumei - (マリア様がみてる 黄薔薇革命) - (ISBN 4-08-905665-9)", "Maria-sama ga Miteru - Ibara no Mori - (マリア様がみてる いばらの森) - (ISBN 4-08-905807-4)", "Maria-sama ga Miteru - Rosa Kanīna (Shokai Gentei Han) - (マリア様がみてる ロサ・カニーナ(初回限定版)) - (ISBN 4-08-909055-5) - Edición Limitada; empaque especial con figuras incluidas de Yumi y Sachiko", "Maria-sama ga Miteru - Rosa Kanīna (Tsūjou Han) - (マリア様がみてる ロサ・カニーナ(通常版)) - (ISBN 4-08-909056-3)", "Maria-sama ga Miteru - Varentinusu no Okurimono - (マリア様がみてる ウァレンティーヌスの贈り物) - (ISBN 4-08-909144-6)", "Maria-sama ga Miteru - Fāsuto dēto Toraianguru - (マリア様がみてる ファースト デート トライアングル) - (ISBN 4-08-909145-4)", "Maria-sama ga Miteru - Itoshiki Saigetsu - (マリア様がみてる いとしき歳月) - (ISBN 4-08-909266-3)", "Maria-sama ga Miteru - Itoshiki Saigetsu 2 - (マリア様がみてる いとしき歳月２) - (ISBN 4-08-909267-1)", "Maria-sama ga Miteru - Itsushika Toshimo (Shokai Gentei Han) - (マリア様がみてる いつしか年も(初回限定版)) - Edición Limitada; empaque especial con figuras incluidas de Yoshino y Shimako", "Maria-sama ga Miteru - Itsushika Toshimo - (マリア様がみてる いつしか年も) - (ISBN 4-08-909269-8)", "Maria-sama ga Miteru - Nagaki Yono (マリア様がみてる 長き夜の, 14 de julio de 2006) - (ISBN 4-08-901144-2)", "### Banda sonora", "En 2004 se publicaron dos CD que contenían la música original de fondo (banda sonora) de la serie de anime; un CD por cada temporada.", "### Image Album", "En el 2005 se promocionaron tres CD a modo de Image Album, cada uno dedicado con 7 canciones (1 opening vocalizado, 3 intermedios instrumentales dedicados a cada personaje, 1 ending vocalizado y las versiones del opening y ending en formato de karaoke) a cada una de las tres familias de rosas; las canciones vocalizadas fueron cantadas por las seiyū de la serie de anime.", "Kurenai bara no Theme - (紅薔薇のテーマ)¹", "Shōsana inori ～ Yumi - (小さな祈り～祐巳)²", "Utsukushii shukujo ～ Sachiko - (美しい淑女（ひと）～祥子)²", "Shōkei ～ Youko - (憧憬（あこがれ）～蓉子)²", "Itsu no hinika - (いつの日にか)¹", "Kurenai bara no Theme - (紅薔薇のテーマ)³", "Itsu no hinika - (いつの日にか)³", "Ma Sœur¹", "Itoshii egao ～ Yoshino - (愛しい笑顔～由乃)²", "Samenai yume ～ Rei - (醒めない夢～令)²", "Kokoro no mamani ～ Eriko - (心のままに～江利子)²", "Ashita aretara - (明日晴れたら)¹", "Ma Sœur³", "Ashita aretara - (明日晴れたら)³", "Katate daketsunaide - (片手だけつないで)¹", "Harukaze ～ Shimako - (春風～志摩子)²", "Megurihōi ～ Sei - (めぐり逢い～聖)²", "Futari no himitsu ～ Noriko - (ふたりの秘密～乃梨子)²", "Tsubasa - (翼)¹", "Katate daketsunaide - (片手だけつないで)³", "Tsubasa - (翼)³", "Notas", "### Maria-sama ni wa Naisho", "Este omake fue producido con la salida de las ediciones de DVD de las dos temporadas de anime y representan una parodia de dos minutos de los personajes en estilo chibi. Cada temporada tiene siete capítulos y cuentan con la participación especial de Yukihiro Matsushita quien se parodia a sí mismo dando la voz del director.", "Director: Yukihiro Matsushita", "Diseño de personajes: Akira Matsushima", "Director artístico: Nobuto Sakamoto", "Director de sonido: Yoshikazu Iwanami", "Producción y animación: Studio DEEN", "### Radio por Internet", "También se han emitido en la radio por Internet, en el canal Animate, especiales de las serie de aproximadamente media hora de duración, sin embargo éstos no tienen relación con la historia original de la novela o del anime y que eran más bien una especie de omake de la serie con coloquios y publicidad, inicialmente se hizo un especial de Navidad, el 22 de diciembre de 2005 y desde marzo hasta noviembre de 2006 se emitieron 19 episodios; adicional se presentaron dos especiales, uno de primavera (25 de enero de 2007) y uno del festival Hinamatsuri (1 de marzo de 2007). Fueron presentadas por Kana Ueda (seiyū de Yumi), aunque ocasionalmente se presentaban como invitadas algunas seiyū de la serie.", "Una segunda temporada se comenzó a emitir desde el 27 de agosto de 2008 en el mismo canal de manera mensual. Adicionalmente en esta temporada se presentaron dos especiales, uno de otoño (14 de septiembre de 2008) y uno de Navidad (24 de diciembre de 2008).", "Notas", "Adicionalmente se han publicado varios CD que contienen los especiales de radio:", "DJ CD Maria-sama ga Miteru - 1 (4 de agosto de 2006, FCCM-0151)", "DJ CD Maria-sama ga Miteru - 2 (25 de octubre de 2006, FCCM-0152)", "DJ CD Maria-sama ga Miteru - 3 (25 de abril de 2007, FCCM-0181)", "DJ CD Maria-sama ga Miteru 〜WinterSpecial2007〜 (compilación) (25 de enero de 2008)", "SPECIAL CD Maria-sama ga Miteru Vol.1 (25 de diciembre de 2008, FCCM-0263)", "DJ CD Maria-sama ga Miteru 〜WinterSpecial2008〜 (compilación) (28 de enero de 2009)", "SPECIAL CD Maria-sama ga Miteru Vol.2 (25 de enero de 2009)", "SPECIAL CD Maria-sama ga Miteru Vol.3 (25 de febrero de 2009)", "Dentro de ellos están insertos los siguientes radiodramas:", "「小笠原邸の変」 - Ogasawara-tei no Hen (dentro del capítulo 1)", "「リリアン戦隊ロサキネンシス」- Ririan Sentai Rosa Kinenshisu (dentro del capítulo 2)", "「こころ、つないで」 - Kokoro, Tsunaide (dentro del capítulo 4)", "「魔法少女志摩子」 - Mahō Shōjo Shimako (dentro del capítulo 5)", "「当たるも八卦」 - Ataru mo Hakke (dentro del capítulo 11)", "「ネコの名は」 - Neko no Na wa (dentro del capítulo 12)", "「令、クマ人間になる」 - Rei, Kuma Ningen ni Naru (dentro del capítulo 13)", "「続・魔法少女志摩子」 - Zoku - Mahō Shōjo Shimako (dentro del capítulo 14)", "「祥子、福引に挑戦」 - Sachiko, Fukubiki ni Chōsen (dentro del capítulo 16)", "「シンデレラ、再び」 - Shinderera, Futatabi (dentro del capítulo 17)", "「夕暮一景」 - Yūguikkei (dentro del capítulo 19)", "「可南子、審判の日」- Kanako, Shinban no Hi (dentro del capítulo 20)", "「魔法少女志摩子・はじまりの日」 - Mahō Shōjo Shimako - Hajimari no Hi (dentro del especial de Navidad)", "「ロザリオ由乃捕物帖」 - Rozario Yoshino Torimonochō (dentro del capítulo 15)", "「ショコラとポートレート（前篇）」 - Shokora to Pōtorēto, primera parte (dentro del capítulo 1, segunda temporada)", "「ショコラとポートレート（後篇）」 - Shokora to Pōtorēto, segunda parte (dentro del capítulo 2, segunda temporada)", "「枯れ木に芽吹き」 - Kareki ni Mebuki (dentro del capítulo 3, segunda temporada)", "「羊が一匹さく越えて（前篇）」 - Hitsuji ga Ippiki Saku Koete, primera parte (dentro del capítulo 4, segunda temporada)", "### Otros", "Con un carácter más comercial y menos argumentativo, se han presentado de manera especial algunas mercancías y objetos de colección. Figurinas, pósters, cartas, botones, muñecas entre otros objetos son mostrados en venta cada cierto tiempo.", "## Fandom", "Debido a las múltiples relaciones entre las personajes de la serie, muchos fanáticos de la serie han creado diversos medios tales como dōjinshis, fanarts, fanfics, parodias, hasta inclusive otras series se han inspirado en el argumento de la serie.", "Algo que ha caracterizado en los fanáticos es la identificación de las personajes con alguna de sus características, en muchos fanarts se muestra a Yumi como una mapache, a Yoshino como una gata y a Shimako como un conejo; o en algunas parodias exagerando el tamaño de Kanako o atribuyendo el peinado de Tōko con taladros reales. En otras ocasiones los fanáticos muestran situaciones más inusuales e íntimas entre las personajes, mostrando a veces relaciones más explícitas que en la serie.", "### Juegos dōjin", "A pesar de que oficialmente la serie no ha presentado videojuegos, existen diversos juegos dōjin basados en la serie, entre los cuales se destacan: Maribato! (hecho por DK-Soft), Rosa Chinesis Four Hand y Lilian Fourhand: Nuclear Sœur the Fighter (ambos hechos por French Bread.)", "### Otras obras basadas", "Desde la aparición de Maria-sama ga Miteru, han aparecido otras series de anime, manga y videojuegos con un argumento similar de colegios privados con un complejo sistema de hermandades con consejos estudiantiles de nombres sofisticados, algunos de estos son Strawberry Panic! y Otome wa Boku ni Koishiteru. También se realizó una película no oficial de carácter pornográfico con personajes reales vestidos en cosplay encarnando a las personajes de la serie, basándose en la historia original y que tenía como título Maria-sama ga Mite i ru (con una I adicional)." ]

[ true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false ]

[ "# Skrillex", "## Abstract", "Sonny John Moore (Los Ángeles, California; 15 de enero de 1988), conocido por su nombre artístico Skrillex, es un cantante, DJ y productor discográfico estadounidense.", "Moore se crio en diferentes localidades de California y a principios de 2004 se mudó a Georgia para liderar la banda From First to Last, con la que grabó los álbumes Dear Diary, My Teen Angst Has a Body Count y Heroine antes de iniciar una carrera como solista en febrero de 2007. Conocido simplemente como Sonny, participó en múltiples giras a nivel nacional tocando sus demos y en 2009 publicó el EP Gypsyhook. Ese año adoptó el seudónimo Skrillex y su música pasó a tener un sonido inspirado en la música dance y el dubstep. Adquirió popularidad un año más tarde con Scary Monsters and Nice Sprites y en 2012 recibió cinco nominaciones a los Premios Grammy, incluida una al mejor artista nuevo. Su discografía ejerció un papel fundamental en la popularización de los géneros dubstep y brostep; sus mayores éxitos incluyen temas como « Scary Monsters and Nice Sprites », « Bangarang », « First of the Year (Equinox) » y « Purple Lamborghini ».", "Skrillex se convirtió en el músico dance más laureado en la historia de los Premios Grammy tras superar al dúo francés Daft Punk en 2013, y actualmente cuenta con nueve premios y diecisiete nominaciones totales. DJ Mag lo consideró como el noveno mejor pinchadiscos del mundo desde 2014 hasta 2016, mientras que 1001Tracklists lo nombró como el mejor productor musical desde 2016 hasta 2017. Además, se destacó como coproductor de artistas como Justin Bieber, Camila Cabello, Jennifer Lopez, The Weeknd y Mariah Carey, y formó parte de los supergrupos Dog Blood (2012-presente) con Boys Noize, y Jack Ü (2013-2016) con Diplo. Con este último realizó el sencillo « Where Are Ü Now », del que se vendieron cinco millones de copias únicamente en Estados Unidos.", "## Vida y carrera", "### Niñez e inicios artísticos (1988-2003)", "Sonny John Moore nació el 15 de enero de 1988 en Highland Park, un vecindario situado al noroeste de Los Ángeles, California. Hijo adoptivo de Scott y Francis Moore, vivió parte de su infancia en Forest Hill —una pequeña comunidad de la ciudad de San Francisco — y tuvo una crianza carente de límites. Pasado su primer lustro de la escuela primaria, comenzó a idolatrar a Michael Jackson y se interesó tanto por el baile como por la música, pero no fue hasta sus nueve años que se propuso ser músico, tras recibir una guitarra en la Navidad de 1997. Gracias a esto, inició su formación como guitarrista en el Guitar Center de San Francisco.", "Luego de asistir a un internado en el Desierto de Mojave, volvió con sus padres a la ciudad de Los Ángeles, donde fue inscrito en una escuela de artes privada. Allí comenzaron sus problemas en el ámbito escolar, ya que en su preadolescencia atravesó una fase emo y empezó a sufrir de acoso por parte de sus compañeros de clase. Moore presentaba problemas de comportamiento en su colegio, y a los catorce años fue descubierto por un profesor mientras fumaba un cigarrillo. Tras este suceso, pidió permiso a sus padres para dejar de asistir al instituto y comenzó a tomar clases en casa.", "A finales la década de 1990 y principios de los años 2000, comenzó a asistir a conciertos de música rock en su ciudad y allí hizo varios amigos con los que formó su primera banda: The Riots. Poco tiempo después dejó dicha agrupación y, en años posteriores, se unió a Hazel-rah —una banda local de rock vanguardista — y atRisk, donde ejerció como líder desde 2001 hasta 2003. Además de su faceta roquera, Sonny se interesó por la música electrónica gracias al sello discográfico Warp y comenzó a producir música con el software Fruity Loops.", "A sus dieciséis años se enteró de que era adoptado cuando un allegado le comentó «haber visto a su madre el otro día», refiriéndose a una amiga de la familia Moore. Luego de esto y bajo el pretexto de descubrirse a sí mismo, dejó la escuela y se mudó al estado de Georgia, donde fue recibido por Matt Good, un guitarrista local que le permitió audicionar para entrar a su banda de post-hardcore From First to Last y desempeñarse como guitarrista.", "### Primer éxito con From First to Last (2004-2007)", "Tras la abrupta salida de Phillip Reardon, los miembros de From First to Last se dieron a la tarea de buscar a un nuevo líder. De esta forma y tras tener éxito en la audición, el puesto fue ocupado por Moore, quién además de guitarrista, fue nombrado cabeza del grupo y principal vocalista. La razón de esto último fue la falta de ocupantes para dicho rol, además de que sus compañeros de agrupación quedaron gratamente sorprendidos tras escucharlo cantar durante una grabación de copias de seguridad para sus canciones.", "Con Moore en la posición de líder y bajo el sello discográfico Epitaph, la banda publicó su álbum debut el 29 de junio de 2004: Dear Diary, My Teen Angst Has a Body Count. Luego de que este se posicionase en la 21.° y 12.° colocación de las listas Independent Albums y Heatseekers Albums respectivamente, dieron inicio a una gira para promocionar el álbum por Estados Unidos. De la misma, Moore solamente participó durante una semana y media debido a que desarrolló problemas en sus cuerdas vocales, producto de su nula formación como vocalista de música post-hardcore. Por este motivo, sus cuerdas vocales se veían muy afectadas cuando se daba a la tarea de interpretar. Desde entonces tuvo que comenzar a ausentarse con más frecuencia de las presentaciones del grupo, lo que dio fuerza a rumores de los fanáticos sobre una presunta muerte, cosa que él mismo salió a desmentir en dos ocasiones.", "Esta situación en su voz escaló hasta la formación de un nódulo, el cual le obligó a someterse a una cirugía extirpadora en mayo de 2005. Inmediatamente después, la banda inició la realización de un segundo álbum de estudio, Heroine, que fue lanzado el 21 de marzo de 2006 y contó con la producción de Ross Robinson. Se trató de una obra mucho más exitosa que la anterior, ya que contó con 33 mil ventas en su primera semana y se posicionó en el 25.° lugar de la lista Billboard 200. A pesar de esto, la banda se vio obligada a no participar de algunas giras importantes como el Warped Tour de ese año, decisión impulsada por el desarrollo de un nuevo nódulo en las cuerdas vocales de Moore.", "La falta de su presencialidad en los conciertos era generalmente cubierta por otros miembros de la agrupación, e incluso en ocasiones por Craig Owens de Chiodos, quién había aceptado ser el vocalista en vivo de la banda. Este mismo plan se trazó para tomar lugar como agrupación invitada en la gira promocional del álbum A Death-Grip on Yesterday de Atreyu, donde Sonny participó exclusivamente como guitarrista. No obstante y pasado un mes del inicio de la tournée, los organizadores vieron de manera negativa que Moore no tomase el rol de vocalista y, a finales de octubre, decidieron expulsar a From First to Last de los siguientes conciertos. Esto terminó con una denuncia pública a través de la cuenta oficial de la banda en MySpace: «Nuestro plan para permitirnos tocar durante el resto no se tuvo en cuenta y, mientras nuestro equipo se preparaba para el espectáculo en Worcester, nos informaron que nos iban a dar de baja. Comprendan que no fue nuestra elección dejar esta gira, nos obligaron a irnos».", "Finalmente, tras un período de bajas ventas y los múltiples problemas con su voz, Moore comunicó el 27 de febrero de 2007 que dejaba la banda con la finalidad de emprender una carrera en solitario.", "### Carrera en solitario y popularización (2007-2010)", "A sus diecinueve años y bajo con el seudónimo Sonny, comenzó su carrera en solitario teniendo deudas superiores a 90 mil dólares, producto de las múltiples cirugías en sus cuerdas vocales. Además, los medios digitales de la época —como The Whyville Times — presagiaron que su carrera no tendría éxito porque «los líderes de bandas como From First to Last son populares debido a la banda en la que están». Tras publicar sus primeras maquetas («Signal», «Equinox» y «Glow Worm») en MySpace, se mudó a la casa del tecladista Aaron Rothe en Downtown Los Ángeles, distrito donde ofreció su primer concierto como solista en compañía de la arpista Carol Robbins.", "A finales de ese año participó como artista invitado de una gira de Team Sleep, que duró desde el 29 de noviembre hasta el 16 de diciembre. Fue en ese último mes que lanzó un álbum independiente llamado Bells, que contenía dieciséis demos y que fue exclusivamente distribuido en sus conciertos. Aún sin ser separado de su pasado como líder de From First to Last por los medios y el público, en 2008 siguió realizando presentaciones como músico invitado en giras nacionales, entre ellas el Alternative Press Tour, y a mediados de ese año fundó una banda soporte para espectáculos llamada Sonny & the Blood Monkeys (compuesta por Aaron Rothe, Chris Null y Sean Friday). No fue hasta abril de 2009 que puso fin a su carrera como Sonny tras publicar Gypsyhook bajo Atlantic Records, EP que fue calificado con un 1 sobre 10 por el medio Under The Gun, que lo catalogó como basura: «Estoy a favor de ser original y dar un nuevo paso en tu carrera, pero Sonny, ¿hablas en serio? ¿Quién obligó a un sello tan importante llevar esto a las masas?».", "Meses antes comenzó un proyecto musical en paralelo, más enfocado en la música electrónica. Aunque durante un breve período se paseó por los clubes nocturnos de Los Ángeles con el alias Twipz, se rebautizó como Skrillex y se dedicó a remezclar canciones para The Library, Horse the Band, The All-American Rejects, Casxio, Bring Me The Horizon y Twin Atlantic, además de la realización de un remix para la canción « Bad Romance » de Lady Gaga. Si bien su carrera estaba repuntando lentamente, sus problemas financieros seguían siendo un problema, por lo que decidió mudarse con su amigo John Dadzie (o 12th Planet), quién le dejó dormir en su sofá por unos meses.", "En 2010 y, de manera ilegal, consiguió instalarse en un almacén de Downtown Los Ángeles en donde pagaba cincuenta centavos de dólar por pie cuadrado, y, durante la primera mitad de ese año, remezcló « Rock That Body » de The Black Eyed Peas y « Alejandro » de Lady Gaga. Fue el 7 de junio que presentó su EP debut, My Name Is Skrillex, lanzado de forma independiente y gratuita a través de Blood Company. Este material pasó bastante desapercibido al momento de su lanzamiento, y su sencillo principal « WEEKENDS!!! » (en colaboración con Sirah) no se popularizó sino hasta dos años después, hecho que le llevó a figurar en la lista Canadian Hot 100 en abril de 2012, y a recibir certificaciones de disco de oro por las organizaciones MC (en 2012) y RIAA (en 2017).", "A pesar del poco impacto de My Name Is Skrillex, su obra llegó a oídos de Joel Zimmerman (o Deadmau5), quién se puso en contacto con él. En ese momento, Moore se encontraba en plena realización de un nuevo EP con características experimentales, y luego de permitirle la escucha de dicho trabajo a Zimmerman, fue fichado por el sello discográfico Mau5trap para publicar su material próximo. 137 días después del lanzamiento de su obra prima y titulado en honor al decimocuarto álbum de David Bowie, Scary Monsters and Nice Sprites fue publicado y se convirtió en un éxito comercial. Considerado por varios medios como uno de los trabajos de música EDM más revolucionarios de la década de los años 2010, fue el principal responsable de la popularización del género brostep (generalmente confundido con el dubstep) en la escena musical. La canción homónima del proyecto se convirtió en un superventas y recibió doble certificación RIAA de disco de platino mientras que, en el ámbito crítico, fue considerada por Billboard la segunda mejor canción dubstep de la historia y la novena mejor canción de música EDM de los años 2010.", "### Apogeo de su carrera y éxito internacional (2011-2012)", "La popularidad de su música creció exponencialmente en 2011, año en el que realizó 322 presentaciones y fue colocado en el 18.° lugar del listado «Top 100 DJs» de DJ Magazine. Su versatilidad en relación con los géneros musicales que exploró en su discografía le valió ser reconocido popularmente como el Quentin Tarantino de la música EDM y, según Tiësto, su sonido trajo «una nueva energía fresca» a la industria. A pesar de esto, la fama que obtuvo Moore fue mal vista por varios oyentes de la música dubstep clásica, quienes comentaron que su sonido era demasiado agresivo y similar al heavy metal. Estas críticas fueron lideradas por los músicos Skream y Rusko: mientras que el primero consideró a su música como la destrucción del género, el segundo comentó que escuchar su obra era como oír a alguien gritar durante una hora.", "En junio publicó More Monsters and Sprites, EP que contó con los sencillos superventas « First of the Year (Equinox) » y « Ruffneck » (certificados por la RIAA como disco de platino y disco de oro respectivamente). Esta obra significó su último lanzamiento sin la firma de su sello discográfico OWSLA, el cual fundó a finales de ese año y bautizó en honor a un ejército de conejos parte del libro Watership Down de Richard Adams. De esta manera y ocho días antes de finalizar el año publicó Bangarang, el trabajo más exitoso de su carrera en solitario. Galardonado disco de platino en cuatro países e incluido en el 14.° lugar de la lista Billboard 200, este EP terminó de consolidarlo dentro de la música mainstream. Según comentó Marlow Stern, Skrillex fue el principal responsable de que Estados Unidos se volviese «completamente gaga» en relación con la música EDM durante este período, e incluso inspiró a varios músicos (como Justin Bieber) a experimentar con el sonido dubstep en sus discografías.", "Su primera participación en los Premios Grammy tomó lugar en 2012, durante la 54.° edición de la ceremonia. Allí, fue nominado a cinco categorías distintas —incluido a mejor artista nuevo— y consiguió vencer en tres. Obviando la composición de «Reptile's Theme» (para el videojuego Mortal Kombat) en 2011, fue en ese año que su música comenzó a figurar en múltiples videojuegos y películas: entre estas apariciones, se destacan un cameo y la realización del sencillo «Bug Hunt» para la película Wreck-It Ralph, y la utilización de su sencillo « Make It Bun Dem » en Far Cry 3. Esta última fue considerada por varios medios como una de las mejores y más memorables inclusiones musicales de toda la historia videojueguil.", "Únicamente entre 2011 y 2012, Skrillex consiguió ocho discos de platino y dos discos de oro en los Estados Unidos. Además, fue catalogado por la revista Forbes como el segundo pinchadiscos con más ganancias en este período, con quince millones de dólares estimados.", "### Álbum debut y comienzo de su carrera como coproductor (2013-2016)", "En octubre de 2013 publicó el sencillo « Try It Out » con Alvin Risk, el cual generó varios rumores entre sus fanáticos sobre el anuncio de un álbum de estudio próximo a estrenarse. Los mismos no fueron confirmados hasta el 11 de marzo de 2014 cuando, en colaboración con Motim Technologies, publicó el videojuego Alien Ride en las plataformas Google Play y App Store. Inspirado en obras como Asteroids y Galaga, este shooter con estilo retro permitía oír de manera anticipada todas las canciones pertenecientes a su nuevo álbum musical. Recess fue publicado de manera oficial una semana más tarde, y presentó consigo una diversa variedad de géneros musicales como brostep, drum and bass, jazz y future garage, además de influenciar su canción epónima en el sonido moombahton. Si bien la obra consiguió ingresar en el cuarto puesto de la lista Billboard 200, las ventas no fueron equiparables a las de Scary Monsters and Nice Sprites y Bangarang, consiguiendo en diez meses vender 149 mil copias.", "Luego de esto, Moore dedicó su atención principalmente al supergrupo Jack Ü, que formó con Diplo en 2013. En lo que restó de año, solo participó como colaborador principal en la canción «Only Getting Younger» de Elliphant y publicó tres EPs de remezclas para cuatro canciones de Recess: Recess Remixes, Ease My Mind v Ragga Bomb Remixes y Dirty Vibe Remixes.", "Su discografía personal dejó de ser prioritaria en 2015, año que dedicó para participar en proyectos de otros músicos. Si bien en este período consiguió un disco de oro por su participación en el sencillo «El Chapo» de The Game, su trabajo más destacado fue como coproductor del álbum Purpose de Justin Bieber. Con este último fue nominado a un premio Grammy por mejor álbum del año, y de hecho, el propio Bieber lo mencionó como el principal responsable del sonido de la obra.", "En 2016 publicó tres canciones de propia autoría para dos álbumes recopilatorios ajenos: realizó, por un lado, «VIP's» y «Pretty Bye Bye» para el álbum OWSLA Worldwide Broadcast de su disquera, mientras que por el otro « Purple Lamborghini » con Rick Ross para la banda sonora de la película Suicide Squad, sencillo galardonado como disco de platino en Estados Unidos. También coprodujo «Go Off» de M.I.A. — single estrenado a través de la BBC Radio 1 — e incursionó por segunda vez en el k-pop al participar de la realización de «싫어 (Hate)» de la girlband 4Minute, canción que dos años más tarde fue utilizada como inspiración de «POP/STARS», sencillo debut de la banda virtual K/DA forjada por Riot Games.", "Skrillex no solo dedicó su año a la música, sino que también realizó junto a Jodeb y Wiwek el cortometraje Still In The Cage, grabado en Tailandia y estrenado el 17 de agosto en el Ace Hotel, en Downtown Los Ángeles.", "### Auge como coproductor y colaboraciones varias (2017-2020)", "En 2017 y con motivo de celebración de su 29.° cumpleaños, se reunió con su antigua banda From First to Last, en la cual no tocaba desde hacía una década. Juntos publicaron el sencillo punk-rock «Make War» bajo OWSLA y Sumerian Records, y realizaron un concierto en el club Emo Nite de Los Ángeles durante los primeros días de febrero. Esta reunión finalizó con la publicación de «Surrender» un año después.", "Siguiendo con su carrera como coproductor, participó más tarde en la realización del álbum 8 de Incubus y trabajó además en canciones para Fifth Harmony, Kimbra, Diplo, MØ, Juanes y Poo Bear. Con este último colaboró poco tiempo después en uno de los dos sencillos que publicó ese año, «Would You Ever», galardonado con disco de oro en dos países. El otro fue «Chicken Soup» con Habstrakt, una canción bass house que, gracias al éxito que tuvo entre los pinchadiscos en festivales de música electrónica, posicionó a Moore en el primer lugar de la lista «Top 101 Producers» de 1001Tracklist por segundo año consecutivo.", "En 2018 coprodujo una docena de canciones para diversos músicos, entre ellos Camila Cabello, Jennifer Lopez, The Weeknd, Danny Ocean y Mariah Carey. Una de estas fue «Arms Around You», canción póstuma de XXXTentacion (en colaboración con Lil Pump, Maluma y Swae Lee) que le valió a Moore varias críticas por colaborar con Onfroy, ya que días antes de la publicación del sencillo se habían revelado grabaciones en las que este admitía haber cometido violencia de género contra su expareja.", "En esos dos años coprodujo un álbum y 17 sencillos, participó como colaborador en seis canciones —cuatro de ellas para su disquera— e hizo cuatro remezclas. Si bien su posición en la lista «Top 100 DJs» de DJ Magazine se vio afectada en este período, bajando de la 9.° a la 16.° y 21.° posición, se mantuvo entre el primer y segundo lugar de la lista «Top 101 Producers» de 1001Tracklist y presentó unas ganancias anuales de 30 millones de dólares, lo que lo posicionó como el cuarto pinchadiscos mejor pagado del mundo según Forbes.", "En 2019 colaboró en seis canciones, entre ellas «Face My Fears» de Hikaru Utada para el opening del videojuego Kingdom Hearts III y «Way To Break My Heart» de Ed Sheeran para el álbum No. 6 Collaborations Project, no obstante su lanzamiento más importante fue Show Tracks, un proyecto de dos canciones que significó su primer EP publicado en seis años desde Leaving en 2013. Si bien su participación como colaborador principal en sencillos incrementó en relación con los últimos dos años, su faceta como coproductor decreció considerablemente y su nombre no fue vuelto a acreditar en ninguna obra hasta mayo de 2020, con el lanzamiento del sencillo de «Plastic Doll» de Lady Gaga cual se le encargó coproducir. Ese año además participó en «Ego Death» de Ty Dolla $ign (con Kanye West y FKA Twigs) y publicó «Kliptown Empyrean», un sencillo de libre descarga que dos años y medio más tarde sería utilizado como base para la composición de «Still Here (With the Ones That I Came With)».", "### Quest for Fire y Don't Get Too Close (2021-presente)", "En mayo de 2021 y tras siete meses desde su última obra personal, Moore publicó los sencillos «Butterflies» y «Too Bizarre» en un período de tres días. Además, en meses posteriores lanzó sus canciones «Supersonic (My Existence)» —una versión de «Supersonic» de Josh Pan y Dylan Brady — y «Don't Go» con Justin Bieber y Don Toliver. En este período coprodujo múltiples canciones y participó como colaborador principal en «In Da Getto» de J Balvin y «En Mi Cuarto» de Jhay Cortez. Si bien mantuvo con normalidad su rol como pinchadiscos, en mayo de 2022 decidió cancelar sus shows próximos con la excusa de finalizar sus álbumes, aunque meses más tarde reconoció que fue por problemas personales y falta de motivación:", "QFF/DGTC 23 se trató de un video críptico de 42 segundos publicado el 1 de enero de 2023 a través de las redes sociales de Skrillex. En él, se presentaba una mezcla con canciones de sus dos álbumes de estudio próximos a lanzar: Quest for Fire —compuesto mayoritariamente por canciones EDM para festivales— y Don't Get Too Close —principalmente enfocado en la música pop melódica—. Estos fueron publicados el 17 y 18 de febrero respectivamente, con una diferencia menor a veinticuatro horas entre cada uno y con el segundo siendo lanzado a mitad de un concierto suyo en el Madison Square Garden.", "## Otros proyectos musicales", "### Dog Blood", "Dog Blood («Sangre de perro» por su traducción literal) es un dúo musical formado por Skrillex y Boys Noize a finales de 2012. Si bien su obra es catalogada como tech house, el sonido que presenta el grupo es una fusión del dubstep de Moore con el techno de Ridha. Los lanzamientos de Dog Blood son esporádicos y su discografía está conformada únicamente por tres EPs: Next Order / Middle Finger (2012), Middle Finger Pt. 2 (2013) y Turn Off the Lights (2019).", "En 2020 y, aunque acreditados de manera individual, el grupo recibió una nominación para un Premio Grammy a la mejor grabación dance por « Midnight Hour », un sencillo realizado en colaboración con el rapero Ty Dolla $ign que fusionaba rhythm and blues con tech house y hip hop.", "### Jack Ü", "Jack Ü (o Skrillex and Diplo) fue un supergrupo formado por Skrillex y Diplo en abril de 2013. Considerado como uno de los más importantes de la música EDM de la década de los 2010, el dúo publicó únicamente nueve canciones en tres años hasta su separación en 2016. Skrillex and Diplo Present Jack Ü (2015) es el único álbum del grupo y cuenta con un Premio Grammy al mejor álbum de música dance, además de una certificación RIAA de disco de oro. « Where Are Ü Now », hecha en colaboración con Justin Bieber, se convirtió en su canción más popular: consiguió veinte discos de platino repartidos en nueve países diferentes —cinco de ellos en Estados Unidos por vender 5 millones de copias—, y fue considerado como el inicio del «revivir de la carrera de Bieber» según Billboard.", "En sus tres años de actividad, Jack Ü recibió múltiples nominaciones a premios: siete a los International Dance Music Awards, cuatro a los MTV Video Music Awards, dos a los Premios Grammy y una a los American Music Awards.", "## Obra", "### Estilo musical", "Skrillex ha sido aclamado por críticos desde su popularización por su amplia experimentación en géneros musicales, no obstante es considerado el principal responsable de la evolución y popularización del dubstep a nivel internacional. Originalmente su sonido era clasificado como parte de este género, pero más tarde y debido a las críticas por parte de músicos y fanáticos, se lo denominó como metalstep (o brostep de manera despectiva) por su asimilamiento con la agresividad y estilo del heavy metal.", "Dentro de su obra, ha mezclado varios géneros de música electrónica: drum and bass, funk, reggaestep, moombahton, future garage, 2-step garage, bass house, trap, big room house, riddim dubstep y future bass, entre otros.", "### Influencias", "Desde que era líder de From First to Last en 2005, Moore ha confesado su influencia e idolatría por Aphex Twin, e incluso comentó que su canción «Flim» era la mejor de todos los tiempos según él. En este período además admitió tener admiración por la obra de Squarepusher y Autechre, y comentó su amor por la música electrónica y el drum and bass. Sin dejar su posición en la banda, contrajo un gran gusto por la obras «Operation Pipe Dream» de DJ Baron y «Hold Your Colour» de Pendulum que, según reveló (en 2018), le inspiraron a ser productor y pinchadiscos.", "Si bien Michael Jackson le llevó a querer ser una estrella de rock en su infancia, quién más le marcó e inspiró a dedicarse a la música electrónica fue el dúo francés Daft Punk con su espectáculo de la pirámide en la gira Alive 2006/2007. Este fue, según Moore, el momento en el que «cambió su vida»:", "Su sonido más agresivo y característico tomó forma a finales de los años 2000, gracias a la aparición de varios músicos de dubstep underground, principalmente de Los Ángeles como Excision y 12th Planet. Otros artistas internacionales influyeron a su estilo musical, tal es el caso de Noisia, Burial, Flux Pavilion, Doctor P y Borgore.", "### Legado", "Skrillex ha sido citado por varios músicos como una principal influencia en sus distintas discografías. Algunos artistas estadounidenses y británicos hacedores de música EDM lo han referenciado, entre ellos Zomboy, LAYZ, So Dope, Ace Aura, Carter Cruise y Whethan, además de la banda Muse, que fue inspirada por él para la realización del sencillo « The 2nd Law: Unsustainable ». Su sonido también inspiró a los cantantes norteamericanos Justin Bieber y Selena Gomez, esta última reveló que él fue una de las principales inspiraciones del sonido de su álbum debut Stars Dance de 2013.", "Uno de los países en donde más influencia tuvo su sonido fue Argentina, principalmente en artistas orientados a la música urbana como Bizarrap, Xovox, Mykka, Lit Killah y Omar Varela, quien lo consideró su ídolo.", "Otros músicos y bandas de diferentes regiones han comentado la influencia de Skrillex en sus respectivas obras: artistas europeos como Spag Heddy y EH!DE, oceánicos como Leotrix, y sudamericanos como Harry Nach y El Cuarteto de Nos, que inspiró parte de la canción «Calma Vladimir» en su sonido. Fue reconocido también por Thomas Bangalter, quien comentó (en 2013) que Daft Punk tenía mucho respeto por Moore y que sus miembros pensaban que él «podría ser el chico que rompa el ciclo» de la música electrónica. Su éxito le llevó a ser considerado por Mixmag como uno de los veintidós músicos que dieron forma a la música electrónica de los años 2010, además de ser catalogado como el mejor productor y pinchadiscos por el músico Laidback Luke en un listado de 2017.", "#### Imagen", "En cuanto a imagen se refiere, ha sido considerado por algunos medios como un icono de la moda. Denominado como skate - rocker por La Nación, su estilo se basó principalmente en usar ropa minimalista (generalmente oscura), portar gafas de pasta y tener el cabello largo con el costado izquierdo rapado. Su figura ha sido parodiada en múltiples ocasiones, entre las mismas se encuentra el metraje « Mozart vs Skrillex » de Epic Rap Battles of History, incluido en el décimo lugar del listado de los videos más vistos de YouTube en 2013, con 42 millones de visitas.", "Durante el apogeo de su carrera, su peinado —popularmente referido como «Skrillex haircut» o «corte de cabello estilo Skrillex»— se convirtió rápidamente en una tendencia social y fue imitado por varias mujeres artistas contemporáneas como Avril Lavigne, Miley Cyrus, Mel B, Ellie Goulding, Rihanna, Kesha, Willow Smith, entre otras. A pesar de esto último, el estilo recibió constantes críticas negativas por parte del público y múltiples medios orientados a la moda, llegando incluso a ser catalogado como «el peor corte de cabello de las celebridades del siglo XXI», en una votación realizada por Fabriah.com a principios de 2013.", "### Logros", "#### Posicionamiento en listas", "A ^ Mejor posicionamiento en la lista « Top 100 DJs » de DJ Magazine.", "B ^ Mejor posicionamiento en la lista «Top 101 Producers» de 1001Tracklists.", "## Controversias", "### Derrame cerebral de Jennifer Fraissl", "El 11 de noviembre de 2012, Moore se presentó a pinchar en vivo en la sala Belasco Theater (en Nueva York). Fue durante el transcurso de dicho recital que se lanzó al público para realizar un stage diving, impactando de manera violenta a Jennifer Fraissl y causándole daños en el cuello. Este hecho llevaría a la joven a sufrir un derrame cerebral dieciséis días más tarde, e inició acciones legales en 2014 contra Skrillex, Lost Boys Touring (su agencia) y la sala de conciertos.", "#### Juicio", "El 20 de noviembre de 2018, el jurado votó 12-0 en contra de los tres acusados y se los declaró culpables: se determinó que Skrillex fue responsable del hecho en un 35%, su agencia en un 40% y la sala Belasco Theater en un 10%. Se obligó a los implicados a indemnizar a Fraissl con 4 525 402 dólares, aunque la suma fue reducida a 3 846 591 porque la afectada tuvo 15% de la culpa según el juzgado.", "### Esposado en Los Ángeles", "Durante la noche del 19 de abril de 2017 en Los Ángeles, Moore fue esposado y retenido durante unos minutos por un oficial de policía del Departamento de Policía de Los Ángeles por conducir un Tesla Model X con el volumen excesivamente fuerte. El momento fue documentado y compartido por Colby Lila Kline, una transeúnte que publicó el material en su cuenta de Twitter y causó una reacción viral.", "Poco después del evento, Skrillex se encargó de aclarar a través de sus redes sociales que fue esposado, mas no arrestado, y además echó la culpa del incidente de forma satírica a Elon Musk por incluir un buen equipo de sonido en su vehículo.", "## Discografía" ]

[ true, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, true, true, false, true, false, true, false, false, true ]

[ "# Baronesa (G.I. Joe)", "## Abstract", "La Baronesa es un personaje ficticio de la línea de juguetes G.I. Joe: A Real American Hero de Hasbro, que apareció originalmente en el primer número de la serie de cómics G.I. Joe: A Real American Hero de Marvel Comics en junio de 1982. La Baronesa es una villana, asociada con el némesis del Equipo G.I. Joe, Cobra.", "Baronesa se desempeña como oficial de inteligencia de Cobra y teniente del Comandante Cobra. Con cabello largo y oscuro, anteojos con montura negra y un atuendo de cuero negro, Baronesa es una mujer fatal oscura y sensual cuya belleza solo se compara con su crueldad. A menudo se la retrata como involucrada románticamente con Destro.", "Ella fue el primer personaje en pasar de los cómics a la serie animada y finalmente a la línea de juguetes. Hizo su debut como figura de acción en la serie de 1984, vistiendo un nuevo uniforme que luego se trasladó al cómic y la caricatura. El personaje fue interpretado por la actriz Sienna Miller en la película de 2009 G.I. Joe: The Rise of Cobra; ella es interpretada por Úrsula Corberó en la película de 2021 Snake Eyes.", "## Perfil", "La hija mimada de los aristócratas europeos, Anastasia Cisarovna se involucró primero en el radicalismo estudiantil, incursionó en grupos marginales extremistas y finalmente se graduó en terrorismo internacional. Se cree que fue entrenada como espía y sabotaje en una instalación exclusiva dirigida por una antigua agencia de inteligencia del Pacto de Varsovia. Oficialmente jefa de operaciones de inteligencia Cobra, la Baronesa es una experta de clase mundial en criptografía, guerra psicológica y bioquímica irritantes de la piel. Ella también tiene viejos vínculos y lealtades con Destro y es la única que conoce su identidad secreta. La Baronesa se sometió a una extensa cirugía plástica después de sufrir quemaduras graves durante una operación de ataque nocturno de Cobra. Está llena de contradicciones: cínica pero romántica, calculadora pero ingenua, contundente y propensa a andarse por las ramas. Ella es una experta calificada con un M-16, AK-47, RPG-7 y Uzi. También es una operadora de tanques H.I.S.S. calificada y competente en la operación de helicópteros y aeronaves de ala fija de varios tipos.", "## Juguetes", "La Baronesa se introdujo en la línea de juguetes en 1984, vistiendo su característico atuendo de cuero negro. Después de que la línea fuera cancelada en 1994, Hasbro hizo varios intentos de revivir las figuras de acción de G.I. Joe a través de repintados. En 1997, el molde original se volvió a pintar en azul para incluirlo en el paquete de 3 Cobra Command Team. En 2000, el molde se volvió a pintar, en negro con detalles en rojo, como el nuevo personaje \"Chameleon\" (un doble de la Baronesa creado para eludir un problema de marca registrada).", "En 2002, Hasbro relanzó la línea \"Real American Hero\" y se lanzó una nueva versión de Baronesa en la tercera ola de figuras, con un uniforme muy inspirado en la figura de acción original. Una segunda figura de la Baronesa fue lanzada en 2004, para la línea \"Valor vs Venom\". Una vez más vistiendo un uniforme azul, esta cifra estaba mejor proporcionada y se basaba aún más en la cifra de 1984. Este molde se volvió a pintar en negro y se lanzó nuevamente en 2005.", "### 25 aniversario", "2007 es el aniversario del lanzamiento de G.I. Joe: A Real American Hero, la tercera gran reinvención de la marca G.I. Joe desde 1964. Para celebrarlo, Hasbro creó dos cajas de figuras completamente nuevas, con escultura moderna y articulación mejorada y mejorada (incluida la sustitución de la construcción de junta tórica de marca registrada de G.I. Joe). La baronesa está incluida en el conjunto Cobra, junto con el Comandante Cobra, Destro, Storm Shadow y un Soldado Cobra. En 2008 se lanzó otra versión con una nueva cabeza esculpida. Esta versión de la Baronesa se hizo para parecerse a su aparición en \"The M.A.S.S. Device\".", "## Libros de historietas", "### Historia temprana", "La Baronesa es hija de ricos aristócratas europeos. Pasa años denunciando la hipocresía del gobierno estadounidense, convirtiéndose en una participante activa en grupos revolucionarios militantes y eventualmente convirtiéndose en miembro de Cobra.", "### Marvel Comics", "La Baronesa apareció por primera vez en la serie de Marvel Comics G.I. Joe: A Real American Hero #1. Ella es fundamental en la primera gran ofensiva de Cobra contra G.I. Joe, Operation: Lady Doomsday. Haciéndose pasar por reportera, Baronesa secuestra a la Dra. Adele Burkhart y la lleva de regreso a la isla fortaleza de Cobra. A pesar de disfrazarse de Doctor, los Joes rescatan al correcto y destruyen la fortaleza. La Baronesa y el Comandante Cobra escapan.", "Cuando el Comandante Cobra contrata a Destro por primera vez para salvar una misión en Alaska, la Baronesa revela que tiene una asociación pasada con el hombre enmascarado, pero se niega a dar detalles.", "Evadiendo el asalto de G.I. Joe, la Baronesa y Scar-Face escapan en un avión, pero la baronesa no puede dejar pasar la oportunidad de volar la pequeña isla donde Snake Eyes, Kwinn el Eskimo, Doctor Venom están enzarzados en una batalla. Justo antes de que caigan las bombas, Kwinn empuja a los otros dos al búnker de la isla.", "La Baronesa y el Comandante Cobra descubren que el Dr. Venom ha omitido una parte vital de la toxina y el micropunto apunta a los Joes al cuartel general de Springfield. Esto estaba de acuerdo con el plan de Destro; Scar-Face está trabajando para él. Destro no se había dado cuenta de que la Baronesa estaba con el Comandante y organiza una misión de distracción exitosa.", "El aliado del Comandante Cobra, Mayor Bludd, busca una oportunidad para matar a Destro. Esto ocurre durante una batalla de tanques; La Baronesa se sacrifica para salvar a Destro. Bludd tiene la oportunidad de liberarla, pero huye dejándola en una explosión.", "Aparentemente muerta en la pelea, la Baronesa es de hecho rescatada después de la batalla y llevada al Hospital Naval de Bethesda, donde yace gravemente quemada y en coma. Cuando el Joe Grand Slam detiene al Myor Bludd, la Baronesa también es trasladada a la sede de G.I. Joe en Staten Island. Atrayendo a Cobra para que ataque la base después de capturar a Scar-Face en Trípoli, Libia, los Joes instigan una gran escaramuza en su propio cuartel general. Durante la batalla, el Mayor Bludd mata al General Flagg. Tomando a la Baronesa, deja a Scar-Face por muerto y escapa en un Cobra F.A.N.G.", "#### Batalla de Springfield", "No mucho después, a GI Joe se le da la ubicación del verdadero Springfield y los ataques. La Baronesa ayuda a Destro a evacuar la ciudad. Durante la batalla, se lleva a cabo el último experimento del Doctor Mindbender y se crea a Serpentor. Pensado muerto, Storm Shadow también es \"resucitado\" en Springfield y huye del ataque de G.I. Joe con los Dreadnoks. Destro logra evacuar con éxito toda la ciudad mientras Serpentor lucha contra una acción de contención. Aunque la Baronesa sugiere que se vayan y obtengan toda la gloria ellos mismos, Destro elige extraer a Serpentor y sus fuerzas.", "Al llegar a la Isla Cobra, Serpentor comienza a usurpar el liderazgo del Comandante, y la Baronesa se apresura a ponerse al día con él, al ver que se pasan las riendas del poder. Cuando el Comandante y Destro son enterrados vivos bajo el Pozo II. La Baronesa hace volar una serpiente de cascabel sobre los escombros y deja caer una corona de flores para llorar la muerte de su amante separado.", "Durante un tiempo, la Baronesa se alía por completo con Serpentor y está a cargo de la operación Terror Drome en Sierra Gordo cuando el agente de G.I. Joe Flint es capturado y llevado a la base. Cuando el Dr. Mindbender lo somete al Brainwave Scanner y no obtiene reacciones faciales, sospecha que Joe lleva una máscara. Al quitárselo, la baronesa confirma la identidad de la cara con cicatrices masivas debajo: en realidad es Snake Eyes disfrazado. Mientras G.I. Joe ataca el Terror Drome, Snake Eyes se traslada, junto con el Scanner, al nuevo Consulado de Cobra en Nueva York.", "Mientras lo someten nuevamente al Escáner, el consulado es atacado por Scarlett y Storm Shadow, ansiosos por rescatar a su aliado. Disfrazada como una señora de la limpieza nocturna, Scarlett se infiltra en el consulado, mientras que el hermano ninja de Snake Eyes irrumpe en el edificio utilizando el sistema de alcantarillado de la ciudad de Nueva York. Usando un escáner de rayos X, la baronesa se enfrenta a Scarlett, pero ella se sorprende cuando el lobo de Snake Eyes, Timber, salta hacia ella. Mientras Storm Shadow rescata a Snake Eyes en el piso de arriba, Scarlett domina a la baronesa, le quita el uniforme y la deja atada y amordazada en un armario cercano. Abriéndose camino hacia el vestíbulo, Snake Eyes y Storm Shadow son \"recapturados\" por Scarlett, disfrazada de la Baronesa, y los tres escapan por la entrada principal del consulado.", "Más tarde, el equipo de G.I. Joe provoca una interrupción masiva del Consulado en un intento exitoso de colocar una escucha telefónica en el edificio. Derrotada, la Baronesa es llamada a la isla Cobra, donde se ha producido un cisma en el liderazgo de Cobra: el Comandante Cobra ha regresado. Con la baronesa capaz de identificar el rostro real del Comandante, la suben a un helicóptero de transporte con él y le quitan el casco. Debajo no está el Comandante, sino uno de los Crimson Guardsmen, Fred VII. Afirmando que el Comandante se retiró para estar con su hijo Billy (una mentira, Fred en realidad disparó y enterró al Comandante en Denver), la Baronesa sigue al falso Comandante y usurpa el control de Cobra de un Serpentor avergonzado e impopular.", "Ahora, al mando de facto de Cobra, la Baronesa se ve obligada a llevar a Fred VII en una misión a la órbita para destruir un satélite espía que amenaza con deshacer el complot Terrodrome de Serpentor. Cuando el Cobra Shuttle es atacado por el G.I. Joe Defiant, la Baronesa queda inconsciente, dejando a Fred VII para llevar a Cobra a una pequeña victoria. Ahora, engreído y ebrio de poder, Fred arrastra consigo la reputación de la Baronesa, mientras conduce torpemente a Cobra a la derrota en Frusenland, donde Battleforce 2000 descubre la verdad sobre los Terror Dromes, a pesar de los mejores esfuerzos de la Baronesa por derrotarlos.", "#### Guerra Civil Cobra", "Al regresar a la Isla Cobra, la Baronesa está presente como lacayo de Serpentor, Star-Viper regresa de una misión para infiltrarse en la nueva base de G.I. Joe, Pozo III, en Utah. En busca de una victoria clara para recuperar el apoyo de las tropas, la ceremonia se convierte en una batalla de palabras que estalla en la Guerra Civil Cobra. Como líder de la primera ofensiva, Serpentor toma prisionera a la Baronesa y la amarra a la parte delantera de su tanque HISS para disuadir a cualquiera de dispararle.", "En esta guerra que lo abarca todo, el equipo de G.I. Joe llega para reforzar las filas de Serpentor, mientras que Destro aparece con su propia facción: los Iron Grenadiers. Mientras G.I. Joe, Serpentor y el \"Comandante\" se destrozan, Destro toma el aeródromo y espera su oportunidad. Justo cuando el ejército de Fred parece perdido, Zartan dispara una flecha y mata a Serpentor desde el otro lado del campo de batalla. Con su líder caído, Mindbender pide una tregua con el \"Comandante\". Unidos contra Destro, Cobra reunificada se sorprende al descubrir que Destro solo quiere una cosa: la Baronesa.", "Tomando su premio, Destro se retira a su yate. Ella revela la verdadera identidad del Comandante actual, y juntos son testigos de la retirada sin ceremonias de G.I. Joe de la isla. Después de ayudar a los Joe a limpiar su reputación tras la Guerra Civil, Destro y Baronesa se retiran al Castillo Destro en Escocia, ansiosos por dejar atrás la intriga y el peligro. Lamentablemente, el \"Comandante\" quiere derrotar a sus enemigos y organiza un asalto al castillo de Destro. Convirtiendo la situación a su favor, Destro captura al \"Comandante\" y efectivamente toma el control de Cobra.", "Esperando un estatus privilegiado en este nuevo Cobra unificado, la Baronesa está disgustada al descubrir que ha sido emparejada con Zarana para dirigir el Consulado Cobra en Nueva York. Los dos incluso se involucran en una pelea que termina con Zarana empujando a la Baronesa por la puerta lateral de un helicóptero Cobra en pleno vuelo. Sin embargo, la Baronesa logra agarrar una de las ruedas del helicóptero justo cuando aterriza sobre la embajada de Cobra.", "Zarana ha implantado recuerdos falsos en los miembros de G.I. Joe Clutch y Rock 'n Roll en Broca Beach. Traicionando a Zarana, la Baronesa filtra la noticia de que los Joe serán trasladados a un submarino Cobra frente a la costa de Nueva Jersey donde \"escaparán\". Al mismo tiempo, Snake Eyes y Scarlett viajaron a Suiza para arreglar la cara de Snake Eyes. En otro momento del destino, Snake Eyes se encuentra con el Dr. Hundtkinder, el mismo cirujano que trató a la Baronesa. Al enviarle por fax una foto de Snake Eyes antes de su desfiguración, la Baronesa se da cuenta de que él es el hombre que le disparó a su hermano. No dispuesta a dejar que se le escurra de nuevo entre los dedos, ahora que sabe la verdad, la Baronesa sabotea la furgoneta de Zarana, lo que permite que los Joe capturen a los Dreadnoks y rescaten a Clutch y Rock 'n Roll. Encerrada en la enfermería del cuartel general de G.I. Joe, Zarana aparece en buenas condiciones ya que, tal vez bajo la influencia de analgésicos, les cuenta a los Joe sobre el viaje de la Baronesa a Suiza. Pero es demasiado tarde.", "El combate de la Baronesa asalta el Instituto de Berna en una ola de violencia fuera de control. Atrapando a Scarlett y a Snake Eyes en recuperación, le dispara a Scarlett en la cabeza y lleva a Snake Eyes de regreso a Nueva York. Sosteniéndolo en el sótano del consulado, Baronesa está lista para ver a los hermanos Paine torturar a Snake Eyes para su placer, pero Destro llega para obtener respuestas sobre la captura de Zarana. Ella les informa a los hermanos que vigilen a Snake Eyes, pero se ve obligada a mantener la cara seria cuando Snake Eyes domina a los hermanos Paine y escapa al Consulado propiamente dicho. Mientras tanto, Stalker, Storm Shadow y el exmiembro de la Guardia Crimson Fred II (Wade Collins) han estado escuchando los procedimientos en la escucha telefónica de GI Joe. Aprovechando la oportunidad para apresurarse en el consulado, logran llegar a la mitad del edificio antes de que Snake Eyes detone una gran cantidad de C-4, incendiando la parte superior del edificio y amenazando con derribar todo el ático. La baronesa y una pequeña fuerza de Cobra Troops se han atrincherado en el interior y observan impotentes cómo Storm Shadow escala el costado del edificio y se prepara para ingresar al ático.", "Una vez dentro, Storm Shadow llama a Snake Eyes, quien se revela disfrazado de soldado Cobra. Los dos diezman a todo el ejército Cobra, justo cuando el edificio cede bajo el daño masivo causado por las explosiones. La baronesa cae, solo para ser atrapada por Snake Eyes. Todavía llena de odio, apunta con su pistola a Snake Eyes cuando Destro regresa en su helicóptero y le explica lo que él y su padre vieron ese día en Tet '68. Confundida, la baronesa está a punto de apretar el gatillo cuando otra explosión sacude el edificio. Snake Eyes pierde su control y ella se precipita hacia su muerte solo para ser rescatada esta vez por Storm Shadow, quien le dice que no la dejará tomar el camino más fácil con todos los pecados que ha estado cargando.", "Los ninjas la ayudan a subir al helicóptero de Destro y son rescatados por el Tomahawk. Rota por la revelación de su odio equivocado, la Baronesa planea dejar Cobra y descubrir hacia dónde se dirige su vida, lo que incluso deja al General Hawk preguntándose si es realmente posible que alguien como la Baronesa realmente pueda cambiar. En un momento de absoluta devoción, Destro se quita la máscara familiar y la tira a un lado. Juntos, James y Anastasia se retiran de Cobra.", "Después de dejar a los Iron Grenadiers en Darklon, la pareja regresa al Castillo Destro y disfruta de un período de tranquila reflexión. Sin embargo, en su ausencia, Cobra sufre una revolución dramática cuando regresa el Comandante Cobra original y entierra a la mayor parte del Alto Mando de Cobra en un carguero bajo el volcán en la Isla Cobra. Después de un intento fallido de matar a Storm Shadow, el Comandante vuelve su mirada hacia los dos últimos traidores a su causa: James y Ana.", "#### Regreso a Cobra", "Informados del plan por Metal-Head, el espía de Destro en Cobra, la pareja se prepara para defender el castillo de un asalto total. Destro y la baronesa logran huir del castillo antes de que sea destruido, pero mientras huyen, la Baronesa es golpeada y hecha prisionera por el Comandante Cobra. Sometida al Escáner de ondas cerebrales, a la baronesa se le implantan comandos mientras el Comandante libra una recompensa total de búsqueda y destrucción en Destro. Cuando se invierten las cosas, el Comandante no solo acepta devolver a la Baronesa, sino también darle a Destro el Castillo Silencioso en Trans-Carpatia, en reparación por el Castillo que destruyó.", "En una traición doble, las sugestiones hipnóticas de la Baronesa son activadas por la señal de radio de un Huracán Cobra. Antes de que la Baronesa pueda dominar a Destro, son atacados por Slice y Dice, quienes lideran a los Red Ninjas que habitan en los subsótanos del Castillo. Mientras luchan por sobrevivir, el equipo G.I. Joe (llamado para protección por Destro) lucha con un equipo avanzado de tropas Cobra. El G.I. Joe Ninja Force llega para defender a Destro, mientras que el Comandante aparece para manejar personalmente el asunto y la lucha se intensifica en todos los lados. Destro suaviza las emociones endurecidas de la Baronesa transformando su castillo para ella.", "Los dos son perseguidos, capturados y escapan de Cobra nuevamente. Esta vez, las fuerzas contra ellos incluyen al Dr. Biggles Jones y a la aparente traidora de Joe, Scarlett. Destro y la Baronesa se alían con G.I. Joe y son llevados a una isla Cobra abandonada, donde conocen a Zartan. Después de revelar los planes de Cobra para revivir al Dr. Mindbender, Zartan regresa a Trans-Carpathia con la pareja y recupera el castillo de manos de una tripulación mínima de tropas Cobra.", "Disfrutando de otro breve respiro de Cobra, Billy se une al trío, regresado de lugares desconocidos. Sin embargo, demasiado pronto, llega el Comandante Cobra y activa los implantes cerebrales tanto en Destro como en Zartan, doblándolos a su voluntad. Aunque la baronesa y Billy utilizan los pasajes secretos del castillo para evadir la captura, el propio Destro los frustra. Después de ser torturado por un tiempo, Billy está listo para romper, y la baronesa hace todo lo posible para mantenerlo unido. Pero Billy se vuelve contra su compañera de celda y la delata por intentar escapar. Cuando los dos son llevados a la sala de control, Billy corre como un loco hacia la consola y lanza un misil balístico intercontinental, alertando a G.I. Joe de lo que sucede en Trans-Carpathia.", "A cambio de engañarlo, el comandante no solo patea a la baronesa en la cara, sino que procede a capturar a Storm Shadow y reconfigurar las mentes de los tres con el escáner de ondas cerebrales. Cuando Snake Eyes llega para rescatarlos a todos, la Baronesa emerge como parte de Cobra Renewed y ayuda a encaminar a Snake Eyes y la fuerza de extracción de G.I. Joe. Cuando el Comandante es tomado temporalmente como rehén, la Baronesa da un paso al frente y asume el control de Cobra, restableciendo sus habilidades como comandante de campo.", "La serie termina aquí, con la Baronesa todavía como miembro voluntaria de Cobra.", "### Devil's Due", "En \"La misión que nunca existió\", se revela que los miembros principales de G.I. Joe fueron enviados a una misión final, lo que resultó en que el escáner de ondas cerebrales de Cobra fuera corrompido por un virus que se propagó por la totalidad de su computadora central. Lisiado y derrotado, Cobra luego cayó en un \"ataque militar unificado\" (este ataque nunca se detalla en una historia, pero se insinúa en varias entradas de \"Archivos de batalla\"). Un efecto secundario de esta confluencia de eventos fue la incapacitación del escáner de ondas cerebrales. Sin la \"automedicación\" repetida a través del escáner, la baronesa se liberó de su lealtad artificial a Cobra. Los dos regresaron a Trans-Carpathia y se retiraron de la intriga y el peligro de Cobra, pero continuaron reconstruyendo M.A.R.S. estableciendo un puesto de avanzada en Escocia.", "Cuando Destro enfermó y su hijo ilegítimo Alexander se hizo cargo de M.A.R.S. y la identidad de Destro, Baronesa se vio obligada a acompañarlo para mantener a James a salvo. Resistiéndose estoicamente al plan de Alex, la Baronesa lo regaña con comparaciones desfavorables con su padre. Manteniendo al comandante en Escocia, junto con Snake Eyes y Scarlett, la Baronesa se ve obligada a ver a la estratega de Alexander, Mistress Armada, revelar secretos al enemigo. Cuando el plan de Alexander falla inevitablemente, la Baronesa lo rescata a él y a Armada, solo para entregarlos a un James Destro hirviendo, pero curado, para que los castigue.", "Varias facciones criminales, interesadas en aprender todo lo que puedan sobre el Comandante Cobra, capturan a la Baronesa y Flint. Los dos están atados y torturados. Baronesa se libera usando sus anteojos para cortar las ataduras y los dos trabajan juntos para escapar. Destro y sus Iron Grenadiers la rescatan de forma segura; como \"regalo\" de despedida, la Baronesa besa a Flint justo en frente de su amor, Lady Jaye.", "La Baronesa trabaja con Zandar en un complot para rastrear al oficial encubierto de Joe, Chuckles. Matan a cuatro agentes de Joe \" Greenshirts \" en el proceso.", "Cuando el Comandante Cobra es capturado por Serpentor y su nueva facción, Coil, Destro es convocado para liderar a Cobra en una misión de rescate. Cuando el Comandante regresa a Cobra, Destro aprovecha la oportunidad para irse definitivamente. Sin embargo, en un giro impactante, la baronesa no se une a él. Después de que un elaborado esquema es descarrilado por Duke, Destro es arrestado. El Comandante deja que la Baronesa decida el destino de Destro, y ella vota para dejar que se pudra.", "Enjuiciado por la ONU, Destro cambia las tornas y ofrece la captura garantizada del Comandante Cobra para asegurar su liberación. Tomando su oferta, los Joes están encargados de transportar a Destro en tren para atraer a Cobra a una trampa. Cuando tanto el Comandante Cobra como la Baronesa llegan para liberar a Destro, el Comandante y Hawk se arrojan. Al derrotar a su enemigo, el Comandante le dispara a Hawk por la espalda, solo para que una Baronesa traidora le dispare.", "La artimaña tiene éxito y el Comandante está bajo la custodia de los EE. UU., lo que deja a Destro y su esposa embarazada al mando de Cobra. Sin embargo, este período dura poco y el Comandante pronto regresa para reclamar Cobra de una vez por todas. Durante el golpe, la Baronesa y Wraith (encargados de su seguridad personal) aparentemente mueren cuando el Comandante detona el Night Raven en el que están a bordo.", "### America's Elite", "La Baronesa reaparece, un año después de la derrota de los Red Shadows, como prisionera en el subsótano del nuevo cuartel general de G.I. Joe, la Roca. Su existencia es conocida solo por unos pocos, incluidos el General Joseph Colton, Duke y Storm Shadow, que intenta arrebatarle información. Pero la Baronesa está totalmente consumida por su deseo por su bebé, que aparentemente llevó a término, y ha sido separada por el equipo G.I. Joe.", "Storm Shadow pasó la información sobre el encarcelamiento de la Baronesa a Snake Eyes, pensando que estaba a punto de sacrificarse para salvar al Equipo G.I. Joe en el submarino de Destro. La noticia luego viaja a Stalker y Scarlett, quienes se encargan de confrontar a Colton sobre el acto atroz justo cuando la Guardia Fénix ataca la Roca. En medio de la batalla, se abre la celda de la Baronesa, y ella se dirige al techo, donde se enfrenta y golpea a fondo a Zarana (que se hacía pasar por miembro de la Guardia Fénix Friday) antes de escapar de la base de Joe.", "La Baronesa es el punto focal del arco de la historia de seguimiento, \"Sins of the Mother\". Enfrentando a Scalpel por sus fechorías, ella lo tortura con su propio bisturí y lo deja desfigurado y al borde de la muerte. Luego solicita la ayuda del Mayor Bludd para vengarse de G.I. Joe. Enviándolo a Arabia Saudita para distraer a los Joes, la Baronesa luego rastrea y mata a Wraith. Tomando su armadura, hace un trato con el líder de Red Shadows, Wilder Vaughn, para la ubicación del Comandante Cobra. Después de lidiar con Flint (que había estado espiando a las Sombras), la Baronesa finalmente se enfrenta al Comandante Cobra, solo para ser detenida por el mismo Destro.", "Llegan los Joe, incluido Flint, y se ven obligados a deponer las armas. Repitiendo sus acciones después del incidente de Yakuza, Baronesa besa a Flint, pasándole algo que le permite liberarse y convulsionando toda la confrontación. Sin embargo, la situación se calma cuando Destro le ofrece al Comandante Cobra el control de M.A.R.S. a cambio de su pequeño hijo, Eugene.", "Cuando comienza la \" Tercera Guerra Mundial \", Storm Shadow rastrea a Destro y la baronesa hasta Japón, donde Destro accede a ayudar a G.I. Joe a luchar contra el Comandante Cobra. Consternado de que su esposo ayudaría al \"enemigo\", Destro se vuelve hacia ella y le dice que es solo cuestión de tiempo antes de que el Comandante Cobra los traicione y los persiga. Tiene razón, ya que el Comandante Cobra ha liberado a Dela Eden de la prisión y le ordena que mate al traficante de armas con cara de acero y a su esposa. Storm Shadow luego lleva a la pareja a visitar al equipo de G.I. Joe escondido donde Destro le informa al Coronel Colton que necesitará una pieza de tecnología M.A.R.S. para ayudar a G.I. Joe a derrotarlo. En un momento incómodo, la Baronesa se vuelve hacia Scarlett y le pregunta a la pelirroja si todavía le duele la cabeza.", "Después de Barrel Roll y Recondo, quienes lograron infiltrarse en Cobra y robar un Night Raven con capa sigilosa, la baronesa viaja a Inglaterra, donde su esposo ayuda a rediseñar la tecnología Cobra que hace que Night Raven sea prácticamente invencible. Luego, la Baronesa reúne su propio ejército, cuyo nombre en código es ATHENA FORCE, y lucha contra los Iron Grenadiers de Alexander Destro en Londres, donde todos se rinden cuando ven a Destro a la cabeza del ejército de su esposa. Después de que termina la Tercera Guerra Mundial, la Baronesa vive en humildad mientras abraza a su hijo y observa a Destro en el juicio por sus crímenes contra la humanidad.", "### Continuidades de Action Force", "#### IPC", "En el cómic Battle Action Force de IPC, Baronesa era originalmente Anna von Stromberg, hija de aristócratas austriacos. Ella se unió a una pandilla de radicales comunistas de poca monta, alentándolos a la violencia. Fingiendo su muerte y asumiendo el control del grupo bajo el nuevo nombre de Baronesa, los lidera en una serie de actos terroristas altamente destructivos en toda Europa, destruyendo refinerías de petróleo, bases aéreas y represas. Si bien habla de boquilla sobre la ideología del grupo, solo los usa para demostrar sus habilidades estratégicas a Cobra y ser contratada. Una vez que el Comandante Cobra la contacta, elimina a su grupo y se dirige a la base de la jungla de Cobra.", "#### Marvel UK", "La mayor parte de Action Force de Marvel UK fueron simples reimpresiones del cómic estadounidense G.I. Joe. Sin embargo, la mayoría de los números presentan una historia original de Action Force, generalmente una entrega de 5 páginas de una historia más grande. El papel de la Baronesa en estos temas fue mínimo, en el mejor de los casos.", "## Animación", "### Sunbow", "La Baronesa hizo su primera aparición en la miniserie de G.I. Joe, The MASS Device. Ella tiene la voz de la actriz Morgan Lofting con acento europeo, que tiende a oscilar entre el germánico y el eslavo. Su encarnación animada fue una maestra del disfraz, incluso fingiendo ser un camarógrafo en un equipo de filmación. Tiene una relación sentimental con Destro, quien a menudo expresa su frustración con ella. En una ocasión, la infidelidad de Destro a la Baronesa llevó a que esta provocara la destrucción de su hogar ancestral en un acto de venganza. La Baronesa tiende a tratar de establecerse a sí misma y a Destro como líderes de Cobra, y muestra desprecio por otros miembros de Cobra, como el Comandante Cobra, Tomax y Xamot y los Dreadnoks.", "En el episodio \"Spell of the Siren\", la Baronesa descubre una caracola que hipnotiza a los hombres con su canto de sirenas. Lo usa para atraer a la mayoría de los G.I. Joes bajo su hechizo y tomar el control de Cobra con Destro. Sin embargo, su tiempo de gobernar Cobra es de corta duración, ya que Xamot logra escapar de ella y ayuda a los Joe a romper el hechizo.", "En \"Worlds Without End\", un grupo de Joes se encuentra con una realidad alternativa en la que Cobra gobierna los Estados Unidos y G.I. Joe ha sido casi eliminado. En esa realidad, la Baronesa es una agente doble, la amante de Steeler y el único Joe sobreviviente. El episodio termina con la Baronesa diseñando una guerra civil entre el Comandante Cobra y Destro, lo que permite a los Joes volver a su propia realidad.", "La Baronesa no está directamente involucrada en la trama para crear a Serpentor en la segunda temporada, pero luego se la ve leal a él.", "#### G.I. Joe: The Movie", "Baronesa apareció brevemente en la película animada de 1987 G.I. Joe: The Movie. Ella expresa su desaprobación contra el Comandante Cobra y está presente en su juicio. Cuando los Joe han colocado el transmisor de energía de transmisión (B.E.T.) en un área segura, la Baronesa encuentra su ubicación y se lo informa a Cobra y Cobra-La.", "### DiC", "En la caricatura G.I. Joe de DIC, Morgan Lofting vuelve a interpretar la voz de Baronesa en la temporada 1, y Suzanne Errett-Balcom en la temporada 2. En la miniserie \"Operation: Dragonfire\", se siente molesta y humillada al escuchar que Destro la ha dejado en favor de Zarana. La Baronesa conspira con Gnawgahyde para devolver al Comandante Cobra a su forma humana. Después de lograr esto con la energía Dragonfire, conspira con él para derrocar a Serpentor y recuperar el control de Cobra. Ella convence a Destro para que se reúna, lo que hace que él deje a Zarana y se vuelve leal al Comandante Cobra una vez más.", "### Spy Troops y Valor vs. Venom", "La Baronesa apareció en las películas animadas CGI directas a video G.I. Joe: Spy Troops y G.I. Joe: Valor vs. Venom, con la voz de Teryl Rothery.", "### Resolute", "En la miniserie G.I. Joe: Resolute, la Baronesa y Destro son parte de una trama secundaria en la que han tomado como rehenes a un equipo de científicos. Roadblock, Gung-Ho y Stalker tienen que rescatarlos antes de que Destro comience a matarlos. La baronesa fue expresada por Grey DeLisle.", "### Renegades", "En G.I. Joe: Renegades, Baronesa aparece como la segunda al mando del Comandante Cobra, con la voz de Tatyana Yassukovich. Se desempeña como directora de comunicaciones y secretaria de relaciones públicas de Industrias Cobra. Al igual que los cómics y los otros dibujos animados, Baronesa tiene una relación sentimental con Destro.", "En el episodio \"Homecoming Pt. 2\", se envió a Baronesa a reclamar la consola que los Joes robaron donde se estaba llevando a cabo una fiesta de Navidad de Cobra, que ahora se encuentra en un tren militar con destino a Washington. Con un casco completo y armas hechas para ella por Destro, Baronesa se infiltra en el tren militar y recupera la consola luego de una pelea con Duke y Flint. Minutos después, Storm Shadow (quien la ayudó parcialmente en el tren militar) se acerca a Baronesa y le gustaría formar una alianza con ella e Industrias Cobra.", "En \"Fire Fight\", Baronesa y Doctor Mindbender envían a Firefly a Green Ridge para quemarlo hasta los cimientos luego de su protesta por una presa que se estaba construyendo cerca de su ciudad.", "En \"Imitaciones\", Baronesa recogió un Molde Camaleón de un científico que lo inventó y terminó borrándole la mente al científico para que no pudiera informarlo a las autoridades. Durante el transporte, Baroness y los soldados Cobra con ella fueron emboscados por los Joe hasta que llegaron Flint y Lady Jaye (que estaban usando Zartan para rastrear a los Joe). Zartan escapó con Chameleon Mold y los Joes lo persiguieron. Cuando Flint le preguntó por qué sus hombres le dispararon, Baronesa afirmó que pensaba que estaban con los Joe. Cuando Flint llamó a Wild Bill en busca de ayuda, Baronesa fue con Flint y Lady Jaye diciendo que Zartan le robó algo. Después de que Zartan fuera derrotado, Baronesa recuperó el Molde Camaleón. Debido a una función a prueba de fallas que bloquea el ADN del primer usuario y el científico que lo inventó después de haber sido borrado mentalmente, Baronesa terminó visitando a Zartan en prisión con una oferta de \"salir de la prisión\" que Zartan aceptó.", "En \"Union of the Snake\", Baronesa y Doctor Mindbender trabajaron en un complot de control mental que involucraba los teléfonos Black Adder y el desvío de las habilidades psíquicas de Tomax y Xamot. Durante ese tiempo, se revela que la familia de Baronesa ha hecho cosas que los convirtieron en enemigos de la Guardia Octubre (es decir, Red Star). Los Joes pudieron frustrar sus planes antes de que Red Star pudiera volar el castillo de Cisarovna, mientras que Tomax y Xamot escaparon temporalmente con la Baronesa y el Doctor Mindbender que controlaban la mente.", "En \"Cousins\", la baronesa y algunos soldados acompañan al mayor Bludd en la caza de los Joe en Mississippi. Aunque los Joe los repelieron, Mayor Bludd terminó emergiendo del agua luego de un ataque de caimán donde su brazo derecho perdido terminó sorprendiendo a Baroness. En \"Going Underground\", Baroness operó una excavadora de excavación a control remoto para hacer túneles para Cobra Industries con el Comandante Cobra supervisando su trabajo. Después de que Snake Eyes cortó la energía de la excavadora, el Comandante Cobra le dice a Baronesa que le dé una razón por la que no debería deshacerse de ella. Baronesa le dice al Comandante Cobra que tiene a Destro y al Doctor Mindbender trabajando en un plan de respaldo.", "En \"Revelations Pt. 2\", Baronesa lidera un grupo de Bio-Vipers para atacar a los Joes con el fin de robar el relicario de Scarlett cuando resulta que su relicario tiene parte de un cristal que se necesita para alimentar el dispositivo M.A.S.S. Scarlett y Snake Eyes luchan contra Baronesa y Doctor Mindbender en la habitación donde está el dispositivo M.A.S.S. Abrumadores Bio-Vipers terminan derrotando a Scarlett y Snake Eyes, donde un mensaje que su padre había dicho hace que Baronesa y Doctor Mindbender obliguen a Scarlett a ingresar el código en el dispositivo M.A.S.S. usando Snake Eyes como cebo. El dispositivo M.A.S.S. es un éxito cuando el profesor Patrick O'Hara emerge del dispositivo M.A.S.S. Después de que Snake Eyes termina destruyendo el M.A.S.S. Device, su destrucción provoca un agujero de gusano que succiona a Baronesa y Doctor Mindbender. Se desconoce qué les sucedió.", "### Sigma 6", "En la serie G.I. Joe: Sigma 6, la Baronesa es leal al Comandante Cobra. A diferencia de sus encarnaciones anteriores, sus dedos parecen estar compuestos de metal, lo que sugiere que son de naturaleza cibernética. Si es así, se desconoce cuánto de sus manos y brazos son robóticos, ya que están cubiertos con guantes largos con solo los dedos expuestos. También se muestra que tiene la capacidad de crear duplicados holográficos de sí misma para distraer o confundir a sus oponentes.", "Devil's Due creó una miniserie basada en G.I. Joe: Sigma 6. Sigue el estilo y el contenido de la serie animada, destacando a un miembro diferente de Sigma 6 y Cobra en cada número. La Baronesa aparece en el número 4, junto a Scarlett. La Baronesa secuestra a un primer ministro después de usar miembros de los Dreadnoks para distraer a Scarlett. Al final, Scarlett la encuentra y, después de algunas burlas de la Baronesa, Scarlett golpea a Baronesa y recupera al Primer Ministro.", "La Baronesa también se lanzó como una figura de 64 mm (2,5 pulgadas).", "## Película de acción real", "Sienna Miller interpreta a la Baronesa en la película de Stephen Sommers de 2009 G.I. Joe: The Rise of Cobra. En la película, la Baronesa era originalmente Ana Lewis, la prometida de Duke a quien éste dejó por culpa de la presunta muerte de su hermano Rex. Ella es secuestrada por Rex que usa los nanomites perfeccionados en ella; como resultado, se convierte en miembro de Cobra y el color de su cabello cambia de rubio natural a negro azabache. Como agente de Cobra, Baronesa también es entrenada en ninjitsu y artes marciales por Storm Shadow, con quien trabaja para adquirir ojivas de nanomites creadas por Industrias M.A.R.S. Ella se casa con el Barón Daniel DeCobray, asumiendo el nombre de Baronesa Anastasia DeCobray, para que Cobra pueda hacer uso de su investigación para armar las ojivas de nanomites. Baronesa inicialmente no logra capturar las ojivas de G.I. Joe, pero luego invade el Pozo con Storm Shadow y Zartan, donde roba las ojivas y derrota a Scarlett en una pelea. Después de capturar a Duke en París y llevarlo a la base ártica de Cobra, Ana supera su programación y salva a Duke, ayudándolo a llevar al Comandante Cobra y Destro ante la justicia. Ana es detenida a bordo del USS Flagg hasta que los nanomites puedan eliminarse de forma segura de su cuerpo y luego comparte un beso con Duke.", "Baronesa aparece nuevamente en la película de reinicio de 2021 Snake Eyes, interpretada por Úrsula Corberó. Una vieja enemiga de Scarlett, miembro de G.I. Joe, que ha estado observando su actividad, Baronesa está vinculada a muchos ataques terroristas, incluido el asesinato de un miembro del parlamento junto con 200 civiles para influir en una elección. Ella también ha estado armando al jefe Yakuza Kenta con armas para que pueda tomar el control del clan Arashikage y obtener un artefacto mágico llamado \"Joya del Sol\" para la organización Cobra. Snake Eyes roba la Joya para Kenta y Baronesa a cambio de la ubicación del asesino de su padre. Después de que Kenta la traiciona y revela que solo tiene la intención de usar la Joya para sí mismo, Baronesa acepta una alianza temporal con Scarlett y el clan Arashikage, ayudándolos a derrotar a las fuerzas de Kenta. En una escena de mitad de créditos, Baronesa aparece en el jet privado de Tommy Arashikage y lo recluta para Cobra.", "## Videojuegos", "La Baronesa es uno de los villanos destacados en el juego de computadora de 1985 G.I. Joe: A Real American Hero. Ella también aparece como jefe en el juego de arcade G.I. Joe de 1992.", "En el videojuego G.I. Joe: The Rise of Cobra, ella es el primer jefe, con quien se lucha hacia el final del acto \"Arctic Arsenal\". Ella es expresada por Grey DeLisle." ]

[ true, true, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, true, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, true, false, true, true, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false ]

[ "# Yerba (Túnez)", "## Abstract", "Yerba (en francés: Djerba), también conocida tradicionalmente en castellano como Los Gelves o Gelves, es una isla del norte de África perteneciente a Túnez, de 514 km² de superficie (25 km de largo por 20 km de ancho, con 150 km de costas). Está situada en el golfo de Gabes, a una distancia de unos 2000 m de la costa del país norteafricano y cerrando la entrada al golfo de Boughrara, al sudeste de Túnez. Es la mayor isla del norte de África y en la actualidad es conocida por un turismo exclusivo y de lujo.", "Su ciudad más importante es Houmt Souk — Souk significa zoco o mercado —, destino turístico que cuenta con ruinas de la dinastía aglabí.", "La isla es conocida desde la antigüedad por el excelente puerto natural de su parte sur. Los cartagineses fundaron allí varias fortificaciones defensivas, los romanos construyeron ciudades y desarrollaron la agricultura y el comercio portuario. Posteriormente pasó bajo la dominación de los vándalos, el imperio bizantino y los árabes para acabar siendo a partir de los años sesenta un popular destino turístico.", "La isla se encuentra comunicada con el continente por un transbordador que conduce desde Ajim, al sudoeste de la isla, a Jorf y por una carretera de 7 kilómetros de longitud entre la península de Zarzis y la localidad de El Kantara, la cual se remontaría al siglo III a. C. y se le denomina calzada romana.", "El 17 de febrero de 2012, el gobierno tunecino propuso la inclusión de Yerba en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.", "## Toponimia", "Yerba se conoce desde la antigüedad porque la tradición hace de ella la isla de los Lotófagos descrita en la Odisea por Homero, lo cual ha hecho que algunas veces aparezca denominada como Lotophagitis (del griego antiguo Λωτοφαγῖτις o Λωτοφάγων νῆσος). Según el historiador y geógrafo Salah-Eddine Tlatli, hasta el siglo III la isla tuvo diversos nombres:", "la obra Periplo de Pseudo-Escílax la nombra Brachion (Βραχείων).", "Heródoto, la «isla de los altos fondos»;", "Polibio Phlâ", "y todos los autores latinos Meninx (Μῆνιγξ).", "En lo que respecta a su nombre actual, Salah-Eddine Tlatli avanza la siguiente explicación:", "## Geografía", "### Situación", "La isla, que depende administrativamente de la gobernación de Medenine, está situada a unos 500 km de Túnez por carretera (unos 330 km a vuelo de pájaro) y a más de 100 kilómetros de Gabes. En ambos extremos de la isla, dos avances del continente acercan Jorf a Ajim en el oeste y Zarzis a El Kantara en el este. A todo lo largo de la isla se encuentra la playa de Mezraya (Sidi Mahrez) que forma una península estrecha (casi una isla), Ras R'mal, que es uno de los lugares turísticos más importantes de la isla.", "La superficie de la isla es de aproximadamente 514 km². Vista una imagen desde un satélite la isla tiene la forma de un molar gigante con sus tres raíces: las penínsulas de Ajim, de Ras Terberlla y de Bine El Oudiane; Su máxima longitud es de 29,5 kilómetros y su anchura mayor de 29 kilómetros. (seguido)", "Sus costas, con una longitud de 125 kilómetros, presentan un trazado muy irregular. Las tres penínsulas marcan los puntos más cercanos al continente del que la isla está separada por el canal de Ajim unos dos kilómetros, y por el canal de El Kantara, de unos 6 kilómetros de largo. En el canal de Ajim se sitúan además dos islotes llamados Elgataia Kbira y Elgataia Sghira.", "Yerba es muy similar por la regularidad de su topografía y estructura geológica al relieve plano imperante en la costa meridional de Túnez. La isla es plana, la altitud media es de 20 metros y su punto más alto, Dhahret Guellala, se eleva en la parte más meridional hasta los 53 metros. En este punto, la isla está atravesada por un accidente topográfico mayor de 15 metros de desnivel y 15 kilómetros de largo. La topografía escalonada alterna sectores elevados con otros situados en depresión en la que la superficie está modelada por una geomorfología dunar. El litoral se caracteriza por costas bajas, playas de arena, en su mayoría, que se extiende principalmente entre Ras R'mal y Borj El Kastil. Gustave Flaubert denomina a Yerba como la \"Isla de las arenas de oro\" a causa de su arena fina y dorada. El agua dulce es un elemento raro y no existe curso de agua alguno en la isla.", "Yerba está rodeada de altos fondos —la batimetría en la proximidad de la isla es casi siempre inferior a 10 metros y la isóbata de 5 metros no aparece hasta una distancia de una decena de kilómetros en las costas meridionales y septentrionales— aunque existen a lo largo de la costa meridional un cierto número de corrientes marinas que surcan los canales de Ajim y El Kantara, donde las profundidades sobrepasan en algunos puntos los 20 metros.", "### Clima", "El clima de Yerba es un clima mediterráneo con tendencia a semiárido ya que la isla está situada en el cruce de las masas de aire mediterránea y sahariana. La temperatura anual media es de 19,8 °C, oscilando las medias mensuales entre los 30 °C de máxima y los 8 °C de mínima. La media de las máximas en verano alcanza los 32,7 °C, aunque la sensación de calor se encuentra un tanto atenuada por la brisa marina, mientras que en invierno, las medias mensuales son superiores a 12 °C. En L’île heureuse et le Sud tunisien, Emmanuel Grevin habla también la existencia de una quinta estación en Yerba:", "que podemos traducir como:", "Gustave Flaubert hace describir a Mathó, en el capítulo IX de su novela histórica Salambó, esta", ".", "En lo que se refiere a las precipitaciones, Yerba es la más lluviosa (248,8 mm) de todas las regiones al sur de Sfax, siendo la media de los días lluviosos de 40 al año. Más del 60 % de estas precipitaciones se concentran entre los meses de septiembre y diciembre, con un máximo anual en octubre (28 % del total. Sin embargo, lo esencial de las precipitaciones anuales se pueden distribuir en tan solo tres o cuatro tormentas. La estación seca comienza en abril y raramente cae una gota en todo el verano. La humedad y el rocío nocturno son dos factores vitales para la flora de la isla. Para paliar la escasez de agua, el gobierno tunecino prevé la instalación de una planta desaladora con capacidad de 50 000 m /día.", "Dependiendo de la temporada, los vientos predominantes en Yerba tienen diferentes. De noviembre a marzo, son los vientos del oeste los que dominan antes de ser reemplazados, de marzo a mediados de junio por el viento siroco, viento cálido a menudo acompañado de remolinos de arena. Con la llegada del verano dominan los vientos del este, portadores de algo de frescor.", "## Historia", "### Antigüedad", "Desde la antigüedad, los historiadores nombran Yerba, que identifican con la primera isla, en la Odisea, donde Homero hace naufragar a Ulises y sus compañeros, perdidos en el mar durante su intento de regreso de la guerra de Troya (hacia el 1185 a. C.), por haber probado el lotos,", "Ulises sufre por tener que dejar la isla de los Lotófagos (los comedores de loto).", "En los albores de la historia, el territorio que actualmente ocupa Túnez estaba poblado por los bereberes, con un modo de vida similar al del neolítico. Muchos especialistas, entre ellos Lucien Bertholon y Stéphane Gsell, consideran que hubo migraciones entre el mar Egeo y el golfo de Syrtes, donde se encuentra Yerba, en el transcurso del segundo milenio antes de Cristo. Antes de la fundación de Cartago, los fenicios de Tiro habrían establecido numerosos puertos comerciales a lo largo de la costa de Libia y Túnez hasta Útica. Yerba formaría parte de ellos sin duda alguna. El Periplo de Pseudo-Escílax, que se remonta a mediados del siglo IV a. C. da las indicaciones más antiguas que se conocen sobre la isla, si exceptuamos las de Homero:", "La tradición local, en su versión más conocida, informa que los primeros judíos se establecieron en Yerba tras la destrucción por el emperador Nabucodonosor II, en el 586 a.d. C. del Templo de Salomón, del cual se habría incorporado una puerta en la sinagoga de la Ghriba.", "Según Gsell, en la época \"Djerba dependía ciertamente de Cartago\". Los cartagineses fundaron muchos puestos comerciales, siendo el más importante Meninx, en la costa sudeste de la isla, que transforman en un lugar importante de intercambios con la cuenca mediterránea, acondicionando los puertos para sus embarcaciones y utilizándolos como escala en sus recorridos por el Mediterráneo. Además del cultivo del olivo, la isla cartaginesa abriga numerosos talleres de alfarería, muchas pesquerías y desarrollo del teñido en púrpura a base de los moluscos de la especie Murex, que dieron renombre a la isla. Como punto importante de enlace con el continente africano, Yerba conoció más de medio milenio de prosperidad con los fenicios.", "Los primeros contactos de la isla con los romanos tuvo lugar durante la Primera guerra púnica, en el transcurso de las operaciones llevadas a cabo contra Cartago. La primera expedición naval verificable, comandada por Cneo Servilio Cepión y Cayo Sempronio Bleso fue enviada a Yerba en el año 253 a.d. C. Una segunda, mandada por el cónsul Cneo Servilio Gémino, fue enviada el 217 a.d. C., durante la Segunda guerra púnica, el mismo año de la batalla del lago Trasimeno disputada entre cartagineses y romanos en Italia. Sin embargo, \"no fue sino hasta el año 6 d.C., después de la fase de protectorado de los príncipes bereberes, los reyes insirvientes, que se inició la colonización directa en la zona sírtica\". Se sabe que entonces en la isla existían dos ciudades: Meninx y Thoar.", "La isla albergaría a partir de entonces tres centros urbanos principales. Uno, cuyo nombre moderno es Henchir Bourgou, ha sido descubierto en las proximidades de Midoun, en el centro de la isla: se encuentran vestigios (llamados \"Rocas de Bourgou\") de una gran ciudad que data del siglo IV a.d. C., marcados por la abundante presencia de cerámica y de un imponente mausoleo perteneciente probablemente a un miembro de una familia real númida. Un segundo centro, en la costa sudeste de la isla, era un centro de producción de tintes a base de murex, citado por Plinio el Viejo como la segunda en importancia en este campo después de Tiro: las importantes cantidades de mármol coloreado descubiertas dan testimonio de su riqueza. El tercer centro importante, probablemente la antigua Haribus, se encontraba en la costa meridional, cerca de la población de Guellala.", "Dos emperadores romanos, Treboniano Galo y su hijo Volusiano, son nativos de Yerba. Un decreto romano del año 254, poco después de su muerte, menciona la isla en la expresión", "Es la primera vez conocida de la utilización del nombre de Girba. A mediados del siglo III, se construye una basílica en lo que hoy es el obispado de Girba. Dos de los obispos de la isla pasaron a la posteridad: Monnulus y Vincent, que asistieron respectivamente a los concilios de Cartago del año 255 y del año 525 respectivamente. Las ruinas de su catedral se encuentran cerca de El Kantara, en el sudoeste de la isla, de donde proviene un bello baptisterio cruciforme que se conserva en el museo nacional del Bardo en Tunicia.", "Las prospecciones arqueológicas llevadas a cabo entre 1996 y 2000 bajo el auspicio de la Universidad de Pensilvania, de la Academia Americana en Roma y del Instituto Nacional del Patrimonio de Túnez han detectados 250 lugares de interés arqueológico, incluyendo numerosas villas púnicas y romanas.", "Después de los romanos, Yerba fue invadida por los vándalos, y posteriormente por el imperio bizantino. En el año 665, la isla cae en manos de los árabes dirigidos por Ruwayfa ibn Thâbit Al Ansari, un compañero del profeta Mahoma, durante la campaña de Byzacena comandada por Muawiya Ben Hudaydj. La isla se sume en luchas entre facciones musulmanas y se alía finalmente con la facción jariyista.", "### Edad Media", "En el siglo XI, la isla consigue la independencia a continuación de la invasión de la Ifriqiya por los Banu Hilal venidos de Egipto y se especializa en la piratería. En esta misma época se encuentra contrastada por primera vez la presencia de una comunidad judía por medio de una carta comercial proveniente de El Cairo, de donde provienen otros documentos que mencionan a los yerbenses en la Edad Media; escrita hacia el 1030, hace referencia a cierto Abū ul-Faraŷ al-Ŷarbī (literalmente \"el yerbense\") con domicilio en Kairouan que comercia con Oriente, o sea Egipto y el océano Índico. Ocupada por el sultán hamadita Abd al-Aziz ibn Mansur, que reina entre el 1104 y el 1121, la isla fue tomada brevemente por Ali Ben Yahya entre 1115 y 1116.", "Yerba vio sucederse a normandos de Sicilia, aragoneses, españoles y otomanos durante cuatro siglos.", "Durante la Edad Media, fueron principalmente los cristianos de Sicilia y de Aragón los que disputaron sus posesiones en muchas batallas a los jariyitas ibadíes yerbenses. De este período subsisten numerosas pequeñas mezquitas, algunas subterráneas, de las que las primeras datan del siglo XII, así como algunos impresionantes fuertes.", "En 1134, aprovechándose de la situación problemática de la Ifriqiya, las tropas normandas del Reino de Sicilia se apoderan de la isla que cae bajo el dominio del rey Rogelio II de Sicilia, y posteriormente de su hijo y sucesor Guillermo, apodado el Malo. En 1154, los yerbanos se rebelan pero los normandos apagan la revuelta con un baño de sangre; solo la conquista almohade en 1160, lograría expulsarlos de Yerba y del litoral tunecino.", "Durante el otoño de 1284, el almirante aragonés Roger de Lauria toma posesión de la isla e instala allí un dominio bajo la soberanía de la Santa Sede; el archipiélago de los Querquenes se unió a este señorío en 1286. En 1289, manda construir, cerca de la antigua Meninx, una fortaleza llamada Castelló y más tarde Borj El Kastil o Borj El Gastil. Tras su muerte en 1305, es reemplazado por sus hijos (1305-1310) y Carlos (1310) y posteriormente por Francis-Roger (1310). La familia, incapaz de dominar los intentos de sublevación de los yerbenses y los ataques de los háfsidas, cede sus derecho al rey Federico II de Sicilia que nombra a Ramón Muntaner como gobernador en 1311 mientras que una hambruna hace estragos durante meses, empujando a la revuelta a los habitantes que reciben la ayuda de los tunecinos del continente. Muntaner administraría la isla hasta 1314, puesto que el sultán háfsida Abu Yahya Abu Bakr al-Mutawakkil reconquistaría la isla a los aragoneses alrededor de 1335.", "Si bien abandonaron Yerba durante su guerra contra Castilla (1334-1335), los aragoneses la retomaron en 1338, con la ayuda de una flota genovesa, pero no la conservan sino hasta finales de 1392. Los nuevos ataques de la flota de Alfonso V de Aragón, en 1424 y 1431, son repelidos con la ayuda del soberano háfsida Abû Fâris `Abd al-`Azîz al-Mutawakkil. Los musulmanes construyeron una fortaleza en el norte de la isla, junto a las ruinas de la antigua Girba, que llamaron Borj El Kebir. La ciudad de Houmt Souk se desarrolló a su alrededor.", "En 1480, los yerbenses se rebelaron contra el sultán Abû `Umar `Uthmân y toman el control de la calzada romana que unía la isla al continente. Las luchas internas entre Wahbiya y Nakkara, dos facciones de los ibadíes que dominan respectivamente el noroeste y el sureste de Yerba, no detienen no obstante el progreso económico de la isla. Los habitantes pagan entonces un tributo al soberano, pero permanecen independientes. Durante la época zirí, tribus árabes nómadas invaden Túnez, pero Yerba escapó a su control.", "### Entre los siglos XVI y XIX", "Hacia el 1500, Yerba pasa bajo la influencia otomana: el corsario otomano Barbarroja obtiene del soberano háfsida el control de la isla, que pasa a ser la base de la decena de barcos de su escuadra. En 1510 las tropas del reino de España comandadas por Pedro Navarro, atacan Yerba para establecer una fortaleza que apoyara las conquistas de Orán, Bugía, Argel y Trípoli; sin embargo sufren una derrota. En 1513, la isla es saqueada por los genoveses.", "Finalmente Yerba, ya llamada Los Gelves, cae bajo la soberanía española desde 1520 hasta 1524 y desde 1551 hasta 1560, pero sin una ocupación estable estuvo dirigida desde Mostaganem (al no ser estable esa ocupación y estar financiada por la Iglesia no está muy claro si pertenecía al Imperio español). Vuelve a ser una base temporal para Jeireddín Barbarroja y, de 1524 a 1551, una de las principales bases de los corsarios otomanos y de los norteafricanos conducidos por el almirante Turgut Reis, conocido como Draggut. En abril de 1551, durante una expedición organizada por los caballeros de Malta y el virrey de Nápoles, Dragut es bloqueado en un canal yerbense por las galeras del genovés Andrea Doria, pero se las arregla para escapar.", "Una flota europea, principalmente compuesta de navíos españoles, napolitanos, sicilianos y malteses, bajo las órdenes de Juan Luis de la Cerda, duque de Medinaceli, ocupa la isla en 1560 para emplearla como base de operaciones contra Trípoli. Es en este contexto de rivalidad por el control de mediterráneo que tuvo lugar una batalla naval de Los Gelves entre el 9 y el 14 de mayo de 1560, contra la flota otomana mandada por Piyale Pacha y Dragut. Los otomanos hundieron treinta navíos cristianos e hicieron 5000 prisioneros el 15 de mayo; la pequeña guarnición cristiana de Los Gelves fue exterminada después de una férrea defensa y sus huesos fueron apilados en una pirámide, la Torre de los cráneos o Burj al-Rus, que se mantuvo hasta 1846. Esta expedición es uno de los acontecimientos militares y políticos más importantes del siglo XVI.", "En 1568, el pachá de Trípoli, Djaafar Pacha, se presentó ante los yerbenses para pedir un gran tributo; la isla es tomada por uno de sus sucesores, Ibrahim Pacha, en 1598. En septiembre de 1611, la isla fue atacada por una poderosa flota de navíos napolitanos, genoveses y malteses y casi 500 de sus habitantes mueren durante su defensa. Durante el siglo XVI y principios del siglo XVII, Yerba depende alternativamente de los gobernadores de Argel, Trípoli o de Tunicia. Su anexión a Túnez se concreta en un acuerdo de 1614. A partir de 1705 con el establecimiento de la dinastía de los Husseinitas, el bey de Túnez está representado por un jeque y varios caídes reclutados entre las familias locales más influyentes. Después de los Senumeni, en el siglo XVI, la familia más importante entre ellos era la de Bel Djelloud. Desde la segunda mitad del siglo XVII y hasta el siglo XIX la familia dominante es la de Ben Ayed.", "A partir el siglo XVIII el malikí se extiende en la isla junto al ibadismo, mientras que la lengua bereber pierde terreno frente al árabe. Durante este mismo siglo ocurren incursiones de los nómadas de Ouerghemma y Accaras que provienen de la región de Djeffara, una llanura a caballo entre las actuales Túnez y Libia. En 1705 y 1706 la peste causó estragos, así como en 1809. En 1794, Yerba fue saqueada durante 58 días por un aventurero llamado Ali Burghul y posteriormente, en 1864 nuevamente atacada por los nómadas de la región de Zarzis. Este mismo año sufrieron una nueva epidemia de peste y una revuelta. En 1846, Ahmad I ibn Mustafá abolió la esclavitud en Túnez, lo que afectó a la economía de la isla porque era entonces, junto con Gabes, uno de los principales centros tunecinos en el comercio de esclavos alimentado por las caravanas venidas de los oasis de Gadamés y de Ghat. Este tráfico se desplazó desde entonces hacia Trípoli.", "### Desde 1881", "Yerba permanece bajo el dominio turco hasta 1881, fecha en la cual Túnez pasa a ser un protectorado francés tras un bombardeo de la isla. y su ocupación militar:", "En 1956, Túnez accede a la independencia y Yerba pasa a ser una delegación dependiente de la Gobernación de Medenine. Sin embargo, como el principal adversario político del presidente Habib Bourguiba durante la lucha por la independencia, Salah Ben Youssef, era originario de Yerba, la isla es relegada durante muchos años en los planes de infraestructuras. Mientras que en el resto del país los hospitales, institutos y carreteras se construyen incluso en pequeñas localidades, Yerba debe esperar hasta los años 70 para ser dotada de estos servicios. No es una gobernación, a pesar de que regiones mucho menos pobladas lo son. Entre 1962 y 1969, debido a las condiciones económicas desfavorables generadas por una reforma estatal de las estructuras comerciales, miles de yerbenses emigran (entre 5000 y 6000 cabezas de familia) a Europa (principalmente Francia con un 80 % de ellos; la mayor parte de los cuales se instalan en el área metropolitana de París. Prácticamente la totalidad de la población activa de las localidades de Sedouikech, Guellala y Ajim emigró.", "El aspecto de Yerba ha cambiado mucho desde los años 60 del pasado siglo: zona hotelera, ampliación del aeropuerto y de zonas urbanizadas (simples aldeas que se convierte en verdaderas poblaciones), ampliación de las carreteras asfaltadas e instalación de alumbrado eléctrico. Solo algunas partes del interior de la isla han quedado prácticamente intactas, lo mismo que una parte de la costa meridional.", "En marzo de 1976, algunas calles de Ajim son transformadas para servir de decorado a primeros de abril del rodaje cinematográfico de la película La guerra de las galaxias, representando las calles de la ciudad de Mos Eisley, en el planeta Tatooine. A 14 km al norte, el morabito de Sidi Jemour sirvió también como decorado para Mos Eisley y el puerto espacial.", "El 11 de abril de 2002, un atentado terrorista cometido contra la sinagoga de la Ghriba. Un camión cargado de explosivos estalló en las proximidades de la sinagoga: 21 personas (14 alemanes, 5 tunecinos y 2 franceses) resultaron muertos, además de numerosos heridos. El gobierno tunecino estuvo hablando de un accidente, pero los expertos sugirieron rápidamente un atentado, reivindicado enseguida por Al Qaeda. La comunidad judía de la isla contaba entonces con unas 700 personas, a pesar de que en 1946 este número se cifraba en 4300.", "## Arquitectura y urbanismo", "### Organización del espacio", "Los habitantes de Yerba, tras haber sido sometidos a repetidos ataques provenientes del mar a lo largo de sus historia, se alejaron de las costas y se dispersaron por los campos del interior de la isla. El edificio tradicional, es, en general, aislado y disperso; se estructura según una organización jerárquica del espacio basada en el menzel, término que significa casa en árabe, y describe los espacios residenciales y funcionales en los que viven las familias. Eso constituye la célula de base del hábitat unido alrededor de la mezquita.", "El campo yerbense destaca por su silencio, destacado por numerosos visitantes célebres, entre los cuales Simone de Beauvoir dijo que \"es el entorno más silencioso del mundo\".", "El desarrollo del turismo en la isla en la década de 1960 ha traído un cambio en la organización tradicional del espacio, principalmente aminorando el espacio en el interior de la isla en provecho de las costas. Muchas zonas rurales fueron abandonadas: una encuesta de 1963 estima en 7000 hectáreas la superficie de tierra sin cultivar sobre un total de 39 000 hectáreas cultivables, o sea una quinta parte del potencial agrícola; los menzel abandonados o en estado de ruina son también numerosos. En efecto, los jóvenes prefieren actividades menos penosas y más lucrativas que la agricultura y la mano de obra local representa un coste que el rendimiento agrícola no justifica sino en unos pocos y raros casos(en presencia de capas de agua dulce o de baja salinidad). El centro de la isla permanece entonces marginado económicamente y alejado de las principales vías de comunicación, a pesar de que muchas carreteras fueron asfaltadas en el transcurso de la década de 1990.", "### Casa tradicional: el \"menzel\"", "El menzel está formado por una o varias habitaciones (houch) rodeadas de huertas y campos, a los que se pueden añadir talleres de teñido, graneros o el molino de aceite (a veces suberraneo y provistos de un número variable de pozos o de cisternas. Rodeado de altos caballones de tierra (tabia), está organizado según un principio defensivo. De forma general, el houch abriga tres generaciones.", "Toma una forma cuadrada o rectangular y no tienen ventanas hacia el exterior, sino que abren normalmente hacia el patio interior. Alrededor del patio se articulan de dos a cuatro piezas más o menos grandes que pueden ser divididas interiormente por medio de tabiques y puertas o de simples cortinas (kella) y comprende en los sedda o doukkana (cuartos en general sobreelevadas utilizadas como dormitorio), los magsoura (habitaciones pequeñas) y los mesthan (pequeñas habitaciones utilizadas como sala de agua, pero sin WC). Antiguamente, los muchachos que se casaban obtenían su propia pieza separada en el houch del padre.", "La skifa, situada en la entrada, es la pieza que reúne a los habitantes y sirve para recibir a los vecinos y a los visitantes menos importantes. Para los visitantes ilustres, las familias pudientes disponen en general de un makhzin dhiafa independiente o adosado al houch y frecuentemente dando al exterior. Para otros elementos como la cocina y la letrina se tiene el khouss (construcción en tronco y ramas de palmera), el matbakh (cocina), el houch el bir (pozos con agua, generalmente salobre destinada para la limpieza, excepto el lavado de la ropa) y el knif o mihadh (letrina). En algunas localidades, a estas dependencias se añade una ghorfa (una única habitación con pequeñas ventanas al exterior), que sirve durante la estación cálida como dormitorio sobreelevado al que se accede por una escalera rígida y sin rampa. El uso de bóvedas y cúpulas es muy común y permite luchar contra el calor. La decoración es, en general, sencilla y austera: los colchones a menudo se colocan sobre esteras (h'sira) o sobre plataformas de mampostería (sedda o doukkana), arcones o gruesas jarras para ordenar la ropa de la casa, los marfaa (una especie de perchero), los sofra o mida, una especie de mesitas bajas para comer en las que se come sentado con las piernas cruzadas, sobre esteras o colchones bajos llamados gaada. Las reservas alimentarias eran conservadas en gruesas jarras de terracota (khabia, tass o zir) fabricadas desde tiempos inmemoriales en Guellala. · La mayoría de la vajilla yerbiense proviene también de esta misma población.", "Teniendo en cuenta la débil pluviometría (menos de 250 mm anuales) y puesto que el agua potable es un bien escaso, los yerbanos tienen la costumbre de construir cisternas que llaman feskia o fesghia (en general subterráneos, de forma rectangular o cuadrada y situados en el exterior del houch) y los majen o majel (que toman la forma de una gran jarra ensanchada construida frecuentemente en el patio interior del houch) para la recolección de las aguas de lluvia. Los majen y los feskia recibían el agua de lluvia caída en los tejados de las habitaciones, en las terrazas y patios. Todos estos espacios son encalados todos los años con cal viva antes de la estación húmeda para garantizar una cierta higiene. Este sistema de agua pluvial existía ya en Yerba en la época romana, de las cuales se han descubierto grandes cisternas en Meninx. En 1967 se estimaba que la superficie recogida mediante este sistema en Yerba era cercana a un millón de metros cuadrados.", "León el Africano, citado por Salah-Eddine Tlatli da, en el siglo XVI, una descripción del hábitat y de la actividad de Yerba que es muy parecida a la existente hasta los años 60 del pasado siglo:", ".", "### Arquitectura civil y religiosa", "Los colores dominantes en la arquitectura yerbense son el blanco vivo para los muros y tejados y el azul celeste o más raramente el verde botella para las puertas y ventanas. Otros colores han empezado a aparecer tras el asentamiento de habitantes venidos del exterior de la isla (en su mayoría del sur y del oeste central de Túnez) y la construcción de casas de lujo por los emigrantes. En la isla está prohibido construir más de dos pisos por encima y por debajo del nivel del terreno, lo que permite conservar una cierta armonía.", "En Houmt Souk, existen numerosos caravasares en manos de particulares reunidos en el antiguo barrio maltés (entre la mezquita de los turcos, la iglesia católica y la actual calle de Bizerta) y algunos han sido transformados en pequeños hoteles o albergues. Este tipo de edificios cristianos existe en Yerba desde el siglo XIV.", "Pero la herencia arquitectónica de la isla reside ante todo en sus mezquitas de las que su gran número —más de trescientas, de las que menos de la mitad se encuentran todavía en uso— tiene por origen la dispersión de la población. Salah-Eddine Tlatli dice de ellas que", "Las mezquitas ibadíes tienen una arquitectura particular y no es posible acceder a al minarete sino pasando por la sala de oración. Algunas son subterráneas: a algunos kilómetros de Sedouikech, en dirección a El Kantara, se encuentra una de ellas, Jemaâ Louta, que data del siglo XII o siglo XIII y donde los ibadíes se refugiaban para practicar su culto. Rodeado de un olivar, se abre al exterior por una escalera muy empinada que conduce a la sala principal; al lado se encuentra un gran depósito igualmente subterráneo alimentado por un pozo. Otra de estas mezquitas subterráneas se encuentra en la carretera de Ajim. Al no estar utilizadas para el culto, estas mezquitas pueden se visitadas libremente.", "Muchas mezquitas y zaouïas, como Sidi Zaied, Sidi Smael, Sidi Mahrez, Sidi Yati, Lalla Hadhria, Sidi Garous o Sidi Jmour, fueron construidas a lo largo de las costas de la isla. Servían como guardacostas y permitían avisar de la llegada de amigos o enemigos, piratas o corsarios, por un sistema de señales de humo destinadas a que los habitantes de la isla que se refugiarían del eventual peligro. Ciertas mezquitas estaban construidas como pequeñas fortalezas y disponían de un horno y de cisternas de agua que permitían resistir algún tiempo los ataques. Jemaâ El May, clasificado como monumento histórico, es uno de los mejores fortificados de la isla. Jemaâ Fadhloun es otro ejemplo: según Kamel Tmarzizet,", "y posee \"importantes muros con contrafuertes masivos adosados al exterior.\"", "### Arquitectura militar", "Como herencia de la Edad Media, los fuertes que jalonan las costas de Yerba testimonian su movido pasado. Muchos de estos edificios de la época medieval fueron desmantelados.", "## Demografía", "Los habitantes de Yerba, los yerbenses, eran en 2004 un total de 139 517, repartidos en tres delegaciones (una unidad administrativa intermedia entre la gobernación y el sector)que corresponden a tres municipalidades con funciones muy diferentes:", "Djerba-Houmt Souk, la ciudad de Houmt Souk considerada como la capital de la isla con 44 555 habitantes y un total de 64 892 habitantes para el conjunto de la municipalidad;", "Djerba-Midoun, la ciudad de Midoun que constituye el centro más cercano a las actividades turísticas que cuenta con 30 481 habitantes (50 459 para el conjunto de la municipalidad);", "Djerba-Ajim, la ciudad de Ajim, más de espaldas a la dinámica insular, que cuenta con 13 950 habitantes (24 166 habitantes para el conjunto de la municipalidad).", "Los habitantes de la isla, principalmente arabeparlantes cuentan también con una importante componente berberófona (Kutamas, Nefzas, Hawwaras, etc.). La mayor parte de la isla está ocupada por poblaciones cuyos habitantes tienen origen bereber como Mezraya, Ghizen, Tezdaine, Wersighen, Sedouikech, Ajim y Guellala donde el habla tradicional es el tamazight, también llamado aquí chelha, lengua donde las consonantes explosivas como la \"T\" aparecen casi en cada palabra. La tradición berberófona es mantenida sobre todo por las mujeres. En el plano religioso se distingue una pequeña y muy antigua comunidad judía \"perificada en las tradiciones hebraicas más antiguas, que provienen de los exiliados de Jerusalén. Dicha comunidad se ha mantenido aislada desde hace siglos.", "## Mentalidades", "## Usos y costumbres", "### Tradiciones", "Yerba posee tradiciones de una gran riqueza: la multitud de joyas (hace tiempo el oficio de joyero estaba reservado en exclusividad a los judíos) y de trajes tradicionales, hasta sombreros característicos de ciertos lugares como Guellala y Sedouikech, una gastronomía que varía de un lugar a otro y las particularidades de su música (anteriormente ejecutada por músicos y cantantes en su mayoría negros) están en la imagen de la diversidad de la población de la isla, sus lenguas y sus ritos.", "Muchas tradiciones rodean los días grandes del calendario musulmán, y particularmente el ramadán. Así, en algunos hogares ibaditas de Yerba la joven que ayuna por primera vez (habitualmente desde la pubertad) es recibida a cenar durante todo el mes por sus padres y amigos y recibe regalos destinados a su ajuar de matrimonio (trozos de telas, etc).", "Algunas costumbres hacen intervenir personajes tradicionales, en general encarnado por yerbienses negros. El primero, el tengam, tiene por misión despertar a los habitantes durante las noches de ramadan, para la última comida antes del inicio del ayuno diario. A lo largo de toda la isla hay muchos de estos tengam que recorren los pueblos y van de casa en casa tocando su tabl y cantando goumou le s’hourkoum. El día quince de ese mismo mes, los yerbienses los esperan para ofrecerkes zlabia y f'tair (grandes bendiciones). El día de Eid al-Fitr vuelven a pasar para recibir dinero.", "En cuanto al segundo, llamado boussadia, es un personaje típicametne africano que lleva una máscara y pieles de animales adornadas con pequelos espejos y cintas multicoleores. Va de casa en casa, a menudo acompañado de un niño vestido como él, para cantar y bailar al ritmo de pequeños platillos ovalados de hierro. Este espectáculo constituye una distracción por la cual las gentes le ofrecían dinero. Entre los años 1960 y 1990, el boussadia ha llegado a convertirse en una atracción más turística que popular, pero la situación está cambiando y el personaje vuelve a aparecer cada vez más delante de las casas.", "Alguna tradiciones prácicamente han desaparecido, como la de los músims, varios días durante el año en los que se debía llevar una comidad de carne o pescado a las mezquitas o a los vecinos más pobres. Otras se mantienen vivas, entre las cuales la más conocida es la del matrimonios tradicional.", "### Gastronomía", "Antes del desarrollo turístico, los yerbenses cultivaban trigo, cebada, sorgo y lentejas que constituían las bases de su alimentación. El cuscús de cebada (malthoutha), el pescado o carne seca y conservada en aceite de oliva (dhan) y las pequeñas anchoas secas (ouzaf) son especialidades de la isla. La zammita, un plato a base de cebada tostada, de fenogreco y especias, es consumido por los yerbenses en el desayuno, o a media mañana antes de la comida principal, acompañado de legumbres crudas o en salazón (cebollas verdes, rábanos, zanahorias o pimientos) o de fruta (uvas o granadas). El sorgo se consume en pasteles, entremeses (sahlab y bouza) o bsissa.", "La gastronomía yerbense más bien frugal varía sin embargo de una localidad a otra, lo mismo que la cocción al vapor. Así, para el cuscús yerbense, la sémola se cuece al vapor, lo mismo que el pescado o la carne y las verduras condimentadas de especias. Se utiliza entonces una cuscusera de barro cocido de dos piezas, típica de la isla, llamada keskess bou rouhine. El arroz yerbense se cuece también al vapor: carne, hígado y verduras son picados, condimentados y mezclados con el arroz ligeramente templado, cociendo al vapor el conjunto a continuación. Muchas de las variedades de harinas de cereales y de legumbres secas (cebada, sorgo, trigo, lentejas, garbanzos, fenugreco, etc.) condimentadas de especias y de hierbas llamadas bsissa son preparadas y conservadas para ser consumidas naturale, saladas o azucaradas con aceite de oliva, frutas o legumbres frescas, dátiles o higos secos.", "Los yerbenses son también aficionados a los pescados, pulpos (frescos o secos), sepias y calamares; estos últimos rellenos de hierbas permiten preparar un plato de cuscús o de arroz. Los ouzaf constituyen un condimento más para elegir, en particular en la preparación del mchelouech bil ouzaf y del mesfouf djerbien (una variedad de cuscús poco regado de salsa, bien especiado y rico en hierbas como el yazoul o gazoul). o del s’der (sopa de sémola).", "El secado de la carne es una práctica habitual en toda la isla: la carne cortada en tiras finas (kadid) es condimentada con sal y cubiertas con aceite (para alejar a las moscas), secada al sol y luego cocida en aceite de oliva (m’selli), conservado (d’hane) y utilizado para la preparación de platos típicos. La glaia, carne cocida conservada en grasa de cordero y condimentada con cúrcuma, sal y pimienta, puede también conservarse durante uno o dos meses; se acompaña de tomates, pimientos y huevos y se come con pan o una papilla espesa de harina de cebada (bazine o iche) o trigo (assida).", "La pastelería tradicional yerbense es relativamente pobre. Las bebidas típicas son el legmi (jugo de palmera que se transforma en vino de palma por medio de una fermentación muy rápida, en apenas un día) y el l’ban (leche fermentada con suero). El té verde a la menta o el té negro perfumado con hojas de una variedad de geranio (atr'cha) se bebe muy azucarado, bien después de las comidas o entre comidas.", "### Música y danza", "La música tradicional de Yerba se fundamenta en los instrumentos de percusión con la darbuka (pequeño instrumento utilizado por hombres y mujeres) y el tabl (gran tambor cilíndrico pesado de llevar, utilizado exclusivamente por los hombres) además de un instrumento de viento a veces llamado ghita y otras veces zoukra o zurna, utilizado solamente por los hombres. Los ritmos son generalmente lentos y melodiosos; uno de ellos, la chala, es específico de la isla. El mizwad ha sido introducido en la isla más recientemente, especialmente por los cantantes Hbib Jbali y Mahfoudh Tanish.", "El tema ocupa un lugar importante: las canciones generalmente cuentan una historia romántica, la mayor parte de las veces triste y nostálgica; las letras son a menudo osadas, sobre todo tratándose de historias de amor. Muchas letristas son mujeres, lo que podría explicarse por el hecho de que tradicionalmente el hombre tuviera que expatriarse para comerciar, mientras que las mujeres se quedaban en la isla, lejos de su cónyuge, para ocuparse de la tierra, los niños y los ancianos.", "El ritmo de la danza folclórica yerbense es diferente del de la mayor parte de danzas folclóricas tunecinas; es bastante lento y se baila generalmente con los pies apoyados en el terreno, mientras que en otros lugares de Túnez el ritmo es bastante rápido y se baila apoyándose sobre las puntas. El gougou, baile folclórico de la comunidad de origen subsahariano se encuentra en la isla desde hace muchas generaciones y que dispone de su propio patrón (Sidi Sâad), se ejecuta con bastones y acompañada de cantos y del tabl, comenzando por un ritmo lento que se acelera progresivamente para terminar con unos movimientos endiablados.", "### Matrimonio", "Siendo las distracciones una cosa rara, los matrimonios, celebrados sobre todo en verano, son una ocasión muy esperada, sobre todo por los malikíes para los cuales representa una ocasión para desmadrarse. Para los yerbenses de rito ibadita, los matrimonios son más austeros, a menudo sin ni siquiera bailes ni música. Hasta hace poco tiempo, los diferentes grupos étnicos y religiosos no se casaban entre ellos, aunque sus relaciones fueran afables: el matrimonio endógamo ha sido durante siglos el más común en la isla y aún se mantiene así en las zonas rurales.", "El matrimonio tradicional dura varios días y consta de varias ceremonias. En la ciudad de Houmt Souk, la hejba es la primera de estas ceremonias: la dote es entonces enviada al padre de la novia. El pago de una dote por el futuro esposo o su familia a la de la futura esposa es una de las condiciones del matrimonio musulmán. En Oriente Medio, comprende dos partes: una pagada en el momento del matrimonio, llamada mokkadam y otra llamada moakhar, la más importante, y pagada en caso de divorcio.", "Por el contrario en Túnez, el total de la dote es normalmente pagado en el momento del matrimonio; en Yerba, la dote sirve para preparar el ajuar de la desposada (ropa y toalla, mantas de lana y colchones, principalmente). La dote será más elevada si la joven es bonita y proviene de una familia importante. Después de la independencia de Túnez en 1956, se llevó a cabo una gran campaña para reducir la dote a una suma simbólica y, a principios de la década de 1960, los yerbenses se casaban con una dote simbólica de un dinar.", "A partir de la hejba, la futura desposada cesa de salir de su casa durante un tiempo (de una semana a un mes, a veces más), en gran medida para protegerse del sol, ya que la piel blanca es uno de los principales criterios de belleza en Yerba. Además, se visitan muchas zaouïas, donde se encienden velas y lámpara de aceite.", "Pero es durante la semana misma del matrimonio cuando las ceremonias y festividades se multiplican. Las familias de los futuros esposos organizan festividades separadas y no es hasta los albores del séptimo día que las familias se encuentran para festejar juntos el último día, tradicionalmente un viernes. Las ceremonias para las mujeres son animadas por músicos y, en general, los hombres no tienen acceso. Sin embargo, las mujeres, mayoritariamente cubiertas por el velo, pueden acceder a las veladas musicales organizadas por los hombres. Además de los músicos locales, principalmente de raza negra, los yerbenses hacen llamar a los de las islas Querquenes, donde el folclore es similar al suyo, y a veces a los de la ciudad de Ghomrassen, llamados toualeb. Los invitados aportad como regalo huevos frescos y dinero a las madres de los futuros esposos. Se toma buena nota de los regalos ofrecidos —a los que se llama hourem o haouram — para que al menos se corresponda similarmente en un futuro.", "Ese día, el novio invita a los parientes y amigos masculinos que tendrán el derecho de reunirse con su esposa en el futuro. Estos besan la mano de la novia y le ofrecen dinero.", "### Relaciones con el medio ambiente", "Los habitantes de Yerba, hasta el desarrollo del turismo y el revitalizamiento que sufre actualmente la isla, han tenido intercambios específicos con su medioambiente.", "Los cientos de millares de palmeras de la isla representan un elemento muy importante para la población que utiliza todas las partes de la planta: · las hojas de las palmeras palmeras, las palmas, se emplean en cestería y para las barreras de las pesquerías fijas. Su parte superior sirve también de escoba. La parte dura de las palmas verdes se utiliza para fabricar un juego de mesa llamado sigue y para la confección de brochetas para las barbacoas. También se emplea por los pescadores para la confección de las nasas. Una vez secas, las palmas sirven de combustible: la parte superior, que arde rápidamente, es utilizada para empezar el fuego y la parte cercana al tronco, como madera de combustión. La palma entera formaba parte de la construcción de corrales para los animales (z'riba), de cabañas que servían a veces como alojamiento a los más pobres o como abrigo en las cocinas y baños exteriores, e incluso para los khoss, lugar donde los habitantes se reunían. Actualmente se emplean para fabricar parasoles para las playas.", "El tronco de la palmera cortado por la mitad longitudinalmente (sannour) se utiliza para la estructura del menzel y constituye la mayor parte de las vigas de las antiguas viviendas y de los talleres de tejido. También era utilizada para la fabricación de ciertos instrumentos de las antiguas prensas de aceite. Los racimos, una vez quitada la fruta, se utilizan como escobas para los suelos arenosos y los alrededores del menzel. También se utilizan por los pescadores en la fabricación de cuerdas y para poner el pescado que se vende en una subasta. El corazón de palma, llamado jammar, es un postre y la savia (legmi) es una bebida que se toma fresca por la mañana o fermentada, como vino de palma.", "Los dátiles, de los que la isla produce muchas variedades, se consumen frescos o secos. También se hacen confituras, mazapán y para hacer pasteles, como los makroud. Constituyen un elemento fundamental en la dieta de los lugareños. Los habitantes de confesión judía los utilizan además para la fabricación de una bebida alcohólica llamada boukha (que también se hace a partir de higos). Sus huesos se aplastan y se utilizan como alimento para sus camellos. El conjunto de todas estas utilizaciones explica el nombre que los bereberes de Yerba dan a la palmera: taghalett, que significa \"la valiosa\".", "El lugar que ocupa el olivo, conocido desde la antigüedad en Yerba, no es menor y los ritos (berboura) alrededor de él son todavía célebres durante las ceremonias del matrimonio y de la circuncisión. Lo mismo que para la palmera, los yerbenses hacen un uso generalizado de todas las partes del árbol: el fruto para la extracción del aceite de oliva que se utiliza en la alimentación, en cosmética (en particular para el cuidado del cabello) y en la farmacología tradicional.", "En las visitas de los yerbenses a las zaouïas, frecuentemente se realizan ofrendas de aceite de oliva, que se emplean en la iluminación (mosbah, lámparas de aceite) y como iniciador en el fuego (f'tilat zit, literalmente mecha). Los aceites usados se utilizan para confeccionar jabón artesanal. Las aceitunas también son conservadas para el uso alimentario —entre los procedimientos utilizados están el secado, la salazón y la salmuera— y los huesos machacados utilizados en la alimentación del ganado, así como otros restos de los olivos triturados: Las hojas de los olivos y de otros árboles frutales son secadas y sirven para alimentar al ganado, en particular las cabras y los corderos. También tienen un uso medicinal (en tisana contra la diabetes). Las ramas secas se utilizan como combustible y los troncos para confeccionar objetos en madera de olivo.", "La cebada constituía la base de la alimentación de la isla bajo diversas formas: zammita (polvo de cebada aromatizado), malthoutha (cuscús de cebada), kesra (galletas de cebada), bazine (un budín), h'sou (sopa de harina), d’chicha, pan, crêpes y pasteles de cebada se consumen en la isla desde tiempos inmemoriales. La paja se utiliza para la alimentación del ganado, excepcionalmente mezclado con grano, por ejemplo para engordar el cordero de la fiesta de Eid al-Adha. El granado es también un recurso vegetal familiar a los habitantes de Yerba, que utilizan el fruto en su totalidad, incluyendo la cáscara que se emplea en el curtido de las pieles. Las hojas se emplean para la alimentación del ganado y las ramas como combustible.", "Los yerbenses no tiran casi nada: las pieles y cáscaras de los higos chumbos, melones, sandías, calabazas, así como las hojas de las verduras (zanahorias o rábanos) se cortan en trozos pequeños y se utilizan para la alimentación del ganado. Las semillas no consumidas por los seres humanos (son muy aficionados a las pipas de calabaza y girasol) también alimentan a los animales. La rosas, algunos geranios (atr'cha) y la flor del naranjo (azahar) son destilados y utilizados en la cocina, especialmente en postres, así como en cosmética y farmacología tradicional. Las cáscaras de naranja son secadas, molidas y utilizadas para dar sabor al café y a los pasteles.", "Los pocos desechos no aprovechados tras este reciclado sistemático de los residuos del hogar se depositaban en un gran hoyo cavado en el terreno en un extremo del campo o huerta, el cual era cubierto de arena una vez lleno.", "Para la alimentación de sus animales, los yerbenses recogían hierba en primavera y la conservaban seca para su uso cuando faltase y se trataban todos los restos difíciles de consumir por los animales. Todas las ramas secas y los excrementos de los camellos, eran sistemáticamente recogidos, conservados y utilizados como combustible. Los restos de lino y la ropa usada eran cortadas en sentido longitudinal y utilizados para la fabricación de esteras los viejos se redujeron en el largo y se utiliza para la fabricación de esteras (klim ch'laleg). Las cáscaras de almendra servían para fabricar un tinte tradicional para el cabello (mardouma). Los restos de papel (periódicos, viejos cuadernos, etc.) se vendían al peso. La limpieza de la vajilla se hacía con el agua de los pozos (en general salobre) y arena, arcilla o una hierba grasa que crece espontáneamente llamada gassoul. El cobre se limpiaba con ceniza y la piel de los limones exprimidos. El agua de fregar los cacharros servía posteriormente para el riego de los granados y otras plantas que soportan la salinidad en el agua. El caolín y la arcilla verde (disponibles en Guellala) eran utilizados en cosmética (limpieza del cabello y mascarillas para cara y cuerpo), así como otros productos naturales como el fenogreco, la miel, la harina de garbanzos, la clara y la yema del huevo, el aceite de almendras, etc.", "Hasta los años 70 del pasado siglo, estaba prohibido introducir botellas de plástico en la isla y el uso de las bolsas de este material era raro. Los yerbenses iban al mercado con sus cestas si iban andando y con sus zembil si iban a lomos de asnos o mulos. Con el turismo, fueron autorizadas las botellas de plástico y el uso de las bolsas y embalajes de plásticos se generalizó, sin hablar de los botes de conserva metálicos; se ha vuelto habitual ver los bordes de las carreteras y los campos llenos de este tipo de desechos. La estructura misma del hábitat está cambiando: se asiste a la transformación de Midoun en una verdadera ciudad y al nacimiento de otras aglomeraciones como Ouled Amor, que contaba con apenas algunas casas hasta la década de 1980, y Sidi Zaïd, donde no había prácticamente construcciones salvo la zaouïa. Las viviendas y los locales comerciales comenzaron a crecer a lo largo de las costas que no estaban pobladas sino de palmeras, cactus, agaves, aloes e higueras de chumbo. Igualmente están cambiando la composición de la población, el vestido, el lenguaje y las costumbres.", "## Instituciones y actos culturales", "### Museos", "El museo de artes y tradiciones populares de Houmt Souk fue fundado a finales de los años 70 del pasado siglo en la antigua zaouïa de Sidi Zitouni., un santuario de estilo morisco construido en el siglo XVIII según instrucciones del caíd de la isla Ben Ayed. Alberga el cenotafio del jeque Abou Baker Ezzitouni, un sabio teólogo sunita. Este museo permite descubrir las riquezas folclóricas de la isla: trajes de diversos grupos sociales, joyas fabricadas por los artesanos judíos, ejemplares del Corán o utensilios de cocina. El 17 de diciembre de 2008 el museo reabrió sus puertas tras los trabajos de ampliación y acondicionamiento en un conjunto que comprende, además de la zaouïa restaurada, un nuevo edificio de 2.000 m² recreando la arquitectura tradicional de la isla.", "El museo de Guellala, abierto desde 2001, expone también colecciones sobre el patrimonio yerbano. Con más de 4.000 metros cuadrados para exposiciones, ofrece una serie de pabellones independientes que desarrollan cada uno un tema (fiestas, tradiciones y trajes, artesanía, mitos y leyendas, música tradicional, mosaicos o caligrafía árabe). Recibe alrededor de 100.000 visitantes al año, de los que el 30% son tunecinos.", "La mezquita Fadhloun, situada en las proximidades de la carretera que une Houmt Souk con Midoun y cuya fundación se remontaría al sioglo XI, ha sido transformada en un museo que permite descubrir como las mezquitas han servido de refugio a los habitantes durante los ataques y los sitios, permitiéndoles defenderse y asegurar su supervivencia.", "Próximo al faro de Taguermess, se encuentra un parque de atracciones que se extiende sobre 12 hectáreas, el Djerba Explore. Contiene un pueblo tradicional yerbano reconstruido y el Museo Lella Hadhria, que presenta una panorámica del arte tunecino y del mundo islámico, un circuito de patrimonio yerbano y la mayor granja de cocodrilos de la cuenca mediterránea.", "### Festivales y acontecimientos", "Yerba organiza muchos festivales a lo largo del año, los cuales tienen como objetivo principal hacer descubrir las múltiples facetas de la cultura yerbana.", "El Festival internacional Djerba Ulysse (julio-agosto) invita a músicos y grupos de teatro y organiza paralelamente actividades de animación para dar a conocer y revalorizar el patrimonio local. Con el mismo objetivo, el \"Festival de la alfarería\" de Guellala propone un programa cultural que permite descubrir las creaciones de los alfareros de esta ciudad.", "El Festival de música de las islas del mundo y del cine insular acoge grupos musicales y cantantes llegados de las diversas islas del mundo, así como proyecciones de documentales de carácter insular. El comité cultural de Houmt Souk y la casa de la cultura Férid-Ghazi organizan el \"Festival Farhat-Yamoun\" de teatro y artes escénicas", "El Festival de inmersión y vela tradicional, que se celebra cada verano en la villa de Ajim, es un evento a la vez cultural y deportivo que hace descubrir el método de inmersión de los pescadores de esponjas y organiza carreras de falucas y otras competiciones náuticas.", "También son dignos de mención el Festival de cine histórico y mitológico (julio-agosto), la regata de windsurf de septiembre y el Festival de marionetas de noviembre.", "## Economía", "### Turismo", "Yerba dispone de una veintena de kilómetros de playas arenosas situadas sobre todo en el extremo oriental de la isla, lo que llevó a Gustave Flaubert a denominarla «la isla de las arenas de oro». Las más bellas se encuentran al nordeste(Sidi Hacchani, Sidi Mahrez y Sidi Bakkour), al este (entre Sidi Garrous y Aghir), al sur (cerca de Guellala) y al oeste (Sidi Jmour). Hasta principios de los años 50 del pasado siglo, no eran muy frecuentadas. Tan solo durante las visitas (ziara) que los habitantes hacían a los morabitos. Es tras la llegada a la isla de la empresa Club Méditerranée en 1954 y el desarrollo del turismo en la década de 1960 (con la construcción del primer hotel importante en 1961), cuando empiezan a ser más frecuentadas. El estado tunecino es entonces el principal impulsor tanto con sus inversiones como por las ventajas fiscales y financieras concedidas a los establecimientos turísticos construidos principalmente en la costa oriental de la isla.", "Hacia 1975, la actividad turística toma proporciones insospechadas en un principio y, en la década de 1980, el turismo consigue ser la principal actividad económica de la isla. Los espacios permiten la construcción de grandes establecimientos hoteleros en los cuales la tasa de ocupación media alcanzó el 68% en 1999, situando a Yerba en segunda posición entre los lugares turísticos tunecinos.", "En 2005, la zona turística se extendía sobre más de 20 kilómetros entre Aghir, al sur, y Houmt Souk, al norte. Sin embargo, un gran número de plazas hoteleras no es utilizada más que en verano y los precios demasiado bajos inducidos por la competencia no permiten un buen mantenimiento, por lo que el parque hotelero se encuentra envejecido, lo que hace que la clientela empiece a escoger otros destinos. Para mantener y desarrollar la actividad, los agentes locales intentan diversificar la oferta creando actividades nuevas: campo de golf, casino, museos, talasoterapia e incluso parques de atracciones. Entre las actividades disponibles figuran los deportes (tenis y otros deportes), las actividades náuticas (esquí acuático, motos acuáticas, parasailing o paracaídas ascensional, pedalos...). Una bolera también ha abierto sus puertas no lejos del campo de golf. Además se encuentra en construcción un puerto deportivo que permitirá a los barcos de placer atracar sin dificultades.", "En 2009, el parque hotelero ofrecía 49.147 camas con nueve millones de pernoctaciones, repartidos en 135 hoteles (contra loss 48 existentes en 1987);) la tasa de fidelidad de los clientes (aquellos que se alojan más de una vez) se acerca al 45%. El sector emplea cerca de 76.000 personas, tres veces más que en 1987, de los cualese el número de empleos directos es de unos 15.000, a menudo trabajos estacionales.", "La apertura al tráfico civil del aeropuerto internacional y de infraestructuras viales · contribuyeron a hacer de Yerba un centro turístico importante, generador del crecimiento económico para la región.", "### Agricultura", "La economía de la isla reposa también en la agricultura y su clima permite el cultivo de numerosos olivos, de los cuales las familias de agricultores recogen sus frutos en otoño, granados, palmera datilera, higos, manzanos, almendros, nopales de frutos espinosos, que bordean las carreteras y campos, viñas, legumbres y ciertos cereales. Los ingresos de las palmeras y olivos representan por sí mismo el 64% del total de la producción agrícola. En 1963 se censaron 497.000 olivos (mientras que en 1929 solo eran 394.500) y también 52.000 acebuches (olivos silvestres).' que, debido a la moda, comienzan a ser arrancados para trasplantarlos fuera de la isla; no obstante, todavía pueden encontrarse olivos milenarios en Yerba.", "En el seno del menzel, la familia tiene en general uno o dos perros guardianes y varios gatos que se encargan de proteger los graneros de los ratones, algunos pollos, para obtener huevos y carne, y algunas cabras y corderos para la leche, suero, queso, carne, lana y pieles. También suelen poseer un asno o un mulo y un camello para realizar el trabajo de la tierra: arado, riego y transporte de bienes y personas.", "Si tienen los medios necesarios, el yerbano posee una senia, una huerta de regadío de árboles frutales y vallado que, en general, no incluye vivienda. Lo más común es que posean un jnan, una huerta no regada, un campo de legumbres y un campo para producir sus propios cereales (trigo en las zonas de agua dulce y cebada, avena y lentejas en el resto de la isla). Otro tipo de esplotación agrícola es la frawa, plantada de olivos. Antes de la década de 1960, los yervanos vivían a menudo de su cosecha y no compraban en el mercado sino lo mínimo necesario: sal, azúcar, te y café, algunas especies y pocos artículos más.", "El riego tradicional se realiza por medio de acequias: el agua se vierte en un gran recipiente por medio de un odre de cuero denominado delou que extrae el agua de los pozos por medio de una cuerda a menudo tirada por un camello, en el que el recorrido del animal corresponde a la profundidad del pozo; el campo se encuentra dividido en pequeños cuadros (jadouel) delimitados por caballones formados en el terreno; abriendo o cerrando pequeñas puertas en los distintos cuadros es como se deja pasar el agua de la acequia a cada uno de los cuadros. Una vez el jadouel está lleno de agua, se cierra la abertura y el agua se dirige al siguiente.", "Las aguas subterráneas son a menudo salobres lo que no permite sino al algunos cultivos (cebada, sorgo y lentejas) y la fertilidad de los campos depende tanto de la ardua labor del propietario y su familia como de la calidad (nivel de salinidad) del agua de riego. Los campos suelen estar delimitados exteriormente por altos caballones de tierra denominados tabia, en los que crecen los cactus o las higueras de pala, a veces de agaves o aloes. Su misión es guarda el menzel de las miradas, pero sobre todo proteger el interior de la erosión del viento.", "Hacia 1940, en Yerba se contaban 520.000 palmeras, 375.000 olivos, 160.000 árboles frutales diversos y 650.000 pies de viña. No esistían verdaderas zonas de pasto y la ganadería era bastante escasa. En 1938, el 31% de la población vivía de la agricultura. Dicho porcentaje cayó al 25% en 1956 y posteriormente al 17% en 1962. Esa proporción es aún menor en nuestros días. La agricultura bajo plástico y el riego por goteo, así como la ganadería de vacas lecheras (unas 500 en 1998) son hechos relativamente recientes.)", "### Pesca", "Yerba cuenta con mucho puertos pesqueros de los que Houmt Souk, Ajim (en el pasado famosa por la pesca de esponjas, actividad iniciada por los pescadores griegos de esponjas se establecieron en la isla hacia 1890, provenientes de la isla griega de Kalymos), Aghir, Lella Hadhria y El Kantara. La pesca yerbana (básicamente lisas y pesca de pulpos por medio de ánforas o vasijas) se aprovecha de aguas que están entre las más ricas de todo el mar Mediterráneo.", "Tradicionalmente, las mujeres de Yerba podían practicar la agricultura y la artesanía, pero contrariamente a las de las islas Querquenes, no participaban jamás en la pesca que es una especialidad de los ibadíes de algunas poblaciones, desde Ajim hasta Sedouikech. Un método bastante singular denominado zriba o charfia (literalmente, pesca fija), es muy practicado y es frecuente ver al norte y al oeste de la isla setos o cercados de hoja de palma hundidos en el fango de los altos fondos para parar a los peces y dirigirlos hacia las redes. En 1938, alrededor de 1300 hombres (un poco más del 10% de la población adulta másculina) vivía de la pesca utilizando alrededor de 600 barcas y 130 pesquerías fijas. En 1964, estas cantidades se habían reducido pasando a 507 barcas y 85 pesquerías para un total de 1.274 pescadores, mientras que en 1998, para una quincena de pesquerías fijas el número de pescadores era de 2.470 personas, o sea, una reducción sensible respecto a la población activa, si se considera el crecimiento demográfico que ha habido durante ese periodo. Respecto a la venta de pescado ha pasado de 4.378 toneladas en 1981 a alrededor de 3.000 en 1993. Las embarcacione más frecuentemente utilizadas son los loudes, con blancas velas griegas utilizados para la pesca de pescados, y los kamakis, con vela latina de color rojo anaranjado, reservados a los pescadores de esponjas. Sin embargo, los arrastreros han hecho recientemente su aparición en las aguas poco profundas.", "Para asegurar la seguridad de los barcos, muchos faros se elevan a lo largo de las costas de Yerba, de los cuales el más alto de la isla (y de África del Norte es una torre de 54 metros construida sobre una formación rocosa de 20 metros de altura. Situada en Taguermess, en la costa noreste de la isla, da a una sabcha alimentada por agua de mar durante la marea alta. Construido haca 1885, posee una señalización marítima visible desde 32 millas náuticas.", "Un segundo faro, el primero instalado en Yerba, es el de Borj Jilij, en la punta noroeste de la isla, no lejos del aeropuerto; se inauguró a finales del siglo XVI en un antiguo fuerte denominado por los españoles Torre de Valgarnera. Un tercer faro se encuentra en Aghir en la costa sudeste. Además existen muchos otros, entre ellos los de los puertos de Ajim y Houmt Souk.", "### Artesanía", "La artesanía, en particular el trabajo de la lana, desde el lavado al cardado pasando por el hilado y tejido, ha jugado un papel principal en la vida económica y social de la isla desde hace muchas generaciones y constituye una fuente de ingresos importante para los habitantes locales de ambos sexos. La arquitectura de los talleres de tejeduría es típica de Yerba: semienterrados para conservar la humedad y una cierta temperatura, se distinguen por su frontón triangular. En 1.873 había 428 tejedurías y 2.524 tejedores, número que desciende hasta alrededor de 1.600 en 1.955 y hasta 1.299 en 1.963. Esto incluye las lavanderas, cardadoras e hiladoras de lana (en principio, mujeres) y los teñodores, en los que la actividad en la isla se remonta a la época púnica. El traje yerbiano llamado farracha o farrachia era célebre y muy buscado. La actividad de tejido de houlís (traje tradicional femenino) en algodón, seda natural o lanaé, así como otras vestimentas tradicionales (kadroun, k'baia, kachabia, wazras y burnous) también juega un papel muy importante en la economía de la isla.", "La cerámica de Gellala se remonta al menos a la época romana. Sus producciones son principalmente utilitarias, pero también se hacen elementos decorativos. Los alfareros de Yerba no tienen en la actualidad el derecho a utilizar el barniz a su elección: una decisión estatal les obligan a mantenerla en bruto. Hablando sobre ellos, Georges Duhamel escribió en la década de 1920:", "La bisutería en oro o en plata es también una actividad bastante lucrativa. Los artesanos de Houmt Souk son excelentes tanto en la producción de joyas en plata esmaltada como en filigrana de oro. La cestería, donde la materia prima está constituida por hojas jóvenes de palma, fue también una importante fuente de ingresos, especialmente para los ancianos. Hoy en día, sacos, cestas (Koffa) y sombreros (conocido como dhallala o m'dhalla según las diferentes localidades) son artículos que se venden tanto a los isleños como a los turistas. Los artesanos también confeccionan cuerdas y redes para los pescadores. La cestería en junco también es una actividad presente en la isla, especialmente en la localidad de Fatou, no muy lejos de Houmt Souk. El bordado, practicado casi exclusivamente por mujeres, y en particular el de trajes tradicionales, aún es una fuente de ingresos importante para algunas familias.", "La artesanía se manifiesta en formas diversa y conoce un florecimiento considerable con el desarrollo del turismo, especialmente en la fabricación de tapices.", "## En la televisión", "### Victorious", "La serie de Nickelodeon Victorious mencionó a Yerba en una ocasión en el episodio Locked Up!! (\"Encerrados\" en Hispanoamérica y \"Rock en la Cárcel\" en España), pero no le dio buena imagen a la ciudad.", "## Infraestructuras", "La isla está conectada con el sur con el continente por un puente de 7,5 km de longitud y unos 10 metros de ancho. Su recorrido, que se remonta afinales del siglo III a. C., fue obra de los cartagineses. La obra es modificada por los romanos, que la llaman \" Pons Zita \" y aprovechan para instalar en algunos pasos batanes. El puente (en árabe, El Kantara, que también es el nombre actual de la localidad donde comienza la calzada) fue destruido en 1551 y se hundió en el mar en su mayor parte, durante los conflictos entre Turgut Reis, también conocido como Dragut, y los españoles.", "A lo largo de los siglos, un vado llamado Trik Ejjmaal (carretera de los camellos) se estableció cerca de las ruinas de la calzada romana y sirvió para el paso de los camelleros a la isla. Sobre este emplazamiento fue construida en 1951, y después mejorada en 1959 y posteriores ocasiones, la carretera que une la isla con el Túnez continental.", "Esta vía, asfaltada por primera vez durante el Protectorado francés de Túnez, permite también conducir el agua potable a la isla. En efecto, la isla no posee sino unas escasas fuentes de agua dulce, principalmente localizadas en Mahboubine también (donde el agua debe ser bombeada desde una profundidad de 80 metros), Oued Ezz'bib y Oualegh. Las dos tuberías que discurren junto a la carretera aseguran el suministro de agua sin el cual el turismo sería impensable. Otra conexión con el continente está en la ciudad de Ajim, desde la que parten los transbordadores que llevan a la localidad de Jorf, trayecto que dura tan solo 15 minutos.", "Varias carreteras pavimentadas cruzan la isla, incluyendo una autopista hacia el aeropuerto, construida en la década de 2000. El sistema de transporte público es bastante limitado y, en ausencia de vehículo personal, el taxi es el mejor medio de locomoción. También es posible alquilar bicicletas y ciclomotores, prácticos para distancias cortas pero a veces peligroso, debido a lo estrecho de la mayoría de las carreteras.", "Un aeropuerto internacional une la isla con los demás aeropuertos del país y la mayoría de los destinos turísticos más importantes de Europa y de Oriente medio. Esta infraestructura, iniciada en los años 50 en la punta noroeste de la isla, en Mellita, se amplió en 1972 primeramente y vio doblar su capacidad en 1992 con la puesta en servicio de la nueva terminal de carga en 1986.", "Además de los hospitales públicos, completan la oferta sanitaria varias clínicas privadas que se construyeron en la década de los 90 del pasado siglo. Las escuelas se han multiplicado. Un teatro al aire libre, construido en 2004 Houmt Souk, sede de importantes eventos culturales como el Festival Internacional de Djerba Ulysse. Hay varios campos de fútbol, de los cuales los Houmt Souk y Midoun acogen respectivamente a la Association sportive de Djerba y al Espoir sportif de Jerba Midoun. Yerba también tiene un campo de golf situado no lejos del complejo hotelero Dar Djerba y del faro de Taguermess.", "## Curiosidades", "Una cantidad no despreciable de turistas llega a Yerba por ser el escenario del rodaje de Star Wars. Concretamente \"Mos Eisley\", el puerto espacial donde los protagonistas encuentran a Han Solo es la ciudad de Ajim y el Golfo de Gabes es el lejano planeta de Obi Wan Kenobi. Por toda Túnez se encuentran diversas localizaciones para el desértico planeta Tatooine, nido de piratas y contrabandistas." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false ]

