Datasets:

visheratin

/

laion-coco-nllb

like 39

[ [ "ace_Arab", "سابوه جوري جوريڠ ڤوتري داوڠان ڤوتري إتنيك" ], [ "ace_Latn", "Sepasang celana ngen pola etnis." ], [ "acm_Arab", "زوج من البنطلون مع نمط عرقي." ], [ "acq_Arab", "بنطلون مع تصميم عرقيه" ], [ "aeb_Arab", "سراويل مع تصميم عرقي." ], [ "afr_Latn", "'n Paar broeke met 'n etniese patroon." ], [ "ajp_Arab", "بنطلون مع نمط عرقي." ], [ "aka_Latn", "Atade a wɔde agyiraehyɛde a ɛfa nnipa bi ho ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "አንድ የዘር ጥለት ያለው ሱሪ።" ], [ "apc_Arab", "بنطلون مع رسم عرقي." ], [ "arb_Arab", "زوج من السراويل ذات النمط العرقي" ], [ "ars_Arab", "بنطلون مع تصميم عرقي." ], [ "ary_Arab", "جوج بنطلونات مع تصميم عرقي." ], [ "arz_Arab", "بنطلون مع نمط عرقي." ], [ "asm_Beng", "এটা জাতিগত নিদৰ্শন থকা পেণ্টৰ জোতা।" ], [ "ast_Latn", "Un par de pantalones con un patrón étnicu." ], [ "awa_Deva", "जातीय पैटर्न वाली पैंट का एक जोड़ा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä pantalonampi, mä patrón étnico ukampi." ], [ "azb_Arab", "بير جوت شورتله بير ائتنيک نومونه." ], [ "azj_Latn", "Etnik bir nümunə ilə bir cüt şalvar." ], [ "bak_Cyrl", "Этник өлгө менән бер пар салбар." ], [ "bam_Latn", "Pantalon min bɛ siya dɔ ka dɔnko jira." ], [ "ban_Latn", "Sepasang celana antuk pola etnis." ], [ "bel_Cyrl", "Пара штаноў з этнічным малюнкам." ], [ "bem_Latn", "Icipampa ca nsapato icaba ne citundu." ], [ "ben_Beng", "একটি জাতিগত প্যাটার্ন সঙ্গে প্যান্ট একটি জোড়া." ], [ "bho_Deva", "जातीय पैटर्न वाला पैंट के जोड़ी" ], [ "bjn_Arab", "سابوه جوريڠ ڤانتاڠ وان ڤاترن ايتنيک." ], [ "bjn_Latn", "Sepasang celana dengan pola etnis." ], [ "bod_Tibt", "མི་རྒྱུད་ཀྱི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པའི་གོས་ཆ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Par hlača sa etničkim uzorkom." ], [ "bug_Latn", "Sepasang celana sibawa pola etnis." ], [ "bul_Cyrl", "Дрехи с етнически рисунки." ], [ "cat_Latn", "Un parell de pantalons amb un patró ètnic." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka pares sa pantalon nga may etniko nga disenyo." ], [ "ces_Latn", "Pár kalhot s etnickým vzorem." ], [ "cjk_Latn", "Kape ni jikolo ja mu chikungulwila." ], [ "ckb_Arab", "جووت پانتۆڵێک بە نەخشێکی ئێتنیکییەوە." ], [ "crh_Latn", "Etnik örnegi olğan bir çift pantolon." ], [ "cym_Latn", "Par o frandiau gyda phamedr ethnig." ], [ "dan_Latn", "Et par bukser med et etnisk mønster." ], [ "deu_Latn", "Eine Hose mit einem ethnischen Muster." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr de alanh cï looi në kuɛɛt kɔ̈k yiic." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ u ye pantalon min dilan ni masirifɛn ye." ], [ "dzo_Tibt", "མི་རྒྱུད་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་ཡོད་མི་ པེརེསི་ཆ་གཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα παντελόνι με εθνοτικό σχέδιο." ], [ "epo_Latn", "Pantalono kun etna desegno." ], [ "est_Latn", "Paari pükse etnilise mustritega." ], [ "eus_Latn", "Galtzak, marrazki etnikoarekin." ], [ "ewe_Latn", "Asiketi eve siwo me wota ŋutigbalẽ ƒe kpɔɖeŋu ɖo." ], [ "fao_Latn", "Einar buksur við etniskum mynstri." ], [ "fij_Latn", "Na isulu e tiko kina na isulu ni matatamata." ], [ "fin_Latn", "- Etnisen kuvakkeen housut." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n we ɖé wɛ è sɔ́ dó ɖó akɔta ɖé sín nǔ." ], [ "fra_Latn", "Une paire de pantalons avec un motif ethnique." ], [ "fur_Latn", "Un pâr di pantaloni cun un stîl etnic." ], [ "fuv_Latn", "Jeere ɓorɗe je mari laral." ], [ "gla_Latn", "Pairt bhrògan le pàtran cinneasach." ], [ "gle_Latn", "Pair pants le patrún eitneach." ], [ "glg_Latn", "Un par de pantalóns con patrón étnico." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ pantalón orekóva patrón étnico." ], [ "guj_Gujr", "વંશીય પેટર્ન સાથેની એક જોડી પેન્ટ." ], [ "hat_Latn", "Yon pantalon ki gen yon modèl etnik." ], [ "hau_Latn", "Kayan wando tare da tsarin kabilanci." ], [ "heb_Hebr", "זוג מכנסיים עם דפוס אתני." ], [ "hin_Deva", "जातीय पैटर्न वाली पैंट की जोड़ी।" ], [ "hne_Deva", "जातीय पैटर्न के साथ पैंट की एक जोड़ी।" ], [ "hrv_Latn", "Par hlača s etničkim uzorkom." ], [ "hun_Latn", "Egy etnikai mintázattal ellátott nadrág." ], [ "hye_Armn", "Մի զույգ շորթ, էթնիկ դիզայնով:" ], [ "ibo_Latn", "Otu uwe ogologo ọkpa nwere ụkpụrụ agbụrụ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a pares ti pantalon nga addaan iti etniko a disenio." ], [ "ind_Latn", "Sepasang celana dengan pola etnis." ], [ "isl_Latn", "Pálmar með þjóðernismynd." ], [ "ita_Latn", "Un paio di pantaloni con un motivo etnico." ], [ "jav_Latn", "Sepasang celana kanthi pola etnis." ], [ "jpn_Jpan", "民族的なパターンのあるズボンのペア." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi n yiqeddacen s uswir n tugdut." ], [ "kac_Latn", "Amyu bawsang ni a hkrang sumla hte palawng langai." ], [ "kam_Latn", "Ngũa syĩ na langi mũkwatu na langi ũte mũkwatu." ], [ "kan_Knda", "ಜನಾಂಗೀಯ ಮಾದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಪ್ಯಾಂಟ್." ], [ "kas_Arab", "نسلی پیٹرن والی پتلون۔" ], [ "kas_Deva", "नस्ली पैटर्नस सीत पैंट कि अख ज़ेड़।" ], [ "kat_Geor", "პანტელა, რომელსაც ეთნიკური ნიმუში აქვს." ], [ "knc_Arab", "سَرْجَانِ بِخَطٍّ عَرَبِيٍّ" ], [ "knc_Latn", "Kәriwuwa launuwa kaduwuye lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Этностық үлгісі бар шалбар." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna ɛ-tɛ wondu ndʋ tɩ-taa ɛ-ɛjaɖɛ taa ɛyaa wɛɛ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kalsa ku un padrão étniku." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើងមួយគូដែលមានគំរូអំបូរជាតិ។" ], [ "kik_Latn", "Ngirathi ĩrĩ na mũhianĩre wa rũrĩrĩ." ], [ "kin_Latn", "Ibirenge by'ipantalo bifite ishusho y'ubwoko." ], [ "kir_Cyrl", "Этникалык үлгүдөгү шым." ], [ "kmb_Latn", "O ji mbinza ja lebha, ja kexile ni ji fikula ja idifua ia athu." ], [ "kmr_Latn", "Çepikek pantolîn bi şêwekareke etnîkî." ], [ "kon_Latn", "Bapantalo ya kele ti kifwanisu ya bantu ya dikanda mosi." ], [ "kor_Hang", "인종적 패턴이 있는 바지 한 ⁇ 레" ], [ "lao_Laoo", "ຜ້າໄຫມທີ່ມີຮູບແບບຊົນເຜົ່າ." ], [ "lij_Latn", "Un pòrto de pantaloni con un modello etnico." ], [ "lim_Latn", "'n broek mèt 'n etnisch patroon." ], [ "lin_Latn", "Elamba ya mabɔkɔ oyo ezali na elembo ya ekólo." ], [ "lit_Latn", "Kelnes su etniniais modeliu." ], [ "lmo_Latn", "Un par de pantalon cun un mudell etnich." ], [ "ltg_Latn", "Pīras ar etniskū paraugu." ], [ "ltz_Latn", "E Paar Hosen mat engem ethnesche Muster." ], [ "lua_Latn", "Tshikaya tshia bilamba bienza ne nsumuinu ya bisamba." ], [ "lug_Latn", "Empale eziriko obubonero bw'ekika." ], [ "luo_Latn", "Pinjano ne nigi rangi mar dho-Arab." ], [ "lus_Latn", "Mizo hnam lem nei pawr." ], [ "lvs_Latn", "Pants ar etniskā uzbūve." ], [ "mag_Deva", "जातीय पैटर्न के साथ पैंट के एक जोड़ी।" ], [ "mai_Deva", "जातीय पैटर्नक साथ पैंटक एक जोड़ी" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ജോടി പാന്റ്സ് ഒരു വംശീയ പാറ്റേൺ." ], [ "mar_Deva", "जातीय नमुन्याचे पँट." ], [ "min_Latn", "Sandalia jo pola etnik." ], [ "mkd_Cyrl", "Патерки со етнички модел." ], [ "plt_Latn", "Ny pataloha misy lamina ara-poko." ], [ "mlt_Latn", "Par ta' qliezet b'mudell etniku." ], [ "mni_Beng", "এথনিক পেট্রোন অমা য়াওবা জর্জ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Этникийн загварын хувцас." ], [ "mos_Latn", "A ra tara gãnd sẽn tar buud-goam sẽn yaa toor-toore." ], [ "mri_Latn", "He kākahu kākahu me te tauira iwi." ], [ "mya_Mymr", "လူမျိုးရေး အဆင်ပါတဲ့ ဘောင်းဘီတစ်ထည်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een broek met een etnisch patroon." ], [ "nno_Latn", "Eit par bukser med eit etnisk mønster." ], [ "nob_Latn", "Et par bukser med et etnisk mønster." ], [ "npi_Deva", "जातीय ढाँचाको साथ प्यान्टको जोडी" ], [ "nso_Latn", "Dipantšhe tše di nago le mmapa wa morafo." ], [ "nus_Latn", "Kɛn bi̱i̱ni̱ tin caa la̱th rɛy bieyni̱ tin tä kɛ thurɛ mi̱ la̱tkɛ kɛ kui̱i̱ dööri̱." ], [ "nya_Latn", "Nsapato zokhala ndi mtundu wa mtundu." ], [ "oci_Latn", "Un parelh de pantalons amb un modèl etnic." ], [ "gaz_Latn", "Paartiin uffata qaccee sanyii qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଜାତିଗତ ନମୁନା ଥିବା ପ୍ୟାଣ୍ଟ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a pantalon a walaan na etniko a pattern." ], [ "pan_Guru", "ਨਸਲੀ ਪੈਟਰਨ ਵਾਲੀ ਪੈਂਟ ਦੀ ਇੱਕ ਜੋੜੀ" ], [ "pap_Latn", "Un par di pantalon ku un patrón étnico." ], [ "pes_Arab", "يه جفت شلوار با الگوي قوميت" ], [ "pol_Latn", "Parę spodni z etnicznym wzorem." ], [ "por_Latn", "Um par de calças com um padrão étnico." ], [ "prs_Arab", "یک جفت شلوار با طرح های قومی." ], [ "pbt_Arab", "د یو جفت پتلون سره د قومي نمونې سره." ], [ "quy_Latn", "Chayqa, uj pantalonwan, uj qʼala runaswan." ], [ "ron_Latn", "O pereche de pantaloni cu un model etnic." ], [ "run_Latn", "Ibirato bifise umwambaro w'ubwoko." ], [ "rus_Cyrl", "Пара брюк с этническим рисунком." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni bongo ti koli so a zia mbeni kode ti mara na ndo ni." ], [ "san_Deva", "जातीयरूपेण पैंटः।" ], [ "scn_Latn", "Nu paru di pantaloni cu nu mudellu etnicu." ], [ "shn_Mymr", "သိူဝ်ႈၼင်ဢၼ်မီးႁၢင်ႈၽၢင်ၸၢဝ်းၶိူဝ်း။" ], [ "sin_Sinh", "ජනවාර්ගික රටාවක් තියෙන කලිසමක්." ], [ "slk_Latn", "Pár nohavíc s etnickým vzorom." ], [ "slv_Latn", "Hlače z etničnim vzorcem." ], [ "smo_Latn", "O se ofuvae e iai se ata o se ituaiga." ], [ "sna_Latn", "Hembe dzine mufananidzo wetsika." ], [ "snd_Arab", "هڪ جوڙو پتلون هڪ نسلي نموني سان." ], [ "som_Latn", "Dharka la soo saaray ee leh qaab qowmiyadeed." ], [ "sot_Latn", "Lieta tse nang le mohlala oa morabe." ], [ "spa_Latn", "Un par de pantalones con un patrón étnico." ], [ "als_Latn", "Një palë pantallona me një model etnik." ], [ "srd_Latn", "Unu paris de pantalones cun unu mollu ètnicu." ], [ "srp_Cyrl", "Пар панталона са етничким узорком." ], [ "ssw_Latn", "Emaphepheni lanemfanekiso weluhlanga." ], [ "sun_Latn", "Hiji sapasang calana kalawan pola étnis." ], [ "swe_Latn", "Ett par byxor med ett etniskt mönster." ], [ "swh_Latn", "Mpinzani wa suruali yenye muundo wa kikabila." ], [ "szl_Latn", "Parã spodni z etnicznym mustrym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு இன வடிவமைப்புடன் ஒரு ஜோடி பேன்ட்." ], [ "tat_Cyrl", "Бер пар этник бизәкле чалбар." ], [ "tel_Telu", "జాతి నమూనాతో ఒక జత ప్యాంటు." ], [ "tgk_Cyrl", "Як ҷуфт ҷинс бо намунаи этникӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang pares ng pantalon na may etniko na pattern." ], [ "tha_Thai", "กางเกงขาสีขาสีสีชาติ" ], [ "tir_Ethi", "ብሄራዊ ቅዲ ዘለዎ ክዳን።" ], [ "taq_Latn", "Ifirjan win s dumu n tawset" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵏⴶⴰ ⵜⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏⴰⵜ ⵉⴾⵉ ⵏ ⵜⴰⵓⵙⵢⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim ol pantol i gat ol mak bilong ol lain." ], [ "tsn_Latn", "Ditlhako tse di nang le setshwantsho sa lotso." ], [ "tso_Latn", "Maburuku lama nga ni xifaniso xa rixaka." ], [ "tuk_Latn", "Etnik nusgalyk şaltikli bir köýnek." ], [ "tum_Latn", "Ŵapapi ŵa munthu ŵakamupa malaya gha mtundu unyake." ], [ "tur_Latn", "Etnik desenli bir pantolon." ], [ "twi_Latn", "Ntade a wɔde agyiraehyɛde a ɛkyerɛ sɛ wɔyɛ ɔman bi mufo na ayɛ no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⵔⵔⵔⴰⵜ ⵏ ⵉⴽⵙⵡⴰⵜⵏ ⵙ ⵓⵡⵍⴰⴼ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر جۈپ ئىشتاننىڭ ئېتنىك نۇسخىسى بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Пара штанів з етнічним малюнком." ], [ "umb_Latn", "Alikolisilo aye oku vanja vanja." ], [ "urd_Arab", "نسلی نمونہ کے ساتھ ایک جوڑی پتلون." ], [ "uzn_Latn", "Etnik naqshli bir juft shim." ], [ "vec_Latn", "Un par de braghe co un motivo etnico." ], [ "vie_Latn", "Một đôi quần với một mẫu sắc tộc." ], [ "war_Latn", "Usa ka pares nga pantalon nga may-ada etniko nga pattern." ], [ "wol_Latn", "Ay paar yu am ay xeeti xeet." ], [ "xho_Latn", "Iibhulukhwe ezinemodeli yobuhlanga." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פּאָר הויזן מיט אַן עטניק פּאַטערנ." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ tí wọ́n fi ọ̀nà ìbílẹ̀ ṣe." ], [ "yue_Hant", "一件帶有種族紋理嘅褲" ], [ "zho_Hans", "一双带有民族图案的 ⁇ 子." ], [ "zho_Hant", "穿著種族紋理的褲子." ], [ "zsm_Latn", "Sepasang seluar dengan corak etnik." ], [ "zul_Latn", "Ibhulukwe elinomdwebo wobuhlanga." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه رومه باته داوڠان ڤانيتي راييك، سڠك ڠن توب." ], [ "ace_Latn", "bak mandi dengan bak mandi, bak mandi dan bak mandi." ], [ "acm_Arab", "حمام بـ غرفه كبيره، حوض و حوض." ], [ "acq_Arab", "حمام مع حمام كبير، مغسلة وحوض." ], [ "aeb_Arab", "الحمام مع حوض كبير، والمرحاض والحوض." ], [ "afr_Latn", "'n Badkamer met 'n groot wasbak, wasbak en bad." ], [ "ajp_Arab", "حمام مع فرش كبير، حوض و حوض." ], [ "aka_Latn", "Nsuo dan a ɛwɔ asaawa, asaawa ne abɛn mu." ], [ "amh_Ethi", "ትልቅ መታጠቢያ ቤት, ማጠቢያ እና ገንዳ." ], [ "apc_Arab", "حمام مع فرش كبير، حوض و حوض." ], [ "arb_Arab", "حمام مع حمام كبير، مغسلة وحوض." ], [ "ars_Arab", "حمام مع حمام كبير، حوض و حوض." ], [ "ary_Arab", "الحمام مع حوض كبير، والمرحاض والحوض." ], [ "arz_Arab", "حمام مع حمام كبير، ومرحاض وبانيو." ], [ "asm_Beng", "এটা বাথৰুম, য'ত এটা ডাঙৰ ভেনিটি, ছিঙ্ক আৰু টাব আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un bañu con un gran lavabo, fregadero y bañera." ], [ "awa_Deva", "एक बड़ा वैनिटी, सिंक अउर टब के साथ एक बाथरूम।" ], [ "ayr_Latn", "Mä jach'a banquerojja, uma jarisiñampi, uma kotampïnwa." ], [ "azb_Arab", "حمام ایله بیر بؤیوک بوشلوق، سینک و وان." ], [ "azj_Latn", "Böyük bir boşluq, lavabo və küvetli bir banyo." ], [ "bak_Cyrl", "Ҙур ванна бүлмәһе, раковина һәм ванна." ], [ "bam_Latn", "Nɔgɔso min bɛ ɲɛgɛn na, o bɛ ɲɛgɛn dɔ fɛ." ], [ "ban_Latn", "Kamar mandi sareng kasombongan ageung, tilam sareng bak mandi." ], [ "bel_Cyrl", "Ванная пакой з вялікім марнатраўствам, мыйкай і ваннай." ], [ "bem_Latn", "Icimbusu ca mu ng'anda icikulu, ica kusambamo ne ca kubikamo amenshi." ], [ "ben_Beng", "একটি বড় ভ্যানিটি, সিঙ্ক এবং টব সঙ্গে একটি বাথরুম।" ], [ "bho_Deva", "एगो बाथरूम जेमे एगो बड़हन वैनिटी, सिंक आउर टब रहे." ], [ "bjn_Arab", "وان حمام با وان بزرگ، وان و وان حمام" ], [ "bjn_Latn", "Kamar mandi lawan ruang mandi nang luas, wastafel wan bak mandi." ], [ "bod_Tibt", "སྟོད་ཆ། སྟོད་ཆ།" ], [ "bos_Latn", "Kupatilo sa velikim sudopadom, sudoperom i kadi." ], [ "bug_Latn", "Ruang mandi sibawa ruang kosong maraja, wasseleng sibawa bak." ], [ "bul_Cyrl", "Баня с голям басейн, мивка и вана." ], [ "cat_Latn", "Un bany amb un gran lavabo, lavabo i banyera." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka banyo nga may dakong sinina, lababo ug banga." ], [ "ces_Latn", "Koupelna s velkým umyvadlem, dřezem a vanou." ], [ "cjk_Latn", "Muzuvo ya kulamba yinali na chihela cha kulu, ni chihela cha kuhitila, ni tuva." ], [ "ckb_Arab", "حەمامێک بە حەمامێکی گەورە، ئاودەست و حەمام." ], [ "crh_Latn", "Büyük bir vanit, lavabo ve küvetli bir vanna odası." ], [ "cym_Latn", "ystafell ymolchi gyda ffosydd mawr, sinc a bathtub." ], [ "dan_Latn", "Et badeværelse med et stort vask, vask og badekar." ], [ "deu_Latn", "Ein Badezimmer mit einem großen Waschbecken, Waschbecken und Badewanne." ], [ "dik_Latn", "A bathroom with a large vanity, sink and tub." ], [ "dyu_Latn", "O ye foroca ye, min be jii don a kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཆུ་འཁྱུ་སའི་ཁང་མིག་འདི་ སྦོམ་སྦེ་རང་ཡོདཔ་དང་ ཆུ་འཁྱུ་སའི་ཁང་མིག་འདི་ ཆུ་འཁྱུ་སའི་ཁང་མིག་ཅིག་ཡང་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένα μπάνιο με μεγάλο νιπτήρα, νεροχύτη και μπανιέρα." ], [ "epo_Latn", "Banĉambro kun granda vanteco, lavabo kaj bankuvo." ], [ "est_Latn", "Vannituba koos suure vannitoaga, kraanikausi ja vanniga." ], [ "eus_Latn", "Komuna, bainuontzia eta bainugela." ], [ "ewe_Latn", "Xɔdɔme si me tsileƒe gã aɖe, tsileƒe kple tsileƒe le." ], [ "fao_Latn", "Eitt bað við stórum vaski, vaski og bad." ], [ "fij_Latn", "E dua na vale ni sili e levu na kena vale, e tiko kina na tavaya ni sili kei na tavaya ni sili." ], [ "fin_Latn", "Kylpyhuone, jossa on suuri huuhto, pesualta ja amme." ], [ "fon_Latn", "Ðàñïðîñòðàíåííûé ñêâàæèííûé êîñòþì, ñêâàæèíà è áóõãàëòåð." ], [ "fra_Latn", "Une salle de bain avec une grande vanité, un évier et une baignoire." ], [ "fur_Latn", "Un bagn cun un grant vanitât, lavier e vascje." ], [ "fuv_Latn", "Wuro wulnde je mari lallugo, laɓɓugo be laɓɓugo." ], [ "gla_Latn", "Seòmar-ionnlaid le vanity mòr, sinc agus tub." ], [ "gle_Latn", "Seomra folctha le vanity mór, sinc agus tub." ], [ "glg_Latn", "Un baño con un gran lavabo, lavabo e bañera." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ baño orekóva peteĩ ykua guasu, ykua ha bañera." ], [ "guj_Gujr", "મોટા વેનિટી, સિંક અને ટબ સાથે બાથરૂમ." ], [ "hat_Latn", "Yon twalèt ak yon gwo vanite, koule ak basen." ], [ "hau_Latn", "Gidan wanka tare da babban girman kai, wanka da tub." ], [ "heb_Hebr", "חדר אמבטיה עם כיור גדול, כיור ואמבטיה." ], [ "hin_Deva", "एक बड़ा वैनिटी, सिंक और टब के साथ एक बाथरूम।" ], [ "hne_Deva", "एक बड़े वैनिटी, सिंक अउ टब के साथ एक बाथरूम।" ], [ "hrv_Latn", "Kupatila s velikim vanicijom, sudoperom i kadi." ], [ "hun_Latn", "Egy fürdőszoba nagy mosdóval, mosogatóval és káddal." ], [ "hye_Armn", "Լոգարան, մեծ զուգարան, լվացքահավաքարան եւ ջրավազան:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ ịsa ahụ nwere nnukwu ihe efu, sink na tub." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa a pagbuggoan nga addaan iti dakkel a pagbuggoan, lababo ken bathtub." ], [ "ind_Latn", "Kamar mandi dengan ruang kosong yang besar, wastafel dan bak mandi." ], [ "isl_Latn", "Baðherbergi með stórum vaski, vaski og potti." ], [ "ita_Latn", "Un bagno con un grande vano, lavandino e vasca." ], [ "jav_Latn", "Kamar mandi karo vanity gedhe, sink lan bak." ], [ "jpn_Jpan", "大きなバニティ,シンクとバナのある浴室." ], [ "kab_Latn", "Taxxamt n useqdec s tneqqis d tbewwaṭ." ], [ "kac_Latn", "Bathroom gawk kaba, sink hte tub." ], [ "kam_Latn", "Kĩsese kya kwĩvangĩĩa nyũmba (sink) na kya nyũmba ya kwia syĩndũ, na kya mĩio ya kũvũĩlaa." ], [ "kan_Knda", "ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾನಿಟಿ, ಸಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಟಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನಾನಗೃಹ." ], [ "kas_Arab", "اکھ تالا، ڈبہ تہٕ ٹب۔" ], [ "kas_Deva", "बाथरूम विथ a लार्ज वैनिटी, सिंक एंड टब." ], [ "kat_Geor", "აბაზანა დიდი სიამაყით, ჭაბურღილით და აბაზანით." ], [ "knc_Arab", "حَمَّامٌ بِمَسْحَةٍ كَبِيرَةٍ وَغَسْلٍ وَحَمَّامٍ." ], [ "knc_Latn", "Nasha banatəye do banatə kura, sink-a tub-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Үлкен ванналы, ыдыс жуатын және ванналы ванна бөлмесі." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna kuduyuu ŋgʋ kɩ-taa paɖʋʋ lɩm yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kaza di banhu ku un grandi banhu, un lavabo i un banhu di agu." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទប់ទឹកដែលមានអាវធំ, sink និង tub ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthima kĩa mũciĩ kĩarĩ na indo nyingĩ cia kũhũnia, na gĩthima kĩa maĩ." ], [ "kin_Latn", "Icyumba cy'ubwiherero gifite isuku nini, igikarabiro n'akayi." ], [ "kir_Cyrl", "Жуунучу бөлмө, чоң ванна, раковина." ], [ "kmb_Latn", "O inzo ia ku sukuila ki ia kexile ni dixilu, iezalele ni ji njanela." ], [ "kmr_Latn", "Banyoyek bi vanity mezin, sink û tub." ], [ "kon_Latn", "Nzo ya kuyobidila yina kele ti dilonga ya nene, dilonga ya kuyobidila mpi dilonga ya masa." ], [ "kor_Hang", "큰 욕조와 싱크대와 욕조를 갖춘 욕실" ], [ "lao_Laoo", "ຫ້ອງນ້ໍາທີ່ມີຄວາມສະອາດຂະຫນາດໃຫຍ່, sink ແລະ tub." ], [ "lij_Latn", "Unn-a stançia de banchi con unna gran vanitæ, un lavabo e unna vasca." ], [ "lim_Latn", "'n Badezaal mèt 'n groete gootzaal, wastafel en bad." ], [ "lin_Latn", "Ndako ya kopema oyo ezali na saani ya monene, na esinkó mpe na saani ya kopema." ], [ "lit_Latn", "Vonios kambarys su dideliu tuštuma, kriaukle ir vonios vonios." ], [ "lmo_Latn", "Un bagn cun una gran vanità, lavandina e vasca." ], [ "ltg_Latn", "Vāze ar lelu naīcīšameibu, krystam i kladincu." ], [ "ltz_Latn", "E Bad mat engem grousse Eitel, Spull an Tub." ], [ "lua_Latn", "Mu nzubu wa tshijila mudi tshilamba tshinene tshia kulamba natshi, ne musukula ne tub." ], [ "lug_Latn", "Ekifo aw'okunaabira nga kirimu ekinaabiro ekinene, ekinaabiro n'ekibbaala." ], [ "luo_Latn", "Bathroom ma nigi bath mar bath maduong', gi sinki kod bath mar bath." ], [ "lus_Latn", "Bathroom lian tak, sink leh tub nei." ], [ "lvs_Latn", "Kāpja ar lielu vanitu, krātuvi un vannu." ], [ "mag_Deva", "एक बड़े वैनिटी, सिंक और टब के साथ एक बाथरूम।" ], [ "mai_Deva", "एक बाथरूम जकर एकटा पैघ वैनिटी, सिंक आ टब अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വലിയ വാനിറ്റി, സിങ്ക്, ടബ് എന്നിവയുള്ള ഒരു ബാത്ത്റൂം." ], [ "mar_Deva", "मोठ्या वैभव, सिंक आणि टब सह स्नानगृह." ], [ "min_Latn", "Kamar mandi jo ruang mandi nan gadang, pancuran jo bak mandi." ], [ "mkd_Cyrl", "Бања со голема купе, мијалник и кабина." ], [ "plt_Latn", "Efitra fandroana misy efitra fandroana lehibe, fandroana ary kovetabe." ], [ "mlt_Latn", "Kamra tal-banju b'vanità kbira, is-sink u l-banju." ], [ "mni_Beng", "অচৌবা ভেন্টি, সিঙ্ক অমসুং টব য়াওবা বাথরুম অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Угаалгын өрөө, усанд орох өрөө, ванны өрөө." ], [ "mos_Latn", "A bathroom with a big vanity, sink and tub." ], [ "mri_Latn", "He kaukau me te nui o te koretake, te horoi me te kaukau." ], [ "mya_Mymr", "ရေချိုးခန်းထဲမှာ ရေချိုးကန်နဲ့ ရေချိုးကန် ပါတဲ့ နေရာပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een badkamer met een grote gootsteen, wastafel en bad." ], [ "nno_Latn", "Ein bad med ein stor vask, vask og kar." ], [ "nob_Latn", "Et bad med et stort vanity, vask og badekar." ], [ "npi_Deva", "एउटा बाथरूम ठूलो व्यर्थ, सिंक र टब संग।" ], [ "nso_Latn", "Ntlwana ya go hlapela yeo e nago le sekotlelo se segolo, sekotlelo sa go hlapela le sekotlelo sa go hlapela." ], [ "nus_Latn", "Ɛ bathroom mi̱ tä kɛ mi̱ di̱i̱t mi̱ caa rɔ̱ɔ̱dɛ yiath piny, mi̱ tä kɛ mi̱ caa rɔ̱ɔ̱dɛ yiath piny kɛnɛ tuub." ], [ "nya_Latn", "Malo osambira okhala ndi sinki yaikulu, beseni ndi beseni la madzi." ], [ "oci_Latn", "Un banh amb un grand vanitatge, lavabo e banha." ], [ "gaz_Latn", "Mana fincaanii kan boolla bishaanii guddaa qabu, sinkii fi tubbana." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ବଡ଼ ବାଥରୁମ, ସିଙ୍କ୍ ଓ ଟବ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a banyo a walaan na baleg a bathtub, lababoan tan bathtub." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਵਿਅਰਥ, ਸਿੰਕ ਅਤੇ ਟੱਬ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਾਥਰੂਮ." ], [ "pap_Latn", "Un baño ku un vanity grandi, un sink i un banjo." ], [ "pes_Arab", "حمام با یک وانت بزرگ، سینک و وان." ], [ "pol_Latn", "Łazienka z dużą wanny, zlewem i wanną." ], [ "por_Latn", "Uma casa de banho com um grande lavabo, lavabo e banheira." ], [ "prs_Arab", "یک حمام با یک وانت بزرگ، سینک و وان." ], [ "pbt_Arab", "د تشناب خونه چې د غسل او ډوب سره." ], [ "quy_Latn", "Chay wasika shuk hatun chakiwan, shuk chakiwan, shuk chakiwan, shuk chakiwan, shuk chakiwan, shuk chakiwan, shuk chakiwan, shuk chakiwan." ], [ "ron_Latn", "O baie cu o mare toaletă, chiuvetă şi cadă." ], [ "run_Latn", "Mu nzu y'ubwiherero harimwo isima nini, isima n'akayi." ], [ "rus_Cyrl", "Ванная комната с большим ванном, раковиной и ванной." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni da ti sukulango na so a zia mbeni kota ndo ti sukulango na yâ ni, mbeni kota dû ti sukulango na yâ ni nga na mbeni kota baignoire." ], [ "san_Deva", "स्नानार्थं च स्नानमण्डलं च ।" ], [ "scn_Latn", "Nu bagnu cu na granni vasca, lavanninu e vasca." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈၼမ်ႉဢၼ်မီးႁွင်ႈၼမ်ႉဢၼ်ယႂ်ႇ၊ သႆၢၼမ်ႉလႄႈ ၼမ်ႉၼွင်။" ], [ "sin_Sinh", "ලොකු වැසිකිළියක්, වැසිකිළියක් සහ ටබ් එකක් තියෙන නාන කාමරයක්." ], [ "slk_Latn", "Kúpeľňa s veľkým umývadlom, umývadlom a vanou." ], [ "slv_Latn", "Kopalnica z velikim umivalnikom, umivalnikom in kadjo." ], [ "smo_Latn", "O se fale taele e iai se vai e faamamā ai le vai, o se pesini ma se tapu." ], [ "sna_Latn", "Imba yokugezera ine vharuvhu huru, sinki nebhegi." ], [ "snd_Arab", "هڪ غسل خاني سان هڪ وڏي غفلت، سنک ۽ ٽب." ], [ "som_Latn", "Musqusha oo leh weel weyn oo lagu maydho, weelka iyo weelka." ], [ "sot_Latn", "Kamore ea ho hlapela e nang le sekotlolo se seholo sa ho hlapela, sinki le bate." ], [ "spa_Latn", "Un baño con un gran lavabo, fregadero y bañera." ], [ "als_Latn", "Një banjo me një lavaman të madh, lavaman dhe vaskë." ], [ "srd_Latn", "Unu bagnu cun unu lavandinu mannu, unu lavandinu e una tina." ], [ "srp_Cyrl", "Купатило са великим купатилом, мијалицом и када." ], [ "ssw_Latn", "Igumbi lekugezela lelinemgodzi lomkhulu, sinki kanye nelibhavu." ], [ "sun_Latn", "Kamar mandi kalawan vanity badag, tilelep jeung bak." ], [ "swe_Latn", "Ett badrum med en stor gryta, diskbänk och badkar." ], [ "swh_Latn", "Bafu yenye ubatili kubwa, kuzama na tub." ], [ "szl_Latn", "Łazienka z wielgōm szynkōm, zlewym i wannōm." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பெரிய வீண், மடு மற்றும் தொட்டி ஒரு குளியலறை." ], [ "tat_Cyrl", "Зур ванналы, раковиналы һәм ванналы бәдрәф." ], [ "tel_Telu", "ఒక పెద్ద వానిటీ, సింక్ మరియు టబ్ తో ఒక బాత్రూమ్." ], [ "tgk_Cyrl", "Ҳаммом бо ваннаи калон, раковина ва ванна." ], [ "tgl_Latn", "Isang banyo na may malaking vanity, lababo at bathtub." ], [ "tha_Thai", "ห้องน้ําที่มีห้องล้างน้ําขนาดใหญ่ มีอ่างล้างน้ําและอ่างอาบน้ํา" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ናይ መሕጸቢ ክፍሊ ምስ ሓደ ዓቢ ናይ መሕጸቢ ቦታ፡ ናይ መሕጸቢ ቦታን ናይ መሕጸቢ ቦታን ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wan šiška ilan əmik maqaran ən təmuqunt, ən talaq əd əmik wan wanes." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵙ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ, ⴷ ⵓⴱⴰⵔⵉ ⴷ ⵓⴱⴰⵔⵉ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela bikpela rum bilong waswas i gat bikpela dis, sink na tub." ], [ "tsn_Latn", "Ntlwana ya boithomelo e e nang le sekgatshi se segolo, sinki le bata." ], [ "tso_Latn", "Yindlu yo hlambela leyi nga ni xawara leyikulu, sinki ni bavhu." ], [ "tuk_Latn", "Uly boşlukly, ýuwulýan we küýzäni bilen banyo." ], [ "tum_Latn", "Chipinda chakusambiramo, na chiŵiya chikuru, na beseni." ], [ "tur_Latn", "Büyük bir vanity, lavabo ve küvetli bir banyo." ], [ "twi_Latn", "Nsuo dan a ɛwɔ ɔdan kɛse, sinki ne bat." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ ⴷⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ, ⴷ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⴷ ⵓⴱⴰⵔⵉⵣ." ], [ "uig_Arab", "چوڭ بىر غۇسلى، يۇيۇش ئۆيى ۋە سۈيىگە كىرگەن يۇيۇنۇش ئۆيى." ], [ "ukr_Cyrl", "Ванна кімната з великою ванною, мийкою та ванною." ], [ "umb_Latn", "Vohondo yaco mua kala okacipundo ka yela kuenda oletelete." ], [ "urd_Arab", "ایک بڑے باطل، سنک اور ٹب کے ساتھ ایک باتھ روم." ], [ "uzn_Latn", "Katta vanity, lavabo va vanna bilan hammom." ], [ "vec_Latn", "Un bagno con un grande vanity, lavandino e vasca." ], [ "vie_Latn", "Một phòng tắm với một cái hầm lớn, bồn rửa và bồn tắm." ], [ "war_Latn", "An banyo nga may dako nga vanity, sink ngan tub." ], [ "wol_Latn", "Jëkk-luwaay bu am ab tëggin bu mag, jël-luwaay ak tub." ], [ "xho_Latn", "Igumbi lokuhlambela elinendawo enkulu yokuhlambela, isinki kunye nebhafu." ], [ "ydd_Hebr", "א קלאָזעט מיט אַ גרויס גאוות, שפּול און וואַנע." ], [ "yor_Latn", "Ibi ìwẹ̀ kan tí ó ní ìyàsọ́tọ̀ ńlá, ìwẹ̀ àti ìwùrá." ], [ "yue_Hant", "一個有大 ⁇ ,洗手盤同浴 ⁇ 嘅浴室." ], [ "zho_Hans", "一个浴室有一个大虚荣,水槽和浴 ⁇ ." ], [ "zho_Hant", "浴室內有大 ⁇ ,洗手盆和浴 ⁇ ." ], [ "zsm_Latn", "Bilik mandi dengan vanity yang besar, sinki dan tab mandi." ], [ "zul_Latn", "Igumbi lokugezela elinendawo enkulu yokugeza, isinki kanye ne-tub." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا اورڠ يڠ جاوت د اتس ماسيڠ-ماسيڠ دڠن كاوهي" ], [ "ace_Latn", "Dua droe ureueng duek bak saboh meuja deungon jieb kopi." ], [ "acm_Arab", "ناسين يجلسون على طاولة مع قهوة." ], [ "acq_Arab", "شخصين جالسين على طاولة مع قهوة." ], [ "aeb_Arab", "ثنين من الناس قاعدين على طاولة قهوة." ], [ "afr_Latn", "Twee mense sit by 'n tafel met koffie." ], [ "ajp_Arab", "شخصين بيعدوا على طاولة مع قهوة." ], [ "aka_Latn", "Nnipa baanu a wɔte pon ho a wɔrenom kɔfe." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ሰዎች በቡና ጠረጴዛ ላይ ተቀምጠዋል." ], [ "apc_Arab", "شخصين قاعدين عطاولة قهوة." ], [ "arb_Arab", "شخصان يجلسان على طاولة قهوة" ], [ "ars_Arab", "شخصين يجلسون على طاولة مع قهوة." ], [ "ary_Arab", "جوج ناس جالسين على طاولة القهوة." ], [ "arz_Arab", "اتنين ناس بيقعدوا على طاولة قهوة." ], [ "asm_Beng", "কফিৰ টেবুলত বহি থকা দুজন মানুহ।" ], [ "ast_Latn", "Dos persones sentáu nuna mesa con café." ], [ "awa_Deva", "दू कौंरा कॉफी पर बैठैं" ], [ "ayr_Latn", "Pä jaqiw mä mesan qhawqha café umapki." ], [ "azb_Arab", "بیر سوفره ده قهوه ایله اوتوران ایکی نفر." ], [ "azj_Latn", "İki nəfər bir masada oturub qəhvə içirlər." ], [ "bak_Cyrl", "Ике кеше өҫтәл артында кофе эсә." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔ fila sigilen kafe tabali kɔrɔ." ], [ "ban_Latn", "Makekalih anak negak ring mejane antuk kopi." ], [ "bel_Cyrl", "Два чалавекі сядзяць за сталом з кавай." ], [ "bem_Latn", "Abantu babili baikala pa tebulo lya kofi." ], [ "ben_Beng", "কফি টেবিলে বসে থাকা দুজন মানুষ।" ], [ "bho_Deva", "दू आदमी एक टेबुल पर बइठ के कॉफी पी रहल बाड़े सन." ], [ "bjn_Arab", "دوا اورڠ ناڠ باسيڠ د سابوءه ماسيڠ-ماسيڠ وان كاڤي." ], [ "bjn_Latn", "Dua urang nang duduk di meja wan minum kopi." ], [ "bod_Tibt", "མི་གཉིས་ཀ་ཁུ་བྱུག་གི་ལྕོག་སྒོར་བསྡད་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dvoje ljudi sjede za stolom sa kavom." ], [ "bug_Latn", "Dua tau tudang ri meja sibawa kopi." ], [ "bul_Cyrl", "Двама души, седнали на масата с кафе." ], [ "cat_Latn", "Dues persones assegudes a una taula amb cafè." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka tawo nga naglingkod sa lamesa nga may kape." ], [ "ces_Latn", "Dva lidé sedí u stolu s kávou." ], [ "cjk_Latn", "Atu aali akwete kafe ha meza." ], [ "ckb_Arab", "دوو کەس لە سەر مێزێک دانیشتوون و قاوە دەخۆن." ], [ "crh_Latn", "Bir sofra başında eki insan oturıp, qave içe." ], [ "cym_Latn", "Dau berson yn eistedd wrth bwrdd gyda choffi." ], [ "dan_Latn", "To mennesker sidder ved et bord med kaffe." ], [ "deu_Latn", "Zwei Leute sitzen an einem Tisch mit Kaffee." ], [ "dik_Latn", "Kɔc karou cï nyuc në thöc kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔ fila siginin be tabali dɔ kan, kafe b'u fɛ." ], [ "dzo_Tibt", "མི་གཉིས་ཀའོ་ཕིའུ་དང་གཅིག་ཁར་ ཟ་ཁྲི་གཅིག་གི་གུ་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο άνθρωποι που κάθονται σε ένα τραπέζι με καφέ." ], [ "epo_Latn", "Du homoj sidas ĉe tablo kun kafo." ], [ "est_Latn", "Kaks inimest, kes istuvad kohvi laua taga." ], [ "eus_Latn", "Bi pertsona mahai batean eserita, kafe bat hartzen." ], [ "ewe_Latn", "Ame eve le kplɔ̃ ɖeka ŋu le kɔfi nom." ], [ "fao_Latn", "Tvey fólk sita við einum kaffiborði." ], [ "fij_Latn", "E rua na tamata rau dabe vata ena teveli ni kofi." ], [ "fin_Latn", "Kaksi ihmistä istuu kahvipöydässä." ], [ "fon_Latn", "Mɛ wè ɖò ayǐjínjɔ́n ɖò távo ɖé kpá ɖò kɔ́fu kɔn." ], [ "fra_Latn", "Deux personnes assises à une table avec du café." ], [ "fur_Latn", "Dôs personis sentadis a une taule cul cafè." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe ɗiɗo ɗon njooɗi ha tebur je ɗon mari kofi." ], [ "gla_Latn", "Dà dhuine nan suidhe aig bùird le cofaidh." ], [ "gle_Latn", "Dhá dhuine ina suí ag tábla le caife." ], [ "glg_Latn", "Dúas persoas sentadas nunha mesa con café." ], [ "grn_Latn", "Mokõi tapicha oguapýva peteĩ mesa ári ha okaru hikuái." ], [ "guj_Gujr", "કોફી સાથે ટેબલ પર બેસીને બે લોકો." ], [ "hat_Latn", "De moun ki chita nan yon tab ak kafe." ], [ "hau_Latn", "Mutane biyu suna zaune a teburin da kofi." ], [ "heb_Hebr", "שני אנשים יושבים ליד שולחן עם קפה." ], [ "hin_Deva", "दो लोग एक मेज पर कॉफी के साथ बैठे हैं।" ], [ "hne_Deva", "दू झन मनखे टेबल म बईठ के कफी पीये लागिन।" ], [ "hrv_Latn", "Dvoje ljudi sjedi za stolom s kavom." ], [ "hun_Latn", "Két ember ül egy asztalnál, kávét isznak." ], [ "hye_Armn", "Երկու մարդ նստած են սեղանի շուրջ սուրճ խմելով:" ], [ "ibo_Latn", "Mmadụ abụọ nọ ọdụ n'otu tebụl na-aṅụ kọfị." ], [ "ilo_Latn", "Dua a tao nga agtugtugaw iti lamisaan nga addaan iti kape." ], [ "ind_Latn", "Dua orang duduk di meja dengan kopi." ], [ "isl_Latn", "Tveir menn sitja við borð með kaffi." ], [ "ita_Latn", "Due persone sedute a un tavolo con il caffè." ], [ "jav_Latn", "Wong loro lungguh ing meja karo kopi." ], [ "jpn_Jpan", "コーヒーを飲んでいる2人の人がテーブルに座っている." ], [ "kab_Latn", "Sin n medden i yeqqimen ɣef ṭṭabla s lqahwa." ], [ "kac_Latn", "Coffee lu ai masha lahkawng gaw, sha ku makau hta dung nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ elĩ mekalaa nthĩ maitanĩa kyaũya." ], [ "kan_Knda", "ಕಾಫಿ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಇಬ್ಬರು ಜನರು." ], [ "kas_Arab", "زٕ کٲسہِ چُھکھ بہٕ کٲنسہِ سٕندِس ٹاپس پیتھ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े लुकन तेमसुन्द तालिकास पेठ कॉफी सेत आसन." ], [ "kat_Geor", "ჟსეთ დთ ეპსდთ ნა მაჟა ჟჲ კაფა." ], [ "knc_Arab", "شَخْصَانِ يَجْلِسَانِ عَلَى طَاولةٍ بِالقَهْوِ." ], [ "knc_Latn", "Am indi tewur kǝmbube lan kǝltǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі адам кофе ішетін үстелдің жанында." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyaa naalɛ caɣ taabɩlɩ yɔɔ nɛ pɔñɔʋ kɔfɩ." ], [ "kea_Latn", "Dôs algen ta xinta na un méza ta bebe kafe." ], [ "khm_Khmr", "មនុស្សពីរនាក់អង្គុយនៅតុជាមួយកាហ្វេ។" ], [ "kik_Latn", "Andũ erĩ maikaraga metha-inĩ makĩnyua cai." ], [ "kin_Latn", "Abantu babiri bicaye ku meza bafite ikawa." ], [ "kir_Cyrl", "Кофе үстөлдө отурган эки адам." ], [ "kmb_Latn", "Athu kiiadi a xikama bhu mbandu a meza a kafe." ], [ "kmr_Latn", "Du kes li ser maseyê bi qehweyê rûdinê." ], [ "kon_Latn", "Bantu zole me vanda na mesa mpi ke nwa kafe." ], [ "kor_Hang", "두 사람이 커피를 마시는 테이블에 앉아 있다." ], [ "lao_Laoo", "ສອງຄົນນັ່ງຢູ່ໂຕະທີ່ມີກາເຟ." ], [ "lij_Latn", "Doî òmmi che s'assettan à unna töa con do cafè." ], [ "lim_Latn", "Twie luuj die aan 'n taofel zitte mèt koffie." ], [ "lin_Latn", "Bato mibale bafandi na mesa moko mpe bazali komɛla kafe." ], [ "lit_Latn", "Du žmonės sėdi prie stalo su kava." ], [ "lmo_Latn", "Dö persöna che i s'è sentàa a 'n tavolìn col cafè." ], [ "ltg_Latn", "Div cylvāki sēd pi vīna puorsokys." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Leit, déi um Dësch mat Kaffi sëtzen." ], [ "lua_Latn", "Bantu babidi badi basomba ku mesa ne kafé." ], [ "lug_Latn", "Abantu babiri nga batudde ku mmeeza nga banywa ka caayi." ], [ "luo_Latn", "Ji ariyo mobet piny e mesa ka gimadho kahawa." ], [ "lus_Latn", "Mi pahnih coffee in ṭhu chu." ], [ "lvs_Latn", "Divi cilvēki sēž pie galda ar kafiju." ], [ "mag_Deva", "दू लोग टेबुल के पीछू बइठल हलइ ।" ], [ "mai_Deva", "कफीक टेबुलपर बैसल दू गोटे" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടുപേര് ഒരു മേശയിലിരുന്ന് കാപ്പി കുടിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "दोन लोक कॉफीच्या टेबलावर बसले आहेत." ], [ "min_Latn", "Kaduo urang duduak di meja jo kopi." ], [ "mkd_Cyrl", "Двајца луѓе седат на маса со кафе." ], [ "plt_Latn", "Olona roa mipetraka eo amin'ny latabatra iray miaraka amin'ny kafe." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ persuni bilqiegħda fuq mejda b'kafè." ], [ "mni_Beng", "কফীগা লোয়ননা তেবল অমদা মী অনি লৈরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр хүн нэг ширээний цайны өмнө сууж байна." ], [ "mos_Latn", "Neb a yiib n zĩ taabl zug n yũud koom." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā tāngata e noho ana i te tēpu me te kawhe." ], [ "mya_Mymr", "ကော်ဖီသောက်ရင်း စားပွဲမှာ ထိုင်နေတဲ့ လူနှစ်ယောက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Twee mensen zitten aan een tafel met koffie." ], [ "nno_Latn", "To menneske sit ved eit bord med kaffi." ], [ "nob_Latn", "To mennesker som sitter ved et bord med kaffe." ], [ "npi_Deva", "दुई जना मानिसहरु कफीको साथ टेबलमा बसिरहेका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Batho ba babedi ba dutše tafoleng ba e-nwa kofi." ], [ "nus_Latn", "Nɛy da̱ŋ rɛw nyuurä gua̱a̱th mi̱ tee kɛ kɔaŋ." ], [ "nya_Latn", "Anthu aŵiri atakhala pa tebulo limodzi ndi khofi." ], [ "oci_Latn", "Doas personas assedadas a la taula dab un cafè." ], [ "gaz_Latn", "Namoonni lama teessoo bunaa waliin taa'an." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ଲୋକ ଏକ ଟେବୁଲ ଉପରେ ବସି କଫି ପିଉଛନ୍ତି" ], [ "pag_Latn", "Duaran totoo a manyodyorung ed lamisaan a walay kapean da." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਲੋਕ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋਏ ਹਨ" ], [ "pap_Latn", "Dos hende sinta na un mesa ku un kafé." ], [ "pes_Arab", "دو نفر نشسته اند پشت میز قهوه" ], [ "pol_Latn", "Dwoje ludzi siedzi przy stoliku z kawą." ], [ "por_Latn", "Duas pessoas sentadas numa mesa com café." ], [ "prs_Arab", "دو نفر که در یک میز با قهوه نشسته اند." ], [ "pbt_Arab", "دوه کسان په یوه میز کې د قهوه سره ناست دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay runaqa, huk mesapi tiyaykuchkanku, hukninwantaq caféta ukhunku." ], [ "ron_Latn", "Doi oameni stau la o masă cu cafea." ], [ "run_Latn", "Abantu babiri bicaye ku meza bariko baranywa ikawa." ], [ "rus_Cyrl", "Два человека сидят за столом с кофе." ], [ "sag_Latn", "Azo use aduti na tele ti table na ala nyon café." ], [ "san_Deva", "द्वौ जनाः कफेन सह टेबुले उपविशन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Du genti assittati a na tavula cu lu cafè." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းသွင်ၵေႃႉ ဢၼ်ၼင်ႈတီႈ ၽိူၼ်ဢၼ်မီးၵေႃႇၾီႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිස්සු දෙන්නෙක් කෝපි මේසයක් ළඟ වාඩි වෙලා ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Dvaja ľudia sediaci pri kaviarni." ], [ "slv_Latn", "Dva človeka, ki sedijo za mizo s kavo." ], [ "smo_Latn", "O loo nonofo ni tagata se toʻalua i le laulau ma le kofe." ], [ "sna_Latn", "Vanhu vaviri vakagara patafura vachinwa kofi." ], [ "snd_Arab", "ٻه ماڻهو هڪ ٽيبل تي ويٺا آهن ڪافي سان." ], [ "som_Latn", "Laba qof oo fadhiya miis ay kafee ku jiraan." ], [ "sot_Latn", "Batho ba babeli ba lutse tafoleng ba noa kofi." ], [ "spa_Latn", "Dos personas sentadas en una mesa con café." ], [ "als_Latn", "Dy njerëz të ulur në një tryezë me kafe." ], [ "srd_Latn", "Duas persones in unu tavulinu cun unu cafè." ], [ "srp_Cyrl", "Две особе седе за столом са кафом." ], [ "ssw_Latn", "Bantfu lababili labahleti etafuleni banatsa litiya." ], [ "sun_Latn", "Dua jalma diuk di hiji méja jeung kopi." ], [ "swe_Latn", "Två personer som sitter vid ett bord med kaffe." ], [ "swh_Latn", "Watu wawili wakiwa wameketi mezani wakiwa na kahawa." ], [ "szl_Latn", "Dwie osoby siedzōm przi stoliku z kawōm." ], [ "tam_Taml", "காபி ஒரு மேஜையில் உட்கார்ந்து இரண்டு பேர்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике кеше кофе белән өстәл артында утыра." ], [ "tel_Telu", "కాఫీ తో ఒక టేబుల్ వద్ద కూర్చున్న ఇద్దరు వ్యక్తులు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду нафар дар сари миз бо қаҳва нишастаанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang tao na nakaupo sa isang mesa na may kape." ], [ "tha_Thai", "สองคนนั่งอยู่บนโต๊ะกาแฟ" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ሰባት ኣብ ሓደ መኣዲ ኮፍ ኢሎም ቡን ይምገቡ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin adinat əganen dǎɣ tabalt ən café." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⴰⵣⵣⴰⵗⵏⵢⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⴱⵢⵔⴰⵜ ⵉⴾⴰⵏⴰⵏ ⵛⴰⵂⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela man i sindaun long tebol na dring kofi." ], [ "tsn_Latn", "Batho ba babedi ba ntse fa tafoleng ba nwa kofi." ], [ "tso_Latn", "Vanhu vambirhi va tshame etafuleni va ri karhi va nwa kofi." ], [ "tuk_Latn", "Iki adam bir stoluň başynda oturyp, kofe içýärler." ], [ "tum_Latn", "Ŵanthu ŵaŵiri ŵakukhala pa thebulu na kumwa khofi." ], [ "tur_Latn", "İki kişi bir masada oturmuş kahve içiyor." ], [ "twi_Latn", "Nnipa baanu a wɔte pon bi ho reka kɔfe." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵢⴷⴷⴰⴷⵏ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ ⵙ ⴽⵓⴼⵉ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ئادەم بىر ئۈستەلدە قەھۋە ئىچىپ ئولتۇرغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Двоє людей сидять за столом з кавою." ], [ "umb_Latn", "Omanu vavali va tumala komesa yimuamue." ], [ "urd_Arab", "دو افراد ایک میز پر بیٹھے ہیں اور کافی پی رہے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ikki kishi stolda qahva ichib o'tiradi." ], [ "vec_Latn", "Due persone sentade a un tavolo col caffè." ], [ "vie_Latn", "Hai người ngồi cùng bàn với cà phê." ], [ "war_Latn", "Duha ka tawo nga nalingkod ha lamesa nga may-ada kape." ], [ "wol_Latn", "Ñaari nit ñu toog ci ndab ak kafe." ], [ "xho_Latn", "Abantu ababini abahleli etafileni kunye nekofu." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי מענטשן זיצן צו אַ טיש מיט קאַווע." ], [ "yor_Latn", "Àwọn méjì jókòó sídìí tábìlì kan tí wọ́n ń mu kọfí." ], [ "yue_Hant", "有兩個人坐喺咖啡 ⁇ 度" ], [ "zho_Hans", "两个人在咖啡桌上坐着." ], [ "zho_Hant", "兩個人坐在咖啡桌旁." ], [ "zsm_Latn", "Dua orang duduk di meja dengan kopi." ], [ "zul_Latn", "Abantu ababili abahlezi etafuleni elinekhofi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بليوديو ايدفون بيلا وايرلس دڠن ميكروفون" ], [ "ace_Latn", "Bluedio wireless headphone ngen mikropon." ], [ "acm_Arab", "سماعات بلا سلك Bluedio مع ميكروفون." ], [ "acq_Arab", "سماعات بلا سلك بلوديو مع ميكروفون." ], [ "aeb_Arab", "سماعات بلا سلك Bluedio مع ميكروفون." ], [ "afr_Latn", "Bluedio draadlose koptelefoon met 'n mikrofoon." ], [ "ajp_Arab", "سماعات بلا سلك Bluedio مع ميكروفون." ], [ "aka_Latn", "Bluedio asae a enni asae a ɔkasa bɔ wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "ብሉዲኦ ገመድ አልባ የጆሮ ማዳመጫዎች ከማይክሮፎን ጋር።" ], [ "apc_Arab", "سماعات بلا سلك Bluedio مع ميكروفون." ], [ "arb_Arab", "سماعات بلا سلك من بلوديو مع ميكروفون" ], [ "ars_Arab", "سماعات بلا سلك بلوديو مع ميكروفون." ], [ "ary_Arab", "سماعات بلا سلك بلودييو مع ميكروفون." ], [ "arz_Arab", "سماعات بلا سلك Bluedio مع ميكروفون." ], [ "asm_Beng", "মাইক্ৰফ'নযুক্ত ব্লুডিঅ' ৱায়াৰলেছ হেডফোন।" ], [ "ast_Latn", "Los auriculares Bluedio con micrófonu." ], [ "awa_Deva", "ब्लूडियो वायरलेस हेडफोन एक माइक्रोफोन संग।" ], [ "ayr_Latn", "Bluedio wireless headphones ukax mä micrófono ukamp chikawa." ], [ "azb_Arab", "بلوئدیو بی سیم هدفونلاری میکروفون ایله." ], [ "azj_Latn", "Bluedio simsiz qulaqlıqları mikrofonla." ], [ "bak_Cyrl", "Блюдио микрофоны менән сымһыҙ наушниктар." ], [ "bam_Latn", "Bluedio wireless headphones ni mikɔrɔgaramu ye." ], [ "ban_Latn", "Headphone nirkabel Bluedio sareng mikropon." ], [ "bel_Cyrl", "Блуедио бесправадныя навушнікі з мікрафонам." ], [ "bem_Latn", "Amatepi ya kuumfwa ayabula waya aya pa Bluedio ayaba na maikolofoni." ], [ "ben_Beng", "মাইক্রোফোন সহ ব্লুডিও ওয়্যারলেস হেডফোন।" ], [ "bho_Deva", "ब्लूडियो वायरलेस हेडफोन एगो माइक्रोफोन के साथ." ], [ "bjn_Arab", "هيدفون بليوديو بيسلاير لاوان مايكروفون." ], [ "bjn_Latn", "Headphone nirkabel Bluedio lawan mikropon." ], [ "bod_Tibt", "བི་ལུའུ་ཌི་ཨོ་ (Bluedio) ཟེར་བའི་ཀློག་ཀླད་མེད་པའི་ཀློག་ཀླད་དང་གློག་ཀླད་ཡོད་པ།" ], [ "bos_Latn", "Bluedio bežične slušalice sa mikrofonom." ], [ "bug_Latn", "Bluedio wireless headphone sibawa mikropon." ], [ "bul_Cyrl", "Безжични слушалки с микрофон." ], [ "cat_Latn", "Bluedio auriculars sense fils amb un micròfon." ], [ "ceb_Latn", "Ang Bluedio wireless headphones nga may mikropono." ], [ "ces_Latn", "Bluedio bezdrátové sluchátka s mikrofonem." ], [ "cjk_Latn", "Bluedio wireless headphones ni mic." ], [ "ckb_Arab", "گوێگرە بێوایەرەکانی بلودیۆ بە مایکرۆفۆنەوە." ], [ "crh_Latn", "Bluedio telsiz qulaqlıqları mikrofonnen." ], [ "cym_Latn", "Headphones di-wifr Bluedio gyda meicroffon." ], [ "dan_Latn", "Bluedio trådløse hovedtelefoner med mikrofon." ], [ "deu_Latn", "Bluedio drahtlose Kopfhörer mit Mikrofon." ], [ "dik_Latn", "Bluedio wireless headphones ke mic." ], [ "dyu_Latn", "Fɛɛn minw be mɛnna ni ɛntɛrɛnɛti ye, olu be weele ko blu-ray headphones." ], [ "dzo_Tibt", "བཱལའུ་ཌི་ཨོ་ གློག་རིག་མེད་པའི་ རྣ་ཅོག་སྒྲོམ་ཚུ་ འབའ་སྒྲོམ་དང་གཅིག་ཁར་ཡོད།" ], [ "ell_Grek", "Ασύρματα ακουστικά Bluedio με μικρόφωνο." ], [ "epo_Latn", "Bluedio sendrataj aŭdiloj kun mikrofono." ], [ "est_Latn", "Bluedio traadita kõrvaklapid mikrofoniga." ], [ "eus_Latn", "Entzunaririk gabeko Bluedio aurikularrak, mikrofonoarekin." ], [ "ewe_Latn", "Bluedio si me kaƒomɔ mele o kple microphone." ], [ "fao_Latn", "Trýslulassar hoyritól frá Bluedio við mikrofon." ], [ "fij_Latn", "Na bluedio wireless headphones kei na dua na mic." ], [ "fin_Latn", "Bluedio- langattomat kuulokkeet, joissa on mikrofoni." ], [ "fon_Latn", "Bluedio wireless headphones kpo microphone kpo." ], [ "fra_Latn", "Des écouteurs sans fil Bluedio avec un micro." ], [ "fur_Latn", "Cuffie bluedio cence fîi cun microfon." ], [ "fuv_Latn", "Bluedio wireless headphones be makrofon." ], [ "gla_Latn", "Bluedio wireless headphones le microfòn." ], [ "gle_Latn", "Cluasáin-chluas gan sreang Bluedio le micreafón." ], [ "glg_Latn", "Auriculares sen fíos Bluedio con micrófono." ], [ "grn_Latn", "Bluedio umi headphone'i wireless orekóva peteĩ micrófono." ], [ "guj_Gujr", "માઇક્રોફોન સાથે બ્લુડીયો વાયરલેસ હેડફોનો." ], [ "hat_Latn", "Bluedio kas ekoutè san fil ak yon mikwofòn." ], [ "hau_Latn", "Bluedio belun kunne mara waya tare da makirufo." ], [ "heb_Hebr", "אוזניות אלחוטיות עם מיקרופון." ], [ "hin_Deva", "माइक्रोफोन के साथ ब्लूडियो वायरलेस हेडफ़ोन।" ], [ "hne_Deva", "माइक्रोफोन के साथ ब्लूडियो वायरलेस हेडफ़ोन।" ], [ "hrv_Latn", "Bluedio bežične slušalice s mikrofonom." ], [ "hun_Latn", "Bluedio vezeték nélküli fejhallgató mikrofonral." ], [ "hye_Armn", "Bluedio անլար ականջակալներ միկրոֆոնով:" ], [ "ibo_Latn", "Igwe ekweisi ikuku Bluedio na igwe okwu." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti wireless headphone ti Bluedio nga addaan iti mikropono." ], [ "ind_Latn", "Bluedio headphone nirkabel dengan mikrofon." ], [ "isl_Latn", "Bluedio þráðlaus heyrnartól með hljóðnema." ], [ "ita_Latn", "Bluedio cuffie wireless con microfono." ], [ "jav_Latn", "Headphone nirkabel Bluedio kanthi mikropon." ], [ "jpn_Jpan", "ワイヤレスヘッドホンとマイクを搭載したBluedio." ], [ "kab_Latn", "Imuɣalen n uqerruy ur nesεi isennanen s wuccen." ], [ "kac_Latn", "N-ja ai nsen ni hte nsen rim ai nsen ni hpe madat mai ai." ], [ "kam_Latn", "Ithyomo itasyaawa nĩ wasya (wireless) itũmĩĩte mawasya ma ala meũthooa." ], [ "kan_Knda", "ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬ್ಲೂಡಿಯೊ ವೈರ್ಲೆಸ್ ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳು." ], [ "kas_Arab", "مائکروفونس سٕتۍ Bluedio وائرلیس ہیڈ فون۔" ], [ "kas_Deva", "ब्लूडिओ वायरलेस हेडफोन्स विथ a माइक्रोफोन." ], [ "kat_Geor", "ბლუეიდიო უსადენო ყურსასმენები მიკროფონით." ], [ "knc_Arab", "سَماعاتُ بُلُودِيُو الْمُسْتَنْفَذَةُ بِمِيكَرُونِ." ], [ "knc_Latn", "Bluedio wireless headphones dǝ na microbe lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Микрофонды блудио сымсыз құлаққаптар." ], [ "kbp_Latn", "Bluedio wireless headphones nɛ miikrofoon." ], [ "kea_Latn", "Bluedio é un auriculór sen fil ku un mikrofoni." ], [ "khm_Khmr", "Bluedio ខ្សែសូត្រគ្មានខ្សែជាមួយមីក្រូហ្វូន។" ], [ "kik_Latn", "Mũgambo wa kũgemia matũ ũtarĩ waya na mũgambo wa kũgemia matũ." ], [ "kin_Latn", "Amashanyarazi ya Bluedio afite mikoro." ], [ "kir_Cyrl", "Микрофон менен Bluedio зымсыз кулакчындары." ], [ "kmb_Latn", "O mutelembe ua kafuetele Bluedio, uala ni mutelembe ua kafuetele." ], [ "kmr_Latn", "Bluedio headphones bêpîvan bi mikrofon." ], [ "kon_Latn", "Ba-écouteur ya bluedio ya kukonda batele kele ti micro." ], [ "kor_Hang", "블루디오 무선 헤드폰과 마이크" ], [ "lao_Laoo", "ຫູຟັງໄຮ້ສາຍ Bluedio ທີ່ມີໄມໂຄຣໂຟນ." ], [ "lij_Latn", "E cuffie sença filu Bluedio con un microfono." ], [ "lim_Latn", "Bluedio draadloze koptelefoons mèt 'n microfoon." ], [ "lin_Latn", "Bluedio ezali na batelefone oyo ezali na mikro." ], [ "lit_Latn", "\"Bluedio\" belaidės ausinės su mikrofonu." ], [ "lmo_Latn", "Bluedio wireless headphones cun un microfòn." ], [ "ltg_Latn", "Bluedio bezvadu auskarys ar mikrofonu." ], [ "ltz_Latn", "Bluedio drahtlose Kopfhörer mat engem Mikrofon." ], [ "lua_Latn", "Bintu bidibu babikila ne: bluedio bidi ne mikaya ya kuteleja ku bianza." ], [ "lug_Latn", "Bluedio wireless headphones eziriko obuuma obw'omu ngalo." ], [ "luo_Latn", "Bluedio wireless headphones gi maikrofon." ], [ "lus_Latn", "Microphone nei Bluedio wireless headphone te chu." ], [ "lvs_Latn", "Bluedio bezvadu auskaras ar mikrofonu." ], [ "mag_Deva", "एक माइक्रोफोन के साथ ब्लूडियो वायरलेस हेडफ़ोन।" ], [ "mai_Deva", "ब्लूडियो वायरलेस हेडफोनसभ एकटा माइक्रोफोनक साथ।" ], [ "mal_Mlym", "മൈക്രോഫോണുള്ള ബ്ലൂഡിയോ വയർലെസ് ഹെഡ്ഫോണുകൾ" ], [ "mar_Deva", "मायक्रोफोनसह ब्ल्यूडिओ वायरलेस हेडफोन्स." ], [ "min_Latn", "Headphone nirkabel Bluedio jo mikropon." ], [ "mkd_Cyrl", "Блудио безжични слушалки со микрофон." ], [ "plt_Latn", "Fampandrenesana tsy misy tariby Bluedio miaraka amin'ny mikrô." ], [ "mlt_Latn", "Bluedio headphones bla fili b'mikrofonu." ], [ "mni_Beng", "মাইক্রোফোন অমগা লোয়ননা ব্লুদিও ৱায়রলেস হেদফোন্দশিং।" ], [ "khk_Cyrl", "Bluedio утасгүй утасны утас микрофонтой." ], [ "mos_Latn", "Bluedio yaa b sẽn boond tɩ wireless headphones ne mikrofõ." ], [ "mri_Latn", "He taringa waea-kore-kore Bluedio me te hopuoro." ], [ "mya_Mymr", "မိုက်ခရိုဖုန်းပါတဲ့ Bluedio ကြိုးမဲ့ နားကြပ်။" ], [ "nld_Latn", "Bluedio draadloze hoofdtelefoon met microfoon." ], [ "nno_Latn", "Bluedio trådlause hodetelefonar med mikrofon." ], [ "nob_Latn", "Bluedio trådløse hodetelefoner med mikrofon." ], [ "npi_Deva", "ब्लुडियो वायरलेस हेडफोनहरू माइक्रोफोनको साथ।" ], [ "nso_Latn", "Di-headphone tša Bluedio tše di se nago megala tšeo di nago le maekrofouno." ], [ "nus_Latn", "Bluedio wireless earphones kɛ mi̱i̱kröpön." ], [ "nya_Latn", "Ma headphone opanda zingwe a Bluedio okhala ndi maikolofoni." ], [ "oci_Latn", "Bluedio auriculares sens fil amb un microfòn." ], [ "gaz_Latn", "Bluedio wireless headphones with a microphone. - gurraacha bilbilaa bilbilaa bilbilaa." ], [ "ory_Orya", "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ସହିତ ବ୍ଲୁଡିଓର ବେତାର ହେଡଫୋନ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Saray bluedio ya wireless headphone a walaan na mikropono." ], [ "pan_Guru", "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਦੇ ਨਾਲ ਬਲੂਡੀਓ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਹੈੱਡਫੋਨ" ], [ "pap_Latn", "Bluedio wireless headphones ku un mikrofòn." ], [ "pes_Arab", "هدفون بی سیم بلوئیدیو با میکروفون" ], [ "pol_Latn", "Bezprzewodowe słuchawki Bluedio z mikrofonem." ], [ "por_Latn", "Bluedio fones de ouvido sem fio com um microfone." ], [ "prs_Arab", "هدفون های بی سیم بلویدیو با میکروفون." ], [ "pbt_Arab", "د مایکروفون سره د بلوډیو بې سیمه هیډفونونه." ], [ "quy_Latn", "Bluedio wireless headphones nisqaqa huk micrófonowan." ], [ "ron_Latn", "Bluedio căşti wireless cu microfon." ], [ "run_Latn", "Amasakoshi y'amatwi ata waya yo mu bwoko bwa Bluedio afise mikoro." ], [ "rus_Cyrl", "Беспроводные наушники Bluedio с микрофоном." ], [ "sag_Latn", "A-écouteur so ayeke na micro ayeke na yâ ni." ], [ "san_Deva", "ब्लूडिओः माइक्रोफोनयुक्तः वायरलेस-हेडफोनः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Bluedio cuffie wireless cu nu microfonu." ], [ "shn_Mymr", "Bluedio wireless headphones ဢၼ်မီး မၢႆႇၶရူဝ်ႇၾူၼ်းဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මයික් රෆෝනය සහිත බ්ලූඩියෝ රැහැන් රහිත හෙඩ්ෆෝන්." ], [ "slk_Latn", "Bluedio bezdrôtové slúchadlá s mikrofónom." ], [ "slv_Latn", "Bluedio brezžične slušalke z mikrofonom." ], [ "smo_Latn", "O le Bluedio uaealesi headphones ma se masini faaleotele leo." ], [ "sna_Latn", "Bluedio mahedhifoni asina waya ane maikorofoni." ], [ "snd_Arab", "مائڪروفون سان گڏ بلوڊيو وائرليس هيڊفون." ], [ "som_Latn", "Maqalka dhagaha ee Bluedio oo aan lahayn fiilooyin leh makarafoon." ], [ "sot_Latn", "Li-headphone tsa bluedio tse se nang mohala tse nang le sebuela-hōle." ], [ "spa_Latn", "Los auriculares inalámbricos Bluedio con un micrófono." ], [ "als_Latn", "Bluedio kufje të patrajtueshme me mikrofon." ], [ "srd_Latn", "Fòntunu bluedio cun unu micro." ], [ "srp_Cyrl", "Блуедио бежичне слушалице са микрофоном." ], [ "ssw_Latn", "Ema-headphone langenawaya eBluedio lanemibhobho." ], [ "sun_Latn", "Bluedio headphone nirkabel jeung mikropon." ], [ "swe_Latn", "Bluedio trådlösa hörlurar med mikrofon." ], [ "swh_Latn", "Bluedio wireless headphones na kipaza sauti." ], [ "szl_Latn", "Bluedio bezprzewodowe słuchawki z mikrofonym." ], [ "tam_Taml", "மைக்ரோஃபோனுடன் ப்ளூடியோ வயர்லெஸ் ஹெட்ஃபோன்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Блюдио микрофонлы чыбыксыз колакчыннар." ], [ "tel_Telu", "మైక్రోఫోన్తో బ్లూడియో వైర్లెస్ హెడ్ఫోన్స్." ], [ "tgk_Cyrl", "Гӯшмонакҳои блудио бе сим бо микрофон." ], [ "tgl_Latn", "Bluedio wireless headphones na may mikropono." ], [ "tha_Thai", "หูฟังไร้สาย Bluedio กับไมโครโฟน" ], [ "tir_Ethi", "ብሉዲዮ ገመድ ኣልቦ ናይ እዝኒ ማክሮፎን ዘለዎ" ], [ "taq_Latn", "Bluedio headphones war n ila wišarnen s micro" ], [ "taq_Tfng", "ⴱⵍⵓⴷⵢⵓ ⵢⴻⵓⵔⵍⴻⵙ ⵂⴻⴰⴷⴼⵓⵏⵙ ⵙⴻⴷ ⵎⵉⵛⵔⵓⴱⵂⵓⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol bluedio wireless earphone i gat mikrofon." ], [ "tsn_Latn", "Di-headphone tsa Bluedio tse di sa diriseng mogala tse di nang le maekerofouno." ], [ "tso_Latn", "Bluedio wireless headphones leti nga ni xikurisa-marito." ], [ "tuk_Latn", "Mikrofonly Bluedio simsiz qulaqçylary." ], [ "tum_Latn", "Vyakupulikizga vya pa windo vya Bluedio ivyo vili na maikolofoni." ], [ "tur_Latn", "Mikrofonlu Bluedio kablosuz kulaklıkları." ], [ "twi_Latn", "Bluedio aso tiefo a enni ɔfonom a wɔwɔ micro." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⵏ ⴱⵍⵄⵉⴷⵢⵓ ⵙ ⵓⵎⵉⵇⵔⵓⴼⵓⵏ." ], [ "uig_Arab", "بلوئىدىئو سىمسىز قۇلاق سېلىش ماشىنىسى ۋە مىكروفون." ], [ "ukr_Cyrl", "Бездротові навушники Bluedio з мікрофоном." ], [ "umb_Latn", "Otelefone yimue yi tukuiwa hati, Bluedio yi kuete onjanela okuti, vokati kaco muli o mikrofono." ], [ "urd_Arab", "ایک مائکروفون کے ساتھ Bluedio وائرلیس ہیڈ فون." ], [ "uzn_Latn", "Mikrofonli Bluedio simsiz eshitish vositasi." ], [ "vec_Latn", "Bluedio cuffie wireless co un microfono." ], [ "vie_Latn", "Tai nghe không dây Bluedio với micrô." ], [ "war_Latn", "An bluedio wireless headphones nga may-ada mikropono." ], [ "wol_Latn", "Bluedio ay nopp yu amul ay jafe-jafe ak ay mayikófoŋ." ], [ "xho_Latn", "Iindlebe ezingenazingcingo zeBluedio ezinomakrofoni." ], [ "ydd_Hebr", "בלוידיאָ וויירליס כעדפאָונז מיט אַ מיקראָפאָן." ], [ "yor_Latn", "Bluedio alágbèéká agbekọri pẹlu a gbohungbohun." ], [ "yue_Hant", "藍牙無線耳機同麥克風" ], [ "zho_Hans", "无线耳机带有麦克风." ], [ "zho_Hant", "沒有任何網路連線," ], [ "zsm_Latn", "Bluedio fon kepala tanpa wayar dengan mikrofon." ], [ "zul_Latn", "Ama-headphone angenantambo e-Bluedio anombhobho." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه تيمڤل كارت ڤيسيس اونتوق كونسولتينڬ كورڤورت." ], [ "ace_Latn", "Templat kartu bisnis untuk konsultasi perusahaan." ], [ "acm_Arab", "نموذج بطاقة عمل للاستشارات الشركاتية." ], [ "acq_Arab", "نموذج بطاقة عمل لشركات استشاريه." ], [ "aeb_Arab", "قاعدة بطاقة عمل لشركات استشارية." ], [ "afr_Latn", "'n Besigheidskaartjie-sjabloon vir korporatiewe konsultasie." ], [ "ajp_Arab", "قالب بطاقة عمل للاستشارات الشركاتية." ], [ "aka_Latn", "Adwumakuw nkrataa nkrataa a wɔde yɛ adwuma ho nsusuwho." ], [ "amh_Ethi", "የኮርፖሬት አማካሪነት የቪዥት ካርድ አብነት" ], [ "apc_Arab", "قالب بطاقة عمل للاستشارات الشركاتية." ], [ "arb_Arab", "نموذج بطاقة عمل لشركات الاستشارات" ], [ "ars_Arab", "قالب بطاقة عمل للاستشارات الشركاتية." ], [ "ary_Arab", "نموذج بطاقة العمل للاستشارات التجارية." ], [ "arz_Arab", "قالب بطاقة عمل للاستشارات الشركاتية." ], [ "asm_Beng", "কৰ্পৰেট পৰামৰ্শদাতাৰ বাবে এটা বিজনেছ কাৰ্ডৰ টেমপ্লেট।" ], [ "ast_Latn", "Una plantilla de tarxeta de visita pa consultoría corporativa." ], [ "awa_Deva", "कॉर्पोरेट सलाह खातिर एक व्यवसाय कार्ड टेम्पलेट" ], [ "ayr_Latn", "Mä tarjeta de presentación corporativa ukatak mä plantilla." ], [ "azb_Arab", "بیر شیرکتین ایشله دیگی قوناق کارت شابلونو." ], [ "azj_Latn", "Korporativ məsləhət üçün vizit kartı şablonu." ], [ "bak_Cyrl", "Корпоратив консультация өсөн визит карточкаһы өлгөһө." ], [ "bam_Latn", "Jago karti bisigi-sɛbɛnni-sɛbɛnni." ], [ "ban_Latn", "Sebuah templat kartu bisnis antuk konsultasi korporat." ], [ "bel_Cyrl", "Шаблон візітнай карткі для карпаратыўных кансалтынгу." ], [ "bem_Latn", "Icipampa ca makadi ya kubomfya pa kukumana na bashimakwebo." ], [ "ben_Beng", "কর্পোরেট পরামর্শের জন্য একটি বিজনেস কার্ড টেমপ্লেট।" ], [ "bho_Deva", "कॉर्पोरेट परामर्श खातिर व्यवसाय कार्ड टेम्पलेट" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ تيمڤل كارت ڤىسيستىران ݢاسان كؤرڤؤرسي كؤنسلاتسي." ], [ "bjn_Latn", "Sablon kartu bisnis gasan konsultasi korporat." ], [ "bod_Tibt", "ལས་འཛིན་གྱི་གྲོས་སྟོན་ཆེད་ལག་འཁྱེར་དཔེ་དེབ་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Predlog poslovne kartice za korporativno savjetovanje." ], [ "bug_Latn", "Template kartu bisnis untuk konsultasi korporat." ], [ "bul_Cyrl", "Шаблон за визитна картичка за корпоративни консултации." ], [ "cat_Latn", "Una plantilla de targeta de visita per a consultoria corporativa." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka modelo sa business card alang sa corporate consulting." ], [ "ces_Latn", "Šablona pro vizitku pro firemní poradenství." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha mikanda ya kuhana ha milimo ya kuhana sango." ], [ "ckb_Arab", "مۆدێلی کارتێکی بازرگانی بۆ ڕاوێژکاری کۆمپانیایی." ], [ "crh_Latn", "Şirket mesleatçısı içün vizit kartı şablonı." ], [ "cym_Latn", "Templed cerdyn busnes ar gyfer ymgynghoriad corfforaethol." ], [ "dan_Latn", "En visittekortskabelon til virksomhedskonsultation." ], [ "deu_Latn", "Eine Visitenkartenvorlage für Unternehmensberatung." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr de kaar de raan ë ɣɔɔc në akutnhom de kɔc." ], [ "dyu_Latn", "O ye baara kɛta kartɔn ye." ], [ "dzo_Tibt", "ལས་སྡེའི་གྲོས་སྟོན་གྱི་དོན་ལུ་ ལས་འབྲེལ་གྱི་ལག་ཁྱེར་བཟོ་རྣམ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα πρότυπο επαγγελματικής κάρτας για εταιρικές συμβουλές." ], [ "epo_Latn", "Videa kartoŝablono por entreprena konsultado." ], [ "est_Latn", "Äri- ja ärikortisõnumite vorm." ], [ "eus_Latn", "Enpresa kontsultarako txartel-orria." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu kple nyɔnu siwo wɔa dɔ le dɔwɔƒe siwo me woɖea aɖaŋu na dɔwɔlawo le la ƒe dɔwɔgbalẽvi ƒe nɔnɔmetata." ], [ "fao_Latn", "Ein visittkortmyllu til fyritøkur at ráðgeva." ], [ "fij_Latn", "Na tikinipepa ni bisinisi ni kabani ni daunivakasala." ], [ "fin_Latn", "Yritysneuvontaa varten tarkoitettu käyntikortin malli." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n azɔ̌ta tɔn sín wèmá nú azɔ̌xwé e nɔ́ kpé nukún dó nǔ lɛ wu é." ], [ "fra_Latn", "Un modèle de carte de visite pour le conseil d'entreprise." ], [ "fur_Latn", "Un model di cartelin di visite par consulence corporative." ], [ "fuv_Latn", "Bindi je kujeji je je ɗon nder jaahargal." ], [ "gla_Latn", "Teamplaid cairt-gnothachais airson comhairleachadh corporra." ], [ "gle_Latn", "Teimpléad cárta gnó le haghaidh comhairleoireachta corparáideach." ], [ "glg_Latn", "Un modelo de tarxeta de visita para consultoría corporativa." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tarjeta de presentación modelo consultoría corporativa-pe g̃uarã." ], [ "guj_Gujr", "કોર્પોરેટ કન્સલ્ટિંગ માટે એક બિઝનેસ કાર્ડ નમૂનો." ], [ "hat_Latn", "Yon modèl kat biznis pou konsiltasyon antrepriz." ], [ "hau_Latn", "Shafin katin kasuwanci don shawarwarin kamfanoni." ], [ "heb_Hebr", "תבנית כרטיס ביקור לייעוץ תאגידי." ], [ "hin_Deva", "कॉर्पोरेट परामर्श के लिए एक व्यवसाय कार्ड टेम्पलेट।" ], [ "hne_Deva", "कॉर्पोरेट परामर्श बर एक व्यवसाय कार्ड टेम्पलेट।" ], [ "hrv_Latn", "Predlozi za poslovne kartice za korporativno savjetovanje." ], [ "hun_Latn", "Üzleti kártya sablon vállalati tanácsadásra." ], [ "hye_Armn", "Վաճառքի քարտի ձեւանմուշը կորպորատիվ խորհրդատվության համար:" ], [ "ibo_Latn", "Kaadị azụmahịa maka ndụmọdụ ụlọ ọrụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa a plantilia ti business card para iti panagkonsulta iti korporasion." ], [ "ind_Latn", "Templat kartu bisnis untuk konsultasi perusahaan." ], [ "isl_Latn", "Vísitöku fyrir fyrirtækjaráðgjöf." ], [ "ita_Latn", "Modello di biglietto da visita per consulenza aziendale." ], [ "jav_Latn", "Cithakan kertu bisnis kanggo konsultasi perusahaan." ], [ "jpn_Jpan", "企業コンサルティングのための名刺のテンプレート." ], [ "kab_Latn", "Aḍris n tkarḍa n tẓuri i usqerdec n tkebbanit." ], [ "kac_Latn", "Hpaji jaw ai bungli a matu, sumtsaw laika sumla." ], [ "kam_Latn", "Nĩ kana ũtetheesye mũndũ ũmwendete, no nginya ũmwony'e nũmwendete." ], [ "kan_Knda", "ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಸಲಹಾಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಡ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್." ], [ "kas_Arab", "کارپوریٹ مشاورت خاطرٕ اکھ بزنس کارڈ ٹیمپلیٹ۔" ], [ "kas_Deva", "कारपोरेट कंसल्टिंग खातिर अकिस बिजनेस कार्ड टेम्पलेट." ], [ "kat_Geor", "სავიზიტო ბარათის შაბლონი კორპორატიული კონსულტაციისთვის." ], [ "knc_Arab", "شَبَكَةُ كَرْدِيَةٍ لِلْمُشَاوَرَةِ الشَّرْكِيَّةِ." ], [ "knc_Latn", "Awo biskeye shabkata kamfaniye ro." ], [ "kaz_Cyrl", "Кәсіпорындық консультация үшін визит карточкасының үлгісі." ], [ "kbp_Latn", "Ɛjaɖɛ yɔɔ tʋma ɖɩlaɖɛ nɛ a-taa wobu:" ], [ "kea_Latn", "Un plantilha di karton di vizita pa konsultas di enpréza." ], [ "khm_Khmr", "គំរូប័ណ្ណពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់ការពិគ្រោះយោបល់របស់ក្រុមហ៊ុន។" ], [ "kik_Latn", "Thandũkũ ya kũhũthĩra kũruta biacara cia kambuni." ], [ "kin_Latn", "Inyandikorugero ya karita y'ubucuruzi yo kugisha inama ibigo." ], [ "kir_Cyrl", "Бизнес-консалтинг үчүн визиттик картанын шаблону." ], [ "kmb_Latn", "O kadivulu kaka, kamoneka phala ku kuatekesa o athu mu sidivisu ia ku boka." ], [ "kmr_Latn", "Şabloneke kartên karsaziyê ji bo şêwirmendên şîrketê." ], [ "kon_Latn", "Karti ya viziti yina bo ke sadilaka sambu na kupesa bandongisila na bantu ya mumbongo." ], [ "kor_Hang", "기업 컨설팅을 위한 비지니스 카드 템플릿" ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ແບບບັດທຸລະກິດ ສໍາ ລັບທີ່ປຶກສາບໍລິສັດ." ], [ "lij_Latn", "Un template de carton de vixita pe-a consulensa corporativa." ], [ "lim_Latn", "'n Visite kaartsjablon veur zakelek advies." ], [ "lin_Latn", "Modele ya mokanda ya vizitɛ mpo na kopesa toli na bakompanyi." ], [ "lit_Latn", "Vizitinės kortelės šablonas verslo konsultacijoms." ], [ "lmo_Latn", "Un template de cartolina de visita per la consulenza aziendala." ], [ "ltg_Latn", "Korporativys konsultantu vizitkarteņu šablona." ], [ "ltz_Latn", "Eng Visittekaartentemplate fir Firmenberodung." ], [ "lua_Latn", "Tshikebelu tshia karte ka mudimu bua mudimu wa dibela bantu." ], [ "lug_Latn", "Ekipimo kya kaadi ya bizinensi ey'okukozesa mu bizinensi." ], [ "luo_Latn", "Kad mar limbe mar joma dwaro kony e weche mag ohala." ], [ "lus_Latn", "Corporate consulting-a business card siamna tûr." ], [ "lvs_Latn", "Vizītes kartiņa paraugs korporatīvajam konsultācijai." ], [ "mag_Deva", "कॉर्पोरेट परामर्श के लिए एक व्यवसाय कार्ड टेम्पलेट।" ], [ "mai_Deva", "कर्पोरेट परामर्श लेल एक व्यवसाय कार्ड टेम्प्लेट" ], [ "mal_Mlym", "കോർപ്പറേറ്റ് കൺസൾട്ടിംഗിനായി ഒരു ബിസിനസ് കാർഡ് ടെംപ്ലേറ്റ്." ], [ "mar_Deva", "कॉर्पोरेट सल्लामसलतसाठी एक व्यवसाय कार्ड टेम्पलेट." ], [ "min_Latn", "Templat kartu nama untuak konsultasi korporasi." ], [ "mkd_Cyrl", "Шаблон за визит картичка за корпоративно консултирање." ], [ "plt_Latn", "Modely karatra fandraharahana ho an'ny orinasa mpanolo-tsaina." ], [ "mlt_Latn", "Templat ta' kard ta' vizittatura għal konsulenza korporattiva." ], [ "mni_Beng", "কোর্পোরেত কন্সল্তিংগী ভিজিৎ কার্দ তেমপ্লেন্ত অমা" ], [ "khk_Cyrl", "Компанийн зөвлөх үйлчилгээний визитын картны загвар." ], [ "mos_Latn", "Yaa karẽn-bi-kaartã sẽn yaa waab sẽn na yɩl n kõ b sẽn datã." ], [ "mri_Latn", "He tauira kāri pakihi mō te tohutohu umanga." ], [ "mya_Mymr", "ကုမ္ပဏီများအတွက် ကဒ်ပြားပုံစံ" ], [ "nld_Latn", "Een visitekaartjessjabloon voor bedrijfsadvies." ], [ "nno_Latn", "Ei visittkortmal for konsulentbedrifter." ], [ "nob_Latn", "Et visittkort mal for bedriftsrådgivning." ], [ "npi_Deva", "कर्पोरेट परामर्शका लागि व्यवसाय कार्ड टेम्प्लेट" ], [ "nso_Latn", "Template ya karata ya kgwebo bakeng sa go eletša ka tša kgwebo." ], [ "nus_Latn", "Ɛ thurɛ kä kaar-bi̱dhi̱t mi̱ la̱tkɛ kɛ kui̱ kä mi̱ la̱tkɛ ɛ ji̱ kɔrɛ." ], [ "nya_Latn", "Chitsanzo cha khadi la bizinesi la makampani othandizira." ], [ "oci_Latn", "Un modèl de carta de visita per un conselh corporatiu." ], [ "gaz_Latn", "Malli kaardii hojii gorsaa dhaabbilee." ], [ "ory_Orya", "କର୍ପୋରେଟ ପରାମର୍ଶ ପାଇଁ ଏକ ବ୍ୟବସାୟ କାର୍ଡ ଟେମ୍ପଲେଟ ।" ], [ "pag_Latn", "Say template na business card parad corporate consulting." ], [ "pan_Guru", "ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸਲਾਹਕਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਕਾਰਡ ਟੈਪਲੇਟ" ], [ "pap_Latn", "Un plan di karchi di bishita pa konsultashon di kompania." ], [ "pes_Arab", "یک قالب کارت ویزیت برای مشاوره شرکت." ], [ "pol_Latn", "Wzorzec wizytówki dla firm konsultingowych." ], [ "por_Latn", "Um modelo de cartão de visita para consultoria corporativa." ], [ "prs_Arab", "یک قالب کارت ویزیت برای مشاوره شرکت ها" ], [ "pbt_Arab", "د کارپوریټ مشورې لپاره د سوداګرۍ کارت ټیمپلیټ." ], [ "quy_Latn", "Qhapaq qillqawan qhaway." ], [ "ron_Latn", "Un șablon de carte de vizită pentru consultanță corporativă." ], [ "run_Latn", "Ikarata karangura y'ubucuruzi ikoreshwa mu kugisha inama amashirahamwe." ], [ "rus_Cyrl", "Шаблон визитной карточки для корпоративного консалтинга." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni kode ti sarango na carte ti visite ti mbeni kota ndokua." ], [ "san_Deva", "कर्पोरेट कंसल्टन्सी कृते व्यवसायिककार्डस्य टेम्प्लेटः।" ], [ "scn_Latn", "Nu template di bigliettu di visita pi cunsigghi corporativi." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင်ဝႂ်ၸွမ်ပိဝ် တွၼ်ႈတႃႇ ၵေႃၵမ်ၵၢၼ် ၵူႊလွင်ႈလွင်ႈ။" ], [ "sin_Sinh", "ව් යාපාරික උපදේශනය සඳහා ව් යාපාරික කාඩ්පත් සැකිල්ලක්." ], [ "slk_Latn", "Šablóna pre vizitky pre firemné poradenstvo." ], [ "slv_Latn", "Predloga za vizitko za svetovanje podjetjem." ], [ "smo_Latn", "O se mamanu o se pepa o pisinisi mo le faufautua i pisinisi." ], [ "sna_Latn", "Chati yemakadhi ebhizimisi yokukurukura nemakambani." ], [ "snd_Arab", "ڪارپوريٽ صلاح مشوري لاءِ ڪاروباري ڪارڊ ٽيمپليٽ." ], [ "som_Latn", "Kaadhka ganacsiga oo loo isticmaalo talobixinta shirkadaha." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo sa karete ea khoebo bakeng sa ho buisana le likhoebo." ], [ "spa_Latn", "Una plantilla de tarjeta de visita para consultoría corporativa." ], [ "als_Latn", "Një model i kartës së vizitës për konsulencë të korporatave." ], [ "srd_Latn", "Unu mollu de cartolina de bisòngiu pro consulèntzia aziendale." ], [ "srp_Cyrl", "Шаблон визитне картице за корпоративне консултације." ], [ "ssw_Latn", "Sitfombe selikhadi lebhizinisi lekwenta lucwaningo lwebhizinisi." ], [ "sun_Latn", "Citakan kartu bisnis pikeun konsultasi perusahaan." ], [ "swe_Latn", "En visitkortmall för företagskonsulting." ], [ "swh_Latn", "Kiolezo cha kadi ya biashara kwa ushauri wa ushirika." ], [ "szl_Latn", "Sztymp wizytōwki dlŏ kōnsultacyje korporacyjnyj." ], [ "tam_Taml", "கார்ப்பரேட் ஆலோசனைக்கான ஒரு வணிக அட்டை வார்ப்புரு." ], [ "tat_Cyrl", "Корпоратив консультацияләр өчен визит карточкасы." ], [ "tel_Telu", "కార్పొరేట్ కన్సల్టింగ్ కోసం ఒక వ్యాపార కార్డు మూస." ], [ "tgk_Cyrl", "Шаблонҳои корти корӣ барои машваратҳои корпоративӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang template ng business card para sa corporate consulting." ], [ "tha_Thai", "แบบบัตรธุรกิจสําหรับบริษัทที่ปรึกษา" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ኮርፖሬት ምኽሪ ንምሃብ ናይ ቢዝነስ ካርድ ቅጥዒ።" ], [ "taq_Latn", "Eket n karti tan n tadlimt i corporate consulting" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴱⴰⵔⴰⴶ ⵏ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵏ ⵏⴰⵙⴰⵏ ⵉ ⴰⴶ-ⴰⵣ ⵏ ⵜⴰⴶⴶⴰⵉⵢⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela visitim kat bilong ol bisnis." ], [ "tsn_Latn", "Setempele sa karata ya kgwebo ya go gakolola dikgwebo." ], [ "tso_Latn", "Xitempe xa khadi ra khampani ya vukambisisi bya tikhampani." ], [ "tuk_Latn", "Öý-iş konsulti üçin biznes kartanyň şablony." ], [ "tum_Latn", "Chikhwangwani cha makadi gha bizinesi agho ŵakugwiliskira ntchito pa nkhani ya kupangana na makampani." ], [ "tur_Latn", "Kurumsal danışmanlık için bir kartvizit şablonu." ], [ "twi_Latn", "Adwuma ho krataa a wɔde yɛ adwuma ho nsɛm." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵏⵜⵉⵜ." ], [ "uig_Arab", "شىركەت مەسلىھەتچىلىكى ئۈچۈن كارتىنىڭ بىر تاللانمىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Шаблон візитної картки для корпоративного консалтингу." ], [ "umb_Latn", "Oku sandeka omapa yaco, ca enda oku kuatisa vamanji oku eca uvangi." ], [ "urd_Arab", "کارپوریٹ مشاورت کے لئے ایک کاروباری کارڈ ٹیمپلیٹ." ], [ "uzn_Latn", "Korporativ maslahat uchun vizitka shabloni." ], [ "vec_Latn", "Un modèl de carta de vizita par ła consulensa corporativa." ], [ "vie_Latn", "Một mẫu danh thiếp cho tư vấn doanh nghiệp." ], [ "war_Latn", "Usa nga template han business card para ha corporate consulting." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bu jëfandikukat bu jëfandikukat bu jëfandikukat bu jëfandikukat bi." ], [ "xho_Latn", "Isampulu yekhadi lebhizinisi kwiinkampani ezicebisayo." ], [ "ydd_Hebr", "א ביזנעס קאַרטל מוסטער פֿאַר פֿירמע קאַנסאַלטינג." ], [ "yor_Latn", "Àpẹẹrẹ káàdì ìfọ̀rọ̀wérọ̀ fún ìfọ̀rọ̀wérọ̀ àjọ." ], [ "yue_Hant", "一個企業諮詢嘅名片模板." ], [ "zho_Hans", "企业咨询的名片模板." ], [ "zho_Hant", "企業諮詢的名片模板." ], [ "zsm_Latn", "Templat kad perniagaan untuk perundingan korporat." ], [ "zul_Latn", "Ithempulethi yekhadi lebhizinisi lokweluleka ezinkampani." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كريم ڤڠاجرن وقتو laneigee" ], [ "ace_Latn", "Laneigee time response cream." ], [ "acm_Arab", "كريم استجابة وقت لانيجي." ], [ "acq_Arab", "كريم رد الفعل الزمني للانجيه." ], [ "aeb_Arab", "كريم لانيجي للاستجابة الزمنية." ], [ "afr_Latn", "laneigee tyd reaksie room." ], [ "ajp_Arab", "كريم استجابة الوقت للانيجي." ], [ "aka_Latn", "laneigee bere a wɔde di dwuma krɛmu." ], [ "amh_Ethi", "የጊዜ ምላሽ የሚሰጥ የሎኒጂ ክሬም" ], [ "apc_Arab", "كريم استجابة الوقت للانيجي." ], [ "arb_Arab", "كريم استجابة لـ (لانيجي) للوقت" ], [ "ars_Arab", "كريم استجابة وقت لانيجي." ], [ "ary_Arab", "كريم استجابة الوقت للانيجي." ], [ "arz_Arab", "كريم استجابة وقت لانيجي." ], [ "asm_Beng", "লেনিজীৰ টাইম ৰেছপন্স ক্ৰীম।" ], [ "ast_Latn", "La crema de respuesta temporal de laneigee." ], [ "awa_Deva", "laneigee समय प्रतिक्रिया क्रीम." ], [ "ayr_Latn", "Crema de respuesta temporal laneigee. Uka cremax janirakiwa mäkiptkiti." ], [ "azb_Arab", "کريم زماني پاسخ laneigee" ], [ "azj_Latn", "laneigee vaxt reaksiyası kremi." ], [ "bak_Cyrl", "laneigee ваҡыт реакцияһы крем." ], [ "bam_Latn", "laneigee waati jaabi ka ɲɛgɛn." ], [ "ban_Latn", "Laneigee time response cream. (krim sané prasida nagingin galah)" ], [ "bel_Cyrl", "Лэнідж крэм адказ на час." ], [ "bem_Latn", "Laneigee cream ya kuibomfya pa nshita." ], [ "ben_Beng", "ল্যানিজি টাইম রেসপন্স ক্রিম।" ], [ "bho_Deva", "लेनिएजी टाइम रिस्पांस क्रीम" ], [ "bjn_Arab", "لانيجيه كريم ريسڤونس تايم." ], [ "bjn_Latn", "Laneigee cream nang maulah waktu nang baanggapan." ], [ "bod_Tibt", "laneigee དུས་ཡུན་འགོར་བའི་སྨན་རྫས་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Laneigee krema za vremenski odgovor." ], [ "bug_Latn", "Laneigee Cream Response Time." ], [ "bul_Cyrl", "Крема за времеви реакции на Laneigee." ], [ "cat_Latn", "Crema de resposta temporal laneigee." ], [ "ceb_Latn", "laneigee time response cream." ], [ "ces_Latn", "Krém pro časovou odezvu laneigee." ], [ "cjk_Latn", "Laneigee Cream yize yakulweza ha mashimbu." ], [ "ckb_Arab", "کرێمی وەڵامدانەوەی کاتی لینێجی." ], [ "crh_Latn", "laneigee vaqtı cevap berüv krem." ], [ "cym_Latn", "crwm ymateb amser laneigee." ], [ "dan_Latn", "Laneigee time response creme." ], [ "deu_Latn", "Laneigee Zeitreaktion Creme." ], [ "dik_Latn", "laneigee time response cream." ], [ "dyu_Latn", "Laneigee ye fura ye min be mɔgɔ tanga farigan ma." ], [ "dzo_Tibt", "laneigee གི་དུས་ཡུན་རྒྱབ་སྐྱོར་གྱི་ཀེརེམ་" ], [ "ell_Grek", "Κρέμα χρονικής αντίδρασης Laneigee." ], [ "epo_Latn", "laneigee kremo por temporeago." ], [ "est_Latn", "Laneigee ajavastuse kreem." ], [ "eus_Latn", "Laneigee tenporizadoreekin." ], [ "ewe_Latn", "Laneigee Time Response Cream." ], [ "fao_Latn", "laneigee kremi, sum svarar til tíðina." ], [ "fij_Latn", "Laneigee cream ni gauna ni kena saumi." ], [ "fin_Latn", "Laneigee-ajanvaikutusvoide." ], [ "fon_Latn", "lanigee ɖagbɔn hwenu ɖeɖesɔ ɔ." ], [ "fra_Latn", "Crème à réponse temporelle laneigee." ], [ "fur_Latn", "laneigee creme di reazion al timp." ], [ "fuv_Latn", "Laneigee cream je ɗon jaɓa ha wakati." ], [ "gla_Latn", "Creme freagairt ùine laneigee." ], [ "gle_Latn", "Laneigee uachtar freagartha ama." ], [ "glg_Latn", "Laneigee crema de resposta temporal." ], [ "grn_Latn", "laneigee crema de respuesta a tiempo." ], [ "guj_Gujr", "લેનીજી સમય પ્રતિભાવ ક્રીમ" ], [ "hat_Latn", "laneigee krèm tan repons." ], [ "hau_Latn", "Laneigee maganin shafawa na amsawa na lokaci." ], [ "heb_Hebr", "קרם תגובת זמן של לניג'י." ], [ "hin_Deva", "लेनिनजी समय प्रतिक्रिया क्रीम" ], [ "hne_Deva", "लेनिनजी समय प्रतिक्रिया क्रीम।" ], [ "hrv_Latn", "Laneigee krema za vremenski odgovor." ], [ "hun_Latn", "Laneigee időre reagáló krém." ], [ "hye_Armn", "laneigee ժամանակի արձագանքման քսուք:" ], [ "ibo_Latn", "laneigee oge nzaghachi ude." ], [ "ilo_Latn", "laneigee time response cream." ], [ "ind_Latn", "Laneigee krim respon waktu." ], [ "isl_Latn", "Laneigee-krem sem bregst viđ tímanum." ], [ "ita_Latn", "Laneigee crema per il tempo." ], [ "jav_Latn", "Laneigee krim respon wektu." ], [ "jpn_Jpan", "レーニージー タイムレスポンスのクリーム" ], [ "kab_Latn", "Laneigee, d lkrim i d-yettakken azal i wakud." ], [ "kac_Latn", "laneigee aten dep mahtai jaw ai tsi." ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kya mbee kĩla naaisye nĩ ndawa ya mawũĩ ĩla yatũmĩiwe myaka kauta mĩvĩtu." ], [ "kan_Knda", "ಲೇನಿಜೀ ಟೈಮ್ ರೆಸ್ಪಾನ್ಸ್ ಕ್ರೀಮ್" ], [ "kas_Arab", "لینِجی ٹائم رسپانس کریم۔" ], [ "kas_Deva", "laneigee टाइम रिस्पांस क्रीम" ], [ "kat_Geor", "ლანეიჟიე ჟრაპჟა ნა ჟრანვ." ], [ "knc_Arab", "كِرِمْ لَانِيْجِي رَدّسِبْتَةَ الزَمَانِ" ], [ "knc_Latn", "laneigee cream loktuye zǝktǝye." ], [ "kaz_Cyrl", "laneigee уақыт реакциясы кремі." ], [ "kbp_Latn", "Laneigee lɛ, ɛ-yɔɔ cɛkɩɣ nɛ ɛñɔɔzʋʋ ɛ-tɩ." ], [ "kea_Latn", "kremi di respósta di ténpu di laneigee." ], [ "khm_Khmr", "លេននីជី (Laneigee) លេនដែលឆ្លើយតបនឹងពេលវេលា" ], [ "kik_Latn", "Kĩndũ gĩa kũruga nĩ gĩthondekaga mahinda." ], [ "kin_Latn", "laneigee ni umuti w'ibinyabuzima by'ibinyabuzima." ], [ "kir_Cyrl", "Laneigee убакыт реакциясынын креми." ], [ "kmb_Latn", "laneigee, ua bhange polova ia kuila, o ima i bhita muene kala kia i xindi." ], [ "kmr_Latn", "laneigee krîma bersiva dem." ], [ "kon_Latn", "Crème ya Laneigee yina ke sadisaka sambu ntangu kusala ve." ], [ "kor_Hang", "라니지 타임 반응 크림" ], [ "lao_Laoo", "ຄຣີມທີ່ຕອບສະຫນອງຕາມເວລາຂອງ Laneigee." ], [ "lij_Latn", "Crema de risposta a-o tempo do laneigee." ], [ "lim_Latn", "laneigee time response creme." ], [ "lin_Latn", "krɛ́mi ya laneigee oyo esalaka na kolanda ngonga." ], [ "lit_Latn", "Laneigee laiko atsako kremą." ], [ "lmo_Latn", "laneigee creme de response temporel." ], [ "ltg_Latn", "laneigee laika reakcejis krēms." ], [ "ltz_Latn", "laneigee Zäit-Reaktioun Crème." ], [ "lua_Latn", "laneigee tshiamu tshia kuakula bua dîba." ], [ "lug_Latn", "laneigee ekirungo ekiramba mu kiseera." ], [ "luo_Latn", "Laneigee time response cream." ], [ "lus_Latn", "laneigee time response cream chu a ni." ], [ "lvs_Latn", "Laneigee laika reakcijas krēms." ], [ "mag_Deva", "लेनिनजीई समय प्रतिक्रिया क्रीम।" ], [ "mai_Deva", "लेनिएजी टाइम रिस्पांस क्रीम" ], [ "mal_Mlym", "ലാനീജിയുടെ ടൈം റെസ്പോൺസ് ക്രീം." ], [ "mar_Deva", "लॅनीजी वेळ प्रतिसाद क्रीम." ], [ "min_Latn", "Laneigee cream respon wakatu." ], [ "mkd_Cyrl", "Кремот за временски одговор на Laneigee." ], [ "plt_Latn", "laneigee fanosotra mihetsika ara-potoana." ], [ "mlt_Latn", "laneigee krema li tirrispondi mal- ħin." ], [ "mni_Beng", "লেনিজী মতমগী রেস্পোন্স ক্রিম।" ], [ "khk_Cyrl", "Laneigee цаг хугацааны хариу бодисын крем." ], [ "mos_Latn", "Laneigee sẽn yaa waogd sẽn tõe n maan bũmb wakat pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "laneigee wa whakautu kiriaku." ], [ "mya_Mymr", "laneigee အချိန်တုံ့ပြန်မှု အသားအရေ ကိတ်မုန့်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Laneigee tijdsreactie crème." ], [ "nno_Latn", "laneigee time response cream." ], [ "nob_Latn", "laneigee tidssvar krem." ], [ "npi_Deva", "लनिजी समय प्रतिक्रिया क्रीम" ], [ "nso_Latn", "laneigee e diriša setlolo sa go thibela go sepela ga nako." ], [ "nus_Latn", "laneigee time response cream." ], [ "nya_Latn", "kirimu wa laneigee wothandiza kuti thupi lizigwira ntchito pa nthawi yake." ], [ "oci_Latn", "Crèma de reaccion de laneigee." ], [ "gaz_Latn", "Laaneejii yeroo itti miirri gaariin mul'atu." ], [ "ory_Orya", "ଲାନେଜିର ସମୟ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କ୍ରିମ୍" ], [ "pag_Latn", "laneigee time response cream. (Krem ya ontutulong ed panag-apiger ed panaon)" ], [ "pan_Guru", "ਲੈਨਿਜੀ ਟਾਈਮ ਰਿਸਪਾਂਸ ਕ੍ਰੀਮ" ], [ "pap_Latn", "laneigee crema di reakshon di tempu." ], [ "pes_Arab", "کرم واکنش زماني لنيج" ], [ "pol_Latn", "Laneigee, krem do reakcji czasowej." ], [ "por_Latn", "Cremes de resposta temporal Laneigee." ], [ "prs_Arab", "کرم پاسخ زمان laneigee" ], [ "pbt_Arab", "د لینېجې د وخت غبرګون کریم." ], [ "quy_Latn", "laneigee nisqa cremaqa, tiempota atipan." ], [ "ron_Latn", "Laneigee cremă de răspuns în timp." ], [ "run_Latn", "Laneigee ni umuti w'ugukoresha umwanya." ], [ "rus_Cyrl", "Крема для ответа на время laneigee." ], [ "sag_Latn", "Crème ti laneigee so ayeke mû ngoi ti tene zo asara ye alingbi na ni." ], [ "san_Deva", "लानिजी-काल-प्रतिक्रिया-कृमिः" ], [ "scn_Latn", "Crema di risposta à u tempu laneigee." ], [ "shn_Mymr", "laneigee ၶၢဝ်းယၢမ်းဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈမီးလွင်ႈတုမ်ႉတွပ်ႇလႆႈ" ], [ "sin_Sinh", "ලැනීගේ කාල ප් රතිචාර ක් රීම් එක." ], [ "slk_Latn", "laneigee krém na časovú reakciu." ], [ "slv_Latn", "Laneigee krema za časovni odziv." ], [ "smo_Latn", "laneigee cream e tali atu i le taimi." ], [ "sna_Latn", "Laneigee nguva yokugadzirisa makirimu." ], [ "snd_Arab", "لينائيج جي ٽائيم ريسپانس ڪريم." ], [ "som_Latn", "kareemka jawaabta waqtiga ee laneigee." ], [ "sot_Latn", "Laneigee e sebelisa setlolo se thusang ho laola nako." ], [ "spa_Latn", "Laneigee crema de respuesta en el tiempo." ], [ "als_Latn", "Kremi i reagimit të kohës laneigee." ], [ "srd_Latn", "laneigee crema de risposta a su tempus." ], [ "srp_Cyrl", "Крема за временски одговор." ], [ "ssw_Latn", "i-laneigee time response cream." ], [ "sun_Latn", "laneigee waktos respon krim." ], [ "swe_Latn", "Laneigee tidssvarskrem." ], [ "swh_Latn", "Laneigee wakati majibu cream." ], [ "szl_Latn", "laneigee time response cream." ], [ "tam_Taml", "லேனிஜி நேர பதிலடி கிரீம்." ], [ "tat_Cyrl", "laneigee вакыт реакциясе кремы." ], [ "tel_Telu", "లానిజీ టైమ్ రెస్పాన్స్ క్రీమ్." ], [ "tgk_Cyrl", "крем барои ҷавоб додан ба вақти laneigee." ], [ "tgl_Latn", "laneigee cream na tumutugon sa oras." ], [ "tha_Thai", "ครีมตอบสนองเวลา laneigee" ], [ "tir_Ethi", "Laneigee ናይ ግዜ ምላሽ ክሬም" ], [ "taq_Latn", "Laneigee cream tan win alwaq" ], [ "taq_Tfng", "ⵍⴰⵏⴻⵉⴶⴻⴻⴻ ⵛⵔⴻⴰⵎ ⵏ ⵜⵉⵛⵛⵉⵋⵔⵉⵜ ⵏ ⴰⵍⵓⴰⵈ" ], [ "tpi_Latn", "laneigee taim bekim krem." ], [ "tsn_Latn", "setlolo sa go thusa go tsibogela nako sa laneigee." ], [ "tso_Latn", "khrimi ya Laneigee leyi nga ni nkarhi wo leha." ], [ "tuk_Latn", "laneigee wagtly jogap kremi." ], [ "tum_Latn", "Laneigee wakathira mafuta ghakukoma." ], [ "tur_Latn", "Laneigee zaman tepkisi kremi." ], [ "twi_Latn", "Laneigee bere a wɔde di dwuma ho krema." ], [ "tzm_Tfng", "ⵍⴰⵉⵏⵉⵊⵉ ⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ." ], [ "uig_Arab", "لىنىيجى بولسا ۋاقىت رېئاكسىيەسى كرىمى." ], [ "ukr_Cyrl", "Крем для ланеїзі з часовим реагуванням." ], [ "umb_Latn", "Kuenda tu sukila oku u kũlĩha ciwa." ], [ "urd_Arab", "laneigee وقت جواب کریم." ], [ "uzn_Latn", "laneigee vaqtga javob beruvchi krem." ], [ "vec_Latn", "Crema anti-interruzion Laneigee." ], [ "vie_Latn", "Laneigee kem phản ứng thời gian." ], [ "war_Latn", "laneigee cream nga nag-aaghat hin pag-abat ha panahon." ], [ "wol_Latn", "laneigee time response cream." ], [ "xho_Latn", "I-laneigee cream yokuphendula ngexesha." ], [ "ydd_Hebr", "לאַנעידזשיע צייט רעפּאָנס קרעם." ], [ "yor_Latn", "ìmúra tí ó ń fèsì ní àkókò laneigee." ], [ "yue_Hant", " ⁇ 係一款\"Laneigee\"嘅時間反應 ⁇ " ], [ "zho_Hans", " ⁇ 的时间反应 ⁇ ." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 皮肌膚的時間反應 ⁇ ." ], [ "zsm_Latn", "Laneigee krim tindak balas masa." ], [ "zul_Latn", "Ukhilimu wokuphendula ngesikhathi we-laneigee." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيلڤوريك يڠ ڤراني يڠ دتوكر دالم ڤرودوق" ], [ "ace_Latn", "Saboh pingan nyang tuha nyang na di teungoh-teungoh taman." ], [ "acm_Arab", "ثلاجة قديمة جالسة في منتصف الحديقة." ], [ "acq_Arab", "ثلاجه قديمه تقع في منتصف الحديقه" ], [ "aeb_Arab", "فريدريج كبير و قديم و قاعد في وسط الحديقة." ], [ "afr_Latn", "'n Ou yskas wat in die middel van 'n tuin sit." ], [ "ajp_Arab", "ثلاجة قديمة بوسط حديقة." ], [ "aka_Latn", "Firiji a wɔadi kan a ɛwɔ turo no mfinimfini." ], [ "amh_Ethi", "በአትክልት ስፍራ መሃል ላይ የቆየ ማቀዝቀዣ." ], [ "apc_Arab", "ثلاجة قديمة بوسط حديقة." ], [ "arb_Arab", "ثلاجة قديمة تقع في منتصف الحديقة" ], [ "ars_Arab", "ثلاجة قديمة في وسط حديقة." ], [ "ary_Arab", "ثلاجة قديمة في وسط الحديقة." ], [ "arz_Arab", "ثلاجة قديمة بوسط الحديقة." ], [ "asm_Beng", "এটা পুৰণি ৰেফ্রিজাৰেটৰ বাগানৰ মাজত বহি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un vieyu frigoríficu nel centru d'un xardín." ], [ "awa_Deva", "एक पुरान फ्रिज जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर जर्जर" ], [ "ayr_Latn", "Mä anchit refrigerior mä jardín taypin jikxataski." ], [ "azb_Arab", "بیر باغچادا اوتورموش کؤهنه بیر سویوقخانا." ], [ "azj_Latn", "Bir bağın ortasında oturan köhnə bir soyuducu." ], [ "bak_Cyrl", "Баҡса уртаһында ултырған иҫке һыуытҡыс." ], [ "bam_Latn", "Furuɲigilan kɔrɔlen dɔ sigilen nakɔ cɛmancɛ la." ], [ "ban_Latn", "Wenten kulkas tua magenah ring tengahing taman." ], [ "bel_Cyrl", "Стары халадзільнік сядзіць у сярэдзіне саду." ], [ "bem_Latn", "Frigidaire ya kale ili mu mpanga." ], [ "ben_Beng", "একটি বাগানের মাঝখানে একটি পুরানো ফ্রিজ বসে।" ], [ "bho_Deva", "एगो पुरान रेफ्रिजरेटर बाग के बीच में बइठल" ], [ "bjn_Arab", "يك يخچال قديمي كه در نيمه باغ نشسته بود." ], [ "bjn_Latn", "Ada kulkas lawas di tangah taman." ], [ "bod_Tibt", "སྦྲགས་ཁང་གི་ནང་ཡོད་པའི་གྲང་ཁོག་རྙིང་པ་ཞིག་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Stari frižider koji je stajao usred vrta." ], [ "bug_Latn", "Ri seddena seddena bolae engka ri seddena bolae." ], [ "bul_Cyrl", "Старият хладилник, който се намира в средата на градината." ], [ "cat_Latn", "Una vella nevera al mig d'un jardí." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka daang refrigerator nga naglingkod sa tunga sa tanaman." ], [ "ces_Latn", "Stará lednice uprostřed zahrady." ], [ "cjk_Latn", "Chifwoji chamakulu chinasoloka mu munda." ], [ "ckb_Arab", "ساردکەرەوەیەکی کۆن کە لە ناوەڕاستی باخچەیەکدا دانیشتووە." ], [ "crh_Latn", "Bağçasarayda eski bir buzdolap." ], [ "cym_Latn", "Hen oergell yn eistedd yng nghanol gardd." ], [ "dan_Latn", "Et gammelt køleskab midt i en have." ], [ "deu_Latn", "Ein alter Kühlschrank mitten im Garten." ], [ "dik_Latn", "A rilic thɛɛr ye tɔ̈u në ciɛl de paandu." ], [ "dyu_Latn", "Firijigi kɔrɔman dɔ be yiritu cɛmancɛ la." ], [ "dzo_Tibt", "ཧེ་མའི་ཁམ་བརྡལ་འདི་ ལྡུམ་ར་གི་སྦུག་ལུ་ བཞག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα παλιό ψυγείο που κάθεται στη μέση ενός κήπου." ], [ "epo_Latn", "Malnova fridujo sidanta meze de ĝardeno." ], [ "est_Latn", "Vana külmkapp, mis seisab kesk aeda." ], [ "eus_Latn", "Hozkailu zahar bat, lorategiaren erdian." ], [ "ewe_Latn", "Enye nufamɔ̃ xoxo aɖe si le abɔ aɖe titina." ], [ "fao_Latn", "Ein gamal køli, sum sat mitt í einum urtagarði." ], [ "fij_Latn", "Dua na katoniwai makawa e toka ena loma ni were." ], [ "fin_Latn", "Vanha jääkaappi keskellä puutarhaa." ], [ "fon_Latn", "Gbigbɔɖaxó xóxó ɖé ɖò jikpá ɖé mɛ." ], [ "fra_Latn", "Un vieux réfrigérateur au milieu d'un jardin." ], [ "fur_Latn", "Un vecjo frigo che al jere tal mieç di un zardin." ], [ "fuv_Latn", "Ko ɗum leeso boɗeejo je ɗon nder jarne." ], [ "gla_Latn", "Seann reothadair a' suidhe ann am meadhan gàrradh." ], [ "gle_Latn", "Seandálach sean ina shuí i lár gairdín." ], [ "glg_Latn", "Un vello frigorífico sentado no medio dun xardín." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ fríjido tuja oĩva peteĩ hardín mbytépe." ], [ "guj_Gujr", "બગીચાના મધ્યમાં બેસીને એક જૂના રેફ્રિજરેટર." ], [ "hat_Latn", "Yon frijidè fin vye granmoun chita nan mitan yon jaden." ], [ "hau_Latn", "Wani firiji mai sanyi yana zaune a tsakiyar gonar." ], [ "heb_Hebr", "מקרר ישן שוכן באמצע הגן." ], [ "hin_Deva", "एक पुराने रेफ्रिजरेटर जो एक बगीचे के बीच में बैठा है।" ], [ "hne_Deva", "एक पुराने रेफ्रिजरेटर एक बगीचे के बीच म बैठे" ], [ "hrv_Latn", "Stari frižider usred vrta." ], [ "hun_Latn", "Egy régi hűtőszekrény egy kert közepén." ], [ "hye_Armn", "Հին սառնարան, որը գտնվում է այգու մեջտեղում:" ], [ "ibo_Latn", "Otu friji ochie nke dị n'etiti ubi." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a daan a refrigerator nga adda iti tengnga ti hardin." ], [ "ind_Latn", "Sebuah kulkas tua duduk di tengah taman." ], [ "isl_Latn", "Gamall ísskápur í garði." ], [ "ita_Latn", "Un vecchio frigorifero in mezzo a un giardino." ], [ "jav_Latn", "Kulkas lawas sing ana ing tengah kebon." ], [ "jpn_Jpan", "庭の真ん中に古い冷蔵庫が立っていた." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi aqdim i d-yeqqimen deg tlemmast n tebḥirt." ], [ "kac_Latn", "Hpun gawk kaw na hka hpawk hpe htu ai." ], [ "kam_Latn", "Ndĩlĩsyanĩ ĩsu vaĩ kasũmba ka kũthambĩa kala keekĩĩtwe kĩw'ũ kĩthithu." ], [ "kan_Knda", "ಉದ್ಯಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಹಳೆಯ ರೆಫ್ರಿಜಿರೇಟರ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ پرانۍ ریفریجریٹر یُس باغس منٛذ چُھ بیہان۔" ], [ "kas_Deva", "अख पुरनिम रेफ्रिजरेटर युस बाग मंज़ आस." ], [ "kat_Geor", "ძველი მაცივარი, რომელიც ბაღის შუაგულში დგას." ], [ "knc_Arab", "مُبَرِّدٌ قَدِيمٌ يَجْلِسُ فِي وَسَطِ حَدِيقَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Frigadori kura do suro fatoye dәn dazәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Бақтың ортасында тұрған ескі тоңазытқыш." ], [ "kbp_Latn", "Kpɛndʋʋ ŋgʋ kɩwɛ kaɖaɣ taa yɔ, kɩwɛ kɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Un fridjéta bedju na meiu di un jardin." ], [ "khm_Khmr", "មាន បន្ទប់ ត្រជាក់ ចាស់ មួយ ដែល អង្គុយ នៅ កណ្តាល សួនច្បារ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthima kĩa mbũri kĩarĩ mũgũnda-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Ifunguro ry'ibishyimbo rya kera riri hagati mu busitani." ], [ "kir_Cyrl", "Бакчанын ортосунда турган эски муздаткыч." ], [ "kmb_Latn", "O kididi kiki, kiexile kála inzo iokulu." ], [ "kmr_Latn", "A sarincokeke kevn rûniştina li navenda baxçe." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka frigo mosi ya ntama na kati ya kilanga." ], [ "kor_Hang", "정원 한가운데에 있는 오래된 냉장고." ], [ "lao_Laoo", "ຕູ້ເຢັນເກົ່າທີ່ນັ່ງຢູ່ກາງສວນ." ], [ "lij_Latn", "Un antighe frigorifero ch'o l'é in mezo a-o giardin." ], [ "lim_Latn", "'n Oude koelkast in 'n tuin." ], [ "lin_Latn", "Frigorɛ́rɛ moko ya kala efandi na katikati ya elanga." ], [ "lit_Latn", "Senas šaldytuvas, stoviantis sodo viduryje." ], [ "lmo_Latn", "Un vècc frigorifer che l'è in mèzz a un giardin." ], [ "ltg_Latn", "Vacuo auklātuoja, kas sēd vydā piertī." ], [ "ltz_Latn", "E ale Kühlschrank, deen an der Mëtt vun engem Gaart steet." ], [ "lua_Latn", "Tshilala-mutoke tshia kale tshivua mu budimi." ], [ "lug_Latn", "Omuzigo omukulu ogusimbye mu lusuku." ], [ "luo_Latn", "Oketne frij moro moti e dier puodho." ], [ "lus_Latn", "Thlai huan chhungah chuan refrigerator hlui a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Vecs ledusskapis, kas atrodas dārza vidū." ], [ "mag_Deva", "एक पुराने रेफ्रिजरेटर एक बगीचे के बीच में बैठकर." ], [ "mai_Deva", "एकटा पुरान रेफ्रिजरेटर बगानक बीचमे बैसल" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പൂന്തോട്ടത്തിന്റെ നടുവിലായി ഒരു പഴയ ഫ്രിഡ്ജ്." ], [ "mar_Deva", "बागेच्या मध्यभागी एक जुना रेफ्रिजरेटर बसला आहे." ], [ "min_Latn", "Salain itu, ado pulo sabuah kulkas nan talatak di tangah-tangah taman." ], [ "mkd_Cyrl", "Стариот фрижидер кој се наоѓа во средината на градината." ], [ "plt_Latn", "Fampangatsiahana tranainy mipetraka eo afovoan'ny zaridaina." ], [ "mlt_Latn", "Frijidjar qodma li tinsab fin-nofs ta 'ġnien." ], [ "mni_Beng", "লৈকোল অমগী ময়াইদা লৈবা অরিবা ফ্রিজরী।" ], [ "khk_Cyrl", "Цэцэрлэгт хүрээлэнгийн дунд сууж байгаа хуучин хүйтэн хувцас." ], [ "mos_Latn", "Yaa f sẽn na n gãand f roogã pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "He pouaka pouaka tawhito e noho ana i waenganui o te kari." ], [ "mya_Mymr", "ခြံအလယ်မှာ ရေခဲသေတ္တာအဟောင်း တစ်လုံး။" ], [ "nld_Latn", "Een oude koelkast midden in een tuin." ], [ "nno_Latn", "Ein gammal kjøleskap ligg midt i hagen." ], [ "nob_Latn", "Et gammelt kjøleskap som sitter midt i hagen." ], [ "npi_Deva", "एउटा पुरानो फ्रिज बगैंचाको बीचमा बसिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Lefela-gare la kgale leo le lego ka gare ga serapana." ], [ "nus_Latn", "Kɛl mi̱ dɔ̱ŋ mi̱ la kɔlkɛ ni̱ rɔ̱ kä te rɛy kakä." ], [ "nya_Latn", "Firiji yakale imene ili pakati pa munda." ], [ "oci_Latn", "Un vièlh frigorifèr au mitan d'un jardin." ], [ "gaz_Latn", "Firiiriijiin moofaan giddu galeessa dhaabaa keessa taa'a." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ବଗିଚା ମଝିରେ ଏକ ପୁରୁଣା ରେଫ୍ରିଜରେଟର ବସିଛି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a daan a refrigerator ya akayurong ed pegley na hardin." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਬਾਗ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਫਰਿੱਜ" ], [ "pap_Latn", "Un frigorifero bieu sinta den mei di un hòfi." ], [ "pes_Arab", "یک یخچال قدیمی که وسط باغ نشسته." ], [ "pol_Latn", "Stara lodówka w środku ogrodu." ], [ "por_Latn", "Uma geladeira velha no meio de um jardim." ], [ "prs_Arab", "یک یخچال قدیمی که در وسط باغ نشسته است." ], [ "pbt_Arab", "د باغ په منځ کې د زاړه یخچال ناست." ], [ "quy_Latn", "Chayqa karqa uj vieja refrigerador, chaytaj uj jardín ukhupi karqa." ], [ "ron_Latn", "Un frigider vechi stând în mijlocul unei grădini." ], [ "run_Latn", "Hariho igikoresho gishaje c'igikoresho co mu nzu kiri hagati mu busitani." ], [ "rus_Cyrl", "Старый холодильник, сидящий посреди сада." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene frigo ayeke na yâ ti mbeni yaka." ], [ "san_Deva", "एकं पुरातनम् रेफ्रिजरेट् उद्यानस्य मध्यम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Un vecchiu frigorifrigori ca stava 'n mezzu a nu giardinu." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈၵတ်းဢၼ်ၵဝ်ႇ ဢၼ်ၼင်ႈဝႆႉတီႈၵၢင်သူၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "වත්ත මැද තියෙන පරණ ශීතකරණයක්." ], [ "slk_Latn", "Stará chladnička uprostred záhrady." ], [ "slv_Latn", "Stari hladilnik sredi vrta." ], [ "smo_Latn", "O se pusaʻaisa tuai o loo i le ogatotonu o se faatoʻaga." ], [ "sna_Latn", "Firiji yekare yakagara pakati pebindu." ], [ "snd_Arab", "هڪ پراڻي ريفريجريٽر هڪ باغ جي وچ ۾ ويٺي." ], [ "som_Latn", "Qaboojiye duug ah oo ku fadhiya beerta dhexdeeda." ], [ "sot_Latn", "Sehatsetsing sa khale se bohareng ba serapa." ], [ "spa_Latn", "Un viejo refrigerador en medio de un jardín." ], [ "als_Latn", "Një frigorifer i vjetër që qëndron në mes të një kopshti." ], [ "srd_Latn", "Unu frigorifero betzu in mesu de unu giardinu." ], [ "srp_Cyrl", "Стари фрижидер који седи усред врта." ], [ "ssw_Latn", "Lifriji lelidzala lelisemkhatsini wengadze." ], [ "sun_Latn", "Hiji kulkas heubeul linggih di tengah kebon." ], [ "swe_Latn", "Ett gammalt kylskåp mitt i en trädgård." ], [ "swh_Latn", "Friji ya zamani ikikaa katikati ya bustani." ], [ "szl_Latn", "Staryj lodówki, co leży we postrzodku zōndu." ], [ "tam_Taml", "ஒரு தோட்டத்தின் நடுவில் உட்கார்ந்து ஒரு பழைய குளிர்சாதன பெட்டி." ], [ "tat_Cyrl", "Бакча уртасында утырган иске суыткыч." ], [ "tel_Telu", "ఒక తోట మధ్యలో కూర్చొని ఒక పాత రిఫ్రిజిరేటర్." ], [ "tgk_Cyrl", "Як яхдонхонаи кӯҳна дар миёнаи боғ нишастааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang lumang refrigerator na nakaupo sa gitna ng isang hardin." ], [ "tha_Thai", "ตู้เย็นเก่าๆ ที่อยู่กลางสวน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ማእከል ሓደ ገነት ዝቕመጥ ኣረጊት ፍሪጅ" ], [ "taq_Latn", "Refrijerateur wa eɣlayan eqqim daɣ ammas n ahishk" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴾⵔⴰⵎⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰⵜ ⴷⴰⵗ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⴰⴶⴰⴷⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela olpela fridisa i stap namel long gaden." ], [ "tsn_Latn", "Seipone sa bogologolo se se neng se le mo gare ga tshingwana." ], [ "tso_Latn", "Xigwitsirisi xa khale lexi nga le xikarhi ka ntanga." ], [ "tuk_Latn", "Bagyň ortasynda oturan köne buzdolap." ], [ "tum_Latn", "Firiji yakale iyo yili mu munda." ], [ "tur_Latn", "Bahçenin ortasında duran eski bir buzdolabı." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ frigye dedaw bi a ɛda turo no mfinimfini." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ." ], [ "uig_Arab", "باغچىنىڭ ئوتتۇرىسىدا تۇرغان كونا بىر توڭلاتقۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Старий холодильник, що сидить посеред саду." ], [ "umb_Latn", "Okasia yimue ya kala vokati kocumbo." ], [ "urd_Arab", "ایک پرانے ریفریجریٹر ایک باغ کے وسط میں بیٹھا." ], [ "uzn_Latn", "Bog'ning o'rtasida turgan eski muzlatgich." ], [ "vec_Latn", "Un vecio frigorifero in mezo a un giardin." ], [ "vie_Latn", "Một tủ lạnh cũ nằm giữa một khu vườn." ], [ "war_Latn", "An old refrigerator in a garden." ], [ "wol_Latn", "Ab jaasi bu yàgg bu toog ci digg ab tool." ], [ "xho_Latn", "Ifriji endala ehleli phakathi kwintsimi." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אַלטע פֿריזעראַטאָר, וואָס זיצט אין מיטן גאָרטן." ], [ "yor_Latn", "Firiji kan ti o ti wa ni arin ọgba kan." ], [ "yue_Hant", "一個舊冰箱,喺花園中間." ], [ "zho_Hans", "一个老冰箱坐在花园中间." ], [ "zho_Hant", "坐在花園的一個老冰箱." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah peti sejuk lama duduk di tengah-tengah taman." ], [ "zul_Latn", "Isiqandisi esidala esiphakathi nengadi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "توڤ سفىور نا ڤىروان نيانععع دان تات." ], [ "ace_Latn", "Atra nyang putéh na bagian ukeu nyang teuhah ngon dasi." ], [ "acm_Arab", "القمة البيضاء لها مقدمة مفتوحة وربطة عنق." ], [ "acq_Arab", "القمة البيضاء لها مقدمة مفتوحة و ربطة عنق." ], [ "aeb_Arab", "القمة البيضاء فيها مقدمة مفتوحة و ربطة عنق." ], [ "afr_Latn", "Die wit top het 'n oop voorkant en das." ], [ "ajp_Arab", "القمة البيضاء فيها مقدمة مفتوحة وربطة عنق." ], [ "aka_Latn", "Ntama fitaa no anim abue na ɔhyɛ atade." ], [ "amh_Ethi", "ነጭው ጫፍ ክፍት የፊት እና ማሰሪያ አለው ።" ], [ "apc_Arab", "القمة البيضاء ليها مقدمة مفتوحة وربطة عنق." ], [ "arb_Arab", "القمة البيضاء لديها مقدمة مفتوحة وربطة عنق." ], [ "ars_Arab", "القمة البيضاء لها مقدمة مفتوحة وعقدة." ], [ "ary_Arab", "القمة البيضاء فيها مقدمة مفتوحة وربطة عنق." ], [ "arz_Arab", "القمة البيضاء ليها مقدمة مفتوحة وعقدة عنق." ], [ "asm_Beng", "বগা টপটোত এটা খোলা ফ্ৰন্ট আৰু টাই আছে।" ], [ "ast_Latn", "La parte cimera blanca tien un frente abiertu y corbata." ], [ "awa_Deva", "सफेद टॉप का खुला सामने वाला हिस्सा है अऊर टाई भी है." ], [ "ayr_Latn", "Uka janqʼo patasti jan jistʼaratänwa, ukat chʼakkatatarakïnwa." ], [ "azb_Arab", "آغ توْپون آچیق اؤن و گره ک لی اَسکانی وار." ], [ "azj_Latn", "Ağ üstdə açıq ön və kravat var." ], [ "bak_Cyrl", "Аҡ түбәтәйҙең алғы яғы асыҡ һәм галстугы бар." ], [ "bam_Latn", "Funteni jɛman bɛ ɲɛfɛla la ani a bɛ siri." ], [ "ban_Latn", "Top putih madue muka miwah dasi." ], [ "bel_Cyrl", "Белы верх мае адкрыты пярэдні і гальштук." ], [ "bem_Latn", "Icikoti cabuuta cali no kuisula pa ntanshi e lyo no kukaka." ], [ "ben_Beng", "সাদা শীর্ষে একটি খোলা সামনে এবং টাই আছে।" ], [ "bho_Deva", "सफेद टॉप में एगो खुलल सामने आ टाई बा." ], [ "bjn_Arab", "تڤيڠ باهن باهن باهن باهن باهن وان كاي." ], [ "bjn_Latn", "Atas putih baisi bagian muka nang tabuka wan dasi." ], [ "bod_Tibt", "གངས་དཀར་གྱི་ཐོག་ལ་སྒོར་ཁ་དང་སྐུད་པ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Bijeli vrh ima otvorenu prednju stranu i kravatu." ], [ "bug_Latn", "Top maputarae punnai seddi bagiang riolona sibawa dasi." ], [ "bul_Cyrl", "Белият топ е с отворен фронт и вратовръзка." ], [ "cat_Latn", "La capa blanca té un front obert i la seva corbata." ], [ "ceb_Latn", "Ang puting atop may abli nga atubangan ug kurbata." ], [ "ces_Latn", "Bílý vrch má otevřenou přední stranu a kravatu." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda cha muvala wa mutoma chili ni chihanda cha kusolola ha kusongo ni kuta." ], [ "ckb_Arab", "سەرە سپیەکە پێشەکی کراوەیە و کراوەتە." ], [ "crh_Latn", "Beyaz üstüniñ ögünde açıq ve kravatı bar." ], [ "cym_Latn", "Mae'r top gwyn yn agored o'r blaen ac yn cael ei thraws." ], [ "dan_Latn", "Den hvide top har en åben front og slips." ], [ "deu_Latn", "Das weiße Oberteil hat eine offene Vorderseite und eine Krawatte." ], [ "dik_Latn", "Ajuër ɣer ee naŋ nhom ye liep ku jɔl ya cäm." ], [ "dyu_Latn", "A kuun gwɛra ani a ɲɛgɛn be gwɛ ani a ɲɛgɛn be jaɲa." ], [ "dzo_Tibt", "གངས་མདོག་དཀརཔོ་འདི་ ཧེ་མ་ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ སྐེད་པ་བཏགས་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Το λευκό κορμί έχει ανοιχτό μπροστινό μέρος και γραβάτα." ], [ "epo_Latn", "La blanka ĉapo havas malferman antaŭon kaj kravaton." ], [ "est_Latn", "Valge peal on avatud ees ja lipsu." ], [ "eus_Latn", "Goi-txaleko zuriak aurrealde irekia eta gorbata dauka." ], [ "ewe_Latn", "Ʋu si le ɣie la ƒe ŋgonu le ʋuʋu eye wota ka." ], [ "fao_Latn", "Hvítur toppurin hevur eina opna framsíðu og band." ], [ "fij_Latn", "Na isulu vulavula e dola tu e liu qai vauci." ], [ "fin_Latn", "Valkoisessa huipulla on avoin etuosa ja solmio." ], [ "fon_Latn", "Akwɛ́mɛ́ ɔ́ ɖó nukɔn e è nɔ hun ɔ́ kpo kɔ́fu kpo." ], [ "fra_Latn", "Le haut blanc a une face ouverte et une cravate." ], [ "fur_Latn", "La cjar blancje e à la cuvierte vierte e la cravatine." ], [ "fuv_Latn", "Ha ɓandu je ɗon ɓurna je ɗon mari yeeso je ɗon maɓɓita be laɓɓol." ], [ "gla_Latn", "Tha mullach geal le aghaidh fosgailte agus càirdeas." ], [ "gle_Latn", "Tá an barr bán ar aghaidh oscailte agus craobh." ], [ "glg_Latn", "O branco ten unha parte dianteira aberta e unha corbata." ], [ "grn_Latn", "Topa morotĩ oreko peteĩ tenondeve ha ojoaju." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ ટોચની ખુલ્લી આગળ અને ટાઈ છે." ], [ "hat_Latn", "Tèt blan an gen yon devan louvri ak kravat." ], [ "hau_Latn", "Farin saman yana da bude gaba da ƙulla." ], [ "heb_Hebr", "העליונה הלבנה יש מקדימה פתוחה ועניבה." ], [ "hin_Deva", "सफेद शीर्ष का सामने खुला और टाई है।" ], [ "hne_Deva", "सफेद शीर्ष म एक खुला मोर्चा अउ टाई हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Bijeli vrh ima otvorenu prednju i kravatu." ], [ "hun_Latn", "A fehér felső nyitott és nyakkendő." ], [ "hye_Armn", "Սպիտակ վերնաշապիկը բաց է առջեւում եւ կապել:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe dị n'elu ọcha nwere ihu na-emeghe na eriri." ], [ "ilo_Latn", "Ti puraw a tuktok ket addaan iti silulukat a sango ken kurbata." ], [ "ind_Latn", "Atas putih memiliki bagian depan terbuka dan dasi." ], [ "isl_Latn", "Hvíta toppurinn er með opnum framhlið og slipi." ], [ "ita_Latn", "Il top bianco ha un fronte aperto e cravatta." ], [ "jav_Latn", "Ndhuwur putih duwe ngarep mbukak lan dasi." ], [ "jpn_Jpan", "白い上着は前面が開いてネクタイが付いている." ], [ "kab_Latn", "Aqeṛṛu-nni amellal d win yeldin, d win yeqqnen." ], [ "kac_Latn", "Hpraw re ai palawng gaw, n-gup magap nna, sumri nba lawai ai." ], [ "kam_Latn", "Ngũa isu syĩ na langi mũtune mũno na syĩ na itambaa ndune." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಟಾಪ್ ತೆರೆದ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಟೈ ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "سفید پوشس چِھ اکھ کھلہٕ برونٹھ تہٕ ٹائی۔" ], [ "kas_Deva", "सफेद टॉपस छू अख ओपन फ्रंट ते टाई असा." ], [ "kat_Geor", "თეთრ ტოპს აქვს ღია ფრონტი და ყლე." ], [ "knc_Arab", "وَالْعُلْوُ الأَبْيَضُ مَفْتُوحٌ وَمُعَلَّقٌ." ], [ "knc_Latn", "Kәla fәrәmbe farәm dә fuwunzәa kuru cidibe mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Ақ түсті төбеде ашық алдыңғы және галстук болады." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ kʋhʋlʋkʋ wɛna ɛsɩndaa nɛ kɩ-taa wɛ kɩ-tɩ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel ropa branku ten un frenti abértu i un korbata." ], [ "khm_Khmr", "កំពូលស មានមុខបើក និងកង់" ], [ "kik_Latn", "Rũtungu rũrĩ na kĩongo kĩhingũre na thaaya." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo cy'umweru gifite imbere hafunguye n'umwenda." ], [ "kir_Cyrl", "Ак түстөгү чапандын бети ачык жана галстук менен." ], [ "kmb_Latn", "O ku zuata kiambote, kima kia tokala phala ku di langa mu ithangana ia ibhidi." ], [ "kmr_Latn", "Topê spî bi pêş û girêdanek vekirî heye." ], [ "kon_Latn", "Kitini ya zulu ya mpembe kele ya kukangula mpi ya kukangisa." ], [ "kor_Hang", "흰색 윗부분은 앞부분이 열려 있고 넥타이가 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເສັ້ນສູງສີຂາວມີທາງ ຫນ້າ ເປີດແລະພວງມາໄລ." ], [ "lij_Latn", "A töa de sciô ciæo a l'à unna fronte averta e unna cravatta." ], [ "lim_Latn", "De witte top haet 'n ope veurkant en 'n das." ], [ "lin_Latn", "Motindo ya mpɛmbɛ ezalaka na liboso ya polele mpe na kravati." ], [ "lit_Latn", "Balta viršutinė dalis yra atvira priekyje ir kaklaraištis." ], [ "lmo_Latn", "La cima bianca la gh'ha un front apert e la cravatta." ], [ "ltg_Latn", "Balsis krakls ir ar atvārtu prīšku i kravatis." ], [ "ltz_Latn", "De wäisse Top huet eng oppen Front an d'Krawat." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia mutoke tshidi ne tshisanji tshia kumpala ne tshisuika." ], [ "lug_Latn", "Ekkooti enjeru erina ebiso ebiriko obuggya n'ekibinja." ], [ "luo_Latn", "Rwak ma rachar nigi nyim ma oyawore kendo oting'o tie." ], [ "lus_Latn", "A hmâ lam chu a inhawng a, a thli pawh a inhawng a." ], [ "lvs_Latn", "Baltajā virsotnē ir atvērta priekšējā daļa un kakla kakla kakla." ], [ "mag_Deva", "सफेद शीर्ष में एक खुला सामने और टाई है।" ], [ "mai_Deva", "सफेद टॉपक सामने खुलल आ टाई अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത ടോപ്പിന് തുറന്ന മുന്നിലും ടൈയും ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "पांढऱ्या टोपीचा समोर खुला आणि टाय आहे." ], [ "min_Latn", "Top putiah mampunyoi bagian muko nan tabukak jo dasi." ], [ "mkd_Cyrl", "Белиот врв има отворен пред и вратоврска." ], [ "plt_Latn", "Ny ambony fotsy dia misokatra eo aloha ary misy fehikibo." ], [ "mlt_Latn", "Il-qofol abjad għandu quddiem miftuħ u għatu." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা মচুগী উমং অদুদা হাংদোক্লবা ফ্রন্ত অমসুং তাই অমা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Цагаан дээвэр нь нээлттэй өмнө болон галстугтай." ], [ "mos_Latn", "A zugã yaa peelsã, la a taoorã yaa vẽenese." ], [ "mri_Latn", "Ko te tihi ma he tuwhera i mua me te taatai." ], [ "mya_Mymr", "အဖြူရောင်ထိပ်ပိုင်းက ရှေ့ပိုင်းက ဖွင့်ထားပြီး သိုင်းကြိုးပါ။" ], [ "nld_Latn", "De witte top heeft een open voorkant en een stropdas." ], [ "nno_Latn", "Den kvite toppen har ein open fronta og slips." ], [ "nob_Latn", "Den hvite toppen har en åpen front og slips." ], [ "npi_Deva", "सेतो टपमा खुला अगाडि र टाई छ।" ], [ "nso_Latn", "Seaparo se sešweu se na le karolo e bulegilego ya ka pele le thae." ], [ "nus_Latn", "Kä bi̱i̱ mi̱ bo̱r te nhiamdɛ kɛ mi̱ ca lɛp kɛnɛ ca̱a̱p ti̱ ca rɔ̱ yiath piny." ], [ "nya_Latn", "Chovala choyera chili ndi mbali yotseguka kutsogolo ndi tayi." ], [ "oci_Latn", "Lo cap blanc a un davant dobèrt e una cravat." ], [ "gaz_Latn", "Uffanni adiin fuulduraan banameefi rifeensa qaba." ], [ "ory_Orya", "ଧଳା ରଙ୍ଗର ଟପ୍ସର ସମ୍ମୁଖ ଭାଗ ଖୋଲା ଏବଂ ଟାଇ ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say amputin akintapew et walay akaukit a parte na arap tan say kurbata." ], [ "pan_Guru", "ਚਿੱਟੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਾਹਮਣੇ ਅਤੇ ਟਾਈ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "E top blanku tin un banda di dilanti i un kravat." ], [ "pes_Arab", "بالاي سفيدش با جلو باز و کراوات" ], [ "pol_Latn", "Biały top ma otwartą przódkę i krawat." ], [ "por_Latn", "O top branco tem uma frente aberta e gravata." ], [ "prs_Arab", "بالای سفید دارای یک جلو باز و کراوات است." ], [ "pbt_Arab", "سپین ټاپ د مخ پرانیستې او ټای لري." ], [ "quy_Latn", "Chay p'achaqa, ñawpa p'anqapis kicharisqa, ch'uyancharisqa." ], [ "ron_Latn", "Părtea albă are o faţă deschisă şi o cravată." ], [ "run_Latn", "Iyo mpuzu yera ifise imbere yugurutse n'umukoba." ], [ "rus_Cyrl", "Белый верх имеет открытый фронт и галстук." ], [ "sag_Latn", "A yeke na mbeni bongo so a zi yanga ni na nduzu na a zia kamba na gbe ni." ], [ "san_Deva", "श्वेतस्य शीर्षस्य अग्रभागं खुला च अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu top biancu havi na facci aperta e cravatta." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းၼိူဝ်ဢၼ်ၽိူၵ်ႇၼၼ်ႉ မီးၼႃႈၽုၺ်ႇဝႆႉလႄႈ ၵွင်ႉဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු ටොප් එකෙ ඉස්සරහ ඇරිලා ටයි එකක් තියනව." ], [ "slk_Latn", "Biely vrch má otvorený predok a kravatu." ], [ "slv_Latn", "Bela vrhnica ima odprto sprednjo stran in kravato." ], [ "smo_Latn", "O le pito i luga paʻepaʻe e matala i luma ma fusiua." ], [ "sna_Latn", "Mucheka wacho mutsvuku une chiso chakazaruka uye unopeta." ], [ "snd_Arab", "اڇي ٽاپ جو هڪ کليل اڳيان ۽ ٽائي آهي." ], [ "som_Latn", "Dharka cad waxaa ku jira xariir iyo xariir furan." ], [ "sot_Latn", "Seaparo se tšoeu se na le karolo e ka pele e bulehileng le thae." ], [ "spa_Latn", "La parte superior blanca tiene un frente abierto y corbata." ], [ "als_Latn", "E bardha ka një front të hapur dhe kravatë." ], [ "srd_Latn", "Sa parte de subra bianca tenet unu fronte abertu e cravatta." ], [ "srp_Cyrl", "Бели врх има отворену предњу и вратоврску." ], [ "ssw_Latn", "Lendzawo lengetulu lemhlophe ivulekile ngaphambili futsi inebhatata." ], [ "sun_Latn", "Top bodas boga hareup kabuka jeung dasi." ], [ "swe_Latn", "Den vita toppen har en öppen framsida och slips." ], [ "swh_Latn", "Nguo nyeupe ina sehemu ya mbele iliyo wazi na tai." ], [ "szl_Latn", "Biała czapa mo ôtwartõ przedrzōdkã i krawat." ], [ "tam_Taml", "வெள்ளை மேல் திறந்த முன் மற்றும் டை உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Ак түбәтәйнең алгы ягы ачык һәм бәйләнгән." ], [ "tel_Telu", "తెల్లటి టాప్ ఒక బహిరంగ ముందు మరియు టై ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар болои сафед пешоб ва галстук кушода аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang puting tuktok ay may bukas na harap at kurbata." ], [ "tha_Thai", "เสื้อขาวมีหน้าเปิดและผูก" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ጻዕዳ ጫፍ፡ ክፉት መእተዊን ቀሚሽ ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Tăbătte ta amădalălt tila tăfăssăwt d tišijrit" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵍⴾⴰⵎⵜ ⵉⵍⴰ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵋⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim waitpela klos na ol i no pasim gras bilong bodi." ], [ "tsn_Latn", "Seaparo sa kwa godimo se sesweu se na le karolo e e bulegileng kwa pele le thae." ], [ "tso_Latn", "Laha henhla ku ni muvala wo basa naswona ku pfuriwile emahlweni ka wona." ], [ "tuk_Latn", "Ak üstüň açyk öňi we krawaty bar." ], [ "tum_Latn", "Cakupimira ico cili na cikhomo cakupupuka na cikhomo cakupwata." ], [ "tur_Latn", "Beyaz üstü açık ön ve kravatlı." ], [ "twi_Latn", "Atade fitaa no anim yɛ krado na ɔhyɛ atade a wɔato no abɔso." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵍⵍⴰ ⵖⵓⵔ ⵓⵖⵍⵍⴰ ⴰⴱⵍⵍⵖ ⴷ ⵜⵔⵖⵉ." ], [ "uig_Arab", "ئاق رەڭلىك ئۈستۈنلۈكنىڭ ئالدى ئېچىلىپ، ئۇيۇشما كىيىملەر بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Білий верхівка має відкритий фронт і краватку." ], [ "umb_Latn", "Konepa yo kilu yokilu kua pangiwa lolombala via litepa vi yela levi vi tekãva." ], [ "urd_Arab", "سفید سب سے اوپر ایک کھلی سامنے اور ٹائی ہے." ], [ "uzn_Latn", "Oq to'pning old tomoni ochiq va kravatli." ], [ "vec_Latn", "La parte alta bianca ga un fronte e una cravatta." ], [ "vie_Latn", "Bộ áo trắng có mặt trước mở và cà vạt." ], [ "war_Latn", "An busag nga top may-ada abrido nga atubangan ngan kurbata." ], [ "wol_Latn", "Bànk bi dafa am benn kanam bu ubbi ak benn tay." ], [ "xho_Latn", "Umphezulu omhlophe unendawo evulekileyo ngaphambili kunye netayi." ], [ "ydd_Hebr", "די ווייסע שפּיץ האָט אַן אָפֿן פֿאָרנט און אַ בונד." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán tó wà lókè ní ojú àti ìlà tó wà ní iwájú." ], [ "yue_Hant", "白色嘅頂部有個開放嘅前面同綁帶." ], [ "zho_Hans", "白色的顶部有一个开放的前面和领带." ], [ "zho_Hant", "沒有任何的問題." ], [ "zsm_Latn", "Atas putih mempunyai bahagian depan terbuka dan tali leher." ], [ "zul_Latn", "I-top emhlophe inembobo evulekile ne-tie." ] ]

[ [ "ace_Arab", "روموه داوڠان دوا ڬراجا ڠن ڬراس." ], [ "ace_Latn", "Rumoh na dua garasi ngen naleung." ], [ "acm_Arab", "بيت بثنين مرآب و عشب." ], [ "acq_Arab", "بيت بثنين مرآب و عشب." ], [ "aeb_Arab", "دار فيها زوز مرآب و حشيش." ], [ "afr_Latn", "'n Huis met twee motorhuise en gras." ], [ "ajp_Arab", "بيت مع مرآبين وعشب." ], [ "aka_Latn", "Ɔdan a ɛwɔ kar dan abien ne sare." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ጋራጆችና ሣር ያለው ቤት።" ], [ "apc_Arab", "بيت مع مرآبين وعشب." ], [ "arb_Arab", "منزل به مرآبين و عشب" ], [ "ars_Arab", "بيت مع مرآبين وعشب." ], [ "ary_Arab", "بيت فيه جوج مرآبات و عشب." ], [ "arz_Arab", "بيت فيه مرآبين وعشب." ], [ "asm_Beng", "দুটা গেৰেজ আৰু ঘাঁহ থকা এটা ঘৰ।" ], [ "ast_Latn", "Una casa con dos garaxes y yerba." ], [ "awa_Deva", "एक घर दुइ गराज अउर घास के साथ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä uta pä garajampi, mä q'ara pampampi." ], [ "azb_Arab", "ائو ایکی گاراژلی و اوتاقلی." ], [ "azj_Latn", "İki qarajlı və otlu bir ev." ], [ "bak_Cyrl", "Ике гаражлы һәм үләнле йорт." ], [ "bam_Latn", "So min bɛ garazi fila ani bin." ], [ "ban_Latn", "Umah sareng kalih garasi miwah padang." ], [ "bel_Cyrl", "Дом з двума гаражамі і травой." ], [ "bem_Latn", "Ing'anda ya mu mpanga ya mu kati na ya mu mpanga ya ku kulonganinamo." ], [ "ben_Beng", "দুইটা গ্যারেজ আর ঘাসের ঘর।" ], [ "bho_Deva", "दू गो गैरेज वाला एगो घर आ घास के मैदान." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ رومه دڠن دوا ڬاراج وان رينچڠ." ], [ "bjn_Latn", "Rumah lawan dua garasi wan rumput." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་པ་ཞིག་ལ་ཁང་པ་གཉིས་དང་རྩྭ་ཐང་ཡོད་པ།" ], [ "bos_Latn", "Kuća sa dvije garaže i travom." ], [ "bug_Latn", "Engka bola sibawa dua garasi na padang." ], [ "bul_Cyrl", "Къщата с два гаража и трева." ], [ "cat_Latn", "Una casa amb dos garatges i herba." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka balay nga may duha ka garahe ug sagbot." ], [ "ces_Latn", "Dům se dvěma garážemi a trávou." ], [ "cjk_Latn", "Zuwo lize te ni ma garaji aali ni yisuho." ], [ "ckb_Arab", "ماڵێک بە دوو گاراژ و چیمەن." ], [ "crh_Latn", "Eki garaj ve çimenli ev." ], [ "cym_Latn", "Tŷ gyda dau garreg a glaswellt." ], [ "dan_Latn", "Et hus med to garager og græs." ], [ "deu_Latn", "Ein Haus mit zwei Garagen und Gras." ], [ "dik_Latn", "Ɣön cï ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön ɣön" ], [ "dyu_Latn", "O boon tun be ni garazi fila ye ani bin ɲimiyɔrɔ dɔ tun be yen." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱིམ་འདི་ནང་ གར་ཇ་གཉིས་དང་ རྩྭ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα σπίτι με δύο γκαράζ και γρασίδι." ], [ "epo_Latn", "Domo kun du garaĝoj kaj herbo." ], [ "est_Latn", "Kaks garaaþi ja rohumaja." ], [ "eus_Latn", "Etxe bat bi garaje eta belar batekin." ], [ "ewe_Latn", "Aƒe si me xɔdɔmeƒe eve kple gbeɖuƒe le." ], [ "fao_Latn", "Eitt hús við tveimum garasjum og grasi." ], [ "fij_Latn", "E dua na vale e rua na kena qaraji kei na co." ], [ "fin_Latn", "Talossa on kaksi autotaloa ja nurmikko." ], [ "fon_Latn", "Xwé ɖé ɖó garaja we kpo gběhan kpo." ], [ "fra_Latn", "Une maison avec deux garages et de l'herbe." ], [ "fur_Latn", "Une cjase cun doi garâs e aiar." ], [ "fuv_Latn", "Wuro je ɗon mari garaaji ɗiɗi be leɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Taigh le dà gàrraidh agus feur." ], [ "gle_Latn", "Teach le dhá gharáiste agus féar." ], [ "glg_Latn", "Unha casa con dous garaxes e herba." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ óga mokõi garaje ha kapi'i." ], [ "guj_Gujr", "બે ગેરેજ અને ઘાસ સાથેનું ઘર." ], [ "hat_Latn", "Yon kay ki gen de garaj ak zèb." ], [ "hau_Latn", "Gidan da ke da gareji biyu da ciyawa." ], [ "heb_Hebr", "בית עם שני מוסכים ודשא." ], [ "hin_Deva", "दो गैरेज और घास वाला घर।" ], [ "hne_Deva", "एक घर जेमा दुठन गैराज अउ घास हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Kuća s dvije garaže i travom." ], [ "hun_Latn", "Egy ház két garázs és fű." ], [ "hye_Armn", "Տուն երկու ավտոտնակով եւ խոտով:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ nwere ebe a na-adọba ụgbọala abụọ na ahịhịa." ], [ "ilo_Latn", "Ti balay nga addaan iti dua a garahe ken ruot." ], [ "ind_Latn", "Sebuah rumah dengan dua garasi dan rumput." ], [ "isl_Latn", "Hús međ tveimur bílskúrum og gras." ], [ "ita_Latn", "Una casa con due garage e un prato." ], [ "jav_Latn", "Omah sing ana garasi loro lan suket." ], [ "jpn_Jpan", "家の裏にはガレージと草がある" ], [ "kab_Latn", "Axxam s sin n tkeryas d leḥcic." ], [ "kac_Latn", "Garaj lahkawng hte nampan ni hte nta." ], [ "kam_Latn", "Nyũmba ĩsu yaakĩtwe yĩmbũkĩlye ũkethĩa yĩ na kũndũ kwĩlĩ kwa nyũmba na yĩ na kũndũ kwa kũvandala." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಗ್ಯಾರೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ گرٕژ دۄن گیراج تہٕ گھاس سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "अख घर दोन गैरेज ते लॉन सेत." ], [ "kat_Geor", "კსა ჟ 2 გარაჟთ თ ჟპვე." ], [ "knc_Arab", "بَيْتٌ بِمَرْكَبَيْنِ وَعُشْبٍ." ], [ "knc_Latn", "Fato garage indi-a kuru kor-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі гараж және шөп бар үй." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ ɖɩɣa ŋga ka-taa nɛ garaazɩwaa naalɛ nɛ ka-taa nɛ kaɖaɣ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kaza ku dôs garaji i un jardin." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះមួយដែលមានរោងចក្រពីរ និងស្លឹកឈើ។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ĩrĩ na garajĩ igĩrĩ na nyeki." ], [ "kin_Latn", "Inzu ifite garaje ebyiri n'icyatsi." ], [ "kir_Cyrl", "Эки гаражы жана чөпү бар үй." ], [ "kmb_Latn", "O inzo ia kexile ni dixilu dia iangu, ni dixilu dia kukuna-mu makalu." ], [ "kmr_Latn", "Xaniyek bi du garajan û çandî." ], [ "kon_Latn", "Nzo mosi yina vandaka ti baparke zole mpi matiti." ], [ "kor_Hang", "차고 2칸과 잔디밭이 있는 집" ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນທີ່ມີສອງຫ້ອງສາງລົດ ແລະຫຍ້າ." ], [ "lij_Latn", "Unna casa con doe garasse e de grassa." ], [ "lim_Latn", "'n Huus mèt twie garages en gaas." ], [ "lin_Latn", "Ndako oyo ezali na ba-garage mibale mpe na matiti." ], [ "lit_Latn", "Namas su dviem garažais ir žolė." ], [ "lmo_Latn", "Una cà con du garas e erba." ], [ "ltg_Latn", "Sāta ar divejom garažom i ar zūbu." ], [ "ltz_Latn", "E Haus mat zwou Garagen an engem Gaart." ], [ "lua_Latn", "Nzubu wa mu nzubu wa dilamina mashinyi ibidi ne wa bisasa." ], [ "lug_Latn", "Ennyumba erina eggalagi bbiri n'omuddo." ], [ "luo_Latn", "Odno ne nigi garaj ariyo kod lum." ], [ "lus_Latn", "In pakhat, garage pahnih leh thingpui nei." ], [ "lvs_Latn", "Nomierināma māja ar divām garažām un traukiem." ], [ "mag_Deva", "दूगो गेराज और घास वाला एगो घर।" ], [ "mai_Deva", "दूटा गेराज आ घास वाला घर।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടു ഗാരേജും പുല്ലും ഉള്ള വീട്." ], [ "mar_Deva", "दोन गॅरेज आणि गवत असलेले घर." ], [ "min_Latn", "Rumah jo duo garasi jo sawah." ], [ "mkd_Cyrl", "Куќа со две гаража и трева." ], [ "plt_Latn", "Trano misy garazy roa sy bozaka." ], [ "mlt_Latn", "Dar b'żewġ garaġġi u ħaxix." ], [ "mni_Beng", "গেরেজ অনি অমসুং উনশা লৈবা য়ুম অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр гаражтай, талбайтай байшин." ], [ "mos_Latn", "Roog sẽn tar garaaz a yiib la mo-yõ." ], [ "mri_Latn", "He whare e rua nga karaka me te tarutaru." ], [ "mya_Mymr", "ကားဂိုဒေါင် နှစ်ခုပါတဲ့ အိမ်တစ်လုံး၊ မြက်ခင်းနဲ့။" ], [ "nld_Latn", "Een huis met twee garages en gras." ], [ "nno_Latn", "Ein hus med to garasjer og gras." ], [ "nob_Latn", "Et hus med to garasjer og gress." ], [ "npi_Deva", "दुईवटा ग्यारेज र घाँस भएको घर।" ], [ "nso_Latn", "Ntlo e nago le dikharafo tše pedi le bjang." ], [ "nus_Latn", "Duël mi̱ tekɛ gara̱a̱thni̱ rɛw kɛnɛ juaac." ], [ "nya_Latn", "Nyumba yokhala ndi garaja ziŵiri ndi udzu." ], [ "oci_Latn", "Un ostal amb dos garatges e relha." ], [ "gaz_Latn", "Mana garaajjii lamaafi marga qabu." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି ଗ୍ୟାରେଜ ଓ ଘାସ ଥିବା ଏକ ଘର ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a abung a walaan na duaran garahe tan dika." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਗੈਰੇਜ ਅਤੇ ਘਾਹ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਘਰ।" ], [ "pap_Latn", "Un kas ku dos garahe i un palu." ], [ "pes_Arab", "يه خونه با دو گاراژ و چمن" ], [ "pol_Latn", "Dom z dwoma garażami i trawą." ], [ "por_Latn", "Uma casa com duas garagens e relva." ], [ "prs_Arab", "خانه ای با دو گاراژ و چمن" ], [ "pbt_Arab", "یو کور چې دوه ګراجونه او واښه لري." ], [ "quy_Latn", "Iskay garajestawan, chʼakiwan ima." ], [ "ron_Latn", "O casă cu două garaje şi iarbă." ], [ "run_Latn", "Inzu irimwo ivyumba bibiri vyo gushiramwo imiduga be n'ivyatsi." ], [ "rus_Cyrl", "Дом с двумя гаражами и травой." ], [ "sag_Latn", "Da so ayeke na garaje use nga na pere." ], [ "san_Deva", "द्वौ गार्गेयौ च ग्रासयुक्तौ गृहे।" ], [ "scn_Latn", "Na casa cu du' garage e erba." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူၼ်းဢၼ်မီးႁွင်ႈၶၢတ်ႈသွင်ဢၼ်လႄႈ တူၼ်ႈမႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ගරාජ දෙකක් සහිත ගෙයක්." ], [ "slk_Latn", "Dom s dvomi garážami a trávou." ], [ "slv_Latn", "Hiša z dvema garažama in travo." ], [ "smo_Latn", "O se fale e lua ona faletaavale ma le mutia." ], [ "sna_Latn", "Imba ine magaraji maviri neuswa." ], [ "snd_Arab", "هڪڙو گهر جنهن ۾ ٻه گيراج ۽ چمن هو." ], [ "som_Latn", "Guri leh laba garaash iyo caws." ], [ "sot_Latn", "Ntlo e nang le karache e 'meli le joang." ], [ "spa_Latn", "Una casa con dos garajes y césped." ], [ "als_Latn", "Një shtëpi me dy garazhe dhe bar." ], [ "srd_Latn", "Una domo cun duos garàgios e pratu." ], [ "srp_Cyrl", "Кућу са две гаража и травом." ], [ "ssw_Latn", "Indlu lenemagaraji lamabili netjani." ], [ "sun_Latn", "Imah nu dua garasi jeung jukut." ], [ "swe_Latn", "Ett hus med två garage och gräs." ], [ "swh_Latn", "Nyumba yenye karakana mbili na nyasi." ], [ "szl_Latn", "Dōm z dwōma garażami i trawnōm." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு கேரேஜ்கள் மற்றும் புல் கொண்ட ஒரு வீடு." ], [ "tat_Cyrl", "Ике гаражлы һәм үләнле йорт." ], [ "tel_Telu", "రెండు గ్యారేజీలు మరియు గడ్డి తో ఒక ఇల్లు." ], [ "tgk_Cyrl", "Хонае, ки ду гараж ва алаф дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang bahay na may dalawang garahe at damo." ], [ "tha_Thai", "บ้านที่มีโรงรถสองห้อง และหญ้า" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ጋራዥን ሳዕርን ዘለዋ ገዛ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan ilan garagetan əsin əd ahishk." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⵂⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵗⴰⵔⴰⴶⴻ ⵜⴰⵏ ⴷ ⵔⴰⵛⵉⵛ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela haus i gat tupela garaj na gras." ], [ "tsn_Latn", "Ntlo e e nang le dikharaje tse pedi le bojang." ], [ "tso_Latn", "Yindlu leyi nga ni tigaraji timbirhi ni byanyi." ], [ "tuk_Latn", "Iki garajly we otly öý." ], [ "tum_Latn", "Nyumba iyo yikaŵa na magaraji ghaŵiri na utheka." ], [ "tur_Latn", "İki garajlı ve çimli bir ev." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ fie a ɛwɔ kar dan abien ne sare." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⴷ ⵙⵉⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴷ ⵜⴰⴳⴳⴰⵣⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى كاراج ۋە چىملىق ئۆي." ], [ "ukr_Cyrl", "Будинок з двома гаражами і травою." ], [ "umb_Latn", "Onjo yaco ya kuatele olohondo vivali vioku kapa akãlu kuenda ya kuatavo ovinene vialua." ], [ "urd_Arab", "دو گیراج اور گھاس کے ساتھ ایک گھر." ], [ "uzn_Latn", "Ikki garajli va o'tli uy." ], [ "vec_Latn", "Na casa co do garage e erba." ], [ "vie_Latn", "Một ngôi nhà với hai nhà để xe và cỏ." ], [ "war_Latn", "Usa nga balay nga may duha nga garahe ngan banwa." ], [ "wol_Latn", "Kër gu am ñaari garaas ak garaas." ], [ "xho_Latn", "Indlu enegaraji ezimbini nengca." ], [ "ydd_Hebr", "אַ הויז מיט צוויי גאַראַזשעס און גראָז." ], [ "yor_Latn", "Ilé kan tó ní yàrá méjì àti koríko." ], [ "yue_Hant", "一間有兩個車庫嘅屋,同埋有草地." ], [ "zho_Hans", "房子有两个车库和草." ], [ "zho_Hant", "沒有任何一間房子." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah rumah dengan dua garaj dan rumput." ], [ "zul_Latn", "Indlu enamagaraji amabili notshani." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيبوق يڠ مروڤاكن سبواه ڤوست يڠ دتڠه اوليه اوكيانوس." ], [ "ace_Latn", "Saboh kereta api teungoh meulayeue di ateueh saboh jambatan di siblah laot." ], [ "acm_Arab", "قطار يَسِيرُ عَلَى جُسرٍ بِجَانِبِ الْبَحْرِ." ], [ "acq_Arab", "قطار يسافر فوق جسر بجانب المحيط." ], [ "aeb_Arab", "تران يطير فوق جسر بجنب المحيط." ], [ "afr_Latn", "'n Trein wat oor 'n brug langs die oseaan ry." ], [ "ajp_Arab", "قطار بيسافر على جسر بجانب المحيط." ], [ "aka_Latn", "Trɛne bi a ɛretwam wɔ abɔnten so wɔ ɛkwan a ɛda ɛpo no nkyɛn mu." ], [ "amh_Ethi", "ከባህር ዳርቻው በሚገኝ ድልድይ ላይ የሚጓዝ ባቡር." ], [ "apc_Arab", "قطار بيطلع عالجسر اللي جنب المحيط." ], [ "arb_Arab", "قطار يسافر فوق جسر بجانب المحيط" ], [ "ars_Arab", "قطر يطير فوق جسر بجانب المحيط." ], [ "ary_Arab", "طومار كايسافر فجسر قريب من المحيط." ], [ "arz_Arab", "القطار اللي بيطير فوق جسر بجانب المحيط." ], [ "asm_Beng", "সাগৰৰ পাৰত থকা এখন দলঙৰ ওপৰেৰে এখন ৰে'লগাড়ী যাত্ৰা কৰি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un tren que viaxa sobre un ponte al pie del océanu." ], [ "awa_Deva", "समुन्दर का किनारा पार कर रही ट्रेन" ], [ "ayr_Latn", "Mä trenwa jachʼa lamar kot jakʼan mä puentejj saraski." ], [ "azb_Arab", "بیر قطار اوقیانوسون یانینداکی بیر پلین اوستوندن یول گئدیردی." ], [ "azj_Latn", "Okeanın yanında bir körpü üzərində hərəkət edən bir qatar." ], [ "bak_Cyrl", "Океан янындағы күпер аша үткән поезд." ], [ "bam_Latn", "Sεgεdɔn dɔ bε taama kεnε kan baji kɛrɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Tiang nempuh margi sane dangsah ring segara." ], [ "bel_Cyrl", "Цягнік, які падарожнічае па мосце побач з акіянам." ], [ "bem_Latn", "Umwaume umo uwaleenda mwi shitima alepita pali bemba." ], [ "ben_Beng", "সাগরের পাশে একটি সেতুর উপর দিয়ে একটি ট্রেন ভ্রমণ করছে।" ], [ "bho_Deva", "समुन्दर के किनारे एगो पुल पर एगो ट्रेन" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤاڠاروه نڠ مانجوڠي سابوتيڠ ڤاڠاروه نڠ كاي لاوان ماين." ], [ "bjn_Latn", "Sabuah kereta api bajalan di atas jambatan di subalah laut." ], [ "bod_Tibt", "རྒྱ་མཚོར་ཉེ་བའི་ས་སྟེང་གི་གཞུང་ལམ་སྟེང་གི་གློག་གྲངས།" ], [ "bos_Latn", "Vlak koji putuje preko mosta pored okeana." ], [ "bug_Latn", "Sepurane neng jembatan neng sacedhake segara." ], [ "bul_Cyrl", "Влак, пътуващ през мост до океана." ], [ "cat_Latn", "Un tren que viatja sobre un pont al costat de l'oceà." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka tren nga nagbiyahe sa tulay duol sa dagat." ], [ "ces_Latn", "Vlak jezdí přes most vedle oceánu." ], [ "cjk_Latn", "Chimbandu cha mu chitima chinatambukila ha chihunda haze hapwile kalunga." ], [ "ckb_Arab", "شەمەندەفەرێک کە بەسەر پردێکدا دەڕوات لە تەنیشت دەریا." ], [ "crh_Latn", "Deñiz yanındaki köpürden tren yüre." ], [ "cym_Latn", "Mae trên yn teithio dros bont ger yr y môr." ], [ "dan_Latn", "Et tog, der kører over en bro ved siden af havet." ], [ "deu_Latn", "Ein Zug fährt über eine Brücke neben dem Ozean." ], [ "dik_Latn", "A train travelling over a bridge next to the ocean." ], [ "dyu_Latn", "O tun ye tɛrɛn ye." ], [ "dzo_Tibt", "རྒྱ་མཚོ་གི་ཉེ་འདབས་ལུ་ཡོད་པའི་ ཟམ་ཅིག་གུ་ལས་ རྒྱུན་འགྲུལ་འབད་མི་དེད་གཡོགཔ་ཅིག་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένα τρένο που ταξιδεύει πάνω από μια γέφυρα δίπλα στον ωκεανό." ], [ "epo_Latn", "Trajno veturas trans ponto apud la oceano." ], [ "est_Latn", "Rong, mis liigub üle silla ookeani ääres." ], [ "eus_Latn", "Tren bat zubi batean, itsasoaren ondoan." ], [ "ewe_Latn", "Ʋu aɖe si le tɔdziʋu aɖe si le atsiaƒu nu la dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein togur, sum ferðast yvir einari brúgv við sjógvin." ], [ "fij_Latn", "E dua na sitimanivanua e vodo tiko ena dua na wavu e toka volekata na wasawasa." ], [ "fin_Latn", "Juna kulkee sillan yli meren vieressä." ], [ "fon_Latn", "píng jiè zhí jiē shòu le yī gè xuè guǎn ." ], [ "fra_Latn", "Un train voyageant sur un pont près de l'océan." ], [ "fur_Latn", "Un tren che al passe par un pont dongje dal mâr." ], [ "fuv_Latn", "Jonta, gariyel ɗon yaha dow laana je ɗon ha ɓadaade maayo." ], [ "gla_Latn", "Trèana a' siubhal thar drochaid ri taobh na mara." ], [ "gle_Latn", "Traein ag taisteal thar droichead in aice leis an aigéan." ], [ "glg_Latn", "Un tren que viaxa sobre unha ponte xunto ao océano." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tren ohóva peteĩ puente ári, yguasu ypýpe." ], [ "guj_Gujr", "સમુદ્રની બાજુમાં એક પુલ પર મુસાફરી કરતી ટ્રેન." ], [ "hat_Latn", "Yon tren ki tap travèse yon pon ki tou pre oseyan an." ], [ "hau_Latn", "Jirgin da ke tafiya a kan gada kusa da teku." ], [ "heb_Hebr", "רכבת נוסעת על גשר ליד האוקיינוס." ], [ "hin_Deva", "समुद्र के पास एक पुल पर यात्रा करने वाली एक ट्रेन।" ], [ "hne_Deva", "समुद्र के तीर म एक पुल म यात्रा करत एक ट्रेन।" ], [ "hrv_Latn", "Vlak koji putuje preko mosta pored oceana." ], [ "hun_Latn", "Egy vonat halad át egy híd felett az óceán mellett." ], [ "hye_Armn", "Օվկիանոսի կողքին գտնվող կամրջի վրայով անցնող գնացքը:" ], [ "ibo_Latn", "Ụgbọ okporo ígwè na-agafe n'elu àkwà mmiri dị n'akụkụ oké osimiri." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a tren nga agdaldaliasat iti rangtay iti igid ti taaw." ], [ "ind_Latn", "Sebuah kereta yang melintasi jembatan di sebelah lautan." ], [ "isl_Latn", "Lestur á brúnni við haf." ], [ "ita_Latn", "Un treno che attraversa un ponte vicino all'oceano." ], [ "jav_Latn", "Sepur sing lelungan liwat jembatan ing jejere samodra." ], [ "jpn_Jpan", "列車が海の隣の橋を横断する." ], [ "kab_Latn", "Taṛebba i d-yettḥewwiṣen ɣef tqenṭert ɣer tama n ugaraw." ], [ "kac_Latn", "Nbungli langai gaw, panglai makau na hpri tawng ntsa kaw nna lai wa ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩkalũ yĩu yĩũngamĩte ũtee wa ũkanga." ], [ "kan_Knda", "ಸಾಗರಕ್ಕೆ ಮುಂದಿನ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ರೈಲು." ], [ "kas_Arab", "بحرِ ہِنٛدِس صَفَس پؠٹھ کٔرِو رِلٲنٛگ" ], [ "kas_Deva", "रेलगाड़ी छू समुद्र के पास मौजूद एक पुल छू" ], [ "kat_Geor", "მატარებელი, რომელიც ოკეანის გვერდით მდებარე ხიდზე გადაადგილდება." ], [ "knc_Arab", "سَيْرَةٌ تَسِيرُ عَلَى جَسَدٍ بِجَانِبِ الْبَحْرِ" ], [ "knc_Latn", "Karaye do kәla kәla kәla kәla kәntagәye ro letәna dә." ], [ "kaz_Cyrl", "Теңіздің жанындағы көпірден өтетін пойыз." ], [ "kbp_Latn", "Lɔɔɖɩyɛ naɖɩyɛ wɛɛ nɛ ɖɩɖɔŋ lɔɔɖɩyɛ yɔɔ nɛ ɖɩɖɛɣ lɩm hɛkʋ taa tɛtʋ natʋyʋ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un trópa ta viajaba na un ponti pértu di mar." ], [ "khm_Khmr", "រថភ្លើងមួយដែលធ្វើដំណើរតាមស្ពានមួយនៅក្បែរមហាសមុទ្រ។" ], [ "kik_Latn", "Ngari ya mũgithi ĩgĩtwarwo na njĩra ya rũgendo rũrũ." ], [ "kin_Latn", "Iyo gari ya moshi yari irimo igenda ikambuka ikiraro kiri hafi y'inyanja." ], [ "kir_Cyrl", "Поезд океандын жанындагы көпүрөдөн өтүп баратат." ], [ "kmb_Latn", "O ulungu u bhita bhu mbandu a ikoka." ], [ "kmr_Latn", "Trenek ku li ser pirekê li nêzî okyanûsa diçe." ], [ "kon_Latn", "Bapasudi-nzila ke tambula na zulu ya maswa na nzila ya train." ], [ "kor_Hang", "바다 옆에 있는 다리를 지나가는 기차." ], [ "lao_Laoo", "ລົດໄຟທີ່ເດີນທາງຜ່ານຂົວຂ້າງມະຫາສະຫມຸດ." ], [ "lij_Latn", "Un treno ch'o viaggia in sciô ponte in sciô mâ." ], [ "lim_Latn", "'n Trein die euver 'n brug naeve de oceaan reist." ], [ "lin_Latn", "Na nzela ya engbunduka, na nzela ya gbagba, pene na mbu." ], [ "lit_Latn", "Traukinys keliauja per tiltą šalia vandenyno." ], [ "lmo_Latn", "Un treno che viaggia su un ponte in riva all'oceano." ], [ "ltg_Latn", "Lūznovys muižys muižys parkā." ], [ "ltz_Latn", "E Zuch, deen iwwer eng Bréck nieft dem Ozean reest." ], [ "lua_Latn", "Tshiamu tshia kawulu tshidi tshienda tshipita ku tshilamba tshia mâyi tshidi pabuipi ne mbuu." ], [ "lug_Latn", "Eggaali y'omukka ng'eyita ku lubaawo okumpi n'ennyanja." ], [ "luo_Latn", "Rieyo gach reru e wi ndara moro machiegni gi nam." ], [ "lus_Latn", "Tuifinriat bula bridge chunga intlansiak lai." ], [ "lvs_Latn", "Dzelzceļa brauciens uz tilta blakus okeānam." ], [ "mag_Deva", "समुद्र के पास के पुल पर एगो ट्रेन" ], [ "mai_Deva", "समुद्रक लग एकटा पुल पर यात्रा करैत एकटा ट्रेन" ], [ "mal_Mlym", "കടലിന് അടുത്തുള്ള ഒരു പാലത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ." ], [ "mar_Deva", "समुद्राच्या बाजूला असलेल्या पुलावरुन प्रवास करणारी एक गाडी." ], [ "min_Latn", "Kareta api nan sadang bajalan di ateh jambatan di dakek lauik." ], [ "mkd_Cyrl", "Воз кој патува преку мост до океанот." ], [ "plt_Latn", "Fiaran-dalamby mandeha amin'ny tetezana akaikin'ny ranomasina." ], [ "mlt_Latn", "Trenn li jivvjaġġa fuq pont ħdejn l-oċean." ], [ "mni_Beng", "মহাসাগরগী মনাক্তা লৈবা থোং অমদা চৎলিবা ত্রেন অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Далайд ойртох гүүрээр зорчиж буй галт тэрэг." ], [ "mos_Latn", "Yaa so-toak sẽn kẽnd ne koomã zug sẽn pẽ mogrã." ], [ "mri_Latn", "He tereina e haere ana i runga i te piriti e tata ana ki te moana." ], [ "mya_Mymr", "သမုဒ္ဒရာဘေးရှိ တံတားတစ်ခုပေါ်မှ ဖြတ်သန်းသွားသော ရထားတစ်စီး။" ], [ "nld_Latn", "Een trein die over een brug langs de oceaan reist." ], [ "nno_Latn", "Ein tog som går over ei bru ved havet." ], [ "nob_Latn", "Et tog som kjører over en bro ved siden av havet." ], [ "npi_Deva", "समुद्रको छेउमा रहेको पुलमा रेल गुडिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Terene yeo e sepelago godimo ga leporogo leo le lego kgaufsi le lewatle." ], [ "nus_Latn", "Kɛn ji̱ la̱t ɛ tɔ̱ laa jäl kɛ duɔ̱ɔ̱p mi̱ tä kam yiëër kɛnɛ bar." ], [ "nya_Latn", "Sitima yapamtunda imene ikuyenda pa mlatho umene uli pafupi ndi nyanja." ], [ "oci_Latn", "Un tren que passa sus un pont prèp de l'ocean." ], [ "gaz_Latn", "Konkolaataan daandii galaanaarra jiru irra deemaa jira." ], [ "ory_Orya", "ସମୁଦ୍ର ପାଖରେ ଥିବା ଏକ ପୋଲ ଉପରେ ଏକ ଟ୍ରେନ ଯାତ୍ରା କରୁଛି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a tren ya onlulugan ed taytay ya asingger ed dayat." ], [ "pan_Guru", "ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਪੁਲ ਉੱਤੇ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਟ੍ਰੇਨ" ], [ "pap_Latn", "Un trein ta biaha riba un brug banda di laman." ], [ "pes_Arab", "قطار در حال حرکت بر روی پل کنار اقیانوس است." ], [ "pol_Latn", "Pociąg podróżujący po moście obok oceanu." ], [ "por_Latn", "Um comboio a viajar sobre uma ponte perto do oceano." ], [ "prs_Arab", "یک قطار در حال عبور از یک پل در کنار اقیانوس است." ], [ "pbt_Arab", "یو ټریننګ د سمندر تر څنګ د پل په اوږدو کې سفر کوي." ], [ "quy_Latn", "Chay trenqa, jatun qochapi uj puente patapi purishan." ], [ "ron_Latn", "Un tren care călătoreşte pe un pod lângă ocean." ], [ "run_Latn", "Umuduga ugenda hejuru y'ikiraro kiri hafi y'ikiyaga." ], [ "rus_Cyrl", "Поезд едет по мосту рядом с океаном." ], [ "sag_Latn", "Mbeni train so ayeke hon na ndo ti mbeni pont so ayeke na tere ti kota ngu-ingo." ], [ "san_Deva", "समुद्रस्य समीपे स्थितं पुलम् रेलः यात्रां करोति स्म।" ], [ "scn_Latn", "Nu trenu ca viaggia supra nu ponti vicinu all'oceanu." ], [ "shn_Mymr", "ၵႃးလမ်းၼိုင်ႈ ၶီႇၼိူဝ်ၶူဝ် ဢၼ်မီးႁိမ်း ၽင်ႇပၢင်ႇလၢႆႇ။" ], [ "sin_Sinh", "මුහුදට යාබද පාලමකින් ගමන් කරන දුම්රියක්." ], [ "slk_Latn", "Vlak prechádza cez most vedľa oceánu." ], [ "slv_Latn", "Vlak, ki potuje čez most ob oceanu." ], [ "smo_Latn", "O se nofoaafi o loo faimalaga i luga o se alalaupapa e lata ane i le sami." ], [ "sna_Latn", "Chitima chiri kufamba pamusoro pebhiriji pedyo negungwa." ], [ "snd_Arab", "هڪ ٽرين سمنڊ جي ڀرسان هڪ پل تي سفر ڪندي." ], [ "som_Latn", "Tareen ku socda buundada dhinaca badda." ], [ "sot_Latn", "Terene e fetang borokho haufi le leoatle." ], [ "spa_Latn", "Un tren que viaja sobre un puente junto al océano." ], [ "als_Latn", "Një tren që udhëton mbi një urë pranë oqeanit." ], [ "srd_Latn", "Unu trenu chi passat in su ponte a curtzu de s'otzèanu." ], [ "srp_Cyrl", "Воз који путује преко моста поред океана." ], [ "ssw_Latn", "Sitimela lesihamba ngelibhuloho eceleni kwelwandle." ], [ "sun_Latn", "Hiji karéta iinditan leuwih sasak gigireun sagara." ], [ "swe_Latn", "Ett tåg som färdas över en bro bredvid havet." ], [ "swh_Latn", "Treni ikisafiri juu ya daraja karibu na bahari." ], [ "szl_Latn", "Pociąg jeździ po mostku kole ôceanu." ], [ "tam_Taml", "கடலுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு பாலம் மீது பயணம் செய்யும் ஒரு ரயில்." ], [ "tat_Cyrl", "Океан янындагы күпер аша хәрәкәт итүче поезд." ], [ "tel_Telu", "సముద్రం పక్కన ఒక వంతెన మీద ప్రయాణిస్తున్న రైలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Поезд аз болои пуле, ки дар канори уқёнус аст, ҳаракат мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Isang tren na naglalakbay sa isang tulay na malapit sa karagatan." ], [ "tha_Thai", "รถไฟที่เดินทางข้ามสะพานที่อยู่ใกล้กับมหาสมุทร" ], [ "tir_Ethi", "ሓንቲ ባቡር ኣብ ጥቓ ውቅያኖስ ኣብ ዝርከብ ድልድል ትጓዓዝ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan daɣ təmuqunt tan aman" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⴾⴰⵍⴰⵜ ⴼⴰⵍ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰ ⴰⵎⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Tren i wokabaut long bris klostu long solwara." ], [ "tsn_Latn", "Terena e tsamaya mo borogong jo bo gaufi le lewatle." ], [ "tso_Latn", "Xitimela xi hundza hi le ka buloho leri nga ekusuhi ni lwandle." ], [ "tuk_Latn", "Okean gapdalynda köprüden geçýän otly." ], [ "tum_Latn", "Sitima ya sitima yikwenda pa mlatho pafupi na nyanja." ], [ "tur_Latn", "Okyanusun yanındaki bir köprüden geçen bir tren." ], [ "twi_Latn", "Ɛte sɛ keteke a ɛretwam wɔ abɔnten so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵔⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ" ], [ "uig_Arab", "بىر پويىز دېڭىز بويىدىكى كۆۋرۈكتىن ئۆتۈپ كېتىۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Поїзд, що рухається по мосту біля океану." ], [ "umb_Latn", "Ukanda umue wasapulo wa lombolola eci catiamẽla kocimbaluku ca kala oku pita keyau limue lia loña kocifuka co Asia." ], [ "urd_Arab", "سمندر کے قریب ایک پل پر سفر کرنے والی ایک ٹرین." ], [ "uzn_Latn", "Okean yonidagi ko'prik ustida harakatlanayotgan poezd." ], [ "vec_Latn", "Un treno che viaxa su un ponte drio l'oceano." ], [ "vie_Latn", "Một chuyến tàu đi trên một cây cầu bên cạnh đại dương." ], [ "war_Latn", "An ocean train crossing." ], [ "wol_Latn", "Ab togg di jàll ci kow ab mbon, ci wetu géej gi." ], [ "xho_Latn", "Uloliwe ohamba phezu kwebhulorho ecaleni kolwandle." ], [ "ydd_Hebr", "אַ באַן וואָס פֿאָרן איבער אַ בריק לעבן דעם אָקעאַן." ], [ "yor_Latn", "Rélùwéè kan ń rìnrìn àjò lórí afárá kan tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ òkun." ], [ "yue_Hant", "一架坐過大海邊橋嘅火車" ], [ "zho_Hans", "一辆火车在海边的桥上行驶." ], [ "zho_Hant", "列車在海邊的橋上行駛." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah kereta api yang bergerak di atas jambatan di sebelah lautan." ], [ "zul_Latn", "Isitimela sihamba phezu kwebhuloho eduze nolwandle." ] ]

[ [ "ace_Arab", "يه گردنبند كليد نقره اي با يه طرح پيچيده" ], [ "ace_Latn", "Saboh kalung kunci perak deungen desain yang rumit." ], [ "acm_Arab", "قلادة مفتاح فضية بتصميم معقد." ], [ "acq_Arab", "قلاده مفاتيح فضيه بتصميم معقد" ], [ "aeb_Arab", "عقد مفاتيح فضة مع تصميم معقد." ], [ "afr_Latn", "'n Silwer sleutelhalssnoer met 'n ingewikkelde ontwerp." ], [ "ajp_Arab", "قلادة مفاتيح فضية بتصميم معقد." ], [ "aka_Latn", "Dwetɛ kyɛnkyɛm a wɔde mfonini a ɛyɛ den ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "የተወሳሰበ ንድፍ ያለው የብር ቁልፍ የአንገት ጌጥ።" ], [ "apc_Arab", "قلادة مفتاح فضية بتصميم معقد." ], [ "arb_Arab", "قلادة مفاتيح فضية ذات تصميم معقد" ], [ "ars_Arab", "قلادة مفاتيح فضية بتصميم معقد." ], [ "ary_Arab", "حلقية مفاتيح فضية بتصميم معقد." ], [ "arz_Arab", "قلادة مفتاح فضية بتصميم معقد." ], [ "asm_Beng", "এটা জটিল ডিজাইনৰ ৰূপৰ চাবি গহনা।" ], [ "ast_Latn", "Un collar de llave de plata con un diseñu complexu." ], [ "awa_Deva", "एक जटिल डिजाइन के साथ चांदी की चाबी का हार." ], [ "ayr_Latn", "Mä sillar llave kalluna, wali suma dibujatawa." ], [ "azb_Arab", "بير نقره لي آچار بويونچوسو کي، پيچيده بير طرحي وار." ], [ "azj_Latn", "Mürəkkəb dizaynlı gümüş açar kolye." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡатмарлы дизайнлы көмөш асҡыс муйынса." ], [ "bam_Latn", "Sanuya mansinba kolosinsɛgɛ min dilanna ni fɛn gɛlɛn ye." ], [ "ban_Latn", "Kalung kunci perak antuk desain sané rumit." ], [ "bel_Cyrl", "Срэбны ключавое каралі з складаны дызайн." ], [ "bem_Latn", "Icipikato ca silfere ica kukosapo icikwama icaba ne cipampa ica kusama." ], [ "ben_Beng", "একটি চতুর নকশা সঙ্গে একটি রৌপ্য কী নেকলেস." ], [ "bho_Deva", "एगो जटिल डिजाइन के साथ चांदी के चाबी वाला हार." ], [ "bjn_Arab", "يه گردنبند با کليد نقره اي با طرح پيچيده" ], [ "bjn_Latn", "Kalung kunci perak lawan desain nang rumit." ], [ "bod_Tibt", "དངུལ་གྱི་ལྡེ་མིག་གི་སྐེ་རྒྱན་དང་དེའི་བཟོ་རྣམ་རྣམ་རྣམ་པར་འགྲེལ་པ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Srebrna ogrlica sa složenim dizajnom." ], [ "bug_Latn", "Sepasang kalung konci perak sibawa gambara' masussa." ], [ "bul_Cyrl", "Сребърна ключалка с сложен дизайн." ], [ "cat_Latn", "Un collaret de clau de plata amb un disseny intricat." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka pilak nga key necklace nga may komplikadong disenyo." ], [ "ces_Latn", "Stříbrný klíčový náhrdelník s složitým designem." ], [ "cjk_Latn", "Chindundu cha chuma cha mu ulu cha mbongo chize chinalumbunuka kanawa." ], [ "ckb_Arab", "ملوانکەی کلیلی زیوی بە دیزاینێکی ئاڵۆزەوە." ], [ "crh_Latn", "Mürekkep dizaynı olğan kümüş anahtar boyunbağı." ], [ "cym_Latn", "Cerdyn allweddol arian gyda dyluniad cymhleth." ], [ "dan_Latn", "En sølv nøgle halskæde med et indviklet design." ], [ "deu_Latn", "Eine Silberschlüsselkette mit einem komplizierten Design." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr ye kɔ̈u kɔ̈u cï looi mïläŋ tɔ̈c cï ke gɔ̈ɔ̈r." ], [ "dyu_Latn", "O ye warigwɛ cɛtigɛfani ye min dilanna ni dekalɔn ye." ], [ "dzo_Tibt", "གསེར་གྱི་ལྡེ་མིག་གི་སྐེ་རྒྱན་འདི་ བཟོ་བཀོད་རྣམ་རྟོག་ཅན་ཅིག་སྦེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα ασημένιο κολιέ με ένα περίπλοκο σχέδιο." ], [ "epo_Latn", "Arĝenta ŝlosilkolĉeno kun malsimpla desegno." ], [ "est_Latn", "Kümme võtme kaelakee keerulise disainiga." ], [ "eus_Latn", "Zilarrezko giltza- lepokoa, diseinuz dotorea." ], [ "ewe_Latn", "Enye klosalo si me wotsɔ ga wɔ kɔsɔkɔsɔ si ŋu wotrɔ asi le nyuie." ], [ "fao_Latn", "Ein silvur lyklahaldari við einum fløkjasligum snið." ], [ "fij_Latn", "Na isala siliva e caka ena isulu e sega ni vaka na isulu ni dauniveiqaravi." ], [ "fin_Latn", "Hopeinen avain kaulakoru, jossa on monimutkainen muotoilu." ], [ "fon_Latn", "Akpákan e è nɔ dó nǔ e è nɔ dó nǔ e è nɔ dó nǔ e è nɔ dó nǔ e è nɔ dó nǔ e è nɔ dó nǔ é é é." ], [ "fra_Latn", "Un collier de clé en argent avec un design complexe." ], [ "fur_Latn", "Une cjarece di tastiere in arint cuntun disegn intricât." ], [ "fuv_Latn", "Laarugo be limgal keyre je mari dabareji je ɗon nder." ], [ "gla_Latn", "Cearcall-ghluasadach airgid le dealbhadh iom-fhillte." ], [ "gle_Latn", "Coinnle eochair airgid le dearadh casta." ], [ "glg_Latn", "Un colar de chave de prata cun deseño intrincado." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ joajuha ha'evéva pláta-gui, diseño iñapañuãiva reheve." ], [ "guj_Gujr", "એક જટિલ ડિઝાઇન સાથે ચાંદીના કી ગળાનો હાર." ], [ "hat_Latn", "Yon kolye kle an ajan ak yon desen konplike." ], [ "hau_Latn", "Kayan makullin azurfa tare da zane mai ban sha'awa." ], [ "heb_Hebr", "שרשרת מפתח כסף עם עיצוב מורכב." ], [ "hin_Deva", "एक जटिल डिजाइन के साथ चांदी की चाबी का हार।" ], [ "hne_Deva", "एक जटिल डिजाइन के साथ एक चांदी की हार।" ], [ "hrv_Latn", "Srebrna ogrlica sa složenim dizajnom." ], [ "hun_Latn", "Egy ezüst kulcs nyaklánc bonyolult mintával." ], [ "hye_Armn", "Արծաթե բանալին վզնոցով, բարդ դիզայնով:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe olu ọlaọcha nwere ihe osise dị mgbagwoju anya." ], [ "ilo_Latn", "Ti pirak a key necklace nga addaan iti komplikado a disenio." ], [ "ind_Latn", "Kalung kunci perak dengan desain rumit." ], [ "isl_Latn", "Silfur lykil hálsmen með flóknu hönnun." ], [ "ita_Latn", "Una collana d'argento con un disegno intricato." ], [ "jav_Latn", "Kalung kunci perak kanthi desain rumit." ], [ "jpn_Jpan", "複雑なデザインの銀色の鍵のネックレス" ], [ "kab_Latn", "Tajerrust n tsura n lfeṭṭa s usnulfu ameskan." ], [ "kac_Latn", "Grai tsawm ai hkrang hte gumhpraw sumri sumri." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩu kĩ na langi mũkwatu na ũtisu." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಬೆಳ್ಳಿ ಕೀಲಿ ಹಾರ." ], [ "kas_Arab", "اکھ پیچیدٕ ڈیزائنس سۭتۍ چُھ اکھ سلور کیچ کِلس۔" ], [ "kas_Deva", "अख सिल्वर कुंजी हार युस अख पेचीद डिज़ाइन आस." ], [ "kat_Geor", "ჟლვეჟრვლნა კაპა ჟ რთვლჲჟნჲ ოჲჱეჲბ." ], [ "knc_Arab", "قَلَدَةَ مِفْتَاحٍ فِضَّةٍ بِصِمَامٍ مُعْجَمٍ." ], [ "knc_Latn", "Kәrye kura zәllabe dәye fasal zauro kәjizәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Қиын дизайны бар күміс кілттер алқасы." ], [ "kbp_Latn", "Kpaɖʋ ŋgʋ kɩwɛ liidiye nɛ kɩwɛ kajʋka yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kolégia di txuba di prata ku un dizenhu intrigadu." ], [ "khm_Khmr", "ខ្សែក្រវាត់គ្រឿងបន្លាស់ប្រាក់ ដែលមានរូបរាងពិបាកយល់។" ], [ "kik_Latn", "Thũgũri ya kiugũ ya betha ĩrĩ na mũhianĩre wa magegania." ], [ "kin_Latn", "Igikoresho cy'umufuko w'ifunguro cy'ifeza gifite ishusho yihariye." ], [ "kir_Cyrl", "Күмүш түстөгү, татаал жасалгаланган ачкычтар менен кооздолгон ооздук." ], [ "kmb_Latn", "O phonda ia kibasakasa kia phalata, a i bhange ni matadi a iuka." ], [ "kmr_Latn", "Giraveke keyfî ya zîv bi sêwirek tevlihev." ], [ "kon_Latn", "Bo me tula yo na kima mosi ya wolo yina bo me tula na kibende." ], [ "kor_Hang", "은색의 열쇠 목걸이인데, 복잡한 디자인이에요." ], [ "lao_Laoo", "ສາຍຄໍທີ່ສໍາຄັນດ້ວຍເງິນ ທີ່ມີການອອກແບບທີ່ສັບສົນ." ], [ "lij_Latn", "Unna ciassa de argento co-a ciassa de un progetto intricou." ], [ "lim_Latn", "'n Zilvere sleutelhalsband mèt 'n ingewikkeld ontwerp." ], [ "lin_Latn", "Elamba ya wolo oyo ezali na nsinga ya motane oyo ezali na mayemi ya mindɔndɔ te." ], [ "lit_Latn", "Sidabrinis raktų kaklaraištis su sudėtingu dizainu." ], [ "lmo_Latn", "Una colla d'argènt con un disegn intricàt." ], [ "ltg_Latn", "Styprys atslēgas kolns ar sarežgeitu dizainu." ], [ "ltz_Latn", "Eng Sëlwer Schlësselhalskette mat engem komplizéierte Design." ], [ "lua_Latn", "Tshikuku tshia tshiamu tshia argent tshia mushinga mukole tshia mu tshimfuanyi tshia mushinga mukole." ], [ "lug_Latn", "Ekiguli ky'ekisumuluzo eky'effeeza ekirina endabika ey'ekyewuunyo." ], [ "luo_Latn", "Ne en nyukta molos gi fedha ma nigi kido ma kore tek." ], [ "lus_Latn", "A thluk siam thurûk tak tak, tangkarua a siam." ], [ "lvs_Latn", "Zilbā atslēgas apkaimes ar sarežģītu dizainu." ], [ "mag_Deva", "एक जटिल डिजाइन के साथ एक चांदी की चाबी का हार।" ], [ "mai_Deva", "एक चांदीक चाबीक हार, जे जटिल डिजाइनक संग।" ], [ "mal_Mlym", "സങ്കീർണ്ണമായ രൂപകല്പനയുള്ള ഒരു വെള്ളി കീ നെക്ലേസ്." ], [ "mar_Deva", "एक जटिल डिझाइनसह चांदीची की हार." ], [ "min_Latn", "Kalung kunci perak jo desain nan rumit." ], [ "mkd_Cyrl", "Сребрна клучна огрлица со сложен дизајн." ], [ "plt_Latn", "Rojo vy vita amin'ny volafotsy misy endrika sarotra." ], [ "mlt_Latn", "Kollaġġ tal- ċavetta b'disinn intricat." ], [ "mni_Beng", "ময়েক লারবা দিজাইন অমগা লোয়ননা সিলভর কী কোল্লেক অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хөгжилтэй загвар бүхий мөнгөн түлхүүрний хаалган." ], [ "mos_Latn", "A ra tara ligdi, n da yaa wa b sẽn da ningd-a nug-rɩtg b sẽn da ningd nug-rɩtgẽ." ], [ "mri_Latn", "He mekameka kī hiriwa, he hoahoa matatini." ], [ "mya_Mymr", "ရှုပ်ထွေးတဲ့ ဒီဇိုင်းနဲ့ ငွေရောင် သော့ လည်ဆွဲပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een zilveren sleutelhalsketting met een ingewikkeld ontwerp." ], [ "nno_Latn", "Ein sølv nøkkelhalsband med intrikat design." ], [ "nob_Latn", "En sølv nøkkel halskjede med en intrikat design." ], [ "npi_Deva", "एउटा चांदीको कुञ्जी हारको जटिल डिजाइन भएको।" ], [ "nso_Latn", "Pheta ya sekgonyo ya silifera yeo e nago le sebopego se se raraganego." ], [ "nus_Latn", "Ɛ thi̱lber mi̱ la thi̱o̱o̱r kɛ kɔ̱a̱k mi̱ ca la̱t kɛ ca̱a̱p ti̱ gööl." ], [ "nya_Latn", "Mkanda wa siliva wokhala ndi makiyi okhala ndi kapangidwe kodabwitsa." ], [ "oci_Latn", "Un collaret de clau d'argent amb un dessenh intricat." ], [ "gaz_Latn", "Sibiilaa gurguddaa sibiilaa bifa wal xaxaa qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ ସହିତ ଏକ ରୂପା ଚାବି କଳସ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a pilak a key collar a walaan na komplikadon desinyo." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਾਲਾ ਸਿਲਵਰ ਕੁੰਜੀ ਦਾ ਹਾਰ" ], [ "pap_Latn", "Un kolchi di yabi di plata ku un diseño kompliká." ], [ "pes_Arab", "يه گردنبند نقره اي با طرح پيچيده" ], [ "pol_Latn", "Srebrny naszyjnik z intrygującym wzorem." ], [ "por_Latn", "Um colar de chave de prata com um desenho intrincado." ], [ "prs_Arab", "یک گردنبند کلیدی نقره ای با طرح پیچیده" ], [ "pbt_Arab", "د نقره ای کلي کلي سره د پیچلي ډیزاین سره." ], [ "quy_Latn", "Quri llavi q'ipi, may sumaq dibujowan." ], [ "ron_Latn", "Un colier de argint cu un design complicat." ], [ "run_Latn", "Umunzane w'umwampi w'ifeza ufise igishusho c'urusobe." ], [ "rus_Cyrl", "Серебряное ожерелье с замысловатым дизайном." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ye ti yongo na maboko so a leke ni na argent, na so a leke ni pendere mingi." ], [ "san_Deva", "एकं रजतवर्णं कुञ्जिकालंकारं जटिलं रचनाम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na chiavi d'argentu cu nu disignu intricatu." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁႅင်လၵ်းသဝ် ၶႅပ်းႁႅင်လၢၼ်ႉ ဢၼ်မီးလွင်ႈၶူင်သၢင်ႈ ဢၼ်သုၵ်ႉသၢၵ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රිදී යතුරු මාලයක් සංකීර්ණ මෝස්තරයක් සහිතව." ], [ "slk_Latn", "Strieborný kľúčový náhrdelník s komplikovaným dizajnom." ], [ "slv_Latn", "Srebrna ogrlica z zapletenim dizajnom." ], [ "smo_Latn", "O se asoa siliva e iai se ki, ma se mamanu e matuā lavelave." ], [ "sna_Latn", "Chishongo chomusoro chesirivha chine mufananidzo wakaoma kunzwisisa." ], [ "snd_Arab", "هڪ چانديءَ جو ڪنجي جو ڳچيءَ جو ڳٽ جنهن جي ڊزائن ۾ پيچيدگي آهي." ], [ "som_Latn", "silsilad dahab ah oo furayaal ah oo naqshad qallalan leh." ], [ "sot_Latn", "Sefaha sa senotlolo sa silevera se entsoeng ka mokhoa o rarahaneng." ], [ "spa_Latn", "Un collar de plata con un diseño intrincado." ], [ "als_Latn", "Një varëse argjendi me një dizajn të ndërlikuar." ], [ "srd_Latn", "Una culleta de tzarra de prata cun unu disegnu intricadu." ], [ "srp_Cyrl", "Сребрна кључна огрлица са сложеном дизајном." ], [ "ssw_Latn", "Umgezelo wesilulu lonemklamo lobukekako." ], [ "sun_Latn", "Kalung konci pérak kalayan desain anu rumit." ], [ "swe_Latn", "Ett silvernyckelkett med en intrikat design." ], [ "swh_Latn", "Mkufu wa fedha wenye muundo tata." ], [ "szl_Latn", "Złoty ôgōnczek z kluczykym z zawiłym projektym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு சிக்கலான வடிவமைப்பு கொண்ட ஒரு வெள்ளி முக்கிய கழுத்தணி." ], [ "tat_Cyrl", "Кулъяулыкның сереге - катлаулы бизәкле." ], [ "tel_Telu", "ఒక సంక్లిష్టమైన డిజైన్ తో ఒక వెండి కీ నెక్లెస్." ], [ "tgk_Cyrl", "Гулдастаи калиди нуқра бо тарҳи мураккаб." ], [ "tgl_Latn", "Isang pilak na key necklace na may isang komplikadong disenyo." ], [ "tha_Thai", "สร้อยคีย์สีเงิน ลายประหลาด" ], [ "tir_Ethi", "ብጣዕሚ ዝተሓላለኸ ንድፊ ዘለዎ ናይ ብር ናይ ቁልፊ ናይ ሕቖ ሰንሰለት።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan ən talaq ən azur ən əmik amosan aśohen." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⴰⵏ ⵙⵉⵍⴼⴻ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⴾⴰⵏⵏⴰⵏ ⴰⵜⵉⵓⴰⴶⴰⵣⵏⴻⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela keil sen long silva i gat gutpela piksa long en." ], [ "tsn_Latn", "Keele ya selefera e e nang le setshwantsho se se raraaneng." ], [ "tso_Latn", "Nketanelo wa swilotlelo swa silivhere lowu nga ni xivumbeko xo rharhangana." ], [ "tuk_Latn", "Çylşyrymly nusgasy bolan kümüşden açar germewi." ], [ "tum_Latn", "Muthengere wa siliva na vinthu vinyake vyakutowa." ], [ "tur_Latn", "Karmaşık bir tasarıma sahip gümüş bir anahtar kolye." ], [ "twi_Latn", "Sɛntire a wɔde dwetɛ ayɛ a wɔde ahwehwɛ mu na ɛyɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵖⵓⵍⵜ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ ⴰⵎⵙⴷⴷⵓⵔ." ], [ "uig_Arab", "بىر خىل مۇرەككەپ لايىھەدىكى كۈمۈش ئاچقۇچ بويۇنچە." ], [ "ukr_Cyrl", "Срібний ключір з складним дизайном." ], [ "umb_Latn", "Ocikasia caco ca fina calua kuenda ca pangiwa lopalata." ], [ "urd_Arab", "ایک پیچیدہ ڈیزائن کے ساتھ چاندی کی چابی کا ہار." ], [ "uzn_Latn", "Murakkab dizaynga ega bo'lgan kumush kalitli to'siq." ], [ "vec_Latn", "Na ciave de argento co un disegno intricà." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc vòng cổ chìa khóa bằng bạc với một thiết kế phức tạp." ], [ "war_Latn", "An usa nga pilak nga key nga kwentas nga may-ada komplikado nga disenyo." ], [ "wol_Latn", "Jàngu-n-jàngu bu xonq ak ay pexe yu am solo." ], [ "xho_Latn", "Ikhonkco lesitshixo lesilivere elinomzobo onzima." ], [ "ydd_Hebr", "אַ זילבערנע שליסל־קאָלנער מיט אַ פֿאַרמישטן פּלאַן." ], [ "yor_Latn", "Òrùka òrùka tó ní àwòrán tó díjú." ], [ "yue_Hant", "一個設計複雜嘅銀色鎖匙項 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "一个银色的钥匙项链, 复杂的设计." ], [ "zho_Hant", "銀色的鎖匙項 ⁇ ," ], [ "zsm_Latn", "Kalung kunci perak dengan reka bentuk yang rumit." ], [ "zul_Latn", "Umgexo wesilingi onokhiye onedizayini eyinkimbinkimbi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "انم لينس يڠ بيدا دان ڤڠهادڤنڽ د اتس بنته بڠساون." ], [ "ace_Latn", "Nam lensa yang beda ngen peunumpang jih bak latar beude putéh." ], [ "acm_Arab", "ست عدسات مختلفة و غرفها على خلفية بيضاء." ], [ "acq_Arab", "ست عدسات مختلفة و غرفها على خلفية بيضاء." ], [ "aeb_Arab", "ستة عدسات مختلفة و البيوت على خلفية بيضاء." ], [ "afr_Latn", "Ses verskillende lense en hul omhulsels op 'n wit agtergrond." ], [ "ajp_Arab", "ست عدسات مختلفة ومقعداتها على خلفية بيضاء." ], [ "aka_Latn", "Nsεmfua nsia a ɛsono ne ne ntεmu a εwɔ fam a εhyε fitaa." ], [ "amh_Ethi", "ስድስት የተለያዩ ሌንሶች እና ነጭ ዳራ ላይ ያላቸውን መያዣዎች." ], [ "apc_Arab", "ست عدسات مختلفة ومقالاتها على خلفية بيضاء." ], [ "arb_Arab", "ستة عدسات مختلفة وملابساتها على خلفية بيضاء" ], [ "ars_Arab", "ست عدسات مختلفة و غرفها على خلفية بيضاء." ], [ "ary_Arab", "ستة عدسات مختلفة و الألواح اللي فيها على خلفية بيضاء." ], [ "arz_Arab", "ست عدسات مختلفة وأعوائدها على خلفية بيضاء." ], [ "asm_Beng", "ছয়টা ভিন্ন লেন্স আৰু সিহঁতৰ হাউছিংবোৰ এটা বগা ফ'কাষ্টত।" ], [ "ast_Latn", "Seis lentes distintes y les sos carcases nun fondu blancu." ], [ "awa_Deva", "छह अलग-अलग लेंस अउर उनके आवास सफेद पृष्ठभूमि पै हैं।" ], [ "ayr_Latn", "Suxta lentillanaka, ukatx janq'u pankanakapampi." ], [ "azb_Arab", "آلتي موختليف لينز و اونلارين قابلاري آغ بير پسوندده." ], [ "azj_Latn", "Altı fərqli linza və ağ fon üzərindəki korpusları." ], [ "bak_Cyrl", "Алты төрлө линза һәм уларҙың аҡ төҫтәге корпустары." ], [ "bam_Latn", "Lɛnsi wɔrɔ ani u ka so bɛ sɔrɔ finman dɔ kan." ], [ "ban_Latn", "Nem lensa sané matiosan miwah genahnyané ring latar putih." ], [ "bel_Cyrl", "Шэсць розных лінзаў і іх корпусы на белым фоне." ], [ "bem_Latn", "Ifimashini 6 ifyalekanalekana na fyo fyali pa mulembwe uwabuuta." ], [ "ben_Beng", "সাদা পটভূমির উপর ছয়টি ভিন্ন লেন্স এবং তাদের হাউজিং।" ], [ "bho_Deva", "सफेद पृष्ठभूमि पर छह अलग-अलग लेंस आउर उनकर आवास." ], [ "bjn_Arab", "انم لينس نڠ بابيدا وان باهنڽ د اتس بڠسا بڠسا." ], [ "bjn_Latn", "Anam lensa nang balain wan wadahnya di atas latar belakang putih." ], [ "bod_Tibt", "ཕྲ་རིང་དྲུག་དང་དེ་དག་གི་སྣོད་སྒམ་དཀར་པོ་སྟེང་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Šest različitih sočiva i njihove kućišta na bijeloj pozadini." ], [ "bug_Latn", "Enneng lensa na bentu'na ri latar maputi." ], [ "bul_Cyrl", "Шест различни лещи и техните корпуси на бял фон." ], [ "cat_Latn", "Sis lents diferents i les seves cases sobre un fons blanc." ], [ "ceb_Latn", "Unom ka lainlaing lente ug ang ilang mga balayanan sa puting background." ], [ "ces_Latn", "Šest různých čoček a jejich kryt na bílém pozadí." ], [ "cjk_Latn", "Linshi 6 ni yikonga yo ha chihela chihela." ], [ "ckb_Arab", "شەش هاوێنەی جیاواز و خانەکانیان لەسەر پاشبنەمایەکی سپی." ], [ "crh_Latn", "Altı farqlı lens ve beyaz zemin üzerinde olarnıñ korpusları." ], [ "cym_Latn", "Chwe lens gwahanol a'u hofrennydd ar gefndir gwyn." ], [ "dan_Latn", "Seks forskellige linser og deres indkapsling på hvid baggrund." ], [ "deu_Latn", "Sechs verschiedene Objektive und ihre Gehäuse auf weißem Hintergrund." ], [ "dik_Latn", "Lɛnth kadhetem ku käken tɔ̈u thïn në kë ɣer yic." ], [ "dyu_Latn", "Lɛnsi wɔɔrɔ be yen ani u ka fani be gwɛman kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཚོས་གཞི་དཀར་པོ་གུ་ ལེན་སི་མ་འདྲཝ་༦ དང་ ཁོང་རའི་ཁྱིམ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Έξι διαφορετικοί φακοί και τα περίβλημά τους σε λευκό φόντο." ], [ "epo_Latn", "Ses malsamaj lensoj kaj iliaj enhavoj sur blanka fono." ], [ "est_Latn", "Kuus erinevat läätsed ja nende korterid valgel taustal." ], [ "eus_Latn", "Sei lente desberdin eta haien etxeak hondo zuri batean." ], [ "ewe_Latn", "Lens vovovo ade kple woƒe xɔ siwo le ɣie." ], [ "fao_Latn", "Seks ymiskar linsur og teirra bústaðir á hvítum bakgrund." ], [ "fij_Latn", "Ono na mataqali iloilo kei na kena ibulibuli ena roka vulavula." ], [ "fin_Latn", "Kuusi eri linssiä ja niiden koteloita valkoisella taustalla." ], [ "fon_Latn", "Nǔɖeɖeɖe ayizɛ́n e gbɔn vo lɛ́ɛ kpo nǔ e nɔ́ nɔ yě mɛ lɛ́ɛ kpo ɖo wěwé jí." ], [ "fra_Latn", "Six lentilles différentes et leur boîtier sur fond blanc." ], [ "fur_Latn", "Sîs lents diferents e i lôr cuviers su un fond blanc." ], [ "fuv_Latn", "Lensji je jeego'o feere be suudu maɓɓe ha dow dabare je daneeje." ], [ "gla_Latn", "Seiseanan lenses eadar-dhealaichte agus na taighean aca air cùl-raon geal." ], [ "gle_Latn", "Sé lionsaí éagsúla agus a n-áitreabh ar chúlra bán." ], [ "glg_Latn", "Seis lentes diferentes e os seus recintos sobre un fondo branco." ], [ "grn_Latn", "Seis lente iñambuéva ha ijapopy peteĩ fondo morotĩva ári." ], [ "guj_Gujr", "સફેદ પૃષ્ઠભૂમિ પર છ અલગ અલગ લેન્સ અને તેમના ઘરો." ], [ "hat_Latn", "Sis diferan lantiy ak kay yo sou yon background blan." ], [ "hau_Latn", "Gilashin daban-daban guda shida da ɗakunan su a kan fararen fari." ], [ "heb_Hebr", "שש עדשות שונות ובתים שלהן על רקע לבן." ], [ "hin_Deva", "सफेद पृष्ठभूमि पर छह अलग-अलग लेंस और उनके आवास।" ], [ "hne_Deva", "सफेद पृष्ठभूमि म छह अलग-अलग लेंस अउ ओमनके आवास।" ], [ "hrv_Latn", "Šest različitih sočiva i njihove kućišta na bijeloj pozadini." ], [ "hun_Latn", "Hat különböző lencsé és a fehér háttérrel ellátott házuk." ], [ "hye_Armn", "Վեց տարբեր լենզեր եւ դրանց կահույքը սպիտակ ֆոնի վրա:" ], [ "ibo_Latn", "Anya anya isii dị iche iche na ebe ha dị na ndabere ọcha." ], [ "ilo_Latn", "Innem a nagduduma a lente ken dagiti kuartoda iti puraw a likudan." ], [ "ind_Latn", "Enam lensa yang berbeda dan kandang mereka pada latar belakang putih." ], [ "isl_Latn", "Sex mismunandi linsur og húsnæði þeirra á hvítum bakgrunni." ], [ "ita_Latn", "Sei diversi obiettivi e le loro custodie su uno sfondo bianco." ], [ "jav_Latn", "Enem lensa beda lan omah-omahé ing latar mburi putih." ], [ "jpn_Jpan", "白い背景に6つのレンズとその外付け" ], [ "kab_Latn", "Sḍis n tgejdit yemgaraden akked tneqqisin-nsen ɣef umḍan amellal." ], [ "kac_Latn", "Myi man nsam nsam rawng ai lens 6 hte dai lens ni a gawk ni hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Ioo thanthatũ syĩ kĩvathũkany'o na langi mweũ." ], [ "kan_Knda", "ಆರು ವಿಭಿನ್ನ ಮಸೂರಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಆವರಣಗಳು ಬಿಳಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ." ], [ "kas_Arab", "شین مختلف لینس تہٕ سفید پس منظرس پیٹھ تہند ہاؤسنگ۔" ], [ "kas_Deva", "सिक्स मुख्तलिफ लेंसेस तेम हिन्दुस् हिन्दुस् होसिंग्स सफेद बैकग्राउंड पेठ." ], [ "kat_Geor", "ექვსი სხვადასხვა ლინზა და მათი სათავსები თეთრ ფონზე." ], [ "knc_Arab", "سِتَّةُ عُدُوٍّ مُخْتَلِفَةٍ وَمَنَازِلُهُمْ عَلَى خَلْفٍ أَبْيَضِ" ], [ "knc_Latn", "Lenswa gade-gade arakkə-a kuru fatowanza-a kəla farakben." ], [ "kaz_Cyrl", "Алты түрлі линзалар және олардың ақ фондағы корпустары." ], [ "kbp_Latn", "Lɩsɩ ndɩ ndɩ loɖo nɛ sɩ-tɛ wondu ndʊ tɩwɛ anasaayɩ yɔɔ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Sés lénsa diferenti i ses kaza na un fundu branku." ], [ "khm_Khmr", "កែវភ្នែក ៦ ប្រភេទ និង បន្ទប់ របស់ វា នៅ លើ ផ្ទាំង ក្រាល ពណ៌ ស។" ], [ "kik_Latn", "Lens ithathatũ ngũrani na indo iria ciakĩtwo nacio igũrũ rĩa mũthingi mwerũ." ], [ "kin_Latn", "Lens esheshatu zitandukanye n'ibikoresho byazo ku ibara ryera." ], [ "kir_Cyrl", "Алты ар кандай линзалар жана алардын ак фондогу корпустары." ], [ "kmb_Latn", "O ima isamanu íii, ia difu ni ima ia mukuá ia difu ni ima ia mukuá." ], [ "kmr_Latn", "Şeş lînsa cuda û xaniyên wan li ser bingehek spî." ], [ "kon_Latn", "Ba lenti ya kuswaswana sambanu ti bima ya bo tulaka na zulu na yo na zulu ya fondasio ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "흰색 바탕에 6개의 다른 렌즈와 그 집합체." ], [ "lao_Laoo", "ເລນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ 6 ລຸ້ນ ແລະ ຮ່ອງຂອງພວກມັນໃສ່ພື້ນຫລັງສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "Sette lense despæge e i seu caxoin in sce un fondo ciæo." ], [ "lim_Latn", "Zes versjèllende lense en hun huus op 'n witte achtergrond." ], [ "lin_Latn", "Lense motoba ekeseni mpe biloko na yango na nsima ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Šeši skirtingi lęšiai ir jų korpusai baltajame fone." ], [ "lmo_Latn", "Sès lënzes diferentes y süa carateristica sön n fond bianc." ], [ "ltg_Latn", "Seši dažaidi lenti i jūs korpusi iz boltu fonu." ], [ "ltz_Latn", "Sechs verschidde Lënsen an hir Gehäuse op engem wäisse Hannergrond." ], [ "lua_Latn", "Bintu bisambombo bia kutangila nabi ne bintu biabu bidi pa tshitekelu tshinunu." ], [ "lug_Latn", "Lensi mukaaga ez'enjawulo n'ebikozesebwa ku lususu olweru." ], [ "luo_Latn", "Lens auchiel mopogore opogore kod gik ma gichung'ie e wi rachar." ], [ "lus_Latn", "Lens chi hrang hrang paruk leh an in leh lohte chu a var a." ], [ "lvs_Latn", "Seši dažādi lenti un to korpusi uz balta fona." ], [ "mag_Deva", "सफेद पृष्ठभूमि पर छह अलग-अलग लेंस और ओकर आवास।" ], [ "mai_Deva", "छहटा अलग-अलग लेंस आ ओकर घर सफेद पृष्ठभूमि पर" ], [ "mal_Mlym", "ആറ് വ്യത്യസ്ത ലെൻസുകളും അവയുടെ ഭവനങ്ങളും വെളുത്ത പശ്ചാത്തലത്തിൽ." ], [ "mar_Deva", "पांढऱ्या पार्श्वभूमीवर सहा वेगवेगळ्या लेन्स आणि त्यांचे घर." ], [ "min_Latn", "Anam lensa nan babeda jo karumahnyo pado latar putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "Шест различни леќи и нивните куќи на бела позадина." ], [ "plt_Latn", "Lens enina samihafa sy ny fonony eo amin'ny fototra fotsy." ], [ "mlt_Latn", "Sitt lentijiet differenti u l-inkwadri tagħhom fuq sfond abjad." ], [ "mni_Beng", "মখল তরুক্কী লেন্স অমসুং মখোয়গী হাউসিংশিং অঙৌবা ফোল্দ অমদা।" ], [ "khk_Cyrl", "Зургаан өөр линз ба цагаан арьсанд байрлуулсан." ], [ "mos_Latn", "6 Lɛt-rãmb toor-toor la b gãnems sẽn be ne b mens ne bõn-vẽenem." ], [ "mri_Latn", "E ono nga arotahi rereke me o raatau whare i runga i te papamuri ma." ], [ "mya_Mymr", "အဖြူရောင်နောက်ခံပေါ်က ခြောက်မျိုးသော မှန်ဘီလူးများနဲ့ ၎င်းတို့ရဲ့ အခန်းများ။" ], [ "nld_Latn", "Zes verschillende lenzen en hun behuizing op een witte achtergrond." ], [ "nno_Latn", "Seks ulike linser og husingar på ein kvit bakgrunn." ], [ "nob_Latn", "Seks forskjellige linser og deres hus på hvit bakgrunn." ], [ "npi_Deva", "६ वटा फरक-फरक लेन्स र तिनका घरहरू सेतो पृष्ठभूमिमा।" ], [ "nso_Latn", "Dilense tše tshela tše di fapanego le dikago tša tšona ka morago ga seetša se sešweu." ], [ "nus_Latn", "Lɛnthi̱ni̱ da̱ŋ bäkɛl ti̱ gööl kɛnɛ duëlkiɛn ti̱ ca la̱th kä bo̱r." ], [ "nya_Latn", "Ma lens asanu ndi limodzi osiyana ndi nyumba zawo pa maziko oyera." ], [ "oci_Latn", "Sièis lentidas diferentas e lors carcassonas sus un fons blanc." ], [ "gaz_Latn", "Lensawwan adda addaa ja'a fi manneen isaanii bifa adii irratti." ], [ "ory_Orya", "ଛଅଟି ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଲେନ୍ସ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ଘର ଧଳା ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ ।" ], [ "pag_Latn", "Anemiran nanduruman lens tan saray kagawaan da ed amputin background." ], [ "pan_Guru", "ਚਿੱਟੇ ਪਿਛੋਕੜ 'ਤੇ ਛੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਲੈਂਸਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ।" ], [ "pap_Latn", "Seis diferente lins i nan kasonan riba un fondo blanku." ], [ "pes_Arab", "شش لنز مختلف و محفظه آنها بر روی یک پس زمینه سفید." ], [ "pol_Latn", "Sześć różnych obiektywów i ich obudowy na białym tle." ], [ "por_Latn", "Seis lentes diferentes e as suas caixas num fundo branco." ], [ "prs_Arab", "شش لنز مختلف و محفظه های آنها بر روی یک پس زمینه سفید." ], [ "pbt_Arab", "شپږ مختلف لینزونه او د دوی کورونه په سپین پس منظر کې." ], [ "quy_Latn", "Suqta lentilla, ch'uya t'ikapi." ], [ "ron_Latn", "Şase lentile diferite şi carcasele lor pe un fundal alb." ], [ "run_Latn", "Amashusho atandatu atandukanye y'ibikoresho vy'amashusho n'ibikoresho vy'amashusho biri ku gishushanyo c'umweru." ], [ "rus_Cyrl", "Шесть разных линз и их корпуса на белом фоне." ], [ "sag_Latn", "A yeke wara alê ti lê ti lo omene na ndo ti mbeni vuru sese." ], [ "san_Deva", "षट् विभिन्नाः चक्षुषाः तेषां गृहस्य च श्वेतपृष्ठे विद्यन्ते।" ], [ "scn_Latn", "Sei lenti diffirenti e li so' carusi supra nu funnu biancu." ], [ "shn_Mymr", "လႅင်ႊၸီႊဢၼ်ပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ် 6 ဢၼ်လႄႈ ႁွင်ႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၼိူဝ်ၽိဝ်ၼႃႈဢၼ်ၽိူၵ်ႇၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු පාට පසුබිමක විවිධ කාච හයක් සහ ඒවායේ ආවරණ." ], [ "slk_Latn", "Šesť rôznych objektívov a ich krytie na bielej pozadí." ], [ "slv_Latn", "Šest različnih leč in njihove ohišje na belem ozadju." ], [ "smo_Latn", "E ono tioata eseese ma o latou fale i luga o se talaaga paʻepaʻe." ], [ "sna_Latn", "Magirazi matanhatu akasiyana-siyana uye zvigaro zvawo pamusana machena." ], [ "snd_Arab", "ڇهه مختلف لينس ۽ انهن جي گهرن تي اڇي پس منظر تي." ], [ "som_Latn", "Lix lenses oo kala duwan iyo guryahooda oo ku yaal asal cad." ], [ "sot_Latn", "Lilense tse tšeletseng tse fapaneng le liphahlo tsa tsona tse tšoeu." ], [ "spa_Latn", "Seis lentes diferentes y sus carcasas sobre un fondo blanco." ], [ "als_Latn", "Gjashtë lente të ndryshme dhe kornizat e tyre në një sfond të bardhë." ], [ "srd_Latn", "Ses lentes diferentes e sos tzentros issoro in unu fundu biancu." ], [ "srp_Cyrl", "Шест различитих сочива и њихово кућиште на белој позадини." ], [ "ssw_Latn", "Tisitfupha te-lens letehlukene kanye netindzawo tato kumvelo lomhlophe." ], [ "sun_Latn", "Genep lénsa béda jeung perumahan maranéhanana dina latar bodas." ], [ "swe_Latn", "Sex olika linser och deras höljen på vit bakgrund." ], [ "swh_Latn", "Lens sita tofauti na nyumba zao juu ya msingi nyeupe." ], [ "szl_Latn", "Sześć roztōmajtych soczewek i jejich ôbtoczyni na biołym tle." ], [ "tam_Taml", "வெள்ளை பின்னணியில் ஆறு வெவ்வேறு லென்ஸ்கள் மற்றும் அவற்றின் வீடுகள்." ], [ "tat_Cyrl", "Алты төрле линза һәм аларның ак фондагы корпуслары." ], [ "tel_Telu", "ఆరు వేర్వేరు లెన్సులు మరియు వాటి హౌసింగ్లు తెల్లని నేపథ్యంలో ఉంటాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Шаш линзаи гуногун ва хонаҳои онҳо дар заминаи сафед." ], [ "tgl_Latn", "Anim na magkakaibang lens at ang kanilang mga bahay sa puting background." ], [ "tha_Thai", "เลนส์ 6 แบบที่แตกต่างกัน และกล่องในพื้นหลังสีขาว" ], [ "tir_Ethi", "ሽዱሽተ ዝተፈላለዩ ሌንሳታትን ኣብ ጻዕዳ ዳሕረ ባይታ ዘሎ መትሓዚኦምን" ], [ "taq_Latn", "Sassət ən ɗolietan azlaynen ad təmuqunen nassan fal edag ən tabarat tašrayat." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⴹⵉⵙ ⵏ ⵍⴰⵏⵜⵙ ⵉⵣⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵅⴼ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⵖⵍⵍⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim 6-pela lens na ol i putim ol lens long waitpela ples." ], [ "tsn_Latn", "Dilense tse thataro tse di farologaneng le dikago tsa tsone mo leseding le le sweu." ], [ "tso_Latn", "Tilinsi ta tsevu to hambana ni swifunengeto swa tona eka muvala wo basa." ], [ "tuk_Latn", "Alty sany dürli lensi we olaryň ak daşyndaky jaýlary." ], [ "tum_Latn", "Vinthu 6 vyakupambanapambana ivyo vili na vithuzithuzi pa chithuzithuzi chituŵa." ], [ "tur_Latn", "Beyaz bir zemin üzerinde altı farklı mercek ve onların içi." ], [ "twi_Latn", "Nsensan ahorow asia ne wɔn ntade a wɔde asi baabi a ɛhɔ yɛ fitaa." ], [ "tzm_Tfng", "ⵚⴹⵉⵚ ⵏ ⵍⵉⵏⵣⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵅⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ." ], [ "uig_Arab", "ئالتە خىل لېنزا ۋە ئۇلارنىڭ ئاق رەڭلىك تېگىگە ئورالغان ئورۇندۇقلىرى." ], [ "ukr_Cyrl", "Шість різних лінз і їх корпуси на білому фоні." ], [ "umb_Latn", "Olovindalasa vi yela via kapiwa volongalafa vitãlo viojanela." ], [ "urd_Arab", "سفید پس منظر پر چھ مختلف لینس اور ان کے ہاؤسنگ." ], [ "uzn_Latn", "Oltita turli xil linzalar va ularning oq fondagi uyasi." ], [ "vec_Latn", "Sei lenti diverse e i so casini su uno sfondo bianco." ], [ "vie_Latn", "Sáu ống kính khác nhau và vỏ của chúng trên nền trắng." ], [ "war_Latn", "Unom nga magkalainlain nga lente ngan an ira mga sulod ha busag nga background." ], [ "wol_Latn", "Juróom-benni linsa yu wuute ak seen biir ci weex." ], [ "xho_Latn", "Iilensi ezintandathu ezahlukeneyo kunye nezindlu zazo kwimvelaphi emhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "זעקס פאַרשידענע לענסעס און זייער כאַוסינגז אויף אַ ווייַס הינטערגרונט." ], [ "yor_Latn", "Awọn lẹnsi oriṣiriṣi mẹfa ati awọn ile wọn lori ipilẹ funfun kan." ], [ "yue_Hant", "六個唔同嘅鏡頭同佢哋用嘅 ⁇ ,喺白色背景上面." ], [ "zho_Hans", "六个不同的镜头和它们的外 ⁇ 在白色背景上." ], [ "zho_Hant", "六個不同的鏡頭和他們的外 ⁇ 在白色背景上." ], [ "zsm_Latn", "Enam lensa yang berbeza dan perumahan mereka pada latar belakang putih." ], [ "zul_Latn", "Ama-lens ayisithupha ahlukene nezindlu zawo emhlane omhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيوكيت اوريڠت دڠن ڤنوليسن دان سيمبول." ], [ "ace_Latn", "Saboh gamba timu deungon tulésan dan simbol." ], [ "acm_Arab", "رسم شرقى مع كتابة و رموز." ], [ "acq_Arab", "لوحة شرقية مع كتابة ورمز." ], [ "aeb_Arab", "صُورَة شرقية فيها كتابة و رموز." ], [ "afr_Latn", "'n Oosterse skildery met skrif en simbole." ], [ "ajp_Arab", "رسم شرقية مع كتابة و رموز." ], [ "aka_Latn", "Apuei fam mfonini a wɔakyerɛw so ne ahyɛnsode." ], [ "amh_Ethi", "በጽሑፍ የተጻፈና ምልክቶች ያሉት የምሥራቃዊ ሥዕል" ], [ "apc_Arab", "لوحة شرقية مع كتابة ورمز." ], [ "arb_Arab", "لوحة شرقية مع كتابة ورمز." ], [ "ars_Arab", "لوحة شرقية مع كتابة ورمز." ], [ "ary_Arab", "لوحة شرقية فيها كتابة ورمز." ], [ "arz_Arab", "لوحة شرقية مع كتابة ورمز." ], [ "asm_Beng", "এটা প্ৰাচ্যীয় চিত্ৰ, য'ত লিখা আৰু চিহ্ন আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una pintura oriental con escritos y símbolos." ], [ "awa_Deva", "एक ओर ओरिएंटल चित्रकला जेमा लेखन अउर प्रतीक शामिल बा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä oriental dibujo, qillqawinakampi, chimpunakampi." ], [ "azb_Arab", "بير شرقلو رسم، يازي و سيمبوللارلا." ], [ "azj_Latn", "Yazı və simvollarla şərq rəsmləri." ], [ "bak_Cyrl", "Яҙыу һәм символдар менән көнсығыш картинаһы." ], [ "bam_Latn", "A ye ɲɛgɛn dɔ ye min bɛ sɛbɛnni kɛ ani tagamasiɲɛw." ], [ "ban_Latn", "Lukisan Oriental antuk tulisan miwah pralambang." ], [ "bel_Cyrl", "Усходняя карціна з пісьмом і сімваламі." ], [ "bem_Latn", "Icipaapaatu ca ku kabanga icalembelwe ne fimpashanya." ], [ "ben_Beng", "একটি প্রাচ্য চিত্রকলা, যার মধ্যে লেখা এবং প্রতীক রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो पूरबी चित्र जेवना में लिखाई आ प्रतीक बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤينتڠ تيمور دڠن ڤنوليسن وان سيمبول." ], [ "bjn_Latn", "Lukisan oriental nang baisi tulisan wan simbol." ], [ "bod_Tibt", "ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རི་མོ་ལ་ཡི་གེར་བཀོད་པ་དང་རྟགས་མཚན་སོགས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Istočna slika sa pismom i simbolima." ], [ "bug_Latn", "Penna'na tau ri Timurung sibawa uki nenniya simbol." ], [ "bul_Cyrl", "Източна картина с писменост и символи." ], [ "cat_Latn", "Una pintura oriental amb inscripcions i símbols." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka Oriental nga dibuho nga may sinulat ug mga simbolo." ], [ "ces_Latn", "Východní obraz s písmem a symboly." ], [ "cjk_Latn", "Chifwanyisa cha ku Oriente chize chinasoneka ni kusoneka." ], [ "ckb_Arab", "تابلۆیەکی ڕۆژهەڵاتی بە نووسین و هێماکانەوە." ], [ "crh_Latn", "Yazı ve timsaller ile şarqiy resim." ], [ "cym_Latn", "Paentiad dwyreiniol gyda ysgrifennu a symbolau." ], [ "dan_Latn", "Et orientalt maleri med skrift og symboler." ], [ "deu_Latn", "Ein orientalisches Gemälde mit Schrift und Symbolen." ], [ "dik_Latn", "Aŋɔ̈th ke kɔc ke piny de Asia cï gɔ̈t ku kä ye nyuɔɔth." ], [ "dyu_Latn", "A be komi u ye sɛbɛri kɛ o kan ani ka tagamasiɲɛw kɛ a kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རི་མོ་དང་ ཡིག་ཐོག་དང་ རྟགས་མཚན་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένας ανατολικός πίνακας με γραφή και σύμβολα." ], [ "epo_Latn", "Orienta pentraĵo kun skribo kaj simboloj." ], [ "est_Latn", "Ida maali kirjutisega ja sümbolitega." ], [ "eus_Latn", "Ekialdeko pintura bat, idazkun eta sinboloekin." ], [ "ewe_Latn", "Enye ɣedzeƒetɔwo ƒe nutata si dzi woŋlɔ nu ɖo eye wòɖe dzesiwo fia." ], [ "fao_Latn", "Ein eysturlendskur málningur við skrift og symbolum." ], [ "fij_Latn", "Na droini ni tokalau e volai tu kina na vosa kei na ivakatakilakila." ], [ "fin_Latn", "Itämainen maalaus, jossa on kirjoitusta ja symboleita." ], [ "fon_Latn", "Nǔ e è wlan dó wuntun lɛ jí é ɖé wɛ." ], [ "fra_Latn", "Une peinture orientale avec des écritures et des symboles." ], [ "fur_Latn", "Un pitôr orientâl cun scriture e simbui." ], [ "fuv_Latn", "Laawol asama je ɗon winnda be alaamaji." ], [ "gla_Latn", "Dealbh-dheasanach le sgrìobhadh agus samhlaidhean." ], [ "gle_Latn", "Píosa oirthear le scríbhneoireacht agus siombailí." ], [ "glg_Latn", "Unha pintura oriental con escritos e símbolos." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ ta'ãnga oriental orekóva jehaipy ha símbolo." ], [ "guj_Gujr", "લેખન અને પ્રતીકો સાથે પૂર્વીય પેઇન્ટિંગ." ], [ "hat_Latn", "Yon penti oriental ak ekri ak senbòl." ], [ "hau_Latn", "Zane-zanen gabas tare da rubutu da alamomi." ], [ "heb_Hebr", "ציור מזרחי עם כתבים וסמלים." ], [ "hin_Deva", "एक पूर्वी चित्र जिसमें लिखा और प्रतीक हैं।" ], [ "hne_Deva", "लेखन अउ प्रतीमन के साथ एक प्राच्य चित्र।" ], [ "hrv_Latn", "Istočna slika s pismom i simbolima." ], [ "hun_Latn", "Keleti festmény írással és szimbólumokkal." ], [ "hye_Armn", "Արեւելյան նկարներ գրավոր եւ խորհրդանիշներով:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe osise ndị Ebe Ọwụwa Anyanwụ Ụwa nke e ji ihe odide na akara ndị e ji eme ihe na ya mee." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a ladawan ti Daya nga addaan iti panagsurat ken simbolo." ], [ "ind_Latn", "Sebuah lukisan oriental dengan tulisan dan simbol." ], [ "isl_Latn", "Austurlenskt málverk međ ritun og táknum." ], [ "ita_Latn", "Un dipinto orientale con scritte e simboli." ], [ "jav_Latn", "Lukisan wétan kanthi tulisan lan simbol." ], [ "jpn_Jpan", "文字とシンボルが描かれた東洋の絵画" ], [ "kab_Latn", "Tawlaft taṛumit s tira d yisekkilen." ], [ "kac_Latn", "Laika hte kumla ni lawm ai sinpraw ga na sumla." ], [ "kam_Latn", "Visa ũũ wĩ na langi wa mũkũyũ wĩ na maandĩko na nthoo sya kwonany'a maũndũ." ], [ "kan_Knda", "ಲಿಖಿತ ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಪೂರ್ವದ ವರ್ಣಚಿತ್ರ." ], [ "kas_Arab", "اکھ مشرقی پینٹنگ یتھ منٛز تحریر تہٕ علامات چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख मशरिक़ी पेंटिंग येथ मंज़ लिख ते निशान छू." ], [ "kat_Geor", "ჲრვლანთკარა ჟკპთფთწ თ ჟმბჲლთ." ], [ "knc_Arab", "رَسْمٌ شَرْقِيٌّ بِكِتَابٍ وَرَمَزٍ." ], [ "knc_Latn", "Fato fotobe gədibe dǝro ruwo-a alama-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Жазу мен символдар бар шығыс суреті." ], [ "kbp_Latn", "Wɩsɩ ɖɩlɩyɛ taa kɩlɛmʋʋ ŋgʋ kɩ-yɔɔ pama tɔm nɛ pama ɖɔɖɔ yʋsaɣ nakɛyɛ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un pintura oriental ku skrita i símbolus." ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពខាងកើតដែលមានអក្សរ និងសញ្ញាប័ត្រ" ], [ "kik_Latn", "Mũcoro wa kuuma mwena wa irathĩro ũrĩ na maandĩko na imenyithia." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo cyo mu Burasirazuba kirimo inyandiko n'ibimenyetso." ], [ "kir_Cyrl", "Чыгыштын жазуулары менен символдору бар сүрөтү." ], [ "kmb_Latn", "O kiteka kiki kia kexile ni isoneku ni ijimbuete." ], [ "kmr_Latn", "Wêneyek rojhilatî bi nivîs û sembolan." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu mosi ya kele ti bisono mpi bidimbu ya bantu ya Azia." ], [ "kor_Hang", "문자와 상징이 있는 동양의 그림입니다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບແຕ້ມທາງຕາເວັນອອກທີ່ມີການຂຽນແລະສັນຍາລັກ." ], [ "lij_Latn", "Unna pittûa orientâ con scrito e scimbolo." ], [ "lim_Latn", "'n Oosterse schilderie mèt sjrief en symbolen." ], [ "lin_Latn", "Elilingi moko ya Azia oyo ezali na makomi mpe bilembo." ], [ "lit_Latn", "Rytietiškas piešinys su raštu ir simboliais." ], [ "lmo_Latn", "Una pitura orientala cun scrit e simbul." ], [ "ltg_Latn", "Austrumu gleznuojums ar raksteibu i simbolim." ], [ "ltz_Latn", "E orientalische Bild mat Schrëft a Symboler." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia mu Orient ne mifundu ne bimfuanyi." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi eky'Ebuvanjuba ekiriko ebiwandiiko n'obubonero." ], [ "luo_Latn", "Picha ma nondiki e dho - China moting'o ranyisi." ], [ "lus_Latn", "A ziak leh a chhinchhiahna te nên khawchhak lem a ni." ], [ "lvs_Latn", "Austrumu gleznojums ar rakstām un simboliem." ], [ "mag_Deva", "लेखन और प्रतीकों वाला एक पूर्वी चित्र।" ], [ "mai_Deva", "एक पूर्वी चित्र जे लिखल आ चिन्हित अछि।" ], [ "mal_Mlym", "എഴുത്തും ചിഹ്നങ്ങളും ഉള്ള ഒരു കിഴക്കൻ പെയിന്റിംഗ്." ], [ "mar_Deva", "एक ओरिएंटल चित्रकला ज्यामध्ये लेखन आणि चिन्हे आहेत." ], [ "min_Latn", "Lukisan dari Timur jo tulisan jo simbol-simbol." ], [ "mkd_Cyrl", "Ориенталска слика со писмо и симболи." ], [ "plt_Latn", "Sary hosodoko tatsinanana misy soratra sy marika." ], [ "mlt_Latn", "Pittura Orientali b'kitba u simboli." ], [ "mni_Beng", "ই অমসুং সিম্বোলশিং য়াওবা নোংপোক্কী পেন্তিং অমনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Зүүн зүгийн зургийн зураг, тэмдэглэгээ." ], [ "mos_Latn", "Yaa tẽn-kʋdgã neb sẽn gʋls n mak n maan bũmb ningã." ], [ "mri_Latn", "He peita o te rawhiti me te tuhi me nga tohu." ], [ "mya_Mymr", "အရှေ့အာရှ ပန်းချီကားပါ၊ စာနဲ့ သင်္ကေတတွေ ပါရှိပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een oosterse schilderij met schrift en symbolen." ], [ "nno_Latn", "Eit orientalt måleri med skrift og symbol." ], [ "nob_Latn", "Et orientalt maleri med skrift og symboler." ], [ "npi_Deva", "एउटा पूर्वी चित्रकला जसमा लेखिएको छ र प्रतीकहरू छन्।" ], [ "nso_Latn", "Seswantšho sa ka Bohlabela seo se nago le mongwalo le maswao." ], [ "nus_Latn", "Ɛ thurɛ mi̱ la̱tkɛ kä Orient mi̱ caa gɔ̱r kɛnɛ ta̱a̱ cärä." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi chojambulidwa m'malemba ndi zizindikiro za ku Asia." ], [ "oci_Latn", "Una pintura orientala amb escrich e simbòls." ], [ "gaz_Latn", "Fakkiiwwan barreeffamaafi mallattoowwan qaban." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ପ୍ରାଚ୍ୟ ଚିତ୍ରକଳା ଯେଉଁଥିରେ ଲେଖା ଓ ପ୍ରତୀକ ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a painting ed bukig a walay sulat tan simbolo." ], [ "pan_Guru", "ਲਿਖਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਨਾਲ ਪੂਰਬੀ ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ" ], [ "pap_Latn", "Un pintura oriental ku skibi i símbolonan." ], [ "pes_Arab", "يه نقاشي شرقيه با نوشته و سمبل" ], [ "pol_Latn", "Wschodni obraz z napisem i symbolami." ], [ "por_Latn", "Uma pintura oriental com escrita e símbolos." ], [ "prs_Arab", "نقاشی شرقی با نوشته ها و نمادها" ], [ "pbt_Arab", "د لیکلو او سمبولونو سره یو ختیځ نقاشي." ], [ "quy_Latn", "Chay dibujoqa, orientalpi qhelqasqa, símboloswan ima ruwasqa." ], [ "ron_Latn", "O pictură orientală cu scrieri şi simboluri." ], [ "run_Latn", "Ni igicapo co mu buseruko kiriko ivyandikano be n'ibimenyetso." ], [ "rus_Cyrl", "Восточная картина с письмом и символами." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni dessin ti kodoro ti Asie so a sû na mbeti na a sara na agere-mbeti." ], [ "san_Deva", "एकं प्राच्यचित्रं लिखितं च प्रतीकं च।" ], [ "scn_Latn", "Na pittura orientali cu scritti e sìmmuli." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈပွတ်းဢွၵ်ႇ ဢၼ်ပႃးလိၵ်ႈလႄႈ တူဝ်ႁၢင်ႊ။" ], [ "sin_Sinh", "ලිඛිතව සහ සංකේතවලින් යුත් නැගෙනහිර චිත් රයක්." ], [ "slk_Latn", "Orientálny obraz s písom a symbolmi." ], [ "slv_Latn", "Vzhodnjaška slika z pisanjem in simboli." ], [ "smo_Latn", "O se ata mai i sasaʻe e iai tusitusiga ma faailoga." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo wokumabvazuva une manyoro nezviratidzo." ], [ "snd_Arab", "هڪ مشرقي مصوري جنهن ۾ لکڻيون ۽ نشانيون آهن." ], [ "som_Latn", "Sawirka bariga oo leh qoraal iyo astaamo." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo se takiloeng sa Bochabela se ngotsoeng ka mongolo le matšoao." ], [ "spa_Latn", "Una pintura oriental con escritura y símbolos." ], [ "als_Latn", "Një pikturë orientale me shkrim dhe simbole." ], [ "srd_Latn", "Unu cuadru orientale cun iscritura e sìmbulos." ], [ "srp_Cyrl", "Источна слика са писањем и симболима." ], [ "ssw_Latn", "Umdvwebo waseMpumalanga lonemibhalo netimphawu." ], [ "sun_Latn", "Lukisan oriental nu ngandung tulisan jeung simbol." ], [ "swe_Latn", "En orientalisk målning med skrift och symboler." ], [ "swh_Latn", "Picha ya Mashariki yenye maandishi na alama." ], [ "szl_Latn", "Wschodniŏ malarstwo z pisaniym i symboliami." ], [ "tam_Taml", "எழுத்துக்கள் மற்றும் குறியீடுகளுடன் கூடிய ஒரு கிழக்கு ஓவியம்." ], [ "tat_Cyrl", "Язу һәм символлар белән ясалган көнчыгыш рәсеме." ], [ "tel_Telu", "లిపి మరియు చిహ్నాలతో ఒక తూర్పు చిత్రకళ." ], [ "tgk_Cyrl", "Расми шарқӣ бо навиштаҷот ва рамзҳо." ], [ "tgl_Latn", "Isang pintorang oriental na may mga sulat at simbolo." ], [ "tha_Thai", "ภาพวาดตะวันออกที่มีการเขียนและสัญลักษณ์" ], [ "tir_Ethi", "ምስሊ ምስሊ ምስ ጽሕፈትን ምልክታትን ዘለዎ ምስሊ ምብራቓዊ።" ], [ "taq_Latn", "Tabla tan alqiblat tilat akatab d samalan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⴾⴰⵎⵉⵜ ⵜⴰⵏ ⴰⴶⴰⵍⴰ ⵙ ⵉⴾⵉⵜⴱⴰⵏ ⴷ ⵙⵉⵎⴱⵓⵍ ⵜⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela piksa bilong ol man bilong hap sankamap i gat ol rait na ol mak bilong en." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho sa kwa botlhaba se se kwadilweng le go tshwantshediwa." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa le Vuxeni lexi nga ni marito ni mimfungho." ], [ "tuk_Latn", "Ýazyjy we nyşanlar bilen gündogar suraty." ], [ "tum_Latn", "Vinthu ivyo ŵakalemba na vimanyikwiro." ], [ "tur_Latn", "Yazılı ve sembollerle dolu bir Doğu resmi." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ mfonini bi a wɔde mfonini na akyerɛw wɔ Apuei fam." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⵙ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴷ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "يازما ۋە سىمۋوللار بىلەن شەرقچە رەسىم." ], [ "ukr_Cyrl", "Східна картина з письмом і символами." ], [ "umb_Latn", "Elitalatu limue lio kofeka yo Kutundilo, lia sonehiwa lololetala kuenda olondimbukiso." ], [ "urd_Arab", "ایک مشرقی پینٹنگ جس میں تحریر اور علامتیں ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Yozuv va ramzlar bilan sharqona rasm." ], [ "vec_Latn", "Un quadro oriental con scritte e simboli." ], [ "vie_Latn", "Một bức tranh phương Đông với chữ viết và biểu tượng." ], [ "war_Latn", "An oriental nga pintor nga may sinurat ngan mga simbolo." ], [ "wol_Latn", "Bind ak ay màndarga yu mbind." ], [ "xho_Latn", "Umzobo waseMpuma onombhalo nemiqondiso." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אָריענטישע מאָלערײַ מיט שרײַבן און סימבאָלן." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán ìlà oòrùn tí wọ́n kọ nǹkan sí àti àmì." ], [ "yue_Hant", "一個東方嘅畫面,有文字同符號." ], [ "zho_Hans", "一幅东方绘画,上面写有文字和符号." ], [ "zho_Hant", "寫字和符號的東方畫作." ], [ "zsm_Latn", "Lukisan oriental dengan tulisan dan simbol." ], [ "zul_Latn", "Umdwebo wasempumalanga onombhalo nezimpawu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع" ], [ "ace_Latn", "Meunjoë ureuëng njang njang njang ka geungui jaket ijo tjit njang na saboh bangké." ], [ "acm_Arab", "وراء الرؤية لرجل يلبس سترة جينية عسكرية عليها جمجمة." ], [ "acq_Arab", "وظهره خلفيه لرجل يلبس ستره جيشه خضراء عليها جمجمة" ], [ "aeb_Arab", "و في الخلف، يظهر رجل يلبس جاكيت جرين عسكري فيه جمجمة." ], [ "afr_Latn", "Die agtergrond van 'n man wat 'n leërgroen baadjie met 'n skedel daarop dra." ], [ "ajp_Arab", "صورة خلفية لرجل لابس سترة عسكرية خضراء عليها جمجمة." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ asraafo atade a ɛyɛ ahabammono a ɔkorɔn wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "አንድ ሰው የራስ ቅል ያለው የጦር አረንጓዴ ጃኬት ለብሶ የኋላ እይታ ።" ], [ "apc_Arab", "منظر خلفي لرجل لابس سترة عسكرية خضراء عليها جمجمة." ], [ "arb_Arab", "منظر خلفي لرجل يرتدي سترة جينية عسكرية عليها جمجمة" ], [ "ars_Arab", "صورة خلفية لرجل يلبس سترة عسكرية خضراء عليها جمجمة." ], [ "ary_Arab", "الصورة الخلفية لرجل لابس سترة خضراء عسكرية عليها جمجمة." ], [ "arz_Arab", "صورة خلفية لرجل لابس سترة عسكرية خضراء عليها جمجمة." ], [ "asm_Beng", "এটা শিলেৰে সৈতে সেনাৰ সেউজীয়া জেকেট পিন্ধা এজন লোকৰ পিছফালৰ দৃশ্য।" ], [ "ast_Latn", "La vista de la parte trasera d'un home que llevaba una chaqueta verde del exércitu con un craniu." ], [ "awa_Deva", "एक आदमी का पीछे का दृश्य जिस पर एक सेना का हरा जैकेट पहना है, जिस पर एक खोपड़ी लगी है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachajj soldadonakan verde jachʼa chaleconakapas uchatänwa, mä pʼiqi pʼiyatas uchatarakïnwa." ], [ "azb_Arab", "بیر کیشی نین آرخاسیندا کی، اوستونده بیر باشلیق اولان یاشیل بیر جاکت گئیمئشدی." ], [ "azj_Latn", "Üstündə kəllə olan yaşıl ordu ceketini geyinən bir adamın arxa görünüşü." ], [ "bak_Cyrl", "Армия йәшел куртка кейгән кешенең арткы күренешендә баш һөйәге бар." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ bɛ yen, jacket vert de don, kunkolo bɛ min na." ], [ "ban_Latn", "Gambar saking pungkur jadma sané mabusana jaket ijo tentara sané madaging tengkorak." ], [ "bel_Cyrl", "Ззаду выгляд чалавека, які носіць армія зялёны куртку з чэрапом на ім." ], [ "bem_Latn", "Umuntu uufwele icakufimbana ica mushilika kabili umwali icimuti." ], [ "ben_Beng", "একটি মানুষের পিছনে দৃশ্য একটি সেনাবাহিনী সবুজ জ্যাকেট পরেন এটি একটি মাথার খুলি সঙ্গে।" ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी के पीछे के दृश्य जे एगो सेना के हरियर जैकेट पहिरले रहे जेकरा पर एगो खोपड़ी रहे." ], [ "bjn_Arab", "ڤانݢكاهان مانيا نانݢ مانݢݢانالاكان جاكت ارمىا ݢىرين نانݢ باڤانݢكاهان دي تاهوننيا." ], [ "bjn_Latn", "Pamandangan dari belakang urang nang mamakai jaket hijau tentara lawan tengkorak di atasnya." ], [ "bod_Tibt", "མི་ཞིག་དམག་གི་གོས་ལྗང་ཁུའི་ནང་མགོ་མགོ་ཞིག་གྱོན་ཡོད་པར་རྒྱབ་ངོས་ནས་བལྟས་ན།" ], [ "bos_Latn", "Pozadinski pogled na čovjeka koji nosi vojnu zelenu jaknu sa lobanjom na njoj." ], [ "bug_Latn", "Pammulanna, engka seddi tau mappake jaket ijo tentara sibawa tengkorak." ], [ "bul_Cyrl", "Задният изглед на мъж, облечен в зелена военна якета с череп." ], [ "cat_Latn", "La vista de darrere d'un home que porta una jaqueta verda de l'exèrcit amb un crani." ], [ "ceb_Latn", "Ang panglantaw sa likod sa usa ka tawo nga nagsul-ob ug berde nga jaket sa kasundalohan nga may bungog niini." ], [ "ces_Latn", "Z pozadí muž v armádním zeleném sako s lebkou na něm." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha lunga yoze walita jekete lia uswalale lia maswalale, ni chihanda cha mutu." ], [ "ckb_Arab", "دیمەنی پیاوێک کە جاکێتێکی سەوزی سەربازیی لەبەرکردووە کە کەلێنێکی سەر سەری لەسەرە." ], [ "crh_Latn", "Üstünde kafatası olğan yeşil arbiy ceketi olğan adamnıñ arqa baqışı." ], [ "cym_Latn", "Y golygfa gefn o ddyn sy'n gwisgo jacket gwyrdd y fyddin gyda chwrw arno." ], [ "dan_Latn", "Baggrunden af en mand iført en grøn militærjakke med et kranium på." ], [ "deu_Latn", "Der Hintergrund eines Mannes, der eine grüne Militärjacke mit einem Schädel trägt." ], [ "dik_Latn", "Raan cï ye nyuɔɔth në ye kɔ̈u ee ceŋ alɛ̈th ke tɔŋ ke ye col ke ye nhom." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ filɛ kɔfɛla la. A ye kɛlɛkɛwotoro ɲagaminin dɔ don." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཅིག་གིས་ དམག་གི་ཧྲིལ་བུ་ དམར་ཁུ་གྱོན་ཏེ་ གཟུགས་ཀྱི་མགུ་ཏོ་གུ་ ཐགས་འཐག་མི་འདི་གི་རྒྱབ་ལས་བལྟ་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Η οπίσθια όψη ενός άνδρα που φοράει ένα πράσινο σακάκι με ένα κρανίο πάνω του." ], [ "epo_Latn", "La malantaŭa vido de viro portanta armean verdan jakon kun kranio sur ĝi." ], [ "est_Latn", "Taustvaade mehele, kes kannab armee rohelist jakki, millel on kolju." ], [ "eus_Latn", "Armadako txaketa berde bat daraman gizon baten atzeko irudia." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe si do asrafowu si me tagbolo le si dzi ahɔhɔ̃e le la ƒe megbe." ], [ "fao_Latn", "Síggj mannin í einum grønum herjakki við einum høvdsskava á." ], [ "fij_Latn", "Na iyaloyalo ni dua na turaga e tokara na kote drokadroka ni mataivalu e toka kina na uluna." ], [ "fin_Latn", "Miehen taustakuva, jolla on vihreä takki, jossa on kallona." ], [ "fon_Latn", "Gǎn e ɖò sɔ́ja lɛ́ɛ sín awu vɔvɔ ɖé mɛ, bɔ è mɔ amasin tɔn ɖé ɖò wǔ tɔn é sín gudo." ], [ "fra_Latn", "La vue arrière d'un homme portant une veste verte de l'armée avec un crâne dessus." ], [ "fur_Latn", "La viste dal tornâ di un om che al à une cjarte verde dal esercit cuntun crani." ], [ "fuv_Latn", "Njaha man ɗon ɓorna jakka je mari ɓandu neɗɗo." ], [ "gla_Latn", "Tha sealladh air ais de dhuine a 'caitheamh seacaid uaine armachd le crann air." ], [ "gle_Latn", "An radharc cúlra ar fhear ag caitheamh seaicéad glas arm le crann air." ], [ "glg_Latn", "A vista de atrás dun home que levaba unha chaqueta verde do exército cunha caveira." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ kuimba'e ojehechaha tapykuehoha gotyo, omonde peteĩ ao militar hovy henyhẽva peteĩ akã'i'a." ], [ "guj_Gujr", "તેના પર ખોપરી સાથે લશ્કરી લીલા જેકેટ પહેરીને એક માણસનું બેક વ્યૂ." ], [ "hat_Latn", "Vizyon dèyè yon nonm ki te mete yon vès militè vèt ak yon zo bwa tèt sou li." ], [ "hau_Latn", "Bayyanar baya na wani mutum da ke sanye da jaket din soja mai launin ja da kwanyar a kai." ], [ "heb_Hebr", "הצילום האחורי של אדם לבוש בג'קט צבאי ירוק עם גולגולת עליו." ], [ "hin_Deva", "एक आदमी का एक सिरदर्द के साथ सेना के हरे रंग की जैकेट पहने हुए एक आदमी का बैक व्यू।" ], [ "hne_Deva", "एक आदमी के एक पीठ के दृश्य जिस म एक खोपड़ी के साथ एक सेना के हरे जैकेट पहने होइस हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Pogled s pozadine čovjeka koji nosi vojnu zelenu jaknu s lubanjom na njoj." ], [ "hun_Latn", "Egy férfi hátulról, aki egy koponyával ellátott, zöld katonai dzsekit visel." ], [ "hye_Armn", "Դրսից տեսարան, որի վրա տղամարդը կրում է բանակի կանաչ բաճկոն, որի վրա կա գանգ:" ], [ "ibo_Latn", "N'azụ nke nwoke na-eyi jaket ndị agha na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ na okpokoro isi." ], [ "ilo_Latn", "Ti likudan ti lalaki a nakawesan iti berde a kagay ti buyot nga addaan iti bangabanga." ], [ "ind_Latn", "Pemandangan belakang seorang pria mengenakan jaket hijau tentara dengan tengkorak di atasnya." ], [ "isl_Latn", "Bakhliđ manns í grænum jakka međ höfuðkúpu á." ], [ "ita_Latn", "La vista sul retro di un uomo che indossa una giacca verde dell'esercito con un teschio sopra." ], [ "jav_Latn", "Tampilan mburi wong sing nganggo jaket ijo tentara kanthi tengkorak." ], [ "jpn_Jpan", "背中が頭蓋骨のついた軍用の緑のジャケットを着ている男." ], [ "kab_Latn", "Aẓeṭṭa n yiwen n wergaz yelsan takerbabt tazegzawt n userdun s uqerruy." ], [ "kac_Latn", "Hkum hkrang hpe yu yang, hpyen dap a jak hpraw hte, baw daw hpe ka da ai wa hpe mu lu ai." ], [ "kam_Latn", "Visa wa mũndũ wĩ na kĩthũi aũngye ĩtina wa ĩkasya." ], [ "kan_Knda", "ತಲೆಬುರುಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇನಾ ಹಸಿರು ಜಾಕೆಟ್ ಧರಿಸಿರುವ ಮನುಷ್ಯನ ಹಿಂಭಾಗದ ನೋಟ." ], [ "kas_Arab", "اکھ سُہٕ مردٕ یمٕ سُہٕ اکھ سرٕہ سٕتۍ گرین جیکٹ پہن چُھ اتھ پیٹھ۔" ], [ "kas_Deva", "अकिस मर्दनुक बैक व्यू युस आर्मी ग्रीन जैकेट सूंड ओस अथ पेठ ओस अख खोपड़ी." ], [ "kat_Geor", "რპდთჟკარა ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ ჟაეთ" ], [ "knc_Arab", "مَنْظَرٌ خَلْفَيْ رَجُلٍ يَلْبَسُ جَيْبَةً خَضْرَاءَ عَسْكَرِيَّةً بِجُمْجُمَةٍ عَلَيْهَا." ], [ "knc_Latn", "Kǝla fǝrǝmbe kam laa kǝla kǝla askǝrbe lan jacket kǝla kǝla kǝrǝnlan kǝla kǝrǝnlan." ], [ "kaz_Cyrl", "Армияның жасыл жакеті бар адам." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ suu sɔɔjanaa toko ŋgʋ kɩ-taa nɛ pataɣ ɛyʋ toko yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un ómi ki sta bistidu ku un kazaku verdi ku un kabésa." ], [ "khm_Khmr", "ទិដ្ឋភាពពីក្រោយរបស់បុរសម្នាក់ដែលពាក់អាវក្រហមរបស់យោធា ជាមួយនឹងក្បាលឆ្អឹង។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũrũme ũmwe wĩhumbĩte nguo ya njokereri ya rangi wa green na ĩkoragwo na mũtwe wa mũndũ." ], [ "kin_Latn", "Umuntu wambaye ikirezi cy'ingabo gifite umutwe w'umuntu." ], [ "kir_Cyrl", "Армиянын жашыл түстөгү курткасын кийген адамдын башынын черепи бар." ], [ "kmb_Latn", "O diiala ua kexile ni mbinza iê ia xikatela ia mu londekesa kala disoladi." ], [ "kmr_Latn", "Dîmenê paşîn a zilamekî ku cilê xwe yê kesk a leşkerî bi serê xwe li ser xwe digire." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi me lwata lele ya mpembe ya basoda mpi yandi me mona ntu ya muntu." ], [ "kor_Hang", "머리뼈가 그려진 녹색 군복을 입은 남자 뒷면" ], [ "lao_Laoo", "ພາບດ້ານຫລັງຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ໃສ່ເສື້ອກັນ ຫນາວ ສີຂຽວຂອງກອງທັບທີ່ມີຫົວຫູກ." ], [ "lij_Latn", "A vista da-a reversa de un òmmo che o portava unna giacca verde de l'eserçito con un cranio in sciâ testa." ], [ "lim_Latn", "De achterkant van 'n man die 'n groene sjaal draagt mèt 'n schedel erop." ], [ "lin_Latn", "Moto moko alati kazaka ya mpɛmbɛ oyo ezali na motó ya moto." ], [ "lit_Latn", "Žmogaus, dėvėjusio armijos žalią švarką su kaukolė, vaizdas iš nugaros." ], [ "lmo_Latn", "La vista de dietro de un omm che el porta ona giacca verde de l'esercit con un crani." ], [ "ltg_Latn", "Vīns cylvāks ar zaļuos kaļvis ar krani." ], [ "ltz_Latn", "D'Hintergrundsicht vun engem Mann, deen eng arméi gréng Jackett mat engem Schädel drun huet." ], [ "lua_Latn", "Muntu uvua muambule tshikowelu tshia mvita tshia kapia ka muinshi ne tshibumba pa mutu." ], [ "lug_Latn", "Ekisooka ky'omusajja ayambadde jekete y'amagye eya kyenvu nga eriko ekibumbe." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro ma ne orwako jaket mar jolweny ma ne nigi wi dhano e iye." ], [ "lus_Latn", "A hnunglam a mi pakhat, helpawl sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw sakhaw" ], [ "lvs_Latn", "Arhīvs ar vīru, kas valda ar armijas zaļu jaktu ar galvaskausu uz tās." ], [ "mag_Deva", "एगो आदमी के पीछे के दृश्य जेकरा ऊपर खोपड़ी वाला सेना के हरे रंग के जैकेट पहिरले हल।" ], [ "mai_Deva", "एक आदमीक बैक व्यू जे एक सेनाक हरियर जैकेट पहिरने छल जाहिपर एक खोपड़ी छल।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു തലയോട്ടി ഉള്ള ഒരു സൈനിക പച്ച ജാക്കറ്റ് ധരിച്ച ഒരു മനുഷ്യന്റെ പിന്നിലെ കാഴ്ച." ], [ "mar_Deva", "त्याच्यावर एक कवटी असलेली हिरवी सेना जॅकेट परिधान करणारा एक माणूस." ], [ "min_Latn", "Pandangan dari balakang dari surang laki-laki nan mamakai jaket hijau militer jo tengkorak di atehnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Задниот поглед на човек кој носи воена зелена јакна со череп на неа." ], [ "plt_Latn", "Ny fijerin'ny lehilahy iray mitafy palitao maintso miaramila misy karandoha." ], [ "mlt_Latn", "Il-viżjoni ta 'wara ta' raġel li jilbes ġakketta ħadra tal-armata b'ġabra fuqha." ], [ "mni_Beng", "মকোকথোং অমা য়াওবা আর্মিগী গ্রীন জেকেট অমা উপ্পা নুপা অমগী হেক য়েংবা।" ], [ "khk_Cyrl", "Цэргийн ногоон хувцастай, толгойн булчирхайтай эр хүний цаана." ], [ "mos_Latn", "A sẽn da zãad gãn-vãoog sẽn tar zug zug zug sẽn yaa ne seb-vãoog sẽn yaa ne gãn-vãoog n be wã." ], [ "mri_Latn", "Ko te tirohanga o muri o te tangata e mau ana i te koti matomato o te ope ki te kopu." ], [ "mya_Mymr", "ဦးခေါင်းခွံပါ စစ်အင်္ကျီ အစိမ်းရောင် ဝတ်ထားတဲ့ လူတစ်ယောက်ရဲ့ နောက်ခံပုံပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een man met een groene jas met een schedel erop." ], [ "nno_Latn", "Det er ein mann med ein grøn jakke med eit hovudskall på." ], [ "nob_Latn", "Bakbildet av en mann iført en militær grønn jakke med et hodeskalle på den." ], [ "npi_Deva", "एउटा मानिसको पछाडि हेर्दा सेनाको हरियो ज्याकेट लगाएको छ जसमा एउटा खोपडी छ।" ], [ "nso_Latn", "Ponagalo ya monna yo a aperego baki e tala ya mašole yeo e nago le lebitla." ], [ "nus_Latn", "Kä ta̱a̱ ëë guɛckɛ ni̱ jɛ ɛ ram mi̱ cieŋkɛ kɛ ja̱k mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ te wi̱i̱dɛ kɛ pääm." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi cha munthu wovala jekete la asilikali la mtundu wobiriwira lokhala ndi chigaza." ], [ "oci_Latn", "La vista de l'esquina d'un òme vestit d'una jaqueta verda de l'armada amb un crani." ], [ "gaz_Latn", "Namni tokko jaakkii magariisa loltootaa mataa namaa qabu uffachuun duubaan ilaala." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପଛପଟ ଦୃଶ୍ୟ, ଯେଉଁଥିରେ ସେନାର ସବୁଜ ଜ୍ୟାକେଟ ପିନ୍ଧିଥିବା ଏବଂ ତା' ଉପରେ ଏକ ମୁଣ୍ଡଗୋଡ଼ାର ଚିତ୍ର ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say beneg a nengneng na sakey a laki a nansulong na berde a sako na armada a walay ulo to." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ 'ਤੇ ਇਕ ਖੋਪੜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇਕ ਫੌਜੀ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਜੈਕਟ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੇ ਇਕ ਆਦਮੀ ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਦ੍ਰਿਸ਼." ], [ "pap_Latn", "E bista di un hòmber ku ta bisti un saku berde di militar ku un kabritu riba dje." ], [ "pes_Arab", "عکس از پشت یک مرد که یک ژاکت سبز ارتش با یک جمجمه روی آن را پوشیده است." ], [ "pol_Latn", "Z tyłu mężczyzna w zielonej marynarce z czaszką." ], [ "por_Latn", "A vista de trás de um homem vestindo um casaco verde do exército com uma caveira." ], [ "prs_Arab", "نمای عقب یک مرد که یک جلیقه سبز ارتش را با یک جمجمه روی آن پوشیده است." ], [ "pbt_Arab", "د یو سړي شاته لید چې په پوځي شنه جاکټ کې د جمجمه سره یې اغوستی." ], [ "quy_Latn", "Chaypi rikukun huk runa, paypa makinpi huk umanwan, huk verde chaquetawan." ], [ "ron_Latn", "Privirea din spate a unui om care poartă o jachetă verde cu un craniu pe ea." ], [ "run_Latn", "Umuntu yambaye ikoti ry'igisirikare ry'ibara ry'icatsi kibisi ry'uruffu rw'imbeba." ], [ "rus_Cyrl", "На заднем плане мужчина в армейской зеленой куртке с черепом." ], [ "sag_Latn", "Na peko, bâ mbeni koli so ayü bongo ti turugu so na ndo ni a wara mbeni zo ti li." ], [ "san_Deva", "तस्मिन् पृष्टे, एकः पुरुषः सेनायाः हरीण-ज्याकेटं परिधानं कृतवान्।" ], [ "scn_Latn", "La vista di n'omu ca porta na giacca virdi di l'esercitu cu nu craniu supra." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိုင်ႈ ၼုင်ႈၶူဝ်းသိုၵ်း ၸိူဝ်ႈသီၶဵဝ် ဢၼ်မီးၼၵ်းႁူဝ်ၶေႃး။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිහෙක්ගේ පිටිපස්සෙන්, කබලක් තියෙන හමුදා කොළ ජැකට් එකක් ඇඳගෙන." ], [ "slk_Latn", "Z zadnej strany je muž v armádnom zelenom bundách s lebkou." ], [ "slv_Latn", "Zadaj je moški v vojaškem zelenem jakni s lobanjo." ], [ "smo_Latn", "O le vaaiga i tua o se tagata o loo ofuina se ofu lanu meamata a le autau ma se ulupoo i luga." ], [ "sna_Latn", "Chitarisiko chomurume akapfeka bhachi rehondo rakasvibira rine musoro." ], [ "snd_Arab", "هڪ مرد جي پوئتي نظر هڪ سر تي هڪ سرن سان هڪ سر سبز جيڪٽ پائڻ تي." ], [ "som_Latn", "Muuqaalka gadaal ee ninka ku labisan jaakad ciidan oo cagaaran oo leh madaxa." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo se ka morao sa monna ea apereng baki e tala ea sesole e nang le lehata." ], [ "spa_Latn", "La vista de atrás de un hombre que llevaba una chaqueta verde del ejército con una calavera." ], [ "als_Latn", "Pamja e prapme e një njeriu që mbante një xhaketë të gjelbër të ushtrisë me një kafkë në të." ], [ "srd_Latn", "Sa vista de unu òmine chi indurat una giacca de s'esèrtzitu birde cun unu cràneu in subra." ], [ "srp_Cyrl", "Поглед са позадине човека који носи војничку зелену јакну са лобањом на њој." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza leyayigcoke lijazi lelisaselwandle lelinesihloko selinhloko." ], [ "sun_Latn", "Tampilan tukang lalaki ngagem jaket héjo tentara kalawan tangkorak dina eta." ], [ "swe_Latn", "Bakbilden på en man som bär en grön militärjacka med en skalle på." ], [ "swh_Latn", "Mtazamo wa nyuma wa mtu amevaa koti la kijeshi la kijani na fuvu juu yake." ], [ "szl_Latn", "Zdało sie, że to je chop, co nosi zielōno szlafrōno z czaszkōm." ], [ "tam_Taml", "ஒரு மண்டை ஓடுடன் ஒரு இராணுவ பச்சை ஜாக்கெட் அணிந்த ஒரு மனிதனின் பின்னோக்கி பார்வை." ], [ "tat_Cyrl", "Армиянең яшел куртка кигән кешенең баш сөяге белән арткы күренеш." ], [ "tel_Telu", "దానిపై ఒక పుర్రెతో సైనిక ఆకుపచ్చ జాకెట్ ధరించిన వ్యక్తి యొక్క వెనుక వీక్షణ." ], [ "tgk_Cyrl", "Намоиши пушти марде, ки куртаи сабзи артишро бо каллаи сари худ пӯшидааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang tanawin sa likod ng isang lalaki na nakasuot ng berdeng jaket ng hukbo na may bungo sa ibabaw nito." ], [ "tha_Thai", "ภาพหลังของชายที่สวมเสื้อแจ็คเก็ตสีเขียวของกองทัพที่มีกระโหลกบนมัน" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብ ኣብ ልዕሊኡ ሓንጎል ዘለዎ ሰራዊት ዝመስል ቀጠልያ ጃኬት ተኸዲኑ ዘሎ ሰብ ብድሕር'ቲ ስእሊ።" ], [ "taq_Latn", "Akayad n awadim ilsan jacket n armada eɣlalan s akarach n eɣaf fal as" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⵏ ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⵋⴰⵛⴻⵜ ⵏ ⴰⵍⵗⵉⵙⴰ ⵓⴰ ⴰⵣⴰⵔⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵗⴰⵍⴰⵉⵜ ⴼⴰⵍ" ], [ "tpi_Latn", "Long baksait, wanpela man i gat siot bilong ami i gat wanpela bun bilong man i stap long en." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o apereng baki e e tala ya sesole e e nang le lebitla mo go yone." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa wanuna la ambaleke baji ra muvala wa rihlaza leri nga ni xipalapala." ], [ "tuk_Latn", "Kelleçegi bolan gök jepi geýen adamyň arka görnüşi." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wakavwara chikwama cha nkhondo na chiwangwa." ], [ "tur_Latn", "Üzerinde kafatası olan yeşil bir ordu ceketini giyen bir adamın arka görüntüsü." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ asraafo atade a ɛyɛ ahabammono a ɔkorɔn a ɔkorɔn wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙ ⵜⴰⴽⵡⴼⴼⵓⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵙ ⵓⴷⴼⵍ ⵏⵏⵙ." ], [ "uig_Arab", "ئارقا كۆرۈنۈشدە بىر ئەرنىڭ گۈمبەز بېسىۋالغان يېشىل چاپان كىيگەنلىكى." ], [ "ukr_Cyrl", "Ззаду людина в армійській зеленої куртці з черепом." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue wa kala oku pita onjila, wa walele uwalo u kusuka haiwo u kuete onanga vokati." ], [ "urd_Arab", "اس پر ایک کھوپڑی کے ساتھ ایک فوجی سبز جیکٹ پہننے والے ایک آدمی کا پس منظر." ], [ "uzn_Latn", "Ordu yashil jeketini kiygan odamning orqa tomoni, ustida bosh suyagisi bor." ], [ "vec_Latn", "La vista de drio de un omo che porta na giacca verde de l'esercito co un teschio." ], [ "vie_Latn", "Ảnh phía sau của một người đàn ông mặc một chiếc áo khoác màu xanh lá cây của quân đội với một hộp sọ trên đó." ], [ "war_Latn", "An back view of an army jacket." ], [ "wol_Latn", "Wàll wi ñu gis ci gannaaw, nit ku sol mbubbum gànnaay bu ñu bind ak aw boppu bopp." ], [ "xho_Latn", "Umbono ongasemva wendoda enxibe ibhatyi eluhlaza yomkhosi enekhanda kuyo." ], [ "ydd_Hebr", "די באַקקוויט פון אַ מענטש טראָגן אַ אַרמיי גרין דזשאַקקעט מיט אַ סקאַל אויף עס." ], [ "yor_Latn", "Àwòdì ọkùnrin kan tí ó wọ̀ aṣọ ológun aláwọ̀ ewé pẹ̀lú orí orí." ], [ "yue_Hant", "呢張係後面嘅一個男人,著住一條軍人嘅綠色外套,上面印有個頭骨." ], [ "zho_Hans", "一个穿着头骨的军人绿色 ⁇ 克的背后景." ], [ "zho_Hant", "照片裡的男士身穿著頭骨的軍綠色外套." ], [ "zsm_Latn", "Pemandangan belakang seorang lelaki memakai jaket hijau tentera dengan tengkorak di atasnya." ], [ "zul_Latn", "Umbono ongemuva wendoda egqoke ijazi eliluhlaza lezempi elinenhloko." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه بيلتين بورد يڠ دڤاوڬيت داوڠان سيبوق، بنتڠ دان كوك." ], [ "ace_Latn", "Saboh papan buletin Halloween nyang dibingkai deungen laba-laba, kelelawar, ngon labu." ], [ "acm_Arab", "لوح اعلان هالووين مع عنكبوت وخفاش ويقطين." ], [ "acq_Arab", "لوحة اعلانات هالوين مع عنكبوت وخفاش ويقطين" ], [ "aeb_Arab", "لونة إعلانات في الهالوين مع العنكبوت والخفاش والقرع." ], [ "afr_Latn", "'n Ingrame Halloween-kennisgewingsbord met 'n spinnekop, 'n vlermuis en 'n pampoen." ], [ "ajp_Arab", "لوح إعلانات هالووين مع عنكبوت وخفاش ويقطين." ], [ "aka_Latn", "Halloween ho dawurubɔ krataa a wɔde nhwiren, ɔsebɔ ne akyekyedeɛ ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "በካሬ የተሰራ የሃሎዊን ማስታወቂያ ሰሌዳ ከሸረሪት፣ ከበረዶ መንሸራተቻ እና ከዱባ ጋር።" ], [ "apc_Arab", "لوح إعلانات هالووين مع عنكبوت وخفاش وقرع." ], [ "arb_Arab", "لوحة إعلانات في هالوين مع عنكبوت وخفاش ويقطين" ], [ "ars_Arab", "لوحة اعلانات في هالوين مع عنكبوت وخفاش ويقطين." ], [ "ary_Arab", "لوح إعلانات الهالوين مع عنكبوت، خفاش و قنديل." ], [ "arz_Arab", "لوحة إعلانات هالووين المفروضة مع عنكبوت وخفاش وطعم البطاطا." ], [ "asm_Beng", "মাকড়চ, বেট আৰু কঁঠাল থকা এটা ফ্ৰেমযুক্ত হ্যালুউইন বুলেটিন বোৰ্ড।" ], [ "ast_Latn", "Un tablón d'anuncios de Halloween con araña, murciélago y calabaza." ], [ "awa_Deva", "मकई, चमगादड़ अउर कद्दू के साथ एक फ्रेम हेलोवीन बुलेटिन बोर्ड।" ], [ "ayr_Latn", "Mä Halloween anuncio tabla, mä aramientompi, mä murciélago, ukhamarak mä calabaza." ], [ "azb_Arab", "هالوین آدلی بیر آچیقلاما تاختاسی، بیر عنکبوت، بیر خفاش و بیر قاریشیق ایله." ], [ "azj_Latn", "Örümcek, yarasa və balqabaq ilə çərçivələşdirilmiş Halloween elan lövhəsi." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡапҡалы Хэллоуин таҡтаһында үрмәксе, сысҡан һәм ҡарбуз." ], [ "bam_Latn", "Halloween bulletin board min dilannen don ni kala, bat ani pumpkin." ], [ "ban_Latn", "Papan buletin Halloween sané kawangun antuk labah-labah, kelelawar, miwah labu." ], [ "bel_Cyrl", "Укаранёная дошка аб'яваў на Хэллоуін з павуком, лятучай мышцы і гарбузы." ], [ "bem_Latn", "Icitabo ca Halloween icali na kapinda, kapapa na kapamba." ], [ "ben_Beng", "মাকড়সা, বাদুড় এবং কুমড়ো দিয়ে একটি ফ্রেমযুক্ত হ্যালোইন বিজ্ঞপ্তি বোর্ড।" ], [ "bho_Deva", "मकड़ी, चमगादड़ अउरी कद्दू के साथ एगो फ्रेम में हेलोवीन बुलेटिन बोर्ड." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ بوبليتسن هالوين نڠ دڤاڠاروه وان ڤاسڠ، ڤاسڠ وان ڤاسڠ." ], [ "bjn_Latn", "Papan buletin Halloween nang dibingkai lawan laba-laba, kelelawar wan labu." ], [ "bod_Tibt", "སྦྲུལ་དང་བྱི་བ་དང་ཁུ་བ་བཅས་ཀྱི་ཐོག་ཡོད་པའི་ཧེལ་ལོ་ཝིན་གྱི་བརྡ་སྤྲོད་ཀྱི་སྒྲོམ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Uokvirena halloween ploča sa paukom, šišmišem i bundevom." ], [ "bug_Latn", "Papan pappaseng Halloween iya ripassakke sibawa lale, kelelawar, nenniya labu." ], [ "bul_Cyrl", "Рамка за Хелоуин с паяк, прилеп и тиква." ], [ "cat_Latn", "Un tauler d'anuncis d'Halloween amb aranya, ratpenat i calabresa." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka gi-frame nga bulletin board sa Halloween nga may lawalawa, alyang panti ug balbas." ], [ "ces_Latn", "Obalovaná halloweenská nástěnka s pavoukem, netopýrem a dýně." ], [ "cjk_Latn", "Chipapilo cha Halloween chize chinasolola kapela, chipapilo ni mbombo." ], [ "ckb_Arab", "تابلۆیەکی ڕاگەیاندنی هەلۆوینی چوارچێوەیی لەگەڵ جاڵجاڵۆک و شەمشەمەکوێرە و پاقلە." ], [ "crh_Latn", "Örümcek, yarasa ve balqabaq ile çerçivelengen Cadılar bayramı levhası." ], [ "cym_Latn", "Bwrdd hysbysebion Halloween wedi'i fframio gyda sbeidwr, bat a pumpkin." ], [ "dan_Latn", "En indrammet halloween-afskærmningstavle med edderkop, flagermus og græskar." ], [ "deu_Latn", "Ein gerahmter Halloween-Briefzettel mit Spinne, Fledermaus und Kürbis." ], [ "dik_Latn", "Aciiŋ de Halloween cï kek gɔ̈ɔ̈r në kä ye kek looi në kɔc yiic, ke ye kek cɔl spider, bat ku pumpkin." ], [ "dyu_Latn", "O ye tagamasiɲɛ ye min b'a yira ko Ala sagonata bena dafa duniɲa kura kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཧེ་ལོན (Halloween) གི་བརྡ་འཕྲིན་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ ཁུ་བ་ཤ་དང་བྱི་ཅུང་ དེ་ལས་ ཀ་བལ་ཚུ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Μια πλακέτα με αράχνη, νυχτερίδα και κολοκύθα." ], [ "epo_Latn", "Enkadrigita halovena afiŝtabulo kun araneo, vesperto kaj kukurbo." ], [ "est_Latn", "Halloween'i teadetetahvli, mille sees on ämblik, nahkhiir ja kõrvits." ], [ "eus_Latn", "Halloweeneko iragarki taulak armiarmak, saguzarrak eta kalabazak margotzen ditu." ], [ "ewe_Latn", "Halloween ƒe nyatakakaɖaka si me wɔfa kple anyidi, agbagbevi si le tsi kple anyidi le." ], [ "fao_Latn", "Ein innrættað Halloween-boð við spjóti, fløsku og dýnu." ], [ "fij_Latn", "E dua na papa ni itukutuku ni Halloween e vaka na isulu ni maqe, na bati kei na vuvu." ], [ "fin_Latn", "Halloween-julistelauta, jossa on hämähäkki, lepakko ja kurpitsa." ], [ "fon_Latn", "Ðåôåðàòè óêëàäåí3 â êîíòàêòíó êîíòàêòíó êàðòèíó ç êîðîáîþ, êðîâîþ é êîðîáîþ." ], [ "fra_Latn", "Un tableau d'affichage d'Halloween avec une araignée, une chauve-souris et une citrouille." ], [ "fur_Latn", "Un tabelon di anuncis di Halloween incrosât cun ragn, pipin e zucare." ], [ "fuv_Latn", "Bando ha Halloween je ɗon mari daabaji be spider, bat be pumpkin." ], [ "gla_Latn", "Bòrd-fiosrachaidh Halloween air a chrèamadh le spìon, bat agus pumpkin." ], [ "gle_Latn", "Bòrd buille faoi thuairimí Halloween faoi fhráma le spider, bat agus pumpkin." ], [ "glg_Latn", "Un taboleiro de anuncios de Halloween enmarcado con araña, morcego e calabaza." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ ta'ãnga'i Halloween rehegua oguerekóva araíre, morotĩ ha calabaza." ], [ "guj_Gujr", "સ્પાઈડર, બેટ અને કોળું સાથે ફ્રેમ થયેલ હેલોવીન બુલેટિન બોર્ડ." ], [ "hat_Latn", "Yon ankadreman tablo bilten Halloween ak Spider, bat ak ponpye." ], [ "hau_Latn", "Wani allon sanarwa na Halloween da aka tsara tare da gizo-gizo, bat da kuma kabewa." ], [ "heb_Hebr", "לוח מודעות של ליל כל הקדושים עם עכביש, עטלף ודלעת." ], [ "hin_Deva", "मकड़ी, चमगादड़ और कद्दू के साथ एक फ्रेम हेलोवीन बुलेटिन बोर्ड।" ], [ "hne_Deva", "मकड़ी, चमगादड़ अउ कद्दू के साथ एक फ्रेम हेलोवीन बुलेटिन बोर्ड।" ], [ "hrv_Latn", "Uokvirena Halloween oglasna ploča s pauka, šišmiš i bundeve." ], [ "hun_Latn", "Egy beábrázolt halloweeni hirdetőtábla pók, denevér és tök." ], [ "hye_Armn", "Հելոուինի շրջանակված հայտարարությունների տախտակ, որտեղ պատկերված են արջուկը, մոծակը եւ դդմակը:" ], [ "ibo_Latn", "Ogwe akwụkwọ ozi nke Halloween nke e ji ụkpara, ụkpara na okpokoro isi mee." ], [ "ilo_Latn", "Ti nairame a bulletin board ti Halloween nga addaan iti uleg, kulibangbang ken kalapati." ], [ "ind_Latn", "Papan pengumuman Halloween dengan laba-laba, kelelawar dan labu." ], [ "isl_Latn", "Inrammađ Halloween-skjķl með örva, sleikjublöđru og kúmpu." ], [ "ita_Latn", "Una bacheca di Halloween incorniciata con ragno, pipistrello e zucca." ], [ "jav_Latn", "Papan buletin Halloween sing dienggo karo laba-laba, kelelawar lan labu." ], [ "jpn_Jpan", "蜘蛛,コウモリ,南瓜のついたハロウィーンの掲示板" ], [ "kab_Latn", "Aɣbalu n isallen n Halloween s tcawit, uṭuṭac d tẓegwa." ], [ "kac_Latn", "Halloween poi hta, sumgawn, u hte hkainu si ni hpe madun da ai shiga laika ngau." ], [ "kam_Latn", "Ĩvisa yĩnzĩtwe ũkũtanĩ wa Halloween yĩ na nzwĩĩ, mũnyambũ, na ngelemende." ], [ "kan_Knda", "ಸ್ಪೈಡರ್, ಬ್ಯಾಟ್ ಮತ್ತು ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಬುಲೆಟಿನ್ ಬೋರ್ಡ್." ], [ "kas_Arab", "ہالووین بلٹنس بورڈس منٛز چُھ مکڑی، چمچ تہٕ کدو سۭتۍ فریم۔" ], [ "kas_Deva", "अख फ्रेमेड हेलोवीन बुलेटिन बोर्ड स्पाइडर, बैट ते कद्दू सेत." ], [ "kat_Geor", "ჟჲ ჟჲლვეჲგთნა ჟჲ ჟჲლვეჲგთნა ჟჲ პჲპკ, ბჲპკ თ კპაჟ." ], [ "knc_Arab", "لَوْحُ إعلاناتٍ مُقَوَّمٌ بِهَالُوِنَ مَعَ العَنكَبُوتِ وَالبَطَلِ وَالقَمَصِ." ], [ "knc_Latn", "Kǝla Halloween ye lan bulletin board dǝga kǝla spider, bat-a pumpkin-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Қарауыл, жарғақ және құрғаққұмық бейнеленген, қоршалған Хэллоуин хабарландыру тақтасы." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna halloween kɩɖaʋ kɩlɛmʋʋ ŋgʋ kɩ-taa pɔhɔkɩ tɩŋ, kpɩna nɛ tɩŋ hatʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un taxu di avizu di Halloween ku aránja, morcego i kankana." ], [ "khm_Khmr", "បង្គោលប្រកាស Halloween ដែលមានអាកប្បកិរិយា, ល្មង និងពោត។" ], [ "kik_Latn", "Mũgambo wa Halloween ũrĩ na kĩng'ang'i, kĩng'aurũ na ngigĩ." ], [ "kin_Latn", "Ibara ry'amatangazo ya Halloween ryashushanyijweho inkweto, urukwavu n'urukwavu." ], [ "kir_Cyrl", "Карапа, жарганат жана өрүк тартылган, Хэллоуинге арналган кулактандыруу тактасы." ], [ "kmb_Latn", "O kijimbuete kia Halloween a ki bhange ni mulele, kitetu ni dibu." ], [ "kmr_Latn", "Tabelaya ragihandinê ya Halloweenê ya bi spî, bat û qelemê." ], [ "kon_Latn", "Bo me tula lupangu mosi ya bo me sala ti lupangu ya Halloween mpi yo kele ti kinuka, mbambi mpi dilala." ], [ "kor_Hang", "거미, 박쥐, 호박이 있는 틀에 박힌 할로윈 게시판" ], [ "lao_Laoo", "ກະດານຂ່າວ Halloween ທີ່ຖືກກອບດ້ວຍ spider, bat ແລະ pumpkin." ], [ "lij_Latn", "Un tabellon de notiçie de Halloween con unna spigheuggia, unna battaggia e unna zucca." ], [ "lim_Latn", "'n Ingekrimpde Halloween-balletintje mèt spinne, vleermuis en pompoen." ], [ "lin_Latn", "Etanda ya nsango ya Halloween oyo ezali na mwa nzete ya ndɛkɛ babengi araignée, mwa nyama ya liyoyo mpe nkamba." ], [ "lit_Latn", "Įrėstas Halloweeno skelbimų skydas su vorele, šikšnosparniu ir dygliu." ], [ "lmo_Latn", "Una tavola d'annunzii d'Halloween in cornice con ragno, pipistrello e zucca." ], [ "ltg_Latn", "Apkūpuots halloweena bolts ar pavāru, plieču i tovaina." ], [ "ltz_Latn", "E geraamt Halloween Bulletin Board mat Spinne, Fleeschwéi a Kürbis." ], [ "lua_Latn", "Tshibejibeji tshia malu a mu Halloween ne tshibumba tshia nsongo, tshibangu ne tshisanji tshia nkutshi." ], [ "lug_Latn", "Akatale k'amawulire aka Halloween akaliko akawuka, omusujja gw'ennyonyi n'ekitooke." ], [ "luo_Latn", "Sanduk mar lendo mar Halloween ma nigi picha mar kalawi, rabolo, kod ogolo." ], [ "lus_Latn", "Halloween bulletin board chhunga mi, spider, bat leh pumpkin te an siam a ni." ], [ "lvs_Latn", "Halloween bildes uz rāmja ar pavadoņu, pelēku un buljonu." ], [ "mag_Deva", "मकड़ी, चमगादड़ और कद्दू के साथ एक फ्रेम हेलोवीन बुलेटिन बोर्ड।" ], [ "mai_Deva", "हेलोवीनक एक बुलेटिन बोर्डमे मकड़ी, चमगादड़ आ कद्दूक चित्रण अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പാമ്പ്, ബാറ്റ്, കുരുമുളക് എന്നിവയുമായി ഒരു ഹാലോവീൻ ബുള്ളറ്റിൻ ബോർഡ്." ], [ "mar_Deva", "कोळी, फलंदाज आणि कांदा असलेले फ्रेम केलेले हॅलोविन बुलेटिन बोर्ड." ], [ "min_Latn", "Papan buletin Halloween nan dilambangkan jo labah-labah, kelelawar, jo labu." ], [ "mkd_Cyrl", "Ограмен одбор со пајак, лилјак и бундевица." ], [ "plt_Latn", "Tabilao fampahafantarana Halloween misy zana-kazo, ramanavy ary voanjo." ], [ "mlt_Latn", "Bord tal-avviżi tal-Halloween imwaħħal ma' ragħwa, labra u qasab." ], [ "mni_Beng", "স্পাইদর, বেৎ অমসুং পম্পকিন য়াওবা ফ্রেম তৌরবা হেলোইন বুলেতন বোর্দ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хэллоуингийн мэдээний товчоо, харваан, шүлэгчин, харваан." ], [ "mos_Latn", "A bee Halloween kibsã pʋgẽ, n tar wag-bedr ne wag-noodr la wag-pĩim." ], [ "mri_Latn", "He papa panui Halloween kua whakauruhia ki te pungawerewere, te peera me te pīpī." ], [ "mya_Mymr", "ပင့်ကူ၊ လင်းနို့နဲ့ ထန်းလျက်နဲ့ ဟယ်လိုဝင်း ကြော်ငြာဘုတ် အြဖစ်ပေါ့။" ], [ "nld_Latn", "Een ingerichte Halloween-advertentiebord met een spin, vleermuis en pompoen." ], [ "nno_Latn", "Ein innramma halloween-avkjerningsbrett med ein edderkopp, ein flaggermus og ein pumpe." ], [ "nob_Latn", "Et innrammet Halloween-avskjedsbrett med edderkopp, flaggermus og gresskar." ], [ "npi_Deva", "एउटा फ्रेममा राखिएको हेलोवीन बुलेटिन बोर्ड जहाँ एउटा मकवान, लामखुट्टे र कद्दू छ।" ], [ "nso_Latn", "Letlapa la go ngwalela melaetša la Halloween leo le agilwego ka sekwere, lepheko le mokgopha." ], [ "nus_Latn", "Ɛ kaar mi̱ caa la̱th kä Halloween mi̱ caa la̱th wi̱i̱dɛ kɛ juaac tin laa tä kɛ juaac ti̱ laa tä kɛ bi̱i̱, kɛ juaac tin laa tä kɛ bi̱i̱ kɛnɛ tin laa tä kɛ bi̱i̱." ], [ "nya_Latn", "Bokosi la chidziŵitso la Halowini lokhala ndi kangaude, mileme ndi dzungu." ], [ "oci_Latn", "Una taula d'anóncias d'Halloween amb un aranya, una ratapenada e una cavala." ], [ "gaz_Latn", "Boordiin beeksisaa halloween kan marsaa qabuu fi kan bofa, simbirroota halkanii fi boqqolloo qabate." ], [ "ory_Orya", "ମକଡ, ବାଦୁଡ଼ି ଏବଂ କଙ୍କଡ଼ା ସହିତ ଏକ ଫ୍ରେମ୍ ହୋଇଥିବା ହାଲୋୱିନ୍ ବୁଲେଟିନ୍ ବୋର୍ଡ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey ya inramed bulletin board parad Halloween a walay spider, bat, tan pumpkin." ], [ "pan_Guru", "ਮੱਕੜੀ, ਬੱਲੇਬਾਜ਼ ਅਤੇ ਖੀਰੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫਰੇਮਡ ਹੈਲੋਵੀਨ ਬੁਲਟਿਨ ਬੋਰਡ." ], [ "pap_Latn", "Un tabla di anunsio di Halloween ku un spider, bat i pumpkin." ], [ "pes_Arab", "یه تخته ی اعلامیه ی قاب دار هالووین با عنکبوت، خفاش و کدو" ], [ "pol_Latn", "Wkrojona tabliczka z ogłoszeniami o Halloween z pająkiem, nietoperzem i dynią." ], [ "por_Latn", "Um quadro de anúncios de Halloween emoldurado com aranha, morcego e abóbora." ], [ "prs_Arab", "یک تخته اعلان هالووین با عنکبوت، خفاش و کدو در قاب." ], [ "pbt_Arab", "د هالووین د خبرتیاوو یوه چوکاټ لرونکې تخته چې د مکڑی، بټ او کدو سره." ], [ "quy_Latn", "Halloween p'unchaypi, huk p'anqa, huk q'illu, huk q'illuwan." ], [ "ron_Latn", "Un tablou de anunţuri încadrat de Halloween cu păianjen, liliac şi dovleac." ], [ "run_Latn", "Ibaraza ry'ibimenyeshamakuru ry'i Halloween ririmwo igifyera, igifyera n'umuceri." ], [ "rus_Cyrl", "Оформленная доска объявлений на Хэллоуин с пауком, летучей мышью и тыквой." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni tableau ti afoto ti Halloween so a zia agbakuru na yâ ni, so a zia na yâ ni agbakuru so ayeke tongana mbeni ngbo, mbeni ngbo so ayeke na ngonda nga na mbeni ngbo so ayeke tongana mbeni ngbo." ], [ "san_Deva", "स्पाइडर, बल्ट, कद्दूः च अस्याः अधीतेषु एकं फ्रेम् कृतम् हेलोवीन-पत्रपत्रिकाम् अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Na tavula di annunci d'Halloween incastrata cu nu ragnu, nu pipistrellu e na zucca." ], [ "shn_Mymr", "ပၢႆႉလိၵ်ႈဢၼ်မီးႁွႆးၽႅၼ်ႇႁွႆးၸုတ်ႇၽိုၼ်ဝႆႉ ဢၼ်မီးၼူၵ်ႉတူၼ်ႈမွၵ်ႇ၊ ၼူၵ်ႉတူၼ်ႈမွၵ်ႇ လႄႈ မၢၵ်ႇၶိူဝ်သူမ်ႈ။" ], [ "sin_Sinh", "මකුළුවෙක්, වවුලෙක් සහ වට්ටක්කා එක්ක හැලොවීන් ප් රචාරක පුවරුවක්." ], [ "slk_Latn", "Okrámená halloweenská tabule s pavúkom, netopierom a tekvicou." ], [ "slv_Latn", "Okvirna oglasna deska za noč čarovnic s pajkom, netopirjem in bučo." ], [ "smo_Latn", "O se laupapa faalauiloa o le Halloween ua faatulaga i se atigipusa, o loo iai se akarava, se ʻoti, ma se pama." ], [ "sna_Latn", "Bhodhi remashoko reHalloween rine gwenzi, bat uye nzungu." ], [ "snd_Arab", "هڪ فريم ٿيل هالووین بلٽين بورڊ سان گڏ مکڻ، بيٽ ۽ ڪدو." ], [ "som_Latn", "Guddi wargeys oo Halloween ah oo la soo geliyey oo leh caaro, duqsi iyo bocor." ], [ "sot_Latn", "Boto ea liphatlalatso ea Halloween e nang le sekho, bat le mokopu." ], [ "spa_Latn", "Un tablón de anuncios de Halloween enmarcado con araña, murciélago y calabaza." ], [ "als_Latn", "Një bord i kornizëzuar me lajme për Halloween me merimanga, lakuriq dhe kungull." ], [ "srd_Latn", "Unu tabellone de annuncios de Halloween incadradu cun ispìdiu, piperone e zucca." ], [ "srp_Cyrl", "Ограђена одборка са пауком, палицом и бубаљком." ], [ "ssw_Latn", "Ibhodi yetimemetelo ye-Halloween lenemuhlwa, umsheko kanye nelikhaba." ], [ "sun_Latn", "Papan buletin Lebaran anu diwangun ku labah-labah, kelelawar, jeung labu." ], [ "swe_Latn", "En inramad halloween-tabeln med spindel, fladdermus och pumpa." ], [ "swh_Latn", "Bodi ya matangazo ya Halloween iliyo na buibui, popo na mkombe." ], [ "szl_Latn", "W ramce tabulka z ôgłoszyniami na Halloween z pająkym, nietoperzym i dyniōm." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பிரேம் ஹாலோவீன் அறிவிப்பு பலகை சிலந்தி, பேட் மற்றும் குங்குமப்பூ." ], [ "tat_Cyrl", "Үрмәкүч, сыерчык һәм кабак белән рамкаланган Һеллоуин игълан тактасы." ], [ "tel_Telu", "ఒక చట్రంలో హాలోవీన్ బులెటిన్ బోర్డు సాలీడు, బ్యాట్ మరియు గుమ్మడికాయతో." ], [ "tgk_Cyrl", "Тахтачаи огоҳии Ҳеллоуин бо харгӯш, пашша ва харбуза." ], [ "tgl_Latn", "Isang naka-frame na bulletin board ng Halloween na may lalang, paniki at kalabasa." ], [ "tha_Thai", "กระดานประกาศฮาโลวีนที่ใส่กรอบด้วยแมงมุม แมลงปลา และกระเทียม" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ክሊ ሃሎዊን ዝተሰርሐ ናይ ወረቐት ሰሌዳ ምስ ስፓይደር፡ ባትልን ዱባን።" ], [ "taq_Latn", "Tabarat ən təzart ən Halloween tahat əšəɣəl, tašəɣəl ən tazoli əd tazoli." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵔⴷⵜ ⵏ ⵉⵙⵏⵖⵎⵙⵏ ⵏ ⵍⵀⴰⵍⵓⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⴹ ⴷ ⵓⴱⵍⵍⵜ ⴷ ⵜⴰⴱⵓⵅⵅⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela hap bilong ol buk i gat piksa bilong ol spak, bat, na kuk." ], [ "tsn_Latn", "Boto ya dikitsiso ya Halowine e e nang le segokgo, bommamathwane le mmotwana." ], [ "tso_Latn", "Xiphephana xa Halloween lexi nga ni xifaniso xa pume, phaphatana ni mova." ], [ "tuk_Latn", "Halloween çermelenen habarlyk tabyta örümçek, keýik we gurçuk bilen." ], [ "tum_Latn", "Pa chiphikiro cha Halowini, pakaŵa mupukutu wa viphambano na vikhokho, na nkhonyo." ], [ "tur_Latn", "Örümcek, yarasa ve balkabağı ile çerçeveli bir Cadılar Bayramı ilan tahtası." ], [ "twi_Latn", "Halloween ho dawurubɔ pon a wɔasi mu a nhwiren, ɔsebɔ ne aburoni wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵍⵀⴰⵍⵓⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏ ⵓⵎⵃⵔⵓⵔ ⴷ ⵓⴱⵍⴽⵉⵎ ⴷ ⵜⴰⵖⵔⴷⴰ." ], [ "uig_Arab", "ئۆمۈچۈك، چاشقان ۋە كالمار بىلەن رامكا قىلىنغان ھېيتلىق ئۇقتۇرۇش تاختىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Оформлена дошка з оголошеннями про Хеллоуін з павуком, летучою мышей і гарбузою." ], [ "umb_Latn", "Kulivo okakasia kamue keyambo lio Halloween ka lekisa oluhuma, oluhuma, kuenda olombua." ], [ "urd_Arab", "مکڑی، چمگادڑ اور کدو کے ساتھ ایک فریمڈ ہالووین بلٹین بورڈ." ], [ "uzn_Latn", "O'rgimchak, yarasa va qovoq bilan joylashtirilgan Xellouin xabarlar taxtasida." ], [ "vec_Latn", "Un quadro de annunci de Halloween in cornice co ragno, pipistrello e zucca." ], [ "vie_Latn", "Một bảng thông báo Halloween được đóng khung với nhện, dơi và bí ngô." ], [ "war_Latn", "An naka-frame nga bulletin board han Halloween nga may-ada laway, bat ngan pumpkin." ], [ "wol_Latn", "Bànni xëti xëti Halloween bu ñu tënk ak araf, xëti xëti xëti xëti xëti xëti xëti xëti xëti xëti xëti xëti." ], [ "xho_Latn", "Ibhodi yebhodi yebhodi yebhodi yeHalloween kunye nesigcawu, ibhatyi kunye nekhukhamba." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אַרײַנגערעכנטע האַללאָוועען־באַלעצמענט־באָרד מיט אַ שפּײַגל, באַט און קוואַל." ], [ "yor_Latn", "Àpótí ìpolówó Halloween tí a fi àlàfo ṣe pẹ̀lú eéṣú, òròmọdìyẹ àti òdòdó." ], [ "yue_Hant", "有蜘蛛,蝙蝠同南瓜嘅哈洛文廣告牌." ], [ "zho_Hans", " ⁇ 嵌的万圣节公告板,上面有蜘蛛,蝙蝠和南瓜." ], [ "zho_Hant", "提供許多照片," ], [ "zsm_Latn", "Papan buletin Halloween yang dibingkai dengan labah-labah, kelawar dan labu." ], [ "zul_Latn", "Ibhodi lezaziso le-Halloween elinamaphaneli elinezicabucabu, umnenke kanye nekhukhamba." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڤيله دڠن توبڠ-توبڠ ڤالم ڠن ڤيله-ڤيله دڤيه" ], [ "ace_Latn", "Saboh panté ngon bak kurma ngon pucok-pucok jih." ], [ "acm_Arab", "شاطئ مع أشجار النخيل والحطام عليه." ], [ "acq_Arab", "شاطئ مع أشجار النخيل والحطام عليه." ], [ "aeb_Arab", "شط مع أشجار النخيل والحطام." ], [ "afr_Latn", "'n Strand met palmbome en puin daarop." ], [ "ajp_Arab", "شاطئ مع أشجار النخيل والحطام عليه." ], [ "aka_Latn", "Po a nkyerekyere ne nsisi wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "በዛፍ ዛፎች እና ፍርስራሾች የተሞላ የባህር ዳርቻ." ], [ "apc_Arab", "شاطئ مع أشجار النخيل والحطام." ], [ "arb_Arab", "شاطئ مع أشجار النخيل والحطام عليه." ], [ "ars_Arab", "شاطئ مع أشجار النخيل والحطام عليه." ], [ "ary_Arab", "شاطئ فيه أشجار النخيل والحطام." ], [ "arz_Arab", "شاطئ فيه أشجار نخيل و حطام." ], [ "asm_Beng", "এখন সমুদ্ৰ তীৰত খেজুৰ গছ আৰু ধ্বংসস্তূপ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una playa con palmeres y escombros." ], [ "awa_Deva", "एक समुद्र तट पइ खजूर क बृच्छ अउर कँपकँपी रही।" ], [ "ayr_Latn", "Mä jach'a quta thiyan palmeranakamp ch'usamp ch'usamp." ], [ "azb_Arab", "بیر ساحیل اوستونده خورما آغاجلاری و خارابالاری وار." ], [ "azj_Latn", "Palma ağacları və zibil ilə bir çimərlik." ], [ "bak_Cyrl", "Пальма ағастары һәм емереклектәр менән пляж." ], [ "bam_Latn", "Jiribolo min bɛ n'a ka jiriw ni a ka fɛnɲanamanw ye." ], [ "ban_Latn", "Pasisi antuk wit korma miwah puing-puing ring duurnyane." ], [ "bel_Cyrl", "Пляж з пальмамі і смецця на ім." ], [ "bem_Latn", "Icibemba ca mikoti ya nkonde ne fimbusu." ], [ "ben_Beng", "একটি সমুদ্র সৈকত যার উপর খেজুর গাছ আর ধ্বংসাবশেষ রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "एह पर खजूर के पेड़न आ मलबा वाला एगो समुद्र तट बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤيچ وان باهن-باهن ڤالم وان باهن-باهن دڤاس." ], [ "bjn_Latn", "Pantai nang ada pohon palem wan puing-puing di atasnya." ], [ "bod_Tibt", "དེ་རུ་ཁ་ཟུར་ཤིང་དང་རྡོ་ཧྲུག་ཡོད་པའི་མཚོ་འགྲམ་ཞིག་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Plaža sa palmama i ostacima." ], [ "bug_Latn", "Sappang sibawa aju-kajung palma sibawa runtukeng ri yasè'na." ], [ "bul_Cyrl", "Плаж с палми и отломки." ], [ "cat_Latn", "Una platja amb palmeres i escombraries." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka baybayon nga may mga kahoyng palma ug mga basura diha niana." ], [ "ces_Latn", "Pláž s palmami a troskami." ], [ "cjk_Latn", "Chihela cha mu kalunga chize chili ni mitondo ya milemba ni yimbundu." ], [ "ckb_Arab", "کەنارێکی دار خورما و پاشماوەی لەسەرە." ], [ "crh_Latn", "Saqlarında palma ağaçları ve çöplük olğan plâj." ], [ "cym_Latn", "Traeth gyda thraethau palmwydd a chwmni arno." ], [ "dan_Latn", "En strand med palmer og skrot på den." ], [ "deu_Latn", "Ein Strand mit Palmen und Trümmern." ], [ "dik_Latn", "Aŋuiɛ̈r cï tiim ke tiim ku kä cï riääk ye kek tɔ̈ thïn." ], [ "dyu_Latn", "A tun be komi mɔgɔ tɛ yen." ], [ "dzo_Tibt", "ས་ཁར་ཤིང་གི་འདབ་མ་དང་ བྱེམ་ཚུ་ཡོད་པའི་མཚོ་གི་མཐའ་མ་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια παραλία με φοίνικες και συντρίμμια." ], [ "epo_Latn", "Strando kun palmoj kaj rubo sur ĝi." ], [ "est_Latn", "Rannas on palmipuud ja praht." ], [ "eus_Latn", "Hondartza, palmondoak eta hondakinak." ], [ "ewe_Latn", "Ƒuta si dzi ati kple gbeɖuɖɔwo le." ], [ "fao_Latn", "Ein strond við palmum og ruski á henni." ], [ "fij_Latn", "E dua na baravi e toka kina na kau ni niu kei na benu." ], [ "fin_Latn", "Ranta, jossa on palmuja ja roskia." ], [ "fon_Latn", "Hwetɛn e mɛ atínla lɛ kpo awě lɛ kpo ɖè é." ], [ "fra_Latn", "Une plage avec des palmiers et des débris." ], [ "fur_Latn", "Une plage cun palmis e scombatûts." ], [ "fuv_Latn", "Haande je ɗon mari leɗɗe palma be leɗɗe je ɗon nder maare." ], [ "gla_Latn", "Tràigh le craobhan-palma agus sgudal air." ], [ "gle_Latn", "Trá le crainn pailme agus scriosanna air." ], [ "glg_Latn", "Unha praia con palmeiras e escombros." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ ypa'ũ orekóva palmera ha umi mba'e ho'áva hese." ], [ "guj_Gujr", "તેના પર પામ વૃક્ષો અને કાટમાળ સાથેનો બીચ." ], [ "hat_Latn", "Yon plaj ak pye palmis ak debri sou li." ], [ "hau_Latn", "Wani rairayin bakin teku tare da itatuwan dabino da tarkace a kai." ], [ "heb_Hebr", "חוף עם עצי דקל ושברים עליו." ], [ "hin_Deva", "एक समुद्र तट जिस पर ताड़ के पेड़ और मलबे हैं।" ], [ "hne_Deva", "एक समुद्र तट जेमा खजूर के पेड़ अउ मलबा हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Plaža s palmama i krhotinama." ], [ "hun_Latn", "Egy part, ahol pálmafák és törmelék van." ], [ "hye_Armn", "Պողոտա, որի վրա կան թաղանթ ծառեր եւ ավերակներ:" ], [ "ibo_Latn", "Oké osimiri nke nwere nkwụ na ihe ndị e kpofuru ekpofu." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a baybay nga addaan kadagiti kayo a palma ken basura." ], [ "ind_Latn", "Pantai dengan pohon palem dan puing-puing di atasnya." ], [ "isl_Latn", "Strand međ palmum og rusli á honum." ], [ "ita_Latn", "Una spiaggia con palme e detriti." ], [ "jav_Latn", "Pantai karo wit kurma lan reruntuhan ing." ], [ "jpn_Jpan", "浜辺にはナツメヤシとゴミが散らばっている." ], [ "kab_Latn", "Taftist s tẓegwa d yiɣeblan." ], [ "kac_Latn", "Hpun katsing hte nlung ni hte hpring nga ai panglai." ], [ "kam_Latn", "Kĩĩma kyausũĩte mĩtĩ ya mĩkũũ na ndaka nthei." ], [ "kan_Knda", "ಅದರ ಮೇಲೆ ಪಾಮ್ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಭಗ್ನಾವಶೇಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಬೀಚ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ ساحل یتھ پیٹھ کھجورٕ تہٕ باقی ژھیہٕ موجود چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख तामरुक दरयाबे ते अथ पेठ मलबे." ], [ "kat_Geor", "პლაჟ ჟ პალმთრვ თ ნაპვეჟთრვ ნა გპვმარა." ], [ "knc_Arab", "شَاطِئٌ بِنَخْلٍ وَحُطَامٍ عَلَيْهِ" ], [ "knc_Latn", "Na kәla kәska fәlamma-a kuru awowa kәla kәnәmaye-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Құрлықта құрмалы пальмалар өсіп тұрған жағажай." ], [ "kbp_Latn", "Tɛtʊ tʊnɛ tɩ-taa nɛ tɩŋ hatʊ nɛ ñɩtʋ." ], [ "kea_Latn", "Un praia ku palmu i ku txeu padás." ], [ "khm_Khmr", "ឆ្នេរសមុទ្រមួយដែលមានដើមឈើដូង និងបំណែកនៅលើវា។" ], [ "kik_Latn", "Iria rĩarĩ na mĩtĩ ya mũtende na indo ingĩ." ], [ "kin_Latn", "Umunyu ufite ibiti by'imikindo n'ibisigazwa by'ibintu by'ibishingwe." ], [ "kir_Cyrl", "Ал жерде пальма дарактары жана таштандылар бар." ], [ "kmb_Latn", "O kididi kiki, kia iukile kiavulu, kia kexile ni isasa ni iangu ia uísu." ], [ "kmr_Latn", "Li ser kevirên daristan û çopên daristan." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka ti banti ya diba mpi matadi ya nene." ], [ "kor_Hang", "그 위에 팜 나무와 잔해가 있는 해변." ], [ "lao_Laoo", "ຫາດຊາຍທີ່ມີຕົ້ນໄມ້ປາມແລະຂີ້ເຫຍື້ອຢູ່ເທິງມັນ." ], [ "lij_Latn", "Unna spiaggia con de palme e de scciappe." ], [ "lim_Latn", "'n Strand mèt palmbomen en puin." ], [ "lin_Latn", "Libongo oyo ezali na banzete ya mbila mpe na bosɔtɔ." ], [ "lit_Latn", "Paplūdimys su palmių medžiais ir nuolaužomis." ], [ "lmo_Latn", "Una spiaggia con palme e detriti." ], [ "ltg_Latn", "Plaža ar palmom i nūkrūšynuojumim." ], [ "ltz_Latn", "E Strand mat Palmen an Trümmer op et." ], [ "lua_Latn", "Ku muelelu wa mâyi kuvua mitshi ya mabue ne bintu bikuabu." ], [ "lug_Latn", "Olusenyi oluliko emiti gy'ebibala n'ebisenge ku lwo." ], [ "luo_Latn", "Yath ma nigi yiende mag othidhe kod gik moko motimo chuodho." ], [ "lus_Latn", "A chunga thingkung leh bawlhhlawh awmte chu." ], [ "lvs_Latn", "Plaža ar palmu kokiem un krasta izkropļojumiem." ], [ "mag_Deva", "एगो ताड़ के पेड़ अउर ओकर ऊपर के मलबा वाला समुद्र तट।" ], [ "mai_Deva", "ओहि पर खजूर आ मलबाक संग एकटा समुद्र तट।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ബീച്ച്, അതിൽ ഈന്തപ്പനകളും അവശിഷ്ടങ്ങളും." ], [ "mar_Deva", "खजूरची झाडे आणि त्यावर कचरा असलेला समुद्रकिनारा." ], [ "min_Latn", "Pantai nan di atehnyo ado batang palem jo puing-puing." ], [ "mkd_Cyrl", "Плажа со палми и остатоци." ], [ "plt_Latn", "Morontsiraka misy hazo palmie sy fako." ], [ "mlt_Latn", "Bajja b'siġar tal-palm u bi ħmieġ fuqha." ], [ "mni_Beng", "পাম্বী অমসুং মদুদা লৈহৌবা পোৎলমশিং য়াওবা সমুদ্র তুরেল অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хөлсний мод, нурууны талбай." ], [ "mos_Latn", "Yaa mogr sẽn tar tɩɩs sẽn tar tɩɩs la tãens sẽn be a zugu." ], [ "mri_Latn", "He takutai me nga nikau me nga paru kei runga." ], [ "mya_Mymr", "အုန်းပင်တွေနဲ့ အမှိုက်တွေပြည့်နေတဲ့ ကမ်းခြေတစ်ခု" ], [ "nld_Latn", "Een strand met palmbomen en puin." ], [ "nno_Latn", "Ei strand med palmer og rusk på han." ], [ "nob_Latn", "En strand med palmer og rusk på den." ], [ "npi_Deva", "एउटा समुद्र तट जहाँ पामका रूखहरू छन् र त्यहाँ भग्नावशेषहरू छन्।" ], [ "nso_Latn", "Lebopo leo le nago le mepalema le marope." ], [ "nus_Latn", "Ɛ gua̱a̱th mi̱ tä kɛɛ jiɛn ti̱ caa rɔ̱ɔ̱diɛn riaw thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Mphepete mwa nyanja yokhala ndi mitengo ya kanjedza ndi zinyalala." ], [ "oci_Latn", "Una plaja amb de palmièrs e de detritus." ], [ "gaz_Latn", "Gammoojjii muka paalmaafi awwaalasaa qabu." ], [ "ory_Orya", "ତହିଁରେ ଖତଗଛ ଓ ଆବର୍ଜନା ଥିବା ବେଳାଭୂମି।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a baybay a walaay kiew a palma tan saray basura." ], [ "pan_Guru", "ਖਜੂਰ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਉੱਤੇ ਮਲਬੇ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਤੱਟ" ], [ "pap_Latn", "Un playa ku palma i deterioro riba dje." ], [ "pes_Arab", "ساحل با درختان نخل و خرابه ها" ], [ "pol_Latn", "Plaża z palmami i gruzami." ], [ "por_Latn", "Uma praia com palmeiras e detritos." ], [ "prs_Arab", "یک ساحل با درختان نخل و خرابه های روی آن." ], [ "pbt_Arab", "د پامیر ونو او په هغې کې د خاورو سره ساحل." ], [ "quy_Latn", "Chaypi palmeraswan, chʼakiwan ima." ], [ "ron_Latn", "O plajă cu palmieri şi resturi de pe ea." ], [ "run_Latn", "Ku nkengera y'ikiyaga hari ibiti vy'imikindo n'ibisigarira vy'ibintu." ], [ "rus_Cyrl", "Пляж с пальмами и обломками." ], [ "sag_Latn", "Mbeni kota ngu so akeke ti mburu na atênë ayeke dä." ], [ "san_Deva", "समुद्रतटं पामवृक्षैः सह अवशेषैः सह।" ], [ "scn_Latn", "Na spiaggia cu palmi e scarti." ], [ "shn_Mymr", "ပၢင်ႇလၢႆႇဢၼ်မီးတူၼ်ႈမႆႉပႃႇမႆႉလႄႈ ၶူဝ်ႈပႃႇမႆႉၼိူဝ်မၼ်း။" ], [ "sin_Sinh", "තල් ගස් සහිත වෙරළක් සහ එහි සුන්බුන්." ], [ "slk_Latn", "Pláž s palmami a troskami." ], [ "slv_Latn", "Plaža s palmami in odpadki." ], [ "smo_Latn", "O se matafaga e iai laau o pama ma otaota." ], [ "sna_Latn", "Mhenderekedzo ine miti yemichindwe uye marara pairi." ], [ "snd_Arab", "ان تي کجيءَ جا وڻ ۽ ڀُونءَ جا ٽڪرا آهن." ], [ "som_Latn", "Xeebaha oo ay ku yaalliin geedo timireed iyo burbur." ], [ "sot_Latn", "Lebōpo le nang le lifate tsa palema le lithōle." ], [ "spa_Latn", "Una playa con palmeras y escombros." ], [ "als_Latn", "Një plazh me palma dhe mbeturinat në të." ], [ "srd_Latn", "Una praia cun palmeras e ispetàculos in subra." ], [ "srp_Cyrl", "Плажа са палмама и остацима." ], [ "ssw_Latn", "Lwandle lolunetihlahla tesiganga kanye nemidvumba." ], [ "sun_Latn", "Pantai kalawan tangkal korma jeung runtah dina eta." ], [ "swe_Latn", "En strand med palmer och skräp." ], [ "swh_Latn", "Ufuo wenye miti ya mitende na mabaki ya vitu vilivyopo." ], [ "szl_Latn", "Plaża z palmy i gruzami na nij." ], [ "tam_Taml", "பனை மரங்கள் மற்றும் குப்பைகள் கொண்ட ஒரு கடற்கரை." ], [ "tat_Cyrl", "Ул - хөрмә агачлары үскән, пычрак күлләр өстенә куелган пляж." ], [ "tel_Telu", "దానిపై తాటి చెట్లు మరియు శిధిలాల ఒక బీచ్." ], [ "tgk_Cyrl", "Ба соҳили дарахтони хурмо ва партовҳо." ], [ "tgl_Latn", "Isang baybayin na may mga punong palma at mga basura." ], [ "tha_Thai", "หาดที่มีต้นปาล์มและเศษพังบนมัน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ገምገም ባሕሪ፡ ኣብ ልዕሊኡ ኣእዋም ፓልማታትን ፍርስራስን ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Edag wa ilan ihəškan ən palmatitan ad iderhanan fal." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵛⵔⵓⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ ⴷ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela nambis i gat ol diwai pam na ol pipia samting i stap long en." ], [ "tsn_Latn", "Lebopo le le nang le ditlhare tsa mokolane le matlakala." ], [ "tso_Latn", "A ku ri ni mirhi ya micindzu ni thyaka eribuweni." ], [ "tuk_Latn", "Sahylda palma agaçlary we harabaçylyklar bar." ], [ "tum_Latn", "Mumphepete mwa nyanja mukaŵa makuni gha mkama na viswaswa." ], [ "tur_Latn", "Sahilde palmiye ağaçları ve enkaz var." ], [ "twi_Latn", "Ná ɛyɛ mpoano a ntɛtɛw nnua ne nsisi wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴳⵣⵉⵔⵜ ⵙ ⵉⵊⵊ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ ⴷ ⵉⵊⵊⵏ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ." ], [ "uig_Arab", "ئۇ يەردە خورما دەرەخلىرى ۋە چۆپلەر بار" ], [ "ukr_Cyrl", "Пляж з пальмами і сміттям на ньому." ], [ "umb_Latn", "Pocitumãlo caco pa kala osi ya kukuta haiyo yeyuka ovinene." ], [ "urd_Arab", "ایک ساحل جس پر کھجور کے درخت اور ملبے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Palma daraxtlari va cho'p bilan to'ldirilgan plyaj." ], [ "vec_Latn", "Na spiagia co le palme e i detriti." ], [ "vie_Latn", "Một bãi biển với những cây cọ và mảnh vỡ trên đó." ], [ "war_Latn", "Usa nga baybayon nga may mga kahoy nga palma ngan mga basura." ], [ "wol_Latn", "Bànc bu am ay garabi palma ak ay damm." ], [ "xho_Latn", "Unxweme oluneenkuni zesundu kunye nenkunkuma kulo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ ברעג מיט פּאַלמע ביימער און אָפּגאַבעס אויף אים." ], [ "yor_Latn", "Òkun kan tó ní àwọn igi ọ̀pẹ àti àwọn pàǹtírí." ], [ "yue_Hant", "一個棕 ⁇ 樹同海灘上嘅瓦 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "沙 ⁇ 上有棕 ⁇ 树和碎片." ], [ "zho_Hant", "沙灘上有棕 ⁇ 樹和廢棄物." ], [ "zsm_Latn", "Pantai dengan pokok-pokok palem dan serpihan di atasnya." ], [ "zul_Latn", "Ibhishi elinemithi yesundu nemfucumfucu kulo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ميسين ڤاكوڤر كراڠ دڠن هوس ڠن ڤڠڬيلن تومبوه" ], [ "ace_Latn", "Mesin panyedot debu deungen selang ngen pengumpul debu." ], [ "acm_Arab", "آلة مكنسة مع خرطوم ومجمع غبار." ], [ "acq_Arab", "آلة مكنسة كهربائية مع خرطوم ومجمع غبار." ], [ "aeb_Arab", "ماكينة متطايرة مع خرطوم ومجمّع غبار." ], [ "afr_Latn", "'n Stofsuiermasjien met 'n slang en stofversamelaar." ], [ "ajp_Arab", "آلة مكنسة كهربائية مع خرطوم ومجمع الغبار." ], [ "aka_Latn", "Dwumadibea a wɔde siesie nneɛma a wɔde siesie nkuku ne mfutuma." ], [ "amh_Ethi", "የቫኪዩም ማጽጃ ማሽን ከቧንቧ እና ከአቧራ ሰብሳቢ ጋር ።" ], [ "apc_Arab", "آلة مكنسة مع خرطوم ومجمع الغبار." ], [ "arb_Arab", "آلة مكنسة كهربائية مع خرطوم و مُجمّع الغبار" ], [ "ars_Arab", "آلة مكنسة كهربائية مع خرطوم ومجمع الغبار." ], [ "ary_Arab", "آلة كهربائية مع خرطوم ومجمع الغبار." ], [ "arz_Arab", "آلة مكنسة كهربائية مع خرطوم ومجمع الغبار." ], [ "asm_Beng", "এটা নল আৰু ধূলি সংগ্ৰহকৰ সৈতে এটা ভেকুয়াম ক্লিনাৰ মেচিন।" ], [ "ast_Latn", "Una máquina de vacíu con una manguera y un colector de polvu." ], [ "awa_Deva", "एक नली अउर धूल कलेक्टर के साथ एक वैक्यूम क्लीनर मशीन।" ], [ "ayr_Latn", "Mä aspiradora, mä manguera, ukhamarak laq'a apthapirimpi." ], [ "azb_Arab", "بیر توزلو و توز توپراغی ایله بیر توزلو ماشین." ], [ "azj_Latn", "Bir hortum və toz toplayıcı ilə bir elektrik süpürgə maşını." ], [ "bak_Cyrl", "Һурпалы һәм туҙан йыйыусы һурпалы пылесос." ], [ "bam_Latn", "Fanta masini min bɛ buguri sama ni pɔsɔnni ye ani buguri min bɛ sama." ], [ "ban_Latn", "Mesin panyedot debu sareng selang sareng kolektor lebu." ], [ "bel_Cyrl", "Пыласос з шлангам і пылаабборнікам." ], [ "bem_Latn", "Icipompo ca kubomfya pa kupuulika icikowesha icikwete umufyufu." ], [ "ben_Beng", "একটি নল এবং ধুলো সংগ্রাহক সঙ্গে একটি ভ্যাকুয়াম ক্লিনার মেশিন।" ], [ "bho_Deva", "एगो नली अउरी धूल कलेक्टर के साथ एगो वैक्यूम क्लीनर मशीन." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ماچين ڤاكيوم رينچير ناڠ باڤيڠ وان ڤاكيوم ڤاسول." ], [ "bjn_Latn", "Sabuah mesin panyedot debu lawan selang wan pamungut debu." ], [ "bod_Tibt", "སྦྲག་དང་རྡུལ་ཚིགས་བསྡུས་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་གློག་རྡུལ་གཙང་མ་བཟོ།" ], [ "bos_Latn", "Stisnivač sa cevima i kolektorom za prašinu." ], [ "bug_Latn", "Seddi mesina vacuum cleaner sibawa selang sibawa kolektor awu." ], [ "bul_Cyrl", "Прахосмукачка с маркуч и прахосмукачка." ], [ "cat_Latn", "Una aspiradora amb una manguera i un recol·lector de pols." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka makina nga maghugas ug abog nga may tubo ug tigkolekta sa abog." ], [ "ces_Latn", "Odpadák s hadičkou a sběračem prachu." ], [ "cjk_Latn", "Chuma cha kukumba chize chinatwama ni kapamba ni kapamba wa kukumba." ], [ "ckb_Arab", "ئامێرێکی پاککەرەوەی خۆڵ و پەلکێش لەگەڵ بۆری و کۆکەرەوەی خۆڵ." ], [ "crh_Latn", "Tüp ve toz cıyıcı ile elektrik süpürgeci." ], [ "cym_Latn", "Mae'n beiriant sy'n glanhau sbwriel gyda phlân a chasglydd llwch." ], [ "dan_Latn", "En støvsugermaskine med slange og støvfanger." ], [ "deu_Latn", "Staubsauger mit Schlauch und Staubsauger." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr ye ɣaac piny ku ye ɣaac piny ku ye ɣaac piny." ], [ "dyu_Latn", "Fɛɛn dɔ be yen min be buguri bɔ." ], [ "dzo_Tibt", "སྦ་སྒོར་དང་ཐལ་བ་བསྡུ་ལེན་འབད་མི་ སྣུམ་འཁོར་གཙང་སྦྲ་འཕྲུལ་ཆས་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια ηλεκτρική σκούπα με σωλήνα και συλλέκτη σκόνης." ], [ "epo_Latn", "Polvosuĉilo kun ŝnuro kaj polvosuĉilo." ], [ "est_Latn", "tolmuimeja, millel on vooliku ja tolmu kogum." ], [ "eus_Latn", "xurgagailu bat, hodi batekin eta hauts-biltzaile batekin." ], [ "ewe_Latn", "Enye ʋuʋudedi si me tsim kple kefɔfɔ le." ], [ "fao_Latn", "Ein støvstykkara við slangur og støvsamlari." ], [ "fij_Latn", "Na misini ni vacuum cleaner e tiko kina na isulu ni wai kei na iyaya ni kumuni kuvu." ], [ "fin_Latn", "Pölynimuri, jossa on letku ja pölykeräin." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e nɔ́ sɔ́ nù dó sá nǔ dó mɛ é ɖé wɛ bɔ è nɔ dó zín kpo atínkpikpa kpo." ], [ "fra_Latn", "Un aspirateur avec un tuyau et un collecteur de poussière." ], [ "fur_Latn", "Une machine di polsâ cun un tubo e un colezionist di polvar." ], [ "fuv_Latn", "Masin je ɗon laɓɓina be laɓɓinol be laɓɓinol." ], [ "gla_Latn", "Inneal glainneadair le snàithleach agus cruinneachadh duslach." ], [ "gle_Latn", "Máistir sciála le snáthaid agus bailiúcháin deannaigh." ], [ "glg_Latn", "Unha aspiradora con mangueira e colector de po." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ máquina aspiradora peteĩ manguera ha polvo ombyatýva reheve." ], [ "guj_Gujr", "નળી અને ધૂળ કલેક્ટર સાથે વેક્યુમ ક્લીનર મશીન." ], [ "hat_Latn", "Yon machin aspiratè ak yon tiyo ak kolektè pousyè." ], [ "hau_Latn", "Na'urar tsabtace tsabtace tare da tiyo da mai tarawa." ], [ "heb_Hebr", "מכונת שואב עם צינור ואספן אבק." ], [ "hin_Deva", "नली और धूल-संकलक के साथ एक वैक्यूम क्लीनर मशीन।" ], [ "hne_Deva", "एक नली अउ धूल कलेक्टर के साथ एक वैक्यूम क्लीनर मशीन।" ], [ "hrv_Latn", "Stisni stroj s crijevom i sakupljačem prašine." ], [ "hun_Latn", "Szivattyú, tömlővel és porgyűjtővel." ], [ "hye_Armn", "Մաքրող մեքենա խողովակով եւ փոշու հավաքիչով:" ], [ "ibo_Latn", "Igwe na-ehichapụ ájá na-eji mmiri na-ekpuchi ájá." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a makina a mangsukog iti tapok nga addaan iti tubo ken mangurnong iti tapok." ], [ "ind_Latn", "Mesin pembersih debu dengan selang dan pengumpul debu." ], [ "isl_Latn", "Rúsdræktara með slöngum og ryksöfnun." ], [ "ita_Latn", "Un aspirapolvere con tubo e raccoglitore di polvere." ], [ "jav_Latn", "Mesin vakum kanthi selang lan pengumpul bledug." ], [ "jpn_Jpan", "吸塵器の機械で,ホースと塵を集める器具." ], [ "kab_Latn", "D ameskar n usegmi s tbuciḍt d usekles n yiɣil." ], [ "kac_Latn", "N-gu hte ga nhpu hpe hta la ai sumpum wan (vacuum cleaner) re." ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kĩseũvĩtw'e na makangaa kĩkaakwa ũndũ kĩilyĩ kĩkonanĩtye na kyũma kĩla kĩthĩawa kĩtũmĩĩtwe kũua." ], [ "kan_Knda", "ಮೆದುಗೊಳವೆ ಮತ್ತು ಧೂಳು ಸಂಗ್ರಾಹಕದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಧೂಳು ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಯಂತ್ರ." ], [ "kas_Arab", "اکھ ویکیوم کلینر مشین ییتھ منٛز ہوز تہٕ دُہ جمع کرٕنۍ آسان چھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख वैक्यूम क्लीनर मशीन यथ मंज़ नोज त डस्ट कलेक्टर आस" ], [ "kat_Geor", "მტვერსასრუტი მანქანა შლანგითა და მტვრის კოლექტორით." ], [ "knc_Arab", "مَكَانَةٌ مُسْتَبْرَقَةٌ بِخَرْطَمٍ وَجَامِعِ غُبَارٍ." ], [ "knc_Latn", "Injin kәskabe shiro vacuum cleaner gultin dә, sha nzunduwa-a kazәmu fәskabe-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Құрғақ шаң жинағыш пен шлангты шаң сорғышы бар сыпыру машинасы." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛ wonuu ŋgʋ kɩ-taa papɩzɩɣ nɛ palɩzɩ ñɩɣlɩm wondu yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un mákina di aspirason ku un mangu i un koletor di pó." ], [ "khm_Khmr", "ម៉ាស៊ីនបូមទឹកដែលមានសណ្តែក និងបូមធូលី" ], [ "kik_Latn", "Nĩ macini ya kũhũũra tũindo tũtheri na ĩkoragwo na kabati ya kũhũũra rũkũngũ." ], [ "kin_Latn", "Imashini isukura ifite umuyoboro n'ibishushanyo by'umukungugu." ], [ "kir_Cyrl", "Соксолорду тазалоочу машина, шланг жана чаң чогултуучу аппарат." ], [ "kmb_Latn", "O makina íii, ia kexile ni mukengeji ua muanha ni kitembu." ], [ "kmr_Latn", "Makîneyeke paqijkerê paqijkerê bi şil û komkerê toz." ], [ "kon_Latn", "Masini mosi ya ke katulaka mvindu ti tiyo mpi ya ke bakaka mfututu." ], [ "kor_Hang", "호스와 먼지 수집기를 가진 진공 청소기" ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນທີ່ມີທໍ່ແລະເຄື່ອງເກັບຂີ້ຝຸ່ນ." ], [ "lij_Latn", "Unna macchina de aspiraçion con un tubo e un colettô de poei." ], [ "lim_Latn", "'n stofzuiger mèt 'n slang en 'n stofverzamelaar." ], [ "lin_Latn", "Masini ya kotya putulu oyo ezali na tiyo mpe masini ya kokɔtisa putulu." ], [ "lit_Latn", "Odos dulkių siurblius su žarnu ir dulkių surinktuvu." ], [ "lmo_Latn", "Una macchina per l'aspirador con un tubo e un colettor de polver." ], [ "ltg_Latn", "Staigātuojs ar šļūku i putekļu kolektoru." ], [ "ltz_Latn", "Eng Staubsaugermaschinn mat engem Schlauch an engem Staubsammler." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia kusukula natshi bintu ne tshiamu tshia kusukula natshi bintu ne tshiamu tshia kusukula natshi lupuishi." ], [ "lug_Latn", "Ekyuma ekikukusa amazzi nga kiriko omutindo gw'ebikoola n'ekiggyamu enfuufu." ], [ "luo_Latn", "Masin mar ywayo buru ma nigi chuodho kod gima golo buru." ], [ "lus_Latn", "Vacuum cleaner machine-a hrui leh vaivut lakna tur a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Tvaikaudzētājs ar šļūtenēm un putekļu kolektoru." ], [ "mag_Deva", "एक नली और धूल कलेक्टर के साथ एक वैक्यूम क्लीनर मशीन।" ], [ "mai_Deva", "एक नली आ धूल कलेक्टरक संग एक वैक्यूम क्लीनर मशीन।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വാക്വം ക്ലീനർ മെഷീന് ഒരു ഹോസും പൊടി ശേഖരണവും ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "एक नळी आणि धूळ संकलक असलेले व्हॅक्यूम क्लीनर मशीन." ], [ "min_Latn", "Mesin panyedot debu jo selang jo panampu debu." ], [ "mkd_Cyrl", "Машина за прашина со шланг и колектор за прашина." ], [ "plt_Latn", "Fitaovana fanosotra vovoka miaraka amin'ny hosotra sy fanangonana vovoka." ], [ "mlt_Latn", "Magna tal-vacuum cleaner b'pajp u ġabra tat-trab." ], [ "mni_Beng", "হোস অমসুং দষ্ট কলেক্টর য়াওবা ভেক্যুমর ক্লিনর মেছিন অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Угаалгын машин, хуур, хогны хураан авагч." ], [ "mos_Latn", "A vacuum cleaner machine ne a hose la a bugum tigsdga." ], [ "mri_Latn", "He mīhini horoi horoi ki te ngongo me te kohikohi puehu." ], [ "mya_Mymr", "ပိုက်လိုင်းနဲ့ ဖုန်စုပ်စက် ပါတဲ့ မီးသွေးစက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een stofzuiger met een slang en stofverzamelaar." ], [ "nno_Latn", "Ein støvsuger med ein slang og ein støvsamler." ], [ "nob_Latn", "En støvsuger med slange og støvfanger." ], [ "npi_Deva", "एउटा धुलो निकाल्ने यन्त्र एउटा नली र धूलो संकलन गर्ने यन्त्रको साथ।" ], [ "nso_Latn", "Motšhene wa go hlwekiša ka lephoto o nago le mohlakodi le mokgoboketši wa lerole." ], [ "nus_Latn", "Ɛ mi̱ la la̱t kɛ mi̱ la la̱t kɛ mi̱ la̱t kɛ mi̱ la la̱t kɛ mi̱ la la̱t kɛ mi̱ la la̱t kɛ mi̱ la̱t kɛ mi̱ la̱t kɛ." ], [ "nya_Latn", "Makina opangira mipope okhala ndi payipi ndi chofukizira fumbi." ], [ "oci_Latn", "Una maquina d'aspirador amb un esquinç e un colector de poissas." ], [ "gaz_Latn", "Maashinii sukkaaraa fi huccuu walitti qabuu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଧୂଳି ସଫା ମେସିନ ଯେଉଁଥିରେ ଏକ ନଳ ଏବଂ ଧୂଳି ସଂଗ୍ରହକ ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a vacuum cleaner machine a walay hose tan dust collector." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਹੋਜ਼ ਅਤੇ ਧੂੜ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਵੈਕਿਊਮ ਕਲੀਨਰ ਮਸ਼ੀਨ" ], [ "pap_Latn", "Un aspiradó ku un huso i un kolektor di polvo." ], [ "pes_Arab", "يه دستگاه جاروبرقي با لوله و جمع کننده گرد و غبار" ], [ "pol_Latn", "Odkurzacz z wężem i odkurzaczem." ], [ "por_Latn", "Uma máquina de aspirar com mangueira e coletor de poeira." ], [ "prs_Arab", "یک ماشین جاروبرقی با یک لوله و جمع کننده گرد و غبار." ], [ "pbt_Arab", "د خوله او دوړو راټولونکي سره د ویکیوم پاکولو ماشین." ], [ "quy_Latn", "Aspiradorwan, unuta chʼuyanchananpaj uj chʼuyanchananpaj uj chʼuyanchananpaj." ], [ "ron_Latn", "Un aspirator cu furtun şi colector de praf." ], [ "run_Latn", "Akuma gatanga ivyuma vyo guhanagura umukungugu gafise umugozi wo kuzana umukungugu." ], [ "rus_Cyrl", "Пылесос с шлангом и пылесосом." ], [ "sag_Latn", "Mbeni masini so ayeke zi saleté na yâ ni, so ayeke na mbeni ye ti zi saleté na yâ ni." ], [ "san_Deva", "एकं धूम्रपानं यन्त्रं नलिका च धूलि संग्रहणम् च युक्तम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na macchina di aspirazzioni cu un tubo e nu raccoglitore di polvere." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈဢၼ်ဢဝ် ၶိူင်ႈယိပ်း ဢၼ်ႁဵတ်းဢွၵ်ႇဢွၵ်ႇဢွၵ်ႇဢွၵ်ႇ ၶူင်ဢွၵ်ႇ ၶူင်ဢွၵ်ႇ ၶူင်ဢွၵ်ႇ ၶူင်ဢွၵ်ႇ ၶူင်ဢွၵ်ႇ ၶူင်ဢွၵ်ႇ ၶူင်ဢွၵ်ႇ ၶူင်ဢွၵ်ႇ ၶူင်ဢွၵ်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "නලයක් සහ දූවිලි එකතු කරන යන්ත් රයක්." ], [ "slk_Latn", "Odpracujúci stroj s hadičkou a zberateľom prachu." ], [ "slv_Latn", "Sesalec z cevjo in prahom." ], [ "smo_Latn", "O se masini e faamamā ai le efuefu ma se paipa ma se masini e aoina ai le efuefu." ], [ "sna_Latn", "Muchina wokuchenesa une pombi uye wokuunganidza guruva." ], [ "snd_Arab", "هڪ ويڪيوم ڪلينر مشين سان هڪ نلي ۽ مٽي گڏ ڪرڻ وارو." ], [ "som_Latn", "Mashiinka qashin-qubka oo leh tuubbo iyo boodh-qaad." ], [ "sot_Latn", "Mochine o hloekisang ka lephaka o nang le phaephe le o bokellang lerōle." ], [ "spa_Latn", "Una máquina de aspirar con una manguera y un colector de polvo." ], [ "als_Latn", "Një makinë me pluhur me një shlang dhe mbledhës pluhuri." ], [ "srd_Latn", "Una màchina de aspirare cun unu tubo e unu colletore de prùere." ], [ "srp_Cyrl", "Машина за прашивање са цревом и колектором прашине." ], [ "ssw_Latn", "Umshini wekuhlanta lomncane lonemshana kanye nemtsamo wekutfwala lutfuli." ], [ "sun_Latn", "Mesin vacuum cleaner kalawan selang jeung debu kolektor." ], [ "swe_Latn", "En dammsugare med slang och dammsamlare." ], [ "swh_Latn", "Mashine ya kusafisha utupu na bomba na mkusanyaji vumbi." ], [ "szl_Latn", "Maszyna do suszynio z szlauchym i zbiorczym pyłu." ], [ "tam_Taml", "ஒரு குழாய் மற்றும் தூசி சேகரிப்பாளருடன் ஒரு தூசி தூரிகை இயந்திரம்." ], [ "tat_Cyrl", "Сукалый торган машина, шланг һәм тузан җыючы." ], [ "tel_Telu", "ఒక గొట్టం మరియు దుమ్ము కలెక్టర్ తో ఒక వాక్యూమ్ క్లీనర్ యంత్రం." ], [ "tgk_Cyrl", "Мошини тозакунандаи сабукрав бо шланг ва ҷамъоварии хок." ], [ "tgl_Latn", "Isang makina na vacuum cleaner na may hose at dust collector." ], [ "tha_Thai", "เครื่องดูดฝุ่น พร้อมหลอดและเครื่องเก็บฝุ่น" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ቫክዩም ማሽን ምስ ናይ ሑጻን ሓመድን ኣከባቢ።" ], [ "taq_Latn", "Əmik ən asukuk ən ɗouet əd amsədu ən talaq." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵛⵉⵏⴻⵜ ⵏⴻⵜ ⵏⴻⴼⴼⴻⵓ ⵙ ⵜⴰⴱⴻⵔⴰⵜ ⴷ ⴻⵛⴻⵛⴻⵜⴻⵔ ⵏ ⵜⴻⵍⵍⴻ" ], [ "tpi_Latn", "Em i wanpela masin bilong rausim pipia wantaim hos na samting bilong rausim das." ], [ "tsn_Latn", "Motšhini o o tlhatswang o o nang le mogala le sesutlhalefatsi." ], [ "tso_Latn", "Muchini wo hlantswa thyaka lowu nga ni phayiphi ni nchumu wo hlantswa ritshuri." ], [ "tuk_Latn", "Bir süpürgiç maşyn, şlypu we tozan ýygnaýjy bilen." ], [ "tum_Latn", "Makina ghakunyamulira vyoto na vyakupokelera vyoto." ], [ "tur_Latn", "Bir hortum ve toz toplayıcı ile elektrikli süpürge makinesi." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ afiri a wɔde siesie nneɛma a ɛwɔ dan mu a wɔde sumina ne mfutuma a wɔboaboa ano." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵙ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴷ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ." ], [ "uig_Arab", "بىر سۇلياۋ ۋە توپا يىغىش ماشىنىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Пізний прахосмикач з шлангом і колектором пилу." ], [ "umb_Latn", "Ci sukila omakina yi yelisa onjo yosi kuenda onjanjo yoku sondolola elisi." ], [ "urd_Arab", "ایک نلی اور دھول جمع کرنے والا ایک ویکیوم کلینر مشین۔" ], [ "uzn_Latn", "Shlang va chang to'plovchi vositasi bilan sozlama mashinasi." ], [ "vec_Latn", "Na aspiradora co un tubo e un colector de polvere." ], [ "vie_Latn", "Một máy hút bụi với ống và bộ thu bụi." ], [ "war_Latn", "An vacuum cleaner machine nga may hose ngan dust collector." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bu ñu def ngir faj ay màndarga ak ay jëlkatub suuf." ], [ "xho_Latn", "Umatshini wokucoca uthuli onombhobho kunye nomqokeleli wothuli." ], [ "ydd_Hebr", "א וואַקוום קלינער מאַשין מיט אַ שפּול און שטויב קאַלעקטער." ], [ "yor_Latn", "Ẹrọ-ọṣọ ti o ni ọṣọ pẹlu ọpa ati olutọju eruku." ], [ "yue_Hant", "一個用水管同埋塵埃收集器嘅吸塵器." ], [ "zho_Hans", "一台带有软管和尘埃收集器的吸尘器机." ], [ "zho_Hant", "提供許多不同的功能," ], [ "zsm_Latn", "Mesin pembersih vakum dengan hos dan pengumpul habuk." ], [ "zul_Latn", "Umshini wokuhlanza umshini onemibhobho kanye nomqoqi wothuli." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤمندو يڠ دڤاودڠ د اتس ڤاودڠ يڠ دڤاودڠ دڠن ڤاودڠ" ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng inong teungoh jiduek di ateueh kurusi nibak babah pintoe nyang teubuka." ], [ "acm_Arab", "وَاحِدَةٌ جَالِسَةٌ عَلَى كُرْسِيٍّ فِي بَابٍ مَفْتُوحٍ." ], [ "acq_Arab", "سيدة تجلس على كرسي في باب مفتوح مع الرفوف." ], [ "aeb_Arab", "وْهِيَ تْعِيشْ فِي الكُرْسِي فِي بَابْ مْتَاعْ المَوْضُوعْ." ], [ "afr_Latn", "Vrou sit op 'n stoel in oop deurgang met rakke." ], [ "ajp_Arab", "في كرسيا بفتح الباب و على الرفوف." ], [ "aka_Latn", "Ɔbaa a ɔte mpomma mu wɔ abɔnten pon ho." ], [ "amh_Ethi", "ሴት በክፍት በር ውስጥ ወንበር ላይ ተቀምጣ በመደርደሪያዎች ላይ ተቀምጣለች ።" ], [ "apc_Arab", "إمرأة قاعدة على كرسي في باب مفتوح مع رفوف." ], [ "arb_Arab", "امرأة تجلس على كرسي في باب مفتوح مع الرفوف." ], [ "ars_Arab", "سيدة تجلس على كرسي في باب مفتوح مع الرفوف." ], [ "ary_Arab", "وحدة من المراة اللي قاعدين على كرسي في باب مفتوح مع الرفوف." ], [ "arz_Arab", "المرأة بيوت على كرسي في باب مفتوح مع الرفوف." ], [ "asm_Beng", "এখন বহল বহল দুৱাৰত বহি থকা মহিলা" ], [ "ast_Latn", "La muyer sentada na silla na puerta abierta con estantes." ], [ "awa_Deva", "एक महिला कुर्सी मा बैठ अर खुल्दुरी मा शेल्फ संग एक कुर्सी मा बैठ गे।" ], [ "ayr_Latn", "Warmejj mä sillaruw kont'atäsqui, puncu jist'aratäquis ucawjana." ], [ "azb_Arab", "آرواد، قاپی نین آچیق قاپی سیندا، صندلی اوستونده اوتورموشدو." ], [ "azj_Latn", "Qadın, rəflərlə açıq qapı girişində oturan bir stulda." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡатын-ҡыҙ ултырған креслола, ишек алдында, кәштәләр менән." ], [ "bam_Latn", "Muso sigilen don sigilan dɔ kan, so ɲɛda yɛlɛnnen don." ], [ "ban_Latn", "Anak istri negak ring korsi ring jendelan sane mabukak." ], [ "bel_Cyrl", "Жанчына сядзіць на крэсле ў адкрытым дзвярным праёме з паліцамі." ], [ "bem_Latn", "Umwanakashi aikele pa cipuna mu mwinshi na mu mashelefu." ], [ "ben_Beng", "খোলা দরজার মধ্যে চেয়ারে বসে থাকা মহিলা।" ], [ "bho_Deva", "उ मेहरारू आपन खुरसी प बइठी रही।" ], [ "bjn_Arab", "بانياكه ديكهادڤي دالم كرس دالم ڤاڠكولن ڤانديڠ دڠن ڤانديڠ." ], [ "bjn_Latn", "Sidin baduduk di kursi di lawang tabuka lawan rak-rak." ], [ "bod_Tibt", "ཆུང་ཆུང་ཞིག་སྒོའི་ནང་བསྡད་ནས་སྒོར་" ], [ "bos_Latn", "Žena sjedi na stolici u otvorenom prolazu sa policama." ], [ "bug_Latn", "Makkunrai tudang ri kadera'e ri pintu'e na tabba'i rak." ], [ "bul_Cyrl", "Жена, която седи на стол в отворена врата с рафтове." ], [ "cat_Latn", "Dona assegut en una cadira en una porta oberta amb estanyes." ], [ "ceb_Latn", "Babaye nga naglingkod sa lingkoranan sa bukas nga pultahan nga may mga estante." ], [ "ces_Latn", "Žena sedí na židli v otevřené dveřní bráně s policemi." ], [ "cjk_Latn", "Mutu uze apwile nakuswama hachitanda, kaha nawa apwile nakuswama hachitanda." ], [ "ckb_Arab", "ژنێک لەسەر کورسییەک دانیشتووە لە دەرگایەکی کراوەی ناو ڕەفەکاندا." ], [ "crh_Latn", "Qadın, açıq qapı yanında, raflarnen, kürsüde otura." ], [ "cym_Latn", "Mae menyw yn eistedd ar gadwyn mewn drws agored gyda silffiau." ], [ "dan_Latn", "Kvinde sidder på en stol i en åben døråbning med hylder." ], [ "deu_Latn", "Frau sitzt auf einem Stuhl in offenen Türen mit Regalen." ], [ "dik_Latn", "Tik cï nyuc në thöc në ɣöt cï thiɛ̈ɛ̈k yic." ], [ "dyu_Latn", "Muso dɔ siginin be sigilan dɔ kan, daa min yɛlɛla, ani sɛbɛri be min kan." ], [ "dzo_Tibt", "ཨམ་སྲུ་ཅིག་གིས་ སྒོ་ཕྱེ་སྟེ་ཡོད་མི་སྒོའི་སྒོ་ཁར་ ཁྲི་གུ་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Γυναίκα καθισμένη σε καρέκλα σε ανοιχτή πόρτα με ράφια." ], [ "epo_Latn", "Virino sidanta sur seĝo en malfermita pordo kun bretoj." ], [ "est_Latn", "Naine istub toolil avatud ukseväravas riiulitega." ], [ "eus_Latn", "Emakume bat aulki batean eserita, ate ireki batean, apalategiak dituela." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe nɔ anyi ɖe zikpui aɖe dzi le ʋɔtru si nu nu wodzra nuwo ɖo ɖo la nu." ], [ "fao_Latn", "Kvinna situr á stól í opnari hurð við hyljum." ], [ "fij_Latn", "E dua na marama e dabe tiko ena idabedabe ena katuba e dola tu." ], [ "fin_Latn", "Nainen istuu tuolissa auki olevassa ovella, jossa on hyllyjä." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu ɖé ɖo ayǐjínjɔ́n ɖo zinkpo jí ɖo hɔn e è nɔ hun bo nɔ sɔ́ nǔ dó lɛ́ɛ mɛ é mɛ." ], [ "fra_Latn", "Une femme assise sur une chaise dans une porte ouverte avec des étagères." ], [ "fur_Latn", "Une femine sentade su la cjadene intun puarton cun lis raulis vierzudis." ], [ "fuv_Latn", "Debbo jooɗiiɗo dow jooɗorde ha dammugal maɓɓitol bee rafi." ], [ "gla_Latn", "Boireannach a 'suidhe air cathair ann an doras fosgailte le sgeilpichean." ], [ "gle_Latn", "Bean ina suí ar chathaoir i doras oscailte le seilfeanna." ], [ "glg_Latn", "Muller sentada nunha cadeira na porta aberta con estantes." ], [ "grn_Latn", "Kuña oguapýva apyka ári okẽ ojepe'áva ha orekóva apyka'i." ], [ "guj_Gujr", "છાજલીઓ સાથે ખુલ્લા દરવાજામાં ખુરશી પર બેઠેલી સ્ત્રી." ], [ "hat_Latn", "Fanm chita sou chèz nan pòt louvri ak etajè." ], [ "hau_Latn", "Mace zaune a kan kujera a bude kofa tare da shiryayye." ], [ "heb_Hebr", "אישה יושבת על כיסא בדלת פתוחה עם מדפים." ], [ "hin_Deva", "खुले दरवाजे में कुर्सी पर बैठी महिला" ], [ "hne_Deva", "खुली खिड़की मे खुर्सी पर बैठी महिला" ], [ "hrv_Latn", "Žena sjedi na stolici u otvorenom prolazu s policama." ], [ "hun_Latn", "Nő ül a székben nyitott ajtóban polcokkal." ], [ "hye_Armn", "Կինը նստած է աթոռի վրա բաց դռան դռան հետ:" ], [ "ibo_Latn", "Nwanyị nọ ọdụ n'oche n'ọnụ ụzọ na-emeghe na shelves." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a babai a nakatugaw iti tugaw iti silulukat a ridaw nga addaan iti estante." ], [ "ind_Latn", "Wanita duduk di kursi di pintu terbuka dengan rak." ], [ "isl_Latn", "Konan situr á stól í opnum dyrum með hillum." ], [ "ita_Latn", "Donna seduta su una sedia in un portone aperto con gli scaffali." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon lungguh ing kursi ing lawang mbukak karo rak." ], [ "jpn_Jpan", "女性が椅子に座って,扉が開いて,棚が付いている." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut teqqim ɣef ukersi deg tewwurt i d-yeldi s yiqeddacen." ], [ "kac_Latn", "N-ta kaw na chyinghka hpaw nna, tingnyang hta dung nga ai num." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ mũka ũkomete kĩvĩlanĩ kya ndĩlĩsya ya nyũmba na akaisisya." ], [ "kan_Knda", "ತೆರೆದ ಬಾಗಿಲಿನ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಮಹಿಳೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ زنانٔ اوس دروازس پیٹھٔ کھۆت ۔ ےِ اوس کُلیاتَس پیٹھ" ], [ "kas_Deva", "आँख खोल कर बैठती है, आँख खोल कर बैठती है।" ], [ "kat_Geor", "ქალი ზის სკამზე ღია კარის კარებში თაროებით." ], [ "knc_Arab", "إِنْسَانٌ جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيٍّ فِي بَابٍ مَفْتُوحٍ" ], [ "knc_Latn", "Kamuwa kǝla kurtayen kǝnza suro cidibe cinnabe lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Ашық есік алдындағы сөреде отырған әйел." ], [ "kbp_Latn", "Halʋ caɣ kpelaɣ nakɛyɛ yɔɔ nɔnɔɔ ŋga ka-taa pɔñɔɔzɩ-kɛ nɛ papɩzɩ nɛ patasɩ-kɛ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Mudjer xintadu na un lugar ki tinha pórta abertu i pratu na el." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រី អង្គុយ លើ កៅអី នៅ ក្នុង ទ្វារ បើក ដោយ មាន តុ។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia ũmwe aikarĩire gĩtĩ kĩarĩ na mĩrango ĩtaarĩ na mĩgogo." ], [ "kin_Latn", "Umugore yicaye ku ntebe mu muryango ufunguye ufite amashuka." ], [ "kir_Cyrl", "Ачык эшиктин алдында отурган аял." ], [ "kmb_Latn", "Muhatu u xikama bhu kialu, ku dima diê kua mu bhenha." ], [ "kmr_Latn", "Jin li ser kursiyê li derî vekirî bi shelves rûniştin." ], [ "kon_Latn", "Nkento mosi me vanda na kiti na kielo mosi ya kukangula mpi na zulu ya arza." ], [ "kor_Hang", "선반이 있는 열린 문에서 의자에 앉아 있는 여자" ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງນັ່ງຢູ່ໃນຕັ່ງໃນປະຕູເປີດທີ່ມີ shelves." ], [ "lij_Latn", "A dònna a l'é in sciâ töa, in sciâ pòrta averta con i scaffali." ], [ "lim_Latn", "Vrouw zittend op stoel in open deurgang met planken." ], [ "lin_Latn", "Mwasi moko afandi na kiti na porte oyo ezali polele mpe na basanduku." ], [ "lit_Latn", "Moteris sėdi ant kėdės atvirame durų įėjimo su lentynomis." ], [ "lmo_Latn", "Donna seduta in una sedia in una porta aperta con i scaffali." ], [ "ltg_Latn", "Sīvīte sēd iz prīšku, iz durovu ar ryndom." ], [ "ltz_Latn", "Fra sëtzt op engem Stull an enger oppener Dier mat Regalen." ], [ "lua_Latn", "Mukaji uvua musombe mu nkuasa mu tshiibi tshivua tshibuele mu tshiibi ne bibambalu." ], [ "lug_Latn", "Omukyala atudde ku ntebe mu mulyango oguggule nga guliko amasawo." ], [ "luo_Latn", "Dhako moro obet e kom e dhoot ma nigi raidhi." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhia chu dawhkan inhawng tak chhûnga ṭhutphah chunga ṭhu chu." ], [ "lvs_Latn", "Sieviete sēdēja uz krēsla atvērtajā durvīs ar plauktiem." ], [ "mag_Deva", "महिला खुली डोरवे पर शेल्फ के साथ कुर्सी पर बैठी" ], [ "mai_Deva", "खुल्ला ढोकामे कुर्सीपर बैसल महिला" ], [ "mal_Mlym", "തുറന്ന വാതിലില് കസേരയില് ഇരിക്കുന്ന സ്ത്രീ." ], [ "mar_Deva", "खुल्या दरवाज्यात खुर्चीवर बसलेली स्त्री." ], [ "min_Latn", "Urang padusi duduak di kurisi di pintu nan tabukak jo rak." ], [ "mkd_Cyrl", "Жена седи на стол во отворена врата со полици." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy mipetraka eo amin'ny seza eo amin'ny varavarana misokatra miaraka amin'ny talantalana." ], [ "mlt_Latn", "Mara bilqiegħda fuq siġġu f'bieb miftuħ b'ixkafef." ], [ "mni_Beng", "নুপী অমনা থোংনাউদা থোংনাউগা লোয়ননা চিয়ারপার্সন অমদা লৈরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы хаалганы" ], [ "mos_Latn", "Pag n zĩ roog zug kʋɩleng sẽn pak n tar sɛk-roog zugu." ], [ "mri_Latn", "Ko te wahine e noho ana i runga i te tuuru i roto i te tatau tuwhera me nga papa." ], [ "mya_Mymr", "အမျိုးသမီးသည် ထိုင်ခုံပေါ်တွင် ထိုင်နေသည်၊" ], [ "nld_Latn", "Vrouw zit op een stoel in een open deur met planken." ], [ "nno_Latn", "Ei kvinne sit på ei stol i ei open dørgange med hyllar." ], [ "nob_Latn", "Kvinner som sitter på stol i åpne dører med hyller." ], [ "npi_Deva", "खुल्ला ढोकामा कुर्सीमा बसेकी महिला" ], [ "nso_Latn", "Mosadi yo a dutšego setulong ka mojako wo o bulegilego wo o nago le diraka." ], [ "nus_Latn", "Ciek mi̱ nyuur wi̱i̱ kɔam rɛy duëël mi̱ te thokdɛ lɛp kä te thɛlpith thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Mkazi atakhala pa mpando pakhomo lotseguka ndi mashelufu." ], [ "oci_Latn", "Una femna es assida sus una cadièra dins una pòrta dobèrta amb de raquetas." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin tokko teessoo balbala banameefi saanduqa qabutti teessee jirti." ], [ "ory_Orya", "ମହିଳା ଖୋଲା ଦ୍ବାରରେ ଚେୟାରରେ ବସିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say bii ya akayurong ed yurongan diad akalukas ya puerta ya wala ray istaka." ], [ "pan_Guru", "ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸੈਕਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਰਸੀ ਤੇ ਬੈਠੀ ਔਰਤ" ], [ "pap_Latn", "Mucha muhé sintá riba un stul den porta habri ku e stulnan." ], [ "pes_Arab", "زنی که روی صندلی در یک در باز و با قفسه نشسته است." ], [ "pol_Latn", "Kobieta siedząca na krześle w otwartym wejściu z półkami." ], [ "por_Latn", "Mulher sentada em uma cadeira em uma porta aberta com prateleiras." ], [ "prs_Arab", "زنی که روی صندلی در یک در باز با قفسه ها نشسته است." ], [ "pbt_Arab", "ښځه په یوه څوکۍ کې ناسته ده چې په پرانیستې دروازه کې د شیلفونو سره." ], [ "quy_Latn", "Warmiqa, sillapi tiyaykuspa, punkunpi, rakikunawan." ], [ "ron_Latn", "Femeie stând pe scaun în ușă deschisă cu rafturi." ], [ "run_Latn", "Umugore yicaye ku ntebe mu muryango wuguruye n'ibishingwe." ], [ "rus_Cyrl", "Женщина сидит на стуле в открытом дверном проеме с полками." ], [ "sag_Latn", "Mbeni wali ayeke duti na ndo ti mbeni ngende na yâ ti mbeni da so a zi ni na nduzu." ], [ "san_Deva", "स्त्री चक्षुर्विवक्ष्यामि द्वारपालेषु चक्षुर्विवक्ष्यामि चक्षुर्विवक्ष्यामि।" ], [ "scn_Latn", "Donna assittata 'nta na seggia 'nta na porta aperta cu scaffali." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းၼင်ႈၼိူဝ်ၶႃ တီႈၽၵ်းတူ ဢၼ်ပိုတ်ႇဝႆႉလႄႈ မီးႁွင်ႈပၵ်းဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කාන්තාවක් පුටුවක වාඩි වී සිටී." ], [ "slk_Latn", "Žena sedí na stoličke v otvorenej bráne s poličkami." ], [ "slv_Latn", "Ženska sedi na stolu v odprtih vratih s police." ], [ "smo_Latn", "O se fafine o loo nofo i se nofoa i se faitotoʻa e tatala ma fata." ], [ "sna_Latn", "Mukadzi akagara pachigaro pamusuo wakazaruka une masherufu." ], [ "snd_Arab", "عورت جي ڪرسيء تي ويٺي کليل دروازي سان گڏ شيلف." ], [ "som_Latn", "Haweeney ku fadhida kursi albaab furan oo leh shelf." ], [ "sot_Latn", "Mosali ea lutseng setulong monyako o bulehileng o nang le lishelefo." ], [ "spa_Latn", "Mujer sentada en una silla en una puerta abierta con estantes." ], [ "als_Latn", "Gruaja e ulur në karrige në një derë të hapur me rafte." ], [ "srd_Latn", "Sa femina chi est in sa cadira de sa porta, cun is pratus." ], [ "srp_Cyrl", "Жена седи на столици у отвореном улазу са полицама." ], [ "ssw_Latn", "Umfati lohleli esitulweni emnyango lovulekile nemashelufa." ], [ "sun_Latn", "Awéwé linggih dina korsi di lawang kabuka kalawan rak." ], [ "swe_Latn", "Kvinna sitter på en stol i en öppen dörr med hyllor." ], [ "swh_Latn", "Mwanamke ameketi juu ya kiti katika mlango wazi na rafu." ], [ "szl_Latn", "Kobiyta siedzōnco na krześle we ôtwartym ôknie z reglami." ], [ "tam_Taml", "திறந்த கதவுகளில் உள்ள நாற்காலியில் உட்கார்ந்திருக்கும் பெண்." ], [ "tat_Cyrl", "Ачык ишек алдындагы урындыкта утыручы хатын-кыз." ], [ "tel_Telu", "షెల్ఫ్లతో బహిరంగ తలుపులో కుర్చీలో కూర్చొని ఉన్న స్త్రీ." ], [ "tgk_Cyrl", "Зан дар курси дар дари кушода бо рафҳо нишастааст." ], [ "tgl_Latn", "Babae na nakaupo sa upuan sa bukas na pintuan na may mga istante." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงนั่งบนเก้าอี้ในประตูที่เปิดพร้อมกับชั้นวางของ" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ኣፍደገ መቐመጢ ኣብ ዝኾነት መንበር ኮፍ ዝብላ ሰበይቲ።" ], [ "taq_Latn", "Tamattay taqqim fal tehannit daɣ ehan wa eɣšadan id ifrinkittan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵎⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⵣⴰⵗⴰⵜ ⴼⴰⵍ ⵛⵂⴰⵓⵉⵜ ⴷⴰⵗ ⴰⵛⵔⵓⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Meri i sindaun long sia long dua i op na i gat ol sia long en." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi yo o ntseng mo setulong mo kgorong e e bulegileng e e nang le dishelofo." ], [ "tso_Latn", "Wansati a tshame exitulwini enyangweni lowu pfuriweke lowu nga ni vuhiri." ], [ "tuk_Latn", "Aýal otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr otyr" ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi uyo wakakhala pa mpando na kujara mulyango." ], [ "tur_Latn", "Kadın, raflarla açık kapıdaki sandalyede oturuyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi te ɔpon bi a wɔato pon no mu so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵔⴳⴰ ⵜⴰⴷⵡⵉⵔⵜ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ ⴷ ⵉⵙⴰⵍⵍⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئايال ئېچىلغان ئىشىكنىڭ ئالدىدىكى ئورۇندۇقتا ئولتۇرۇپتۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Жінка сидить на стільці в відкритому дверному проході з полицями." ], [ "umb_Latn", "Ukãi umue wa tumãla komangu ya kala puvelo, kuenje wa yulula epito." ], [ "urd_Arab", "ایک عورت کھلے دروازے میں ایک کرسی پر بیٹھی ہے" ], [ "uzn_Latn", "Eshikning ochiq qismida stolda o'tirgan ayol." ], [ "vec_Latn", "Donna sentà su na sedia in porta a porta con scaffali." ], [ "vie_Latn", "Người phụ nữ ngồi trên ghế trong cửa mở với kệ." ], [ "war_Latn", "An babaye nga nalingkod ha lingkoranan ha abrido nga ganghaan nga may mga estante." ], [ "wol_Latn", "Jigéen ji toog ci kurél ci bunt bu ubbi ak rafet." ], [ "xho_Latn", "Umfazi ehleli esitulweni emnyango ovulekileyo kunye neeshelfu." ], [ "ydd_Hebr", "א פרוי זיצט אויף א שטול אין א אפענע טיר מיט רעקלען." ], [ "yor_Latn", "Obìnrin kan jókòó lórí àga ní ẹnu ọ̀nà tí ó ṣí sílẹ̀ pẹ̀lú àwọn àtẹ̀gùn." ], [ "yue_Hant", "一位女士坐在 ⁇ 上,開著門口,有架子." ], [ "zho_Hans", "一个女人坐在椅子上,在开放的门口和架子上." ], [ "zho_Hant", "坐在椅子上的女人," ], [ "zsm_Latn", "Wanita duduk di kerusi dalam pintu terbuka dengan rak." ], [ "zul_Latn", "Owesifazane ehlezi esihlalweni emnyango ovulekile onamashelefu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كراسي لونج لوار دڠن كوسين بوه" ], [ "ace_Latn", "Kursi meuleungkeng di luwa deungon bantal coklat." ], [ "acm_Arab", "كرسي خارج مع وسائد بنية." ], [ "acq_Arab", "كرسي خارج مع وسائد بنيه" ], [ "aeb_Arab", "كرسيا بجانب بواحد مع كوسينات بنية." ], [ "afr_Latn", "'n Buitenshuiterstoel met bruin kussings." ], [ "ajp_Arab", "كرسي صالة بالخارج مع وسائد بنية." ], [ "aka_Latn", "Ɔdan a wɔda mu a wɔto mpomma a ɛyɛ kɔkɔɔ so wɔ hɔ." ], [ "amh_Ethi", "ከቤት ውጭ የሚገኝ የሳሎን ወንበር ከቡናማ ትራስ ጋር." ], [ "apc_Arab", "كرسي صالة خارجي مع وسائد بنية." ], [ "arb_Arab", "كرسي صالة في الهواء الطلق مع وسائد بنية اللون" ], [ "ars_Arab", "كرسي خارج مع وسائد بنية." ], [ "ary_Arab", "كرسي صالة خارجية مع وسائد بنية." ], [ "arz_Arab", "كرسي صالة في الهواء الطلق مع وسائد بنية." ], [ "asm_Beng", "এটা বহল চেয়াৰ আৰু ক'লা ৰঙৰ কুশন।" ], [ "ast_Latn", "Una silla de salón con coxines marrones." ], [ "awa_Deva", "एक आउटडोर लाउंज कुर्सी मा भूरा तकिया संग" ], [ "ayr_Latn", "Mä jach'a qunuña, janq'u samichanakampi." ], [ "azb_Arab", "بیر بیرینجی ائوین ده بیر ائوین ده بیر ائوین ده بیر ائوین ده بیر ائوین ده بیر ائوین ده" ], [ "azj_Latn", "Qəhvəyi yastıqlı açıq bir lounge stolu." ], [ "bak_Cyrl", "Күренекле кафела ултырған." ], [ "bam_Latn", "Sofa min bɛ kɛnɛma, a kɔlɔnw ye nɛrɛmuguma ye." ], [ "ban_Latn", "Kursi ruang terbuka sareng bantal coklat." ], [ "bel_Cyrl", "На адкрытым паветры крэсла з карычневымі падушкамі." ], [ "bem_Latn", "Icipuna ca ku nse icaba na matako ya kafifi." ], [ "ben_Beng", "একটি বহিরঙ্গন লাউঞ্জ চেয়ার বাদামী কুশন সঙ্গে।" ], [ "bho_Deva", "एगो बाहरी लाउंज कुर्सी जेह पर भूरा रंग के तकिया लगावल बा." ], [ "bjn_Arab", "يك صندلي نشستن در خارج با بالش هاي قهوه اي" ], [ "bjn_Latn", "Kursi santai nang di luar wan bantal coklat." ], [ "bod_Tibt", "ཕྱི་ཁའི་ཉལ་ཁྲི་ཞིག་དང་སྦྲགས་པའི་སོག་པོ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Sjedalica na otvorenom sa smeđim jastukom." ], [ "bug_Latn", "Kursi ri saliweng sibawa kusen cokko." ], [ "bul_Cyrl", "Стол за разходка с кафяви възглавници." ], [ "cat_Latn", "Una cadira de saló exterior amb coixins marron." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lingkuranan sa gawas nga may brown nga mga sul-ob." ], [ "ces_Latn", "Venkovní lounge židle s hnědými polštáři." ], [ "cjk_Latn", "Chizavu cha haze haze cha mu chihela cha mu ululi chize chili ni makasu a kapwepwe." ], [ "ckb_Arab", "کورسیەکی دەرەکی بە پاڵوێنەی قاوەیی." ], [ "crh_Latn", "Qırmızı yastıqlı açıq oturaq kürsü." ], [ "cym_Latn", "Gadeiryn llawnt awyr agored gyda chyllyll brown." ], [ "dan_Latn", "En udendørs lænestol med brune puder." ], [ "deu_Latn", "Ein Outdoor-Sessel mit braunen Kissen." ], [ "dik_Latn", "Aci benë ɣön ye ɣään ke kɔ̈ɔ̈c ya tɔ̈ɔ̈u thïn." ], [ "dyu_Latn", "O ye sigilan ye min dilanna ni sɛrɛkisɛ ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཕྱི་ཁ་ལུ་ ཁང་མིག་གཅིག་ཡོད་མི་འདི་ལུ་ ཁང་མིག་གི་འདེམས་ཁོངས་འདི་ སྦ་སྒོར་ཚུ་ཡོད་པའི་ཁར་" ], [ "ell_Grek", "Μια εξωτερική πολυθρόνα με καφέ μαξιλάρια." ], [ "epo_Latn", "Ekstera loĝĉambro kun brunaj kusenoj." ], [ "est_Latn", "Välistöötool pruunide padjadega." ], [ "eus_Latn", "Kanpoko aulki bat kuxin marroiekin." ], [ "ewe_Latn", "Enye kplɔ̃ si le xexe si dzi wodea agba siwo le abe kɔli ene." ], [ "fao_Latn", "Ein loungistólur við brúnum pútum." ], [ "fij_Latn", "Dua na idabedabe e tu e tautuba e vaka na idabedabe balavu, e tiko kina na kena isulu ena roka karakarawa." ], [ "fin_Latn", "Ulkopuoliin asennettu lounge-tuoli ruskeilla tyynyillä." ], [ "fon_Latn", "Ðåøòàæíûé ñòîë ñ áåëûìè êðîâüþ." ], [ "fra_Latn", "Une chaise longue avec des coussins marron." ], [ "fur_Latn", "Une poltrone di salût cun cussinis maron." ], [ "fuv_Latn", "Daande leeso ha yaasi be leesoji je ɗon ɓale." ], [ "gla_Latn", "Seata-laighe a-muigh le cuspairean donn." ], [ "gle_Latn", "Suíochán lóistín lasmuigh le cuisneáin donn." ], [ "glg_Latn", "Unha cadeira de descanso ao aire libre con coxíns marróns." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ apyka jeguata okápe, orekóva umi apyka marrón." ], [ "guj_Gujr", "ભુરો ગાદલા સાથે આઉટડોર લાઉન્જ ખુરશી." ], [ "hat_Latn", "Yon chèz salon deyò ak kousen mawon." ], [ "hau_Latn", "Gidan zama na waje tare da gashin launin ruwan kasa." ], [ "heb_Hebr", "כיסא סלון חיצוני עם כריות חומות." ], [ "hin_Deva", "भूरे रंग के तकिए वाली एक आउटडोर लाउंज कुर्सी।" ], [ "hne_Deva", "भूरे रंग के तकिया के साथ एक आउटडोर लाउंज कुर्सी।" ], [ "hrv_Latn", "Vani je ležajna stolica s smeđim jastukom." ], [ "hun_Latn", "Egy szabadtéri székkel barna párnákkal." ], [ "hye_Armn", "Արտաքին նստարանային աթոռ՝ շագանակագույն բարձերով:" ], [ "ibo_Latn", "Oche oche n'èzí nwere cushions aja aja." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a siled a pagiddaan iti ruar nga addaan iti brown a kuentas." ], [ "ind_Latn", "Kursi lounge luar dengan bantal coklat." ], [ "isl_Latn", "Stóll í loftinu með brúnum púðum." ], [ "ita_Latn", "Una poltrona all'aperto con cuscini marroni." ], [ "jav_Latn", "Kursi lounge ruangan kanthi bantal coklat." ], [ "jpn_Jpan", "茶色のクッションを被った屋外のリビングチェア." ], [ "kab_Latn", "Aɣeṭṭa n tneqqiḍin s yiɣil n yiɣil." ], [ "kac_Latn", "Nbungli hte rau, nbungli n mai jawn ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩvĩla kĩ na ituĩ na mĩomo ya mũlaũ." ], [ "kan_Knda", "ಕಂದು ಮೆತ್ತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ಲೌಂಜ್ ಕುರ್ಚಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ بیرونی لاونچ کرسی یتھ منٛز برونٹھم کشنہٕ چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख आउटडोर लाउंज कुर्सी ब्राउन कुशन सेत." ], [ "kat_Geor", "ჟჲლჟა ჟჲ ჟჲლჟა ჟჲ ბჲლჟა." ], [ "knc_Arab", "كُرْسِيَّةٌ مُتَرَبِّيَةٌ مَعَ مَخَادِعَ بَرْدَاءَةٍ" ], [ "knc_Latn", "Kurusi la dәn fәrtiyin dәn cidi lan, cidi dәye cidi lan shauyin." ], [ "kaz_Cyrl", "Қоңыр төсеніштермен ашық ауада отырған кресло." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ weyi ɛ-taa wɛ kɔyɛ nɛ pɩta yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un karsinhu di fóra ku kusinhas maron." ], [ "khm_Khmr", "កៅអីស្នាក់នៅខាងក្រៅដែលមានកន្សែងពណ៌ក្រហម។" ], [ "kik_Latn", "Gĩtĩ kĩa nja kĩrĩ na mathaga ma rangi wa burauni." ], [ "kin_Latn", "Intebe yo hanze ifite ibishyimbo by'ibara ry'icyatsi." ], [ "kir_Cyrl", "Кочкул түстөгү жаздыктар менен ачык отургуч." ], [ "kmb_Latn", "O kialu kia salu kia kexile mu xikama bhu kanga ni jiphiladi ja jikolo." ], [ "kmr_Latn", "Li derve kursiyek lounge bi cushions brown." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka kiti mosi ya nda ya kulala yina vandaka ti ba coussin ya marron." ], [ "kor_Hang", "갈색 베개가 달린 야외 휴게 의자" ], [ "lao_Laoo", "ຕັ່ງນັ່ງນອກທີ່ມີ cushions ສີສົ້ມ." ], [ "lij_Latn", "Unna sciaccetta de l'esterno con de cuscinetti marron." ], [ "lim_Latn", "'n Buitenstool mèt bruine kussens." ], [ "lin_Latn", "Na libándá, kiti ya kolala na ba-couchettes ya brun." ], [ "lit_Latn", "Lauko sėdynė su rudomis pagalvėmis." ], [ "lmo_Latn", "Una poltrona da salottà in de l'aria libera con cuscinetti marroni." ], [ "ltg_Latn", "Uorpuszemis ložnīceibys krēsls ar brūnim vuorkim." ], [ "ltz_Latn", "E Lounge-Sëtz am Ausland mat brongen Këssen." ], [ "lua_Latn", "Tshikalu tshia mu nzubu tshidi ne biamu bia muinshi bia muinshi." ], [ "lug_Latn", "Ekifo eky'ebweru eky'ekitebe ekiriko obuguwa obumyufu." ], [ "luo_Latn", "Kom mar bet oko mar ot ma nigi pilni mag rangi." ], [ "lus_Latn", "Puanpui pawn lama lounge chair, brown pillow-te nen." ], [ "lvs_Latn", "Izklāta sēdekļa ar brūno spilvenu." ], [ "mag_Deva", "भूरे रंग के तकिए वाला एगो आउटडोर लाउंज कुर्सी।" ], [ "mai_Deva", "ब्राउन कुशनक संग एक आउटडोर लाउन्ज कुर्सी" ], [ "mal_Mlym", "തവിട്ട് കുഷ്യനുകളുള്ള ഒരു ഔട്ട്ഡോർ ലോഞ്ച് ചെയർ." ], [ "mar_Deva", "तपकिरी कुशनसह एक बाह्य लाउंज चेअर." ], [ "min_Latn", "Kursi nan di atehnyo ado bantal coklat." ], [ "mkd_Cyrl", "Внатрешна креветка со кафеави перничиња." ], [ "plt_Latn", "Seza lava misy lafika sy ondana volontsôkôlà." ], [ "mlt_Latn", "Siġġu tal-kamra barra b'kuxxin ħomor." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা কুসনশিংগা লোইননা মপান থংবা লোঞ্জ সিৎ।" ], [ "khk_Cyrl", "Гадаах халуун суудлын суудлын халуун хувцас." ], [ "mos_Latn", "A bee yɩlemd n be n zĩid n zĩidẽ, n tar gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne kõbdo." ], [ "mri_Latn", "He tūru noho i waho, he kōhatu parakuihi." ], [ "mya_Mymr", "အညိုရောင် ခေါင်းအုံးတွေတပ်ထားတဲ့ ပြင်ပ ထိုင်ခုံလေးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een buitenstoel met bruine kussens." ], [ "nno_Latn", "Ei utendørs stol med brune pute." ], [ "nob_Latn", "En utendørs barstol med brune puter." ], [ "npi_Deva", "बाहिरी लाउन्ज कुर्सी र खैरो कुशन" ], [ "nso_Latn", "Setulo sa ka ntle sa go dula sa go ba le ditulo tše di nago le mesamelo ya mmala wa borokwa." ], [ "nus_Latn", "Ɛ kɔ̱c mi̱ tä raar mi̱ tä kɛ kɔ̱a̱m ti̱ caa rɔ̱ yiath piny." ], [ "nya_Latn", "Mpando wa panja wokhala ndi mapilo a bulauni." ], [ "oci_Latn", "Una cadièra de salon amb coussins marrons." ], [ "gaz_Latn", "Bakka banaa teessoo laawiingii fi koosiiwwan bifa qaroomina qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ବାହାର ଲାଉଞ୍ଜ ଚେୟାର ଯେଉଁଥିରେ ବ୍ରାଉନ କୁସନ ଅଛି" ], [ "pag_Latn", "Sakey a outdoor ya asento ya walaay brown a pad." ], [ "pan_Guru", "ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਕਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਲੌਂਜ ਕੁਰਸੀ" ], [ "pap_Latn", "Un stul di salon den aire liber ku kushinan brun." ], [ "pes_Arab", "صندلی دراز و نشستن در فضای باز با بالش های قهوه ای" ], [ "pol_Latn", "- Krzesło na zewnątrz z brązowymi poduszkami." ], [ "por_Latn", "Uma cadeira de banho ao ar livre com almofadas castanhas." ], [ "prs_Arab", "یک صندلی دراز در فضای باز با بالش های قهوه ای" ], [ "pbt_Arab", "د بیروني لونګ چوکۍ د نسواري کشنونو سره." ], [ "quy_Latn", "Qʼala chʼaskaswan, qʼala chʼaskaswan." ], [ "ron_Latn", "Un fotoliu în aer liber cu perne maro." ], [ "run_Latn", "Ni intebe yo hanze y'igorofa irimwo udukingirizo tw'ibara ry'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Внешний кресло-кресло с коричневыми подушками." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni kota table so a zia ni na gigi na so a zia na sese ambeni ye ti yongo ni so ayeke na couleur ti maro." ], [ "san_Deva", "एकं बाह्यात्मकं लाङ्गुला-कुशलं भूरपि ।" ], [ "scn_Latn", "Na seggia a la spata cu cuscini marroni." ], [ "shn_Mymr", "ၶူင်ႇၼွၵ်ႈၼႃးပၢင်ႇ ဢၼ်မီး ၶူင်ႇၼွၵ်ႈၶဵဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "එළියේ තියෙන පුටුවක්, දුඹුරු කුෂන්." ], [ "slk_Latn", "vonkajšia ležadlá so hnedými vankúšmi." ], [ "slv_Latn", "Odprt lounge stol z rjavimi blazinami." ], [ "smo_Latn", "O se nofoa e faatalitali ai i fafo ma ni aluga enaena." ], [ "sna_Latn", "Chigaro chokurara chokunze chine makusheni echitema." ], [ "snd_Arab", "هڪ ٻاهرين لونگ ڪرسي ڪارو کشن سان." ], [ "som_Latn", "Kursi fadhiga dibadda ah oo leh barkinta maroodiga ah." ], [ "sot_Latn", "Setulo se ka ntle se nang le mesamo e sootho." ], [ "spa_Latn", "Una silla de estar al aire libre con cojines marrones." ], [ "als_Latn", "Një karrige e hapur me jastëkë kafe." ], [ "srd_Latn", "Una poltrona de alloggiu a foras cun cussones marronos." ], [ "srp_Cyrl", "Слободна столица са смеђеним јастуцима." ], [ "ssw_Latn", "Sihlalo lesikhashane lesinemacansi lamtfubi." ], [ "sun_Latn", "Hiji korsi lounge outdoor kalawan cushions coklat." ], [ "swe_Latn", "En utomhus loungestol med bruna kuddar." ], [ "swh_Latn", "Chumba cha kulala cha nje chenye mikeka ya rangi ya kahawia." ], [ "szl_Latn", "Krzesło na zewnōntrz z brōnowymi poduszkami." ], [ "tam_Taml", "பழுப்பு நிற தலையணைகள் கொண்ட வெளிப்புற லவுஞ்ச் நாற்காலி." ], [ "tat_Cyrl", "Кап-кара мендәрле ачык бүлмәле кресло." ], [ "tel_Telu", "గోధుమ దిండ్లు తో ఒక బహిరంగ లాంజ్ కుర్చీ." ], [ "tgk_Cyrl", "Истгоҳи берунӣ бо пашмҳои қаҳваранг." ], [ "tgl_Latn", "Isang panlabas na lounge chair na may kayumanggi na mga kutson." ], [ "tha_Thai", "เก้าอี้นั่งเล่นกลางแจ้งที่มีหมอนสีน้ําตาล" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ደገ ዝርከብ መንበር ምስ ቡናማ ዓራት" ], [ "taq_Latn", "Edag ən ehan wan ehan ən naxalakan ən ehan wan ehan ən ehan ən ehan dər tišadilen ən brown." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵂⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰⵜ ⵉⴾⵉⴰⴷⴰⵏ ⴰⴾⵓⵣⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela sia bilong sindaun long en i gat ol braun kusen." ], [ "tsn_Latn", "Setulo sa go nna mo ntlong se se nang le mesamo e e borokwa." ], [ "tso_Latn", "Xitulu xo etlela eka xona lexi nga ni swikhigelo swa buraweni." ], [ "tuk_Latn", "Gara ýassykly daşky oturgyçly oturgyç." ], [ "tum_Latn", "Chigaro cha mu mphepete mwa msewu icho chili na matete ghachisulo." ], [ "tur_Latn", "Kahverengi yastıklı bir dış koltuk." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ mpomma a wɔde si mpomma so wɔ abɔnten a wɔde kɔla ayɛ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵢⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⵙ ⵉⵎⵙⴷⴰⵍⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "سىرتقى ياتاقنىڭ ئۇچىسىغا قوڭۇر رەڭلىك ياستۇقلار قويۇلغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Вихідна вітальня з коричневими подушками." ], [ "umb_Latn", "Pocitanda caco opo pa kala omangu yomunu wa lemẽhĩwa ponjanela." ], [ "urd_Arab", "ایک بیرونی لاؤنج کرسی براؤن تکیا کے ساتھ." ], [ "uzn_Latn", "Ko'k rang yostiqlari bilan tashqi salonni." ], [ "vec_Latn", "Na poltrona de salòn fora co cusini maroni." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc ghế dài ngoài trời với đệm màu nâu." ], [ "war_Latn", "An outdoor lounge chair nga may-ada brown nga mga pad." ], [ "wol_Latn", "Ab taax bu ñuul ci biti ak ay bant yu xonq." ], [ "xho_Latn", "Isihlalo sangaphandle esisecaleni esinemithwalo emdaka." ], [ "ydd_Hebr", "אַ דרויסנדיקער סאָולקע מיט ברוין פּיסאַנז." ], [ "yor_Latn", "Àga ìjókòó tí ó wà ní ìta tí ó ní àwọn ìrọ̀rí aláwọ̀ brown." ], [ "yue_Hant", "一個 ⁇ 色枕頭嘅露天長椅." ], [ "zho_Hans", "一个室外休息椅,带有棕色的枕头." ], [ "zho_Hant", "提供許多不同的選擇," ], [ "zsm_Latn", "Kerusi lounge luaran dengan bantal coklat." ], [ "zul_Latn", "Isihlalo sangaphandle esinemicamelo ensundu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بوتا جيه دڤاودڠ دري چرم ڠن نا ڤاودڠ يڠ ڤاڤن" ], [ "ace_Latn", "Saboh but nyan teupeuget dari kulit dan na desain nyang teuhah." ], [ "acm_Arab", "الحذاء مصنوع من الجلد وله تصميم مفتوح." ], [ "acq_Arab", "الاحذيه مصنوعه من الجلد ولها تصميم مفتوح." ], [ "aeb_Arab", "الصنعة متاعها مصنوعة من الجلد و فيها تصميم مفتوح." ], [ "afr_Latn", "Die skoen is van leer gemaak en het 'n oop ontwerp." ], [ "ajp_Arab", "الصنادل مصنوعة من الجلد ولها تصميم مفتوح." ], [ "aka_Latn", "Wɔayɛ mpaboa no afi aboa nhoma mu, na ne mfoni no yɛ nea abue." ], [ "amh_Ethi", "ቦት ጫማው የተሠራው ከቆዳ ሲሆን ክፍት ንድፍ አለው ።" ], [ "apc_Arab", "الحذاء مصنوع من الجلد وبتصميم مفتوح." ], [ "arb_Arab", "الحذاء مصنوع من الجلد وله تصميم مفتوح." ], [ "ars_Arab", "الصنعه مصنوعة من الجلد ولها تصميم مفتوح." ], [ "ary_Arab", "الصنعة ديال الصنعة ديالو من الجلد وديها تصميم مفتوح." ], [ "arz_Arab", "الصنعه مصنوعة من الجلد ولها تصميم مفتوح." ], [ "asm_Beng", "বুটখন চামৰাৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হয় আৰু ইয়াৰ এটা খোলা ডিজাইন আছে।" ], [ "ast_Latn", "La bota ye de cueru y tien un diseñu abiertu." ], [ "awa_Deva", "जूता चमड़ा से बनल ह अउर एकर डिजाइन खुलल बा." ], [ "ayr_Latn", "Uka botellarux letreruw lurata, ukatx anqaxankir uñanchäwimpiw lurata." ], [ "azb_Arab", "بوتا چرمدن دوزولوب و آچيق بیر طرحی وار." ], [ "azj_Latn", "Çizmə dəridən hazırlanmışdır və açıq dizaynı var." ], [ "bak_Cyrl", "Бут күндән эшләнгән һәм асыҡ формала." ], [ "bam_Latn", "O sabara dilannen don ni golo ye ani a da yɛlɛlen don." ], [ "ban_Latn", "Cengkeh kakaryanin saking kulit miwah madué desain sané mabuka." ], [ "bel_Cyrl", "Боты выраблены з скуры і мае адкрыты дызайн." ], [ "bem_Latn", "Icitambala ca mu leather kabili calipombwa mu nshila ya kushintilila." ], [ "ben_Beng", "বুটটি চামড়া থেকে তৈরি এবং এটির একটি উন্মুক্ত নকশা রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "जूता चमड़ा से बनल बा आउर एकर डिजाइन खुलल बा." ], [ "bjn_Arab", "بوت ديولاه داري باسن وان باكونݢانان نانݢ كادا ڤانݢݢال." ], [ "bjn_Latn", "Bootnya diulah matan kulit wan ba'isi desain tabuka." ], [ "bod_Tibt", "ཞབས་ཀྱི་ལྷམ་དེ་པགས་པས་བཟོས་ཡོད་པ་དང་ཁ་ཕྱེ་བའི་བཟོ་དབྱིབས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Čizma je napravljena od kože i ima otvoren dizajn." ], [ "bug_Latn", "Boots riakke pole ri kulit na punnai desain terbuka." ], [ "bul_Cyrl", "Ботушът е направен от кожа и има отворен дизайн." ], [ "cat_Latn", "La bota està feta de cuir i té un disseny obert." ], [ "ceb_Latn", "Ang sapin hinimo sa panit ug may bukas nga disenyo." ], [ "ces_Latn", "Boty jsou vyrobeny z kůže a mají otevřený design." ], [ "cjk_Latn", "Chombo chacho chakusoneka mu chikumba ni kuchisoneka chize chinasoloka." ], [ "ckb_Arab", "پێڵاوەکە لە چەرم دروستکراوە و دیزاینێکی کراوەی هەیە." ], [ "crh_Latn", "Çizme, teriden yapılğan ve açıq bir dizaynda." ], [ "cym_Latn", "Mae'r bocs yn cael ei wneud o lledr ac mae ganddo ddyluniad agored." ], [ "dan_Latn", "Støvlen er fremstillet af læder og har et åbent design." ], [ "deu_Latn", "Der Stiefel ist aus Leder und hat ein offenes Design." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr ee looi në kuer ku ka cï bɛ̈n ya cak." ], [ "dyu_Latn", "O sabara dilanna ni golo ye ani a ɲɛci ka jan." ], [ "dzo_Tibt", "དེ་ལས་ དེ་ལས་ ལྷམ་འདི་ ཀོཝ་གི་བཟོ་རྣམ་དང་ དྭངས་གསལ་སྦེ་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η μπότα είναι κατασκευασμένη από δέρμα και έχει ανοιχτό σχέδιο." ], [ "epo_Latn", "La boto estas farita el ledo kaj havas malferman dezajnon." ], [ "est_Latn", "Saapa on valmistatud nahast ja sellel on avatud disain." ], [ "eus_Latn", "Botak larruz eginda daude eta diseinu irekia dute." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔa lãgbalẽ wɔa afɔkpa si ŋu wotrɔ asi le." ], [ "fao_Latn", "Stíggið er gjørt av skinni og hevur eitt opið snið." ], [ "fij_Latn", "E caka ena kuli ni manumanu, e dola tu na kena isulu." ], [ "fin_Latn", "Saappaat on tehty nahasta ja ne ovat avoimia." ], [ "fon_Latn", "afɔkpa ɔ è bló dó lɛ̌ngbɔ́ lɛ́ɛ tɔn mɛ, bɔ è nɔ hun afɔ tɔn lɛ́ɛ." ], [ "fra_Latn", "La botte est en cuir et a un design ouvert." ], [ "fur_Latn", "La scarpete e je fate di cuarp e e à un dissen viert." ], [ "fuv_Latn", "Bootaji ndu ɗon waɗa ha ɓundu be dabare je ɗon maɓɓita." ], [ "gla_Latn", "Tha an brògan air a dhèanamh le leathar agus tha dealbhadh fosgailte aige." ], [ "gle_Latn", "Tá an buataisí déanta as craiceann agus tá dearadh oscailte aige." ], [ "glg_Latn", "A bota está feita de coiro e ten un deseño aberto." ], [ "grn_Latn", "Ko bota ojejapo pire ha oreko diseño abierto." ], [ "guj_Gujr", "બૂટ ચામડાની બનેલી છે અને ખુલ્લી ડિઝાઇન ધરાવે છે." ], [ "hat_Latn", "Bòt la te fè nan kwi ak gen yon desen louvri." ], [ "hau_Latn", "An yi takalmin daga fata kuma yana da zane mai budewa." ], [ "heb_Hebr", "המגף עשוי מעור ויש לו עיצוב פתוח." ], [ "hin_Deva", "जूता चमड़े से बना है और इसका खुला डिज़ाइन है।" ], [ "hne_Deva", "बूट चमड़ा ले बना हवय अउ एक खुले डिजाइन हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Čizma je od kože i ima otvoren dizajn." ], [ "hun_Latn", "A cipő bőrből készült és nyitott kialakítású." ], [ "hye_Armn", "Կոշիկը պատրաստված է կաշվից եւ բաց դիզայնով:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji akpụkpọ anụ eme akpụkpọ ụkwụ ahụ ma nwee atụmatụ mepere emepe." ], [ "ilo_Latn", "Ti sapatos ket naaramid iti lalat ken addaan iti silulukat a disenio." ], [ "ind_Latn", "Sepatu ini terbuat dari kulit dan memiliki desain terbuka." ], [ "isl_Latn", "Stígvélin er úr leðri og er með opnu sniði." ], [ "ita_Latn", "Lo stivale è fatto di pelle e ha un disegno aperto." ], [ "jav_Latn", "Boots digawe saka kulit lan duwe desain mbukak." ], [ "jpn_Jpan", "靴は革で作られ,オープンなデザインです." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi-nni iga-t seg uḍar yerna yesɛa asnulfu yeldin." ], [ "kac_Latn", "Dai jak gaw shanhpyi hte galaw nna, hpaw da ai hkrang hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩlungu kĩu kĩthĩawa na kamũvuko kanini ke na langi mũtune, na kĩ na mbuluu syĩ na langi mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಬೂಟ್ ಚರ್ಮದಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "بوٹ چُھ چمڑے سۭتۍ بناونہٕ آمت تہٕ اتھ چُھ کھلہٕ ڈیزائن۔" ], [ "kas_Deva", "बूट छू लेदर सेत बनवनी येवा ते छू ओपन डिज़ाइन असा." ], [ "kat_Geor", "ბუზი დამზადებულია ტყავისგან და აქვს ღია დიზაინი." ], [ "knc_Arab", "الْحِذَاءُ مِنْ جِلْدٍ وَهُوَ مُتَفَتِّحٌ." ], [ "knc_Latn", "Bootin dǝ leather lan tǝdin kuru fasal kǝllatǝnzǝ dǝ kǝllatǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Бут былғарыдан жасалған және ашық дизайны бар." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-ɩ nɛ tɔlɩm nɛ ɛ-yɔɔ wɛ ɛzɩ pɔʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel bota é di kor di animal i el ten un forma abértu." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើងត្រូវបានធ្វើពីស្បែកនិងមានរចនាបថបើក។" ], [ "kik_Latn", "Mũgongo ũcio wĩ ithaka na ũkoragwo wĩ mwerũ." ], [ "kin_Latn", "Iyo nkweto ikozwe mu ruhu kandi ifite ishusho ifunguye." ], [ "kir_Cyrl", "Бут кийимдер булгаарыдан жасалган жана ачык дизайны бар." ], [ "kmb_Latn", "O ibalabala íii a i bhange ni ibha ia iama." ], [ "kmr_Latn", "Boot ji çerm çêkirî ye û xwedî sêwirana vekirî ye." ], [ "kon_Latn", "Bo salaka basapatu yai na kwire mpi bo kangulaka yo na zulu." ], [ "kor_Hang", "부츠는 가죽으로 만들어져 있고, 개방형 디자인입니다." ], [ "lao_Laoo", "ເກີບຕີນແມ່ນເຮັດຈາກ ຫນັງ ແລະມີຮູບແບບເປີດ." ], [ "lij_Latn", "O scarpón o l'é fæto de pelle e o l'à un design averto." ], [ "lim_Latn", "De laars is gemaak van leer en haet 'n open ontwerp." ], [ "lin_Latn", "Botɔ́kɔ yango esalemi na mposo ya nyama mpe ezali na lolenge ya polele." ], [ "lit_Latn", "Batų dėžutė pagaminta iš odos ir yra atvira." ], [ "lmo_Latn", "El scarp l'è faa de cuir e l'ha on disegn apert." ], [ "ltg_Latn", "Škuobis ir izgatavuotys nu ādā i ir atvārta dizaina." ], [ "ltz_Latn", "De Stiefel ass aus Leder gemaach an huet en oppenen Design." ], [ "lua_Latn", "Tshibangu etshi ntshienza ne biseba ne tshidi ne tshimuenekelu tshibulula." ], [ "lug_Latn", "Obugo bwakolebwa mu ddiba era bulina pulaani eyaggulu." ], [ "luo_Latn", "Orujre olos gi pien kendo en gi yo mochuego." ], [ "lus_Latn", "Chu boot chu vun aṭanga siam a ni a, design inhawng tak a nei a ni." ], [ "lvs_Latn", "Šķirota ir no ādas un ir atvērta dizains." ], [ "mag_Deva", "जूता चमड़े से बनल हको आउ एकर डिजाइन खुलल हइ ।" ], [ "mai_Deva", "बूट छालासँ बनाएल गेल अछि आ एकर डिजाइन खुला अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഈ ബൂട്ട് തുകല് കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "बूट हे लेदरपासून बनवलेले आहे आणि त्याचे डिझाइन खुले आहे." ], [ "min_Latn", "Suku bot iko tabuek dari kulik jo bantuak nan tabukak." ], [ "mkd_Cyrl", "Бутето е направено од кожа и има отворен дизајн." ], [ "plt_Latn", "Vita amin'ny hoditra ilay baoty ary manana endrika misokatra." ], [ "mlt_Latn", "Il-but huwa magħmul minn ġilda u għandu disinn miftuħ." ], [ "mni_Beng", "বুত অসি চর্ম্মদগী শেম্মী অমসুং মসি হাংদোকপা দিজাইন লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Бут нь арьс арьстай хийгдсэн бөгөөд нээлттэй загвартай." ], [ "mos_Latn", "B sẽn maan ne gãndgã yaa gãndg sẽn yaa vẽenese." ], [ "mri_Latn", "Ko te hu he hiako, he hoahoa tuwhera." ], [ "mya_Mymr", "ဒီဘွတ်ဖိနပ်ကို သားရေနဲ့လုပ်ထားပြီး အပေါက်ဖောက်ထားတဲ့ ဒီဇိုင်းရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De laars is van leer en heeft een open ontwerp." ], [ "nno_Latn", "Bota er laga av skinn og har eit åpent design." ], [ "nob_Latn", "Støvlen er laget av skinn og har en åpen design." ], [ "npi_Deva", "यो बुट छालाबाट बनेको छ र यसको डिजाइन खुला छ।" ], [ "nso_Latn", "Ditlhako di dirilwe ka letlalo gomme di na le sebopego se se bulegilego." ], [ "nus_Latn", "Kä but la̱tkɛ jɛ kɛ guɔ̱k kɛnɛ ɣöö ca la̱t ɛ te thokdɛ kɛ mi̱ ca lɛp." ], [ "nya_Latn", "Nsapatoyo imapangidwa ndi chikopa ndipo ili ndi kapangidwe kotseguka." ], [ "oci_Latn", "La botina es facha de cuir e a un dessenh dobèrt." ], [ "gaz_Latn", "Bitaan kun gogaa irraa kan hojjetame yoo ta'u, dizaayinii banamee kan qabuudha." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ବୁଟ ଚମଡ଼ାରୁ ତିଆରି ହୋଇଛି ଏବଂ ଏହାର ଡିଜାଇନ୍ ଖୋଲା ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say boot et gawa ed katat tan walay open design to." ], [ "pan_Guru", "ਬੂਟ ਚਮੜੇ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E bot ta traha di cuero i tin un diseño habri." ], [ "pes_Arab", "این چکمه از چرم ساخته شده و طراحی باز دارد." ], [ "pol_Latn", "But jest wykonany z skóry i ma otwarty wzór." ], [ "por_Latn", "A bota é feita de couro e tem um desenho aberto." ], [ "prs_Arab", "این چکمه از چرم ساخته شده و دارای طرح باز است." ], [ "pbt_Arab", "بوټ د چرم څخه جوړ شوی او خلاص ډیزاین لري." ], [ "quy_Latn", "Chay botetaqa lechewan ruwasqa, jinaspataq mana tʼaqanachu." ], [ "ron_Latn", "Cizma este făcută din piele și are un design deschis." ], [ "run_Latn", "Iyo mpuzu igirwa mu rusato kandi ifise igishusho cuguruye." ], [ "rus_Cyrl", "Сапог изготовлен из кожи и имеет открытый дизайн." ], [ "sag_Latn", "A sala poro ti gere ni na poro ti nyama, na a yeke na mbeni lege so azi." ], [ "san_Deva", "अस्य बूटस्य रचयिता चर्मरहितः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu stivali è fattu di cuoio e havi nu disignu apertu." ], [ "shn_Mymr", "တိၼ်ၸၢၵ်ႈၼႆႉ ႁဵတ်းဝႆႉလူၺ်ႈ ၶူဝ်းၼုင်ႈသိူဝ်ႈလႄႈ မီးလွင်ႈႁၢင်ႈၶိူင်ႈဢၼ်ပိုတ်ႇဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "සපත්තු ලෙදර් වලින් හදලා තියෙන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Topánka je vyrobená z kože a má otvorený dizajn." ], [ "slv_Latn", "Čevlji so izdelani iz usnja in imajo odprto obliko." ], [ "smo_Latn", "O le seevae e faia i le paʻu ma e matala lona mamanu." ], [ "sna_Latn", "Bhutsu yacho yakagadzirwa nedehwe uye ine mufananidzo wakazaruka." ], [ "snd_Arab", "بوٽ چمڙي مان ٺهيل آهي ۽ ان جي ڊزائن کليل آهي." ], [ "som_Latn", "Kabaha waxaa laga sameeyaa maqaar, waxaana lagu sameeyaa qaab furan." ], [ "sot_Latn", "Seeta sena se entsoe ka letlalo 'me se entsoe ka tsela e bulehileng." ], [ "spa_Latn", "La bota está hecha de cuero y tiene un diseño abierto." ], [ "als_Latn", "Çizmi është i bërë nga lëkura dhe ka një dizajn të hapur." ], [ "srd_Latn", "Su giogu est fatu de pedra e tenet unu disegnu abertu." ], [ "srp_Cyrl", "Чизма је направљена од коже и има отворен дизајн." ], [ "ssw_Latn", "Lamasokisi akhiwe ngesikhumba futsi akhiwe ngendlela levulekile." ], [ "sun_Latn", "boot dijieun tina kulit jeung boga desain kabuka." ], [ "swe_Latn", "Stövlan är gjord av läder och har en öppen design." ], [ "swh_Latn", "Kiatu hicho kimefanyizwa kwa ngozi na kina muundo ulio wazi." ], [ "szl_Latn", "Szczewik je zrobiōny ze skōry i mo ôtwarty projekt." ], [ "tam_Taml", "இந்த பூட் தோலால் தயாரிக்கப்பட்டு, திறந்த வடிவமைப்பைக் கொண்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Бут күннән эшләнгән һәм ачык дизайнлы." ], [ "tel_Telu", "ఈ బూట్ తోలుతో తయారు చేయబడింది మరియు ఓపెన్ డిజైన్ ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Бут аз пӯст сохта шудааст ва тарҳи кушода дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang boot ay gawa sa katad at may bukas na disenyo." ], [ "tha_Thai", "รองเท้าบูททําจากหนังและมีลักษณะเปิด" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ጫማ ካብ ቆርበት ዝተሰርሐ ኮይኑ ክፉት ንድፊ ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Boot eɣna id almad tolas ila dumu ijjan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵜⵓⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵜⵉⵓⴰⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵗⴰⵍⴰ ⴰⴷ ⵉⵍⴰ ⵢⴷⴰⴶ ⵉⴾⵏⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim dispela su long skin na i gat wanpela hap i op." ], [ "tsn_Latn", "Setlhako seno se dirilwe ka letlalo mme se dirilwe ka tsela e e bulegileng." ], [ "tso_Latn", "Tintangu leti ti endliwe hi dzovo naswona ti ni xivumbeko lexi pfulekeke." ], [ "tuk_Latn", "Çarby deriden edilýär we açyk nusgasy bar." ], [ "tum_Latn", "Sandaulo iyi yili kupangika na chikumba ndipo yili na chakuvwara chakujura." ], [ "tur_Latn", "Çizme deri yapılmıştır ve açık bir tasarıma sahiptir." ], [ "twi_Latn", "Wɔayɛ mpaboa no afi aboa nhoma mu, na ne mfoni no yɛ nea wɔatow no so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⴳⴰ ⵓⵖⵣⵓ ⵙⴳ ⵓⵥⵕⴼ ⴷ ⵉⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔⵏ." ], [ "uig_Arab", "بۇ ئاياغ تېرەدىن ياسالغان بولۇپ، ئېچىۋېتىلگەن لايىھەگە ئىگە." ], [ "ukr_Cyrl", "Бути зроблені з шкіри і мають відкритий дизайн." ], [ "umb_Latn", "Ocipete caco, ca pangiwa locipa kuenda olomahi via pita pokati." ], [ "urd_Arab", "بوٹ چمڑے سے بنا ہے اور ایک کھلی ڈیزائن ہے." ], [ "uzn_Latn", "Poyabzal charmdan tayyorlangan va ochiq dizaynga ega." ], [ "vec_Latn", "El scarpón el xe fato de cuero e el ga un disegno abierto." ], [ "vie_Latn", "Giày dép được làm từ da và có thiết kế mở." ], [ "war_Latn", "An boot hinimo tikang ha panit ngan may-ada abrido nga disenyo." ], [ "wol_Latn", "Bind bi ñu def ci yaramu nit, te am na ab tànk bu ubbi." ], [ "xho_Latn", "Le bhutsi yenziwe ngesikhumba kwaye inoyilo oluvulekileyo." ], [ "ydd_Hebr", "דער שיך איז געמאכט פֿון לעדער און האָט אַן אָפֿן פּלאַן." ], [ "yor_Latn", "Awọ ni wọ́n fi ṣe bàtà náà, ó sì ní àwòrán tó ṣí sílẹ̀." ], [ "yue_Hant", "靴子用皮革做成,而且有個開放式設計." ], [ "zho_Hans", "靴子是用皮革制成的,设计开放." ], [ "zho_Hant", "這雙鞋子由皮革製成," ], [ "zsm_Latn", "But dibuat dari kulit dan mempunyai reka bentuk terbuka." ], [ "zul_Latn", "Lesi sihlangu senziwe ngesikhumba futhi sinomklamo ovulekile." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىچاه ڤىچاه ڤىچاه ڤىچاه ڤىچاه ڤىچاه ڤىچاه" ], [ "ace_Latn", "Meunjo dari udara taman deungen naleung ijo." ], [ "acm_Arab", "منظر جوي للحديقه مع العشب الاخضر." ], [ "acq_Arab", "منظر جوي للجنه مع العشب الاخضر." ], [ "aeb_Arab", "وحدة من الجو تظهر الحديقة و فيها العشب الاخضر." ], [ "afr_Latn", "'n Lugfoto van die tuin met groen gras." ], [ "ajp_Arab", "صورة جوية للحديقة مع العشب الأخضر." ], [ "aka_Latn", "Ntama a afi soro hwɛ so." ], [ "amh_Ethi", "የአትክልት ስፍራው አረንጓዴ ሣር ያለው የአየር እይታ" ], [ "apc_Arab", "صورة جوية للحديقة مع العشب الأخضر." ], [ "arb_Arab", "منظر جوي للحديقة مع العشب الأخضر." ], [ "ars_Arab", "صورة جوية للحديقة مع العشب الأخضر." ], [ "ary_Arab", "صورة جوية للحديقة مع العشب الأخضر." ], [ "arz_Arab", "صورة جوية للحديقة مع العشب الأخضر." ], [ "asm_Beng", "সেউজীয়া ঘাঁহ থকা বাগানৰ আকাশৰ পৰা দৃশ্য।" ], [ "ast_Latn", "Una vista aérea del xardín con yerba verde." ], [ "awa_Deva", "हरियाली घास के बगिया का एगो हवाई दृश्य." ], [ "ayr_Latn", "Mä panqarpach panqarpach panqarpach panqarpach panqarpach panqarpach panqarpach panqarpach panqarpach panqarpach panqarpach panqarpach panqarpach" ], [ "azb_Arab", "باغچادا یاشیل اوتلا بیر گؤروش" ], [ "azj_Latn", "Yaşıl otlu bağın hava görünüşü." ], [ "bak_Cyrl", "Йәшел үлән менән баҡсаның һауанан күренеше." ], [ "bam_Latn", "Yiri yɔrɔ dɔ filɛ ni bin kɛnɛ ye." ], [ "ban_Latn", "Pamandangan udara ke taman antuk padang ijo." ], [ "bel_Cyrl", "Паветраны выгляд саду з зялёнай травой." ], [ "bem_Latn", "Icimonwa ca mwi bala ne cani icimoneka bwino." ], [ "ben_Beng", "সবুজ ঘাসের সাথে বাগানের একটি বায়বীয় দৃশ্য।" ], [ "bho_Deva", "हरियर घास के बगइचा के हवाई दृश्य" ], [ "bjn_Arab", "ڤانديان لاوان باݢين وان ݢاسان ݢارين." ], [ "bjn_Latn", "Pamandangan matan udara matan kabun lawan rumput hijau." ], [ "bod_Tibt", "ལྡུམ་ར་དང་རྩྭ་ལྗང་ཁུ་སོགས་ཀྱི་གནམ་ནས་ལྟ་བའི་རི་མོ།" ], [ "bos_Latn", "Zračni pogled na vrt sa zelenom travom." ], [ "bug_Latn", "Pandang udara pole ri kebun sibawa padang ijo." ], [ "bul_Cyrl", "Авиофото на градината с зелена трева." ], [ "cat_Latn", "Una vista aèria del jardí amb herba verda." ], [ "ceb_Latn", "Ang talan-awon sa tanaman nga may lunhaw nga balili." ], [ "ces_Latn", "Z leteckého pohledu na zahradu se zelenou trávou." ], [ "cjk_Latn", "Chuma chize anafupila ha hashi ha chifunge ni yishi." ], [ "ckb_Arab", "دیمەنێکی ئاسمانی باخچەکە بە گژوگیا سەوزەوە." ], [ "crh_Latn", "Yeşil otlı bağçanıñ ava körünişi." ], [ "cym_Latn", "Golygfa awyr o'r ardd gyda glaswellt gwyrdd." ], [ "dan_Latn", "Luftbillede af haven med grønt græs." ], [ "deu_Latn", "Luftbild des Gartens mit grünem Gras." ], [ "dik_Latn", "Aerial view of the garden with green grass." ], [ "dyu_Latn", "A filɛ filɛ: Yiri be yen ani a filɛra sanfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "ལྡུམ་ར་འདི་ གནམ་ཁ་ལས་བལྟ་བ་ཅིན་ རྩྭ་ཧོནམ་སྦེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Αεροφωτογραφία του κήπου με το πράσινο γρασίδι." ], [ "epo_Latn", "Aera vido de la ĝardeno kun verda herbo." ], [ "est_Latn", "Aerdist vaade rohelise muruga aiast." ], [ "eus_Latn", "Lorategiaren ikuspegi aereo bat, belar berdearekin." ], [ "ewe_Latn", "Abɔ si me gbe damawo le ƒe foto si wokpɔ tso yame." ], [ "fao_Latn", "Ein sjón frá luftini av urtagarðinum við grønum grasi." ], [ "fij_Latn", "Na iyaloyalo ni were e laurai mai lomalagi." ], [ "fin_Latn", "Ilma-alasta näkymä puutarhasta ja vihreästä ruohoista." ], [ "fon_Latn", "Nǔ e è mɔ ɖò jɔhɔn mɛ dó jikpá ɔ mɛ bɔ gběhan ɔ ɖò gbɛ́ wɛ é." ], [ "fra_Latn", "Vue aérienne du jardin avec de l'herbe verte." ], [ "fur_Latn", "Une viste aeriane dal zardin cun erbe verde." ], [ "fuv_Latn", "Njaha nder suudu be leɗɗe je ɗon mari leɗɗe je je ɗon laari." ], [ "gla_Latn", "Sealladh aerianach den ghàrradh le feur uaine." ], [ "gle_Latn", "Féach ar an gcarr le féar glas." ], [ "glg_Latn", "Unha vista aérea do xardín con herba verde." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ jardín vista aérea, kapi'ipe hovyũva." ], [ "guj_Gujr", "લીલા ઘાસ સાથે બગીચાના હવાઈ દૃશ્ય." ], [ "hat_Latn", "Yon gade ayeryen nan jaden an ak zèb vèt." ], [ "hau_Latn", "Wani ra'ayi na sararin samaniya na gonar tare da ciyawa mai kyau." ], [ "heb_Hebr", "תמונה אווירית של הגן עם הדשא הירוק." ], [ "hin_Deva", "हरे घास के साथ बगीचे का हवाई दृश्य।" ], [ "hne_Deva", "हरे घास के साथ बगीचे का हवाई दृश्य।" ], [ "hrv_Latn", "Zračni pogled na vrt sa zelenom travom." ], [ "hun_Latn", "A kert légi képe zöld fűvel." ], [ "hye_Armn", "Սպիտակ խոտով այգու օդային տեսարան:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe e si n'elu lelie anya hụ ubi ahụ ahịhịa ndụ juru." ], [ "ilo_Latn", "Ti ladawan manipud iti tangatang ti hardin nga addaan iti berde a ruot." ], [ "ind_Latn", "Pemandangan udara dari taman dengan rumput hijau." ], [ "isl_Latn", "Loftmynd af garðinum með grænu grasinu." ], [ "ita_Latn", "Vista aerea del giardino con l'erba verde." ], [ "jav_Latn", "Pemandangan udara saka kebon kanthi suket ijo." ], [ "jpn_Jpan", "緑の草のある庭の空からの眺め." ], [ "kab_Latn", "Tawlaft n tzeqqa s leḥcic azegzaw." ], [ "kac_Latn", "Nampan hpun ni hte sun hpe lamu ntsa kaw nna yu ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩthangũ yĩ na mĩtĩ mĩseo, na yĩ na matunda me mũyo." ], [ "kan_Knda", "ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲು ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನದ ವೈಮಾನಿಕ ನೋಟ." ], [ "kas_Arab", "سبز گھاسس سۭتۍ باغُک اکھ فضائی منظر۔" ], [ "kas_Deva", "ग्रीन ग्रास विथ गार्डन एरियल व्यू" ], [ "kat_Geor", "ბაღის საჰაერო ხედი მწვანე ბალახით." ], [ "knc_Arab", "رَأْيٌ مِنْ الجَوِّ مِنْ الحَدِيقَةِ بِالعُشْبِ الْخَضْرَاءِ" ], [ "knc_Latn", "Kǝndau dǝga hangal lan tǝdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Көк шөппен бірге бақтың әуеден көрінісі." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna tɩŋ weyi ɛ-taa tɩŋ wɛɛ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un vista di arvi di jardin ku gramájen verdi." ], [ "khm_Khmr", "ទិដ្ឋភាពពីលើអាកាសនៃសួនច្បារដែលមានស្លឹកឈើ។" ], [ "kik_Latn", "Mũgũnda ũrorete na nyeki ĩrĩa ĩrĩ na riũa" ], [ "kin_Latn", "Ibisobanuro by'umurima w'ibyatsi." ], [ "kir_Cyrl", "Жашыл чөп менен бакчанын абадан көрүнүшү." ], [ "kmb_Latn", "O jaludim ni iangu ia uísu." ], [ "kmr_Latn", "Dîmenek hewayî ya baxçe bi çîyayê kesk." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu ya kilanga yina bo me tula na zulu ya matiti ya mubisu." ], [ "kor_Hang", "초록 잔디가 있는 정원의 공중경" ], [ "lao_Laoo", "ພາບຈາກອາກາດຂອງສວນທີ່ມີຫຍ້າຂຽວ." ], [ "lij_Latn", "Unna vedda aerea do giardin con l'erba verde." ], [ "lim_Latn", "'n Luchfoto vaan de tuin mèt groen gras." ], [ "lin_Latn", "Ndambo ya elanga oyo ezali na matiti ya mobesu." ], [ "lit_Latn", "Iš oro vaizdas į sodą su žalia žole." ], [ "lmo_Latn", "Una vista aerea del giardino con erba verde." ], [ "ltg_Latn", "Gaisa redzīņs iz duorzu ar zaļū zūbu." ], [ "ltz_Latn", "Eng Loftfoto vum Gaart mat gréngem Gras." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia budimi bua mitshi ne bisonsa." ], [ "lug_Latn", "Ekitonde ekiriko omuddo omubisi." ], [ "luo_Latn", "Picha mar puodho ma ne nie kor lwasi." ], [ "lus_Latn", "Thlai chi reng reng huan a thlawnin hmuh theih a ni." ], [ "lvs_Latn", "Gaisa attēls no dārza ar zaļu zāli." ], [ "mag_Deva", "हरियाली वाला घास के बगइचा के हवाई दृश्य।" ], [ "mai_Deva", "हरियर घास संग बगानक हवाई दृश्य" ], [ "mal_Mlym", "പച്ച പുല്ലുള്ള തോട്ടത്തിന്റെ ഒരു ആകാശ ദൃശ്യം." ], [ "mar_Deva", "हिरव्या गवतासह बागेचा हवाई दृश्य." ], [ "min_Latn", "Pandangan dari ateh taman nan di atehnyo ado rumpuik hijau." ], [ "mkd_Cyrl", "Авио-вид на градината со зелена трева." ], [ "plt_Latn", "Fijery avy eny amin'ny habakabaka ny zaridaina misy ahitra maitso." ], [ "mlt_Latn", "Ħarsa mill-ajru tal-ġnien bil-ħaxix aħdar." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা উমং অমগী লৈকোলগী উমং অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Ногоон талбайтай цэцэрлэгт хүрээлэнгийн агаарын зураг." ], [ "mos_Latn", "A Zeova kɩtame tɩ b maan bũmb wʋsg n sõng-a." ], [ "mri_Latn", "He tirohanga rererangi o te kari me te tarutaru matomato." ], [ "mya_Mymr", "စိမ်းလန်းသောမြက်ပင်များနှင့်အတူဥယျာဉ်၏လေကြောင်းမြင်ကွင်း။" ], [ "nld_Latn", "Een luchtfoto van de tuin met groen gras." ], [ "nno_Latn", "Ein luftutsikt over hagen med grønt gras." ], [ "nob_Latn", "Et luftbilde av hagen med grønt gress." ], [ "npi_Deva", "हरियो घाँस संग बगैचा को एक हवाई दृश्य।" ], [ "nso_Latn", "Pono ya ka godimo ya serapa sa bjang bjo botala." ], [ "nus_Latn", "Ɛn gua̱a̱th in tä rɛy yiëër in tä rɛy kakä mi̱ tä kɛɛ juaac ti̱ gɔw." ], [ "nya_Latn", "Malo amene mundawo uli ndi udzu wobiriwira." ], [ "oci_Latn", "Una vista aeriana del jardin amb l'èrba verda." ], [ "gaz_Latn", "Ilaalcha qilleensa irraa dhaabaa marga magariisa qabu." ], [ "ory_Orya", "ସବୁଜ ଘାସ ଥିବା ବଗିଚାର ଆକାଶରୁ ଦୃଶ୍ୟ ।" ], [ "pag_Latn", "Say hardin ya walay berde a dika." ], [ "pan_Guru", "ਹਰੀ ਘਾਹ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਗ ਦਾ ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਦ੍ਰਿਸ਼." ], [ "pap_Latn", "Un bista aéreo di e hòfi ku yerba berde." ], [ "pes_Arab", "منظره هوایی از باغ با چمن سبز." ], [ "pol_Latn", "Widok z powietrza na ogród z zieloną trawą." ], [ "por_Latn", "Uma vista aérea do jardim com grama verde." ], [ "prs_Arab", "یک منظره هوایی از باغ با چمن سبز." ], [ "pbt_Arab", "د شنو واښو سره د باغ یو هوایی لید." ], [ "quy_Latn", "Chʼaki sachʼawan, qʼochukuq sachʼawan ima." ], [ "ron_Latn", "O vedere aeriană a grădinii cu iarbă verde." ], [ "run_Latn", "Ibarabara ry'umurima w'ivyatsi." ], [ "rus_Cyrl", "Авиафотография сада с зеленой травой." ], [ "sag_Latn", "Bâ ndo so a yeke bâ na nduzu na ndo ti yaka ni na ndo ti pere." ], [ "san_Deva", "हिरण्यगर्भस्य उद्यानस्य हवाई दृश्यः" ], [ "scn_Latn", "Na vista aerea dû jardinu cu l'erba virdi." ], [ "shn_Mymr", "ငဝ်းတူင်ႉဢၼ်ႁၼ်တီႈၼိူဝ်လူမ်း တီႈသူၼ်မွၵ်ႇ ဢၼ်မီးတူၼ်ႈမႆႉၶဵဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "කොළ පැහැති තණකොළ සහිත උද් යානයක ගුවන් දර්ශනය." ], [ "slk_Latn", "Z leteckej výšky záhrada s zelenou trávou." ], [ "slv_Latn", "Zračni pogled na vrt z zelenim travnikom." ], [ "smo_Latn", "O se vaaiga mai le ea i le faatoʻaga ma le mutia lanumeamata." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo uri mudenga webindu rine uswa hwakasvibira." ], [ "snd_Arab", "سائي گھاس سان باغ جو هڪ فضائي منظر." ], [ "som_Latn", "Muuqaal hawada laga soo qaaday oo lagu arkay beerta cagaarka leh." ], [ "sot_Latn", "Sebaka se ka holimo sa serapa se nang le joang bo botala." ], [ "spa_Latn", "Una vista aérea del jardín con hierba verde." ], [ "als_Latn", "Pamje ajrore e kopshtit me bar me bar me gjelbërim." ], [ "srd_Latn", "Una vista aèrea de su giardinu cun s'erba birde." ], [ "srp_Cyrl", "Авио поглед на башту са зеленом травом." ], [ "ssw_Latn", "Kubuka engadzeni lenetjani lobuluhlata." ], [ "sun_Latn", "Tampilan ti udara taman jeung jukut héjo." ], [ "swe_Latn", "En luftbild av trädgården med grönt gräs." ], [ "swh_Latn", "Mtazamo wa anga ya bustani na nyasi ya kijani." ], [ "szl_Latn", "Z powietrza widok na zŏgrōdka z zielyniōm trawkōm." ], [ "tam_Taml", "பச்சை புல் கொண்ட தோட்டத்தின் வான்வழி காட்சி." ], [ "tat_Cyrl", "Бакчаның яшел үлән белән һавадан күренеше." ], [ "tel_Telu", "ఆకుపచ్చ గడ్డి తో తోట యొక్క వైమానిక దృశ్యం." ], [ "tgk_Cyrl", "Намоиши ҳавоӣ аз боғ бо алафи сабз." ], [ "tgl_Latn", "Isang tanawin mula sa himpapawid ng hardin na may berdeng damo." ], [ "tha_Thai", "ภาพจากอากาศของสวนที่มีหญ้าเขียว" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ኣየር ስእሊ ናይታ ኣታኽልቲ ምስ ሓምላይ ሳዕሪ።" ], [ "taq_Latn", "Akayad n akal n ahishk id iɣafawan wi raqqosnen" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⵏ ⴰⵂⵉⵏⵣⴰⵣⴰⵗ ⵙ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⵂⵉⵏⵣⴰⵣⴰⵗ" ], [ "tpi_Latn", "Lukim gaden long skai na gras i stap." ], [ "tsn_Latn", "Ponalo e e tswang kwa godimo ya tshingwana e e nang le bojang jo botala." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso lexi tekiweke emoyeni xa ntanga lowu nga ni byanyi bya rihlaza." ], [ "tuk_Latn", "Ýap-ýaşyl otly bagyň howa görnüşi." ], [ "tum_Latn", "Chithunzi cha munda wa mpheska." ], [ "tur_Latn", "Yeşil çimlerle bahçenin hava görüntüsü." ], [ "twi_Latn", "Bepɔw a ɛhwɛ soro a ɛhwɛ turo no so a sare no yɛ kɔkɔɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵉⴳⵏⵡⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵙ ⵜⴰⴳⴳⴰⵣⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ." ], [ "uig_Arab", "يېشىل ئوت-چۆپلەر بىلەن باغنىڭ ھاۋا مەنزىرىسى." ], [ "ukr_Cyrl", "Авіавізор саду з зеленою травою." ], [ "umb_Latn", "Ocumbo celau ca muiwa kilu." ], [ "urd_Arab", "سبز گھاس کے ساتھ باغ کا ایک فضائی منظر." ], [ "uzn_Latn", "Yashil o't bilan bog'ning havo ko'rinishi." ], [ "vec_Latn", "Una vista aerea del giardino con l'erba verde." ], [ "vie_Latn", "Một bức ảnh từ trên không của khu vườn với cỏ xanh." ], [ "war_Latn", "An aerial view of an umbrella garden." ], [ "wol_Latn", "Wàll bi ñu gis ci asamaan, ak garab gi." ], [ "xho_Latn", "Umbono womoya wegadi enengca eluhlaza." ], [ "ydd_Hebr", "א לופטקוק פון דעם גארטן מיט גרינעם גראז." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán ọgbà kan tí koríko tútù wà nínú rẹ̀ láti òkè." ], [ "yue_Hant", "呢度係花園嘅空中景,有綠色嘅草地." ], [ "zho_Hans", "绿色草 ⁇ 的花园的空中视图." ], [ "zho_Hant", "綠色草地上的花園." ], [ "zsm_Latn", "Pemandangan udara taman dengan rumput hijau." ], [ "zul_Latn", "Umbono wasemoyeni wensimu enotshani obuluhlaza." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڤيڠڬيرن حيوان داوڠان كاتا-كات، 'بوبوڠ دالم ڤيڠڬيرن بوه بوه ڤيڠڬيرن." ], [ "ace_Latn", "Sidroe binatang nyang na tulisan, \"keuleudée lam musém sijuek nyang meuwareuna puteh\"." ], [ "acm_Arab", "بصمة حيوان مع الكلمات، \"أرنب في الشتاء خلفية بيضاء." ], [ "acq_Arab", "بصمة حيوان مع الكلمات، \"أرنب في الشتاء خلفية بيضاء." ], [ "aeb_Arab", "حيواني مع الكلمات، \"ربية في شتاء على خلفية بيضاء\"." ], [ "afr_Latn", "'n Diere-druk met die woorde, \"konyn in die winter wit agtergrond." ], [ "ajp_Arab", "بصمة حيوان مع الكلمات، \"أرنب في الشتاء على خلفية بيضاء." ], [ "aka_Latn", "Mmoa a wɔn ano yɛ den a wɔakyerɛw so sɛ, 'Abɔfra a ɔwɔ awɔw bere mu ho mfonini." ], [ "amh_Ethi", "'በክረምት ነጭ ዳራ ውስጥ ጥንቸል' የሚል ጽሑፍ ያለው የእንስሳት አሻራ" ], [ "apc_Arab", "بصمة حيوان مع الكلمات، \"أرنب في شتاء خلفية بيضاء." ], [ "arb_Arab", "بصمة حيوانية مع الكلمات \"أرنب في الشتاء خلفية بيضاء\"" ], [ "ars_Arab", "بصمة حيوان مع الكلمات، \"أرنب في الشتاء خلفية بيضاء." ], [ "ary_Arab", "وحدة الحيوانات مع الكلمات، 'الأرنب في الشتاء خلفية بيضاء." ], [ "arz_Arab", "بصمة حيوانية مع الكلمات، 'أرنب في الشتاء خلفية بيضاء." ], [ "asm_Beng", "শৰতৰ বগা পটভূমিত 'ৰাণী' শব্দৰ সৈতে এটা জন্তুৰ ছাপ।" ], [ "ast_Latn", "Una estampada d'animal con les palabres, \"conu nel fondu blancu d'iviernu." ], [ "awa_Deva", "एक जानवर का छाप जिस पर लिखा हो, 'सफेद पृष्ठभूमि पर खरगोश।" ], [ "ayr_Latn", "Mä animalan qillqt'atapa, \"kunakatix khunu pachan janq'u panqarapki\"." ], [ "azb_Arab", "بير حيوانين يازيسي، \"قيش آغ باخانليقدان قوناق\"" ], [ "azj_Latn", "\"Qışda ağ fonlu dovşan\" sözləri ilə bir heyvan izi." ], [ "bak_Cyrl", "\"Ҡышҡы аҡ төҫтәге ҡуян\" тигән һүҙҙәр менән хайуан баҫмаһы." ], [ "bam_Latn", "Bagan dɔ nɔ n'a sɛbɛnni ye, 'tubabukan na fonɛnɛ jɛman." ], [ "ban_Latn", "Cihna buron antuk kruna,'kambing ring masan dingin antuk latar belakang putih." ], [ "bel_Cyrl", "Жывёльны адбітак з словамі, \"заяц зімой белы фон." ], [ "bem_Latn", "Icipampa ca nama apalembelwe amashiwi ya kuti, 'Imbushi mu mutala wa kasuba uwabuuta.'" ], [ "ben_Beng", "শব্দের সাথে একটি প্রাণী মুদ্রণ, 'শীতকালীন সাদা পটভূমিতে খরগোশ।" ], [ "bho_Deva", "सब्दन के साथ एगो जानवर के प्रिंट, 'सफेद पृष्ठभूमि में खरगोश." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ هيدوڤن نانݢ باڤاتاكان, \"بوبونݢ دي ڤاڠݢونان ڤيݢاه." ], [ "bjn_Latn", "Sabuah cetakan binatang lawan kata-kata, 'kambing dalam latar belakang putih musim dingin." ], [ "bod_Tibt", "སྟོན་པའི་དུད་འགྲོའི་རི་མོ་དང་དེའི་སྟེང་ \"བེ་\" (bunny) ཞེས་པ་འབྲི་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Zvezda sa natpisom: \"Zeko na zimskoj bijeloj pozadini\"." ], [ "bug_Latn", "Seddi ceddi olokolo sibawa ada, \"Bunni ri wettu keccue'e ri latar malampe'e." ], [ "bul_Cyrl", "Животински отпечатък с думите \"заек на зимно бяло\"." ], [ "cat_Latn", "Una estampa d'animal amb les paraules, 'conill en el fons blanc d'hivern." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka marka sa hayop nga may mga pulong, 'bunny sa tingtugnaw nga puting background." ], [ "ces_Latn", "Zvířecí otisk s nápisem \"zajec na zimním bílém pozadí\"." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha tushitu chize chinasoneka ngwo, 'Mwanangana mu mashimbu a chisuku." ], [ "ckb_Arab", "وێنەی ئاژەڵێک لەگەڵ وشەکانی \"کەپیلە لە زستاندا لە پشتەوەی سپی\"" ], [ "crh_Latn", "\"Qışta beyaz tünevin tavşan\" yazısı ile ayvan izi." ], [ "cym_Latn", "Prynwr anifail gyda'r geiriau, 'bwnc yn y gaeaf yn ôl-drawiad gwyn." ], [ "dan_Latn", "Et dyretryk med ordene \"kanin på vinterhvid baggrund\"." ], [ "deu_Latn", "Ein Tierdruck mit den Worten \"Hasen auf weißem Winterhintergrund\"." ], [ "dik_Latn", "Län ye kek gɔ̈ɔ̈r thïn, 'Many në ruön de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny de piny piny piny piny de piny de piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny piny" ], [ "dyu_Latn", "Suman dɔ tagamasiɲɛ n'a sɛbɛra ko: 'Kɔnɔnin min be marifa gwɛman dɔ kan.'" ], [ "dzo_Tibt", "སྲོག་ཆགས་ཀྱི་མིང་འདི་ གྱིབ་མ་དཀར་པོའི་རྒྱབ་ཁར་ལུ་ བེ་ལིསི་ཟེར་བཀོད་དེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα ζωικό αποτύπωμα με τις λέξεις \"κουνέλι σε χειμερινό λευκό φόντο\"." ], [ "epo_Latn", "Besta impreso kun la vortoj, \"kuniklo en vintra blanka fono\"." ], [ "est_Latn", "Loomapild sõnadega \"Jänes valge talve taustal\"." ], [ "eus_Latn", "\"Neguko hondo zurian untxia\" zioen animalia baten aztarna." ], [ "ewe_Latn", "Lã aɖe ƒe dzesi si dzi woŋlɔ ɖo be, 'Akɔvi le vuvɔŋɔli me le nu ɣi me." ], [ "fao_Latn", "Eitt djór við orðunum: \"kanin í hvítum bakgrund í vetur." ], [ "fij_Latn", "Na ivakatakilakila ni manumanu e volai toka kina na vosa, 'bunny in winter white background." ], [ "fin_Latn", "Eläinjälki, jossa lukee: \"Pani talvisella valkoisella taustalla\"." ], [ "fon_Latn", "Nǔxomɔ ɖé e jí è wlan xó e ɖɔ: 'Avuxɔn ɖò avivɔ hwenu ɖò wěwé jí é.'" ], [ "fra_Latn", "Une empreinte animale avec les mots \"Lapin sur fond blanc d'hiver\"." ], [ "fur_Latn", "Une impronte di animâl cun lis peraulis, \"Conjun in blanc di invier\"." ], [ "fuv_Latn", "Dabbe je ɗon mari bolle, 'Bunny ha nder wakkati peewol." ], [ "gla_Latn", "Prìomh-bheathach leis na faclan, 'bunny in winter white background." ], [ "gle_Latn", "Príomh-ainmhí leis na focail, 'rabbit in background bán gheimhridh." ], [ "glg_Latn", "Unha pegada de animal coas palabras \"coello en inverno con fondo branco\"." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ mymba ra'ãnga he'íva, \"Conejito en invierno fondo blanco." ], [ "guj_Gujr", "શબ્દો સાથે પ્રાણી છાપ, શિયાળામાં સફેદ પૃષ્ઠભૂમિમાં સસલું." ], [ "hat_Latn", "Yon enprime bèt ak mo yo, 'Rainie nan fon blan sezon fredi." ], [ "hau_Latn", "Halin dabba tare da kalmomin, 'rabbit a cikin hunturu fari." ], [ "heb_Hebr", "חתימת חיה עם המילים, \"ארנב ברקע לבן בחורף." ], [ "hin_Deva", "सर्दियों में सफेद पृष्ठभूमि में खरगोश के शब्दों के साथ एक पशु प्रिंट।" ], [ "hne_Deva", "सब्दमन के साथ एक पशु प्रिंट,'सफेद पृष्ठभूमि म सर्दियों में खरगोश।" ], [ "hrv_Latn", "Zovek na životinjskoj otisci s riječima, \"Zeko na zimskoj bijeloj pozadini\"." ], [ "hun_Latn", "Egy állati nyomtatás a következő szavakkal: \"Nyúl téli fehér háttérben\"." ], [ "hye_Armn", "Կենդանիների տպագրություն բառերով, \"խոզուկ ձմեռային սպիտակ ֆոնով\":" ], [ "ibo_Latn", "Ihe e ji anụmanụ mee nke e dere, 'bunny in winter white background." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a ladawan ti animal a nakaisuratan ti, 'bunny in winter white background." ], [ "ind_Latn", "Sebuah cetakan hewan dengan kata-kata, 'Kelinci di musim dingin latar belakang putih." ], [ "isl_Latn", "Dýraskrif með orđunum, \"kanínur á hvítum bakgrunni í vetur." ], [ "ita_Latn", "Un'impronta animale con le parole \"coniglio in inverno su sfondo bianco\"." ], [ "jav_Latn", "A print kewan karo tembung, 'Rabbit ing latar mburi putih mangsa." ], [ "jpn_Jpan", "\"冬の白い背景のウサギ\"と書かれた動物の印" ], [ "kab_Latn", "Aḍris n uɣersiw s wawalen-a: \"Aɣyul deg tegrest n tefsut tamellalt\"." ], [ "kac_Latn", "Hpun ni a lapran e, 'hkying aten hta hpraw ai shingdu labau hta na, yu maya ni a lapran e ka da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩlungu kĩmwe kya visa ũsu kyaĩtye ũũ: \"Kĩthwa kya mbalavu kĩ na langi mweũ ũilyĩ ta mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಚಳಿಗಾಲದ ಬಿಳಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, 'ಹೆಬ್ಬೆಕ್ಕು' ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಣಿ ಮುದ್ರಣ." ], [ "kas_Arab", "اکھ جانور چھ پرنٹ کران لفظن سۭتۍ، 'کنہٕ گرمی منٛز سفید پس منظرس پیٹھ۔'" ], [ "kas_Deva", "अकिस जानवरस सिंदिस प्रिंटस पेठः, \"बिल्ली हिवाळी सफेद बुन्यादस मंज़।" ], [ "kat_Geor", "ცხოველის ბეჭედი სიტყვებით, \"გუნდა ზამთრის თეთრ ფონზე\"." ], [ "knc_Arab", "حَيَوَانَةٌ تَنْسَخُ بِكَلِمَاتِ: \"أُرنَبٌ فِي خَلفِيَةٍ بَيَاضَةٍ\"." ], [ "knc_Latn", "Awo dabbabe dǝga ruwozǝyin, 'bunny suro kǝntagǝ kǝjibe dǝga falzǝyin." ], [ "kaz_Cyrl", "\"Қысқы ақ түстегі қоян\" деген сөздер жазылған жануардың бедері." ], [ "kbp_Latn", "Kpɩnɛ naɖɩyɛ wɛna nɛ pamaɣ-ɖɩ se: \"Abalʊmɩŋ nɛ pɩcɔʊ nɛ pɩpɩsɩ hʋlʋmɩ\"." ], [ "kea_Latn", "Un animal ku palavras, \"kunbinu na fonti branku di invernu\"." ], [ "khm_Khmr", "សត្វចាក់សោ ជាមួយនឹងពាក្យថា \"ក្របីក្នុងរដូវប្រាំង ក្រពះស្វិត\"" ], [ "kik_Latn", "Mũcoro wa nyamũ ũrĩ na ciugo ici, 'Mũkwa ũrĩ na mũthingi mwerũ wa hĩndĩ ya heho." ], [ "kin_Latn", "Inyandiko y'inyamaswa iriho amagambo agira ati, 'inyamaswa y'ingurube mu gihe cy'itumba." ], [ "kir_Cyrl", "\"Кошкуру кышкы ак фондо\" деген жазуусу бар жаныбардын изи." ], [ "kmb_Latn", "O kiama kia mu zuela, 'o nyamba ua mu zangula o mbinza iê.'" ], [ "kmr_Latn", "Bi gotinên heywanek, 'Koz di zivistanê de li paş paşiyê spî ye." ], [ "kon_Latn", "Bo sonikaka na zulu ya mbisi mosi nde: 'Mfumu na ntangu ya madidi na zulu ya nti mosi ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "'겨울에 흰색 바탕에 토끼'라는 글이 새겨진 동물의 인쇄물" ], [ "lao_Laoo", "ການພິມສັດທີ່ມີຄໍາວ່າ, ' bunny ໃນລະດູຫນາວພື້ນຫລັງສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "Unna stampa d'animali con e poule: \"Coin in sciô fondo gianco d'inverno." ], [ "lim_Latn", "'n Dier mèt de woorden: \"Ein haas op 'n witte winters achtergrond\"." ], [ "lin_Latn", "Elembo ya nyama oyo ezali na maloba oyo: 'Mbeba na ntango ya mpiɔ na langi ya mpɛmbɛ.'" ], [ "lit_Latn", "Gyvūno atspaudas su žodžiais \"rabbit in winter white background\" (rabbitas žiemą baltu fonu)." ], [ "lmo_Latn", "Una impronta de animal cun i paroll, \"Cunny in inverno sfondo bianco." ], [ "ltg_Latn", "Dzeivinīku pīraksteits ar vuordim \"zaļis zivi zivi baltajā fona." ], [ "ltz_Latn", "E Bestietnesprints mat de Wierder, \"Kannes am Wanter wäiss Hannergrond." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia nyama ne mêyi aa: 'Mukawu mu mushipu mutoke wa mashika." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi ky'ensolo nga kiriko ebigambo, 'bunny in winter white background." ], [ "luo_Latn", "Le moro mondik ni, 'nyathi ma nigi rangi marachar e kinde koyo." ], [ "lus_Latn", "\"Hun thlasik hnah var chunga arpui\" tih thu ziak sa sa." ], [ "lvs_Latn", "Dzīvnieku uzraksts ar vārdiem \"zaķis ziemas baltajā fona\"." ], [ "mag_Deva", "शब्द के साथ एक जानवर के प्रिंट, 'सर्दियों में सफेद पृष्ठभूमि में खरगोश।" ], [ "mai_Deva", "एक पशु छाप, जाहिपर लिखल अछि, 'सफेद पृष्ठभूमिमे खरगोश।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു മൃഗത്തിന്റെ അച്ചടി, 'ശീതകാല വെളുത്ത പശ്ചാത്തലത്തിൽ മുയൽ." ], [ "mar_Deva", "हिवाळ्यातील पांढऱ्या पार्श्वभूमीवर 'रांजण' या शब्दांसह प्राणी प्रिंट." ], [ "min_Latn", "Cetakan binatang jo kato-kato, 'kunci dalam latar putiah musim dingin." ], [ "mkd_Cyrl", "Животински отпечаток со зборовите, \"зајче во зима бела позадина." ], [ "plt_Latn", "Tandindon'ny biby misy ny teny hoe, 'mpanana amin'ny ririnina fotsy." ], [ "mlt_Latn", "Stampa ta' annimal bil-kliem, \"Rabbit fuq sfond abjad tax-xitwa." ], [ "mni_Beng", "ৱারোলশিং অসি য়াওবা শাগী প্রিন্ত অমা, 'কুহ্মৈনা অশাবা হিথাংবগী ফিভমদা।" ], [ "khk_Cyrl", "Амьтны хэвлэл, \"Хар сарын цагаан цагаан дээрэмтэй харцага\" гэсэн үгтэй." ], [ "mos_Latn", "B gʋlsa rũmsã zug n yeel tɩ: 'Zʋg-n-bi sẽn be waoodã wakat tɩ yaa peelsã." ], [ "mri_Latn", "He tā kararehe me ngā kupu, 'Kōkōri i te hotoke mā." ], [ "mya_Mymr", "\"ဆောင်းရာသီမှာ အဖြူရောင်နောက်ခံနဲ့ ယုန်လေး\"လို့ စာလုံးတွေပါတဲ့ တိရိစ္ဆာန်ပုံနှိပ်စာအုပ်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een dier met de woorden 'konijn op een witte achtergrond in de winter." ], [ "nno_Latn", "\"Ein kanin i vinter på vit bakgrunn\"." ], [ "nob_Latn", "Et dyretryk med ordene, \"kanin i vinter hvit bakgrunn." ], [ "npi_Deva", "'सर्दियमा सेतो पृष्ठभूमिमा खरगोश' भन्ने शब्दहरूसहितको जनावरको छाप" ], [ "nso_Latn", "Mongwalo wa phoofolo o nago le mantšu a rego, 'Mmutla o apere boso bja marega." ], [ "nus_Latn", "Ɛ ley mi̱ caa gɔ̱r i̱, 'luɔ̱l mi̱ tä kɛ ji̱ɔm mi̱ bo̱r." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi cha nyama chokhala ndi mawu akuti, 'mphaka m'nyengo yozizira yoyera." ], [ "oci_Latn", "Una estampa d'animal amb los mots, \"Conjunèl en ivèrn sus un fons blanc." ], [ "gaz_Latn", "Barreeffama bineensa kan jechoota, 'Rabbit in winter white background." ], [ "ory_Orya", "ଶୀତଦିନେ ଧଳା ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ ପଶୁର ଛାପ ସହିତ ଶବ୍ଦ, 'ରବିନ୍'" ], [ "pag_Latn", "Say sakey ya ayep ya akasulat na, 'bunny ed amputin katakelan.'" ], [ "pan_Guru", "ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਪ੍ਰਿੰਟ, 'ਖਿਡਾਰੀ ਵਿੱਚ ਖਿੱਤੇ ਦੀ ਚਿੱਟੀ ਪਿਛੋਕੜ." ], [ "pap_Latn", "Un imprenta di animal ku e palabranan, 'kuniko den un fondo blanku di zomer." ], [ "pes_Arab", "يه اثر حيواني با اين کلمات \"خرگوش در زمستون با يه پس زمینه سفيد\"" ], [ "pol_Latn", "Odcisk zwierzęcy z napisem: \"Królik na białym tle." ], [ "por_Latn", "Uma impressão de animal com as palavras, \"coelho em fundo branco de inverno." ], [ "prs_Arab", "یک اثر حیوان با کلمات \"خرگوش در زمستانی سفید\"" ], [ "pbt_Arab", "د ژویو چاپ چې د ژمي په سپین پس منظر کې د خرگوش په نوم لیکل شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chaypi nin: \"Wak'aqa yuraq q'illu p'achawan." ], [ "ron_Latn", "O imprimare de animal cu cuvintele, \" iepure pe fundal alb de iarnă." ], [ "run_Latn", "Igikoko gifise inyandiko ivuga ngo: 'Imbwa mu gihe c'imbeho ku muco w'umweru." ], [ "rus_Cyrl", "На животном отпечатке написано: \"Зайка на белом зимнем фоне\"." ], [ "sag_Latn", "A sû na ndo ti mbeni nyama tënë so: \"Kete nyama so ayeke na ndo ti mbeni vuru bongo ti dê\"." ], [ "san_Deva", "\"ऋतुकाले श्वेतपृष्ठे कन्यका\" इति शब्दैः सह पशूनाम् अङ्केण।" ], [ "scn_Latn", "Na stampa d'animali cu li paroli, 'cunnigghiu ntô funnu biancu d'invernu." ], [ "shn_Mymr", "တူဝ်သတ်းဢၼ်မီးၶေႃႈၵႂၢမ်းဝႃႈ 'သၢင်ႇသီႈ ဢၼ်မီးတီႈၼႂ်းၶၢဝ်းမႆႈ ၽိဝ်ၼႃႈၽိူၵ်ႇ'။" ], [ "sin_Sinh", "සත්ව මුද් රණයක්, සුදු පසුබිමක හාවෙක්." ], [ "slk_Latn", "Zvieratá s nápisom \"Zápas na bielej zimnej podlohe\"." ], [ "slv_Latn", "Živalski odtis z besedami: \"Zajček na zimskem belem ozadju." ], [ "smo_Latn", "O se ata o se manu ma upu, ʻo le lapiti i le taumalulu i le papaʻe." ], [ "sna_Latn", "Chinyorwa chemhuka chine mashoko okuti, 'mbudzana iri muchando chena." ], [ "snd_Arab", "هڪ جانور جي نشاني لفظن سان، \"سرء ۾ سفيد پس منظر ۾ خرگوش." ], [ "som_Latn", "Sawir xayawaan oo ay ku qoran yihiin, 'Rabbit oo ku jira jiilaal cad." ], [ "sot_Latn", "Letšoao la phoofolo le nang le mantsoe a reng, 'mmutla o apere bosoeu bo bosweu mariha." ], [ "spa_Latn", "Una huella de animal con las palabras, \"Conejito en invierno de fondo blanco." ], [ "als_Latn", "Një shenjë e kafshëve me fjalët, \"kunjë në një sfond të bardhë dimëror\"." ], [ "srd_Latn", "Un'imprenta de animale cun sas paràulas, \"conigliu in s'ierru subra de unu fundu biancu\"." ], [ "srp_Cyrl", "Животињски отисак са речима, \"зајчић на зими белој позадини." ], [ "ssw_Latn", "Umdvwebo wesilwane lonemagama latsi, 'bunyani lobumhlophe lobusebusika." ], [ "sun_Latn", "Hiji cet sato jeung kecap, 'kuning dina usum salju latar bodas." ], [ "swe_Latn", "Ett djurtryck med orden \"kanin på vit vinterbakgrund\"." ], [ "swh_Latn", "A wanyama print na maneno, 'mbwa katika baridi nyeupe background." ], [ "szl_Latn", "Zwierzyniec z napisami: \"Kōniczek na zimnym biołym tle." ], [ "tam_Taml", "'குளிர்கால வெள்ளை பின்னணியில் முயல்' என்ற வார்த்தைகளுடன் ஒரு விலங்கு அச்சு." ], [ "tat_Cyrl", "\"Кышкы ак фондагы куян\" дигән сүзләр белән хайван тамгасы." ], [ "tel_Telu", "శీతాకాలపు తెల్లని నేపథ్యంలో 'కుందేలు' అనే పదాలతో జంతువుల ముద్ర." ], [ "tgk_Cyrl", "Як намунаи ҳайвон бо калимаҳои \"кузавқ дар заминаи сафед зимистон\"." ], [ "tgl_Latn", "Isang print ng hayop na may mga salita, 'bunny sa taglamig na puting background." ], [ "tha_Thai", "รูปสัตว์ที่มีคําว่า 'กระต่ายในฤดูหนาวพื้นหลังสีขาว'" ], [ "tir_Ethi", "'ሓንቲ እንሰሳ ኣብ ክረምቲ ጻዕዳ ዳሕረ-ባይታ' ዝብል ቃላት ዘለዎ ናይ እንስሳ ኣሰር።" ], [ "taq_Latn", "\"Amarš n arizzej id majradan, \"\"\"araɣ daɣ azzaman wan telay\"\"" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⴰⵂⵉⵙⵂⴾ ⵉⴷ ⵉⵙⵎⴰⵓⴰⵏ, \"ⴱⴰⵏⵏⵢ ⴷⴰⵗ ⴰⵂⵉⵏⵣⴰⵣⴰⵗ ⵏ ⴰⵣⵣⴰⵎⴰⵏ ⵓⴰⵏ ⴰⴱⴰⵔⴰⵏ\"" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela animal i raitim tok olsem, 'bunny in winter white background." ], [ "tsn_Latn", "Mokwalo wa phologolo o o nang le mafoko a a reng, 'Mmutla o o mo seemong se se sweu sa mariga." ], [ "tso_Latn", "Mfungho wa xiharhi lowu nga ni marito lama nge, 'mfungho wa mpfundla lowu nga ni muvala wo basa wa xixika." ], [ "tuk_Latn", "\"Gyşky ak reňkde keýik\" diýen sözleriň bar haýwan nusgasy." ], [ "tum_Latn", "Vinyama vikaŵa na mazgu ghakuti, 'mpheta mu nyengo ya chiwuvi." ], [ "tur_Latn", "\"Kışın beyaz arka planda tavşan\" yazısı olan bir hayvan izi." ], [ "twi_Latn", "Mmoa bi a wɔakyerɛw so sɛ, 'mpaboa a wɔhyɛ no fon fitaa mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⴰⵔ ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ, \"ⴰⵛⵔⵔⴰⵣ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵣⵉⴽⴽ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵥⵕⴼⴰⵏⵜ." ], [ "uig_Arab", "\"قىزىلدا ئاق رەڭلىك خەپچە\" دېگەن خەت بار ھايۋاننىڭ چاپى." ], [ "ukr_Cyrl", "Надрук тварини з словами \"Зайка на білому зимовому фоні\"." ], [ "umb_Latn", "Ociñumañuma cimue ca pangiwa lovinyama." ], [ "urd_Arab", "الفاظ کے ساتھ ایک جانور پرنٹ، \"موسم سرما میں سفید پس منظر میں خرگوش." ], [ "uzn_Latn", "Hayvon bosma so'zlari bilan, \"qishki oq fonda quyon\"." ], [ "vec_Latn", "Un animal con le parole, \"coniglio in inverno sfondo bianco." ], [ "vie_Latn", "Một dấu động vật với những từ, \"con thỏ trong mùa đông nền trắng." ], [ "war_Latn", "An hayop nga print nga may mga pulong, 'bunny in winter white background." ], [ "wol_Latn", "Ab mbindum malaam bu ñu bind: \"mbéer ci weeru weex." ], [ "xho_Latn", "Umzobo wesilwanyana onamagama athi, 'umvundla ebusika kumqolo omhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "אַ כייַע דרוק מיט די ווערטער, 'באַני אין ווינטער ווייַס הינטערגרונט." ], [ "yor_Latn", "Àkọlé ẹranko kan tí ó ní ọ̀rọ̀ náà, 'Kọ́ńbẹ́ẹ̀sì ní ìsàlẹ̀ funfun ìgbà òtútù." ], [ "yue_Hant", "有個動物印上有個字\"用白色背景做 ⁇ \"" ], [ "zho_Hans", "一个动物印记,上面写着\"冬天的白色背景 ⁇ 子." ], [ "zho_Hant", "印有\"冬天的 ⁇ 子\"字樣的動物印記." ], [ "zsm_Latn", "Cetakan haiwan dengan kata-kata, 'bunny dalam latar belakang putih musim sejuk." ], [ "zul_Latn", "Isilwane esibhalwe amagama athi, 'unogwaja osemuva elimhlophe ebusika." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كوسوس يڠ دڤاوڠاروه لنتن يڠ بوه" ], [ "ace_Latn", "Saboh bantal oren ngon tutôb ija lineun coklat." ], [ "acm_Arab", "وسادة برتقالية بغطاء كتان بني." ], [ "acq_Arab", "وسادة برتقاليه مع غطاء كتان بني." ], [ "aeb_Arab", "كوسة برتقالية و غطاء من الكتان البني." ], [ "afr_Latn", "'n Oranje kussing met 'n bruin linnebedekking." ], [ "ajp_Arab", "وسادة برتقالية مع غطاء من الكتان البني." ], [ "aka_Latn", "Borɔdɔma nkotoku a wɔde nwera a ɛyɛ kɔkɔɔ kata so." ], [ "amh_Ethi", "ብርቱካናማ ቀለም ያለውና ቡናማ የሆነ የጨርቅ ሽፋን ያለው ትራስ" ], [ "apc_Arab", "وسادة برتقالية مع غطاء من الكتان البني." ], [ "arb_Arab", "وسادة برتقالية مع غطاء قماش بني" ], [ "ars_Arab", "وسادة برتقالية مع غطاء كتان بني." ], [ "ary_Arab", "وسادة برتقالية مع غطاء من الكتان البني." ], [ "arz_Arab", "وسادة برتقالية مع غطاء كتان بني." ], [ "asm_Beng", "ক'লা শাৰী পিন্ধা এটা কমলা বালিশ।" ], [ "ast_Latn", "Una almohada naranxa con una cubierta de llienu marrón." ], [ "awa_Deva", "एक नारंगी रंग का तकिया, जेकर ऊपर भूरा रंग का कपड़ा लपेटा गवा होय।" ], [ "ayr_Latn", "Mä colchón naranja, mä linot lurat jach'a capa." ], [ "azb_Arab", "بیر نارنجی بالیق، قهوه ای کتان اؤرتویو ایله." ], [ "azj_Latn", "Qəhvəyi kətan örtüyü olan narıncı yastıq." ], [ "bak_Cyrl", "Һоро төҫтәге етен япмалы ҡыҙғылт-һары төҫтәге мендәр." ], [ "bam_Latn", "A ye jese jintan dɔ don a kan ni lenfu fini dɔ ye min bɛ wulen." ], [ "ban_Latn", "Bantal jingga antuk kapas linen mawarna coklat." ], [ "bel_Cyrl", "Аранжавая падушка з карычневым пакрыццём бялізны." ], [ "bem_Latn", "Umutondo uwabula umutondo uwafimbwa ne nsalu ya cibuuta." ], [ "ben_Beng", "একটা কমলা বালিশ, যার উপর একটা বাদামী রঙের লিনেনের কাপড়।" ], [ "bho_Deva", "भूरा रंग के सनी कपड़ा के ढक्कन के साथ नारंगी रंग के तकिया." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كاكيڠ بڠون وان باݢين ليناڠ باݢين كاكيڠ." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting bantal oranye lawan panutup kain kain coklat." ], [ "bod_Tibt", "དམར་པོ་གི་སིལ་བུའི་ཁེབས་ཡོད་པའི་ཁ་དོག་མདོག་སྐྱ་མདོག་ཅན་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Narandžasti jastuk sa smeđim lanenim poklopcem." ], [ "bug_Latn", "Bantal oranye sibawa tudangeng linen marakko." ], [ "bul_Cyrl", "Оранжева възглавница с кафяво покритие." ], [ "cat_Latn", "Un coixí de color taronja amb una coberta de lli de color marró." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka orenseng kutson nga may kaylap nga lino nga tabon." ], [ "ces_Latn", "Oranžový polštář s hnědým plátnem." ], [ "cjk_Latn", "Chipululu cha orange chize chili ni chivunga cha linenu cha mulele." ], [ "ckb_Arab", "سەرێنەیەکی پرتەقاڵی بە بەرگی کتانێکی قاوەییەوە." ], [ "crh_Latn", "Qırmızı keten örtükli narıncı yastıq." ], [ "cym_Latn", "Cwis oren gyda chwistrell lenin brown." ], [ "dan_Latn", "En orange pude med et brunt linned." ], [ "deu_Latn", "Ein orangefarbenes Kissen mit brauner Leinendecke." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr ye cɔl orange pillow ye ke thiɛ̈c në kë ye cɔl brown linen." ], [ "dyu_Latn", "A ye mɛtɛrɛ fila suma ani ka juruw kɛ a kan." ], [ "dzo_Tibt", "དཀར་མདོག་གི་འདབ་མ་འདི་ ལེན་ནའི་འདབ་མ་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα πορτοκαλί μαξιλάρι με καφέ σκεπάσματα." ], [ "epo_Latn", "Oranĝkolora kuseno kun bruna lina kovrilo." ], [ "est_Latn", "Oranžist padja pruuni linase kattega." ], [ "eus_Latn", "Kuxin laranja bat, zetazko kuxin batekin." ], [ "ewe_Latn", "Aɖaka si le dzẽ kple avɔ si le ɖovu la." ], [ "fao_Latn", "Ein appelsin púka við einum brúnum línklæðum." ], [ "fij_Latn", "Na itutu ni isulu e sowiri ena lineni roka damudamu." ], [ "fin_Latn", "Oranjapaita tyynyä ruskean pellavan peitteellä." ], [ "fon_Latn", "Alɔ e nɔ nyí oranjɔ é ɖé, bɔ è nɔ dó linfín tɔn e nɔ nyí brɔ ɔ." ], [ "fra_Latn", "Un oreiller orange avec une couverture de lin brun." ], [ "fur_Latn", "Un cussin arancion cun un cuviert di len brun." ], [ "fuv_Latn", "Pillow je laaraange be laɓɓol lallol je laara." ], [ "gla_Latn", "Cùl-uisge orains le còmhdach lionn donn." ], [ "gle_Latn", "Pilléar oráiste le clúdach líonta donn." ], [ "glg_Latn", "Unha almofada laranxa cunha tapa de liño marrón." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ apyka naranja orekóva peteĩ ao hũ." ], [ "guj_Gujr", "ભુરો શણ કવર સાથે નારંગી ઓશીકું." ], [ "hat_Latn", "Yon kousen zoranj ak yon kouvèti twal fen mawon." ], [ "hau_Latn", "Wani matashin orange tare da murfin launin ruwan kasa." ], [ "heb_Hebr", "כרית כתומה עם כיסוי חום." ], [ "hin_Deva", "भूरे रंग के लिनेन कवर के साथ नारंगी तकिया।" ], [ "hne_Deva", "भूरे रंग के सनी कवर के साथ एक नारंगी तकिया।" ], [ "hrv_Latn", "Narandžasti jastuk s smeđim lanenim poklopcem." ], [ "hun_Latn", "Egy narancssárga párna barna lenréteggel." ], [ "hye_Armn", "Կարմիր բարձ՝ շագանակագույն շապիկով։" ], [ "ibo_Latn", "Oche oroma nke nwere ihe mkpuchi linin na-acha aja aja." ], [ "ilo_Latn", "Ti naransi a barukong nga addaan iti nabarbasit a linen a takob." ], [ "ind_Latn", "Bantal oranye dengan penutup linen coklat." ], [ "isl_Latn", "Appelsínugul með brúnum línhúðu." ], [ "ita_Latn", "Un cuscino arancione con un rivestimento di lino marrone." ], [ "jav_Latn", "Bantal oranye kanthi tutup linen coklat." ], [ "jpn_Jpan", "茶色のリネンで覆われたオレンジ色の枕" ], [ "kab_Latn", "Asentel n lεali s tceṭṭiḍt n lεali." ], [ "kac_Latn", "Hpraw nsam kap ai sumpan hte orange nsam na nba." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kyake kĩthĩĩtwe kĩ kĩvyũ langi, na kĩkĩĩtwe kĩtambaa kĩkĩĩtwe ngoto." ], [ "kan_Knda", "ಕಂದು ಲಿನಿನ್ ಕವರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಿತ್ತಳೆ ಮೆತ್ತೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ نارنجی تُلی براؤن کالمہٕ سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "अख नारंगी तकिया, येथ पेठ ब्राउन लिनन छू." ], [ "kat_Geor", "ჲრანჟჲგ ბჲლნთკ ჟჲ ბპაკჲგ ლანჲგ." ], [ "knc_Arab", "مُتَنَطِّقٌ بِمَغْطَى كَتَّانٍ بَرَدِيٍّ." ], [ "knc_Latn", "Kәrwe orange ye dәn karewa linen ye shawuye mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Қоңыр түсті жүнмен жабылған қызыл жастық." ], [ "kbp_Latn", "Payaɣ-ɩ se \"Papɩsɩ-m\"." ], [ "kea_Latn", "Un trapu di laranja ku un ropa di linhu di kor di maron." ], [ "khm_Khmr", "កន្សែងពណ៌ក្រហមមួយដែលមានអាវស្លៀកពាក់ពណ៌ក្រហម។" ], [ "kik_Latn", "Mũrigo wa rangi wa macungwa ũrĩ na gĩtambaya kĩa rangi wa mũkarĩ." ], [ "kin_Latn", "Hari umusego w'icyatsi cy'icyatsi cy'umuringa ufite igifubiko cy'ubudodo bw'umuhondo." ], [ "kir_Cyrl", "Капкара түстөгү зыгыр кездемеден жасалган жаздык." ], [ "kmb_Latn", "O phetu ia lalanje, ni divunga dia linhu ia xikatela ia kexile ni kolo ia xikatela ia linhu ia bulabula." ], [ "kmr_Latn", "Bûçeyeke orange bi cover linen brown." ], [ "kon_Latn", "Kisasa ya mukubu ya orange ti lele ya lino ya marron." ], [ "kor_Hang", "갈색 가죽 덮개로 된 오렌지색 베개" ], [ "lao_Laoo", "ຜ້າອ້ອມສີມ່ວງທີ່ມີການປົກຫຸ້ມຂອງຜ້າຝ້າຍສີສົ້ມ." ], [ "lij_Latn", "Un coxin de l'arancia con unna coppia de lenzo marron." ], [ "lim_Latn", "'n Oranje kusje mèt 'n bruin linnehoes." ], [ "lin_Latn", "Na kati ya litɔkɔ, ezalaki na mwa elamba moko ya langi ya mosaka oyo ezalaki na nsuki ya lino ya brun." ], [ "lit_Latn", "Oranžinė pagalvė su rudos spalvos apvalka." ], [ "lmo_Latn", "Un cuscinin aranz cun una coverta de linia bruna." ], [ "ltg_Latn", "Oranžys skuobeklis ar brūnu lynu segumu." ], [ "ltz_Latn", "E orange Këssen mat engem braune Leinendeckel." ], [ "lua_Latn", "Tshikamu tshia mulamba wa orange ne tshilamba tshia bilamba bia line tshia bukunzu." ], [ "lug_Latn", "Ekisenge ky'ennyana ekikoleddwa mu lugoye oluliko obugoye obumyufu." ], [ "luo_Latn", "Pillo ma rangi mare ne orange ma ne olos gi law ma rajamna." ], [ "lus_Latn", "Orange pillow leh brown puan in khuhna." ], [ "lvs_Latn", "Apelsīna krāsas spilveni ar brūnu apvalku." ], [ "mag_Deva", "भूरे रंग के लिनन कवर वाला एक नारंगी तकिया।" ], [ "mai_Deva", "ब्राउन रंगक लिनेनक आवरणक संग नारंगी रंगक तकिया।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ഓറഞ്ച് തലയിണയും തവിട്ട് നിറമുള്ള ഒരു കവർ." ], [ "mar_Deva", "तपकिरी तागाचे आवरण असलेले नारिंगी उशी." ], [ "min_Latn", "Bantal oranye jo panutup kain kain coklat." ], [ "mkd_Cyrl", "Портокалова перница со кафеаво покривало." ], [ "plt_Latn", "Lalitao volomboasary misy lamba volomparasy." ], [ "mlt_Latn", "Kussett oranġjo b'għatu tal-kittien tal-kittien kannella." ], [ "mni_Beng", "অরেঞ্জ কুসন অমা ব্রাউন লাইন কভর অমগা লোয়ননা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хар өнгийн ханатай, хар өнгийн ханатай." ], [ "mos_Latn", "A ra tara zũud sẽn yaa wa zũud sẽn tar gãndg sẽn yaa kẽema." ], [ "mri_Latn", "He urunga kōwhai me te taupoki rākau kākano." ], [ "mya_Mymr", "အညိုရောင် ပိတ်စနဲ့ ကပ်ထားတဲ့ လိမ္မော်ရောင် ခေါင်းအုံးတစ်လုံးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een oranje kussen met een bruine linnen deksel." ], [ "nno_Latn", "Ei oransje pute med eit brunt linneoverdekk." ], [ "nob_Latn", "En oransje pute med et brunt linedekk." ], [ "npi_Deva", "सुन्तला र कालो रंगको कपडाले ढाकिएको एउटा तकिया" ], [ "nso_Latn", "Mosamo wa mmala wa namune wo o nago le seširo sa linene sa mmala wa borokwa." ], [ "nus_Latn", "Ɛ muth mi̱ la̱t kɛ bi̱i̱ mi̱ la̱thkɛ piny mi̱ la̱thkɛ piny mi̱ tɔt." ], [ "nya_Latn", "Thumba la lalanje lokhala ndi chophimba cha nsalu ya bulauni." ], [ "oci_Latn", "Un coissèl de color irange amb una cobèrta de lin brun." ], [ "gaz_Latn", "Buufata halluu booranaa fi uffata quncee bulaa." ], [ "ory_Orya", "ଏକ କମଳା ରଙ୍ଗର ତକିଆ ସହିତ ଏକ ବ୍ରାଉନ ରଙ୍ଗର ଲିନ କଭର ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a pilaw a yelo a walay asul a latop na linen." ], [ "pan_Guru", "ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਲਿਨਨ ਦੇ ਕਵਰ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸੰਤਰੀ ਸਿਰਹਾਣਾ।" ], [ "pap_Latn", "Un kushina naranja ku un tapa di lino brun." ], [ "pes_Arab", "يه بالش نارنجي با پوشش کتان قهوه اي" ], [ "pol_Latn", "Pomarańczowa poduszka z brązową okładką." ], [ "por_Latn", "Um travesseiro laranja com uma cobertura de linho castanho." ], [ "prs_Arab", "یک بالش نارنجی با یک پوشش کتان قهوه ای." ], [ "pbt_Arab", "د نارنج کشن چې د نسواري رنګ د کتان پوښښ سره وي." ], [ "quy_Latn", "Chayqa orange colorpi q'illaypi q'illaypi q'illaypi q'illaypi q'illaypi q'illaypi q'illaypi q'illaymi." ], [ "ron_Latn", "O pernă portocalie cu un acoperis de pânză maro." ], [ "run_Latn", "Umusazi w'ibara ry'icungwa ufise igipfukisho c'ilino y'ibara ry'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Оранжевая подушка с коричневым покрытием." ], [ "sag_Latn", "Mbeni pilier so orange na so a kanga ni na mbeni bongo ti lin so ayeke marron." ], [ "san_Deva", "नारङ्गेण कुसुमस्य अधः भूषणं सूतं भवति।" ], [ "scn_Latn", "Nu cuscino arancione cu na copertina di lino marrone." ], [ "shn_Mymr", "ၶူတ်ႉဢၼ်မီးသီၶဵဝ် ဢၼ်ပႃးၽႃႈႁူမ်ႇဝႆႉ ၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းၵိုၵ်းသီၶဵဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "තැඹිලි පාට කොට්ටයක්, දුඹුරු පාට ලිනන් කවරයක්." ], [ "slk_Latn", "Oranžový vankúš s hnedým plátneným krytom." ], [ "slv_Latn", "Oranžna blazina z rjavim platnom." ], [ "smo_Latn", "O se aluga lanu moli ma se ufiufi lino enaena." ], [ "sna_Latn", "Mutsipa weorenji une chifukidziro cherineni chebhuruu." ], [ "snd_Arab", "هڪ نارنگي پيلو هڪ ڀورو ڪپڙي جي coverڪ سان." ], [ "som_Latn", "Sariir liin ah oo leh dabool maro jilicsan." ], [ "sot_Latn", "Mosamo o mosehla o koahetsoeng ka lesela le sootho." ], [ "spa_Latn", "Una almohada naranja con una cubierta de lino marrón." ], [ "als_Latn", "Një jastëk portokalli me një mbulesë linjë kafe." ], [ "srd_Latn", "Unu cuscinu arantzesu cun unu cobertoru de biancu marrone." ], [ "srp_Cyrl", "Наранџасти јастук са смеђим платном поклопком." ], [ "ssw_Latn", "Umcamelo we-orange lonendvwangu yelineni lemtfubi." ], [ "sun_Latn", "Bantal jeruk jeung panutup linen coklat." ], [ "swe_Latn", "En orange kudde med ett brunt linneskydd." ], [ "swh_Latn", "Mto wa machungwa wenye kifuniko cha kitani cha rangi ya kahawia." ], [ "szl_Latn", "Pomarańczowo poduszka z brōnowym pokryciym." ], [ "tam_Taml", "பழுப்பு நிற லினன் கவர் கொண்ட ஒரு ஆரஞ்சு தலையணை." ], [ "tat_Cyrl", "Кап-кара төстәге җитен белән капланган кызыл төстәге мендәр." ], [ "tel_Telu", "ఒక నారింజ దిండు ఒక గోధుమ నార కవర్ తో." ], [ "tgk_Cyrl", "Як оҳанги зардолу бо пӯшиши сафолӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang orenseng pilyo na may kulay-kape na takip na lino." ], [ "tha_Thai", "หมอนสีส้มกับผ้าลินน์สีน้ําตาล" ], [ "tir_Ethi", "ብጫ ናይ ክዳን ሽፋን ዘለዎ ብርቱካናማ ዓራት።" ], [ "taq_Latn", "Tassist tan orange id alkad n linen" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⵍⵓⵜ ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⴱⵕⵓⵏⴳ ⴷ ⵓⴱⵕⵓⵏⴳ ⵏ ⵍⵉⵏⵉⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela kuskus i orens na i karamapim long waitpela laplap." ], [ "tsn_Latn", "Mosamo wa mmala wa namune o o nang le letsela le le borokwa le le sireletsang." ], [ "tso_Latn", "Nkusana wa xilamula lowu nga ni xifunengeto xa lineni xa buraweni." ], [ "tuk_Latn", "Garyñ keteni bilen narynjy ýassyga." ], [ "tum_Latn", "Muthuthuthu wa orenji na salu ya salu ya bulawuni." ], [ "tur_Latn", "Kahverengi keten örtülü turuncu bir yastık." ], [ "twi_Latn", "Na ɔkrataa a wɔde nwera ayɛ a ne ti yɛ kɔkɔɔ no da so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵖⵙⵔⵜ ⵜⴰⴽⵡⴼⴼⵓⵔⵜ ⵙ ⵓⴽⵡⴼⴰⵢ ⵏ ⵍⵉⵏⵉⵏ ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ." ], [ "uig_Arab", "بىر نارىنجىدىن ياستۇق بىلەن قوڭۇر رەڭلىك كالتەك قاپاق." ], [ "ukr_Cyrl", "Оранжева подушка з коричневим покриттям." ], [ "umb_Latn", "Okasia yaco, ya kuata evala liohusu likusuka kuenda etũi liaco lia kala ndonanga yi nina." ], [ "urd_Arab", "ایک نارنجی تکیہ براؤن لینن کا احاطہ کرتا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Qovun rangli libos qoplamasi bilan apelsin yostiq." ], [ "vec_Latn", "Un cuscino arancione co na coverta de lino maron." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc gối màu cam với một chiếc nắp vải lanh màu nâu." ], [ "war_Latn", "An orange nga kutson nga may-ada brown nga lino nga tabon." ], [ "wol_Latn", "Jàppal bu orange bu ñu tëdd ci lin bu xonq." ], [ "xho_Latn", "Umqamelo weorenji onekhava yelinen emdaka." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אָראַנדזש פּילאָן מיט אַ ברוין לינען דעקן." ], [ "yor_Latn", "Òpó tó ní àwọ̀ ọ̀dà bítúmẹ́nì tí wọ́n fi aṣọ ọ̀gbọ̀ ṣe." ], [ "yue_Hant", "一個 ⁇ 色嘅枕頭同棕色嘅麻布 ⁇ 上" ], [ "zho_Hans", "一个 ⁇ 色的枕头和棕色的亚麻盖." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 色的枕頭上有棕色的麻布蓋." ], [ "zsm_Latn", "Bantal oren dengan penutup linen coklat." ], [ "zul_Latn", "Umcamelo oluhlaza okwesibhakabhaka oneveli yelineni elinsundu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "هود ستيل يڠ هان ماوكوك دڤاودڠ داوڠان ڤڠواساان ايليكترونيك." ], [ "ace_Latn", "Kapas baja hana karat dipeudeh deungen kontrol elektronik." ], [ "acm_Arab", "غطاء الفولاذ المقاوم للصدأ مع جهاز تحكم الكتروني." ], [ "acq_Arab", "غطاء الفولاذ المقاوم للصدأ مع جهاز تحكم الكتروني." ], [ "aeb_Arab", "كابوس الفولاذ المقاوم للصدأ يظهر مع جهاز إلكتروني." ], [ "afr_Latn", "Die vlekvrye staal kap is met 'n elektroniese beheer vertoon." ], [ "ajp_Arab", "هود الفولاذ المقاوم للصدأ مبين مع جهاز تحكم إلكتروني." ], [ "aka_Latn", "Stainless steel hood no na wɔde electronic control adi dwuma." ], [ "amh_Ethi", "ከማይዝግ ብረት የተሰራው መከለያ በኤሌክትሮኒክ ቁጥጥር ይታያል ።" ], [ "apc_Arab", "هود الفولاذ المقاوم للصدأ مبين مع جهاز تحكم إلكتروني." ], [ "arb_Arab", "غطاء محرك السيارة من الفولاذ المقاوم للصدأ مع جهاز تحكم إلكتروني." ], [ "ars_Arab", "غطاء الفولاذ المقاوم للصدأ مع جهاز تحكم الكتروني." ], [ "ary_Arab", "القلنسوة من الفولاذ المقاوم للصدأ مع التحكم الإلكتروني." ], [ "arz_Arab", "هود الفولاذ المقاوم للصدأ مع جهاز تحكم إلكتروني." ], [ "asm_Beng", "ইলেক্ট্ৰনিক নিয়ন্ত্ৰণৰ সৈতে ষ্টেইনলেছ স্টিলৰ হুদ দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El capó d'aceru inoxidable amuesa un control electrónicu." ], [ "awa_Deva", "स्टेनलेस स्टील का हुड एक इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण के साथ दिखाया गया है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka jan rocañ aceitemp lurat capuchinx mä control electrónico ukamp uñacht'ayatawa." ], [ "azb_Arab", "زنگین لیکدن دوزولموش هود، الکترونیک کنترول ایله گؤرولور." ], [ "azj_Latn", "Paslanmayan polad qabıq elektron nəzarət ilə göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Нержаһыҙ ҡорос капот электрон идара итеү менән күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "Stainless steel ka bonbon bɛ jira ni ɔridinatɛri ye." ], [ "ban_Latn", "Kapsul baja tahan karat kagambar antuk kontrol elektronik." ], [ "bel_Cyrl", "Капак з нержавеючай сталі паказаны з электронным кіраваннем." ], [ "bem_Latn", "Icipinda ca cela icishingauma, cilangililwa na kabokoshi ka kompyuta." ], [ "ben_Beng", "স্টেইনলেস স্টিলের হুড একটি ইলেকট্রনিক কন্ট্রোলের সাথে দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "स्टेनलेस स्टील के हुड के इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण के साथ देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "هود باهن نڠ كادا باهن ديتنتوكن وان ڤڠواساان ايليكترونيك." ], [ "bjn_Latn", "Kapal stainless steel ditampaiakan lawan kontrol elektronik." ], [ "bod_Tibt", "ཊི་ལར་མི་ཟད་པའི་ལྕགས་ཀྱི་སྣུམ་འཁོར་གྱི་ཁེབས་དེ་གློག་ཆས་ཀྱི་འཛིན་སྐྱོང་ཞིག་དང་འབྲེལ་བའི་དཔེ་མཚོན་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Kapulja od nerđajućeg čelika prikazana je sa elektronskom kontrolom." ], [ "bug_Latn", "Kapu' baja tahan karat'e ri'gambara'i sibawa kontrol elektronik." ], [ "bul_Cyrl", "Капакът от неръждаема стомана е показан с електронно управление." ], [ "cat_Latn", "El capó d'acer inoxidable es mostra amb un control electrònic." ], [ "ceb_Latn", "Ang stainless steel nga hood gipakita uban sa usa ka elektronikong kontrol." ], [ "ces_Latn", "Kapotka z nerezové oceli je zobrazena s elektronickým ovládáním." ], [ "cjk_Latn", "Chuma cha chuma chakuzeneka kupunga chili ni makina ya kumulonga." ], [ "ckb_Arab", "کەپەری ئاسنی نالەقی بە کۆنتڕۆڵێکی ئەلیکترۆنی نیشان دراوە." ], [ "crh_Latn", "Paslanmaz çelikten yapılğan kapot elektron idare ile kösterilgen." ], [ "cym_Latn", "Mae'r hood dur di-staen yn cael ei ddangos gyda rheolaeth electronig." ], [ "dan_Latn", "Rustfrit stålhjelmen er vist med en elektronisk kontrol." ], [ "deu_Latn", "Die Edelstahlhaube ist mit einer elektronischen Steuerung dargestellt." ], [ "dik_Latn", "Aci kë ye ɣaac wei nyuɔɔth." ], [ "dyu_Latn", "O be kɛ i n'a fɔ u be nɛgɛso ɲigi n'a ye." ], [ "dzo_Tibt", "ལྕགས་ཀྱི་ཧོཌ་འདི་ གློག་རིག་ཐོག་ལས་ ཚད་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་དཔེ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το καπό από ανοξείδωτο χάλυβα απεικονίζεται με ηλεκτρονικό έλεγχο." ], [ "epo_Latn", "La neoksidebla ŝtala kapuĉo estas montrita kun elektronika kontrolo." ], [ "est_Latn", "Roostevabast terasest kapott on näidatud elektroonilise juhtimisega." ], [ "eus_Latn", "Altzairu herdoilgaitzezko kapotaren kontrola elektronikoa da." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔ elektrɔnikmɔ̃ aɖe si wɔa dɔ le mɔ̃a ŋu la do mɔ̃a ƒe ʋua." ], [ "fao_Latn", "Húkurin úr rustfríum stáli er vístur við einum elektroniskum stýri." ], [ "fij_Latn", "Na itutu ni waqa e sega ni caudre e vakaraitaki ena dua na misini livaliva." ], [ "fin_Latn", "Ruostumattoman teräksen konepuku on nähtävissä sähköisen ohjaimen avulla." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e nɔ dó ganvɔ ɔ́ nɔ́ ɖò nǔ è nɔ dó nǔ è è nɔ dó nǔ è è nɔ dó nǔ è è nɔ dó nǔ è è è nɔ dó nǔ è è è nɔ dó nǔ é jí." ], [ "fra_Latn", "Le capot en acier inoxydable est montré avec un contrôle électronique." ], [ "fur_Latn", "Il cocut di acuile inox e je mostrade cuntun control eletronic." ], [ "fuv_Latn", "Hood gal ɓaleere je wala ɓaleere holli be kujeji je ɗon laara gal elektironik." ], [ "gla_Latn", "Tha an cas stàilinn gun staoin air a shealltainn le smachd dealanach." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar an huapáil cruach dhosmálta le rialú leictreonach." ], [ "glg_Latn", "O capó de aceiro inoxidable está mostrado cun control electrónico." ], [ "grn_Latn", "Capó de acero inoxidable ojehechauka control electrónico rupive." ], [ "guj_Gujr", "સ્ટેનલેસ સ્ટીલ હૂડ ઇલેક્ટ્રોનિક નિયંત્રણ સાથે દર્શાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Kapòt asye a montre ak yon kontwòl elektwonik." ], [ "hau_Latn", "An nuna hoton karfe mai banƙyama tare da sarrafawa na lantarki." ], [ "heb_Hebr", "מכסה הפלדה מופיע עם שליטה אלקטרונית." ], [ "hin_Deva", "स्टेनलेस स्टील के हुड को इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण के साथ दिखाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "स्टेनलेस स्टील के हुड एक इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण के साथ दिखाया गय हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Kapulja od nehrđajućeg čelika prikazana je s elektroničkim upravljačem." ], [ "hun_Latn", "A rozsdamentes acélból készült motorháztető elektromos vezérléssel van ellátva." ], [ "hye_Armn", "Անժելից պողպատից կափարիչը ցուցադրվում է էլեկտրոնային կառավարմամբ:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi ihe nkedo ígwè na-enweghị ihe ọ bụla na njikwa kọmputa." ], [ "ilo_Latn", "Ti stainless steel a kaput ket naipakita nga addaan iti elektroniko a kontrol." ], [ "ind_Latn", "Kap mesin stainless steel ditampilkan dengan kontrol elektronik." ], [ "isl_Latn", "Húfurinn úr ryðfríu stáli er sýndur með rafrænum stjórnunartæki." ], [ "ita_Latn", "Il cofano in acciaio inossidabile è mostrato con un controllo elettronico." ], [ "jav_Latn", "Kapsul stainless steel ditampilake kanthi kontrol elektronik." ], [ "jpn_Jpan", "ステンレス製のフードには電子制御装置が付いている." ], [ "kab_Latn", "Aɣebbar n wuzzal ur nleqqim ara yettwasken s uḥeṭṭu n uṭilifun." ], [ "kac_Latn", "N sen n kap ai hpri hte galaw da ai baw gaw, electronic control hte madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩla kĩthyũlũlũkĩte kĩtambaa kĩu kyeethĩawa kĩ na kamasinĩ keethĩawa konanĩtye ũndũ kĩũveva." ], [ "kan_Knda", "ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಹುಡ್ ಅನ್ನು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ನಿಯಂತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "سٹینلیس سٹیلچ ہڈ چِھ الیکٹرانک کنٹرولس سۭتۍ ظاہر کرنہٕ آمژ۔" ], [ "kas_Deva", "स्टेनलेस स्टील हुड छू इलेक्ट्रॉनिक कंट्रोल सेत हवनी अमृत." ], [ "kat_Geor", "უჟანგავი ფოლადის ქუდი ნაჩვენებია ელექტრონული მართვით." ], [ "knc_Arab", "فَالْمُقَبَّبُ مِنْ فُولَانٍ مُقَيَّدٌ بِالْإِلْكَرُونِيِّ." ], [ "knc_Latn", "Korkori konnuye dəga fulujin na'a do kare'a konnuye'a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Дәнді емес болаттан жасалған капот электрондық басқарумен көрсетіледі." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ nɛ ñɩɣlɩm pɩyʊ pɩfɛyɩ sɔtʊ nɛ pɩ-tɛ ɛyʊ ɛ-tɩ yɔɔ wɛʊ nɛ ɛ-tɛ eletroniiki." ], [ "kea_Latn", "Kel kafanhotu di aço inoxidável ta mostradu ku un kontrolu eletróniku." ], [ "khm_Khmr", "កាបូបដែកមិនដែកត្រូវបានបង្ហាញជាមួយការគ្រប់គ្រងអេឡិចត្រូនិច។" ], [ "kik_Latn", "Mũgongo wa kĩgera ũkoragwo na thitima." ], [ "kin_Latn", "Igifu cy'icyuma kitagira ingeso kigaragazwa n'ubuyobozi bwa elegitoroniki." ], [ "kir_Cyrl", "Дат баспас болоттон жасалган капот электрондук башкаруу менен көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O makina íii a i bhange ni felu." ], [ "kmr_Latn", "The hood pola nerm bi kontroleke elektronîk nîşan dan." ], [ "kon_Latn", "Kapu ya bo salaka na kibende ya ke vandaka ve na kibende ke vandaka ti apareyi mosi ya ke twadisaka yo." ], [ "kor_Hang", "스테인리스 스틸 후드는 전자 제어 장치로 표시됩니다." ], [ "lao_Laoo", "ຫມວກ ສະແຕນເລດແມ່ນສະແດງດ້ວຍການຄວບຄຸມເອເລັກໂຕຣນິກ." ], [ "lij_Latn", "O cappuccio de açeia inoxidabile o l'é mostrou con un contròllo elettronico." ], [ "lim_Latn", "De roestvrijstalen motorkap is mèt 'n elektronische controle te zeen." ], [ "lin_Latn", "Motuka oyo ezali na ebende oyo ekɔtisaka kura te ezali na masini ya kotambwisa yango." ], [ "lit_Latn", "Nešvario plieno korpusas yra su elektroniniu valdikliu." ], [ "lmo_Latn", "La cappa in acera inossidabile l'è mostrada cont on control eletronegh." ], [ "ltg_Latn", "Neraugļu tērauda kuopuris ir attāluotys ar elektronisku kontroli." ], [ "ltz_Latn", "D'Edelstahlhaube ass mat enger elektronescher Kontroll gewisen." ], [ "lua_Latn", "Kabadi ka tshiamu tshia kabalu kadi kakayi kabola kadi ne tshiamu tshia kutangila ku tshiamu tshia ordinatere." ], [ "lug_Latn", "Ekikopo ky'ekyuma ekitazimbulukuka kiragiddwa nga kiriko ebyuma ebikozesebwa mu kulabirira." ], [ "luo_Latn", "Orujre mar chuma ma ok rum en gi gima chiko mtoka." ], [ "lus_Latn", "Tin, a hrui chu electronic control hmanga thunun a ni." ], [ "lvs_Latn", "Nešķīstošā tērauda pārklājums ir attēlots ar elektronisku vadības ierīci." ], [ "mag_Deva", "स्टेनलेस स्टील के हुड के एक इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रण के साथ दिखाएल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "स्टेनलेस स्टीलक हुड एकटा इलेक्ट्रॉनिक नियंत्रणक संग देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ ഹുഡ് ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് നിയന്ത്രണത്തോടെ കാണിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "स्टेनलेस स्टीलच्या हुडला इलेक्ट्रॉनिक कंट्रोलसह दर्शविले जाते." ], [ "min_Latn", "Kapu dari baja tahan karat ditunjuakkan jo kontrol elektronik." ], [ "mkd_Cyrl", "Капотот од нерѓосувачки челик е прикажан со електронска контрола." ], [ "plt_Latn", "Aseho miaraka amin'ny fanaraha-maso elektronika ny fonon'ny vy tsy misy fangarony." ], [ "mlt_Latn", "Il-kappa tal-istainless steel hija murija b'kontroll elettroniku." ], [ "mni_Beng", "ইলেক্ত্রোনিক কন্ত্রোল অমগা লোয়ননা স্তেনলেস স্তীল হুদ উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Нүүрсний дугуй нь цахим хяналттай харагдаж байна." ], [ "mos_Latn", "B wilga sãnsa sẽn pa ne zũudã sẽn tar ẽtɛrnɛɛll n so." ], [ "mri_Latn", "Ko te kopare kowiri tira e whakaatuhia ana me te mana hiko." ], [ "mya_Mymr", "သံမဏိခေါင်းစွပ်ကို အီလက်ထရောနစ် ထိန်းချုပ်မှုတစ်ခုနဲ့ ပြထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De roestvrijstalen kap is getoond met een elektronische bediening." ], [ "nno_Latn", "Hoda av rustfritt stål er vist med ein elektronisk kontroll." ], [ "nob_Latn", "Rustfritt stål hode er vist med en elektronisk kontroll." ], [ "npi_Deva", "स्टेनलेस स्टीलको हुडलाई इलेक्ट्रोनिक नियन्त्रणको साथ देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Koloi ya tšhipi yeo e sa tsenego ditšhila e bontšhwa e na le taolo ya elektroniki." ], [ "nus_Latn", "Kä tin /ca rɔ̱ lot kɛ li̱a̱a̱p ca kɛ nyoth kɛ ɛ la̱t ɛ la̱t ɛ la̱t ɛ la elɛktrɔnik." ], [ "nya_Latn", "Chophimba chosapanga dzimbiri chikuwonetsedwa ndi makina a zamagetsi." ], [ "oci_Latn", "Lo cap d'acièr inoxidable es mostrat amb un contraròtle electronic." ], [ "gaz_Latn", "Hooddii sibiilaa hin liqimfamne to'annoo elektirooniksii waliin agarsiifameera." ], [ "ory_Orya", "ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ ସହିତ ଷ୍ଟେନଲେସ ଷ୍ଟିଲର ହଡକୁ ଦେଖାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say ag-asugatan ya asero a kapot so nipanengneng a walaan na elektronikon kontrol." ], [ "pan_Guru", "ਸਟੀਲ ਦੀ ਹੁੱਡ ਨੂੰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਕੰਟਰੋਲ ਨਾਲ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E hood di stainless steel ta mustra ku un kontrol eletróniko." ], [ "pes_Arab", "هود فولاد ضد زنگ با کنترل الکترونیکی نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Kapułka ze stali nierdzewnej jest pokazana z elektronicznym sterowaniem." ], [ "por_Latn", "O capô de aço inoxidável é mostrado com um controle eletrônico." ], [ "prs_Arab", "هود فولاد ضد زنگ با یک کنترول الکترونیکی نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د سټینلیس فولادو هود د بریښنایی کنټرول سره ښودل شوی." ], [ "quy_Latn", "Chay cargopiqa, metalmanta ruwasqa capuchon, electronic controlwan rikuchisqa." ], [ "ron_Latn", "Capotul din oțel inoxidabil este prezentat cu un control electronic." ], [ "run_Latn", "Igisasu c'ivyuma bitagira ingese cerekanwa n'ubuhinga bwa elegitoronike." ], [ "rus_Cyrl", "Капот из нержавеющей стали показан с электронным управлением." ], [ "sag_Latn", "A fa na lê ti foto ni so a yeke na mbeni ye ti kpengo na ni so ayeke na place ti lo." ], [ "san_Deva", "इतः पूर्वं इन्द्रियं विद्युत्-प्रणालीभिः संचालितम् आसीत् ।" ], [ "scn_Latn", "Lu cappu d'acciaiu inossidabili è ammustratu cu nu cummandu elettronicu." ], [ "shn_Mymr", "ႁွႆးၸၢၵ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇလႅၵ်ႈလၢႆႈလႆႈၼၼ်ႉ ၼႄဝႆႉလူၺ်ႈ လွင်ႈၵုမ်းၵမ် ဢၼ်ၸႂ်ႉတိုဝ်း ဢီႊလႅၵ်ႊထရူဝ်ႇၼိတ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මල නොබැඳෙන වානේ ආවරණයෙන් ඉලෙක්ට් රොනික පාලකයක් පෙන්වා ඇත." ], [ "slk_Latn", "Kapotka z nehrdzavejúcej ocele je zobrazená s elektronickým ovládaním." ], [ "slv_Latn", "Pokrov iz nerjavečega jekla je prikazan z elektronskim krmilnikom." ], [ "smo_Latn", "O le pulou uʻamea e le faʻamaʻaina o loʻo faʻaalia i se masini eletise." ], [ "sna_Latn", "Chivharo chesimbi chisina tsvina chinoratidzwa nechidziro chemagetsi." ], [ "snd_Arab", "اسٽينلیس سٹیل هود هڪ اليڪٽرانڪ ڪنٽرول سان ڏيکاريل آهي." ], [ "som_Latn", "Qalabka birta ah ee aan lahayn birta ayaa lagu muujiyey xakameyn elektiroonig ah." ], [ "sot_Latn", "Hood ea tšepe e sa hloekang e bontšoa e le taolo ea elektronike." ], [ "spa_Latn", "El capó de acero inoxidable se muestra con un control electrónico." ], [ "als_Latn", "Kapuca e çelikut të pandryshkshëm është treguar me një kontroll elektronik." ], [ "srd_Latn", "Su capu de azzaru inossidabile est ammustradu cun unu controllu eletrònicu." ], [ "srp_Cyrl", "Каппа од нерђајућег челика приказан је са електронским контролом." ], [ "ssw_Latn", "Lendzawo lenetinsimbi letingenasici iboniswa ngekulawula ngekwe-elektroniki." ], [ "sun_Latn", "Kapas stainless steel ditémbongkeun ku kontrol éléktronik." ], [ "swe_Latn", "Hutan av rostfritt stål visas med en elektronisk styrning." ], [ "swh_Latn", "Hood chuma cha pua ni inavyoonekana na udhibiti wa elektroniki." ], [ "szl_Latn", "Kapułka ze stali niyszczypniyntyj je pokozano z elektrōnicznym kōntrolym." ], [ "tam_Taml", "எஃகு ஹூட் ஒரு மின்னணு கட்டுப்பாட்டுடன் காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Нержавезамый тимер капкачы электрон идарә белән күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ హుడ్ ఒక ఎలక్ట్రానిక్ నియంత్రణతో చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Капот аз пӯлоди зангногир бо идоракунии электронӣ нишон дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang hindi kinakalawang na bakal na hood ay ipinapakita na may isang elektronikong kontrol." ], [ "tha_Thai", "หมวกสแตนเลสแสดงด้วยการควบคุมอิเล็กทรอนิกส์" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ዘይልውጥ ብረት መጎጎ፡ ብኤሌክትሮኒካዊ መቆጻጸሪ ይርአ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Aɣeš wan asəbab wan asəbab wənan ertay eqal atiwəkfa dər təɣimit ən éleətronique." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⵓⴰⵏ ⵙⵜⵢⵏⴰⵜⵍⵢⵙ ⵢⵙⵜⵢⵍⵢⵙ ⵉⴾⵜⴰⴱ ⵙ ⴰⵆⴰⴾⴰⵎ ⵏ ⵢⵍⵢⵛⵜⵔⵓⵏⵉⵛ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i soim olsem ol i yusim wanpela masin bilong kontrolim ol samting." ], [ "tsn_Latn", "Koloi e e dirilweng ka tshipi e e sa tswakanngwang le sepe e bontshiwa e na le sedirisiwa sa eleketeroniki se se laolang koloi." ], [ "tso_Latn", "Xikhomo xa nsimbi lexi nga riki na nsimbi xi kombisiwe xi ri ni nchumu wo lawula swilo hi ku tirhisa elektroniki." ], [ "tuk_Latn", "Erksitmez çelikden ýasalan gapagy elektron gözegçilik bilen görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Chipangizo cha makina chikwera galimoto chikulongora kuti pali makina ghakulamulira." ], [ "tur_Latn", "Paslanmaz çelik kapak elektronik bir kontrol ile gösterilir." ], [ "twi_Latn", "Wɔkyerɛ ɔdan a wɔde dade a enni dɛm ayɛ no so a wɔde afiri a wɔde di dwuma wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵊⵎⵉⵍⵜ ⵏ ⵓⴱⵓⴹⵓ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵥⵕⴳⵏ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵓⴹⵓ ⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉ." ], [ "uig_Arab", "پولاتسىز پولاتتىن ياسالغان كاپىتا ئېلېكتىرونلۇق كونترول بىلەن كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Капот з нержавіючої сталі показаний з електронним управлінням." ], [ "umb_Latn", "Utele waco, u kasi ndocivela ca lepa haico ci kuete olusu." ], [ "urd_Arab", "سٹینلیس سٹیل کا ہڈ ایک الیکٹرانک کنٹرول کے ساتھ دکھایا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Nerjavosh po'latdan yasalgan kapot elektron boshqaruv bilan ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "El cocio de acero inoxidabile el xe mostrà co un controło eletrònico." ], [ "vie_Latn", "Nắp thép không gỉ được hiển thị với một điều khiển điện tử." ], [ "war_Latn", "An stainless steel nga hood iginpapakita nga may-ada elektroniko nga kontrol." ], [ "wol_Latn", "Njaboot bi ñu def ci xëtu weñ la ñu won ak ay jumtukaay yu ñu def ci ay jumtukaay yu ñu def ci ay jumtukaay yu ñu def ci ay jumtukaay yu ñu def ci ay jumtukaay." ], [ "xho_Latn", "I-hood yentsimbi engenasici iboniswe ngolawulo lwe-elektroniki." ], [ "ydd_Hebr", "די ומבאַפלעקט שטאָל כאַוד איז געוויזן מיט אַן עלעקטראָניש קאָנטראָל." ], [ "yor_Latn", "A fi àlàfo irin tí kò le ṣe é yí hàn pẹ̀lú àkóso ẹ̀rọ-ìmọ̀-ayárabíàṣá." ], [ "yue_Hant", "鋼管頂部有電子控制器" ], [ "zho_Hans", "无 ⁇ 钢的引擎盖显示一个电子控制." ], [ "zho_Hant", "這座機 ⁇ 是用電子控制器來控制的." ], [ "zsm_Latn", "Kap mesin keluli tahan karat ditunjukkan dengan kawalan elektronik." ], [ "zul_Latn", "Isivalo sensimbi esingenasici siboniswa ngokulawulwa kwe-elekthronikhi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "نايك انترناسيوناليس اداله ايميج بليو دان بارو." ], [ "ace_Latn", "Nike Internationalist nakeuh saboh gamba itam ngon puteh." ], [ "acm_Arab", "نايك انترناشيوناليس هو صورة سوداء وبيضاء." ], [ "acq_Arab", "\"نايك انترناشيوناليس\" صورة سوداء وبيضاء." ], [ "aeb_Arab", "نايك انترناشناليست هو صورة بالاسود والابيض." ], [ "afr_Latn", "Die Nike-internasionalis is 'n swart-en-wit beeld." ], [ "ajp_Arab", "نايك انترناشيوناليس هو صورة بالاسود والابيض." ], [ "aka_Latn", "Nike Internationalist no yɛ mfonini bi a wɔde tuntum ne fitaa ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "የናይኪ ኢንተርናሽናል ነጭና ጥቁር ምስል ነው።" ], [ "apc_Arab", "نايك انترناشيوناليس هي صورة بيضاء وسوداء." ], [ "arb_Arab", "إن \"نايكي إنترناشيوناليست\" صورة سوداء وبيضاء." ], [ "ars_Arab", "نايك انترناشيوناليسم صورة سوداء وبيضاء." ], [ "ary_Arab", "\"نيكي إنترناشيوناليس\" هي صورة بيضاء وسوداء." ], [ "arz_Arab", "نايك إنترناشيوناليست صورة سوداء وأبيض." ], [ "asm_Beng", "নাইক ইণ্টাৰনেশ্যনেলিষ্ট হৈছে এটা ব্লেক এণ্ড হোৱাইট ছবি।" ], [ "ast_Latn", "El Nike Internacionalista ye una imaxe en blancu y negru." ], [ "awa_Deva", "नाइकी इंटरनेशनल एक ब्लैक एंड व्हाइट इमेज है।" ], [ "ayr_Latn", "Nike Internationalist ukax janq'u ch'iyar jamuqakiwa." ], [ "azb_Arab", "\"نئکین اینترناسیونالیست\" بیر قارا و آغ تصویردیر." ], [ "azj_Latn", "Nike İnternasionalistikası qara və ağ bir görüntüyə bənzəyir." ], [ "bak_Cyrl", "\"Найк интернационалисы\" - ҡара һәм аҡ һүрәт." ], [ "bam_Latn", "Nike Internationalist ye ja bilenman ni jɛman ye." ], [ "ban_Latn", "Nike Internationalist inggih punika gambar sané mawarna selem miwah putih." ], [ "bel_Cyrl", "\"Найк-інтэрнацыяналіст\" - гэта чорна-белы малюнак." ], [ "bem_Latn", "Ici icikope ca Nike Internationalist calembwa mu filembo fyafiita ne fyabuuta." ], [ "ben_Beng", "নাইকির আন্তর্জাতিকবাদী একটি কালো এবং সাদা চিত্র।" ], [ "bho_Deva", "नाइके इंटरनेशनल एगो काली आ सफेद छवि हवे." ], [ "bjn_Arab", "نايك انترناسيوناليس اداله ايميج تڠه دان لالو." ], [ "bjn_Latn", "Nike Internationalist adalah gambar nang hitam wan putih." ], [ "bod_Tibt", "Nike Internationalist ནི་དཀར་ནག་གི་འདྲ་པར་ཞིག་རེད།" ], [ "bos_Latn", "Nike Internationalist je crno-bijela slika." ], [ "bug_Latn", "Nike Internationalist iyanaritu seddi gambara bolong-bolong." ], [ "bul_Cyrl", "\"Найк Интернационалист\" е черно-бял образ." ], [ "cat_Latn", "La Nike Internacionalista és una imatge en blanc i negre." ], [ "ceb_Latn", "Ang Nike Internationalist maoy itom ug puting imahe." ], [ "ces_Latn", "Nike Internationalist je černobílý obraz." ], [ "cjk_Latn", "Nike Internationalist kali chizulie cha mu chikungu ni mutondo." ], [ "ckb_Arab", "نێونەتەوەیی نایک وێنەیەکی ڕەش و سپییە." ], [ "crh_Latn", "Nike İnternatsionalist - bu qara ve beyaz resimdir." ], [ "cym_Latn", "Mae'r Nike Internationalist yn ddelwedd du a gwyn." ], [ "dan_Latn", "Nike Internationalist er et sort/hvidt billede." ], [ "deu_Latn", "Der Nike Internationalist ist ein schwarz-weißes Bild." ], [ "dik_Latn", "Nike Internationalist ee kë ye nyuɔɔth në nyin ɣer ku col." ], [ "dyu_Latn", "Nike Internationalist ye ja gwansan lo ye." ], [ "dzo_Tibt", "Nike Internationalist འདི་ དཀརཔོ་དང་དཀརཔོ་གི་རྣམ་པར་བརྙན་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η Νάικ Ιντερνασιονάλιστ είναι μια μαύρη και άσπρη εικόνα." ], [ "epo_Latn", "La Nike-internaciisto estas nigrablanka bildo." ], [ "est_Latn", "Nike'i Internationalist on mustvalge pilt." ], [ "eus_Latn", "Nike Internazionalista zuri-beltzeko irudi bat da." ], [ "ewe_Latn", "Nike Internationalist nye foto si le yibɔ kple ɣie me." ], [ "fao_Latn", "Nike Internationalist er ein svart/hvít mynd." ], [ "fij_Latn", "Na Nike Internationalist e iyaloyalo loaloa qai vulavula." ], [ "fin_Latn", "Nike Internationalist on mustavalkoinen kuva." ], [ "fon_Latn", "Nike Internationalist ɔ nyí nùɖé bɔ è nɔ mɔ ɖò wěwé kpo wiwi kpo mɛ." ], [ "fra_Latn", "L'internationaliste Nike est une image en noir et blanc." ], [ "fur_Latn", "La Nike Internationalist e je une imagjin in blanc e neri." ], [ "fuv_Latn", "Nike Internationalist woni foto ɓale e boɗeejo." ], [ "gla_Latn", "Tha an Nike Internationalist na ìomhaigh dubh is geal." ], [ "gle_Latn", "Is í an Nike Internationalist íomhá dubh agus bán." ], [ "glg_Latn", "O Nike Internacionalista é unha imaxe en branco e negro." ], [ "grn_Latn", "Nike Internacionalista ha'e peteĩ ta'ãnga hũ ha morotĩva." ], [ "guj_Gujr", "નાઇકી ઇન્ટરનેશનલસ્ટ એક કાળા અને સફેદ છબી છે." ], [ "hat_Latn", "Nike Entènasyonalist la se yon imaj nwa ak blan." ], [ "hau_Latn", "Nike Internationalist hoto ne mai launin fata da fari." ], [ "heb_Hebr", "האינטרנציונליסט של נייקי הוא תמונה בשחור ולבן." ], [ "hin_Deva", "नाइकी इंटरनेशनल एक ब्लैक एंड व्हाइट छवि है।" ], [ "hne_Deva", "नाइकी इंटरनेशनलवादी एक काली अउ सफेद छवि हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Nike Internationalist je crno-bijela slika." ], [ "hun_Latn", "A Nike Internationalist egy fekete-fehér kép." ], [ "hye_Armn", "Nike Internationalist-ը սեւ ու սպիտակ պատկեր է:" ], [ "ibo_Latn", "Nike Internationalist bụ ihe onyonyo na oji na ọcha." ], [ "ilo_Latn", "Ti Nike Internationalist ket ladawan a nangisit ken puraw." ], [ "ind_Latn", "Nike Internationalist adalah gambar hitam dan putih." ], [ "isl_Latn", "Nike alþjóðalið er svart og hvítt mynd." ], [ "ita_Latn", "L'internazionalista Nike è un'immagine in bianco e nero." ], [ "jav_Latn", "Nike Internationalist minangka gambar ireng lan putih." ], [ "jpn_Jpan", "ナイキ・インターナショナリストは 黒と白のイメージです" ], [ "kab_Latn", "Nike Internationalist d tugna s umellal d aberkan." ], [ "kac_Latn", "Nike Internationalist gaw hpraw chyang re ai sumla re." ], [ "kam_Latn", "Nike nĩ mĩkũũ ya langi mweũ na ndune." ], [ "kan_Knda", "ನೈಕ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲಿಸ್ಟ್ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "نائکی انٹرنیشنلسٹ چِھ اکھ سیاہٕ تہٕ سفید تصویر۔" ], [ "kas_Deva", "नाइक इंटरनेशनल छी ब्लैक एंड व्हाइट इमेज" ], [ "kat_Geor", "\"ნაიკეს\" ინტერნაციონალისტი შავ-თეთრი გამოსახულებაა." ], [ "knc_Arab", "نَايِكْ انْتَرْشَانْيَالِيْ مَصْوَرْ بِينْ اسْوَدْ" ], [ "knc_Latn", "Nike Internationalist dǝ foto launube-a launube-a." ], [ "kaz_Cyrl", "\"Nike Internationalist\" - қара-ақ сурет." ], [ "kbp_Latn", "Nike Internationalist kɛna kɩlɛmʋʋ kɩkpɛdʋʋ nɛ kʋhʋlʋmaɣ." ], [ "kea_Latn", "Na Nike Internationalist, é un imagen pretu y branku." ], [ "khm_Khmr", "Nike Internationalist គឺជារូបភាពពណ៌ស និងខ្មៅ។" ], [ "kik_Latn", "Mũrũgamĩrĩri wa Nike nĩ mũhiano wa rangi mwerũ na mũtheru." ], [ "kin_Latn", "Ishusho ya Nike Internationalist ni ishusho y'umukara n'umweru." ], [ "kir_Cyrl", "Nike интернационалисттин кара жана ак сүрөтү." ], [ "kmb_Latn", "O foto ia \"Nike Internationalist\" ia zele, o foto ia \"Nike\" ia zele." ], [ "kmr_Latn", "Nike Internationalist wêneyeke reş û spî ye." ], [ "kon_Latn", "Nike Internationalist kele kifwanisu mosi ya bo mesala na mukubu ya ndombe ti ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "나이키 인터내셔널리스트는 흑백 이미지입니다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບ Nike Internationalist ແມ່ນຮູບພາບສີຂາວແລະສີ ດໍາ." ], [ "lij_Latn", "L'internaçionâle Nike o l'é unna figua in sciô bianco e in sciô nero." ], [ "lim_Latn", "De Nike Internationalist is 'n zwart-wit beeld." ], [ "lin_Latn", "Moto oyo azali na nkombo ya Nike Internationalist azali elilingi ya moto oyo azali na langi ya moindo mpe ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "\"Nike Internationalist\" yra juodai baltos spalvos atvaizdas." ], [ "lmo_Latn", "La Nike Internationalist l'è 'na figura in bianc e nigr." ], [ "ltg_Latn", "\"Nike Internationalist\" ir bolts i bolts attāluojums." ], [ "ltz_Latn", "De Nike Internationalist ass e schwaarz-wäiss Bild." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia Nike Internationalist ntshimfuanyi tshia mu mîdima ne ya mu munya." ], [ "lug_Latn", "Nike Internationalist ekifaananyi kya langi enzirugavu n'erubi." ], [ "luo_Latn", "Nike Internationalist en picha mar ratil ma ok ong'i." ], [ "lus_Latn", "Nike Internationalist chu a ma leh var lem a ni." ], [ "lvs_Latn", "\"Nike Internationalist\" ir melnbalts attēls." ], [ "mag_Deva", "नाइके इंटरनेशनल एगो ब्लैक एंड व्हाइट छवि हई।" ], [ "mai_Deva", "नाइक इंटरनेशनल एक ब्लैक एंड व्हाइट छवि छी।" ], [ "mal_Mlym", "നൈക്ക് ഇന്റർനാഷണലിസ്റ്റ് ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും ഉള്ള ചിത്രമാണ്." ], [ "mar_Deva", "नाईक इंटरनॅशनलस्ट ही काळ्या आणि पांढऱ्या रंगाची प्रतिमा आहे." ], [ "min_Latn", "Nike Internationalist adolah gambar hitam jo putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "Ники Интернационалистот е црно-бела слика." ], [ "plt_Latn", "Sary mainty sy fotsy ny Nike Internationalist." ], [ "mlt_Latn", "L-istampa ta' Nike Internationalist hija immaġni sewda u sewda." ], [ "mni_Beng", "নাইক ইন্তর্নেস্নেলস্ত অসি অমুবা অমসুং অঙৌবা মওং অমনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Nike интернационалист нь хар цагаан зураг юм." ], [ "mos_Latn", "Nike Internationalist yaa nin-sabls ne nin-sabls bille." ], [ "mri_Latn", "He whakaahua pango me te ma te Nike Internationalist." ], [ "mya_Mymr", "Nike Internationalist က အဖြူအမည်းပုံပါ။" ], [ "nld_Latn", "De Nike Internationalist is een zwart-wit beeld." ], [ "nno_Latn", "Nike Internationalist er eit svart/kvit bilde." ], [ "nob_Latn", "Nike Internationalist er et svart og hvitt bilde." ], [ "npi_Deva", "नाइक इन्टरनेसनलिस्ट एउटा कालो र सेतो छवि हो।" ], [ "nso_Latn", "Nike Internationalist ke seswantšho se sešweu le se seso." ], [ "nus_Latn", "Ɛn Nike Internationalist ɛ cät mi̱ la̱tkɛ kɛ biɛɛl ti̱ bo̱o̱r kɛnɛ ti̱ bo̱o̱r." ], [ "nya_Latn", "Mtundu wa Nike Internationalist ndi chithunzi chojambulidwa m'mbali zonse." ], [ "oci_Latn", "L'internacionalista Nike es un imatge en blanc e negre." ], [ "gaz_Latn", "Nike Internationalist suuraan gurraacha fi adii dha." ], [ "ory_Orya", "ନାଇକ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲିଷ୍ଟ ଏକ କଳା ଓ ଧଳା ଛବି ।" ], [ "pag_Latn", "Say Nike Internationalist et sakey ya imahen ya amputi tan andeket." ], [ "pan_Guru", "ਨਾਈਕੀ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲਿਸਟ ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਅਤੇ ਚਿੱਟਾ ਚਿੱਤਰ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E Nike Internationalist ta un imagen blanco y preto." ], [ "pes_Arab", "\"نایکی انترناسیونالیست\" یک تصویر سیاه و سفید است." ], [ "pol_Latn", "Nike Internationalist to czarno-biały obraz." ], [ "por_Latn", "O Nike Internacionalista é uma imagem em preto e branco." ], [ "prs_Arab", "بین المللی نائیک یک تصویر سیاه و سفید است." ], [ "pbt_Arab", "د نايک انټرنېشنلست يو تور او سپين انځور دی." ], [ "quy_Latn", "Nike Internationalist nisqaqa huk yuraq, ch'iyar ima rikch'aqmi." ], [ "ron_Latn", "Nike Internationalist este o imagine alb-negru." ], [ "run_Latn", "Umunyamahanga wa Nike ni ishusho y'ibara ryera n'irirabura." ], [ "rus_Cyrl", "\"Интернационалист\" - это черно-белый образ." ], [ "sag_Latn", "Nike Internationalist ayeke mbeni foto so a leke ni na vuru na vuru." ], [ "san_Deva", "नाइके अन्ताराष्ट्रियवादी कालो-श्वेतचित्रम् अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu Nike Internationalist è na mmàggini bianca e niura." ], [ "shn_Mymr", "Nike Internationalist ၼႆႉပဵၼ် ႁၢင်ႈၽၢင်ဢၼ်သီလမ်လႄႈ သီၶၢဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "නයික් ජාත් යන්තරවාදී කියන්නේ කළු සුදු රූපයක්." ], [ "slk_Latn", "Nike Internationalist je čierno-biely obraz." ], [ "slv_Latn", "Nike Internationalist je črno-bela slika." ], [ "smo_Latn", "O le Nike Internationalist o se ata uli ma paʻepaʻe." ], [ "sna_Latn", "Nike Internationalist mufananidzo mutema nomuchena." ], [ "snd_Arab", "نائيڪ انٽرنيشنلسٽ هڪ ڪارو ۽ اڇو تصوير آهي." ], [ "som_Latn", "Nike Internationalist waa sawir madow iyo caddaan ah." ], [ "sot_Latn", "Nike Internationalist ke setšoantšo se setšo le se tšoeu." ], [ "spa_Latn", "El Nike Internacionalista es una imagen en blanco y negro." ], [ "als_Latn", "Nike Internationalist është një imazh i zi dhe i bardhë." ], [ "srd_Latn", "Su Nike Internationalist est un'imàgine bianca e niedda." ], [ "srp_Cyrl", "Нике Интернационалист је црно-бела слика." ], [ "ssw_Latn", "I-Nike Internationalist ngumfanekiso lomnyama nalomhlophe." ], [ "sun_Latn", "Nike Internationalist nyaéta gambar hideung bodas." ], [ "swe_Latn", "Nike Internationalist är en svartvit bild." ], [ "swh_Latn", "Nike Internationalist ni picha nyeusi na nyeupe." ], [ "szl_Latn", "Nike Internationalist to je bild we czŏrno-białym." ], [ "tam_Taml", "நைக் இன்டர்நேஷனலிஸ்ட் என்பது கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் உள்ள ஒரு படம்." ], [ "tat_Cyrl", "Nike интернационалисты - кара һәм ак төстәге образ." ], [ "tel_Telu", "నైక్ ఇంటర్నేషనల్ అనేది నలుపు మరియు తెలుపు చిత్రం." ], [ "tgk_Cyrl", "Ники Интернатсионалист як тасвири сиёҳ ва сафед аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang Nike Internationalist ay isang itim at puting imahe." ], [ "tha_Thai", "นิเค อินเตอร์เนชั่นแนลิสต์ เป็นภาพถ่ายสีดําและขาว" ], [ "tir_Ethi", "ናይኪ ኢንተርናሽናልስት፡ ጸሊምን ጻዕዳን ምስሊ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Nike Internationalist eqqal tasassarut tan amud d amud" ], [ "taq_Tfng", "ⵏⴰⴾⵉ ⴰⵏ ⴰⵏⵉⴰⵜⵉⵓⵏⴰⵍⵉⵙⵜ ⵢⵈⴰⵍ ⵜⴰⵍⴰⵉⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⴱⴰⵍⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Nike Internationalist em wanpela piksa ol i wokim long waitpela na blakpela." ], [ "tsn_Latn", "Nike Internationalist ke setshwantsho se se bontsho le bosweu." ], [ "tso_Latn", "Muvala wa Nike wa Matiko Hinkwawo i xifaniso xa ntima ni wo basa." ], [ "tuk_Latn", "Nike Internasionalyzm ak-qara şekil." ], [ "tum_Latn", "Chithunzi cha Nike Internationalist chili mu mtundu wakuda na utuŵa." ], [ "tur_Latn", "Nike Uluslararası'sı siyah beyaz bir görüntü." ], [ "twi_Latn", "Nike Internationalist no yɛ mfonini bi a wɔde tuntum ne fitaa ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⴳⴰ ⵓⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏⵉⴽⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵔⵡⵙⴰⵏⵜ." ], [ "uig_Arab", "نېكيا بىر پارچە قەغەز بولۇپ، ئۇنىڭدا بىر پارچە قارا ۋە ئاق رەڭلىك بېزەك سىزىلىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Nike Internationalist - це чорно-білий образ." ], [ "umb_Latn", "O Nike Internationalist ya kala uwalo umue wa fina calua." ], [ "urd_Arab", "نائکی انٹرنیشنلسٹ ایک سیاہ اور سفید تصویر ہے." ], [ "uzn_Latn", "Nike Internationalist - bu qora va oq rangdagi rasm." ], [ "vec_Latn", "L'internazionalista Nike xe un'immagine in bianco e nero." ], [ "vie_Latn", "Nike Internationalist là một hình ảnh đen trắng." ], [ "war_Latn", "An Nike Internationalist usa nga itom ngan busag nga imahe." ], [ "wol_Latn", "Nike Internationalist mooy melokaanu weex ak weex." ], [ "xho_Latn", "I-Nike Internationalist ngumfanekiso omnyama nomhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "דער נייקע־אינטערנאַטיאָנאַליסט איז אַ שוואַרץ־ווײַס בילד." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán aláwọ̀ dúdú àti funfun ni Àwòrán Nike Internationalist." ], [ "yue_Hant", "耐克國際主義者嘅形象就好似一張黑白相咁" ], [ "zho_Hans", "耐克国际主义者是一个黑白的形象." ], [ "zho_Hant", "這張照片是黑白的." ], [ "zsm_Latn", "Nike Internationalist adalah imej hitam dan putih." ], [ "zul_Latn", "I-Nike Internationalist iwumfanekiso omnyama nomhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه رومه مڠهادڤ دڠن ڤوتيه ڠن چريتا" ], [ "ace_Latn", "Ruweueng makan ngen lampion dan permadani." ], [ "acm_Arab", "غرفة طعام مع سجادة و شمعة." ], [ "acq_Arab", "غرفة طعام مع بساط و شمعة." ], [ "aeb_Arab", "بيت ماكلة فيها سجادة و شمعة." ], [ "afr_Latn", "'n Eetkamer met' n mat en kroonluchter." ], [ "ajp_Arab", "غرفة طعام مع بساط و شمعة." ], [ "aka_Latn", "Dinnie dan a adaka ne kanea a wɔakyekyere wɔ so wɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "አንድ የመመገቢያ ክፍል ከሸራ እና ከሻማ ጋር." ], [ "apc_Arab", "غرفة طعام مع سجادة و شمعة." ], [ "arb_Arab", "غرفة طعام مع سجادة و شمعة" ], [ "ars_Arab", "غرفة طعام مع سجادة و شمعة." ], [ "ary_Arab", "غرفة طعام مع سجادة و شمعة." ], [ "arz_Arab", "غرفة طعام مع بساط و شمعة." ], [ "asm_Beng", "এটা ডাইনিং ৰুম, তাত এটা কাৰ্পেট আৰু এটা চেণ্ডেলিয়াৰ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un comedor con alfombra y lustre." ], [ "awa_Deva", "एक कालीन अउर झूमर के साथ एक भोजन कक्ष।" ], [ "ayr_Latn", "Mä manqʼañ uta, alfombra ukat candelaria ukanaka." ], [ "azb_Arab", "بیر یئمه لی اوتاق، قالی و ایشیق چیراغی ایله." ], [ "azj_Latn", "Kilim və şamdanlı yemək otağı." ], [ "bak_Cyrl", "Килем һәм люстра менән аш бүлмәһе." ], [ "bam_Latn", "Dumuni yɔrɔ ni tapi ni sanpulu ye." ], [ "ban_Latn", "Ruang makan sareng karpét sareng lampu gantung." ], [ "bel_Cyrl", "Ежа з дываном і люстра." ], [ "bem_Latn", "Icikuulwa ca kuliilamo umwaba umusebo na chandelier." ], [ "ben_Beng", "একটি কার্পেট এবং চ্যান্ডেলিয়ার সঙ্গে একটি ডাইনিং রুম।" ], [ "bho_Deva", "एगो डायनिंग रूम जेकरा में कालीन अउरी झूमर रहे." ], [ "bjn_Arab", "اتاق غذاخوري با فرش و لوستر" ], [ "bjn_Latn", "Ruang makan nang ada karpet wan lilin." ], [ "bod_Tibt", "ཟ་ཁང་ཞིག་ནི་ས་ཁེབས་དང་སྒྲོན་མེའི་སྒྲོམ་ཞིག་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Jedilnica sa tepihom i lusterom." ], [ "bug_Latn", "Ruang makan sibawa lampion." ], [ "bul_Cyrl", "Столовата с килим и полиле." ], [ "cat_Latn", "Un menjador amb una catifa i candelabr." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lawak nga pagkaon nga may alpombra ug chandelier." ], [ "ces_Latn", "Jídelna s kobercem a lustrem." ], [ "cjk_Latn", "Chinyumba chakulya chize chili ni kapete ni chandelier." ], [ "ckb_Arab", "ژووری نانخواردن لەگەڵ فەرشی و چرا" ], [ "crh_Latn", "Bir halı ve şamdan ile yemek odası." ], [ "cym_Latn", "ystafell fwyta gyda thripet a chandelier." ], [ "dan_Latn", "En spisestue med tæppe og lysekron." ], [ "deu_Latn", "Ein Esszimmer mit Teppich und Kronleuchter." ], [ "dik_Latn", "Ɣön ye kɔc mïth thïn ku ɣön ye kɔc ɣɔɔc thïn." ], [ "dyu_Latn", "Dumunikɛyɔrɔ min be ni tapi ye ani fitinɛ." ], [ "dzo_Tibt", "བཞེས་སྒོ་ཁང་འདི་ སྟོད་རས་དང་ མེ་ཏོག་གི་སྒྲོམ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια τραπεζαρία με χαλί και πολυέλαιο." ], [ "epo_Latn", "Manĝoĉambro kun tapiŝo kaj kandelaro." ], [ "est_Latn", "Söögituba koos vaip ja kroonlauaga." ], [ "eus_Latn", "Jangela, tapiza eta argimutilarekin." ], [ "ewe_Latn", "Nuɖuxɔ si me xɔmatɔwo kple akaɖitiwo le." ], [ "fao_Latn", "Ein borðstoyggj við teppi og kjallaranum." ], [ "fij_Latn", "E dua na rumu ni kana e tiko kina na isulu kei na kena isulu." ], [ "fin_Latn", "Ruokasali matolla ja kattokruusuilla." ], [ "fon_Latn", "Ðàñïàõíóòûé ñêâàæèííûé ñêâàæèííûé è êðåñòíûé." ], [ "fra_Latn", "Une salle à manger avec un tapis et un lustre." ], [ "fur_Latn", "Une sale da mangjâ cuntune cjar e un candelieri." ], [ "fuv_Latn", "Wuro nyaamugo be daaba be leggal." ], [ "gla_Latn", "Seòmar-bìdh le caip agus chandelier." ], [ "gle_Latn", "Seomra bia le capall agus chandelier." ], [ "glg_Latn", "Unha sala de comedor con alfombra e lustre." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ koty ñembosarái, tapiti ha araíre." ], [ "guj_Gujr", "એક કાર્પેટ અને શૈન્ડલિયર સાથે ડાઇનિંગ રૂમ." ], [ "hat_Latn", "Yon sal manje ak yon tapi ak yon chandelye." ], [ "hau_Latn", "Ɗakin cin abinci tare da rug da chandelier." ], [ "heb_Hebr", "חדר אוכל עם שטיח ורוכסן." ], [ "hin_Deva", "एक कालीन और झूमर के साथ एक भोजन कक्ष।" ], [ "hne_Deva", "एक कार्पेट अउ झूमर के साथ एक भोजन कक्ष।" ], [ "hrv_Latn", "Jedilnica s tepihom i lusterom." ], [ "hun_Latn", "Egy étkező egy szőnyeggel és egy csillárral." ], [ "hye_Armn", "Սննդասենյակ, գորգով եւ ճրագով:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe iri nri nwere kapet na chandelier." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa a panganan a nakaipatakderan iti taptapi ken candelabra." ], [ "ind_Latn", "Ruang makan dengan karpet dan lampu gantung." ], [ "isl_Latn", "Borðstofa með teppi og ljóskreinum." ], [ "ita_Latn", "Una sala da pranzo con un tappeto e un lampadario." ], [ "jav_Latn", "Ruang mangan kanthi karpet lan lampu gantung." ], [ "jpn_Jpan", "カーペットとシャンデリアの食堂." ], [ "kab_Latn", "Taxxamt n wučči s tkerkas d useklu." ], [ "kac_Latn", "Chyinghkai gawk hte chyai gawk." ], [ "kam_Latn", "Ĩsũmba yĩ na itanda sya kũĩĩa, kĩala kĩ na mavula." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ರತ್ನಗಂಬಳಿ ಮತ್ತು ಮೇಣದಬತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಊಟದ ಕೋಣೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ ڈنر روم ییتھ منٛز قالین تہٕ ہینڈللر چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख डायनिंग रूम यथ मंज़ कार्पेट ते चैंडलियर आस" ], [ "kat_Geor", "ჟაჟრა ჟაჟრა ჟაჟრა ჟაჟრა ჟაჟრა ჟაჟრა ჟაჟრა ჟაჟრა ჟაჟრა ჟაჟრა" ], [ "knc_Arab", "غُرْفَةٌ مُتَعَلِّقَةٌ بِالْمَسَدِ وَالْمَسَدِ" ], [ "knc_Latn", "Fato kәmbube dәn karewa kәriwube-a kәndaram-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Кілем мен шамшырақ бар асхана." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ nɛ pɩsaʋ ŋgʋ kɩ-taa papɩzɩɣ nɛ pɔtɔɔ tɔɔnaɣ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un sala di kume ku un tapeti i un kandelaria." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទប់ទទួលទានអាហារដែលមានជញ្ជាំង និងក្រណាត់" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ya kũrĩa ĩrĩ na gĩtambaya na thandũri." ], [ "kin_Latn", "Icyumba cyo kuriramo gifite itapi n'igitereko cy'amatabaza." ], [ "kir_Cyrl", "Килем жана люстра менен тамактануу бөлмөсү." ], [ "kmb_Latn", "Kididi kia ku jandala, ni kalatá ka ku talela-mu ima." ], [ "kmr_Latn", "Odeya xwarinê bi qelem û şemalê." ], [ "kon_Latn", "Kisika ya kudya ti tapi mpi candelaire." ], [ "kor_Hang", "카페트와 촛불이 있는 식당." ], [ "lao_Laoo", "ຫ້ອງອາຫານທີ່ມີຜ້າປູພື້ນແລະ chandelier." ], [ "lij_Latn", "Unna stançia da mangiâ con un tappeto e un candelabro." ], [ "lim_Latn", "'n Eetzaal mèt tapijt en kroonluchter." ], [ "lin_Latn", "Ndako ya kolya oyo ezali na tapis mpe na lustres." ], [ "lit_Latn", "Valgykla su kilimu ir šviestuvu." ], [ "lmo_Latn", "Una sala da pranzo con un tappeto e un lampadario." ], [ "ltg_Latn", "Eistais vītys, kur ir bazneicys i bazneicys škiersli." ], [ "ltz_Latn", "E Esszimmer mat engem Teppech an e Kronleuchter." ], [ "lua_Latn", "Muaba wa kulela muikale ne tshilamba ne tshilamba tshia kutela natshi." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbe eky'okulya ekiriko kapeti n'ekimuli." ], [ "luo_Latn", "Od chiemo ma nigi kitamba kod chandelier." ], [ "lus_Latn", "A chhûngah chuan puan leh chandelier a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Dzīvoklis ar kleitu un lustri." ], [ "mag_Deva", "एक कालीन और झूमर के साथ एक भोजन कक्ष।" ], [ "mai_Deva", "एक खाएबाक कक्ष जाहिमे एक कालीन आ झूमर होएत।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ഡൈനിംഗ് റൂം ഒരു പരവതാനി, ചാൻഡലിയർ." ], [ "mar_Deva", "एक चटई आणि झूमरसह एक जेवणाचे खोली." ], [ "min_Latn", "Ruang makan jo karpet jo lampu gantung." ], [ "mkd_Cyrl", "Стола со тепих и лустра." ], [ "plt_Latn", "Efitra fisakafoana misy karipetra sy jiro." ], [ "mlt_Latn", "Kamra tal-ikel b'tapit u kandela." ], [ "mni_Beng", "কোইরগা অমসুং চেন্দেলিয়রগা লোয়ননা দাইনিং রুম অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Өвчтэй, гэрэл гялалзууртай хоолны өрөө." ], [ "mos_Latn", "A bee roog sẽn tar gãn-gɛt la lam-kẽeng pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "He ruma kai me te kāpeti me te rama rama." ], [ "mya_Mymr", "စင်္ကြံနဲ့ ဖယောင်းတိုင်ပါတဲ့ ထမင်းစားခန်းပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een eetkamer met een tapijt en kroonluchter." ], [ "nno_Latn", "Ein matstuga med eit teppe og ein lysekrone." ], [ "nob_Latn", "En spisestue med et teppe og lysekrone." ], [ "npi_Deva", "एउटा भान्साकोठा जहाँ गलीचा र चन्डेलेयर छ।" ], [ "nso_Latn", "Phapoši ya go jela yeo e nago le mmete le kandelare." ], [ "nus_Latn", "Ɛ gua̱a̱th mi̱eth mi̱ tekɛ bi̱i̱ mi̱ ca kum kä te yi̱ëëthni̱ thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Chipinda chodyera chokhala ndi kapeti ndi chandelier." ], [ "oci_Latn", "Una sala de manjar amb una catifa e un candelier." ], [ "gaz_Latn", "Gamoo nyaataa qaruuraa fi shaandellii qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଭୋଜନ କକ୍ଷ ଯେଉଁଥିରେ ଏକ କପଡା ଏବଂ ଚନ୍ଦନଦଳ ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say dining room a walay karpet tan chandelier." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਡਾਇਨਿੰਗ ਰੂਮ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਰਪੇਟ ਅਤੇ ਚੈਂਡਲਿਅਰ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un sala di kome ku un tapete i un kandela." ], [ "pes_Arab", "اتاق غذاخوری با فرش و لوستر" ], [ "pol_Latn", "Jadalnia z dywanem i żyrandolem." ], [ "por_Latn", "Uma sala de jantar com um tapete e um lustre." ], [ "prs_Arab", "یک اتاق غذاخوری با فرش و لوستر." ], [ "pbt_Arab", "د ډوډۍ خوړلو خونه د فرش او چاندی سره." ], [ "quy_Latn", "Chaypi mikhuy wasi, ch'akipi, ch'askakunawan." ], [ "ron_Latn", "O sufragerie cu covor şi candelabru." ], [ "run_Latn", "Aho hantu hari icumba c'uburiro kirimwo itapi n'igicucu c'amatara." ], [ "rus_Cyrl", "Столовая с ковром и люстрами." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni da ti tengo kobe so a zia mbeni tapis na mbeni chandelier dä." ], [ "san_Deva", "भोजनालयः कार्पेटैः चण्डिलियर्भिः युक्तः।" ], [ "scn_Latn", "Na sala da pranzo cu nu tappitu e nu lampadario." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈၵိၼ်ၶဝ်ႈ ဢၼ်မီးၽႃႈၽႅၼ်ႇ လႄႈ ၶဵင်ႇၽႆး" ], [ "sin_Sinh", "කෑම කාමරයක්, කාපට් එකක් සහ චැන්ඩලර් එකක්." ], [ "slk_Latn", "Jedálňa s kobercom a lustrom." ], [ "slv_Latn", "Jedilnica z preprogo in lusterjem." ], [ "smo_Latn", "O se potu ʻai e iai se kapeta ma se moliuila." ], [ "sna_Latn", "Imba yokudyira ine kapeti uye chandelier." ], [ "snd_Arab", "هڪ کاڌا ڪمري ۾ هڪ گدائي ۽ chandelier سان." ], [ "som_Latn", "Qolka cuntada oo leh rooga iyo laambad." ], [ "sot_Latn", "Kamore ea ho jela e nang le k'hapete le chandelier." ], [ "spa_Latn", "Un comedor con una alfombra y una araña." ], [ "als_Latn", "Një dhomë ngrënie me një qilim dhe një luster." ], [ "srd_Latn", "Una sala de mandigare cun unu tappetu e unu candelabru." ], [ "srp_Cyrl", "Јелаоница са тепихом и лустером." ], [ "ssw_Latn", "Igumbi lekudlela lelinematafula kanye ne-chandelier." ], [ "sun_Latn", "Ruang makan jeung karpét jeung lampu gantung." ], [ "swe_Latn", "En matsal med matta och ljuskrona." ], [ "swh_Latn", "Chumba cha kulia chakula chenye zulia na chandelier." ], [ "szl_Latn", "Jadalnia z dywanym i żyrandłym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு தரை மற்றும் சாளரத்தை கொண்ட ஒரு சாப்பாட்டு அறை." ], [ "tat_Cyrl", "Килем һәм люстра белән аш бүлмәсе." ], [ "tel_Telu", "ఒక రగ్గు మరియు చాండలియర్ తో ఒక భోజనాల గది." ], [ "tgk_Cyrl", "Хонаи хӯрокхӯрӣ бо қолин ва чароғдон." ], [ "tgl_Latn", "Isang silid-kainan na may karpet at candelabra." ], [ "tha_Thai", "ห้องอาหารที่มีพรมและตะเกียง" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ናይ መኣዲ ክፍሊ ምስ ሓደ ድፋዕን ሻምብቆን" ], [ "taq_Latn", "Ehan wan šiška dər əmik ən təmuqunt əd əmik ən təmuqunt." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏ ⵏ ⴰⵛⵉⵛⵉⵍ ⵙ ⴾⴰⵍⴰⵓ ⴷ ⵛⵂⴰⵏⴷⴻⵍⵢⴰⵔ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela rum bilong kaikai i gat kap na kandel." ], [ "tsn_Latn", "Kamore ya bojelo e e nang le mmetshe le tšhansele." ], [ "tso_Latn", "Yindlu yo dyela eka yona leyi nga ni mete ni xiluva lexi vuriwaka chandelier." ], [ "tuk_Latn", "Bir haly we şöhle bilen naharhanada." ], [ "tum_Latn", "Chipinda chakulyeramo na mateti na chindere." ], [ "tur_Latn", "Halı ve avize ile bir yemek odası." ], [ "twi_Latn", "Adididan a adaka ne kanea gu so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵡⵓⵜⵛⵉ ⵙ ⵜⴱⴰⴷⵓⵜ ⴷ ⵜⵛⵕⵕⵉⴹⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر تاماقخانىدا بىر گىلەم ۋە بىر ياڭاق بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Їдальня з килимом і люскою." ], [ "umb_Latn", "Vohondo yaco mua kala ovinene vialua." ], [ "urd_Arab", "ایک کھانے کے کمرے میں ایک قالین اور chandelier کے ساتھ." ], [ "uzn_Latn", "Choyshab va chiroqli ovqat xonasi." ], [ "vec_Latn", "Na sala da pranzo co un tappeto e un candelabro." ], [ "vie_Latn", "Một phòng ăn với một tấm thảm và đèn chùm." ], [ "war_Latn", "An kwarto nga may-ada tapis ngan chandelier." ], [ "wol_Latn", "Jàngu-néeg bu am tapis ak ay làmboo." ], [ "xho_Latn", "Igumbi lokutyela elinemethi kunye ne-chandelier." ], [ "ydd_Hebr", "אַ עסן־צימער מיט אַ שטיפּ און אַ לינדל." ], [ "yor_Latn", "Yàrá oúnjẹ tí wọ́n fi kápẹ́ẹ̀tì àti kálàmù ṣe." ], [ "yue_Hant", "有地毯同吊燈嘅餐廳" ], [ "zho_Hans", "一个餐厅,一个地毯和吊灯." ], [ "zho_Hant", "餐廳內有地毯和吊燈." ], [ "zsm_Latn", "Bilik makan dengan permaidani dan lampu gantung." ], [ "zul_Latn", "Igumbi lokudlela elinombhede kanye ne-chandelier." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا رينج ڤيله يڠ دڤوست د اتس سابوه" ], [ "ace_Latn", "Dua boh gleueng pirak nyang meujaroe." ], [ "acm_Arab", "خَاتَمَانِ مِنْ فِضَّةٍ يَجْلِسَانِ فَوْقَ بَعْضِهِمَا." ], [ "acq_Arab", "خاتمين فضيين بيعدون فوق بعضهم." ], [ "aeb_Arab", "زوز حلقات فضة فوق بعضها." ], [ "afr_Latn", "Twee silwer ringe wat op mekaar sit." ], [ "ajp_Arab", "حلقتين فضيتين بجانب بعض." ], [ "aka_Latn", "Dwetɛ mpɛtea abien a wɔde asi wɔn ho so." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት የብር ቀለበቶች እርስ በእርስ ተጣብቀው ተቀምጠዋል።" ], [ "apc_Arab", "حلقتين فضيتين بيحطوا فوق بعض." ], [ "arb_Arab", "خاتمان فضيتان يجلسان فوق بعضهما البعض" ], [ "ars_Arab", "حلقين فضيين فوق بعضهما." ], [ "ary_Arab", "جوج حلقات فضية فوق بعضها." ], [ "arz_Arab", "حلقتين فضيتين بيعلو فوق بعض." ], [ "asm_Beng", "দুটা ৰূপৰ আঙঠি ইটোৰ ওপৰত সিটো বহি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos anillos de plata sentáu unu encima del otru." ], [ "awa_Deva", "दुइ चाँदी क आधार पइ बना दुइ ठु ताँबा क समान सुदृढ़ बनावा।" ], [ "ayr_Latn", "Pä argentin argillump muyuntata." ], [ "azb_Arab", "ایکی گوموش حالقا بیر-بیرینین اوستونده اوتورور." ], [ "azj_Latn", "Bir-birinin üstündə oturan iki gümüş üzük." ], [ "bak_Cyrl", "Ике көмөш балдаҡ бер-береһенең өҫтөндә ултыра." ], [ "bam_Latn", "Npɛrɛbɔrɔ fila bɛ ɲɔgɔn kun." ], [ "ban_Latn", "Kalih mas mas ring melinggih ring duur asiki." ], [ "bel_Cyrl", "Два срэбных кольцы сядзяць адзін на адным." ], [ "bem_Latn", "Imikonto yabili iya silfere iyaiminine pa muulu." ], [ "ben_Beng", "একটার উপরে আরেকটা সিলভার রিং।" ], [ "bho_Deva", "दू गो चाँदी के छल्ला एक दुसरा के ऊपर बइठल बा." ], [ "bjn_Arab", "دوا رينݢ ڤيلىم نانݢ ديڤاراكت ديري ساباراتاان." ], [ "bjn_Latn", "Dua cincin perak nang saling berlapis." ], [ "bod_Tibt", "དངུལ་གྱི་ཨ་ལོང་གཉིས་ཕན་ཚུན་དཀྱིལ་དུ་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dva srebrna prstena koja se nalaze jedna na drugoj." ], [ "bug_Latn", "Duwa ciccing péra' tudang riséddié sibawa laingngé." ], [ "bul_Cyrl", "Два сребърни пръстена, които се намират един върху друг." ], [ "cat_Latn", "Dos anells de plata posats una sobre l'altra." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka singsing nga pilak nga nag-uban." ], [ "ces_Latn", "Dva stříbrné prsteny, které sedí jeden na druhém." ], [ "cjk_Latn", "Yindondo ya mbongo yivali yize yili umwe ha mukwo." ], [ "ckb_Arab", "دوو ئەڵقەی زیوی لەسەر یەکتر دانراون." ], [ "crh_Latn", "Bir-biriniñ üstünde oturğan eki kümüş yüzük." ], [ "cym_Latn", "Dau gylch arian yn eistedd ar ben ei gilydd." ], [ "dan_Latn", "To sølvringe, der sidder oven på hinanden." ], [ "deu_Latn", "Zwei silberne Ringe, die übereinander liegen." ], [ "dik_Latn", "Käŋ karou cï kek tääu në ye tök kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "U ye warigwɛ deen fila kɛ a la kelen." ], [ "dzo_Tibt", "དངུལ་གྱི་ཨ་ལོང་གཉིས་ གཅིག་གིས་གུ་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο ασημένια δαχτυλίδια το ένα πάνω στο άλλο." ], [ "epo_Latn", "Du arĝentaj ringoj sidas unu sur la alia." ], [ "est_Latn", "Kaks hõbedast sõrmust, mis istuvad üksteise peal." ], [ "eus_Latn", "Bi zilarrezko eraztun." ], [ "ewe_Latn", "Gadzɛtɔtɔtɔ eve siwo le wo nɔewo dzi." ], [ "fao_Latn", "Tveir silvurringar, sum sita hvør omaná øðrum." ], [ "fij_Latn", "E rua na mama siliva e veilasai." ], [ "fin_Latn", "Kaksi hopean rengasta toistensa päällä." ], [ "fon_Latn", "Akpákankwín kpatágan wè wɛ ɖò yeɖée jí." ], [ "fra_Latn", "Deux anneaux d'argent posés l'un sur l'autre." ], [ "fur_Latn", "Dôs anei di arint che a son metûts un parsore di chel altri." ], [ "fuv_Latn", "Jawdi njamndi njamndi ɗiɗi ɗon dow woore." ], [ "gla_Latn", "Dà fhàinne airgid a' suidhe air a chèile." ], [ "gle_Latn", "Dhá fáinne airgid ina suí ar bharr a chéile." ], [ "glg_Latn", "Dous aneis de prata sentados un sobre o outro." ], [ "grn_Latn", "Mokõi mbyja itajuva ojo'ári." ], [ "guj_Gujr", "એકબીજાની ટોચ પર બે ચાંદીના રિંગ્સ બેઠા છે." ], [ "hat_Latn", "De bag an ajan chita sou tèt youn ak lòt." ], [ "hau_Latn", "Ƙunƙun ƙunƙun biyu na azurfa suna zaune a saman juna." ], [ "heb_Hebr", "שתי טבעות כסף יושבות אחד על השני." ], [ "hin_Deva", "एक दूसरे के ऊपर बैठे दो चांदी के छल्ले।" ], [ "hne_Deva", "एक दूसर के ऊपर म बईठे दू चांदी के अंगूठी।" ], [ "hrv_Latn", "Dva srebrna prstena koja stoje jedna na drugoj." ], [ "hun_Latn", "Két ezüst gyűrű egymás tetején." ], [ "hye_Armn", "Երկու արծաթե օղակներ, որոնք նստած են միմյանց վրա:" ], [ "ibo_Latn", "Mgbaaka ọlaọcha abụọ nọ n'elu ibe ha." ], [ "ilo_Latn", "Dua a pirak a singsing nga agsisinnukog." ], [ "ind_Latn", "Dua cincin perak duduk di atas satu sama lain." ], [ "isl_Latn", "Tveir silfurhringir sem sitja ofan á hvorn annan." ], [ "ita_Latn", "Due anelli d'argento uno sopra l'altro." ], [ "jav_Latn", "Rong cincin perak sing lungguh ing ndhuwur siji liyane." ], [ "jpn_Jpan", "銀の指輪が2つ並んである" ], [ "kab_Latn", "Sin n yiɣallen n lfeṭṭa i yeqqimen ɣef wa." ], [ "kac_Latn", "Gumhpraw shanghkawng lahkawng gaw langai a ntsa hta langai dung nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mbete ilĩ syĩ na langi wa vetha ikwatanĩtw'e." ], [ "kan_Knda", "ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಎರಡು ಬೆಳ್ಳಿ ಉಂಗುರಗಳು." ], [ "kas_Arab", "دۄن چِلٲج چِلٲج چِلٲج، اکھ چِلٲج چھے بیاکھٕ سٕتۍ" ], [ "kas_Deva", "दूँ सिल्वर रिंग्स छी बैड करा ाकिस ाकिस पैठ" ], [ "kat_Geor", "ვ ჟსდპამვ 2 ჟრვლვპნთ რსკ, ჟსდპამვ ჲე ვეთნ." ], [ "knc_Arab", "خَاتَمَانِ مِنْ فِضَّةٍ يَجْلِسَانِ فَوْقَ بَعْضٍ." ], [ "knc_Latn", "Zaye arinza indi kǝla kamanzayen kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі күміс сақина бір-біріне жабысып тұр." ], [ "kbp_Latn", "Pɛpɛɖɩɣ liidiye ñɩɣlɩm tɔlɩm naalɛ ɖama yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs anel di prata xintadu riba kunpanheru." ], [ "khm_Khmr", "ក្រវាត់ប្រាក់ពីរអង្គុយនៅលើគ្នា។" ], [ "kik_Latn", "Tũhengereta twĩrĩ twa betha tũigĩrĩte igũrũ rĩa tũrĩa tũngĩ." ], [ "kin_Latn", "Imikufi ibiri y'ifeza yari iriho ikurikiranya." ], [ "kir_Cyrl", "Эки күмүш шакек бири-биринин үстүндө." ], [ "kmb_Latn", "O ku mona o jisabhi jiiadi ja phalata, ja di zale mudiâ." ], [ "kmr_Latn", "Du rings zîv li ser hev rûniştine." ], [ "kon_Latn", "Bibende zole ya arza yina bo me tula na zulu ya lupetu mosi." ], [ "kor_Hang", "은반지 두 개가 서로 위에 놓여 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ສອງແຫວນເງິນນັ່ງຢູ່ເທິງກັນ." ], [ "lij_Latn", "Doî anelli de argento che s'assettan l'un in sce l'atro." ], [ "lim_Latn", "Twieë zilvere ringe die op elkaar zitte." ], [ "lin_Latn", "Bibɛtɛlo mibale ya palata oyo batye moko likoló ya mosusu." ], [ "lit_Latn", "Du sidabriniai žiedai vienas ant kito." ], [ "lmo_Latn", "Döi anèl d'arzènt che i s'è metüü in sü l'ütra." ], [ "ltg_Latn", "Div sudobra gradzyni, kas vīns ūtra viersā." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Sëlwerringe, déi openeen sëtzen." ], [ "lua_Latn", "Mbikondo bibidi bia argent bidi bilamate tshimue pa tshimue." ], [ "lug_Latn", "Emizingo ebiri egy'effeeza egiyimiridde ku buli gumu." ], [ "luo_Latn", "Geng' ariyo mag fedha moket e wi nyawadgi." ], [ "lus_Latn", "Sângvâr sîng pahnih, a chunga ṭhu tawn." ], [ "lvs_Latn", "Divi sudraba gredzeni, kas atrodas viens uz otra." ], [ "mag_Deva", "एक दोसरा के ऊपर दू गो चांदी के छल्ले बइठल हल ।" ], [ "mai_Deva", "एक-दोसराक ऊपर दूटा चांदीक छल्ले बैसल।" ], [ "mal_Mlym", "പരസ്പരം മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന രണ്ട് വെള്ളി വളയങ്ങൾ." ], [ "mar_Deva", "दोन चांदीच्या रिंग एकमेकांच्या वर बसल्या आहेत." ], [ "min_Latn", "Kaduo cincin perak nan talatak di ateh ciek-cieknyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Два сребрни прстени еден на друг." ], [ "plt_Latn", "Peratra volafotsy roa mifampitohy." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ ċrieki tal- fidda li jinsabu fuq xulxin." ], [ "mni_Beng", "অমগা অমগা মথক্তা লৈবা সিলভর রিং অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Нэгнийхээ дээр сууж байгаа хоёр мөнгөний халх." ], [ "mos_Latn", "Bãnd a yiib sẽn yaa wanzuri, n be taab zug n be." ], [ "mri_Latn", "E rua nga mowhiti hiriwa e noho ana i runga ake i a raua." ], [ "mya_Mymr", "ငွေရောင် လက်စွပ် နှစ်ခုကို တစ်ခုအပေါ်မှာ တစ်ခု ကပ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee zilveren ringen die op elkaar zitten." ], [ "nno_Latn", "To sølvringar sitjande på toppen av kvarandre." ], [ "nob_Latn", "To sølvringer sittende på toppen av hverandre." ], [ "npi_Deva", "एकअर्कामाथि दुईवटा चाँदीका औंठीहरू" ], [ "nso_Latn", "Diraka tše pedi tša silifera tšeo di dutšego godimo ga tše dingwe." ], [ "nus_Latn", "Tëë ci̱ɛkni̱ da̱ŋ rɛw ti̱ ca la̱th wi̱i̱diɛn." ], [ "nya_Latn", "Mphete ziŵiri zasiliva zokhala pamwamba pa wina ndi mnzake." ], [ "oci_Latn", "Dos anèls d'argent s'assetant un sus l'autre." ], [ "gaz_Latn", "Arrabni meetii lama wal irra taa'anii jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି ରୂପା ମୁଦି ପରସ୍ପର ଉପରେ ବସିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran pilak a singsing a manpapabantay." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਬੈਠੇ ਦੋ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਰਿੰਗ" ], [ "pap_Latn", "Dos anel di plata sinta riba otro." ], [ "pes_Arab", "دو حلقه نقره اي که روي هم قرار دارن" ], [ "pol_Latn", "Dwa srebrne pierścienie, które siedzą jeden na drugim." ], [ "por_Latn", "Dois anéis de prata, um em cima do outro." ], [ "prs_Arab", "دو حلقه نقره ای که روی یکدیگر قرار گرفته اند." ], [ "pbt_Arab", "دوه سپین زرو حلقې چې یو پر بل باندې ناست دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay qolqe anillokunam hukninpa patapi tiyaykun." ], [ "ron_Latn", "Două inele de argint aşezate una peste alta." ], [ "run_Latn", "Imizingo ibiri y'ifeza ireremba hejuru y'iyindi." ], [ "rus_Cyrl", "Два серебряных кольца, лежащие друг на друге." ], [ "sag_Latn", "A yeke agere ti argent use so a zia ni na ndo ti mba." ], [ "san_Deva", "द्विः रजतस्य रङ्गः एकस्य उपरि स्थितः।" ], [ "scn_Latn", "Dui anelli d'argentu chì si trovanu unu sopra à l'altru." ], [ "shn_Mymr", "သွင်ဢၼ်ၼႆႉ ပဵၼ်သႅင်ငိုၼ်း ဢၼ်ၼင်ႈဝႆႉၼိူဝ်သႅင်ငိုၼ်းတၢင်ႇဢၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රිදී මුදු දෙකක් එකිනෙක මත තබාගෙන." ], [ "slk_Latn", "Dva strieborné prstene, ktoré ležia jeden na druhom." ], [ "slv_Latn", "Dva srebrna prstana, ki sedijo drug na drugem." ], [ "smo_Latn", "O mama siliva e lua o loo faasolo i luga o le isi." ], [ "sna_Latn", "Mhete mbiri dzesirivha dzakapetwa." ], [ "snd_Arab", "ٻه چانديءَ جون آڱريون هڪ ٻئي جي مٿان ويٺل آهن." ], [ "som_Latn", "Laba siddo oo lacag ah oo is dul fadhiya." ], [ "sot_Latn", "Mehele e 'meli ea silevera e lutse holim'a e' ngoe." ], [ "spa_Latn", "Dos anillos de plata uno encima del otro." ], [ "als_Latn", "Dy unaza argjendi të ulura mbi njëra-tjetrën." ], [ "srd_Latn", "Duos aneddos de prata postos unu subra de s'àteru." ], [ "srp_Cyrl", "Два сребрна прстена која се налазе једна на другој." ], [ "ssw_Latn", "Emaringi lamabili esiliva ahleti ngetulu kwalelinye." ], [ "sun_Latn", "Dua cincin pérak anu saling diuk." ], [ "swe_Latn", "Två silverringar som sitter ovanpå varandra." ], [ "swh_Latn", "Pete mbili za fedha zikiwa zimewekwa juu ya nyingine." ], [ "szl_Latn", "Dwa srebrne pierściynia, co siedzōm na szpicy." ], [ "tam_Taml", "ஒருவருக்கொருவர் மேல் அமர்ந்து இரண்டு வெள்ளி மோதிரங்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Бер-берсенә кушылган ике көмеш балдак." ], [ "tel_Telu", "రెండు వెండి వలయాలు ఒకదానిపై ఒకటి కూర్చుని." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду ҳалқаи нуқра, ки болои якдигар нишастаанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang pilak na singsing na nakaupo sa tuktok ng isa't isa." ], [ "tha_Thai", "แหวนเงินสองอันอยู่บนกัน" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ናይ ብሩር ቀለበታት ኣብ ልዕሊ ሓደ ኮፍ ኢለን ኣለዋ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin əsiknitan ən azurfan aqalan ayhan fal iyan." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵗⴰⵛⵓⵍⵢⵏ ⵏ ⴰⵍⴼⴰⵉⴷⴰ ⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⵜⴰⵜⴱⴰⵈⵢⵜ ⵏ ⵉⵉⵉⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela ring silva i stap antap long narapela ring." ], [ "tsn_Latn", "Direng tse pedi tsa selefera di beilwe mo godimo ga tse dingwe." ], [ "tso_Latn", "Swingwavila swimbirhi swa silivhere swi veketeriwe ehenhla ka swin'wana." ], [ "tuk_Latn", "Bir-biriniň üstünde oturan iki kümüş ýüzük." ], [ "tum_Latn", "Vinthu viŵiri vyasiliva ivyo vili pa mutu." ], [ "tur_Latn", "Birbirinin üstünde duran iki gümüş yüzük." ], [ "twi_Latn", "Dwetɛ mmɛn abien a wɔde asiesie wɔn ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⴳⵡⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ ⵜⵣⴷⵖⵜ ⵢⴰⵜ ⵖⴼ ⵢⴰⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى كۈمۈش ئۈزۈك بىر-بىرىنىڭ ئۈستىدە تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Два срібні кільця, що сидять один на одному." ], [ "umb_Latn", "Ovio via tepiwa volonepa vivali." ], [ "urd_Arab", "ایک دوسرے کے اوپر بیٹھے دو چاندی کی انگوٹھی." ], [ "uzn_Latn", "Bir-birining ustida o'tirgan ikkita kumush uzuk." ], [ "vec_Latn", "Due anelli d'argento che se cata uno sora l'altro." ], [ "vie_Latn", "Hai chiếc nhẫn bạc nằm trên đầu nhau." ], [ "war_Latn", "Duha nga singsing nga salapi nga nag-uurosa." ], [ "wol_Latn", "Ñaari xariñ yu xaalis yu toog ci kaw keneen." ], [ "xho_Latn", "Iiringi ezimbini zesilivere ezihleli phezu kwenye." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי זילבערנע רינגס, וואָס זיצן איינער אויבן דעם אַנדערן." ], [ "yor_Latn", "Àwọn òrùka fàdákà méjì tí ó wà lé ara wọn lórí." ], [ "yue_Hant", "兩枚銀色戒指 ⁇ 埋一齊" ], [ "zho_Hans", "两个银戒指坐在上面的另一个." ], [ "zho_Hant", "兩枚銀戒排在對方之上." ], [ "zsm_Latn", "Dua cincin perak duduk di atas satu sama lain." ], [ "zul_Latn", "Izindandatho ezimbili zesiliva ezibekwe phezu kwenye." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ للاكي يڠ ممباچ كريتا دان كوت-كوت." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureueng agam nyang jingui jeuneh ngon sipatu." ], [ "acm_Arab", "رجُلٌ بملابسٍ مُقَطَّعَةٍ و أحذية." ], [ "acq_Arab", "رجل بملابس مقززة و حذاء." ], [ "aeb_Arab", "رَاجِل يلبس سراويل و أحذية." ], [ "afr_Latn", "'n Man in 'n karige broek en skoene." ], [ "ajp_Arab", "رجل ببنطلون و حذاء كريدي." ], [ "aka_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ atade a wɔde kɔla ayɛ ne mpaboa." ], [ "amh_Ethi", "ባለቀለም ሱሪና ጫማ የለበሰ ሰው" ], [ "apc_Arab", "راجل ببنطلون و أحذية كريدي." ], [ "arb_Arab", "رجل يرتدي سروالاً مقصوراً وأحذية" ], [ "ars_Arab", "رجل بملابس مقززة و حذاء." ], [ "ary_Arab", "رجل بلباس و أحذية كريدي." ], [ "arz_Arab", "رجل بملابس بنطلون و أحذية مقشدة." ], [ "asm_Beng", "এজন মানুহ, কেৰেড প্যান্ট আৰু চুপাৰ।" ], [ "ast_Latn", "Un home con pantalones y zapatos de cuadros." ], [ "awa_Deva", "एक आदमी का पैंट और जूता का साथ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä chachaw pantalonampi, zapatillamp isthapt'ata." ], [ "azb_Arab", "بیر آدام، شالوارلی شالوار و کفن ایله." ], [ "azj_Latn", "Bir kişi, karidesli şalvar və ayaqqabı geyinmiş." ], [ "bak_Cyrl", "Кәрәҙле салбар һәм аяҡ кейеме кейгән кеше." ], [ "bam_Latn", "Cɛ dɔ bɛ yen, a ka finiw ni a ka sabara ye bɔlen ɲɔgɔn kan." ], [ "ban_Latn", "Anak lanang sane mabusana sarwa sekar miwah sepatu." ], [ "bel_Cyrl", "Чалавек у шалістых штанах і абутку." ], [ "bem_Latn", "Umwaume uufwele amalaya ya mu mpapa na nsapato." ], [ "ben_Beng", "একজন লোক ক্রেড প্যান্ট এবং জুতা পরে আছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो आदमी के खाल के पैंट आ जूता में." ], [ "bjn_Arab", "سأورڠ للاكي دالم كاكيتاڠن وان كاكيتاڠن كريتا." ], [ "bjn_Latn", "Urang nang mamakai baju wan sapatu karis." ], [ "bod_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཞིག་ནི་ལྷམ་དང་པན་ཊི་ལར་གྱོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Čovjek u šarene hlače i cipele." ], [ "bug_Latn", "Tau mappake celana sibawa sapatu karet." ], [ "bul_Cyrl", "Мъж в карирани панталони и обувки." ], [ "cat_Latn", "Un home amb pantalons i sabates de carretes." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lalaki nga nagsul-ob ug plaid nga pantalon ug sapatos." ], [ "ces_Latn", "Muž v pláštěných kalhotách a botách." ], [ "cjk_Latn", "Lunga umwe uze apwile najijila jakutunga jikoloji." ], [ "ckb_Arab", "پیاوێک بە پانتۆڵ و پێڵاوێکی پەڵە." ], [ "crh_Latn", "Qapalı şort ve ayaqqaplı bir adam." ], [ "cym_Latn", "Dyn mewn pants a esgidiau plaid." ], [ "dan_Latn", "En mand i ridsede bukser og sko." ], [ "deu_Latn", "Ein Mann in Karottenhosen und Schuhe." ], [ "dik_Latn", "Raan cï ruk alanh cï gɔ̈t ku wuut." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ dɔ tun lo, a ka fanikolonw tun ye forocaw lo ye ani sanbaraw." ], [ "dzo_Tibt", "ཕོ་སྐྱེས་ཅིག་གིས་ ཀ་བལ་གྱི་ཕུག་ཅུང་དང་ལྷམ་ཚུ་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας άντρας με καραμέλες παντελόνια και παπούτσια." ], [ "epo_Latn", "Viro en karesita pantalono kaj ŝuoj." ], [ "est_Latn", "Mees karvedes pükstes ja kingades." ], [ "eus_Latn", "Galtza eta zapatak jantzita dauzkan gizon bat." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu aɖe si do awu siwo me woƒo afɔkpa ɖo kple afɔkpa siwo me woƒo afɔkpa ɖo." ], [ "fao_Latn", "Ein maður í rammutraktum hosum og skóm." ], [ "fij_Latn", "Dua na turaga e dara tu na nona isulu e vaka na isulu ni kareti." ], [ "fin_Latn", "Mies, jolla on karkeat housut ja kengät." ], [ "fon_Latn", "Nya ɖé ɖò awu tɔn lɛ́ɛ mɛ, bo ɖo afɔkpa lɛ́ɛ mɛ." ], [ "fra_Latn", "Un homme en pantalon à carreaux et en chaussures." ], [ "fur_Latn", "Un om cun pantaloni e scarpis a cuadri." ], [ "fuv_Latn", "Gorko je ɗon ɓorna limce e bamɗe." ], [ "gla_Latn", "Fear ann am pants agus brògan plaid." ], [ "gle_Latn", "Fear i pants plaid agus bróga." ], [ "glg_Latn", "Un home con pantalóns e zapatos de cuadrados." ], [ "grn_Latn", "Peteî kuimba'e oguerekóva pantalon ha sapatu karanda'y." ], [ "guj_Gujr", "એક માણસ કેરેડ પેન્ટ અને જૂતામાં." ], [ "hat_Latn", "Yon nonm nan pantalon kare ak soulye." ], [ "hau_Latn", "Wani mutum a cikin takalma da takalma." ], [ "heb_Hebr", "גבר במכנסיים ונעליים קרידיות." ], [ "hin_Deva", "एक आदमी जो पैंट और जूते में है।" ], [ "hne_Deva", "एक आदमी जो पैंट अउ जूता म एक आदमी" ], [ "hrv_Latn", "Čovjek u šarene hlače i cipele." ], [ "hun_Latn", "Egy férfi, karikás nadrágban és cipőben." ], [ "hye_Armn", "Տղամարդը կարմիր շալվարներով եւ կոշիկներով:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke yi uwe na akpụkpọ ụkwụ e ji ákwà e ji aka mee." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a lalaki a nakapatong iti plaid a pantalon ken sapatos." ], [ "ind_Latn", "Seorang pria dengan celana dan sepatu berkarat." ], [ "isl_Latn", "Mađur í rķttum buxum og skķm." ], [ "ita_Latn", "Un uomo con pantaloni a quadri e scarpe." ], [ "jav_Latn", "Wong lanang nganggo celana lan sepatu karet." ], [ "jpn_Jpan", "カーテッドのパンツと靴を履いた男" ], [ "kab_Latn", "Argaz s iqaciren d isebbaḍen n tkerrust." ], [ "kac_Latn", "Hpun palawng hte kyepdin ni hpe hpun ai wa." ], [ "kam_Latn", "Aĩ mũndũ wĩ na ngũa sya kĩthũi na kĩng'ee." ], [ "kan_Knda", "ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ نفرٕ سُند وٲرث پتلون تہٕ بوٹسن منٛز۔" ], [ "kas_Deva", "अख मरद कारेड पतलो ते जूतास मंज़." ], [ "kat_Geor", "ვეთნ ფჲგვკ ჟ კაპთპალთ პანთჟა თ ჟჲბჲგთ." ], [ "knc_Arab", "رَجُلٌ بِسَرَاوِيلَ وَحِذَاءٍ." ], [ "knc_Latn", "Kam laa suro karaye-a kuru kare-a ye lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Крейс шалбар мен аяқ киім киген адам." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ kaawɛnɩ tokonaa nɛ naataŋgbala." ], [ "kea_Latn", "Un ómi ki tinha kalsa i sapatu di karru." ], [ "khm_Khmr", "បុរសម្នាក់ពាក់អាវពណ៌ក្រហម និងស្បែកជើង។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ warĩ na nguo cia mathaga na iraatũ." ], [ "kin_Latn", "Umugabo wambaye ipantalo n'inkweto by'amakariso." ], [ "kir_Cyrl", "Ал кишинин шымдары менен бут кийими кыртыш болуптур." ], [ "kmb_Latn", "O diiala ua kexile ni izuatu ia linhu ia fina." ], [ "kmr_Latn", "Mirovekî bi şal û pêlavên qereçik." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ya vandaka kulwata basapatu ya ba poire ti ya ba plaquette." ], [ "kor_Hang", "카레드 바지와 신발을 입은 남자" ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງໃນເສື້ອຜ້າແລະເກີບ plaid." ], [ "lij_Latn", "Un òmmo con de braghe e de scarpe a-o caretto." ], [ "lim_Latn", "'n Man in 'n roze broek en sjaal." ], [ "lin_Latn", "Mobali moko alataki elamba ya basandale mpe sapato ya basandale." ], [ "lit_Latn", "Vyras su kardinatinėmis kelnėmis ir batų." ], [ "lmo_Latn", "Un omm in calz e scarpi a quadri." ], [ "ltg_Latn", "Vīns cylvāks ar kaļadu bikšnim i ceplem." ], [ "ltz_Latn", "E Mann mat Karussell an Schong." ], [ "lua_Latn", "Muntu uvua ne bilamba ne bisabata bia mivungu." ], [ "lug_Latn", "Omusajja ng'ayambadde empale n'engatto eza plaid." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro ma orwako wuoche gi pantalon molos gi rangi." ], [ "lus_Latn", "Mipa pakhat chuan plaid pant leh pheikhawk a ha a." ], [ "lvs_Latn", "Vīrs ar kvadrātveida biksēm un kurpēm." ], [ "mag_Deva", "एगो आदमी पेटी पेन्ट अउर जूता में।" ], [ "mai_Deva", "एक आदमी जे पेटी पहिरने आ जूता पहिरने छल।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു മനുഷ്യൻ ഒരു പാന്റ്സും ഷൂസും ധരിച്ചു." ], [ "mar_Deva", "एक माणूस कॅरेड पॅंट आणि शूजमध्ये." ], [ "min_Latn", "Urang nan mamakai celana jo sapatu karid." ], [ "mkd_Cyrl", "Човек во карамфили панталони и чевли." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy manao pataloha sy kiraro karada." ], [ "mlt_Latn", "Raġel bil-qliezet u ż-żraben bil-klawżola." ], [ "mni_Beng", "ক্রেদ পেন্ট অমসুং জুত শাবী নুপা অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Карт хувцас, гутал өмссөн хүн." ], [ "mos_Latn", "Rao sẽn tar gãnd-n-piis la neoodr sẽn yaa ne zũnd-zãndga." ], [ "mri_Latn", "He tangata i roto i te kākahu kākahu me nga hu." ], [ "mya_Mymr", "ကရင်ဘောင်းဘီနဲ့ ဖိနပ်ပါတဲ့ လူတစ်ယောက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een man in een gekaarte broek en schoenen." ], [ "nno_Latn", "Ein mann i karisjette bukser og sko." ], [ "nob_Latn", "En mann i karisert bukser og sko." ], [ "npi_Deva", "एकजना मानिस जो स्क्र्याड पैंट र जुत्ता लगाएर हिँड्दै थिए।" ], [ "nso_Latn", "Monna yo a aperego marokgo a go rwala le dieta." ], [ "nus_Latn", "Ram mi̱ tekɛ bieyni̱ ti̱ ca rɔ̱a̱th piny kɛnɛ wa̱a̱ri̱." ], [ "nya_Latn", "Mwamuna wovala mathalauza ndi nsapato za plaid." ], [ "oci_Latn", "Un òme de pantalons e de botas de caras." ], [ "gaz_Latn", "Namichi tokko kopheefi kophee qixxaataa uffata." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି କ୍ଲେଡ୍ ପ୍ୟାଣ୍ଟ ଓ ଜୋତା ପିନ୍ଧିଥିଲେ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a laki a walaay plaid ya pantalon tan sapatos." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜੋ ਕਿ ਕੈਰੇਡ ਪੈਂਟ ਅਤੇ ਜੁੱਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੀ।" ], [ "pap_Latn", "Un hòmber ku pantalon i sapatu di plaka." ], [ "pes_Arab", "مردي که شلوار و کفش هاي کريده پوشيده" ], [ "pol_Latn", "Mężczyzna w karatowanych spodniach i butach." ], [ "por_Latn", "Um homem de calças e sapatos de placas." ], [ "prs_Arab", "مردی که شلوار و کفش های کلافی پوشیده است." ], [ "pbt_Arab", "یو سړی په ګریډ پتلون او بوټانو کې." ], [ "quy_Latn", "Chay runaqa, pantalonpi, zapatospi ima, q'ala p'achayoq." ], [ "ron_Latn", "Un bărbat în pantaloni şi pantofi de la pat." ], [ "run_Latn", "Umugabo yambaye amapantalo n'inkweto z'impuzu." ], [ "rus_Cyrl", "Мужчина в клетчатых штанах и обуви." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli so ayü bongo na poro ti lo ayeke ti lo ti ndo ni." ], [ "san_Deva", "एकं पुरुषं स्फटिकपट्टं च परिधाय।" ], [ "scn_Latn", "Un omu cu pantaloni e scarpi a quadri." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးၵေႃႉၼိုင်ႈ ဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈတၢင်းၵႂၢင်ႈလႄႈ သွၵ်းတိၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "කලිසම් සහ සපත්තු ඇඳගෙන ඉන්න මිනිහෙක්." ], [ "slk_Latn", "Muž v karietových nohaviciach a topánkach." ], [ "slv_Latn", "Moški v škarjebranih hlačah in čevljih." ], [ "smo_Latn", "O se tamāloa o loo ofuina ni ofuvae ma seevae e iai ni lanu lanu." ], [ "sna_Latn", "Murume akapfeka hembe dzakarukwa uye shangu." ], [ "snd_Arab", "هڪ مرد پتلون ۽ جوتن ۾." ], [ "som_Latn", "Nin ku labisan surwaal iyo kabo isugu jira." ], [ "sot_Latn", "Monna ea apereng borikhoe ba li-carid le lieta." ], [ "spa_Latn", "Un hombre con pantalones y zapatos a cuadros." ], [ "als_Latn", "Një burrë me pantallona dhe këpucë." ], [ "srd_Latn", "Un'òmine cun sos pantalones a caras e sas scarpas." ], [ "srp_Cyrl", "Човек у карампираним панталонама и ципелама." ], [ "ssw_Latn", "Indvodza lebeyigcoke emabhulukwe lanemichele neticatfulo." ], [ "sun_Latn", "Hiji lalaki di calana plaid jeung sapatu." ], [ "swe_Latn", "En man i rödfärgade byxor och skor." ], [ "swh_Latn", "Mwanamume aliyevalia suruali za karatasi na viatu." ], [ "szl_Latn", "Mŏk w karatowanych szłapach i sznōgach." ], [ "tam_Taml", "ஒரு மனிதன் சட்டை காலணிகள் மற்றும் காலணிகள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ул - пәлтәле чалбарлы һәм аяк киеме кигән кеше." ], [ "tel_Telu", "ఒక మనిషి చట్రపు ప్యాంటు మరియు బూట్లు లో." ], [ "tgk_Cyrl", "Марде, ки бо либоси каҷ ва пойафзол либоси каҷ дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang lalaki na may karedong pantalon at sapatos." ], [ "tha_Thai", "ชายใส่กางเกงและรองเท้าสแตนเลส" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ሰብኣይ ብካሬድ ዝቖመ ሱሪን ጫማታትን ተኸዲኑ ነይሩ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan daɣ kalhazan əd kalhazan ən carré." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⵉⵍⴰⵏ ⴱⴰⵏⵛⴻ ⵜⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⴱⴰⵛⴻⵜⴻⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i gat ol klos na su bilong em." ], [ "tsn_Latn", "Monna yo o apereng marokgwe a a kgabisitsweng le ditlhako." ], [ "tso_Latn", "Wanuna la ambaleke maburuku ni tintangu ta mavalavala." ], [ "tuk_Latn", "Kürtli şalbarly we köwüşli bir adam." ], [ "tum_Latn", "Munthu uyo wakavwara skapato na mathalauza gha karidi." ], [ "tur_Latn", "Bir adam, kare pantolon ve ayakkabılar içinde." ], [ "twi_Latn", "Ɔbarima bi a ɔhyɛ atade a wɔde karokɔfade ayɛ ne mpaboa." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵙ ⵉⴽⵙⵡⴰⵜⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵕⴰⴹ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئەرنىڭ پىلتا ۋە ئاياغلىرى گىلەم." ], [ "ukr_Cyrl", "Чоловік у кавадлових штанах і взуттях." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue wa wala olosapato vi tukuiwa hati, scarves kuenda uwalo u tukuiwa hati, pantalon." ], [ "urd_Arab", "ایک آدمی میں plaid پتلون اور جوتے." ], [ "uzn_Latn", "Karadli ko'ylak va poyabzal kiygan odam." ], [ "vec_Latn", "Un omo coi pantaloni e le scarpe a quadri." ], [ "vie_Latn", "Một người đàn ông mặc quần và giày." ], [ "war_Latn", "Usa nga lalaki nga may-ada plaid nga pantalon ngan sapatos." ], [ "wol_Latn", "Nit ku sol ay pantalon ak ay dàll." ], [ "xho_Latn", "Indoda enxibe ibhulukhwe enamabala kunye nezihlangu." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מאַן אין קאַרעד הויזן און שיך." ], [ "yor_Latn", "Ọkùnrin kan tó wọ aṣọ aláwọ̀ búlúù àti bàtà aláwọ̀ rírẹ̀dòdò." ], [ "yue_Hant", "一個穿著波紋褲同鞋子嘅人." ], [ "zho_Hans", "一个穿着平底 ⁇ 和鞋子的男人." ], [ "zho_Hant", "看到一張照片," ], [ "zsm_Latn", "Seorang lelaki dengan seluar dan kasut plaid." ], [ "zul_Latn", "Indoda enezingubo zokugqoka ezenziwe ngamakhadibhodi nezicathulo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "مانيتور ڤرتنرن ايليکترونيك دڠن ڤڠهوجوڠ ڤڠهوجوڠ" ], [ "ace_Latn", "Alat meunurôt tekanan darah elektronik ngon taloe bak jaroe." ], [ "acm_Arab", "مقياس ضغط دم الكتروني مع حزام معصم." ], [ "acq_Arab", "مقياس ضغط دم إلكتروني مع حزام معصم." ], [ "aeb_Arab", "ضغط دم إلكتروني مع شريط في الكف." ], [ "afr_Latn", "'n Elektroniese bloeddrukmeter met 'n polsband." ], [ "ajp_Arab", "جهاز مراقبة ضغط الدم الإلكتروني مع حزام معصم." ], [ "aka_Latn", "Elektronik mogya a wɔde hwɛ mogya so a wɔde abɔso bɔ ho." ], [ "amh_Ethi", "የኤሌክትሮኒክ የደም ግፊት መቆጣጠሪያ ከትራስ ማሰሪያ ጋር።" ], [ "apc_Arab", "جهاز مراقبة ضغط الدم الإلكتروني مع حزام معصم." ], [ "arb_Arab", "جهاز مراقبة ضغط الدم الإلكتروني مع حزام معصم" ], [ "ars_Arab", "جهاز مراقبة ضغط دم مع حزام معصم." ], [ "ary_Arab", "مقياس ضغط الدم الإلكتروني مع حزام على المعصم." ], [ "arz_Arab", "جهاز قياس ضغط الدم الإلكتروني مع حزام معصم." ], [ "asm_Beng", "এটা ইলেক্ট্ৰনিক ৰক্তচাপ পৰ্যবেক্ষণ যন্ত্ৰ আৰু এটা কান্ধৰ বান্ধ।" ], [ "ast_Latn", "Un medidor de presión arterial electrónicu con correyón de muñeca." ], [ "awa_Deva", "एक इलेक्ट्रॉनिक रक्तचाप मापने वाला कलाई का पट्टा के साथ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä pulsera ukamp pulsera electroniki." ], [ "azb_Arab", "بیر الیکترون فشار خون مانیتورو بیر مچ بند ایله." ], [ "azj_Latn", "Bir bileqək qayışı ilə elektron qan təzyiqi monitoru." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡулға бәйләнгән электрон ҡан баҫымын контролдә тотоу." ], [ "bam_Latn", "Tansiyɔn jateminɛfɛn min bɛ don mɔgɔ bolokɔrɔ." ], [ "ban_Latn", "Monitor tekanan getih elektronik sareng tali pergelangan tangan." ], [ "bel_Cyrl", "Электронны кантроль артэрыяльнага ціску з запясцевай рамяні." ], [ "bem_Latn", "Icipinda ca kupiminako umulopa ica pa kompyuta icaba ne citambala." ], [ "ben_Beng", "একটি কব্জি চাবুক সঙ্গে একটি ইলেকট্রনিক রক্তচাপ মনিটর." ], [ "bho_Deva", "एगो इलेक्ट्रॉनिक रक्तचाप मॉनिटर जेकर कलाई के पट्टा होला." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ مانيتور ڤرتنڠءن ايليکترونيك دڠن ڤاسڠ ڤاسڠ." ], [ "bjn_Latn", "Alat maninjau tekanan darah elektronik nang ada tali di balakangnya." ], [ "bod_Tibt", "ཁྲག་ཤུགས་ཚད་འཛིན་བྱེད་ལག་འཁྱེར་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་འཁྱེར་" ], [ "bos_Latn", "Elektronski monitor krvnog pritiska sa remenom za zglob." ], [ "bug_Latn", "Monitor tekang darah elektronik sibawa tali pergelangan." ], [ "bul_Cyrl", "Електронен кръвно налягане с гривна." ], [ "cat_Latn", "Un monitor de pressió arterial electrònic amb una corretja de pols." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka elektronikong tigbantay sa presyon sa dugo nga may pulso." ], [ "ces_Latn", "Elektronický monitor krevního tlaku s náramkem na zápěstí." ], [ "cjk_Latn", "Chishina chakutalisa manyonga ha mashimbu eswe." ], [ "ckb_Arab", "ئامێری چاودێری پەستانی خوێن بە پەلەپەستۆیەکی دەستەوە." ], [ "crh_Latn", "Bilek şeritinen elektron qan basımı nezareti." ], [ "cym_Latn", "Mae'n mesurydd pwysedd gwaed electronig gyda strap llaw." ], [ "dan_Latn", "En elektronisk blodtryksmåler med håndledsbånd." ], [ "deu_Latn", "Ein elektronischer Blutdruckmessgerät mit einem Handgelenk." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr ë gël de riɛm në ye kek tïŋ në ye kek tïŋ në ye kek tïŋ në ye kek tïŋ në ye kek tïŋ në ye kek tïŋ." ], [ "dyu_Latn", "A be mɔgɔ lasun ka manannin dɔ ta walisa k'a tanga a ma ka joli don." ], [ "dzo_Tibt", "ལག་ཚིགས་ཐག་ཡོད་པའི་ ཁྲག་ཤུགས་ཚད་འཛིན་འཕྲུལ་ཆས་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ηλεκτρονικός μετρητής πίεσης με λουρί στον καρπό." ], [ "epo_Latn", "Elektronika sangoprema rimedo kun pojno-rimeno." ], [ "est_Latn", "Elektroniline vererõhu mõõdik randmepaeluga." ], [ "eus_Latn", "Odol-monitore elektronikoa, eskumuturreko gerrikoarekin." ], [ "ewe_Latn", "Ʋu ƒe ŋusẽ ƒe dzidzenu si wotsɔ ɖe asi me." ], [ "fao_Latn", "Elektroniskur blóðtrýstmetari við einum armbandstrongi." ], [ "fij_Latn", "Na misini ni lewa na kaukaua ni dra e vaka na wa ena liga." ], [ "fin_Latn", "Elektroninen verenpaine mittauslaite, jossa on rannekoru." ], [ "fon_Latn", "Akwɛ́númɛ è nɔ dó kpɔ́n hunzínzɔn mɛ é ɖé wɛ è nɔ dó wlankpá." ], [ "fra_Latn", "Un moniteur électronique de pression sanguine avec une sangle." ], [ "fur_Latn", "Un monitor eletronic de pression dal sanc cuntune cjarte pal pols." ], [ "fuv_Latn", "Lappol lartol lartol be ɓernde je ɗon ha wrist strap." ], [ "gla_Latn", "Measadair bruthadh-fala dealanach le strap-làimhe." ], [ "gle_Latn", "Méadóir leictreonach brú fola le strap láimhe." ], [ "glg_Latn", "Un medidor electrónico de presión arterial con pulseira." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ presión arterial rehegua monitoreo electrónico oguerekóva pulsera rehegua correa." ], [ "guj_Gujr", "કાંડા આવરણવાળા ઇલેક્ટ્રોનિક બ્લડ પ્રેશર મોનિટર." ], [ "hat_Latn", "Yon elektwonik san presyon kontwole ak yon senti ponyèt." ], [ "hau_Latn", "Wani mai kula da karfin jini na lantarki tare da madauri na wuyan hannu." ], [ "heb_Hebr", "מד לחץ דם אלקטרוני עם חגורת פרק כף היד." ], [ "hin_Deva", "कलाई के पट्टा के साथ एक इलेक्ट्रॉनिक रक्तचाप मॉनिटर।" ], [ "hne_Deva", "कलाई पट्टा के साथ एक इलेक्ट्रॉनिक रक्तचाप मॉनिटर।" ], [ "hrv_Latn", "Elektronski monitor krvnog tlaka s remenom za zglob." ], [ "hun_Latn", "Elektronikus vérnyomásmérő karszalaggal." ], [ "hye_Armn", "Արյան ճնշման էլեկտրոնային չափիչ՝ ձեռքի վահանակով:" ], [ "ibo_Latn", "Igwe na-ahụ maka ọbara mgbali eletrọniki nwere eriri aka." ], [ "ilo_Latn", "Maysa nga elektroniko a monitor ti presion ti dara nga addaan iti pulseras." ], [ "ind_Latn", "Monitor tekanan darah elektronik dengan tali pergelangan tangan." ], [ "isl_Latn", "Rafrænn blóðþrýstingsmælir með handleggjarbelti." ], [ "ita_Latn", "Un monitor elettronico della pressione sanguigna con cintura al polso." ], [ "jav_Latn", "Monitor tekanan getih elektronik kanthi tali pergelangan tangan." ], [ "jpn_Jpan", "電子血圧計と腕帯" ], [ "kab_Latn", "Aḥeṭṭu n uẓeṭṭa n yidammen s uẓeṭṭa n ufus." ], [ "kac_Latn", "Hkum hkrang n-gun hpe yu ai electronic madi shadaw hte, lata lahpa hpe gyit da ai." ], [ "kam_Latn", "Nĩ kana ũmanye vala waĩle kwia ngũa, no ũmĩtũmĩe vandũ." ], [ "kan_Knda", "ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ ಮಾನಿಟರ್." ], [ "kas_Arab", "مچس پیٹھ لگاونہٕ آمت الیکٹرانک بلڈ پریشر مانیٹر۔" ], [ "kas_Deva", "अख इलेक्ट्रॉनिक ब्लड प्रेशर मॉनिटर, अख कनिथ पट्टा।" ], [ "kat_Geor", "ელექტრონული წნევის მონიტორი, ხელის მუშტით." ], [ "knc_Arab", "رَقِيبُ ضَغطِ دَمٍ إِلكَرُونِيٌّ بِحَبْلِ مَعْصَمٍ." ], [ "knc_Latn", "Kәrmu buye kәla lamar kәnәngatәbe kәla kәrmube lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Қолға таспасы бар электронды қан қысымын өлшегіш." ], [ "kbp_Latn", "Kɩ-taa wɛ calɩm ɖʋʋ wondu nɛ kpɩtaʋ ŋgʋ kɩ-taa pɔhɔkɩ ɛ-nɩŋgbaaŋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un aparelhu eletróniku ki ta kontrola preson di sangi ku un koléga di pulsu." ], [ "khm_Khmr", "ម៉ាស៊ីនត្រួតពិនិត្យសម្ពាធឈាមអេឡិចត្រូនិចជាមួយខ្សែដៃ" ], [ "kik_Latn", "Mũtaratara wa gũthima thakame na gĩcũhĩ kĩa moko." ], [ "kin_Latn", "Ikoranabuhanga rikoresha amaraso kugira ngo rigenzure umuvuduko w'amaraso, rikagira n'umugozi wo ku ntoki." ], [ "kir_Cyrl", "Кан басымын электрондук өлчөөчү, билегиндеги боосу бар." ], [ "kmb_Latn", "O makina íii, a i xana ué makina ia kukolokota o ji célula ja muthu mu kutonginina o manhinga mê." ], [ "kmr_Latn", "A monitor tansiyona xwînê elektronîk bi strap wrist." ], [ "kon_Latn", "Yo kele masini yina ke talaka tansio ya menga mpi yo kele ti mukaba na diboko." ], [ "kor_Hang", "손목띠가 있는 전자 혈압 측정기" ], [ "lao_Laoo", "ເຄື່ອງກວດຄວາມດັນເລືອດເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ມີສາຍແຂນ." ], [ "lij_Latn", "Un mætonimo de prescion sanguigna elettrònico con unna cravia de manso." ], [ "lim_Latn", "'n Elektronische bloeddrukmeter mèt 'n polsbandj." ], [ "lin_Latn", "Moniteur ya tension ya makila oyo batyaka na nkingo." ], [ "lit_Latn", "Elektroninis kraujo spaudimo matuoklis su apyrankio juosta." ], [ "lmo_Latn", "Un monitor de la presin de la sangh electrunic cun una cordonada de la man." ], [ "ltg_Latn", "Elektroniskais asinsspīduma skaiteituojs ar rūkys rūkys." ], [ "ltz_Latn", "E elektronesche Blutdrockmonitor mat engem Handgelenksband." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshia kubanda natshi tension wa mashi ne tshiamu tshia kuambula ku tshianza." ], [ "lug_Latn", "Ekyuma ekirondoola obwagazi bw'omusaayi nga kiriko akawayiro k'omuguwa." ], [ "luo_Latn", "Masinde mag pimo remo ma nigi ratil e lwete." ], [ "lus_Latn", "Thisen tlak tehna electronic-a dah, a thlawna thlawk bun theih." ], [ "lvs_Latn", "Elektroniskais asinsspiediena mērītājs ar rokas remeni." ], [ "mag_Deva", "कलाई पट्टा के साथ एक इलेक्ट्रॉनिक रक्तचाप मॉनिटर।" ], [ "mai_Deva", "कलाईक पट्टाक संग इलेक्ट्रॉनिक रक्तचाप मनिटर" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു കൈത്തണ്ട സ്ട്രാപ്പ് ഉള്ള ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് രക്തസമ്മർദ്ദ നിരീക്ഷണം." ], [ "mar_Deva", "कलाईच्या पट्ट्यासह इलेक्ट्रॉनिक रक्तदाब मोजणारा." ], [ "min_Latn", "Alat pancaliak tekanan darah elektronik jo tali pungguang." ], [ "mkd_Cyrl", "Електронски монитор за крвен притисок со ремен за раката." ], [ "plt_Latn", "Fitaovana elektronika manara-maso ny tosidra miaraka amin'ny fehikibo amin'ny tanany." ], [ "mlt_Latn", "Moniter elettroniku tal-pressjoni tad-demm b'ċinga għall- polz." ], [ "mni_Beng", "খুৎশাগী ব্রেসপ্লেট অমগা লোয়ননা ইলেক্ট্রোনিক ব্লদ প্রেসর মিটর।" ], [ "khk_Cyrl", "Хүрэлтийн даралтын электрон хэмжээнээс гарны зэвсэг." ], [ "mos_Latn", "A tara zɩɩm-tõogã makd sẽn tar bãn-yẽg sẽn loe ne a nug-rɩtgã." ], [ "mri_Latn", "He aroturuki toto toto hiko me te whitiki ringa." ], [ "mya_Mymr", "အီလက်ထရောနစ် သွေးပေါင်ချိန်စက်၊ လက်ကောက်ဝတ်ကြိုးနဲ့ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een elektronische bloeddrukmeter met een polsband." ], [ "nno_Latn", "Ein elektronisk blodtryksmålar med ein armband." ], [ "nob_Latn", "En elektronisk blodtrykksmåler med håndledsbånd." ], [ "npi_Deva", "एउटा इलेक्ट्रोनिक रक्तचाप मनिटर, जसको पट्टिमा पट्टा लगाइएको हुन्छ।" ], [ "nso_Latn", "Seka-tekanyo sa elektroniki sa kgatelelo ya madi se se nago le lepanta la letsogo." ], [ "nus_Latn", "Mi̱ti̱r mi̱ la titɛ ni̱ riɛm kɛ thëmdɛ kɛ bi̱ɛl." ], [ "nya_Latn", "Kuyeza kuthamanga kwa magazi pogwiritsa ntchito lamba." ], [ "oci_Latn", "Un mòstre electronic de la pression sanguina amb una còrda." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaa elektirooniksii dhiibbaa dhiigaa madaalu kan quunnamtii harkaa qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ ରକ୍ତଚାପ ମାପକ ଯାହା ଏକ କଣ୍ଠ ଧାର ସହିତ ରହିଥାଏ" ], [ "pag_Latn", "Say elektronikon blood pressure monitor ya walay wrist strap." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਕੰਗਣ ਦੇ ਬੰਨ੍ਹ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਮਾਨੀਟਰ" ], [ "pap_Latn", "Un monitor di presion di sanger ku un banda di pulsera." ], [ "pes_Arab", "یک دستگاه فشار خون الکترونیکی با بند مچ دست" ], [ "pol_Latn", "Elektroniczny monitor ciśnienia krwi z paskiem na nadgarstku." ], [ "por_Latn", "Um medidor de pressão arterial eletrónico com uma pulseira." ], [ "prs_Arab", "یک مانیتور فشار خون الکترونیکی با بند مچ دست." ], [ "pbt_Arab", "د وینې د فشار د څارلو لپاره یو برېښنايي وسیله چې د مچۍ پټۍ لري." ], [ "quy_Latn", "Yawarpa presiónta qhawanapaq, pulsallanta qhawanapaq." ], [ "ron_Latn", "Un monitor electronic al tensiunii arteriale cu o curea de la încheietură." ], [ "run_Latn", "Ikoreshwa mu gupima umuvuduko w'amaraso ukoresheje orodinateri, hamwe n'umugozi wo ku nkokora." ], [ "rus_Cyrl", "Электронный монитор давления с ремнем на запястье." ], [ "sag_Latn", "Mbeni masini ti bâ tension ti mênë so a zia mbeni kamba na tere ni." ], [ "san_Deva", "रक्तपीत-मापकं विद्युतीयं कलाई-पट्टिकायुक्तं भवति ।" ], [ "scn_Latn", "Un monitoru elettronicu di a pressione di u sangue cù una cinghia di u polsu." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈဢၼ်တႅၵ်ႈတၢင် တၢင်းၸဵပ်းလိူတ်ႈ ဢၼ်ပႃးသၢႆၶေႃးမိုဝ်း။" ], [ "sin_Sinh", "ඉලෙක්ට් රොනික රුධිර පීඩන මැනියම් යන්ත් රයක්." ], [ "slk_Latn", "Elektronický monitor krvného tlaku s náramkom na zápästí." ], [ "slv_Latn", "Elektronski krvni tlačni monitor z zapestnim trakom." ], [ "smo_Latn", "O se masini e siaki ai le toto e faaaogā ai le fusi o le tapulima." ], [ "sna_Latn", "Chishandiso chemagetsi chinotarisa kukwira kweropa chine tambo yepachipfuva." ], [ "snd_Arab", "هڪ اليڪٽرانڪ بلڊ پريشر مانيٽر سان گڏ هڪ ونگ پٽي سان." ], [ "som_Latn", "Qalabka kormeerka cadaadiska dhiigga oo elektaroonig ah oo leh suunka gacanta." ], [ "sot_Latn", "Sesebelisoa sa elektronike se lekanyang khatello ea mali se nang le lebanta la letsoho." ], [ "spa_Latn", "Un monitor electrónico de presión arterial con una correa de muñeca." ], [ "als_Latn", "Një monitor elektronik i presionit të gjakut me një rrip në dore." ], [ "srd_Latn", "Unu monitor de sa pressione de s'argu eletrònicu cun una cintas de su bratzu." ], [ "srp_Cyrl", "Електронски монитор крвног притиска са траком за зглоб." ], [ "ssw_Latn", "Umshini wekubuka lizinga lengati lonebhande lesandla." ], [ "sun_Latn", "Monitor tekanan getih éléktronik kalawan tali pigeulang." ], [ "swe_Latn", "En elektronisk blodtrycksmätare med ett handledsband." ], [ "swh_Latn", "Kifaa cha elektroniki cha kupima shinikizo la damu chenye mkanda wa mkono." ], [ "szl_Latn", "Elektroniczny miornik ciśniyńcio krwi z pasym na nadgarstku." ], [ "tam_Taml", "ஒரு கைப்பையை கொண்ட ஒரு மின்னணு இரத்த அழுத்த மானிட்டர்." ], [ "tat_Cyrl", "Кан басымын электрон рәвештә үлчәүче, беләзек каешлары белән." ], [ "tel_Telu", "ఒక మణికట్టు పట్టీతో ఎలక్ట్రానిక్ రక్తపోటు మానిటర్." ], [ "tgk_Cyrl", "Монитори фишори хун бо тасмаи дастӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang elektronikong monitor ng presyon ng dugo na may pulso." ], [ "tha_Thai", "เครื่องวัดความดันเลือดอิเล็กทรอนิกส์ พร้อมสายรัดข้อมือ" ], [ "tir_Ethi", "ኤሌክትሮኒካዊ ናይ ደም ጸቕጢ መቆጻጸሪ ምስ ናይ መንከስቲ ገመድ።" ], [ "taq_Latn", "Eket n eɣaf n eɣaf n eɣaf s esassar" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵎⵉⵉⵉⵣ ⵏ ⵜⵢⵔⵎⴰ ⵏ ⴰⵍⴾⵓⵜ ⵙ ⵢⵔⵢⵎ ⵏ ⴰⵛⵔⵓⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela masin bilong skelim blut presa na i gat wanpela strap bilong pasim long han." ], [ "tsn_Latn", "Sete ya eleketeroniki e e lekanyang kgatelelo ya madi e e nang le mogala wa mo seatleng." ], [ "tso_Latn", "Xitirhisiwa xo kambela nsusumeto wa ngati lexi nga ni xintambyana lexi bohiwaka evokweni." ], [ "tuk_Latn", "Bilek bagly elektroniki gan basynç ölçegçisi." ], [ "tum_Latn", "Chipangizo cha pa kompyuta icho chikulongora umo munthu wakukhwezgera ndopa." ], [ "tur_Latn", "Bilek kayışı ile elektronik tansiyon monitörü." ], [ "twi_Latn", "Mogya a wɔde hwɛ mogya so a wɔde abɔso bɔ mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵎⵙⵙⵓⴷⵙ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵏ ⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉ ⵙ ⵜⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ." ], [ "uig_Arab", "ئېلېكتىرونلۇق قان بېسىمنى ئۆلچەش ئۈسكۈنىسى، قولتۇق بەلبېغى بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Електронний пристрій для відстеження артеріального тиску з наживником." ], [ "umb_Latn", "Omakina yoku lavulula oku sanjavala kuomunu o vela." ], [ "urd_Arab", "ایک الیکٹرانک بلڈ پریشر مانیٹر جو کلائی کے پٹے سے بند ہوتا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Boldani bog'lovchi elektron qon bosimi monitor." ], [ "vec_Latn", "Un monitor de presion de sangue eletronico co na cinghia de polso." ], [ "vie_Latn", "Một máy đo huyết áp điện tử với dây đeo cổ tay." ], [ "war_Latn", "An elektroniko nga monitor han presyon han dugo nga may wrist strap." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikukat bu ñuy jëfandikoo ngir seet tanc bu ñu def ci loxo." ], [ "xho_Latn", "Isixhobo somatshini esilawula uxinzelelo lwegazi esinomtya wesandla." ], [ "ydd_Hebr", "אַן עלעקטראָניש בלוט דרוק מאָניטאָר מיט אַ האַנטגעלענק רימען." ], [ "yor_Latn", "Ètò tí a fi ń mọ ìfúnpá tí ó ní ọ̀pá ìka." ], [ "yue_Hant", "一個帶有手腕帶嘅電子血壓計" ], [ "zho_Hans", "一个电子血压计与手腕带." ], [ "zho_Hant", "電子血壓計, 帶有手腕帶." ], [ "zsm_Latn", "Pantau tekanan darah elektronik dengan tali pergelangan tangan." ], [ "zul_Latn", "Isilinganiso somfutho wegazi esisebenza ngogesi esiboshelwe esihlakaleni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىچارا ڤىچارا كازينو د فون" ], [ "ace_Latn", "gambar permainan kasino bak handphone" ], [ "acm_Arab", "صورة لعبة كازينو على الهاتف" ], [ "acq_Arab", "صورة لعبة كازينو على الهاتف" ], [ "aeb_Arab", "صورة لعبة كازينو في التلفون" ], [ "afr_Latn", "'n beeld van 'n casino spel op die telefoon" ], [ "ajp_Arab", "صورة لعبة كازينو على الهاتف" ], [ "aka_Latn", "fon so agodie ho mfonini" ], [ "amh_Ethi", "በስልክ ላይ የቁማር ጨዋታ ምስል" ], [ "apc_Arab", "صورة لعبة كازينو عالهاتف" ], [ "arb_Arab", "صورة لعبة كازينو على الهاتف" ], [ "ars_Arab", "صورة لعبة كازينو على الهاتف" ], [ "ary_Arab", "صورة لعبة الكازينو على الهاتف" ], [ "arz_Arab", "صورة لعبة كازينو على الهاتف" ], [ "asm_Beng", "ফোনত এটা কেচিনো খেলৰ ছবি" ], [ "ast_Latn", "Una imaxe d'un xuegu de casino nel teléfonu" ], [ "awa_Deva", "फोन मा एक कैसीनो खेल का एक छवि" ], [ "ayr_Latn", "mä anatañ jamuqa telefonon utji" ], [ "azb_Arab", "تلفوندا کیسینو اویونلارینین بیر تصویرینی" ], [ "azj_Latn", "telefonda bir kazino oyununun görüntüsü" ], [ "bak_Cyrl", "телефон аша казино уйыны һүрәте" ], [ "bam_Latn", "bɔlɔn dɔ ja telefɔni na" ], [ "ban_Latn", "gambar saking permainan kasino ring telepon" ], [ "bel_Cyrl", "малюнак гульні казіно на тэлефоне" ], [ "bem_Latn", "icikope ca fyangalo fya pa kompyuta pa foni" ], [ "ben_Beng", "ফোনে ক্যাসিনো গেমের ছবি" ], [ "bho_Deva", "फोन पर एगो कैसीनो गेम के छवि" ], [ "bjn_Arab", "سابوءه ڤيليمڤن ڤرماءينن كاسينو د تيليفون" ], [ "bjn_Latn", "gambar permainan kasino nang ponsel" ], [ "bod_Tibt", "གློག་ཀླད་ནང་གི་རྩེད་ཁང་གི་བརྙན།" ], [ "bos_Latn", "slika igre u kazinu na telefonu" ], [ "bug_Latn", "gambara'na seddi gambara'na kasino ri telepon'e" ], [ "bul_Cyrl", "изображение на казино игра на телефона" ], [ "cat_Latn", "una imatge d'un joc de casino al telèfon" ], [ "ceb_Latn", "ang hulagway sa dula sa casino diha sa telepono" ], [ "ces_Latn", "obraz kasinové hry na telefonu" ], [ "cjk_Latn", "Chifwanyisa chalifupa lyapembeji hali fone" ], [ "ckb_Arab", "وێنەی یاری کازینۆ لە مۆبایلەکە" ], [ "crh_Latn", "telefonda kazino oyunınıñ sureti" ], [ "cym_Latn", "delwedd o gêm casino ar y ffôn" ], [ "dan_Latn", "et billede af et kasinospil på telefonen" ], [ "deu_Latn", "ein Bild eines Casinospiels auf dem Telefon" ], [ "dik_Latn", "ke ye kë ye raan lui në telepun yic" ], [ "dyu_Latn", "telefɔni na, i be to ka videwo dɔw filɛ" ], [ "dzo_Tibt", "གློག་འཕྲིན་ནང་ལུ་ རྩེད་ཁང་གི་བརྙན་འདི་" ], [ "ell_Grek", "μια εικόνα ενός παιχνιδιού καζίνο στο τηλέφωνο" ], [ "epo_Latn", "bildo de kazino-ludo en la telefono" ], [ "est_Latn", "telefoniga kaasas olev kasiino mäng" ], [ "eus_Latn", "Telefonoan dagoen joko-multzo baten irudia." ], [ "ewe_Latn", "kazinodɔwɔƒe ƒe nɔnɔmetata le telefon me" ], [ "fao_Latn", "mynd av einum kasinospæli á telefonini" ], [ "fij_Latn", "na iyaloyalo ni qito ena talevoni" ], [ "fin_Latn", "kasino-pelin kuva puhelimessa" ], [ "fon_Latn", "nùjlɛdonǔwu ɖé ɖò nùɖíɖó ɔ jí" ], [ "fra_Latn", "une image d'un jeu de casino sur le téléphone" ], [ "fur_Latn", "une imagjin di un zûc di casin tal telefonin" ], [ "fuv_Latn", "foto fijirde casino ha telefon" ], [ "gla_Latn", "ìomhaigh de gheama casino air a 'fòn" ], [ "gle_Latn", "íomhá de chluiche Casino ar an bhfón" ], [ "glg_Latn", "unha imaxe dun xogo de casino no teléfono" ], [ "grn_Latn", "ta'anga peteĩ casino rehegua teléfono-pe" ], [ "guj_Gujr", "ફોન પર કેસિનો રમતની છબી" ], [ "hat_Latn", "yon imaj jwèt kazino sou telefòn lan" ], [ "hau_Latn", "hoton wasan caca a kan wayar" ], [ "heb_Hebr", "תמונה של משחק קזינו בטלפון" ], [ "hin_Deva", "फ़ोन पर कैसीनो के खेल की छवि" ], [ "hne_Deva", "फोन म एक कैसीनो गेम के छवि" ], [ "hrv_Latn", "slika igre u kazinu na telefonu" ], [ "hun_Latn", "egy kaszinó játék képét a telefonon" ], [ "hye_Armn", "հեռախոսով խաղատուն խաղի պատկեր" ], [ "ibo_Latn", "ihe osise nke egwuregwu cha cha na ekwentị" ], [ "ilo_Latn", "ladawan ti casino game iti telepono" ], [ "ind_Latn", "gambar permainan kasino di telepon" ], [ "isl_Latn", "mynd af spilavítisleik á símanum" ], [ "ita_Latn", "un'immagine di un gioco da casinò sul telefono" ], [ "jav_Latn", "gambar game kasino ing telpon" ], [ "jpn_Jpan", "電話でカジノのゲームが映っている" ], [ "kab_Latn", "tugna n wurar n usensu deg tilifun" ], [ "kac_Latn", "Phone kaw na sumtsaw ginsup sumla" ], [ "kam_Latn", "visa wa mũndũ ũkũmantha ĩthaũ ya kalata simũnĩ" ], [ "kan_Knda", "ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಿನೊ ಆಟದ ಚಿತ್ರ" ], [ "kas_Arab", "فونس پیٹھ کیسینو گیمک اکھ تصویر" ], [ "kas_Deva", "फोन पेठ केसीनो गेमच तस्वीर" ], [ "kat_Geor", "კაზინოს თამაშის სურათი ტელეფონში" ], [ "knc_Arab", "صُورَةُ لَعِبَةِ كازِينُو فِي الهَاتِفِ" ], [ "knc_Latn", "foto biske casinobe suro telefonben" ], [ "kaz_Cyrl", "телефондағы казино ойынының бейнесі" ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-tɛ kaŋgalafu yɔɔ lɛ, ɛnaɣ caca ŋgʋ kɩwɛ ɛ-tɛ kaŋgalafu yɔɔ yɔ" ], [ "kea_Latn", "un imaji di un jogu di kazinu na telemóvel" ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពនៃការលេងកាស៊ីណូនៅលើទូរស័ព្ទ" ], [ "kik_Latn", "mbica ya mũbira wa casino thimũ-inĩ" ], [ "kin_Latn", "ifoto y'umukino wa casino kuri telefoni" ], [ "kir_Cyrl", "телефондогу казино оюнунун сүрөтү" ], [ "kmb_Latn", "O foto ia mutelembe ua kafuetele ia muthu ua mu jokala" ], [ "kmr_Latn", "wêneyek lîstikek casino li ser telefonê" ], [ "kon_Latn", "kifwanisu ya nsaka ya casino na telefone" ], [ "kor_Hang", "전화기 상의 카지노 게임 이미지" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບຂອງເກມຄາສິໂນໃນໂທລະສັບ" ], [ "lij_Latn", "unna stöia de un gio de casinò in sciô telefonin" ], [ "lim_Latn", "ein beeld van 'n casino speul op de tillefoon" ], [ "lin_Latn", "elilingi ya lisano ya casino na telefone" ], [ "lit_Latn", "telefono kazino žaidimo vaizdas" ], [ "lmo_Latn", "na imagg de na partida de casin sul telefon" ], [ "ltg_Latn", "telefonā kazino spēlis attāluojums" ], [ "ltz_Latn", "e Bild vun engem Casino Spill um Telefon" ], [ "lua_Latn", "Foto wa manaya a ku casino ku telefone" ], [ "lug_Latn", "ekifaananyi ky'omuzannyo gwa kasino ku ssimu" ], [ "luo_Latn", "picha mar tuke mag kasino e simo" ], [ "lus_Latn", "phone-a casino khelh a hmuh theih" ], [ "lvs_Latn", "telefona kazino spēles attēls" ], [ "mag_Deva", "फोन पर एगो कैसीनो गेम के छवि" ], [ "mai_Deva", "फोन पर कैसिनो खेलक छवि" ], [ "mal_Mlym", "ഫോണിലെ കാസിനോ ഗെയിമിന്റെ ഒരു ചിത്രം" ], [ "mar_Deva", "फोनवर कॅसिनो गेमची प्रतिमा" ], [ "min_Latn", "gambar judi kasino di ateh telepon" ], [ "mkd_Cyrl", "слика од казино игра на телефонот" ], [ "plt_Latn", "sarinà lalao casino ao amin'ny finday" ], [ "mlt_Latn", "immaġni ta ' logħba tal-każinò fuq it-telefon" ], [ "mni_Beng", "ফোনদা ক্যাসিনো গেম অমগী ইমেজ অমা" ], [ "khk_Cyrl", "утасны казиногийн тоглоомын зураг" ], [ "mos_Latn", "yaa wagdem sẽn be mobillã pʋgẽ" ], [ "mri_Latn", "he whakaahua o te kēmu casino i runga i te waea" ], [ "mya_Mymr", "ဖုန်းပေါ်တွင် ကာစီနိုဂိမ်း၏ ပုံရိပ်" ], [ "nld_Latn", "een beeld van een casinospel op de telefoon" ], [ "nno_Latn", "eit bilete av ein kasinospel på telefonen" ], [ "nob_Latn", "et bilde av et kasinospill på telefonen" ], [ "npi_Deva", "फोनमा क्यासिनो खेलको छवि" ], [ "nso_Latn", "seswantšho sa papadi ya casino mo mogaleng" ], [ "nus_Latn", "thuurɛ mi̱ la̱tkɛ kɛ tɛlɛpɔn" ], [ "nya_Latn", "chithunzi cha masewera a pa kasino pa foni" ], [ "oci_Latn", "un imatge d'un jòc de casino sul telefòn" ], [ "gaz_Latn", "suuraa tapha kaazinoo bilbila irratti" ], [ "ory_Orya", "ଫୋନ୍ ରେ ଏକ କାଜିନୋ ଖେଳର ଛବି" ], [ "pag_Latn", "say litrato na casino game ed telepono" ], [ "pan_Guru", "ਫੋਨ ਉੱਤੇ ਕੈਸੀਨੋ ਗੇਮ ਦੀ ਤਸਵੀਰ" ], [ "pap_Latn", "un imágen di un wega di casino riba e telefòn" ], [ "pes_Arab", "یک تصویر از یک بازی کازینو در تلفن" ], [ "pol_Latn", "obraz gry kasynowej na telefonie" ], [ "por_Latn", "uma imagem de um jogo de casino no telefone" ], [ "prs_Arab", "یک تصویر از یک بازی کازینو در تلفن" ], [ "pbt_Arab", "په تلیفون کې د کیسینو د لوبې انځور" ], [ "quy_Latn", "celularpi casinopi juñukuq videota rikusqay" ], [ "ron_Latn", "o imagine a unui joc de cazinou pe telefon" ], [ "run_Latn", "ishusho y'urukino rwa casino kuri terefone" ], [ "rus_Cyrl", "изображение игры в казино на телефоне" ], [ "sag_Latn", "mbeni foto ti mbeni jeu ti casino na ndo ti téléphone" ], [ "san_Deva", "दूरभाषस्य कस्यचित् कस्यचित् क्रीडायाः प्रतिमा" ], [ "scn_Latn", "na mmàggini di nu jocu di casinò ntô telefunu" ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈၶွင် လွင်ႈလဵၼ်ႈၸၢၵ်ႈလဵၼ်ႈၸၢၵ်ႈ တီႈၼိူဝ်ၽူင်း" ], [ "sin_Sinh", "දුරකථනයෙන් කැසිනෝ ගේම් එකක්" ], [ "slk_Latn", "obraz kasínovej hry na telefóne" ], [ "slv_Latn", "slika igralnice na telefonu" ], [ "smo_Latn", "se ata o se taaloga kasino i luga o le telefoni" ], [ "sna_Latn", "mufananidzo wemutambo wekasino uri pafoni" ], [ "snd_Arab", "فون تي هڪ جوسينو راند جي تصوير" ], [ "som_Latn", "sawirka ciyaarta khamaarka ee telefoonka" ], [ "sot_Latn", "setšoantšo sa papali ea casino fonong" ], [ "spa_Latn", "una imagen de un juego de casino en el teléfono" ], [ "als_Latn", "një imazh i një loje kazinoje në telefon" ], [ "srd_Latn", "unu giogu de casinò in su telèfonu" ], [ "srp_Cyrl", "слика казино игре на телефону" ], [ "ssw_Latn", "sitfombe semdlalo wekhasino loselula" ], [ "sun_Latn", "gambar kaulinan kasino dina telepon" ], [ "swe_Latn", "en bild av ett kasinospel på telefonen" ], [ "swh_Latn", "picha ya mchezo wa kasino kwenye simu" ], [ "szl_Latn", "wizerunek kasynowyj gry na telefōnie" ], [ "tam_Taml", "தொலைபேசியில் ஒரு சூதாட்ட விளையாட்டு ஒரு படம்" ], [ "tat_Cyrl", "телефондагы казино уены рәсеме" ], [ "tel_Telu", "ఫోన్లో ఒక కాసినో ఆట యొక్క చిత్రం" ], [ "tgk_Cyrl", "тасвири бозии казино дар телефон" ], [ "tgl_Latn", "isang larawan ng isang laro sa casino sa telepono" ], [ "tha_Thai", "รูปภาพของเกมคาสิโนบนโทรศัพท์" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ሞባይል ስእሊ ናይ ካሲኖ ጸወታ" ], [ "taq_Latn", "Almital n asarti n casino fal telefon" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⴰⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⵍⴽⴰⵙⵉⵏⵓ ⴳ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ" ], [ "tpi_Latn", "piksa bilong pilai long telefon" ], [ "tsn_Latn", "setshwantsho sa motshameko wa casino mo founong" ], [ "tso_Latn", "xifaniso xa ntlango wa le ka khasino eka riqingho" ], [ "tuk_Latn", "telefonda kazinonyň oýun görnüşi" ], [ "tum_Latn", "chithuzithuzi cha maseŵero gha pa foni" ], [ "tur_Latn", "telefonun üzerinde bir kumarhane oyunu görüntüsü" ], [ "twi_Latn", "agodi agodi mfonini wɔ fon no so" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵣⴳⵉⵍⵜ ⵏ ⵍⴽⴰⵣⵉⵏⵓ ⴳ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ" ], [ "uig_Arab", "يانفوندا كازىنو ئويۇنىنىڭ سۈرىتى" ], [ "ukr_Cyrl", "зображення ігри в казино на телефоні" ], [ "umb_Latn", "oku imba ocela cosande votelefone" ], [ "urd_Arab", "فون پر کیسینو گیم کی تصویر" ], [ "uzn_Latn", "telefonda kazino oʻyinining tasviri" ], [ "vec_Latn", "na imaxene de un zogo de casin sul telefono" ], [ "vie_Latn", "hình ảnh của một trò chơi casino trên điện thoại" ], [ "war_Latn", "An image of a casino game on the phone" ], [ "wol_Latn", "nataal gu xeex ci telefon" ], [ "xho_Latn", "umfanekiso womdlalo wekhasino kwifowuni" ], [ "ydd_Hebr", "אַ בילד פֿון אַ קאַסינאָ־שפּיל אויפֿן טעלעפֿאָן" ], [ "yor_Latn", "àwòrán eré ìtàgé orí tẹlifóònù" ], [ "yue_Hant", "喺電話上睇緊賭場嘅圖片" ], [ "zho_Hans", "手机上一个 ⁇ 场游戏的图像" ], [ "zho_Hant", "打賭場遊戲的照片在手機上" ], [ "zsm_Latn", "imej permainan kasino di telefon" ], [ "zul_Latn", "isithombe somdlalo wekhasino ocingweni" ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه اوڤن داوڠان دوا بورتنر ڠن ڤاوبورتنر" ], [ "ace_Latn", "Saboh oven deungen dua boh pembakar dan peut boh pembakar." ], [ "acm_Arab", "فرن مع اثنين من المواقد و اربعة من المواقد." ], [ "acq_Arab", "فرن مع اثنين من المواقد و اربعة من المواقد." ], [ "aeb_Arab", "فر مع زوز حارقين و أربعة حارقين." ], [ "afr_Latn", "'n Oond met twee branders en vier branders." ], [ "ajp_Arab", "فرن مع مشعلين وأربعة مشعلين." ], [ "aka_Latn", "Ɔto a ɛkura ogya dum abien ne anan." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት በርነር እና አራት በርነር ያለው ምድጃ።" ], [ "apc_Arab", "فر مع مفرقين وأربعة مفرقين." ], [ "arb_Arab", "فرن مع اثنين من المصابيح وأربعة من المصابيح." ], [ "ars_Arab", "فرن مع اثنين من المواقد وأربعة من المواقد." ], [ "ary_Arab", "فر مع اثنين من المواقد وأربعة من المواقد." ], [ "arz_Arab", "فرن مع حرارتين وأربع حرارتين." ], [ "asm_Beng", "দুটা বৰ্ণাৰ আৰু চাৰিটা বৰ্ণাৰ থকা এটা ওভেন।" ], [ "ast_Latn", "Un hornu con dos quemadores y cuatro quemadores." ], [ "awa_Deva", "एक ओवन मा दुई बर्नर र चार बर्नर।" ], [ "ayr_Latn", "Mä horno pä horno, pusi horno." ], [ "azb_Arab", "بیر کوره ایکی و دؤرد یانقین لیقلا." ], [ "azj_Latn", "İki yanıcı və dörd yanıcı olan bir sobadır." ], [ "bak_Cyrl", "Ике һәм дүрт яндырыусы мейес." ], [ "bam_Latn", "Furakɛli min bɛ buwati fila ni buwati naani bɔ." ], [ "ban_Latn", "Sakarya antuk kalih burner miwah papat burner." ], [ "bel_Cyrl", "Печ з двума гарнірамі і чатырма гарнірамі." ], [ "bem_Latn", "Icipya ca mulilo umwaba ifipya fibili ne fipya fine." ], [ "ben_Beng", "একটি চুলা দুই বার্নার এবং চার বার্নার সঙ্গে।" ], [ "bho_Deva", "एगो ओवन जेकरा में दू गो बर्नर आ चार गो बर्नर होला." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ اوڤن ناڠ باݢين وان باݢين-باݢين." ], [ "bjn_Latn", "Tungku lawan dua tungku wan ampat tungku." ], [ "bod_Tibt", "མེ་འབར་བའི་ཐབ་གཉིས་དང་མེ་འབར་བའི་ཐབ་བཞི་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Pećnica sa dva i četiri peći." ], [ "bug_Latn", "Sewwa oven sibawa dua api na eppa api." ], [ "bul_Cyrl", "Печка с две и четири горелки." ], [ "cat_Latn", "Un forn amb dos cremadors i quatre cremadors." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka hudno nga may duha ka burner ug upat ka burner." ], [ "ces_Latn", "Pece se dvěma a čtyřmi hořáky." ], [ "cjk_Latn", "Chihanda cha kuhya chize chili ni mashinyi aali ni awana." ], [ "ckb_Arab", "تێرۆفێک بە دوو سوتێنەر و چوار سوتێنەرەوە." ], [ "crh_Latn", "Eki ve dört yanğılı bir fırın." ], [ "cym_Latn", "Ffwrn gyda dau losgi a phedwar losgi." ], [ "dan_Latn", "En ovn med to og fire brændere." ], [ "deu_Latn", "Ein Ofen mit zwei Brennern und vier Brennern." ], [ "dik_Latn", "Aŋum cï yic naŋ kä ye kek mac ka rou ku kä ye kek mac ka ŋuan." ], [ "dyu_Latn", "O ye lɔgɔ fila ani lɔgɔ naani ye." ], [ "dzo_Tibt", "མེ་བཏང་མི་གཉིས་དང་ མེ་བཏང་མི་བཞི་ཡོད་པའི་ཐབ་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένας φούρνος με δύο και τέσσερις καυστήρες." ], [ "epo_Latn", "Forno kun du brullignoj kaj kvar brullignoj." ], [ "est_Latn", "Kaks- ja neljakäiguline ahju." ], [ "eus_Latn", "Bi erregailu eta lau erregailu dituen labe bat." ], [ "ewe_Latn", "Dzo si me dzofi eve kple dzofi ene le." ], [ "fao_Latn", "Ein ovn við tveimum brennarum og fýra brennarum." ], [ "fij_Latn", "E dua na lovo e rua na kena burner kei na va na burner." ], [ "fin_Latn", "Uuni, jossa on kaksi ja neljä poltinta." ], [ "fon_Latn", "Zɔ́n e ɖó zozo we, bo ɖó zozo ɛnɛ é." ], [ "fra_Latn", "Un four à deux et quatre brûleurs." ], [ "fur_Latn", "Un for cun doi brusadôrs e cuatri brusadôrs." ], [ "fuv_Latn", "Fofol be fijirde ɗiɗi be fijirde nayi." ], [ "gla_Latn", "Oban le dà losgadh agus ceithir losgadh." ], [ "gle_Latn", "Oigheann le dhá dhóiteoir agus le ceithre dhóiteoir." ], [ "glg_Latn", "Un forno con dous e catro queimadores." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tatarendy'i oguerekóva mokõi tata'y ha irundy tata'y." ], [ "guj_Gujr", "બે બર્નર અને ચાર બર્નર સાથેની એક પકાવવાની નાની ભઠ્ઠી." ], [ "hat_Latn", "Yon fou ak de brûleurs ak kat brûleurs." ], [ "hau_Latn", "Oven tare da masu ƙonawa biyu da masu ƙonawa huɗu." ], [ "heb_Hebr", "תנור עם שני כבאים וארבעה כבאים." ], [ "hin_Deva", "दो बर्नर और चार बर्नर वाला ओवन" ], [ "hne_Deva", "एक ओवन दु बर्नर अउ चार बर्नर के साथ।" ], [ "hrv_Latn", "Pećnica s dva i četiri goriva." ], [ "hun_Latn", "Egy sütő két és négy égővel." ], [ "hye_Armn", "Երկու եւ չորս վառիչներով վառարան:" ], [ "ibo_Latn", "Oven nwere ọkụ abụọ na ọkụ anọ." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa nga urno nga addaan iti dua a burner ken uppat a burner." ], [ "ind_Latn", "Sebuah oven dengan dua pembakar dan empat pembakar." ], [ "isl_Latn", "Ofn með tveimur brennurum og fjórum brennurum." ], [ "ita_Latn", "Un forno con due bruciatori e quattro bruciatori." ], [ "jav_Latn", "Oven karo loro burners lan papat burners." ], [ "jpn_Jpan", "オーブンは2つのバーナーと4つのバーナーで" ], [ "kab_Latn", "Taɣect s sin n yiɣeblan d ṛebɛa n yiɣeblan." ], [ "kac_Latn", "Wan n-ga lahkawng hte wan n-ga mali rawng ai wan n-ga langai mi." ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kĩseũvĩtw'e na makangaa kĩ na iĩma ilĩ na ingĩ inya." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಬರ್ನರ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಬರ್ನರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ تندور چُھ دۄن برنرزن تہٕ ژور برنرزن سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "अख ओवन ज़े बर्नर ते चूर बर्नर." ], [ "kat_Geor", "ორ-ოთხი ბურნერიანი ღუმელი." ], [ "knc_Arab", "فُنْ مَعَ مُحْرِقَيْنِ وَأَرْبَعَةِ مُحْرِقَاتٍ" ], [ "knc_Latn", "Kǝmbǝldo kǝmbube-a kǝmbu-a indi-a diyau-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі және төрт оттегісі бар пеш." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna miŋ weyi ɛ-taa wɛ miŋ naalɛ nɛ miŋ naanza yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un fornu ku dôs ku kuatu brinkadera." ], [ "khm_Khmr", "អំពៅដែលមានដុតពីរដុតនិងបួនដុត។" ], [ "kik_Latn", "Ng'anjo ĩrĩ na mĩcinga ĩĩrĩ na inya." ], [ "kin_Latn", "Igikoni gifite ibyuma bibiri n'ibyuma bine." ], [ "kir_Cyrl", "Эки жана төрт отундуу меш." ], [ "kmb_Latn", "O mulenge ua kexile ni jimbia jiiadi ni jimbia jiuana." ], [ "kmr_Latn", "Oven bi du burners û çar burners." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka ti baforoma zole mpi baforoma iya." ], [ "kor_Hang", "오븐은 두 개의 연기와 네 개의 연기로 되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຕົາອົບທີ່ມີສອງ burners ແລະສີ່ burners." ], [ "lij_Latn", "Un forno con doî brennæ e quattro brennæ." ], [ "lim_Latn", "'n Oond mèt twie brander en veer brander." ], [ "lin_Latn", "Liziba ya mɔ́tɔ oyo ezali na mɔ́tɔ mibale mpe mɔ́tɔ minei." ], [ "lit_Latn", "Du degintuvai ir keturi degintuvai." ], [ "lmo_Latn", "Un forno con duu brulètt e quatter brulètt." ], [ "ltg_Latn", "Kūkys ar divejom i četrom deglejom." ], [ "ltz_Latn", "E Uewen mat zwee Brenneren a véier Brenneren." ], [ "lua_Latn", "Mu tshikutu tshia kapia ne biamu bibidi ne binayi." ], [ "lug_Latn", "Ekitooke ekirina ebibugo bibiri n'ebina." ], [ "luo_Latn", "Oven ma nigi mach ariyo kod mach ang'wen." ], [ "lus_Latn", "Furnace pakhat chu burner pahnih leh burner pali nei a ni." ], [ "lvs_Latn", "Kravas krāsns ar divām un četriem degļiem." ], [ "mag_Deva", "दो बर्नर और चार बर्नर वाला एक ओवन।" ], [ "mai_Deva", "एक ओवन दू आ चारि बर्नरक संग" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു അടുപ്പിൽ രണ്ടു കത്തുന്നതും നാലു കത്തുന്നതുമായ അടുപ്പുകൾ." ], [ "mar_Deva", "दोन बर्नर आणि चार बर्नर असलेली ओव्हन." ], [ "min_Latn", "Tungku nan ado duo panuncuang jo ampek panuncuang." ], [ "mkd_Cyrl", "Печка со два горила и четири горила." ], [ "plt_Latn", "Fandroana misy fandoroana roa sy fandoroana efatra." ], [ "mlt_Latn", "Forna b'żewġ kannijiet u erba' kannijiet." ], [ "mni_Beng", "ওভন অমদা বার্নর অনি অমসুং বার্নর মরি লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр шатахуунтай, дөрвөн шатахуунтай гал тогоо." ], [ "mos_Latn", "Yaa bug-noor sẽn tar bug-noy a yiib la bug-noy a naase." ], [ "mri_Latn", "He oumu me nga tahu e rua me nga tahu e wha." ], [ "mya_Mymr", "မီးဖိုမှာ မီးအိုး နှစ်လုံးနဲ့ မီးအိုး လေးလုံးပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een oven met twee en vier branders." ], [ "nno_Latn", "Ein ovn med to brennarar og fire brennarar." ], [ "nob_Latn", "En ovn med to brennere og fire brennere." ], [ "npi_Deva", "दुई बर्नर र चार बर्नरको साथ एक ओभन।" ], [ "nso_Latn", "Sebopi sa go ba le ditshipi tše pedi le ditshipi tše nne." ], [ "nus_Latn", "Ɛ lɔ̱ɔ̱l mi̱ tä kɛ rɛw ti̱ laa waŋkɛ kɛnɛ ŋuan ti̱ laa waŋkɛ." ], [ "nya_Latn", "Mu uvuni munali mauvuni awiri ndi anayi." ], [ "oci_Latn", "Un forn amb dos cremadors e quatre cremadors." ], [ "gaz_Latn", "Oovinii boba'aa lamaa fi afur qabu." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇ ଓଭର ଓ ଚାରି ଓଭର ଥିବା ଏକ ଓଭର" ], [ "pag_Latn", "Sakey ya oven a walaan na duaran burner tan apatiran burner." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਬਰਨਰ ਅਤੇ ਚਾਰ ਬਰਨਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਓਵਨ" ], [ "pap_Latn", "Un forno ku dos y kuater kandela." ], [ "pes_Arab", "یک فر با دو سوزان و چهار سوزان." ], [ "pol_Latn", "Piekarnik z dwoma palnikami i czterema palnikami." ], [ "por_Latn", "Um forno com dois queimadores e quatro queimadores." ], [ "prs_Arab", "یک اجاق با دو سوزان و چهار سوزان." ], [ "pbt_Arab", "یو تنور چې دوه اورونه او څلور اورونه لري." ], [ "quy_Latn", "Iskay hornowan, tawa hornowan ima." ], [ "ron_Latn", "Un cuptor cu două arzătoare și patru arzătoare." ], [ "run_Latn", "Inzu y'umuriro ifise imfuruka zibiri n'imfuruka zine." ], [ "rus_Cyrl", "Печь с двумя и четырьмя горелками." ], [ "sag_Latn", "Mbeni four so a yeke pika wâ na ni fani use na fani osio." ], [ "san_Deva", "द्वौ च चतुर्भिः पक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वपक्वप" ], [ "scn_Latn", "Nu furnu cu du' bruciaturi e cu quattru bruciaturi." ], [ "shn_Mymr", "ႁူးၽႆးဢၼ်မီးၽႆးၽဝ်သွင်ဢၼ်လႄႈ ၽႆးၽဝ်သီႇဢၼ်။" ], [ "sin_Sinh", "උදුනක් සහිත උදුනක් සහ උදුනක් සහිත උදුනක්." ], [ "slk_Latn", "Pec s dvoma a štyrmi horákmi." ], [ "slv_Latn", "Peč z dvema in štirimi gorilniki." ], [ "smo_Latn", "O se ogaumu e lua ona ogaumu ma e fā ona ogaumu." ], [ "sna_Latn", "Ovheni ine marasha maviri nemarasha mana." ], [ "snd_Arab", "هڪ تندور ٻه برنر ۽ چار برنر سان." ], [ "som_Latn", "foornada oo leh laba gubasho iyo afar gubasho." ], [ "sot_Latn", "Sebōpi se nang le li-burner tse peli le tse 'nè." ], [ "spa_Latn", "Un horno con dos quemadores y cuatro quemadores." ], [ "als_Latn", "Një furrë me dy djegës dhe katër djegës." ], [ "srd_Latn", "Unu forru cun duas e bator fogas." ], [ "srp_Cyrl", "Пећ са два и четири пећи." ], [ "ssw_Latn", "Lihovini lelinetibani letimbili kanye netibani letine." ], [ "sun_Latn", "Hiji oven kalawan dua burners na opat burners." ], [ "swe_Latn", "En ugn med två brännare och fyra brännare." ], [ "swh_Latn", "Tanuri yenye viwasha moto viwili na viwasha moto vinne." ], [ "szl_Latn", "Piekarnik z dwōma i sztyrech palnikami." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு பர்னர்கள் மற்றும் நான்கு பர்னர்கள் கொண்ட ஒரு அடுப்பு." ], [ "tat_Cyrl", "Ике һәм дүрт яндыргычлы мич." ], [ "tel_Telu", "రెండు బర్నర్స్ మరియు నాలుగు బర్నర్స్ తో ఒక ఓవెన్." ], [ "tgk_Cyrl", "Тӯрбоне, ки ду ва чор сӯзони дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang hurno na may dalawang burner at apat na burner." ], [ "tha_Thai", "เตาอบที่มีไฟสองเตาและไฟสี่เตา" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ባርነር ዘለዎ ኣርባዕተ ባርነር ዘለዎ ኦቨን" ], [ "taq_Latn", "Ehan ən šiška dər əsin əšiɣilan əd əkoz əšiɣilan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵉⵍⴰⵏⴰⵜ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵉⵂⵓⴾⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⴾⵓⵣ ⵉⵂⵓⴾⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela oven i gat 4-pela paia." ], [ "tsn_Latn", "Boboa jo bo nang le dibolayaditshidi tse pedi le dibolayaditshiri tse nnè." ], [ "tso_Latn", "Xitiko lexi nga ni switofu swimbirhi ni swo hisa swa mune." ], [ "tuk_Latn", "Iki ýakar we dört ýakarly peç." ], [ "tum_Latn", "Viphika viŵiri na vinayi." ], [ "tur_Latn", "İki yanıcı ve dört yanıcı olan bir fırın." ], [ "twi_Latn", "Ɔto a wɔhyew no abien ne anan." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵓ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ ⴷ ⴽⴽⵓⵥ ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ياندۇرغۇچ ۋە تۆت ياندۇرغۇچ بار بىر تۈتۈن." ], [ "ukr_Cyrl", "Печ з двома і чотирма гарячами." ], [ "umb_Latn", "Ci kuata olofela vivali levi vikuãla." ], [ "urd_Arab", "دو برنرز اور چار برنرز کے ساتھ ایک تندور." ], [ "uzn_Latn", "Ikki va to'rtta yonilg'i bo'lgan pech." ], [ "vec_Latn", "Un forno co do bruciatori e quatro bruciatori." ], [ "vie_Latn", "Một lò với hai lò đốt và bốn lò đốt." ], [ "war_Latn", "An hudno nga may duha nga burner ngan upat nga burner." ], [ "wol_Latn", "Ab taalub ñaari taal ak ñeenti taalub taal." ], [ "xho_Latn", "I-oveni enezitshisi ezimbini kunye nezine." ], [ "ydd_Hebr", "א אויוון מיט צוויי ברענטערס און פיר ברענטערס." ], [ "yor_Latn", "Ààrò kan tí ó ní iná méjì àti iná mẹ́rin." ], [ "yue_Hant", "一個有兩個燒 ⁇ 同四個燒 ⁇ 嘅烤 ⁇ ." ], [ "zho_Hans", "一个两个和四个烧炉的烤箱." ], [ "zho_Hant", "這裡有兩種烤箱," ], [ "zsm_Latn", "Sebuah ketuhar dengan dua pembakar dan empat pembakar." ], [ "zul_Latn", "Ihhavini elinama-burner amabili namane." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىچاه ڤىعاه ڤىعاه جيه جاوه دان چارا ڤىعاه ڤىعاه ڤىعاه ڤىعاه" ], [ "ace_Latn", "Rupa rumoh nyoe gleh dan ka siab kamoe peuguna." ], [ "acm_Arab", "وجهة هذا البيت نظيفة وجاهزة للاستعمال." ], [ "acq_Arab", "وجهة هذا البيت نظيفة ومستعدة للاستعمال." ], [ "aeb_Arab", "المشهد اللي قدام البيت هذا نظيف و جاهزين للاستعمال." ], [ "afr_Latn", "Die voorkant van hierdie huis is skoon en gereed vir ons om te gebruik." ], [ "ajp_Arab", "وجهة النظر الأمامية لهذه البيت نظيفة وجاهزة للاستخدام." ], [ "aka_Latn", "Yɛn aniwa a ɛwɔ fie yi anim no ho tew na yɛasiesie no sɛ yɛde bɛyɛ adwuma." ], [ "amh_Ethi", "የቤታችን ፊት ለፊት ያለው ገጽታ ንጹሕና ለመጠቀም ዝግጁ ነው።" ], [ "apc_Arab", "وجه البيت هوي نظيف و جاهزين نستعمله." ], [ "arb_Arab", "المنظر الأمامي لهذا المنزل نظيف ومستعد للاستخدام" ], [ "ars_Arab", "وجهة النظر الأمامية لهذه البيت نظيفة وجاهزة للاستخدام." ], [ "ary_Arab", "الصورة ديال المقدمة دالمنزل هاداك صافي و جاهزين باش نستعملوه." ], [ "arz_Arab", "وجهة الاهتمام اللي قدام البيت ده نظيفة ومستعدة نستخدمها." ], [ "asm_Beng", "এই ঘৰৰ সন্মুখৰ দৃশ্যটো পৰিষ্কাৰ আৰু আমাৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে প্ৰস্তুত।" ], [ "ast_Latn", "La vista del frente d'esta casa ta neta y preparada pa que la usemos." ], [ "awa_Deva", "इ घर का सामने वाला हिस्सा साफ सुथरा अहै अउर हमार उपयोग करय के बरे तइयार अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Uka uta nayräjjapasti qʼomäjjewa, ukatwa uka utajj jiwasatak wakichatäski." ], [ "azb_Arab", "بو ائوین قاباغی تمیز و بیزیم ایشله مه ییمیز اوچون حاضیردیر." ], [ "azj_Latn", "Bu evin ön görünüşü təmizdir və istifadə etməyə hazırdır." ], [ "bak_Cyrl", "Был йорттоң алғы өлөшө таҙа һәм беҙ уны ҡуллана аласаҡбыҙ." ], [ "bam_Latn", "Nin so ɲɛfɛla ye saniya ye ani a labɛnnen don an ka baara kama." ], [ "ban_Latn", "Genah ring arep umahé puniki resik tur dados kaanggén." ], [ "bel_Cyrl", "Пярэдні выгляд гэтага дома чысты і гатовы для нас." ], [ "bem_Latn", "Icifulo ca pa ntanshi pali iyi ng'anda cali ica busaka kabili calipekanishiwa ukubomfya." ], [ "ben_Beng", "এই বাড়ির সামনের অংশ পরিষ্কার এবং আমাদের ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত।" ], [ "bho_Deva", "इ घर के सामने के दृश्य साफ बा आउर हमनी के उपयोग खातिर तैयार बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤانديان ڤامولأن رومه ڠيني نڠ ساڠت نڠ باسيڠ وان باسيڠ ڬاسن كامي." ], [ "bjn_Latn", "Bagian muka rumah ini baras dan siap gasan kami pakai." ], [ "bod_Tibt", "ཁྱིམ་གྱི་མདུན་ངོས་གཙང་ཞིང་ང་ཚོ་ལ་སྤྱོད་པར་སྟ་གོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Prednji pogled na ovu kuću je čist i spreman za upotrebu." ], [ "bug_Latn", "Pammulanna bolae mapaccing sibawa siap untu' idi." ], [ "bul_Cyrl", "Предната част на този дом е чиста и готова за използване." ], [ "cat_Latn", "La vista del davant d'aquesta casa és neta i està a punt per a que la utilitzem." ], [ "ceb_Latn", "Ang atubangan niining balayana hinlo ug andam alang sa among paggamit." ], [ "ces_Latn", "Přední část domu je čistá a připravená k použití." ], [ "cjk_Latn", "Chihela chino chili chazanguluka nawa chatwama kanawa." ], [ "ckb_Arab", "دیمەنی پێشەوەی ئەم ماڵە پاکە و ئامادەیە بۆ بەکارهێنانی." ], [ "crh_Latn", "Bu evniñ ög körünişi temiz ve bizler içün qullanmağa azır." ], [ "cym_Latn", "Mae golygfa flaen y cartref hwn yn lân ac yn barod i ni ei ddefnyddio." ], [ "dan_Latn", "Forreste side af huset er rent og klar til brug." ], [ "deu_Latn", "Die Vorderseite dieses Hauses ist sauber und bereit für uns." ], [ "dik_Latn", "Ɣön kënë acï guiir ku acï guiir buk luɔ̈ɔ̈i." ], [ "dyu_Latn", "An be se ka boon nin filɛ mɔgɔ ɲɛfɛ ani a saniyanin lo." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱིམ་འདི་གི་གདོང་ཁ་འདི་ གཙང་ཏོག་ཏོ་དང་ ང་བཅས་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ གྲ་སྒྲིག་སྦེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Η μπροστινή όψη του σπιτιού είναι καθαρή και έτοιμη για χρήση." ], [ "epo_Latn", "La antaŭa vidpunkto de tiu ĉi domo estas pura kaj preta por nia uzo." ], [ "est_Latn", "Selle maja eespool on puhas ja valmis kasutamiseks." ], [ "eus_Latn", "Etxearen aurrean, garbi dago, eta erabiltzeko prest." ], [ "ewe_Latn", "Aƒea ƒe ŋgɔgbekpa le dzadzɛ eye wòle klalo be míazãe." ], [ "fao_Latn", "Framsjónin av hesum heimi er rein og klár til at vit kunnu brúka." ], [ "fij_Latn", "E savasava na mata ni vale oqo, sa tu vakarau me vakayagataki." ], [ "fin_Latn", "Tämän kodin etuosa on puhdas ja valmis käyttöömme." ], [ "fon_Latn", "Xwé elɔ sín nukɔnmɛ ɖò mimɔ́ bó ɖò gbesisɔmɛ nú mǐ." ], [ "fra_Latn", "La vue de devant de cette maison est propre et prête à être utilisée." ], [ "fur_Latn", "La vedue di cheste cjase e je nete e pronte par jessi doprade." ], [ "fuv_Latn", "Nyaande yeeso wuro ndu laaɓɗum e mo \" itina ngam min naftora." ], [ "gla_Latn", "Tha sealladh aghaidh na dachaigh seo glan agus deiseil airson ar cleachdadh." ], [ "gle_Latn", "Tá an radharc tosaigh ar an teach seo glan agus réidh le húsáid againn." ], [ "glg_Latn", "A vista da parte dianteira desta casa está limpa e lista para que a usemos." ], [ "grn_Latn", "Ko óga renonde ojehecha porâ ha ikatu jaiporu." ], [ "guj_Gujr", "આ ઘરના આગળના દૃશ્ય સ્વચ્છ છે અને અમારા માટે ઉપયોગ કરવા માટે તૈયાર છે." ], [ "hat_Latn", "Devan kay sa a pwòp e li pare pou nou itilize." ], [ "hau_Latn", "Fuskar gaba ta wannan gidan tana da tsabta kuma a shirye take mu yi amfani da ita." ], [ "heb_Hebr", "הנוף הקדמי של הבית הזה נקי ומוכן לשימושנו." ], [ "hin_Deva", "इस घर का सामने वाला भाग साफ और हमारे उपयोग के लिए तैयार है।" ], [ "hne_Deva", "ए घर के सामने के दृश्य साफ हवय अऊ हमर उपयोग बर तियार हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Prednji pogled na ovu kuću je čist i spreman za našu upotrebu." ], [ "hun_Latn", "A ház elülső felülete tiszta és készen áll a használatra." ], [ "hye_Armn", "Այս տան առջեւի տեսքը մաքուր է եւ պատրաստ է մեզ համար:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe a na-ahụ ụlọ a n'ihu dị ọcha ma dị njikere ka anyị jiri ya mee ihe." ], [ "ilo_Latn", "Nadalus ti sango ti balay ket nakasaganatayo a mangusar." ], [ "ind_Latn", "Pemandangan depan rumah ini bersih dan siap untuk kita gunakan." ], [ "isl_Latn", "Framhlið hússins er hrein og tilbúin til notkunar." ], [ "ita_Latn", "La vista anteriore di questa casa è pulita e pronta per noi." ], [ "jav_Latn", "Ing ngarep omah iki resik lan siap kanggo kita gunakake." ], [ "jpn_Jpan", "この家のフロントはきれいで,私たちが使う準備ができています." ], [ "kab_Latn", "Tafat n zdat n uxxam-a teṣfa yerna teḥwaǧ ad tt-nessexdem." ], [ "kac_Latn", "Ndai nta a shawng lam gaw san seng nna anhte lang na matu jin jin rai nga ai." ], [ "kam_Latn", "Nyũmba ĩsu yaakĩtwe yĩ ntheu na yĩ mbange nesa." ], [ "kan_Knda", "ಈ ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದ ನೋಟವು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಬಳಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "امہٕ مکانک برونٹھم خیال چُھ صاف تہٕ استعمال کرنہٕ خأطرٕ چُھ تیار۔" ], [ "kas_Deva", "युस फ्रंट व्यू ओस अथ घरुक ओस साफ़ बे रेडी इस्तेमाल करने खातर." ], [ "kat_Geor", "ფრონტალური ხედი ამ სახლის სუფთაა და მზად არის ჩვენთვის." ], [ "knc_Arab", "مَنْظَرُ الْمُقَدَّمِ مِنْ هَذَا الْبَيْتِ نَظِيفٌ وَمُسْتَعَدٌّ لِلْإِسْتِعْمَالِ." ], [ "knc_Latn", "Fato fato adәye fuwunzә dә nәm kәlanzә kuru faidatә ro kәla." ], [ "kaz_Cyrl", "Бұл үйдің алдыңғы көрінісі таза және біз оны пайдалануға дайынбыз." ], [ "kbp_Latn", "Ðɩwɛ ɖɩɣa ŋga ka-taa lɛ, ɖɩnaɣ se ka-taa wɛ cɩɖɩ cɩɖɩ nɛ ɖɩpɩzɩɣ nɛ ɖɩlabɩnɩ-kɛ tʋmɩyɛ." ], [ "kea_Latn", "Kel kaza li sta linpu i nu pode uza-l." ], [ "khm_Khmr", "ទិដ្ឋភាពខាងមុខនៃផ្ទះនេះស្អាតហើយត្រៀមខ្លួនសម្រាប់យើងប្រើ។" ], [ "kik_Latn", "Mũciĩ ũcio ũrĩ mũtheru na no tũhote kũũtumia." ], [ "kin_Latn", "Imbere muri iyo nzu hari isuku kandi twiteguye kuyikoresha." ], [ "kir_Cyrl", "Бул үйдүн алдыңкы бөлүгү таза жана биз аны колдонууга даярбыз." ], [ "kmb_Latn", "O inzo ietu ia zele, tu tena ku i iudika kiambote." ], [ "kmr_Latn", "Dîmenê pêşî yê vê malê paqij e û ji bo me amade ye ku em bikar bînin." ], [ "kon_Latn", "Nzo yai kele bunkete mpi beto lenda sadila yo." ], [ "kor_Hang", "이 집의 앞면은 깨끗하고 우리가 사용할 준비가 되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຫນ້າເຮືອນນີ້ ແມ່ນສະອາດ ແລະ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະໃຊ້." ], [ "lij_Latn", "A vista da-a fronte de sta casa a l'é ciæa e pronta pe-a nòstra deuviâ." ], [ "lim_Latn", "De veurkant van dit huus is schoon en klaor veur oons." ], [ "lin_Latn", "Ndako yango ezali pɛto mpe tokoki kosalela yango." ], [ "lit_Latn", "Šio namo priekinis vaizdas švarus ir paruoštas mūsų naudojimui." ], [ "lmo_Latn", "La vista de la fàcia de sta cà l'è pulita e pronta per noi." ], [ "ltg_Latn", "Itys sātys prīškstōvs ir tīšs un gatavs myusu izmontuošonai." ], [ "ltz_Latn", "D'Virsäit vun dësem Heem ass propper a prett fir eis ze benotzen." ], [ "lua_Latn", "Munda mua nzubu eu mmukezuke ne tudi mua kuwumona." ], [ "lug_Latn", "Ennyumba eno eri mu maaso nnongoofu era etuuse okukozesebwa." ], [ "luo_Latn", "Wang' mar odni ler kendo oikore ne tiyo kodwa." ], [ "lus_Latn", "He in hma lam enna hi a faiin kan hman theih nân a inpeih a ni." ], [ "lvs_Latn", "Šī mājas priekšējā daļa ir tīra un gatava mūsu izmantošanai." ], [ "mag_Deva", "ई घर के सामने के दृश्य साफ हइ आउ उपयोग करे के खातिर तैयार हइ।" ], [ "mai_Deva", "एहि घरक सामनेक दृश्य साफ अछि आ हमरा सभक उपयोग करबाक लेल तैयार अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഈ വീടിന്റെ മുൻവശം വൃത്തിയുള്ളതും ഉപയോഗത്തിന് തയ്യാറാണ്." ], [ "mar_Deva", "या घराचे समोरचे दृश्य स्वच्छ आहे आणि आमच्या वापरासाठी तयार आहे." ], [ "min_Latn", "Ruang muko rumah ko barasiah sarato siap untuak kami pakai." ], [ "mkd_Cyrl", "Предниот дел на куќата е чист и готов за наша употреба." ], [ "plt_Latn", "Madio sy vonona hampiasaina ny tokotaninay." ], [ "mlt_Latn", "Il- quddiem taʼ din id- dar hi nadifa u lesta biex nużawha." ], [ "mni_Beng", "য়ুম অসিগী মমাংথংবা শরুক অসি ঐখোয়না শিজিন্ননবা শেম-শারি।" ], [ "khk_Cyrl", "Энэ байшингийн өмнөх хэсэг цэвэрхэн, ашиглахад бэлэн байна." ], [ "mos_Latn", "Ro-kãngã taoorã yaa yɩlemde, la d tõe n dɩ-a lame." ], [ "mri_Latn", "He ma te tirohanga o mua o tēnei whare, ā, kua rite mō tātau whakamahi." ], [ "mya_Mymr", "ဒီအိမ်ရဲ့ ရှေ့ဘက်မြင်ကွင်းက သန့်ရှင်းပြီး ကျွန်တော်တို့ သုံးဖို့ အသင့်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "De voorkant van dit huis is schoon en klaar voor ons gebruik." ], [ "nno_Latn", "Framsida av dette huset er reint og klar for oss å bruka." ], [ "nob_Latn", "Forutsikten av dette hjemmet er ren og klar for oss å bruke." ], [ "npi_Deva", "यस घरको अगाडिको दृश्य सफा छ र हामी प्रयोग गर्नका लागि तयार छौं।" ], [ "nso_Latn", "Ponagalo ya ka pele ya legae le e hlwekile gomme e loketše gore re ka e diriša." ], [ "nus_Latn", "Ɛn nhiam duel ɛmɛ cɛ gɔaa kä cɛ rialikä kɛ ɣöö dëëkɔ jɛ la̱t." ], [ "nya_Latn", "Mbali yakutsogolo ya nyumba imeneyi njosamalidwa bwino ndipo ili yokonzeka kuti tigwiritse ntchito." ], [ "oci_Latn", "La vista de davant d'aquela maison es neta e prèsta per nos utilizar." ], [ "gaz_Latn", "Manni kun fuuldurasaa qulqulluu ta'eefi akka itti fayyadamnu qophii ta'eera." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଘରର ସମ୍ମୁଖ ଭାଗ ସଫା ଏବଂ ଆମ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ।" ], [ "pag_Latn", "Say arap na sayan abung so malinis tan akaparaan lan usaren mi." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਘਰ ਦਾ ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸਾਫ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E bista di e kas aki ta limpi i kla pa nos usa." ], [ "pes_Arab", "جلوي اين خونه پاک و آماده ست که ازش استفاده کنيم" ], [ "pol_Latn", "Przedni widok tego domu jest czysty i gotowy do użycia." ], [ "por_Latn", "A vista da frente desta casa está limpa e pronta para ser usada." ], [ "prs_Arab", "نمای جلو این خانه تمیز و آماده برای استفاده ما است." ], [ "pbt_Arab", "د دې کور مخې ته کتل پاک او زموږ د کارولو لپاره چمتو دي." ], [ "quy_Latn", "Kay wasitaqa, ñawpaqninpi qhawanchej, llimphu, chayraykutaq, tukuy imapi yanaparinanchejpaj wakichisqa kashan." ], [ "ron_Latn", "Priveliştea din faţă a casei e curată şi gata de utilizare." ], [ "run_Latn", "Imbere muri iyi nzu haratyoroye kandi harateguye ko tuyishobora." ], [ "rus_Cyrl", "Передняя часть дома чистая и готова к использованию." ], [ "sag_Latn", "Na lê ti da ni, a yeke nzoni ti tene e bâ ndo na devant ti da ni." ], [ "san_Deva", "अस्मिन् गृहे अग्रभागः स्वच्छः अस् ति, अस् माकं उपयोगे तत्परः च अस् ति।" ], [ "scn_Latn", "La vista di la facci di sta casa è pulita e pronta pi usari." ], [ "shn_Mymr", "ၼႃႈၼႃႈႁိူၼ်းၼႆႉ သႂ်လီလႄႈ တႃႇႁဝ်းတေၸႂ်ႉတိုဝ်းၵေႃႈ မၼ်းႁၢင်ႈႁႅၼ်းဝႆႉယူႇ။" ], [ "sin_Sinh", "මේ ගෙදර ඉස්සරහ පිරිසිදුයි අපිට පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්." ], [ "slk_Latn", "Predná časť domu je čistá a pripravená na použitie." ], [ "slv_Latn", "Prednji del hiše je čist in pripravljen za uporabo." ], [ "smo_Latn", "O le pito i luma o lenei fale ua mamā ma ua sauni mo lo tatou faaaogāina." ], [ "sna_Latn", "Mativi okutanga eimba ino akachena uye akagadzirira kuti tishandise." ], [ "snd_Arab", "هن گهر جو اڳيون نظارو صاف ۽ اسان جي استعمال لاءِ تيار آهي." ], [ "som_Latn", "Muuqaalka hore ee gurigani waa nadiif oo diyaar u ah isticmaalkeena." ], [ "sot_Latn", "Ka pel'a ntlo ena ho hloekile 'me re se re loketse ho e sebelisa." ], [ "spa_Latn", "La vista frontal de esta casa está limpia y lista para que la usemos." ], [ "als_Latn", "Pamja e përparme e kësaj shtëpie është e pastër dhe gati për t'u përdorur." ], [ "srd_Latn", "Sa parte anteriore de custa domo est neta e pronta pro nois." ], [ "srp_Cyrl", "Предњи изглед ове куће је чист и спреман за нашу употребу." ], [ "ssw_Latn", "Likhaya lakitsi lihlobile futsi sesingalisebentisa." ], [ "sun_Latn", "Témbongkeun hareup imah ieu bersih jeung siap pikeun urang ngagunakeun." ], [ "swe_Latn", "Framsidan av detta hem är ren och redo för oss att använda." ], [ "swh_Latn", "Mbele ya nyumba hii ni safi na tayari kwa ajili ya matumizi yetu." ], [ "szl_Latn", "Przedni widok tego dōmu je czysty i gotowy do użycio." ], [ "tam_Taml", "இந்த வீட்டின் முன் காட்சி சுத்தமாகவும், நாம் பயன்படுத்த தயாராகவும் உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Бу йортның алгы өлеше чиста һәм безнең өчен кулланырга әзер." ], [ "tel_Telu", "ఈ ఇంటి ముందు భాగం శుభ్రంగా ఉంది మరియు మేము ఉపయోగించడానికి సిద్ధంగా ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Намоиши пеши ин хона тоза ва барои истифодаи мо омода аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang harap ng bahay na ito ay malinis at handa na para sa atin na gamitin." ], [ "tha_Thai", "หน้าบ้านนี่สะอาดและพร้อมสําหรับเราใช้" ], [ "tir_Ethi", "ናይዚ ገዛ እዚ ናይ ቅድሚት ገጽ ንጹህን ክንጥቀመሉ ድልውን እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Ahinay wan ehan wen eɣlay tolas ehan in ad aɣil" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⵓⴰⵏ ⵙⵉⴷⴰⵔ ⵏ ⴻⵂⴰⵏ ⵓⴻⵏ ⴻⵈⵈⴰⵍ ⵏⴰⵜ ⵉⵋⵋⴰⵏ ⵜⵓⵍⴰⵙ ⴻⵈⵈⴰⵍ ⴰ ⵂⴰⵔⴰⵜ ⵉ ⴰⵆⴰⴷⴰⵎ ⵏⴻⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Long pes bilong haus, i gat klinpela ples na yumi inap yusim." ], [ "tsn_Latn", "Ntlo eno e phepa e bile e siametse gore re ka e dirisa." ], [ "tso_Latn", "Yindlu leyi yi basile emahlweni ka hina naswona hi nga yi tirhisa." ], [ "tuk_Latn", "Öýüň öňi arassa we biz ony ulanmaga taýýar." ], [ "tum_Latn", "Nyumba iyi yili palipose ndipo tingayigwiliskira nchito." ], [ "tur_Latn", "Bu evin ön görüntüsü temiz ve kullanmaya hazır." ], [ "twi_Latn", "Yɛn fie no anim yɛ kronn a yebetumi de ayɛ adwuma." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⵍ ⵏ ⵜⴷⴷⴰⵔⵜ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴷ ⵜⵓⵎⵥⵥⴰ ⵉ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵖ." ], [ "uig_Arab", "بۇ ئۆينىڭ ئالدى تەرىپى پاكىز ۋە بىز ئىشلىتىشكە تەييار." ], [ "ukr_Cyrl", "Передній вид цього будинку чистий і готовий для нашого використання." ], [ "umb_Latn", "Ocitumãlo caco ca yelisiwa ciwa kuenda tu pondola oku ci tata." ], [ "urd_Arab", "اس گھر کا سامنے والا منظر صاف اور ہمارے استعمال کے لیے تیار ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Bu uyning old tomoni toza va biz foydalanishga tayyor." ], [ "vec_Latn", "La vista de davanti de sta casa xe pulita e pronta par noi." ], [ "vie_Latn", "Mặt trước của ngôi nhà này sạch sẽ và sẵn sàng cho chúng tôi sử dụng." ], [ "war_Latn", "An atubangan hini nga balay limpyo ngan andam para ha aton." ], [ "wol_Latn", "Xët wi jiitu kër gi dafa set te jekk ngir nu jëfandikoo." ], [ "xho_Latn", "Imbonakalo engaphambili yeli khaya icocekile yaye ilungele ukusetyenziswa sithi." ], [ "ydd_Hebr", "די פֿאָרשטייער פֿון דעם שטוב איז ריין און גרייט פֿאַר אונדז צו נוצן." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán ilé yìí wà ní iwájú, ó sì mọ́ tónítóní, a sì lè lò ó." ], [ "yue_Hant", "呢間屋嘅前面整齊,等我哋嚟使用啦." ], [ "zho_Hans", "这家的前景干净, 准备好我们使用." ], [ "zho_Hant", "我們的家裡的前面很乾淨," ], [ "zsm_Latn", "Pemandangan depan rumah ini bersih dan siap untuk kita gunakan." ], [ "zul_Latn", "Umbono ongaphambili waleli khaya uhlanzekile futhi usulungele ukusetshenziswa yithi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كريسي يڠ دڤاوڬيت داوڠان كوسوس يڠ بوهن ڠن كوس ديكوراتيف" ], [ "ace_Latn", "Kursi bergaris dengan bantal berwarna-warni dan bantal dekoratif." ], [ "acm_Arab", "كرسي مخطط مع وسائد ملونة وسادة زينة." ], [ "acq_Arab", "كرسي مخطط مع وسائد ملونة وسادة زينة." ], [ "aeb_Arab", "كرسيا مُخططة و فيها بطانية ملونة و بطانية مزينة." ], [ "afr_Latn", "'n Stripstoel met kleurvolle kussings en dekoratiewe kussing." ], [ "ajp_Arab", "كرسي مخطط مع وسائد ملونة وسادة زينة." ], [ "aka_Latn", "Ɔpanyin bi a ɔhyɛ atenten a ne mpaboa yɛ kɔla kɔla ne adansiade bi." ], [ "amh_Ethi", "ባለቀለም ትራስ እና የጌጣጌጥ ትራስ ያለው ቀለም ያለው ወንበር." ], [ "apc_Arab", "كرسي مخطط مع وسائد ملونة وسادة مزخرفة." ], [ "arb_Arab", "كرسي مصفوف بالشرائط مع وسادة ملونة وسادة زينة" ], [ "ars_Arab", "كرسي مخطط مع وسائد ملونة وسادة زينة." ], [ "ary_Arab", "كرسي مصفوف بالشواط مع وسادة ملونة وسادة ديكورات." ], [ "arz_Arab", "كرسي مخطط مع وسائد ملونة وسادة زينة." ], [ "asm_Beng", "ৰঙীন বালিশ আৰু অলংকৃত বালিশৰ সৈতে এটা ৰেখাযুক্ত চেয়াৰ।" ], [ "ast_Latn", "Una silla rayada con almohadones de colores y una almohada decorativa." ], [ "awa_Deva", "एक रंगीन तकिया और सजावटी तकिया के साथ एक पट्टीदार कुर्सी." ], [ "ayr_Latn", "Mä silla rayado, colorados pillu, mä decoración pillu." ], [ "azb_Arab", "رنگارنگ بالش و دکوراتیو بالش ایله بیر قیریمیش صندلی." ], [ "azj_Latn", "Rəngli yastıqlar və dekorativ yastıqla zolaqlı bir stul." ], [ "bak_Cyrl", "Таяҡлы ултырғыс, төҫлө мендәрҙәр һәм декоратив мендәр." ], [ "bam_Latn", "Kurusi bɛrɛma dɔ ni cɛsiri koloranw ani cɛsirili cɛsirili." ], [ "ban_Latn", "Kursi bergaris sareng bantal warna sareng bantal hiasan." ], [ "bel_Cyrl", "Палістае крэсла з маляўнічымі падушкамі і дэкаратыўнай падушцы." ], [ "bem_Latn", "Icipuna ca milembele ya filembo fya kale ne filembo fya kale." ], [ "ben_Beng", "একটি রেখাযুক্ত চেয়ার রঙিন বালিশ এবং আলংকারিক বালিশ সঙ্গে।" ], [ "bho_Deva", "एगो रंगीन तकिया आ सजावटी तकिया के साथे एगो धारीदार कुर्सी." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كرسياڠ باڤيڠ وان باڤيڠ باڤيڠ باوان وان باڤيڠ باڤيڠ باڤيڠ باڤيڠ." ], [ "bjn_Latn", "Kursi nang bawarna-warni lawan bantal nang dihias." ], [ "bod_Tibt", "སྐུད་པ་ཅན་གྱི་ཁྲི་དང་མདོག་མདངས་ཅན་གྱི་རྨོག་བུ་དང་རྒྱན་ཆས་ཅན་གྱི་རྨོག་བུ་" ], [ "bos_Latn", "U redu. U redu." ], [ "bug_Latn", "Kursi bergaris dengan bantal warna warni dan bantal dekoratif." ], [ "bul_Cyrl", "Стъпкава седалка с цветни възглавници и декоративна възглавница." ], [ "cat_Latn", "Una cadira a rayes amb coixins de colors i coixí decoratiu." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lingkuranan nga may mga rayos nga mga kutson ug dekorasyon nga kutson." ], [ "ces_Latn", "Pruhovaná židle s barevnými polštáři a dekorativním polštářem." ], [ "cjk_Latn", "Chizavu cha mu maswalala ni mitondo ya mavunga ni chizavu cha kukasa." ], [ "ckb_Arab", "کورسییەکی پەڵە پەڵە بە سەرینێکی ڕەنگاوڕەنگ و سەرینێکی ڕازاوە." ], [ "crh_Latn", "Renkli yastıqlar ve dekorativ yastıqlarnen çizgili kürsü." ], [ "cym_Latn", "Gadeiryn llinynog gyda chyllysau lliwgar a chyllysau addurniadol." ], [ "dan_Latn", "En streget stol med farverige puder og en dekorativ pude." ], [ "deu_Latn", "Ein gestreifter Stuhl mit bunten Kissen und einem dekorativen Kissen." ], [ "dik_Latn", "A thöc cï riɛ̈ɛ̈c ke thöc kɔ̈k cï gɔ̈t ku thöc kɔ̈k cï gɔ̈t." ], [ "dyu_Latn", "O ye sigilan ye, a ɲɛgɛnnin lo ani a cɛmancɛ ka ɲi." ], [ "dzo_Tibt", "གྱལ་མགོ་ལུ་ ཚོས་གཞི་ཅན་གྱི་འདབ་མ་དང་ གདན་འདྲེན་གྱི་འདབ་མ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια λωρίδα καρέκλα με πολύχρωμα μαξιλάρια και διακοσμητικό μαξιλάρι." ], [ "epo_Latn", "Randa seĝo kun buntaj kusenoj kaj dekoracia kuseno." ], [ "est_Latn", "Ridaga tool värviliste padjadega ja dekoratiivse padjaga." ], [ "eus_Latn", "Aulki marraduna kolorezko burkoekin eta burko dekoratzailea." ], [ "ewe_Latn", "Aɖakpui si ŋu amadede vovovowo le kple atsyɔ̃ɖokplɔ̃." ], [ "fao_Latn", "Ein rásurettur stólur við litríkum pútum og dekorativari pútu." ], [ "fij_Latn", "E dua na idabedabe e vaka na wa ena kena roka kei na dua na isulu ni moce." ], [ "fin_Latn", "Ristatuoli, värikkäitä tyynyjä ja koriste tyyny." ], [ "fon_Latn", "Aɖogbɛ e è sɔ́ xú dó ɖó wuntun lɛ é kpo gǒjíblánú ɖé kpo." ], [ "fra_Latn", "Une chaise rayée avec des oreillers colorés et un oreiller décoratif." ], [ "fur_Latn", "Une poltrone a lis strissis cun cusinuts colorâts e un cusin decorât." ], [ "fuv_Latn", "Daalol je ɗon mari dabareji be dabareji je ɗon ɓesda." ], [ "gla_Latn", "Seata le slatan le cuspairean dathte agus cuspaire sgeadaichte." ], [ "gle_Latn", "Cathaoirleach stiallaithe le pillowanna datha agus pillow maisiúil." ], [ "glg_Latn", "Unha cadeira de raias con almofadas de cores e almofada decorativa." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ apyka ijajúra, ijapére oĩ peteĩ apyka iporãva ha ijapére oĩ peteĩ apyka iporãva." ], [ "guj_Gujr", "રંગબેરંગી ઓશીકું અને સુશોભન ઓશીકું સાથે પટ્ટાવાળી ખુરશી." ], [ "hat_Latn", "Yon chèz ray ak zòrye kolore ak zòrye dekoratif." ], [ "hau_Latn", "Wani kujera mai layi tare da matashin kai mai launi da kuma matashin kai na ado." ], [ "heb_Hebr", "כיסא פסים עם כריות צבעוניות ו כרית דקורטיבית." ], [ "hin_Deva", "रंगीन तकिए और सजावटी तकिया के साथ एक धारीदार कुर्सी।" ], [ "hne_Deva", "रंगीन तकिया अउ सजावटी तकिया के साथ एक धारीदार कुर्सी।" ], [ "hrv_Latn", "U redu. U redu." ], [ "hun_Latn", "Egy csíkos szék, színes párnákkal és díszítő párnával." ], [ "hye_Armn", "Գունավոր բարձերով գծավոր աթոռ եւ դեկորատիվ բարձ:" ], [ "ibo_Latn", "Oche nwere agba na ohiri isi na ohiri isi." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a baraybaray a tugaw nga addaan kadagiti maris a supot ken dekoratibo a supot." ], [ "ind_Latn", "Kursi bergaris dengan bantal berwarna-warni dan bantal hiasan." ], [ "isl_Latn", "Stól með litum og dýnum." ], [ "ita_Latn", "Una sedia a righe con cuscini colorati e un cuscino decorativo." ], [ "jav_Latn", "Kursi bergaris kanthi bantal warna-warni lan bantal hiasan." ], [ "jpn_Jpan", "色のついた枕と装飾された枕がついた条紋の椅子." ], [ "kab_Latn", "Aɣbalu s yiɣallen d yiɣallen n uḥric." ], [ "kac_Latn", "Hpun nba hte mawn sumli ai tingnyang." ], [ "kam_Latn", "Ndĩlĩsya ya kũlikya kyũma yaĩ mbinge na yaĩ na itanda sya langi syĩ kĩvathũkany'o." ], [ "kan_Knda", "ಬಣ್ಣದ ದಿಂಬುಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಿಕ ದಿಂಬಿನೊಂದಿಗೆ ಪಟ್ಟೆ ಕುರ್ಚಿ." ], [ "kas_Arab", "اکھ سٹرایڈ کرسی رنگین تکیاہن تہٕ آرائشی تکیا سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "अख स्ट्राइप कुर्सी रंगीन तकिये ते डेकोरेटिव तकिये सेत." ], [ "kat_Geor", "ჟრპაკჲ ჟჲ ჟრპაკჲ ჟჲ ფსგჟრგვნთ ბალთრვ თ დეკორატივჟკთ ბალთ." ], [ "knc_Arab", "كُرْسِيْسٌ مُشَطَّطٌ بِمَوَاضِعَ مُلَوَّنَةٍ وَمَوَاضِعَ مُزَيَّنَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Kurusi launuwa-a kuru pillowwa launuwa-a kuru pillowwa kǝltaye." ], [ "kaz_Cyrl", "Түсті жаздықтар мен сәндік жаздықтар бар жолақ орындық." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ weyi ɩ-taa nɛ pɩsaŋ weyi ɩ-taa nɛ pɩsaŋ weyi ɩ-taa nɛ pɩsaŋ weyi ɩ-taa nɛ pɩsaŋ weyi ɩ-taa nɛ pɩsaŋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un karru di rótxa ku pilon di kor di kor di kor di kor." ], [ "khm_Khmr", "កៅអីមានខ្សែដែលមានដងកន្សែងពណ៌និងដងកន្សែងរឹង។" ], [ "kik_Latn", "Gĩtĩ kĩa mĩcoro na itambaya cia marangi maingĩ na itambaya cia kũgemia." ], [ "kin_Latn", "Intebe y'imipaka ifite ibiringiti by'amabara n'igiceri cy'umutuku." ], [ "kir_Cyrl", "Түстүү жаздыктар менен, кооз жаздык менен, тилкелүү отургуч." ], [ "kmb_Latn", "O kialu kiexile ni jisabhi ni malasola a felu." ], [ "kmr_Latn", "Kursiyek bi rîskên bi pillowên rengîn û pillow dekorasyonê." ], [ "kon_Latn", "Kiti ya bapine ti ba-kise ya mikubu mingi mpi ya kitoko." ], [ "kor_Hang", "색채가 있는 베개와 장식용 베개로 된 줄무늬 의자" ], [ "lao_Laoo", "ຕັ່ງທີ່ມີເສັ້ນດ່າງທີ່ມີເສື້ອຜ້າທີ່ມີສີສັນແລະເສື້ອຜ້າຕົກແຕ່ງ." ], [ "lij_Latn", "Unna seggia a-e strisce con de cuscinetti de colori e un cuscinetto decorativo." ], [ "lim_Latn", "'n gestreepte stool mèt kleurrijke kusjins en 'n decoratief kusjintje." ], [ "lin_Latn", "Kiti ya mikemike oyo ezali na ba-couchettes ya langi ndenge na ndenge mpe na ba-couchettes ya kitoko." ], [ "lit_Latn", "Spalvotos kėdės su spalvingais pagalvėmis ir dekoratyvinė pagalvė." ], [ "lmo_Latn", "Una sedia a righe con cuscini colorati e cuscino decorativo." ], [ "ltg_Latn", "Streipi stuovi ar kruosainim vuorkim i dekorativū vuorkli." ], [ "ltz_Latn", "E Striped Chair mat faarwege Këssen an dekorativ Këssen." ], [ "lua_Latn", "Tshikalu tshia mitshi ne bivuadi bia mekala ne bivuadi bia dizola." ], [ "lug_Latn", "Ekifo ekiriko embalabe n'ebisenge eby'amabala n'ekisenge eky'ekikondo." ], [ "luo_Latn", "Kom moro ma nigi rangeye ma nigi pilo ma nigi rangi mopogore opogore kod pilon moro majaber." ], [ "lus_Latn", "A ṭhutna chu a hniam a, a chhûngah chuan pillow mawi tak a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Striķēts krēsls ar krāsainiem spilveniem un dekoratīvajiem spilveniem." ], [ "mag_Deva", "रंगीन तकिया और सजावटी तकिया के साथ एक धारीदार कुर्सी।" ], [ "mai_Deva", "रंगीन तकिया आ सजावटी तकियाक संग एकटा पटरीदार कुर्सी।" ], [ "mal_Mlym", "നിറമുള്ള തലയിണകളുള്ള ഒരു വരയുള്ള കസേരയും അലങ്കാര തലയിണയും." ], [ "mar_Deva", "रंगीत उशा आणि सजावटीच्या उशी असलेली एक पट्टे असलेली खुर्ची." ], [ "min_Latn", "Kursi barisi jo bantal nan barwarna-warni jo bantal hiasan." ], [ "mkd_Cyrl", "Карактеристична столица со шарени перници и декоративен перница." ], [ "plt_Latn", "Seza misy tsipika misy ondana miloko sy ondana haingon-trano." ], [ "mlt_Latn", "Siġġu bil-istrixxi b'kussini kkuluriti u kussini dekorattivi." ], [ "mni_Beng", "মচু শঙলবা কুচু অমসুং লৈতেংগী কুচুগা লোয়ননা স্ত্রিপ তৌরবা চিয়ার অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Өргөмжтэй суулгацтай, гоёл чимэглэлийн суулгацтай салгасан суудлын." ], [ "mos_Latn", "A ra tara bĩis sẽn tar neer la bĩis sẽn tar neer n paas gãag sẽn yaa bõn-naands n dɩgse." ], [ "mri_Latn", "He tūru rārangi me ngā kōhatu tae, me te kōhatu whakapaipai." ], [ "mya_Mymr", "ရောင်စုံ ခေါင်းအုံးနဲ့ အလှဆင်ထားတဲ့အထည်နဲ့ ခင်းထားတဲ့ ထိုင်ခုံပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een gestreepte stoel met kleurrijke kussens en een decoratief kussen." ], [ "nno_Latn", "Ei stolen med striper med fargerike pute og ein dekorativ pute." ], [ "nob_Latn", "En stripet stol med fargerike puter og dekorative pute." ], [ "npi_Deva", "रंगीन तकिया र सजावटी तकिया संग एक धारीदार कुर्सी।" ], [ "nso_Latn", "Setulo sa methaladi se se nago le mesamelo ya mebalabala le mosamelo wa go kgabiša." ], [ "nus_Latn", "Ɛn kɔ̱a̱k mi̱ caa rɔ̱ɔ̱dɛ yiath piny mi̱ tä kɛ bi̱i̱ ti̱ tä kɛ bi̱i̱ ti̱ gööl kɛnɛ bi̱i̱ mi̱ caa täth." ], [ "nya_Latn", "Mpando wokhala ndi mizere yokhala ndi mapilo a mitundu yosiyanasiyana ndi pilo yokongoletsera." ], [ "oci_Latn", "Una cadièra a rayas amb coussins colorats e coussins decoratius." ], [ "gaz_Latn", "Teessoo tarreefi minjaala halluu qabuufi minjaala bareedaa." ], [ "ory_Orya", "ରଙ୍ଗୀନ ତକିଆ ଏବଂ ସାଜସଜ୍ଜା ତକିଆ ସହିତ ଏକ ଧାରାବର୍ଣ୍ଣ ଚେୟାର ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a tinidor a yurongan a walaay kolor-kolor iran palitek tan dekoratibon palitek." ], [ "pan_Guru", "ਰੰਗੀਨ ਸਿਰਹਾਣੇ ਅਤੇ ਸਜਾਵਟੀ ਸਿਰਹਾਣਾ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਰੇਖਾ ਵਾਲੀ ਕੁਰਸੀ." ], [ "pap_Latn", "Un stul ku rayanan ku kushinan koló i un kushinan dekorativo." ], [ "pes_Arab", "صندلی خطی با بالش های رنگی و بالش تزئینی." ], [ "pol_Latn", "Krzesło z paskami z kolorowymi poduszkami i dekoracyjną poduszką." ], [ "por_Latn", "Uma cadeira listrada com travesseiros coloridos e travesseiro decorativo." ], [ "prs_Arab", "یک صندلی خطی با بالش های رنگارنگ و بالش تزئینی." ], [ "pbt_Arab", "یو پټ شوی څوکۍ د رنګارنګ بالښتونو او آرائشی بالښت سره." ], [ "quy_Latn", "Chaypi, kʼachitu tʼaqasqa tiyana, kʼachitu tʼaqasqa tʼaqasqa, kʼachitu tʼaqasqa ima." ], [ "ron_Latn", "Un scaun cu dungi cu perne colorate şi o pernă decorativă." ], [ "run_Latn", "Umutambukanyi w'umunyamideli n'umunyamideli w'umunyamideli." ], [ "rus_Cyrl", "Штриховое кресло с красочными подушками и декоративной подушкой." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni ngende so a zia akete kete keke na yâ ni, so a zia apendere kuä ti li dä." ], [ "san_Deva", "पट्टिकायुक्ताः आसनानि रङ्गयुक्ताः तकियाः तथा सजावटीय तकियाः च सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na seggia a righe cu cuscini culuriti e cuscino decorativo." ], [ "shn_Mymr", "ၶူင်ႇဢၼ်မီးၸိူၵ်ႈဢၼ်မီးသီသီလိူင်လႄႈ ၶူင်ႇဢၼ်ႁၢင်ႈလီ။" ], [ "sin_Sinh", "පාට පාට කොට්ට සහිත ඉරි සහිත පුටුවක් සහ අලංකාර කොට්ටයක්." ], [ "slk_Latn", "Prúžková stolička s farebnými vankúšmi a dekoratívnym vankúšom." ], [ "slv_Latn", "Črno-barvni stol z barvnimi blazinami in dekorativnim blazinom." ], [ "smo_Latn", "O se nofoa e iai ona fasi, o loo iai foʻi aluga e felanulanuaʻi ma se aluga teuteu." ], [ "sna_Latn", "Chigaro chine mitsetse ine mapiro ane mavara uye mutsago wokuzora." ], [ "snd_Arab", "رنگين پيلن ۽ آرائشي پيلن سان هڪ پٽي واري ڪرسي." ], [ "som_Latn", "Kursi xariir leh oo leh barkin midab leh iyo barkin qurxin leh." ], [ "sot_Latn", "Setulo se nang le mela e mebala-bala le mosamo o khabisitsoeng." ], [ "spa_Latn", "Una silla a rayas con almohadas de colores y una almohada decorativa." ], [ "als_Latn", "Një karrige me rrip me jastëkë me ngjyra dhe jastëkë dekorative." ], [ "srd_Latn", "Una cadira a lìnia cun cuscineddos de colores e cuscineddu decorativu." ], [ "srp_Cyrl", "Стрпава столица са шареним јастуцима и декоративним јастуком." ], [ "ssw_Latn", "Sihlalo lesinemigca lenemaphilisi lanemibala kanye nemphini lohlobisa umtimba." ], [ "sun_Latn", "Hiji korsi striped kalawan bantal warnaan jeung bantal hiasan." ], [ "swe_Latn", "En randiga stol med färgglada kuddar och dekorativa kudde." ], [ "swh_Latn", "Kiti chenye mistari yenye mto na mto wa mapambo." ], [ "szl_Latn", "Krzesło prōzno z kolorowymi poduszkami i dekoracyjnōm poduszkōm." ], [ "tam_Taml", "வண்ணமயமான தலையணைகள் மற்றும் அலங்கார தலையணை கொண்ட ஒரு கோடுகள் கொண்ட நாற்காலி." ], [ "tat_Cyrl", "Төсле мендәрле һәм декоратив мендәрле рәсемле рәсемле урындык." ], [ "tel_Telu", "రంగుల దిండ్లు మరియు అలంకార దిండుతో ఒక చారల కుర్చీ." ], [ "tgk_Cyrl", "Курсии рангдор бо ороишҳои рангоранг ва ороиши ороишӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang naka-strip na upuan na may makukulay na mga unan at dekorasyon na unan." ], [ "tha_Thai", "เก้าอี้สีขา กับหมอนสีสัน และหมอนประดับ" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ቀላያ ዝሓዘ መንበር ምስ ሕብራዊ ዓለባታትን ዘጌጸ ዓለባን" ], [ "taq_Latn", "Edag ən təzart ən tisigwen ən dagan ən təšəjrit əd tisigwen ən təšəjrit." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴷⴰⴱⵉⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⵓⵙⴰⵜ ⴷ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵜⴰⵗⴰⵛⵉⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Em i wanpela sia i gat ol naispela kala na ol naispela pil bilong bilasim." ], [ "tsn_Latn", "Setulo se se nang le methalo se se nang le mesamo e e mebalabala le mosamo o o kgabisang." ], [ "tso_Latn", "Xitulu xa mavalavala lexi nga ni swikhigelo swa mivalavala ni xikhigelo xo khavisa." ], [ "tuk_Latn", "Reňkli ýassyga we bezemli ýassyga daşy reňkli otyr." ], [ "tum_Latn", "Cihaya ca vipara na cikhuni cakutowa." ], [ "tur_Latn", "Renkli yastıklar ve dekoratif yastıklarla çizgili bir sandalye." ], [ "twi_Latn", "Ɔpanyin bi tenaa ɔdan bi a na wɔabɔ ho ban mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵉⵍⵖ ⴷ ⵉⵎⵙⴷⴰⵍⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴷⴰⵍⵏ ⵉⵎⵙⴷⴰⵍⵏ." ], [ "uig_Arab", "رەڭدار ياستۇق ۋە بېزەك ياستۇق بىلەن سىزىقلىق ئورۇندۇق." ], [ "ukr_Cyrl", "Шляповий стілець з кольоровими подушками і декоративною подушкою." ], [ "umb_Latn", "Kuli omangu yimue yavaya yi kuete avala a litepa okuti, vovolu aco mu sangiwa olonẽva vi nina." ], [ "urd_Arab", "ایک رنگین تکیے اور آرائشی تکیے کے ساتھ ایک پٹی والی کرسی." ], [ "uzn_Latn", "Rangli yostiqlar va dekorativ yostiq bilan chiziqli stul." ], [ "vec_Latn", "Na poltrona a righe con cusini colorati e cusin decorativo." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc ghế sọc với gối màu sắc và gối trang trí." ], [ "war_Latn", "An usa nga may mga rayis nga lingkoranan nga may mga kolor nga mga kutsara ngan dekorasyon nga kutsara." ], [ "wol_Latn", "Ab taax bu am ay xànjar ak ab xànjar bu ñu def ci màndarga." ], [ "xho_Latn", "Isihlalo esinemigca kunye nemicamelo enemibala kunye nomqamelo wokuhombisa." ], [ "ydd_Hebr", "אַ סטריפּעד שטול מיט פאַרביק פּילז און דעקאָראַטיווע פּילז." ], [ "yor_Latn", "Àga tí ó ní àlàfo pẹ̀lú àwọn ìrọ̀rí aláwọ̀ mèremère àti ìrọ̀rí òòfà." ], [ "yue_Hant", "一個有條紋嘅椅子,有彩色嘅枕頭同裝飾枕頭." ], [ "zho_Hans", "一个带条式的椅子,有着彩色的枕头和装饰枕头." ], [ "zho_Hant", "帶著一張有色彩的枕頭和一張裝飾的枕頭." ], [ "zsm_Latn", "Kerusi bergaris dengan bantal berwarna-warni dan bantal hiasan." ], [ "zul_Latn", "Isihlalo esinemigqa esinemikhono enemibala kanye nomcamelo wokuhlobisa." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سوتا ڽن اداله بوهان ڠن بوهان دڠن كوكوڠ ڬمڤوڠ." ], [ "ace_Latn", "Sepatu nyan itam ngon puteh ngon seulendang karet." ], [ "acm_Arab", "الحذاء اسود و ابيض و حواف مطاطي." ], [ "acq_Arab", "الحذاء اسود و ابيض و حواف مطاطيه." ], [ "aeb_Arab", "الحذاء أبيض و أسود و فيه قاع مطاطي." ], [ "afr_Latn", "Die skoen is swart en wit met 'n rubbersool." ], [ "ajp_Arab", "الحذاء أبيض و أسود مع قاعدة مطاطية." ], [ "aka_Latn", "N'atade yɛ tuntum ne fitaa a ne nan ase yɛ dade." ], [ "amh_Ethi", "ጫማው ጥቁር እና ነጭ ሲሆን የጎማ ጫማም አለው።" ], [ "apc_Arab", "الحذاء أبيض وأسود وبتحته مطاطي." ], [ "arb_Arab", "الحذاء أسود وأبيض مع قاعدة مطاطية." ], [ "ars_Arab", "الحذاء أبيض وأسود، ويحتمل قاعدة مطاطية." ], [ "ary_Arab", "الحذاء أبيض وأسود وله قاعدة مطاطية." ], [ "arz_Arab", "الحذاء أبيض وأسود وله قاعدة مطاطية." ], [ "asm_Beng", "এই জোতাখন ৰবৰ ছুলাৰ সৈতে ব্লেক এণ্ড হোৱাইট।" ], [ "ast_Latn", "El zapatu ye blancu y negru con suela de goma." ], [ "awa_Deva", "जूता का रंग काला अउर सफेद है अउर एकर तले मा रबर के छिलका है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka zapatonakax ch'iyar janq'u ch'iyarakïnwa, ukatx goma ch'akhapampiw utjäna." ], [ "azb_Arab", "بو کفش قارا و آغ رنگده دیر و اونون آلتین دا لاستیک دیر." ], [ "azj_Latn", "Ayaqqabı qara və ağ rəngdə, rezin toxunuşu ilə." ], [ "bak_Cyrl", "Аяҡ кейеме ҡара һәм аҡ төҫтә, резина иҙәнле." ], [ "bam_Latn", "O sanbara ye finman ni jɛman ye ni ka bɔrɛ ye." ], [ "ban_Latn", "Sepatu punika mawarna selem miwah putih antuk taluh karet." ], [ "bel_Cyrl", "Абутак чорна-белы з гумовай падэшвай." ], [ "bem_Latn", "Icishimbwe cafiita ne cibuuta kabili calikwata na mucila wa cela." ], [ "ben_Beng", "জুতাটি কালো এবং সাদা রবারের গোড়ালিযুক্ত।" ], [ "bho_Deva", "जूता काली आ सफेद रंग के बा आ एकर गोदी रबर के बा।" ], [ "bjn_Arab", "كوباهڽ لالو لالو وان لالو وان كابوڠڽ لالو." ], [ "bjn_Latn", "Kasut tu hitam wan putih lawan sol karet." ], [ "bod_Tibt", "ཞབས་ཀྱི་ལྷམ་དེ་དཀར་ནག་དང་རེབ་ཀྱི་ལྷམ་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Cipela je crno-bela sa gumenom potpeticom." ], [ "bug_Latn", "Iyaro sapatu e bolong sibawa bolong sibawa pallongko karet." ], [ "bul_Cyrl", "Обувката е черно-бяла с гумена подметка." ], [ "cat_Latn", "La sabata és en blanc i negre amb una sola de goma." ], [ "ceb_Latn", "Ang sapatos itom ug puti nga may goma nga tungtonganan." ], [ "ces_Latn", "Nádrž je černobílá s gumovou podrážkou." ], [ "cjk_Latn", "Chisu chinapema ni chihya ni chisuli cha kalimba." ], [ "ckb_Arab", "پێڵاوەکە ڕەش و سپییە بە تەنی لاستیکییەوە." ], [ "crh_Latn", "Ayaqqabı qara ve beyaz, rezin tabanlı." ], [ "cym_Latn", "Mae'r esgid yn ddu a gwyn gyda chwith rwm cau." ], [ "dan_Latn", "Skoen er sort og hvid med gummisul." ], [ "deu_Latn", "Der Schuh ist schwarz-weiß mit Gummisohle." ], [ "dik_Latn", "Ajuër ee col ku ɣer ku ye cök de gup." ], [ "dyu_Latn", "O sanbara ka fin ani a fari ni banakɔfɛn lo ye." ], [ "dzo_Tibt", "ལྷམ་འདི་ དཀརཔོ་དང་དཀརཔོ་ལུ་བཟོ་སྟེ་ རབ་ཀྱི་རྐངམ་གཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το παπούτσι είναι μαύρο-λευκό με λαστιχένια σόλα." ], [ "epo_Latn", "La ŝuo estas nigra kaj blanka kun kaŭĉuka plandumo." ], [ "est_Latn", "See on mustvalge ja kummist tallaga." ], [ "eus_Latn", "Zapata zuri-beltza da, gomazko zoruarekin." ], [ "ewe_Latn", "Afɔkpa la nye yibɔ kple ɣie eye eƒe afɔkpawo ƒe afɔƒome nye aŋeʋe." ], [ "fao_Latn", "Skógvurin er svartur og hvítur við gummisóli." ], [ "fij_Latn", "Na ivava e loaloa qai vulavula, e tiko na kena ivava e vaka na raba." ], [ "fin_Latn", "Kengät ovat mustia ja valkoisia kumipäällään." ], [ "fon_Latn", "Akɔkpinkpan ɔ nyi bo nɔ nɔ wewu, bɔ afɔkpinkpan ɔ nɔ ɖo mɛ." ], [ "fra_Latn", "La chaussure est noire et blanche avec une semelle en caoutchouc." ], [ "fur_Latn", "La scarpe e je blancje e nere cun une suele di gomme." ], [ "fuv_Latn", "Boota ɗon ɓale e boota be ɓolde." ], [ "gla_Latn", "Tha an brògan dubh is geal le brògan rubair." ], [ "gle_Latn", "Tá an bróg dubh agus bán le solúbtha rubair." ], [ "glg_Latn", "O zapato é branco e negro cunha suela de goma." ], [ "grn_Latn", "Upe sapatu hũ ha morotĩ, ipire karanda'y." ], [ "guj_Gujr", "જૂતા રબરના એકમાત્ર સાથે કાળા અને સફેદ છે." ], [ "hat_Latn", "Soulye a se nwa ak blan ak yon sèl kawotchou." ], [ "hau_Latn", "Takalma baƙar fata ne da fari tare da takalmin roba." ], [ "heb_Hebr", "הנעל היא שחורה ולבנה עם כרית גומי." ], [ "hin_Deva", "जूता काली और सफेद रंग का है जिसमें रबर की तल्ली है।" ], [ "hne_Deva", "जूता एक रबर के ताना के साथ काला अउ सफेद हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Cipela je crno-bijela s gumenom potpeticom." ], [ "hun_Latn", "A cipő fekete-fehér, gumiból van a talpa." ], [ "hye_Armn", "Կոշիկը սեւ եւ սպիտակ է, ռետինե հատակով:" ], [ "ibo_Latn", "Akpụkpọ ụkwụ ahụ bụ oji na ọcha nwere ụkwụ roba." ], [ "ilo_Latn", "Nangisit ken puraw ti sapatos nga addaan iti goma a saka." ], [ "ind_Latn", "Sepatu itu hitam dan putih dengan sol karet." ], [ "isl_Latn", "Skórnir eru svart-hvítir með gúmmíþola." ], [ "ita_Latn", "La scarpa è bianca e nera con suola di gomma." ], [ "jav_Latn", "Sepatu iku ireng lan putih kanthi tlapak karet." ], [ "jpn_Jpan", "その靴は黒と白で,ゴムソールがある." ], [ "kab_Latn", "Isebtaren i sɛan azday ɣer \"Tamurt n Tmurt\"" ], [ "kac_Latn", "Dai gaw gumchya hte ka ai shan hpraw hte chyang re." ], [ "kam_Latn", "Mbaa ĩsyaĩtye makasya ma kaũ." ], [ "kan_Knda", "ಶೂ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ರಬ್ಬರ್ ಅಡಿಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "بوٹ چُھ سیاہ تہٕ سفید تہٕ اتھ پیٹھ چُھ گُمرک تل۔" ], [ "kas_Deva", "युस जूता ओस सु ओस ब्लैक बे सफेद रबर सोल सेथ" ], [ "kat_Geor", "ფეხსაცმელი შავ-თეთრია რეზინის თეძოებით." ], [ "knc_Arab", "الحِذَاءُ بِيضٌ وَسَودٌ بِحَذْوٍ مِنْ مَطَرٍ." ], [ "knc_Latn", "Kәrma dә nәm konnuye-a nәm bәlbe-a kuru nәm karuwabe-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Аяқ киімнің қара-ақ түсті, аяғы резеңке." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ ɛnɩ, ɩwɛ kɩkpɛdɩm nɛ kɩ-hʋlʋmaa nɛ ɩ-taa nɛ pɩ-tɛɛ nɛ pɩ-yɔɔ lɛ, kɩwɛna ñɩɣlɩm." ], [ "kea_Latn", "Kel sapatu é pretu ku branku ku un sóla di goma." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើងមានពណ៌ខ្មៅ និងពណ៌ស ជាមួយនឹងដងជើងរឹង។" ], [ "kik_Latn", "Mũcoro nĩ mũirũ na mũtheru na ũkoragwo na mũhuko wa raba." ], [ "kin_Latn", "Inkweto ni umweru n'umukara, ifite ishoka ya rubber." ], [ "kir_Cyrl", "Бут кийимдин түсү ак-кара, таманы желим." ], [ "kmb_Latn", "O idiatelu ia lebha, ia xikatele, ki i moneka jikolo." ], [ "kmr_Latn", "Şikeft reş û spî ye û bi tenê reş e." ], [ "kon_Latn", "Yo kele ya ndombe ti mpembe mpi yo kele ti nsongi ya bapapie ya caoutchouc." ], [ "kor_Hang", "이 신발은 검은색과 흰색이고, 고무 발바닥이 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເກີບແມ່ນສີ ດໍາ ແລະສີຂາວທີ່ມີເກີບຢາງ." ], [ "lij_Latn", "A scarpa a l'é neigra e bianca con unna sola de gomma." ], [ "lim_Latn", "De schoen is zwart-wit mèt 'n rubberzool." ], [ "lin_Latn", "Sapato yango ezali ya langi ya moindo mpe mpɛmbɛ mpe ezali na nsinga ya kazaka." ], [ "lit_Latn", "Batas juodas ir baltas su guminiu apačiu." ], [ "lmo_Latn", "La scarpa l'è bianca e nera con una suletta de gomma." ], [ "ltg_Latn", "Celi ir bolti i bolti ar gumijas pazūgi." ], [ "ltz_Latn", "De Schong ass schwaarz a wäiss mat enger Gummizool." ], [ "lua_Latn", "Tshiatu etshi ntshifike ne tshike ne tshidi ne tshilamba tshia ka-rubber." ], [ "lug_Latn", "Engatto za bbulu n'eruba n'oluwalo lwa lutikko." ], [ "luo_Latn", "Sapno en marachar gi marachar, to tiende en rabara." ], [ "lus_Latn", "Chu pheikhawk chu a var leh a var a, a hnuai lam chu rubber a ni." ], [ "lvs_Latn", "Apavi ir melni un balti ar gumijas pazemi." ], [ "mag_Deva", "जूता काली और सफेद हय और एकर तले रबर के छिलका हय।" ], [ "mai_Deva", "जूता काली आ उज्जर अछि आ एकर तिल रबरक अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഷൂ കറുപ്പും വെളുപ്പും റബ്ബർ സോലുമായിരിക്കും." ], [ "mar_Deva", "ही शू काळ्या आणि पांढऱ्या रबरच्या तळव्याने बनलेली आहे." ], [ "min_Latn", "Sepatu ko bawarna itam jo putiah jo sol karet." ], [ "mkd_Cyrl", "Обувката е црна и бела со гумена потчина." ], [ "plt_Latn", "Mainty sy fotsy ny kiraro ary misy sola vita amin'ny fingotra." ], [ "mlt_Latn", "Il-żraben huma sewda u bojod b'soll tal-gomma." ], [ "mni_Beng", "জুত অদু রুমবর সোলগা লোয়ননা অঙৌবা অমসুং অঙৌবা মচুগী ওই।" ], [ "khk_Cyrl", "Бутлуурын цагаан, хар өнгөтэй, гурилын цоолонтой." ], [ "mos_Latn", "B sẽn boond tɩ \"sallã\" yaa b sẽn boond tɩ \"sallã\" sẽn yaa bũmb sẽn yaa zũud ne a to wã." ], [ "mri_Latn", "He pango, he mā te hu, he kōpae te hu." ], [ "mya_Mymr", "ဖိနပ်က အဖြူအမည်းနဲ့ ရာဘာခြေထောက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "De schoen is zwart-wit met een rubberen zool." ], [ "nno_Latn", "Skoen er svart og kvit med gummisåle." ], [ "nob_Latn", "Skoen er svart og hvit med gummisåle." ], [ "npi_Deva", "यो जुत्ता कालो र सेतो र रबरको तल्ला भएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Seeta ke se setšo le se sešweu se se nago le boalo bja raba." ], [ "nus_Latn", "Kä i̱thkuɛr ɛ mi̱ ca̱r kɛnɛ mi̱ bo̱r kɛ ta̱a̱dɛ mi̱ ca rɔ̱ɔ̱dɛ la̱t ɛ la rabar." ], [ "nya_Latn", "Nsapatoyo ndi yakuda ndi yoyera yokhala ndi nsapato ya raba." ], [ "oci_Latn", "La botelha es negra e blanca amb una sola de cauç." ], [ "gaz_Latn", "Kopheen kun gurraacha fi adii, kophee raaberii qabdi." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଜୋତାଟି କଳା ଓ ଧଳା ରଙ୍ଗର ଏବଂ ଏହାର ଗୋଡ଼ରେ ରବରର ଚଟାଣ ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say sapatos et amputi tan andeket tan walay goma a taklay to." ], [ "pan_Guru", "ਜੁੱਤੀ ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਬੜ ਦੀ ਜੁੱਤੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E sapatu ta blanku i pretu ku un soledat di goma." ], [ "pes_Arab", "کفش سیاه و سفید با کفش لاستیکی است." ], [ "pol_Latn", "But jest czarno-biały z gumą podeszwą." ], [ "por_Latn", "O sapato é preto e branco com sola de borracha." ], [ "prs_Arab", "کفش سیاه و سفید با یک کفش لاستیکی است." ], [ "pbt_Arab", "بوټان تور او سپین دي چې د ربړ له پښو سره." ], [ "quy_Latn", "Chay zapatonqa yuraq, ch'iyar, rubílloswan." ], [ "ron_Latn", "Pantoful este alb-negru cu tălpi de cauciuc." ], [ "run_Latn", "Iyo sapato ni iy'ibara ry'umukara n'iry'umweru ifise igisoda c'ibara ry'ibarafu." ], [ "rus_Cyrl", "Обувь черно-белая с резиновой подошвой." ], [ "sag_Latn", "A yeke na mbeni bongo so a leke ni na bongo ti kuä ti gere so ayeke na mbeni gere ti caoutchouc." ], [ "san_Deva", "अस्य जूतस्य कालो-श्वेतः रबरस्य च पादयोः सह अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "La scarpa è bianca e niura cu na suletta di gomma." ], [ "shn_Mymr", "သွၵ်းတိၼ်ၼႆႉ ပဵၼ်သီလမ်လႄႈ သီၶၢဝ်သေ မီးတီႈတႅမ်ႇမၼ်းပဵၼ်မၢၵ်ႇၼင်။" ], [ "sin_Sinh", "සපත්තුව කළු සුදු රබර් පාදයක් සහිතයි." ], [ "slk_Latn", "Topánka je čierno-bielka s gumovou podrážkou." ], [ "slv_Latn", "Čevlji so črno-beli z gumijasto podplato." ], [ "smo_Latn", "O le seevae e uliuli ma paʻepaʻe ma e iai le pito i lalo e faia i le paʻu." ], [ "sna_Latn", "Shangu yacho yakasviba uye chena ine gumbeze." ], [ "snd_Arab", "جوتا ڪارو ۽ اڇو آهي ربر جي تلوار سان." ], [ "som_Latn", "Kabaha waa caddaan iyo madow oo leh caag." ], [ "sot_Latn", "Seeta sena se setšo le se tšoeu se nang le sekoto sa rabara." ], [ "spa_Latn", "El zapato es blanco y negro con suela de goma." ], [ "als_Latn", "Këpuca është e zezë dhe e bardhë me një shpatull gome." ], [ "srd_Latn", "Sa scarpa est niedda e bianca cun una sola de goma." ], [ "srp_Cyrl", "Обућа је црно-бела са гуменом подлогом." ], [ "ssw_Latn", "Lesihlangu simnyama futsi simhlophe, sinelunyawo lwerabha." ], [ "sun_Latn", "Sapatu hideung bodas jeung sol karét." ], [ "swe_Latn", "Skonen är svartvit med gummisula." ], [ "swh_Latn", "Kiatu hicho ni nyeusi na nyeupe na kina sufu ya mpira." ], [ "szl_Latn", "But je czŏrno-bielŏ z gumistōm podeszwōm." ], [ "tam_Taml", "இந்த காலணி கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Бу аяк киеме кара һәм ак төстә, каучук идәнле." ], [ "tel_Telu", "ఈ షూ నలుపు మరియు తెలుపు రంగులో ఉంటుంది, ఇది రబ్బరు అంతస్తుతో ఉంటుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Пойафзол сиёҳу сафед бо пояи резинӣ аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang sapatos ay itim at puti na may goma na sapin." ], [ "tha_Thai", "รองเท้าเป็นสีดําและขาว มีรองเท้ายาง" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ጫማ ጸሊምን ጻዕዳን ኮይኑ ናይ ጎማ ጫፍ ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Takbakt taqqal a eɣlayan d amarad ilan ider s rubber" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵜⴰ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⵜⴰⵣⴰⴶⴰⵔⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⴱⴰⵜⴰ ⵜⴰⵂⴰ ⵜⴰⴱⴰⵜⴰ ⵜⴰⵏ ⵔⵓⵎⵓ." ], [ "tpi_Latn", "Sapatu i blak na waitpela na i gat sol bilong raba." ], [ "tsn_Latn", "Setlhako seno se sweu le bontsho mme se na le boalo jwa raba." ], [ "tso_Latn", "Tintangu leti i ta ntima ni to basa leti nga ni xirhendze xa rhaba." ], [ "tuk_Latn", "Bu köwşüň rezinli, ap-ak reňki bar." ], [ "tum_Latn", "Cakupimira ici nchituŵa na ciswesi ndipo cili na tuvizingo twa mphira." ], [ "tur_Latn", "Ayakkabı siyah beyaz, lastik tabanlı." ], [ "twi_Latn", "Na mpaboa no yɛ tuntum ne fitaa a wɔde rabara na ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⴳⴰ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⴰⵥⵍⵎⴰⴹ ⴷ ⵓⴱⵍⵍⵖ ⵙ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵓⵛⵏⵢⴰⵍ." ], [ "uig_Arab", "ئاياغنىڭ رەڭگى قارا-ئاق، ئاياغنىڭ تۈگمىسىگە گۇمپىچىدىن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Взуття чорно-біле з гумовою підгузкою." ], [ "umb_Latn", "Ombinji yaco, ya enda oku pita volowola vikuãla veteke." ], [ "urd_Arab", "جوتا سیاہ اور سفید ہے جس میں ربڑ کا واحد ہے." ], [ "uzn_Latn", "Poyabzal qora va oq rangda, soʻngi esa kauchuk." ], [ "vec_Latn", "La scarpa xe bianca e nera con una suela de gomma." ], [ "vie_Latn", "Giày là màu đen và trắng với một chân cao su." ], [ "war_Latn", "Iton sapin itom ngan busag nga may goma nga sulab." ], [ "wol_Latn", "Wàll wi di weex ak weex ak benn mbëj." ], [ "xho_Latn", "Esi sihlangu simnyama nomhlophe sinesithende esenziwe ngerabha." ], [ "ydd_Hebr", "דער שיך איז שוואַרץ און ווייַס מיט אַ גומע סאָולע." ], [ "yor_Latn", "Irun-funfun ni bàtà náà, ó sì ní ìsàlẹ̀ onírin." ], [ "yue_Hant", "鞋底都係黑白, ⁇ 底都係白" ], [ "zho_Hans", "这双鞋是黑白色的,鞋底是 ⁇ 的." ], [ "zho_Hant", "這雙鞋是黑白的," ], [ "zsm_Latn", "Kasut itu hitam dan putih dengan sol getah." ], [ "zul_Latn", "Lesi sihlangu simnyama nomhlophe sinesicathulo senjoloba." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه سورتيج داري كيبورد إلكترونيك ڠن مونيتور دالم ڤامڤين بوه ڤوتيه اسود" ], [ "ace_Latn", "Meusapat-sapat keyboard ngon monitor elektronik di ukeue binteh itam." ], [ "acm_Arab", "مجموعة من لوحات المفاتيح الإلكترونية و الشاشات امام جدار اسود." ], [ "acq_Arab", "مجموعة من لوحات المفاتيح الإلكترونية والشاشات أمام جدار أسود." ], [ "aeb_Arab", "و مجموعة من الكيبوردات الإلكترونية و الشاشات أمام حائط أسود." ], [ "afr_Latn", "'n Versameling elektroniese sleutelborde en monitors voor 'n swart muur." ], [ "ajp_Arab", "مجموعة من لوحات المفاتيح الإلكترونية والشاشات أمام جدار أسود." ], [ "aka_Latn", "Elektronik keyboard ne monitor ahorow a wɔaka ho asɛm wɔ ɔfasu tuntum bi anim." ], [ "amh_Ethi", "ከጥቁር ግድግዳ ፊት ለፊት የኤሌክትሮኒክስ ቁልፍ ሰሌዳዎች እና ማሳያዎች ስብስብ ።" ], [ "apc_Arab", "مجموعة من لوحات المفاتيح الإلكترونية والشاشات أمام جدار أسود." ], [ "arb_Arab", "مجموعة متنوعة من لوحات المفاتيح الإلكترونية والشاشات أمام جدار أسود." ], [ "ars_Arab", "مجموعة من لوحات المفاتيح الإلكترونية والشاشات أمام جدار أسود." ], [ "ary_Arab", "مجموعة من لوحات المفاتيح الإلكترونية والشاشات أمام جدار أسود." ], [ "arz_Arab", "مجموعة من لوحات المفاتيح الإلكترونية والشاشات أمام جدار أسود." ], [ "asm_Beng", "এটা ক'লা দেৱালৰ সন্মুখত ইলেক্ট্ৰনিক কীবোৰ্ড আৰু মনিটৰৰ এক ভাণ্ডাৰ।" ], [ "ast_Latn", "Una variedá de teclados electrónicos y monitores frente a una paré negra." ], [ "awa_Deva", "एक ब्लैक दीवार के सामने इलेक्ट्रॉनिक कीबोर्ड अउर मॉनिटर का एक संग्रह।" ], [ "ayr_Latn", "Mä ch'iyar pirqa nayräxansti, kunayman teclados electrónicos ukat monitores ukanakaw uñjasi." ], [ "azb_Arab", "قارا بیر دیواری نین قاباغیندا کیبورد و مانیتورلارین بیر سیرا سی." ], [ "azj_Latn", "Qara divarın qarşısında elektron klaviatura və monitorların çeşidi." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡара стена алдында электрон клавиатуралар һәм мониторҙар." ], [ "bam_Latn", "Eletoroniki klaviyɛtiw ni monitɛriw suguya caman ye kogo finman ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Asortasi keyboard elektronik miwah monitor ring arep témbok ireng." ], [ "bel_Cyrl", "Асартымент электронных клавіятур і манітораў перад чорнай сцяной." ], [ "bem_Latn", "Pa ntanshi ya cibumba cafiita, pali ifilimba fya makompyuta ne fya pa kushintilila." ], [ "ben_Beng", "একটি কালো প্রাচীর সামনে ইলেকট্রনিক কীবোর্ড এবং মনিটর একটি assortment।" ], [ "bho_Deva", "काला देबाल के सामने इलेक्ट्रॉनिक कीबोर्ड अउरी मॉनिटर के एगो संग्रह." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤارادبن ايليکترونيك وان مانيتور دي ڤاس ڤانݢݢال بݢيتو." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting macam keyboard elektronik wan monitor di muka dinding nang hitam." ], [ "bod_Tibt", "ཤོག་སྒྲིལ་དང་གློག་ཀླད་ཀྱི་སྒྲོམ་སོགས་ཀྱི་སྒྲོམ་ཁ་ཤས་རྩིག་པ་ནག་པོ་ཞིག་གི་མདུན་ལ་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Sortiment elektronskih tastatura i monitora ispred crnog zida." ], [ "bug_Latn", "Assortment keyboard elektronik na monitor riolona renring bolong." ], [ "bul_Cyrl", "Сбор от електронни клавиатури и монитори пред черна стена." ], [ "cat_Latn", "Una varietat de teclats electrònics i monitors davant d'una paret negra." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka han-ay sa electronic nga mga keyboard ug mga monitor sa atubangan sa itom nga bungbong." ], [ "ces_Latn", "Sbírka elektronických klávesnic a monitorů před černou stěnou." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneka cha makina akufupila mikanda ni kutala ha sango lia chihanda cha malima." ], [ "ckb_Arab", "کۆمەڵێک کیبۆردی ئەلیکترۆنی و مۆنیتەر لەبەردەم دیواری ڕەشدا." ], [ "crh_Latn", "Qara divar ögünde elektron klaviatura ve monitorlarnıñ çeşitleri." ], [ "cym_Latn", "Mae amrywiaeth o bysellau a monitorau electronig o flaen wal du." ], [ "dan_Latn", "Et sortiment af elektroniske tastaturer og skærme foran en sort væg." ], [ "deu_Latn", "Eine Auswahl an elektronischen Tastaturen und Bildschirmen vor einer schwarzen Wand." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kek looi në electronic keyboards ku monitors në nhom de päny col." ], [ "dyu_Latn", "O tun ye mansin dɔ lo ye min tun dilanna ni nigɛ ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཤོག་ལེབ་གནགཔོ་གི་གདོང་ཁ་ལུ་ གློག་རིག་གི་ཨེབ་ལྡེ་དང་ ཝེ་ལི་ཊར་ཚུ་བཙུག་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Μια ποικιλία από ηλεκτρονικά πληκτρολόγια και οθόνες μπροστά από ένα μαύρο τοίχο." ], [ "epo_Latn", "Sortimenton de elektronikaj klavaroj kaj ekranoj antaŭ nigra muro." ], [ "est_Latn", "Elektrooniliste klaviatuuride ja monitoride assortiim mustal seina ees." ], [ "eus_Latn", "Teklatu elektroniko eta monitore sorta bat horma beltz baten aurrean." ], [ "ewe_Latn", "Elektronik-ɖataɖodzinuwo kple kɔmpiuta dzi nuwo le gli yibɔ aɖe ŋgɔ." ], [ "fao_Latn", "Eitt úrval av elektroniskum tastaturum og monitorum framman fyri einum svørtum veggi." ], [ "fij_Latn", "E dua na iwiliwili ni piano kei na monitor e tu ena mata ni lalaga loaloa." ], [ "fin_Latn", "Laji elektronisia näppäimistöjä ja näyttöjä mustan seinän edessä." ], [ "fon_Latn", "Ðàçðàáîòêà ýëåêòðîííûõ êëàïàíîâ è ìîíòàæåé ïåðåä ÷åðíîé ñòåíîé." ], [ "fra_Latn", "Un assortiment de claviers électroniques et d'écrans devant un mur noir." ], [ "fur_Latn", "Un insiemi di tastiere eletroniche e monitor in face di un mûr neri." ], [ "fuv_Latn", "Dabareji e' kujeji e' monitorji yeeso mahol ɓalewol." ], [ "gla_Latn", "Tha seòrsa de mheur-chlàr agus sgrùdairean eileagtronaigeach air beulaibh balla dubh." ], [ "gle_Latn", "Tá réimse de theibhladaí leictreonacha agus monatóirí os comhair balla dubh." ], [ "glg_Latn", "Un conxunto de teclados electrónicos e monitores diante dunha parede negra." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ aty teclado ha monitor electrónico-kuéra rehegua peteĩ pared hũ renondépe." ], [ "guj_Gujr", "કાળા દિવાલની સામે ઇલેક્ટ્રોનિક કીબોર્ડ અને મોનિટરની વિવિધતા." ], [ "hat_Latn", "Yon varyete de klavye elektwonik ak monitè devan yon miray nwa." ], [ "hau_Latn", "Ƙididdigar maɓallin lantarki da masu kallo a gaban wani bango na baki." ], [ "heb_Hebr", "מגוון של מקלדות אלקטרוניות ומצגים מול קיר שחור." ], [ "hin_Deva", "एक काले दीवार के सामने इलेक्ट्रॉनिक कीबोर्ड और मॉनिटर का एक वर्गीकरण।" ], [ "hne_Deva", "एक काली दीवार के आघू म इलेक्ट्रॉनिक कीबोर्ड अउ मॉनिटर के एक किस्म।" ], [ "hrv_Latn", "Sorta elektronskih tastatura i monitora ispred crnog zida." ], [ "hun_Latn", "Elektronikus billentyűzetek és monitorok egy sorrendje egy fekete fal előtt." ], [ "hye_Armn", "Էլեկտրոնային ստեղնաշարերի եւ մոնիտորների հավաքածու սեւ պատի առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "Nchịkọta nke keyboard kọmputa na ihe nlele n'ihu mgbidi ojii." ], [ "ilo_Latn", "Ti nadumaduma a keyboard ken monitor iti sanguanan ti nangisit a diding." ], [ "ind_Latn", "Berbagai keyboard elektronik dan monitor di depan dinding hitam." ], [ "isl_Latn", "Fjölbreytt úrval af tölvutangtastiðum og skjávarp fyrir framan svartan vegg." ], [ "ita_Latn", "Una serie di tastiere elettroniche e monitor davanti a un muro nero." ], [ "jav_Latn", "Asorasi keyboard elektronik lan monitor ing ngarep tembok ireng." ], [ "jpn_Jpan", "黒い壁の前には,電子キーボードとモニターのコレクションが並びました." ], [ "kab_Latn", "Aṭas n tastawin d tmuɣliwin n teklatin zdat n lḥiḍ aberkan." ], [ "kac_Latn", "N sen bunghku a man e, electronic keyboard ni hte monitor ni hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Visa wa mũndũ ũkũmantha na kũvena syĩndũ sya tene." ], [ "kan_Knda", "ಕಪ್ಪು ಗೋಡೆಯ ಮುಂದೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನಿಟರ್ಗಳ ಒಂದು ಸಂಗ್ರಹ." ], [ "kas_Arab", "بلیک والہٕ برونٹھ الیکٹرانک کی بورڈ تہٕ مانیٹرٕچ اکھ قسم۔" ], [ "kas_Deva", "अख ब्लैक देवरस अंदस मंज़ अकिस इलेक्ट्रॉनिक कीबोर्डस ते मॉनिटरस हुन्द असेर्टमेंट." ], [ "kat_Geor", "ჟოჟჟვნარჲ ევლტჲპნთკჲპრთ თ მვნვპრვჟრთ ნა ოპვეჲბპვ ნა ბლაკჲპნთკჲპრთ." ], [ "knc_Arab", "مَتَاعُ مَلَاحِمِ إِلْكِتَابِيَّةٍ وَمُرَاقِبَاتٍ أَمَامَ جِدَارٍ سَوْدَاءَ." ], [ "knc_Latn", "Kambowa electronicbe-a monitorbe-a gade-gade ngawo garu launube lauben." ], [ "kaz_Cyrl", "Қара қабырғаның алдындағы электронды пернетақталар мен мониторлардың ассортименті." ], [ "kbp_Latn", "Pɩtɛ wondu ndɩ ndɩ nɛ tɩ-yɔɔ wondu ndɩ ndɩ." ], [ "kea_Latn", "Un monti di tecladu i monitoris dianti di un paredi pretu." ], [ "khm_Khmr", "ប្រភេទនៃប៊ិចអេឡិចត្រូនិចនិងការចាក់វីដេអូនៅខាងមុខជញ្ជាំងខ្មៅ។" ], [ "kik_Latn", "Mũbango wa keyboard na monitor cia kompiuta ũrũgamĩte mbere ya rũthingo rũu rwerũ." ], [ "kin_Latn", "Urutonde rw'ibyuma by'ikoranabuhanga n'ibice byerekana imbere y'urukuta rwirabura." ], [ "kir_Cyrl", "Кара дубалдын алдында электрондук клавиатуралар жана мониторлор." ], [ "kmb_Latn", "O ji makina ja ku tala o jividiu jala ku pholo ia inzo ietu." ], [ "kmr_Latn", "A assortment ji keyboards elektronîk û monitors li ber dîwareke reş." ], [ "kon_Latn", "Bo vandaka kutula baordinatere mpi baordinatere na ntwala ya kibaka mosi ya ndombe." ], [ "kor_Hang", "검은 벽 앞에 있는 전자 키보드와 모니터의 종류." ], [ "lao_Laoo", "ຊຸດຂອງ keyboard ເອເລັກໂຕຣນິກແລະຈໍສະແດງຜົນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຝາສີ ດໍາ." ], [ "lij_Latn", "Unna serie de tastiere e de monitori elettrònichi davanti à unna parma neuva." ], [ "lim_Latn", "'n Aasjort elektronische toetsenborden en monitore veur 'n zwarte wand." ], [ "lin_Latn", "Baordinatɛrɛ mpe bamonɛti oyo batyá na liboso ya efelo moko ya moindo." ], [ "lit_Latn", "Elektroninių klaviatūrų ir monitorių asortimentas priešais juodą sieną." ], [ "lmo_Latn", "Un assortimènt de tastierìe e monìtor eletrònich in fàcia a 'na muràda nèira." ], [ "ltg_Latn", "Elektroniskuos klaviaturu i monitora asortiments zam tymsajā stīneņā." ], [ "ltz_Latn", "Eng Sortiment vun elektronesche Tastaturen a Monitore virun enger schwaarzer Mauer." ], [ "lua_Latn", "Bintu bia kuteleja nabi malu a mu ordinatere ne biamu bia kuteleja nabi malu a mu ordinatere kumpala kua tshibumba tshinene tshia mîdima." ], [ "lug_Latn", "Ekitundu ky'ebikoola by'amasannyalaze n'ebifaananyi ebiragibwa mu maaso g'ekisenge ekikutte enku." ], [ "luo_Latn", "Kido mag kompyuta ma ne itiyogo e goyo thum kod neno gik moko e nyim ohinga ma rateng '." ], [ "lus_Latn", "A hma lam lungphungah chuan electronic keyboard leh monitor chi hrang hrang a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Elektroniskās klaviatūras un monitori, kas novietoti pretī melnai sienai." ], [ "mag_Deva", "एक काले दीवार के सामने इलेक्ट्रॉनिक कीबोर्ड और मॉनिटर के एक वर्गीकरण।" ], [ "mai_Deva", "काली देबालक सामने इलेक्ट्रॉनिक कीबोर्ड आ मॉनिटरक एक समूह" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു കറുത്ത മതിലിനു മുന്നില് ഇലക്ട്രോണിക് കീബോർഡുകളും മോണിറ്ററുകളും." ], [ "mar_Deva", "काळ्या भिंतीसमोर इलेक्ट्रॉनिक कीबोर्ड आणि मॉनिटर्सचे वर्गीकरण." ], [ "min_Latn", "Baragam keyboard jo monitor elektronik di adok-an tembok nan itam." ], [ "mkd_Cyrl", "Насока на електронски тастатури и монитори пред црн ѕид." ], [ "plt_Latn", "Fitaovana elektronika sy monitor eo anoloan'ny rindrina mainty." ], [ "mlt_Latn", "Sortiment ta 'tastieri elettroniċi u monitors quddiem ħajt iswed." ], [ "mni_Beng", "ইলেক্ত্রোনিক কীবোর্দ অমসুং মোনিতরশিংগী মখল অমা অঙৌবা ফক্লাং অমগী মমাংদা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Цахим товчлуурын болон дэлгэцийн олон төрлийн хар хананы өмнө." ], [ "mos_Latn", "B sẽn da tõe n yã bũmb ning sẽn kɩt tɩ b pa tõe n yã wã yaa b sẽn da tõe n yã bũmb ning sẽn kɩt tɩ b pa tõe n yã wã." ], [ "mri_Latn", "He momo papapātuhi hiko me nga kaitirotiro i mua i te pakitara pango." ], [ "mya_Mymr", "အနက်ရောင် နံရံတစ်ခုရှေ့မှာ အီလက်ထရွန်းနစ် ကီးဘုတ်တွေနဲ့ မော်နီတာတွေရဲ့ အစုအဝေးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een assortiment elektronische toetsenborden en monitors voor een zwarte muur." ], [ "nno_Latn", "Ein samling av elektroniske tastaturar og skjermar framfor ein svart vegg." ], [ "nob_Latn", "Et utvalg av elektroniske tastaturer og skjermer foran en svart vegg." ], [ "npi_Deva", "कालो पर्खालको अगाडि इलेक्ट्रोनिक किबोर्ड र मनिटरहरूको एक वर्गीकरण।" ], [ "nso_Latn", "Go be go na le dikgoba tša dikhibhodi tša elektroniki le di-monitor pele ga leboto le leso." ], [ "nus_Latn", "Ɛlɛmɛni̱ ti̱ gööl kä la̱tkɛ kɛ tɛb-ɔd kɛnɛ tin la̱tkɛ guäc nhiam pa̱a̱ny mi̱ ca̱r." ], [ "nya_Latn", "Makina a pakompyuta ndi oyang'anira pamaso pa khoma lakuda." ], [ "oci_Latn", "Un assortiment de teclats electronics e monitors davant un mur negre." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaalee elektirooniksii fi monitaroota adda addaa gamoo gurraacha dura jiru." ], [ "ory_Orya", "ଏକ କଳା କାନ୍ଥ ସମ୍ମୁଖରେ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ କୀବୋର୍ଡ ଏବଂ ମନିଟରର ଏକ ସମୂହ ।" ], [ "pag_Latn", "Say nanduruman electronic keyboard tan monitor diad arap na andeket a padir." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਕਾਲੇ ਕੰਧ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਕੀਬੋਰਡ ਅਤੇ ਮਾਨੀਟਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ." ], [ "pap_Latn", "Un sorto di teclado y monitornan electronico dilanti di un muraya scur." ], [ "pes_Arab", "مجموعه ای از صفحه کلید های الکترونیکی و مانیتورها در مقابل یک دیوار سیاه." ], [ "pol_Latn", "Zbiór elektronicznych klawiatur i monitorów przed czarną ścianą." ], [ "por_Latn", "Uma variedade de teclados eletrônicos e monitores em frente a uma parede preta." ], [ "prs_Arab", "یک مجموعه از صفحه کلید های الکترونیکی و مانیتورها در مقابل یک دیوار سیاه." ], [ "pbt_Arab", "د تور دیوال مخې ته د برېښنايي کی بورډونو او څارونکو یو ډول ډول." ], [ "quy_Latn", "Chaypi, uj tʼaqasqa teclado, monitores ima, uj chʼiyar paredpa ñawpaqenpi." ], [ "ron_Latn", "O colecţie de tastaturi şi monitoare electronice în faţa unui perete negru." ], [ "run_Latn", "Ibikoresho vy'ubuhinga bwa none vy'amajambo n'ivyuma vyerekana ibintu imbere y'uruhome rw'umukara." ], [ "rus_Cyrl", "Сборник электронных клавиатур и мониторов перед черной стеной." ], [ "sag_Latn", "A zia ambeni kete masini ti pikango na a-enregistrement na devant ti mbeni vuko mur." ], [ "san_Deva", "काले काले चैव भित्ते विद्युत्-प्रकाशन-मण्डलम्।" ], [ "scn_Latn", "Na varietà di tastiere elettroniche e monitor davanti a nu muru neru." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈဢၼ်ၸႅၼ်ႇဝႆႉ ၶီးၿွတ်ႇလႄႈ မၢၼ်ႇတူၺ်းၽၢႆႇၼႃႈ ၽႃဢၼ်လမ်ၼၼ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කළු බිත්තිය ඉස්සරහ ඉලෙක්ට් රොනික යතුරු පුවරු සහ මොනිටර." ], [ "slk_Latn", "Sortiment elektronických klávesníc a monitorov pred čiernou stenou." ], [ "slv_Latn", "Različne elektronske tipkovnice in monitorji pred črno steno." ], [ "smo_Latn", "O se tuufaatasiga o piano ma mataʻituina faaeletoroni i luma o se puipui uliuli." ], [ "sna_Latn", "Zvinhu zvakasiyana-siyana zvemagetsi uye zviratidzo zvemafoni zviri pamberi pemadziro matema." ], [ "snd_Arab", "هڪ ڪارو ڀت جي سامهون اليڪٽرانڪ ڪيبورڊ ۽ مانيٽرز جو هڪ قسم." ], [ "som_Latn", "Qalabka elektarooniga ah iyo shaashadaha ka hortagga darbiga madow." ], [ "sot_Latn", "Ho na le li-keyboard le li-monitor tse fapaneng ka pel'a lebota le letšo." ], [ "spa_Latn", "Una variedad de teclados y monitores electrónicos frente a una pared negra." ], [ "als_Latn", "Një sërë klavish elektronike dhe monitorë para një muri të zi." ], [ "srd_Latn", "Una truma de tastieras eletrònicas e de monitores in antis de unu muru nieddu." ], [ "srp_Cyrl", "Сорт електронских тастатура и монитора испред црног зида." ], [ "ssw_Latn", "Tintfo letibhaliwe letisetjentiswako kanye netintfo letibukwako letiveta umbala lomnyama." ], [ "sun_Latn", "Hiji rupa-rupa keyboard éléktronik jeung monitor di hareup témbok hideung." ], [ "swe_Latn", "Ett sortiment av elektroniska tangentbord och bildskärmar framför en svart vägg." ], [ "swh_Latn", "Aina ya keyboard za elektroniki na monitors mbele ya ukuta mweusi." ], [ "szl_Latn", "Zorty klawiatur i monitorōw elektrōnicznych przed murym." ], [ "tam_Taml", "கருப்பு சுவர் முன் மின்னணு விசைப்பலகைகள் மற்றும் மானிட்டர்கள் ஒரு வகை." ], [ "tat_Cyrl", "Кара стена каршында электрон клавиатуралар һәм мониторлар ассортименты." ], [ "tel_Telu", "ఒక నల్ల గోడ ముందు ఎలక్ట్రానిక్ కీబోర్డులు మరియు మానిటర్లు యొక్క కలగలుపు." ], [ "tgk_Cyrl", "Як қатор клавиатураҳои электронӣ ва мониторҳо дар назди девори сиёҳ." ], [ "tgl_Latn", "Isang hanay ng mga electronic keyboard at monitor sa harap ng isang itim na pader." ], [ "tha_Thai", "คีย์บอร์ดและจออิเล็กทรอนิกส์ที่หลากหลายอยู่หน้าผนังสีดํา" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ቅድሚ ጸሊም መንደቕ ዝተቐመጡ ናይ ኤሌክትሮኒክስ ቁልፊ ሰሌዳታትን ሞኒተራትን" ], [ "taq_Latn", "Asjət ən tabləten ad iməkyadən ən eletroniəe asdat ən aɣala amas." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⴰⵏ ⵜⵉⴱⴰⵔⴰⵜⴻⵏ ⴰⴷ ⵎⵓⵏⵉⴰⵜⵓⵔ ⵜⴰⵏ ⵉⵍⵉⵛⵜⵔⵓⵏⵉⴻⵏ ⴷⴰⵜ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⵓⴰ ⵓⴶⴰⵔⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim ol kain kain keyboard na monita long wanpela blakpela banis." ], [ "tsn_Latn", "Go na le dikhomputara tse di farologaneng le di-monitor tse di emeng fa pele ga lebota le lentsho." ], [ "tso_Latn", "Swifaniso swa elektroniki leswi nga eka khompyuta leswi vekiweke emahlweni ka khumbi ra ntima." ], [ "tuk_Latn", "Gara diwaryň öňünde elektron klaviaturanyň we monitorlaryň bir topary." ], [ "tum_Latn", "Ŵakapanga makompyuta na vinthu vinyake vyakulongora vinthu ivyo vikaŵa pa windo." ], [ "tur_Latn", "Siyah bir duvarın önünde elektronik klavyeler ve monitörler." ], [ "twi_Latn", "Wɔmaa wɔn nsa so yɛɛ afiri a wɔde hwɛ nea ɛrekɔ so wɔ ɔfasu bi a emu yɛ tuntum anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⴱⴰⵔⴰⵣ ⵏ ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵉⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉⵢⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ." ], [ "uig_Arab", "بىر قارا تام ئالدىدا ئېلېكتىرونلۇق كىرگۈزگۈچ ۋە سىنارىيەلەر توپلىمى." ], [ "ukr_Cyrl", "Асортимент електронних клавіатур і моніторів перед чорною стінкою." ], [ "umb_Latn", "Kovaso yocitali colomapalo kua kala ololetala vinene vi kuete avala a tekãva." ], [ "urd_Arab", "ایک سیاہ دیوار کے سامنے الیکٹرانک کی بورڈ اور مانیٹر کی ایک قسم." ], [ "uzn_Latn", "Qora devor oldida elektron klaviatura va monitorlar assortimenti." ], [ "vec_Latn", "Un asortimento de tastiere e monitor elettronici davanti a un muro nero." ], [ "vie_Latn", "Một bộ phận bàn phím điện tử và màn hình trước một bức tường đen." ], [ "war_Latn", "An array of electronic keyboards and monitors in front of an umbrella." ], [ "wol_Latn", "Ay téere yu ñuy wax klaviyoor ak ay màndiŋ yuy nekk ci kanam digg bu niir." ], [ "xho_Latn", "Iintlobo zeekhibhodi ze-elektroniki kunye nezikrini phambi kodonga olumnyama." ], [ "ydd_Hebr", "אַ זאַמלונג פון עלעקטראָניש קיבאָרדז און מאָניטאָרס אין פראָנט פון אַ שוואַרץ וואַנט." ], [ "yor_Latn", "Oríṣiríṣi àwọn kókó-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ̀-ìmọ" ], [ "yue_Hant", "黑色牆壁前面擺咗好多電子鍵盤同 ⁇ 幕" ], [ "zho_Hans", "在黑色墙壁前摆放各种电子键盘和显示器." ], [ "zho_Hant", "黑色牆壁前的一些電子鍵盤和顯示器." ], [ "zsm_Latn", "Pelbagai papan kekunci dan monitor elektronik di hadapan dinding hitam." ], [ "zul_Latn", "Izinhlobonhlobo zamakhibhodi e-elekthronikhi nama-monitor phambi kodonga olumnyama." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دڤاودڠ دالم لوڬو اميريك" ], [ "ace_Latn", "di peuget deungen logo Amerika Serikat." ], [ "acm_Arab", "صُنعتْ بـ شعار الولايات المتحدة." ], [ "acq_Arab", "مصنوع بالعلامة الامريكية." ], [ "aeb_Arab", "مصنوع في شعار أمريكا." ], [ "afr_Latn", "gemaak in die VSA logo." ], [ "ajp_Arab", "مصنوع مع شعار الولايات المتحدة." ], [ "aka_Latn", "a wɔde USA ahyɛnsode ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "በአሜሪካ አርማ የተሰራ።" ], [ "apc_Arab", "مصنوع مع شعار الولايات المتحدة." ], [ "arb_Arab", "مصنوعة في الولايات المتحدة الأمريكية الشعار." ], [ "ars_Arab", "مصنوع مع شعار الولايات المتحدة." ], [ "ary_Arab", "مصنوع مع شعار الولايات المتحدة الأمريكية." ], [ "arz_Arab", "مصنوع مع شعار امريكا." ], [ "asm_Beng", "আমেৰিকাৰ ল'গ'ত নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La so marca ye USA." ], [ "awa_Deva", "अमेरिका का लोगो बना।" ], [ "ayr_Latn", "USA ukan lurata." ], [ "azb_Arab", "\"آمریکا لوگو ایله دوزولدو\"." ], [ "azj_Latn", "ABŞ loqosu ilə hazırlanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "АҠШ логотибы менән эшләнгән." ], [ "bam_Latn", "A dilannen don ni Ameriki tagamaseere ye." ], [ "ban_Latn", "kakaryanin antuk logo AS." ], [ "bel_Cyrl", "зробленыя ў Амерыцы лагатыпа." ], [ "bem_Latn", "balipangile mu ciNgeleshi." ], [ "ben_Beng", "আমেরিকার লোগো দিয়ে তৈরি।" ], [ "bho_Deva", "अमेरिका के लोगो से बनल" ], [ "bjn_Arab", "ديكاڤاتاكن دالم لوݢو اميريك." ], [ "bjn_Latn", "diulah lawan logo Amerika Serikat." ], [ "bod_Tibt", "ཨ་རིའི་རྟགས་བཀོད་བྱས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "napravljen sa logom SAD." ], [ "bug_Latn", "riakkebbu sibawa logo AS." ], [ "bul_Cyrl", "направено с лого на САЩ." ], [ "cat_Latn", "Feita amb el logo dels EUA." ], [ "ceb_Latn", "gihimo sa USA logo." ], [ "ces_Latn", "vyrobeno v USA logo." ], [ "cjk_Latn", "Yili ni chizulie cha USA." ], [ "ckb_Arab", "بە لۆگۆی ئەمریکاوە دروست کراوە." ], [ "crh_Latn", "AQŞ logotipinde yapılğan." ], [ "cym_Latn", "wedi'i wneud yn logo'r Unol Daleithiau." ], [ "dan_Latn", "lavet i USA logo." ], [ "deu_Latn", "mit dem US-Logo hergestellt." ], [ "dik_Latn", "looi në USA logo." ], [ "dyu_Latn", "o ye tagamasiɲɛ ye min b'a yira ko u bɔra Etazini." ], [ "dzo_Tibt", "འདི་ ཡུ་ཨེསི་ཨའི་གི་མིང་རྟགས་ནང་ལུ་ བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Φτιαγμένο με το λογότυπο των ΗΠΑ." ], [ "epo_Latn", "Farita en Usono kun la usona emblemo." ], [ "est_Latn", "USA logoga tehtud." ], [ "eus_Latn", "AEBetako logoarekin egina." ], [ "ewe_Latn", "wowɔe kple Amerika ƒe dzesideŋkɔ." ], [ "fao_Latn", "gjørdur í USA-logo." ], [ "fij_Latn", "caka ena ivakatakilakila ni Amerika." ], [ "fin_Latn", "valmistettu USA:n logolla." ], [ "fon_Latn", "e nɔ dó USA sín wuntun." ], [ "fra_Latn", "fabriqué avec le logo des USA." ], [ "fur_Latn", "fat cul logo dai Stâts Unîts." ], [ "fuv_Latn", "waɗe ha nder alaama USA." ], [ "gla_Latn", "air a dhèanamh ann an suaicheantas na SA." ], [ "gle_Latn", "déanta i lógó SAM." ], [ "glg_Latn", "feito co logotipo dos EUA." ], [ "grn_Latn", "ojejapóva USA-pe." ], [ "guj_Gujr", "યુએસએ લોગોમાં બનાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "te fè nan USA logo." ], [ "hau_Latn", "An yi shi da tambarin Amurka." ], [ "heb_Hebr", "מיוצר עם הלוגו של ארה\"ב." ], [ "hin_Deva", "संयुक्त राज्य अमेरिका के लोगो में बनाया गया।" ], [ "hne_Deva", "यू.एस.ए. लोगो म बने हवय।" ], [ "hrv_Latn", "napravljen u USA logotipu." ], [ "hun_Latn", "USA logóval készült." ], [ "hye_Armn", "պատրաստված է ԱՄՆ-ի լոգոյով:" ], [ "ibo_Latn", "emere na akara USA." ], [ "ilo_Latn", "naaramid iti logo ti USA." ], [ "ind_Latn", "dibuat dengan logo Amerika Serikat." ], [ "isl_Latn", "gerđ í USA merki." ], [ "ita_Latn", "fatto con il logo USA." ], [ "jav_Latn", "digawe ing logo USA." ], [ "jpn_Jpan", "アメリカ製のロゴ" ], [ "kab_Latn", "iga-t s usekkil n Marikan." ], [ "kac_Latn", "USA ngu ai logo hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "me na ũvano wa nthĩ ya Amelika." ], [ "kan_Knda", "ಅಮೇರಿಕಾದ ಲಾಂಛನದಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "امریکہ کی پیشی۔" ], [ "kas_Deva", "USA लोगो बनाव" ], [ "kat_Geor", "ნაწარმოები აშშ-ს ლოგოთი." ], [ "knc_Arab", "صُنِعَ في شعارِ الولاياتِ الأمريكِيَّةِ." ], [ "knc_Latn", "USA lan logo-a sǝdǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "АҚШ логотипімен жасалған." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna Etaazuunii ɛjaɖɛ taa." ], [ "kea_Latn", "fazedu ku logótipu di Mérka." ], [ "khm_Khmr", "ផលិតឡើងដោយស្លាកសញ្ញាអាមេរិក។" ], [ "kik_Latn", "ĩkoragwo na rũũri rwa USA." ], [ "kin_Latn", "cyakozwe n'icyapa cya Leta Zunze Ubumwe z'Amerika." ], [ "kir_Cyrl", "АКШнын логотиби менен жасалган." ], [ "kmb_Latn", "a i bhange ni kijimbuete kia ixi ia Estados Unidos." ], [ "kmr_Latn", "logoya Amerîkayê çêkir." ], [ "kon_Latn", "bo salaka yo ti kidimbu ya États-Unis." ], [ "kor_Hang", "미국 로고로 제작되었습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຮັດດ້ວຍໂລໂກ້ຂອງສະຫະລັດ." ], [ "lij_Latn", "fæto co-o logo USA." ], [ "lim_Latn", "Made in USA logo." ], [ "lin_Latn", "esalemi na elembo ya USA." ], [ "lit_Latn", "pagamintas su JAV logotipu." ], [ "lmo_Latn", "Made in USA logo." ], [ "ltg_Latn", "izdūta ar ASV logotipu." ], [ "ltz_Latn", "gemaach am USA Logo." ], [ "lua_Latn", "mbawuenze ne tshimanyinu tshia mu États-Unis." ], [ "lug_Latn", "eyakolebwa mu kifaananyi kya Amerika." ], [ "luo_Latn", "Ne olosgi gi kido mar piny Amerka." ], [ "lus_Latn", "USA logo hmanga siam a ni." ], [ "lvs_Latn", "ražots ar ASV logotipu." ], [ "mag_Deva", "अमेरिका के लोगो पर बनल" ], [ "mai_Deva", "अमेरिकाक लोगोमे बनाएल" ], [ "mal_Mlym", "യുഎസ്എയുടെ ലോഗോ ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ചതാണ്." ], [ "mar_Deva", "अमेरिकेच्या लोगोमध्ये बनवलेले." ], [ "min_Latn", "dibuek jo logo AS." ], [ "mkd_Cyrl", "направен со лого на САД." ], [ "plt_Latn", "natao tamin'ny marika USA." ], [ "mlt_Latn", "magħmul bil-logo tal-Istati Uniti." ], [ "mni_Beng", "USA লোগোদা শেম্মি।" ], [ "khk_Cyrl", "АНУ-ын логотой." ], [ "mos_Latn", "B maana ne Etazĩni wã bãnde." ], [ "mri_Latn", "i hangaia ki te tohu a USA." ], [ "mya_Mymr", "အမေရိကန် တံဆိပ်တပ်ထားတာပါ။" ], [ "nld_Latn", "gemaakt met het logo van de VS." ], [ "nno_Latn", "\"Made in USA\" logoen." ], [ "nob_Latn", "laget i USA logo." ], [ "npi_Deva", "अमेरिकाको लोगोमा बनेको।" ], [ "nso_Latn", "e dirilwe ka leswao la USA." ], [ "nus_Latn", "la̱t kɛ USA lɔgo." ], [ "nya_Latn", "zopangidwa ndi chizindikiro cha USA." ], [ "oci_Latn", "Fabricat amb lo logotipe dels EUA." ], [ "gaz_Latn", "mallattoo USA'n kan hojjetame." ], [ "ory_Orya", "ଆମେରିକାର ଲୋଗୋରେ ତିଆରି ।" ], [ "pag_Latn", "ginawa ed logo na USA." ], [ "pan_Guru", "ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਲੋਗੋ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।" ], [ "pap_Latn", "a traha ku logo di Merka." ], [ "pes_Arab", "با لوگو آمریکا ساخته شده" ], [ "pol_Latn", "wykonane z logo USA." ], [ "por_Latn", "Feito com o logotipo dos EUA." ], [ "prs_Arab", "با لوگو ایالات متحده ساخته شده است." ], [ "pbt_Arab", "په امريکا کې جوړ شوی." ], [ "quy_Latn", "USA nisqa nisqa dibujowan ruwasqa." ], [ "ron_Latn", "făcut cu logo-ul SUA." ], [ "run_Latn", "akoze mu kimenyetso ca USA." ], [ "rus_Cyrl", "с логотипом США." ], [ "sag_Latn", "a sara ni na lê ti mbeti ti Amerika." ], [ "san_Deva", "अमेरिका-प्रतीकेण निर्मितम् ।" ], [ "scn_Latn", "fattu cu lu logò USA." ], [ "shn_Mymr", "ႁဵတ်းဢွၵ်ႇတီႈ USA logo။" ], [ "sin_Sinh", "ඇමරිකානු ලාංඡනයෙන් හදපු එකක්." ], [ "slk_Latn", "vyrobené v USA logo." ], [ "slv_Latn", "izdelan v logotipu ZDA." ], [ "smo_Latn", "faia i le tagavai a le Iunaite Setete." ], [ "sna_Latn", "yakaitwa muUSA logo." ], [ "snd_Arab", "آمريڪا جي علامت (لوگو) ۾ ٺهيل." ], [ "som_Latn", "lagu sameeyay astaanta Mareykanka." ], [ "sot_Latn", "e entsoeng ka letšoao la USA." ], [ "spa_Latn", "hecho con el logotipo de EE.UU." ], [ "als_Latn", "bërë me logon e SHBA." ], [ "srd_Latn", "fatu cun su logu de sos Istados Unidos." ], [ "srp_Cyrl", "направљен у логотипу САД." ], [ "ssw_Latn", "kwentiwe ngelogo yase-USA." ], [ "sun_Latn", "dijieun dina logo AS." ], [ "swe_Latn", "Tillverkad i USA-logotypen." ], [ "swh_Latn", "alifanya katika alama ya Marekani." ], [ "szl_Latn", "wykonane z logo USA." ], [ "tam_Taml", "அமெரிக்காவின் லோகோவுடன் தயாரிக்கப்பட்டது." ], [ "tat_Cyrl", "АКШ логотибы белән ясалган." ], [ "tel_Telu", "అమెరికా లోగోతో తయారు చేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "бо нишони ИМА сохта шудааст." ], [ "tgl_Latn", "ginawa sa USA logo." ], [ "tha_Thai", "ทําด้วยโลโก้สหรัฐอเมริกา" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ዩኤስኤ ሎጎ ዝተሰርሐ።" ], [ "taq_Latn", "Ijja s logo wan USA" ], [ "taq_Tfng", "Iⵋⵋⴰ ⴷⴰⵗ ⵙⴰⵎⴰⵍ ⵓⴰⵏ ⴰⵎⵢⵔⵉⴾⴰ" ], [ "tpi_Latn", "i gat mak bilong Amerika." ], [ "tsn_Latn", "e dirilwe ka letshwao la kwa USA." ], [ "tso_Latn", "yi endliwe hi mfungho wa le USA." ], [ "tuk_Latn", "ABŞ-yň ady bilen edilýär." ], [ "tum_Latn", "Ŵakacita ivi na cikhwangwani ca ku USA." ], [ "tur_Latn", "ABD logosu ile yapılmış." ], [ "twi_Latn", "wɔyɛe wɔ USA ahyɛnsode mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئامېرىكىنىڭ بەلگىسى بىلەن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "зроблений з логотипом США." ], [ "umb_Latn", "Ukanda waco, wa kala ño upopi wocindekaise." ], [ "urd_Arab", "امریکہ کے لوگو کے ساتھ بنایا گیا ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "AQSh logotipi bilan ishlab chiqarilgan." ], [ "vec_Latn", "fato col logo USA." ], [ "vie_Latn", "được làm bằng logo của Mỹ." ], [ "war_Latn", "made in USA logo." ], [ "wol_Latn", "def ci logou USA." ], [ "xho_Latn", "yenziwe nge logo yase USA." ], [ "ydd_Hebr", "געמאכט אין אַמעריקע לאָגאָ." ], [ "yor_Latn", "tí a ṣe ní àmì ilẹ̀ Amẹ́ríkà." ], [ "yue_Hant", " ⁇ 上美國標誌" ], [ "zho_Hans", "标有美国标志." ], [ "zho_Hant", "美國的標誌." ], [ "zsm_Latn", "dibuat dengan logo Amerika Syarikat." ], [ "zul_Latn", "kwenziwa nge-logo yase-USA." ] ]