[ "# Tres conversaciones y el Breve relato sobre el anticristo", "## Abstract", "Tres conversaciones y el Breve relato sobre el anticristo es una obra literaria de temática apocalíptica escrita por Vladímir Serguéyevich Soloviov (en ruso: Владимир Сергеевич Соловьёв)?, cuyo nombre también se transcribe como Vladímir Soloviev (transcripción que él mismo empleó en su correspondencia y trabajos escritos en francés o inglés), o Vladimiro Solovief, (Moscú, 16 de enero de 1853 – íd., 31 de julio de 1900 del calendario juliano), filósofo y teólogo ruso que se desempeñó también como poeta, escritor y crítico literario.", "El libro fue publicado por primera vez en San Petersburgo, Imperio ruso, en 1900.", "## Antecedentes y título de la obra", "El título completo con el cual se editó por primera vez fue Tres conversaciones sobre la guerra, el progreso y el fin de la historia universal, incluyendo el breve relato sobre el anticristo, con anexos (Три разговора о войне, прогрессе и конце всемирной истории со включением краткой повести об антихристе, с приложениями). El libro completo constaba entonces de un prefacio, las tres conversaciones, el breve relato sobre el anticristo y un anexo conformado por algunos artículos de publicación reciente, en los cuales Soloviev había desarrollado por separado diversos temas que más tarde estarían incluidos en el volumen. Este anexo fue omitido en las ediciones siguientes.", "En ediciones rusas, usualmente se considera que el título del libro es Tres conversaciones (Три разговора), y el resto, un subtítulo a modo de descripción. En la actualidad, en general, las traducciones publicadas en distintos idiomas abrevian el título completo y hacen referencia a las tres conversaciones y al breve relato sobre el anticristo.", "Desde 1899, Soloviev fue publicando por entregas en la revista mensual Libros de la semana (Книжки недели) cada una de las tres conversaciones por separado: la primera, en octubre de 1899; la segunda, en noviembre de 1899; y la tercera, en enero de 1900. Esta revista era el suplemento literario mensual del periódico Semana (Неделя), de San Petersburgo. El prefacio escrito por Soloviev se publicó más tarde, aparte, en el periódico Rusia (Россия), de San Petersburgo.", "## Estructura", "La obra está encabezada por un prefacio escrito por Soloviev en el cual expone los pormenores del desarrollo de su proyecto. A continuación, se presentan tres conversaciones en las cuales cinco rusos intercambian opiniones sobre diversos temas, exponiendo sus puntos de vista. La estructura del texto es conversacional: se da a conocer el nombre de cada personaje, y a continuación, a modo de parlamento, el correspondiente enunciado. Hay un narrador testigo que no interactúa con los personajes, y que realiza breves intervenciones: brinda detalles sobre la situación que enmarca cada conversación e interpola acotaciones a modo de didascalias. En la ficción, el testigo silencioso ha tomado notas, lo cual le ha permitido reconstruir las conversaciones. Este recurso refuerza el verosímil y permite a Soloviev articular un punto de vista desde fuera de la historia, logrando así un efecto de mayor objetividad que si uno de los propios contertulios hubiera puesto por escrito las conversaciones. Dentro de la tercera conversación, uno de los personajes lee en voz alta el Breve relato sobre el anticristo, texto que por sus características narrativas puede considerarse una novela corta dentro del texto completo.", "## Personajes", "En las tres conversaciones", "El General: un militar veterano, de avanzada edad.", "El Político: un funcionario estatal de alto rango y de edad madura.", "La Dama: una mujer de mediana edad, con curiosidad por todo lo humano, y con ánimo componedor. Es la anfitriona y dueña de la casa.", "El Príncipe: un joven aristócrata partidario de la doctrina religiosa de León Tolstoi, y que adhiere al nuevo evangelio que él propone. Publica artículos sobre temas morales y sociales.", "El Señor Z.: un hombre de edad y condición social no definida. Representa el punto de vista más cercano al de Soloviev, y es claramente contrario al del Príncipe.", "En el Breve relato sobre el anticristo", "El anticristo: caracterizado como un superhombre y considerado el “hombre del porvenir”; llega a ser Emperador romano.", "El mago Apolonio: un obispo católico que llega a ser elegido papa; encarna al falso profeta mencionado en el libro del Apocalipsis.", "El papa Pedro II: representante de la Iglesia católica.", "El stárets Juan: representante de la Iglesia ortodoxa.", "El profesor Pauli: representante de la Iglesia evangélica.", "## Contenido", "Se trata de una obra literaria con contenido teológico y basada en fuentes eclesiásticas. Como señala Soloviev en su prefacio, el tema central del libro es el mal. A lo largo de las tres conversaciones, los personajes intercambian opiniones referidas a si el mal existe o no; si es que existe, en qué consiste, y cómo puede vencérselo, entre otras cuestiones que se van entrelazando. Las disquisiciones ‒que comprenden el intercambio de ideas sobre la guerra, la paz, el pacifismo y el sentido del progreso, entre otros temas‒ se van sucediendo. En la tercera conversación se menciona al anticristo, y el interés por conocer detalles sobre su advenimiento se torna creciente. Finalmente, a pedido de los contertulios, el Señor Z lee el Breve relato sobre el anticristo, manuscrito inconcluso que le ha legado un monje ya fallecido, llamado Pansophius.", "Con respecto a la palabra ‘anticristo’, cabe señalar que el propio Soloviev la escribe con minúscula (антихрист) tanto en el título como a lo largo del libro. En cuanto a la grafía en español, la Real Academia Española recomienda en la actualidad escribir ‘anticristo’ con minúscula, dado que le confiere un tratamiento similar al de ‘demonio’ y ‘diablo’, ambos sustantivos comunes, y no nombres propios.", "El Breve relato comienza con la narración de las circunstancias históricas previas al advenimiento del anticristo, y luego de relatar su breve triunfo, se narra su rotunda caída. Sin embargo, lo central no es la narración de la catástrofe general hacia el fin de los tiempos, sino el desenlace de nuestro proceso histórico: este desenlace consiste en la aparición, apoteosis y ruina del anticristo, que antecede a la parusía, es decir, a la segunda venida de Cristo, que llega a manifestarse al final del relato.", "Algunas de las notas que permitirían reconocer al anticristo mencionadas por Soloviev en su prefacio son: la impostura, puesto que se trata de un impostor religioso que pretende el reconocimiento para sí de la dignidad del Hijo de Dios, sin serlo, y sin mediar ningún acto heroico espiritual; su origen oscuro y pecaminoso; la obtención, con ayuda maligna, de una posición de poder como monarca universal; el curso general y el fin de sus actividades; la intención de engañar a los cristianos para que abandonen el camino de la salvación; y su vínculo con el falso profeta (el taumaturgo Apolonio), quien seduce a la gente con prodigios, a fin de embaucarlos, para provecho del anticristo. Soloviev señala en su prefacio que “todo esto se encuentra en la Palabra de Dios y en la antigua tradición”. También el asesinato de los dos testigos de Cristo (en el relato, el stárets Juan y el papa Pedro II), la exposición de sus cuerpos en las calles de Jerusalén y su resurrección al tercer día, y la referencia al falso profeta, que podía hacer descender fuego del cielo, son hechos mencionados en fuentes eclesiásticas, como el Apocalipsis.", "A fin de unir los sucesos narrados basados en fuentes eclesiásticas y de contextualizar el relato y dotarlo de carácter visual y descriptivo, Soloviev incluyó elementos ideados por él, como las condiciones históricas que propiciaron el advenimiento del anticristo (el panmongolismo, la invasión asiática a Europa y la posterior unificación de las naciones europeas, hecho que posibilitó la elección del anticristo como Emperador romano), y la referencia a los diversos ardides y artificios ilusionistas y espiritistas realizados por el mago Apolonio, cardenal católico, luego elegido papa.", "Para abordar determinados temas puntuales planteados en las conversaciones, Soloviev contó con el asesoramiento de conocidos suyos, y así pudo referir detalles sobre ciertas circunstancias verídicas, como la topografía de Jerusalén en el momento de la primera edición (colaboración de A. P. Salomon); la historia real de la \"cocina\" de los basi-bozuk ocurrida en 1877 (colaboración de N. A. Veliaminov, testigo de los acontecimientos); y los diversos asuntos militares mencionados por el General en la primera conversación (colaboración de M. M. Bibikov).", "## Propósitos e historia del texto publicado", "En su prefacio, Soloviev brinda precisiones sobre la historia del libro publicado. Allí menciona que entre 1897 y 1898 había escrito una serie de artículos para el periódico Rus (Русь), de San Petersburgo, en los cuales había abordado temas que más adelante formarían parte de Tres conversaciones y el Breve relato sobre el Anticristo. Al respecto afirma:", "“Algunos de estos artículos corresponden a lo más acertado que haya escrito. Por su contenido, ellos completan y aclaran los principales pensamientos de las tres conversaciones”.", "Estos artículos conformaban el anexo que estaba incluido en el volumen de la primera edición.Soloviev explica en su prefacio el inicio de su proyecto:", "“Hace aproximadamente dos años, un cambio particular en mi disposición del alma (...) suscitó en mí un deseo fuerte y sostenido de ilustrar de modo patente y accesible aquellos aspectos principales de la cuestión del mal que tienen que afectar a cualquiera. Durante mucho tiempo no encontré una forma conveniente para realizar este proyecto mío. Pero en la primavera de 1899, en el extranjero, se compuso de un golpe y en unos días fue escrita la primera conversación sobre este asunto, y luego, ya de regreso en Rusia, fueron escritos los otros dos diálogos”.", "Según consta en la biografía escrita por su sobrino Serguéi Mijáilovich Soloviev, Vida y evolución de la obra de Vladimir Soloviev, el primer título en que había pensado para este libro era Bajo las palmeras. Tres conversaciones sobre asuntos de paz y de guerra (Под пальмами. Три разговора о мирных и военных делах). Si bien este título destacaba la informalidad de la situación en que se encuentran los personajes en la ficción (tiempo de ocio en un sitio de turismo y recreación), no se ajustaba del todo a la seriedad de los temas abordados, y luego de sugerencias de amistades a quienes Soloviev había consultado, optó por cambiar aquel primer nombre por el que actualmente tiene.", "Soloviev fundamenta en su prefacio la preferencia por la forma conversacional para estructurar su obra: considera que el formato de la conversación ocasional mundana favorece su propósito apologético y polémico, y resulta más conveniente para el tratamiento de la materia en su libro (la cuestión del mal desde la perspectiva cristiana) que el tono y estilo de la investigación científico-filosófica o el de la prédica religiosa. El propósito polémico de Soloviev es la revelación de lo que considera un engaño, una falsificación. En Tres conversaciones, principalmente mediante la contienda verbal entre el Señor Z. y el Príncipe, Soloviev polemiza con la doctrina religiosa de León Tolstoi y principalmente con su nuevo evangelio, que no contemplan ni la divinidad ni la resurrección de Cristo.", "Soloviev añade que incluso si el desenmascaramiento que se propone no produjera el efecto buscado, que es desengañar a las almas incautas, de todas formas el solo cumplimiento de lo que considera su deber moral justificaría el proyecto de Tres conversaciones. Pero aunque desenmascarar la doctrina religiosa de Tolstoi fue uno de los propósitos de su trabajo, el alcance de este es más amplio, y atraviesa las tres conversaciones en que intervienen sus personajes. Soloviev señala que la finalidad positiva de su trabajo es abordar la cuestión de la lucha contra el mal y su sentido en la historia de acuerdo a tres formas diferentes de considerarlo: el punto de vista religioso de la vida cotidiana, propio del pasado (presentado principalmente por el General en la primera conversación); la visión cultural progresista, ya manifestada en su tiempo (defendida por el Político, especialmente en la segunda conversación); y la perspectiva religiosa apologética, que aspira a tener una importancia decisiva en el futuro (desarrollada por el Señor Z., especialmente en la tercera conversación). Soloviev afirma que aunque se ubica en el tercer punto de vista, tiene acuerdos parciales con los dos primeros.", "Para Soloviev, estas conversaciones sobre el mal tenían que concluir con la referencia a su última y extrema manifestación en la historia: el breve triunfo y la formidable caída del anticristo, tema que aborda considerando lo expresado en las Escrituras (especialmente, el Apocalipsis) y en la tradición eclesiástica. Su idea inicial había sido referir esta historia dentro de la trama conversacional, pero luego cambió de opinión, hasta lograr la configuración definitiva del texto. Soloviev explica en su prefacio que al principio había articulado el Breve relato sobre el anticristo en la misma forma conversacional que todas las partes anteriores, amalgamando también con elementos de humor, pero que una crítica amistosa lo convenció de que tal forma de exposición era doblemente inconveniente: primero, porque las pausas e interpolaciones requeridas por la forma de diálogo estorbaban el interés suscitado por el relato, y segundo, porque el tono coloquial y sobre todo jocoso de la conversación no correspondía a la significación religiosa del tema. Esta sugerencia motivó a Soloviev a modificar la redacción de la tercera conversación, introduciendo en ella la lectura del Relato.", "Soloviev había leído en público el Breve relato sobre el anticristo antes de la publicación de su libro. En su prefacio se refiere a la perplejidad y a las interpretaciones confusas que en su momento había suscitado el relato tanto en la sociedad como en la prensa, repercusiones que Soloviev atribuyó en su momento al insuficiente conocimiento de lo que afirman la Palabra de Dios y la tradición eclesiástica sobre el anticristo.", "## Estilo de Tres conversaciones", "El principal rasgo de estilo de la obra es su carácter conversacional, cuya elección fundamenta Soloviev en su prefacio. Asimismo, el marco conversacional es aprovechado por el autor para la inserción del Breve relato, mediante el recurso de la lectura de un manuscrito.", "Siguiendo a Eugène Tavernier (amigo epistolar de Vladímir Soloviev, colaborador y luego traductor de sus obras), Alfredo Sáenz, plantea que si bien la estructura dialogal es una forma clásica y consagrada por la filosofía para la exposición de ideas y argumentos, y para la refutación de objeciones ‒como en el caso de los diálogos de Platón‒, el estilo conversacional del texto de Soloviev tiene un antecedente más cercano y directo en Las veladas de San Petersburgo (Les Soirées de Saint-Pétersbourg), de Joseph de Maistre:", "“Puesto que la conversación se volvía cada vez más un medio privilegiado de enseñanza y de propagación de ideas, Soloviev quiso también él servirse de esa forma para tratar las más altas cuestiones. No era, por cierto, una moda transeúnte, ya que desde Platón a Joseph de Maistre, el diálogo ha sido muy a menudo ocasión de debates filosóficos y religiosos. Precisamente Soloviev acababa de terminar la traducción de las obras de Platón, y posiblemente la frecuentación de sus diálogos lo haya inclinado a elegir este método de exposición, cuyo tono y estilo recuerdan también Las veladas de San Petersburgo ”.", "En su Introducción a la traducción al francés de Tres conversaciones (publicada en París, en 1916), Eugène Tavernier menciona características del texto de Soloviev inspiradas en Las veladas de San Petersburgo: la elegancia literaria; un ritmo fluido y bello, despejado, simple y natural, en el cual a menudo una palabra ingeniosa o una línea jocosa puede atravesar la más grave disertación; y el misterio de la sangre de los guerreros, cuya evocación sobresale en algún memorable capítulo.", "En Las veladas de San Petersburgo, el recurso de un oyente que pone por escrito las conversaciones, presente también en Tres conversaciones, se explicita en la octava velada. El personaje que escribe las conversaciones es el Caballero, y en ellas intervienen también el Senador y el Conde (portavoz del propio De Maistre). La defensa de la forma conversacional emprendida por el Caballero coincide con los argumentos que Soloviev presenta en su prefacio: lectura provechosa y amena, más apropiada que el ensayo o la conferencia; facilidad para incluir interrogaciones, explicaciones, objeciones y refutaciones; presentación de personajes realistas y puntos de vista diversos y concretos, con mayor grado de subjetividad de los participantes (a diferencia del estilo más neutro de los diálogos clásicos); estilo digresivo, casual y más natural que el de los diálogos; mayor elasticidad en el número de interlocutores; inserción de temas mundanos o circunstanciales, y de recursos como el humor y la recitación poética. El Caballero enfatiza su preferencia por la conversación en lugar del diálogo en términos coincidentes con los de Soloviev en su prefacio:", "“En cuanto al diálogo, esta palabra no representa más que una ficción, porque supone una conversación que no ha existido jamás. Es una obra puramente artificial, que permite escribir tanto como se quiera; es una composición como cualquier otra, formada toda ella, como Minerva, del cerebro del escritor, y los diálogos de los muertos, que han ilustrado más de una pluma, son tan reales y aun tan probables como los de los vivos publicados por otros autores.”", "En ambos textos se presenta una ambientación previa a las conversaciones que comprende una referencia al clima (templado y que resulta agradable para la conversación) y al entorno, que es un paisaje ameno cercano al agua: ‒el río Nevá en el caso de De Maistre, y el mar Mediterráneo, en el caso de Soloviev‒ en el cual se refleja la vista de elementos circundantes:", "“En el jardín de una de aquellas villas que anidadas al pie de los Alpes se reflejan en la profundidad azul del mar Mediterráneo, se encontraron ocasionalmente esta primavera cinco rusos (...).”", "Tanto en Las veladas de San Petersburgo como en Tres conversaciones, la descripción del lugar ameno –de reminiscencias clásicas– comprende la mención de especies vegetales capaces de proyectar sombra (árboles en el texto de De Maistre, palmeras en la obra de Soloviev), un prado o floresta (un bosque cercano en el caso de De Maistre, un jardín en el caso de Soloviev) y las mencionadas fuentes de agua, completando así los tres elementos del tópico.", "Además de su estilo, hay elementos presentes en Las veladas de San Petersburgo que Soloviev parece haber retomado en Tres conversaciones. Por ejemplo, el Senador del texto de De Maistre es un político ruso miembro del Consejo privado, al igual que el Político de la obra de Soloviev.", "Otra coincidencia entre las dos obras es el tratamiento de determinadas temáticas, como la guerra, el progreso y la defensa de la fe cristiana.", "## Apreciación de la obra", "### Leonardo Castellani", "#### Breve relato sobre el anticristo y Apocalipsis", "En su quinta conferencia del ciclo “La profecía y el fin de los tiempos”(1969), Leonardo Castellani afirma que el tercer diálogo de Tres conversaciones, que incluye el Breve relato sobre el anticristo, de Soloviev, es una de las mejores obras literarias de tema apocalíptico que se hayan escrito, y la califica como la que más se ajusta al Apocalipsis y la que menos invenciones del autor añadidas posee.", "#### Valoración literaria", "Castellani hace también una valoración de Tres conversaciones como obra literaria con contenido teológico:", "“Es una pura obra maestra de arte literario y teología (…) existencial, (…), y yo estimo como la mejor de sus obras”.", "En cuanto a la composición literaria, destaca que la estructura dramática empleada por Soloviev y la configuración de los caracteres de los distintos personajes contribuyen a plasmar diversos puntos de vista y posturas ideológicas:", "“Los Diálogos tratan sobre el problema del Mal, y cada uno de sus seis personajes: el General, el Político, el Señor Z., la Dama, el Príncipe y al fin el Ermitaño Pansofius, representa un movimiento ideológico de su tiempo, por ejemplo el dostoismo, el liberalismo, la tradición antigua rusa encarnada en el General, la ligereza social de la Dama que quiere arreglarlo todo con palabras... cada uno representa un movimiento ideológico de su tiempo sin dejar de tener un carácter personal, lo cual los hace netamente dramáticos. tiene un valor literario dramático porque no se reduce a discusiones abstractas, sino que cada uno de los personajes surge con su carácter propio en los diálogos”.", "#### Figura del anticristo", "En cuanto a la figura del anticristo, Castellani destaca como aciertos de Soloviev que lo presente como un hombre concreto, al mismo tiempo cabeza visible de un gran movimiento, que ha hecho un pacto con el diablo, y cuyo advenimiento ocurre cuando ya ha comenzado la gran apostasía:", "“ apostasía comenzada suscita al hombre que la corona. Y es el sentir de los Santos Padres y de san Pablo, que el Anticristo no precederá la apostasía comenzante, sino que presidirá la apostasía consumada. El Anticristo representa la condensación de la maldad en un hombre”.", "### Alfredo Sáenz", "#### Tolstoi y Nietzsche", "Para Alfredo Sáenz, Tres conversaciones y el Breve relato sobre el anticristo es la obra más madura y más lograda de Soloviev; la considera una exposición de índole teológica y no una mera ficción. Refiriéndose a los antecedentes del libro, señala algunas influencias:", "“Por aquellos años, la sociedad rusa se mostraba fascinada ante los sofismas de Tolstoi, (…) insistía en varios principios que consideraba intangibles, como por ejemplo, la no resistencia al mal, la perversidad intrínseca de la guerra, etc. Pero sobre todo (…), proponía un cristianismo falseado, un cristianismo humanitarista, sin fe, que desconocía (...) la divinidad de Jesucristo. Estaban también en boga las propuestas de Nietzsche, principalmente su idea del superhombre, rival y vencedor de Dios. De todo ello se hablaba mucho, no solamente en los ambientes universitarios y académicos, sino también en los salones de la alta sociedad”.", "#### Las fuerzas del mal en el fin de los tiempos", "Sáenz observa también que la preparación de este libro encuentra a Soloviev en el ocaso de su vida, y que resultaba evidente para él que la historia no se dirigía ni a la unión universal de la divinidad y la humanidad, ni hacia la encarnación de la Sabiduría divina en el orden temporal, ni tampoco hacia la unión de las Iglesias, ideas que habían animado su pensamiento y por las cuales hasta había padecido. Al contrario, Soloviev notaba que las fuerzas opuestas a tales movimientos se volvían cada vez más vigorosas; y sabía que hacia el fin de la historia, esas fuerzas, concentradas, ofrecerían su más enérgica resistencia contra Dios. Sáenz atribuye al carisma profético de Soloviev una confidencia documentada en su Vladímir Soloviev. Tres conversaciones y el Breve relato sobre el anticristo, introducción a la Primera conversación. (1.° edición, 1900)epistolario, pocas semanas antes de morir: “Presiento que se acercan tiempos en que los cristianos tendrán que reunirse en las catacumbas para rezar. Por todas partes se perseguirá la fe, quizás menos brutalmente que en la época de Nerón, pero más sutil y cruelmente: mediante la mentira, el engaño y la falsificación”; y es por eso que Soloviev tiene como propósito desenmascarar tal engaño, a fin de prevenir a los incautos y que no sucumban ante el poder del mal.", "En una carta dirigida a su amigo Eugène Tavernier, Soloviev le manifiesta que, para él, el fin está cerca, y lo fundamenta en las siguientes constataciones, aludidas en Tres conversaciones y apuntadas por Alfredo Sáenz: en primer lugar, se ha predicado el Evangelio en toda la tierra, es decir, se ha propuesto la verdad a todo el género humano, a todas las naciones (cf. Mt 24, 14); en segundo lugar, los verdaderos creyentes son cada vez menos (cf. Lc 18, 8), de modo que al llegar el anticristo, la mayoría lo seguirá (cf. Mt 24, 13). Sáenz señala que si bien la victoria de Cristo y el triunfo de los creyentes está profetizada (cf. Mt 24, 31), esto no debe conducir a una actitud pasiva, puesto que los fieles participan en su salvación, como lo muestra Soloviev en el Breve relato sobre el anticristo.", "#### Tres conversaciones y escatología", "Para Alfredo Sáenz, las ideas esjatológicas (sic) de Soloviev se basan en cuatro supuestos, todos ellos manifestados en Tres conversaciones: el mal tiene un poder efectivo y real en el acontecer histórico, contra el bien, opuesto a Dios; hacia el fin de los tiempos, las fuerzas del mal tenderán a concentrarse y a acrecentar su poder; la historia no es cíclica, sino lineal, y por lo tanto los hechos no se repiten en un eterno retorno; finalmente, la historia no conoce un progreso indefinido, sino que tiene un término y se encamina hacia una meta. Sáenz menciona como principales fuentes de las ideas esjatológicas de Soloviev: las profecías bíblicas, contenidas en el Antiguo y en el Nuevo Testamento, sobre todo en el Apocalipsis; la tradición eclesiástica, especialmente la que proviene de los Padres griegos; y por último, las corrientes apocalípticas rusas, que fueron tomando preponderancia desde el cisma del siglo XVII (raskol) hasta los tiempos del propio Soloviev.", "#### El anticristo como impostor", "El anticristo de Soloviev propone la saciedad universal, esto es, la satisfacción de todas las necesidades materiales. Sáenz señala que tanto en la publicación del libro consagratorio del “hombre del porvenir” como celebridad mundial, La vía abierta hacia la paz universal y la prosperidad, como en el desarrollo de su plan de gobierno como Emperador romano, puede verse cómo el anticristo hace suyas las insinuaciones del demonio en las tres tentaciones del desierto, y promete a los hombres paz, pan y felicidad. Pero, siguiendo a Sáenz, el anticristo es un impostor, un falsificador de la religión cristiana:", "“Todo en el sometimiento a Satanás, ante quien se ha arrodillado, y cuya persona inviste. Externamente aparecerá como actuando para nuestro bien, para nuestra felicidad. Lo hará camuflándose de cristianismo, propugnando ‘valores’ que podrían ser entendidos como evangélicos, recurriendo a un lenguaje muy similar al de Jesús (...)”.", "De hecho, en la tercera conversación, Soloviev plantea, en la voz del Señor Z. que “ idea del anticristo, que según la Biblia, indica por sí misma el último acto de la tragedia histórica, no será la simple incredulidad, o la negación del cristianismo, o el materialismo, u otra cosa análoga. Será la impostura religiosa. Entonces, el nombre de Cristo será explotado por todos los poderes humanos que, de hecho y en principio, son extraños y directamente hostiles a Cristo y a su Espíritu”. Sáenz ve en esta impostura la última herejía: “será un falso cristianismo que se levanta contra el auténtico”.", "#### Guerra y paz", "Un tema que atraviesa las tres conversaciones es el sentido de la guerra y de la paz. En su primera proclama, el anticristo anuncia: “¡Mi paz os doy!”, remedando las palabras de Cristo: “La paz os dejo, mi paz os doy”; frase evangélica que continúa con “no como el mundo la da os la doy yo” (Jn 14, 27). Alfredo Sáenz ve en esta referencia un desenmascaramiento del espíritu tolstoiano del pacifismo a ultranza. Para Tolstoi, la sustancia del Evangelio consiste en el principio de la no resistencia al mal por la fuerza o la violencia, como también afirma el Príncipe, siguiendo su doctrina. Pero Soloviev, en la voz del Señor Z., plantea que la guerra no es un mal absoluto, así como la paz no es un bien absoluto, ya que puede haber tanto una guerra justa como una paz perversa, esto es, la paz mundana, que puede mezclar el bien y el mal, sobre la cual se habla en la tercera conversación.", "#### El falso profeta", "El anticristo cuenta con la asistencia del falso profeta, en el Breve relato, el mago Apolonio, un obispo católico con conocimientos esotéricos que llega a ser promovido a cardenal, y finalmente es elegido papa, de modo espurio. Su figura se corresponde con la Segunda Bestia mencionada en el Apocalipsis: de él se afirma que “hizo grandes señales, hasta hacer bajar fuego del cielo a la tierra (Ap 13, 13); y en el Breve relato realiza también otros prodigios, como materializar vales multicolores para indulgencias plenarias sin condiciones, para los pecados pasados, presentes y futuros. Alfredo Sáenz destaca “el acierto de Soloviev en elegir para Segunda Bestia a un obispo católico. Concuerda en esto con otros autores que ven en ella la personificación del sector adúltero de la Iglesia, el que se acomoda con el espíritu del mundo, poniendo su eficacia al servicio del anticristo o Primera Bestia”.", "#### Ecumenismo", "Sáenz ve representado al ecumenismo en el Breve relato sobre el anticristo: el falso ecumenismo estaría representado por la unión de los católicos, ortodoxos y evangélicos que habían mostrado lealtad al anticristo en el Concilio. Luego de que Apolonio es elegido papa en un cónclave digitado por el anticristo y que no cumplía las debidas disposiciones y rúbricas, este último logra que los ortodoxos y evangélicos accedan a pactar la unión con los católicos. “He aquí el falso ecumenismo, no en Cristo sino en el Anticristo”, afirma Sáenz. Al aprobar esta unión de los cristianos, Apolonio declara ser “un verdadero ortodoxo y un verdadero protestante, tanto como un verdadero católico”.", "Por otro lado, Sáenz señala que el verdadero ecumenismo se realiza cuando los cristianos fieles ‒católicos, ortodoxos y protestantes‒ se unen, pero en Cristo, bajo el primado de Pedro. Como sucede en el texto del Apocalipsis, los dos testigos asesinados (en el Breve relato, el papa Pedro II y el stárets Juan) son resucitados transcurridos tres días y medio (Ap 11, 11). En el relato, el stárets Juan declara que “ha llegado el momento de que cumplamos aquella última plegaria de Cristo, cuando pidió que sus discípulos fuesen uno, así como Él es uno con el Padre”. A continuación, reconoce a Pedro como papa, y enseguida también lo hace Pauli. Sáenz concluye que “ a aquel ecumenismo equívoco y apóstata, bajo el Príncipe de este mundo y su delegado en la tierra, he aquí el verdadero y fiel ecumenismo, la unión de todos los cristianos en Cristo y bajo Pedro. ‘Así fue como se logró la unión de las Iglesias, en la oscuridad de la noche, en un lugar alto y solitario, dice el Relato ’”.", "### Giacomo Biffi", "#### Predicación ante Benedicto XVI y la Curia Romana", "Por su parte, el Cardenal Giacomo Biffi, estudioso y divulgador de la obra de Soloviev, predicó en 2007 el retiro de cuaresma en el que participaron el entonces papa Benedicto XVI y la Curia Romana. La Agencia Zenit publicó en aquel momento un reporte a partir de una síntesis de la predicación difundida por Radio Vaticano. Dicha predicación se basó en Tres conversaciones y el Breve relato sobre el anticristo, concretamente en la advertencia profética de Vladimir Soloviev sobre el anticristo, con especial énfasis en los peligros y tentaciones que se ciernen sobre los cristianos.", "#### El anticristo y su propuesta a los cristianos", "Giacomo Biffi señala que en el Breve relato de Soloviev, el anticristo “se presenta como pacifista, ecologista y ecumenista. (…). Convocará un Concilio ecuménico y buscará el consenso de todas las confesiones cristianas, concediendo algo a cada uno. Las masas lo seguirán, a excepción de pequeños grupos de católicos, ortodoxos y protestantes”. Biffi destaca que el cristianismo no puede reducirse a una ideología ni a una ética filantrópica, ya que consiste en un encuentro con Cristo Salvador, y plantea que la enseñanza que ha dejado el filósofo ruso “es que el cristianismo no puede ser reducido a un conjunto de valores. En el centro de ser cristianos está, de hecho, el encuentro personal con Jesucristo. (…) Llegarán días en los que en la cristiandad se tratará de resolver el hecho salvífico en una mera serie de valores”.", "#### El Breve relato como advertencia para los cristianos", "Si bien en el texto de Soloviev un grupo de católicos, ortodoxos y protestantes resistirá, y responderá al anticristo que lo único que ellos quieren es al propio Cristo, este grupo no es mayoritario. Biffi interpreta este pasaje como una advertencia, ya que implica que el riesgo de vivir un cristianismo que deje a un lado la cruz y la resurrección no es menor. Al, respecto, Biffi señala un “peligro que los cristianos corren en nuestros días: el Hijo de Dios no puede ser reducido a una serie de buenos proyectos homologables con la mentalidad mundana dominante”. La predicación del entonces Cardenal Biffi basada en el texto de Soloviev concluye con la afirmación de que “si el cristiano, para abrirse al mundo y dialogar con todos, diluye el hecho salvífico, se cierra a la relación personal con Jesús y se pone de parte del Anticristo”.", "## Sinopsis del argumento", "Cinco rusos que se encuentran ocasionalmente en la región costera del Mar Mediterráneo francés, conversan en una villa sobre diversos temas en tres reuniones diarias consecutivas. Ellos son el General, el Político, el Príncipe, la Dama y el Señor Z.", "### Primera conversación", "El tema principal es la guerra. El General comenta diversos aspectos sobre asuntos militares desde un punto de vista favorable a los hombres de armas, polemizando principalmente con el Político. El Señor Z. argumenta en favor de que la guerra no es un mal absoluto, así como tampoco la paz es un bien absoluto. El Príncipe, por su parte, defiende el principio tolstoiano y pacifista de la no resistencia al mal por la fuerza, en ningún caso.", "### Segunda conversación", "El Político, quien considera agotada la guerra para lograr objetivos que podrían alcanzarse de otras maneras, se muestra férreo defensor de Europa y de su potencial acción civilizadora, que para él, también debería emprender Rusia. Asimismo, dice ser partidario de la concordia entre las naciones europeas, y de hecho sostiene que los rusos son europeos, contrariamente a lo que afirman los eslavófilos.", "Luego, los contertulios opinan sobre diversos aspectos de la cultura y el progreso. El Político afirma de que la política de paz es un síntoma de progreso; y el Señor Z. replica que, a su vez, el progreso es un síntoma.", "### Tercera conversación", "El Señor Z. retoma la conversación anterior y afirma que el progreso notable y acelerado es un síntoma del fin de los tiempos. Añade que el proceso histórico verifica tal progreso y curso acelerado, y que por lo tanto, se acerca a su desenlace. El Príncipe le contesta que seguramente entonces va a referirse al anticristo.", "El Político emprende una defensa del progreso, y el Señor Z. replica que sus eventuales beneficios de se ven neutralizados por los males que también conlleva; y añade que, además, frente a la inexorabilidad de la muerte, el progreso no ha aportado ningún avance. El Señor Z. afirma que el anticristianismo del fin de los tiempos será una impostura, una falsificación. Añade que el mal existe, opera en todos los niveles de la existencia y es preciso combatirlo; está en lucha contra el bien, y la confirmación extrema de su realidad objetiva es la muerte, solo vencida por la resurrección de Cristo.", "Ante el interés general manifestado por la figura del anticristo, el Señor Z. comenta que tiene un escrito que le ha legado un monje difunto, el Breve relato sobre el anticristo. Va a buscar el manuscrito entre sus cosas, y lo lee en voz alta.", "#### Breve relato sobre el anticristo", "En el siglo XXI, el mundo cuenta con un escaso número de cristianos, pero estos son verdaderamente creyentes. Los dirigentes de la unión de los Estados europeos impulsan como presidente, y luego como Emperador romano al “hombre del porvenir”: un notable pensador, asceta, filántropo y reformador social, que además es vegetariano y protector de los animales. Él es un espiritualista convencido, pero cree que Cristo ha sido solo su predecesor; cree que es el salvador definitivo, el que ha de venir al fin de la historia. Inspirado por el espíritu demoníaco, realiza su misión. Como Emperador, concede al mundo la paz perpetua y la saciedad universal, y con la ayuda del mago Apolonio, todo tipo de entretenimientos ilusionistas.", "El Emperador promete a los católicos, ortodoxos y protestantes lo que ellos más deseen, a cambio de ser reconocido como líder y autoridad suprema. Aunque logra engañar a gran número de ellos, es descubierto como anticristo. Luego de diversas peripecias, el anticristo es aniquilado junto con su comitiva, y los cristianos fieles liderados por Pedro, Juan y Pablo, y los judíos que esperaban al Mesías, contemplan la segunda venida de Cristo.", "## Ediciones en castellano", "Vladímir Soloviev (1999). Los Tres Diálogos y el Relato del Anticristo, Barcelona, Scire. ISBN 84-931097-1-1.", "Vladímir Soloviev (2016). Los tres diálogos y el relato del Anticristo, Madrid, El buey mudo. ISBN 978-84938574-9-3.", "Vladímir Soloviev (2022). Tres conversaciones sobre la guerra, el progreso y el fin de la historia universal, incluyendo el Breve relato sobre el anticristo. Buenos Aires, IDL. ISBN 978-987-8910-32-1. Traducción directa del ruso.", "Vladímir Soloviev (2022). Breve relato sobre el anticristo. Independently published (Amazon). ISBN 979-8432021281. Traducción directa del ruso.", "Vladímir Soloviev (2024). Tres conversaciones sobre la guerra, el progreso y el fin de la historia universal, incluyendo el Breve relato sobre el anticristo. Con estudio de Eugène Tavernier sobre el autor y su obra. Independently published (Amazon). ISBN 979-8328846066. Traducción directa del ruso." ]

[ true, true, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false ]

[ "# Mar", "## Abstract", "El mar —considerado de forma genérica como el conjunto de los mares y océanos —, también llamado océano mundial o simplemente el océano, es el cuerpo de agua salada interconectada que cubre más del 70% de la superficie de la Tierra (361 132 000 km², con un volumen total de aproximadamente 1 332 000 000 km³). Modera el clima del Planeta y tiene papeles importantes en los ciclos del agua, del carbono y del nitrógeno. Se ha viajado y explorado desde la Antigüedad, mientras que el estudio científico del mar, la oceanografía, se remonta a los viajes del capitán James Cook para explorar el océano Pacífico entre 1768 y 1779.", "La palabra «mar» también se usa para indicar secciones más pequeñas del océano, en parte interiores, y para algunos grandes lagos salados, totalmente interiores, como el mar Caspio, el mar Muerto o el mar de Aral; se habla entonces de mar cerrado o interior, aunque el término correcto sería el de lago endorreico.", "Su salinidad varía ampliamente, siendo más baja cerca de la superficie y en las desembocaduras de los grandes ríos y más alta en las profundidades del océano; sin embargo, las proporciones relativas de sales disueltas varían poco en los océanos. El sólido disuelto en agua de mar más abundante es el cloruro de sodio. El agua del mar también contiene sales de magnesio, calcio y potasio, entre muchos otros elementos, algunos en concentraciones mínimas. Los vientos que soplan sobre la superficie del mar producen olas que se rompen cuando entran en aguas poco profundas. Los vientos también crean corrientes superficiales a través de la fricción, estableciendo circulaciones de agua lentas pero estables a través de los océanos. Las direcciones de la circulación se rigen por factores como las formas de los continentes y la rotación de la Tierra (el efecto Coriolis). Las corrientes de aguas profundas, conocidas como la cinta transportadora global, transportan agua fría desde cerca de los polos a todos los océanos. Las mareas, generalmente el aumento y la caída del nivel del mar dos veces al día, son causadas por la rotación de la Tierra y los efectos gravitacionales de la Luna y, en menor medida, del Sol. Las mareas pueden tener un rango muy alto en bahías o estuarios. Los terremotos submarinos que surgen de los movimientos de las placas tectónicas debajo de los océanos pueden provocar tsunamis destructivos, al igual que los volcanes, los grandes deslizamientos de tierra o el impacto de grandes meteoritos.", "Una gran variedad de organismos, incluyendo bacterias, protistas, algas, plantas, hongos y animales, viven en el mar, que ofrece una amplia gama de hábitats y ecosistemas marinos, que se extienden, verticalmente, desde la superficie iluminada por el Sol y la costa hasta las grandes profundidades y presiones de la fría y oscura zona abisal, y latitudinalmente desde las frías aguas bajo los casquetes polares hasta la colorida diversidad de los arrecifes de coral en las regiones tropicales. Muchos de los principales grupos de organismos evolucionaron en el mar y la vida pudo haber comenzado allí.", "El mar proporciona suministros sustanciales de alimentos para los humanos, principalmente peces, pero también mariscos, mamíferos y algas, ya sea capturados por pescadores o cultivados bajo el agua. Otros usos humanos del mar son el comercio, los viajes, la extracción de minerales, la generación de energía, la guerra y actividades de ocio como la natación, la vela y el buceo. Muchas de estas actividades crean contaminación marina.", "El mar es importante en la cultura humana, con importantes apariciones en la literatura al menos desde La Odisea de Homero, en el arte marino, en el cine, en el teatro y en la música clásica y popular. Simbólicamente, el mar aparece en forma de monstruos como Scylla en la mitología y representa a la mente inconsciente en la interpretación de los sueños.Ateniéndose al uso que de la palabra se hace en español, cabe observar que la gente de mar y los poetas tienden a atribuirle el género femenino (la mar). Fuera de esos dos ámbitos, se ha generalizado el uso masculino de la palabra (el mar).", "El día internacional del mar es el 8 de junio y el Día Marítimo Mundial es el 26 de septiembre. En 2008 la Comisión Europea propuso la fecha del 20 de mayo para celebrar el mar en Europa, con el fin de promover la cultura y el patrimonio marítimo. Ese día podrá resultar en operaciones de «puertas abiertas» (puertos abiertos), acciones ambientales que involucren a museos y acuarios, conferencias, etc. La Comisión organiza cada año un Día Marítimo Europeo (en inglés: European Maritime Day, DME) en una ciudad diferente.", "## Definición", "El mar es el sistema interconectado de todas las aguas oceánicas de la Tierra, incluidos los océanos Atlántico, Pacífico, Índico, Meridional y Ártico. Sin embargo, la palabra «mar» también puede usarse para designar ciertos cuerpos de agua específicos, mucho más pequeños, como el mar del Norte o el mar Rojo. Los océanos serían las mayores extensiones y vendrían luego, de diferentes tamaños, los mares. No existe una distinción clara entre mares y océanos, aunque en general los mares son más pequeños y a menudo están en parte (como los mares marginales) o totalmente (como los mares interiores) bordeados por tierra. Sin embargo, el mar de los Sargazos no tiene costas y se encuentra dentro de una corriente circular, el giro del Atlántico Norte. Los mares generalmente son más grandes que los lagos y contienen agua salada, pero el mar de Galilea es un lago de agua dulce. La distinción entre mar y océano obedece a diversas causas, sobre todo cuando se habla de mares abiertos en que suele distinguirse atendiendo a la situación geográfica, generalmente enclavada entre dos masas terrestres o, a veces, las menos, a la posición de la plataforma continental. Algunos ejemplos de esto son: el mar del canal de la Mancha, que comunica con el océano Atlántico por el mar Céltico, pero que se distingue por su posición entre la costa sur de Inglaterra y la costa norte de Francia; el mar Mediterráneo, que comunica con el océano Atlántico por el estrecho de Gibraltar y se distingue claramente por estar enclavado entre Europa, Asia y África, al punto de que tiene unas condiciones marinas propias (diferentes temperaturas, diferente fauna y flora y mareas de diferente amplitud). Otro mar abierto, en este caso el de los Sargazos, con su acumulación de algas a lo largo de la Florida, se distingue del océano Atlántico de forma totalmente arbitraria.", "La Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar establece que todo el océano es «mar».", "## Clases de mares", "Atendiendo al contacto con el océano, los mares se consideran de tres clases principales: mares litorales (o costeros), mares continentales y los mares cerrados.", "mar litoral o costero es aquel que puede ser considerado como un golfo, muy grande y ampliamente abierto, del océano. No está separado de este por ningún umbral submarino; no obstante se distingue de él por ser, en promedio, menos profundo, por la mayor amplitud de las mareas y por la temperatura más elevada de sus aguas. Son mares litorales el mar de Beaufort en el océano Ártico, el mar de Noruega en el Atlántico o el mar de Omán en el Índico, entre otros.", "mar epicontinental es aquel que se asienta sobre una plataforma continental, con su lecho submarino a una profundidad media de 200 m o menos; ejemplos de este tipo son el mar del Norte, o el mar Argentino. Durante el punto máximo de las glaciaciones, los mares epicontinentales desaparecieron, pasando a ser solo llanuras de los continentes aledaños.", "mar continental es aquel que se encuentra enteramente situado dentro de un continente, aunque comunicados con el océano por un estrecho cuya escasa profundidad crea un umbral que dificulta los intercambios; estos se producen, no obstante, en forma de corrientes de compensación y de descarga. Entre los mares continentales y el océano existen diferencias de temperaturas y de salinidad, que pueden llegar a ser considerables. Sus mareas son de tan escasa amplitud que en algunos lugares y épocas pasan desapercibidas. Son mares continentales el mar Mediterráneo, el mar Báltico, el mar Negro y el mar del Japón.", "mar cerrado o interior es aquel que ocupa extensas depresiones endorreicas. Se trata de lagos muy grandes, de agua más o menos salada, entre los que destacan el mar Muerto, el mar Caspio y el mar de Aral.", "### Delimitación de mares y océanos de la IHO", "La máxima autoridad internacional en materia de delimitación de mares, a efectos de regular el tráfico y seguridad marítima, es la Organización Hidrográfica Internacional (IHO/OHI), siendo la referencia mundial su publicación Limits of oceans and seas (Límites de océanos y mares) (3.ª edición de 1953). Dicha publicación no establece diferencia alguna entre océanos y mares, sino que se limita a enumerar todos los océanos y mares del mundo, asignándoles un número, llegando hasta el 66, aunque como utiliza a veces números con letra, en realidad son 73. Son un total de 5 los océanos (el Atlántico y el Pacífico están divididos cada uno en dos, Norte y Sur) y 57 los mares, de ellos, dos divididos a su vez en dos cuencas: el mar Mediterráneo y el mar de China. Además algunos mares tienen mares interiores (que se numeran con una letra minúscula) como el Báltico (con 3), el Mediterráneo (con 8) y los mares del archipiélago de la India Oriental (con 13). La publicación considera además algunas grandes extensiones de agua salada, como golfos, bahías, canales y estrechos, y muchas veces, no resulta muy claro cuál es el criterio utilizado, ya que a veces es el simple uso de esos accidentes desde tiempos pasados.", "#### Mares por continente", "Aunque la mencionada publicación del IHO no considera los mares incluidos en los océanos —sino como algo aparte de modo que entre todos cubren toda la superficie marina— habitualmente siempre se han considerado así, obedeciendo a una consideración de ámbito más geográfico. A veces en algunos mares situados en los bordes entre dos océanos, hay discrepancia entre asignarlos a uno u otro, y depende de la publicación consultada. Por eso parece más oportuno clasificarlos de acuerdo al continente al que bañan, con las mismas salvedades en cuanto a la situación de borde. Se muestran primero los mares que se nombran como tales y luego los cuerpos marinos (golfos, bahías, estrechos...); entre paréntesis se recoge el número asignado por la IHO: los que no lo tienen no aparecen en su publicación, formando parte de otros más amplios.", "## Mares extraterrestres", "Los mares lunares son vastas planicies basálticas en la Luna que fueron llamadas mares porque los primeros astrónomos pensaban que eran grandes masas de agua, por lo que se refirieron a ellas como mares.", "Se estima que hay agua líquida sobre la superficie de muchos satélites naturales, como en Europa, una luna de Júpiter. También se piensa que hay hidrocarburos en estado líquido en la superficie de Titán, aunque han de ser considerados más bien «lagos» que «mares». La distribución de esas regiones líquidas será mejor comprendida después de la llegada de la sonda espacial Cassini-Huygens.", "## Ciencias físicas", "La Tierra es el único planeta conocido con mares de agua líquida en su superficie, aunque Marte tiene capas de hielo y varios planetas análogos en otros sistemas solares pueden tener océanos. Todavía no está claro de dónde proviene el agua de la Tierra, pero, visto desde el espacio, nuestro planeta aparece como una « canica azul » con sus diversas formas: océanos, casquetes polares, nubes. Los 1 335 000 000 km³ de mar de la Tierra contienen aproximadamente el 97.2% de su agua conocida y cubren más del 70% de su superficie. Otro 2.15% del agua de la Tierra está congelada, y se encuentra en el hielo marino que cubre el océano Ártico, en la capa de hielo que cubre la Antártida y sus mares adyacentes, y en varios glaciares y depósitos superficiales por todo el mundo. El resto (alrededor del 0,65% del total) forma depósitos subterráneos o varias etapas del ciclo del agua, que contiene el agua dulce encontrada y utilizada por la mayoría de la vida terrestre: vapor en el aire, las nubes que se forman lentamente, la lluvia que cae de ellas, y los lagos y ríos que se formaron espontáneamente a medida que sus aguas fluían una y otra vez hacia el mar. El dominio del mar sobre el planeta es tal que el autor británico Arthur C. Clarke señaló una vez que la «Tierra» habría sido mejor llamada «Océano».", "El estudio científico del agua y del ciclo del agua de la Tierra es la hidrología; la hidrodinámica estudia la física del agua en movimiento. El estudio del mar en particular, más reciente, corresponde a la oceanografía. Esta comenzó como el estudio de la forma de las corrientes oceánicas pero desde entonces se ha expandido y ahora tiene un campo mayor y multidisciplinar: examina las propiedades del agua de mar; estudia las olas, las mareas y las corrientes; traza las líneas de costa y cartografía los fondos marinos; y estudia la vida marina. El subcampo que se ocupa del movimiento del mar, de sus fuerzas y de las fuerzas que actúan sobre él se conoce como oceanografía física. La biología marina (oceanografía biológica) estudia las plantas, los animales y otros organismos que habitan en los ecosistemas marinos. Ambas están informadas por la oceanografía química, que estudia el comportamiento de los elementos y moléculas dentro de los océanos: particularmente, en este momento, el papel del océano en el ciclo del carbono y el papel del dióxido de carbono en la creciente acidificación del agua de mar. La geografía marina y marítima traza la forma y formación del mar, mientras que la geología marina (oceanografía geológica) ha proporcionado evidencias de la deriva continental y de la composición y estructura de la Tierra, ha aclarado el proceso de sedimentación y ha ayudado al estudio del volcanismo y de los terremotos.", "### Agua de mar", "Se pensaba que el agua en el mar provenía de los volcanes de la Tierra, en un proceso que habría comenzado hace 4000 millones de años por el que el agua era liberada por la desgasificación de la roca fundida. Un trabajo más reciente sugiere que gran parte del agua de la Tierra puede provenir de cometas. Una característica del agua de mar es que es salada. La salinidad generalmente se mide en partes por mil (‰), y el océano abierto tiene aproximadamente 35 g de sólidos por litro, una salinidad del 35 ‰. El mar Mediterráneo es ligeramente más alto, con 38 ‰, mientras que la salinidad del norte del mar Rojo puede llegar hasta el 41 ‰. Los componentes de la sal de mesa, sodio y cloruro, constituyen aproximadamente el 85% de los sólidos en solución, también hay otros iones metálicos como el magnesio y el calcio y los iones negativos, incluidos el sulfato, el carbonato y el bromuro. A pesar de las variaciones en los niveles de salinidad en diferentes mares, la composición relativa de las sales disueltas es estable en todos los océanos del mundo. El agua de mar es demasiado salina para que los humanos la ingieran de manera segura, ya que los riñones no pueden excretar orina tan salada como el agua de mar. En contraste, algunos lagos hipersalinos interiores tienen una salinidad mucho mayor, por ejemplo, el mar Muerto tiene 300 g de sólidos disueltos por litro (300 ‰).", "Aunque la cantidad de sal en el océano permanece relativamente constante dentro de la escala de millones de años, varios factores afectan a la salinidad de un cuerpo de agua. La evaporación y el subproducto de la formación de hielo (conocido como \"«rechazo de salmuera»\") aumentan la salinidad, mientras que la precipitación, el derretimiento del hielo marino y la escorrentía de la tierra lo reducen.. El mar Báltico, por ejemplo, es un mar poco profundo que tiene muchos ríos que fluyen hacia él, por lo que el mar podría considerarse salobre. Mientras tanto, el mar Rojo es muy salado debido a su alta tasa de evaporación.", "La temperatura del mar depende de la cantidad de radiación solar que cae sobre su superficie. En los trópicos, con el sol casi por encima, la temperatura de las capas superficiales puede elevarse a más de 30 °C, mientras que cerca de los polos la temperatura, en equilibrio con el hielo marino, es de aproximadamente −2 °C. Hay una circulación continua de agua en los océanos. Las corrientes cálidas superficiales se enfrían a medida que se alejan de los trópicos, y el agua se vuelve más densa y se hunde. El agua fría retrocede hacia el ecuador como una corriente de aguas profundas, impulsada por los cambios en la temperatura y en la densidad del agua, antes de volver a salir finalmente hacia la superficie. El agua del mar profundo tiene una temperatura entre −2 °C y 5 °C en todas partes del globo. El agua de mar con una salinidad típica del 35 ‰ tiene un punto de congelación de aproximadamente −1,8 °C. Cuando su temperatura baja lo suficiente, se forman cristales de hielo en la superficie. Estos se rompen en pequeñas piezas y coalescen en discos planos que forman una suspensión gruesa conocida como frazil. En condiciones marinas tranquilas, este se congela en una delgada lámina plana conocida como nilas, que se espesa a medida que se forma hielo nuevo en su parte inferior. En mares más turbulentos, los cristales de frazil se unen en discos planos conocidos como panqueques. Estos se deslizan uno debajo del otro y coalencen para formar témpanos. En el proceso de congelación, el agua salada y el aire quedan atrapados entre los cristales de hielo. Las nilas puede tener una salinidad de 12−15 ‰, pero para cuando el hielo marino tiene un año, este cae a 4−6 ‰.", "La cantidad de oxígeno que se encuentra en el agua de mar depende principalmente de las plantas que crecen en él. Estas son principalmente algas, incluido el fitoplancton, con algunas plantas vasculares como los pastos marinos. A la luz del día, la actividad fotosintética de estas plantas produce oxígeno, que se disuelve en el agua de mar y es utilizado por los animales marinos. Por la noche, la fotosíntesis se detiene y la cantidad de oxígeno disuelto disminuye. En las profundidades del mar, donde la luz penetra de forma insuficiente para que crezcan las plantas, hay muy poco oxígeno disuelto. En su ausencia, el material orgánico se descompone por bacterias anaeróbicas que producen sulfuro de hidrógeno. Es probable que el calentamiento global reduzca los niveles de oxígeno en las aguas superficiales, ya que la solubilidad del oxígeno en el agua cae a temperaturas más altas.. La cantidad de luz que penetra en el mar depende del ángulo del sol, de las condiciones climáticas y de la turbidez del agua. Mucha luz se refleja en la superficie, y la luz roja se absorbe en los primeros metros. La luz amarilla y verde alcanza mayores profundidades, y la luz azul y violeta puede penetrar hasta 1000 m. No hay suficiente luz para la fotosíntesis y el crecimiento de las plantas más allá de una profundidad de aproximadamente 200 m.", "### Olas", "El viento que sopla sobre la superficie de un cuerpo de agua forma olas que son perpendiculares a la dirección del viento. La fricción entre el aire y el agua causada por una suave brisa en un estanque hace que se formen ondas. Un fuerte golpe sobre el océano provoca olas más grandes cuando el aire en movimiento empuja contra las crestas elevadas del agua. Las olas alcanzan su altura máxima cuando la velocidad a la que viajan casi coincide con la velocidad del viento. En aguas abiertas, cuando el viento sopla continuamente, como sucede en el hemisferio sur en los Rugientes Cuarentas, largas y organizadas masas de agua llamadas oleaje cruzan el océano. Si el viento disminuye, la formación de olas se reduce, pero las olas ya formadas continúan viajando en su dirección original hasta que se encuentran con la tierra. El tamaño de las olas depende del fetch, de la distancia que el viento ha soplado sobre el agua y de la fuerza y duración de ese viento. Cuando las olas se encuentran con otras que provienen de diferentes direcciones, la interferencia entre ambas puede producir mares rotos e irregulares. La interferencia constructiva puede causar olas individuales vagabundas o gigantes (inesperadas) mucho más altas de lo normal. La mayoría de esas olas tienen menos de 3 m de altura aunque no es inusual que en fuertes tormentas dupliquen o tripliquen esa altura; la construcción en alta mar, como en los parques eólicos y las plataformas petrolíferas, utilizan estadísticas meteocéanicas (abreviatura silábica de meteorología y oceanografía) a partir de mediciones para calcular las fuerzas de esas olas (debido, por ejemplo, a la ola de cien años) contra las que están diseñadas. Sin embargo, se han documentado olas vagabundas de alturas superiores a los 25 m.", "La parte superior de una ola se conoce como la cresta, el punto más bajo entre las olas es el valle y la distancia entre las crestas es la longitud de onda. El viento empuja la ola a través de la superficie del mar, pero esto representa una transferencia de energía y no un movimiento horizontal del agua. A medida que las olas se acercan a la tierra y se mueven en aguas poco profundas, cambian su comportamiento. Si se acerca en ángulo, las olas pueden doblarse (refracción) o envolver rocas y promontorios (difracción). Cuando la ola alcanza un punto donde sus oscilaciones más profundas del agua entran en contacto con el fondo marino, comienzan a disminuir. Esto atrae las crestas más juntas y aumenta la altura de las olas, lo que se conoce como asomeramiento. Cuando la relación entre la altura de la ola y la profundidad del agua aumenta por encima de un cierto límite, se \" rompe \" y cae en una masa de agua espumosa. Esta se precipita en una hoja por la playa antes de retirarse en el mar bajo la influencia de la gravedad.", "### Tsunami", "Un tsunami es una forma inusual de ola causada por un evento poderoso poco frecuente, como un terremoto submarino, un deslizamiento de tierra, el impacto de un meteorito, una erupción volcánica o un colapso de tierra en el mar. Estos eventos pueden elevar o bajar temporalmente la superficie del mar en el área afectada, generalmente unos pocos pies. La energía potencial del agua de mar desplazada se convierte en energía cinética, creando una ola poco profunda, un tsunami, que irradia hacia afuera a una velocidad proporcional a la raíz cuadrada de la profundidad del agua y que, por lo tanto, viaja mucho más rápido en el océano abierto que en el océano sobre la placa continental. En el mar abierto, los tsunamis tienen longitudes de onda de alrededor de 130−480 km, viajan a velocidades de más de 970 km/h y generalmente tienen una altura de menos de 1 m, por lo que a menudo pasan desapercibidos en esa etapa. En contraste, las olas de la superficie del océano causadas por los vientos tienen longitudes de onda de unos pocos cientos de metros, viajan a hasta 105 km/h y tienen hasta 14 m de altura.", "Un evento desencadenante en la plataforma continental puede causar un tsunami local en el lado terrestre y un tsunami distante que viaja a través del océano. La energía de la ola se disipa solo gradualmente, pero se extiende sobre el frente de la ola, de modo que a medida que la ola se aleja de la fuente, el frente se alarga y la energía promedio se reduce, por lo que las costas distantes, en promedio, serán golpeadas por olas más débiles Sin embargo, como la velocidad de la ola está controlada por la profundidad del agua, no viaja a la misma velocidad en todas las direcciones, y eso afecta a la dirección del frente de la ola —un efecto conocido como refracción — que puede enfocar la fuerza del avance del tsunami en algunas áreas y debilitarlo en otras según sea la topografía submarina.", "A medida que un tsunami se mueve hacia aguas poco profundas, su velocidad disminuye, su longitud de onda se acorta y su amplitud aumenta enormemente, comportándose de la misma manera que una ola generada por el viento en aguas poco profundas, pero a una escala mucho mayor. Tanto el sumidero como la cresta de un tsunami pueden llegar primero a la costa. En el primer caso, el mar retrocede y deja expuestas las áreas submareales cercanas a la costa, lo que proporciona una advertencia útil para las personas en tierra. Cuando llega la cresta, generalmente no se rompe sino que se precipita tierra adentro, inundando todo a su paso. Gran parte de la destrucción puede ser causada por el agua de la inundación que regresa al mar después del tsunami, arrastrando escombros y personas con ella. A menudo, varios tsunamis son causados por un solo evento geológico y llegan a intervalos de entre ocho minutos y dos horas. La primera ola en llegar a la costa puede no ser la más grande ni la más destructiva. Ocasionalmente, un tsunami puede transformarse en un macareo, generalmente en una bahía poco profunda o en un estuario.", "### Corrientes", "El viento que sopla sobre la superficie del mar causa fricción en la interfaz entre el aire y el mar. Esto no solo hace que se formen olas, sino que también hace que el agua de mar superficial se mueva en la misma dirección que el viento. Aunque los vientos son variables, en cualquier lugar soplan predominantemente desde una única dirección y, por lo tanto, se puede formar una corriente superficial. Los vientos del oeste son más frecuentes en las latitudes medias, mientras que los vientos del este dominan en los trópicos. Cuando el agua se mueve de esta manera, otra agua fluye para llenar el vacío y se forma un movimiento circular de corrientes superficiales conocido como giro oceánico. Hay cinco giros principales en los océanos del mundo: dos en el Pacífico, dos en el Atlántico y uno en el océano Índico. Otros giros más pequeños se encuentran en mares menores y un solo giro fluye alrededor de la Antártida. Estos giros han seguido las mismas rutas durante milenios, guiados por la topografía de la tierra, la dirección del viento y el efecto Coriolis. Las corrientes superficiales fluyen en sentido horario en el hemisferio norte y en sentido antihorario en el hemisferio sur. El agua que se aleja del ecuador es cálida, y la que fluye en la dirección inversa ha perdido la mayor parte de su calor. Estas corrientes tienden a moderar el clima de la Tierra, enfriando la región ecuatorial y calentando regiones en latitudes más altas. El clima global y los pronósticos del tiempo se ven fuertemente afectados por el océano mundial, por lo que el modelado climático global utiliza modelos de circulación oceánica, así como modelos de otros componentes importantes como la atmósfera, las superficies terrestres, los aerosoles y el hielo marino. Los modelos oceánicos utilizan una rama de la física, la dinámica de fluidos geofísicos, que describe el flujo a gran escala de fluidos como el agua de mar.", "Las corrientes superficiales solo afectan a los primeros cientos de metros superiores del mar, pero también hay flujos a gran escala en las profundidades del océano causados por el movimiento de las masas de aguas profundas. Una corriente principal del océano profundo fluye a través de todos los océanos del mundo y se conoce como circulación termohalina o cinta transportadora global. Este movimiento es lento y está impulsado por diferencias en la densidad del agua causadas por variaciones en la salinidad y en la temperatura. En latitudes altas, el agua se enfría por la baja temperatura atmosférica y se vuelve más salada a medida que el hielo marino se cristaliza. Ambos factores la hacen más densa y el agua se hunde. Desde las profundidades del mar, cerca de Groenlandia, esa agua fluye hacia el sur entre las masas continentales a ambos lados del Atlántico. Cuando llega a la Antártida, se le unen más masas de agua fría que se hunde y fluye hacia el este. Luego se divide en dos corrientes que se mueven hacia el norte en los océanos Índico y Pacífico. Aquí se calienta gradualmente, se vuelve menos densa, se eleva hacia la superficie y se enrolla sobre sí mismo. Algunos vuelven al Atlántico. Se necesitan mil años para completar este patrón de circulación.", "Además de los giros, hay corrientes superficiales temporales que ocurren bajo condiciones específicas. Cuando las olas se encuentran con una costa en ángulo, se crea una deriva litoral a medida que el agua es empujada paralelamente a la costa. El agua se arremolina en la playa en ángulo recto con las olas que se aproximan, pero se drena directamente por la pendiente bajo el efecto de la gravedad. Cuanto más grandes sean las olas, más largas las playas y más oblicuo el acercamiento de la ola, más fuertes serán la corrientes de la costa. Estas corrientes pueden desplazar grandes volúmenes de arena o de guijarros, crear cordones litorales y hacer que las playas desaparezcan y los canales de agua se llenen de sedimentos. Una corriente de resaca puede ocurrir cuando el agua se acumula cerca de la costa de las olas que avanzan y se canaliza hacia el mar a través de un canal en el fondo del mar. Puede ocurrir en una brecha en un banco de arena o cerca de una estructura hecha por el hombre, como un espigón. Estas fuertes corrientes pueden tener una velocidad de 0,9 m/s, pueden formarse en diferentes lugares en diferentes etapas de la marea y pueden llevarse a bañistas desprevenidos. Las corrientes temporales de surgencia ocurren cuando el viento empuja el agua fuera de la tierra y el agua más profunda sube para reemplazarla. Esta agua fría a menudo es rica en nutrientes y crea una floración de fitoplancton y un gran aumento en la productividad del mar.", "### Mareas", "Las mareas son el aumento y la caída regulares del nivel del agua que experimentan los mares y los océanos en respuesta a las influencias gravitacionales de la Luna y del Sol, y de los efectos de la rotación de la Tierra. Durante cada ciclo de marea, en cualquier lugar dado, el agua sube a una altura máxima conocida como \"marea alta o pleamar\" antes de disminuir nuevamente al nivel mínimo de \"marea baja o bajamar\". A medida que el agua retrocede, descubre más y más de la playa, también conocida como la zona intermareal. La diferencia de altura entre la pleamar y la bajamar se conoce como rango o amplitud de marea.", "La mayoría de los lugares experimentan dos mareas altas cada día, que ocurren a intervalos de aproximadamente 12 horas y 25 minutos. Este tiempo es la mitad del período de 24 horas y 50 minutos que le lleva a la Tierra hacer una revolución completa y devolver la Luna a su posición anterior en relación con un observador. La masa de la Luna es unos 27 millones de veces más pequeña que el Sol, pero está 400 veces más cerca de la Tierra. La fuerza de las marea disminuye rápidamente con la distancia, por lo que la luna tiene un efecto sobre las marea más del doble que el del Sol. Se forma una protuberancia en el océano en el lugar donde la Tierra está más cerca de la Luna, porque también es donde el efecto de la gravedad de la Luna es más fuerte. En el lado opuesto de la Tierra, la fuerza lunar está en su punto más débil y esto hace que se forme otro bulto. A medida que la Luna gira alrededor de la Tierra, esos bultos oceánicos se mueven alrededor de la Tierra. La atracción gravitacional del Sol también está trabajando en los mares, pero su efecto en las mareas es menos poderoso que el de la Luna, pero cuando el Sol, la Luna y la Tierra están alineados (luna llena y luna nueva), el efecto combinado resulta en las altas \"mareas vivas\". Por el contrario, cuando el Sol está a 90° de la Luna como se ve desde la Tierra, el efecto gravitacional combinado en las mareas es menos fuerte, causante de las \"mareas bajas\" más bajas.", "Los flujos de marea de agua de mar son resistidos por la inercia del agua y pueden verse afectados por las masas de tierra. En lugares como el golfo de México, donde las tierras que lo delimitan constriñen el movimiento de las protuberancias, solo puede ocurrir un conjunto de mareas cada día. En la costa de una isla puede haber un ciclo diario complejo con cuatro mareas altas. Los estrechos de las islas en Chalkis en Eubea experimentan fuertes corrientes que cambian abruptamente de dirección, generalmente cuatro veces al día, pero hasta 12 veces al día cuando la luna y el sol están separados 90 grados. Donde hay una bahía o estuario en forma de embudo, el rango de marea puede ampliarse. La bahía de Fundy es el ejemplo clásico de esto y puede experimentar mareas de primavera de 15 m. Aunque las mareas son regulares y predecibles, la altura de las mareas altas puede reducirse con los vientos marinos y elevarse con los vientos terrestres. La alta presión en el centro de un anticiclón empuja hacia abajo el agua y se asocia con mareas anormalmente bajas, mientras que las áreas de baja presión pueden causar mareas extremadamente altas. Una tormenta puede ocurrir cuando los fuertes vientos acumulan agua contra la costa en un área poco profunda y esto, junto con un sistema de bajas presiones, puede elevar la superficie del mar con marea alta dramáticamente. En 1900, Galveston, Texas, experimentó una oleada de 5 m durante un huracán que arrasó la ciudad, matando a más de 3500 personas y destruyendo 3636 hogares.", "### Cuencas oceánicas", "La Tierra está compuesta por un núcleo central magnético, un manto en su mayoría líquido y una pesada capa externa rígida (o litosfera), que se compone de la corteza rocosa de la Tierra y de la capa externa más profunda y sólida del manto. En las partes donde no hay agua, en tierra, la corteza se conoce como corteza continental, mientras que bajo el mar se conoce como corteza oceánica. Esta última está compuesta de basalto relativamente denso y tiene un grosor de unos cinco a diez kilómetros. La litosfera relativamente delgada flota sobre el manto más débil y más caliente debajo y se fractura en varias placas tectónicas. En medio del océano, el magma está siendo empujado constantemente a través del lecho marino entre las placas adyacentes para formar las dorsales mediooceánicas y aquí las corrientes de convección dentro del manto tienden a separar las dos placas. Paralelamente a estas dorsales y más cerca de las costas, una placa oceánica puede deslizarse debajo de otra placa oceánica en un proceso conocido como subducción. Aquí se forman profundas fosas y el proceso se acompaña de fricción a medida que las placas se trituran juntas. El movimiento continúa en sacudidas que causan terremotos, produce calor y el magma se ve forzado a crear montes submarinos, algunas de las cuales pueden formar cadenas de islas volcánicas cerca de las fosas profundas. Cerca de algunos de los límites entre la tierra y el mar, las placas oceánicas ligeramente más densas se deslizan debajo de las placas continentales y se forman más fosas de subducción. A medida que se juntan, las placas continentales se deforman y se doblan causando la elevación de montañas y la actividad sísmica.", "La fosa más profunda de la Tierra es la fosa de las Marianas, que se extiende por unos 2500 km a través del fondo del mar. Está cerca de las islas Marianas, un archipiélago volcánico en el Pacífico occidental, y aunque tiene un promedio de solo 68 km de ancho, su punto más profundo está a 10 994 km debajo de la superficie del mar. Una fosa aún más larga corre a lo largo de la costa de Perú y Chile, alcanzando una profundidad de 8065 m y extendiéndose aproximadamente unos 5900 km. Ocurre donde la placa oceánica de Nazca se desliza bajo la placa continental de América del Sur y está asociada con el empuje y la actividad volcánica de los Andes.", "### Costas", "La zona donde la tierra se encuentra con el mar se conoce como la costa y la parte entre las mareas de primavera más bajas y el límite superior alcanzado por las olas es la orilla. Una playa es la acumulación de arena o de guijarros en la orilla. Un promontorio es un punto de tierra que se adentra en el mar y un promontorio más grande se conoce como un cabo La hendidura de una costa, especialmente entre dos promontorios, es una bahía, una pequeña bahía con una entrada estrecha es una ensenada y una gran bahía se puede denominar golfo. Las líneas de costa están influenciadas por una serie de factores que incluyen la fuerza de las olas que llegan a la costa, el gradiente del margen terrestre, la composición y la dureza de la roca costera, la inclinación de la pendiente de la costa y los cambios del nivel de la tierra debido a la elevación o la inmersión locales. Normalmente, las olas circulan hacia la orilla a una velocidad de seis a ocho por minuto y se conocen como olas constructivas, ya que tienden a mover el material hacia la playa y tienen poco efecto erosivo. Las olas de tormenta llegan a la costa en rápida sucesión y se conocen como olas destructivas ya que el rebalaje —reflujo y escurrimiento— mueve el material de la playa hacia el mar. Bajo su influencia, la arena y los guijarros en la playa se trituran y desgastan. Alrededor de la marea alta, el poder de una ola de tormenta que impacta en el pie de un acantilado tiene un efecto devastador, ya que el aire en las grietas y fisuras se comprime y luego se expande rápidamente con la liberación de presión. Al mismo tiempo, la arena y los guijarros tienen un efecto erosivo al ser arrojados contra las rocas. Esto tiende a socavar el acantilado, y los procesos de meteorización normales como la acción de las heladas siguen, causando una mayor destrucción. Gradualmente, se desarrolla una plataforma de corte de olas al pie del acantilado y esto tiene un efecto protector, reduciendo aún más la erosión de las olas.", "El material usado desde los márgenes de la tierra finalmente termina en el mar. Aquí está sujeto a atrición debido a que las corrientes que fluyen paralelas a la costa recorren los canales y transportan arena y guijarros lejos de su lugar de origen. Los sedimentos transportados al mar por los ríos se depositan en el lecho marino y hacen que se formen deltas en los estuarios. Todos esos materiales se mueven de un lado a otro bajo la influencia de las olas, las mareas y las corrientes. El dragado elimina material y profundiza los canales, pero puede tener efectos inesperados en otras partes de la costa. Los gobiernos hacen esfuerzos para evitar la inundación de la tierra mediante la construcción de rompeolas, diques marinos y otras defensas contra el mar. Por ejemplo, la barrera del Támesis está diseñada para proteger a la ciudad de Londres de una marejada ciclónica, mientras que el fracaso de los diques y diques alrededor de Nueva Orleans durante el huracán Katrina causó una crisis humanitaria en los Estados Unidos. La recuperación de tierras en Hong Kong también permitió la construcción del Aeropuerto Internacional de Hong Kong mediante la nivelación y expansión de dos islas más pequeñas.", "### Nivel del mar", "Durante la mayor parte del tiempo geológico, el nivel del mar ha estado más alto de lo que está hoy. El principal factor que afecta al nivel del mar a lo largo del tiempo es el resultado de los cambios en la corteza oceánica, con una tendencia descendente que se espera que continúe a muy largo plazo. En el último máximo glacial, hace unos 20 000 años, el nivel del mar estaba 120 m por debajo de su nivel actual. Durante al menos los últimos 100 años, el nivel del mar ha aumentado a una tasa promedio de aproximadamente 1,8 mm por año. La mayor parte de este aumento se puede atribuir a un aumento en la temperatura del mar y a la ligera expansión térmica resultante de los 500 m superiores de agua. Contribuciones adicionales, hasta una cuarta parte del total, provienen de las fuentes de agua sobre la tierra, como el derretimiento de la nieve y de los glaciares y la extracción de agua subterránea para riego y otras necesidades agrícolas y humanas. Se espera que la tendencia al alza del calentamiento global continúe al menos hasta el final del siglo XXI.", "### Ciclo del agua", "El mar desempeña un papel en el ciclo hidrológico o del agua, en el que el agua se evapora del océano, viaja a través de la atmósfera en forma de vapor, se condensa, cae como lluvia o nieve, manteniendo así la vida en tierra y en gran medida regresa al mar. Incluso en el desierto de Atacama, donde cae muy poca lluvia, densas nubes de niebla conocidas como la camanchaca soplan desde el mar y sostienen la vida vegetal.", "En Asia central y otras grandes masas de tierra, hay cuencas endorreicas que no tienen salida al mar, separadas del océano por montañas u otros accidentes geológicos naturales que impiden que el agua drene. El mar Caspio es el mayor de ellos. Su afluencia principal proviene del río Volga, no hay flujo de salida y la evaporación del agua lo hace salino a medida que se acumulan los minerales disueltos. El mar de Aral, en Kazajistán y Uzbekistán, y el lago Pyramid, en el oeste de los Estados Unidos, son otros ejemplos de grandes cuerpos de agua salina interiores sin drenaje. Algunos lagos endorreicos son menos salados, pero todos son sensibles a las variaciones en la calidad del agua entrante.", "### Ciclo del carbono", "Los océanos contienen la mayor cantidad de carbono de ciclo activo en el mundo y solo son superados por la litosfera en la cantidad de carbono que almacenan. La capa superficial de los océanos contiene grandes cantidades de carbono orgánico disuelto que se intercambia rápidamente con la atmósfera. La concentración de carbono inorgánico disuelto en las capas profundas es aproximadamente un 15% más alta que la de la capa superficial y permanece allí durante períodos de tiempo mucho más largos. La circulación termohalina intercambia carbono entre estas dos capas.", "El carbono ingresa en el océano a medida que el dióxido de carbono atmosférico se disuelve en las capas superficiales y se convierte en ácido carbónico, carbonato y bicarbonato:", "También puede ingresar a través de los ríos como carbono orgánico disuelto y es convertido por los organismos fotosintéticos en carbono orgánico. Este puede intercambiarse a lo largo de la cadena alimentaria o precipitarse en las capas más profundas y ricas en carbono como tejido blando muerto o en conchas y huesos como carbonato de calcio. Circula en esta capa durante largos períodos de tiempo antes de depositarse como sedimento o regresar a las aguas superficiales a través de la circulación termohalina.", "### Acidificación", "El agua de mar es ligeramente alcalina y tuvo un pH promedio de aproximadamente 8.2 en los últimos 300 millones de años. Más recientemente, las actividades antropogénicas han aumentado constantemente el contenido de dióxido de carbono de la atmósfera; Los océanos absorben alrededor del 30-40% del CO agregado, formando ácido carbónico y bajando el pH (ahora por debajo de 8.1) a través de un proceso llamado acidificación oceánica. Se espera que el pH alcance 7,7 (lo que representa un aumento de 3 veces en la concentración de iones de hidrógeno) para el año 2100, que es un cambio significativo en un siglo.", "Un elemento importante para la formación de material esquelético en los animales marinos es el calcio, pero el carbonato de calcio se vuelve más soluble con la presión, por lo que los depósitos y esqueletos de carbonato se disuelven por debajo de su profundidad de compensación. El carbonato de calcio también se vuelve más soluble con un pH más bajo, por lo que es probable que la acidificación del océano tenga efectos profundos en los organismos marinos con conchas calcáreas, como las ostras, almejas, erizos de mar y corales, debido a que su capacidad para formar conchas se reducirá, y la profundidad de compensación del carbonato se elevará más cerca de la superficie del mar. Los organismos planctónicos afectados incluirán a los moluscos en forma de caracol conocidos como pterópodos y a las algas unicelulares llamadas coccolitofóridos y foraminíferos. Todos estos son partes importantes de la cadena alimentaria y una disminución en su número tendrá consecuencias significativas. En las regiones tropicales, es probable que los corales se vean gravemente afectados, ya que se hace más difícil construir sus esqueletos de carbonato de calcio, que a su vez afectan negativamente a otros habitantes de los arrecifes. La tasa actual de cambio en la química del océano parece no tener precedentes en la historia geológica de la Tierra, por lo que no está claro cómo de bien podrán adaptarse los ecosistemas marinos a las condiciones cambiantes del futuro cercano. De particular preocupación es la forma en que la combinación de acidificación con los estresores adicionales esperados de temperaturas más altas y niveles de oxígeno más bajos impactarán en los mares.", "## Vida en el mar", "Los océanos albergan una colección diversa de formas de vida que lo utilizan como hábitat. Dado que la luz solar ilumina solo las capas superiores, la mayor parte del océano está en la oscuridad permanente. Como las diferentes zonas de profundidad y de temperatura proporcionan hábitat para un conjunto único de especies, el entorno marino en su conjunto abarca una inmensa diversidad de vida. Los hábitats marinos varían desde las aguas superficiales hasta las fosas oceánicas más profundas, incluidos los arrecifes de coral, los bosques de algas, las praderas marinas, los pozas de marea, fondos marinos fangosos, arenosos y rocosos, y la zona pelágica abierta. Los organismos que viven en el mar varían desde ballenas de 30 metros de largo hasta fitoplancton y zooplancton microscópicos, hongos y bacterias y virus, incluidos bacteriófagos marinos recientemente descubiertos que viven como parásitos dentro de las bacterias. La vida marina juega un papel importante en el ciclo del carbono, ya que los organismos fotosintéticos convierten el dióxido de carbono disuelto en carbono orgánico y esto es económicamente importante para los humanos al proporcionar pescado para su uso como alimento.", "La vida puede haberse originado en el mar y todos los principales grupos de animales están representados allí. Los científicos difieren en cuanto a dónde surgió la vida en el mar: el temprano experimento de Miller y Urey sugería una sopa química diluida en aguas abiertas, pero las evidencias más recientes apuntan a las aguas termales volcánicas, a los sedimentos de arcilla de grano fino o a las fumarolas negras de aguas profundas, todos ellos ambientes que habrían proporcionado protección contra la radiación ultravioleta dañina que no era bloqueada por la atmósfera de la Tierra primitiva.", "### Hábitats marinos", "Los hábitats marinos se pueden dividir:", "horizontalmente, en hábitats costeros y de océano abierto. Los hábitats costeros se extienden desde la costa hasta el borde de la plataforma continental. La mayor parte de la vida marina se encuentra en los hábitats costeros, a pesar de que el área de la plataforma ocupa solo el 7% del área total del océano. Los hábitats de océano abierto se encuentran en el océano profundo, más allá del borde de la plataforma continental.", "verticalmente, en hábitats pelágicos (aguas abiertas), demersales (justo por encima del fondo marino) y bentónicos (fondo marino).", "latitudinalmente, desde los mares polares con plataformas de hielo, hielo marino e icebergs, hasta las aguas templadas y tropicales.", "Los arrecifes de coral, los llamados «bosques tropicales del mar», ocupan menos del 0.1% de la superficie oceánica del mundo, pero sus ecosistemas incluyen el 25% de todas las especies marinas. Los más conocidos son los arrecifes de coral tropicales como la Gran Barrera de Coral de Australia, pero los arrecifes de agua fría albergan una amplia gama de especies, incluidos los corales (solo seis de los cuales contribuyen a la formación de arrecifes).", "### Algas y plantas", "Los productores primarios marinos —plantas y organismos microscópicos en el plancton— están ampliamente extendidos y son esenciales para el ecosistema. Se ha estimado que la mitad del oxígeno del mundo es producido por el fitoplancton y alrededor del 45% de la producción primaria de material vivo del mar es aportada por las diatomeas. Las algas mucho mayores, comúnmente conocidas como macroalgas, son importantes a nivel local; Sargassum forma derivas flotantes, mientras que el kelp forma bosques de fondos marinos. Las plantas con flores en forma de pastos marinos crecen en \" praderas \" en aguas poco profundas arenosas, los manglares se alinean en la costa en las regiones tropicales y subtropicales y las plantas tolerantes a la sal prosperan en las marismas salinas regularmente inundadas. Todos estos hábitats son capaces de secuestrar grandes cantidades de carbono y mantener un rango biodiverso de vida animal cada vez más grande.", "La luz solo puede penetrar en los 200 m superiores, por lo que esa es la única parte del mar donde pueden crecer las plantas. Las capas superficiales a menudo son deficientes en compuestos de nitrógeno biológicamente activos. El ciclo del nitrógeno marino consiste en transformaciones microbianas complejas que incluyen la fijación de nitrógeno, su asimilación, la nitrificación, anammox y desnitrificación. Algunos de estos procesos tienen lugar en aguas profundas, de modo que donde hay una corriente de aguas frías, y también cerca de los estuarios donde hay nutrientes de origen terrestre, el crecimiento de las plantas es mayor. Esto significa que las áreas más productivas, ricas en plancton y, por lo tanto, también en peces, son principalmente costeras.", "### Animales y otra vida marina", "Hay un espectro más amplio de taxones de animales superiores en el mar que en la tierra, muchas especies marinas aún no se han descubierto y el número conocido por la ciencia aumenta anualmente. Algunos vertebrados como las aves marinas, las focas y las tortugas marinas regresan a la tierra para reproducirse, pero los peces, los cetáceos y las serpientes marinas tienen un estilo de vida completamente acuático y muchos phyla de invertebrados son completamente marinos. De hecho, los océanos están llenos de vida y proporcionan muchos microhábitats diferentes. Una de estos es la película de superficie que, aunque se mueve por el movimiento de las olas, proporciona un ambiente rico y alberga bacterias, hongos, microalgas, protozoos, huevos de peces y varias larvas.", "La zona pelágica contiene macro y microfauna y una miríada de zooplancton que derivan con las corrientes. La mayoría de los organismos más pequeños son las larvas de peces e invertebrados marinos que liberan sus huevos en grandes cantidades porque la posibilidad de que un embrión sobreviva hasta la madurez es mínima. El zooplancton se alimenta del fitoplancton y unos de otros, entre sí, y forma una parte básica de la compleja cadena alimentaria que se extiende a través de peces de diversos tamaños y otros organismos nectónicos hasta los grandes calamares, los tiburones, las marsopas, los delfines y las ballenas. Algunas criaturas marinas realizan grandes migraciones, ya sea a otras regiones del océano de forma estacional o migraciones verticales diariamente, a menudo ascendiendo para alimentarse por la noche y descendiendo a un lugar seguro durante el día. Los barcos pueden introducir o propagar especies invasoras a través de la descarga de agua de lastre o por el transporte de organismos que se han acumulado como parte de la comunidad de incrustaciones en los cascos de los buques.", "La zona demersal soporta muchos animales que se alimentan de organismos bentónicos o que buscan protección contra los depredadores, ya que el fondo marino proporciona una variedad de hábitats en, o debajo de, la superficie del sustrato que utilizan las criaturas adaptadas a estas condiciones. La zona mareal, con su exposición periódica al aire deshidratante, es el hogar de percebes, moluscos y crustáceos. La zona nerítica tiene muchos organismos que necesitan luz para prosperar. Aquí, entre las rocas incrustadas de algas viven esponjas, equinodermos, gusanos poliquetos, anémonas de mar y otros invertebrados. Los corales a menudo contienen simbiontes fotosintéticos y viven en aguas poco profundas donde penetra la luz. Los extensos esqueletos calcáreos que extruyen se acumulan en los arrecifes de coral que son una característica importante del fondo marino. Estos proporcionan un hábitat biodiverso para los organismos que viven en los arrecifes. Hay menos vida marina en el fondo de los mares más profundos, pero la vida marina también florece alrededor de las montañas submarinas que se elevan desde las profundidades, donde los peces y otros animales se congregan para desovar y alimentarse. Cerca del fondo marino viven peces demersales que se alimentan principalmente de organismos pelágicos o invertebrados bentónicos. La exploración de las profundidades del mar mediante sumergibles reveló un nuevo mundo de criaturas que viven en el fondo del mar que los científicos no sabían que existían anteriormente. Algunos como los detritívoros dependen del material orgánico que cae al fondo del océano. Otros se agrupan alrededor de respiraderos hidrotermales de aguas profundas donde los flujos de agua ricos en minerales emergen del fondo marino, soportando comunidades cuyos productores primarios son bacterias quimioautotróficas oxidantes de sulfuro, y cuyos consumidores incluyen bivalvos especializados, anémonas de mar, percebes, cangrejos, gusanos y peces, que a menudo no se encuentra en ningún otro lugar. Una ballena muerta que se hunde en el fondo del océano proporciona alimento para un conjunto de organismos que también dependen en gran medida de las acciones de las bacterias reductoras de azufre. Dichos lugares soportan biomas únicos donde se han descubierto muchos nuevos microbios y otras formas de vida.", "## La Humanidad y el mar", "### Historia de la navegación y exploración", "Los humanos han viajado por los mares desde la primera vez que construyeron embarcaciones marítimas. Los mesopotámicos usaban bitumen para calafatear sus botes de caña y, un poco más tarde, velas con mástiles. Hacia 3000 a. C., los austronesios en Taiwán comenzaron a extenderse por el sudeste marítimo de Asia. Posteriormente, los pueblos \" lapita \" austronesios realizaron grandes hazañas de navegación, llegando desde el archipiélago de Bismarck hasta lugares tan lejanos como las isla Fiyi, Tonga y Samoa. Sus descendientes continuaron viajando miles de millas entre pequeñas islas en canoas con balancín, y en el proceso encontraron muchas islas nuevas, incluyendo Hawái, Isla de Pascua (Rapa Nui) y Nueva Zelanda.", "Los antiguos egipcios y fenicios exploraron el Mediterráneo y el mar Rojo; el egipcio Hannu llegó a la península arábiga y a la costa africana alrededor del 2750 a. C.. En el I milenio a. C. los fenicios y los griegos establecieron colonias en todo el Mediterráneo y el mar Negro. Alrededor de 500 a. C. el navegante cartaginés Hanno dejó un detallado periplo de un viaje por el Atlántico que llegó al menos a Senegal y posiblemente al monte Camerún. En el período medieval temprano los vikingos cruzaron el Atlántico Norte e incluso podrían haber llegado a las franjas del noreste de América del Norte. Los novgorodianos también habían navegado por el mar Blanco desde el siglo XIII o antes. Mientras tanto, los mares a lo largo de la costa oriental y del sur de Asia fueron utilizados por los comerciantes árabes y chinos. La dinastía china Ming tenía una flota de 317 barcos con 37 000 hombres bajo Zheng He a principios del siglo XV, navegando por los océanos Índico y Pacífico. A finales del siglo XV los marineros de Europa occidental comenzaron a realizar viajes más largos de exploración en busca de comercio. Bartolomeu Dias rodeó el cabo de Buena Esperanza en 1487 y Vasco da Gama llegó a India a través del Cabo en 1498. Cristóbal Colón zarpó de Cádiz en 1492, intentando llegar a las tierras orientales de India y Japón por los nuevos medios de viajar hacia el oeste. En su lugar, tocó tierra en una isla en el mar Caribe y unos años más tarde, el navegante veneciano John Cabot llegó a Terranova. El italiano Amerigo Vespucci, por quien fue nombrada América, exploró la costa sudamericana en viajes realizados entre 1497 y 1502, descubriendo la desembocadura del río Amazonas. En 1519, el navegante portugués Fernando Magallanes dirigió la primera expedición para navegar alrededor del mundo.", "En cuanto a la historia de los instrumentos de navegación, los antiguos griegos y chinos usaron un compás por primera vez para mostrar dónde se encontraba el norte y la dirección a la que se dirigía el barco. La latitud (un ángulo que varía desde 0° en el ecuador a 90° en los polos) se determinaba midiendo el ángulo entre el Sol, la Luna o una estrella específica con respecto al horizonte mediante el uso de un astrolabio, del bastón de Jacob o del sextante. La longitud (una línea en el globo que une los dos polos) solo se pudo calcular con un cronómetro preciso para mostrar la diferencia horaria exacta entre el barco y un punto fijo como el meridiano de Greenwich. En 1759, John Harrison, un relojero, diseñó dicho instrumento y James Cook lo usó en sus viajes de exploración. Hoy en día, el Sistema de Posicionamiento Global (GPS) que utiliza más de treinta satélites permite una navegación precisa en todo el mundo.", "Con respecto a los mapas, vitales para la navegación, Ptolomeo trazó en el siglo II un mapa de todo el mundo conocido desde las \"Insulas Fortunatae\", Cabo Verde o Canarias, hacia el este hasta el golfo de Tailandia. Este mapa se usó en 1492 cuando Cristóbal Colón emprendió sus viajes de descubrimiento. Posteriormente, Gerardus Mercator hizo un mapa práctico del mundo en 1538, con una proyección de mapa que convenientemente volvía rectas las líneas de rumbo. En el siglo XVIII se habían hecho mejores mapas y parte del objetivo de James Cook en sus viajes era seguir cartografiando el océano. El estudio científico ha continuado con los registros en profundidad del Tuscarora, la investigación oceánica de los viajes del Challenger (1872-1876), el trabajo de los marineros escandinavos Roald Amundsen y Fridtjof Nansen, la expedición de Michael Sars en 1910, la expedición alemana de meteoritos de 1925, el trabajo de reconocimiento antártico del Discovery II en 1932, y otros desde entonces. Además, en 1921, se creó la Organización Hidrográfica Internacional, que constituye la autoridad en topografía hidrográfica y cartografía náutica.", "### Historia de la oceanografía y exploración de aguas profundas", "La oceanografía científica comenzó con los viajes del capitán James Cook de 1768 a 1779, describiendo el Pacífico con una precisión sin precedentes desde los 71°S a los 71°N. Los cronómetros de John Harrison apoyaron la navegación precisa de Cook y la cartografía en dos de estos viajes, mejorando permanentemente el estándar alcanzable para los trabajos posteriores. Otras expediciones siguieron en el siglo XIX, desde Rusia, Francia, los Países Bajos y los Estados Unidos, así como más de Gran Bretaña. En el HMS Beagle, que proporcionó a Charles Darwin ideas y materiales para su libro de 1859 On the Origin of Species, el capitán del barco, Robert FitzRoy, cartografió los mares y las costas y publicó su informe en cuatro volúmenes sobre los tres viajes del barco en 1839. El libro de Edward Forbes de 1854, Distribution of Marine Life, argumentó que no podría existir vida por debajo de unos 600 m. Esto fue demostrado erróneo por los biólogos británicos W. B. Carpenter y C. Wyville Thomson, quienes en 1868 descubrieron la vida en aguas profundas mediante el dragado. Wyville Thompson se convirtió en el científico jefe de la expedición Challenger de 1872-1876, que efectivamente creó la ciencia de la oceanografía. En su viaje de 127 580 km alrededor del mundo, el HMS Challenger descubrió alrededor de 4700 especies marinas nuevas, e hizo 492 sondeos de aguas profundas, 133 dragas de fondo, 151 redes de arrastre en aguas abiertas y 263 observaciones en serie de la temperatura del agua. En el Atlántico sur, en 1898-1899, Carl Chun en el Valdivia trajo a la superficie muchas formas de vida nuevas desde profundidades de más de 4000 m. Las primeras observaciones de animales de aguas profundas en su entorno natural fueron hechas en 1930 por William Beebe y Otis Barton, quienes descendieron a 434 m en el esférico Bathysphere de acero. Este descenso se realizó mediante un cable, pero en 1960 el sumergible autopropulsado Trieste, desarrollado por Jacques Piccard, llevó a Piccard y a Don Walsh a la parte más profunda de los océanos de la Tierra, la fosa de las Marianas en el Pacífico, alcanzando una profundidad récord de aproximadamente 10 915 m, una hazaña que no se repitió hasta 2012 cuando el director de cine canadiense James Cameron pilotó el Deepsea Challenger a profundidades similares. Se puede usar un traje de buceo atmosférico para operaciones en aguas profundas, con un nuevo récord mundial establecido en 2006 cuando un buzo de la Marina de los EE. UU. Descendió a 610 m en uno de estos trajes articulados y presurizados.", "A grandes profundidades, la luz solar no penetra a través de las capas de agua y la presión es extrema. Para la exploración en aguas profundas es necesario utilizar vehículos especializados, ya sea vehículos submarinos operados de forma remota con luces y cámaras o sumergibles tripulados. Los sumergibles Mir que funcionan con baterías tienen una tripulación de tres hombres y pueden descender a 6000 m. Tienen puertos de visualización, luces de 5000 vatios, equipos de video y brazos manipuladores para recoger muestras, colocar sondas o empujar el vehículo a través del lecho marino cuando los propulsores agitarían el sedimento en exceso.", "La batimetría es la cartografía y estudio de la topografía del fondo del océano. Los métodos utilizados para medir la profundidad del mar incluyen ecosondas monohaz o multihaz, sondas de profundidad aerotransportadas por láser y el cálculo de profundidades a partir de datos de teledetección satelital. Esta información se utiliza para determinar el tendido de cables y tuberías submarinas, para elegir las ubicaciones adecuadas para emplazar las plataformas petroleras y las turbinas eólicas en alta mar y para identificar posibles nuevas pesquerías.", "La investigación oceanográfica en curso incluye el estudio de las formas de vida marina, la conservación, el medio marino, la química del océano, el estudio y modelado de la dinámica del clima, el límite aire-mar, los patrones climáticos, los recursos oceánicos, la energía renovable, las olas y corrientes, y el diseño y desarrollo de nuevas herramientas y tecnologías para investigar en profundidad. Mientras que en los años 1960 y 1970 la investigación estaba centrada en la taxonomía y en la biología básica, en los años 2010 la atención se centra en temas más amplios como el cambio climático.. Los investigadores utilizan la teledetección satelital para las aguas superficiales, con barcos de investigación, observatorios amarrados y vehículos autónomos submarinos para estudiar y monitorear todas las partes del mar.", "### Derecho del mar", "La «libertad de los mares» es un principio del derecho internacional que data del siglo XVII. Hace hincapié en la libertad de navegar por los océanos y desaprueba la guerra librada en aguas internacionales. Hoy, este concepto está consagrado en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (United Nations Convention on the Law of the Sea, UNCLOS), suscrita en 1982 y cuya tercera versión entró en vigor en 1994. Es calificada como la Constitución de los océanos. El artículo 87(1) establece: «La alta mar está abierta a todos estados, ya sean costeros o sin litoral». El artículo 87(1) (a) a (f) ofrece una lista no exhaustiva de las libertades, que comportan la navegación, el sobrevuelo, el tendido de cables submarinos, la construcción de islas artificiales, la pesca y la investigación científica. La seguridad del transporte marítimo está regulada por la Organización Marítima Internacional (International Maritime Organization). Sus objetivos incluyen el desarrollo y mantenimiento de un marco regulatorio para el transporte marítimo, la seguridad marítima, las preocupaciones ambientales, los asuntos legales, la cooperación técnica y la seguridad marítima.", "UNCLOS define varias áreas de agua. Las «aguas interiores» están en el lado de tierra de una línea de base y las embarcaciones extranjeras no tienen derecho de paso en ellas. Las «aguas territoriales» se extienden a 12 millas náuticas (22 km) de la costa y en estas aguas, el estado costero es libre de establecer leyes, regular el uso y explotar cualquier recurso. Una «zona contigua» que se extiende otras 12 millas náuticas permite el seguimiento de buques sospechosos de infringir las leyes en cuatro áreas específicas: aduanas, impuestos, inmigración y contaminación. Una «zona económica exclusiva» se extiende 200 millas náuticas (370 km) desde la línea de base. Dentro de esta área, la nación costera tiene derechos exclusivos de explotación sobre todos los recursos naturales. La «plataforma continental» es la prolongación natural del territorio terrestre hasta el borde exterior del margen continental, o 200 millas náuticas desde la línea de base del estado costero, la que sea mayor. Aquí la nación costera tiene el derecho exclusivo de extraer minerales y también recursos vivos «ligados» al fondo marino.", "### Guerra en el mar", "De la Prehistoria y las primeras épocas de la Historia Antigua se conservan numerosas referencias sobre la guerra en el mar. Destacan especialmente en las leyendas homéricas: la Ilíada, sobre la Guerra de Troya, y su continuación, la Odisea. El control del mar es importante para la seguridad de una nación marítima, y el bloqueo naval de un puerto se puede utilizar para cortar el abastecimiento de alimentos y suministros en tiempo de guerra. En el mar se han librado batallas durante más de 3000 años, estando datada la primera batalla naval registrada en documentos escritos hacia el año 1210 a. C.: Suppiluliuma II, rey de los hititas, se enfrentó con sus naves a una flota procedente de Alashiya (moderno Chipre), derrotándola e incendiando los barcos chipriotas en el mar. El Imperio persa —fuerte y unido, pero sin un poder marítimo propio— no pudo vencer a los débiles y desunidos griegos, debido al poder de la flota ateniense. Reforzada por las flotas de otras polis (ciudades) más pequeñas, siempre consiguió frustrar los intentos persas de subyugar a las polei (ciudades-estado griegas). En la decisiva batalla de Salamina del 480 a. C., el general griego Temistocles atrapó a la flota mucho mayor del rey persa Jerjes II en un canal estrecho y la atacó vigorosamente, destruyendo 200 barcos persas por la pérdida de 40 buques griegos.", "El poder y la influencia de las civilizaciones fenicia y egipcia, los de la púnica (basada en Cartago), e incluso los de Roma, dependieron en gran medida de su respectiva capacidad de controlar los mares (talasocracia). También la República de Venecia consiguió destacar sobre sus rivales entre las ciudades-estado de Italia, por su desarrollo naval. Pero su pujanza comercial se eclipsó por el declive del Mediterráneo en la Edad Moderna (las grandes rutas del comercio internacional se desarrollaron lejos de Venecia, en el océano Atlántico).", "Algo similar le sucedió al poderío del Imperio otomano, ligado a la decadencia de la Ruta de la Seda y del Mediterráneo en general, durante los siglos XVII y XVIII. En otras épocas, el dominio del mar dio una gran relevancia a pueblos pequeños y comparativamente atrasados: durante tres siglos (del VI al IX), los hombres del norte, llamados comúnmente vikingos, asaltaron, saquearon e infestaron las costas europeas, llegando incluso a la Rusia central, a Ucrania y a Constantinopla. Remontaron los grandes ríos tributarios del mar Negro, el Danubio, el Don y el Volga, y cruzaron innumerables veces el estrecho de Gibraltar, considerado entre los grandes reinos europeos del momento, centrados en el Mediterráneo y menos avezados en los viajes oceánicos por el Atlántico, como las Columnas de Hércules, la puerta hacia un mar indómito, desconocido y lleno de peligros.", "Al final de la Era de la navegación a vela, la armada inglesa, liderada por Horacio Nelson, rompió el poder de las flotas combinadas francesa y española en la batalla de Trafalgar en 1805.", "Con el vapor y la producción industrial de chapa de acero, se produjo un gran aumento de la potencia de fuego en forma de barcos acorazados (dreadnought) armados con cañones de largo alcance. En 1905 la flota japonesa derrotó decisivamente a la flota rusa, que había viajado más de 33 000 km, en la batalla de Tsushima. Los acorazados lucharon de forma inconcluyente en la Primera Guerra Mundial en la batalla de Jutlandia de 1916 entre la Gran Flota de la Marina Real británica y la Flota de Alta Mar de la Marina Imperial alemana. En la Segunda Guerra Mundial, la victoria británica en la batalla de Taranto de 1940 mostró que el poder aéreo naval era suficiente para vencer a los mayores buques de guerra, presagiando las decisivas batallas navales de la Guerra del Pacífico, incluidas las batallas del Mar de Coral (942), de Midway (1942), del mar de Filipinas (1944) y la culminante batalla del Golfo de Leyte (1944), en la que los barcos dominantes ya fueron los portaaviones.", "Los submarinos se hicieron importantes en la guerra naval en la Primera Guerra Mundial, cuando los submarinos alemanes, conocidos como U-boats, hundieron a cerca de 5000 barcos mercantes aliados, incluyendo sin embargo al RMS Lusitania, ayudando así a entrar en guerra a los Estados Unidos. En la Segunda Guerra Mundial, casi 35 000 barcos aliados fueron hundidos por submarinos que intentaban bloquear el flujo de suministros a Gran Bretaña, pero los Aliados rompieron el bloqueo en la batalla del Atlántico, que duró toda la longitud de la guerra, hundiendo 783 U-boats. Desde 1960, varias naciones han mantenido flotas de submarinos de misiles balísticos de propulsión nuclear, embarcaciones equipadas para lanzar misiles balísticos con ojivas nucleares desde el mar. Algunos de estos se mantienen permanentemente en patrulla.", "### Viajes", "Los veleros y paquebotes transportaban correo al extranjero, siendo uno de los primeros el servicio neerlandés a Batavia en la década de 1670. Pronto añadieron alojamiento para pasajeros, pero en condiciones de hacinamiento. Más tarde, se ofrecieron servicios programados, aunque el tiempo de viaje dependía mucho del clima. Cuando los barcos de vapor reemplazaron a los veleros, los navíos transatlánticos asumieron la tarea de transportar a las personas. A principios del siglo XX, cruzar el Atlántico tomaba alrededor de cinco días y las compañías navieras competían por tener los barcos más grandes y rápidos. El Blue Riband era un galardón no oficial otorgado al transatlántico más rápido que cruzase el Atlántico en servicio regular. Entregado por vez primera en 1830 al Columbia por una travesía de casi 16 días, el Mauretania retuvo el título con 4 d y 19 h (48,26 km/h) durante casi veinte años desde 1909. El Trofeo Hales, otro premio por la travesía comercial más rápida del Atlántico, fue ganado por el SS United States en 1952 por un viaje que llevó tres días, diez horas y cuarenta minutos.", "Los grandes barcos de línea eran cómodos pero caros en combustible y en personal. La edad de los transatlánticos disminuyó a medida que se disponía de vuelos intercontinentales baratos. En 1958, un servicio aéreo regular programado entre Nueva York y París que demoraba siete horas condenó al servicio de ferry del Atlántico al olvido. Uno a uno, los barcos fueron apartados, algunos fueron desguazados, otros se convirtieron en cruceros para la industria del ocio y otros, incluso, en hoteles flotantes. El mar sigue siendo una ruta por la que los refugiados viajan en pequeñas embarcaciones, a veces poco aptas para navegar, a menudo habiendo pagado dinero a los traficantes de personas por su pasaje. Algunos pueden estar huyendo de la persecución, pero la mayoría son inmigrantes económicos que intentan llegar a países donde creen que sus perspectivas son mejores.", "### Comercio", "El comercio marítimo ha existido durante milenios. La dinastía ptolemaica había desarrollado el comercio con India utilizando los puertos del mar Rojo y en el I milenio a. C. los árabes, fenicios, israelitas e indios ya comerciaban con artículos de lujo como especias, oro y piedras preciosas. Los fenicios fueron conocidos comerciantes de mar y bajo los griegos y romanos, el comercio continuó prosperando. Con el colapso del Imperio romano, el comercio europeo disminuyó pero continuó floreciendo entre los reinos de África, Oriente Medio, India, China y el sudeste de Asia. Desde los siglos XVI al XIX, alrededor de 13 millones de personas fueron enviadas a través del Atlántico para ser vendidas como esclavas en las Américas.", "Hoy en día, grandes cantidades de mercancías se transportan por mar, especialmente a través del Atlántico y alrededor de la cuenca del Pacífico. Una importante ruta comercial pasa por los Pilares de Hércules, cruza el Mediterráneo y el canal de Suez hasta el océano Índico y el estrecho de Malaca; gran parte del comercio también pasa por el canal de la Mancha. Las rutas marítimas son las rutas en mar abierto utilizadas por los buques de carga, que tradicionalmente utilizan vientos alisios y la corrientes. Más del 60% del tráfico mundial de contenedores circula por una de las veinte rutas comerciales más importantes. El aumento de la fusión del hielo del Ártico desde 2007 permite a los barcos viajar por el Paso del Noroeste durante algunas semanas en verano, evitando las rutas más largas a través del canal de Suez o el canal de Panamá. El flete se complementa con el flete aéreo, un envío más costoso reservado principalmente para cargas particularmente valiosas o perecederas. El comercio marítimo transportaba en 2013 más de 4 billones de dólares en bienes por año.", "Hay dos tipos principales de carga, carga a granel (bulk cargo) y carga fraccionada o carga general (break bulk), la mayoría de las cual ahora se transporta en portacontenedores. Las mercancías en forma de líquidos, polvo o partículas se transportan sueltas en las bodegas de graneleros e incluyen petróleo, granos, carbón, mineral, chatarra, arena y grava. Los cargueros de carga a granel suele ser productos manufacturados y se transporta en paquetes, a menudo apilados en pallets. Antes de la llegada de la contenedorización en la década de 1950, estos productos se cargaban, transportaban y descargaban pieza a pieza. El uso de contenedores ha aumentado considerablemente la eficiencia y ha disminuido el costo de moverlos viajando ahora la mayoría de la carga en contenedores de tamaño estándar con cerradura, cargados en portacontenedores especialmente diseñados para atracar en terminales dedicadas exclusivamente a ellos. Las empresas de transporte de carga reservan la carga, organizan la recogida y entrega y gestionan la documentación.", "### Alimentos", "El pescado y otros productos pesqueros se encuentran entre las fuentes más importantes de proteínas y otros nutrientes que son esenciales para una dieta humana equilibrada y una buena salud. En 2009, el 16,6% de la ingesta mundial de proteínas animales y el 6,5% de todas las proteínas consumidas provenían del pescado. Para satisfacer esta necesidad, los países costeros han explotado los recursos marinos en su zona económica exclusiva, aunque los buques pesqueros se aventuran cada vez más lejos para explotar las poblaciones en aguas internacionales. En 2011, la producción mundial total de pescado, incluida la acuicultura, se estimó en 154 Mto, de las cuales la mayoría fue para consumo humano. La captura de peces silvestres representó 90,4 Mto, mientras que el aumento anual de la acuicultura contribuye con el resto. El Pacífico noroccidental es, con mucho, el área más productiva con 20,9 Mto (el 27% de las capturas marinas mundiales) en 2010. Además, el número de buques pesqueros en 2010 alcanzó los 4,36 millones, mientras que el número de personas empleadas en el sector primario de producción pesquera, en el mismo año, fue de 54.8 millones.", "Los buques pesqueros modernos incluyen arrastreros con una pequeña tripulación, arrastreros de popa, cerqueros, palangreros y grandes buques factoría diseñados para permanecer en el mar durante semanas, procesando y congelando grandes cantidades de pescado. El equipo utilizado para capturar los peces pueden ser redes de cerco, redes de arrastre, redes de enmalle y palangres y las especies de peces más capturadas con frecuencia son el arenque, el bacalao, la anchoa, el atún, el lenguado, el salmonete, los calamares y el salmón. La sobreexplotación misma se ha convertido en una seria preocupación y no solo porque causa el agotamiento de las poblaciones de peces, sino que también reduce sustancialmente la población de peces depredadores. Myers & Wworm estimó que «las pesquerías industrializadas generalmente reducen la biomasa comunitaria en un 80% a los 15 años de la explotación». Para evitar la sobreexplotación, muchos países han introducido cuotas en sus propias aguas. Sin embargo, los esfuerzos de recuperación a menudo conllevan costos sustanciales para las economías locales o el suministro de alimentos. No obstante, una investigación publicada en Nature en abril de 2018 encontró que el esfuerzo agresivo para reducir la pesca ilegal del Ministro de Asuntos Marítimos y Pesca de Indonesia, Susi Pudjiastuti, ha «reducido el esfuerzo total de pesca en al menos un 25%, (...) generado un aumento del 14% en la captura y un aumento del 12% en las ganancias». Por lo tanto, el documento concluía que «muchas naciones pueden recuperar sus pesquerías al tiempo que evitan esos costos a corto plazo abordando con dureza la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU)».", "Los métodos de pesca artesanal incluyen la caña y la línea, los arpones, el buceo, las trampas y las redes de tiro y redes de arrastre. Los barcos de pesca tradicionales funcionan con motores de paleta, viento o fueraborda y operan en aguas cercanas a la costa. La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación está fomentando el desarrollo de la pesca local para proporcionar seguridad alimentaria a las comunidades costeras y ayudar a aliviar la pobreza.", "Además del inventario silvestre, la acuicultura produjo alrededor de 79 Mto de productos alimenticios y no alimenticios en 2010, un máximo histórico. Se cultivaron alrededor de seiscientas especies de plantas y animales, algunas para su uso en la siembra de poblaciones silvestres. Los animales criados incluyen peces, reptiles acuáticos, crustáceos, moluscos, pepinos y erizos de mar, ascidias y medusas. La maricultura integrada tiene la ventaja de que hay un suministro fácilmente disponible de alimentos planctónicos y los desechos se eliminan naturalmente. Se emplean varios métodos: los recintos de malla, para peces, se suspenden en mar abierto, las jaulas se usan en aguas más protegidas o los estanques se pueden refrescar con agua en cada marea alta; los camarones se crían en estanques poco profundos conectados al mar abierto; se cuelgan cuerdas en el agua para cultivar algas, ostras y mejillones; las ostras también se crían en bandejas o en tubos de malla; los pepinos de mar se crían en el fondo marino. Los programas de cría en cautividad han criado larvas de langosta para la liberación de alevines en la naturaleza, lo que ha aumentado la cosecha de langosta en Maine. Al menos 145 especies de algas marinas —algas rojas, verdes y marrones— se comen en todo el mundo, y algunas han sido cultivadas durante mucho tiempo en Japón y otros países asiáticos; hay un gran potencial para la algacultura adicional. Pocas plantas de floración marítima se usan ampliamente como alimento, pero un ejemplo es el samphire de pantano que se come crudo y cocido.. Una gran dificultad para la acuicultura es la tendencia hacia el monocultivo y el riesgo asociado de enfermedad generalizada. En la década de 1990, la enfermedad acabó con las vieiras y los camarones blancos cultivados en China y requirió su reemplazo por otras especies. La acuicultura también está asociada con riesgos ambientales; por ejemplo, la camaronicultura ha causado la destrucción de importantes manglares en todo el sudeste asiático.", "### Ocio", "El uso del mar para el ocio se desarrolló en el siglo XIX y se convirtió en una industria importante en el siglo XX. Las actividades de ocio marítimo son variadas e incluyen viajes autoorganizados de crucero, navegación de recreo o deportiva, regatas a motor y pesca recreativa; viajes organizados en cruceros comerciales; y viajes en embarcaciones más pequeñas para el ecoturismo como el avistamiento de cetáceos y la observación de aves costeras.", "Los humanos gozan al aventurarse en el mar; los niños reman y chapotean en las aguas poco profundas y muchas personas disfrutan bañándose y relajándose en la playa. Este no fue siempre el caso, ya que el baño de mar se convirtió en moda en Europa en el siglo XVIII después de que el doctor William Buchan defendiera la práctica de la natación por razones de salud. El surfing es un deporte en el que un surfista cabalga a una ola, con o sin tabla de surf. Otros deportes acuáticos marinos son el kite surf, donde una cometa impulsa una tabla tripulada a través del agua, el windsurf, en el que la tracción es provista por una vela fija y maniobrable y el esquí acuático, donde se usa una lancha motora para tirar de un esquiador.", "Bajo la superficie, el buceo libre está necesariamente restringido a descensos poco profundos. Los buceadores de perlas tradicionalmente se han engrasado la piel, se han puesto algodón en las orejas y pinzas en la nariz y se han zambullido hasta los 12 m con cestas para recolectar ostras. Los ojos humanos no están adaptados para su uso bajo el agua, pero la visión se puede mejorar usando una máscara de buceo. Otro equipo útil incluye aletas y tubos de snorkel, y el equipo de buceo permite la respiración bajo el agua y, por lo tanto, se puede pasar más tiempo debajo de la superficie. Las profundidades que pueden alcanzar los buzos y el tiempo que pueden permanecer bajo el agua está limitado por el aumento de la presión que experimentan a medida que descienden y la necesidad de prevenir la enfermedad de descompresión a medida que regresan a la superficie. Se aconseja a los buzos recreativos que se limiten a profundidades de 30 m más allá de las cuales aumenta el peligro de narcosis de nitrógeno. Las inmersiones más profundas se pueden realizar con equipos especializados y entrenamiento.", "### Generación de energía", "El mar ofrece un suministro muy grande de energía transportada por las olas oceánicas, las mareas, las diferencias de salinidad y las diferencias de temperatura del océano que se pueden aprovechar para generar electricidad. Formas de energía verde marina son la energía mareomotriz, energía de las corrientes marinas, energía osmótica, la energía maremotérmica y energía de las olas. La energía de las mareas usa generadores para producir electricidad a partir de los flujos de las mareas, a veces usando una presa para almacenar y luego liberar el agua de mar. La presa de Rance, de 1 km de largo, cerca de Saint-Malo, en Bretaña, se inauguró en 1967, que genera alrededor de 0.5 GW, ha sido seguida por algunos esquemas similares.", "La energía grande y altamente variable de las olas les da una enorme capacidad destructiva, lo que hace que el desarrollo de máquinas de olas asequibles y confiables sea problemático. Una pequeña planta de energía de olas comercial de 2 MW, \"Osprey\", se construyó en el norte de Escocia en 1995 a unos 300 metros de la costa. Pronto fue dañado por las olas, luego destruida por una tormenta. La energía de la corriente marina podría proporcionar a las zonas pobladas cercanas al mar una parte importante de sus necesidades energéticas. En principio, podría ser aprovechada por turbinas de flujo abierto; Los sistemas de fondos marinos están disponibles, pero limitados a una profundidad de aproximadamente 40 m.", "La energía eólica marina es capturada por aerogeneradores ubicados en el mar; tiene la ventaja de que las velocidades del viento son más altas que en tierra, aunque los parques eólicos son más costosos de construir en alta mar. El primer parque eólico marino se instaló en Dinamarca en 1991, y la capacidad instalada de los parques eólicos marinos europeos alcanzó los 3 GW en 2010.", "Las centrales eléctricas a menudo se encuentran en la costa o al lado de un estuario para que el mar se pueda usar como un disipador de calor. Un disipador de calor más frío permite una generación de energía más eficiente, lo cual es importante para las costosas centrales nucleares en particular.", "### Industrias extractivas", "El fondo marino contiene enormes reservas de minerales que pueden explotarse mediante dragado. Esto tiene ventajas sobre la minería terrestre, ya que los equipos se pueden construir en astilleros especializados y los costos de infraestructura son más bajos. Las desventajas incluyen problemas causados por las olas y las mareas, la tendencia de las excavaciones a sedimentarse y el lavado de los montones de escombros. Existe el riesgo de erosión costera y daños ambientales.", "Los depósitos de sulfuro masivos del fondo marino son fuentes potenciales de plata, oro, cobre, plomo y zinc y metales traza desde su descubrimiento en la década de 1960. Se forman cuando se emite agua calentada geotérmicamente por respiraderos hidrotermales de aguas profundas conocidos como \"fumarolas negras\". Los minerales son de alta calidad pero de extracción prohibitiva. La minería a pequeña escala del fondo marino se está desarrollando frente a la costa de Papúa Nueva Guinea utilizando técnicas robóticas, pero los obstáculos son formidables.", "Hay grandes depósitos de petróleo y gas natural en las rocas debajo del fondo marino. Las plataformas marinas y las perforaciones rotatorias extraen el petróleo o el gas y lo almacenan para su transporte a tierra. La producción de petróleo y de gas en alta mar puede ser difícil debido al entorno remoto y hostil. La perforación de petróleo en el mar tiene impactos ambientales. Los animales pueden estar desorientados por las ondas sísmicas que se utilizan para localizar los depósitos, lo que probablemente provoque el varamiento de las ballenas. Se pueden liberar sustancias tóxicas como el mercurio, el plomo y el arsénico. La infraestructura puede causar daños y se puede derramar petróleo.", "Hay grandes cantidades de clatrato de metano en el lecho marino y en los sedimentos oceánicos a una temperatura de alrededor de 2 °C y estos son de interés como fuente potencial de energía. Algunas estimaciones establecen la cantidad disponible entre 1 y 5 millones de km³. También en el fondo marino hay nódulos de manganeso formados por capas de hierro, manganeso y otros hidróxidos alrededor de un núcleo. En el Pacífico, estos pueden cubrir hasta el 30% del fondo del océano profundo. Los minerales precipitan del agua de mar y crecen muy lentamente. La extracción comercial de níquel se investigó en la década de 1970, pero se abandonó en favor de fuentes más convenientes. En lugares adecuados, los diamantes se recogen del fondo marino utilizando mangueras de succión para llevar la grava a tierra. En aguas más profundas, se utilizan rastreadores móviles del fondo marino y los depósitos se bombean a una embarcación arriba. En Namibia, ahora se recolectan más diamantes de fuentes marinas que por métodos convencionales en tierra.", "El mar contiene enormes cantidades de valiosos minerales disueltos. El más importante, la sal para uso industrial y de mesa, se ha cosechado por evaporación solar de estanques poco profundos desde tiempos prehistóricos. El bromo, acumulado después de ser lixiviado de la tierra, se recupera económicamente en el mar Muerto, donde se produce a 55,000 partes por millón (ppm).", "La desalinización es la técnica de eliminar sales del agua de mar para dejar agua fresca apta para beber o irrigar. Los dos métodos principales de procesamiento, destilación al vacío y ósmosis inversa, utilizan grandes cantidades de energía. La desalinización normalmente solo se realiza cuando el agua dulce de otras fuentes es escasa o la energía es abundante, como en el exceso de calor generado por las centrales eléctricas. La salmuera producida como subproducto contiene algunos materiales tóxicos y se devuelve al mar.", "### Contaminación marina", "Muchas sustancias acaban en el mar como resultado de actividades humanas. Los productos de la combustión se transportan en el aire y se depositan en el mar por precipitación; los efluentes industriales y las aguas residuales contribuyen con metales pesados, pesticidas, PCBs, desinfectantes, productos de limpieza del hogar y otros productos químicos sintéticos. Estos se concentran en la película superficial y en los sedimentos marinos, especialmente en el lodo estuarino. El resultado de toda esa contaminación es en gran parte desconocido debido a la gran cantidad de sustancias involucradas y a la falta de información sobre sus efectos biológicos. Los metales pesados de mayor preocupación son el cobre, el plomo, el mercurio, el cadmio y el zinc que pueden ser bioacumulados por los invertebrados marinos. Son toxinas acumulativas y pasan a la cadena alimentaria.", "Mucha de la basura plástica flotante no se biodegrada, sino que se desintegra con el tiempo y finalmente se descompone a nivel molecular. Los plásticos rígidos pueden flotar durante años. En el centro del giro del Pacífico hay una acumulación flotante permanente de residuos plásticos en su mayoría y hay un mancha de basura similar en el Atlántico. Las aves marinas que se alimentan, como el albatros y el petrel, pueden confundir los desechos con la comida y acumular plástico no digerible en sus sistemas digestivos. Se han encontrado tortugas y ballenas con bolsas de plástico y sedal en sus estómagos. Los microplásticos puede hundirse, amenazando los alimentadores de filtro en el fondo marino.", "La mayor parte de la contaminación por petróleo en el mar proviene de las ciudades y la industria. El petróleo es peligroso para los animales marinos. Puede obstruir las plumas de las aves marinas, reduciendo su efecto aislante y la flotabilidad de las aves, y puede ingerirse cuando se acicalan para intentar eliminar el contaminante. Los mamíferos marinos se ven menos afectados pero pueden enfriarse mediante la eliminación de su aislamiento, cegarse, deshidratarse o envenenarse. Los invertebrados bentónicos se inundan cuando el aceite se hunde, los peces se envenenan y la cadena alimentaria se interrumpe. A corto plazo, los derrames de petróleo provocan que las poblaciones de vida silvestre disminuyan y se desequilibren, las actividades de ocio se vean afectadas y los medios de vida de las personas que dependen del mar sean devastados. El ambiente marino tiene propiedades de autolimpieza y las bacterias naturales actuarán con el tiempo para eliminar el petróleo del mar. En el golfo de México, donde las bacterias que consumen petróleo ya están presentes, solo toma unos días consumir el petróleo derramado.", "La escorrentía de fertilizantes de tierras agrícolas es una fuente importante de contaminación en algunas áreas y la descarga de aguas residuales sin tratar tiene un efecto similar. Los nutrientes adicionales proporcionados por estas fuentes pueden causar un crecimiento excesivo de las plantas. El nitrógeno es a menudo el factor limitante en los sistemas marinos, y con el nitrógeno añadido, las floraciones de algas y las mareas rojas pueden reducir el nivel de oxígeno del agua y matar a los animales marinos. Tales eventos ya han creado zonas muertas en el mar Báltico y en el golfo de México. Algunas proliferaciones de algas son causadas por cianobacterias que hacen que los mariscos que filtran los alimentos se vuelvan tóxicos y dañen a los animales como las nutrias de mar. Las instalaciones nucleares también pueden contaminar. El mar de Irlanda fue contaminado por cesio-137 radioactivo de la antigua planta de procesamiento de combustible nuclear de Sellafield y los accidentes nucleares también pueden hacer que el material radiactivo se filtre en el mar, al igual que el desastre en la central nuclear de Fukushima Daiichi en 2011.", "En 1881 el escritor y geógrafo John Francon Williams publicó un trabajo seminal sobre The Geography of the Oceans en el que afirmaba: «Por lo tanto, puede decirse realmente que el océano actual no es más que un vasto taller, donde se elaboran y conservan los materiales de los futuros continentes.» Una declaración profunda que nunca ha sonado más relevante dada la amenaza actual para el equilibrio ecológico de los océanos que plantean los contaminantes modernos como los desechos plásticos, los derrames de petróleo y otras toxinas. El vertido de desechos (incluidos petróleo, líquidos nocivos, aguas residuales y basura) en el mar se rige por el derecho internacional. La Convención de Londres (Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 1972) es un acuerdo de las Naciones Unidas para controlar el vertido en el océano, que había sido ratificado por 89 países el 8 de junio de 2012. MARPOL 73/78 es una convención para minimizar la contaminación de los mares por parte de los barcos. En mayo de 2013, 152 naciones marítimas habían ratificado MARPOL.", "### Pueblos indígenas del mar", "Varios grupos indígenas nómadas en el sudeste marítimo asiático viven en botes y obtienen casi todo lo que necesitan del mar. El pueblo moken vive en las costas de Tailandia y Birmania y en las islas del mar de Andaman. El pueblo bajau es originario del archipiélago de Sulu, Mindanao y el norte de Borneo. Algunos gitanos del mar son buceadores libres, capaces de descender a profundidades de 30 m, aunque muchos están adoptando una forma de vida más asentada y terrestre.", "Los pueblos indígenas del Ártico, como los chukchi, inuit, inuvialuit y yupik, cazan mamíferos marinos como focas y ballenas, y los isleños del estrecho de Torres de Australia incluyen la propiedad de la Gran Barrera de Coral entre sus posesiones. Viven una vida tradicional en las islas que implica la caza, la pesca, la jardinería y el comercio con los pueblos vecinos de Papúa y los aborígenes australianos continentales.", "### En la cultura", "El mar aparece en la cultura humana de maneras contradictorias, como poderoso pero sereno y como bello pero peligroso. Tiene su lugar en la literatura, el arte, la poesía, el cine, el teatro, la música clásica, la mitología y la interpretación de sueños. Los antiguos lo personificaron, creyendo que estaba bajo el control de un ser que necesitaba ser apaciguado, y simbólicamente, ha sido percibido como un ambiente hostil poblado por criaturas fantásticas; el Leviatán de la Biblia, Escila en la mitología griega, Isonade en la mitología japonesa, y el kraken de la mitología nórdica tardía. Las civilizaciones han avanzado a través del comercio marítimo y el intercambio de ideas.", "El mar y los barcos, como tema, han sido abundantemente abordados en la pintura, habiéndose creado un vasto género de origen muy antiguo, el de la marina, que comprende toda obra pictórica cuyo tema principal es el mar. Abarca desde simples dibujos en las paredes de las cabañas en el archipiélago de Lamu hasta los paisajes marinos de Joseph Turner. En la pintura del Siglo de oro neerlandés, artistas como Jan Porcellis, Hendrick Dubbels, Willem van de Velde el Viejo y su hijo, y Ludolf Bakhuizen celebraron el mar y la Marina neerlandesa en la cima de su destreza militar. El artista japonés Katsushika Hokusai creó impresiones en color de los estados de ánimo del mar, incluyendo La gran ola de Kanagawa.", "La música también ha sido inspirada por el océano, a veces de compositores que vivieron o trabajaron cerca de la costa y vieron sus muchos aspectos diferentes. Las salomas o canciones de mar, canciones que fueron cantadas por los marineros para ayudarlos a realizar tareas arduas, se han entretejido en composiciones y se han creado impresiones en la música de aguas tranquilas, de las olas y de las tormentas en el mar. Destacadas composiciones de música clásica relacionada con el mar son la ópera El holandés errante (1843) de Richard Wagner; La mer, trois esquisses symphoniques pour orchestre (1903-1905), de Claude Debussy; las Songs of the Sea (1904), de Charles Villiers Stanford; la Sea Pictures (1899), de Edward Elgar; y la A Sea Symphony (1903-1909) de Ralph Vaughan Williams. En 1946 el compositor francés Charles Trenet graba el tema titulado La mer, que supuso su mayor éxito, y que tuvo numerosas versiones (más de cuatrocientas).", "Como símbolo, el mar ha desempeñado durante siglos un papel en la literatura, en la poesía y en los sueños. A veces aparece allí como un fondo suave, pero a menudo introduce temas como las tormentas, los naufragios, las batallas, las dificultades y desastres, la carrera de las esperanzas o la muerte. En su poema épico La Odisea, escrito en el siglo VIII a. C., Homero describe el viaje de diez años del héroe griego Odiseo que lucha por regresar a casa a través de los numerosos peligros del mar después de la guerra descrita en la Ilíada. El mar es un tema recurrente en los poemas haiku del poeta japonés del período Edo Matsuo Bashō (松尾 芭蕉) (1644-1694). En la literatura moderna, Joseph Conrad ha escrito novelas inspiradas en el mar, extraídas de su experiencia en el mar, Herman Wouk y Herman Melville. En las obras del psiquiatra Carl Jung, el mar simboliza el inconsciente colectivo y personal en la interpretación de los sueños, y las profundidades del mar simbolizan las profundidades de la mente inconsciente. Aunque el origen de la vida en la Tierra todavía es un tema de debate, la científica y escritora Rachel Carson, en su galardonado libro de 1951 The Sea Around Us, escribió: «Es una situación curiosa que el mar, de donde la vida surgió primero, ahora debería verse amenazado por las actividades de una forma de esa vida. Pero el mar, aunque cambiado de una manera siniestra, seguirá existiendo: la amenaza es más bien la vida misma».", "El mar aparece como objeto en algunos de los ensayos de la historiografía, por ejemplo: El mar de Jules Michelet o en El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II (1946) de Fernand Braudel. Dice Michelet: «Mucho antes de vislumbrarse el mar, se oye y se adivina el temible elemento. Primero un rumor lejano, sordo y uniforme. Poco a poco cesan todos los ruidos dominados por aquel. No tarda en notarse la solemne alternativa, la vuelta invariable de la misma nota, fuerte y profunda, que corre más y más, y brama»." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false ]

[ "# Levantamiento de los bóxers", "## Abstract", "El levantamiento de los bóxers (en chino tradicional, 義和團之亂; en chino simplificado, 義和團匪亂), conocido en China como el levantamiento Yihétuán (en chino tradicional, 義和團起義; en chino simplificado, 义和团起义; pinyin, Yìhétuán Qǐyì; literalmente, ‘los puños enhiestos’ o, literalmente: ‘los puños rectos y armoniosos’). Fue un movimiento, iniciado en el año de 1898, coincidiendo con la Reforma de los Cien Días, y finalizado el 7 de septiembre de 1901.", "Surgido en la China de la dinastía Qing contra la intervención imperialista de las grandes potencias occidentales y el Imperio del Japón, en el territorio, política, economía, religión y cultura chinas, en los últimos años del siglo XIX, durante el período conocido como «el siglo de la humillación». El movimiento fue reprimido por un sector del ejército chino y fuerzas militares europeas, estadounidenses y japonesas. Se estima que más de 100.000 personas fueron asesinadas durante el conflicto, de las cuales unos 3000 eran milicianos y entre 200 y 250 eran extranjeras, mayoritariamente misioneros cristianos.", "Fue iniciado por la Milicia Unida en Justicia (Yìhéquán), conocido en inglés como los bóxers porque muchos de sus miembros habían practicado artes marciales chinas, también conocido en el mundo occidental como el «boxeo chino». Los aldeanos en el norte de China habían estado generando resentimiento contra los misioneros cristianos que ignoraban las obligaciones tributarias y abusaban de sus derechos extraterritoriales para proteger a sus congregantes contra demandas judiciales. El trasfondo inmediato de la sublevación incluyó una severa sequía e interrupción por el crecimiento de esferas de influencia extranjeras después de la Guerra Sino-Japonesa de 1895. Después de varios meses de creciente violencia y asesinatos en Shandong y la llanura del norte de China contra la presencia extranjera y cristiana en junio de 1900, los combatientes bóxers, convencidos de que eran invulnerables a las armas extranjeras, convergieron en Pekín con el lema «Apoyar al gobierno Qing y exterminar a los extranjeros». Los extranjeros y los cristianos chinos buscaron refugio en el Barrio de las Delegaciones.", "En respuesta a los informes de una invasión por parte de la Alianza de las Ocho Naciones de tropas estadounidenses, austrohúngaras, británicas, francesas, alemanas, italianas, japonesas y rusas para levantar el asedio, la emperatriz viuda Cixi, inicialmente vacilante, apoyó a los bóxers y el 21 de junio emitió un decreto imperial que declara la guerra a las potencias extranjeras. Diplomáticos, civiles extranjeros y soldados, así como cristianos chinos en el Barrio de las Delegaciones, fueron asediados durante 55 días por el Ejército Imperial de China y los bóxers. La oficialidad china se dividió entre los que apoyaban a los bóxers y los que favorecían la conciliación, liderados por el príncipe Qing. El comandante supremo de las fuerzas chinas, el general manchú Ronglu (Junglu), más tarde afirmó que actuó para proteger a los extranjeros. Los funcionarios de la Protección Mutua del Sureste de China ignoraron la orden imperial de luchar contra los extranjeros.", "La Alianza de las Ocho Naciones, después de ser rechazada inicialmente, trajo 20 000 tropas armadas a China, derrotó al Ejército Imperial y llegó a Pekín el 14 de agosto, aliviando el asedio de las Delegaciones. Se produjo un saqueo descontrolado de la capital y el campo circundante, junto con la ejecución sumaria de los sospechosos de ser bóxers. El Protocolo Bóxer del 7 de septiembre de 1901 preveía la ejecución de funcionarios gubernamentales que habían apoyado a los bóxers, disposiciones para que tropas extranjeras se estacionaran en Pekín y 450 millones de taels de plata —aproximadamente $10 mil millones a precios de plata de 2018 y más que los ingresos fiscales anuales del gobierno— se pagarían como indemnización en el transcurso de los próximos 39 años a las ocho naciones involucradas.", "## Terminología", "Los primeros informes procedentes de China en 1898 se referían a los activistas de la aldea como «Yihequan» (Wade–Giles: I Ho Ch'uan). El primer uso conocido del término «Bóxer» fue en septiembre de 1899 en una carta de la misionera Grace Newton en Shandong. Parece por contexto que «Bóxer» era un término conocido en ese momento, posiblemente acuñado por los misioneros de Shandong Arthur H. Smith y Henry Porter. Smith dice en su libro de 1902 que el nombre", "El 6 de junio de 1900, el Times de Londres usó el término «rebelión» entre comillas, presumiblemente para indicar su opinión de que el levantamiento fue instigado por la emperatriz viuda Cixi. El historiador Lanxin Xiang se refiere a la «llamada 'rebelión de los bóxers'» y explica que \"mientras la rebelión campesina no era nada nuevo en la historia de China, una guerra contra los estados más poderosos del mundo sí lo era\". El nombre «levantamiento de los bóxers», concluye Joseph Esherick, otro historiador reciente, es verdaderamente un \"nombre inapropiado\", porque los bóxers \"nunca se rebelaron contra los gobernantes manchúes de China y su dinastía Qing\" y el \"eslogan más común de los bóxers, a lo largo de la historia\" del movimiento, fue \"apoyar a los Qing, destruir a los extranjeros\". Añade que solo después de que el movimiento fue suprimido por la Intervención Aliada, tanto las potencias extranjeras como los influyentes funcionarios chinos se dieron cuenta de que los Qing tendrían que permanecer como gobierno de China para mantener el orden y recaudar impuestos para pagar la indemnización. Por lo tanto, para salvar la cara de la emperatriz viuda y la corte imperial, se argumentó que los bóxers eran rebeldes y que el apoyo de la corte imperial solo provenía de unos pocos príncipes manchúes. Esherick concluye que el origen del término \"rebelión\" fue \"puramente político y oportunista\", pero ha demostrado un notable poder de permanencia, particularmente en los informes populares.", "Otros trabajos occidentales recientes se refieren al «Movimiento de los bóxers», la «Guerra de los bóxers» o el Movimiento Yihetuan, mientras que los estudios chinos usan 义和团运动 (Yìhétuán yùndòng), es decir, «Movimiento Yihetuan». En su discusión sobre las implicaciones generales y legales de la terminología involucrada, el erudito alemán Thoralf Klein señala que todos los términos, incluidos los chinos, son \"interpretaciones póstumas del conflicto\". Argumenta que cada término, ya sea «levantamiento», «rebelión» o «movimiento» implica una definición diferente del conflicto. Incluso el término «Guerra de los bóxers», que ha sido ampliamente utilizado por los estudiosos recientes en Occidente, plantea preguntas, ya que la guerra nunca fue declarada, y las tropas aliadas se comportaron como una expedición punitiva al estilo colonial, no en una guerra declarada con restricciones legales. Los aliados aprovecharon el hecho de que China no había firmado \"Las leyes y costumbres de la guerra en la tierra\", un documento clave en la Conferencia de Paz de La Haya de 1899. Argumentaron que China había violado sus disposiciones, pero ellos mismos las ignoraron.", "## Antecedentes", "### Orígenes de los bóxers", "Los Puños Justos y Armoniosos (Yihequan) surgieron en las secciones del interior de la provincia costera norteña de Shandong, conocida por disturbios sociales, sectas religiosas y sociedades marciales. Los misioneros cristianos estadounidenses fueron probablemente los primeros en referirse a los jóvenes atléticos y bien entrenados como «bóxers», debido a las artes marciales y el entrenamiento que practicaban con armas. Su práctica principal era un tipo de posesión espiritual que involucraba el giro de espadas, postraciones violentas y el canto de encantamientos a las deidades.", "Las oportunidades para luchar contra la invasión y colonización de occidente fueron especialmente atractivas para los hombres de la aldea desempleados, muchos de los cuales eran adolescentes. La tradición de posesión e invulnerabilidad se remonta a varios cientos de años, pero adquirió un significado especial contra las nuevas y poderosas armas de occidente. Los bóxers, armados con rifles y espadas, clamaban invulnerabilidad sobrenatural a los golpes de cañón, a disparos de rifles o ataques con cuchillos. Además, los bóxers afirmaron popularmente que millones de soldados descenderían del cielo para ayudarlos a purificar China de la opresión extranjera.", "En 1895, a pesar de la ambivalencia hacia sus prácticas heterodoxas, Yuxian, un manchú que entonces era prefecto de Caozhou y luego se convertiría en gobernador provincial, utilizó la Sociedad de las Grandes Espadas en la lucha contra bandidos. Las Grandes Espadas, envalentonadas por este apoyo oficial, también atacaron a sus rivales católicos locales, quienes acudieron a la Iglesia en busca de protección. Las Grandes Espadas respondieron atacando iglesias católicas y quemándolas. \"La línea entre cristianos y bandidos se volvió cada vez más indistinta\", comenta un historiador reciente. Como resultado de la presión diplomática en la capital, Yuxian ejecutó a varios líderes de las Grandes Espadas, pero no castigó a nadie más. Muchas más sociedades secretas marciales comenzaron a surgir después de esto.", "Los primeros años vieron una variedad de actividades de la aldea, no un movimiento amplio con un propósito unido. Las sociedades religiosas populares marciales como los Baguadao (Ocho Trigramas) prepararon el camino para los bóxers. Al igual que la escuela Boxeo Rojo o Flor de ciruelo, los bóxers de Shandong estaban más preocupados por los valores sociales y morales tradicionales, como la piedad filial, que por las influencias extranjeras. Un líder, Zhu Hongdeng (Linterna Roja Zhu), comenzó como un sanador errante, especializado en úlceras cutáneas, y se ganó un gran respeto al rechazar el pago por sus tratamientos. Zhu reclamó descendencia de los emperadores de la dinastía Ming, ya que su apellido era el apellido de la familia imperial Ming. Anunció que su objetivo era \"revivir a los Qing y destruir a los extranjeros\" (\"扶清滅洋 fu Qing mie yang \").", "El enemigo era la influencia extranjera. Decidieron que los \"demonios primarios\" eran los misioneros cristianos y los \"demonios secundarios\" eran los conversos chinos al cristianismo. Ambos tuvieron que retractarse o ser expulsados o asesinados.", "### Movimiento antioccidental", "La combinación de condiciones climáticas extremas, los intentos occidentales de colonizar China y el creciente sentimiento antiimperialista impulsaron el movimiento. Primero, una sequía seguida de inundaciones en la provincia de Shandong en 1897-1898 obligó a los agricultores a huir a las ciudades y buscar comida. Como dijo un observador: \"Estoy convencido de que unos días de fuertes lluvias para poner fin a la prolongada sequía harían más para restaurar la tranquilidad que cualquier medida que el gobierno chino o los gobiernos extranjeros puedan tomar\".", "Una de las principales causas del descontento en el norte de China fue la actividad misionera. El Tratado de Tientsin (Tianjin) y la Convención de Pekín, firmada en 1860 después de la Segunda Guerra del Opio, habían otorgado a los misioneros extranjeros la libertad de predicar en cualquier lugar de China y comprar tierras para construir iglesias. El 1 de noviembre de 1897, una banda de hombres armados que quizás eran miembros de la Sociedad de las Grandes Espadas irrumpieron en la residencia de un misionero alemán de la Sociedad del Verbo Divino y mataron a dos sacerdotes. Este ataque se conoce como el incidente de Juye.", "Cuando el Káiser Guillermo II recibió noticias de estos asesinatos, envió al escuadrón alemán de Asia Oriental para ocupar la bahía de Jiaozhou en la costa sur de la península de Shandong. En diciembre de 1897, Wilhelm II declaró su intención de apoderarse de territorio en China, lo que provocó una \"lucha por las concesiones\" por la cual el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, Francia, Rusia y Japón también aseguraron su propia esfera de influencia en China. Alemania obtuvo el control exclusivo de los préstamos para el desarrollo, la minería y la propiedad ferroviaria en la provincia de Shandong. Rusia ganó influencia de todo el territorio al norte de la Gran Muralla, más la exención de impuestos anterior para el comercio en Mongolia y Xinjiang, poderes económicos similares a los de Alemania sobre las provincias de Fengtian, Jilin y Heilongjiang. Francia ganó influencia de Yunnan, la mayoría de las provincias de Guangxi y Guangdong, Japón sobre la provincia de Fujian. El Reino Unido obtuvo influencia de todo el valle del río Yangtze (definido como todas las provincias adyacentes al río Yangtze, así como las provincias de Henan y Zhejiang), partes de las provincias de Guangdong y Guangxi y parte del Tíbet. Sólo la solicitud de Italia para la provincia de Zhejiang fue rechazada por el gobierno chino. Estos no incluyen los territorios de arrendamiento y concesión donde las potencias extranjeras tenían plena autoridad. El gobierno ruso ocupó militarmente su zona, impuso sus leyes y escuelas, se apoderó de los privilegios de minería y tala, estableció a sus ciudadanos e incluso estableció su administración municipal en varias ciudades, esto último sin el consentimiento de China.", "En octubre de 1898, un grupo de bóxers atacó a la comunidad cristiana de la aldea de Liyuantun, donde un templo del Emperador de Jade se había convertido en una iglesia católica. Las disputas habían rodeado a la iglesia desde 1869, cuando el templo había sido otorgado a los residentes cristianos de la aldea. Este incidente marcó la primera vez que los bóxers usaron el lema \"Apoyar a los Qing, destruir a los extranjeros\" (扶清滅洋, fu Qing mie yang) que más tarde los caracterizó. Los «bóxers» se autodenominaron la «Milicia Unida en Justicia» por primera vez un año después, en la Batalla del Templo Senluo (octubre de 1899), un enfrentamiento entre los bóxers y las tropas del gobierno Qing. Al usar la palabra «milicia» en lugar de «bóxers», se distanciaron de las sectas de artes marciales prohibidas e intentaron dar a su movimiento la legitimidad de un grupo que defendía la ortodoxia.", "La agresión hacia los misioneros y los cristianos provocó la ira de los gobiernos extranjeros (principalmente europeos). En 1899, el ministro francés en Pekín ayudó a los misioneros a obtener un edicto que otorgaba estatus oficial a cada orden en la jerarquía católica, permitiendo a los sacerdotes locales apoyar a su pueblo en disputas legales o familiares y evitar a los funcionarios locales. Después de que el gobierno alemán se hiciera cargo de Shandong, muchos chinos temieron que los misioneros extranjeros y posiblemente todas las actividades cristianas fueran intentos imperialistas de \"cortar el melón\", es decir, colonizar China pieza por pieza. Un funcionario chino expresó la animosidad hacia los extranjeros sucintamente: \"llévense a sus misioneros y su opio y serán bienvenidos\".", "El crecimiento temprano del movimiento bóxer coincidió con la Reforma de los Cien Días (11 de junio - 21 de septiembre de 1898), en la cual los funcionarios chinos progresistas, con el apoyo de los misioneros protestantes, persuadieron al Emperador Guangxu para que instituyera reformas radicales. Esto enajenó a muchos funcionarios conservadores, cuya oposición llevó a la emperatriz viuda Cixi a intervenir y revertir las reformas. El fracaso del movimiento reformista desilusionó a muchos chinos cultos y, por lo tanto, debilitó aún más al gobierno Qing. La emperatriz tomó el poder y colocó al emperador reformista bajo arresto domiciliario.", "La crisis nacional fue ampliamente considerada como causada por la agresión extranjera. Las potencias extranjeras habían derrotado a China en varias guerras, forzaron la legalización del consumo de opio y el derecho a promover el cristianismo e impusieron tratados desiguales en virtud de los cuales los extranjeros y las empresas extranjeras en China recibían privilegios especiales, derechos extraterritoriales e inmunidades de la ley china, causando resentimiento entre los chinos. Francia, Japón, Rusia y Alemania forjaron esferas de influencia, de modo que en 1900 parecía que China sería desmembrada, y cada potencia extranjera gobernaría una parte del país. Por lo tanto, en 1900, la dinastía Qing, que había gobernado China durante más de dos siglos, se estaba desmoronando y la cultura china estaba siendo atacada por religiones y culturas seculares poderosas y desconocidas.", "## Desarrollo del conflicto", "### Escalada de la crisis", "En enero de 1900, con una mayoría de conservadores en la corte imperial, la emperatriz viuda Cixi cambió su posición sobre los bóxers y emitió edictos en su defensa, lo que provocó las protestas de potencias extranjeras. En la primavera de 1900, el movimiento bóxer se extendió rápidamente hacia el norte desde Shandong hacia el campo cerca de Pekín. Los bóxers quemaron iglesias cristianas, mataron a cristianos chinos e intimidaron a funcionarios chinos que se interpusieron en su camino. El ministro estadounidense, Edwin H. Conger, envió un telegrama a Washington, \"todo el país está plagado de ociosos hambrientos, descontentos y sin esperanza\". El 30 de mayo, los diplomáticos, liderados por el ministro británico Claude Maxwell MacDonald, solicitaron que soldados extranjeros vinieran a Pekín para defender las Delegaciones. El gobierno chino aceptó a regañadientes, y al día siguiente una fuerza multinacional de 435 tropas navales de ocho países desembarcó de buques de guerra y viajó en tren desde Dagu (Taku) a Pekín. Establecieron perímetros defensivos alrededor de sus respectivas misiones.", "El 5 de junio de 1900, la línea de ferrocarril a Tientsin fue cortada por los bóxers en el campo y Pekín fue aislada. El 11 de junio, en la puerta de Yongding, el secretario de la legación japonesa, Sugiyama Akira, fue atacado y asesinado por los soldados del general Dong Fuxiang, que vigilaban la parte sur de la ciudad amurallada de Pekín. Armadas con fusiles Máuser pero con uniformes tradicionales, las tropas de Dong habían amenazado a las Delegaciones extranjeras en el otoño de 1898 poco después de llegar a Pekín, tanto que las tropas del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos habían sido llamadas a Pekín para proteger las Delegaciones. El Káiser alemán Guillermo II estaba tan alarmado por las tropas musulmanas chinas que solicitó al califa Abdul Hamid II del Imperio Otomano que encontrara una manera de detener la lucha de las tropas musulmanas.", "El califa aceptó la solicitud del Káiser y envió a Enver Pasha (no confundir con el futuro líder de los Jóvenes Turcos) a China en 1901, pero la rebelión ya había terminado.", "También el 11 de junio, el primer bóxer, vestido con sus galas, fue visto en el Barrio de las Delegaciones. El ministro alemán, Clemens von Ketteler, y los soldados alemanes capturaron a un niño bóxer y lo ejecutaron inexplicablemente. En respuesta, miles de bóxers irrumpieron en la ciudad amurallada de Pekín esa tarde y quemaron muchas de las iglesias y catedrales cristianas en la ciudad, y a algunas víctimas con vida también. Los misioneros estadounidenses y británicos se habían refugiado en la Misión Metodista y los marines estadounidenses rechazaron un ataque allí. Los soldados de la embajada británica y las Delegaciones alemanas dispararon y mataron a varios bóxers, alienando a la población china de la ciudad y empujando al gobierno Qing hacia el apoyo de los bóxers.", "Los musulmanes de Gansu y los bóxers, junto con otros chinos, atacaron y mataron a cristianos chinos en torno a las Delegaciones en venganza por los ataques extranjeros contra los chinos.", "### Expedición Seymour", "A medida que la situación se volvió más violenta, una segunda fuerza multinacional de 2000 marineros e infantes de marina bajo el mando del vicealmirante británico Edward H. Seymour, el mayor contingente británico, fue enviada desde Dagu a Pekín el 10 de junio de 1900. Las tropas fueron transportadas por tren de Dagu a Tientsin con el acuerdo del gobierno chino, pero el ferrocarril entre Tientsin y Pekín había sido cortado. Seymour decidió avanzar y reparar el ferrocarril, o avanzar a pie si fuera necesario, teniendo en cuenta que la distancia entre Tientsin y Pekín era de sólo 120 km. Cuando Seymour dejó Tientsin y se dirigió hacia Pekín, enfureció a la corte imperial.", "Como resultado, el príncipe manchú pro-bóxer Duan se convirtió en líder del Zongli Yamen (oficina de asuntos exteriores), reemplazando al príncipe Qing. El príncipe Duan era miembro del clan imperial Aisin Gioro (los extranjeros lo llamaban «Sangre Real»), y la emperatriz viuda Cixi había nombrado a su hijo como el próximo en la sucesión para el trono imperial. Se convirtió en el líder efectivo de los bóxers y era extremadamente antiextranjero. Pronto ordenó al ejército imperial Qing atacar a las fuerzas extranjeras. Confundido por las órdenes en conflicto de Pekín, el general Nie Shicheng dejó pasar al ejército de Seymour en sus trenes.", "Después de abandonar Tientsin, el convoy llegó rápidamente a Langfang, pero descubrió que el ferrocarril allí estaba destruido. Los ingenieros de Seymour intentaron reparar la línea, pero el ejército aliado se vio rodeado, ya que el ferrocarril, tanto detrás como delante de ellos, había sido destruido. Fueron atacados desde todas partes por irregulares chinos y tropas gubernamentales chinas. Cinco mil de los «Bravos de Gansu» de Dong Fuxiang y un número desconocido de bóxers obtuvieron una victoria costosa pero importante sobre las tropas de Seymour en la Batalla de Langfang el 18 de junio. Cuando el ejército europeo aliado se retiró de Langfang, la caballería les disparó constantemente y la artillería bombardeó sus posiciones. Se informó que la artillería china era superior a la artillería europea, ya que los europeos no se molestaron en traer mucho para la campaña, pensando que podrían barrer fácilmente la resistencia china.", "Los europeos no pudieron localizar la artillería china que hacía llover proyectiles sobre sus posiciones. Minería, ingeniería, inundaciones y ataques simultáneos fueron empleados por las tropas chinas. Los chinos también emplearon movimientos de pinzas, emboscadas y tácticas de francotiradores con cierto éxito contra los extranjeros.", "Las noticias llegaron el 18 de junio sobre ataques a legaciones extranjeras. Seymour decidió continuar avanzando, esta vez a lo largo del río Beihe, hacia Tongzhou, a 25 kilómetros de Pekín. Para el 19 de junio, tuvieron que abandonar sus esfuerzos debido al endurecimiento progresivo de la resistencia y comenzaron a retirarse hacia el sur a lo largo del río con más de 200 heridos. Al comandar cuatro juncos civiles chinos a lo largo del río, cargaron todos sus heridos y suministros restantes sobre ellos y los arrastraron con cuerdas desde las orillas del río. En este punto, tenían muy poca comida, municiones y suministros médicos. Inesperadamente, se toparon con el Gran Arsenal Xigu, un escondite de municiones Qing oculto del que las Potencias Aliadas no tenían conocimiento hasta entonces. Inmediatamente lo capturaron y lo ocuparon, descubriendo no solo las armas de campaña Krupp, sino también rifles con millones de rondas de municiones, junto con millones de libras de arroz y abundantes suministros médicos.", "Allí cavaron y esperaron el rescate. Un sirviente chino pudo infiltrarse a través de las líneas bóxers y Qing, informando a los Ocho Poderes de la situación de las tropas Seymour. Rodeados y atacados casi todo el día por las tropas Qing y los bóxers, estaban a punto de ser invadidos. El 25 de junio, un regimiento compuesto por 1800 hombres (900 tropas rusas de Port Arthur, 500 marineros británicos, con una mezcla ad hoc de otras tropas variadas de la Alianza) finalmente llegó a pie desde Tientsin para rescatar a Seymour. Luego de disparar las armas de campaña montadas y prender fuego a cualquier munición que no pudieran tomar (un valor estimado de £3 millones), Seymour, su fuerza y la misión de rescate marcharon de regreso a Tientsin, sin oposición, el 26 de junio. Las bajas de Seymour durante la expedición fueron 62 muertos y 228 heridos.", "### Conflictos dentro de la corte imperial Qing", "Mientras tanto, en Pekín, el 16 de junio, la emperatriz viuda Cixi convocó a la corte imperial para una audiencia masiva y abordó las opciones entre usar a los bóxers para desalojar a los extranjeros de la ciudad o buscar una solución diplomática. Un alto funcionario dudaba de la eficacia de la magia de los bóxers, pero Cixi se opuso: ambas partes del debate en la corte imperial se dieron cuenta de que el apoyo popular a los bóxers en el campo era casi universal y que la represión sería difícil e impopular, especialmente cuando las tropas extranjeras estaban en marcha.", "Dos facciones estuvieron activas durante este debate. Por un lado estaban los antiextranjeros, que veían a los foráneos como invasores e imperialistas y evocaban un populismo nativista. Estos abogaron por aprovechar a los bóxers para lograr la expulsión de las tropas e influencias extranjeras. Los proextranjeros, por otro lado, llevaron a cabo acercamientos con los gobiernos extranjeros, viendo a los bóxers como supersticiosos e ignorantes.", "El evento que inclinó irrevocablemente al gobierno imperial de Qing hacia el apoyo a los bóxers y la guerra con las potencias extranjeras fue el ataque de las armadas extranjeras a los fuertes de Dagu cerca de Tientsin, el 17 de junio de 1900.", "### Asedio de las Delegaciones en Pekín", "El 15 de junio, las fuerzas imperiales de Qing desplegaron minas eléctricas en el río Beihe (Peiho) para evitar que la Alianza de las Ocho Naciones enviara barcos para atacar. Con una situación militar difícil en Tientsin y un colapso total de las comunicaciones entre Tientsin y Pekín, las naciones aliadas tomaron medidas para reforzar significativamente su presencia militar. El 17 de junio tomaron los fuertes de Dagu al mando de las aproximaciones a Tientsin, y desde allí trajeron un número creciente de tropas a tierra. Cuando Cixi recibió un ultimátum exigiendo que China cediera el control total sobre todos sus asuntos militares y financieros a los extranjeros, ella declaró desafiante ante todo el Gran Consejo: \"Ahora ellos han comenzado la agresión y la extinción de nuestra nación es inminente. Si simplemente nos cruzamos de brazos y cedemos ante ellos, no tendría cara suficiente para ver a nuestros antepasados después de la muerte. Si debemos perecer, ¿por qué no luchamos hasta la muerte?\".", "Fue en este punto que Cixi comenzó a bloquear a las Delegaciones con los ejércitos de la Fuerza de Campo de Pekín. Cixi declaró que \"siempre he sido de la opinión que a los ejércitos aliados se les había permitido escapar con demasiada facilidad en 1860 [en referencia a la Segunda guerra del opio. Sólo fue necesario un esfuerzo conjunto para haberle dado la victoria a China. Hoy, por fin, la oportunidad de venganza ha llegado\" y dijo que millones de chinos se unirían a la causa de luchar contra los extranjeros ya que los manchúes habían brindado \"grandes beneficios\" a China. Al recibir la noticia del ataque a los fuertes de Dagu el 19 de junio, la emperatriz viuda Cixi envió inmediatamente una orden a las Delegaciones para que los diplomáticos y otros extranjeros salieran de Pekín bajo la escolta del ejército chino en 24 horas.", "A la mañana siguiente, diplomáticos de las Delegaciones sitiadas se reunieron para discutir la oferta de la Emperatriz. La mayoría rápidamente acordó que no podían confiar en el ejército chino. Temiendo que los mataran, rechazaron la demanda de la Emperatriz. El enviado imperial alemán, el barón Klemens Freiherr von Ketteler, se enfureció con las acciones de las tropas del ejército chino y decidió llevar sus quejas a la corte real. Contra el consejo de los compañeros extranjeros, el barón dejó las Delegaciones con un solo ayudante y un equipo de cargadores para llevar su silla de manos. En su camino hacia el palacio, von Ketteler fue asesinado en las calles de Pekín por un capitán manchú. Su ayudante logró escapar del ataque y transmitió la noticia de la muerte del barón al complejo diplomático. Ante esta noticia, los otros diplomáticos temieron que también fueran asesinados si abandonaban el barrio de la Delegación y optaron por seguir desafiando la orden china de abandonar Pekín. Las Delegaciones fueron fortificadas apresuradamente. La mayoría de los civiles extranjeros, que incluía una gran cantidad de misioneros y hombres de negocios, se refugiaron en la delegación británica, el mayor complejo diplomático. Los cristianos chinos se alojaron principalmente en el palacio adyacente (Fu) del príncipe Su, quien fue obligado a abandonar su propiedad por los soldados extranjeros.", "El 21 de junio, la emperatriz viuda Cixi declaró la guerra contra todas las potencias extranjeras. Los gobernadores regionales que comandaban ejércitos modernizados sustanciales, como Li Hongzhang en Cantón, Yuan Shikai en Shandong, Zhang Zhidong en Wuhan y Liu Kunyi en Nankín, se negaron a unirse a la declaración de guerra de la corte imperial y mantuvieron en desconocimiento de esto al público en el sur. Yuan Shikai utilizó sus propias fuerzas para reprimir a los bóxers en Shandong y Zhang entabló negociaciones con los extranjeros en Shanghái para mantener a su ejército fuera del conflicto. La neutralidad de estos gobernadores provinciales y regionales dejó a la mayoría de los chinos fuera del conflicto. Se llamaron «La protección mutua del sudeste de China».", "Las delegaciones del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, Francia, Alemania, Italia, del Imperio Austrohúngaro, España, Bélgica, los Países Bajos, los Estados Unidos, Rusia y Japón se ubicaban en el Barrio de las Delegaciones de Pekín al sur de la Ciudad Prohibida. El ejército chino y los bóxers irregulares sitiaron el Barrio de las Delegaciones del 20 de junio al 14 de agosto de 1900. Un total de 473 civiles extranjeros, 409 soldados, infantes de marina y marineros de ocho países, y unos 3.000 cristianos chinos se refugiaron allí. Bajo el mando del ministro británico en China, Claude Maxwell MacDonald, el personal de la delegación y los guardias militares defendieron el complejo con armas pequeñas, tres ametralladoras y un viejo cañón cargado de cañones, que recibió el sobrenombre de International Gun porque el cañón era británico, el carruaje italiano, los proyectiles rusos y la tripulación estadounidense. Los cristianos chinos en las delegaciones llevaron a los extranjeros al cañón y resultó importante en la defensa. También bajo asedio en Pekín estaba la Catedral del Norte (Beitang) de la Iglesia Católica. El Beitang fue defendido por 43 soldados franceses e italianos, 33 sacerdotes y monjas católicos extranjeros y unos 3200 católicos chinos. Los defensores sufrieron grandes bajas, especialmente por la falta de alimentos y por las minas que los chinos hicieron explotar en túneles excavados debajo del complejo. Se desconoce el número de soldados y bóxers chinos que asediaron el barrio y el Beitang.", "Los días 22 y 23 de junio, los soldados y bóxers chinos incendiaron áreas al norte y al oeste de la delegación británica, utilizando esto como una \"táctica aterradora\" para atacar a los defensores. La cercana Academia Hanlin, un complejo de patios y edificios que albergaba \"la quintaesencia de la erudición china... la biblioteca más antigua y rica del mundo\", se incendió. Cada bando culpó al otro por la destrucción de los invaluables libros que contenía.", "Después de no quemar a los extranjeros, el ejército chino adoptó una estrategia similar a la anaconda. Los chinos construyeron barricadas que rodeaban el Barrio de las Delegaciones y avanzaron, ladrillo por ladrillo, sobre las líneas extranjeras, obligando a los guardias de la delegación extranjera a retirarse unos pocos pies a la vez. Esta táctica se utilizó especialmente en el Fu, defendida por marineros y soldados japoneses e italianos, y habitada por la mayoría de los cristianos chinos. Fuego de balas, artillería y petardos fueron dirigidos contra las Delegaciones casi todas las noches, pero hicieron poco daño. El fuego de francotiradores hizo mella entre los defensores extranjeros. A pesar de su ventaja numérica, los chinos no intentaron un asalto directo al Barrio de las Delegaciones, aunque en palabras de uno de los asediados, \"habría sido fácil, por un movimiento fuerte y rápido por parte de las numerosas tropas chinas, haber aniquilado a los extranjeros en una hora\". El misionero estadounidense Frank Gamewell y su equipo de \" parsons de combate\" fortificaron el Barrio de las Delegaciones, pero impresionaron a los cristianos chinos para que hicieran la mayor parte del trabajo físico de construir defensas.", "Los alemanes y los estadounidenses ocuparon quizás la posición defensiva más crucial de todas: el Muro Tártaro. Sostener la parte superior de la pared de 14 m de alto y 12 m de ancho era vital. Las barricadas alemanas miraban hacia el este en la parte superior del muro y 370 m al oeste estaban las posiciones estadounidenses orientadas al oeste. Los chinos avanzaron hacia ambas posiciones construyendo barricadas aún más cerca. \"Todos los hombres sienten que están en una trampa\", dijo el comandante estadounidense, el capitán John T. Myers, \"y simplemente esperan la hora de la ejecución\". El 30 de junio, los chinos obligaron a los alemanes a alejarse del Muro, dejando a los marines estadounidenses solos en su defensa. Al mismo tiempo, se adelantó una barricada china a unos pocos metros de las posiciones estadounidenses y quedó claro que los estadounidenses tenían que abandonar el muro u obligar a los chinos a retirarse. A las 2 de la madrugada del 3 de julio, 56 marines y marineros británicos, rusos y estadounidenses, bajo el mando de Myers, lanzaron un asalto contra la barricada china en el muro. El ataque sorprendió a los chinos durmiendo, mató a una veintena y expulsó al resto de las barricadas. Los chinos no intentaron avanzar en sus posiciones en el Muro Tártaro durante el resto del asedio.", "Sir Claude MacDonald dijo que el 13 de julio fue el \"día más hostigador\" del asedio. Los japoneses e italianos en el Fu fueron conducidos de regreso a su última línea de defensa. Los chinos detonaron una mina debajo de la legación francesa y expulsaron a los franceses y austrohúngaros de la mayor parte de ese lugar. El 16 de julio, el oficial británico más capaz fue asesinado y el periodista George Ernest Morrison resultó herido. Pero el ministro estadounidense Edwin Hurd Conger estableció contacto con el gobierno chino y el 17 de julio, los chinos declararon un armisticio. Más del 40% de los guardias de la delegación estaban muertos o heridos. La motivación de los chinos probablemente fue darse cuenta de que una fuerza aliada de 20 000 hombres había desembarcado en China y que la retribución por el asedio estaba a la mano.", "### Oficiales y comandantes con propósitos cruzados", "El general manchú Ronglu concluyó que era inútil luchar contra todos los poderes simultáneamente, y se negó a presionar el asedio. El manchú Zaiyi (príncipe Duan), un amigo antiextranjero de Dong Fuxiang, quería artillería para que las tropas de Dong destruyeran las legaciones. Ronglu bloqueó la transferencia de artillería a Zaiyi y Dong, evitando que atacaran. Ronglu obligó a Dong Fuxiang y a sus tropas a retirarse para que no completaran el asedio y que no destruyeran las legaciones, salvando así a los extranjeros y haciendo concesiones diplomáticas. Ronglu y el príncipe Qing enviaron comida a las delegaciones, y utilizaron a sus estandartes manchúes para atacar a los Bravos musulmanes de Gansu de Dong Fuxiang y a los bóxers que estaban asediando a los extranjeros. Emitieron edictos ordenando que se protegiera a los extranjeros, pero los guerreros de Gansu lo ignoraron y lucharon contra estandartes que intentaban alejarlos de las legaciones. Los bóxers también recibían órdenes de Dong Fuxiang.", "Ronglu también ocultó deliberadamente un decreto imperial al general Nie Shicheng. El Decreto le ordenaba que dejara de luchar contra los bóxers debido a la invasión extranjera y también porque la población estaba sufriendo. Debido a las acciones de Ronglu, el general Nie continuó luchando contra los bóxers y mató a muchos de ellos incluso cuando las tropas extranjeras se dirigían a China. Ronglu también ordenó a Nie proteger a los extranjeros y salvar el ferrocarril de los bóxers. Debido a que partes del ferrocarril fueron protegidas por las órdenes de Ronglu, el ejército invasor extranjero pudo transportarse dentro de China rápidamente. El general Nie envió miles de tropas contra los bóxers en lugar de enviarlas contra los extranjeros. Nie ya era superado en número por los Aliados por 4000 hombres. Al general Nie se le culpó por atacar a los bóxers, ya que Ronglu dejó que toda la responsabilidad recayera sobre él. En la Batalla de Tientsin (Tianjin), el general Nie decidió sacrificar su vida caminando dentro del alcance de las armas aliadas.", "Xu Jingcheng, quien había servido como enviado de Qing a muchos de los mismos estados sitiados en el Barrio de las Delegaciones, argumentó que \"la evasión de los derechos extraterritoriales y el asesinato de diplomáticos extranjeros no tienen precedentes en China ni en el extranjero\". Xu y otros cinco funcionarios instaron a la emperatriz viuda Cixi a ordenar la represión de los bóxers, la ejecución de sus líderes y un arreglo diplomático con los ejércitos extranjeros. La emperatriz viuda, indignada, sentenció a muerte a Xu y a los otros cinco por \"hacer esta petición de forma deliberada y absurda a la Corte Imperial\" y por \"construir pensamientos subversivos\". Fueron ejecutados el 28 de julio de 1900 y sus cabezas cortadas se exhibieron en los terrenos de ejecución de Caishikou en Pekín.", "Como reflejo de esta vacilación, algunos soldados chinos dispararon liberalmente contra los extranjeros bajo asedio desde su inicio. Cixi no ordenó personalmente a las tropas imperiales que realizaran un asedio y, por el contrario, les ordenó proteger a los extranjeros en las delegaciones. El príncipe Duan llevó a los bóxers a saquear a sus enemigos dentro de la corte imperial y a los extranjeros, aunque las autoridades imperiales expulsaron a los bóxers después de que se les dejara entrar a la ciudad y emprendieran un alboroto de saqueos contra ambas, las fuerzas extranjeras y las fuerzas imperiales Qing. Los bóxers mayores fueron enviados fuera de Pekín para detener a los ejércitos extranjeros que se aproximaban, mientras que los hombres más jóvenes fueron absorbidos por el ejército musulmán de Gansu.", "Con lealtades y prioridades en conflicto motivando a las diversas fuerzas dentro de Pekín, la situación en la ciudad se volvió cada vez más confusa. Las delegaciones extranjeras continuaron rodeadas por las fuerzas imperiales Qing y por las de Gansu. Mientras que el ejército Gansu de Dong Fuxiang, ahora nutrido por la incorporación de los bóxers, deseaba reforzarar el asedio, las fuerzas imperiales de Ronglu parecían haber intentado en gran medida seguir el decreto de la emperatriz viuda Cixi y proteger las delegaciones. Sin embargo, para satisfacer a los conservadores en la corte imperial, los hombres de Ronglu también dispararon contra las delegaciones y lanzaron petardos para dar la impresión de que ellos también estaban atacando a los extranjeros. Dentro de las delegaciones y fuera de la comunicación con el mundo exterior, los extranjeros simplemente dispararon contra cualquier objetivo que se presentara, incluidos los mensajeros de la corte imperial, los civiles y los sitiadores de todas las tendencias. A Dong Fuxiang se le negó la artillería en poder de Ronglu, lo que le impidió igualar a las legaciones, y cuando se quejó ante la emperatriz viuda Cixi el 23 de junio, ella dijo despectivamente que \"tu cola se está volviendo demasiado pesada para moverla\". La Alianza descubrió grandes cantidades de artillería y proyectiles Krupp chinos no utilizados después de levantar el asedio.", "El armisticio, aunque roto en ocasiones, duró hasta el 13 de agosto cuando, con un ejército aliado liderado por el británico Alfred Gaselee acercándose a Pekín para aliviar el asedio, los chinos lanzaron su mayor descarga sobre el Barrio de las Delegaciones. A medida que el ejército extranjero se acercaba, las fuerzas chinas se dispersaban.", "### Expedición Gaselee", "Los ejércitos navales extranjeros comenzaron a aumentar su presencia a lo largo de la costa norte de China desde finales de abril de 1900. Varias fuerzas internacionales fueron enviadas a la capital, con un éxito variable, y las fuerzas chinas fueron finalmente derrotadas por la Alianza de las Ocho Naciones de Austria-Hungría, Francia, Alemania, Italia, Japón, Rusia, Reino Unido y los Estados Unidos. Independientemente de la alianza, los Países Bajos enviaron tres cruceros en julio para proteger a sus ciudadanos en Shanghái.", "El teniente general británico Alfred Gaselee actuó como el comandante de la Alianza de las Ocho Naciones, que finalmente llegó a 55,000. El contingente principal estaba compuesto por japoneses (20 840), rusos (13 150), británicos (12 020), franceses (3520), estadounidenses (3420), alemanes (900), italianos (80), austrohúngaros (75) y antibóxers de las tropas chinas. El Primer Regimiento Chino (Regimiento Weihaiwei) que fue elogiado por su desempeño, consistía en colaboradores chinos al servicio del ejército británico. Eventos notables incluyeron la toma de los fuertes de Taku que comandaban los acercamientos a Tientsin y el abordaje y captura de cuatro destructores chinos por el comandante británico Roger Keyes. Entre los extranjeros asediados en Tientsin estaba un joven Herbert Hoover, ingeniero de minas estadounidense, que llegaría a convertirse en el 31er Presidente de los Estados Unidos.", "La fuerza internacional finalmente capturó Tientsin el 14 de julio, sufriendo sus bajas más graves de la rebelión de los bóxers en esta batalla. Con Tientsin como base, la fuerza internacional marchó de allí a Beijing, a unos 120 km, con 20 000 tropas aliadas. El 4 de agosto, había aproximadamente 70 000 tropas imperiales Qing y entre 50 000 y 100 000 bóxers en el camino. Los aliados solo encontraron resistencia menor, peleando batallas en Beicang y Yangcun. En Yangcun, el 14.º Regimiento de Infantería de las tropas estadounidenses y británicas lideró el asalto. El clima fue un gran obstáculo. Las condiciones eran extremadamente húmedas, con temperaturas que a veces alcanzaban los 42 °C. Estas altas temperaturas y los insectos atormentaban a los aliados. Los soldados se deshidrataban y los caballos morían. Los aldeanos chinos mataron a las tropas aliadas que buscaban pozos.", "El calor mató soldados aliados quienes expulsaban espuma en la boca. Las tácticas en el camino fueron horribles en ambos lados. Los soldados aliados decapitaban cadáveres de chinos ya muertos, bayoneteaban o decapitaban a civiles chinos vivos y violaron a niñas y mujeres chinas. Según los informes, los cosacos mataron a civiles chinos casi automáticamente y los japoneses mataron a patadas a un soldado chino. Los chinos respondieron a las atrocidades de la Alianza con actos similares de violencia y crueldad, especialmente contra los rusos capturados. El teniente Smedley Butler vio los restos de dos soldados japoneses clavados a una pared, a quienes les cortaron la lengua y les arrancaron los ojos. Este mismo teniente fue herido durante la expedición en la pierna y el pecho, luego recibió la Medalla Brevet en reconocimiento por sus acciones.", "La fuerza internacional llegó a Pekín el 14 de agosto. Tras la derrota del ejército Beiyang en la Primera Guerra Sino-Japonesa, el gobierno chino había invertido mucho en la modernización del ejército imperial, que estaba equipado con modernos fusiles de repetición Máuser y artillería Krupp. Tres divisiones modernizadas formadas por abanderados manchúes protegieron la región metropolitana de Pekín. Dos de ellas estaban bajo el mando del príncipe antibóxer Qing y Ronglu, mientras que el príncipe antiextranjero Duan comandaba la Hushenying, o «División del Espíritu del Tigre», de diez mil soldados, que se había unido a los Bravos de Gansu y bóxers para atacar a los extranjeros. Fue un capitán Hushenying quien asesinó al diplomático alemán Ketteler. Además de armas y uniformes modernizados, el tenaz ejército a órdenes de Nie Shicheng recibió entrenamiento de estilo occidental por parte de oficiales alemanes y rusos. Resistieron con efectividad a la Alianza en la Batalla de Tientsin antes de retirarse y asombraron a las fuerzas de la Alianza con la precisión de su artillería durante el asedio a las concesiones de Tientsin (los proyectiles de artillería no explotaron al impactar debido a problemas de fabricación). Los Bravos de Gansu a órdenes de Dong Fuxiang, que algunas fuentes describieron como \"mal disciplinados\", estaban provistos con armas modernas pero no estaban entrenados de acuerdo con los ejercicios occidentales y vestían uniformes chinos tradicionales. Ellos lideraron la derrota de la Alianza en Langfang ante la Expedición Seymour y fueron los más feroces en el asedio de las Delegaciones en Beijing. Algunas fuerzas de las Ocho banderas recibieron armas modernizadas y entrenamiento occidental, convirtiéndose en las fuerzas metropolitanas insignia diezmadas en los combates. Entre los muertos manchúes estaba el padre del escritor Lao She.", "Los británicos ganaron la carrera entre las fuerzas internacionales siendo los primeros en llegar al asediado Barrio de las Delegaciones. Estados Unidos pudo desempeñar un papel debido a la presencia de sus barcos y tropas estacionados en Manila tras la conquista de las Filipinas durante la guerra hispanoamericana y la posterior guerra filipino-americana. Para la milicia estadounidense, la acción en la Rebelión de los bóxers se conoció como la Expedición de Socorro de China. Los marines de los Estados Unidos escalando los muros de Pekín es una imagen icónica de la Rebelión de los bóxers.", "El ejército británico llegó al Barrio de las Delegaciones y lo libró del asedio en la tarde del 14 de agosto. El Beitang fue librado de su asedio el 16 de agosto, primero por soldados japoneses y luego, oficialmente, por los franceses.", "### Huida de los Qing de Pekín a Xi'an", "En las primeras horas del 15 de agosto, justo cuando las delegaciones extranjeras eran liberadas, la emperatriz viuda Cixi, vestida con el algodón azul acolchado de una mujer de granja, el emperador Guangxu, y un pequeño séquito se subieron a tres carros de madera tirados por bueyes y, cubiertos con mantas ásperas, escaparon de la ciudad. La leyenda dice que, entonces, la emperatriz viuda ordenó que la concubina favorita del emperador Guangxu, la Consorte Zhen, fuera arrojada a un pozo en la Ciudad Prohibida o la engañó para que ella misma se ahogara. El viaje se hizo aún más arduo por la falta de preparación, pero la emperatriz viuda insistió en que esto no era una retirada, sino un \"recorrido de inspección\". Después de semanas de viaje llegaron a Xi'an en la provincia de Shaanxi, más allá de los pasos protectores de montaña donde los extranjeros no podían llegar, en lo profundo del territorio musulmán chino y protegidos por los Bravos de Gansu. Los extranjeros no tenían órdenes de perseguir a la emperatriz viuda, por lo que decidieron quedarse.", "## Invasión rusa de Manchuria", "El Imperio ruso y el Imperio Qing habían mantenido una larga paz, comenzando con el Tratado de Nerchinsk en 1689, pero las fuerzas zaristas aprovecharon las derrotas chinas para imponer el Tratado de Aigun de 1858 y el Tratado de Pekín de 1860 que cedió el territorio anteriormente chino en Manchuria a Rusia, gran parte del cual está en manos de Rusia hasta nuestros días (Primorie). Los rusos buscaban el control del río Amur para la navegación, y los puertos de Dairen y Port Arthur en la península de Liaodong. El surgimiento de Japón como potencia asiática provocó la ansiedad de Rusia, especialmente a la luz de la creciente influencia japonesa en Corea. Tras la victoria de Japón en la Primera Guerra Sino-Japonesa de 1895, la Triple Intervención de Rusia, Alemania y Francia obligó a Japón a devolver el territorio ganado en Liaodong, lo que condujo a una alianza sino-rusa de facto.", "Los chinos locales en Manchuria se indignaron por estos avances rusos y comenzaron a hostigar a los rusos y a instituciones rusas como el ferrocarril oriental chino. En junio de 1900, los chinos bombardearon la ciudad de Blagoveshchensk en el lado ruso del Amur. El gobierno del zar usó el pretexto de la actividad de los bóxers para mover unos 200 000 soldados al área para aplastar a los bóxers. Los chinos usaron incendios provocados para destruir un puente que transportaba un ferrocarril y un cuartel el 27 de julio. Los bóxers destruyeron ferrocarriles y cortaron líneas para telégrafos e incendiaron las minas de Yantai.", "Para el 21 de septiembre, las tropas rusas tomaron Jilin y Liaodong, y para fines de ese mes ocuparon por completo Manchuria, donde su presencia fue un factor importante que condujo a la guerra ruso-japonesa.", "Los bandidos chinos Honghuzi de Manchuria, que habían luchado junto a los bóxers en la guerra, no se detuvieron cuando terminó la rebelión de los bóxers, y continuaron la guerra de guerrillas contra la ocupación rusa hasta la guerra ruso-japonesa cuando los rusos fueron derrotados por Japón.", "## Masacre de misioneros y chinos cristianos", "Misioneros ortodoxos, protestantes y católicos y sus feligreses chinos fueron masacrados en todo el norte de China, algunos por bóxers y otros por tropas y autoridades gubernamentales. Después de la declaración de guerra a las potencias occidentales en junio de 1900, Yuxian, quien había sido nombrado gobernador de Shanxi en marzo de aquel año, implementó una brutal política antiextranjera y anticristiana. El 9 de julio, circularon informes de que había ejecutado a cuarenta y cuatro extranjeros (incluidos mujeres y niños) de familias misioneras a quienes había invitado a la capital de la provincia de Taiyuan bajo la promesa de protegerlos. Aunque, recientemente, los supuestos relatos de testigos oculares han sido cuestionados como improbables, este evento se convirtió en un símbolo notorio de ira china, conocido como la Masacre de Taiyuan. La Sociedad Misionera Bautista, con sede en Inglaterra, abrió su misión en Shanxi en 1877. En 1900, todos sus misioneros de allí fueron asesinados junto con 120 conversos. Al final del verano de ese año, más extranjeros y unos 2000 cristianos chinos habían sido ejecutados en dicha provincia. El periodista y escritor histórico Nat Brandt calificó la masacre de cristianos en Shanxi como \"la mayor tragedia en la historia del evangelicalismo cristiano\".", "Se estima que, en su conjunto, durante la rebelión de los bóxers, un total de 136 misioneros protestantes y 53 niños, 47 sacerdotes y monjas católicos, 30 000 católicos chinos, 2000 protestantes chinos y entre 200 y 400 de los 700 cristianos ortodoxos rusos habían sido asesinados en Beijing. Los bóxers asesinaron a cristianos en 26 prefecturas.", "Colectivamente, los muertos protestantes fueron llamados los Mártires de China de 1900, 222 de los mártires cristianos chinos rusos, incluido San Metrofano, fueron canonizados localmente como Nuevos Mártires el 22 de abril de 1902 después de que el archimandrita Inocencio (Fugurovsky), jefe de la Misión Ortodoxa Rusa en China, solicitara al Santísimo Sínodo Gobernante perpetuar su memoria. Esta fue la primera canonización local en más de dos siglos.", "Los católicos beatificaron en 4 diferentes ceremonias a 120 mártires, por los papas León XIII, Pio XII y Juan Pablo II. Este último canonizó a los 120 mártires el 1 de octubre del año 2000, en la Plaza de San Pedro en Roma, bajo el nombre de Agustín Zhao Rong y sus 119 compañeros.", "## Consecuencias", "### Ocupación, saqueo y atrocidades", "La Alianza de las Ocho Naciones ocupó la provincia de Zhili, en tanto que Rusia ocupó Manchuria. El resto de China no fue ocupada debido a las acciones de varios gobernadores Han quienes conformaron la Protección Mutua del Sureste de China que se negó a obedecer la declaración de guerra, manteniendo a sus ejércitos y a sus provincias fuera de los combates. Zhang Zhidong dijo a Everard Fraser, cónsul general británico en Hankou, que menospreciaría a los Manchúes con tal de que la Alianza de las Ocho Naciones no ocupara las provincias bajo el Pacto de Defensa Mutua.", "Pekín, Tianjin y otras ciudades del norte de China estuvieron ocupadas durante más de un año por la fuerza expedicionaria internacional bajo el mando del general alemán Alfred Graf von Waldersee. Las atrocidades de las tropas extranjeras eran habituales. Las tropas francesas devastaron el campo alrededor de Pekín en nombre de los católicos chinos. Los estadounidenses y los británicos pagaron al general Yuan Shikai y a su ejército (el Nuevo Ejército) para que ayudaran a la Alianza de las Ocho Naciones a suprimir a los bóxers. Las fuerzas de Yuan Shikai mataron a decenas de miles de personas en su campaña contra los bóxers en la provincia de Zhili y Shandong después de que la Alianza capturase Pekín. De las cientos de miles de personas que vivían en Pekín durante la dinastía Qing, la mayoría eran portaestandartes manchúes y mongoles de las Ocho Banderas que habían sido traslados allí luego de la expulsión de los chinos Han en 1644. En sus \"Apuntes misceláneos sobre los boxers\", el periodista japonés Sawara Tokusuke escribió acerca de las violaciones contra mujeres de los portaestandartes manchúes y mongoles. Una hija y la esposa del noble portaestandartes mongol Chonqqi del clan Allute fueron presuntamente violadas en grupo. Después de que su hijo Baochu se suicidara el 26 de agosto de 1900, otros miembros de la familia también lo hicieron. Yuan operó en Baoding durante la campaña, que terminó en 1902. Li Hongzhang ordenó a los soldados chinos que mataran bóxers para ayudar a la Alianza.", "De los observadores occidentales contemporáneos, las tropas alemanas, rusas y japonesas recibieron las mayores críticas por su crueldad y disposición a ejecutar sin motivo a chinos de todas las edades y orígenes, a veces quemando y matando a poblaciones enteras. La fuerza alemana llegó demasiado tarde para participar en la lucha, pero emprendió expediciones punitivas a las aldeas en el campo. El 27 de julio, el Káiser Guillermo II, durante las ceremonias de partida de la fuerza de socorro alemana, incluyó una referencia improvisada, pero intemperante, a los invasores hunos de la Europa continental, que luego resucitaría con propaganda británica para burlarse de Alemania durante la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial:", "Un periódico calificó las secuelas del asedio como un \"carnaval de saqueo antiguo\", y otros lo calificaron como \"una orgía de saqueos\" de soldados, civiles y misioneros. Estas caracterizaciones recordaron el saqueo del Palacio de Verano en 1860. Cada nacionalidad acusó a las demás de ser los peores saqueadores. Un diplomático estadounidense, Herbert G. Squiers, llenó varios vagones de ferrocarril con botín y artefactos. La delegación británica realizó subastas del botín todas las tardes y proclamó que \"El saqueo por parte de las tropas británicas se llevó a cabo de la manera más ordenada\". Sin embargo, un oficial británico señaló que \"Es una de las leyes de guerra no escritas que una ciudad que no se rinde al final y es tomada por la tormenta, es saqueada\". Durante el resto de 1900-1901, los británicos realizaron subastas del botín todos los días, excepto los domingos, frente a la puerta principal de la delegación británica. Muchos extranjeros, entre ellos Sir Claude Maxwell MacDonald y Lady Ethel MacDonald y George Ernest Morrison de The Times, fueron oferentes activos entre la multitud. Muchos de estos artículos saqueados terminaron en Europa. El Beitang o la Catedral del Norte era una \"sala de ventas de bienes robados\". El comandante estadounidense General Adna Chaffee prohibió el saqueo por parte de los soldados estadounidenses, pero la prohibición fue ineficaz.", "Algunos, pero no todos los misioneros occidentales, tomaron parte activa en pedir represalias. Para proporcionar restitución a los misioneros y a las familias cristianas chinas cuyas propiedades habían sido destruidas, William Ament, un misionero de la American Board of Commissioners for Foreign Missions, guio a las tropas estadounidenses a través de las aldeas para castigar a los sospechosos de ser bóxers y confiscar sus propiedades. Cuando Mark Twain leyó sobre esta expedición, escribió un ensayo mordaz titulado \"A la persona sentada en la oscuridad\" con el que atacó a los \"reverendos bandidos de la Junta Americana\", especialmente dirigido a Ament, uno de los misioneros más respetados en China. La controversia fue noticia de primera plana durante gran parte de 1901. La contraparte de Ament en el lado femenino fue la misionera británica Georgina Smith, quien presidió un vecindario en Pekín como juez y jurado.", "Mientras que un relato histórico informó que las tropas japonesas estaban asombradas por otras tropas de la Alianza que violaban a civiles, otros anotaron que las tropas japonesas estaban \"saqueando y quemando sin piedad\", y que cientos de \"mujeres y niñas chinas se suicidaron para escapar de un destino peor en el manos de brutos rusos y japoneses\". Roger Keyes, quien comandó el destructor británico Fame y acompañó a la Expedición Gaselee, señaló que los japoneses habían traído a sus propias \"esposas de regimiento\" (prostitutas) al frente para evitar que sus soldados violaran a los civiles chinos.", "El periodista del Daily Telegraph E. J. Dillon declaró que presenció los cuerpos mutilados de mujeres chinas que fueron violadas y asesinadas por las tropas de la Alianza. El comandante francés desestimó las violaciones y las atribuyó a la \"galantería del soldado francés\". Un periodista extranjero, George Lynch, dijo que \"hay cosas que debo evitar escribir, y que es aconsejable no imprimir en el Reino Unido, y que aparecerían para demostrar que esta civilización occidental nuestra es simplemente un barniz que encubre el salvajismo\".", "Muchos abanderados apoyaron a los bóxers y compartieron su sentimiento antiextranjero. El ministro alemán Clemens von Ketteler fue asesinado por un manchú. Los abanderados habían sido devastados en la Primera Guerra Sino-Japonesa en 1895 y los ejércitos de las banderas fueron destruidos mientras resistían la invasión. En palabras de la historiadora Pamela Crossley, sus condiciones de vida pasaron \"de la pobreza desesperada a la verdadera miseria\". Cuando miles de manchúes huyeron al sur de Aigun durante los combates de 1900, los cosacos rusos les robaron su ganado y sus caballos, y luego quemaron sus aldeas y hogares, reduciéndolos a cenizas. El manchú Shoufu se suicidó durante la batalla de Pekín y el padre del manchú Lao She fue asesinado en la misma batalla cuando las fuerzas manchúes de las banderas de la División central del Ejército de Guardias, la División Espíritu del Tigre y las fuerzas de campo pekinesas fueron masacradas por los soldados occidentales. Los barrios de las delegaciones, al centro de la ciudad y la Catedral Católica (La Iglesia del Salvador) fueron atacados por abanderados manchúes. La Alianza de las Ocho Naciones masacró a estos últimos en toda Manchuria y en Pekín por su apoyo mayoritario a los Boxers. El sistema de clanes de los manchúes en Aigun fue destruido por el despojo del área a manos de los rusos.. Antes de la masacre perpetrada por los soldados cosacos rusos, había 1,266 hogares, incluyendo 900 Daur y 4,500 manchúes en sesenta y cuatro villas al Este del río Amur y en Blagoveshchensk. Según Víctor Zatsepine, muchas villas manchúes fueron quemadas durante esta masacre.", "La Alianza de las Ocho Naciones ejecutó u obligó a suicidarse a miembros de la realeza, a funcionarios y a oficiales manchúes tales como Yuxian, Qixiu, el príncipe Zhuang (Zaixun) y el capitán Enhai (En Hai). Se exigió la ejecución del funcionario manchú Gangyi, pero ya había muerto. Los soldados japoneses arrestaron a Qixiu antes de su ejecución. El príncipe Zhuang (Zaixun) fue obligado a suicidarse el 21 de febrero de 1901. Yuxian fue ejecutado al día siguiente. El 31 de diciembre de 1900, los soldados alemanes decapitaron al capitán manchú Enhai por haber asesinado a Clemens von Ketteler.", "Bajo la dirección de algunos funcionarios de alto rango, incluidos Li Hongzhang, Yuan Shikai y Zhang Zhidong, varias provincias del sureste formaron la Protección Mutua del Sureste durante este período para evitar una mayor expansión del caos. Estas provincias afirmaron ser neutrales y se negaron a luchar contra los bóxers o contra la Alianza de las Ocho Naciones.", "### Reparaciones", "Después de la captura de Pekín por parte de los ejércitos extranjeros, algunos de los asesores de la emperatriz viuda Cixi abogaron por que la guerra continuara, argumentando que China podría haber derrotado a los extranjeros, ya que fueron personas desleales y traidoras dentro de China quienes permitieron que Pekín y Tianjin fueran capturados por los aliados y que el interior de China era impenetrable. También recomendaron que Dong Fuxiang continuara luchando. Sin embargo, la emperatriz viuda Cixi era práctica y decidió que los términos eran lo suficientemente generosos para que ella aceptara cuando le aseguraron la continuidad de su reinado después de la guerra y que China no se vería obligada a ceder ningún territorio.", "El 7 de septiembre de 1901, la corte imperial Qing acordó firmar el « Protocolo Bóxer », también conocido como Acuerdo de Paz entre la Alianza de las Ocho Naciones y China. El protocolo ordenó la ejecución de 10 funcionarios de alto rango vinculados al brote y otros funcionarios que fueron declarados culpables de la matanza de extranjeros en China. Alfons Mumm (Freiherr von Schwarzenstein), Ernest Satow y Komura Jutaro firmaron en nombre de Alemania, Reino Unido y Japón, respectivamente.", "China recibió una multa por reparaciones de guerra de 450 000 000 taels en plata fina (equivalentes a 540,000,000 de onzas troy a razón de 1.2 onzas troy por tael) por las pérdidas causadas. La reparación debía cumplirse en 1940, un plazo de 39 años, con intereses incluidos (4% anual); el total sería de 982 238 150 taels. Para ayudar a cumplir con el pago, se acordó aumentar el arancel existente de 3.18 a 5 por ciento real, y gravar la mercancía libre de impuestos hasta ahora. La suma de la reparación se estimó con base en la población china (aproximadamente 450 millones en 1900), de modo que cada ciudadano chino pagara un tael. La renta de aduana china y el impuesto a la sal sirvieron como garantía de la reparación. China pagó 668 661 220 taels de plata entre 1901 y 1939; el equivalente en 2010 de 61 mil millones de dólares en términos de paridad de poder adquisitivo.", "Una gran parte de las reparaciones pagadas a los Estados Unidos se desvió para pagar la educación de los estudiantes chinos en universidades de los Estados Unidos bajo el Programa de becas para indemnización de los bóxer. Con el propósito de preparar a los estudiantes elegidos para este programa, se estableció un instituto para enseñar el idioma inglés y para servir como escuela preparatoria. Cuando el primero de estos estudiantes regresó a China, se dio inicio a la enseñanza de otros estudiantes; de este instituto nació la Universidad de Tsinghua. Más tarde, parte de la reparación adeudada al Reino Unido se destinó a un programa similar.", "La Misión Interior de China perdió más miembros que cualquier otra agencia misionera: 58 adultos y 21 niños fueron asesinados. Sin embargo, en 1901, cuando las naciones aliadas exigieron la compensación del gobierno chino, James Hudson Taylor se negó a aceptar el pago por la pérdida de bienes o vidas para demostrar la mansedumbre y gentileza de Cristo a los chinos.", "El vicario católico belga apostólico de Ordos, Monseñor Alfons Bermyn quería tropas extranjeras en Mongolia Interior, pero el gobernador se negó. Bermyn solicitó al manchú Enming que enviara tropas a Hetao, donde las tropas mongolas del príncipe Duan y las tropas musulmanas del general Dong Fuxiang supuestamente amenazaban a los católicos. Resultó que Bermyn había creado el incidente como un engaño. Según el historiador mongol Shirnut Sodbilig, los misioneros católicos occidentales obligaron a los mongoles a ceder sus tierras a los chinos católicos Han como parte de las indemnizaciones de los Bóxers. Los mongoles habían participado en los ataques en contra de misioneros católicos durante el levantamiento de los Bóxers.", "El gobierno de Qing no capituló ante todas las demandas extranjeras. El gobernador manchú Yuxian fue ejecutado, pero la corte imperial se negó a ejecutar al general chino han Dong Fuxiang, aunque también hubiera alentado el asesinato de extranjeros durante la rebelión. La emperatriz viuda Cixi intervino cuando la Alianza exigió que lo ejecutaran y Dong solo fue destituido y enviado de vuelta a casa. En cambio, Dong vivió una vida de lujo y poder en el \"exilio\" en su provincia natal de Gansu. Tras su muerte, en 1908, le fueron devueltos todos los honores antes retirados y se le dio un entierro militar completo.", "## Controversia en la China actual", "Desde el principio, las opiniones han diferido en cuanto a que si los bóxers eran mejor vistos como antiimperialistas, patrióticos y protonacionalistas o como opositores \"incivilizados\", irracionales y fútiles del cambio inevitable. El historiador Joseph Esherick comenta que \"la confusión sobre el levantamiento de los bóxers no es simplemente una cuestión de conceptos erróneos populares\", porque \"no hay un incidente importante en la historia moderna de China en el que el rango de interpretación profesional sea tan grande\".", "Aquellos que quisieron modernizar China según los modelos occidentales de civilización criticaron a los boxers. Los liberales chinos como Hu Shih a menudo condenaron a los bóxers por su irracionalidad y barbarie. El Dr. Sun Yat-sen, el padre fundador de la República de China y del Kuomintang o Partido Nacionalista, quien para aquel entonces, trabajaba para derrocar a los Qing, creyó que el movimiento de los bóxers había sido despertado por rumores del gobierno que \"causaron confusión entre la población\", y emitió \"críticas mordaces\" contra los bóxers, calificándolos de \"antiextranjeros y oscurantistas\". Sun elogió a los bóxers por su \"espíritu de resistencia\", pero los llamó \"bandidos\". Los chinos que estudiaban en Japón mostraron una actitud ambivalente hacia los bóxers. Algunos declararon que si bien el levantamiento se originó entre las \"personas ignorantes y obstinadas\", sus creencias eran \"valientes y justas\", y que \"pudieron haberse transformado en una fuerza motriz para la independencia\". Después de la caída de la dinastía Qing en 1911, los chinos nacionalistas simpatizaron más con los bóxers. En 1918, Sun alabó su espíritu de lucha y dijo que los bóxers eran atrevidos y valientes, luchando hasta la muerte contra los ejércitos de la Alianza, específicamente en la Batalla de Yangcun. Los liberales chinos, tales como Hu Shih, que reclamaban la modernización de China, siguieron condenando a los Boxers por su irracionalidad y barbarie. El líder del Movimiento de la Nueva Cultura, Chen Duxiu, perdonó la \"barbarie de los bóxers... dado el crimen cometido por los extranjeros en China\", y sostuvo que aquellos \"subordinados a los extranjeros\" eran los que realmente \"merecían nuestro resentimiento\".", "En otros países, las opiniones acerca de los bóxers eran complejas y polémicas. Mark Twain dijo que \"el bóxer es un patriota. Ama a su país mejor que a los de otras personas. Le deseo éxito\". El escritor ruso Leo Tolstoi también elogió a los bóxers. Acusó a Nicolás II de Rusia y a Guillermo II de Alemania de ser los principales responsables del saqueo, las violaciones, los asesinatos y la \"brutalidad cristiana\" de las tropas rusas y occidentales. El revolucionario ruso Vladimir Lenin se burló de la afirmación del gobierno ruso de que estaba protegiendo a la civilización cristiana: \"¡Pobre gobierno imperial! Tan cristianamente desinteresado y, sin embargo, tan injustamente difamado. Hace varios años se apoderó desinteresadamente de Port Arthur y ahora se está apoderando desinteresadamente de Manchuria; ha inundado desinteresadamente las provincias fronterizas de China con hordas de contratistas, ingenieros y oficiales que, por su conducta, han provocado la indignación incluso de los chinos, conocidos por su docilidad\".", "El periódico ruso Amurskii Krai criticó el asesinato de civiles inocentes y denunció que \"la moderación\", \"la civilización\" y \"la cultura\", en lugar del \"odio racial\" y \"la destrucción\", habrían sido más propios de una \"nación cristiana civilizada\". El mismo periódico preguntó: \"¿Qué le diremos a la gente civilizada? Tendremos que decirles: 'No nos consideren más como hermanos. Somos gente mala y terrible; hemos asesinado a quienes estaban bajo nuestro amparo y buscaban nuestra protección.‘\".", "El indio bengalí Rabindranath Tagore atacó a los colonialistas europeos. Varios soldados indios del ejército indio británico simpatizaban con la causa de los bóxers, y en 1994 el ejército indio devolvió una campana que los soldados británicos habían robado del Templo del Cielo en China.", "Incluso algunos eclesiásticos estadounidenses se pronunciaron a favor de los bóxers. El reverendo evangelista Dr. George F. Pentecost dijo que el levantamiento de los bóxers fue un", "Los eventos también han dejado un impacto más duradero en el tiempo.. El historiador Robert Bickers señaló que, para el gobierno británico, el levantamiento de los bóxers había funcionado como el \"equivalente del motín indio\" y el mismo influyó sobre la idea del público británico acerca del \" peligro amarillo \". Los eventos posteriores, agrega, como la Revolución Nacionalista China de la década de 1920 e incluso las actividades de los Guardias Rojos de la década de 1960, se han percibido a la sombra de los bóxers.", "En Taiwán y Hong Kong, los libros de texto de historia a menudo presentan al bóxer como irracional. Pero en la República Popular de China, los libros de texto del gobierno central han descrito el movimiento bóxer como un movimiento campesino patriótico antiimperialisfta cuyo fracaso se debió a la falta de liderazgo de la clase obrera moderna y describieron al ejército internacional como una fuerza invasora. Sin embargo, en las últimas décadas, los proyectos a gran escala de entrevistas en las aldeas y las exploraciones de fuentes de archivo han llevado a los historiadores en China a tener una visión más matizada. Algunos eruditos no chinos, como Joseph Esherick, han visto el movimiento como antiimperialista; mientras que otros sostienen que el concepto \"nacionalista\" es anacrónico porque la nación china no se había formado y los bóxers estaban más preocupados por problemas regionales. El reciente estudio de Paul Cohen incluye una encuesta de \"Los bóxers como mito\", que muestra cómo su memoria se utilizó de maneras cambiantes en la China del siglo XX desde el Movimiento de la Nueva Cultura hasta la Revolución Cultural.", "En los últimos años, la cuestión del bóxer se ha debatido en la República Popular de China. En 1998, el erudito crítico Wang Yi argumentó que los bóxers tenían características en común con el extremismo de la Revolución Cultural. Ambos eventos tenían el objetivo externo de \"liquidar todas las plagas nocivas\" y el objetivo interno de \"eliminar todo tipo de elementos malos\". Esta relación tuvo sus raíces en el \"oscurantismo cultural\". Wang explicó a sus lectores los cambios en las actitudes con respecto a los bóxers desde la condena del Movimiento del 4 de mayo hasta la aprobación expresada por Mao Zedong durante la Revolución Cultural. En 2006, Yuan Weishi, profesor de filosofía en la Universidad Zhongshan de Guangzhou, escribió que los bóxers por medio de sus \"acciones criminales trajeron un sufrimiento indescriptible a la nación y a su gente. Todos estos son hechos que todos conocen, y es una vergüenza nacional que los chinos no pueden olvidar\". Yuan afirmó que los libros de texto de historia habían carecido de neutralidad al presentar el Levantamiento de los bóxers como una \"magnífica hazaña de patriotismo\" y no presentar la opinión de que la mayoría de los rebeldes bóxers eran violentos. En respuesta, algunos etiquetaron a Yuan Weishi de \"traidor\" (Hanjian).", "## Los bóxers en la ficción", "La rebelión de los bóxers se ha llevado al cine en dos ocasiones. La primera fue la película 55 días en Pekín (1963), realizada desde el punto de vista occidental por el director Nicholas Ray y protagonizada por Charlton Heston, David Niven y Ava Gardner, entre otros. En la segunda película, Pa kuo lien chun (1975), del hongkonés Chang Cheh, se toma a los propios bóxers como protagonistas.", "Asimismo, el levantamiento sirve de marco o referencia a producciones de diferentes medios, entre los que se incluyen los siguientes:", "En el libro de viajes de Pierre Loti Los últimos días de Pekín, este novelista francés reúne los artículos escritos como corresponsal dentro del ejército internacional y sus impresiones posteriores como viajero entre septiembre de 1900 y abril de 1901.", "En la novela Los estragos de la China de Emilio Salgari se narran las aventuras de un bersagliere italiano, su hijo y su hermano sacerdote durante la rebelión.", "El primer capítulo del libro Mi siglo del escritor alemán Günter Grass consiste en un comentario irónico sobre la ocupación de Pekín desde el punto de vista de un soldado alemán.", "En la película Érase una vez en China (Once upon a time in China, 1991), Jet Li interpreta al maestro de artes marciales Wong Fei Hung (1847-1924), que se vio inmerso en los disturbios de finales del siglo XIX.", "La película 55 días en Pekín. Las embajadas extranjeras en Pekín deben hacer frente a la sangrienta revuelta nacionalista desencadenada por los bóxers, que asesinan cristianos. Dentro del recinto asediado, el embajador británico se une a los miembros de otras delegaciones en un desesperado intento por resistir el asedio.", "Los rebeldes de Shanghai (Shanghai Knights, 2003), secuela de Shanghai Kid: Del este al oeste (Shanghai noon, 2000) se ambienta vagamente en esta época e incluye a un jefe bóxer como villano principal. No obstante, incluye numerosos anacronismos y el argumento principal se aleja enormemente de la realidad histórica.", "En un episodio de la serie de televisión Buffy Cazavampiros, se dice que el vampiro Spike, uno de sus personajes, mató a su primera cazavampiros durante la rebelión de los bóxers.", "La novela Momento en Pekín (Moment in Peking), de Lin Yutang, inicia su narración durante la rebelión de los bóxers, contándola desde el punto de vista de un niño.", "Los impostores, novela del colombiano Santiago Gamboa, cuenta la historia de una secta bóxer reconstituida en el 2007 que trata de recuperar un valioso manuscrito en poder de la Iglesia católica.", "La novela El palacio de los placeres celestiales (The Palace of Heavenly Pleasure), del escritor Adam Williams, nacido en Hong Kong y descendiente de una familia británica asentada en China desde el siglo XIX, está ambientada en la revuelta bóxer, centrándose en los hechos ocurridos en la ciudad de Shishan.", "En el álbum de Tintín El Loto Azul, escrito y dibujado por Hergé, el compañero chino de Tintín, Tchang, hace una referencia a la guerra que libraron los chinos contra los extranjeros a principios de siglo por su influencia colonialista, lo que Tintín identifica como la Guerra de los bóxers.", "El libro Farabeuf, del escritor mexicano Salvador Elizondo, tiene como base una fotografía de la última tortura y condena a muerte de los bóxer.", "En el videojuego Bioshock Infinite, la ficticia ciudad flotante de Columbia estuvo implicada en el levantamiento de los bóxers por disparar contra civiles chinos.", "El libro La Gran Dama, de Pearl S. Buck, trata en gran medida del antes y el durante de la rebelión bóxer." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Batalla de Stalingrado", "## Abstract", "La batalla de Stalingrado fue un gran enfrentamiento bélico entre el Ejército Rojo de la Unión Soviética y la Wehrmacht (Fuerzas Armadas) de la Alemania nazi y sus aliados del Eje, por el control de la ciudad soviética de Stalingrado, actual Volgogrado, entre el 23 de agosto de 1942 y el 2 de febrero de 1943. La batalla se desarrolló en el transcurso de la invasión alemana de la Unión Soviética, en el marco de la Segunda Guerra Mundial. Con bajas estimadas en más de dos millones de personas entre soldados de ambos bandos y civiles soviéticos, la batalla de Stalingrado es considerada la más sangrienta en la historia de la humanidad. La grave derrota de la Alemania nazi y sus aliados en esta ciudad, significó un punto clave y de severa inflexión en los resultados finales de la guerra, representando el principio del fin del nazismo en Europa, pues la Wehrmacht nunca recuperaría su capacidad ofensiva ni obtendría más victorias estratégicas en el Frente Oriental. Asimismo, a partir de esta derrota, la Alemania nazi estaría en un continuo retiro de todas sus administraciones militares hasta el fin de la Segunda Guerra Mundial en 1945.", "La ofensiva alemana para capturar Stalingrado comenzó el 17 de julio de 1942, en el marco de la Operación Azul o Fall Blau, un intento por parte de Alemania de tomar los pozos petrolíferos del Cáucaso. A inicios de agosto, el 6.º Ejército, apoyado por el 4.º Ejército Panzer, cruzó la curva del río Don, y alcanzó Stalingrado. El 23 de agosto, un masivo bombardeo redujo buena parte de la urbe, mientras que las tropas terrestres del 6.º Ejército inició la toma de la ciudad, propiciándose combates callejeros calle por calle y casa por casa, en lo que ellos denominaron Rattenkrieg («guerra de ratas», en alemán). A pesar de controlar la mayor parte de la ciudad, la Wehrmacht nunca fue capaz de derrotar a los últimos defensores soviéticos que se aferraban tenazmente a la orilla oeste del río Volga.", "El general Gueorgui Zhúkov, que llevó a cabo una estrategia de contención y desgaste de los alemanes en su intento de tomar la ciudad, reunió hombres y armas en la retaguardia para emprender la contraofensiva denominada Operación Urano, que se inició el 19 de noviembre de 1942, y comenzó desde los flancos, arrolló a los ejércitos aliados del Eje en el Don, y embolsó al 6.º Ejército alemán del general Paulus y parte del 4.º Ejército Panzer dentro de Stalingrado. Incapaces de escapar del cerco, 330 000 soldados alemanes quedaron encerrados y aislados; aunque más de 42 000 de ellos fueron evacuados por heridas, el resto quedó a merced del hambre y el frío. Finalmente, los constantes fracasos del general Von Manstein por intentar romper el cerco, las promesas incumplidas de las autoridades nazis de suministrar víveres y municiones a los sitiados por vía aérea y los constantes ataques soviéticos harían que el general Paulus, desobedeciendo las órdenes de Hitler, rindiera su 6.º Ejército en febrero de 1943.", "La derrota alemana en Stalingrado confirmó lo que muchos expertos militares sospechaban: la capacidad logística de las fuerzas alemanas era insuficiente para abastecer y mantener una ofensiva en un frente que se extendía desde el mar Negro hasta el océano Ártico. Esto se confirmaría poco después en la nueva derrota que Alemania sufriría en la batalla de Kursk. El fracaso militar convenció a muchos oficiales alemanes de que Hitler estaba llevando a Alemania al desastre, acelerándose los planes para su derrocamiento y dando como resultado el fallido atentado contra Hitler de 1944.", "Para premiar el heroísmo de sus habitantes, la ciudad de Stalingrado recibiría en 1945 el título de Ciudad Heroica.", "## Antecedentes", "Influido por el geopolítico Karl Haushofer, Adolf Hitler intentaba convertir las tierras de la Unión Soviética en colonias alemanas a las que denominaría «Germania». Entre 1939 y 1941, la Alemania nazi estuvo ocupada luchando con sus históricos enemigos de Occidente: Francia y el Reino Unido (véase Batalla de Francia y Batalla de Inglaterra); no obstante, Hitler nunca perdió de vista su verdadero objetivo: invadir el este de Europa y aniquilar a los eslavos.", "El 22 de junio de 1941, Alemania invadió la Unión Soviética, incluso cuando Inglaterra no había sido derrotada. Hitler, convencido de la debilidad del Estado soviético, a quien consideraba como un gigante con los pies de barro, creía que sus pueblos se volverían contra Iósif Stalin, permitiéndole concluir la invasión antes del invierno. Sus generales recibieron órdenes de ceñirse al plan, desdeñando sus opiniones. De esta forma, un día antes de la invasión, unos tres millones de soldados alemanes esperaban el inicio de la mayor operación militar hasta la fecha, distribuidos desde Finlandia hasta el mar Negro. También unos 950 000 soldados de otras naciones aliadas de Alemania.", "En diciembre de 1941, la guerra en la Unión Soviética no se había desarrollado tal como el Alto Mando Alemán había planeado. Leningrado y Sebastopol continuaban resistiendo el cerco en el norte y el sur respectivamente, y la ofensiva contra Moscú había fracasado. Entonces, inesperadamente, los alemanes se encontraron con una gran contraofensiva soviética desde la capital rusa y tuvieron que afrontar el hecho de que, a pesar de haber aniquilado y capturado a cientos de miles de soldados del Ejército Rojo en los últimos meses, el Alto Mando soviético, pactando la no agresión con Tokio, había logrado desplegar reservas suficientes, además de las divisiones siberianas dirigidas por el general Gueorgui Zhúkov, hasta entonces ubicadas en la frontera con Manchuko, para emprender una gran contraofensiva. Tardíamente, y tal como se ha creído durante décadas, los invasores comprenderían que aparentemente las reservas enemigas eran «inagotables».", "Habiendo fracasado en capturar Moscú, Hitler —con sus generales en contra— decidió dirigirse hacia los pozos petrolíferos del Cáucaso, pues el petróleo era el elemento fundamental, del que apenas disponía, para sostener la guerra y, además, debilitar verdaderamente a su enemigo. La Operación Azul, como se denominó la campaña alemana en el sur de la Unión Soviética, tenía como objetivo la captura de puntos fuertes en el Volga primero y, posteriormente, el avance sobre el Cáucaso.", "## «Operación Azul»: el camino a Stalingrado", "### Avance hacia el Don", "El 5 de abril de 1942, Hitler emitió la Directiva fundamental 41 con la que definió el desarrollo planificado de la nueva gran ofensiva en detalles tácticos y describió, en realidad de una manera bastante nebulosa, los objetivos geoestratégicos de la Operación Azul (Fall Blau en alemán), a partir de los cuales esperaba un éxito decisivo. La ofensiva alemana involucró a dos grupos de ejércitos, más de un millón de soldados con alrededor de 2500 tanques, apoyada por cuatro ejércitos rumanos, italianos y húngaros (unos 600 000 hombres más). Se habría de desatar en el sur de Rusia con el objetivo de conquistar las cuencas del Don y el Volga, destruir las industrias importantes de Stalingrado (nudo de comunicación ferroviario y fluvial y centro de producción mecánica muy importante) y luego apuntar a los pozos petroleros del Cáucaso, asegurando a Alemania suficientes recursos energéticos para continuar la guerra. Esta ambiciosa directiva se basó principalmente en la suposición errónea de Hitler de un supuesto agotamiento irreversible material y moral del Ejército Rojo después de las enormes pérdidas sufridas en la campaña de 1941-42.", "La operación, inicialmente programada para principios de mayo, sufrió retrasos considerables debido a la dura resistencia soviética durante el asedio de Sebastopol. Por otro lado, la necesidad de llevar a cabo algunas operaciones preliminares de rectificación del frente y oponerse a algunos intentos prematuros e ineficaces ofensivas soviéticas de primavera en Járkov (segunda batalla de Járkov). De hecho, estos éxitos alemanes, que costaron a los soviéticos menos de un cuarto de millón de pérdidas, favorecieron en gran medida el éxito inicial de la Operación Azul (Fall Blau).", "«Para Hitler, Stalingrado era el símbolo soviético, por su industria y por lo que ideológicamente representaba; por ello puso mucho énfasis en tomarla, pero los soviéticos eran conscientes de las consecuencias de la derrota también, y no se amilanaron ante el poderío nazi; el duelo estaba servido».", "Era 10 de mayo. El general Friedrich Paulus, comandante del 6.º Ejército Alemán, presentó al Mariscal de Campo Fedor von Bock un esbozo de la «Operación Federico». Paulus había tomado el mando del 6.º Ejército recientemente tras el fallecimiento de su anterior comandante, Walter von Reichenau, a consecuencia de un ataque cardíaco sufrido después de hacer ejercicio en la campiña rusa a temperaturas bajo cero.", "La Operación Federico significaba la consolidación del frente delante de Járkov, recién capturada por Alemania. No obstante, el mariscal Semión Timoshenko se adelantó a Paulus, emprendiendo el 12 de mayo una contraofensiva desde Vorónezh, cuyo objetivo era precisamente la liberación de Járkov, rodeando al 6.º Ejército en un movimiento de pinza. Cuando 640 000 soviéticos con 1200 tanques se lanzaron contra las fuerzas de Paulus, este se encontró al borde del colapso. Solamente la oportuna llegada del 1.º Ejército Panzer de Ewald von Kleist permitió revertir la situación de la ofensiva y, en lugar de ser capturados, los hombres de Paulus ayudaron a los de Von Kleist a capturar los Ejércitos soviéticos 6.º y 57.º en Barvenkovo. El 28 de mayo unos 240 000 soldados soviéticos fueron embolsados y capturados, e incautados 1250 carros y más de 2000 cañones. Fue la peor derrota soviética de la guerra, y terminó con la contraofensiva de Timoshenko.", "El 1 de junio, Adolf Hitler y el mariscal Fedor von Bock presentaron a los generales del Grupo de Ejércitos Sur los planes definitivos de la Operación Azul en los cuarteles generales de esta unidad, ubicados en Poltava. Al 6.º Ejército de Paulus se le encargó la tarea de limpiar Vorónezh, y dirigirse luego a Stalingrado acompañado del 4.º Ejército Panzer de Hermann Hoth. Una vez allí, se encargarían de destruir los complejos industriales y de proteger las refinerías petroleras del Cáucaso desde el Norte.", "Se prohibió toda transcripción de las órdenes de la Operación Azul; todo debía comunicarse de manera verbal. El 10 de junio la 1.º Panzerarmee y el 6.ºEjército alemán, compuestos por 33 divisiones, cinco de ellas Panzerdivisionen y dos motorizadas, iniciaron los primeros avances en los sectores de Volchansk y Kupiansk; las fuerzas acorazadas se desplegaron entre el flanco derecho del Grupo de Ejércitos Sur y el sector Smolensk-Slaviansk. Sin embargo, el 19 de junio, un avión alemán que llevaba anotaciones personales del general Georg Stumme acerca de la operación fue derribado detrás de las líneas enemigas, y los papeles fueron capturados por los soviéticos. No obstante, después de que el general Filipp Gólikov los entregara directamente a Stalin, este los rechazó como falsos, convencido de que Moscú seguía siendo el principal objetivo alemán.", "Para el día 26 de junio, la 1.º Panzearmee y el 6.º Ejército alemán, tras 16 días de combates, rechazaron el ala izquierda del Frente Sudoccidental soviético, empujando a los rusos hasta las orillas del Oskol, donde se posicionaron.", "En Sebastopol, el 11.º Ejército alemán entró en las ruinas de la fortaleza, tras meses de resistencia soviética, pues habían estado retrasando la ofensiva alemana (Fall Blau) hacia el Cáucaso. El general del 11.º Ejército, Erich Von Manstein, fue ascendido a mariscal de campo por su brillante campaña de Crimea, que culminó con la toma del fuerte de Sebastopol.", "### Operación Azul", "El 28 de junio se inició la ofensiva general alemana hacia los objetivos principales en dirección al Vorónezh, y el 30 de junio en la región del Donetsk, en el sur de Rusia, el Grupo de Ejércitos Sur comenzó bien su ofensiva: las fuerzas soviéticas ofrecieron poca resistencia en las vastas estepas vacías y comenzaron a retirarse hacia el este. Varios intentos de restablecer una línea defensiva fallaron cuando las unidades alemanas los flanquearon. Se formaron y destruyeron dos grandes focos: el primero, al noreste de Járkov, el 2 de julio, y un segundo, alrededor de Mílerovo, el Óblast de Rostov, una semana después. El avance inicial del 6.º Ejército y sus aliados del Eje fue un éxito. Para el día 5 de julio, unidades del Grupo de Ejércitos B alcanzan el río Don a ambos lados de la ciudad de Vorónezh, donde se dan intensos combates. Von Bock esperaba que los alemanes pudieran tomarla pronto, pero Timoshenko había reforzado su guarnición. Hitler dio la orden de detener el ataque en Vorónezh, y proseguir la ofensiva Fall Blau en el sur. Al día siguiente, la 24.º Panzerdivision y la División motorizada \"Grossdeutschland\" han trabado intensos combates con los soviéticos que defienden Vorónezh y no pueden retirarse como ha ordenado Hitler. Como los rusos comienzan a retroceder, el Führer ordena conquistar la ciudad, lo cual divide las fuerzas alemanas de la Operación Fall Blau. El 7 de julio, unidades del 4.º Ejército Panzer del general Hoth capturan Vorónezh, en el Don, según lo planeado en la Operación Azul, en el sur de Rusia. Mañana claudicará el Frente soviético entre el Don y el Doniets, pero gran número de rusos seguirán combatiendo a los invasores germanos. Los ejércitos de Von Weichs hacen unos 28 000 prisioneros, y se incautan de unos 1000 tanques y 500 cañones. El 6.º Ejército, hace 45 000 prisioneros y toma 200 carros y 700 cañones. El 4.º Ejército Blindado estuvo completamente involucrado en la batalla de Vorónezh durante dos días, y los alemanes tardaron un tiempo antes de que pudieran abandonar la línea hasta la llegada del 2.º Ejército húngaro. Con el Grupo de Ejércitos Sur entrabado en el Sur de Rusia, el 9 de julio, Hitler ordenó que el 4.º Ejército Panzer se dirigiera hacia el Don y el Volga. Sin embargo, fue sometido a un contraataque potente por parte del Ejército Rojo, hasta el 13 de julio, en la zona del Don y el Donietsk. Hitler reconoció que esos dos días de retrasos en Vorónezh, combinado con otras demoras evitables en el viaje hacia el sur y los sorpresivos intentos soviéticos ineficaces de estabilizar el frente, permitieron al mariscal Semión Timoshenko reforzar el Don y su gran meandro, evitando la toma de Stalingrado por parte del 4.º Ejército Panzer.", "Desde que Hitler ordenó dividir el Grupo de Ejércitos Sur en dos fuerzas, no tuvo en cuenta las reservas alemanas de combustible, que eran alarmantemente escasas, y asumió que el enemigo había agotado en gran medida sus reservas en el primer invierno de la guerra. A pesar de la falta de reservas, al Grupo de Ejércitos A, comandado por el mariscal Wilhelm List, se le ordenó continuar la ofensiva en el Cáucaso, mientras que el Grupo de Ejércitos B, incluidos el 6.º Ejército de Friedrich Paulus y el 4.º Ejército Panzer de Hermann Goth, comandados por el mariscal Maximilian von Weichs, se dirigieron hacía el Don y el Volga.", "En un informe de Halder, de fecha 13 de julio, al Führer: «Los ejércitos alemanes de Von Bock, empeñados en la Ofensiva Fall Blau en el sur de Rusia, no pueden aniquilar a las tropas soviéticas del mariscal Timoshenko, que se repliegan en perfecto orden hacia el este para evitar las maniobras de tenaza germanas». Hitler asumió que es una desbandada y cambia los planes de la operación: ordenó al 4.ª Panzerarmee y al 40.º Panzerkorps que abandonen el objetivo del meandro del Don, dejando dirigirse allí al 6.º Ejército en solitario.", "En Moscú, el Estado mayor del Ejército Rojo, que comanda el mariscal Shaposhnikov, se reúne con Stalin en el Kremlin, también está Mólotov, el mariscal Voroshílov, y varios oficiales aliados. Se acuerda proseguir el repliegue soviético hasta detrás del Volga y el Cáucaso y después organizar una línea defensiva, obligando a los germanos a pasar otro mal invierno. Se evacuarán todas las fábricas al otro lado de los Urales.", "El 15 de julio, Hitler y von Bock, comandante del Grupo de Ejércitos Sur, discutieron sobre los próximos pasos en la operación. El acalorado debate acerca de la partición de las fuerzas del Grupo de Ejércitos Sur en dos Grupos de Ejército, A y B, y los continuos contraataques soviéticos, que ataron al 4.º Ejército Panzer hasta el 13 de julio, hicieron que Hitler perdiera los estribos y despidiera a von Bock.", "En el frente del Don, el 4.º Ejército Panzer de Hoth se dirigió al sur, según lo planeado por el alto mando alemán (OKW), para unirse al Grupo de Ejércitos A, debido a los lentos progresos en la campaña del Cáucaso, y para ayudar en la captura del resto de las fuerzas de Timoshenko, que se esperaba tendría lugar cerca de Rostov del Don, sin lograrlo plenamente. En el avance se produjo un atasco masivo cuando el 4.º Panzer y el 1.º Panzer requirieron las pocas carreteras en el área. Ambos ejércitos fueron detenidos mientras intentaban limpiar el desorden resultante de miles de vehículos. La demora fue larga y se cree que le costó el avance al menos una semana. Pero Rostov fue atacada y reconquistada por el 17.º Ejército y el 1.º Ejército Panzer el 23 de julio.", "### «¡Ni un paso atrás!»", "Stalin había previsto la rápida caída de Rostov. Por esta razón, el 19 de julio había ordenado que Stalingrado quedase en estado de sitio total y comenzasen los preparativos para resistir ante los alemanes que se acercaban. No se permitió a los civiles abandonar la ciudad, queriendo alentar a la milicia soviética con la permanencia de sus familiares entre los habitantes. No obstante, trabajadores especializados considerados claves para las industrias armamentistas fueran enviados a los Urales, para seguir trabajando allí.", "El 17 de julio, tuvo inicio la ofensiva alemana hacia el Don, a cargo del 6.º Ejército. En cuanto a la defensa, Vasili Chuikov llegaría al frente de Stalingrado; allí quedaría a cargo del 64.º Ejército soviético, cuyas principales unidades todavía no habían llegado. Chuikov encontró a sus tropas con la moral muy baja, y fue muy poco lo que pudo hacer para evitar ser obligado a cruzar el Don. La llegada de la aviación rusa, que mantuvo ocupados a los Messerschmitt 109 alemanes hasta inicios de agosto, alivió a las castigadas fuerzas terrestres.", "A mediados de julio de 1942, los alemanes habían empujado a las tropas soviéticas de vuelta hacia el margen del río Don, a pesar de la escasez de combustible. En este punto, los ríos Don y Volga están a solo 65 km de distancia. En el avance los alemanes dejaron sus principales depósitos de suministros al oeste del Don, lo cual tendría repercusiones más adelante, puesto que los rusos se posicionarían fuertemente en la curva del río Don. Los alemanes comenzaron a requerir a los ejércitos de sus aliados italianos, húngaros y rumanos para proteger su flanco izquierdo (norte). Ocasionalmente, las acciones italianas se mencionaban en comunicados oficiales alemanes. Las fuerzas italianas generalmente eran tenidas en poca consideración por los alemanes, y fueron acusadas de tener baja moral: en realidad, las divisiones italianas lucharon relativamente bien, según un oficial de enlace alemán. La 3.ª División de Infantería de Montaña Ravenna y la 5.ª División de Infantería Cosseria demostraron tener buena moral, y se vieron obligadas a retirarse solo después de un ataque blindado masivo en el que los refuerzos alemanes no habían llegado a tiempo, según un historiador alemán. De hecho, los italianos se distinguieron en numerosas batallas, como la Batalla de Nikolayevka.", "El 22 de julio, tropas de vanguardia de la 1.ª Panzerarmee de Von Kleist cruzan el río Don, dentro de la Operación Fall Blau, y avanzan hacia el sureste. La 4.ª Panzerarmee del general Hoth recibirá mañana la orden de apoyar a Kleist en el cruce del Don. Al día siguiente, en Berlín, Hitler firmó la Orden Ejecutiva o Directiva N.45, denominada Operación Braunschweig, según la cual las fuerzas alemanas deberán acometer una doble operación simultánea en Stalingrado y el Cáucaso., la inclusión de la ocupación de la ciudad de Stalingrado, comenzó a atribuir valor propagandístico, basándose en que llevaba el nombre del líder de la Unión Soviética. Hitler proclamó que después de la captura de Stalingrado matarían a sus ciudadanos varones y deportarían a todas las mujeres y niños porque su población era «completamente comunista» y «especialmente peligrosa». Se suponía que la caída de la ciudad también aseguraría firmemente los flancos norte y oeste de los ejércitos alemanes a medida que avanzaban en Bakú, con el objetivo de asegurar estos recursos petroleros estratégicos para Alemania. La expansión de los objetivos fue un factor significativo en el fracaso de Alemania en Stalingrado, causado por el exceso de confianza alemán y una subestimación de las reservas soviéticas.", "El 24 de julio, el 6.ª Ejército alemán al mando del general Paulus cruza el río Don al oeste de Stalingrado. Al día siguiente, los alemanes enfrentaron una fuerte resistencia con una cabeza de puente soviética al oeste de Kalach. «Tuvimos que pagar un alto costo en hombres y material... en el campo de batalla de Kalach quedaron numerosos tanques alemanes quemados o disparados». Ese día, el grueso de la 1.ª Panzerarmee de Kleist cruza el río Don por el sur, pero algunas unidades rezagadas no lo harían sino hasta un día más tarde.", "Ante el avance del 6.ª Ejército germano hacia la ciudad, que amenazaba con partir en dos la Unión Soviética, Stalin promulgó a sus tropas del Frente de Stalingrado: la Orden 227, el 28 de julio, por la cual que conminaba a sus comandantes en el frente a no permitir bajo ningún concepto la retirada de sus hombres y ordenaba la formación de una línea en la retaguardia de la infantería con autorización para fusilar sumariamente a todo soldado soviético que retrocediese. Asimismo, se obligaba a las mujeres a combatir también a gran escala. En el documento figuraba la frase «¡Ni un paso atrás!», que se constituiría desde entonces en el lema de la resistencia antifascista soviética. La Orden 227 decretaba durísimas penas para aquellos que retrocedieran. Los desertores y presuntos simuladores fueron capturados o ejecutados después de la lucha. Durante la batalla, el 62.º ejército tuvo la mayor cantidad de arrestos y ejecuciones: 203 en total, de los cuales 49 fueron ejecutados, mientras que 139 fueron enviados a compañías penales y batallones. Al día siguiente, unidades acorzadas del 4.ª Panzerarmee del general Hoth cruzan el Don. Tropas de la 1.ª Panzerarmee del general Kleist toman Proletarskaia. Los alemanes que avanzaban hacia Stalingrado sufrieron grandes bajas.", "Por su parte, confiado en el derrumbe del Ejército Rojo en el sur de Rusia, Hitler ignoró una vez más el estado real de sus tropas en el Cáucaso y de los planes enemigos de posicionarse fuertemente en las montañas, y ordenó la inmediata captura de los pozos petrolíferos por el reforzado Grupo de Ejércitos A, que se empeñaba en avanzar lo más rápido posible, hasta situarse a 100 km del mar Caspio; nunca llegarían. El 9 de agosto cae el primer yacimiento petrolífero de Maikop, pero lo encuentran completamente destruido. Las unidades germanas carecen de suministros y se encuentran agotadas; las compañías raramente tenían más de sesenta hombres, y las Panzerdivisionen ochenta tanques, sin más refuerzos y sin combustible, estando muy lejos de su alcance los principales yacimientos petrolíferos de Bakú. Hitler, exasperado, comienza a prestar su atención al frente de Stalingrado.", "El fracaso en la toma del Cáucaso llevó a Hitler a repensar drásticamente sus objetivos. Sin el ansiado petróleo, se convenció de que, si conquistaba la ciudad, además de tapar su derrota estratégica con una victoria simbólica, tendría de nuevo posibilidades de virar hacia el Cáucaso. No sería hasta el 3 de septiembre que las fuerzas germanas del Grupo de Ejércitos A, con la 13.º y la 23.º Panzerdivisonen en vanguardia, comienzan a reanudar su marcha hacia al sur de Rusia, intentando llegar a los campos petrolíferos del Cáucaso en Bakú. Sin embargo, las unidades germanas carecen de suministros y se encuentran agotadas; las compañías raramente tienen más de sesenta hombres, y las Panzerdivisionen ochenta tanques y no pueden avanzar más. El 7 de septiembre, el Führer envíó al general Jodl, jefe del OKW, a Stalino, donde tiene su cuartel el mariscal List, con la intención que el Grupo de Ejércitos A siga avanzando en todos los frentes, hasta los puertos del mar Negro, Tuapse, Sochi, Sujum, Batum, y finalmente, Bakú, pero se encuentra con un panorama diferente al que le habían informado. Al día siguiente, en su cuartel general de Vínnitsa, Ucrania, Hitler destituyó a Von List, jefe del Grupo de Ejércitos A. Tras una dura discusión con el mariscal y Jodl sobre el estado de las tropas que no permite una ofensiva, asume personalmente el mando de sus tropas en el Cáucaso. En cuanto a Jodl, pensó reemplazarlo por Paulus, el actual comandante del 6.º Ejército.", "### Avance hacia el Volga", "A inicios de agosto, Hitler, enfurecido por los lentos progresos del general Paulus en el Don, ordenó al 4.º Ejército Panzer de Hoth, que se dirigiera de nuevo a Stalingrado en apoyo del 6.º Ejército y aplastara definitivamente las defensas soviéticas en la curva del río Don. El general Hoth obedeció preocupado, debido a las pocas reservas de combustible restantes tras el descenso hacia el Cáucaso. El 8 de agosto, las 16.ª y 24.ª Panzerdivisionen del 6.º Ejército de Paulus, que avanza con el objetivo de llegar a Stalingrado, terminan de cercar a las tropas del 62.º Ejército soviético del general Kolpakchi al oeste de Kalach, a 60 km de la Stalingrado. Quedan embolsadas siete divisiones, dos brigadas motorizadas y dos acorazadas con unos mil carros de combate y 750 piezas de artillería. Para el 10 de agosto, unidades del 6.ª Ejército alemán de Paulus llegan a Stalingrado. Al día siguiente, el 6.º Ejército alemán del general Paulus derrotó a las tropas del 62.º Ejército soviético del general Kolpakchi, que oponían una fiera resistencia en la curva del río Don. Los germanos hacen unos 35 000 prisioneros rusos e incautan 270 carros y unos 560 cañones. Los restos del 62.º Ejército cruzan el meandro del Don hacia los arrabales de la ciudad. El general Vladimir Kolpakchi fue destituido del cargo y reemplazado por el general Anton Lopatin. De esta forma queda abierto para las fuerzas del Eje el camino a Stalingrado; pero antes los germanos tendrán que acabar con los reductos soviéticos en la zona: tardarán unos once días. El 13 de agosto, Stalin nombró a Andréi Yeriómenko comandante del Frente de Stalingrado, harto de las continuas derrotas del mariscal Timoshenko.", "El 19 de agosto, el general Paulus ordena al 6.ª Ejército alemán atacar la ciudad de Stalingrado. Lo hará en anillos y utilizando unidades acorazadas en las alas; cuenta con 9 divisiones de infantería, 5 Panzerdivision y 4 divisiones motorizadas. El frente ruso que defiende la urbe industrial tiene una longitud de 80 km donde están los 62° y 64° Ejércitos rusos, con 11 divisiones de infantería y algunas brigadas motorizadas; los soviéticos conquistan algunas posiciones en el río Neva.", "El 22 de agosto, los últimos reductos de resistencia soviéticos son derrotados en Kalach, el 4.º Panzerkorps penetra en las líneas rusas en Vertiachi, al noreste de Stalingrado. El 14.º Panzerkorps del general Wietersheim abre una brecha en el frente ruso con la que podrán alcanzar la orilla del Volga; por la brecha penetra el 51.º Cuerpo de Ejército de Seydlitz.", "El 23 de agosto, Stalingrado recibió su primer bombardeo proveniente de los Heinkel 111 y Junkers 88, unos 600 aviones del general Wolfram von Richthofen, jefe de Estado Mayor de la Legión Cóndor durante el bombardeo de Guernica. Bombardean durante hoy y mañana la ciudad de Stalingrado, para cubrir el inminente asalto de la capital por tropas de la Wehrmacht. Arrojan cerca de 2.000 tn de bombas, que matan cerca de 40 000 civiles y soldados del Ejército Rojo, dañando o destruyendo unos 4.000 edificios. La Luftwaffe perdería, en total, noventa aeroplanos. Ese mismo día, la vanguardia del 6.º Ejército alemán alcanzó el Volga. Los soldados estaban emocionados por haber avanzado con tantos sacrificios desde el meandro del Don (gracias en parte al resultado del Combate de Isbucensky y al apoyo de la Lutfwaffe), confiando en una caída rápida de Stalingrado. La 16. Panzer-Division germana, al mando del general Hube, continuó cruzando la curva del río Don sobre un pontón montado en Vertiachi, al noreste de Stalingrado. Por la tarde, la compañía de transmisiones llega a la vista de la ciudad, a unos 40 km, mientras está siendo bombardeada por Stukas. Prosigue por los suburbios de Spartakovka, Hinok y Latashinika, entra en los arrabales de la ciudad y se atrinchera en la ribera del Volga.", "Por el sur, el avance de Hoth era más lento, ya que Yeriómenko había colocado la mayor parte de sus fuerzas contra el 4.º Ejército Panzer; además, Hitler le había quitado al general Hoth un cuerpo blindado para integrarlo al 6.º Ejército de Paulus.", "### Los alemanes a las puertas de Stalingrado", "El 24 de agosto, unidades de la 16. Panzer-Division, al mando de Hube, avanzan por los arrabales industriales de Spartakovka, al noroeste de Stalingrado, entablando una dura lucha con tropas del 62.º Ejército soviético que emplea algunos T-34 recién fabricados y son ayudados por ciudadanos armados, que luchan en las barricadas. Los germanos atacan el ferrocarril, con su artillería dominan el Volga y la Luftwaffe continúa bombardeando la ciudad. La 35.ª División soviética aísla a los germanos, que forman en erizo aguardando la llegada de más unidades alemanas. Algunas divisiones no podrán llegar, debido a una inesperada contraofensiva soviética de grandes proporciones, y en algunas semanas serán derrotadas. El contraataque se llevó a cabo en el sector de Kotluban al norte de la ciudad, con ejércitos recién formados: el 4.º de Tanques, el 24.º y el 66.º ejércitos y el 1.º de Guardias soviéticos. Estos nuevos ejércitos lanzaron contraataques costosos sobre las fuerzas alemanas, por lo que se tuvieron que desviar divisiones completas del 6.º Ejército próximas a Stalingrado, hacia el norte para contener la arremetida soviética. Otros dos ejércitos soviéticos frescos, el 57.º y el 51.º, hicieron lo propio desde el sur, donde se encontraban las fuerzas de Hoth, relegando nuevamente el avance de Paulus y sus fuerzas a una toma rápida de la ciudad.", "Paulus que comanda el 6.º Ejército, con unos 270 000 soldados aproximadamente, entre ellos unidades rumanas, 740 tanques, unas 7.000 piezas de artillería y una cobertura aérea de 1.200 aviones, tan solo llegaría con una tercera parte de la infantería a los suburbios de Stalingrado, el 1 de septiembre, y con escaso apoyo mecanizado, debido a los acontecimientos recientes al norte de la ciudad. En aquel momento la ciudad era defendida tan solo por unos 56 000 soldados. En medio de las ruinas de la ciudad ya destruida, tropas del 62.º Ejército soviético construyó posiciones defensivas con puntos de disparo ubicados en edificios y fábricas. Para el día 2 de septiembre, el 6.º Ejército alemán y el 4.ª Panzerarmee llegan a las colinas que dominan Stalingrado, cortando las comunicaciones terrestres de la urbe; la guarnición ahora solo puede aprovisionarse por el Volga. El comandante del 62.º Ejército soviético, Lopatin, da por perdida la ciudad, y pide autorización para huir por el río. Stalin se niega. El jefe del Frente de Stalingrado, Eremenko reemplaza a Lopatin por el general Chuikov, recién llegado de Oriente. Al día siguiente, el 4.º Panzerarmee de Hoth llega al círculo defensivo soviético de Stalingrado, y sus vanguardias se encuentra con el 51.º Cuerpo de Ejército alemán de Von Seydlitz, que llega al aeródromo de Gumrak, a 8 km al oeste de Stalingrado. Los 2 ejércitos rusos de Chuikov y Eremenko huyeron ayer de los carros germanos al interior de la ciudad, y se reagrupan. Los soviéticos contraatacan en el sector de Annenskoe y Gorodik. A partir de ahora se libraran combates durísimos, casa por casa. Los soviéticos emplean las alcantarillas y canales subterráneos que van a dar al Volga, donde recibirán refuerzos.", "Los alemanes que se trasladaron a Stalingrado sufrieron grandes pérdidas. Francotiradores y grupos de asalto detuvieron al enemigo lo mejor que pudieron. Los refuerzos soviéticos cruzaron el Volga desde la costa este bajo bombardeos constantes y fuego de artillería. En el transcurso del tiempo, todo el 6.º Ejército y parte del 4.º Ejército Panzer estarán enfrascados en una lucha callejera casa por casa, edificio por edificio y calle por calle en la ciudad. Estas tropas desconocían que el Ejército Rojo preparaba una ofensiva a gran escala contra el 6.º Ejército alemán en los próximos meses.", "Stalin, que instaba a Zhúkov a salirles al encuentro e interceptar dichas fuerzas enemigas, replicaba:", "Las ofensivas de Kotluban a finales de agosto y septiembre lograrían aliviar en parte la situación respecto del norte de la ciudad. La orden de Zhúkov era terminante: «¡No entreguen Stalingrado!». En estos combates cae abatido el 3 de septiembre el teniente Rubén Ruiz Ibárruri, hijo de célebre dirigente comunista española, la Pasionaria.", "## La ciudad-fortaleza", "Stalingrado era por entonces una ciudad de 600.000 habitantes. Había sido construida sobre la ribera derecha del río Volga, con tres sectores principales: al norte, el barrio obrero, con gran cantidad de fábricas y talleres, entre las que se destacaban tres grandes plantas (fábrica de tractores, fábrica de artillería Barricadas y la acería Octubre Rojo), que se volverían fortalezas naturales; en el medio, el centro de la ciudad, con la estratégica estación ferroviaria; al sur se ubicaba el sector más vulnerable, con un gran elevador de granos. En el área central se ubica la colina Mamáyev Kurgán, lugar estratégico, que permitía bombardear tanto el barrio obrero como el centro de la ciudad. La tarea de defender la ciudad había sido asignada al Ejército 62, al mando del general Vassili Chuikov (reemplazante de Anton Lopatin), que contaba con trece divisiones, ocho brigadas, doce regimientos y un cuerpo de tanques, que fueron ubicados estratégicamente para resistir y evitar que los alemanes completaran la ocupación de la ciudad, hasta que las tropas soviéticas estuvieran listas para emprender la contraofensiva.", "La ciudad que tenía una importante industria militar (Fábricas octubre Rojo, de tractores y de cañones Barricady) y poseía el nudo ferroviario más extenso del país, ya que unía Moscú, el mar Negro y el Cáucaso, existiendo igualmente un puerto fluvial en servicio para la navegación por el Volga. La urbe se extendía unos 24 kilómetros a lo largo de la orilla occidental del Volga, pero con menos de diez kilómetros de anchura. No existía ningún puente cruzando el río, empleándose grandes barcazas para comunicar ambas orillas. La orilla oriental apenas estaba poblada. Es importante considerar que la temperatura en el Cáucaso es muy extrema tanto en verano como en invierno, durante el cual el frío es tal que el Volga se congela con una capa suficientemente gruesa de hielo como para permitir el paso de vehículos pesados.", "### Llegada de Zhúkov y Chuikov", "El mariscal Gueorgui Zhúkov, quien recientemente había sido nombrado vicecomandante en Jefe, segundo después de Stalin, llegó a Stalingrado el 29 de agosto. Zhúkov había estimado que hacia noviembre de 1942, la correlación de fuerzas entre Alemania y sus aliados y la Unión Soviética, habría cambiado para resultar favorable a esta última. Las fábricas habían sido trasladadas al este y reiniciado la producción en masa de armamentos, las tropas alemanas se habían desgastado y sus flancos eran demasiado extensos resultando así vulnerables, mientras que el corredor entre los ríos Don y Volga abrían una posibilidad para una contraofensiva exitosa, iniciada como un movimiento de pinzas desde el sur y desde el norte. Pero para que la contraofensiva soviética pudiera realizarse, Stalingrado debía resistir hasta noviembre.", "La Wehrmacht, en colaboración con las SS, utilizan desde hoy, 10 de septiembre, al exgeneral ruso Vlásov, capturado ese verano a orillas del Vóljov, para desmoralizar a los soldados rusos que defienden Stalingrado. Este firma hoy una octavilla donde dice «La camarilla de Stalin ha arruinado el país con los koljoses. Debemos combatir su régimen con todas nuestras fuerzas...» e insta a los soldados rusos a pasarse a las tropas del Eje. Como consecuencia de estas acciones, más de 60 000 rusos lucharán en las filas del 6.º Ejército alemán durante el asalto a Stalingrado.", "Vasili Chuikov, un granítico e inflexible general, eficiente y decidido, hasta entonces a cargo del 64.º Ejército, desplegado al sur de la ciudad y que había estado resistiendo los embates del 4.º Ejército Panzer de Hoth y el Panzergruppe de Kleist, asumió personalmente el mando del 62.º Ejército en la ciudad, el 12 de septiembre. Cuando Chuikov llegó al escenario de la batalla, Yeriómenko y Jrushchov le preguntaron: «—¿Cuál es el objetivo de su misión, camarada? —Defender la ciudad o morir en el intento», contestó firmemente Chuikov.", "El nuevo comandante se encontró con menos de 20 000 hombres y 60 tanques, así como unas deficientes defensas. Chuikov reforzó las defensas antiaéreas (servidas por mujeres militares) de la ciudad y, asimismo, fortificó aquellos lugares donde fuese posible contener al enemigo, en especial la colina de Mamáyev Kurgán y el barranco del río Tsaritsa. Además, retiró la mayor parte de su artillería a la ribera oriental del Volga y fomentó el despliegue de francotiradores, entre ellos el famoso Vasili Záitsev.", "### Asalto alemán", "El mismo día que Chuikov tomó el mando del 62.º Ejército, Paulus se encontraba en Vínnitsa, en el Wehrwolf, con Hitler, que quería saber cuándo caería la ciudad. Paulus se encontraba preocupado por los flancos de su 6.º Ejército, que estaban desprovistos de unidades mecanizadas de consistencia y eran resguardados por ejércitos sin armamento pesado de varias nacionalidades: rumanos, italianos y húngaros. Estas fuerzas de inferior calidad resultarían sobrepasadas, incapaces de asegurar los flancos. Chuikov por su parte, a cargo de la defensa de la ciudad, cuenta con sólo tres divisiones de infantería, restos de cuatro divisiones y dos brigadas de carros, con un total de cuarenta tanques, que están enterrados para usarlos como piezas de artillería. Hitler minimizó la debilidad de los flancos, convencido de que el frente soviético estaba al borde del colapso, una falsa confianza que fue contagiada a Paulus.", "El 13 de septiembre, el 6.º Ejército alemán de Paulus inicia el primer ataque masivo para conquistar Stalingrado. Para ello, la 71.ª, 76.ª y 295.ª divisiones de infantería avanzan por el centro, desde la estación de Gumrak hacia el hospital principal, para luego tomar la colina de Mamáyev Kurgán; por otro lado, la 94.ª división de infantería y otra división motorizada atacan la zona del suburbio minero apoyadas por las 14.ª y 24.ª Panzerdivisionen. Por el lado soviético, enfrentan el grueso del asalto alemán la 244.ª y 399.ª divisiones de fusileros, la 20.ª división NKVD, el 23 cuerpo de tanques, que se repliegan hacia la orilla de la ciudad, mientras la 244.ª división se mueve desde el norte para reforzar las tropas que defienden la colina. Las tropas alemanas fracasan en su objetivo de conquistar la ciudad, pero ingresan a los suburbios y empujan al Ejército Rojo hacia la orilla occidental del Volga.", "El 14 de septiembre, las tropas alemanas (295.ª división) toman la estratégica colina de Mamáyev Kurgán mientras que las divisiones 71.ª y 76.ª avanzan por el centro, para tomar la estación ferroviaria, acercándose peligrosamente al embarcadero principal. Chuikov manda entonces a la 13.ª división para fortalecer la zona central y evitar que los alemanes tomen control de la estación ferroviaria y alcancen la orilla del río. Entre el 14 y el 16 de septiembre la estación cambió quince veces de mano. Las tropas soviéticas retoman el control de la colina. Sin embargo, los alemanes abren una brecha en el sector central de las posiciones rusas, llegando algunas avanzadillas a doscientos metros del búnker de Chuikov, que desplaza la totalidad de sus tanques para detener el ataque, y emplea la táctica de dejar pasar a los carros enemigos hasta sus posiciones de cañones antitanque. Las tropas del Eje pierden ese día 8000 hombres; los soviéticos pierden 2000 soldados y evacuan por el Volga a 3500 heridos. Los alemanes hacen 5000 prisioneros. Se estima que más de la mitad de la primera oleada pereció durante el cruce del río, más de 3000 murieron en solo las primeras 24 horas. Finalmente, después de pérdidas extremadamente importantes en ambos lados, el avance alemán fue repelido. Los soldados de Rodimtsev aseguraron el principal embarcadero del Volga para los otros regimientos de la división. Los alemanes incapaces de conquistar la colina Mamáyev Kurgán, se convertirá en tierra de nadie durante el resto de la batalla.", "En este momento, las estadísticas de bajas alemanas se dispararon dada la inexperiencia en combate urbano del soldado alemán. Aunque Paulus sabía que las bajas soviéticas era por lo menos el doble que las alemanas, sus recursos humanos se disipaban rápidamente, ya que solo contaba con una división en la reserva. Eran habituales los destacamentos de comandos alemanes enviados al combate callejero que perdían entre el 50 y el 70 % de efectivos.", "Entre el primer y segundo día de combate los alemanes tuvieron cerca de 2500 bajas, los soviéticos cerca de 6000. Para los soviéticos las pérdidas sobrepasaban las ya de por sí altas bajas diarias: casi 3000 soldados morían por día (a razón de un centenar cada hora). Aunque las tropas alemanas lograron penetrar en la ciudad o lo que quedaba de ella, nunca se hicieron completamente con la totalidad (el muelle y la colina), puesto que los primeros no pudieron ser alcanzados, y mientras permanecieran en manos soviéticas, los refuerzos y suministros necesarios para proseguir la batalla podrían afluir con regularidad. Batallones y brigadas de comandos alemanes que intentaron llegar a los muelles fueron reducidas al 50 % de sus efectivos.", "Para mediados de septiembre, ocho de las veinte divisiones del 6.º Ejército alemán se encontraban luchando dentro de la ciudad; no obstante, los soviéticos no dejaban de alimentar el frente con refuerzos de Siberia y Mongolia. El general Paulus, enfermo de disentería, estaba sobre tal presión para que informara de la fecha en que caería Stalingrado que acabó por desarrollar un tic en el ojo izquierdo, que luego se extendió por el lado izquierdo de su cara.", "Hitler, que no había deseado la guerra de guerrillas en Moscú y Leningrado, ahora ordenaba la conquista de la ciudad bajo esa premisa: eso implicaba la guerra calle por calle, casa por casa, un tipo de combate para el cual ni la Wehrmacht ni las Waffen-SS estaban preparadas.", "### Estancamiento, avances y retrocesos", "En este campo de batalla, los alemanes estaban bajo constante tensión, ya que, el soldado soviético se había convertido en un maestro del camuflaje y las emboscadas eran comunes. La noche no ofrecía descanso, ya que los defensores de la ciudad preferían atacar de noche, neutralizando el peligro de los bombarderos alemanes. Sin embargo, no era una limitación para los bombarderos soviéticos, que pasaban sobre la ciudad arrojando pequeñas bombas de 400 kilogramos. Finalmente, el 6.º Ejército solicitó a la Luftwaffe que mantuviera la presión sobre la aviación soviética durante la noche, porque «las tropas no tienen descanso». Si los bombardeos nocturnos, las minas antipersonales y las emboscadas de la infantería enemiga no eran suficientes para mantener alerta a los alemanes en Stalingrado, los francotiradores sí lograron captar la atención de los oficiales germanos. Los francotiradores soviéticos, utilizando las ruinas como refugios, también infligieron grandes daños a los alemanes. El francotirador Vasily Grigorievich Zaitsev durante la batalla mató a 225 soldados y oficiales del enemigo (incluidos 11 francotiradores). El número de oficiales muertos por francotiradores, especialmente los observadores, también se disparó y muy pronto se tuvo que recurrir a realizar promociones prematuras, con el fin de reemplazar a los caídos.", "Vasili Chuikov ordenó que la artillería fuera trasladada a la orilla oriental del Volga y que atacase detrás de las líneas alemanas, con el objetivo de destruir las líneas de comunicación y las formaciones de infantería en la retaguardia. Para saber hacia dónde disparar, un oficial de observación debía asomarse por la azotea de un edificio en la ciudad, lo que en muchos casos significaba la muerte a manos de un francotirador alemán. Solamente los Katiusha fueron dejados en Stalingrado, ocultos en el banco de arena del Volga.", "Las medidas impuestas por Chuikov a veces eran extremas: por ejemplo, enviaba a miles de soldados sin experiencia para apoderarse de las trincheras alemanas, asumiendo muchas bajas. Pronto la ciudad se cubrió de una atmósfera repulsiva y pútrida. La razón era obvia: los cadáveres de ambos bandos se descomponían bajo los escombros. A su vez, en el bando alemán, y bajo tal ambiente, se prosiguió la política antisemita nazi. La Feldgendarmerie (Policía Militar alemana) había estado capturando judíos y haciendo cautivos a civiles que fueran aptos para el trabajo y se ejecutó a unos 3000 civiles judíos de todas las edades por parte de los Sonderkommandos de los Einsatzgruppen. Otros 60 000 fueron enviados a Alemania para trabajos forzados. Los Sonderkommandos se retiraron de Stalingrado el 15 de septiembre, habiendo ejecutado cerca de 4000 civiles.", "Pese a la iniciativa, el ejército invasor tuvo grandes dificultades en conquistar una ciudad que, al haber sido salvajemente bombardeada, disponía de condiciones ideales para una defensa calle por calle. Los ataques combinados de infantería y blindados resultaban inútiles en el caos de la lucha urbana. La artillería pesada se volvió inútil en este ambiente de lucha urbana, ya que, debido a la falta de precisión de la misma, no se podía atacar una casa ocupada por el enemigo, porque las casas vecinas estaban ocupadas por tropas amigas. Una gran cantidad de baterías de artillería apoyaron a ambos lados de la lucha (artillería soviética de gran calibre operada desde la costa oriental del Volga), morteros de hasta 600 mm. Hubo el famoso caso de la llamada Casa de Pávlov en que el dominio de los pisos se alternaba cruentamente entre los bandos.", "El 17 de septiembre, varias divisiones soviéticas evitan que la 24.ª división alemana rompa las defensas y penetre al centro de la ciudad. Al día siguiente, la batalla en Stalingrado se ralentiza, debido al ataque por el norte de varias divisiones soviéticas enviadas por Zhúkov, en la zona de Gorodische, que obligaron a los alemanes a desplazar tropas y utilizar la aviación para frenar la ofensiva. En el sur de Stalingrado, la zona más vulnerable de la defensa, las divisiones alemanas 14.ª y 29.ª, obligan a retroceder hacia el centro a las fuerzas soviéticas, mientras los infantes de marina del regimiento 92, se guarecen en un gran elevador de granos, entorpeciendo el avance de las tropas germanas.", "La batalla en la estación central de la ciudad, especialmente en la conquista de la colina de Mamáyev Kurgán y en las fábricas en el centro de la ciudad, duró más de dos meses y se convirtió en una enconada lucha en que las banderas de ambos bandos ondearon alternadamente, ya que, si los alemanes controlaban esta colina, su artillería dominaría el Volga.", "El 19 de septiembre, la 1.ª Guardia Soviética y el 24.º Ejército lanzaron otra ofensiva contra el 8.º Cuerpo de Ejército del general Walter Heitz en Kotluban. VIII Fliegerkorps envió ola tras ola de bombarderos en picado Stuka para evitar un gran avance. La ofensiva fue repelida. Los Stukas afirmaron que 41 de los 106 tanques soviéticos destruidos esa mañana, mientras escoltaban los Bf 109 destruyeron 77 aviones soviéticos. En medio de los escombros de la ciudad destruida, los ejércitos 62 y 64 soviéticos, que incluían la 13.ª División de Fusileros de la Guardia Soviética, anclaron sus líneas de defensa con puntos fuertes en casas y fábricas. Asimismo, el Ejército Rojo logra hacer retroceder algo a los alemanes en la zona de la colina de Mamáyev Kurgán, pero no lo suficiente para aliviar la presión germana sobre el centro de la ciudad. Los alemanes logran penetrar las líneas de defensa en el centro y sur de la ciudad, llegando hasta el embarcadero (76.ª división), lugar crucial para los soviéticos porque por allí se realizaba el suministro de alimentos y municiones, así como el ingreso de refuerzos por medio de ferrys.", "### \"Guerra de ratas\"", "La doctrina militar alemana se basaba en la interacción de las ramas militares en general y en la interacción particularmente estrecha de infantería, zapadores, artillería y bombarderos en picado. En respuesta, los combatientes soviéticos trataron de ubicarse a decenas de metros de las posiciones enemigas, en cuyo caso la artillería y los aviones alemanes no podían operar sin el riesgo de destruir su propia infantería. A menudo, los oponentes estaban divididos por una pared, piso o escalera. En este caso, la infantería alemana tuvo que luchar en igualdad de condiciones con la infantería soviética: rifles, granadas, bayonetas y cuchillos. La lucha fue por cada calle, cada fábrica, cada casa, sótano o escalera. Incluso edificios individuales se pusieron en las tarjetas y obtuvieron los nombres: Casa de Pavlov, Molino, Grandes almacenes, prisión, Casa Zabolotny, Casa de productos lácteos, Casa de especialistas, Casa en forma de L y otros. El Ejército Rojo constantemente realizaba contraataques, tratando de recuperar las posiciones previamente perdidas. Varias veces pasaron de mano en mano Mamáyev Kurgán y la estación de ferrocarril Stalingrado-I. Los grupos de asalto en ambos lados trataron de usar cualquier pasaje al enemigo: alcantarillas, sótanos, socavamientos. Los alemanes denominaron ese tipo de enfrentamientos como «rattenkrieg», «guerra de ratas».", "Los soldados pronto desarrollaron neurosis por estar sometido constantemente al grado de tensión de la llamada Rattenkrieg (‘guerra de ratas’) no era excusa para abandonar el campo de batalla, ya que tanto alemanes como soviéticos no reconocían esta enfermedad y la calificaban de cobardía, que usualmente implicaba la ejecución sumaria inmediata.", "El día 21 de septiembre, las orillas del Tsaritsa era ocupada por los alemanes y llevan su artillería a pocos metros del muelle principal. El general Chuikov se vio obligado a trasladar su amenazado cuartel general del búnker de Tsaritsin a Mamáyev Kurgán. La zona central de la ciudad está estancada, ambos ejércitos están agotados. Los soviéticos aún pueden traer refuerzos empleando los transbordadores del extremo septentrional de la ciudad y los subterráneos, donde tienen sus cuarteles, hospitales y refugios, inalcanzables para la artillería germana. La ciudad es ya un montón de escombros. El general Zuikov sólo ha enviado 5 divisiones a Stalingrado en la última semana. En la retaguardia, entrena a 27 divisiones de infantería y prepara 19 brigadas de carros para realizar una contraofensiva.", "Para el día 23 de septiembre, las divisiones 95.ª y 284.ª (siberianos) del Ejército Rojo, contraatacan para evitar que la Wehrmacht tome control de la margen occidental del Río Volga, haciéndola retroceder nuevamente hasta la estación de trenes, pero sin lograr restablecer contacto con las tropas soviéticas que defienden el sur de la ciudad.", "El 25 de septiembre, la resistencia en el sur de la ciudad había virtualmente colapsado, limitándose a dos divisiones (35.ª y 244.ª), encerradas en unas pocas cuadras y rodeadas por tropas alemanas. Los soviéticos aún controlaban la mitad del centro, la colina y el barrio industrial al norte, donde la planta siderúrgica Octubre Rojo, tenía su propio embarcadero.", "Controlado el sur y el centro, Paulus puso la mira en la amplia zona fabril al norte de la ciudad y la colina Mamáyev Kurgán, desde la que se podía bombardear el barrio industrial. Para ello movilizó las divisiones 34.ª y 94.ª (tanques Panzer) hacia el norte, de modo de preparar once divisiones para el ataque.", "El 27 de septiembre, Paulus decidió acelerar la toma de la ciudad y preparó una ofensiva de gran envergadura. La principal fuerza alemana atacó al norte del Mamáyev Kurgán, cerca de los asentamientos obreros de las fábricas octubre Rojo y Barrikady. Los alemanes observaron atónitos cómo los civiles que huían de los asentamientos para buscar refugio en las líneas alemanas eran derribados por sus propios soldados. En ocasiones los alemanes también disparaban a civiles asistiendo al ejército rojo. Una división escogida de soldados alemanes capturó la «Casa de los Especialistas», donde se hicieron fuertes y comenzaran a disparar contra las lanchas que iban y venían por el Volga trayendo soldados. Los cañones de 88 mm, los Stukas y la artillería alemana competían en hundir las barcazas que traían soldados del otro lado del Volga. Chuikov que intentó mejorar la posición soviética en la colina Mamáyev Kurgán, fueron arrasadas todas sus líneas sobre la colina y las primeras viviendas del barrio industrial, por la luftwaffe, totalizando un avance de tres kilómetros. Al día siguiente, la aviación alemana bombardeó las embarcaciones que llevaban provisiones y armamentos a la fábrica Octubre Rojo, hundiendo cinco de las seis embarcaciones. La batalla por la colina Mamáyev Kurgán se vuelve encarnizada y ninguno de los dos bandos la controla. Chuikov refuerza las tropas en el barrio industrial, haciendo de cada taller una barricada.", "En Berlín, en un discurso en el Palacio de deportes de fecha, 30 de septiembre, con motivo del inicio de la 4.ª campaña del Socorro de invierno, Hitler alegó: «Stalingrado ha sido conquistada (…) nadie conseguirá expulsarnos jamás de esta posición». Tanto para Stalin como para Hitler, la batalla de Stalingrado se convirtió en una cuestión de prestigio, además de la importancia estratégica de la ciudad.", "### Ofensiva alemana: Toma de las zonas industriales", "Las batallas por la fábrica de Krasny Oktiabr, la fábrica de Tractores y la fábrica de artillería de Barricadas se dieron a conocer en todo el mundo. Mientras que los soldados soviéticos continuaron defendiendo sus posiciones disparando contra los alemanes, los trabajadores de las fábricas estaban reparando tanques y armas soviéticas dañadas en las inmediaciones del campo de batalla, y algunas veces en el propio campo de batalla. Los detalles específicos de la lucha en las empresas era el uso limitado de armas de fuego debido al riesgo de rebote: las peleas se hacían con objetos que perforaban, cortaban y aplastaban, así como la lucha cuerpo a cuerpo. Los alemanes desplegaron todo un sistema de altavoces incitando a la deserción de los soviéticos. Muchos se pasaron y se convirtieron en hiwis, muchos otros fueron fusilados por acción u omisión frente a la deserción. Para las fuerzas soviéticas de Stalingrado fue, probablemente, el momento más crítico de la batalla. Los alemanes asaltaron al 62.º Ejército en estado crítico, siendo salvado del desastre gracias a la intervención de la 13.ª División de Fusileros de la Guardia del general Rodímtsev (si bien esto fue reconocido después) y a la reactivación de la 8.ª Fuerza Aérea Soviética, donde servía un hijo de Stalin. Las operaciones soviéticas en tierra fueron constantemente obstaculizadas por la Luftwaffe.", "El 29 de septiembre los alemanes atacaron la saliente de Orlovka, una gran zona controlada por un puñado de soldados soviéticos ubicada al norte y noroeste del barrio industrial, que podría permitir la llegada de las tropas de Zhúkov desde el norte. Para el día 30 de septiembre, la mayor parte de la saliente había sido tomada, encerrando a unos 500 combatientes soviéticos. Con el fin de aliviar la presión sobre el norte de la ciudad, los soviéticos lanzaron una serie de ataques sobre el flanco sur.", "El 4 de octubre Paulus lanza su cuarta y mayor ofensiva para tomar la ciudad, poniendo como objetivo central tomar las tres grandes fábricas: la siderúrgica octubre Rojo, la planta de tractores y la de cañones o Barricadas. Hitler había puesto el 14 de octubre como plazo máximo para completar la ocupación de la ciudad. Al día siguiente, la aviación alemana realizó dos mil bombardeos sobre el barrio industrial y las tropas tomaron el edificio de la fábrica Silikat, a escasos 200 metros de la fábrica Barricadas. Para ese día, los generales Zukov y Vassilievksi, del Stavka o estado mayor del Ejército Rojo, acuerdan con los comandantes de los 3 Frentes soviéticos en la zona de Stalingrado las operaciones para cercar al 6.ª Ejército alemán de Paulus dentro de la ciudad.", "El 7 de octubre, los soviéticos intentaron un contraataque en el barrio industrial con escasos resultados, que no impidió que dos divisiones alemanas, apoyadas por tanques, volvieran a adelantar sus líneas tomando varios bloques de viviendas, aproximándose al estadio del club de fútbol Traktor Stalingrad, a solo dos cuadras de la fábrica de tractores. Ciento veinte combatientes cercados por los alemanes en el bolsillo de Orolkov, lograron escapar y reintegrarse a las tropas apostadas en el barrio industrial.", "En este momento las fuerzas con las que contaba Paulus sumaban 90 000 soldados, 300 tanques, 1000 aviones y 2000 piezas de artillería y morteros. Por su parte, Chuikov, dentro de la ciudad, al mando del 62.º Ejército tenía 55 000 combatientes, 950 piezas de artillería, 80 tanques y 500 morteros, pudiendo recurrir al apoyo de 101 aviones bombarderos y 87 cazas. El plan del general soviético fue concentrar la mayor cantidad de tropas en el barrio industrial, con el fin de defender prioritariamente la fábrica de tractores.", "### Nueva ofensiva alemana", "En la mañana del 14 de octubre, Paulus lanza una nueva ofensiva general, con 30 000 soldados de reserva que acababan de llegar al frente y cinco divisiones (94, 305, 14, 389 y 24). A las 4:20 p. m. las ametralladoras alemanas ingresan a la fábrica de tractores. Un contraataque soviético desde el estadio, fracasa. Hacia la noche la fábrica de tractores está rodeada por tres de sus lados, obligando a las divisiones soviéticas a ingresar a la misma y resistir en su interior. Pocas horas después completan la toma de la fábrica y rodean a tres divisiones soviéticas (25.ª, 37.ª y 112.ª) que quedan aisladas del resto del ejército. Hitler ordena a Von Paulus que sus tropas del 6.º Ejército deben «mantener a toda costa las líneas ya alcanzadas, punto de partida de una ofensiva prevista para 1943» Según el Führer, los soldados germanos se hallan «mejor preparados y dispuestos\" para afrontar este invierno que lo estuvieron en el pasado, y considera que el Ejército Rojo está «debilitado tras los últimos combates.» En definitiva, se debe resistir en Stalingrado hasta el último hombre.", "Para el día 15 de octubre, las tropas alemanas logran llegar a la margen del río Volga, por el centro de la ciudad, partiendo al 62.º Ejército por la mitad. Presionados por todos lados, el cuartel general del 62.º Ejército soviético solicitó refuerzos ante el temor de ser empujados a la otra orilla del río. Los refuerzos llegaron al día siguiente por parte de la 138.ª División de Fusileros del coronel Iván Lyudnikov, cruzaron el río por el lado norte de la ciudad, cerca de la fábrica de Barricadas (Barricady), y de inmediato se pusieron en acción, con grandes pérdidas; los alemanes fueron rechazados una vez más.", "El 17 de octubre, los alemanes logran ingresar a la fábrica Barricady por la esquina noroccidental. Al atardecer del día 18 de octubre, luchando metro a metro, los alemanes consiguen llegar a los muros occidentales de la fábrica. Las tropas soviéticas se repliegan dentro de la fábrica y en sus alrededores, quedando el río a sus espaldas a solo 300 metros. Los alemanes esperaban tomar la fábrica Barricady hacia el día 19, pero el 21 de octubre aún había fuertes resistencias soviéticas dentro y en los alrededores. Mientras tanto, el Ejército Rojo volvía a atacar los flancos norte y sur para aliviar la presión sobre Stalingrado, con pocos resultados.", "Al finalizar el mes, las tropas del Ejército Rojo de Chuikov, hostigadas por el 6.º Ejército alemán de Von Paulus y parte de la 4.º Panzerarmee, tan solo dominan las ruinas de 2 fábricas al norte de la ciudad y una franja de 2 km de ribera portuaria del Volga, por la que recibe refuerzos, suministros y pertrechos. Durante este mes, las tropas del Eje han perdido 400 tanques y unos 40 000 soldados, gastando miles de toneladas de munición.", "La 13.º División de Fusileros de la Guardia de Rodímtsev, que había salvado de numerosos desastres del general Chuikov, había sido tan duramente castigada en la colina y en el centro de la ciudad, que los supervivientes fueron trasladados a la orilla del Volga, alrededor del principal muelle de desembarco, un sector relativamente tranquilo. De los 10 000 soldados con que contaba la división al principio de la batalla, solo 320 verían el fin de la batalla el resto resultó muerto o herido. Los pocos supervivientes juraban que su determinación «fluía de Rodimtsev». Ellos también hicieron la promesaː «No hay tierra para nosotros más allá del Volga».", "En noviembre, el río Volga comenzó a congelarse, complicando los suministros de municiones y alimentos de las tropas soviéticas. Paulus pone como objetivo siguiente la fábrica química que se encontraba al sur de la siderurgia Octubre Rojo, con el fin de aislar a las tropas soviéticas apostadas en la franja costera del barrio industrial, separándolas de las que se encontraban en el centro de la ciudad. El 9 de noviembre la temperatura baja a 18 grados bajo cero y caen las primeras nevadas, había llegado el invierno y la ciudad quedó sumida en un manto blanco con temperaturas que rondaban los -18 °C. De noche, los grupos enfrentados hacían señales de tregua temporales con banderas que asomaban en los orificios de las ruinas, permitiéndose retirar algunos caídos con vida en tierra de nadie; realizando además un intercambio no oficial de abastos entre pequeños grupos de ambos bandos, realizado muy a escondidas en treguas concertadas espontáneamente. De ser descubiertos, la pena era la ejecución inmediata por confraternizar con el enemigo. De día, la lucha se reanudaba sin cuartel.", "### Nuevo ataque alemán", "Al final del día, el 11 de noviembre, las tropas alemanas lanzan su mayor ataque, empleando cinco divisiones en un frente de 500 metros para capturar los restos de la ciudad. Logran llegar al Volga, cerca de la fábrica Octubre Rojo. Tras el avance, capturan parte de la fábrica de cañones Barrikady, y logran rodear a la 138.ª División de Fusileros, cortando su enlace con el 62.º Ejército. La 138.ª División o división de Lyudnikov se aferró a un tramo de territorio de 500 m de ancho × 200 m de largo a las orillas del Volga, que se le conoció como la « isla de Liudnikov ». La artillería divisional soviética tuvo que ser evacuada hacia la orilla este, tras el cerco de la unidad. Pero la 138.ª se sostendrá por más de dos meses, con una fuerza cada vez más reducida de los feroces asaltos alemanes, como se dejó demostrado en los informes enviados al Cuartel General del 62.ª Ejército, en pocas palabras significaron mucho: «La lucha es excepcionalmente dura». «14 ataques enemigos rechazados por fuego de artillería». «Contraataque en combate cuerpo a cuerpo». «El enemigo llega al Volga por ambos lados, tiran directamente sobre nuestras formaciones». En una comunicación telefónica entre el comandante Serguéi Gorojov, a cargo del grupo de unos mil combatiente aislados detrás de la fábrica de tractores al norte, y el comandante Iván Liudnikov, a cargo del grupo aislado detrás de la fábrica Barrycadys, este le dice: «Aguanten». Chuikov reconocerá más adelante que las tropas del Eje pudieron haber arrojado a los rusos al otro lado del río con el ataque de un solo batallón más. Para el 13 de noviembre, las divisiones alemanas 208 y 212, comienzan a ocupar la fábrica Octubre Rojo.", "El 17 de noviembre, en Berchtesgaden, Alemania, Hitler habló a sus comandantes del frente de Stalingrado, les pidió que conquistarán la fábrica de cañones \"Barricada\" y la planta de acero \"Octubre Rojo\" de la estrecha urbe industrial del Volga, de unos 50 km de longitud. Al día siguiente, tropas alemanas toman al final del día la fábrica de tractores \"Djerjinski\", y gran parte de la fábrica de cañones \"Barricada\" (Barrikady), además de varios cientos de metros de la orilla del Volga. Chuikov informa a Yeriómenko que el 62.º Ejército solamente domina 1/10 de la ciudad, y que se le están acabando las municiones y los víveres. Sin embargo, lo que los soviéticos no lograron notar de los alemanes, era que sus reservas escaseaban y moralmente se encontraban afectados tanto por la resistencia soviética, como por sus líderes y las promesas incumplidas. En consecuencia, se hallaban en una posición altamente peligrosa ante los informes de una contraofensiva soviética de invierno.", "Como resultado, después de tres meses de sangrientos combates callejeros y lentos avances, los alemanes habían logrado capturar casi toda la ciudad en ruinas, mientras que las fuerzas soviéticas continuaban resistiendo en tres bolsillos estrechos. Los témpanos de hielo en el Volga impiden ahora a los botes y remolcadores abastecer de aprovisionamiento a los defensores soviéticos. Sin embargo, la lucha continúa, especialmente en las laderas de Mamáyev Kurgán, fábrica Octubre Rojo y un estrecho sector en la fábrica de cañones \"Barrikady\", donde se aferra la 138.ª de Fusileros.", "En la defensa de Stalingrado, el Ejército Rojo habría perdido desde julio unos 643 000 soldados, 1400 tanques, 12 100 piezas de artillería, y 2060 aviones. Del 20 de julio al 20 de noviembre, el 6.º Ejército alemán perdió 76 184 hombres, incluidos 16 643 muertos, 56 880 heridos y 2661 desaparecidos. De igual forma, el 4.º Panzerarme perdió 21 489 hombres, incluidos 4393 muertos, 16 633 heridos y 463 desaparecidos.", "El 19 de noviembre, el Ejército Rojo lanzó una contraofensiva bajo el nombre clave de Operación Urano. Con una fuerza de más de un millón de combatientes, la mayoría siberianas, 13.541 piezas de artillería, 894 tanques y 1115 aviones, y atacaron desde los flancos norte y sur, rodeando completamente a las tropas de Paulus y revirtiendo los papeles en Stalingrado. La red de espías soviéticos Orquesta Roja, concentrada en Europa central y en el OKH, habían informado de la debilidad de los flancos del ejército enemigo, formado por soldados inexpertos rumanos, y equipados con cañones franceses sin repuestos y con solo dos obuses cada uno.", "## Contraofensiva soviética", "### La «Operación Urano»", "El 2 de noviembre, la STAVKA, el alto mando del Ejército Rojo, prepara la Operación Urano destinada a empujar a los alemanes en la región del Don hacia el oeste, cercando al 6.º Ejército alemán en Stalingrado. Las brigadas soviéticas 151 y 152 lanzaron un contraataque con éxito, para aliviar la presión alemana en la ciudad.", "En cuanto a Hitler, continuó ignorando los informes de la ofensiva soviética en el Don-Volga, a pesar de la reunión con Zeitzler, el 7 de noviembre, en la conferencia militar del día con el Führer, le mencionó que un informe de espionaje reveló que El Ejército Rojo prepara una ofensiva en el Don, defendido por el 8.º Ejército italiano y el 3.º Ejército rumano; muy débiles. La información obtenida de prisioneros soviéticos no permitía pensar que sería de proporciones inmensas, ya que los prisioneros tenían poco conocimiento de lo que se preparaba en la retaguardia del frente Stalingrado. Al día siguiente, en la conferencia por el aniversario de su intento de asesinato de la cervecería Löwenbraükeller de Múnich, Hitler manifestó a sus seguidores que el puerto fluvial del Volga de la ciudad de Stalingrado estaba prácticamente en manos alemanas; declaró: «Ninguna fuerza humana podrá arrancarnos de allá». La conquista de la arrasada ciudad se ha convertido en un símbolo político, más que en un objetivo estratégico.", "Era 19 de noviembre de 1942, y en la retaguardia de Stalingrado y el Don, se encontraba preparado el Ejército Rojo de Zhukov, compuesto por 1 005 000 soldados, con unos 13 541 cañones, 894 tanques y 1115 aviones, comandados por Vatutin y Rokossovski, por el sureste y el norte del Don, y Stalingrado, por Yeriómenko. A las 07:20 horas, el Ejército Rojo inicia la tan esperada contraofensiva, lanzan un bombardeo artillero con unas 3.500 piezas sin descanso sobre las líneas enemigas más débiles entre Serafimóvich y Klestkaya, las cuales constaban de tropas rumanas con escaso material antitanque. Después de una hora de fuego de artillería, los batallones de fusileros avanzaron sobre las filas rumanas. El 5.ª Ejército de Tanques del general Romanenko y el 51.ª Ejército del general Chistyakov atacaron desde el norte y sur al 6.ª Ejército de Paulus al 4.ª Ejército Panzer de Hoth, apoyado este por el 3.ª y 4.ª Ejércitos rumano.", "Los rumanos logran contener brevemente las primeras oleadas de infantería, pero fueron arrasados por carros de combate T-34 hacia el mediodía. Cuando los fortines fueron demolidos, los rumanos huyeron en desbandada por la planicie blanca, siendo perseguidos por las oleadas soviéticas. Si bien hubo algunos intentos de responder al ataque, los comandantes del 6.º Ejército infravaloraron el ataque hasta que fue demasiado tarde. Los combates en la misma ciudad de Stalingrado no se detuvieron durante varios días una vez comenzado el ataque soviético. Los Stukas acudieron a dar apoyo a las unidades del Eje, pero el avance soviético era por entonces imparable.", "Si bien el ataque del sur fue, por muchos factores, más débil, funcionó, y las columnas de la trampa avanzaron sin grandes reveses, salvo contraataques aislados que apenas produjeron momentáneas detenciones. El objetivo donde convergían las tenazas de la ofensiva era el pequeño pueblo de Kalach y su puente, donde los alemanes no poseían una fuerza para afrontar la amenaza y donde quedaban expuestos sus talleres y depósitos de suministros. De alcanzar sus objetivos los soviéticos significaría el encierro del 6.º Ejército de Paulus y parte de 4.º Ejército panzer en Stalingrado y su sector de 250.000 soldados y oficiales, más otros 50.000 de otras unidades (Hiwi) y 30 000 unidades rumanas, unos 330 000 hombres, con unos 150 tanques y cerca de 5000 piezas de artillería. Estos efectivos eran apoyados en sus flancos noroeste y sur por unos 700 000 soldados del Eje repartidos entre el 3.º y 4.º Ejércitos rumanos, el 2.º húngaro y el 8.º italiano, este con 220 000 soldados; unos 800 km de las líneas poco guarnecidas con tropas mal armadas. Entre todos sumaban unos 1 040 000 soldados; 10 290 cañones, 275 tanques y 1260 aviones.", "### Der Kessel", "El 20 de noviembre, el 26.º Cuerpo de Ejército ruso reanuda la ofensiva llegando cerca de las factorías de Ostrov y Plesistovski. El 4.º Cuerpo de Ejército ruso avanza hacia el Don, rompiendo las líneas del 14.º Panzerkorps, llegando a Golubinski; el 21.º Ejército ruso avanza hacia Verjne, Formijinki y Raspopinskaia, acabando con la resistencia del sector; mientras otra división hostiga al 3.º y 4.º Ejércitos rumanos, que ayer emprendieron la huida. Desde el sur de Krasnoarmeisk se movilizan los 51.º y 57.º Ejércitos soviéticos, ante los cuales se mantiene firme la 29.ª División alemana, pero el primero consigue cruzar sus líneas en dirección a Kalach.", "Durante la maniobra de cerco que el Ejército Rojo intenta realizar a las tropas del 6.º Ejército en Stalingrado, las fuerzas soviéticas avanzan desde el norte y sur hacia Kalach, donde deberán converger para embolsar a los germanos. Paulus se ve obligado a trasladar su cuartel general al aeródromo de Gumrak, a 8 km al este de Stalingrado. El OKW había propuesto retirar el grueso del 6.º Ejército desde Stalingrado por el sudoeste hacia el Don, y así evitar el encierro. Tal proyecto aún podía ejecutarse ya que había brechas importantes que aún no estaban cerradas, pero Hitler se negó a aceptar semejante solución, y exigió a Paulus y sus hombres mantenerse en la ciudad conquistada mediante una contraorden directa, retirando las vanguardias enviadas en dirección sudoeste para tratar de superar el cerco. El 21 de noviembre, la retaguardia del 6.º Ejército alemán de Von Paulus se halla en serias dificultades, el 4.º Ejército rumano ha sido aplastado por las tropas rusas del general Yeriómenko, haciendo 65 000 prisioneros. El cambio del puesto de mando del general a Gumrak crea problemas de comunicaciones entre las distintas unidades germanas. Para el 22 de diciembre de 1942, mientras el 26.º Cuerpo de ejército ruso avanza hacia Dobrinka y Ostrov, el comandante Rodin se apodera a las 06:00 horas del puente sobre el Don enviando 2 compañías de infantería con 1 autoametralladora y 5 tanques. Los alemanes les atacan, pero en breve llegan refuerzos rusos.", "Hitler consideraba que la situación no estaba del todo perdida y confiaba en poder repetir la situación producida en febrero de ese mismo año en la Bolsa de Demiansk, donde una gran masa de soldados alemanes pudo resistir un prolongado cerco soviético mediante un puente aéreo. Tal idea llegó a oídos del jefe máximo de la Luftwaffe, Hermann Göring, quien sin consultar a sus asesores técnicos prometió a Hitler que sus aviones podrían realizar un vasto abastecimiento desde el aire. La promesa de Göring exasperó al general de aviación Von Richtofen, pues el tiempo nublado con tormentas de nieve impediría volar a los aviones de forma sostenida e incluso haría imposible siquiera que despegasen. En estas condiciones Paulus radió un mensaje directo a Hitler:", "El 23 de noviembre a las 16:00 horas, unidades soviéticas del 4.º Cuerpo de Ejército acorazado y unidades del 4.º Cuerpo de Ejército Mecanizado enlazan en las proximidades de la granja Sovietski. Las fuerzas del Ejército Rojo se encuentran así al oeste de Stalingrado, completando el cerco de las fuerzas del 6.º Ejército alemán del general Paulus y parte de la 4.º Panzerarmee: 22 divisiones en total, unos 330 000 hombres, en una franja con una distancia entre el frente exterior e interior de 13´5 a 19 km y de unos 40 km de longitud. Al noroeste, en Raspopinskaia, se rinde la 5.ª División rumana. De esta forma las tenazas soviéticas se cerraron en menos de cuatro días de lucha. El 24 de noviembre, Stalingrado estaba bajo asedio soviético. La División 94.º al mando del general Walther von Seydlitz-Kurzbach, al ver que Paulus carecía de iniciativa, ordenó a sus tropas evacuar su sector y forzar el bloqueo, esperando con ello que las demás divisiones le siguieran en su retirada no autorizada. Apenas dejó su posición, le cayó encima el 62.º Ejército soviético y muchos de sus batallones fueron aniquilados sin contemplaciones; no hubo prisioneros.", "En la ciudad se encuentran los 4.ª, 8.ª, 11.ª, 51.ª Cuerpos de Ejército, el 14.ª cuerpo blindado; las 44, 71, 76, 79, 94, 100, 113, 295, 297, 305, 371, 376, 384, y 389 divisiones de infantería; las 14 y 24 divisiones motorizadas; el 8.ª Cuerpo de DCA; los 243 y 245 regimientos de lanzacohetes; 12 batallones de ingenieros; más 149 formaciones independientes, de artillería pesada, unidades sanitarias, postales, etc. y mucho personal de tierra de la Luftwaffe. Todas están cercadas en un área de 10.000 km cuadrados, sumidas en una enorme confusión jerárquica y logística. Hitler ordena al 6.ª Ejército y demás unidades que permanezcan en Stalingrado. El Generaloberst Paulus informa que detiene sus maniobras para abandonar el cerco hacia el sudoeste de la ciudad: \"... por el momento es posible resistir, si bien a costa de numerosas bajas y grandes pérdidas de material.\" A este informe añade su superior, Weichs: \"...no me parece posible un aprovisionamiento suficiente por aire:\" A las 23:45 Paulus envía otro mensaje: \"Se termina la munición y el combustible...\" y vuelve a pedir permiso para reagruparse y escapar del cerco por el sudoeste.", "Paulus dice a Hitler que podrá mantener al 6.ª Ejército y otras unidades auxiliares si recibe 750 toneladas al día de municiones, carburante, forraje y víveres; 40 tn de total serían de pan. Von Richtofen, comandante de la 4.ª Luftflotte, dice que sus aviones pueden transportar 350 toneladas al día. El Feldmarschall Hermann Göring, en conversación telefónica desde París, se compromete a llevar 500 tn. diarias a los cercados. Ante los informes advirtiéndole lo imposible de la misión —que recibió e ignoró—, prometió abastecer al Kessel con 500 toneladas diarias de pertrechos, pero los aviones apenas lograron llevar 130 toneladas en tres días de operaciones a horizonte raso y en medio de tempestades de nieve. Esto causaba que los vuelos nunca fueran realmente permanentes (como debía corresponder a un eficaz puente aéreo) sino que por causa del mal clima durante varios días los aviones no podían despegar de sus bases, o simplemente despegaban, pero no podían aterrizar en Stalingrado. Para aumentar los males, los soviéticos atacaron de manera audaz la principal base aérea de suministros, el aeródromo de Pitomnik, llegando a colapsar las bases de reaprovisionamiento y acentuando la escasez de aviones de carga para las operaciones del puente aéreo. Sumado a las inclemencias climatológicas perjudiciales para los alemanes, los soviéticos lanzaban bengalas desde posiciones recién tomadas para hacer creer a los aviones de abastecimiento que en ese emplazamiento todavía quedaban soldados alemanes que solicitaban suministros. Hitler, obsesionado, dijo a Von Richtofen: «Si Paulus sale de Stalingrado, jamás volveremos a tomar la plaza». Aun así la orden del Führer les parece una condena a muerte. Al mariscal Manstein se le ordena personarse al sur de la ciudad para asumir el mando de un nuevo Grupo de Ejércitos con los que se ejecutará una ofensiva hacia Stalingrado.", "En la madrugada del 25 de noviembre, en el norte del Frente ruso, el mariscal Zhukov lanzó una gran ofensiva en el sector de Rzhev y Sychevka, a unos 150 km al oeste de Moscú, destinada a cercar al 9.º Ejército alemán al mando de Model, como maniobra de distracción sobre el frente de Stalingrado. Se lanzó al ataque los 3.º, 20.º, 22.º, 29.º, 31. er y 41.º Ejércitos soviéticos. Debido al mal tiempo, el fuego preparatorio de la artillería rusa no tiene efecto. Los alemanes estaban bien atrincherados en toda la línea del frente y tenían reservas en la retaguardia. El Grupo de Ejércitos del Centro alemán era el más armado de todo el frente del Este. Disponía de un total de 72 divisiones, de las 266 que tenía Eje en Rusia, las cuales comprendió de 1 680 000 soldados y unos 3500 tanques, 2/3 del total del Frente del Este. Ante el comienzo de la Operación Urano, La STAVKA había sugerido una segunda fase de operación al norte de Rusia, ante el peligro de que los alemanes transfirieran esas grandes fuerzas al Frente de Stalingrado. Para ello, Zhukov tenía a sus órdenes a dos grupos de Ejércitos, el Frente Occidental y el Frente de Kalinin, al mando de Kónev y Purkáyev respectivamente, con 1 890 000 soldados, 24 682 cañones, 3375 carros y unos 1170 aviones. Se destinó para la ofensiva de la Operación Marte.", "A principios de diciembre, surgieron las primeras bajas por inanición. A pesar de todo, los alemanes trataron de conservar la disciplina y la organización funcionó regularmente.", "En la Europa ocupada por el Eje, Benito Mussolini aconseja a Hitler el cese de las hostilidades contra la Unión Soviética, le pide que «cierre...el capítulo de la guerra contra Rusia, de un modo u otro, a la vista de que no tiene ya objeto proseguirlo». Hitler ignorará los pedidos del Duce.", "En Stalingrado, el «Caldero» (Der Kessel), donde, sin agua ni alimentos suficientes, atacados por las epidemias y en medio del pútrido olor a descomposición, los alemanes se aprestaron a sufrir un largo asedio en medio de las mayores penurias. De este modo, unos 330 000 soldados del Eje quedaron atrapados en una bolsa con la orden, por parte de Hitler, de no retroceder ni rendirse. Pese a que Göring, mariscal del aire y jefe supremo de la Luftwaffe, prometió abastecer a las tropas desde el aire, la llegada de recursos a las tropas alemanas fue casi imposible y apenas se realizaron algunos vuelos.", "Los alemanes pudieron utilizar el aeródromo de Pitomnik, pero este se hallaba sujeto a continuos ataques soviéticos, los Junkers Ju 52 llegaron con abastecimientos e inmediatamente partían de vuelta evacuando heridos. Aun así, los pocos aviones no daban abasto y los afortunados que podían subir escapaban del infierno, los heridos colgaban de las puertas y algunos desesperados se aventuraban a volar asiéndose en las alas, donde ninguno logró sobrevivir. Tras la caída de Pitomnik, el 16 de enero solo quedó de improvisado el aeródromo de Gumrak, más pequeño y en peores condiciones que el de Pitomnik, pero Gumrak también caería en manos soviéticas el 23 de enero. A partir de ese día las hambrientas tropas alemanas solo pudieron recibir provisiones mediante cajas lanzadas en paracaídas por la Luftwaffe, lo cual no aseguraba que la carga llegase a destino: soldados soviéticos a veces se quedaban con las provisiones, estas caían al río Volga, o simplemente las tropas germanas estaban muy agotadas y hambrientas para buscar dichos suministros entre las ruinas de la ciudad.", "Además, unos 10 000 civiles soviéticos también quedaron atrapados en la bolsa, de los cuales nunca se volvió a tener noticia.", "### La ofensiva del Grupo de Ejércitos del Don", "En diciembre, los soldados alemanes cercados tuvieron una leve esperanza: Erich von Manstein venía en su auxilio. Manstein, que acababa de asumir el mando del Grupo de Ejércitos Don, cuya finalidad será enlazar con el 6.º Ejército alemán de Von Paulus sitiado en Stalingrado. Esta nueva agrupación la forman por el momento tres Panzerdivisionen del 4.º Panzerarmee del General Hoth, un total de 60 000 hombres y 300 tanques. Para realizar la próxima Operación Tempestad de Invierno, con el fin de liberar a las fuerzas cercadas de Paulus en Stalingrado, el mariscal Erich von Manstein consigue que 9 divisiones más del Eje abandonen sus posiciones del Cáucaso, Vorónezh, Oriol y Francia y acudan al suroeste de Stalingrado para integrarse en el Grupo de Ejércitos del Don, con ellos, los restos del 3.º y 4.º ejército rumano. Conformando un total de 120 000 soldados, 650 tanques y 500 aviones, unas 13 divisiones.", "La Operación Tormenta de invierno, que incluía dos amplias operaciones con un punto de partida diferente. Una vendría de Chirsk y la otra de Kotelnikovo, a 160 km de Stalingrado. Incluso para los generales más incrédulos del régimen nazi, el hecho de que Hitler abandonara al 6.º Ejército era algo impensable, por lo cual sentían esperanzas de un posible rescate. De esta manera la Wehrmacht se aseguró de hacer todo lo posible por rescatar a este ejército de élite cercado lejos de Alemania. El objetivo es romper el cerco de Stalingrado y socorrer al 6.º Ejército de Von Paulus, que dista 120 km de Kotielnikovski, punto de partida del ataque.", "La ofensiva empezó el 12 de diciembre, las divisiones panzer 6.ª y 23.ª del general Hoth, apoyadas por infantería y aviación, siguen la vía ferroviaria a Stalingrado; defendido enconadamente por las 126.º y 302.º Divisiones de infantería rusa. En la noche del 13 de diciembre, la 23.º División Panzer avanza hasta el norte de Nebikovo. habiendo cruzado Aksai, y la 23.ª Panzerdivisionen alcanza el río y asegura una cabeza de puente en la carretera y el ferrocarril de Krugliakov. Stalin envía al 2.º Ejército de Guardias. Las temperaturas oscilan entre - 30° y -35°, pero 15 de diciembre son rechazados hasta el río Aksai, por el Cuerpo de Ejército Mecanizado ruso. En cuanto a la 6.ª División Panzer llegó al pueblo de Verjnekumski. Las batallas por Verjnekumski continuaron con éxito variable del 14 al 19 de diciembre. Solo el 19 de diciembre, el fortalecimiento del grupo alemán por parte de la 17.ª División Panzer y la amenaza de cerco obligaron a las tropas soviéticas a retirarse, hacía una nueva línea defensiva en el río Myshkova. El retraso de cinco días de los alemanes en Verjnekumski fue un éxito indiscutible para las tropas soviéticas, ya que ganó tiempo para traer el 2.º Ejército de la Guardia. Pero el 16 de diciembre, comenzó la ofensiva del Frente de Vorónezh. En la zona del río Don, 3 Ejércitos soviéticos arrollan al 8.º Ejército italiano, muy mal armado, avanzando hacia Rostov con la posibilidad de aislar al Grupo de Ejércitos del Don del mariscal Manstein, que están intentando abrirse camino hacia Stalingrado, y al Grupo de Ejércitos A de Kleist, que opera en el Cáucaso. El 1.º Ejército soviético hace huir en masa a los 220 000 italianos; Hitler llama a Mussolini pidiéndole que ordene a sus soldados que detengan su huida y resistan. La mitad de los italianos serán muertos o prisioneros. Carros de combate soviéticos hoy asaltan el aeródromo alemán de Tazinskaia, del que parten la mayoría de aparatos que abastecen a los sitiados en Stalingrado. Unos 124 aparatos de la Luftwaffe logran remontar el vuelo antes de que los rusos lo ocupen.", "Para el 17 de diciembre, el mariscal Manstein, comandante del Grupo de Ejércitos del Don, envía a la región del bajo Chir a la la 6.º Panzerdivisionen, de la 4.ª Panzearrmee del general Hoth, para intentar detener la ofensiva rusa hacia Rostov. La Operación Wintergewitter continúa, pero la ofensiva rusa amenaza los 200 000 hombres del Grupo de Ejércitos del Don, junto con el Grupo de Ejército A del Cáucaso y el 6.ª Ejército sitiado en Stalingrado: cerca de 1.500.000 soldados del Eje corren peligro de ser aniquilados. Al día siguiente, las fuerzas alemanas de Hoth sufren elevadas perdidas de hombres y material obligando a su comandante a detener su avance esperando la llegada la División Motorizada SS Viking. Sus probabilidades de llegar a Stalingrado casi desaparecen. Manstein llama a Paulus pidiéndole que intente una salida de la ciudad y contacte con las tropas de Hoth, que ha podido acercarse hasta unos 50 km. Muchos comandantes del 6.º Ejército alemán están a favor de escapar del cerco. Aún pueden recabar 50 000 soldados en condiciones de combatir y combustible para unos 100 carros y unos 500 vehículos. Paulus se niega, pues el Führer le ordenó resistir.", "Llega al mando soviético del Frente del Don el general de artillería Nikolái Vóronov, con la misión expresa de aniquilar al 6.ª Ejército alemán cercado en Stalingrado.", "El 20 de diciembre, las fuerzas de vanguardia del 4.ª Panzerarmee del general Hoth cruzan el Myshkova por Vasilievka, llegando a 50 km de su objetivo, Stalingrado, pero las grandes pérdidas (hasta un 60% de infantería motorizada y 230 tanques) socavaron significativamente el potencial ofensivo del grupo Hoth. La situación exigía comenzar inmediatamente una ruptura del ejército de Paulus desde el cerco hacia el 4.º Ejército Panzer, ya que Goth no tenía la oportunidad de atravesar el \"corredor\" por su cuenta. El avance fue comenzar con la señal de código Thunderbolt. Pero Manstein no se atrevió a utilizar el Plan Donnerschlag debido a que no estaba seguro de que el jefe del 6.º Ejército Friedrich Paulus lo llevara a cabo. Primero, de acuerdo con la orden de Hitler, Paulus tuvo que mantener \"Fortaleza de Stalingrado\", y romper el cerco significaba abandonar la ciudad. En segundo lugar, el mando del VI Ejército requirió 6 días para preparar un avance, ya que el combustible disponible sería suficiente para superar solo 30 km.", "El 21 de diciembre, el 4.º Ejército Panzer de Hoth intenta romper las líneas del 2.º Ejército de Guardias del general Malinovski y el 7.º Ejército acorazado soviético en la ribera norte del río Myshkova para llegar a Stalingrado, y rescatar así al 6.º Ejército alemán, cercado e inmovilizado en la capital nada menos que por 7 Ejércitos rusos. Algunas avanzadillas llegan a unos 48 km de la ciudad. Tras las tropas de combate marcha una columna con 3.000 tn de alimentos y munición para los cercados.", "El 23 de diciembre, las 3 Panzerdivisionen de Hoth, que tratan de romper el cerco ruso a las tropas de Paulus en Stalingrado, intentan cruzar las líneas rusas al norte del río Myshkova, a 50 km de la ciudad. Pero agotadas, sin suministros, careciendo de pertrechos, y ante la imposibilidad de que Paulus pueda aproximarse para enlazar con ellas, las unidades germanas comienzan a retroceder a Kotielnikovski. El 6.º Ejército quedará abandonado a su suerte.", "Los destacamentos de vanguardia del Ejército Rojo llegaron al cruce a través del Seversky Donets cerca de la ciudad de Kámensk-Shájtinski. La tarea principal del grupo de Hollidt y del 3.º Ejército rumano era proteger los aeródromos de Morózovsk y Tatsinskaya, que eran muy necesarios para los suministros del 6.º ejército cercado, así como la retención de importantes cruces a través del Donets en Forkhstadt (Bélaya Kalitvá) y Kámensk-Shájtinsk. La detención significó que los soviéticos le atacaran con todo y lo hicieran retroceder 200 km más. El ataque, que fue llevado a cabo por la sexta división blindada soviética, de manera implacable al comienzo, se vio amenazado por otro contraataque soviético en la retaguardia, por lo cual se decidió retroceder de manera definitiva. A todo esto, el aeródromo de Tatsinskaya, el principal de los Ju-52 para reaprovisionamiento, cayó en poder soviético.", "En los días siguientes, la situación en el frente de Chirsk se deterioró tanto que el 23 de diciembre Manstein ordenó a la 6.ª División Panzer retirarse de sus posiciones y dirigirse hacia Morózovsk. Al amanecer del 24 de diciembre, las 3.º Panzerdivisionen del 4.º Ejército Panzer del general Hoth, son atacadas por el 2.º Ejército de Guardias del general Malinovski, que avanza hacia Kotielnikovski desde el Norte, y el 51.º Ejército soviético, que avanza desde el nordeste, rompiendo las defensas del 4.º Ejército rumano, iniciando una maniobra de cerco. Con la retirada de la columna alemana, el 2.º Ejército de Guardias de Malinovski pasó a la ofensiva contra el flanco extendido del 57.º Cuerpo Panzer alemán. A las 16:30, las tropas soviéticas volvieron a capturar Verjnekumski. Con las fuerzas del 2.º Ejército de la Guardia con tres cuerpos mecanizados, lanzó otra ofensiva sobre Kotelnikovo. Ante esta situación, el general Hoth dio la orden de retirada general ese mismo día, eliminando así toda opción seria de salvar a las tropas sitiadas en Stalingrado.", "## La rendición final", "Se dan violentos combates en el perímetro de Stalingrado entre rusos y alemanes; las tropas del 6.º Ejército se encuentran diezmadas, agotadas, padeciendo del frío y enfermedades. La falta de alimentos ha llevado a los sitiados a comerse unos 12 000 caballos. Siete ejércitos soviéticos, al mando de Zhukov, cercan Stalingrado y presionan hacia el interior para aniquilar a los defensores; debido a su precario abastecimiento aéreo, a partir de mañana su ración diaria de pan descenderá de 200 a 100 g. Paulus, asqueado ante lo absurdo de las órdenes de Hitler, se dio cuenta de que, para el Führer, el 6.º Ejército, o lo que quedaba de él, era poco menos que una pieza sacrificable en el juego de la guerra. La vida de los soldados no tenía la menor importancia para Hitler. Porque mientras los jerarcas nazis como Erich Koch, el Gauleiter, o gobernador de los territorios ocupados de Ucrania, fletaba un avión de la Luftwaffe a Rostov para traerle 200 libras de caviar, sus hombres morían de inanición, tifus o disentería en las afueras de Stalingrado. Los jerarcas alemanes pedirán su cese; pero el Reich está infestado de estos políticos corruptos. El Führer les defiende por su sanguinaria y eficiente capacidad de explotar los recursos y la mano de obra necesaria para la guerra. Los civiles de los territorios ocupados les odian. Para el día 25 de diciembre, en el Kessel, mueren 1280 soldados de frío y hambre. Para el año nuevo, los soviéticos montaron una serie de cocinas y realizaron fiestas en la orilla sur del Volga con el doble objetivo de celebrar el año y desmoralizar a los alemanes cercados.", "El 28 de diciembre, debido a la ofensiva rusa contra Rostov y el Don, que amenazaba con cortar las líneas del Grupo de Ejércitos A, las tropas del general Ruoff, retroceden lentamente del Cáucaso. hacia Tamán, en los días siguientes formarían una cabeza de puente en Kubán. Hitler se mostraba contrario a esta decisión, pero Manstein y otros oficiales lograron convencerlo. Pero en la zona de Rostov continuó siendo asediada por las tropas rusas, siendo escenario de duros combates.", "Durante la contraofensiva del Ejército Rojo hacia Kotielnovski, el 31 de diciembre, el 4.º Ejército rumano es aniquilado y la 4.ª Panzerarmee se retira hasta alcanzar entre 200 y 240 km de distancia de Stalingrado. Las fuerzas rusas del Frente de Stalingrado llegan a la línea Verjne -Rubezhni -Tormosin -Gluboki, teniendo la posibilidad de lanzar una gran ofensiva sobre el sector meridional del frente alemán. Pero para la STAVKA, lo primordial era acabar con la bolsa de fuerzas alemanas en Stalingrado.", "Para el día 9 de enero de 1943, se presentaron dos oficiales del Ejército Rojo en la línea occidental del frente alemán con un ultimátum de la Stavka para Paulus. Si dicho ultimátum no se aceptaba, los soviéticos lanzarían una ofensiva final contra el Kessel al día siguiente. El ultimátum fue rechazado. Las penurias se multiplicaron en el 6.º Ejército Alemán: las epidemias diezmaban los soldados, la disciplina había desaparecido y el hambre era tan atroz que los alemanes sacrificaron todos sus caballos, además de perros y ratas para poder alimentarse. Cabe destacar que aún en estas penosas condiciones, la resistencia del 6.º Ejército continuaba, ya que las líneas del frente se retiraban combatiendo e infligiendo bajas a los soviéticos que ejecutaban el plan anillo para acabar con los alemanes.", "A las 6:05 horas, del 10 de enero de 1943, el alto mando del Frente de Stalingrado dio la orden de atacar las posiciones alemanas en Stalingrado. La Operación Anillo comenzó con los disparos de unos 7000 cañones, morteros y lanzacohetes Katyusha que durante 55 minutos baten las trincheras alemanas. Luego se lanzan a la carga oleadas de infantes apoyados por carros. La ofensiva se centra en tomar el aeródromo de Pitomnik, en donde aterrizan los Ju 52 que traen suministros a los sitiados y llevándose sus heridos. Ese día, El Führer radia a Paulus «Prohíbo la capitulación. Las tropas deberán defender sus posiciones hasta el último hombre y el último cartucho, para que con su comportamiento heroico contribuir a la estabilización del frente y la defensa de Occidente». Para el día 16 de diciembre caería el único aeródromo alemán Pitomnik en manos soviéticas, los alemanes tuvieron que reconstruir el de Gumrak, gravemente dañado por ellos mismos, para poder seguir recibiendo suministros.", "Los soviéticos vuelven a ofrecer a los cercados en Stalingrado la posibilidad de rendirse, pero Paulus ordena a sus tropas, que intenten romper el cerco por cualquier punto posible para evitar su total aniquilamiento. Unidades rumanas que habían formado parte grueso del 6.º Ejército, a los que han privado de raciones, se estaban rindiendo en grupos de forma continua. Otros germanos comenzarán a sobornar a pilotos para que los saquen por el aeródromo de Gumrak.", "El 18 de enero de 1943, parte el que será el último avión correo alemán de Stalingrado. El general Paulus envía una carta a su esposa con su anillo de boda, el de graduación y sus medallas. El general Hube, el primero que llegó a la ciudad, es obligado a partir en el Cóndor que despega del campo aéreo de Gumrak. Este protestará ante Hitler del fracaso del puente aéreo sugiriendo que los responsables, incluido Göring, sean fusilados. Hitler ignoró esto, como muchos otros consejos.", "A las 04:00 horas del 22 de enero, Gumrak, el último aeródromo alemán a unos 8 km de Stalingrado, es abandonado por las fuerzas alemanas ante el empuje del ejército soviético. Para el día 24 de enero, en la ya arruinada urbe las tropas alemanas forman en erizo en Gorodishche mientras se repliegan al este, a los restos de una fábrica de tractores. Los combates son durísimos. En el sur, los alemanes aguantan en los suburbios. Entre las ruinas se arrastran unos 20 000 heridos alemanes sin auxilio. Hay miles de cadáveres entre ellos muertos por frío y hambre, casi siempre desarmados. Durante los últimos 3 días, las fuerzas soviéticas avanzaron de 10 a 15 km, empujando a los alemanes y sus aliados a ocupar un aérea de 90 km cuadrados. Perdidos los aeródromos, la Luftwaffe, en un intento desesperado por llevar suministros a lo que quedaba del 6.º Ejército, lanzaba municiones y provisiones en paracaídas, pero estas frecuentemente caían en territorio defendido por los soviéticos.", "Para el día 26 de enero de 1943, el 62.º Ejército se encuentra con la 13.ª División de fusileros de Rodímtsev, del 21.º Ejército soviético, en la colina Mamáyev Kurgán dividiendo lo que queda del 6.º Ejército de Von Paulus en dos bolsas de resistencia al norte y sur de la capital arrasada. Los T-34 rusos atraviesan las ruinas. En el Norte, lo que queda del 51.º Cuerpo alemán resiste en la derrumbada fábrica de tractores. En el Sur, los restos de otros 4 Cuerpos luchan en torno a las ruinas de la Plaza Roja, donde Paulus había trasladado su cuartel general, en el sótano de los almacenes Univermag. Al día siguiente, los 21.º, 57.º y 64.º Ejércitos soviéticos atacan a las tropas del Eje embolsadas al sur de la ciudad, que protegen a Paulus. La resistencia germana es encarnizada.", "El 29 de enero de 1943, en la bolsa, el 6.º Ejército alemán radia un saludo al Führer, felicitándole con antelación por su 10.º aniversario de ascenso al poder, diciendo que \"... La bandera de la cruz gamada aún ondea en Stalingrado...\" Hitler haría lo mismo en un discurso augurando la \" victoria final \". Pero secretamente llama a sus aliados del Eje, Italia y Hungría, a que retiren sus respectivas tropas del frente del Don. Sin embargo, hacía días que los italianos ya habían emprendido la huida, y los inexpertos húngaros habían perdido unos 80 000 soldados y otros 63 000 resultaron heridos en los últimos diez días.", "El 30 de enero de 1943, El Führer asciende al rango de Mariscal de Campo al general Paulus, Hitler confiesa a Keitel: « —En la historia de la guerra no se registra ningún caso en que un mariscal de campo haya aceptado caer prisionero...». En realidad, este ascenso fue recibido con otra orden de suicidio. Paulus declaró entonces: « —No tengo intenciones de dispararme por este cabo bohemio », en referencia a Hitler, e informó a otros generales (como Arthur Schmidt, Seydlitz, Jaenecke, y Strecker) que él no se suicidaría y se prohibía hacerlo a los demás oficiales para seguir la suerte de sus soldados. Las tropas soviéticas entran esta noche al que fuera el centro urbano de Stalingrado, La Plaza Roja, ahora reducida a un montón de escombros. Las posiciones alemanas sucumben ante las sucesivas oleadas del Ejército Rojo. Al día siguiente, el cuartel general de Paulus avisa por radio a Manstein de que el 6.º Ejército se rendirá, los rusos se encuentran a unos metros de su cuartel, en el sótano de los almacenes Univermag. Tras conocer las intenciones de Paulus de rendirse a los rusos, varios grupos de soldados germanos eligen entre hoy y mañana intentar escapar antes que ir a los gulag, siendo avistados por aviones de reconocimiento alemanes. De todos ellos sólo el suboficial Niewig conseguirá llegar a las líneas alemanas.", "El 1 de febrero de 1943, los últimos mensajes radiados desde él cuartel general de Paulus en Stalingrado dicen \"...Los soldados vagabundean... pocos combaten todavía... el mando ya no se ejerce...\" A las 05:45 llega el último mensaje: \"...Los rusos están ante el búnker...\" Después, soldados soviéticos capturan al mariscal y su estado mayor, pidiéndoles su rendición incondicional. En Stalingrado los restos del 6.º Ejército y parte del 4.º Panzerarmee alemanas se rinden al Ejército Rojo. Entre las ruinas yacen unos 80 000 muertos, un mariscal, 23 generales, unos 2000 oficiales, 91 000 soldados y 40 000 auxiliares de origen ruso se entregan a los soviéticos; menos de 6000 de todos ellos regresaran vivos tras la guerra. Se reunirán en el cautiverio con los 16 800 que ya fueron apresados durante la batalla; unos 42 000 tuvieron más suerte y pudieron ser evacuados como heridos con anterioridad. Aún resiste el grupo de alemanes del general Streker, al norte de la ciudad demolida. Pero el 2 de febrero, el 51.º Cuerpo de Ejército, al mando del general Streker o Schrenck, se rinde. Con esta acción finaliza el combate por la ciudad arrasada, la mayor batalla de la Segunda Guerra Mundial.", "Paulus fue el primer mariscal que capitula en la historia alemana, desobedeciendo así a Hitler, atenazado por las tropas soviéticas, la falta de alimentos y el frío polar de la estepa rusa, para el que sus tropas no tenían material suficiente, todo lo contrario, a lo que afirmaba Hitler. Un gesto sin precedentes.", "Pasado mañana un informe del OKW dirá que los alemanes consiguieron ocupar en la ciudad a 107 divisiones y 13 regimientos de carros soviéticos, por lo cual el sacrificio germano no habría sido en vano. Desde el 10 de enero de 1943 hasta el 2 de febrero, el Ejército Rojo eliminó 22 divisiones de la Werhmacht, y otras 160 unidades enviadas a socorrer al 6.º Ejército. Unos 11 000 soldados alemanes no acataron la rendición y siguieron luchando hasta el final, a principios de marzo los soviéticos acabaron con los últimos reductos de resistencia en los sótanos y túneles.", "## Pérdidas", "El III Reich perdió en Stalingrado a su mejor ejército, con el cual Hitler se jactaba que \"podía asaltar los cielos\". Las pérdidas también incluyen parte del 4.º Ejército Panzer y el Grupo de Ejércitos Don e incontables recursos materiales que no se pudieron reemplazar con la misma facilidad de la que disponía la URSS. De hecho, entre muertos, heridos, desaparecidos o caídos prisioneros, la Wehrmacht había perdido desde julio de 1942 hasta el final de la batalla a más de 400 000 combatientes, muchos de ellos experimentados, tropas de élite que solo podían ser reemplazadas mayormente por reclutas. Si se incluyen las pérdidas del Grupo de Ejércitos A, el Grupo de Ejércitos Don y unidades alemanas del Grupo de Ejércitos B durante el período del 28 de junio de 1942 al 2 de febrero de 1943, las bajas alemanas fueron más de 600 000. Por otra parte, los ejércitos aliados del Eje, sufrieron similares pérdidas devastadoras, siendo el punto de quiebre en las relaciones de los satélites con Alemania.", "Los alemanes también perdieron 900 aviones (incluidos 274 aviones de carga y 165 bombarderos), así como 500 tanques y 6000 piezas de artillería. Según un informe soviético de la época, las fuerzas soviéticas confiscaron 5762 piezas de artillería, 1312 morteros, 744 aviones, 1666 tanques y cañones de asalto, 261 otros vehículos blindados, 571 vehículos semi-orugas, 10 722 camiones, 10 679 motocicletas 12 701 ametralladoras pesadas, 80 438 metralletas, 156 987 rifles. Se desconocen las pérdidas de las partes húngara, italiana y rumana.", "Los soviéticos, aparte de haber asegurado una ciudad prácticamente destruida, habían sufrido más de un millón de bajas. De estos, unos \" 13 000 habían muerto ejecutados por sus propios compatriotas\", acusados de cobardía, deserción, colaboracionismo, etc. Aunque, informes soviéticos de la NKVD citaron solo 278 ejecuciones. La excesiva cifra proporcionada por los historiadores occidentales, bien podrían haber sido los más de 52 000 hiwis (soldados soviéticos vestidos de uniforme alemán), que murieron o cayeron prisioneros en la batalla de Stalingrado, si bien fueron tomados prisioneros, se desconoce el paradero final que tuvieron. Cabe destacar que no fue hasta la caída de la URSS que los historiadores rusos pudieron discutir abiertamente las cifras de bajas de la batalla, por temor a reconocer que el sacrificio de vidas fue excesivo., si bien estas nunca serán exactas (debido a la ausencia de registros fiables y la proliferación de fosas comunes no contabilizadas), se cree que fueron muy altas, quizá más de las consideradas, haciéndose eco aquella frase de los generales soviéticos «El tiempo es sangre». Según el cálculo más alto, si se incluye a todas las fuerzas que pelearon en el Volga y el Don, murieron, desaparecieron y fueron heridos 774 168 soldados del Eje y 108 890 fueron capturados, cerca de 1 130 000 soldados soviéticos (incluyendo prisioneros muertos en cautiverio, muertos en combates, heridos tras ser evacuados, desaparecidos o capturados) y más de 300 000 civiles desaparecieron o encontraron su fin (incluyendo refugiados y gentes que vivían en pueblos y ciudades donde también se combatió). Cabe resaltar que un cuarto de millón de civiles fueron evacuados hacia el este del país.", "En un informe secreto alemán de fecha 2 de febrero de 1942, «El Ejército Rojo habría perdido unos 11 200 000 soldados desde el inicio de la Operación Barbarroja».", "## Consecuencias", "Cuando el 6.º Ejército Alemán se rindió con más de 91 000 soldados, estos fueron condenados a andar sobre la nieve en la denominada “marcha de la muerte” pereciendo 40 000 a causa de la caminata y las palizas. Al resto se les recluyó en los campos de concentración de Lunovo, Suzdal, Krasnogorsk, Yelabuga, Bekedal, Usman, Astrakán, Basianovski, Oranki y Karaganda, e incluso a 3500 de ellos en la misma Stalingrado para que reconstruyeran la ciudad. La mayoría de ellos, con temperaturas de -25 y -30 °C grados bajo cero enfermó de tifus, disentería, ictericia, difteria, escorbuto, tuberculosis, hidropesía y malaria. De los 91 000 prisioneros solo lograrían sobrevivir 5000.", "Las consecuencias de esta catástrofe fueron inmensas y de gran alcance. La tragedia no pudo ocultarse al pueblo alemán, decretando tres días de duelo nacional. Por primera vez, Alemania perdía la iniciativa de la guerra y tenía que pasar a la defensiva. De hecho, la Wehrmacht carecía ya de los elementos logísticos necesarios para avanzar más hacia el este, siendo las orillas del Volga el punto más oriental alcanzado por tropas alemanas en Europa. Después de esta batalla, la Unión Soviética surgió engrandecida y con la iniciativa de la guerra en manos de sus líderes. Además, el comandante de la Luftwaffe, Hermann Göring, cayó en desgracia ante Hitler, perdiendo crédito entre la élite del régimen nazi, así como prestigio entre los militares, al no poder cumplir la orden de abastecer por aire a las fuerzas alemanas cercadas, como había prometido.", "En cuanto al Führer, la rendición de Paulus en Stalingrado y la gran brecha abierta en el Frente del Este causarán en Adolf Hitler una aguda crisis depresiva. Tomará somníferos todas las noches, y tendrá pesadillas sobre el cerco, hasta casi el final de la guerra.", "El mariscal Paulus sobrevivió a la guerra y volvió a Alemania en 1952, viviendo en la zona de ocupación soviética y luego en la RDA.", "El histórico general soviético; Zhúkov reclamó para sí el éxito de Stalingrado, pero se le concedieron todos los créditos a Vasili Chuikov, que fue ascendido a capitán general y puesto a cargo de un ejército que marcharía luego a Berlín. Sin embargo, la batalla de Stalingrado supuso para los nazis una auténtica catástrofe militar y una de sus principales derrotas en la Segunda Guerra Mundial, marcando además el punto de inflexión en la guerra, tras el cual ya no pararían de retroceder ante los soviéticos hasta rendirse ante Zhúkov, en el mismo Berlín, dos años y medio después.", "El triunfo de esta batalla trascendió los límites de la Unión Soviética e inspiró a todos los aliados. El 62.º Ejército, comandado por Vasili Chuikov, fue incentivando la resistencia en todas partes. El rey Jorge VI de Inglaterra le regaló a la ciudad una espada forjada especialmente en su honor, y hasta el poeta chileno Pablo Neruda escribió el poema « Canto de amor a Stalingrado », recitado por primera vez el 30 de septiembre de 1942, y el poema « Nuevo canto de amor a Stalingrado » en 1943, celebrando la victoria, lo cual transformó esta lucha en un símbolo y en un punto de inflexión para toda la guerra. Hoy en día los historiadores occidentales consideran la Batalla de Stalingrado como el segundo Verdún de Alemania.", "## Honores y conmemoración", "La Medalla por la Defensa de Stalingrado fue otorgada a todos los miembros de las fuerzas armadas soviéticas y también a los civiles que estuvieron directamente involucrados en la defensa de Stalingrado del 12 de julio al 19 de noviembre de 1942. A partir del 1 de enero de 1995, esta medalla había sido otorgada 759 561 veces. En el edificio del personal de la unidad n.º 22220 en Volgogrado, el enorme mural está determinado por la representación de la medalla. Muestra a un grupo de soldados con fusiles apuntando hacia adelante y bayonetas plantadas bajo una bandera ondeando. A la izquierda se puede ver el contorno de los tanques y un escuadrón de aviones, sobre él la estrella soviética de cinco puntas.", "### Monedas conmemorativas rusas", "Con motivo del 50 aniversario del final de la batalla, se emitió una moneda conmemorativa en honor a la ciudad de Stalingrado en 1993 con un valor nominal de 3 rublos de cobre / níquel.", "Con motivo de las celebraciones en el 55.º aniversario del fin de la guerra, una moneda en honor a la heroica ciudad de Stalingrado también se lanzó en 2000 como parte de la serie Heldenstädte. La moneda con la inscripción «СТАЛИНГРАД» (Stalingrado) muestra soldados atacantes y un pesado tanque rodante frente a las ruinas de las casas.", "### Conmemoración en Alemania", "En el cementerio principal de Limburg an der Lahn, el monumento central alemán fue inaugurado el 18 de octubre de 1964 para conmemorar a todos los soldados que murieron en Stalingrado y murieron en cautiverio. En 1988, la ciudad de Limburg se hizo cargo de la «Fundación de Combatientes de Stalingrado», asegurando así el mantenimiento y cuidado del Monumento de Stalingrado a través de la existencia de los «Asociación Alemana de Ex Combatientes de Stalingrado». El gobierno federal decidió disolverlo en 2004.", "Para muchas personas, una imagen permanece asociada con la Batalla de Stalingrado: la de la Virgen de Stalingrado. La imagen pintada en 1942 por el pastor protestante, médico y artista, Kurt Reuber, en un refugio en Stalingrado con carbón en la parte posterior de un mapa soviético, lleva la inscripción «1942 Navidad en la caldera - Fortaleza de Stalingrado - Luz, vida, amor». Si bien, el propio Reuber no sobrevivió al cautiverio, la imagen llegó a manos de la familia con uno de los últimos aviones, que el presidente federal, Karl Carstens, sugirió a la Iglesia Conmemorativa Kaiser Wilhelm en 1983 en Berlín para conmemorar a los caídos y recordar la paz. En la iglesia (en la pared detrás de las filas de sillas del lado derecho), cuelga una imagen de María que alienta el recuerdo y la oración. La Madonna es el motivo en el escudo de armas del Regimiento Médico 2 del Servicio Médico de la Bundeswehr.", "### Conmemoración en Austria", "Cada febrero en Austria, las misas conmemorativas de Stalingrado tienen lugar en muchas iglesias, que generalmente son organizadas por la Asociación de Camaradas de Austria u otras asociaciones tradicionales. Además, numerosos objetos de la batalla se exhiben en el Museo de Historia Militar de Viena, que incluyen reliquias de guerra como cascos de acero, botas y equipos que se recuperaron en el campo de batalla de Stalingrado.", "### Conmemoración en Francia", "Hay una estación de metro de Stalingrado en París. Se encuentra en la Place de la Bataille-de-Stalingrad.", "### Conmemoración en Italia", "En Italia, existen varias calles con el nombre de Vía Stalingrado en varias ciudades.", "### Cambio de nombre temporal de la ciudad de Volgogrado a Stalingrado", "75 años después del final de la Batalla de Stalingrado, el Ayuntamiento de Volgogrado decidió a fines de enero de 2013, que la ciudad debería volver a su antiguo nombre de Stalingrado seis días al año. Los veteranos de guerra habían solicitado esto. La decisión provocó acaloradas discusiones en Rusia. El oficial de derechos humanos, Vladimir Lukin, condenó el cambio de nombre temporal y lo calificó de «insulto a los caídos de Stalingrado». Merecen una apreciación, «pero no de esta forma». Los comunistas en Rusia están pidiendo un retorno permanente al antiguo nombre de la ciudad." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false ]