[ [ "ace_Arab", "برف برتيته لاوان داره كان له باخچه كه" ], [ "ace_Latn", "Salju jitron bak kayee di taman." ], [ "acm_Arab", "الثلج يطيح على الاشجار في الحديقة." ], [ "acq_Arab", "الثلج يطيح على الأشجار في الحديقه." ], [ "aeb_Arab", "الثلج يطيح على الأشجار في الحديقة." ], [ "afr_Latn", "Sneeu val op bome in die park." ], [ "ajp_Arab", "الثلج بيسقط على الأشجار في الحديقة." ], [ "aka_Latn", "Asukɔtweaa gu nnua so wɔ turo no mu." ], [ "amh_Ethi", "በፓርኩ ውስጥ ዛፎች ላይ በረዶ እየወደቀ ነው።" ], [ "apc_Arab", "الثلج بيسقط عالشجرات بالمتنزه." ], [ "arb_Arab", "الثلج يسقط على الأشجار في الحديقة" ], [ "ars_Arab", "الثلج يطيح على الأشجار في الحديقة." ], [ "ary_Arab", "الثلج كايسقط على الأشجار في الحديقة." ], [ "arz_Arab", "الثلج بيطيح على الأشجار في الحديقة." ], [ "asm_Beng", "উদ্যানখনৰ গছবোৰত বৰফ পৰি আছে।" ], [ "ast_Latn", "La nieve cayendo sobre los árboles nel parque." ], [ "awa_Deva", "बर्फ पार्क मा पेडों मा गिर रही छ।" ], [ "ayr_Latn", "Jallus quqanakaruw purintäna." ], [ "azb_Arab", "پارکداکی آغاجلارا قار یاغیر." ], [ "azj_Latn", "Parkda ağaclara qar yağır." ], [ "bak_Cyrl", "Паркта ағастарға ҡар яуа." ], [ "bam_Latn", "Sanji bɛ bin jiriw kan nakɔ kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Saljune ulung ring punyan-punyan ring taman." ], [ "bel_Cyrl", "Снег падае на дрэвы ў парку." ], [ "bem_Latn", "Imfula ya mfula ileponena pa miti ya mu paki." ], [ "ben_Beng", "পার্কের গাছের উপর তুষার পড়ছে।" ], [ "bho_Deva", "पार्क में पेड़न पर बरफ गिर रहल बा." ], [ "bjn_Arab", "ثلجا ڤاس ڤاس ڤارك." ], [ "bjn_Latn", "Salju manurun di atas pohon-pohon di taman." ], [ "bod_Tibt", "ནགས་ཚལ་གྱི་ཤིང་སྡོང་སྟེང་གངས་ཆག་འབབ་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Snijeg pada na drveće u parku." ], [ "bug_Latn", "Salju'e mattaneng ri aju'e ri taman'e." ], [ "bul_Cyrl", "Снегът пада върху дърветата в парка." ], [ "cat_Latn", "La neu caient sobre els arbres del parc." ], [ "ceb_Latn", "Ang niyebe nag-agto sa mga kahoy sa parke." ], [ "ces_Latn", "Sníh padá na stromy v parku." ], [ "cjk_Latn", "Chimbundu chinaputuka kupwila ha mitondo ya mu chihela." ], [ "ckb_Arab", "بەفر لە سەر درەختەکانی پارکەکە دەبارێت." ], [ "crh_Latn", "Parkta ağaçlarğa qar yağa." ], [ "cym_Latn", "Mae eira'n cwympo i lawr ar goed yn y parc." ], [ "dan_Latn", "Sne falder ned på træerne i parken." ], [ "deu_Latn", "Schnee fällt auf die Bäume im Park." ], [ "dik_Latn", "Aŋuɔ̈ɔ̈th aye lööny në tiim tɔ̈u në park yic." ], [ "dyu_Latn", "Sanjiba be ben yirisunw kan forobayɔrɔ la." ], [ "dzo_Tibt", "རྩི་རང་ལུ་ ཤིང་ཚུ་གུ་ལས་ སེར་གུ་ཆརཔ་རྐྱབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Χιόνι πέφτει κάτω στα δέντρα στο πάρκο." ], [ "epo_Latn", "Neĝo falas sur arbojn en la parko." ], [ "est_Latn", "Lumi langeb puidesse pargis." ], [ "eus_Latn", "Elurra zuhaitzetan erortzen da parkean." ], [ "ewe_Latn", "Sno nɔ dzadzam ɖe atiwo dzi le tsaɖibɔa me." ], [ "fao_Latn", "Sníggj fellur niður á trøini í parkinum." ], [ "fij_Latn", "E lutu na ucacevata ena vunikau ena lomanibai." ], [ "fin_Latn", "Lumi putoaa puistoon puiden päälle." ], [ "fon_Latn", "Zǐgè ɖò tɔ́n jɛ atín lɛ jí ɖò atínkpo ɔ mɛ." ], [ "fra_Latn", "La neige tombe sur les arbres dans le parc." ], [ "fur_Latn", "La neviche e cole sui arbui tal parc." ], [ "fuv_Latn", "Jaangol ɗon maɓɓa dow leɗɗe ha nder jarne." ], [ "gla_Latn", "Sneachda a' tuiteam sìos air craobhan anns a' phàirc." ], [ "gle_Latn", "Tá sneachta ag titim síos ar chrainn sa pháirc." ], [ "glg_Latn", "A neve cae sobre as árbores do parque." ], [ "grn_Latn", "Yrypy'a ho'áva yvyráre pe parque-pe." ], [ "guj_Gujr", "બરફ પાર્કમાં ઝાડ પર નીચે પડી રહ્યો છે." ], [ "hat_Latn", "Nèj tonbe sou pyebwa nan pak la." ], [ "hau_Latn", "Snow yana fadowa a kan bishiyoyi a wurin shakatawa." ], [ "heb_Hebr", "שלג נופל על העצים בפארק." ], [ "hin_Deva", "बर्फ पार्क में पेड़ों पर गिर रही है।" ], [ "hne_Deva", "पार्क म पेड़ म बर्फ गिरत हे।" ], [ "hrv_Latn", "Snijeg pada na drveće u parku." ], [ "hun_Latn", "Hó hull a fákra a parkban." ], [ "hye_Armn", "Ձյունը ընկնում է այգում ծառերի վրա:" ], [ "ibo_Latn", "Snow na-ada n'elu osisi ndị dị n'ogige ahụ." ], [ "ilo_Latn", "Agtudo ti niebe kadagiti kayo iti parke." ], [ "ind_Latn", "Salju jatuh ke pohon-pohon di taman." ], [ "isl_Latn", "Snjóflóð á trjám í garðinum." ], [ "ita_Latn", "La neve cade sugli alberi nel parco." ], [ "jav_Latn", "Salju tiba ing wit-witan ing taman." ], [ "jpn_Jpan", "公園の木に雪が降っている." ], [ "kab_Latn", "Adfel i d-yeɣlin ɣef ttejra deg urti." ], [ "kac_Latn", "Hpakant nam maling na hpun ni hta hkyen hkrat nga ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩtheka kya mbua mbingĩ yambĩĩa kũoleka ũkanganĩ, na malovoto ma mbalavu maithela." ], [ "kan_Knda", "ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "پارکس منز چِھ کلہ پیٹھہٕ ژٕٹنہٕ آمت برف۔" ], [ "kas_Deva", "बर्फ गिरना, पार्क मंज़ पेड़ों पेठ गिरना." ], [ "kat_Geor", "თოვლი ეცემა ხეებზე პარკში." ], [ "knc_Arab", "تَسْقُطُ الثَّلْجُ عَلَى الشَّجَرِ فِي الْمَنْزِلِ." ], [ "knc_Latn", "Kǝrwe dǝ kǝskawa parkye dǝn kǝlzǝyin." ], [ "kaz_Cyrl", "Парктегі ағаштарға қар құлап жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Sɔɔndʋ kpaɣ-m se ma nɛ ɩ ɖɩɩwɛna." ], [ "kea_Latn", "Sénpri ta kai na arvis di parki." ], [ "khm_Khmr", "ភ្លៀង ធ្លាក់ មក លើ ដើម ឈើ នៅ ក្នុង ឧទ្យាន។" ], [ "kik_Latn", "Ng'aragu ĩgĩkĩgũa mĩtĩ-inĩ thĩinĩ wa kĩhaaro." ], [ "kin_Latn", "Igicucu kirimo kugwa ku biti byo muri pariki." ], [ "kir_Cyrl", "Парктагы дарактарга кар түшүп жатат." ], [ "kmb_Latn", "O neve ia kexile mu sonoka ku mixi ia jaludim." ], [ "kmr_Latn", "Berf li darên parkê dikeve." ], [ "kon_Latn", "Mvula ya neze vandaka kubwa na zulu ya banti na parke." ], [ "kor_Hang", "공원의 나무에 눈이 떨어지고" ], [ "lao_Laoo", "ຫິມະຕົກລົງໃສ່ຕົ້ນໄມ້ໃນສວນສາທາລະນະ." ], [ "lij_Latn", "A neiggia a-o sciù pe-i arve into parco." ], [ "lim_Latn", "Sneeuw val op bomen in 't park." ], [ "lin_Latn", "Mbula ya mpɛmbɛ ezalaki kokwea likoló ya banzete na kati ya parke." ], [ "lit_Latn", "Sniegas krinta ant medžių parke." ], [ "lmo_Latn", "La nèva la casca in su i àlbari in del parco." ], [ "ltg_Latn", "Sniegs kryta iz kūkim parkā." ], [ "ltz_Latn", "Schnéi fällt op d'Beem am Park." ], [ "lua_Latn", "Tshivua tshiela mvula wa neje pa mitshi ya mu lupangu." ], [ "lug_Latn", "Omuzira guli ku miti mu ppaaka." ], [ "luo_Latn", "Chue ne lwar e wi yiende manie puodho." ], [ "lus_Latn", "Park-a thingte chungah chuan lum a tla a." ], [ "lvs_Latn", "Parka kokiem krīt sniegs." ], [ "mag_Deva", "पार्क में पेड़ो पर बर्फ गिर रही है।" ], [ "mai_Deva", "पार्क मे गाछ सभ पर बर्फ गिरैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പാർക്കിലെ മരങ്ങളില് മഞ്ഞ് വീഴുന്നു." ], [ "mar_Deva", "उद्यानात झाडांवर बर्फ पडत आहे." ], [ "min_Latn", "Salju jatuah ka ateh batang-batang di taman." ], [ "mkd_Cyrl", "Снег паѓа на дрвјата во паркот." ], [ "plt_Latn", "Ny lanezy dia latsaka amin'ny hazo ao amin'ny valan-javaboary." ], [ "mlt_Latn", "Xitwa li qed tonqos fuq siġar fil- park." ], [ "mni_Beng", "পার্ককী উমংশিংদা উ উনানা তাথী।" ], [ "khk_Cyrl", "Цэцэрлэгт мод дээр цас унаж байна." ], [ "mos_Latn", "Sa-kɛlengã ra yaa wa saag sẽn lʋɩt tɩɩs nins sẽn be parkẽ wã zugu." ], [ "mri_Latn", "Ko te hukarere e taka ana ki runga i nga rakau i te papa." ], [ "mya_Mymr", "ပန်းခြံထဲက သစ်ပင်တွေပေါ် နှင်းကျတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Sneeuw valt op bomen in het park." ], [ "nno_Latn", "Snøen fall ned på tre i parken." ], [ "nob_Latn", "Snø faller ned på trærne i parken." ], [ "npi_Deva", "पार्कमा रूखहरूमा हिउँ पर्दैछ।" ], [ "nso_Latn", "Lehlwa le wela godimo ga dihlare phakeng." ], [ "nus_Latn", "Cua̱r mi̱ ci̱ rɔ rɔ rɔ ri̱t kä ci̱ jiɛn rɔ̱ɔ̱diɛn ri̱t rɛy puɔ̱rkä." ], [ "nya_Latn", "Chipale chofewa chikugwa pamitengo ya m'paki." ], [ "oci_Latn", "La nèu que casè sus los arbres dens lo parc." ], [ "gaz_Latn", "Dhugaatti, cabbiin muka paarkii keessa jiru irratti roobsuun ni danda'ama." ], [ "ory_Orya", "ପାର୍କରେ ଥିବା ଗଛ ଉପରେ ବରଫ ପଡୁଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Onsusublay so niebe ed saray kiew ed parke." ], [ "pan_Guru", "ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਦਰੱਖਤਾਂ 'ਤੇ ਬਰਫ ਪੈ ਰਹੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Nieve ta kai riba palu den parke." ], [ "pes_Arab", "برف روی درختان پارک می افتد." ], [ "pol_Latn", "Śnieg pada na drzewa w parku." ], [ "por_Latn", "A neve caindo sobre as árvores no parque." ], [ "prs_Arab", "برف روی درختان در پارک می افتد." ], [ "pbt_Arab", "په پارک کې پر ونو واوره راښکته شوې ده." ], [ "quy_Latn", "Parquepi sach'akunapi khunalla urmaykun." ], [ "ron_Latn", "Zăpada cade pe copacii din parc." ], [ "run_Latn", "Ikirere kiriko kiratemba ku biti vyo muri parike." ], [ "rus_Cyrl", "Снег падает на деревья в парке." ], [ "sag_Latn", "Neige atï na ndo akeke na yâ ti parc ni." ], [ "san_Deva", "पार्क्-स्थाने वृक्षाः बर्फेन पतन्ति।" ], [ "scn_Latn", "La nivi casca supra l'arburi dû parcu." ], [ "shn_Mymr", "မၢၵ်ႇႁိၼ်တူၵ်းတူၵ်းၼိူဝ်တူၼ်ႈမႆႉ တီႈၼႂ်းသူၼ်ႁႆႈ။" ], [ "sin_Sinh", "උද් යානයේ ගස් වලට හිම වැටෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Sneh padá na stromy v parku." ], [ "slv_Latn", "Sneg pada na drevesa v parku." ], [ "smo_Latn", "O le kiona o loo paʻū ifo i luga o laau i le paka." ], [ "sna_Latn", "Chando chiri kuwira pamiti iri mupaki." ], [ "snd_Arab", "پارڪ ۾ وڻن تي برف پئي." ], [ "som_Latn", "Barafku wuxuu ku da'ayaa geedaha ku yaal beerta." ], [ "sot_Latn", "Lehloa le oela lifate tsa serapeng sa boikhathollo." ], [ "spa_Latn", "La nieve cae sobre los árboles en el parque." ], [ "als_Latn", "Borë duke rënë në pemë në park." ], [ "srd_Latn", "Sa nie est caschende subra de sos àrbores de su parcu." ], [ "srp_Cyrl", "Снег пада на дрвеће у парку." ], [ "ssw_Latn", "Kuwehla sitfwatfwa etihlahleni tasengadzeni." ], [ "sun_Latn", "Salju ragrag ka handap dina tangkal di taman." ], [ "swe_Latn", "Snö faller ner på träd i parken." ], [ "swh_Latn", "Theluji ikitumbukia kwenye miti katika bustani." ], [ "szl_Latn", "Śnieg pada na drzewa w parku." ], [ "tam_Taml", "பூங்காவில் மரங்கள் மீது பனி விழுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Парктагы агачларга кар ява." ], [ "tel_Telu", "పార్క్ లో చెట్లు మీద మంచు పడిపోవడం." ], [ "tgk_Cyrl", "Барф ба дарахтони боғ меафтад." ], [ "tgl_Latn", "Ang niyebe ay bumabagsak sa mga puno sa parke." ], [ "tha_Thai", "หิมะตกบนต้นไม้ในสวน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ መናፈሻ ኣብ ልዕሊ ኣእዋም ዝወድቕ ዘሎ በረድ።" ], [ "taq_Latn", "Awadwad fal ehandag dǎɣ ehan wan umaɣ." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴱⵓⵔⴻ ⵉⴾⴰⵛ ⴼⴰⵍ ⵉⵂⴰⵔⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴱⴰⵔⴾ." ], [ "tpi_Latn", "Snek i pundaun long ol diwai long pak." ], [ "tsn_Latn", "Kapoko e ne e wela mo ditlhareng mo parakeng." ], [ "tso_Latn", "Gamboko a yi wa emirhini ya le ntangeni." ], [ "tuk_Latn", "Parkdaky agaçlara gar ýagyp dur." ], [ "tum_Latn", "Muzi uwu ukaŵa mu munda wa Edeni." ], [ "tur_Latn", "Parkta ağaçlara kar yağıyor." ], [ "twi_Latn", "Asukɔtweaa a ɛretɔ gu nnua so wɔ turo no mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵣⵣⵍ ⵓⴳⴰⵔⵓ ⵅⴼ ⵜⵉⵖⵔⵎⵉⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⴰⵔⴳ." ], [ "uig_Arab", "پاركىدىكى دەرەخلەرگە قار يېقىلىپ چۈشتى." ], [ "ukr_Cyrl", "Сніг падає на дерева в парку." ], [ "umb_Latn", "Ociwe ca enda oku loka koviti viaco." ], [ "urd_Arab", "پارک میں درختوں پر برف گر رہی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Parkdagi daraxtlarga qar yog'moqda." ], [ "vec_Latn", "La neve la casca su i alberi del parco." ], [ "vie_Latn", "Tuyết rơi xuống trên cây trong công viên." ], [ "war_Latn", "An niebe na nagtitinatabo ha mga kahoy ha parke." ], [ "wol_Latn", "Jaw-jawi bi di daanu ci garab yi ci àll bi." ], [ "xho_Latn", "Ikhephu liwela emithini epakini." ], [ "ydd_Hebr", "שניי פֿאַלן אויף די ביימער אין דעם פּאַרק." ], [ "yor_Latn", "Ìrì dídì ń já bọ́ sórí àwọn igi tó wà nínú ọgbà náà." ], [ "yue_Hant", "公園嘅樹都俾雪覆蓋咗." ], [ "zho_Hans", "雪落在公园里的树上." ], [ "zho_Hant", "雪在公園的樹上落下." ], [ "zsm_Latn", "Salji jatuh ke atas pokok-pokok di taman." ], [ "zul_Latn", "Iqhwa liwela ezihlahleni epaki." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڤىتا يڠ دڤىروكيت لونارڠ ڠن بڠسا دڠن كلمه كولچستير." ], [ "ace_Latn", "Saboh cetakan peuta berbingkai oren ngen puteh deungen kata Colchester." ], [ "acm_Arab", "خريطة مُطَوَّرَة باللون البرتقالي والبيض مع كلمة كولشستر." ], [ "acq_Arab", "خريطه معطوفه باللون البرتقالي والبيض مع كلمة كولشستر." ], [ "aeb_Arab", "خريطة مُقَرَّة باللون البرتقالي والبيض مع كلمة كولشستر." ], [ "afr_Latn", "'n Oranje en wit ingrange kaartdruk met die woord Colchester." ], [ "ajp_Arab", "خريطة معطوفة باللون البرتقالي والأبيض مع كلمة كولشستر." ], [ "aka_Latn", "Krataa a wɔde ayɛ mfonini a wɔde kɔla ne fitaa ayɛ a wɔakyerɛw so Colchester." ], [ "amh_Ethi", "ኮልቼስተር የሚለው ቃል የተጻፈበት ብርቱካናማ እና ነጭ የተሰራ ካርታ።" ], [ "apc_Arab", "بطاقة خريطة مع إطار برتقال وأبيض مع كلمة كولشستر." ], [ "arb_Arab", "خريطة مُطَوَّرة باللون البرتقالي والأبيض مع كلمة \"كولشستر\"." ], [ "ars_Arab", "خريطة معطوفة باللون البرتقالي والأبيض مع كلمة كولشستر." ], [ "ary_Arab", "خريطة مُطَوَّرة باللون البرتقالي والأبيض مع كلمة كولشيستر." ], [ "arz_Arab", "طباعة خريطة مُطاطة باللون البرتقالي والأبيض مع كلمة كولشستر." ], [ "asm_Beng", "কলচেষ্টাৰ শব্দৰ সৈতে কমলা আৰু বগা ফ্ৰেমযুক্ত মানচিত্ৰৰ ছাপ।" ], [ "ast_Latn", "Una imprenta de mapa enmarcada n'aranxe y blancu con la palabra Colchester." ], [ "awa_Deva", "एक नारंगी अउर सफेद फ्रेम वाले नक्शा प्रिंट जेहमा कोलचेस्टर शब्द बा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä naranja ukat janq'u marco mapa imprenta Colchester uka arump." ], [ "azb_Arab", "کولچستر کلمه سی ایله نارنجی و آغ قابلی بیر خریطه چاپی." ], [ "azj_Latn", "Colchester sözü ilə narıncı və ağ çərçivəli bir xəritə çapı." ], [ "bak_Cyrl", "Кольчестер һүҙе яҙылған оранжевый һәм аҡ рамлы карта баҫма." ], [ "bam_Latn", "A ye karti dɔ dilan ni jɔrɔlen jɛman ye ni Colchester kumaden ye." ], [ "ban_Latn", "Sebuah cetakan peta berbingkai putih lan jingga antuk kruna Colchester." ], [ "bel_Cyrl", "Аранжавы і белы аформлены на карце адбітак з словам Колчэстэр." ], [ "bem_Latn", "Amapu ya mu mulabasa na ya mubuuta ayali na mashiwi ya kuti Colchester." ], [ "ben_Beng", "কলচেস্টার শব্দ সহ একটি কমলা এবং সাদা ফ্রেমযুক্ত মানচিত্রের ছাপ।" ], [ "bho_Deva", "कोलचेस्टर शब्द के साथ नारंगी आ सफेद फ्रेम वाला नक्शा प्रिंट." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤىتا نانݢ باݢينݢ لاوان ڤىتا نانݢ باݢينݢ لاوان كاتا كولچىستىر." ], [ "bjn_Latn", "Sabuah cetakan peta nang dilambangkan warna oranye wan putih lawan kata Colchester." ], [ "bod_Tibt", "ཀོལ་ཅེསི་ཊར་ཞེས་པའི་མིང་རྟགས་ཡོད་པའི་དཀར་མདོག་དཀར་མདོག་ཅན་གྱི་ལམ་རྟགས་ཀྱི་རི་མོ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Narandžasta i bela okvira karta s riječju Colchester." ], [ "bug_Latn", "Seddi peta berwarna oranye sibawa mappa' sibawa ada Colchester." ], [ "bul_Cyrl", "Оранжево-бяла рамка с надпис \"Колчестър\"." ], [ "cat_Latn", "Una impressió de mapa enmarcat de color taronja i blanc amb la paraula Colchester." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka orens ug puti nga giprangkahan nga mapa nga may sulat nga Colchester." ], [ "ces_Latn", "Oranžová a bílá rámečka s nápisem Colchester." ], [ "cjk_Latn", "Mapa wa mu chikolo cha orange ni utoma, ni liji lia Colchester." ], [ "ckb_Arab", "نەخشەیەکی پرینج و سپی کە لە چوارچێوەی دا نووسراوە و وشەی \"کۆڵچێستەر\"ی لەسەرە." ], [ "crh_Latn", "Colchester sözü ile narıncı ve beyaz çerçivede harita yazısı." ], [ "cym_Latn", "Prynwch map fframiedig oren a gwyn gyda'r gair Colchester." ], [ "dan_Latn", "Et orange og hvidt indrammet kort med ordet Colchester." ], [ "deu_Latn", "Ein orange-weiß gerahmter Kartendruck mit dem Wort Colchester." ], [ "dik_Latn", "Aŋot ke ye col ku ɣer, ku acï gɔ̈t Colchester." ], [ "dyu_Latn", "A tun ye karti dɔ dilan ni jese ye ani a tun be yɔrɔ min na, o tun ye koloridan ni jese gwɛman ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཀོལ་ཅེཊ་སི་ཟེར་མི་ཚིག་འདི་ཡོད་མི་ དཀར་སྨུག་དང་ དཀར་མདོག་གི་སྒྲོམ་ནང་ཡོད་མི་ ས་ཁྲ་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα πορτοκαλί και λευκό πλαισιωμένο χάρτη με την λέξη Colchester." ], [ "epo_Latn", "Oranĝa kaj blanka enkadrigita mapo estas presita kun la vorto Colchester." ], [ "est_Latn", "Oranž ja valge raamitud kaardi printimine Colchester'i sõna all." ], [ "eus_Latn", "Mapa laranja eta zuria, Colchester hitza duena." ], [ "ewe_Latn", "Anyieheɣleti kple ɣie ƒe anyigbatata si dzi woŋlɔ Colchester ɖo." ], [ "fao_Latn", "Eitt appelsin- og hvítt rammað kort við orðinum Colchester." ], [ "fij_Latn", "Na mape e vakaivola ena roka lokaloka kei na vulavula e volai kina na vosa Colchester." ], [ "fin_Latn", "- Valkoinen kartta, jossa Colchester." ], [ "fon_Latn", "Alɔnugbe kpo amyɔ kpo mɛ wɛ è ɖe map ɔ sín wuntun ɖé ɖó, bɔ è wlan xógbe Colchester dó é jí." ], [ "fra_Latn", "Une carte encadrée en orange et blanc avec le mot Colchester." ], [ "fur_Latn", "Une mape incuadrade di naranç e blanc cun la peraule Colchester." ], [ "fuv_Latn", "Bolle map je ɗon e orange be je ɗon e daneeje be wolde Colchester." ], [ "gla_Latn", "Clò-bhualadh mapaiche le frèam orains is geal leis an fhacal Colchester." ], [ "gle_Latn", "Príomhchárta creata oráiste agus bán le focal Colchester." ], [ "glg_Latn", "Unha impresión de mapa enmarcado en laranxa e branco coa palabra Colchester." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ mapa ojokuava naranja ha morotĩva ojehaíva Colchester ñe'ẽ rehe." ], [ "guj_Gujr", "કોલચેસ્ટર શબ્દ સાથે નારંગી અને સફેદ ફ્રેમવાળા નકશા પ્રિન્ટ." ], [ "hat_Latn", "Yon pòtre kat jeyografik ki ankadre nan koulè zoranj ak blan ak mo Colchester la." ], [ "hau_Latn", "Taswirar taswirar da aka yi da launin ruwan hoda da fari tare da kalmar Colchester." ], [ "heb_Hebr", "תמונת מפה בצבע כתום ולבן עם המילה קולצ'סטר." ], [ "hin_Deva", "कोलचेस्टर शब्द के साथ नारंगी और सफेद फ्रेम नक्शा प्रिंट।" ], [ "hne_Deva", "कोलचेस्टर शब्द के साथ एक नारंगी अउ सफेद फ्रेम नक्शा प्रिंट।" ], [ "hrv_Latn", "Narandžasta i bijela okvira karta s riječju Colchester." ], [ "hun_Latn", "Egy narancssárga és fehér keretbe illesztett térkép, a Colchester szóval." ], [ "hye_Armn", "Կարմիր եւ սպիտակ շրջանակով քարտեզի տպագրություն, որի վրա գրված է Կոլչեսթեր բառը:" ], [ "ibo_Latn", "Ejiri agba oroma na ọcha na-acha akwụkwọ map na okwu Colchester." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a naransi ken puraw a nairame a mapa a nakaisuratan ti sao a Colchester." ], [ "ind_Latn", "Sebuah cetakan peta berwarna oranye dan putih dengan kata Colchester." ], [ "isl_Latn", "Appelsínugul og hvítur rammaður kortasmíði með orðinu Colchester." ], [ "ita_Latn", "Una mappa con la parola Colchester." ], [ "jav_Latn", "Cetakan peta sing dilapisi oranye lan putih kanthi tembung Colchester." ], [ "jpn_Jpan", "コルチェスターという文字が描かれた オレンジと白の枠の地図の印" ], [ "kab_Latn", "Tasɣunt n tkarḍa s ufrak d amellal s wawal Colchester." ], [ "kac_Latn", "Colchester ngu ai ga hte orange hte hpraw ka da ai map." ], [ "kam_Latn", "Ĩvisa yĩ na langi wa mũkũyũ wĩ na ndeto \"Colchester\" ila iandĩkĩtwe nthĩnĩ wa langi wa mũkũyũ ũsu." ], [ "kan_Knda", "ಕೊಲ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಕಿತ್ತಳೆ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ನಕ್ಷೆ ಮುದ್ರಣ." ], [ "kas_Arab", "کولچیسٹر لفظس سۭتۍ اکھ نارنجی تہٕ سفید فریم میپ پرنٹ۔" ], [ "kas_Deva", "अख नारंगी ते सफेद फ्रेम मैप प्रिंट येथ मंज़ कोलचेस्टर लफ्ज़ छू." ], [ "kat_Geor", "ჲრანჟჲგ თ ბვლჲგ კაპა ჟჲ კსრპარა \"კოლჩესტერ\"." ], [ "knc_Arab", "خَريطةٌ مُطَوَّقَةٌ بِالأَبْيَضِ وَالبُرتَقْلِ مَعَ كَلِمَةِ \"كولشِيْسِتَر\"." ], [ "knc_Latn", "Map launu launube-a farbe-a suro kalmaabe lan sǝdin, kalmaa Colchester ye dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Колчестер сөзі жазылған қызғылт-қызыл түсті карта." ], [ "kbp_Latn", "Pamaɣ tɛtʋ yɔɔ cɩnɛ tɔm piye Kolɛsɩtɛrɩ nɛ pamaɣ-ɖɩ nɛ ñɩɣlɩm nɛ anasaayɩ." ], [ "kea_Latn", "Un mapa ku kuadru branku i naranja ku palavra Colchester." ], [ "khm_Khmr", "ផែនទីពណ៌ក្រហម និងពណ៌ស ដែលមានចារលើពាក្យ Colchester ។" ], [ "kik_Latn", "Mũcoro wa mapa wĩ na rangi wa rangi wa macungwa na mũtheru na ciugo Colchester." ], [ "kin_Latn", "Ikarita ifite ishusho y'umuhondo n'umweru iriho ijambo Colchester." ], [ "kir_Cyrl", "Колчестер деген сөз жазылган, аппак жана сары түстөгү карта." ], [ "kmb_Latn", "O mapa ia kexile ni kolo ia xikatela ia kexile ni isoneku ia mbanza ia Colchester." ], [ "kmr_Latn", "A orange û spî frameed print map bi peyva Colchester." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka ti karte mosi ya orange ti ya mpembe mpi bo sonikaka zina ya Colchester." ], [ "kor_Hang", "콜체스터라는 단어와 함께 오렌지색과 흰색으로 틀을 ⁇ 지도 인쇄물" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບແຜນທີ່ທີ່ມີຂອບສີມ່ວງແລະສີຂາວທີ່ມີ ຄໍາ ວ່າ Colchester." ], [ "lij_Latn", "Unn'impronta de unna carta de l'arancia e da ciassa con a poula Colchester." ], [ "lim_Latn", "'n Oranje-witte kaarte mèt 't woord Colchester." ], [ "lin_Latn", "Karte moko ya langi ya mosaka mpe ya mpɛmbɛ oyo ezali na makomi Colchester." ], [ "lit_Latn", "Oranžinis ir balta aprašo žemėlapio atspaudas su žodžiu Colchester." ], [ "lmo_Latn", "Una cartina in cornice bianca e arancione con la parola Colchester." ], [ "ltg_Latn", "Oranža i bolta rāmynuota karte ar vuordu \"Kolčester\"." ], [ "ltz_Latn", "Eng orange a wäiss geraamt Kaartendruck mat dem Wuert Colchester." ], [ "lua_Latn", "Tshikandakanda tshia karte ka orange ne ka munya ne mufundabu mu tshimfuanyi ne: Colchester." ], [ "lug_Latn", "Mapeeti eya langi eya orange n'eruba ng'eriko ekigambo Colchester." ], [ "luo_Latn", "Map moro ma nigi rangi mar orangini kod marachar ma ondikie nying ' mar Colchester." ], [ "lus_Latn", "Map print inrawlh, orange leh white, Colchester tih hming a chuang." ], [ "lvs_Latn", "Apelsīnu un baltu rāmju kartes uzdrukāts ar vārdu Colchester." ], [ "mag_Deva", "कोलचेस्टर शब्द के साथ नारंगी और सफेद फ्रेम वाला नक्शा प्रिंट।" ], [ "mai_Deva", "कोलचेस्टर शब्दक संग नारंगी आ सफेद फ्रेम मे नक्शाक छाप" ], [ "mal_Mlym", "കോല് ഛെസ്ടര് എന്ന വാക്കുള്ള ഓറഞ്ച്, വെളുത്ത ചട്ടക്കൂടുകളുള്ള ഒരു മാപ്പ് പ്രിന്റ്." ], [ "mar_Deva", "कोलचेस्टर या शब्दासह एक नारिंगी आणि पांढरा फ्रेम केलेला नकाशा प्रिंट." ], [ "min_Latn", "Cetakan peta nan barangkai jo warna jingga jo putiah jo kato Colchester." ], [ "mkd_Cyrl", "Портокалово и бело рамкано карте со зборот Колчестер." ], [ "plt_Latn", "Sarintany voasary sy fotsy misy ny teny hoe Colchester." ], [ "mlt_Latn", "Stampa ta' mappa mdawra b'kwartiera oranġjo u bajda bil-kelma Colchester." ], [ "mni_Beng", "কোলচেস্তর হায়বা ৱাহৈ য়াওবা ওরেঞ্জ অমসুং অঙৌবা ফ্রেমদা শেম্বা মেপ ময়েক অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Colchester гэсэн үгтэй сармагчин цагаан хүрээтэй газрын зураг хэвлэл." ], [ "mos_Latn", "A gʋlsa kartã zug tɩ b gʋls Colchester." ], [ "mri_Latn", "He tānga mahere ā-karaka me te mā, he kupu Colchester." ], [ "mya_Mymr", "ကော်လစ်စတာ ဆိုတဲ့ စာလုံးပါတဲ့ လိမ္မော်ရောင်နဲ့ အဖြူရောင် ဘောင်ကွက် မြေပုံတစ်ချပ်။" ], [ "nld_Latn", "Een oranje en witte kaart met het woord Colchester." ], [ "nno_Latn", "Ein oransje og kvit ramma kartutskrift med ordet Colchester." ], [ "nob_Latn", "Et oransje og hvitt innrammet karttrykk med ordet Colchester." ], [ "npi_Deva", "कोलचेस्टर शब्दको साथ सुन्तला र सेतो फ्रेम गरिएको नक्शा प्रिन्ट।" ], [ "nso_Latn", "Mmapa o na le mongwalo wa mmala wa namune le o mošweu wo o nago le lentšu Colchester." ], [ "nus_Latn", "Ɛn map map mi̱ caa la̱th kä biɛl mi̱ tɔt mi̱ caa kuëŋ rɛy gua̱th mi̱ tɔt mi̱ caa gɔ̱r i̱ Colchester." ], [ "nya_Latn", "Mapu a mtundu wa lalanje ndi woyera okhala ndi mawu akuti Colchester." ], [ "oci_Latn", "Una mapa encadrada en blanc e irange amb lo mot Colchester." ], [ "gaz_Latn", "Kaartaa halluu orenjiifi adii irratti barreeffameefi jechi Kolcheester jedhu irratti barreeffame." ], [ "ory_Orya", "କଲଚେଷ୍ଟର ଶବ୍ଦ ସହିତ ଏକ ନାରଙ୍ଗୀ ଓ ଧଳା ଫ୍ରେମ୍ ହୋଇଥିବା ମାନଚିତ୍ର ଛାପ" ], [ "pag_Latn", "Say map ya aping tan amputin inkadkadwan imprinta a walay salitan Colchester." ], [ "pan_Guru", "ਕਾਲਚੇਸਟਰ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੰਤਰੀ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਫਰੇਮਡ ਨਕਸ਼ਾ ਪ੍ਰਿੰਟ." ], [ "pap_Latn", "Un mapa den un corto di naranja y blanco cu e palabra Colchester." ], [ "pes_Arab", "نقشه ای با رنگ نارنجی و سفید با کلمه ی \"کولچستر\"" ], [ "pol_Latn", "Pomarańczowo-biały mapka z napisem Colchester." ], [ "por_Latn", "Uma impressão de mapa emoldurada em laranja e branco com a palavra Colchester." ], [ "prs_Arab", "یک نقشه با رنگ نارنجی و سفید با کلمه کولچستر چاپ شده است." ], [ "pbt_Arab", "د نارنج او سپین رنګ د نقشې چاپ د کلمې کولچسټر سره." ], [ "quy_Latn", "Colchester nisqa qelqawan, naranja yuraq k'anchaypi, mapa qillqasqa." ], [ "ron_Latn", "O hartă încadrată în portocaliu și alb cu imprimarea cuvântului Colchester." ], [ "run_Latn", "Ikarata y'ibara ry'umuringa n'iry'umweru ifise indome z'igihimba c'igitabu, iriko izina Colchester." ], [ "rus_Cyrl", "Оранжевый и белый карты с надписью \"Колчестер\"." ], [ "sag_Latn", "A sû na ndo ti carte ni mbeni mbeti so a zia na yâ ni tënë Colchester." ], [ "san_Deva", "कोलचेस्टर इति शब्दस्य सह नारङ्गेन तथा श्वेतवर्णेन अङ्कितस्य नक्शेन मुद्रणम् कृतम् ।" ], [ "scn_Latn", "Na mappa aranciata e bianca cu la parola Colchester." ], [ "shn_Mymr", "ၽႅၼ်ႇလိၼ်ဢၼ်မီးသီၶဵဝ်လႄႈ သီၶၢဝ် ဢၼ်ပႃးၶေႃႈၵႂၢမ်း Colchester။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු පාටින් රාමු කරපු සිතියමක් කොල්චෙස්ටර් කියන වචනය එක්ක." ], [ "slk_Latn", "Oranžovo-biely mapový odtlačok s nápisom Colchester." ], [ "slv_Latn", "Oranžno-beli okvirni zemljevid z napisom Colchester." ], [ "smo_Latn", "O se faafanua lanu moli ma papaʻe o loo iai le upu Colchester." ], [ "sna_Latn", "Mepu ine ruvara rweorenji nerwechena ine shoko rokuti Colchester." ], [ "snd_Arab", "نارنگي ۽ اڇي رنگ ۾ ٺهيل نقشو ڇپائي لفظ ڪولچسٽر سان." ], [ "som_Latn", "Khariidadda ku xardhan midab oranji iyo caddaan ah oo ay ku qoran tahay erayga Colchester." ], [ "sot_Latn", "'Mapa o nang le lebitso la Colchester o ngotsoe ka 'mala oa lamunu le o mosoeu." ], [ "spa_Latn", "Una impresión de mapa enmarcado en naranja y blanco con la palabra Colchester." ], [ "als_Latn", "Një hartë me kornizë portokalli dhe e bardhë me fjalën Colchester." ], [ "srd_Latn", "Una imprenta de mapa in corredura arantzosa e bianca cun sa paràula Colchester." ], [ "srp_Cyrl", "На мапи је напечатан црвени и бели оквир са речју Колчестер." ], [ "ssw_Latn", "Likhadi lelimphunga nalokumhlophe lelisemkhatsini nelibhalwe ligama lelitsi Colchester." ], [ "sun_Latn", "Hiji peta nu diwangun ku warna jeruk jeung bodas nu dicitak kecap Colchester." ], [ "swe_Latn", "Ett orange och vitt inramat karttryck med ordet Colchester." ], [ "swh_Latn", "Ramani ya rangi ya machungwa na nyeupe iliyo na alama ya neno Colchester." ], [ "szl_Latn", "Kartka z ôrangiym i bialōm ramkōm z napisami \"Colchester\"." ], [ "tam_Taml", "கொல்க்செஸ்டர் என்ற வார்த்தையுடன் ஒரு ஆரஞ்சு மற்றும் வெள்ளை பிரேம் செய்யப்பட்ட வரைபட அச்சு." ], [ "tat_Cyrl", "Кольчестер сүзе язылган оранжевый һәм ак рамкалы карта." ], [ "tel_Telu", "కోల్చెస్టర్ అనే పదంతో నారింజ మరియు తెలుపు చట్రంలో మ్యాప్ ప్రింట్." ], [ "tgk_Cyrl", "Нақшаи оранҷӣ ва сафед бо калимаи Колчестер." ], [ "tgl_Latn", "Isang orange at puting naka-frame na mapa na naka-print na may salitang Colchester." ], [ "tha_Thai", "แผนที่สีส้มและขาว พร้อมคําว่า โคลเชสเตอร์" ], [ "tir_Ethi", "ኮልቸስተር ዝብል ቃል ዘለዎ ብርቱካን ጻዕዳ ዝተሰነየ ካርታ።" ], [ "taq_Latn", "Karti ta tazzarat d tazzarat id eɣanni n Colchester" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴾⴰⵔⵜⵉ ⵜⴰ ⵜⴰⴾⵏⴰⵏⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰ ⴰⴾⴰⵍ ⴷ ⵜⴰⵂⴰ ⴰⴾⴰⵍ ⵙ ⵉⵙⵉⵎ ⵓⴰⵏ ⵛⵓⵍⵛⵂⴻⵙⵜⴻⵔ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela mep i gat ol piksa bilong ol samting i stap long en na i gat nem Colchester i stap long en." ], [ "tsn_Latn", "Mmapa o o nang le mokwalo wa leina Colchester o o kgabisitsweng ka mmala wa namune le bosweu." ], [ "tso_Latn", "Mepe lowu nga ni muvala wa xilamula ni wo basa lowu nga ni rito leri nge Colchester." ], [ "tuk_Latn", "\"Colchester\" sözi bilen apelsin we ak reňkde kartanyň nusgasy." ], [ "tum_Latn", "Mapu gha mtundu wa orenji na ghatuŵa na mazgu ghakuti Colchester." ], [ "tur_Latn", "Colchester kelimesi ile turuncu ve beyaz çerçeveli bir harita baskısı." ], [ "twi_Latn", "Map bi a wɔde kɔla kɔkɔɔ ne fitaa ayɛ a wɔakyerɛw Colchester wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵓⴽⵏⴰⵔⵉⵣ ⴷ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⵏ ⴷⴳ ⵓⴽⵏⴰⵔⵉⵣ ⴷⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⴽⵓⵍⵛⵉⵛⵜⵔ." ], [ "uig_Arab", "كولچىستىر سۆزى بىلەن ئاپئاق رەڭلىك رامكىغا كىرگۈزۈلگەن خەرىتىنىڭ بېسىمى." ], [ "ukr_Cyrl", "Оранжева і біла каркасна карта з надписом слова Колчестер." ], [ "umb_Latn", "Evala li kusuka kuenda li yela, li lekisa ombala yofeka yaco, kuenda onduko ya kala vokalivulu kaco." ], [ "urd_Arab", "ایک نارنجی اور سفید فریم شدہ نقشہ پرنٹ جس میں لفظ کولچسٹر ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Colchester so'zi yozilgan apelsin va oq rangli ramkali xarita bosimi." ], [ "vec_Latn", "Na carta de mapa in cornice bianca e aranciona con la parola Colchester." ], [ "vie_Latn", "Một bản đồ màu cam và trắng với chữ Colchester." ], [ "war_Latn", "An orange ngan puti nga gin-frame nga mapa nga may-ada an pulong nga Colchester." ], [ "wol_Latn", "Ab xarita bu ñu tëral ci orange ak weex, bu ñu bind Colchester." ], [ "xho_Latn", "Imaphu emhlophe neorenji enesakhelo esishicilelweyo negama elithi Colchester." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אָראַנדזש און ווייַס פריימד מאַפּע דרוק מיט די וואָרט קאָלטשעסטער." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán ilẹ̀ tó ní àlàfo aláwọ̀ osan àti funfun tí wọ́n fi òǹtẹ̀ Colchester kọ." ], [ "yue_Hant", "一個 ⁇ 色同白色嘅地圖版圖 上面寫住\"科爾切斯特\"字" ], [ "zho_Hans", "一张 ⁇ 色和白色的地图印记,上面写着科尔切斯特字." ], [ "zho_Hant", "印有科爾切斯特字的 ⁇ 色與白色的地圖." ], [ "zsm_Latn", "Cetakan peta bingkai oren dan putih dengan perkataan Colchester." ], [ "zul_Latn", "Ibalazwe elifakwe uhlaka oluhlaza okwesibhakabhaka nolumhlophe elinegama elithi Colchester." ] ]