[ "# Batalla de Crécy", "## Abstract", "La batalla de Crécy tuvo lugar el 26 de agosto de 1346 en el noreste de Francia y enfrentó a un ejército francés mandado por el rey Felipe VI con otro inglés dirigido por el rey Eduardo III. Los franceses atacaron a los ingleses mientras estos saqueaban el norte de Francia durante la guerra de los Cien Años, pero el enfrentamiento resultó en una victoria inglesa y una gran pérdida de vidas entre los franceses.", "El ejército inglés había desembarcado en la península de Cotentin el 12 de julio. Comenzó a dejar un rastro de destrucción por algunas de las tierras más ricas de Francia y llegó a menos de tres kilómetros de París, saqueando muchas ciudades por el camino. Luego, los ingleses marcharon hacia el norte, con la esperanza de unirse con un ejército flamenco aliado que había iniciado una invasión desde Flandes. Al enterarse de que los flamencos se habían dado la vuelta, y después de haber alejado temporalmente a los franceses que los perseguían, el rey Eduardo III ordenó que su ejército preparara una posición defensiva en una ladera cerca de Crécy-en-Ponthieu. La lluviosa tarde del 26 de agosto, el ejército francés, que superaba en número a los ingleses, atacó.", "Durante un breve duelo de tiro con arco, una numerosa fuerza de ballesteros mercenarios franceses resultó derrotada por arqueros galeses e ingleses. Los franceses lanzaron una serie de cargas de caballería, pero se llevaron a cabo de manera improvisada y desordenada por tener que abrirse paso a través de los ballesteros que huían, por el suelo fangoso, por tener que cargar cuesta arriba y por las zanjas excavadas por los ingleses. Así, los ataques fueron desbaratados por las efectivas andanadas de los arqueros ingleses, que causaron muchas bajas. Cuando las cargas francesas llegaron a los hombres de armas ingleses, que habían desmontado para luchar, habían perdido gran parte de su ímpetu. El subsiguiente combate cuerpo a cuerpo fue descrito como «letal, sin piedad, cruel y horrible». Las cargas francesas continuaron hasta altas horas de la noche, todas con el mismo resultado: feroces combates seguidos de una retirada gala.", "Los ingleses sitiaron después el puerto de Calais. El descalabro de Crécy debilitó tanto al ejército francés que le impidió socorrer la plaza, que cayó ante los ingleses al año siguiente y permaneció bajo el dominio inglés durante más de dos siglos, hasta 1558. Crécy dejó clara la efectividad del arco largo y su influencia en los campos de batalla de la Europa occidental de la época.", "## Trasfondo", "Los monarcas ingleses habían tenido títulos y tierras en Francia desde la conquista normanda de 1066, cuya posesión hacía de ellos vasallos de los reyes de Francia. Tras una serie de desacuerdos entre Felipe VI de Francia (r. 1328-1350) y Eduardo III de Inglaterra (r. 1327-1377), el 24 de mayo de 1337 el Gran Consejo de Felipe en París acordó que las tierras que poseía Eduardo en Francia debían volver a manos de Felipe con el argumento de que aquel había incumplido sus obligaciones como vasallo. Esto marcó el comienzo de la guerra de los Cien Años, que duró en realidad ciento dieciséis.", "El ejército de Eduardo zarpó de Inglaterra el 29 de junio de 1345 y ancló en La Esclusa, en Flandes, hasta el 22 de julio, mientras el rey inglés atendía asuntos diplomáticos. Cuando por fin zarpó de nuevo, probablemente con la intención de desembarcar en Normandía, la flota fue dispersada por una tormenta, lo que sumado a otras demoras imposibilitó emprender campaña alguna antes del invierno. Mientras tanto, Enrique, conde de Derby, devastó la Gascuña al frente de un ejército anglo-gascón, derrotó con claridad a dos grandes ejércitos franceses en las batallas de Bergerac y Auberoche y tomó más de cien ciudades y fortificaciones francesas en Périgord y Agenais, lo que sirvió para asegurar y ampliar las posesiones inglesas en Gascuña.", "En marzo de 1346, marchó sobre Gascuña un ejército francés de entre quince y veinte mil soldados, «enormemente superior» a cualquiera que los anglo-gascones pudieran desplegar, del que formaban parte todos los oficiales militares de la casa real y que mandaba Juan, duque de Normandía, hijo y heredero de Felipe VI. El ejército puso sitio a la estratégica ciudad de Aiguillon. El 2 de abril, se anunció una leva general para que tomaran las armas todos los hombres capaces en el sur de Francia; los medios financieros, logísticos y humanos franceses se centraron en esta ofensiva y Derby, que había pasado a ser conde de Lancaster, pidió ayuda urgente a Eduardo. El rey inglés estaba obligado moral y contractualmente a socorrer a su vasallo, pues su acuerdo con Lancaster disponía que, si este era atacado por fuerzas superiores, Eduardo «lo rescataría de una forma u otra».", "Mientras tanto, Eduardo estaba reclutando un nuevo ejército y reunió más de setecientos buques para transportarlo, la mayor flota inglesa hasta la fecha. Los franceses estaban al tanto de los movimientos del rey inglés y confiaron en su poderosa armada para impedir que desembarcase en el norte de Francia, pero la flota francesa fue incapaz de detener a las naves inglesas y Eduardo cruzó el Canal de la Mancha.", "## Preludio", "Los ingleses desembarcaron en Saint-Vaast-la-Hougue, Normandía, el 12 de julio de 1346, lograron una completa sorpresa estratégica y marcharon hacia el sur. Los soldados de Eduardo arrasaron cada pueblo en su camino y saquearon todo lo que pudieron de la población. El 26 de julio asaltaron Caen, el centro cultural, político, religioso y financiero del noroeste de Normandía, y posteriormente la saquearon durante cinco días, durante los cuales más de cinco mil soldados y civiles franceses fueron asesinados. Entre los pocos prisioneros que hicieron los ingleses estuvo Raúl, conde de Eu y condestable de Francia. El 29 de julio, Eduardo envió su flota de regreso a Inglaterra, cargada de botín, con una carta en la que ordenaba que se reunieran refuerzos, se embarcaran suministros y se recaudara dinero, y que se los enviaran a Le Crotoy, en la orilla norte de la desembocadura del río Somme, donde debía recibirlos el ejército. Los ingleses emprendieron la marcha hacia el río Sena el 1 de agosto.", "La situación militar francesa era difícil porque su ejército principal, que mandaba Juan, duque de Normandía, hijo y heredero de Felipe VI, estaba enfrascado en el asedio interminable de Aiguillon en el suroeste. Después de su desembarco sorpresa en Normandía, Eduardo estaba devastando algunas de las tierras más ricas de Francia y haciendo alarde de su capacidad de atravesar el reino sin encontrar oposición. Por añadidura, un pequeño contingente inglés apoyado por fuerzas flamencas invadió Francia desde Flandes el 2 de agosto, por una zona en la que las defensas francesas eran totalmente insuficientes para impedirlo. El tesoro del reino estaba además casi vacío. El 29 de julio, Felipe VI ordenó una leva general en el norte de Francia y que todos los hombres capacitados se reunieran en Ruan, adonde llegó el rey el 31. Los ingleses alcanzaron el Sena el 7 de agosto, a diecinueve kilómetros al sur de Ruan; viraron luego hacia el sureste y para el 12 de agosto estaban acampados en Poissy, a treinta y dos kilómetros de París, dejando tras de sí una franja arrasada de treinta kilómetros de ancho en la orilla izquierda del Sena, quemando incluso pueblos a menos de tres kilómetros de París. El ejército de Felipe marchó paralelo al enemigo por la otra orilla y acampó al norte de París, donde recibió nuevos refuerzos. París estaba alborotada, abarrotada de refugiados y se hicieron preparativos para defender la capital calle por calle.", "Felipe envió órdenes al duque Juan de Normandía insistiendo en que abandonara el asedio de Aiguillon y marchara con su ejército hacia el norte; lo hizo finalmente el 20 de agosto, pero con tanto retraso que no llegó a tiempo de cambiar el curso de los acontecimientos en el norte. El ejército francés acampado a las afueras de París estaba formado por unos ocho mil hombres de armas, seis mil ballesteros y muchos reclutas de infantería, reunidos en la leva. Felipe envió el 14 de agosto una carta de desafío proponiendo que los dos ejércitos combatieran en un lugar cercano y en un momento acordados mutuamente, a lo que Eduardo respondió que se encontraría con Felipe al sur del Sena, pero sin comprometerse realmente. El 16 de agosto los franceses tomaron posiciones, pero Eduardo se apresuró a quemar Poissy, destruyó su puente y marchó hacia el norte.", "Los franceses habían llevado a cabo una política de tierra quemada, llevándose todos los alimentos almacenados y obligando así a los ingleses a dispersarse en una amplia región para conseguir suministros, lo que retrasó mucho su avance. Bandas de campesinos franceses atacaron a algunos de los grupos de soldados ingleses que recolectaban alimentos. Felipe llegó al río Somme un día antes que Eduardo, estableció su base en Amiens y envió grandes destacamentos para proteger todos los puentes y vados que permitían cruzar el río entre Amiens y el mar. Los ingleses estaban atrapados en una zona con escasez de alimentos. Los franceses partieron de Amiens en dirección oeste, hacia los ingleses, dispuestos a plantar batalla sabiendo que tendrían la ventaja de poder ponerse a la defensiva mientras que los ingleses se verían obligados a intentar abrirse paso.", "Eduardo estaba decidido a romper el bloqueo francés del Somme y sondeó en varios puntos, atacando en vano en Hangest y Pont-Remy antes de moverse hacia el oeste por la orilla del río. Los abastos ingleses se estaban acabando y el ejército estaba hambriento y desmoralizado. Los ingleses acamparon al norte de Acheux en la noche del 24 de agosto, mientras que los franceses estaban a diez kilómetros de distancia en Abbeville. Durante la noche, los ingleses iniciaron el paso de un vado llamado Blanchetaque, defendido por tres mil quinientos franceses; los arqueros ingleses y los hombres de armas a caballo entraron en el río y, después de un breve combate, derrotaron a los franceses. El principal ejército francés había seguido a los ingleses, y sus exploradores capturaron a algunos rezagados y varios carros, pero Eduardo consiguió poner distancia con ellos. Tal era la confianza entre los franceses de que Eduardo no vadearía el Somme, que las tierras de la orilla norte no habían sido arrasadas, lo que permitió que el ejército de Eduardo las saqueara y se reabasteciera.", "Mientras tanto, los flamencos, que habían sido rechazados por los franceses en Estaires, sitiaron Béthune el 14 de agosto. Fueron rodeados por los franceses después de varios contratiempos, quemaron las armas de asedio y pusieron fin a su campaña el 24 de agosto. Eduardo recibió la noticia de que los flamencos no lo reforzarían poco después de cruzar el Somme. Además, no se veían los barcos que estaba previsto que los esperaran en Le Crotoy, por lo que el rey inglés decidió enfrentarse al ejército de Felipe con las fuerzas que tenía. Se había sacudido temporalmente la persecución francesa y empleó el tiempo ganado en preparar una posición defensiva en Crécy-en-Ponthieu. Mientras, los franceses regresaron a Abbeville, cruzaron el Somme por su puente y retomaron la persecución del enemigo.", "## Fuerzas enfrentadas", "### Ejército inglés", "El ejército del rey Eduardo III estaba compuesto principalmente por soldados ingleses y galeses, junto con algunas tropas bretonas y flamencas aliadas y algunos mercenarios alemanes, pero se desconoce el tamaño exacto y la composición de las fuerzas inglesas. Los cálculos de la época varían ampliamente; por ejemplo, la tercera versión de las Crónicas de Froissart da una cifra de soldados que es más del doble que la que aparece en la primera. Los historiadores modernos han calculado su tamaño entre siete y quince mil hombres. Andrew Ayton sugiere una cifra de alrededor de catorce mil: dos mil quinientos hombres de armas, cinco mil arqueros con arcos largos, tres mil hobelars (caballería ligera y arqueros montados) y tres mil quinientos lanceros. Clifford Rogers supone que eran quince mil los soldados: dos mil quinientos hombres de armas, siete mil arqueros, tres mil doscientos cincuenta hobelars y dos mil trescientos lanceros. Jonathan Sumption, según la capacidad de carga de la flota de transporte original, cree que el ejército contaba con entre siete y diez mil soldados. Hasta mil hombres de ese ejército eran presos a los que se había reclutado con la promesa de concederles el perdón real al final de la campaña. Alrededor de la mitad de los soldados ingleses, incluidos muchos de los delincuentes, eran veteranos.", "Los hombres de armas de ambos ejércitos vestían un gambesón acolchado debajo de una cota de malla que cubría el tronco y las extremidades, a la que se superponía a su vez diversas piezas de armadura de placas, más comunes entre los hombres más pudientes y veteranos. Las cabezas se las protegían con bacinetes, que eran cascos militares de hierro o acero que dejaban la cara descubierta, con una malla unida al borde inferior del casco para proteger la garganta, el cuello y los hombros, mientras que una visera móvil actuaba de protector facial. Llevaban también escudos que tenían la parte superior recta y la inferior picuda, normalmente hechos de madera delgada recubierta de cuero. Los hombres de armas ingleses combatieron desmontados, y aunque se desconoce las armas que usaron, en batallas similares emplearon sus lanzas a modo de picas o lucharon con espadas y hachas de guerra.", "El arco largo utilizado por los arqueros ingleses y galeses les era exclusivo; se tardaba hasta diez años en dominar su manejo y podía disparar hasta diez flechas por minuto a más de trescientos metros. Un análisis informático realizado por la Universidad Tecnológica de Varsovia en 2017 demostró que las flechas de punta bodkin podían penetrar la armadura de placas típica de la época a doscientos veinticinco metros. La profundidad de penetración era poca a esa distancia, pero aumentaba a menor distancia o si la armadura era de mala calidad. Las fuentes contemporáneas mencionan frecuentemente flechas que perforan armaduras. Los arqueros llevaban un carcaj de veinticuatro flechas, pero durante la mañana de la batalla, cada uno recibió dos carcajes más, lo que dio setenta y dos flechas por arquero, suficientes únicamente para unos quince minutos de combate disparando a la velocidad máxima, aunque el ritmo de tiro se ralentizaría a medida que avanzaba la batalla. Se cree que desde los carros de retaguardia llegaba un suministro regular de proyectiles y que los arqueros también se aventuraban a avanzar durante las pausas de los combates para recuperar flechas. Los historiadores modernos calculan que se pudieron disparar hasta medio millón de flechas durante la batalla de Crécy.", "El ejército inglés también estaba equipado con varios tipos de armas de fuego, aunque se desconoce cuántas pudieron ser: pistolas pequeñas que disparaban bolas de plomo; ribadoquines que lanzaban flechas de metal o racimos de metralla; y bombardas, un tipo primigenio de cañón que disparaba bolas de metal de ochenta o noventa milímetros de diámetro. Los relatos contemporáneos y los historiadores modernos difieren sobre qué tipos y cuántas de estas armas estuvieron presentes en Crécy, pero desde entonces se han recuperado en el lugar de la batalla varias bolas de hierro que pudieron ser munición de las bombardas.", "### Ejército francés", "Hay todavía menos certezas sobre el tamaño exacto del ejército francés debido a que se perdieron los registros financieros de la campaña de Crécy, aunque existe consenso en que era sustancialmente más grande que el inglés. Los cronistas contemporáneos lo señalan como extremadamente grande para la época y calculan su tamaño entre los setenta y dos y los ciento veinte mil hombres. Los números de hombres de armas a caballo oscilan entre los doce mil y los veinte mil. Un cronista italiano afirmó que hubo en el combate hasta cien mil caballeros (hombres de armas), doce mil soldados de infantería y cinco mil ballesteros. Los cronistas contemporáneos indican que los ballesteros presentes eran entre dos y veinte mil.", "Los historiadores consideran estos números exagerados y poco realistas, sobre la base de los registros conservados del tesoro de guerra de 1340, seis años antes de la batalla. Clifford Rogers calcula que «el ejército francés era al menos el doble de grande que el, y quizás hasta el triple». Según los cálculos modernos, ocho mil hombres de armas formaban el núcleo del ejército francés, apoyados por entre dos y seis mil ballesteros mercenarios reclutados principalmente en la ciudad comercial de Génova, y un «gran número, aunque indeterminado, de peones». No se sabe con certeza cuántos soldados de infantería, milicianos y reclutas de leva con distintos grados de equipamiento y formación participaron en la batalla, pero es seguro que por sí solos superaban en número al ejército inglés.", "Los hombres de armas franceses estaban equipados de manera similar a los ingleses, iban montados en caballos completamente desguarnecidos y llevaban lanzas de madera, generalmente de fresno, con moharra de hierro y de aproximadamente cuatro metros de largo. Muchos de los hombres de armas en el ejército francés eran extranjeros; algunos se unieron individualmente por puro espíritu de aventura y las atractivas pagas ofrecidas, otros pertenecían a contingentes aportados por los aliados de Felipe: tres reyes, un príncipe-obispo, un duque y tres condes acaudillaban las huestes de los territorios no franceses.", "Los ejércitos franceses habían ido aumentando su número de ballesteros desde la entronización de Felipe, pero como había pocos arqueros en Francia, se solían reclutar en el extranjero, principalmente en la república italiana de Génova. Eran ballesteros profesionales que podían disparar su arma aproximadamente dos veces por minuto y en la batalla se protegían de los proyectiles enemigos con un pavés, que era un escudo muy grande con sus propios portadores que podía proteger hasta a tres ballesteros.", "### Despliegues iniciales", "Eduardo desplegó su ejército en una ubicación cuidadosamente seleccionada, mirando hacia el sureste en una ladera inclinada, punteada de matorrales y terrazas, en Crécy-en-Ponthieu, un territorio que había heredado de su madre y que muchos ingleses conocían. De hecho, se ha sugerido que esa ubicación había sido considerada durante mucho tiempo un sitio adecuado para una batalla. El flanco izquierdo llegaba hasta la villa de Wadicourt, mientras que el derecho estaba protegido por el propio Crécy y más allá por el río Maye, lo que dificultaba que los franceses los flanquearan. La posición tenía una ruta de retirada despejada en caso de que los ingleses fueran derrotados o sometidos a una presión intolerable. Mientras esperaban que los alcanzaran, los ingleses cavaron zanjas frente a sus posiciones, con la intención de desordenar a la caballería atacante, y colocaron varias armas de fuego primitivas. Eduardo deseaba provocar a los franceses a lanzar una carga de caballería cuesta arriba contra sus sólidas formaciones de infantería, respaldadas por lanceros galeses y flanqueadas por arqueros. El ejército estuvo en posición desde el amanecer, por lo que estaba descansado y bien alimentado, lo que le daba una ventaja sobre los franceses, que no descansaron antes de la batalla. La victoria en el vado del Somme obtenida dos días atrás sobre un gran destacamento francés hacía que las tropas inglesas estuviesen animadas ante la inminente batalla.", "El ejército inglés se desplegó en tres divisiones, o «batallas», con dos delante y una en la reserva. El hijo de Eduardo, el príncipe de Gales, ayudado por el conde de Warwick, dirigió la mayor de las batallas de primera línea, mientras que la otra la mandaban los condes de Northampton y Suffolk, situados a la izquierda del príncipe de Gales. El rey dirigió la batalla de reserva. Cada división estaba compuesta por hombres de armas en el centro, todos a pie, con filas de lanceros inmediatamente detrás de ellos, arqueros en cada flanco, hostigadores delante y muchos arqueros ocultos entre los árboles o tumbados en los trigales. El tren de equipaje se colocó a retaguardia del ejército, donde fue rodeado y fortificado, para servir como cuadra para los caballos, como defensa contra cualquier posible ataque desde la retaguardia y como punto de reunión en caso de derrota.", "Los exploradores franceses, que avanzaban hacia el norte desde Abbeville, avistaron a los ingleses alrededor del mediodía del 26 de agosto. Los ballesteros, dirigidos por Antonio Doria y Carlo Grimaldi, formaban la vanguardia francesa, seguidos de una gran batalla de hombres armados acaudillados por el conde Carlos de Alenzón, hermano de Felipe, y por el rey ciego Juan de Bohemia. La siguiente batalla estaba a las órdenes del duque Rodolfo de Lorena y del conde Luis de Blois, mientras que el rey Felipe mandaba la retaguardia. Cuando se tuvo noticia de que los ingleses se habían parado para luchar, los contingentes franceses apremiaron el paso, compitiendo entre sí para llegar al frente de la columna. Los italianos permanecieron en vanguardia, los hombres de armas a caballo dejaron atrás a la infantería y los carros que los acompañaban, pero la disciplina se perdió porque los franceses acusaron la ausencia de su condestable, que normalmente era el responsable de organizar y dirigir el ejército, pero que había sido capturado en Caen. Una vez que se detuvieron, les fueron alcanzando los infantes que iban llegando lentamente desde Abbeville y se sumaban a la batalla de Felipe.", "Se celebró un consejo de guerra después de reconocer la posición inglesa en el que los mandos franceses, seguros de obtener la victoria, aconsejaron atacar al día siguiente. El ejército estaba cansado tras una marcha de diecinueve kilómetros y necesitaba reorganizarse para poder acometer con fuerza. También se sabía que el conde de Saboya, con más de quinientos hombres de armas, avanzaba para unirse a los franceses y estaba cerca; de hecho, interceptaría a algunos de los supervivientes franceses el día después de la batalla. A pesar de este consejo, los franceses atacaron esa misma tarde. No está claro por las fuentes contemporáneas si fue una elección deliberada del rey Felipe o si muchos de los caballeros franceses siguieron avanzando y desencadenaron finalmente la batalla pese a los planes regios de esperar hasta el día siguiente. El plan de Felipe era utilizar las flechas de largo alcance de sus ballesteros para diezmar la infantería enemiga, romper sus formaciones e infundir desánimo, a fin de permitir que los hombres de armas a caballo que lo acompañaban penetraran luego entre sus filas y los derrotaran. Los historiadores modernos consideran generalmente que era una estrategia adecuada, que había permitido vencer en otras ocasiones.", "## Batalla", "### Duelo de arqueros", "El ejército francés avanzó a última hora de la tarde, desplegando su sagrado pendón de batalla, la oriflama, indicando que no se harían prisioneros. A medida que avanzaba, una repentina tormenta estalló sobre el lugar, por lo que los arqueros ingleses desmontaron las cuerdas de los arcos para evitar que se aflojaran; los ballesteros genoveses no necesitaban tomar estas precauciones, ya que las cuerdas de las ballestas estaban hechas de cuero. Los ballesteros se enfrentaron a los arqueros ingleses en un duelo de tiro con arco, pero resultaron claramente derrotados por estos, cuya cadencia de tiro era más de tres veces superior a la suya. Los ballesteros además combatieron sin sus paveses protectores, que todavía estaban con el equipaje francés, al igual que la munición de reserva. El lodo también les estorbó la recarga de las ballestas, pues necesitaban presionar los estribos contra el suelo embarrado, lo que redujo su cadencia de tiro. Los italianos fueron rápidamente vencidos y huyeron porque eran conscientes de su vulnerabilidad sin los paveses, por lo que quizá solo hicieron un esfuerzo simbólico por parecer que combatían. Los historiadores modernos no se ponen de acuerdo en la cantidad de bajas que sufrieron, pero debieron ser muy pocas porque algunas fuentes contemporáneas aventuran que quizá ni siquiera llegaron a disparar y el estudio especializado más reciente concluye que dispararon precipitadamente quizá dos veces, tras lo cual se retiraron sin llegar verdaderamente a disputar con los arqueros ingleses.", "Los caballeros y nobles que les seguían en la división de Alenzón, obstaculizados por los ballesteros mercenarios derrotados, los atacaron mientras se retiraban. Según la mayoría de los relatos contemporáneos, los ballesteros fueron considerados cobardes en el mejor de los casos y probablemente traidores, por lo que muchos de ellos fueron asesinados por los franceses. El choque de los genoveses en retirada con la caballería francesa que avanzaba desbarató la batalla francesa, al tiempo que los arqueros ingleses continuaban disparando contra la masa de tropas enemigas. A la confusión se sumaron los disparos de las bombardas inglesas, aunque las crónicas contemporáneas difieren en cuanto a si infligieron bajas significativas.", "### Cargas de caballería", "La batalla de Alenzón lanzó enseguida una carga de caballería, que se hizo de manera desordenada por su naturaleza improvisada, por tener que abrirse paso a través de los italianos que huían, por el suelo fangoso, por tener que cargar cuesta arriba y por las zanjas cavadas por los ingleses. Las nutridas y efectivas descargas de los arqueros ingleses debilitaron la arremetida y causaron muchas bajas. Es probable que los arqueros no disparasen hasta que tuvieran una posibilidad razonable de penetrar las armaduras francesas, es decir, cuando los jinetes enemigos se encontrasen a aproximadamente ochenta metros o menos. Los caballeros franceses tenían cierta protección merced a sus armaduras, pero sus monturas estaban completamente desguarnecidas y cayeron muertas o heridas en grandes cantidades, tirando o atrapando a sus jinetes y haciendo que las siguientes filas se desviaran para evitarlos, generando un desorden aún mayor. Los caballos heridos huyeron por la ladera presas del pánico. Cuando la carga francesa alcanzó la apretada formación de hombres de armas y lanceros ingleses había perdido gran parte de su ímpetu.", "Un contemporáneo describió el combate cuerpo a cuerpo que se desató como «mortífero, sin piedad, cruel y muy horrible». Los hombres de armas que perdieron el equilibrio, o que fueron arrojados por caballos heridos, fueron pisoteados, aplastados por la caída de sus monturas y otros cuerpos y asfixiados en el barro. Alenzón estuvo entre los muertos y su ataque fue repelido. La infantería inglesa avanzó para rematar a los franceses heridos, saquear los cadáveres y recuperar flechas. Algunas fuentes dicen que Eduardo había dado órdenes de que, contrariamente a la costumbre, no se tomaran prisioneros; superado en número como estaba, no quería perder soldados por escoltar y vigilar a los cautivos. En cualquier caso, no hay constancia de que se hicieran prisioneros hasta el día siguiente, después de la batalla.", "Las nuevas formaciones de la caballería francesa se dispusieron al pie de la colina y repitieron la carga de Alenzón, pero sufrieron los mismos problemas que aquella, con la desventaja adicional de que el terreno sobre el que avanzaban estaba lleno de caballos y hombres muertos y heridos. Ayton y Preston describen «largos montículos de caballos de batalla y hombres caídos... que suponían significativas dificultades añadidas que tenían que afrontar las nuevas formaciones... mientras trataban de acercarse a la posición inglesa». A pesar de todo, volvieron a cargar, aunque de manera tan desordenada que nuevamente no pudieron penetrar en la formación inglesa y se produjo una prolongada melé en la que se dice que el propio príncipe de Gales llegó a caer de rodillas. Un historiador moderno ha descrito los combates como «una horrible carnicería». Eduardo envió un destacamento de su batalla de reserva para asegurar la victoria; los franceses fueron rechazados por segunda vez, pero volvieron al ataque. Las filas inglesas habían quedado diezmadas por los repetidos asaltos enemigos, pero los hombres de la retaguardia avanzaron para llenar los huecos.", "No hay consenso sobre el número de veces que cargaron los franceses, pero se sabe que continuaron hasta altas horas de la noche, cuando la oscuridad desordenó todavía más sus ataques. Todos tuvieron el mismo resultado: feroces combates seguidos de la retirada. En una de las acometidas, el conde de Blois ordenó desmontar a sus hombres y les hizo avanzar a pie; el cadáver del conde fue encontrado luego en el campo de batalla. La nobleza francesa se negó obstinadamente a ceder; no hubo falta de coraje en ninguno de los bandos. Famoso es el lance del rey ciego Juan de Bohemia, que ató la brida de su caballo a las de sus ayudantes y juntos cargaron contra el enemigo en el crepúsculo, pero todos fueron descabalgados y muertos. Hay relatos sobre divisiones inglesas enteras que avanzaron para acabar con los supervivientes de las desordenadas cargas francesas y luego se retiraron en perfecto orden a sus posiciones originales.", "El propio rey Felipe se vio envuelto en los combates: le mataron dos caballos que montaba y le clavaron una flecha en la mandíbula. El portador de la oriflama era un objetivo prioritario para los arqueros ingleses; fue visto caer, pero sobrevivió tras dejar el estandarte sagrado en manos del enemigo. Finalmente, Felipe abandonó el campo de batalla, aunque no está claro por qué. Era casi medianoche y la batalla estaba acabando; la mayoría del ejército francés iba abandonando el campo de batalla en desorden. Los ingleses pernoctaron donde habían luchado. A la mañana siguiente seguían llegando al campo de batalla considerables fuerzas francesas, que fueron atacadas por los hombres de armas ingleses, ahora a caballo, y perseguidos largo trecho. Las bajas francesas fueron miles, incluido el duque de Lorena; los ingleses sacaron a algunos pocos franceses heridos o aturdidos de entre las masas de cadáveres y los hicieron prisioneros.", "## Bajas", "Las bajas en la batalla fueron claramente desiguales. Todas las fuentes contemporáneas coinciden en que las bajas inglesas fueron muy escasas. Se llegó a decir que las muertes inglesas se limitaban a tres o cuatro hombres de armas y algunas más entre el resto de la infantería: un total de cuarenta bajas, según un recuento posterior a la batalla. Algunos historiadores modernos han afirmado que esta cifra es demasiado reducida y que las bajas inglesas debieron de haber sido unas trescientas. Hasta la fecha, solo se han identificado dos ingleses muertos en la batalla; otros dos caballeros ingleses fueron hechos prisioneros, aunque no está claro en qué momento lo fueron.", "Del mismo modo, todas las fuentes de la época consideran que las bajas francesas fueron muy altas. Según un recuento realizado por los heraldos ingleses después de la batalla, se encontraron los cuerpos de 1542 hombres de armas de la nobleza francesa, más probablemente varios cientos de la persecución posterior. Los ingleses recuperaron más de dos mil doscientos escudos heráldicos del campo de batalla como botín de guerra. Sumption tilda las bajas francesas totales de «catastróficas», y Ayton se refiere a las «bajas extraordinariamente grandes sufridas por los franceses» y a «bajas sobrecogedoras». El cronista Geoffrey le Baker calculó, de forma verosímil según los historiadores modernos, que cuatro mil caballeros franceses resultaron muertos en la batalla. Entre los caídos conocidos se encontraban dos reyes, nueve príncipes, diez condes, un duque, un arzobispo y un obispo. Según Ayton, las enormes bajas de los franceses también pueden atribuirse a los ideales de la caballería medieval, según los cuales los nobles debieron de preferir morir en la batalla a huir deshonrosamente del campo, especialmente a la vista de los demás caballeros.", "No existen cifras fiables de las bajas de la infantería francesa, aunque también se considera que también fueron grandes. Jean Le Bel las calculó entre quince y dieciséis mil. Jean Froissart escribió que el ejército francés perdió un total de treinta mil hombres, entre muertos y capturados. El historiador moderno Alfred Burne aventura que hubo diez mil bajas en la infantería —si bien admite que esta cifra es «una pura suposición»— y un total de doce mil muertos franceses.", "## Repercusiones", "Clifford Rogers describe el resultado de la batalla como «una victoria total para los ingleses», y Ayton como algo «sin precedentes» y «una humillación militar devastadora». Sumption lo considera «una catástrofe política para la Corona francesa». Se informó de la batalla al Parlamento de Inglaterra el 13 de septiembre en términos entusiastas, como un signo del favor divino y la justificación del enorme costo de la guerra hasta la fecha. Un cronista contemporáneo opinó: «los franceses fueron destruidos por la precipitación y la desorganización». Rogers escribe que, entre otros factores, los ingleses «se beneficiaron de una organización, cohesión y liderazgo superiores» y de «la indisciplina de los franceses». Según Ayton, «la reputación internacional de Inglaterra como potencia militar se fraguó en una dura lucha nocturna».", "Eduardo puso fin a la campaña en Francia sitiando Calais, que cayó después de once meses, en parte gracias a que la batalla de Crécy había anulado la capacidad del ejército francés para socorrer la ciudad. La conquista dio a los ingleses un puerto comercial en el norte de Francia, que conservaron durante doscientos años. La batalla dejó clara la efectividad del arco largo como arma dominante en los campos de batalla de Europa occidental. Muchos arqueros ingleses y galeses sirvieron como mercenarios en Italia y algunos lo hicieron en lugares tan alejados de sus tierras de origen como Hungría. El historiador moderno Joseph Dahmus incluye la batalla de Crécy en sus Seven Decisive Battles of the Middle Ages (Siete batallas decisivas de la Edad Media)." ]

[ true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false ]

[ "# Historia de Nigeria", "## Abstract", "La palabra Nigeria fue acuñada por la escritora británica Flora Shaw, para dar nombre a la colonia que su esposo, lord Frederick Lugard, ayudó a conquistar y organizar. Sin embargo, la historia de Nigeria tiene su inicio mucho antes de la época colonial.", "## Prehistoria y primeras culturas", "En tiempos prehistóricos, grupos de cazadores, pescadores, pastores y agricultores se fueron extendiendo progresivamente por la sabana nigeriana hasta la franja de bosque tropical. Las investigaciones arqueológicas han encontrado evidencias de la presencia humana en el suroeste de la actual Nigeria por lo menos 9000 años antes de la Era Cristiana", "### Yoruba", "Posteriormente, entre los siglos X y XIV, una nueva cultura nigeriana creció en torno a Ife, ciudad sagrada del pueblo yoruba. Características de ella son unas bellas cabezas humanas en latón y terracota, cuyas admirables facciones recuerdan las del arte griego del siglo VI a. C.; estas cabezas se utilizaban para el culto de los antepasados, en especial en las ceremonias religiosas, y también en las de circuncisión de los jóvenes.", "### Reino de Nri", "También en el país ibo se han encontrado objetos de bronce y de cobre que denotan la existencia de una cultura avanzada entre los siglos VIII y X; el Estado ibo más temprano fue Nri, que surgió hacia el 900 d. C.", "### Reino de Benín", "Ligado a la tradición yoruba, surgió hacia el siglo XII el Reino de Benín, al suroeste del delta del río Níger, cuyo fundador fue, según parece, Eveka, príncipe procedente de Ife. De allí parece ser que también procedía la técnica que permitió el surgimiento de un arte estatuario en bronce muy estimable: cabezas de reyes y reinas, animales, bajo relieves que adornaban la fachada de los palacios reales, etc.", "### Estados Hausa", "La parte norte del país estuvo en contacto con los vecinos reinos de Ghana, Malí, Kanem-Bornu y Songhai y, a partir del siglo XIV, recibió influencias islámicas. En dicha zona, la mezcla de la población negra sudanesa con beréberes y árabes originó el pueblo hausa, que creó una organización política de ciudades-estado (Kano, Daura, Gobir, Katsina, Zaria, Biram, Rano) dedicadas al comercio de sal, oro y esclavos con los Estados del norte de África, y que alcanzaron su apogeo entre los siglos XV y XVII. Así, la ciudad de Kano se convirtió en un importante centro comercial y estuvo relacionada con el Sudán occidental.", "La situación cambió con la llegada de los pastores fulanis (o peules) que, desde hacia tiempo, habían comenzado a penetrar con sus ganados en territorio hausa. En 1790, Usman dan Fodio, un fulani que vivía en el Estado hausa de Gobir, rompió con sus gobernantes y proclamó contra ellos la guerra santa, basándose en que los reyes hausa eran poco menos que paganos. El movimiento encabezado por Dan Fodio implicó la sustitución de las viejas dinastías hausa por emires fulanis, el más importante de los cuales será el de Sokoto.", "### Imperio oyo", "Durante el último tercio del siglo XV, la costa nigeriana fue explorada por los portugueses. En 1485 llegó a Benín la expedición de Joao Alfonso d'Aveiro -que trajo las primeras armas de fuego y las primeras semillas de coco -, iniciándose desde entonces un continuado comercio con los europeos, centrado principalmente en la trata de esclavos, a la vez que hacían su presencia los primeros misioneros cristianos. El tráfico de esclavos llegó a adquirir tal magnitud que la región pasó a conocerse como “Costa de los Esclavos”.", "Cuando se estableció el comercio atlántico con las potencias europeas, algunas ciudades-estado locales, como Benín y la yoruba Oyo, se hicieron poderosas política y económicamente, mientras que otras, como Ife, declinaban, aunque esta última conservó su importancia como centro religioso. Oyo, al borde de la sabana entre Ife y el río Níger, supo explotar su posición para actuar como intermediario comercial y pudo organizar un ejército de caballería en las praderas libres de mosca tsé-tsé. Durante el siglo XVII, Oyo impuso su supremacía el reino de Nupé y sobre sus parientes yoruba, establecidos más al sur, y gran parte del comercio de esclavos de Nigeria se trasladó desde Benín a puertos como Badagri y Lagos.", "## Periodo precolonial 1500-1800", "### Estados Igbo", "Otro importante exportador de esclavos fue la confederación liderada por los aro, un clan de origen “mixto” igbo e ibibio, cuya patria estaba en la región próxima al río Cross. Desde finales del siglo XVII, los aro construyeron una compleja red de alianzas y tratados con muchos de los clanes ibo y su famoso oráculo, Chukwu, pasó a ser sumamente respetado. Así, su influencia religiosa como sacerdotes del oráculo, junto con una combinación de perspicacia comercial y habilidad diplomática, permitió a los aro crear un importante imperio mercantil al este del Níger.", "Los igbos del interior servían de intermediarios comerciales con los pueblos del litoral, que les vendían sal y les compraban esclavos para venderlos a los europeos. Eran una comunidad poco estructurada, aunque practicaron desde muy antiguo el comercio a larga distancia, como lo demuestra la utilización de minerales importados para la artesanía del bronce.", "### Akwa Akpa (Vieja Calabar)", "En el delta del Níger también se fueron constituyendo pequeños Estados para controlar los beneficios de la trata. Nos encontramos así frente a una multitud de pequeñas ciudades de constitución aparentemente “republicana” (Vieja Calabar, Brass) o monárquica (Bonny o Nueva Calabar), que utilizaban las instituciones tradicionales de las sociedades acéfalas, secretas, para mantener una apariencia de autoridad. El representante de la familia fundadora de la ciudad o aldea, que en la tradición africana gozaba de cierta preponderancia jerárquica, presidía la asamblea del pueblo; solía tener a su cargo la representación de la comunidad frente a los extranjeros a cuyos ojos aparecía como un verdadero jefe, aunque la mayoría de las veces no ejercía en absoluto la correspondiente autoridad. En la práctica el poder estaba en manos de una oligarquía de la riqueza que se apoyaba en el juego de las citadas asociaciones de carácter religioso o militar.", "### Finales del siglo XVIII", "Hacia finales del siglo XVIII, después de más de tres siglos de comercio europeo, en las costas de la actual Nigeria la influencia europea no se había dejado sentir demasiado y la de las misiones también había sido escasa; sólo los primeros portugueses se habían interesado en la expansión del cristianismo.", "Fue en ese tiempo que comenzó la decadencia de Oyo y, con ella, una época de grandes cambios. Según la tradición, la descomposición del Imperio de Oyo se inició hacia 1793 cuando el alafin (rey) Aole cometió el sacrilegio de querer atacar la ciudad de Apomu, que dependía de Ife, ciudad santa de los yorubas. Al ser repudiado, se suicidó hacia 1796; siguió luego un interregno de una veintena de años, que fue un periodo de inestabilidad política y económica (1797-1817).", "De hecho, la situación respondió en gran parte a las transformaciones que estaban comenzando a operarse tanto en el norte como en el sur. En el norte, los musulmanes fulani-hausa, bajo el mando de Osman dan Fodio, conquistaron el reino de Nupé y, desde allí, avanzaron hacia la región yoruba septentrional. La zona, en la que el Islam se convirtió en la religión de Estado, fue dividida en emiratos dependientes de Sokoto. La toma de Ilorin (1832) provocó la disgregación definitiva del Imperio de Oyo. La barrera fulani cerraba la principal fuente de esclavos y las luchas internas acabaron de sumir al país en la confusión. La población se vio obligada a emigrar en masa y a instalarse en las inmediaciones de la región boscosa, en el Nuevo Oyo, hacia 1837.", "En el sur, a partir de la década de 1810, varios pueblos empezaron a sacudirse el yugo de Oyo y a combatir unos contra otros para extender sus fronteras y controlar las rutas comerciales. A consecuencia de estas guerras (las “guerras yorubas”), gran número de cautivos fue reducido a la esclavitud, convirtiéndose esta zona en uno de los mercados esclavistas más importantes de África occidental. Así, nuevos centros de poder - Ibadán, Abeokuta, Owo y Warri - pasaron a disputarse el control del tráfico negrero, en un momento en que los británicos no solo habían abandonado de dicho tráfico sino que, además, se dedicaban a perseguir a los barcos de los tratantes de esclavos. Bajo presión británica, la gran mayoría de las restantes potencias marítimas europeas aceptaron gradualmente declarar ilegal el comercio de personas.", "## Periodo británico", "### Abolición de la esclavitud", "La abolición de la trata marcó un viraje decisivo en todo el sur de la actual Nigeria. La crisis fue superada por la readaptación de los jefes de la costa que organizaron un lucrativo mercado del aceite de palma, por lo que la zona fue denominada “los Ríos de Aceite” (Oil Rivers). El iniciador fue el rey Opubu “el Grande”, de Bonny (1792-1830), quien tomó la iniciativa de simultanear el tráfico de aceite con el de esclavos, basando su prosperidad en una flota de grandes piraguas armadas con pequeños cañones. Pero, el poderío de los pueblos mercaderes de la costa fue progresivamente quebrantado por el avance británico.", "### Exploración", "En 1830, los hermanos Richard y John Lander —Richard había sido el único superviviente de la expedición de Hugh Clapperton — que habían botado su embarcación en el Níger medio, llegaron, para estupor de todo el mundo, a los Ríos de Aceite, constatando con seguridad que estos constituían simplemente el delta del Níger, cuya desembocadura se ignoraba hasta entonces. El Reino Unido, que todavía no se había interesado oficialmente por esta región que parecía sin futuro, una vez que se hubo descubierto que se trataba del delta del Níger cambio de opinión. Los mercaderes británicos frecuentaron mucho más la zona y el cónsul británico en la isla de Fernando Poo fue declarado competente en los asuntos del delta.", "### Colonia de Lagos", "En 1861, con la excusa de evitar los enfrentamientos entre africanos, la ciudad de Lagos es ocupada y convertida en colonia de británica, iniciándose con ello la penetración. Veinte años después, el cónsul de Reino Unido en Fernando Poo pasó a residir en Calabar, teniendo bajo su jurisdicción todo el territorio costero desde Lagos a Camerún.", "Paradójicamente, la gran depresión económica de 1873-1895 tuvo un efecto dinámico sobre la expansión europea: la exasperación de las rivalidades comerciales llevó a los comerciantes y a los administradores locales a promover un nuevo equilibrio político. De 1851 a 1881, el precio del aceite de palma cayó de 40 a 22 libras la tonelada. Frente a la reducción de sus márgenes de beneficios, las compañías de Lagos (12 en 1880, solo 5 en 1892) se vieron enfrentados a dos objetivos contradictorios: aumentar la masa del producto y el precio de las mercancías que intercambiaban con los nativos, todo al mismo tiempo. La crisis ocasionó una guerra comercial, no solo entre ingleses y franceses, sino también entre europeos y africanos. Los Estados productores nativos también tomaron medidas coercitivas; el fraude aumentó por ambas partes y el cierre de las rutas comerciales se hizo cada vez más frecuente. Al mismo tiempo, como muchos jefes del interior vivían aún del comercio negrero de contrabando, cuando este resultó impracticable recurrieron, de manera natural, a sus procedimientos tradicionales: el saqueo de los vasallos y el tributo. Pero, estos métodos parecían cada vez más anacrónicos en el mundo del capitalismo internacional. Ello dio lugar a la intensificación del movimiento intervencionista: los comerciantes británicos reclamaron protección, superflua mientras los negocios habían sido prósperos. La Cámara de Comercio de Lagos, vinculada con los puertos de la metrópoli, responsabilizó del marasmo a las jefaturas nativas. Las compañías estaban apoyadas por los administradores locales quienes, inquietos al ver avanzar a los franceses y alemanes en las regiones vecinas y deseosos de paliar la mediocridad del presupuesto colonial mediante la expansión hacia el interior de los ingresos aduaneros, mostraron la tendencia a colocar, en muchos casos, a la metrópoli ante los hechos consumados.", "Un negociante británico oriundo de la isla de Man, George Goldie, más tarde sir George Taubmann Goldie, se interesó por el Níger a partir de 1877. Tomó rápidamente el control del comercio en el delta y constituyó la United African Co., que en 1882 se convirtió en la National African Co. Ltd. En cierta medida repite la operación de Cecil Rhodes en África del Sur y, en convivencia con el Gobierno británico, remonta el curso del Níger que los franceses están intentando descender desde el interior.", "### Protectorado del delta nigerino", "No obstante, al anunciarse la convocatoria a la Conferencia de Berlín sobre África, el Gobierno británico decide que es hora de intervenir de manera oficial. En 1884 envía un agente, Hewett, provisto con el título de cónsul de Calabar, para que concluya oficialmente acuerdos con los jefes locales del delta del Níger. Al año siguiente, el Parlamento británico ratifica los acuerdos alcanzados en la Conferencia de Berlín y constituye el protectorado del delta nigerino (Oil Rivers Protectorate), cuya sede estaba en Calabar. Pero, durante largo tiempo, este protectorado permaneció siendo meramente teórico.", "En realidad, continuaba siendo Goldie el que actuaba. Es su compañía, que remonta el Níger, la que va a concluir acuerdos en el país hausa, principalmente con el emir de Sokoto. En 1886, la firma recibe del Gobierno británico el monopolio del comercio en el Bajo Níger, convirtiéndose en la compañía privilegiada Royal Niger Co., chartered and limited, inesperado medio de respetar el compromiso tomado en Berlín sobre el control de la navegación en el río con los menores gastos. Sin embargo, Goldie debe defender su monopolio contra las empresas de los franceses, que comienzan a descender el Níger. Una expedición francesa sobre el río es rechazada en 1889 por una tribu aliada de la compañía.", "### Conquista militar", "Pero, habiendo los franceses sometido Dahomey, Goldie teme por sus proyectos en el país hausa y pide ayuda a Frederick Lugard, un antiguo oficial del ejército de la India reclutado por la African Lakes Co. en 1888 y que ya ha dado pruebas de sus dotes como militar y administrador pacificando Uganda. Lugard toma el mando del ejército privado de la compañía de Goldie (subvencionada, por otra parte, por el Gobierno británico) y en 1897 comienza a ejercer su autoridad en el norte del territorio que se llamará Nigeria. Pero, los tratados firmados apresuradamente por la Compañía con los emires y con el sultán de Sokoto se convierten prácticamente en letra muerta. Sus campañas contra el Nupe y contra Ilorin marcaron el declive de una empresa que, finalmente, fue incapaz de establecer unas redes comerciales serias y que no estaba en condiciones de asumir al mismo tiempo una verdadera guerra de conquista contra los nativos y contra las ambiciones francesas. En 1898, un acuerdo franco-británico delimita las fronteras, permitiendo a los franceses el acceso al Chad. La Compañía pierde su monopolio, aunque continua su actividad comercial tomando el nombre de United Africa Co. (recordando la primitiva designación de United African), asociada a la firma Unilever para la explotación del aceite de palma y prácticamente absorbida por ella.", "El 1 de enero de 1900, se constituye el Protectorado del Norte de Nigeria (Northern Nigeria Protectorate) y Lugard es nombrado alto comisario del mismo. Su tarea va a consistir, por una parte, en poner término al tráfico de esclavos existente en los emiratos fulanis (necesitará varios años para casi conseguirlo) y, por otra, en cortar el camino a cualquier intento de avance francés, con el fin de organizar el protectorado. Lugard instituye entonces el sistema, típicamente británico, de la administración indirecta y de las “native authorities”, limitando la intervención de los agentes británicos al mantenimiento del orden, la limitación del tráfico comercial con las posesiones francesas y la supresión del tráfico de esclavos.", "El sur de Nigeria forma también un protectorado, separado en principio de la colonia y el protectorado de Lagos, que se extiende sobre el país yoruba. Este Protectorado del Sur de Nigeria (Southern Nigeria Protectorate) se anexiona también el reino de Benín, que había sido ocupado militarmente por los británicos en 1897.", "En 1906, la colonia y el protectorado de Lagos se fusionan con el Protectorado del Sur de Nigeria. Finalmente, para completar la unificación, se recurre nuevamente a sir Frederick, que a la sazón se encontraba en Hong-Kong, y en 1912 se le confía el gobierno de los dos protectorados, el del Norte y el del Sur. Dos años después, es nombrado gobernador de la nueva y unificada Colonia de Nigeria, que se acaba de crear. Los emires norteños son mantenidos, obviamente bajo supervisión británica, lo mismo que el Consejo legislativo de Lagos que, por su parte, debe incorporar dos africanos. El gobernador general de la colonia va a estar asistido por un Gran Consejo compuesto por funcionarios, que forman la mayoría, por siete hombres de negocios británicos y por seis jefes africanos. Se prohíbe a los europeos poseer tierras y las escuelas coránicas tradicionales se mantienen en el norte y las misiones cristianas en el sur.", "### Nigeria colonia británica", "Apenas organizada la colonia, estalló la Primera Guerra Mundial (agosto de 1914), durante la cual las tropas nigerianas, dirigidas por los generales británicos Charles Dobell y Frederick Cunliffe, intervinieron activamente en la conquista de Camerún y posteriormente en la campaña del África Oriental Alemana. Mientras duró el conflicto, el gobierno colonial destinó una gran parte del presupuesto nigeriano al esfuerzo de guerra imperial. Además, Lugard tomó medidas para incrementar la recaudación impositiva lo que originó un fuerte descontento, especialmente en el sur, y contribuyó a provocar disturbios y protestas contra la política británica. En 1919, Hugh Clifford sucedió a Lugard como gobernador general.", "En 1920, la Liga de Naciones asignó la zona noroeste del antiguo Camerún alemán al Reino Unido, que las administró como la parte de Nigeria, y pronto este país se transformó en una de las colonias que mayores beneficios brindaba al Reino Unido. Situado por entero fuera de la zona desértica, sus recursos eran numerosos: en el norte se cultivaba el cacahuete, el mijo y el algodón y la cría de animales domésticos era importante; en las húmedas sabanas y selvas del sur se obtenía aceite de palma, cacao y maderas; a esto había que añadirle importantes recursos minerales. Existían buenos puertos y una excelente vía de penetración por los ríos Níger y Benue, complementada por una red de ferrocarriles. Pero, había un problema: la diversidad de poblaciones. Se contaban más de 250 dialectos y la única lengua de comunicación era el inglés; de ahí que se llamara a Nigeria \"la India de África\".", "Es que el país era el resultado de la división y del montaje efectuados por lord Lugard antes de la Primera Guerra Mundial, y pocas cosas vinculaban a las tres regiones en que la colonia fue subdividida. El Norte estaba principalmente poblado por los hausas y los fulanis, pero a estos pueblos musulmanes se sumaban poblaciones paganas muy diversas (tivs, nupes); en el Oeste dominaban los yorubas y sus parientes los binis, musulmanes y cristianos protestantes, mientras que en el Este eran mayoría los ibos, entre los que la acción de los misioneros cristianos -principalmente católicos- tuvo grandes éxitos.", "A estas diferencias étnicas y religiosas añadieron las de la evolución. Como en otras partes, las regiones costeras, en contacto desde hacía mucho tiempo con los europeos, tomaron ventaja en el campo de la occidentalización y de la enseñanza. Numerosos nigerianos de esas zonas, en su mayoría ibos, estudiaron e incluso se doctoraron en universidades europeas y estadounidenses, surgiendo poco a poco una élite educada y bien formada. Así, los ibos fueron ocupando, por su nivel de formación y su espíritu de iniciativa, importantes posiciones en la administración pública, en las empresas y en las fuerzas de seguridad, extendiéndose por todo el país. Pero esto, junto con cierta tendencia a considerarse indispensables, hizo que sus compatriotas les tomaran poco aprecio. Los ibos también proporcionaron a Nigeria su primer gran líder político, Nnamdi Azikiwe.", "Benjamin Nnamdi Azikiwe, familiarmente llamado \"Zik\" era un ibo nacido, sin embargo, en Nigeria del Norte. Después de haber estudiado en Pensilvania, vuelve a Lagos en 1934 y funda un movimiento de juventud, el Nigeria Youth Movement (NYM) y varios periódicos (\"la prensa Zik\").", "No obstante, en 1941 un yoruba, Obafemi Awolowo, que había estudiado en Londres, quitó a Azikiwe el control del movimiento juvenil y, posteriormente, lo reorganizó como un partido político predominantemente yoruba, el Grupo de Acción. En 1944, Azikiwe volvió al país ibo para fundar allí un movimiento político, el Consejo Nacional de Nigeria y los Camerunés (National Council of Nigeria and the Cameroons), que reclamó la independencia de Nigeria dentro del marco de la Commonwealth.", "Los territorios del Norte, por su parte, quedaron fuera del movimiento político; los emires, en el fondo, se acomodaron muy bien a la tutela británica y no tenían que esperar nada bueno de una independencia total, de una democratización de las masas y de una difusión de la actividad de la actividad política.", "## La Independencia", "En los años que siguieron a la Segunda Guerra Mundial, el nacionalismo se extendió entre los africanos y Gran Bretaña comenzó a adoptar medidas para que estos comenzaran a participar en la administración. En 1946, el gobernador sir Arthur Richard promulgó una constitución -la llamada “Constitución Richard”-, que consagró la división del país en tres regiones (Norte, Oeste y Este), cada una de las cuales dispondría de una asamblea autónoma; la capital, Lagos, formaría un distrito aparte. Además, estableció un Consejo Legislativo federal cuyos miembros eran designados casi en su totalidad. La introducción del principio federal, señaló el reconocimiento definitivo de la diversidad del país. Pero, aunque realista en su valoración de la situación de Nigeria, la “Constitución Richards”, considerada por su propio autor como una institución de transición, indudablemente intensificó el regionalismo como una alternativa a la unificación política y terminó por no dar satisfacción a nadie.", "### Constitución Macpherson", "Un nuevo gobernador, sir John Macpherson, trató de canalizar los reclamos por una mayor autonomía, que dieron por resultado la convocatoria a una conferencia interparlamentaria en Ibadán en 1950, donde se bosquejaron los términos de una nueva constitución. La llamada “Constitución Macpherson”, que entró en vigencia al año siguiente, creó una Cámara de Representantes federal, compuesta por un presidente y 184 miembros elegidos por las asambleas regionales, y un gobierno central integrado por seis miembros oficiales y doce elegidos por la Cámara.", "### Constitución Lyttleton", "Las revisiones subsecuentes incorporadas en la nueva “Constitución Lyttleton”, promulgada en 1954, establecieron firmemente el principio federal y pavimentaron el camino hacia la independencia. Dicha constitución estableció un Consejo de ministros, bajo la presidencia del gobernador general británico (sir James Wilson Robertson, desde junio de 1955) que representaba a la reina. El número de ministros era de 10, tres procedentes de cada una de las regiones y uno del Camerún.", "En mayo de 1957 se reunió en Londres la Conferencia Constitucional de Nigeria, presidida por el ministro británico de Colonias, Lennox-Boyd, con el fin de preparar una nueva serie de reformas conducentes a la independencia del país. Entre sus acuerdos se estimó la conveniencia de nombrar un primer ministro federal y, el 30 de agosto de 1957, el primer ministro de la región Norte, Abubakar Tafawa Balewa, fue nombrado para ese cargo. Su gobierno guio el país durante los siguientes tres años, operando con una autonomía casi completa en los asuntos interiores.", "Esta organización favorecía a los intereses británicos, pues la unión “artificial” de pueblos muy distintos iba ser causa segura de discordias y de debilidad del país; de ella también se beneficiaban los líderes tribales de la región Norte, la más poblada, que podían dominar la Cámara de Representantes.", "### Estado independiente", "Finalmente, el 1 de octubre de 1960, Nigeria se convirtió en un Estado independiente. Ese día, en una colorida ceremonia celebrada en Lagos, la princesa Alejandra de Kent, en representación de la reina Isabel II del Reino Unido, entregó al primer ministro nigeriano, sir Abubakar Tafawa Balewa, los documentos de ratificación de la independencia. Con este acto, al que asistieron numerosas personalidades extranjeras representantes de unos sesenta países -entre ellas el gobernador neoyorquino Nelson Rockefeller -, Nigeria se transformó en la mayor nación soberana de África y en el 16° Estado de ese continente que obtenía la independencia ese mismo año. Solo un incidente empañó las celebraciones por el magno acontecimiento: unos días antes, tribus de la región septentrional desencadenaron una serie de actos violentos debido al comportamiento tiránico de ciertos jefes locales; hubo casi un centenar de muertos y varios centenares de detenidos.", "El nuevo país adoptó la forma monárquica de gobierno. El jefe de Estado era la soberana británica, representada por un gobernador general, mientras que el jefe de Gobierno era el primer ministro. Al cesar el gobernador británico, sir James Robertson, el cargo pasó a ser desempeñado por el doctor Nnamdi Azikiwe, continuando como primer ministro Tafawa Balewa. La constitución en vigor previa una estructura federal, con una autoridad central y las tres regiones parcialmente autónomas (Norte, Oeste y Este) ya mencionadas. El gobierno central tenía jurisdicción sobre relaciones exteriores, defensa, bancos, aduanas y comunicaciones. El parlamento comprendía dos cámaras: una Cámara de Representantes elegida por sufragio universal y un Senado compuesto por doce miembros por cada región, más cuatro por Lagos y cuatro designados.", "### Partidos políticos", "En la Nigeria federal se dio una apariencia de democracia parlamentaria en lo que respecta al gobierno central, pero cada una de las tres regiones principales estaba dominada de hecho por un partido político.", "Congreso de los Pueblos del Norte. En el Norte, que tenía la mitad de los escaños parlamentarios, el poder era monopolizado por el Congreso de los Pueblos del Norte (Northern People's Congress – NPC), que no se trataba de un partido democrático, sino simplemente de la conjunción de los musulmanes y tradicionalistas emires fulani-hausas, cuyas “administraciones nativas” habían sido favorecidas por el dominio británico.", "Grupo de Acción. En la región Oeste dominaba el Grupo de Acción (Action Group) de Awolowo.", "Congreso Nacional de Ciudadanos Nigerianos. En la región Este el Congreso Nacional de Ciudadanos Nigerianos (National Council of Nigerian Citizens – NCNC) de Azikiwe.", "Para controlar el gobierno federal, el NPC y el NCNC concertaron una alianza de conveniencia que se mantuvo durante los tres años inmediatamente posteriores a la independencia, a pesar de la muy distinta naturaleza de las dos agrupaciones: mientras la primera se caracterizaba por ser regionalista, musulmana y aristocrática, la segunda era nacionalista, cristiana y populista.", "### Crisis política de 1962", "En 1962, estalló una crisis política en la región Oeste a raíz de la diferencia de criterios entre los dos principales dirigentes del Grupo de Acción: el jefe Awolowo, líder de la oposición en el parlamento federal, y Samuel Akintola, primer ministro regional. Awolowo favorecía la adopción del socialismo democrático como política partidaria, siguiendo la línea ideológica del régimen de Kwame Nkrumah en Ghana. La ideología radical que Awolowo expresaba, contraria a sus posiciones más tempranas se vio como un intento de transformar al Grupo de Acción en un partido interregional que captara el apoyo de los votantes más jóvenes y educados de todo el país, cuyas expectativas se veían frustradas por el desempleo y el creciente costo de vida. Akintola, por el contrario, intentó retener el apoyo de los sectores conservadores del partido, que se sintieron perturbados por la retórica de Awolowo, y de las autoridades federales. En mayo de 1962, luego de sangrientos enfrentamientos entre los partidarios de ambos dirigentes, el Gobierno federal declaró el estado de emergencia en la región Oeste, disolvió la legislatura regional y nombró a un administrador federal, uno de cuyos primeros actos fue poner a muchos partidarios de Awolowo bajo arresto domiciliario.", "A finales de ese año, Awolowo y a sus principales colaboradores fueron procesados bajo la acusación de proyectar hacerse con el poder federal mediante el uso de la fuerza. Akintola se desligó de entonces del Grupo de Acción, creando una nueva agrupación, el Partido Popular Unido, con sus seguidores de tendencia moderada. El proceso contra Awolowo, terminó en septiembre de 1963, con la condena de aquel a diez años de cárcel; otros 17 imputados recibieron penas inferiores. Ante el tribunal, Awolowo declaró: “Es una ironía de la historia que sea uno de los arquitectos de la independencia nigeriana y haya pasado los tres primeros años de esa independencia en una u otra forma de confinamiento”. En un juicio aparte fue juzgado el jefe Anthony Enahoro, colaborador de Awolowo, que se había refugiado en Gran Bretaña, pero al que le fue negado el asilo político y devuelto a Nigeria en cumplimiento de una demanda de extradición; extradición que generó vivas controversias en los medios políticos británicos. Enahoro finalmente fue condenado a quince años de cárcel. Este gran proceso contra el principal partido de la oposición, comenzó a suscitar serias dudas acerca de la viabilidad del sistema parlamentario nigeriano.", "## La Primera República", "El 1 de octubre de 1963, el país cambió su forma de gobierno, de Monarquía a República, permaneciendo dentro de la Commonwealth y conservando su estructura federal. La reina Isabel II de Gran Bretaña fue sustituida por Nnamdi Azikiwe en la jefatura del Estado. Azikiwe, gobernador general desde la independencia, fue elegido presidente para un periodo de cinco años por un colegio electoral compuesto por los miembros de la Cámara de Representantes y del Senado. En el cargo de primer ministro permaneció el norteño Abubakar Tafawa Balewa.", "### Elecciones generales", "#### Preparativos", "El año 1964 estuvo marcado por los preparativos para las elecciones generales, las primeras de ese tipo desde la independencia, que tendrían lugar en diciembre. Samuel Akintola reorganizó el Partido Popular Unido, mediante la incorporación de algunos disidentes del Congreso Nacional de Ciudadanos Nigerianos, y cambió su nombre por el de Partido Nacional Democrático Nigeriano (Nigerian National Democratic Party - NNDP). Esta nueva agrupación política, con mayoría en la Asamblea de la región Oeste, intentó reemplazar al Grupo de Acción, que había sido el representante más calificado de esa región y que prácticamente había desaparecido como resultado del affair Awolowo. Antes de las elecciones, el Partido Nacional Democrático Nigeriano de Akintola pactó una alianza con el Congreso de los Pueblos del Norte y otros partidos menores del sur, que adoptó el nombre de Alianza Nacional Nigeriana (Nigerian National Alliance -NNA).", "Paralelamente, la coalición entre los ibos orientales y los hausas septentrionales que, de hecho, había gobernado el país desde la independencia, se rompió antes de las elecciones. El NCNC, agrupación mayoritaria en la región Este, acusó al partido de Akintola de ser una \"herramienta del NPC\" y el primer ministro de dicha región, doctor Okpara, se alió con los remanentes del Grupo de Acción formando la Gran Alianza Progresista Unida (United Progressive Grand Alliance - UPGA).", "No sorprendentemente, la NNA adoptó una plataforma que reflejaba las ideas de la élite política norteña y agitó el miedo de los yoruba ante la posibilidad de que los ibos dominaran el gobierno federal. La UPGA, por su parte, presentó un programa reformista que, entre otras cosas, proponía dividir el país en Estados que reflejaran mejor su diversidad étnica. Las elecciones quedaron, pues, planteadas entre dos grandes bloques: uno representativo del régimen aristocrático del Norte, y otro, encabezado por los dirigentes ibos de la región Este, de tendencia más avanzada y popular.", "La tensión aumentó a medida que se acercaba el 30 de diciembre, fecha fijada para las elecciones. El doctor Okpara denunció los abusos electorales que se preparaban en la región Oeste y en la región Norte, principalmente el encarcelamiento de los candidatos opositores a los partidos dominantes en esas regiones.", "#### Censo", "Otro motivo de queja era el censo nacional de población que se había realizado en 1963, de importantes implicaciones políticas ya que por él debía determinarse el número de bancas que le correspondían a cada región en la Cámara de Representantes federal. El censo reportó, en principio, una población de 60.5 millones, qué varios expertos consideraron increíblemente alta. Diversos “ajustes” finalmente llevaron la cifra a 55.6 millones, incluyendo 29.8 millones en la región Norte (54 % de la población total del país), cifra que fue aceptada por el gobierno federal, quedando así la representación legislativa prácticamente inalterada y frustradas las esperanzas del sur de acabar con el predominio político norteño. Los líderes del NCNC acusaron públicamente al gobierno de la región Norte de fraude, una imputación que fue negada tanto por Tafawa Balewa, primer ministro federal, como por Ahmadu Bello, primer ministro regional.", "#### Boicot", "La Gran Alianza Progresista Unida, dirigida por Okpara y que contaba con la simpatía del presidente Azikiwe, decidió boicotear las elecciones. En vísperas de la consulta electoral, el presidente convocó a los primeros ministros regionales para tratar de encontrar una solución. Pero, la reunión fracasó por la incomparencia del primer ministro de la región Norte, sir Ahmadu Bello, sardauna de Sokoto y hombre fuerte del NPC, que alegó que dicha reunión era para poner en entredicho la unidad de Nigeria, y acusó específicamente a los dirigentes del NCNC de buscar la secesión de la región Este.", "#### Resultados", "La situación política del país entró así en un progresivo proceso de desintegración. Las elecciones federales finalmente se celebraron en la fecha prevista (30 de diciembre de 1964) a pesar boicot declarado por la Gran Alianza Progresista Unida, cuyo éxito fue parcial, ya que solo 54 de las 312 bancas de la Cámara de Representantes quedaron vacantes. Sin embargo, el presidente Aziwike se negó a nombrar un nuevo primer ministro. Al final, Tafawa Balewa, uno de los dirigentes de la Alianza Nacional Nigeriana –que había obtenido 198 bancas-, saldó sus diferencias con Azikiwe sobre la base de un acuerdo que incluía, entre otros puntos, la renovación del sistema electoral, y fue designado nuevamente primer ministro. El nuevo gabinete, de 17 miembros, era casi enteramente monocolor –de la Alianza Nacional-, excepto dos carteras.", "La celebración de elecciones en las regiones anteriormente boicoteadas por la oposición, el 18 de marzo de 1965, dio el triunfo a la Gran Alianza Progresista Unida con 51 de las 54 bancas en disputa, por lo que su representación parlamentaria ascendió a 108 diputados, frente a 199 del partido gubernamental. La tensión política siguió aumentando y llegó a un punto álgido con motivo de los comicios regionales que se celebraron el 11 de octubre en la región Oeste, que se convirtió en un verdadero campo de batalla entre los seguidores del Partido Nacional Democrático Nigeriano y los del Grupo de Acción / Gran Alianza Progresista Unida. Cuando la primera agrupación ganó las mencionadas elecciones, sus rivales protestaron violentamente, produciéndose graves disturbios que causaron decenas de muertos. Al finalizar el año la situación era explosiva.", "Durante todos estos años, la política exterior nigeriana fue marcadamente favorable a Occidente, aunque el gobierno federal se declarara fiel al principio de neutralidad. Nigeria recibió un contingente de 400 miembros del Cuerpo de Paz estadounidense, el más numeroso de entre todos los países africanos, integrado en su mayoría por maestros y profesores. En julio de 1965, Nigeria concluyó las negociaciones para su asociación con el Mercado Común Europeo, noticia que en el país africano causó cierto escepticismo, pues este quedaría relegado a suministrar materias primas a Europa.", "Tanto los juicios contra Awolowo y sus seguidores como los abusos electorales, debilitaron severamente la confianza pública en el sistema político y judicial. Las prácticas corruptas estaban ampliamente extendidas, incluidas la intimidación de opositores, manipulación de la constitución y las cortes, desviación de fondos públicos a los partidos y el uso privado, fraudes electorales y la corrupción de funcionarios públicos cuyos patrocinadores políticos esperaban que ellos pusieran los intereses del partido por delante de sus responsabilidades legales.", "### Revuelta de 1966", "El 15 de enero de 1966, al término de la conferencia extraordinaria de la Commonwealth que se había reunido en Lagos para tratar la cuestión de Rodesia, un grupo de jóvenes oficiales del Ejército, en su mayoría ibos, liderados por el mayor Chukwuma Nzeogwu, se rebelan y asesinan al primer ministro federal Abubakar Tafawa Balewa, así como al premier de la región Norte, sir Ahmadu Bello, junto con otros altos funcionarios federales y regionales y hieren de gravedad al líder del Oeste, Samuel Akintola. Esta revuelta, cuyos organizadores bautizaron con el nombre en código de “Operación Damisa” (Leopardo), fue el golpe de Estado más sangriento que África había presenciado hasta entonces.", "Sin embargo, buena parte del Ejército permaneció fiel al Gobierno y su comandante en jefe, general Johnson Aguiyi-Ironsi, quien rápidamente encarceló a los revoltosos, restableció el orden e instauró un régimen militar, convirtiéndose en jefe de Estado en reemplazo del presidente Akintola, que se encontraba en Londres recibiendo tratamiento médico. El general Aguiyi-Ironsi, un ibo de religión católica, conocido afectuosamente como “Johnny Ironside” desde su época de comandante en jefe de las fuerzas de las Naciones Unidas en el República Democrática del Congo, suspendió la constitución, disolvió todos los cuerpos legislativos, prohibió los partidos políticos, nombró gobernadores militares en todas las regiones y formó a un gobierno, integrado por un Consejo Supremo Militar y un Consejo Ejecutivo federal. Mientras tanto, creció el resentimiento en las regiones Norte y Oeste donde el golpe militar fue interpretado como una maniobra de los ibos para hacerse con el poder.", "Ironsi y sus colaboradores se mostraron partidarios de constituir un Estado unitario frente a la solución federal precedente, ya que pensaban que así se eliminaría el regionalismo intransigente que había bloqueado al progreso político y económico del país. Un decreto emitido en marzo abolió la federación, unificándose los servicios civiles federales y regionales. Paralelamente, una comisión de expertos civiles, principalmente ibos, comenzó a trabajar en la elaboración de una nueva constitución que mantendría un gobierno unitario centralizado, como el NCNC había propiciado desde los años cincuenta.", "### Golpe de Estado de 1966", "Sin embargo, la decisión gubernamental de abolir el sistema federal produjo grandes brotes de violencia, especialmente en la región Norte, donde el temor a una dominación de la etnia ibo provocó el estallido de un verdadero pogrom que acabó con la vida de centenares de ibos residentes allí. El 28 de julio, un grupo de oficiales oriundos del Norte, llevó a cabo un nuevo golpe de Estado, en el curso del cual el general Aguiyi-Ironsi es asesinado junto con otros oficiales ibos. La rebelión encontró escasa resistencia en la región septentrional, pero hubo sangrientos enfrentamientos en la capital, Abeokuta e Ibadán.", "El caos se extendió por el país durante tres días, hasta que el teniente coronel Yakubu Gowon, un cristiano perteneciente a una de las minorías étnicas de la región Norte (los angas), consiguió hacerse con las riendas del poder. Oficial joven y relativamente oscuro, que se desempeñaba como jefe del Estado Mayor del Ejército, Yakubu \"Jack\" Gowon no había estado envuelto en la organización del golpe, pero disfrutaba de amplio apoyo entre las tropas norteñas, como consecuencia de lo cual pudo llegar a la presidencia del Gobierno. Inmediatamente, procedió a restablecer el federalismo, a la par que ponía en libertad a los dirigentes políticos yorubas Awolowo y Enahoro.", "Pero, la situación estaba lejos de tranquilizarse. En septiembre de 1966, Radio Cotonou, en el vecino Dahomey (hoy República de Benín), transmitió la noticia de que algunos ciudadanos del Norte habían sido asesinados en la región Este. Sin esperar a que se confirmara la veracidad de tal noticia, en la región Norte, la población salió a las calles y masacró a millares de civiles ibos. Aterrados, muchísimos miembros de esta etnia –se habló de cerca de un millón- emigraron a le región Este.", "Estos acontecimientos hicieron que los sentimientos secesionistas fueran ganando terreno entre los ibos, y un incidente pareció confirmar los temores de escisión: en noviembre, un avión piloteado por un estadounidense con siete toneladas de armas con destino a la región Este se estrelló en Camerún. En efecto, el gobernador de dicha zona, teniente coronel Odumegwu Ojukwu, había comenzado a armarse para defender una posible secesión de su región. Gowon declaró inmediatamente que reprimiría cualquier brote secesionista y reorganizó el Ejército.", "## Guerra civil 1967-1970", "Tras prolongadas negociaciones entre Gowon y Ojukwu no se llegó a ningún acuerdo y, a principios de mayo de 1967, el Gobierno federal inició un bloqueo postal y de telecomunicaciones contra la región Este, la cual, semanas antes, había ya congelado el envió a Lagos de los impuestos federales. Los acontecimientos se deterioraron de tal forma que el 27 de mayo Gowon estableció, por decreto, que Nigeria cambiaría su estructura federal, pasando el país a estar dividido en doce regiones en vez de cuatro. Esto implicaba la división de la región Este, patria de los ibos, en tres distritos separados. El 30 de mayo, Ojukwu se desquitó proclamando la independencia de su región con el nombre de República de Biafra, iniciándose una sangrienta guerra civil que habría de prolongarse por 31 meses.", "Al igual que en el Congo la rica provincia cuprífera de Katanga quiso separarse del Estado congoleño, también en este caso Ojukwu intentó convertir en un país independiente a la zona de Nigeria más rica en yacimientos de petróleo. Por ello, los intereses de las compañías extranjeras no dejaron de influir en estos acontecimientos.", "Los biafreños se lanzaron al ataque y ocuparon la mayor parte del área comprendida entre las ciudades de Benín y Lagos, con la esperanza que la población del Oeste hiciera causa común con ellos contra los del Norte. Pero, esta intrépida jugada falló y, a fines del verano de 1967, la guerra civil comenzó a decantarse a favor del gobierno federal; Enugu, capital de Biafra cayó el 10 de octubre. A partir de entonces el avance de las tropas federales fue continuo, aunque lento, por lo que la campaña se convirtió en una serie de saqueos y matanzas de la que fue víctima la población civil.", "A pesar del reconocimiento que obtuvo de algunos países (Tanzania, Zambia, Costa de Marfil, Gabón, Haití) y de la ayuda militar que recibió, principalmente de Portugal y Francia, Biafra no pudo superar el apoyo que Reino Unido y la Unión Soviética prestaron a Gowon.", "La caída de Port Harcourt (24 de mayo de 1968) cortó la salida al mar de las fuerzas secesionistas y la joven república quedó reducida a un enclave en el corazón del país ibo, abarrotado de refugiados hambrientos. La suerte de la población de Biafra conmovió al mundo, pero, a pesar de los espectaculares intentos aéreos de ayuda internacional, se produjo una hambruna desastrosa. A principios del verano de 1968 se estimaba que cerca de tres mil personas morían diariamente de inanición.", "En abril de 1969, las fuerzas federales tomaron las ciudades de Umuahia, capital administrativa de Biafra, y Owerri. Esta última fue recuperada el 25 de abril por los biafreños que, en el mes de mayo, lanzaron una ofensiva desesperada con el objetivo de prolongar la existencia de la nación separatista el máximo posible. En este mismo mes, Biafra empezó a bombardear los campos de aviación militares y las instalaciones petrolíferas de Nigeria, causándole importantes daños, pese a la calidad rudimentaria de sus aviones de ataque: North American T-6 Texan, piloteados por portugueses, y Malmö Flygindustri MFI-9B Minicom de fabricación sueca, que el conde Carl Gustav von Rosen condujo contra los centros neurálgicos nigerianos.", "Las fuerzas federales nigerianas lanzaron su ofensiva final contra Biafra en la segunda semana de enero de 1970. Tras reunir por última vez a su Gobierno, el líder biafreño Ojukwu cedió el poder a su jefe de Estado Mayor, general Philip Effiong, y el 11 de enero partió en avión rumbo a Costa de Marfil.", "Oficialmente el conflicto acabó el día 15 de enero de 1970, cuando Effiong declaró el fin de la existencia del Estado de Biafra y se rindió directamente al general Gowon.", "No hubo represalias con los vencidos y el Gobierno de Nigeria trató a los antiguos habitantes de Biafra mejor de lo que esperaban. Visto como había transcurrido la guerra, un cierto grado de reconciliación nacional se logró pasados unos pocos años.", "Sin embargo nada pudo borrar las cicatrices, ni tampoco de las retinas los efectos de una cruel guerra civil que costó aproximadamente un millón de vidas, la inmensa mayoría civiles y víctimas directas del hambre.", "### Golpe de Estado de 1975", "El 29 de julio de 1975, Gowon fue depuesto por un golpe militar, cuando asistía en Kampala (Uganda) a una reunión de la OUA (Organización de la Unidad Africana), siendo reemplazado por el general Murtala Mohammed, quien en octubre de 1975 prometió devolver el poder a los civiles y que se elaboraría un nuevo texto constitucional. Muerto Mohammed en ocasión de una frustrada rebelión de jóvenes oficiales (febrero de 1976), le sucedió en la presidencia el también general Olusegun Obasanjo, que continuó con los planes de su predecesor para restablecer el gobierno civil. En ese mismo año, se crearon siete nuevos estados y se anunció la construcción de una nueva capital en Abuya, en el centro del país, para reemplazar a la superpoblada Lagos.", "En 1977 fue elegida una Asamblea constituyente para discutir el proyecto de la nueva constitución, que es aprobada en septiembre del año siguiente, cuando también es derogada la prohibición sobre la actividad de los partidos políticos. Por otro lado, el gobierno de Obasanjo fue encontrando problemas económicos progresivos que le obligaron a adoptar medidas de “austeridad” que provocaron la oposición estudiantil.", "## La Segunda República", "Finalmente, en 1979, cinco partidos políticos compitieron en una serie de elecciones en las que Shehu Shagari del Partido Nacional de Nigeria (National Party of Nigeria - NPN) fue elegido presidente. Los cinco partidos obtuvieron representación en la Asamblea Nacional. En agosto de 1983 Shagari y el NPN volvieron a obtener una gran victoria electoral, con una mayoría de bancas en la Asamblea Nacional. Pero, las elecciones se vieron enturbiadas por la violencia y las acusaciones de fraude.", "### Golpe de Estado de 1983", "El golpe de Estado del 31 de diciembre de 1983, encabezado por el general Muhammadu Buhari, acabó nuevamente con el régimen democrático. Otro golpe de Estado en 1985 colocó al general Ibrahim Babangida en el poder. La adopción de una serie de drásticas medidas destinadas a paliar el deterioro económico ocasionó un gran malestar entre la población, reflejado en graves disturbios.", "En 1988 se inició un proceso destinado al restablecimiento de un gobierno civil, autorizándose la formación de partidos políticos con vistas a la celebración de elecciones en 1990, pero fueron nuevamente prohibidos en ese mismo año. Aunque Babandiga reafirmó posteriormente su promesa de devolver el poder a los civiles, la apertura democrática se realizó bajo un rígido control. Luego de haber sido disueltas todas las organizaciones políticas existentes, se anunció la creación de dos partidos que serían los únicos que podrían acudir a los comicios presidenciales, el Social Demócrata (Social Democratic Party - SDP) y la Convención Republicana Nacional (National Republican Convention - NRC), ambos financiados y directamente supervisados por el gobierno.", "### Golpes de Estado de 1990", "En enero de 1990, en lo que se llamó el “golpe suave”, el presidente Babandiga destituyó al jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, general Domkat Bali, considerado el tercer hombre más poderoso del país. El poder de Babandiga aumentó y también la desconfianza de parte de la población, que lo acusaba de querer “islamizar” el país. Aparentemente fue esta la razón que motivó a un grupo de oficiales, encabezados por el mayor Nguasa Orkar, a intentar derrocarlo en abril de 1990 por medio de un golpe de Estado, el séptimo desde la independencia del país. Sin embargo, el golpe fracasó y muchos implicados fueron detenidos y sometidos a juicio. En julio, a pesar de las solicitudes internacionales, 42 de los involucrados en la intentona, entre ellos Nguasa Orkar, fueron ejecutados y en la segunda fase del juicio, de 160 detenidos resultaron 27 condenas a muerte.", "## La Tercera República", "En enero de 1993, el gobierno del país fue asumido por el Consejo de Transición y el Consejo de Defensa y Seguridad Nacional. En junio de ese mismo año se celebraron elecciones presidenciales, de las que salió vencedor el líder de la oposición y jefe del Partido Social Demócrata, Moshood Abiola, pero el régimen militar anuló su resultado, encarceló a Abiola y entregó la presidencia al general Sani Abacha.", "### Dictadura militar de Abacha", "En marzo de 1995 se produjo una nueva intentona golpista y, en noviembre del mismo año, la dictadura militar encabezada por Abacha manda ejecutar a nueve líderes de la etnia ogoni. Tras cumplirse la ejecución, Nigeria quedó aislada internacionalmente: la Unión Europea retiró a sus embajadores del país y éste fue expulsado temporalmente de la Commonwealth (organización que recién volvió a readmitirlo en 1999).", "La presión internacional obligó al gobierno de Abacha a dar pasos en pos de la democratización y, en diciembre de 1997, se celebraron elecciones de representantes de los 36 estados de la nación para conformar una Asamblea, en la que venció el Partido Único del Congreso que apoyaba al general Abacha. Pero, la inesperada muerte de éste en junio de 1998 sumió al país en un vacío de poder.", "## La Cuarta República", "La cúpula militar se ocupó del gobierno hasta la celebración de elecciones legislativas y presidenciales. Los comicios tuvieron lugar en 1999 y dieron la victoria al Partido Democrático Popular (People's Democratic Party - PDP) del expresidente Olusegun Obasanjo, entre acusaciones de fraude electoral por parte de la oposición, acusaciones que volvieron a repetirse tras el nuevo triunfo de Obasanjo y su partido en las elecciones de 2003.", "En los últimos tiempos, Nigeria vivió los agitados ocho años de mandato de Olusegun Obasanjo, quien hizo frente a un sinfín de impugnaciones, desbarajustes y quiebras del orden, todo en menoscabo de la estabilidad democrática del país más grande del África negra por población (aproximadamente 148 millones de habitantes, según estimaciones de 2008) y, tras Sudáfrica, el segundo por peso económico.", "Así, se sucedieron los conflictos institucionales con la Asamblea Nacional, pese a estar dominada por su propio partido, el PDP, que amagó con destituir a Obasanjo en más de una ocasión; también, las protestas sindicales contra las reformas liberalizadoras de la economía (privatizaciones, desregulaciones), el ajuste financiero, el congelamiento salarial antiinflacionista y la revisión al alza de los precios subvencionados de la gasolina, acciones todas ellas prescritas por el Fondo Monetario Internacional; o el desabastecimiento de combustible, penuria paradójica en un país que siendo el octavo exportador mundial de petróleo se mostraba incapaz de refinar la mayoría del crudo destinado al consumo propio.", "### Corrupción y violencia", "La corrupción, desaforada, siguió drenando ingentes recursos económicos, tal como expuso anualmente la organización Transparencia Internacional, a pesar de las comisiones anticorrupción montadas por el Ejecutivo y del arresto y encarcelamiento de altas personalidades de la administración pública, dando lugar a procesos sensacionalistas. Y las elecciones generales de abril y mayo de 2003, que revalidaron al oficialismo en el poder, desataron en la oposición -liderada por el All Nigeria Peoples' Party (ANPP), la Alliance for Democracy (AD) y la All Progressives Grand Alliance (APGA)- una catarata de acusaciones de fraude, que los organismos internacionales observadores del proceso no pudieron menos que corroborar parcialmente.", "Pero el mayor y más dramático problema que ensombrecía el futuro del país fue la sucesión de explosiones de violencia sectaria que comenzó en los estados del norte a raíz de la imposición de la ley islámica o sharía, y que se extendió a los estados centrales, Plateau en especial, y a los de mayoría yoruba del sudoeste, a la gran ciudad de Ibadán e incluso a la megalópolis costera de Lagos, uno de los corazones financieros del continente. En estos lugares los enfrentamientos armados presentaron características religiosas (musulmanes contra cristianos) y étnicas (yorubas contra hausas y fulanis), aunque en las áreas rurales no dejaron de traslucir luchas por la posesión de unos recursos agropecuarios achicados por el desajuste entre los ritmos del crecimiento demográfico –uno de los más vertiginosos del mundo- y el económico.", "A la falta de tolerancia religiosa se le sumó, como causa de conflicto, las importantes reservas de petróleo que tiene Nigeria –descubiertas a fines del periodo colonial- y el consiguiente deseo de controlarlas. Y es que el 90 % de las exportaciones del país se deben al “oro negro”. En la década de 1970 el Gobierno federal aprobó un decreto que le otorgaba el derecho exclusivo sobre la riqueza del suelo y las zonas costeras y firmó lucrativos contratos con multinacionales como Shell, Texaco o Chevron que, a la vez que expoliaban el país, ejercían un gran control sobre sus territorios. En esa década las ventas petrolíferas permitieron que los indicadores económicos subieran, aunque no ocurrió lo mismo en el ámbito social, lo que provocó la indignación de muchas etnias, como los ijaw y los ilaje -mayoritarias en la región donde se da la mayor extracción del crudo (el delta del río Níger)-, que no dudaron en atentar contra los pozos sufriendo la posterior represión por parte de las fuerzas del Gobierno.", "#### 2003", "Desde 2003 se agravó la situación de inseguridad en las ciudades de Warri y Port Harcourt, por la irrupción de milicias armadas de base tribal que igual cometían atentados contra instalaciones industriales y secuestraban a trabajadores del sector petroquímico como combatían entre sí y contra las fuerzas del orden público. En todo el país, proliferaron las milicias de sesgo tribal y religioso, así como grupos de autodefensa civil dedicados a luchar al margen de la ley contra la delincuencia común, crecida a la par de las luchas reivindicativas. La producción petrolera se vio afectada por las constantes acciones violentas, sumando paros de actividad a los generados por las huelgas obreras. El Ejército mismo compartió una alta responsabilidad en la generación de este estado de anarquía intermitente y localizada al realizar duras operaciones de castigo contra poblaciones donde elementos locales habían dado muerte a miembros de la institución armada.", "#### 2004", "Entre febrero y mayo de 2004, hasta un millar de personas pereció en venganzas religiosas perpetradas en distintos puntos de los estados de Plateau, mayormente en la ciudad de Yelwa, y Kano. En agosto siguiente el baño de sangre tuvo como escenario Port Harcourt. En febrero de 2006 grupos de cristianos de la ciudad meridional de Onitsha, en el estado de Anambra, masacraron a un centenar de residentes musulmanes en represalia por el asesinato de una veintena de cristianos en Katsina y el también norteño estado de Borno en el curso de unas protestas organizadas por comunidades musulmanas contra la publicación en medios de prensa europeos de unas caricaturas del profeta Mahoma. Cuando el segundo cuatrienio con el PDP en el poder llegaba a su fin, Nigeria debía lamentar la muerte de no menos de 12 000 personas, víctimas todas de los distintos frentes de violencia.", "#### Elecciones presidenciales de 2007", "En las elecciones presidenciales del 21 de abril de 2007, el candidato apoyado por Obasanjo, Umaru Yar'Adua -musulmán norteño y exgobernador del estado de Katsina-, ganó con el 70% de los votos (24.600.000 votos) según los resultados oficiales publicados el 23 de abril. La elección fue fuertemente criticada por los observadores, así como por los dos principales candidatos de la oposición, Muhammadu Buhari del Partido Popular de Toda Nigeria (All Nigeria Peoples Party - ANPP) y Atiku Abubakar del Congreso para la Acción (Action Congress - AC), quienes alegaron que se había cometido fraude en favor de Yar'Adua. Muchos afirmaron que esta elección fue amañada por Obasanjo, ya quería que su sucesor tuviese los mismos ideales básicos que él poseía como presidente.", "Buhari y Abubakar presentaron denuncias para invalidar los resultados electorales, pero el 26 de febrero de 2008 un tribunal rechazó sus demandas.", "#### La era de Jonathan (2010 a 2015)", "El presidente Yar'Adua murió el 5 de mayo de 2010, siendo sucedido por su vicepresidente Goodluck Jonathan. Por su parte en el delta del Níger las diversas etnias que luchan por territorio, los ijaw formaron la milicia NDPVF que durante los años 1990 y 2000 ha costado la vida de 2000 personas, en 2003 los milicianos alcanzaban los 3000 hombres. Jonathan ganó las elecciones presidenciales de 2011 y los medios de comunicación internacionales informaron que, a diferencia de elecciones anteriores, las urnas transcurrieron sin problemas y con relativamente poca violencia o fraude electoral. El mandato de Jonathan incluye la exitosa lucha contra el ébola y una recuperación económica que convirtió a Nigeria en la principal potencia económica de África. Desde el punto de vista de la seguridad, por otro lado, cae la ola de terror de Boko Haram, que secuestró a 200 niñas en edad escolar en Chibok en 2014 y puso en evidencia la impotencia del estado nigeriano (alrededor de 100 de las niñas siguen desaparecidas en 2022). Sin embargo, por encima de todo, el mandato de Jonathan representa la apropiación indebida de fondos estatales. Se dice que como resultado se perdieron 20 mil millones de dólares estadounidenses para el estado nigeriano. El alto nivel de corrupción fue un factor determinante en las elecciones presidenciales de 2015, en las que Muhammadu Buhari reemplazó al titular Jonathan, que se postulaba para la reelección. Esta es (a partir de 2022) la única instancia en el IV. República donde los votantes nigerianos se negaron a reelegir a un presidente en ejercicio. El partido de Jonathan, el PDP, perdió el poder tras 16 años de gobierno. De todas maneras, Jonathan admitió la derrota.", "#### La Era Buhari (2015 a 2023)", "Muhammadu Buhari se desempeña actualmente como presidente de Nigeria, desde 2015. Antes de las elecciones generales de 2015, una fusión de los principales partidos de oposición: el Congreso de Acción de Nigeria, el Congreso para el Cambio Progresista, el Partido Popular de Toda Nigeria (una facción de la Gran Alianza de Todos los Progresistas) y el nuevo PDP (un facción de gobernadores en servicio del gobernante Partido Democrático Popular) – formó el Congreso de Todos los Progresistas. Su candidato, el ex dictador Muhammadu Buhari, que previamente participó en las elecciones presidenciales de 2003, 2007 y 2011, ganó por más de dos millones de votos. Los observadores en general elogiaron la elección por ser justa y transparente. En las elecciones presidenciales de 2019, Buhari fue reelegido para un segundo mandato al derrotar a su rival más cercano, Atiku Abubakar.", "Como respuesta nigeriana al movimiento Black Lives Matter de Estados Unidos, en 2020, principalmente nigerianos jóvenes, protestaron contra los ataques policiales. El Escuadrón Especial Antirrobo (SARS) fue particularmente criticado. El gobierno disolvió la unidad y prometió mejorar las condiciones. Sin embargo, durante una manifestación en octubre de 2020, las fuerzas de seguridad dispararon contra decenas de personas. La situación de seguridad mejoró ligeramente en 2022, cuando Boko Haram, cuyas milicias aterrorizaron el norte de Nigeria durante años y devastaron regiones enteras, se disolvió en gran medida, con la rendición de aproximadamente 40.000 combatientes.", "La administración de Buhari en 2022 puede atribuirse el mérito de haber renovado y construido nuevas carreteras, puertos, puentes y vías férreas como ningún gobierno anterior. En el caso de los recursos nacionales como el petróleo y el arroz, ha atraído o establecido con éxito industrias de procesamiento (por ejemplo, la refinería de Dangote, el molino de arroz de Imota).", "#### Elecciones presidenciales del 2023", "Por primera vez en la IV República, tres candidatos prometedores se enfrentaron en las elecciones presidenciales de febrero de 2023: Bola Tinubu del partido gobernante Congreso de Todos los Progresistas, Atiku Abubakar del Partido Democrático Popular y Peter Obi del Partido Laborista. Además, por primera vez en el IV. República, ningún oficial o ex gobernante militar se postuló para presidente. Peter Obi, anteriormente el exitoso gobernador del estado de Anambra, estuvo muy por delante en las encuestas de opinión (hasta octubre de 2022). Atraía principalmente a votantes jóvenes urbanos y tenía su base principal en el sureste. No obstante, finalmente fue Bola Tinubu quien obtuvo la victoria." ]

[ true, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, true, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, true, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, true, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false ]

[ "# Memoria histórica", "## Abstract", "Memoria histórica es un concepto historiográfico de desarrollo relativamente reciente, que puede atribuirse en su formulación más común a Pierre Nora, y que viene a designar el esfuerzo consciente de los grupos humanos por encontrar su pasado, sea este real o imaginado, valorándolo y tratándolo con especial respeto.Puede atribuírsele memoria física como un monumento, una estatua entre otras representaciones físicas del pasado.Conceptos confluyentes son el de memoria colectiva, el de política de la memoria (politics of memory) o política de la historia (Geschichtspolitik). Las formulaciones y definiciones pueden ser muy distintas, como la planteada por Maurice Halbwachs en su obra póstuma La memoria colectiva, en donde la define como la memoria de acontecimientos no vividos directamente, sino transmitidos por otros medios, un registro intermedio entre la memoria viva y las esquematizaciones de la disciplina histórica. El concepto de memoria histórica está estrechamente relacionado con las corrientes de la nueva historia social que cuestionan los lineamientos elitistas y estructuralistas sobre los cuales se había escrito e interpretado de manera hegemónica el pasado.", "Existe un programa de la Unesco denominado Memoria del Mundo.", "La aplicación del concepto suscita notables discrepancias, especialmente al implicar la fijación de hechos y procesos históricos, de interpretación no unívoca, en algún tipo de \" relato \", alternativo a otros, que en casos extremos puede convertirse en una \"verdad oficial\" (cuya negación puede incluso ser perseguida legalmente) o en una verdad \" políticamente correcta \" o \" pensamiento único \" (impuestos informalmente).", "## Instituciones y escenarios de la memoria", "La historia misma puede definirse como la ciencia de la memoria (existe un clásico de la historia china titulado Memorias históricas, de Sima Qian, en torno al año 100 a. C.), y las instituciones encargadas de elaborarla, estudiarla, conservarla y perpetuarla serían las instituciones de la memoria: el propio oficio del historiador, las Academias, los Departamentos y Facultades de la Universidad, los Archivos y Bibliotecas, y su soporte fundamental, que son los escritos (libros, y todo tipo de fuentes documentales). El uso político de la historia, también conocido con el término políticas de la memoria, ha sido una constante desde que esta existe (incurriendo en manipulaciones de los hechos, como en la famosa narración de la Batalla de Qadesh, o en la inscripción obsesiva del nombre — Ren — para obtener la inmortalidad así como su borrado para ser sustituido por el del enemigo superviviente, todo ello en el Antiguo Egipto). Los romanos incluso incluían en las condenas judiciales la llamada Damnatio memoriae, que buscaba destruir cualquier clase de vestigio o recuerdo del enemigo del Estado, incluyendo la prohibición de citar su nombre.", "Son esenciales en la memoria histórica los actos conmemorativos, fechas simbólicas (batallas, leyes, nacimientos o muertes) cuyos aniversarios se celebran, especialmente los centenarios o números redondos. Un papel muy importante lo cumplen los espacios simbólicos (por ejemplo, en Estados Unidos el lugar de la Batalla de Gettysburg -véase Lugar Nacional de Interés Histórico, unos 2500, pero que sólo son el 4% de todos los que figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos -, en Francia el de la batalla de Verdún o el del desembarco de Normandía, en Bélgica el de la batalla de Waterloo) que en algunas ocasiones son escenario de reconstrucciones, que en muchos otros lugares son popularizadas como ferias medievales (véase medievalismo) o espectáculos de mil tipos, incluyendo el moderno concepto de parque temático. La fidelidad o el anacronismo no es lo más importante para la eficacia de la memoria — Eric Hobsbawm ha analizado los mecanismos mediante los cuales se inventan tradiciones y Jon Juaristi demuestra cómo los mitos de origen son manipulados desde un punto de vista nacionalista.", "También son decisivos los elementos de lo que ampliamente se puede llamar la cultura material cuya función es conmemorativa: monumentos, elementos del paisaje urbano que se nombran para recordar hechos y personajes históricos (calles, plazas, parques, escuelas...), especialmente los ligados al culto religioso o civil (iglesias, edificios públicos como palacios, castillos, ayuntamientos, parlamentos) y los espacios funerarios, empezando por los cementerios e incluyendo los lugares de enterramiento no convencional.", "## Invisibilización cultural y reconstrucción de la memoria", "En las últimas décadas han adquirido importancia los movimientos de reconstrucción de la memoria histórica de grupos sociales afectados por los procesos de invisibilización como las mujeres, los afroamericanos, las personas de pueblos originarios, las culturas colonizadas, los trabajadores, los perseguidos políticos, etc.", "La reconstrucción de la memoria afectada por los procesos de invisibilización no constituye un mero esfuerzo de investigación, sino que también y fundamentalmente requiere un activismo social orientado a desmitificar estereotipos y verdades dadas, profundamente arraigadas en la cultura dominante. Las élites racionalizan y revisan esa memoria a la luz de su ideología y sus intereses. Pero hay una diferencia entre la memoria oficial, que es elaborada e impuesta desde el Estado o los organismos públicos para glorificar, mitificar y ocultar acontecimientos y mantener la identidad nacional, y la memoria pública que se caracteriza como la voluntad o el deseo por parte de algún grupo social o la propensión del poder a seleccionar y organizar representaciones del pasado de modo que puedan ser asumidas por los individuos como propias.", "En muchas partes del mundo han surgido foros por la memoria como espacios, no sólo de investigación sino también políticos y culturales, con el fin de servir de plataforma para la construcción de identidades sociales.", "## Memoria histórica por país", "### Memoria histórica en Argentina", "En la Argentina, luego de la dictadura militar autodenominada como Proceso de Reorganización Nacional (1976-1983), el concepto de «memoria» adquirió un importante valor cultural y político de la mano de las luchas de la población y, en particular, de las organizaciones de derechos humanos.", "La política sistemática de desapariciones, represión clandestina y supresión de la identidad de hijos de opositores, llevó a que la democracia impulsara una activa política de «reconstrucción de la memoria» y descubrimiento de «la verdad», aludiendo fundamentalmente al destino de los desaparecidos. La estructura básica del régimen de terrorismo de Estado en la Argentina fue destruir la memoria de las actividades y la identidad misma de los opositores.", "Las organizaciones de derechos humanos, y en especial las Madres de Plaza de Mayo y las Abuelas de Plaza de Mayo desempeñaron desde 1977 un decisivo papel en la preservación de la memoria de los desaparecidos, en el primer caso, y de los hijos de desaparecidos secuestrados, cuya identidad fue suprimida y muchas veces criados por padres sustitutos cómplices del asesinato de los padres biológicos.", "Un paso fundamental en la reconstrucción de la memoria histórica en la Argentina fue la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas CONADEP, creada en 1983 por el presidente Raúl Alfonsín, que investigó profundamente el modo en que se ejecutó la represión clandestina para producir, en 1985, un famoso informe conocido como el Informe Nunca Más, pieza de prueba central en el Juicio a las Juntas que condenó a los militares que condujeron la represión y dio a conocer masivamente los actos criminales de terrorismo de Estado.", "En la reconstrucción de la memoria histórica desempeñó un importante papel la iniciativa de las Madres y Abuelas de Plaza de Mayo de organizar el Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF), dirigido por el estadounidense Clyde Snow, que desarrolló nuevas técnicas de exhumación de tumbas colectivas, reconocimiento de cadáveres y estudios de ADN. Estas técnicas fueron luego utilizadas en otros países de América Latina en donde se dieron también este tipo de desapariciones.", "Debido a una serie de insurrecciones militares entre 1986 y 1990 se dictaron una serie de leyes de impunidad que cerraron las investigaciones sobre delitos de lesa humanidad cometidos en la Argentina entre 1976 y 1983. Ello llevó a que las organizaciones de derechos humanos impulsaran los llamados Juicios de la Verdad, que no podían condenar a los culpables pero podían averiguar que es lo que realmente había sucedido con cada desaparecido. En 2003, el Congreso anuló las leyes que había cerrado las investigaciones. Poco después se reabrieron las causas por delitos de lesa humanidad cerradas en la década del '80. El 3 de agosto de 2006 se habían reabierto 959 causas penales en las que 211 acusados se encontraban con prisión preventiva.", "En 2010, la Comisaria de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navy Pillay, dijo que Argentina es el país \"con mayor número de juicios por derechos humanos del mundo\" y elogió la política de Argentina en la materia al decir que el país \"ha demostrado que conocer la verdad es un derecho sin límites, es un derecho que nadie puede negar\". \"La posición de la ONU sobre las aministías es clarísima: no son admisibles si evitan el juicio de personas que pueden ser penalmente responsables de crímenes de guerra, genocidio, crímenes contra la humanidad o violaciones graves de derechos humanos\" indicó Navy Pillay.", "#### Memoria, nietos desaparecidos y Abuelas de Plaza de Mayo", "Un caso especial de memoria histórica son los niños desaparecidos-secuestrados, entregados a familias que convalidaron la sustracción de identidad, y que en algunos casos fueron cómplices del asesinato de sus padres. Existe la certeza de que la mayoría de esos niños siguen con vida. Para encontrar a esos niños, un grupo de abuelas y abuelos de detenidos-desaparecidos crearon la organización Abuelas de Plaza de Mayo, dirigida por Estela de Carlotto. Desde que se estableció la democracia en 1983, y febrero de 2010, las Abuelas habían encontrado a 101 de esos niños. Las Abuelas de Plaza de Mayo estiman que alrededor de 500 niños fueron secuestrados y privados de su identidad.", "La recuperación de los nietos exige adicionalmente un inédito desafío de reconstrucción de las memorias familiares, personales e históricas relacionadas con la verdadera identidad de los niños detenidos-secuestrados. Hoy esos niños ya son jóvenes y su situación se agrava si se tiene en cuenta que las personas a quienes consideraban sus padres, en quienes naturalmente confiaban, les habían negado su identidad y origen, y en algunos casos fueron cómplices o conocieron a los asesinos de sus padres biológicos.", "La conocida banda de rock argentina, Bersuit Vergarabat, realizó a pedido de las Abuelas de Plaza de Mayo una canción que refleja el drama de estos jóvenes. La canción se denomina Victoria Clara, carece de copyright y puede ser libremente bajada del sitio de la banda: Victoria Clara.mp3.", "#### Espacios de Memoria", "En Argentina las organizaciones de derechos humanos han ido exigiendo y obteniendo que los centros clandestinos de detención, donde fueron torturados y desaparecidos miles de opositores, sean preservados como Espacios de Memoria con el fin de investigar, recuperar, preservar y difundir la memoria de los desaparecidos. Probablemente el más conocido, aunque no el único, es el Espacio de Memoria que se ha decidido establecer en la Escuela de Mecánica de la Armada.También existen desde 1997 los llamados Foros de la Memoria en los barrios del Sur de Buenos Aires, creados con el fin de recrear la memoria y la identidad de esos barrios. Se destacan el de Parque de los Patricios, el de Pompeya y el de Mataderos.", "En la Ciudad de Buenos Aires también se ha decidido construir el Parque de la Memoria que incluirá el Memorial de los Desaparecidos diseñado como una rampa sobre el Río de la Plata con todos sus nombres.", "En Colombia, mediante la Ley 1448 de 2011, más conocida como la Ley de Víctimas, se creó el Centro Nacional de Memoria Histórica y se le asignaron funciones a través del Decreto 4803 del mismo año. También existen iniciativas locales, como el Centro de Memoria, Paz y Reconciliación en Bogotá y múltiples iniciativas de memoria en todo el país.", "### Memoria histórica en España", "Wikinoticias tiene noticias relacionadas con la memoria histórica.", "El solapamiento entre historia y memoria ha sido un debate dominante en España desde los años 2000. Destacó una obra pionera, con aportaciones importantes de varios investigadores del CSIC.", "Posteriormente, desde que el gobierno de Rodríguez Zapatero planteó la Ley de Memoria Histórica, con la pretensión de compensar el olvido de las víctimas de la Guerra Civil y de la dictadura franquista, el debate sobre los vencidos de la guerra civil sin un enterramiento digno ha ampliado las repercusiones del concepto de memoria más allá de las lindes académicas. En concreto, los lugares de enterramiento no convencional, como los que más arriba se indican, son las fosas comunes y las cunetas donde terminaron muchos fusilados en la guerra civil española, cuya localización y destino son uno de los objetos principales de debate de la memoria histórica en España en los últimos años, siendo un caso particularmente divulgado el de Federico García Lorca; incluso con motivo del 70.º aniversario (2006) se ha desatado una «guerra de esquelas ». Previamente se había producido cierta polémica con la retirada de la estatua ecuestre del general Franco que continuaba frente a los Nuevos Ministerios de Madrid. El destino del Valle de los Caídos también ha sido puesto en cuestión.", "A raíz de la aplicación del concepto de memoria histórica, convertido en un instrumento de movilización intelectual y social por Emilio Silva y la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica se ha suscitado un debate historiográfico muy vivo sobre la oportunidad del propio concepto de memoria histórica, que es rechazado por algunos. Así, por ejemplo, Stanley Payne, autor de La represión durante la guerra civil y bajo el franquismo: historia y memoria histórica, ‘sentenciaba’ en 2006, en una entrevista para ABC:", "Por su parte, Santos Juliá, ese mismo 2006, se preguntaba desde las páginas del diario El País:", "Desde otra perspectiva, aquel mismo año de 2006, el forense Francisco Etxeberria, que ha exhumado a más de 500 fusilados de la Guerra Civil, denunciaba en el mencionado diario El País que:", "El 18 de julio de 2007, diversas asociaciones de familiares de desaparecidos a partir del denominado Alzamiento Nacional, presentaron denuncias penales por crímenes contra la humanidad en la Audiencia Nacional. Poco más de un año más tarde, el titular del juzgado número 5 de instrucción de dicha sede, Baltasar Garzón, envió a diversas instituciones estatales y de la Iglesia católica una providencia donde requería información al respecto. Unos días más tarde, amplió dicha providencia con una nueva donde se pedía información no ya sólo acerca de desaparecidos del denominado bando republicano, sino también del bando sublevado; y se insistía a la Iglesia católica para pedir su colaboración en las pesquisas. Se ha argumentado, desde el punto de vista jurídico, que dichas providencias adolecen de defectos; y el propio Juez Garzón, después de iniciar (noviembre de 2008) actuaciones por crímenes contra la humanidad y reclamar la partida de defunción de sus presuntos responsables (incluida la de Franco) se declaró a sí mismo incompetente y remitió las posibles actuaciones posteriores a juzgados locales. Poco antes, la fiscalía había pedido la nulidad del proceso.", "En respuesta a una apelación de familiares de españoles muertos durante el franquismo, que pedían a la justicia argentina la investigación de crímenes de lesa humanidad, recurriendo al principio de jurisdicción universal, la Cámara Criminal y Correccional Federal ha reabierto esa causa.", "#### Los papeles de Salamanca", "Además de todo ello, el punto álgido de la confrontación llegó en la legislatura 2004–2008, cuando se reactiva el proceso de devolución de los llamados «papeles de Salamanca», como resultado de una reclamación planteada desde mucho tiempo atrás por instituciones y entidades desde Cataluña. El objeto de esta reclamación es la documentación requisada por el ejército tras la ofensiva de Cataluña (diciembre de 1938 - enero de 1939), y depositada en un Servicio centralizado en Salamanca con fines represivos. Allí se procesaba durante la Guerra civil documentación que pudiera proporcionar información sobre personas y grupos objeto de persecución. Algunos de aquellos materiales sirvieron para la Causa General contra la Masonería y el Comunismo, proceso judicial con el que se justificó el llamado Alzamiento Nacional al acusar y condenar a todos los vinculados con el bando republicano por todo tipo de crímenes, incluyendo (paradójicamente) el de rebelión militar. También se preveía su uso propagandístico, de lo que es ejemplo la reconstrucción física del espacio y la parafernalia simbólica de una logia masónica, instalada en el edificio del antiguo Colegio de San Ambrosio, que fue sede de aquel Servicio desde la Guerra Civil y que en 2007 todavía albergaba el Archivo.", "Terminada la Guerra Civil aquel Servicio permaneció en Salamanca y siguió proporcionando informes sobre antecedentes de personas hasta varias décadas más tarde. Perdida su función represiva pasó a constituir un archivo histórico, que acabó adquiriendo la denominación de Archivo General de la Guerra Civil Española.", "La ciudad de Salamanca, y en concreto su ayuntamiento, son uno de los lugares donde el debate sobre la memoria histórica se muestra con mayor viveza: en los últimos días de diciembre de 2006 se seguían debatiendo apoyos o rechazos de la corporación municipal, con textos presentados por los concejales del Partido Popular y el PSOE, a la posible devolución de papeles del Archivo (en este caso al País Vasco) y a la rehabilitación póstuma de Miguel de Unamuno como concejal, cargo del que fue desposeído como consecuencia de su famoso enfrentamiento con el general Millán Astray el 12 de octubre de 1936, al comienzo de la guerra civil española.", "#### La memoria del franquismo", "Los elementos simbólicos de la memoria del bando vencedor presidieron España desde 1939, y en buena medida siguen existiendo: las placas de «Caídos por Dios y por España», que se colocaron en todos los pueblos, la mayor parte de ellas en el exterior de las iglesias —consistentes en una lista de nombres de los muertos de ese pueblo pertenecientes al bando sublevado, cerrada por el marcial grito de «¡Presentes!»—; el ya citado valle de los Caídos, donde se enterró a José Antonio Primo de Rivera —el Ausente — después de un traslado a hombros desde Alicante a El Escorial —símbolo de la memoria de la monarquía católica —; el Alcázar de Toledo, cuyo asedio y liberación fueron hábilmente utilizados por Franco para asegurar su predominio entre sus propias filas, y que dio nombre al principal periódico «ultra» — El Alcázar —; el Monumento al Sagrado Corazón de Jesús en el Cerro de los Ángeles, centro geográfico de España, que le está consagrada, y que fue profanado por las tropas republicanas con una pantomima de fusilamiento y que posteriormente fue dinamitado, para ser convenientemente desagraviado tras La Victoria con su reconstrucción, que comenzó en 1944 y concluyó en 1965; por último, tras la muerte de Franco, fueron las conmemoraciones del 20 de noviembre (20-N), con manifestaciones en la plaza de Oriente —masivas en los años 70—.", "La Fundación Francisco Franco (fundación privada, pero sostenida con fondos públicos) sigue conservando el control sobre el archivo personal del generalísimo y lo gestiona de una forma discutida por numerosos historiadores.", "En los últimos años han proliferado estudios históricos que intentan recuperar la memoria de lo sucedido durante la Guerra Civil y el franquismo. Ejemplos de ello sería las obras de Francisco Espinosa Maestre, Santos Juliá, Martín Rubio, Richard Baker, García Márquez, Antonio Orihuela o Moga Romero, entre otros.", "### Memoria histórica en Europa", "Algunos autores e instituciones designan Memorias y lugares de Memoria de Europa, entre las que estarían los campos de exterminio del Holocausto. Para el filósofo Reyes Mate el complejo de campos de concentración y campos de exterminio denominado Auschwitz marca un hito en la historia humana que obliga a replantear el pensamiento y la acción sin el olvido de las víctimas, necesitadas de presencia y redención, de memoria, pero de una memoria moral, y que habitualmente han sido preteridas y borradas en la historia.", "A partir de enero de 2005 la Asamblea General de la ONU declaró el día 27 de enero como el Día Internacional de la Memoria de la Víctimas del Holocausto, misma fecha en que se liberó Auschwitz, el mayor campo de concentración Nazi en 1945. La ONU realiza un memorial del holocausto dedicando cada año un tema diferente. En 2012 fueron los niños víctimas del Holocausto.", "### Memoria histórica en Colombia", "Después de la Ley 975 de 2005 (Ley de Justicia y Paz) el gobierno nacional de Colombia crea la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación (CNRR), la cual incluye dentro del derecho de reparación la preservación de la memoria histórica:", "La CNRR creó para este efecto el Centro Nacional de Memoria Histórica, CNMH, dirigido por el historiador Gonzalo Sánchez Gómez, el cual se enfoca en las víctimas del paramilitarismo en Colombia buscando identificar “las razones para el surgimiento y la evolución de los grupos armados ilegales”, lo cual incluye a las guerrillas, especialmente a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Ejército de Liberación Nacional (ELN); así como las distintas verdades y memorias de la violencia, con un enfoque diferenciado y una opción preferencial por las voces de las víctimas que han sido suprimidas o silenciadas.", "El CMH realiza investigaciones en las siguientes líneas: memorias regionales, memorias por modalidad de violencia y actor armado, memorias de factores dinamizadores del conflicto armado, memorias por sector victimizado, además de documentos conceptuales y metodológicos. Hasta el momento esta dirección ha preparado, desarrollado y publicado alrededor de 50 documentos e informes de investigación, los cuales han sido entregados a organizaciones sociales, bibliotecas, académicos, estudiantes y a la sociedad en general. Todas estas publicaciones son de acceso público y están disponibles en la página web del CNMH.", "### Memoria histórica en Perú", "En Perú, uno de los proyectos más coyunturales y relevantes que reconstruyen una etapa relevante de la memoria histórica del país está representado por la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR). Esta fue una comisión peruana encargada principalmente de elaborar un informe sobre el terrorismo vivido en el Perú durante el periodo entre los años 1980 y 2000. Fue creada en junio de 2001 por el presidente provisional Valentín Paniagua, convocando a diferentes miembros de la sociedad civil. Fue presidida por Salomón Lerner Febres, entonces rector de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Además de la investigación de la violencia terrorista de Sendero Luminoso y el Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA), intentó profundizar en las causas de esa violencia y en la represión militar contra estos movimientos terroristas, que cobró principalmente víctimas civiles en este fuego cruzado. Para ello, recogió el testimonio de 16,985 personas y organizó 21 audiencias con las víctimas de la violencia, a las que asistieron más de 9500 personas. El Informe Final se hizo público el 28 de agosto de 2003, ante el presidente peruano Alejandro Toledo Manrique.", "En diciembre de 2000, el Gobierno de Transición estableció un grupo de trabajo interinstitucional, integrado por representantes de los Ministerios de Justicia, Defensa, Interior y de Promoción de la Mujer y Desarrollo Humano; la Defensoría del Pueblo, la Conferencia Episcopal Peruana, el Concilio Evangélico y la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos. Este grupo tuvo como objetivo explorar un mecanismo de investigación de los hechos producidos durante el terrorismo, una proposición de tareas para el sistema judicial y una política de reparaciones.", "El 4 de junio de 2001, mediante el Decreto Supremo N° 065-2001-PCM, se creó la Comisión de la Verdad, encargada de esclarecer el proceso, los hechos y responsabilidades de la violencia terrorista y de la violación a los derechos humanos producidos desde mayo de 1980 hasta noviembre de 2000, imputables tanto a las organizaciones terroristas como a los agentes del Estado, así como proponer iniciativas destinadas a afirmar la paz y la concordia entre los peruanos." ]

[ true, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false ]