[ [ "ace_Arab", "روموه ڽن دڤاودڠ ليڠكڠ ڠن نا داره." ], [ "ace_Latn", "Rumoh nyan teupeuget dari bata mirah ngon na bak kayee." ], [ "acm_Arab", "البيت من الطوب الاحمر ولديه اشجار." ], [ "acq_Arab", "البيت من الطوب الاحمر و فيه اشجار." ], [ "aeb_Arab", "البيت من الطوب الاحمر و فيه شجر." ], [ "afr_Latn", "Die huis is van rooi baksteen en het bome." ], [ "ajp_Arab", "البيت من الطوب الأحمر وعنده أشجار." ], [ "aka_Latn", "Ɛyɛ ɔdan a wɔde ntayaa kɔkɔɔ asi na nnua wɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "ቤቱ ቀይ ጡብ የተሠራ ሲሆን ዛፎችም አሉት።" ], [ "apc_Arab", "البيت من الطوب الأحمر وعندو أشجار." ], [ "arb_Arab", "المنزل مصنوع من الطوب الأحمر وله أشجار" ], [ "ars_Arab", "البيت مبني من الطوب الأحمر وله أشجار." ], [ "ary_Arab", "البيت من الطوب الأحمر و فيه أشجار." ], [ "arz_Arab", "البيت من الطوب الأحمر و فيه أشجار." ], [ "asm_Beng", "ঘৰটো ৰঙা ইটাৰে নিৰ্মিত আৰু তাত গছ আছে।" ], [ "ast_Latn", "La casa ye de ladrillos tintos y tien árboles." ], [ "awa_Deva", "घर लाल ईंट अउर पेड़न से बना अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Uka utax wila ladrillot luratänwa, quqanakamp kuna." ], [ "azb_Arab", "ائو قیرمیزی آجرلی و آغاجلی دیر." ], [ "azj_Latn", "Ev qırmızı kərpicdən və ağaclardan ibarətdir." ], [ "bak_Cyrl", "Йорт ҡыҙыл кирбестән һәм ағастарҙан төҙөлгән." ], [ "bam_Latn", "O so jɔra ni biriki bilenman ye ani jiriw bɛ a kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Umah punika malakar aji batu bata barak tur madaging punyan-punyanan." ], [ "bel_Cyrl", "Дом з чырвонай цэглы і з дрэвамі." ], [ "bem_Latn", "Ing'anda yalibakwa ne njelwa ishakashika kabili mwaliba ne miti." ], [ "ben_Beng", "বাড়িটি লাল ইট দিয়ে তৈরি এবং গাছপালা রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "घर लाल ईंट के बा आ पेड़ो बा." ], [ "bjn_Arab", "رومهڽ باڬيتوڠ لاوان باهن۔" ], [ "bjn_Latn", "Rumahnya bata merah wan ada pohonnya." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་པ་དེ་ནི་བོང་བུར་དམར་པོ་དང་། ཤིང་སྡོང་བཅས་ཀྱི་ཁང་པ་ཞིག་རེད།" ], [ "bos_Latn", "Kuća je od crvene cigle i ima drveće." ], [ "bug_Latn", "Iyaro bolae ripegau pole ri batu bata cella'e sibawa punnai aju." ], [ "bul_Cyrl", "Къщата е от червени тухли и има дървета." ], [ "cat_Latn", "La casa és de maó vermell i té arbres." ], [ "ceb_Latn", "Ang balay pula ug tulay ug may mga kahoy." ], [ "ces_Latn", "Dům je z červené cihel a má stromy." ], [ "cjk_Latn", "Zuwo liali ni mitondo ni mitondo ya chibundu." ], [ "ckb_Arab", "ماڵەکە لە خشتە سوورەکانە و دار هەیە." ], [ "crh_Latn", "Ev qırmızı tuğla ve ağaçlarnen yapılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r tŷ yn brics coch ac mae coed." ], [ "dan_Latn", "Huset er af rød mursten og har træer." ], [ "deu_Latn", "Das Haus ist aus rotem Ziegelstein und hat Bäume." ], [ "dik_Latn", "Ɣön ee laar ku tiim." ], [ "dyu_Latn", "O boon dilanna ni biriki wulenw ye ani yiriw b'a kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱིམ་འདི་ དམར་པགས་ཀྱི་བཟོ་རིགས་དང་ ཤིང་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το σπίτι είναι από κόκκινο τούβλο και έχει δέντρα." ], [ "epo_Latn", "La domo estas el ruĝaj brikoj kaj havas arbojn." ], [ "est_Latn", "Maja on punast tellistest ja seal on puud." ], [ "eus_Latn", "Etxea adreilu gorrizkoa da, eta zuhaitzak ditu." ], [ "ewe_Latn", "Xɔ si wotsɔ anyikpe dzĩwo tu la nye atiwo nɔ eme." ], [ "fao_Latn", "Húsið er av reyðum múrsteinum og hevur trø." ], [ "fij_Latn", "E vale e caka ena vatu damudamu qai tiko kina na vunikau." ], [ "fin_Latn", "Talossa on punaista tiiliä ja puita." ], [ "fon_Latn", "Xwé ɔ è blǒ blɔ̌ vɔvɔ bo ɖó atín lɛ." ], [ "fra_Latn", "La maison est en briques rouges et a des arbres." ], [ "fur_Latn", "La cjase e je di cretis rossis e e à arbui." ], [ "fuv_Latn", "Wuro man ɗon nder birki jeeri be leɗɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha an taigh de bhrioghan dearga agus tha craobhan ann." ], [ "gle_Latn", "Tá an teach de bhriogán dearg agus tá crainn ann." ], [ "glg_Latn", "A casa é de ladrillo vermello e ten árbores." ], [ "grn_Latn", "Óga ojejapo ladrillo pytãgui ha oreko yvyramáta." ], [ "guj_Gujr", "ઘર લાલ ઈંટ છે અને વૃક્ષો છે." ], [ "hat_Latn", "Kay la se brik wouj e li gen pyebwa." ], [ "hau_Latn", "Gidan yana da jan tubali kuma yana da bishiyoyi." ], [ "heb_Hebr", "הבית עשוי מטינה אדומה ויש בו עצים." ], [ "hin_Deva", "घर लाल ईंटों का है और पेड़ों का है।" ], [ "hne_Deva", "घर लाल ईंट के हवय अउ पेड़ हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Kuća je od crvene cigle i ima drveće." ], [ "hun_Latn", "A ház vörös téglából van, és fák vannak benne." ], [ "hye_Armn", "Տունը կարմիր աղյուսներից է եւ ծառերով:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ ahụ bụ nke brik na-acha ọbara ọbara, nweekwa osisi." ], [ "ilo_Latn", "Ti balay ket naaramid iti nalabaga a ladrilio ken addaan kaykayo." ], [ "ind_Latn", "Rumah itu terbuat dari bata merah dan ada pohon." ], [ "isl_Latn", "Húsið er af rauðum múrsteinum og með trjám." ], [ "ita_Latn", "La casa è di mattoni rossi e ha degli alberi." ], [ "jav_Latn", "Omahé digawé saka bata abang lan ana wit-witan." ], [ "jpn_Jpan", "その家は赤いレンガで,木がある." ], [ "kab_Latn", "Axxam-nni d abriku azeggaɣ yerna yesɛa ttjur." ], [ "kac_Latn", "Nta gaw hkyeng ai wut hte hpun ni hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Nyũmba ĩsu yaakĩtwe na mavali matune, na yĩ mĩtĩ mĩnene." ], [ "kan_Knda", "ಮನೆ ಕೆಂಪು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಮರಗಳು ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "گھر چُھ لال اینٹہٕ تہٕ دارٕ۔" ], [ "kas_Deva", "युस घर छू सु छू रेड ईंट बे छी अथ मंज़ गाछ" ], [ "kat_Geor", "კყმარა ვ რწჳ კაპთლა თ თმა ეყლზთ." ], [ "knc_Arab", "بَيْتٌ مِنْ طِبْلٍ أحمر وَلَهُ أشجارٌ." ], [ "knc_Latn", "Fato dә cidi kәla-a kuru kәska-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Үй қызыл кірпіштен, ағаштары бар." ], [ "kbp_Latn", "Kuduyuu ŋgʋ, pama-kʋ nɛ pɩsatʋ kɩsɛmʋʋ nɛ kɩwɛnɩ tɩŋ." ], [ "kea_Latn", "Kel kaza é di brikóti róstu i el ten arvis." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះនេះមានដំបូលក្រហម និងមានដើមឈើ។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ĩyo ĩakĩtwo na matooro matune na ĩrĩ na mĩtĩ." ], [ "kin_Latn", "Iyo nzu yubakishijwe amatafari atukura kandi ifite ibiti." ], [ "kir_Cyrl", "Үй кызыл кыштан курулган жана бак-дарактар бар." ], [ "kmb_Latn", "O inzo a i tungu ni matadi a kusuka, ni mixi." ], [ "kmr_Latn", "Ew mal ji kevirên sor e û darên wê hene." ], [ "kon_Latn", "Nzo yango kele ya babriki ya mbwaki mpi yo kele ti banti." ], [ "kor_Hang", "집은 붉은 벽돌이고 나무가 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນແມ່ນເຮັດດ້ວຍກະເບື້ອງແດງ ແລະ ມີຕົ້ນໄມ້." ], [ "lij_Latn", "A cà a l'é de bricco roso e a gh'à di arve." ], [ "lim_Latn", "'t Huus is van roeëte steine en haet bome." ], [ "lin_Latn", "Ndako yango etongami na babriki ya motane mpe ezali na banzete." ], [ "lit_Latn", "Namas yra raudonos plytų ir medžių." ], [ "lmo_Latn", "La cà l'è de matt ros e l'ha di àlber." ], [ "ltg_Latn", "Sāta ir kruosa nu ceglu i ar kūkim." ], [ "ltz_Latn", "D'Haus ass aus roude Steen an huet Beem." ], [ "lua_Latn", "Nzubu eu mmuenza ne mabue makunze ne udi ne mitshi." ], [ "lug_Latn", "Ennyumba ya bbulooka emmyufu era erimu emiti." ], [ "luo_Latn", "Odno oger gi matafare makwar kendo oting'o yiende." ], [ "lus_Latn", "In chu red brick-a sak a ni a, thing a awm bawk." ], [ "lvs_Latn", "Māja ir sarkana, ar kokiem." ], [ "mag_Deva", "घर लाल ईंट के हइ आउ पेड़ा हइ ।" ], [ "mai_Deva", "घर लाल ईंटाक अछि आ गाछो अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വീട് ചുവന്ന ഇഷ്ടികയും മരങ്ങളും കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്." ], [ "mar_Deva", "घर लाल विटाचे आहे आणि झाडे आहेत." ], [ "min_Latn", "Rumah ko dibantuak dari batu bata merah jo ado batang kayu." ], [ "mkd_Cyrl", "Куќата е од црвена цигла и има дрвја." ], [ "plt_Latn", "Vita tamin'ny biriky mena ny trano ary misy hazo." ], [ "mlt_Latn", "Id- dar hija taʼ briks aħmar u għandha siġar." ], [ "mni_Beng", "য়ুম অসি রেদ ব্রিক্না শাজিল্লি অমসুং মসিদা উ উমং লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Гэрийн хавар цайр, мод бий." ], [ "mos_Latn", "Roogã yaa gãn-puug sẽn yaa miuug la tɩɩs sẽn be a pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "He pereki whero te whare, he rakau hoki." ], [ "mya_Mymr", "အိမ်က အုတ်နီနဲ့ သစ်ပင်တွေနဲ့ ဆောက်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het huis is van rode baksteen en heeft bomen." ], [ "nno_Latn", "Husa er av raud murstein og har tre." ], [ "nob_Latn", "Huset er rød murstein og har trær." ], [ "npi_Deva", "घर रातो ईटाको छ र त्यहाँ रूखहरू छन्।" ], [ "nso_Latn", "Ntlo ke ya ditena tše dikhwibidu gomme e na le dihlare." ], [ "nus_Latn", "Duel ɛ mi̱ la̱t kɛ bël mi̱ ci̱ rɔ ri̱t kä tëë kɛ jiɛn." ], [ "nya_Latn", "Nyumbayo ndi ya njerwa zofiira ndipo ili ndi mitengo." ], [ "oci_Latn", "L'ostal es de brica roja e a d'arbres." ], [ "gaz_Latn", "Manni kun gamoo diimaa dhaabiifi mukkeen qabate." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଘରଟି ଲାଲ ଇଟା ଏବଂ ଗଛରେ ତିଆରି ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say abung et red brick tan wala ray kiew." ], [ "pan_Guru", "ਘਰ ਲਾਲ ਇੱਟਾਂ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਰੁੱਖ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E kas ta di ladriljo kòrá i tin palu." ], [ "pes_Arab", "خونه از آجر قرمز و درخت داره" ], [ "pol_Latn", "Dom jest z czerwonych cegieł i ma drzewa." ], [ "por_Latn", "A casa é de tijolos vermelhos e tem árvores." ], [ "prs_Arab", "این خانه از آجر های قرمز ساخته شده و درخت دارد." ], [ "pbt_Arab", "کور د سورو خښتو دی او ونې لري." ], [ "quy_Latn", "Chay wasiqa puka ladrillowan ruwasqa, sachʼaswantaj kʼachachisqa." ], [ "ron_Latn", "Casa e din cărămizi roşii şi are copaci." ], [ "run_Latn", "Iyo nzu yubatswe mu birato vy'ibara ritukura kandi irimwo ibiti." ], [ "rus_Cyrl", "Дом из красного кирпича и деревьев." ], [ "sag_Latn", "Da ni ayeke ti brique rouge na akeke ayeke dä." ], [ "san_Deva", "गृहे लालभट्टिः वृक्षः च अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "La casa è di mattoni rossi e havi arburi." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူၼ်းၼႆႉ ပဵၼ်ႁိူၼ်းသႅင်လႅင် လႄႈ မီးမႆႉမႆႉတူၼ်ႈမွၵ်ႇဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "නිවස රතු ගඩොල් වලින් හදලා තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Dom je z červených tehál a má stromy." ], [ "slv_Latn", "Hiša je iz rdeče opeke in ima drevesa." ], [ "smo_Latn", "O le fale e faia i piliki mūmū ma e iai laau." ], [ "sna_Latn", "Imba yacho yakavakwa nezvidhinha zvitsvuku uye ine miti." ], [ "snd_Arab", "گھر ڳاڙهو سرن جو آهي ۽ وڻ آهن." ], [ "som_Latn", "Gurigu waa bir casaan ah oo dhir leh." ], [ "sot_Latn", "Ntlo e entsoe ka litene tse khubelu 'me e na le lifate." ], [ "spa_Latn", "La casa es de ladrillo rojo y tiene árboles." ], [ "als_Latn", "Shtëpia është prej tullave të kuqe dhe ka pemë." ], [ "srd_Latn", "Sa domo est de matone ruju e tenet àrbores." ], [ "srp_Cyrl", "Кућа је од црвене цигле и има дрвећа." ], [ "ssw_Latn", "Lendlu yakhiwe ngetitini letibovu futsi inetihlahla." ], [ "sun_Latn", "Imahna tina bata beureum jeung aya tangkalna." ], [ "swe_Latn", "Huset är av röd tegel och har träd." ], [ "swh_Latn", "Nyumba hiyo ni ya matofali mekundu na ina miti." ], [ "szl_Latn", "Dōm je z czerwōnyj cegły i mo drzewa." ], [ "tam_Taml", "வீடு சிவப்பு செங்கல் மற்றும் மரங்கள் உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Йорт кызыл кирпечтән һәм агачлардан төзелгән." ], [ "tel_Telu", "ఇల్లు ఎరుపు ఇటుక మరియు చెట్లు ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Хона аз хишти сурх сохта шуда, дарахт дорад." ], [ "tgl_Latn", "Ang bahay ay gawa sa pulang tulay at may mga puno." ], [ "tha_Thai", "บ้านเป็นอิฐสีแดงและมีต้นไม้" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ገዛ ቀይሕ ሕጡብ ኮይኑ ኣእዋም ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan eqal ən tuhun əɣrinen əd ilan ihalan." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⵂⴰⵏ ⴻⵈⴰⵍ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏ ⵜⴰ ⵜⴰⴶⵔⴰⵓⴰⵜ ⴰⴷ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⵓⵉ ⵜⴰⵂⴰⵏⴻⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Haus i wokim long retpela brik na i gat ol diwai." ], [ "tsn_Latn", "Ntlo eno e agilwe ka ditena tse dikhibidu e bile e na le ditlhare." ], [ "tso_Latn", "Yindlu leyi yi akiwe hi switina swo tshwuka naswona yi ni mirhi." ], [ "tuk_Latn", "Öý gyzyl kerpiçden we agaçlardan guruldy." ], [ "tum_Latn", "Nyumba iyi njakudaya na makuni ndipo njakuzengeka na njerwa." ], [ "tur_Latn", "Ev kırmızı tuğla ve ağaçlarla yapılmış." ], [ "twi_Latn", "Wɔde ntayaa kɔkɔɔ na asi dan no mu, na nnua wɔ hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴱⵔⵛⵜ ⵜⴰⵥⵡⵡⴰⵖⵜ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⵉⴼⵔⵉⵙⵉⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۆي قىزىل خىش ۋە دەرەخلەر بىلەن بىنا قىلىنغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Будинок з червоної цегли і дерев." ], [ "umb_Latn", "Onjo yaco ya tungiwa lolondopi vi kusuka kuenda oviti." ], [ "urd_Arab", "گھر سرخ اینٹوں اور درختوں سے بنا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Uy qizil g'ishtdan qurilgan va daraxtlari bor." ], [ "vec_Latn", "La casa xe de mattoni rossi e ga alberi." ], [ "vie_Latn", "Ngôi nhà là gạch đỏ và có cây." ], [ "war_Latn", "An balay pula nga briks ngan may-ada mga kahoy." ], [ "wol_Latn", "Turu bi dafa am ay njàpp yu xonq te am ay garab." ], [ "xho_Latn", "Le ndlu yenziwe ngezitena ezibomvu yaye inemithi." ], [ "ydd_Hebr", "דאָס הויז איז פֿון רויטע ציגל און האָט ביימער." ], [ "yor_Latn", "Bíríkì pupa ni ilé náà, igi sì wà nínú rẹ̀." ], [ "yue_Hant", "呢間屋係用紅色 ⁇ ,有樹." ], [ "zho_Hans", "这座房子是红 ⁇ ,有树木." ], [ "zho_Hant", "這間房子是紅色 ⁇ ," ], [ "zsm_Latn", "Rumah itu adalah bata merah dan mempunyai pokok." ], [ "zul_Latn", "Indlu yakhiwe ngezitini ezibomvu futhi inezihlahla." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڬيم يڠ چوكوڤ دڠن ماكنن ڤڠڬيلن دان ڤڠڬيلن." ], [ "ace_Latn", "saboh gym kosong deungen mesin tread dan cermin." ], [ "acm_Arab", "صالة رياضة فارغة مع آلات مسير ومرايا." ], [ "acq_Arab", "صالة رياضه فارغة مع آلات و مراياات." ], [ "aeb_Arab", "صالة رياضية فارغة فيها آلات و مرايا." ], [ "afr_Latn", "'n Leë gimnasium met loopbaanmasjiene en spieëls." ], [ "ajp_Arab", "صالة رياضية فارغة مع آلات و مرايا." ], [ "aka_Latn", "Apɔw mu agumadibea a hwee nni mu a ɛwɔ mfiri ne ahwehwɛ ahorow." ], [ "amh_Ethi", "ባዶ የሆነ ጂም ከትሬድ ማሽኖች እና መስተዋቶች ጋር።" ], [ "apc_Arab", "صالة رياضية فارغة مع آلات و مرايا." ], [ "arb_Arab", "صالة رياضية فارغة مع آلات المداعبة والمرايا" ], [ "ars_Arab", "صالة رياضية فارغة مع آلات و مرايا." ], [ "ary_Arab", "صالة رياضية فارغة مع آلات التشغيل والمرايا." ], [ "arz_Arab", "صالة رياضية فارغة مع آلات و مرايا." ], [ "asm_Beng", "এটা খালী জিম, তাত লেডাৰ মেচিন আৰু মিৰাৰ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un ximnasio vacíu con aparatos de rodadura y espeyos." ], [ "awa_Deva", "खाली खाली जिम, ट्रेस मशीन अउर मिरर." ], [ "ayr_Latn", "Mä ch'usa gimnasio, uksanx mä aparatu ukat mä espejow utji." ], [ "azb_Arab", "بیر بوش باشلانیش سالوناسی، آینه لر و آچیقلاما ماشینلاری ایله." ], [ "azj_Latn", "Tərkibi boş olan idman zalı, maşınları və güzgüləri var." ], [ "bak_Cyrl", "Боҙло спорт залы, унда машиналар һәм көҙгөләр эшләй." ], [ "bam_Latn", "Farikolojɔyɔrɔ lakolon dɔ ni masiniw ni filɛlikɛlaw ye." ], [ "ban_Latn", "A genah olahraga sané kosong antuk mesin miwah cermin." ], [ "bel_Cyrl", "Пусты трэнажорная зала з плытнымі машынамі і люстэркамі." ], [ "bem_Latn", "Icikuulwa ca kwangalapo icabula abantu ne fya kubomfya pa kutambisha." ], [ "ben_Beng", "একটি খালি জিম যেখানে ট্রেডিং মেশিন এবং আয়না আছে।" ], [ "bho_Deva", "खाली जिम, ट्रेड मशीन आउर दर्पण के साथ." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڬيم باءيسي ماكينات ڤرڠكڤن وان ڤانلڠكڤن." ], [ "bjn_Latn", "Sebuah gym kosong dengan mesin tread dan cermin." ], [ "bod_Tibt", "ལེ་ཚོམ་མེད་པའི་ལུས་རྩལ་ཁང་ཞིག་ལ། ལེ་ཚོམ་དང་མེ་ལོང་ཡོད་པ།" ], [ "bos_Latn", "Prazna teretana sa mašinama za trčanje i ogledalama." ], [ "bug_Latn", "Sala seddi onrong olahraga kosong sibawa mesina tread sibawa cermin." ], [ "bul_Cyrl", "Празен салон с машини и огледала." ], [ "cat_Latn", "Un gimnàs buit amb màquines de rodadura i miralls." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka walay sulod nga gym nga may mga treadmill ug mga salamin." ], [ "ces_Latn", "Prázdná tělocvična s běhounovými stroji a zrcadly." ], [ "cjk_Latn", "Chihela cha kuhengwola chize chapwile ni makina ni malupilo." ], [ "ckb_Arab", "هۆڵی وەرزشی بەتاڵ بە ئامێرەکانی ڕەواندنەوە و ئاوێنەکان." ], [ "crh_Latn", "Tışqı maşnalar ve aynelernen boş bir idman salonu." ], [ "cym_Latn", "Gym gwag gyda pheiriannau tread a drychod." ], [ "dan_Latn", "Et tomt gym med slidbanemaskiner og spejle." ], [ "deu_Latn", "Ein leeres Fitnessstudio mit Laufbandmaschinen und Spiegeln." ], [ "dik_Latn", "Aciɛ̈ɛ̈n de gym ye kɔc ye cath thïn ku jɔl ya kä ye kek tïŋ." ], [ "dyu_Latn", "Farikoloɲanagwɛyɔrɔ lakolon dɔ, nɛgɛɲɛgwɛrɛn ani filɛlikɛminanw be min kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "རྩེད་ཆས་དང་མེ་ལོང་ཚུ་ཡོད་པའི་ སྒྲིག་གོ་སྟོངམ་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα άδειο γυμναστήριο με μηχανές και καθρέφτες." ], [ "epo_Latn", "Malplena gimnastikejo kun piedbendaj maŝinoj kaj speguloj." ], [ "est_Latn", "Tühja jõusaal, kus on tread ja peeglid." ], [ "eus_Latn", "Gimnasio huts bat, orrazi eta ispiluz betea." ], [ "ewe_Latn", "Kamedefefewɔƒe si me ame aɖeke mele o si me mɔ̃ siwo wotsɔna ƒoa du kple ahuhɔ̃ewo le." ], [ "fao_Latn", "Eitt tómt venjingarhøli við spjaldrarmaskinum og speglum." ], [ "fij_Latn", "E dua na valenisili lala e tu kina na misini ni veitaratara kei na iloilo." ], [ "fin_Latn", "Tyhjä sali, jossa on peilien ja peilien peilien peili." ], [ "fon_Latn", "Akwɛ́xwé e mɛ è nɔ bló azɔ̌ lɛ dó é ɖé wɛ, bɔ è nɔ dó nǔ è è nɔ dó azɔ̌ lɛ é kpo nǔ è è nɔ dó nǔ lɛ é kpo." ], [ "fra_Latn", "Un gymnase vide avec des machines à rouleaux et des miroirs." ], [ "fur_Latn", "Une palestre vueide cun machinis e spieghi." ], [ "fuv_Latn", "Wuro fijirle je wala kuje be masinji be aynolji." ], [ "gla_Latn", "Gillean-coise gun neach-obrach agus speuclairean." ], [ "gle_Latn", "Gléasanna agus meaisíní treadmills folamh." ], [ "glg_Latn", "Un ximnasio baleiro con máquinas de correr e espellos." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ gimnasio okañýva umi máquina ha espejo reheve." ], [ "guj_Gujr", "ટ્રેડ મશીનો અને મિરર્સ સાથે ખાલી જિમ." ], [ "hat_Latn", "Yon sal de egzèsis vid ak machin ak glas." ], [ "hau_Latn", "Gidan motsa jiki mara kyau tare da na'urori masu aiki da madubai." ], [ "heb_Hebr", "חדר כושר ריק עם מכונות ריצה ומראות." ], [ "hin_Deva", "एक खाली जिम जिसमें ट्रेसिंग मशीन और दर्पण हैं।" ], [ "hne_Deva", "ट्रेड मशीन अउ दर्पणों के साथ एक खाली जिम।" ], [ "hrv_Latn", "Prazna teretana sa mašinama za trčanje i ogledalama." ], [ "hun_Latn", "Egy üres edzőterem, futóművel és tükörökkel." ], [ "hye_Armn", "Անտառային մարզասրահ՝ մոդելավորիչներով եւ հայելիներով:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ mgbatị ahụ tọgbọ chakoo na igwe na enyo." ], [ "ilo_Latn", "Maysa nga awan nagyanna a gym nga addaan kadagiti makina a pagtarimaan ken sarming." ], [ "ind_Latn", "Sebuah gym kosong dengan mesin tread dan cermin." ], [ "isl_Latn", "Týrt líkamsræktaraðstöðu međ spjaldtækjum og speglum." ], [ "ita_Latn", "Una palestra vuota con macchine per il battistrada e specchi." ], [ "jav_Latn", "Gym kosong karo mesin tread lan pangilon." ], [ "jpn_Jpan", "レーザーと鏡がついた空のジム" ], [ "kab_Latn", "Axxam n tnezzut yexlan s tmeskinin n tnezzut d lemriyen." ], [ "kac_Latn", "Hkawm chyai na matu, hkrangpan ni hte yu mada ai shara ni hpe n nga ai ginsum re." ], [ "kam_Latn", "Vala vetha wa kũthi mathaũnĩ na kũla andũ mathũmũaa na kwĩ masinĩ sya kũsola mavisa." ], [ "kan_Knda", "ಟ್ರೆಡ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಖಾಲಿ ಜಿಮ್." ], [ "kas_Arab", "ٹرڈ مشین تہٕ آئینہٕ وٲلۍ اکھ خٲلی جم۔" ], [ "kas_Deva", "अख खाली जिम येथ मंज़ ट्रेड मशीन ते मिरर आस." ], [ "kat_Geor", "ჲჟრაგვნ ჟლარ, ჟჲ მაქთნთ თ ჟპყპკარა." ], [ "knc_Arab", "صَالةَ جمْيَالٍ فَارِغَةٍ بِآلَاتِ مَجْرَدٍ وَمِرْآةٍ." ], [ "knc_Latn", "Gym laa bannazǝnyi mashinzǝ kǝla kǝla kǝnǝngǝrambe-a kuru maduwu-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Жүгірткі мен айнасы бар бос спорт залы." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ aleɣya nɛ pɔcɔʋ wondu nɛ panaɣ mbʋ pɩlakɩ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un janela di ginástika sen ninhun algen ku un mákina di rodapé i un spedju." ], [ "khm_Khmr", "កន្លែងហាត់ប្រាណគ្មានមនុស្សជាមួយម៉ាស៊ីន និងក្រដាស។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthima kĩarĩ na macini cia kũrũnga na icera." ], [ "kin_Latn", "Inzu y'imikino irimo imashini n'indorerwamo." ], [ "kir_Cyrl", "Жөн эле тетиктер менен күзгүлөр орнотулган бош спорт залы." ], [ "kmb_Latn", "Kididi kia kukakalesa o mukutu, ni ji makina ja ku tala o jifoto." ], [ "kmr_Latn", "Bi makîneyên rûbirûbûnê û aynayan salona sporê ya vala." ], [ "kon_Latn", "Nzo ya bansaka yina vandaka ya mpamba ti ba apareyi ya bo ke sadilaka sambu na kubula bansaka mpi batala-tala." ], [ "kor_Hang", "빈 체육관과 레드머신과 거울" ], [ "lao_Laoo", "ຫ້ອງອອກກໍາລັງກາຍທີ່ເປົ່າເປົ່າດ້ວຍເຄື່ອງຈັກແລະກ້ອງ." ], [ "lij_Latn", "Unna palestra deserta con de machine à travaggiâ e de specchi." ], [ "lim_Latn", "'n lege zaal mèt loopvlakmachines en spiegel." ], [ "lin_Latn", "Ndako ya ngalasisi oyo ezalaki na masini ya kokata yango mpe na batalatala." ], [ "lit_Latn", "Tuščias sporto salė su bėgimo mašinomis ir veidrodžiais." ], [ "lmo_Latn", "Una palestra vuda con machina e specchi." ], [ "ltg_Latn", "Vylka sporta zāle ar trejdžonu i spoguli." ], [ "ltz_Latn", "E leere Fitnessstudio mat Foussbunnmaschinnen a Spigelen." ], [ "lua_Latn", "Nzubu wa manaya wa tshianana uvua ne biamu bia manaya ne lumuenu." ], [ "lug_Latn", "Ekifo eky'okukulamu ekitalina bantu nga kirimu ebyuma ebikuba abantu n'endabirwamu." ], [ "luo_Latn", "Tugo mar del ma ne onge gimoro amora, ma ne nigi masin mag rieyo gik moko koda kiyo." ], [ "lus_Latn", "Gym-a awm lo, treadmill leh mirror nei." ], [ "lvs_Latn", "tukša sporta zāle ar skrējienu mašīnām un spoguļiem." ], [ "mag_Deva", "टेराफ़िल मशीन और दर्पणों वाला एक खाली जिम।" ], [ "mai_Deva", "एकटा खाली जिममे टेड मेशिन आ दर्पण सभ छल।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ജിം, ട്രെഡ് മെഷീനുകളും കണ്ണാടികളും." ], [ "mar_Deva", "टरफले मशीन आणि मिरर असलेले रिक्त जिम." ], [ "min_Latn", "Ruang olahraga nan kosong jo mesin-mesin pacu jo cermin." ], [ "mkd_Cyrl", "Празен салон со машини за тркање и огледала." ], [ "plt_Latn", "Efitra fanaovana fanatanjahan-tena tsy misy olona miaraka amin'ny milina sy fitaratra." ], [ "mlt_Latn", "Ġinnasju vojt b'magni tal-profil u bi meraq." ], [ "mni_Beng", "লেদ মেছিন অমসুং মিররশিং য়াওবা থুমখোং অমখক্তং।" ], [ "khk_Cyrl", "Халаалттай, төмөрлөгийн машинтай хоосон биеийн тамирын газар." ], [ "mos_Latn", "Yaa reem sẽn pa be, tɩ b tar masĩn dãmb sẽn tʋmd ne nao-kẽndrã la nin-gɛtse." ], [ "mri_Latn", "He whare takaro kau me ngā mīhini takahi me ngā whakaata." ], [ "mya_Mymr", "စက်ရုပ်နဲ့ မှန်တွေပါတဲ့ ဗလာကျင်းထားတဲ့ အားကစားရုံပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een lege sportschool met loopvlakmachines en spiegels." ], [ "nno_Latn", "Det var eit tomt treningsstudio med speil og maskiner." ], [ "nob_Latn", "Et tomt treningsstudio med slidbanemaskiner og speil." ], [ "npi_Deva", "एउटा खाली जिम जहाँ ट्रेस मेसिन र मिररहरू छन्।" ], [ "nso_Latn", "Lefelo la boithobollo leo le se nago selo leo le nago le metšhene ya go bapala le diipone." ], [ "nus_Latn", "Ɛ ji̱i̱m mi̱ /thiɛl la̱t mi̱ tekɛ thëm mi̱ ca riali̱kä kɛnɛ ti̱e̱c." ], [ "nya_Latn", "Malo olimbitsira thupi opanda kanthu okhala ndi makina oyendetsera ndi magalasi oyang'ana m'mbuyo." ], [ "oci_Latn", "Un gimnastica buida amb de maquinas de rodatge e d'espejaires." ], [ "gaz_Latn", "Gamoo ispoortii duwwaa meeshaalee fi daawwitii ittiin taphataman qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଖାଲି ଜିମ୍ ଯେଉଁଠି ଟ୍ରେଡ୍ ମେସିନ୍ ଓ ଦର୍ପଣ ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey ya anggapoy gamit a gym a walaay treadmill tan saray ispiho." ], [ "pan_Guru", "ਟ੍ਰੇਡ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੀਸ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਖਾਲੀ ਜਿਮ।" ], [ "pap_Latn", "Un gimnasio sin hende ku aparato i spiel." ], [ "pes_Arab", "يه باشگاه خالي با ماشين هاي ريز و آينه" ], [ "pol_Latn", "Pusta siłownia z maszynami do bieżnika i lusterkami." ], [ "por_Latn", "Um ginásio vazio com máquinas de correr e espelhos." ], [ "prs_Arab", "یک سالن ورزشی خالی با ماشین های چرخ و آینه ها" ], [ "pbt_Arab", "د ټرېډ ماشینونو او عکسونو سره یو خالي جم." ], [ "quy_Latn", "Mana imayoq gimnasio, makinallawan, espejollawan ima." ], [ "ron_Latn", "O sală de sport goală cu maşini de rulare şi oglinzi." ], [ "run_Latn", "Aho hantu hari ahantu hatagira abantu, hakaba hari imashini n'ivyuma vy'ukwinonora imitsi." ], [ "rus_Cyrl", "Пустой тренажерный зал с протекторами и зеркалами." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ndo ti pikango tele so ayeke senge, na a yeke wara na yâ ni agere-mbeti ti pikango na gere ti aye nga na a- miroir." ], [ "san_Deva", "रिक्तं व्यायामशालायां स्पायडरं दर्पणं च अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na palestra vacanti cu machini e specchi." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈလဵၼ်ႈႁႅင်း ဢၼ်ဢမ်ႇမီးၵူၼ်း မီးၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈလႄႈ မၢၼ်ႇတူၺ်း။" ], [ "sin_Sinh", "හිස් ජිම් එකක, ටෙරඩ් මැෂින් සහ මිරර්ස්." ], [ "slk_Latn", "Prázdna telocvična s strojmi na behúň a zrkadlami." ], [ "slv_Latn", "Prazna telovadnica z stroji za tekanje in ogledali." ], [ "smo_Latn", "O se faletaalo e leai se tagata e iai masini e fai ai le taʻaloga ma faata." ], [ "sna_Latn", "Imba yokurovedza muviri isina chinhu ine michina yokurovedza muviri uye magirazi." ], [ "snd_Arab", "هڪ خالي جم جنهن ۾ ٽريڊ مشين ۽ آئيني هئا." ], [ "som_Latn", "Goob jimicsi oo madhan oo ay ku jiraan mashiinno lagu ciyaaro iyo muraayado." ], [ "sot_Latn", "Sebaka sa boithabiso se se nang letho se nang le mechine e tsamaisang le liipone." ], [ "spa_Latn", "Un gimnasio vacío con máquinas de correr y espejos." ], [ "als_Latn", "Një palestër bosh me makinat dhe pasqyra." ], [ "srd_Latn", "Una palestra bòida cun màchinas de iscurigore e ispìritu." ], [ "srp_Cyrl", "Пуста теретана са машинама за тркање и огледалима." ], [ "ssw_Latn", "Umtimba longenalutfo lonemishini yekusakata kanye netibuko." ], [ "sun_Latn", "Hiji gim kosong jeung mesin tread jeung eunteung." ], [ "swe_Latn", "Ett tomt gym med mönstermaskiner och speglar." ], [ "swh_Latn", "Jumba la mazoezi tupu lenye mashine za kuendesha na vioo." ], [ "szl_Latn", "Pusta siłownia z maszynami do szpilanio i lustrami." ], [ "tam_Taml", "ஒரு வெற்று உடற்பயிற்சி இயந்திரங்கள் மற்றும் கண்ணாடிகள் கொண்ட ஒரு வெற்று உடற்பயிற்சி." ], [ "tat_Cyrl", "Буш спорт залы, анда протектор һәм көзгеләр бар." ], [ "tel_Telu", "ట్రెడ్ మెషీన్లు మరియు అద్దాలతో ఒక ఖాళీ వ్యాయామశాల." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар толори варзишии холӣ бо дастгоҳҳои фишурда ва оинаҳо." ], [ "tgl_Latn", "Isang walang laman na gym na may mga makina at salamin." ], [ "tha_Thai", "สถานที่ออกกําลังกายที่ว่างเปล่า มีเครื่องจักรและกระจก" ], [ "tir_Ethi", "ባዶ ናይ ጂም ቦታ ምስ ናይ መሕጸቢ ማሽናትን መስትያትን።" ], [ "taq_Latn", "Gym wa eɣšadan ilan maršin tan d almital tan" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵗⴰⵍⴰ ⵜⴰⵏ ⵜⵢⵗⴰⵔⵢ ⵜⴰ ⵜⴰⵍⴰⵜ ⵎⵉⵙⵉⵏ ⵜⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵗⴰⵍⴰ ⴷ ⵉⴾⴰⵉⴰⴷⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela haus pilai i stap nating na i gat ol masin bilong pilai na ol mira." ], [ "tsn_Latn", "Lefelo la go ikatisa le le se nang sepe le le nang le metšhini e e gatisang le diipone." ], [ "tso_Latn", "Ku ni ndhawu yo endlela vutiolori eka yona leyi nga riki na nchumu leyi nga ni michini yo tlakula ni swivoni." ], [ "tuk_Latn", "Aýlawly maşynlar we aýnalar bilen boş gimnastika." ], [ "tum_Latn", "Malo ghambura ŵanthu na makina ghakuchekereramo na viŵiya vyamabuchi." ], [ "tur_Latn", "Boş bir spor salonu, ayakkabı makineleri ve aynalar." ], [ "twi_Latn", "Ɛhɔ yɛ baabi a wɔhyɛ gym a agoru ne ahwehwɛ wom." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⵜⴰⵅⵅⴰⵔⵜ ⴷ ⵉⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⴷ ⵉⵎⵉⴽⵔⵓⵜⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر بوش تەنتەربىيە سارىيى، ئۇنىڭدا بىر نەچچە ماشىنا ۋە ئەينەك بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Пусте тренажерне заведіння з бігущими машинами і дзеркалами." ], [ "umb_Latn", "Vohondo yaco ka mua kalele olomakina vioku papala, kuenda olomakina vioku tala olomapalo viaco." ], [ "urd_Arab", "ٹرینڈ مشینیں اور آئینے کے ساتھ ایک خالی جم." ], [ "uzn_Latn", "Bo'sh gimnastika binosi, treyd mashinalari va ko'zgular bilan." ], [ "vec_Latn", "Na palestra deserta co machini e specchi." ], [ "vie_Latn", "Một phòng tập thể dục trống rỗng với máy và gương." ], [ "war_Latn", "An waray sulod nga gym nga may mga tread machine ngan mga salamin." ], [ "wol_Latn", "Jëfekaay bu amul benn nit, ak ay jumtukaay ak ay gise." ], [ "xho_Latn", "Indawo yokuzivocavoca engenanto enomatshini wokuqhuba kunye nezipili." ], [ "ydd_Hebr", "אַ ליידיקער פֿיסנאַרעם מיט שפּיגל־מאַשינען און שפּיגלער." ], [ "yor_Latn", "Ilé ìdárayá kan tí kò ní nǹkan, tí wọ́n ti fi ẹ̀rọ tó ń mú nǹkan rìn àti dígí ṣe." ], [ "yue_Hant", "一個只有 ⁇ 跑步機同鏡頭嘅健身房." ], [ "zho_Hans", "一个空的健身房,里面有跑步机和镜子." ], [ "zho_Hant", "沒有任何運動室," ], [ "zsm_Latn", "Sebuah gimnasium kosong dengan mesin tapak dan cermin." ], [ "zul_Latn", "Indawo yokuzivocavoca engenalutho enemishini yokushayela nezibuko." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كريسي يڠ دڤاوڬيت داوڠان ڤوتري هوند" ], [ "ace_Latn", "Kursi yang dilampirkan dengan pola kulit anjing" ], [ "acm_Arab", "كرسي محشوط بخط جلد كلب" ], [ "acq_Arab", "كرسي محشوط مع نمط جلد كلب" ], [ "aeb_Arab", "كرسي محشوف على شكل جلد كلب" ], [ "afr_Latn", "'n Polsterstoel met 'n hondskandpatroon" ], [ "ajp_Arab", "كرسي محشوف مع نمط جلد كلب" ], [ "aka_Latn", "Ɔpanyin bi a wɔasiesie no sɛ ɔmmɛtra hɔ" ], [ "amh_Ethi", "የዶግ ቆዳ ንድፍ ያለው የተሸፈነ ወንበር" ], [ "apc_Arab", "كرسي محشوف مع نمط جلد كلب" ], [ "arb_Arab", "كرسي ملبوس مع نمط جلد كلب" ], [ "ars_Arab", "كرسي محشوط مع نمط جلد كلب" ], [ "ary_Arab", "كرسي محشوط على شكل جلد كلب" ], [ "arz_Arab", "كرسي محشوط مع نمط جلد كلب" ], [ "asm_Beng", "এটা হাউণ্ডছিলৰ পটভূমিৰ সৈতে এখন মেখেলাযুক্ত আসন" ], [ "ast_Latn", "Una silla tapicada con un dibuxu de piel de ganáu" ], [ "awa_Deva", "एक कुत्ता के खाल पैटर्न वाला एक गद्दादार कुर्सी" ], [ "ayr_Latn", "Mä silla, mä león animalan lipʼichipampi" ], [ "azb_Arab", "بیر کورسوک کی، اونون اوستونده کَتَک دَرَگی اوْلدو" ], [ "azj_Latn", "Köpək dərisinə bənzər döşəməli stul" ], [ "bak_Cyrl", "Эт тиреһе һүрәтләнгән түшәлгән ултырғыс" ], [ "bam_Latn", "Kurusi min dilannen don ni wuluwuluw ye" ], [ "ban_Latn", "Kursi sané malakar aji kulit asu" ], [ "bel_Cyrl", "Паліцай крэсла з узорам з сабачай скуры" ], [ "bem_Latn", "Icipuna ca mpapa icaba ne mpapa ya mbwa" ], [ "ben_Beng", "একটি হাউন্ড স্কিন প্যাটার্ন সহ একটি মেজাজযুক্ত চেয়ার" ], [ "bho_Deva", "एगो कुकुर के खाल के पैटर्न वाला गद्दादार कुर्सी" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كرس ماناكالا باچارا ڤيسڠ" ], [ "bjn_Latn", "Kursi nang dilapisi lawan pola kulit anjing" ], [ "bod_Tibt", "ཁྱི་ཡི་པགས་པ་བཟོ་ཡོད་པའི་ཁྲི་" ], [ "bos_Latn", "Stolica sa pokrivenim uzorkom psine kože" ], [ "bug_Latn", "Kursi iya ripeccocoki sibawa pola kulit asu" ], [ "bul_Cyrl", "Стол с мехлем, изработен от кучешка кожа" ], [ "cat_Latn", "Una cadira tapiçada amb un patró de pell de gos" ], [ "ceb_Latn", "Usa ka lingkuranan nga gipatapot nga may disenyo sa panit sa iro" ], [ "ces_Latn", "Polstrovaná židle s vzorem z kožešiny psa" ], [ "cjk_Latn", "Chiteli cha mu chikumba cha mbulu cha mbulu" ], [ "ckb_Arab", "کورسییەکی پۆپپۆرتکراو بە نەخشەی پێستی سەگ" ], [ "crh_Latn", "Köpek terisi desenli döşeli sandalye" ], [ "cym_Latn", "Gadeiryn wedi'i ffugio gyda phresen croen cŵn" ], [ "dan_Latn", "En polstret stol med hundeskind mønster" ], [ "deu_Latn", "Ein Polsterstuhl mit Hundehautmuster" ], [ "dik_Latn", "A thöc cï kɔ̈ɔ̈c ku cï cäth de mïthiɔ̈ɔ̈ŋ" ], [ "dyu_Latn", "A ye sigilan dɔ kɛ ka wuluw dilan" ], [ "dzo_Tibt", "ཁྱི་གི་པགས་པའི་བཟོ་རྣམ་ཡོད་མི་ ཁྲི་" ], [ "ell_Grek", "Μια καρέκλα με ταπετσαρία με σχέδιο από δέρμα σκύλου" ], [ "epo_Latn", "Polstrita seĝo kun hundohaŭta desegno" ], [ "est_Latn", "Kättelõiduline tool koera nahkmootoriga" ], [ "eus_Latn", "Aulki estalduradun bat txakurraren larruarekin" ], [ "ewe_Latn", "Aɖakpui si dzi wotsɔ avuwo ƒe ŋutigbalẽ ɖo" ], [ "fao_Latn", "Ein klædnaður stólur við hundaklæði" ], [ "fij_Latn", "Dua na idabedabe e vaka na kuli ni koli" ], [ "fin_Latn", "Hinttuinen tuoli koirannahka-aiheella" ], [ "fon_Latn", "Kpɔnti e è sɔ́ kpò dó bló é ɖé" ], [ "fra_Latn", "Une chaise rembourrée avec un motif de peau de chien" ], [ "fur_Latn", "Une poltrone imbastide cun un stamp di piel di cjan" ], [ "fuv_Latn", "Daalol je ɗon hauti be laral daaba" ], [ "gla_Latn", "Stòl air a chòmhdach le pàtran craiceann sealg" ], [ "gle_Latn", "Suíochán stuamaithe le patrún craiceann madra" ], [ "glg_Latn", "Unha cadeira tapizada con un patrón de pel de sabugo" ], [ "grn_Latn", "Peteĩ apyka oñemondéva jagua pire rehe" ], [ "guj_Gujr", "એક હોન્ડસ્કિન પેટર્ન સાથે અપ્પ્લસ્ટેડ ખુરશી" ], [ "hat_Latn", "Yon chèz ki tapase ak yon modèl po chen" ], [ "hau_Latn", "Kujerar da aka yi wa ado da fatar kare" ], [ "heb_Hebr", "כיסא מרופד עם דפוס עור כלב" ], [ "hin_Deva", "एक कुत्ता की खाल के पैटर्न वाली एक असबाबदार कुर्सी" ], [ "hne_Deva", "एक कुत्ता के खाल के पैटर्न के साथ एक असबाबदार कुर्सी" ], [ "hrv_Latn", "Stolica od pseće kože" ], [ "hun_Latn", "Egy takarított szék, kutyaszőrt mintázva" ], [ "hye_Armn", "Շան մաշկի դիզայնով մաքրված աթոռ" ], [ "ibo_Latn", "Oche e ji akpụkpọ anụ nkịta mee" ], [ "ilo_Latn", "Maysa a napno a tugaw a nakaisuratan ti kudil ti aso" ], [ "ind_Latn", "Kursi berlapis dengan pola kulit anjing" ], [ "isl_Latn", "Stóll með húðmynd af hundum" ], [ "ita_Latn", "Una sedia imbottita con un disegno di pelle di cane" ], [ "jav_Latn", "Kursi sing dilapisi nganggo pola kulit asu" ], [ "jpn_Jpan", "飼い犬 の 皮 の 模様 を 描いた 敷き布団 の 椅子" ], [ "kab_Latn", "Aɣeṛṛu yeččuren d lqeḍyan n weqjun" ], [ "kac_Latn", "Hpun hpyi sumla hte mawn sumli ai tingnyang" ], [ "kam_Latn", "Kĩvĩla kĩ na itanda sya kĩthuma, na kĩ na mavũthi ma mbwaũ" ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಹೊಂಡ್ ಸ್ಕಿನ್ ಮಾದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಮೆತ್ತನೆಯ ಕುರ್ಚಿ" ], [ "kas_Arab", "ہونٛگہٕ سٕنٛدس نمونس سۭتۍ اکھ فرش دار کرسی" ], [ "kas_Deva", "अख तामझाम करदी कुत्ता कि खाल पैटर्न सीत कुर्स" ], [ "kat_Geor", "საჭე, რომელიც ძაღლის ტყავის ნიმუშითაა მოპირკეთებული" ], [ "knc_Arab", "كُرْسِيٌّ مَوْضُوعٌ بِخَطِّ جِلْدِ كَلْبٍ" ], [ "knc_Latn", "Kurusi do kare bǝrǝrbe kǝla kǝla kǝrye lan tǝluwuna ma" ], [ "kaz_Cyrl", "Ит терісі үлгісі бар төселген орындық" ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ ŋgʋ pacanɩ-kʋ nɛ kɩwɛ ɛzɩ kpɩnɛ yɔ" ], [ "kea_Latn", "Un karru tapadu ku pé di galinha" ], [ "khm_Khmr", "កៅអី ដែល មាន ស្បែក ឆ្កែ" ], [ "kik_Latn", "Ngoro ĩiyũirũo na indo cia gwĩkĩra mwĩrĩ" ], [ "kin_Latn", "Intebe ifite udutambaro twa mpimbano" ], [ "kir_Cyrl", "Иттин терисинен жасалган отургуч" ], [ "kmb_Latn", "O kialu kia kexile ni ji papela, mua kexile ué ji kalatá ja ku soneka" ], [ "kmr_Latn", "Kursiyek bi şêweyek çermê çermê" ], [ "kon_Latn", "Kiti mosi ya bo me tula bilele ya mpusu ya mbisi" ], [ "kor_Hang", "개 가죽 의 무늬 를 씌운 가죽 의자" ], [ "lao_Laoo", "ບ່ອນນັ່ງທີ່ຖືກຜ້າປູດ້ວຍຮູບຮ່າງຜິວຫມາ" ], [ "lij_Latn", "Unna seggia imbottîa con un modello de pelle de can" ], [ "lim_Latn", "'n gepolsterde stool mèt 'n hondskómmend patroon" ], [ "lin_Latn", "Kiti oyo batyá langi ya mposo ya mbwa" ], [ "lit_Latn", "Stolis su šunų odos dizainu" ], [ "lmo_Latn", "Una sedia imbottita con un mudell de pell de can" ], [ "ltg_Latn", "Sēde ar suņa uodys modelim" ], [ "ltz_Latn", "E gepolsterten Stull mat engem Hondshuelmuster" ], [ "lua_Latn", "Kabadi ka tshilamba tshia nyama ka mu tshimfuanyi tshia nyama" ], [ "lug_Latn", "Ekifo ekiriko ebizigo nga kiriko obugambo obuli mu langi ya mpapula z'empapula" ], [ "luo_Latn", "Kom moro ma oselose gi pien guok" ], [ "lus_Latn", "A hmâ chu sa vun ang maiin a awm a, a ṭhutphah a ni" ], [ "lvs_Latn", "Sēdeklis ar suņa ādas izskatu" ], [ "mag_Deva", "एगो होंडस्किन पैटर्न वाला गद्देदार कुर्सी" ], [ "mai_Deva", "कुत्ताक छालाक पैटर्नक संग एकटा असबाबित कुर्सी" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ഹൌണ്ട്സ്കിൻ പാറ്റേൺ ഉള്ള ഒരു അപ്ലസ്റ്ററി കസേര" ], [ "mar_Deva", "कुत्राच्या कातडीच्या नमुन्याची एक गोंदलेली खुर्ची" ], [ "min_Latn", "Kursi nan dilapisi jo pola kulik asang" ], [ "mkd_Cyrl", "Стол со мателир на кучешка кожа" ], [ "plt_Latn", "Seza misy hoditry ny alika" ], [ "mlt_Latn", "Siġġu mtappizzat b'mudell tal-ġilda tas-sekk" ], [ "mni_Beng", "হাউন্দস্কীন পেত্তর্ন য়াওবা অপ্পল্তেদ চিয়ার অমা" ], [ "khk_Cyrl", "Нохойн арьсны загвар бүхий, гоёл чимэглэсэн суудлын" ], [ "mos_Latn", "B sẽn maan fotã ne weefã, n maan-a ne weefã kõbgo" ], [ "mri_Latn", "He tūru kua oti te whakakikoruatia ki te tauira kiri kuri" ], [ "mya_Mymr", "ခွေးသားပုံသဏ္ဌာန်ပါ ကုလားထိုင်" ], [ "nld_Latn", "Een stoel met een hondenvelpatroon" ], [ "nno_Latn", "Ei møbelstol med hundskinnsmønster" ], [ "nob_Latn", "En polstret stol med et hundeskinn mønster" ], [ "npi_Deva", "कुकुरको छालाको ढाँचासहितको एक गद्दायुक्त कुर्सी" ], [ "nso_Latn", "Setulo se se dirilwego ka letlalo la mpša" ], [ "nus_Latn", "Kɛn tiec ti̱ caa täth kɛ ti̱ caa täth kɛ gupä" ], [ "nya_Latn", "Mpando wokhala ndi chikopa cha galu" ], [ "oci_Latn", "Una cadièra amb un modèl de pèl de can" ], [ "gaz_Latn", "Teessoo foolii gogaa saree qabu" ], [ "ory_Orya", "କୁକୁର ଚମଡା ମଡେଲ ଥିବା ଏକ ମଡେଲ ଚେୟାର" ], [ "pag_Latn", "Say asul a yurongan ya aka-houndskin" ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਕਤੂਰੇ ਦੀ ਚਮੜੀ ਦੇ ਪੈਟਰਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਗੱਦੀ" ], [ "pap_Latn", "Un stul tapá ku un dibuho di kurpa di kachó" ], [ "pes_Arab", "صندلی با طرح پوست سگ" ], [ "pol_Latn", "Stolik tapicerowany wzorem z psiej skóry" ], [ "por_Latn", "Uma cadeira estofada com um padrão de pele de cachorro" ], [ "prs_Arab", "یک صندلی فرش شده با طرح پوست سگ" ], [ "pbt_Arab", "د سپي د پوستکي په بڼه يو فرش شوی څوکۍ" ], [ "quy_Latn", "Chay tiyanaqa, qʼepi qʼepi qʼepi qʼepiña karqa." ], [ "ron_Latn", "Un scaun tapiţat cu un model de piele de câine" ], [ "run_Latn", "Intebe y'ivyuma ifise igishusho c'urukoba rw'imbwa" ], [ "rus_Cyrl", "Метлизованный стул с узором из собачьей кожи" ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngende so a leke ni na poro ti mbo" ], [ "san_Deva", "कुत्रादीनां चर्मरूपेण कुञ्जरः" ], [ "scn_Latn", "Na seggia tappizzata cu nu mudellu di pelle di cane" ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႊၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈ" ], [ "sin_Sinh", "බල්ලෙකුගේ හම් ආකෘතියකින් සැරසී ඇති පුටුවක්" ], [ "slk_Latn", "Čalúnené kreslo s vzorom psieho kože" ], [ "slv_Latn", "Polnjen stol z vzorcem iz psje kože" ], [ "smo_Latn", "O se nofoa e faapipii i le paʻu o se taʻifau" ], [ "sna_Latn", "Chigaro chakarukwa chine mufananidzo wetsvingo dzembwa" ], [ "snd_Arab", "هڪ ڪتي جي چمڙي جي نموني سان هڪ گند ٿيل ڪرسي" ], [ "som_Latn", "Kursi la saaray oo leh naqshad maqaar ah" ], [ "sot_Latn", "Setulo se khabisitsoeng ka letlalo la ntja" ], [ "spa_Latn", "Una silla tapizada con un patrón de piel de perro" ], [ "als_Latn", "Një karrige e mbështjellë me një model të lëkurës së qenit" ], [ "srd_Latn", "Una cadira imbottita cun unu mollu de pellìcula de cane" ], [ "srp_Cyrl", "Столица са махином у облику псеће коже" ], [ "ssw_Latn", "Sihlalo lesinemabala lesakhiwe ngesikhumba senja" ], [ "sun_Latn", "Korsi nu dilapis ku kulit anjing" ], [ "swe_Latn", "En polsterad stol med hundskinnsmönster" ], [ "swh_Latn", "Kiti kilichopambwa kwa ngozi ya mbwa" ], [ "szl_Latn", "Stołek z tapicerkōm z mustrym z kury" ], [ "tam_Taml", "நாய் தோல் வடிவத்துடன் கூடிய ஒரு மெத்தை நாற்காலி" ], [ "tat_Cyrl", "Эт тиресе рәсеме белән түшәлгән урындык" ], [ "tel_Telu", "కుక్క చర్మం నమూనాతో ఉన్న ఒక మడత కుర్చీ" ], [ "tgk_Cyrl", "Як курсии бофташуда бо намунаи пӯсти саг" ], [ "tgl_Latn", "Isang naka-taptap na upuan na may pattern na balat ng aso" ], [ "tha_Thai", "เก้าอี้ที่อัดลมด้วยลวดลายหนังสุนัข" ], [ "tir_Ethi", "ብቆርበት ጤል እተሰርሐ እተለበጠ መንበር" ], [ "taq_Latn", "Edag wa eɣnan s dumu n taɣissa n ehare" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴷⴰⴱⵉⵜ ⵜⴰⴾⵏⴰⵏⴰⵜ ⵙ ⵉⴾⵏⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵗⴰⵍⴰⵉⵢⵏ ⵏ ⴰⵂⵓⵏⴶ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela sia i gat laplap long en na i gat piksa bilong skin bilong dok" ], [ "tsn_Latn", "Setulo se se manegilweng ka letlalo la ntša" ], [ "tso_Latn", "Xitulu lexi endliweke hi dzovo ra mbyana" ], [ "tuk_Latn", "It derisi oýulyp ýasalan döwmeli oturgyç" ], [ "tum_Latn", "Cihaya ico cili na cithuzithuzi ca chikumba ca ntcheŵe" ], [ "tur_Latn", "Köpek derisi desenli döşeli sandalye" ], [ "twi_Latn", "Ɔpanyin bi tenaa ɔpon bi a wɔde kraman ho nhwi ayɛ" ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙ ⵓⴹⵕⵉⵚ ⵏ ⵓⵖⵉⵍⵓⴼ" ], [ "uig_Arab", "ئىت تېرىسىدىكى ئۇسلۇبقا ئىگە ئورۇندۇق" ], [ "ukr_Cyrl", "М'язистого стільця з малюнком з собачої шкіри" ], [ "umb_Latn", "Ohondo yimue ya lepa haiyo ya lepa" ], [ "urd_Arab", "ایک گلیوں والی کرسی جس پر کتے کی کھال کا نمونہ ہے" ], [ "uzn_Latn", "It teriga oʻxshash boʻyashli stul" ], [ "vec_Latn", "Na poltrona imbottita co un motivo de pel de can" ], [ "vie_Latn", "Một chiếc ghế bọc có mẫu da chó" ], [ "war_Latn", "Usa nga lingkoranan nga may tapyas nga may-ada hanit han ayam" ], [ "wol_Latn", "Jëf bu ñu tëdd ak ay tànk yu ñu def ci weñ" ], [ "xho_Latn", "Isihlalo esenziwe ngoboya benja" ], [ "ydd_Hebr", "א שטיפטשטול מיט אַ הינטל־זויט־מאָדעל" ], [ "yor_Latn", "Àga tí wọ́n fi awọ ajá ṣe" ], [ "yue_Hant", "一個有狗皮圖案嘅被 ⁇ 椅" ], [ "zho_Hans", "一个带有猎犬皮图案的布艺椅子" ], [ "zho_Hant", "張貼著狗皮圖案的椅子" ], [ "zsm_Latn", "Kerusi berlapis dengan corak kulit anjing" ], [ "zul_Latn", "Isihlalo esihlotshiswe ngesikhumba senja" ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا انق يڠ ڤرمايسوري د اتس ماسي دڠن انق لاان." ], [ "ace_Latn", "Dua boh asée teungoh meuen kartu bak meja ngon asée-asée nyang laén." ], [ "acm_Arab", "كلبين بيلعبو ورق على الطاولة مع كلبين اخرين." ], [ "acq_Arab", "كلبين بيلعبوا الورق على الطاولة مع كلبين اخرين." ], [ "aeb_Arab", "ثنين كلب يلعبوا الكروت على طاولة مع كلب آخر." ], [ "afr_Latn", "Twee honde speel kaarte aan die tafel met ander honde." ], [ "ajp_Arab", "اتنين كلبين بيلعبوا الورق على الطاولة مع كلبين تانيين." ], [ "aka_Latn", "Akraman baanu a wɔne nkraman foforo di agoru wɔ pon ho." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ውሾች ከሌሎች ውሾች ጋር በጠረጴዛው ላይ ካርዶችን ይጫወታሉ ።" ], [ "apc_Arab", "كلبين بيلعبوا الورق مع كلاب تانية." ], [ "arb_Arab", "كلبان يلعبان الورق على الطاولة مع كلبين آخرين" ], [ "ars_Arab", "كلبين بيلعبو الورق على الطاولة مع كلبين اخرين." ], [ "ary_Arab", "جوج كلاب كيهاريو الورق على الطاولة مع كلاب أخرى." ], [ "arz_Arab", "اتنين كلاب بيلعبوا ورق على الطاولة مع كلاب تانية." ], [ "asm_Beng", "দুটা কুকুৰে আন কুকুৰৰ সৈতে টেবুলত কাৰ্ড খেলি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos perros xugaos a les cartes na mesa con otros perros." ], [ "awa_Deva", "दुइ कुकुर ऊँचकी मेज प दूसर कुकुरन क साथ खेलत रहेन।" ], [ "ayr_Latn", "Pä anunawa yaqha anunakampi carta anatasipki." ], [ "azb_Arab", "ائیکی ائیله میزده باشقا ائیله کارت اویناییرلار." ], [ "azj_Latn", "İki it digər itlərlə masada kart oynayır." ], [ "bak_Cyrl", "Ике эт өҫтәлдә башҡа эттәр менән карта уйнай." ], [ "bam_Latn", "Wulu fila bɛ karitiw kɛ ɲɔgɔn fɛ tabali kan." ], [ "ban_Latn", "Loro asu maen kartu ring mejane ngajak asu-asu lianan." ], [ "bel_Cyrl", "Два сабакі гуляюць у карты за сталом з іншымі сабакамі." ], [ "bem_Latn", "Imbwa shibili shileangala na shimbi imbwa." ], [ "ben_Beng", "দুইটা কুকুর অন্য কুকুরের সাথে টেবিলে কার্ড খেলছে।" ], [ "bho_Deva", "दू गो कुकुर टेबल पर दोसर कुकुरन के साथे कार्ड खेलत रहलन." ], [ "bjn_Arab", "دوا انق باڤاكاي ڤرمايسهن د اتس ماسي دڠن انق لاين." ], [ "bjn_Latn", "Dua anjing bamain kartu di meja lawan anjing nang lain." ], [ "bod_Tibt", "ཁྱི་གཉིས་ལྕོག་རྩེ་ལ་ཁྱི་གཞན་དང་རྩེད་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Dva psa igraju karte za stolom sa drugim psima." ], [ "bug_Latn", "Dua asu maccule kartu ri meja sibawa asu laingnge." ], [ "bul_Cyrl", "Две кучета играят карти на масата с други кучета." ], [ "cat_Latn", "Dos gossos jugant a les cartes a la taula amb altres gossos." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka iro nga nagdula ug mga kard sa lamesa uban sa ubang mga iro." ], [ "ces_Latn", "Dva psi hrají karty u stolu s jinými psy." ], [ "cjk_Latn", "Mbwa jili ha meza ni jimbwa jeka jakutamba kaarte." ], [ "ckb_Arab", "دوو سەگ لە سەر مێز لەگەڵ سەگەکانی تر یاریی کارت دەکەن." ], [ "crh_Latn", "Eki köpek masada diger köpeklernen karta oynay." ], [ "cym_Latn", "Mae dau ddog yn chwarae cardiau wrth y bwrdd gyda chŵn eraill." ], [ "dan_Latn", "To hunde, der spiller kort ved bordet med andre hunde." ], [ "deu_Latn", "Zwei Hunde spielen Karten am Tisch mit anderen Hunden." ], [ "dik_Latn", "Köör karou ye puöth ke ye puöth kɔ̈k." ], [ "dyu_Latn", "Wulu fila be karitiw tulon ɲɔgɔn fɛ." ], [ "dzo_Tibt", "རོ་གཉིས་ གཞན་དང་གཅིག་ཁར་ ཟ་ཁྲི་གུ་ལས་ ཀ་བཱོལ་རྩེད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Δύο σκυλιά παίζουν χαρτιά στο τραπέζι με άλλα σκυλιά." ], [ "epo_Latn", "Du hundoj ludis kartojn ĉe la tablo kun aliaj hundoj." ], [ "est_Latn", "Kaks koera mängivad teiste koertega kaarte." ], [ "eus_Latn", "Bi txakur, taulan kartak jokatzen." ], [ "ewe_Latn", "Avu eve le ka ƒom le kplɔ̃ ŋu kple avuwo." ], [ "fao_Latn", "Tveir hundar spæla kort við øðrum hundum." ], [ "fij_Latn", "Rua na koli rau qito vata ena teveli kei na so tale na koli." ], [ "fin_Latn", "Kaksi koiraa pelaa korttia pöydässä muiden koirien kanssa." ], [ "fon_Latn", "Avu wè ɖò kpá kpá wɛ ɖò távo jí kpá xá avǔn ɖevo lɛ." ], [ "fra_Latn", "Deux chiens jouent aux cartes à la table avec d'autres chiens." ], [ "fur_Latn", "Doi cjanuts a zuiâ a lis cartas a la taule cun altris cjanuts." ], [ "fuv_Latn", "Daabaji ɗiɗi ɗon kuuda daabaji ha tebur be daabaji feere." ], [ "gla_Latn", "Dà chù a' cluich cairtean aig a' bhòrd le coin eile." ], [ "gle_Latn", "Dhá mhadra ag imirt cártaí ag an mbord le madraí eile." ], [ "glg_Latn", "Dous cans xogando ás cartas na mesa con outros cans." ], [ "grn_Latn", "Mokõi jagua ombopu karanda'y mesa ári ambue jagua ndive." ], [ "guj_Gujr", "અન્ય શ્વાન સાથે ટેબલ પર કાર્ડ રમતા બે કૂતરાં." ], [ "hat_Latn", "De chen ap jwe kat nan tab la ak lòt chen." ], [ "hau_Latn", "Karnuka biyu suna wasa da katunan a teburin tare da sauran karnuka." ], [ "heb_Hebr", "שני כלבים משחקים קלפים בשולחן עם כלבים אחרים." ], [ "hin_Deva", "दो कुत्ते दूसरे कुत्तों के साथ टेबल पर कार्ड खेल रहे हैं।" ], [ "hne_Deva", "दू ठन कुकुर टेबल म दूसर कुकुरमन संग कार्ड खेलत हे।" ], [ "hrv_Latn", "Dva psa igraju karte za stolom s drugim psima." ], [ "hun_Latn", "Két kutya kártyázik más kutyákkal az asztalnál." ], [ "hye_Armn", "Երկու շներ խաղում են քարտեր սեղանի շուրջ մյուս շների հետ:" ], [ "ibo_Latn", "Nkịta abụọ na-egwu kaadị na tebụl na nkịta ndị ọzọ." ], [ "ilo_Latn", "Dua a aso nga agay-ayam iti kard iti lamisaan a kadua ti dadduma a aso." ], [ "ind_Latn", "Dua anjing bermain kartu di meja dengan anjing lain." ], [ "isl_Latn", "Tveir hundar spila spil við borðið með öðrum hundum." ], [ "ita_Latn", "Due cani che giocano a carte al tavolo con altri cani." ], [ "jav_Latn", "Loro asu dolanan kartu ing meja karo asu liyane." ], [ "jpn_Jpan", "2匹の犬が他の犬とカードを打っている." ], [ "kab_Latn", "Sin n yiḍan tturaren lkarṭa ɣef ṭṭabla akked yiḍan-nniḍen." ], [ "kac_Latn", "Kaga gwi ni hte rau ka ni ginsup ai shara hta gwi lahkawng nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩlĩ yĩu yaĩ ndũũ ngũũ mũno na yatanĩie kũkwatana." ], [ "kan_Knda", "ಇತರ ನಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಎರಡು ನಾಯಿಗಳು ಕಾರ್ಡ್ ಆಡುತ್ತವೆ." ], [ "kas_Arab", "زٕ کٔرٕکھ بیٚیہِ کٔرِتھ گرٛیٚن ہٕنٛزِ ٹیبلہ پیٚٹھ ژٕٹان۔" ], [ "kas_Deva", "दूँ कुत्ताँ कुत्ताँ साथे ताश पे खेलती कुत्तां" ], [ "kat_Geor", "ვ ჟა 2 კსე£ა ქარრთ გ მაჟა ჟჲ ეპსდთრვ კსე£ა." ], [ "knc_Arab", "كِلَابَانِ تَلْعَبَانِ الْبَيْتَ بِالْكِلَابِ الأُخْرَى" ], [ "knc_Latn", "Kǝriwa indi kǝla tewur dǝn kangewa gade-a kart-a letana." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі ит басқа иттермен бірге үстелде карта ойнайды." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ naalɛ wɛɛ nɛ pa nɛ kpɩna lɛɛna pɛwɛɛ nɛ paɖʋʋ taabɩlɩ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs galu ta brinka na karta ku otus galu." ], [ "khm_Khmr", "ឆ្កែ ពីរ ក្បាល លេង កាត នៅ តុ ជាមួយ ឆ្កែ ផ្សេង ទៀត" ], [ "kik_Latn", "Ngui igĩrĩ ikĩnyitanĩra na ngui ingĩ kũheana kaarĩ." ], [ "kin_Latn", "Imbwa ebyiri zikina amakarita ku meza n'izindi mbwa." ], [ "kir_Cyrl", "Эки ит башка иттер менен бирге үстөлдө карта ойношот." ], [ "kmb_Latn", "Tuana tuyadi twa mu tonoka ni tujana twengi." ], [ "kmr_Latn", "Du kûçik li ser masê bi kûçikên din re kart dilîzin." ], [ "kon_Latn", "Bambwa zole vandaka kubula bansaka ya mbongo na mesa ti bambwa yankaka." ], [ "kor_Hang", "두 개가 다른 개들과 함께 테이블에서 카드를 치고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຫມາ ສອງໂຕຫລິ້ນບັດຢູ່ໂຕະກັບ ຫມາ ອື່ນໆ." ], [ "lij_Latn", "Doî cagnöi che sun à zugâ de carte à un tavolo con di atri cagnöi." ], [ "lim_Latn", "Twie honden die kaarte speule aan de tafel mit andere honden." ], [ "lin_Latn", "Mbwa mibale bazali kosakana na mesa elongo na bambwa mosusu." ], [ "lit_Latn", "Du šunys žaidžia kortus prie stalo su kitais šunimis." ], [ "lmo_Latn", "Dö cani i giüga a carte a töta la tàula con d'öter cani." ], [ "ltg_Latn", "Divi suns spēlēj karteitis ar cytim sunim." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Hënn spillen Kaarten um Dësch mat anere Hënn." ], [ "lua_Latn", "Mbua ibidi idi idikija karte ku mêsa ne mbua mikuabu." ], [ "lug_Latn", "Embwa bbiri z'azannya kaadi ku mmeeza n'embwa endala." ], [ "luo_Latn", "Guogi ariyo ma tugo tuke mag loyo mich e mesa gi guogi mamoko." ], [ "lus_Latn", "Ui pahnih chuan an ṭhutna dawhkan bulah chuan ui dangte nên an khelh a." ], [ "lvs_Latn", "Divi suņi spēlē kartes pie galda ar citiem suņiem." ], [ "mag_Deva", "दूगो कुत्ता टेबुल पर दोसरा कुत्ता के साथे ताश खेल रहले हल ।" ], [ "mai_Deva", "दोसर कुत्ताक संग टेबुल पर दू टा कुत्ता खेलैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മറ്റു പട്ടികളുമായി മേശപ്പുറത്ത് രണ്ടു പട്ടികൾ കളിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "दोन कुत्रे इतर कुत्र्यांसोबत टेबलावर कार्ड खेळत आहेत." ], [ "min_Latn", "Kaduo ikua bamain kartu di meja jo ikua-ikuak lain." ], [ "mkd_Cyrl", "Два кучиња играат карти на маса со други кучиња." ], [ "plt_Latn", "Alika roa milalao karatra eo amin'ny latabatra miaraka amin'ny alika hafa." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ klieb li qed jilagħbu l- karti fuq il- mejda maʼ klieb oħra." ], [ "mni_Beng", "শা অনি অমনা অতোপ্পা শাশিংগা লোয়ননা তেবলদা কার্দ শান্নৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр нохой бусад нохойтой хамт ширээний дээр карт тоглодог." ], [ "mos_Latn", "Yĩngr a yiib n be taabl zug n tãood kart ne we-rãmb a taaba." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā kuri e tākaro kāri ana ki te tēpu me ētahi atu kuri." ], [ "mya_Mymr", "ခွေးနှစ်ကောင်ဟာ အခြားခွေးတွေနဲ့အတူ စားပွဲမှာ ကတ်ကစားနေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee honden die kaarten aan tafel spelen met andere honden." ], [ "nno_Latn", "To hundar som leikar kort ved bordet med andre hundar." ], [ "nob_Latn", "To hunder som spiller kort ved bordet med andre hunder." ], [ "npi_Deva", "दुई कुकुरहरू अन्य कुकुरहरूसँग टेबलमा कार्ड खेल्छन्।" ], [ "nso_Latn", "Dimpša tše pedi di bapala dikarata tafoleng le dimpša tše dingwe." ], [ "nus_Latn", "Köör da̱ŋ rɛw tin laa ŋar kɛ kaar gua̱a̱th mi̱th kɛ köör kɔ̱kiɛn." ], [ "nya_Latn", "Agalu aŵiri akuseŵera makadi patebulo limodzi ndi agalu ena." ], [ "oci_Latn", "Dos cans jogant a las cartas a la taula amb d'autres cans." ], [ "gaz_Latn", "Harki lamaan saree biraatiin kaardii taphachaa jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି କୁକୁର ଅନ୍ୟ କୁକୁରମାନଙ୍କ ସହିତ ଟେବୁଲ ଉପରେ କାର୍ଡ ଖେଳୁଛନ୍ତି" ], [ "pag_Latn", "Duaran aso a manpapalapag na saray arum ya aso diad lamisaan." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਕੁੱਤੇ ਹੋਰ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨਾਲ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਕਾਰਡ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Dos kachó ta hunga karta na mesa ku otro kachó." ], [ "pes_Arab", "دوتا سگ با سگ هاي ديگه روي ميز کارت بازي ميکنن" ], [ "pol_Latn", "Dwa psy grają w karty przy stole z innymi psami." ], [ "por_Latn", "Dois cães a jogar cartas à mesa com outros cães." ], [ "prs_Arab", "دو سگ در میز با سگ های دیگر بازی می کنند." ], [ "pbt_Arab", "دوه سپي د نورو سپي سره په میز کې کارت لوبوي." ], [ "quy_Latn", "Iskay ch'aqwa, huk ch'aqwawan pukllaykuspa." ], [ "ron_Latn", "Doi câini care joacă cărţi la masă cu alţi câini." ], [ "run_Latn", "Imbwa zibiri ziriko zirakina amakarata ku meza n'izindi mbwa." ], [ "rus_Cyrl", "Две собаки играют в карты за столом с другими собаками." ], [ "sag_Latn", "Akota mbo use ayeke sara ngia ti carte na tere ti table na ambeni mbo." ], [ "san_Deva", "द्वौ कुत्रौ तालिकायां अन्यैः कुत्रैः सह पत्ते क्रीडन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Dui cani ca jocanu a carta a tavula cu àutri cani." ], [ "shn_Mymr", "မႃသွင်တူဝ် လဵၼ်ႈၵၢတ်ႉတီႈ ၽိူၼ်ဢၼ်မီး မႃတၢင်ႇမဵဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "බල්ලො දෙන්නෙක් මේසෙට වෙලා කාඩ් ගහනවා." ], [ "slk_Latn", "Dvaja psi hrajú karty pri stole s inými psami." ], [ "slv_Latn", "Dva psa igrajo karte pri mizi z drugimi psi." ], [ "smo_Latn", "O ni taʻifau se lua o loo taaalo i ni pepa i le laulau ma isi taʻifau." ], [ "sna_Latn", "Imbwa mbiri dziri kutamba makadhi patafura nedzimwe imbwa." ], [ "snd_Arab", "ٻه ڪتا ٻين ڪتن سان گڏ ٽيبل تي ڪارڊ کيڏندا آهن." ], [ "som_Latn", "Laba ey oo kaararka la ciyaaraya miiska eyda kale." ], [ "sot_Latn", "Lintja tse peli li bapala likarete tafoleng le lintja tse ling." ], [ "spa_Latn", "Dos perros jugando a las cartas en la mesa con otros perros." ], [ "als_Latn", "Dy qen duke luajtur letra në tryezë me qen të tjerë." ], [ "srd_Latn", "Duos canes giogant a sas cartas in sa mesa cun àteros canes." ], [ "srp_Cyrl", "Два пса играју картице за столом са другим псима." ], [ "ssw_Latn", "Tinja letimbili tidlala emakhadi etafuleni naletinye tinja." ], [ "sun_Latn", "Dua anjing maén kartu di méja jeung anjing séjén." ], [ "swe_Latn", "Två hundar som spelar kort vid bordet med andra hundar." ], [ "swh_Latn", "Mbwa wawili wakicheza kadi mezani na mbwa wengine." ], [ "szl_Latn", "Dwa psy grajōm w karty przi stole z inkszymi psami." ], [ "tam_Taml", "மற்ற நாய்களுடன் அட்டவணையில் இரண்டு நாய்கள் விளையாடுகின்றன." ], [ "tat_Cyrl", "Ике эт өстәлдә башка этләр белән карта уйный." ], [ "tel_Telu", "ఇతర కుక్కలతో పట్టికలో కార్డులు ఆడుతున్న రెండు కుక్కలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду саг дар мизи бозӣ бо дигар сагҳо корт бозӣ мекунанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang aso na naglalaro ng mga kard sa mesa kasama ang ibang mga aso." ], [ "tha_Thai", "หมาสองตัวเล่นไพ่กับหมาอื่นๆที่โต๊ะ" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ኣናብስ ምስ ካልኦት ኣናብስ ኣብ ሓደ ጠረጴዛ ካርታ ይጻወቱ ኣለዉ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin imarhan igrawan əcarten dǎɣ aɣalay dər imarhan iyad." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵉⴶⴰⵏⴻⵏ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⴱⴻⴷⴻ ⵉⵉⴰⴷ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela dok i pilai kart wantaim ol narapela dok." ], [ "tsn_Latn", "Dintša tse pedi di tshameka dikarata mo tafoleng le dintša tse dingwe." ], [ "tso_Latn", "Timbyana timbirhi ti tlanga makhadi etafuleni ni timbyana tin'wana." ], [ "tuk_Latn", "Iki it başga itler bilen stoluň üstünde karta oýnaýar." ], [ "tum_Latn", "Ntcheŵe ziŵiri zikaseŵera makadi na ntcheŵe zinyake." ], [ "tur_Latn", "İki köpek diğer köpeklerle masada kart oynuyor." ], [ "twi_Latn", "Akraman baanu a wɔne nkraman foforo te pon ho redi agoru." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵔⴰⵔⵏ ⴰⴽⴷ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⴱⵓⵔⵚⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ئىت باشقا ئىتلار بىلەن بىر ئۈستەلدە كارتا ئوينايدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Двоє собак грають в карти за столом з іншими собаками." ], [ "umb_Latn", "Olombua vivali via kala oku papala lolombua vikuavo." ], [ "urd_Arab", "دو کتے دوسرے کتوں کے ساتھ ٹیبل پر کارڈ کھیل رہے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ikki it boshqa itlar bilan stolda karta o'ynaydi." ], [ "vec_Latn", "Due cani che gioca a carte al tavolo con altri cani." ], [ "vie_Latn", "Hai con chó chơi bài ở bàn với những con chó khác." ], [ "war_Latn", "Duha nga mga ayam nga nagpipinamiling hin mga tarong ha lamesa upod hin iba nga mga ayam." ], [ "wol_Latn", "Ñaari gànnaay di xeex ci ndab ak yeneen gànnaay." ], [ "xho_Latn", "Izinja ezimbini zidlala amakhadi etafileni nezinye izinja." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי הינט שפּילן קאַרדס בײַם טיש מיט אַנדערע הינט." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ajá méjì ń fi káàdì ṣeré ní orí tábìlì pẹ̀lú àwọn ajá mìíràn." ], [ "yue_Hant", "有兩隻狗喺其他狗嘅桌上同其他狗玩牌." ], [ "zho_Hans", "两个狗在桌子上玩牌和其他狗." ], [ "zho_Hant", "兩隻狗在桌上與其他狗玩 ⁇ ." ], [ "zsm_Latn", "Dua anjing bermain kad di meja dengan anjing lain." ], [ "zul_Latn", "Izinja ezimbili zidlala amakhadi etafuleni nezinye izinja." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ ڤڠهوني ڤڠهوني دڠن نومبور ٣٠ دڤ." ], [ "ace_Latn", "saboh jimat perak deungen angka 30 ateuh jih." ], [ "acm_Arab", "طوق فضي عليه رقم 30" ], [ "acq_Arab", "طوق فضي عليه رقم 30" ], [ "aeb_Arab", "طوق فضي عليه رقم 30." ], [ "afr_Latn", "'n Silwer amulet met die nommer 30 daarop." ], [ "ajp_Arab", "طوق فضي عليه رقم 30." ], [ "aka_Latn", "Dwetɛ nkonyaa a emu nkyerɛwde yɛ 30." ], [ "amh_Ethi", "30 የሚል ቁጥር የተጻፈበት የብር አምባር።" ], [ "apc_Arab", "طوق فضي مع رقم 30 عليه." ], [ "arb_Arab", "وسام فضي مع رقم 30 عليه." ], [ "ars_Arab", "طوق فضي عليه رقم 30" ], [ "ary_Arab", "حوايج فلفل مع رقم 30 عليه." ], [ "arz_Arab", "وسام فضي عليه رقم 30." ], [ "asm_Beng", "এটা ৰূপৰ অলংকাৰ, তাত ৩০ নম্বৰ লিখা আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un amuletín de plata col númberu 30 nel so nome." ], [ "awa_Deva", "चांदी का आभूषण जिस पर 30 का अंक हो।" ], [ "ayr_Latn", "Mä amuyu, uksanx 30 jakhuw qillqata." ], [ "azb_Arab", "اوستونده ۳۰ نومره سی اولان گوموش بیر تعویض." ], [ "azj_Latn", "Üstündə 30 nömrəsi olan gümüş bir zərgərlik." ], [ "bak_Cyrl", "Өҫтөнә 30 һаны яҙылған көмөш талисман." ], [ "bam_Latn", "Sanu nɛgɛ kanɲɛ dɔ ni jatiden 30 bɛ a kan." ], [ "ban_Latn", "Sebuah jimat perak dengan angka 30 di atasnya." ], [ "bel_Cyrl", "Срэбны абярэзка з лікам 30 на ім." ], [ "bem_Latn", "Icipikopo ca silfere umwali inambala 30." ], [ "ben_Beng", "৩০ নাম্বার দিয়ে রৌপ্য মুকুট।" ], [ "bho_Deva", "चांदी के एगो आभूषण जेकरा पर 30 के अंक लिखल रहे." ], [ "bjn_Arab", "يك طوق نقره اي با رقم 30" ], [ "bjn_Latn", "Sebuah jimat perak dengan angka 30 di atasnya." ], [ "bod_Tibt", "དངུལ་གྱི་རྒྱན་ཆ་དང་དེའི་སྟེང་ཨང་གྲངས་ ༣༠ ཡོད་པ་རེད།" ], [ "bos_Latn", "Srebrni amuleti sa brojem 30 na njemu." ], [ "bug_Latn", "Sepasang ampuang perak sibawa nomoro' 30 ri lalenna." ], [ "bul_Cyrl", "Сребърен талисман с числото 30 върху него." ], [ "cat_Latn", "Un amuleto de plata amb el número 30 a sobre." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka pilak nga amulet nga may numero nga 30 diha niana." ], [ "ces_Latn", "Stříbrný amulet s číslem 30." ], [ "cjk_Latn", "Chuma cha mbongo chize chinasoneka nambala 30." ], [ "ckb_Arab", "زیوێکی زیوین کە ژمارە ٣٠ ی لەسەرە." ], [ "crh_Latn", "Üstünde 30 raqamı olğan kümüş bir tılsım." ], [ "cym_Latn", "Mae'n swm arian gyda'r rhif 30 arno." ], [ "dan_Latn", "En sølv charme med nummer 30 på." ], [ "deu_Latn", "Ein silberner Charme mit der Zahl 30 drauf." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr cï looi mïläŋ tɔ̈c cï nimira 30 gɔ̈t thïn." ], [ "dyu_Latn", "A ye sanu kɛ k'a kɛ i n'a fɔ bololanigɛ, ani ka sɛbɛri kɛ o kan ko 30." ], [ "dzo_Tibt", "དངུལ་གྱི་རྟགས་མ་ཅིག་གུ་ ཨང་གྲངས་ ༣༠་བཀོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα ασημένιο μαντήλι με το νούμερο 30 πάνω του." ], [ "epo_Latn", "Arĝentan amuleton kun la numero 30 sur ĝi." ], [ "est_Latn", "hõbedane võlu, millel on number 30." ], [ "eus_Latn", "Zilarrezko lepoko bat zen, 30 zenbakiarekin." ], [ "ewe_Latn", "Enye klosalo si dzi xexlẽdzesi 30 le." ], [ "fao_Latn", "Ein silvurarkarmur við talinum 30 á." ], [ "fij_Latn", "E dua na isala siliva e volai kina na naba 30." ], [ "fin_Latn", "Hopeinen amuletti, jossa on numero 30." ], [ "fon_Latn", "Akwɛ́nú e è sɔ́ kpatágan dó bló ná é ɖé, bɔ nùjlɛ̌n 30 ɖò jí." ], [ "fra_Latn", "Un charme en argent avec le numéro 30 dessus." ], [ "fur_Latn", "Un amuleto di arint cun il numar 30 parsore." ], [ "fuv_Latn", "Lammol ceede be limngal 30 dow maagal." ], [ "gla_Latn", "Amuleit airgid leis an àireamh 30 air." ], [ "gle_Latn", "Amulett airgid leis an uimhir 30 air." ], [ "glg_Latn", "Un amuleto de prata co número 30." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ amuleto plátaguigua oguerekóva número 30 hese." ], [ "guj_Gujr", "તેના પર નંબર 30 સાથે ચાંદીના આભૂષણ." ], [ "hat_Latn", "Yon charm an ajan ak nimewo 30 sou li." ], [ "hau_Latn", "Abin ado na azurfa da lamba 30 a kai." ], [ "heb_Hebr", "קמע כסף עם המספר 30 עליו." ], [ "hin_Deva", "उस पर संख्या 30 के साथ एक चांदी का आभास।" ], [ "hne_Deva", "एखर ऊपर 30 नंबर के साथ एक चांदी के आभास।" ], [ "hrv_Latn", "Srebrni amuleti s brojem 30." ], [ "hun_Latn", "Egy ezüst medál, amin a 30-as szám van." ], [ "hye_Armn", "Արծաթե կախարդ, որի վրա գրված է 30 թիվը:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe mgbaaka ọlaọcha nke e dere nọmba 30 na ya." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a pirak a singsing nga addaan iti numero a 30 iti rabawna." ], [ "ind_Latn", "Sebuah jimat perak dengan angka 30 di atasnya." ], [ "isl_Latn", "Silfurleg heillarákn međ númer 30 á." ], [ "ita_Latn", "Un amuleto d'argento con il numero 30 sopra." ], [ "jav_Latn", "Jamel pérak kanthi angka 30 ing kono." ], [ "jpn_Jpan", "30という数字の銀のオモチャ" ], [ "kab_Latn", "Aḥric n lfeṭṭa s uṭṭun 30 fell-as." ], [ "kac_Latn", "Gumhpraw hte galaw da ai sumpan hta, masat 30 lawm ai." ], [ "kam_Latn", "Nĩ silingi 30 na yĩ na kavila ka thaavu." ], [ "kan_Knda", "ಅದರ ಮೇಲೆ 30 ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಳ್ಳಿ ಆಭರಣ." ], [ "kas_Arab", "اکھ رۄپھہٕ سِلِم یتھ پیٹھ نمبر 30 چُھ آمُت۔" ], [ "kas_Deva", "ये ओस सिल्वर चार्म्स तेथ पेठ ओस नंबर 30" ], [ "kat_Geor", "ჟლვეპარა ჟლსფა ჟ 30 ნა ნვდჲ." ], [ "knc_Arab", "مَسْحٌ فَضِيْلٌ بِعَدَدِ 30 عَلَيْهِ." ], [ "knc_Latn", "Kәrye dәga lamba 30ye dәn." ], [ "kaz_Cyrl", "Үшінші нөмір жазылған күміс әшекей." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-ɛzɩdaa lɛ, ɛnaɣ liidiye ñɩɣlɩm wonuu ŋgʋ kɩ-yɔɔ pama 30 yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un amuleto di prata ku nómi 30 na el." ], [ "khm_Khmr", "មានលេខ 30 នៅលើវា" ], [ "kik_Latn", "Kĩhĩa kĩa betha kĩandĩkĩtwo namba 30." ], [ "kin_Latn", "Urupapuro rw'agaciro rw'ifeza ruriho umubare 30." ], [ "kir_Cyrl", "30 деген сан жазылган күмүш тумар." ], [ "kmb_Latn", "O kijimbuete 30 mu phetu ia phalata." ], [ "kmr_Latn", "Qehremaneke zîv a ku hejmara 30 li ser e." ], [ "kon_Latn", "Kinkutu ya arza yina kele ti ntalu 30 na zulu na yo." ], [ "kor_Hang", "30이라는 숫자가 새겨진 은색 동상" ], [ "lao_Laoo", "ມີຄໍາພອນເງິນທີ່ມີເລກ 30 ຢູ່ເທິງມັນ." ], [ "lij_Latn", "Un amô de argento co-o numero 30 in sciâ testa." ], [ "lim_Latn", "'n Zilveren amulet mèt 't nummer 30 erop." ], [ "lin_Latn", "Mwa libaya ya palata oyo ezali na motángo 30." ], [ "lit_Latn", "Sidabrinis amuleto su numeriu 30." ], [ "lmo_Latn", "Un amulett d'argènt col nùmer 30 insèma." ], [ "ltg_Latn", "Zynoms, ka tys ir vīns nu juo leluokajim izaicynuojumim." ], [ "ltz_Latn", "E Sëlwer-Charme mat der Nummer 30 dra." ], [ "lua_Latn", "Tshimanyinu tshia argent tshidi ne nomba wa 30 pa mutu." ], [ "lug_Latn", "Akasimu ak'effeeza akaliko ennamba 30." ], [ "luo_Latn", "Ne en namba 30 mondik e chuma molos gi fedha." ], [ "lus_Latn", "A chunga number 30 ziak silver charm." ], [ "lvs_Latn", "Zilbā apģērba ar numuru 30." ], [ "mag_Deva", "एकरा पर 30 के अंक वाला चांदी के आभूषण।" ], [ "mai_Deva", "एक चांदीक आभूषण जाहिपर ३० अंक लिखल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വെള്ളി ആഭരണത്തില് 30 എന്ന സംഖ്യ." ], [ "mar_Deva", "त्यावर ३० नंबर असलेला चांदीचा ताईत." ], [ "min_Latn", "amulets perak nan ado angka 30 di atehnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Сребрен талисман со број 30 на него." ], [ "plt_Latn", "Fitaovam-piadiana volafotsy misy ny isa 30 eo amboniny." ], [ "mlt_Latn", "Għaġla tal- fidda b'numru 30 fuqha." ], [ "mni_Beng", "মদুদা নম্বর ৩০ য়াওবা সিলভরগী এচার্ম অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "30 гэсэн тоо бүхий мөнгөний амба." ], [ "mos_Latn", "A ra tara ligdã n gʋlsd sõor 30 wã." ], [ "mri_Latn", "He taurangi hiriwa me te nama 30 kei runga." ], [ "mya_Mymr", "ငွေရောင် ချယ်ရီပါ နံပါတ် ၃၀ ပါပဲ။" ], [ "nld_Latn", "Een zilveren amulet met het nummer 30 erop." ], [ "nno_Latn", "Ein sølvmynt med nummer 30 på." ], [ "nob_Latn", "En sølvkarmell med nummer 30 på." ], [ "npi_Deva", "यसमा ३० नम्बरको चाँदीको मुकुट।" ], [ "nso_Latn", "Seikokotlelo sa silifera seo se nago le nomoro ya 30 go sona." ], [ "nus_Latn", "Ɛ yi̱k yi̱ëëkä mi ca gɔ̱a̱r kɛ pek mi 30 thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Chizindikiro cha siliva chokhala ndi nambala 30 pa icho." ], [ "oci_Latn", "Un amuleto d'argent amb lo numèro 30 dessus." ], [ "gaz_Latn", "Meeshaa siivarkaa lakkoofsa 30 qabate." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ରୂପା ମୁଦି ଯେଉଁଥିରେ 30 ନମ୍ବର ଲେଖା ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a pilak a pandung a walaay numero 30 ed satan." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਉੱਤੇ ਨੰਬਰ 30 ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਮੁਕਟ।" ], [ "pap_Latn", "Un amulet di plata ku e kantidat 30 riba dje." ], [ "pes_Arab", "يه قلاب نقره اي با شماره 30 رويش" ], [ "pol_Latn", "Srebrny amulet z numerem 30." ], [ "por_Latn", "Um amuleto de prata com o número 30 nele." ], [ "prs_Arab", "یک طلسم نقره ای با شماره 30 روی آن" ], [ "pbt_Arab", "د سپینو زرو یو تعویذ چې پر هغه باندې ۳۰ شمیره لیکل شوې ده." ], [ "quy_Latn", "Quri ch'uyanchata 30 yupaywan." ], [ "ron_Latn", "Un amulet de argint cu numărul 30 pe el." ], [ "run_Latn", "Umudari w'ifeza uriko inomero 30." ], [ "rus_Cyrl", "Серебряный ожерелье с цифрой 30." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ye ti argent so na ndo ni a sû na mbeti wungo ti azo 30." ], [ "san_Deva", "एकं रजतवर्णं आचार्यं, तस्मिन् संख्या ३० अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Nu ciuri d'argentu cu lu nùmmuru 30." ], [ "shn_Mymr", "ၶိူင်ႈတၢင်ငိုၼ်း ဢၼ်ပႃးတူဝ်ၼပ်ႉ 30 ၼိူဝ်မၼ်း။" ], [ "sin_Sinh", "අංක 30 ගහලා තියෙන රිදී ආභරණයක්." ], [ "slk_Latn", "Strieborný amulet s číslom 30." ], [ "slv_Latn", "Srebrni okrasek s številko 30." ], [ "smo_Latn", "O se amu siliva o loo iai le numera 30." ], [ "sna_Latn", "Chishongo chesirivha chine nhamba 30 pachiri." ], [ "snd_Arab", "هڪ چانديءَ جو ٽوپي جنهن تي نمبر 30 لکيل هو." ], [ "som_Latn", "Lacag dahab ah oo ku xardhan lambarka 30" ], [ "sot_Latn", "Sekhopi sa silevera se ngotsoeng palo ea 30." ], [ "spa_Latn", "Un amuleto de plata con el número 30 en él." ], [ "als_Latn", "Një amulet argjendi me numrin 30 në të." ], [ "srd_Latn", "Unu amuletu de prata cun su nùmeru 30 in subra." ], [ "srp_Cyrl", "Сребрни шарм са бројем 30 на њему." ], [ "ssw_Latn", "Umgezelo wesiliva lonenombolo lengu-30 kuwo." ], [ "sun_Latn", "Hiji pesona pérak kalawan angka 30 dina eta." ], [ "swe_Latn", "En silver charm med siffran 30 på." ], [ "swh_Latn", "Pembe ya fedha yenye nambari 30 juu yake." ], [ "szl_Latn", "Srebrowy amulet z numerem 30 na nim." ], [ "tam_Taml", "அது எண் 30 ஒரு வெள்ளி முத்து." ], [ "tat_Cyrl", "30 саны язылган көмеш таҗ." ], [ "tel_Telu", "దానిపై సంఖ్య 30 తో ఒక వెండి ముద్ర." ], [ "tgk_Cyrl", "Як зарра нуқра бо рақами 30 дар он." ], [ "tgl_Latn", "Isang pilak na amuleto na may numero na 30 sa ibabaw nito." ], [ "tha_Thai", "สร้อยเงินที่มีเลข 30" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊኡ ቁጽሪ 30 ዘለዎ ብሩራዊ መስትያት።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan ən ašahat ən ašahat ən numérique 30 fal." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ ⵙ ⵓⵟⵟⵓⵏ 30 ⴳⵉⵙ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela bilas silva i gat namba 30 i stap long en." ], [ "tsn_Latn", "Sebaga sa selefera se se nang le palo 30 mo go sone." ], [ "tso_Latn", "Xingwavila xa silivhere lexi nga ni nomboro ya 30 eka xona." ], [ "tuk_Latn", "Üstünde 30 sany harplar bolan kümüş gaby." ], [ "tum_Latn", "Chinthu chasiliva icho pali nambara 30." ], [ "tur_Latn", "Üzerinde 30 numaralı gümüş bir tılsım." ], [ "twi_Latn", "Sika kɔkɔɔ ahyɛnsode a na 30 din wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵔⴹⴰ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ ⴷ ⵓⵟⵟⵓⵏ 30 ⴳⵉⵙ." ], [ "uig_Arab", "ئۇنىڭ ئۈستىگە 30 نومۇرلۇق كۈمۈش قالپاق." ], [ "ukr_Cyrl", "Срібний прикрас з цифрою 30." ], [ "umb_Latn", "Okasinga kaco, ka kala peka liomunu." ], [ "urd_Arab", "اس پر نمبر 30 کے ساتھ ایک چاندی تعویذ." ], [ "uzn_Latn", "U ustida 30 raqami yozilgan kumush charm." ], [ "vec_Latn", "Un amuleto d'arzento col numero 30 su de lù." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc nhẫn bạc với số 30 trên đó." ], [ "war_Latn", "An usa nga pilak nga amulet nga may numero nga 30 dida hito." ], [ "wol_Latn", "Am na benn xaram bu ñu bind ci xaalis bu ñuy wax 30" ], [ "xho_Latn", "Isigqubuthelo sesilivere esinenombolo engama-30 kuso." ], [ "ydd_Hebr", "אַ זילבערדיקער קישקע מיט דער נומער 30 אויף אים." ], [ "yor_Latn", "Àmì fàdákà kan tí nọ́ńbà 30 wà lára rẹ̀." ], [ "yue_Hant", "一個銀色戒指上面寫著30個號碼." ], [ "zho_Hans", "一个银色的 ⁇ 章上写着30号." ], [ "zho_Hant", "銀色的戒指上寫著30號." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah jimat perak dengan nombor 30 di atasnya." ], [ "zul_Latn", "Isigqoko sesiliva esinombhalo ongu-30 kuso." ] ]