[ "# Historia de la Argentina", "## Abstract", "La historia de la Argentina es la cronología de sucesos desde el comienzo del primigenio poblamiento humano en el actual territorio de la República Argentina hasta nuestra propia actualidad.", "Se inicia con los vestigios más antiguos de seres humanos en suelo argentino, detectados en el extremo sur de la Patagonia, que datan de hace unos 13 000 años. Las primeras civilizaciones agroalfareras se establecieron en el noroeste andino desde el siglo XVIII a. C.", "La historia escrita de lo que es la Argentina comenzó con los registros del cronista alemán Ulrico Schmidl en la expedición de Juan Díaz de Solís en 1516 al Río de la Plata, hecho que anticipa la dominación española que se impondría en parte de esta región.", "En 1776 la corona española creó el Virreinato del Río de la Plata, entidad aglutinadora de territorios a partir de la cual, con la Revolución de Mayo de 1810, comenzaría un proceso gradual de formación de varios Estados autónomos —llamados provincias — o independientes, entre ellos el que llevó el nombre de Provincias Unidas del Río de la Plata.", "Con la declaración de la independencia el 9 de julio de 1816 y la derrota militar del Imperio español en 1824 se formalizó la existencia soberana. En 1833 el Imperio británico tomó posesión de las Islas Malvinas que entonces era una comandancia militar de las Provincias Unidas, cuya devolución ha reclamado la Argentina desde entonces.", "Tras un prolongado período de guerras civiles, entre 1853 y 1860 se aprobó una república federal con el nombre de República Argentina. Mediante guerras contra los pueblos mapuche, tehuelche, ranquel, wichi y qom, conocidas como Conquista del Desierto y Conquista del Chaco, la República Argentina tomó posesión de las llanuras chaqueña y pampeana y de la Patagonia oriental, conformando su territorio actual, el octavo más extenso del mundo.", "Entre 1862 y 1930 transcurrió un largo período de estabilidad constitucional, en el que debido a una gran ola migratoria proveniente sobre todo de Italia y España, la población argentina creció cinco veces más rápido que la del mundo.", "La implantación del sufragio universal para varones en 1912, completado con el reconocimiento del derecho al sufragio a las mujeres en 1951, dio origen a una serie de gobiernos electos por el voto popular, que se alternaron en el poder partir de 1930 con dictaduras militares, gobiernos fraudulentos y gobiernos de legitimidad limitada debido a las proscripciones políticas.", "Luego de la derrota en 1982 en la guerra de las Malvinas contra el Reino Unido, la última dictadura colapsó, siendo sus integrantes enjuiciados por graves crímenes de lesa humanidad. En 1983 se inició un extenso período de democracia que continúa en la actualidad, sucediéndose desde entonces diez presidentes pertenecientes a cuatro partidos: Raúl Alfonsín, Carlos Menem, Fernando de la Rúa, Adolfo Rodríguez Saá, Eduardo Duhalde, Néstor Kirchner, Cristina Fernández de Kirchner, Mauricio Macri, Alberto Fernández y Javier Milei.", "## Poblamiento inicial", "Los primeros seres humanos que arribaron al actual territorio argentino parecen haber llegado por el extremo sur de la Patagonia provenientes de lo que hoy es Chile. Los restos más antiguos de la presencia humana se encuentran en Piedra Museo (Santa Cruz) y se remontan al 11 000 a. C. Junto con los yacimientos de Monte Verde (Chile) y Pedra Furada (Brasil) constituyen, hasta el momento, los sitios de poblamiento más antiguos hallados en Sudamérica. Estos yacimientos sustentan la teoría del poblamiento temprano de América (pre-Clovis).", "Estos primeros habitantes del territorio argentino se dedicaban a la caza de milodones (mamífero parecido a un gran oso con cabeza de camello, ya extinguido) y de Hippidion saldiasi (caballos sudamericanos que desaparecieron hace 8000 años), además de llamas gráciles, guanacos y ñandúes.", "Cerca de allí, también es posible ver las pinturas de manos y guanacos estampadas 7300 a. C. en la Cueva de las Manos (río Pinturas, provincia de Santa Cruz). Se trata de una de las expresiones artísticas más antiguas de los pueblos sudamericanos y ha sido declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco.", "Para el año 9000 a. C. ya había comenzado el poblamiento de la pampa, en tanto que la zona del Noroeste del país comenzó a ser habitada hacia el 7000 a. C.", "## Historia precolombina", "La historia prehispánica de la Argentina hace referencia a los desarrollos culturales locales del actual territorio de la República Argentina previos a la conquista y colonización por parte de España.", "El primer registro poblacional del territorio actualmente controlado por la Argentina se encuentra en Piedra Museo (Santa Cruz) y se remonta al 11 000 a. C. Junto con los yacimientos de Monte Verde (Chile) y Pedra Furada (Brasil) constituyen, hasta el momento, los sitios de poblamiento más antiguos hallados en Sudamérica. Estos yacimientos sustentan la teoría del poblamiento temprano de América (pre-Clovis). Cerca de allí, también es posible ver las pinturas de manos y guanacos estampadas en el 7300 a. C. en la Cueva de las Manos (río Pinturas, provincia de Santa Cruz). Para el año 9000 a. C. ya había comenzado el poblamiento de la pampa, en tanto que la zona del Noroeste del país comenzó a ser habitada hacia el 7000 a. C.", "Hacia el 13. er o 12.º milenio AP se registra presencia humana en Los Toldos y Piedra Museo. Entre los pueblos originarios, los cazadores y recolectores habitaron la Patagonia, la región pampeana y el Gran Chaco. Los agricultores se instalaron en el noroeste, Cuyo, las sierras de Córdoba y después en la mesopotamia. Tastil, en el noroeste, fue la ciudad precolombina más grande ubicada en el actual territorio argentino, con una población de 2000 habitantes.", "Los primeros rastros de vida humana en este territorio corresponden a pueblos de un nivel cultural paleolítico que tres mil años atrás incorporaron los primeros aportes culturales mesolíticos y neolíticos. Hasta la época de la conquista y de la colonización europea, el territorio argentino ha estado ocupado por diversos pueblos originarios, con diferentes organizaciones sociales que se pueden dividir en tres grupos principales:", "Cazadores y recolectores de alimentos básicos canoeros oceánicos, como los yaganes o yámana y los haush en Tierra del Fuego y los canales fueguinos. Cazadores y recolectores, que habitaban la Patagonia, la Pampa y el Chaco.", "Cazadores avanzados y recolectores de alimentos como los pámpidos, en el centro-este: hets en las praderas y estepas de la región pampeana y norpatagónica; y chonks en la Patagonia ―invadidos desde el s. XVIII por los mapuches alfareros procedentes de la zona cordillerana de la Patagonia― y los qom y wichi en la región chaqueña. También pertenecen a este grupo los pámpidos charrúas y minuanes, que habían incorporado la cerámica.", "Los agricultores con cerámica como los guaraníes y las culturas andinas y derivadas. A partir del segundo milenio, los avá (un pueblo amazónido conocido desde el siglo XVII por los españoles como «guaraníes») invadieron el NEA y la Región del Litoral; eran cultivadores de mandioca y avaty o maíz en forma de roza (tala y quema de florestas) y por ello semisedentarios. Las culturas centradas en la agricultura y ganadería del norte eran puramente sedentarias, y habían desarrollado redes comerciales englobadas en el conjunto actualmente llamado « quechua »; tras establecer un sistema cuasi estatal en torno a señoríos locales, fueron sometidos por el imperio incaico hacia el año 1480. Influidos por estas culturas andinas, otros pueblos como los diaguitas, calchaquies y huarpes desarrollaron una agricultura y ganadería de menor desarrollo, adaptada a las condiciones de las regiones llanas y serranas del centro de la actual Argentina y de Cuyo.", "En los siglos XIV y XV, el Imperio incaico conquistó parte de las actuales provincias de Jujuy, Salta, Catamarca, el extremo oeste de la provincia de Tucumán, la parte oeste de las provincias de La Rioja y San Juan, el noroeste de la provincia de Mendoza y, probablemente, el norte de la de Santiago del Estero, incorporando sus territorios al Collasuyo, que era la parte sur del Tahuantinsuyo o regiones de tal imperio.", "Tradicionalmente, se atribuye la conquista al monarca inca Túpac Yupanqui. Varios señoríos de la región, como los quechuas, los likanantai (atacamas), los huarpes, los diaguitas y otros, intentaron resistir, pero los incas lograron dominarlos, trasladando a sus territorios a los mitimaes o colonos deportados de las tribus de los chichas, que habitaban en lo que es el suroeste del actual territorio boliviano. Otros, como los sanavirones, los lule - tonocoté y los henia-kâmîare (popularmente llamados «comechingones»), resistieron con éxito la invasión incaica y se mantuvieron como señoríos independientes.", "## Argentina parte del Imperio Español (1516-1806)", "La conquista española de parte del actual territorio argentino se realizó mediante tres esfuerzos independientes: expediciones desde España hacia el Río de la Plata y el Paraguay, expediciones organizadas en el Perú para ocupar las tierras del Tucumán, y expediciones de Chile hacia Cuyo. De allí surgen las tres grandes subdivisiones: Nueva Andalucía (después dividida en Río de la Plata y Guayrá-Paraguay), Córdoba del Tucumán, y el Corregimiento de Cuyo. Las primeras dos pertenecieron al Virreinato del Perú, la última a la Capitanía General de Chile. En 1779 las tres pasaron a formar parte del nuevo Virreinato del Río de la Plata.", "Teniendo en cuenta que en el Imperio español la unidad social se concebía a través de la unidad de la Fe de la Iglesia católica, gracias a la bula Sublimis Deus del papa Pablo III de 1537 se declaró a los indígenas hombres con todos los efectos y capacidades de cristianos. Hoy en día, gracias al mestizaje, la población de los países hispanoamericanos comparte antepasados indígenas y europeos, en diversos grados.", "En este período se produjo la muerte de la mayor parte de la población indígena en la catástrofe demográfica en América tras la llegada de los europeos, que llevó a su vez al Imperio Español a introducir a millones de esclavos secuestrados en el África subsahariana. Simultáneamente y a pesar de la prohibición impuesta por los estatutos de limpieza de sangre, se produjo un generalizado mestizaje de la población, en el que los hombres españoles mantuvieron relaciones sexuales—muchas veces forzadas —con decenas y hasta cientos de mujeres indígenas y negras. Esta situación causó un proceso de aculturación en los sectores no nacidos en España y de ambigüedad ante el hecho de la conquista. El artista argentino Víctor Heredia expresa este dilema en su obra Taki Ongoy:", "El 20 de noviembre de 1542, el rey Carlos I de España firmó en Barcelona por real cédula las llamadas Leyes Nuevas, un conjunto legislativo para las Indias entre las cuales dispuso la creación del Virreinato del Perú en reemplazo de las antiguas gobernaciones de Nueva Castilla y Nueva León, al tiempo que la sede de la Real Audiencia de Panamá fue trasladada a la Ciudad de los Reyes o Lima, capital del nuevo virreinato.", "El flamante virreinato comprendió en un inicio y durante casi trescientos años gran parte de Sudamérica y el istmo de Panamá, bajo diversas formas de control o supervigilancia de sus autoridades. Abarcaba una inmensa superficie que correspondía a los actuales territorios que forman parte de las repúblicas de Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, Panamá, Perú y toda la región oeste y sur del Brasil. Quedaban exceptuadas Venezuela, bajo jurisdicción del Virreinato de Nueva España a través de la Real Audiencia de Santo Domingo, y Brasil, que integraba el Imperio portugués.", "En el período virreinal la mayor parte del actual territorio argentino no pudo ser conquistado por el Imperio español, debido a la resistencia opuesta por los pueblos indígenas que habitaban esos territorios, principalmente en las llanuras chaqueña, pampeana y la Patagonia.", "En la pampa y la Patagonia dominaron los pueblos tehuelches hasta que en el siglo XVIII ingresó un gran contingente mapuche proveniente de la región de Arauco, mapuchizando los pueblos que habitaban la Patagonia norte y la pampa, región que tomó el nombre de Puelmapu.", "En la llanura chaqueña dominaron los pueblos wichi y kom. En la región de los ríos alto Paraná y alto Uruguay los jesuitas instalaron misiones indígenas guaraníes organizadas como repúblicas teocráticas de tipo comunitario, con el fin de proteger a sus miembros de las prácticas esclavistas de los encomenderos españoles y los bandeirantes portugueses, que llevó a la Guerra Guaranítica entre 1754 y 1756.", "La zona del Río de la Plata fue disputada en el período entre el Imperio español y el Imperio portugués, dentro de la confrontación que ambas potencias mantenían a escala global, generando una fuerte confrontación entre brasileños y rioplatenses que llegó al enfrentamiento bélico en la guerra de los Siete Años y luego durante la guerra hispano-portuguesa de 1776-1777.", "### Expediciones iniciales al Río de la Plata", "Los primeros europeos que llegaron a lo que actualmente es la Argentina, lo hicieron buscando un paso hacia el continente asiático. Por entonces América era solo un obstáculo entre España y las riquezas de Catay y Cipango en Asia. La zona, además, estaba ubicada aproximadamente sobre la Línea de Tordesillas, la división del mundo que se estableció por tratado entre España y Portugal y por lo tanto tenía, para ambos países la condición de frontera aún no ocupada.", "Aunque existen muchas discusiones sobre la autenticidad de los viajes de Américo Vespucio, varios historiadores aceptan como un hecho que participó de la primera expedición europea (portuguesa) en llegar al actual territorio argentino, más específicamente al Río de la Plata en 1502.", "En 1516 el navegante español Juan Díaz de Solís visitó lo que actualmente se conoce como Argentina, navegando el actual Río de la Plata, al que denominó Mar Dulce por su escasa salinidad. Llegó hasta la actual isla Martín García y murió tras navegar un breve trecho del río Uruguay. Al regresar la expedición a España, una de las carabelas naufragó en Santa Catarina, quedando abandonados allí dieciocho náufragos. Uno de ellos, Alejo García, fue el primero en conocer la leyenda del Rey Blanco, sobre un país rico en plata, realizando una excursión hasta la región de Potosí en donde se halla el Cerro Rico, donde se hizo de un enorme tesoro de piezas de plata. Al volver murió en un combate con los indios payaguaes.", "En 1519 y 1520 Fernando de Magallanes recorrió toda la costa de la actual Argentina durante la Expedición de Magallanes-Elcano, hasta el estrecho que lleva su nombre, al que llegó el 21 de octubre de 1520.", "En 1525 fray García Jofre de Loaísa dirigió una expedición que recorrió la Patagonia e incluso se establecieron brevemente en el Puerto Santa Cruz para reparar dos naves.", "En 1526 el italiano Sebastián Gaboto tomó contacto en Santa Catarina (en Brasil) con los guaraníes que habían pertenecido a la expedición de Alejo García y decidió ir hacia el Imperio de Plata, navegando aguas arriba el Río de la Plata conocido entonces como río de Solís. El 9 de junio de 1527 Gaboto ordenó establecer dos fuertes: uno en el actual territorio uruguayo (San Salvador) y otro, al que llamó Sancti Spiritus, primer asentamiento europeo en el actual territorio argentino, en la actual provincia de Santa Fe. Un expedicionario de Gaboto, Francisco César, llegó posiblemente a Córdoba. Gaboto remontó también el río Paraná, el río Paraguay y el río Bermejo.", "Diego García de Moguer llegó a Sancti Spiritus poco después de Gaboto e intentó imponer su autoridad. Sin embargo el hambre y las derrotas con los timbúes y charrúas los obligaron a volver a España, donde difudieron las noticias sobre el Rey Blanco y el Río de la Plata.", "Portugueses y españoles aceleraron entonces los planes para tomar posesión de esa región, que ambos consideraban estaba de su lado de la Línea de Tordesillas.", "En 1531 Portugal envió una gran expedición al mando de Martín Alfonso de Souza para tomar posesión del Río de la Plata y expulsar a los españoles. Llegó hasta la isla Martín García, que rebautizó Santa Ana. Se internó por el río Uruguay y se enteró de que los españoles del fuerte de San Salvador habían sido derrotados. Decidió entonces retirarse al cabo de Santa María (donde actualmente se encuentra La Paloma, Uruguay). Allí realizó mediciones astronómicas y llegó a la conclusión de que estaba del lado español de la Línea de Tordesillas, por lo que volvió a Portugal sin realizar fundación alguna.", "### Colonización del Río de la Plata (1527-1580)", "En la exploración y conquista que Sebastián Caboto hizo del Río de la Plata, el 9 de junio de 1527 construyó un fuerte en la desembocadura del río Carcarañá en el río Paraná, a unos 50 km al norte de la actual ciudad de Rosario, al que dio el nombre de Sancti Spiritus. Este fue el primer establecimiento español en lo que hoy día es la República Argentina. Cerca de su ubicación se levantó después el pueblo de Gaboto, en la provincia de Santa Fe, para conmemorar el hecho.", "En una expedición posterior, en febrero de 1528, Diego García de Moguer al mando de una expedición de tres naves, se detuvo a explorar la zona del Río de la Plata. Navegando en abril por el río Paraná, encontró de improviso el fuerte Sancti Spiritus. Sorprendido e indignado, ordenó al capitán Caro (designado por Sebastián Gaboto), que abandonase el lugar, ya que esa era conquista que solo a él le pertenecía por haber sido designado por Castilla para explorar esas tierras. Pero vencido por los ruegos de Caro y su gente para que fuese en auxilio de Gaboto, García siguió aguas arriba y entre lo que hoy día son las localidades de Goya y Bella Vista se encontró con el piloto veneciano, quien le obligó a cooperar en la búsqueda de la Sierra de la Plata, y juntos exploraron el río Pilcomayo, para seguir después hacia el estrecho.", "A todo esto, en Sancti Spiritus, los españoles descuidaron la defensa del fuerte, y en septiembre de 1529, antes del amanecer, los indígenas tomaron por asalto la fortaleza. Sebastián Gaboto y Diego García de Moguer se encontraban en ese tiempo en el asentamiento de San Salvador, preparando hombres y embarcaciones, y no sabían nada de lo que se estaba desarrollando en Sancti Spiritus, hasta que vieron llegar a Gregorio Caro con los supervivientes, y la terrible noticia de la destrucción del fuerte. Inmediatamente Gaboto y García se dirigieron al fuerte intentando rescatar a sus hombres. En los alrededores de Sancti Spiritus hallaron algunos cadáveres completamente mutilados; los bergantines defondados y hundidos, los almacenes saqueados e incendiados. Solo dos cañones quedaron como testigos de la primera fortaleza que se levantó en tierra argentina.", "El 24 de agosto de 1534, Diego García de Moguer, viaja de nuevo en la carabela Concepción hacia el Río de la Plata, pasa por la isla de Santiago de Cabo Verde, luego al Brasil, donde desciende el estuario de los ríos Uruguay y Paraná y funda el primer asentamiento de la ciudad de Santa María del Buen Aire.", "En 1536 Pedro de Mendoza fundó el Puerto de Santa María del Buen Ayre. Sin embargo, el asentamiento fracasó debido a las hambrunas y los enfrentamientos con las tribus indígenas. Algunos de los habitantes de la población, privados de alimentos y sitiados por los indígenas locales, se vieron llevados al canibalismo. La ciudad fue abandonada, y sus pobladores se establecieron en Asunción, que se constituyó en centro de operaciones español en la región.", "Para 1573, no existían poblaciones hechas por europeos a lo largo del río Paraná, territorio al que cronistas como Martín del Barco Centenera, llamaban el «Argentino Reyno». Es así que Juan de Garay, partiendo de la ciudad de Asunción, acompañado por los mancebos de la tierra y los planos de la ciudad, fundan Santa Fe en los márgenes de este gran río, como nudo de comunicaciones entre la salida del Río de la Plata y el Paraguay, con el Tucumán y Cuyo, el Alto Perú y Chile. Resulta así que esta ciudad histórica, se transforma en la primera planificada en el territorio, sobre la base de los ideales arquitectónicos renacentistas. Mientras que en Europa, este modelo no se pudo llevar a cabo, América en general y Santa Fe en particular, son evidencias concretas de este nuevo proceso de urbanización planificado en cuadrículas, con un orden preestablecido a diferencia de las anteriores poblaciones. Elementos que hoy pueden verse claramente en el Parque Arqueológico de Santa Fe la Vieja en Cayastá.", "En este Argentino Reyno, solo Santa Fe existió por varios años y es allí en donde viven los primeros pobladores a quienes se llamó argentinos. Martín del Barco Centenera da cuenta de ello en su poema histórico \"La Argentina\", publicado en 1602.", "En 1580, saliendo desde Santa Fe, Juan de Garay refundó la Ciudad de la Trinidad y Puerto de Santa María de los Buenos Ayres, que con el tiempo sería conocida simplemente como Buenos Aires. Esta ciudad formaba parte de la Gobernación de la Nueva Andalucía, dentro del Virreinato del Perú, con sede en Lima.", "En el siglo XVII se establecieron las misiones jesuíticas guaraníes. Fueron pueblos misionales fundados por la \"Compañía de Jesús\" entre los guaraníes y pueblos afines, que tenían como fin evangelizar a los indios de las actuales provincias de Misiones y Corrientes, en Argentina, y de importantes territorios actualmente en el Paraguay. Cumplieron exitosamente su tarea hasta que en el año 1768, el rey español Carlos III ordenó expulsar a los jesuitas.", "### Colonización del Tucumán (1549-1593)", "En 1549, el capitán Juan Núñez de Prado fue premiado por el Virrey del Perú. Pocos años antes los dominios españoles en los territorios incas habían sufrido una grave crisis. Tras las denuncias de Fray Bartolomé de las Casas, el Emperador Carlos V dictó nuevas leyes que daban grandes derechos a los indios: se prohibía el esclavizarlos, torturarlos, convertirlos forzosamente al cristianismo, y enajenar sus tierras. También se prohibía la transmisión de encomiendas por herencia. Esto generó la Gran Rebelión de Encomenderos, en la que a duras penas el gobierno real pudo imponer los nuevos derechos para los indios. Por su destacada labor, Juan Núñez de Prado recibió la autorización para ocupar y gobernar las tierras del Tucumán.", "Al año siguiente (1550) Juan Núñez de Prado y sus compañeros fundaron la ciudad de El Barco. Esto generó una protesta por parte de Francisco de Aguirre, que reclamaba todo el Tucumán como parte de la Capitanía de Chile: en 1553 De Aguirre logró su cometido, y trasladó a los pobladores fundando la ciudad de Santiago del Estero del Nuevo Maestrazgo. Según los estudios de Narciso Binayán Carmona, tres siglos más tarde la totalidad de los criollos en el norte de la Argentina sería descendiente de alguno entre los 103 miembros de la expedición de Núñez de Prado.", "Los españoles buscaron consolidar el dominio en la región fundando ciudades en puntos clave:", "En 1558 Juan Pérez de Zurita fundó Londres de la Nueva Inglaterra, en la actual provincia de Catamarca. Londres fue destruida en 1560 durante la primera guerra Calchaquí, pero más tarde fue refundada. Ese alzamiento indígena logró mantener a los españoles fuera de algunos territorios y causó que el Tucumán pasara de la jurisdicción chilena a la peruana.", "En 1561 Juan Pérez de Zurita fundó la ciudad de Nieva, luego refundada como San Salvador de Jujuy.", "El sobrino de Aguirre, Diego de Villarroel fundó en 1565 la ciudad de San Miguel de Tucumán.", "Jerónimo Luis de Cabrera fundó en 1573 la ciudad de Córdoba de la Nueva Andalucía", "En 1582, Hernando de Lerma fundó la Ciudad de Salta.", "Juan Ramírez de Velasco, al frente de la Gobernación del Tucumán, fundó la ciudad de Todos los Santos de la nueva Rioja en 1591, refundó la ciudad de Londres en 1592, y fundó San Salvador de Jujuy en 1593.", "### Colonización del Cuyo (1560-1594)", "La Crónica de Fray Reginaldo de Lizárraga contrapone la conquista de Chile con la menos gloriosa (según él) colonización de Cuyo. La colonización no resultó dificultosa y fue completamente pacífica, ya que una embajada Huarpe cruzó los Andes para solicitar a los españoles les enviaran sacerdotes y arquitectos que les enseñaran a construir ciudades. En 1561 los españoles fundaron Mendoza del Nuevo Valle de La Rioja, seguida por San Juan de la Frontera en 1562 y San Luis de la Punta de los Venados en 1594.", "### Influencia jesuítica hasta su primera expulsión (1585-1767)", "Aunque ya en 1512 la Monarquía Hispánica acometió las reformas necesarias para regular su trato de forma oficial y abolir la esclavitud indígena mediante las Leyes de Burgos, se ha atribuido a la bula del papa Pablo III Sublimis Deus de 1537, que declaró a los indígenas hombres con todos los efectos y capacidades de cristianos, cuyo efecto en la colonización española se dio en el mestizaje, el cual fue excepcional: la conquista católica habría buscado incorporar a los indígenas a su civilización y su Iglesia, aun a costa de la anulación de su identidad cultural.", "En 1585 los jesuitas llegan a Santiago del Estero y en 1587 a Córdoba. En 1588 fundaron las primeras Misiones jesuíticas guaraníes y en el mismo año llegan al Río Salado para evangelizar a los pampas.", "Desde su llegada, los jesuitas erigieron a Córdoba como el centro de la Provincia Jesuítica del Paraguay, en el Virreinato del Perú. Para ello necesitaban un lugar donde asentarse y así iniciar la enseñanza superior. Fue así que 1599, y luego de manifestarle dicha necesidad al cabildo, se les entregaron las tierras que hoy se conocen como la Manzana Jesuítica.", "Las primeras manifestaciones culturales y científicas en el actual territorio argentino fueron realizadas por las órdenes religiosas, en especial la de los jesuitas que han hecho numerosas contribuciones significativas al desarrollo de la ciencia y han sido descritos como \"el principal contribuyente a la física experimental en el siglo diecisiete.\"", "En 1613 con apoyo del Obispo Trejo, fue fundada la Universidad jesuítica de Córdoba, la más antigua del país y una de las primeras de América, que dictaba enseñanza en arte, teología y, a fines del siglo XVIII, jurisprudencia. Ese año también se crea la Librería Grande (hoy Biblioteca Mayor), que según registros llegó a contar con más de cinco mil volúmenes. Ésta, como el resto de las universidades del imperio español, participó activamente en el esplendor cultural del Siglo de Oro, gracias al movimiento innovador liderado por la Escuela de Salamanca.", "En 1624 fue fundada la Universidad Mayor Real y Pontificia San Francisco Xavier de Chuquisaca que aunque no exactamente en el actual territorio argentino desde su creación tuvo una notable influencia.", "La red de 25 universidades virreinales del Imperio español fundadas por toda América a lo largo de casi dos siglos, difundió los importantes avances del Siglo de Oro Español. También el Camino Real Intercontinental, que afectó a la ruta del mercurio y de la plata de la Monarquía Hispánica que supuso una parte esencial en el comercio entre Europa y América entre los siglos XVI y XVIII, así como contactos culturales e innovaciones tecnológicas.", "En 1609 se funda la primera de las misiones jesuíticas guaraníes. Las treinta misiones llegaron a ser, en el siglo XVIII, un verdadero emporio comercial, un \"estado dentro del estado\" como lo denominaban sus detractores, que se estableció como un sistema de organización económica y social distinto al de las colonias que las rodeaban. Su autonomía y la adaptación de la organización social comunitaria de los guaraníes a un nuevo contexto permitió al sistema subsistir y progresar. Las misiones eran pueblos indígenas, administrados por los mismos guaraníes (bajo la mirada paternalista de los misioneros), donde la tierra se dividía en dos: la tupá mbaé (propiedad de Dios), comunitaria, y la avá mbaé (propiedad del hombre), para la explotación familiar. El excedente era comercializado por todas las colonias circundantes (el Plata, Tucumán, el Brasil y hasta el Alto Perú y España) y les proporcionaba medios a los jesuitas para expandir las misiones y mantener sus colegios y universidades (como los que tenían en Córdoba, centro regional de la Compañía de Jesús).", "Los principales productos comercializados por las misiones eran la yerba mate, el tabaco, el cuero y las fibras textiles. Sin embargo, las misiones debieron soportar un fuerte asedio de los bandeirantes, partidas de portugueses que se internaban en la selva para \"cazar indios\" con el objeto de venderlos como esclavos en su base de San Pablo, que irónicamente nació como reducción jesuita). Las Misiones jugaron un papel clave en la defensa del Paraguay y el Río de la Plata de la expansión portuguesa. Justamente, después de la batalla de Mbororé, en 1641 (que duró 10 días), en la que un ejército de guaraníes al mando de los jesuitas (muchos de los cuales habían sido antes soldados) derrotó a una bandeira (un ejército lusobrasileño de bandeirantes), que se les permitió por primera vez a los indígenas utilizar armas de fuego (si bien solo las de menor calibre). Estos ejércitos misioneros fueron de gran utilidad durante los enfrentamientos entre España y Portugal en el Río de la Plata.", "No solo a trabajar, rezar y pelear les enseñaron los jesuitas, sino también música y otras artes (de las que aún se pueden admirar se destacan las \"barrocas\" arquitecturas exornadas con relieves barrocos resaltados en las piedras sillares o tallados en los rojos ladrillos de tipo romano. Es así que, luego de la expulsión de los jesuitas, muchos guaraníes se trasladaron a las ciudades coloniales, como Corrientes, Asunción o Buenos Aires, donde se destacaron como compositores y maestros de música, plateros y pintores.", "Los primeros Jesuitas llegan a Buenos Aires durante el gobierno de Hernandarias en 1608 y fundan el Colegio de San Ignacio y en 1675 fundan el Real Colegio de San Carlos. En 1654 el Cabildo de Buenos Aires encomendó a los jesuitas atender la educación juvenil de la ciudad.", "Los sacerdotes de la Compañía de Jesús, se instalaron al sur del Río Salado entre 1740 y 1753, con el fin de establecer una población permanente en la frontera del estado colonial. Su intención fue la de hacer sedentarios e instruir a los indígenas en la doctrina cristiana. La primera reducción, fue la \"Reducción de Nuestra Señora en el Misterio de su Concepción de los Pampas\", fundada en 1740 en la margen sur del Río Salado, por los padres Manuel Quevedo y Matías Strobel. La segunda fue la \"Reducción de Nuestra Señora del Pilar de Puelches\", fundada en 1746 cercana a la margen de la actual Laguna de los Padres, por los misioneros Joseph Cardiel y Tomás Falkner. Finalmente, la \"Misión de los Desamparados de Tehuelches o de Patagones\", fue fundada en 1749 a cuatro leguas al sur de la anterior, por el padre Lorenzo Balda. Allí lograron evangelizar a un gran número de indios pampas. Strobel medió entre las autoridades de Buenos Aires y los pampas para establecer la paz entre ellos. Falkner y su colega jesuita Florián Paucke recogieron una gran información acerca de las costumbres y usos de los indios pampas y guaraníes que plasmaron en libros y exquisitos dibujos que dieron origen a la etnografía en el actual territorio argentino.", "En las Misiones jesuíticas guaraníes publicaron libros en guaraní sobre gramática, catecismo, manuales de oraciones y hasta un diccionario. Las reducciones contaron con la primera imprenta fundada por los padres Juan Bautista Neuman y José Serrano, quienes armaron una prensa, fundieron los tipos necesarios y publicaron los primeros libros. Las impresiones se hicieron en Nuestra Señora de Loreto, San Javier y Santa María la Mayor.", "El primer libro publicado fue el Martirologio Romano en 1700; más adelante el Flos Sactorum del padre Pedro de Ribadeneyra en edición guaraní, y De la diferencia entre lo temporal y lo eterno del padre Juan Eusebio Nieremberg. Fue muy rica y variada la producción bibliográfica, conservándose todavía la mayoría.", "La Expulsión de los jesuitas del Imperio Español de 1767 hizo que 2630 jesuitas tuvieran que dejar Iberoamérica, lo que significó un terrible golpe a nivel educativo, ya que la inmensa mayoría de las instituciones educativas del territorio estaban a cargo de ellos como profesores.", "### Descubrimiento y toma de posesión de la Antártida", "El navegante español Gabriel de Castilla zarpó de Valparaíso en marzo de 1603 al mando de tres naves en una expedición encomendada por su primo hermano, el virrey del Perú Luis de Velasco y Castilla, para reprimir las incursiones de corsarios neerlandeses en los mares al sur. Al parecer esa expedición alcanzó los 64° de latitud sur. No se han hallado aún en archivos españoles documentos que confirmen la latitud alcanzada y si realizaron avistamientos de tierras, sin embargo, el relato del marinero neerlandés Laurenz Claesz (en un testimonio sin fecha, pero probablemente posterior a 1607), documenta la latitud y la época. Claesz declara que él:", "El 30 de abril de 1606 Pedro Fernández de Quirós tomó posesión de todas las tierras del sur hasta el Polo para la corona de España en la isla Espíritu Santo en Vanuatu, a la que llamó Austrialia del Espíritu Santo pensando que era parte de la Terra Australis Incognita.", "Otra suposición es que en el siglo XVIII la península Antártica y los archipiélagos de las Antillas del Sur fueron frecuentemente visitados por cazadores de focas españoles e hispanoamericanos, quienes habrían ocultado los territorios en cuestión para evitar la competencia (en especial de los británicos). La presencia de estos cazadores estaría atestiguada por el encuentro de posibles restos de sus refugios en las costas orientales de la península Antártica.", "### Consolidación española (1600-1776)", "Al comienzos del siglo XVII las ciudades fundadas por los españoles no eran más que pequeñas atalayas de civilización europea esparcidas en un territorio muy vasto, y durante esos cien años fueron aumentando su influencia a través de encomiendas de la formación de estancias y de la fundación de ciudades, que iban alejándose progresivamente del Camino Real. Si bien eran comunes las refriegas fronterizas, no hubo grandes conquistas como en el siglo anterior: más bien se consolidó el dominio de los territorios ya conquistados.", "En 1599 los jesuitas se instalaron en Córdoba, y en 1613 fundaron una universidad en esa ciudad. Al mismo tiempo fueron fundando asentamientos entre los indios guaraníes y guaycurúes. Las Misiones Jesuíticas estaban subordinadas a la Corona Española. Como cualquier otra ciudad española tenían un cabildo, un corregidor, alcaldes de primero y segundo voto, escribano, y todas las demás instituciones de la civilización española: la diferencia era que el corregidor y el resto de las autoridades eran casi siempre caciques.", "En 1663, por orden del capitán general de las provincias del Río de La Plata y presidente de la Real Audiencia de Buenos Aires José Martínez de Salazar fue instituido el El Camino Real de Buenos Aires a Lima con dos vías principales: el Camino Real del Perú que seguía en líneas generales el itinerario de la actual Ruta Nacional 9 de la Argentina desde Buenos Aires, pasando por Córdoba, Santiago del Estero, San Miguel de Tucumán, Salta, San Salvador de Jujuy, Potosí, llegando hasta el Perú y el Camino Real del Oeste que continuaba hacia San Luis, Mendoza y Santiago en Chile y que recorría un trazado similar a la Ruta Nacional 7.", "Comparada con otras partes de Latinoamérica, la esclavitud jugó un rol relativamente pequeño en el desarrollo de la economía argentina, debido principalmente a la falta de minas metalíferas y de plantaciones de caña de azúcar, que habrían demandado una enorme cantidad de mano de obra esclava. El Brasil colonial, por ejemplo, importó prácticamente 2.5 millones de africanos en el siglo XVII. En contraste, un estimado de 100 000 esclavos africanos arribó al puerto de Buenos Aires en los siglos XVII y XVIII; la gran mayoría de ellos estaban destinados a Paraguay, Chile y Bolivia. El mercado del Alto Perú facilitó la plantación de algodón en Santiago del Estero y el establecimiento de una incipiente industria textil, en la cual se elaboraba el algodón junto con la lana de caprinos, ovinos y auquénidos en los territorios de las actuales provincias de Santiago del Estero, Catamarca, Salta, La Rioja así como de talabartería en Tucumán. Por otra parte la ciudad de Córdoba se encontraba beneficiada al ser la encrucijada de las rutas que unían el oeste con el este y el norte con el sureste del virreinato.", "Esta base económica, con un norte metalífero y un sur agrícola y portuario significó el desarrollo de un tránsito carretero que generalmente bajaba desde el Alto Perú hasta el puerto de Buenos Aires siguiendo el Camino Real, tal tránsito supuso por su parte la cría de mulas, también de caballos y asnos) la cual se realizaba principalmente en las ciudades del Tucumán y promovió la fabricación de carretas fabricadas en San Miguel de Tucumán y en la ciudad de Mendoza. La zona de las Misiones y el Paraguay fue sede de cultivos de yerba mate, cultivos iniciados por guaraníes y jesuitas. La yerba mate abastecía a casi todo el virreinato e incluso a la Capitanía General de Chile. Otros cultivos alimenticios surgieron merced a la demanda altoperuana: vinos (en Salta, Tarija, Cuyo, Córdoba), aguardientes y singanis; e incluso plantaciones de olivo, principalmente en La Rioja y Catamarca", "Un ejemplo de consolidación administrativa y territorial fue el establecimiento del Marquesado de Yavi en 1707: su capital estaba en la ciudad de Yavi, actual provincia de Jujuy; y se extendía por todo el norte argentino y el sur de Bolivia (Chuquisaca, Tarija, Orán, San Antonio de los Cobres, etc). Los marqueses tenían una enorme extensión de tierras y gozaban del reconocimiento perpetuo de sus encomiendas, que fueron declaradas inválidas por la Corte Suprema Argentina en 1877.", "En Cuyo, llegando al siglo XVIII la mayor parte de los huarpes se había convertido al cristianismo, adoptando el idioma castellano. Esa fue la zona donde más rápido se dio la criollización de los pueblos originarios. Un resto de los huarpes al sur del río Diamante fue conquistado por los mapuches durante la araucanización.", "En 1749 se creó en el El Camino Real de Buenos Aires a Limael servicio de Correos y Postas por iniciativa de Domingo de Basavilbaso, que por este motivo es reconocido como el padre del correo argentino. La clave del nuevo servicio era la cadena de postas que jalonaban el camino.", "### Conflictos con Portugal y Brasil (1680-1828)", "Entre 1680 y 1828, España y Portugal (seguidos de sus colonias independientes) tuvieron una serie de conflictos a lo largo de su frontera.", "En 1680 el militar portugués Manuel de Lobo fundó la primera ciudad en el actual territorio uruguayo: Colonia del Sacramento. El gobernador español del Río de la Plata, José de Garro, pidió refuerzos a las ciudades de Tucumán, Corrientes, Santa Fe, y las misiones jesuitas: con ese ejército ocupó la ciudad. Al año siguiente el rey firmó un tratado con Portugal para devolverla, a condición de que no comerciaran con las ciudades españolas.", "Cincuenta años más tarde, en 1723, el portugués Manuel de Freytas Fonseca fundó el fuerte de Montevidéu. Los españoles de Buenos Aires tomaron el fuerte y en 1726 Felipe V ordenó fortificarlo y poblarlo. La situación permaneció estática hasta 1762: en el contexto de la guerra de los Siete Años, los españoles de Buenos Aires volvieron a ocupar la ciudad, sin embargo la guerra terminó con la firma del Tratado de París (1763), en el que se fijó el retorno de la disputada colonia a Portugal. En 1777, con el Tratado de San Ildefonso, Colonia pasó otra vez al dominio Español.", "Tras la Revolución de Mayo, las fuerzas portuguesas lanzaron una invasión de la Banda Oriental en 1811. Una segunda invasión en 1816 fue definitiva: la Provincia Oriental fue anexada por el Reino del Brasil y pasó a llamarse Provincia Cisplatina. En 1825 comenzó la guerra del Brasil, el Congreso de la Florida declaró la independencia de la Provincia Oriental y su reincorporación a las Provincias Unidas del Río de la Plata. En 1828 terminó la guerra y con ella finalizaron los principales conflictos limítrofes.", "### Creación del Virreinato del Río de la Plata (1776-1814)", "A lo largo del siglo XVIII, los cambios políticos llevados adelante por la Casa de Borbón que reemplazó a la Casa de Austria a partir del 16 de noviembre de 1700 en el Imperio español transformaron las dependencias americanas, hasta entonces «reinos» relativamente autónomos, en colonias enteramente dependientes de decisiones tomadas en España en beneficio de ella. Entre estas medidas se contó la fundación del Virreinato del Río de la Plata en 1777, que reunió territorios dependientes hasta entonces del Virreinato del Perú, y dio una importancia singular a su capital, la ciudad de Buenos Aires, que había tenido escasa importancia hasta ese momento.", "En 1776, los españoles separaron el Virreinato del Perú, estableciendo entre otras nuevas zonas administrativas al Virreinato del Río de la Plata. La enorme superficie que abarcaba el virreinato del Perú dificultaba las tareas de gobierno, lo cual fue un poderoso motivo para su división. Buenos Aires se estableció como capital, por su creciente importancia como centro comercial y el valor del estuario del Río de la Plata como entrada hacia el interior del continente.", "Este virreinato abarcó lo que hoy es la Argentina, Uruguay y Paraguay, así como también la mayor parte de la actual Bolivia. Según el censo ordenado por Carlos III, en 1778 el virreinato tenía una población de 186 526 habitantes. Córdoba tenía 44 506, La ciudad de Buenos Aires 37 679, mientras que Mendoza tenía un cuarto 8765. Era importante la población afroargentina, que superaba el 50 % en Santiago del Estero y Catamarca.", "En un principio, la ciudad de Buenos Aires había sufrido serios problemas de aprovisionamiento de bienes básicos, ya que el comercio exterior era monopolizado por España y dicho país priorizaba el puerto de Lima, dado que en el Perú se extraían grandes cantidades de oro y plata para la metrópoli, productos ausentes en los alrededores de Buenos Aires. Como consecuencia, se produjo un fuerte desarrollo del contrabando. La principal producción de Buenos Aires por aquel entonces era el cuero.", "España impuso el cristianismo y el idioma castellano. En toda la Hispanoamérica regían las costumbres y modas españolas, aunque las diferentes etnias y culturas criollas que integraron la población colonial también encontraron mecanismos para preservar algunos aspectos de sus patrimonios culturales, lingüísticos y religiosos, que muchas veces se fusionaron entre sí para generar nuevas manifestaciones culturales. La densidad de población en el Virreinato del Río de la Plata era baja, y hasta mediados del siglo XIX más de la mitad del territorio argentino actual estuvo habitado por las tribus indígenas.", "España impuso en sus colonias americanas un sistema de castas con tres grupos principales, blancos, indios y negros, así como también los grupos derivados del mestizaje de los demás: mulato, mestizo, zambo. Los híbridos se consideraban «manchados» o de «sangre impura», pero existían diferencias entre ellos ya que, mientras la «sangre india» «manchaba» por tres generaciones, la «sangre negra» «manchaba» para toda la eternidad. En la cima del sistema de castas se encontraban los españoles peninsulares, considerados de «sangre pura» a los que se reconocía la mayor cantidad de privilegios, seguidos de los españoles americanos, conocidos como « criollos », descendientes legítimos de padre y madre españoles. Si bien existía una diferencia conceptual entre peninsulares y criollos, ellos no tenían ninguna diferencia de derechos: hubo varios criollos que fueron virreyes, en el Plata Vértiz. En el lugar más bajo de la escala social se encontraban los «negros» ocupando el último lugar aquellos nacidos en África.", "Sin embargo, dicha separación no era tan estricta, y sus convenciones solían ser postergadas si las necesidades prácticas así lo requerían. Así, durante las Invasiones Inglesas se dieron armas y rangos militares a varios grupos que en circunstancias normales no podrían acceder a tales puestos, y la escasez de mujeres españolas promovió el mestizaje. Del mismo, y teniendo como una de sus bases económicas la ganadería extensiva o el acarreo y faena de grandes rebaños, surgieron los mancebos de la tierra ya en el siglo XVII y luego los gauchos, los cuales tendrían un rol decisivo en la gesta emancipatoria del siglo XIX.", "### Descubrimiento, asentamiento y gobernación en las Islas Malvinas", "Las bulas Inter Caetera y Dudum si Quidem de 1493 le adjudicaban al Reino de España «todas aquellas islas y tierras firmes, encontradas y que se encuentren, descubiertas y que se descubran hacia el mediodía», fijada en una línea a cien leguas de las islas Azores. Las Islas Malvinas, incluidas en las zonas aludidas por las bulas, fueron avistadas por primera vez en 1520 por Esteban Gómez con la nave San Antonio de la expedición española de Fernando de Magallanes. Las islas comienzan a aparecer en los mapas Pedro Reinel (1522-1523), Diego Rivero (1526-1527 y 1529), Islario de Santa Cruz (1541), Sebastián Gaboto (1544), Diego Gutiérrez (1561), Bartolomé de Olivos (1562), entre otros. Gran Bretaña afirma que las islas fueron descubiertas por John Davis en 1592", "El 31 de enero de 1764 el francés Louis Antoine de Bougainville arribó a las islas, a las que nombró Illes Malouines debido a que los colonos que traía a las islas provenían de la ciudad francesa de Saint-Malo. El 17 de marzo fundó una colonia en la isla Soledad, a la que llamó Port Saint-Louis y el 5 de abril de 1764 tomó posesión formal del territorio en nombre de Luis XV. pero en 1765 España y Francia llegaron a un acuerdo para el reconocimiento de las Islas como posesión española que incluía una indemnización por gastos realizados a Louis Antoine de Bougainville. Por tal motivo, el 2 de octubre de 1766 el rey Carlos III de España dictó una real cédula por la cual creaba la Gobernación de las Islas Malvinas como dependencia del gobernador y capitán general de Buenos Aires, en ese momento Francisco de Paula Bucarelli y Uruzúa, nombrando al capitán de navío Felipe Ruiz Puente como primer gobernador del territorio. Así el primer poblado pasó de manos francesas a Españolas.Al asumir Felipe Ruiz Puente como primer gobernador español de las Malvinas se instaló en Port Saint-Louis y procedió a construir varios edificios comunes como cocinas y cuarteles, y una capilla consagrada a Nuestra Señora de la Soledad, nombre que reemplazó al topónimo francés del puerto y derivó finalmente en el de toda la isla.", "En este Puerto de Nuestra Señora de La Soledad se radicó la sede de gobierno de la Gobernación de las Islas Malvinas (posteriormente Comandancia). Los sucesivos gobernadores de las islas (hubo 18 en total) cumplieron la tarea de inspeccionar regularmente las costas; el lugar era habitualmente visitado por loberos y balleneros ingleses y norteamericanos. La población de las islas estaba compuesta por oficiales, soldados y presidiarios, estos últimos pertenecientes a la cárcel instalada en 1780.", "Tras los primeros conatos independentistas en el virreinato, el gobernador de Montevideo, Gaspar de Vigodet decidió reunir todas las fuerzas militares de las que disponía a fin de enfrentar a los revolucionarios de Mayo, por lo que ordenó evacuar las Malvinas. En enero de 1811 España abandonó las islas con intenciones de volver, luego de 37 años de ocupación indiscutida y dejando también placas en el campanario de la capilla y en los edificios principales, en la que afirmaba su soberanía sobre las islas:", "## Argentina parte del Puelmapu (1650-1880)", "En los siglos XV y XVI los tehuelches, ubicados en las llanuras pampeano-patagónicas, comienzan a migrar hacia la zona cordillerana bajo dominio pehuenche, pertenecientes a la cultura mapuche. En la misma época los huarpes ubicados en el territorio actual de Mendoza se desplazan hacia el sur, estableciendo relaciones amistosas con los pehuenches.", "A partir de 1608 las incursiones esclavistas en territorio del pueblo Cunco (sur actual chileno), perteneciente a la nación mapuche, comenzó a impulsar una migración a través del paso Pehuenche desde el lado occidental al lado oriental de la cordillera de los Andes, instalándose en la región y dando comienzo a lo que será conocido como el proceso de mapuchización de la cultura tehuelche.", "Terminada la Guerra de Arauco en 1656 los mapuches comienzan a expandir su presencia en el norte de la Patagonia y la pampa, instalando fütalmapus o confederaciones, con sus correspondientes aillarehues (federaciones provinciales) y lovs (clanes). El proceso se consolidó en el siglo XVIII, asimilando culturalmente las parcialidades tehuelches y la adopción de la lengua mapudungun (que influirá también los dialectos españoles de la región), así como las leyes o admapu y costumbres mapuches.", "La expansión de los pueblos indígenas por las llanuras pampeanas y patagónicas fue promovida por la adopción del caballo, introducido por los españoles, transformándose en hábiles jinetes. A medida que el territorio pampeano se fue poblando de animales vacunos salvajes, reorientaron su economía hacia la caza de vacunos, manzanas en el valle del actual río Negro o Currú Leuvú y también a la extracción de sal obtenida en las grandes salinas de la región, a la vez que establecieron nuevas rutas comerciales con el valle central de Chile. Uno de los asentamientos más importantes fue el de los ragkülche o ranqueles, que instalaron sus aillarehues a lo largo del río Chadileuvú, Salado o Desaguadero y el sector del Salinas Grandes, controlando la pampa.", "El malón fue una táctica militar ofensiva empleada por araucanos, que consistía en el ataque rápido y sorpresivo de una nutrida partida de guerreros a caballo contra un grupo enemigo, ya fueran otros pueblos o parcialidades indígenas, o poblaciones, fortificaciones y estancias de los criollos, con el objetivo de matar adversarios y saquear para hacerse con ganado, provisiones y prisioneros, sobre todo mujeres jóvenes y niños.", "El malón fue utilizado en la extensa área de la frontera sur de la entonces Capitanía General de Chile y del Virreinato del Perú y del posterior Virreinato del Río de la Plata, que eran jurisdicciones políticas dependientes de la corona española, perviviendo hasta comienzos del siglo XX en los territorios de los nuevos estados surgidos a consecuencia de la independencia de Argentina y Chile.", "En 1790 el Imperio Español celebró el primero de tres tratados con los mapuches relativos al Puel Mapu (Tratado de Paz con el Cacique Callfilqui de 1790, Tratado de Paz con los Indios Ranqueles de 1796 y el Tratado entre los Pehuenches y la provincia de Mendoza 1799), que complementaban los que venían celebrando con el sector mapuche del otro lado de la cordillera.", "Aunque en los textos de Bartolomé Mitre y de Estanislao Zeballos o en las cartas y documentos de Juan Manuel de Rosas, que son de la época, no existe la palabra mapuche, se habla solo de pampas, puelches, ranqueles, etc., se cree que los mapuches terminaron conformando en el siglo XVIII una zona de influencia llamada Puelmapu o Puel Mapu, que se extendía desde la cordillera de los Andes, el río Limay y el Curu Leuvu o río Negro por el sur, en la región del Neuquén, hasta el río Cuarto por el norte y el océano Atlántico por el este. El Puel Mapu ya figura constituido en el Parlamento de Lonquilmo de 1784.", "La gran migración mapuche a la pampa y la Patagonia atlántica, comenzó en 1833.", "## Surgimiento del Estado nación (1806-1852)", "La tradicional historiografía latinoamericana y argentina ha interpretado que los movimientos de independencia de las colonias españolas iniciados a comienzos del siglo XIX, constituyeron un momento de ruptura con el colonialismo occidental, que dio paso a la creación de estados-nación independientes de los imperios europeos. Distanciados de esa visión, varios científicos sociales sostienen que los procesos de independencia política, no rompieron con los procesos profundos de la colonialidad, creando \"estados criollos republicanos\" o \"estados coloniales\", independientes pero que mantuvieron las lógicas racistas de exclusión que caracterizó al colonialismo, tanto en el orden interno, como global.", "En 1806 y 1807, en el marco de las Guerras Napoleónicas en Europa, tuvieron lugar las Invasiones Inglesas al Río de la Plata. Sir Home Riggs Popham y William Carr Beresford encabezaron la primera, que desembarcó en la zona de Quilmes y tomó el control de la ciudad de Buenos Aires durante 45 días hasta su expulsión por parte de un ejército proveniente de Montevideo encabezado por Santiago de Liniers. En 1807 un segundo ataque aún más grande (de unos 8000 soldados), encabezado por John Whitelocke, logró ser resistido con éxito.", "El conflicto tuvo consecuencias políticas: se creó un quiebre del derecho institucional vigente en el virreinato; el virrey Rafael de Sobremonte fue destituido por huir durante la invasión, y el victorioso Liniers fue elegido por aclamación popular, sin intervención directa del Rey de España. Durante el segundo conflicto, los soldados eran insuficientes y no podía contarse con el auxilio de la metrópoli, por lo que sectores postergados de la población recibieron armamento y mando de tropas. Esto les permitió tener mayor injerencia en los asuntos de la vida pública. Entre ellos se destacaba el Regimiento de Patricios, compuesto por criollos y comandado por Cornelio Saavedra.", "La Independencia de los Estados Unidos (1776), la Revolución francesa (1789) y las nuevas ideas de la Ilustración, se combinaron con las tradiciones de lucha de criollos, indígenas y afroamericanos contra el Imperio español para impulsar las ideas de libertad, igualdad e independencia en Latinoamérica.", "La Revolución de Mayo de 1810 destituyó y expulsó al virrey Baltasar Hidalgo de Cisneros, y proclamó, tras un Cabildo Abierto, el primer gobierno formado en su mayoría por criollos en las Provincias Unidas del Río de la Plata, denominado la Primera Junta.", "Entre 1810 y 1820 se sucedieron dos juntas de gobierno, dos triunviratos y el Directorio, una forma unipersonal y centralista de gobierno. En este período, la principal preocupación de los gobiernos era consolidarse en el orden interno y enfrentar la resistencia de los Ejércitos realistas en América (defensores del statu quo y del mantenimiento de los lazos que unían estas regiones a la corona española). En 1816 se declaró la independencia de las Provincias Unidas de América del Sur en el Congreso de Tucumán.", "### Campaña libertadora", "José de San Martín, Manuel Belgrano y Martín Miguel de Güemes fueron algunos de los principales comandantes patriotas en la guerra de independencia. A Belgrano se le encargó la dirección del Ejército del Norte y, aunque fue derrotado por los realistas, sentó las bases para que el Paraguay formase un gobierno propio, en 1811. En 1812 creó la bandera de la Argentina y dirigió el Éxodo Jujeño, tras lo cual se impuso a los españoles en las batallas de Piedras, Tucumán y Salta.", "En 1816, San Martín organizó el Ejército de los Andes conformado por 4000 hombres y, desde 1817 hasta 1822, encabezó las campañas libertadoras que llevarían a la independencia de Chile y Perú. Al mismo tiempo, Simón Bolívar independizaba a la Gran Colombia, completaba la independencia de Perú y liberaba a Bolivia (1824), el último bastión del dominio español en Sudamérica.", "El Estado argentino considera a San Martín como el mayor héroe militar de su independencia y lo honra con el título de \" Padre de la Patria \". Entre las mujeres se destacaron Mariquita Sánchez de Thompson, organizadora de cenáculos patrióticos y precursora del feminismo, y Juana Azurduy, militar heroína de la lucha por la independencia en el Alto Perú y primera generala del Ejército Argentino, ascendida post-mortem en 2009.", "### Campañas en el extranjero", "El franco-argentino Hippolyte Bouchard luego llevó su flota para hacer la guerra contra España en el extranjero y atacó la California española, la Chile española, la española Perú y la española Filipinas. Consiguió la lealtad de los filipinos fugitivos en San Blas que desertaron de los españoles para unirse a la armada argentina, debido a los conflictos entre argentinos y filipinos contra la colonización española. Un hermano del libertador de Argentina, Juan Fermín de San Martín, también fue inmigrante a Filipinas. En una fecha posterior, el Sol de mayo de los argentinos fue adoptado como un símbolo por los filipinos en la Revolución filipina contra España. Bouchard, también obtuvo el reconocimiento diplomático de Argentina por parte del rey Kamehameha I del Reino de Hawái. El historiador Pacho O'Donnell afirma que Hawái fue el primer Estado que reconoció la independencia de Argentina.", "### Guerra civil", "Desde antes de 1820, unitarios y federales se disputaron el gobierno y la economía del país a través de una serie de guerras civiles. Con la Batalla de Cepeda, un triunfo federal, comenzó el Período de las Autonomías Provinciales; la unión entre las provincias solo se mantuvo gracias a los «tratados interprovinciales». Las luchas internas —en general, las del interior contra Buenos Aires— se mantuvieron por más de 60 años. Los caudillos dominaron el mapa político a mediados del siglo XIX, dirigiendo grandes ejércitos propios, y en muchos casos gobernando sus provincias.", "Entre 1820 y 1824 gobernó Buenos Aires Martín Rodríguez, cuyo ministro Bernardino Rivadavia realizó reformas —como la primera ley electoral en 1821, aplicada solo a la provincia de Buenos Aires— y con el fin de incrementar las arcas del Estado firmó un empréstito con la Baring Brothers y se apoderó de todos los bienes que pertenecían a las órdenes religiosas, incautó los bienes del Santuario de Luján, de los de la Hermandad de Caridad, del Hospital de Santa Catalina y otros. En defensa de los bienes de la Iglesia católica en Argentina y el anticatolicismo de Rivadavia, el 19 de marzo de 1823 estalló la \"Revolución de los Apostólicos\" encabezada por Gregorio García de Tagle pero fracasó después de horas de lucha.", "Los despojos arbitrarios y unilaterales de la administración rivadaviana junto con el rol de la Iglesia católica en la génesis de la nacionalidad son causa de la reparación que fundamenta el actual sostenimiento del culto reglamentado por la Ley 21.540 sobre la \"Asignación a determinados dignatarios pertenecientes al Culto Católico Apostólico Romano\".", "En 1824, Juan Gregorio de Las Heras sucedió a Rodríguez como gobernador de Buenos Aires, que reunió el Congreso, por el cual se pretendió unificar el país.", "En 1825, con el apoyo del gobierno argentino, un grupo de orientales y de otras provincias, llamados los Treinta y Tres Orientales, liderados por Juan Antonio Lavalleja, ingresó en la Provincia Oriental para desalojar a los ocupantes brasileños quienes, con la posterior ayuda de Fructuoso Rivera, en pocos meses lograron retirar al ejército brasileño y, el 25 de agosto, en el Congreso de Florida, declararon la independencia del territorio oriental del Brasil y su unificación con las provincias que conformaban las Provincias Unidas del Río de la Plata o Argentina. Brasil declaró la guerra a Argentina. En 1826, el Congreso nombró presidente a Rivadavia, de tendencia centralista, que continuó con la política económica librecambista que venían llevando adelante los gobiernos porteños, y que tiene su base en las ganancias que genera el puerto de Buenos Aires.", "### Las islas Malvinas con bandera argentina (1810-1833)", "La Argentina sostiene que, con su independencia, heredó los derechos de España en virtud de la doctrina del uti possidetis iuris y de la de «sucesión de estados», por lo que ejerció un «dominio eminente» a partir de 1810. Al reconocer España la independencia argentina en 1859, cedió en forma explícita y retroactiva al 25 de mayo de 1810 sus derechos sobre el territorio argentino, que incluirían a las Malvinas.", "El 6 de noviembre de 1820, el coronel estadounidense al servicio de las Provincias Unidas del Río de la Plata, David Jewett, al comando de la fragata Heroína realizó en Puerto Soledad la toma de posesión de las islas Malvinas en nombre del Gobierno de esas Provincias Unidas, que era el nombre de la Argentina usado entonces.", "Jewett hizo izar por primera vez la bandera de Argentina en el territorio y repartió comunicaciones al respecto a los cazadores de lobos marinos y de ballenas, que de varias nacionalidades estaban allí. El explorador británico James Weddell fue testigo del hecho.", "La noticia tuvo difusión en la prensa de Europa. Las islas quedaron bajo pacífica posesión de las Provincias Unidas hasta la ocupación británica de 1833.", "El 2 de febrero de 1825 el Reino Unido firmó un tratado de amistad, comercio y navegación mediante el cual reconoció la independencia de las Provincias Unidas y la existencia de un ámbito territorial propio de ella, incluyendo las Malvinas, que habían tomado posesión en 1820, y ejercido otros actos de soberanía incluyendo el nombramiento y la instalación de autoridades. Además se debe sumar que en el tratado el Reino Unido no expresó pretensión alguna a las islas y que el tratado implicó la admisión de las consecuencias jurídicas de tal reconocimiento.", "El 10 de junio de 1829, con el fin de reforzar la presencia del Estado argentino, el gobernador delegado de Buenos Aires, Martín Rodríguez, y su ministro Salvador María del Carril, por intermedio de un decreto ley crearon la Comandancia Política y Militar de las Islas Malvinas y adyacentes al cabo de Hornos en el Mar Atlántico, con sede en la isla Soledad y con jurisdicción sobre las islas adyacentes al cabo de Hornos que dan hacia el océano Atlántico Sur. Luis Vernet fue el primer titular del cargo.", "El 5 de febrero de 1830 nació en Puerto Soledad Matilde Vernet y Sáez. La hija de Vernet fue la primera persona de la que se tenga registro en nacer en las Malvinas y primer descendiente de argentinos antes de la ocupación británica del territorio en 1833.", "### Presidencia de Rivadavia y guerra con el Brasil (1826-1828)", "En 1826, los representantes de las provincias de la antigua unión se vieron en la necesidad de reunirse para lograr un frente unificado contra el Brasil. Rivadavia, de trayectoria diplomática en Europa y conocida su obra como ministro de Gobierno de Martín Rodríguez, fue elegido presidente por treinta votos contra cinco. Durante su mandato encaminó a las Provincias Unidas a su unidad, anhelada por él, y necesaria en el momento.", "El 9 de febrero de 1826, el presidente envió al Congreso el proyecto de Ley de Capital, pues para gobernar el país necesitaba un espacio territorial desde donde hacerlo. Fue aprobado por 25 votos. En contra, se manifestaron 14. La ley establecía como capital del Estado a la ciudad de Buenos Aires, ampliando sus límites territoriales. La capital no estaba sujeta a la subordinación de la provincia. Con el resto de Buenos Aires, se creaba una nueva provincia, que perdía su ciudad cabecera, su puerto, y por lo tanto sus ingresos económicos más fuertes.", "Otra ley fue la de creación del Banco Nacional, cuyo nombre oficial fue Banco de las Provincias Unidas del Río de la Plata, con un capital de 10 000 000 de pesos. Este se integraba con 3 000 000 provenientes de un préstamo realizado por la provincia de Buenos Aires, 1 000 000 del Banco de Descuentos, y una suscripción anual para integrar acciones por un monto de $ 200 cada una. La administración del Banco estaría a cargo de un Directorio.", "El 18 de mayo de 1826, se dictó la Ley de Enfiteusis por la cual las tierras públicas cuya venta había sido prohibida por estar afectadas a la garantía de la deuda con Inglaterra, se entregaban en enfiteusis por no menos de 20 años, contados a partir del 1 de enero de 1827.", "La culminación normativa fue la Constitución de 1826. En sus 191 artículos agrupados en 10 secciones, organizaba al país bajo el sistema representativo, republicano y unitario. En la última sección se imponía la presentación del texto constitucional a la aprobación de las provincias y de la capital. Las primeras se manifestaron en desacuerdo. Esta oposición fue el golpe final para el Congreso.", "Rivadavia fomentó las sociedades por acciones, con capitales británicos, para la explotación de recursos minerales", "En lo que hace a la guerra, si bien al comienzo de las hostilidades las fuerzas imperiales eran mayores a las republicanas, las Provincias Unidas derrotaron a Brasil en muchas batallas en una lucha de tres años por tierra y mar; siendo la Batalla de Ituzaingó, la más importante.", "Sin embargo, los problemas económicos y políticos generados en ambos estados, en especial, el bloqueo de la Armada de Brasil al puerto de Buenos Aires y el impase en tierra (dado que Colonia del Sacramento y Montevideo estuvieron bajo el control de Brasil durante todo el conflicto) aconsejaron iniciar las tratativas de paz.", "En 1827, el ministro plenipotenciario argentino Manuel José García, excediéndose en su misión, firmó un acuerdo preliminar de paz con los brasileños que reconocía la soberanía del Imperio sobre la Provincia Oriental y se comprometía a pagarle a Brasil una indemnización de guerra. El presidente Rivadavia lo declaró como el «tratado deshonroso», rechazándolo y presentando su renuncia.", "El conflicto continuó hasta el 27 de agosto de 1828, cuando los representantes del gobierno de la República de las Provincias Unidas del Río de la Plata, y el Emperador del Brasil, firmaron la Convención Preliminar de Paz, que acordó la independencia de la Provincia Oriental y el cese de las hostilidades.", "### Gobierno de Juan Manuel de Rosas (1829-1852)", "En 1829 Juan Manuel de Rosas, federal y porteño, asumió el gobierno de la provincia de Buenos Aires, con \"Facultades Extraordinarias\", y conservando la delegación de las relaciones exteriores por parte de las demás provincias. Gobernó hasta 1832 con mano de hierro y fuertes rasgos personalistas. Realizó una campaña en la Patagonia, donde luchó contra algunas tribus indígenas y negoció con otras, para ampliar la frontera hacia el sur del país. Desde 1832 hasta 1835 se sucedieron tres gobernadores débiles: Juan Ramón Balcarce, Juan José Viamonte y Manuel Vicente Maza. Los tres renunciaron por presión del rosismo, y el último a causa del asesinato del caudillo Facundo Quiroga en Barranca Yaco, ideado por los hermanos cordobeses Reynafé. En 1833, Gran Bretaña ocupó las Islas Malvinas.", "En 1835, en medio de esta anarquía, Rosas fue elegido gobernador de Buenos Aires, con el agregado de tener la \"Suma del Poder Público\", es decir, los tres poderes del Estado resumidos en su persona. Un posterior plebiscito popular legitimó en forma amplia su designación. Inició una política económica proteccionista, aunque sin fomentar en forma explícita nuevas industrias, y realizó pactos interprovinciales (como el Pacto Federal). También impuso medidas que favorecían a sectores populares como la prohibición total de la compraventa y el tráfico de esclavos negros, que ya habían adquirido la libertad de vientres luego de la revolución de mayo. Inició un régimen que se caracterizó por la persecución de los opositores —bajo el lema \"Mueran los salvajes unitarios\"— que en muchos casos fueron ejecutados, asesinados u optaron por exiliarse en países limítrofes. Su política centralista desató sublevaciones en su contra en el Interior del país y su autoritarismo generó la oposición de los romanticistas de la \"Generación del 37\", grupo de jóvenes intelectuales influyentes, entre ellos Juan Bautista Alberdi, Esteban Echeverría, y Domingo Faustino Sarmiento, que desde el Salón Literario criticarán con dureza al régimen.", "Entre 1838 y 1840, Rosas enfrentó el bloqueo francés, establecido por el rechazo a aceptar beneficios para ciudadanos franceses. La acción promovió revueltas y unificó a la oposición pero fue levantada, resultó fortalecido Rosas, quien luego venció a la poderosa Coalición de las provincias del Norte y sitió Montevideo entre 1843 y 1851 para ayudar al expresidente uruguayo derrocado Manuel Oribe. Luego en 1845, resistió el Bloqueo naval Anglo-Francés en la Batalla de la Vuelta de Obligado, y logró aplastar una última sublevación de la provincia de Corrientes.", "En sus últimos años de gobierno, las renuncias de Rosas se repitieron de manera simbólica; el caudillo entrerriano Justo José de Urquiza aceptó una de ellas con su denominado \" Pronunciamiento \" y decidió asumir él mismo las Relaciones Exteriores de su provincia. El porteño reaccionó con furiosas invectivas, pero su reacción militar fue insuficiente: se enfrentaron en la Batalla de Caseros el 3 de febrero de 1852. En esta batalla, la más grande de la historia sudamericana, el Ejército Grande de 30 000 hombres comandados por Urquiza, (que incluía tropas de Brasil, Uruguay, Entre Ríos, Corrientes y exiliados políticos), derrotó al ejército federal de 22 000 hombres.", "Rosas inició su exilio en Inglaterra. Quince días después, el general victorioso entró en Buenos Aires en un desfile, seguido por fusilamientos de las figuras importantes del rosismo.", "### Islas Malvinas ocupadas por fuerzas británicas (1833)", "La presencia del Estado argentino en las Islas Malvinas terminó 3 de enero de 1833 a través de una operación militar del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda que tomó el control de las islas luego de que el 20 de diciembre de 1832 la corbeta estadounidense USS Lexington destruyera las defensas militares del asentamiento argentino de Puerto Soledad, en la isla homónima. A pesar de estar en relaciones de paz con la Confederación Argentina, el Reino Unido, con dos buques de guerra desalojaron a la guarnición argentina de 26 soldados, quienes se marcharon dos días después. Desde entonces, las islas han estado bajo dominio británico, excepto durante el breve período de la Guerra de Malvinas en 1982.", "### Primeras expediciones a la península antártica y mares australes", "En 1815 el comodoro de marina irlandés al servicio de las Provincias Unidas del Río de la Plata, Guillermo Brown, emprendió una campaña para hostigar a la flota española en el océano Pacífico y al transponer el cabo de Hornos con los navíos Hércules y Trinidad los vientos los llevaron hasta el paralelo 65° S. En la memoria naval institucional llamada Acciones navales de la República Argentina, 1813-1828, Brown escribió:", "Fuentes argentinas mencionan que Brown habría avistado tierras antárticas en esa expedición, afirman que es la razón por la cual en la cartografía suele llamarse Tierra de la Trinidad a la parte más septentrional de la península Antártica (por el navío Trinidad), pero Brown tampoco hizo mención de ese supuesto avistaje en sus Memorias escritas cuando ya se conocía la existencia de la Antártida, en las que se refiere al hecho:", "El 25 de agosto de 1818 el gobierno de las Provincias Unidas del Río de la Plata otorgó las primeras concesiones para la caza de focas y pingüinos en territorios correspondientes al continente antártico a Juan Pedro de Aguirre, quien operaba con los buques Pescadora Director y San Juan Nepomuceno. En el petitorio que Aguirre había presentado el 18 de febrero solicitó autorización para la instalación de un establecimiento para caza de lobos marinos en alguna de las islas a la altura del Polo Sur.", "La primera tierra descubierta confirmada al sur del paralelo 60° S fue por el inglés William Smith a bordo del bergantín mercantil Williams, mientras navegaba desde Buenos Aires a Valparaíso, desviado de su ruta al sur del cabo de Hornos, el 19 de febrero de 1819 avistó la extremidad nordeste (punta Williams) de la isla Livingston. Denunció su descubrimiento en Valparaíso, pero no le fue creído y en otro viaje volvió a desviarse alcanzando el 16 de octubre de 1819 la isla Rey Jorge. Bautizó al archipiélago como Nueva Bretaña del Sur y tomó posesión de él a nombre de la corona británica, dando a conocer sus descubrimientos al llegar a Montevideo cuando esta ciudad formaba parte de las Provincias Unidas del Río de la Plata.", "El foquero argentino Spiritu Santo al mando del capitán Carlos Tidblom (o Timdblon), fue seguido en septiembre de 1819 desde las islas Malvinas por el brig estadounidense Hercilia (al mando de Nathaniel Palmer) alcanzándolo en la isla Decepción en las Shetland del Sur. El hecho de que estos foqueros se dirigieran a las islas con rumbo fijo suele ser considerado prueba de que las conocían.", "El 10 de junio de 1829 el gobierno de la provincia de Buenos Aires dictó el decreto de creación de la Comandancia Político Militar de las Islas Malvinas incluyendo a las islas adyacentes al cabo de Hornos, lo que interpreta en Argentina como que incluyó a las islas antárticas.", "## La Organización Nacional (1852-1880)", "Luego de la Batalla de Caseros se firmó el Acuerdo de San Nicolás que convocó a un Congreso Constituyente con el fin de establecer un Estado federal y designó al vencedor de Caseros, Justo José de Urquiza, como director provisorio de la Confederación. La provincia de Buenos Aires, sin embargo, se reorganizó luego de la derrota del rosismo bajo el liderazgo de Bartolomé Mitre del Partido Unitario, y decidió no ratificar el Acuerdo, separándose de la Confederación con el nombre de « Estado de Buenos Aires ».", "En 1853, trece provincias (Catamarca, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Jujuy, La Rioja, Mendoza, Salta, San Juan, San Luis, Santa Fe, Santiago del Estero y Tucumán), se reunieron en el Congreso Constituyente de Santa Fe y sancionaron la Constitución de 1853 que constituyó la República Argentina —conocida hasta 1860 como Confederación Argentina — sobre la base de principios republicanos, representativos, federales y liberales.", "Los pueblos originarios que habitaban los territorios indígenas de la Patagonia (selknam, yaganes, tehuelches, mapuches y ranqueles) y el Gran Chaco (guaicurúes, matacos, vilelas) no formaban parte de ninguna provincia y su eventual representación no fue contemplada. Años después la República Argentina conquistó esos territorios mediante la guerra, organizando a la población en una serie de entidades llamadas «territorio nacionales» que carecieron de representación y derechos políticos hasta sus respectivas provincializaciones más de un siglo después — Misiones, La Pampa, Chaco, Formosa, Neuquén, Río Negro, Chubut y Santa Cruz serían provincializadas a mediados del siglo XX y Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur lo serían en 1991.", "En las elecciones presidenciales de 1853, Urquiza fue elegido presidente de la Confederación.", "Sin un puerto importante para comerciar, las economías de las provincias de la Confederación se verían muy afectadas por la separación de Buenos Aires, razón por la cual recomenzó la guerra civil. Tras la Batalla de Cepeda (1859), el Pacto de San José de Flores, la Reforma constitucional de 1860 y la Batalla de Pavón, de 1861, se logró la unificación del país bajo la hegemonía de Buenos Aires y el liderazgo de Bartolomé Mitre, quien asumió de facto la Presidencia de la Confederación sin dejar de ser gobernador de Buenos Aires, mientras Urquiza se retiró para siempre de la política.", "Las tres presidencias que se dieron posteriores a la culminación del proceso constituyente originario del Estado y que se prolongaron durante un período de dieciocho años que abarcó desde 1862 hasta 1880 suelen denominarse las presidencias históricas. La tercera de ellas, en cabeza de Nicolás Avellaneda, daría inicio a la larga hegemonía de 42 años sin alternancia, del Partido Autonomista Nacional.", "### Mitre", "En 1862 Mitre, a la cabeza del Partido Nacionalista confirmó su poder y resultó elegido presidente constitucional. Inició una política de codificación, sancionó importantes leyes y promovió la inmigración y la educación. Combatió con brutalidad las resistencias de los caudillos provinciales, en especial la de Chacho Peñaloza.", "El Paraguay de Francisco Solano López había invadido y ocupado Corrientes, la Argentina se alió con Brasil y Uruguay para derrocarlo mediante la guerra de la Triple Alianza. Otra versión da cuenta de que la guerra se debió al cierre de la salida al mar de la nación más desarrollada por entonces, en una entente en la que Brasil y Argentina fueron estimulados por Inglaterra. El que se pensaba sería un conflicto de rápido desenlace, concluyó en 1870 luego de seis años, que dejó al Paraguay devastado y se cobró la vida de 30 000 soldados argentinos.", "### Sarmiento", "Sería sucedido por Domingo Faustino Sarmiento en 1868, que realizó el primer Censo Nacional de Población, promovió la educación popular, la cultura y los telégrafos. Luchó contra los últimos caudillos federales derrotándolos, y se firmaron importantes tratados internacionales, además de finalizar la guerra de la Triple Alianza. Incentivó la inmigración europea que siguió hasta mitad del siglo XX. Entre 1871 y 1915, la Argentina recibió casi 5 000 000 de inmigrantes, sobre todo europeos, de pueblos y culturas diversas.", "### Avellaneda", "Tras una pequeña crisis económica, Sarmiento fue sucedido por Nicolás Avellaneda (1874), del recién creado Partido Autonomista Nacional (PAN), que se mantendría en el poder sin alternancia durante cuarenta y dos años, hasta 1916, utilizando un régimen de voto cantado y mínima representatividad, que permitía el fraude electoral generalizado. Avellaneda emprendió la conquista de los territorios indígenas. Continuó la política de fomento de la inmigración europea, promovió la industrialización y sancionó una Ley de Tierras favoreciendo el latifundio, aunque durante su período debió enfrentar una seria recesión económica a consecuencia del Pánico de 1873. En 1878 se efectuó la Expedición Py que aseguró la soberanía argentina al sur del río Santa Cruz, en momentos en que amenazaba un conflicto con Chile.", "En 1879 se llevó a cabo la Conquista del Desierto la cual logró, por medios bélicos, el objetivo de hacer ejercer el efectivo dominio del estado nacional sobre millones de hectáreas de la llanura pampeana occidental y el norte de la Patagonia, que se encontraban bajo el control de los pueblos mapuche, ranquel y tehuelche. Esta campaña, liderada por el ministro general Julio Argentino Roca eliminó la amenaza de los malones sobre la antigua línea de la frontera con los pueblos indígenas del sur, al costo de miles de indígenas —mayoritariamente mujeres y niños— que fueron esclavizados y en beneficio de unos pocos estancieros. Un sector de la historiografía y de las organizaciones sociales, políticas y de derechos humanos, considera que se trató de un genocidio. Años después se aplicó una metodología similar sobre los territorios chaqueños. Mediante ambos procesos se logró casi triplicar la superficie del país, incluyendo territorios pretendidos por otros países, consolidando de este modo las fronteras. Como contracara, provocó una drástica reducción de la población aborigen de dichas regiones.", "En 1880 estalló en Buenos Aires una última guerra civil por el control del Estado y en contra del generalizado fraude electoral, habitual en la segunda mitad del siglo XIX en el país, liderado por Carlos Tejedor y Bartolomé Mitre; su derrota, que dio fin al período de las guerras civiles argentinas, permitió sancionar la Ley 1029 —previa cesión del territorio por la provincia de Buenos Aires— que federalizaba la Ciudad de Buenos Aires, transformándola en capital del país.", "### Roca", "Poco después, Roca asumió la Presidencia e inició un plan de construcción de obras públicas a lo largo de todo el país. Con él se inició un período de más de tres décadas de gobiernos conservadores y liberales, sostenidos por prácticas electorales fraudulentas.", "## La República Conservadora (1880-1916)", "Durante este período predominó el Partido Autonomista Nacional (PAN) que monopolizó el poder sobre la base de elecciones fraudulentas, propiciado por el sistema del voto cantado y durante 25 años, la figura excluyente fue el general Julio Argentino Roca.", "Se sucedieron en la presidencia Julio A. Roca (1880-1886), Miguel Juárez Celman, quien dimitió en 1890 como consecuencia de la revolución del parque encabezada por Leandro N. Alem — que fue sofocada — y le sustituyó el vicepresidente Carlos Pellegrini (1890-1892). Le siguieron en el poder Luis Sáenz Peña (1892-1895), José Evaristo Uriburu (1895-1898), Julio Argentino Roca (1898-1904), Manuel Quintana (1904-1906), José Figueroa Alcorta (1906-1910), Roque Sáenz Peña (1910-1914) y Victorino de la Plaza (1914-1916).", "La República Conservadora se instaló en el momento que el Imperio Británico alcanzaba la hegemonía mundial luego de vencer a China en la segunda guerra del Opio (1856-1860) e imponía un esquema de división internacional del trabajo que reservaba a los países del norte de Europa el papel de productores de bienes industriales. En ese esquema, se insertó con un relativamente exitoso y moderno modelo agroexportador, destinado a producir alimentos baratos (carne y cereales) para la clase obrera industrial inglesa, en las fértiles tierras de la llanura pampeana de propiedad de un pequeño grupo de estancieros mayoritariamente porteños, mientras que los capitales británicos tomaban el control mayoritario de los ferrocarriles, frigoríficos y bancos.", "A tal fin, los gobiernos conservadores, también conocidos como la Generación del 80, introdujeron algunas técnicas modernas de agricultura y ganadería, construyeron una extensa red ferroviaria con eje en Buenos Aires y sus puertos, promovieron una gran ola de inmigración europea (1870-1930) (mayoritariamente campesinos italianos y en segundo lugar españoles) que llevó la población argentina del 3,5 % al 11,1 % en 1930, como porcentaje de la población de América Latina.", "El historiador británico Niall Ferguson sostiene que las inversiones del Imperio Británico en Argentina y Brasil eran de tal magnitud que resulta legítimo calificar esa situación como \"imperialismo informal\". Esta condición de \"colonia informal\" sería reivindicada por el gobierno argentino durante la Década Infame de 1930, cuando la Gran Depresión puso en crisis el modelo global del Imperio Británico.", "Las inversiones, provenientes sobre todo del Estado argentino y del Reino Unido, fueron destinadas a áreas como el desarrollo ferroviario, los puertos y los frigoríficos. Gran parte de la inmigración y las actividades económicas modernas se alejaron del interior del país, impulsando la concentración del desarrollo y de las riquezas en la ciudad de Buenos Aires; que se convierte en una ciudad próspera y cosmopolita.", "Sin embargo, estos modelos económicos también fueron generando una fuerte acumulación de la riqueza en las manos de la aristocracia ganadera bonaerense; y la exclusión, hacinamiento o segregación de la clase trabajadora. Simultáneamente el país se desarrolló asimétricamente, con una fuerte postergación del llamado «interior», un término creado para mencionar al territorio argentino que no es Buenos Aires.", "A su vez la inmigración también trajo de Europa los ideales socialistas y anarquistas, que los conservadores se encargaron de combatir y reprimir, incluso prohibiendo la entrada al país.", "El PAN dominó mediante el fraude electoral la política argentina hasta 1916, cuando la Ley Sáenz Peña de sufragio secreto y universal (para varones) sancionada cuatro años antes, permitió el triunfo electoral de la Unión Cívica Radical, liderada por Hipólito Yrigoyen. Los radicales, que habían protagonizado diversos intentos revolucionarios en contra de lo que denominaban el régimen alentaban la expansión de una incipiente clase media argentina.", "### La Revolución del '90", "El 26 de julio de 1890 se produjo un golpe de Estado conocido como «Revolución del Parque» dirigido por la recién formada Unión Cívica, liderada por Leandro Alem, Bartolomé Mitre, Aristóbulo del Valle, Bernardo de Irigoyen y Francisco Barroetaveña, entre otros, que perseguía el derrocamiento del gobierno encabezado por el presidente Miguel Juárez Celman.", "El golpe fue precedido por una grave crisis económica que se había prolongado por dos años, así como denuncias de corrupción y autoritarismo por sus opositores. Se formaron una Junta Revolucionaria y una logia militar conocida como la Logia de los 33 oficiales. Entre sus líderes estaba el subteniente José Félix Uriburu que 40 años más tarde encabezaría el golpe de Estado que derrocó a Hipólito Yrigoyen.", "El plan era que las fuerzas rebeldes se concentrarían en el Parque de Artillería y la flota bombardearía la Casa Rosada y el cuartel de Retiro. Al mismo tiempo, grupos de milicianos debían tomar prisioneros al presidente Juárez Celman, el vicepresidente Pellegrini, al ministro de Guerra general Levalle, y al presidente del senado Julio Argentino Roca, y cortar las vías de ferrocarril y telegráficas.", "Ese día el levantamiento comenzó en la madrugada del 26 de julio de 1890. Un regimiento cívico armado tomó el estratégico Parque de Artillería de la Ciudad de Buenos Aires, donde hoy se levanta el edificio de la Corte Suprema de Justicia), ubicado 900 metros de la casa de gobierno y simultáneamente otros contingentes sublevados marcharon hacia allí desde otros puntos. Al mismo tiempo se sublevó la mayor parte de la escuadra naval ubicada en el puerto de la Boca del Riachuelo, al sur de la Casa Rosada, luego de un cruento enfrentamiento armado. Las tropas revolucionarias contaban con el apoyo de civiles armados organizados en « milicias cívicas ».", "El sitio principal donde se concentraron las fuerzas del gobierno fue el Retiro, en la zona noreste de la ciudad. Allí existía un importante cuartel en el lugar en que hoy se encuentra la Plaza San Martín y la terminal de ferrocarril de Retiro, estratégica para traer las tropas ubicadas en las provincias. En Retiro se instalaron desde las 6:00 los hombres clave del gobierno: el presidente Miguel Juárez Celman, el vicepresidente Carlos Pellegrini, el presidente del Senado Julio Argentino Roca, el ministro de Guerra, general Nicolás Levalle, quien tomaría el mando directo de las tropas leales, y el jefe de Policía coronel Alberto Capdevila.", "Una vez que el gobierno se encontró reunido en el cuartel de Retiro, Juárez Celman salió de Buenos Aires aconsejado por Pellegrini y Roca que de ese modo quedaron a cargo del mando político.", "Una vez concentradas las tropas revolucionarias en el Parque de Artillería, el general Manuel J. Campos cambió el plan establecido la noche anterior, y en lugar de atacar las posiciones del gobierno y tomar la Casa Rosada, dio la orden de permanecer en el interior del Parque. La gran mayoría de los historiadores atribuye la decisión a un acuerdo secreto entre Campos y Roca; este último habría fomentado la revuelta para provocar la caída del presidente Juárez Celman, pero evitando un triunfo de los rebeldes que hubiera instalado a Leandro Alem como presidente provisional.", "La flota sublevada se ubicó detrás de la Casa Rosada y comenzó a bombardear al azar el cuartel de Retiro, el Cuartel de Policía y la zona aledaña al sur de la ciudad, y la Casa Rosada. La lucha continuó hasta el 29 de julio en que los rebeldes se rindieron con la condición de que no tomaran represalias con los revolucionarios.La cantidad de víctimas causadas por la Revolución del 90 nunca ha sido bien establecida. Distintas fuentes hablan desde 150 hasta 300 muertos o en forma indiscriminada de 1500 bajas sumando muertos y heridos.El 6 de agosto de 1890 Miguel Juárez Celman renunció a la presidencia y fue reemplazado por el vicepresidente Carlos Pellegrini, quien nombró como su ministro del Interior a Julio Argentino Roca, quien fue el que políticamente más se fortaleció con el golpe frustrado.", "### La Revolución radical de 1905", "En 1897 Hipólito Yrigoyen, en desacuerdo con de Bernardo de Irigoyen, disolvíó el Comité de la UCR de la provincia de Buenos Aires, debido a lo cual el partido dejó prácticamente de existir. Esto determinó la formación de un núcleo de radicales que reconocen como jefe a Hipólito Yrigoyen, quien en 1903 comenzó la refundación y reorganización del partido. El 29 de febrero de 1904 el Comité Nacional de la UCR declaró la abstención electoral en todo el país en las elecciones de diputados de la Nación, de senador por la capital, electores de presidente y vicepresidente de la Nación y anunció la lucha armada. En el gobierno estaba Manuel Quintana, representante del Partido Autonomista Nacional.", "El 4 de febrero de 1905, en la Capital Federal, Campo de Mayo, Bahía Blanca, Mendoza, Córdoba y Santa Fe, se produjo el alzamiento armado con el propósito de derrocar a las autoridades que, por su parte, estaban al tanto de la conspiración y decretaron el estado de sitio en todo el país, por noventa días.", "En la Capital Federal los golpistas fallaron al no poder asegurar el control del arsenal de guerra de Buenos Aires cuando el general Carlos Smith, jefe del Estado Mayor del Ejército desplazó a los soldados yrigoyenistas. Las tropas leales y la policía recuperaron pronto las comisarías tomadas por sorpresa y los cantones revolucionarios. En Córdoba los rebeldes apresaron al vicepresidente José Figueroa Alcorta y amenazaron matarlo si no renunciaba el presidente Manuel Quintana; este no cedió y la amenaza no fue ejecutada. También apresaron al diputado Julio Argentino Pascual Roca, y Francisco Julián Beazley, exjefe de policía de Buenos Aires, pero no al expresidente Julio Argentino Roca, quien logró escapar a Santiago del Estero.", "En Mendoza los rebeldes se llevaron 300 000 pesos del Banco de la Nación y atacaron los cuarteles defendidos por el teniente Basilio Pertiné. Las tropas sublevadas en Bahía Blanca y otros lugares ni tuvieron perspectiva, ni hallaron eco en el pueblo. Solo continuaron los combates en Córdoba y Mendoza hasta el 8 de febrero, pero finalmente los alzados fueron derrotados y enjuiciados recibiendo penas de hasta 8 años de prisión y enviados al penal de Ushuaia.", "### 1910: el país del Centenario", "1910 fue un año en el que los logros y los fracasos de la Generación del 80 quedaron en evidencia.", "El 25 de mayo de 1910 se cumplían 100 años desde la Revolución de Mayo, paso inicial de la independencia. El gobierno argentino, presidido por José Figueroa Alcorta, decidió entonces organizar las festividades del Centenario, como un acontecimiento internacional al que asistieran personalidades de todo el mundo.", "Llegaron a Buenos Aires la Infanta Isabel de España, el presidente de Chile Pedro Montt y representantes de numerosos países. Los presidentes de Bolivia y de Brasil estuvieron ausentes debido a las malas relaciones diplomáticas que mantenían con la Argentina.", "Buenos Aires fue el centro de los festejos, realizándose diversas ceremonias organizadas por el gobierno y particulares con participación del mundo de la cultura, militares, escolares y de colectividades extranjeras.", "Se realizaron desfiles militares, manifestaciones cívicas, y una función de gala en el Teatro Colón. Se crearon monumentos y se reanudó la construcción del Congreso y de la Corte Suprema.", "Se organizaron conferencias internacionales y una exposición de bellas artes. Muchos diarios publicaron artículos especiales, entre ellos, el más importante fue el editado por La Nación.", "El 25 de mayo, a la madrugada, una marcha de estudiantes se dirigió al Río de la Plata para ver el amanecer. A la mañana en la Plaza de Mayo se colocó la piedra fundamental del monumento a la Revolución de Mayo y en la Plaza del Congreso hubo una reunión de escolares. A las tres de la tarde se realizó un desfile militar.", "Sin embargo, de manera paralela a los festejos, los sindicatos expresaron su descontento ante la situación de desigualdad social y económica. La CORA y la FORA, dirigidas por las corrientes socialista, sindicalista revolucionaria y anarquista, realizaron protestas y amenazaron con realizar una huelga general. Pedían la derogación de la Ley de Residencia, que habilitaba al gobierno a expulsar extranjeros sin el debido proceso. El gobierno impuso el estado de sitio y la policía reprimió a los manifestantes. Los partidos obreros se fragmentaron y la huelga no se concretó.", "Para la clase alta, el acto del Centenario fue una demostración del poder y grandeza a la europea, que perduraría a través de los años. Para las clases bajas el acto del centenario fue un evento aristocrático y excluyente.", "### Participación argentina en la exploración antártica y ocupación permanente de la Antártida", "En 1848 el futuro comandante argentino Luis Piedra Buena viajó a la Antártida como grumete del barco de William Smiley.", "La Expedición Argentina a las Tierras y Mares Australes de 1881 al mando teniente de la Marina Italiana Giacomo Bove exploró Tierra del Fuego hasta que su barco naufragó. La expedición del rumano Julio Popper se frustró durante su alistamiento por su muerte en 1893.", "El 29 de diciembre de 1894 el presidente argentino Luis Sáenz Peña autorizó a Luis Neumayer para explorar el territorio situado al sur de la Patagonia y denominado Tierra de Grand (península Antártica), aunque prohibiendo cualquier tipo de explotación, pero la expedición no se realizó.", "Entre 1897 y 1899 una expedición belga comandada por Adrien de Gerlache, de la que participó Roald Amundsen, debió invernar en la Antártida al quedar encerrada por los hielos.", "El 10 de octubre de 1900 el gobierno argentino decidió incorporarse a la Expedición Antártica Internacional, compuesta de varias expediciones, pero el viaje argentino no se realizó y se ofreció colaboración a la expedición sueca al mando del doctor Otto Nordenskjöld. Este recibiría apoyo argentino a cambio de incorporar a un marino argentino a su expedición y entregarle los datos científicos y las colecciones zoológicas que se recogieran. A su paso por Buenos Aires el alférez de navío José María Sobral se embarcó en el buque Antarctic el 21 de diciembre de 1901. Como no se tenían noticias de la expedición el gobierno argentino cumplió su compromiso de apoyo acondicionando a la corbeta ARA Uruguay, que partió en su búsqueda el 8 de octubre de 1903 al mando del teniente de navío Julián Irízar, rescatando a los integrantes de la expedición que habían quedado invernando a raíz del hundimiento del Antarctic.", "El 2 de enero de 1904 la Argentina adquirió la estación meteorológica instalada por el escocés William Speirs Bruce, en la isla Laurie de las Orcadas del Sur, en la que había quedado una dotación de seis hombres realizando observaciones científicas. En ella se instaló un observatorio meteorológico, donde funcionaba también una oficina de correos. Al civil —empleado la empresa oficial argentina de correos y telégrafos — argentino Hugo Alberto Acuña le correspondió izar por vez primera de un modo oficial la bandera argentina en el sector Antártico Argentino, el 22 de febrero de 1904. Tal observatorio devino en la Base Orcadas, el establecimiento humano permanente más antiguo existente hoy en todo el territorio antártico.", "La corbeta argentina ARA Uruguay volvió a la Antártida en 1905 —zarpó desde le puerto de Buenos Aires el 10 de diciembre de 1904— para relevar a la dotación de las Orcadas del Sur y dirigirse a la isla Decepción y luego a la isla Wiencke en busca de Jean-Baptiste Charcot, cuya expedición francesa (1903-1905) se creía perdida. En agradecimiento a la colaboración argentina con su expedición Charcot bautizó a un grupo insular como islas Argentina. Una de esas islas fue nombrada como isla Galíndez en homenaje al capitán de la corbeta, Ismael Galíndez, y otra fue denominada isla Uruguay, en homenaje a la corbeta argentina de tal nombre.", "El gobierno argentino decidió sumar dos observatorios meteorológicos, en la isla Georgia del Sur y en la isla Wandel, a los que ya tenía en las islas Laurie y Observatorio. La expedición que debía instalar uno en el puerto en donde invernó Charcot en 1904 en la isla Wandel (hoy isla Booth) partió de Buenos Aires el 30 de diciembre de 1905 al mando del teniente de navío Lorenzo Saborido en el barco Austral, que era el Le Français comprado a Charcot cuando este viajó a Buenos Aires en febrero de ese año. Luego de relevar a la dotación de las Orcadas del Sur, regresó a Buenos Aires sin poder llegar a la isla Wandel. En un nuevo intento, al mando del teniente de navío Arturo Celery, el 22 de diciembre de 1906 el barco encalló y se hundió en el banco Ortiz del Río de la Plata, por lo que el observatorio nunca se construyó. En junio de 1905 el transporte Guardia Nacional al mando del teniente de navío Alfredo P. Lamas llevó adelante la tarea de levantar el observatorio de las Georgias del Sur en la bahía Cumberland, renombrada como «bahía Guardia Nacional».", "Un decreto emitido por Chile el 27 de febrero de 1906 cedió la explotación industrial agrícola y pesquera por 25 años, en las islas Diego Ramírez, Shetland del Sur, Georgias del Sur y la Tierra de Graham (Tierra de O'Higgins/San Martín) a Enrique Fabry y a Domingo de Toro Herrera, encargándoseles también el resguardo y la custodia de los intereses soberanos de Chile en la zona. La Argentina protestó formalmente el 10 de junio de 1906 por esas acciones de Chile y al año siguiente Chile invitó al Gobierno argentino a negociar un tratado para dividir las islas y la Antártica continental americana, pero no fue aceptado.", "El 21 de julio de 1908 el Reino Unido anunció oficialmente sus reclamos a todas las tierras dentro de los meridianos 20° O a 80° O al Sur del paralelo 50° S, que en 1917 trasladó al sur del paralelo 58° S debido a que con ese reclamo se incluía parte de la Patagonia.", "## El radicalismo en el poder (1916-1930)", "Al llegar el radicalismo al poder, este presentó, más que un programa de gobierno, una declaración de principios: la causa contra el régimen, la reparación histórica, la recuperación de la ética, el respeto al federalismo.", "Entre los puntos de la doctrina radical se encontraba el concepto de \"la causa contra el régimen\". \"La causa\" era la causa radical, y sus ideales eran el honor del país, la pureza del sufragio, la reorganización del país, la democracia y el respeto a la constitución y las leyes. \"El régimen\" era el gobierno del PAN; contra este régimen (un régimen corrupto, injusto, etc.) llega \"la causa\" (la UCR) que viene a sanar los daños hechos por el gobierno del PAN.Otro punto de la doctrina radical era \"La reparación histórica\". Esta predicaba que el gobierno radical no venía a vengar los daños hechos por el gobierno del PAN sino a sanarlos, a repararlos.", "### El primer gobierno de Hipólito Yrigoyen (1916-1922)", "En 1916 Hipólito Yrigoyen asumió la presidencia de la nación, gracias a la Ley Sáenz Peña, que establecía el sufragio secreto y universal para varones. Con la primera presidencia de Yrigoyen se inicia un período de la historia argentina conocido como «La etapa radical», que abarca de 1916 a 1930 (año del primer golpe de Estado de la Argentina).", "Yrigoyen debió gobernar con un Senado nacional con mayoría conservadora, que tendía a votar negativamente los proyectos de ley propuestos del radicalismo. Por esta razón tomó la decisión de gobernar dictando numerosos decretos. Algo similar sucedió con la estructura federal del país: la mayoría de las provincias tenían gobiernos opositores, situación que lo llevó a intervenir casi todas las provincias.", "Durante la primera presidencia de Yrigoyen se cometieron las mayores masacres obreras de la historia argentina y el único pogrom (matanza de judíos) cometido en el continente americano. Durante las huelgas de enero de 1919, tropas militares y policiales de la Nación, con apoyo de grupos de choque fascistas, asesinaron a unas 700 personas, detuvieron a decenas de miles de ciudadanos en lo que fue conocido como la Semana Trágica; en el curso de la misma las fuerzas represivas arrasaron el barrio judío del Once, asesinando, torturando y violando a sus moradores y quemando sus viviendas y libros. Entre 1920 y 1922, las tropas privadas de la empresa inglesa La Forestal y la Liga Patriótica Argentina -dirigida por personalidades del partido radical, conservadores, militares, empresariales y eclesiásticas- asesinaron a una 600 personas durante un conflicto laboral en la provincia de Santa Fe. En 1921 y 1922 tropas nacionales reprimieron a los obreros en huelga en la Patagonia, asesinando a unas 1500 personas, muchas de ellas fusiladas por bando militar, en lo que se ha conocido como la Patagonia Rebelde.", "En 1918 se inició en Córdoba —extendiéndose luego a todo el país y América Latina— la rebelión estudiantil conocida como la Reforma Universitaria, con el fin de democratizar la universidad. La primera guerra mundial afectó económicamente a Argentina, por las restricciones del mercado mundial. Sin embargo, se destaca la industria textil y la petrolera con la creación de YPF (Yacimientos Petrolíferos Fiscales).Durante este período se privilegió a algunos sectores marginados de la población, ignorados durante los Gobiernos Conservadores.", "### El gobierno de Marcelo T. de Alvear (1922-1928)", "Las elecciones presidenciales se realizaron el 2 de abril de 1922. La Unión Cívica Radical obtuvo 450 000 votos; la Concentración Nacional (conservadores) obtuvo 200 000 votos; el Partido Socialista obtuvo 75 000 votos; y el Partido Demócrata Progresista obtuvo 75 000 votos.", "Marcelo Torcuato de Alvear, un hombre de la clase económica alta, desarrolló una presidencia diferente, en estilos, a la del también radical Hipólito Yrigoyen.", "Las políticas de transformación económica, políticas y social que había delineado el gobierno de Yrigoyen, resultaron atenuadas, cuando no directamente revertidas, como en el caso de la Reforma Universitaria o cuando el presidente Alvear vetó el proyecto de ley que extendía la jubilación a amplios sectores de trabajadores que lo enfrentó con el movimiento sindical. Ello no impidió sin embargo que fuera el gobierno de Alvear el que enviara al Congreso el proyecto de ley de nacionalización del petróleo, aunque el mismo nunca sería aprobado.", "Estas diferencias llevaron a un enfrentamiento entre Alvear e Yrigoyen, en el marco de una profunda división interna de la UCR entre personalistas yrigoyenistas y antipersonalistas según apoyaran o enfrentaran a Hipólito Yrigoyen. Cada uno de los dos sectores radicales presentarían candidatos distintos para presidente. Los radicales antipersonalistas, organizados en la Unión Cívica Radical Antipersonalista presentaron como candidato a presidente a Leopoldo Melo (acompañado por Vicente Gallo) y los radicales yrigoyenistas presentaron a Hipólito Yrigoyen (acompañado por Francisco Beiró).", "El 1 de abril de 1928 se realizaron las elecciones. El resultado fue:", "Unión Cívica Radical (Yrigoyen): 838 583 votos", "Unión Cívica Radical Antipersonalista (Melo): 410 026 votos", "Partido Socialista (Justo): 64 985 votos", "Partido Demócrata Progresista: 14 173 votos", "Partido Comunista Argentino: 7658 votos", "Partido Comunista de la República Argentina (penelonistas): 5475 votos", "El triunfo fue tan amplio que los radicales yrigoyenistas lo denominaron «el plebiscito».", "### El segundo gobierno de Hipólito Yrigoyen (1928-1930)", "La asunción del nuevo gobierno se produjo el 12 de octubre de 1928. En 1929 se produce la Gran Depresión mundial. El radicalismo con Yrigoyen no supo responder a la crisis. El historiador radical Félix Luna dice de ese momento:", "La división y el enfrentamiento entre sectores internos del radicalismo generaría un nivel de violencia política muy grande.", "Yrigoyen ordenó intervenir las provincias de Mendoza y San Juan, gobernadas por movimientos radicales disidentes como el lencinismo en la primera y el bloquismo en la segunda. En ese marco un «matón» yrigoyenista asesinó al senador mendocino Carlos Washington Lencinas. El crimen causó estupor en el país. Al mes, hubo un atentado anarquista contra Yrigoyen al salir de su casa para ir a la Casa de Gobierno. El año 1930 se inició con otro asesinato de un opositor en una provincia intervenida por el gobierno, el del abogado bloquista Manuel Ignacio Castellano. Comenzó a ser habitual en la oposición, de estudiantes, políticos, militares, civiles, y amplios sectores del periodismo, criticar al presidente por su supuesta ineficacia y autoritarismo.", "El 2 de marzo se realizaron elecciones parlamentarias, perdiendo el radicalismo estrepitosamente en la Ciudad de Buenos Aires, donde el Partido Socialista Independiente obtuvo 100 000 votos, seguidos del Partido Socialista con 84 000, superando por mil votos a los radicales. En todo el país, la oposición alcanzó 695 000 votos, superando al gobierno que obtuvo 655 000 votos.", "La Crisis Mundial de 1929 afectó fuertemente a la economía del país, porque su modelo agroexportador dependía de la venta de materias primas a mercados que se cerraron. El radicalismo estaba completamente dividido y no tenía diálogo con la oposición, muy crítica con el Gobierno.", "El hecho más importante y duradero del segundo gobierno de Yrigoyen fue la decisión tomada el 1 de agosto por parte de YPF, dirigida por el general Enrique Mosconi, de intervenir en el mercado petrolero, para fijar el precio y romper los trusts. El golpe de Estado sucederá apenas 37 días después, lo que ha llevado a varios historiadores a vincular, al menos parcialmente, el golpe militar con la decisión de YPF.", "El 6 de septiembre de 1930 el general José Félix Uriburu derrocó al gobierno constitucional, iniciando una serie de golpes de Estado en Argentina y gobiernos militares que se extenderían hasta 1983, interrumpiendo todas las experiencias de gobierno surgidas del voto popular.", "Bibliografía", "### Acciones en pos de la defensa de la soberanía argentina en el sector antártico", "En la década de los 1920 se destacó el accionar investigador y concientizador en Argentina de los derechos en el sector antártico del ingeniero civil José Manuel Moneta que intervino en las expediciones a las islas Orcadas del Sur de 1923, 1925. 1927 y 1929, dejando testimonio de ello en el libro Cuatro años en las Orcadas del Sur y, como diplomático, desempeñó en nombre del gobierno argentino varias funciones vinculadas a la Antártida.", "Fue en la primera mitad del siglo XX quien mediante publicaciones impresas y filmes quizás más tempranamente difundió entre la población la conciencia de una soberanía argentina en la Antártida.", "El 30 de marzo de 1927 fue inaugurada en las Orcadas del Sur la primera estación radiotelegráfica de la Antártida.", "El 15 de diciembre de 1927 la Dirección General de Correos y Telégrafos de la República Argentina comunicó a la Oficina Internacional de la Unión Postal Universal que:", "## La «Década Infame» (1930-1943)", "La llamada Década Infame se inició con el golpe militar del 6 de septiembre de 1930 liderado por el general corporativista nacionalista católico José Félix Uriburu que derrocó al presidente Hipólito Yrigoyen de la Unión Cívica Radical, quien había sido elegido democráticamente para ejercer su segundo mandato en 1928. El gobierno proscribió a la Unión Cívica Radical y organizó una «salida electoral» fraudulenta y controlada por las Fuerzas Armadas que dio origen a una serie de gobiernos conservadores fraudulentos y corruptos, dirigidos por la Concordancia, nombre que tomó la alianza política formada entre el Partido Demócrata Nacional (también conocido simplemente como Partido Conservador), la Unión Cívica Radical Antipersonalista y el Partido Socialista Independiente que gobernó el país hasta 1943. Este período se caracterizó por el comienzo del nuevo modelo económico conocido como industrialización por sustitución de importaciones.", "### Contexto en el cual se produce el golpe del 6 de septiembre de 1930", "Poco antes de finalizar la Primera Guerra Mundial se produjo en Europa la Revolución rusa que estableció la Unión Soviética, organizada bajo principios comunistas. El movimiento socialista se dividió cuando los líderes de los partidos socialdemócratas apoyaron la guerra, mientras que los partidarios de la Revolución rusa de 1917 formaron partidos comunistas en la mayoría de los países industrializados (y en muchos no industrializados).", "Tras la Primera Guerra Mundial se firmó el Tratado de Versalles, creando la Organización Internacional del Trabajo integrada por gobiernos, sindicatos y organizaciones patronales, e imponiendo severas cargas económicas a Alemania que desencadenaron una gran crisis económica y humanitaria en ese país. Entre las consecuencias políticas se produjo el Levantamiento Espartaquista en enero de 1919 y en Baviera, los comunistas derrocaron el gobierno y establecieron la República Soviética de Baviera, que duró unas pocas semanas en 1919. Una vida de brevedad similar tuvieron las Repúblicas Soviéticas que surgieron en otros estados alemanes y el gobierno soviético establecido en Hungría por Béla Kun en 1919.", "Durante el gobierno radical el sindicalismo y las negociaciones colectivas entre empresas y sindicatos, tuvieron una gran expansión. La Federación Obrera Regional Argentina del IX Congreso aumentó los sindicatos afiliados de 51 en 1915 a 350 en 1918. La FORA anarquista por su parte adoptó una postura crítica hacia el gobierno radical, promoviendo escenarios insurreccionales. El radicalismo estableció inicialmente una sólida vinculación con la corriente sindicalista revolucionaria, en especial con la Federación Obrera Marítima (FOM) y la Federación Obrera Ferroviaria (FOF), que se diluyó luego de las grandes masacres obreras de 1919-1922.", "En 1919 se crean en Argentina varias organizaciones paramilitares de derecha, con amplio apoyo empresario y de la embajada de Gran Bretaña, entre las que se destacó la Liga Patriótica presidida por el dirigente radical Manuel Carlés y el almirante Manuel Domecq García, ministro de Marina del gobierno de Marcelo T. de Alvear. Las organizaciones paramilitares se fortalecerían a lo largo de la década, desfilando junto a las Fuerzas Armadas y participando de las masacres obreras y el pogrom en la Semana Trágica (1919), la Patagonia rebelde (1921/22) y las huelgas forestales en Santa Fe (1921). En 1925 el radical Manuel Carlés será uno de los primeros líderes fascistas en Argentina. Tendrán un papel muy activo en el golpe de 1930 y en la represión clandestina posterior.", "A mediados de la década de 1920 aparecieron en Italia y Alemania los movimientos fascista y nazi respectivamente, que tuvieron una importante adhesión en Argentina, sobre todo en las fuerzas armadas y en los sectores de derecha y en la amplia comunidad ítaloargentina que para entonces era mayoritaria en el país. En 1922 Benito Mussolini toma el poder en Italia. El jefe del fascismo en Argentina, Vittorio Valdani, llegó a ser nombrado por el presidente Marcelo T. de Alvear como Director Administrativo de la empresa estatal YPF.", "A partir de la Primera Guerra Mundial se fortalecieron las estructuras monopólicas de la economía argentina, a favor de grandes trusts internacionales y en perjuicio de la competitividad, la innovación y los consumidores argentinos, causando deformaciones estructurales que se extenderán por décadas. En algunos casos el poder de las grandes empresas privadas impuso un esquema de corrupción política sistemática, como quedó paradigmáticamente al descubierto con el escándalo de la empresa eléctrica CHADE, de origen belga y presidida por el político español Francisco Cambó, que llegó a sobornar a los presidentes radical Marcelo T. de Alvear y conservador Agustín P. Justo.", "La crisis económica mundial de 1929 llamada Gran Depresión tuvo un profundo impacto en la Argentina. Afectó primero económicamente ya que el 80 % de los ingresos fiscales en Argentina provenían del comercio exterior. La crisis creó una situación de tensión social, con bajas de sueldo, aumento del desempleo; es decir, una contracción de la economía. Y esto generó también, en el plano político, un contexto en el cual se produce el golpe de 1930. La crisis de 1929 fue un factor que creó una situación de tensión, de malestar sobre la economía, en términos sociales y de preocupación e incertidumbre en los sectores económicos dominantes y esto contribuyó a crear este clima. En América Latina en general hubo una crisis de sistemas democráticos prácticamente en toda la región.", "Por otra parte, la enseñanzas sociales de la Iglesia católica de la época estaban basadas en la encíclica Rerum Novarum de 1891 que versaba sobre las condiciones de las clases trabajadoras, dejaba patente su apoyo al derecho laboral de «formar uniones o sindicatos », reafirmaba en su apoyo al derecho de la propiedad privada y discutía sobre las relaciones entre el gobierno, las empresas, los trabajadores y la Iglesia, proponiendo una organización socioeconómica que más tarde se llamaría corporativismo. Recién a partir de 1931 el papa Pío XI condenó al fascismo y propuso llevar a la práctica los principios de la recta razón y de la filosofía socialcristiana.", "Las posturas nacionalistas surgidas por imitación de lo ocurrido en Italia con Benito Mussolini que apoyaban la implantación de un corporativismo provocaron la división del Partido Popular y su disolución. Fue entonces cuando los nacionalistas católicos apoyaron al semanario \"La Nueva República\", opositor al gobierno radical de Hipólito Yrigoyen que, en plena Gran Depresión mundial de 1929 fue muy criticado por una serie de intervenciones a provincias por decreto y asesinatos de opositores, entre ellos el del senador Lencinas, que produjeron el debilitamiento de la democracia y desencadenaron el golpe militar dirigido por el general José Félix Uriburu.", "Una vez que Hipólito Yrigoyen fue elegido presidente en 1916, comenzó a formarse dentro de la Unión Cívica Radical un amplio sector que se opuso a Yrigoyen, considerándolo autoritario. Este sector se autodenominó \"antipersonalista\" y llegó a formar otro partido radical denominado Unión Cívica Radical Antipersonalista con el que se presentó a las elecciones presidenciales de 1928 con la fórmula Leopoldo Melo - Vicente Gallo, saliendo segundo detrás del mismo Hipólito Yrigoyen. Derrotados en las urnas, los radicales antipersonalistas comenzaron a conspirar contra el gobierno constitucional y luego integrarían la Concordancia, que gobernó fraudulentamente entre 1932 y 1943.", "Los grupos conservadores y los medios de comunicación gráfica, también conspiraron contra el gobierno constitucional desde que fue elegido el primer presidente por voto secreto y obligatorio en 1916. El diario roquista La Prensa le había advertido a Yrigoyen en una editorial antes de asumir, que si se empeñaba en llevar adelante una política no conservadora \"será batido y desalojado del poder\". Otro factor determinante del golpe de Estado contra Yrigoyen fue el diario Crítica del uruguayo Natalio Félix Botana, que \"no sólo contribuyó al derrocamiento del gobierno con acerbas críticas de su diario, sino con su participación personal en la trama que, con la conducción en la sombra del jefe del ejército Agustín Justo, culminó el 6 de septiembre de 1930\".", "### La dictadura militar de Uriburu (1930-1932)", "El 6 de septiembre de 1930, Uriburu encabezó un golpe de Estado que derrocó al gobierno constitucional Hipólito Yrigoyen y estableció una dictadura militar, la primera de una serie que se extendería hasta 1983.", "El 10 de septiembre, José Félix Uriburu fue reconocido como presidente de facto de la Nación por la Corte Suprema mediante la acordada que dio origen a la doctrina de los gobiernos de facto y que sería utilizada para legitimar a todos los demás golpes militares.", "Uriburu básicamente representó en aquel momento ante todo un nacionalismo católico corporativista. Inclusive el proyecto de constitución neocorporativa que tenía Uriburu y sus sectores era un sistema neocorporativo mixto. Querían que hubiera una cámara corporativa, por ejemplo, con representación de sindicatos, empresarios y otra cámara con representación política. Eran proyectos neocorporativos. Ideológicamente muy tributarios del nacionalismo católico, que desde los años ’20 venía creciendo en Argentina.", "Uriburu le encomendó al poeta Leopoldo Lugones la redacción de la proclama revolucionaria, pero la primera versión fue acusada de fascista por parte del coronel José María Sarobe y el general Agustín P. Justo, que representaban el liberalismo conservador tradicional de la Argentina", "Los discursos mencionaban continuamente la necesidad de restaurar el orden, la propiedad y las jerarquías. Sin embargo, a diferencia de los fascismos europeos, la derecha argentina consideraba que la clave del sistema político propuesto era el Ejército, y no organizaciones paramilitares.", "Uriburu propuso la fundación de un Partido Nacional, al que deberían adherirse los demás partidos, aunque estaban excluidos el radicalismo yrigoyenista y posiblemente el Partido Socialista. La invitación fue rechazada por todos, salvo algunos grupos conservadores. Uriburu se había adelantado a convocar a elecciones para gobernador de Buenos Aires, confiando en presentar una candidatura única del Partido Nacional frente a los radicales; cuando su proyecto fracasó, no pudo retractarse.", "En el mes de abril, de 1931 se celebraron las elecciones bonaerenses, con un resultado imprevisto: pese a que el gobierno consideraba al radicalismo completamente \"fuera de la historia\", y a que este no organizó una campaña electoral ni tenía apoyo de la prensa, el candidato radical Honorio Pueyrredón obtuvo el triunfo. Pese a que en el Colegio Electoral el radicalismo quedó varios votos por detrás y debía negociar con los socialistas para alzarse con la gobernación, el gobierno entró en pánico y la mayoría de los ministros presentó la renuncia. Uriburu reorganizó el gabinete, nombrando ministros del sector \"liberal\". El 8 de mayo suspendió el llamado al colegio electoral provincial, y nombró gobernador de facto de la provincia de Buenos Aires a Manuel Ramón Alvarado.", "Pocas semanas más tarde estalló una revolución en la provincia de Corrientes, dirigida por el teniente coronel Gregorio Pomar; aunque fue rápidamente reprimida, dio a Uriburu la excusa que buscaba: clausuró todos los locales de la UCR, arrestó a docenas de dirigentes y prohibió a los colegios electorales elegir políticos vinculados directa o indirectamente con Yrigoyen; Pueyrredón había sido ministro de Yrigoyen, lo que significaba que no podía ser elegido, pero además fue expulsado del país junto con Alvear. Además suspendió las elecciones de gobernadores planeadas para las provincias de Córdoba y Santa Fe. En el mes de septiembre llamó a elecciones para el mes de noviembre, y poco después anuló las elecciones en Buenos Aires.", "El experimento corporativista había fracasado, pero aun así, el 20 de febrero de 1932, horas antes de entregar el gobierno a su sucesor, Uriburu declararía que \"el voto secreto es precisamente lo que ha permitido el desenfreno demagógico que hemos padecido.\"", "### Presidencia de Agustín P. Justo (1932-1938)", "Luego del fracaso del ensayo corporativista nacionalista católico de José Félix Uriburu gobernó la Argentina una alianza política conservadora que se denominó la « Concordancia » que fue una alianza política formada entre el Partido Demócrata Nacional (también conocido simplemente como Partido Conservador), la Unión Cívica Radical Antipersonalista y el Partido Socialista Independiente que gobernó el país durante la llamada década infame entre 1932 y 1943, a través de los presidentes Agustín P. Justo (1932-1938), Roberto M. Ortiz (1938-1940) y Ramón Castillo que debió completar el período por muerte del presidente Ortiz (1940-1943).", "Este período se caracterizó por el comienzo del nuevo modelo económico conocido como industrialización por sustitución de importaciones.", "En el plano económico, con la crisis de la bolsa, los mercados internacionales tienden a cerrar sus economías adoptando modelos de proteccionismo. Inglaterra anuncia en la \"convención de Ottawa \" que les dará ventajas arancelarias a sus colonias. Debido a su gran dependencia, el país firma el pacto Roca-Runciman con Inglaterra en 1933, cediendo así el sector ferroviario y otras áreas estratégicas a cambio de un trato privilegiado para las carnes argentinas. El pacto fue cuestionado por opositores e historiadores, considerando que afectaba gravemente la soberanía nacional y citando la declaración pública del vicepresidente de la Nación mientras negociaba el tratado, en la que afirmó que \"desde el punto de vista económico, (Argentina es) una parte integrante del Imperio Británico\".", "Ante esta crisis del modelo agroexportador argentino, a mediados de la década se inició un proceso de industrialización por sustitución de importaciones, con su eje principal en Buenos Aires, acompañado de una ola migratoria interna, del campo a las ciudades y del interior a la capital.", "En este período la Unión Cívica Radical, conducida por Marcelo Torcuato de Alvear, será sistemáticamente excluida del acceso al gobierno mediante el uso abierto del fraude electoral y la represión. En el seno del radicalismo aparecieron fuertes corrientes nacionalistas yrigoyenistas que se expresaron en la fundación del influyente grupo FORJA, y en los primeros núcleos de la intransigencia radical, que conducirá en la UCR en la década siguiente y que por entonces comenzaba a nuclearse alrededor de Amadeo Sabattini, gobernador de Córdoba (1936-1940).", "Por su parte el Partido Socialista y sobre todo su aliado el Partido Demócrata Progresista, conducido por Lisandro de la Torre, denunciarán en el Congreso los sucesivos actos de corrupción en beneficio de una élite realizados por el régimen, que incluso causarán el asesinato del senador Enzo Bordabehere en el recinto del Senado.", "Finalmente, en ese período, el movimiento obrero argentino se organizó en la Confederación General del Trabajo (CGT), sobre el sindicato de actividad y nuevas ideas nacionalistas y de relaciones con los partidos políticos populares.", "### Presidencia de Roberto Ortiz (1938-1942)", "Hacia 1939 cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial, Argentina estaba gobernada por el presidente radical antipersonalista Roberto Ortiz, que había sido ministro del presidente radical (UCR) Marcelo T. de Alvear. Durante su gobierno Argentina influyó decisivamente en la paz alcanzada entre Paraguay y Bolivia que se habían enfrentado en la guerra del Chaco. La tradicional política neutralista y de no beligerancia se mantendría hasta 1944.", "### Presidencia de Ramón Castillo (1942-1943)", "En 1942, debido a la enfermedad del presidente Ortiz, asumió el vicepresidente Ramón Castillo, hasta 1943, en que sería derrocado. Su presidencia estuvo marcada por las presiones de Estados Unidos para que Argentina abandonara su tradicional posición neutralista y le declarara la guerra a las potencias del Eje, cosa que efectivamente iba a suceder durante la presidencia de Edelmiro Farrell (27 de marzo de 1945).", "### Reclamaciones antárticas y toma de posesión formal del territorio continental antártico", "En 1939 la Argentina crea transitoriamente para asistir a una invitación noruega a la Comisión Nacional del Antártico mediante el decreto N.º 35821, pero por el decreto N.º 61852 del 30 de abril de 1940 pasó a ser un organismo permanente con el objeto de intensificar las investigaciones en la zona. Se realizaron exploraciones, tareas científicas, relevamiento de terreno y balizamiento.", "El 6 de noviembre de 1940 Chile estableció por decreto los límites de sus reclamaciones antárticas.", "La Argentina protestó formalmente por el decreto chileno mediante nota del 12 de noviembre de 1940, rechazando su validez y expresando una potencial reclamación a la misma área. A su vez, el Reino Unido protestó el 25 de febrero de 1941.", "En octubre de 1941 el Instituto Geográfico Militar argentino publicó mapas que mostraban la extensión de la futura reclamación argentina entre los 25° O y 75° O.", "En enero de 1942 la Argentina, de acuerdo con la teoría de los sectores polares, declaró sus derechos antárticos entre los meridianos 25° y 68°24′ O (el de punta Dungeness). Lo que dio lugar a un memorándum de respuesta del Gobierno chileno del 3 de marzo de 1942, reservando sus derechos.", "La Argentina realizó en la isla Decepción su toma de posesión formal del territorio continental antártico el 8 de noviembre de 1942, mediante la colocación de un cilindro que contenía un acta y una bandera dejados allí por una expedición al mando del capitán de fragata Alberto J. Oddera. En enero de 1943 personal del barco británico HMS Carnarvon Castle destruyó las evidencias de la toma de posesión argentina, plantó la bandera británica y envió a Buenos Aires el acta. El 5 de marzo de ese año el buque argentino ARA 1° de Mayo removió la bandera británica.", "## El peronismo (1943-1955)", "### Antecedentes: la Revolución del 4 de junio de 1943 (1943-1946)", "El 4 de junio de 1943 se produjo un nuevo golpe militar encabezado por los generales Arturo Rawson y Pedro Pablo Ramírez y apoyado por varios sectores militares entre los que se destacaba una agrupación de militares del Ejército denominado GOU (Grupo de Oficiales Unidos), integrado por unos veinte oficiales mayoritariamente jóvenes de ideologías diversas que compartían un enfoque nacionalista. El golpe derrocó al presidente Ramón Castillo quien fue reemplazado por el general Arturo Rawson, quien tres días después fue reemplazado a su vez por el general Pedro Pablo Ramírez.", "La Revolución del 43 contenía en su interior diversos sectores que lucharon entre sí para controlar la dirección del proceso. Uno de esos sectores estuvo liderado por el entonces coronel Juan Domingo Perón, quien ocupó inicialmente un cargo de menor significación como secretario del Ministerio de Guerra, en cabeza del general Edelmiro Farrell. A partir de la segunda mitad de 1943 comenzó una política de alianza con el movimiento sindical que le permitiría ir ocupando posiciones cada vez más influyentes en el gobierno militar. En ese camino resultó fundamental su designación a cargo del irrelevante Departamento de Trabajo, elevado luego al nivel de Secretaría de Estado.", "A comienzos de 1944 el gobierno militar rompió relaciones diplomáticas con los países del Eje, decisión que llevó a un enfrentamiento entre sus sectores internos y a exigir la renuncia del presidente Ramírez, quien fue reemplazado por el general Edelmiro Farrell, pasando Perón a ocupar el Ministerio de Guerra que dejó aquel. Farrell se apoyó en Perón y su exitosa política laboral-sindical y sufrió el embate del sector nacionalista de derecha liderado por el ministro del Interior, el general Luis César Perlinger. En la segunda mitad del año el dúo Farrell-Perón consolidó su posición, desplazando al sector de la derecha nacionalista católica - hispanista, y profundizó las reformas laborales generalizando la negociación colectiva, sancionando el Estatuto del Peón de Campo que laboralizó la situación de los trabajadores rurales, creando los tribunales de trabajo y estableciendo la jubilación para los empleados de comercio. También se tomaron importantes medidas industrialistas como la creación del Banco Industrial de Crédito.", "A partir del segundo semestre de 1943 se estableció en el gobierno un grupo integrado principalmente por sindicatos socialistas y sindicalistas revolucionarios liderado por el coronel Juan Domingo Perón, que logró ocupar primero el pequeño Departamento de Trabajo, para irse fortaleciendo progresivamente, mediante una acción encaminada a defender los derechos de los trabajadores y promover el protagonismo sindical. Las principales medidas laborales fueron:", "El Estatuto del Peón, que estableció un salario mínimo y procuró mejorar las condiciones de alimentación, vivienda y trabajo de los trabajadores rurales.", "El establecimiento del seguro social y la jubilación que benefició a 2 millones de personas.", "La creación de Tribunales de Trabajo, cuyas sentencias, en líneas generales, resultaron favorables a las demandas obreras.", "La fijación de mejoras salariales y el establecimiento del aguinaldo para todos los trabajadores.", "El reconocimiento de las asociaciones profesionales, con lo cual el sindicalismo obtuvo una mejora sustancial de su posición en el plano jurídico.", "En 1945 el embajador de los Estados Unidos Spruille Braden organizó un fuerte movimiento que se identificó como antiperonista, que produjo a su vez que amplios sectores sindicales, hasta entonces socialistas y sindicalistas revolucionarios -y en menor medida anarquistas y comunistas-, se identificaran como peronistas. El enfrentamiento entre ambos grupos derivó en un golpe de Estado antiperonista el 9 de octubre de 1945, desplazando a los sindicalistas del gobierno y deteniendo a Perón. Como respuesta, el 17 de octubre de 1945 se produjo una gran movilización de obreros y sindicalistas en la Plaza de Mayo, que exigieron y obtuvieron la liberación de Perón y el compromiso de la dictadura de llamar a elecciones.", "A partir de entonces ambos bandos se prepararon para enfrentarse en elecciones el 24 de febrero de 1946 triunfando Juan Perón y como vicepresidente el radical Hortensio Quijano -candidatos de los partidos Laborista, Unión Cívica Radical Junta Renovadora e Independiente -, contra la fórmula de la Unión Democrática integrada por los radicales José P. Tamborini - Enrique Mosca.", "### El primer gobierno de Juan D. Perón (1946-1952)", "En las elecciones de 1946 Perón se presentó como candidato de tres partidos aliados: el Partido Laborista, organizado por los sindicatos, la Unión Cívica Radical Junta Renovadora y el Partido Independiente, de tendencia conservadora. Su vicepresidente fue Hortensio Quijano, un radical de la disidente Unión Cívica Radical Junta Renovadora. Las elecciones polarizaron al país: por un lado el peronismo, los sindicalistas de la CGT y grupos yrigoyenistas del radicalismo, UCR Junta Renovadora o FORJA (Donde se encontraban reconocidas personalidades como Arturo Jauretche, Raúl Scalabrini Ortiz, etc.), y de los conservadores de las provincias del interior y por el otro la Unión Democrática que contaba con la participación de la UCR y los partidos Socialista y Demócrata Progresista y el apoyo del Partido Comunista, los conservadores de la provincia de Buenos Aires y el embajador de los Estados Unidos, Spruille Braden. En las elecciones triunfó Perón, con el 52 % de los votos.", "Tras asumir la presidencia se fusionaron los partidos que llevaron la candidatura de Perón, formando el Partido Peronista —llamado brevemente Partido Único de la Revolución, y hoy conocido como Partido Justicialista— y luego de obtenido el sufragio femenino, en 1949 Eva Perón organizó el Partido Peronista Femenino. Se estableció un criterio de cupos por el cual los cargos políticos se repartían en partes iguales entre los sindicatos, el sector político del Partido Peronista y las mujeres.", "En 1947 la Cámara de Diputados inició un juicio político contra los miembros de la Corte Suprema que habían legitimado los golpes de estado de 1930 y 1943, resultando removidos de sus cargos.", "En 1949 se convocó elecciones para la Asamblea Constituyente que dictó una nueva Constitución acorde con los principios del constitucionalismo social y el peronismo, estableciendo, entre otras cosas la igualdad jurídica de hombres y mujeres, los derechos de los trabajadores, los derechos de la ancianidad, la autonomía universitaria, la función social de la propiedad y las facultades de intervención del Estado en la economía, así como la reelección presidencial inmediata, que Perón aprovechó en 1951. Según opositores, esta reelección sucesiva, previamente prohibida por el artículo 77, fue la principal intención de la reforma constitucional.", "El primer gobierno peronista amplió los derechos laborales y sociales, de las mujeres, de las personas que vivían en los territorios nacionales, de los ancianos, de los niños, de los sectores vulnerables y promovió la industrialización del país. En materia laboral se creó el Ministerio de Trabajo y Previsión Social y por primera vez en la historia argentina la retribución del trabajo superó a la retribución del capital. Con respecto a los derechos de las mujeres, se sancionó la ley del voto femenino en 1947. Con respecto a los territorios cuyos habitantes tenían sus derechos políticos restringidos, en 1951 el Congreso Nacional aprobó la ley 14307 provincializando los territorios nacionales del Chaco y La Pampa que por decisión de las convenciones constituyentes elegidas por los pueblos de esas provincias adoptaron los nombres de Provincia Presidente Perón y Provincia Eva Perón, respectivamente. En materia de seguridad social (\"previsión social\") se masificó la cobertura, pasando de 397 000 afiliados en 1939 a 2 327 946 en 1949, a la vez que Eva Perón realizó una amplia obra asistencia social a los sectores más vulnerables, desde la Fundación Eva Perón cuyos fondos provenían de aportes de distinta índole: estaban los obligatorios impuestos por leyes nacionales sobre los jornales de los obreros argentinos dos veces al año y las donaciones de empresas privadas, aparentemente voluntarias pero constituyendo en la práctica casi un requisito para funcionar sin problemas con el gobierno peronista. También recibía fondos del Estado y utilizaba inmuebles, personal y medios de transporte del mismo. Un decreto del Poder Ejecutivo dispuso que los sobrantes de las partidas de cada ministerio se transfiriera a la Fundación y pese a que fue objetado por el Tribunal de Cuentas igual fue aplicado. En materia de salud se creó el Ministerio de Salud Pública a cargo de Ramón Carrillo, desde la cual se realizaron campañas para eliminar el paludismo, la fiebre amarilla y las enfermedades venéreas, programas de vacunación masiva (antivariólica y antidiftérica), producción nacional de medicamentos y reducción de su costo y construcción de hospitales. En materia económica se nacionalizaron sectores básicos como los ferrocarriles, el servicio telefónico, las líneas aéreas, el comercio exterior, la flota mercante, el sector siderúrgico pesado y se impulsó la industrialización. En política internacional el ministro Juan Atilio Bramuglia, de extracción sindical, implementó una política de neutralidad en la Guerra Fría que denominó \"la tercera posición\" y una política de alianzas regional con Bolivia, Brasil, Paraguay y Chile. En educación se promovió la educación técnica, se creó la Universidad Obrera Nacional (luego renombrada Universidad Tecnológica Nacional) y se estableció la gratuidad de la enseñanza universitaria.", "Tras 15 años de democracias restringidas e intervenciones militares sobre los gobiernos civiles, en 1946 el Congreso sancionó una nueva Ley de Educación Superior que puso a las universidades bajo la órbita de las reglas de una democracia sin proscripción. Para eso, y marcando un hito en la historia de la legislación sobre educación superior, el peronismo dictó en 1947 la Ley N.º 13 031, denominada Ley Guardo, en honor al diputado justicialista creador de su articulado. Esta legislación puso punto final a la larga vigencia de los cuatro artículos de la reducida Ley N.º 1597 de 1885, «Ley Avellaneda», que ofició de marco legal hasta entonces.", "En 1949, con la intención de atender a algunos planteos de los universitarios, incorporar avances de la ley sancionada en 1947 y sentar las bases para una nueva ley, se incorporó un artículo en la Constitución Nacional de 1949. En 1954 se sancionó una nueva ley, la 14 297. En ella se incorporaron algunos otros postulados de la Reforma Universitaria, como la definición de la extensión y la participación directa de los estudiantes. Esta ley profundizó la participación estudiantil en el gobierno de las facultades, otorgándoles el derecho al voto.", "#### Polarización entre peronistas y antiperonistas", "Los dos primeros gobiernos peronistas estuvieron marcados por la extrema polarización de la sociedad entre antiperonistas y peronistas, así como por la acción de sectores no peronistas ni antiperonistas, apoyando a uno u otro bando o a ninguno. Andrés Avellaneda y Alejandra Giuliani hablan de la historiografía antiperonista que se hizo dominante a partir de la dictadura antiperonista de 1955, señalando sus mitos, y su interpretación restringida de los hechos al desconocer la autonomía de los diversos grupos que integraron la alianza peronista. En el mismo sentido se orientan las investigaciones del historiador israelí Raanan Rein, poniendo el acento en el estudio de las características especiales de los dirigentes de segunda línea del peronismo y las particularidades regionales. En 2003 el dirigente peronista Antonio Cafiero reprochó la interpretación de los hechos que hacía uno de los principales historiador antiperonistas, Hugo Gambini, por no tener en cuenta el contexto histórico en el que sucedieron esos hechos.", "El gobierno peronista y la justicia detuvieron dirigentes de la oposición acusándolos de cometer delitos, participar en actos terroristas e intentos de golpes de Estado. Ricardo Balbín, diputado de la Unión Cívica Radical fue desaforado por la Cámara de Diputados de la Nación y detenido por orden judicial, acusado de haber cometido el delito de desacato. El general Alejandro Agustín Lanusse fue detenido por su participación en el intento de golpe de Estado de 1951. Los dirigentes de la Unión Cívica Radical Roque Carranza y Arturo Mathov fueron detenidos por haber asesinado a siete personas y herir a más de cien en el atentado en la Plaza de Mayo del 15 de abril de 1953, siendo a su vez torturados por la Policía Federal.", "Hugo Gambini y Silvia Mercado señalan que el gobierno negó el acceso a la radio y televisión a los dirigentes no peronistas hasta dos meses antes de su derrocamiento.", "En esos años «la radio» eran una gran cantidad de emisoras privadas instaladas en la mayoría de las grandes ciudades del país, mientras que «la televisión» era un canal estatal, que inició sus transmisiones en 1951. Mirta Varela señala que \"Perón llegó al gobierno toda la prensa en contra\" y que durante la campaña electoral, los grandes diarios nacionales y la radio, prácticamente no otorgaron espacio a las actividades del frente peronista, difundiendo una simbología que presentaba a los peronistas como «invasores» y expresiones como \"las patas en la fuente\" para referirse a las personas que se refrescaban, evitando los nombres de Perón y Evita, anticipando una política de exclusión del peronismo de los medios de comunicación que establecería por ley la dictadura antiperonista después de 1955.", "Celso Ramón Lorenzo cuenta que los locales partidarios de la oposición eran atacados, la policía reprimía sus actos públicos y se perseguía a los militantes. El gobierno usaba la figura del \"desacato contra la investidura presidencial\" para procesar incluso a diputados de la oposición.", "El gobierno clausuró una gran cantidad de diarios opositores, sobre todo en las ciudades del interior, en algunos casos mediante la Comisión Visca, una comisión del bicameral del Congreso Nacional presidida por el diputado José Emilio Visca, un exconservador devenido peronista. Visca era secundado por el diputado también peronista Rodolfo Decker. La comisión fue creada en 1949 para investigar las denuncias de torturas aplicadas a opositores, pero que en lugar de ello se dedicó a investigar y clausurar medios de prensa que no respondieran al gobierno, con las excusas más insignificantes o esgrimiendo \"razones de seguridad, higiene y moralidad\" y así un baño en malas condiciones era suficiente causa... En su estudio sobre la relación de peronismo con los medios de comunicación, Mirta Varela contextualiza el conflicto poniendo de relieve la confrontación de \"toda la prensa\" contra el peronismo, frecuentemente con información decididamente parcial y discriminación de clase, desde la campaña electora de 1946, contextualizando el conflicto. El historiador Félix Luna cuestionó duramente la conducta de los medios de prensa en aquel momento:", "Persiguió a sindicalistas opositores, removió a los profesores disidentes de las universidades, utilizó recursos del Estado para la actividad del Partido Peronista impulsó un culto a la personalidad de Perón y Eva Perón desde los libros de lectura en la escuela primaria hasta la designación con nombres alusivos al peronismo tales como Eva Perón, Juan Domingo Perón, el ministro Juan Pistarini, 26 de julio, 8 de octubre (cumpleaños de Perón), 7 de mayo (cumpleaños de Eva Perón) y 17 de octubre (fecha de la manifestación obrera que exigió a la dictadura militar la liberación de Perón), de calles, estaciones de tren y subterráneo, ciudades y plazas, buques de guerra e instalaciones y unidades militares, etc., obligó a los empleados públicos a ser afiliados al Partido Peronista. impulsó a la Confederación General Universitaria (CGU) como representante de los estudiantes peronistas en oposición a la Federación Universitaria Argentina (FUA), de tendencia antiperonista.", "El israelí Raanan Rein cuestiona la tendencia de una parte de historiografía argentina por haber \"mordido el anzuelo\" de la retórica populista, aceptando como un hecho la relación directa entre Perón y sus seguidores, sin tener en cuenta la autonomía de los diferentes poderes, grupos, segundas líneas y manifestaciones regionales del movimiento.", "En 1951 el gobierno peronista decidió enviar al Congreso Nacional un proyecto para provincializar los territorios nacionales de La Pampa y Chaco, cuyos habitantes carecían de derecho a elegir y ser elegidos. Para constituirse como tales, las poblaciones de las nuevas provincias eligieron convenciones constituyentes, ganando la mayoría el Partido Peronista. Las constituciones provinciales siguieron los líneamientos del constitucionalismo social y de la reforma constitucional argentina de 1949, estableciendo entre otras normas los derechos de los trabajadores, de la ancianidad y la igualdad jurídica entre varones y mujeres. En dichas constituciones los convencionales dispusieron nombrar al exterritorio de La Pampa como Provincia Eva Perón y al exterritorio del Chaco como Provincia Presidente Perón.", "Grupos de oposición antiperonista, entre ellos sectores militares, principalmente de la Marina, de la Unión Cívica Radical, del partido conservador, de la Iglesia católica, de organizaciones de extrema derecha y del Partido Socialista, impulsaron acciones de desestabilización institucional, organizaron comandos civiles armados, organizaron el golpe de Estado en 1951, realizaron el atentado terrorista en la Plaza de Mayo del 15 de abril de 1953 matando a siete personas e hiriendo a otras cien, organizaron el bombardeo de Plaza de Mayo -uno de los participantes fue el alto dirigente radical Miguel Ángel Zavala Ortiz - asesinando a 308 personas y un número indeterminado de víctimas que no pudieron ser reconocidas y realizaron el golpe de Estado de 1955 para imponer una dictadura militar, que derogó por proclama militar la Constitución de 1949 e impuso un régimen represivo con el objetivo declarado de \"desperonizar\" el país, fusilando, encarcelando y persiguiendo a dirigentes políticos y sindicales peronistas, cesanteando a profesores peronistas, suspendiendo a deportistas que tuvieran ideas peronistas y estableciendo listas negras para los artistas peronistas.", "#### El intento de golpe de Estado del 28 de septiembre de 1951", "El 28 de septiembre de 1951 efectivos del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea al mando del general retirado Benjamín Menéndez intentaron derrocar al gobierno del presidente Juan Domingo Perón. En su breve proclama los rebeldes acusaban al gobierno de haber llevado la Nación a «una quiebra total de su crédito interno y externo, tanto en lo moral y espiritual como en lo material». Las restricciones a las libertades cívicas y a la acción de los opositores, la reforma constitucional que permitía la reelección del presidente, así como las medidas de politización de las fuerzas armadas parecen haber influido en los militares adherentes al movimiento.", "Algunos sectores descontentos de las fuerzas armadas entraron en un estado deliberativo para destituir al gobierno y buscaron un líder para encabezar la rebelión. Los que podían asumir ese papel eran los generales Eduardo Lonardi, el único militar no oficialista con mando de tropas, que estaba como comandante del Primer Cuerpo de Ejército y el general Benjamín Menéndez, retirado desde 1942, pero no pudieron acordar una acción en común, separados –en palabras de Potash con las que coincide Luna- por “la dignidad personal, el orgullo y la ambición”.", "Viendo un momento político favorable Menéndez dio la orden de desencadenar el golpe el 28 de septiembre y Lonardi –que había pedido su retiro, que le fue aceptado de inmediato- decidió no adherir al golpe pero dejó en libertad a sus seguidores, parte de los cuales apoyaron el mismo. En la madrugada de ese día Menéndez y su estado mayor entraron a Campo de Mayo, una instalación militar de gran extensión, donde ya había unidades sublevadas. Se produjo en el regimiento de tanques un tiroteo que ocasionó el único muerto, el cabo Miguel Farina que había intentado oponerse. De los treinta tanques presentes, solo pudieron movilizar a dos –probablemente por sabotaje de los suboficiales- y el resto fue abandonado, por lo que en definitiva la columna golpista partió al mando del general Menéndez con dos tanques Sherman, tres unidades blindadas y 200 efectivos a caballo.", "No obtuvo el apoyo esperado del Colegio Militar de la Nación y el destacamento mecanizado de La Tablada que también se había rebelado se rindió sin combatir ante tropas leales al gobierno por lo que Menéndez junto con algunos de sus oficiales se entregó detenido.", "Por otra parte, la escuadra aeronaval y la base militar de Punta Indio, que se habían sublevado, al conocer que carecían de fuerzas terrestres desistieron de su acción y algunos de los intervinientes fueron detenidos y otros escaparon.", "Los militares golpistas fueron detenidos y enjuiciados. Perón y Lucero impulsaron en cambio optaron por aplicar sanciones moderadas. Menéndez fue condenado a 15 años de prisión; Rodolfo Larcher, Armando Repetto y Julio Rodolfo Alsogaray, fueron condenados seis años de reclusión; a cuatro años el capitán Alejandro Agustín Lanusse, Gustavo Martínez Zuviría, Víctor Salas y Costa Paz; fueron sancionados a tres años Manuel Raymúndez y Rómulo Menéndez y a un año Luis Prémoli, Ricardo Echeverry Boneo y Manuel Rojas Silveyra. Ninguno de ellos perdió su grado militar. Los sectores más duros del peronismo, liderados por Eva Perón, sostenían que los delitos cometidos -que incluían un homicidio-, debieron haber sido sancionados severamente, con pérdida de los grados militares y aplicación de la pena de muerte en los casos más graves. El historiador radical Félix Luna opinó que Perón aprovechó el intento del golpe para depurar las fuerzas armadas, desprendiéndose mediante su retiro de oficiales que no habían sido parte de la rebelión.", "El jefe de la aviación naval, capitán de navío Vicente Baroja escapó al Uruguay y desde allí declaró:", "### El segundo gobierno de Juan D. Perón (1952-1955)", "En 1949, Perón reformó la Constitución de 1853, de manera que pudo ser reelegido en las elecciones de 1951. Por primera vez en la historia del país las mujeres ejercieron su derecho al voto. En noviembre, Perón volvió a triunfar en las elecciones por un amplio margen (62,49%).", "En ese año, Eva Perón intentó acceder a la nominación a la vicepresidencia de lo que sería el segundo mandato presidencial de Perón. Si bien contaba con el respaldo de la CGT, la oposición militar y su estado de salud la condujeron a su célebre renunciamiento en un acto multitudinario en la avenida 9 de julio. Evita murió de un cáncer uterino a la edad de 33 años en 1952. Su cuerpo fue embalsamado y mantenido en exposición hasta que el golpe militar expulsó a su marido del poder en 1955. Clandestinamente fue enviado el cadáver a Italia y enterrada en Milán con nombre falso. En 1972 fue devuelto a su esposo. Sus restos reposan en el cementerio de La Recoleta en Buenos Aires.", "El peronismo contó con una amplia adhesión de los sectores populares a partir de entonces, pero a su vez produjo una profunda polarización entre los peronistas y los antiperonistas. Evita finalmente muere el 26 de julio de 1952, con tán solo 33 años de edad, luego de que Perón inicie su segundo mandato. Su funeral marcó un hito en la historia argentina: recibió los honores de un presidente en ejercicio, su cortejo fúnebre fue presenciado en las calles de Buenos Aires por casi tres millones de personas, y su funeral duró dieciséis días. El Congreso la declaró Jefa Espiritual de la Nación Argentina.", "### El estado de bienestar y la economía peronista", "La llegada del peronismo al poder en democracia se produce en plena posguerra mundial, lo cual significaba la debilidad económica de una Europa en ruinas y el fuerte liderazgo de Estados Unidos en el Hemisferio Occidental. En este escenario, Argentina se encontraba por primera vez en su historia en la posición de acreedor de los países centrales, gracias a las exportaciones de carnes y granos a las potencias beligerantes. El principal deudor era el Reino Unido que ante la emergencia declaró su iliquidez, bloqueando la libre disponibilidad de esos montos. El gobierno peronista optó por utilizar esos créditos para adquirir empresas de servicios públicos de capital británico. En 1946 se lanzó el primer plan quinquenal, y en 1951 el segundo; su fin era regular e incentivar la producción industrial y lo relativo a ella.", "La bonanza económica de la Argentina continuaba, impulsada por el creciente mercado interno que se había formado por la baja de las importaciones provenientes de los países en guerra. Esto ayudó al gobierno de Perón a aplicar una vasta política de bienestar que incluía la efectivización de nuevos derechos sociales, como períodos de vacaciones y descanso, y sobre todo salarios más dignos. Se inician importantes planes de vivienda, y enormes inversiones en salud, educación y energía. Todos estos beneficios fueron ampliamente publicitados y capitalizados por las figuras de Perón y Eva Perón, que creó la \" Fundación Eva Perón \" de asistencia social financiada básicamente con fondos estatales y aportes empresarios (muchos de carácter forzoso); también las nacionalizaciones y estatizaciones de los servicios públicos, como los ferrocarriles británicos, eran proclamados como conquistas de soberanía e independencia económica. Los trabajadores llegaban a compartir más del 50 por ciento de la renta nacional para 1946. El aumento de los ingresos de la población antes marginada, ahora ocasionaba un gran crecimiento del consumo y la modernización de gran parte de la sociedad argentina. Los espacios públicos que antes eran frecuentados por una exclusiva franja de la sociedad, ahora los frecuentaban gente de todas las clases sociales.", "En 1951 Perón buscaba su reelección, y la CGT propuso para su compañera de fórmula a la misma Evita en un acto el 22 de agosto de 1951. El acto es conocido como el \"Cabildo Abierto del Justicialismo\" en donde dos millones de trabajadores se concentraron para apoyar la fórmula Perón-Eva Perón. Nueve días después Evita renuncia en cadena nacional a su candidatura ya que para ese entonces su enfermedad era terminal. Se sanciona una reforma electoral que prohíbe las coaliciones o alianzas de partidos y en las elecciones Perón fue elegido para un nuevo período presidencial con el 62,5 % de los votos en las primeras elecciones en que se ejerce el voto femenino en Argentina.", "Durante el gobierno de Perón se creó la Flota Mercante, que llegó a ser la cuarta del mundo, se formó Aerolíneas Argentinas, dándole al país transportes aéreos propios, se generó un fuerte proceso de industrialización facilitando la instalación de industrias pesadas, y se comenzó a fabricar gran cantidad de maquinarias y automotores, logrando una importante independencia económica. Su política perjudicó ostensiblemente a los intereses británicos que a la postre se unirían con los opositores al régimen.", "El modelo económico se caracterizó por una profundización del proceso de sustitución de importaciones, promoviendo el desarrollo de la industria nacional y llevándola a niveles de autosuficiencia no vistos hasta entonces; sobre todo la industria aeronáutica tiene un impulso singular (Se crea el IAME). A comienzos de la década del cincuenta el contexto mundial deja de ser favorable ya que Estados Unidos mediante el Plan Marshall colocaba sus excedentes agrícolas en Europa limitando el acceso al mercado de los alimentos argentinos, y se suma a un boicot comercial estadounidense para los productos industriales argentinos. Con una visión exterior elabora un plan de integración latinoamericana al que denomina ABC precisamente para eludir la hegemonía de Estados Unidos.", "La situación económica comienza a deteriorarse y un nuevo ministro de Asuntos Económicos, Alfredo Gómez Morales, aplicó medidas de corte ortodoxo, como el ajuste de ciertos gastos públicos; Perón planteó la firma de contratos de explotación petrolífera con compañías norteamericanas, debido a la escasez de petróleo que limitó el crecimiento económico.", "### Polarización y golpe de Estado", "Debido a la fuerte campaña de desprestigio del gobierno, impulsada por los sectores económicos más poderosos a través de gran parte de los medios de prensa, el Segundo Gobierno Peronista aumentó el control sobre el periodismo, por ejemplo, con la expropiación del Diario La Prensa, la exclusión total de la radiofonía de los políticos no peronistas y la censura.", "Son detenidos sin proceso algunos políticos opositores, y se realiza una política propagandística gigantesca para afianzar el gobierno que alcanza incluso a los libros escolares de los niños. Fueron comprobados actos de torturas policiales como el del estudiante Mario Ernesto Bravo.", "Se denuncian conspiraciones en contra del gobierno. En 1951 se derrota la sublevación del general Benjamín Menéndez. En 1953, tras un atentado antiperonista en Plaza de Mayo que dejó cinco muertos durante un acto de la C.G.T. partidarios peronistas atacan e incendian la sede del Jockey Club, la Casa del pueblo (sede del Partido Socialista), y la sede del Partido Radical mientras la policía se abstiene de intervenir y los bomberos solo controlan que los incendios no se propaguen a las casas vecinas.", "Esta división política interna se agudiza con el enfrentamiento con la Iglesia católica en 1954, producido por un conjunto de circunstancias, entre ellas la fundación en 1954 del Partido Demócrata Cristiano de la Argentina. A partir de ese momento, el presidente inició lo que algunos historiadores consideran un ataque contra la Iglesia católica, estableciendo por ley el divorcio vincular, suprimiendo la enseñanza religiosa obligatoria en las escuelas públicas y autorizando la apertura de prostíbulos. Las manifestaciones opositoras aumentaron. La tradicional celebración del Corpus Christi en Plaza de Mayo del 11 de junio de 1955, se transforma en un masivo acto opositor. Se cruzan fuertes acusaciones.", "El 16 de junio de 1955 al mediodía, unos treinta aviones sublevados de la Armada y de la Fuerza Aérea, con apoyo de altos funcionarios intentaron un golpe de Estado, pero solo lograron bombardear y ametrallar a la población de Buenos Aires en la Plaza de Mayo y otros lugares, coordinados con un asalto por tierra que resulta fallido. Las estimaciones de las víctimas de este ataque varían entre 355 muertos y 600 heridos según el parte oficial, hasta 4 500 fallecidos según Radio Puerto Belgrano. El pretexto era asesinar al general Perón, que no se encontraba en el lugar; a la noche, y sin que la policía ni los bomberos interviniesen, grupos de simpatizantes al gobierno salidos de dependencias oficiales y de la sede del Partido Peronista saquearon e incendiaron iglesias.", "El grado de polarización y enfrentamiento entre peronistas y antiperonistas tornaba la situación casi insostenible. Se multiplicaban los atentados terroristas antiperonistas por todo el país, que el gobierno insistía en señalar como promovidos desde Estados Unidos y Gran Bretaña.", "En septiembre de 1955, grupos militares se sublevaron en Córdoba y amenazaron con cañonear desde buques la refinería de la ciudad de Mar del Plata. Perón, decidido a evitar un derramamiento de sangre mayor, ordenó no combatir a las fuerzas rebeldes. La CGT recomendó a los obreros permanecer en calma. El presidente fue derrocado, e inició su exilio: residió en varios países latinoamericanos antes de exiliarse largo tiempo en España para volver finalmente en 1973.", "Los militares que derrocaron a Perón, denominaron Revolución Libertadora a su golpe de Estado y ocuparon el Gobierno. Sus primeras medidas serían la proscripción del peronismo, su partido y simbología, que sin embargo mantendrá su gran popularidad en la clandestinidad; así como la persecución, tortura y el exilio de dirigentes y simpatizantes peronistas, y hasta el fusilamiento de los militares que, contraviniendo el consejo de Perón, se sublevaron el 9 de junio de 1956, lo que le valió al golpismo el mote de «revolución fusiladora».", "### Acuerdo con Chile respecto a la Antártida", "Luego de ser reorganizada la Comisión Nacional del Antártico por decreto N.º 8507 del 23 de marzo de 1946 se dispuso una serie de reuniones entre varios ministerios para llevar adelante una política antártica a gran escala. A consecuencia de esas reuniones el 2 de septiembre de 1946 se dictó el decreto N.º 8944 que fijó nuevos límites para la Antártida Argentina entre los meridianos 25° y 74° (el del extremo oriental de las islas Sandwich del Sur) de longitud Oeste. Finalmente el decreto-ley N.º 2129, del 28 de febrero de 1957, estableció los límites definitivos entre los meridianos 25° y 74° Oeste y el paralelo 60° de latitud Sur.", "Chile y la Argentina firmaron el 4 de marzo de 1948 un mutuo acuerdo en la protección y defensa jurídica de sus derechos territoriales antárticos, reconociendo mutuamente:", "Que ambos Gobiernos actuarán de común acuerdo en la protección y defensa jurídica de sus derechos en la Antártida Sudamericana, comprendida entre los meridianos 25° y 90°, de longitud oeste de Greenwich, en cuyos territorios se reconocen Chile y la República Argentina indiscutibles derechos de soberanía.", "Que están de acuerdo en continuar su acción administrativa, de exploración, vigilancia y fomento en la región de frontera no definida de sus respectivas zonas antárticas, dentro de un espíritu de cooperación recíproca.", "Que a la mayor brevedad, y, en todo caso, en el curso del presente año, proseguirán las negociaciones hasta llegar a la concertación de un tratado chileno-argentino de demarcación de límites en la Antártida Sudamericana.", "El 25 de enero de 1948 se instaló el Destacamento Naval Decepción.", "Entre el 12 y el 29 de febrero de 1948 (fechas de partida y llegada a Puerto Belgrano) una flota de guerra argentina con 3000 hombres a bordo visitó las Orcadas del Sur, la parte norte de la península Antártica y las Shetland del Sur. Estaba compuesta por los cruceros ARA Veinticinco de Mayo y ARA Almirante Brown, los torpederos ARA Misiones, ARA Entre Ríos, ARA Santa Cruz, ARA San Luis, ARA Mendoza y ARA Cervantes. Como recordatorio de ese viaje el estrecho Bransfield fue renombrado como mar de la Flota en la toponimia argentina.", "El 7 de abril de 1948 por decreto N.º 9905 se estableció la dependencia político-administrativa del Sector Antártico Argentino del gobernador marítimo del Territorio Nacional de Tierra del Fuego. Por le decreto N.º 17040 del 9 de junio fue creada la División Antártida y Malvinas bajo dependencia del Ministerio de Relaciones Exteriores. Su función era entender en todo lo relacionado con la defensa de los derechos jurídicos argentinos sobre la Antártida Argentina, las Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur.", "En 1951 se inauguró la primera base continental argentina en la Antártida, el Destacamento Naval Almirante Brown. Al año siguiente se inauguró el Destacamento Naval Esperanza. Mientras se construía esta última base en la bahía Esperanza, se produjo el primer tiroteo bélico en la Antártida el 1 de febrero de 1952, cuando un equipo de costa argentino, luego de realizar una advertencia, disparó sobre las cabezas una ráfaga de ametralladora y obligó a reembarcar a un equipo civil del Falkland Islands Dependencies Survey que descargaban materiales del barco John Biscoe con la intención de restablecer allí la base británica «D» incendiada en 1948.", "En 1952 y en 1953 los gobiernos de los estados de Argentina y Chile (entonces siendo respectivos presidentes de los dos estados Juan Domingo Perón y Carlos Ibáñez del Campo) acordaron un entendimiento por el cual coordinaron acciones contra las pretensiones del Reino Unido de modo que las zonas de reclamaciones translapadas (un triángulo curvo al sur del paralelo 60°S y entre los meridianos 53°O y 74°O y el Polo Sur) entre los dos estados quedaron sujetas a la cooperación entre ambos estados y en la perspectiva de una soberanía condominial, quedaba refrendada una acción cooperativa de beneficios mutuos entre ambos estados.", "El 17 de enero de 1953 fue inaugurado en la caleta Balleneros el Refugio Teniente Lasala (una cabaña y una tienda de campaña) por personal del barco argentino ARA Chiriguano, quedando en él un sargento y un cabo de la Armada Argentina. El 15 de febrero, en el incidente de la Isla Decepción, desembarcaron 32 marines reales de la fragata británica HMS Snipe armados con subfusiles Sten, fusiles y gas lacrimógeno apresando a los dos marinos argentinos. El refugio argentino y un cercano refugio chileno deshabitado fueron destruidos y los marinos argentinos fueron entregados a un barco de ese país el 18 de febrero en las islas Georgias del Sur. Un destacamento británico permaneció tres meses en la isla mientras la fragata patrulló sus aguas hasta abril.", "El 4 de mayo de 1955 el Reino Unido presentó dos demandas, contra la Argentina y Chile respectivamente, ante la Corte Internacional de Justicia para que ésta declarara la invalidez de las reclamaciones de soberanía de los dos países sobre áreas antárticas y subantárticas. El 15 de julio de 1955 el gobierno chileno rechazó la jurisdicción de la Corte en ese caso y el 1 de agosto lo hizo también el Gobierno argentino, por lo que el 16 de marzo de 1956 las demandas fueron archivadas.", "## Argentina durante la Guerra Fría (1945-1991)", "Si bien a comienzos de 1945, Argentina se declaró abiertamente en apoyo de los Aliados de la Segunda Guerra Mundial, no participó del conflicto, y durante los siguientes casi cincuenta años, mostró mayor posicionamiento hacia las potencias occidentales durante la denominada Guerra Fría. Durante la Guerra Fría se desató en la Argentina y otros países de la región una escalada de violencia conocida como «Guerra Sucia» o «Los años de plomo». En este contexto, se produjo también el conocido Plan Cóndor que incluyó a varios países de la región.", "### La « Revolución Libertadora » (1955-1958)", "El 23 de septiembre de 1955 las Fuerzas Armadas al mando del general Eduardo Lonardi derrocaron a Perón y establecieron una dictadura llamada Revolución Libertadora. Tras un conflicto en la dirigencia, el sector de Lonardi fue expulsado del gobierno. A partir de entonces se impuso la proscripción del Partido Justicialista (peronista) y persecución de sus simpatizantes, que se mantendría por 18 años, y la intervención de los sindicatos, cuyos líderes son encarcelados y torturados. También, en un caso sin precedentes en la historia argentina moderna, en 1956 el gobierno militar fusiló, en algunos casos en forma pública y en otros clandestinamente, a 31 militares y civiles peronistas.", "La Revolución Libertadora contó con una Junta Consultiva integrada por la mayor parte de los partidos políticos: Unión Cívica Radical, Partido Socialista, Partido Demócrata Nacional, Partido Demócrata Cristiano y Partido Demócrata Progresista.", "El grupo golpista estaba dividido en dos sectores: un sector nacionalista - católico liderado por el general Eduardo Lonardi, que tomó el gobierno al comienzo, y un grupo liberal - conservador liderado por el general Pedro Eugenio Aramburu y el almirante Isaac Rojas que finalmente mediante un golpe de Estado interno desplazó al primero y reemplazó a Lonardi por Aramburu como «presidente».", "El gobierno militar asignó el Ministerio de Economía a un civil, sucediéndose Eugenio Folcini, Eugenio Blanco, Roberto Verrier y Adalberto Krieger Vasena, que llevaron adelante una política inspirada en los criterios de los sectores socialmente más acomodados y poderosos económicamente.", "Una de las medidas institucionales más importantes de la dictadura militar fue dictar una proclama derogando ipso facto la Constitución Nacional vigente, conocida como Constitución de 1949, para reemplazarla por el texto de la Constitución de 1853. Esta medida sería luego avalada por una Convención Constituyente elegida con proscripciones, que sesionó bajo el régimen militar y le agregó el artículo 14 bis sobre protección del trabajo.", "En 1958 la Revolución Libertadora convocó a elecciones limitadas y controladas por las Fuerzas Armadas, con proscripción total del Partido Justicialista, que fueron ganadas por la UCRI, el sector de la Unión Cívica Radical liderado por Arturo Frondizi. Por dicha razón Marcelo Cavarozzi definió los regímenes de Frondizi y Arturo Illia como «semidemocracias».", "### Presidencia de Frondizi (1958-1962)", "En 1958 Arturo Frondizi, por la Unión Cívica Radical Intransigente con un proyecto desarrollista ganó las elecciones presidenciales de 1958 con el apoyo del peronismo ilegalizado en ese entonces.", "Su periodo de gobierno se caracterizó por adoptar el desarrollismo como política básica de gobierno, a partir de las recomendaciones de la CEPAL y las definiciones de la llamada teoría de la dependencia desarrollada a partir de los años 1950. La política desarrollista permitió un relativo crecimiento de las industrias automotriz, siderúrgica y petroquímica.", "Durante su gobierno miles de personas fueron detenidas y al menos 111 fueron condenadas en juicios sumarios realizados por consejos militares de guerra. En el mismo marco, decenas de miles de trabajadores de los transportes y servicios públicos fueron incorporados forzadamente al servicio militar y puestos bajo el mando de las fuerzas armadas. También fueron intervenidos sindicatos y clausurados locales partidarios.", "A fines de 1958 firmó un Plan de Estabilización o Austeridad con el Fondo Monetario Internacional (FMI), en el que se comprometió a ejecutar políticas económicas y educativas que generaron gran resistencia entre los sindicatos y el movimiento estudiantil. Las protestas populares fueron duramente reprimidas, con miles de despedidos y encarcelados, llegando a utilizar el Plan CONINTES (Conmoción Interna del Estado), elaborado por Frondizi tomando como antecedente un plan esbozado durante el peronismo, aunque nunca puesto en práctica, que ponía a los manifestantes bajo jurisdicción de los tribunales militares.", "En este contexto, las huelgas se sucedieron una tras otra y trascendieron el ámbito gremial, a inicios de 1959, con la toma del frigorífico Lisandro de la Torre y el desalojo con los tanques del Ejército apostados en la puerta del frigorífico. La aplicación del Plan Conintes provocó una ola de allanamientos y detenciones en barrios y lugares de trabajo, en los principales centros urbanos. A la vez, el control de la prensa por parte del gobierno frondicista se volvió cada vez más riguroso. Los detenidos eran trasladados a las distintas cárceles del país (Las Heras, Magdalena, Caseros, Ushuaia) donde eran torturados.", "El gobierno de Frondizi estuvo sumamente restringido por el poder militar. Sufrió 26 asonadas militares y 6 intentos de golpe de Estado. En cada caso los militares imponían nuevas condiciones, que entre otras cosas se manifestaron en los funcionarios conservadores que debió incluir en su gabinete, como Álvaro Alsogaray y Roberto Alemann, en el Ministerio de Economía, y otras personalidades como Miguel Ángel Cárcano, Federico Pinedo (1895-1971), y Carlos Muñiz, todas ajenas a la UCRI.", "Su política exterior se caracterizó por mantener una posición independiente, estableciendo buenas relaciones con la administración de John F. Kennedy, y al mismo tiempo se opuso a la expulsión de Cuba de la OEA, reuniéndose con el argentino y representante del gobierno cubano Che Guevara en la residencia presidencial de Olivos.", "Frondizi mantuvo la persecución del peronismo y no anuló la ilegalización del partido peronista, ni habilitó el regreso de Perón, pero en 1962 flexibilizó las prohibiciones admitiendo la participación electoral de candidatos de pública fe peronista siempre que lo hicieran a través de partidos que no adhirieran expresamente al ideario peronista. En las elecciones de 1962 los candidatos peronistas ganaron las gobernaciones de 10 de las 14 provincias, incluida la poderosa provincia de Buenos Aires, donde triunfó el combativo dirigente sindical textil Andrés Framini. Ante esta situación, el 20 de marzo Frondizi intervino todas las provincias adversas a su gobierno: Buenos Aires, Chaco, Río Negro, Santiago del Estero y Tucumán. Las Fuerzas Armadas exigieron que Frondizi anulara las elecciones; la negativa del presidente desencadenó el golpe de Estado que lo derrocó el 29 de marzo de 1962.", "#### Educación laica o libre", "Durante la Revolución Libertadora, siendo Manuel Vicente Ordóñez miembro de la Junta Consultiva Nacional, el político demócrata cristiano Atilio Dell'Oro Maini que participó como ministro de Educación de los presidentes de facto Eduardo Lonardi y Pedro Eugenio Aramburu. El 22 de diciembre de 1955 Atilio Dell'Oro Maini promovió el decreto-ley 6.403, que permitió la creación de universidades privadas con capacidad para entregar títulos y diplomas académicos consagrando la autonomía universitaria. Gracias a estas gestiones, el 8 de junio de 1956 fue creada la Universidad Católica de Córdoba entre otras instituciones educativas superiores privadas.", "Pero durante el gobierno del presidente constitucional Arturo Frondizi, en 1958, hubo un movimiento creado a partir de la sanción de dos leyes sancionadas durante ese gobierno: la aprobación del Estatuto del Docente y la que habilitó a las universidades privadas a emitir títulos profesionales, lo que motivó una gran protesta estudiantil conocida como \" Laica o libre \".", "La abolición del monopolio estatal sobre la educación universitaria era una aspiración histórica principalmente de la Iglesia católica, institución que había fundado la Universidad Nacional de Córdoba, la primera del país, luego nacionalizada. Un antecedente claro en este respecto es José Manuel Estrada.", "El movimiento estudiantil organizado en la Federación Universitaria Argentina (FUA) se opuso de inmediato a la habilitación de las universidades privadas y organizó un plan de movilizaciones con apoyo de los sindicatos, los estudiantes secundarios y los partidos políticos de oposición, bajo el lema de \"laica o libre\", una de las movilizaciones más grandes de la historia del movimiento estudiantil argentino. Estos estudiantes defendían la bandera de la \"enseñanza laica\" (opuesta al proyecto de ley frondicista), mientras que el gobierno, los radicales frondicistas, demócratacristianos, los nacionalistas católicos, peronistas aliados y la jerarquía de la Iglesia católica, defendían la bandera de la \"enseñanza libre\".", "El 28 de agosto de 1958, los siete rectores de las siete universidades nacionales (entre ellos José Peco, Josué Gollán, Oberdán Caletti y el hermano del presidente de la Nación, Risieri Frondizi) pidieron al Poder Ejecutivo Nacional la no concertación del decreto para universidades privadas, argumentando que era «para que no se viera alterada la vida institucional y académica del país». Casi simultáneamente comenzaron las manifestaciones y actos de protesta laicistas, que primero se hicieron dentro de las facultades, y después se trasladaron a las calles. Para los llamados \"laicos\", Frondizi era un instrumento de la Iglesia: llegaron a prender fuego una efigie del presidente Frondizi cuya figura estaba representada vestida (según el historiador Félix Luna) con una grotesca sotana clerical.", "No obstante, el presidente Frondizi promulgó la ley de educación privada, que llevó a que se otorgara personería jurídica a nuevas universidades, como la Universidad Católica Argentina en 1959.", "### Golpe militar: gobierno de Guido (1962-1963)", "El golpe militar del 29 de marzo de 1962 tuvo elementos tragicómicos que determinaron que no fuera un militar, sino un civil, quien accediera a la Presidencia luego de derrocar al presidente Arturo Frondizi (radical intransigente).", "El 28 de marzo de 1962 se produjo un levantamiento militar encabezado por los comandantes en jefe de las tres armas, teniente general Raúl Alejandro Poggi, brigadier general Cayo Antonio Alsina y el almirante Agustín Ricardo Penas, exigiendo la renuncia del presidente Frondizi.", "A pesar de que Frondizi carecía de tropas que lo apoyen, se negó a renunciar para ganar tiempo con el fin de ejecutar una astuta maniobra que frustrara la entronización de un militar en la Presidencia («no me suicidaré, no renunciaré y no me iré del país»). Eso llevó a interminables movimientos, amenazas y gestiones, hasta que Frondizi fue detenido por los militares y llevado a la Isla Martín García en la madrugada del día 29 de marzo. Agotados por las idas y venidas, los líderes golpistas se fueron a dormir antes de asumir formalmente el poder, tiempo que fue aprovechado por los hombres de Frondizi para que el senador frondizista José María Guido, primero en la línea sucesoria, se adelantara a los golpistas jurando como presidente de la Nación ante la Corte Suprema, invocando la ley de acefalía.", "Cuando los líderes golpistas encabezados por el general Raúl Poggi, se dirigieron a la Casa Rosada para hacerse cargo del gobierno, fueron sorprendidos por los periodistas que les informaban que un civil, José María Guido, había jurado minutos antes, como presidente de la Nación, en el palacio de la Corte Suprema.", "Al confirmar la noticia, los golpistas entraron en \"shock\". Entre indignados y confundidos, terminaron aceptando a regañadientes la situación y convocaron a Guido a la Casa Rosada para comunicarle que sería reconocido como presidente, en tanto y en cuanto se comprometiera por escrito a ejecutar las medidas políticas indicadas por las Fuerzas Armadas, siendo la primera de ellas anular las elecciones en las que había ganado el peronismo. Guido aceptó las imposiciones militares, firmó un acta dejando constancia de ello y fue entonces habilitado por estos para instalarse con el título de «presidente».", "La presidencia de Guido tuvo un objetivo casi excluyente: realizar elecciones lo más rápido posible para entregar el mando a un presidente constitucional. Su corto gobierno se movió en medio de las exigencias militares y las violentas luchas entre dos sectores de las Fuerzas Armadas que fueron conocidos como Azules y Colorados. En el marco de esas presiones Guido clausuró el Congreso, anuló las elecciones legislativas y a gobernador realizadas en 1962, intervino todas las provincias que aún no estaban en esa condición, asumiendo así la totalidad de los poderes ejecutivos y legislativos, nacional y provinciales.", "#### Azules y Colorados", "Luego del golpe de Estado de 1955 que derrocó al gobierno constitucional de Juan D. Perón se delinearon dos sectores enfrentados en las Fuerzas Armadas. Uno, llamado \"duro\" o \"golpista\", que tomaría en 1962 el nombre de Colorados; el otro \"legalista\" o \"integracionista\", tomaría el nombre de Azules. Los Colorados tenían su centro de poder en la Marina y los Azules en el arma de Caballería del Ejército. Ambos eran antiperonistas y anticomunistas, partidarios de un estrecho alineamiento con Estados Unidos en la Guerra Fría, pero mientras los Azules sostenían que el peronismo era un freno contra el comunismo y debía ser integrado de algún modo a la vida política, los Colorados sostenían que el peronismo era aliado del comunismo y constituía la puerta de entrada a la Argentina.", "La lucha entre ambos sectores de las Fuerzas Armadas, llegó a un punto de \" guerra \" abierta durante el Gobierno de Guido, a través de dos enfrentamientos armados, en septiembre de 1962 y abril de 1963, que terminaron con la victoria del bando Azul comandado por el hasta ese momento desconocido general Juan Carlos Onganía, y la completa derrota y rendición del bando Colorado. La Marina fue la gran derrotada, perdiendo el lugar prioritario que había ganado al interior de las Fuerzas Armadas a partir de 1955.", "Nunca se conoció ni la cantidad total, ni los nombres de la mayoría de los muertos y heridos, causados por la \"guerra\" entre Azules y Colorados. Oficialmente se estableció que hubo 24 muertos y 87 heridos, todos militares. El dato fue aportado por Potash en 1994, precisando que la información fue tomada directamente del Archivo del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (CONSUFA), legado 30, fojas 6069-6076 para bajas del Ejército, y legajo 21, fojas 4090-4098, para bajas de la Armada, mientras que el archivo correspondiente a la Fuerza Aérea (legajo 9, foja 1800) no registra bajas para esta fuerza. Potash señala también que todas las bajas fueron militares, y que 19 muertos pertenecían al Ejército, mientras que los muertos en la Armada fueron 5, todos « infantes marinos ». Sin embargo abundante información y testimonios, dan cuenta de gran cantidad de muertos y heridos civiles, algunos de ellos combatientes y otros no.", "#### Salida electoral", "El presidente Guido se apoyó en los militares azules para alcanzar la salida electoral que se había propuesto. Los militares azules que tomaron los principales cargos del gobierno de Guido, se convirtieron en Violetas y adoptaron muchos de los principios colorados, como un antiperonismo exacerbado y el desprecio por la legalidad constitucional.", "Finalmente el domingo 7 de julio de 1963 se realizaron las elecciones, con Perón exiliado y Frondizi preso, y sin que pudieran presentar candidatos sus seguidores, razón por la cual llamaron a votar en blanco.", "El resultado electoral sorprendió a todos. Como deseaban las Fuerzas Armadas, el voto estuvo muy fragmentado. Illia fue el candidato más votado, pero solo obtuvo el 25,15 % del total de votos emitidos, mientras que en segundo lugar salió el voto en blanco, con 19,41 % de las preferencias, seguido de la UCRI y el UDELPA del general Aramburu. Pero no fue Aramburu quien resultó elegido en el Colegio Electoral, como esperaban los militares, sino el radical del pueblo, Arturo Illia, que logró anudar acuerdos con partidos menores para alcanzar los electores necesarios.", "### La presidencia de Illia (1963-1966)", "El 7 de julio de 1963 se realizaron nuevas elecciones presidenciales, con proscripción del peronismo y el expresidente Frondizi detenido, triunfando Arturo Umberto Illia, candidato de la Unión Cívica Radical del Pueblo:", "Los resultados fueron los siguientes:", "En el colegio electoral, la fórmula encabezada por Arturo Illia obtuvo 270 votos sobre 476 electores el día 31 de julio de 1963.", "#### Gestión de gobierno", "Arturo Illia asumió el 12 de octubre de 1963, en unas elecciones fuertemente controladas. Su gestión de gobierno se caracterizó por impulsar medidas económicas y sociales de orientación popular y al mismo tiempo por una considerable debilidad política derivada principalmente de que asumió mientras el peronismo continuaba proscripto, y por lo tanto, muchos de sus simpatizantes recurrieron al voto en blanco como forma de repudio a tal medida. Esto provocó la pequeña primera minoría con la que asumió el poder (25 %) y la alta cantidad de votos en blanco (18 %), segunda minoría electoral.", "Entre las principales medidas de gobierno pueden mencionarse:", "Eliminó las restricciones electorales y políticas que pesaban sobre el peronismo, aunque no sobre Juan Perón, cuyo regreso al país logró evitar en 1964 recurriendo a la recién instalada dictadura militar brasileña. También legalizó al Partido Comunista.", "Se sancionó la Ley del salario mínimo, vital y móvil, N.º 16 459, que estableció el Consejo del Salario, de integración tripartita con representantes del Gobierno, los empresarios y los sindicatos. El salario real horario creció entre diciembre de 1963 y diciembre de 1964 un 9,6 %.", "Se sancionó la Ley de Abastecimiento, destinada a controlar los precios de la canasta familiar y la fijación de montos mínimos de jubilaciones y pensiones.", "Política petrolera: se anularon los contratos de concesión de explotación petrolera, firmados bajo el gobierno de Arturo Frondizi con empresas privadas extranjeras, por considerarlos contrarios a los intereses nacionales y porque se habían asignado especiales beneficios a dichas empresas, trasladando el riesgo empresario a la empresa estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF).", "La educación tuvo un peso significativo en el presupuesto nacional, llevándolo del 12 % en 1963 al 23 % en 1965. Además se puso en marcha un Plan Nacional de Alfabetización, con el objetivo de disminuir la tasa de analfabetismo.", "La Ley de medicamentos (Ley Oñativia) de 1964 estableció una política de precios y de control de medicamentos y receta según medicamento genérico, fijaba límites para los gastos de publicidad, y a los pagos al exterior en concepto de regalías y de compra de insumos. Esta ley, calificada de comunista por los sectores militares y las grandes empresas extranjeras, tuvo un peso decisivo en el proceso que culminaría con el derrocamiento del gobierno «democrático».", "La Política económica estuvo caracterizada por la orientación desarrollista - cepaliana del equipo económico y orientada al ordenamiento del sector público, a disminuir la deuda pública y dar impulso a la industrialización. Se creó la Sindicatura de Empresas del Estado, para un control más eficaz de las empresas públicas. La evolución del Producto Bruto Interno durante ese período fue del 10,3 % para el año 1964 y el 9,1 % para el año 1965. También los indicadores industriales fueron muy positivos, y la desocupación pasó del 8,8 % en 1963 al 5,2 % en 1966.", "#### El derrocamiento", "En 1965, el gobierno convocó a elecciones legislativas, eliminando algunas de las restricciones que pesaban sobre el peronismo, que triunfó con 3 278 434 votos contra 2 734 970 de la Unión Cívica Radical del Pueblo. Este resurgimiento del peronismo agitó la situación interna de las Fuerzas Armadas argentinas, enfrentando a militares fuertemente antiperonistas con otros que tenían vínculos con ese movimiento.", "A esta situación se agregaba una fuerte campaña de desprestigio del gobierno, impulsada por sectores económicos a través de gran parte de los medios de prensa. Entre ellos se destacaban Primera Plana, en la que publicaba sus columnas editoriales Mariano Grondona y la Revista Todo, en que publicaba Bernardo Neustadt. Estos periodistas apodan al presidente como «la tortuga», caracterizando su gestión como timorata y falta de energía, y alentando a los militares a eliminar a la administración del partido radical.", "Con la anuencia del Comandante en Jefe del Ejército, Pascual Pistarini, el general Julio Rodolfo Alsogaray organizó un golpe para derribar a Illia. Contaba el apoyo de la Unión Cívica Radical Intransigente (UCRI) liderada por Oscar Alende, el Movimiento de Integración y Desarrollo (MID) liderado por el expresidente Arturo Frondizi, también derrocado en 1962, la Sociedad Rural Argentina y otras organizaciones empresariales, un sector del sindicalismo peronista, la prensa, e incluso una parte del sector unionista de la Unión Cívica Radical del Pueblo encabezada por el gobernador de Entre Ríos.", "El 28 de junio de 1966 se produjo el golpe militar en medio de la indiferencia de la ciudadanía. El general Alsogaray se presentó durante la madrugada en el despacho presidencial e invitó al presidente a retirarse. Este debió ceder ante la falta de apoyo militar, político y popular, y abandonó la Casa Rosada a las 7:20 de la mañana. Al día siguiente asumía como presidente el general Juan Carlos Onganía.", "### La «Revolución Argentina» (1966-1973)", "El 28 de junio de 1966 un levantamiento militar liderado por los comandantes en jefe de las tres armas, el teniente general Pascual Ángel Pistarini, brigadier general Adolfo Teodoro Álvarez y el almirante Benigno Ignacio Marcelino Varela derrocó al presidente Arturo Illia (radical del pueblo) y nombró como presidente al teniente general Juan Carlos Onganía. El golpe dio origen a una dictadura denominada Revolución Argentina, que ya no se presentó a sí misma como «gobierno provisional», como en todos los golpes anteriores, sino que se estableció como un sistema de tipo permanente. Este tipo de dictaduras militares de tipo permanente, se instalaron por entonces en varios países latinoamericanos en esos años (Brasil, Uruguay, Bolivia, Paraguay, etc.) y fue analizado detalladamente por el destacado politólogo Guillermo O'Donnell quien lo denominó con la expresión de Estado burocrático autoritario (EBA).", "La «Revolución Argentina» dictó en 1966 un Estatuto que tenía nivel jurídico superior a la Constitución y en 1972 introdujo reformas constitucionales, algo que también la distinguió de las dictaduras anteriores. En general, la dictadura adoptó una ideología nacionalcatólica - anticomunista, apoyada abiertamente tanto por Estados Unidos como por los países europeos.", "La alta conflictividad política y social generada durante la «Revolución Argentina» y las luchas entre los diversos sectores militares produjeron dos golpes internos, sucediéndose en el poder tres dictadores militares: Juan Carlos Onganía (1966-1970), Marcelo Levingston (1970-1971) y Alejandro Agustín Lanusse (1971-1973).", "Económicamente la dictadura entregó el Ministerio de Economía a los sectores civiles más conservadores - liberales, cuyo máximo exponente fue Adalberto Krieger Vasena, quien ya había sido ministro de la « Revolución Libertadora ». Se alejó, sin embargo, de la ortodoxia liberal afrontando obras públicas, con lo que mantuvo el ritmo de la actividad industrial. La participación de los salarios en la renta nacional estuvo cercana al 43 % durante el período 1967-1969. Las exportaciones se mantuvieron altas, pero el sector agrario fue perjudicado por la devaluación y por el aumento de los porcentajes de retención a las exportaciones, así como por la supresión de las medidas de protección. En lo laboral se sancionó una ley de arbitraje obligatorio, que condicionó la posibilidad de hacer huelga. Hay que señalar, además, que durante la dictadura de Levingston, predominó un sector nacionalista - desarrollista de las Fuerzas Armadas, que nombró ministro de Economía al radical Aldo Ferrer.", "La dictadura se vio acosada por una insurrección popular creciente y generalizada que incluyó más de veinte puebladas (entre las que se destacó el Cordobazo), la acción de organizaciones guerrilleras como Montoneros (que lograría una amplia adhesión juvenil), y la exigencia de los principales partidos políticos unidos en un nucleamiento llamado La Hora del Pueblo, de convocar a elecciones libres. Lanusse se vio obligado entonces a organizar una salida electoral con participación del peronismo, pero impidiendo la candidatura de Perón.", "### Presidencias de Cámpora, Perón e Isabel Martínez (1973-1976)", "El 11 de marzo de 1973 se realizaron las elecciones en las que se produjo un amplio triunfo del candidato peronista Héctor J. Cámpora, apoyado por un frente que incluía a la mayor parte de los partidos políticos que habían sido antiperonistas y apoyado el golpe del '55 y la subsiguiente proscripción del peronismo.", "La irregularidad política que había llevado a impedir que Juan Domingo Perón, el dirigente político con mayor adhesión popular en ese momento, no formara parte del poder, llevó a que Cámpora y su vicepresidente, el conservador Vicente Solano Lima, renunciaran a sus cargos para permitir nuevas elecciones libres, en las que ya no hubiera proscripciones. Luego de 18 años de su derrocamiento y exilio, Perón ganó las elecciones con el 62% de los votos y asumió su tercera presidencia.", "Pero para entonces las tensiones internas e internacionales se habían agravado seriamente. A la Masacre de Ezeiza, le sucedió el asesinato de José Ignacio Rucci, secretario general de la CGT. Ese mismo año se produjeron golpes de Estado en Uruguay y en Chile, y Argentina quedó rodeada de dictaduras militares, en el marco de la crisis del petróleo y su secuela inflacionaria, así como la generalización del terrorismo de Estado en América Latina que caracterizó la Doctrina de la Seguridad Nacional de Estados Unidos en esa etapa de la Guerra Fría.", "Perón moriría menos de un año después de haber sido electo. Tanto él como Ricardo Balbín, líder de la Unión Cívica Radical, habían intentado conformar la fórmula presidencial «Perón-Balbín», de unidad nacional, pero sus propios partidos la rechazaron. En esas condiciones debió asumir el poder la vicepresidenta María Estela Martínez de Perón, sin contar con el apoyo que requería el momento. La violencia política se incrementó geométricamente impulsada por la actuación del grupo parapolicial de extrema derecha Triple A liderada por el ministro José López Rega, de las organizaciones guerrilleras Montoneros y el ERP, de los grupos golpistas y de las acciones de terrorismo de Estado aplicadas por las Fuerzas Armadas, principalmente en el Operativo Independencia en la provincia de Tucumán. La conflictividad social se exacerbó a raíz de las medidas económicas conocidas como « Rodrigazo », que inauguraron una etapa de casi dos décadas de tasas de inflación superiores al 100%.", "Entre las políticas de las tres presidencias se destacaron entre otras la sanción de la Ley de Contrato de Trabajo -considerada una de las máximas conquistas del movimiento obrero argentino -, gran cantidad de avanzados convenios colectivos de trabajo, una experiencia de diálogo social de máximo nivel conocido como Pacto Social, la Campaña de Reactivación Educativa (Crear), el ingreso al Movimiento de Países No Alineados, el Tratado del Río de la Plata poniendo fin a las disputas limítrofes con Uruguay que venían desde comienzos del siglo XIX, la firma también con Uruguay del proyecto definitivo de la represa de Salto Grande y la firma con Paraguay del tratado para construir la represa de Yaciretá.", "El 24 de marzo de 1976 el gobierno constitucional fue derrocado por un golpe cívico-militar.", "### Proceso de Reorganización Nacional (1976-1983)", "El 24 de marzo de 1976 una nueva sublevación militar derrocó a la presidenta María Estela Martínez de Perón instalando una dictadura de tipo permanente (Estado burocrático autoritario) auto-denominada « Proceso de Reorganización Nacional », gobernada por una Junta Militar integrada por tres militares, uno por cada fuerza. A su vez la Junta Militar elegía a un funcionario con el título de «presidente», con funciones ejecutivas y legislativas.", "Al igual que la dictadura anterior, la Junta Militar sancionó en 1976 un Estatuto con jerarquía jurídica superior a la Constitución.", "El Proceso fue gobernado por cuatro juntas militares sucesivas:", "1976-1981: Jorge Rafael Videla, Emilio Eduardo Massera y Orlando Ramón Agosti", "1981: Roberto Eduardo Viola, Armando Lambruschini, Omar Domingo Rubens Graffigna", "1981-1982: Leopoldo Fortunato Galtieri, Basilio Lami Dozo y Jorge Isaac Anaya", "1982-1983: Reynaldo Benito Bignone, Rubén Franco, Augusto Jorge Hughes", "En cada una de estas etapas, las juntas designaron como «presidentes» de facto a Jorge Rafael Videla, Roberto Eduardo Viola, Leopoldo Fortunato Galtieri y Reynaldo Benito Bignone respectivamente, todos ellos integrantes del Ejército.", "El «Proceso de Reorganización Nacional» llevó adelante un terrorismo de Estado que, según la Cámara Federal, violó en forma sistemática los derechos humanos y causó la desaparición de decenas de miles de personas (según los organismos de derechos humanos la cifra se eleva a 30 000). Su justificación fue el combate de aquellas ideologías, organizaciones o movimientos que pudieran favorecer o apoyar a la «subversión» (al comunismo), en el contexto de la Guerra Fría.Internacionalmente, la dictadura argentina y la violación de derechos humanos contó con el apoyo activo del gobierno de Estados Unidos (salvo durante la administración de James Carter) y de Francia, y la tolerancia de los otros países de Europa occidental, la Unión Soviética y la Iglesia católica, sin cuya inacción difícilmente hubiera podido sostenerse. Asimismo, en ese momento se instalaron con apoyo estadounidense dictaduras militares en todos los países del Cono Sur de Sudamérica (Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay) que coordinaron entre sí y con Estados Unidos la represión, por medio de una organización terrorista internacional denominada Plan Cóndor.", "En materia económica, mediante su ministro de Economía José Alfredo Martínez de Hoz, la dictadura entregó formalmente los ministerios económicos a las asociaciones empresarias más conservadoras que impulsaron una política económica abiertamente desindustrializadora y neoliberal, con máxima expansión de una deuda externa contraída de manera fraudulenta y mediante mecanismos de corrupción conocidos popularmente como la «bicicleta financiera», en beneficio del sector privado (Esta deuda condicionará por mucho tiempo a los gobiernos siguientes):", "El Ministerio de Economía a José Alfredo Martínez de Hoz, presidente del Consejo Empresario Argentino (CEA).", "La Secretaría de Ganadería a la Sociedad Rural Argentina, representada por Jorge Zorreguieta (el padre de Máxima Zorreguieta, actualmente reina de los Países Bajos).", "El Banco Central a la Asociación de Bancos Privados de Capital Argentino (ADEBA).", "En 1978 el país fue sede de Copa Mundial de Fútbol. Diversas organizaciones aprovecharon el evento para denunciar la sistemática violación de los Derechos Humanos. Como contrapartida, la Junta Militar adujo que las acciones de esos grupos eran parte de una « campaña antiargentina » realizada por el terrorismo. La postura de los medios audiovisuales fue sumarse a la denuncia contra la campaña. La selección argentina gana la copa del mundo.", "Las relaciones con Chile empeoraron por un conflicto por el canal de Beagle, y en 1978 ambos países llegaron al borde de una guerra, finalmente abortada. Sin embargo, se mantendrán relaciones hostiles que tendrán peso más tarde. En 1982, bajo el comando de Leopoldo Galtieri el gobierno militar emprendió la guerra de las Malvinas contra el Reino Unido, en un acontecimiento sobre el cual siguen siendo muy oscuras las causas desencadenantes. La derrota infligida provocó la caída de la tercera Junta Militar y meses más tarde la cuarta junta llamó a elecciones para el 30 de octubre de 1983, en las que triunfó el candidato de la Unión Cívica Radical, Raúl Alfonsín.", "Los jefes militares fueron posteriormente enjuiciados y condenados, y muchos de ellos llevados a prisión, en complejos procesos que aún siguen en marcha.", "La dictadura militar llamada «Proceso de Reorganización Nacional» fue la última. Si bien entre 1987 y 1990 se produjeron varias insurrecciones militares, denominadas carapintadas, pero ninguna de ellas con el fin de derrocar a los gobiernos democráticos.", "#### Guerra de las Malvinas (1982)", "En 1982 Argentina libró una guerra por la soberanía de las islas Malvinas contra el Reino Unido. Contra todo pronóstico, el desempeño de las Fuerzas Armadas argentinas sorprendió hundiendo gran cantidad de barcos de la flota británica y librando combates terrestres muy duros a pesar de la desventaja ante un ejército profesional. Aun así, y ante las diferencias plausibles, la derrota de las tropas argentinas fue inevitable. Murieron 628 argentinos, la mayoría en el hundimiento del crucero ARA General Belgrano, y perecieron 255 británicos y tres isleñas. La derrota propinó el golpe definitivo al régimen militar.", "## La recuperación de la democracia", "La derrota en la guerra de las Malvinas obligó al régimen militar a convocar a elecciones democráticas en 1983 sin poder imponer condiciones. Las dos primeras décadas estuvieron marcadas por la recuperación de la democracia el año en que se inicia el período, el enjuiciamiento a los culpables de violaciones a los derechos humanos durante la dictadura anterior —rasgo que distingue la democracia argentina de las demás democracias recuperadas en Sudamérica—, la crisis de la deuda externa, el inicio de la globalización, las reformas neoliberales y la severa recesión económica iniciada en 1998, que terminó con la crisis generalizada de 2001/2002. El período abarca la primera vez en la historia argentina de dos décadas continuadas bajo régimen democrático y la primera vez en que presidentes democráticos entregan el poder a sucesores de otro partido político elegidos democráticamente.", "En este período Argentina protagonizará también un importante cambio político y económico, al fundar el Mercosur junto a Brasil, Paraguay y Uruguay.", "### El alfonsinismo (1983-1989)", "El 30 de octubre de 1983 se realizaron las elecciones para elegir a las autoridades democráticas. Raúl Alfonsín, candidato por la Unión Cívica Radical resultó elegido con el 51 % de los votos, superando al Partido Justicialista (peronismo) que obtuvo el 40 %.", "#### Políticas contra los crímenes de lesa humanidad", "Alfonsín ordenó el enjuiciamiento de las juntas militares que usurparon el poder durante la dictadura, con excepción de los militares que integraron la última, así como a los líderes de las organizaciones guerrilleras que actuaron en la década de 1970. Para ello creó la Conadep que realizó el Nunca más, un informe documentado que detalla y prueba miles de desapariciones y violaciones de derechos humanos, individualizando a los responsables. El 9 de diciembre de 1985 se dictó la sentencia condenando a Jorge R. Videla y Eduardo Massera a reclusión perpetua, a Roberto Viola a diecisiete años de prisión, a Armando Lambruschini a ocho años de prisión y a Orlando Ramón Agosti a cuatro años de prisión. Por las características que tuvo, la condena a parte de los miembros de las juntas militares realizada por un gobierno democrático constituye un hecho sin precedentes en el mundo, que contrastó fuertemente con las transiciones negociadas que tuvieron lugar en aquellos años en Uruguay, Chile, Brasil, España, Portugal y Sudáfrica.", "Presionado por sectores militares y mediáticos y por los levantamientos carapintadas, Alfonsín presentó al Congreso para su sanción las leyes de Punto Final y Obediencia Debida, consagrando la impunidad de más de 3600 autores de crímenes de lesa humanidad. Entre los liberados se encontraban represores que simbolizaban la violación de derechos humanos en todo el mundo, como Alfredo Astiz. Las leyes fueron repudiadas por las organizaciones de derechos humanos y serían anuladas en 2003.", "#### Medidas económicas", "En el área económica Alfonsín recibió del gobierno militar una deuda externa que había crecido de 7700 millones de dólares en 1976, a 45 000 millones de dólares en 1983, subordinando las políticas de gobierno dirigidas el bienestar de la población y el desarrollo al pago de los intereses, bajo los condicionamientos del Fondo Monetario Internacional. Acuciado por una altísima inflación impulsada por las pujas entre los inversores y bancos extranjeros y la llamada «patria contratista» que reunía a los grandes grupos empresarios del país, el gobierno llevó adelante en 1985 el Plan Austral, que logró durante un tiempo contener la inflación, pero no pudo resolver los problemas estructurales.", "El congelamiento de los salarios, la decisión inicial de Alfonsín de atacar los sindicatos, la persistencia de la ley sindical fascista de la dictadura y la identificación de los sindicatos con la oposición peronista llevó a una larga pulseada entre el gobierno radical y la CGT, que se expresó en trece huelgas generales. Finalmente, el gobierno radical termina negociando con los sindicatos y sancionando con unanimidad una nueva Ley Sindical.", "Durante el gobierno de Alfonsín se restableció la autonomía universitaria quebrada en 1966, se puso en marcha el Plan Nacional de Alfabetización y el Plan Alimentario Nacional (PAN) y se sancionaron las leyes de patria potestad compartida (1985) y de divorcio vincular (1987) —que habían sido dejadas sin efecto por la dictadura establecida en 1955.", "La política internacional de Alfonsín, a cargo del canciller Dante Caputo, le dio una gran importancia a eliminar los conflictos con los países fronterizos, con el fin de desmilitarizar las relaciones internacionales y restar poder a las fuerzas armadas en la región. Con ese fin cerró el conflicto del Beagle con Chile, que había llevado a ambos países al borde de la guerra en 1978, aceptando la propuesta del papa realizada en el curso de la mediación vaticana. Argentina y Chile firmaron entonces en 1984 el Tratado de Paz y Amistad entre Argentina y Chile resolviendo todas las cuestiones pendientes al sur del Estrecho de Magallanes. La decisión fue legitimada con un plebiscito no vinculante en el que el 82 % de la población apoyó el acuerdo con Chile.", "En 1985 Brasil fue el segundo país de la región luego de Argentina en recuperar la democracia. Inmediatamente los presidentes de ambos países, Alfonsín y José Sarney, se reunieron para firmar la Declaración de Foz de Iguazú que puso en marcha el proceso de integración que seis años después tomaría el nombre de Mercosur, sumando a Uruguay y a Paraguay a medida que esos países iban también recuperando la democracia. Hasta ese momento ambos países mantenían una relación de alta confrontación potencialmente bélica, que se remontaba a los tiempos de la colonia, cuando España y Portugal se enfrentaban para ampliar sus dominios en el mundo.", "##### Hiperinflación", "La situación económica se reagravó en 1988, que terminó con una tasa de inflación de 343 %, preludio del estallido de un proceso hiperinflacionario a partir de febrero de 1989 superior al 3000 % anual, que hizo aumentar la pobreza hasta alcanzar un récord histórico hasta entonces: 47,3 %.", "En esas condiciones se realizaron las elecciones presidenciales del 14 de mayo de 1989, triunfando el candidato opositor, el peronista Carlos Menem con un 47,4 % de los votos, contra el 36,7 % de la UCR. La magnitud del caos económico-social, llevó a Alfonsín a «resignar» al cargo de presidente y anticipar cinco meses el traslado del mando al 8 de julio.", "#### Renuncia de Alfonsín", "Se ha atribuido la renuncia de Alfonsín a un « golpe de mercado » o « golpe de Estado blando » que impulsó la corrida cambiaria que desencadenó la hiperinflación. El diario Ámbito Financiero usó el tituló «golpe de mercado» para anunciar la resignación de Alfonsín al cargo de presidente. El uso del término «resignación» por parte de Alfonsín, dio lugar a diversas interpretaciones explicitadas por el presidente electo que tomó la decisión de considerarla un sinónimo de «renuncia». Alfonsín atribuiría a Domingo Cavallo y a Guido Di Tella haber liderado las operaciones económicas que llevaron a la corrida bancaria y a la hiperinflación.", "Uno de los hombres cercanos a Alfonsín, el dirigente socialista Simón Lázara, relató que luego de las elecciones Alfonsín se reunió con un grupo de empresarios para pedirles que le permitieran cumplir su mandato que finalizaba el siguiente 10 de diciembre. En esa ocasión el CEO del diario Clarín, Héctor Magnetto, habló en nombre del grupo empresarial y dijo:", "## El menemismo (1989-1999)", "Carlos Saúl Menem gobernó Argentina entre julio de 1989 y diciembre de 1999, en dos mandatos. Su presidencia coincidió con la victoria de Estados Unidos en la Guerra Fría y el inicio de la globalización. Aplicó una política económica neoliberal siguiendo los lineamientos del Consenso de Washington de 1989, realizando la experiencia más amplia de privatizaciones y desregulación del mercado, entre los países latinoamericanos.", "### Primer gobierno de Carlos Menem (1989-1995)", "El estallido de un segundo brote hiperinflacionario en 1990 y la denuncia de Estados Unidos de actos de corrupción, causó una crisis en el gobierno que llevóal entonces canciller Domingo Felipe Cavallo a asumir el Ministerio de Economía.", "#### Políticas económicas", "Cavallo tomó tres grandes medidas, la convertibilidad de la moneda nacional con el dólar (ley 23 928), la suspensión («consolidación») por diez años del pago de la deuda interna (ley 23 982) y la llamada «flexibilización laboral» (ley 24 445). Esas medidas, sumadas a las ya sancionadas leyes de reforma del Estado (ley 23 696) y de emergencia económica (ley 23 697), cambiarían profundamente la sociedad argentina. Aprovechando la sobrevaluación de la moneda argentina durante la convertibilidad, se aplicó una política de alto endeudamiento externo pasando de 65 000 millones de dólares a 145 000 en 1999.", "En 1991 Argentina firmó el Tratado de Asunción creando el Mercosur con Brasil, Uruguay y Paraguay, con el objetivo de formar un fuerte bloque económico sudamericano. El Mercosur consolidó la democracia en la región y cambió radicalmente la estructura del comercio exterior de los países miembros, aumentando en el caso argentino más de 1000 % su intercambio comercial con Brasil.", "##### Privatizaciones", "Entre 1990 y 1994 se privatizaron prácticamente todas las empresas del Estado: ENTEL, Ferrocarriles Argentinos, Correo Argentino, YPF, Gas del Estado, SEGBA, Canal 13, Canal 11, Canal 9, Obras Sanitarias de la Nación, los astilleros, las firmas siderúrgicas, las petroquímicas, las flotas mercantes, los puertos, el banco hipotecario, YCF, etc. Durante el gobierno de Menem también se privatizaron los fondos de pensión (jubilatorios) que pasaron a ser administrados por empresas con fines de lucro denominadas Administradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones (AFJP).", "#### Indultos", "El presidente Menem continuó con la política de impunidad para los delitos de lesa humanidad cometidos durante la dictadura que había iniciado Alfonsín luego de los levantamientos militares carapintadas. A tal fin entre el 7 de octubre de 1989 y el 30 de diciembre de 1990, dictó diez decretos indultando a civiles y militares que cometieron delitos durante la dictadura autodenominada Proceso de Reorganización Nacional, incluyendo a los miembros de las juntas condenados en el Juicio a las Juntas de 1985, al procesado ministro de Economía José Alfredo Martínez de Hoz y a los líderes de las organizaciones guerrilleras. Mediante estos decretos fueron indultadas más de 1200 personas. Las organizaciones de derechos humanos criticaron duramente los indultos, exigiendo su derogación. Las así llamadas leyes de impunidad, dictadas por Menem y Alfonsín, serían anuladas en 2003.", "#### Atentados terroristas", "En 1992 y 1994 sucedieron los atentados a la Embajada de Israel y a la AMIA, en los que murieron más de 100 personas. Varios funcionarios, entre ellos el presidente Menem, serían llevados a juicio en 2015 acusados de haber encubierto el segundo atentado. También se produjo en 1995 la explosión intencional de la Fábrica Militar de Río Tercero, que causó siete muertos, para encubrir una operación clandestina de venta de armas a Ecuador y Croacia, hecho por el cual Menem fue condenado.", "#### Pacto de Olivos y reelección", "En 1994 Menem y Alfonsín firmaron el Pacto de Olivos acordando una serie de «coincidencias básicas» para realizar una reforma constitucional realizada ese mismo año, en reemplazo de la constitución impuesta durante la dictadura establecida en 1955.", "En 1995 se realizaron las elecciones presidenciales en las que Menem obtuvo su reelección con un 49,9 % de los votos, venciendo al FREPASO, que obtuvo 29 %. La Unión Cívica Radical quedó relegada al tercer lugar por primera vez en sus cien años de historia.", "### Segundo gobierno de Carlos Menem (1995-1999)", "#### Desmoronamiento de la situación social", "Estuvo caracterizado por el deterioro de la situación social, que ya en 1997 afectaba a amplias capas de la población. La desocupación masiva persistió con una tasa de dos dígitos (en 2006 volvería a ser de un solo dígito) y el trabajo no registrado no cesaba de aumentar. Uno de los cambios más sensibles fue la instalación de una criminalidad endémica, desconocida hasta entonces en el país, con una tasa de asesinatos que aumentó un 400 % entre 1989 y 1996. La caída del consumo interno y la apertura económica profundizó la crisis de las industrias nacionales con el cierre de fábricas y ramales ferroviarios.", "El deterioro de las condiciones de vida de la población agravó el conflicto social. El movimiento obrero, dividido en tres sectores (CGT, MTA y CTA) realizó nueve huelgas generales entre 1992 y 1999. En 1990 organizaciones de jubilados comenzaron a cortar calles estratégicas semanalmente como forma de protesta contra el congelamiento de sus haberes. Desde la segunda mitad de la década de 1990 se produjeron puebladas con cortes de ruta en diversas partes del país impulsadas por la organización de los trabajadores desempleados, que dieron nacimiento al movimiento piquetero. Los asesinatos por las fuerzas de seguridad del obrero Víctor Choque en 1995 y Teresa Rodríguez en 1997, los primeros desde la caída de la dictadura durante manifestaciones de protesta, señalaron el incremento de la represión y la criminalización de la protesta social.", "En el campo del control de la información el diario Clarín se convirtió en uno de los grupos empresariales más importantes del país, concentrando periódicos, revistas, canales de televisión, radios, canales de cable, agencias de noticias y empresas de Internet, así como adquiriendo medios competidores para cerrarlos, en la mayor parte de las provincias y ciudades. Varias personalidades como Jorge Lanata, director del diario Página/12 y Julio Ramos, director del diario Ámbito Financiero y autor del libro Los cerrojos a la prensa, denunciaron el monopolio creado por el Grupo Clarín y el daño que el mismo le hizo a la libertad de prensa e información en Argentina:", "En 1998 Argentina fue considerada un modelo ejemplar por el Fondo Monetario Internacional, que invitó al presidente Menem a dirigir la palabra ante la asamblea anual conjunta del organismo y el Banco Mundial. Simultáneamente se inició una recesión que duraría cuatro años, destruyendo una cuarta parte de la riqueza nacional y sumergiendo al país en la mayor crisis de su historia moderna. Ese mismo año Estados Unidos otorgó a la Argentina el estatus de aliado importante extra-OTAN, siendo entonces el único país latinoamericano en ocupar ese lugar. (En 2019 Brasil también se convirtió aliado importante extra-OTAN y en 2022 empezó el proceso para convertir Colombia en aliado importante extra-OTAN.)", "En 1999 se realizaron las elecciones presidenciales resultando triunfadora con el 48 % de los votos (contra 38 % del peronismo) una coalición entre la Unión Cívica Radical y el FREPASO conocida como La Alianza, que llevó como candidato al entonces jefe de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Fernando de la Rúa.", "## Presidencia de Fernando De la Rúa (1999-2001)", "Fernando de la Rúa asumió la presidencia el 10 de diciembre de 1999 al frente de una coalición heterogénea conocida como La Alianza, integrada por la Unión Cívica Radical (UCR) -donde se diferenciaba el sector alfonsinista del sector más conservador liderado por De la Rúa- y el Frepaso, una confederación formada por los partidos Frente Grande, PAIS, Socialista Popular, Socialista Democrático, Intransigente y Demócrata Cristiano. La heterogeneidad de La Alianza llevaría a conflictos internos que redujeron su apoyo político y terminaron aislando y debilitando al presidente.", "### Continuidad de la convertibilidad", "A diferencia del candidato del Partido Justicialista (Duhalde), que en la campaña electoral había propuesto salir ordenadamente de la convertibilidad, La Alianza había prometido mantenerla. Fuertemente condicionada por la alta deuda externa y bajo las exigencias del Fondo Monetario Internacional, el Gobierno dispuso una sucesión de \" ajustes \", aumentando impuestos, reduciendo salarios y jubilaciones y precarizando las condiciones de trabajo. El escándalo suscitado por las denuncias de sobornos a senadores por parte del Gobierno para sancionar una nueva ley de flexibilización laboral exigida por el FMI (conocida como Ley Banelco) llevó a la renuncia del vicepresidente Chacho Álvarez -líder del FREPASO- y causó un cisma en La Alianza.", "#### La crisis del 2001", "El 19 de diciembre de 2000, acuciada por la dificultad para cumplir con el pago de los intereses de la deuda externa, Argentina acordó con el Fondo Monetario Internacional una operación que se llamó Blindaje, por medio de la cual el FMI y varios bancos aceptaron poner a disposición del país 39 700 millones de dólares a cambio de que Argentina aprobara una nueva ley de flexibilización laboral, el aumento de la edad jubilatoria y un riguroso ajuste fiscal que se extendía a las provincias. A partir de febrero de 2001 grandes flujos de fondos empezaron a abandonar el país y la situación económica empeoró causando que el 5 de marzo renunciara el ministro de Economía, José Luis Machinea.", "Lo reemplazó Ricardo López Murphy, quien también debió renunciar a los pocos días debido a las protestas suscitadas por los recortes presupuestarios, especialmente a educación, que propuso.", "El 20 de marzo de 2001 el presidente De la Rúa designó como ministro de Economía a Domingo Cavallo, quien en 1982 había estatizado la deuda externa argentina y en la década de 1990 —también como ministro—, fue el autor del Plan de Convertibilidad y de las reformas económicas y sociales conocidas como neoliberales durante el gobierno del presidente Menem. Una de las primeras medidas de Cavallo fue realizar con el Fondo Monetario Internacional una cuestionada operación llamada Megacanje, que exigió fuertes restricciones a la acción del Estado, bajo la consigna «déficit cero». El Megacanje fue considerado delito por la justicia, que en 2014 ordenó enjuiciar a Cavallo, luego de absolver a otros nueve presuntos autores por haber prescripto la acción penal.", "El 14 de octubre de 2001 se realizaron elecciones legislativas en las que La Alianza oficialista fue derrotada ampliamente por el Partido Justicialista, con el agravante de que el presidente De la Rúa no tuvo espacio político para sostener a ningún candidato. Uno de los datos centrales de la elección fue el llamado «voto bronca», votos en blanco o anulados intencionalmente que alcanzaron el 25 % del total, ganando incluso en la Ciudad de Buenos Aires y en la provincia de Santa Fe, sacando a la luz una grave crisis de representatividad.", "El 3 de diciembre de 2001, debido a la interrupción del aporte de fondos por parte del Fondo Monetario Internacional, el presidente De la Rúa dictó un decreto solicitado por Cavallo imponiendo lo que fue conocido como «el corralito », un paquete de medidas económicas que dispuso la bancarización de la economía, mediante la prohibición de extraer dinero en efectivo de los bancos en sumas superiores a 250 pesos o dólares por semana. Esta medida afectó principalmente a las personas con ingresos informales, entre ellos los trabajadores no registrados por las empresas que en ese momento alcanzaba el 44,8 %, cifra que casi duplicaba la de 1994, cuando llegaba a 28,4 %.", "El 13 de diciembre comenzaron a producirse estallidos entre las clases populares de algunas ciudades de las provincias, llevados adelante por los denominados piqueteros. Varios comercios de zonas empobrecidas del interior del país y del Gran Buenos Aires sufrieron saqueos por parte de sectores de la población desocupadas e indigentes. El gobierno atribuyó esas revueltas a un plan desestabilizador orquestado por algunos líderes del Partido Justicialista.", "Luego de seis días de saqueos, fueron asesinadas siete personas por las fuerzas de seguridad y los propios comerciantes. El 19 de diciembre por la noche, el presidente De la Rúa se dirigió por televisión a la población para anunciar que había decretado el estado de sitio. Inmediatamente después de terminado el anuncio de De la Rúa, millones de personas en todo el país empezaron a hacer sonar cacerolas desde sus casas y muchas salieron a la calle dando inicio a lo que se conoció como «el cacerolazo». Un gran grupo se concentró frente a la Casa Rosada exigiendo la renuncia del presidente De la Rúa y comenzando a corear una consigna que caracterizaría al movimiento: «¡qué se vayan todos!». A las 3 de la mañana del día 20 de diciembre renunció el ministro Cavallo.", "Durante el 20 de diciembre continuó la pueblada con nuevos enfrentamientos entre la policía y los manifestantes reunidos en la Plaza de Mayo, frente a la Casa de Gobierno, y en otros puntos del país. Esta vez las fuerzas de seguridad asesinaron a 32 manifestantes, causando más de 400 heridos, incluyendo la llamada Masacre de Plaza de Mayo. A las cuatro de la tarde, visiblemente debilitado, el presidente pronunció un discurso por televisión convocando a la \"unidad nacional\" y ofreciendo al Partido Justicialista cogobernar el país. A las 19:45 el presidente De la Rúa firmó su renuncia y minutos después abandonó en helicóptero la Casa Rosada mientras en los alrededores se producía una batalla campal.", "## Inestabilidad política (2001-2003)", "### Cinco presidentes en once días", "Renunciado De la Rúa, asumió la presidencia de la Nación en forma interina el presidente provisional del Senado, el peronista Ramón Puerta. El 23 de diciembre se reúne la Asamblea Legislativa, que nombra como presidente de la Nación durante noventa días a Adolfo Rodríguez Saá, también peronista y hasta ese momento gobernador de la provincia de San Luis, con el mandato de convocar a elecciones y realizarlas el día 3 de marzo de 2002. En su discurso ante el Congreso de la Nación, el flamante presidente anunció el \"default\" o cesación de pago de la deuda externa.", "El 28 de diciembre se produjeron nuevas manifestaciones bajo el lema de \" que se vayan todos \", incluyendo el ingreso al Congreso Nacional y el incendio de algunos muebles, que llevaron a la renuncia del gabinete presidencial. La falta de convocatoria a elecciones que le había ordenado el Congreso, restó apoyo político a Rodríguez Saá, que luego de una frustrada reunión de gobernadores peronistas en Chapadmalal el 29 de diciembre, decidió renunciar, lo que hizo verbalmente por televisión el 30 de diciembre a la noche desde la provincia de San Luis, aclarando que dejaba el cargo desde ese mismo momento. Minutos después también renunció Ramón Puerta por fax dirigido al presidente de la Cámara de Diputados, para salir del país inmediatamente después.", "Institucionalmente esa serie de renuncias dejaron al país sin autoridad, razón por la cual un grupo de funcionarios llegó a sostener que debía asumir el presidente de la Corte Suprema, Julio Nazareno, a la vez que Rodríguez Saá fue denunciado penalmente por abandono del cargo. Finalmente intervino el escribano general del Gobierno, convenciendo a Rodríguez Saá para que pidiera licencia hasta que asumiera el presidente interino y acordando con el presidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Camaño, para que asumiera como presidente interino, lo que finalmente hizo el día 31 de diciembre a las seis de la tarde hasta que se reuniera la Asamblea Legislativa.", "### Presidencia provisional de Eduardo Duhalde", "La Asamblea Legislativa se reunió al día siguiente, 1 de enero de 2002, aceptando primero la renuncia de Rodríguez Saá y luego designando como presidente de la Nación al senador justicialista Eduardo Duhalde para cumplir el mandato de De la Rúa. Duhalde juró ante el Congreso esa misma noche, a las 23:30.", "Pocos días después de su acceso al poder, el nuevo primer mandatario dispuso sus primeras medidas para hacer frente a la crisis económica: abandono del tipo cambiario fijo, devaluación del peso, pesificación de la economía (incluidos depósitos bancarios) y la distribución de planes sociales para atenuar los efectos de una economía en recesión que había incrementado la pobreza e indigencia hasta índices nunca vistos antes en la Argentina.", "En abril de 2002, el ministro de Economía, Jorge Remes Lenicov, dimitió ante las protestas suscitadas por el denominado \"Plan Bonex\", que preparaba junto a Duhalde para canjear por bonos de deuda pública los depósitos bancarios a plazo inmovilizados. Los demás miembros del gabinete pusieron también sus cargos a disposición del presidente, el cual aceptó, entre otras, la renuncia del jefe de Gobierno, Jorge Capitanich, y designó titular de Economía a Roberto Lavagna; quien anunció que no se produciría el retorno a un tipo de cambio fijo (siguiendo así las recomendaciones del FMI) y que persistirían las restricciones bancarias.", "La mayoría de la población cayó debajo de la línea de pobreza: si en octubre de 2001 casi el 40 % era pobre, un año después esa cantidad había trepado el 54 %, equivalente a 20 millones de personas, de los cuales la mitad eran indigentes (no recibían lo suficiente para comer). La situación era mucho más grave para los niños y niñas, ya que entre ellos la pobreza llegaba al 70 %. Territorialmente había varias regiones y ciudades con niveles de pobreza superiores al 70 %, como la provincia de Formosa, las ciudades de Concordia y Posadas y el cuarto cordón del Gran Buenos Aires (Florencio Varela, Moreno, Merlo, Tigre y La Matanza). La Ciudad de Buenos Aires era la que mejor estaba con un 80 % por encima de la línea de pobreza. La destrucción del tejido social, el empobrecimiento general, el rechazo generalizado de la población hacia todo tipo de liderazgos y la práctica desaparición del Estado llegó a tal punto que la guerra civil y la desintegración nacional fueron posibilidades que se contemplaron tanto dentro como fuera de la Argentina.", "El 25 de mayo el padre Jorge Bergoglio, por entonces cabeza de la Iglesia católica en la Argentina, realizó un dramático llamado a la población alertando que en Argentina \"el peligro de la disolución nacional está a nuestras puertas\".", "El Gobierno vio cumplidos algunos de sus principales objetivos en junio: el Senado derogó la llamada Ley de Subversión Económica, se acordó un pacto fiscal con los Gobiernos provinciales para reducir en un 60 % su déficit, y se dispuso un nuevo Plan Bonos. Pero el eje del programa gubernamental, cumplir las exigencias del FMI para recuperar su ayuda económica, generó todo tipo de actitudes opositoras y agudizó la conflictividad social. Pese a que la crisis continuó, el Gobierno intentó normalizar progresivamente el sistema financiero; en noviembre de 2002, casi un año después de su implantación, finalizaron las restricciones para retirar efectivo de cuentas corrientes (acababa así el llamado \" corralito \"), y en marzo de 2003 se levantaron las limitaciones para retirar fondos de depósitos a plazo fijo (el denominado \"corralón\").", "El 26 de junio de 2002, se produce la masacre de Avellaneda en el que el Gobierno nacional ordenó la represión de una manifestación de grupos piqueteros. Ante este hecho Duhalde anticipó seis meses el llamado a elecciones presidenciales y anunció que no iba a volver a presentarse.", "## Los gobiernos de los Kirchner (2003 - 2015)", "### Presidencia de Néstor Kirchner (2003 - 2007)", "El 27 de abril de 2003 se realizó la primera vuelta de las elecciones para elegir al presidente. Cinco candidatos reunieron la mayoría de los votos: Carlos Menem (24 %), Néstor Kirchner (22 %), Ricardo López Murphy (16 %), Adolfo Rodríguez Saá (14 %) y Elisa Carrió (14 %).", "Carlos Menem, el candidato triunfante por mayoría relativa en la primera vuelta, no se presentó a la segunda vuelta al conocer los resultados de las encuestas que señalaban un porcentaje de sufragios en su contra del orden del 70 % y por lo tanto resultó elegido el presidente Néstor Kirchner, quien asumió su mandato el 25 de mayo de 2003 hasta el 10 de diciembre de 2007.", "Kirchner asumió confirmando al ministro de Economía de Duhalde, Roberto Lavagna, y su política económica siguió los mismos lineamientos que la de su antecesor, manteniendo la devaluación de la moneda mediante una fuerte participación del Banco Central en la compra de divisas, impulsando mediante las exportaciones un crecimiento económico con tasas del PBI cercanas al 10 %. Por otro lado logró sacar al país de la cesación de pagos, canjeando deuda por nuevos bonos indexados por la inflación y el índice de crecimiento económico. Los índices de pobreza y de desempleo disminuyeron notoriamente.", "Durante el gobierno de Kirchner, Argentina y el Fondo Monetario Internacional mantuvieron una relación distante. Una de las principales medidas de su gestión fue cancelar por anticipado la totalidad de la deuda con este organismo internacional por un monto de 9810 millones de dólares, con el objetivo declarado de terminar con la sujeción de la política económica a las indicaciones del FMI. Durante el año 2005, se realizó el canje de la deuda, que iniciaba las renegociaciones por los bonos que habían quedado en default desde 2001.", "Kirchner llevó adelante una activa política para promover los derechos humanos, incorporando a su Gobierno a reconocidos integrantes de organizaciones de derechos humanos. Además, impulsó el enjuciamiento a los responsables por crímenes de lesa humanidad ocurridos durante los años 1970, realizados por la Triple A y por el Gobierno del Proceso de Reorganización Nacional. Para conseguirlo, fueron anuladas las leyes de Obediencia Debida y Punto Final, las cuales mantenían frenados dichos juicios desde el gobierno de Raúl Alfonsín.", "Desde el 19 de junio de 2003, por decreto presidencial, se renovó la Corte Suprema, todos los candidatos a integrarla deben pasar una etapa de exposición pública que tiene que presentar el Poder Ejecutivo en los principales medios de comunicación de todo el país. El currículum del nominado (o de los nominados) debe ser publicado y promocionado en el sitio web del Ministerio de Justicia y puede ser discutido por las ONG, asociaciones de derecho, universidades, organizaciones de derechos humanos, y cualquier ciudadano que así lo desee. Luego de un período de tres meses, el presidente, sopesando los apoyos y rechazos a la candidatura, queda habilitado para presentar la nominación al Senado, que debe decidir si aprueba o no que la persona propuesta por el presidente forme parte de la Corte, necesitándose una mayoría de dos tercios para dicha aprobación.", "La renovación de la Corte Suprema de Justicia durante los primeros años del gobierno de Kirchner, con la designación de Eugenio Raúl Zaffaroni en 2003, y de Elena Highton de Nolasco y Carmen María Argibay en 2004, fue vista y es usualmente reconocida por la oposición como un paso positivo, que brinda más independencia al Poder Judicial y equilibra la Corte tanto ideológicamente como por género.", "Desde los sectores de derecha o liberales se han criticado estas políticas como contrarias a la reconciliación nacional. Desde la izquierda, en cambio, se le critican gestos contrarios a los derechos humanos, como las represiones a algunas manifestaciones en la Patagonia y el envío de tropas argentinas a Haití en el marco de la MINUSTAH de las Naciones Unidas.", "A nivel internacional, Kirchner formó parte de un grupo de mandatarios de varios países latinoamericanos, junto con Lula da Silva (Brasil), Tabaré Vázquez (Uruguay), Evo Morales (Bolivia), Michelle Bachelet (Chile), Rafael Correa (Ecuador) y Hugo Chávez (Venezuela), de tendencias antiliberales. Uno de los momentos más destacados de la política internacional, fue la IV Cumbre de las Américas de 2005, realizada en Mar del Plata, en la que el Gobierno de Kirchner junto a otros Gobiernos latinoamericanos, llevó adelante una política de « no al ALCA », paralizando la puesta en marcha del Área de Libre Comercio de las Américas que Estados Unidos había diseñado y hecho aprobar por todos los países americanos en 1994, estableciéndose una nueva política continental con eje en la creación de empleo decente. En sentido coincidente, Argentina apoyó la decisión de formar la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), cuya constitución se concretó en 2008.", "#### Elecciones de 2005", "En las elecciones de 2005 —gobernadores y legisladores nacionales— se produjo una ruptura entre el kirchnerismo y el duhaldismo, que llevó a la exclusión de este último del Frente para la Victoria y al enfrentamiento electoral entre ambos sectores. La confrontación fue especialmente destacada respecto al cargo de senador nacional por la provincia de Buenos Aires. En esa oportunidad el FPV llevó como candidata a Cristina Fernández de Kirchner, mientras que el duhaldismo con el Partido Justicialista presentó a Chiche Duhalde, resultando ganadora la primera.", "Tras las elecciones legislativas de octubre de 2005, Kirchner ha obtenido una mayoría a nivel nacional y ha logrado desplazar a Duhalde del control del aparato político del conurbano bonaerense. Esto se ha reflejado en importantes cambios en el gabinete — fundamentalmente la sustitución de Roberto Lavagna por Felisa Miceli en el Ministerio de Economía.", "No obstante el control del Congreso, Kirchner continuó prefiriendo, en reiteradas ocasiones, hacer uso de decretos de necesidad y urgencia en lugar de seguir los trámites ordinarios previstos para la sanción de leyes. Desde su asunción y hasta mayo de 2006, fueron sancionados 201 decretos de necesidad y urgencia; unos 67 decretos por año de promedio, frecuentemente comparados con los 55 por año de Carlos Menem.", "En 2004 los pobladores de la ciudad de Gualeguaychú iniciaron un amplio movimiento de oposición a la instalación de dos plantas de celulosa en la orilla uruguaya del río Uruguay, que derivó en un conflicto diplomático entre ambos países. El conflicto llevó a una frustrada mediación de Juan Carlos I de España, una demanda argentina ante el Tribunal Internacional de La Haya y a la relocalización de una de las dos plantas.", "Durante los dos últimos años de su mandato se aplicaron crecientes restricciones a las exportaciones de carne y controles de precios, con el fin de controlar la inflación y el aumento del precio de los alimentos. Desde 2005 los medios de comunicación destacaron la existencia de lo que sostenían era una «inflación reprimida», debido a las retenciones a las exportaciones y los subsidios tarifarios. La inflación oficial fue del 6 % en 2004, 12,3 % en 2005 y del 10 % en 2006. Los datos oficiales comenzaron a ser cuestionados por consultoras que sostuvieron que la inflación real en el último año del mandato de Néstor Kirchner había llegado al 22 hasta 26 %, manteniéndose en esa cifra en la siguiente década.", "En abril de 2007 se produjo una serie de maniobras delictivas realizadas por la empresa multinacional Skanska, de origen sueco; algunos políticos de la oposición sostuvieron que algunos funcionarios del Gobierno habían cometido ilícitos relacionados con el caso, algo que el ministro del Interior negó. A mediados de ese mismo año, la ministra de Economía, Felisa Miceli, se vio envuelta en un escándalo, debido al hallazgo casual de una bolsa con gran cantidad de dinero en el baño de su despacho, que llevó a su renuncia y abrió una investigación penal en el curso de la cual fue procesada por encubrimiento y destrucción de instrumento público.", "#### Antártida Argentina", "En julio de 2003 Argentina y Chile acordaron reabrir el Refugio Abrazo de Maipú, iniciando una política de cooperación con la intención de fortalecer la presencia de ambos países en la Antártida y limitar las acciones expansionistas del Reino Unido en el área. Para entonces Argentina contaba con seis bases permanentes, siete bases de verano y varios refugios antárticos.", "### Presidencia de Cristina Fernández de Kirchner (2007 - 2015)", "El Frente para la Victoria volvió a ganar en las elecciones presidenciales de 2007, alcanzando el 45 % y duplicando los votos obtenidos en 2003. La fórmula ganadora estuvo integrada por Cristina Fernández de Kirchner y el radical Julio Cobos, que vencieron a la Coalición Cívica que llevaba la fórmula integrada por Elisa Carrió y el socialista Rubén Giustiniani, que obtuvo el 23 %.", "El 10 de diciembre de 2007 asumió la presidencia Cristina Fernández, que en los primeros días de su mandato continuó los lineamientos generales del gobierno de su esposo. De ese modo, una mujer resultó elegida presidenta de la Nación por primera vez en la historia argentina.", "En los inicios de la gestión de Cristina Fernández se estableció un aumento de 20 % de las tarifas mínimas de colectivos, trenes y subtes, el cual entró en vigor en enero de 2008. Dichas tarifas se encontraban con precios congelados desde el año 2001, y desde entonces el Estado compensaba con subsidios los costos operativos y de sueldos que las empresas no podían pagar. Inicialmente se previó que el aumento de tarifas permitiría bajar los subsidios —que a fines de 2007 equivalen a $ 2700 millones.", "El 12 de marzo de 2008 las principales asociaciones patronales agropecuarias declararon un paro nacional con bloqueo de rutas en distintos puntos del país, reclamando la derogación de un nuevo régimen de gravámenes móviles a las exportaciones establecido por la Resolución 125/08 sancionada por el ministro de Economía Martín Lousteau. El paro duró hasta el 18 de julio, después de que el vicepresidente radical Julio Cobos definiera la votación en contra de la postura del resto del Gobierno. En ese momento se inició un conflicto entre el Gobierno y el grupo multimediático Clarín por las acusaciones de uno y otro lado sobre la libertad de expresión, el rol de los monopolios de prensa en la información de actos e ideas de gobierno, y la supuesta tergiversación de imágenes acusadas de discriminatorias por la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires. En 2016 uno de los principales jefes del grupo Clarín, el periodista Julio Blank, declaró que durante la presidencia de Cristina Kirchner, el grupo realizó \" periodismo de guerra \".", "Al finalizar el paro agropecuario, el Gobierno debió enfrentar el derrumbe de la economía mundial causada por la crisis económica de 2008, adoptando una política económica anticíclica de promoción del mercado interno, impulsando la industria automotriz (que batió el récord de producción en 2011 totalizando 828.771 unidades fabricadas) y dando créditos a trabajadores y empresas.", "El 21 de octubre de 2008, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner elevó al Congreso un proyecto elaborado por Amado Boudou, por entonces titular de la ANSES, Sergio Massa, el jefe de Gabinete, y Carlos Zanini, secretario Legal y Técnico, para poner fin al sistema de AFJP (fondos privados de pensión), una de las principales reformas financieras de la etapa menemista, y organizar un nuevo sistema de reparto estatal de jubilaciones y pensiones.", "Hay coincidencia entre los observadores en considerarla como una de las medidas más importantes de los doce años de gobierno de los Kirchner.", "En 2009 sancionó una nueva ley de medios que reemplazó a la Ley de Radiodifusión vigente desde 1980. Dicha ley fue aprobada con el apoyo de diferentes fuerzas políticas, tanto del oficialismo como de una parte de la oposición, y generó tanto apoyos como rechazos, a la vez que derivó en varios fallos judiciales, relativos a la constitucionalidad o anticonstitucionalidad de la misma, que impiden su total aplicación.", "El 29 de octubre de 2009, la presidenta Cristina Fernández firmó el decreto 1602/09 que dispuso la Asignación Universal por Hijo, un ingreso fijo para todos los menores de dieciocho años que no recibieran ingresos familiares de origen salarial. Inicialmente era de 180 pesos, suma que periódicamente se ha visto aumentada, llegando a 270 pesos para octubre de 2011. Se aprobó una fórmula de actualización de las jubilaciones y beneficios de la seguridad social, que impulsó un fuerte aumento de las mismas, mejorando un 24,6 % en términos reales entre 2008 y 2017. En un proceso iniciado por Néstor Kirchner desde 2003 hasta 2009, duplicó la clase media en la Argentina, que pasó desde los 9,3 millones a los 18,6 millones en ese último año. Esto transformó a la Argentina en el país con mayor crecimiento de dicho segmento de la población en toda América Latina.", "#### El Bicentenario", "Durante 2010 se celebró el Bicentenario de la Revolución de Mayo con eventos en varias partes del país. En la ciudad de Buenos Aires, el Gobierno nacional organizó el principal evento conmemorativo del año, que se desarrolló principalmente en un tramo de la más importante arteria de la ciudad, la Avenida 9 de Julio, en el que se encontraron representadas las provincias y países invitados.", "El 27 de octubre de ese año falleció el expresidente Néstor Kirchner de un paro cardiorrespiratorio, durante el mandato de su esposa.", "El 15 de julio de 2010 la República Argentina aprobó la llamada \"ley de matrimonio igualitario\", convirtiéndose en el primer país de América Latina y décimo en el mundo en reconocer el derecho a contraer matrimonio con independencia del sexo de su pareja.", "#### Reelección de 2011", "En las elecciones presidenciales del 23 de octubre de 2011, Cristina Fernández fue reelegida para el cargo de presidente de la Nación, en primera vuelta, con el 54,11 % de los sufragios, casi diez puntos más que en 2007 y más treinta puntos porcentuales más que los obtenidos por Néstor Kirchner en 2003. Segundo resultó el candidato de Frente Amplio Progresista, el socialista Hermes Binner, que obtuvo 16,81 %. Como vicepresidente fue elegido el hasta entonces ministro de Economía Amado Boudou, artífice de la reestatización del sistema de jubilaciones.", "Bajo su segundo mandato se recuperó la mayoría accionaria de la anteriormente privatizada Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF), la mayor empresa del país, obteniendo el proyecto de ley la mayor aprobación en el Congreso desde el 2003.", "A fines de 2011 el dirigente sindical Hugo Moyano, aliado importante y secretario general de la CGT, se distancia del Gobierno adhiriendo a los sectores opositores.", "Durante este período tuvieron lugar también grandes manifestaciones callejeras opositoras convocadas por redes sociales electrónicas, como el llamado 8N. Según datos del Banco Mundial, América Latina y dentro de ella Argentina han transformado su estructura social en la primera década del siglo XXI, produciendo una reducción de la pobreza y un aumento de las clases medias. Para la Argentina, el Banco Mundial estableció que entre 2003 y 2009, la clase media se duplicó pasando de 9,3 millones a los 18,6 millones (los 9,3 millones siendo equivalentes al 25 % de la población).", "El 16 de abril de 2012, Cristina Fernández de Kirchner presentó el proyecto de ley «De la soberanía hidrocarburífera de la República Argentina» para expropiar el 51 % del capital accionario de YPF, que terminó convirtiéndose en ley el 3 de mayo de 2012.", "El 9 de mayo de 2012, se sancionó la Ley de identidad de género, garantizando el cambio del género atribuido por el Estado a las personas sin otra condición que su voluntad y el derecho a los tratamientos médicos gratuitos que fueren necesarios para ello.", "#### Soberanía de las islas Malvinas", "Para cumplir el mandato constitucional de recuperar y ejercer plenamente la soberanía argentina sobre las Islas Malvinas (cláusula transitoria primera de la Constitución Nacional), el kirchnerismo recurrió a una política de desescalamiento de la tensión militar (entre 2001 y 2016 no se realizó ningún operativo militar en el que se dispararan torpedos o misiles), para dar prioridad al fortalecimiento de las presiones políticas regionales y simbólicas.", "Ante la escalada de tensión por la exploración petrolífera de las mismas por parte de Gran Bretaña, la presidenta respondió con una prohibición de utilizar puertos argentinos para proveer bienes a las islas Malvinas, posición apoyada por la Unasur en su conjunto. Este reclamo fue escuchado por Hillary Clinton, quien se mostró personalmente dispuesta a mediar, situación que causó desconcierto en los británicos. Argentina obtuvo el respaldo de la comunidad latinoamericana y el Caribe en torno a la postura de recuperar las islas mediante la vía pacífica mientras que el Reino Unido a través de los dichos de su primer ministro británico David Cameron señalaron que la soberanía de las Malvinas la deciden los mismos isleños por su derecho de autodeterminación. El gobierno argentino denunció la militarización del Atlántico Sur, hecho que negó Gran Bretaña sosteniendo que realizaba ejercicios rutinarios. En 2013 la presidenta creó una nueva secretaría abocada a cuestiones relativas a las Islas Malvinas.", "#### Elección del papa Francisco", "Ante la renuncia de Benedicto XVI el 28 de febrero de 2013, el cónclave dio por sucesor al arzobispo de la Ciudad de Buenos Aires, cardenal Jorge Mario Bergoglio, en adelante papa Francisco. Se convirtió en el primer papa no europeo desde el siglo VIII, el primer papa jesuita y el primero procedente de América. Tras ello, sucedieron una serie de encuentros entre el pontífice y la presidenta argentina.", "#### Término del mandato", "Al dejar Fernández el gobierno en diciembre de 2015, el Gobierno entrante de Mauricio Macri publicó un folleto en inglés titulado Argentina: land of opportunities, describiendo del estado del país, donde se destacaban el «gran desarrollo del capital humano», con 98 % de alfabetismo y 110 mil graduados de educación universitaria por año, su posición como uno de los primeros en cuanto a los índices de desarrollo humano, educación en América Latina y que cuenta con el « coeficiente Gini más bajo de la región»; describe la «economía robusta» con la que cuenta el país, la tercera más grande de la región después de Brasil y México, el mayor PBI per cápita en la región después de Chile, destaca a su vez que cuenta con menos de un 6 % de desocupación y con menos de un 75 % del empleo en el sector servicios; marcan que el país tiene «un sólido esquema institucional»; acentúa que el país cuenta con «una infraestructura bien desarrollada», que incluye «43 puertos, 54 aeropuertos y más de 35 mil kilómetros de rutas y vías de trenes»; finalmente destaca su baja relación deuda externa- PBI, de solo el 13 %.", "Durante sus dos Gobiernos, el PBI por persona aumentó el 54 % pasando de 8239 dólares en 2007 a 12 751 dólares en 2014; la reducción de la desigualdad social por impacto de las políticas fiscales del Estado fue del 14,8 %, siendo el segundo país latinoamericano detrás de Brasil; alcanzó el mayor gasto público social de América Latina con 1893 dólares por persona en 2011-2012; se colocó, después de Uruguay, entre los dos países con sistema impositivo con mayor efecto redistributivo de América Latina con 3 % y 4 % respectivamente; el salario mínimo fue establecido en 511,49 dólares en enero de 2015, sobre un promedio de 150 dólares en la región; se redujo la desocupación de 8,48 % en 2007 a 7,04&nbsp% en 2015; y aumentó el empleo registrado un 11,5 % entre 2010 y 2015.", "Con respecto a los indicadores macroeconómicos, las reservas del Banco Central pasaron de 45 000 millones en 2007, al récord histórico de 52 000 millones en 2010, reduciéndose a 24 000 millones en 2015, impactadas por los juicios iniciados en 2011 por los fondos buitres ante el juez estadounidense Thomas Griesa y la crisis económica iniciada en 2012. La deuda pública pasó de 173 a 233 mil millones de dólares, equivalente al 45 % del PBI. En una comparación de 47 economías de todo el mundo, entre 2007 y 2015 la deuda externa del país bajó 11 puntos porcentuales respecto del PBI y pasó al 33 % del mismo convirtiéndose en el país con menor deuda externa con relación a su PBI entre los comparados, -después de haber llegado al 162 % en 2002-;. Según el órgano oficial encargado de medir la inflación, el INDEC, la misma fue de 240,9 % acumulada en los ocho años, mientras que para estimaciones del Congreso y privadas fue del 470-500 %. El precio del dólar estadounidense medido en pesos pasó de 3,15 a 9,47 en el mercado oficial y a 16 en el mercado ilegal.", "## Presidencia de Mauricio Macri (2015-2019)", "En las elecciones presidenciales de 2015 resultó elegido presidente de la Nación Mauricio Macri, del frente Cambiemos, una alianza entre el radicalismo y el Pro, luego de haber salido segundo en la primera vuelta (34 %) y ganar el balotaje (51 %), venciendo al candidato del Frente para la Victoria Daniel Scioli.", "Al mediodía del 10 de diciembre tras el interinato de 12 horas de Federico Pinedo a raíz de una medida cautelar, Macri juró ante la Asamblea Legislativa y asumió el Poder Ejecutivo de la Nación. Macri es dueño de uno de los principales grupos económicos de Argentina, el Grupo Macri. Es el primer presidente electo desde 1983 que no pertenece a los partidos radical y justicialista y también el primer presidente en asumir estando procesado penalmente, en una causa por espionaje de ciudadanos, en la que ya han sido llevados a juicio oral varios exfuncionarios de su Gobierno, entre ellos Jorge Alberto «Fino» Palacios, también enjuiciado como encubridor del atentado terrorista contra la AMIA. Sus principales promesas de campaña fueron «Pobreza cero», eliminación de regulaciones para la compra de dólares, reducción de la inflación del 25 % a un dígito, eliminación del impuesto a las ganancias para los trabajadores, eliminación de la mayoría de los impuestos a las exportaciones rurales y mineras (retenciones), y una \"lluvia de dólares\" por inversiones.", "### Primeras medidas", "En sus primeros dos meses al frente del Poder Ejecutivo Nacional, Mauricio Macri decidió no convocar al Congreso de la Nación y adoptar unilateralmente medidas que requerían el acuerdo del Senado. Entre ellas designó en comisión a dos miembros de la Corte Suprema, y disolvió los organismos establecidos por ley para regular los medios de comunicación audiovisual (AFSCA) y las telecomunicaciones (AFTIC).", "Otras medidas de importancia tomadas en los primeros días de gobierno fueron la derogación de las reglas sobre compra de divisas, que produjo una devaluación del peso de un 40 %, la eliminación de los impuestos a las exportaciones (retenciones), la declaración del estado de emergencia estadística suspendiendo la elaboración de estadísticas por tiempo indeterminado, la declaración del estado de emergencia de seguridad pública durante un año (decreto 228/2016), la toma de una deuda externa de 5000 millones de dólares con el fin de aumentar las reservas, el aumento del porcentaje de coparticipación federal de impuestos de casi un 100 % a favor de la Ciudad de Buenos Aires, y un aumento de las tarifas eléctricas del 500 %.", "En los primeros dos meses también se produjeron varias protestas y reclamos. Diversas organizaciones y juristas cuestionaron por inconstitucional la designación por decreto de dos jueces de la Corte Suprema, la disolución de la AFSCA y la AFTIC y se movilizaron en defensa de la ley de medios. La Asociación Trabajadores del Estado (ATE) cuestionó la gran cantidad de despidos en el Estado, convocando a la primera huelga contra el gobierno de Macri. Varios sindicalistas criticaron el aumento de la inflación, que solamente en diciembre llegó al 6,5 % según la medición oficial de la provincia de San Luis recomendada por el gobierno nacional. Gobernadores e intendentes del interior cuestionaron la decisión presidencial de mejorar los ingresos de la Ciudad de Buenos Aires argumentando la violación del federalismo a favor del distrito con mejor nivel de vida. Las organizaciones de derechos humanos cuestionaron la declaración del Secretario de Cultura de Buenos Aires considerando que era una mentira el tradicional número de 30 000 desaparecidos durante la dictadura. También se realizaron movilizaciones contra la censura en perjuicio de periodistas opositores, y en reclamo de la libertad de la dirigente cooperativa Milagro Sala y contra la criminalización de la protesta social.", "### Bicentenario de la Independencia", "El 9 de julio de 2016 se cumplió el 200 aniversario de la independencia argentina de la Corona de España en San Miguel de Tucumán. Presidieron los festejos el presidente de la Nación, Mauricio Macri, acompañado del gobernador de Tucumán, Juan Luis Manzur, y el intendente Germán Alfaro, así como representantes de las demás provincias y el rey emérito de España Juan Carlos I.", "### Balance de medio término", "En octubre de 2017 se realizaron las elecciones legislativas de medio término, en las que el Gobierno obtuvo un apoyo de aproximadamente un 42 % de los votantes, aumentando sus bancadas parlamentarias y su presencia en las provincias.", "Poco después de las elecciones, el Gobierno impulsó en el Congreso una triple reforma previsional (seguridad social), fiscal y laboral que generó fuertes manifestaciones y \"cacerolazos\" en contra del Gobierno, que redujeron notablemente la imagen positiva del presidente Macri.", "Al cumplirse los dos primeros años de gobierno, la situación de las principales promesas de campaña era la siguiente:", "Pobreza: era del 29 % en diciembre de 2015, subió al 34,5 % en el primer trimestre de 2016 y se redujo al 31,4 % en diciembre de 2017.", "Inflación: fue del 25 % en 2015, subió al 40 % en 2016, y volvió al 24,8 % en 2017.", "Impuestos (retenciones) a las exportaciones: fueron eliminadas todas menos las de la soja, que fueron reducidas a la mitad.", "Impuesto a las ganancias de los trabajadores: no fue eliminado; hubo modificaciones que aumentaron la cantidad de trabajadores que deben pagarlo. Mientras que en diciembre de 2015 pagaron el impuesto 1,18 millones de trabajadores, en febrero de 2017 lo pagaron casi el doble, 2,15 millones.", "Eliminación de regulaciones para la compra de dólares: permitió un gran aumento de la salida de dólares por remisión de utilidades, turismo, fuga de divisas, intereses de la deuda, etc., que produjo un fuerte déficit de cuenta corriente, el cual sumó 8.683 millones de dólares en 2017, duplicando el registrado un año atrás.", "\"Lluvia de inversiones\": no se concretó. En 2017 la inversión extranjera directa (IED) alcanzó u$s 2497 millones, mientras que la compra de bonos de corto plazo, definidas como \"bicicleta financiera\", como las LEBAC, alcanzó u$s 15 783 millones en 2017, con una rentabilidad del 11,5 % en dólares.", "El Gobierno compensó la insuficiencia de inversiones, la eliminación de impuestos, el aumento de las tarifas y la demanda de dólares para su envío al exterior con un aumento de la deuda externa, que subió un 35 % en los dos primeros años del gobierno de Macri.", "### Primera crisis económica y social", "A partir de abril de 2018, se inició una corrida cambiaria que produjo una devaluación del peso reduciendo su valor en dólares a menos de la mitad (el precio del dólar pasó de $ 17 en agosto de 2017, a $ 40 en agosto de 2018). La crisis generó una sensación de desconfianza y descontento de varios sectores de la sociedad hacia el Gobierno. Varias empresas argentinas que cotizan en Wall Street lo hacen en estados negativos.", "La crisis cambiaria produjo una crisis económica generalizada con recesión, severa caída del salario real y el consumo y aumento de la pobreza; según la UCA, en agosto de 2018 era mayor al 34 % de la población total. Además, también produjo inflación y riesgo de default de la deuda externa, lo que llevó al Gobierno a recurrir al Fondo Monetario Internacional, algo que el ministro de Economía, Nicolás Dujovne, había prometido no realizar.", "### Segunda crisis económico-social y default selectivo", "En el segundo semestre de 2019 otra abrupta devaluación del peso, del 25 %, desencadenó una nueva crisis económica y social. La abrupta suba del valor del dólar desencadenó a su vez un nuevo salto inflacionario, con subas de precios de dos dígitos en un solo día, principalmente en los alimentos, amenazando provocar una crisis alimentaria generalizada. La crisis causó la renuncia del ministro de Hacienda Nicolás Dujovne, que fue reemplazado por Hernán Lacunza. Simultáneamente se dio a conocer que la casi totalidad de la deuda externa en dólares tomada por el presidente Macri había sido utilizada para fugar capitales y pagar intereses: entre diciembre de 2015 y marzo de 2019, el país se endeudó en 107.525 millones de dólares, de los cuales 106.779 millones volvieron a salir en el mismo período. Hacia agosto de 2019, la deuda pública como porcentaje del PBI superó el 100 %, duplicando el tamaño que tenía en diciembre de 2015, con el agravante de que el 80 % de la misma fue contraída en dólares, convirtiendo a la Argentina en el país que más aumentó su deuda externa en 2019.", "La crisis económica deterioró aún más los indicadores sociales (desempleo, pobreza, informalidad). Entre abril de 2016 y julio de 2019, el poder adquisitivo del salario mínimo cayó un 36 %: hacia agosto de 2019 una familia tipo (dos progenitores con dos hijos) necesitaba dos salarios mínimos y medio (2,5) para salir de la pobreza, mientras que tres años antes necesitaba un poco menos de dos salarios mínimos (1,8).", "El 28 de agosto de 2019 el Gobierno dispuso unilateralmente postergar el pago de cuatro letras de corto plazo del Tesoro Nacional (Lecap, Lecer, Letes y Lelinks), así como proponerles una postergación voluntaria del plazo de pago a los acreedores de títulos de deuda, tanto bajo legislación argentina como bajo legislación extranjera. El Gobierno utilizó una palabra que no existe, \"reperfilamiento\", para denominar la medida, pero diversas entidades y especialistas caracterizaron la medida como un \"default selectivo\".", "### Derrumbe de la tasa de fecundidad", "Durante la presidencia de Macri se produjo un derrumbe de la tasa de fecundidad, que dejó al país por debajo de la tasa de reemplazo de su población, anticipando consecuencias muy negativas de largo plazo. La tasa de fecundidad de Argentina venía bajando lentamente (entre 0,01 y 0,03 puntos por año), ubicándose levemente por encima de la tasa de reemplazo, pero en 2016 se inició un período de caída pronunciada (0,06 puntos de disminución), que se agravó en 2018 (con una caída inusitada de 0,13 puntos) y se extendió hasta 2020 (año de la pandemia). Debido a este hecho, en 2018 Argentina cayó por primera vez en su historia debajo de la tasa de reposición (2,1) de su población.", "## Presidencia de Alberto Fernández (2019-2023)", "En las elecciones presidenciales de 2019 resultó elegido presidente de la Nación Alberto Fernández del Frente de Todos, una alianza entre kirchneristas y peronistas no kirchneristas, ganando en primera vuelta (48,24 %), venciendo por ocho puntos porcentuales a Mauricio Macri, quien buscaba su reelección como candidato de Juntos por el Cambio, una coalición que preservaba la alianza PRO - radicales, ampliada con sectores del peronismo.", "Sus principales promesas de campaña fueron implementar un Plan Integral contra el Hambre, renegociar la deuda externa, realizar una reforma judicial que terminara con el uso político de la justicia y la Agencia Federal de Inteligencia (\"lawfare\"), promover los derechos de las mujeres, particularmente la interrupción voluntaria del embarazo (IVE), convocar a los empresarios, sindicatos y demás sectores sociales a alcanzar un conjunto de Acuerdos Básicos para salir de la Emergencia, capaces de volver a «poner el país de pie». Una de sus primeras medidas fue recrear los ministerios de Salud, de Trabajo y de Ciencia y Tecnología, que habían sido eliminados por Macri.", "### Pandemia", "Casi simultáneamente con la asunción de Alberto Fernández se declaró la pandemia de COVID-19, que llegó a territorio argentino el 3 de marzo de 2020.", "## Presidencia de Javier Milei (desde 2023)", "En las elecciones presidenciales de Argentina de 2023, el candidato liberal de La Libertad Avanza, Javier Milei, resultó elegido presidente de la Nación Argentina tras haber derrotado en el balotaje al candidato de Unión por la Patria, Sergio Massa, luego de que este haya obtenido la mayoría de votos en la primera vuelta, consagrándose así presidente de Argentina.", "El 10 de diciembre de 2023, Javier Milei asumió como presidente de la Nación Argentina, sucediendo a Alberto Fernández. Sus principales promesas de campaña fueron eliminar la inflación, reducir sustancialmente el Estado, privatizar empresas, terminar con la obra pública y los subsidios (\"plan motosierra\"), inmediata eliminación del denominado \"cepo al dólar\", reducir los impuestos, realizar un shock de ajuste económico a ser pagado por lo que denominó \"privilegios de la casta\", \"dinamitar\" el Banco Central, establecer el dólar como moneda, eliminando el peso (\"dolarización\"), reforma laboral “sin vulnerar derechos existentes”, cesar las relaciones con todos los países definidos como \"comunistas\" (explícitamente China, Venezuela y el Brasil de Lula) o \"dictaduras\" y establecer un alineamiento incondicional con Israel y Estados Unidos.", "Una de sus primeras medidas fue eliminar ministerios y centralizar la administración pública nacional en ocho ministerios. Entre los ministerios eliminados estuvieron incluidos los relativos a trabajo, salud, educación y ciencia. De inmediato puso en marcha una serie de medidas económicas bajo el lema \"No hay plata\", destinada a garantizar el superávit fiscal, que incluyeron paralización completa de la obra pública, despidos en el Estado, suspensión de subsidios a comedores populares, aumento del precio de los servicios públicos, cierre de reparticiones públicas, disminución real de salarios y jubilaciones, etc. En materia de política internacional, declinó la invitación para que Argentina se integrara a los BRICS, y se ausentó de la Cumbre del Mercosur de julio de 2024, debido a su visión crítica de la organización y su reticencia a mantener relaciones con países liderados por jefes de Estado \"de izquierda\", como Lula.", "A partir de diciembre de 2023 la actividad económica registró un pronunciado descenso con un pico de caída histórico general del -8,2% en marzo de 2024, agravado para sectores claves e intensivos en empleo, como la construcción (-26,2%), la industria (-20,1%) y el comercio (-14,9%), pero con dos sectores (agricultura y minería), que tuvieron un crecimiento considerable, impulsados en el primer caso por el fin de la peor sequía del siglo, y en el segundo caso Vaca Muerta y la extracción de litio. El campo tuvo un crecimiento de 103,3% en mayo de 2024, fruto del fin de la sequía más grave del siglo del año anterior, que impactó estadísticamente sobre el dato general de la actividad económica, que dio en mayo un 2,4% de crecimiento anual, pero que no se extendió a los sectores en crisis, que siguieron mostrando caídas históricas, como la industria (-14,2%), construcción (-22,1), comercio (-11,4%), al que se sumaron otros sectores, como hoteles y restaurantes, cuya caída hasta ese momento había sido moderada y que registraron una caída del -8,1% en abril y -7,2% en mayo.", "Para fines del primer cuatrimestre de gobierno, un informe de Unicef advertía que un millón de niños argentinos pasaban hambre a diario, la UCA había señalado que el 70% de los menores de edad eran pobres a fines del primer trimestre creciendo una quinta parte El presupuesto nacional destinado a la niñez y alimentos tuvo una caída del 75% en términos reales, en cuatro meses hubo 250 mil niños pasaron a ser indigentes. El 52% de los hogares argentinos debió dejar de comprar alimentos por falta de dinero." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false ]

[ "# Jedediah Smith", "## Abstract", "Jedediah Strong Smith (Jericho, Nueva York, 6 de enero de 1799 – presumiblemente fallecido el 27 de mayo de 1831) fue un cazador, trampero, comerciante de pieles, pionero, autor, cartógrafo y explorador de las Montañas Rocosas, de la Costa Oeste de Estados Unidos y del Suroeste de Estados Unidos durante el siglo XIX.", "Olvidado por los historiadores, casi un siglo después de su muerte Smith ha sido redescubierto como un héroe estadounidense que fue el primer hombre blanco que viajó por tierra desde la frontera de Salt Lake, a lo largo del río Colorado, el desierto de Mojave hasta alcanzar finalmente California. Smith fue el primer ciudadano estadounidense que exploró hacia el este cruzando la Sierra Nevada y la traicionera Gran Cuenca. Smith también fue el primer estadounidense que remontó la costa de California hasta alcanzar el territorio de Oregón. No solamente fue el primero en hacer esto, sino que él y Robert Stuart descubrieron el paso Sur (South Pass), que se convertirá en la principal ruta utilizada por los pioneros para viajar al territorio de Oregón. Superviviente de tres masacres y de un ataque de oso grizzly, las exploraciones y descubrimientos documentados de Jedediah Smith fueron muy significativos en la apertura del Oeste estadounidense a la expansión de los colonos blancos y ganaderos. En los años de la fiebre del oro de California, buscadores de oro y colonos acudieron a las áreas en las que Old Jed Smith había abierto caminos como trampero y comerciante de pieles.", "Smith era un metodista muy devoto, algo inusual entre los tramperos. Se decía que sus compañeros más íntimos eran su Biblia y su rifle. En 1831, mientras buscaba agua fuera del camino de Santa Fe, Smith fue asesinado por un grupo de guerreros comanches. Según Maurice Sullivan:", "Jedediah Smith es conocido sobre todo por liderar el grupo de exploradores que redescubrió el paso Sur, que acortaba el tiempo necesario para llegar a la vertiente occidental de las Montañas Rocosas desde San Luis (Misuri). A lo largo de su vida, Smith viajó más intensamente por territorio desconocido que cualquier otro occidental. Smith exploró el noroeste de California, lo cual se conmemora al dar su nombre al Parque Estatal Jedediah Smith Redwoods y al río Smith, y fue el primero en alcanzar Oregón por tierra siguiendo una ruta por la costa de California. Gran parte de la vertiente occidental de las montañas Grand Teton, en Wyoming recibe el nombre de Jedediah Smith Wilderness, en homenaje suyo. Y la ruta Jedediah Smith Memorial Trail corre entre Folsom (California) y Sacramento (California), a través de los primitivos campos de la fiebre del oro que actualmente conforman la ruta American River Parkway.", "Smith llevó el resto de su vida las cicatrices del ataque de un oso grizzly a las orillas del río Cheyenne. Miembros de su partida presenciaron la pelea entre Smith y el oso. El oso le abrió el costado con sus garras y le mordió la cabeza. El oso se retiró y los tramperos socorrieron a Smith, le vendaron las costillas, le limpiaron las heridas y le suturaron malamente los cortes de la cabeza y la oreja.", "## Biografía", "### Primeros años", "Jedediah Smith nació en Jericho (Nueva York) (ahora conocida como Bainbridge) el 6 de enero de 1799. Tenía antepasados en Nueva Inglaterra de ascendencia hugonotes y vascos franceses, como Thomas Bascom, un policía de Northampton Massachusetts, que había llegado a EE. UU. en 1634. Smith creció en dos familias temerosas de Dios y fue enseñado personalmente por predicadores de circuitos metodista. Alrededor de 1810, el padre de Smith, dueño de una tienda, fue detenido supuestamente por usar moneda falsa. Para proteger la reputación de su familia, el anciano Smith se mudó con su familia al condado de Erie (Pensilvania). Mientras crecía, el amor de Jedediah por la naturaleza y la aventura le vino de su mentor, Titus G. V. Simons, un médico pionero que tenía una estrecha relación con la familia Smith. Simons le dio al joven Smith una copia del diario de la expedición de Lewis y Clark de 1814 hasta el Pacífico, copia que según la leyenda, habría llevado en todos sus viajes por todo el oeste de Estados Unidos. Su apodo familiar mientras crecía era Diah. Más adelante, en 1817, la familia Smith se trasladó de nuevo hacia el oeste, a Ohio, y se instaló en Green Township o lo que ahora es el condado de Ashland.", "### Con la compañía de Ashley", "Mientras estaban en Green Township la familia Smith empezó a disminuir sus ingresos. En 1821, Jedediah comenzó a escribir en su diario y viajó a Illinois en un esfuerzo por encontrar un empleo. En 1822 Jedediah viajó a St. Louis y respondió a un anuncio insertado en la Missouri Gazette por el general William H. Ashley. Ashley y el mayor Andrew Henry eran los socios propietarios de la compañía de pieles American Fur Company. Según el anuncio, el general Ashley estaba buscando «jóvenes emprendedores» (Enterprising Young Men) para explorar el río Misuri y participar en el negocio de comercio de pieles en las montañas Rocosas. Jedediah, que medía ya 1,80 m y de ojos azules, con 23 años y una presencia imponente, se presentó e impresionó al general, que le contrató. Ashley dirigió inicialmente la expedición y Jedediah consiguió ver por vez primera la frontera occidental y entrar en contacto con las tribus sioux y arikaras. Jedediah finalmente llegó a Fort Arikaras, bajo el control del comandante Andrew Henry en las estribaciones de las montañas Rocosas en el río Yellowstone. En su primera expedición por el Misuri, Jedediah aprendió a trampear, atrapar castores y cazar búfalos.", "### La masacre de los arikaras", "En 1822, el general Ashley ordenó a Smith que regresara aguas abajo por el Misuri hasta el río Grand (hoy Dakota del Sur). Cuando regresó Jedediah, los nativos arikaras, que eran cada vez más hostiles, atacaron y masacraron a 13 de los hombres de Ashley. Jedediah luchó valientemente, y los hombres que sobrevivieron, entre ellos el general Ashley, tomaron nota de la conducta de Jedediah durante la lucha. Ashley nombró a Smith como uno de sus capitanes.", "### El paso Sur", "En 1823, siendo ya Jedediah uno de los líderes de los hombres de Ashley, tomó parte en una partida para atrapar castores y explorar las Montañas Rocosas al sur del río Yellowstone. El grupo pasó el resto del invierno de 1823 en el valle del río Wind. Al año siguiente, en 1824, Smith lanzó una expedición exploratoria para encontrar una ruta apropiada a través de las Montañas Rocosas. Smith fue capaz de obtener información de los nativos crow. Comunicándose con los crow, uno de sus hombres hizo un mapa singular (con cuero de búfalo y arena), y los crow fueron capaces de indicarles la dirección hacia el paso Sur. Jedediah y sus hombres cruzaron a través de este paso las Montañas Rocosas y lograron llegar hasta el río Green en lo que hoy es el estado de Utah. Desde 1824 hasta 1825, Jedediah y sus hombres exploraron esa región de las Montañas Rocosas y trampearon en los ríos Green, Bear, Snake, y Clark's Fork y luego regresó. El 1 de julio de 1825 Smith se convirtió en socio de William H. Ashley. El otro socio de Ashley, Andrew Henry, se había retirado del comercio de pieles. El redescubrimiento del paso Sur de los indios crow fue muy importante, ya que esa era la ruta más rápida y directa para llegar a las laderas occidentales de las Montañas Rocosas y entrar en California.", "Smith era a menudo reconocido por las importantes cicatrices faciales que tenía debidas a una ataque de un oso grizzly en el río Cheyenne. En 1824, mientras buscaba obtener de los crow caballos de refresco y obtener direcciones para llegar al oeste, Jedediah fue acosado y atacado por un gran oso grizzly. El enorme oso derribó a Jedediah al suelo. Le rompió las costillas y los miembros de su partida fueron testigos de como Smith luchó con el oso, que le abrió el costado con sus garras y metió su cabeza en la boca. El oso de repente se retiró y los hombres corrieron para ayudar a Smith. Encontraron su cuero cabelludo y orejas casi arrancadas, pero convencieron a un amigo, Jim Clyman, para que se las cosiera, dándole instrucciones. Los tramperos le dieron agua, le vendaron las costillas rotas y le limpiaron las heridas. Después de recuperarse de sus sangrantes heridas y las costillas rotas, Jedediah se dejó el pelo largo para cubrir la gran cicatriz que iba de la ceja a la oreja.", "### El primer viaje a California, 1826-1827", "En 1826, William H. Ashley se retiró del comercio de la piel, y en un complicado acuerdo vendió su parte a una compañía de nueva creación cuyos socios eran Jedediah Smith, David E. Jackson y William L. Sublette. Smith lideró una partida de la compañía en una expedición exploratoria a California en 1826 y 1827, lo que lo ocasionó problemas con las autoridades mexicanas. Al igual que con la expedición de Zebulon Pike dos décadas antes, las autoridades mexicanas vieron en la partida de Smith un presagio de futuros problemas con los Estados Unidos. A diferencia de la expedición Pike, que fue encargada por el ejército de Estados Unidos, la partida de Smith era una asunto comercial privado. Aunque cinco de los miembros de la partida de 1826 llevaban pasaportes de los Estados Unidos, la excursión en territorio mexicano había sido autorizada por el gobierno de los Estados Unidos pero sin el permiso del gobierno mexicano.", "El propósito principal del viaje era la exploración, siendo la búsqueda de nuevos terrenos de caza del castor un objetivo secundario. La partida salió de la zona de lago Bear (ahora en la frontera entre Utah y Idaho) en agosto de 1826, en dirección sur atravesando Utah hasta alcanzar el río Colorado, encontrando condiciones cada vez más duras que hacían muy difícil el viaje.", "Hallaron un poblado de amigables mohave donde los hombres se recuperaron y se encontraron con dos hombres tongvas, que se ofrecieron a guiarlos a la Misión San Gabriel Arcángel, de donde eran fugitivos. Después de dejar el río y dirigirse hacia el oeste por el desierto de Mojave, la partida fue atacada por un grupo de mohaves hostiles y perdieron varios hombres. Los guías les llevaron a través del desierto por un camino que evitaba el valle de la Muerte, el que será conocido como el Viejo Sendero Español (un camino que más o menos sigue la ruta de la actual carretera Interestatal 15. Desde el lago Soda, siguieron el intermitente río Mojave entrando en las montañas de San Bernardino, que cruzaron un poco al este del hoy Cajon Pass, saliendo en lo que hoy es Etiwanda en Rancho Cucamonga. Era un entorno muy diferente, la paradisíaca California de la Costa Este de la que marineros y periódicos hablaban. En lugar de ir a la cercana estancia de San Bernardino de Sena, se dirigieron rápidamente al oeste (siguiendo el camino de la futura Route 66), llegando a la Misión el 27 de noviembre de 1826.", "Fueron recibidos amablemente por el presidente de la misión, José Bernardo Sánchez (varios miembros de la partida de Smith recordaron a Sánchez con cariño en sus diarios). Sánchez aconsejó a Smith que comunicase al gobernador José María Echeandía, que estaba en San Diego, el porqué de la estancia de su partida en el país y resolviera su anómala situación. El 8 de diciembre Echeandía ordenó a Smith que se presentase en San Diego, aparentemente bajo arresto (simbólicamente, un soldado escoltó a los que emprendieron el viaje con Smith, varios sacerdotes de la misión y un capitán de barco mercante británico). El resto del grupo se mantuvo en la misión, donde, mal abastecidos, se pusieron a trabajar bajo la supervisión de un tal José Chapman, un antiguo marinero reclutado a la fuerza en Hawái por el corsario Hipólito Bouchard. Al llegar a California, Chapman abandonó a Bouchard y se hizo ciudadano mexicano.", "En San Diego, Smith se entrevistó en varias ocasiones con Echeandía, que nunca se convenció de que Smith solamente estaba buscando comida y refugio. Smith le solicitó permiso para viajar al norte del río Columbia, desde donde eran bien conocidas las sendas al territorio estadounidense. Smith incluso le entregó sus diarios, en un intento de demostrar sus intenciones. No obstante, Echeandía no resolvió el asunto rápidamente y envió el asunto a las autoridades en Sonora, para que lo estudiaran, lo que causó mucho disgusto a Smith. Tras ser presionado por Smith durante un mes, Echeandía cambio de opinión y liberó a Smith, y sus hombres, con la promesa de que regresarían a Estados Unidos por el mismo camino y de que nunca volverían a México. Smith mantuvo la promesa hasta después de volver a cruzar las montañas de San Bernardino, pero luego se volvió hacia el norte y entró en el valle de San Joaquín a través del Old Tejon Pass, y exploró hacia el norte hasta lo que ahora se llama el río American.", "A finales de la primavera de 1827, el grueso del grupo permaneció en el valle mientras Smith y dos otros hombres intentaban cruzar la Sierra Nevada, primero una vez en mayo sin éxito y otra vez en junio. El cruce del desierto fue de nuevo duro y murió uno de los compañeros de Smith, Robert Evans. Los otros dos finalmente llegaron al punto de reunión anual de los tramperos (rendezvous de las montañas Rocosas) en el lago Bear, en la frontera de lo que hoy son los estados de Idaho y Utah.", "A principios de mayo de 1827, Smith y su partida habían acumulado más de 1.500 libras de pieles de castor; conseguir llevar esas pieles al rendezvous de los tramperos de ese año cerca de Great Salt Lake, fue sin duda un problema. Habían viajado 350 kilómetros al norte, en busca del mítico río Buenaventura, pero no encontraron ninguna brecha en la pared de la cordillera de Sierra Nevada. Remontaron el cañón escarpado del río American, pero tuvieron que regresar debido a que la nieve era muy profunda. Si hubiesen completado su travesía más al norte, es posible que hubieran encontrado el lago Tahoe y el río Humboldt en Nevada, la ruta vital a través de la Gran Cuenca que posteriormente fue utilizada por los inmigrantes de California. Pero la fuerte nevada les obligó a tomar una decisión: quería salvar sus caballos, y sus hombres, regresando al oeste por el valle central y el río Stanislaus y reestableciendo su campamento allí. Peter Skene Ogden, un año y medio más tarde, en 1828, descubrió la ruta natural de la cuenca del río Humboldt. Jedediah, teniendo solamente dos hombres y algunos caballos extra, comenzó su travesía épica de la Sierra Nevada un poco más al sur, pasando por el Ebbets Pass. Su plan era llegar al encuentro tan pronto como le fuera posible y regresar a California con una partida de tramperos con más hombres a finales de año.", "Después de cruzar la Sierra Nevada, Smith probablemente vio el lago Walker y continuó hacia el este cruzando el centro de Nevada. Su ruta fue recta a través de alguno de los desierto más difíciles de América del Norte, conocida como la Gran Cuenca. Un hombre, Robert Evans, se derrumbó y no pudo avanzar más. Jed y Silas Gobel dejaron brevemente a Evans y siguieron adelante hasta el pie de una montaña. Encontraron un poco de agua y Jed volvió y rescató a Evans. Finalmente los tres llegaron al Great Salt Lake, una hermosa vista que Smith llamaba «mi casa de lo inhóspito» (“my home of the wilderness”). Los indios locales les dijeron que tramperos blancos se estaban reuniendo más al norte, en «el pequeña lago» (lago Bear). Los tres llegaron al rendezvous el día 3 de julio. Los hombres de las montañas celebraron la llegada de Jed con una salva de cañón (el primer vehículo de ruedas llevado nunca tan al oeste) porque habían dado a Jed por muerto y a su partida por perdida.", "### Segundo viaje a California, 1827-1828", "A pesar de la advertencia de Echeandía, Smith regresó a California al año siguiente, con dieciocho hombres y dos mujeres franco-canadienses, siguiendo la ruta del río Colorado y el desierto de Mojave que ahora ya conocía bien. En el río Colorado, la partida fue atacada por los mojave, matando a diez hombres, entre ellos Silas Gobel y apresando a las dos mujeres. Jedediah y los ocho supervivientes, uno gravemente herido en el combate, opusieron una resistencia desesperada en las orillas del Colorado, después de haber hecho una improvisada empalizada con brazadas de leña de los árboles. Rodeado de cientos de mojave hostiles, Jedediah y sus hombres hicieron lanzas amarrando sus cuchillos de carnicero a largas pértigas. Cuando los indios comenzaron a acercarse, Jedediah ordenó a sus hombres que disparasen solo a los indios a su alcance. Dos mohaves fueron muertos a tiros, mientras otro fue herido. Los mojaves restantes huyeron y Jedediah y sus hombres se salvaron de ser masacrados. Jedediah y sus hombres continuaron hasta entrar en California y llegar al valle de San Bernardino.", "Smith y los otros sobrevivientes fueron nuevamente bien recibidos en San Gabriel. La partida se trasladó al norte para reunirse con el grupo que se había quedado en el valle de San Joaquín. A diferencia de San Gabriel, fueron fríamente recibidos por los sacerdotes de la Misión de San José, que ya habían recibido la advertencia de una renovada presencia de Smith en la zona. La partida de Smith también visitó los asentamientos de Monterey y Yerba Buena (San Francisco).", "El gobernador Echeandía, que estaba en ese entonces en Monterrey (capital de la Alta California), arrestó nuevamente a Smith, esta vez junto a sus hombres. Sin embargo, a pesar de la pérdida de confianza, el gobernador soltó una vez más Smith con la misma promesa de abandonar la provincia de inmediato y no volver, y como antes, Smith y su partida se mantuvo en la caza de California en el valle de Sacramento durante varios meses, antes de dirigirse hacia el norte por la costa del Pacífico para utilizar el río Columbia de regresar a su sede. Jedediah se convirtió en el primer explorador en llegar al territorio de Oregón por tierra, viajando por la costa de California. Sin embargo, su segundo encuentro con las autoridades, además de la extrema penurias de sus partes con experiencia en ambos viajes, lo convenció de no volver jamás a California, y dedicó sus siguientes años a la construcción de su compañía de pieles.", "### Viaje al territorio de Oregón", "En el territorio de Oregon, la partida de Smith tuvo un conflicto por un hacha robada con la tribu de los umpqua que vivían cerca del río Umpqua. La partida de Smith había amenazado con ejecutar al hombre al que acusaron de robar el hacha. Más tarde, el grupo de Smith fue atacado y quince de los diecinueve hombres de Smith fueron asesinados. Smith logró llegar a Fort Vancouver, un puesto comercial de la Hudson's Bay Company (HBC), donde recibió ayuda del gobernador George Simpson que pasaba por el fuerte Vancouver en el momento y simpatizó con Smith y le reprendió por tratar a los indios con dureza. Simpson envió a Alexander McLeod al sur para rescatar los restos de la partida de Smith y sus bienes. McLeod volvió a Fort Vancouver con 700 pieles de castor y 39 caballos, todo en mal estado. John McLoughlin, a cargo del Fort Vancouver, pagó a Smith $2600 por las mercancías. Por su parte, Smith aseguró que su compañía estadounidense se limitaría sus operaciones en la región oriental de la gran divisoria de América.", "### Expedición con los pies negros 1829-1830", "En 1829, el capitán Smith organizó personalmente una expedición de comercio de pieles al territorio de los pies negros. Smith fue capaz de obtener una buena cantidad de pieles de castor antes de ser rechazados por los pies negros hostiles. Jim Bridger sirvió como piloto de la embarcación en el río Powder durante la rentable expedición de hombres de las montañas. En los cuatro años de trampeo de pieles occidental la firma de Smith, Jackson y Sublette fue capaz de obtener un beneficio sustancial. En el encuentro de 1830 en el río Wild, Smith, Jackson y Sublette vendieron su compañía de comercio de pieles a Thomas Fitzpatrick, Milton Sublette, Jim Bridger, Henry Fraeb y John Baptiste Gervais. Estos cinco hombres formaron lo que luego se conoció como la Rocky Mountain Fur Company. En 1830, Smith se retiró del negocio de comercio de pieles y el 11 de octubre regresó a San Luis con una rentable recompensa.", "### Retorno a St. Louis", "Tras el regreso de Smith a San Luis en 1830, él y sus compañeros escribieron una carta el 29 de octubre al secretario de Guerra John H. Eaton y le informaron de las \"implicaciones militares\" en términos de que los británicos supuestamente enemistaban la población nativa contra cualquier trampero estadounidense en el noroeste del Pacífico. Según el biógrafo, Dale L. Morgan, la carta de Smith era «una clara visión de estado del interés nacional».", "Smith no se había olvidado de los problemas financieros de su familia en Ohio. Después de obtener una considerable ganancia de la venta de pieles, más de $17.000 (aprox. $4 millones en 2011), Jedediah envió $1,500 a su familia en Green Township, con los que su hermano Ralph compró una granja. Smith también compró una casa en la Primera Avenida de San Luis para ser compartida con sus hermanos. Smith compró dos esclavos africanos para cuidar de la propiedad en San Luis.", "La continua actividad de Smith en St. Louis le llevó a que conjuntamente con Samuel Parkman hiciera un mapa de sus descubrimientos cartográficos en el Oeste. Jedediah, con el fin de hacer su mapa completo, necesitaba información de primera mano en el suroeste, un área que no había explorado extensivamente. En 1831, Smith y sus compañeros formaron una compañía de abastecimiento de 74 hombres, veintidós carromatos y un cañón de artillería de \"seis libras\" para su protección. A solicitud de William H. Ashley, Smith recibió un pasaporte del senador Thomas Hart Benton el 3 de marzo de 1831. Smith y compañía dejaron St. Louis para comerciar en Santa Fe el 10 de abril de 1831.", "### Muerte", "En 1831, Smith se involucró en el comercio de alimentación conocido como el «comercio de las praderas». Smith conducía caravanas de carromatos con suministros para el Rocky Mountain Fur Company en la ruta de Santa Fe en mayo de 1831 cuando abandonó el grupo para explorar por agua cerca de Lower Spring en el río Cimarron en nuestros días el suroeste de Kansas. Nunca volvió al grupo. El resto de la partida procedió hasta Santa Fe con la esperanza de que Smith se reuniría con ellos allí, pero nunca llegó. Poco tiempo después, los miembros de la partida de comercio descubrieron que un comerciante mexicano en el mercado de Santa Fe estaba vendiendo varios de los objetos personales de Smith. Cuando se le preguntó por ellos, el comerciante indicó que los había adquirido de una banda de cazadores comanches.", "Otro relato más de su muerte aparece en la obra Give Your Heart to the Hawks: A Tribute to the Mountain Men, de Winifred Blevins, en la que cita detalles de un encuentro con comanches en un cañón, en que cuatro valientes le atraparon.", "Según su biógrafo Dale L. Morgan, Smith estaba buscando agua para la expedición de 1831, cuando se encontró con un grupo estimado de 15 a 20 comanches. Hubo un breve cara a cara hasta que los comanches asustaron a su caballo y le dispararon en el hombro izquierdo. Después jadeando por la herida, Smith hizo girar su caballo y con un disparo de rifle fue capaz de matar a su jefe. Los comanches entonces corrieron tras Smith, que no tuvo tiempo de usar sus pistolas, y lo alancearon hasta la muerte. Austin Smith, el hermano de Jedediah, fue capaz de recuperar el rifle y las pistolas de Smith que los indios habían tomado y cambiado a los mexicanos.", "## Rasgos personales", "Jedediah Smith fue un típico hombre de las montañas. Siguiendo las prácticas metodistas, Smith era conocido por ser un hombre piadoso, reservado, que a menudo leía la Biblia, meditaba y oraba. Smith nunca se jactó y tenía una personalidad severa y rara vez mostró sentido del humor. Smith no mantenía relaciones sexuales con las nativas. A diferencia de sus compañeros de las montañas, Smith nunca fumó, ni se emborrachó o utilizó malas palabras. Smith era conocido por las muchas observaciones que recogía sistemáticamente sobre la naturaleza y la topografía.", "## Opiniones sobre los indios nativos", "Mientras viajaba a lo largo del oeste de Estados Unidos, la política de Jedediah con los nativos era mantener relaciones amistosas con regalos e intercambios. Sin embargo, si sentía que los indios estaban hostigando a su partida, hacía una demostración de fuerza matando a uno o dos nativos con un rifle. Esto disuadía casi cualquier agresión tribal aún más contra él y su grupo. Smith castigó a sus hombres por disparar indiscriminadamente a los indios si no percibía ninguna amenaza. La renuencia a matar indios se debía a su fe y formación metodista. Smith sostuvo las creencias contemporáneas de que los nativos americanos eran en su mayor parte intelectualmente inferiores a los blancos y los consideraba poco fiables. Smith afirmó que los indios eran «hijos de la naturaleza»; un eslabón entre los animales y los seres humanos.", "## Legado", "Las exploraciones de Jedediah Smith fueron la base principal para tener mapas precisos del Pacífico-Oeste; todos los viajes y descubrimientos de los tramperos y comerciantes de pieles desde Ashley se recogieron en el mapa del oeste de los Estados Unidos que preparó en el invierno de 1830-1831. Este mapa ha sido descrito como «un hito en la cartografía del oeste americano». En un elogio de Smith impreso en la Illinois Magazine de junio de 1832, un autor desconocido afirmó: «Este mapa es ahora probablemente el mejor existente, de las Montañas Rocosas, y del país en ambos lados, desde los Estados hasta el Pacífico». El mapa original se ha perdido, y su contenido lo ha supuesto George Gibb a partir de un mapa de John C. Frémont, que está en los archivos de la American Geographical Biblioteca de la Sociedad, en la Universidad de Wisconsin-Milwaukee. Sus expediciones también plantearon dudas sobre la existencia del legendario río Buenaventura a partir de algunos mapas.", "La exploración que hizo Smith en el noroeste de California se conmemora dando su nombre al parque estatal Smith Redwoods (Smith Redwoods State Park) y al río Smith. La mayor parte de la vertiente occidental de la famosa cordillera Teton de Wyoming se llama el desierto Jedediah Smith (Jedediah Smith Wilderness) por él.", "Smith en su mayor parte fue olvidado por sus compatriotas como una figura histórica durante más de 75 años después de su muerte. Su reputación como personaje histórico fue revivida por un libro de H.C. Dale publicado en 1918, The Ashley-Smith Explorations and the Discovery of a Central Route to the Pacific, 1822-1829. M.S. Sullivan publicó en 1934 otro libro The Travels of Jedediah Smith, dando una nueva perspectiva documentada de las exploraciones de Smith.", "The Dictionary of Biography, volumen 17, editado por Dumas Malone y publicado en 1935, contiene un artículo sobre Smith. El libro de Dale Morgan, Jedediah Smith and the Opening of the West, publicado en 1953, estableció a Smith como un auténtico héroe estadounidense cuyas exploraciones fueron eclipsados por la expedición de Lewis y Clark.", "La última pieza del legado de Jedediah Smith se perdió después de su muerte y no se redescubrió hasta 1967, cuando se encontró el diario original de Smith de su primer viaje de California (1826-1827), entre una colección de materiales de historia familiar. Se anunció su publicación inminente del diario en un periódico St. Louis en fecha tan tardía como 1840, pero eso nunca sucedió. George R. Brooks editó y presentó el diario redescubierto, junto con el paralelo \"daybook\" de su compañero Harrison Rogers, en 1977 (véase lista de referencias).", "## Última aventura y muerte de Jedediah Strong Smith", "Posteriormente, Smith se dedicó al comercio de pieles en Santa Fe (Nuevo México). Smith lideraba un grupo de comerciantes en el camino de Santa Fe en mayo de 1831 cuando dejó el grupo para buscar agua. Nunca volvió con los demás. El resto de la partida avanzó a Santa Fe esperando que Smith se encontraría allí con ellos, pero él nunca llegó. Poco tiempo después miembros del mismo grupo encontraron a un comerciante mexicano en el mercado de Santa Fe exponiendo a la venta varias de las pertenencias personales de Smith. Al ser preguntado sobre los artículos, el comerciante indicó que los había adquirido a una banda de cazadores comanches. Los comanches le habían dicho que habían tomado esas pertenencias a un hombre blanco que habían matado cerca del río Cimarrón, en Nuevo México. El cuerpo de Smith nunca fue encontrado.", "## Impacto en la cultura popular", "El fundador de la ciudad de Springfield en Los Simpsons, Jebediah Springfield, está inspirado parcialmente en la figura histórica de Jedediah Smith.", "También aparece en la trilogía de Una noche en el museo, interpretado por Owen Wilson." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, true, true, false, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false ]

[ "# Rayo Negro", "## Abstract", "Black Bolt (Blackagar Boltagon), en español Rayo Negro, es un superhéroe ficticio que aparece en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por Stan Lee y Jack Kirby, el personaje apareció por primera vez en Fantastic Four #45 (diciembre de 1965). Es el gobernante de los Inhumanos, una raza apartada de sobrehumanos genéticamente alterados. El poder distintivo del Rayo Negro es su voz, ya que su capacidad de manipular electrones está vinculada al centro del habla de su cerebro. Su habla desencadena una perturbación masiva en forma de una onda de choque altamente destructiva, capaz de derribar una ciudad entera. Debido al peligro extremo planteado por este poder, el personaje ha sido objeto de un riguroso entrenamiento mental para impedir que emita siquiera un sonido, incluso cuando está dormido, y por lo general permanece en completo silencio y se comunica a través del lenguaje de señas, o mediante un portavoz.", "Rayo Negro ha sido descrito como uno de los héroes masculinos más notables y poderosos de Marvel.", "El personaje de Rayo Negro ha aparecido en otros productos aprobados por Marvel, tales como juegos de arcade y video, series animadas de televisión, y mercancía como estampas. En Marvel Cinematic Universe, diferentes versiones de Rayo Negro fueron interpretados por Anson Mount en la serie de televisión de 2017 Inhumans y en la película Doctor Strange en el multiverso de la locura (2022).", "## Historial de publicaciones", "El personaje apareció por primera vez en Fantastic Four # 45 (diciembre de 1965) y fue creado por Stan Lee y Jack Kirby. Como parte de la iniciativa de cambio de marca de 2012 Marvel NOW!, Black Bolt volvió a unirse a los Illuminati. En 2017, Black Bolt recibió su propia serie en solitario, escrita por Saladin Ahmed y escrita por Christian James Ward. Apareció en el one-shot Darkhold: Black Bolt #1 de 2021.", "## Biografía", "### Años 60", "La primera aparición de Black Bolt estableció al personaje como un miembro de la clase dominante de los Inhumanos. El cómic Thor presentó una historia secundaria llamada \"Historias de los Inhumanos\", la cual relata el origen del personaje. Como el hijo de dos Inhumanos preeminentes, el rey Agon y la reina Rynda. Black Bolt es expuesto a la mutagénica Niebla Terrígena cuando aún era un embrión y eventualmente demostró la habilidad de manipular electrones. Para proteger a la comunidad Inhumana de su devastadora voz, Black Bolt fue colocado dentro de una cámara a prueba de sonido e instruido en el uso de sus poderes. Reingresando a la sociedad Inhumana cuando era joven — teniendo la promesa de que nunca volvería a hablar — el personaje es atacado por su hermano menor Maximus, quien intenta, sin éxito, incitarlo a hablar.", "Black Bolt resultó ser popular, y decidió irse de Attilan (la ciudad de los Inhumanos) para explorar el mundo exterior. El personaje reaparece en una historia centrada en su esposa Medusa, ahuyenta a Hulk después de que el monstruo derrota a la Familia Real Inhumana (Medusa, Gorgon, Karnak, Tritón y Crystal), y con los Cuatro Fantásticos lucha contra su hermano Maximus y su propio grupo de Inhumanos renegados.", "### Años 70", "Después de verse obligados a intervenir en el romance entre Johnny Storm y Crystal, Black Bolt y los Inhumanos aparecen en el cómic Amazing Adventures, y luchan contra villanos principales, como el Mandarín o Magneto. Una historia relatada en el cómic Avengers revela cómo Black Bolt llegó a ser el emperador de los Inhumanos y cómo Maximus se volvió loco. Black Bolt descubre que su hermano se ha aliado secretamente con los Kree — la raza alienígena cuyos experimentos genéticos crearon por primera vez a los Inhumanos — y al tratar de detener una nave Kree sobre-extendió sus poderes sónicos e hizo que la nave se estrellara. Varios miembros del Consejo Genético — incluyendo sus padres — mueren, con Maximus conducido a la locura por su proximidad al uso de la voz de Black Bolt. Black Bolt asume el título de rey, pero es perseguido por las consecuencias de sus acciones.", "El personaje resuelve una pelea entre Johnny Storm y el mutante Quicksilver por el afecto de Crystal y libera a la casta de esclavos de la sociedad Inhumana, los Primitivos Alfa. Black Bolt y la Familia Real ayudan al superhéroe Spider-Man contra el villano viajero del tiempo, Kang el Conquistador, se ve obligado a luchar una vez más contra Hulk, se une a los Cuatro Fantásticos y a Los Vengadores para luchar contra Ultron, y nuevamente se alía con los Cuatro Fantásticos en contra del villano de la quinta dimensión, Xemnu.", "Rayo Negro y los Inhumanos aparecen en una serie bimestral titulada Inhumans, luchando contra amenazas como el villano Blastaar y los Kree, que consideran a los Inhumanos como abominaciones. El personaje se enfrenta al villano inmortal Sphinx—que ha derrotado a los Cuatro Fantásticos y la Familia Real— lanzándolo a más de un año luz de distancia en el espacio profundo, luego ayuda al héroe Kree, Capitán Marvel a evitar una guerra entre los Kree y los Skrulls en la Tierra, y otra vez se une con el miembro de los Cuatro Fantásticos, la Mole para derrotar al villano mutado Gravitón, y aparece brevemente durante un anuncio de que Crystal y Quicksilver esperan una bebé.", "### Años 80", "Rayo Negro revisita sus orígenes cuando él, los miembros de la Familia Real, y los miembros de los 4 Fantásticos, Mr. Fantástico y la Mole luchan contra el villano Maelstrom. Maelstrom se revela como el hijo de un rival del padre de Rayo Negro, y—después de que sus secuaces sean derrotados—intenta destruir a Attilan con un misil guiado. Rayo Negro, sin embargo, logra desactivar el misil y Maelstrom es derrotado.", "La búsqueda de Rayo Negro de un nuevo sitio para la ciudad de Attilan (eventualmente el Himalaya) es detallada en un número especial del título de universos alternativos ¿Qué pasaría si...? Otro número especial en ¿Qué pasaría si...? detalla cómo Rayo Negro trabajó con los Eternos para trasladar la ciudad de Attilan al Himalaya. Rayo Negro también lideró el eventual traslado de Attilan a la Luna cuando la contaminación en la Tierra se hizo demasiada para los Inhumanos.", "Spider-Man lo menciona junto con otros personajes poderosos de Marvel en una conversación «fuera de universo» del personaje con los lectores. Rayo Negro aparece en una novela gráfica que detalla la eventual muerte de su antiguo aliado Mar-Vell debido al cáncer. Aparece también en una publicación de un solo número que incluía parodias humorísticas del Universo Marvel - Fantastic Four Roast, y ayuda a la superheroína Dazzler a luchar contra el villano Hombre Absorbente.", "Un dispositivo alienígena abandonado en la Luna hace que Rayo Negro, la Familia Real y los Cuatro Fantásticos experimenten pesadillas hasta que Tritón lo destruye. Rayo Negro es encarcelado por Maximus (quien también intercambió sus cuerpos), pero es liberado por la Familia Real y los Vengadores. Aparece en un título de un solo número que detalla varios de los errores de continuidad de Marvel. Se casa con su prima Medusa después de una batalla que los interrumpe entre un Kree y un soldado Skrull. Aparece en otro número de ¿Qué pasaría si...? y en una historia de respaldo en Marvel Fanfare.", "Con la familia real, Rayo Negro encuentra a Dazzler una vez más, aparece en flashbacks en dos números de The Avengers, intenta dominar a un Quicksilver errático (angustiado por la aventura extramarital de su esposa), y ayuda al equipo mutante Factor X a derrotar a Maximus. Los Inhumanos luego ayudan a los Cuatro Fantásticos contra el villano Diablo, pelean con una versión posterior del equipo durante La Guerra Evolucionaria. También aparecen en el primer número de ¿Qué pasaría si...?, segundo volumen.", "Rayo Negro se enfrenta al Consejo Genético de Attilan cuando prohíben el nacimiento del niño que concibió con Medusa. Ella termina huyendo a la Tierra para tener a su hijo (Ahura). Rayo Negro destruye el simbionte alienígena con el que Spider-Man se une en otro número de ¿Qué pasaría si...?, y con la Familia Real se encuentra con el héroe Daredevil.", "### Años 90", "Después de otra aparición en un número especial en el título ¿Qué pasaría si...? una historia contada en flashbacks revela cómo Maximus, usando una creación llamada el Trikon, expulsó a Rayo Negro de Attilan. Rayo Negro, sin embargo, finalmente derrota al Trikon y recupera el trono. Después de ayudar al grupo de súperhéroes adolescentes los Nuevos Guerreros, la familia real une fuerzas con Factor-X para detener al villano maestro Apocalipsis.", "Rayo Negro hace una serie de breves apariciones en varios títulos y su hijo es amenazado por Inhumanos rebeldes. Él y la familia real se separan de Atilan después de rescatar a su hijo del corrupto Consejo de Genética. Después de dos apariciones más en eventos de respaldo en los títulos X-Factor y Starblast, Rayo Negro aparece en varias situaciones en dos títulos antes de protagonizar en la publicación de un solo número Inhumans: El Gran Refugio (mayo de 1995), que detalla la batalla de los Inhumanos contra los Kree.", "Con la Familia Real, los Cuatro Fantásticos y el heredero de Doom, Kristoff Vernard, Rayo Negro frustra de nuevo los planes de Máximus y aparece con los Cuatro Fantásticos durante la crisis de Onslaught. Después de aparecer en el título de un solo número Bug, Rayo Negro y los Inhumanos aparecen en el universo de Heroes Reborn, donde veneran a la entidad de Galactus y sus Heraldos, como dioses.", "El personaje se encuentra con el noble salvaje Ka-Zar y es testigo de la reunión de Quicksilver y Crystal antes de que él y la familia real aparezcan en un evento de respaldo en el título de los Cuatro Fantásticos. Rayo Negro y los Inhumanos aparecen en una serie limitada titulada Inhumans que trata de la «creación» de un nuevo grupo de Inhumanos y el intento de detener a Máximus, quien con aliados humanos e inhumanos intenta subvertir el gobierno de su hermano. Después de una aparición en la edición final de una serie limitada de Quicksilver, Rayo Negro y el equipo de Inhumanos se alían con súper equipo canadiense Alpha Flight.", "### Año 2000", "El personaje aparece, de nuevo con la Familia Real, en una tercera serie limitada titulada Inhumans, que tiene desarrollos importantes para los Inhumanos. Ronan el Acusador lidera a los Kree en un ataque sorpresa, capturando a Attilan y forzando a la Familia Real a entrar en servicio contra los enemigos de los Kree, los Shi'ar. Karnak, Gorgon y Tritón se unen secretamente a la Guardia Imperial Shi'ar, mientras que Rayo Negro y Medusa deben intentar asesinar a la gobernante Shi'ar, Lilandra, en medio de una ceremonia que ratifica una alianza entre los Shi'ar y los Spartoi. Aunque el intento falla y Rayo Negro logra derrotar a Ronan en combate personal, los demás Inhumanos eligen irse con los Kree y buscar un nuevo futuro. Esto deja a Rayo Negro y la familia real a solas para valerse por sí mismos.", "El grupo de aventureros interdimensionales Exiles también se encuentra con una versión de universo alternativo de Rayo Negro. Rayo Negro decide intentar la reintegración con la Tierra, y varios Inhumanos más jóvenes—recientemente expuestos a las Nieblas de Terrigen—exploran la Tierra con resultados mixtos, incluyendo en un momento la intervención de los Cuatro Fantásticos. Los Inhumanos se reasientan en el Área Azul de la Luna y comienzan a reconstruirse. El personaje también aparece brevemente en el título mutante X-Statix y un título de un solo número, Inhumanos 2099, especula sobre el futuro de los Inhumanos y su papel en la Tierra.", "En el título Nuevos Vengadores, se revela que Rayo Negro es miembro de un consejo de superhéroes llamado los Illuminati. A través de una continuidad retroactiva de la continuidad de Marvel, el grupo se forma durante la Guerra Kree-Skrull para hacer frente a las amenazas sobre la Tierra. Durante la historia de «Son of M», el mutante Quicksilver roba un contenedor con cristales de Terrigen de Attilan, el cual intentan recuperar Rayo Negro y el resto de la familia real.", "Rayo Negro también rechaza la Ley de Registro de Superhumanos y se niega a involucrarse en la Guerra Civil subsiguiente. Cortesía del héroe Sentry, Black Bolt supervisa la situación. En la serie limitada Guerra silenciosa, el ejército de EE. UU. Ataca a los Inhumanos para evitar que recuperen los cristales. Creyendo que los cristales robados deben ser devueltos a Attilan, Rayo Negro emite una advertencia a los Estados Unidos sobre otros actos de agresión, y finalmente lanza una ofensiva contra la nación. Gorgon y otros Inhumanos son capturados durante el ataque, lo que lleva a Rayo Negro a encabezar personalmente un equipo para rescatar a sus súbditos y recuperar los cristales. Mientras la misión tiene éxito, Maximus aprovecha la situación y derroca e internamente encarcela a Rayo Negro.", "Los Illuminati también recolectan las Gemas del Infinito, y—para evitar el abuso de poder por el Titán Thanos y otros—se dividen las gemas entre ellos, jurando que nunca más serán usadas al unísono. Rayo Negro recibe la gema de la «Realidad».", "El personaje aparentemente sufre un revés cuando recibe una brutal paliza a manos de Hulk, en un episodio de ira desenfrenada durante la historia de World War Hulk, buscando vengarse de Rayo Negro por su papel en el exilio de Hulk de la Tierra. Durante los eventos de la serie limitada Secret Invasion, se revela que no se trataba en realidad del Rayo Negro, sino más bien de un Skrull, que muere en combate a manos de miembros de los Illuminati. El verdadero Rayo Negro es capturado por los Skrulls, que tenían la intención de usar su voz como un arma de destrucción masiva. El personaje es rescatado cuando los héroes de la Tierra derrotan al ejército Skrull y descubren la ubicación de sus compañeros de equipo capturados.", "Rayo Negro, enojado por las repercusiones causadas por la invasión de Skrull, cambia de táctica y se embarca en una campaña agresiva contra todos los ex-perseguidores de los Inhumanos en la serie limitada War of Kings. A su orden, los Inhumanos atacan a los Kree y derrocan a Ronan el Acusador, y Rayo Negro se declara a sí mismo como gobernante supremo del Imperio Kree. Esto es seguido por un ataque preventivo contra el imperio Shi'ar, ahora controlado por el usurpador Vulcan. Rayo Negro tenía la intención de liberar la Niebla Terrigen a través de la galaxia y terminar la guerra cuando, gracias a las mutaciones subsecuentes, su poder se reparta por igual en todos los bandos, pero el plan fue interrumpido por Vulcan, los dos peleando mientras la bomba está cargando. Aunque Vulcan casi muere por la voz de Rayo Negro, éste se prepara para abandonar su plan cuando Crystal señala que los poderes producidos por la explosión solo inspirarían más daño que bien. Sin embargo, un enfurecido Vulcan retuvo fuerza suficiente para evitar que Rayo Negro se teletransportara con Crystal y Lockjaw, lo que resultó en que Rayo Negro y Vulcan aparentemente murieran en la posterior explosión de la bomba Terrigen, ya que Crystal solo negó las Nieblas Terrigen dentro de la bomba sin cerrar por su capacidad de explotar.", "### Año 2010", "De hecho, sobrevivió a la explosión. Se reveló que Rayo Negro probablemente representa la anomalía del programa de genética Kree Inhumano que se había predicho hace cientos de miles de años. La profecía genética era que esta anomalía produciría el fin de la Inteligencia Suprema. Para evitar este resultado, la Inteligencia Suprema Kree había ordenado la destrucción de todos los mundos donde tuvieron lugar los experimentos genéticos. Solo escaparon cinco colonias, incluida la de la Tierra: estos fueron los Inhumanos Universales. Después de su regreso a Attilan, Rayo Negro se unió a los Inhumanos Universales y se le presentaron cuatro novias nuevas, una de cada una de las otras colonias.", "Regresaron a la Tierra para ayudar a derrotar a las últimas cuatro Cañas del Consejo Interdimensional. Luego se enfrentaron a la Armada Kree, a quien la inteligencia suprema Kree resucitó para exterminar a la Tierra y a los Inhumanos. Después de que los Kree huyeron en derrota, los Inhumanos siguieron en su persecución. Guiado por Franklin Richards, Rayo Negro confrontó a la Inteligencia Suprema, sobreviviendo lo suficiente como para rendirse y desencadenar protocolos forzando los términos de una tregua. Los convenció de que la profecía se había roto y que ya no era una amenaza. Se separaron, pero Rayo Negro tuvo que aceptar que Ronan (el esposo de Crystal) regresara solo al dominio Kree.", "Durante la historia de Infinity, Rayo Negro recibió la visita de la Orden Negra de Thanos para exigir un tributo, las cabezas de los jóvenes inhumanos entre las edades de 16 y 22 o la aniquilación de los habitantes de la Tierra. Usando el Códice de Terrigen, Rayo Negro descubrió que Thanos usó la demanda de tributo como una tapadera para su verdadera misión: matar a su hijo secreto descendiente inhumano cuya identidad y ubicación eran desconocidas incluso por su padre. Después de que los Inhumanos negaran el tributo a Corvus Glaive, Thanos visitó personalmente a Rayo Negro en Attilan. Al descubrir que la Ciudad Inhumana estaba vacía con solo Rayo Negro a la izquierda, Rayo Negro lanzó un poderoso grito que derribó a Attilan y activó una Bomba de Terrigen que extendió las Nieblas a través de la Tierra. Thanos sobrevivió al ataque y encontró a Rayo Negro todavía vivo entre los escombros. Thanos exigió saber la ubicación de su hijo. Rayo Negro se negó y continuó atacando a Thanos con su voz hasta que Thanos, enfurecido, lo noqueó. Rayo Negro estuvo cautivo para que Thanos usara su poder para activar las bombas antimateria de los Illuminati para destruir la Tierra. Cuando los Illuminati llegaron a la Necrópolis, encontraron al general Supergiant de Thanos, con Rayo Negro bajo su control mientras ella usa a Rayo Negro para derrotarlos. Cuando Supergiant activó las bombas, Maximus apareció con el gatillo. Disparó las bombas, pero también usó Lockjaw para transportar la bomba antimateria junto con Supergiant a un planeta distante y deshabitado donde murió en la explosión. Black Bolt fue liberado y abandonó la escena junto con Maximus y Lockjaw. En la antigua ubicación de Attilan en el Himalaya, Rayo Negro escondió el Códice de Terrigen e hizo que Maximus entendiera que su supervivencia y la de su hermano debían mantenerse en secreto. Maximus también dedujo que Rayo Negro siempre iba a activar la Bomba de Terrigen independientemente de la llegada de Thanos, que anunciaría una nueva era de los Inhumanos. Después de ser examinado por Maximus, Rayo Negro descubrió con su hermano que la Bomba de Terrigen había disminuido en gran medida los poderes de Rayo Negro. Rayo Negro y Maximus acordaron mantener esto en secreto.", "Usando aguas cargadas exogenéticamente, Maximus pudo ayudar a Black Bolt a recuperarse de la pérdida de potencia que sufrió después de la detonación de la bomba Terrigen.", "Durante la historia de Secret Wars, Rayo Negro participa en la incursión entre Tierra-616 y Tierra-1610. Él es sacado por los Hijos del Mañana.", "Después de la historia de Secret Wars, Medusa envía a Nur y Auran para encontrar a Rayo Negro a quien Maximus obliga a utilizar su voz contra ellos, matando a Auran. Rayo Negro y Medusa terminan separándose por su prolongada ausencia de Attilan. Sin embargo, se unen para luchar contra Kang el Conquistador por su hijo Ahura (Rayo Negro había entregado a Ahura a Kang para su custodia durante las incursiones). Indeseable en Attilan, Rayo Negro ahora dirige la \"Habitación Silenciosa\", un club nocturno que funciona como una zona neutral para los metahumanos. En un momento, una Auran resucitada roba su voz, pero se restaura con la ayuda de Sterilon.", "Durante la historia de Death of X, Rayo Negro se le culpa falsamente de la muerte de Cyclops.", "Cuando se rompe la tregua entre los Inhumanos y los X-Men durante la historia de Inhumans vs. X-Men, Black Frost y Dazzler emboscan a Rayo Negro en la Habitación Silenciosa. Un Dazzler disfrazado puede absorber la energía de su voz y contraatacarlo con el. Él es cautivo por los X-Men en el taller de Forge en la dimensión de Limbo hasta su rescate por Medusa y los Inhumanos. Ayuda a Medusa a neutralizar a Emma Frost. A raíz de esto, hay esperanza de reconciliación entre la pareja real cuando se une a Rayo Negro en la Habitación Silenciosa.", "Rayo Negro y un grupo de Inhumanos más tarde localizaron a Maximus y lo capturaron para su juicio. Rayo Negro luego habló con Maximus en privado.", "Marvel Boy más tarde revela que todavía hay esperanza de restaurar la raza Inhumana en los restos del Kree Homeworld, por lo que la familia real y un par de nuevos Inhumanos viajan al espacio para encontrar el secreto enterrado en Hala.", "Sin embargo, pronto se vieron confrontados por dos sorpresas: la aflicción de Medusa con una misteriosa enfermedad y la revelación de Rayo Negro como Maximus disfrazado. Maximus había usado sus poderes psíquicos y un inductor de imágenes para cambiar de lugar con su hermano antes de abandonar la Tierra. Fue Rayo Negro que fue encarcelado en una prisión de tortura en el espacio profundo que estaba destinado para Maximus. Al derrotar a su compañero, el Hombre Absorbente, Rayo Negro se enfrentó al carcelero aún no identificado. Cuando su cuasi-sónico ya no funciona, Rayo Negro fue asesinado y revivido. Rayo Negro más tarde se hizo conocido con Hombre Absorbente, Blinky, Maestro Metal y Raava. Después de descubrir que el carcelero es un inhumano que fue encarcelado en la prisión de tortura y que desde entonces se hizo cargo de él, Rayo Negro y sus compañeros internos combaten al carcelero. Hombre Absorbente se sacrifica a sí mismo para que Rayo Negro pueda matar al carcelero y permitir que sus compañeros internos escapen.", "Rayo Negro vuelve a la Tierra con Blinky. Informan a Titania sobre la heroica muerte de su marido Crusher. En el funeral, Blinky es secuestrado por Lash. Obliga a Rayo Negro a rendirse y le inyecta un veneno para preparar su sangre para ser utilizada como parte de una nueva bomba tipo Terrigen que producirá nuevos inhumanos. El dolor del proceso envía la mente de Rayo Negro hacia la mente de Medusa. Interactúan en un plano psíquico y se actualizan mutuamente. Se entera del amor de Medusa por Gorgon y determinan que no pueden volver a su matrimonio. En cambio, avanzarán, y Medusa promete encontrarlos a medida que se separan. Rayo Negro se libera, solo para sucumbir al veneno. Blinky intenta protegerlo, pero se convierte en un monstruo que canaliza al Carcelero.", "Después de un encuentro con los Progenitores, Medusa y Rayo Negro se encuentran en el Plano Astral y acordaron continuar como socios y no como amantes. Cuando Medusa toma el Primagen, le restaura el cabello y la salud, al mismo tiempo que provoca una reacción violenta en el Progenitor atacante para destruir a los Progenitores que se acercan, lo que causa que los Progenitores de clase ordinadora hayan visto el ataque de la Granja Mundial para evitar que la Tierra invada.", "En las páginas de \"La Muerte de los Inhumanos\", Rayo Negro convocará a las cuatro reinas de las tribus inhumanas universales para responder a esta amenaza. Sin embargo, la reunión se aleja de lo planeado, ya que un verdugo inhumano llamado Vox, un superhumano creado por Kree, comienza su sangrienta Cuando Rayo Negro y su familia real llegaron al lugar de reunión, descubrieron los cuerpos de Oola Udonta, Aladi Ko Eke, Onomi Whitemane y la diosa Ovoe, con las mismas tres palabras escritas en su sangre en una pancarta que colgaba sobre su cadáveres y finalmente se dieron cuenta de que cayeron en una trampa cuando uno de los inhumanos muertos estaba conectado con un explosivo. Mientras que la mayoría del grupo de Rayo Negro logró salir con vida, gracias a Lockjaw, Triton no tuvo tanta suerte y murió en la explosión. Rayo Negro luego envió a Lockjaw a New Arctilan para recuperar a su hermano Maximus. Después de que Vox subyuga a Karnak, Rayo Negro llega a donde camina por los pasillos de la base de Kree y habla cada nombre de los caídos de los Inhumanos, convirtiéndolo en una canción sobre la muerte. Eventualmente, todo se reduce a Rayo Negro y Vox, quienes sostienen a Karnak como escudo. Rayo Negro le hace señas a Karnak para que Vox se lo lleve. Vox aparentemente acepta el cambio mientras se teletransporta a sí mismo detrás de Rayo Negro. Antes de los ojos de Karnak, Vox corta la garganta de Rayo Negro. Los Kree toman prisioneros a Rayo Negro y reparan el daño hecho en su garganta sin usar sedantes ni anestesia para aliviar el dolor que los llevó a pensar que el gran poder de Rayo Negro desaparece cuando no grita y, por lo tanto, la profecía sobre el Rey de Medianoche. Ya no es una amenaza para los kree. Sin embargo, mientras está siendo transportado, resulta que todavía tiene su voz, pero es débil. Después de matar a varios Kree, Rayo Negro asegura un arma de fuego y encuentra a Ronan el Acusador vivo. Sin embargo, él es un prisionero de Vox y ha sido experimentado en él. A petición de Ronan, Rayo Negro le permite un asesinato por piedad. La Familia Real Inhumana y Beta Ray Bill rescatan a Black Bolt de Vox. Cuando Maximus estaba detrás de la máscara de Vox, Black Bolt y la Familia Real Inhumana descubren que Vox no es un Super-Inhumano y es solo una programación de Kree. Mientras recapitula las muertes que ha causado Vox, Black Bolt también recuerda la profecía del Rey de la Medianoche. Al reunirse con la Familia Real Inhumana y Beta Ray Bill, Karnak le dice a Black Bolt que Vox es una programación que transporta a sus \"víctimas\" a los Kree. Como a Black Bolt le queda un grito más, Karnak le dice que haga que cuente. Usando su lenguaje de señas, Black Bolt se dirige a los demás sobre cómo ha cometido errores en el pasado y se disculpa con ellos. Después de un momento de silencio, Black Bolt le ordena a Gorgon que se dé la vuelta. Mientras Gorgon y Beta Ray Bill se enfrentan a los soldados Kree, Black Bolt, Medusa y Lockjaw llegan al laboratorio donde encuentran Inhumanos controlados por Vox como Crystal y Lockjaw. Usando un láser, Black Bolt elimina a Crystal y Lockjaw controlados por Vox solo porque estaban en su camino. Al entrar por una puerta, Black Bolt hace señas de \"Te amo. Lo siento\" antes de susurrarles que corran. Mientras Medusa y Karnak luchan contra Crystal y Lockjaw controlados por Vox, Black Bolt se enfrenta a otros Inhumanos controlados por Vox como Triton. Conociendo la verdad sobre la profecía, Black Bolt trae la ruina a los Kree y desata su grito sobre los Inhumanos controlados por Vox. Esta acción libera a Crystal y Lockjaw del control de Vox. Gorgon y Beta Ray Bill llegan diciendo que los Kree han huido y ven a Crystal y Lockjaw todavía con vida. Black Bolt emerge de la habitación cuando Medusa le ordena a Lockjaw que los saque de la base Kree. Cuando Crystal pregunta a dónde deben ir, Black Bolt usa su lenguaje de señas para decir \"casa\". Lockjaw luego los teletransporta.", "Black Bolt y otros héroes mueren ayudando al Dr. Strange a luchar contra Galactus, pero todos resucitan después de ganar la batalla.", "## Poderes y Habilidades", "El físico mutado de Black Bolt supera al físico sobrehumano de Inhumanos comunes: su fuerza, resistencia, durabilidad y reflejos están muy por encima de los niveles humanos e Inhumanos. Su velocidad y agilidad también están mejoradas. También posee sentidos sobrehumanos. Un mecanismo orgánico en el centro del habla de su cerebro produce una partícula desconocida que interactúa con los electrones del ambiente. El más devastador de los efectos es el grito cuasi-sónico de Black Bolt. Debido a que su capacidad de aprovechar electrones está vinculada con el centro del habla de su cerebro, cualquier intento de utilizar sus cuerdas vocales desencadena una alteración incontrolable del campo de interacción de las partículas / electrones. Debido a esta limitación, Black Bolt debe ser vigilante constantemente de incluso la más suave de sus expresiones para no destruir nada ni nadie en su camino. Con toda su fuerza, su voz tiene la capacidad de destruir planetas, mientras que un susurro puede destruir un acorazado. Cuando Black Bolt fue capturado y experimentado por los Skrulls, se demostró que su \"grito sónico\" se activa y parcialmente depende de al menos su estado emocional.", "La antena que lleva en la frente ayuda a Black Bolt a controlar sus poderes. Él puede canalizar sus poderes dentro de sí mismo para incrementar su fuerza y velocidad, y puede concentrarla a través de sus brazos como rayos concusivos. Black Bolt es capaz de canalizar toda la energía disponible en un solo golpe devastador conocido como su Golpe Maestro, el cual posteriormente lo vuelve extremadamente vulnerable. Al concentrar sus electrones en anti-electrones, él puede volar a velocidades de hasta 500 kilómetros por hora durante un período de 6 horas, protegido por un campo de anti-gravitones. Black Bolt puede crear un campo de fuerza casi impenetrable enfocando su energía alrededor de él, y puede usar sus habilidades de electrones como sondas extrasensoriales, muy sensibles a los fenómenos electromagnéticos.", "Black Bolt es al menos parcialmente resistente a la telepatía y comparte un vínculo semi-telepático con los de su sangre (como la familia real Inhumana y algunos otros), como fue evidente cuando pudo resistir las habilidades mentales de su hermano telepáticamente poderoso, Maximus, y en diferentes ocasiones, para usar sus propias habilidades para dominar y tomar el control de la mente de Maximus. Uno de los principales usos de Black Bolt para su habilidad telepática es comunicar sus deseos a su esposa, la Reina Medusa, quien luego actúa como su portavoz para el resto de sus súbditos. También puede usar esta telepatía limitada para comunicar sus deseos de destino al perro teletransportador de la familia real, Lockjaw.", "## Recepción", "### Recepción crítica", "Chase Magnett de ComicBook.com calificó a Black Bolt como \"una de las creaciones más destacadas de la carrera legendaria de Jack Kirby y Stan Lee en Fantastic Four\", y escribió: \"Tanto como líder como personaje individual, sigue repleto de potencial. Es casi Es imposible imaginar una historia de Inhumanos sin hacer referencia al Rey de la Medianoche. Incluso cuando Medusa dirigía el reino, la ausencia de Black Bolt era un elemento potente en todas sus historias. También es un personaje maravilloso en solitario, que examina el equilibrio de poder y acción. Su incapacidad para hablar debido a que posee tanto potencial destructivo es el tipo de metáfora central que Kirby se destacó en la creación. Black Bolt es un personaje icónico de Marvel Comics, y se siente como si finalmente estuviera nuevamente en el centro de atención donde pertenece\". Trevor Norkey de Screen Rant y en cambio un aliado. Desde que los Inhumanos se volvieron significativamente más populares en Marvel Comics durante la última década, Black Bolt se ha convertido en un personaje increíblemente interesante a seguir\".", "Jesse Schedeen de IGN incluyó a Black Bolt en su lista de \"7 Inhumans We Want on Agents of S.H.I.E.L.D.\", diciendo: \"Black Bolt es prácticamente el mandamás en lo que respecta a los Inhumanos. Es el rey de su pueblo y el gobernante de la ciudad oculta de Attilan. Está encargado de mantener este imperio secreto y garantizar que las futuras generaciones de Inhumanos continuar sobreviviendo y evolucionando. Es un personaje integral de la mitología, y es difícil imaginar a Agents of S.H.I.E.L.D. profundizando demasiado en asuntos Inhumanos sin Black Bolt apareciendo. Sin embargo, gran parte de lo que hace que este personaje sea atractivo es su poder y la terrible precio que cobra en todas las facetas de su vida\". ComicsAlliance clasificó a Black Bolt en el segundo lugar en su lista \"Marvel's Royal Inhumans, clasificados de peor a mejor\", afirmando: \"Si te gusta el tipo fuerte y silencioso, no son mucho más fuertes que Black Bolt, o mucho más silenciosos. El King no dice mucho, porque su voz tiene el poder de arrasar ciudades, pero eso ha ayudado a darle al personaje un aire de misterio distante que lo hace más convincente. del Universo Marvel, todos queremos saber lo que está pensando. Otros dos factores hacen de Black Bolt un favorito popular: primero, su disfraz diseñado por Kirby es uno de los mejores de todos los tiempos, desde sus estruendosos pantalones de cuero hasta su diadema de diapasón. Nadie se ve mejor. En segundo lugar, su verdadero nombre es Blackagar Boltagon, lo cual es tan excesivamente ridículo que vuelve a ser increíble\".", "Screen Rant incluyó a Black Bolt en su lista de los \"10 mejores personajes de cómics de Black Panther que no están en el UCM\". Comic Book Resources clasificó a Black Bolt en el primer lugar de su lista de \"20 Inhumanos más poderosos\", en el primer lugar de su lista de \"10 Inhumanos que deberían unirse a los Vengadores\", en el segundo lugar de su lista de \"10 miembros más poderosos de la realeza\". En la lista de Marvel Comics\", y noveno en su lista de \"Todos los miembros de los Illuminati\".", "## Otras versiones", "Black Bolt juega un papel importante en la historia What If? \"¿Qué pasa si... el traje alienígena hubiera poseído Spider-Man?\", donde Spider-Man es asesinado por el traje extraterrestre que adquirió en Secret Wars. Después de que el disfraz intenta tomar el control de Thor y Hulk, los héroes reunidos lo atraen a un área abandonada donde Black Bolt usa su voz para atacar la debilidad del traje a vibraciones sónicas y conducirlo a separarse de Thor.", "En la historia cruzada de 1995 \" Era de Apocalipsis \", Black Bolt y su familia fueron asesinados por Maximus, y luego fueron clonados por Maximus para servir como su guardaespaldas personal.", "En Línea Amalgam, Vykin el perno Negro, una combinación de DC Comics, Vykin el Negro y Rayo Negro de Marvel, es un miembro del grupo de superhéroes los Un-Personas en el universo de amalgama Comics.", "En la serie de 1998 Mutant X, Black Bolt lidera un equipo de Inhumanos y Eternos en la batalla contra Beyonder y Drácula. Él es el último del ejército en ser asesinado.", "En la historia de 1996-1997 \" Héroes Reborn \", Black Bolt y los Inhumanos adoran las estatuas de Galactus y sus Heraldos.", "En la realidad alternativa vista en la miniserie de 1999 Earth X, Black Bolt libera la Niebla de Terrigen en la atmósfera de la Tierra, otorgando poderes a toda la humanidad. El personaje reaparece más tarde, y conduce a los héroes fallecidos en un intento de salvar a la humanidad.", "En el 2004, Marvel Knights 2099: Inhumans de un solo disparo escrito por Robert Kirkman, que tuvo lugar en el futuro en un mundo alternativo (Tierra-2992) que no era idéntico al Universo alternativo Marvel en la Tierra-928 presentado en la década de 1990 Marvel 2099 libros, los Inhumanos abandonan la luna de la Tierra y se ven obligados a vivir a bordo de una nave espacial después de que se aprueba la Ley de Registro de Mutantes. Después de irse, Black Bolt se coloca a sí mismo y sus confidentes más cercanos (Tritón, Gorgon, Karnak, Crystal y Medusa) en estasis criogénica y, en su ausencia, su hermano Maximus, se hace cargo como líder de los Inhumanos que viven a bordo de la nave espacial. Mientras tiene el control, Maximus mata a los confidentes de Black Bolt mientras duermen. Cincuenta años después, Black Bolt es liberado de estasis criogénica para descubrir que Maximus ha matado a los más cercanos a él. En represalia, rompe su voto de silencio y destruye la nave espacial de los Inhumanos, matando a todos a bordo, aunque se insinúa que puede haber sobrevivido.", "En la historia de 2005 \" House of M \", Black Bolt y los Inhumanos aparecen como un aliado de Pantera Negra.", "El universo de Ultimate Marvel, Black Bolt, líder de los Inhumanos, tiene las mismas habilidades y limitaciones que su contraparte principal, y usa sus habilidades para destruir a Attilan después de que se haya infiltrado en los Ultimate Fantastic Four. El solo hecho de que habían respirado aire de Attilan fue suficiente para que Black Bolt tomara esta decisión.", "En la serie limitada de 2006 Marvel Zombies, Black Bolt inicialmente aparece como uno de los héroes sobrevivientes, pero finalmente se zombifica. El personaje reaparece en la serie limitada Marvel Zombies 3, formando una alianza con un zombi Wilson Fisk. Él es capaz de hablar debido al hecho de que su necrosis ha anulado sus poderes. Black Bolt espera que Machine Man, que se está oponiendo al Kingpin, pueda matarlos a todos. Desea la muerte, pero el hambre es demasiado y no puede destruirse a sí mismo.", "En el 2007 The One Fantastic Four Story, Black Bolt y los Inhumanos intentan destruir a un ser llamado el adjudicador, que intenta conquistar la Tierra.", "En el arco de la historia \" Viejo Logan \" de Mark Millar y Steve McNiven 2008-2009 que apareció en Wolverine, Black Ft es enviado por Emma Frost para intervenir entre Wolverine y Hawkeye contra un Tyrannosaurus de Tierra Salvaje que se ha unido con Venom.", "En la miniserie de 2009 Marvel Zombies Return, cuando los zombis restantes de Tierra-2149 cruzan hacia la Tierra Z, Black Bolt de esa dimensión es zombificado por Giant Man, sin embargo, todavía es capaz de usar sus poderes.", "## En otros medios", "### Televisión", "Black Bolt apareció en la serie animada Fantastic Four de 1994, episodio de dos partes \"Inhumans Saga\". El envió a Gorgon a buscar a su esposa Medusa, quién había perdido la memoria. Luego, la llevó a ella y a los Cuatro Fantásticos al Gran Refugio, y lo ayudaron a luchar contra el hermano de Black Bolt, Maximus, quien finalmente atrapó a los Inhumanos dentro de una cúpula impenetrable. En \"The Sentry Sinister\", han pasado meses y Black Bolt estaba buscando una manera de destruir la cúpula, pero él y cada uno de los Inhumanos hicieron lo mejor que pudieron, pero ninguno de ellos pudo romper la cúpula. Con el suministro de aire agotándose, Black Bolt decidió usar su voz para romper la cúpula. Funcionó, pero destruyó el Gran Refugio en el proceso. Finalmente ellos decidieron reconstruir en otro lugar.", "El bajista de Kiss, Gene Simmons, dijo en un episodio de su reality show televisivo Gene Simmons Family Jewels que es un gran fan de los cómics, y que las \" alas de murciélago\" de su traje de \"demonio\" en el escenario fueron modeladas a partir de las usadas por Black Bolt.", "Black Bolt aparece en Hulk and the Agents of S.M.A.S.H., con la voz de Clancy Brown: En el episodio de la primera temporada, titulado \"Naturaleza Inhumana\", él es el Rey de los Inhumanos y no puede hablar sin usar su grito sónico, a pesar de tener su antena en este programa. Debido a esto, Medusa habla por él, y su única línea siendo \"Aplasta\" es lo que destruye la barrera levantada por Maximus. En el episodio de la segunda temporada, titulado \"Planeta Monstruo\" Pt. 2, Black Bolt (junto con Gorgon y Lockjaw) se encuentran entre los superhéroes que ayudan a los Agentes de S.M.A.S.H. y los Vengadores a luchar contra las fuerzas de la Inteligencia Suprema Kree. Cuando Black Bolt cita \"Alto,\" esto desactiva los escudos de la nave de guerra Kree.", "En el episodio de la primera temporada, titulado \"Naturaleza Inhumana\", él es el Rey de los Inhumanos y no puede hablar sin usar su grito sónico, a pesar de tener su antena en este programa. Debido a esto, Medusa habla por él, y su única línea siendo \"Aplasta\" es lo que destruye la barrera levantada por Maximus.", "En el episodio de la segunda temporada, titulado \"Planeta Monstruo\" Pt. 2, Black Bolt (junto con Gorgon y Lockjaw) se encuentran entre los superhéroes que ayudan a los Agentes de S.M.A.S.H. y los Vengadores a luchar contra las fuerzas de la Inteligencia Suprema Kree. Cuando Black Bolt cita \"Alto,\" esto desactiva los escudos de la nave de guerra Kree.", "Black Bolt aparece en Ultimate Spider-Man, con la voz de Fred Tatasciore. En la tercera temporada, episodio 20, \"Inhumanidad\", Maximus ha tomado el control de la Familia Real Inhumana y declarado la guerra contra los humanos (lo cual algunos no saben) usando Attilan. Spider-Man y Tritón son capaces de liberar a la Familia Real Inhumana del control de Maximus, pero la ciudad está a punto de estrellarse en Nueva York. Spider-Man entonces lleva a Black Bolt a una ciudad de radio, donde pronuncia \"Paz\" y envía a Attilan al océano, para que no dañe nada. En la cuarta temporada, el episodio 12, \"La Agente Web\", Black Bolt y el resto de la familia real de Inhumanos parecen enfrentarse a Spider-Man y Tritón fuera de la ciudad abandonada Ataron, pero Spider-Man pide perdón por entrar ilegalmente al explicar por qué lo hicieron, Medusa interpreta para Black Bolt indicando que acaban de llegar, solo para enviar a Spider-Man y Tritón un viaje de regreso al Triskelion, tiempo en agradecer a ellos por la protección de Atarog.", "En la tercera temporada, episodio 20, \"Inhumanidad\", Maximus ha tomado el control de la Familia Real Inhumana y declarado la guerra contra los humanos (lo cual algunos no saben) usando Attilan. Spider-Man y Tritón son capaces de liberar a la Familia Real Inhumana del control de Maximus, pero la ciudad está a punto de estrellarse en Nueva York. Spider-Man entonces lleva a Black Bolt a una ciudad de radio, donde pronuncia \"Paz\" y envía a Attilan al océano, para que no dañe nada.", "En la cuarta temporada, el episodio 12, \"La Agente Web\", Black Bolt y el resto de la familia real de Inhumanos parecen enfrentarse a Spider-Man y Tritón fuera de la ciudad abandonada Ataron, pero Spider-Man pide perdón por entrar ilegalmente al explicar por qué lo hicieron, Medusa interpreta para Black Bolt indicando que acaban de llegar, solo para enviar a Spider-Man y Tritón un viaje de regreso al Triskelion, tiempo en agradecer a ellos por la protección de Atarog.", "Black Bolt aparece en la nueva serie de Guardianes de la Galaxia, con la voz de Trevor Devall. En el episodio 12, \"La Plaga Terrígena\", fue uno de los Inhumanos que estaban en éxtasis debido a una plaga Terrigena que causó que se formen cristales en sus cuerpos. Máximus el Loco utiliza la tecnología de control mental para controlar a Black Bolt para que ataque a los Guardianes de la Galaxia, Medusa y Lockjaw. Cuando Ronan el Acusador confiscó el casco de control mental para controlar a Rayo Negro en tener el teletransporte de Lockjaw, Black Bolt y Star-Lord va en las cavernas de Cristal, debajo de Attilan, Star-Lord tuvo que esquivar los ataques de Black Bolt hasta que se usó el CryptoCube para eliminar la plaga en los infectados. Una vez hecho esto, Black Bolt voló hacia la nave de Ronan y cita \"Nunca\" (rechazando el control y las órdenes de Ronan), que lo destruye. A través de Medusa, Black Bolt dio las gracias a los Guardianes de la Galaxia por su ayuda. En el episodio 21, \"El Toque Inhumano\", Black Bolt y la Familia Real de Inhumanos ayudan a los Guardianes de la Galaxia, cuando Maximus uso un truco su salida de prisión. En el momento en que el Milano se pegue en algunos desechos espaciales cerca de Attilan, Black Bolt citó \"Alto\" para deshacerse de los desechos espaciales.", "En el episodio 12, \"La Plaga Terrígena\", fue uno de los Inhumanos que estaban en éxtasis debido a una plaga Terrigena que causó que se formen cristales en sus cuerpos. Máximus el Loco utiliza la tecnología de control mental para controlar a Black Bolt para que ataque a los Guardianes de la Galaxia, Medusa y Lockjaw. Cuando Ronan el Acusador confiscó el casco de control mental para controlar a Rayo Negro en tener el teletransporte de Lockjaw, Black Bolt y Star-Lord va en las cavernas de Cristal, debajo de Attilan, Star-Lord tuvo que esquivar los ataques de Black Bolt hasta que se usó el CryptoCube para eliminar la plaga en los infectados. Una vez hecho esto, Black Bolt voló hacia la nave de Ronan y cita \"Nunca\" (rechazando el control y las órdenes de Ronan), que lo destruye. A través de Medusa, Black Bolt dio las gracias a los Guardianes de la Galaxia por su ayuda.", "En el episodio 21, \"El Toque Inhumano\", Black Bolt y la Familia Real de Inhumanos ayudan a los Guardianes de la Galaxia, cuando Maximus uso un truco su salida de prisión. En el momento en que el Milano se pegue en algunos desechos espaciales cerca de Attilan, Black Bolt citó \"Alto\" para deshacerse de los desechos espaciales.", "Black Bolt aparece en Avengers: Ultron Revolution, con la voz de Fred Tatasciore. En la tercera temporada, episodio 9, \"Inhumanos entre Nosotros\", él aparece con Medusa, Gorgon, Karnak y Lockjaw cuando un barco que transportaba a los Inhumanos y los Alpha primitivos por Seeker, se estrella en las montañas cerca de Maple Falls causando una Niebla Terrigena para envolver a la ciudad. Durante la lucha entre Los Vengadores y los Inhumanos, Black Bolt y Thor comprometidos el uno al otro en la batalla, donde Thor trata de razonar con él debido tanto de que ellos son la realeza. Black Bolt incluso citó \"Basta\", que hizo golpear a Thor abajo. Cuando Inferno emerge de su capullo Terrigena, Thor le dice a Black Bolt que los Vengadores y los Inhumanos necesitan trabajar juntos para detener a Inferno. Black Bolt está de acuerdo. Después de que Hulk y Lockjaw obtuvieron un Cristal Terrigena que se necesita para un dispositivo para desactivar la Niebla Terrigena, Black Bolt ayudó a dispersarla en el cielo. Black Bolt ayudó a dispersar en el cielo con una cita de \"Avanza\" para romper el compuesto antídoto. En el episodio 10, \"La Condición Inhumana\", los Inhumanos acuden en ayuda de Black Bolt, Lockjaw y Seeker cuando Ultron invade a Attilan y captura a los Inhumanos. Durante la lucha contra Ultron, Black Bolt citó a \"no más\" de donde su voz ataque no tuvo efecto sobre Ultron que luego enganchó a Black Bolt hasta una versión más grande de la máquina que es similar a la del buscador de dispensador Niebla Terrigena. Los efectos de la máquina causados por Black Bolt de gemir suficiente para sacudir a Attilan. Black Bolt fue liberado más tarde de la máquina antes de aterrizar con seguridad a Attilan en las aguas, cerca de Manhattan. En el episodio 23, \"Civil War, Parte 1: La Caída de Attilan\", Black Bolt y Medusa reciben a los Vengadores a Atillan, junto a Truman Marsh, en hablar sobre el Registro de Inhumanos, hasta que Inferno provoca un caos por Maximus, y al final no tuvieron opción que estar registrados. En el episodios 25, \"Civil War, Parte 3: Tambores de Guerra\", Black Bolt y Medusa están con Black Widow en liberar a los Vengadores de la prisión, La Balsa, y al escapar, están siendo controlados por los discos de control de sus cuellos de Truman Marsh y atacan a los Vengadores. Al ser liberados, se unen con los Vengadores y Los Poderosos Vengadores en detener a Truman Marsh, y descubren que era Ultron disfrazado. En el episodio 26, \"Civil War, Parte 4: La Revolución de los Vengadores \", Black Bolt y Medusa se unen a los Vengadores y Poderosos Vengadores en detener a Ultron, quién controla a los inhumanos y sus robots en destruir a la humanidad. Al final, ven como Atillan ya está siendo reconstruida. En la quinta temporada, episodio \"Mists of Attilan\", Pantera Negra y Ms. Marvel visitan Attilan para obtener el fragmento clave que el abuelo de T'Challa confió a los Inhumanos antes de que lo haga el Consejo de la Sombra. Black Bolt y Medusa se mostraron renuentes hasta que la princesa Zanda, miembro del Consejo de la Sombra, sea derrotada y se escape. Después de un poco de persuasión de Crystal, Black Bolt y Medusa, entregue la pieza a Pantera Negra mientras les advierte que el Consejo de la Sombra también vendrá después de Attilan.", "En la tercera temporada, episodio 9, \"Inhumanos entre Nosotros\", él aparece con Medusa, Gorgon, Karnak y Lockjaw cuando un barco que transportaba a los Inhumanos y los Alpha primitivos por Seeker, se estrella en las montañas cerca de Maple Falls causando una Niebla Terrigena para envolver a la ciudad. Durante la lucha entre Los Vengadores y los Inhumanos, Black Bolt y Thor comprometidos el uno al otro en la batalla, donde Thor trata de razonar con él debido tanto de que ellos son la realeza. Black Bolt incluso citó \"Basta\", que hizo golpear a Thor abajo. Cuando Inferno emerge de su capullo Terrigena, Thor le dice a Black Bolt que los Vengadores y los Inhumanos necesitan trabajar juntos para detener a Inferno. Black Bolt está de acuerdo. Después de que Hulk y Lockjaw obtuvieron un Cristal Terrigena que se necesita para un dispositivo para desactivar la Niebla Terrigena, Black Bolt ayudó a dispersarla en el cielo. Black Bolt ayudó a dispersar en el cielo con una cita de \"Avanza\" para romper el compuesto antídoto. En el episodio 10, \"La Condición Inhumana\", los Inhumanos acuden en ayuda de Black Bolt, Lockjaw y Seeker cuando Ultron invade a Attilan y captura a los Inhumanos. Durante la lucha contra Ultron, Black Bolt citó a \"no más\" de donde su voz ataque no tuvo efecto sobre Ultron que luego enganchó a Black Bolt hasta una versión más grande de la máquina que es similar a la del buscador de dispensador Niebla Terrigena. Los efectos de la máquina causados por Black Bolt de gemir suficiente para sacudir a Attilan. Black Bolt fue liberado más tarde de la máquina antes de aterrizar con seguridad a Attilan en las aguas, cerca de Manhattan. En el episodio 23, \"Civil War, Parte 1: La Caída de Attilan\", Black Bolt y Medusa reciben a los Vengadores a Atillan, junto a Truman Marsh, en hablar sobre el Registro de Inhumanos, hasta que Inferno provoca un caos por Maximus, y al final no tuvieron opción que estar registrados. En el episodios 25, \"Civil War, Parte 3: Tambores de Guerra\", Black Bolt y Medusa están con Black Widow en liberar a los Vengadores de la prisión, La Balsa, y al escapar, están siendo controlados por los discos de control de sus cuellos de Truman Marsh y atacan a los Vengadores. Al ser liberados, se unen con los Vengadores y Los Poderosos Vengadores en detener a Truman Marsh, y descubren que era Ultron disfrazado. En el episodio 26, \"Civil War, Parte 4: La Revolución de los Vengadores \", Black Bolt y Medusa se unen a los Vengadores y Poderosos Vengadores en detener a Ultron, quién controla a los inhumanos y sus robots en destruir a la humanidad. Al final, ven como Atillan ya está siendo reconstruida.", "En la quinta temporada, episodio \"Mists of Attilan\", Pantera Negra y Ms. Marvel visitan Attilan para obtener el fragmento clave que el abuelo de T'Challa confió a los Inhumanos antes de que lo haga el Consejo de la Sombra. Black Bolt y Medusa se mostraron renuentes hasta que la princesa Zanda, miembro del Consejo de la Sombra, sea derrotada y se escape. Después de un poco de persuasión de Crystal, Black Bolt y Medusa, entregue la pieza a Pantera Negra mientras les advierte que el Consejo de la Sombra también vendrá después de Attilan.", "### Película", "Black Bolt hace una pequeña aparición en la animada directa a video en la película Planet Hulk.", "### Marvel Cinematic Universe", "Anson Mount interpreta a Black Bolt en películas y series de televisión ambientadas en Marvel Cinematic Universe:", "Aparece en la serie de acción en vivo Inhumans, de la cadena ABC, estrenada en septiembre de 2017. Mount fue elegido para el papel en febrero de 2017 mientras que Lofton Shaw interpreta a un Black Bolt más joven. Se representa a Black Bolt como si hubiera pasado por Terrigenesis cuando era adolescente en lugar de cuando estaba en el útero. También expresó su desinterés en convertirse en rey, pero se vio obligado a hacerlo de todos modos. Él accidentalmente mató a sus padres con sus poderes cuando preguntó \"¿Por qué?\". Después de que Maximus le usurpe el trono, Black Bolt termina en Hawái, donde es arrestado. Mientras está en prisión, Black Bolt se encuentra con un inhumano llamado Sammy, quien se pone en contacto con el genetista Evan Declan para ayudarlos. Black Bolt pronto se da cuenta de que Declan tenía otros planes para él e intenta escapar con Sammy, pero se encuentra con la inhumana Auran y otros que fueron enviados por Maximus para detenerlo. Medusa, la reina y esposa de Black Bolt, y su aliada humana Louise Fisher llegan y rescatan a Black Bolt. Más tarde, el grupo se reúne con Karnak y Gorgon, el consejero y el jefe de la guardia real, respectivamente, pero Locus, una inhumana con el poder de la geolocalización con su voz, muere de una herida anterior. Antes de morir, ella le dice a Black Bolt que él es capaz de convertirse en un mejor rey. Black Bolt comienza a expresar el deseo de matar a su hermano, pero Medusa lo calma. Junto con Louise, ambos se reúnen con Crystal y Lockjaw con el resto de la familia. Black Bolt revela que estaba al tanto de la traición de su hermano por adelantado y que Triton también estaba involucrado. La familia regresa a Attilan y, después de una mezcla fallida en la que Maximus se lleva a Declan, Black Bolt se enfrenta a su hermano solo para descubrir que no puede matarlo, ya que Attilan será destruido en un plan a prueba de fallas. Aprende de Karnak que Maximus no puede detener su propia seguridad y la Familia Real se ve obligada a evacuar a todos los ciudadanos de Attilan a través de Eldrac. Con solo él y Maximus a la izquierda, Black Bolt se enfrenta a su hermano y se entera de que falsificó una firma para una lobotomía que lo enojó tanto que le hizo matar a sus padres, algo que Maximus no anticipó. Black Bolt lo derriba y lo atrapa en el búnker subterráneo al decir finalmente \"Adiós, hermano\", y hacer que la entrada sea bloqueada. Se escapa a la Tierra y lleva a su familia y su gente a un nuevo hogar.", "Black Bolt aparece en la película de 2022 Doctor Strange en el multiverso de la locura, representado como un miembro de los Illuminati del universo alternativo etiquetado como Tierra-838. Antes de los eventos de la película, después de que él y el resto de los Illuminati lograron matar al Thanos -838 usando el Libro de Vishanti proporcionado por el Strange-838, Black Bolt ejecutó a Strange (diciendo \"Lo siento\") sobre el voto de los Illuminati después de que su investigación sobre los métodos para derrotar a Thanos a través de \"caminar en sueños\" a otros universos con el Darkhold había llevado a la destrucción de otro universo a través de una \"incursión\". Cuando Wanda Maximoff invade la sede de los Illuminati, Reed Richards intenta disuadirla explicando la capacidad de Boltagon para destruirla con un susurro, a lo que Wanda responde distorsionando la realidad y quitando la boca de este último. Al darse cuenta de que no tiene la boca, Boltagon grita de pánico, y la retroalimentación le aplasta el cráneo, matándolo, antes de que Wanda mate a los otros miembros de los Illuminati mientras persigue a Stephen Strange y América Chávez de su universo. A diferencia de su representación anterior, Black Bolt se representa con un disfraz cómico, completo con un diapasón unido a su máscara.", "### Videojuegos", "Black Bolt aparece como un personaje no jugable en el juego de consola Marvel: Ultimate Alliance (2006). Él proporciona a los héroes con una base en Attilan, después de que el Doctor Doom adquiere el poder de Odín y comienza a remodelar la Tierra en su propia imagen.", "Black Bolt está disponible como contenido descargable para el juego LittleBigPlanet, como parte del \"Marvel Costume Kit 5\".", "Black Bolt es un personaje desbloqueable de tiempo limitado en Marvel: Avengers Alliance.", "Black Bolt aparece como un personaje jugable en Lego Marvel Super Heroes.", "Black Bolt es un personaje jugable en el juego de lucha móvil Marvel Contest of Champions.", "Black Bolt también aparece como un personaje jugable en el juego móvil de pelea Marvel's Mighty Heroes.", "Black Bolt es un personaje jugable en el juego móvil de Acción/Aventura Marvel Future Fight.", "Black Bolt es un personaje jugable en Marvel Heroes.", "Black Bolt es un personaje jugable en el juego móvil de tres combinaciones Marvel Puzzle Quest.", "Black Bolt aparece como un personaje jugable en Lego Marvel Super Heroes 2.", "Black Bolt aparece como un personaje jugable en Marvel Powers United VR, con la voz de Fred Tatasciore." ]

[ true, true, true, false, false, true, true, true, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false ]

[ "# Titus O'Neil", "## Abstract", "Thaddeus Michael Bullard (29 de abril de 1977), conocido como Titus O'Neil, es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja como embajador global para la empresa WWE.", "Bullard jugó fútbol americano colegial para la Universidad de Florida, y después de eso, jugó profesionalmente en la Arena Football League. Su carrera como luchador profesional comenzó cuando formó parte de la segunda temporada de NXT y también compitió en la quinta temporada del programa, NXT Redemption. Ha sido una vez Campeón en Parejas de WWE como parte de The Prime Time Players con Darren Young y una vez Campeón 24/7 de WWE, siendo el campeón inaugural. En 2021, fue inducido al WWE Hall of Fame como acreedor al Warrior Award por su trabajo caritativo, especialmente en su ciudad natal de Tampa, Florida.", "## Primeros años", "Bullard nació en Boynton Beach, Florida en 1977. Creció en Live Oak, Florida, donde asistió a la Escuela Secundaria Suwannee. Se destacó en el fútbol en la preparatoria, fue reconocido por la revista Parade como All-American en su último año en 1995.Bullard recibió una beca deportiva para estudiar en la Universidad de Florida en Gainesville, Florida, y jugó para el entrenador Steve Spurrier de los Florida Gators.", "## Carrera", "### World Wrestling Entertainment / WWE", "#### Florida Championship Wrestling (2009-2010)", "Bullard firmó un contrato de desarrollo con la WWE a mediados de 2009 y comenzó a entrenar en el territorio de desarrollo, Florida Championship Wrestling. Hizo su debut en la televisión el 16 de enero de 2010 en FCW bajo el nombre de Titus O'Neil, haciendo equipo con Skip Sheffield para enfrentarse a Vance Archer & Alex Riley, pero fueron derrotados. El 3 de diciembre, O'Neil & Damien Sandow derrotaron a Mason Ryan & Xavier Woods para ganar los vacantes Campeonatos en Parejas de Florida de FCW. Sin embargo, los perdieron ante Seth Rollins & Richie Steamboat el 25 de marzo de 2011.", "#### NXT (2010-2012)", "El 1 de junio de 2010, en la final de la primera temporada de NXT, se anunció que O'Neil competiría en la segunda temporada de la serie de WWE, con Zack Ryder como su mentor. Hizo su debut la siguiente semana en NXT, haciendo equipo con Ryder pero fueron derrotados por Eli Cottonwood y John Morrison. Durante y después de esa lucha, O'Neil y Ryder discutieron, lo mismo que pasaría la siguiente semana. Dos semanas después en NXT, O'Neil fue el primer participante eliminado y dio un discurso de despedida antes de marcarse. El 31 de agosto, O'Neil regresó para unirse a los otros novatos eliminados para atacar al ganador, Kaval.", "En marzo de 2011, O'Neil fue seleccionado como uno de los seis exconcursantes de NXT para volver a participar en la quinta temporada, NXT Redemption, teniendo como mentor a Hornswoggle. En el estreno de la temporada, O'Neil derrotó a Lucky Cannon en el evento principal. Durante ese tiempo, O'Neil y Hornswoggle tuvieron un feudo con Darren Young y su mentor Chavo Guerrero. Después de la eliminación de Cannon en el episodio del 14 de mayo de NXT Redemption, O'Neil guio a los fanes en una interpretación de Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye, como un homenaje al recién retirado Edge. El 21 de junio en NXT Redemption, O'Neil fue derrotado por su mentor de la segunda temporada de la serie, Zack Ryder. En el episodio del 12 de julio de NXT Redemption, O'Neil se enfrentó a Young y Derrick Bateman en un Triple Threat Elimination Match, siendo el primer eliminado por Bateman. La semana siguiente en NXT Redemption, O'Neil se asoció con Matt Striker, el anfitrión de NXT, para derrotar a Young & Bateman después de que O'Neil cubriera a Young.", "En el episodio del 8 de septiembre de Superstars, O'Neil hizo equipo con Percy Watson para enfrentarse a Tyler Reks & Curt Hawkins, pero fueron derrotados. Durante las siguientes semanas, O'Neil y Watson siguieron haciendo equipo, derrotando a equipos formados por Derrick Bateman y Tyson Kidd, así como a Bateman y JTG, pero fueron derrotados por JTG y Darren Young.", "En el episodio del 16 de noviembre de NXT, O'Neil fue atacado por Darren Young, quien hacía su regreso. Durante las siguientes semanas, Young fue capaz de obtener lo mejor de O'Neil como luchador profesional durante varias luchas por equipos. El feudo entre O'Neil y Young llegó a su fin cuando O'Neil derrotó a Young en un No Disqualification Match en el episodio del 18 de enero de 2012 de NXT. Luego de eso, O'Neil cambió a heel tras el combate, agrediendo verbalmente a la audiencia, a su exmentor Hornswoggle y a NXT en sí.", "En el episodio del 25 de enero de NXT, O´Neil instó a su amigo Percy Watson a darle la espalda a los fanes. Cuando Watson se negó, O'Neil lo empujó y debido a eso fue pactada una lucha entre los dos, con O'Neil derrotando a Watson. Después del combate, O'Neil siguió atacando a Watson, pero este fue salvado por Alex Riley. Debido a eso, O'Neil formó una alianza con el ex enemigo Darren Young para enfrentarse a Watson & Riley, a quienes derrotaron el 1 y 29 de febrero en NXT. O'Neil también se enfrentó y derrotó a Riley en el episodio del 22 de febrero de NXT. El 7 de marzo en NXT, O'Neil fue derrotado por Watson. Tras eso, O'Neil y Young (ahora conocidos como The Prime Time Players) iniciaron un feudo con The Usos.", "#### 2012-2013", "En el episodio del 18 de abril de 2012 de NXT, se anunció que O'Neil, junto con Darren Young, había sido trasladado al roster principal. El equipo hizo su debut en el episodio del 20 de abril de SmackDown, con una victoria sobre The Usos. The Prime Time Players comenzaron una racha de victorias durante las siguientes semanas, hasta que fueron derrotados por los Campeones en Parejas de la WWE Kofi Kingston & R-Truth el 18 de mayo en SmackDown.", "En No Way Out, O'Neil & Young lograron ganar una oportunidad por los Campeonatos en Parejas de la WWE tras derrotar a The Usos, Tyson Kidd & Justin Gabriel y Primo & Epico, luego de que A.W. los ayudara tras traicionar a sus clientes Primo y Epico. Debido a eso, iniciaron un feudo con Primo y Epico, siendo derrotados por ellos el 15 de julio en Money in the Bank. La noche siguiente en Raw, The Prime Time Players desafiaron sin éxito a Kofi Kingston & R-Truth a una lucha por los títulos. En el episodio del 10 de agosto de SmackDown, O'Neil & Young derrotaron a Primo & Epico en una lucha para determinar a los contendientes #1 por los campeonatos luego de que A.W. provocara a Kingston y Truth, quienes estaban en la mesa de comentaristas, y estos interfirieran en la lucha. Ese mismo día, A.W. fue liberado de su contrato. A pesar de haber perdido a A.W, The Prime Time Players recibieron su oportunidad por los campeonatos en SummerSlam, pero fueron nuevamente derrotados por Kingston & Truth. En el episodio del 7 de septiembre de SmackDown, The Prime Time Players derrotaron a Primo & Epico y The Usos para ganar otra oportunidad por los títulos. Sin embargo, tres días después en Raw, perdieron dicha oportunidad ante el equipo formado por Kane & Daniel Bryan. En el Pre-Show de Night of Champions, participaron individualmente en un Battle Royal por una oportunidad por el Campeonato de los Estados Unidos de la WWE, siendo ambos eliminados por el ganador Zack Ryder. Tras eso, O'Neil y Young participaron en un torneo para determinar a los nuevos contendientes #1 por los Campeonatos en Parejas de la WWE, en donde vencieron a Kingston & Truth en la primera ronda, pero fueron derrotados en las semifinales por Rey Mysterio & Sin Cara. En Hell in a Cell, fueron derrotados una vez más por Mysterio y Sin Cara. En Survivor Series, formó equipo con Young, Primo, Epico & Tensai en un Survivor Series Traditional Match, pero fueron derrotados por el equipo de Mysterio, Sin Cara, Tyson Kidd, Justin Gabriel & Brodus Clay.", "En Royal Rumble, O'Neil participó en el Royal Rumble Match como el número 7, pero fue eliminado por Sheamus. En el episodio del 18 de marzo de 2013 de Raw, O'Neil interpretó a un nuevo personaje llamado Rufus \"Pancake\" Patterson, su \"tío\", y acompañó a Darren Young a su lucha contra John Cena, en la cual Young fue derrotado.", "En el episodio del 19 de agosto de Raw, The Prime Time Players cambiaron a face durante una lucha contra The Real Americans (Jack Swagger & Antonio Cesaro), en la cual se llevaron la victoria. Una semana antes, el compañero de O'Neil, Darren Young, declaró ser homosexual ante los medios de comunicación. En el Kick-Off de Night of Champions, O'Neil & Young ganaron un Tag Team Turmoil Match para convertirse en los retadores #1 por los Campeonatos en Parejas de la WWE. Sin embargo, fueron derrotados por los campeones Roman Reigns & Seth Rollins más tarde en el mismo evento. Debido a que The Prime Time Players estaban entre los que salvaron a Daniel Bryan de ser lastimado por Randy Orton, tanto O'Neil como Young se vieron forzados a enfrentarse a The Shield en un 3-on-1 Handicap Match al igual que Dolph Ziggler, Kofi Kingston y Rob Van Dam según las órdenes del Director de Operaciones, Triple H.", "#### 2014-2015", "En el episodio del 31 de enero de SmackDown, O'Neil permitió que Curtis Axel cubriera a Darren Young durante una lucha por equipos contra RybAxel (Axel & Ryback). Después del combate, O'Neil traicionó y atacó a Young, cambiando a heel y disolviendo The Prime Time Players en el proceso. En Elimination Chamber, O'Neil derrotó a Young.", "El 26 de febrero en Main Event, O'Neil fue derrotado por Darren Young en una lucha de revancha. Después de eso, O'Neil comenzó a tener una racha de derrotas ante luchadores como Big Show, Sheamus y Dolph Ziggler. Desde mediados de abril hasta mediados de junio, O'Neil apareció comúnmente en Superstars, en donde sufrió más derrotas ante luchadores como Kofi Kingston y Big E. Durante ese tiempo, O'Neil también fracasó en su intento de ganar cuatro Battle Royals: el André the Giant Memorial Battle Royal en WrestleMania XXX, un Battle Royal para determinar al contendiente #1 por el Campeonato de los Estados Unidos el 5 de mayo en Raw, un Battle Royal por un lugar en el Ladder Match por el vacante Campeonato Mundial Peso Pesado de la WWE en Money in the Bank en una edición de Raw, y un Battle Royal por el vacante Campeonato Intercontinental de la WWE en Battleground.", "En julio, O'Neil comenzó a formar equipo con Heath Slater, y más tarde fueron nombrados como Slater-Gator. En julio y agosto, lucharon en Main Event y Superstars. A pesar de haber obtenido victorias sobre equipos como Zack Ryder & Sin Cara y Gold & Stardust, sufrieron derrotas por otros equipos como El Torito & Hornswoggle y Big E & Kofi Kingston. En septiembre, Slater-Gator perdió múltiples luchas por equipos ante Adam Rose & The Bunny. En Survivor Series, sufrieron otra derrota a manos de Rose & The Bunny. En Royal Rumble, O'Neil participó en el Royal Rumble Match con el número 26, pero fue eliminado por Dean Ambrose y el eventual ganador Roman Reigns en 4 segundos.", "En el episodio del 16 de febrero de Raw, O'Neil cambió a face al salvar a su excompañero de equipo Darren Young de un ataque de The Ascension, volviendo a formar The Prime Time Players junto con Young y disolviendo Slater-Gator en el proceso. Para reconocer esa ruptura, Heath Slater anunció en redes sociales que iba a \"centrarse en sí mismo\". El 23 de febrero en Raw, The Prime Time Players derrotaron a The Ascension después de que Young consiguiera la victoria. En WrestleMania 31, O'Neil participó en la segunda edición del André the Giant Memorial Battle Royal, pero fue eliminado por Ryback. En Elimination Chamber, The Prime Time Players compitieron en el primer Tag Team Elimination Chamber Match por los Campeonatos en Parejas de la WWE, pero fueron el último equipo eliminado por los ganadores y defensores de los títulos The New Day (Big E, Kofi Kingston & Xavier Woods). En Money in the Bank, O'Neil & Young derrotaron a The New Day para ganar los Campeonatos en Parejas de la WWE, siendo estos sus primeros títulos en la WWE. En Battleground, The Prime Time Players retuvieron los campeonatos ante The New Day en una lucha de revancha. Sin embargo, los perdieron ante The New Day en SummerSlam, en una lucha donde también participaron The Lucha Dragons y Los Matadores. O'Neil & Young invocaron su cláusula de revancha en el episodio del 14 de septiembre de Raw, pero fueron derrotados por The New Day.", "En el episodio del 9 de noviembre de Raw, O'Neil participó en un torneo de 16 hombres por el vacante Campeonato Mundial Peso Pesado de la WWE, pero fue derrotado por Kevin Owens en la primera ronda. En el Kick-Off de Survivor Series, O'Neil compitió en un Survivor Series Traditional Match, uniéndose a Goldust, Neville & The Dudley Boyz para derrotar a Stardust, The Miz, Bo Dallas & The Ascension.", "#### 2016-2017", "El 15 de enero, O'Neil y Darren Young aparecieron como The Prime Time Players durante un House Show en la India. En Royal Rumble, O'Neil participó en el Royal Rumble Match por el Campeonato Mundial Pesado de la WWE de Roman Reigns como el número 11, en donde eliminó a Goldust antes de ser eliminado por Big Show. El 2 de febrero en Main Event, The Prime Time Players hicieron su regreso a la televisión como equipo, uniéndose a The Usos para derrotar a The Ascension, Stardust & Tyler Breeze. El 8 de febrero en Raw, durante el retiro de Daniel Bryan, O'Neil tuvo un altercado con Vince McMahon. Al día siguiente, O'Neil fue suspendido por conducta poco profesional relacionada con el incidente, ya que tomó el brazo de Vince McMahon y lo arrastró con fuerza hacia el, para que dejara pasar primero a Stephanie McMahon una vez terminado el discurso de Bryan. La suspensión originalmente era de 90 días, sin embargo la WWE modificó el castigo reduciendo la sanción a 60 días.", "Hizo su regreso en el episodio del 2 de mayo de Raw, participando en un Battle Royal para determinar al contendiente #1 por el Campeonato de los Estados Unidos, pero fue eliminado por Sheamus. El 26 de mayo en SmackDown, O'Neil apareció para salvar a Kalisto de un ataque del Campeón de los Estados Unidos Rusev, provocando el inicio de un feudo entre ambos. Dicho feudo estableció una lucha por el Campeonato de los Estados Unidos entre O'Neil y Rusev en Money in the Bank, en la cual fue derrotado. Después del combate, Rusev se burló e insultó a los hijos de O'Neil. La noche siguiente en Raw, una revancha por el título fue programada, pero O'Neil atacó a Rusev antes de que la lucha comenzara. En el episodio del 4 de julio de Raw, O'Neil fue derrotado por Rusev en una lucha por el campeonato, terminando de esa manera el feudo.", "El 19 de julio, O'Neil fue mandado a Raw debido al Draft y a la nueva separación de marcas. En el episodio del 1 de agosto de Raw, O'Neil comenzó a mostrar ligeramente un cambio a heel cuando cuestionó a su excompañero de equipo Darren Young sobre sus motivos de ser \"genial de nuevo\". Después de eso, O'Neil derrotó a Young después de sujetar su trusa durante el conteo de tres. Esa misma noche en tras bastidores, O'Neil tuvo un altercado con el mánager de Young, Bob Backlund, el cual terminó con Young apareciendo en defensa de Backlund atacando a O'Neil. La siguiente semana en Raw, Young derrotó a O'Neil de la misma manera sucia con la que él lo derrotó la semana pasada. En el episodio del 15 de agosto de Raw, O'Neil y Young se reconciliaron y fueron programados para una lucha por equipos contra The Shining Stars. Durante el combate, O'Neil traicionó y atacó a Young con un Clash of the Titus, cambiando definitivamente a heel en el proceso. Tras eso, el feudo entre ambos fue misteriosamente cancelado. A partir de septiembre, O'Neil comenzó una racha de derrotas mientras estrenaba su marca conocida como \"The Titus Brand\". En el episodio del 31 de octubre en Raw, O'Neil participó en un Battle Royal para determinar al próximo integrante del Team Raw en Survivor Series, pero fue eliminado por Sami Zayn.", "El 2 de enero de 2017 en Raw, O'Neil interrumpió a The New Day para pedirles entrar al grupo, pero no fue admitido. Entonces se enfrentó a Xavier Woods, a quien nombró como el \"eslabón más débil del grupo\" antes de ser derrotado por él. La semana siguiente en Raw, buscó de nuevo entrar al grupo, pero en lugar de eso, lo pusieron a realizar de nuevo el reto \"Keg Carry\" que falló durante su participación en la segunda temporada de NXT hace casi siete años. Aunque O'Neil completó el desafío a tiempo, dejó caer el barril antes de cruzar la línea, por lo que empujó con furia a Kofi Kingston. Eso provocó un combate entre O'Neil y Kingston, el cual ganó este último. En el episodio del 16 de enero de Raw, O'Neil buscó una manera de entrar en el Royal Rumble Match en Royal Rumble tratando de quitarle el lugar a uno de los integrantes de The New Day, quienes ya estaban dentro del combate, pero para lograr su objetivo tuvo que luchar contra el único miembro que le faltaba por enfrentar, Big E, y nuevamente volvió a ser derrotado.", "En abril, O'Neil le ofreció los servicios de \"The Titus Brand\" a Apollo Crews, quien acababa de ser traspasado a Raw. Más tarde, O'Neil contrató también al crucero Akira Tozawa a su marca, a la cual renombró como \"Titus Worldwide\", cambiando a face en el proceso. Después de que Dana Brooke desafiara a Asuka a un combate en el episodio del 27 de noviembre de Raw, el cual perdió, O'Neil reclutó a Brooke para unirse a la marca.", "#### 2018-2019", "Brooke hizo su primera aparición oficial con el equipo en el episodio del 1 de enero de 2018 de Raw, acompañando junto con O'Neil a Crews en un combate contra Bray Wyatt, en el cual fue derrotado y en este punto Tozawa silenciosamente dejó el equipo. En el episodio del 8 de enero de Raw, O'Neil & Crews derrotaron a The Bar (Cesaro & Sheamus) en un triunfo sorpresivo. La semana siguiente en Raw, Titus Worldwide venció a The Bar nuevamente después de una distracción de Jason Jordan. El 22 de enero en Raw 25 Anniversary, O'Neil & Crews se enfrentaron a Heath Slater & Rhyno en una lucha por equipos que terminó sin resultado. En Royal Rumble, O'Neil ingresó al Royal Rumble match como el número 25 y fue eliminado por Roman Reigns. En el episodio del 29 de enero de Raw, Crews & O'Neil compitieron contra Cesaro & Sheamus en una lucha por los Campeonatos en Parejas de Raw, en el que no tuvieron éxito en capturar los títulos. Más tarde, el nombre de Crews fue acortado a Apollo. En el episodio del 19 de febrero de Raw, O'Neil & Apollo derrotaron a The Bar en una lucha no titular. El 25 de febrero en Elimination Chamber, Apollo & O'Neil compitieron en otro combate por los Campeonatos en Parejas de Raw, pero fueron derrotados. La noche siguiente en Raw, Cesaro & Sheamus derrotaron a Apollo & O'Neil en un 2-out-of-3 Falls match para retener los títulos, acabando con un marcador de 2-0 para terminar el feudo. En el episodio del 12 de marzo de Raw, Titus Worldwide fue eliminado de un Battle Royal para determinar a los contendientes número uno a los Campeonatos en Parejas de Raw, donde el ganador resultó ser Braun Strowman por su cuenta. Durante las siguientes semanas, O'Neil y Apollo sufrieron derotas en luchas por equipos contra The Revival. Más tarde, O´Neil participó en el André the Giant Memorial Battle Royal en el kick-off de WrestleMania 34, pero no logró ganar. La noche siguiente en Raw, O'Neil & Apollo perdieron ante Matt Hardy & Bray Wyatt en una lucha por equipos. En el episodio del 16 de abril de Raw, Titus Worldwide interrumpió a Dolph Ziggler, proponiéndole unirse al grupo, pero O'Neil y Apollo fueron atacados por Ziggler y Drew McIntyre. La semana siguiente en Raw, O'Neil & Apollo fueron derrotados por Ziggler & McIntyre. O'Neil formó parte del 50-man Royal Rumble match en The Greatest Royal Rumble, y fue eliminado por el eventual ganador Braun Strowman. Cuando realizaba su entrada a este combate, se cayó y se deslizó por debajo del ring, lo que ha causado varios memes de Internet y reacciones de compañeros superestrellas. Un par de noches después en Raw, durante un combate entre Baron Corbin y No Way Jose, O'Neil intentaría enmendar ese error, pero cuando entró al ring, se resbaló y se cayó al ringside, aunque todo resultó ser una broma para distraer a Corbin y costarle la lucha. En el episodio del 7 de mayo de Raw, O'Neil, Apollo (renombrado como Apollo Crews) & No Way Jose fueron derrotados por Corbin & The Revival. En el episodio del 17 de mayo de Main Event, O'Neil & Crews fueron derrotados por The Authors of Pain. En el episodio del 4 de junio de Raw, Titus Worldwide participó en un Battle Royal para determinar a los contendientes número uno a los Campeonatos en Parejas de Raw de The B-Team, pero no lograron ganar.", "En el episodio del 14 de junio de Main Event, Titus Worldwide derrotó a The Ascension. El 2 de julio en Raw, Titus Worldwide perdió ante The Authors of Pain. En el episodio del 13 de julio de Main Event, Titus Worldwide perdió nuevamente ante The Authors of Pain. El 16 de julio en Raw, el dúo fue derrotado una vez más por The Authors of Pain. En el episodio del 6 de agosto de Raw, O'Neil perdió ante Rezar de The Authors of Pain. La semana siguiente en Raw, Bobby Roode y Titus Worldwide vencieron a The Authors of Pain y Mojo Rawley. En el episodio del 3 de septiembre de Raw, Dana Brooke se separó de Titus Worldwide luego de que un entrenamiento a mitad de combate fuera contraproducente, causando que Brooke & Ember Moon perdieran ante Bayley & Sasha Banks. En el episodio del 15 de octubre de Raw, Crews, sin O'Neil, regresó a la competencia individual, disolviendo Titus Worldwide.", "En el episodio del 2 de noviembre de Main Event, O'Neil regresó a la competencia individual, derrotando a Mojo Rawley. En el episodio del 31 de diciembre de Raw, O'Neil perdió un Battle Royal para determinar al contendiente número uno al Campeonato Intercontinental, el cual fue ganado por Apollo Crews. El 27 de enero de 2019 en Royal Rumble, O'Neil ingresó al Royal Rumble match como el número 11, pero solo duró cinco segundos, ya que fue eliminado rápidamente por Curt Hawkins. El 7 de abril en WrestleMania 35, O'Neil participó en el André the Giant Memorial Battle Royal, que no logró ganar. En el episodio del 16 de mayo de Main Event, O'Neil derrotó a EC3.", "En el episodio del 20 de mayo de Raw, O'Neil se convirtió en el portador inaugural del recién creado Campeonato 24/7. Su reinado terminó en menos de un minuto cuando Robert Roode lo derrotó durante su celebración. El 7 de junio en el evento Super Show-Down, desde Jeddah, Arabia Saudita, O'Neil participó en un 51-man Battle Royal, pero no logró ganar el combate luego de haber sido eliminado por Shelton Benjamin. El 14 de octubre, debido al Draft, se anunció que O'Neil permanecería en la marca Raw. En el kick-off de Crown Jewel, O'Neil participó en un 20-man Battle Royal por una oportunidad por el Campeonato de Estados Unidos de AJ Styles, pero fue eliminado por Apollo Crews. En el episodio del 25 de noviembre de Raw, O'Neil se enfrentó a Bobby Lashley en una lucha individual, pero el combate terminó sin resultado debido a una interferencia de Rusev, quien atacó a Lashley. a finales de año se derrotó a Eric Young en 2 ocasiones en Main Event transmitido el 18 y 25 de diciembre.", "#### 2020-presente", "En el Raw del 4 mayo, participó en The Last Chance Gauntlet Match para reemplazar a Apollo Crews que sufrió una lesión(kayfabe) en el Corporate Men's Money In The Bank Ladder Match, entrando de #2, sin embargo fue el primer eliminado por Bobby Lashley. En el Main Event emitido el 9 de julio, derrotó a Akira Tozawa, en el Main Event emitido el 30 de julio, fue derrotado por Riddick Moss, en el Main Event emitido el 13 de agosto, fue derrotado por Angel Garza. En el Main Event emitido el 15 de octubre, derrotó a Drew Gulak, en el Main Event emitido el 5 de noviembre, derrotó a Erik, en el Raw del 9 de noviembre, se enfrentó a Bobby Lashley por el Campeonato de los Estados Unidos de la WWE, sin embargo perdió.", "Se anunció que O'Neil junto a Hulk Hogan serán los anfitriones de WrestleMania 37. En la Ceremonia del Hall Of Fame, recibió el Warrior Award 2020 como reconocimiento por su trabajo caritativo, especialmente en su ciudad natal en Tampa, Florida.", "## Trabajo de caridad", "Bullard está muy involucrado en el trabajo de caridad con varios grupos sin fines de lucro en la región de Tampa Bay. Ha ayudado a más de 245 estudiantes atletas en la zona de Tampa Bay a ingresar a la universidad, a liderar voluntarios corporativos en la lectura de libros para niños en programas extracurriculares, utilizó su historia para inspirar a empleados de todo tipo de empresas a ser voluntarios y participó en el programa United Way's Walking School Bus en vecindarios en riesgo al acompañar a los niños a la escuela a pie para asegurarse de que lleguen a tiempo y puedan tener acceso a un desayuno saludable. Bullard organiza un evento anual de Joy of Giving, donde reparte juguetes a más de 1,000 niños. También visita a niños con cáncer en el hospital.", "Bullard se convirtió en el 261er Héroe Comunitario de Lightning en 2012 con un compromiso de cinco temporadas por 10 millones de dólares para la comunidad de Tampa Bay. A través del juego de esa noche, en total, la Fundación Lightning ha otorgado 13.2 millones de dólares a más de 300 organizaciones diferentes sin fines de lucro en el área de la Gran Tampa Bay. En 2017, los fundadores anunciaron que el programa Community Hero otorgará otros $ 10 millones en las próximas cinco temporadas.", "Durante la gala del Salón de la Fama de la WWE 2021, fue reconocido con el Warrior Award por su trabajo filantrópico en el ámbito social.", "## Vida personal", "Bullard tiene dos hijos llamados Thaddeus Jr. (\"TJ\") y Titus. Él reside en Tampa, Florida, y es un cristiano devoto. Ganó el MEGA Dad Award 2015 por ser \"el padre celebridad del año\". Es un buen amigo de David Batista, quien defendió a Bullard durante su suspensión de la WWE a principios de 2016.", "La escuela Sligh Middle Magnet de Tampa, Florida, ha decidido añadir el nombre del luchador a su institución, O´Neil colabora con la escuela desde el año 2016.", "## Campeonatos y logros", "World Wrestling Entertainment/WWE WWE 24/7 Championship (1 vez, inaugural) WWE Tag Team Championship (1 vez) - con Darren Young WWE Year–End Award for Funniest Moment of the Year (2018) – Tripping over at Greatest Royal Rumble Warrior Award (2020)", "WWE 24/7 Championship (1 vez, inaugural)", "WWE Tag Team Championship (1 vez) - con Darren Young", "WWE Year–End Award for Funniest Moment of the Year (2018) – Tripping over at Greatest Royal Rumble", "Warrior Award (2020)", "Florida Championship Wrestling FCW Florida Tag Team Championship (1 vez) – con Damien Sandow", "FCW Florida Tag Team Championship (1 vez) – con Damien Sandow", "Pro Wrestling Illustrated Situado en el Nº453 en los PWI 500 de 2010 Situado en el Nº249 en los PWI 500 de 2011 Situado en el Nº169 en los PWI 500 de 2012 Situado en el Nº82 en los PWI 500 de 2013 Situado en el Nº230 en los PWI 500 de 2014 Situado en el Nº171 en los PWI 500 de 2015 Situado en el Nº161 en los PWI 500 de 2016 Situado en el Nº146 en los PWI 500 de 2017", "Situado en el Nº453 en los PWI 500 de 2010", "Situado en el Nº249 en los PWI 500 de 2011", "Situado en el Nº169 en los PWI 500 de 2012", "Situado en el Nº82 en los PWI 500 de 2013", "Situado en el Nº230 en los PWI 500 de 2014", "Situado en el Nº171 en los PWI 500 de 2015", "Situado en el Nº161 en los PWI 500 de 2016", "Situado en el Nº146 en los PWI 500 de 2017", "## Referencias", "Perfil de Titus O'Neil en WWE.com (en inglés)." ]