[ [ "ace_Arab", "چارت ڤونوه كابينت مروڤاكن ڬاي-ڬاي يڠ بيبس." ], [ "ace_Latn", "Bagan warna pinto kabinet geuleumah gaya yang beda." ], [ "acm_Arab", "مخطط الالوان باب الخزانة يبين اشكال مختلفة." ], [ "acq_Arab", "مخطط الالوان باب الخزانة يبين اشكال مختلفة." ], [ "aeb_Arab", "المخطط الواني لباب الكابينة يبين أنماط مختلفة." ], [ "afr_Latn", "Die kabinetdeur kleurkaart toon verskillende style." ], [ "ajp_Arab", "مخطط ألوان باب الخزانة بيعرض أنماط مختلفة." ], [ "aka_Latn", "Kɔla a ɛwɔ mpomma no mu no kyerɛ akwan horow a wɔfa so yɛ saa." ], [ "amh_Ethi", "የካቢኔው በር ቀለም ሰንጠረዥ የተለያዩ ቅጦችን ያሳያል ።" ], [ "apc_Arab", "مخطط ألوان باب الخزانة بيوضح أنماط مختلفة." ], [ "arb_Arab", "مخطط الألوان في باب الخزانة يظهر أنماط مختلفة" ], [ "ars_Arab", "مخطط الوان باب الخزانة يبين أنماط مختلفة." ], [ "ary_Arab", "الرسم البياني لوان باب الخزانة بيدل على أنماط مختلفة." ], [ "arz_Arab", "مخطط الألوان باب الخزانة بيوضح أنماط مختلفة." ], [ "asm_Beng", "কেবিনেট দুৱাৰ ৰঙ চাৰ্টত বিভিন্ন শৈলী দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El gráficu de colores de la puerta del gabinete amuesa distintos estilos." ], [ "awa_Deva", "कैबिनेट दरवाजा रंग चार्ट अलग अलग शैलियों दिखा रहा है।" ], [ "ayr_Latn", "Cabinet punkunakanx kunayman sawutanakaw uñsti." ], [ "azb_Arab", "کابینت قاپیسی نین رنگ چاریندا موختلیف سبکلر گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "Kabinet qapısının rəng cədvəli müxtəlif üslubları göstərir." ], [ "bak_Cyrl", "Шкаф ишегенең төҫтәр диаграммаһы төрлө стилдәрҙе күрһәтә." ], [ "bam_Latn", "Cabinet door color chart bɛ style suguya caman jira." ], [ "ban_Latn", "Bagan warna pintu kabinét nyihnayang gaya sané matiosan." ], [ "bel_Cyrl", "Колеровая дыяграмма дзвярэй шафы паказвае розныя стылі." ], [ "bem_Latn", "Ifikope fya fya kulangilamo ifiibi fya mu kabati filanga imisango yalekanalekana." ], [ "ben_Beng", "ক্যাবিনেটের দরজার রঙ চার্ট বিভিন্ন স্টাইল দেখায়।" ], [ "bho_Deva", "कैबिनेट के दरवाजा के रंग चार्ट अलग-अलग सैली देखावत बाटे." ], [ "bjn_Arab", "چارت رنچان دري كابينت مانونجوكاكن ڬاي-ڬاي نڠ باباراڤا." ], [ "bjn_Latn", "Bagan warna lawang kabinet manunjukakan gaya nang balain." ], [ "bod_Tibt", "སྒོ་མིག་གི་མདོག་དབྱིབས་དབྱེ་བའི་ནང་རྣམ་པ་མི་འདྲ་བ་སྟོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Boja vrata ormara pokazuje različite stilove." ], [ "bug_Latn", "Bentu'na pintu kabinet'e mappitang modele' laingnge." ], [ "bul_Cyrl", "Цветовата диаграма на шкафната врата показва различни стилове." ], [ "cat_Latn", "La carta de colors de la porta del gabinet mostra diferents estils." ], [ "ceb_Latn", "Ang kolor nga tsart sa pultahan sa kabinet nagpakita ug lainlaing estilo." ], [ "ces_Latn", "Barva na dveřích skříně ukazuje různé styly." ], [ "cjk_Latn", "Chinyingi cha jikolo ja zuwo lia kapinda chinasolola jikolo jeka." ], [ "ckb_Arab", "خشتەی ڕەنگی دەرگای کابینەکە شێوازی جیاواز نیشان دەدات." ], [ "crh_Latn", "Şkaf qapısınıñ renk grafiginde farqlı üslüpler kösterile." ], [ "cym_Latn", "Mae'r siart lliw drws y cabinet yn dangos gwahanol arddulliau." ], [ "dan_Latn", "Farvefortegnelsen viser forskellige stilarter." ], [ "deu_Latn", "Die Farbkarte der Schranktür zeigt verschiedene Stile." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kek nyuɔɔth në thurumbil de ɣööt yiic aye nyuɔɔth ke ye kä juëc wääc." ], [ "dyu_Latn", "Kɔlɔri minw be fanibugu daa la, olu be dan na." ], [ "dzo_Tibt", "སྒོ་གི་མདའ་འདི་ འདྲ་བཤུས་མ་འདྲཝ་ཚུ་སྟོན་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Το χρωματικό διάγραμμα της πόρτας του ντουλάπι δείχνει διαφορετικά στυλ." ], [ "epo_Latn", "La kolora diagramo de la ŝranko montras malsamajn stilojn." ], [ "est_Latn", "Kapisuvälja värviplaat näitab erinevaid stiile." ], [ "eus_Latn", "Armairuaren koloreak estilo desberdinekoak ditu." ], [ "ewe_Latn", "Aɖakawo ƒe ʋɔtru ƒe amadede ƒe amadedewo le atsyã vovovowo me." ], [ "fao_Latn", "Litakortini fyri skápuhurðina vísa ymiskar stílar." ], [ "fij_Latn", "E duidui na roka ni katuba ni valenisili." ], [ "fin_Latn", "Kaapin oven värikartta näyttää eri tyylejä." ], [ "fon_Latn", "Akpáxwé ɔ sín hɔn sín ama tɔn lɛ xlɛ́ wexwɛ vovo lɛ." ], [ "fra_Latn", "Le tableau de couleurs de la porte de l'armoire montre différents styles." ], [ "fur_Latn", "La tabele dai colôrs des puartis dai armadiis e mostre stîi diferents." ], [ "fuv_Latn", "Dabareji boɗe dammugal cabinet ɗon holla ɗate feere-feere." ], [ "gla_Latn", "Tha an cairt dathan doras a' chaibineit a' sealltainn diofar stoidhlichean." ], [ "gle_Latn", "Taispeánann an chairt dathanna doras an chaibinéid stíleanna éagsúla." ], [ "glg_Latn", "A carta de cores da porta do armario mostra estilos diferentes." ], [ "grn_Latn", "Ta'anga'i okẽ arandupy ohechauka estilo iñambuéva." ], [ "guj_Gujr", "કેબિનેટ બારણું રંગ ચાર્ટ વિવિધ શૈલીઓ બતાવે છે." ], [ "hat_Latn", "Tablo koulè pòt kabinè a montre diferan estil." ], [ "hau_Latn", "Tsarin launi na ƙofar majalisar ya nuna nau'o'i daban-daban." ], [ "heb_Hebr", "תרשים הצבעים של דלת הארון מראה סגנונות שונים." ], [ "hin_Deva", "कैबिनेट दरवाजे का रंग चार्ट विभिन्न शैलियों को दर्शाता है।" ], [ "hne_Deva", "कैबिनेट के दरवाजा रंग चार्ट विभिन्न शैलियों ल दिखाता हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Na karti boja vrata ormara su različiti stilovi." ], [ "hun_Latn", "A szekrény ajtajának színtáblája különböző stílusokat mutat." ], [ "hye_Armn", "Խորհրդարանի դռների գունային գծապատկերում տարբեր ոճեր են ներկայացված:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe osise agba nke ọnụ ụzọ ụlọ ahụ na-egosi ụdị dị iche iche." ], [ "ilo_Latn", "Ti tsart ti kolor ti ridaw ti kabinete ipakitana ti nagduduma a estilo." ], [ "ind_Latn", "Peta warna pintu kabinet menunjukkan gaya yang berbeda." ], [ "isl_Latn", "Litastöđvarnir eru í mismunandi gerđ." ], [ "ita_Latn", "La tabella dei colori della porta dell'armadio mostra stili diversi." ], [ "jav_Latn", "Bagan warna lawang lemari nuduhake gaya sing beda." ], [ "jpn_Jpan", "キャビネットドアカラーチャートは異なるスタイルを示しています." ], [ "kab_Latn", "Aḍris n yiɣallen n tewwurt n tkerkas d win i d-yeskanen tiẓrigin yemgaraden." ], [ "kac_Latn", "Cabinet chyinghka ni a nsam jahpan hta ladat amyu myu hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Mĩsolo ĩla yĩthĩawa mĩomonĩ ya nduka yĩthĩawa yosanĩte na mĩthemba ya ngũa." ], [ "kan_Knda", "ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಬಾಗಿಲಿನ ಬಣ್ಣ ಚಾರ್ಟ್ ವಿಭಿನ್ನ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "کابینہ کس دروازس پیٹھ چُھ رنگچ چارٹ مختلف طرزن ہنز نشاندہی کران۔" ], [ "kas_Deva", "कैबिनेट दरवाज़ुक कलर चार्ट छू मुख्तलिफ स्टाइल हावन." ], [ "kat_Geor", "კარადების ფერთა ცხრილი სხვადასხვა სტილს გვიჩვენებს." ], [ "knc_Arab", "خَرْطُ أَلْوَانِ بَابِ الْخَزَائِنِ يُبَيِّنُ أَنْوَاعًا." ], [ "knc_Latn", "Kalkaldo kalkaldo cabinetbe dәye futu gade-gade fəlezәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Кабинет есігінің түстер кестесі әр түрлі стильдерді көрсетеді." ], [ "kbp_Latn", "Kabɩyɛ taa lɛ, palakaɣ-ɖɩ nɛ masɩ ndɩ ndɩ." ], [ "kea_Latn", "Kel mapa di kolóru di pórta di kafé ta mostra stilu diferenti." ], [ "khm_Khmr", "ផែនទីពណ៌ទ្វារអគារបង្ហាញនូវទម្រង់ផ្សេងៗ" ], [ "kik_Latn", "Mũrango wa kabati ũkoragwo na marangi ma mĩthemba ngũrani." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo cy'amabara y'inzugi z'ibikoresho by'ibikoresho by'ibanze kigaragaza imiterere itandukanye." ], [ "kir_Cyrl", "Шкафтын эшигинин түстөр диаграммасында ар кандай стилдери көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O kaxa iala ni jikolo ja dibhitu, ilondekesa o maukexilu a ji makina." ], [ "kmr_Latn", "Di tabloya rengê derî ya kabîneyê de şêweyên cuda hene." ], [ "kon_Latn", "Na kati ya bima yina bo me tulaka na porte ya armoire, bo me tula ba-couleur ya kuswaswana." ], [ "kor_Hang", "캐비닛 문 색상 차트는 다른 스타일을 보여줍니다." ], [ "lao_Laoo", "ຕາຕະລາງສີປະຕູຕູ້ສະແດງຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ." ], [ "lij_Latn", "A carta de colöri da pòrta do cabinet a mostra di stili despægi." ], [ "lim_Latn", "De kleure van de deur zien versjèllende stijlen." ], [ "lin_Latn", "Na etanda ya langi ya porte ya armware, ezali na balangi ndenge na ndenge." ], [ "lit_Latn", "Spalvų diagramoje kabineto durų spalvos rodo skirtingus stilius." ], [ "lmo_Latn", "La carta culùr de la porta del gabinèt la mostra di stil diferent." ], [ "ltg_Latn", "Kabineta durovu kruosu karte paruoda dažaidus stiļus." ], [ "ltz_Latn", "D'Kleedungstabelle vun der Schranktür weist verschidde Stiler." ], [ "lua_Latn", "Tshikebelu tshia mekala a tshiibi tshia tshilamba tshidi tshileja mishindu mishilangane." ], [ "lug_Latn", "Ekipande ky'amabala g'oluggi lw'ekkabina kiraga emifujjo egy'enjawulo." ], [ "luo_Latn", "Rangi mag dhoudi mag kabati nyiso kitgi mopogore opogore." ], [ "lus_Latn", "Cabinet kawngka color chart-ah chuan style hrang hrang a lang a." ], [ "lvs_Latn", "Šķirnes durvju krāsu diagrammā ir redzami dažādi stili." ], [ "mag_Deva", "कैबिनेट दरवाजा रंग चार्ट विभिन्न शैलियों के दिखावो हय।" ], [ "mai_Deva", "कैबिनेट दरवाजा रंग चार्ट विभिन्न शैलीसभ देखाबैत अछि ।" ], [ "mal_Mlym", "കാബിനറ്റ് വാതിലിന്റെ നിറം ചാർട്ട് വ്യത്യസ്ത ശൈലികൾ കാണിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "कॅबिनेट दरवाजा रंग चार्ट विविध शैली दर्शविते." ], [ "min_Latn", "Bagan warna pintu kabinet manunjuakan gaya nan babeda." ], [ "mkd_Cyrl", "Бојата на вратата на кабинетот покажува различни стилови." ], [ "plt_Latn", "Asehon'ny tabilao fandokoana ny varavaran'ny kabinetra ny fomba samihafa." ], [ "mlt_Latn", "Il-pjan ta' kuluri tal-bieb tal-kabinett juri stili differenti." ], [ "mni_Beng", "কেবিনেৎ দোরগী মচুগী চার্ট অসিনা তোঙান-তোঙানবা স্তাইলশিং উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Ширээний хаалганы өнгөний диаграм нь янз бүрийн хэв маягийг харуулж байна." ], [ "mos_Latn", "B sẽn gʋls sɛbã ne taab n na n wilg b sẽn tõe n maan to-to n kõ b sɛbã to-to wã." ], [ "mri_Latn", "Ko te mahere tae o te tatau o te rūnanga e whakaatu ana i ngā kāhua rerekē." ], [ "mya_Mymr", "အခန်းတံခါး အရောင်ပြဇယားက မတူတဲ့ ပုံစံတွေကို ပြပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De kleurenlijst van de kastdeur toont verschillende stijlen." ], [ "nno_Latn", "Fargedia på kabinettdørane viser ulike stil." ], [ "nob_Latn", "Skåpet døren farge diagram viser forskjellige stiler." ], [ "npi_Deva", "क्याबिनेट ढोकाको रङ चार्टले विभिन्न शैलीहरू देखाउँछ।" ], [ "nso_Latn", "Tšhate ya mebala ya lebati la khabinete e bontšha mehuta e fapa-fapanego ya mebala." ], [ "nus_Latn", "Kä ka̱lbët in te thok duëël kɛ bi̱ɛɛl nyothɛ ta̱a̱ ti̱ gööl." ], [ "nya_Latn", "Mapu a mitundu ya zitseko za makabati amasonyeza masitaelo osiyanasiyana." ], [ "oci_Latn", "Lo tablèu de colors de la pòrta de l'armariá mòstra diferents estils." ], [ "gaz_Latn", "Kaartaan halluu balbala kaabinee gosa adda addaa agarsiisa." ], [ "ory_Orya", "ଆଲମାରୀ କବାଟ ରଙ୍ଗ ଚାର୍ଟରେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଶୈଳୀ ଦର୍ଶାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say kolor na puerta na cabinet et mangipapanengneng na nanduruman estilo." ], [ "pan_Guru", "ਕੈਬਨਿਟ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦਾ ਰੰਗ ਚਾਰਟ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਟਾਈਲ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E tabla di koló di e porta di e gabinete ta mustra diferente estilo." ], [ "pes_Arab", "جدول رنگ درب کابینت سبک های مختلف را نشان می دهد." ], [ "pol_Latn", "W tabeli kolorów drzwi szafki pokazano różne style." ], [ "por_Latn", "O gráfico de cores da porta do armário mostra estilos diferentes." ], [ "prs_Arab", "نمودار رنگ درب کابینت سبک های مختلف را نشان می دهد." ], [ "pbt_Arab", "د کابینې دروازې رنګ چارټ مختلف سټایلونه ښیي." ], [ "quy_Latn", "Chay pʼachapi tʼaqa tʼaqa tʼaqa tʼaqa tʼaqa." ], [ "ron_Latn", "Tabelul de culori al uşii dulapului arată diferite stiluri." ], [ "run_Latn", "Ibara ry'urugi rw'igikarabiro rirerekana uburyo butandukanye." ], [ "rus_Cyrl", "Цветовая диаграмма дверей шкафа показывает разные стили." ], [ "sag_Latn", "A yeke wara agere ti bongo ni nde nde na yâ ti tableau ti acouleur ti yanga ti da ni." ], [ "san_Deva", "कैबिनेटद्वारं रङ्गसारणी विभिन्नप्रकारं दर्शयति।" ], [ "scn_Latn", "La carta di culuri dâ porta di l'armariu mostra stili diversi." ], [ "shn_Mymr", "ၽႅၼ်ႇသီ ၽၵ်းတူႁွင်ႈယွႆႈၼၼ်ႉ ၼႄဝႆႉ သတၢႆႇဢၼ်ပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කැබිනට් දොරේ වර්ණ සටහනෙන් පෙන්නන්නේ විවිධ ශෛලීන්." ], [ "slk_Latn", "Farbová tabuľka dverí skríň ukazuje rôzne štýly." ], [ "slv_Latn", "Barvni grafikon na vratih omare prikazuje različne sloge." ], [ "smo_Latn", "O le siata o lanu o le faitotoʻa o le kapeneta, o loo faaalia ai ituaiga eseese o lanu." ], [ "sna_Latn", "Chati yemavara emasuo ekombiyuta inoratidza zvitaera zvakasiyana." ], [ "snd_Arab", "ڪابينا جي دروازي جو رنگ چارٽ مختلف اندازن کي ڏيکاري ٿو." ], [ "som_Latn", "Shaxda midabada ee albaabka golaha wasiiradu waxay muujinaysaa qaabab kala duwan." ], [ "sot_Latn", "Chate ea mebala ea lemati la khabinete e bontša mekhoa e sa tšoaneng." ], [ "spa_Latn", "El gráfico de colores de la puerta del gabinete muestra diferentes estilos." ], [ "als_Latn", "Diagrami i ngjyrave të derës së kabinetit tregon stile të ndryshme." ], [ "srd_Latn", "Su diagramma de sos colores de sas portas de sos armàrios mustrat istiles diferentes." ], [ "srp_Cyrl", "У бојном табелу врата кабинета приказани су различити стилови." ], [ "ssw_Latn", "Luhla lwembala lwemnyango wemakhabethe ukhombisa titayela letehlukene." ], [ "sun_Latn", "Bagan warna panto kabinét nunjukkeun gaya anu béda." ], [ "swe_Latn", "Färgdiagrammet visar olika stilar." ], [ "swh_Latn", "Chati ya rangi ya mlango wa baraza la mawaziri inaonyesha mitindo tofauti." ], [ "szl_Latn", "W tabeli farbōw bramek szafōw pokozane sōm roztōmajte style." ], [ "tam_Taml", "அலமாரி கதவு வண்ண அட்டவணை வெவ்வேறு பாணிகளைக் காட்டுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Шкаф ишегенең төсле диаграммасы төрле стильләрне күрсәтә." ], [ "tel_Telu", "క్యాబినెట్ తలుపు రంగు చార్ట్ వివిధ శైలులను చూపిస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар диаграммаи рангҳои дари шкаф услубҳои гуногун нишон дода шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang tsart ng kulay ng pinto ng cabinet ay nagpapakita ng iba't ibang estilo." ], [ "tha_Thai", "แผนสีประตูตู้แสดงให้เห็นแนวทางที่แตกต่างกัน" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ካቢኔ ማዕጾ ሕብሪ ሰሌዳ ዝተፈላለየ ቅዲታት የርኢ።" ], [ "taq_Latn", "Tabalt tan dumu tan win ehan wan alxidmat t asukna ichikilan izlaynen" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵏ ⴰⵍⴱⴰⵏⵏⴰ ⵜⴰⵏ ⵜⴰⴾⴼⴰ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵉⵣⵍⴰⵉⵏⵢⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Kala bilong ol dua bilong kaben i makim ol narapela narapela stail." ], [ "tsn_Latn", "Mo thulaganyong ya mebala ya lebati la khabinete go na le mefuta e e farologaneng ya mebala." ], [ "tso_Latn", "Mepe wa mivala ya minyangwa ya tikhabodo wu kombisa mivala yo hambana-hambana." ], [ "tuk_Latn", "Kabinet gapysynyň reňk diagrammasy dürli stilleri görkezýär." ], [ "tum_Latn", "Vinthu vyakupambanapambana ivyo vili pa chijaro cha kabati vikulongora mitundu yake." ], [ "tur_Latn", "Dolap kapısı renk haritası farklı stiller gösteriyor." ], [ "twi_Latn", "Kɔla a ɛwɔ nnaka pon ho no kyerɛ akwan horow a wɔfa so yɛ nnaka no." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⴼⴼⵖ ⵓⴽⵡⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴱⵔⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⵓ ⵙ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ." ], [ "uig_Arab", "كابىنېت ئىشىكىنىڭ رەڭ چارتىسى ئوخشىمىغان ئۇسلۇبلارنى كۆرسىتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Кольорова діаграма двері шафи показує різні стилі." ], [ "umb_Latn", "Olopapelo viuvangi wolombundi vionjo yaco, vi lekisavo avala a litepa." ], [ "urd_Arab", "کابینہ کے دروازے کے رنگ چارٹ مختلف شیلیوں کو ظاہر کرتا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Kabinet eshikining rang jadvali turli xil uslublarni ko'rsatadi." ], [ "vec_Latn", "La carta de colori de la porta del gabinete mostra stili diversi." ], [ "vie_Latn", "Bảng màu cửa tủ cho thấy các phong cách khác nhau." ], [ "war_Latn", "An tsart han kolor han purtahan han armado nagpapakita hin magkalainlain nga estilo." ], [ "wol_Latn", "Bindukaayu làmmiñi bunt bi wone na ay xeeti yu wuute." ], [ "xho_Latn", "Ibala lomnyango wekhabhinethi libonisa izimbo ezahlukeneyo." ], [ "ydd_Hebr", "די קאַבינעט טיר קאָליר טשאַרט ווייזט פאַרשידענע סטיילז." ], [ "yor_Latn", "Àtẹ àwọ̀ ẹnu ọ̀nà àga ìkẹ́rùsí fi oríṣiríṣi ọ̀nà hàn." ], [ "yue_Hant", " ⁇ 柜門嘅顏色圖表顯示唔同嘅風格." ], [ "zho_Hans", "柜门的颜色图显示不同的风格." ], [ "zho_Hant", "衣柜門的顏色圖表顯示不同的風格." ], [ "zsm_Latn", "Carta warna pintu kabinet menunjukkan gaya yang berbeza." ], [ "zul_Latn", "Ishadi lemibala lomnyango wekhabethe libonisa izitayela ezihlukahlukene." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بوتا كوتق چرم سيڠت دڤاودڠ." ], [ "ace_Latn", "Coklat kulit itam nyang na bak gaki gaki ka deuh." ], [ "acm_Arab", "تظهر الجوارب الجلدية السوداء." ], [ "acq_Arab", "احذيه الجلد السوداء" ], [ "aeb_Arab", "وظهرت الحذاء اللي بيهز الكاحل." ], [ "afr_Latn", "Die swart leer enkel stewels word getoon." ], [ "ajp_Arab", "بتظهر الجزمة الجلدية السوداء." ], [ "aka_Latn", "Wɔda no adi wɔ honam ani mpaboa tuntum a wɔde si anan no so." ], [ "amh_Ethi", "ጥቁር የቆዳ ጫማዎች ይታያሉ." ], [ "apc_Arab", "بتظهر الجزمة الجلدية السوداء." ], [ "arb_Arab", "أحذية الركبة الجلدية السوداء تظهر" ], [ "ars_Arab", "احذية الكاحل الجلدية السوداء معروضة." ], [ "ary_Arab", "تظهر الأحذية الجلدية السوداء." ], [ "arz_Arab", "بتظهر الجزم الجلدية السوداء." ], [ "asm_Beng", "ক'লা চামৰাৰ চুলিৰ বুট দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "Les botes de cueru negru de tobillu son les que s'amuesen." ], [ "awa_Deva", "काली चमड़ा का एंकल बूट दिखाई दे रहा है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka ch'iyar lip'ichit lurat ch'uqi ch'uqaw uñachayasi." ], [ "azb_Arab", "قارا چرملی توپوقلار گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "Qara dəri topuq ayaqqabıları göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡара күндән эшләнгән туфлиҙар күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "A bɛ a ka finiw jira." ], [ "ban_Latn", "Sepatu kulit ireng ring batisne sampun kasinahang." ], [ "bel_Cyrl", "Чорныя скураныя боты з лодыжкай паказаны." ], [ "bem_Latn", "Balemona insapato sha ku mutwe isha mu leather." ], [ "ben_Beng", "কালো চামড়ার গোড়ালি বুট দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "काला चमड़ा के एंकल बूट देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤاڠكوت كاكي چريتا بارو دڤاڠكيت." ], [ "bjn_Latn", "Bot kaki kulit hitamnya ditampaiakan." ], [ "bod_Tibt", "དུང་ནག་གི་པགས་པའི་རྐང་ལྷམ་རྣམས་སྟོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Crne kožne čizme na gležnju su prikazane." ], [ "bug_Latn", "Boots kulit bolong ireng e' ri'ppaitang." ], [ "bul_Cyrl", "Черните кожени ботуши са на показ." ], [ "cat_Latn", "Les botes de pell negra de turmell estan mostrades." ], [ "ceb_Latn", "Ang itom nga panit nga mga sapatos nga may bukton nga gipatungha." ], [ "ces_Latn", "Jsou na nich vidět černé kožené boty." ], [ "cjk_Latn", "Yipeta ya mu chikumba ya mu chikungu ya musono yinasoloka." ], [ "ckb_Arab", "پێڵاوەکانی پێستی ڕەش نیشان دراون." ], [ "crh_Latn", "Qara deriden yapılğan ayaqqabılar kösterile." ], [ "cym_Latn", "Mae'r esgidiau clun gwyn yn cael eu dangos." ], [ "dan_Latn", "De sorte læder ankelsko er vist." ], [ "deu_Latn", "Die schwarzen Lederstiefel sind zu sehen." ], [ "dik_Latn", "Kä ye kek looi në kuur ë col aye nyuɔɔth." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ u be tagara ni wotoro ye u ka foro la." ], [ "dzo_Tibt", "གྱིབ་ཤོག་གི་ལྷམ་གནགཔོ་ཚུ་བཏོན་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Οι μαύρες δερμάτινες μπότες είναι εμφανισμένες." ], [ "epo_Latn", "La nigraj ledaj maleolbotoj estas montritaj." ], [ "est_Latn", "Mustad nahkist põlved on näidatud." ], [ "eus_Latn", "Larruzko bota beltzak ageri dira." ], [ "ewe_Latn", "Wotsɔ lãgbalẽ yibɔ si me afɔkpa le la do." ], [ "fao_Latn", "Svørtu leðurskógvarnar eru vístar." ], [ "fij_Latn", "E laurai na ivava ni tikiniyago e caka mai na kuli ni manumanu." ], [ "fin_Latn", "Mustat nahka-saappaat ovat näkyvillä." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n wlan e è nɔ dó afɔkpa mɛ́ lɛ́ɛ ɔ́ ɖò fí." ], [ "fra_Latn", "Les bottes de cheville en cuir noir sont montrées." ], [ "fur_Latn", "A son mostrâts i scarpets di cuarp neri." ], [ "fuv_Latn", "Bootaji ɓaleeji je ɗon nder ɓandu ɗon nder fijirde." ], [ "gla_Latn", "Tha na brògan gleansach dubh leathair air an sealltainn." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar na buataisí ankle leathair dubh." ], [ "glg_Latn", "As botas de coiro negro están mostradas." ], [ "grn_Latn", "Ojehechauka umi sapatu sa'yju hũva." ], [ "guj_Gujr", "કાળા ચામડાની પગની ઘૂંટીના બૂટ બતાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Boutèy yo ankle kwi nwa yo montre." ], [ "hau_Latn", "An nuna takalma na fata na fata." ], [ "heb_Hebr", "מגפי הקרסול העוריים השחורים מוצגים." ], [ "hin_Deva", "काले चमड़े के टखने के जूते दिखाए गए हैं।" ], [ "hne_Deva", "काले चमड़े के टखने के जूते दिखाए जात हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Crne kožne čizme na gležnju." ], [ "hun_Latn", "A fekete bőr bokaszok meg vannak mutatva." ], [ "hye_Armn", "Սեւ կաշվե կոշիկները ցուցադրվում են:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi akpụkpọ ụkwụ akpụkpọ anụ ojii." ], [ "ilo_Latn", "Naipakita dagiti nangisit a lalat a sapatos a para iti saka." ], [ "ind_Latn", "Sepatu kulit hitam yang ditampilkan." ], [ "isl_Latn", "Svörtu leðurskórnir eru sýndir." ], [ "ita_Latn", "Sono mostrati gli stivali da caviglia in pelle nera." ], [ "jav_Latn", "Boots ankle kulit ireng ditampilake." ], [ "jpn_Jpan", "黒い革の足首のブーツが展示されている." ], [ "kab_Latn", "Tbanent-d tbeqqayin-nni n uḍar." ], [ "kac_Latn", "Hkum shan n sen ni hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Mĩthemba ĩsu yonthe nĩ mĩseo mũno na yĩ syĩndũ syĩ laisi kũlika." ], [ "kan_Knda", "ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮದ ಪಾದದ ಬೂಟುಗಳು ತೋರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "سیاہ چمڑے ٹخن بوٹس چِھ ہاونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "ब्लैक लेदर एंकल बूट्स छू हावनी येवा." ], [ "kat_Geor", "ნაჩვენებია შავი ტყავის ბუჩქები." ], [ "knc_Arab", "تَبَيَّنَتْ نَعْلَى الجِلْدِ السَّوْدَاءِ" ], [ "knc_Latn", "Boots do leatherbe konnuye dәga fəlezana." ], [ "kaz_Cyrl", "Қара былғары аяқкиімдер көрсетілген." ], [ "kbp_Latn", "Paawɩlɩɣ-ɩ kɔyɛ kɩkpɛdɩyɛ nɖɩ ɖɩ-taa palakaɣ e-toko yɔ." ], [ "kea_Latn", "Es ta mostra kes sapatéta di pé di koru pretu." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកខ្មៅស្បែកជើងជើងត្រូវបានបង្ហាញ។" ], [ "kik_Latn", "Mathako ma magũrũ ma gĩko marĩ na rangi wa ndathi." ], [ "kin_Latn", "Inkweto z'impu zirimo n'inkweto z'umukara." ], [ "kir_Cyrl", "Кара булгаарыдан жасалган бут кийимдер көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O inama ia athu oso i londekesa o kikonda kia muthu." ], [ "kmr_Latn", "Çarşefên çermê reş ên çepikê tên nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Bo me songa yandi basapatu ya kulwata na nsuki ya ndombe." ], [ "kor_Hang", "검은 가죽의 발목 부츠가 보여집니다." ], [ "lao_Laoo", "ເກີບຕີນຂາສີດໍາທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນ." ], [ "lij_Latn", "I scarponi de pelle neigri à caviggia son mostræ." ], [ "lim_Latn", "De zwarte leersteenboots zien te zien." ], [ "lin_Latn", "Na nsima, bamonisi basapato ya moindo ya mposo ya nyama." ], [ "lit_Latn", "Parodomi juodi odiniai kulkšnių batai." ], [ "lmo_Latn", "I scarp de cuèrn nìcc i è mostràcc." ], [ "ltg_Latn", "Apsaveramys tymsuos ādā izkrūšņu čalis." ], [ "ltz_Latn", "Déi schwaarz Leder Knöchel Stiefel sinn gewisen." ], [ "lua_Latn", "Badi baleja bisabata bia miosa ya mu dikoba." ], [ "lug_Latn", "Emizannyo gy'ebikonde gy'ebika by'ebitooke egiriko obugoye obumyufu." ], [ "luo_Latn", "Ne onyisgi wuoche ma rateng' ma ne giwirogo." ], [ "lus_Latn", "A hmul hniam tak tak chu a lang a ni." ], [ "lvs_Latn", "Rāda melnas ādas kāju kurpes." ], [ "mag_Deva", "काले चमड़े के टखने के जूता दिखाई दे रहले हा।" ], [ "mai_Deva", "काली चमड़ाक टखनेक जूता देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "കറുത്ത ലെതർ കണങ്കാലുള്ള ബൂട്ട്സ് കാണിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "काळ्या लेदरच्या गुडघ्यातील बूट दाखवले आहेत." ], [ "min_Latn", "Sandah kaki dari kulit itam ditunjuakan." ], [ "mkd_Cyrl", "Црните кожени чизми се прикажани." ], [ "plt_Latn", "Aseho ny baoty hoditra mainty." ], [ "mlt_Latn", "L-għelieqi tal-għonq tal-ġilda sewda huma murija." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা লেদরগী খুৎকী বুতশিং অদু উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хар арьсны хөлний саван нь харуулагдсан байна." ], [ "mos_Latn", "B wilga b gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa ne gãndg sẽn yaa sõma." ], [ "mri_Latn", "Ka whakaaturia ngā hu kiri pango." ], [ "mya_Mymr", "အနက်ရောင် သားရေ ဘွတ်ဖိနပ်တွေ ပေါ်လာပြီ။" ], [ "nld_Latn", "De zwarte lederen enkel laarzen zijn te zien." ], [ "nno_Latn", "Dei svarte skinnskokkelstøvla er vist." ], [ "nob_Latn", "De svarte skinn ankelskoene er vist." ], [ "npi_Deva", "कालो छालाको टकले बुटहरू देखाइएका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Di-ankle tša letlalo le leso di a bontšhwa." ], [ "nus_Latn", "Kä cu ca̱r mi̱ ca̱r kä cuɛɛ rɔ̱ cu räth kä cuɛɛ rɔ̱ nyoth." ], [ "nya_Latn", "Nsapato za chikopa zakuda za m'maondo zasonyezedwa." ], [ "oci_Latn", "Las botas de cuèr negra son mostradas." ], [ "gaz_Latn", "Bootiin gogaa gurraachaan miilla isaa irratti maxxanfame ni mul'ata." ], [ "ory_Orya", "କଳା ଚମଡା ଆଣ୍ଠୁ ବୁଟ୍ସ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Napatnagan iray andeket a leather ankle boots." ], [ "pan_Guru", "ਕਾਲੇ ਚਮੜੇ ਦੇ ਗਿੱਟੇ ਦੇ ਬੂਟ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਹਨ." ], [ "pap_Latn", "E botonan di pia pretu ta mustra." ], [ "pes_Arab", "چکمه های چرمی سیاه نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Czarne skórzane buty na kostkę." ], [ "por_Latn", "As botas de couro preto estão mostradas." ], [ "prs_Arab", "چکمه های چرمی سیاه نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د تورو چرمو پښو بوټان ښودل شوي دي." ], [ "quy_Latn", "Chaypi q'illu leche sapallan rikhurin." ], [ "ron_Latn", "Sunt arătate cizmele de piele neagră." ], [ "run_Latn", "Amato y'impuzu z'umukara z'impuzu z'impuzu z'impuzu z'impuzu z'impuzu z'impuzu z'impuzu z'impuzu z'impuzu." ], [ "rus_Cyrl", "На них показаны черные кожаные ботинки." ], [ "sag_Latn", "A fa na gigi a-bouteau ti vuko poro so a sala na poro ti gere." ], [ "san_Deva", "काले चमकेण बूटानि प्रदर्शनीयानि सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Li stivali di cuoio nìuru sunnu ammustrati." ], [ "shn_Mymr", "မၢၵ်ႇပိတ်ႉသိူဝ်ႈၶဵဝ် ဢၼ်ဢဝ်သီၶဵဝ်ႁဵတ်းဝႆႉၼၼ်ႉ လႆႈၼႄဝႆႉယူႇယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කළු ලෙදර් කකුල් සපත්තු පෙන්නලා තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Na obrázku sú čierne kožené topánky." ], [ "slv_Latn", "Črni usnjeni čevlji na gležnju so prikazani." ], [ "smo_Latn", "O loo faaalia ai seevae paʻu uliuli." ], [ "sna_Latn", "Bhutsu dzomuhomwe dzakasviba dzakaratidzwa." ], [ "snd_Arab", "ڪاري چمڙي جي ٽنگيل بوٽ ڏيکاريل آهن." ], [ "som_Latn", "Kabaha maqaarka madow ee lugaha ayaa la soo bandhigay." ], [ "sot_Latn", "Lieta tsa letlalo le letšo tse nang le maqaqailana li bontšitsoe." ], [ "spa_Latn", "Se muestran las botas de cuero negro." ], [ "als_Latn", "Janë të shfaqura çizmet e zeza prej lëkure." ], [ "srd_Latn", "Sos iscalzos de peddes de cuir nieddu sunt ammustrados." ], [ "srp_Cyrl", "Показане су црне кожене чизме за глеж." ], [ "ssw_Latn", "Tikhumba letimnyama letinetimbadada letinematsanga tibonisiwe." ], [ "sun_Latn", "The hideung kulit ankle sapatu anu ditémbongkeun." ], [ "swe_Latn", "De svarta läderskornas anklar är på bilden." ], [ "swh_Latn", "Viatu vya ngozi nyeusi vya mguu vinaonyeshwa." ], [ "szl_Latn", "Widać tam czerwone skōry ze szkorupami." ], [ "tam_Taml", "கருப்பு தோல் காலணிகள் காட்டப்படுகின்றன." ], [ "tat_Cyrl", "Кара күннән эшләнгән аяк киеме күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "నల్ల తోలు చీలమండ బూట్లు చూపబడ్డాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Бутҳои сиёҳи чармии пойафзол нишон дода шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ipinakikita ang itim na leather ankle boots." ], [ "tha_Thai", "รองเท้าหนังดําที่ใช้ในขา" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ጸሊም ናይ ቆርበት ጫማታት ኣብ እግሪ ይርአ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əmikan wi əknanen əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil ən əšiɣil aqalan atiwalaɣen." ], [ "taq_Tfng", "Iⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵜⴰⵗⴰⵍⴰⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⵗⴰⵍⴰⵉⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⵓⵋⵔⴰⵜ ⵉⴾⵏⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i soim ol su bilong ol long skin." ], [ "tsn_Latn", "Di-ankle tsa letlalo le lentsho di a bontshiwa." ], [ "tso_Latn", "Tintangu ta dzovo ta ntima leti nga ni swirhendze swa le hansi ti kombisiwile." ], [ "tuk_Latn", "Gara deriden edilen aýak aýakgaby görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Ŵasambiri ŵakulongora skapato zakufipa za chikumba." ], [ "tur_Latn", "Siyah deri ayakkabı botları gösteriliyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔda no adi sɛ wɔde aboa nhoma tuntum a wɔde mpaboa a wɔabobɔ no hyɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⴱⵓⵟⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ." ], [ "uig_Arab", "قارا تېرە ئاياغ بوغقۇچى كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Показані чорні шкіряні туфлі." ], [ "umb_Latn", "Ovo va wala uwalo u tekãva hawo wa fina." ], [ "urd_Arab", "سیاہ چمڑے کے ٹخنوں کے جوتے دکھائے جاتے ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Qora charmdan tikilgan oyoq panjalari ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "I stivali de cuoio neri xe mostradi." ], [ "vie_Latn", "Những đôi giày da đen được trưng bày." ], [ "war_Latn", "An itom nga panit nga mga sapatos nga may mga bukobuko iginpapakita." ], [ "wol_Latn", "Ay dàll yu ñu def ci weñ yu ñu def ci weñ yu ñu def ci weñ yu ñu def ci weñ yu ñu def ci weñ yu ñu def ci weñ." ], [ "xho_Latn", "Iibhutsi ezimnyama zesikhumba eziseqatheni zibonakalisiwe." ], [ "ydd_Hebr", "די שוואַרץ לעדער אַנקיל באָוץ זענען געוויזן." ], [ "yor_Latn", "A fi àwọn bàtà awọ dúdú tí wọ́n fi ń ṣe ẹsẹ̀ hàn." ], [ "yue_Hant", "佢哋用黑皮鞋 ⁇ 腳" ], [ "zho_Hans", "黑色皮革脚 ⁇ 靴子被显示." ], [ "zho_Hant", "黑色皮革腳 ⁇ 靴也顯示出來." ], [ "zsm_Latn", "Kasut kulit hitam pergelangan kaki ditunjukkan." ], [ "zul_Latn", "Kuboniswa izimbadada ezimnyama zesikhumba." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤيله ڽن دڤاودڠ دري ڤيله بيج ڠن بڬ." ], [ "ace_Latn", "Tapih nyan teupeuget nibak wol puteh ngon beige." ], [ "acm_Arab", "السجادة مصنوعة من الصوف الابيض والبيج." ], [ "acq_Arab", "السجادة مصنوعة من الصوف الابيض والبيج." ], [ "aeb_Arab", "السجادة مصنوعة من صوف أبيض و بيج." ], [ "afr_Latn", "Die mat is van wit en beige wol gemaak." ], [ "ajp_Arab", "السجادة مصنوعة من الصوف الأبيض والبيج." ], [ "aka_Latn", "Wɔde nwera fitaa ne beige nwera na ɛyɛ adaka no." ], [ "amh_Ethi", "ምንጣፉ የተሠራው ከነጭና ከቤጅ ሱፍ ነው።" ], [ "apc_Arab", "السجادة مصنوعة من الصوف الأبيض والبيج." ], [ "arb_Arab", "السجادة مصنوعة من الصوف الأبيض والبيج." ], [ "ars_Arab", "السجادة مصنوعة من الصوف الابيض والبيج." ], [ "ary_Arab", "السجادة مصنوعة من الصوف الأبيض والبيج." ], [ "arz_Arab", "السجادة مصنوعة من الصوف الأبيض والبيج." ], [ "asm_Beng", "কাৰ্পেট বগা আৰু বেজ ৰঙৰ উণৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হয়।" ], [ "ast_Latn", "La alfombra ta hecha de lana blanca y beige." ], [ "awa_Deva", "ऊन का सफेद अउर पीला रंग के ऊन से बना रहे हैं।" ], [ "ayr_Latn", "Uka tapakix janq'u ukat beix t'awrat luratawa." ], [ "azb_Arab", "قالیق آغ و بئیج یوندان دوزولموشدور." ], [ "azj_Latn", "Xalça ağ və bej yundan hazırlanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Килем аҡ һәм бежевый йөндән эшләнгән." ], [ "bam_Latn", "A dilannen don ni sagasi jɛman ni wulenman ye." ], [ "ban_Latn", "Karpet kakaryanin saking wol putih miwah beige." ], [ "bel_Cyrl", "Дыван выраблены з белай і бэжавай ваты." ], [ "bem_Latn", "Pali ili kapapa pali ulupili ulwabuuta no bwabuuta." ], [ "ben_Beng", "কার্পেট সাদা এবং বেজ উল থেকে তৈরি।" ], [ "bho_Deva", "ई कालीन सफेद आ बेज ऊन से बनल बा." ], [ "bjn_Arab", "كابوڽا ديولاه داري باهن باهن باهن باهن باهن باهن بيݢ." ], [ "bjn_Latn", "Karpetnya diulah matan wol putih wan beige." ], [ "bod_Tibt", "གུར་ཁོག་ནི་དཀར་པོ་དང་བེ་ཇའི་བལ་ལས་བཟོས་པ་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Ćoš je napravljen od bele i bež boje vune." ], [ "bug_Latn", "Iyyaro tappana riakkebbu pole ri wol puté sibawa beige." ], [ "bul_Cyrl", "Килимът е направен от бяла и бежова вълна." ], [ "cat_Latn", "La catifesca està feta de llana blanca i beige." ], [ "ceb_Latn", "Ang alpombra hinimo sa puti ug beige nga lana." ], [ "ces_Latn", "Koberec je vyroben z bílé a béžové vlny." ], [ "cjk_Latn", "Kapu yacho kakalingiwa ni lamba lia matemba a matemba a matemba a matemba a matemba a matemba a matemba a matemba a matemba." ], [ "ckb_Arab", "فەرشەکە لە ڕەنگی سپی و بێژ دروست کراوە." ], [ "crh_Latn", "Halı beyaz ve bej yüninden yapılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r carped wedi'i wneud o wen gwyn a beige." ], [ "dan_Latn", "Tæppet er lavet af hvid og beige uld." ], [ "deu_Latn", "Der Teppich besteht aus weißer und beigefarbener Wolle." ], [ "dik_Latn", "Alanh ye looi alanh ɣer ku alanh col." ], [ "dyu_Latn", "O birifani dilanna ni sagasi gwɛman ye ani a ɲɛgɛnnin lo." ], [ "dzo_Tibt", "ཤོག་ལེབ་འདི་ དཀར་དང་ དཀར་མདོག་ཅན་གི་བལ་ལས་ བཟོ་བཟོཝ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το χαλί είναι φτιαγμένο από λευκό και μπεζ μαλλί." ], [ "epo_Latn", "La tapiŝo estas farita el blanka kaj beĝa lano." ], [ "est_Latn", "Teppi on valmistatud valgest ja beige villast." ], [ "eus_Latn", "Moketa artile zuri eta beix batez egina dago." ], [ "ewe_Latn", "Wowɔ aklala si le ɣie kple esi le blɔ la na xɔmatua." ], [ "fao_Latn", "Teppið er gjørt av hvítari og beige ull." ], [ "fij_Latn", "E caka na itutuvi ena vutika ni sipi vulavula kei na beige." ], [ "fin_Latn", "Matto on tehty valkoisesta ja beigeestä villasta." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n ɔ è sɔ́ avɔkanfún e nɔ́ mɛ̀ nǔ lɛ́ɛ é." ], [ "fra_Latn", "Le tapis est fait de laine blanche et beige." ], [ "fur_Latn", "Il tapêt al è fat di lane blancje e beige." ], [ "fuv_Latn", "Haffugo ɗon waɗa diga lallol beige be bojel." ], [ "gla_Latn", "Tha an còmhnard air a dhèanamh bho fhalt geal agus beige." ], [ "gle_Latn", "Déantar an pláta ó fhéil bán agus beige." ], [ "glg_Latn", "A alfombra está feita de la branca e bege." ], [ "grn_Latn", "Ko tapiti ojejapo ao morotĩ ha hovyũgui." ], [ "guj_Gujr", "કાર્પેટ સફેદ અને બેજ વૂલથી બનાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Se tapi a ki te fè nan blan ak bèj lenn." ], [ "hau_Latn", "An yi kafet din ne da farin ulu da beige." ], [ "heb_Hebr", "השטיח עשוי משיער לבן ובג." ], [ "hin_Deva", "कालीन सफेद और बेज ऊन से बना है।" ], [ "hne_Deva", "कालीन सफेद अउ बेज ऊन ले बनाय जाथे।" ], [ "hrv_Latn", "Tepis je napravljen od bijele i bež vune." ], [ "hun_Latn", "A szőnyeg fehér és bézs gyapjúból készült." ], [ "hye_Armn", "Մածուն պատրաստված է սպիտակ եւ բեգե մազերից:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji ajị ọcha na ajị anụ beige emepụta kapeeti ahụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti alpombra ket naaramid iti puraw ken beige a delana." ], [ "ind_Latn", "Karpet terbuat dari wol putih dan beige." ], [ "isl_Latn", "Teppið er gert úr hvítri og beige ull." ], [ "ita_Latn", "Il tappeto è fatto di lana bianca e beige." ], [ "jav_Latn", "Karpet digawe saka wol putih lan beige." ], [ "jpn_Jpan", "その敷物は白とベージュの羊毛で作られている." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi-nni iga-t seg yiɣil amellal d ubeḥri." ], [ "kac_Latn", "Dai nba hpe hpraw hte beige nsam na sagu mun hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Kwosana na livoti ĩmwe, kĩtaa kĩu kĩyaĩ na mavisa maseo." ], [ "kan_Knda", "ಕಂಬಳಿಯನ್ನು ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಬೀಜ್ ಉಣ್ಣೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "یہِ قالین چُھ سفید تہٕ بیج رنگٕچ اونہٕ سٕتۍ بنیومُت۔" ], [ "kas_Deva", "ये कार्पेट छू सफेद ते बेज ऊन सेत बनान." ], [ "kat_Geor", "კალაპოტი თეთრი და ბეჟი რქისგანაა დამზადებული." ], [ "knc_Arab", "سَجْفٌ مِنْ صُوفٍ أَبْيَضَ وَأَبْيَضَ." ], [ "knc_Latn", "Kat dǝ wool bǝl-a beige-a lan tǝdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Кілем ақ және бежелі жүннен жасалады." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-kʋ nɛ kpɛm nɛ kɩwɛɛ cɩɩɩ." ], [ "kea_Latn", "Kel tapeti é di lana branku ku pézu." ], [ "khm_Khmr", "ជើងជញ្ជាំងនេះត្រូវបានធ្វើពីសក់ស និងសក់បៃតង។" ], [ "kik_Latn", "Gati ĩyo ĩkoragwo ĩiyũirũo na ndigi cia rangi wa rangi mwerũ na wa rangi wa rangi wa rangi wa rangi wa rangi wa beige." ], [ "kin_Latn", "Igikarabiro gikozwe mu bwoya bw'umweru n'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "Килем ак жана беже түстөгү жүндөн жасалган." ], [ "kmb_Latn", "O tapete a i bhange ni jindemba ja zele ni ja kolo ia xikatela." ], [ "kmr_Latn", "The qelem ji white û şîn wool çêkirin." ], [ "kon_Latn", "Bo mesalaka tapi yango ti mika ya mameme ya mpembe mpi ya mbwaki." ], [ "kor_Hang", "이 카펫은 흰색과 베이지색의 울로 만들어져 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຜ້າປູແມ່ນເຮັດຈາກຝ້າຍສີຂາວແລະສີບົວ." ], [ "lij_Latn", "O tappeto o l'é fæto de lana bianca e beige." ], [ "lim_Latn", "De tapyt is gemaak van witte en beige wol." ], [ "lin_Latn", "Tapis yango esalemi na nsuki ya mpate ya mpɛmbɛ mpe ya langi ya bule." ], [ "lit_Latn", "Kilimas pagamintas iš baltos ir bežo vilnos." ], [ "lmo_Latn", "La tappeta l'è faa de lana bianca e beige." ], [ "ltg_Latn", "Klyks ir izgataveits nu boltys i bežys viļnis." ], [ "ltz_Latn", "De Teppech ass aus wäisser a beige Woll gemaach." ], [ "lua_Latn", "Muele eu mmuenza ne bisebe bia miosa ya mikoko ya mu mbuu ne ya mu mbuu." ], [ "lug_Latn", "Akaliba ako kaakolebwa mu ngoye enjeru n'ennyana." ], [ "luo_Latn", "Ogoye gi yie rombo ma rachar kod rachar." ], [ "lus_Latn", "A puan chu sam var leh sam sam lo tak a ni a." ], [ "lvs_Latn", "Kļavas ir izgatavotas no balta un beža vilnas." ], [ "mag_Deva", "कालीन सफेद और बेज ऊन से बनल हले।" ], [ "mai_Deva", "ई कालीन सफेद आ बेज ऊनसँ बनाएल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്തതും ബീജ് നിറമുള്ളതുമായ കമ്പിളി കൊണ്ടാണ് ഈ പരവതാനി നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "कार्पेट पांढऱ्या आणि बेज लोकरपासून बनविला आहे." ], [ "min_Latn", "Karpet ko dibuek dari bulu putiah jo ungu." ], [ "mkd_Cyrl", "Ѓапатот е направен од бела и бежова волна." ], [ "plt_Latn", "Ny lamba dia vita amin'ny volon'ondry fotsy sy beige." ], [ "mlt_Latn", "Il-mantar huwa magħmul minn suf abjad u bejż." ], [ "mni_Beng", "কোইরাক অসি অঙৌবা অমসুং বেজ মচুগী উনাদগী শারম্মি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хавс нь цагаан, бежегийн үстэй." ], [ "mos_Latn", "B sẽn maan futã ne peen-vãad la peen-vãadã yaa peen-vãad la peen-vãad." ], [ "mri_Latn", "He mea hanga te kāpeti i te huruhuru mā, he huruhuru kōwhai." ], [ "mya_Mymr", "ဒီစောင်ကို အဖြူရောင်နဲ့ အနီရောင် သိုးမွေးနဲ့ လုပ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het tapijt is gemaakt van witte en beige wol." ], [ "nno_Latn", "Teppet er laga av kvit og beige ull." ], [ "nob_Latn", "Teppet er laget av hvit og beige ull." ], [ "npi_Deva", "यो कालीन सेतो र बेज रङको ऊनबाट बनेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Se se dirwa ka wulu e tšhweu le e serolwana." ], [ "nus_Latn", "Kä karpet la̱tkɛ jɛ kɛɛ mi̱ bo̱r mi̱ bo̱r kɛnɛ mi̱ bo̱r mi̱ ca la̱t." ], [ "nya_Latn", "Thonje la nsaluyo ndi la ubweya wa nkhosa woyera ndi wa beige." ], [ "oci_Latn", "La catifa es facha de lana blanca e beiga." ], [ "gaz_Latn", "Kaarpuun kun rifeensa ho'a adii fi bifa beejii irraa hojjetame." ], [ "ory_Orya", "ଏହି କପଡା ଧଳା ଓ ବେଜ ରଙ୍ଗର ଲୋମରୁ ତିଆରି ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say alpombra et gawa ed amputi tan beige a lana." ], [ "pan_Guru", "ਗਲੀਚਾ ਚਿੱਟੇ ਅਤੇ ਬੇਜ ਉੱਨ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E tapi ta traha di lana blanku i beige." ], [ "pes_Arab", "فرش از پشم سفيد و بيج ساخته شده است." ], [ "pol_Latn", "Dywan jest wykonany z białej i beżowej wełny." ], [ "por_Latn", "O tapete é feito de lã branca e bege." ], [ "prs_Arab", "فرش از پشم سفید و بیج ساخته شده است." ], [ "pbt_Arab", "فرش د سپین او بیج رنګه وړیو څخه جوړ شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay tapapiqa yuraq, beige yuraq llomamanta ruwasqa." ], [ "ron_Latn", "Covorul este făcut din lână albă şi bej." ], [ "run_Latn", "Iyo karati ikorwa mu bwoya bw'umweru n'ubweru." ], [ "rus_Cyrl", "Ковер сделан из белой и бежевой шерсти." ], [ "sag_Latn", "A leke tapis ni na vuru na bengba kuä ti tere ti nyama." ], [ "san_Deva", "रगः श्वेत-बीज-रसाः ऊनैः निर्मितः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu tappitu è fattu di lana bianca e beige." ], [ "shn_Mymr", "ၽႃႈၽႅၼ်ႇၼႆႉ ႁဵတ်းဝႆႉလူၺ်ႈ ၽႃႈမႆႊသီၶၢဝ်လႄႈ သီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "මේ කාපට් එක හදලා තියෙන්නේ සුදු සහ බීජ් ලෝම වලින්." ], [ "slk_Latn", "Koberček je vyrobený z bielej a béžovej vlny." ], [ "slv_Latn", "Preproga je narejena iz bele in bežne volne." ], [ "smo_Latn", "O le kapeta e faia i le fulufulu mamoe papaʻe ma le lanu enaena." ], [ "sna_Latn", "Kapeti yacho yakagadzirwa nemvere dzemakwai dzeruvara rwechichena nerwebhuruu." ], [ "snd_Arab", "قالين اڇي ۽ بيج جي اون مان ٺهيل آهي." ], [ "som_Latn", "Roobka waxaa laga sameeyaa dhogor cad iyo mid buluug ah." ], [ "sot_Latn", "K'hapete ena e entsoe ka boea bo bosoeu le bo bosootho." ], [ "spa_Latn", "La alfombra está hecha de lana blanca y beige." ], [ "als_Latn", "Gjalpi është bërë nga lesh i bardhë dhe i bejz." ], [ "srd_Latn", "Su tappetu est fatu de lana bianca e beige." ], [ "srp_Cyrl", "Тепих је направљен од беле и беже вуне." ], [ "ssw_Latn", "Lemphilo lenhle lenetintfo letiligugu letifanana nelikhaba, i-carrot kanye ne-carrot." ], [ "sun_Latn", "Karpét dijieun tina wol bodas jeung beige." ], [ "swe_Latn", "Mattan är gjord av vit och beige ull." ], [ "swh_Latn", "Rangi ya kitambaa hicho ni nyeupe na rangi ya manjano." ], [ "szl_Latn", "Dywan je zrobiōny z bioło-beżowyj wełny." ], [ "tam_Taml", "இந்த கம்பளம் வெள்ளை மற்றும் பீஜ் நிற கம்பளியால் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Килем ак һәм бежев төстәге йоннан ясалган." ], [ "tel_Telu", "తెల్లని మరియు బేజ్ ఉన్ని నుండి కార్పెట్ తయారు చేయబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Кирми аз пашми сафед ва беж сохта шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang alpombra ay gawa sa puting at beige na lana." ], [ "tha_Thai", "กระโปรงทําจากขาวและสีเบจวัสดุ" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ድፋዕ ካብ ጻዕዳን ቤጅን ጸምሪ ይግበር።" ], [ "taq_Latn", "Tezewt taqal aygan dǎɣ takusse tan takusse tan nadag əd beige." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⵍⴰⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵜⵉⵓⴰⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴾⴰⵍⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i wokim dispela kap long waitpela na beje plaua." ], [ "tsn_Latn", "Khapete eno e dirilwe ka boboa jo bosweu le jo bo borokwa." ], [ "tso_Latn", "Rihlampfu ra kona ri endliwe hi voya byo basa ni bya muvala wa xilamula." ], [ "tuk_Latn", "Halyk ak we boz ýüňden ýasalan." ], [ "tum_Latn", "Sungu ili likupangika na weya wa mtundu wa beige." ], [ "tur_Latn", "Halı beyaz ve bej yünden yapılmıştır." ], [ "twi_Latn", "Wɔde nwera fitaa ne beige nwera ayɛ adaka no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵓⵖⵉⵍⵓⴼ ⵙⴳ ⵓⵖⵉⵍⵓⴼ ⴰⴱⵍⵖⵉ ⴷ ⵓⴱⴰⵢⴳⵢⵓ." ], [ "uig_Arab", "كارۋات ئاق ۋە بېيج يۇڭدىن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Килим зроблений з біло-бежевої вовни." ], [ "umb_Latn", "Ocimano caco, ca pangiwa lolombinga viojamba yi kuete avala a litepa." ], [ "urd_Arab", "قالین سفید اور بیج اون سے بنا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Choyshab oq va bezgi jundan tayyorlangan." ], [ "vec_Latn", "El tappeto xe fato de lana bianca e beige." ], [ "vie_Latn", "Thảm được làm từ len trắng và màu be." ], [ "war_Latn", "An alpombra hinimo tikang hin busag ngan beige nga lana." ], [ "wol_Latn", "Rëbb bi ñu def ko ci weñ wu weex ak wu wex." ], [ "xho_Latn", "Le khaka yenziwe ngoboya obumhlophe nobomfusa." ], [ "ydd_Hebr", "דער שטיבל איז געמאַכט פֿון ווייַס־בײַז־וואָלן." ], [ "yor_Latn", "Wúrà funfun àti béìjì ni wọ́n fi ṣe kápẹ́ẹ̀tì náà." ], [ "yue_Hant", "毯子用白色同 ⁇ 色嘅羊毛做成." ], [ "zho_Hans", "这张地毯是用白色和 ⁇ 色羊毛制成的." ], [ "zho_Hant", "這件毯子由白色與 ⁇ 色的羊毛製成." ], [ "zsm_Latn", "Permaidani itu diperbuat daripada bulu putih dan beige." ], [ "zul_Latn", "Uphahla lwenziwe ngoboya obumhlophe nobungu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ وانيتا دڠن ڤاڤن لاما يڠ مڠڬوناكن جالن يڠ لالو ڠن بڠون." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng inong nyang meuôk panyang, dan jingui bajée nyang wareuna jih kuning ngon biru." ], [ "acm_Arab", "إمرأة بشعر طويل لابسة فستان أصفر وزرق." ], [ "acq_Arab", "إمرأة بشعر طويل ترتدي فستان أصفر وأزرق." ], [ "aeb_Arab", "إمرأة شعرها طويل و لابسة فستان أصفر و أزرق." ], [ "afr_Latn", "'n Vrou met lang hare wat 'n geel en blou rok dra." ], [ "ajp_Arab", "في إمرأة بشعر طويل ولبست فستان أصفر وأزرق." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea bi a n'abogyesɛ yɛ tenten a ɔhyɛ atade a ne kɔla yɛ bruu." ], [ "amh_Ethi", "ረዥም ፀጉር ያላት ሴት ቢጫ እና ሰማያዊ ቀሚስ ለብሳለች ።" ], [ "apc_Arab", "إمرأة بشعر طويل لابسة فستان أصفر وأزرق." ], [ "arb_Arab", "امرأة ذات شعر طويل ترتدي فستاناً أصفر وأزرق" ], [ "ars_Arab", "امرأة شعرها طويل و ترتدي فستان أصفر وأزرق." ], [ "ary_Arab", "إمرأة ذات شعر طويل ترتدي فستان أصفر وأزرق." ], [ "arz_Arab", "إمرأة شعرها طويل ولبست فستان أصفر وأزرق." ], [ "asm_Beng", "বগা আৰু নীলা ৰঙৰ কাপোৰ পিন্ধা দীঘল চুলিৰ মহিলাগৰাকী।" ], [ "ast_Latn", "Una muyer con pelo llargu y con un vistíu amarellu y azul." ], [ "awa_Deva", "एक लम्बी-लंबी कै बाल वाली अउर पीली-नीली पोशाक पहिने वाली मेहरारू" ], [ "ayr_Latn", "Mä warmiwa jach'a ñic'uta, mä suma isimpi." ], [ "azb_Arab", "اوزون ساچلی بیر قادین، سونا و گؤی بیر شئنل گئیمک گئییملی." ], [ "azj_Latn", "Sarı və mavi paltar geyinən uzun saçlı bir qadın." ], [ "bak_Cyrl", "Оҙон сәсле ҡатын-ҡыҙ, һары-зәңгәр күлдәк кейгән." ], [ "bam_Latn", "Muso dɔ ni kunsigi jan ye, fini jɛman ni bugunman b'a kan na." ], [ "ban_Latn", "Anak luh sane mabulu lantang nganggen busana mawarna kuning lan biru." ], [ "bel_Cyrl", "Жанчына з доўгімі валасамі насіць жоўта-сінія сукенкі." ], [ "bem_Latn", "Umwanakashi uwa mishishi iitali uufwele imingila ya buuta ne ya buluu." ], [ "ben_Beng", "একটি হলুদ এবং নীল পোষাক পরা দীর্ঘ চুল সঙ্গে একটি মহিলার." ], [ "bho_Deva", "पीला-नीला रंग के पोशाक पहिरले एगो औरत." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ وانيتا باءير لڠسوڠ مانجوڠكاكن سابوتيڠ كوت-كوت سڤنوهڽ." ], [ "bjn_Latn", "Sidin urang nang rambutnya panjang wan baju biru wan kuning." ], [ "bod_Tibt", "སྐྲ་རིང་བའི་བུད་མེད་ཅིག་གིས་གོས་ཆེན་སེར་པོ་དང་སྔོན་པོ་གྱོན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Žena sa dugom kosom, u žuto-plavoj haljini." ], [ "bug_Latn", "Seddie makkunrai sibawa gemme malampe mappake pakéyang koneng nenniya biru." ], [ "bul_Cyrl", "Жена с дълга коса, облечена в жълто-синя рокля." ], [ "cat_Latn", "Una dona de cabell llarg vestint un vestit groc i blau." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka babaye nga taas ang buhok nga nagsul-ob ug dalag ug asul nga sinina." ], [ "ces_Latn", "Žena s dlouhými vlasy v žlutých a modrých šatech." ], [ "cjk_Latn", "Pwevo umwe apwile namisashi yisuku uze apwile nazuvo ya chikasu ni ya mbulu." ], [ "ckb_Arab", "ژنێک بە قژێکی درێژەوە کە جلێکی زەرد و شین لەبەرکردبوو." ], [ "crh_Latn", "Sarı ve mavı urba kiygen uzun saçlı qadın." ], [ "cym_Latn", "Mae menyw â gwallt hir yn gwisgo gwisg melyn a glas." ], [ "dan_Latn", "En kvinde med langt hår iført en gul og blå kjole." ], [ "deu_Latn", "Eine Frau mit langen Haaren, die ein gelb-blaues Kleid trägt." ], [ "dik_Latn", "Tik ye ceŋ alanh col ku alanh col." ], [ "dyu_Latn", "Muso dɔ be yen, a kunsigi ka jan ani a be fani bulaman ni nɛrɛmuguman don." ], [ "dzo_Tibt", "མགུ་ཏོ་རིང་མོ་ཡོད་མི་ ཨམ་སྲུ་ཅིག་གིས་ སྐེད་པ་སེར་དང་ཧོནམོ་གྱོན་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Μια γυναίκα με μακριά μαλλιά που φοράει ένα κίτρινο και μπλε φόρεμα." ], [ "epo_Latn", "Virino kun longa hararo, portanta flavan kaj bluan robon." ], [ "est_Latn", "Naine, kes kannab pikki juukseid ja sinist kleiti." ], [ "eus_Latn", "Emakume bat ile luzearekin, soineko urdin eta horiaz jantzita." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe si ƒe ɖa didi eye wòdo awu si le amadede dzĩ kple blɔ." ], [ "fao_Latn", "Ein kvinna við longum hárum, sum bar eitt gult og blátt kjól." ], [ "fij_Latn", "E dua na marama e balavu na drauniuluna qai vakaisulu ena isulu dromodromo." ], [ "fin_Latn", "Nainen, jolla on pitkät hiukset ja keltainen ja sininen mekko." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu ɖé ɖó ɖa gaga bo ɖo awu vɔvɔ kpo azwi kpó sin wɛ." ], [ "fra_Latn", "Une femme aux cheveux longs portant une robe jaune et bleue." ], [ "fur_Latn", "Une femine cun cjavei lunc che e veve un vistît blu e zâl." ], [ "fuv_Latn", "Debbo je ɗon mari laral juutngal je ɗon ɓorna kolte je ɓale je ɓale." ], [ "gla_Latn", "Boireannach le falt fada a 'caitheamh dreasa buidhe is gorm." ], [ "gle_Latn", "Bean le gruaig fhada ag caitheamh gúna buí agus gorm." ], [ "glg_Latn", "Unha muller de pelo longo que leva un vestido amarelo e azul." ], [ "grn_Latn", "Kuña iñakârague puku ha ijao hovy ha sa'yju." ], [ "guj_Gujr", "પીળા અને વાદળી ડ્રેસ પહેરીને લાંબા વાળ સાથે એક મહિલા." ], [ "hat_Latn", "Yon fanm ki gen cheve long ki te abiye yon rad jòn ak ble." ], [ "hau_Latn", "Wata mace da dogon gashi da ke sa tufafi mai launin rawaya da blue." ], [ "heb_Hebr", "אישה עם שיער ארוך לבושה בשמלה צהובה וכחולה." ], [ "hin_Deva", "पीले और नीले रंग की पोशाक पहने हुए लंबे बालों वाली महिला।" ], [ "hne_Deva", "पीले अउ नीले रंग के पोशाक पहने लंबे बालों वाली एक महिला।" ], [ "hrv_Latn", "Žena s dugom kosom u žuto-plavoj haljini." ], [ "hun_Latn", "Egy hosszú hajú nő sárga és kék ruhában." ], [ "hye_Armn", "Երկար մազերով կին, որը հագած է դեղին եւ կապույտ զգեստով:" ], [ "ibo_Latn", "Nwanyị nwere ogologo ntutu na-eyi uwe odo na acha anụnụ anụnụ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a babai nga addaan iti atiddog a buok ken nakawes iti duyaw ken asul a bado." ], [ "ind_Latn", "Seorang wanita dengan rambut panjang mengenakan gaun kuning dan biru." ], [ "isl_Latn", "Konan með langt hár og gul og bláa kjól." ], [ "ita_Latn", "Una donna con i capelli lunghi che indossa un vestito giallo e blu." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon kanthi rambut dawa nganggo gaun kuning lan biru." ], [ "jpn_Jpan", "長い髪をしていて,黄色と青のドレスを着ている女性." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut s ucekkuḥ ɣezzifen, telsa taqendurt tazeggaɣt d tziri." ], [ "kac_Latn", "Hkyeng hte hkyeng bu hpun palawng bu hpun ai num." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ mũka wĩ nzw'ĩĩ ndaasa na ekĩĩte suti ndune na nthũngũlũlũ." ], [ "kan_Knda", "ಹಳದಿ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಉಡುಗೆ ಧರಿಸಿರುವ ಉದ್ದನೆಯ ಕೂದಲಿನ ಮಹಿಳೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ زیٹھ تُرُن زنانہٕ یُس زٲرین تہٕ نیلیٚن رنگن ہٕنٛدۍ لباس پہن آسان چھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख खूबीर तैर पइठ अख ज़ेड ते ब्लू ड्रेस पहने वाल वुमेन." ], [ "kat_Geor", "ჟჲ ზვნა ჟჲ ლჲგრა თმა, კჲწრჲ ევლთ ჟჲლდნა ჟლვეჲ კაბა." ], [ "knc_Arab", "سَيْفٌ بِشَعْرٍ طَوِيلٍ يَلْبَسُ فَرَاً أَصْفَرَ وَأَزْرَقَ" ], [ "knc_Latn", "Kamu do fәska zauye dәye kazәmu launuwa konnu-a bәlbe-a ye dәye." ], [ "kaz_Cyrl", "Сары-көк түсті көйлек киген, ұзын шашы бар әйел." ], [ "kbp_Latn", "Ɛkɛ halʋ weyi ɛwɛnɩ ɖaɣlakɩŋ nɛ esuu wondu ndʋ tɩ-hɔɔlʋʋ nakʋyʋ wɛ hʋlʋmʋʋ nɛ lɛɛbʋ ñɛwɛɛ azuluma yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un mudjer ku kabélu lonji bistidu ku un ropa azul ku amarelu." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រីម្នាក់ដែលមានសក់វែង ពាក់អាវពណ៌ស និងខៀវ។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia wĩ na njuĩrĩ ndaaya na ehumbĩte nguo ya rangi wa rangi wa rĩera-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Umugore ufite imisatsi miremire yambaye ikanzu y'umuhondo n'ubururu." ], [ "kir_Cyrl", "Ал кыз сары жана көк түстөгү көйнөк кийген." ], [ "kmb_Latn", "O muhatu ua kexile ni muezu ua lebha, ua zuatele izuatu ia xikatela ia kiasu." ], [ "kmr_Latn", "Jineke bi hair dirêj bi cilê zer û şîn." ], [ "kon_Latn", "Nkento mosi ya vandaka ti nsuki ya nda mpi kulwata lele ya mbwaki ti ya jaune." ], [ "kor_Hang", "노란색과 파란색 옷을 입은 긴 머리를 가진 여자." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງທີ່ມີຜົມຍາວໃສ່ເສື້ອສີເຫຼືອງແລະສີຟ້າ." ], [ "lij_Latn", "Unna dònna co-i pê longhi che gh'é un vestî giallo e bleu." ], [ "lim_Latn", "'n Vrouw mèt lang haor en 'n gele-blauwe jurk." ], [ "lin_Latn", "Mwasi moko ya nsuki milai alati elamba ya langi ya mosaka mpe ya bulé." ], [ "lit_Latn", "Ilgaplaukė moteris, vilkusi geltoną ir mėlyną suknelę." ], [ "lmo_Latn", "Una donna coi capelli longhi che la porta on vestit giald e blu." ], [ "ltg_Latn", "Sīvīte ar garim vuorkim, kas beja īsaisteita dzaltonūs i zylūs kleituos." ], [ "ltz_Latn", "Eng Fra mat laange Hoer, déi e giel-blo Kleed un huet." ], [ "lua_Latn", "Mukaji uvua ne nsuki mile uvua muvuale tshilamba tshia bule ne tshia dikala." ], [ "lug_Latn", "Omukyala alina enviiri empanvu ng'ayambadde olugoye olwa kyenvu n'olubuuti." ], [ "luo_Latn", "Dhako moro ma yie wiye bor, kendo orwako law ma rateng' gi marachar." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhia sam sei tak, puan sen leh sen mawi tak sin." ], [ "lvs_Latn", "Dzīvojot Latvijā, viņa bija ļoti skaista." ], [ "mag_Deva", "पीले और नीले रंग के कपड़े पहने, लंबे बालों वाली महिला।" ], [ "mai_Deva", "लम्बा केशवाली महिला जे नीला-पीला रंगक पोशाक पहिरने छलीह।" ], [ "mal_Mlym", "നീണ്ട മുടിയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ, മഞ്ഞയും നീലയും നിറമുള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുകയാണ്." ], [ "mar_Deva", "पिवळा आणि निळा ड्रेस परिधान करणारी लांब केस असलेली एक स्त्री." ], [ "min_Latn", "Padusi nan bueknyo panjang, mamakai gaun nan bawarna kuniang jo biru." ], [ "mkd_Cyrl", "Жена со долга коса, облечена во жолта и сина фустан." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy iray manana volo lava manao akanjo mavo sy manga." ], [ "mlt_Latn", "Mara b'xagħar twil li kellha libsa safra u blu." ], [ "mni_Beng", "অশাংবা মচুগী মচু লৈবা নুপী অমনা অশাংবা অমসুং অচুবা ফিজেৎ অমা ফোংই।" ], [ "khk_Cyrl", "Урт үстэй, шар шар хувцастай эмэгтэй." ], [ "mos_Latn", "Pag sẽn tar zoob-wogdo, n yer fu-pĩim la fu-pĩim fuugu." ], [ "mri_Latn", "He wahine me nga makawe roa e mau ana i te kakahu kowhai me te puru." ], [ "mya_Mymr", "အဝါရောင်နဲ့ အပြာရောင် ဝတ်စုံဝတ်ထားတဲ့ ဆံပင်ရှည်နဲ့ အမျိုးသမီးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een vrouw met lang haar in een gele en blauwe jurk." ], [ "nno_Latn", "Ei kvinne med langt hår som hadde på seg ei gul og blå klede." ], [ "nob_Latn", "En kvinne med langt hår iført en gul og blå kjole." ], [ "npi_Deva", "लामो कपाल भएको एक महिला पहेंलो र नीलो पोशाक लगाएर।" ], [ "nso_Latn", "Mosadi wa moriri o motelele yo a aperego seaparo sa mmala wa serolane le o moputswa." ], [ "nus_Latn", "Ɛn ciek mi̱ tä kɛ mi̱em ti̱ bär kä cieŋɛ kɛ bi̱i̱ mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ tɔt mi̱ tɔt." ], [ "nya_Latn", "Mkazi wa tsitsi lalitali atavala diresi lachikasu ndi la buluu." ], [ "oci_Latn", "Una femna de pèl long vestit d'una ròba jauna e blava." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin rifeensa dheeraa qabdu uffata keelloofi halluu uffatte." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ହଳଦିଆ ଓ ନୀଳ ରଙ୍ଗର ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଥିବା ଲମ୍ବା କେଶ ଥିବା ଜଣେ ମହିଳା ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a bii a andukey so buek to tan akakawes na ampotin asul a kawes." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਇੱਕ ਪੀਲੇ ਅਤੇ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਹਨ." ], [ "pap_Latn", "Un muhé ku kabei largu bistiendo un paña amarelo i blou." ], [ "pes_Arab", "یه زن با موهای بلند که لباس زرد و آبی پوشیده" ], [ "pol_Latn", "Kobieta z długimi włosami w żółto-niebieskiej sukience." ], [ "por_Latn", "Uma mulher de cabelo comprido vestindo um vestido amarelo e azul." ], [ "prs_Arab", "زنی با موهای بلند که یک لباس زرد و آبی پوشیده است." ], [ "pbt_Arab", "یوه ښځه چې اوږده ویښتان لري او ژیړ او نیلي کالي اغوندي." ], [ "quy_Latn", "Uj warmi, q'illu p'achayoj, q'illu p'achayoj." ], [ "ron_Latn", "O femeie cu par lung, purtând o rochie galbenă şi albastră." ], [ "run_Latn", "Umugore afise umushatsi muremure yambaye ikanzu y'umuhondo n'ubururu." ], [ "rus_Cyrl", "Женщина с длинными волосами, одетая в желто-голубое платье." ], [ "sag_Latn", "Mbeni wali so ayeke na yongoro kuä ti li, na lo yü mbeni bongo so ayeke na lor na bleu." ], [ "san_Deva", "दीर्घशिरोभययुक्ता स्त्री पीत-निलः वस्त्रं परिधानं करोति स्म।" ], [ "scn_Latn", "Na fimmina cu li capiddi longhi, ca porta nu vistitu giallu e blu." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းဢၼ်မီးႁူဝ်မၢၵ်ႇၶၢင်ႈယၢဝ်း ဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းၶဵဝ်လႄႈ သီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "දිග කොණ්ඩයක් තියෙන ගෑනු කෙනෙක් කහ සහ නිල් පාට ඇඳුමක් ඇඳගෙන." ], [ "slk_Latn", "Žena s dlhými vlasmi v žlto-modrých šatách." ], [ "slv_Latn", "Ženska z dolgimi lasmi, ki nosi rumeno-modro obleko." ], [ "smo_Latn", "O se fafine e umi lona lauulu ma e ofuina se ofu samasama ma le lanu moana." ], [ "sna_Latn", "Mukadzi ane bvudzi refu akapfeka nguo yero nebhuruu." ], [ "snd_Arab", "هڪ عورت سان ڊگهي وار پائڻ هڪ پيلو ۽ نيري لباس پائڻ." ], [ "som_Latn", "Naag timo dheer leh oo xiran dhar jaalle ah iyo buluug ah." ], [ "sot_Latn", "Mosali ea nang le moriri o molelele ea apereng moaparo o mosehla le o moputsoa." ], [ "spa_Latn", "Una mujer de pelo largo con un vestido amarillo y azul." ], [ "als_Latn", "Një grua me flokë të gjatë që mban një fustan të verdhë dhe blu." ], [ "srd_Latn", "Una fèmina cun sos pilos longos e unu vestire giaru e blu." ], [ "srp_Cyrl", "Жена са дугом косом у жуто-плавој хаљини." ], [ "ssw_Latn", "Umfati lonetinwele letindze logcoke ingubo lemtfubi naloluhlata sasibhakabhaka." ], [ "sun_Latn", "Hiji awéwé kalayan rambut panjang ngagem hiji pakéan konéng jeung biru." ], [ "swe_Latn", "En kvinna med långt hår och en gul och blå klänning." ], [ "swh_Latn", "Mwanamke mwenye nywele ndefu amevaa mavazi ya manjano na ya bluu." ], [ "szl_Latn", "Kobiyta z dugimi włosami, co miała na sobie żōłto-niebiesko suknia." ], [ "tam_Taml", "ஒரு மஞ்சள் மற்றும் நீல நிற உடையை அணிந்து நீண்ட முடி கொண்ட ஒரு பெண்." ], [ "tat_Cyrl", "Озын чәчле, сары һәм зәңгәр күлмәк кигән хатын." ], [ "tel_Telu", "ఒక పసుపు మరియు నీలం దుస్తులు ధరించిన పొడవాటి జుట్టుతో ఒక మహిళ." ], [ "tgk_Cyrl", "Зане, ки мӯйҳои дароз дорад ва либоси зард ва кабуд дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang babae na may mahabang buhok na nakasuot ng dilaw at asul na damit." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงผมยาว แต่งชุดสีเหลืองและสีฟ้า" ], [ "tir_Ethi", "ሓንቲ ብጫን ሰማያዊን ክዳን ዝተኸድነት ነዊሕ ጸጉሪ ዘለዋ ሰበይቲ።" ], [ "taq_Latn", "Tamadrayt ən təsujəq maqaran təšəšəšəl taqal taqal taqal taqal taqal ašahat ən tazoli." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵙⵙⵓⵂⴰ ⵜⴰ ⵜⴰⵂⵓⴾⴰⵜ ⵜⴰⴾⵏⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela meri i gat longpela gras na i werim wanpela blupela klos." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi yo o nang le moriri o moleele a apere mosese o o serolwana le o o pududu." ], [ "tso_Latn", "Wansati wa misisi yo leha la ambaleke rhoko ya xitshopana ni ya wasi." ], [ "tuk_Latn", "Sari we gök eginbaşy geýen uzyn saçly bir aýal." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi uyo wakaŵa na sisi litali wakavwara malaya ghabuluu na ghatchesamu." ], [ "tur_Latn", "Sarı ve mavi elbise giyen uzun saçlı bir kadın." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi a n'atifi yɛ kɔkɔɔ na ɔhyɛ atade a ne ti yɛ bruu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵓⵖⵣⵓ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ⵏⵏⴰ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵡⵛⵎⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵣⴳⵣⴰⵡⵜ." ], [ "uig_Arab", "ئۇزۇن چاچلىق بىر ئايال سېرىق-كۆك كۆك كىيىم كىيگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Жінка з довгими волоссями, одягнена в жовто-сині сукні." ], [ "umb_Latn", "Ukãi umue wa finile calua okuti wa wala uwalo u yela." ], [ "urd_Arab", "ایک پیلے اور نیلے رنگ کے لباس پہننے طویل بالوں والی ایک عورت." ], [ "uzn_Latn", "Sariq va ko'k libos kiygan uzun sochli ayol." ], [ "vec_Latn", "Na dona coi cavei longhi che porta un vestito gialo e azzurro." ], [ "vie_Latn", "Một người phụ nữ với mái tóc dài mặc một chiếc váy màu vàng và xanh." ], [ "war_Latn", "Usa nga babaye nga may hilaw nga buhok nga nagsul-ot hin asul ngan dalag nga bado." ], [ "wol_Latn", "Jigéen ju gàtt bu gàtt, sol mbubb mu xonq ak mu xonq." ], [ "xho_Latn", "Ibhinqa elinezinwele ezinde elinxibe ilokhwe emthubi neluhlaza." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿרוי מיט לאַנגע האָר, וואָס טראָגט אַ געל און בלויע קלייד." ], [ "yor_Latn", "Obìnrin kan tí irun rẹ̀ gùn, tó wọ aṣọ aláwọ̀ òwú àti aláwọ̀ búlúù." ], [ "yue_Hant", "一個長髮,著住黃藍色衫嘅女人." ], [ "zho_Hans", "一个长发的女人穿着黄色和蓝色的衣服." ], [ "zho_Hant", "穿著黃藍色的衣服的長髮女." ], [ "zsm_Latn", "Seorang wanita dengan rambut panjang memakai gaun kuning dan biru." ], [ "zul_Latn", "Owesifazane onezinwele ezinde ogqoke ingubo ephuzi neluhlaza okwesibhakabhaka." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كليد يڠ لاما دالم ڤاڠكتن تومبوه" ], [ "ace_Latn", "Saboh kuncinya nyang ka tuha na lam bingkai kayée." ], [ "acm_Arab", "مفتاح قديم يجلس في إطار خشبي." ], [ "acq_Arab", "مفتاح قديم في اطار خشبي." ], [ "aeb_Arab", "مفتاح قديم في إطار خشبي." ], [ "afr_Latn", "'n Ou sleutel is in 'n houtraam vasgehou." ], [ "ajp_Arab", "مفتاح قديم موجود في إطار خشبي." ], [ "aka_Latn", "Nsaano krataa dedaw bi wɔ dua mu." ], [ "amh_Ethi", "አንድ አሮጌ ቁልፍ በእንጨት ክፈፍ ውስጥ ተቀምጧል።" ], [ "apc_Arab", "مفتاح قديم موجود في إطار خشبي." ], [ "arb_Arab", "مفتاح قديم يجلس في إطار خشبي" ], [ "ars_Arab", "مفتاح قديم في إطار خشبي." ], [ "ary_Arab", "مفتاح قديم فإطار خشبي." ], [ "arz_Arab", "مفتاح قديم موجود في إطار خشبي." ], [ "asm_Beng", "এটা পুৰণি চাবি এখন কাঠৰ ফ্ৰেমত আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una llave vieya ta enmarcada nuna estructura de madera." ], [ "awa_Deva", "एक पुरान कुंजी लकड़ी क ढाँचा मँ डारी भई अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä nayra llavejj mä law taypinkiwa." ], [ "azb_Arab", "کؤهنه بیر آچار آغاج قابیندا اوتوروب." ], [ "azj_Latn", "Köhnə bir açar taxta çərçivədə oturur." ], [ "bak_Cyrl", "Иҫке асҡыс ағас рамға һалынған." ], [ "bam_Latn", "Da kɔrɔlen dɔ bɛ jiri la." ], [ "ban_Latn", "Kunci sane sampun lingsir sampun kagenahang ring tengah-tengah taru." ], [ "bel_Cyrl", "Стары ключ сядзіць у драўлянай раме." ], [ "bem_Latn", "Icingalebela mu cipao ca mbao." ], [ "ben_Beng", "একটা পুরনো চাবি কাঠের ফ্রেমে বসে আছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो पुरान चाभी लकड़ी के फ्रेम में पड़ल बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كليداك باكال دي ڤارام باكالا." ], [ "bjn_Latn", "Kunci lawas ada di dalam rangka kayu." ], [ "bod_Tibt", "སྦྲགས་ཤིང་གི་སྒྲོམ་ནང་གཡང་རྙིང་ཞིག་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Stari ključ je u drvenom okviru." ], [ "bug_Latn", "Saro'na ri laleng rangka aju." ], [ "bul_Cyrl", "В дървена рамка е остарял ключ." ], [ "cat_Latn", "Una clau vella està en un marc de fusta." ], [ "ceb_Latn", "Ang usa ka karaang yawi naglingkod diha sa kahoyng gambalay." ], [ "ces_Latn", "Starý klíč je v dřevěném rámu." ], [ "cjk_Latn", "Chifungulo chimwe cha kukalakala chili mu chizupa cha mutondo." ], [ "ckb_Arab", "کلیلی کۆن لە چوارچێوەیەکی داریدا دادەنیشێت." ], [ "crh_Latn", "Eski bir anahtar tahta çerçivede otura." ], [ "cym_Latn", "Mae hen allwedd yn eistedd mewn ffrâm pren." ], [ "dan_Latn", "En gammel nøgle sidder i en træramme." ], [ "deu_Latn", "Ein alter Schlüssel liegt in einem Holzrahmen." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr thɛɛr ee rɛ̈ɛ̈r në kë ye cɔl tim." ], [ "dyu_Latn", "O la, n'a sɔrɔ a tun be se ka taga ni n' ye n' ka sigiyɔrɔ la." ], [ "dzo_Tibt", "ཤིང་གི་སྒྲོམ་ནང་ ཨང་རྒས་ཀྱི་ལྡེ་མིག་གཅིག་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα παλιό κλειδί είναι μέσα σε ένα ξύλινο πλαίσιο." ], [ "epo_Latn", "Malnova ŝlosilo estas en ligna kadro." ], [ "est_Latn", "Vana võti on puidust raamis." ], [ "eus_Latn", "Giltza zahar bat dago egurrezko armairuan." ], [ "ewe_Latn", "Aʋatrɔ xoxo aɖe le ati aɖe me." ], [ "fao_Latn", "Ein gamal lykil liggur í einum trærammi." ], [ "fij_Latn", "E dua na ki makawa e tiko ena dua na kau." ], [ "fin_Latn", "Vanha avain on puun kehässä." ], [ "fon_Latn", "Alɔnu xóxó ɖé ɖò atín sín xɔgba ɖé mɛ." ], [ "fra_Latn", "Une vieille clé est dans un cadre en bois." ], [ "fur_Latn", "Une vecje clâf e je metude intune corme di len." ], [ "fuv_Latn", "Maɓɓol je ɗon nder leggal." ], [ "gla_Latn", "Tha seann iuchair na shuidhe ann am frèam fiodha." ], [ "gle_Latn", "Tá sean-aistriú ina fráma adhmaid." ], [ "glg_Latn", "Unha chave vella está dentro dun marco de madeira." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ clave tuja oĩ peteĩ marco de madera-pe." ], [ "guj_Gujr", "એક જૂની કી લાકડાના ફ્રેમમાં બેસી રહી છે." ], [ "hat_Latn", "Yon kle fin vye granmoun chita nan yon ankadreman an bwa." ], [ "hau_Latn", "Tsohon maɓalli yana zaune a cikin katako." ], [ "heb_Hebr", "מפתח ישן יושב במסגרת עץ." ], [ "hin_Deva", "एक पुरानी कुंजी लकड़ी के फ्रेम में बैठी है।" ], [ "hne_Deva", "एक पुरानी कुंजी एक लकड़ी के फ्रेम म बैठे हावे।" ], [ "hrv_Latn", "Stari ključ je u drvenom okviru." ], [ "hun_Latn", "Egy régi kulcs egy fa keretben van." ], [ "hye_Armn", "Հին բանալին գտնվում է փայտե շրջանակի մեջ:" ], [ "ibo_Latn", "Igodo ochie nọ n'ime osisi." ], [ "ilo_Latn", "Adda maysa a daan a tulbek iti kayo a bastidor." ], [ "ind_Latn", "Kunci lama ada di dalam bingkai kayu." ], [ "isl_Latn", "Gamall lykill er í timburramma." ], [ "ita_Latn", "Una vecchia chiave è in una cornice di legno." ], [ "jav_Latn", "Kunci lawas ana ing bingkai kayu." ], [ "jpn_Jpan", "古い鍵が木製の枠の中に置かれている." ], [ "kab_Latn", "Tazrawt taqburt teqqim deg yiwen n useklu n usɣar." ], [ "kac_Latn", "Hpun hkrang kata hta, sumsaw dingsa langai nga ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kĩna kĩseũvĩtw'e na yũmba kĩlikĩte ngusunĩ." ], [ "kan_Knda", "ಹಳೆಯ ಕೀಲಿಯು ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ پرون کلید چھِ لکڑٕ فریمس منٛز سیٹھان۔" ], [ "kas_Deva", "अख प्रान कुंजी छु लकड़ी कि फ्रेम मंज़ आसन।" ], [ "kat_Geor", "ძველი გასაღები ხის ჩარჩოშია." ], [ "knc_Arab", "مِفْتَاحٌ قَدِيمٌ يَجْلِسُ فِي إِطَارَةٍ خَشَبِيَّةٍ." ], [ "knc_Latn", "Kǝla kura laa suro katti kauye lan kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Ескі кілт ағаш қаңқада жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Kʋñɔŋ kɩbɩnʋʋ nakʋyʋ wɛ ɖaʋ nakʋyʋ taa." ], [ "kea_Latn", "Un txera di ténpu sta na un kuadru di madera." ], [ "khm_Khmr", "គន្លឹះចាស់មួយ កំពុងអង្គុយនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌឈើ។" ], [ "kik_Latn", "Kĩhingũro kĩerũ kĩikarĩte thĩinĩ wa mũbango wa mbaũ." ], [ "kin_Latn", "Urufunguzo rwa kera ruri mu mbaho." ], [ "kir_Cyrl", "Эски ачкыч жыгач капталган капкакта жатат." ], [ "kmb_Latn", "O sabhi iokulu ia inzo ietu, a i bhake mu muxi." ], [ "kmr_Latn", "Keyelek kevn di çarçoveya darî de rûniştiye." ], [ "kon_Latn", "Nsapi mosi ya ntama kele na kati ya kibende mosi ya mabaya." ], [ "kor_Hang", "오래된 열쇠가 나무 틀에 들어있어요." ], [ "lao_Laoo", "ກະແຈເກົ່າໆນັ່ງຢູ່ໃນກອບໄມ້." ], [ "lij_Latn", "Unna ciave antiga a l'é intrâ inte unna cornixa de legno." ], [ "lim_Latn", "'n Oud sleuteltje zit in 'n houten raam." ], [ "lin_Latn", "Nsapi moko ya kala ezali na kati ya libaya moko." ], [ "lit_Latn", "Senas raktas yra mediniame rėme." ], [ "lmo_Latn", "Una ciav vècia l'è in d'una cavagna de legn." ], [ "ltg_Latn", "Vecs atslēgs ir īkļauts koka rāmī." ], [ "ltz_Latn", "E ale Schlëssel sëtzt an engem Holzrahmen." ], [ "lua_Latn", "Tshibangu tshia kale tshidi mu tshilamba tshia mabaya." ], [ "lug_Latn", "Enjuyi enkadde eri mu mpagi y'ekikondo." ], [ "luo_Latn", "Kiya moro machon nie ot ma olos gi bao." ], [ "lus_Latn", "A thui hlui chu thing phâwnah a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Vecais atslēga atrodas koka rāmī." ], [ "mag_Deva", "एगो पुरान कुंजी लकड़ी के फ्रेम में बैठल हइ ।" ], [ "mai_Deva", "एकटा पुरान चाभी लकड़ीक फ्रेम मे बैसल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പഴയ താക്കോല് ഒരു തടി ഫ്രെയിമില് ഇരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एक जुनी की लाकडी फ्रेममध्ये बसली आहे." ], [ "min_Latn", "Kunci lamo talatak di dalam bingkai kayu." ], [ "mkd_Cyrl", "Стариот клуч е во дрвена рамка." ], [ "plt_Latn", "Misy lakile tranainy ao anaty hazo." ], [ "mlt_Latn", "Ċavetta qodma tinsab f'qafas tal-injam." ], [ "mni_Beng", "অরিবা কি অমা উগী ফ্রেম অমদা লৈরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хуучин түлхүүр нь модон хүрээнд сууж байна." ], [ "mos_Latn", "B sẽn da ning kʋɩlen-kʋdg roog pʋgẽ wã yaa kut sẽn yaa gãn-gɛtga." ], [ "mri_Latn", "He kī tawhito kei roto i te anga rākau." ], [ "mya_Mymr", "သစ်သားဘောင်ထဲမှာ သော့အဟောင်းတစ်ခုရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een oude sleutel zit in een houten frame." ], [ "nno_Latn", "Ein gamal nøkkel ligg i ein trearm." ], [ "nob_Latn", "En gammel nøkkel sitter i en treramme." ], [ "npi_Deva", "एउटा पुरानो चाबी काठको फ्रेममा राखिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Senotlelo sa kgale se dutše ka gare ga legora la kota." ], [ "nus_Latn", "Ɛn ki̱i̱l ëë wal tëë rɛy jiɛn." ], [ "nya_Latn", "Mfungulo wakale uli m'mbale yamatabwa." ], [ "oci_Latn", "Una clau vièlha es dins un encastre de fusta." ], [ "gaz_Latn", "Furtuun moofaan tokko foormii mukaa keessa jira." ], [ "ory_Orya", "ଏକ କାଠ ଫ୍ରେମ୍ ରେ ଏକ ପୁରୁଣା ଚାବି ବସିଛି." ], [ "pag_Latn", "Say daan a tombok et walad loob na kiew a bingka." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਕੁੰਜੀ ਇੱਕ ਲੱਕੜ ਦੇ ਫਰੇਮ ਵਿੱਚ ਬੈਠੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "Un yabi bieu ta sinta den un kadena di palu." ], [ "pes_Arab", "يه کليد قديمي توي يه قاب چوبي هست" ], [ "pol_Latn", "Stary klucz jest w drewnianej ramie." ], [ "por_Latn", "Uma chave velha está dentro de uma moldura de madeira." ], [ "prs_Arab", "یک کلید قدیمی در یک قاب چوبی قرار دارد." ], [ "pbt_Arab", "يوه پخوانۍ کليد د لرګي په چوکاټ کې ناسته ده." ], [ "quy_Latn", "Chay llaviqa, sachʼa-sachʼa kʼaspi kashan." ], [ "ron_Latn", "O cheie veche este așezat într-o ramă de lemn." ], [ "run_Latn", "Urufunguruzo rushaje rwari rwinjiyemwo igiti." ], [ "rus_Cyrl", "Старый ключ сидит в деревянной раме." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene clé ayeke na yâ ti mbeni keke." ], [ "san_Deva", "एकं पुरातनम् कुञ्जं एकं काठिन्य् अङ्गं मध्ये स्थितम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na chiavi vecchia è 'ntr'un quadru di lignu." ], [ "shn_Mymr", "သဵၼ်ႈမၢႆၵဝ်ႇ ဢၼ်ၼင်ႈဝႆႉၼႂ်း ၶႅပ်းမႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "පරණ යතුරක් ලී රාමුවක් ඇතුලේ තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Starý kľúč je v drevenom ráme." ], [ "slv_Latn", "Stari ključ je v lesenem okvirju." ], [ "smo_Latn", "O loo iai se ki tuai i totonu o se atigi laupapa." ], [ "sna_Latn", "Kiyi yekare iri mufuremu rematanda." ], [ "snd_Arab", "ڪاٺ جي فريم ۾ هڪ پراڻي چاٻي ويٺي آهي." ], [ "som_Latn", "Fure duug ah ayaa ku dhex jira jir alwaax ah." ], [ "sot_Latn", "Senotlolo sa khale se lutse ka har'a foreimi ea lehong." ], [ "spa_Latn", "Una vieja llave está en un marco de madera." ], [ "als_Latn", "Një çelës i vjetër është i vendosur në një kornizë prej druri." ], [ "srd_Latn", "Una crae antiga est posta in unu tretu de linna." ], [ "srp_Cyrl", "Стари кључ је у дрвеном оквиру." ], [ "ssw_Latn", "Sikhiya lesidzala sihleti kuloluhlaka lwesigodvo." ], [ "sun_Latn", "Hiji konci heubeul geus linggih dina pigura kai." ], [ "swe_Latn", "En gammal nyckel sitter i en träram." ], [ "swh_Latn", "Ufunguo wa zamani umewekwa ndani ya fremu ya mbao." ], [ "szl_Latn", "Stary klucz leży we drzewnyj ramie." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பழைய திறவுகோல் ஒரு மர சட்டத்தில் அமர்ந்திருக்கிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Иске ачкыч агач рамга салынган." ], [ "tel_Telu", "ఒక పాత కీ ఒక చెక్క ఫ్రేమ్ లో కూర్చుని ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Калиди кӯҳна дар чаҳорчӯбаи чӯбӣ ҷойгир аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang isang lumang susi ay nakaupo sa isang kahoy na balangkas." ], [ "tha_Thai", "มีกุญแจเก่าๆ อยู่ในกรอบไม้" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ኣረጊት መፍትሕ ኣብ ናይ ዕንጨይቲ ክፋል እዩ ዘሎ።" ], [ "taq_Latn", "Tamatart ta tazzarat taqal ayhan dǎɣ tabarat ən tahunt." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵓⴰⵜⴰⵜ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⵂⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ ⵜⴰⵏ ⴰⴾⴰⵓ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela ki i stap insait long wanpela stik diwai." ], [ "tsn_Latn", "Senotlolo sa bogologolo se mo teng ga foreimi ya logong." ], [ "tso_Latn", "Xilotlelo xa khale xi le ndzeni ka rimba ra ntsandze." ], [ "tuk_Latn", "Köne açar agaç kadyrda oturýar." ], [ "tum_Latn", "Kiyi wakale wali mu chakupimira." ], [ "tur_Latn", "Eski bir anahtar ahşap bir çerçeve içinde duruyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔde nsafe dedaw bi ato dua mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵅⴰⵎ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⴹ." ], [ "uig_Arab", "بىر كونا ئاچقۇچ ياغاچ رامكىغا سېلىنغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Старий ключ сидить у дерев'яній рамі." ], [ "umb_Latn", "Osapi yaco ya kala vocikasia cimue ca pangiwa loviti." ], [ "urd_Arab", "ایک پرانی چابی لکڑی کے فریم میں بیٹھی ہوئی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Qadimgi kalit yog'och ramkada o'tiribdi." ], [ "vec_Latn", "Na vecia ciave xe in un quadro de legno." ], [ "vie_Latn", "Một chìa khóa cũ nằm trong một khung gỗ." ], [ "war_Latn", "An daan nga yawi nahamutang ha kahoy nga kwarto." ], [ "wol_Latn", "Ab càmbar bu yàgg a ngi toog ci ab garab." ], [ "xho_Latn", "Isitshixo esidala sihleli kwisakhelo somthi." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אַלטער שליסל ליגט אין אַ ווודאַן ראַם." ], [ "yor_Latn", "Òkúta kan wà nínú igi tí wọ́n fi ṣe kọ́kọ́rọ́." ], [ "yue_Hant", "一個舊嘅鎖匙喺木框入面." ], [ "zho_Hans", "一个老钥匙坐在木制框架." ], [ "zho_Hant", "舊的鍵在木框中." ], [ "zsm_Latn", "Kunci lama yang duduk dalam bingkai kayu." ], [ "zul_Latn", "Ukhiye omdala ugqunywe ngokhuni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه دري ڬراجه يڠ دڤاوڠاروه داوڠان ڤينتو كورو." ], [ "ace_Latn", "Pintoe garasi di ateuh nyang meuwarna coklat." ], [ "acm_Arab", "باب مرآب فوقي مع طلاء بني." ], [ "acq_Arab", "باب مرآب فوقي مع طلاء بني." ], [ "aeb_Arab", "بوابة الكاراج فوقها طلاء بني." ], [ "afr_Latn", "'n Garage deur met bruin verf." ], [ "ajp_Arab", "باب مرآب فوقي مع طلاء بني." ], [ "aka_Latn", "Garage pon a wɔasi so wɔ soro a wɔasi no kɔla kɔkɔɔ so." ], [ "amh_Ethi", "በቆዳ ቀለም የተሸፈነ የላይኛው ጋራዥ በር." ], [ "apc_Arab", "باب مرآب فوقي مع طلاء بني." ], [ "arb_Arab", "باب مرآب فوق رأسه بطلاء بني" ], [ "ars_Arab", "باب مرآب فوقي مع طلاء بني." ], [ "ary_Arab", "باب الجراج اللي فوق الجسر واللي طلاء لونه البني." ], [ "arz_Arab", "باب مرآب فوقي مع طلاء بني." ], [ "asm_Beng", "এটা ওপৰৰ গেৰেজ দুৱাৰ ক'লা ৰঙৰ সৈতে।" ], [ "ast_Latn", "Una puerta de garaxe con pintura marrón." ], [ "awa_Deva", "एक ओवरहेड गेराज दरवाजा भूरा रंग का साथ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä garaj puncuw uñsti, cawquïritejj marrón coloramp lurtʼatäqui." ], [ "azb_Arab", "بیر گئری قاپیسی، قهوه ای رنگله." ], [ "azj_Latn", "Qəhvəyi rəngli bir qaraj qapısı." ], [ "bak_Cyrl", "Һоро буяу менән гараж ишеге." ], [ "bam_Latn", "Garage da min bɛ sanfɛla la ni wulenman ye." ], [ "ban_Latn", "Pintu garasi ring baduur antuk cat mawarna coklat." ], [ "bel_Cyrl", "Над галавой гаражныя дзверы з карычневай фарбай." ], [ "bem_Latn", "Iciibi ca pa muulu ica mu garaji icafimbwe mu mushishi." ], [ "ben_Beng", "একটি উপরের গ্যারেজ দরজা সঙ্গে বাদামী রং।" ], [ "bho_Deva", "भूरा रंग के एगो ओवरहेड गैरेज के दरवाजा" ], [ "bjn_Arab", "يه در گاراژ بالاي با رنگ قهوه اي" ], [ "bjn_Latn", "Pintu garasi nang di atasnya dicat warna coklat." ], [ "bod_Tibt", "གར་ཇའི་སྒོ་དེ་ཁ་མདོག་སེར་པོ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Garažna vrata sa smeđom bojom." ], [ "bug_Latn", "Pintu garasi riase sibawa cat cokko." ], [ "bul_Cyrl", "Наддървена гаражна врата с кафява боя." ], [ "cat_Latn", "Una porta de garatge amb pintura marró." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka pultahan sa garahe nga may kolor nga brown." ], [ "ces_Latn", "Garážová brána s hnědou barvou." ], [ "cjk_Latn", "Chipata cha garaji cha mu malilu ni pinda ya mu chikungu." ], [ "ckb_Arab", "دەرگای گەراجێکی سەرەوە بە ڕەنگی قاوەیی." ], [ "crh_Latn", "Qaranlı boya ile garaj qapısı." ], [ "cym_Latn", "Dwr garej uwchben gyda paent brown." ], [ "dan_Latn", "En overliggende garagedør med brun maling." ], [ "deu_Latn", "Eine Garagentür mit brauner Farbe." ], [ "dik_Latn", "Aŋot ye ɣar ke ɣar ke ɣar ke ɣar ke ɣar ke ɣar ke ɣar ke ɣar." ], [ "dyu_Latn", "O ye garajigi bon belebeleba dɔ ye min tun dilanna ni lɔgɔw ye." ], [ "dzo_Tibt", "གར་གཱན་གྱི་སྒོ་སྒྲིག་འདི་ གྱིབ་ཤོག་གི་ཁ་ཐུག་ལས་ དཀར་མདོག་ལུ་ གྱིབ་ཤོག་གུ་ཐུགཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια πόρτα γκαράζ με καφέ χρώμα." ], [ "epo_Latn", "Supra garaĝa pordo kun bruna farbo." ], [ "est_Latn", "Garaasiuks pruunist värviga." ], [ "eus_Latn", "Garaje baten atea, marroi kolorekoa." ], [ "ewe_Latn", "Ʋuɖuxɔ aɖe si ƒe ʋɔtruwo le dzi kple amadede si le blɔ." ], [ "fao_Latn", "Ein yvirhøvur garagudyr við brúnari máling." ], [ "fij_Latn", "Na katuba ni qaraji e toka e cake e boro damudamu." ], [ "fin_Latn", "Yläpuolilla on autotallin ovi, jossa on ruskea maali." ], [ "fon_Latn", "Ðåôåðàòè óêðà¿íñüêî¿ êîìïàí3¿" ], [ "fra_Latn", "Une porte de garage en hauteur avec de la peinture brune." ], [ "fur_Latn", "Une puarte dal garâs cun la vernice maron." ], [ "fuv_Latn", "Dammugal je galle je ɗon dow be laral je laari." ], [ "gla_Latn", "Doras garaids os cionn le peant donn." ], [ "gle_Latn", "Dorn garais os cionn le péint donn." ], [ "glg_Latn", "Unha porta de garaxe con pintura marrón." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ garaje okẽ yvategua pintura marrón-pe." ], [ "guj_Gujr", "ભુરો રંગ સાથે ઓવરહેડ ગેરેજ બારણું." ], [ "hat_Latn", "Yon pòt garaj anwo ak penti mawon." ], [ "hau_Latn", "Ƙofar garage mai hawa tare da fenti mai launin ruwan kasa." ], [ "heb_Hebr", "דלת מוסך מעל ראש עם צבע חום." ], [ "hin_Deva", "भूरे रंग के पेंट के साथ एक ओवरहेड गेराज दरवाजा।" ], [ "hne_Deva", "भूरे रंग के पेंट के साथ एक ओवरहेड गेराज दरवाजा।" ], [ "hrv_Latn", "Garažna vrata s smeđom bojom." ], [ "hun_Latn", "Egy fekete festéssel borított garázs ajtó." ], [ "hye_Armn", "Գարեջրի վերեւի դուռը շագանակագույն գույնով:" ], [ "ibo_Latn", "Ọnụ ụzọ ụgbọala dị n'elu nke nwere agba aja aja." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa a ruangan ti garahe iti ngato a nakabaruan iti brown." ], [ "ind_Latn", "Sebuah pintu garasi atas dengan cat coklat." ], [ "isl_Latn", "Garðyrð með brúnum lit." ], [ "ita_Latn", "Una porta del garage con vernice marrone." ], [ "jav_Latn", "Lawang garasi ndhuwur kanthi cat coklat." ], [ "jpn_Jpan", "茶色に塗装された上部ガレージのドア." ], [ "kab_Latn", "Tawwurt n ugaraj s tebburt n yiɣil." ], [ "kac_Latn", "Garaj chyinghka ntsa kaw na, hpraw nsam hte chya da ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩla kyaũngamĩwe nĩ ngyukwaa ya mũsingi kĩ na langi mũkwatu." ], [ "kan_Knda", "ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ ಓವರ್ಹೆಡ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಬಾಗಿಲು." ], [ "kas_Arab", "اکھ اوور ہیڈ گیراج دروازہٕ برونہٕ پینٹ سۭتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "अख आवरहेड गैराज डोर येथ ब्राउन पेंट आस." ], [ "kat_Geor", "გარაჟის კარი ყავისფერი ფერით." ], [ "knc_Arab", "بَابُ جَارِيَةٍ مِنْ فَوْقِهِ بِرَقْمٍ بَرَدِيٍّ" ], [ "knc_Latn", "Fato garageye samiye dǝye fenti kǝla kǝlabe lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Қоңыр бояумен сырланған гараж есігі." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna kuduyuu ŋgʋ kɩ-taa palakaɣ tʋmɩyɛ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un pórta di garaji di riba ku pintura maron." ], [ "khm_Khmr", "ទ្វារកា រ៉ា យ ហ្គា រ៉េ ខាងលើ ដែល មាន ពណ៌ ខ្មៅ ។" ], [ "kik_Latn", "Mũrango wa karati ũigĩtwo rangi wa burauni." ], [ "kin_Latn", "Urugi rw'igaraji ruri hejuru y'inzu, rwashushanyijweho irangi ry'umukara." ], [ "kir_Cyrl", "Кара түстөгү боёк менен гараждын эшиги." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu didi, a di fuamesa ni jisabhalalu." ], [ "kmr_Latn", "Derî garajê ya sereke bi boyaxa kevirî." ], [ "kon_Latn", "Bo me tula mukubu ya marron na kielo ya garage yina kele na zulu." ], [ "kor_Hang", "갈색 페인트로 된 상공 차고 문" ], [ "lao_Laoo", "ປະຕູ garage ຂ້າງເທິງທີ່ມີສີສົ້ມ." ], [ "lij_Latn", "Unna pòrta de garage de çimma con de vernixe brun." ], [ "lim_Latn", "'n Garagepoort mèt bruine verf." ], [ "lin_Latn", "Ekuke ya garaje oyo ezali likoló na yango, oyo bapakoli langi ya bule." ], [ "lit_Latn", "Garage durys su rudos spalvos dažų." ], [ "lmo_Latn", "Una porta de garage de sopra con vernice marrone." ], [ "ltg_Latn", "Puorstuote garaža durovys ar brūnu kruosu." ], [ "ltz_Latn", "Eng Garage Dier mat bronger Faarf." ], [ "lua_Latn", "Tshiibi tshia mu gare wa mu diulu tshivuate langi wa kafe." ], [ "lug_Latn", "Oluggi lw'ekizimbe ky'emmotoka nga luliko langi eya kyenvu." ], [ "luo_Latn", "Dhorangeye mag kar dak ma malo ma ne nigi rangi ma rajamna." ], [ "lus_Latn", "A chung lam garage kawngkhar chu brown paint-a inziak a ni." ], [ "lvs_Latn", "Garāžas durvis ar brūnu krāsu." ], [ "mag_Deva", "भूरे रंग के पेंट वाला एक ओवरहेड गेराज दरवाजा।" ], [ "mai_Deva", "ब्राउन रंगक संग एकटा ओवरहेड गेराजक ढोका" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ഗാരേജ് വാതിൽ മുകളിൽ തവിട്ട് നിറമുള്ളതാണ്." ], [ "mar_Deva", "तपकिरी रंगाचे एक ओव्हरहेड गॅरेज दरवाजा." ], [ "min_Latn", "Pintu garasi nan di ateh jo cat coklat." ], [ "mkd_Cyrl", "Надворешна гаражна врата со кафена боја." ], [ "plt_Latn", "Varavarana misy loko volontsôkôlà." ], [ "mlt_Latn", "Bieb tal-garaxx fuq il-wiċċ bil-kulur kannella." ], [ "mni_Beng", "ব্রাউন পেন্ত য়াওবা ওভরহেদ গারেজ থোঙ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Улаан өнгийн будаатай гаражны хаалганы хаалган." ], [ "mos_Latn", "A Garage Door With A Brown Paint." ], [ "mri_Latn", "He tatau karaka o runga me te peita parauri." ], [ "mya_Mymr", "အညိုရောင် ဆေးသုတ်ထားတဲ့ အပေါ်ဘက် ဂိုဒေါင်တံခါးပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een garagedeur met bruine verf." ], [ "nno_Latn", "Ei overhøgt garasjedør med brun maling." ], [ "nob_Latn", "En overhead garasjeport med brun maling." ], [ "npi_Deva", "ब्राउन रंगको एक ओभरहेड ग्यारेज ढोका।" ], [ "nso_Latn", "Lebati la ka godimo la karatšhe leo le pentilego ka mmala o moputswa." ], [ "nus_Latn", "Ɛ thok garaj in te nhial mi̱ caa bo̱r kɛ bi̱i̱ mi̱ tɔ̱c." ], [ "nya_Latn", "M'mwamba mwa nyumba munali chitseko cha garaja chojambulidwa bulauni." ], [ "oci_Latn", "Una pòrta de garatge amb pintura marrida." ], [ "gaz_Latn", "Balbala garaazhii gubbaa halluu bifa qaroomee qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଉପର ଗ୍ୟାରେଜ କବାଟ ଯାହା ବ୍ରାଉନ ରଙ୍ଗରେ ରଙ୍ଗାୟିତ ।" ], [ "pag_Latn", "Say puerta na garahe ed tagey a walay kolor-de-kalat a pintura." ], [ "pan_Guru", "ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਇੱਕ ਓਵਰਹੈੱਡ ਗੈਰਾਜ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ." ], [ "pap_Latn", "Un porta di garahe ku pintura brun." ], [ "pes_Arab", "در گاراژ بالا با رنگ قهوه ای" ], [ "pol_Latn", "Drzwi garażowe z brązową farbą." ], [ "por_Latn", "Uma porta de garagem com tinta marrom." ], [ "prs_Arab", "یک در گاراژ بالای سر با رنگ قهوه ای." ], [ "pbt_Arab", "د ګراج دروازه د قهوه ای رنګ سره." ], [ "quy_Latn", "Qʼala pʼachawan pintasqa garaj punkun." ], [ "ron_Latn", "O uşă de garaj cu vopsea maro." ], [ "run_Latn", "Umuryango w'igaraje uri hejuru, wanditse mu rufunzo." ], [ "rus_Cyrl", "Над головой дверь гаража с коричневой краской." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni yanga ti gara so a zia mbeni couleur ti bengba na li ni." ], [ "san_Deva", "एकं कारागारद्वारं भूरङ्गैः चित्रितम्।" ], [ "scn_Latn", "Na porta di garazzu supra cu vernici marroni." ], [ "shn_Mymr", "ၽၵ်းတူႁၢၼ်ႉၶၢႆၶူဝ်း ဢၼ်မီးၼိူဝ်ၵႃး ဢၼ်မီးသီၶွင်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "ගරාජ් එකේ දොර උඩට වෙලා, දුඹුරු පාටින්." ], [ "slk_Latn", "Garážové dvere s hnedou farbou." ], [ "slv_Latn", "Garažna vrata s rjavo barvo." ], [ "smo_Latn", "O se faitotoʻa o le faletaavale i luga ma le vali enaena." ], [ "sna_Latn", "Dhoo regaraji riri pamusoro rine pendi yebrown." ], [ "snd_Arab", "هڪ گيراج جو دروازو مٿي سان ڀورو رنگ سان." ], [ "som_Latn", "Albaabka garaashka oo leh rinji bunni ah." ], [ "sot_Latn", "Monyako oa karache o ka holimo o pentiloeng ka pente e sootho." ], [ "spa_Latn", "Una puerta de garaje con pintura marrón." ], [ "als_Latn", "Një derë garazhi me ngjyrë kafe." ], [ "srd_Latn", "Una porta de su garàgiu de s'arriu cun pintura marronia." ], [ "srp_Cyrl", "Гаражаска врата са смеђом бојом." ], [ "ssw_Latn", "Umnyango wegalaji longetulu lopendwe ngelibala lelimphunga." ], [ "sun_Latn", "Hiji panto garasi overhead kalawan cet coklat." ], [ "swe_Latn", "En övervånad garageport med brun färg." ], [ "swh_Latn", "Mlango wa juu wa karakana na rangi ya kahawia." ], [ "szl_Latn", "Dźwiyrze garażowe z brōnowym farbym." ], [ "tam_Taml", "பழுப்பு நிற வண்ணப்பூச்சு கொண்ட ஒரு மேல் கேரேஜ் கதவு." ], [ "tat_Cyrl", "Кап-кара буяу белән гаражаның өске ишеге." ], [ "tel_Telu", "గోధుమ రంగుతో ఉన్న ఓవర్హెడ్ గ్యారేజ్ తలుపు." ], [ "tgk_Cyrl", "Дарвозаи гаражи болоӣ бо ранги қаҳваранг." ], [ "tgl_Latn", "Isang pintuan sa garahe na may kulay kayumanggi." ], [ "tha_Thai", "ประตูโรงรถที่อยู่บนหัวด้วยสีน้ําตาล" ], [ "tir_Ethi", "ብጫ ቀለም ዝተሰነየ ናይ ጋራዥ ማዕጾ" ], [ "taq_Latn", "Ehan wan garaj wa dǎɣ afal ənes dǎɣ əmik wan əmik wan əmik wan əmik wan əmik." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵛⴰⵔⴻⵗⴰ ⵏ ⵗⴰⵔⴰⴶⴻ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⴾⵓⵣ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela dua bilong garaj i gat kala braun." ], [ "tsn_Latn", "Kgororo ya karatšhe e e kwa godimo e e pentilweng ka mmala o o borokwa." ], [ "tso_Latn", "A ku ri ni nyangwa wa garaji leyi a yi ri ehenhla ka yona leyi a yi pendiwe hi muvala wa buraweni." ], [ "tuk_Latn", "Garajyň gapysynyň ýokarky reňki kagyzy." ], [ "tum_Latn", "Chipata cha mu garaji icho chili kupenta na utoto wa burawuni." ], [ "tur_Latn", "Kahverengi boyalı bir garaj kapısı." ], [ "twi_Latn", "Ɛhɔ yɛ kar dan a wɔde kɔla kɔla bi ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⴰⴱⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ ⵓⴽⴰⵔⵔⴰⵣ ⵏ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵙ ⵓⴽⵡⵍⴰⵏ ⴰⵖⵍⵍⵓⵢ." ], [ "uig_Arab", "بىر قارا رەڭلىك رەڭلىك ماشىنا سورۇنىنىڭ ئىشىكى." ], [ "ukr_Cyrl", "Гаражі з коричневою фарбою." ], [ "umb_Latn", "Ocimano co garaje ca kapiwa elonga liyela." ], [ "urd_Arab", "ایک براؤن پینٹ کے ساتھ ایک اوپر گیراج کا دروازہ." ], [ "uzn_Latn", "Ko'k rang bo'yalgan garaj eshigi." ], [ "vec_Latn", "Na porta de garajo in alto col color maron." ], [ "vie_Latn", "Một cánh cửa nhà để xe trên đầu với sơn nâu." ], [ "war_Latn", "An overhead garage door in brown paint." ], [ "wol_Latn", "Ab bunt garaas bu ñu lakk ci kow." ], [ "xho_Latn", "Umnyango wegaraji ophezulu kunye nepeyinti emdaka." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אָוווערכעד גאַראַזש טיר מיט ברוין פּיינט." ], [ "yor_Latn", "Ẹnu ọ̀nà ilé ìgbọ́kọ̀sí tí ó wà lókè tí a fi àdàbà aláwọ̀ brown pa." ], [ "yue_Hant", "一扇喺頭頂嘅車庫門,上面係棕色嘅顏料." ], [ "zho_Hans", "一个顶部车库门与棕色的油漆." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 色塗料的車庫門." ], [ "zsm_Latn", "Pintu garaj atas dengan cat coklat." ], [ "zul_Latn", "Umnyango wegaraji ophezulu opendwe ngombala onsundu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىتا ڽو منونجوقكن اڤا يڠ دڤاوڬيترا." ], [ "ace_Latn", "Peuta nyan geupeutunyok peu nyan di Inggréh." ], [ "acm_Arab", "الخريطة تظهر ماهو في بريطانيا." ], [ "acq_Arab", "الخريطه تظهر ماهو في بريطانيا." ], [ "aeb_Arab", "الخريطة تظهر كيفاش في بريطانيا." ], [ "afr_Latn", "Die kaart toon wat dit in Brittanje is." ], [ "ajp_Arab", "الخريطة بتبين شو هي في بريطانيا." ], [ "aka_Latn", "Atirimpɔw a ɛwɔ Britain no, asase mfonini no da no adi." ], [ "amh_Ethi", "ካርታው በብሪታንያ ውስጥ ምን እንደሚመስል ያሳያል።" ], [ "apc_Arab", "الخريطة بتبين شو هيدا في بريطانيا." ], [ "arb_Arab", "الخريطة تظهر ما هو في بريطانيا." ], [ "ars_Arab", "الخريطة تظهر كيف هو في بريطانيا." ], [ "ary_Arab", "الخريطة كايبيّن ليك ما هو في بريطانيا." ], [ "arz_Arab", "الخريطة بتبين اللي في بريطانيا." ], [ "asm_Beng", "মানচিত্ৰখনত ব্ৰিটেইনত কি আছে দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "El mapa amuesa lo que ye en Gran Bretaña." ], [ "awa_Deva", "नक्शा देखावा जाय कि इ कौनौ समय क्षेत्र कय मिला अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Uka mapax kunjamti Gran Bretaña markanx uk uñacht'ayi." ], [ "azb_Arab", "خریطه ده بریتانییادا نه اولدوغونو گؤستریر." ], [ "azj_Latn", "Xəritədə Britaniya nə olduğunu göstərir." ], [ "bak_Cyrl", "Карта Британияла ниндәй булыуын күрһәтә." ], [ "bam_Latn", "Kariti bɛ min jira o ye min ye Britaniki." ], [ "ban_Latn", "Peta puniki nyinahang napi sané wénten ring Britania." ], [ "bel_Cyrl", "На мапе паказана, што гэта ў Брытаніі." ], [ "bem_Latn", "Mapu ilelanga ifyo ciba mu Britain." ], [ "ben_Beng", "মানচিত্র দেখায় ব্রিটেনে কি আছে।" ], [ "bho_Deva", "मानचित्र देखावे पर ई देखल जा सकेला कि ई ब्रिटेन में कइसे बनल बा।" ], [ "bjn_Arab", "ڤىتا مانونجوكاكان اڤا نݢيتوه دي بريتانيا." ], [ "bjn_Latn", "Peta manunjukakan apa nang ada di Britania." ], [ "bod_Tibt", "ས་ཁྲ་འདི་ནི་བོད་ཀྱི་ཡུལ་གང་ཡིན་པར་བསྟན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Karta pokazuje šta je u Britaniji." ], [ "bug_Latn", "Peta'e na'pigau'i ri Inggris." ], [ "bul_Cyrl", "Картата показва какво е във Великобритания." ], [ "cat_Latn", "El mapa mostra com és a Gran Bretanya." ], [ "ceb_Latn", "Ang mapa nagpakita kon unsa kini sa Britanya." ], [ "ces_Latn", "Mapa ukazuje, co je v Británii." ], [ "cjk_Latn", "Mapa yinasolola yize yili mu Britanya." ], [ "ckb_Arab", "نەخشەکە نیشانی دەدات کە لە بەریتانیا چیە." ], [ "crh_Latn", "Haritada Britaniya ne olğanını köstere." ], [ "cym_Latn", "Mae'r map yn dangos beth yw yn y Deyrnas Unedig." ], [ "dan_Latn", "Kortet viser, hvad det er i Storbritannien." ], [ "deu_Latn", "Die Karte zeigt, wie es in Großbritannien ist." ], [ "dik_Latn", "Akɛɛth aye nyuɔɔth kë tɔ̈ në Britain." ], [ "dyu_Latn", "O be sɔrɔ Garande Beretaɲi." ], [ "dzo_Tibt", "ས་ཁྲ་འདི་གིས་ བིང་ལིཤ་ལུ་ ག་ཅི་བཟུམ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ན་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ο χάρτης δείχνει τι είναι στη Βρετανία." ], [ "epo_Latn", "La mapo montras, kio ĝi estas en Britio." ], [ "est_Latn", "Kaart näitab, mis see on Suurbritannias." ], [ "eus_Latn", "Mapa honetan ikus daiteke Britainia Handia." ], [ "ewe_Latn", "Ale si wòle le Britain la dze le anyigbatata la dzi." ], [ "fao_Latn", "Kortið vísir, hvussu tað er í Bretlandi." ], [ "fij_Latn", "E laurai ena mape na vanua e tiko kina e Peritania." ], [ "fin_Latn", "Kartta näyttää, mikä se on Britanniassa." ], [ "fon_Latn", "Akpáxwé ɔ xlɛ́ nǔ e ɖò Bretaníi é." ], [ "fra_Latn", "La carte montre ce qu'il est en Grande-Bretagne." ], [ "fur_Latn", "La mape e mostre ce che al è in Bretagne." ], [ "fuv_Latn", "Map man ɗon holla ko woni nder Biritaniya." ], [ "gla_Latn", "Tha am mapa a' sealltainn dè tha ann am Breatainn." ], [ "gle_Latn", "Taispeánann an léarscáil cad é sa Bhreatain." ], [ "glg_Latn", "O mapa mostra o que é en Gran Bretaña." ], [ "grn_Latn", "Ko mapa ohechauka mba'éichapa oĩ Gran Bretaña-pe." ], [ "guj_Gujr", "નકશા બતાવે છે કે તે બ્રિટનમાં શું છે." ], [ "hat_Latn", "Kat la montre sa li ye nan Grann Bretay." ], [ "hau_Latn", "Taswirar ta nuna abin da yake a Birtaniya." ], [ "heb_Hebr", "המפה מראה מה זה בבריטניה." ], [ "hin_Deva", "मानचित्र दिखाता है कि यह ब्रिटेन में क्या है।" ], [ "hne_Deva", "मानचित्र दिखाता है कि एहर ब्रिटेन म काय हावे।" ], [ "hrv_Latn", "Karta pokazuje što je u Britaniji." ], [ "hun_Latn", "A térkép azt mutatja, hogy mi van Nagy-Britanniában." ], [ "hye_Armn", "Քարտեզը ցույց է տալիս, թե ինչ է դա Բրիտանիայում:" ], [ "ibo_Latn", "Map ahụ gosiri ihe ọ bụ na Britain." ], [ "ilo_Latn", "Ipakita ti mapa no ania dayta idiay Britania." ], [ "ind_Latn", "Peta menunjukkan apa yang ada di Inggris." ], [ "isl_Latn", "Kortið sýnir hvernig það er í Bretlandi." ], [ "ita_Latn", "La mappa mostra come è in Gran Bretagna." ], [ "jav_Latn", "Peta nuduhake apa iku ing Britain." ], [ "jpn_Jpan", "地図はイギリスで何があるかを示しています." ], [ "kab_Latn", "Tessekna-d tkarḍa d acu-t deg Briṭanya." ], [ "kac_Latn", "Britain hta nga ai hpe dai map hta madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩmanyĩsyo ya kana syĩndũ syeekie kwĩyumĩlya" ], [ "kan_Knda", "ಬ್ರಿಟನ್ ನಲ್ಲಿ ಅದು ಹೇಗೆ ಇದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಕ್ಷೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "نقشہِ ہنز شکلہٕ چِھ برطانیہس منز کِس طورس پیٹھ ۄچھنہٕ یوان۔" ], [ "kas_Deva", "युस नक़्शे छी इ छी हवन कीथ पेठ छी यह ब्रिटेनस मंज़" ], [ "kat_Geor", "რუკა გვიჩვენებს, თუ რა არის ბრიტანეთში." ], [ "knc_Arab", "تُرِي الخَرْطَةُ مَا هُوَ فِي بَرْطَانِيَّةَ." ], [ "knc_Latn", "Taswira dǝye awo dǝ Britain lan dǝn fəlezǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Картада Британиядағы жағдай көрсетілген." ], [ "kbp_Latn", "Pɩwɩlɩɣ ɛzɩma tɛtʋ ndʋ tɩwɛɛ yɔ, tɩ-taa lɛ, Kewiyaɣ Kɩkpɛndaɣ." ], [ "kea_Latn", "Kel mapa ta mostra kuzê ki é na Britania." ], [ "khm_Khmr", "ផែនទី បង្ហាញថា វាមាននៅប្រទេសអង់គ្លេស។" ], [ "kik_Latn", "Mbarĩti ĩronania ũrĩa kũrĩ thĩinĩ wa Ngeretha." ], [ "kin_Latn", "Ikarita igaragaza uko bimeze mu Bwongereza." ], [ "kir_Cyrl", "Картада Британиянын кандай экени көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O mapa ilondekesa o ixi ia Grã-Bretanha." ], [ "kmr_Latn", "Nexşe nîşan dide ku ew li Brîtanyayê çi ye." ], [ "kon_Latn", "Karti yai kemonisa mutindu yo kele na Grande-Bretagne." ], [ "kor_Hang", "지도는 영국에 있는 것을 보여줍니다." ], [ "lao_Laoo", "ແຜນທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ມັນຢູ່ໃນປະເທດອັງກິດ." ], [ "lij_Latn", "A mappa a mostra cöse gh'é in Bretagna." ], [ "lim_Latn", "De kaart toont wie 't in Brittannië is." ], [ "lin_Latn", "Karte oyo emonisi ndenge makambo ezali na Angleterre." ], [ "lit_Latn", "Žemėlapyje parodyta, koks jis yra Britanijoje." ], [ "lmo_Latn", "La carta la mostra che l'è in Britannia." ], [ "ltg_Latn", "Karteite paruoda, kas tys ir Lelbritanejā." ], [ "ltz_Latn", "D'Kaart weist, wéi et a Groussbritannien ass." ], [ "lua_Latn", "Karte aka kadi kaleja tshidi mu Grande-Bretagne." ], [ "lug_Latn", "Mapeekaga bwe kiri mu Bungereza." ], [ "luo_Latn", "Mapno nyiso kaka piny Britain chalo." ], [ "lus_Latn", "Britain rama thil awm dân chu map-in a târ lang a ni." ], [ "lvs_Latn", "Uz kartes redzams, kā tas ir Lielbritānijā." ], [ "mag_Deva", "मानचित्रवा में दिखाईलै कि ई ब्रिटेनवा में केतना जगहवा के आकारवा में हो।" ], [ "mai_Deva", "ई नक्शा देखाबैत अछि जे ई ब्रिटेनमे की अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ബ്രിട്ടനിലെ സ്ഥിതി മാപ്പിൽ കാണിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "नकाशावर हे ब्रिटनमध्ये काय आहे ते दाखवले आहे." ], [ "min_Latn", "Peta manunjuakan apo nan ado di Britania." ], [ "mkd_Cyrl", "Картата покажува како е во Британија." ], [ "plt_Latn", "Asehon'ny sarintany ny zavatra ao Grande-Bretagne." ], [ "mlt_Latn", "Il-mappa turi x'inhu l-Ingilterra." ], [ "mni_Beng", "মেপ অসিনা ব্রিতেন্দা করম্বা মফমদা লৈবগে হায়বদু উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Улаанбаатарт ямар байдгийг газрын зураг харуулж байна." ], [ "mos_Latn", "Kaartã wilgda sẽn be-a Bertaynã." ], [ "mri_Latn", "E whakaatu ana te mahere he aha te mea i roto i Britain." ], [ "mya_Mymr", "ဒီမြေပုံက ဗြိတိန်က ဘယ်လိုနိုင်ငံလဲဆိုတာ ပြထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De kaart laat zien wat het is in Groot-Brittannië." ], [ "nno_Latn", "Kartet viser kva det er i Storbritannia." ], [ "nob_Latn", "Kartet viser hva det er i Storbritannia." ], [ "npi_Deva", "यो नक्साले ब्रिटेनमा के छ देखाउँछ।" ], [ "nso_Latn", "Mmapa o bontšha seo se lego Brithania." ], [ "nus_Latn", "Kä map nyothɛ min te rɛy Bri̱ti̱n." ], [ "nya_Latn", "Mapu amasonyeza mmene zinthu zilili ku Britain." ], [ "oci_Latn", "La mapa mòstra çò qu'es en Granda Bretanha." ], [ "gaz_Latn", "Kaartaan kun Biritaaniyaa keessatti maal akka ta'e argisiisa." ], [ "ory_Orya", "ମାନଚିତ୍ରରେ ବ୍ରିଟେନରେ ଥିବା ସ୍ଥାନକୁ ଦର୍ଶାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Ipapanengneng na mapa no anto itan ed Britanya." ], [ "pan_Guru", "ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E mapa ta mustra kiko ta na Britania." ], [ "pes_Arab", "نقشه نشون میده که در بریتانیا چه جوری هست." ], [ "pol_Latn", "Mapa pokazuje, co jest w Wielkiej Brytanii." ], [ "por_Latn", "O mapa mostra o que é na Grã-Bretanha." ], [ "prs_Arab", "نقشه نشان می دهد که در بریتانیا چه چیزی وجود دارد." ], [ "pbt_Arab", "نقشه ښیي چې دا په برتانیا کې څه شی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay cartataqa Britanyapi imachus kasqanta rikuchin." ], [ "ron_Latn", "Harta arată ce este în Marea Britanie." ], [ "run_Latn", "Ikarata irerekana ukuntu bimeze mu Bwongereza." ], [ "rus_Cyrl", "На карте показано, что это в Британии." ], [ "sag_Latn", "Carte ni afa ye so ayeke na Grande-Bretagne." ], [ "san_Deva", "नक्षत्रे दर्शितम् यत् ब्रिटन् देशे किं वर्तते।" ], [ "scn_Latn", "La mappa mostra comu è 'n Britannia." ], [ "shn_Mymr", "ၽႅၼ်ႇလိၼ်ၼႆႉ ၼႄပၼ်ဝႃႈ မၼ်းပဵၼ်တီႈမိူင်းပရိတ်ႈတၢၼ်ႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "සිතියමෙන් පෙන්නනවා බ් රිතාන් යයේ තියෙන දේවල්." ], [ "slk_Latn", "Mapa ukazuje, čo je to v Británii." ], [ "slv_Latn", "Na zemljevidu je prikazano, kako je v Veliki Britaniji." ], [ "smo_Latn", "O loo faaalia i le faafanua le tulaga o loo iai i Peretania." ], [ "sna_Latn", "Mepu inoratidza kuti muBritain makadii." ], [ "snd_Arab", "نقشي ۾ ڏيکاريل آهي ته اهو برطانيه ۾ ڇا آهي." ], [ "som_Latn", "Khariidadu waxay muujineysaa sida ay Britain u tahay." ], [ "sot_Latn", "' Mapa o bontša hore na ke eng Brithani." ], [ "spa_Latn", "El mapa muestra lo que es en Gran Bretaña." ], [ "als_Latn", "Harta tregon se çfarë është në Britani." ], [ "srd_Latn", "Sa mapa mustrat comente est in Bretagna Manna." ], [ "srp_Cyrl", "Карта показује шта је у Британији." ], [ "ssw_Latn", "Lemephu ikhombisa kutsi kunjani eBritain." ], [ "sun_Latn", "Peta ieu nunjukkeun naon anu aya di Britania." ], [ "swe_Latn", "Kartan visar vad det är i Storbritannien." ], [ "swh_Latn", "Ramani inaonyesha jinsi ilivyo nchini Uingereza." ], [ "szl_Latn", "Na karcie je pokazane, jak to je w Wielgij Brytaniji." ], [ "tam_Taml", "பிரிட்டனில் அது என்ன என்பதை வரைபடம் காட்டுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Картада аның Бөекбританиядә нинди булуы күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "మ్యాప్ బ్రిటన్ లో ఏమి చూపిస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Харита нишон медиҳад, ки он дар Бритониё чӣ гуна аст." ], [ "tgl_Latn", "Ipinakikita ng mapa kung ano ito sa Britanya." ], [ "tha_Thai", "แผนที่แสดงให้เห็นว่ามันเป็นในอังกฤษ" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ካርታ ኣብ ብሪጣንያ እንታይ ከም ዘሎ የርኢ።" ], [ "taq_Latn", "Karti ta tikna awa ehan Britania" ], [ "taq_Tfng", "ⴾⴰⵔⵜⵉ ⵜⴰⴾⵏⴰ ⴰⵓⴰ ⴻⵈⵈⴰⵍ ⴷⴰⵗ ⴱⵔⵉⵜⴰⵏⵉⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Map i soim wanem samting i stap long Briten." ], [ "tsn_Latn", "Mmapa o bontsha gore go ntse jang kwa Boritane." ], [ "tso_Latn", "Mepe wu kombisa leswi swi nga xiswona eBritain." ], [ "tuk_Latn", "Harita Britaniýada nähilidigini görkezýär." ], [ "tum_Latn", "Mapu ghakulongora umo vinthu viliri ku Britain." ], [ "tur_Latn", "Harita, Britanya'da ne olduğunu gösteriyor." ], [ "twi_Latn", "Map no kyerɛ nea ɛwɔ Britain." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵙⵙⵏⴽⴷ ⵜⴽⴰⵕⴹⴰ ⵎⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴳ ⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ." ], [ "uig_Arab", "خەرىتىدە ئۇنىڭ ئەنگلىيەدىكى ئەھۋالىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Карта показує, що це у Британії." ], [ "umb_Latn", "Onepa yo mapa yi lekisa ndomo upange u kasi oku lingiwa ko Grã-Bretanya." ], [ "urd_Arab", "نقشہ دکھاتا ہے کہ یہ برطانیہ میں کیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Xarita Buyuk Britaniyada qanday ekanligini ko'rsatadi." ], [ "vec_Latn", "La carta la mostra come che la xe in Gran Bretagna." ], [ "vie_Latn", "Bản đồ cho thấy nó ở Anh." ], [ "war_Latn", "Iginpapakita han mapa kon ano ito ha Britanya." ], [ "wol_Latn", "Xët wii dafay wone lu nekk ci Britani." ], [ "xho_Latn", "Imephu ibonisa ukuba kunjani eBritani." ], [ "ydd_Hebr", "די מאַפּע ווייזט וואָס עס איז אין בריטאַן." ], [ "yor_Latn", "Ìwòrán ilẹ̀ náà fi bí nǹkan ṣe rí ní ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì hàn." ], [ "yue_Hant", "呢幅地圖顯示英國嘅地理位置" ], [ "zho_Hans", "图上显示了英国的情况." ], [ "zho_Hant", "這張地圖顯示英國的情況." ], [ "zsm_Latn", "Peta menunjukkan apa yang ada di Britain." ], [ "zul_Latn", "Ibalazwe libonisa ukuthi kunjani eBrithani." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه ڤىستوه دڠن ڤىستوه ڤىستوه ڤىستوه ڤىستوه ڤىستوه ڤىستوه" ], [ "ace_Latn", "Saboh kama ngon bungong jeurat ngon bungong-bungong laen di ateuh nyan." ], [ "acm_Arab", "سرير مع عباد الشمس و الزهور الاخرى عليه." ], [ "acq_Arab", "سرير مع عباد الشمس و الزهور الاخرى عليه." ], [ "aeb_Arab", "سرير فيه عباد الشمس و زهورات أخرى." ], [ "afr_Latn", "'n Bed met sonneblomme en ander blomme daarop." ], [ "ajp_Arab", "سرير مع عباد الشمس و الزهور التانية عليه." ], [ "aka_Latn", "Mpa a wɔayeyɛ no sɛ sunflower ne nhwiren foforo." ], [ "amh_Ethi", "የፀሐይ አበባዎችና ሌሎች አበቦች የተተከሉበት አልጋ" ], [ "apc_Arab", "سرير مع عباد الشمس و زهور تانية عليه." ], [ "arb_Arab", "سرير مع عباد الشمس والزهور الأخرى عليه." ], [ "ars_Arab", "سرير مع عباد الشمس و الزهور الاخرى عليه." ], [ "ary_Arab", "فراش فيه زهور الشمس و زهور أخرى." ], [ "arz_Arab", "سرير مع عباد الشمس و الزهور التانية عليه." ], [ "asm_Beng", "তাত সূৰ্যমুখী ফুল আৰু অন্যান্য ফুলৰ সৈতে এটা বিছনা।" ], [ "ast_Latn", "Una cama con girasoles y otres flores." ], [ "awa_Deva", "एक बिछौना जेह पइ सूरजमुखी अउर दूसर फूल अहइँ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä camachjja, intiru panqaranakampi, uqhamarac yakha panqaranakampi." ], [ "azb_Arab", "اوستونده گونش گوللری و باشقا گوللر یاتاغی." ], [ "azj_Latn", "Günəbaxan və digər çiçəklərlə bir yataq." ], [ "bak_Cyrl", "Урында көнбағыш һәм башҡа сәскәләр ултыртылған түшәк." ], [ "bam_Latn", "Sunflowers ani yiri wɛrɛw bɛ dilan min kan." ], [ "ban_Latn", "Katil antuk kembang kembang miwah kembang tiosan." ], [ "bel_Cyrl", "Ложак з сонечнымі кветкамі і іншымі кветкамі на ім." ], [ "bem_Latn", "Icitanda umwaba ifiluba fyaba no maluba yambi." ], [ "ben_Beng", "একটি বিছানা যার উপর সূর্যমুখী এবং অন্যান্য ফুল রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "ओह पर सूरजमुखी आउर दोसर फूलन के बिछौना." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ بيدڠ دڠن مانور-مانور هاري وان بواه بواه بواه ڤيڠݢڠ لاين دي اتسڽ." ], [ "bjn_Latn", "Ranjang nang di atasnya ada bunga matahari wan bunga-bunga lainnya." ], [ "bod_Tibt", "ཉི་མའི་མེ་ཏོག་དང་མེ་ཏོག་གཞན་ཡོད་སའི་ཉལ་ཁྲི་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Krevet sa suncokretom i drugim cvećem na njemu." ], [ "bug_Latn", "Seddi onrong sibawa bunga matahari sibawa bunga laingnge ri yasena." ], [ "bul_Cyrl", "Легло с слънчогледи и други цветя." ], [ "cat_Latn", "Un llit amb girasol i altres flors." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka higdaanan nga may mga sunflower ug ubang mga bulak diha niana." ], [ "ces_Latn", "Postel s slunečnicemi a dalšími květinami." ], [ "cjk_Latn", "Mutanda uze uli ni tupilulu halio." ], [ "ckb_Arab", "جێگایەک لەگەڵ گوڵە خۆر و گوڵە جیاوازەکانی تر لەسەری." ], [ "crh_Latn", "Üstünde küneşçiçek ve diger çiçekler olğan bir yataq." ], [ "cym_Latn", "Gweddill gyda phrydlanod a blodau eraill arno." ], [ "dan_Latn", "En seng med solsikke og andre blomster på den." ], [ "deu_Latn", "Ein Bett mit Sonnenblumen und anderen Blumen." ], [ "dik_Latn", "Aacï thöök ke ye sunflower ku tiim kɔ̈k." ], [ "dyu_Latn", "O ye ko a ka sunflower ani yiriw dilan." ], [ "dzo_Tibt", "ཉིམ་མེ་ཏོག་དང་ མེ་ཏོག་གཞན་ཚུ་གུ་ཉལ་ཁྲི་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα κρεβάτι με ηλιέλαια και άλλα λουλούδια." ], [ "epo_Latn", "Lito kun sunfloroj kaj aliaj floroj sur ĝi." ], [ "est_Latn", "Voodi, millel on päevalilled ja muud lilled." ], [ "eus_Latn", "Eguzkiloreak eta beste lore batzuk dituen ohe bat." ], [ "ewe_Latn", "Abɔ si dzi ŋdɔdɔ̃ɖonuwo kple seƒoƒo bubuwo le." ], [ "fao_Latn", "Ein song við sólblómum og øðrum blómum á." ], [ "fij_Latn", "E dua na idavodavo e tiko kina na sunflower kei na so tale na senikau." ], [ "fin_Latn", "Sänkykykyksillä ja muilla kukilla varustettu sänky." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e jí è nɔ sɔ́ sunflowers kpo atín ɖevo lɛ kpo ɖó é." ], [ "fra_Latn", "Un lit avec des tournesols et d'autres fleurs dessus." ], [ "fur_Latn", "Un jet cun girasoli e altris flôrs." ], [ "fuv_Latn", "Daande je ɗon mari fuungooje be fuungooje feere ha dow ma." ], [ "gla_Latn", "Leabaidh le sunflowers agus blàthan eile air." ], [ "gle_Latn", "Leaba le sunflowers agus bláthanna eile air." ], [ "glg_Latn", "Unha cama con girasoles e outras flores." ], [ "grn_Latn", "Peteî tupa yvoty ha ambue yvoty ári." ], [ "guj_Gujr", "તેના પર સૂર્યમુખી અને અન્ય ફૂલો સાથે બેડ." ], [ "hat_Latn", "Yon kabann ak flè solèy ak lòt flè sou li." ], [ "hau_Latn", "Wani gado tare da sunflowers da sauran furanni a kan shi." ], [ "heb_Hebr", "מיטה עם חמניות ופרחים אחרים עליה." ], [ "hin_Deva", "सूरजमुखी और अन्य फूलों से युक्त बिस्तर।" ], [ "hne_Deva", "ओमा सूरजमुखी अउ अन्य फूलों के साथ एक बिस्तर।" ], [ "hrv_Latn", "Krevet sa suncokretom i drugim cvijećem." ], [ "hun_Latn", "Egy ágy, napfényes és más virágokkal." ], [ "hye_Armn", "Արեւածաղիկներով եւ այլ ծաղիկներով մահճակալ:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe ndina nke nwere okooko osisi sunflowers na okooko osisi ndị ọzọ." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a kama nga addaan kadagiti sunflower ken dadduma pay a sabsabong." ], [ "ind_Latn", "Sebuah tempat tidur dengan bunga matahari dan bunga lainnya di atasnya." ], [ "isl_Latn", "Rúm með sólblómum og fleirum á honum." ], [ "ita_Latn", "Un letto con i girasoli e altri fiori." ], [ "jav_Latn", "Kasur karo kembang kembang lan kembang liyane." ], [ "jpn_Jpan", "紫陽花や他の花が付いたベッド" ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi s yijeǧǧigen d yijeǧǧigen nniḍen." ], [ "kac_Latn", "Sun pan ni hte kaga nampan ni hte seng ai yupra." ], [ "kam_Latn", "Ndĩlĩsyanĩ ĩsu vaĩ kĩtanda kyeekĩĩtwe malaa ma lili na ingĩ sya mũthemba wa lili." ], [ "kan_Knda", "ಅದರ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾಸಿಗೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ بستٕ ییتھ پیٹھ آفتابچ دُرُست تہٕ باقی پھول آسہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "अकिस बेडस मंज़ छी सनफ्लावर त बै बाकि फ्लॉवर" ], [ "kat_Geor", "ბარდა, რომელზედაც მზესუმზირა და სხვა ყვავილებია." ], [ "knc_Arab", "سَرِيرٌ بِعُشْبِ الشَّمْسِ وَأَزْهَارٍ أُخَرَ عَلَيْهِ" ], [ "knc_Latn", "Katti do sunflower-a kәskawa gade-a kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Күнбағыс пен басқа да гүлдер салынған төсек." ], [ "kbp_Latn", "Pɩɣa ŋga ka-taa nɛ soŋaɣ nɛ hɛtʋ lɛɛtʋ." ], [ "kea_Latn", "Un kama ku sunfláru i otus flor na el." ], [ "khm_Khmr", "គ្រែមួយដែលមានផ្កាឈូក និងផ្កាផ្សេងទៀតនៅលើវា។" ], [ "kik_Latn", "Igũrũ rĩa gĩtanda kĩarĩ na mahũa ma riũa na mahũa mangĩ." ], [ "kin_Latn", "Igitanda cy'indabyo n'ibindi bimera." ], [ "kir_Cyrl", "Күн карама жана башка гүлдөр коюлган керебет." ], [ "kmb_Latn", "O hama iê, ia-nda kala kála kididi mua ta o ithulu." ], [ "kmr_Latn", "A nivîn bi sunflowers û gulên din li ser wê." ], [ "kon_Latn", "Mbeto mosi ya kele ti bintuntu mpi bintuntu ya nkaka." ], [ "kor_Hang", "그 위에 햇빛 꽃이 달린 침대와 다른 꽃이 달린 침대" ], [ "lao_Laoo", "ຕຽງທີ່ມີດອກໄມ້ດອກຕາເວັນແລະດອກໄມ້ອື່ນໆຢູ່ເທິງມັນ." ], [ "lij_Latn", "Un letto con di sunfiori e di atri ciæti in sciâ testa." ], [ "lim_Latn", "'n Bed mèt zonnebloem en andere bloemen." ], [ "lin_Latn", "mbeto oyo batye bafololo mpe bafololo mosusu." ], [ "lit_Latn", "Ant lovos saulėgrąžų ir kitų gėlių." ], [ "lmo_Latn", "Un let cun i girasoli e olter fior in su." ], [ "ltg_Latn", "Sāta ar saulis puori i cytim zīdim." ], [ "ltz_Latn", "E Bett mat Sonneblummen an aner Blummen op et." ], [ "lua_Latn", "Mutanda wa mitshi ya muinshi mua dîba ne mitshi mikuabu." ], [ "lug_Latn", "Ekitanda ekiriko embuyaga n'ebimuli ebirala." ], [ "luo_Latn", "Ne en kitanda ma nigi maua moko ma ne oket e wi ot." ], [ "lus_Latn", "A chunga sunflower leh a dangte chu a dah a." ], [ "lvs_Latn", "Liepāja ar saulespuķu un citiem ziediem uz tās." ], [ "mag_Deva", "सूरजमुखी और अन्य फूलों के साथ एक बिस्तर।" ], [ "mai_Deva", "ओहिपर सूर्यमुखी आ अन्य फूलसभक संग एकटा बिस्तर।" ], [ "mal_Mlym", "സൂര്യകാന്തിയും മറ്റു പൂക്കളും ഉള്ള ഒരു കിടക്ക." ], [ "mar_Deva", "त्यावर सूर्यफूल आणि इतर फुले असलेले एक बेड." ], [ "min_Latn", "Ranjang nan di atehnyo ado bunga matahari jo bungo-bungo lainnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Легло со сончогледи и други цвеќиња на него." ], [ "plt_Latn", "Fandriana misy voninkazo sy voninkazo hafa." ], [ "mlt_Latn", "Saqaf b'ġir- xemx u fjuri oħra fuqu." ], [ "mni_Beng", "মদুদা সঞ্জেল্লর অমসুং অতোপ্পা লৈশিং য়াওবা ফম্বাক অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Нарны цэцэг болон бусад цэцэгтэй орд." ], [ "mos_Latn", "B gãe-a-la ne wĩnto-sʋk tɩɩs la bõn-buud a taab a zugu." ], [ "mri_Latn", "He moenga ki te ranu me etahi atu putiputi i runga." ], [ "mya_Mymr", "နေကြာပန်းနဲ့ အခြားသော ပန်းများပါသော အိပ်ရာ။" ], [ "nld_Latn", "Een bed met zonnebloemen en andere bloemen erop." ], [ "nno_Latn", "Ein seng med solsikke og andre blomar på." ], [ "nob_Latn", "En seng med solsikke og andre blomster på den." ], [ "npi_Deva", "सूर्यमुखी र अन्य फूलहरू भएको ओछ्यान" ], [ "nso_Latn", "Malao ao a nago le sonoplomo le matšoba a mangwe." ], [ "nus_Latn", "Kä kɛ ɣöö bi̱kɛ ku lɛ tä kɛ juaac kɛnɛ dɛy jiɛn kɔ̱kiɛn." ], [ "nya_Latn", "Bedi lokhala ndi maluŵa a mpendadzuwa ndi maluŵa ena." ], [ "oci_Latn", "Un lièch amb de girasoles e d'autras flors." ], [ "gaz_Latn", "Siree abaaboo aduu fi abaaboo biroo irra jiru." ], [ "ory_Orya", "ସେଥିରେ ସୂର୍ଯ୍ୟମୁଖୀ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଫୁଲ ସହିତ ଏକ ଶଯ୍ୟା।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a dukolan a walay sunflower tan arum nin rosas." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਉੱਤੇ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਬਿਸਤਰਾ।" ], [ "pap_Latn", "Un kama ku sunflower i otro flornan riba dje." ], [ "pes_Arab", "يک تخت با گل آفتابگردان و گلها روي اون" ], [ "pol_Latn", "Łóżko z słonecznikami i innymi kwiatami." ], [ "por_Latn", "Uma cama com girassóis e outras flores." ], [ "prs_Arab", "یک تخت با گل آفتابگردان و سایر گل ها روی آن." ], [ "pbt_Arab", "د لمر ګلونو او نورو ګلانو سره بستر." ], [ "quy_Latn", "Chaypi puchukarqanku, puchukarqankutaj." ], [ "ron_Latn", "Un pat cu floarea soarelui şi alte flori pe el." ], [ "run_Latn", "Igitanda kirimwo ibiterwa vy'izuba be n'ibindi bimera." ], [ "rus_Cyrl", "Кровать с подсолнечником и другими цветами на ней." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni gbogbo so a zia alê ti lâ na ndo ni nga na ambeni fleur nde." ], [ "san_Deva", "सूर्यकान्ताः पुष्पाणि च तत्र शय्या।" ], [ "scn_Latn", "Nu lettu cu li girasoli e àutri fiori." ], [ "shn_Mymr", "ၶဵင်ႇဢၼ်မီးမွၵ်ႇမႂ်ဝၼ်းလႄႈ မွၵ်ႇမႂ်တၢင်ႇဢၼ်ၼိူဝ်မၼ်း။" ], [ "sin_Sinh", "ඉර මල් සහ අනෙකුත් මල් සමග ඇඳක්." ], [ "slk_Latn", "Posteľ so slnečnicami a inými kvetmi." ], [ "slv_Latn", "Postelja s sončnicami in drugimi cvetovi na njej." ], [ "smo_Latn", "O se moega e iai sunflowers ma isi fugalaʻau." ], [ "sna_Latn", "Mubhedha une maruva emaruva uye mamwe maruva aripo." ], [ "snd_Arab", "ان تي سجيل ۽ ٻيون گلن سان گڏ هڪ بسترو." ], [ "som_Latn", "Sariir ay ku jiraan ubaxyo qorrax iyo ubaxyo kale." ], [ "sot_Latn", "Bethe e nang le lipalesa tsa soneblomo le tse ling." ], [ "spa_Latn", "Una cama con girasoles y otras flores en ella." ], [ "als_Latn", "Një shtrat me lulëzues dielli dhe lule të tjera në të." ], [ "srd_Latn", "Unu letu cun su girasuli e àterus floris." ], [ "srp_Cyrl", "Лежаљ са сунцокретом и другим цвећем." ], [ "ssw_Latn", "Umbhedze lonetimbali telilanga naletinye timbali kuwo." ], [ "sun_Latn", "Ranjang jeung kembang kembang jeung kembang séjénna dina eta." ], [ "swe_Latn", "En säng med solrosor och andra blommor på den." ], [ "swh_Latn", "Kitanda chenye maua ya alizeti na maua mengine." ], [ "szl_Latn", "Łóżko ze słonecznikami i inkszymi kwiotkami." ], [ "tam_Taml", "சூரியகாந்தி மற்றும் பிற பூக்கள் கொண்ட ஒரு படுக்கை." ], [ "tat_Cyrl", "Ул түшәктә көнбагыш һәм башка чәчәкләр үсә." ], [ "tel_Telu", "దానిపై సన్ఫ్లవర్ మరియు ఇతర పువ్వులతో ఒక మంచం." ], [ "tgk_Cyrl", "Бистар бо гулҳои офтобпараст ва гулҳои дигар дар он." ], [ "tgl_Latn", "Isang kama na may mga sunflower at iba pang bulaklak." ], [ "tha_Thai", "เตียงนอนที่มีดอกไม้ดอกแดดและดอกไม้อื่น ๆ บนมัน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ልዕሊኡ ዕምባባታትን ካልኦት ዕምባባታትን ዝሓዘት ዓራት።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wa ilan sunflower d ifrinkittan iyyad fal net" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵣⴰⵍⵍⵉⵜ ⵙ ⵉⴽⵡⴼⴰⵢⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⵢⵜ ⴷ ⵡⴰⵢⵢⴰⴹ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela bet i gat ol plaua na ol narapela plaua i stap long en." ], [ "tsn_Latn", "Bolao jo bo nang le dithunya tsa sonobolomo le dithunya tse dingwe." ], [ "tso_Latn", "Mubedo lowu nga ni swiluva." ], [ "tuk_Latn", "Gün tertibi we başga gülleri bilen bir çarpaýa." ], [ "tum_Latn", "Pa bedi pali maluŵa na maluŵa ghanyake." ], [ "tur_Latn", "Güneşçiye ve diğer çiçeklere sahip bir yatak." ], [ "twi_Latn", "Mpa a wɔayeyɛ no awiaban ne nhwiren foforo." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⵏⴼ ⵙ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⴳⵡⵔⵙⵍⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴳⵉⵙ." ], [ "uig_Arab", "ئۇنىڭ ئۈستىگە كۈنلۈك گۈل ۋە باشقا گۈللەر بىلەن بىر كارۋات." ], [ "ukr_Cyrl", "Ліжко з соняшниками та іншими квітами на ньому." ], [ "umb_Latn", "O pekela vohondo yimue mua kapiwa olonelẽho." ], [ "urd_Arab", "ایک بستر جس پر سورج مکھی اور دوسرے پھولوں کے ساتھ." ], [ "uzn_Latn", "Quyoshbarglar va boshqa gullar bilan to'shalgan to'shak." ], [ "vec_Latn", "Un leto con i girasoli e altri fiori su de elo." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc giường với hoa hướng dương và những bông hoa khác trên đó." ], [ "war_Latn", "An higdaan nga may mga sunflower ngan iba pa nga mga bukad dida hito." ], [ "wol_Latn", "Jëkk-jëkk bu ñu defal ay sunflowers ak yeneen garab." ], [ "xho_Latn", "Umbhede oneentyatyambo zelanga nezinye iintyatyambo kuwo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ בעט מיט זונרויז און אַנדערע בלומען אויף אים." ], [ "yor_Latn", "Àga kan tí wọ́n fi òdòdó igi olóoru àtàwọn òdòdó míì sí." ], [ "yue_Hant", "一個有向日 ⁇ 同其他花嘅床." ], [ "zho_Hans", "一张床上放着向日 ⁇ 和其他花." ], [ "zho_Hant", "床上有紫陽花和其他花朵." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah katil dengan bunga matahari dan bunga-bungaan lain di atasnya." ], [ "zul_Latn", "Umbhede onezimbali zelanga nezinye izimbali." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيوجيت ڬيتاريس دالم اونيسوتي بيبي" ], [ "ace_Latn", "gambar gitaris nyang pake baju bayi" ], [ "acm_Arab", "صورة للكيتار في بدلة طفل" ], [ "acq_Arab", "صورة للاعزف في بدلة طفل" ], [ "aeb_Arab", "صورة لليغيتار في بدلة للكلابس" ], [ "afr_Latn", "'n beeld van die kitaarspeler in 'n baba-pak" ], [ "ajp_Arab", "صورة عازف الجيتار في بدلة طفل" ], [ "aka_Latn", "ɔkwampaefo no mfonini a ɔhyɛ abofra atade" ], [ "amh_Ethi", "የጊታሪስቱ ምስል በህፃን ልብስ" ], [ "apc_Arab", "صورة عازف الجيتار بدلة طفل" ], [ "arb_Arab", "صورة لعازف الجيتار في بدلة طفل" ], [ "ars_Arab", "صورة للاعازف في بدلة طفل" ], [ "ary_Arab", "صورة لليغيتار في بدلة الطفل" ], [ "arz_Arab", "صورة عازف الجيتار في بدلة طفل" ], [ "asm_Beng", "শিশুৰ ইউনিফৰ্ম পিন্ধা গীটাৰবাদকৰ ছবি" ], [ "ast_Latn", "Una imaxe del guitarrista nel traxe de bebé." ], [ "awa_Deva", "बच्चा का सूट पहने गिटार वादक का चित्र" ], [ "ayr_Latn", "guitarrista uka jamuqax mä isimpiw uñsti" ], [ "azb_Arab", "بیر تصویر کیتاریستین کؤرپه لیک پالتاریندا" ], [ "azj_Latn", "körpə kostyumunda gitaristin görüntüsü" ], [ "bak_Cyrl", "гитарасының бала кейемендә һүрәте" ], [ "bam_Latn", "guitarist ka jali denyɛrɛni ka forokiya la" ], [ "ban_Latn", "gambar gitaris ring onesuit bayi" ], [ "bel_Cyrl", "вобраз гітарыста ў дзіцячым адзенні" ], [ "bem_Latn", "icikope ca kwa kalimba mu cunifomu ca mwana" ], [ "ben_Beng", "শিশুর অনসুইটে গিটারবাদকের একটি চিত্র" ], [ "bho_Deva", "बच्चा के सूट में गिटार बजावे वाला के एगो चित्र" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ايميج ڬيتاريس دي اونيسوتي بابي" ], [ "bjn_Latn", "gambar gitaris nang memakai baju bayi" ], [ "bod_Tibt", "ཕྲུ་གུ་ཚོས་གོས་གྱོན་པའི་པི་ཊ་རིལ་རྩེད་མཁན་གྱི་བརྙན།" ], [ "bos_Latn", "Slika gitariste u dečijem odijelu" ], [ "bug_Latn", "Gitaris iya mappake baju rijang" ], [ "bul_Cyrl", "Изображение на китариста в бебешки костюм" ], [ "cat_Latn", "una imatge del guitarrista en un vestit de nadó" ], [ "ceb_Latn", "ang hulagway sa gitarista nga nagsul-ob ug baby onesuit" ], [ "ces_Latn", "obraz kytaristy v dětském obleku" ], [ "cjk_Latn", "Chishina cha chilolo wa chitarre mu chisuho cha mwana" ], [ "ckb_Arab", "وێنەی گیتارژەنەکە لە جلوبەرگی منداڵدا" ], [ "crh_Latn", "bala üyünde gitaracınıñ sureti" ], [ "cym_Latn", "delwedd o'r gitarian yn y siwt bach" ], [ "dan_Latn", "et billede af guitaristen i babytøj" ], [ "deu_Latn", "ein Bild des Gitarristen im Babykostüm" ], [ "dik_Latn", "raan ye ɣar ye ɣar ye ɣar ye ɣar ye ɣar ye ɣar ye ɣar ye ɣar ye ɣar ye ɣar ye ɣar ye ɣar ye" ], [ "dyu_Latn", "Gitaristi dɔ ye denyɛrɛni dɔ don" ], [ "dzo_Tibt", "ཨ་ལོ་གི་གྱོན་ཆས་ནང་ གིཊ་འཐེན་མི་གི་ པར་རིས་" ], [ "ell_Grek", "μια εικόνα του κιθαρίστα με το κουστούμι του μωρού" ], [ "epo_Latn", "bildo de la gitaristo en bebonesŭto" ], [ "est_Latn", "kitarrist beebi ülikonnas" ], [ "eus_Latn", "Gitarrajolearen irudia, haur-jantziarekin." ], [ "ewe_Latn", "kpẽ si me ame si le ha ƒom le le vidzĩ ƒe awu ɖeka me le" ], [ "fao_Latn", "mynd av guitaristinum í barnaklæði" ], [ "fij_Latn", "na iyaloyalo ni dautukutuku ena isulu ni gone" ], [ "fin_Latn", "kuva kitaristin vauvanpukuisessa asuessa" ], [ "fon_Latn", "nùjlɛ́nkpénú ɖé ɖò vǐví ɖé sín awu jí" ], [ "fra_Latn", "une image du guitariste en combinaison de bébé" ], [ "fur_Latn", "une imagjin dal chitarist intune tute di frut" ], [ "fuv_Latn", "foto mo jaangirde guitar nder ɓornugo ɓandu" ], [ "gla_Latn", "ìomhaigh den ghiotàr ann an deise-beag" ], [ "gle_Latn", "íomhá den giotáróir i gúna leanbh" ], [ "glg_Latn", "Unha imaxe do guitarrista en traxe de bebé" ], [ "grn_Latn", "peteĩ ta'ãnga guitarrista-pegua peteĩ traje de bebé-pe" ], [ "guj_Gujr", "બાળકના એકસ્યુટમાં ગિટારિસ્ટની છબી" ], [ "hat_Latn", "yon imaj gitaris la nan onisit ti bebe" ], [ "hau_Latn", "hoton mai guitarist a cikin jaririn jariri" ], [ "heb_Hebr", "תמונה של הגיטריסט בחליפת תינוק" ], [ "hin_Deva", "बच्चे के एक सूट में गिटारवादक की छवि" ], [ "hne_Deva", "बेबी ओनिसुइट म गिटारवादक के एक छवि" ], [ "hrv_Latn", "Slika gitariste u dječjem odijelu" ], [ "hun_Latn", "a gitáros képét babakocsisban" ], [ "hye_Armn", "կիթառահարի պատկերն է մանկական հագուստով" ], [ "ibo_Latn", "onyinyo onye na-egwu ụbọ akwara na uwe nwa ọhụrụ" ], [ "ilo_Latn", "ladawan ti gitarista a nakabado iti baby onesuit" ], [ "ind_Latn", "gambar gitaris dalam onesuit bayi" ], [ "isl_Latn", "mynd af gítarleikaranum í barnalyfjum" ], [ "ita_Latn", "un'immagine del chitarrista in tuta da bambino" ], [ "jav_Latn", "gambar saka gitaris ing baby onesuit" ], [ "jpn_Jpan", "赤ちゃんのユニフォームを着たギタリストの画像" ], [ "kab_Latn", "tugna n umguṭar s tkerkas n llufan" ], [ "kac_Latn", "baby onesuit hta guitarist a sumla" ], [ "kam_Latn", "visa wa mũthaũki wa ngita ekĩĩte suti yĩ na langi mũkwatu" ], [ "kan_Knda", "ಬೇಬಿ ಒನ್ಸುಟ್ನಲ್ಲಿ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕನ ಚಿತ್ರ" ], [ "kas_Arab", "گٹارسٹک بیبی اونیسوٹس منٛز اکھ تصویر" ], [ "kas_Deva", "बेबी ओन्सुइट मंज़ गिटार वादक तस्वीर" ], [ "kat_Geor", "გიტარისტის გამოსახულება ბავშვის ტანსაცმელში" ], [ "knc_Arab", "صُورَةٌ لِلْغِيتَارِيِّ فِي حُلَّةِ الطِّفْلِ" ], [ "knc_Latn", "Foto guitaristye suro kәla kәjibe lan" ], [ "kaz_Cyrl", "кішкентай бала киіміне киінген гитарист бейнесі" ], [ "kbp_Latn", "Pɩɣa ŋga kɛwɛ kpou taa yɔ, ka-hɩɖɛ pamaɣ" ], [ "kea_Latn", "un imaji di kel gitarista na un bistidu di bebé" ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពរបស់តារាចម្រៀងក្នុងអាវយឺត" ], [ "kik_Latn", "mũhiano wa mũini wa gitari arĩ na nguo ya mwana" ], [ "kin_Latn", "ishusho y'umucuranzi w'igitari wambaye umwambaro w'umwana" ], [ "kir_Cyrl", "бала кийимчен гитаристтин сүрөтү" ], [ "kmb_Latn", "kitangana kia muxi ua kitombe" ], [ "kmr_Latn", "wêneyek ji gitarîstê li onesuit baby" ], [ "kon_Latn", "kifwanisu ya muntu yina kebula miziki na kitambala ya mwana" ], [ "kor_Hang", "아기 유니슈트 의 기타리스트 의 이미지" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບຂອງນັກກິຕ້າໃນຊຸດເດັກນ້ອຍ" ], [ "lij_Latn", "unna figua do chitarrista in un vestî de figgeu" ], [ "lim_Latn", "'n Beeld van de gitarist in 'n kindjepak" ], [ "lin_Latn", "elilingi ya mobɛti ya gitare na bilamba ya bana" ], [ "lit_Latn", "Gitaristas su kūdikio kostiumu" ], [ "lmo_Latn", "una immagin del chitarrista in tuta da bebè" ], [ "ltg_Latn", "gitaristu attālu ar bārnu kostīmu" ], [ "ltz_Latn", "e Bild vum Gitarrist am Puppelchen-Unesuit" ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi tshia muimbi wa tshitala mu tshilamba tshia muana" ], [ "lug_Latn", "ekifaananyi kya munyiiya wa katimba ng'ali mu ssuuti y'omwana" ], [ "luo_Latn", "picha mar jawer gita morwako law nyathi" ], [ "lus_Latn", "naupang inbelna inchei-a guitarist lem" ], [ "lvs_Latn", "ģitārists bērnu kombinācijā" ], [ "mag_Deva", "बच्चा के सूट में गिटारवादक के एगो छवि" ], [ "mai_Deva", "बच्चाक ओन्सुइटमे गिटारवादक छवि" ], [ "mal_Mlym", "കുഞ്ഞിന്റെ വസ്ത്രത്തിൽ ഗിറ്റാറിസ്റ്റിന്റെ ഒരു ചിത്രം" ], [ "mar_Deva", "बेबी ओन्सुइटमध्ये गिटार वादकची प्रतिमा" ], [ "min_Latn", "gambar gitaris nan bapakaian bayi" ], [ "mkd_Cyrl", "слика на гитаристот во бебешки костум" ], [ "plt_Latn", "sarin'ilay mpitendry gitara manao akanjo ho an'ny zazakely" ], [ "mlt_Latn", "immaġni tal-gitarrista f'libsa tat-tarbija" ], [ "mni_Beng", "বেবী ওনসুইৎতা গীতারগী ইমেজ" ], [ "khk_Cyrl", "Хүүхдийн хувцастай гитаричийн зураг" ], [ "mos_Latn", "Gɩtarã soab sẽn tar bi-bilfã fuugã" ], [ "mri_Latn", "he whakaahua o te kaitito ki te kakahu o te tamaiti" ], [ "mya_Mymr", "ကလေးဝတ်စုံဝတ်ထားတဲ့ ဂစ်တာတီးသူရဲ့ပုံ" ], [ "nld_Latn", "een afbeelding van de gitarist in een baby-pak" ], [ "nno_Latn", "eit bilete av gitaristen i ein babydrakt" ], [ "nob_Latn", "et bilde av gitaristen i babyenesett" ], [ "npi_Deva", "बच्चाको ओन्सुइटमा गिटारवादकको छवि" ], [ "nso_Latn", "seswantšho sa sebapadi sa katara se apere sutu ya lesea" ], [ "nus_Latn", "cät kä guitɛr mi̱ tä rɛy juɔ̱rä mi̱ tä kɛ bi̱i̱ mi̱ tä kɛ gat mi̱ pay dap" ], [ "nya_Latn", "chithunzi cha woimba gitala atavala chovala cha mwana" ], [ "oci_Latn", "un imatge del guitarrista en onesuit de dròlle" ], [ "gaz_Latn", "suuraa gitaara taphattuu uffata daa'ima tokkoo" ], [ "ory_Orya", "ଶିଶୁ ପୋଷାକରେ ଗିଟାର ବାଦକଙ୍କର ଏକ ପ୍ରତିଛବି" ], [ "pag_Latn", "sakey ya imahen na gitarista ya akasulong na baby onesuit" ], [ "pan_Guru", "ਬੱਚੇ ਦੇ ਇਕੋ-ਪਹਿਲੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿਚ ਗਿਟਾਰਿਸਟ ਦੀ ਇਕ ਤਸਵੀਰ" ], [ "pap_Latn", "un imágen di e kitarista den un kosto di baby" ], [ "pes_Arab", "تصویر گیتاریست در لباس کودک" ], [ "pol_Latn", "obraz gitarzysty w kostiumie dla niemowląt" ], [ "por_Latn", "uma imagem do guitarrista em um fato de bebé" ], [ "prs_Arab", "یک تصویر از گیتاریست در یک لباس مخصوص بچه" ], [ "pbt_Arab", "د ګیتار لوبغاړي انځور په ماشوم کې" ], [ "quy_Latn", "guitarristapa rikch'aynin, wawaypa p'achanta churasqan" ], [ "ron_Latn", "o imagine a chitaristului în costum de copil" ], [ "run_Latn", "ishusho y'umucuraranzi w'igitari yambaye umwambaro w'umwana" ], [ "rus_Cyrl", "изображение гитариста в детском костюме" ], [ "sag_Latn", "foto ti zo ti pikango guitare so ayü bongo ti molenge" ], [ "san_Deva", "शिशुवस्त्रयुक्तेन गिटारवादकस्य चित्रम्" ], [ "scn_Latn", "n'immaggini dû chitarrista n'uniuni" ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင်ၽူႈလဵၼ်ႈ ၵီႇတႃႇ ဢၼ်မီးၶူဝ်းၼုင်ႈလုၵ်ႈဢွၼ်ႇဝႆႉ" ], [ "sin_Sinh", "ගිටාර් වාදකයාගේ රූපයක් ළදරු ඇඳුමකින්" ], [ "slk_Latn", "obraz gitaristu v detskom obleku" ], [ "slv_Latn", "slika kitarista v otroški obleki" ], [ "smo_Latn", "o se ata o le tagata ta kitara i le ofu pepe" ], [ "sna_Latn", "mufananidzo wegitare mucheche onesuit" ], [ "snd_Arab", "گٽارسٽ جي تصوير ۾ ٻار جي لباس ۾" ], [ "som_Latn", "sawirka muusikiiste-ga oo ku jira dharka ilmaha" ], [ "sot_Latn", "setšoantšo sa sebapali sa katara se apereng sutu ea lesea" ], [ "spa_Latn", "una imagen del guitarrista en un traje de bebé" ], [ "als_Latn", "një imazh i kitaristit në kostum të vogëlushit" ], [ "srd_Latn", "un'immagine de su chitarrista in unu costumeddu de pipiu" ], [ "srp_Cyrl", "слика гитариста у беби унисуиту" ], [ "ssw_Latn", "sitfombe semdlali weligigitali logcoke lijazi lemntfwana" ], [ "sun_Latn", "gambar gitaris dina jas orok" ], [ "swe_Latn", "en bild av gitarristen i baby kostym" ], [ "swh_Latn", "picha ya mwimbaji wa gitaa katika onesuit ya mtoto" ], [ "szl_Latn", "wizerunek gitarzysty w baby onesuitu" ], [ "tam_Taml", "குழந்தை ஒன்சைட்டில் கிட்டார் கலைஞரின் படம்" ], [ "tat_Cyrl", "гитарачының бала костюмы кигән рәсеме" ], [ "tel_Telu", "శిశువు onesuit లో గిటారిస్ట్ యొక్క చిత్రం" ], [ "tgk_Cyrl", "тасвири гитарист дар либоси кӯдакона" ], [ "tgl_Latn", "isang larawan ng gitarista sa baby onesuit" ], [ "tha_Thai", "รูปของกีตาร์ในชุดเด็ก" ], [ "tir_Ethi", "ምስሊ ናይ'ቲ ጊታሪስት ኣብ ናይ ህጻን ክዳን" ], [ "taq_Latn", "Eleg wan guitarist daɣ baby onesuit" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵗⴰ ⵏ ⵗⵉⵜⴰⵔⵉⵙⵜ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⴰⵔⴰⴱⴰⵆ" ], [ "tpi_Latn", "piksa bilong gita man i gat klos bilong bebi" ], [ "tsn_Latn", "setshwantsho sa moletsi wa katara a apere sutu ya ngwana" ], [ "tso_Latn", "xifaniso xa mutlangi wa katara la ambaleke swiambalo swa vana" ], [ "tuk_Latn", "gitaristiniň kiçijik geýimdäki suraty" ], [ "tum_Latn", "Chithunzi cha munthu wakwimba gitala uyo wali na suti ya mwana" ], [ "tur_Latn", "Bebek takım elbiseli gitaristin bir görüntüsü" ], [ "twi_Latn", "ɔkwadwofo a ɔhyɛ abofra atade" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⵏ ⵜⴽⵉⵟⵕⴰ ⴳ ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵔⴱⴰⵜ" ], [ "uig_Arab", "بوۋاق كىيىملىك گىتارچىنىڭ سۈرىتى" ], [ "ukr_Cyrl", "зображення гітариста в дитячому костюмі" ], [ "umb_Latn", "ociluvialuvia cocimbanda coku sika o guitarra" ], [ "urd_Arab", "بچے کے اونسوٹ میں گٹارسٹ کی تصویر" ], [ "uzn_Latn", "bola kostyumidagi gitarachining tasviri" ], [ "vec_Latn", "un'imàgine del chitarista in tuta da bebè" ], [ "vie_Latn", "hình ảnh của tay guitar trong bộ đồ cho bé" ], [ "war_Latn", "An image of the guitarist in baby onesuit" ], [ "wol_Latn", "melokaanu gitaarkat bi ci ay yére yu ñuul" ], [ "xho_Latn", "umfanekiso wegitare kwisambatho somntwana" ], [ "ydd_Hebr", "אַ בילד פֿון דעם גיטאַרער אין אַ קינד־קאָסטיום" ], [ "yor_Latn", "àwòrán olórin kítà nínú aṣọ ọmọdé" ], [ "yue_Hant", "一個帶著嬰兒套裝嘅吉他手嘅圖像" ], [ "zho_Hans", "吉他手穿着婴儿单身套装的形象" ], [ "zho_Hant", "吉他手穿著嬰兒一身裝的形象" ], [ "zsm_Latn", "imej gitaris dalam pakaian bayi" ], [ "zul_Latn", "isithombe somdlali wesiginci esembathweni somntwana" ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيڠڬه انيمي دالم كوبڠ رودا يڠ مڠڬوناكن سڤنجڠ." ], [ "ace_Latn", "Saboh tokoh anime nyang jingui peukayan mirah nyang jibeuot peudeueng." ], [ "acm_Arab", "شخصية انمي بلباس احمر تحمل سيف." ], [ "acq_Arab", "شخصيه انمي في فستان احمر تحمل سيف" ], [ "aeb_Arab", "شخصية من المانيو في فستان أحمر و تحمل سيف." ], [ "afr_Latn", "'n Anime-karakter in 'n rooi rok wat 'n swaard in die hand hou." ], [ "ajp_Arab", "شخصية من المانيو بلباس أحمر و بيديها سيف." ], [ "aka_Latn", "Obi a ɔhyɛ atade kɔkɔɔ a okura nkrante." ], [ "amh_Ethi", "ቀይ ልብስ የለበሰ እና ሰይፍ የያዘ የአኒሜ ገጸ-ባህሪ።" ], [ "apc_Arab", "شخصية انمي باللباس الاحمر وبتحمل سيف." ], [ "arb_Arab", "شخصية أنيمي في ثوب أحمر تحمل سيفاً" ], [ "ars_Arab", "شخصية انمي في فستان احمر تحمل سيف." ], [ "ary_Arab", "شخصية من الأنيمي في اللباس الأحمر و هي تحمل السيف." ], [ "arz_Arab", "شخصية انمي في فستان احمر و هي تحمل سيف." ], [ "asm_Beng", "ৰঙা পোছাকত তৰোৱাল লৈ থকা এনিমে চৰিত্ৰ।" ], [ "ast_Latn", "Un personaxe de anime con un vestíu coloráu y una espada." ], [ "awa_Deva", "लाल पोशाक मा एक एनीमे चरित्र एक तरवार उठा रहा है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä animé personaje wila isimpi mä espada ayt'ata." ], [ "azb_Arab", "قیرمیزی پالتاریندا بیر اینیمه کاراکتئری، قولوندا بیر قیلینج ساخلاییر." ], [ "azj_Latn", "Qırmızı paltarlı bir anime siması qılınc tutaraq." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡыҙыл күлдәк кейгән һәм ҡылыс тотҡан аниме персонажы." ], [ "bam_Latn", "Anime mɔgɔ dɔ min ye fini bilenman don ka murujan dɔ minɛ." ], [ "ban_Latn", "Tokoh anime sané mabusana barak ngangkat pedang." ], [ "bel_Cyrl", "Персанаж аніма ў чырвонай сукенцы з мячом у руках." ], [ "bem_Latn", "Umuntu uufwele ifya kufwala ifya kashika aleshimpa ulupanga." ], [ "ben_Beng", "একটি তলোয়ার ধরে লাল পোশাকের একটি এনিমে চরিত্র।" ], [ "bho_Deva", "लाल पोशाक में एगो एनीमे पात्र तलवार उठवले बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كاراكتر انيمي دالم كابوڠ ريد مانولاي سابوتيڠ سڤات." ], [ "bjn_Latn", "Tokoh anime nang mamakai baju merah sambil manggulung pedang." ], [ "bod_Tibt", "དམར་གོས་གྱོན་པའི་ཨ་ནེ་མི་ཡི་གཟུགས་བརྙན་ཞིག་གིས། རལ་གྲི་ཡར་འདེགས་ནས་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Anime lik u crvenoj haljini drži mač." ], [ "bug_Latn", "Sewwa karakter anime mappake pakéyang cella na makkatenning peddang." ], [ "bul_Cyrl", "Аниме герой в червена рокля, държейки меч." ], [ "cat_Latn", "Un personatge d'anime amb un vestit vermell amb una espasa." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka karakter sa anime nga nagsul-ob ug pula nga sinina nga nagbitbit ug espada." ], [ "ces_Latn", "Anime postavička v červeném šatech s mečem." ], [ "cjk_Latn", "Mutu wa mu anime mu uvwalo usula, ni kupunga uta." ], [ "ckb_Arab", "کارەکتەرێکی ئەنیمێ بە جلوبەرگی سورەوە کە شمشێرێکی هەڵگرتووە." ], [ "crh_Latn", "Qırmızı urba kiygen ve qılıç tutqan anime qaramanı." ], [ "cym_Latn", "Mae cymeriad anime mewn gwisg coch yn dal cleddyf." ], [ "dan_Latn", "En animefigur i rød kjole med et sværd i hånden." ], [ "deu_Latn", "Eine Anime-Figur in rotem Kleid, die ein Schwert hochhält." ], [ "dik_Latn", "Raan ye nyuɔɔth në anime në kë ye cɔl red dress ke muk pal." ], [ "dyu_Latn", "Anɛme muso dɔ ye fani wulenman don ani murujan b'a bolo." ], [ "dzo_Tibt", "སྐེད་པ་དམརཔོ་གྱོན་མི་ ཨ་ནེམ་གི་རྣམ་པ་ཅིག་གིས་ གྱི་རིངམ་འབག་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένας χαρακτήρας anime με κόκκινο φόρεμα που κρατάει ένα σπαθί." ], [ "epo_Latn", "Animeofiguro en ruĝa robo tenanta glavon." ], [ "est_Latn", "Anime tegelaskuju punases kleidis, kes hoiab mõõka." ], [ "eus_Latn", "Soineko gorridun animalia bat, ezpata bat altxatuta." ], [ "ewe_Latn", "Anime-ame aɖe si do awu dzĩ si lé yi ɖe asi." ], [ "fao_Latn", "Ein anime-persónur í reyðum klæðum, sum hevur eitt svørð í hondini." ], [ "fij_Latn", "E dua na turaga e dara tu na isulu damudamu qai taura tu na iseleiwau." ], [ "fin_Latn", "Animehahmo punaisessa puvussa, jolla on miekka." ], [ "fon_Latn", "Akpáxwé ɖé ɖò awu vɔvɔ ɖé mɛ, bo ɖò hwǐ ɖé hɛn wɛ." ], [ "fra_Latn", "Un personnage d'anime en robe rouge tenant une épée." ], [ "fur_Latn", "Un personaç anime cun un vistît rosso che al ten sù une spade." ], [ "fuv_Latn", "Firo anime je ɗon ɓorna ɓornugo ɓandugo." ], [ "gla_Latn", "Caractar anime ann an dreasa dearg a 'cumail suas claidheamh." ], [ "gle_Latn", "Carachtar anime i gúna dearg ag seilbh claíomh." ], [ "glg_Latn", "Un personaxe de anime con vestido vermello que leva unha espada." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ personaje anime ao pytãguigua oguerekóva peteĩ kyse." ], [ "guj_Gujr", "એક તલવારને પકડીને લાલ ડ્રેસમાં એક એનાઇમ પાત્ર." ], [ "hat_Latn", "Yon karaktè anime nan rad wouj kenbe yon nepe." ], [ "hau_Latn", "Wani hali na anime a cikin rigar ja yana riƙe da takobi." ], [ "heb_Hebr", "דמות אניימה בשמלה אדומה מחזיקה חרב." ], [ "hin_Deva", "लाल पोशाक में तलवार उठाए हुए एनीमे चरित्र।" ], [ "hne_Deva", "एक लाल पोशाक म एक एनीमे चरित्र एक तलवार ल पकड़त हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Anime lik u crvenoj haljini drži mač." ], [ "hun_Latn", "Egy anime karakter piros ruhában kardot tartva." ], [ "hye_Armn", "Կարմիր զգեստով անիմե կերպար, որը սուր է բարձրացնում:" ], [ "ibo_Latn", "Onye na-ese ihe nkiri na-acha uhie uhie na-ejide mma agha." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a karakter ti anime a nakaaruat iti nalabaga a bado a mangiggem iti kampilan." ], [ "ind_Latn", "Karakter anime dengan gaun merah memegang pedang." ], [ "isl_Latn", "Anímekona í rauðum kjól sem heldur upp sverði." ], [ "ita_Latn", "Un personaggio di anime in vestito rosso con una spada in mano." ], [ "jav_Latn", "Karakter anime nganggo klambi abang sing nyekel pedhang." ], [ "jpn_Jpan", "赤いドレスを着たアニメキャラクターが剣を握っている." ], [ "kab_Latn", "Amdan n anime s tqendurt tazeggaɣt, yeṭṭef ajenwi." ], [ "kac_Latn", "Nhtu lang ai hkyeng hpun palawng bu hpun ai anime sumla hkrung." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ mũvakũe e na kavuti kaiũ, na nũkwete kĩkũtha." ], [ "kan_Knda", "ಕೆಂಪು ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಅನಿಮೆ ಪಾತ್ರವು ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ سرخ لباسس منٛز اکھ اینیمی کردار تلوار تھاوان۔" ], [ "kas_Deva", "एनीमे किरदार छू रेड ड्रेस मंज़ अकिस तलवारस पेठ मुनाक़िद." ], [ "kat_Geor", "ანიმეს პერსონაჟი წითელ კაბაში, რომელსაც მახვილი უჭირავს." ], [ "knc_Arab", "حَرفُ أنِيمِي فِي ثَوبٍ أحمرِ يَمْسِكُ سَيفاً." ], [ "knc_Latn", "Kamma donyi animeye suro kazǝmu kǝlabe kǝlabe lan kǝrǝngǝdǝye kǝrǝngǝrǝngǝ kamzǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Қызыл көйлек киген, қылыш ұстаған аниме кейіпкері." ], [ "kbp_Latn", "Anɩyɔm weyi ɛwɛ toko kɩsɛmʋʋ taa nɛ ɛɖɔkɩ sɩɣa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un algen di anime ku ropa koradu ku spada." ], [ "khm_Khmr", "តួអង្គអាណាឡូកក្នុងអាវក្រហម កាន់ដាវ។" ], [ "kik_Latn", "Mũndũ wĩhumbĩte nguo ya rangi mũtune akinyĩtie rũhiũ." ], [ "kin_Latn", "Umuntu w'ikinamico yambaye ikanzu itukura afite inkota." ], [ "kir_Cyrl", "Кызыл көйнөк кийген аниме каарманы кылыч көтөрүп турат." ], [ "kmb_Latn", "O muthu mu fikula u zuata o divunga dia kusuka, uambata o xibhata." ], [ "kmr_Latn", "Karekterekî anime bi cilê sor ku çepik hildigire." ], [ "kon_Latn", "Muntu mosi ya bo kesongaka na bafilme ya bo kesongaka na televizio melwata lele ya mbwaki mpi yandi kesimba mbele." ], [ "kor_Hang", "검을 들고 있는 빨간 옷을 입은 애니메이션 캐릭터." ], [ "lao_Laoo", "ຕົວລະຄອນ anime ໃນຊຸດສີແດງຖືດາບ." ], [ "lij_Latn", "Un personaggio de anime con un vestî rosso che o tegne in man unna spâ." ], [ "lim_Latn", "'n Anime-karakter in 'n rooj kleid mèt 'n zwaard." ], [ "lin_Latn", "Moto moko oyo alati elamba ya motane mpe asimbi mopanga." ], [ "lit_Latn", "Anime personažas raudonoje suknelėje, laikantis kardo." ], [ "lmo_Latn", "Un personagg de anime in vestit ross che el tegna in man una spada." ], [ "ltg_Latn", "Anime raksturs ar sarkanu drēbu, kurs tur rūkā zobeni." ], [ "ltz_Latn", "Eng Anime-Figur am roude Kleed mat engem Schwert." ], [ "lua_Latn", "Muntu wa mu filme wa mu tshiluba tshia ne: anime udi ne muele wa mvita mu tshianza." ], [ "lug_Latn", "Omusajja w'omu anime ayambadde olugoye oluwungafu ng'akutte ekitala." ], [ "luo_Latn", "Ng'at moro ma nigi rangi makwar oting'o ligangla." ], [ "lus_Latn", "Anime character pakhat chuan puan senin khandaih a keng a." ], [ "lvs_Latn", "Anime rakstnieks sarkanās drēbēs, turot rokā zobenu." ], [ "mag_Deva", "एक तलवार उठाते हुए लाल पोशाक में एगो एनीमे चरित्र।" ], [ "mai_Deva", "लाल पोशाकमे एकटा एनीमे चरित्र तलवार उठबैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ചുവന്ന വസ്ത്രധാരണം ധരിച്ച ഒരു ആനിമ കഥാപാത്രം ഒരു വാളുമായി." ], [ "mar_Deva", "एक लाल ड्रेस मध्ये एक तलवार धारण करणारी अॅनिम वर्ण." ], [ "min_Latn", "Tokoh anime nan mamakai baju merah jo manggilo pedang." ], [ "mkd_Cyrl", "Аниме лик во црвена облека со меч." ], [ "plt_Latn", "Sary anime iray miakanjo mena mitazona sabatra." ], [ "mlt_Latn", "Karattru taʼ anime b'libsa ħamra li jżomm xabla." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা ফিজেৎ অমদা খোংলবা এনিমেগী শক্তম অমনা তরাম্না ওক্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Улаан хувцастай, зэвсэг барьсан анимэ дүр." ], [ "mos_Latn", "Yaa anime wã ned sẽn yer fu-miuug n zãad sʋʋg n zabd ne-a." ], [ "mri_Latn", "He pūāhua anime i roto i te kākahu whero e mau ana i te hoari." ], [ "mya_Mymr", "အနီရောင်ဝတ်စုံဝတ်ပြီး ဓားကိုင်ထားတဲ့ ရုပ်ပြောင် ဇာတ်ကောင်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een anime personage in een rode jurk met een zwaard." ], [ "nno_Latn", "Ei anime-karakter i raud klede som held fram eit sverd." ], [ "nob_Latn", "En anime-figur i rød kjole holder opp et sverd." ], [ "npi_Deva", "रातो पोशाकमा हातमा तरवार लिएर एनिमे चरित्र।" ], [ "nso_Latn", "Motho yo a aperego seaparo se sehubedu yo a swerego tšhoša." ], [ "nus_Latn", "Ɛn anime mi̱ tä kɛ bi̱i̱ mi̱ lual mi̱ tä kɛ thɛp." ], [ "nya_Latn", "Munthu wa m'mafilimu a m'mafilimu a m'mafilimu a m'mafilimu a m'mafilimu a m'mafilimu a m'mafilimu a m'mafilimu a m'mafilimu a m'mafilimu." ], [ "oci_Latn", "Un personatge d'anime vestit de roge tenent una espasa." ], [ "gaz_Latn", "Nama aartii animee uffata diimaa uffatee billaa qabate." ], [ "ory_Orya", "ଲାଲ ରଙ୍ଗର ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଥିବା ଏକ ଆନିମେ ଚରିତ୍ର ଖଣ୍ଡା ଧରିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a karakter na anime a walad ambalangan kawes a mangitandoro na espada." ], [ "pan_Guru", "ਲਾਲ ਕੱਪੜੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਲਵਾਰ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਐਨੀਮੇ ਚਰਿੱਤਰ" ], [ "pap_Latn", "Un personahe di anime den un paña kòrá ku un spada." ], [ "pes_Arab", "یه شخصیت انیمه با لباس قرمز که شمشیرش رو بالا نگه داشته" ], [ "pol_Latn", "Postać anime w czerwonej sukience z mieczem." ], [ "por_Latn", "Um personagem de anime com um vestido vermelho segurando uma espada." ], [ "prs_Arab", "یک شخصیت انیمه ای با لباس سرخ که شمشیر را در دست دارد." ], [ "pbt_Arab", "د انیمي کرکټر په سور لباس کې چې توره پورته کوي." ], [ "quy_Latn", "Anime nisqa runaqa puka p'achapi espadawan hap'iykusqa." ], [ "ron_Latn", "Un personaj anime în rochie roşie, ţinând în mână o sabie." ], [ "run_Latn", "Umuntu w'igitsina-gabo yambaye impuzu itukura afise inkota." ], [ "rus_Cyrl", "Аниме в красном платье с мечом." ], [ "sag_Latn", "Mbeni zo ti dessin animé so ayü bongo ti bengba na lo gbu épée na maboko." ], [ "san_Deva", "अणिमे वर्णः लालवस्त्रं परिधानं कृत्वा तलवारं धारयति।" ], [ "scn_Latn", "Un caratteru di l'anime in vestitu rossu chì tene una spada." ], [ "shn_Mymr", "တူဝ်ၸိူင်း anime ဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းၶဵဝ်သေ ယိပ်းဝႆႉၽၼ်းၶွၼ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රතු ඇඳුමකින් සැරසී කඩුවක් අතැතිව ඉන්න ඇනිමේ චරිතයක්." ], [ "slk_Latn", "Anime postavička v červenom šate držiaca meč." ], [ "slv_Latn", "Anime lik v rdeči obleki, ki drži meč." ], [ "smo_Latn", "O se tagata o loo iai se ofu mūmū e uu i le pelu." ], [ "sna_Latn", "Munhu womuanime akapfeka chipfeko chitsvuku akabata bakatwa." ], [ "snd_Arab", "هڪ اينيمڪس ڪردار ڳاڙهي لباس ۾ تلوار کڻي رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Qof anime ah oo dhar cas ku sita oo seef kor u taagaya." ], [ "sot_Latn", "Motho ea apereng seaparo se sefubelu ea tšoereng sabole." ], [ "spa_Latn", "Un personaje de anime con un vestido rojo sosteniendo una espada." ], [ "als_Latn", "Një personazh anime në fustan të kuq që mban një shpatë." ], [ "srd_Latn", "Unu personàgiu de anime cun unu vestire ruju chi tenet una ispada." ], [ "srp_Cyrl", "Аниме лик у црвеној хаљини држи мач." ], [ "ssw_Latn", "Umlingisi we-anime logcoke ingubo lebovu aphetse inkemba." ], [ "sun_Latn", "Hiji karakter anime dina baju beureum nyekel pedang." ], [ "swe_Latn", "En animefigur i röd klänning med ett svärd." ], [ "swh_Latn", "Mhusika wa anime katika mavazi ya nyekundu akishikilia upanga." ], [ "szl_Latn", "Postać z anime w czerwōnyj sukni, co trzimie miecz." ], [ "tam_Taml", "சிவப்பு நிற உடையில் ஒரு அனிம் கதாபாத்திரம் ஒரு வாளைக் கொண்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Кызыл күлмәк кигән аниме персонажы кылыч тотып тора." ], [ "tel_Telu", "ఎర్రటి దుస్తులలో ఒక యానిమే పాత్ర కత్తిని పట్టుకొని ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Як қаҳрамони аниме бо либоси сурх, ки шамшерро дар даст дорад." ], [ "tgl_Latn", "Isang karakter ng anime na nakasuot ng pulang damit na may hawak na tabak." ], [ "tha_Thai", "ตัวละครอนิเมะในชุดสีแดง ยึดดาบ" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ኣብ ቀይሕ ክዳን ዝተኸድነ ገጸ ባህሪ፡ ሰይፊ ሒዙ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan wən anime dǎɣ əšəxil waśohen əganen takusse." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵛⴰⵆⴰⵍ ⴰⵏ ⴰⵏⴻⵎⴻ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴾⵔⴰⵎⵜ ⵜⴰⴾⵔⴰⵎⵜⴰⴾⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela man i gat retpela klos i holim bainat." ], [ "tsn_Latn", "Ke motho yo o apereng diaparo tse dikhibidu yo o tshotseng tšhaka." ], [ "tso_Latn", "Munhu wa le ka anime la ambaleke nguvu yo tshwuka a khome banga." ], [ "tuk_Latn", "Gyzyl geýimdäki anime karakter gylyjyny galdyrýar." ], [ "tum_Latn", "Munthu wa pa TV uyo wali na lupanga wakuvwara malaya ghaswesi." ], [ "tur_Latn", "Kırmızı elbiseli bir anime karakteri kılıç tutuyor." ], [ "twi_Latn", "Obi a ɔhyɛ atade kɔkɔɔ a okura nkrante." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵢⴰⴷ ⵏ ⴰⵏⵉⵎ ⴳ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵜⴰⵥⴳⵡⵜ ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵔⵊ." ], [ "uig_Arab", "قىزىل كىيىم كىيگەن بىر ئېنىمى ئوبرازنىڭ قىلىچ كۆتۈرۈشى." ], [ "ukr_Cyrl", "Персонаж аніме в червоній сукні з мечом." ], [ "umb_Latn", "Ulume umue ukuakulekisa oviluvialuvia okuti o kuete onanga, wa wala uwalo u kusuka haiwo u nina." ], [ "urd_Arab", "سرخ لباس میں ایک تلوار اٹھائے ہوئے ایک موبائل فونز کا کردار۔" ], [ "uzn_Latn", "Qizil libosdagi qilich ko'targan anime qahramoni." ], [ "vec_Latn", "Un personagio de anime in vestito rosso che tien in man una spada." ], [ "vie_Latn", "Một nhân vật anime trong váy đỏ cầm một thanh kiếm." ], [ "war_Latn", "An anime character in red dress holding up an espada." ], [ "wol_Latn", "Ab jëmm ci anime bi, sol mbubb mu xonq, di ko jàpp ak saamar." ], [ "xho_Latn", "Umlinganiswa we-anime onxibe isinxibo esibomvu ephethe ikrele." ], [ "ydd_Hebr", "אַ אַנימע־קאַראַקטער אין רויטן קלייד מיט אַ שווערד אין האַנט." ], [ "yor_Latn", "Ẹnìkan tí ó wọ aṣọ pupa tí ó gbé idà sókè." ], [ "yue_Hant", "一個穿著紅色衫, ⁇ 住一把劍嘅動漫人物." ], [ "zho_Hans", "一个穿着红色衣服的动漫人物举起一把剑." ], [ "zho_Hant", "紅色衣服的動漫角色拿著一把劍." ], [ "zsm_Latn", "Watak anime dalam pakaian merah memegang pedang." ], [ "zul_Latn", "Umlingiswa we-anime ogqoke ingubo ebomvu ephethe inkemba." ] ]

[ [ "ace_Arab", "تريك ڤيڠ ڤيڠ تركنل د ڬراجا." ], [ "ace_Latn", "Truk perak nyan na di garasi." ], [ "acm_Arab", "الشاحنه الفضية موقفة بالجراج." ], [ "acq_Arab", "الشاحنه الفضيّة مركونة في المرآب." ], [ "aeb_Arab", "الكار الفضي ركن في الكراج." ], [ "afr_Latn", "Die silwer vragmotor is in die motorhuis geparkeer." ], [ "ajp_Arab", "الشاحنة الفضية موجودة بالجراج." ], [ "aka_Latn", "Dwetɛ lɔre no gyina kar mu." ], [ "amh_Ethi", "ብርማው የጭነት መኪና ጋራዥ ውስጥ ቆሟል።" ], [ "apc_Arab", "الشاحنة الفضية مركونة بالجراج." ], [ "arb_Arab", "الشاحنة الفضية مركونة في المرآب" ], [ "ars_Arab", "الشاحنة الفضية موقفة في المرآب." ], [ "ary_Arab", "الشاحنة الفضية راكنة فالجراج." ], [ "arz_Arab", "الشاحنة الفضية موقفة في المرآب." ], [ "asm_Beng", "ৰূপৰ ট্ৰাকখন গেৰেজত ৰখাই থোৱা আছে।" ], [ "ast_Latn", "El camión de plata ta aparcáu nel garaxe." ], [ "awa_Deva", "चांदी का ट्रक गैरेज मा खड़ा है।" ], [ "ayr_Latn", "Qullqi kamionasti garajankiwa." ], [ "azb_Arab", "گوموش لیک کامیون گاراژدا پارک ائدیلیب." ], [ "azj_Latn", "Gümüş yük maşını qarajda dayanıb." ], [ "bak_Cyrl", "Көмөш йөк машинаһы гаражда тора." ], [ "bam_Latn", "Fanta warigwɛlen bɛ garazi kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Truk peraké mapaki ring garasi." ], [ "bel_Cyrl", "Срэбны грузавік прыпаркаваны ў гаражы." ], [ "bem_Latn", "Icimotoka ca silfere caiminina mu garaji." ], [ "ben_Beng", "রৌপ্য ট্রাকটি গ্যারেজে পার্ক করা আছে।" ], [ "bho_Deva", "चांदी के ट्रक गेराज में खड़ा बा." ], [ "bjn_Arab", "وانت نقره اي تو گاراژ پارک شده" ], [ "bjn_Latn", "Truk peraknya diparkir di garasi." ], [ "bod_Tibt", "དངུལ་གྱི་ཊཱག་དེ་ཁང་པའི་ནང་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Srebrni kamion je parkiran u garaži." ], [ "bug_Latn", "Truk perak e diparkir neng garasi." ], [ "bul_Cyrl", "Сребърният камион е паркиран в гаража." ], [ "cat_Latn", "El camió platejat està aparcat al garatge." ], [ "ceb_Latn", "Ang pilak nga trak nagparking sa garahe." ], [ "ces_Latn", "Stříbrný náklaďák je zaparkovaný v garáži." ], [ "cjk_Latn", "Kamina ya mbongo yinapunga mu garaji." ], [ "ckb_Arab", "بارهەڵگرە زیوەکە لە گەراجەکە جێگیر کراوە." ], [ "crh_Latn", "Gümüş kamyon garajda tura." ], [ "cym_Latn", "Mae'r lori arian wedi'i barcio yn y garej." ], [ "dan_Latn", "Den sølvfarvede lastbil er parkeret i garagen." ], [ "deu_Latn", "Der silberne Truck ist in der Garage geparkt." ], [ "dik_Latn", "Truck de wëu ee lɔ̈ɔ̈m në ɣön ye ɣɔɔc thïn." ], [ "dyu_Latn", "O mobili be garazi kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "དངུལ་གྱི་དོས་འབག་མི་ སྣུམ་འཁོར་འདི་ གར་གཱན་གྱི་ནང་ན་བཞག་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Το ασημένιο φορτηγό είναι παρκαρισμένο στο γκαράζ." ], [ "epo_Latn", "La arĝenta kamiono estas parkita en la garaĝo." ], [ "est_Latn", "Hõbedane veoauto on garaaþis." ], [ "eus_Latn", "Zilar koloreko kamioia, garajean." ], [ "ewe_Latn", "Woɖo klosalogakuvia ɖe ʋɔtruxɔa me." ], [ "fao_Latn", "Sølvurbilarin er parkeraður í garasjuni." ], [ "fij_Latn", "E tu ena qaraji na lori siliva." ], [ "fin_Latn", "Hopeinen auto on autotallissa." ], [ "fon_Latn", "Alɔ e è nɔ dó akwɛ́ é ɔ́ ɖo fí e è nɔ sɔ́ nǔ dó bló nǔ ɖe é." ], [ "fra_Latn", "Le camion argenté est garé dans le garage." ], [ "fur_Latn", "Il camion argjentin al è parchegjât tal garaç." ], [ "fuv_Latn", "Limoore nde kujeji ma'a ɗon nder garaaj." ], [ "gla_Latn", "Tha an trucair airgid air a phàrcadh anns a' gharaidh." ], [ "gle_Latn", "Tá an trucail airgid páirceáilte sa gharáiste." ], [ "glg_Latn", "O camión prateado está estacionado no garaxe." ], [ "grn_Latn", "Kamiõ plata sa'yju oĩ garaje-pe." ], [ "guj_Gujr", "ચાંદીના ટ્રક ગેરેજમાં પાર્ક છે." ], [ "hat_Latn", "Kamyon an ajan la pake nan garaj la." ], [ "hau_Latn", "Motar da aka yi da azurfa tana cikin gareji." ], [ "heb_Hebr", "המשאית המנוחה חונה במוסך." ], [ "hin_Deva", "चांदी का ट्रक गैरेज में खड़ा है।" ], [ "hne_Deva", "चांदी के ट्रक गैराज म पार्क करे हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Srebrni kamion je parkiran u garaži." ], [ "hun_Latn", "Az ezüst teherautó a garázsban parkol." ], [ "hye_Armn", "Արծաթե բեռնատարը կայանված է ավտոտնակում:" ], [ "ibo_Latn", "Ụgbọala ahụ na-acha ọlaọcha na-adọba n'ebe a na-adọba ụgbọala." ], [ "ilo_Latn", "Ti pirak a trak ket naiparking iti garahe." ], [ "ind_Latn", "Truk peraknya diparkir di garasi." ], [ "isl_Latn", "Silfurbíllinn er í bílskúrnum." ], [ "ita_Latn", "Il furgone argentato e' parcheggiato nel garage." ], [ "jav_Latn", "Truk perak diparkir ing garasi." ], [ "jpn_Jpan", "銀のトラックがガレージに停まっている." ], [ "kab_Latn", "Tamecṭuḥt-nni n lfeṭṭa teḥbes deg ugaṛaj." ], [ "kac_Latn", "Gumhpraw htaw ai mawdaw gaw garaj hta tsap nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ngalĩ ĩsu waũngamĩe yĩ vala andũ onthe matonya kũĩvĩa tikiti." ], [ "kan_Knda", "ಬೆಳ್ಳಿ ಟ್ರಕ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "سِلَو ٹرٕک چھ گراجس منٛز پارک کٔرمت۔" ], [ "kas_Deva", "सिल्वर ट्रक छू गैरेज मंज़ पार्क्ड." ], [ "kat_Geor", "ჟლვეპარა ლვკვჟრა ვ პარკანდნა გ გარაჟ." ], [ "knc_Arab", "شَاحِنُ الفِضَّةِ مَوْضُوعٌ فِي الجَارِيَةِ." ], [ "knc_Latn", "Moto konnuye dә garaj lan parkye." ], [ "kaz_Cyrl", "Күміс түсті жүк көлігі гаражда тұр." ], [ "kbp_Latn", "Pɛlaa lɔɔɖɩyɛ nɖɩ ɖɩ-taa paahɛyɩ liidiye yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel kamílu di prata sta paradu na garaji." ], [ "khm_Khmr", "ឡានក្រណាត់ប្រាក់នោះ បានចតនៅកន្លែងចតរថយន្ត។" ], [ "kik_Latn", "Ngari ĩyo ya gĩtĩ kĩa betha ĩrũgamĩte garaja-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Ikamyo y'ifeza ihagaze mu igaraji." ], [ "kir_Cyrl", "Күмүш түстөгү жүк ташуучу унаа гаражда турат." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu dia phalata dia kexile mu xilu dietu." ], [ "kmr_Latn", "Kamyonê zîv li garajê rawestiyaye." ], [ "kon_Latn", "Kamio yina ya arza kele na garage." ], [ "kor_Hang", "은색 트럭은 차고에 주차되어 있어요." ], [ "lao_Laoo", "ລົດບັນທຸກສີເງິນຈອດຢູ່ບ່ອນຈອດລົດ." ], [ "lij_Latn", "O camion de argento o l'é parcheggiou into garage." ], [ "lim_Latn", "De zilvere vrachwagen is geparkeerd in de garage." ], [ "lin_Latn", "Motuka ya palata etɛlɛmi na esika ya kobongisa motuka." ], [ "lit_Latn", "Sidabrinis sunkvežimis yra garaže." ], [ "lmo_Latn", "La camioneta argentina l'è parcheggiada in del garage." ], [ "ltg_Latn", "Cīrā atsarūn sudobrais cisterna." ], [ "ltz_Latn", "De sëlweren Truck ass an der Garage geparkt." ], [ "lua_Latn", "Kashinyi ka argent kadi mu gare." ], [ "lug_Latn", "Loole ya ffeeza eri mu ggalagi." ], [ "luo_Latn", "Lori ma nengone tek ochung' e garaj." ], [ "lus_Latn", "Silver truck chu garage-ah a ding a." ], [ "lvs_Latn", "Zilā kravas mašīna ir garažā." ], [ "mag_Deva", "चांदी के ट्रक गैरेज में खड़ा हइ ।" ], [ "mai_Deva", "रौदीक ट्रक ग्यारेजमे ठाढ़ अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വെള്ളി നിറമുള്ള ട്രക്ക് ഗാരേജിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "चांदीचा ट्रक गॅरेजमध्ये उभा आहे." ], [ "min_Latn", "Truk perak tu diparkir di garasi." ], [ "mkd_Cyrl", "Сребрниот камион е паркиран во гаражата." ], [ "plt_Latn", "Mijanona ao amin'ny garazy ilay kamiao volafotsy." ], [ "mlt_Latn", "Il- trakk tal- fidda huwa pparkjat fil- garaxx." ], [ "mni_Beng", "সিলভর ত্রক অদু গারেজদা থম্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Мөнгөн машин гараж дээр зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "B sẽn da wa n na n wa n yã-a wã, b yiime n tɩ yã-a." ], [ "mri_Latn", "Ko te taraka hiriwa e tū ana i te karati." ], [ "mya_Mymr", "ငွေရောင်ထရပ်ကားက ကားဂိုဒေါင်ထဲမှာရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De zilveren truck staat in de garage." ], [ "nno_Latn", "Den sølvfarga lastebilen er parkert i garasjen." ], [ "nob_Latn", "Den sølvfargede lastebilen er parkert i garasjen." ], [ "npi_Deva", "चाँदीको ट्रक ग्यारेजमा पार्क गरिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Koloi ya go rwala dithoto ya silifera e eme ka karatšheng." ], [ "nus_Latn", "Ɛn thurbil in tä kɛ ciɛk in tä kɛ yi̱eer cɛ cuɔ̱ŋ rɛy garajä." ], [ "nya_Latn", "Galimoto ya silivayo ili m'galaja." ], [ "oci_Latn", "Lo camion argentat es estacionat dins lo garatge." ], [ "gaz_Latn", "Konkolaataan fe'umsaa meetii kun garaagaarii keessa dhaabateera." ], [ "ory_Orya", "ରୂପା ରଙ୍ଗର ଟ୍ରକଟି ଗ୍ୟାରେଜରେ ପାର୍କିଂ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Akaparada ed garahe so pilak a trak." ], [ "pan_Guru", "ਸਿਲਵਰ ਟਰੱਕ ਗੈਰੇਜ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E kamion di plata ta pará den garahe." ], [ "pes_Arab", "کامیون نقره ای توی گاراژ پارک شده" ], [ "pol_Latn", "Srebrna ciężarówka jest zaparkowana w garażu." ], [ "por_Latn", "O camião prateado está estacionado na garagem." ], [ "prs_Arab", "کامیون نقره ای در گاراژ پارک شده است." ], [ "pbt_Arab", "د سپینو زرو ټرک په ګراج کې ولاړ دی." ], [ "quy_Latn", "Q'illu carreterataj garajpi kashan." ], [ "ron_Latn", "Camionul argintiu este parcat în garaj." ], [ "run_Latn", "Iyo kamyo y'ifeza ihagaze mw'iyororero." ], [ "rus_Cyrl", "Серебряный грузовик припаркован в гараже." ], [ "sag_Latn", "A zia kutukutu so a sara na argent na yâ ti gara." ], [ "san_Deva", "रजतस्य ट्रकः गार्गेषु तिष्ठति।" ], [ "scn_Latn", "Lu furgoncillu d'argentu è parcheggiatu 'n garazzu." ], [ "shn_Mymr", "ၵႃးဢၼ်ဢဝ်ငိုၼ်းလၢၼ်ႉၼၼ်ႉ ပၵ်းဝႆႉတီႈ ႁွင်ႈၵဵပ်းၶွၼ်ႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රිදී ට් රක් එක ගරාජයේ නවත්තලා තියෙන්නේ." ], [ "slk_Latn", "Strieborný nákladiak je zaparkovaný v garáži." ], [ "slv_Latn", "Srebrni tovornjak je parkiran v garaži." ], [ "smo_Latn", "O loo paka le loli siliva i le faletaavale." ], [ "sna_Latn", "Rori yesirivha yakamiswa mugaraji." ], [ "snd_Arab", "چانديءَ واري ٽرڪ گيراج ۾ بيٺي آهي." ], [ "som_Latn", "Gaadhiga xamuulka ah ee lacagta ah wuxuu ku yaalaa garaashka." ], [ "sot_Latn", "Koloi ea silevera e eme ka karacheng." ], [ "spa_Latn", "El camión plateado está estacionado en el garaje." ], [ "als_Latn", "Kamioni i argjendtë është i parkuar në garazh." ], [ "srd_Latn", "Su camione prateu est parcheggiadu in su garage." ], [ "srp_Cyrl", "Сребрни камион је паркиран у гаражи." ], [ "ssw_Latn", "Lelori leyayigcwele isiliva ime egaraji." ], [ "sun_Latn", "Truk pérak diparkir di garasi." ], [ "swe_Latn", "Den silverfärgade lastbilen är parkerad i garaget." ], [ "swh_Latn", "Lori la fedha limeegeshwa katika karakana." ], [ "szl_Latn", "Złoty furgōn je zaparkowany w garażu." ], [ "tam_Taml", "வெள்ளி டிரக் கேரேஜ் நிறுத்தப்பட்ட." ], [ "tat_Cyrl", "Көмеш төстәге йөк машинасы гаражда тора." ], [ "tel_Telu", "వెండి ట్రక్ గ్యారేజీలో నిలిపి ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Мошини нуқрадор дар гараж истодааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang pilak na trak ay naka-parking sa garahe." ], [ "tha_Thai", "รถกระบะสีเงินจอดอยู่ในโรงรถ" ], [ "tir_Ethi", "እታ ብሩር ዝኾነት መኪና ኣብ ጋራዥ እያ ተዳጒና።" ], [ "taq_Latn", "Awinan ən azrif eqal aygan dǎɣ garaj." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵏ ⵙⵉⵍⴱⵔⴻ ⵜⴰⵈⴰⵍ ⴰⵉⴶⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⵗⴰⵔⴰⴶⴻ." ], [ "tpi_Latn", "Trak silva i stap long garaj." ], [ "tsn_Latn", "Koloi ya selefera e eme mo karatšheng." ], [ "tso_Latn", "Lori ya silivhere yi pakiwe egaraji." ], [ "tuk_Latn", "Gümüş ýük maşyny garajda dur." ], [ "tum_Latn", "Galimoto ya siliva yili mu garaji." ], [ "tur_Latn", "Gümüş kamyon garaja park etmiş." ], [ "twi_Latn", "Wɔde trɔk a wɔde dwetɛ ayɛ no ato kar mu wɔ kar dan mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴽⴰⵔⴱⵓⵜ ⵜⴰⵥⵕⴼⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ." ], [ "uig_Arab", "كۈمۈش ماشىنىسى گاراژدا توختىتىلغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Срібний вантажівка припаркована в гаражі." ], [ "umb_Latn", "Ekãlu liaco lia kala kilu lienda lonjila." ], [ "urd_Arab", "چاندی ٹرک گیراج میں کھڑی ہے." ], [ "uzn_Latn", "Kumush yuk mashinasi garajda to'xtatilgan." ], [ "vec_Latn", "El camion argentà el xe parchegà in garajo." ], [ "vie_Latn", "Chiếc xe tải màu bạc đang đỗ trong gara." ], [ "war_Latn", "An pilak nga trak nakaparking ha garahe." ], [ "wol_Latn", "Garab bi ñu def ak xaalis bi dafa taxaw ca garaas ba." ], [ "xho_Latn", "Le nqwelo-mafutha yesilivere imiswe kwigaraji." ], [ "ydd_Hebr", "דער זילבערנער טראָק איז פּאַרקט אין דער גאַראַזש." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ̀ akẹ́rù aláwọ̀ fàdákà náà dúró síbi tí wọ́n ń gbé ọkọ̀ sí." ], [ "yue_Hant", "銀色嘅貨車停喺車庫度." ], [ "zho_Hans", "银色卡车停在车库里." ], [ "zho_Hant", "銀色卡車停在車庫." ], [ "zsm_Latn", "Truk perak itu diletakkan di garaj." ], [ "zul_Latn", "Iloli eliyisiliva limise egalaji." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ببراڤ ڤوست چيزكيك د اتس ڤلايت ڤينڠ" ], [ "ace_Latn", "padum boh kotak kue keju bak piring meukreuh" ], [ "acm_Arab", "بضعة مربعات كعكة جبنة على طبق وردي" ], [ "acq_Arab", "بعض قطع كيك الجبن على طبق وردى" ], [ "aeb_Arab", "شوية كعكة على صحن ورد" ], [ "afr_Latn", "'n paar vierkantjies kaaskoek op 'n pienk bord" ], [ "ajp_Arab", "شوية مربعات كعكة جبنة على طبق وردي" ], [ "aka_Latn", "cheesecake a wɔakyekyere wɔ paneɛ a ɛyɛ kɔkɔɔ so" ], [ "amh_Ethi", "ሮዝ ሳህን ላይ የተወሰኑ የቺዝ ኬክ ካሬዎች" ], [ "apc_Arab", "شوية مربعات كيك جبنة على طبق وردي" ], [ "arb_Arab", "بعض مربعات كعكة الجبن على طبق وردي" ], [ "ars_Arab", "شوية كعكة جبنة على طبق وردي" ], [ "ary_Arab", "شوية من الكيكات على طبق وردي" ], [ "arz_Arab", "شوية مربعات كعكة جبنة على طبق وردي" ], [ "asm_Beng", "ৰঙা প্লেটত কেইটামান স্কোয়াৰ চিজকেক" ], [ "ast_Latn", "Unos cuadrados de tartu de quesu nun platu rosa." ], [ "awa_Deva", "कुछ स्क्वायर पनीर केक एक गुलाबी प्लेट मा" ], [ "ayr_Latn", "mä jisk'a cheesecake mä platito rosa uksan" ], [ "azb_Arab", "بیر نئچه مربع پنیر کیک، بیر صورتی قابدا" ], [ "azj_Latn", "bir çəhrayı qabda bəzi kvadrat pendir tort" ], [ "bak_Cyrl", "алһыу тәрилкәлә бер нисә квадрат сырлы торт" ], [ "bam_Latn", "cheesecake tilalen dɔw la, minɛn wulenman dɔ kan" ], [ "ban_Latn", "makudang-kudang kotak jaje ring piring mawarna mawar" ], [ "bel_Cyrl", "некалькі квадратаў сырнай пірожкі на ружовай талерцы" ], [ "bem_Latn", "Amapalapala ya cheesecake pa mbale ya pink" ], [ "ben_Beng", "একটি গোলাপী প্লেট উপর কিছু স্কোয়ার চিজ কেক" ], [ "bho_Deva", "कुछ पनीर के केक के स्क्वायर गुलाबी प्लेट पर" ], [ "bjn_Arab", "ببراڤ ڤاسوقن كيك چيسكيت د ڤلاڠيت ڤينڬ" ], [ "bjn_Latn", "babarapa kotak cheesecake di piring pink" ], [ "bod_Tibt", "ཚོས་གཞི་དམར་པོ་ཡོད་པའི་སྣོད་དུ་ཁུ་བྱུག་གི་ཁུ་བྱུག་འགའ་ཤས་" ], [ "bos_Latn", "nekoliko kvadrata od sira na roze tanjir" ], [ "bug_Latn", "siare kare' kue keju ri lempengna ma'maruga" ], [ "bul_Cyrl", "няколко квадрата от чийзкейк на розова чиния" ], [ "cat_Latn", "alguns quadrats de pastís de formatge en un plat rosa" ], [ "ceb_Latn", "pipila ka mga plato sa cheesecake sa rosas nga plato" ], [ "ces_Latn", "pár čtverců sýrového koláče na růžové talíři" ], [ "cjk_Latn", "Yipik ya cheesecake ha chipande cha pink" ], [ "ckb_Arab", "چەند چوارگۆشەی کێک لە سەر تابلۆیەکی پەمەیی" ], [ "crh_Latn", "pembe tabaqta bir qaç çeşme peçeni" ], [ "cym_Latn", "ychydig o sgwariau caws-gwydr ar blat pinc" ], [ "dan_Latn", "Nogle firkanter af cheesecake på en lyserød tallerken" ], [ "deu_Latn", "ein paar Quadratchen Käsekuchen auf einem rosa Teller" ], [ "dik_Latn", "Kä kɔ̈k ke cheesecake në mïïth ke pink" ], [ "dyu_Latn", "cheesecake fanin dɔ kan" ], [ "dzo_Tibt", "རོ་མདོག་དཔལ་རིལ་ལུ་ ཤ་ཀེ་ཀིསི་གི་ས་སྒོ་དག་པ་ཅིག་" ], [ "ell_Grek", "μερικά τετράγωνα cheesecake σε ένα ροζ πιάτο" ], [ "epo_Latn", "kelkaj kvadratoj de fromaĝkuko sur rozkolora telero" ], [ "est_Latn", "mõned juustukooki ruusakas plaadil" ], [ "eus_Latn", "Gazta tarta laurden bat plater arrosa batean." ], [ "ewe_Latn", "cheesecake ƒe akpa sue aɖewo le agba dzẽ aɖe dzi" ], [ "fao_Latn", "nakrar torvbitar av ostakøku á einum pinkum borði" ], [ "fij_Latn", "so na sitoa ni cheesecake ena dua na veleti roka damudamu" ], [ "fin_Latn", "- Pari palaa juustokakkua vaaleanpunaisella lautasella." ], [ "fon_Latn", "kpɔnvεvi kpɔnvεvi ɖo atinsinsinsεn" ], [ "fra_Latn", "quelques carrés de gâteau au fromage sur une assiette rose" ], [ "fur_Latn", "cualchi cuadrât di torte di formadi su un plaçut ros" ], [ "fuv_Latn", "beesecakeji ha nder plate je pink" ], [ "gla_Latn", "beagan ceàrn de cheesecake air plàta pinc" ], [ "gle_Latn", "roinnt cearcán de cheesecake ar phláta bándearg" ], [ "glg_Latn", "algúns cadrados de cheesecake nun prato rosa" ], [ "grn_Latn", "heta cheesecake cuadrado peteĩ plato rosa ári" ], [ "guj_Gujr", "ગુલાબી પ્લેટ પર ચીઝકેકના કેટલાક ચોરસ" ], [ "hat_Latn", "kèk kare nan cheesecake sou yon plak woz" ], [ "hau_Latn", "wasu murabba'i na cheesecake a kan farantin ruwan hoda" ], [ "heb_Hebr", "כמה ריבועי עוגת גבינה על צלחת ורודה" ], [ "hin_Deva", "गुलाबी प्लेट पर कुछ स्क्वायर चीज़केक" ], [ "hne_Deva", "गुलाबी प्लेट म चीज केक के कुछु वर्ग" ], [ "hrv_Latn", "nekoliko kvadrata od sira na ružičastoj ploči" ], [ "hun_Latn", "néhány négyzet sajtos sütemény rózsaszín tányéron" ], [ "hye_Armn", "մի քանի քառակուսի պանիրի տորթ վարդագույն ափսեի վրա" ], [ "ibo_Latn", "Ụfọdụ square cheesecake n'elu efere pink" ], [ "ilo_Latn", "sumagmamano a kuadrado a cheesecake iti rosas a plato" ], [ "ind_Latn", "beberapa kotak cheesecake pada piring merah muda" ], [ "isl_Latn", "Nokkrar fermetrar af ostaköku á bleiku diski" ], [ "ita_Latn", "alcuni quadrati di cheesecake su un piatto rosa" ], [ "jav_Latn", "sawetara kothak cheesecake ing piring jambon" ], [ "jpn_Jpan", "ピンクの皿にチーズケーキの四角" ], [ "kab_Latn", "kra n yiferrawen n lgaṭu ɣef tbaṭutt taṛẓagant" ], [ "kac_Latn", "pink plate kaw na cheesecake hpe square hku nna bang da ai" ], [ "kam_Latn", "cheesecake na cheesecake on a pink plate" ], [ "kan_Knda", "ಗುಲಾಬಿ ತಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಚೀಸ್ ಕೇಕ್ ಕೆಲವು ಚೌಕಗಳನ್ನು" ], [ "kas_Arab", "پنیر کیک چند مربع چھاتی" ], [ "kas_Deva", "गुलाबी प्लेट पै कुछ स्क्वायर चीज केक" ], [ "kat_Geor", "რამდენიმე კვადრატი ყველიანი ნამცხვარი ვარდისფერ თეფშზე" ], [ "knc_Arab", "بَعْضُ مَرَابِعِ كَعْكَةِ الجُبْنِ عَلَى صَحْنٍ" ], [ "knc_Latn", "Karewa cheesecakebe gana laa kәla plate launube lan" ], [ "kaz_Cyrl", "қызыл түсті табақтағы ірімшік торттың бірнеше квадраттары" ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ nɛ kpɔnʋnaa nabɛyɛ" ], [ "kea_Latn", "alguns kuadradu di tarta di keju na un pratu di rósa" ], [ "khm_Khmr", "មានការដាំបន្លែក្រូចឆ្មារមួយចំនួនលើប៉េងប៉ោះពណ៌ក្រហម" ], [ "kik_Latn", "kĩrenge kĩa cheesecake kĩrũgĩtwo na rangi wa pink" ], [ "kin_Latn", "udusanduku tw'isupu y'ibishyimbo ku isahani y'ibara ry'ubururu" ], [ "kir_Cyrl", "кызгылт көк табактагы сыр торттун бир нече квадраттары" ], [ "kmb_Latn", "O kuila u tena ku mona o jimbolo ja iangu mu kitutu kia uísu?" ], [ "kmr_Latn", "çend çargoşe cheesecake li ser plakaya roz" ], [ "kon_Latn", "Bima ya nkaka ya bo me tula na zulu ya dilonga ya rose" ], [ "kor_Hang", "분홍색 접시에 치즈 케이크 몇 개의 사각형" ], [ "lao_Laoo", "ບາງສີ່ຫຼ່ຽມຂອງ cheesecake ໃນແຜ່ນສີມ່ວງ" ], [ "lij_Latn", "quarche quadrô de cheesecake in sce un piatto de rósso" ], [ "lim_Latn", "e paar kwartjes kaaskoek op ' n roze plaat" ], [ "lin_Latn", "mwa ndambo ya gato ya fromaje na saani ya langi ya rozɛ" ], [ "lit_Latn", "keletą sūrio pyragų rožiniame lėkštėje" ], [ "lmo_Latn", "quai quadrat de cheesecake in un piatt rosè" ], [ "ltg_Latn", "dažys sierkys kūka kvadrats ružuos traukā" ], [ "ltz_Latn", "e puer Quadraten vun Käsekuchen op engem rosa Platt" ], [ "lua_Latn", "Bintu bia kudia nabi ku luseke lua tshiamu tshia cheesecake mu dilonga dia rose" ], [ "lug_Latn", "ebitundu by'ekikopo kya cheesecake ku ssufuliya eya pinki" ], [ "luo_Latn", "ng'injo moko mag cheesecake e sawo ma rachar" ], [ "lus_Latn", "pink plate-a cheesecake a thliar hrang hrang" ], [ "lvs_Latn", "dažas siera tortiņas rozā traukā" ], [ "mag_Deva", "गुलाबी प्लेट पर कुछ स्क्वायर चीज़केक" ], [ "mai_Deva", "गुलाबी प्लेट पर पनीर केक के कुछ वर्ग" ], [ "mal_Mlym", "പിങ്ക് പ്ലേറ്റിലെ ചീസ്കേക്ക് ചില സ്ക്വയറുകൾ" ], [ "mar_Deva", "गुलाबी प्लेटवर काही स्क्वेअर चीजकेक" ], [ "min_Latn", "babarapo kotak kue keju di ateh talam merah jambu" ], [ "mkd_Cyrl", "неколку квадрати од сирење на розова чинија" ], [ "plt_Latn", "mofomamy misy fromazy amin'ny lovia mavokely" ], [ "mlt_Latn", "xi kwadri ta ' cheesecake fuq pjanċa roża" ], [ "mni_Beng", "রোজেৎ প্লেৎ অমদা চিজকেক স্কোয়ার খর" ], [ "khk_Cyrl", "алт өнгөнт хэдэн ширхэг чийзкейк" ], [ "mos_Latn", "A bee ne b sẽn boond tɩ \" piisi \" wã." ], [ "mri_Latn", "ētahi tapawhā o te tīhi tīhi i runga i te pereti mawhero" ], [ "mya_Mymr", "ပန်းရောင်ပန်းကန်ပေါ်မှာ cheesecake ၏စတုရန်း" ], [ "nld_Latn", "Een paar kwartjes kaas op een roze schotel." ], [ "nno_Latn", "nokre kvadratar av ostekake på ein rosa tallerken" ], [ "nob_Latn", "noen firkanter av cheesecake på en rosa tallerken" ], [ "npi_Deva", "गुलाबी प्लेटमा केही स्क्वायरको चीजकेक" ], [ "nso_Latn", "dikwere tše mmalwa tša khekhe ya tšhese ka poleiting ya mmala wa namune" ], [ "nus_Latn", "tha̱a̱ŋ thëërkuɛrkäth kä ca la̱th kä pöny mi̱ tɔt" ], [ "nya_Latn", "makeke a tchizi pa mbale ya pinki" ], [ "oci_Latn", "qualques carrats de cheesecake sus un plat roge" ], [ "gaz_Latn", "cheesakeekii fiixee rooz taaksii irra jiru" ], [ "ory_Orya", "ଗୋଲାପୀ ପ୍ଲେଟ ଉପରେ କିଛି ଚୀଜ୍ କେକ୍" ], [ "pag_Latn", "pigaran plato na cheesecake ed sakey a rosas a plato" ], [ "pan_Guru", "ਗੁਲਾਬੀ ਪਲੇਟ 'ਤੇ ਕੁਝ ਚੌਕੀਆਂ ਚੀਜ਼ਕੇਕ" ], [ "pap_Latn", "algun kuadra di cheesecake riba un plato rosa" ], [ "pes_Arab", "چند تا کيک پنير روي يه بشقاب صورتی" ], [ "pol_Latn", "kilka kwadratów serówki na różowej talerzu" ], [ "por_Latn", "alguns quadrados de cheesecake em um prato rosa" ], [ "prs_Arab", "چند مربع کیک پنیر روی یک بشقاب صورتی" ], [ "pbt_Arab", "په ګلابي پلیټ کې د پنیر کیک ځینې مربعونه" ], [ "quy_Latn", "wakin cuadros de cheesecake en un plato rosa" ], [ "ron_Latn", "Câteva pătrate de cheesecake pe o farfurie roz" ], [ "run_Latn", "udukate tw'ifu tw'ipinigi tw'ibara ry'urusobe" ], [ "rus_Cyrl", "Некоторые квадраты сырного пирога на розовой тарелке" ], [ "sag_Latn", "A zia ambeni keke na ndo ti mbeni plat rose" ], [ "san_Deva", "पिष्टकेषु केचन स्क्वाडर्स्" ], [ "scn_Latn", "quarchi quadrati di cheesecake supra nu piattu rosa" ], [ "shn_Mymr", "cheesecake ၵမ်ႈၽွင်ႈ ဢၼ်မီးၼိူဝ်ၽိူၼ်သီၶဵဝ်" ], [ "sin_Sinh", "රෝස පාට තැටියක චීස් කේක් කොටස් ටිකක්" ], [ "slk_Latn", "pár štvorcov sýrového koláča na ružovom tanieri" ], [ "slv_Latn", "nekaj kvadratov sira na roza ploščici" ], [ "smo_Latn", "ni sikuea o le keke sisi i luga o se ipu lanu piniki" ], [ "sna_Latn", "mamwe makwere e cheesecake mundiro yepinki" ], [ "snd_Arab", "گلابي پليٽ تي پنير جي ڪيڪ جا ڪجهه چورس" ], [ "som_Latn", "qaar ka mid ah cheesecake square on saxan casaan ah" ], [ "sot_Latn", "likotoana tse seng kae tsa cheesecake ka poleiti e pinki" ], [ "spa_Latn", "algunos cuadrados de pastel de queso en un plato rosa" ], [ "als_Latn", "disa sheshe të tortës me djathë në një pjatë rozë" ], [ "srd_Latn", "carchi cuadradu de cheesecake in unu piattu rosa" ], [ "srp_Cyrl", "неколико квадрата од сирене торте на ружичастом тањиру" ], [ "ssw_Latn", "emakhekhe lashizi lasendzaweni lephinki" ], [ "sun_Latn", "sababaraha kuadrat cheesecake dina piring pink" ], [ "swe_Latn", "några kvadrater av cheesecake på en rosa tallrik" ], [ "swh_Latn", "baadhi ya mraba wa cheesecake juu ya sahani pink" ], [ "szl_Latn", "pora sztyryryrziczkōw cheesecake na różowym talerzu" ], [ "tam_Taml", "ஒரு இளஞ்சிவப்பு தட்டில் சில சதுரங்கள் சீஸ் கேக்" ], [ "tat_Cyrl", "алсу тәлинкәдә берничә квадрат сырлы торт" ], [ "tel_Telu", "ఒక గులాబీ ప్లేట్ మీద చీజ్కేక్ కొన్ని చతురస్రాలు" ], [ "tgk_Cyrl", "баъзе майдончаҳои cheesecake дар табақчаи гулобӣ" ], [ "tgl_Latn", "ilang mga parisukat ng cheesecake sa isang rosas na plato" ], [ "tha_Thai", "บางส่วนของเค้กชีส บนจานสีชมพู" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ሮዛይ ሳእኒ ገለ ካሬታት ቺዝ ኬክ" ], [ "taq_Latn", "Dǎɣ harat ən dagan ən tarha ən tisigwen fal tabure tan adaran" ], [ "taq_Tfng", "Iⵛⵓⴰⴷⴰⵏ ⵏ ⵛⵂⵉⵣⴾⴻⴻⴻ ⴼⴰⵍ ⴱⵍⴰⵜⴻⵔ ⵏ ⴱⴻⵏⴶⴻ" ], [ "tpi_Latn", "sampela cheesecake long pink plet" ], [ "tsn_Latn", "dikotwana tsa cheesecake mo poleiting e pinki" ], [ "tso_Latn", "u kuma makhekhe lama endliweke hi xinkwa lama nga eka puleti ya pinki" ], [ "tuk_Latn", "biraz kvadratly peçke (çeske) gül reňkli tabakda" ], [ "tum_Latn", "Vipande vya cheesecake pa mbale ya pinki" ], [ "tur_Latn", "pembe bir tabağa birkaç kare peynirli kek" ], [ "twi_Latn", "cheesecake a wɔakyekyere no wɔ pon mu" ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⵡⵕⴹⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵉⴽ ⵏ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵖⴼ ⵜⵍⵖⴰ ⵜⴰⵔⵡⵡⴰⵏⵜ" ], [ "uig_Arab", "قىزىل رەڭلىك تاختا ئۈستىدىن بىر نەچچە پارچە پىرەنىك تورت" ], [ "ukr_Cyrl", "Кілька квадратних сирого кекса на рожевій тарілці" ], [ "umb_Latn", "olonepa vimue viondombolo via kapiwa vocipete" ], [ "urd_Arab", "گلابی پلیٹ پر پنیر کیک کے کچھ مربع" ], [ "uzn_Latn", "pushti rangli taomda bir nechta cheesekey kvadratlari" ], [ "vec_Latn", "qualche quadrato de torta de formaggio su un piato rosa" ], [ "vie_Latn", "Một vài hình vuông bánh phô mai trên một đĩa màu hồng" ], [ "war_Latn", "An mga piraso hin cheesecake ha rosas nga plato" ], [ "wol_Latn", "ay téere yu ñuul ci ab ndab bu ne" ], [ "xho_Latn", "ezinye izikwere ze-cheesecake kwipleyiti epinki" ], [ "ydd_Hebr", "עטלעכע סקווערז פון קעזקייק אויף אַ ראָזעווע טעלער" ], [ "yor_Latn", "diẹ ninu awọn square ti cheesecake lori awo alawọ kan" ], [ "yue_Hant", "擺喺粉紅色盤上擺咗幾個 ⁇ 蛋糕" ], [ "zho_Hans", "在粉红色的盘子上放一些奶酪蛋糕" ], [ "zho_Hant", "粉紅色盤上擺放一些奶酪蛋糕" ], [ "zsm_Latn", "beberapa kotak cheesecake pada plat merah jambu" ], [ "zul_Latn", "ezinye izikwele ze-cheesecake epuletini elibomvana" ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ انق مودا يڠ مڠڬوناكن حيوان ڤلڤس" ], [ "ace_Latn", "aneuk mit nyang ji peugot binatang meujampu" ], [ "acm_Arab", "طفل صغير يمسك حيوان محشوة" ], [ "acq_Arab", "طفل صغير يحمل حيوان محشوه" ], [ "aeb_Arab", "صبي صغير يحمل حيوان محشوف" ], [ "afr_Latn", "'n klein kind wat 'n opgestopte dier vashou" ], [ "ajp_Arab", "طفل صغير بيحمل حيوانه محشوه" ], [ "aka_Latn", "abofra ketewa bi a ɔkura aboa a wɔhyɛ no" ], [ "amh_Ethi", "አንድ ትንሽ ልጅ የተሸፈነ እንስሳ ይዞ" ], [ "apc_Arab", "طفل صغير بيحمل حيوانا محشوة" ], [ "arb_Arab", "طفل صغير يمسك بحيوان محشوة" ], [ "ars_Arab", "طفل صغير يحمل حيوان محشوة" ], [ "ary_Arab", "وحدة من الاطفال الصغار اللي كايحملو حيواني محشوش" ], [ "arz_Arab", "طفل صغير بيضبط حيوان محشوة" ], [ "asm_Beng", "এটা পচোৱা জন্তু ধৰি থকা সৰু শিশু" ], [ "ast_Latn", "Un neñu pequeñu que tien un peluche." ], [ "awa_Deva", "एक छोट बच्चा एक बछवा का ढोवत बा" ], [ "ayr_Latn", "mä jiskʼa wawaw mä animalamp jan walin uñjasi" ], [ "azb_Arab", "بیر اوشاق بیر پالتو حیوانا توخونوب" ], [ "azj_Latn", "bir kiçik uşaq bir doldurulmuş heyvanı tutub" ], [ "bak_Cyrl", "бәләкәй бала ҡулында тултырылған хайуан" ], [ "bam_Latn", "den fitini min bɛ bagan belebeleba dɔ minɛ" ], [ "ban_Latn", "anak alit sané ngambel satua sané malakar aji plastik" ], [ "bel_Cyrl", "маленькае дзіця, які трымае на плюшавы жывёлы" ], [ "bem_Latn", "umwana umunono naikata inama ya kufwala" ], [ "ben_Beng", "একটি ছোট শিশু একটি প্লাশ প্রাণী ধরে রাখা" ], [ "bho_Deva", "एगो छोट बच्चा एगो भरवां जानवर के पकड़ले बा" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ باڤاڠونان ناڠ باڤاكاكاكن سابوتيڠ ڤىريڤا" ], [ "bjn_Latn", "anak halus nang ma'ambil binatang nang di'isi" ], [ "bod_Tibt", "བྱིས་པ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་གིས། སེམས་ཅན་ཞིག་ལག་ཏུ་བཟུང་ནས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "malo dete drži na stuffed životinja" ], [ "bug_Latn", "Ana' baiccu'e makkatenning ri olokolo' mallupa'e" ], [ "bul_Cyrl", "Малко дете, държещо плюшено животно." ], [ "cat_Latn", "un nen petit que agafa un animal de peluca" ], [ "ceb_Latn", "usa ka gamayng bata nga naghupot ug usa ka stuffed animal" ], [ "ces_Latn", "malé dítě drží na plněném zvířeti" ], [ "cjk_Latn", "mwana mukweze kakwata chiwanyino cha kalimbalimba" ], [ "ckb_Arab", "منداڵێکی بچووک کە ئاژەڵێکی پڕکراو دەگرێت" ], [ "crh_Latn", "küçük bir bala, bir oyuncaqnı tuta" ], [ "cym_Latn", "plentyn bach yn dal anifail plws" ], [ "dan_Latn", "et lille barn, der holder på et udstoppet dyr" ], [ "deu_Latn", "ein kleines Kind, das ein Plüschtier hält" ], [ "dik_Latn", "meth thiin koor ye kek mac" ], [ "dyu_Latn", "den fitinin dɔ b'a ka denɲɛnin dɔ minɛna" ], [ "dzo_Tibt", "ཨ་ལོ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་གིས་ སེམས་ཅན་བཀྱག་གཅིག་བཤེད་དེ་བཞགཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα μικρό παιδί κρατά ένα λούτρινο ζώο" ], [ "epo_Latn", "malgranda infano tenanta plenan beston" ], [ "est_Latn", "väike laps, kes hoiab pehmet looma" ], [ "eus_Latn", "Haur txiki batek animalia bat besarkatzen du" ], [ "ewe_Latn", "ɖevi sue aɖe si lé lã si wotsɔ fefee la ɖe asi" ], [ "fao_Latn", "eitt lítið barn, sum heldur fast í einum plysu" ], [ "fij_Latn", "dua na gone lailai e taura tu e dua na manumanu e vaka na manumanu" ], [ "fin_Latn", "pieni lapsi, joka pitää täytetyn eläimen" ], [ "fon_Latn", "vi kpɛví ɖé ɖò kanlin e è sɔ́ dó mɛ é ɖé hɛn wɛ" ], [ "fra_Latn", "un petit enfant tenant un animal en peluche" ], [ "fur_Latn", "un frut piçul che al ten sù un peluç" ], [ "fuv_Latn", "ɓingel pamaral ɗon joggi dabbaji je ɓe ɓorni" ], [ "gla_Latn", "leanabh beag a 'cumail grèim air beathach stuffed" ], [ "gle_Latn", "leanbh beag ag glacadh le hainmhí plódaithe" ], [ "glg_Latn", "un neno pequeno agarrando un animal de peluche" ], [ "grn_Latn", "mitãmi ojagarra peteĩ mymba'i" ], [ "guj_Gujr", "એક નાના બાળક સ્ટફ્ડ પ્રાણી પર પકડી રાખે છે" ], [ "hat_Latn", "yon ti timoun ki kenbe yon bèt plen" ], [ "hau_Latn", "wani karamin yaro yana riƙe da dabba mai tsabta" ], [ "heb_Hebr", "ילד קטן מחזיק חיה ממולאה." ], [ "hin_Deva", "एक छोटा बच्चा एक भरवां जानवर को पकड़ रहा है" ], [ "hne_Deva", "एक छोटे लइका एक भरवां जानवर ल पकड़े हुए" ], [ "hrv_Latn", "Mali dječak drži punjenu životinju." ], [ "hun_Latn", "Egy kisgyerek, aki egy plüssállatot tart" ], [ "hye_Armn", "փոքրիկ երեխա, որը բռնում է փափուկ կենդանին" ], [ "ibo_Latn", "Nwatakịrị na-ejide anụmanụ a na-atụgharị atụgharị" ], [ "ilo_Latn", "maysa a bassit nga ubing a mangig-iggem iti animal a napunas" ], [ "ind_Latn", "anak kecil memegang binatang boneka" ], [ "isl_Latn", "lítið barn sem heldur á plösuðu dýri" ], [ "ita_Latn", "un bambino piccolo che tiene un peluche" ], [ "jav_Latn", "bocah cilik sing nyekel kewan sing diiseni" ], [ "jpn_Jpan", "ぬいぐるみ を 抱えている 小さな 子供" ], [ "kab_Latn", "agrud amecṭuḥ yeṭṭef deg uɣersiw yeččuren d tiɣimit" ], [ "kac_Latn", "ma kaji langai gaw, sumpan langai hpe jum da" ], [ "kam_Latn", "kaũkenge kaseo ka mwana kĩthĩi" ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮಗು ಒಂದು ಸ್ಟಫ್ಡ್ ಪ್ರಾಣಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" ], [ "kas_Arab", "اکھ لۄکُٹ بچہٕ پلائی مٲل جانورس تھاوُن" ], [ "kas_Deva", "अख लकुट चिल्ड्रन अख पुल्लिथ जानवर पकान" ], [ "kat_Geor", "პატარა ბავშვი, რომელიც ატარებს stuffed ცხოველს" ], [ "knc_Arab", "طِفْلٌ صَغِيرٌ يَمْسَكُ حَيَوَانًا مَحْشُوشًا" ], [ "knc_Latn", "dә tada gana laa dabba kәjibe kәjibe dәga gozәyin" ], [ "kaz_Cyrl", "кішкентай бала тоқылған жануарды ұстап тұр" ], [ "kbp_Latn", "Pɩɣa cikpelaɣ nakɛyɛ ɖɔkɩ kpɩnɛ nɖɩ ɖɩ-taa papɩzɩɣ nɛ palɩzɩ wondu yɔ" ], [ "kea_Latn", "un mininu ta tene un animal di peluche" ], [ "khm_Khmr", "ក្មេងតូចមួយកាន់សត្វពងមាន់" ], [ "kik_Latn", "mwana mũnyinyi akinyĩrĩte nyamũ" ], [ "kin_Latn", "umwana muto afashe inyamaswa y'injangwe" ], [ "kir_Cyrl", "кичинекей баланын кооздолгон жаныбарды кармап турганы" ], [ "kmb_Latn", "mona uambata kiteka kia iama" ], [ "kmr_Latn", "zarokek biçûk ku heywanek pêçayî digire" ], [ "kon_Latn", "mwana ya fyoti kesimba mbisi ya bo metula na bilele" ], [ "kor_Hang", "작은 아이 가 장난감 을 쥐고 있는 것" ], [ "lao_Laoo", "ເດັກ ນ້ອຍ ນ້ອຍ ທີ່ ຖື ສັດ ທີ່ ມີ ລັກ ສະ ນະ" ], [ "lij_Latn", "un figgeu piccin ch'o tegne un bestio de peluche" ], [ "lim_Latn", "ein klein kindj det ein stoffelik dier vasthoudt" ], [ "lin_Latn", "mwana moke asimbi nyama ya kitoko" ], [ "lit_Latn", "mažas vaikas, laikantis plyšinio gyvūno" ], [ "lmo_Latn", "un fiöl picìn che 'l tègn in man un animal de peluch" ], [ "ltg_Latn", "mozais bārns, kas tur plyksuotu dzeivinīku" ], [ "ltz_Latn", "e klengt Kand, dat e Plüschtier hält" ], [ "lua_Latn", "muana mukese udi mukuate nyama wa mupuya" ], [ "lug_Latn", "omwana omuto ng'akutte ekisolo ekiriko ebintu ebingi" ], [ "luo_Latn", "nyathi matin moting'o le moro ma nigi suya mamit" ], [ "lus_Latn", "naupang naupang tak chuan ranvulh chu a chelh a" ], [ "lvs_Latn", "mazs bērns, kas tur pie izlietotā dzīvnieka" ], [ "mag_Deva", "एगो छोट बच्चा एगो खिलौना जानवर के पकड़ले" ], [ "mai_Deva", "एकटा छोट बच्चा एकटा भरल-पुरल पशुकेँ पकड़ि रहल अछि" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു ചെറിയ കുട്ടി ഒരു പൂച്ചെണ്ട് പിടിച്ചു" ], [ "mar_Deva", "एक लहान मूल एक भरलेला प्राणी धारण" ], [ "min_Latn", "anak ketek nan mamacik binatang nan diambiak" ], [ "mkd_Cyrl", "мало дете држи на плюшено животно" ], [ "plt_Latn", "Zaza kely mihazona biby feno" ], [ "mlt_Latn", "tifel żgħir li jżomm annimal mimli" ], [ "mni_Beng", "পল্লিবা শা অমদা খোইদাজবা অপিকপা অঙাং অমা" ], [ "khk_Cyrl", "бага насны хүүхэд хүүхэлдэйн амьтан барьж байна" ], [ "mos_Latn", "biig sẽn gãd rũm-bõoneg sẽn tar n paasdẽ" ], [ "mri_Latn", "he tamaiti iti e mau ana i te kararehe whakakī" ], [ "mya_Mymr", "ကလေးငယ်က တုပ်ထားသော တိရစ္ဆာန်ကို ကိုင်ထားသည်" ], [ "nld_Latn", "een klein kind dat een knuffeldier vasthoudt" ], [ "nno_Latn", "eit lite barn som held på eit plysjedyr" ], [ "nob_Latn", "et lite barn som holder på et utstoppet dyr" ], [ "npi_Deva", "एउटा सानो बच्चाले एउटा भरिएको जनावरलाई समातिरहेको छ" ], [ "nso_Latn", "ngwana yo monyenyane yo a swerego phoofolo ya go rwala" ], [ "nus_Latn", "gat mi tɔt mi ci rɔ yiath piny kɛ ley mi ca rɔ yiath piny" ], [ "nya_Latn", "mwana wamng'ono akugwira nyama yosakanizika" ], [ "oci_Latn", "un enfant pichon tenent un animal de pelusas" ], [ "gaz_Latn", "mucaa xiqqoo bineensa fe'amee qabate" ], [ "ory_Orya", "ଏକ ପଲ୍ସଡ ପଶୁକୁ ଧରିଥିବା ଏକ ଛୋଟ ପିଲା" ], [ "pag_Latn", "ugaw ya akaegnaan na asul a ayep" ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਬੱਚਾ ਇੱਕ ਪਲਾਸਡ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਫੜਦਾ ਹੋਇਆ" ], [ "pap_Latn", "un mucha chikitu ku ta tene un bestia di peluche" ], [ "pes_Arab", "یک بچه کوچک که یک حیوان خوش پوش را در دست دارد" ], [ "pol_Latn", "Małe dziecko trzymające pluszowe zwierzę" ], [ "por_Latn", "Uma criança pequena segurando um boneco de peluche" ], [ "prs_Arab", "یک کودک کوچک که یک حیوان خوش پوش را در دست دارد" ], [ "pbt_Arab", "یو کوچنی ماشوم د یو ډک شوي څاروی په لاس کې نیسي" ], [ "quy_Latn", "juk animalta japʼisqan," ], [ "ron_Latn", "un copil mic care ţine un animal de pluş" ], [ "run_Latn", "umwana muto afashe igikoko c'igikinisho" ], [ "rus_Cyrl", "маленький ребенок, держащий мягкое мясо." ], [ "sag_Latn", "mbeni kete molenge so agbu mbeni nyama so a zia ni na yâ ti bongo" ], [ "san_Deva", "एकं बालकं पुष्पाणि पशुं धारयति" ], [ "scn_Latn", "nu picciriddu ca tene nu peluche" ], [ "shn_Mymr", "လုၵ်ႈဢွၼ်ႇဢွၼ်ႇ ဢၼ်ယိပ်းဝႆႉ တူဝ်သတ်း ဢၼ်ဢဝ်ၶူဝ်းလဵၼ်ႈဝႆႉ" ], [ "sin_Sinh", "පොඩි ළමයෙක් අඹරන ලද සතෙක් අල්ලගෙන ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "malé dieťa, ktoré drží plnené zviera" ], [ "slv_Latn", "majhen otrok, ki drži napolnjeno žival." ], [ "smo_Latn", "o se tamaitiiti laʻitiiti o loo uuina se manu e lē o se manu" ], [ "sna_Latn", "mwana muduku akabata mhuka yakaita zvokutambwa" ], [ "snd_Arab", "هڪ ننڍڙو ٻار هڪ پلاسٽڪ جانور تي رکندو آهي" ], [ "som_Latn", "cunug yar oo xambaarsan xayawaan la buuxiyay" ], [ "sot_Latn", "ngoana e monyenyane ea tšoereng phoofolo e entsoeng ka lintho tse entsoeng ka matsoho" ], [ "spa_Latn", "Un niño pequeño sosteniendo un peluche" ], [ "als_Latn", "një fëmijë i vogël që mban një kafshë të mbushur" ], [ "srd_Latn", "unu pipiu minore chi tenet in manu unu animale de peluche" ], [ "srp_Cyrl", "мало дете држи плушене животиње" ], [ "ssw_Latn", "umntfwana lomncane abambe silwane lesidvonswe ngetinwele" ], [ "sun_Latn", "budak leutik nu nyekel sato bonéka" ], [ "swe_Latn", "Ett litet barn som håller i ett uppstoppat djur." ], [ "swh_Latn", "mtoto mdogo akishika mnyama aliyepambwa" ], [ "szl_Latn", "Małe dziecko, co trzimało wypchanego zwiyrza" ], [ "tam_Taml", "ஒரு சிறிய குழந்தை ஒரு பூசப்பட்ட விலங்கு வைத்திருக்கும்" ], [ "tat_Cyrl", "кечкенә бала өелгән хайванны тотып тора" ], [ "tel_Telu", "ఒక చిన్న పిల్లవాడు ఒక పెంపుడు జంతువును పట్టుకొని" ], [ "tgk_Cyrl", "кӯдаки хурд, ки ҳайвони пухташударо дар даст дорад" ], [ "tgl_Latn", "isang maliit na bata na humahawak sa isang stuffed animal" ], [ "tha_Thai", "เด็กเล็กๆ จับสัตว์ห่อ" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ንእሽቶ ቆልዓ፡ ሓደ ዝተለበደ እንስሳ ሒዙ" ], [ "taq_Latn", "Arad madroyan igmad imudaran ən amudar" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵔⴰⴱⴰⵣ ⴰⵏ ⵜⴰⵔⵂⴰ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⵂⴰ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⵂⴰ" ], [ "tpi_Latn", "liklik pikinini i holim wanpela animal" ], [ "tsn_Latn", "ngwana yo monnye a tshwere phologolo e e dirilweng ka dilo tse di dirilweng ka diatla" ], [ "tso_Latn", "n'wana lontsongo a khome xiharhi lexi endliweke hi ku veketela" ], [ "tuk_Latn", "kiçi çaga oýunjakly haýwany elinden tutýar" ], [ "tum_Latn", "Mwana uyo wakukora nyama yakuŵaja" ], [ "tur_Latn", "Küçük bir çocuk bir oyuncak hayvanı tutuyor" ], [ "twi_Latn", "abofra ketewa bi a okura aboa a wɔakyekyere" ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡ ⴰⵎⵥⵥⵢⴰⵏ ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵃⵔⵛ" ], [ "uig_Arab", "كىچىك بالا بىر ئوماق ھايۋاننى تۇتۇپ تۇرغان" ], [ "ukr_Cyrl", "маленька дитина, яка тримає плюшеву тварину" ], [ "umb_Latn", "okamõla kamue ka kasi oku papala locinyama cimue" ], [ "urd_Arab", "ایک چھوٹا سا بچہ ایک پلائی ہوئی جانور پر قبضہ کر رہا ہے" ], [ "uzn_Latn", "kichkina bola o ' rnatilgan hayvonni ushlab turadi" ], [ "vec_Latn", "un picolo che tien su un animal de peluche" ], [ "vie_Latn", "một đứa trẻ nhỏ đang nắm một con thú nhồi bông" ], [ "war_Latn", "usa nga gutiay nga bata nga nagkapot hin usa nga hayop nga gin-updan" ], [ "wol_Latn", "xale bu ndaw bu jàpp ay mala yu ñu tëdd" ], [ "xho_Latn", "umntwana omncinci ebambe isilwanyana esenziwe" ], [ "ydd_Hebr", "אַ קלײן קינד, וואָס האַלט אַ פּלאָמבאַרע" ], [ "yor_Latn", "ọmọ kékeré kan tó ń di ẹran tí wọ́n fi nǹkan ṣe mú mú" ], [ "yue_Hant", "一個小朋友緊緊抓住個毛 ⁇ 動物" ], [ "zho_Hans", "一个小孩子抱着一个毛 ⁇ 动物" ], [ "zho_Hant", "一名小孩抱著一隻毛 ⁇ 的動物" ], [ "zsm_Latn", "seorang kanak-kanak kecil memegang haiwan yang diisi" ], [ "zul_Latn", "ingane encane ibambe isilwane esithungiwe" ] ]