[ true, true, false, false, true, false, true, true, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, true, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, true, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false ]

[ "# Hermosillo", "## Abstract", "Hermosillo (yaqui: Peesio, seri: Hezitmísoj, ndé: Onchishkiya), anteriormente llamada Pitic, es una ciudad mexicana y cabecera del municipio del mismo nombre y capital del estado de Sonora, con una localización central y una población de 932,909 habitantes. Es también la ciudad más poblada de la entidad. Se ubica a 287 kilómetros de la frontera con los Estados Unidos y a 107 kilómetros de la costa en el golfo de California.", "Hermosillo fue catalogada como una de las ciudades más habitables de México, según lo publicado en el estudio Las Ciudades más habitables de México en 2013 y 2018 por la empresa Gabinete de Comunicación Estratégica.", "La ciudad se ubicó como la séptima ciudad más competitiva del país de acuerdo con el Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO) a partir de factores como su diversificación económica, ubicación geográfica, acceso a la educación, gobierno, innovación y relaciones internacionales, de acuerdo al análisis de competitividad urbana dado a conocer por esa institución en el 2016.", "## Historia", "### Orígenes", "El origen eclesiástico de Hermosillo data de 1700, cuando el padre Adamo Gilg radicado en Nuestra Señora del Pópulo, acompañó a Escalante hacia la ranchería del Pitiquín (denominada así por Eusebio Francisco Kino) la cual recibió después el nombre de Nuestra Señora de los Ángeles y la Santísima Trinidad del Pitic, habitado por yaquis, seris, tepocas y pimas bajos.", "Años atrás se habían presentado dificultades internas entre los indios tepocas con los pimas bajos y como consecuencia, se habían alejado de sus funciones.", "El propósito de la ciudad fue el de contener a los indios seris y tepocas, para proteger la expansión hispana con el nombre de Real Presidio de San Pedro de la Conquista, nombre otorgado en honor al Virrey don Pedro de Castro y Figueroa, duque de la Conquista y marqués de Gracia. El explorador encargado de la fundación de los pueblos fue Juan Bautista de Escalante, quien logró pacificar la situación, un 18 de mayo de 1700, dando un discurso, del cual se reproduce esta parte:", "En 1718, por órdenes del gobernador don Manuel de San Juan y Santa Cruz, se repobló el pueblo de la Santísima Trinidad del Pitic; el 29 de septiembre de 1725 los seris asentados en el Pópulo se levantaron en son de guerra e invadieron al pueblo de Opodepe. Se les persiguió a los seris con el objeto de castigarlos hasta que firmaran la paz en enero de 1726, y fueron asentados en el Pópulo y en los puntos denominados Alares y Moraga; posteriormente dada la incertidumbre por la belicosidad de los indígenas se formó el presidio del Pitic.", "### Presidio de San Pedro de la Conquista del Pitic", "En el mes de junio de 1741 don Agustín de Vildósola estableció el presidio de San Pedro de la Conquista del Pitic.", "Nueve años después las tropas del presidio fueron trasladadas a El Pópulo, en el actual municipio de San Miguel de Horcasitas. Como consecuencia de esta acción el Pitic quedó en situación muy precaria, debido a que varios residentes emigraron por temor a los seris.", "Estando a punto de desaparecer el asentamiento del presidio, las autoridades superiores ordenaron que un grupo de soldados permaneciera en el lugar para garantizar la seguridad de los vecinos.", "En 1772, el intendente don Pedro de Corbalán mandó construir un canal en el margen izquierdo del Río Sonora, para regar las tierras y las huertas.", "### Villa del Pitic", "Antes de que terminara el siglo XVIII el antiguo Presidio de San Pedro de la Conquista del Pitic se convirtió en Villa de Guadalupe del Pitic.", "El 9 de febrero de 1825, la Villa de Guadalupe del Pitic fue establecida como cabecera del partido, dependiente del departamento de Horcasitas. Esto coincidió con la urbanización que los agrimensores reales le dieron, ya que progresaba de manera firme.", "En 1827, la ciudad contaba con aproximadamente ocho mil habitantes, y su urbanización era muy curiosa, pues las casas estaban dispersas en todas direcciones. La comarca era fértil, estaba bien cultivada y proporcionaba abundancia de lo necesario para la vida y aún muchos lujos. Desde este periodo se reconoce la cría y consumo de ganado de res en la región.", "### Pueblo de Hermosillo", "El 5 de septiembre de 1828, por el decreto no. 77 de la H. Legislatura del Estado de Occidente, se suprimió el nombre de Villa del Pitic y se le impuso el de la Ciudad de Hermosillo, en honor al general jalisciense José María González de Hermosillo quien a finales de 1810 había llevado la tarea de la insurrección nacional a tierras sinaloenses, en ese entonces parte del Estado de Occidente también.", "El 12 de marzo de 1831 se fundó el Estado de Sonora y Hermosillo fue su primera capital del 14 de mayo de ese año al 25 de mayo de 1832, cuando los poderes capitalinos fueron trasladados a la ciudad de Arizpe. En 1837 la ciudad fue erigida en cabecera del distrito de su nombre. También en esa fecha don Pascual Iñigo inició la construcción de la Capilla de Nuestra Señora del Carmen.", "Destaca también que el 14 de octubre de 1852, en la ciudad, una sección de filibusteros al mando de Gastón de Raousset-Boulbon se enfrentó y derrotó a las fuerzas nacionales, que estaban bajo la dirección del general Miguel Blanco de Estrada; esto como parte de una campaña revolucionaria de independentismo que tenía el propósito de convertir a Sonora y Baja California en territorios coloniales franceses. Sin embargo, Raousset permaneció únicamente unos cuantos días en la ciudad, optando por irse a Guaymas a continuar con su campaña donde sería finalmente derrotado por el general José María Yáñez Carrillo en la Batalla de Guaymas de 1854.", "El 4 de mayo de 1866, en el marco del Segundo Imperio Mexicano de Maximiliano de Habsburgo, las tropas republicanas que comandaba el general Ángel Martínez atacaron y tomaron la ciudad, que estaba defendida por fuerzas imperialistas al mando del coronel María Tranquilino Almada. Sin embargo, unas horas después volvió a caer en poder de las fuerzas del imperio. El 13 de noviembre de 1866, el general Martínez tomó nuevamente la ciudad a sangre y fuego, haciendo huir a los imperialistas, quienes la recuperaron ocho días después.", "En 1879 Hermosillo volvió a ser la sede de los poderes estatales, gracias a la gestión del gobernador interino don Francisco Serna, al menos en forma interina. Sin embargo, al ser expedida la nueva Constitución Política del Estado de Sonora el 15 de septiembre de 1917, quedó confirmado en forma definitiva que la ciudad de Hermosillo es la sede de los poderes estatales, señalado en el artículo 28 de la misma.", "El 4 de noviembre de 1881 frente a la estación de madera del ferrocarril de Sonora se reunieron decenas de personas a la inauguración del tramo ferroviario Guaymas-Hermosillo. En el tren llegó don Carlos Rodrigo Ortiz Retes, acompañado del comandante de la Zona Militar, el coronel de brigada José Guillermo Carbó. Meses después se establecería el servicio de carga y pasajeros entre Guaymas y la Nogales.", "### Siglo XX", "A principios del siglo XX, Hermosillo tenía alrededor de 14,000 habitantes. Durante la Revolución mexicana, fuerzas leales a Francisco Villa fueron expulsadas de la ciudad por el general Manuel M. Diéguez. Después del asesinato de Francisco I. Madero en 1913, Venustiano Carranza, entonces gobernador de Coahuila buscó refugio en Hermosillo. Aquí Carranza comenzó el movimiento Constitucionalista, debido a esto, Hermosillo tiene el apodo de \" la capital revolucionaria del país \".", "A finales del siglo XIX y en las primeras dos décadas del siglo XX, llegaron inmigrantes chinos al estado de Sonora. Uno de los asentamientos con un número importante fue la ciudad de Hermosillo. Algunos de estos inmigrantes tenían dinero y lo usaron para establecer negocios, en especial de manufactura de zapatos y ropa. Algunos de los negocios más exitosos con dueños chinos en Sonora estaban en Hermosillo y vendían mercancía a otras partes del país. Sin embargo, en los años 20 se fortaleció un sentimiento en contra de la población china en el estado de Sonora, lo que ocasionó la huida de muchos a la Ciudad de México o a los Estados Unidos.", "En los años 1980, Ford construyó una planta en la ciudad, que tuvo gran impacto en la economía de ésta y del estado. Alrededor de la planta de ensamblaje se desarrolló además toda una cadena de proveedores que ayudó aún más al crecimiento económico en Hermosillo. Hermosillo fue seleccionada debido en parte a su cercanía con los Estados Unidos.", "### Siglo XXI", "En 2000 fue elegido presidente municipal el empresario Pancho Búrquez por Acción Nacional, en dicho trienio, el municipio obtuvo premios nacionales (como el de la Secretaría de Contraloría y Desarrollo Administrativo del gobierno federal, como de la International City/County Management Association como una de las ciudades más transparentes del mundo. La inversión creció a principios de la década gracias a la facilidad para hacer negocios.", "Uno de los hechos con mayor relevancia en Hermosillo fue el suceso del Incendio de la Guardería ABC el 5 de junio de 2009. De acuerdo con la Procuraduría General de Justicia del Estado de Sonora, se presentaron 49 muertes en el incendio de la guardería ABC. El fuego al parecer comenzó en una bodega con documentos gubernamentales que se planeaban desaparecer, después se expandió a la guardería. La mayoría de los niños murió por asfixia. Había cerca de 100 niños dentro del edificio, los bomberos y la población tuvieron que hacer agujeros en las paredes para rescatar a los niños, que iban desde los seis meses a los cinco años. Esto causó gran revuelo tanto a nivel nacional como internacional y la demanda de justicia por parte de la sociedad. Como consecuencia de estos hechos, el 3 de junio de 2010 se publicó en el Diario Oficial de la Federación el decreto por el cual «Se declara día de duelo nacional el 5 de junio, por la tragedia ocurrida en la \"Guardería ABC, Sociedad Civil\" en Hermosillo, Sonora, el 5 de junio de 2009» y «En señal de duelo nacional, se acuerda el izamiento de la Bandera Nacional a media asta el día 5 de junio de cada año.» De igual manera Derivado del activismo de los padres y madres de las víctimas y de organizaciones ciudadanas, Año con año se les recuerda soltando globos rosa y azules en representación de los niños de la guardería a partir de la tragedia fue modificado a profundidad la Ley General de Prestación de Servicios para la Atención, Cuidado y Desarrollo Integral Infantil, marco jurídico que regula el funcionamiento de las guarderías a nivel nacional. Fue publicada en el Diario Oficial de la Federación el 27 de octubre de 2011.", "## Geografía", "La ciudad se localiza en el paralelo 29° de latitud norte y el meridiano 110° de longitud oeste de Greenwich, a una altitud de 210 m sobre el nivel del mar. Se encuentra al centro del estado a 280 kilómetros de la frontera con Estados Unidos. La ciudad es atravesada de sur a norte por la Carretera Federal 15 de México.", "En el lado este de la población original (actualmente en un sitio más central dentro de la ciudad) hay un cerro de una especie de caliza, llamado \"Cerro de la Campana\" por las propiedades acústicas de sus rocas Este lugar es el mirador por excelencia para el visitante ya que desde sus empedrados, es posible apreciar una panorámica casi completa de La Ciudad del Sol.", "### Clima", "El clima de Hermosillo es desértico, de acuerdo con los criterios de la clasificación climática de Köppen; tiene una temperatura media anual de 25 °C. Durante casi todo el año, las temperaturas son calurosas, pero se cuenta con tres meses de calor extremo, en los que se puede superar los 45 °C. El invierno (entre diciembre y febrero) es agradable, con noches frescas y días tibios. Rara vez se presentan días con temperaturas inferiores a los 5 °C.", "Contrario a lo que se suele esperar en los climas desérticos, Hermosillo experimenta una temporada de lluvias bastante marcada, con una media relativamente alta en comparación con otros lugares de clima similar (ejemplos Mexicali o Phoenix). Llueve principalmente durante el monzón, que ocurre entre julio y septiembre, mayormente en forma de chubascos con fuertes rachas de viento que llegan a causar actividad de tormentas eléctricas y caída de granizo.", "La temperatura más baja registrada ocurrió el 8 de diciembre de 1978 y fue de -7 °C; mientras que la más alta ha sido de 49.5 °C aunque se ha presentado en dos ocasiones en la ciudad; la última el 4 de junio de 2016.", "Contrario a la creencia popular que se tiene en la ciudad; jamás se han alcanzado los 50 °C en el casco urbano.", "## Demografía", "De acuerdo con los resultados del XIV Censo de Población y Vivienda de 2020 llevado a cabo por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), la ciudad de Hermosillo cuenta con una población de 855,563 habitantes por lo cual es la 15.ª ciudad más poblada México por debajo de la ciudad de Aguascalientes y subiendo un lugar respecto al año 2010 cuando ocupaba el lugar 16.º entre las ciudades más pobladas de México ayudada del enorme crecimiento demográfico que ha experimentado la ciudad a partir de la década de los noventa.", "### Población de la ciudad de Hermosillo 1921-2020", "## Gobierno", "La sede del gobierno municipal yace en la ciudad de Hermosillo. El ejercicio gubernamental recae en el presidente municipal y su gabinete, electos cada 3 años.", "También se encuentra en la ciudad la sede del gobierno estatal de Sonora, es decir, el Congreso del Estado de Sonora y el Centro de Gobierno de Sonora. De los veintiún distritos electorales estatales de Sonora, cinco corresponden a la ciudad.", "El municipio de Hermosillo cuenta con dos distritos electorales federales, el III Distrito Electoral Federal de Sonora y el V Distrito Electoral Federal de Sonora de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión de México.", "## Economía", "Las principales actividades económicas son la industrial, el comercio, la agricultura, la ganadería y la pesca. La entrada de la industria aeroespacial está creciendo en la región y podría ser una gran actividad industrial a nivel nacional.", "En febrero de 2015 Hermosillo fue el primer municipio en Latinoamérica en ser reconocido por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), debido a que alcanzó en un tiempo récord el 97% de avance en la implementación de las 270 recomendaciones de las mejores prácticas que transformarán de fondo, el quehacer de la administración en bien de la comunidad y la competitividad del municipio.", "Empresas como Ford o TE Connectivity tienen importantes plantas manufactureras en Hermosillo, apostando por la ventaja competitiva que presenta la ciudad, al tener mano de obra relativamente barata, una población joven y especializada gracias a las universidades locales; y una ubicación estratégica cerca de los Estados Unidos.", "Dentro de la economía también podemos hablar sobre la gastronomía que hay en esta Ciudad. Elaborada principalmente a base de sabrosos cortes de carne de excelente calidad, ya que el estado de Sonora es productor de carne bovina y porcina.", "La gastronomía sonorense se distingue de la del resto del país por el sabor de su carne de res y los tradicionales asados en leña, incluso esta cocina forma parte de la dieta alimenticia en la que se basan la mayoría de los platillos de la región, pero particularmente Sonora es reconocida por la calidad de sus cortes finos. Aunque, se puede decir que la carne es la especialidad de este estado, también, existe una rica agricultura y el mar también da sus frutos. Uno de los platillos principales es sin duda la machaca, que nació por la necesidad de conservar la carne de res durante largas temporadas debido al clima extremoso. Muchos platillos sonorenses se condimentan con chiltepín, un chile que nace de una pequeña planta silvestre, y se acompañan con \"tortillas de agua\" o \"sobaqueras\". Estas son parecidas a las tortillas de harina pero mucho más delgadas, y tan grandes de hasta medio metro de largas.", "Por último, para deleitar el paladar, uno de los postres más solicitados por los sonorenses, son las típicas \"Coyotas\", una especie de galleta redonda hecha de harina de trigo y rellena, ya sea de piloncillo, cajeta, u otros ingredientes. La bebida representativa del estado es el \"Bacanora\", un tipo de mezcal producido de la destilación del jugo de la cabeza asada del maguey, el cual puede tomarse como aperitivo o como digestivo.", "## Educación y sanidad", "Según el censo de población y vivienda 2010, en Hermosillo la tasa de alfabetización de las personas de entre 15 y 24 años es de 98.6% y la de las personas de 25 años o más es de 97%.", "La asistencia escolar para las personas de 3 a 5 años es del 46.3%; de 6 a 11 años es del 97.2%; de 12 a 14 años es del 94.6% y de 15 a 24 años es del 49.8%.", "### Instituciones de educación superior", "Hermosillo cuenta con diversas instituciones de educación superior, siendo la máxima casa de estudios la Universidad de Sonora campus Hermosillo, con más de treinta mil estudiantes en cuarenta y seis licenciaturas y más de tres mil profesores.", "También se encuentran el Instituto Tecnológico de Hermosillo, el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey campus Sonora Norte, la Universidad del Valle de México, la Universidad Estatal de Sonora, el Instituto Sonorense de Administración Pública, la Universidad Tecnológica de Hermosillo, la Universidad Durango Santander, la Universidad Kino, entre otras.", "### Salud", "En Hermosillo se encuentra el hospital público más importante de Sonora, el Hospital General del Estado de Sonora; También El Hospital Infantil del Estado de Sonora (HIES) y el Hospital Integral de la Mujer del Estado de Sonora (HIMES) en donde se reciben y se atienden cientos de niños y mujeres así como el Hospital Oncológico en el cual se atienden pacientes referidos de los tres anteriores y del resto del estado para este tipo de atención así como múltiples unidades médicas familiares y hospitales generales de zona del IMSS, del ISSSTE y del ISSSTESON (el equivalente del ISSSTE pero para trabajadores al servicio del Estado sonorense), Hospital Militar Regional y sin dejar de mencionar que la salud en Hermosillo va a la vanguardia con hospitales privados certificados como Hospital CIMA y Hospital San José y clínicas particulares como: Centro médico Noroeste, Clínica San Benito, Hospital Licona y Clínica San Francisco entre otras. Datos del INEGI reportan que en el año 2011 se contaban con 482 unidades médicas.", "En Hermosillo el 76% de la población tiene acceso a algún tipo de derechohabiencia. De toda la población del municipio, 47.5% tiene acceso al IMSS, 11% al Seguro Popular, 14.4% al ISSSTE, y 6.3% cuenta con otro tipo de seguridad médica.", "## Cultura", "Hermosillo cuenta con una oferta cultural que incluye cines, centros de boliche, teatros, museos, galerías de arte, actividades deportivas y al aire libre, compras y parques. Entre los principales museos y espacios culturales se encuentran:", "La Casa de la Cultura (Instituto Sonorense de Cultura)", "El Museo de Arte de Sonora (Instituto Sonorense de Cultura)", "El Museo Biblioteca de la Universidad de Sonora en donde se encuentra también el Teatro Emiliana de Zubeldía y el Salón Alberto Estrella", "El Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora (Instituto Sonorense de Cultura)", "El Museo Comcaác (en Bahía de Kino)", "El Auditorio Cívico del Estado de Sonora", "El Teatro del COBACH", "El Museo Regional de Sonora", "El Teatro de la Ciudad (dentro de Casa de la Cultura)", "El Teatro Íntimo (dentro de Casa de la Cultura)", "A 100 kilómetros hacia el oeste de la ciudad se encuentra la costa, Bahía de Kino, donde hay una playa turística en donde se ofrecen actividades acuáticas. También existe la opción de hacer un recorrido a la Isla del Tiburón, que es la más grande de México, que es además una reserva ecológica donde se puede practicar el ecoturismo, la pesca deportiva, y el buceo. Se puede visitar con previo permiso de la comunidad Seri en Punta Chueca.", "Además se realiza anualmente un evento cultural y artístico conocido como Festival del Pitic, en donde se invita a artistas nacionales para que realicen presentaciones en los espacios culturales de la ciudad. Esta celebración es llevada a cabo en mayo, y principalmente se conforma de una feria tradicional que incluye talleres infantiles, gastronomía regional, arte instalación, tianguis cultural, teatro infantil, observación astronómica, danza, teatro callejero, café literario, revista musical y comparsas.", "## Turismo", "Hermosillo cuenta con amplio turismo, que abarca distintas áreas para toda la familia. Algunos de los sitios para visitar son los siguientes:", "### Zona centro", "#### Plaza Zaragoza", "Fernando Galaz en su libro “Dejaron Huella en el Hermosillo de Ayer y Hoy”, afirma que la plaza que hoy se llama Zaragoza y que anteriormente se le conoció como Plaza Principal, se construyó en 1780 igual que la Alameda que ayer conocimos como Parque Ramón Corral y hoy conocemos como Parque Francisco I. Madero. De acuerdo con el dato histórico de Fernando, las cuatro calles que se localizan alrededor de la Plaza Zaragoza necesariamente fueron abiertas al tránsito en la misma fecha que aquella se construyó y son por tanto de las más antiguas rúas de esta ciudad. La calle que se localiza al lado oriente en memoria del General Ignacio Comonfort, liberal moderado, expresidente de la República y hombre honrado.", "#### Catedral", "Esta catedral es uno de los lugares más visitados por los hermosillenses que comúnmente está rodeada de un ambiente familiar. Es una iglesia católica, su estilo arquitectónico podría ser barroco, neoclásico y neogótico, mide 30 metros, para disfrutar de la convivencia familiar.", "#### Museo de Arte de Sonora (MUSAS)", "El Museo de Arte de Sonora, MUSAS, es un espacio dedicado a la divulgación y promoción del arte y la cultura. Busca el fortalecimiento del público brindándole experiencias significativas y de disfrute, que le ayude a mejorar su relación con el entorno. En el MUSAS se promueven y ejecutan programas y proyectos para la práctica del arte y la cultura. En sus instalaciones se albergan exposiciones, se imparten conferencias, se realizan conciertos y ciclos de cine. Se promueve el fomento al intercambio artístico con instituciones públicas o privadas en beneficio del desarrollo cultural de la comunidad. El edificio del museo cuenta con 5 mil metros cuadrados de construcción divididos en cuatro niveles. Dispone de amplias áreas de circulación, patios internos, espacio para servicios, bodegas, talleres, oficinas y diversas áreas.", "Algunas de las exposiciones que se han presentado son:", "Arte y cuerpo. Colección museo, Rufino Tamayo.", "Momentos. Gustavo Ozuna.", "El extraño viaje del tiempo. Miguel Ángel Ojeda.", "Holy Chaos. Andrés Gamiochipi.", "#### Plaza de la Candelaria", "La plaza de la Candelaria es uno de los lugares más visitados en Hermosillo, debido a la ruta de Villa de Seris, lugar característico del postre tradicional (Coyotas), contando con increíbles lugares como Coyotas del Parque.", "### Zona norte", "#### Cerro El Bachoco", "El Bachoco es el punto predilecto de encuentro para practicar ciclismo de montaña y senderismo. Este cerro permite un ascenso corto pero demandante, ideal para un paseo vespertino. El acceso se encuentra en el cruce de los bulevares Morelos y Juan Bautista de Escalante (es el punto más alto de Hermosillo).", "#### Estadio Sonora", "El Estadio Sonora está ubicado en la ciudad de Hermosillo, Sonora, México. Es la nueva casa del equipo de beisbol; los Naranjeros de Hermosillo, equipo de la Liga Mexicana del Pacífico que cuenta con 16 Campeonatos de LMP (más ganador de la liga), 3 Ligas de la Costa, 1 Liga Norte de Sonora, 1 Serie Nacional Invernal, 1 Campeonato Invernal Costeño y 2 Series del Caribe.", "#### Estadio Héctor Espino", "El Estadio Héctor Espino está ubicado en la ciudad de Hermosillo, Sonora, México. Fue la casa de los Naranjeros de Hermosillo, equipo de la Liga Mexicana del Pacífico hasta la temporada 2012-13, el cual fue suplido por el Estadio Sonora a partir de la campaña 2013-14. También fue sede del equipo de fútbol Cimarrones de Sonora, equipo de la Liga de Ascenso de México.", "### Fuera de la ciudad", "#### San Pedro el Saucito", "La localidad de San Pedro o el Saucito (San Pedro el Saucito) está situada en el Municipio de Hermosillo (en el Estado de Sonora). Hay 2,938 habitantes. San Pedro o el Saucito (San Pedro el Saucito) está a 250 metros de altitud.", "#### Bahía de Kino", "Su nombre lo lleva en honor a Eusebio Francisco Kino, quien visitó este sitio durante su trabajo evangelizador en el siglo XVII. Sin embargo, mucho antes los indígenas seris se establecieron aquí, manteniendo vivas su cultura y tradiciones. Un grupo de pescadores se asentó en 1930 y fundó lo que se conoce hoy como Kino Viejo. Es considerada una de las playas más bellas y seguras de Sonora e incluso de México, donde el mar, la fina arena y el desierto se mezclan. Kino es el paraíso personal que tienen por tradición los hermosillenses, pues está a sólo 107 km de la capital del Estado.", "#### Museo Étnico de los Seris", "Los Seris nombre con el que conocemos a esta etnia, se llaman a sí mismos CONCA'C que significa \"La Gente\". Actualmente es el grupo menos numeroso de Sonora y se ubica en la Costa del municipio de Hermosillo, frente al Golfo de California o Mar de Cortes.", "La creación de este museo dedicado a Los Seris tiene como objetivo el reconocimiento y difusión de sus antecedentes, organización política y social, idioma, demografía, hábitat, indumentaria, vivienda, artesanía, festividades, etc.", "#### Isla Tiburón", "Catalogada como reserva ecológica, esta isla comprende una extensión de 120,100 ha, dentro de las cuales se encuentran las pequeñas islas de San Esteban, Turner y Patos.", "La Isla Tiburón, la más grande de la República, estuvo habitada por los seris, quienes atribuyen al lugar un alto significado religioso.", "Aunque a simple vista la isla no parece más que una pesada roca en medio del mar, posee interesantes atractivos naturales, como las sierras La Menor y Kunkaak, que la cruzan en casi toda su longitud para terminar ambas en el Valle del Tecomate, que es de una belleza impactante.", "En la isla se han identificado una gran cantidad de especies de plantas terrestres y unas 64 especies de plantas marinas.", "En cuanto a las especies animales, se han registrado unas 205 aves marinas y terrestres, 31 especies de reptiles y anfibios y un enorme número de peces que habitan en los litorales de la isla.", "### Temporales", "#### Expogán", "Tiene sede en la ciudad de Hermosillo los meses de abril y mayo en el blvd. de los Ganaderos S/N. Col. Parque Industrial, CP 83297.", "La Expogan Sonora es un evento familiar y cuenta con actividades y atractivos para toda la familia, desde los juegos populares hasta los bailes populares. Cada año la expogan presenta una nutrida cartelera de artistas en su palenque, el foro más esperado por habitantes de la región y sus visitantes de la feria.", "El Rodeo es uno de las atracciones más importantes y que más destaca en esta festividad, ya que se cuenta con la presencia de vaqueros a nivel nacional, siendo el principal centro de atención de esta feria.", "Algunos artistas que se han presentado son:", "Vicente Fernández", "Gloria Trevi", "Pepe Aguilar", "Marco Antonio Solís", "Yuridia", "Alejandro Fernández", "Junior H", "Natanael Cano", "Fuerza Regida", "Peso Pluma", "#### Hipódromo de Hermosillo", "El proyecto inicial empieza como circuito de carreras para automóviles ¼ de milla en Hermosillo, Sonora. Es entonces cuando un grupo de personas que en aquellos tiempos participaban en carreras de caballos invitan a directivos de esta empresa a que los apoyen mediante la construcción y adecuación de una pista o carril para carreras de caballos dentro de las mismas instalaciones, invitación que es bien recibida y que se logra mediante el apoyo de estas personas, es entonces cuando en el otoño del año 1983 comienza un nuevo ciclo en esta empresa.", "#### Feria de la Candelaria", "La Feria de la Candelaria es un acontecimiento que es para celebrar a la Virgen de la Candelaria, se celebra con tamales, coyota y cerveza de raíz, el día 2 de febrero.", "## Deportes", "La ciudad cuenta con 29 infraestructuras deportivas en las que se incluyen el Centro de Usos Múltiples (CUM), el Estadio Héroe de Nacozari, el Estadio Héctor Espino, el Estadio Sonora, Arena Sonora (Antes el Gimnasio del Estado), el Gimnasio Polifuncional Ana Gabriela Guevara, así como múltiples unidades deportivas.", "La ciudad cuenta además con los siguientes equipos deportivos:", "Naranjeros de Hermosillo. Equipo de béisbol de la Liga Mexicana del Pacífico.", "Rayos de Hermosillo. Equipo de básquetbol del CIBACOPA.", "Buras de Hermosillo. Equipo de básquetbol del CIBAPAC.", "Cimarrones de Sonora. Equipo de fútbol de la Liga de Expansión MX.", "Cimarrones de Sonora \"B\". Equipo de fútbol de la Segunda División de México.", "Cimarrones de Sonora \"C\". Equipo de fútbol de la Tercera División de México.", "Búhos UNISON. Equipo de fútbol de la Tercera División de México.", "Xolos de Hermosillo. Equipo de fútbol de la Tercera División de México.", "Soles de Sonora. Equipo de fútbol rápido de la Major Arena Soccer League.", "## Transporte", "El Aeropuerto Internacional General Ignacio Pesqueira García es el aeropuerto de la ciudad y se encuentra en el oeste de la misma. Los vuelos generalmente son domésticos a la Ciudad de México, Guadalajara, Tijuana y Monterrey; aunque también cuenta con vuelos internacionales directos a Phoenix. Cuenta con una terminal y el volumen de pasajeros anuales es de 2 millones.", "La ciudad cuenta con un sistema de transporte público concesionado a manos privadas por parte del Gobierno del Estado de Sonora, los cuales conforman 2 sociedades mercantiles denominadas: Administración Corporativa de Hermosillo S.A. de C.V. y Movilidad Integral de Hermosillo S.A. de C.V. que cuentan con una flota de aproximadamente 350 autobuses en 19 líneas que cubren gran parte de la ciudad. Aunque el medio de transporte más utilizado es el automóvil. La carretera federal 15 conecta Hermosillo con Nogales en un trayecto de tres horas y Culiacán en un trayecto de ocho horas." ]

[ true, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, true, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, true, false, true, false, true, true, false, true, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false ]

[ "# Capilla Sixtina", "## Abstract", "La Capilla Sixtina es una capilla del Palacio Apostólico de la Ciudad del Vaticano, la residencia oficial del papa. Se trata de la estancia más conocida del conjunto palaciego.", "Originalmente servía como capilla de la fortaleza vaticana. Conocida anteriormente como Cappella Magna, toma su nombre del papa Sixto IV, quien ordenó su restauración entre 1477 y 1480. Desde entonces la capilla ha servido para celebrar diversos actos y ceremonias papales. Actualmente es la sede del cónclave, la reunión en la que los cardenales electores del Colegio Cardenalicio eligen a un nuevo papa. La fama de la Capilla Sixtina se debe principalmente a su decoración al fresco, y especialmente a la bóveda y el testero, con El Juicio Final, ambas obras de Miguel Ángel.", "Durante el pontificado de Sixto IV, un grupo de pintores renacentistas que incluía a Sandro Botticelli, Pietro Perugino, Pinturicchio, Domenico Ghirlandaio, Cosimo Rosselli y Luca Signorelli realizó dos series de paneles al fresco sobre la vida de Moisés (a la izquierda del altar, mirando hacia El Juicio Final) y la de Jesucristo (a la derecha del altar), acompañadas por retratos de los papas que habían gobernado la Iglesia hasta entonces en la zona superior y por cortinas pintadas con trampantojo en la zona inferior.", "Las pinturas fueron concluidas en 1482, y el 15 de agosto de 1483, con motivo de la festividad de la Asunción, Sixto IV celebró la primera misa en la capilla y la consagró a la Virgen María.", "Entre 1508 y 1512, por encargo del papa Julio II, Miguel Ángel decoró la bóveda, creando una obra de arte sin precedentes que cambiaría el curso del arte occidental. Años después, tras el Saco de Roma, pintó también El Juicio Final en la pared del altar entre 1536 y 1541 para los papas Clemente VII y Paulo III. Más de cinco siglos después, los frescos de Miguel Ángel siguen atrayendo a multitud de visitantes a la capilla, y son considerados una de las obras cumbre de la historia de la pintura.", "## Historia", "La función principal de la Capilla Sixtina es la de servir de sede de la Capilla Pontificia uno de los dos órganos de la Casa Pontificia, llamada Corte Pontificia (Pontificalis Aula) hasta 1968. En la época de Sixto IV, a finales del siglo XV, este órgano estaba formado por unas 200 personas, incluyendo a clérigos, oficiales de la Santa Sede y laicos distinguidos. Había 50 ocasiones a lo largo del año establecidas por el calendario papal en las que la Capilla Pontificia al completo debía reunirse. De esas 50 ocasiones, 35 eran misas, de las cuales ocho eran celebradas en basílicas, generalmente en San Pedro, y a ellas asistían numerosos fieles. Estas misas incluían la de Navidad y la de Pascua, en las que el propio papa era el celebrante. Las otras 27 misas podían ser celebradas en un espacio más pequeño e íntimo, para lo cual era usada la Capella Maggiore, antes de ser reconstruida como actual Capilla Sixtina.", "La Cappella Maggiore recibió su nombre (capilla magna) del hecho de que existía otra capilla también usada por el papa y su séquito para el culto diario. En la época de Sixto IV, esta era la capilla Nicolina, que toma su nombre del papa Nicolás V y que había sido decorada por Fra Angelico. Está documentado que la Cappella Maggiore ya existía en 1368. Según un comunicado de Andreas de Trebisonda a Sixto IV, en el momento de su demolición para dar paso a la capilla actual, la Cappella Maggiore estaba en estado de ruina, con las paredes inclinadas.", "La capilla actual, situada en el lugar que ocupaba la Cappella Maggiore, fue diseñada por Baccio Pontelli para Sixto IV, de quien toma su nombre, y construida bajo la supervisión del arquitecto Giovanni de Dolci entre 1473 y 1481. Una vez terminada, la capilla fue decorada con frescos de algunos de los más famosos artistas del Alto Renacimiento, lo que la convirtió en un lugar privilegiado para el arte.", "La primera misa en la Capilla Sixtina fue celebrada el 15 de agosto de 1483, fiesta de la Asunción de María, y en esa ceremonia la capilla fue consagrada y dedicada a la misma Virgen María.", "La Capilla Sixtina ha mantenido sus funciones hasta el día de hoy, y continúa siendo la sede de los eventos importantes del calendario papal, a menos que el Papa esté de viaje. Por ejemplo, en ella se celebra cada año una misa con motivo de la fiesta del Bautismo del Señor, durante la cual el Santo Padre imparte el bautismo a los recién nacidos. En algunas ocasiones especiales, también allí se celebra la misa papal con el Colegio Cardenalicio o la Casa Pontificia reunidos en pleno, y en otras ocasiones se cantan vísperas solemnes con la presencia del papa.", "Hay un coro permanente, la Capilla Musical Pontificia, schola cantorum o escolanía de la Capilla Sixtina, para el que se han compuesto algunas piezas originales, siendo la más famosa el Miserere de Gregorio Allegri.", "Dos importantes encuentros de artistas con el papa tuvieron lugar en la Capilla Sixtina. El 7 de mayo de 1964, Pablo VI convocó allí una misa con artistas. En su discurso final, subrayó la íntima vinculación entre arte y religión, y ofreció a los artistas una alianza de amistad. El 21 de noviembre de 2009, en la Capilla Sixtina se reunieron más de 260 artistas con Benedicto XVI. Su alocución fue una reflexión sobre la belleza poniendo el ejemplo del fresco El Juicio Final de Miguel Ángel.", "### Cónclave papal", "Una de las funciones principales de la Capilla Sixtina es la de sede del cónclave del Colegio cardenalicio, en el que se elige al papa. Durante el cónclave, se instala una chimenea en el tejado de la capilla, y el humo, al ser visto desde la plaza de San Pedro, actúa como una señal. Si sale humo blanco (fumata bianca), formado al quemarse en una estufa las papeletas de la elección, significa que el cónclave ha finalizado y que se ha elegido a un nuevo papa.", "Si ningún candidato obtiene la mayoría (dos tercios de los votos), sale humo negro (fumata nera), formado al quemarse las papeletas junto con paja húmeda y algunos productos químicos, que indica que todavía no ha habido una elección satisfactoria.", "El primer cónclave celebrado en la Capilla Sixtina fue el de 1492, en el que fue elegido papa Alejandro VI.", "El cónclave también proporciona a los cardenales un lugar en el que pueden oír misa, comer, dormir y pasar el tiempo asistidos por sirvientes. Los cónclaves han sido celebrados en el Vaticano desde 1455 (en la Capilla Sixtina a partir de 1878). Hasta el Cisma de Oriente se celebraban en la basílica dominica de Santa Maria sopra Minerva.", "Desde 1996, la Constitución Apostólica Universi Dominici Gregis de Juan Pablo II establece que los cardenales se alojen en la Domus Sanctae Marthae durante el cónclave, pero que las votaciones se realicen en la Capilla Sixtina.", "Antiguamente, todos los cardenales electores usaban un palio durante el cónclave como signo de equivalente dignidad. Después de que el nuevo papa aceptaba su elección y daba su nuevo nombre, los cardenales tiraban de una cuerda atada a sus asientos para bajar sus palios en señal de respeto y obediencia al elegido. Hasta las reformas establecidas por San Pío X, los palios eran de diferentes colores para distinguir a los cardenales nombrados por cada papa. Pablo VI abolió el uso los palios debido a que, durante su papado, el número de miembros del Colegio Cardenalicio había aumentado hasta el punto de que tenían que sentarse en dos filas, y los palios obstruían la visión de los cardenales de la fila trasera. Para preservar el pavimento de mármol de la Capilla Sixtina, cuando va a celebrarse un cónclave, los carpinteros instalan una tarima flotante de madera que cubre todo el suelo de la capilla, además de una rampa en la entrada para los cardenales que necesiten desplazarse en silla de ruedas.", "## Arquitectura", "### Estructura", "La capilla es un edificio alto y rectangular, y sus medidas exactas son difíciles de determinar, ya que solo se conocen las del interior: 40,9 metros de largo por 13,4 metros de ancho, las dimensiones del Templo de Salomón según el Antiguo Testamento.", "El exterior no tiene adornos arquitectónicos ni escultóricos, como es común en muchas iglesias medievales y renacentistas de Italia. No tiene fachada principal ni entradas exteriores; solo se puede acceder a través del interior del Palacio Apostólico, y el exterior solo es visible desde las ventanas de alrededor y desde patios interiores del palacio. El hundimiento y agrietamiento de la mampostería también ha afectado al edificio, y ha requerido la construcción de grandes contrafuertes que refuercen las paredes exteriores. La construcción de otros edificios contiguos también ha alterado el aspecto original del exterior.", "El espacio interno está dividido en tres niveles, de los cuales el inferior es un sótano alto con varias ventanas utilitarias y un acceso al patio exterior. El sótano está cubierto por una robusta bóveda que sustenta la capilla. Encima está el espacio principal, la Capilla Sixtina, cuya bóveda está a una altura de 20,7 metros. El edificio tenía seis ventanas altas y arqueadas en cada lado y dos en cada extremo, pero algunas de ellas han sido tapiadas. Sobre la capilla hay otra planta con salones para la Guardia Suiza Pontificia. En esta planta se construyó una pasarela al aire libre que sobresalía de la fachada y rodeaba el edificio, sustentada por una arcada que surge de las paredes. Esta pasarela ha sido cubierta, pues originaba goteras en la bóveda de la capilla.", "### Interior", "Las proporciones del interior de la capilla utilizan la longitud como medida de referencia: dividida por tres da el ancho y dividida por dos da la altura. Para mantener la proporción, había seis ventanas a cada lado y dos en cada extremo. Las proporciones claramente definidas fueron una característica de la arquitectura renacentista y reflejaban el creciente interés en la herencia clásica de Grecia y Roma.", "El techo de la capilla es una bóveda de cañón rebajada, con lunetos que rodean los arcos de las ventanas. La bóveda está cortada en sentido transversal por pequeñas bóvedas formadas sobre cada ventana, que la dividen en su nivel inferior en una serie de pechinas elevadas sobre pilastras situadas entre las ventanas. La bóveda de cañón estaba pintada originalmente de color azul brillante con estrellas doradas, según un diseño de Piermatteo da Amelia. El pavimento es de cosmatesco, un estilo decorativo que usa mármol y piedra coloreada en un diseño que refleja la proporción que existía antiguamente en la división del interior y también marca el camino procesional desde la puerta principal, utilizado por el papa en ocasiones importantes, como el Domingo de Ramos.", "La mampara o transenna de mármol, obra de Mino da Fiesole, Andrea Bregno y Giovanni Dalmata divide la capilla en dos partes. Originalmente estaba situada en el centro de la capilla, dejando el mismo espacio para los miembros de la Capilla Pontificia, en el lado del altar, y para los peregrinos y los ciudadanos al otro lado. Sin embargo, al crecer el número de asistentes del papa, la mampara fue movida reduciendo la zona de los fieles. La transenna está coronada por una hilera de candeleros ornamentados, antiguamente dorados, y tiene una puerta de madera, que sustituye a una antigua puerta ornamental de hierro forjado dorado. Los escultores de la transenna también crearon la cantoria o púlpito para el coro.", "## Decoración", "### Historia", "La primera etapa de la decoración de la Capilla Sixtina fue la pintura de la bóveda en azul cielo, salpicado de estrellas doradas, y con bordes decorativos alrededor de los detalles arquitectónicos de las pechinas. Esta decoración fue sustituida por la obra de Miguel Ángel.", "Del diseño actual, la primera parte fue la decoración de las paredes laterales, que están divididas en tres secciones. En la sección central hay dos series de paneles que se complementan entre sí: La Vida de Moisés en la pared norte y La Vida de Cristo en la pared sur. Fueron encargadas en 1480 por Sixto IV y realizadas por Perugino, Ghirlandaio, Botticelli y Cosimo Rosselli junto a algunos de sus aprendices. Es posible que el proyecto fuera supervisado por Perugino, cuyo trabajo fue anterior al de los florentinos. También es posible que la contratación de Ghirlandaio, Botticelli y Roselli fuera una forma de reconciliación entre Lorenzo de Médici, líder de facto de Florencia, y Sixto IV. Los tres florentinos empezaron a trabajar en la Capilla Sixtina en la primavera de 1481.", "Bajo los frescos de La Vida de Moisés y La Vida de Cristo, la parte inferior de las paredes está decorada con cortinajes de oro y plata pintados en trampantojo. Sobre los frescos de las Vidas, la parte superior está dividida en dos zonas. En la zona inferior, entre las ventanas, hay una Galería de Papas, pintada al mismo tiempo que las Vidas. Sobre de los arcos de las ventanas están los lunetos, donde se encuentran los Antepasados de Cristo, pintados por Miguel Ángel como parte de la decoración de la bóveda.", "La decoración de la bóveda fue encargada por Julio II y realizada por Miguel Ángel entre 1508 y 1512. Originalmente, el encargo consistía en pintar a los doce apóstoles en las pechinas que sustentan la bóveda; sin embargo, Miguel Ángel exigió tener carta blanca en el diseño de la decoración. En la parte central de la bóveda pintó una serie de nueve escenas del Génesis que muestran La Creación, La Relación de Dios con la Humanidad y La Caída del Hombre. En las pechinas están pintados doce hombres y mujeres, los profetas y las sibilas, que profetizaron que Dios enviaría a Jesucristo para la salvación de la humanidad. En los lunetos situados sobre las ventanas están pintados los Antepasados de Cristo.", "En 1515, Rafael recibió el encargo de León X de diseñar una serie de diez tapices para colgar en la zona inferior de las paredes. Los tapices representan episodios de la Vida de San Pedro y la Vida de San Pablo tal y como las describen los Evangelios y los Hechos de los Apóstoles. El trabajo comenzó a mediados de 1515. Debido a su gran tamaño, los tapices fueron fabricados en Bruselas a lo largo de cuatro años, por los tejedores del taller de Pieter van Aelst. Los tapices de Rafael fueron expoliados durante el Saco de Roma de 1527 y quemados por el metal precioso que contenían, o distribuidos por Europa. A finales del siglo XX se reunió una colección a partir de varias series que fueron realizadas después de la primera, y fueron usados de nuevo en la Capilla Sixtina en 1983. Los tapices continúan utilizándose ocasionalmente en ceremonias de particular importancia. Los cartones o bocetos preparatorios para siete de los diez tapices son conocidos como Cartones de Rafael y se conservan en el Museo de Victoria y Alberto de Londres.", "En este punto, toda la decoración seguía un programa iconográfico consistente. En el diseño para la bóveda ideado por Julio II, los retratos de los Papas hubieran quedado bajo los de los apóstoles, simbolizando la sucesión apostólica. Existe la teoría de que el diseño de la decoración fusionaba los dos Testamentos bíblicos, con el Antiguo profetizando el Nuevo, sintetizando de esta manera la lógica de la Biblia cristiana.", "Sin embargo, esto fue alterado cuando posteriormente, Miguel Ángel recibió el encargo de decorar la pared del altar con el El Juicio Final, que realizó entre 1536 y 1541. Pintar este mural exigió que se eliminaran dos escenas de las Vidas (que representaban La Natividad y El Hallazgo de Moisés), varios de los Papas y dos lunetos de Ancestros.", "## Frescos", "### Frescos laterales", "#### Pared sur", "La pared sur está decorada con los frescos de La vida de Moisés, pintados entre 1481 y 1482. Partiendo desde el altar, son:", "Vuelta de Moisés a Egipto y circuncisión de Eliezer, de Pietro Perugino y ayudantes", "Pruebas de Moisés, de Sandro Botticelli y ayudantes", "Paso del Mar Rojo, de Cosimo Rosselli, Domenico Ghirlandaio o Biagio d'Antonio", "Descenso del monte Sinaí, de Cosimo Roselli y ayudantes", "Castigo de los rebeldes, de Sandro Boticelli", "Testamento y muerte de Moisés, de Luca Signorelli y Bartolomeo della Gatta", "#### Pared norte", "La pared norte alberga los frescos de La vida de Cristo, también pintados entre 1481 y 1482 y que incluyen:", "Bautismo de Cristo, de Pietro Perugino y ayudantes", "Tentaciones de Cristo, de Sandro Boticelli", "Vocación de los Apóstoles, de Domenico Ghirlandaio y ayudantes", "Sermón de la montaña, atribuido a Cosimo Rosselli", "Entrega de las llaves a San Pedro, de Pietro Perugino", "La Última Cena, de Cosimo Rosselli", "#### Pared oeste", "En la pared oeste hay dos frescos que sustituyen a los originales, pintados por Ghirlandaio y Luca Signorelli respectivamente, que fueron destruidos por el hundimiento del arquitrabe de la puerta en 1522:", "Resurrección de Cristo, de Hendrick van den Broeck (1572), sobre el original de Ghirlandaio", "Disputa sobre el cuerpo de Moisés, de Mateo Pérez de Alesio (1574), sobre el original de Luca Signorelli", "### Frescos de Miguel Ángel", "En 1508, Miguel Ángel recibió el encargo de Julio II de repintar el techo de la capilla. Originalmente estaba pintado como un cielo azul con estrellas doradas. El trabajo comenzó el 10 de mayo de 1508 y se prolongó hasta el 31 de octubre de 1512. Años más tarde, Miguel Ángel pintó también El Juicio Final sobre la pared del altar, entre 1536 y 1541, por encargo de Paulo III.", "Miguel Ángel quedó intimidado por las dimensiones del encargo y dejó claro desde el principio que prefería rechazarlo. Él se consideraba escultor antes que pintor, y sospechaba que algunos de sus rivales habían aconsejado al papa que le encargase un proyecto de tan gran escala para verle fracasar. Para Miguel Ángel, el proyecto era solo una distracción de su trabajo como escultor de mármol, que le había mantenido ocupado durante los años previos.", "Las fuentes de inspiración de Miguel Ángel no están fácilmente determinadas; teólogos joaquinistas y agustinianos estaban entre las influencias de Julio II. Tampoco se sabe en qué grado contribuyó su mano a la elaboración de cada una de las imágenes.", "#### Bóveda", "Para alcanzar el techo, Miguel Ángel necesitaba un soporte que fuera fácil de desmontar para no entorpecer las celebraciones en la capilla. La primera idea fue del arquitecto del papa, Donato Bramante, que diseñó un andamio colgado del techo con cuerdas. Miguel Ángel consideró esta idea totalmente inadecuada, ya que dejaría el techo agujereado una vez terminado el trabajo, y decidió diseñar el andamio él mismo.", "El problema fue presentado al Papa, que autorizó a Miguel Ángel que construyera su propio andamio. Miguel Ángel creó una plataforma de tablas de madera sujetas sobre soportes creados a partir de agujeros de las paredes, a la altura de las ventanas. Al contrario de lo que se cree, no tenía que tumbarse sobre el andamio para pintar, sino que pintaba de pie.", "Miguel Ángel usó colores vivos, fácilmente visibles desde el suelo. En los lunetos situados sobre las ventanas pintó a los antepasados de Cristo. Sobre ellos, en las pechinas, pintó en orden alternativo a los profetas y a las sibilas, con Jonás sobre el altar y Zacarías en el otro extremo. En la parte central pintó nueve escenas del Génesis. Originalmente solo se le encargó pintar doce figuras, los Apóstoles. Rechazó el trabajo porque él se consideraba escultor, no pintor. El papa le dio permiso para pintar las escenas y figuras bíblicas que él eligiera como compensación. Cuando terminó el trabajo, había pintado más de 300 figuras, que mostraban la Creación, Adán y Eva en el Jardín del Edén y el Diluvio Universal.", "La bóveda tiene unas dimensiones de 40 metros de largo por 13 de ancho, lo que significa que la superficie pintada por Miguel Ángel ocupa unos 460 metros cuadrados.", "#### El Juicio Final", "El Juicio Final fue pintado por Miguel Ángel entre 1536 y 1541, tras el Saqueo de Roma de 1527 por las fuerzas mercenarias del Sacro Imperio Romano Germánico, que terminaron con el Renacimiento romano, poco antes del Concilio de Trento. El trabajo fue hecho en una gran escala, y ocupa toda la pared este, situada tras el altar de la capilla. El Juicio Final es una representación de la segunda venida de Cristo y el Apocalipsis. Las almas de la humanidad se elevan o descienden, juzgadas por Cristo. La pared en la que El Juicio Final está pintado se inclina ligeramente sobre el espectador en su parte alta, y está pensado así para que el fresco infunda temor y respeto al poder de Dios. A diferencia de los otros frescos de la capilla, las figuras son muy musculosas y parecen algo torturadas, incluso la Virgen María, en el centro junto a Cristo, parece estar encogida.", "El Juicio Final fue objeto de disputa entre el cardenal Gian Pietro Carafa y Miguel Ángel. Como representó figuras desnudas, el artista fue acusado de inmoralidad y obscenidad. Carafa y Monseñor Sernini (embajador de Mantua) organizaron una campaña de censura (conocida como la \"campaña de la hoja de parra\") para borrar los frescos. Cuando el maestro de ceremonias del papa, Biagio da Cesena, dijo que era vergonzoso que en un lugar tan santo se hubieran representado todas esas figuras desnudas, y que era una decoración propia de un baño público o de una taberna, pero no de una capilla papal, Miguel Ángel le representó en el fresco como Minos, el juez del infierno. Se dice que cuando Cesena se quejó al Papa, el pontífice respondió que su jurisdicción no incluía el infierno, por lo que el retrato se mantendría.", "Los genitales del fresco fueron cubiertos más tarde por el artista Daniele da Volterra, al que este trabajo le hizo ganarse el apodo de \"Il Braghettone\" (\"El Pintacalzones\").", "## Restauración y controversia", "Entre junio de 1980 y octubre de 1984 se llevó a cabo la primera parte de la restauración de los frescos de la Capilla Sixtina, que consistió en trabajar en los lunetos pintados por Miguel Ángel. Después de esto, el trabajo se centró en la bóveda, que comenzó en noviembre de 1984 y fue completado en diciembre de 1989, y para finalizar se trabajó en El Juicio Final. Los restauradores montaron unos andamios sujetos a unos huecos en la pared a la altura de las ventanas, los mismos que había utilizado Miguel Ángel para sujetar su andamio. La restauración completada se mostró al público el 8 de abril de 1994, cuando Juan Pablo II la inauguró. La última parte fue la restauración de los frescos de las paredes, que fue aprobada en 1994 y develada el 11 de diciembre de 1999.", "La parte de la restauración de la Capilla Sixtina que causó mayor preocupación fue el techo. La aparición de los colores brillantes de los antepasados de Cristo hizo temer que los procesos empleados en la limpieza eran demasiado fuertes y que iban a borrar el aspecto original de las pinturas.", "El problema estaba en el análisis y la comprensión de las técnicas usadas por Miguel Ángel, y la forma en la que los restauradores trabajarían sobre esas técnicas. Un examen detallado de los frescos de los lunetos convenció a los restauradores que Miguel Ángel trabajó exclusivamente en buon fresco, es decir, sobre yeso recién puesto y cada sección del trabajo se completó mientras el yeso se encontraba todavía fresco. En otras palabras, Miguel Ángel no trabajó a secco; no añadió detalles más tarde sobre el yeso ya seco.", "Los restauradores también dejaron algunas pequeñas secciones sin limpiar (alrededor de El Juicio Final) para que se apreciara el contraste entre el estado de las pinturas antes y después de la restauración.", "Los restauradores, sabiendo que el artista dio un enfoque completo de la pintura, dieron un enfoque completo a la restauración. Se decidió que toda la capa sombreada por la cola animal, el humo y la cera y las zonas repintadas estaban contaminadas de un modo u otro: los depósitos de humo, los primeros intentos de restauración y las pinturas de restauradores posteriores en un intento de dar vida a la apariencia de la obra. Basándose en esta decisión, según los datos de restauración que se han proporcionado, los científicos del equipo de restauración se decidieron por un disolvente, que efectivamente devolvió el techo a su capa de yeso impregnada de pintura. Después de este tratamiento, solo lo que se pintó a buon fresco se mantendría." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, true, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false ]

[ "# Vela solar", "## Abstract", "Una vela solar es un método de propulsión para sondas y naves espaciales alternativo o complementario al uso de motores. Las velas solares captan empujes producidos por fuentes externas a la propia nave, de manera que esta no necesita transportar consigo ni motor ni combustible, aligerando considerablemente el peso de la nave, y pudiendo alcanzar así mayores velocidades. En función de la fuente de impulso que pretendan captar, las velas solares se clasifican en dos grandes grupos:", "Velas de fotones o fotónicas, consistentes en una gran superficie compuesta por una o varias láminas reflectantes muy ligeras, capaces de aprovechar la presión lumínica de la radiación solar para obtener impulso. Además de fotones de origen solar, las velas pueden diseñarse para aprovechar cualquier otro tipo de ondas electromagnéticas generadas por el ser humano, tales como rayos láser o microondas.", "Velas de plasma. A diferencia de las velas fotónicas, consisten en grandes mallas o redes en las que se genera un campo eléctrico o magnético capaz de interceptar el plasma del viento solar para obtener impulso. En función del campo que generen, estas velas se denominan velas magnéticas o velas eléctricas.", "Debido a la escasa potencia que ofrecen las velas solares, las naves propulsadas por este método necesitan ser lanzadas al espacio por un cohete convencional. Fuera ya de la atmósfera, su aceleración es muy lenta, pudiendo tardar más de un día en aumentar su velocidad en 100 km/h. Sin embargo, a diferencia de los cohetes, el empuje sobre una vela se aplica de forma ininterrumpida, por lo que con el tiempo una sonda provista de velas puede alcanzar velocidades muy superiores a las obtenidas mediante los actuales sistemas de propulsión a chorro.", "Las velas solares llevan poco tiempo en desarrollo, y hasta el momento solo se ha logrado lanzar con éxito a la sonda IKAROS, parcialmente impulsada por este método, pero en los comienzos del siglo XXI varias agencias espaciales trabajan en esta tecnología. De las velas solares se ha dicho que son «la única tecnología conocida que algún día podría llevarnos a las estrellas».", "## Historia", "El efecto de la presión solar fue señalado por vez primera en el siglo XVII por el astrónomo Johannes Kepler, al observar que la cola de los cometas siempre apuntaba en la dirección opuesta al Sol, deduciendo que este debía generar algún tipo de fuerza de repulsión. Tal fuerza fue calculada en 1873 por James C. Maxwell en su teoría del electromagnetismo, según la cual, la luz debía ejercer una presión sobre los objetos. Esta predicción fue confirmada experimentalmente en 1899 por Piotr Lébedev.", "Fue el propio Kepler el primero en sugerir la idea de diseñar naves espaciales para aprovechar esta energía, pero hubo que esperar hasta el siglo XX para que la comunidad científica retomase el concepto de vela solar. Los primeros en hacerlo fueron soviéticos, concretamente el físico ruso Konstantín Tsiolkovski, y en especial el ingeniero lituano Friedrich Zander, que ya en 1924 estudió la posibilidad de realizar viajes interplanetarios mediante velas solares. El concepto se fue refinando gradualmente durante las siguientes décadas, y en 1951 se publicó el primer artículo técnico sobre velas solares: « Clipper Ships of Space » (veleros del espacio), firmado bajo seudónimo por el ingeniero aeronáutico Carl A. Wiley. Transcurrirían todavía 7 años más hasta que un trabajo sobre velas solares apareciese en una revista científica, lo que sucedió finalmente en 1958 en la revista « Jet Propulsion ». El artículo fue escrito por el Dr. Richard Gamin, consultor del Departamento de Defensa de los Estados Unidos. A mediados de los años 60 la NASA empezó a investigar en el campo de las velas solares, y desde entonces el avance tecnológico y la aparición de materiales ultraligeros como el PET de orientación biaxial (boPET) han reavivado el interés por esta tecnología.", "En 1960 la presión solar demostró por primera vez su influencia real sobre los objetos en el espacio «jugando al fútbol» con el satélite Echo 1: un gran globo metalizado de gran área y poco peso al que empujó hasta destrozar su fina tela, dispersando los restos por el espacio.", "En 1974, el objetivo de la sonda Mariner 10 corría peligro por la falta de propelente. Como medida desesperada, se decidió direccionar adecuadamente los paneles solares para que sean utilizados a manera de vela solar, lo que proporcionaría el empuje necesario para reemplazar algunas de las maniobras que requerirían gasto adicional de propelente. De esta manera, aunque en forma accidental, se utilizó por primera vez la presión de la luz (en las cercanías del sol) a manera de vela solar, lo que en este caso produjo que se salvara la continuidad de los objetivos de la misión. Después de 30 años de esta experiencia, para la sonda MESSENGER se planificó utilizar la presión de la luz solar como empuje para el frenado y posterior captura de Mercurio, de forma que pudiese entrar en órbita. Se realizaron esas maniobras según lo planificado, utilizando los paneles solares a manera de vela solar. Sin este apoyo, además de las asistencias gravitatorias, se hubiese necesitado una cantidad muchísimo mayor de propelente, lo que hubiese subido el costo más allá del presupuesto.", "Los satélites indios de comunicaciones INSAT 2A y 3A, así como los más modernos Inmarsat-4 de la serie europea Eurostar E3000, ya se diseñan con paneles reflectantes para controlar su orientación por este método.", "La primera propuesta en firme para crear una nave propulsada por velas solares fue promovida a finales de los años 1970 por el doctor Louis Friedman, del JPL de la NASA. Se pretendía enviar una sonda al encuentro del cometa Halley, pero después de un año de estudios se consideró que la tecnología no estaría disponible a tiempo, y el programa fue finalmente cancelado.", "Entre los años 1979 y 1982 se crean tres organizaciones dedicadas a la navegación mediante velas solares: la World Space Foundation (WSF) en Estados Unidos, la Union pour la Promotion de la Propulsion Photonique (l'U3P) en Francia, y la Solar Sail Union of Japan (SSSJ) en Japón. En 1998 se inicia un trabajo conjunto entre la Agencia Espacial Europea (ESA) y el Centro aeroespacial alemán (DLR) para desarrollar la tecnología de las velas solares.", "La NASA ha considerado organizar una competición para alcanzar el punto de Lagrange L1 por medio de velas solares, y entre 2001 y 2005 ensayó con éxito despliegues de velas a escala en cámaras de vacío. Según el equipo encargado del proyecto, estos diseños pueden escalarse hasta modelos de 150 m de lado, y a partir de 2010 podría plantearse un lanzamiento de prueba.", "En mayo de 2022 la NASA ha anunciado que el proyecto Diffractive Solar Sailing fue seleccionado para el estudio de Fase III en el marco del programa Conceptos innovadores avanzados (NIAC), con objetivo de hacer una transición estratégica de los conceptos NIAC con el mayor impacto potencial para la NASA, otras agencias gubernamentales o socios comerciales. El proyecto se fundamenta en el uso de velas solares difractivas las cuales usarían pequeñas rejillas incrustadas en películas delgadas para aprovechar una propiedad de la luz llamada difracción, que logra que la luz se disperse cuando pasa a través de una abertura estrecha. Permitiendo a la nave espacial hacer un uso más eficiente de la luz solar sin sacrificar la maniobrabilidad.", "### Lanzamientos orbitales", "#### Despliegue", "El 4 de febrero de 1993, la Agencia Espacial Federal Rusa consiguió desplegar con éxito desde la estación MIR el Znamya 2, un reflector de boPET aluminizado de 20 metros de anchura. No obstante, el experimento solo consistió en probar el despliegue, y no la propulsión, por lo que el reflector, incapaz de controlar su dirección, se quemó en la atmósfera. Un segundo ensayo posterior, denominado Znamaya 2.5, finalizó en fracaso, y en 1999 la agencia rusa abandonó el programa.", "Más recientemente, el 9 de agosto de 2004 la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial desplegó con éxito dos prototipos de vela solar desde un cohete: una vela con forma de trébol a 122 km de altura, y una desplegada en abanico a 169 km. Ambas velas utilizaron una lámina de 7.5 micras de espesor. Al igual que en el caso ruso, el experimento fue solo un ensayo de despliegue, y no una prueba de propulsión.", "El 21 de febrero de 2006, la JAXA lanzó en un cohete Mu-5, juntamente con el satélite ASTRO-F, una vela solar de 15 metros de diámetro llamada SSSat 1 (Solarsail Subpayload Satellite) o SPP, que solo se desplegó parcialmente. El 22 de septiembre de 2006, de nuevo la JAXA lanzó, juntamente con el satélite SOLAR-B, una vela solar gemela de la anterior, la SSSat 2, con los mismos resultados negativos. Posteriormente, el 20 de mayo de 2010, lanzó juntamente con el satélite PLANET-C una nueva vela, de 20 m de diámetro, llamada IKAROS, que se desplegó correctamente.", "En enero de 2011 la NASA consiguió por primera vez desplegar con éxito una vela solar en órbita con el segundo minisatélite NanoSail-D, también denominado «NanoSail-D2».", "#### Propulsión", "Hasta la fecha no se ha conseguido lanzar con éxito ninguna nave con velas solares como sistema de propulsión primario, salvo la sonda IKAROS, lanzada en mayo de 2010, parcialmente impulsada por una vela de 20m de lado. El primer intento para utilizar una vela solar como propulsor fue un proyecto conjunto entre la Sociedad Planetaria, el Cosmos Studios y la Academia Rusa de las Ciencias; desde un submarino soviético, el 21 de junio de 2001 se efectuó el lanzamiento de un cohete tipo Volna, portando un satélite denominado Cosmos 1 en honor a Carl Sagan. Desgraciadamente, un fallo en el cohete impidió que el satélite alcanzase su órbita. En 2020 la sociedad planetaria tiene previsto lanzar una nueva vela solar que intentará demostrar que esta tecnología es factible, esta vela irá seguida de otras dos que saldrán de la órbita terrestre", "Otro equipo compuesto por el Marshall Space Flight Center y el Ames Research Center de la NASA intentó lanzar el 2 de agosto de 2008 la sonda NanoSail-D, de 4.5 kg de peso, con una vela de plástico aluminizado de 9.3 m² de superficie. Al igual que sucediera tres años antes con el Cosmos 1, el cohete falló.", "## Principio físico", "### Fotones", "La mecánica cuántica introdujo el concepto de la dualidad onda corpúsculo, según el cual no hay diferencias fundamentales entre partículas y ondas: las partículas pueden comportarse como ondas, y viceversa. Todas las ondas electromagnéticas, ya sean luminosas, microondas, o de cualquier otro tipo, pueden considerarse por tanto chorros de fotones. A pesar de que los fotones carecen de masa en reposo, la Teoría de la relatividad, resumida en la famosa ecuación E = m c 2 {\\displaystyle E=mc^{2}}, establece que cada vez que la energía se mueve de un sitio a otro, se comporta en parte como si se estuviese moviendo una masa.", "La cantidad de movimiento o momento lineal de una partícula se define como el producto de su masa por su velocidad, pero aplicando la mecánica relativista, la masa de una partícula varía con la velocidad, y por tanto la fórmula p = m v {\\displaystyle p=mv} (donde p {\\displaystyle p} es el momento lineal, m {\\displaystyle m} la masa y v {\\displaystyle v} la velocidad) debe incluir el factor de Lorentz, escribiéndose entonces p = γ m v {\\displaystyle p=\\gamma mv}.", "En el espacio vacío los fotones se mueven a la velocidad de la luz c {\\displaystyle c}, por lo que si se despeja la masa en la ecuación de Einstein y se introduce en la ecuación del momento lineal, se obtiene que la energía E {\\displaystyle E} y momento lineal p {\\displaystyle p} de estas partículas están relacionadas mediante la expresión:", "Cada fotón tiene una energía directamente proporcional a la frecuencia de la onda asociada, definida por la fórmula:", "donde E {\\displaystyle E} es la energía del fotón, h {\\displaystyle h} es la constante de Planck (de valor h {\\displaystyle h} = 6.626 x 10 J·s), y ν {\\displaystyle \\nu } es la frecuencia de la onda.", "Combinando estas dos ecuaciones, se obtiene que el momento lineal del fotón p {\\displaystyle p} depende únicamente de la frecuencia de la onda, según la fórmula:", "Por otra parte, la longitud de onda λ {\\displaystyle \\lambda } y la frecuencia de oscilación ν {\\displaystyle \\nu } están relacionadas por una constante; la velocidad de la luz en el vacío (c), según la fórmula:", "Por lo que el momento lineal de un fotón se puede definir también como:", "Por tanto, a mayor longitud de onda, menor será la energía y momento lineal del fotón. Cuando un fotón es reflejado por una superficie, este vuelve a la misma velocidad, pero con una longitud de onda ligeramente mayor, lo que equivale a ceder parte de su energía (o lo que es lo mismo, momento lineal) a la superficie impactada. Es este momento lineal el que impulsa la nave.", "El momento lineal de un fotón es realmente pequeño: observando la primera fórmula, vemos que es la energía del fotón dividida por la velocidad de la luz. La irradiancia en las inmediaciones de la órbita terrestre es de 1366 W/m², lo que origina un empuje de 4.7 μN/m².", "### Plasma", "Debido a las temperaturas extremas del sol, gran parte de la materia en la atmósfera o corona solar está disgregada en forma de plasma, un gas de partículas ionizadas que en el caso de nuestra estrella está compuesto en un 95 % por protones y electrones. Parte de este plasma es expulsado hacia el exterior generando el llamado viento solar, que se desplaza a velocidadesen torno a los 350 km/s. A pesar de que las partículas de viento solar son mucho más escasas que los fotones y viajan 1000 veces más lentas que éstos, tienen una masa mucho mayor, por lo que el empuje originado por cada partícula, transmitido en forma de energía cinética, es mayor que el ocasionado por los fotones. Aun así, el efecto del viento solar está tres órdenes de magnitud por debajo del producido por la presión de radiación electromagnética de los fotones.", "## Funcionamiento", "Una vela solar funciona de forma análoga a la vela de un barco: una vez lanzada al espacio, la nave despliega una gran membrana que actúa a modo de espejo, reflejando los fotones provenientes del Sol, lo que genera un pequeño impulso en la dirección contraria. Cuanto más reflectante sea la lámina, más empuje recibirá la nave, llegando casi a duplicar el de una lámina no reflectante. Puesto que el empuje se produce en la dirección perpendicular a la vela, girando esta respecto al Sol, se puede modificar la trayectoria de la nave.", "Debido al escaso empuje de la presión solar, las velas deben ser de grandes dimensiones: se estima que son necesarias velas de entre 80 y 160 m de longitud para obtener suficiente impulso como para desplazar una nave con carga útil. Por este motivo, aunque el concepto de vela solar generalmente se refiere al aprovechamiento de la luz del Sol, otros diseños planean utilizar estas velas para impulsar la nave enviando energía desde la propia Tierra, mediante un láser o un haz de microondas. El concepto se ha definido como «dejar el motor en tierra», lo que además de eliminar el peso del motor, elimina también el peso del combustible, que a principios del siglo XXI, supone alrededor de un 25 % del peso de una sonda, es decir, de la carga útil lanzada por el cohete.", "Eliminar o reducir el peso del combustible puede ser una necesidad crítica en viajes tripulados a otros planetas: cualquier sistema que precise transportar su propio combustible experimentará un incremento exponencial de peso para incrementos lineales de carga útil. A modo de ejemplo, si hubiese que transportar el combustible de ida y vuelta, una nave impulsada por cohetes con destino a Marte tendría que emplear en el conjunto de sus distintas etapas (lanzamiento, viaje de ida, lanzamiento desde Marte, y viaje de regreso) aproximadamente el 99 % de su peso solo en combustible, lo que dificulta y encarece enormemente cualquier exploración humana más allá de nuestra propia Luna. Aunque por el momento no se puede considerar el transporte de seres humanos mediante velas solares, una vez desarrollada esta tecnología constituirá una alternativa sensiblemente más económica.", "La presión de la radiación solar en la órbita de la Tierra es de aproximadamente 10 Pa, y, según nos alejamos de nuestra estrella, decrece a razón del cuadrado de la distancia. Puesto que el empuje decae rápidamente con la distancia, orientar la vela directamente hacia el Sol para alejarse de él solo conseguirá disminuir el impulso muy rápidamente, y por tanto con esta estrategia no se conseguirán altas velocidades. De hecho, se ha calculado que cualquier nave cuyo peso supere el kilogramo por cada 600 m² de vela terminará describiendo una órbita elíptica alrededor del Sol, sin conseguir escapar nunca del sistema solar. Por este motivo las trayectorias idóneas para conseguir una buena propulsión implican orientar la vela aproximadamente a 35.5º con respecto al Sol, de manera que el empuje obtenido se mantenga y acumule durante más tiempo sin alejarse de la estrella. Las mejores estrategias conllevan acercarse al Sol para captar la máxima radiación posible antes de alejarse definitivamente, en una trayectoria similar a la mostrada en el gráfico.", "La aceleración que cabe esperar en una buena vela solar es del orden de 1 mm/s. Esto es unas 60 000 veces menos que la que proporcionan los cohetes a comienzos del siglo XXI. Sin embargo, al ser el empuje constante, con esa aceleración a lo largo de un año la velocidad habría aumentado en 30 km/s, superando así la velocidad de la sonda más rápida hasta la primera década del siglo XXI, (la New Horizons, cuya velocidad máxima alcanzó los 22.88 km/s). Un estudio de la ESA concluye que una segunda generación de veleros solares con velas más ligeras (de 1 a 5 g/m²) podría conseguir aceleraciones de entre 1 y 3 mm/s, alcanzando velocidades finales de 100 km/s o incluso superiores. Otros autores elevan el potencial de esta tecnología hasta los 1000 km/s.", "### Limitaciones", "Las velas solares no son apropiadas para órbitas terrestres de baja altitud, debido a que sufren una fuerte erosión y son frenadas por la muy tenue atmósfera remanente. Por este motivo, las naves impulsadas por velas solares siguen necesitando un cohete que las ponga en órbita fuera de la atmósfera.", "Los veleros solares también presentan problemas de maniobrabilidad, si bien, al igual que los barcos de vela, las sondas impulsadas por velas solares son capaces de viajar en dirección opuesta al Sol: el modo de hacerlo es orientar el empuje en la dirección opuesta a la marcha de la nave, como se describe en las órbitas de Hohmann. De este modo se disminuye la velocidad, lo que automáticamente originará que su órbita decaiga acercándose al Sol. Igualmente, se podrían calcular las trayectorias para hacer uso de la asistencia gravitacional, que consiste en aprovechar la atracción gravitatoria de los distintos astros para cambiar de dirección.", "La tercera limitación es el ya mencionado escaso empuje de este sistema: la transferencia de energía entre los fotones y la vela solar, es decir, el impulso que estos ejercen sobre la vela, es solo una pequeña fracción (del orden de las milésimas) de la energía del fotón. Esta transmisión de energía se manifiesta por la mayor longitud de onda (menor energía) con la que parte el fotón reflejado. A una distancia al Sol como la de nuestro planeta, la presión solar ejercida es de solo 9 μN/m²; una fuerza equivalente a unos 10 gramos de peso por hectárea.", "La tecnología de las velas solares está todavía en un incipiente proceso de desarrollo. Los problemas tecnológicos que plantean las velas solares en la primera década del siglo XXI son fundamentalmente:", "Fabricar las velas utilizando una lámina ultrafina y ultraligera de suficiente resistencia (mecánica y térmica);", "Empaquetar el material en espacios reducidos;", "Desplegar con éxito la vela en el espacio;", "Controlar una estructura tan masiva y ligera a la vez (estabilización de ondas estacionarias, giros).", "### Controversia", "En el año 2003, Thomas Gold, entonces jefe del departamento de astronomía de la Universidad Cornell, lideró un debate público que cuestionaba la viabilidad de las velas solares, argumentando que la transferencia de momentum o momento lineal por parte de fotones era una hipótesis no probada, y que podría violar la regla termodinámica de Carnot, apoyando su discurso en un experimento que fracasó a la hora de medir la presión solar. Esta crítica fue refutada por Benjamin Diedrich, un físico del Caltech dedicado al estudio de las velas solares, alegando que esta regla no podía aplicarse a sistemas abiertos, que el efecto ya había sido predicho por las teorías del electromagnetismo de Maxwell, y que el experimento al que aludía llevaba más de un siglo obsoleto. Al mismo tiempo, aportó pruebas de laboratorio que lo confirmaban. También James Oberg refutó las objeciones de T. Gold, recordando que la presión solar había sido calculada con éxito en multitud de satélites y sondas espaciales que habrían terminado miles de kilómetros fuera de ruta si las ecuaciones utilizadas, que contaban con el efecto de la presión solar, no fueran correctas. El 9 de julio, la JAXA confirmó la viabilidad de esta tecnología al detectar un aumento en la velocidad de la sonda IKAROS debida a la presión fotónica de su vela.", "## Tipos de vela", "### Velas fotónicas", "Los diversos tipos de vela de fotones existentes son fruto de las distintas estrategias empleadas para mantener la superficie desplegada. Existen dos conceptos principales: utilizar un andamiaje de mástiles y cables, o bien hacer girar la vela para que esta se mantenga por efecto de la fuerza centrífuga. Las velas que utilizan andamiaje se denominan velas de tres ejes, y las que utilizan la fuerza centrífuga, velas giratorias. Las velas giratorias pueden ser a su vez de dos tipos: heliogiros o velas circulares. Estas tres tipologías (tres ejes, circular y heliogiro) constituyen la base de todas las velas fotónicas ideadas hasta la fecha.", "De entre los diseños de tres ejes, los más estudiados y probados son las velas cuadradas. Estas velas están soportadas por cuatro mástiles diagonales. El andamiaje y la nave se sitúan en la cara oscura, protegidos del calor y la radiación por la propia vela. Otra variante de vela de tres ejes es un diseño de 1992 ideado por el Canadian Solar Sail Project, que consistía en una vela hexagonal que permitía el plegamiento selectivo de sus seis láminas para cambiar de dirección. Las velas pueden tener además un sistema de cables tensados unidos a un mástil perpendicular. La estructura resultante permite unos mástiles longitudinales más esbeltos y ligeros. Esta solución es la más apropiada para velas de grandes dimensiones. Un diseño de vela cuadrada con mástil y cables tensores fue estudiado por el JPL.", "El heliogiro fue también estudiado en la década de los 70 por el JPL. El modelo de referencia, denominado heliogyro, consistía en doce láminas plásticas rectangulares de 7 km de longitud. El sistema pretendía hacer rotar las velas como las aspas de un helicóptero, de tal manera que la propia inercia de giro de las velas las mantuviese desplegadas sin necesidad de puntales o mástiles, y por tanto ahorrando peso. Sin embargo, los cálculos mostraron que la resistencia del material utilizado para una vela giratoria tendría que ser muy elevada, lo que ocasionaría un importante aumento en el grosor de la lámina, hasta el punto de anular la reducción de peso conseguida por la ausencia de mástil. A esto hubo que añadir la dificultad para cambiar la dirección de un objeto giratorio debido a la inercia giroscópica, por lo que el diseño se abandonó. No obstante, este sigue ofreciendo la solución más sencilla para el despliegue de la vela. El heliogiro también fue estudiado por el Field Robotics Center de la universidad Carnegie Mellon y por el Canadian Solar Sail Project.", "La vela circular, estudiada también por el JPL, está compuesta por láminas radiales sujetas a un gran anillo giratorio. El Space Regatta Consorcium también ha trabajado en esta tipología de vela. Este diseño permite el despliegue en abanico de la vela, posibilidad que ya ha sido probada con éxito.", "#### Impulso por láser", "Algunos científicos consideran que la máxima velocidad alcanzable mediante impulsión fotónica es demasiado baja; del orden de los 10 km/s, y que la lentitud inicial de una vela fotónica impulsada por la presión solar penalizaría excesivamente los viajes, especialmente los realizados dentro del sistema solar. Por ello se ha estudiado aumentar el empuje enviando energía desde la Tierra en forma de láser o microondas. Las sondas así impulsadas podrían dirigirse directamente hacia su objetivo con elevadas velocidades iniciales, acortando sensiblemente los tiempos de navegación. El láser tiene la ventaja añadida de ser una radiación electromagnética más monocromática, y por tanto es posible diseñar reflectores más eficientes que los utilizados para luz solar, cuyo espectro es más amplio. Las desventajas fundamentales del impulso por láser son dos:", "Tiempo de impulso relativamente corto. Debido a la dificultad para enfocar el haz a grandes distancias, se calcula que solo sería posible impulsar la sonda durante el primer mes, teniendo en cuenta que los períodos de impulso serían muy breves debido a la rotación de la Tierra. Además los láseres más eficientes, los de diodo (con eficiencias energéticas de hasta el 50 %, mucho mayores que los demás tipos de láser) son menos monocromáticos, lo que provoca que el rayo sufra un efecto de dispersión al atravesar la atmósfera, disminuyendo así su capacidad para concentrar la energía sobre la superficie de la vela, y por tanto perdiendo efectividad rápidamente a medida que la sonda se aleja, a menos de que sea lanzado desde fuera de la atmósfera, como a partir de un satélite.", "La ineficiencia energética. El láser tiene el agravante de que la energía utilizada no sería «gratuita» como en el caso de los fotones solares. Para dar una idea de la pequeña magnitud del impulso obtenido mediante este método, se ha calculado que se necesitaría un láser de aproximadamente 1.2 GW de potencia para hacer levitar una ardilla. Esto es aproximadamente la energía que consume un pueblo de 3000 habitantes. Además, si se envía el rayo desde la superficie terrestre, hay que contar con pérdidas por esparcimiento y absorción atmosféricas en torno al 20 %.", "Para subsanar estos problemas se han propuesto diversas soluciones, pertenecientes por el momento al terreno de la especulación. Para alargar el tiempo de impulso se ha sugerido la utilización de grandes lentes Fresnel que reenfoquen el rayo láser a partir de cierta distancia. Estas lentes podrían situarse a lo largo de rutas predefinidas hacia destinos específicos, o incluso se ha propuesto que la propia nave llevase consigo algunas de estas lentes para desplegarlas a intervalos regulares durante su recorrido. También se ha sugerido emplear un láser en órbita para mejorar la precisión, reducir pérdidas, y prolongar los períodos de impulso. En lo referente a la eficiencia se ha argumentado que, en teoría, es posible aumentar hasta unas 1000 veces la eficiencia del láser, si se hacen rebotar repetidamente los fotones en un segundo espejo que los redirija nuevamente al primero, creando así un sistema cerrado que agote la energía de cada haz de luz enviado.", "La tecnología en la primera década del siglo XXI es incapaz de abordar las enormes dificultades que plantean estas soluciones, pero no son descartables en un futuro a medio o largo plazo. No obstante, y a pesar de estos inconvenientes, los láseres podrían tener utilidad para ayudar a frenar una nave en retorno: puesto que la lentitud de las velas es la misma a la hora de acelerar o decelerar, una vela regresando velozmente, y ya cercana, podría aprovechar el empuje puntual de un láser para detenerse.", "#### Impulso por microondas", "Las velas impulsadas por microondas apenas han empezado a estudiarse, pero constituyen una de las alternativas más prometedoras a medio plazo para conseguir altas velocidades. A pesar de que las microondas tienen una dispersión mayor que los rayos láser, lo que implica una menor distancia y duración del periodo de impulso, son ligeramente más fáciles de controlar, y no son tan destructivas para las velas. Siguiendo el mismo concepto del láser, se han planteado velas impulsadas por haces de microondas generadas mediante un máser.", "La NASA empezó a interesarse en la transmisión espacial de energía mediante microondas en 1980, aunque no con intención de impulsar una sonda. El primer diseño teórico de vela de microondas fue concebido por el físico Robert L. Forward cinco años después, en 1985. La sonda, bautizada como «Starwisp», dispondría de una vela formada por una malla de hilos de aluminio con una separación de 3 mm; suficiente para hacer rebotar las microondas enviadas. El diseño, a caballo entre la ciencia y la ciencia ficción, estaría impulsado por una gigantesca antena de 56 GW de potencia, y según los cálculos iniciales, podría impulsar la vela a un 5 % o un 10 % de la velocidad de la luz. Sin embargo, el propio Forward admitiría más tarde que su diseño inicial de malla de aluminio no funcionaría debido al intenso calor generado por las microondas. Diversos estudios han llegado a la conclusión de que el mejor material para una vela de este tipo es el carbono. A estas velas se las denomina velas grises para diferenciarlas de las velas reflectantes, ya que su funcionamiento no radica en reflejar los fotones sino en absorberlos, irradiando posteriormente su energía. Otros diseños alternativos al Starwisp pero utilizando velas de fibra de carbono calcularon poder alcanzar un 20 % de la velocidad de la luz, si bien aceptando que, por el momento, la tecnología necesaria para llevarlos a cabo pertenece todavía a la ciencia ficción.", "El JPL empezó a trabajar sobre velas de microondas en el año 2000. Una variante de vela gris se está estudiando por parte de los hermanos Gregory y James Benford, de la universidad de California, Irvine. La novedad consiste en aplicar a la vela una pintura que se evapore bajo la radiación de microondas. La evaporación a alta temperatura de las partículas tendría el mismo efecto que el de un motor a reacción, generando un impulso específico superior incluso al de los cohetes de combustible disponibles a comienzos del siglo XXI. Mediante este método, los encargados del proyecto han calculado que podrían enviar una sonda a Marte en tan solo un mes, alcanzando una velocidad de 60 km/s en solo una hora. Otra ventaja de utilizar material evaporable es que no impide que, una vez evaporada la pintura, la vela pueda funcionar como una vela fotónica convencional, aumentando su velocidad una vez alejada de la Tierra. Los cálculos preliminares no descartan que con este método se puedan alcanzar velocidades del orden de 10 000 km/s. Por el momento sin embargo se trata solo de un concepto en fase experimental.", "### Velas de plasma", "El uso del término vela y su asociación con los barcos ha dado lugar a equívocos, pues, en contra de la creencia popular, no es el viento solar el que impulsa la nave, sino la presión de la radiación luminosa de la estrella. No obstante, existe otra tecnología que, a pesar de no ser estrictamente una vela, se conoce también como «vela solar», y que sí utiliza el viento solar para impulsarse. Este otro tipo de velas se denominan genéricamente velas de plasma, y pueden ser a su vez velas magnéticas (magsails en inglés) o velas eléctricas, en función del tipo de campo que generen. Estas velas no son una superficie continua, sino que adoptan la forma de mallas o redes alámbricas por las que circula la energía que crea el campo magnético o eléctrico. Estas velas han de ser de tamaños muy superiores a las velas fotónicas, pues el viento solar produce 5000 veces menos empuje que la presión luminosa, pero a cambio, la extensión efectiva de la vela depende fundamentalmente de la intensidad del campo generado, por lo que no es necesario construir físicamente una red tan extensa.", "A pesar de necesitar una superficie muy superior, algunos cálculos arrojan una relación peso-potencia para esta tecnología cercana a los 600kg/ N, que estaría en el mismo orden de magnitud que la relación peso/potencia obtenida con una vela fotónica. Los cálculos sobre velas eléctricas también arrojan datos similares. Sin embargo, las velas de plasma presentan multitud de inconvenientes todavía sin resolver, como la refrigeración, e implican una transmisión óptima del impulso experimentado en campo magnético/eléctrico de la vela hacia la nave; aspecto este último que hasta la fecha no se ha podido comprobar.", "#### Magnética", "Una vela magnética en forma de esfera de 10 km de radio fue diseñada por Robert Zubrin en 1989. El modelo consistía en generar una magnetosfera en torno a la nave, capaz de ser empujada por el viento solar. Cálculos posteriores parecen demostrar que el diámetro mínimo para una magnetosfera viable en este sentido es de 100 km.", "Otro diseño basado en el mismo concepto es el realizado por Robert Winglee, de la Universidad de Washington. En él se genera un campo magnético de 30 km de radio mediante un solenoide alimentado por paneles fotovoltaicos, y se le inyecta plasma de tal manera que sea capaz de reflejar el viento solar. Según los cálculos de Winglee, un artilugio de estas características obtendría veinte veces más impulso por cada kilo de combustible que la lanzadera espacial.", "No se ha intentado probar ningún diseño de vela magnética, y el concepto (probablemente debido a su complejidad técnica) parece haber perdido interés desde su aparición en la década de los años 1980.", "#### Eléctrica", "En 2006 se puso en marcha en el Kumpula Space Center un programa de desarrollo para un modelo de vela solar eléctrica concebido por Pekka Janhunen, del Instituto Meteorológico Finlandés en Helsinki.", "Esta vela está formada por una red de cables que generan un campo eléctrico. El plasma solar reacciona con ese campo de forma similar a como lo haría con una superficie material. El diseño de Pekka Janhunen consta de entre 50 y 100 hilos radiales de una longitud de unos 20 km cada uno, y su interés radica en la forma de disminuir la masa de la «vela», pues a pesar de que el cable tiene un grosor de unas pocas micras, gracias al campo eléctrico generado la anchura efectiva de cada hilo sería de 50 metros, obteniendo de esta manera una relación peso/área miles de veces inferior al de las velas fotónicas. A pesar de ello, teniendo en cuenta que el empuje del viento solar es también miles de veces inferior al de la radiación solar, las prestaciones de este diseño son similares a las de las velas fotónicas. El diseño de Janhunen puede impulsar 200 kg de carga útil a una velocidad de 30 km/s aunque si se redujese la carga, se podrían alcanzar los 100 km/s.", "Otra técnica de propulsión eléctrica ha sido sugerida por Mason Peck, de la Universidad Cornell. La nave de Peck también extendería una red de cables cargados, sensible a la fuerza de Lorentz ejercida por los campos magnéticos en rotación alrededor de la Tierra. Esta fuerza es útil en órbitas relativamente bajas de los planetas, y se podría combinar con su uso como vela eléctrica una vez alejada del planeta.", "## Materiales", "La eficiencia de las velas solares está íntimamente ligada a la ligereza de los materiales empleados, que están todavía en fase de estudio y experimentación.", "En la práctica, las velas solares más utilizadas en las pruebas son láminas plásticas aluminizadas: el material más usado es una lámina aluminizada de 2 micras de grosor, fabricado con un polímero de la imida (poliimida) llamado Kapton, desarrollado y fabricado industrialmente por la empresa Dupont. A este material también se le denomina CP-1, y es unas 50 veces más fino que una hoja de papel, y entre 5 y 15 veces más fino que el papel de aluminio de uso doméstico.", "A pesar de que el Kapton soporta bien la radiación y temperaturas de hasta 400º C, el aluminio soporta más de 600 °C, por lo que una de las tecnologías que se barajan para obtener láminas más finas consiste en utilizar el Kapton como soporte del aluminio, y una vez desplegada la vela, dejar que el plástico se queme durante la aproximación al sol o por otros métodos, obteniendo así velas de muy bajo peso. Otras alternativas proponen pulverizar una finísima capa de aluminio sobre el plástico, manteniendo este como protección contra posibles desgarros producidos por micrometeoritos.", "Otro material también muy empleado es el que utilizó la sonda Cosmos 1, compuesto por un tipo de PET de orientación biaxial (boPET) de 5 micras; grosor unas cuatro veces menor que el de una bolsa de plástico. Este material, también conocido como Mylar, es sometido a un proceso de aluminizado para reflejar la luz solar, y tiene la ventaja de ser muy barato y fácil de obtener, aunque solo servirá a efectos de pruebas, pues no es suficientemente duradero para viajes largos.", "Estudios del Dr. Geoffrey Landis financiados por la NASA en 1998, mostraron que para otras fuentes de energía existían materiales más adecuados: la alúmina para velas propulsadas por láser, y la fibra de carbono para velas impulsadas por microondas. Estas últimas, denominadas también velas grises, podrían funcionar también con luz solar, absorbiendo la radiación y emitiéndola posteriormente en forma de radiación infrarroja.", "En el año 2000, la empresa californiana Energy Science Laboratories, Inc., desarrolló un nuevo material de fibra de carbono que a pesar de ser 200 veces más grueso que los materiales utilizados en las velas solares convencionales es tan poroso que alcanza el mismo peso por unidad de superficie, con la ventaja de resultar mucho más resistente que las velas plásticas. El material podría autodesplegarse en abanico, y soportar temperaturas de hasta 2500 °C.", "Los diseños de materiales más eficientes en relación peso-potencia corresponden a los modelos teóricos de 2007 realizados por Eric Drexler: la vela es de aluminio reflectante, de grosores comprendidos entre 30 y 100 nanómetros (unas cien veces más fina que los materiales utilizados en la primera década del siglo XXI). Para aligerar aún más el peso, esta lámina tiene orificios de tamaño inferior a la mitad de la longitud de onda de la luz incidente. Este diseño ofrecía aceleraciones un orden de magnitud por encima respecto a los diseños con láminas plásticas, pero, aunque este material ya ha sido creado, por el momento ha mostrado ser demasiado delicado para sobrevivir al lanzamiento y posterior despliegue.", "Se ha especulado con la posibilidad de producir láminas usando técnicas de ingeniería molecular basadas en redes de nanotubos, con celdas inferiores a la mitad de la longitud de onda de la luz incidente sobre la vela. Aunque este tipo de materiales solo se ha producido en condiciones de laboratorio, y su aplicación a escala industrial está aún lejana, estos materiales podrían llegar a pesar menos de 0.1 g/m²; más de treinta veces más ligeros que los materiales disponibles en la primera década del siglo XXI. A modo de comparación, las velas solares de PET de orientación biaxial (boPET) de 5 micras de grosor pesan 7 g/m², las velas de Kapton aluminizado 12 g/m², y las nuevas láminas de fibra de carbono del Energy Science Laboratories pesan 5 g/m², mientras que el papel de aluminio doméstico tiene un peso superior a los 30 g/m².", "## Velas en la ciencia ficción", "La aparición de los veleros solares en la ciencia ficción data de principios de siglo XX, pero no toma fuerza hasta la década de los 70. El escritor Arthur C. Clarke es uno de los autores que más protagonismo ha dedicado en sus obras a esta tecnología en ciernes.", "### Libros", "Extraordinarias aventuras de un sabio ruso, de Fora y Grafinia (1889-1896) es probablemente el primer libro donde se hace referencia a veleros solares.", "The lady who sailed the sun, de Cordwainer Smith (1960). Uno de los primeros relatos en los que aparecen velas solares, probablemente inspiradas en el artículo de Carl Wiley de 1951.", "El planeta de los simios, de Pierre Boulle (1963). El libro que dio origen a la famosa película homónima describía la nave en la que viajaban los protagonistas con una vela «milagrosamente fina y ligera, atravesando el espacio propulsada por la presión de la radiación solar».", "Sunjammer, de Arthur C. Clarke (1964). Trata a fondo el tema de los viajes mediante velas solares, describiendo media docena de modelos de velero. La historia narra una carrera de veleros entre la Tierra y la Luna, y fue reeditada posteriormente junto con otras historias bajo el título Viento del Sol, en 1972.", "Sunhammer, de Poul Anderson (1964). Un mes después de la publicación de A. C. Clark, se escribió esta historia con el mismo nombre, incluyendo también gran detalle técnico en la descripción de las naves.", "Mundo Anillo, de Larry Niven (1970). Muchas naves de este libro son veleros impulsados por láser, y también se emplea el viento solar.", "Fuentes del paraíso, de Arthur C. Clarke, (1979). Contiene un capítulo completo dedicado a una sonda extraterrestre en forma de velero, muy detallada.", "La Paja en el Ojo de Dios, de Larry Niven y Jerry Pournelle, (1975). Sobre un primer contacto con una civilización extraterrestre, que llega en un velero solar impulsado por láser.", "Windhaven, de George R. R. Martin and Lisa Tuttle (1981).", "A través del mar de soles, de Gregory Benford (1984). Plantea el uso de velas solares para impulsar asteroides.", "Flght of the Dragonfly, de Robert L. Forward (1984). Aparecen veleros impulsados y frenados por la presión solar o por láseres. La novela se ampliará posteriormente, siendo publicada nuevamente bajo el título Rocheworld.", "Mundos en el abismo de Juan Miguel Aguilera y Javier Redal (1988). Describe veleros del tipo heliogiro en viajes interestelares.", "El mundo al final del tiempo (1992), de Frederik Pohl. Se utilizan naves mixtas provistas de velas fotónicas y motores de antimateria.", "### Películas y series de televisión", "La serie Enlightenment (1983), de la saga Doctor Who, describe una carrera de veleros solares.", "La película El planeta del tesoro (2002) producida por Walt Disney, tiene un velero llamado R.L.S. Legacy como nave principal.", "En la saga de Star Wars, el Conde Dooku posee un velero solar que hace una breve aparición en pantalla en el Episodio II (2002)", "La nave espacial Covenant de la película Alien: Covenant (2017) es propulsado por velas solares las cuales a su vez proveen de energía a la nave.", "La vela solar bajorana vista en la serie de televisión de Star Trek: Deep Space 9." ]

[ true, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false ]

[ "# Medina de Pomar", "## Abstract", "Medina de Pomar es un municipio y localidad española del norte de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Con una población de 5866 habitantes (INE 2023), se trata del municipio más poblado de la comarca de Las Merindades. Su entorno está caracterizado por los paisajes ribereños de los ríos Nela y Trueba o Salón, los escarpes de la sierra de la Tesla, los pinares de Losa, y los llanos dedicados al cultivo de cereal, patata y lechuga. El término está compuesto por Medina, la capital, y sus 18 pedanías y 17 barrios.", "## Demografía", "Cuenta con una población de 5866 habitantes (INE 2023).", "Los datos obtenidos desde 1843 muestran el progresivo aumento de la población. Teniendo en cuenta que en 1843, con el fin del antiguo régimen político, se divide el término municipal en dos ayuntamientos: el municipio de Medina de Pomar con sus pedanías más cercanas, contaba con 720 habitantes; y por otro lado el municipio de Aldeas de Medina, que tenía su casa consistorial en la misma villa de Medina, contaba con 669 habitantes.", "En 1973 incorpora el territorio del extinguido municipio de Junta de la Cerca, en 1978 incorpora el territorio del extinguido municipio de Aforados de Moneo, en 1979 incorpora parte del territorio del municipio de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja (Miñón y Villamezán) y el territorio del extinguido municipio de Junta de Oteo, y en 1983 segrega parte de su territorio que se incorpora al municipio de Valle de Losa (Calzada de Losa, Castresana, Castriciones, Lastras de la Torre, Quincoces de Yuso, Relloso y Villabasil).", "No será hasta 1983 cuando se marquen los límites actuales del término municipal.", "## Geografía", "La localidad de Medina de Pomar se encuentra situada en el centro de la Comarca de Las Merindades, en un extremo de su extenso municipio.", "Dista respecto a las principales poblaciones de la zona a: 8 km de Villarcayo, 17 km de Trespaderne y unos 20 km de Espinosa de los Monteros.", "Dista respecto de las capitales de provincia cercanas a: 66 km de Bilbao, 85 km de Burgos, 107 km de Santander, 102 km de Vitoria y 130 km de Logroño.", "### Zonas verdes", "La ciudad de Medina cuenta con varias zonas verdes situadas en la ribera del río Trueba. Estas áreas naturales son el mejor espacio para contemplar la naturaleza, pasear, etc., sin salir del casco urbano.", "La Chopera: es un parque de mediana extensión que está formado por una zona verde sembrada por chopos, bancos, merenderos y barbacoas. Está situada junto al complejo escolar, el polideportivo municipal y las piscinas climatizadas en el paseo de la Virgen. Junto a esta zona verde, podemos encontrar parques infantiles, merenderos y aparcamiento.", "Parque de Nuestra Señora del Rosario: este parque recibe su nombre por estar situado junto al santuario de Nuestra Señora del Rosario. Se encuentra entre la Chopera y el campo municipal de fútbol “Jesús María Pereda”. Diferentes tipos de árboles y plantas hacen de este espacio un lugar tranquilo y único.", "Parque de Villacobos: Es el parque más grande del municipio. En verano se convierte en zona de recreo y de baño, al estar junto al río Trueba. Una zona de paseo nos introduce al parque y tras cruzar un pequeño puente encontramos merenderos, zonas infantiles, etc.", "Además, una pasarela de madera que atraviesa el río nos comunica con el parque de Villamar. Precisamente desde este barrio medinés se empezó a suministrar luz eléctrica de forma industrial a los primeros abonados, allá por finales del siglo XIX. Desde el puente se pueden disfrutar de las vistas del Pozo de la Peña, la zona de baño que se utiliza en los meses de verano. El Pozo de la Peña fue durante décadas la gran \"piscina\" donde aprendieron a nadar los medineses. Hoy su caudal bastante reducido, sigue siendo una zona de esparcimiento muy popular en la ciudad.", "#### Red de senderos", "Medina de Pomar cuenta con una amplia red de senderos homologados. Los senderos y caminos señalizados se dividen en un GR-186 de 73 km y 11 PR numerados entre el BU 134 y el BU144.", "## Historia", "### Etimología", "Según estudios el nombre de Medina de Pomar vendría de una parte árabe y otra latina: Medina procede del árabe debido a la presencia de mozárabes y significa \"ciudad\", Pomar procede del latín y significa \"lugar de manzanos\". Lo que su traducción correspondería con 'ciudad de los manzanos'.", "### Historia", "Tal como señala el libro Becerro de las Behetrías de Castilla (1352) “este lugar es del Rey y fue siempre de los reyes”, situación que se mantuvo hasta que en 1369 Enrique II de Trastámara recompensó a su camarero Mayor Pedro Fernández de Velasco, dándosela en señorío, documento depositado en el Museo Histórico de Las Merindades, ubicado en Castillo de los Velasco.", "Debido a la presencia de los Condestables, el rey Felipe II sentenció el futuro de Medina al ordenar en 1562 el traslado de la Audiencia y Alcaldía mayor de las merindades a Villarcayo, siendo esta desde entonces la capital de la comarca de Las Merindades.", "Medina de Pomar fue realenga, señorío, villa y, ahora, ciudad.", "### Concesiones y visitas reales", "Alfonso VIII, que en el siglo xii concedía a Medina de Pomar el fuero (similar al de Logroño), por el que se le atribuyen varias funciones de importancia.", "Carlos I, en su último viaje desde Laredo al Monasterio de Yuste, donde se recluyó hasta su muerte; permaneció en este lugar varios días. No se sabe con precisión el lugar donde se hospedó; se piensa que en el Hospital de la Vera Cruz, o en la Casa de la Cadena, aunque lo más probable es que se alojara en el alcázar, ya que los cronistas nos hablan de ”palacio\", sin que haya existido nunca ninguno. Lo cierto es que la estancia fue debida a una gastroenteritis y su necesidad de reposo.", "La reina regente María Cristina de Habsburgo-Lorena otorga el 27 de octubre de 1894 el título de ciudad a la entonces villa de Medina de Pomar, como reconocimiento a su apoyo a la causa liberal durante la Tercera Guerra Carlista.", "## Patrimonio", "Aparte de su historia, otro de los atractivos de Medina es su arquitectura. Las casa blasonadas de su casco histórico, como la de los Salinas-Paz dpel siglo xiii, el convento de Santa Clara construido en el año 1313, las iglesias de Santa Cruz y Nuestras Señora del Rosario, la casa del Arco de la Cadena, la ermita de San Millán con el museo del románico, etc. Pero quizás, el edificio más emblemático, situado en lo alto de la ciudad, sea el Alcázar de los Condestables o más conocido como “Las Torres” y actual museo Histórico de las Merindades. Esta fortaleza fue mandada edificar por D. Pedro Fernández de Velasco, reinando en Castilla Enrique II en el siglo xiv.", "En las 19 pedanías y 17 barrios del municipio, abundan las iglesias románicas, las torres defensivas, y las casonas solariegas, además de interesantes yacimientos como el conjunto romano de Salinas de Rosío.", "### El castillo de los Velasco, o alcázar de los Condestables de Castilla. Siglo xiv", "El Alcázar de los Condestables fue construido en el extremo suroeste del recinto amurallado de la ciudad. Lo mandó edificar Pedro Fernández de Velasco cuando reinaba Enrique II, del que era Camarero Mayor y posteriormente Condestable de Castilla (nombrado en 1473). Se estima que fue en 1370 cuando se comenzó a construir, y se finalizó en tiempos de Juan Fernández de Velasco.", "Conocido popularmente con el nombre de “Las Torres”, fue palacio y castillo defensivo. Está compuesto por dos torres cuadrangulares (la torre sur es más alta que la norte) unidas por un cuerpo central. En 1931 fue declarado BIC (Bien de Interés Cultural) y en su interior alberga el Museo Histórico de Las Merindades.", "Los Fernández de Velasco instalaron en el cuerpo central del edificio el gran salón del Alcázar, de grandes dimensiones, y al que se accedía mediante una escalera de caracol. A su derecha, aún se conserva la chimenea destinada a calefacción empotrada en el muro y el husillo de la escalera realizado en sillería.", "En la torre sur encontramos el “Salón Noble”, donde se conserva parte de un friso mudéjar que la recorre, formado por medallones unidos entre sí, por otros lobulados y por las armas de los Velasco con adornos y dibujos entrelazados que caprichosamente semejaban a celosías. Además, tiene inscripciones arábigas escritas en caracteres africanos y cúficos. En la actualidad, está destinado a conferencias, reuniones, cursos de verano y celebraciones nupciales. La parte alta de la torre alberga el archivo municipal.", "La torre norte carecía de decoración y debió dedicarse a aposentos de las gentes de armas, encargados de su custodia y defensa, y de la servidumbre de los señores.", "Las cubiertas en origen serían terrazas de madera, aunque reformas posteriores lo convierten en un tejado de dos aguas en el cuerpo central y con forma piramidal en las torres.", "En el siglo XIX, en el año 1896, los Duques de Frías lo ceden en usufructo al Ayuntamiento de Medina de Pomar, para pasar a su completa propiedad.", "Fue restaurado en los 90 e inaugurado como museo en noviembre del 2001.", "### Monasterio de Santa Clara", "Ubicado al sur de la ciudad, junto al antiguo Hospital de la Vera Cruz (hoy hospedería) y cerca de la Ermita de San Millán, en su interior alberga una iglesia, el panteón familiar de los Velasco y el Museo de los Condestables. Asimismo, dispone de una acogedora hospedería y salas de reuniones. Durante sus siete siglos de historia ha sido habitado por una comunidad de Clarisas, dedicadas al trabajo y la oración.", "### Santuario de Nuestra Señora del Salcinar y del Rosario. Siglo xiii", "Ermita que alberga a la Virgen del Rosario, patrona de la ciudad. Presta su nombre a las fiestas grandes de la ciudad que celebran el primer domingo en octubre. Se encuentra en el Paseo de la Virgen -esquina con la calle San Lázaro-. Es la iglesia más querida por los medineses y muestra de ello es que muchos la eligen para casarse allí.", "### Iglesia parroquial de Santa Cruz. Siglo xiv", "Ubicada en lo más alto de la ciudad, al final de la calle Santa Cruz, está recostada sobre la antigua muralla.", "En el Altar Mayor se puede apreciar el bello retablo tardo-gótico, del siglo xv dedicado a San Juan Bautista.", "En los laterales, se encuentran los mausoleos de los Salinas y de Pedro Ontañón, embajador de los Reyes Católicos. Sustraído de su lugar original en Salinas de Rosio.", "Una placa a la entrada del templo recuerda el sínodo diocesano celebrado en esta iglesia en noviembre del año 1500, por el Obispo de Burgos Fray Pascual de Ampudia el único de la historia celebrado fuera de la capital.", "Además de actos religiosos, y debido a su buena acústica la parroquia es empleada para la realización de actos musicales por la banda municipal de música y las corales, sean locales o foráneas.", "### Convento de San Pedro de la Misericordia. Siglo xviii", "Convento situado junto a la plaza de Somovilla, en la parte baja del casco histórico. Hoy en día se encuentra cerrado.", "Del convento quedan la iglesia consagrada a San Pedro de la Misericordia, las antiguas escuelas, unas casas que dan a la calle Laín Calvo (calle Menor) que las usan asociaciones recreativas (peña Athletic) y el nuevo convento que se construyó en 1973 después de vender la huerta y el antiguo convento de piedra. También permanece en pie la primera parte del antiguo convento, cuya capilla es una cafetería bastante elegante y el resto de lo que queda del edificio es de un hotel. La iglesia es reconocible desde la plaza porque en su campanario anidan cigüeñas.", "En lo que fue la antigua huerta del convento se levantan edificios y la actual plaza de Somovilla, esta plaza es el centro de la localidad desde mediados de los años 80.", "### Ermita de San Millán. Siglo xii", "Es el edificio más antiguo de los que se conservan en la ciudad, situado junto al monasterio de Santa Clara y a las ruinas del Hospital de la Vera Cruz.", "Durante muchos años se utilizó como establo, pasando casi inadvertida para la mayoría de los medineses aunque conocida por muchos por ermita de Santa Lucía.", "En el último decenio del siglo xx fue restaurada y aunque no recuperó su carácter sacro, la ermita de San Millán se ha convertido en la sede de El Centro de Interpretación del Románico de Las Merindades.", "### Arco de la Cadena. Siglo xv", "Es una de las puertas que daba acceso a la ciudad amurallada bajo la casa torre del antiguo alcaide. Se trata de un punto dominante y fuerte de las defensas del barrio castellano, desde donde se puede apreciar una buena vista de las casas colgantes.", "Aunque su denominación correcta es puerta de la Cadena, siempre se ha conocido como \"arco de la cadena\". Debe su nombre al hecho de estar instalada en ella las dos ferradas hojas de roble que cerraban el barrio castellano tras la queda, mediante cabrestantes y cadenas, trancas y retranca.", "Mientras se construyó el alcázar y después, mientras vivieron en él los señores de la entonces Villa, hoy Ciudad, el alcaide habitó en el torreón situado encima de la puerta, punto dominante y fuerte que bien podía resistir cualquier acometida. El torreón corresponde hoy con la llamada casa del Arco de la Cadena, propiedad de la familia Ordozgoiti, cuyos antepasados fueron Alcaides de Medina de Pomar.", "### Arco de la Judería. Siglo xvi", "Cuando se erigió, ya no existía población judía en Medina al haber sido expulsada por los Reyes Católicos. Formó parte de la cerca de la muralla.", "### Casa de los Salinas / Paz. Siglo xiii", "Situada en la parte más alta de la ciudad junto a la iglesia parroquial de La Santa Cruz, con cuyo pórtico hace medianía. Bases del siglo xiii, manteniendo todavía tracerías medievales góticas en la parte interior de las ventanas bajas. Se trata de la construcción civil más antigua de Medina de Pomar, anterior incluso al Alcázar de los Condestables.", "Curiosamente se denomina Casa Palacio de los Salinas por error del historiador medinés y miembro de la Real Academia de la Historia, Julián Sainz de Baranda. En su libro sobre Medina de Pomar escrito en torno a 1930 y todavía la gran referencia histórica de la Ciudad, se hace esta afirmación a partir del escudo exterior que se adjudica a la familia Salinas, en lugar de al linaje de los del Hierro, como realmente corresponde. Juan Sáez del Hierro casó con Leonor Fernández de Salinas entrando el segundo apellido en los descendientes de la familia en el siglo XVII.", "En su actual muro de poniente se observa claramente el perfil de la torre defensiva sobre la que se fue ampliando, a partir del siglo XVI, tanto en altura como en anchura, hasta llegar a la actual casa-palacio. También es posible ver las trazas de la construcción original en la fachada principal. Este tipo de edificaciones respondía a cierta función militar y, principalmente, como atalaya sobre el territorio, controlando los accesos a Medina desde Villarcayo, río Trueba y entrada a la ciudad por la actual carretera a Bilbao.", "La datación de esa primera edificación se centra en el primer cuarto del siglo xiii, aproximadamente 1210.A partir del siglo XVI, con la unidad de España bajo los Reyes Católicos,la función militar pasa a ser innecesaria pero las torres siguieron conservándose como signo de poderío señorial.", "Dotada de un dintel renacentista en su fachada, muestra refuerzo de un cuerpo cilíndrico esquinero donde se ubica el escudo de los Hierro (en cuatro cuarteles encontrados, dos lobos y dos estrellas). En tiempos mantuvo un acceso directo al pórtico de la Iglesia. La edificación está formada por sótanos, zaguán de entrada con dos viviendas de servicio y antiguo granero, planta principal y desván. Originalmente estaba unida a la conocida como casa del coadjutor, actualmente en proceso de restauración, pero fruto de una testamentaría se segregó está última en el siglo XIX, aunque comparten elementos de sustentación. Cuenta con un pequeño huerto de dos alturas en terraza.", "A lo largo de los años, la casa-palacio, de cuatro alturas, ha sido, además de residencia señorial y centro social de la burguesía medinesa, colegio de señoritas, fábrica de lejías, refugio y escondite de liberales durante las guerras carlistas gracias a sus dobles techos utilizados a tal fin, o consulta médica hasta mediados del siglo XX. La casa ha sufrido varias restauraciones, permaneciendo siempre en la misma familia aunque los apellidos han cambiado debido a las primogenituras femeninas (Del Hierro, Salinas, Paz, Arnaiz y, actualmente, del Río)", "### Calle Mayor", "Es la subida principal al centro del cerro sobre el que se construyó la antigua villa medinesa. Eje de la vida medinesa, entrada y salida a la ciudad amurallada, durante siglos. Divide la Plaza Mayor, localización del Ayuntamiento del núcleo histórico de la ciudad burgalesa, en dos partes simétricamente iguales donde se albergan diferentes casonas u otros palacetes al lado diestro de la Calle Mayor por el cual hay un camino para llegar al antiguo castillo de los Velasco construido en el siglo XIV recientemente reformado gracias a las reformas ejecutadas en la época de José Manuel Marañón López. Al lado opuesto, uno se halla el Ayuntamiento del siglo XIX y de estilo neoclásico castellano junto a la fuente principal de Medina. En el lado izquierdo de la Plaza Mayor se encuentra uno de los miradores principales donde se observa el antiguo carácter agrícola de la villa y ciudad merindesa desde donde se observan antiguos surcos de acequías para el regadío, huertas, etc. mientras que entorno al cerro se siguen observando restos de la vieja muralla medieval.", "En su tramo alto vertebraba el recinto amurallado del barrio cristiano medieval que acogía hasta los años 70-80 los cafés más representativos y las tiendas más importantes, sobre todo textiles y de zapatería hasta el \"boom\" demográfico provocado a partir de la compraventa de pìsos por parte de veraneantes procedentes del Gran Bilbao y Madrid de clase obrera y media. Entonces, el centro neurálgico de la vida socioeconómica y comercial se trasladó a la N-623, actuales Avenidas de Bilbao y Santander.", "En su parte inferior que finaliza en la plaza de Somovilla se concentra el mayor número de pequeños comercios como peluquerías, reparación de calzado o ferreterías. En la parte central, se sitúa la estatua de bronce del fundador de Asunción (Paraguay) anteriormente situada en la Plaza Somovilla reformada en 2009. Así como, ya llegando al tramo final nos encontramos el Arco de la Judería donde está situada la última parte de la antigua artería principal del casco histórico medinés.", "Aunque, perdiese la fuerza comercial de antaño sigue siendo escenario de la mayoría de acontecimientos socioculturales de Medina de Pomar, tales como la entrada histórica de Carlos I de España y V de Alemania o los acontecimientos músico-culturales son típicos en torno a esta calle en las fiestas patronales de la población, entre otras.", "### Monumentos singulares", "Puente medieval: situado en el antiguo camino de Villarcayo. Dispone de tres arcos de medio punto, aunque debido al abandono y la erosión provocada por los diferentes elementos naturales apenas deja distinguir dos arcos. A pesar de que tradicionalmente se ha tenido por romano, no cumple ninguna de las características de los puentes romanos según los estudios de Manuel Durán.", "Calzada romana en el casco urbano de Medina. Aún se puede encontrar algún tramo singular en una finca privada cerca del polígono industrial.", "Calzada romana en la pedanía de Salinas de Rosío. Donde se conserva un tramo de calzada en buen estado al que se ha hecho una cata arqueológica para confirmar su condición de calzada romana.", "Puente contemporáneo: da acceso a la nacional N-629, Laredo-Pancorbo, que recorre el municipio por dos de sus tres avenidas principales de norte a sur. Es una obra civil que salva el cauce del río Trueba, levantado a principios del siglo XX sobre la base de un puente antiguo de origen medieval.", "Estación de tren: Fue la antigua estación ferroviaria tanto para transporte de mercancías y personas. Esta se construyó en los años 30 e inaugurada en dicha época fue un precedente del proyecto de la línea Santander-Mediterráneo que, debido a la Guerra Civil y problemas presupuestarios para atravesar el Sistema Cantábrico por la zona pasiega de la antigua provincia de Santander, fue clausurada. La estación era de uso común y diario para los habitantes del municipio hasta 1985 cuando cerró la línea Villarcayo-Burgos, que fue una parte del trayecto correspondiente de la línea Santander-Mediterráneo manteniéndose solamente esta conexión con la capital burgalesa dentro de la parte norte de Burgos. Actualmente, nos encontramos un asador típico castellano enfrente con el nombre de \"La Estación\"", "### Plazas", "Plaza Mayor, situada en la zona más alta del casco viejo, fue la plaza principal de Medina en el pasado, en ella se pone el mercado semanal de los jueves. Actualmente, tiene importancia en fiestas patronales o los fines de semana, por los bares y fiesta nocturna. Tiene unas hermosas vistas de la ribera del río Trueba y las huertas.", "Plaza de Somovilla, situada en pleno centro geográfico de la localidad, donde confluyen la parte vieja y nueva de la cabeza municipal. Aquí confluyen las cuatro principales calles de la localidad (avenidas de Bilbao, Burgos y Santander, con la calle Mayor -peatonal-). Es una plaza amplia y peatonal, alrededor de la cual se ubican los principales bares de la localidad, por ejemplo el Fervi, el Pereda 2, las Merindades, Los Condestables, el Tres Cantones, Moem, la Granola, entre otros.", "## Cultura", "### Museos", "#### Oficinas de turismo", "La localidad cuenta tres puntos de información al visitante: una situada en la calle Mayor, en los bajos del Ayuntamiento, en el Museo Histórico de Las Merindades (Alcázar de los Condestables), ambos de titularidad municipal y una tercera, el CIT, también en la calle Mayor.", "#### Museo Histórico de las Merindades", "Está ubicado en el interior del Castillo de los Velasco, o Alcázar de los Condestables, en pleno casco viejo.", "Se distribuye en cuatro plantas y alberga documentos, manuscritos, restos arqueológicos y enseres que muestran la historia del pueblo y permite conocer solo la historia del pueblo de Medina. Asimismo, se realizan visitas guiadas, actividades y exposiciones temporales.", "En la planta baja del museo podemos encontrar la recepción, la sala de Las Merindades y la sala de Exposiciones. En la primera planta encontraremos la Sala Noble del Alcázar, una ambientación del siglo xvi y la sala de Arqueología. En la tercera planta se ubica la sala de Historia y Patrimonio y la sala de Etnografía. Finalmente, se podrán observar unas vistas espléndidas de la ciudad desde la terraza y visitar la sala de Bellas Artes.", "Por su contenido museográfico, el Museo Histórico de Las Merindades está incluido en la Red de Museos de la Junta de Castilla y León.", "#### Museo de Santa Clara", "Ubicado dentro del Monasterio de Santa Clara y situado en lo que una vez fue la cripta o el pudridero. En él se enseñan las obras de arte y reliquias del monasterio, la mayoría donadas por la familia Fernández de Velasco, benefactores-patronos del monasterio en el pasado. El proyecto museístico desarrollado en 2013, ha incorporado nuevas tecnologías, ha sido realizado por el arquitecto Jesús Castillo Oli y ha contado con el apoyo de la Junta de Castilla y León y la Fundación Santa María la Real de Aguilar de Campoo. Muchas de sus piezas han participados en diferentes ediciones de la exposición Las Edades del Hombre. Entre las obras sobresale un Cristo yacente obra de Gregorio Fernández realizada en torno a 1623 y considerado como una de las cinco mejores obras del autor y un ejemplo único de escultura barroca.", "También son reseñables una alfombra mudéjar del siglo xiv. y varias tablas flamencas, especialmente La Adoración de los Reyes Magos pintada por Hans Memling, durante el último tercio del siglo xv o La Sagrada Familia con Santa Ana (1604), de Hendrick de Clerck. También es notable el Cristo de Lepanto, uno de los 3 crucifijos tallados en marfil en 1571 que el papa Pío V entregó a cada nación que luchó en la batalla de Lepanto; además de variados cálices y joyería.", "La iglesia del monasterio es panteón funerario de los Fernández de Velasco, familia que fundó y mantuvo el monasterio. Además de las tumbas cabe ver los altares.", "#### Museo del románico en Las Merindades", "Ubicado en la antigua ermita de San Millán en Medina, dentro del complejo del monasterio de Santa Clara. Se expone una perspectiva a base de paneles del románico en la zona. Para visitarlo, preguntar en las oficinas de turismo o en el museo de las Merindades.", "### Fiestas locales", "#### Fiestas del Rosario", "Las fiestas principales de Medina se celebran el primer Domingo de Octubre en honor a su patrona, la Virgen del Rosario, las fiestas duran 2 fines de semana y el lunes y martes siguientes al primer fin de semana; ampliándose las fiestas hasta el día de la Virgen del Pilar, patrona de la Hispanidad.Durante estas fiestas se realizan las bajadas de peñas, usuales también en San Isidro, festejos taurinos (corridas, encierros, suelta de vaquillas, recortes), romerías, verbenas, conciertos de música clásica, actividades lúdicas infantiles, campeonatos de juegos tradicionalmente castellanos (mus, bolo castellano, petanca, brisca, tute, chinchón).Todo amenizado por sus animadas y coloristas peñas tradicionalmente típicas de las fiestas patronales de Castilla la Vieja, estas son:", "#### Fiestas de San Isidro", "Las fiestas menores de Medina se celebran el sábado más cercano al 15 de mayo en honor de San Isidro, patrón de los labradores. Los actos de esta jornada lo constituyen la misa solemne en la ermita del Rosario, procesión de la imagen de san Isidro en el entorno del templo y bendición de los campos, acompañado por las autoridades y fieles asistentes; amenizado por el grupo de danzas \"Raíces\" y los dulzaineros. Con toros por la tarde y verbena por la noche. El 16 de mayo se realiza la subasta del \"ramo\" en la plaza Mayor.", "### Festividades", "#### Ruta de Carlos V", "Los 24 municipios españoles en los que pernoctó Carlos I de España y V de Alemania en su último viaje con destino al Monasterio de Yuste (Cáceres) se han unido en un proyecto común denominado \"La ruta de Carlos V\". Carlos V desembarcó el 28 de septiembre de 1556 en Laredo (Cantabria) para dos días después iniciar su recorrido hacia Yuste, donde llegó el 5 de febrero de 1557 tras permanecer varias jornadas en Jarandilla de la Vera (Cáceres).", "El tercer fin de semana de octubre se realizan los actos de recibimiento del emperador en las calles del casco histórico con un mercado renacentista.", "El domingo por la mañana se hace un desfile imperial, donde se recibe al emperador y su séquito proveniente de Cantabria en la avenida de Bilbao donde se les recibe por el señor de Medina el Condestable y las autoridades de la entonces Villa, a continuación todos desfilan hasta la plaza del Corral, donde el acto finaliza con un discurso del emperador y las autoridades.", "#### Semana Santa", "Aunque la tradición es religiosa se transformó en secular desde el último siglo pasado. La Semana Santa medinesa se ha transformado en un acontecimiento de interés provincial congregando a miles de personas por todo el recorrido.", "La mayoría de imágenes proceden de la iglesia parroquial de Santa Cruz y del Santuario de Nuestra Señora del Rosario.", "Actualmente procesionan grupos de amigos por la tarde de Viernes Santo, tras la celebración de los oficios propios de la Edad Antigua. El recorrido de la procesión con el Cristo en la cruz atraviesa las principales calles de la localidad, partiendo desde el Monasterio de las Clarisas, continuando por la subida al recinto histórico, desviándose hacia el Castillo de los Velasco, Plaza Mayor, atravesando la Calle Mayor y tras atravesar el Arco de la Judería bajando por la Calle Mayor virando hacia la zona llana de la localidad cerca del recinto del Ferial, pasando por la Plaza de Somovilla y atravesando la Avenida Burgos para regresar por la zona paralela al Río Trueba hasta llegar a la iglesia de Santa Clara para finalizar en el Monasterio de las Clarisas de nuevo.", "### Más festividades", "Fiestas tradicionalmente paganas que marcan el inicio de la Cuaresma cristiana por el rito católico. El sábado por la tarde hay desfile con carrozas y disfraces.", "16 de julio. Se celebran actuaciones por la tarde en la plaza del Corral.", "La Noche en Blanco de Medina de Pomar se celebra el primer viernes de agosto. Es una noche de acceso gratuito a la cultura, una noche que combina gratuidad, vanguardia, ciudadanía y sostenibilidad.El pueblo de Medina de Pomar abre sus puertas para que todos los medineses y ajenos a la localidad conozcan y disfruten del patrimonio a histórico-arquitectónico; así como, actividades artísticas de todo tipo, talleres para todos los públicos, etc., en horario de 20:00 a 2:00 h. Por otro lado, es el único día donde permanecen abiertos los negocios tradicionales de Medina hasta bien entrada la medianoche que contraviene con la última modificación de los horarios comerciales impuestos por las nuevas modificaciones del Código de Comercio español.", "Se celebra el 28 de agosto con verbena en la plaza de Somovilla.", "### Concentraciones culturales", "Se trata de una concentración de carácter nacional que celebra cada dos años organizado por la Asociación de Encajeras de Medina de Pomar. La próxima edición será la IX y se desarrollará el 4 de marzo de 2017.", "Se celebra anualmente en la pedanía de Criales.", "### Gastronomía", "La gastronomía es uno de los atractivos de la localidad. De las huertas de la localidad destacan las lechugas y patatas. De sus carnes merecen destacar por su sabor, frescura y cría al aire libre del ganado, destacando las morcillas de Burgos producidas en la comarca. En abril es típico comer revuelto de perrechicos. Durante la Semana Santa caracoles en salsa de setas y el Domingo de Pascua es típico merendar la rosca, que es un rosco o chori-pan aplanado en cuya capa media se ponen rodajas de chorizo, panceta, beicon, huevo,... (cada uno lo hace a su manera) y se hace al horno como cualquier producto de panadería.", "De su repostería mencionar las pastas y los hojaldres. Las cartas de sus restaurantes combinan platos de cocina castellana, vasca, y los de nuevas tendencias culinarias, además, en algunas festividades, se ofrecen degustaciones gastronómicas.", "## Servicios", "### Educación", "En Medina se ubican diferentes centros educativos desde guarderías hasta escuela de Formación Profesional:", "Guarderías: Dos guarderías de titularidad privada una a medio camino entre la Ermita de San Millán y el camino al Monasterio de las Clarisas y otra situada en el recinto ferial donde en su parte más amplia se localizan las atracciones en las fiestas patronales de la Virgen del Rosario.", "Colegio San Isidro, colegio público de Primaria en el Paseo la Virgen, consta de 2 superficies. Principalmente acuden alumnos del municipio de Medina de Pomar, además de parte de la Merindades de Montija y Cuesta-Urría.", "IES Castella Vetula, ubicado en el Paseo la Virgen, se imparten clases de E.S.O. y Bachillerato. Además de los citados anteriormente, acuden alumnos de Trespaderne, Cuesta Urría, Tobalina, Frías y del Valle de Losa.", "I.E.S. La Providencia, ubicado en el casco viejo, se imparten ciclos de grado medio y PCPI. Principalmente acuden los alumnos citados anteriormente que lo desean, además de otros muchos de diferentes poblaciones de la comarca.", "### Residencia ancianos", "La residencia Nuestra Señora del Rosario está ubicada junto a la ermita de su mismo nombre. Es una entidad mixta público-privada, en la cual tienen gran importancia sus benefactores.", "### Edificios públicos", "Ayuntamiento, ubicado en la plaza Mayor o plaza del ayuntamiento, en pleno casco viejo.", "Estación de autobuses, en el centro de la localidad, cerca de la plaza de Somovilla en la calle Doctor Fleming.", "Centro de salud, en el centro de la localidad en la avenida de Santander S/N. Dispone de urgencias y ambulancias UVI móvil.", "Puesto de la Guardia Civil, ubicado en la avenida de Santander, cerca del centro de salud. Cuenta con un destacamento de Tráfico.", "Policía Municipal, situada en la calle la Ronda.", "Bomberos y base aérea de extinción de incendios en el barrio de Pomar.", "## Economía", "Las actividades que sustentan la economía local son, por orden de importancia: servicios, construcción, agricultura e industria.", "### Sectores económicos", "Con un comercio en el que tiene importancia el turismo de fin de semana: tiendas, carnicerías, supermercados, ferreterías, inmobiliarias, seguros... Tiene gran peso la hostelería como sustento de la actividad turística, con bares, restaurantes, hoteles, restaurante-cerveceras y camping (en el barrio del Vado).", "Principalmente agricultura y en menor medida ganadería.- Agricultura: la actividad agrícola se divide en 3 partes: (1) tierras de labor donde abunda el cereal, (2) huertas, entre todos los productos hortícolas merecen destacar las lechugas, con gran reconocimiento en los mercados, donde se distribuye bajo el nombre de lechuga de Medina y (3) patatas de siembra, cultivadas en el Valle de Losa, del cual, gran parte de sus pueblos forman parte de Medina.- Ganadería: se distinguen dos tipos de ganado; por un lado bovino, para carne de las carnicerías, y por otro lado, caballar.", "Basado en la construcción. La producción industrial es el sector de actividad menos desarrollado, aunque desde hace pocos años se cuenta con la ampliación del polígono industrial Las Navas.", "Desde mediados del siglo xx la ciudad ha cambiado su actividad económica, pasando de basarse casi en exclusiva de la producción agrícola a prácticamente basarse de la actividad turística, procedente en su mayoría de Bilbao y su entorno. A partir de los años 70 del siglo xx se fue desarrollando una oferta turística con dos ejes fundamentales:", "una amplia oferta de turismo de campo, aprovechando las posibilidades que ofrece la comarca para realizar actividades como la caza, recogida de setas, ciclismo, y otros deportes de montaña.", "una amplia oferta de ocio de hostelería de bares y restaurantes, teniendo relevancia el ocio nocturno potenciado por la apertura de locales como bares y discotecas.", "### Comercio", "El comercio medinés siempre ha tenido una gran influencia e importancia en la comarca, a ello contribuye que sea el centro económico más importante de la comarca, adaptándose a las nuevas necesidades de los clientes.El comercio medinés más implantado es el siguiente, aunque existen más tipos:", "Comercio tradicional alimenticio: carnicerías, pescaderías, fruterías y panaderías.", "Inmobiliarias.", "Tiendas de ropa, deportes, caza y pesca.", "Seguros y banca.", "Ferreterías y artículos de construcción.", "Supermercados.", "Ferias y mercadillos: actualmente, en la ciudad se celebran tres ferias anuales y un mercado semanal los jueves.", "Estas ferias se distribuyen a lo largo del año y son:La Ascensión (40 días después de Semana Santa)Santa Marina (19 de julio)San Miguel (30 de septiembre)Muchos pueden creer que estas fechas son aleatorias o impuestas por el incremento estacional de la población y de la actividad económica o por la administración. Nada más lejos de la realidad, todas ellas hunden sus raíces en el pasado de la ciudad y de la comarca.", "### Polígono industrial Las Navas", "Situado a la entrada de Medina desde Bilbao.", "## Hermanamiento", "Asunción (Paraguay)" ]

[ true, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, true, true, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, true, false, false, true, true, true, false, true, false, false, false, false, true, false, false, false, true, false, true, true, false, true, false, true, true, false, false, false, true, false, false, false, true, false, false, false, false, true, false, false, true, false, false, true, true, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false, false, false, false, false, false, true, false, false, false, false, false, false, false, false, false, true, false, true, false ]