[ [ "ace_Arab", "لاڬي كيت د فيس بوك" ], [ "ace_Latn", "lage kamoe bak Facebook." ], [ "acm_Arab", "مثلنا على الفيسبوك." ], [ "acq_Arab", "مثلنا في الفيسبوك." ], [ "aeb_Arab", "تحبنا في الفيسبوك." ], [ "afr_Latn", "soos ons op Facebook." ], [ "ajp_Arab", "مثلنا على الفيسبوك." ], [ "aka_Latn", "te sɛ yɛn wɔ Facebook so." ], [ "amh_Ethi", "ፌስቡክ ላይ እንደ እኛ።" ], [ "apc_Arab", "عجبنا في الفيسبوك." ], [ "arb_Arab", "مثلنا على الفيسبوك" ], [ "ars_Arab", "مثلنا في الفيسبوك." ], [ "ary_Arab", "كيمنا فالفيسبوك." ], [ "arz_Arab", "زينا على الفيسبوك." ], [ "asm_Beng", "ফেচবুকত আমাৰ দৰে।" ], [ "ast_Latn", "como nós en Facebook." ], [ "awa_Deva", "अऊर तब हमको लगता है कि हमको फेसबुक से बस एही सख्स जोड़े हुए हैं." ], [ "ayr_Latn", "Facebook uksan uñt'ayapxita." ], [ "azb_Arab", "فئس بوکده بیزی سئویبلر." ], [ "azj_Latn", "Facebookda bizim kimi." ], [ "bak_Cyrl", "Facebook-та беҙҙең кеүек." ], [ "bam_Latn", "i n'a fɔ anw Facebook kan." ], [ "ban_Latn", "sakadi iraga ring Facebook." ], [ "bel_Cyrl", "як мы на Фэйсбуку." ], [ "bem_Latn", "nga ifwe pa Facebook." ], [ "ben_Beng", "ফেসবুকে আমাদের মত করে।" ], [ "bho_Deva", "फेसबुक पे हमरे जइसन आदमी के पसंद करीं" ], [ "bjn_Arab", "سڤرتي كيت د فيس بوك." ], [ "bjn_Latn", "kaya kami di Facebook." ], [ "bod_Tibt", "Facebook ནང་ང་ཚོ་འདྲ་བ་ཞུ།" ], [ "bos_Latn", "kao mi na Fejsbuku." ], [ "bug_Latn", "pada idi ri Facebook." ], [ "bul_Cyrl", "като нас във Фейсбук." ], [ "cat_Latn", "com nosaltres al Facebook." ], [ "ceb_Latn", "sama kanato sa Facebook." ], [ "ces_Latn", "jako my na Facebooku." ], [ "cjk_Latn", "ngwe yetu ha Facebook." ], [ "ckb_Arab", "وەک ئێمە لە فەیسبووک." ], [ "crh_Latn", "Facebookta bizge oşay." ], [ "cym_Latn", "fel ni ar Facebook." ], [ "dan_Latn", "som os på Facebook." ], [ "deu_Latn", "wie uns auf Facebook." ], [ "dik_Latn", "cïmënda në Facebook." ], [ "dyu_Latn", "i ko an be cogo min na Facebook kan." ], [ "dzo_Tibt", "ང་བཅས་བཟུམ་སྦེ་ Facebook ལུ་ཡོད།" ], [ "ell_Grek", "σαν εμάς στο Facebook." ], [ "epo_Latn", "\"ŝatas nin en Fejsbuko\"." ], [ "est_Latn", "nagu meie Facebookis." ], [ "eus_Latn", "Geure Facebookeko kontua balitz bezala." ], [ "ewe_Latn", "abe míawo ene le Facebook dzi." ], [ "fao_Latn", "sum okkum á Facebook." ], [ "fij_Latn", "me vakataki keda ena Facebook." ], [ "fin_Latn", "- Kuten me Facebookissa." ], [ "fon_Latn", "ɖi mǐ ɖò Facebook jí." ], [ "fra_Latn", "comme nous sur Facebook." ], [ "fur_Latn", "come nô su Facebook." ], [ "fuv_Latn", "bana amin ha Facebook." ], [ "gla_Latn", "mar sinn air Facebook." ], [ "gle_Latn", "cosúil linn ar Facebook." ], [ "glg_Latn", "como nós en Facebook." ], [ "grn_Latn", "oreguerohory Facebook-pe." ], [ "guj_Gujr", "જેમ કે ફેસબુક પર." ], [ "hat_Latn", "tankou nou sou Facebook." ], [ "hau_Latn", "kamar mu a Facebook." ], [ "heb_Hebr", "כמונו בפייסבוק." ], [ "hin_Deva", "जैसे हम फेसबुक पर." ], [ "hne_Deva", "फेसबुक म हमर संगवारी मन ल पसंद करथे।" ], [ "hrv_Latn", "kao mi na Facebooku." ], [ "hun_Latn", "mint mi a Facebookon." ], [ "hye_Armn", "ինչպես մենք Ֆեյսբուքում:" ], [ "ibo_Latn", "dị ka anyị na Facebook." ], [ "ilo_Latn", "kas kadakami iti Facebook." ], [ "ind_Latn", "seperti kita di Facebook." ], [ "isl_Latn", "eins og okkur á Facebook." ], [ "ita_Latn", "come noi su Facebook." ], [ "jav_Latn", "kaya kita ing Facebook." ], [ "jpn_Jpan", "フェイスブックで 気に入ってくれ" ], [ "kab_Latn", "am nekni deg Facebook." ], [ "kac_Latn", "Facebook kaw mung anhte hte maren sha re." ], [ "kam_Latn", "o ta ala me nthĩnĩ wa Facebook." ], [ "kan_Knda", "ಫೇಸ್ ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮಂತೆ." ], [ "kas_Arab", "ییتھ زِ یمۄ کوٚر فیس بکس پیٹھ شیعہ تہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "फेसबुक पे हमे पसंद करे" ], [ "kat_Geor", "როგორც ჩვენ ფეისბუქზე." ], [ "knc_Arab", "كَمَا نَحْنُ فِي الفيسبوك" ], [ "knc_Latn", "andega Facebook lan alama." ], [ "kaz_Cyrl", "Facebook-тағы біздің секілді." ], [ "kbp_Latn", "ɛzɩ ɖa yɔ Facebook yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "sima nos na Facebook." ], [ "khm_Khmr", "ដូចយើងនៅលើ Facebook ។" ], [ "kik_Latn", "ta ũrĩa ithuĩ tũkoragwo thĩinĩ wa Facebook." ], [ "kin_Latn", "nkatwe kuri Facebook." ], [ "kir_Cyrl", "бизге окшоп Facebookта." ], [ "kmb_Latn", "Mu kifika, mu ku tu kunda ku Facebook." ], [ "kmr_Latn", "wek me li ser Facebookê." ], [ "kon_Latn", "Mu mbandu, beto ke zolaka nde nge zitisa beto na Facebook." ], [ "kor_Hang", "페이스북에 있는 우리처럼요." ], [ "lao_Laoo", "ເຊັ່ນພວກເຮົາໃນເຟສບຸກ." ], [ "lij_Latn", "comme niatri in Facebook." ], [ "lim_Latn", "wie us op Facebook." ], [ "lin_Latn", "lokola biso na Facebook." ], [ "lit_Latn", "kaip mes \"Facebook\"." ], [ "lmo_Latn", "LIKE US on Facebook." ], [ "ltg_Latn", "kai mes iz Facebook." ], [ "ltz_Latn", "wéi eis op Facebook." ], [ "lua_Latn", "bu tuetu ku Facebook." ], [ "lug_Latn", "nga ffe ku Facebook." ], [ "luo_Latn", "kaka wan e Facebook." ], [ "lus_Latn", "Facebook-a kan chanchin ang deuh hian." ], [ "lvs_Latn", "kā mēs Facebookā." ], [ "mag_Deva", "जैसे हम सब फेसबुक पर," ], [ "mai_Deva", "फेसबुक पर हमरा सभ केँ पसंद करैत छी." ], [ "mal_Mlym", "ഫേസ്ബുക്കിൽ ഞങ്ങളെ പോലെ." ], [ "mar_Deva", "फेसबुकवर आम्हाला आवडेल." ], [ "min_Latn", "sarupo jo kami di Facebook." ], [ "mkd_Cyrl", "како нас на Фејсбук." ], [ "plt_Latn", "tahaka anay ao amin'ny Facebook." ], [ "mlt_Latn", "bħalna fuq Facebook." ], [ "mni_Beng", "ফেসবুকতা ঐখোয়গা মান্নৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Фэйсбүүк дээр бидэнтэй адил." ], [ "mos_Latn", "wa tõnd Facebook zugu." ], [ "mri_Latn", "Ka rite ki a mātou i runga i a Facebook." ], [ "mya_Mymr", "Facebook မှာ ကျွန်တော်တို့လိုပဲလေ။" ], [ "nld_Latn", "zoals ons op Facebook." ], [ "nno_Latn", "på Facebook, som oss." ], [ "nob_Latn", "som oss på Facebook." ], [ "npi_Deva", "फेसबुकमा हामीलाई मन पराउनुहोला।" ], [ "nso_Latn", "go swana le rena go Facebook." ], [ "nus_Latn", "cet kɛ kɔn kä Facebook." ], [ "nya_Latn", "ngati ife pa Facebook." ], [ "oci_Latn", "coma nosautres sus Facebook." ], [ "gaz_Latn", "Akka keenya Facebook irratti." ], [ "ory_Orya", "ଫେସବୁକରେ ଆମକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ ।" ], [ "pag_Latn", "singa say sikami ed Facebook." ], [ "pan_Guru", "ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਫੇਸਬੁੱਕ 'ਤੇ ਹਾਂ।" ], [ "pap_Latn", "manera nos riba Facebook." ], [ "pes_Arab", "مثل ما در فیس بوک" ], [ "pol_Latn", "jak my na Facebooku." ], [ "por_Latn", "como nós no Facebook." ], [ "prs_Arab", "مانند ما در فیس بوک." ], [ "pbt_Arab", "لکه مونږ په فیسبوک کې." ], [ "quy_Latn", "Facebookpi ñuqanchik hina." ], [ "ron_Latn", "ca noi pe Facebook." ], [ "run_Latn", "nka twebwe kuri Facebook." ], [ "rus_Cyrl", "как мы на Фейсбуке." ], [ "sag_Latn", "tongana e na ndo ti Facebook." ], [ "san_Deva", "यथा वयम् फेसबुक-पृष्ठे अस्मिन् पृष्ठे स्मः।" ], [ "scn_Latn", "comu a nui a Facebook." ], [ "shn_Mymr", "မိူၼ်ၼင်ႇႁဝ်းၼိူဝ် Facebook" ], [ "sin_Sinh", "අපි වගේ ෆේස්බුක් එකේ." ], [ "slk_Latn", "ako my na Facebooku." ], [ "slv_Latn", "kot mi na Facebooku." ], [ "smo_Latn", "e pei o i matou i le Facebook." ], [ "sna_Latn", "kufanana nesu paFacebook." ], [ "snd_Arab", "Facebook تي اسان وانگر." ], [ "som_Latn", "sida ku jirta boggayaga Facebook." ], [ "sot_Latn", "joaloka rōna ho Facebook." ], [ "spa_Latn", "como nosotros en Facebook." ], [ "als_Latn", "si ne në Facebook." ], [ "srd_Latn", "comente nois in Facebook." ], [ "srp_Cyrl", "као нас на Фејсбуку." ], [ "ssw_Latn", "njengatsi kuFacebook." ], [ "sun_Latn", "kawas urang dina Facebook." ], [ "swe_Latn", "som oss på Facebook." ], [ "swh_Latn", "kama sisi kwenye Facebook." ], [ "szl_Latn", "jak my na Facebooku." ], [ "tam_Taml", "எங்களைப் போலவே Facebook இல்." ], [ "tat_Cyrl", "Facebookта безнең кебек." ], [ "tel_Telu", "ఫేస్బుక్లో మా లాగా." ], [ "tgk_Cyrl", "мисли мо дар Фейсбук." ], [ "tgl_Latn", "gaya natin sa Facebook." ], [ "tha_Thai", "เหมือนเราในเฟซบุ๊ก" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ፌስቡክ ከም ናትና።" ], [ "taq_Latn", "Chund awa ijjan fal Facebook" ], [ "taq_Tfng", "ⵛⵂⵓⵏⴷ ⵏⴰⵏⴰⵗ ⴼⴰⵍ ⴼⵢⵙⴱⵓⴾ" ], [ "tpi_Latn", "olsem mipela long Facebook." ], [ "tsn_Latn", "jaaka rona mo Facebook." ], [ "tso_Latn", "ku fana na hina eka Facebook." ], [ "tuk_Latn", "Facebookda bize meňzeş." ], [ "tum_Latn", "nga ni ise pa Facebook." ], [ "tur_Latn", "Facebook'ta bizim gibi." ], [ "twi_Latn", "te sɛ yɛn wɔ Facebook so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵣⵓⵏⴷ ⵏⵏⴽ ⴳ ⴼⵉⵙⴱⵓⴽ." ], [ "uig_Arab", "بىز بۇنى فېيىسبۇكقا سالدۇق." ], [ "ukr_Cyrl", "як нас на Фейсбуці." ], [ "umb_Latn", "Tu kuetevo esanju lialua poku mola ndomo omanu va kasi oku lekisa onjongole kocisoko caco." ], [ "urd_Arab", "فیس بک پر ہماری طرح." ], [ "uzn_Latn", "Facebookda bizga o'xshash." ], [ "vec_Latn", "come noi su Facebook." ], [ "vie_Latn", "như chúng tôi trên Facebook." ], [ "war_Latn", "sugad ha amon dida ha Facebook." ], [ "wol_Latn", "ni nun ci Facebook." ], [ "xho_Latn", "ngathi ngathi kwiFacebook." ], [ "ydd_Hebr", "ווי מיר אויף פייסבוק." ], [ "yor_Latn", "bí àwa náà ṣe rí i lórí Facebook." ], [ "yue_Hant", "譬如話你係 Facebook 嘅" ], [ "zho_Hans", "像我们在Facebook上的样子." ], [ "zho_Hant", "像我們在臉書上." ], [ "zsm_Latn", "seperti kami di Facebook." ], [ "zul_Latn", "njengathi kuFacebook." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىچاتيه ڽن مروڤاكن چارا مڠڬوناكن ڤانتا بيلا." ], [ "ace_Latn", "Gambar nyan geupeuleumah cara ngui celana puteh." ], [ "acm_Arab", "الصورة تظهر كيفية لبس بنطلون ابيض." ], [ "acq_Arab", "الصوره تظهر كيف تلبس بنطلون ابيض." ], [ "aeb_Arab", "الصورة تظهر كيفاش نلبس بنطال أبيض." ], [ "afr_Latn", "Die beeld wys hoe om wit broek te dra." ], [ "ajp_Arab", "الصورة بتظهر كيفية لبس بنطلون ابيض." ], [ "aka_Latn", "Mfonini no kyerɛ sɛnea wɔhyɛ atade fitaa." ], [ "amh_Ethi", "ምስሉ ነጭ ሱሪ እንዴት እንደሚለብስ ያሳያል ።" ], [ "apc_Arab", "الصورة بتبين كيف البس بنطلون أبيض." ], [ "arb_Arab", "الصورة تظهر كيفية ارتداء السراويل البيضاء." ], [ "ars_Arab", "الصورة بتوضح كيفية ارتداء بنطلون ابيض." ], [ "ary_Arab", "الصورة كايبيرو كيفاش يلبسوا السروال الأبيض." ], [ "arz_Arab", "الصورة بتوضح كيف البس بنطلون ابيض." ], [ "asm_Beng", "ছবিখনত দেখুওৱা হৈছে কেনেকৈ বগা পেন্ট পিন্ধিব লাগে।" ], [ "ast_Latn", "La imaxe amuesa cómo usar pantalones blancos." ], [ "awa_Deva", "इ तस्वीर दिखावा से साफ पता चलता है कि आप कय कय कउने सफेद चप्पल कय प्रयोग करेक चाही।" ], [ "ayr_Latn", "Uka jamuqax kunjams janq'u pantalón isisiñäki uk uñacht'ayi." ], [ "azb_Arab", "تصویر آغ شلوارین نئجه گئریلمه سینی گؤستریر." ], [ "azj_Latn", "Şəkil ağ şalvar geyinməyin necə olduğunu göstərir." ], [ "bak_Cyrl", "Һүрәттә аҡ салбар нисек кейеү күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "Ja in bɛ a jira i na pantalon jɛman don cogo min na." ], [ "ban_Latn", "Gambar punika nyihnayang sapunapi nganggén celana putih." ], [ "bel_Cyrl", "На малюнку паказана, як насіць белыя штаны." ], [ "bem_Latn", "Ici cikope cilanga ifyo umuntu afwile ukufwala amapenti yabuuta." ], [ "ben_Beng", "ছবিতে দেখানো হয়েছে কিভাবে সাদা প্যান্ট পরতে হয়।" ], [ "bho_Deva", "इ चित्र में सफेद पैंट पहिरले के तरीका देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤيلىم ݢاسان مانونجوكاكان كايا ڤانݢكوكان ڤىنيان." ], [ "bjn_Latn", "Gambarnya manunjukakan cara mamakai baju putih." ], [ "bod_Tibt", "པར་རིས་འདི་ནས་དཀར་པོ་གྱོན་སྟངས་སྟོན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Slika pokazuje kako nositi bijele hlače." ], [ "bug_Latn", "Iyyaro gambara'e nappitanggi cara mappake celana puté." ], [ "bul_Cyrl", "На снимката е показано как да се носят бели панталони." ], [ "cat_Latn", "La imatge mostra com portar pantalons blancs." ], [ "ceb_Latn", "Ang hulagway nagpakita kon unsaon pagsul-ob ug puting mga pantalon." ], [ "ces_Latn", "Na obrázku je vidět, jak nosit bílé kalhoty." ], [ "cjk_Latn", "Chifwanyisa chinasolola chize mutu mahasa kuvwala yimbulu." ], [ "ckb_Arab", "وێنەکە نیشانی دەدات چۆن پانتۆڵێکی سپی بپۆشیت." ], [ "crh_Latn", "Resimde beyaz şalları nasıl kiyip kiygenleri kösterile." ], [ "cym_Latn", "Mae'r ddelwedd yn dangos sut i wisgo pants gwyn." ], [ "dan_Latn", "Billedet viser, hvordan man bærer hvide bukser." ], [ "deu_Latn", "Das Bild zeigt, wie man weiße Hosen trägt." ], [ "dik_Latn", "Kë ye nyuɔɔth ee tɛ̈ bï yïn alanh ɣer cieŋ thïn." ], [ "dyu_Latn", "O foto b'a yira i be se ka fanikolon gwɛman don cogo min na." ], [ "dzo_Tibt", "པར་འདི་ནང་ལུ་ ཞ་ལུ་གྱོན་ནི་དེ་ ག་དེ་སྦེ་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η εικόνα δείχνει πώς να φοράς λευκά παντελόνια." ], [ "epo_Latn", "La bildo montras, kiel oni surhavas blankan pantalonon." ], [ "est_Latn", "Pilt näitab, kuidas valgeid pükse kanda." ], [ "eus_Latn", "Irudiak galtza zuriak nola janzten diren erakusten du." ], [ "ewe_Latn", "Nɔnɔmetata la fia alesi woado awu ɣiwoe." ], [ "fao_Latn", "Myndin vísir, hvussu vit skulu brúka hvítar buksur." ], [ "fij_Latn", "E laurai ena iyaloyalo na sala me dara kina na isulu vulavula." ], [ "fin_Latn", "Kuvassa näkyy, miten valkoiset housut on käytettävä." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e è nɔ dó avɔ funfún ɔ́ wɛ è ɖe xlɛ́ ɖò nùjlɛ́jlɛ́ ɔ́ mɛ." ], [ "fra_Latn", "L'image montre comment porter un pantalon blanc." ], [ "fur_Latn", "La imagjin e mostre cemût che si àn di indusî i pantaloni blancs." ], [ "fuv_Latn", "Njaande ɗon holla no ɓornirɗa beele boɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha an dealbh a' sealltainn mar a bhios pants geal air." ], [ "gle_Latn", "Taispeánann an íomhá conas pants bán a chaitheamh." ], [ "glg_Latn", "A imaxe mostra como usar pantalóns brancos." ], [ "grn_Latn", "Ko ta'ãnga ohechauka mba'éichapa ojeporu umi kuãirũ morotĩ." ], [ "guj_Gujr", "છબી બતાવે છે કે સફેદ પેન્ટ કેવી રીતે પહેરવું." ], [ "hat_Latn", "Imaj la montre kijan pou mete pantalon blan." ], [ "hau_Latn", "Hoton yana nuna yadda ake sa fararen wando." ], [ "heb_Hebr", "התמונה מראה איך ללבוש מכנסיים לבנים." ], [ "hin_Deva", "चित्र दिखाता है कि सफेद पैंट कैसे पहनें।" ], [ "hne_Deva", "छवि बतात हवय कि सफेद पैंट कैसे पहिनें।" ], [ "hrv_Latn", "Na slici je prikazano kako nositi bijele hlače." ], [ "hun_Latn", "A kép azt mutatja, hogyan kell fehér nadrágot viselni." ], [ "hye_Armn", "Պատկերը ցույց է տալիս, թե ինչպես պետք է հագնել սպիտակ շորթ:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe onyonyo a gosiri etu e si eyi uwe ọcha." ], [ "ilo_Latn", "Ipakita ti ladawan no kasano ti agisuot iti puraw a pantalon." ], [ "ind_Latn", "Gambar menunjukkan cara memakai celana putih." ], [ "isl_Latn", "Myndin sýnir hvernig á að klæðast hvítum buxum." ], [ "ita_Latn", "L'immagine mostra come indossare i pantaloni bianchi." ], [ "jav_Latn", "Gambar nuduhake carane nganggo celonone putih." ], [ "jpn_Jpan", "画像は白いパンツを履く方法を示しています." ], [ "kab_Latn", "Tugna-nni teskanay amek ara lsen iserwalen imellalen." ], [ "kac_Latn", "Sumla gaw, palawng ahpraw gara hku bu hpun na hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Visa ũũ nĩwonanĩtye ũndũ mũndũ ũtonya kwĩkĩa ngũa syĩ na langi mweũ." ], [ "kan_Knda", "ಬಿಳಿ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಧರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಚಿತ್ರ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "تصویر چِھ ونان کیتھ کٔنی چِھ سفید پینٹ پہنِتھ۔" ], [ "kas_Deva", "इमेज छू वाइट पैंट किथ पइठ पहिनान." ], [ "kat_Geor", "სურათზე ჩანს როგორ უნდა ჩაიცვა თეთრი პერანგი." ], [ "knc_Arab", "الصُورُ تَرَى كَيفَ يُلبَسُ البَيْضَاءُ." ], [ "knc_Latn", "Su dǝye futu pantallun dǝye kǝlzǝyin dǝ sǝkǝ." ], [ "kaz_Cyrl", "Суретте ақ шалбарды қалай кию керектігі көрсетілген." ], [ "kbp_Latn", "Kɩlɛmʋʋ ŋgʋ kɩwɩlɩɣ ɛzɩma papɩzɩɣ nɛ posuu wondu kʋhʋlʋtʋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel imaji li ta mostra modi ki nu debe uza kalsa branku." ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពបង្ហាញពីរបៀបពាក់អាវពណ៌ស។" ], [ "kik_Latn", "Mbica ĩyo yonanagia ũrĩa mũndũ angĩhumba nguo cia rangi mwerũ." ], [ "kin_Latn", "Ishusho yerekana uko wambara ipantalo y'umweru." ], [ "kir_Cyrl", "Сүрөттө ак шымдын кандай кийилиши көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O foto ilondekesa o muthu ua mu zuata o mbinzo ia zele." ], [ "kmr_Latn", "Wêne nîşan dide ku çawa pantolonên spî bişînin." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu yai kemonisa mutindu ya kulwata basapatu ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "이 사진은 흰 바지를 어떻게 입는지 보여줍니다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການໃສ່ເສື້ອສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "L'immagine a mostra comme se mette i pantaloni bianchi." ], [ "lim_Latn", "De foto toont hoe witte broek te drage is." ], [ "lin_Latn", "Elilingi ezali kolakisa ndenge ya kolata elamba ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Paveikslėlyje parodyta, kaip dėvėti baltas kelnes." ], [ "lmo_Latn", "L'imàgine la mostra come indurì i pantalon bianch." ], [ "ltg_Latn", "Attāluojums paruoda, kai īlikt balys bikses." ], [ "ltz_Latn", "D'Bild weist wéi wäiss Hosen unzedoen sinn." ], [ "lua_Latn", "Tshimfuanyi etshi tshidi tshileja mushindu wa kuvuala bilamba bia kale." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi kiraga engeri y'okwambalamu empale enjeru." ], [ "luo_Latn", "Picha nyiso kaka inyalo rwak lewni mar rangi ma rachar." ], [ "lus_Latn", "A lem chuan puan var hahna a târ lang a." ], [ "lvs_Latn", "Attēlā redzams, kā valkāt baltas bikses." ], [ "mag_Deva", "इमेज में सफेद पैंट के पहिन के देखावल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "छवि देखाबैत अछि कि श्वेत पैंट कोना पहिरबाक चाही।" ], [ "mal_Mlym", "വെളുത്ത പാന്റ്സ് എങ്ങനെ ധരിക്കണമെന്ന് ചിത്രം കാണിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "पांढरे पॅंट कसे घालावे हे चित्र दाखवते." ], [ "min_Latn", "Gambar iko manunjuakan caro mamakai celana putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "На сликата е прикажано како да се носат бели панталони." ], [ "plt_Latn", "Mampiseho ny fomba fanaovana pataloha fotsy ny sary." ], [ "mlt_Latn", "L-immaġni turi kif wieħed jilbes il-qliezet bojod." ], [ "mni_Beng", "ইমেজ অসিদা হোয়াইট পেন্ট করম্না উপ্পা হায়বদু উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Зураг нь цагаан хувцас өмсөх арга замыг харуулж байна." ], [ "mos_Latn", "B sẽn yeelg b sẽn na n yeelg fu-pallã to-to wã wilgda rẽ vẽenega." ], [ "mri_Latn", "E whakaatu ana te pikitia i te āhua o te mau i te kākahu ma." ], [ "mya_Mymr", "ပုံမှာက ဘောင်းဘီဖြူတွေ ဘယ်လိုဝတ်ရတယ်ဆိုတာ ပြထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Het beeld laat zien hoe je witte broeken moet dragen." ], [ "nno_Latn", "Bildet viser korleis ein kan ha på seg kvite bukser." ], [ "nob_Latn", "Bildet viser hvordan man bruker hvite bukser." ], [ "npi_Deva", "चित्रमा सेतो प्यान्ट कसरी लगाउने भन्ने देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Seswantšho se bontšha kamoo o ka aparago marokgo a mašweu ka gona." ], [ "nus_Latn", "Kä cätdɛ nyoothɛ ta̱a̱ in dëë la̱th bieyni̱ ti̱ bo̱o̱r." ], [ "nya_Latn", "Chithunzicho chikusonyeza mmene mungavalire mathalauza oyera." ], [ "oci_Latn", "L'imatge mòstra cossí portar de pantalons blancs." ], [ "gaz_Latn", "Suuraan kun akkaataa uffata uffannaa adii itti uffatan agarsiisa." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଚିତ୍ରରେ ଧଳା ପ୍ୟାଣ୍ଟ କିପରି ପିନ୍ଧିବା ଉଚିତ ତାହା ଦର୍ଶାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Nanengneng ed litrato no panon ya isulong so amputin pantalon." ], [ "pan_Guru", "ਚਿੱਤਰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚਿੱਟੇ ਪੈਂਟ ਕਿਵੇਂ ਪਹਿਨਣੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E imágen ta mustra kon pa bisti un pantalon blanku." ], [ "pes_Arab", "این تصویر نشان می دهد که چگونه شلوار سفید بپوشیم." ], [ "pol_Latn", "Na zdjęciu widać jak nosić białe spodnie." ], [ "por_Latn", "A imagem mostra como usar calças brancas." ], [ "prs_Arab", "تصویر نشان می دهد که چگونه شلوار سفید پوشیده شود." ], [ "pbt_Arab", "انځور ښیي چې څنګه سپینې پتلونونه واغوندي." ], [ "quy_Latn", "Chay dibujoqa, yuraq pantalonesta pʼachaykunanta rikuchin." ], [ "ron_Latn", "Imaginea arată cum să porţi pantaloni albi." ], [ "run_Latn", "Ishusho yerekana ingene wambara ipantalo yera." ], [ "rus_Cyrl", "На изображении показано, как надеть белые брюки." ], [ "sag_Latn", "Na lê ti foto ni, a fa tongana nyen ti yü vuru bongo." ], [ "san_Deva", "तस्मिन् चित्रे श्वेतपट्टिकाः परिधानं दर्शयति।" ], [ "scn_Latn", "L'immaggìa mostra comu si ponnu purtari i pantaloni bianchi." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈၼႆႉ ၼႄပၼ် လၢႆးၼုင်ႈသိူဝ်ႈသီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "රූපයේ පෙන්නනවා සුදු කලිසම් අඳින්නේ කොහොමද කියලා." ], [ "slk_Latn", "Na obrázku je zobrazené, ako nosiť biele nohavice." ], [ "slv_Latn", "Na sliki je prikazano, kako nositi bele hlače." ], [ "smo_Latn", "O loo faaalia i le ata le auala e fai ai ofuvae papaʻe." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo wacho unoratidza kupfeka sei hembe chena." ], [ "snd_Arab", "تصوير ۾ ڏيکاريل آهي ته ڪيئن اڇا پتلون پائڻ." ], [ "som_Latn", "Sawirka ayaa muujinaya sida loo xidho surwaal cad." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo se bontša kamoo u ka aparang borikhoe bo bosoeu kateng." ], [ "spa_Latn", "La imagen muestra cómo usar pantalones blancos." ], [ "als_Latn", "Imazhi tregon se si të vesh pantallona të bardha." ], [ "srd_Latn", "Sa fotografia mustrat comente si ponent sos pantalones biancos." ], [ "srp_Cyrl", "На слици је приказано како се носе беле панталоне." ], [ "ssw_Latn", "Lomfanekiso ukhombisa indlela yekugcoka emabhulukwe lamhlophe." ], [ "sun_Latn", "Gambar ieu nunjukkeun kumaha maké calana bodas." ], [ "swe_Latn", "Bilden visar hur man bär vita byxor." ], [ "swh_Latn", "Picha inaonyesha jinsi ya kuvaa suruali nyeupe." ], [ "szl_Latn", "Na zdjynciu widać jak nosić biołe szlauchy." ], [ "tam_Taml", "வெள்ளை நிற பேன்ட் எப்படி அணிய வேண்டும் என்பதை இந்த படம் காட்டுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Рәсемдә ак чалбарны ничек кияргә кирәклеге күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "తెలుపు ప్యాంటు ఎలా ధరించాలో చిత్రంలో చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар тасвир нишон дода шудааст, ки чӣ гуна пӯшидани пиёлаҳои сафед." ], [ "tgl_Latn", "Ipinakikita sa larawan kung paano magsuot ng puting pantalon." ], [ "tha_Thai", "ภาพแสดงวิธีการใส่กางเกงขาว" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ስእሊ ጻዕዳ ሱሪ ብኸመይ ከም እትለብስ የርኢ።" ], [ "taq_Latn", "Edag wa-n-issəkən adəkəl alməɣna ən təmuqunt ən pantalon." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵗⴰ ⵜⴰⴾⴰⵍ ⴰⵙⵓⴾⵏⵉ ⵏⴰⵛⴰⵗⵉⵍ ⵏⴰⵍⴾⴰⵙⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Dispela piksa i soim olsem wanem man i ken werim waitpela siot." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho se bontsha kafa o tshwanetseng go apara marokgwe a masweu ka teng." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso lexi xi kombisa ndlela yo ambala buruku ro basa." ], [ "tuk_Latn", "Resimde ak pyýada geýmek görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Pa cithuzithuzi apa pali umo munthu wangavwarira malaya ghatuŵa." ], [ "tur_Latn", "Resim beyaz pantolonun nasıl giyileceğini gösteriyor." ], [ "twi_Latn", "Mfonini no kyerɛ sɛnea wɔhyɛ atade fitaa." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵙⵙⵏ ⵎⴰⵎⴽ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵎⵔⵙⵎ ⵉⵛⵏⵡⴰⵏ ⵉⵎⵍⵍⴰⵍⵏ." ], [ "uig_Arab", "رەسىمدە ئاق ئىشتان كىيىش ئۇسۇلى كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "На зображенні показано, як одягати білі штани." ], [ "umb_Latn", "Elitalatu li lekisa uwalo u yela." ], [ "urd_Arab", "تصویر میں دکھایا گیا ہے کہ سفید پتلون کیسے پہنیں" ], [ "uzn_Latn", "Rasmda oq pantolon qanday kiyinishi ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "L'immagine mostra come indossar i pantaloni bianchi." ], [ "vie_Latn", "Hình ảnh cho thấy cách mặc quần trắng." ], [ "war_Latn", "An retrato nagpapakita kon paonan-o magsusul-ot hin busag nga pantalon." ], [ "wol_Latn", "Xët wi feeñ na ni ñuy sol ay pax yu weex." ], [ "xho_Latn", "Umfanekiso ubonisa indlela yokunxiba ibhulukhwe emhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "דאָס בילד ווייזט ווי אַזוי צו טראָגן ווייַס הויזן." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán náà fi bí a ṣe ń wọ aṣọ funfun hàn." ], [ "yue_Hant", "圖片顯示著要點著上白色褲." ], [ "zho_Hans", "图片显示如何穿白 ⁇ ." ], [ "zho_Hant", "照片顯示如何穿白色褲子." ], [ "zsm_Latn", "Imej menunjukkan cara memakai seluar putih." ], [ "zul_Latn", "Lesi sithombe sibonisa indlela yokugqoka amabhulukwe amhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڬرافيك يڠ منونجوقكن ڤڠڬيلن يڠ دڤرلوكن اونتوق كامڤوڠ." ], [ "ace_Latn", "Saboh grafik nyang geupeudeuh peut lambang nyang peureulèe keu saboh kamp." ], [ "acm_Arab", "رسومات تظهر الارقام الاربعة المطلوبة للمخيم" ], [ "acq_Arab", "رسمه تبين الارقام الاربعه المطلوبه للمخيم" ], [ "aeb_Arab", "رسومات تظهر البراعم الأربعة المطلوبة للمخيم." ], [ "afr_Latn", "'n Grafiek wat die vier vereiste kentekens vir die kamp toon." ], [ "ajp_Arab", "رسم يوضح البدلات الأربعة المطلوبة للمخيم." ], [ "aka_Latn", "Krataa a ɛkyerɛ agyiraehyɛde anan a ehia ma atrae no." ], [ "amh_Ethi", "ለካምፕ የሚፈለጉትን አራት ባጆች የሚያሳይ ግራፊክ።" ], [ "apc_Arab", "رسم يوضح الأربع شارات المطلوبة للمخيم." ], [ "arb_Arab", "رسم يظهر الأربع شارات المطلوبة للمخيم" ], [ "ars_Arab", "رسم يظهر البطاقات الأربعة المطلوبة للمخيم." ], [ "ary_Arab", "رسومات اللي كايبيرو الأربعة من البدلات المطلوبة للمخيم." ], [ "arz_Arab", "رسم بياني يظهر البدلات الأربع المطلوبة للمخيم." ], [ "asm_Beng", "শিবিৰৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় চাৰিটা ব্লেজ দেখুওৱা এখন গ্ৰাফিক।" ], [ "ast_Latn", "Un gráficu que amuesa les cuatro insignias necesaries pal campamentu." ], [ "awa_Deva", "एक ग्राफ चार जरूरी बैज कै दिखावा करत अहै कैम्प खातिर।" ], [ "ayr_Latn", "Mä grafico ukanx pusi insignias ukanakaw campamenton utjañapa." ], [ "azb_Arab", "بیر گرافیک کی، کمپ اوچون لازیم اولان دؤرد بیجینی گؤستریر." ], [ "azj_Latn", "Düşərgə üçün tələb olunan dörd nişanı göstərən bir qrafik." ], [ "bak_Cyrl", "Лагерь өсөн дүрт кәрәкле значок күрһәткән графика." ], [ "bam_Latn", "Graphique min bé camping ka badji naniw yira." ], [ "ban_Latn", "Grafik sané nyihnayang papat lencana sané kabuatang ring kamp." ], [ "bel_Cyrl", "Графік, які паказвае чатыры неабходныя значкі для лагера." ], [ "bem_Latn", "Ifikope ifilelanga ifilembo fine ifyalefwaikwa pa kuya mu nkambi." ], [ "ben_Beng", "একটি গ্রাফিক যা শিবিরের জন্য প্রয়োজনীয় চারটি ব্যাজ দেখায়।" ], [ "bho_Deva", "चार गो जरूरी बैज के एगो ग्राफिक" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڬرافيك مانونجوكاكن كابوڤاتين ڤرلوان ݢاسان كامڤوڠ." ], [ "bjn_Latn", "Grafik nang manunjukakan ampat lencana nang diparluakan gasan kamp." ], [ "bod_Tibt", "གཤམ་གསལ་གྱི་ལག་འཁྱེར་ཁག་ ༤ ལ་ལག་འཁྱེར་དགོས་ངེས་ཀྱི་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Grafika koja prikazuje četiri potrebne značke za kamp." ], [ "bug_Latn", "Grafik mappitang e eppa lencana parellu e untu' kampong e." ], [ "bul_Cyrl", "Графика показва четирите необходими значки за лагера." ], [ "cat_Latn", "Un gràfic que mostra les quatre insígnies necessàries per al camp." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka grapiko nga nagpakita sa upat ka gikinahanglan nga mga badge alang sa kampo." ], [ "ces_Latn", "Grafika zobrazující čtyři požadované odznaky pro tábor." ], [ "cjk_Latn", "Chilweza cha mapangi awana waze atamba kutambula ha chihela chacho." ], [ "ckb_Arab", "گرافیکێک کە چوار بەلگی پێویست بۆ کەمپەکە نیشان دەدات." ], [ "crh_Latn", "Lagerde kerek olğan dört işaretni köstergen grafik." ], [ "cym_Latn", "Graffeg sy'n dangos y pedwar badge sy'n ofynnol ar gyfer y gwersyll." ], [ "dan_Latn", "En graf, der viser de fire nødvendige emblemer til lejren." ], [ "deu_Latn", "Eine Grafik mit den vier erforderlichen Abzeichen für das Camp." ], [ "dik_Latn", "A graph ye nyuɔɔth käŋ ŋuan wïc ke camp." ], [ "dyu_Latn", "O kanpaɲi ka tagamasiɲɛw be sɔrɔ gafe nin kɔnɔ:" ], [ "dzo_Tibt", "གིརིཕ་འདི་ནང་ལུ་ མོང་སྒར་ལུ་འགྱོ་དགོ་པའི་རྟགས་མཚན་༤འདི་ སྟོན་འབདཝ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα γράφημα που δείχνει τα τέσσερα απαιτούμενα σήματα για την κατασκήνωση." ], [ "epo_Latn", "Grafikaĵo montranta la kvar postulatajn insignojn por la tendaro." ], [ "est_Latn", "Graafik, mis näitab nelja laagri vajalikku märki." ], [ "eus_Latn", "Kanpamenturako behar diren lau plaka erakusten dituen grafiko bat." ], [ "ewe_Latn", "Nɔnɔmetata si fia dzeside ene siwo hiã le asaɖa me." ], [ "fao_Latn", "Ein mynd, sum vísir fýra eyðkennini, sum skulu til fyri at koma í legu." ], [ "fij_Latn", "Na droini e vakaraitaka na va na ivakatakilakila e gadrevi ena keba." ], [ "fin_Latn", "Kuvassa neljä leirin vaadittua virkamerkkiä." ], [ "fon_Latn", "Akɔ́n e è nɔ ɖó ná dó ɖó acɔ́ nú mɛ lɛ é sín nùjlɛ́jlɛ́ ɛnɛ." ], [ "fra_Latn", "Un graphique montrant les quatre insignes requis pour le camp." ], [ "fur_Latn", "Un grafic che al mostre lis cuatri incis che a coventin par lâ tal campament." ], [ "fuv_Latn", "Dabare je hollata bejeji je ɗon mari haaje ngam kamp." ], [ "gla_Latn", "Grafaig a' sealltainn na ceithir bàrdagan riatanach airson a' champa." ], [ "gle_Latn", "Grafach a léiríonn na ceithre bhád a theastaíonn don champa." ], [ "glg_Latn", "Un gráfico que mostra as catro insignias necesarias para o campamento." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ ta'ãnga ohechaukáva irundy emblema ojejeruréva campamento-pe g̃uarã." ], [ "guj_Gujr", "શિબિર માટે ચાર જરૂરી બેજેસ દર્શાવતી એક ગ્રાફિક." ], [ "hat_Latn", "Yon grafik ki montre kat badj yo mande pou kan an." ], [ "hau_Latn", "Wani zane-zane yana nuna alamomi guda hudu da ake bukata don sansanin." ], [ "heb_Hebr", "גרפיקה שמראה את ארבעת התגים הנדרשים למחנה." ], [ "hin_Deva", "शिविर के लिए चार आवश्यक बैज दिखाने वाला एक ग्राफिक।" ], [ "hne_Deva", "शिविर बर चार आवश्यक बैज दिखात हुए एक ग्राफिक।" ], [ "hrv_Latn", "Grafika koja prikazuje četiri potrebne značke za kamp." ], [ "hun_Latn", "Egy grafikon, amely a négy szükséges jelvényt mutatja a táborhoz." ], [ "hye_Armn", "Գրաֆիկ, որը ցույց է տալիս ճամբարի համար անհրաժեշտ չորս նշանները:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe osise na-egosi akara anọ achọrọ maka ogige." ], [ "ilo_Latn", "Ti maysa a grapiko a mangipakita kadagiti uppat a kasapulan a badge para iti kampo." ], [ "ind_Latn", "Sebuah grafik yang menunjukkan empat lencana yang diperlukan untuk kamp." ], [ "isl_Latn", "Mynd sem sýnir fjögur skilti sem þarf til að komast í búðina." ], [ "ita_Latn", "Un grafico che mostra i quattro distintivi necessari per il campo." ], [ "jav_Latn", "Grafik sing nuduhake papat lencana sing dibutuhake kanggo kemah." ], [ "jpn_Jpan", "キャンプに必要な4つのバッジを示すグラフ." ], [ "kab_Latn", "Aẓeṭṭa i d-yeskanen 4 n tbexsisin i ilaqen i usarag." ], [ "kac_Latn", "Htingra hta ra ai masat kumla mali hpe madun ai sumla." ], [ "kam_Latn", "Visa ũkwonany'a itambaa inya ila syaĩle kwondũ wa kambĩ." ], [ "kan_Knda", "ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಫಿಕ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ گرافک یُس کیمپ خاطرٕ ژور مطلوبہٕ بیجز چُھ ہاوان۔" ], [ "kas_Deva", "चार जरूरी बैज दिखावन वाला ग्राफिक" ], [ "kat_Geor", "გრაფიკა, რომელიც აჩვენებს ბანაკისთვის საჭირო ოთხ სიგელს." ], [ "knc_Arab", "مَرَقَةٌ تَرْوِي الأَرْدَاءَ الأَرْبَعَةَ المَطلُوبَةَ لِلْمَعَسْكَرِ." ], [ "knc_Latn", "Graphic laa do alamawa do camp lan mǝradǝtǝna diyeu fəlezǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Лагерьге қажетті төрт белгі көрсетілген график." ], [ "kbp_Latn", "Kɩlɛmʋʋ nakʋyʋ wɩlɩɣ kpata naanza wena a-yɔɔ pɩwɛɛ se ɛyʋ ɛtaa ɛ-tɩ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un gráfiku ki ta mostra kes kuatu marka ki ta mesteba pa es kanpamentu." ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពបង្ហាញពីស្លាកសញ្ញាទាំងបួនដែលត្រូវការសម្រាប់ជំរំ។" ], [ "kik_Latn", "Mũcoro ũrĩa wonanagia marũũri mana marĩa mabataranagia kambĩ-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo kigaragaza ibimenyetso bine bisabwa mu nkambi." ], [ "kir_Cyrl", "Лагерге талап кылынган төрт белгинин графиги." ], [ "kmb_Latn", "O foto ilondekesa o ijimbuete iuana ia tokala phala o masoladi ku kala mu kibende" ], [ "kmr_Latn", "Grafikek ku çar nîşana pêwîst ên ji bo kampê nîşan dide." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu ya kemonisa batitre iya ya bo kelombaka sambu na kukota na kan." ], [ "kor_Hang", "캠프에 필요한 네 개의 배지를 보여주는 그래픽" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບສະແດງໃຫ້ເຫັນສີ່ປ້າຍທີ່ຕ້ອງການ ສໍາ ລັບຄ້າຍ." ], [ "lij_Latn", "Unn'infografica ch'a mostra i quattro badge che se ghe veu pe-o campo." ], [ "lim_Latn", "'n Grafiek mèt de veer vereiste kentekens veur 't kamp." ], [ "lin_Latn", "Bililingi oyo ezali komonisa bilembo minei oyo esɛngami mpo na kokende na kaa." ], [ "lit_Latn", "Grafikas, rodantis keturius privalomuosius ženklelius stovyklai." ], [ "lmo_Latn", "Un grafich che mostra i quatter badge necessarii per el camp." ], [ "ltg_Latn", "Grafika, kas paruoda četrus obligatus apzeimiejumus." ], [ "ltz_Latn", "Eng Grafik déi déi véier néideg Badges fir de Camp weist." ], [ "lua_Latn", "Tshikese tshidi tshileja bimanyinu binayi bivuabu balomba bua kuya mu tshitudilu." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi ekiraga ebirabo ebina ebyetaagisa mu nkambi." ], [ "luo_Latn", "Picha manyiso kido ang'wen madwarore e kambi." ], [ "lus_Latn", "Camp-a badge mamawh pali târ langtu graphic." ], [ "lvs_Latn", "Grafiks, kas rāda četras nometnes obligātās zīmes." ], [ "mag_Deva", "शिविर के लेल चार आवश्यक बैज के दर्शाबे वाला एगो ग्राफिक।" ], [ "mai_Deva", "चारिटा आवश्यक बैज कें देखाबय वाला एकटा ग्राफिक" ], [ "mal_Mlym", "ക്യാമ്പിന് ആവശ്യമായ നാല് ബാഡ്ജുകൾ കാണിക്കുന്ന ഒരു ഗ്രാഫിക്." ], [ "mar_Deva", "कॅम्पसाठी आवश्यक चार बॅजेस दर्शविणारी एक ग्राफिक." ], [ "min_Latn", "Grafik nan manunjuakan ampek lencana nan diparaluan untuak kamp." ], [ "mkd_Cyrl", "График кој ги покажува четирите барани значки за кампот." ], [ "plt_Latn", "Sary mampiseho ireo mari-pamantarana efatra ilaina amin'ny toby." ], [ "mlt_Latn", "Grafika li turi l-erba' badges meħtieġa għall-kamp." ], [ "mni_Beng", "কেম্পকীদমক মথৌ তাবা বেজ মরি উৎলিবা গ্রাফিক অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Тэмцээнэд шаардлагатай дөрвөн тэмдэгтэй график." ], [ "mos_Latn", "Yaa bilgr sẽn wilgd logtorã b sẽn segd n tall bãnd dãmb a naasã." ], [ "mri_Latn", "He whakairoiro e whakaatu ana i nga tohu e wha e hiahiatia ana mo te puni." ], [ "mya_Mymr", "စခန်းအတွက် လိုအပ်သော အမှတ်အသားလေးခုကို ပြသထားသော ဂရပ်ဖစ်ပုံ။" ], [ "nld_Latn", "Een grafiek met de vier vereiste badges voor het kamp." ], [ "nno_Latn", "Ein grafikk som viser dei fire obligatoriske skiljene for leiren." ], [ "nob_Latn", "En grafisk oversikt over de fire nødvendige badgene for leiren." ], [ "npi_Deva", "शिविरका लागि चार आवश्यक बिजेजहरू देखाउने ग्राफिक।" ], [ "nso_Latn", "Seswantšho seo se bontšhago dipetšhe tše nne tšeo di nyakegago bakeng sa kampa." ], [ "nus_Latn", "Ɛn grapik ɛ nyothɛ ni̱ ba̱thni̱ da̱ŋ ŋuaan tin görkɛ kɛ kui̱ kä ɣöö bi̱ naath wä rɛy ka̱a̱kni̱." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi chosonyeza mabaji anayi ofunikira pamsasa." ], [ "oci_Latn", "Un grafic mostrant los quatre insignas necessaris pel camp." ], [ "gaz_Latn", "Graafikiin mallattoolee kaampii afur barbaachisan agarsiisu." ], [ "ory_Orya", "ଶିବିର ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ଚାରିଟି ବ୍ୟାଜ୍ ଦର୍ଶାଉଥିବା ଏକ ଗ୍ରାଫିକ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Say grapiko a mangipapanengneng ed apatiran kaukolan a badge parad kampo." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਜੋ ਕਿ ਕੈਂਪ ਲਈ ਚਾਰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਬੈਜ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "Un graf ku ta mustra e kuater karchi di identidat nesesario pa e kampamentu." ], [ "pes_Arab", "یک گرافیک نشان دهنده چهار نشان مورد نیاز برای اردوگاه." ], [ "pol_Latn", "Grafika przedstawiająca cztery wymagane odznaki dla obozu." ], [ "por_Latn", "Um gráfico mostrando os quatro crachás necessários para o acampamento." ], [ "prs_Arab", "یک گرافیک نشان دهنده چهار نشان مورد نیاز برای اردوگاه است." ], [ "pbt_Arab", "یو ګرافیک چې د کیمپ لپاره څلور اړین بیجونه ښیې." ], [ "quy_Latn", "Chaypi tawa p'anqaykuna campopi kanankupaq." ], [ "ron_Latn", "Un grafic care arată cele patru insigne necesare pentru tabără." ], [ "run_Latn", "Igicapo cerekana impeta zine zisabwa kugira umuntu yinjire mw'ikambi." ], [ "rus_Cyrl", "График, показывающий четыре необходимых значка для лагеря." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni dessin so afa na gigi adessin osio so a hunda ti tene a zia na yâ ti camp." ], [ "san_Deva", "शिविरस्य कृते आवश्यकानि चारिः पदचिह्नानि दर्शयति ग्राफः।" ], [ "scn_Latn", "Un graficu chi mostra li quattru badges nicissari pi lu campu." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင်ဢၼ်ၼႄပၼ် မၢႆလပ်ႉဢၼ်လူဝ်ႇသီႇဢၼ် တွၼ်ႈတႃႇပၢင်သဝ်း။" ], [ "sin_Sinh", "කඳවුර සඳහා අවශ් ය ලාංඡන හතරක් පෙන්වන ග් රැෆික් එකක්." ], [ "slk_Latn", "Graf, ktorý ukazuje štyri požadované odznaky pre tábor." ], [ "slv_Latn", "Grafika, ki prikazuje štiri obvezne značke za tabor." ], [ "smo_Latn", "O se ata o loo faaalia ai pine e fā e manaʻomia mo le tolauapiga." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo unoratidza mabheji mana anodiwa pamusasa." ], [ "snd_Arab", "هڪ گرافڪ ڪئمپ لاءِ چار گهربل بيج ڏيکاريندي." ], [ "som_Latn", "Sawir muujinaya afarta calaamadood ee loo baahan yahay xerada." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo se bontšang li-badge tse 'nè tse hlokahalang bakeng sa kampo." ], [ "spa_Latn", "Un gráfico que muestra las cuatro insignias requeridas para el campamento." ], [ "als_Latn", "Një grafik që tregon katër shenjat e nevojshme për kampin." ], [ "srd_Latn", "Unu gràficu chi mustrat sos bator tzertificados netzessàrios pro s'atòbiu." ], [ "srp_Cyrl", "График који приказује четири потребне значке за камп." ], [ "ssw_Latn", "Umdvwebo loveta emamaki lamane ladzingekako enkambeni." ], [ "sun_Latn", "Grafik nu némbongkeun opat lencana nu diperlukeun pikeun camp." ], [ "swe_Latn", "En graf som visar de fyra obligatoriska märkena för lägret." ], [ "swh_Latn", "Picha inayoonyesha mabango manne yanayohitajika kwa kambi." ], [ "szl_Latn", "Grafika, co pokazuje sztyry wymŏgane znaczki do kōmpa." ], [ "tam_Taml", "முகாமுக்கு நான்கு தேவையான அடையாளங்களைக் காட்டும் வரைபடம்." ], [ "tat_Cyrl", "Лагерь өчен кирәкле дүрт билге күрсәтелгән график." ], [ "tel_Telu", "శిబిరానికి అవసరమైన నాలుగు బ్యాడ్జ్లను చూపించే గ్రాఫిక్." ], [ "tgk_Cyrl", "Графикаи нишон додани чор нишонаи зарурӣ барои лагер." ], [ "tgl_Latn", "Isang grapiko na nagpapakita ng apat na kinakailangang badge para sa kampo." ], [ "tha_Thai", "กราฟฟิกแสดงเครื่องหมายที่จําเป็นสําหรับค่าย" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ኣርባዕተ ናይ መዓስከር ባጅታት ዝሕብር ስእሊ።" ], [ "taq_Latn", "Graphique wa isaknen əsin tisigwen atiwazaynen fal ehan." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⴰⵜⴰⴱ ⵉⴾⵏⴰⵏⴰⵏ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜⴻⵏ ⵜⵉⵏ ⴰⴾⴾⵓⵣ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela piksa i soim 4-pela plak ol i mas kisim bilong i go long kem." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho se se bontshang dibetšhe tse nnè tse di tlhokegang mo kampeng." ], [ "tso_Latn", "Mpfampfarhuto wa swifaniso lowu kombisaka mimfungho ya mune leyi lavekaka ekampeni." ], [ "tuk_Latn", "Düşelge üçin gerekli dört sany belginiň görkezilýän grafik." ], [ "tum_Latn", "Chithuzi icho chikulongora ma ID ghanayi agho ghakukhumbikwa pa msasa." ], [ "tur_Latn", "Kamp için gerekli olan dört rozeti gösteren bir grafik." ], [ "twi_Latn", "Mfonini a ɛkyerɛ agyiraehyɛde anan a ɛsɛ sɛ wɔde kɔ nsraban mu no." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏⵏⴰ ⵢⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⴽⴽⵓⵥⵜ ⵜⴽⴰⵔⴹⵉⵡⵉⵏ ⵉⵅⵚⵚⴰⵏ ⵉ ⵓⵙⴳⵔⴰⵡ." ], [ "uig_Arab", "لاگېرغا كىرگەن تۆت نەپەر بەلگىنى كۆرسىتىپ بېرىدىغان رەسىم." ], [ "ukr_Cyrl", "Графік, що показує чотири значки, необхідні для табору." ], [ "umb_Latn", "Oco va iñile vocilombo ca va Isareli, va sukilile oku ambata olokasia vikuãla viondimbukiso yovipolo viavo." ], [ "urd_Arab", "ایک گرافک کیمپ کے لئے چار ضروری بیجز دکھا رہا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Lager uchun to'rtta talab etiladigan belgilarni ko'rsatadigan grafik." ], [ "vec_Latn", "Un grafico che mostra i quatro distintivi richiesti per el campo." ], [ "vie_Latn", "Một đồ họa cho thấy bốn huy hiệu cần thiết cho trại." ], [ "war_Latn", "Usa nga grapiko nga nagpapakita han upat nga ginkikinahanglan nga mga badge para han kampo." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo na ñeenti xët yi ñu war a jëfandikoo ngir màggal." ], [ "xho_Latn", "Umzobo obonisa iibheji ezine ezifunekayo kwinkampu." ], [ "ydd_Hebr", "א גראַפיק וואָס ווייזט די פיר פארלאנגט ביידזשאַז פֿאַר לאַגער." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán tó ń fi àwọn àmì ìdánimọ̀ mẹ́rin tí wọ́n nílò hàn fún àgọ́." ], [ "yue_Hant", "呢張圖表顯示咗四個需要喺營地 ⁇ 牌嘅牌號." ], [ "zho_Hans", "一个图表显示了四个必要的 ⁇ 章营地." ], [ "zho_Hant", "這張圖顯示營地所需的四個 ⁇ 章." ], [ "zsm_Latn", "Grafik yang menunjukkan empat lencana yang diperlukan untuk kem." ], [ "zul_Latn", "Umdwebo obonisa amabheji amane adingekayo ekamu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ وانيتا دڠن كاكيڠ بڠساون يڠ كاوڤت دڠن كوكوڠڽ" ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng inong nyang jileueng kuku jih putéh ngon biru geubeuôt jaroe gobnyan." ], [ "acm_Arab", "إمرأة بأظافر زرقاء وبيضاء ترفع يدها." ], [ "acq_Arab", "إمرأة بأظافر زرقاء وبيضاء ترفع يدها." ], [ "aeb_Arab", "وْمَرْة فِي الأظافر الزْرَقْ وْالأبيضْ وْهِيْ تْشِدْ يْدِيهَا." ], [ "afr_Latn", "'n Vrou met blou en wit naels wat haar hand oplig." ], [ "ajp_Arab", "في إمرأة مع أظافر زرقاء وبيضاء ترفع يدها." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea bi a ne nsateaa yɛ bruu ne fitaa a ɔretwe ne nsa." ], [ "amh_Ethi", "ሰማያዊ እና ነጭ ምስማሮች ያሉት ሴት እጇን ከፍ አድርጋ እያየች ነው." ], [ "apc_Arab", "إمرأة مع أظافر زرقاء وبيضاء بيطلع يدها." ], [ "arb_Arab", "امرأة بأظافر زرقاء وبيضاء ترفع يدها" ], [ "ars_Arab", "إمرأة بأظافر زرقاء وبيضاء ترفع يدها." ], [ "ary_Arab", "إمرأة مع أظافر زرقاء وبيضاء ترفع يدها." ], [ "arz_Arab", "إمرأة بأظافر زرقاء وبيضاء ترفع يدها." ], [ "asm_Beng", "এখন নীলা আৰু বগা নখৰ মহিলাই হাত দাঙি ধৰিছে।" ], [ "ast_Latn", "Una muyer con uñes blanques y azules que tien la mano alzada." ], [ "awa_Deva", "एक महिला अपने हाथ से लगाए रंग का कपड़ा पहन रही थी, जबकि अन्य महिला गलत तरीके से कपड़े पहन रही थी।" ], [ "ayr_Latn", "Mä warmiw amparap alayar aptasin uñachayi." ], [ "azb_Arab", "بیر قادین کی، گؤی و آغ آلچاقلاری ایله الینی قالدیریر." ], [ "azj_Latn", "Mavi və ağ dırnaqlı bir qadın əlini qaldırır." ], [ "bak_Cyrl", "Күҙ алдына аҡ-зәңгәр тырнаҡлы ҡатын килеп баҫа." ], [ "bam_Latn", "Muso dɔ min bɛ a tɛgɛw jɛman ni bugunman ye ka a bolo kɔrɔta." ], [ "ban_Latn", "Anak istri sané mabulu putih miwah pucuk kukuné ngungkulang tangannyané." ], [ "bel_Cyrl", "Жанчына з блакітна-белымі пазногцямі, якая трымае руку." ], [ "bem_Latn", "Umwanakashi uwakwete iminwe iyabuuta nabuuta naiminina ukuboko." ], [ "ben_Beng", "নীল এবং সাদা নখের একটি মহিলা তার হাত ধরে আছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो नीला आ सफेद नाखून वाली औरत हाथ उठा के खड़ा बाड़ी." ], [ "bjn_Arab", "سأورڠ وانيتا باڤيڠ لالو وان بابيڠ مانيڠكڤي ليم كاسيهانڽ." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting binian nang ba'warna biru wan putih manunggui tangannya." ], [ "bod_Tibt", "བུད་མེད་ཀྱི་ལག་པ་ཡར་བཏེགས་ཏེ་ལག་པ་དཀར་པོ་དང་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་རྨིག་པ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Žena sa plavo-bilim noktima podigla ruku." ], [ "bug_Latn", "Seddie makkunrai sibawa kuku mawarna-warni na-patettong limanna." ], [ "bul_Cyrl", "Жена с сини и бели нокти, вдига ръка." ], [ "cat_Latn", "Una dona amb les ungles blaves i blanques que aixeca la mà." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka babaye nga may asul ug puting mga kuko nga nagbitbit sa iyang kamot." ], [ "ces_Latn", "Žena s modro-bílými nehty, která zvedá ruku." ], [ "cjk_Latn", "Pwevo uze ali ni misongo ya misongo ya matoto ni yituli, ni kusolola kulita ni kwoko." ], [ "ckb_Arab", "ژنێک بە نینۆکێکی شین و سپی دەستی هەڵدەگرێت." ], [ "crh_Latn", "Mavi ve beyaz tırnaqlı qadın qolunı köterip tura." ], [ "cym_Latn", "Mae menyw â neglau glas a gwyn yn dal ei llaw i fyny." ], [ "dan_Latn", "En kvinde med blå og hvide negle holder hånden op." ], [ "deu_Latn", "Eine Frau mit blauen und weißen Nägeln, die ihre Hand hochhält." ], [ "dik_Latn", "Tik cï kek ya thany ku nɔŋ kïït ɣer acï yecin jɔt." ], [ "dyu_Latn", "Muso dɔ bolow nugunin lo ni jese bulamanw ye." ], [ "dzo_Tibt", "མོ་གི་ལག་པར་ལག་པར་ཐགཔ་ཅིག་ཡོད་མི་ ཨམ་སྲུ་ཅིག་ལུ་ བལྟ་བ་ཅིན་" ], [ "ell_Grek", "Μια γυναίκα με μπλε και λευκά νύχια σηκώνει το χέρι της." ], [ "epo_Latn", "Virino kun bluaj kaj blankaj ungoj levas sian manon." ], [ "est_Latn", "Siniste ja valge küüntega naine, kes tõstab käe." ], [ "eus_Latn", "Emakume bat azazkal urdin eta zuriekin eskua jasotzen." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe si ƒe afɔkpodziwo le blɔ kple ɣie la le asi dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein kvinna við bláum og hvítum neglum, sum heldur hondini uppi." ], [ "fij_Latn", "Dua na marama e toka e cake na ligana, e vulavula qai karakarawa na nona i qaqalo." ], [ "fin_Latn", "Sinisillä ja valkoisilla kynsillä oleva nainen nostaa kätensä." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu ɖé e ɖó azinkpo blɔ bo ɖó wexwɛ ɔ ɖò alɔ tɔn jí." ], [ "fra_Latn", "Une femme aux ongles bleus et blancs lève la main." ], [ "fur_Latn", "Une femine cun lis ongulis blanchis e blu che e tire sù la man." ], [ "fuv_Latn", "Debbo je ɗon mari juuɗe je ɗon ɓesda." ], [ "gla_Latn", "Boireannach le nailean gorm is geal a' cumail suas a làmh." ], [ "gle_Latn", "Bean le nails gorma agus bán ag tabhairt suas a lámh." ], [ "glg_Latn", "Unha muller con uñas azuis e brancas levantando a man." ], [ "grn_Latn", "Kuña orekóva umi uñe'ẽ hovy ha morotĩva ohupi ipo." ], [ "guj_Gujr", "એક વાદળી અને સફેદ નખ સાથે એક મહિલા તેના હાથને પકડી રાખે છે." ], [ "hat_Latn", "Yon fanm ki gen klou ble ak blan ki kenbe men li." ], [ "hau_Latn", "Wata mace da blue da fararen kusoshi tana riƙe da hannunta." ], [ "heb_Hebr", "אישה עם ציפורניים כחולות ולבנות מרימה את ידה." ], [ "hin_Deva", "नीले और सफेद नाखूनों वाली एक महिला अपना हाथ ऊपर उठा रही है।" ], [ "hne_Deva", "नीले अउ सफेद नाखून वाली एक महिला अपन हाथ ल उठाए हे।" ], [ "hrv_Latn", "Žena s plavo-bijelim noktima podigla je ruku." ], [ "hun_Latn", "Egy nő kék és fehér körmökkel a kezét tartja." ], [ "hye_Armn", "Կին, կապույտ եւ սպիտակ եղունգներով, ձեռքը բարձրացնելով:" ], [ "ibo_Latn", "Nwanyị nwere mkpịsị ụkwụ na-acha anụnụ anụnụ na nke ọcha na-eweli aka ya." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a babai nga addaan iti asul ken puraw a kuko a mangitag-ay iti imana." ], [ "ind_Latn", "Seorang wanita dengan kuku biru dan putih mengangkat tangannya." ], [ "isl_Latn", "Kona með bláa og hvíta neglur og heldur upp hendi." ], [ "ita_Latn", "Una donna con le unghie blu e bianche che alza la mano." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon karo kuku biru lan putih nyekel tangane." ], [ "jpn_Jpan", "青と白の爪をかぶった女性が手を挙げている." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut s tmucuha d tizeggaɣin, tessali afus-is." ], [ "kac_Latn", "Hkying hkum manga hte hpraw nsam tu ai num langai lata sharawt nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ve mũndũ mũka ũmwe mũkũyũ wakuĩte mangũ na langi mũtune." ], [ "kan_Knda", "ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಉಗುರುಗಳು ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಮಹಿಳೆ." ], [ "kas_Arab", "أکس زنانہِ ہنزِ نیلی تہٕ سفید ناخن وٲلۍ اتھہٕ تھٲوِتھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख ख़वातीन नीले ते सफेद नख सेत तेम सूंद हाथ छू." ], [ "kat_Geor", "ჟგყპქთ ჟჲ ზვნა ჟ ლჲდთ თეთრ ნაპაკთ, კჲ£ ჟა ჟჲმჲ ნა ჟჲმჲ." ], [ "knc_Arab", "إِنْسَانَةٌ بِأَظْفَارٍ أَسْمَاءَ وَبِيضَاءَ تَرْفَعُ يَدَهَا" ], [ "knc_Latn", "Kamu laa leza bulawu-a launu-a ye dә muskonzә kәla sәdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Қолын көтеріп тұрған көк және ақ тырнақты әйел." ], [ "kbp_Latn", "Halʋ nɔɔyʋ wɛna ɛ-nɩŋgbanzɩ nzɩ sɩwɛ azuluma nɛ anasaayɩ yɔ nɛ ɛkpazɩ e-nesi." ], [ "kea_Latn", "Un mudjer ku un pé di arvi azul ku branku ta labanta mô." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រីម្នាក់ដែលមានចង្កេះពណ៌ខៀវ និងពណ៌ស កំពុងលើកដៃឡើង។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia ũrĩ na tũkũbia twa rangi wa buluu na mũtheru akĩnyita guoko." ], [ "kin_Latn", "Umugore ufite imisumari y'ubururu n'umweru azamura ukuboko kwe." ], [ "kir_Cyrl", "Көздөрү көк жана ак тырмак менен, колун көтөрүп турган аял." ], [ "kmb_Latn", "Muhatu ua kexile ni milembu ia zele ni ia xikatela, ua kexile mu zangula o lukuaku luê." ], [ "kmr_Latn", "Jineke bi çivikên şîn û spî destên xwe bilind dikin." ], [ "kon_Latn", "Nkento mosi ya kele ti mansala ya mpembe ti ya ble ketandula diboko na yandi." ], [ "kor_Hang", "파란색과 흰색의 손톱을 가진 여자가 손을 들고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງທີ່ມີແຂນສີຟ້າແລະສີຂາວຖືມືຂອງນາງ." ], [ "lij_Latn", "unna dònna co-e unghie bleu e bianche ch'a tegne in sciâ man." ], [ "lim_Latn", "'n Vrouw mèt blauw-witte nagels die häör hand oppe haof houw." ], [ "lin_Latn", "Mwasi moko oyo azali na manzaka ya bulé mpe mpɛmbɛ atomboli lobɔkɔ na ye." ], [ "lit_Latn", "Moteris su mėlynomis ir baltomis nagomis, pakėlusi ranką." ], [ "lmo_Latn", "Una donna con le unghie bianche e azzurre che alza la man." ], [ "ltg_Latn", "Sīvīte ar zylom i boltom naglim pacēle rūku." ], [ "ltz_Latn", "Eng Fra mat bloen a wäisse Nägel, déi hir Hand ophält." ], [ "lua_Latn", "Mukaji uvua ne nsuki ya blu ne ya mutoke, mubande tshianza tshiende." ], [ "lug_Latn", "Omukyala alina ebikondo ebiriko langi enjeru n'ez'olubugo ng'ayimusa omukono gwe." ], [ "luo_Latn", "Dhako moro ma nigi ng'ang'i ma rachar kendo marachar, omako lwete." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhia, kutzungpui sen leh var nei, kut a phar a." ], [ "lvs_Latn", "Sieviete ar zilo un balto naglu, kas pacēla roku." ], [ "mag_Deva", "नीला-सफेद नाखून वाला एगो औरत हाथ उठाके देख रहले हल ।" ], [ "mai_Deva", "नीला आ उज्जर नाखूनक संग एकटा महिला हाथ उठा कऽ ठाढ़ अछि।" ], [ "mal_Mlym", "നീലയും വെളുത്തതുമായ നഖങ്ങളുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവളുടെ കൈ ഉയർത്തി." ], [ "mar_Deva", "निळा आणि पांढरा नखे असलेली एक स्त्री तिचा हात उचलते." ], [ "min_Latn", "Surang padusi nan manulih kuku biru jo putiah, inyo ma-angkat tangannyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Жена со сини и бели нокти држи рака." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy iray manana fantsika manga sy fotsy mitazona ny tanany." ], [ "mlt_Latn", "Mara b'żwiemel blu u bojod li qed iqajjem idejha." ], [ "mni_Beng", "মচুগী অমসুং অঙৌবা মচুগী নখোল লৈবা নুপী অমনা মহাক্কী খুৎ অদু থাংগৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Зүүн цагаан гараатай эмэгтэй гараа өргөж байна." ], [ "mos_Latn", "Pag sẽn tar bẽd la bĩis sẽn zẽkd a nugã." ], [ "mri_Latn", "He wahine he puru, he ma nga whao e mau ana i tona ringa." ], [ "mya_Mymr", "အပြာနဲ့ အဖြူ လက်သည်းတွေပါနေတဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက် သူ့လက်ကို ထောင်ပြထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een vrouw met blauwe en witte nagels die haar hand omhoog houdt." ], [ "nno_Latn", "Ei kvinne med blå og kvite negler heldt handa opp." ], [ "nob_Latn", "En kvinne med blå og hvite negler holder hånden opp." ], [ "npi_Deva", "नीलो र सेतो नङ भएको एक महिलाले हात उठाएर हेर्दैछिन्।" ], [ "nso_Latn", "Mosadi yo a nago le manala a mapududu le a mašweu o emiša letsogo la gagwe." ], [ "nus_Latn", "Ɛn ciek mi̱ tä kɛ bi̱i̱ mi̱ cɔali̱ blue kɛnɛ white nail, kä kapɛ tetdɛ nhial." ], [ "nya_Latn", "Mkazi wokhala ndi misomali ya buluu ndi yoyera akukweza dzanja lake." ], [ "oci_Latn", "Una femna de las onglas blavas e blancas que lèva la man." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin qubeewwan halluu fi adii qabdu harka ishee ol kaafte." ], [ "ory_Orya", "ନୀଳ ଓ ଧଳା ନଖ ଥିବା ଜଣେ ମହିଳା ତାଙ୍କ ହାତକୁ ଉପରକୁ ଉଠାଉଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a bii a walaay asul tan amputin kuko ya akaalagey." ], [ "pan_Guru", "ਨੀਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਨਹੁੰਾਂ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਨੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਚੁੱਕਿਆ." ], [ "pap_Latn", "Un muhé ku un klou blou i blanku ta tene su man." ], [ "pes_Arab", "یه زن با ناخن های آبی و سفید دستش رو بالا نگه می داره" ], [ "pol_Latn", "Kobieta z niebieskimi i białymi paznokciami podnosząca rękę." ], [ "por_Latn", "Uma mulher com unhas azuis e brancas a levantar a mão." ], [ "prs_Arab", "زنی با ناخن های آبی و سفید دستش را بالا می برد." ], [ "pbt_Arab", "یوه ښځه چې نیلي او سپین نوکان لري د هغې لاس پورته کوي." ], [ "quy_Latn", "Uj warmi, maquillapi, maquillapi ima, makisninta oqharishan." ], [ "ron_Latn", "O femeie cu unghii albastre si albastre care-si tine mana sus." ], [ "run_Latn", "Umugore afise imisumari yera n'ubururu araramvura ukuboko." ], [ "rus_Cyrl", "Женщина с голубыми и белыми ногтями, поднимающая руку." ], [ "sag_Latn", "Mbeni wali so ayeke na agere ti lo so ayeke vuru na azêro ayä maboko ti lo na nduzu." ], [ "san_Deva", "नीलाः श्वेतकुञ्जेः स्त्री हस्तं उदात्तं करोति।" ], [ "scn_Latn", "Na fimmina cu li chiovi blu e bianchi ca teni la manu." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းဢၼ်မီးၼူၵ်ႉၶဵဝ်သီၶၢဝ်လႄႈ သီၶၢဝ် ဢၼ်ယိပ်းမိုဝ်းမၼ်းၼၢင်း။" ], [ "sin_Sinh", "නිල් සහ සුදු නියපොතු සහිත කාන්තාවක් ඇගේ අත ඔසවාගෙන සිටී." ], [ "slk_Latn", "Žena s modrými a bielymi nechtami, ktorá zdvihla ruku." ], [ "slv_Latn", "Ženska z modro-belimi nohti, ki drži roko." ], [ "smo_Latn", "O se fafine e lanu moana ma papaʻe ona fao, o loo sii i luga lona lima." ], [ "sna_Latn", "Mukadzi ane zvipikiri zvitsvuku nezvitsvuku akasimudza ruoko rwake." ], [ "snd_Arab", "نيري ۽ اڇي ناخن سان هڪ عورت هن جي هٿ کي مٿي ڪندي." ], [ "som_Latn", "Haweeney leh ciddiyaha buluuga ah iyo kuwa cad oo gacanta kor u taagaya." ], [ "sot_Latn", "Mosali ea nang le manala a maputsoa le a masoeu a phahamisitse letsoho." ], [ "spa_Latn", "Una mujer con uñas azules y blancas levantando la mano." ], [ "als_Latn", "Një grua me thonj të kaltër e të bardhë duke ngritur dorën." ], [ "srd_Latn", "Una fèmina cun sas uñas biancas e azuladas chi ponet sa manu in artu." ], [ "srp_Cyrl", "Жена са плаво-белим ноктима подиже руку." ], [ "ssw_Latn", "Umfati lonetipikili letiluhlata sasibhakabhaka naletimhlophe aphakamise sandla sakhe." ], [ "sun_Latn", "Hiji awéwé kalawan kuku biru jeung bodas nyekel leungeun nya nepi." ], [ "swe_Latn", "En kvinna med blåa och vita naglar håller upp handen." ], [ "swh_Latn", "Mwanamke mwenye misumari ya bluu na nyeupe akinyanyua mkono wake." ], [ "szl_Latn", "Kobiyta z modrymi i bielymi gwoździami, co podnosi rynka." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பெண் நீல மற்றும் வெள்ளை நகங்கள் தனது கையை உயர்த்தி." ], [ "tat_Cyrl", "Зәңгәр һәм ак тырнаклы хатын-кыз кулын күтәрә." ], [ "tel_Telu", "నీలం మరియు తెలుపు గోర్లు ఉన్న ఒక మహిళ ఆమె చేతిని పట్టుకుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Зане, ки нохунҳои кабуд ва сафед дорад, дасташро боло мебарад." ], [ "tgl_Latn", "Isang babae na may asul at puting kuko na humahawak ng kamay." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงที่มีเล็บสีฟ้าและขาว ยกมือขึ้น" ], [ "tir_Ethi", "ሓንቲ ብጫን ጻዕዳን ኣጻብዕቲ ዘለዋ ሰበይቲ ኢዳ ኣብ ላዕሊ ትሕዝ።" ], [ "taq_Latn", "Tamat ta tila tisigwen tišornen d tazzarat idhal tanat daɣ edag" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵙⵙⴰⴷⴰⵎ ⵉⵍⴰ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⴰⴷ ⵓⵉⵏ ⴰⴱⴰⵔⴾⴰⵣ ⵉⴾⴼⴰⵏ ⵜⴰⵛⵔⵓⵜ ⵏⴻⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela meri i holim han na i holim ol pinga bilong en i waitpela na blu." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi yo o nang le dinala tse di pududu le tse ditshweu o tsholetsa letsogo." ], [ "tso_Latn", "Wansati loyi a nga ni minwala ya wasi ni yo basa u tlakuse voko rakwe." ], [ "tuk_Latn", "Mawy we ak toýunly bir aýal elini galdyrýar." ], [ "tum_Latn", "Mwanakazi uyo wakaŵa na misomali ya buluu na yiswesi wakuwuska woko lake." ], [ "tur_Latn", "Mavi ve beyaz tırnaklı bir kadın elini kaldırıyor." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi a ne nsateaa yɛ bruu ne fitaa a ɔreyi ne nsa ama." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵎⵉⵥⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵍⵍⴰⵍⵏ ⵜⵙⵙⵓⵊⴰⴷ ⵜⴰⴳⴰⴹⴰ ⵏⵏⵙ." ], [ "uig_Arab", "كۆك ۋە ئاق تىرناقلىق بىر ئايال قولىنى كۆتۈرۈپ تۇرۇپتۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Жінка з синими і білими нігтями, яка піднімає руку." ], [ "umb_Latn", "Ukãi umue ukuakulava ku yeluluka, o kasi oku tulika peka ovaka aye." ], [ "urd_Arab", "ایک عورت نیلے اور سفید ناخن کے ساتھ اس کا ہاتھ اٹھا." ], [ "uzn_Latn", "Ko'k va oq tirnoqli ayol qo'lini ko'tarib turibdi." ], [ "vec_Latn", "Una dona con le unghie bianche e azzurre che alza la man." ], [ "vie_Latn", "Một người phụ nữ với móng tay màu xanh và trắng đang giơ tay lên." ], [ "war_Latn", "An babaye nga may asul ngan busag nga mga kuko nga nag-aalsa han iya kamot." ], [ "wol_Latn", "Jigéen ju am ay dënn yu weex ak yu weex, mu yékkati loxoom." ], [ "xho_Latn", "Ibhinqa elinemikhonto eluhlaza kunye nemhlophe liphakamise isandla salo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿרוי מיט בלויע און ווײַסע נאָגלען, וואָס האַלט אויפֿגעהויבן איר האַנט." ], [ "yor_Latn", "Obìnrin kan tí ó ní àwọn ìka aláwọ̀ búlúù àti funfun tí ó gbé ọwọ́ rẹ̀ sókè." ], [ "yue_Hant", "一個有藍色同白色指甲嘅女人舉起手." ], [ "zho_Hans", "一个女人用蓝色和白色的指甲举起她的手." ], [ "zho_Hant", "舉起雙手的女人," ], [ "zsm_Latn", "Seorang wanita dengan kuku biru dan putih memegang tangannya." ], [ "zul_Latn", "Owesifazane onezipikili eziluhlaza okwesibhakabhaka nezimhlophe ophakamisa isandla sakhe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا بنتو جيه مڠهالڠ جوروڠ-جوروڠ دالم ڤڠهادڤن." ], [ "ace_Latn", "Dua droe aneuk dara teungoh ji ek-ek surat-surat watee jidong." ], [ "acm_Arab", "فتياتتان يَنْظُران إلى الأوراقِ وَهُمَا قَائِمين." ], [ "acq_Arab", "فتياتتان يبحثن في ورق و هم واقفين." ], [ "aeb_Arab", "فما فتيات زوز يلقيو في ورق و هوما يقفون." ], [ "afr_Latn", "Twee meisies kyk na koerante terwyl hulle staan." ], [ "ajp_Arab", "فتاتين بتفحصو ورق و هي واقفة." ], [ "aka_Latn", "Mmea baanu gyina hɔ rehwɛ nkrataa." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ልጃገረዶች ቆመው ወረቀቶችን እየተመለከቱ ነው።" ], [ "apc_Arab", "فتاتين بتفرجوا على ورق و هيما وقوفين." ], [ "arb_Arab", "فتاتان تنظران إلى الأوراق وهي واقفتان." ], [ "ars_Arab", "فتياتتان يحدقان ورقة و هيما واقفين." ], [ "ary_Arab", "جوج فتيات كيدقلو على الورق و هم واقفين." ], [ "arz_Arab", "فتاتين بتفقدوا الأوراق وهم واقفين." ], [ "asm_Beng", "দুজনী ছোৱালীয়ে থিয় হৈ কাগজ-পত্ৰ চাই আছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos neñes miran papeles de pie." ], [ "awa_Deva", "दुइ स्त्रियन एक संग चकरी चलावत होइहीं, ओहमाँ स एक उठाइ लीन्ह जाइ अउर दूसर स्त्री छोर दीन्ह आइ।" ], [ "ayr_Latn", "Pä tawaquw saytʼatäkipan qellqatanak uñchʼukisipki." ], [ "azb_Arab", "ایکی قیز دوروب کاغیذلارا باخیرلار." ], [ "azj_Latn", "İki qız ayaqda kağızlara baxır." ], [ "bak_Cyrl", "Ике ҡыҙ баҫып, гәзиттәрҙе ҡарай." ], [ "bam_Latn", "Denmuso fila bɛ to ka sɛbɛnw lajɛ." ], [ "ban_Latn", "Makekalih anak luh punika ngintip koran sambilanga majujuk." ], [ "bel_Cyrl", "Дзве дзяўчыны глядзяць на паперы, стоячы." ], [ "bem_Latn", "Abakashana babili baiminine pa mpongolo balelolesha mu mapepala." ], [ "ben_Beng", "দুই মেয়ে দাঁড়িয়ে কাগজপত্র দেখছে।" ], [ "bho_Deva", "दू गो लइकी खड़ा होके कागज देख रहल बाड़ी सऽ।" ], [ "bjn_Arab", "دوا بانياكا مانجولاكان ڤيڤىران دي ڤاراكاينان." ], [ "bjn_Latn", "Dua urang bibinian bacari koran sambil badiri." ], [ "bod_Tibt", "བུ་མོ་གཉིས་ལངས་ནས་ཤོག་བུའི་ནང་ལྟ་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Dvije devojke gledaju novine dok stoje." ], [ "bug_Latn", "Dua makkunrai makkita ri koran wettunna tettong." ], [ "bul_Cyrl", "Две момичета гледат вестници, докато стоят." ], [ "cat_Latn", "Dues noies miren els papers mentre estan de peu." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka batang babaye ang nagtan-aw sa mga papel samtang nagbarog." ], [ "ces_Latn", "Dvě dívky se dívají na papíry, zatímco stojí." ], [ "cjk_Latn", "Akweze aali mapwevo kakutambuka ni kutala mikanda." ], [ "ckb_Arab", "دوو کچ لە پێوە ڕاوەستاون سەیری کاغەز دەکەن." ], [ "crh_Latn", "Eki qız turıp kâğıtqa baqar." ], [ "cym_Latn", "Mae dau ferch yn edrych ar bapurau wrth sefyll." ], [ "dan_Latn", "To piger kigger på papirer, mens de står." ], [ "deu_Latn", "Zwei Mädchen schauen im Stehen auf Papiere." ], [ "dik_Latn", "Nyïïr karou aa ye athör guik ke kääc." ], [ "dyu_Latn", "Sunguru fila lɔnin be ka sɛbɛri filɛ." ], [ "dzo_Tibt", "བུམོ་གཉིས་ཡར་ལོང་སྟེ་ ཤོག་གུ་བལྟ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Δύο κορίτσια κοιτάζουν χαρτιά ενώ στέκονται." ], [ "epo_Latn", "Du knabinoj staras kaj rigardas la paperojn." ], [ "est_Latn", "Kaks tüdrukut vaatavad pabereid seistes." ], [ "eus_Latn", "Bi neska zutik daude, paperak begiratzen." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnuvi eve le tsitre le agbalẽwo me kpɔm." ], [ "fao_Latn", "Tvær gentur hyggja at bløðunum, meðan tær standa." ], [ "fij_Latn", "Erau rai tiko ena pepa e rua na goneyalewa ni rau duri tu." ], [ "fin_Latn", "Kaksi tyttöä katsoo papereita seisaallaan." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu wè ɖò wema lɛ kpɔn wɛ ɖò te." ], [ "fra_Latn", "Deux filles regardent des journaux en position debout." ], [ "fur_Latn", "Dôs fantatis a cjalin i articui in pîts." ], [ "fuv_Latn", "Sukaaje rewɓe ɗiɗo ɗon ndaara kujeji ha ɓe ɗon dari." ], [ "gla_Latn", "Tha dà nighean a' coimhead air pàipearan fhad 's a tha iad nan seasamh." ], [ "gle_Latn", "Tá beirt chailíní ag féachaint ar pháipéir agus iad ag seasamh." ], [ "glg_Latn", "Dúas nenas están mirando papeis mentres están de pé." ], [ "grn_Latn", "Mokõi mitãkuña omaña kuatia rehe oñembo'y jave." ], [ "guj_Gujr", "બે છોકરીઓ ઊભા રહીને કાગળો જોઈ રહ્યા છે." ], [ "hat_Latn", "De tifi ap gade papye pandan y ap kanpe." ], [ "hau_Latn", "'Yan mata biyu suna kallon takardu yayin da suke tsaye." ], [ "heb_Hebr", "שתי בנות מסתכלות על ניירות בעמידה." ], [ "hin_Deva", "दो लड़कियाँ खड़े होकर कागजात देख रही हैं।" ], [ "hne_Deva", "दू झन लड़की खड़े होके पेपर ल देखत हे।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije djevojke gledaju novine dok stoje." ], [ "hun_Latn", "Két lány állva nézi a papírokat." ], [ "hye_Armn", "Երկու աղջիկները կանգնած թերթեր են նայում:" ], [ "ibo_Latn", "Ụmụ agbọghọ abụọ na-ele akwụkwọ ka ha guzo ọtọ." ], [ "ilo_Latn", "Dua a babbai ti agbuybuya iti papel bayat nga agtaktakderda." ], [ "ind_Latn", "Dua gadis sedang melihat kertas sambil berdiri." ], [ "isl_Latn", "Tvær stúlkur eru að skoða blöð á meðan þær standa." ], [ "ita_Latn", "Due ragazze stanno guardando dei giornali mentre sono in piedi." ], [ "jav_Latn", "Rong bocah wadon lagi ndeleng koran nalika ngadeg." ], [ "jpn_Jpan", "2人の女の子が立って紙を見ています." ], [ "kab_Latn", "Snat n teqcicin ttmuqulent deg lkaɣeḍ skud bedden." ], [ "kac_Latn", "Shayi sha lahkawng gaw tsap nga let laika hti nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Aka elĩ nĩmaũngamĩte vala mavuku asu mavukunĩ makwatĩtwe, na masomaa maũvoo ala me mavukunĩ asu." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಹುಡುಗಿಯರು ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "دۄن گرٛنٛد ٲسۍ کاغذ کیٚمٮن کتابن منٛز پرنٛژھ آسان۔" ], [ "kas_Deva", "दूँ लड़की कागज पे बैठ कर पढ़ती है।" ], [ "kat_Geor", "ორი გოგონა დგომისას უყურებს ქაღალდებს." ], [ "knc_Arab", "فَتَاتَانِ تَنْظُرَانِ فِي الأَورَاقِ وَهُمَا قَائِمَتَانِ." ], [ "knc_Latn", "Fewwa indi dǝ kakkadiya kǝla kǝlanza lan kǝlanza lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі қыз тұрып, қағаздарды қарап жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Halɩbiya naalɛ wɛɛ sɩcɔŋnɩ takayɩsɩ yɔɔ nɛ sɩsɩŋ." ], [ "kea_Latn", "Dôs minina sta ta djobe jornal en pé." ], [ "khm_Khmr", "ក្មេងស្រីពីរនាក់កំពុងមើលអត្ថបទ ខណៈពេលដែលឈរ។" ], [ "kik_Latn", "Airĩtu erĩ marorete mathangũ marũgamĩte." ], [ "kin_Latn", "Abakobwa babiri barimo bareba ibinyamakuru bahagaze." ], [ "kir_Cyrl", "Эки кыз туруп алып, гезит карап жатышат." ], [ "kmb_Latn", "Tuana tuyadi twa ahatu twa mu tala o ji jurnale." ], [ "kmr_Latn", "Du keç di dema sekinandinê de li kaxizê digerin." ], [ "kon_Latn", "Bana-bankento zole ketala bapapie na makulu." ], [ "kor_Hang", "두 소녀가 서서 신문을 보고 있다." ], [ "lao_Laoo", "ສອງສາວກໍາລັງເບິ່ງເຈ້ຍໃນຂະນະທີ່ຢືນ." ], [ "lij_Latn", "Doî figgeu s'arveivan i papê in sciâ testa." ], [ "lim_Latn", "Twee meisjes kieke staonbaar nao kranten." ], [ "lin_Latn", "Bilenge basi mibale bazali kotɛlɛma mpe bazali kotánga bazulunalo." ], [ "lit_Latn", "Dvi merginos stovi ir žiūri į laikraščius." ], [ "lmo_Latn", "Döna dòna la varda i giornalai in pé." ], [ "ltg_Latn", "Divi meitenis stuovūt, verās iz papeirim." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Meedercher kucken an der Zeitung beim Stehen." ], [ "lua_Latn", "Bana bakaji babidi badi batangila mikanda ne bimane kuulu." ], [ "lug_Latn", "Abawala babiri batunuulira empapula nga bayimiridde." ], [ "luo_Latn", "Nyiri ariyo chung' ka ng'iyo gasede." ], [ "lus_Latn", "Nula pahnih chuan ding chungin lehkhabu an en a." ], [ "lvs_Latn", "Divas meitenes stāvot skatās uz dokumentiem." ], [ "mag_Deva", "दूगो लड़की कागज पर खड़ी होके अखबार देख रहले हल ।" ], [ "mai_Deva", "दूटा लड़की ठाढ़ भऽ कऽ कागज देखैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടു പെൺകുട്ടികള് പത്രങ്ങള് നോക്കി നില് ക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "दोन मुली उभे राहून कागदपत्रांकडे पहात आहेत." ], [ "min_Latn", "Kaduo anak gadih sadang mancaliak koran samantaro tagak." ], [ "mkd_Cyrl", "Две девојки гледаат во весници додека стојат." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy roa no nijery taratasy teo amin'ny toerana nijoroany." ], [ "mlt_Latn", "Żewġt tfajliet qed iħares lejn il- karti waqt li jkunu wieqfa." ], [ "mni_Beng", "নুপীমচা অনি অদুনা লেপ্তনা নুমিৎ খূদিংগী নুমিৎ খূদিংগী নুমিৎ খূদিংগী য়েংলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр охин зогсож цаасыг хардаг." ], [ "mos_Latn", "Pʋg-sadb a yiib n yas n get sɛbã." ], [ "mri_Latn", "E rua ngā kotiro e titiro ana ki ngā pepa i a rātou e tū ana." ], [ "mya_Mymr", "မိန်းကလေးနှစ်ယောက်ဟာ ရပ်နေရင်း စာရွက်တွေကို ကြည့်နေကြတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee meisjes kijken naar kranten terwijl ze staan." ], [ "nno_Latn", "To jenter ser på papir medan dei står." ], [ "nob_Latn", "To jenter ser på papirer mens de står." ], [ "npi_Deva", "दुईजना केटीहरू उभिएर कागजहरू हेरिरहेका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Banenyana ba babedi ba lebelela dipampiri ba eme." ], [ "nus_Latn", "Tëë kɛ män da̱ŋ rɛw ti̱ cuŋ kä guic kɛn warɛgakni̱." ], [ "nya_Latn", "Atsikana awiri akuyang'ana mapepala ataimirira." ], [ "oci_Latn", "Doas filhas que son en guardant los papèrs en se plaçar." ], [ "gaz_Latn", "Shamarran lama dhaabbatanii waraqaa ilaalaa jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ଝିଅ ଠିଆ ହୋଇ କାଗଜପତ୍ର ଦେଖୁଛନ୍ତି" ], [ "pag_Latn", "Duaran bibii so manalalagey a maniimano ed saray papel." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਕੁੜੀਆਂ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਹੋ ਕੇ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Dos mucha muhé ta pará i ta buska papel." ], [ "pes_Arab", "دو تا دختر که ایستاده به روزنامه ها نگاه می کنند." ], [ "pol_Latn", "Dwie dziewczyny patrzą na papiery stojąc." ], [ "por_Latn", "Duas meninas estão olhando papéis enquanto estão de pé." ], [ "prs_Arab", "دو دختر در حال ایستادن به کاغذ ها نگاه می کنند." ], [ "pbt_Arab", "دوه نجونې په ولاړه حالت کې کاغذونو ته ګوري." ], [ "quy_Latn", "Iskay sipaskuna, sayaykuspa, papelkunata qhawachikunku." ], [ "ron_Latn", "Două fete se uită la ziare în timp ce stau în picioare." ], [ "run_Latn", "Abakobwa babiri bariko barabira ku mpapuro bahagaze." ], [ "rus_Cyrl", "Две девушки смотрят на бумаги, стоя." ], [ "sag_Latn", "Amolenge-wali use ayeke luti na nduzu na ala yeke bâ ambeti." ], [ "san_Deva", "द्वौ कन्याः उभे स्थितौ पत्रं पश्यन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Du' fimmini stannu guardannu li fogghi mentri stannu 'n piedi." ], [ "shn_Mymr", "လုၵ်ႈဢွၼ်ႇယိင်းသွင်ၵေႃႉၼႆႉ တူၺ်းၼိူဝ်ၽိုၼ်လိၵ်ႈ ၽွင်းၶဝ်ၸုၵ်းယူႇဝႆႉၼၼ်ႉယူႇယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කෙල්ලො දෙන්නෙක් හිටගෙන පත්තර බලනවා." ], [ "slk_Latn", "Dve dievčatá sa pozerajú na papiere, keď stoja." ], [ "slv_Latn", "Dve dekleti stojita in gledajo papirje." ], [ "smo_Latn", "O loo tilotilo atu ni teine se toʻalua i ni pepa a o tutū i luga." ], [ "sna_Latn", "Vasikana vaviri vari kutarisa mapepa vakamira." ], [ "snd_Arab", "ٻه ڇوڪريون بيٺل اخبارون ڏسي رهيون آهن." ], [ "som_Latn", "Laba gabdhood ayaa warqadaha fiirinaya iyagoo taagan." ], [ "sot_Latn", "Banana ba babeli ba ntse ba sheba lipampiri ba eme." ], [ "spa_Latn", "Dos chicas están mirando papeles mientras están de pie." ], [ "als_Latn", "Dy vajza po shikojnë gazeta duke qëndruar në këmbë." ], [ "srd_Latn", "Duas piseddas si sunt agatende sos giornales in piedi." ], [ "srp_Cyrl", "Две девојке стоје и гледају папире." ], [ "ssw_Latn", "Emantfombatana lamabili abuka emaphepha eme." ], [ "sun_Latn", "Dua budak awéwé keur neuteup koran bari nangtung." ], [ "swe_Latn", "Två flickor tittar på tidningar medan de står." ], [ "swh_Latn", "Wasichana wawili wanatazama karatasi wakiwa wamesimama." ], [ "szl_Latn", "Dwie dziołchy patrzōm na papiōry, stojąc." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு பெண்கள் எழுந்து நின்று ஆவணங்களைப் பார்க்கிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике кыз басып торган килеш кәгазьләргә карыйлар." ], [ "tel_Telu", "ఇద్దరు అమ్మాయిలు నిలబడి పత్రాలను చూస్తున్నారు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду духтар дар ҳоле, ки истода ба коғазҳо менигаранд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang batang babae ang tumitingin sa mga papeles habang nakatayo." ], [ "tha_Thai", "เด็กผู้หญิงสองคนกําลังมองหนังสือตอนยืนอยู่" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ኣዋልድ ደው ኢለን ወረቐት ይጥምታ ኣለዋ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin meddan ənes aqalan amusan dǎɣ alkad dǎɣ əmik wa əganen." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏⴰⵜ ⵜⵢⵎⵢⴷⵢⵉⵏ ⴰⴾⴰⵉⴰⴷⴰⵏ ⵉⴾⵉⵜⴱⴰⵏ ⴰⵙ ⵉⵋⵋⴰⵛⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela meri i sanap na lukluk long ol pepa." ], [ "tsn_Latn", "Basetsana ba babedi ba leba dipampiri ba eme." ], [ "tso_Latn", "Vanhwanyana vambirhi va le ku languteni ka maphepha va yime hi milenge." ], [ "tuk_Latn", "Iki gyz dik durup gazetlere seredýär." ], [ "tum_Latn", "Ŵasungwana ŵaŵiri ŵakimilira na kulaŵiska mapepara." ], [ "tur_Latn", "İki kız ayaktayken kağıtlara bakıyorlar." ], [ "twi_Latn", "Mmea baanu gyina hɔ rehwɛ nsɛmma nhoma." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ ⴰⵔ ⵜⵙⵙⴼⵍⴷⵏⵜ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى قىز ئورنىدا تۇرۇپ قەغەزگە قارايدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Дві дівчата дивляться на папери, стоячи." ], [ "umb_Latn", "Afeko vavali va kasi oku tanga olopapelo vimue." ], [ "urd_Arab", "دو لڑکیاں کھڑے ہو کر اخبار دیکھ رہی ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ikki qiz o'rnidan turib qog'ozlarga qaraydi." ], [ "vec_Latn", "Due ragazze le varda i giornali in piedi." ], [ "vie_Latn", "Hai cô gái đang đứng nhìn giấy tờ." ], [ "war_Latn", "Duha nga mga babaye nga nagkakatukdaw nag-aaram hin mga papel." ], [ "wol_Latn", "Ñaari janq di xool ay téere, di taxaw." ], [ "xho_Latn", "Amantombazana amabini ajonge amaphepha ngoxa emi." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי מיידלעך קוקן אין פּאַפּירלעך בשעת שטייענדיק." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ọmọbìnrin méjì ń wo ìwé ìròyìn nígbà tí wọ́n dúró." ], [ "yue_Hant", "有兩個女仔企著睇新聞." ], [ "zho_Hans", "两个女孩站在那边看着纸." ], [ "zho_Hant", "兩位女孩站在那邊看新聞." ], [ "zsm_Latn", "Dua gadis sedang melihat kertas sambil berdiri." ], [ "zul_Latn", "Amantombazane amabili abuka amaphepha emile." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ليفت ڽن دالم سابوه ڤوست ڤرايندوستري داوڠان ستراڠ" ], [ "ace_Latn", "Lift nyan na bak gudang industri deungen tangga." ], [ "acm_Arab", "المصعد في مستودع صناعي مع درجات." ], [ "acq_Arab", "المصعد في مستودع صناعي مع درجات." ], [ "aeb_Arab", "المصعد في مخزن صناعي فيه سلم." ], [ "afr_Latn", "Die hysbak is in 'n industriële pakhuis met trappe." ], [ "ajp_Arab", "المصعد موجود في مخزن صناعي مع درجات." ], [ "aka_Latn", "Lift no wɔ adwumayɛbea dan bi a wɔasan so." ], [ "amh_Ethi", "ሊፍት የሚገኘው ደረጃዎች ባሉበት የኢንዱስትሪ መጋዘን ውስጥ ነው።" ], [ "apc_Arab", "المصعد موجود في مخزن صناعي مع درجات." ], [ "arb_Arab", "المصعد في مستودع صناعي مع سلالم" ], [ "ars_Arab", "المصعد في مستودع صناعي مع درجات." ], [ "ary_Arab", "المصعد موجود في مستودع صناعي فيه سلم." ], [ "arz_Arab", "المصعد موجود في مستودع صناعي مع سلالم." ], [ "asm_Beng", "লিফ্টটো এটা শিল্প ভঁৰালৰ ভিতৰত আছে য'ত আছে এটা ষ্টেপছ।" ], [ "ast_Latn", "L'ascensor ta nun almacén industrial con escaleres." ], [ "awa_Deva", "लिफ्ट एक औद्योगिक गोदाम मा सीढी संग छ।" ], [ "ayr_Latn", "Lift ukax mä industrial ukankiwa, uksanx escaleras ukankiwa." ], [ "azb_Arab", "آسانسور، سیخینتیلی صنعتی بیر آنباردا دیر." ], [ "azj_Latn", "Lift, pilləkənləri olan sənaye anbarındadır." ], [ "bak_Cyrl", "Лифт баҫҡыслы сәнәғәт келәтендә урынлашҡан." ], [ "bam_Latn", "Lifiti bɛ izini dɔ kɔnɔ min bɛ yɛlɛnyɔrɔ dɔw la." ], [ "ban_Latn", "Lift punika ring genah panyimpenan industri antuk undagan." ], [ "bel_Cyrl", "Ліфт знаходзіцца ў прамысловым складзе са сходамі." ], [ "bem_Latn", "Lifti yaba mu cikuulwa ca kusungilamo ifintu icaba na masitepu." ], [ "ben_Beng", "লিফটটি একটি শিল্প গুদামে রয়েছে যার সিঁড়ি আছে।" ], [ "bho_Deva", "लिफ्ट एगो औद्योगिक गोदाम में बा जेकर सीढ़ी बा." ], [ "bjn_Arab", "ليفت اداله دالم سابوتيڠ ڤوست ڤرنياݢان دڠن تيرڤا." ], [ "bjn_Latn", "Liftnya ada di gudang industri lawan tangga." ], [ "bod_Tibt", "lift ནི་ལས་བྱེད་ཁང་གི་བང་མཛོད་ཞིག་ནང་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Lift je u industrijskom skladištu sa stepenicama." ], [ "bug_Latn", "Lift'e engka ri gudang industri sibawa tangga." ], [ "bul_Cyrl", "Асансьорът е в склад с стълби." ], [ "cat_Latn", "L'ascensor és en un magatzem industrial amb escales." ], [ "ceb_Latn", "Ang elevator anaa sa usa ka industrial nga bodega nga may hagdanan." ], [ "ces_Latn", "Výtah je v průmyslovém skladu se schody." ], [ "cjk_Latn", "Lifwo lili mu chizuvo cha mashimbu anji chize chili ni maswalale." ], [ "ckb_Arab", "لفتەکە لە کۆگایەکی پیشەسازییە بە پەیکانەوە." ], [ "crh_Latn", "Lift, merdivenli sanayı anbarında buluna." ], [ "cym_Latn", "Mae'r lifft mewn storfa ddiwydiannol gyda grisiau." ], [ "dan_Latn", "Elevatoren er i et industrielt lager med trapper." ], [ "deu_Latn", "Der Aufzug ist in einem Industrielager mit Treppen." ], [ "dik_Latn", "Lift ee ɣön ɣɔɔc yic ku ka cï ɣɔ̈ɔ̈t." ], [ "dyu_Latn", "Lifiti be boon dɔ kɔnɔ min dilanna ni yɛlɛyɛlɛnan ye." ], [ "dzo_Tibt", "ལི་ཝཱཊི་འདི་ སྦ་སྒོར་ཡོད་པའི་བཟོ་གྲྭ་གི་ཁང་མིག་ནང་ལུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ο ανελκυστήρας είναι σε μια βιομηχανική αποθήκη με σκάλες." ], [ "epo_Latn", "La lifto estas en industria stokejo kun ŝtuparo." ], [ "est_Latn", "Lift on tööstuslikus laos, kus on trepid." ], [ "eus_Latn", "Igogailua biltegi industrial batean dago, eta eskailera bat dauka." ], [ "ewe_Latn", "Lifto la le dɔwɔƒe aɖe si me atrakpuiwo le." ], [ "fao_Latn", "Liftið er í einum vinnuligum pakkhúsi við trappum." ], [ "fij_Latn", "E tiko na lifti ena dua na vale ni maroroi iyaya e tiko kina na ikabakaba." ], [ "fin_Latn", "Hissi on teollisuusvarastossa, jossa on portaat." ], [ "fon_Latn", "Lift ɔ ɖò xɔ ɖé mɛ bɔ è nɔ dó nǔ lɛ." ], [ "fra_Latn", "L'ascenseur est dans un entrepôt industriel avec des escaliers." ], [ "fur_Latn", "L'ascensôr al è intun magazin industriâl cun scjalis." ], [ "fuv_Latn", "Liftol ɗon ha nder suudu kujeji be dabareji." ], [ "gla_Latn", "Tha an lifte ann an taigh-stòraidh gnìomhachais le staidhrichean." ], [ "gle_Latn", "Tá an lift i stóras tionsclaíoch le staighre." ], [ "glg_Latn", "O ascensor está nun almacén industrial con escaleiras." ], [ "grn_Latn", "Ascensor oĩ peteĩ almacén industrial orekóva escalera." ], [ "guj_Gujr", "એલિવેટર સીડી સાથે ઔદ્યોગિક વેરહાઉસમાં છે." ], [ "hat_Latn", "Asansè a se nan yon depo endistriyèl ak eskalye." ], [ "hau_Latn", "Lif ɗin yana cikin wani ɗakunan ajiya na masana'antu tare da matakala." ], [ "heb_Hebr", "המעלית נמצאת במחסן תעשייתי עם מדרגות." ], [ "hin_Deva", "लिफ्ट एक औद्योगिक गोदाम में है जिसमें सीढ़ियाँ हैं।" ], [ "hne_Deva", "लिफ्ट एक औद्योगिक गोदाम म हवय जेमा सीढ़ी हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Lift je u industrijskom skladištu sa stepenicama." ], [ "hun_Latn", "A lift egy ipari raktárban van lépcsővel." ], [ "hye_Armn", "Լիցքավորիչը գտնվում է արդյունաբերական պահեստանոցում, որի մոտ աստիճաններ կան:" ], [ "ibo_Latn", "Lift ahụ dị n'ụlọ nkwakọba ihe ụlọ ọrụ nwere steepụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti elevator ket adda iti industrial a bodega nga addaan iti agdan." ], [ "ind_Latn", "Liftnya ada di gudang industri dengan tangga." ], [ "isl_Latn", "Lyftan er í iðnaðargeymslu með stiga." ], [ "ita_Latn", "L'ascensore e' in un magazzino industriale con delle scale." ], [ "jav_Latn", "Lift ana ing gudhang industri kanthi undhak-undhakan." ], [ "jpn_Jpan", "エレベーターは階段のある工業倉庫にある." ], [ "kab_Latn", "Aslifu yella deg yiwen n usentel n tnezzut s isefka." ], [ "kac_Latn", "Lift gaw lakang hte hpawn, hkai nmai htawng hta re." ], [ "kam_Latn", "Lifti yĩthĩawa yĩ ndekenĩ ĩla ĩkuĩte syĩndũ sya kambunĩ ya kũseũvya syĩndũ." ], [ "kan_Knda", "ಲಿಫ್ಟ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಗೋದಾಮಿನಲ್ಲಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "لفٹہٕ چُھ ہوٲئی ٹرے ہند انڈسٹریل گودامہٕ منز۔" ], [ "kas_Deva", "लिफ्ट छू इंडस्ट्रियल वेयरहाउस मंज़ स्टेर्स सेत." ], [ "kat_Geor", "ჟრპვეჲრ ვ გ ჟრპვეჲპნთწ ჟჲ ჟრპვეჲპთ." ], [ "knc_Arab", "مُصْعَدٌ فِي مَخْزَنِ صَنْعَى بِدَرَجٍ." ], [ "knc_Latn", "Lift dǝ fato karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa karewa." ], [ "kaz_Cyrl", "Лифт сатылы өндірістік қоймада орналасқан." ], [ "kbp_Latn", "Lifti wɛ kuduyuu sɔsɔʋ nakʋyʋ taa nɛ pɩ-taa wɛ pɩsaʋ nakʋyʋ." ], [ "kea_Latn", "Kel lift é na un armazén industrial ku un eskalera." ], [ "khm_Khmr", "អេឡិចត្រូនិចមាននៅក្នុងអគារទំនិញដែលមានជណ្តើរ។" ], [ "kik_Latn", "Mĩtĩ ĩyo ya kũgũrũ ĩkoragwo nyũmba-inĩ ya kũiga indo cia biacara ĩrĩ na makinya." ], [ "kin_Latn", "Igisenge cy'inyuma kiri mu bubiko bw'inganda bufite ingazi." ], [ "kir_Cyrl", "Лифт тепкичтери бар өнөр жай кампасында." ], [ "kmb_Latn", "O kialu kiki, kiala mu dixilu mua tula o imbamba." ], [ "kmr_Latn", "Lift di depoyeke pîşesaziyê de ye ku bi merheleyên heye." ], [ "kon_Latn", "Lanti kele na nzo ya bo ketekaka bima yina kele ti kimatilu." ], [ "kor_Hang", "엘리베이터는 계단과 함께 산업 창고에 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ລີຟຕ໌ແມ່ນຢູ່ໃນສາງອຸດສາຫະກໍາທີ່ມີຂັ້ນໄດ." ], [ "lij_Latn", "L'ascensô o l'é inte un magazzin industriale con de scâ." ], [ "lim_Latn", "De lift zit in 'n industrieel pakhuus mèt trappe." ], [ "lin_Latn", "Lifɛlɛ ezali na esika moko oyo batyaka biloko na kati ya bandako ya misala mpe ezali na baeskalye." ], [ "lit_Latn", "Liftas yra pramoniniame sandėlyje su laiptais." ], [ "lmo_Latn", "L'ascensur l'è in d'un magazzin industriaj cun scalin." ], [ "ltg_Latn", "Lifts ir ryupnīcyskais uzglobuotuojs ar leimiņim." ], [ "ltz_Latn", "Den Lift ass an engem industriellen Lager mat Trappen." ], [ "lua_Latn", "Tshibelu tshidi mu nzubu wa dilamina bintu udi ne bibandilu." ], [ "lug_Latn", "Lifti eri mu ggwanika ly'amakolero eririmu amadaala." ], [ "luo_Latn", "Lift ni e ot ma ne oger ma nigi ngas." ], [ "lus_Latn", "Lift chu industrial warehouse-a step neihah a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Lifts atrodas rūpniecības noliktavā ar kāpnēm." ], [ "mag_Deva", "लिफ्ट सीढ़िवन वाला एगो औद्योगिक गोदाम में हइ।" ], [ "mai_Deva", "लिफ्ट एकटा औद्योगिक गोदाममे अछि जतय सीढ़ी अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ലിഫ്റ്റ് ഒരു വ്യാവസായിക വെയർഹൌസിലാണ്." ], [ "mar_Deva", "लिफ्ट एक औद्योगिक गोदाम आहे ज्यात पायऱ्या आहेत." ], [ "min_Latn", "Lif ado di gudang industri jo tangga." ], [ "mkd_Cyrl", "Лифтот е во индустриски склад со скали." ], [ "plt_Latn", "Ao amin'ny trano fitehirizam-bokatra misy tohatra ny ascenseur." ], [ "mlt_Latn", "Il-lift jinsab f'maħżen industrijali b'sqajjel." ], [ "mni_Beng", "লিফ্ট অসি সিদ্দরগা লোয়ননা ইন্দস্ত্রিএল গুদাম অমদা লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Лифт нь өндрөгийн агуулахтай, шавьжтай." ], [ "mos_Latn", "Liftã bee gãag-teed sẽn tar kʋɩl-biis sẽn be tʋʋm-noy pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "Kei roto te ararewa i tētahi whare putunga ahumahi me ngā pikinga." ], [ "mya_Mymr", "ဓာတ်လှေခါးက လှေကားထစ်တွေပါတဲ့ စက်မှုကုန်လှောင်ရုံထဲမှာပါ။" ], [ "nld_Latn", "De lift is in een industriële opslagplaats met trappen." ], [ "nno_Latn", "Heisaren er i eit industrimarsj med trappor." ], [ "nob_Latn", "Heisen er i et industrilagre med trapper." ], [ "npi_Deva", "लिफ्ट एउटा औद्योगिक गोदाममा छ जहाँ सीढीहरू छन्।" ], [ "nso_Latn", "Lifto e ka bobolokelong bja diintasteri bjo bo nago le manamelo." ], [ "nus_Latn", "Kä li̱p ɛ rɛy gua̱th mi̱ la̱tkɛ ŋɔaani̱ thi̱n mi̱ tekɛ ko̱o̱tni̱." ], [ "nya_Latn", "Lifiti ili m'nyumba yosungiramo katundu ya mafakitale yokhala ndi masitepe." ], [ "oci_Latn", "L'ascensor es dins un entrepòrt industrial amb d'escalièrs." ], [ "gaz_Latn", "Liiftichi kutaa kuusaa meeshaalee industirii buufata yaabbannoo qabu keessa jira." ], [ "ory_Orya", "ଲିଫ୍ଟଟି ଶିଳ୍ପ ଗୋଦାମରେ ଅଛି ଯେଉଁଥିରେ ସିଡ଼ି ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say elevator et walad industrial warehouse a wala ray takayan." ], [ "pan_Guru", "ਲਿਫਟ ਇੱਕ ਉਦਯੋਗਿਕ ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੌੜੀਆਂ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E elevador ta den un depósito industrial ku trapi." ], [ "pes_Arab", "آسانسور تو يه انبار صنعتي با پله هاست" ], [ "pol_Latn", "Winda jest w magazynie przemysłowym z schodami." ], [ "por_Latn", "O elevador está num armazém industrial com escadas." ], [ "prs_Arab", "آسانسور در یک انبار صنعتی با پله ها است." ], [ "pbt_Arab", "لفټ په یوه صنعتي ګودام کې دی چې د پله سره." ], [ "quy_Latn", "Chay ascensorqa, escalerawan juntʼasqa industrial wasiman yaykun." ], [ "ron_Latn", "Liftul este într-un depozit industrial cu scări." ], [ "run_Latn", "Iyo lifti iri mu bubiko bw'ibikoresho bw'amahinguriro burimwo ingazi." ], [ "rus_Cyrl", "Лифт находится на промышленном складе со ступеньками." ], [ "sag_Latn", "A zia li ni na yâ ti mbeni da ti batango aye ti da so ayeke na escalier." ], [ "san_Deva", "लिफ्टः औद्योगिक-भण्डारस्य मध्ये अस्ति, तत्र सीढी अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu ascensore è 'n magazzinu industriale cu 'e scale." ], [ "shn_Mymr", "ၶိုၼ်ႈသဵၼ်ႈတၢင်းၼႆႉ မီးဝႆႉတီႈ ႁွင်ႈၵဵပ်းၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ပႃးဝႆႉ ၸၼ်ႉၶၢမ်ႈ။" ], [ "sin_Sinh", "සෝපානය තියෙන්නේ පඩිපෙළවල් තියෙන කාර්මික ගබඩාවක." ], [ "slk_Latn", "Výťah je v priemyselnom sklade s schodmi." ], [ "slv_Latn", "Dvigalo je v industrijskem skladišču z stopnicami." ], [ "smo_Latn", "O loo iai le lifi i se fale teu oloa e iai faasitepu." ], [ "sna_Latn", "Lifiti iri muimba yokuchengetera zvinhu ine masitepisi." ], [ "snd_Arab", "لفٽ هڪ صنعتي گودام ۾ آهي جنهن ۾ ڏاڪڻيون آهن." ], [ "som_Latn", "Liiftigu wuxuu ku yaalaa bakhaar warshadeed oo leh jaranjarro." ], [ "sot_Latn", "Lifte e ka tlung ea polokelo ea liindasteri e nang le litepisi." ], [ "spa_Latn", "El ascensor está en un almacén industrial con escaleras." ], [ "als_Latn", "Ngritësi është në një depo industriale me shkallë." ], [ "srd_Latn", "S'ascensore est in unu magazzinu industriale cun sas istàdas." ], [ "srp_Cyrl", "Лифт је у индустријском складишту са степеницама." ], [ "ssw_Latn", "Lifti isendlini yekugcina tintfo letisetjentiswa etindzaweni tekukhicitela tintfo letinetitebhisi." ], [ "sun_Latn", "Lift aya di gudang industri jeung tangga." ], [ "swe_Latn", "Hissen är i ett industrilager med trappor." ], [ "swh_Latn", "Lifti iko katika ghala la viwanda lenye ngazi." ], [ "szl_Latn", "Winda je w magazynie industryjalnym z schodami." ], [ "tam_Taml", "லிப்ட் ஒரு தொழில்துறை கிடங்கில் உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Лифт сәнәгать складларында, баскычларда урнашкан." ], [ "tel_Telu", "ఎలివేటర్ ఒక పారిశ్రామిక గిడ్డంగిలో మెట్లు ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Лифт дар анбори саноатӣ бо зинапояҳо ҷойгир аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang elevator ay nasa isang industrial warehouse na may mga hagdan." ], [ "tha_Thai", "ลิฟท์อยู่ในโกดังอุตสาหกรรมที่มีบันได" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ሊፍት ኣብ ሓደ ደረጃ ዘለዎ ናይ ኢንዱስትሪ መኽዘኒ እዩ ዘሎ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wan asiwid eqal dǎɣ ehan wan sigyak ən usine dər təbiɗawt." ], [ "taq_Tfng", "ⴻⴼⴻⵓ ⴻⵈⴰⵍ ⴷⴰⵗ ⴻⵂⴰⵏ ⵏⴰⵣⵓⴶⴰⵣ ⴰⵏ ⵜⴰⵎⵓⵙⵏⴻ ⵉⵍⴰⵏ ⵉⴷⴰⴶⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Lifta i stap long wanpela haus bilong putim ol samting bilong ol indastri na i gat lata." ], [ "tsn_Latn", "Lifiti e mo ntlong ya polokelo ya madirelo e e nang le ditepisi." ], [ "tso_Latn", "Lifiti yi le ndlwini ya vuhlayiselo bya swilo swa vumaki leyi nga ni switepisi." ], [ "tuk_Latn", "Lift merdiwanly senagärlik ambarynda." ], [ "tum_Latn", "Likasa ili lili mu nyumba ya malonda." ], [ "tur_Latn", "Asansör merdivenli bir endüstriyel depoda." ], [ "twi_Latn", "Lift no wɔ adwumakuw dan bi a wɔasan so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⴼⵙⵔ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ ⴷⴰⵔ ⵉⵙⵡⵉⵔⵏ." ], [ "uig_Arab", "لىفت بىر سانائەت ئامبىرىدا بولۇپ، ئۈستىگە پەلەمپەي بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Ліфт знаходиться на промисловому складі з сходами." ], [ "umb_Latn", "Ocimano caco, ca kala onjo yimue yoku seleka ovina viosimbu." ], [ "urd_Arab", "لفٹ سیڑھیاں کے ساتھ ایک صنعتی گودام میں ہے." ], [ "uzn_Latn", "Lift sanoat ombori va zinapoyasiga ega." ], [ "vec_Latn", "L'ascensore el xe in un magazzin industrial co le scale." ], [ "vie_Latn", "Thang máy ở trong một kho công nghiệp với cầu thang." ], [ "war_Latn", "An elevator aada ha industrial warehouse nga may-ada mga hagdan." ], [ "wol_Latn", "Lift bi nekk na ci ab dencukaay bu am ay jaare." ], [ "xho_Latn", "Isinyusi sikwindawo yokugcina izinto ezinemigangatho." ], [ "ydd_Hebr", "דער ליפט איז אין אַן אינדוסטריעלע לאַגער מיט טרעפּ." ], [ "yor_Latn", "Ilé ìgbọ́kọ̀sí tí ó ní àtẹ̀gùn ni àtẹ̀gùn náà wà." ], [ "yue_Hant", "呢部電梯喺有梯嘅工業倉庫入邊." ], [ "zho_Hans", "电梯位于一个有楼梯的工业仓库." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 車在一個有階段的工業倉庫." ], [ "zsm_Latn", "Lif itu di dalam gudang industri dengan tangga." ], [ "zul_Latn", "Ikheshi lisendaweni yokugcina izimpahla enesitezi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىورىه ڤىورىه ڤىورىه ڤىورىه ڤىورىه" ], [ "ace_Latn", "Peuet boh kalam nyang na teutuléh nibak jih teubai." ], [ "acm_Arab", "أربعة أقلام مكتوبة عليها مصطفة." ], [ "acq_Arab", "اربع اقلام مكتوبة عليها مصطفة." ], [ "aeb_Arab", "أربعة أقلام مكتوبين عليها، صاروا على الخط." ], [ "afr_Latn", "Vier penne met skrif daarop is in 'n ry." ], [ "ajp_Arab", "أربعة أقلام مكتوبة عليها مصطفة." ], [ "aka_Latn", "Wɔhyehyɛ ntwerɛdeɛ anan a wɔakyerɛw so." ], [ "amh_Ethi", "በእነሱ ላይ ጽሑፍ ያላቸው አራት ብዕሮች ተስተካክለዋል ።" ], [ "apc_Arab", "أربع أقلام مكتوبة عليها مصفوفة." ], [ "arb_Arab", "أربعة أقلام مكتوبة عليها مصطفة" ], [ "ars_Arab", "أربعة أقلام مكتوبة عليها مصطفة." ], [ "ary_Arab", "أربعة من الأقلام اللي كتب عليها، صايفة." ], [ "arz_Arab", "أربعة أقلام مكتوبة عليها متصطفة." ], [ "asm_Beng", "চাৰিটা কলম য'ত লিখা আছে সেইবোৰ শাৰী শাৰী কৰি থোৱা আছে।" ], [ "ast_Latn", "Cuatro plumes con escritos sobre elles tán alineaes." ], [ "awa_Deva", "चार कलम लिखावै खातिर पंक्तिबद्ध होय चुका हैं।" ], [ "ayr_Latn", "Pusi laphiw qillqañatak wakichata." ], [ "azb_Arab", "دؤرد قلم اوستونده یازیلار دوزولوب دورور." ], [ "azj_Latn", "Üzərində yazılı olan dörd qələm sıralanmışdır." ], [ "bak_Cyrl", "Дүрт ҡәләмдә яҙыуҙар теҙелгән." ], [ "bam_Latn", "Sɛbɛnni sɛbɛnni bɛ sɛbɛnni kɛ sɛbɛnni kɛlan naani na." ], [ "ban_Latn", "Papat pulpen sane matulis irika sampun matumpuk." ], [ "bel_Cyrl", "Чатыры ручкі з надпісам на іх выстраіліся." ], [ "bem_Latn", "Amapeni yane ayalembelwepo yali mu mulongo." ], [ "ben_Beng", "চারটি কলম তাদের উপর লেখা আছে।" ], [ "bho_Deva", "चार गो कलम पर लिखाइल बा." ], [ "bjn_Arab", "چوچو ڤين دڠن ڤنوليسن ديڠان ديڠان." ], [ "bjn_Latn", "Ampat pulpen nang ada tulisan di atasnya diurutakan." ], [ "bod_Tibt", "འབྲི་ཤོག་བཞི་ལ་ཐིག་ལེ་སྒྲིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Četiri olovke sa pisanjem na njima su u redu." ], [ "bug_Latn", "Eppa' pena sibawa uki ri yasé'na ripassadiya." ], [ "bul_Cyrl", "Четири химикала са подредени." ], [ "cat_Latn", "Quatre plomes amb escriptura estan alineades." ], [ "ceb_Latn", "Upat ka pluma nga may sinulat ang gi-alirong." ], [ "ces_Latn", "Čtyři perá s nápisem na nich jsou v řadě." ], [ "cjk_Latn", "Yitanga yiwana yize yili ni mikanda yinasonekaho yinasoneka mu ndonga." ], [ "ckb_Arab", "چوار قەڵەم کە لەسەریان نوسراوە ڕیز کراون." ], [ "crh_Latn", "Üstlerinde yazılı dört qalem sıralanğan." ], [ "cym_Latn", "Mae pedwar pen gyda'r ysgrifen ar y pennau wedi'u rhestru." ], [ "dan_Latn", "Fire penner med skrift på er stillet op." ], [ "deu_Latn", "Vier Stifte mit Schrift auf ihnen sind aufgereiht." ], [ "dik_Latn", "Käŋ kaŋuan cï gɔ̈t aacï kek tääu ke cï ke gɔ̈ɔ̈r." ], [ "dyu_Latn", "A be sɛbɛri kɛ ni sɛbɛri nɛgɛlaman naani ye." ], [ "dzo_Tibt", "ཐིག་ཁྲམ་གུ་འབྲི་ཤོག་ཡོད་མི་ པེ་ལིསི་༤ ཐིག་ཁྲམ་ནང་བཙུགས་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Τέσσερα στυλό με γράμματα πάνω τους είναι στημένη." ], [ "epo_Latn", "Kvar plumoj kun skribaĵoj estas vicigitaj." ], [ "est_Latn", "Neli kirjutatud pliiatsi on rivistatud." ], [ "eus_Latn", "Lau boligrafo alokatu dituzte." ], [ "ewe_Latn", "Woɖo nuŋlɔti ene siwo dzi woŋlɔ nu ɖo la ɖe ɖoɖo nu." ], [ "fao_Latn", "Fýra pennir við skrift á eru raðfestar." ], [ "fij_Latn", "E va na peni e volai tu kina na ka e volai." ], [ "fin_Latn", "Neljä kynää, joihin on kirjoitettu, on rivistetty." ], [ "fon_Latn", "Wèmá e jí è wlan nǔ dó lɛ́ɛ ɖò akpá." ], [ "fra_Latn", "Quatre stylos avec des écrits sont alignés." ], [ "fur_Latn", "Cuatri plomis cun scrituris a son metudis in file." ], [ "fuv_Latn", "Bindi nay je ɗon winndi ɗon do'a." ], [ "gla_Latn", "Tha ceithir peanaichean le sgrìobhadh orra air an sreathadh." ], [ "gle_Latn", "Tá ceithre pholl le scríbhneoireacht orthu ar líne." ], [ "glg_Latn", "Quatro plumas con escritos están en fila." ], [ "grn_Latn", "Irundy pluma ojehaíva hese oñemboja'o." ], [ "guj_Gujr", "તેમના પર લખેલા ચાર પેન રેખામાં છે." ], [ "hat_Latn", "Gen kat plim ki gen ekri sou yo ki kanpe nan yon ranje." ], [ "hau_Latn", "An tsara alkalami hudu da rubutu a kansu." ], [ "heb_Hebr", "ארבעה עטים עם כתבות עליהם מסודרים." ], [ "hin_Deva", "चार पेन जिन पर लिखा हुआ है, पंक्तिबद्ध हैं।" ], [ "hne_Deva", "उन म लिखे चार पेन पंक्तिबद्ध हंवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Četiri olovke s pisanjem na njima su u redu." ], [ "hun_Latn", "Négy tollat sorakoztatnak fel, amin írva van." ], [ "hye_Armn", "Չորս գրիչներ, որոնց վրա գրված է, շարված են:" ], [ "ibo_Latn", "A kwụnyere mkpịsị akwụkwọ anọ e dere ihe na ha n'ahịrị." ], [ "ilo_Latn", "Uppat a pluma a nakasurat ti naisaad." ], [ "ind_Latn", "Empat pena dengan tulisan di atasnya berbaris." ], [ "isl_Latn", "Fjórir penna með skrifum á þeim eru raðað upp." ], [ "ita_Latn", "Quattro penne con scritte sono allineate." ], [ "jav_Latn", "Papat pena kanthi tulisan ing ndhuwur wis disusun." ], [ "jpn_Jpan", "文字が付いたペンが4本並んでいる." ], [ "kab_Latn", "Ẓrin ṛebɛa n yimruyen s tira deg-sen." ], [ "kac_Latn", "Laika ka da ai laika ngau mali hpe jahkrat da ai." ], [ "kam_Latn", "Yaandĩkĩtwe na mĩandĩko ĩna." ], [ "kan_Knda", "ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಬರೆಯುವ ನಾಲ್ಕು ಪೆನ್ನುಗಳು ಸಾಲಾಗಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "چِھ ژور پنُن پان پرزٔناونٔ ےِوان ۔" ], [ "kas_Deva", "चार पेन छी राउंड आव कारण यथ पैठ लिखा छी आमुत" ], [ "kat_Geor", "ოთხი კალამი, რომელზეც წერია, რიგშია." ], [ "knc_Arab", "أَرْبَعَةُ أَقْلَامٍ مَكْتُوبَةٌ عَلَيْهَا" ], [ "knc_Latn", "Kalamwa ruwobe diyeu diyeu diyeu dǝ kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Төрт қаламның үстінде жазулар тігілген." ], [ "kbp_Latn", "Paama tɔm pee naanza nɛ pama-yɛ." ], [ "kea_Latn", "Kuatu péna sta linpu ku un palavra." ], [ "khm_Khmr", "សំបក ៤ ដែល មាន សរសេរ លើ វា ត្រូវ បាន ដាក់ ជា ជួរ ។" ], [ "kik_Latn", "Mĩcũa ĩna ĩrĩ na maandĩko ĩrũgamĩte." ], [ "kin_Latn", "Imyumbati ine yanditseho, iri ku murongo." ], [ "kir_Cyrl", "Төрт калем тизилип турат." ], [ "kmb_Latn", "O isoneku iala mu ji papela, mu ngalafa." ], [ "kmr_Latn", "Çar pênûsên ku nivîs li ser wan hatiye nivîsandin, li hev hatine rêzkirin." ], [ "kon_Latn", "Bo metula bapene iya yina bo mesonika mambu na zulu na yo." ], [ "kor_Hang", "글씨가 있는 네 개의 펜이 줄을 서 있다." ], [ "lao_Laoo", "ສີ່ pen ທີ່ຂຽນໃສ່ພວກເຂົາແມ່ນແຖວ." ], [ "lij_Latn", "Quattro penn-e con de scrittöie in sciâ çimma." ], [ "lim_Latn", "Vier pennen mèt sjrief op zien lijn." ], [ "lin_Latn", "Bakomi minei batɛlɛmi na molɔngɔ." ], [ "lit_Latn", "Ant jų yra keturi rašikliai." ], [ "lmo_Latn", "Quattr penna cun scrit su de lor hinn in fila." ], [ "ltg_Latn", "Četri pīraksti ar raksteibom ir izlīcynuoti." ], [ "ltz_Latn", "Véier Pfeiler mat Schrëften op hinnen sinn opgestallt." ], [ "lua_Latn", "Mifundu inayi idibu bafunde idi milondangane." ], [ "lug_Latn", "Empewo nnya eziriko ebiwandiiko ziri mu layini." ], [ "luo_Latn", "Buge ang'wen mondikie weche oseket e lain." ], [ "lus_Latn", "A chunga thuziak neite pen pali chu an inrual a." ], [ "lvs_Latn", "Četri uzraksta pildspalvveida pildspalvi ir virzīti rindā." ], [ "mag_Deva", "चारगो पेंसिल के साथ ओकरा पर लिखल हई।" ], [ "mai_Deva", "चारिटा कलममे लिखि कऽ लाइनमे राखल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "എഴുത്തുള്ള നാലു പേനകൾ നിരത്തായി നിരത്തിയിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "चार पेन ज्यावर लिखाण आहे ते सलग आहेत." ], [ "min_Latn", "Ampek pulpen nan ado tulisan di atehnyo lah barantak." ], [ "mkd_Cyrl", "Четири пенки со пишување на нив се поставени." ], [ "plt_Latn", "Misy penina efatra misy soratra eo amin'izy ireo." ], [ "mlt_Latn", "Erba' pinni b'kitba fuqhom huma f'linja." ], [ "mni_Beng", "ইরিবা কলম মরি মথং মথং শারি।" ], [ "khk_Cyrl", "Дөрвөн цаасан дээр бичигтэй цаасан суурьшсан байна." ], [ "mos_Latn", "B rʋʋda kug-wals a naas sẽn tar gʋls-biis b zugẽ." ], [ "mri_Latn", "E wha nga pene me nga tuhinga kei runga i a raatau." ], [ "mya_Mymr", "စာရေးထားတဲ့ ဘောပင်လေးချောင်း စီတန်းထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Vier pennen met geschriften staan in een rij." ], [ "nno_Latn", "Fire pennar med skrift på dei er stilte opp." ], [ "nob_Latn", "Fire penner med skrift på dem er lined opp." ], [ "npi_Deva", "चारवटा कलममा लेखिएको कुराहरू लाइनमा राखिएका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Dipene tše nne tšeo di ngwadilwego go tšona di beilwe ka go latelana." ], [ "nus_Latn", "Ŋuaan tin ca gɔ̱a̱r piny kɛ gɔ̱a̱r piny ca kɛ la̱th gua̱a̱th kɛl." ], [ "nya_Latn", "Mapepala anayi olembedwapo mawu ali m'mbali mwake." ], [ "oci_Latn", "Quatre plumas amb escrich sus elas son en linha." ], [ "gaz_Latn", "Qubeen afur barreeffama irratti barreeffame safara." ], [ "ory_Orya", "ଚାରିଟି କଲମ ଉପରେ ଲେଖା ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Apatiran pluma a nisulat so akatarya." ], [ "pan_Guru", "ਚਾਰ ਕਲਮ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਲਿਖਤ ਹੈ, ਕਤਾਰਬੱਧ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Tin kuater pluma ku ta skibi riba nan, i nan ta para den un liña." ], [ "pes_Arab", "چهار قلم با نوشته روی آن ها ردیف شده است." ], [ "pol_Latn", "Cztery pióra z napisem są ustawione w rzędzie." ], [ "por_Latn", "Quatro canetas com letras estão alinhadas." ], [ "prs_Arab", "چهار قلم با نوشته روی آن ها ردیف شده اند." ], [ "pbt_Arab", "څلور قلمونه چې په هغو باندې لیکل شوي دي په قطار کې دي." ], [ "quy_Latn", "Chaypi tawa qelqakuna kashan." ], [ "ron_Latn", "Patru stilouri cu scris sunt aliniate." ], [ "run_Latn", "Imikono ine iriko ivyandiko irashirwa ku murongo." ], [ "rus_Cyrl", "Четыре ручки с надписью выстроены в ряд." ], [ "sag_Latn", "A zia a-crayon osio so a sû na ndo ni na molongo." ], [ "san_Deva", "चतुर्भिः पेनैः लिखितं पङ्क्तिं निर्मितम् अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Quattru pennuni cu scritti su' alliniati." ], [ "shn_Mymr", "ပႅတ်ႇဢၼ်ဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉၼိူဝ်ၶဝ်ၼၼ်ႉ လႆႈထုၵ်ႇၸႅၼ်ႇဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ලියවිලි සහිත පෑන හතරක් පේළියට තබා ඇත." ], [ "slk_Latn", "Na nich sú zaradené štyri perá s nápisom." ], [ "slv_Latn", "Na vrsti so štiri svinčniki z napisom." ], [ "smo_Latn", "Ua faatulaga peni e fā o loo iai tusitusiga." ], [ "sna_Latn", "Mapeni mana ane mashoko akanyorwa ari mumutsetse." ], [ "snd_Arab", "چار قلم جن تي لکڻيون آهن، سي قطار ۾ آهن." ], [ "som_Latn", "Afar qalin oo qoraal ku qoran ayaa saf loo dhigay." ], [ "sot_Latn", "Ho na le lipene tse 'nè tse ngotsoeng ka tsona." ], [ "spa_Latn", "Cuatro plumas con escritos están alineadas." ], [ "als_Latn", "Janë rreshtuar katër stilolapsë me shkrime." ], [ "srd_Latn", "Bator plumas cun iscrittu sunt allineadas." ], [ "srp_Cyrl", "Четири оловке са писањем на њима су у реду." ], [ "ssw_Latn", "Emapeni lamane labhalwe kuwo abekwe emgceni." ], [ "sun_Latn", "Opat pulpen jeung tulisan dina éta anu dihijikeun." ], [ "swe_Latn", "Fyra pennor med skrift på sig är uppställda." ], [ "swh_Latn", "Kalamu nne zenye maandishi zimewekwa mstari." ], [ "szl_Latn", "Sztyry pióra z napisami sōm położōne na rŏndzie." ], [ "tam_Taml", "நான்கு பேனாக்கள் வரிசையாக நிற்கின்றன." ], [ "tat_Cyrl", "Аларда язулы дүрт каләм тезелгән." ], [ "tel_Telu", "వాటిపై వ్రాసిన నాలుగు పెన్నులు వరుసలో ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Чор қалам бо навиштаҷот дар сатр аст." ], [ "tgl_Latn", "Apat na bolpen na may nakasulat sa kanila ang naka-ayos." ], [ "tha_Thai", "มีปากกาเขียนอยู่ 4 ตัว" ], [ "tir_Ethi", "ኣርባዕተ ብጽሕፈት ዝተጻሕፈ ጡብታት ተሰሪዖም ኣለዉ።" ], [ "taq_Latn", "Əkoz əšəɣir ən təmsudut ən əktab aqalan ayknan." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⵓⵣ ⵉⴾⵉⵜⴱⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏⵢⵏ ⵉⴾⵉⵜⴱⴰⵏ ⵉⵋⵋⴰⵏⵢⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵣⵓⵏⵢ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i sanapim 4-pela pen i gat ol tok long en." ], [ "tsn_Latn", "Dipene tse nnè tse di kwadilweng mo go tsone di tlhomagantswe." ], [ "tso_Latn", "Tipeni ta mune leti tsariweke rungula ti longoloxiwile." ], [ "tuk_Latn", "Çar tarapyndan ýazylan dört sany galam düzülýär." ], [ "tum_Latn", "Pali mapenka ghanayi agho ghali na mazgu." ], [ "tur_Latn", "Üzerinde yazılı dört kalem sıralanmış." ], [ "twi_Latn", "Wɔhyehyɛ nkrataa anan a wɔakyerɛw so." ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵉⵔⴳⵣⵏ ⵙ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵅⴼⵙⵏ ⵜⵜⵓⵙⵔⴰⵙⵏ." ], [ "uig_Arab", "تۆت قەلەمنىڭ ئۈستىدە خەت بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Чотири ручки з написом на них вистрочені." ], [ "umb_Latn", "Kuli oviyo vikuãla via sonehiwa lonjila yimue okuti via suñamisiwa ciwa." ], [ "urd_Arab", "چار قلم جن پر لکھنا ہے وہ قطار میں کھڑے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "To'rtta qalamlar qatorga chizilib qo'yilgan." ], [ "vec_Latn", "Quatro penne co' le scriture xe in fila." ], [ "vie_Latn", "Bốn cây bút có chữ viết trên chúng được xếp hàng." ], [ "war_Latn", "Upat nga pluma nga may sinurat nga igin-alirong." ], [ "wol_Latn", "ñeenti téere yu ñu bind, ñu ngi ci taxawal." ], [ "xho_Latn", "Iipeni ezine ezinokubhala kuzo zimi emgceni." ], [ "ydd_Hebr", "פֿיר פּענס מיט שריפֿט אויף זיי זענען געשטעלט אין אַ רודערן." ], [ "yor_Latn", "Wọ́n to àwọn bébà mẹ́rin tí wọ́n kọ nǹkan sí." ], [ "yue_Hant", "四個筆都排成一排" ], [ "zho_Hans", "四个笔上写着他们的书是排成一排的." ], [ "zho_Hant", "還有四支筆並列在上面." ], [ "zsm_Latn", "Empat pen dengan tulisan di atasnya berbaris." ], [ "zul_Latn", "Izinduku ezine ezinombhalo zibekwe ngokulandelana." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ݢوبل د كاتيدرال سنتو باسيلي اداله لونور." ], [ "ace_Latn", "Kubah di Katedral St. Basil mirah." ], [ "acm_Arab", "القباب في كاتدرائية القديس باسل حمراء." ], [ "acq_Arab", "القباب في كاتدرائية القديس باسيل حمراء." ], [ "aeb_Arab", "القباب في كاتدرائية القديس باسيلي لونهم أحمر." ], [ "afr_Latn", "Die koepels van die St. Basil's-katedraal is rooi." ], [ "ajp_Arab", "القباب في كاتدرائية القديس بازل لونها أحمر." ], [ "aka_Latn", "St. Basil Asɔredan no nkongua no yɛ kɔkɔɔ." ], [ "amh_Ethi", "የቅዱስ ባሲል ካቴድራል ጉልላት ቀይ ቀለም አላቸው።" ], [ "apc_Arab", "القباب في كاتدرائية القديس باسل أحمر." ], [ "arb_Arab", "القباب في كاتدرائية القديس بازيل حمراء." ], [ "ars_Arab", "القباب في كاتدرائية القديس باسل حمراء." ], [ "ary_Arab", "القباب في كاتدرائية القديس بازيل حمراء." ], [ "arz_Arab", "القباب في كاتدرائية القديس بازل حمراء." ], [ "asm_Beng", "সেন্ট বেচিল কেথেড্ৰেলৰ গম্বুজবোৰ ৰঙা।" ], [ "ast_Latn", "Les cúpulas de la catedral de San Basilio son de color coloráu." ], [ "awa_Deva", "सेंट बेसिल कैथेड्रल मा गुंबद लाल हौवे।" ], [ "ayr_Latn", "San Basilio Katedral ukanx cúpulas ukax wilawa." ], [ "azb_Arab", "سنت باسيل کاتدراسي نين گنبدلري قيرميزي رنگلي دير." ], [ "azj_Latn", "Müqəddəs Bazil kafedralının kubokları qırmızıdır." ], [ "bak_Cyrl", "Изге Василий соборының көмбәҙҙәре ҡыҙыл төҫтә." ], [ "bam_Latn", "St. Basil Cathedral ka sobaw ye bilenman ye." ], [ "ban_Latn", "Kubah ring Katedral St. Basil mawarna barak." ], [ "bel_Cyrl", "Купалы ў саборы Святога Васіля чырвоныя." ], [ "bem_Latn", "Amabumba ayaba pa calici lya St. Basil Cathedral yalibomvu." ], [ "ben_Beng", "সেন্ট বাসিল ক্যাথেড্রালের গম্বুজগুলো লাল।" ], [ "bho_Deva", "सेंट बेसिल कैथेड्रल पर गुंबद लाल बाटे." ], [ "bjn_Arab", "Kubah-kubah di Katedral St. Basil warna merah." ], [ "bjn_Latn", "Kubah-kubah di Katedral St. Basil adalah merah." ], [ "bod_Tibt", "St. Basil Cathedral གི་ཁ་བ་དམར་པོ་རེད།" ], [ "bos_Latn", "Kupole na katedrali Svetog Bazila su crvene." ], [ "bug_Latn", "Kupola ri Katedral St. Basil iyyanaritu cella." ], [ "bul_Cyrl", "Куполите на катедралата \"Свети Василий\" са червени." ], [ "cat_Latn", "Les cúpulas de la Catedral de Sant Basili són vermelles." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga kupo sa St. Basil Cathedral pula." ], [ "ces_Latn", "Kouple na katedrále sv. Basila jsou červené." ], [ "cjk_Latn", "Jimbonge ja mu katedral ya St. Basil jinapu jikatundu." ], [ "ckb_Arab", "گۆمەکانی سەر کەتدراڵی سینت باسیل سوورن." ], [ "crh_Latn", "Aziz Bazil katedral kilsesiniñ kubbeleri qırmızıdır." ], [ "cym_Latn", "Mae'r cúpellau ar Eglwys Gadeiriol Sant Basil yn goch." ], [ "dan_Latn", "Kuplerne på St. Basil's katedral er røde." ], [ "deu_Latn", "Die Kuppeln der Basilius-Kathedrale sind rot." ], [ "dik_Latn", "Kä ye cath ke St. Basil Cathedral aa ke col." ], [ "dyu_Latn", "Basilikaw ka soow wulennin lo." ], [ "dzo_Tibt", "St. Basil ལྷ་ཁང་གི་ཁྱིམ་ཐོག་ཚུ་ དམར་པོ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Οι θόλοι του Καθεδρικού Ναού του Αγίου Βασιλείου είναι κόκκινοι." ], [ "epo_Latn", "La kupoloj de la katedralo de Sankta Bazilio estas ruĝaj." ], [ "est_Latn", "Püha Basiliuse katedraali kuppel on punane." ], [ "eus_Latn", "San Basilio katedraleko kupulak gorriak dira." ], [ "ewe_Latn", "Dzẽe le St. Basil ƒe gbedoxɔa ƒe xɔdzisasrãwo ŋu." ], [ "fao_Latn", "Kuplarnar á Sankta Basilskatedralini eru reyðar." ], [ "fij_Latn", "Na domodomo ena St. Basil Cathedral e damudamu." ], [ "fin_Latn", "Pyhän Basilian katedraalin kuplat ovat punaisia." ], [ "fon_Latn", "Kpo lɛ ɖò St. Basil Cathedral lɛ é nɔ ɖò vɔvɔ." ], [ "fra_Latn", "Les dômes de la cathédrale Saint-Basile sont rouges." ], [ "fur_Latn", "Lis cupulis de catedrâl di San Basili a son rossis." ], [ "fuv_Latn", "Ko'e doms ha St. Basil Cathedral e' laare." ], [ "gla_Latn", "Tha na domhan air Cathair-eaglais Naomh Basil dearg." ], [ "gle_Latn", "Tá na domhnacha ar Ardeaglais Naomh Basil dearg." ], [ "glg_Latn", "As cúpulas da catedral de San Basilio son vermellas." ], [ "grn_Latn", "Cúpula-kuéra San Basilio Catedral-pegua hovy." ], [ "guj_Gujr", "સેન્ટ બેસિલ કેથેડ્રલ પરના ગુંબજો લાલ છે." ], [ "hat_Latn", "Dom yo sou St Basil Katedral yo wouj." ], [ "hau_Latn", "Gidajen da ke kan St. Basil Cathedral suna ja." ], [ "heb_Hebr", "הכיפות בקתדרלת סנט באסיל אדומות." ], [ "hin_Deva", "सेंट बेसिल कैथेड्रल के गुंबद लाल हैं।" ], [ "hne_Deva", "लेंट बेसिल कैरहिनड्रल म गुंबद लाल हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Kupole na katedrali sv. Bazila su crvene." ], [ "hun_Latn", "A Szent Basilius-katedrális kupolái pirosak." ], [ "hye_Armn", "Սուրբ Բազիլյան տաճարի գմբեթները կարմիր են:" ], [ "ibo_Latn", "Ulo-elu nke St. Basil Cathedral na-acha ọbara ọbara." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti kupo ti St. Basil's Cathedral ket nalabaga." ], [ "ind_Latn", "Kubah di Katedral St. Basil berwarna merah." ], [ "isl_Latn", "Kúpurnar í Basilskirkju eru rauðar." ], [ "ita_Latn", "Le cupole della Cattedrale di San Basilio sono rosse." ], [ "jav_Latn", "Kubah ing Katedral St. Basil abang." ], [ "jpn_Jpan", "セント・バジルの大聖堂のドームは赤色です" ], [ "kab_Latn", "Tiqbucin n Katidral n Saint Basil d tizeggaɣin." ], [ "kac_Latn", "St. Basil Cathedral na dome ni gaw hkyeng ai." ], [ "kam_Latn", "Mĩthemba ya mbisũ ĩla yaĩ ĩkalũnĩ ya St. Basil's Cathedral yaĩ na langi mũtune." ], [ "kan_Knda", "ಸೇಂಟ್ ಬೇಸಿಲ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಗುಮ್ಮಟಗಳು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "سینٹ باسیل کیتھیڈرلک گنبد چِھ سرخ۔" ], [ "kas_Deva", "सेंट बेसिल कैथेड्रल मंज़ छी गुम्बद लाल" ], [ "kat_Geor", "წმინდა ბასილი კათედრალის გუმბათები წითელია." ], [ "knc_Arab", "كُبُوبُ كَاتِدْرَالْ بَاسِيلْ مُحَمَّرْ" ], [ "knc_Latn", "Dome St. Basil Cathedral də zauro zaumaro zaumaro zaumaro zaumaro zaumaro zaumaro zaumaro zaumaro zaumaro zaumaro zaumaro zaumaro zaumaro zaumaro zaumaro." ], [ "kaz_Cyrl", "Қасиетті Василий соборындағы күмбездер қызыл түсті." ], [ "kbp_Latn", "Ɖomba wena awɛ St. Basil Cathedral yɔ, awɛ kɩsɛmɩŋ." ], [ "kea_Latn", "Kubu di Katedral di San Basiliu é di kor di ar." ], [ "khm_Khmr", "គ្រឹះព្រះវិហារ St. Basil មានពណ៌ក្រហម។" ], [ "kik_Latn", "Mĩtĩ ya St. Basil Cathedral nĩ ndune." ], [ "kin_Latn", "Insengero z'i St. Basil ziriho amabara y'umutuku." ], [ "kir_Cyrl", "Ыйык Василий соборунун куполдору кызыл түстө." ], [ "kmb_Latn", "O jiphiladi ja ngeleja ia St. Basil, ja kexile ni jikolo ja kusuka." ], [ "kmr_Latn", "Kupola li Katedralê St. Basil sor e." ], [ "kon_Latn", "Ba-coupole ya Katedrale ya Saint-Basile kele ya mbwaki." ], [ "kor_Hang", "세인트 바실리 대성당의 돔은 붉은색입니다." ], [ "lao_Laoo", "The domes ໃນ St. Basil Cathedral ແມ່ນສີແດງ." ], [ "lij_Latn", "E cupole da catedrale de San Basilio en de ròsso." ], [ "lim_Latn", "De koepels vaan de Sint-Basiliuskathedraol zien roed." ], [ "lin_Latn", "Ba-coupoles ya Katedrale Saint-Basile ezali motane." ], [ "lit_Latn", "Šv. Bazilio katedros kupolės raudonos." ], [ "lmo_Latn", "I cupole de la Catedral de San Basilio hinn ross." ], [ "ltg_Latn", "Sv. Baziļa katedralis kuopuli ir sarkani." ], [ "ltz_Latn", "D'Kuppel vun der St. Basil's Cathedral sinn rout." ], [ "lua_Latn", "Bintu bia mu tshitanda tshia tshijila tshia Basile bidi ne mekala makunze." ], [ "lug_Latn", "Ennyumba z'ekkanisa ya St. Basil ziri za langi emmyufu." ], [ "luo_Latn", "Lembe ma tung' ma tung' ma tie i kanisa madit mi Saint Basil gitie ma kwong'a." ], [ "lus_Latn", "St. Basil Cathedral-a dome-te chu a sen a ni." ], [ "lvs_Latn", "Svētā Bazilija katedrāles kupols ir sarkans." ], [ "mag_Deva", "सेंट बेसिल कैथेड्रल पर गुंबद लाल हय।" ], [ "mai_Deva", "सेंट बेसिल कैथेड्रल पर गुम्बद लाल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "സെന്റ് ബേസിലി കത്തീഡ്രലിലെ താഴികക്കുടങ്ങൾ ചുവപ്പാണ്." ], [ "mar_Deva", "सेंट बेसिल कॅथेड्रलवरील गुंबदे लाल आहेत." ], [ "min_Latn", "Kubah-kubah di Katedral St. Basil marupokan merah." ], [ "mkd_Cyrl", "Куполите на катедралата Свети Василиј се црвени." ], [ "plt_Latn", "Mena ny vavam-boninkazo ao amin'ny Katedraly St. Basil." ], [ "mlt_Latn", "Il-koppijiet tal-Katidral taʼ San Bażilju huma ħomor." ], [ "mni_Beng", "সেন্ত বেসিল কেথদ্রেলগী দোমশিং অসি অঙৌবা মচুগী ওই।" ], [ "khk_Cyrl", "Сэнт Базильсын сүмний цогцолбор нь улаан өнгөтэй." ], [ "mos_Latn", "A St. Basil Cathedralã kopõ wã yaa miuugã." ], [ "mri_Latn", "Ko nga kopu o te Whare Karakia o St. Basil he whero." ], [ "mya_Mymr", "St. Basil ဘုရားရှိခိုးကျောင်းက ဂူတွေက အနီရောင်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "De koepels van de St. Basil's Cathedral zijn rood." ], [ "nno_Latn", "Kupola på St. Basil-katedralen er raud." ], [ "nob_Latn", "Kuplene på St. Basil katedralen er røde." ], [ "npi_Deva", "सेन्ट बेसिल क्याथेड्रलको गुम्बज रातो रंगको छ।" ], [ "nso_Latn", "Di-dome tša St. Basil's Cathedral ke tše dikhwibidu." ], [ "nus_Latn", "Kä duömni̱ kä St. Ba̱thil Cathedral kɛn kɛ ti̱ lual." ], [ "nya_Latn", "Zitseko za tchalitchi cha St. Basil ndi zofiira." ], [ "oci_Latn", "Las cúpulas de la catedrala de Sant Basili son rojas." ], [ "gaz_Latn", "Kufaanoonni Kaatiraadaal Qulqulluu Baasiil diimaa dha." ], [ "ory_Orya", "ସେଣ୍ଟ ବେସିଲ କ୍ୟାଥେଡ୍ରାଲର ଗମ୍ଫାଗୁଡିକ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ।" ], [ "pag_Latn", "Say kolor na saray kupo na St. Basil's Cathedral et ambalanga." ], [ "pan_Guru", "ਸੇਂਟ ਬੇਸਿਲ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਦੇ ਗੁੰਬਦ ਲਾਲ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E kupo di St. Basil su katedral ta kòrá." ], [ "pes_Arab", "گنبد های کلیسای جامع سنت باسیل قرمز هستند." ], [ "pol_Latn", "Kopuły w katedrze św. Bazyli są czerwone." ], [ "por_Latn", "As cúpulas da Catedral de São Basílio são vermelhas." ], [ "prs_Arab", "گنبد های کلیسای جامع سنت باسیل سرخ هستند." ], [ "pbt_Arab", "د سینټ باسیل په کاتډرل کې گنبدونه سور دي." ], [ "quy_Latn", "San Basilio Katedralpi, chay p'achaqa puka colorpi kashan." ], [ "ron_Latn", "Domurile din Catedrala Sf. Vasile sunt roșii." ], [ "run_Latn", "Ibisenge vy'isengero nkuru ya Saint Basile ni ivy'ibara ritukura." ], [ "rus_Cyrl", "Купола собора Святого Василия красная." ], [ "sag_Latn", "A yeke na rouge ti bâ so a leke akota da ti église ti Saint-Basile." ], [ "san_Deva", "सेंट बेसिलिस् कैथेड्रलस्य गुम्बदानि लालानि सन्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Li cupuli dâ catidrali di San Basili sunnu russi." ], [ "shn_Mymr", "ၵူႇၽူးၼိူဝ် St. Basil Cathedral ပဵၼ်သီၶွင်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "ශාන්ත බැසිල් දේවස්ථානයේ ගෝලාකාර රතු පාටයි." ], [ "slk_Latn", "Kúple na Bazilijovej katedrále sú červené." ], [ "slv_Latn", "Kupole v katedrali svetega Bazila so rdeče." ], [ "smo_Latn", "O le lanu mūmū o le faapaologa o le falesa o St. Basil." ], [ "sna_Latn", "Dzimba dzomukati dzeSt. Basil's Cathedral dzakasviba." ], [ "snd_Arab", "سينٽ بيسل ڪيٿڊرل تي گنبد ڳاڙها آهن." ], [ "som_Latn", "Qasriga St. Basil Cathedral waa casaan." ], [ "sot_Latn", "Li-dome tsa St. Basil's Cathedral li khubelu." ], [ "spa_Latn", "Las cúpulas de la Catedral de San Basilio son rojas." ], [ "als_Latn", "Kupollat në Katedralen e Shën Bazilit janë të kuqe." ], [ "srd_Latn", "Sas cupulas de sa catedrale de Santu Basiliu sunt rujas." ], [ "srp_Cyrl", "Куполе у катедрали Светог Василија су црвене." ], [ "ssw_Latn", "Emasango lasendzaweni lengcwele yaseSt. Basil's Cathedral abovu." ], [ "sun_Latn", "Kubah-kubah di Katedral St. Basil nyaéta beureum." ], [ "swe_Latn", "Domarna i St. Basilskatedralen är röda." ], [ "swh_Latn", "Vituo vya Kanisa Kuu la St. Basil ni vyekundu." ], [ "szl_Latn", "Kōmple na katedralu św. Bazylego sōm czerwone." ], [ "tam_Taml", "புனித பசில் தேவாலயத்தின் குவிமாடம் சிவப்பு நிறத்தில் உள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Изге Василий соборының гөмбәзләре кызыл төстә." ], [ "tel_Telu", "సెయింట్ బాసిల్ కేథడ్రాల్ పై గోపురాలు ఎరుపు రంగులో ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Куполҳои сомонаи Сент-Базил сурханд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga bubong sa St. Basil Cathedral ay pula." ], [ "tha_Thai", "หลังคาในโบสถ์เซนต์บาซิล เป็นสีแดง" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ካቴድራል ቅዱስ ባሲል ዘሎ ጎቦታት ቀይሕ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Dome tan n Katedral tan St. Basil aqqalan wi raqqosnen" ], [ "taq_Tfng", "ⵆⵓⴱⵍⵢ ⵜⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵆⴰⵜⴻⴷⵔⴰⵍ ⵜⴰⵏ ⵙⵜ ⴱⴰⵙⵉⵍⵍ ⵜⴰⵏ ⴰⵈⵈⴰⵍⴰⵏ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol bikpela haus bilong St. Basil Katedral i retpela." ], [ "tsn_Latn", "Di-dome tsa St. Basil's Cathedral di khibidu." ], [ "tso_Latn", "Tindlu ta le St. Basil's Cathedral ti tshwukile." ], [ "tuk_Latn", "St. Basilius katedraliniň gümmezi gyzyl." ], [ "tum_Latn", "Vipinda vya ku St. Basil's Cathedral ni vyakutowa." ], [ "tur_Latn", "Aziz Basil Katedrali'ndeki kubbe kırmızıdır." ], [ "twi_Latn", "St. Basil Asɔredan no so nkongua no yɛ kɔkɔɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵉⵖⴱⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵇⵉⵛⵛⵉⵜ ⵏ ⵙⴰⵏⵜ ⴱⴰⵙⵉⵍ ⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ." ], [ "uig_Arab", "مۇقەددەس باسىلىيە كاتېدرالىدىكى گۈمبەزلەر قىزىل رەڭدە." ], [ "ukr_Cyrl", "Куполи на соборі Святого Василія червоні." ], [ "umb_Latn", "Olombombo vionembele yo St. Basil, vi vumbula." ], [ "urd_Arab", "سینٹ بیسل کیتھیڈرل کے گنبد سرخ ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Aziz Bazil kafedrasi quplamlari qizil rangda." ], [ "vec_Latn", "Le cupole de ła catedrałe de San Basilio łe xe rosse." ], [ "vie_Latn", "Các mái vòm trên Nhà thờ St. Basil có màu đỏ." ], [ "war_Latn", "An mga kupol ha St. Basil Cathedral pula." ], [ "wol_Latn", "Ñoom yi nekk ci katedral bu San Basilio, di yu xonq." ], [ "xho_Latn", "Iindonga zeSt. Basil's Cathedral zibomvu." ], [ "ydd_Hebr", "די קופּאָלן פֿון דער קאַטהעדראַל פֿון סיינט באַסיל זענען רויט." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ilé tí wọ́n fi ṣe ilé ìjọsìn Basil Mímọ́ ní pupa." ], [ "yue_Hant", "聖巴西利大教堂嘅 ⁇ 都紅色" ], [ "zho_Hans", "圣巴西里大教堂的圆顶是红色的." ], [ "zho_Hant", "羅馬的聖巴西里大教堂的 ⁇ 頂是紅色的." ], [ "zsm_Latn", "Kubah di Katedral St. Basil berwarna merah." ], [ "zul_Latn", "Ama-dome eSt. Basil's Cathedral abomvu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كيس بارڠ دڤيڠڬير داوڠان ماوت." ], [ "ace_Latn", "Tas itam nyan peunoh ngon ie." ], [ "acm_Arab", "الكيس الاسود مليء بالماء." ], [ "acq_Arab", "الكيس الاسود مليء بالماء." ], [ "aeb_Arab", "الكيس الرديء ملعوم بالماء." ], [ "afr_Latn", "Die swart sak is met water gevul." ], [ "ajp_Arab", "الكيس الأسود مليان بالماء." ], [ "aka_Latn", "Nsu hyɛ bag tuntum no mu ma." ], [ "amh_Ethi", "ጥቁር ቦርሳው በውሃ ተሞልቷል።" ], [ "apc_Arab", "الكيس الأسود مليان بالماء." ], [ "arb_Arab", "الكيس الأسود مليء بالماء" ], [ "ars_Arab", "الكيس الاسود مليء بالماء." ], [ "ary_Arab", "الكيسة السوداء مليئة بالماء." ], [ "arz_Arab", "الكيس الأسود مليان بالماء." ], [ "asm_Beng", "ক'লা বেগটো পানীত ভৰি আছে।" ], [ "ast_Latn", "La bolsa negra ta llena d'agua." ], [ "awa_Deva", "काली बोरी पानी से भरी अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Uka ch'iyar wayaqax umaw phuqt'ata." ], [ "azb_Arab", "قارا کیسه سو ایله دولودور." ], [ "azj_Latn", "Qara torba su ilə doludur." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡара сумка һыу менән тултырылған." ], [ "bam_Latn", "Ji bɛ bɔrɔ finman kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Kantong irengé bek madaging toya." ], [ "bel_Cyrl", "Чорны пакет напоўнены вадой." ], [ "bem_Latn", "Mu cipe icakashika mwaliba amenshi." ], [ "ben_Beng", "কালো ব্যাগ পানি দিয়ে ভরা।" ], [ "bho_Deva", "काला बैग पानी से भरल बा." ], [ "bjn_Arab", "باگ باروڽا دڤولوه لاوان اڤي." ], [ "bjn_Latn", "Tas nang hitam tu diisi banyu." ], [ "bod_Tibt", "སྣུམ་འཁོར་གྱི་ཁུག་པ་ནག་པོ་ནང་ཆུ་གང་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Crna vreća je puna vode." ], [ "bug_Latn", "Tas bolong bolong ireng'e penno uwai." ], [ "bul_Cyrl", "Черната торба е пълна с вода." ], [ "cat_Latn", "La bossa negra està plena d'aigua." ], [ "ceb_Latn", "Ang itom nga bag napuno ug tubig." ], [ "ces_Latn", "Černý pytel je plný vody." ], [ "cjk_Latn", "Chikwama cha chikasu chinayisula ni meya." ], [ "ckb_Arab", "جانتا ڕەشەکە پڕە لە ئاو." ], [ "crh_Latn", "Qara torba suvnen tolu." ], [ "cym_Latn", "Mae'r bag du wedi'i lenwi â dŵr." ], [ "dan_Latn", "Den sorte pose er fyldt med vand." ], [ "deu_Latn", "Der schwarze Beutel ist mit Wasser gefüllt." ], [ "dik_Latn", "Käŋ col aye thiäŋ ë pïu." ], [ "dyu_Latn", "O foroko finman fanin be jii la." ], [ "dzo_Tibt", "ཆུ་གིས་གང་མི་ སྣུམ་འཁོར་དར་ཚིལ་དཀར་པོ་འདི་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η μαύρη τσάντα είναι γεμάτη με νερό." ], [ "epo_Latn", "La nigra sako estas plena de akvo." ], [ "est_Latn", "Must kotis on vesi." ], [ "eus_Latn", "Poltsa beltza uraz betea dago." ], [ "ewe_Latn", "Tsi yɔ kotoku yibɔ la me fũu." ], [ "fao_Latn", "Tann svari posin er fyltur við vatni." ], [ "fij_Latn", "E sinai ena wai na taga loaloa." ], [ "fin_Latn", "Musta laukku on täynnä vettä." ], [ "fon_Latn", "Akɔvi wiwi ɔ gɔ́ sin." ], [ "fra_Latn", "Le sac noir est rempli d'eau." ], [ "fur_Latn", "La borse nere e je plene di aghe." ], [ "fuv_Latn", "Boobgal ɓaleeki ɗon heewi ndiyam." ], [ "gla_Latn", "Tha am baga dubh air a lìonadh le uisge." ], [ "gle_Latn", "Tá an mála dubh líonta le huisce." ], [ "glg_Latn", "A bolsa negra está chea de auga." ], [ "grn_Latn", "Upe vosa hũ henyhẽ ýgui." ], [ "guj_Gujr", "કાળા બેગ પાણીથી ભરેલું છે." ], [ "hat_Latn", "Sak nwa a plen dlo." ], [ "hau_Latn", "An cika jakar baki da ruwa." ], [ "heb_Hebr", "השקית השחורה מלאה במים." ], [ "hin_Deva", "काला बैग पानी से भरा हुआ है।" ], [ "hne_Deva", "काला बैग पानी ले भरे हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Crna vreća je puna vode." ], [ "hun_Latn", "A fekete zsák tele van vízzel." ], [ "hye_Armn", "Սեւ պարկը լցված է ջրով:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji mmiri emeju akpa ojii ahụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti nangisit a supot ket napno iti danum." ], [ "ind_Latn", "Tas hitam itu penuh dengan air." ], [ "isl_Latn", "Svartur pokinn er fylltur af vatni." ], [ "ita_Latn", "La borsa nera è piena d'acqua." ], [ "jav_Latn", "Kantong ireng iku kebak banyu." ], [ "jpn_Jpan", "黒い袋は水で満たされている." ], [ "kab_Latn", "Aqrab-nni aberkan yeččur d aman." ], [ "kac_Latn", "Dai sumpan chyip chyip hta ntsin hpring nga ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩw'ũ kyu kyakuĩte kĩw'ũ." ], [ "kan_Knda", "ಕಪ್ಪು ಚೀಲವು ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "سیاہٕ خانہٕ منٛز چُھ آب تراوُن۔" ], [ "kas_Deva", "काली थैली पानी सेत ये भरने." ], [ "kat_Geor", "შავი ჩანთა სავსეა წყლით." ], [ "knc_Arab", "كِيسُ السَوَادِ مَمْلُوءٌ بِالمَاءِ." ], [ "knc_Latn", "Kәrwe dә nji lan zәktәgәna." ], [ "kaz_Cyrl", "Қара қап суға толы." ], [ "kbp_Latn", "Lɩm wɛ kpɩyʋʋ kɩkpɛdʋʋ taa." ], [ "kea_Latn", "Kel saku pretu sta xeiu di agu." ], [ "khm_Khmr", "កាបូបខ្មៅនោះមានទឹកពេញ។" ], [ "kik_Latn", "Kĩhoto kĩu kĩerũ kĩiyũrĩte maĩ." ], [ "kin_Latn", "Agasanduku k'umukara kuzuyemo amazi." ], [ "kir_Cyrl", "Кара баштыкка суу куюлган." ], [ "kmb_Latn", "O kaxa ia xikatela iezala ni menha." ], [ "kmr_Latn", "Kêşeyê reş bi avê tije ye." ], [ "kon_Latn", "Yo kele ti masa mingi." ], [ "kor_Hang", "검은 가방은 물로 가득 차 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຖົງສີດໍາແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍນ້ໍາ." ], [ "lij_Latn", "A bòtta neigra a l'é con l'ægua." ], [ "lim_Latn", "De zwarte zak zit vol water." ], [ "lin_Latn", "Saani ya moindo etondi na mai." ], [ "lit_Latn", "Juodas maišas yra pripildytas vandens." ], [ "lmo_Latn", "La borsa nera l'è piena d'acqua." ], [ "ltg_Latn", "Muns malnais maiss ir pylns ar iudini." ], [ "ltz_Latn", "De schwaarze Beutel ass mat Waasser gefëllt." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshifiike etshi ntshiule tente ne mâyi." ], [ "lug_Latn", "Ensuuka enzirugavu ejjudde amazzi." ], [ "luo_Latn", "Bagno opong' gi pi." ], [ "lus_Latn", "Bag dum chu tuiin a khat a." ], [ "lvs_Latn", "Melnais maiss ir pilns ar ūdeni." ], [ "mag_Deva", "काला बैग पानी से भरल हइ ।" ], [ "mai_Deva", "काली झोरामे पानि भरल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "കറുത്ത ബാഗ് വെള്ളം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "काळी पिशवी पाण्याने भरलेली आहे." ], [ "min_Latn", "Kandang itam tu panuah jo aia." ], [ "mkd_Cyrl", "Црната торба е полна со вода." ], [ "plt_Latn", "Feno rano ilay kitapo mainty." ], [ "mlt_Latn", "Il- borża sewda hija mimlija bl- ilma." ], [ "mni_Beng", "ব্লেক বেগ অদু ঈশিংনা মেনশিল্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хар халба нь устай дүүрсэн байна." ], [ "mos_Latn", "B sẽn da wa n na n maan bũmb ningã, b ra pa tõe n yã-a ye." ], [ "mri_Latn", "Kua ki te putea pango i te wai." ], [ "mya_Mymr", "အိတ်မည်းထဲမှာ ရေတွေပြည့်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De zwarte zak zit vol water." ], [ "nno_Latn", "Den svarte vesken er fylt med vatn." ], [ "nob_Latn", "Den svarte posen er fylt med vann." ], [ "npi_Deva", "कालो झोला पानीले भरिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Mokotla o moso o tletše ka meetse." ], [ "nus_Latn", "Kä thäk mi̱ ca̱r caa thiäŋ kɛ pi̱w." ], [ "nya_Latn", "Thumba lakuda ladzaza ndi madzi." ], [ "oci_Latn", "Lo sac negre es emplenat d'aiga." ], [ "gaz_Latn", "Qodaan gurraachi bishaaniin guutameera." ], [ "ory_Orya", "କଳା ବ୍ୟାଗରେ ପାଣି ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say andeket a supot et napno na danum." ], [ "pan_Guru", "ਕਾਲਾ ਬੈਗ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E saku pretu ta yená ku awa." ], [ "pes_Arab", "کيسه سياه با آب پر شده" ], [ "pol_Latn", "Czarna torba jest wypełniona wodą." ], [ "por_Latn", "O saco preto está cheio de água." ], [ "prs_Arab", "کیسه سیاه با آب پر شده است." ], [ "pbt_Arab", "تور کڅوړه د اوبو څخه ډکه ده." ], [ "quy_Latn", "Chay ch'iyar bolsaqa yakuwan junt'a kashan." ], [ "ron_Latn", "Punga neagră e plină cu apă." ], [ "run_Latn", "Ico gikapu c'umukara cuzuye amazi." ], [ "rus_Cyrl", "Черный мешок заполнен водой." ], [ "sag_Latn", "A yeke wara ngu na yâ ti ngbenda so ayeke vuko." ], [ "san_Deva", "कालोऽयं पिण्डः जले पूर्णः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu saccu niuru è chinu d'acqua." ], [ "shn_Mymr", "ထုပ်ႉသီလမ်ၼၼ်ႉ တဵမ်ဝႆႉ ၼမ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කළු බෑග් එක වතුරෙන් පිරී තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Čierny vak je naplnený vodou." ], [ "slv_Latn", "Črna vreča je napolnjena z vodo." ], [ "smo_Latn", "Ua tumu le taga uliuli i le vai." ], [ "sna_Latn", "Bhegi dema rakazadzwa nemvura." ], [ "snd_Arab", "ڪاري بيڪ پاڻي سان ڀريل آهي." ], [ "som_Latn", "Boorsada madow waxaa ka buuxa biyo." ], [ "sot_Latn", "Mokotla o motšo o tletse metsi." ], [ "spa_Latn", "La bolsa negra está llena de agua." ], [ "als_Latn", "Çanta e zezë është e mbushur me ujë." ], [ "srd_Latn", "Sa borsa niedda est piena de abba." ], [ "srp_Cyrl", "Црна торба је пуна воде." ], [ "ssw_Latn", "Lesikhwama lesimnyama sigcwele emanti." ], [ "sun_Latn", "Kantong hideung dieusian ku cai." ], [ "swe_Latn", "Den svarta påsen är fylld med vatten." ], [ "swh_Latn", "Mfuko mweusi umejaa maji." ], [ "szl_Latn", "Czarny worek je wypełniōny wodōm." ], [ "tam_Taml", "கருப்பு பை தண்ணீருடன் நிரப்பப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Кара капчык су белән тулган." ], [ "tel_Telu", "నల్ల సంచి నీటితో నిండి ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Ба халтаи сиёҳ об пур шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang itim na bag ay punô ng tubig." ], [ "tha_Thai", "กระเป๋าดําเต็มไปด้วยน้ํา" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ጸሊም ከረጺት ብማይ መሊኡ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Əmikan wi asohatnen aqalan ayknan aman." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⴻ ⵜⴰ-ⵏ-ⴰⵣⵎⴰⵔⴻ ⵜⴰ-ⵜ-ⵉⵍⵍⴰ ⴰⵎⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wara i pulap long blakpela bek." ], [ "tsn_Latn", "Mokotlana o montsho o tletse metsi." ], [ "tso_Latn", "Nkwama wa ntima wu tele hi mati." ], [ "tuk_Latn", "Gara torba suw bilen dolduryldy." ], [ "tum_Latn", "Thumba lifipa ili lili na maji." ], [ "tur_Latn", "Siyah torba suyla dolu." ], [ "twi_Latn", "Nsu ahyɛ bag tuntum no ma." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⴷⵓⵜ ⵜⴰⵣⴳⴳⵡⴰⵖⵜ ⵜⵓⵎⵥ ⴰⵎⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "قارا سومكا سۇغا تولغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Чорний мішок наповнений водою." ], [ "umb_Latn", "Vongalafa yaco mua kala ovava alua." ], [ "urd_Arab", "سیاہ بیگ پانی سے بھرا ہوا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Qora sumka suv bilan to'ldirilgan." ], [ "vec_Latn", "La borsa nera xe piena d'acqua." ], [ "vie_Latn", "Cái túi đen chứa đầy nước." ], [ "war_Latn", "An itom nga bag puno hin tubig." ], [ "wol_Latn", "Bànk bu niir bi fees ak ndox." ], [ "xho_Latn", "Le ngxowa imnyama igcwele amanzi." ], [ "ydd_Hebr", "דער שוואַרצער זעקל איז פֿול מיט וואַסער." ], [ "yor_Latn", "Omi kún inú àpò dúdú náà." ], [ "yue_Hant", "黑色袋裡面裝住水." ], [ "zho_Hans", "黑色的袋子里装满了水." ], [ "zho_Hant", "這種情況在歐洲," ], [ "zsm_Latn", "Beg hitam dipenuhi dengan air." ], [ "zul_Latn", "Isikhwama esimnyama sigcwele amanzi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه كيس ڤوتوڠن داوڠان ڤوتوڠ-ڤوتوڠ لالو ڠن رودا." ], [ "ace_Latn", "Saboh dompet puteh ngon bungong kuneng ngon mirah." ], [ "acm_Arab", "محفظة بيضاء مع زهور صفراء وحمراء." ], [ "acq_Arab", "محفظه بيضاء مع زهور صفراء وحمراء." ], [ "aeb_Arab", "كيس أبيض فيه زهور أصفر وأحمر." ], [ "afr_Latn", "'n Wit beursie met geel en rooi blomme." ], [ "ajp_Arab", "محفظة بيضاء مع زهور صفراء وحمراء." ], [ "aka_Latn", "Ɔfasu fitaa a nhwiren kɔkɔɔ ne kɔkɔɔ wɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "ቢጫና ቀይ አበባዎች ያሉት ነጭ ቦርሳ" ], [ "apc_Arab", "شنطة بيضاء مع أزهار صفراء وحمراء." ], [ "arb_Arab", "محفظة بيضاء مع الزهور الصفراء والحمراء." ], [ "ars_Arab", "شنطة بيضاء مع زهور صفراء وحمراء." ], [ "ary_Arab", "محفظة بيضاء مع الزهور الصفراء والحمراء." ], [ "arz_Arab", "شنطة بيضاء مع أزهار صفراء وحمراء." ], [ "asm_Beng", "বগা আৰু ৰঙা ফুল থকা এটা বগা পেকেট।" ], [ "ast_Latn", "Un bolsu blancu con flores amarelles y roxes." ], [ "awa_Deva", "पीला अउर लाल रंग क फूलन स भरा एक सफेद बटुआ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä janq'u bolsillo, panqaranakampi, wila panqaranakampi." ], [ "azb_Arab", "آغ بیر کیفده قیزیل و قیزیل گوللر وار." ], [ "azj_Latn", "Sarı və qırmızı çiçəklərlə ağ çanta." ], [ "bak_Cyrl", "Һары һәм ҡыҙыл сәскәләр менән аҡ сумка." ], [ "bam_Latn", "Bolonɔ jɛman ni feeren bilenmanw ye." ], [ "ban_Latn", "Dompet putih antuk bunga kuning miwah barak." ], [ "bel_Cyrl", "Белы кашалёк з жоўтымі і чырвонымі кветкамі." ], [ "bem_Latn", "Icipikopo icabuuta umwaba ifiluba ifyabuuta no kufiita." ], [ "ben_Beng", "হলুদ ও লাল রঙের ফুলের সাথে সাদা ব্যাগ।" ], [ "bho_Deva", "पीला आउर लाल फूल के साथ एगो सफेद पर्स." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤوريس باݢين باݢين ڤاݢي وان رينݢ." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting tas putih lawan bungas kuning wan habang." ], [ "bod_Tibt", "ཁ་དོག་དཀར་པོ་ཡོད་པའི་སྒམ་ཁུག" ], [ "bos_Latn", "Bijela torbica sa žutim i crvenim cvećem." ], [ "bug_Latn", "Sewwa tas puté sibawa bunga-bunga koneng nenniya cella." ], [ "bul_Cyrl", "Бяла чанта с жълти и червени цветя." ], [ "cat_Latn", "Una bossa blanca amb flors grogues i vermelles." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka puting pitaka nga may dalag ug pula nga mga bulak." ], [ "ces_Latn", "Bílá kabelka s žlutými a červenými květy." ], [ "cjk_Latn", "Chikwama cha mu chikungu chize chili ni yifwo ya chikasu ni ya mupema." ], [ "ckb_Arab", "جانتایەکی سپی لەگەڵ گوڵە زەرد و سوورەکان." ], [ "crh_Latn", "Sarı ve qırmızı çiçeklernen beyaz çanta." ], [ "cym_Latn", "Tas gwyn gyda blodau melyn a coch." ], [ "dan_Latn", "En hvid pung med gule og røde blomster." ], [ "deu_Latn", "Eine weiße Handtasche mit gelben und roten Blumen." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr ɣer cï yic naŋ käthith ke yellow ku red." ], [ "dyu_Latn", "A ye fɛɛn dɔ don min kɔnɔ, a ye dɔ kɛ ka dɔ don a kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "སྦ་སྒོར་དཀརཔོ་ཅིག་ནང་ལུ་ དཀར་དང་སེར་བའི་མེ་ཏོག་ཚུ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Μια λευκή τσάντα με κίτρινα και κόκκινα λουλούδια." ], [ "epo_Latn", "Blanka monujo kun flavaj kaj ruĝaj floroj." ], [ "est_Latn", "Valge kott kollase ja punase lillega." ], [ "eus_Latn", "Poltsa zuria da, lore hori eta gorriekin." ], [ "ewe_Latn", "Akplo si le ɣie si me seƒoƒo dzĩ kple dzẽ le." ], [ "fao_Latn", "Ein hvítur veski við gulum og reyðum blómum." ], [ "fij_Latn", "Na taga vulavula e tiko kina na senikau damudamu kei na senikau dromodromo." ], [ "fin_Latn", "Valkoinen laukku, jossa on keltaisia ja punaisia kukkia." ], [ "fon_Latn", "Akwɛ́wéwé ɖé wɛ bɔ̀ è sɔ́ blómɛ̀ fɛ́ɖɛ́ kpó vɔvɔ kpó dó e." ], [ "fra_Latn", "Un sac à main blanc avec des fleurs jaunes et rouges." ], [ "fur_Latn", "Une borsete blancje cun flôrs rossis e zalis." ], [ "fuv_Latn", "Boos je ɗon mari leɗɗe je ɓale e je ɓale." ], [ "gla_Latn", "Pòrsa geal le flùraichean buidhe is dearga." ], [ "gle_Latn", "Púr bán le bláthanna buí agus dearga." ], [ "glg_Latn", "Unha bolsa branca con flores amarelas e vermellas." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ vosa morotĩva yvoty hovy ha pytã reheve." ], [ "guj_Gujr", "પીળા અને લાલ ફૂલો સાથે સફેદ પર્સ." ], [ "hat_Latn", "Yon bous blan ak flè jòn ak wouj." ], [ "hau_Latn", "Wani farin jaka tare da furanni na rawaya da ja." ], [ "heb_Hebr", "ארנק לבן עם פרחים צהובים ואדומים." ], [ "hin_Deva", "पीले और लाल फूलों वाला एक सफेद पर्स।" ], [ "hne_Deva", "पीले अउ लाल फूलों के साथ एक सफेद पर्स।" ], [ "hrv_Latn", "Bijela torbica sa žutim i crvenim cvijećem." ], [ "hun_Latn", "Egy fehér táskát sárga és piros virágokkal." ], [ "hye_Armn", "Սպիտակ պայուսակ, դեղին եւ կարմիր ծաղիկներով:" ], [ "ibo_Latn", "Akpa ọcha nwere okooko osisi odo na ọbara ọbara." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a puraw a pitaka nga addaan kadagiti duyaw ken nalabaga a sabong." ], [ "ind_Latn", "Sebuah tas putih dengan bunga kuning dan merah." ], [ "isl_Latn", "Hvíta veski međ gulum og rauđum blķmum." ], [ "ita_Latn", "Una borsa bianca con fiori gialli e rossi." ], [ "jav_Latn", "Kantong putih kanthi kembang kuning lan abang." ], [ "jpn_Jpan", "黄色と赤い花が付いた白い財布." ], [ "kab_Latn", "Tacuct tamellalt s ijeǧǧigen izeggaɣen d iwraɣen." ], [ "kac_Latn", "Hkyeng hte hkyeng ai nampan ni hte hpraw ai gumhpraw jan." ], [ "kam_Latn", "Kĩmũtũ kĩ na malaa ma mũthemba wa yellow na red." ], [ "kan_Knda", "ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಳಿ ಚೀಲ." ], [ "kas_Arab", "اکھ سفید بٔلی کِس پیلا تہٕ سرخ گلس سٕتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "अख सफेद बैग, येम मंज़ येलो ते रेड फ्लोर आस." ], [ "kat_Geor", "თეთრი ჩანთა ყვითელი და წითელი ყვავილებით." ], [ "knc_Arab", "كِيسٌ أبيضٌ بِأزهارٍ صفراءٍ وأحمرٍ." ], [ "knc_Latn", "Kәrmu bәlabe kәla kәla fәskabe konnu-a konnu-a lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Қызыл және сары гүлдері бар ақ әмиян." ], [ "kbp_Latn", "Kpaca ŋgʋ kɩ-taa nɛ hɛtʋ ndʋ tɩ-hʋlʋm nɛ tɩ-hʋlʋm yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un bolsa branku ku flor di kor di arvi i di pédra." ], [ "khm_Khmr", "កាបូបពណ៌ស ជាមួយផ្កាពណ៌លឿង និងពណ៌ក្រហម។" ], [ "kik_Latn", "Kĩbeti kĩerũ kĩ na mahũa ma rangi wa rangi wa rangi wa rangi wa marangi." ], [ "kin_Latn", "Igikapu cy'umweru kirimo indabo z'umuhondo n'iz'umutuku." ], [ "kir_Cyrl", "Сары жана кызыл гүлдөр салынган ак сумка." ], [ "kmb_Latn", "O kaxa ia zele, ia kexile ni isasa ia maluá a kusuka ni ia kolo ia xikatela." ], [ "kmr_Latn", "Bi çenteyek spî û bi gulên zer û sor." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka ti diboko ya mpembe mpi bintuntu ya mukubu ya mbwaki ti ya jaune." ], [ "kor_Hang", "노란색과 빨간색 꽃이 달린 흰색 지갑" ], [ "lao_Laoo", "ກະເປົາສີຂາວທີ່ມີດອກໄມ້ສີເຫຼືອງແລະສີແດງ." ], [ "lij_Latn", "Unna borsetta de gianco con di fiori gialli e rosci." ], [ "lim_Latn", "'n Witte tas mèt gele en rooje blomme." ], [ "lin_Latn", "Saki ya mpɛmbɛ oyo ezali na bafololo ya langi ya mosaka mpe ya motane." ], [ "lit_Latn", "Balta piniginė su geltonomis ir raudonomis gėlėmis." ], [ "lmo_Latn", "Una borsetta bianca con fiori gialli e rossi." ], [ "ltg_Latn", "Bals kuojis ar dzaltonim i sarkanim zīdim." ], [ "ltz_Latn", "Eng wäiss Handtasche mat gielen a roude Blummen." ], [ "lua_Latn", "Tshibuta tshimpe tshia makuta ne bilongo bia dikala ne bukalanga." ], [ "lug_Latn", "Akasawo ak'omweru akaliko ebimuli eby'omuddo n'omumyufu." ], [ "luo_Latn", "Bajno ne rachar kendo ne oting'o maua ma rachar kod makwar." ], [ "lus_Latn", "Puanpui var, pangpar sen leh var nei." ], [ "lvs_Latn", "Balta maleta ar dzeltenām un sarkanām puķēm." ], [ "mag_Deva", "पीले और लाल फूलों वाला एक सफेद पर्स।" ], [ "mai_Deva", "पीला आ लाल फूलक संग एकटा सफेद पर्स।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വെളുത്ത പേഴ്സ്, മഞ്ഞയും ചുവപ്പും പൂക്കളുമായി." ], [ "mar_Deva", "पिवळा आणि लाल फुलांची पांढरी पिशवी." ], [ "min_Latn", "Sacaro putiah jo bungo kuning jo merah." ], [ "mkd_Cyrl", "Бела торба со жолти и црвени цвеќиња." ], [ "plt_Latn", "Kitapo fotsy misy voninkazo mavo sy mena." ], [ "mlt_Latn", "Borża bajda b'fjuri isfar u ħomor." ], [ "mni_Beng", "অঙৌবা অমসুং অশেংবা মচুগী লৈশিং য়াওবা অঙৌবা পোৎশক অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Шар, улаан цэцэгтэй цагаан сум." ], [ "mos_Latn", "A ra tara ligdi, n tar bõn-yood sẽn yaa miuug la bĩisri." ], [ "mri_Latn", "He putea ma me nga putiputi kowhai me te whero." ], [ "mya_Mymr", "အဝါရောင်နဲ့ အနီရောင် ပန်းတွေပါတဲ့ အဖြူရောင် ပိုက်ဆံအိတ်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een witte tas met gele en rode bloemen." ], [ "nno_Latn", "Ei kvit veske med gule og raude blomar." ], [ "nob_Latn", "En hvit veske med gule og røde blomster." ], [ "npi_Deva", "पहेंलो र रातो फूलहरू भएको सेतो झोला" ], [ "nso_Latn", "Sekhwama se sešweu seo se nago le matšoba a serolwana le a makhubedu." ], [ "nus_Latn", "Ɛ thɛt mi̱ bo̱r mi̱ tekɛ dɛy ti̱ bo̱r kɛnɛ dɛy mi̱ lual." ], [ "nya_Latn", "Chikwama choyera chokhala ndi maluŵa achikasu ndi ofiira." ], [ "oci_Latn", "Una borsa blanca amb de flors jaune e roja." ], [ "gaz_Latn", "Boorsaa adii abaaboo keelloofi diimaa qabu." ], [ "ory_Orya", "ହଳଦିଆ ଓ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ଫୁଲ ସହିତ ଏକ ଧଳା ପର୍ସ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a amputin pitaka a walaay ambalbalangan tan ambalangan rosas a rosas." ], [ "pan_Guru", "ਪੀਲੇ ਅਤੇ ਲਾਲ ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਪਰਸ" ], [ "pap_Latn", "Un tas blanku ku flor di koló i di koló." ], [ "pes_Arab", "يه کيف سفيد با گل هاي زرد و قرمز" ], [ "pol_Latn", "Biała torebka z żółtymi i czerwonymi kwiatami." ], [ "por_Latn", "Uma bolsa branca com flores amarelas e vermelhas." ], [ "prs_Arab", "یک کیف سفید با گل های زرد و سرخ." ], [ "pbt_Arab", "د سرو او ژېړو ګلونو سره سپینه کڅوړه." ], [ "quy_Latn", "Uj q'illu qolqe q'ipi, q'illu, puka k'allmakunawan." ], [ "ron_Latn", "O geantă albă cu flori galbene şi roşii." ], [ "run_Latn", "Agasakoshi k'umweru kariko amashurwe y'umuhondo n'ay'umutuku." ], [ "rus_Cyrl", "Белый кошелек с желтыми и красными цветами." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni vuru bozo so a zia na yâ ni afleur so ayeke jaune na bengba." ], [ "san_Deva", "पीतवर्णं लालवर्णं पुष्पं युक्तं श्वेतवर्णं पर्सम् ।" ], [ "scn_Latn", "Na borsa bianca cu fiori gialli e rossi." ], [ "shn_Mymr", "ၽိုၼ်လိၵ်ႈဢၼ်မီးသီၶၢဝ် ဢၼ်မီးမွၵ်ႇသီၶၢဝ်လႄႈ သီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "සුදු පර්ස් එකක් කහ සහ රතු මල් එක්ක." ], [ "slk_Latn", "Biela kabelka s žltými a červenými kvetmi." ], [ "slv_Latn", "Bela torbica z rumenimi in rdečimi cvetovi." ], [ "smo_Latn", "O se ato papaʻe e iai fugalaʻau samasama ma mumu." ], [ "sna_Latn", "Chikwama chichena chine maruva matsvuku nerima." ], [ "snd_Arab", "هڪ اڇو پرس پيلو ۽ ڳاڙهو گلن سان." ], [ "som_Latn", "Boorso cad oo leh ubaxyo huruud iyo casaan ah." ], [ "sot_Latn", "Mokotla o mosoeu o nang le lipalesa tse mosehla le tse khubelu." ], [ "spa_Latn", "Un bolso blanco con flores amarillas y rojas." ], [ "als_Latn", "Një çantë e bardhë me lule të verdhë dhe të kuqe." ], [ "srd_Latn", "Una borsa bianca cun frores giaros e rujos." ], [ "srp_Cyrl", "Бела торба са жутим и црвеним цвећем." ], [ "ssw_Latn", "Sikhwama lesimhlophe lesinetimbali letimtfubi naletibovu." ], [ "sun_Latn", "Kantong bodas jeung kembang konéng jeung beureum." ], [ "swe_Latn", "En vit väska med gula och röda blommor." ], [ "swh_Latn", "Mkoba mweupe wenye maua ya manjano na mekundu." ], [ "szl_Latn", "Biała torebka z żōłtymi i czerwonymi kwiotkami." ], [ "tam_Taml", "மஞ்சள் மற்றும் சிவப்பு பூக்களுடன் ஒரு வெள்ளை பர்ஸ்." ], [ "tat_Cyrl", "Сары һәм кызыл чәчәкләр белән ак сумка." ], [ "tel_Telu", "పసుపు మరియు ఎరుపు పువ్వులతో ఒక తెల్లని పర్స్." ], [ "tgk_Cyrl", "Як халтаи сафед бо гулҳои зард ва сурх." ], [ "tgl_Latn", "Isang puting pitaka na may dilaw at pulang bulaklak." ], [ "tha_Thai", "กระเป๋าขาวที่มีดอกไม้สีเหลืองและสีแดง" ], [ "tir_Ethi", "ብጫን ቀይሕን ዕምባባታት ዝተሰነየት ጻዕዳ ቦርሳ።" ], [ "taq_Latn", "Alkad wan tasiltay id ifukkan win amudaran d wi raqqosnen" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵔⵙⵜ ⵜⴰⴱⵍⵖⴰ ⴷ ⵉⴷⵊⵊⵉⵜⵏ ⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵅⵚⵚⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela waitpela paus i gat ol plaua i ret na kala." ], [ "tsn_Latn", "Sekgwama se sesweu se se nang le dithunya tse di serolwana le tse di khibidu." ], [ "tso_Latn", "Nkwama wo basa lowu nga ni swiluva swa xitshopana ni swo tshwuka." ], [ "tuk_Latn", "Sari we gyzyl gülleri bilen ak sumka." ], [ "tum_Latn", "Thumba lituŵa la maluŵa gha mtundu wa chikasu na chiswesi." ], [ "tur_Latn", "Sarı ve kırmızı çiçeklerle beyaz bir çanta." ], [ "twi_Latn", "Akotoku fitaa a nhwiren kɔkɔɔ ne kɔkɔɔ wom." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵔⵚⵜ ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⴷ ⵉⵎⵉⴽ ⵏ ⵉⵊⵍⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "سېرىق ۋە قىزىل گۈللەر بىلەن ئاق سومكا." ], [ "ukr_Cyrl", "Біла сумочка з жовтими і червоними квітами." ], [ "umb_Latn", "Okasia yaco, ya kuata olonelẽho vi yela kuenda olosanji vi kusuka." ], [ "urd_Arab", "پیلے اور سرخ پھولوں کے ساتھ ایک سفید پرس." ], [ "uzn_Latn", "Sariq va qizil gullar bilan oq sumka." ], [ "vec_Latn", "Una borsa bianca con fiori gialli e rossi." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc ví trắng với hoa vàng và đỏ." ], [ "war_Latn", "An busag nga pitaka nga may dalag ngan pula nga mga bukad." ], [ "wol_Latn", "Keroog wu weex ak ay xob yu xonq ak yu xonq." ], [ "xho_Latn", "Isikhwama esimhlophe esineentyatyambo ezimthubi nezisibomvu." ], [ "ydd_Hebr", "אַ ווײַסע טאַשקע מיט געל און רויטע בלומען." ], [ "yor_Latn", "Àpò aláwọ̀ funfun kan tí ó ní àwọn òdòdó aláwọ̀ ofó àti pupa." ], [ "yue_Hant", "一個白色財布,上面有黃色同紅色嘅花" ], [ "zho_Hans", "一个白色的钱包,带着黄色和红色的花." ], [ "zho_Hant", "照片來自網路上的部落格:" ], [ "zsm_Latn", "Sebuah dompet putih dengan bunga kuning dan merah." ], [ "zul_Latn", "Isikhwama esimhlophe esinezimbali eziphuzi nezibomvu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا بوه وانيتا يڠ جاوت دالم سابوه كاوت يڠ ڤونچول." ], [ "ace_Latn", "Dua droe inong teungoh duek lam saboh geuritan nyang ka meu-ubah." ], [ "acm_Arab", "إمرأتان جالستان في سيارة قديمة." ], [ "acq_Arab", "إمرأتان جالستان في سيارة قديمة." ], [ "aeb_Arab", "زوز نساء قاعدين في كرهبة قديمة." ], [ "afr_Latn", "Twee vroue sit in 'n ou modieuse motor." ], [ "ajp_Arab", "اتنين نساء قاعدين في سيارة قديمة." ], [ "aka_Latn", "Mmea baanu a wɔtete kar dedaw bi mu." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ሴቶች በአሮጌ መኪና ውስጥ ተቀምጠዋል." ], [ "apc_Arab", "نسوان قاعدين في سيارة عتيقة." ], [ "arb_Arab", "امرأتين جالستان في سيارة قديمة الطراز" ], [ "ars_Arab", "نساء جالسين في سيارة قديمة." ], [ "ary_Arab", "اتنين من النساء قاعدين في سيارة قديمة." ], [ "arz_Arab", "اتنين نساء جالسين في سيارة قديمة الطراز." ], [ "asm_Beng", "এখন পুৰণি ধৰণী গাড়ীত বহি থকা দুজনী মহিলা।" ], [ "ast_Latn", "Dos muyeres sentáu nun coche anticuáu." ], [ "awa_Deva", "दुइ स्त्रियन एक संग चकरी चलावत होइहीं, ओहमाँ स एक उठाइ लीन्ह जाइ अउर दूसर स्त्री छोर दीन्ह आइ।" ], [ "ayr_Latn", "Pä warmejj mä kʼachachat kʼachachat auto taypin qontʼatäpjjäna." ], [ "azb_Arab", "ایکی آرواد کؤهنه لیک بیر ماشیندا اوتورورلار." ], [ "azj_Latn", "Köhnə bir avtomobildə oturan iki qadın." ], [ "bak_Cyrl", "Ике ҡатын иҫке машинала ултыра." ], [ "bam_Latn", "Muso fila sigilen don mobili kɔrɔlen dɔ kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Makekalih anak luh negak ring mobil tua." ], [ "bel_Cyrl", "Дзве жанчыны сядзяць у старамоднай машыне." ], [ "bem_Latn", "Abanakashi babili bali mu motoka ya kale." ], [ "ben_Beng", "একটি পুরানো ফ্যাশন গাড়ী বসে দুই নারী." ], [ "bho_Deva", "एगो पुरान गाड़ी में दू गो मेहरारू बइठल रहली स." ], [ "bjn_Arab", "دوا بانياكن مانجادي دالم سابوتيڠ كابوڠ كالي." ], [ "bjn_Latn", "Dua urang bibinian duduk di dalam mobil lawas." ], [ "bod_Tibt", "བུད་མེད་གཉིས་ཤིང་རྟ་རྙིང་པ་ཞིག་ནང་བསྡད་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Dvije žene sede u staromodnom autu." ], [ "bug_Latn", "Dua makkunrai tudang ri laleng oto' kuno." ], [ "bul_Cyrl", "Две жени, седнали в стара кола." ], [ "cat_Latn", "Dues dones assegudes en un cotxe antiquat." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka babaye nga naglingkod sa karaang sakyanan." ], [ "ces_Latn", "Dvě ženy sedící v staromódním autě." ], [ "cjk_Latn", "Mapwo aali te kakutwama mu limboji lia muze." ], [ "ckb_Arab", "دوو ژن لە ناو ئۆتۆمبێلێکی کۆندا دانیشتوون." ], [ "crh_Latn", "Eki qadın eski arabağa oturğan." ], [ "cym_Latn", "Dau fenyw yn eistedd mewn car hen ffasiwn." ], [ "dan_Latn", "To kvinder sidder i en gammeldags bil." ], [ "deu_Latn", "Zwei Frauen sitzen in einem altmodischen Auto." ], [ "dik_Latn", "Diäär karou ke rɛ̈ɛ̈r në thöny thɛɛr yic." ], [ "dyu_Latn", "Muso fila siginin be mobili kɔrɔba dɔ kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཨམ་སྲུ་གཉིས་ རྙིངམ་གི་ སྣུམ་འཁོར་ནང་སྡོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο γυναίκες σε ένα παλιομοδίτικο αυτοκίνητο." ], [ "epo_Latn", "Du virinoj sidas en malmoderna aŭto." ], [ "est_Latn", "Kaks naist istuvad vana mudeliga autos." ], [ "eus_Latn", "Bi emakume ibilgailu zahar batean." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu eve le ʋu aɖe si me wotrɔ asi le le blema me." ], [ "fao_Latn", "Tvær kvinnur sita í einum gamaldags bili." ], [ "fij_Latn", "Rua na marama rau dabe tiko ena dua na motoka makawa." ], [ "fin_Latn", "Kaksi naista istuu vanhanaikaisessa autossa." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu we ɖé lɛ ɖò ayǐjínjɔ́n ɖò mɔ̌to xóxó ɖé mɛ." ], [ "fra_Latn", "Deux femmes dans une vieille voiture." ], [ "fur_Latn", "Dôs feminis sentadis intune machine di mode vecje." ], [ "fuv_Latn", "Rewɓe ɗiɗo ɗon njooɗi nder mota je ɗon ɓada." ], [ "gla_Latn", "Dà bhoireannach nan suidhe ann an carbad seann-fhasanta." ], [ "gle_Latn", "Dhá bhean ina suí i gcarr sean-aiste." ], [ "glg_Latn", "Dúas mulleres sentadas nun coche anticuado." ], [ "grn_Latn", "Mokõi kuña oguapýva peteĩ mba'yrumýi tujaitépe." ], [ "guj_Gujr", "એક જૂના જમાનાનું કારમાં બેસીને બે મહિલાઓ." ], [ "hat_Latn", "De fanm chita nan yon machin fin vye granmoun." ], [ "hau_Latn", "Mata biyu suna zaune a cikin motar tsohuwar mota." ], [ "heb_Hebr", "שתי נשים יושבות במכונית מיושנת." ], [ "hin_Deva", "एक पुरानी फैशन वाली कार में बैठी दो महिलाएं।" ], [ "hne_Deva", "एक पुरानी फैशन कार म बैठे दु महिला।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije žene sjede u staromodnom autu." ], [ "hun_Latn", "Két nő egy régi autóban ül." ], [ "hye_Armn", "Երկու կանայք նստած են հին մեքենայում:" ], [ "ibo_Latn", "Ụmụnwaanyị abụọ nọ n'ụgbọala ochie." ], [ "ilo_Latn", "Dua a babbai nga agtugtugaw iti kadaanan a lugan." ], [ "ind_Latn", "Dua wanita duduk di mobil kuno." ], [ "isl_Latn", "Tvær konur sitja í gamaldags bíl." ], [ "ita_Latn", "Due donne sedute in un'auto all'antica." ], [ "jav_Latn", "Loro wanita lungguh ing mobil lawas." ], [ "jpn_Jpan", "古い車に二人の女性が座っている." ], [ "kab_Latn", "Sin n tlawin qqiment deg yiwet n tkeṛṛust n zik." ], [ "kac_Latn", "Num lahkawng gaw moi na mawdaw langai hta dung nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Aka elĩ maendie kwĩkala lelũnĩ." ], [ "kan_Knda", "ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು." ], [ "kas_Arab", "دۄن وٲرین ہند اکھ پرانہٕ کار، یتھ منز سٲرسٕے اکھ پرانہٕ کار ٲس۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े माहिरीन अकिस ओल्ड मोड कारस मंज़ आसन।" ], [ "kat_Geor", "ვენჲ ჟსეთ გ ჟრპანა ჟრპანა." ], [ "knc_Arab", "نِسَاءَيْنِ جَالِسَتَيْنِ فِي مَرْكَبٍ قَدِيمٍ." ], [ "knc_Latn", "Kamuwa indi suro mota zamanbe lan kǝlzaana." ], [ "kaz_Cyrl", "Ескі машинада отырған екі әйел." ], [ "kbp_Latn", "Halaa naalɛ nabɛyɛ caɣ lɔɔɖɩyɛ kɩbɩnɖɛ naɖɩyɛ taa." ], [ "kea_Latn", "Dôs mudjer xintadu na un karu di moda antigu." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រីពីរនាក់អង្គុយក្នុងរថយន្តចាស់ៗ" ], [ "kik_Latn", "Atumia erĩ magĩikara ngari-inĩ ya tene." ], [ "kin_Latn", "Abagore babiri bari bicaye mu modoka ishaje." ], [ "kir_Cyrl", "Эски машинеде отурган эки аял." ], [ "kmb_Latn", "Ahatu aiadi a xikama mu dikalu dia unema." ], [ "kmr_Latn", "Du jin di otomobîleke kevn de rûdinê." ], [ "kon_Latn", "Bankento zole vandaka na kati ya kaminio mosi ya ntama." ], [ "kor_Hang", "두 여자가 구식 차에 앉아 있다." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງສອງຄົນນັ່ງຢູ່ໃນລົດແບບເກົ່າ." ], [ "lij_Latn", "Doî dònne che s'asettan inte unna veitæ à l'antiga." ], [ "lim_Latn", "Twie vrouwe zitte in 'n ouderwetse auto." ], [ "lin_Latn", "Basi mibale bafandi na kati ya motuka moko ya kala." ], [ "lit_Latn", "Dvi moterys sėdi senoviniame automobilyje." ], [ "lmo_Latn", "Döna dòna che la sta in d'un carrozzier d'antichità." ], [ "ltg_Latn", "Divi sīvītis sēd vecejā mašynā." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Fraen, déi an engem alen Auto sëtzen." ], [ "lua_Latn", "Bakaji babidi basomba mu mashinyi a kale." ], [ "lug_Latn", "Abakyala babiri nga batudde mu mmotoka ey'edda." ], [ "luo_Latn", "Mon ariyo ma ne obet e mtoka moro moti." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe pahnih, car hlui tak chhûngah chuan an ṭhu a." ], [ "lvs_Latn", "Divas sievietes sēž vecajā mašīnā." ], [ "mag_Deva", "दूगो औरत एगो पुरान जुआन कार में बइठल हल ।" ], [ "mai_Deva", "एकटा पुरान कारमे बैसल दूटा महिला" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പഴയകാല കാറില് ഇരിക്കുന്ന രണ്ടു സ്ത്രീകള് ." ], [ "mar_Deva", "जुन्या पद्धतीच्या कारमध्ये बसलेल्या दोन स्त्रिया." ], [ "min_Latn", "Duo urang padusi duduak di dalam oto nan lamo." ], [ "mkd_Cyrl", "Две жени седат во старомодна кола." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy roa mipetraka ao anaty fiara antitra." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ nisa bilqiegħda f'karozza antik." ], [ "mni_Beng", "অরিবা মতমগী কার অমদা নুপী অনি লৈমিন্নরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр эмэгтэй хуучин загварын машинд сууж байна." ], [ "mos_Latn", "Pagb a yiib n zĩ mobill kʋdga pʋgẽ." ], [ "mri_Latn", "E rua nga wahine e noho ana i roto i te waka tawhito." ], [ "mya_Mymr", "အမျိုးသမီးနှစ်ဦးဟာ ခေတ်ဟောင်း ကားထဲမှာ ထိုင်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee vrouwen zitten in een ouderwetse auto." ], [ "nno_Latn", "To kvinner sitjande i ein gamaldags bil." ], [ "nob_Latn", "To kvinner sitter i en gammeldags bil." ], [ "npi_Deva", "पुरानो शैलीको कारमा बसेका दुई महिला" ], [ "nso_Latn", "Basadi ba babedi ba dutše ka koloing ya kgale." ], [ "nus_Latn", "Män da̱ŋ rɛw nyuurkɛ rɛy thurbiɛli̱ mi̱ caa la̱t kɛ gua̱a̱th ëë wal." ], [ "nya_Latn", "Akazi aŵiri atakhala m'galimoto yachikale." ], [ "oci_Latn", "Doas femnas assedadas dins una veitura modèrna." ], [ "gaz_Latn", "Dubartoonni lama konkolaataa moofaa keessa taa'anii jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ମହିଳା ଏକ ପୁରୁଣାକାଳିଆ କାରରେ ବସିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran bibii a manyurong ed sakey a daan lan kotse." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠੀਆਂ ਦੋ ਔਰਤਾਂ" ], [ "pap_Latn", "Dos muhé sintá den un outo di moda bieu." ], [ "pes_Arab", "دو تا زن توي يه ماشين قديمي نشستن" ], [ "pol_Latn", "Dwie kobiety siedzące w staromodnym samochodzie." ], [ "por_Latn", "Duas mulheres sentadas num carro à moda antiga." ], [ "prs_Arab", "دو زن در یک ماشین قدیمی نشسته اند." ], [ "pbt_Arab", "دوه ښځې په زاړه موډل موټر کې ناست دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay warmikunam huk mach'aqwaypi tiyaykuqku." ], [ "ron_Latn", "Două femei care stau într-o maşină veche." ], [ "run_Latn", "Abagore babiri bari bicaye mu muduga ushaje." ], [ "rus_Cyrl", "Две женщины сидят в старомодной машине." ], [ "sag_Latn", "Awali use aduti na yâ ti mbeni ngbele kutukutu." ], [ "san_Deva", "द्वौ स्त्रियो रथान्तरे विराजन्ते।" ], [ "scn_Latn", "Dui fimmini assittati nta na machina di vecchia moda." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းသွင်ၵေႃႉ ၼင်ႈဝႆႉၼႂ်းလူတ်ႉၵႃးၵဝ်ႇ။" ], [ "sin_Sinh", "පරණ කාර් එකක වාඩිවෙලා ඉන්න ගෑණු දෙන්නෙක්." ], [ "slk_Latn", "Dve ženy sedia v staromódnom aute." ], [ "slv_Latn", "Dve ženski sedijo v staromodnem avtu." ], [ "smo_Latn", "O loo nonofo ni fafine se toʻalua i se taavale tuai." ], [ "sna_Latn", "Vakadzi vaviri vakagara mumotokari yechinyakare." ], [ "snd_Arab", "ٻه عورتون هڪ پراڻي نموني ڪار ۾ ويٺل آهن." ], [ "som_Latn", "Laba dumar ah oo ku fadhiya baabuur caadi ah." ], [ "sot_Latn", "Basali ba babeli ba lutse ka koloing ea khale." ], [ "spa_Latn", "Dos mujeres sentadas en un coche antiguo." ], [ "als_Latn", "Dy gra të ulura në një makinë të modës së vjetër." ], [ "srd_Latn", "Duas fèminas in d'una màchina antiga." ], [ "srp_Cyrl", "Две жене седе у старомодном аутомобилу." ], [ "ssw_Latn", "Bomake lababili bahleti emotweni lendzala." ], [ "sun_Latn", "Dua awéwé diuk dina mobil heubeul-gaya." ], [ "swe_Latn", "Två kvinnor sitter i en gammaldags bil." ], [ "swh_Latn", "Wanawake wawili wakiwa wameketi katika gari la zamani." ], [ "szl_Latn", "Dwie kobiyty siedzōm we starym aucie." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பழைய பாணியில் கார் உட்கார்ந்து இரண்டு பெண்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Иске машинада утырган ике хатын." ], [ "tel_Telu", "ఒక పాత ఫ్యాషన్ కారులో కూర్చున్న ఇద్దరు మహిళలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду зан дар мошини кӯҳна нишастаанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang babae na nakaupo sa isang lumang-pamilya na kotse." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงสองคนนั่งอยู่ในรถเก่า" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ደቂ ኣንስትዮ ኣብ ሓንቲ ናይ ቀደም መኪና ኮፍ ኢለን" ], [ "taq_Latn", "Əsin deden əganen dǎɣ taswit tazarat." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⴰⵏⴰⵜⴰⵜ ⵉⵔⴻⵜⴰⵏ ⴰⵂⴰⵏⴻⵏ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela meri i sindaun long wanpela ka ol i bin wokim long bipo." ], [ "tsn_Latn", "Basadi ba babedi ba ntse mo koloing ya bogologolo." ], [ "tso_Latn", "Vavasati vambirhi va tshame emovheni wa xikhale." ], [ "tuk_Latn", "Iki aýal köne modaly maşynda otyrlar." ], [ "tum_Latn", "Ŵanakazi ŵaŵiri ŵakakhala mu galimoto ya kale." ], [ "tur_Latn", "Eski moda bir arabada oturan iki kadın." ], [ "twi_Latn", "Mmea baanu te kar dedaw bi mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⴰⵔⴹⴰ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر كونا ماشىنىدا ئولتۇرغان ئىككى ئايال." ], [ "ukr_Cyrl", "Дві жінки сидять в старомодній машині." ], [ "umb_Latn", "Akãi vavali va endela vekãlu limue lia kuka." ], [ "urd_Arab", "ایک پرانی طرز کی گاڑی میں دو خواتین بیٹھی ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Eski uslubdagi mashinada o'tirgan ikkita ayol." ], [ "vec_Latn", "Due done sentade in na vetura vecia." ], [ "vie_Latn", "Hai phụ nữ ngồi trong một chiếc xe cũ." ], [ "war_Latn", "Duha nga babaye nga nalingkod ha usa nga daan nga awto." ], [ "wol_Latn", "Ñaari jigéen yu toog ci ab oto bu yàgg." ], [ "xho_Latn", "Amabhinqa amabini ahleli emotweni endala." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי פֿרויען זיצן אין אַן אַלטמאָדישער מאַשין." ], [ "yor_Latn", "Àwọn obìnrin méjì jókòó sínú ọkọ̀ kan tí kò ní nǹkan kan nínú." ], [ "yue_Hant", "有兩位女人坐喺一架古老嘅車上." ], [ "zho_Hans", "两个女人坐在一辆老式的汽车里." ], [ "zho_Hant", "兩位女性坐在一輛老式的車上." ], [ "zsm_Latn", "Dua wanita duduk di dalam kereta lama." ], [ "zul_Latn", "Abesifazane ababili behlezi emotweni endala." ] ]

[ [ "ace_Arab", "اورڠ-اورڠ يڠ مڠهادڤي ڤاچوان دالم ڤاوڠونجوڠ." ], [ "ace_Latn", "Ureung nyang ji peuhidang tanda-tanda dikeue ureuëng ramé." ], [ "acm_Arab", "ناس يحملون لافتات امام حشد." ], [ "acq_Arab", "ناس يحملون لافتات امام الحشد." ], [ "aeb_Arab", "الناس يرفعوا لافتات أمام الحشد." ], [ "afr_Latn", "Mense wat tekens voor 'n skare hou." ], [ "ajp_Arab", "ناس بيديوا لافتات امام الحشد." ], [ "aka_Latn", "Nnipa a wokura nkrataa a ɛkyerɛ sɛ wɔredi nkurɔfo no anim." ], [ "amh_Ethi", "ሰዎች በሕዝብ ፊት ለፊት ምልክቶችን ይዘው ።" ], [ "apc_Arab", "ناس بيديوا لافتات قدام الحشد." ], [ "arb_Arab", "أشخاص يحملون لافتات أمام الحشد" ], [ "ars_Arab", "ناس يحملون لافتات امام الحشد." ], [ "ary_Arab", "الناس اللي بيديهم لافتات أمام الحشد." ], [ "arz_Arab", "الناس بيضبطوا لافتات امام الحشد." ], [ "asm_Beng", "জনতাৰ সন্মুখত হাতেৰে ব্লেড লৈ থকা লোকসকল।" ], [ "ast_Latn", "La xente con carteles delantre de la xente." ], [ "awa_Deva", "भीड़ मँ अगवा कछू लोग जउन कछू लिखा अहइ ओका बाँचत भए जोहत अहइँ।" ], [ "ayr_Latn", "Jaqinakax mä qhathu nayraqatanx mä cartel ayt'at jikxatasipxi." ], [ "azb_Arab", "خالقی نین قاباغیندا بیر نئچه علامت ساخلایان آداملار." ], [ "azj_Latn", "İnsanlar izdihamın qarşısında lövhələr tuturlar." ], [ "bak_Cyrl", "Халыҡ алдында плакат тотоп тороусылар." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔw bɛ pankartiw ta jama ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Jadmane sane makta gegelungan ring arepan anake akeh." ], [ "bel_Cyrl", "Людзі трымаюць вывескі перад натоўпам." ], [ "bem_Latn", "Abantu bakwete ifipaapaatu pa ntanshi ya bantu abengi." ], [ "ben_Beng", "ভিড়ের সামনে লোকজন হাতে করে ব্লেন্ড ধরে আছে।" ], [ "bho_Deva", "भीड़ के सामने लोग हाथ में चिट्ठियां लेके" ], [ "bjn_Arab", "اورڠ-اورڠ نڠ مامڠݢالاكن تاتاتات ڤاس ڤامولأن اورڠ." ], [ "bjn_Latn", "Urang-urang nang mamacikakan ikatan di hadapan urang banyak." ], [ "bod_Tibt", "མི་ཚོས་མི་མང་པོའི་མདུན་དུ་སྒྲོམ་ལག་ཏུ་འཁྱེར་ནས་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Ljudi drže znakove ispred gomile." ], [ "bug_Latn", "Tau-tau makkatenning tanrang riolona tau maega e." ], [ "bul_Cyrl", "Хора, държащи табели пред тълпата." ], [ "cat_Latn", "Persones que porten panells davant d'una multitud." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga tawo nga nagkupot ug mga karatula atubangan sa panon sa katawhan." ], [ "ces_Latn", "Lidé drží plakáty před davem." ], [ "cjk_Latn", "Atu kakwete mikanda ya kuhana sango ha kumeso ja atu." ], [ "ckb_Arab", "خەڵک لە بەردەم خەڵکدا تابلۆیان هەڵگرتووە." ], [ "crh_Latn", "İnsanlar, kütle ögünde levhalarnı tuta." ], [ "cym_Latn", "Mae pobl yn dal arwyddion o flaen torf." ], [ "dan_Latn", "Folk med skilte foran en folkemængde." ], [ "deu_Latn", "Leute mit Schildern vor einer Menge." ], [ "dik_Latn", "Kɔc ye kɔc muk në kɔc nhïïm." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔw be pankartiw siri u kuun na walisa ka mɔgɔw lasun u ka sigasiga." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཚུ་ མི་ཚོགས་ཚུ་གི་གདོང་ཁར་ལུ་ བརྡ་བྱང་ཚུ་བཤེད་དེ་སྡོད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Άνθρωποι που κρατούν πινακίδες μπροστά σε ένα πλήθος." ], [ "epo_Latn", "Homoj tenantaj ŝildojn antaŭ homamaso." ], [ "est_Latn", "Inimesed, kes hoiavad rahvahulga ees silte." ], [ "eus_Latn", "Jendea kartel bateko kartel hoiekin." ], [ "ewe_Latn", "Ame siwo lé boblododowo ɖe asi le amehawo ŋkume." ], [ "fao_Latn", "Fólk, sum hava skilti framman fyri einari fjøld." ], [ "fij_Latn", "Era taura tu na ivakatakilakila e matadra na ilala levu." ], [ "fin_Latn", "Ihmiset pitävät kylttejä väkijoukon edessä." ], [ "fon_Latn", "Mɛ e ɖò wuntun hɛn wɛ ɖò mɛ lɛ nukɔn é." ], [ "fra_Latn", "Des gens tenant des pancartes devant une foule." ], [ "fur_Latn", "Personis che a tegnin letaris denant di une fole." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe ɗon jogii alaamaji yeeso yimɓe ɗuɗɓe." ], [ "gla_Latn", "Daoine a' cumail thagraidhean air beulaibh sluagh." ], [ "gle_Latn", "Daoine ag gabháil le comharthaí os comhair slua." ], [ "glg_Latn", "Persoas que levan pancartas diante dunha multitude." ], [ "grn_Latn", "Tapichakuéra oguerekóva cartel heta tapicha renondépe." ], [ "guj_Gujr", "ભીડની સામે સંકેતો ધરાવતા લોકો." ], [ "hat_Latn", "Moun ki gen siy devan yon foul moun." ], [ "hau_Latn", "Mutane suna riƙe da alamu a gaban taron." ], [ "heb_Hebr", "אנשים מחזיקים שלטים מול קהל." ], [ "hin_Deva", "भीड़ के सामने लोग चिह्नों को पकड़ कर।" ], [ "hne_Deva", "भीड़ के आघू म लोगन मन हाथ म चिट्ठी धरे हे।" ], [ "hrv_Latn", "Ljudi drže znakove ispred gomile." ], [ "hun_Latn", "Emberek, akik táblákat tartanak a tömeg előtt." ], [ "hye_Armn", "Մարդիկ, ովքեր ցուցանակներ են պահում ամբոխի առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị mmadụ na-ejide ihe n'ihu igwe mmadụ." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti tattao a mangig-iggem kadagiti karatula iti sanguanan ti bunggoy." ], [ "ind_Latn", "Orang-orang memegang tanda di depan kerumunan." ], [ "isl_Latn", "Fólki sem heldur á skilti fyrir framan fjöldann." ], [ "ita_Latn", "Persone che tengono dei cartelli davanti a una folla." ], [ "jav_Latn", "Wong-wong sing nyekel tandha ing ngarepe wong akeh." ], [ "jpn_Jpan", "人々が群衆の前で看板を掲げている." ], [ "kab_Latn", "Wid yeṭṭfen tibexsisin zdat n lɣaci." ], [ "kac_Latn", "Masha ni a man hta, masha ni a laika man ni lang ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ me na ivĩla sya maaũ" ], [ "kan_Knda", "ಜನಸಂದಣಿಯ ಮುಂದೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಜನರು." ], [ "kas_Arab", "لوکھ سڑکن پیٹھ توے نیراں چھہِ سٲری" ], [ "kas_Deva", "लुख छि अकिस जमाचस मंज़ पाननावनः आमुत।" ], [ "kat_Geor", "ჳჲპარა ჟა ჟა ჟაპაგალთ ოპვე ჳჲპარა." ], [ "knc_Arab", "أَشْخَاصٌ يَمْسِكُونَ أَلْوَاحًا" ], [ "knc_Latn", "Am do kaida'a fafaltinma dәn fuwu jamabe lan." ], [ "kaz_Cyrl", "Халық алдында қолдарына жазу ұстап тұрған адамдар." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyaa mba pɔɖɔkɩ tɔm pee ndɩ ndɩ samaɣ ɛsɩndaa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Pesoas ki tene karton na frenti di un monti di algen." ], [ "khm_Khmr", "មនុស្ស កាន់ ស្លាក នៅ មុខ ហ្វូង មនុស្ស។" ], [ "kik_Latn", "Andũ makĩrũgama mbere ya kĩrĩndĩ makĩnyitĩte icunjĩ cia kĩmenyithia." ], [ "kin_Latn", "Abantu bafite ibyapa imbere y'imbaga y'abantu." ], [ "kir_Cyrl", "Эл алдындагы элдер." ], [ "kmb_Latn", "Athu a kuata o madukumendu mu iangu." ], [ "kmr_Latn", "Kesên ku li ber girseyê pankartên xwe digirin." ], [ "kon_Latn", "Bantu yina vandaka kukotisa bidimbu na ntwala ya bantu mingi." ], [ "kor_Hang", "군중 앞에서 표지판을 들고 있는 사람들" ], [ "lao_Laoo", "ຄົນຖືປ້າຍຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຝູງຊົນ." ], [ "lij_Latn", "De gente che tegnivan di cartelli davanti à unna folla." ], [ "lim_Latn", "Mènsen die tekens houwe veur 'n menigte." ], [ "lin_Latn", "Bato oyo basimbi bilembo liboso ya ebele ya bato." ], [ "lit_Latn", "Žmonės laikydami skelbimus prieš minią." ], [ "lmo_Latn", "La gent la gh'ha i cartell davanti a la gent." ], [ "ltg_Latn", "Cylvāki, kas tur klaidu klaidu prīškā." ], [ "ltz_Latn", "Leit, déi Schëlder virun enger Leit hunn." ], [ "lua_Latn", "Bantu bavua bakuate bimanyinu kumpala kua bantu ba bungi." ], [ "lug_Latn", "Abantu nga bakutte ebipande mu maaso g'ekibiina." ], [ "luo_Latn", "Ji moting'o sain mag ji e nyim oganda." ], [ "lus_Latn", "Mi tam tak hmaah thuziak kengte." ], [ "lvs_Latn", "Cilvēki, kas tur bultiņus." ], [ "mag_Deva", "भीड़ के सामने लोग हाथ में पट्टिका लेके खड़ा हई" ], [ "mai_Deva", "भीड़क सामने लोकसभ हाथमे संकेत रखने छथि।" ], [ "mal_Mlym", "ജനക്കൂട്ടത്തിനു മുന്നില് ചിഹ്നങ്ങള് വഹിക്കുന്നവര് ." ], [ "mar_Deva", "गर्दीसमोर हाताने निशाणा धरणारे लोक." ], [ "min_Latn", "Urang-urang nan mamacik rambuik di adok-an urang banyak." ], [ "mkd_Cyrl", "Луѓето држат плакати пред толпата." ], [ "plt_Latn", "Olona mitazona takelaka eo anoloan'ny vahoaka." ], [ "mlt_Latn", "Nies li jżommu sinjali quddiem folla." ], [ "mni_Beng", "মীপুম অমগী মমাংদা সাইনশিং থম্বা মীওইশিং।" ], [ "khk_Cyrl", "Хүмүүс олон нийтийн өмнө гарын үсэг барьж байна." ], [ "mos_Latn", "Neb n zãad bãnd kʋʋngã taoore." ], [ "mri_Latn", "Ko te hunga e mau ana i nga tohu i mua i te mano." ], [ "mya_Mymr", "လူအုပ်ကြီးရှေ့မှာ ဆိုင်းဘုတ်ကိုင်ထားသူတွေ" ], [ "nld_Latn", "Mensen met borden voor een menigte." ], [ "nno_Latn", "Folk som held skiltar framfor ein mengd." ], [ "nob_Latn", "Folk som holder skilt foran en mengde." ], [ "npi_Deva", "मानिसहरूले भीडको अगाडि बोर्डिङहरू राख्छन्।" ], [ "nso_Latn", "Batho ba swere dipampiri ka pele ga lešaba." ], [ "nus_Latn", "Nɛy tin la̱tkɛ wargakni̱ nhiam nath." ], [ "nya_Latn", "Anthu okhala ndi zikwangwani pamaso pa khamu la anthu." ], [ "oci_Latn", "De monde que tenon de panèls davant una fola." ], [ "gaz_Latn", "Namoonni namoota hedduu dura dhaadannoo qabatanii jiran." ], [ "ory_Orya", "ଭିଡ଼ ସମ୍ମୁଖରେ ଲୋକେ ପ୍ଲାକାର୍ଡ ଧରିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray totoo a mangitandoro na saray karatula diad arap na dakel a totoo." ], [ "pan_Guru", "ਭੀੜ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਲੋਕ ਸਾਈਨ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Hende ku ta tene kartel dilanti di un multitut." ], [ "pes_Arab", "مردم نشونها رو جلوی جمعیت نگه میدارن" ], [ "pol_Latn", "Ludzie trzymający znaki przed tłumem." ], [ "por_Latn", "Pessoas com cartazes na frente de uma multidão." ], [ "prs_Arab", "افرادی که در مقابل جمعیت، تابلوی هایی را در دست دارند." ], [ "pbt_Arab", "خلک د خلکو په مخ کې د نښو په لاسونو کې نیسي." ], [ "quy_Latn", "Runasqa, runaspa ñawpaqenkupi cartelesta japʼishanku." ], [ "ron_Latn", "Oameni care ţin semne în faţa mulţimii." ], [ "run_Latn", "Abantu bafise ivyapa imbere y'isinzi ry'abantu." ], [ "rus_Cyrl", "Люди держат плакаты перед толпой." ], [ "sag_Latn", "Azo so ayeke gbu a-affiche na gbele gbâ ti azo." ], [ "san_Deva", "जनानां समक्षं जनानां हस्तयोः पट्टिकाः सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Pùpulu ca teni cartelli davanti a na folla." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸိူဝ်းယိပ်းဝႆႉ ပၢႆႉတီႈၼႃႈၵူၼ်းတင်းၼမ်။" ], [ "sin_Sinh", "මිනිස්සු මිනිස්සු ඉස්සරහ පුවරු තියාගෙන." ], [ "slk_Latn", "Ľudia držiaci plagáty pred davom." ], [ "slv_Latn", "Ljudje, ki imajo napise pred množico." ], [ "smo_Latn", "O tagata o loo uuina faailoilo i luma o le motu o tagata." ], [ "sna_Latn", "Vanhu vakabata zvikwangwani pamberi peboka revanhu." ], [ "snd_Arab", "ماڻهن جي هڪ ميڙ جي سامهون نشاني هڻي." ], [ "som_Latn", "Dadku waxay heystaan boorar ay dadku ku soo bandhigaan." ], [ "sot_Latn", "Batho ba tšoere lipapatso ka pel'a letšoele." ], [ "spa_Latn", "Gente con carteles en frente de una multitud." ], [ "als_Latn", "Njerëzit mbanin shenja para një turme." ], [ "srd_Latn", "Persones chi tenent cartellos in antis de una folla." ], [ "srp_Cyrl", "Људи који држе знакове испред гомиле." ], [ "ssw_Latn", "Bantfu baphetse emaphephandzaba embikwebantfu labanyenti." ], [ "sun_Latn", "Jalma-jalma nu nyekel papan tanda di hareupeun balaréa." ], [ "swe_Latn", "Människor som håller skyltar framför en folkmassa." ], [ "swh_Latn", "Watu wakiwa na mabango mbele ya umati." ], [ "szl_Latn", "Ludzie z tabulkami przed tłumym." ], [ "tam_Taml", "மக்கள் கூட்டத்தின் முன்னால் சுவரொட்டிகளை வைத்திருக்கிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Кешеләр халык алдында плакатлар тотып торалар." ], [ "tel_Telu", "ఒక గుంపు ముందు సైన్లను పట్టుకొని ప్రజలు." ], [ "tgk_Cyrl", "Одамоне, ки дар назди мардум нишонаҳо доранд." ], [ "tgl_Latn", "Mga tao na may mga karatula sa harap ng isang pulutong." ], [ "tha_Thai", "คนถือป้ายหน้าฝูงชน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ቅድሚ ህዝቢ ምልክታት ዝሓዙ ሰባት።" ], [ "taq_Latn", "Addinat wi ilanen ismawan daɣ data n addinat" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵉⵍⴰⵏⵢⵏ ⵉⴾⴰⵔⵓⵙⴰⵏ ⴷⴰⵜ ⵜⴰⵔⵏⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Ol man i holim ol sain long ai bilong ol manmeri." ], [ "tsn_Latn", "Batho ba tshotse matshwao fa pele ga boidiidi jwa batho." ], [ "tso_Latn", "Vanhu lava khomeke tibodo emahlweni ka ntshungu." ], [ "tuk_Latn", "Adamlaryň öňünde plakatly adamlar." ], [ "tum_Latn", "Ŵanthu awo ŵakayimilira panthazi pa wumba." ], [ "tur_Latn", "Kalabalığın önünde tabela tutan insanlar." ], [ "twi_Latn", "Nnipa a wokura nsɛnkyerɛne wɔ nnipadɔm bi anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵙⵙⵉⵃⵉⵍⵏ ⵜⵉⵙⵉⵜⴰⵔ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ." ], [ "uig_Arab", "كىشىلەر توپىنىڭ ئالدىدا بەلگىلەرنى تۇتۇپ تۇرۇۋاتىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Люди, які тримають таблички перед натовпом." ], [ "umb_Latn", "Omanu va kala lociña va sindila kovaso yowiñi." ], [ "urd_Arab", "لوگوں کے سامنے لوگوں کے سامنے اشارے." ], [ "uzn_Latn", "Odamlar xaloyiq oldida belgilar ushlab turishadi." ], [ "vec_Latn", "Gente che tien dei cartelli davanti a na folla." ], [ "vie_Latn", "Những người cầm biển báo trước đám đông." ], [ "war_Latn", "An mga tawo nga may mga karatula ha atubangan han kadam-an." ], [ "wol_Latn", "Nit ñi yor ay màndarga ci kanamu mbooloo mi." ], [ "xho_Latn", "Abantu abaphethe izibhengezo phambi kwesihlwele." ], [ "ydd_Hebr", "מענטשן מיט צעטלעך פֿאַר אַ עולם." ], [ "yor_Latn", "Àwọn èèyàn ń gbé àkọlé níwájú èrò." ], [ "yue_Hant", "人哋喺人群面前舉起海報" ], [ "zho_Hans", "在人群面前举着标语的人." ], [ "zho_Hant", "舉著標語的人群前面." ], [ "zsm_Latn", "Orang memegang papan tanda di hadapan orang ramai." ], [ "zul_Latn", "Abantu abanamaphepha phambi kwesixuku." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه سكارف يڠ ديكوراتاسي داوڠان بوهن-بوهن ڠن ڤيڠڬڠ." ], [ "ace_Latn", "Seureuban nyang dihias ngon bungong ngon kupu-kupu." ], [ "acm_Arab", "وشاح مزين بالزهور والفراشات." ], [ "acq_Arab", "وشاح مزين بالزهور والفراشات." ], [ "aeb_Arab", "شال مزين بالزهور والفراشات." ], [ "afr_Latn", "'n Sjaal versier met blomme en skoenlappers." ], [ "ajp_Arab", "وشاح مزين بالزهور والفراشات." ], [ "aka_Latn", "Atade a wɔde nhwiren ne mponkyerɛne ahyehyɛ ho." ], [ "amh_Ethi", "በአበቦችና በቢራቢሮዎች የተጌጠ ሻርፍ" ], [ "apc_Arab", "وشاح مزين بالزهور والفراشات." ], [ "arb_Arab", "وشاح مزين بالزهور والفراشات" ], [ "ars_Arab", "وشاح مزين بالزهور والفراشات." ], [ "ary_Arab", "وشال مزين بالزهور والفراشات." ], [ "arz_Arab", "وشاح مزين بالزهور والفراشات." ], [ "asm_Beng", "ফুল আৰু প্রজাপতিৰে সজ্জিত এখন শাৰফ।" ], [ "ast_Latn", "Un escarfáu decorado con flores y marionetes." ], [ "awa_Deva", "फूल अउर तितली से सजल एक स्कार्फ." ], [ "ayr_Latn", "Mä ch'uñuxa panqaranakampi panqaranakampi k'achachatawa." ], [ "azb_Arab", "گوللر و پروانه لرله بزه دیلمیش بیر شال." ], [ "azj_Latn", "Çiçəklər və kəpənəklərlə bəzədilmiş bir eşarp." ], [ "bak_Cyrl", "Сәскәләр һәм күбәләктәр менән биҙәлгән яулыҡ." ], [ "bam_Latn", "Funteni ni ntori bɛ kɛ ka dulɔki ɲɛgɛn." ], [ "ban_Latn", "Sepi sané kahias antuk bunga miwah kupu-kupu." ], [ "bel_Cyrl", "Шалік упрыгожаны кветкамі і матылькамі." ], [ "bem_Latn", "Icipemba ico bapenta ne maluba ne fimucence." ], [ "ben_Beng", "ফুল আর প্রজাপতি দিয়ে সাজানো একটা স্কার্ফ।" ], [ "bho_Deva", "फूलन आ तितलियन से सजल एगो दुपट्टा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ساكاكاك ديكوراسي لاوان باڤيڠ وان باڤيڠ." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting salpi nang dihias lawan kambang wan kupu-kupu." ], [ "bod_Tibt", "མེ་ཏོག་དང་མེ་ཏོག་གིས་བརྒྱན་པའི་རས་ཁ།" ], [ "bos_Latn", "Šal ukrašeni cvećem i leptirićima." ], [ "bug_Latn", "Sepe'i rihiasangi sibawa bunga nenniya kupu-kupu." ], [ "bul_Cyrl", "Шаф, украсен с цветя и пеперуди." ], [ "cat_Latn", "Un escarfa decorada amb flors i papallones." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka eskarpal nga gidayandayanan ug mga bulak ug mga alibangbang." ], [ "ces_Latn", "Šálu zdobenou květy a motýly." ], [ "cjk_Latn", "Chisote cha mu usongo uze anafwika ni maputo ni maputo." ], [ "ckb_Arab", "شالێک بە گوڵ و پەپوولە ڕازێنراوەتەوە." ], [ "crh_Latn", "Çiçekler ve kelebekler ile yaraştırılğan şal." ], [ "cym_Latn", "Sgarff wedi'i addurno â blodau a pherlysynnau." ], [ "dan_Latn", "Et tørklæde dekoreret med blomster og sommerfugle." ], [ "deu_Latn", "Ein mit Blumen und Schmetterlingen verziertes Schal." ], [ "dik_Latn", "Aci kë ye cɔl scarf ye looi ke ye nhom ku ye nhom ke ye puur." ], [ "dyu_Latn", "Fɛɛn dɔw tun be yen minw tun be i n'a fɔ feerenw ani yiriw." ], [ "dzo_Tibt", "མེ་ཏོག་དང་ བྱི་ཅུང་ཚུ་གིས་ མགུ་ཏོ་བཏོན་མི་ ཤ་ཕུད་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα κασκόλ διακοσμημένο με λουλούδια και πεταλούδες." ], [ "epo_Latn", "Ŝalo ornamita per floroj kaj papilioj." ], [ "est_Latn", "Lillede ja liblikatega kaunistatud salv." ], [ "eus_Latn", "Xal bat, lorez eta tximeletaz apaindua." ], [ "ewe_Latn", "Woɖo atsyɔ̃ na avɔ la kple seƒoƒowo kple kpakpaluʋuiwo." ], [ "fao_Latn", "Eitt sjaal pyntað við blómum og fløðrum." ], [ "fij_Latn", "Na isala e ukutaki ena senikau kei na tavuto." ], [ "fin_Latn", "Kukat ja perhoset koristelevat huivin." ], [ "fon_Latn", "É ɖò blǒ lɛ kpo afɔgán lɛ kpo mɛ." ], [ "fra_Latn", "Un foulard décoré de fleurs et de papillons." ], [ "fur_Latn", "Une sciare decorade cun flôrs e mariolis." ], [ "fuv_Latn", "Sarufa je ɗon mari leɗɗe be leepolji." ], [ "gla_Latn", "Sgarf air a sgeadachadh le flùraichean agus butterflies." ], [ "gle_Latn", "Scarf a ndearnadh bláthanna agus féileacáin a mhaisiú." ], [ "glg_Latn", "Un pañuelo decorado con flores e mariposas." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ paje oñemoporãva yvoty ha guyra'i rehe." ], [ "guj_Gujr", "ફૂલો અને પતંગિયા સાથે શણગારવામાં એક સ્કાર્ફ." ], [ "hat_Latn", "Yon eskal dekore ak flè ak papiyon." ], [ "hau_Latn", "Wani zane-zane da aka yi ado da furanni da butterflies." ], [ "heb_Hebr", "צעיף מעוטר בפרחים ופרפרים." ], [ "hin_Deva", "फूलों और तितलियों से सजाया गया एक दुपट्टा।" ], [ "hne_Deva", "फूलों अउ तितलिमन ले सजाए गिन एक दुपट्टा।" ], [ "hrv_Latn", "Šal ukrašeni cvijećem i leptirićima." ], [ "hun_Latn", "Egy sál, amit virágok és pillangók díszítettek." ], [ "hye_Armn", "Ծաղիկներով եւ թիթեռներով զարդարված շալֆ:" ], [ "ibo_Latn", "A na-eji okooko osisi na urukurubụba achọ ọfụma." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a buok a naarkosan kadagiti sabong ken kulibangbang." ], [ "ind_Latn", "Sehelai kain yang dihiasi dengan bunga dan kupu-kupu." ], [ "isl_Latn", "Skál sem er skreytt blómum og fiðrildi." ], [ "ita_Latn", "Una sciarpa decorata con fiori e farfalle." ], [ "jav_Latn", "A syal dihiasi karo kembang lan kupu-kupu." ], [ "jpn_Jpan", "花と蝶で飾られたスカーフ." ], [ "kab_Latn", "Aḥerfi yeččuṛ d tjeǧǧigin d yiferṭeṭṭa." ], [ "kac_Latn", "Hpun hte nampan ni hte mawn sumli da ai sumpan." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩu kĩ na mavisa ma malaa manake na ma kwendeesya." ], [ "kan_Knda", "ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಟ್ಟೆಗಳು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಸ್ಕಾರ್ಫ್." ], [ "kas_Arab", "اکھ سکارف ییتھ منٛز پوش تہٕ تتھ منٛز چِھ تتھۍ تتھۍ تتھۍ چیز یمۍ تتھۍ تتھۍ تتھۍ ٲسۍ آسان۔" ], [ "kas_Deva", "फूलन ते तितलिअन सेत सजावट करने अमृत अख स्कार्फ." ], [ "kat_Geor", "ჟალფა, კჲწრჲ ვ ჲბლვჱვნ ჟჲ კვჟრთ თ ბპპალთ." ], [ "knc_Arab", "شَالٌ مُزَيَّنٌ بِالْأَزْهَارِ وَالْفُرُوفِ" ], [ "knc_Latn", "Kǝla fǝrǝmbe kǝla fǝrǝmbe-a kuru kǝla kǝla fǝrǝmbe-a lan kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Гүлдер мен көбелектермен безендірілген шарф." ], [ "kbp_Latn", "Pɩkɛna n̄ɩɣlɩm pɩsaʋ ŋgʋ kɩ-taa pama hɛtʋ nɛ sumasɩ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un xaru di flor ku pédra di borboleta." ], [ "khm_Khmr", "សំពត់ ដែល តុបតែង ដោយ ផ្កា និង សត្វ ផ្សោត ។" ], [ "kik_Latn", "Nĩ kĩremba kĩagathakĩtwo na mahũa na tũcungwa." ], [ "kin_Latn", "Igitambaro cy'umwenda cyashushanyijweho indabo n'ibinyugunyugu." ], [ "kir_Cyrl", "Гүлдөр жана көпөлөктөр менен кооздолгон жоолук." ], [ "kmb_Latn", "O mulele a u fuamesa ni ithulu ni isasa." ], [ "kmr_Latn", "Şalê bi gul û kelepçeyan xemilandiye." ], [ "kon_Latn", "Muvwela mosi ya bo me tula bintuntu mpi bampasu." ], [ "kor_Hang", "꽃과 나비로 장식된 스칼" ], [ "lao_Laoo", "ຜ້າອ້ອມຜ້າທີ່ຕົກແຕ່ງດ້ວຍດອກໄມ້ແລະ butterflies." ], [ "lij_Latn", "Unna sciarpa decorâ con di fiori e de papê." ], [ "lim_Latn", "'n sjaal versierd mèt bloome en vlinders." ], [ "lin_Latn", "Elamba ya kolata na motó oyo ekembisami na bafololo mpe na bampomboli." ], [ "lit_Latn", "Šalvas su gėlėmis ir drugeliu." ], [ "lmo_Latn", "Una sciarpa decorada con fiùr e farfalle." ], [ "ltg_Latn", "Šals, kas apzeimuots ar zīduojumim i zīduotuojim." ], [ "ltz_Latn", "E Schal mat Blummen a Schmetterlinge dekoréiert." ], [ "lua_Latn", "Tshikalu tshienza ne bilongo ne tumuma." ], [ "lug_Latn", "Ekirevu ekiriko ebimuli n'ebinyonyi." ], [ "luo_Latn", "Ne en ofuko moting'o maua kod oboke." ], [ "lus_Latn", "Buh leh thlaler hmanga tih mawi sak." ], [ "lvs_Latn", "Šalfs, kas dekorēts ar puķēm un pērtiķiem." ], [ "mag_Deva", "फूल और तितलियों से सजाया गेल एक दुपट्टा।" ], [ "mai_Deva", "फूल आ तितलीसँ सजल एक स्कार्फ" ], [ "mal_Mlym", "പൂക്കളും ചിത്രശലഭങ്ങളും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച ഒരു ഷാൾ." ], [ "mar_Deva", "फुले आणि फुलपाखरे सजवलेले एक शॉल." ], [ "min_Latn", "Salapi nan dihias jo bungo jo kupu-kupu." ], [ "mkd_Cyrl", "Шала украсена со цвеќиња и пеперутки." ], [ "plt_Latn", "Fitafiana voaravaka voninkazo sy lolo." ], [ "mlt_Latn", "Xalfa mżejna b'fjuri u farfetti." ], [ "mni_Beng", "লৈ অমসুং উচেকশিংনা লৈতেংবা স্কার্ফ অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Цэцэг, элэгний мэлмийээр чимэглэсэн шарф." ], [ "mos_Latn", "Yaa fu-rɩtg sẽn tar fɩlɛɛr la fɩlɛɛr-rãmb n maneg-a." ], [ "mri_Latn", "He kākahu i whakapaipai ki te puawai me te butterflies." ], [ "mya_Mymr", "ပန်းတွေနဲ့ လိပ်ပြာတွေနဲ့ အလှဆင်ထားတဲ့ ချည်ထည်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een sjaal versierd met bloemen en vlinders." ], [ "nno_Latn", "Ein sjal med blomster og fjøller." ], [ "nob_Latn", "Et skjerf dekorert med blomster og sommerfugler." ], [ "npi_Deva", "फूल र पुतलीले सजाइएको स्कार्फ" ], [ "nso_Latn", "Sefahlego seo se kgabišitšwego ka matšoba le dirurubele." ], [ "nus_Latn", "Ɛ thal mi̱ caa moc kɛ gaakni̱ kɛnɛ pa̱nyni̱." ], [ "nya_Latn", "Nsalu yokongoletsedwa ndi maluŵa ndi agulugufe." ], [ "oci_Latn", "Una escarpa decorada de flors e de borbolhons." ], [ "gaz_Latn", "Shaarfii abaaboo fi simbirrootaan miidhagfame." ], [ "ory_Orya", "ଫୁଲ ଏବଂ ପ୍ରଜାପତି ସହିତ ସଜାଯାଇଥିବା ଏକ ଶାଢ଼ୀ ।" ], [ "pag_Latn", "Say eskalya a dinekorasyon na saray rosas tan kulibangbang." ], [ "pan_Guru", "ਫੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਤਿਤਲੀਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸਕਾਰਫ਼" ], [ "pap_Latn", "Un eskal ku flor i papiamentu." ], [ "pes_Arab", "يه روسري که با گل و پروانه تزئين شده" ], [ "pol_Latn", "Szal z kwiatami i motylkami." ], [ "por_Latn", "Um lenço decorado com flores e borboletas." ], [ "prs_Arab", "یک شال با گل ها و پروانه ها تزئین شده است." ], [ "pbt_Arab", "د ګلونو او پروانه سره سينګار شوی شال." ], [ "quy_Latn", "Chay p'achallayqa, panqakunapiwan, q'illuchakunapiwan k'achachisqa." ], [ "ron_Latn", "O eşarfă decorată cu flori şi fluturi." ], [ "run_Latn", "Umutamana uriko amashurwe n'ibinyugunyugu." ], [ "rus_Cyrl", "Шарф, украшенный цветами и бабочками." ], [ "sag_Latn", "A leke mbeni bongo ti ndo ni na afleur nga na afleur." ], [ "san_Deva", "पुष्पाणि च पित्ताः च विभूषितं स्कार्फम्।" ], [ "scn_Latn", "Na sciarpa addurnata cu li fiori e li farfalle." ], [ "shn_Mymr", "သိူဝ်ႈဢၼ်ဢဝ်မွၵ်ႇလႄႈ ၵႂၢႆးၽၢႆသေ ႁၢင်ႈႁႅၼ်းဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මල් සහ සමනලුන් වලින් සරසා ඇති ෂාෆ් එකක්." ], [ "slk_Latn", "Šál zdobený kvetmi a motýľmi." ], [ "slv_Latn", "Šal, okrašena s cvetjem in metulji." ], [ "smo_Latn", "O se ʻie ʻie ua teuteuina i fugalaʻau ma pepe." ], [ "sna_Latn", "Chirafu chakashongedzwa nemaruva nemabhururu." ], [ "snd_Arab", "گلن ۽ پکيءَ سان سينگاريل هڪ سکارف." ], [ "som_Latn", "Shaarfo ay ku xardhan yihiin ubaxyo iyo balanbaxyo." ], [ "sot_Latn", "Sefaha se khabisitsoeng ka lipalesa le lirurubele." ], [ "spa_Latn", "Un pañuelo decorado con flores y mariposas." ], [ "als_Latn", "Një shal të zbukuruar me lule dhe flutura." ], [ "srd_Latn", "Una iscarpa decorada cun frores e parpallas." ], [ "srp_Cyrl", "Шал украшен цвећем и лептирцима." ], [ "ssw_Latn", "I-scarf lehlotjiswe ngetimbali kanye nemabhatabutfusi." ], [ "sun_Latn", "A scarf dihias ku kembang jeung kukupu." ], [ "swe_Latn", "En halsduk dekorerad med blommor och fjärilar." ], [ "swh_Latn", "Sarufi iliyopambwa kwa maua na vipepeo." ], [ "szl_Latn", "Szarf zdobiōny kwiotkami i motylkami." ], [ "tam_Taml", "பூக்கள் மற்றும் பட்டாம்பூச்சிகள் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு தாவணி." ], [ "tat_Cyrl", "Чәчәкләр һәм күбәләкләр белән бизәлгән яулык." ], [ "tel_Telu", "పువ్వులు మరియు సీతాకోకచిలుకలు అలంకరించబడిన ఒక షార్ఫ్." ], [ "tgk_Cyrl", "Шаффофе, ки бо гулҳо ва пармакунакҳо оро дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang eskalye na pinalamutian ng mga bulaklak at mga alibangbang." ], [ "tha_Thai", "ชอล์ฟที่ประดับด้วยดอกไม้และผีเสื้อ" ], [ "tir_Ethi", "ብዕምባባታትን ሓርገጽትን ዝተጌረ ሸርፍ።" ], [ "taq_Latn", "Šalfa tišrayat id ifirjan d imudaran" ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵛⴰⵔⴼ ⵉⵔⵣⴰⵏ ⵉⵊⵊ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⴷ ⵉⵎⵖⵏⴰⵡⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol i bilasim dispela bilas long ol plaua na ol butterfly." ], [ "tsn_Latn", "Sekhafo se kgabisitswe ka dithunya le dirurubele." ], [ "tso_Latn", "Xalapi lexi khavisiweke hi swiluva ni maphaphatani." ], [ "tuk_Latn", "Güller we kebelekler bilen bezelen şal." ], [ "tum_Latn", "Salufu iyo yikaŵa na maluŵa na viyuni." ], [ "tur_Latn", "Çiçekler ve kelebeklerle süslenmiş bir eşarp." ], [ "twi_Latn", "Wɔahyɛ atade a wɔde nhwiren ne mponkyerɛne ayɛ ho fɛw." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵎⵖⵍⴰⵍⵏ." ], [ "uig_Arab", "گۈل ۋە پەپىلاقلار بىلەن بېزەلگەن شال." ], [ "ukr_Cyrl", "Шаль, прикрашений квітами і метеликами." ], [ "umb_Latn", "Uwalo waco wa enda oku posuisiwa loloneleho kuenda olonelẽho vi nina." ], [ "urd_Arab", "پھولوں اور پروں سے سجایا ہوا ایک سکارف۔" ], [ "uzn_Latn", "Gullar va kapalaklar bilan bezatilgan shapka." ], [ "vec_Latn", "Na sciarpa decorà co fiori e farfalle." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc khăn được trang trí bằng hoa và bướm." ], [ "war_Latn", "An usa nga eskarlata nga gin-adornohan hin mga bulak ngan mga alibangbang." ], [ "wol_Latn", "Jàll bu ñu yére ak ay xob ak ay mbëj." ], [ "xho_Latn", "Isikhafu esihonjiswe ngeentyatyambo kunye neebhabhathane." ], [ "ydd_Hebr", "אַ שאַרף באַצאָרגט מיט בלומען און פֿעטלפֿליעס." ], [ "yor_Latn", "Aṣọ tí wọ́n fi òdòdó àti òdòdó fàájì ṣe lọ́ṣọ̀ọ́." ], [ "yue_Hant", "一個用花同 ⁇ 蝶裝飾嘅圍巾." ], [ "zho_Hans", "一个被花 ⁇ 和 ⁇ 蝶装饰的围巾." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 帶著許多花朵和 ⁇ 蝶." ], [ "zsm_Latn", "Sehelai tudung yang dihiasi dengan bunga dan rama-rama." ], [ "zul_Latn", "Isikhafu esihlotshiswe ngezimbali nezimvemvane." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سابوه رومه نوم موديرن داوڠان لاوت ووتري ڠن ڤوتيهن" ], [ "ace_Latn", "saboh kama modern deungen lantai kaye ngen pencahayaan" ], [ "acm_Arab", "غرفة نوم حديثة بأرضيات خشبية و إضاءة." ], [ "acq_Arab", "غرفة نوم حديثه بأرضيات خشبيه و إضاءة" ], [ "aeb_Arab", "بيت نوم حديثة، و أرضية خشبية و إضاءة." ], [ "afr_Latn", "'n Moderne slaapkamer met houtvloere en beligting." ], [ "ajp_Arab", "غرفة نوم حديثة مع أرضية خشبية وإضاءة." ], [ "aka_Latn", "Ɔdan a wɔda mu no wɔ hɔ a wɔde nnua asi fam na ahyerɛn." ], [ "amh_Ethi", "ዘመናዊ መኝታ ቤት ከእንጨት ወለል እና መብራት ጋር ።" ], [ "apc_Arab", "غرفة نوم مودرنة بتطابق خشبي وإضاءة." ], [ "arb_Arab", "غرفة نوم حديثة مع أرضية خشبية وإضاءة" ], [ "ars_Arab", "غرفة نوم حديثة بأرضيات خشبية وإضاءة." ], [ "ary_Arab", "غرفة نوم حديثة مع أرضيات خشبية وإضاءة." ], [ "arz_Arab", "غرفة نوم حديثة بأرضيات خشبية وإضاءة." ], [ "asm_Beng", "এটা আধুনিক শয়নকক্ষ য'ত কাঠৰ মেঝে আৰু পোহৰ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Un dormitoriu modernu con suelu de madera y llume." ], [ "awa_Deva", "एक आधुनिक बेडरूम लकड़ी का फर्श और रोशनी के साथ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä moderno ikiñ uta, lawat lurata, qhanasampi." ], [ "azb_Arab", "بیر مدرن یاتاق اوتاغی، آغاج دؤشمه سی و ایشیق لیغی وار." ], [ "azj_Latn", "Taxta döşəmə və işıqlandırma ilə müasir yataq otağı." ], [ "bak_Cyrl", "Ағас иҙән менән заманса йоҡо бүлмәһе һәм яҡтыртыу." ], [ "bam_Latn", "So min bɛ ye bi tile fɛ, jiriforoko ni yeelen bɛ a kɔnɔ." ], [ "ban_Latn", "Kamar tidur modern sareng lantai kai sareng pencahayaan." ], [ "bel_Cyrl", "Сучасная спальня з драўлянай падлогай і асвятленнем." ], [ "bem_Latn", "Umuputule wa kulaala uwa muno nshiku uwaba na mabwe ayapuuba kabili uwalebomfya ifisaniko." ], [ "ben_Beng", "কাঠের মেঝে এবং আলো সঙ্গে একটি আধুনিক বেডরুম।" ], [ "bho_Deva", "लकड़ी के फर्श अउरी रोशनी के साथ एगो आधुनिक बेडरूम." ], [ "bjn_Arab", "اتاق خواب مدرن با كف چوبي و روشنايي" ], [ "bjn_Latn", "Kamar tidur modern lawan lantai kayu wan lampu." ], [ "bod_Tibt", "དེང་རབས་ཀྱི་ཉལ་ཁང་ཞིག་དང་ཤིང་གི་ཐོག་དང་འོད་ཟེར་ཡོད་པ།" ], [ "bos_Latn", "Moderna spavaća soba sa drvenim podom i rasvjetom." ], [ "bug_Latn", "Seddi kamara modereng sibawa lantai aju sibawa lampu." ], [ "bul_Cyrl", "Модерна спалня с дървен под и осветление." ], [ "cat_Latn", "Un dormitori modern amb terra de fusta i il·luminació." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka modernong lawak nga may kahoyng salog ug suga." ], [ "ces_Latn", "Moderní ložnice s dřevěnou podlahou a osvětlením." ], [ "cjk_Latn", "Chinyumba cha kutwama nacho chize chinatwama ni mivwimbimbi ya mu mashimbu ano." ], [ "ckb_Arab", "ژورێکی مۆدێرن بە زەویی دار و ڕووناکی." ], [ "crh_Latn", "Zeminleri ve yarıqları olğan zemaneviy yataq odası." ], [ "cym_Latn", "ystafell wely modern gyda llawr pren a goleuadau." ], [ "dan_Latn", "Et moderne soveværelse med trægulv og belysning." ], [ "deu_Latn", "Ein modernes Schlafzimmer mit Holzboden und Beleuchtung." ], [ "dik_Latn", "Aŋot ye ɣön ye ɣön ke ɣön ke ɣön ke ɣön ke ɣön ke ɣön ke ɣön ke ɣön ke ɣön ke ɣön ke ɣön ke ɣön ke ɣön ke ɣön ke ɣön." ], [ "dyu_Latn", "A tun ye boon belebeleba dɔ lɔ min dilanna ni yiriw ye ani min tun be yeelen bɔ." ], [ "dzo_Tibt", "དེང་སང་གི་ཉལ་ཁང་དང་ ཤིང་གི་ཐོག་དང་ གློག་མེའི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα μοντέρνο υπνοδωμάτιο με ξύλινο πάτωμα και φωτισμό." ], [ "epo_Latn", "Moderna dormoĉambro kun ligna planko kaj lumo." ], [ "est_Latn", "Mooderne magamistuba puidust põrandaga ja valgustusega." ], [ "eus_Latn", "Logela modernoa, zurezko zorua, eta argiztapena." ], [ "ewe_Latn", "Xɔgã si me xɔdɔme siwo me ati le kple akaɖi le." ], [ "fao_Latn", "Eitt nútímans sovirúm við trægólvi og ljósum." ], [ "fij_Latn", "E dua na rumu ni moce vovou e tiko kina na fuloa kau kei na cina." ], [ "fin_Latn", "Moderni makuuhuone, jossa on puiset lattiat ja valaistus." ], [ "fon_Latn", "Ðåôåðàòè óêðà¿íñüêîþ ç á3ëîþ ïëîùàäêîþ é âèñîêèì âèñîêèì âèäîì." ], [ "fra_Latn", "Une chambre moderne avec un sol en bois et un éclairage." ], [ "fur_Latn", "Une cjamare moderne cun paviments e lûs di len." ], [ "fuv_Latn", "Bedroom je jamanu be leɗɗe be jayngol." ], [ "gla_Latn", "Seòmar-cadail ùr-nodha le làr fiodha agus solais." ], [ "gle_Latn", "Seomra leapa nua-aimseartha le urlár adhmaid agus solais." ], [ "glg_Latn", "Un dormitorio moderno con chan de madeira e iluminación." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ koty ypytũ moderno yvyra'i ha iluminación reheve." ], [ "guj_Gujr", "લાકડાના ફ્લોરિંગ અને લાઇટિંગ સાથે આધુનિક બેડરૂમ." ], [ "hat_Latn", "Yon chanm modèn ak planche an bwa ak ekleraj." ], [ "hau_Latn", "Ɗakin kwanan nan na zamani tare da katako na katako da haske." ], [ "heb_Hebr", "חדר שינה מודרני עם רצפת עץ ואור." ], [ "hin_Deva", "लकड़ी के फर्श और प्रकाश व्यवस्था के साथ एक आधुनिक बेडरूम।" ], [ "hne_Deva", "लकड़ी के फर्श अउ प्रकाश के साथ एक आधुनिक बेडरूम।" ], [ "hrv_Latn", "Moderna spavaća soba s drvenim podom i svjetlom." ], [ "hun_Latn", "Egy modern hálószobát, fa padlóval és világítással." ], [ "hye_Armn", "Ժամանակակից ննջասենյակ, փայտե հատակով եւ լուսավորությամբ:" ], [ "ibo_Latn", "Ime ụlọ ihi ụra nke oge a nwere osisi na ọkụ." ], [ "ilo_Latn", "Moderno a siled a pagturogan nga addaan iti kayo a suelo ken silaw." ], [ "ind_Latn", "Sebuah kamar tidur modern dengan lantai kayu dan pencahayaan." ], [ "isl_Latn", "Nútímarlegt svefnherbergi með tré á gólfi og lýsingu." ], [ "ita_Latn", "Una camera da letto moderna con pavimenti in legno e illuminazione." ], [ "jav_Latn", "Kamar turu modern kanthi lantai kayu lan lampu." ], [ "jpn_Jpan", "木製の床と照明を備えた現代的な寝室." ], [ "kab_Latn", "Taxxamt tamirant s useklu n wesɣar d tafat." ], [ "kac_Latn", "Hpun hte galaw da ai, wan n'htoi hte, tsawm htap ai yup gawk." ], [ "kam_Latn", "Ĩsũmba yĩu yaĩ na mavũthi na mĩtĩ mĩseo ya mũnyoolo yĩ na itanda ndũmu, na ĩtheu yĩ syĩndũ nzeo." ], [ "kan_Knda", "ಮರದ ನೆಲಹಾಸು ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ جدید بیڈروم ییتھ منٛز لکڑٕ ہنٛد فرش تہٕ لائٹنگ آسہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "लकड़ी हुन्द फर्श ते लाइटिंग सेत अख मॉडर्न बेडरूम." ], [ "kat_Geor", "ჟჲმნარა ჟოთვრჲ ჟსმჲდნთ თ ჟსმჲდნთ თ ჟსმჲდნთ." ], [ "knc_Arab", "غُرْفَةٌ مُعَصْرَفَةٌ بِأَرْضٍ خَشَبِيَّةٍ وَإِضَاءَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Fato kәjibe zamanbe dәn katti tiyibe-a konnu-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Ағаш едені мен жарығы бар заманауи жатын бөлме." ], [ "kbp_Latn", "Kɩ-tɛ kuduyuu kɩfalʋʋ nakʋyʋ wɛna tɩŋ nɛ kɩ-taa lɛ, kɩ-taa ɖɔɖɔ lɛ, kɩwɛna ɖɔɖɔ kanɖʋnaa." ], [ "kea_Latn", "Un kuartu modérnu ku pé di madera i lus." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទប់គេងទំនើបដែលមានដំបូលឈើ និងការបំភ្លឺ។" ], [ "kik_Latn", "Nyũmba ya gũkoma ĩrĩ na indo cia kũhumbĩra na ũtheri wa mbaũ." ], [ "kin_Latn", "Icyumba cyo kuryamamo cy'iki gihe gifite imbaho n'amatara." ], [ "kir_Cyrl", "Жыгач пол менен жарыктандырылган заманбап бөлмө." ], [ "kmb_Latn", "O inzo íii, ia kexile ni maxilu, iezalele ni ji njanela." ], [ "kmr_Latn", "Xaneyeke nûjen bi erdê dar û ronahî." ], [ "kon_Latn", "Kisika ya kulala ya bilumbu yai ti mabaya mpi minda." ], [ "kor_Hang", "목재 바닥과 조명으로 된 현대적인 침실." ], [ "lao_Laoo", "ຫ້ອງນອນທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ມີພື້ນໄມ້ແລະແສງສະຫວ່າງ." ], [ "lij_Latn", "Unna camminâ moderna con pavimenti de legno e l'illuminaçion." ], [ "lim_Latn", "'n Moderne slaapkamer mèt houten vloer en verlichting." ], [ "lin_Latn", "Ndako ya kolala ya sika oyo ezali na mabaya mpe na miinda." ], [ "lit_Latn", "Moderni miegamasis su mediniu grindimis ir apšvietimu." ], [ "lmo_Latn", "Una camera da letto moderna con pavimenti e luci in legno." ], [ "ltg_Latn", "Moderna guļamāta ar kūka grīžu i gaismys apšuvumu." ], [ "ltz_Latn", "E modernt Schlofkummer mat Holzboden an Beleuchtung." ], [ "lua_Latn", "Mu nzubu wa bulalu wa matuku etu aa, muasa pa mabaya ne muikale ne nzembu." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbe eky'omulembe ekiriko obubaati n'ettaala." ], [ "luo_Latn", "Od nindo masani, ma nigi bao kod taya." ], [ "lus_Latn", "A chhûngah thing leh êng leh lum a awm a, bedroom thar tak a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Moderna guļamistaba ar koka grīdas segumu un apgaismojumu." ], [ "mag_Deva", "लकड़ी के फर्श और प्रकाश के साथ एक आधुनिक बेडरूम।" ], [ "mai_Deva", "लकड़ीक फर्श आ रोशनीक संग एकटा आधुनिक शयनकक्ष।" ], [ "mal_Mlym", "തടി നിലയും വിളക്കുകളും ഉള്ള ഒരു ആധുനിക കിടപ്പുമുറി." ], [ "mar_Deva", "लाकडी मजला आणि प्रकाश एक आधुनिक बेडरूममध्ये." ], [ "min_Latn", "Kamar tidur modern jo lantai kayu jo lampu." ], [ "mkd_Cyrl", "Модерна спална со дрвен под и осветлување." ], [ "plt_Latn", "Efitra fatoriana maoderina misy gorodona sy jiro vita amin'ny hazo." ], [ "mlt_Latn", "Kamra tas-sodda moderna b'art tal-injam u dawl." ], [ "mni_Beng", "উগী লৈমায় অমসুং মৈ ফংলবা মোদর্ন বেদরুম অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Модерн унтлагын өрөө, модон хөрс, гэрэл." ], [ "mos_Latn", "A bee gãag-sobend pʋgẽ, tɩ b gãneg-a ne raad la vẽenem." ], [ "mri_Latn", "He ruma moe hou me te papa rakau me te rama." ], [ "mya_Mymr", "သစ်သားကြမ်းပြင်နဲ့ အလင်းရောင်နဲ့ ခေတ်မီအိပ်ခန်းပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een moderne slaapkamer met houten vloeren en verlichting." ], [ "nno_Latn", "Eit moderne soverom med tregulv og lys." ], [ "nob_Latn", "Et moderne soverom med tregulv og belysning." ], [ "npi_Deva", "काठको फर्श र प्रकाशको साथ आधुनिक बेडरूम।" ], [ "nso_Latn", "Phapoši ya go robala ya mehleng yeno yeo e nago le mabato a kota le mabone." ], [ "nus_Latn", "Kä duel mi̱ pay la̱t mi̱ tä kɛ jiɛn kɛnɛ buay." ], [ "nya_Latn", "Chipinda chogona chamakono chokhala ndi matabwa ndi magetsi." ], [ "oci_Latn", "Una cambra modèrna amb sòls de fusta e luminacion." ], [ "gaz_Latn", "Manni ciisichaa ammayyaa'aa lafa mukaa fi ibsaa qabu." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଆଧୁନିକ ଶୟନକକ୍ଷ ଯେଉଁଠି କାଠର ଚଟାଣ ଓ ଆଲୋକ ବ୍ୟବସ୍ଥା ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a modernon kuarto a walaay kiew a palapagan tan liwawa." ], [ "pan_Guru", "ਲੱਕੜ ਦੇ ਫਰਸ਼ ਅਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਬੈੱਡਰੂਮ" ], [ "pap_Latn", "Un kamber moderno ku piso di palu i lus." ], [ "pes_Arab", "اتاق خواب مدرن با کفپوش چوبی و روشنایی" ], [ "pol_Latn", "Nowoczesna sypialnia z drewnianą podłogą i oświetleniem." ], [ "por_Latn", "Um quarto moderno com piso de madeira e iluminação." ], [ "prs_Arab", "یک اتاق خواب مدرن با کفپوش چوبی و روشنایی." ], [ "pbt_Arab", "د لرګیو پوړونو او رڼا سره یو عصري خوب خونه." ], [ "quy_Latn", "Chaypi qʼala kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha kʼacha" ], [ "ron_Latn", "Un dormitor modern cu podea din lemn şi iluminat." ], [ "run_Latn", "Hari icumba c'uburaro ca none gifise itara n'ivyumba vy'ibiti." ], [ "rus_Cyrl", "Современная спальня с деревянным полом и освещением." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni chambre ti lango ti laso so a leke ni na keke na a zia lumière na ndo ni." ], [ "san_Deva", "अधुना शयनं कक्षं भवति।" ], [ "scn_Latn", "Na stanza moderna cu pavimenti e luci di lignu." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈၼွၼ်းဢၼ်ၶိုတ်းၵၢပ်ႈ လူၺ်ႈမီးၽႃမႆႉလႄႈ လွင်ႈမႆႈလႅင်း။" ], [ "sin_Sinh", "ලී බිම සහ ආලෝකය සහිත නවීන නිදන කාමරයක්." ], [ "slk_Latn", "Moderná spálňa s drevenou podlahou a osvetlením." ], [ "slv_Latn", "Moderna spalnica z leseno tla in osvetlitvijo." ], [ "smo_Latn", "O se potu moe faaonapōnei ma fola laupapa ma le malamalama." ], [ "sna_Latn", "Imba yokurara yemazuva ano ine uriri hwematanda uye chiedza." ], [ "snd_Arab", "ڪاٺ جي فرش ۽ روشني سان گڏ هڪ جديد بيڊ روم." ], [ "som_Latn", "Qolka jiifka oo casri ah oo leh sagxad alwaax ah iyo iftiin." ], [ "sot_Latn", "Kamore ea ho robala ea sejoale -joale e nang le mokatong oa lehong le mabone." ], [ "spa_Latn", "Un dormitorio moderno con piso de madera y luz." ], [ "als_Latn", "Një dhomë gjumi moderne me dysheme druri dhe ndriçim." ], [ "srd_Latn", "Una camera moderna cun pavimentu de linna e lughe." ], [ "srp_Cyrl", "Модерна спаваћа соба са дрвеним подјем и осветљењем." ], [ "ssw_Latn", "Igumbi lekulala lesimanje lelinemibhedze leyakhiwe ngetigodvo kanye nekukhanyisa." ], [ "sun_Latn", "Hiji kamar tidur modern kalawan flooring kai jeung cahaya." ], [ "swe_Latn", "Ett modernt sovrum med trägolv och belysning." ], [ "swh_Latn", "Chumba cha kulala cha kisasa na sakafu ya mbao na taa." ], [ "szl_Latn", "Moderno sypialnia z drzewōm i ôświetlenie." ], [ "tam_Taml", "மரத் தரை மற்றும் விளக்குகளுடன் ஒரு நவீன படுக்கையறை." ], [ "tat_Cyrl", "Агач идән һәм яктырткыч белән заманча йокы бүлмәсе." ], [ "tel_Telu", "చెక్క ఫ్లోరింగ్ మరియు లైటింగ్ తో ఒక ఆధునిక బెడ్ రూమ్." ], [ "tgk_Cyrl", "Як ҳуҷраи хоб бо фарши чӯбӣ ва равшании замонавӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang modernong silid-tulugan na may kahoy na sahig at ilaw." ], [ "tha_Thai", "ห้องนอนที่ทันสมัย พร้อมพื้นไม้และแสง" ], [ "tir_Ethi", "ዘመናዊ መሕደሪ ገዛ ምስ ናይ ዕንጨይቲ ፎቕን መብራህትን።" ], [ "taq_Latn", "Ehan ən ehan ən šinawan amosan ayknan əd ayknan ən talaq əd tanure." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⵉⵍⴰⵏⴰⵜ ⴰⴾⴰⵍ ⵏ ⴰⵂⵓⴾ ⴷ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela rum slip i gat ol plua na lait." ], [ "tsn_Latn", "Kamore ya borobalo ya segompieno e e nang le mabati a logong le dipone." ], [ "tso_Latn", "Kamara ra manguva lawa leri nga ni fuloro ya mapulanga ni rivoni." ], [ "tuk_Latn", "Agaçdan ýasalan we yşykly, modern otag." ], [ "tum_Latn", "Chipinda chamagetsi icho chili na mathabwa kweniso nyali." ], [ "tur_Latn", "Ahşap zemin ve aydınlatma ile modern bir yatak odası." ], [ "twi_Latn", "Ɔdan a ɛwɔ hɔ nnɛ a wɔde dua asi fam na wɔama hann wɔ hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵉⴷⴷ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⴷ ⵓⵙⵉⴷⴷ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⴹ." ], [ "uig_Arab", "ياغاچ پوللۇق، يورۇقلۇققا ئىگە زامانىۋى ياتاق." ], [ "ukr_Cyrl", "Сучасна спальня з дерев'яним підлогам і освітленням." ], [ "umb_Latn", "Ohondo yaco, ya kuata olohondo via lepa havio via posoka." ], [ "urd_Arab", "لکڑی کے فرش اور روشنی کے ساتھ ایک جدید بیڈروم." ], [ "uzn_Latn", "Yotoqxonada yog'och pol va yorug'lik mavjud." ], [ "vec_Latn", "Na camera moderna co pavimenti e luce de legno." ], [ "vie_Latn", "Một phòng ngủ hiện đại với sàn gỗ và ánh sáng." ], [ "war_Latn", "An moderno nga kwarto nga may kahoy nga salog ngan suga." ], [ "wol_Latn", "Jëkk-bëkk bu yees, ak suuf ak leer." ], [ "xho_Latn", "Igumbi lokulala langoku elinemigangatho yamaplanga kunye nokukhanya." ], [ "ydd_Hebr", "אַ מאָדערן שלאָפצימער מיט ווודאַן פלאָרינג און לייטינג." ], [ "yor_Latn", "Yàrá oorun òde òní tí wọ́n fi igi ṣe àtẹ́lẹwọ́ àti ìmọ́lẹ̀ sí." ], [ "yue_Hant", "一間現代化的臥室,有木地板同埋燈光." ], [ "zho_Hans", "一个现代化的卧室,有木地板和照明." ], [ "zho_Hant", "房間內有許多木製的床 ⁇ ," ], [ "zsm_Latn", "Bilik tidur moden dengan lantai kayu dan pencahayaan." ], [ "zul_Latn", "Igumbi lokulala lesimanje elinophahla lwamapulangwe nokukhanyisa." ] ]

[ [ "ace_Arab", "رومه ڽن نا كاوچا، كريسي، ميز، ڠن تيليۏيشن." ], [ "ace_Latn", "Ruweueng nyan na dipan, kurusi, meuja, dan tivi." ], [ "acm_Arab", "الغرفة فيها أريكة، كراسي، طاولات، وتلفزيون." ], [ "acq_Arab", "الغرفة فيها أرائك، كراسي، طاولات، وتلفزيون." ], [ "aeb_Arab", "الدور هذا فما كراسي و كراسي و طاولات و تلفزيون." ], [ "afr_Latn", "Die kamer het banke, stoele, tafels en 'n televisie." ], [ "ajp_Arab", "الغرفة فيها أرائك، كراسي، طاولات، وتلفزيون." ], [ "aka_Latn", "Na sofa, nkongua, pon ne television wɔ dan no mu." ], [ "amh_Ethi", "ክፍሉ ሶፋዎች፣ ወንበሮች፣ ጠረጴዛዎችና ቴሌቪዥን አለው።" ], [ "apc_Arab", "الغرفة فيها أرائك، كراسي، طاولات، وتلفزيون." ], [ "arb_Arab", "الغرفة بها أرائك، كراسي، طاولات، وتلفزيون." ], [ "ars_Arab", "الغرفة فيها أرائك، كراسي، طاولات، وتلفزيون." ], [ "ary_Arab", "الغرفة فيها أرائكة، كراسي، طاولات، وتلفزيون." ], [ "arz_Arab", "في الغرفة أرائك، كراسي، طاولات، وتلفزيون." ], [ "asm_Beng", "কোঠাত বিচনা, চেয়াৰ, টেবুল আৰু এটা টেলিভিছন আছে।" ], [ "ast_Latn", "La sala tien sofás, silles, meses y un televisor." ], [ "awa_Deva", "कमरा मा सोफा, कुर्सी, मेज अउर टेलीविजन हैं।" ], [ "ayr_Latn", "Uka utanxa, sofá, silla, mesanaka, ukatx mä televisión ukanakaw utji." ], [ "azb_Arab", "اوتاغین سوفانی، کورسییاسی، مئزلری و تلویزیونلاری وار." ], [ "azj_Latn", "Otaqda divanlar, stullar, masalar və televiziya var." ], [ "bak_Cyrl", "Бүлмәлә диван, ултырғыстар, өҫтәлдәр һәм телевизор бар." ], [ "bam_Latn", "So kɔnɔ sofaw, sigilanw, tabaliw ani telebijin bɛ yen." ], [ "ban_Latn", "Kamar punika madaging sofa, korsi, meja, miwah televisi." ], [ "bel_Cyrl", "У пакоі ёсць канапы, крэслы, сталы і тэлевізар." ], [ "bem_Latn", "Mu muputule mwali ifipuna, ifipuna, amatebulo, na TV." ], [ "ben_Beng", "রুমে সোফা, চেয়ার, টেবিল এবং একটি টেলিভিশন আছে।" ], [ "bho_Deva", "कमरा में सोफा, कुर्सी, मेज आउर एगो टेलीविजन बा." ], [ "bjn_Arab", "رومهڽ اد كابين، كريسي، ميز، وان تيليۏيشن." ], [ "bjn_Latn", "Kamarnya baisi sofa, kursi, meja, wan televisi." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་མིག་དེའི་ནང་ཉལ་ཁྲི་དང་རྐ་ཁྲི་དང་ལྕོག་ཁྲི་དང་བརྙན་འཕྲིན་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Soba ima kauče, stolice, stolove i televizor." ], [ "bug_Latn", "Ruangnge punnai sof, korong, meja, nennia televisi." ], [ "bul_Cyrl", "В стаята има дивани, столове, маси и телевизор." ], [ "cat_Latn", "La habitació té sofàs, cadires, taules i una televisió." ], [ "ceb_Latn", "Ang lawak dunay mga sofa, mga lingkoranan, mga lamesa, ug telebisyon." ], [ "ces_Latn", "V pokoji jsou pohovky, židle, stoly a televize." ], [ "cjk_Latn", "Muzuvo yacho muli sofa, ni yitanda, ni meza, ni televiziyo." ], [ "ckb_Arab", "ژوورەکە مۆزە و کورسی و مێز و تەلەفزیۆنێکی تێدایە." ], [ "crh_Latn", "Odanıñ divanları, stulları, masaları ve televizorı bar." ], [ "cym_Latn", "Mae gan yr ystafell soffau, cadeiriau, tablau, a theledu." ], [ "dan_Latn", "Værelset har sofaer, stole, borde og et fjernsyn." ], [ "deu_Latn", "Das Zimmer hat Sofas, Stühle, Tische und einen Fernseher." ], [ "dik_Latn", "Ɣön kënë ala kɔ̈th, thöc, ku telebiöth." ], [ "dyu_Latn", "Sigilanw, sigilanw, ani telewisɔn be sɔrɔ boon kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཁང་མིག་འདི་ནང་ལུ་ གདན་ཁྲི་དང་རྐངམ་ དེ་ལས་ ཟ་ཁྲི་དང་ རྒྱང་མཐོང་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το δωμάτιο έχει καναπέδες, καρέκλες, τραπέζια και τηλεόραση." ], [ "epo_Latn", "La ĉambro havas sofojn, seĝojn, tablojn kaj televidilon." ], [ "est_Latn", "Toas on diivanid, toolid, lauad ja televiisor." ], [ "eus_Latn", "Gelan sofak, aulkiak, mahaiak eta telebista daude." ], [ "ewe_Latn", "Anyimlɔƒe, zikpuiwo, kplɔ̃wo, kple television le xɔa me." ], [ "fao_Latn", "Her eru sofar, stólar, borð og sjónvarp." ], [ "fij_Latn", "E tu ena rumu qori na idabedabe, idabedabe, idabedabe kei na tivi." ], [ "fin_Latn", "Huoneessa on sohvat, tuoleja, pöytiä ja televisio." ], [ "fon_Latn", "Xò ɔ́ ɖó kɔ́fu, zinkpo, távo, kpo televizyɔn kpo." ], [ "fra_Latn", "La chambre a des canapés, des chaises, des tables et une télévision." ], [ "fur_Latn", "La stanzie e à divans, sedis, tabelis e une television." ], [ "fuv_Latn", "Ha suudu ndu mari sofaji, jooɗorde, teeburji, be telebijin." ], [ "gla_Latn", "Tha sofas, cathraichean, bùird, agus telebhisean anns an t-seòmar." ], [ "gle_Latn", "Tá sofas, cathaoireacha, táblaí agus teilifís sa seomra." ], [ "glg_Latn", "A sala ten sofás, cadeiras, mesas e unha televisión." ], [ "grn_Latn", "Upe koty oguereko sofá, apyka, mesa ha peteĩ ta'angambyry." ], [ "guj_Gujr", "રૂમમાં કોચ, ચેર, કોષ્ટકો અને ટેલિવિઝન છે." ], [ "hat_Latn", "Chanm nan gen kanape, chèz, tab, ak yon televizyon." ], [ "hau_Latn", "Gidan yana da gadoji, kujeru, tebur, da talabijin." ], [ "heb_Hebr", "בחדר יש ספות, כיסאות, שולחנות וטלוויזיה." ], [ "hin_Deva", "कमरे में सोफे, कुर्सियां, मेज और एक टेलीविजन है।" ], [ "hne_Deva", "कमरा म सोफा, कुर्सी, टेबल अऊ टेलीविजन हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Soba ima kauče, stolice, stolove i televizor." ], [ "hun_Latn", "A szobában kanapék, székek, asztalok és televízió van." ], [ "hye_Armn", "Սենյակը ունի բազմոցներ, աթոռներ, սեղաններ եւ հեռուստացույց:" ], [ "ibo_Latn", "Ụlọ ahụ nwere oche, oche, tebụl, na telivishọn." ], [ "ilo_Latn", "Adda sofa, tugaw, lamisaan, ken telebision iti siled." ], [ "ind_Latn", "Ruang itu memiliki sofa, kursi, meja, dan televisi." ], [ "isl_Latn", "Í herberginu eru sófar, stólar, borð og sjónvarp." ], [ "ita_Latn", "La stanza ha divani, sedie, tavoli e una televisione." ], [ "jav_Latn", "Kamar kasebut nduweni sofa, kursi, meja, lan televisi." ], [ "jpn_Jpan", "その部屋にはソファ,椅子,テーブル,テレビがある." ], [ "kab_Latn", "Taxxamt-nni tesɛa isufanen, tiɣimit, tiṭeblin, d tiliẓri." ], [ "kac_Latn", "Dai gawk hta yup ku, tingnyang, ku hte TV nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩsũmbanĩ yĩu ve itanda, ivwaũ, mesa, na televiseni." ], [ "kan_Knda", "ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋಫಾಗಳು, ಕುರ್ಚಿಗಳು, ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಇವೆ." ], [ "kas_Arab", "کمرس منٛز چِھ پلنگ، کرسیہٕ، میز تہِ ٹیلی ویژن۔" ], [ "kas_Deva", "अमि रूम मेज, कुर्सियां, सोफा तः टेलीविज़न छु।" ], [ "kat_Geor", "ოთახში არის დივანები, სკამები, მაგიდები და ტელევიზორი." ], [ "knc_Arab", "فِي الغُرْفَةِ أَرْوَاحٌ وَكَرَاسِيَّ وَمَوَائِدُ وَتِلْفِزِيْنٌ." ], [ "knc_Latn", "Fato dәn sofa-a, kursi-a, tewur-a, kuru telebijin-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Бөлмеде диван, орындық, үстел және теледидар бар." ], [ "kbp_Latn", "Pɩ-taa wɛ sofa, taabɩlɩnaa nɛ televiyoonaa." ], [ "kea_Latn", "Kel sala ten kanapé, karsa, méza i un televizon." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទប់មានដេក, កៅអី, តុ, និងទូរទស្សន៍។" ], [ "kik_Latn", "Gwakoragwo na sofa, itĩ, metha, na TV." ], [ "kin_Latn", "Icyumba kirimo intebe, intebe, ameza na televiziyo." ], [ "kir_Cyrl", "Бөлмөдө диван, отургуч, стол жана телевизор бар." ], [ "kmb_Latn", "O dixilu diezala ni jihama, ji meza ni mutelembe ua izunzumbia." ], [ "kmr_Latn", "Odeyê sofa, kursî, mase û televizyonek heye." ], [ "kon_Latn", "Na kati ya nzo yango kele ti bakiti, bamesa, mpi televizio." ], [ "kor_Hang", "방에는 소파, 의자, 테이블, 텔레비전이 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຫ້ອງມີໂຊຟາ, ຕັ່ງ, ໂຕະ, ແລະໂທລະພາບ." ], [ "lij_Latn", "A stançia a l'à di sofà, de sedie, de töe e unna televixon." ], [ "lim_Latn", "De zaal haet bankke, stoele, tafels en 'n televisie." ], [ "lin_Latn", "Na kati ya ndako yango ezali na bakiti, bamesa, mpe televizyo." ], [ "lit_Latn", "Kambaryje yra sofos, kėdės, stalai ir televizorius." ], [ "lmo_Latn", "La stanza la gh'ha di sofà, de sedie, de tavol e una televisiù." ], [ "ltg_Latn", "Kambarī ir divys, krēsli, bolsi i televizeja." ], [ "ltz_Latn", "D'Zëmmer huet Couchen, Stühle, Dëscher an en Fernseh." ], [ "lua_Latn", "Mu nzubu mudi bibasa, nkuasa, mesa ne televizion." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbe kirimu sofa, entebe, emmeeza, ne ttivi." ], [ "luo_Latn", "Odno nigi kombe, mesa, kod kom gi televison." ], [ "lus_Latn", "Chu pindanah chuan sofa te, ṭhutphah te, dawhkân te, leh TV a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Salā ir divvietīgas gultu, krēslu, galda un televīzijas." ], [ "mag_Deva", "कमरा में सोफा, कुर्सी, मेज, आउ टेलीविजन हइ ।" ], [ "mai_Deva", "कमरामे सोफा, कुर्सी, टेबुल आ टेलिभिजन अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മുറിയില് സോഫകളും കസേരകളും മേശകളും ടെലിവിഷനും ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "खोलीत सोफे, खुर्च्या, टेबल आणि एक टीव्ही आहे." ], [ "min_Latn", "Ruang tu ado sofa, kursi, meja, jo tipi." ], [ "mkd_Cyrl", "Собата има каучи, столици, маси и телевизор." ], [ "plt_Latn", "Misy seza, latabatra, ary tele any amin'ilay efitrano." ], [ "mlt_Latn", "Il- kamra għandha divani, siġġijiet, mejda, u televiżjoni." ], [ "mni_Beng", "কোয়রুম অদুদা সোফাই, চেয়র, তেবল, অমসুং তেলিভিজন লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Өрөө нь диван, суудлын, ширээ, телевизтэй." ], [ "mos_Latn", "Roogã tara sofaad-dãmb ne goeels la taabl-dãmb la televize." ], [ "mri_Latn", "He moenga, he tūru, he tēpu, he pouaka whakaata hoki te ruma." ], [ "mya_Mymr", "အခန်းထဲမှာ ကုလားထိုင်တွေ၊ ခုံတွေ၊ စားပွဲတွေနဲ့ တီဗွီတစ်လုံးရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De kamer heeft banken, stoelen, tafels en een televisie." ], [ "nno_Latn", "Rommet har sofaer, stolar, bord og ein fjernsyn." ], [ "nob_Latn", "Rommet har sofaer, stoler, bord og en TV." ], [ "npi_Deva", "कोठामा सोफा, कुर्सी, टेबल र टेलिभिजन छ।" ], [ "nso_Latn", "Phapoši e na le dipanka, ditulo, ditafola le thelebišene." ], [ "nus_Latn", "Kä duel tekɛ tharbëtni̱, kɔamni̱, tharbëtni̱, kɛnɛ tälbädhiöön." ], [ "nya_Latn", "M'chipindamo muli mipando, matebulo, ndi TV." ], [ "oci_Latn", "La cambra a de sofàs, de sillas, de taulas, e una television." ], [ "gaz_Latn", "Manni kun sofaawwan, teessoo, minjaala, fi televijiinii qaba." ], [ "ory_Orya", "କୋଠରୀରେ ସୋଫା, ଚେୟାର, ଟେବୁଲ, ଏବଂ ଟିଭି ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Wala ray sofa, yurongan, lamisaan, tan telebisyon ed kuarto." ], [ "pan_Guru", "ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਸੋਫੇ, ਕੁਰਸੀਆਂ, ਟੇਬਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E kamber tin sofá, stul, mesa i un televishon." ], [ "pes_Arab", "اتاق دارای کاناپه، صندلی، میز و تلویزیون است." ], [ "pol_Latn", "W pokoju są kanapy, krzesła, stoły i telewizor." ], [ "por_Latn", "O quarto tem sofás, cadeiras, mesas e uma televisão." ], [ "prs_Arab", "این اتاق دارای کاناپه ها، صندلی ها، میز ها و یک تلویزیون است." ], [ "pbt_Arab", "په خونه کې صوفې، چوکۍ، میزونه او تلویزیون شته." ], [ "quy_Latn", "Chay wasipiqa tiyan sofá, silla, mesas, television ima." ], [ "ron_Latn", "Camera are canapele, scaune, mese și un televizor." ], [ "run_Latn", "Muri ico cumba hari amameza, intebe, imeza, na televiziyo." ], [ "rus_Cyrl", "В комнате есть диваны, стулья, столы и телевизор." ], [ "sag_Latn", "Da ni ayeke na akode ti lango, ayongoro ngende, apendere table nga na mbeni télé." ], [ "san_Deva", "तत्र सोफाः, कुरसानि, टेबुलानि, टी.वी. च सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "La stanza havi divani, seggi, tavuli e na televisioni." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈၼၼ်ႉ မီးႁွင်ႈၼွၼ်း၊ ၶႅပ်းႁိူဝ်း၊ ၽိူၼ်လႄႈ ငဝ်းတူင်ႉ TV ယူႇယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කාමරයේ සෝෆා, පුටු, මේස සහ රූපවාහිනියක් තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "V izbe sú gauče, stoličky, stoly a televízor." ], [ "slv_Latn", "Soba ima kavče, stolove, mize in televizijo." ], [ "smo_Latn", "O loo iai sofa, nofoa, laulau, ma se televise i le potu." ], [ "sna_Latn", "Kamuri racho rine zvigaro, matafura, uye terevhizheni." ], [ "snd_Arab", "ڪمري ۾ صوفا، ڪرسيون، ٽيبل ۽ ٽيليويزن آهن." ], [ "som_Latn", "Qolka waxaa ku yaal fadhi, kursi, miis iyo telefishan." ], [ "sot_Latn", "Kamore eo e na le lisofa, litulo, litafole le thelevishene." ], [ "spa_Latn", "La habitación tiene sofás, sillas, mesas y una televisión." ], [ "als_Latn", "Dhoma ka divanë, karrige, tavolina dhe një televizor." ], [ "srd_Latn", "Sa camera tenet divannos, cadiras, mesas, e una televisione." ], [ "srp_Cyrl", "У соби су каучи, столице, столови и телевизор." ], [ "ssw_Latn", "Lelikamelo linemasofa, titulo, ematafula kanye ne-TV." ], [ "sun_Latn", "Di kamar aya sofa, korsi, méja, jeung televisi." ], [ "swe_Latn", "Rummet har soffor, stolar, bord och en tv." ], [ "swh_Latn", "Chumba hicho kina sofa, viti, meza, na televisheni." ], [ "szl_Latn", "W izbie sōm kanapy, krziża, stoły i telewizor." ], [ "tam_Taml", "அந்த அறையில் சோபாக்கள், நாற்காலிகள், மேசைகள், தொலைக்காட்சி ஆகியவை உள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Бүлмәдә диваннар, урындыклар, өстәлләр һәм телевизор бар." ], [ "tel_Telu", "గదిలో సోఫాలు, కుర్చీలు, పట్టికలు మరియు ఒక టెలివిజన్ ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар ҳуҷра диван, курсӣ, миз ва телевизор мавҷуд аст." ], [ "tgl_Latn", "May mga sofa, upuan, mesa, at telebisyon ang silid-tulugan." ], [ "tha_Thai", "ห้องมีโซฟา เก้าอี้ โต๊ะ และทีวี" ], [ "tir_Ethi", "እታ ክፍሊ ሶፋታት፣ ወንበራት፣ ጠረጴዛታትን ቴሌቪዥንን ኣለዋ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan eqal aygan, ətohan, tabəlen əd télévision." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⴻ ⵉⵍⴰ ⵙⵓⵂⴰ ⵜⴰⵏ, ⵛⵂⴻⵓⵉⵙ ⵜⴰⵏ, ⵜⴰⴱⴻⵍⴰⵜⴰⵏ ⴷ ⵟⴻⵍⵉⴼⵉⵣⵓⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Dispela rum i gat ol sia, tebol, na televisen." ], [ "tsn_Latn", "Phaposi eno e na le dipanse, ditulo, ditafole le thelebishene." ], [ "tso_Latn", "Kamara leri ri ni switshamo, switulu, matafula ni thelevhixini." ], [ "tuk_Latn", "Otagda diwanlar, oturgyçlar, stoluň we telewizor bar." ], [ "tum_Latn", "Mu cipinda ici muli mipando, mathebulu, na TV." ], [ "tur_Latn", "Odanın kanepeleri, sandalyeleri, masaları ve bir televizyonu var." ], [ "twi_Latn", "Wɔasi sofas, nkongua, apon, ne television wɔ dan no mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⴷⴰⵍⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ, ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵉⵏ, ⴷ ⵉⵙⴼⵙⴰⵔⵏ, ⴷ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ." ], [ "uig_Arab", "ياتاقتا كارۋات، ئورۇندۇق، ئۈستەل ۋە تېلېۋىزور بار." ], [ "ukr_Cyrl", "У кімнаті є дивани, стільці, столи і телевізор." ], [ "umb_Latn", "Vohondo yaco mua kala olomangu, olomesa, kuenda o televisãu." ], [ "urd_Arab", "کمرے میں صوفے، کرسیاں، میزیں اور ٹیلی ویژن ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Xonada divanlar, stullar, stollar va televizor bor." ], [ "vec_Latn", "La stanza la ga divani, sedie, tavoli e na television." ], [ "vie_Latn", "Phòng có ghế, ghế, bàn và tivi." ], [ "war_Latn", "May-ada mga sofa, lingkoran, lamesa, ngan telebisyon an kwarto." ], [ "wol_Latn", "Géej gi am na ay sofa, ay taax, ay taabal ak benn tele." ], [ "xho_Latn", "Igumbi linesofa, izitulo, iitafile, nomabonwakude." ], [ "ydd_Hebr", "דער צימער האָט סאָפֿעס, שטולן, טישן און אַ טעלעוויזיע." ], [ "yor_Latn", "Àwọn àga, tábìlì, àti tẹlifíṣọ̀n wà nínú yàrá náà." ], [ "yue_Hant", "房間有沙發,椅子, ⁇ ,同埋電視." ], [ "zho_Hans", "房间里有沙发,椅子,桌子和电视." ], [ "zho_Hant", "房間裡有沙發,椅子,桌子和電視." ], [ "zsm_Latn", "Bilik itu mempunyai sofa, kerusi, meja, dan televisyen." ], [ "zul_Latn", "Leli gumbi linemibhede, izihlalo, amatafula nethelevishini." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كچين دڠن مڤوڽاءي ڤاكاين يڠ بلوم ڠن بڠڬ د دالمڽ" ], [ "ace_Latn", "Dapur nyang meuasoe meubeude itam ngon puteh." ], [ "acm_Arab", "مطبخ بآثار بيضاء و سوداء فيه." ], [ "acq_Arab", "مطبخ فيه اثاث ابيض و اسود" ], [ "aeb_Arab", "مطبخ فيه أثاث أبيض و أسود." ], [ "afr_Latn", "'n Kombuis met swart en wit meubels daarin." ], [ "ajp_Arab", "مطبخ فيه أثاث أبيض وأسود." ], [ "aka_Latn", "Aduan a wɔde tuntum ne fitaa ayɛ wɔ hɔ." ], [ "amh_Ethi", "ጥቁር እና ነጭ የቤት እቃዎች ያሉት ወጥ ቤት." ], [ "apc_Arab", "مطبخ فيه أثاث أبيض وأسود." ], [ "arb_Arab", "مطبخ مع أثاث أبيض وأسود فيه" ], [ "ars_Arab", "مطبخ مع اثاث اسود و ابيض فيه." ], [ "ary_Arab", "مطبخ فيه أثاث أبيض وأسود." ], [ "arz_Arab", "مطبخ فيه أثاث أبيض وأسود." ], [ "asm_Beng", "এটা ৰন্ধনশালা, য'ত ব্লেক এণ্ড হোৱাইট ফাৰ্নিচাৰ আছে।" ], [ "ast_Latn", "Una cocina con muebles blancos y negros." ], [ "awa_Deva", "एक रसोईया मा ब्लैक एंड व्हाइट फर्नीचर हो।" ], [ "ayr_Latn", "Mä cocina, janqʼo janqʼo mobilionakampi." ], [ "azb_Arab", "آشپزخانه ده قارا و آغ مبلمان وار." ], [ "azj_Latn", "Qara və ağ mebel ilə bir mətbəx." ], [ "bak_Cyrl", "Аш-һыу бүлмәһе, ҡара һәм аҡ мебель менән." ], [ "bam_Latn", "A ka so kɔnɔ, a ka minɛn finmanw bɛ kɛ jɛman ni finman ye." ], [ "ban_Latn", "Sebuah dapur sareng perabot hideung sareng bodas di jero." ], [ "bel_Cyrl", "Кухня з чорна-белай мэбляй у ім." ], [ "bem_Latn", "Mu ng'anda mwaleba ifipe ifya kushilako ifyafiita ne fyabuuta." ], [ "ben_Beng", "একটি রান্নাঘর যার ভিতরে কালো এবং সাদা আসবাব রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो रसोईया जेकरा मे काली आ सफेद के फर्नीचर रहे." ], [ "bjn_Arab", "يك آشپزخانه با مبلمان سياه و سفيد در آن." ], [ "bjn_Latn", "Dapur nang di dalamnya ada perabotan hitam wan putih." ], [ "bod_Tibt", "ཟ་ཁང་ཞིག་དང་དེར་དཀར་ནག་གི་ཆས་ཆས་སོགས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kuhinja sa crno-bijelom nameštajem." ], [ "bug_Latn", "Dapur sibawa perabot bolong sibawa bolong." ], [ "bul_Cyrl", "Кухня с черно-бели мебели." ], [ "cat_Latn", "Una cuina amb mobles en blanc i negre." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka kusina nga may itom ug puting muwebles." ], [ "ces_Latn", "Kuchyně s černobílým nábytkem." ], [ "cjk_Latn", "Muzuho wa mulikiti wa liñungwa ni liñungwa zeñwi." ], [ "ckb_Arab", "چێشتخانەیەک کە مەیلێکی ڕەش و سپی تێدایە." ], [ "crh_Latn", "Mebellerniñ içinde qara ve beyaz olğan aşhaneler." ], [ "cym_Latn", "Cegin gyda dodrefn du a gwyn ynddo." ], [ "dan_Latn", "Et køkken med sorte og hvide møbler." ], [ "deu_Latn", "Eine Küche mit schwarz-weißen Möbeln." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr ye cuëc cï looi në mïthiɔ̈ɔ̈ŋ ku mïthiɔ̈ɔ̈ŋ tɔ̈ thïn." ], [ "dyu_Latn", "O ye jikalan ye min dilanna ni finmanw ye." ], [ "dzo_Tibt", "འདི་ནང་ལུ་ དཀརཔོ་དང་དཀརཔོ་གི་མཁོ་ཆས་ཚུ་ཡོད་མི་ བཟའ་ཁང་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια κουζίνα με μαύρα και άσπρα έπιπλα." ], [ "epo_Latn", "Kuirejo kun nigrablankaj mebloj." ], [ "est_Latn", "Köök, millel on must-valge mööbel." ], [ "eus_Latn", "Sukalde bat, altzari zuri-beltzekin." ], [ "ewe_Latn", "Nuɖaƒe si me xɔmenuwo le ɣie kple yibɔ." ], [ "fao_Latn", "Ein køkur við svart-hvítum innbúgvi í." ], [ "fij_Latn", "E dua na valenikuro e tu kina na iyaya e loaloa kei na vulavula." ], [ "fin_Latn", "Keittiö, jossa on mustavalkoisia huonekaluja." ], [ "fon_Latn", "Ðàñïðîñòðàíåííûé ñåðûé è áåëûé ìàññàæèñòû." ], [ "fra_Latn", "Une cuisine avec des meubles en noir et blanc." ], [ "fur_Latn", "Une cusine cun mobilis in blanc e neri." ], [ "fuv_Latn", "Kujeji be kujeji je ɓale e je daneeje nder ma." ], [ "gla_Latn", "Cuisine le àirneis dubh is geal ann." ], [ "gle_Latn", "Cócaireacht le troscán dubh agus bán ann." ], [ "glg_Latn", "Unha cociña con mobles en branco e negro." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ kosina orekóva mueble hũ ha morotĩ." ], [ "guj_Gujr", "તેમાં કાળા અને સફેદ ફર્નિચર સાથે રસોડું." ], [ "hat_Latn", "Yon kwizin ak mèb nwa ak blan nan li." ], [ "hau_Latn", "Kayan abinci tare da kayan ado na baki da fari a ciki." ], [ "heb_Hebr", "מטבח עם רהיטים בשחור ולבן." ], [ "hin_Deva", "एक रसोई जिसमें काले और सफेद फर्नीचर होते हैं।" ], [ "hne_Deva", "ओमा एक ठन रसोई हे जेमा काला अउ सफेद फर्नीचर हे।" ], [ "hrv_Latn", "Kuhinja s crno-bijelom namještajem." ], [ "hun_Latn", "Egy konyha fekete-fehér bútorokkal." ], [ "hye_Armn", "Սեւ եւ սպիտակ կահույքով խոհանոց:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe a na-esi nri nwere arịa ndị e ji oji na ọcha mee." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a kosina nga addaan iti nangisit ken puraw a muebles." ], [ "ind_Latn", "Sebuah dapur dengan furnitur hitam dan putih di dalamnya." ], [ "isl_Latn", "Eldhús með svörtum og hvítum húsgögnum." ], [ "ita_Latn", "Una cucina con mobili in bianco e nero." ], [ "jav_Latn", "Pawon kanthi prabot ireng lan putih ing kono." ], [ "jpn_Jpan", "黒と白の家具を入れたキッチン." ], [ "kab_Latn", "Tacuct n tkuzint s useklu aberkan d umellal deg-s." ], [ "kac_Latn", "Dai hta, shan hpraw hte chyahpraw hte galaw da ai nta ni nga ai." ], [ "kam_Latn", "Vau veana ũu nĩvo veyũmbĩĩaa andũ ma mũsyĩ ũsu ũsu kwĩkala vamwe." ], [ "kan_Knda", "ಅದರಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಡಿಗೆ." ], [ "kas_Arab", "أکس کچنس منٛز ٲس بلیک اینڈ وائٹ فرنیچر۔" ], [ "kas_Deva", "अख किचन यथ मंज़ ब्लैक एंड व्हाइट फर्नीचर आस" ], [ "kat_Geor", "კუჭა შავ-თეთრი ავეჯით." ], [ "knc_Arab", "مَطْبَخٌ بِأَثْوَابٍ بِأَسْوَدَ وَأَبْيَضَ" ], [ "knc_Latn", "Kәmbu doni karewa launube-a nәm-a bәl-a lan mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Қара және ақ түсті жиһаздар салынған ас үй." ], [ "kbp_Latn", "Kɔɔsɩ nzɩ sɩ-taa wondu kɩkpɛdɩŋ nɛ anasaayɩ ñɩŋ wɛɛ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un kuzinha ku mobília pretu i branku." ], [ "khm_Khmr", "មានបន្ទប់បាយមួយ ដែលមានអំពូលពណ៌ស និងខ្មៅ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthima kĩarĩ na indo cia rangi wa nduma na mũtheru." ], [ "kin_Latn", "Igikoni gifite ibikoresho byo mu nzu by'umukara n'umweru." ], [ "kir_Cyrl", "Ашканада кара жана ак түстөгү эмеректер бар." ], [ "kmb_Latn", "O kididi kiki, kia zele, ki kia kexile ni izuatu ia xidi." ], [ "kmr_Latn", "A kitêbeke bi mobîlya reş û spî li wê." ], [ "kon_Latn", "Kisika ya kulamba yina kele ti bima ya nzo ya ndombe ti ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "검은색과 흰색 가구로 된 부엌." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນຄົວທີ່ມີເຄື່ອງເຟີນີເຈີສີ ດໍາ ແລະສີຂາວໃນນັ້ນ." ], [ "lij_Latn", "Unna coxiña con de mòbili neigri e bianchi." ], [ "lim_Latn", "'n Keukèn mèt zwart-wit meubilair." ], [ "lin_Latn", "Esika ya kolamba oyo ezali na biloko ya ndako ya langi ya moindo mpe ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Virtuvė su juodais ir baltais baltais baltais baldais." ], [ "lmo_Latn", "Una cucina con mobili in bianco e nero." ], [ "ltg_Latn", "Kūpš tuo, ka bazneicā ir malni i bolti muobili." ], [ "ltz_Latn", "Eng Kichen mat schwaarz a wäiss Miwwelen an et." ], [ "lua_Latn", "Mu tshikuku muvua bintu bia mu nzubu bivua ne mputa ne mutoke." ], [ "lug_Latn", "Ekifo aw'okuteeka ebintu eby'omulembe eby'omulembe." ], [ "luo_Latn", "Ne en gi jikon ma nigi gik moko molos e yo marateng' kendo ma rochere." ], [ "lus_Latn", "A chhûnga furniture var leh var neiin a siam a." ], [ "lvs_Latn", "Kūkām ar melno un balto mēbeli." ], [ "mag_Deva", "एक रसोईघर के साथ काले और सफेद फर्नीचर में." ], [ "mai_Deva", "एक रसोई जकरामे काली आ उज्जरक फर्नीचर छलैक।" ], [ "mal_Mlym", "കറുപ്പും വെളുപ്പും ഫർണിച്ചറുകളുള്ള ഒരു അടുക്കള." ], [ "mar_Deva", "त्यात काळ्या आणि पांढऱ्या फर्निचर असलेले स्वयंपाकघर." ], [ "min_Latn", "Dapur jo perabot hitam jo putiah di dalamnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Кујна со црно-бели мебели." ], [ "plt_Latn", "Lakozia misy fanaka mainty sy fotsy." ], [ "mlt_Latn", "Kċina b'għamara sewda u bajda fiha." ], [ "mni_Beng", "মসিদা মচু অমসুং অঙৌবা ফীভম লৈবা কিচেন অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хар ба цагаан эдлэлтэй гал тогоо." ], [ "mos_Latn", "A bee ne bĩis la b kɩdma." ], [ "mri_Latn", "He kīhini me ngā taonga pango me te ma i roto." ], [ "mya_Mymr", "မီးဖိုချောင်ထဲမှာ အဖြူအမည်း ပရိဘောဂတွေ ရှိတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een keuken met zwart-wit meubilair." ], [ "nno_Latn", "Ein kjøkken med svart/hvite møbler." ], [ "nob_Latn", "Et kjøkken med svarte og hvite møbler i det." ], [ "npi_Deva", "एउटा भान्सामा कालो र सेतो रंगको फर्निचर छ।" ], [ "nso_Latn", "Go na le khitšhi yeo e nago le fanitšhara ya mmala o moso le o moso." ], [ "nus_Latn", "Ɛn kuɔk-dhɔɔ̱n mi̱ tä kɛ kuak ti̱ caa täth kɛ biɛɛl kɛnɛ ca̱a̱r." ], [ "nya_Latn", "M'khitchini munali mipando yakuda ndi yoyera." ], [ "oci_Latn", "Una cosina amb de mobilièrs en blanc e negre." ], [ "gaz_Latn", "Manni nyaataas meeshaalee gurraachaafi adii keessa jiru." ], [ "ory_Orya", "ସେଥିରେ କଳା ଓ ଧଳା ଫର୍ଣ୍ଣିଚର ଥିବା ଏକ ରୋଷେଇ ଘର ।" ], [ "pag_Latn", "Say kusina a walay furniture ton andeket tan amputi." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਫਰਨੀਚਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰਸੋਈ" ], [ "pap_Latn", "Un kushina ku mueblenan pretu i blanku." ], [ "pes_Arab", "آشپزخونه ای با مبلمان سیاه و سفید" ], [ "pol_Latn", "Kuchnia z czarno-białymi mebliami." ], [ "por_Latn", "Uma cozinha com móveis em preto e branco." ], [ "prs_Arab", "یک آشپزخانه با مبلمان سیاه و سفید در آن." ], [ "pbt_Arab", "په پخلنځي کې د تور او سپین فرنیچر سره." ], [ "quy_Latn", "Chaypin kashan yuraq, ch'iyar churana wasi." ], [ "ron_Latn", "O bucătărie cu mobilier alb-negru." ], [ "run_Latn", "Igikoni kirimwo ibikoresho vy'ibisharizo vyera n'ivy'umukara." ], [ "rus_Cyrl", "Кухня с черно-белой мебелью." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni cuisine so a zia na yâ ni afini meuble so ayeke vuko na avuko." ], [ "san_Deva", "काले च श्वेतकेशयुक्तं भोजनालयम् ।" ], [ "scn_Latn", "Na cucina cu mobili bianchi e neri." ], [ "shn_Mymr", "မီးႁွင်ႈၶဵဝ် ဢၼ်မီးၶူဝ်းၶွင်ၶဵဝ် လႄႈ ၶဵဝ်ဝႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "කුස්සියක කළු සුදු ගෘහ භාණ්ඩ තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Kuchyňa s čierno-bielym nábytkom." ], [ "slv_Latn", "Kuhinja z črno-belo pohištvom." ], [ "smo_Latn", "O se umukuka e iai ni meaafale papaʻe ma uliuli." ], [ "sna_Latn", "Kicheni ine midziyo yechitema nechena." ], [ "snd_Arab", "هڪ باورچی خانه جنهن ۾ ڪارو ۽ اڇو فرنيچر آهي." ], [ "som_Latn", "Jikada oo ay ku jiraan qalab madow iyo caddaan ah." ], [ "sot_Latn", "Kichine e nang le thepa ea ka tlung e ntšo le e tšoeu." ], [ "spa_Latn", "Una cocina con muebles en blanco y negro." ], [ "als_Latn", "Një kuzhinë me mobilje të zeza dhe të bardha në të." ], [ "srd_Latn", "Una coghina cun mobìllius biancu e nieddu." ], [ "srp_Cyrl", "Кухиња са црним и белим намештајем." ], [ "ssw_Latn", "Ikhishi lenefenisha lemnyama nalokumhlophe." ], [ "sun_Latn", "Dapur jeung parabot hideung bodas di dinya." ], [ "swe_Latn", "Ett kök med svartvita möbler." ], [ "swh_Latn", "Jiko lenye fanicha nyeusi na nyeupe ndani yake." ], [ "szl_Latn", "Kuchnia z murami w czerni i bialym." ], [ "tam_Taml", "கருப்பு மற்றும் வெள்ளை தளபாடங்கள் கொண்ட ஒரு சமையலறை." ], [ "tat_Cyrl", "Кара һәм ак төстәге җиһазлар белән кухня." ], [ "tel_Telu", "ఒక నలుపు మరియు తెలుపు ఫర్నిచర్ తో ఒక వంటగది." ], [ "tgk_Cyrl", "Ошхона бо мебелҳои сиёҳу сафед." ], [ "tgl_Latn", "Isang kusina na may itim at puting mga kasangkapan sa loob nito." ], [ "tha_Thai", "ห้องครัวที่มีเฟอร์นิเจอร์สีขาวดํา" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ውሽጢ ጸሊምን ጻዕዳን ኣቑሑት ዘለዎ ቤት-ምግቢ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan ən šiška dər təmuqunen ən taberat əd tabarat." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰⵂⴰ ⵎⵓⴱⵢⵍ ⵜⴰⵏ ⵉⴾⵏⴰⵏⵢⵏ ⵉⵛⵔⵓⵜⴰⵏ ⴷ ⵉⴾⵏⴰⵏⵢⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela haus kuk i gat ol blak na waitpela samting long en." ], [ "tsn_Latn", "Ke kitšhine e e nang le fanitšhara e ntsho le e tshweu." ], [ "tso_Latn", "Ekhixini a ku ri ni fanichara ya ntima ni yo basa." ], [ "tuk_Latn", "Gara we ak mebelli aşhanada." ], [ "tum_Latn", "Mu khichini mukaŵa mipando yakuda na yiwemi." ], [ "tur_Latn", "Siyah beyaz mobilyalarla bir mutfak." ], [ "twi_Latn", "Aduan a wɔde tuntum ne fitaa ayɛ wɔ hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⵡⵉⵔⵜ ⴷⴳⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽⴰⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر ئاشخانا قارا ۋە ئاق رەڭلىك ئۆي جاھازىسى بىلەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Кухня з чорно-білими меблями." ], [ "umb_Latn", "Vonjo yaco mua kala ovikuata viopalata levi vi yela." ], [ "urd_Arab", "ایک کچن جس میں سیاہ اور سفید فرنیچر ہے." ], [ "uzn_Latn", "Qora va oq mebellar bilan jihozlangan oshxona." ], [ "vec_Latn", "Una cucina con mobili in bianco e nero." ], [ "vie_Latn", "Một nhà bếp với đồ nội thất màu đen và trắng trong đó." ], [ "war_Latn", "An kusina nga may-ada itom ngan busag nga mga muwebles." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo na ci biir ab mbëj bu weex ak bu weex." ], [ "xho_Latn", "Ikhitshi elinefanitshala emnyama nemhlophe kulo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ קיך מיט שוואַרץ און ווייַס מעבל אין עס." ], [ "yor_Latn", "Ìdáná ilé ìdáná kan tí ó ní àwọn ohun èlò inú ilé aláwọ̀ dúdú àti funfun." ], [ "yue_Hant", "一間用黑白家具設計嘅 ⁇ 房." ], [ "zho_Hans", "一个厨房里有黑白的家具." ], [ "zho_Hant", "整個房間的裝飾都是黑白的" ], [ "zsm_Latn", "Dapur dengan perabot hitam dan putih di dalamnya." ], [ "zul_Latn", "Ikhishi elinefenisha emnyama nomhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "رومه ڤندودوق نا كاوسن ڤوتيه ڠن بنته-بنته بيڬ." ], [ "ace_Latn", "Ruweueng tinggai na lantai kaye dan binteh." ], [ "acm_Arab", "غرفة المعيشة فيها أرضيات خشبية و جدران بيضاء." ], [ "acq_Arab", "غرفة المعيشة فيها أرضيات خشبية و جدران بيضاء." ], [ "aeb_Arab", "صالون فيه أرضية خشبية و حوائط بيض." ], [ "afr_Latn", "Die sitkamer het hardhoutvloere en wit mure." ], [ "ajp_Arab", "غرفة المعيشة فيها أرضيات خشبية و جدران بيض." ], [ "aka_Latn", "Asɔredan no wɔ nnua a wɔde dua ayɛ fam hɔ ne ɔfasu fitaa." ], [ "amh_Ethi", "ሳሎን ውስጥ የደረቅ እንጨት ወለል እና ነጭ ግድግዳዎች አሉት።" ], [ "apc_Arab", "غرفة المعيشة عنده أرضيات خشبية و جدران بيض." ], [ "arb_Arab", "غرفة المعيشة لديها أرضيات خشبية وجدران بيضاء" ], [ "ars_Arab", "غرفة المعيشة فيها أرضيات خشبية وأسوار بيضاء." ], [ "ary_Arab", "غرفة المعيشة فيها أرضيات خشبية و جدران بيضاوين." ], [ "arz_Arab", "غرفة المعيشة فيها أرضيات خشبية و جدران بيضاء." ], [ "asm_Beng", "লিভিং ৰুমত হাৰ্ডউডৰ মেঝে আৰু বগা দেৱাল আছে।" ], [ "ast_Latn", "La sala de estar tien pisos de madera y parés blanques." ], [ "awa_Deva", "लिविंग रूम मा लकड़ी का फर्श और सफेद दीवारें हैं।" ], [ "ayr_Latn", "Qamañ utax lawat lurat alinakamp janq'u pirqanakamp lurt'atawa." ], [ "azb_Arab", "یاشاییش اوتاغینین پارچا ایستی یئرلری و آغ دیواری وار." ], [ "azj_Latn", "Otaq otağının taxta döşəmələri və ağ divarları var." ], [ "bak_Cyrl", "Йәшәү бүлмәһендә ҡаты ағас иҙәндәр һәм аҡ стеналар бар." ], [ "bam_Latn", "Sɛnɛkɛyɔrɔ bɛ jiriba senkan ani kogo jɛmanw." ], [ "ban_Latn", "Ruang tamu madué lantai kayu miwah témbok mawarna putih." ], [ "bel_Cyrl", "Гасцёўня мае падлогі з цвёрдай драўніны і белыя сцены." ], [ "bem_Latn", "Mu muputule wa kwikalamo mwaliba ifisasa fya mbao e lyo ne fibumba fyabuuta." ], [ "ben_Beng", "লিভিং রুমে হার্ডউড মেঝে এবং সাদা দেয়াল আছে।" ], [ "bho_Deva", "लिविंग रूम में लकड़ी के फर्श अउरी सफेद देबाल बाटे." ], [ "bjn_Arab", "رومه مانݢامڤيت اد تاڠه باݢين وان ڤوتيه-ڤوتيه باݢين." ], [ "bjn_Latn", "Ruang tamu baisi lantai kayu wan dinding putih." ], [ "bod_Tibt", "ཁང་མིག་ནང་ཤིང་གི་ཐོག་དང་རྩིག་པ་དཀར་པོ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dnevna soba ima drvene podove i bijele zidove." ], [ "bug_Latn", "Ruang tamu punnai lantai kayu sibawa renring puté." ], [ "bul_Cyrl", "В дневната има подове от дърво и бели стени." ], [ "cat_Latn", "El saló té pisos de fusta i parets blanques." ], [ "ceb_Latn", "Ang sala dunay salog nga kahoy ug puti nga mga bungbong." ], [ "ces_Latn", "Obývací pokoj má dřevěné podlahy a bílé stěny." ], [ "cjk_Latn", "Chisuho cha kutwama chinatwama ni yihanda ya mitondo ya yihanda ya yihanda ya yihanda ya yihanda ya yihanda ya mitondo." ], [ "ckb_Arab", "ژووری مانەوە زەوی دارە و دیواری سپییە." ], [ "crh_Latn", "Oturğan odasınıñ çuqurlı qaşqa ve beyaz divarları bar." ], [ "cym_Latn", "Mae gan yr ystafell fyw lawr pren caled a waliau gwyn." ], [ "dan_Latn", "Stuen har gulv af træ og hvide vægge." ], [ "deu_Latn", "Das Wohnzimmer hat Holzböden und weiße Wände." ], [ "dik_Latn", "Ɣön rëër ee la alɛl ku päny ɣer." ], [ "dyu_Latn", "Tilela boon kɔnɔ, yiriw le be kɛ ka boon lamini ani kogow gwɛra." ], [ "dzo_Tibt", "ཁང་མིག་འདི་ ཤིང་གི་ཐོག་དང་ རྩིག་པ་དཀརཔོ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το σαλόνι έχει ξύλινα πατώματα και λευκούς τοίχους." ], [ "epo_Latn", "La loĝĉambro havas lignajn plankojn kaj blankajn murojn." ], [ "est_Latn", "Elamu põrand on puidust ja seinad valged." ], [ "eus_Latn", "Egongelako zorua egurrezkoa da, eta hormak zuria." ], [ "ewe_Latn", "Ati sesẽe wotsɔ wɔ anyigba eye gli ɣiwoe le agbadɔ me." ], [ "fao_Latn", "Stuðulin hevur gólv úr træ og hvítar veggir." ], [ "fij_Latn", "Na rumu ni gade e tiko kina na fuloa kau, e vulavula tale ga na kena lalaga." ], [ "fin_Latn", "Olohuoneessa on puiset lattiat ja valkoiset seinät." ], [ "fon_Latn", "Xò xɔ ɔ́ mɛ ɔ́, atín wɛ è dó xɔ ɔ́ mɛ, bo lɛ́ dó wěwé." ], [ "fra_Latn", "Le salon est en bois et les murs sont blancs." ], [ "fur_Latn", "Il salût al à paviments di len e parets blancs." ], [ "fuv_Latn", "Ha suudu je jooɗorde ɗon mari leɗɗe je ɗon maɓɓa be maadi je ɗon laɓɓa." ], [ "gla_Latn", "Tha làr fiodha agus ballachan geal anns an t-seòmar-còmhnaidh." ], [ "gle_Latn", "Tá urlár crua-ghualainn agus ballaí bána sa seomra suí." ], [ "glg_Latn", "A sala de estar ten pisos de madeira e paredes brancas." ], [ "grn_Latn", "Pe koty guasúpe oĩ yvyra puku ha pared morotĩ." ], [ "guj_Gujr", "વસવાટ કરો છો ખંડમાં હાર્ડવુડ માળ અને સફેદ દિવાલો છે." ], [ "hat_Latn", "Sal la gen planche bwa ak mi blan." ], [ "hau_Latn", "Gidan yana da katako mai katako da kuma bangon fari." ], [ "heb_Hebr", "בסלון יש רצפות מעץ וחומות לבנות." ], [ "hin_Deva", "लिविंग रूम में लकड़ी के फर्श और सफेद दीवारें हैं।" ], [ "hne_Deva", "लिविंग रूम म हार्डवुड फर्श अउ सफेद दीवार हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Dnevni boravak ima drvene podove i bijele zidove." ], [ "hun_Latn", "A nappali padlója keményfa, falatai fehérek." ], [ "hye_Armn", "Հյուրասենյակը փայտե հատակներով է, իսկ պատերը՝ սպիտակ:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe obibi ahụ nwere ala osisi siri ike na mgbidi ọcha." ], [ "ilo_Latn", "Ti sala ket addaan iti suelo a kayo ken puraw a diding." ], [ "ind_Latn", "Ruang tamu memiliki lantai kayu dan dinding putih." ], [ "isl_Latn", "Stofan er með trégólfi og hvítum veggjum." ], [ "ita_Latn", "Il soggiorno ha pavimenti di legno e pareti bianche." ], [ "jav_Latn", "Ruang tamu nduwé lantai kayu lan tembok putih." ], [ "jpn_Jpan", "リビングは硬木の床と白い壁がある." ], [ "kab_Latn", "Taxxamt-nni n usensu tesɛa lqaεa n wesɣar d yiɣallen imellalen." ], [ "kac_Latn", "Nta gawk gaw hpunpyen hte pat da ai." ], [ "kam_Latn", "Nyũmba ĩsu yaakĩtwe na mavali matune na me na itanda sya mbwaũ." ], [ "kan_Knda", "ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಗಟ್ಟಿಮರದ ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಗೋಡೆಗಳಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "لونٛگہٕ منٛز چھ لکڑٕ کٔٹۍ تہٕ سفید دیوارٕ۔" ], [ "kas_Deva", "लिविंग रूम छू हार्डवुड फ्लोर ते सफेद देवर." ], [ "kat_Geor", "ჟჲბარა თმა პაჟა ნა ჟჲპრარა თ კყევჟრთ." ], [ "knc_Arab", "غُرفَةُ المعيشةِ لَها أَرضَاءُ خشبِيَّةٌ و جُدرانٌ بيضاء." ], [ "knc_Latn", "Fato kәjibe dәye cidi kattiye kuru garuwa bәlbe mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Қонақ бөлмесінің едені қатты ағаштан, қабырғалары ақ." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ taa lɛ, paɖʋʋ tɩŋ nɛ pɩtaŋ nɛ pɩtaŋ paɖʋʋ." ], [ "kea_Latn", "Sala di konvíviu ten pé di madera duru i paredis branku." ], [ "khm_Khmr", "បន្ទប់ស្នាក់នៅមានដំបូលឈើ និងជញ្ជាំងពណ៌ស។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthaka kĩu kĩrĩ na makara matheru na thĩ njiganu." ], [ "kin_Latn", "Icyumba cy'uruganiriro gifite igorofa y'ibiti n'inkuta z'umweru." ], [ "kir_Cyrl", "Ал эми бөлмөдө жыгач полдор жана ак дубалдар бар." ], [ "kmb_Latn", "O dixilu dia ku xikama, a di bhange ni mixi ia iuka, a di tungu ué ni ilumbu ia zele." ], [ "kmr_Latn", "Odeya rûniştinê bi erdên dar û dîwarên spî heye." ], [ "kon_Latn", "Na suku ya kuzinga, bo metulaka banti ya ngolo na ntoto mpi na bibaka ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "거실은 단단한 나무 바닥과 흰 벽이 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຫ້ອງຮັບແຂກມີພື້ນໄມ້ແຂງແລະຝາສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "A sala de vitta a l'à di pavimenti de legno e de pareti de gianco." ], [ "lim_Latn", "De woonkamer haet hardhouten vloeren en witte wanden." ], [ "lin_Latn", "Ndako ya kofanda ezali na mabaya mpe bifelo ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Gyvenamoji kambarė yra su durų grindimis ir baltomis sienomis." ], [ "lmo_Latn", "El salón l'è de legn e i mur i è bianch." ], [ "ltg_Latn", "Dzīsmeņuos ir ar ciļviecis stuovūkli i boltom sienom." ], [ "ltz_Latn", "D'Wunnzëmmer huet Holzboden an wäiss Maueren." ], [ "lua_Latn", "Muaba wa kusomba udi ne mabaya makole ne bimanu bitoke." ], [ "lug_Latn", "Ekizimbe ekirimu abagenyi kirina wansi gw'emiti era n'ebisenge ebyeru." ], [ "luo_Latn", "Od dak nigi kor ot mar bao kendo ohinga bende rachar." ], [ "lus_Latn", "Chhungkhur chu thing phûm leh bang var tak nei a ni." ], [ "lvs_Latn", "Dzīvoklī ir kokvilnas grīdas un baltas sienas." ], [ "mag_Deva", "लिविंग रूम में हार्डवुड के फर्श और सफेद दीवारें हय।" ], [ "mai_Deva", "लिविंग रूम मे हार्डवुड फ्लोर आ सफेद दीवार अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ലിവിംഗ് റൂമിൽ മരപ്പൊടിയും വെളുത്ത മതിലുകളും ഉണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "लिव्हिंग रूममध्ये हार्डवुड फ्लोअर्स आणि पांढऱ्या भिंती आहेत." ], [ "min_Latn", "Ruang tamu punyo lantai kayu jo tembok putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "Собата има подови од дрво и бели ѕидови." ], [ "plt_Latn", "Misy gorodona hazo sy rindrina fotsy ny efitra fandraisam-bahiny." ], [ "mlt_Latn", "Il- kamra tal- ġid għandha art tal- injam iebes u ħitan bojod." ], [ "mni_Beng", "লিভিং রুম অদুদা হার্দৱুদগী লৈমাই অমসুং অঙৌবা ফক্লাংশিং লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Зоогийн өрөө нь хатуу модон хөрс, цагаан ханатай." ], [ "mos_Latn", "Roogã gãnegame ne raad la a lalg yaa peelsgo." ], [ "mri_Latn", "He papa rākau mārō, he pā ma te rūma noho." ], [ "mya_Mymr", "ဧည့်ခန်းထဲမှာ သစ်သား ကြမ်းပြင်တွေ နံရံတွေ ဖြူရော်ပြီး" ], [ "nld_Latn", "De woonkamer heeft hardhouten vloeren en witte muren." ], [ "nno_Latn", "Stuen har gulv av tre og kvite vegger." ], [ "nob_Latn", "Stuen har tregulv og hvite vegger." ], [ "npi_Deva", "बैठक कोठामा काठको भुइँ र सेतो पर्खाल छ।" ], [ "nso_Latn", "Phapoši ya bodulo e na le mabato a kota le maboto a mašweu." ], [ "nus_Latn", "Kä gua̱a̱th nyuurä tëë kɛ ti̱c ti̱ ca la̱t piny kɛnɛ pa̱nyni̱ ti̱ bo̱o̱r." ], [ "nya_Latn", "Chipinda chochezera chili ndi pansi zopangidwa ndi matabwa olimba ndiponso makoma oyera." ], [ "oci_Latn", "Lo salon a de sòls de fusta e de parets blancas." ], [ "gaz_Latn", "Gamoon jireenyaa lafa mukaa fi dallaa adii qaba." ], [ "ory_Orya", "ଲିଭିଂ ରୁମ୍ ରେ କାଠର ଚଟାଣ ଓ ଧଳା କାନ୍ଥ ଅଛି." ], [ "pag_Latn", "Say living room et walay hardwood ya datal tan amputin padir." ], [ "pan_Guru", "ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਹਾਰਡਵੁੱਡ ਫਰਸ਼ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਕੰਧਾਂ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E sala di bario tin suela di palu i muraya blanku." ], [ "pes_Arab", "اتاق نشيمن کفش هاي چوبي و ديوار هاي سفيد داره" ], [ "pol_Latn", "Pokój dzienny ma drewniane podłogi i białe ściany." ], [ "por_Latn", "A sala de estar tem pisos de madeira e paredes brancas." ], [ "prs_Arab", "اتاق نشیمن دارای کف های چوبی و دیوارهای سفید است." ], [ "pbt_Arab", "د اوسېدو خونه د لرګیو پوړونه او سپین دیوالونه لري." ], [ "quy_Latn", "Chay wasiqa, sachʼa-sachʼa pisiswan, yuraq paredeswantaj kashan." ], [ "ron_Latn", "Camera de zi are podele din lemn şi pereţi albi." ], [ "run_Latn", "Mu cumba c'uburaro hariko amagorofa y'ibiti n'impome z'umweru." ], [ "rus_Cyrl", "В гостиной полы из твердого дерева и белые стены." ], [ "sag_Latn", "Da ti lango ni ayeke na sese ti keke na tele ti tele ni ayeke vuru." ], [ "san_Deva", "लिङ्गं कण्ठस्थं च श्वेतं च भित्तिषु।" ], [ "scn_Latn", "Lu saluni havi pavimenti di lignu e mura bianchi." ], [ "shn_Mymr", "ႁွင်ႈယူႇမီး ၽႃမႆႉႁိၼ်ၶဵဝ် လႄႈ ၽႃသီၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "සාලේ ලී බිම් සහ සුදු බිත්ති තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Obývačka má podlahy z dreva a biele steny." ], [ "slv_Latn", "Dnevna soba ima leseno tla in bele stene." ], [ "smo_Latn", "O le potu e nonofo ai o loo iai fola o laau ma puipui papaʻe." ], [ "sna_Latn", "Imba yokugara ine pasi rakagadzirwa nemapuranga akaoma uye ine madziro machena." ], [ "snd_Arab", "رهڻ واري ڪمري ۾ ڪاٺ جا فرش ۽ اڇيون ڀتيون آهن." ], [ "som_Latn", "Qolka fadhiga wuxuu leeyahay sagxad alwaax ah iyo derbiyo cadcad." ], [ "sot_Latn", "Kamore ea ho phomola e na le mokatong oa lehong le lesoeu le marako a masoeu." ], [ "spa_Latn", "El salón tiene pisos de madera y paredes blancas." ], [ "als_Latn", "Dhoma e ndenjes ka dysheme prej druri dhe mure të bardha." ], [ "srd_Latn", "Sa sala tenet pavimentos de linna dura e muros biancos." ], [ "srp_Cyrl", "Салон има подове од тврдог дрвета и беле зидове." ], [ "ssw_Latn", "Igumbi lekuhlala linemigodzi leyakhiwe ngetigodvo kanye nemabondza lamhlophe." ], [ "sun_Latn", "Ruang tamu boga lantai kayu jeung témbok bodas." ], [ "swe_Latn", "Vardagsrummet har trägolv och vita väggar." ], [ "swh_Latn", "Chumba cha kulala kina sakafu za mbao ngumu na kuta nyeupe." ], [ "szl_Latn", "Salon mo podłōże z drewna a biłe ściany." ], [ "tam_Taml", "வாழ்க்கை அறை மரத்தாலான தரையையும் வெள்ளை சுவர்களையும் கொண்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Квартираның идәннәре агачтан, стеналары ак." ], [ "tel_Telu", "గదిలో హార్డ్వుడ్ అంతస్తులు మరియు తెలుపు గోడలు ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар ҳуҷраи истиқоматӣ фарши чӯб ва деворҳои сафед мавҷуданд." ], [ "tgl_Latn", "Ang sala ay may mga sahig na kahoy at puting mga dingding." ], [ "tha_Thai", "ห้องนั่งเล่นมีพื้นไม้ และผนังสีขาว" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ሳሎን ናይ ዕንጨይቲ ፎቕን ጻዕዳ መንደቕን ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Ehan wan agayak ila ideran ən tahunt əd təbaraden əbdanen." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏ ⵜⴰⵏ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏⴰⵜ ⵉⵂⴰⵏⴰⵏ ⵓⵉ ⵎⴰⵈⵈⵓⵔⵏⵢⵏ ⴷ ⵉⵗⴰⵍⴰⵉⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⴾⴰⵍ" ], [ "tpi_Latn", "Ol plua bilong rum slip i bilong diwai na ol banis i waitpela." ], [ "tsn_Latn", "Phaposi ya bonno e na le dipota tse ditshweu le dipota tsa logong lo lo thata." ], [ "tso_Latn", "Kamara ro tshama eka rona ri ni fuloro ya mapulanga ni makhumbi yo basa." ], [ "tuk_Latn", "Oturýan otagyň agaçdan ýeri we ak diwarlary bar." ], [ "tum_Latn", "Chipinda chakukhalamo chili na mathabwa ghatali kweniso chili na vithuzithuzi vyakutowa." ], [ "tur_Latn", "Oturma odasının zemini tahta ve duvarları beyaz." ], [ "twi_Latn", "Asɔredan no wɔ nnua a ɛyɛ den fam ne ɔfasu fitaa." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⵖⵓⵔⵙ ⵉⵙⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⴹ ⴷ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔⵏ ⵉⵛⵍⵃⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئولتۇرۇش ئۆيىدە ياغاچ زىمىن ۋە ئاق تاملار بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Гостинна має підлоги з твердої деревини і білі стіни." ], [ "umb_Latn", "Vohondo yaco mua kala okacimunga ka velapo ka vakuavisonehua." ], [ "urd_Arab", "رہنے کے کمرے میں لکڑی کے فرش اور سفید دیواریں ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Yashash xonasida yog'och pol va oq devorlar bor." ], [ "vec_Latn", "El salone el ga pavimenti de legno e pareti bianche." ], [ "vie_Latn", "Phòng khách có sàn gỗ và tường trắng." ], [ "war_Latn", "An sala may-ada mga salog nga kahoy ngan busag nga mga bungbong." ], [ "wol_Latn", "Géeju néeg bi dafa am ay suuf yu ñuul ak ay tata yu weex." ], [ "xho_Latn", "Igumbi lokuhlala linemigangatho yamaplanga aqinileyo neendonga ezimhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "די לעבעדיקע צימער האָט פֿולער פֿון האַרדוואָד און ווײַסע ווענט." ], [ "yor_Latn", "Igi lílágbára ni wọ́n fi ṣe ilẹ̀ yàrá náà, ògiri rẹ̀ sì funfun." ], [ "yue_Hant", "客廳有硬木地板同白色嘅牆." ], [ "zho_Hans", "客厅有坚木地板和白色的墙壁." ], [ "zho_Hant", "客廳有硬木地板和白色的牆壁." ], [ "zsm_Latn", "Bilik tamu mempunyai lantai kayu keras dan dinding putih." ], [ "zul_Latn", "Igumbi lokuphumula linemihlabathi yezinkuni nezindonga ezimhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤادوم-ڤادوم چهي ڬرين دچوري لي كوه-كوه." ], [ "ace_Latn", "Ladang teh ijo dikeulileng le gunong." ], [ "acm_Arab", "حُيِطَتْ بِالْجِبَالِ حُقُولُ الشاي الأخضر." ], [ "acq_Arab", "حقول الشاي الأخضر محاطة بالجبال." ], [ "aeb_Arab", "و حقل الشاي الاخضر يحيط ب جبال." ], [ "afr_Latn", "Die groen teevelde is omring deur berge." ], [ "ajp_Arab", "حقول الشاي الأخضر محاطة بالجبال." ], [ "aka_Latn", "Mmepɔw atwa tee mfuw no ho ahyia." ], [ "amh_Ethi", "አረንጓዴ የሻይ እርሻዎች በተራሮች የተከበቡ ናቸው።" ], [ "apc_Arab", "حقول الشاي الأخضر محاطة بالجبال." ], [ "arb_Arab", "حقول الشاي الأخضر محاطة بالجبال" ], [ "ars_Arab", "حقول الشاي الأخضر محاطة بالجبال." ], [ "ary_Arab", "حيطو الجبال بملواح الشاي الأخضر." ], [ "arz_Arab", "حقول الشاي الأخضر محاطة بالجبال." ], [ "asm_Beng", "সেউজীয়া চাহ খেতিসমূহ পাহাৰেৰে আৱৰি আছে।" ], [ "ast_Latn", "Los campos de té verde tán arrodiaos de montes." ], [ "awa_Deva", "हरियाली चाय खेतन के चारो ओर पहाड़न से घिरल बा." ], [ "ayr_Latn", "Uka ch'uxña yapunakax qullunakamp muyuntatawa." ], [ "azb_Arab", "یاشیل چای مئیدانی داغلارلا احاطه اولونموشدور." ], [ "azj_Latn", "Yaşıl çay sahələri dağlarla əhatə olunub." ], [ "bak_Cyrl", "Йәшел сәй баҫыуҙары тауҙар менән уратып алынған." ], [ "bam_Latn", "Teye forow lamini na kuluw ye." ], [ "ban_Latn", "Medal teh ijo punika kaiterin olih gunung." ], [ "bel_Cyrl", "Поля зялёнага гарбаты акружаны гарамі." ], [ "bem_Latn", "Amabala ya tii ya kashika yalicingililwa ne mpili." ], [ "ben_Beng", "গ্রিন টিয়ের ক্ষেতগুলো পাহাড়ে ঘিরে আছে।" ], [ "bho_Deva", "हरियर चाय के खेत पहाड़ी से घिरल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤاسير-ڤاسير چاى ݢرين ديكوڤوركن لاوان كوه-كوه." ], [ "bjn_Latn", "Tanah teh hijau dikulilingi gunung." ], [ "bod_Tibt", "གངས་རི་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་རྒྱ་ནག་གི་ཆུ་འཐུང་ཞིང་ཆེན་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Polja zelenog čaja su okružena planinama." ], [ "bug_Latn", "Taneng-taneng green tea ri mattulili ri bulu-bulu." ], [ "bul_Cyrl", "Полетата за зелен чай са заобиколени от планини." ], [ "cat_Latn", "Els camps de te verd estan envoltats de muntanyes." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga uma sa berde nga tsa gilibotan sa kabukiran." ], [ "ces_Latn", "Zelené čajové pole jsou obklopeny horami." ], [ "cjk_Latn", "Yitungu ya tiyi ya chizavu yinakujingilika ni mapangi." ], [ "ckb_Arab", "کێڵگە سەوزەکانی چا بە چیا دەور دراون." ], [ "crh_Latn", "Yeşil çay tarlaları dağlarnen sarılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r caeau gwyrdd wedi'u hamgylchynu gan fynyddoedd." ], [ "dan_Latn", "Te-markerne er omgivet af bjerge." ], [ "deu_Latn", "Die Grünteefelder sind von Bergen umgeben." ], [ "dik_Latn", "Mïth ke tii aye kek gɔ̈ɔ̈l piny." ], [ "dyu_Latn", "Kuluw be yen ani jii be woyo ka taga o forow kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "གངས་རི་ཚུ་གིས་ ཚོད་བསྲེ་ཞིང་ཚུ་བསྐོར་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Τα χωράφια πράσινου τσαγιού περιβάλλονται από βουνά." ], [ "epo_Latn", "La kampoj de verda teo estas ĉirkaŭitaj de montoj." ], [ "est_Latn", "Rohelise tee põllud on ümbritsetud mägedega." ], [ "eus_Latn", "Te berdearen soroak mendiz inguratuta daude." ], [ "ewe_Latn", "Towo ƒo xlã tegblegbleawo." ], [ "fao_Latn", "Grønu tepløturnar eru umgirdar av fjøllum." ], [ "fij_Latn", "E wavolita na veiulunivanua na were ni ti drokadroka." ], [ "fin_Latn", "Vihreän teen pellot ovat vuorilla." ], [ "fon_Latn", "Atín gblé lɛ́ lɛ̌ dó te." ], [ "fra_Latn", "Les champs de thé vert sont entourés de montagnes." ], [ "fur_Latn", "I cjamps di cei verds a son circondâts di monts." ], [ "fuv_Latn", "Lesɗe njam ɗam ɗon haɓɓita bee kooseeje." ], [ "gla_Latn", "Tha na tuathanasan mun cuairt air na raointean tì uaine." ], [ "gle_Latn", "Tá na sléibhte timpeall na bhfeirmeacha tae glas." ], [ "glg_Latn", "Os campos de té verde están rodeados de montañas." ], [ "grn_Latn", "Umi té hovyũva ñu ojeikoha yvytykuéra rehe." ], [ "guj_Gujr", "લીલી ચાના ખેતરો પર્વતોથી ઘેરાયેલા છે." ], [ "hat_Latn", "Jaden te vèt yo antoure pa mòn." ], [ "hau_Latn", "Duwatsu sun kewaye filayen koren shayi." ], [ "heb_Hebr", "שדות התה הירוק מוקפים בהרים." ], [ "hin_Deva", "हरी चाय के खेत पहाड़ों से घिरे हुए हैं।" ], [ "hne_Deva", "हरी चाय के खेत पहाड़ों ले घिरा हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Polja zelenog čaja okružena su planinama." ], [ "hun_Latn", "A zöld teatereket hegyek veszik körül." ], [ "hye_Armn", "Կանաչ թեյի դաշտերը շրջապատված են լեռներով:" ], [ "ibo_Latn", "Ugwu gbara ubi tii ndị ahụ gburugburu." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti talon ti green tea ket nalawlaw kadagiti bantay." ], [ "ind_Latn", "Sawah teh hijau dikelilingi oleh pegunungan." ], [ "isl_Latn", "Grænu teið er umkringt fjöllum." ], [ "ita_Latn", "I campi di tè verde sono circondati da montagne." ], [ "jav_Latn", "Lapangan teh ijo diubengi gunung." ], [ "jpn_Jpan", "緑茶畑は山に囲まれている." ], [ "kab_Latn", "Iferrawen n latay azegzaw zzin-asen-d idurar." ], [ "kac_Latn", "Green tea yi ni hpe bum ni wang tawn ai." ], [ "kam_Latn", "Kũu nakw'o kũla kũmeaa maianĩ no ta kũndũ kwĩ iĩma." ], [ "kan_Knda", "ಹಸಿರು ಚಹಾ ತೋಟಗಳು ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "گرین چائیک کھیتیہٕ چِھ پہاڑی کن چُھ وسان۔" ], [ "kas_Deva", "ग्रीन टी खेत छू पहाड़ों सेत वेल्थ." ], [ "kat_Geor", "მწვანე ჩაის ველები მთებითაა გარშემორტყმული." ], [ "knc_Arab", "حَوْلَ مَزَارِعِ الشَّايِ الْخَضْرَاءِ جِبَالٌ." ], [ "knc_Latn", "Fatowa tiyibe korin dǝ kuluwa ye kǝlzǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Жасыл шай өсіретін алқаптар таулармен қоршалған." ], [ "kbp_Latn", "Pʋʋ huuzi tii tɩŋ weyi ɩ-taa pɔñɔ-ɩ yɔ ɩ-yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Kes kanpu di té verde ta fika pértu di monti." ], [ "khm_Khmr", "ស្រែ ចម្ការ ទឹកដោះគោ ក្រហម ត្រូវ បាន ឡោម ព័ទ្ធ ដោយ ភ្នំ ។" ], [ "kik_Latn", "Mĩgũnda ya cai ĩiyũrĩte irĩma." ], [ "kin_Latn", "Imisozi ikikije imirima y'icyayi kibisi." ], [ "kir_Cyrl", "Жашыл чай талаалары тоолор менен курчалган." ], [ "kmb_Latn", "O milundu i kondoloka o kididi mua kexile mu kuna o ti." ], [ "kmr_Latn", "Zeviyên çayê kesk bi çiya ve hatine dorpêçkirin." ], [ "kon_Latn", "Bangumba kezyungaka bilanga ya thé vert." ], [ "kor_Hang", "녹차밭은 산으로 둘러싸여 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ບັນດາທົ່ງນາຊາຂຽວ ແມ່ນຖືກອ້ອມຮອບໂດຍພູເຂົາ." ], [ "lij_Latn", "I campi de tè verde en arente à de montagne." ], [ "lim_Latn", "De groene theejelder zeen umgeve door bergen." ], [ "lin_Latn", "Bilanga ya tii ya mobesu ezingami na bangomba." ], [ "lit_Latn", "Žaliosios arbatos laukai yra apsupti kalnų." ], [ "lmo_Latn", "I camp de tè verd i è circondà di muntagn." ], [ "ltg_Latn", "Zaļajūs čaju laukus apjam vuorgi." ], [ "ltz_Latn", "D'Gréngteefelder sinn duerch Bierger ëmginn." ], [ "lua_Latn", "Mikuna idi mitshingulule madimi a tshiamu tshia nzembu." ], [ "lug_Latn", "Ensigo z'ekiyiiti ekirimu omubisi gw'enviiri zizingiddwako ensozi." ], [ "luo_Latn", "Puothe mag chai olwore gi gode." ], [ "lus_Latn", "Green tea huan chu tlângte chuan an hual vêl a." ], [ "lvs_Latn", "Zaļās tējas lauki ir apkavēti ar kalniem." ], [ "mag_Deva", "हरी चाय के खेत पहाड़ी से घिरल हइ ।" ], [ "mai_Deva", "हरियर चायक खेत पहाडसभसँ घेरल अछि ।" ], [ "mal_Mlym", "പച്ച ചായകൃഷിസ്ഥലങ്ങൾ മലനിരകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "हिरव्या चहाच्या शेतात डोंगर आहेत." ], [ "min_Latn", "Sawah teh hijau ko dicaliak dek gunuang." ], [ "mkd_Cyrl", "Полето за зелен чај е опкружено со планини." ], [ "plt_Latn", "Voahodidin'ny tendrombohitra ny sahan-dite maitso." ], [ "mlt_Latn", "Il-għelieqi tat-te aħdar huma mdawra minn muntanji." ], [ "mni_Beng", "গ্রীন তিগী লমশিং অসি চীংশিংনা কোইশিল্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Ногоон цайны талбай нь уулуудаас хүрээлэгдсэн." ], [ "mos_Latn", "Tãn-pãng n gũbg te-gãasã pʋse." ], [ "mri_Latn", "Ko ngā mara ti matomato e karapotia ana e ngā maunga." ], [ "mya_Mymr", "လက်ဖက်စိမ်းခင်းတွေဟာ တောင်တွေနဲ့ ဝန်းရံထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De groene theevelden zijn omringd door bergen." ], [ "nno_Latn", "Te-markene er omgjeve av fjell." ], [ "nob_Latn", "Te-feltene er omgitt av fjell." ], [ "npi_Deva", "हरियो चियाका खेतहरू पहाडहरूले घेरिएका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Mašemo a teye e tala a dikologilwe ke dithaba." ], [ "nus_Latn", "Kä pi̱e̱th ti̱ ca̱r ti̱ tɔ̱tɔ̱ caa kɛ go̱l ɛ pääm." ], [ "nya_Latn", "Minda ya tiyi wobiriwira ili ndi mapiri." ], [ "oci_Latn", "Los camps de tè verd son enrodats de montanhas." ], [ "gaz_Latn", "Bakki bunaa bunaa kun gaarotaan marfamee jira." ], [ "ory_Orya", "ସବୁଜ ଚା' କ୍ଷେତଗୁଡିକ ପାହାଡ଼ ଦ୍ୱାରା ଘେରି ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray uma na green tea so apaliberan na kapalandeyan." ], [ "pan_Guru", "ਗ੍ਰੀਨ ਚਾਹ ਦੇ ਖੇਤ ਪਹਾੜਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋਏ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E kanchinan di tè berde ta rondoná pa serka di seru." ], [ "pes_Arab", "چایی های سبز توسط کوه ها احاطه شده اند." ], [ "pol_Latn", "Pola zielonej herbaty są otoczone górami." ], [ "por_Latn", "Os campos de chá verde estão rodeados por montanhas." ], [ "prs_Arab", "چایی های سبز توسط کوه ها احاطه شده اند." ], [ "pbt_Arab", "د شنه چای ساحې د غرونو لخوا محاصره شوي دي." ], [ "quy_Latn", "Chay chakrakunaqa orqokunallawan muyuchisqa." ], [ "ron_Latn", "Câmpurile de ceai verde sunt înconjurate de munţi." ], [ "run_Latn", "Imirima y'icayi itukura ikikujwe n'imisozi." ], [ "rus_Cyrl", "Поля зеленого чая окружены горами." ], [ "sag_Latn", "A yeke ahoto si angoro ando ti tengo thé so." ], [ "san_Deva", "हरीणचियायाः क्षेत्रानि पर्वताभिः परिवेष्टिताः सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Li campi di tè virdi sunnu circundati di muntagni." ], [ "shn_Mymr", "လိၼ်မၢၵ်ႇၽႃႈၶဵဝ်ၼႆႉ လွမ်ႉႁွပ်ႈဝႆႉလူၺ်ႈလွႆ။" ], [ "sin_Sinh", "ග් රීන් ටී වගාවන් වටකරලා තියෙන්නේ කඳු වලින්." ], [ "slk_Latn", "Polia zeleného čaju sú obklopené horami." ], [ "slv_Latn", "Polja zelenega čaja so obdana z gorami." ], [ "smo_Latn", "O fanua lauti lanumeamata o loo siʻomia e mauga." ], [ "sna_Latn", "Minda yetii yakasvibirira yakakomberedzwa nemakomo." ], [ "snd_Arab", "گرين چانهه جا ميدان جبلن سان گهيريل آهن." ], [ "som_Latn", "Beeraha shaaha cagaaran waxaa hareeyay buuro." ], [ "sot_Latn", "Masimo a tee e tala a pota-potiloe ke lithaba." ], [ "spa_Latn", "Los campos de té verde están rodeados de montañas." ], [ "als_Latn", "Fushat e çajit të gjelbër janë të rrethuara nga malet." ], [ "srd_Latn", "Is campos de tè birde sunt inghiriados dae montes." ], [ "srp_Cyrl", "Поља зеленог чаја окружена су планинама." ], [ "ssw_Latn", "Letinsimi letiyi-green tea tihace ngetintsaba." ], [ "sun_Latn", "Widang-widang téh héjo dikurilingan ku gunung." ], [ "swe_Latn", "Tefälten är omgivna av berg." ], [ "swh_Latn", "Mashamba ya chai ya kijani-kibichi yamezungukwa na milima." ], [ "szl_Latn", "Pola zielōnyj herbaty sōm ôbtoczōne gōrami." ], [ "tam_Taml", "பச்சை தேயிலை வயல்கள் மலைகளால் சூழப்பட்டுள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Яшел чәй кырлары таулар белән уратып алынган." ], [ "tel_Telu", "గ్రీన్ టీ పొలాలు పర్వతాల చుట్టూ ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Майдонҳои чойҳои сабз аз кӯҳҳо иҳота шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga bukid ang nakapalibot sa mga bukid ng berdeng tsaa." ], [ "tha_Thai", "สวนชาเขียวถูกล้อมรอบด้วยภูเขา" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ጽጌረዳ ግራውቲ ብጎቦታት ተኸቢቡ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Ihandagan win tehaye tazzarat ijjan id išikilan" ], [ "taq_Tfng", "Iⴾⴰⵔⵓⵙⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⵜⵉⵂⴻ ⵉⴾⵔⴰⵎⴱⴰⵏⴻⵏ ⵉⴶⴰⵔⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol maunten i raunim ol gaden bilong ti." ], [ "tsn_Latn", "Masimo a tee e tala a dikologilwe ke dithaba." ], [ "tso_Latn", "Masimu ya tiya ya rihlaza ma rhendzeriwe hi tintshava." ], [ "tuk_Latn", "Grün çaý meýdanlary daglar bilen gurşalýar." ], [ "tum_Latn", "Minda ya tiyi yili kuzingilizgika na mapiri." ], [ "tur_Latn", "Yeşil çay tarlaları dağlarla çevrilidir." ], [ "twi_Latn", "Mmepɔw atwa tee mfuw a ɛyɛ fɛ no ho ahyia." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ ⵏ ⵡⴰⵜⴰⵢ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ ⴳⴰⵏ ⵉⵏⵏⵓⵔⵣⵏ ⵙ ⵉⵖⵔⴼⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "يېشىل چاي ئېتىزلىرى تاغلار بىلەن ئورالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Поля зеленого чаю оточені горами." ], [ "umb_Latn", "Ovomunda vieyuka to owangu." ], [ "urd_Arab", "سبز چائے کے کھیت پہاڑوں سے گھرا ہوا ہے." ], [ "uzn_Latn", "Yashil choy dalalari tog'lar bilan o'ralgan." ], [ "vec_Latn", "I campi de tè verde i xe sircondadi da montagne." ], [ "vie_Latn", "Các cánh đồng trà xanh được bao quanh bởi những ngọn núi." ], [ "war_Latn", "An mga bukid an nagpapalibot han mga uma hin green tea." ], [ "wol_Latn", "Garab yi wër ay tool yuy def teen." ], [ "xho_Latn", "Iindawo zeti eluhlaza zingqongwe ziintaba." ], [ "ydd_Hebr", "די גרינע טיי־פֿעלדער זענען אַרומגערינגלט דורך בערג." ], [ "yor_Latn", "Àwọn òkè ló yí àwọn pápá tí wọ́n ti ń gbin tíì tútù náà ká." ], [ "yue_Hant", "綠茶田周圍都係山." ], [ "zho_Hans", "绿茶田被山脉所包围." ], [ "zho_Hant", "綠茶田周圍都是山." ], [ "zsm_Latn", "Medan teh hijau dikelilingi oleh gunung." ], [ "zul_Latn", "Amasimu etiye eliluhlaza azungezwe izintaba." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ ڤمندو دڠن ڤاڤن يڠ كاو ليهت دڠن ڤاڤن يڠ كاو ليهت دڠن ڤاڤن يڠ كاو ليهت" ], [ "ace_Latn", "Saboh jam tangan ngon taloe jih biru di ateuh jih teuduek di siblah seukeulileng kulet itam." ], [ "acm_Arab", "ساعه مع شرائط زرقاء عليها تجلس بجانب بضعه جلده سوداء." ], [ "acq_Arab", "ساعه مع شرائط زرقاء عليها بجانب جلد اسود" ], [ "aeb_Arab", "وحدة من الساعات مع حمالة زرقاء بجانب جلد أسود." ], [ "afr_Latn", "'n Horlosie met blou bande daarop langs 'n swart leer." ], [ "ajp_Arab", "ساعه مع شرائط زرقاء على الجلوس جنب بعض الجلد الأسود." ], [ "aka_Latn", "Ɔwԑn a ɔwɔ ntaamu a emu yԑ bruu a ɔgyina honam ani nwura bi akyi." ], [ "amh_Ethi", "ጥቁር ቆዳ ከጎኑ ተቀምጦ ሰማያዊ ቀበቶዎች ያሉት ሰዓት." ], [ "apc_Arab", "ساعة مع شرائط زرقاء بجانب جلد أسود." ], [ "arb_Arab", "ساعة ذات أشرطة زرقاء تجلس بجانب بعض الجلد الأسود" ], [ "ars_Arab", "ساعه مع شرائط زرقاء عليها بجانب جلد اسود." ], [ "ary_Arab", "ساعة فيها حبال زرقاء، واقفة جنب بعض الجلد الأسود." ], [ "arz_Arab", "ساعة مع شرائط زرقاء عليها بجانب جلد أسود." ], [ "asm_Beng", "এটা ঘড়ী, তাৰ ওপৰত নীলা ৰঙৰ ফ্লেপ, আৰু তাৰ ওচৰত এটা ক'লা চামৰাৰ ঘড়ী।" ], [ "ast_Latn", "Un rellotge con correyes azules sentáu al llau d'un cueru negru." ], [ "awa_Deva", "एक घड़ी नीली पट्टियाँ से लगी हुई, काली चमड़े की घड़ी के बगल पर बैठी है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä horario azul cinturón ayt'ata, mä cuero negro jak'an qunt'ata." ], [ "azb_Arab", "قارا چرمین یانیندا یئرلشن، گؤی رنگلی دستک لی بیر ساعات." ], [ "azj_Latn", "Qara dəri ilə yanaşı mavi şnurlu bir saat." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡара күн менән йәнәш ултырған зәңгәр билбаулы сәғәт." ], [ "bam_Latn", "A ye waati dɔ ye ni cɛsirilan bilenmanw ye, ka sigi golo finman dɔ kɛrɛ fɛ." ], [ "ban_Latn", "Jam tangan sane mabedbed biru, negak ring samping kulit sane selem." ], [ "bel_Cyrl", "Гадзіннік з сінімі рамянямі на ім сядзіць побач з некаторымі чорнай скуры." ], [ "bem_Latn", "Iwashi ili ne ntambo ya buluu ilyali mupepi ne ntambo ya ku kulyo iya fifuba." ], [ "ben_Beng", "কালো চামড়ার পাশে বসে থাকা নীল রঙের স্ট্র্যাপের ঘড়ি।" ], [ "bho_Deva", "नीला पट्टा वाला घड़ी, काली चमड़ा के बगल में बइठल" ], [ "bjn_Arab", "ساعاتي با بند هاي آبي روي اون و کنار يه جور چرم سياه نشسته" ], [ "bjn_Latn", "Jam tangan nang tali biru di atasnya diandak di samping kulit nang hitam." ], [ "bod_Tibt", "ཆུ་ཚོད་གཅིག་ལ་སྐེ་རག་སྔོན་པོ་ཡོད། དེའི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ལྤགས་ནག་པོ་ཞིག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Sat sa plavim remenima pored crne kože." ], [ "bug_Latn", "Arloji sibawa tali biru ri lalenna tudang ri seddena siare kulle bolong." ], [ "bul_Cyrl", "Часовник с сини ленти, който стои до черна кожа." ], [ "cat_Latn", "Un rellotge amb correus blaus al costat d'un cuir negre." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka relo nga may asul nga mga kuwerdas nga naglingkod tupad sa itom nga panit." ], [ "ces_Latn", "Hodinky s modrými popruhy vedle černé kůže." ], [ "cjk_Latn", "Chinyingi cha mashimbu cha mashimbu a ululi, ni mashimbu a mu chikumba cha mu chikumba cha mu chikungu." ], [ "ckb_Arab", "کاتژمێرێک بە پەلکە شینەکانی لەسەری دانیشتووە لە تەنیشت چەرمێکی ڕەشدا." ], [ "crh_Latn", "Qara teriniñ yanında mavi şeritli saat." ], [ "cym_Latn", "Arloesi gyda strapiau glas arno yn eistedd wrth ymyl rhywfaint o ddeunydd croen du." ], [ "dan_Latn", "Et ur med blå stropper på, der sidder ved siden af noget sort læder." ], [ "deu_Latn", "Eine Uhr mit blauen Riemen neben einem schwarzen Leder." ], [ "dik_Latn", "Ajuiɛɛr cï kek ya tääu në kɔ̈u në ye thaa kënë yic, ku ye kek tɔ̈ɔ̈u në thööŋ de kɔ̈u kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ u be yelikɛbaara kɛra cogo min na." ], [ "dzo_Tibt", "ཆུ་ཚོད་གཅིག་གུ་ ལྕགས་ཐག་དམརཔོ་ཅིག་དང་ ཆུ་ཚོད་གཅིག་ཁར་ ཀ་ལ་ནག་པོ་ཅིག་བསྡམས་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα ρολόι με μπλε λουρί δίπλα σε μαύρο δέρμα." ], [ "epo_Latn", "Horloĝo kun bluaj rimenoj sidanta apud nigra ledo." ], [ "est_Latn", "Siniste rihmadega kell, mis istub musta nahknahkese kõrval." ], [ "eus_Latn", "Ordularia, gerriko urdinarekin, larru beltzaren ondoan." ], [ "ewe_Latn", "Alɔ̃ si me alidziblanu blɔ le la kple lãgbalẽ yibɔ aɖe si le eŋu." ], [ "fao_Latn", "Ein ur við bláum bandum, sum situr við síðuna av svørtum skinni." ], [ "fij_Latn", "E dua na iyaragi e toka e yasana na wailika karakarawa, qai toka e yasana na leca loaloa." ], [ "fin_Latn", "Sininen kello, jossa on siniset vyötäröt ja musta nahka." ], [ "fon_Latn", "Ðåöåïò ñ áåëîé êðûøêîé íà íåé ñèäèò êðóãëûé ÷åðíûé êðåñò." ], [ "fra_Latn", "Une montre avec des sangles bleues assise à côté d'un cuir noir." ], [ "fur_Latn", "Un orloi cun cjars blu dongje di un toc di cuarp neri." ], [ "fuv_Latn", "Wakkere be laral jeeri je ɗon ha ɓaawo ɓaleere ɓaleere." ], [ "gla_Latn", "Uaireag le strapan gorm air a shuidhe ri taobh cuid de chraiceann dubh." ], [ "gle_Latn", "Ag faire le straps gorma air suí in aice le roinnt leathair dubh." ], [ "glg_Latn", "Un reloxo con correas azuis sentado ao lado dun coiro negro." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ reloha orekóva ipehẽngue hovy oguapýva peteĩ cuero hũ ykére." ], [ "guj_Gujr", "તેના પર વાદળી સ્ટ્રેપ સાથેની એક ઘડિયાળ કાળા ચામડાની બાજુમાં બેસીને." ], [ "hat_Latn", "Yon mont ak senti ble sou li chita akote kèk kwi nwa." ], [ "hau_Latn", "Wani agogo tare da madauri na blue a kan shi yana zaune kusa da wasu fata fata." ], [ "heb_Hebr", "שעון עם חגורות כחולות על זה יושב ליד כמה עור שחור." ], [ "hin_Deva", "नीले रंग की पट्टियों वाली घड़ी, जो काले रंग की चमड़े के बगल में बैठी हो।" ], [ "hne_Deva", "नीले पट्टे के साथ एक घड़ी जो काले चमड़े के बगल म बैठती है।" ], [ "hrv_Latn", "Sat s plavim remenima pored crne kože." ], [ "hun_Latn", "Egy kék karkötővel ellátott óra, mellette egy fekete bőr." ], [ "hye_Armn", "Կապույտ ժապավենով ժամացույց, որը նստած է սեւ կաշվե մի բանի կողքին:" ], [ "ibo_Latn", "A na-ele anya na-acha anụnụ anụnụ na-agbanye ya n'akụkụ ụfọdụ akpụkpọ anụ ojii." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a relo nga addaan iti asul a tali a nakatugaw iti abay ti nangisit a lalat." ], [ "ind_Latn", "Jam tangan dengan tali biru di atasnya duduk di sebelah beberapa kulit hitam." ], [ "isl_Latn", "Aúr með bláum strappum á því að sitja við hliðina á sumum svörtum leðri." ], [ "ita_Latn", "Un orologio con le cinghie blu, seduto accanto a un po' di pelle nera." ], [ "jav_Latn", "Jam tangan karo tali biru ing sisih kiwa kulit ireng." ], [ "jpn_Jpan", "黒い革の隣に青いストラップが付いている時計." ], [ "kab_Latn", "Tazeqqa s yiɣallen azegzaw yeqqimen ɣer tama n uḍar aberkan." ], [ "kac_Latn", "Hkyeng nsam nsam hte rau, ahkying lakying langai mi hpe mu ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩsaũ yĩu yaĩ na mavũthi ma langi mweũ, na myakanĩ ĩsu ĩlĩ mũnyũ waĩ ũsiĩlo." ], [ "kan_Knda", "ಅದರ ಮೇಲೆ ನೀಲಿ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಕೈಗಡಿಯಾರವು ಕೆಲವು ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ کالی گھڑی یتھ پیٹھ بلیک چمڑے سٔتۍ سٔتۍ بیٹھان چُھ۔" ], [ "kas_Deva", "आँख घड़ी नीली पट्टियां सेत ब्लैक लेदर सेत." ], [ "kat_Geor", "ჟრანდა ჟ ლჲდთრვ ჟრანდა ჟლვეა ჟლვეა ჟლვეა ჟლვეა ჟლვეა." ], [ "knc_Arab", "سَاعَةٌ بِأَسْوَدِ أَسْوَدِ أَسْوَدِ جَنَابَةٍ" ], [ "knc_Latn", "Kәrәngә kәla kәlabe kәlabe kәlabe dә kәla kattibe dәn kәla kәnәmbe dәn." ], [ "kaz_Cyrl", "Қара былғарының жанында көк белбеулі сағат." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ wɛna ñɩɣyʋʋ ŋgʋ kɩ-taa pɔhɔkɩ-kʋ nɛ azuluma yɔ nɛ ɛ-cɔlɔ lɛ, ɛwɛna tomnaɣ ŋga kɛwɛ kɩkpɛdɩyɛ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un relóji ku un brasu azul xintadu pértu di un di kel korpu pretu." ], [ "khm_Khmr", "នាឡិកាដៃមួយដែលមានខ្សែក្រវ៉ាត់ពណ៌ខៀវនៅក្បែរស្បែកខ្មៅ។" ], [ "kik_Latn", "Mũrangĩri wĩ na itambaya cia rangi wa buluu ũikarĩte hakuhĩ na mũrigo wa gĩthũri." ], [ "kin_Latn", "Isaha ifite imigozi y'ubururu iri iruhande rw'impu z'umukara." ], [ "kir_Cyrl", "Бир кара териден жасалган кол сааты менен көк боолордун жанында." ], [ "kmb_Latn", "O dikumbi didi, diala ni jikolo ja zele, diala bhu mbandu ia dikumbi dia xikama ku kialu kia zele." ], [ "kmr_Latn", "A watch bi straps blue li ser ew rû bi kêleka hin çerm reş." ], [ "kon_Latn", "Montre mosi ya kele ti mika ya bleu na lweka ya montre mosi ya mpusu ya mbisi ya ndombe." ], [ "kor_Hang", "검은 가죽 옆에 앉아있는 파란색 띠를 가진 시계." ], [ "lao_Laoo", "ໂມງທີ່ມີສາຍແຂນສີຟ້າຢູ່ຂ້າງຄຽງກັບ ຫນັງ ສີດໍາ." ], [ "lij_Latn", "Un orologio con de còrde bleue in sciâ fin, seduto apreuvo à un còrpo de pelle neuva." ], [ "lim_Latn", "'n horloge mèt blauwe riemkes naeve zwart leer." ], [ "lin_Latn", "Montre moko oyo ezali na bansinga ya bulé etyami pembeni ya montre ya mposo ya moindo." ], [ "lit_Latn", "Laikrodis su mėlynais juostais, sėdi šalia juodos odos." ], [ "lmo_Latn", "Un orologio cun strapp blu in su, stassend insema a un quaj cuèrn negru." ], [ "ltg_Latn", "Ar zylū strapju stuovūšs pulkstenis pi koč kaidys malnys lyugšonys." ], [ "ltz_Latn", "Eng Auer mat bloe Riemen op et sëtzt nieft e puer schwaarz Leder." ], [ "lua_Latn", "Tshikondo tshivuabu balama ku tshilamba tshia bulue, tshikale tshikala pabuipi ne tshilamba tshia miosa ya nyama." ], [ "lug_Latn", "Essaawa erina emiguwa egya bbulu ku mugongo nga eri okumpi n'eddiba eriddugavu." ], [ "luo_Latn", "Sa moro ma nigi tol marambulu e wiye, to oting'o pien marachar." ], [ "lus_Latn", "A chunga blue strap nei, darthlalang hnai a awm chu." ], [ "lvs_Latn", "Zāļu pulksteņa ar zilajiem remdēm, kas atrodas blakus melnai ādai." ], [ "mag_Deva", "एक घड़ी जेकर ऊपर नीला पट्टा कुछ काला चमड़े के बगल में बैठल हइ।" ], [ "mai_Deva", "नील रंगक पट्टाक संग एकटा घड़ी, जे काली रंगक चमड़ाक संग बैसल छल।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു നീല സ്ട്രാപ്പുള്ള ഒരു വാച്ച്, കറുത്ത ലെതറിന് അടുത്തായി ഇരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "काळ्या लेदरच्या बाजूला बसलेल्या निळ्या पट्ट्या असलेले घड्याळ." ], [ "min_Latn", "Jam tangan nan ba tali biru di atehnyo duduak di dakek kulik itam." ], [ "mkd_Cyrl", "Часовник со сини ремени, кој седи покрај црна кожа." ], [ "plt_Latn", "Famantaranandro misy fehikibo manga eo akaikin'ny hoditra mainty." ], [ "mlt_Latn", "Arloġġ b'ċineg blu fuqu li jinsab ħdejn xi ġilda sewda." ], [ "mni_Beng", "মচু কুপ্পা চাম্মগী মনাক্তা লৈবা, মচুগী ব্রেপ য়াওবা উনশা অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хар арьсны хажууд сууж байгаа цэнхэр хальстай цаасан." ], [ "mos_Latn", "A sẽn da tar wĩndg sẽn tar gãnd-bĩn-dãmb sẽn be gãnd-bĩn-dãmb sẽn yaa kẽed ne gãnd-bĩn-dãmb sẽn yaa kẽed ne gãnd-bĩn-dãmb sẽn yaa kẽed ne gãnd-bĩn-dãmb sẽn yaa kẽed ne gãnd-bĩn-dãmb sẽn yaa kẽed ne gãnd-bĩn-dãmb sẽn yaa kẽed ne gãnd-bĩn-dãmb sẽn yaa kẽed ne gãnd-bĩn-dãmb sẽn yaa kẽed ne gãnd-bĩn-dãmb sẽn yaa kẽed ne gãnd-bĩn-dãmbã." ], [ "mri_Latn", "He mataaratanga me nga whitiki puru kei te taha o te hiako pango." ], [ "mya_Mymr", "အပြာရောင်ကြိုးတွေတပ်ဆင်ထားတဲ့ နာရီတစ်လုံးဟာ အနက်ရောင် သားရေတုံးတစ်ခုနဲ့ ဘေးချင်းကပ်နေတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een horloge met blauwe riemen naast zwart leer." ], [ "nno_Latn", "Ein klokke med blå stroppar sitjande ved sida av ein svart skinn." ], [ "nob_Latn", "En klokke med blå stropper på den sitter ved siden av noen svart skinn." ], [ "npi_Deva", "नीलो पट्टा भएको घडी जुन कालो छालाको छेउमा बसेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Sefahlego sa yona se be se le ka gare ga seaparo sa mmala wa gauta." ], [ "nus_Latn", "Tha̱a̱ŋ thaakni̱ ti̱ tekɛ bi̱lɛy ti̱ ca yian thi̱n kä ca la̱th gekä mi̱ ca la̱t kɛ guɔ̱k mi̱ ca ca̱r." ], [ "nya_Latn", "Wotchi yokhala ndi zingwe za buluu imene ili pafupi ndi chikopa chakuda." ], [ "oci_Latn", "Un relòtge amb de correjas blavas a costat d'un cuir negre." ], [ "gaz_Latn", "Sa'aatii riphee halluu qabuufi gogaa gurraacha bira taa'e." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ନୀଳ ରଙ୍ଗର ଧାର ଥିବା ଘଣ୍ଟା ଯାହା କିଛି କଳା ଚମଡା ପାଖରେ ବସିଥାଏ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a relo a walay asul a balkes to ya akaarap ed andeket a katat." ], [ "pan_Guru", "ਕਾਲੇ ਚਮੜੇ ਦੇ ਕੋਲ ਬੈਠੇ ਇੱਕ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਰੰਗੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਘੜੀ" ], [ "pap_Latn", "Un reloj ku un banda blou na dje sinta banda di un di cuero pretu." ], [ "pes_Arab", "ساعتي با تسمه هاي آبي که کنار يه چرم سياه نشسته" ], [ "pol_Latn", "Zegarek z niebieskimi paskami, siedzący obok czarnej skóry." ], [ "por_Latn", "Um relógio com alças azuis, sentado ao lado de um couro preto." ], [ "prs_Arab", "یک ساعت با بند آبی که در کنار یک چرم سیاه قرار دارد." ], [ "pbt_Arab", "یو ساعت چې په هغې کې نیلي پټې وي د تور پوټکي تر څنګ ناست وي." ], [ "quy_Latn", "Chaypi uj reloqa, maypichus azul cuerda kashan, chay, ch'iyar lechetawan." ], [ "ron_Latn", "Un ceas cu bretele albastre pe el stând lângă unele piele neagră." ], [ "run_Latn", "Amasaha afise imigozi y'ubururu yicaye iruhande y'impuzu z'impuzu z'umukara." ], [ "rus_Cyrl", "Часы с синими ремнями, сидящие рядом с черной кожей." ], [ "sag_Latn", "Mbeni montre so a zia na tere ni kamba ti bleu na tere ti mbeni bongo ti vuko poro." ], [ "san_Deva", "नीलाङ्गुलीयुक्तं घडीं कालेन सह स्थितम्।" ], [ "scn_Latn", "Un orologio cu cinghie azzurre, appiccicato a nu cuoio nero." ], [ "shn_Mymr", "ၶၢဝ်းယၢမ်းဢၼ်မီး သၢႆၶေႃးလိူင်ဢၼ်မီးၼိူဝ်မၼ်းၼၼ်ႉ ၼင်ႈဝႆႉႁိမ်းၶၢင်ႈၶဵဝ်မၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွၵ်းမၢၵ်ႇၸွ" ], [ "sin_Sinh", "නිල් පාට පටි දාපු ඔරලෝසුවක්, කළු ලෙදර් එකක් එක්ක." ], [ "slk_Latn", "Hodinky s modrými popruhovami vedľa čiernej kože." ], [ "slv_Latn", "Ura z modrim trakom, ki sedi poleg črnega usnja." ], [ "smo_Latn", "O se uati e iai fusi lanu moana o loo i autafa o se paʻu uliuli." ], [ "sna_Latn", "Wati ine mabhandi ebhuruu iri pedyo neganda dema." ], [ "snd_Arab", "هڪ واچ جنهن تي نيري رنگ جا پٽو لڳل آهن ۽ ڪاري چمڙي جي ويجهو ويٺل آهن." ], [ "som_Latn", "Saacad leh xarkaha buluuga ah ee ku yaal meel u dhow maqaar madow." ], [ "sot_Latn", "Oache e nang le marapo a maputsoa e lutse haufi le letlalo le letšo." ], [ "spa_Latn", "Un reloj con correas azules junto a un cuero negro." ], [ "als_Latn", "Një orë me rripa blu që qëndron pranë një lëkure të zezë." ], [ "srd_Latn", "Unu relogiu cun is cordas de arrosu chi s'agatant acanta de unu cuaddu nieddu." ], [ "srp_Cyrl", "Часовник са плавим тракама који седи поред црне коже." ], [ "ssw_Latn", "Liwashi lelinemibambo leluhlata sasibhakabhaka lelingasemuva kwesikhumba lesimnyama." ], [ "sun_Latn", "A nonton kalawan tali biru dina eta diuk gigireun sababaraha kulit hideung." ], [ "swe_Latn", "En klocka med blå remmar på den sitter bredvid något svart läder." ], [ "swh_Latn", "Saa na mikanda ya bluu juu yake kukaa karibu na baadhi ya ngozi nyeusi." ], [ "szl_Latn", "Zegarek z modrym sznōrkōm, co leży kole czŏrnyj skōry." ], [ "tam_Taml", "ஒரு கறுப்பு தோல் அருகில் அமர்ந்து நீல பட்டைகள் கொண்ட ஒரு கடிகாரம்." ], [ "tat_Cyrl", "Кара күннән эшләнгән әйбер янында зәңгәр билбаулы сәгать." ], [ "tel_Telu", "దానిపై నీలం పట్టీలు ఉన్న ఒక వాచ్ కొన్ని నల్ల తోలు పక్కన కూర్చుని." ], [ "tgk_Cyrl", "Соати бо камарбанди кабуд дар канори пӯсти сиёҳ нишаста." ], [ "tgl_Latn", "Isang relo na may asul na strap na nakaupo sa tabi ng ilang itim na katad." ], [ "tha_Thai", "นาฬิกาที่มีสายรัดสีฟ้าอยู่ข้างๆหนังดํา" ], [ "tir_Ethi", "ሓንቲ ሰዓት ምስ ሰማያዊ ቀለበታት ኣብ ጥቓ ጸሊም ቆርበት ኮፍ ኢላ" ], [ "taq_Latn", "Alwaq wa id isassaɣra ider wan albas ehan edag n taɣissa tan alkittab" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵙⴰⴷⴰⵓⵜ ⵉⵍⴰⵏⴰⵜ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵣⵓⵍⵉⴷ ⵜⴰⵂⴰ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⴰⵗⴰⵍⵜ ⵜⴰ-ⵏ-ⴰⵣⵓⵋ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela klok i gat blupela strap i stap klostu long wanpela waitpela skin." ], [ "tsn_Latn", "O ne a bona tshupanako e e nang le megala e e pududu e e neng e le fa thoko ga letlalo le lentsho." ], [ "tso_Latn", "Wachi leyi nga ni swintambyana swa wasi leyi nga etlhelo ka dzovo ra ntima." ], [ "tuk_Latn", "Gara deriniň ýanynda oturýan mawy reňkli sagat." ], [ "tum_Latn", "Mawotchi gha buluu agho ghali na vingwe vyachisulo, pamoza na ghachikumba ghachisulo." ], [ "tur_Latn", "Siyah deri bir şeyin yanında mavi kayışlı bir saat." ], [ "twi_Latn", "Ɔde ne nsa a ne kyini gu hɔ kɔkɔɔ no ne ne nsa a ne kyini gu hɔ tuntum no na ɛgyina nkyɛn." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⴰⵔⴳⵉⵜ ⴷⴳⵙ ⵉⵣⵍⴰⵍⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷⴳⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵖⵉⵍⵓⴼ ⴰⵣⴳⴳⵡⴰⵖ." ], [ "uig_Arab", "ئۇنىڭ ئۈستىگە قارا تېرە بىلەن بىرلىكتە كۆك رەڭلىك قول سائىتى." ], [ "ukr_Cyrl", "Годинник з синими ременями, що сидить поруч з чорною шкірою." ], [ "umb_Latn", "Pocitumãlo caco pa kala olondavululi." ], [ "urd_Arab", "ایک نیلے رنگ کی پٹا کے ساتھ گھڑی اس پر کچھ سیاہ چمڑے کے ساتھ بیٹھا." ], [ "uzn_Latn", "Qora charm bilan yonma-yon o'tirgan ko'k kamarli soat." ], [ "vec_Latn", "Un orologio co le cinghie blu che stà accanto a un po' de cuoio nero." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc đồng hồ với dây đeo màu xanh trên nó ngồi bên cạnh một số da đen." ], [ "war_Latn", "An usa nga relo nga may asul nga mga strap nga nahamutang ha tupad han itom nga panit." ], [ "wol_Latn", "Jëwriñ bu am ay laay yuy weex toog ci wetu ay laay yuy weex." ], [ "xho_Latn", "Iwotshi enamabhanti aluhlaza ehleli ecaleni kwesikhumba esimnyama." ], [ "ydd_Hebr", "אַ וואַך מיט בלויע רימען אויף אים, זיצן לעבן אַ שוואַרץ לעדער." ], [ "yor_Latn", "Aago kan pẹlu awọn okun buluu lori rẹ joko lẹgbẹẹ diẹ ninu awọ dudu." ], [ "yue_Hant", "一個藍色 ⁇ 帶嘅鐘,同黑色皮革隔著." ], [ "zho_Hans", "一个手表上有蓝色的绳子,坐在黑色皮革旁边." ], [ "zho_Hant", "坐在黑皮手表旁邊的藍色 ⁇ 帶手表." ], [ "zsm_Latn", "Jam tangan dengan tali biru di atasnya duduk di sebelah kulit hitam." ], [ "zul_Latn", "Iwashi elinamabhande aluhlaza okwesibhakabhaka eduze kwesikhumba esimnyama." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سيوت ڤوتو ڤرمڤوان يڠ دالم سويت" ], [ "ace_Latn", "foto jameun sidroe ureung agam nyang na pakean" ], [ "acm_Arab", "صوره قديمه لرجل بلباس" ], [ "acq_Arab", "صورة قديمه لرجل بلباس" ], [ "aeb_Arab", "صوره قديمه لرجل في بدلة" ], [ "afr_Latn", "'n ou foto van 'n man in 'n pak" ], [ "ajp_Arab", "صورة قديمة لرجل بلباس" ], [ "aka_Latn", "ɔbarima bi a ɔhyɛ atade a ne mfonini dedaw bi wɔ so" ], [ "amh_Ethi", "የድሮ ፎቶ አንድ ሰው በሱት" ], [ "apc_Arab", "صورة قديمة لرجل بلباس" ], [ "arb_Arab", "صورة قديمة لرجل يرتدي بدلة" ], [ "ars_Arab", "صورة قديمة لرجل بلباس" ], [ "ary_Arab", "صورة قديمة لرجل لابس بدلة" ], [ "arz_Arab", "صورة قديمة لرجل بلباس" ], [ "asm_Beng", "এজন পুৰুষৰ এখন পুৰণি ফটো।" ], [ "ast_Latn", "Una vieya foto d'un home con traxe" ], [ "awa_Deva", "सूट पहने एक आदमी का पुराना फोटो" ], [ "ayr_Latn", "mä suma isthaptʼat mä chachan nayra fotopampi" ], [ "azb_Arab", "بیر کیشی نین کؤهنه بیر فوتوسوندا" ], [ "azj_Latn", "kostyumlu bir adamın köhnə fotoşəkili" ], [ "bak_Cyrl", "костюмлы кешенең иҫке фотоһы" ], [ "bam_Latn", "cɛ dɔ ja kɔrɔlen dulɔki kɔnɔ" ], [ "ban_Latn", "foto lawas anak lanang ngangge busana" ], [ "bel_Cyrl", "стары фотаздымак чалавека ў касцюме" ], [ "bem_Latn", "icikope ca kale ica muntu uufwele suti" ], [ "ben_Beng", "একটি পুরানো ছবিতে একজন মানুষ একটি স্যুট মধ্যে" ], [ "bho_Deva", "सूट में एगो आदमी के पुरान फोटो" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤوتو مانرا دالم سابوتيڠ سويت" ], [ "bjn_Latn", "foto lawas lakian nang baju" ], [ "bod_Tibt", "བལ་གོས་གྱོན་པའི་མི་ཞིག་གི་པར་རྙིང་པ་ཞིག་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Stara slika čovjeka u odijelu." ], [ "bug_Latn", "seddi gambara' toa pole ri seddi tau ri pakkakkasa'e" ], [ "bul_Cyrl", "Стара снимка на мъж в костюм." ], [ "cat_Latn", "una foto antiga d'un home amb un vestit" ], [ "ceb_Latn", "usa ka karaang hulagway sa usa ka tawo nga nagsul-ob ug suit" ], [ "ces_Latn", "Stará fotka muže v obleku." ], [ "cjk_Latn", "Foto ya lunga mu suti" ], [ "ckb_Arab", "وێنەیەکی کۆنی پیاوێک بە جلوبەرگی" ], [ "crh_Latn", "bir adamnıñ eski fotoresimi" ], [ "cym_Latn", "hen lun o ddyn mewn cwstwm" ], [ "dan_Latn", "et gammelt billede af en mand i jakkesæt" ], [ "deu_Latn", "ein altes Foto eines Mannes in einem Anzug" ], [ "dik_Latn", "Aciɛ̈ɛ̈r thɛɛr de raan në alanh de cuɛt" ], [ "dyu_Latn", "cɛɛ dɔ ye fani don a kaan na" ], [ "dzo_Tibt", "བགོ་ལ་གྱོན་མི་ཕོ་སྐྱེས་ཅིག་གི་ པར་རྙིངམ་ཅིག་" ], [ "ell_Grek", "μια παλιά φωτογραφία ενός άντρα με κοστούμι" ], [ "epo_Latn", "malnova foto de viro en kostumo" ], [ "est_Latn", "vana pilt ülikonnas olevast mehest" ], [ "eus_Latn", "gizon baten argazki zahar bat trajez jantzita" ], [ "ewe_Latn", "ame aɖe si do awu ƒe foto xoxo aɖe" ], [ "fao_Latn", "ein gamal mynd av einum manni í drakt" ], [ "fij_Latn", "dua na itaba makawa ni dua na tagane e tokara tu na isulu" ], [ "fin_Latn", "Vanha kuva miehestä puvussa." ], [ "fon_Latn", "mɛ e ɖo awu mɛ é sín foto xóxó ɖé" ], [ "fra_Latn", "une vieille photo d'un homme en costume" ], [ "fur_Latn", "une vecje foto di un om in vistît" ], [ "fuv_Latn", "foto goɗɗo je ɗon ɓorna kolte" ], [ "gla_Latn", "seann dhealbh de dhuine ann an deise" ], [ "gle_Latn", "sean-ghrianghraf de dhuine i gúna" ], [ "glg_Latn", "Unha foto vella dun home con traxe" ], [ "grn_Latn", "peteî ta'anga tuja peteî kuimba'e ao puku reheguáva" ], [ "guj_Gujr", "એક પોશાકમાં એક માણસનો જૂનો ફોટો" ], [ "hat_Latn", "yon foto fin vye granmoun yon nonm ki gen yon kostim" ], [ "hau_Latn", "wani tsohuwar hoto na mutum a cikin kwat da wando" ], [ "heb_Hebr", "תמונה ישנה של גבר בחליפה." ], [ "hin_Deva", "सूट में एक आदमी की एक पुरानी तस्वीर" ], [ "hne_Deva", "सूट म एक आदमी के एक पुराना फोटो" ], [ "hrv_Latn", "Stara fotografija čovjeka u odijelu" ], [ "hun_Latn", "egy régi kép egy férfiról öltönyben" ], [ "hye_Armn", "հագուստով տղամարդու հին լուսանկար" ], [ "ibo_Latn", "foto ochie nke nwoke yi uwe" ], [ "ilo_Latn", "maysa a daan a retrato ti lalaki a naka-suit" ], [ "ind_Latn", "foto lama seorang pria dalam setelan" ], [ "isl_Latn", "gömul mynd af manni í búningi" ], [ "ita_Latn", "una vecchia foto di un uomo in tuta" ], [ "jav_Latn", "foto lawas wong lanang nganggo jas" ], [ "jpn_Jpan", "スーツを着た男の古い写真" ], [ "kab_Latn", "yiwet n tewlaft taqburt n wergaz s tkerkas" ], [ "kac_Latn", "suit bu hpun ai la langai a sumla dingsa" ], [ "kam_Latn", "visa wa mũndũ wĩvw'ĩkĩte ngũa sya kaũ" ], [ "kan_Knda", "ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಳೆಯ ಫೋಟೋ" ], [ "kas_Arab", "اکھ پرون تصویر یتھ منز مٲن اکھ سوٹ پہن چُھ" ], [ "kas_Deva", "सूटस मंज़ अकिस मर्दसुक अख पुरया तस्वीर" ], [ "kat_Geor", "ძველი ფოტო კაცის კოსტიუმში" ], [ "knc_Arab", "صُورَةٌ قَدِيمَةٌ لِرَجُلٍ فِي حُلَّةٍ" ], [ "knc_Latn", "Foto kura kamye suro kazǝmuyen" ], [ "kaz_Cyrl", "костюмді ер адамның ескі суреті" ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ nɔɔyʋ wɛ habɩyɛ taa nɛ pama-ɩ kɩlɛmʋʋ kɩbɩnʋʋ nakʋyʋ yɔɔ" ], [ "kea_Latn", "un fotu antigu di un ómi na traje" ], [ "khm_Khmr", "រូបថត ចាស់ របស់ បុរស ម្នាក់ ក្នុង ខោអាវ" ], [ "kik_Latn", "mbica ngũrũ ya mũndũ wĩhumbĩte nguo" ], [ "kin_Latn", "ifoto ya kera y'umugabo wambaye ikositimu" ], [ "kir_Cyrl", "костюмчан адамдын эски сүрөтү" ], [ "kmb_Latn", "foto ia diiala ua zuata fatu" ], [ "kmr_Latn", "wêneyek kevn a zilamekî bi cilûbergê" ], [ "kon_Latn", "foto mosi ya ntama ya bakala mosi ya me lwata kazaka" ], [ "kor_Hang", "의복을 입은 남자의 오래된 사진" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບເກົ່າຂອງຜູ້ຊາຍໃນຊຸດ" ], [ "lij_Latn", "unna vexin foto de un òmmo con un vestî" ], [ "lim_Latn", "'n Oude foto van 'n man in 'n pak" ], [ "lin_Latn", "fɔtɔ ya kala ya mobali moko oyo alati kazaka" ], [ "lit_Latn", "seną nuotrauką su vyru kostiume" ], [ "lmo_Latn", "na vecia foto de un omm in un vestit" ], [ "ltg_Latn", "vacys fotografejis veirs kostyumā" ], [ "ltz_Latn", "eng al Foto vun engem Mann an engem Kostüm" ], [ "lua_Latn", "Foto wa kale wa muntu uvua muzuate bilamba" ], [ "lug_Latn", "ekifaananyi ekikadde eky'omusajja ng'ayambadde ssuuti" ], [ "luo_Latn", "picha machon mar ng'at morwako law maber" ], [ "lus_Latn", "Suit nei mipa thlalak hlui" ], [ "lvs_Latn", "vecs fotogrāfija vīrietis kostīms" ], [ "mag_Deva", "सूट में एगो आदमी के पुरान फोटो" ], [ "mai_Deva", "सूट मे एकटा आदमीक पुरान फोटो" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു സ്യൂട്ട് ധരിച്ച ഒരു മനുഷ്യന്റെ പഴയ ഫോട്ടോ" ], [ "mar_Deva", "सूट मध्ये एक माणूस एक जुना फोटो" ], [ "min_Latn", "foto lamo dari surang laki-laki nan mamakai baju" ], [ "mkd_Cyrl", "Стара фотографија на маж во костум." ], [ "plt_Latn", "Sary taloha misy lehilahy manao akanjo" ], [ "mlt_Latn", "ritratt antik ta ' raġel f' libsa" ], [ "mni_Beng", "সুত অমদা নুপা অমগী অরিবা ফোতো" ], [ "khk_Cyrl", "Хувцастай эрэгтэй хүний хуучин зураг" ], [ "mos_Latn", "rao sẽn tar fu-yerdã foto" ], [ "mri_Latn", "he whakaahua tawhito o te tangata i roto i te kakahu" ], [ "mya_Mymr", "အဝတ်အစားဝတ်ထားတဲ့ လူတစ်ယောက်ရဲ့ ဓာတ်ပုံဟောင်းတစ်ပုံ" ], [ "nld_Latn", "een oude foto van een man in een pak" ], [ "nno_Latn", "eit gamalt bilde av ein mann i drakt" ], [ "nob_Latn", "et gammelt bilde av en mann i drakt" ], [ "npi_Deva", "एउटा पुरानो फोटो जसमा एउटा मानिस सुटमा छ" ], [ "nso_Latn", "seswantšho sa kgale sa monna yo a aperego sutu" ], [ "nus_Latn", "thurbil mi dɔaŋ mi te wut mi te kɛ bi̱i̱" ], [ "nya_Latn", "Chithunzi chakale cha munthu wovala suti" ], [ "oci_Latn", "Una veja fotografia d'un òme en vestit" ], [ "gaz_Latn", "suuraa dhiira uffata uffate tokko kan durii" ], [ "ory_Orya", "ସୁଟ୍ ପିନ୍ଧିଥିବା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ଏକ ପୁରୁଣା ଫଟୋ" ], [ "pag_Latn", "daan ya litrato na lakin akasulong na suit" ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਫੋਟੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸੂਟ" ], [ "pap_Latn", "un potret bieu di un hòmber den un traje" ], [ "pes_Arab", "عکس قديمي از مردي که لباس پوشيده" ], [ "pol_Latn", "Stare zdjęcie mężczyzny w garniturze" ], [ "por_Latn", "uma foto antiga de um homem de fato" ], [ "prs_Arab", "یک عکس قدیمی از یک مرد با کت و شلوار" ], [ "pbt_Arab", "د یو سړي یو زوړ عکس په یو سوټ کې" ], [ "quy_Latn", "uj qhari costumbreman rijchʼarisqa" ], [ "ron_Latn", "o fotografie veche a unui om în costum" ], [ "run_Latn", "ifoto ya kera y'umugabo yambaye ikoti" ], [ "rus_Cyrl", "Старое фото мужчины в костюме" ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbene foto ti mbeni koli so ayü bongo" ], [ "san_Deva", "सूटस् मध्ये एकः पुरुषः पुरातनस् तस्विरम्" ], [ "scn_Latn", "na vecchia foto d'un omu n'abito" ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၵဝ်ႇ ဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းၵူၼ်းၸၢႆး" ], [ "sin_Sinh", "ඇඳුමක් ඇඳගෙන ඉන්න මිනිහෙක්ගේ පරණ ෆොටෝ එකක්." ], [ "slk_Latn", "stará fotografia muža v obleku" ], [ "slv_Latn", "Stara fotografija moškega v obleki." ], [ "smo_Latn", "o se ata tuai o se tamāloa o loo ofuina se suti" ], [ "sna_Latn", "mufananidzo wekare womurume akapfeka sutu" ], [ "snd_Arab", "هڪ پراڻي تصوير هڪ سوٽ ۾ هڪ شخص جي" ], [ "som_Latn", "sawir duug ah oo nin ku labisan dharka" ], [ "sot_Latn", "setšoantšo sa khale sa monna ea apereng sutu" ], [ "spa_Latn", "una vieja foto de un hombre con un traje" ], [ "als_Latn", "një foto e vjetër e një njeriu në kostum" ], [ "srd_Latn", "una fotografia betza de unu òmine in fatu" ], [ "srp_Cyrl", "Стара фотографија човека у костуму" ], [ "ssw_Latn", "sitfombe lesidzala semuntfu logcoke isudi" ], [ "sun_Latn", "poto heubeul lalaki dina jas" ], [ "swe_Latn", "ett gammalt foto av en man i kostym" ], [ "swh_Latn", "picha ya zamani ya mwanamume aliyevalia suti" ], [ "szl_Latn", "stare zdjyncie czowieka w garniturze" ], [ "tam_Taml", "ஒரு வழக்கு ஒரு மனிதன் ஒரு பழைய புகைப்படம்" ], [ "tat_Cyrl", "костюмлы кешенең иске фотосы" ], [ "tel_Telu", "ఒక సూట్ లో ఒక మనిషి యొక్క పాత ఫోటో" ], [ "tgk_Cyrl", "акси кӯҳнаи марде, ки либоси либосӣ дорад" ], [ "tgl_Latn", "isang lumang larawan ng isang lalaki na may suot" ], [ "tha_Thai", "รูปเก่าของผู้ชายในชุด" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ሓደ ሰብ ናይ ቀደም ስእሊ ብሱት" ], [ "taq_Latn", "Foto ta tazzarat n awadim ilanen albas" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⴰⴼⵉⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⴰⵓⴰⴷⵉⵎ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "wanpela olpela piksa bilong man i gat klos" ], [ "tsn_Latn", "setshwantsho sa bogologolo sa monna yo o apereng sutu" ], [ "tso_Latn", "xifaniso xa khale xa wanuna la ambaleke sudu" ], [ "tuk_Latn", "köne surata bir adam geýnip otyr" ], [ "tum_Latn", "Chithunzi chakale cha munthu wovala suti" ], [ "tur_Latn", "Takım elbiseli bir adamın eski bir fotoğrafı" ], [ "twi_Latn", "ɔbarima bi a ɔhyɛ atade a ne mfonini dedaw bi" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⴳ ⵜⵣⴰⴳⵓⵔⵜ" ], [ "uig_Arab", "كونا كىيىم كىيگەن بىر ئادەمنىڭ سۈرىتى" ], [ "ukr_Cyrl", "старий фото чоловіка в костюмі" ], [ "umb_Latn", "Elitalatu liulume wa wala uwalo wolosinge" ], [ "urd_Arab", "ایک سوٹ میں ایک آدمی کی ایک پرانی تصویر" ], [ "uzn_Latn", "kostyumli odamning eski fotosurati" ], [ "vec_Latn", "na vecia foto de un omo in tuta" ], [ "vie_Latn", "một bức ảnh cũ của một người đàn ông trong một bộ đồ" ], [ "war_Latn", "An old man in a suit" ], [ "wol_Latn", "benn foto bu yàgg bu nit ku sol mbubb" ], [ "xho_Latn", "ifoto endala yendoda enesuti" ], [ "ydd_Hebr", "אַן אַלטע פֿאָטאָ פֿון אַ מאַן אין אַ פּאַסן" ], [ "yor_Latn", "àwòrán àtijọ́ kan tí ọkùnrin kan tó wọ aṣọ àwọ̀lékè wà nínú rẹ̀" ], [ "yue_Hant", "一個穿著西裝嘅男人張舊相" ], [ "zho_Hans", "一个穿着西装的老照片" ], [ "zho_Hant", "一張穿著西裝的老照片" ], [ "zsm_Latn", "gambar lama seorang lelaki dalam saman" ], [ "zul_Latn", "isithombe esidala somuntu ogqoke isudi" ] ]

[ [ "ace_Arab", "لينس زوم اداله ايميج دري كاميرا." ], [ "ace_Latn", "Lensa zoom nyan nakeuh gamba kamera." ], [ "acm_Arab", "عدسة الزوم صورة كاميرا." ], [ "acq_Arab", "عدسة الزوم هي صورة كاميرا." ], [ "aeb_Arab", "العدسة الزمينة هي صورة من كاميرا." ], [ "afr_Latn", "Die zoomlens is 'n beeld van 'n kamera." ], [ "ajp_Arab", "عدسة الزوم هي صورة كاميرا." ], [ "aka_Latn", "Nsuo a wɔtwe no kɛse no yɛ mfonini a ɛwɔ afiri a wɔde yɛ mfonini mu." ], [ "amh_Ethi", "የማጉላት ሌንስ የካሜራ ምስል ነው።" ], [ "apc_Arab", "العدسة المكبرة هي صورة الكاميرا." ], [ "arb_Arab", "عدسة الزوم هي صورة للكاميرا" ], [ "ars_Arab", "عدسة الزوم صورة كاميرا." ], [ "ary_Arab", "عدسة الزوم هي صورة للكاميرا." ], [ "arz_Arab", "عدسة الزوم هي صورة كاميرا." ], [ "asm_Beng", "জুম লেন্স হৈছে কেমেৰাৰ এটা ছবি।" ], [ "ast_Latn", "El zoom ye una imaxe d'una cámara." ], [ "awa_Deva", "ज़ूम लेंस कैमरा कय एगो छवि होय।" ], [ "ayr_Latn", "Zoom ukax mä cámara uksan jamuqapawa." ], [ "azb_Arab", "زوم لنز، بیر کامئرانین تصویریدیر." ], [ "azj_Latn", "Zoom linza bir kameranın görüntüsüdür." ], [ "bak_Cyrl", "Зум линзаһы - камераның һүрәте." ], [ "bam_Latn", "A ka jali ye kamera jali ye." ], [ "ban_Latn", "Lénsa zoom inggih punika gambar saking kamera." ], [ "bel_Cyrl", "Зум-акуляры - гэта выявы камеры." ], [ "bem_Latn", "Icilenga amenso ukufwala sana pa fintu ni cikope ca kamera." ], [ "ben_Beng", "জুম লেন্স একটি ক্যামেরার ছবি।" ], [ "bho_Deva", "ज़ूम लेंस एगो कैमरा के छवि होला." ], [ "bjn_Arab", "لينس زوم اداله ايميج كاميرا." ], [ "bjn_Latn", "Lensa zoom adalah gambar kamera." ], [ "bod_Tibt", "ཆེ་ཆུང་གི་མེ་ལོང་ནི་ པར་ཆས་ཀྱི་འདྲ་པར་ཞིག་ཡིན།" ], [ "bos_Latn", "Zoom objektiv je slika kamere." ], [ "bug_Latn", "Lensa zoom iyanaritu gambara'na kamera." ], [ "bul_Cyrl", "Зум-обективът е изображение на камера." ], [ "cat_Latn", "La lent de zoom és una imatge d'una càmera." ], [ "ceb_Latn", "Ang zoom lens maoy imahe sa usa ka kamera." ], [ "ces_Latn", "Zoom je obraz fotoaparátu." ], [ "cjk_Latn", "Lens ya kusolola chili chifwanyisa cha kamera." ], [ "ckb_Arab", "هاوێنەی زووم وێنەی کامێرایە." ], [ "crh_Latn", "Zom lensı - kameradan alınğan bir suret." ], [ "cym_Latn", "Mae'r lens zoom yn ddelwedd o gamera." ], [ "dan_Latn", "Zoomlinsen er et billede af et kamera." ], [ "deu_Latn", "Das Zoomobjektiv ist ein Bild einer Kamera." ], [ "dik_Latn", "Ye kë ye cɔl zoom lens ee kë ye cɔl camera." ], [ "dyu_Latn", "O ye foto min yirala ka gwɛ." ], [ "dzo_Tibt", "སྦ་སྒོར་གྱི་དྭངས་ཚད་འདི་ པར་ཆས་ཀྱི་ པར་རིས་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ο φακός ζουμ είναι μια εικόνα μιας κάμερας." ], [ "epo_Latn", "La zoma lenso estas bildo de fotilo." ], [ "est_Latn", "Zoom-lääts on kaamera pilt." ], [ "eus_Latn", "Kameraren zoom-a erabil daiteke." ], [ "ewe_Latn", "Fotoɖemɔ̃ ƒe nɔnɔmetatae nyea nuŋɔŋlɔ ƒe nuŋɔŋlɔ ƒe nuŋɔŋlɔ." ], [ "fao_Latn", "Zoom-linsan er ein mynd av einum kamera." ], [ "fij_Latn", "Na lens ni zoom e iyaloyalo ni itaba." ], [ "fin_Latn", "Zoom-objektiivi on kameran kuva." ], [ "fon_Latn", "Zoom lens ɔ nyí fotoji kpɔnkpɔn sín nùjlɛdonǔwu ɖé." ], [ "fra_Latn", "L'objectif zoom est une image d'une caméra." ], [ "fur_Latn", "Il lens di zoom al è une imagjin di une cine." ], [ "fuv_Latn", "Lens je ɗon ɓeyda ɗum foto je kamera." ], [ "gla_Latn", "Tha an lionsa zoom na ìomhaigh de chamara." ], [ "gle_Latn", "Is í íomhá ceamara é an lionsa súim." ], [ "glg_Latn", "A lente de zoom é unha imaxe dunha cámara." ], [ "grn_Latn", "Pe lente zoom ha'e peteĩ ta'ãnga'i cámara-pegua." ], [ "guj_Gujr", "ઝૂમ લેન્સ કેમેરાની છબી છે." ], [ "hat_Latn", "Lens zoom la se yon imaj yon kamera." ], [ "hau_Latn", "Ƙungiyar zoom ita ce hoton kyamara." ], [ "heb_Hebr", "עדשת הזום היא תמונה של מצלמה." ], [ "hin_Deva", "ज़ूम लेंस एक कैमरे की छवि है।" ], [ "hne_Deva", "ज़ूम लेंस एक कैमरा के छवि हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Zoom objektiv je slika kamere." ], [ "hun_Latn", "A zoom lencse egy kamera képe." ], [ "hye_Armn", "Զում օբյեկտը տեսախցիկի պատկերն է:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe anya zoom bụ ihe onyonyo nke igwefoto." ], [ "ilo_Latn", "Ti lens ti zoom ket ladawan ti maysa a kamera." ], [ "ind_Latn", "Lensa zoom adalah gambar kamera." ], [ "isl_Latn", "Zoomlinsan er mynd af myndavél." ], [ "ita_Latn", "Lo zoom è un'immagine di una fotocamera." ], [ "jav_Latn", "Lensa zoom iku gambar saka kamera." ], [ "jpn_Jpan", "ズームレンズはカメラの画像です." ], [ "kab_Latn", "Tazrawt n usemres d tugna n tkamra." ], [ "kac_Latn", "Dai zoom lens gaw, camera kaw na sumla re." ], [ "kam_Latn", "Kĩsioo kya ndeke nĩ visa wa kamela." ], [ "kan_Knda", "ಝೂಮ್ ಲೆನ್ಸ್ ಒಂದು ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "زوم لینس چُھ کیمرہ کہِ تصویرُک اکھ نمونہٕ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़ूम लेंस छू अख कैमरा इमेज." ], [ "kat_Geor", "ზუმ ლენტა კამერის გამოსახულებაა." ], [ "knc_Arab", "عَدَدُ الزُومِ صُورَةُ كَامِرَةٍ." ], [ "knc_Latn", "Lens zoom dǝ foto kamarabe." ], [ "kaz_Cyrl", "Зум линзасы - камераның бейнесі." ], [ "kbp_Latn", "Zoom waa kɛna sɩɣlɩyɛ kpɛlɛkʋʋ wondu." ], [ "kea_Latn", "Kel lensa di zoom é un imaji di un kaméra." ], [ "khm_Khmr", "កែវ Zoom គឺជារូបភាពរបស់កាមេរ៉ា។" ], [ "kik_Latn", "Lens ĩrĩa ĩhũthagĩrũo kũgucĩrĩria mbica nĩ kamera." ], [ "kin_Latn", "Ikirahuri cy'indorerwamo ni ishusho ya kamera." ], [ "kir_Cyrl", "Зум линзасы - бул камеранын сүрөтү." ], [ "kmb_Latn", "O makina i tambula o jifoto, i kala kála ua mu ji tala." ], [ "kmr_Latn", "Lensa zoom wêneyek kamerayê ye." ], [ "kon_Latn", "Lense ya nene kele kifwanisu ya kamera." ], [ "kor_Hang", "줌 렌즈는 카메라의 이미지입니다." ], [ "lao_Laoo", "ເລນ zoom ແມ່ນຮູບພາບຂອງກ້ອງຖ່າຍຮູບ." ], [ "lij_Latn", "O zoom l'é l'immagine de unna cammâ." ], [ "lim_Latn", "De zoomlens is 'n beeld vaan 'n camera." ], [ "lin_Latn", "Lɛnzi ya zoom ezali elilingi ya aparɛyi ya fɔtɔ." ], [ "lit_Latn", "Zoom objektyvas yra kameros vaizdas." ], [ "lmo_Latn", "La lènsa zoom l'è 'na imagg de 'na càmera." ], [ "ltg_Latn", "Zooma lentils ir fotoaparata attāluojums." ], [ "ltz_Latn", "De Zoom-Objektiv ass e Bild vun enger Kamera." ], [ "lua_Latn", "Tshintu tshidibu bakudimuna tshidi tshimfuanyi tshia kamera." ], [ "lug_Latn", "Enkozesa ya zoom kifaananyi kya kkamera." ], [ "luo_Latn", "Lens ma ng'iyo pichni e yo matut en picha mar kamera." ], [ "lus_Latn", "Zoom lens chu camera lem a ni." ], [ "lvs_Latn", "Zooma lenti ir kameras attēls." ], [ "mag_Deva", "ज़ूम लेंस एगो कैमरा के छवि हई।" ], [ "mai_Deva", "ज़ूम लेंस एकटा कैमराक छवि छी।" ], [ "mal_Mlym", "സൂം ലെൻസ് ഒരു ക്യാമറയുടെ ചിത്രമാണ്." ], [ "mar_Deva", "झूम लेन्स म्हणजे कॅमेराची प्रतिमा." ], [ "min_Latn", "Lensa zoom adolah gambar dari kamera." ], [ "mkd_Cyrl", "Зум објектив е слика од камера." ], [ "plt_Latn", "Ny fakantsary no tena mampitombo ny zoom." ], [ "mlt_Latn", "Il-lenti zoom hija immaġni ta' kamera." ], [ "mni_Beng", "জুম লেন্স অসি কেমেরা অমগী ইমেজ অমনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Зум линз нь камерын зураг юм." ], [ "mos_Latn", "A zoom lensã yaa foto kaamɛɛrã fotã." ], [ "mri_Latn", "Ko te arotahi whakaata he whakaahua o te kāmera." ], [ "mya_Mymr", "အနီးကပ်ဆွဲကြည့်တဲ့ မှန်ဘီလူးက ကင်မရာပုံပါ။" ], [ "nld_Latn", "De zoomlens is een beeld van een camera." ], [ "nno_Latn", "Zoom-objektiva er eit bilete av eit kamera." ], [ "nob_Latn", "Zoom-objektivet er et bilde av et kamera." ], [ "npi_Deva", "जुम लेन्स क्यामेराको छवि हो।" ], [ "nso_Latn", "Lense ya go katološa ke seswantšho sa khamera." ], [ "nus_Latn", "Kä thëm in la̱thkɛ (zoom) ɛ thurɛ kä kamɛra." ], [ "nya_Latn", "Lens ya zoom ndi chithunzi cha kamera." ], [ "oci_Latn", "La lentilha de zoom es un imatge d'una camèra." ], [ "gaz_Latn", "Leensiin zoom fakkii kaameeraa ti." ], [ "ory_Orya", "ଜୁମ୍ ଲେନ୍ସ ଏକ କ୍ୟାମେରାର ଛବି ।" ], [ "pag_Latn", "Say lens na zoom et sakey ya imahen na kamera." ], [ "pan_Guru", "ਜ਼ੂਮ ਲੈਂਜ਼ ਇੱਕ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E lens di zoom ta un imagen di un camera." ], [ "pes_Arab", "لنز زوم، عکس از یک دوربین است." ], [ "pol_Latn", "Soczewka zoomu to obraz aparatu." ], [ "por_Latn", "A lente de zoom é uma imagem de uma câmera." ], [ "prs_Arab", "لنز زوم یک تصویر از یک دوربین است." ], [ "pbt_Arab", "د زوم لینز د کیمرې انځور دی." ], [ "quy_Latn", "Chay lentillaqa, fotokamaman rikchʼakun." ], [ "ron_Latn", "Lentila de zoom este o imagine a unei camere." ], [ "run_Latn", "Ibara ry'igicapo ni ishusho ya kamera." ], [ "rus_Cyrl", "Объектив зума - это изображение камеры." ], [ "sag_Latn", "Lentille so ayeke na tele ti zoom ayeke mbeni foto ti mbeni appareil photo." ], [ "san_Deva", "जूम-लेन्स्-आकारः कैमरायाः प्रतिबिम्बः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Lu zoom è na mmàggini di na càmera." ], [ "shn_Mymr", "မၢၼ်ႇမၢၼ်ႇဢၼ်ယၢဝ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၶႅပ်းႁၢင်ႈ ၶႅပ်းႁၢင်ႊၶိူင်ႈဢၼ်ၼိုင်ႈယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "සූම් කාචය කැමරාවක රූපයක්." ], [ "slk_Latn", "Zoom je obraz fotoaparátu." ], [ "slv_Latn", "Zoom objektiv je slika fotoaparata." ], [ "smo_Latn", "O le tioata e faalautele ai le ata, o se ata o se mea pueata." ], [ "sna_Latn", "Zvomukati zvomukati mufananidzo wekamera." ], [ "snd_Arab", "زوم لينس هڪ ڪئميرا جي تصوير آهي." ], [ "som_Latn", "Muraayada zoomka ah waa sawirka kaamirada." ], [ "sot_Latn", "Lense ea ho lekanya ke setšoantšo sa khamera." ], [ "spa_Latn", "El objetivo de zoom es una imagen de una cámara." ], [ "als_Latn", "Objektivi i zomis është një imazh i një kamerë." ], [ "srd_Latn", "Sa lente de isvilupu est un'immàgine de una càmera." ], [ "srp_Cyrl", "Зум објектив је слика камере." ], [ "ssw_Latn", "I-lens yekucinisa sitfombe lesitsatfwa ngekhamera." ], [ "sun_Latn", "Lénsa zoom nyaéta gambar tina kaméra." ], [ "swe_Latn", "Zoomlinsen är en bild från en kamera." ], [ "swh_Latn", "Lens ya zoom ni picha ya kamera." ], [ "szl_Latn", "Ôbiektyw zoomu to je ôbrazek z kamery." ], [ "tam_Taml", "ஜூம் லென்ஸ் என்பது ஒரு கேமராவின் படம்." ], [ "tat_Cyrl", "Зум линзасы - камераның рәсеме." ], [ "tel_Telu", "జూమ్ లెన్స్ ఒక కెమెరా యొక్క చిత్రం." ], [ "tgk_Cyrl", "Линзаи зум тасвири камера аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang zoom lens ay isang larawan ng isang kamera." ], [ "tha_Thai", "เลนส์ซูมเป็นภาพของกล้อง" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ምስሊ መቐይሮ ናይ ካሜራ ስእሊ እዩ።" ], [ "taq_Latn", "Zoom eqal taswiƭ ən ɗarawan." ], [ "taq_Tfng", "ⵍⴰⵉⵏⵙ ⵏ ⵣⵉⵎ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⴽⴰⵎⵉⵔⴰ." ], [ "tpi_Latn", "Ol lens bilong kamera i olsem piksa bilong kamera." ], [ "tsn_Latn", "Lense e e ntshang lesedi le le oketsegileng ke setshwantsho sa khamera." ], [ "tso_Latn", "Lens ya zoom i xifaniso xa khamera." ], [ "tuk_Latn", "Zom lens kamera görüntüsidir." ], [ "tum_Latn", "Lenti la kamera ndiyo yikunovwira kuti niwonenge vinthu mwakwenelera." ], [ "tur_Latn", "Zoom lens bir kameradan alınan bir görüntüdür." ], [ "twi_Latn", "Sɛ obi de ne ho hyɛ afiri bi mu a, ne ho yɛ den." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⴳⴰ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⴰⵎⵔⴰ." ], [ "uig_Arab", "چوڭايتىش لېنتىسى كامېرانىڭ سۈرىتى." ], [ "ukr_Cyrl", "Зомовий об'єктив - це зображення камери." ], [ "umb_Latn", "O camera é uma câmera. Pole, ocikuata cimue ci muiwa lika loku ci lekisila kovaso." ], [ "urd_Arab", "زوم لینس کیمرے کی تصویر ہے." ], [ "uzn_Latn", "Zoom linza - bu kamera tasviridir." ], [ "vec_Latn", "El zoom xe l'imàgine de na càmara." ], [ "vie_Latn", "Ống kính zoom là hình ảnh của máy ảnh." ], [ "war_Latn", "An zoom lens usa nga imahe han kamera." ], [ "wol_Latn", "Lens bu ñu doon gëstu mooy foto bu ñu def ci ay kamera." ], [ "xho_Latn", "I-lens yokunyusa kukubona ikhamera." ], [ "ydd_Hebr", "דער זאָאָם־לינס איז אַ בילד פֿון אַ אַפּאַראַט." ], [ "yor_Latn", "Ère kámẹ́rà ni lẹnsi tó ń mú nǹkan tó tóbi ju lọ." ], [ "yue_Hant", "變焦鏡頭係一部相機嘅影像." ], [ "zho_Hans", "变焦镜头是一个相机的图像." ], [ "zho_Hant", "這種鏡頭是相機的影像." ], [ "zsm_Latn", "Lensa zoom adalah imej kamera." ], [ "zul_Latn", "I-lens yokushukumisa iwumfanekiso wekhamera." ] ]

[ [ "ace_Arab", "اورياوڠ يڠ ماكن ماسك مڽره جالن." ], [ "ace_Latn", "Ureung-ureung nyang jingui topeng jijak-jak bak jalan." ], [ "acm_Arab", "ناس لابسين أقنعة يمشون في الشارع." ], [ "acq_Arab", "ناس يلبسون أقنعة يمشون في الشارع." ], [ "aeb_Arab", "النَّاس يْمُشُّوا في الشَّارِعْ وْهُومَا لاَبْسِينْ القِنَاعَة." ], [ "afr_Latn", "Mense met maskers loop die straat af." ], [ "ajp_Arab", "ناس لابسين أقنعة يمشون في الشارع." ], [ "aka_Latn", "Nnipa a wɔhyɛ nkataanim nam kwan so." ], [ "amh_Ethi", "ጭምብል የለበሱ ሰዎች በጎዳና ላይ ይራመዳሉ።" ], [ "apc_Arab", "ناس لابسين أقنعة بيمشوا بالشارع." ], [ "arb_Arab", "الناس يرتدون أقنعة يسيرون في الشارع." ], [ "ars_Arab", "ناس يلبسون أقنعة يمشون في الشارع." ], [ "ary_Arab", "الناس اللي لابسين الأقنعة كيمشيو في الشارع." ], [ "arz_Arab", "الناس اللي لابسين أقنعة بيمشوا في الشارع." ], [ "asm_Beng", "মাস্ক পৰিধান কৰা লোকসকল ৰাস্তাত ঘূৰি ফুৰে।" ], [ "ast_Latn", "La xente con máscares camina pola cai." ], [ "awa_Deva", "मास्क पहने लोगन का सड़क मा उतरे का पड़त हवै।" ], [ "ayr_Latn", "Jaqinakax maski isintataw thakhinjam sarnaqapxi." ], [ "azb_Arab", "ماسک گئدن آداملار کوچه ده گزیرلر." ], [ "azj_Latn", "Maska taxmış insanlar küçədə gəzirlər." ], [ "bak_Cyrl", "Урам буйлап битлек кейгән кешеләр йөрөй." ], [ "bam_Latn", "Mɔgɔw bɛ taama u ɲɛda la ni masiriw ye." ], [ "ban_Latn", "Jadma sané nganggén topeng mamargi ring margi." ], [ "bel_Cyrl", "Людзі ў масках ходзяць па вуліцы." ], [ "bem_Latn", "Abantu abafwala ifibeela balaya mu musebo." ], [ "ben_Beng", "মানুষ মাস্ক পরে রাস্তায় হাঁটছে।" ], [ "bho_Deva", "मास्क पहिनले लोग सड़क पर चल रहल बाड़े." ], [ "bjn_Arab", "اورڠ-اورڠ نڠ ماماكاكن ماسك مڠومڤول جالن۔" ], [ "bjn_Latn", "Urang-urang nang mamakai topeng bajalan di jalan." ], [ "bod_Tibt", "མི་ཚོས་ཁ་རས་གྱོན་ནས་ལམ་དུ་འགྲུལ་བཞུད།" ], [ "bos_Latn", "Ljudi nose maske i hodaju ulicom." ], [ "bug_Latn", "Tau mappake topeng lalo ri laleng." ], [ "bul_Cyrl", "Хората с маски вървят по улицата." ], [ "cat_Latn", "La gent amb màscares camina pel carrer." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga tawo nga nagsul-ob ug mga maskara naglakaw sa kadalanan." ], [ "ces_Latn", "Lidé v maskách chodí po ulici." ], [ "cjk_Latn", "Atu waze ali ni maske kakuya mu jila." ], [ "ckb_Arab", "خەڵک بە دەمامکەوە بە شەقامدا دەڕۆن." ], [ "crh_Latn", "Adamlar maska taqıp, soqaq boyunca yüreler." ], [ "cym_Latn", "Mae pobl yn gwisgo mwgwd yn cerdded i lawr y stryd." ], [ "dan_Latn", "Folk med masker går ned ad gaden." ], [ "deu_Latn", "Menschen mit Masken gehen die Straße entlang." ], [ "dik_Latn", "Kɔc ye kek kum në nyïn aa cath në dhɔ̈l yiic." ], [ "dyu_Latn", "Mɔgɔw be tɛmɛsiraw kan ni masiriw ye." ], [ "dzo_Tibt", "མི་ཚུ་ ཁ་རས་གྱོན་ཏེ་ ཁྲོམ་ཁར་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Άνθρωποι με μάσκες περπατούν στο δρόμο." ], [ "epo_Latn", "Homoj portantaj maskojn promenas sur la strato." ], [ "est_Latn", "Maske kandvad inimesed kõnnivad mööda tänavat." ], [ "eus_Latn", "Jendea kaleetan zehar doa maskarekin." ], [ "ewe_Latn", "Ame siwo do awudodo le zɔzɔm le ablɔ dzi." ], [ "fao_Latn", "Fólk við maskum ganga niðan í gøtuna." ], [ "fij_Latn", "Era taubale ena gaunisala na tamata era tokara na iubi ni gusu." ], [ "fin_Latn", "Naamioituneet ihmiset kävelevät kadulla." ], [ "fon_Latn", "Mɛ e nɔ dó masɔ lɛ é nɔ ɖi zɔnlin gbɔn ali ɔ jí." ], [ "fra_Latn", "Des gens portant des masques marchent dans la rue." ], [ "fur_Latn", "La int che e à une mascare e va vie pe strade." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe je ɗon ɓorni daabaji ha ɓandu ɗon yaha ha wakkere." ], [ "gla_Latn", "Tha daoine a' caitheamh masgaichean a' coiseachd sìos na sràide." ], [ "gle_Latn", "Tá daoine ag siúl síos an tsráid agus masc orthu." ], [ "glg_Latn", "Pessoas con máscaras camiñan pola rúa." ], [ "grn_Latn", "Tapichakuéra oipurúva máskara oguata tape rupi." ], [ "guj_Gujr", "માસ્ક પહેરેલા લોકો શેરીમાં નીચે ચાલે છે." ], [ "hat_Latn", "Moun ki mete mask ap mache nan lari a." ], [ "hau_Latn", "Mutane sanye da abin rufe fuska suna tafiya a kan titi." ], [ "heb_Hebr", "אנשים חובשים מסכות הולכים ברחוב." ], [ "hin_Deva", "मास्क पहने लोग सड़क पर चलते हैं।" ], [ "hne_Deva", "मास्क पहने मनखे सड़क म चलत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Ljudi nose maske i hodaju ulicom." ], [ "hun_Latn", "Tapasztalták, hogy az emberek maszkot viselnek, és sétálnak az utcán." ], [ "hye_Armn", "Մարդիկ դիմակներով քայլում են փողոցով:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị mmadụ yi ihe mkpuchi ihu na-aga n'okporo ámá." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti tattao a naka-mask ket magmagna iti kalsada." ], [ "ind_Latn", "Orang-orang yang mengenakan topeng berjalan di jalan." ], [ "isl_Latn", "Fólk í grímum gengur niður götuna." ], [ "ita_Latn", "La gente con la maschera cammina per strada." ], [ "jav_Latn", "Wong-wong sing nganggo topeng mlaku ing dalan." ], [ "jpn_Jpan", "仮面をかぶった人々が通りを歩いている." ], [ "kab_Latn", "Imdanen s tmaskitin ttεeddin deg uzrug." ], [ "kac_Latn", "Masha ni gaw, masha ni a myi man hpe magap da nna, lam hkawm nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ me nzĩanĩ makuĩte ivĩla sya mwaki." ], [ "kan_Knda", "ಮುಖವಾಡ ಧರಿಸಿದ ಜನರು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "لوکھ چِھ آمٕتۍ سڑکن پیٹھ توے نیراں کرنہٕ خٲطرٕہ۔" ], [ "kas_Deva", "मुखौटा पहने लोग, सड़क पैठ पैदल।" ], [ "kat_Geor", "ხალხი პირბადეებით დადის ქუჩაში." ], [ "knc_Arab", "يَمْشُو النَّاسُ مُقَنِّعُونَ فِي الشَّارِعِ." ], [ "knc_Latn", "Am so maskye sǝdǝna dǝ kǝla kǝla dǝyen letana." ], [ "kaz_Cyrl", "Көшеде бетперде киген адамдар жүр." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyaa mba pɔɖɔŋaɣ habɛɛ yɔɔ nɛ pɔ-yɔɔ cɔnʋʋ yɔ, pɔɖɔŋaɣ habɛɛ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Pesoas ki ta uza máskara ta anda na rua." ], [ "khm_Khmr", "មនុស្សដែលពាក់ម៉ាស ដើរតាមផ្លូវ។" ], [ "kik_Latn", "Andũ arĩa mehumbĩte mĩhumbũ marathiĩ barabara-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Abantu bambaye udupfukamunwa bagenda mu muhanda." ], [ "kir_Cyrl", "Маскачан адамдар көчөдө жүрүшөт." ], [ "kmb_Latn", "O athu ene mu ta ji masanga mu njila." ], [ "kmr_Latn", "Kesên ku maske li xwe kirine li kolanan dimeşin." ], [ "kon_Latn", "Bantu ya melwata ba masque ketambula na balabala." ], [ "kor_Hang", "마스크를 쓴 사람들이 거리를 걷고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຄົນໃສ່ຫນ້າກາກຍ່າງລົງຖະຫນົນ." ], [ "lij_Latn", "E gente che portan e maschere camminan pe-a stradda." ], [ "lim_Latn", "Mèt maskers loopt 't volk de straot op." ], [ "lin_Latn", "Bato oyo balataki ba masques bazali kotambola na balabala." ], [ "lit_Latn", "Žmonės, dėvintys kaukes, vaikšto gatve." ], [ "lmo_Latn", "La gent che la porta la maschera la camina per la strada." ], [ "ltg_Latn", "Cylvāki ar maskom guoja pa īlu." ], [ "ltz_Latn", "D'Leit mat Masken lafen op der Strooss." ], [ "lua_Latn", "Bantu bavua bavuale biamu bavua benda mu njila." ], [ "lug_Latn", "Abantu nga bambadde ebibikka ku maaso batambula mu luguudo." ], [ "luo_Latn", "Ji morwako gik ma umo wang'gi wuotho e wang'a yo." ], [ "lus_Latn", "Mask vuah mite chu kawtthlêrah an kal a." ], [ "lvs_Latn", "Cilvēki ar masku iet pa ielu." ], [ "mag_Deva", "मास्क पहिनले लोग सड़क पर चल रहले हल ।" ], [ "mai_Deva", "मास्क पहिरने लोक सड़क पर चलैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മാസ്ക് ധരിച്ച ആളുകൾ തെരുവിൽ നടക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "मास्क घातलेले लोक रस्त्यावरून चालतात." ], [ "min_Latn", "Urang-urang nan mamakai topeng bajalan di jalan." ], [ "mkd_Cyrl", "Луѓето со маски одат по улицата." ], [ "plt_Latn", "Olona manao sarontava no mandeha eny an-dalambe." ], [ "mlt_Latn", "Nies li jilbsu maskri jimxu fit- triq." ], [ "mni_Beng", "মাস্ক উপ্পা মীওইশিংনা লম্বীদা চৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Маск өмссөн хүмүүс гудамжаар алхаж байна." ], [ "mos_Latn", "Neb sẽn ningd fɩtl kẽnd n kẽnd sorã zugu." ], [ "mri_Latn", "E haereere ana te hunga i mau kanohi kanohi i te huarahi." ], [ "mya_Mymr", "မျက်နှာဖုံးတွေ တပ်ထားသူတွေဟာ လမ်းပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေကြတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Mensen met maskers lopen de straat af." ], [ "nno_Latn", "Folk med masker går ned gata." ], [ "nob_Latn", "Folk med masker går nedover gaten." ], [ "npi_Deva", "मास्क लगाएका मानिसहरू सडकमा हिँडिरहेका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Batho bao ba aperego dimaseke ba sepela setarateng." ], [ "nus_Latn", "Nɛy ti̱ la̱thkɛ kum kɛ̈ɛ̈li̱ jälkɛ kɛ duɔ̱p." ], [ "nya_Latn", "Anthu ovala masks akuyenda mumsewu." ], [ "oci_Latn", "Las gents que pòrtan masquetas caminan per la carrièra." ], [ "gaz_Latn", "Namoonni maaskii uffatanii daandii irra deeman." ], [ "ory_Orya", "ଲୋକମାନେ ମାସ୍କ ପିନ୍ଧି ରାସ୍ତାରେ ଚାଲି ଚାଲି ଯାଉଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray totoon aka-mask so manaakar ed karsada." ], [ "pan_Guru", "ਲੋਕ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨ ਕੇ ਸੜਕ 'ਤੇ ਤੁਰਦੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Hende ku ta bisti maskara ta kana riba kaya." ], [ "pes_Arab", "مردم با ماسک در خیابان راه می روند." ], [ "pol_Latn", "Ludzie noszący maski idą ulicą." ], [ "por_Latn", "Pessoas com máscaras andam pela rua." ], [ "prs_Arab", "مردم با ماسک در خیابان قدم می زنند." ], [ "pbt_Arab", "خلک چې ماسکونه یې پر مخ اچولي د سړک په اوږدو کې ګرځي." ], [ "quy_Latn", "Runasqa maskʼasqa kaspa, ñanpi purinku." ], [ "ron_Latn", "Oamenii purtând măşti merg pe stradă." ], [ "run_Latn", "Abantu bambaye udupfukamunwa bagendagenda mw'ibarabara." ], [ "rus_Cyrl", "Люди в масках ходят по улице." ], [ "sag_Latn", "Azo so ayü ayongoro bongo ayeke tambela na ndo lege." ], [ "san_Deva", "मुखवटेन जनाः गल्लां गच्छन्ति।" ], [ "scn_Latn", "La genti chi porta la maschera camina pi la strata." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ၼုင်ႈၶူဝ်းၽႃႈတူမ်းသူပ်း (Mask) ၼၼ်ႉ ပႆၼိူဝ်သဵၼ်ႈတၢင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "වෙස්මුහුණු දාගෙන පාරෙ යන මිනිස්සු." ], [ "slk_Latn", "Ľudia v maskách kráčajú ulicou." ], [ "slv_Latn", "Ljudje z maskami hodijo po ulici." ], [ "smo_Latn", "O loo savavali tagata o loo fai ufimata i le auala." ], [ "sna_Latn", "Vanhu vakapfeka masiki vanofamba mumugwagwa." ], [ "snd_Arab", "ماسڪ پائي ماڻهو گهٽيءَ ۾ هيٺ لنگهن ٿا." ], [ "som_Latn", "Dad waji daboolan ayaa wadada maraya." ], [ "sot_Latn", "Batho ba apereng limaske ba tsamaea seterateng." ], [ "spa_Latn", "La gente con máscaras camina por la calle." ], [ "als_Latn", "Njerëzit me maska ecin nëpër rrugë." ], [ "srd_Latn", "Sa gente chi ponet mascaras caminat in sa istrada." ], [ "srp_Cyrl", "Људи у маскама шетају улицом." ], [ "ssw_Latn", "Bantfu labagcoke emaski bahamba esitaladini." ], [ "sun_Latn", "Jalma-jalma nu maké topéng leumpang di jalan." ], [ "swe_Latn", "Folk med masker går ner på gatan." ], [ "swh_Latn", "Watu waliovaa vinyago hutembea barabarani." ], [ "szl_Latn", "Ludzie noszōncy maski idōm ulicōm." ], [ "tam_Taml", "முகமூடி அணிந்த மக்கள் தெருவில் நடந்து செல்கின்றனர்." ], [ "tat_Cyrl", "Битлек кигән кешеләр урам буйлап йөриләр." ], [ "tel_Telu", "ముసుగులు ధరించిన ప్రజలు వీధిలో నడుస్తారు." ], [ "tgk_Cyrl", "Одамоне, ки ниқоб мепӯшиданд, дар кӯча қадам мезананд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga taong nakasuot ng maskara ay naglalakad sa kalye." ], [ "tha_Thai", "คนที่ใส่หน้ากากเดินลงถนน" ], [ "tir_Ethi", "ማስክ ዝተኸድኑ ሰባት ኣብ ጎደናታት ይመላለሱ።" ], [ "taq_Latn", "Addinat ilanen maskan tan ijlanat s abara" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵓⵉ ⵉⵍⴰⵏⵢⵏ ⵎⴰⵙⴾ ⵜⴰⵏ ⵉⴾⵉⴰⴷⴰⵏ ⴷⴰⵗ ⴰⴱⴰⵔⴰ" ], [ "tpi_Latn", "Ol man i pasim mak bilong haitim pes ol i wokabaut long rot." ], [ "tsn_Latn", "Batho ba ba apereng di-mask ba tsamaya mo mmileng." ], [ "tso_Latn", "Vanhu lava ambaleke swisiva-nghohe va famba exitarateni." ], [ "tuk_Latn", "Maskli adamlar köçede ýöräp barýarlar." ], [ "tum_Latn", "Ŵanthu awo ŵakavwara vikozgo ŵakendanga mu msewu." ], [ "tur_Latn", "Maskeli insanlar sokağa doğru yürüyor." ], [ "twi_Latn", "Nnipa a wɔhyɛ nkataanim nam kwan so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵙⵎⵉⴳⵍⵏ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵙⵓⴷⵙⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ." ], [ "uig_Arab", "ماسكا تاقىغان كىشىلەر كوچىدا ماڭىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Люди в масках ходять по вулиці." ], [ "umb_Latn", "Omanu va wala ovipa, va kala oku endela volokololo." ], [ "urd_Arab", "ماسک پہنے ہوئے لوگ سڑک پر چلتے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ko'chada niqob kiygan odamlar yurishadi." ], [ "vec_Latn", "La gente che porta maschere la camina per strada." ], [ "vie_Latn", "Những người đeo mặt nạ đi xuống đường." ], [ "war_Latn", "An mga tawo nga nagsusul-ot hin mga maskara naglalakat ha kalsada." ], [ "wol_Latn", "Nit ñi yor ay maskaaŋ di dox ci mbedd mi." ], [ "xho_Latn", "Abantu abanxibe iimaski bahamba esitratweni." ], [ "ydd_Hebr", "מענטשן מיט מאַסקעען גייען אויף דער גאַס." ], [ "yor_Latn", "Àwọn èèyàn tó wọ ìbòjú máa ń rìn lọ lójú pópó." ], [ "yue_Hant", "人哋喺街上行路嘅時候戴住面具." ], [ "zho_Hans", "戴着面具的人走在街上." ], [ "zho_Hant", "民眾穿著面具走在街上." ], [ "zsm_Latn", "Orang yang memakai topeng berjalan di jalan." ], [ "zul_Latn", "Abantu abafake izifihla-buso bahamba emgwaqweni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كريجا ريكلينر ڠن اوتومان دڤاوتنتو" ], [ "ace_Latn", "Kursi meujeuh dan ottoman ditampilkan." ], [ "acm_Arab", "الكرسي المرجع والعثمانيه موجودين." ], [ "acq_Arab", "الكرسي المرجع و العثماني موجودين." ], [ "aeb_Arab", "الكرسي المتكأب و الكرسي العثماني." ], [ "afr_Latn", "Die leunstoel en ottoman word getoon." ], [ "ajp_Arab", "الكرسي المتكئ والعثمانية موجودين." ], [ "aka_Latn", "Wɔkyerɛ ɔdan a wɔtena mu ne ɔdan a wɔtow wɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "የተቀመጠበት ወንበር እና ኡቶማን ይታያሉ." ], [ "apc_Arab", "الكرسي المرجع والعثمانية مبينينين." ], [ "arb_Arab", "الكرسي المرجعي والعثماني معروض" ], [ "ars_Arab", "الكرسي المرجعي والعثماني موجودين." ], [ "ary_Arab", "الكرسي المرجع والعثمانية." ], [ "arz_Arab", "الكرسي المرجع والعثماني موجودين." ], [ "asm_Beng", "আৰামদায়ক চেয়াৰ আৰু অট'মান দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La silla reclinable y el turcu son los que s'amuesen." ], [ "awa_Deva", "रिक्लेयर कुर्सी अउर ओटोमन देखाई देत है." ], [ "ayr_Latn", "Uka sillajj reclinado ukat otomanas ukampïnwa." ], [ "azb_Arab", "یئرلی صندلی و عثمانلی گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "Yükləmə kreslosu və ottoman göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Төшөклө ултырғыс һәм ottoman күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "A bɛ ka sigilan ni otoman jira." ], [ "ban_Latn", "Kursi sané prasida masandekan miwah otoman kasinahang." ], [ "bel_Cyrl", "На ім паказаны крэсла-асілак і туман." ], [ "bem_Latn", "Icifulo ca kusendamapo ne cifulo ca kuikamo icili mu cipinda ca pa muulu." ], [ "ben_Beng", "রিলেয়ার চেয়ার এবং অটোমান দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो रिक्लेयर कुर्सी आ ओटोमन देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "كرس ريكلچير وان اوتومان دڤاچت." ], [ "bjn_Latn", "Kursi nang kawa diandak dan ottoman ditampaiakan." ], [ "bod_Tibt", "ཁྲི་དང་ཨོཊོ་མན་ (Ottoman) ཟེར་བ་གཉིས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Pokazana je stolica i osmanlica." ], [ "bug_Latn", "Kursi rekliner sibawa ottoman ripigau." ], [ "bul_Cyrl", "Показани са креслото и османката." ], [ "cat_Latn", "Es mostra la cadira reclinable i el turó." ], [ "ceb_Latn", "Ang recliner nga lingkoranan ug ottoman gipakita." ], [ "ces_Latn", "Je zde ukázána křesla s lehčícími se nohama a otoman." ], [ "cjk_Latn", "Chihela cha recliner ni cha ottoman chinasoloka." ], [ "ckb_Arab", "کورسییە پاڵاوەکە و عوسمانیەکە نیشان دراوە." ], [ "crh_Latn", "Yataq kürsüsi ve otoman kösterile." ], [ "cym_Latn", "Mae'r sedd recliner a'r ottoman yn cael eu dangos." ], [ "dan_Latn", "Sædet med lænketøj og ottoman er vist." ], [ "deu_Latn", "Der Liegestuhl und die Ottomanen sind dargestellt." ], [ "dik_Latn", "Aci benë raan ye nyuc ku raan ye cath ke ye raan ye cath ke ye raan ye cath ke ye raan ye cath ke ye raan ye cath." ], [ "dyu_Latn", "A be sigilanw yira." ], [ "dzo_Tibt", "ཁྲི་དང་ ཌོག་ཊར་ཚུ་ སྟོན་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Η αναπαραγωγική καρέκλα και οθωμανός δείχνονται." ], [ "epo_Latn", "La reklina seĝo kaj turbo estas montritaj." ], [ "est_Latn", "Tooli ja ottoman on näidatud." ], [ "eus_Latn", "Aulki erreklinagailua eta otomania ageri dira." ], [ "ewe_Latn", "Woɖe zikpui si ŋu wotrɔna ɖo kple eƒe akpa si wotrɔna ɖo la fia." ], [ "fao_Latn", "Hyljarstólurin og ottomanurin eru vístar." ], [ "fij_Latn", "E laurai na idabedabe e rawa ni dabe kina kei na kena e rawa ni vakacagicagi." ], [ "fin_Latn", "Rentoutuva tuoli ja ottomaani ovat näkyvillä." ], [ "fon_Latn", "È xlɛ́ zinkpo e è nɔ nɔ́ nɔ ayǐ é kpo ottoman kpo." ], [ "fra_Latn", "La chaise inclinable et l'ottoman sont montrés." ], [ "fur_Latn", "La poltrone reclinabile e il turchin a son mostrâts." ], [ "fuv_Latn", "Daalol e' ottoman ɗon nder galle." ], [ "gla_Latn", "Tha an cathair-suidhe agus an ottoman air an sealltainn." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar an cathaoirleach recliner agus ottoman." ], [ "glg_Latn", "A cadeira reclinable e o otomán están mostrados." ], [ "grn_Latn", "Ojehechauka apyka ojepyso hag̃ua ha otoman." ], [ "guj_Gujr", "રિક્લેર ચેર અને ઓટ્ટોમન બતાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Se chèz la recliner ak otoman montre." ], [ "hau_Latn", "An nuna kujerun kujerun kujerun ku da ottoman." ], [ "heb_Hebr", "הכיסא המתיישב והעגלה מופיעים." ], [ "hin_Deva", "एक आरामदायक कुर्सी और एक ओटोमन दिखाई गई है।" ], [ "hne_Deva", "रिलेयर कुर्सी अउ ओटोमन दिखाया गय हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Pokazana je stolica i osmanlica." ], [ "hun_Latn", "A szék és a törzsfülke látható." ], [ "hye_Armn", "Ցուցադրվում է նստարանային աթոռը եւ օթոմանը:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi oche oche na ottoman." ], [ "ilo_Latn", "Naipakita ti recliner chair ken ti ottoman." ], [ "ind_Latn", "Kursi dan kursi ottoman yang ditampilkan." ], [ "isl_Latn", "Hægt er að sjá afturlægan stól og ottoman." ], [ "ita_Latn", "La sedia reclinabile e l'ottomana sono mostrate." ], [ "jav_Latn", "Kursi recliner lan ottoman ditampilake." ], [ "jpn_Jpan", "リクライナーチェアとオットマンが示されています." ], [ "kab_Latn", "Yettwaḥsab useklu n tkersa d useklu n tkersa." ], [ "kac_Latn", "Dai hta, npu na gawk hte ottoman hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "O na ĩngĩ, kĩtambaa kya katang'a kaũ ke na wia nĩkĩtonya kwĩthĩwa kĩ kyoka." ], [ "kan_Knda", "ರೆಕ್ಲೆನ್ಸಿಲ್ ಕುರ್ಚಿ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೊಮನ್ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "ریکولیٹر کرسی تہٕ اوٹمن چِھ ہاونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "रेक्लेयर कुर्सी ते ओटोमन छू हवनी अमित." ], [ "kat_Geor", "ნაჩვენებია სავარძელი და ოსმანი." ], [ "knc_Arab", "كُرْسِيْسُ المُتَمَدِّدِ وَعُثْمَانُ" ], [ "knc_Latn", "Kurusi recliner-a ottoman-a dǝ tǝrno." ], [ "kaz_Cyrl", "Орындық пен османдық орындық көрсетілген." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-ɩ nɛ ɛ-tɛ n̄ɩɣlɩm n̄ɩɣlɩm nɛ ɛ-tɛ n̄ɩɣlɩm." ], [ "kea_Latn", "Nu ta odja kel karru ki ta fikaba pa algen xinta i kel otoman." ], [ "khm_Khmr", "កៅអី recliner និង ottoman ត្រូវបានបង្ហាញ។" ], [ "kik_Latn", "Gĩtĩ kĩa kũharũrũkia na gĩkoro kĩonanagio." ], [ "kin_Latn", "Intebe y'iburyo n'iy'ibumoso byerekanwe." ], [ "kir_Cyrl", "Отургуч менен тумшук көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O kialu kia malola kia kexile ni mbangala ia xikamene, a i xanene \"milundu ia matadi\"." ], [ "kmr_Latn", "Kûçikê rûniştinê û otoman tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Bo memonisa kiti ya kulala ti ya kutudila maboko." ], [ "kor_Hang", "의자 및 오토만 의자 가 표시 되어 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຕັ່ງ recliner ແລະ ottoman ແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນ." ], [ "lij_Latn", "A seggia reclinâ e l'ottoman son mostræ." ], [ "lim_Latn", "De leunstool en ottoman zien." ], [ "lin_Latn", "Na nsima, moto oyo azali na kiti yango mpe moto oyo afandi na kiti yango azali komonana." ], [ "lit_Latn", "Parodytos atlošiamos kėdės ir turkų." ], [ "lmo_Latn", "La poltrona reclinabile e l'ottomana è mostrata." ], [ "ltg_Latn", "Izruode ir atstuojamuo krēsla i otomana." ], [ "ltz_Latn", "De Recliner-Sëtz an d'Ottoman ass gewisen." ], [ "lua_Latn", "Badi baleja nkuasa wa kuikishila ne wa kuikishila." ], [ "lug_Latn", "Ekifo eky'okutuula n'ekya Ottoman birabiddwa." ], [ "luo_Latn", "Kom mar bet gi tiende koda otoman bende osenyis." ], [ "lus_Latn", "A ṭhutphah leh a thlalêr chu a lang a." ], [ "lvs_Latn", "Ir parādīts atvilktnes krēsls un otomanis." ], [ "mag_Deva", "एगो लटकल कुर्सी आउ ओटोमन देखावल जा हइ ।" ], [ "mai_Deva", "रिलेक्सनर कुर्सी आ ओटोमान देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഇരിപ്പിടവും ഓട്ടോമാനും കാണിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "यामध्ये एक आरामदायक खुर्ची आणि एक ओटोमन दाखवण्यात आले आहे." ], [ "min_Latn", "Kursi nan bisa dilekek jo ottoman ditunjuakan." ], [ "mkd_Cyrl", "Се покажува столчето за легнување и османлинот." ], [ "plt_Latn", "Aseho ny seza azo aforitra sy ny otomana." ], [ "mlt_Latn", "Il-siġġu li jistaʼ jitpoġġa fuq l-irkejjen u l-għamla tal-għamla." ], [ "mni_Beng", "রিক্লিয়র সিৎ অমসুং ওতোমান উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Нүүрний суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын суудлын" ], [ "mos_Latn", "B wilga fot-rãmb la b gãneg-b-la b naoore." ], [ "mri_Latn", "Ka whakaaturia te tūru whakanoho me te otoman." ], [ "mya_Mymr", "ထိုင်ခုံနဲ့ ထိုင်ခုံအုံကို ပြထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De leunstoel en de ottoman zijn te zien." ], [ "nno_Latn", "Reclinerstolen og ottomanen er vist." ], [ "nob_Latn", "Den hvile stol og ottoman er vist." ], [ "npi_Deva", "रिलेसनर कुर्सी र ओटोम्यान देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Go bontšhwa setulo sa go dula le setulo sa go dula." ], [ "nus_Latn", "Kä kɔmpa̱thti̱ri̱ min la nyuurkɛ kä la̱thkɛ piny kɛnɛ ottoman ca nyoth." ], [ "nya_Latn", "Mpando wokhazikika ndi ottoman ukuwonetsedwa." ], [ "oci_Latn", "La cadièra reclinabla e l'otoman son mostrats." ], [ "gaz_Latn", "Teessoon teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo teessoo" ], [ "ory_Orya", "ଆରାମଦାୟକ ଚେୟାର ଏବଂ ଓଟମାନ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Napatnagan so recliner chair tan ottoman." ], [ "pan_Guru", "ਰਿਕਲੀਅਰ ਕੁਰਸੀ ਅਤੇ ਓਟੋਮੈਨ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ." ], [ "pap_Latn", "E stul ku ta para riba dje i e otoman ta pará." ], [ "pes_Arab", "صندلی آرام و عثمانی نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Pokazano krzesło z poduszkami." ], [ "por_Latn", "A cadeira reclinável e o otomano estão mostrados." ], [ "prs_Arab", "صندلی های آرام و عثمانی نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د کښیني څوکۍ او عثمان ښودل شوي." ], [ "quy_Latn", "Chaypi rikukunmi sillawan, otomanoswan ima." ], [ "ron_Latn", "Scaunul şi otomanul sunt afişate." ], [ "run_Latn", "Ikiraro co kwicarako n'igicapo kiriko igicapo kiriko igicapo kiriko igicapo." ], [ "rus_Cyrl", "Показан кресло-кресло и туман." ], [ "sag_Latn", "A fa place ti tele ti lo na place ti kua ti lo." ], [ "san_Deva", "अधोलिखितेषु स्थानेषु आस्तिकस्य च चित्रं दृश्यते।" ], [ "scn_Latn", "La seggia riclinata e l'ottomana sunnu ammustrati." ], [ "shn_Mymr", "ၶူင်ၶဵဝ်ႈဢၼ်ၼင်ႈလႆႈလႄႈ ၶူင်ၶဵဝ်ႈဢၼ်မီးဢူမ်ၼၼ်ႉ ၼႄဝႆႉယူႇယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "පුටුවයි ඔටෝමානයි පෙන්නලා තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Je zobrazená kreslo s nárazom a osmička." ], [ "slv_Latn", "Pokazan je ležalnik in stolček." ], [ "smo_Latn", "O loo faaalia le nofoa e faapaʻū ai le tagata ma le nofoa e faapaʻū ai le tagata." ], [ "sna_Latn", "Chigaro chinorara uye otoman zvinoratidzwa." ], [ "snd_Arab", "ريڪليئر ڪرسي ۽ عثمان ڏيکاريل آهي." ], [ "som_Latn", "Kursiga fadhiga iyo kursiga qaloocan ayaa la tusay." ], [ "sot_Latn", "Ho bontšitsoe setulo se khonang ho lula le se nang le setulo." ], [ "spa_Latn", "Se muestra la silla reclinable y el otomana." ], [ "als_Latn", "Është e dukshme karrige e shtruar dhe otoman." ], [ "srd_Latn", "Sa poltrona reclinàbile e sa turba sunt ammustradas." ], [ "srp_Cyrl", "Показана је столица и осман." ], [ "ssw_Latn", "Sihlalo lesihlelekile kanye ne-ottoman kuyaboniswa." ], [ "sun_Latn", "Kursi recliner jeung ottoman ditémbongkeun." ], [ "swe_Latn", "Sängstolen och ottomanen är på bilden." ], [ "swh_Latn", "Mwenyekiti recliner na ottoman ni kuonyeshwa." ], [ "szl_Latn", "Przikludziōno je krzesło ôdległe i ôtoman." ], [ "tam_Taml", "மறுசீரமைப்பு நாற்காலி மற்றும் ஓட்டமான் காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Урындык һәм тузанлы урындык күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "రిక్లైన్ కుర్చీ మరియు ఒట్టోమన్ చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Раиси сукунат ва туман нишон дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ang recliner chair at ottoman ay ipinapakita." ], [ "tha_Thai", "เก้าอี้และกระดุมโตมันถูกแสดง" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ መንበርን ናይ ኡቶማን መቐመጢን ተርእዮ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Edag wa əganen əd təmuqunt taqalat atiwalaɣen." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⵓⵍⵉ ⴰⴷ ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵜⵓⴰⵙⵓⵂⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Em i soim sia bilong sindaun na wanpela sia ol i kolim ottoman." ], [ "tsn_Latn", "Setulo se se sekameng le setulo sa maotwana a mannye di bontshiwa." ], [ "tso_Latn", "Xitulu lexi a xi ri ni tafula ni xikhomo xa le hansi swi kombisiwile." ], [ "tuk_Latn", "Otly oturgyjy we otoman görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Ŵakaŵa na mpando wakudikanya na chigudulu." ], [ "tur_Latn", "Yatağa oturacak sandalye ve ottoman gösterilmiştir." ], [ "twi_Latn", "Wɔkyerɛ ɔdan a wɔtow ne mpomma a wɔtow ne mpomma a wɔtow ne mpomma a wɔtow." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔ ⵓⵙⵖⵉⵎ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴷ ⵓⵜⵓⵎⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئۇ يەردە ئۇيۇشما كۇرسى ۋە ئۇتتماننىڭ ئورنى كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Показано кресло-кресло і туман." ], [ "umb_Latn", "Kuli ocikasia cimue okuti, mu sangiwavo ongunji yomakina yoku kapa olomakina." ], [ "urd_Arab", "ریکولیٹر کرسی اور عثمان دکھایا گیا ہے." ], [ "uzn_Latn", "O'tirgich va otoman ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "La poltrona reclinabile e l'ottomana xe mostrada." ], [ "vie_Latn", "Ghế ngồi và ghế ottoman được hiển thị." ], [ "war_Latn", "An recliner chair ngan an ottoman iginpapakita." ], [ "wol_Latn", "Sénégal et l'Occident sont en danger." ], [ "xho_Latn", "Isihlalo esiphambeneyo kunye ne-ottoman ibonisiwe." ], [ "ydd_Hebr", "די רעקליינער שטול און אָטטאָמאַן איז געוויזן." ], [ "yor_Latn", "A fi àga ìjókòó àti ottoman hàn." ], [ "yue_Hant", "張椅同個 ⁇ 都喺度" ], [ "zho_Hans", "显示了可靠的椅子和 ⁇ ." ], [ "zho_Hant", "這裡有張可靠的椅子和 ⁇ ." ], [ "zsm_Latn", "Kerusi berbaring dan ottoman ditunjukkan." ], [ "zul_Latn", "Isihlalo esihlezi phansi kanye ne-ottoman kuboniswe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كوتيڠ داوڠان كابوڤاتين ريد ڠن لوروه بڠڬو" ], [ "ace_Latn", "Dapur meu kabinet mirah ngon lantai puteh." ], [ "acm_Arab", "مطبخ بآلوخدمه الحمراء و الأرضيه بيضاء." ], [ "acq_Arab", "مطبخ مع خزانات حمراء و أرضية بيضاء." ], [ "aeb_Arab", "المطبخ مع الخزائن الحمراء والارض البيضاء." ], [ "afr_Latn", "'n Kombuis met rooi kaste en 'n wit vloer." ], [ "ajp_Arab", "مطبخ مع خزانات حمراء وأرضية بيضاء." ], [ "aka_Latn", "Aduan dan a adaka kɔkɔɔ ne fam fitaa wɔ mu." ], [ "amh_Ethi", "ቀይ ካቢኔቶች እና ነጭ ወለል ያለው ወጥ ቤት." ], [ "apc_Arab", "مطبخ مع خزانات حمراء وأرضية بيضاء." ], [ "arb_Arab", "مطبخ مع خزانات حمراء وأرضية بيضاء." ], [ "ars_Arab", "مطبخ مع خزانات حمراء وأرضية بيضاء." ], [ "ary_Arab", "مطبخ مع خزانات حمراء وطابق أبيض." ], [ "arz_Arab", "مطبخ مع خزانات حمراء وأرضية بيضاء." ], [ "asm_Beng", "ৰঙা কেবিনেট আৰু বগা তল থকা এটা পাকঘৰ।" ], [ "ast_Latn", "Una cocina con armarios tintos y un suelu blancu." ], [ "awa_Deva", "एक लाल अलमारी अउर सफेद फर्श के साथ एक रसोई।" ], [ "ayr_Latn", "Mä cocina, wila telar uchata, janqʼo parketani." ], [ "azb_Arab", "بير آشپزخانا کي قيرميزي کابينت و آغ دؤشلوک وار." ], [ "azj_Latn", "Qırmızı şkaflar və ağ döşəməli bir mətbəx." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡыҙыл шкафлы һәм аҡ иҙәнле кухня." ], [ "bam_Latn", "A ka so ye finimugu ye, a fan bɛ bilen ani a fan bɛ jɛ." ], [ "ban_Latn", "Dapur antuk lemari abang miwah lantai putih." ], [ "bel_Cyrl", "Кухня з чырвонымі шафамі і белай падлогай." ], [ "bem_Latn", "Icipinda ca kuliilamo icakwete ifyakufwala ifikota ifya kashika kabili icakwete ibala lyabuuta." ], [ "ben_Beng", "লাল ক্যাবিনেট এবং একটি সাদা মেঝে সঙ্গে একটি রান্নাঘর।" ], [ "bho_Deva", "लाल अलमारी अउरी सफेद मंजिल के एगो रसोईघर." ], [ "bjn_Arab", "يك آشپزخانه با كابينت هاي قرمز و كف سفيد" ], [ "bjn_Latn", "Dapur nang baisi lemari merah wan lantai putih." ], [ "bod_Tibt", "ཟ་ཁང་ཞིག་ནི་དཀར་པོ་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Kuhinja sa crvenim ormarićima i bijelim podom." ], [ "bug_Latn", "Dapur sibawa lemari abang sibawa lantai puting." ], [ "bul_Cyrl", "Кухня с червени шкафове и бял под." ], [ "cat_Latn", "Una cuina amb armaris vermells i un terra blanc." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka kusina nga pula ang mga armado ug puti ang salog." ], [ "ces_Latn", "Kuchyně s červenými skříněmi a bílou podlahou." ], [ "cjk_Latn", "Chizuvo cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela cha mu chihela." ], [ "ckb_Arab", "چێشتخانەیەک بە کابینەی سوور و زەوییەکی سپییەوە." ], [ "crh_Latn", "Qızıl dolaplar ve beyaz zemin olğan aşhanede." ], [ "cym_Latn", "Cegin gyda chadeiriau coch a llawr gwyn." ], [ "dan_Latn", "Et køkken med røde skabe og hvidt gulv." ], [ "deu_Latn", "Eine Küche mit roten Schränken und einem weißen Boden." ], [ "dik_Latn", "Ajuɛɛr ye cuëc cï thiäŋ kɔ̈u ku piny ɣer." ], [ "dyu_Latn", "O boon tun be i n'a fɔ a lɔyɔrɔ." ], [ "dzo_Tibt", "ཁང་མིག་འདི་ནང་ལུ་ དམར་པོ་གི་བཟོ་ཆས་དང་ ས་དཀར་པོ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Μια κουζίνα με κόκκινα ντουλάπια και λευκό πάτωμα." ], [ "epo_Latn", "Kuirejo kun ruĝaj ŝrankoj kaj blanka planko." ], [ "est_Latn", "Köögi punaste kapid ja valge põrand." ], [ "eus_Latn", "Sukalde handia, armairu gorriekin eta zorua zuria." ], [ "ewe_Latn", "Nuɖaƒe si me nudzraɖoƒewo le dzẽ eye anyigba le ɣie." ], [ "fao_Latn", "Eitt køk við reyðum skápum og hvítum gólvi." ], [ "fij_Latn", "E dua na valenikuro e damudamu na kena keveli, e vulavula tale ga na kena foloa." ], [ "fin_Latn", "Keittiö punaisilla kaappeilla ja valkoisella lattialla." ], [ "fon_Latn", "Ðàñïðîñòðàíåííûé ñåðâåð è áåëûé ïîäâîä." ], [ "fra_Latn", "Une cuisine avec des armoires rouges et un sol blanc." ], [ "fur_Latn", "Une cusine cun armadiis rossis e un paviment blanc." ], [ "fuv_Latn", "Kujeji be cabinets je jeeri be floor jeeri." ], [ "gla_Latn", "Cuisine le caibineat dearg agus làr geal." ], [ "gle_Latn", "Cistin le caibinéid dearga agus urlár bán." ], [ "glg_Latn", "Unha cociña con armarios vermellos e un chan branco." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ kosina orekóva armario pytã ha yvy morotĩ." ], [ "guj_Gujr", "લાલ કેબિનેટ્સ અને સફેદ ફ્લોર સાથે રસોડું." ], [ "hat_Latn", "Yon kwizin ak kabinèt wouj ak yon etaj blan." ], [ "hau_Latn", "Kayan abinci tare da ɗakunan ajiya na ja da kuma fararen fararen." ], [ "heb_Hebr", "מטבח עם ארונות אדומים ורצפה לבנה." ], [ "hin_Deva", "लाल अलमारियाँ और सफेद फर्श वाली रसोई।" ], [ "hne_Deva", "लाल अलमारियों अउ एक सफेद फर्श के साथ एक रसोईघर।" ], [ "hrv_Latn", "Kuhinja s crvenim ormarićima i bijelim podom." ], [ "hun_Latn", "Egy konyha piros szekrényekkel és fehér padlóval." ], [ "hye_Armn", "Սպիտակ հատակով խոհանոց, կարմիր կաբինետներով:" ], [ "ibo_Latn", "Ebe a na-esi nri nwere ihe ndị na-acha ọbara ọbara na ala ọcha." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a kosina nga addaan iti nalabaga a lamisaan ken puraw a suelo." ], [ "ind_Latn", "Sebuah dapur dengan lemari merah dan lantai putih." ], [ "isl_Latn", "Eldhús með rauðum skápum og hvítu gólfi." ], [ "ita_Latn", "Una cucina con armadi rossi e un pavimento bianco." ], [ "jav_Latn", "Pawon kanthi lemari abang lan lantai putih." ], [ "jpn_Jpan", "赤色のキャビネットと白い床のキッチン." ], [ "kab_Latn", "Tacuct s tkerkasin tizeggaɣin d lqaεa tamellalt." ], [ "kac_Latn", "Hpun nba gaw hkyeng ai hte ga kata gaw hpraw ai." ], [ "kam_Latn", "Ndĩlĩsya ya kũĩĩa yaĩ mbune na nthĩ yayo yaĩ ntheu ta langi wa mũkũyũ." ], [ "kan_Knda", "ಕೆಂಪು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ನೆಲದ ಒಂದು ಅಡಿಗೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ باورچی خانہٕ یتھ منٛز سرخ الماریہ تہٕ سفید فرش چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख किचन रेड कैबिनेट्स ते वाइट फ्लोर सेत." ], [ "kat_Geor", "კუჭა წითელი კარადებით და თეთრი იატაკით." ], [ "knc_Arab", "مَطْبَخٌ بِخَزَائِنِ حُمْرٍ وَ أَرْضٍ بَيْضَاءَ" ], [ "knc_Latn", "Kәmbu doni kabinet konnuye-a kuru cidibe bәlaye-a." ], [ "kaz_Cyrl", "Қызыл шкафтар мен ақ еденді ас үй." ], [ "kbp_Latn", "Kɔɔsɩ nzɩ sɩ-taa lɛ, sɩ-taa nɛ kɔfɩnaa nɛ pɩsaŋ." ], [ "kea_Latn", "Un kuzinha ku armárius branku i un pé di arvi branku." ], [ "khm_Khmr", "ផ្ទះបាយមួយដែលមានអាខោបាទក្រហមនិងជាន់ស។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthima kĩa mũkũyũ mwerũ na mũkũyũ mwerũ." ], [ "kin_Latn", "Igikoni gifite ibyumba by'ibikoresho bitukura n'ubutaka bwera." ], [ "kir_Cyrl", "Кызыл түстөгү шкафтар менен ак полдуу ашкана." ], [ "kmb_Latn", "O kulamba kua kexile mu londekesa o kuiuka kua Jihova." ], [ "kmr_Latn", "A kitêbeke bi kabîneya sor û erdê spî." ], [ "kon_Latn", "Kisika ya kulamba yina vandaka ti bamesa ya mbwaki mpi ntoto ya mpembe." ], [ "kor_Hang", "빨간색 옷장과 흰색 바닥을 가진 부엌." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອນຄົວທີ່ມີຕູ້ສີແດງແລະພື້ນດິນສີຂາວ." ], [ "lij_Latn", "Unna coxiña con di armadi rosci e un pavimento ciæo." ], [ "lim_Latn", "'n Keukèn mèt rode kasten en 'n witte vloer." ], [ "lin_Latn", "Esika ya kolamba oyo ezali na bakabinɛ ya motane mpe na pavema ya mpɛmbɛ." ], [ "lit_Latn", "Virtuvė su raudonomis spintais ir baltu grindimis." ], [ "lmo_Latn", "Una cucina cun armadi ross e un paviment bianch." ], [ "ltg_Latn", "Kūpš tuo beja vīna virtuve ar kruosom drēbem i baltu zemis stuovu." ], [ "ltz_Latn", "Eng Kichen mat roude Schränke an engem wäisse Buedem." ], [ "lua_Latn", "Ku tshikuku kuvua mashinyi a bungi ne bibambalu bia mu nzubu." ], [ "lug_Latn", "Ekifo eky'okufumbirwamu ekiriko kabineeti enzirugavu n'olubiri olweru." ], [ "luo_Latn", "Dhok ma ne nie jikon ma ne nigi kabut makwar kod goro mar rachar." ], [ "lus_Latn", "A chhûngah chuan cabinet sen leh floor var a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Kūkām ar sarkanām skapīm un baltu grīdu." ], [ "mag_Deva", "लाल अलमारियों और एक सफेद मंजिल के साथ एक रसोई।" ], [ "mai_Deva", "लाल अलमारी आ सफेद फर्श वाला रसोईघर" ], [ "mal_Mlym", "ചുവന്ന അലമാരകളുള്ള ഒരു അടുക്കളയും വെളുത്ത നിലയും." ], [ "mar_Deva", "लाल कॅबिनेट आणि पांढऱ्या मजल्यासह एक स्वयंपाकघर." ], [ "min_Latn", "Dapur nan punyo lemari merah jo lantai putiah." ], [ "mkd_Cyrl", "Кујна со црвени ормари и бел подов." ], [ "plt_Latn", "Latabatra mena sy gorodona fotsy." ], [ "mlt_Latn", "Kċina b'kabinetti ħomor u art bajda." ], [ "mni_Beng", "রেদ কেবিনেৎশিং অমসুং অঙৌবা ফোল্দর লৈবা কিচেন অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Улаан шатартай, цагаан давхартай гал тогоо." ], [ "mos_Latn", "A ra tara gãag-lugl sẽn yaa miuug la tẽnga sẽn yaa peelsã." ], [ "mri_Latn", "He kīhini me ngā rūma whero me te papa mā." ], [ "mya_Mymr", "မီးဖိုချောင်ထဲမှာ မီးခိုးရောင် အဝတ်ဘီဒိုတွေ ရှိပြီး ကြမ်းပြင်မှာ အဖြူရောင်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een keuken met rode kasten en een witte vloer." ], [ "nno_Latn", "Det er eit kjøkken med raude skap og kvit golv." ], [ "nob_Latn", "Et kjøkken med røde skap og hvitt gulv." ], [ "npi_Deva", "रातो क्याबिनेट र सेतो भुइँ भएको एउटा भान्सा।" ], [ "nso_Latn", "Lefelo la go apeela leo le nago le khabetšhe e khwibidu le lebato le lešweu." ], [ "nus_Latn", "Ɛn kuɔkni̱ mi̱ tä kɛ kɔ̱a̱m kɛnɛ piny mi̱ bo̱r." ], [ "nya_Latn", "Kakhitchini imene inali ndi makabati ofiira ndi pansi pa nsalu yoyera." ], [ "oci_Latn", "Una cosina amb de mòbles roges e un sòl blanc." ], [ "gaz_Latn", "Manni nyaataas, minjaala diimaafi lafa adii qaba." ], [ "ory_Orya", "ଲାଲ ରଙ୍ଗର କାଚ ଏବଂ ଧଳା ରଙ୍ଗର ଚଟାଣ ଥିବା ରୋଷେଇ ଘର ।" ], [ "pag_Latn", "Say kusina ya ambalangan kaabungan tan amputin salog." ], [ "pan_Guru", "ਲਾਲ ਅਲਮਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਫਰਸ਼ ਵਾਲੀ ਰਸੋਈ" ], [ "pap_Latn", "Un kushina ku armario di color kòrá i un suela blanku." ], [ "pes_Arab", "آشپزخونه با کابینت های قرمز و کف سفید" ], [ "pol_Latn", "Kuchnia z czerwonymi szafkami i białą podłogą." ], [ "por_Latn", "Uma cozinha com armários vermelhos e um chão branco." ], [ "prs_Arab", "یک آشپزخانه با کابینت های قرمز و یک کف سفید." ], [ "pbt_Arab", "د سور کابینې سره د پخلنځي او سپین پوړ." ], [ "quy_Latn", "Chaypin q'illu cabinetestawan, yuraq pisowan ima." ], [ "ron_Latn", "O bucătărie cu dulapuri roşii şi podea albă." ], [ "run_Latn", "Igikoni gifise ivyuma vy'umutuku n'igorofa yera." ], [ "rus_Cyrl", "Кухня с красными шкафами и белым полом." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni cuisine so a zia na yâ ni a-armoire ti bengba na sese ti vuru." ], [ "san_Deva", "रजः कषायः पक्वः चण्डः च ।" ], [ "scn_Latn", "Na cucina cu armari rossi e un pavimentu biancu." ], [ "shn_Mymr", "မီးႁွင်ႈၶဵဝ် ဢၼ်မီးၶိူင်ႈၸၢၵ်ႈၶဵဝ် လႄႈ ၽိူၼ်ၽႃႈၶၢဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "රතු කැබිනට් සහ සුදු බිම සහිත කුස්සියක්." ], [ "slk_Latn", "Kuchyňa s červenými skrinkami a bielou podlahou." ], [ "slv_Latn", "Kuhinja z rdečimi omari in belo tla." ], [ "smo_Latn", "O se umukuka e iai kapeneta mumu ma le fola papaʻe." ], [ "sna_Latn", "Kicheni ine makabhati matsvuku nefurati jena." ], [ "snd_Arab", "هڪ باورچی خانه ڳاڙهي ڪابينا ۽ هڪ سفيد فرش سان." ], [ "som_Latn", "Jikada oo leh armaajo cas iyo sagxad cad." ], [ "sot_Latn", "Kichine e nang le likhabote tse khubelu le fatše e tšoeu." ], [ "spa_Latn", "Una cocina con armarios rojos y un piso blanco." ], [ "als_Latn", "Një kuzhinë me dollapë të kuq dhe dysheme të bardha." ], [ "srd_Latn", "Una coghina cun armàrios rujos e unu pavimentu biancu." ], [ "srp_Cyrl", "Кухиња са црвеним ормарима и белим подом." ], [ "ssw_Latn", "Ikhishi lelinetindzawo letibovu kanye nemhlabatsi lomhlophe." ], [ "sun_Latn", "A dapur jeung cabinets beureum jeung lanté bodas." ], [ "swe_Latn", "Ett kök med röda skåp och vitt golv." ], [ "swh_Latn", "Jiko lenye makabati mekundu na sakafu nyeupe." ], [ "szl_Latn", "Kuchnia z czerwōnymi szafami i biylōm podłogōm." ], [ "tam_Taml", "சிவப்பு அலமாரிகள் மற்றும் ஒரு வெள்ளை தரை ஒரு சமையலறை." ], [ "tat_Cyrl", "Кызыл шкафлы һәм ак идәнле кухня." ], [ "tel_Telu", "ఎరుపు క్యాబినెట్లతో మరియు తెల్లని అంతస్తుతో ఒక వంటగది." ], [ "tgk_Cyrl", "Як ошхона бо шкафҳои сурх ва фарши сафед." ], [ "tgl_Latn", "Isang kusina na may pulang mga cabinet at puting sahig." ], [ "tha_Thai", "ห้องครัวที่มีตู้สีแดง และพื้นสีขาว" ], [ "tir_Ethi", "ቀይሕ ካቢነታትን ጻዕዳ ወለልን ዘለዎ ቤት-ምብጋስ" ], [ "taq_Latn", "Ehan ən šiška dər šinetan wi əknanen əd fal akal wa əbdan." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵂⴰⵏⵉⵏⵜ ⵜⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⵙⴰⵍⵓⴰⵎⴰⵜⴰⵏ ⵓⵉ ⴰⵣⵓⴾⵏⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⴾⴰⵍ ⵓⴰ ⵓⴶⴰⵔⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Wanpela haus kuk i gat retpela kabot na waitpela plua." ], [ "tsn_Latn", "Ke kitšhini e e nang le dikhabote tse dikhibidu le fatshe le le sweu." ], [ "tso_Latn", "A ku ri khixi leri nga ni tikhabodo to tshwuka ni fuloro yo basa." ], [ "tuk_Latn", "Gyrmyzy dolaplary we ak döwleti bilen bir aşhanada." ], [ "tum_Latn", "Mu khichini mukaŵa kabati tuchokotuchoko na pasi lituŵa." ], [ "tur_Latn", "Kırmızı dolaplı ve beyaz zeminli bir mutfak." ], [ "twi_Latn", "Aduan dan a adaka kɔkɔɔ ne fam hɔ yɛ fitaa." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⵛⵛⵓⵢⵜ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵙⴰⵔⵎⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⴱⵍⵖ." ], [ "uig_Arab", "قىزىل كابىنېت ۋە ئاق قەۋەتتىكى بىر ئاشخانا." ], [ "ukr_Cyrl", "Кухня з червоними шафами і білою підлогам." ], [ "umb_Latn", "Vohondo yaco mua kala ula wa lepa calua haiwo wa lepa lunene wolosapalalo viekokoto." ], [ "urd_Arab", "سرخ الماریوں اور سفید فرش کے ساتھ ایک باورچی خانے." ], [ "uzn_Latn", "Qizil shkaflar va oq polli oshxona." ], [ "vec_Latn", "Una cucina con armadi rossi e pavimento bianco." ], [ "vie_Latn", "Một nhà bếp với tủ màu đỏ và sàn trắng." ], [ "war_Latn", "An kusina nga may pula nga mga armado ngan busag nga salog." ], [ "wol_Latn", "A cuisine avec des armoires rouges et un sol blanc." ], [ "xho_Latn", "Ikhitshi elineekhabhathi ezibomvu kunye nomgangatho omhlophe." ], [ "ydd_Hebr", "אַ קיך מיט רויטע קאַבינעטן און אַ ווײַס שטאָק." ], [ "yor_Latn", "Ilé ìdáná kan tí ó ní àwọn àga pupa àti ilẹ̀ funfun." ], [ "yue_Hant", "一間有紅色 ⁇ 柜嘅 ⁇ 房,有白色嘅地板." ], [ "zho_Hans", "一个厨房红色的柜子和白色的地板." ], [ "zho_Hant", "房間的設計是很簡單的," ], [ "zsm_Latn", "Dapur dengan kabinet merah dan lantai putih." ], [ "zul_Latn", "Ikhishi elinamakhabethe abomvu nefulethi elimhlophe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤيڠكڤن لاوت نا ڤيڠكڤن دان لڤس ڤالم د اتسڽ." ], [ "ace_Latn", "Tepi lantai na rusa ngon daun palem di ateuh jih." ], [ "acm_Arab", "ثمة غزال و ورق نخل على سجادة الارض." ], [ "acq_Arab", "سجادة الارض عليها غزال ورق النخيل." ], [ "aeb_Arab", "فُوطة الأرضية فيها غزال و ورق نخل." ], [ "afr_Latn", "Die vloermat het 'n hert en palmblare daarop." ], [ "ajp_Arab", "السجادة فيها غزال ورق النخيل." ], [ "aka_Latn", "Na afurum ne mmɛtem a ɛwɔ fam no so." ], [ "amh_Ethi", "የመሬት ምንጣፉ ላይ የዘንባባ ዛፍ ቅጠልና የዘንባባ ቅጠል ይገኛል።" ], [ "apc_Arab", "فرش الأرضية فيه غزال ورق النخيل." ], [ "arb_Arab", "سجادة الأرضية بها غزال ورق النخيل عليها" ], [ "ars_Arab", "سجادة الارض عليها غزال ورق النخيل." ], [ "ary_Arab", "فالسطح فالكاسورة فيه غزال و ورق النخيل." ], [ "arz_Arab", "سجادة الأرضية فيها غزال ورق النخيل عليها." ], [ "asm_Beng", "তলাত এটা হৰিণ আৰু খেজুৰ পাত আছে।" ], [ "ast_Latn", "El tapete de suelu tien un ciervu y fueyes de palma." ], [ "awa_Deva", "फ्लोर मैट मा हिरण अउर खजूर क पत्तन है।" ], [ "ayr_Latn", "Mä tarujan uñtasitapa ukat palmeranakan laphinakapas uka patxankiwa." ], [ "azb_Arab", "دؤشلوکده بیر مارال و خورما یارپاقلاری وار." ], [ "azj_Latn", "Döşəmə matında bir geyik və palma yarpaqları var." ], [ "bak_Cyrl", "Иҙәндә болан һәм пальма япрағы бар." ], [ "bam_Latn", "Nɔgɔ bɛ duguma, minɛn dɔ bɛ yen ani tamarofurabuluw." ], [ "ban_Latn", "Taplak lantai madaging itik miwah don palem." ], [ "bel_Cyrl", "На падлозе мацюка ёсць аленя і пальмавыя лісце на ім." ], [ "bem_Latn", "Pali mateti pali impombo ne mpambo sha mikoti." ], [ "ben_Beng", "মেঝেতে একটা হরিণ আর খেজুরের পাতা আছে।" ], [ "bho_Deva", "मंजिल के चटाई पर हिरन आ खजूर के पत्ती लागल बा." ], [ "bjn_Arab", "ماتي ڤاس اد سابوتيڠ وان باهن ڤالم د مان." ], [ "bjn_Latn", "Di lantai ada rusa wan daun palem." ], [ "bod_Tibt", "ས་ཐོག་གི་ས་ལ་དོམ་དང་ཤིང་གི་འདབ་མ་སོགས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Na podu je jelena i palmin list." ], [ "bug_Latn", "Lempeng tanae punnai seddi rusa sibawa daunna aju palem." ], [ "bul_Cyrl", "На матката има сърна и палмови листа." ], [ "cat_Latn", "El tapís té un cérvol i fulles de palma." ], [ "ceb_Latn", "Ang salog nga salog dunay usa ka uso ug mga dahon sa palma diha niana." ], [ "ces_Latn", "Na podlahové rohoži je jelen a palmové listy." ], [ "cjk_Latn", "Ha chihanda cha hashi muli nyonga ni mapwewo a mbundu." ], [ "ckb_Arab", "خشتەی زەویەکە ئاسک و گەڵای خورمای لەسەرە." ], [ "crh_Latn", "Zemin pastasında bir geyik ve palma yapraqları bar." ], [ "cym_Latn", "Mae'r mat llawr yn cael cerw a dail palmwydd arno." ], [ "dan_Latn", "Gulvmattan har en hjort og palmeblade på." ], [ "deu_Latn", "Auf der Fußmatte sind ein Reh und Palmenblätter." ], [ "dik_Latn", "Kä ye ke piny tɔ̈u thïn aye kä cït käpiɛny ku kä ye tiim cɔl palm looi." ], [ "dyu_Latn", "O yɔrɔ la, u ye bɔgɔdaga dɔ kɛ ka biri a kan ani ka filɛru dɔw kɛ ka dagaw dilan." ], [ "dzo_Tibt", "ས་ཐོག་གི་འདབ་མ་འདི་ནང་ལུ་ གཅན་གཟན་ཅིག་དང་ ཤིང་གི་འདབ་མ་ཚུ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Το χαλάκι έχει ελάφι και φύλλα φοινικιού." ], [ "epo_Latn", "Sur la planko-tapiŝo estas cervo kaj palmofolioj." ], [ "est_Latn", "Põrandale on pandud hirv ja palmilehed." ], [ "eus_Latn", "Zoruak, haritzezko hostoak eta palmondoak ditu." ], [ "ewe_Latn", "Dzata kple atikutsetsewo le anyigba dzi." ], [ "fao_Latn", "Gólvmatturin hevur eitt hýr og palmbløð á." ], [ "fij_Latn", "E toka e dela ni tikitikinikuro e dua na manumanu na deer kei na drauna na niu." ], [ "fin_Latn", "Lattiamatolla on peura ja palmulehdet." ], [ "fon_Latn", "Alɔnu ɔ ɖó alě ɖé kpo atínla sín ama kpo ɖ'é jí." ], [ "fra_Latn", "Le tapis de sol a un cerf et des feuilles de palmier dessus." ], [ "fur_Latn", "Il tapis di tiere al à un cerv e lis fueis di palme." ], [ "fuv_Latn", "Ha daande leddi ɗon mari deer e leɗɗe palma." ], [ "gla_Latn", "Tha deer agus duilleagan pailme air a' mhapa làr." ], [ "gle_Latn", "Tá deer agus duilleoga pailme ar an mat talún." ], [ "glg_Latn", "O tapete do chan ten un cervo e follas de palma." ], [ "grn_Latn", "Tapỹi yvýpe oĩ kavaju ha palma ra'ãnga." ], [ "guj_Gujr", "ફ્લોર સાદડી પર એક હરણ અને તેના પર પામ પાંદડા છે." ], [ "hat_Latn", "Mat etaj la gen yon ren ak fèy palmis sou li." ], [ "hau_Latn", "Matar bene tana da deer da ganyen dabino a kanta." ], [ "heb_Hebr", "על מחסנית הרצפה יש צבי ועלים של דקל." ], [ "hin_Deva", "फर्श की चटाई पर हिरण और हथेली के पत्ते हैं।" ], [ "hne_Deva", "फर्श म चटाई म एक हिरण अउ खजूर के पत्तियां हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Na podu je jelen i palmini list." ], [ "hun_Latn", "A padlómatra szarvas és pálmalevél van rajta." ], [ "hye_Armn", "Կողքի մածուկը ունի մի եղջերու եւ թաղամանու տերեւներ:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe e ji kpaa ala nwere anụ ọhịa na akwụkwọ nkwụ." ], [ "ilo_Latn", "Ti taptapi ti suelo ket addaan iti maysa a taraken ken bulong ti palma." ], [ "ind_Latn", "Tikar lantai memiliki rusa dan daun palem di atasnya." ], [ "isl_Latn", "Á gólfmatti er hert og palmablöð." ], [ "ita_Latn", "Il tappeto ha un cervo e foglie di palma." ], [ "jav_Latn", "Tikar lantai ana rusa lan godhong palem." ], [ "jpn_Jpan", "地面のマットには鹿とナツメヤシが付いている." ], [ "kab_Latn", "Aḍebsi n lqaεa yesεa azger d yiferrawen n tneft." ], [ "kac_Latn", "Dai kaw nampan hte nampan lap ni ka da ai." ], [ "kam_Latn", "Mũtĩ ũsu wĩ na mavisa ma nzũi na mĩtĩ ĩngĩ ĩmeaa kĩw'ũnĩ." ], [ "kan_Knda", "ನೆಲದ ಚಾಪೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಜಿಂಕೆ ಮತ್ತು ತಾಳೆ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "فرشس پیٹھ چُھ اکھ ہرن تہٕ کھجورٕ کیٛن پنہٕ ؤتھٕر۔" ], [ "kas_Deva", "फ्लोर मैट छू एथ पेठ हिरन ते खजूर छू." ], [ "kat_Geor", "ნა ჟრპანა თმა ჟლვეპა თ პალმვნარა ლვჟა." ], [ "knc_Arab", "سَطْحُ الْمِسْطَحِ عَلَيْهِ غَزَالٌ وَرُقَاتُ نَخْلٍ." ], [ "knc_Latn", "Kәnәm kәla kәnәmbe dәn kәri-a lewu kәskabe-a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Төбеде қыран мен пальма жапырақтары бар." ], [ "kbp_Latn", "Kpaca ŋgʋ kɩ-yɔɔ pama kpɩnɛ naɖɩyɛ nɛ paɖʋʋ ɖɔɖɔ tɩʋ." ], [ "kea_Latn", "Na kel padás di téra ten un zérbu ku pé di palma." ], [ "khm_Khmr", "ជើងដំបូលមានសត្វមច្ឆា និងស្លឹកឈើទាល។" ], [ "kik_Latn", "Gĩthaka kĩu kĩarĩ na mũkũyũ wa mbogo na mathangũ ma mũtende." ], [ "kin_Latn", "Igisenge cy'ubutaka kirimo ihene n'amababi y'imikindo." ], [ "kir_Cyrl", "Полдун үстүндө алгыр менен пальма жалбырагы бар." ], [ "kmb_Latn", "O matuta a xikamene, a kexile ni ji papela ja iangu ni ja mavu." ], [ "kmr_Latn", "Li ser qata erdê çivîkek û rûvên palmê hene." ], [ "kon_Latn", "Bo me tula mpasu mpi matiti ya paume na zulu ya tapi ya ntoto." ], [ "kor_Hang", "바닥에 사슴과 팜잎이 새겨져 있어요" ], [ "lao_Laoo", "ແຜ່ນຕີນມີງູ ແລະ ໃບຫມາກພາມຢູ່ເທິງມັນ." ], [ "lij_Latn", "O tappeto o l'à un cervo e de feugge de palma." ], [ "lim_Latn", "De vloermat is mèt 'n hert en palmblaoge." ], [ "lin_Latn", "Na nse ya etaje, ezali na mpomboli mpe nkasa ya mbila." ], [ "lit_Latn", "Ant grindų kilimėlio yra elnias ir palmių lapai." ], [ "lmo_Latn", "La matta del pavimènt la gh'ha un cervo e foglie de palma." ], [ "ltg_Latn", "Kļāvī ir dīris i palmu lapni." ], [ "ltz_Latn", "D'Bodenmatte huet e Reen an Palmeblätter drop." ], [ "lua_Latn", "Mu tshibandilu tshia pa buloba mudi tshimfuanyi tshia nyunyi ne mabeji a mutshi wa palama." ], [ "lug_Latn", "Ekisiikirize kya wansi kiriko ensolo n'ebibajje." ], [ "luo_Latn", "Otenga mar lowo nigi ondiek kod oboke mag othidhe." ], [ "lus_Latn", "A chhûngah chuan arpui leh thingpui hnah a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Uz grīdas ir elniņš un palmu lapas." ], [ "mag_Deva", "फर्श के चटाई पर एक हिरण और ताड़ के पत्ते हय।" ], [ "mai_Deva", "जमीन पर एकटा हिरण आ खजूरक पात छपल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "തറയിൽ ഒരു മാൻ ഉണ്ട്, പനയുടെ ഇലകളും." ], [ "mar_Deva", "फ्लोर मॅटवर हिरण आणि पामची पाने आहेत." ], [ "min_Latn", "Lantai di ateh tikar ado rusa jo daun palem." ], [ "mkd_Cyrl", "На подниот тепих има елен и палми." ], [ "plt_Latn", "Misy amboahaolo sy ravina palmie eo amin'ny gorodona." ], [ "mlt_Latn", "Il- matta tal- art għandha ċerv u weraq tal- palm fuqha." ], [ "mni_Beng", "লৈমায়গী মেত অদুদা শগোল অমসুং পাম্বীগী মনাশিং লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Гадаргууны матанд гахай, хөрсний ургамал байдаг." ], [ "mos_Latn", "B sẽn da gʋlsd-a wã ra yaa: \"Bɩ y maan y sẽn tõe fãa n paam n ges-a\"." ], [ "mri_Latn", "He harore me ngā rau nikau kei runga i te papa." ], [ "mya_Mymr", "ကြမ်းပြင်မှာ တောရိုင်းနဲ့ စွန်ပလွံပင် အရွက်တွေရှိပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De vloermat heeft een hert en palmbladeren erop." ], [ "nno_Latn", "Gólvmattan har ein hjort og palmeblader på han." ], [ "nob_Latn", "Gulvmatten har en hjort og palmeblader på den." ], [ "npi_Deva", "फर्शको चटाईमा हिरण र पामका पातहरू छन्।" ], [ "nso_Latn", "Matete a bodulo a na le phukubje le matlakala a mopalema." ], [ "nus_Latn", "Kä piny te̱e̱kä tëë kɛ nyaŋ kɛnɛ ji̱th ti̱e̱cni̱ kɛ jɛ." ], [ "nya_Latn", "Pamphasa wa pansi pali mbidzi ndi masamba a kanjedza." ], [ "oci_Latn", "La tapissariá de sòl a un cèrvi e de fuèlhas de palmièr." ], [ "gaz_Latn", "Kaartaan lafaarratti gaangeefi biqiltuu muka paalm jedhamuu qaba." ], [ "ory_Orya", "ମାଟି ଖଟ ଉପରେ ହରିଣ ଓ ତାଳପତ୍ର ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say mat na datal et walay sakey a kilaw tan saray bulong na palma." ], [ "pan_Guru", "ਫਰਸ਼ ਦੀ ਚਟਾਈ 'ਤੇ ਹਿਰਨ ਅਤੇ ਖਜੂਰ ਦੇ ਪੱਤੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "E tapete di e piso tin un cerbo i palma riba dje." ], [ "pes_Arab", "فرش فرش رويش يه گوزن و برگ نخل داره" ], [ "pol_Latn", "Na podłodze jest jelenie i liście palmy." ], [ "por_Latn", "O tapete do chão tem um veado e folhas de palmeira." ], [ "prs_Arab", "فرش زمین دارای یک گوزن و برگ های نخل است." ], [ "pbt_Arab", "د فرش په فرش کې یو غزال او د پامو پا leavesې لري." ], [ "quy_Latn", "Chay patapiqa, palma raphiyuq, ch'akiq animalkuna tiyan." ], [ "ron_Latn", "Covorul are o căprioară şi frunze de palmier pe el." ], [ "run_Latn", "Kuri ico gisenge hari igikoko n'amababi y'igiti c'umushi." ], [ "rus_Cyrl", "На коврике олень и пальмовые листья." ], [ "sag_Latn", "Na ndo ti tapis ti sese ni, a yeke wara mbeni nyama ti ngonda na akugbe ti keke ti mburu." ], [ "san_Deva", "मृगस्य च पामपत्रस्य च पृष्ठे मृगपट्टिका अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Lu tappitu havi nu cervu e fogghi di palma supra." ], [ "shn_Mymr", "ၽႃႈၽႅၼ်ႇလိၼ်ၼႆႉ မီးတူဝ်သတ်းသိူဝ်လႄႈ မၢၵ်ႇၽႃႈပႃႇမႆႉ ၼိူဝ်မၼ်းဝႆႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "බිම පැදුරේ අලි හා තල් කොළ තියෙනවා." ], [ "slk_Latn", "Na podlahovej rohoži je jeleň a palmové listy." ], [ "slv_Latn", "Na podni preprogi je jelen in palmove listi." ], [ "smo_Latn", "O loo iai se ʻoti ma lau o le pama i le fala." ], [ "sna_Latn", "Matiro epasi ane mhembwe nemashizha emichindwe paari." ], [ "snd_Arab", "فرش جي چٽ تي هڪ گدا ۽ کجيءَ جا پن هوندا آهن." ], [ "som_Latn", "Gogosha sariirta waxaa ku yaal geel iyo caleemo timireed." ], [ "sot_Latn", "Mateng a fatše ho na le likhama le makhasi a palema." ], [ "spa_Latn", "La alfombra del piso tiene un ciervo y hojas de palma." ], [ "als_Latn", "Në dysheme ka një dreri dhe gjethe palme." ], [ "srd_Latn", "Su tappetinu tenet unu chervu e foglias de palma." ], [ "srp_Cyrl", "На подњом тепиху је јелен и палмино листо." ], [ "ssw_Latn", "Lamatisi waphansi unenyamatane kanye nemacembe esundu." ], [ "sun_Latn", "Mat lantai boga rusa jeung daun palem dina eta." ], [ "swe_Latn", "Golvmattan har en hjort och palmblad på den." ], [ "swh_Latn", "Mchoro wa sakafu una mnyama-mwitu na majani ya mtende." ], [ "szl_Latn", "Na podłodze je jelenie i liście palmy." ], [ "tam_Taml", "தரையில் ஒரு மான் மற்றும் பனை இலைகள் உள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Идәндә болан һәм пальма яфраклары бар." ], [ "tel_Telu", "నేల మత్ దానిపై ఒక జింక మరియు తాటి ఆకులు ఉంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар болои фарш як хирс ва барги пашм аст." ], [ "tgl_Latn", "Ang mat sa sahig ay may isang kulugo at mga dahon ng palma." ], [ "tha_Thai", "พรมพื้นมีกวางและใบปาล์มบนมัน" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ መሬት ድፋዕ፡ ኣብ ልዕሊኡ ናይ ጤለ-ሓምሳን ናይ እሾኽን ቅጠልታት ኣለዎ።" ], [ "taq_Latn", "Tămat tan amădal eha amădăl d ǝzǝlăn n ǝšăɣǝb fal ǝ" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵍⴰⵜ ⵜⴰⵍⴰ ⵜⴰⵣⴰⵣⴰⴶⴰⵔⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⵣⴰⵣⴰⴶⴰⵔⴰⵜ ⴰⵏ ⵜⴰⵂⴰⵛⵉⵍⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Long plua i gat wanpela deil na ol lip bilong diwai pam i stap long en." ], [ "tsn_Latn", "Mo mmeteng wa fa fatshe go na le phokoje le matlhare a mokolane." ], [ "tso_Latn", "Emubedweni wa le hansi ku ni nhongo ni matluka ya ncindzu." ], [ "tuk_Latn", "Ýeriň matasynda keýik we palma ýapraklary bar." ], [ "tum_Latn", "Pa mateti gha pasi pali mphoyo na mahamba gha minthavi." ], [ "tur_Latn", "Yer döşemesinde bir geyik ve palmiye yaprağı var." ], [ "twi_Latn", "Wɔasi afurum ne mmɛtem wɔ fam hɔ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵍⵍⴰ ⵖⴼ ⵜⴽⵔⴷⴰ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵃⵔⵛ ⴷ ⵉⴼⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵜⵣⴰⵣⴰⵍⵜ." ], [ "uig_Arab", "يەردىكى گىلەمدە بىر ئېزەك ۋە خورما يوپۇرمىقى بار." ], [ "ukr_Cyrl", "На підлозі - олень і пальмові листя." ], [ "umb_Latn", "Pocitãi caco pali ombambi yimue kuenda ovianja." ], [ "urd_Arab", "فرش کی چٹائی پر ایک ہرن اور کھجور کے پتے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Poylak matosida kiyik va palma barglari bor." ], [ "vec_Latn", "El tappeto el ga un cervo e foglie de palma." ], [ "vie_Latn", "Tấm thảm sàn có hình hươu và lá cọ." ], [ "war_Latn", "An salog nga taplak may-ada usa nga bugsok ngan mga dahon han palma." ], [ "wol_Latn", "Ci suuf bi, am na ay xeej ak ay xob." ], [ "xho_Latn", "Umgangatho womgangatho unentlanzi namagqabi esundu kuwo." ], [ "ydd_Hebr", "די שטאָק־מאַטקע האָט אַ האָרן און פּאַלמע־בלעטער אויף איר." ], [ "yor_Latn", "Àpótí tí wọ́n fi ń tẹ ilẹ̀ náà ní ẹyẹ àgbò àti ewé ọ̀pẹ lára." ], [ "yue_Hant", "地板上有一隻鹿同棕 ⁇ 樹葉." ], [ "zho_Hans", "床上有一只鹿和棕 ⁇ 树叶." ], [ "zho_Hant", "土地上有鹿和棕 ⁇ 葉." ], [ "zsm_Latn", "Mat lantai mempunyai rusa dan daun sawit di atasnya." ], [ "zul_Latn", "Umata waphansi unenyathi namaqabunga esundu kuwo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ انق ماره دان انق ماره يڠ برستوجو د اتس ڤوتوڠ-ڤوتوڠ د ڤولاو ڤينڠ." ], [ "ace_Latn", "Sidroe ureuëng inong nyang teungoh meukawen, teudong bak bukét batée nyang tô ngon binéh krueng." ], [ "acm_Arab", "عروس و عريس يقفون على الصخور بجانب الماء." ], [ "acq_Arab", "عريس وعروس يقفوا على الصخور بجانب المياه." ], [ "aeb_Arab", "العريس و العروس يقفون على الصخور بحواف المياه." ], [ "afr_Latn", "'n Bruid en bruidegom staan op rotse by die water." ], [ "ajp_Arab", "عروس وعريس بيوا على الصخور على ضفة المياه." ], [ "aka_Latn", "Ayeforokunu ne ayeforokunu gyina abo so wɔ nsu no ho." ], [ "amh_Ethi", "ሙሽራውና ሙሽራው በውሃው አጠገብ ባለው ድንጋይ ላይ ቆመዋል." ], [ "apc_Arab", "عروس وعريس بيوا على الصخور بحرا." ], [ "arb_Arab", "عروس وعريس يقفان على صخور بالقرب من الماء" ], [ "ars_Arab", "عريس وعروس يقفون على الصخور بجانب الماء." ], [ "ary_Arab", "عريس وعروس واقفين على الصخور على جانب الماء." ], [ "arz_Arab", "عريس وعروس واصفون على الصخور بجانب المياه." ], [ "asm_Beng", "পানীৰ কাষত শিলৰ ওপৰত থিয় হৈ থকা এজনী বোৱাৰী আৰু এজনী কইনা।" ], [ "ast_Latn", "Una novia y un noviu parando sobre les roques al llau del agua." ], [ "awa_Deva", "एक ठु दुलहिन अउर दुलहा पानी क किनारे चट्टानन पइ खड़ा रहेन।" ], [ "ayr_Latn", "Mä casarasir chacha warmejj uma jakʼan mä qarqaruw saytʼasipjje." ], [ "azb_Arab", "بیر گلین و بَی سو کنارین داکی داشلارین اوستونده دایانمیشدیلار." ], [ "azj_Latn", "Gəlin və damat suyun kənarında qayalarda dayanır." ], [ "bak_Cyrl", "Ҡаяларҙа һыу буйында торған кәләш менән кейәү." ], [ "bam_Latn", "Kɔɲɔcɛ ni kɔɲɔmuso jɔlen faraw kan ji da la." ], [ "ban_Latn", "Pangantene lanang miwah istri ngadeg ring batu-batu ring sisin tukade." ], [ "bel_Cyrl", "Нявеста і жаніх стаіць на скалах ля вады." ], [ "bem_Latn", "Abaupana nabeminina pa mabwe mupepi na menshi." ], [ "ben_Beng", "একটি নববধূ এবং বর জল দ্বারা পাথর উপর দাঁড়িয়ে" ], [ "bho_Deva", "दुलहिन अउर दुलहा पानी क किनारे चट्टानन पइ खड़ा रहेन।" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤانجوت وان ڤانجوت نڠ باءيق د اتس بنجير-بنجير د ڤاسير ڤيڠݢيرن۔" ], [ "bjn_Latn", "Pangantin babini tagak di atas batu di parak banyu." ], [ "bod_Tibt", "མནའ་མ་གཉིས་ཆུ་འགྲམ་དུ་བྲག་སྟེང་ལངས་ནས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Mlada i mladoženja stoje na stijenama pored vode." ], [ "bug_Latn", "Bottingeng barué tettong ri batué ri wiring uwaina." ], [ "bul_Cyrl", "Жених и невеста, стоящи на скали край водата." ], [ "cat_Latn", "Un núvi i un núvi que estan sobre les roques a l'aigua." ], [ "ceb_Latn", "Ang pangasaw-onon ug ang pangasaw-onon nagbarog sa mga bato duol sa tubig." ], [ "ces_Latn", "Nevěsta a ženich stojí na skále u vody." ], [ "cjk_Latn", "Ka-lunga ni pwo kali ha malolwa haze hapwile meya." ], [ "ckb_Arab", "بووک و بووک لەسەر بەردێک لە کەناری ئاوەکە ڕاوەستاون." ], [ "crh_Latn", "Suv yanında taşlarda turğan kelin ve damat." ], [ "cym_Latn", "Mae briodferch a briodferch yn sefyll ar feini wrth y dŵr." ], [ "dan_Latn", "En brud og brudgom står på klipper ved vandet." ], [ "deu_Latn", "Die Braut und der Bräutigam stehen auf den Felsen am Wasser." ], [ "dik_Latn", "Raan thiëk ku nyan thiëk aake ye kɔ̈ɔ̈c në kuur ë wär kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "Furusira dɔ be kɔɲɔcɛ ni kɔɲɔmuso lɔnin kan jii daa la." ], [ "dzo_Tibt", "གཉེན་རྐྱབ་མི་གཉིས་ ཆུ་གི་མཐའ་མར་ རྡོ་གུ་ལོང་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Μια νύφη και ένας γαμπρός στέκονται σε βράχους δίπλα στο νερό." ], [ "epo_Latn", "Novedzino kaj novedzo staras sur ŝtonoj apud la akvo." ], [ "est_Latn", "Pulmad seisavad kaljude kaldal vee ääres." ], [ "eus_Latn", "Ezkonberriak uretan, harri artean." ], [ "ewe_Latn", "Ŋugbetɔ kple ŋugbetɔsrɔ̃ aɖe le tsitre ɖe agakpewo dzi le tsia to." ], [ "fao_Latn", "Brúðgómur og brúðgómur standa á klettum við vatnið." ], [ "fij_Latn", "Rau duri toka ena vatu e baravi na veiwatini vou." ], [ "fin_Latn", "Morsian ja sulhanen seisovat kivillä veden ääressä." ], [ "fon_Latn", "Sinsyɔ́vǐ ɖé kpo asisúnɔ ɖé kpo ɖò te ɖo awinnya jí ɖò tɔ ɔ kpá." ], [ "fra_Latn", "Un couple debout sur des rochers au bord de l'eau." ], [ "fur_Latn", "Une spose e un sproc a stan su lis pieris dongje l'aghe." ], [ "fuv_Latn", "Ɓaŋaaɗo e debbo mo o te'i ɗon dari dow kaa'e ha fombina ndiyam." ], [ "gla_Latn", "Tha briod is briod-pòsaidh a' seasamh air carraighean aig an uisge." ], [ "gle_Latn", "Bride agus groom seasamh ar charraigí ag an uisce." ], [ "glg_Latn", "Unha noiva e un noivo de pé sobre rochas á beira da auga." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ menarã ha kuñataĩ omenda ramóva oñembo'y hína ita ári y rembe'ýpe." ], [ "guj_Gujr", "પાણી દ્વારા ખડકો પર ઊભેલા કન્યા અને વરરાજા." ], [ "hat_Latn", "Yon lamarye ak yon dam marye kanpe sou wòch bò dlo a." ], [ "hau_Latn", "An yi bikin aure da ango a kan duwatsu a bakin ruwa." ], [ "heb_Hebr", "כלה וחתן עומדים על סלעים ליד המים." ], [ "hin_Deva", "पानी के किनारे चट्टानों पर खड़ी दुल्हन और दूल्हा" ], [ "hne_Deva", "दुलहा अउ दुलहिन पानी के तीर म चट्टान ऊपर ठाढ़े हे।" ], [ "hrv_Latn", "Mlada i mladoženja stoje na stijenama pored vode." ], [ "hun_Latn", "A menyasszony és a vőlegény a sziklákon áll a víz mellett." ], [ "hye_Armn", "Հարսնացուներն կանգնած են ժայռերի վրա ջրի մոտ:" ], [ "ibo_Latn", "Nwoke na nwanyị na-alụ ọhụrụ guzo n'elu nkume n'akụkụ mmiri." ], [ "ilo_Latn", "Ti nobio ken nobia nga agtaktakder iti bato iti igid ti danum." ], [ "ind_Latn", "Pengantin pria dan wanita berdiri di atas batu di tepi air." ], [ "isl_Latn", "Brúðhjón standa á steinum við vatnið." ], [ "ita_Latn", "Una coppia sposa in piedi sulle rocce vicino all'acqua." ], [ "jav_Latn", "Pengantin sing ngadeg ing watu ing pinggir banyu." ], [ "jpn_Jpan", "川のほとりの岩の上に立っている新郎と新婦." ], [ "kab_Latn", "Tamlit d tislit, bedden ɣef yiẓra ɣer yiri n waman." ], [ "kac_Latn", "Hka makau na nlung ntsa e tsap nga ai num nnan yan la." ], [ "kam_Latn", "Mũtwaani na mũtwawa maũngeme kalĩmanĩ kaĩ vau vakuvĩ na kĩw'ũ." ], [ "kan_Knda", "ವಧು ಮತ್ತು ವರನು ನೀರಿನ ಬಳಿ ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ بیوہ تہِ ٲسۍ وۅنۍ تام قٲیم تہٕ دۄشوٕنۍ ٲسۍ آمٕتۍ ژٕٹمٕتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "दुल्हन ते दुल्हन पानी किनारे चट्टानों पेठ खड़ा." ], [ "kat_Geor", "ჟჲ ჟჲქა ჟჲ ჟჲქა ჟჲ ქვნა, კჲთრჲ სდპთზთ ნა კაპთრვ ნა ოვპრარა." ], [ "knc_Arab", "عَرُوسٌ وَعَرِيسٌ وَاقِفَانِ عَلَى صُخُورٍ بِالْمَاءِ" ], [ "knc_Latn", "Am fuwuro bǝlǝtǝdǝ kǝla katti njibe dǝn kǝnza." ], [ "kaz_Cyrl", "Су жағасындағы жартастарда тұрған қалыңдық пен күйеу жігіт." ], [ "kbp_Latn", "Halɩkpaɣyʋ nɛ ɛ-halʋ pasɩŋ kpɩyʋʋ nakʋyʋ yɔɔ lɩm nɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Un núven ku un nómi di algen sta na pé di agu." ], [ "khm_Khmr", "កូនក្រមុំ និង កូនកំលោះ ឈរ លើ ថ្ម នៅ ក្បែរ ទឹក ។" ], [ "kik_Latn", "Mũhiki na mũhikania marũgamĩte mahiga-inĩ hakuhĩ na maĩ." ], [ "kin_Latn", "Umugeni n'umukwe bahagaze ku mabuye hafi y'amazi." ], [ "kir_Cyrl", "Суунун жээгиндеги аскада турган колукту менен күйөө бала." ], [ "kmb_Latn", "O dibhanga ni ngà-iala a di tela ku ditadi." ], [ "kmr_Latn", "Gelin û mêr li ser kevirên li ber avê disekinin." ], [ "kon_Latn", "Bakala ti nkento yina mekwela metelama na zulu ya matadi na lweka ya masa." ], [ "kor_Hang", "신부와 신부가 바위 위에 서서" ], [ "lao_Laoo", "ເຈົ້າສາວແລະເຈົ້າບ່າວຢືນຢູ່ເທິງຫີນຂ້າງນ້ໍາ." ], [ "lij_Latn", "Unna sposa e un sposo in sciâ scâ in sciâ riva." ], [ "lim_Latn", "'n Bruid en bruidegom staon op 'n rots bie 't water." ], [ "lin_Latn", "Mwasi ná mobali batɛlɛmi likoló ya mabanga pembeni ya mai." ], [ "lit_Latn", "Nuotaka ir jaunikis stovi ant uolos prie vandens." ], [ "lmo_Latn", "Una sposa e 'l sposo in piedi su di scogli in riva all'acqua." ], [ "ltg_Latn", "Jaunmīsti stuov iz kolnim pi iudiņa." ], [ "ltz_Latn", "Eng Braut an e Bräutigam op de Fielsen um Waasser." ], [ "lua_Latn", "Mulume ne mukaji badi bimane pa mabue ku muelelu kua mâyi." ], [ "lug_Latn", "Omugole n'omugole nga bayimiridde ku mayinja ku lubalama lw'amazzi." ], [ "luo_Latn", "Joma kendorego ochung' e lwanda moro e bath pi." ], [ "lus_Latn", "Nula leh pasal chu tui bula lungpui chunga ding an ni." ], [ "lvs_Latn", "Mīlestība ir kā balss, kas tiek uzklāta uz kājām." ], [ "mag_Deva", "एगो दुलहिन आउ दूल्हा पानी के किनारे चट्टान पर खड़ा हथ ।" ], [ "mai_Deva", "पानि किनारक चट्टान पर ठाढ़ वर आ कनियाँ" ], [ "mal_Mlym", "വെള്ളത്തിന് റെ അരികിലെ പാറകളിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു വധുവിനും വരനും." ], [ "mar_Deva", "पाण्याजवळ खडकांवर उभे असलेले वधू व वर." ], [ "min_Latn", "Pangantin nan tagak di ateh batu di tapi aia." ], [ "mkd_Cyrl", "Невеста и младоженецот стојат на карпите покрај водата." ], [ "plt_Latn", "Mpivady mijoro eo amin'ny vatolampy eo amoron'ny rano." ], [ "mlt_Latn", "Għarajjes u għarus wieqfa fuq blat ħdejn l-ilma." ], [ "mni_Beng", "ঈশিং অদুগী মনাক্তা লৈবা নুংশিবা নুপা অমসুং নুপী অমনা নুংশিবা নুপা অদুগী মখুৎতা লেপ্লি।" ], [ "khk_Cyrl", "Эхнэр нөхөр хоёр усны эрэг дээр хад дээр зогсож байна." ], [ "mos_Latn", "Pʋg-paalã ne a sɩd-paalã bee kug-lakẽengã zug ko-kãsengã noore." ], [ "mri_Latn", "He wahine marena hou e tu ana i runga i nga toka i te wai." ], [ "mya_Mymr", "သတို့သားနဲ့ သတို့သမီးဟာ ရေဘေးက ကျောက်တုံးပေါ်မှာ ရပ်နေကြတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een bruid en bruidegom staan op rotsen bij het water." ], [ "nno_Latn", "Ei brudepar som står på stein ved vatnet." ], [ "nob_Latn", "En brud og brudgom står på steiner ved vannet." ], [ "npi_Deva", "पानीको किनारमा चट्टानमा उभिएका दुलहा र दुलही" ], [ "nso_Latn", "Monyadi le monyadiwa ba eme godimo ga mafsika a lego kgaufsi le meetse." ], [ "nus_Latn", "Kä te cɔw kɛnɛ nyal cuŋä päämni̱ thi̱n thok pi̱i̱ni̱." ], [ "nya_Latn", "Mkwati ndi mkwatibwi ali pa miyala m'mphepete mwa madzi." ], [ "oci_Latn", "Una nòvia e un nòvi que se tenon sus de ròcas près de l'aiga." ], [ "gaz_Latn", "Misirroon fuudhuufi misirroon heerumtu bishaan qarqara dhagaa dhaabatanii jiru." ], [ "ory_Orya", "ବର ଓ କନ୍ୟା ପାଣି ପାଖରେ ଥିବା ପଥର ଉପରେ ଠିଆ ହୋଇଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say nobya tan nobyo a manalalagey ed saray bato diad gilig na danum." ], [ "pan_Guru", "ਪਾਣੀ ਦੇ ਕੋਲ ਚੱਟਾਨਾਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਲਾੜੀ ਅਤੇ ਲਾੜੇ" ], [ "pap_Latn", "E pareha ta para riba un baranka banda di awa." ], [ "pes_Arab", "عروس و داماد روي سنگ کنار آب ايستاده اند" ], [ "pol_Latn", "Oblubienica i pan młody stoją na skałach nad wodą." ], [ "por_Latn", "Um casal de noivos em pé sobre rochas à beira da água." ], [ "prs_Arab", "یک عروس و داماد که روی سنگ های کنار آب ایستاده اند." ], [ "pbt_Arab", "د ناوې او ناوې د اوبو په څنګ کې په ډبرو ولاړ دي." ], [ "quy_Latn", "Qosakuywan, qhariwan ima, unu patapi rumikuna patapi sayashanku." ], [ "ron_Latn", "Un cuplu de mirezi stă pe stânci lângă apă." ], [ "run_Latn", "Umukwe n'umugeni bahagaze ku mabuye iruhande y'amazi." ], [ "rus_Cyrl", "Жених и невеста стоят на скалах у воды." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli na wali ti lo so aye ti sara mariage aluti na ndo ti atênë na tere ti ngu." ], [ "san_Deva", "जलसन्निधौ खड्गानां पार्श्वे दूयमानयोः विवाहः भवति।" ], [ "scn_Latn", "Un sposi e nu sposi stannu supra li petri a lu mari." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၵူပ်ႉၵူႊမႄႈ လႄႈ ၵူၼ်းၵူပ်ႉၵူႊၸၢႆး ယူႇၼိူဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ် တီႈႁိမ်းၼမ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මනමාලයා සහ මනමාලිය ගල් මත වතුර ළඟ හිටගෙන ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Nevestu a ženícha stojacich na skale pri vode." ], [ "slv_Latn", "Nevesta in ženin stojita na skalah ob vodi." ], [ "smo_Latn", "O se ulugalii ua faaipoipo o loo tutū i luga o papa i tafatafa o le vai." ], [ "sna_Latn", "Mwenga nomuroori vakamira pamatombo pedyo nemvura." ], [ "snd_Arab", "هڪ شادي شده جوڙو پاڻيءَ جي ڪناري تي پٿرن تي بيٺو آهي." ], [ "som_Latn", "Aroosadda iyo aroosku waxay taagan yihiin dhagaxyada biyaha agtooda." ], [ "sot_Latn", "Monyaluoa le monyaluoa ba eme holim'a majoe haufi le metsi." ], [ "spa_Latn", "Una novia y un novio de pie en las rocas junto al agua." ], [ "als_Latn", "Një nus dhe dhëndër i cili qëndron në shkëmbinjtë pranë ujit." ], [ "srd_Latn", "Unu sposa e s'isposa in su roccassu de s'abba." ], [ "srp_Cyrl", "Невеста и младоженец стоје на камењу поред воде." ], [ "ssw_Latn", "Umakoti nemkhwenyana beme etikwematje eceleni kwemanti." ], [ "sun_Latn", "Panganten lalaki jeung panganten awewe nangtung dina batu di sisi cai." ], [ "swe_Latn", "En brud och brudgum står på stenar vid vattnet." ], [ "swh_Latn", "Bibi-arusi na bwana-arusi wamesimama juu ya miamba kando ya maji." ], [ "szl_Latn", "Zŏbrzŏ pani młoda stojōm na skałach nad wodōm." ], [ "tam_Taml", "மணமகனும் மணமகளும் தண்ணீரின் அருகே பாறைகளில் நிற்கிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Су буендагы таш өстендә кияү белән кәләш басып тора." ], [ "tel_Telu", "ఒక వధువు మరియు వరుడు నీటి ద్వారా రాళ్ళు నిలబడి." ], [ "tgk_Cyrl", "Арӯсу арӯс дар назди кӯҳҳо истодаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang isang nobya at nobyo na nakatayo sa mga bato sa tabi ng tubig." ], [ "tha_Thai", "เจ้าบ่าวกับเจ้าสาวยืนบนหินข้างน้ํา" ], [ "tir_Ethi", "መርዓትን መርዓትን ኣብ ጥቓ ማይ ኣብ ዝርከቡ ኣእማን ደው ኢሎም" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan əd maddanəs əganen fal tahunt tan aman." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵂⵓⵙⴾⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⵂⵓⵙⴾⴻⵏ ⵉⴾⵏⴰⵏⴻⵏ ⴼⴰⵍ ⵉⵂⵓⴾⴰⵏ ⴼⴰⵍ ⴰⵎⴰⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Ol man i marit nupela i sanap long wanpela ston klostu long wara." ], [ "tsn_Latn", "Monyadi le monyadiwa ba eme mo godimo ga maje fa thoko ga metsi." ], [ "tso_Latn", "Muteki ni mutekiwa va yime ehenhla ka maribye ekusuhi ni mati." ], [ "tuk_Latn", "Suw ýakasynda gaýanyň üstünde duran gelin bilen giýew." ], [ "tum_Latn", "Mwenenthengwa na mwali ŵakimilira pa malibwe pafupi na maji." ], [ "tur_Latn", "Gelin ve damat suyun kenarındaki kayalıklarda duruyor." ], [ "twi_Latn", "Ayeforokunu ne ayeforo bi gyina abo so wɔ nsu no ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵔⵡⴰ ⴷ ⵓⵎⵖⴰⵔ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵖⴼ ⵉⵙⵏⴷⴰⵍⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "بىر كېلىن ۋە كېلىن سۇ بويىدىكى تاشلاردا تۇرىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Невеста і наречений стоять на камені біля води." ], [ "umb_Latn", "Sandombua o kasi kohulo yokalunga lolupesi." ], [ "urd_Arab", "ایک دلہن اور دولہا پانی کی طرف سے پتھروں پر کھڑے." ], [ "uzn_Latn", "Suv bo'yida tosh ustida turgan kelin va kuyov." ], [ "vec_Latn", "Un sposo e na sposa in piedi su dei sassi in riva all'acqua." ], [ "vie_Latn", "Một cặp vợ chồng đang đứng trên những tảng đá bên bờ sông." ], [ "war_Latn", "An mga pangasaw-on nga natindog ha mga bato ha ligid han tubig." ], [ "wol_Latn", "Jigéen ak séet bi ñu taxaw ci doj yi ci wetu ndox mi." ], [ "xho_Latn", "Umtshakazi nomyeni bemi phezu kwamatye ngasemanzini." ], [ "ydd_Hebr", "אַ כלה און חתן שטייענדיק אויף די שטיינער בײַם וואַסער." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ àti ìyàwó dúró lórí àpáta tó wà létí omi." ], [ "yue_Hant", "新娘同新郎企喺水邊嘅石頭上" ], [ "zho_Hans", "一个新娘和新郎站在水边的岩石上." ], [ "zho_Hant", "婚禮上, 新郎與新娘站在水邊的岩石上." ], [ "zsm_Latn", "Pengantin lelaki berdiri di atas batu di tepi air." ], [ "zul_Latn", "Umakoti nomkhwenyana bemi emadwaleni ngasemanzini." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤىونع ڤىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع عىونع" ], [ "ace_Latn", "Meunjoë ureuëng inong njang ka geungui bajée mirah njang hana ceunawiét." ], [ "acm_Arab", "وراء منظر امرأة لابسة فستان بدون اسطبلات زرقاء." ], [ "acq_Arab", "صورة خلفية لامرأة ترتدي فستان بدون حزام زرقاء." ], [ "aeb_Arab", "و زعمة تلبس فستان أزرق بلا سراويل." ], [ "afr_Latn", "Die agtergrond van 'n vrou wat 'n blou strapless rok dra." ], [ "ajp_Arab", "صورة خلفية عن امرأة ترتدي فستان بلا حزام أزرق." ], [ "aka_Latn", "Ɔbea bi a ɔhyɛ atade a enni hama a ne kɔla yɛ bruu a ne kɔla yɛ bruu." ], [ "amh_Ethi", "ሰማያዊ ቀሚስ የለበሰች ሴት የኋላ እይታ" ], [ "apc_Arab", "صورة خلفية لفتاة لابسة فستان أزرق بلا حزام." ], [ "arb_Arab", "منظر خلفي لامرأة ترتدي فستان بلا حزام أزرق" ], [ "ars_Arab", "صورة خلفية لامرأة ترتدي فستان بلا حزام أزرق." ], [ "ary_Arab", "صورة خلفية لامرأة ترتدي فستان بلا حزام أزرق." ], [ "arz_Arab", "صورة خلفية لامرأة ترتدي فستان بلا حزام أزرق." ], [ "asm_Beng", "নীলা ৰঙৰ ষ্ট্ৰেপলেছ ড্ৰেচ পিন্ধা মহিলাৰ পিছফালৰ দৃশ্য।" ], [ "ast_Latn", "La vista de la espalda d'una muyer que llevaba un vestidura azul sin tirantes." ], [ "awa_Deva", "एक नीली स्ट्रैपलेस पोशाक पहने एक महिला का बैक-एंड दृश्य।" ], [ "ayr_Latn", "Mä warmiw janqʼu isinïskäna." ], [ "azb_Arab", "بیر قادینینین شین بیر شالسیز گئدیشی نین آرخاسیندان گؤرولمه سی." ], [ "azj_Latn", "Mavi şorbasız paltar geyinən bir qadının arxa görünüşü." ], [ "bak_Cyrl", "Зәңгәр төҫтәге күлдәк кейгән ҡатын-ҡыҙҙың артҡы күренеш." ], [ "bam_Latn", "Muso dɔ filɛ kɔfɛ min ye fini ni bere ye." ], [ "ban_Latn", "Gambar ring ungkur anak istri sane nganggen busana biru tanpa tali." ], [ "bel_Cyrl", "Ззаду выгляд жанчыны ў сініх бясшнуркавых сукенках." ], [ "bem_Latn", "Umwanakashi uufwele imifwalile ya ku nse." ], [ "ben_Beng", "নীল স্ট্র্যাপলেস পোশাক পরা একজন মহিলার পিছনের দৃশ্য।" ], [ "bho_Deva", "नीला पट्टा रहित पोशाक पहिरले एगो औरत के पीछे के दृश्य." ], [ "bjn_Arab", "ڤانعاهان ڤانعاهان ڤانعاهان نانݢ باڤانݢانانان باسوارا نانݢ كادا باسوارا." ], [ "bjn_Latn", "Pamandangan matan balakang saurang bibinian nang mamakai baju biru tanpa tali." ], [ "bod_Tibt", "སྐྱེ་དམན་ཞིག་གོས་ཆེན་སྔོན་པོ་གྱོན་པའི་རྒྱབ་ངོས་ཀྱི་བརྙན།" ], [ "bos_Latn", "Pozadinski pogled žene u plavoj haljini bez remenova." ], [ "bug_Latn", "Pelleng pole riolona makkunrai mappake pakéyang de'na pakkasse'e." ], [ "bul_Cyrl", "Задният изглед на жена, облечена в синя рокля без ремъци." ], [ "cat_Latn", "La vista de darrere d'una dona que porta un vestit blau sense bretelles." ], [ "ceb_Latn", "Ang babaye nga nagsul-ob ug asul nga sinina nga walay strap." ], [ "ces_Latn", "Z pozadí žena v modrých šatech bez popruhů." ], [ "cjk_Latn", "Chuma chimuwika ngwe chisemwa cha pwo yoze walita zuwo lia muvala wa mbulu." ], [ "ckb_Arab", "دیمەنی ژنێک بە جلوبەرگی شین و بێ ستراپ" ], [ "crh_Latn", "Mavi şorbasız urba kiygen qadınnıñ arqa baqışı." ], [ "cym_Latn", "Y golygfa gefn o fenyw yn gwisgo gwisg gwyrdd heb strapiau." ], [ "dan_Latn", "Baggrunden af en kvinde iført en blå remløs kjole." ], [ "deu_Latn", "Der Hintergrund einer Frau, die ein blaues, strapless Kleid trägt." ], [ "dik_Latn", "Tɔŋ de tik cï ruk alanh col cïn alanh ye kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "Muso dɔ filɛ kɔfɛla la ni fani bulaman dɔ ye." ], [ "dzo_Tibt", "བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་གི་རྒྱབ་ལས་ བགོ་ལ་" ], [ "ell_Grek", "Η οπίσθια όψη μιας γυναίκας που φοράει ένα μπλε φόρεμα χωρίς ιμάντες." ], [ "epo_Latn", "La malantaŭa vido de virino portanta bluan senrimpan robon." ], [ "est_Latn", "Taustvaade sinise riietust riietatud naise kohta." ], [ "eus_Latn", "Emakume bat atzekoz aurrera, soineko urdin bat soinean." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu aɖe si do awu si me kɔlta mele o la ƒe megbeŋkɔ." ], [ "fao_Latn", "Síggj aftanfyri eina kvinnu í einum bláum stropalass kjól." ], [ "fij_Latn", "E dua na yalewa e dara tiko na isulu karakarawa e sega na kena isulu." ], [ "fin_Latn", "Naisen taustakuva sinisessä, rintaliiveissä olevassa mekossa." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu ɖé ɖò kɔ́xo, bo ɖo awu blɔ e mɛ é ma nɔ dó gan ǎ é ɖé dó wɛ." ], [ "fra_Latn", "La vue arrière d'une femme portant une robe bleue sans bretelles." ], [ "fur_Latn", "La vedue dal retro di une femine che e à un vistît blu cence bretelles." ], [ "fuv_Latn", "Rewrude be debbo je ɗon ɓorna limce je wala ɓoggi je laɓɓinol." ], [ "gla_Latn", "Tha sealladh air ais de bhoireannach a 'caitheamh dreasa gorm gun strap." ], [ "gle_Latn", "An radharc cúlra ar bhean ag caitheamh gúna gorm strapless." ], [ "glg_Latn", "A vista de atrás dunha muller que leva un vestido azul sen tiras." ], [ "grn_Latn", "Kuña ojehechaha tapykuehoha gotyo, omonde ao hovy, isorbata'ỹre." ], [ "guj_Gujr", "વાદળી સ્ટ્રેપલેસ ડ્રેસ પહેરીને એક મહિલાનું બેક વ્યૂ." ], [ "hat_Latn", "Vizyon dèyè yon fanm ki te mete yon rad ble san senti." ], [ "hau_Latn", "Bayyanar baya na mace da ke sa tufafi mai launin shuɗi." ], [ "heb_Hebr", "תמונה מאחור של אישה לבושה בשמלה כחולה ללא שרוכים." ], [ "hin_Deva", "नीले रंग की स्ट्रैपलेस पोशाक पहने एक महिला का बैक व्यू" ], [ "hne_Deva", "नीले स्ट्रैपलेस पोशाक पहने महिला के पाछू के दृश्य।" ], [ "hrv_Latn", "Pozadinski pogled žene u plavoj haljini bez remenaka." ], [ "hun_Latn", "Egy nő hátsó képe, aki kék, gerendás nélküli ruhát visel." ], [ "hye_Armn", "Կին, որը կրում է կապույտ առանց շերտերի զգեստ:" ], [ "ibo_Latn", "N'azụ nke nwanyị na-eyi uwe na-acha anụnụ anụnụ na-enweghị uwe." ], [ "ilo_Latn", "Ti babai nga agkawes iti asul a bado nga awan strap-na." ], [ "ind_Latn", "Pemandangan belakang seorang wanita mengenakan gaun tanpa tali biru." ], [ "isl_Latn", "Bakhlið á konu í bláum ströppulausu kjól." ], [ "ita_Latn", "La vista sul retro di una donna che indossa un vestito senza bretelle blu." ], [ "jav_Latn", "Tampilan mburi wanita nganggo gaun tanpa tali biru." ], [ "jpn_Jpan", "青いストラップレスドレスを着ている女性の裏側." ], [ "kab_Latn", "Tameṭṭut s tuffra n tuffra ur nesɛi tiɣil." ], [ "kac_Latn", "Hkum hkrang nsam nsam hpe yu yang, tsawm htap ai palawng hpe bu hpun nga ai." ], [ "kam_Latn", "Mũndũ mũka wĩ na ngũa ya langi wa mũkũyũ eevw'ĩkĩte nzw'ĩĩ nzaũ." ], [ "kan_Knda", "ನೀಲಿ ಸ್ಟ್ರಾಪ್ಲೆಸ್ ಉಡುಗೆ ಧರಿಸಿರುವ ಮಹಿಳೆಯ ಹಿಂಭಾಗದ ನೋಟ." ], [ "kas_Arab", "اکھ نیلی سٹرپلیس لباسس پیٹھ زنانہٕ سنز بیک وِچ۔" ], [ "kas_Deva", "अख खोर नीली स्ट्रेपलेस ड्रेस वेशने वाली वुमन हिंज बैक व्यू." ], [ "kat_Geor", "ზურგის ხედი ქალის, რომელსაც ლურჯი ულმობიანი კაბა აცვია." ], [ "knc_Arab", "مَنْظَرٌ خَلْفَ امْرَأَةٍ تَلْبَسُ فَرَسًا أَزْرَقَ مِنْ غَيْرِ حِزَامٍ." ], [ "knc_Latn", "Kǝla fǝrǝm kamube kǝla bǝla bǝla bǝlabe kǝlanzǝbe dǝn." ], [ "kaz_Cyrl", "Көк түсті белбеусіз көйлек киген әйелдің артқы көрінісі." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʋ weyi ɛwɛna wondu kɩlɩzɩtʋ ndʋ tɩ-taa yɔ, ɛ-hɩɖɛ lɛ halʋ weyi ɛwɛna wondu kɩlɩzɩtʋ ndʋ tɩ-taa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Un mudjer ta bisti un ropa azul sen tiru." ], [ "khm_Khmr", "ទិដ្ឋភាពពីក្រោយរបស់ស្ត្រីម្នាក់ដែលពាក់អាវយឺតពណ៌ខៀវ។" ], [ "kik_Latn", "Mũtumia wĩhumbĩte nguo ya rangi wa rĩera-inĩ ĩtarĩ na mathagu." ], [ "kin_Latn", "Umugore wambaye ikanzu y'ubururu idafite ibyuya." ], [ "kir_Cyrl", "Көк түстөгү жеңил көйнөк кийген аялдын арткы көрүнүшү." ], [ "kmb_Latn", "O muhatu ua kexile ni divunga dia azuá, dia kexile mu londekesa o ku bhenha kuê." ], [ "kmr_Latn", "Dîmenê paşîn a jinek ku cilê şîn bê şîfre li xwe kiriye." ], [ "kon_Latn", "Nkento mosi me lwata lele ya bleu ya kukonda mika-mika." ], [ "kor_Hang", "파란색 스트랩리스 드레스를 입은 여성의 뒷면." ], [ "lao_Laoo", "ພາບດ້ານຫລັງຂອງແມ່ຍິງທີ່ໃສ່ເສື້ອຜ້າສີຟ້າທີ່ບໍ່ມີສາຍແອວ." ], [ "lij_Latn", "A vista da-a reversa de unna dònna che a portava un vestî de bleu sensa strap." ], [ "lim_Latn", "De achterkant van 'n vrouw die 'n blauwe jurk draagt." ], [ "lin_Latn", "Mwasi moko alati elamba ya bule oyo ezali na mikaba te." ], [ "lit_Latn", "Moteris, dėvėjusi mėlyną suknelę be diržų." ], [ "lmo_Latn", "La vista de dietro de na donna che la porta un vestit senza strap blu." ], [ "ltg_Latn", "Sīvīte ar zylū bezceļu kleitu." ], [ "ltz_Latn", "D'Hintergrundsicht vun enger Fra, déi e bloe Strapless Kleed huet." ], [ "lua_Latn", "Mukaji uvua muambule tshilamba tshia bule tshivua katshiyi ne mikaba." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi ky'omukyala ng'ayambadde olugoye olutalina mipiira." ], [ "luo_Latn", "Chi liel moro ma nigi law ma ok orwakre gi nanga e yo ma nyiso ni ok onyal riembo mtoka." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhia, puan sen loh puan sin sin sin in a hnung lam a lang." ], [ "lvs_Latn", "Sieviete ar zilo bezspārņu kleitu." ], [ "mag_Deva", "नीली स्ट्रैपलेस पोशाक पहने वाली महिला के पीछे के दृश्य।" ], [ "mai_Deva", "नीला स्ट्रेपलेस पोशाक पहिरने महिलाक बैक व्यू" ], [ "mal_Mlym", "നീല നിറത്തിലുള്ള സ്ട്രാപ്പ്ലെസ് വസ്ത്രധാരണം ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീയുടെ പിൻഭാഗം." ], [ "mar_Deva", "निळ्या स्ट्रेपलेस ड्रेसमध्ये एक स्त्रीची बॅक व्ह्यू." ], [ "min_Latn", "Pandangan dari balakang padusi nan mamakai gaun biru tanpa tali." ], [ "mkd_Cyrl", "Задниот поглед на жена во плава без ременица." ], [ "plt_Latn", "Ny fijerin'ny vehivavy iray mitafy akanjo manga tsy misy fehikibo." ], [ "mlt_Latn", "Il- veduta ta ' wara ta ' mara li jilbsu ilbies blu strapless." ], [ "mni_Beng", "সেল্ফ-লেস ব্লোস অমা শিন্দুনা নুপী অমগী বেক ভিউ।" ], [ "khk_Cyrl", "Зүүн хувцас өмссөн эмэгтэй." ], [ "mos_Latn", "Pag sẽn da yer fu-pĩim sẽn pa tar gãndg sẽn yaa miuug sẽn yaa wa fuugu." ], [ "mri_Latn", "Ko te tirohanga o muri o te wahine e mau ana i te kakahu kore-kore puru." ], [ "mya_Mymr", "အပြာရောင် ဘော်ကြယ်ကြိုးမဲ့ ဝတ်စုံဝတ်ထားတဲ့ အမျိုးသမီးရဲ့ နောက်ခံပုံ" ], [ "nld_Latn", "Een achtergrond van een vrouw in een blauwe jurk zonder riemen." ], [ "nno_Latn", "Det er ein kvinne med ein blå stroppeløs kjoler." ], [ "nob_Latn", "Bakbildet av en kvinne iført en blå stroppeløs kjole." ], [ "npi_Deva", "नीलो स्ट्रापलेस ड्रेस लगाएका महिलाको पछाडि दृश्य।" ], [ "nso_Latn", "Mosadi yo a aperego seaparo sa mmala o motalalerata sa go se be le dithapo o lebeletše ka morago." ], [ "nus_Latn", "Ɛn duɔ̱ɔ̱r in guic kɛ jɔkdɛ ɛ ciek mi̱ cieŋ bi̱i̱ mi̱ tɔt mi̱ /thiɛl bi̱i̱ mi̱ tɔt mi̱ te̱e̱ thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi cha mkazi wovala diresi la buluu lopanda zingwe." ], [ "oci_Latn", "La vista de l'arrièr d'una femna vestit d'una ròba blava sens tirantas." ], [ "gaz_Latn", "Dubartiin uffata halluu halluu hin qabnetti uffatte tokko." ], [ "ory_Orya", "ଜଣେ ମହିଳା ନୀଳ ରଙ୍ଗର ଷ୍ଟ୍ରେପଲେସ ଡ୍ରେସ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Say sakey a biin akasulong na asul ya kawes ya anggapoy strap et walad beneg." ], [ "pan_Guru", "ਨੀਲੇ ਸਟ੍ਰੈਪਲੈਸ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਦਾ ਪਿਛੋਕੜ" ], [ "pap_Latn", "E bista di un muhé ku ta bisti un paña blauw sin strap." ], [ "pes_Arab", "عکس از پشت یک زن با لباس آبی بدون بند." ], [ "pol_Latn", "Z tyłu kobieta w niebieskiej sukience bez pasków." ], [ "por_Latn", "A vista de trás de uma mulher vestindo um vestido azul sem tiras." ], [ "prs_Arab", "یک زن با یک لباس بدون بند آبی در نمای عقب." ], [ "pbt_Arab", "د ښځې شاته لید چې د نیلي سټریپلیس جامې اغوستې." ], [ "quy_Latn", "Chaypi uj warmi, sinchi p'achayoj, mana ch'uyanchayniyoj, kasqa." ], [ "ron_Latn", "O femeie în rochie albastră fără bretele." ], [ "run_Latn", "Umugore yambaye impuzu y'ubururu itagira imigozi." ], [ "rus_Cyrl", "На заднем плане женщина в синем платье без ремней." ], [ "sag_Latn", "Mbeni wali so ayü bongo so a zia ni na bongo pëpe." ], [ "san_Deva", "नीलाः शिरोबिन्धाः परिधानं कुर्वन् एकं स्त्रीं पश्चाद् दृश्याम् ।" ], [ "scn_Latn", "La vista di n'autra donna ca porta nu vestitu senza strap." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင်ၽၢႆႇလင် ၼၢင်းယိင်းၼုင်ႈၶူဝ်းၶဵဝ်သီၶၢဝ် ဢၼ်ဢမ်ႇပႃးသိူဝ်ႈၶဵဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "නිල් පාට ස්ට් රාප්ලස් ඇඳුමක් ඇඳගෙන ඉන්න කාන්තාවක්." ], [ "slk_Latn", "Pozadí ženy v modrých šatách bez popruhov." ], [ "slv_Latn", "Zadaj je ženska v modri obleki brez pasov." ], [ "smo_Latn", "O le vaaiga i tua o se fafine o loo ofuina se ofu lanu moana e leai ni fusi." ], [ "sna_Latn", "Chitarisiko chomukadzi akapfeka nguo yebhuruu isina mabhanhire." ], [ "snd_Arab", "هڪ عورت جو هڪ نيري strapless لباس پائي جي پوئتان ٿين ڏسڻ." ], [ "som_Latn", "Muuqaalka gadaal ee haweeney xiran dharka buluuga ah ee aan xidhnayn." ], [ "sot_Latn", "Ho shebella mosali ea apereng moaparo o moputsoa o se nang marikhoe." ], [ "spa_Latn", "La vista de atrás de una mujer que lleva un vestido azul sin tirantes." ], [ "als_Latn", "Pamja e prapme e një gruaje që mban një fustan blu pa gjemba." ], [ "srd_Latn", "Sa vista de unu coju chi portat unu vestire de artu." ], [ "srp_Cyrl", "Задњи поглед жене која носи плаву хаљину без тракаца." ], [ "ssw_Latn", "Umuntfu lomsikati logcoke ingubo lenetivalo letiluhlata sasibhakabhaka." ], [ "sun_Latn", "Tampilan tukang hiji awéwé ngagem baju strapless biru." ], [ "swe_Latn", "Bakgrunden av en kvinna som bär en blå remslös klänning." ], [ "swh_Latn", "Mtazamo wa nyuma wa mwanamke amevaa mavazi ya bluu bila strapless." ], [ "szl_Latn", "Ôd postrzodka kobiyta noszōnŏ modrŏ suknia bez pasōw." ], [ "tam_Taml", "நீல நிற ஸ்ட்ராப்லெஸ் உடையை அணிந்திருக்கும் ஒரு பெண்ணின் பின்னோக்கி பார்வை." ], [ "tat_Cyrl", "Зәңгәр төстәге каешсыз күлмәк кигән хатынның арткы күренеш." ], [ "tel_Telu", "ఒక నీలం స్ట్రాప్లెస్ దుస్తులు ధరించిన ఒక మహిళ యొక్క వెనుక వీక్షణ." ], [ "tgk_Cyrl", "Намоиши пушти зани либоси кабудпӯшида." ], [ "tgl_Latn", "Ang back view ng isang babae na nakasuot ng asul na walang strapless dress." ], [ "tha_Thai", "ภาพด้านหลังของผู้หญิงที่ใส่ชุดสีฟ้าแบบไม่มีสายรัด" ], [ "tir_Ethi", "ሓንቲ ሰበይቲ ሰማያዊ ቀሚስ ብዘይ ስረሓታ ተኸዲና ኣብ ድሕሪት ትርእዮ።" ], [ "taq_Latn", "Almital n tamadilt ilanen albas war n ila strap" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⵏ ⵜⴰⵎⴰⵜⴻ ⵙ ⵉⵋⵋⴰ ⵙⴰⵍⵓⴰⵎⴰ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela meri i pasim blupela klos i no gat strap." ], [ "tsn_Latn", "Mosadi yo o apereng seaparo se se nang mabanta a a pududu." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa wansati la ambaleke rhoko ya wasi leyi nga riki na swirhendze." ], [ "tuk_Latn", "Gök reňkli bezli geýnen aýalyň arka görnüşi." ], [ "tum_Latn", "Chithunzi cha mayi wovala chovala choyera choyera." ], [ "tur_Latn", "Mavi şortsuz elbise giyen bir kadının arka görüntüsü." ], [ "twi_Latn", "Ɔbea bi a ɔhyɛ atade a enni hama a ne ho yɛ bruu a ne ho yɛ bruu." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵏⵏⴰ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⵖⵓⵔⵙ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⵓⵔ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ." ], [ "uig_Arab", "كۆك رەڭلىك قولتۇقسىز كىيىم كىيگەن ئايالنىڭ ئارقا كۆرۈنۈشى." ], [ "ukr_Cyrl", "Ззаду жінка в синій сукні без ремінців." ], [ "umb_Latn", "Ukãi umue wa wala uwalo u tekãva haiwo wa fina calua." ], [ "urd_Arab", "نیلے رنگ کے بغیر پٹا کپڑے پہنے ہوئے ایک عورت کا پس منظر۔" ], [ "uzn_Latn", "Ko'k rangli ko'ylaksiz ko'ylak kiygan ayolning orqa tomoni." ], [ "vec_Latn", "La vista dal retro de na dona che porta un vestito azzurro senza bretelle." ], [ "vie_Latn", "Hình ảnh phía sau của một người phụ nữ mặc một chiếc váy không dây đeo màu xanh." ], [ "war_Latn", "An image of a woman in a blue strapless dress." ], [ "wol_Latn", "Wàll wi ñu def ci gannaaw bi mu nekk, jigéen ju sol sol mbubb mu amul ay tay." ], [ "xho_Latn", "Umbono ongasemva womfazi onxibe ilokhwe eluhlaza okwesibhakabhaka engenamaqhosha." ], [ "ydd_Hebr", "די באַקוויט פון אַ פרוי טראָגן אַ בלוי סטראַפּלאַס קלייד." ], [ "yor_Latn", "Àwòdì obìnrin kan tí ó wọ aṣọ aláwọ̀ búlúù tí kò ní àlàfo." ], [ "yue_Hant", "一個身著無帶褲藍色衫嘅女人嘅後面." ], [ "zho_Hans", "一个穿着蓝色无绳子连衣 ⁇ 的女人." ], [ "zho_Hant", "照片中是一位穿著藍色無帶褲的女士." ], [ "zsm_Latn", "Pemandangan belakang seorang wanita memakai gaun tanpa tali biru." ], [ "zul_Latn", "Ukubuka emuva kowesifazane ogqoke ingubo eluhlaza okwesibhakabhaka engenamabhande." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤرجالنن حق-حق ڤندودوق دڤاودڠ" ], [ "ace_Latn", "Peurayaan hak-hak sipil dipeudeh." ], [ "acm_Arab", "يظهر الحج للحقوق المدنية." ], [ "acq_Arab", "حُجّة الحقوق المدنيّة تُظهر." ], [ "aeb_Arab", "وظهرت الحجية لحقوق المواطنين." ], [ "afr_Latn", "Die burgerregte-pelgrimstog word vertoon." ], [ "ajp_Arab", "رحلة الحقوق المدنية بتظهر." ], [ "aka_Latn", "Wɔkyerɛ ɔmanfo hokwan akwantu no." ], [ "amh_Ethi", "የሲቪል መብቶች ጉዞ ይታያል።" ], [ "apc_Arab", "في رحلة الحريات المدنية." ], [ "arb_Arab", "تم عرض الحج الحقوق المدنية." ], [ "ars_Arab", "حُجّة الحقوق المدنيّة تظهر." ], [ "ary_Arab", "ويتم عرض الحج للحقوق المدنية." ], [ "arz_Arab", "زيادة الحقوق المدنية بتظهر." ], [ "asm_Beng", "নাগৰিক অধিকাৰ তীৰ্থযাত্ৰা দেখুওৱা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "La peregrinación de los derechos civiles ye amosada." ], [ "awa_Deva", "नागरिक अधिकार तीर्थयात्रा देखाई गई है।" ], [ "ayr_Latn", "Derechos civiles uka arxatir sarañaw uñacht'ayasi." ], [ "azb_Arab", "مدنی حقوقلار زیارتینی گؤستریر." ], [ "azj_Latn", "Vətəndaş hüquqları ziyarəti göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Граждандар хоҡуҡтары хаж ҡылыу күрһәтелә." ], [ "bam_Latn", "Sigida mɔgɔw ka hɔrɔnya taama bɛ jira." ], [ "ban_Latn", "Pangiring-pangiring hak-hak sipil sampun kasinahang." ], [ "bel_Cyrl", "Падарожжа за грамадзянскія правы паказана." ], [ "bem_Latn", "Icilye ca Civil Rights Pilgrimage calilondololwa." ], [ "ben_Beng", "নাগরিক অধিকার তীর্থযাত্রা দেখানো হয়।" ], [ "bho_Deva", "नागरिक अधिकार के तीर्थयात्रा देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "ڤاݢي حق-حق ڤندودوق دڤاݢي." ], [ "bjn_Latn", "Haji hak-hak sipil ditampaiakan." ], [ "bod_Tibt", "མི་སེར་གྱི་ཐོབ་ཐང་གི་འགྲུལ་སྐྱོད་ (civil rights pilgrimage) བྱེད་སྟངས་སྟོན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Pokazano je hodočašće za građanska prava." ], [ "bug_Latn", "Iyyaro jama-jamang ha' hak sipil'e riitai." ], [ "bul_Cyrl", "Поклонението за гражданските права е показано." ], [ "cat_Latn", "Es mostra la peregrinació dels drets civils." ], [ "ceb_Latn", "Ang pag-pilgrimage sa mga katungod sibil gipakita." ], [ "ces_Latn", "Je to pouť za občanská práva." ], [ "cjk_Latn", "Chize chinasolola jila ya kulita ni kulingila yuma ya ulite." ], [ "ckb_Arab", "حەج بۆ مافەکانی مەدەنی نیشان دراوە." ], [ "crh_Latn", "Vatandaş aqları hacılığı kösterilgen." ], [ "cym_Latn", "Mae'r pelegriniaeth hawliau sifil yn cael ei ddangos." ], [ "dan_Latn", "Den borgerrettigheds pilgrimsfærd er vist." ], [ "deu_Latn", "Die Pilgerreise der Bürgerrechte wird gezeigt." ], [ "dik_Latn", "Löŋ de kɔc cï luöi acï bɛ̈n nyuɔɔth." ], [ "dyu_Latn", "A be mɔgɔw ka hɔɔrɔnyali koo yira." ], [ "dzo_Tibt", "མི་སེར་གྱི་ཐོབ་དབང་གི་ལམ་སྟོན་འདི་ སྟོན་འབདཝ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Το προσκύνημα των πολιτικών δικαιωμάτων." ], [ "epo_Latn", "La pilgrimado por la civilaj rajtoj estas montrata." ], [ "est_Latn", "Näitakse kodanikuõiguste palverännakut." ], [ "eus_Latn", "Eskubide zibilen aldeko erromesaldia." ], [ "ewe_Latn", "Woɖe dukɔmeviwo ƒe gomenɔamesi ƒe mɔzɔzɔ fia." ], [ "fao_Latn", "Pilgrimsferðina fyri borgararættindum verður víst." ], [ "fij_Latn", "E vakaraitaki na nodra ilakolako ni dodonu ni lewenivanua." ], [ "fin_Latn", "Kansalaisoikeusmatka on kuvattu." ], [ "fon_Latn", "È xlɛ́ mɛ e nɔ yì sinsɛnzɔ́ ɖò acɛ tò ɔ tɔn jí lɛ é." ], [ "fra_Latn", "Le pèlerinage des droits civiques est montré." ], [ "fur_Latn", "Al è mostrât il pelegrinagjo pai dirits civîi." ], [ "fuv_Latn", "Haɓɓol hakkeeji yimɓe ɗon holla." ], [ "gla_Latn", "Tha an t-seilg chearta catharra air a shealltainn." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar an píológaíocht chearta sibhialta." ], [ "glg_Latn", "A peregrinación polos dereitos civís está mostrada." ], [ "grn_Latn", "Ojehechauka peregrinación derecho civil rehegua." ], [ "guj_Gujr", "નાગરિક અધિકાર યાત્રા બતાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Se pèlerinage dwa sivil yo montre." ], [ "hau_Latn", "An nuna aikin hajji na 'yancin jama'a." ], [ "heb_Hebr", "מסע הצדק האזרחי מוצג." ], [ "hin_Deva", "नागरिक अधिकारों की तीर्थयात्रा को दिखाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "नागरिक अधिकार तीर्थयात्रा दिखाइ जात हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Pokazano je hodočašće za građanska prava." ], [ "hun_Latn", "A polgári jogok zarándoklatát mutatják." ], [ "hye_Armn", "Քաղաքացիական իրավունքների ուխտագնացությունը ցուցադրվում է:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosi njem njem nke ikike obodo." ], [ "ilo_Latn", "Naipakita ti panagdaliasat dagiti sibil a kalintegan." ], [ "ind_Latn", "Perjalanan hak-hak sipil ditampilkan." ], [ "isl_Latn", "Borgarréttindasveitin er sýnd." ], [ "ita_Latn", "Il pellegrinaggio dei diritti civili è mostrato." ], [ "jav_Latn", "Perjalanan hak-hak sipil ditampilake." ], [ "jpn_Jpan", "公民権の巡礼が描かれています" ], [ "kab_Latn", "Yettban-d usikel n yizerfan aɣelnaw." ], [ "kac_Latn", "Mung masha ahkaw ahkang lam madun dan ai." ], [ "kam_Latn", "Kĩthito kĩla andũ meekĩie kya kũkwata ũthasyo wa kĩ-veva nĩkyaumĩlile." ], [ "kan_Knda", "ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಯಾತ್ರೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "شہری حقوقک سفر چُھ اتھ لحاظس سٔتۍ ظٲہر گژھان۔" ], [ "kas_Deva", "सिविल राइट्स पैलगीरिजम छी हवन" ], [ "kat_Geor", "აჩვენებს სამოქალაქო უფლებების პილიგრიმაციას." ], [ "knc_Arab", "يُرَى حَجُّ الحقوقِ المدنيَّةِ" ], [ "knc_Latn", "Haji hakkinza amsobe dǝye fəlezǝna." ], [ "kaz_Cyrl", "Азаматтық құқықтар парызын көрсету." ], [ "kbp_Latn", "Pɩwɩlɩɣ ɛyaa waɖɛ yɔɔ kandɩyʋʋ nʋmɔʋ." ], [ "kea_Latn", "Nu ta mostra kaminhu di direitus sivil." ], [ "khm_Khmr", "ការធ្វើដំណើរកម្សាន្តសិទ្ធិប្រជាពលរដ្ឋត្រូវបានបង្ហាញ។" ], [ "kik_Latn", "Rũgendo rwa gwetha kĩhooto nĩ rũronania." ], [ "kin_Latn", "Urugendo rwo guharanira uburenganzira bw'abaturage ruragaragazwa." ], [ "kir_Cyrl", "Жарандык укуктардын зыяратчыларынын жүрүшү көрсөтүлөт." ], [ "kmb_Latn", "O athu a tokala ku kala ni ufôlo ua kuzuela, a a londekesa o njila." ], [ "kmr_Latn", "Pîrozbahîya mafên medenî tê nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Bo kesonga bantu mutindu ya kusala nzyetolo ya kimpwanza." ], [ "kor_Hang", "시민권 행진이 보여집니다." ], [ "lao_Laoo", "ການເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມສິດທິພົນລະເມືອງ ແມ່ນສະແດງອອກ." ], [ "lij_Latn", "A l'é mostrâ a pellegrinaggia pe-i driti çivî." ], [ "lim_Latn", "De burgerrechte pelgrimstocht is te zien." ], [ "lin_Latn", "Mobembo ya ntomo ya bana mboka ezali komonana." ], [ "lit_Latn", "Parodoma pilietinių teisių piligrimystė." ], [ "lmo_Latn", "La pèlerinaggia dei diritti civili l'è mostrada." ], [ "ltg_Latn", "Izruode par pylsūniskuos tīseibys pelegrinažu." ], [ "ltz_Latn", "D'Pilgerreesen fir d'Biergerrechter ass gewisen." ], [ "lua_Latn", "Badi baleja luendu lua bukenji bua bantu." ], [ "lug_Latn", "Olugendo lw'eddembe ly'obuntu lulagibwa." ], [ "luo_Latn", "Ranyisi mar wuoth mar ratiro mag dhano." ], [ "lus_Latn", "Civil rights pilgrimage chu a lang a." ], [ "lvs_Latn", "Civiltiesību piemiņas ceļojums." ], [ "mag_Deva", "नागरिक अधिकार तीर्थयात्रा के दिखावा है।" ], [ "mai_Deva", "नागरिक अधिकारक तीर्थयात्रा देखाओल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പൌരാവകാശ തീർത്ഥാടനം കാണിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "नागरी हक्कांची तीर्थयात्रा दाखवली आहे." ], [ "min_Latn", "Pajalanan hak-hak sipil ditampilkan." ], [ "mkd_Cyrl", "Посветено е патешествието за граѓански права." ], [ "plt_Latn", "Aseho ny fivahinianana masina ho an'ny zo sivily." ], [ "mlt_Latn", "Il-pellegrinaġġ tad-drittijiet ċivili jidher." ], [ "mni_Beng", "সিভিল রাইটস পিলগ্রিমেজ উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Иргэний эрхийн аялал үзэгдэл." ], [ "mos_Latn", "B wilga nin-buiidã sẽn da maand bũmb ning b sẽn boond tɩ so-toakã." ], [ "mri_Latn", "Ka whakaaturia te haerenga o te tangata." ], [ "mya_Mymr", "လူ့အခွင့်အရေး ခရီးစဉ်ကို ပြသထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De burgerrechtenpelgrimstocht wordt getoond." ], [ "nno_Latn", "Borgarrettspilgrimsreisa er vist." ], [ "nob_Latn", "Borgerrettighetene pilgrimsreisen er vist." ], [ "npi_Deva", "नागरिक अधिकारको तीर्थयात्रा देखाइएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Go bontšhwa leeto la go ya go lwela ditshwanelo tša batho." ], [ "nus_Latn", "Kä cuɔ̱ɔ̱ŋ nath kɛ kui̱i̱ kä ɣöö baa cuɔ̱ɔ̱ŋdiɛn kulɛ la̱th thi̱n." ], [ "nya_Latn", "Ulendo wa ufulu wa anthu ukuwonetsedwa." ], [ "oci_Latn", "Lo pelegrinatge dels dreches civics es mostrat." ], [ "gaz_Latn", "Adeemsi mirga lammummaa ni mul'ata." ], [ "ory_Orya", "ନାଗରିକ ଅଧିକାର ତୀର୍ଥଯାତ୍ରା ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Nipanengneng so pilgrimage parad saray kanepegan na totoo." ], [ "pan_Guru", "ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E pelegrinahe di derechonan sivil ta mustra." ], [ "pes_Arab", "حج حقوق مدنی نشان داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Pokazano pielgrzymkę praw obywatelskich." ], [ "por_Latn", "A peregrinação dos direitos civis é mostrada." ], [ "prs_Arab", "حج حقوق مدنی نشان داده شده است." ], [ "pbt_Arab", "د مدني حقونو زیارت ښودل شوی." ], [ "quy_Latn", "Chaypi civil derechokunata rikuchin." ], [ "ron_Latn", "Se arată pelerinajul pentru drepturile civile." ], [ "run_Latn", "Urugendo rw'uburenganzira bwa kiremwa muntu rurerekanwa." ], [ "rus_Cyrl", "Появляется паломничество за гражданские права." ], [ "sag_Latn", "A fa lege so azo ayeke kpe ti wara adroit ti ala." ], [ "san_Deva", "नागरिक-अधिकारानां यात्राः प्रदर्शिताः।" ], [ "scn_Latn", "Lu pellegrinaggiu dî diritti civili è mustratu." ], [ "shn_Mymr", "လွင်ႈႁဵတ်းသၢင်ႈသုၼ်ႇလႆႈသုၼ်ႇပဵၼ်ၵူၼ်းမိူင်းၼၼ်ႉ လႆႈၼႄဝႆႉယူႇယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "සිවිල් අයිතිවාසිකම් පිංකම පෙන්වනවා." ], [ "slk_Latn", "Je zobrazená púť za občianske práva." ], [ "slv_Latn", "Pokazano je romarjenje za državljanske pravice." ], [ "smo_Latn", "Ua faaalia ai le faigāmalaga mo aia tatau a tagata lautele." ], [ "sna_Latn", "Rwendo rworusununguko rwomunhu runoratidzwa." ], [ "snd_Arab", "شهري حقن جي زيارت ڏيکاريل آهي." ], [ "som_Latn", "Xajka xuquuqda madaniga ah ayaa la soo bandhigay." ], [ "sot_Latn", "Ho bontšoa leeto la litokelo tsa botho." ], [ "spa_Latn", "Se muestra la peregrinación de los derechos civiles." ], [ "als_Latn", "U shfaq pelegrinazhi i të drejtave civile." ], [ "srd_Latn", "Su pelegrinàriu pro sos deretos tziviles est ammustradu." ], [ "srp_Cyrl", "Показано је патешествие за грађанска права." ], [ "ssw_Latn", "Kuboniswa indlela yekulwela emalungelo ebantfu." ], [ "sun_Latn", "Haji hak-hak sipil ditémbongkeun." ], [ "swe_Latn", "Den civila rättigheternas pilgrimsfärd visas." ], [ "swh_Latn", "Safari ya haki za kiraia inaonyeshwa." ], [ "szl_Latn", "Ukazuje sie pielgrzymka do praw cywilnych." ], [ "tam_Taml", "சிவில் உரிமைகள் யாத்திரை காட்டப்பட்டுள்ளது." ], [ "tat_Cyrl", "Граждан хокуклары хаҗы күрсәтелә." ], [ "tel_Telu", "పౌర హక్కుల యాత్ర చూపబడింది." ], [ "tgk_Cyrl", "Ҳаракати ҳуқуқи шаҳрвандӣ нишон дода шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Ipinakikita ang paglalakbay sa mga karapatan ng sibil." ], [ "tha_Thai", "การเดินทางเพื่อสิทธิพลเมืองถูกแสดง" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ሲቪል መሰላት ጉዕዞ ይርአ ኣሎ።" ], [ "taq_Latn", "Taɣrəmt ən alxaqqan ən adinat taqal aygan." ], [ "taq_Tfng", "ⴰⴱⴰⵔⴰ ⵓⴰⵏ ⴰⵍⵆⴰⵈⴰⵏ ⵓⵉⵏ ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵉⴾⵜⴰⴱ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i soim ol man i bihainim pasin bilong ol man i gat rait long mekim ol samting ol i laik mekim." ], [ "tsn_Latn", "Go bontshiwa mokoloko wa ditshwanelo tsa batho." ], [ "tso_Latn", "Ku kombisiwa ku famba ka timfanelo ta vanhu." ], [ "tuk_Latn", "Raýatlaryň hukuklary üçin syýahat görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Ŵakalongora umo ŵanthu ŵakalondezgera wanangwa wawo." ], [ "tur_Latn", "Sivil haklar hac yolculuğu gösteriliyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔdaa ɔmanfo hokwan a wɔde som no adi." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔ ⵓⵃⵔⵛ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵖⵔⵉⵎ." ], [ "uig_Arab", "بۇ يەردە بىز ئادالەتمەنلەرنىڭ مەدەتكارلىقىنى كۆرۈۋاتىمىز." ], [ "ukr_Cyrl", "Показано паломництво за громадянські права." ], [ "umb_Latn", "Ociñumañuma caco ci lekisa eliangiliyo liatiamẽla koku teyuila ekalo liomanu." ], [ "urd_Arab", "شہری حقوق کی زیارت دکھائی گئی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Fuqarolik huquqlari ziyoratchiligi namoyish etiladi." ], [ "vec_Latn", "El peregrinamento dei diriti civici xe mostrà." ], [ "vie_Latn", "Cuộc hành hương nhân quyền được thể hiện." ], [ "war_Latn", "An pagbiyahe han mga katungod sibil iginpapakita." ], [ "wol_Latn", "Jëfandikoo nañu ab woote ci wàllu sañ-sañ ci askan wi." ], [ "xho_Latn", "Iphulo lamalungelo oluntu liboniswa." ], [ "ydd_Hebr", "די פּילגרימאַנדזש פֿון די ציווילע רעכט איז געוויזן." ], [ "yor_Latn", "A fi ìrìnàjò ẹ̀tọ́ aráàlú hàn." ], [ "yue_Hant", "展示咗美國公民權益嘅行程" ], [ "zho_Hans", "公民权利朝圣的画面." ], [ "zho_Hant", "公民權利朝聖的行程也顯示出來." ], [ "zsm_Latn", "Perkhemahan hak-hak sivil ditunjukkan." ], [ "zul_Latn", "Kuboniswa uhambo lwamalungelo abantu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "فوتو يڠ لاما مروڤاكن اورياوڠ-اورياوڠ يڠ ماوستوك دالم ڤيله." ], [ "ace_Latn", "Saboh foto jameun nyan deuh padum-padum droe ureueng teudong di ukeu saboh pesawat." ], [ "acm_Arab", "صوره قديمه تظهر بعض الرجال يقفون امام طائرة." ], [ "acq_Arab", "صوره قديمه تظهر بعض الرجال يقفون امام طائرة." ], [ "aeb_Arab", "صورة قديمة تظهر رجال يقفون قدام طيارة." ], [ "afr_Latn", "'n Ou foto toon 'n paar mans wat voor 'n vliegtuig staan." ], [ "ajp_Arab", "صورة قديمة بتظهر بعض الرجال واقفين قدام طائرة." ], [ "aka_Latn", "Mfonini bi a akyɛ da mmarima bi a wogyina wimhyɛn anim no adi." ], [ "amh_Ethi", "አንድ የድሮ ፎቶግራፍ አንዳንድ ሰዎች በአውሮፕላን ፊት ለፊት ቆመው ያሳያል።" ], [ "apc_Arab", "صورة قديمة بتظهر ناس بيواقفين قدام طيارة." ], [ "arb_Arab", "صورة قديمة تظهر بعض الرجال يقفون أمام طائرة." ], [ "ars_Arab", "صورة قديمة تظهر بعض الرجال يقفون أمام طائرة." ], [ "ary_Arab", "صورة قديمة تبين بعض الرجال واقفين قدام طائرة." ], [ "arz_Arab", "صورة قديمة بتظهر رجال واقفين قدام طائرة." ], [ "asm_Beng", "এখন পুৰণি ফটোত কেইজনমান মানুহ এখন বিমানৰ সন্মুখত থিয় হৈ থকা দেখা গৈছে।" ], [ "ast_Latn", "Una vieya foto amuesa a unos homes de pie delante d'un avión." ], [ "awa_Deva", "एक पुरान तस्वीर आवत है जेहमा देखाई पड़त है कि उ मनई केतना तेज गति से यात्रा करत अहइ।" ], [ "ayr_Latn", "Mä nayra jamuqanx mä chachanakaw mä avión nayräxan sayt'at uñjasi." ], [ "azb_Arab", "بیر کؤهنه فوتودا بیر نئچه نفرین بیر اوچاقین قاباغیندا دایانماسی گؤرولور." ], [ "azj_Latn", "Köhnə bir fotoda bir neçə adamın təyyarənin qarşısında durduğunu göstərir." ], [ "bak_Cyrl", "Иҫке фотола бер нисә ир-егет самолет алдында баҫып тора." ], [ "bam_Latn", "Ja kɔrɔlen dɔ bɛ cɛ dɔw jira u jɔlen bɛ ni a ye awiyɔn ɲɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Foto lawas nyihnayang makudang-kudang anak lanang ngadeg ring arep pesawat." ], [ "bel_Cyrl", "На старым фотаздымку некалькі мужчын стаяць перад самалётам." ], [ "bem_Latn", "Icikope ca kale cilanga abaume bamo nabeminina pa ntanshi ya ndeke." ], [ "ben_Beng", "একটি পুরনো ছবিতে কিছু লোককে বিমানের সামনে দাঁড়িয়ে দেখানো হয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो पुरान फोटो में कुछ आदमी एगो विमान के सामने खड़ा देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤوتو مانونجوكاكن باباراڤ اورڠ ماڠاكوڠ ڤد ڤامولأن سابوتيڠ ڤلڠݢن." ], [ "bjn_Latn", "Sabuting foto lawas manunjukakan babarapa urang nang badiri di muka pesawat." ], [ "bod_Tibt", "པར་རྙིང་པ་ཞིག་ནང་མི་འགའ་ཞིག་གནམ་གྲུ་ཞིག་གི་མདུན་དུ་ལངས་ཡོད་པ་མཐོང་།" ], [ "bos_Latn", "Stara fotografija pokazuje neke ljude kako stoje ispred aviona." ], [ "bug_Latn", "Seddi foto rioloe naitai siare tau tettong riolona kappala luttu'e." ], [ "bul_Cyrl", "Една стара снимка показва няколко мъже, стоящи пред самолет." ], [ "cat_Latn", "Una foto antiga mostra uns homes parats davant d'un avió." ], [ "ceb_Latn", "Ang usa ka karaang letrato nagpakita ug pipila ka lalaki nga nagbarog atubangan sa usa ka ayroplano." ], [ "ces_Latn", "Na staré fotce jsou nějací muži stojící před letadlem." ], [ "cjk_Latn", "Foto yimwe ya kulu yinasolola malunga amwe ali kumeso ya ndeke." ], [ "ckb_Arab", "وێنەیەکی کۆن چەند پیاوێک نیشان دەدات کە لەبەردەم فڕۆکەیەکدا ڕاوەستاون." ], [ "crh_Latn", "Eski bir fotoresimde uçaq ögünde turğan adamlar kösterile." ], [ "cym_Latn", "Mae hen lun yn dangos rhai dynion yn sefyll o flaen awyren." ], [ "dan_Latn", "Et gammelt billede viser nogle mænd, der står foran et fly." ], [ "deu_Latn", "Auf einem alten Foto stehen einige Männer vor einem Flugzeug." ], [ "dik_Latn", "Acɔl photo thɛɛr ye kɔc kɔ̈k nyuɔɔth ke kääc tueŋ de riɛlic." ], [ "dyu_Latn", "O foto kɔrɔman dɔ ye cɛɛ dɔw lɔnin ye awiyɔn dɔ ɲɛfɛ." ], [ "dzo_Tibt", "པར་རྙིངམ་ཅིག་ནང་ མི་ཚུ་གནམ་གྲུ་གི་གདོང་ལས་ལོང་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Μια παλιά φωτογραφία δείχνει μερικούς άνδρες να στέκονται μπροστά από ένα αεροπλάνο." ], [ "epo_Latn", "Malnova foto montras kelkajn virojn starantajn antaŭ aviadilo." ], [ "est_Latn", "Vanal fotol on mõned mehed lennuki ees." ], [ "eus_Latn", "Argazki zahar batean, gizon batzuk hegazkin baten aurrean agertzen dira." ], [ "ewe_Latn", "Le foto aɖe si wota tsã me la, wokpɔ ŋutsu aɖewo le tsitre ɖe yameʋu aɖe ŋgɔ." ], [ "fao_Latn", "Ein gomul mynd vísir nakrar menn, sum standa framman fyri einum flogfari." ], [ "fij_Latn", "E dua na itaba makawa e vakaraitaki kina eso na tagane era duri tu e liu ni dua na waqavuka." ], [ "fin_Latn", "Vanha valokuva näyttää miehiä seisomassa lentokoneen edessä." ], [ "fon_Latn", "Foto xóxó ɖé xlɛ́ gbɛtɔ́ ɖé lɛ́ɛ ɖò te ɖò jɔmɛhun ɖé nukɔn." ], [ "fra_Latn", "Une vieille photo montre des hommes debout devant un avion." ], [ "fur_Latn", "Une vecje foto e mostre cualchi om in pîts denant di un aereo." ], [ "fuv_Latn", "Foto je dotti ɗo holla worɓe feere ɗon dari yeeso jaahangal." ], [ "gla_Latn", "Tha seann dhealbh a' sealltainn cuid de dhaoine a' seasamh air beulaibh itealain." ], [ "gle_Latn", "Taispeánann sean-ghrianghraf roinnt fir ina seasamh os comhair eitleán." ], [ "glg_Latn", "Unha foto antiga mostra a uns homes de pé diante dun avión." ], [ "grn_Latn", "Peteî ta'anga tuja ohechauka kuimba'e kuéra oñembo'ýva peteî aviõ renondépe." ], [ "guj_Gujr", "એક જૂના ફોટો કેટલાક માણસોને પ્લેનની સામે ઊભા છે." ], [ "hat_Latn", "Yon foto fin vye granmoun montre kèk gason ki kanpe devan yon avyon." ], [ "hau_Latn", "Wani tsohon hoto ya nuna wasu maza suna tsaye a gaban jirgin sama." ], [ "heb_Hebr", "תמונה ישנה מראה כמה גברים עומדים מול מטוס." ], [ "hin_Deva", "एक पुरानी तस्वीर में कुछ पुरुष विमान के सामने खड़े दिखाई दे रहे हैं।" ], [ "hne_Deva", "एक पुरानी तस्वीर म कुछ मनखे एक विमान के आघू म खड़े दिखत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Stara fotografija pokazuje neke ljude kako stoje ispred aviona." ], [ "hun_Latn", "Egy régi fotón néhány férfi áll egy repülőgép előtt." ], [ "hye_Armn", "Հին լուսանկարում երեւում է, թե ինչպես են տղամարդիկ կանգնած ինքնաթիռի առջեւ:" ], [ "ibo_Latn", "Foto ochie gosiri ụfọdụ ndị nwoke ka ha guzo n'ihu ụgbọelu." ], [ "ilo_Latn", "Adda ladawan a mangipakita iti sumagmamano a lallaki nga agtaktakder iti sanguanan ti eroplano." ], [ "ind_Latn", "Sebuah foto lama menunjukkan beberapa orang berdiri di depan pesawat." ], [ "isl_Latn", "Gamla mynd sýnir nokkra menn standa fyrir framan flugvél." ], [ "ita_Latn", "Una vecchia foto mostra alcuni uomini in piedi davanti a un aereo." ], [ "jav_Latn", "Foto lawas nuduhake sawetara wong sing ngadeg ing ngarep pesawat." ], [ "jpn_Jpan", "古い写真には,飛行機の前で立っている男たちが写っている." ], [ "kab_Latn", "Tella yiwet n tewlaft taqdimt i d-yesseknen kra n yergazen ibedden zdat n usafag." ], [ "kac_Latn", "Moi na sumla langai hta, masha nkau mi gaw nbungli a shawng e tsap nga ai hpe mu lu ai." ], [ "kam_Latn", "Visa wa tene wĩ na aũme elĩ maũngye mbee wa ndeke." ], [ "kan_Knda", "ಹಳೆಯ ಫೋಟೋ ಕೆಲವು ಪುರುಷರು ವಿಮಾನದ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿರುವ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "اکھ پرون تصویر چِھ یمہٕ سۭتۍ کیہہ لوک طیارے کس برونٹھ کُن کھڑا چِھ۔" ], [ "kas_Deva", "अख प्रान फोटो छू केह मर्द विमानस कुन मुंतक़िलस मंज़ खड़ा छू." ], [ "kat_Geor", "ძველ ფოტოზე ჩანს, როგორ დგანან კაცები თვითმფრინავის წინ." ], [ "knc_Arab", "صُورَةٌ قَدِيمَةٌ تُرَى بَعْضَ الرِّجَالِ وَاقِفِينَ قُدَّامَ طَائِرٍ." ], [ "knc_Latn", "Foto kureye dәye am laa samibero fuwuzәna sәdin." ], [ "kaz_Cyrl", "Ескі суретте ұшақтың алдында тұрған кейбір ер адамдар көрінеді." ], [ "kbp_Latn", "Kɩlɛmʋʋ kɩbɩnʋʋ nakʋyʋ wɩlɩɣ abalaa nabɛyɛ pasɩŋ ɛsɔdaa lɔɔɖa ɛsɩndaa." ], [ "kea_Latn", "Un fotu antigu ta mostra alguns ómi ta sta dianti di un avion." ], [ "khm_Khmr", "រូបថត ចាស់ មួយ បង្ហាញ បុរស មួយ ចំនួន ឈរ នៅ ខាង មុខ យន្តហោះ។" ], [ "kik_Latn", "Mbica ĩmwe ya tene yonanagia andũ amwe marũgamĩte mbere ya ndege." ], [ "kin_Latn", "Ifoto ya kera igaragaza abagabo bamwe bahagaze imbere y'indege." ], [ "kir_Cyrl", "Эски сүрөттө учактын алдында турган эркектер тартылган." ], [ "kmb_Latn", "Sai foto iokulu, ilondekesa maiala a muimana ku pholo ia kiphululu." ], [ "kmr_Latn", "Wêneyeke kevn çend mêr nîşan dide ku li ber firokekê disekinin." ], [ "kon_Latn", "Foto mosi ya ntama kemonisa babakala mingi ya kutelama na ntwala ya avio." ], [ "kor_Hang", "오래된 사진에서 몇 명의 남자가 비행기에 앞에 서 있는 모습을 볼 수 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບຖ່າຍເກົ່າໆ ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜູ້ຊາຍບາງຄົນ ຢືນຢູ່ທາງຫນ້າເຮືອບິນ." ], [ "lij_Latn", "Unna vexin fotografia a mostra di òmmi che se mettan davanti à un aereo." ], [ "lim_Latn", "Op 'n ouwe foto zien 'n paar manne veur 'n vliegtuig staon." ], [ "lin_Latn", "Na fɔtɔ moko ya kala, bamoni mibali batɛlɛmi liboso ya mpɛpɔ." ], [ "lit_Latn", "Senoje nuotraukoje matyti kai kurie vyrai stovintys priešais lėktuvą." ], [ "lmo_Latn", "Una vecia foto la mostra di omm che staa in di fronte a on aereo." ], [ "ltg_Latn", "Vacais fotografs paruoda veirīšus, kas stuov pi lidmašynys." ], [ "ltz_Latn", "Eng al Foto weist e puer Männer, déi virun engem Fliger stoen." ], [ "lua_Latn", "Foto kampanda wa kale udi uleja bamue bantu bimane kumpala kua ndeke." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi ekikadde kiraga abasajja abamu nga bayimiridde mu maaso g'ennyonyi." ], [ "luo_Latn", "Picha moro machon nyiso chwo moko kochung' e nyim ndege." ], [ "lus_Latn", "Thlalak hlui pakhat chuan mi engemaw zat thlawhna hmaah ding an entir a." ], [ "lvs_Latn", "Vecais fotoattēlā redzams, ka daži vīrieši stāv lidmašīnas priekšā." ], [ "mag_Deva", "एगो पुरान तस्वीर में कुछ लोग एगो हवाई जहाज के सामने खड़ा देखावल जा हइ।" ], [ "mai_Deva", "एकटा पुरान फोटोमे किछु आदमीकेँ विमानक आगाँ ठाढ़ देखबैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു പഴയ ഫോട്ടോയില് ചിലര് ഒരു വിമാനത്തിന് മുന്നില് നിൽക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "एका जुन्या फोटोमध्ये काही माणसे विमानासमोर उभी असल्याचे दिसून येते." ], [ "min_Latn", "Foto lamo manunjuakan babarapo urang tagak di muko kapa tabang." ], [ "mkd_Cyrl", "Една стара фотографија покажува некои мажи како стојат пред авион." ], [ "plt_Latn", "Sary taloha mampiseho lehilahy sasany mijoro eo anoloan'ny fiaramanidina." ], [ "mlt_Latn", "Ritratt antik juri xi rġiel wieqfa quddiem ajruplan." ], [ "mni_Beng", "অরিবা ফোতো অমনা নুপা খরবু প্লেন অমগী মমাংদা লেপ্লগা উবা ফংই।" ], [ "khk_Cyrl", "Хуучин зураг дээр хэдэн хүн онгоцны өмнө зогсож байгааг харуулж байна." ], [ "mos_Latn", "Fot kʋdga wilgda rap sẽn yasd a samd taoor n getẽ." ], [ "mri_Latn", "He whakaahua tawhito e whakaatu ana i etahi tangata e tu ana i mua o te rererangi." ], [ "mya_Mymr", "ဓာတ်ပုံဟောင်းတစ်ခုမှာ လေယာဉ်ရှေ့က လူတစ်ချို့ ရပ်နေတာ တွေ့ရတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Een oude foto toont enkele mannen die voor een vliegtuig staan." ], [ "nno_Latn", "Ein gamal foto viser nokre menn som står framfor eit fly." ], [ "nob_Latn", "Et gammelt bilde viser noen menn som står foran et fly." ], [ "npi_Deva", "एउटा पुरानो फोटोमा केही मानिसहरु विमानको अगाडि उभिएका देखिएका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Seswantšho sa kgale se bontšha banna ba bangwe ba eme ka pele ga sefofane." ], [ "nus_Latn", "Ɛn thurɛ ëë wal nyoothɛ wutni̱ ti̱ cuŋ nhiam thurɛkä nhial." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi chakale chimasonyeza amuna ena ataimirira kutsogolo kwa ndege." ], [ "oci_Latn", "Una veja fotografia que mòstra qualques òmes en davant d'un avion." ], [ "gaz_Latn", "Suuraan durii tokko namoota xiyyaara dura dhaabatan agarsiisa." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ପୁରୁଣା ଫୋଟୋରେ କିଛି ଲୋକ ଏକ ବିମାନ ଆଗରେ ଛିଡ଼ା ହୋଇଥିବା ଦେଖାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Diad sakey a daan a litrato et nanengneng so pigaran lalaki ya akaalagey ed arap na eroplano." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਫੋਟੋ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਆਦਮੀ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Un potret bieu ta mustra algun hòmber pará dilanti di un avion." ], [ "pes_Arab", "عکس قديمي مرداني رو نشون ميده که جلوي يه هواپيما وايساده اند." ], [ "pol_Latn", "Na starym zdjęciu widnieją mężczyźni stojący przed samolotem." ], [ "por_Latn", "Uma foto antiga mostra alguns homens em pé na frente de um avião." ], [ "prs_Arab", "یک عکس قدیمی نشان می دهد که برخی از مردان در مقابل یک هواپیما ایستاده اند." ], [ "pbt_Arab", "یو زوړ عکس ښیي چې ځینې سړي د الوتکې مخې ته ولاړ دي." ], [ "quy_Latn", "Uj ñaupa fotopiqa uj qharis uj avionpa ñawpaqenpi sayasqankuta rikuchin." ], [ "ron_Latn", "O fotografie veche arată câţiva bărbaţi în faţa unui avion." ], [ "run_Latn", "Ifoto ya kera irerekana abagabo bahagaze imbere y'indege." ], [ "rus_Cyrl", "На одной старой фотографии видно, как несколько человек стоят перед самолетом." ], [ "sag_Latn", "Mbeni ngbele foto afa ambeni koli so aluti na gbele mbeni avion." ], [ "san_Deva", "पुरातनस्य चित्रेषु विमानस्य सम्प्रति कियत् जनाः तिष्ठन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na vecchia foto mostra quarchi omu ca sta davanti a n'aereo." ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈၵဝ်ႇဢၼ်ၼိူင်ႈ ၼႄဝႆႉ ၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈ ဢၼ်ၸုၵ်းယူႇၽၢႆႇၼႃႈ ႁိူဝ်းမိၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "පරණ ෆොටෝ එකක ගුවන් යානයක් ඉස්සරහ හිටගෙන ඉන්න පිරිමි අය ඉන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Na starej fotke sa vidia muži stojaci pred lietadlom." ], [ "slv_Latn", "Na stari fotografiji je nekaj moških stoječih pred letalom." ], [ "smo_Latn", "O se ata tuai o loo faaalia ai ni tamāloloa o loo tutū i luma o se vaalele." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo wekare unoratidza vamwe varume vakamira pamberi pendege." ], [ "snd_Arab", "هڪ پراڻي تصوير ۾ ڪجهه مرد جهاز جي اڳيان بيٺل ڏيکاريل آهن." ], [ "som_Latn", "Sawir hore ayaa muujinaya rag hor taagan diyaarad." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo sa khale se bontša banna ba bang ba eme ka pel'a sefofane." ], [ "spa_Latn", "Una foto antigua muestra a unos hombres de pie frente a un avión." ], [ "als_Latn", "Një foto e vjetër tregon disa burra që qëndrojnë para një aeroplani." ], [ "srd_Latn", "Una fotografia antiga ammustrat unos òmines in antis de un'aereoplanu." ], [ "srp_Cyrl", "На једној старој фотографији стоје неки људи испред авиона." ], [ "ssw_Latn", "Sitfombe lesidzala sikhombisa emadvodza lamabili eme embikwendiza." ], [ "sun_Latn", "Poto heubeul némbongkeun sababaraha lalaki nangtung di hareupeun hiji pesawat." ], [ "swe_Latn", "Ett gammalt foto visar några män som står framför ett plan." ], [ "swh_Latn", "Picha moja ya zamani inaonyesha wanaume fulani wakisimama mbele ya ndege." ], [ "szl_Latn", "Na starym zdjynciu je pora chopōw stojōncych przed samolotym." ], [ "tam_Taml", "ஒரு பழைய புகைப்படம் சில ஆண்கள் ஒரு விமானத்தின் முன் நிற்கிறார்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Иске фотода берничә ир-ат самолет каршында басып тора." ], [ "tel_Telu", "ఒక పాత ఫోటో కొన్ని పురుషులు ఒక విమానం ముందు నిలబడి చూపిస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар акси кӯҳна чанд мард дар назди ҳавопаймо истодаанд." ], [ "tgl_Latn", "Isang lumang larawan ang nagpapakita ng ilang lalaki na nakatayo sa harap ng isang eroplano." ], [ "tha_Thai", "รูปเก่าๆ แสดงชายบางคนยืนอยู่หน้าเครื่องบิน" ], [ "tir_Ethi", "ሓደ ናይ ቀደም ስእሊ ገለ ሰባት ኣብ ቅድሚ ነፋሪት ደው ኢሎም የርኢ።" ], [ "taq_Latn", "Foto tazzarat tasukna meddan iyyad idaynen daɣ data n adu" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⴰⵗⵉⴱⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰ ⵜⴰⵣⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⴾⴼⴰ ⵉⵉⵉⴰⴷ ⴰⴷⴷⵉⵏⴰⵜ ⵉⵋⵋⴰⵏⵢⵏ ⴷⴰⵜ ⴰⴱⵉⵓⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela piksa bilong bipo i soim sampela man i sanap long pes bilong wanpela balus." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho sengwe sa bogologolo se bontsha banna bangwe ba eme fa pele ga sefofane." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso xa khale xi kombisa vavanuna van'wana va yime emahlweni ka xihaha-mpfhuka." ], [ "tuk_Latn", "Bir köne surata birnäçe adamyň uçaryň öňünde durandygyny görkezýärler." ], [ "tum_Latn", "Pa cithuzithuzi cimoza, ŵanalume ŵanyake ŵakwimilira panthazi pa ndege." ], [ "tur_Latn", "Eski bir fotoğrafta, bir uçağın önünde duran bazı adamlar görülüyor." ], [ "twi_Latn", "Mfonini bi a akyɛ no kyerɛ mmarima bi a wogyinagyina wimhyɛn anim." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵜⵙⵙⴼⵔⴰⵢ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵢⵔⴰⵔ." ], [ "uig_Arab", "بىر كونا سۈرەتتە بىر قىسىم ئەرلەرنىڭ ئايروپىلاننىڭ ئالدىدا تۇرغانلىقى كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "На старому фото зображені чоловіки, які стоять перед літаком." ], [ "umb_Latn", "Kuli ociluvialuvia cimue cosimbu ci lekisa alume va kasi kovaso yombalãu." ], [ "urd_Arab", "ایک پرانی تصویر میں کچھ آدمی ایک ہوائی جہاز کے سامنے کھڑے دکھائے گئے ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Eski fotosuratda samolyot oldida turgan ba'zi erkaklar ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "Na vecia foto la mostra dei omeni che i se ferma davanti a un aereo." ], [ "vie_Latn", "Một bức ảnh cũ cho thấy một số người đàn ông đứng trước một chiếc máy bay." ], [ "war_Latn", "An daan nga retrato nagpapakita hin pipira nga kalalakin-an nga natindog ha atubangan han eroplano." ], [ "wol_Latn", "Jëf ju yàgg dafay wone ay nit ñu taxaw ci kanam aw ndawal." ], [ "xho_Latn", "Ifoto endala ibonisa amadoda athile emi phambi kwenqwelo-moya." ], [ "ydd_Hebr", "אַן אַלטע פֿאָטאָ ווייזט עטלעכע מענער שטייענדיק פֿאַר אַ פֿלאַך." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán kan tó ti pẹ́ tí wọ́n yà fi àwọn ọkùnrin kan hàn tí wọ́n dúró níwájú ọkọ̀ òfuurufú kan." ], [ "yue_Hant", "有張舊相入面,有啲男人企喺飛機前面." ], [ "zho_Hans", "一张旧照片显示一些人在飞机前站着." ], [ "zho_Hant", "照片中有一些男子站在飛機前." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah gambar lama menunjukkan beberapa lelaki berdiri di depan pesawat." ], [ "zul_Latn", "Isithombe esidala sibonisa amadoda athile emi phambi kwendiza." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڤرتينجاوان ارت دڠن كاتا-كات بريكستون د اتسڽ" ], [ "ace_Latn", "saboh cetakan seni deungen kata-kata Brixton di ateuh jih." ], [ "acm_Arab", "صُورَة فنية بِكَلِمَاتِ بِريكستون عليها." ], [ "acq_Arab", "طبعه فنية عليها كلمات بريكستون" ], [ "aeb_Arab", "فنية فيها الكلمات بريكستون." ], [ "afr_Latn", "'n Prent met die woorde Brixton daarop." ], [ "ajp_Arab", "صورة فنية مع كلمات بريكستون عليها." ], [ "aka_Latn", "Adwinni bi a wɔakyerɛw Brixton wɔ so." ], [ "amh_Ethi", "በላዩ ላይ ብሪክስተን የሚል ጽሑፍ ያለበት የኪነ ጥበብ ሥዕል" ], [ "apc_Arab", "صورة فنية مع كلمات بريكستون عليها." ], [ "arb_Arab", "طبعة فنية مع كلمات بريكستون عليه." ], [ "ars_Arab", "صورة فنية مع كلمات بريكستون عليها." ], [ "ary_Arab", "وحدة فنية فيها الكلمات بريكستون." ], [ "arz_Arab", "صورة فنية عليها كلمات بريكستون." ], [ "asm_Beng", "তাৰ ওপৰত ব্ৰিক্ষ্টন বুলি লিখা এটা আৰ্ট প্ৰিণ্ট।" ], [ "ast_Latn", "Una estampa con les palabres Brixton." ], [ "awa_Deva", "एक कला प्रिंट जेहमा ब्रिक्सटन शब्द लिखा गवा अहै।" ], [ "ayr_Latn", "Mä dibujo Brixton sas qillqatani." ], [ "azb_Arab", "برکستون سؤزجوکلری ایله بیر اثر" ], [ "azj_Latn", "Üstündə \"Brixton\" sözləri olan bir sənət əsəri." ], [ "bak_Cyrl", "Брикстон тигән һүҙ яҙылған һүрәт." ], [ "bam_Latn", "Brixton sɛbɛnni bɛ sɛbɛnni min kan." ], [ "ban_Latn", "Sebuah cetakan seni sareng kecap Brixton di dinya." ], [ "bel_Cyrl", "Мастацкі адбітак з словамі Брыкстон на ім." ], [ "bem_Latn", "Icipampa apalembelwe amashiwi ya kuti Brixton." ], [ "ben_Beng", "একটা আর্ট প্রিন্ট যার উপর ব্রিকস্টন লেখা আছে।" ], [ "bho_Deva", "एकर एगो आर्ट प्रिंट जेह पर ब्रिक्सटन लिखल बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ ڤانݢكيتان ڤانݢكيتان لاوان كاتا-كات بريكستؤن دي ديريڽا." ], [ "bjn_Latn", "Sebuah karya seni nang ada tulisan Brixton di atasnya." ], [ "bod_Tibt", "བརིག་སི་ཊོན་ཞེས་པའི་ཡི་གེ་ཡོད་པའི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་པར་རིས་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Umjetnički otisak sa riječima Brixton na njemu." ], [ "bug_Latn", "Seddi gambara' seni sibawa ada Brixton ri lalenna." ], [ "bul_Cyrl", "Напечатан с думите \"Брикстън\"." ], [ "cat_Latn", "Una impressió artística amb les paraules Brixton." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka dibuho nga may mga pulong Brixton diha niana." ], [ "ces_Latn", "Umělecký výtisk se slovy Brixton." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko cha muvwimbimbi uze uli ni mazu akuvuluka ngwo Brixton." ], [ "ckb_Arab", "وێنەیەکی هونەریی کە لەسەری وشەی \"بریکستۆن\" هەیە." ], [ "crh_Latn", "Brixton sözleri yazılğan bir resim." ], [ "cym_Latn", "Print celf gyda'r geiriau Brixton arno." ], [ "dan_Latn", "Et kunsttryk med ordene \"Brixton\" på." ], [ "deu_Latn", "Ein Kunstdruck mit den Worten \"Brixton\"." ], [ "dik_Latn", "Aciɛ̈ɛ̈k ke ye kë ye cɔl Brixton." ], [ "dyu_Latn", "A sɛbɛra bɔgɔdaga dɔ kan ko: \"Brixton\"." ], [ "dzo_Tibt", "འདི་ནང་ལུ་ བཱརི་ཀསི་ཊོན་ཟེར་ མིང་བཏགས་ཏེ་ཡོད་མི་ བཟོ་རིག་གི་ཡིག་དཔར་ཅིག་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Ένα καλλιτεχνικό αντίγραφο με τις λέξεις \"Μπρίξτον\" πάνω του." ], [ "epo_Latn", "Arta presaĵo kun la vortoj Brixton sur ĝi." ], [ "est_Latn", "Kunst trükis sõnadega Brixton selle peal." ], [ "eus_Latn", "\"Brixton\" hitza idatzita dago." ], [ "ewe_Latn", "Eŋlɔ Brixton ɖe agbalẽ aɖe dzi." ], [ "fao_Latn", "Ein listaprent við orðunum Brixton á." ], [ "fij_Latn", "Dua na droini e volai kina na vosa Brixton." ], [ "fin_Latn", "- Taideteos, jossa lukee Brixton." ], [ "fon_Latn", "Nǔ e è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ è wlan dó nǔ" ], [ "fra_Latn", "Une impression avec les mots Brixton dessus." ], [ "fur_Latn", "Une stampe artistiche cun lis peraulis Brixton." ], [ "fuv_Latn", "Bindi kujeji be bolle Brixton ha dow maajum." ], [ "gla_Latn", "Clò-bhualadh ealain leis na faclan Brixton air." ], [ "gle_Latn", "Cló ealaíne leis na focail Brixton air." ], [ "glg_Latn", "Unha estampa con as palabras Brixton." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ ta'ãnga'i ojehaíva ha ojehaíva Brixton." ], [ "guj_Gujr", "તેના પર બ્રિક્સટન શબ્દો સાથે એક કલા છાપ." ], [ "hat_Latn", "Yon atis enprime ak mo Brixton sou li." ], [ "hau_Latn", "Wani zane-zane da kalmomin Brixton a kai." ], [ "heb_Hebr", "הדפסת אמנות עם המילים בריקסטון על זה." ], [ "hin_Deva", "उस पर ब्रिक्सटन शब्द के साथ एक कला प्रिंट।" ], [ "hne_Deva", "एखर ऊपर ब्रिक्सटन शब्द के साथ एक कला प्रिंट।" ], [ "hrv_Latn", "Umjetnički otisak sa riječima Brixton na njemu." ], [ "hun_Latn", "Egy műalkotás, amin a Brixton szavak vannak." ], [ "hye_Armn", "Բրիքսթոնի բառերով նկարչական տպագրություն:" ], [ "ibo_Latn", "Ihe osise e dere okwu Brixton na ya." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a ladawan a nakaisuratan ti sasao a Brixton." ], [ "ind_Latn", "Sebuah cetakan seni dengan kata-kata Brixton di atasnya." ], [ "isl_Latn", "Myndlistarprent með orđunum Brixton á." ], [ "ita_Latn", "Un'impronta artistica con le parole \"Brixton\" sopra." ], [ "jav_Latn", "Printer seni kanthi tembung Brixton ing kono." ], [ "jpn_Jpan", "ブリクストンと書かれた 美術品です" ], [ "kab_Latn", "Taẓuri i d-yeffɣen s wawalen Brixton." ], [ "kac_Latn", "Dai hta Brixton ngu ai ga si lawm ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩvisa yĩ na ĩsyĩtwa ya Brixton." ], [ "kan_Knda", "ಅದರ ಮೇಲೆ ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ಪದಗಳಿರುವ ಒಂದು ಕಲಾ ಮುದ್ರಣ." ], [ "kas_Arab", "اتھ پیٹھ چھ لفظ برکسٹن شٲمل۔" ], [ "kas_Deva", "अथ पेठ ओस \"ब्रिक्सटन\" लफ्ज़ो सेत अख आर्ट प्रिंट." ], [ "kat_Geor", "ჟჲ ჟრპანთრ ნა ჟრპანთრ ნა ბპთქსტჲნ." ], [ "knc_Arab", "مَصْنُوعَةٌ فَنّيَّةٌ بِكَلِمَاتِ بِرِكْسْتُونَ عَلَيْهَا." ], [ "knc_Latn", "Awowa bisketәye suronzan kalima Brixtonye mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Брикстон деген жазуы бар сурет." ], [ "kbp_Latn", "Ɛ-yɔɔ pama Brixton tɔm." ], [ "kea_Latn", "Un arti ku palavra Brixton na el." ], [ "khm_Khmr", "រូបភាព ដែល មាន សរសេរ ថា \"Brixton\"។" ], [ "kik_Latn", "Mũcoro wa mũtaratara ũrĩ na ciugo Brixton." ], [ "kin_Latn", "Igishushanyo cyanditseho amagambo Brixton." ], [ "kir_Cyrl", "\"Брикстон\" деген жазуусу бар сүрөт." ], [ "kmb_Latn", "O ku soneka o ima mu ukexilu iú, ku lombolola kuila o ima ioso íii ia difu." ], [ "kmr_Latn", "Li ser wêneyeke hunerî peyvên Brixton hene." ], [ "kon_Latn", "Yo vandaka ti bisono Brixton na zulu na yo." ], [ "kor_Hang", "브릭스턴이라는 글자가 새겨진 미술품입니다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບແຕ້ມທີ່ມີຄໍາວ່າ Brixton ຢູ່ເທິງນັ້ນ." ], [ "lij_Latn", "Unna grafia con e poule Brixton." ], [ "lim_Latn", "'n Kunstprint mèt de woorden Brixton erop." ], [ "lin_Latn", "Mayemi oyo ezali na maloba Brixton." ], [ "lit_Latn", "Nuotrauka su žodžiais \"Brixton\"." ], [ "lmo_Latn", "Una stampa artistica con la scritta Brixton." ], [ "ltg_Latn", "Muokslinīcysks pīraksts ar vuordim \"Brikstons\"." ], [ "ltz_Latn", "Eng Konschtstéck mat de Wierder Brixton drop." ], [ "lua_Latn", "Tshikandakanda tshivua ne mêyi a ne: Brixton." ], [ "lug_Latn", "Ekifaananyi ekiriko ebigambo Brixton." ], [ "luo_Latn", "Picha moro mondikie ni Brixton." ], [ "lus_Latn", "Brixton tih ziak a awm." ], [ "lvs_Latn", "Ar \"Brixton\" uzrakstu." ], [ "mag_Deva", "एकरा पर ब्रिक्सटन शब्द के एगो कलाकृति छापल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "एकर उपर ब्रिक्सटन शब्दक संग एकटा कलाक छाप।" ], [ "mal_Mlym", "ബ്രിക്സ്ടൺ എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്ന ഒരു കലാപ്രിന്റ്." ], [ "mar_Deva", "त्यावर ब्रिक्सटन असे लिहिलेले एक आर्ट प्रिंट." ], [ "min_Latn", "Sebuah cetakan seni nan ado kato-kato Brixton di atehnyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Уметничка слика со зборовите Брикстон на неа." ], [ "plt_Latn", "Sary hosodoko misy ny teny hoe Brixton." ], [ "mlt_Latn", "Stampa ta' arti bil-kliem Brixton fuqha." ], [ "mni_Beng", "মদুদা ব্রিক্সতন হায়বা ৱাহৈশিং য়াওবা আর্ত প্রিন্ত অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "\"Брикстон\" гэсэн үгтэй зураг." ], [ "mos_Latn", "Yaa b sẽn gʋls \"Brixton\" n gʋls b zugã." ], [ "mri_Latn", "He tā toi me ngā kupu Brixton i runga." ], [ "mya_Mymr", "Brixton ဆိုတဲ့ စာလုံးပါတဲ့ ပန်းချီကားပါ။" ], [ "nld_Latn", "Een kunstdruk met de woorden Brixton erop." ], [ "nno_Latn", "Det er eit kunstpressar-objekt med orda Brixton på det." ], [ "nob_Latn", "Et kunsttrykk med ordene Brixton på det." ], [ "npi_Deva", "यसमा ब्रिक्सटन भन्ने शब्द लेखिएको छ।" ], [ "nso_Latn", "Seswantšho sa bokgabo seo se nago le mantšu a rego Brixton." ], [ "nus_Latn", "Ɛn ca̱p ëë caa gɔ̱a̱r piny ɛn Brixton." ], [ "nya_Latn", "Chithunzi chosindikizidwa ndi mawu akuti Brixton." ], [ "oci_Latn", "Una estampa artistica amb las paraulas Brixton." ], [ "gaz_Latn", "Barreeffama Brixton jedhu qabate." ], [ "ory_Orya", "ଏହା ଉପରେ \"ବ୍ରିକ୍ସଟନ୍\" ଲେଖାଥିବା ଏକ କଳାକୃତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a dibuho a walay akasulat a Brixton." ], [ "pan_Guru", "ਇਸ ਉੱਤੇ ਬ੍ਰਿਕਸਟਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਲਾ ਪ੍ਰਿੰਟ।" ], [ "pap_Latn", "Un imprenta di arte ku e palabranan Brixton riba dje." ], [ "pes_Arab", "يه اثر هنری با کلمات برکستون رويش" ], [ "pol_Latn", "Na druku artystycznym jest napis Brixton." ], [ "por_Latn", "Uma impressão com as palavras \"Brixton\" nela." ], [ "prs_Arab", "یک نقاشی با کلمه های برکستون روی آن" ], [ "pbt_Arab", "د هنر چاپ چې پر هغې د برکستون کلمې وي." ], [ "quy_Latn", "Chaypi Brixton nisqa qelqa." ], [ "ron_Latn", "O imprimare de artă cu cuvintele Brixton pe ea." ], [ "run_Latn", "Igicapo kiriko amajambo Brixton." ], [ "rus_Cyrl", "Напечатанная на картине надпись \"Брикстон\"." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni dessin so a sû na ndo ni tënë Brixton." ], [ "san_Deva", "तस्मिन् ब्रिक्स्टन-शब्दः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "Na stampa d'arte cu li paroli Brixton." ], [ "shn_Mymr", "လွင်ႈၶႅၵ်းမွၵ်ႇဝႂ် ဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈ Brixton။" ], [ "sin_Sinh", "බ් රික්ස්ටන් කියන වචන තියෙන චිත් රයක්." ], [ "slk_Latn", "Umelý výtlačok so slovami Brixton na ňom." ], [ "slv_Latn", "-Znak s črko Brixton." ], [ "smo_Latn", "O se ata tusi e iai upu o le Brixton." ], [ "sna_Latn", "Mufananidzo unonyorwa mashoko okuti Brixton uripo." ], [ "snd_Arab", "هڪ آرٽ پرنٽ جنهن تي برڪسٽن جا لفظ لکيل آهن." ], [ "som_Latn", "Sawir gacmeed ay ku qoran tahay Brixton." ], [ "sot_Latn", "Setšoantšo se ngotsoeng mantsoe a reng Brixton." ], [ "spa_Latn", "Una impresión con las palabras Brixton en ella." ], [ "als_Latn", "Një printim me fjalët Brixton në të." ], [ "srd_Latn", "Unu disinnu cun sas paràulas Brixton." ], [ "srp_Cyrl", "Уметнички отисак са речима Брикстон на њему." ], [ "ssw_Latn", "Umdvwebo lonemagama latsi \"Brixton\" kuwo." ], [ "sun_Latn", "Hiji cetakan seni jeung kecap Brixton dina eta." ], [ "swe_Latn", "Ett konsttryck med orden Brixton på." ], [ "swh_Latn", "Mchoro wa sanaa na maneno Brixton juu yake." ], [ "szl_Latn", "Z druku z napisami Brixton." ], [ "tam_Taml", "அது மீது வார்த்தைகள் Brixton ஒரு கலை அச்சு." ], [ "tat_Cyrl", "\"Брикстон\" дигән сүзләр язылган рәсем." ], [ "tel_Telu", "దానిపై పదాలు బ్రిక్స్టన్ తో ఒక కళ ముద్రణ." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар он навиштаҷоти \"Брикстон\" навишта шудааст." ], [ "tgl_Latn", "Isang larawan na may mga salita na Brixton." ], [ "tha_Thai", "รูปศิลปะที่มีคําว่า บริคสตัน" ], [ "tir_Ethi", "ብሪክስተን ዝብል ጽሑፍ ዘለዎ ናይ ስነ-ጥበብ ቅዳሕ።" ], [ "taq_Latn", "Əmik ən təmuqunt dər əmik ən Brixton." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⴾⵏⴰⵜ ⵉⴾⵉⵜⴱⴰⵏ ⴱⵔⵉⵆⵜⵓⵏ ⴼⴰⵍⴰⵙ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela piksa i gat tok Brixton long en." ], [ "tsn_Latn", "Setshwantsho se se kwadilweng mafoko a a reng Brixton." ], [ "tso_Latn", "Xifaniso lexi tsariweke marito lama nge Brixton." ], [ "tuk_Latn", "Brixton sözüniň ýazylgy bir surat." ], [ "tum_Latn", "Ŵakalembapo mazgu ghakuti Brixton." ], [ "tur_Latn", "Üzerinde Brixton yazılı bir resim." ], [ "twi_Latn", "Ɛyɛ mfonini bi a wɔakyerɛw Brixton wɔ so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴱⵔⵉⴽⵙⵜⵓⵏ ⴳⵉⵙ." ], [ "uig_Arab", "ئۇنىڭ ئۈستىگە \"برىكستون\" دېگەن خەت بار" ], [ "ukr_Cyrl", "Напис з написом \"Брікстон\"." ], [ "umb_Latn", "Olonduko vimue via sonehiwa lika povinimbu vitito." ], [ "urd_Arab", "اس پر برکسٹن الفاظ کے ساتھ ایک آرٹ پرنٹ." ], [ "uzn_Latn", "Brixton so'zlari yozilgan rasm." ], [ "vec_Latn", "Na grafia co łe parole Brixton." ], [ "vie_Latn", "Một bản in nghệ thuật với chữ Brixton trên đó." ], [ "war_Latn", "An art print nga may-ada mga pulong nga Brixton dida hito." ], [ "wol_Latn", "Bind bu ñu bind Brixton." ], [ "xho_Latn", "Umzobo wobugcisa onamagama athi Brixton kuwo." ], [ "ydd_Hebr", "אַ קונסט־דרוק מיט די ווערטער \"בריקסטאָן‟." ], [ "yor_Latn", "Àwòrán tí wọ́n fi ọ̀rọ̀ Brixton kọ." ], [ "yue_Hant", "有個字母喺上面寫住\"布里克斯頓\"" ], [ "zho_Hans", "一个艺术印记上面写着布里克斯顿." ], [ "zho_Hant", "照片來自美國的Brixton." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah cetakan seni dengan perkataan Brixton di atasnya." ], [ "zul_Latn", "Umdwebo wobuciko onamagama athi Brixton kuwo." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بلوز ڤيڠڬڠ دڤاودڠ دري كوتوڠ، كوتوڠ لڠسوڠ." ], [ "ace_Latn", "blouse print leopard nyan geupeuget dari saboh kaos lengan panyang yang dipotong leubèh." ], [ "acm_Arab", "بلوزة النمر مصنوعة من قميص طويل اليدين." ], [ "acq_Arab", "بلوزة النمر مصنوعة من قميص طويل اليدين." ], [ "aeb_Arab", "بلوزة النمر مصنوعة من قميص طويل يدي." ], [ "afr_Latn", "Die luiperdblou is van' n langmou-hemp gemaak." ], [ "ajp_Arab", "بلوزة النمر مصنوعة من قميص طويل الأكمام." ], [ "aka_Latn", "Wɔde atade a wɔatwa no atenten a ne nsa yɛ tenten bi na ɛyɛ blouse a wɔabɔ no agyata no." ], [ "amh_Ethi", "የሊዮፓርድ ቀሚስ የተሠራው ከመጠን በላይ ከተቆረጠ ረጅም እጀታ ካለው ሸሚዝ ነው።" ], [ "apc_Arab", "بلوزة النمر مصنوعة من قميص طويل الأكمام." ], [ "arb_Arab", "بلوزة النمر مصنوعة من قميص ذي أكمام طويلة" ], [ "ars_Arab", "بلوزة النمر مصنوعة من قميص طويل الأكمام." ], [ "ary_Arab", "بلوزة البطاطا مصنوعة من قميص طويل الأكمام." ], [ "arz_Arab", "بلوزة طباعة النمر مصنوعة من قميص طويل الأكمام." ], [ "asm_Beng", "চিতাবাঘৰ ছাপযুক্ত ব্লাউজটো এটা অতিশয় কটা, দীঘল আস্ত্ৰৰ শাৰ্টৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হয়।" ], [ "ast_Latn", "La camiseta con estampáu de leopardo ta hecha d'una camiseta de manga llarga y cortada." ], [ "awa_Deva", "तेंदुए प्रिंट वाला ब्लाउज एगो ओवर-कट, लम्बा आस्तीन वाला शर्ट से बनल बा." ], [ "ayr_Latn", "Uka camisajj wali jachʼa sillpʼimp luratänwa." ], [ "azb_Arab", "پلنگ چاپی بلوز، چوخ کسمه لی، اوزون آستین لی شورتدن دوزولور." ], [ "azj_Latn", "Leopard təbiəti blous, çox kəsilmiş, uzun qollu köynəkdən hazırlanır." ], [ "bak_Cyrl", "Леопард һүрәтләнгән блузка оҙон еңле күлдәктән эшләнгән." ], [ "bam_Latn", "O ye a ka fini ye, a bɛ ja ka a yɔrɔ janya." ], [ "ban_Latn", "Blus sané mawarna macan tutul kakaryanin saking kaos sané maledangin miwah panjang." ], [ "bel_Cyrl", "Блузка з леапардавым прынтам зроблена з кашулі з доўгімі рукавамі." ], [ "bem_Latn", "Ibulasi lya leopard balipanga ku shati iya kutapa sana kabili iya kubula amaboko." ], [ "ben_Beng", "চিতাবাঘের ছাপযুক্ত ব্লাউজটি একটি ওভার-কাট, লম্বা হাতা শার্ট থেকে তৈরি।" ], [ "bho_Deva", "तेंदुए के प्रिंट वाला ब्लाउज एगो ओवर-कट, लमहर आस्तीन वाला शर्ट से बनावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "بلوز ڤينتر ليڤارد دايا داري سابوتيڠ كوت، كاكيڠ لڠسوڠ." ], [ "bjn_Latn", "Blus cetakan macan tutul diulah dari baju lengan panjang nang di potong labih dari rata." ], [ "bod_Tibt", "ལེ་པཱར་ཌི་པར་རིས་ཅན་གྱི་སྟོད་གོས་དེ་ ཚད་ལས་བརྒལ་བའི་ལག་རིང་གི་སྟོད་གོས་ལས་བཟོས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Leopardna bluza je napravljena od prerezane majice s dugim rukavima." ], [ "bug_Latn", "Blus cetak macan tutul'e riakkebbu pole ri baju'e iyae ma'lebbie sibawa lima ma'lampe." ], [ "bul_Cyrl", "Блузата с леопардски принт е направена от прекъсната, дълга риза с ръкави." ], [ "cat_Latn", "La camisa de lleopard està feta d'una camisa de màniga llarga i molt tallada." ], [ "ceb_Latn", "Ang leopardo nga blusa gihimo gikan sa usa ka overcut, taas-kamay nga kamisadentro." ], [ "ces_Latn", "Leopardová bluzka je vyrobena z přestříhané košile s dlouhým rukávem." ], [ "cjk_Latn", "Chisuho cha leoparde chafuma ku chisuho cha muzupa wa mukwo." ], [ "ckb_Arab", "بلوزە چاپکراوەکەی پڵنگ لە کراسێکی درێژ و درێژخایەن دروستکراوە." ], [ "crh_Latn", "Leopard tüsli bluza, uzun qollu, kesilgen köynekten yapılğan." ], [ "cym_Latn", "Mae'r blows printiedig leopard wedi'i wneud o wisg sy'n cael ei dorri'n ormodol, a'i llawiau'n hir." ], [ "dan_Latn", "Leopardblusen er lavet af en overskåret langærmet skjorte." ], [ "deu_Latn", "Die Leopardenbluse ist aus einem überschnittenen, langärmligen Hemd gefertigt." ], [ "dik_Latn", "Ajuër cï looi në kë ye cɔl leopard print ee looi në kë ye cɔl overcut, ye kë thiin dïït ye cuɛt kɔ̈u." ], [ "dyu_Latn", "O fani be weele ko blouse." ], [ "dzo_Tibt", "གཟིག་གི་པར་བཏབ་མི་ བཱའུསི་འདི་ ཚད་ལས་བརྒལ་ཏེ་བཏོག་མི་ ཡན་ལག་རིང་བའི་ སྟོད་གོ་ལས་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Η μπλούζα με το στυλ λεοπάρδαλης είναι φτιαγμένη από ένα υπερβολικά κομμένο πουκάμισο με μακρύ μανίκι." ], [ "epo_Latn", "La leopard-printa bluzo estas farita el tro-tranĉita, longa-manika ĉemizo." ], [ "est_Latn", "Leopardiprintsel blüüs on tehtud üle lõigatud pikarööbisega särgist." ], [ "eus_Latn", "Leopardeko alkandora esku luzeko elastiko batez egina dago." ], [ "ewe_Latn", "Wowɔ akpakpa si me lãgbalẽ le la tso awu si wolã fũu si ŋu abɔti didi le la me." ], [ "fao_Latn", "Leopardblussan er gjørd úr einum skoriðum skørti við langum ermum." ], [ "fij_Latn", "Na leopate e caka mai na isulu balavu e sega ni tali." ], [ "fin_Latn", "Leopardipainoinen pusero on tehty yli leikatusta pitkähihaisesta paidassa." ], [ "fon_Latn", "È nɔ dó bluse e è nɔ dó kpɔ́n lɛ é sín awu e è nɔ dó ganvɔ́ é ɖé mɛ." ], [ "fra_Latn", "Le blouse à imprimé léopard est fait d'une chemise à manches longues et coupée." ], [ "fur_Latn", "La bluze cun stampe di leopart e je fate di une camise a manlis longjis e une vore taiade." ], [ "fuv_Latn", "Blus je ɗon mari ɓandu leopard wurtinaa daga ɓandu je ɗon ɓurna, je mari juuɗe juutɗe." ], [ "gla_Latn", "Tha an blouse le leopard air a dhèanamh bho lèine fada, air a ghearradh thairis." ], [ "gle_Latn", "Déantar an bhláis léopárd a phriontáil ó shirt sleeved fada ró-ghearradh." ], [ "glg_Latn", "A blusa de estampado de leopardo está feita dunha camisa de mangas longas e cortada." ], [ "grn_Latn", "Ko blusa leopardo-guigua ojejapo peteĩ camisa ipo puku ha ojejosoitereíva rehe." ], [ "guj_Gujr", "ચિત્તો પ્રિન્ટ બ્લાઉઝ ઓવર - કટ, લાંબા સ્લીવ્ડ શર્ટમાંથી બનાવવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "Bluse a enprime ak leopard te fè soti nan yon koupe-sou, chemiz manch long." ], [ "hau_Latn", "An yi rigar da aka buga da damisa daga wata riga mai tsayi mai tsayi." ], [ "heb_Hebr", "החולצה עם הדפוס של נמר עשויה מחולצה עם שרוולים ארוכים." ], [ "hin_Deva", "तेंदुए के प्रिंट वाला ब्लाउज एक ओवर-कट, लंबी आस्तीन वाली शर्ट से बनाया गया है।" ], [ "hne_Deva", "तेंदुए प्रिंट ब्लाउज एक ओवर-कट, लंबी आस्तीन वाली शर्ट ले बनाय जात हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Leopardna bluza je napravljena od prerezane majice s dugim rukavima." ], [ "hun_Latn", "A leopárd nyomtatású blúz egy túlszélesített, hosszú ujjú ingből készült." ], [ "hye_Armn", "Լեոարդի տպագրությամբ բլուզը պատրաստված է երկար բռունցքով վերնաշապիկից:" ], [ "ibo_Latn", "A na - eji uwe elu e ji agụ iyi mee bụ́ nke e ji aka ogologo kwachaa akpụpụta ya." ], [ "ilo_Latn", "Ti leopardo a blouse ket naaramid iti over-cut, atiddog ti takkiagna a kamiseta." ], [ "ind_Latn", "Blus cetak macan tutul terbuat dari kaos lengan panjang yang dipotong terlalu banyak." ], [ "isl_Latn", "Leoparðprentblúsinn er gerður úr ofskornum, langrekiðum skyrtum." ], [ "ita_Latn", "La camicia con stampa di leopardo è fatta di una camicia a maniche lunghe e tagliata troppo." ], [ "jav_Latn", "Bluse cetakan macan tutul digawe saka kaos lengan panjang sing dipotong." ], [ "jpn_Jpan", "リーパードプリントのブラウスには 長い袖のシャツが 切れてある" ], [ "kab_Latn", "Tamecṭuḥt-nni n leεmer tettwaxdem s tceṭṭiḍt n yixef-is yeqquren." ], [ "kac_Latn", "Hkanghkyi sumla kap ai palawng gaw, n-gup galu hte dip da ai palawng hte galaw da ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩtambya yĩmwe nĩ kwambĩĩa kũkũna visa wa mũndũ ũkwete kaũvavathĩ ke na langi mũkwatu." ], [ "kan_Knda", "ಚಿರತೆ ಮುದ್ರಣ ಬ್ಲೌಸ್ ಅನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ, ಉದ್ದನೆಯ ತೋಳುಗಳ ಶರ್ಟ್ನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "لیپارڈ پرنٹ بلوز چِھ اوور کٹ ، زیٹھ آستین والین شرٹس سۭتۍ بناونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "युस लेओपर्ड प्रिंट ब्लाउज छी इ छी बनमुत ओवर कट ,लम्बे स्लीव शर्ट" ], [ "kat_Geor", "ლეოპარდის შარვალი დამზადებულია ზედმეტად მოჭრილი, გრძელი მკლავიანი მაისურისგან." ], [ "knc_Arab", "قَمِيصٌ مُطَوَّلٌ مُقَصَّرٌ مُطَوَّلٌ" ], [ "knc_Latn", "Blouse leopard print dә sha shirt kәji-a, kәji-a kuruwu lan cetando." ], [ "kaz_Cyrl", "\"Леопард\" үлгісіндегі блузканың шамасы, қысқа, жеңі ұзын жейдеден жасалады." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ-kɛ nɛ kɔ-yɔɔ wondu ndʋ tɩfɛyɩ ɖoŋ yɔ." ], [ "kea_Latn", "Kel bluza di léoparda é fetu di un kamisa ku manga lonji ki ka ta fika na lugar." ], [ "khm_Khmr", "សម្លៀកបំពាក់ ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក ស្បែក" ], [ "kik_Latn", "Tuti ĩyo ĩkoragwo na nguo ya mũkũnga ĩrutĩtwo na nguo ĩng'etheire na ĩkoragwo na mathagu maraya." ], [ "kin_Latn", "Iyo kanzu y'ingwe ikozwe mu ikanzu ifite amaboko maremare kandi yagutse cyane." ], [ "kir_Cyrl", "Ал эми леопард сүрөтү түшүрүлгөн көйнөк ашыкча кесилүүчү, узун жеңдүү көйнөктөн жасалган." ], [ "kmb_Latn", "O divunga didi, a di bhange ni mulele ua bhenha ua kexile ni dibhululu ku thandu." ], [ "kmr_Latn", "Blûseya çapkirî ya leopar ji shirtek dirêj a dirêj a dirêj çêkirî ye." ], [ "kon_Latn", "Bo mesalaka mutaku ya kele ti mukubu ya leopard na zulu na yo ti lele mosi ya bo mesalaka na maboko ya nda." ], [ "kor_Hang", "레오파드 프린트 블라우스는 컷이 지나고 팔이 길고 셔츠로 만들어져 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເສື້ອຜ້າທີ່ພິມ Leopard ແມ່ນເຮັດຈາກເສື້ອທີ່ຖືກຕັດເກີນ, ມີແຂນຍາວ." ], [ "lij_Latn", "A camicia con stampou de leopardo a l'é fæta da unna camicia de manche longhe e taggiâ de ciù." ], [ "lim_Latn", "De luipaard-printe blouse is gemaak oet 'n euvergesjneid, langesleeve shirt." ], [ "lin_Latn", "Blus yango esalemi na elamba moko oyo bakati yango na makasi mpe ezali na mabɔkɔ milai." ], [ "lit_Latn", "Leopardo stiliaus bluzė pagaminta iš per daug nupjautos ilgamekio marškinėlio." ], [ "lmo_Latn", "La blusa a stampa leoparda l'è fata de una camisa a manche longhe, tagliada in su." ], [ "ltg_Latn", "Leoparda izdrukuotais blūzs ir izgatavuots nu puori izsauktu, garys rūkys kreklu." ], [ "ltz_Latn", "D'Leopard-Blus ass aus engem iwwergeschniddenen, laange-Mannege Shirt gemaach." ], [ "lua_Latn", "Tshikashi tshia tshiseba tshia nkashama ntshienza ne tshiseba tshia maboko mavule tshienza ne biamu bipite bungi." ], [ "lug_Latn", "Bbulusi eno ekoleddwa mu ngeri ya mpologoma ekoleddwa mu kiwato ekiriko emikono empanvu." ], [ "luo_Latn", "Blusno olos gi law ma borne ni malo kendo ma nigi bede maboyo." ], [ "lus_Latn", "Leopard print blouse chu a chung lam a inphelh, a kut sei a inphelh a ni." ], [ "lvs_Latn", "Leoparda zīmēta blūze ir izgatavota no pārmērīgi sagrieztas, garām rokām apvalkotas kreklas." ], [ "mag_Deva", "तेंदुए के प्रिंट वाला ब्लाउज एगो ओवर-कट, लंबा आस्तीन वाला शर्ट से बनल हई।" ], [ "mai_Deva", "तेंदुआ प्रिंट ब्लौज एक ओवर-कट, लम्बी आस्तीन वाली शर्ट सँ बनाएल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പുള്ളിപ്പുലി അച്ചടിച്ച ബ്ലൌസ് ഒരു ഓവർ കട്ട്, നീളൻ കൈയ്യുള്ള ഷർട്ടിൽ നിന്നാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്." ], [ "mar_Deva", "तेंदुवा प्रिंट असलेला हा ब्लाउज एका ओव्हर-कट, लांब आस्तीन असलेल्या शर्टपासून बनविला जातो." ], [ "min_Latn", "Blusa nan dicitak jo motif macan tutul ko dibuek dari baju nan ba lengan panjang nan alah dicinto." ], [ "mkd_Cyrl", "Блузата со леопардски печат е направена од прекумерно исечена кошула со долги ракави." ], [ "plt_Latn", "Ny akanjo vita amin'ny leoparda dia vita amin'ny lobaka lava tanana." ], [ "mlt_Latn", "Il- bluż li għandu stampa taʼ leopard huwa magħmul minn qima li tkun maqtugħa wisq u li jkollha l- irmied twil." ], [ "mni_Beng", "চিংঙু মচুগী ব্লাউজ অসি ওভর-কৎ, অশাংবা মখুৎ লৈবা শার্ট অমদগী শেম্মি।" ], [ "khk_Cyrl", "Арслангийн хэвлэлтэй блуз нь хэтэрхий угаасан, урт нуруутай хувцаснаас хийгдсэн." ], [ "mos_Latn", "B sẽn maan leopardã ne fu-bedr sẽn yaa zũudã, yaa fu-bedr sẽn yaa zũud sẽn yaa zũudã." ], [ "mri_Latn", "Ko te koti taarua leopard i hangaia mai i te koti roa-roa, he roa te ringa." ], [ "mya_Mymr", "ကျားသစ်ပုံနှိပ် ဘလူးရှပ်ကို အပြတ်အသတ်ဖြတ်ထားတဲ့ အင်္ကျီရှည်နဲ့ လုပ်ထားတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De blouse met luipaardprint is gemaakt van een overgesneden, langarmig shirt." ], [ "nno_Latn", "Leopardblusen er laga av ei overskoren, langærmed skjorte." ], [ "nob_Latn", "Leopard-blusen er laget av en overskåret langærmet skjorte." ], [ "npi_Deva", "बाघको छाप भएको ब्लाउज लामो आस्तीनको शर्टबाट बनेको हुन्छ।" ], [ "nso_Latn", "Bosouse ya go gatišwa ka lepogo e dirilwe ka hempe ya matsogo a matelele yeo e kgaotšwego kudu." ], [ "nus_Latn", "Kä leopard bi̱lɛth la̱tkɛ jɛ kä mi̱ ca ŋok ɛlɔ̱ŋ, kä bi̱lɛt mi̱ te tetkɛ ti̱ bäär." ], [ "nya_Latn", "Buluu wa mtundu wa kambuku amapangira pa malaya odulidwa kwambiri okhala ndi manja aatali." ], [ "oci_Latn", "La blusa de leopard es facha d'una camisa de manchas longas." ], [ "gaz_Latn", "Leepard print blushiin kun uffata harkaa dheeraa kan baay'ee murame irraa hojjetame." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ବାଘ ଛବି ଥିବା ବ୍ଲାଉଜଟି ଏକ ଅଧିକ କଟା, ଲମ୍ବା ଆସ୍ତା ଥିବା ସାର୍ଟରୁ ତିଆରି ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say leopard print blouse et ginawa manlapud sakey a shirt a masyadon kinortan tan andukey so taklay to." ], [ "pan_Guru", "ਬੈਂਗਣ ਪ੍ਰਿੰਟ ਬਲਾਊਜ਼ ਇੱਕ ਓਵਰ ਕੱਟ, ਲੰਮੀ ਸਲੀਵ ਵਾਲੀ ਕਮੀਜ਼ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E blusa ku un prenta di leopardo ta traha di un kamisa ku manga largu ku a keda kòrta." ], [ "pes_Arab", "بلوز چاپ پلنگ از یک پیراهن بلند و بلند ساخته شده است." ], [ "pol_Latn", "Bluzka z nadrukiem leopardowym jest wykonana z koszuli z długimi rękawami." ], [ "por_Latn", "A blusa com estampado de leopardo é feita de uma camisa de mangas compridas e cortada demais." ], [ "prs_Arab", "بلوز چاپ پلنگ از یک پیراهن بلند و بلند ساخته شده است." ], [ "pbt_Arab", "د لیوپرډ پرینټ بلوز د اوږدې اوږدې اوږدې قمیې څخه جوړ شوی دی." ], [ "quy_Latn", "Chay ch'illwa p'achataqa, ancha ch'ullwa p'achamanta ruwasqa." ], [ "ron_Latn", "Bluza cu imprimeu leopard este făcută dintr-o cămaşă cu mâneci lungi şi tăiată în exces." ], [ "run_Latn", "Iyo mpuzu y'ingwe igizwe n'ishati y'amaboko maremare, igatobekerwa cane." ], [ "rus_Cyrl", "Блузка с печатью леопарда сделана из рубашки с длинными рукавами." ], [ "sag_Latn", "A sala mbeni bongo so maboko ni ayo mingi na so a fâ ni mingi." ], [ "san_Deva", "व्याघ्रप्रतीकः ब्लाउजः अति-कटाः, दीर्घ-हस्तयुक्तः शर्टः निर्मितः अस्ति ।" ], [ "scn_Latn", "La camicia cu stampa di leopardo è fatta di na cammisa a maniche lunghe e tagliata di cchiù." ], [ "shn_Mymr", "ၶူဝ်းၼုင်ႈဢၼ်ၼုင်ႈဝႆႉ တူဝ်သွမ်ၼူမ်းၼၼ်ႉ ႁဵတ်းဝႆႉတီႈ ၶူဝ်းၼုင်ႈဢၼ်ယၢဝ်းသေ ၵႅတ်းဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මේ බ්ලවුසය හදලා තියෙන්නේ දිග අත් සහිත කමිසයකින්." ], [ "slk_Latn", "Leopardová blúzka je vyrobená z nadrezané, dlhé rukávové košele." ], [ "slv_Latn", "Leopardna bluza je narejena iz prerezane majice z dolgimi rokavi." ], [ "smo_Latn", "O le pulou e iai le ata o le nameri, e faia mai i se ofutino e lima uumi ma e tipi tele." ], [ "sna_Latn", "Bhurugwa rine mufananidzo wembada rakagadzirwa nehembe ine maoko marefu yakatemwa zvakanyanya." ], [ "snd_Arab", "هي لئبرڊ پرنٽ بلاؤز هڪ اوور ڪٽ ، ڊگهي آستين واري قميص مان ٺاهيو ويو آهي." ], [ "som_Latn", "Dharka leopardka ah waxaa laga sameeyay shaati gacmo dhaadheer leh." ], [ "sot_Latn", "Bosouse e nang le mongolo oa lengau e entsoe ka hempe e sehiloeng ka ho feteletseng e nang le matsoho a malelele." ], [ "spa_Latn", "La blusa con estampado de leopardo está hecha de una camisa de manga larga y cortada en exceso." ], [ "als_Latn", "Bluza me shtyp leopard është bërë nga një këmishë me mëngë të gjata e prerë." ], [ "srd_Latn", "Sa camisa cun su leopardo est fata de una camisa cun sas mangas longas e truncada." ], [ "srp_Cyrl", "Блуза са леопардом је направљена од прекомерно исечене кошуље са дугим рукама." ], [ "ssw_Latn", "Lelikhemisi lelibovu lenemikhono lemidze, lakhiwe ngesikhumba lesisikiwe kakhulu." ], [ "sun_Latn", "Blus nu dicitak macan tutul dijieun tina kaos leungeun baju panjang nu dipotong." ], [ "swe_Latn", "Leopardblusen är gjord av en överskuren långärmad skjorta." ], [ "swh_Latn", "Blusi yenye rangi ya chui imetengenezwa kwa shati lenye mikono mirefu iliyokatwa kupita kiasi." ], [ "szl_Latn", "Blizna z leopardym nadrukiym je zrobiōno z koszuli z dugim rynkosciami." ], [ "tam_Taml", "இந்த புலிகள் வடிவ ப்ளூஸ், நீண்ட சட்டை கொண்ட சட்டைகளால் தயாரிக்கப்படுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Бу блузка артык кыска, озын җиңле күлмәктән ясалган." ], [ "tel_Telu", "ఈ బ్లౌజ్ లో పొడవాటి చేతుల చొక్కా ఉంటుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Ин блузаи бо ранги баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргчаи баргча" ], [ "tgl_Latn", "Ang leopard print na blusa ay gawa sa isang over-cut, mahabang manggas na kamiseta." ], [ "tha_Thai", "เสื้อลายเสือเสือเป็นจากเสื้อแขนยาวตัดเกิน" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ናይ ኣንበጣ ሕብሪ ዘለዎ ክዳን ካብ ዝተሓተረ ነዊሕ ኢድ ዘለዎ ክዳን እዩ ዝስራሕ።" ], [ "taq_Latn", "Blus wan leopard eɣna id samando ilan iɣasan ajjotnen" ], [ "taq_Tfng", "ⴱⵍⴰⵓⵣ ⵓⴰ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵗⵉⵓⵢⵏ ⵏ ⵍⴻⵓⴱⴰⵔⴷ ⵉⵋⵋⴰ ⴷⴰⵗ ⵛⴰⵎⵙⴻ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵣⵓⵏⴻ ⵜⴰ ⵜⵓⵋⵋⴰⵔⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Dispela leopard blouse ol i wokim long wanpela longpela saket ol i katim i go antap." ], [ "tsn_Latn", "Bosouse e e nang le mokgwaro wa nkwe e dirilwe ka hempe e e kgaotsweng thata e e nang le matsogo a maleele." ], [ "tso_Latn", "Blawusi leri nga ni xifaniso xa yingwe ri endliwe hi hembe leyi tsemiweke yi va yi herile, leyi nga ni mavoko yo leha." ], [ "tuk_Latn", "Bu leopar matbaşy bilen bişirilen bluza uzyn golly köýnekden ýasalandyr." ], [ "tum_Latn", "Suti ya nkharamu iyi yikupangika na malaya ghatali agho ghali na minwe yitali." ], [ "tur_Latn", "Leopar desenli bluz, uzun kollu, fazla kesilmiş bir gömleğe dayanıyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔde atade a wɔatwa no atenten a ne nsa yɛ tenten bi na ɛyɛ blouse a wɔato no agyata." ], [ "tzm_Tfng", "ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵓⵖⵣⵓ ⵏ ⵓⴱⵔⴳⵍⴰⴷ ⵙⴳ ⵛⵎⵉⵜ ⵉⵣⵉⵍⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⵔⵏ ⵙ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⴽⵜⵜⴰⵢ." ], [ "uig_Arab", "بۇ گىياھنىڭ چاپلانغان كۆڭلىكى ئۇزۇن قوللۇق كۆڭلەكتىن ياسالغان." ], [ "ukr_Cyrl", "Блуза з леопардовим принтом виготовлена з надрізаній сорочки з довгими рукавами." ], [ "umb_Latn", "Onanga yaco, ya pangiwa locipa cimue ca lepa." ], [ "urd_Arab", "چیتے پرنٹ بلیوز ایک اوور کٹ، لمبی آستین والی قمیض سے بنی ہے." ], [ "uzn_Latn", "Leopard bosma bluza ortiqcha kesilgan, uzun qo'llari bor ko'ylakdan tayyorlangan." ], [ "vec_Latn", "La blusa a stampo de leopardo xe fata da una camisa a maniche longhe e tagliada de più." ], [ "vie_Latn", "Áo thun in báo được làm từ một chiếc áo sơ mi tay dài bị cắt quá mức." ], [ "war_Latn", "An leopardo nga printa nga blusa ginhimo tikang ha sobra-nga-ginputol, hilaba nga-sleeve nga kamiseta." ], [ "wol_Latn", "Bolof bu ñu bind ci ay leopard, ñu ngi ko def ci ay këruy-suuf yu yàgg yu ñu dagg." ], [ "xho_Latn", "Ibhlawuzi enemifanekiso yehlosi yenziwe ngehempe enamacala amade enqunyulwe ngokugqithisileyo." ], [ "ydd_Hebr", "די לעאָפּאַרד דרוק בלאַוז איז געמאכט פון אַ אָוווער - שנייַדן, לאַנג סליווד העמד." ], [ "yor_Latn", "A fi ọ̀bẹ̀ tí wọ́n gé gígùn ṣe ẹ̀wù tí wọ́n fi ọ̀bẹ̀ kùn, tí wọ́n fi ọ̀bẹ̀ kùn." ], [ "yue_Hant", "呢件 ⁇ 衫嘅印花係由一條長袖衫做出嚟" ], [ "zho_Hans", " ⁇ 纹 ⁇ 衫是由一个过度剪裁的长袖 ⁇ 衫制成的." ], [ "zho_Hant", "這件 ⁇ 印上衣是由長袖 ⁇ 衫剪成的." ], [ "zsm_Latn", "Blus cetakan macan tutul dibuat dari kemeja lengan panjang yang dipotong." ], [ "zul_Latn", "Ibhulukwe elinoqwembe lwehlosi lenziwe ngehembe elinemikhono emide elisikiwe ngokweqile." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ڬرافيتي د ڤوتري داوڠان دوا ڤيسين ڠن حيوان" ], [ "ace_Latn", "Grafiti bak binteh ngen dua boh senjata ngon saboh binatang" ], [ "acm_Arab", "جرافيتي على الحيطان مع مسدسين و حيوان" ], [ "acq_Arab", "جرافيتي على الحائط مع مسدسين و حيوان" ], [ "aeb_Arab", "الجرافيتي على الحائط مع مسدسين و حيوان" ], [ "afr_Latn", "Graffiti op die muur met twee gewere en 'n dier" ], [ "ajp_Arab", "جرافيتي على الحائط مع مسدسين و حيوان" ], [ "aka_Latn", "Graffiti wɔ ɔfasu no so a tuo abien ne aboa bi wom" ], [ "amh_Ethi", "በሁለት ጠመንጃዎችና በእንስሳ ላይ የተጻፈ የግድግዳ ሥዕል" ], [ "apc_Arab", "جرافيتي عالجدار مع مسدسين و حيوان" ], [ "arb_Arab", "رسوم على الجدار مع مسدسين وحيوان" ], [ "ars_Arab", "جرافيتي على الحائط مع مسدسين و حيوان" ], [ "ary_Arab", "غرافيتي على الحائط مع جوج بندقية و حيوان" ], [ "arz_Arab", "الجرافيتي على الحائط مع مسدسين و حيوان" ], [ "asm_Beng", "দেৱালত দুটা বন্দুক আৰু এটা জন্তুৰ সৈতে গ্ৰাফিতি" ], [ "ast_Latn", "Graffiti na paré con dos pistoles y un animal" ], [ "awa_Deva", "दीवार पर दो बंदूकें अउर एक जानवर के साथ भित्तिचित्र" ], [ "ayr_Latn", "Graffiti uka pirqanx pä arma ukat mä animalanakaw utji" ], [ "azb_Arab", "دووارا ایکی سلاح و بیر حیوان ایله باغلی گرافیتی" ], [ "azj_Latn", "Divarda iki silah və bir heyvanla qrafit" ], [ "bak_Cyrl", "Стенала ике ҡорал һәм хайуан һүрәтләнгән граффити" ], [ "bam_Latn", "Grafitiw kogo kan ni marifa fila ni bagan ye" ], [ "ban_Latn", "Grafiti ring tembok antuk kalih senjata miwah buron" ], [ "bel_Cyrl", "Графіці на сцяне з двума пісталетамі і жывёлам" ], [ "bem_Latn", "Amalembo pa cibumba na mfuti shibili ne nama" ], [ "ben_Beng", "দেয়ালের উপর গ্রাফিতি দুটি বন্দুক এবং একটি প্রাণী সঙ্গে" ], [ "bho_Deva", "देवाल पर दू गो बंदूक आ एगो जानवर के चित्र" ], [ "bjn_Arab", "ڬرافيتى دي ڤيلىم لاوان دوا ڤانوت وان سابوتيڠ حيوان" ], [ "bjn_Latn", "Grafiti di dinding lawan dua senjata wan binatang" ], [ "bod_Tibt", "རྡོ་རྩིག་ལ་མཚོན་ཆ་གཉིས་དང་དུད་འགྲོ་ཞིག་ཡོད་པའི་རི་མོ།" ], [ "bos_Latn", "Grafiti na zidu sa dva pištolja i životinjom" ], [ "bug_Latn", "Graffiti ri renring sibawa duwa senjata nenniya olokolo" ], [ "bul_Cyrl", "Графити на стената с две пушки и животно" ], [ "cat_Latn", "Graffiti a la paret amb dues pistoles i un animal" ], [ "ceb_Latn", "Graffiti sa bungbong nga may duha ka pusil ug usa ka mananap" ], [ "ces_Latn", "Graffiti na zdi se dvěma zbraněmi a zvířetem" ], [ "cjk_Latn", "Yisoneko yize anafwika ha chihanda ni uta waali ni kalimba" ], [ "ckb_Arab", "گرافیت لە دیواردا لەگەڵ دوو چەک و ئاژەڵێک" ], [ "crh_Latn", "Divarda graffiti eki silâ ve bir ayvan ile" ], [ "cym_Latn", "Graffiti ar y wal gyda dau gwn a thrigolion" ], [ "dan_Latn", "Graffiti på væggen med to pistoler og et dyr" ], [ "deu_Latn", "Graffiti an der Wand mit zwei Waffen und einem Tier" ], [ "dik_Latn", "Kä cï gɔ̈t në päny cï ye nyuɔɔth ke nɔŋ riɛ̈m karou ku läi" ], [ "dyu_Latn", "Sɛbɛri minw be kogo kan, marifa fila ani bɛgɛn dɔ be sɔrɔ u kan" ], [ "dzo_Tibt", "གྱང་གུ་ རྡོ་ལེབ་གུ་ མཚོན་ཆ་གཉིས་དང་ སེམས་ཅན་གཅིག་བཀོད་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Γκραφίτι στον τοίχο με δύο όπλα και ένα ζώο" ], [ "epo_Latn", "Grafitio sur la muro kun du pafiloj kaj besto" ], [ "est_Latn", "Graffiti seinale kahe relva ja loomaga" ], [ "eus_Latn", "Graffiti bat horman, bi pistola eta animalia batekin" ], [ "ewe_Latn", "Nuŋɔŋlɔ le gli ŋu si me tu eve kple lã aɖe le" ], [ "fao_Latn", "Graffiti á vegginum við tveimum vápnum og einum djóri" ], [ "fij_Latn", "Na droini ena lalaga e rua na dakai kei na dua na manumanu" ], [ "fin_Latn", "Graffiti seinällä, jossa on kaksi asetta ja eläin" ], [ "fon_Latn", "Graffiti ɖò dǒ ɔ jí kpodo tu wè kpo kanlin ɖé kpo" ], [ "fra_Latn", "Graffiti sur le mur avec deux pistolets et un animal" ], [ "fur_Latn", "Graffiti sul mûr cun dôs pistolas e un animâl" ], [ "fuv_Latn", "Graffiti ha mahol be mbalndi ɗiɗi be ndabbaawa" ], [ "gla_Latn", "Graffiti air a 'bhalla le dà gunna agus beathach" ], [ "gle_Latn", "Graifíte ar an mballa le dhá gunnaí agus ainmhí" ], [ "glg_Latn", "Graffiti na parede con dúas armas e un animal" ], [ "grn_Latn", "Graffiti pared-pe mokõi arma ha peteĩ mymba rehe" ], [ "guj_Gujr", "દિવાલ પર ગ્રેફિટી બે બંદૂકો અને એક પ્રાણી સાથે" ], [ "hat_Latn", "Grafiti sou miray la ak de zam ak yon bèt" ], [ "hau_Latn", "Graffiti a bango tare da bindigogi biyu da dabba" ], [ "heb_Hebr", "גרפיטי על הקיר עם שני רובים וחיה" ], [ "hin_Deva", "दीवार पर दो बंदूकों और एक जानवर के साथ भित्तिचित्र" ], [ "hne_Deva", "दीवार म दो बंदूक अउ एक जानवर के साथ भित्तिचित्र" ], [ "hrv_Latn", "Grafiti na zidu s dva pištolja i životinja" ], [ "hun_Latn", "Graffiti a falon két fegyverrel és egy állattal" ], [ "hye_Armn", "Կապույտ պատի վրա երկու հրացաններով եւ կենդանու հետ" ], [ "ibo_Latn", "Ihe e dere n'ahụ́ ájá nke nwere égbè abụọ na anụmanụ" ], [ "ilo_Latn", "Graffiti iti diding nga addaan dua a paltog ken maysa nga animal" ], [ "ind_Latn", "Grafiti di dinding dengan dua senjata dan hewan" ], [ "isl_Latn", "Graffiti á vegg með tveimur byssum og dýri" ], [ "ita_Latn", "Graffiti sulla parete con due pistole e un animale" ], [ "jav_Latn", "Grafiti ing tembok kanthi rong bedhil lan kewan" ], [ "jpn_Jpan", "壁に描かれた銃と動物のグラフィティ" ], [ "kab_Latn", "Aẓru deg lḥiḍ s sin n yiɣallen d yiwen n uɣersiw" ], [ "kac_Latn", "Sin hta, sinat lahkawng hte dusat langai hpe ka da ai sumla" ], [ "kam_Latn", "Visa wa mũvungwa e na nyamũ na tũvuti twĩlĩ" ], [ "kan_Knda", "ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೀಚುಬರಹ" ], [ "kas_Arab", "دیوارس پیٹھ زٕ بندوق تہٕ اکھ جانورچ گرافٹی" ], [ "kas_Deva", "देवर पेठ ग्राफिटी दूँ बंदूकें ते अकिस जानवर सेत" ], [ "kat_Geor", "გრაფიტი კედელზე ორი იარაღითა და ცხოველით" ], [ "knc_Arab", "غَرَفِيتِي عَلَى الحَائِطِ بِسِلاحَيْنِ وَحَيَوَانٍ" ], [ "knc_Latn", "Graffiti garu dǝn gun indi-a dabba-a lan" ], [ "kaz_Cyrl", "Қабырғадағы граффитиде екі қару мен жануар бейнеленген" ], [ "kbp_Latn", "Paama pɩsaʋ yɔɔ wondu ndʋ tɩwɩlɩɣ you wondu naalɛ nɛ kpɩnɛ yɔ" ], [ "kea_Latn", "Grafiti na paredi ku dôs arma i un animal" ], [ "khm_Khmr", "ក្រាហ្វ៊ីធី នៅលើ ជញ្ជាំង ជាមួយនឹង កាំភ្លើង ពីរ និង សត្វ" ], [ "kik_Latn", "Mbica cia rũthingo irĩ na mĩcinga ĩĩrĩ na nyamũ" ], [ "kin_Latn", "Inyandiko zanditse ku rukuta zigaragaza imbunda ebyiri n'inyamaswa" ], [ "kir_Cyrl", "Дубалдагы эки курал менен жаныбардын сүрөтү" ], [ "kmb_Latn", "O jifoto ku thandu a ilumbu, ja kexile ni mauta aiadi ni iama" ], [ "kmr_Latn", "Graffiti li ser dîwarê bi du çek û heywanek" ], [ "kon_Latn", "Bisono ya bo mesonika na kibaka ti minduki zole mpi mbisi" ], [ "kor_Hang", "벽 에 두 권총 과 동물 을 새긴 글씨" ], [ "lao_Laoo", "ຮູບແຕ້ມທີ່ຝາຜະ ຫນັງ ດ້ວຍປືນສອງປືນແລະສັດ" ], [ "lij_Latn", "Graffiti in sciâ miagia con doe pistole e un bestio" ], [ "lim_Latn", "Graffiti op de muur mèt twieë pistoole en 'n dier" ], [ "lin_Latn", "Makomi likoló ya efelo oyo ezali na mindoki mibale mpe nyama moko" ], [ "lit_Latn", "Graffiti ant sienos su dviem ginklais ir gyvūnu" ], [ "lmo_Latn", "Graffiti in su la pared con du pistole e un animal" ], [ "ltg_Latn", "Grafiti iz jumta ar divejim reibumim i dzeivinīku" ], [ "ltz_Latn", "Graffiti op der Mauer mat zwee Waffen an engem Déier" ], [ "lua_Latn", "Mifundu ya mu tshimanu ne bingoma bibidi ne nyama" ], [ "lug_Latn", "Ebifaananyi ku kisenge nga biriko emmundu bbiri n'ensolo" ], [ "luo_Latn", "Piche mondik e kor ot manyiso bunde ariyo kod le" ], [ "lus_Latn", "Thlanpuia hriam pahnih leh ran pakhat an ziak" ], [ "lvs_Latn", "Grafiti uz sienas ar diviem pistoliem un dzīvniekiem" ], [ "mag_Deva", "दीवार पर दूगो बंदूक आउर एगो जानवर के जौरे भित्तिचित्र" ], [ "mai_Deva", "दीवार पर दूटा बन्दूक आ एकटा जानवरक संग भित्तिचित्र" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടു തോക്കുകളും ഒരു മൃഗവും ഉള്ള ചുവരിൽ ഗ്രാഫിറ്റി" ], [ "mar_Deva", "भिंतीवर दोन बंदुक आणि प्राणी असलेले ग्राफिटी" ], [ "min_Latn", "Grafiti di tembok nan manggambarkan duo senapan jo binatang" ], [ "mkd_Cyrl", "Графити на ѕидот со две пиштоли и животно" ], [ "plt_Latn", "Graffiti amin'ny rindrina misy basy roa sy biby iray" ], [ "mlt_Latn", "Graffiti fuq il-ħajt b'żewġ armi u annimal" ], [ "mni_Beng", "মৈখু অনি অমসুং শা অমা য়াওবা ফক্লাংদা ইবা গ্রাফিতি" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр буу, амьтан бүхий хананы графити" ], [ "mos_Latn", "B gʋlsa bũmb lalgã zugu, n wilg tãb-biis a yiib la rũms a ye" ], [ "mri_Latn", "He tuhi i runga i te pakitara me nga patu e rua me te kararehe" ], [ "mya_Mymr", "သေနတ်နှစ်လက်နှင့် တိရစ္ဆာန်တစ်ကောင်ပါသော နံရံပေါ်က ဂရပ်ဖတီ" ], [ "nld_Latn", "Graffiti op de muur met twee geweren en een dier" ], [ "nno_Latn", "Graffiti på veggen med to våpen og eit dyr" ], [ "nob_Latn", "Graffiti på veggen med to pistoler og et dyr" ], [ "npi_Deva", "दुईवटा बन्दुक र एउटा जनावरको भित्तामा भित्ताचित्र" ], [ "nso_Latn", "Mongwalo wa lebotong wo o nago le dithunya tše pedi le phoofolo" ], [ "nus_Latn", "Gra̱fiti̱ti̱ kä pa̱a̱ny kɛ mäc da̱ŋ rɛw kɛnɛ ley" ], [ "nya_Latn", "Zojambula pakhoma zokhala ndi mfuti ziŵiri ndi nyama" ], [ "oci_Latn", "Graffiti sul mur amb doas armas e un animal" ], [ "gaz_Latn", "Giraafitii gamoo irratti qawwee lama fi bineensa tokko agarsiisu" ], [ "ory_Orya", "କାନ୍ଥରେ ଦୁଇଟି ବନ୍ଧୁକ ଓ ଏକ ପଶୁ ସହିତ ଗ୍ରାଫିଟି" ], [ "pag_Latn", "Graffiti ed dingding a walaan na duaran paltog tan sakey ya ayep" ], [ "pan_Guru", "ਕੰਧ ਉੱਤੇ ਦੋ ਬੰਦੂਕਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ ਦੇ ਨਾਲ ਗ੍ਰੈਫਿਟੀ" ], [ "pap_Latn", "Grafiti riba muraya ku dos arma i un bestia" ], [ "pes_Arab", "گرافيتي روي ديوار با دو تا اسلحه و يه حيوان" ], [ "pol_Latn", "Graffiti na ścianie z dwoma broniami i zwierzęciem" ], [ "por_Latn", "Graffiti na parede com duas armas e um animal" ], [ "prs_Arab", "نقاشی روی دیوار با دو اسلحه و یک حیوان" ], [ "pbt_Arab", "په دیوال باندې ګرافیتي د دوو ټوپکو او یو حیوان سره" ], [ "quy_Latn", "Wallpi graffitipi iskay armawan, animalwan ima" ], [ "ron_Latn", "Graffiti pe perete cu două arme şi un animal" ], [ "run_Latn", "Amabara ari ku ruhome arimwo inkoho zibiri n'igikoko" ], [ "rus_Cyrl", "Граффити на стене с двумя пистолетами и животным" ], [ "sag_Latn", "A sû na ndo ti tele ti da ni afoto use na mbeni nyama" ], [ "san_Deva", "द्वौ पिस्तौ च पशूनाम् च चित्रं भित्तिरेखायां लिखितम् अस्ति" ], [ "scn_Latn", "Graffiti supra lu muru cu dui pistoli e n'animali" ], [ "shn_Mymr", "ၶႅပ်းႁၢင်ႈဢၼ်တႅမ်ႈဝႆႉၼိူဝ်ၽႃ ဢၼ်မီးၵွင်ႈသွင်လုၵ်ႈလႄႈ တူဝ်သတ်း" ], [ "sin_Sinh", "බිත්තියේ ග් රැෆිටි තුවක්කු දෙකක් සහ සතෙක්" ], [ "slk_Latn", "Graffiti na stene s dvoma zbraňami a zvieraťom" ], [ "slv_Latn", "Grafiti na steni z dvema pištolama in živaljo" ], [ "smo_Latn", "O ata i luga o le puipui o loo iai ni fana se lua ma se manu" ], [ "sna_Latn", "Kunyora pamadziro nezvombo zviviri nemhuka" ], [ "snd_Arab", "ڀت تي ٻه بندوقون ۽ هڪ جانور سان گرافٽي" ], [ "som_Latn", "Sawir gacmeed derbiga ku yaal oo leh laba qori iyo xayawaan" ], [ "sot_Latn", "Litšoantšo tse betliloeng leboteng tse nang le lithunya tse peli le phoofolo" ], [ "spa_Latn", "Graffiti en la pared con dos armas y un animal" ], [ "als_Latn", "Grafiti në mur me dy armë dhe një kafshë" ], [ "srd_Latn", "Graffiti in su muru cun duas armas e un'animale" ], [ "srp_Cyrl", "Графити на зиду са два пиштоља и животињом" ], [ "ssw_Latn", "Imidvwebo lebhalwe elubondzeni lenetibhamu letimbili nesilwane" ], [ "sun_Latn", "Grafiti dina témbok jeung dua pakarang jeung sato" ], [ "swe_Latn", "Graffiti på väggen med två vapen och ett djur" ], [ "swh_Latn", "Maandishi ya ukutani yenye bunduki mbili na mnyama" ], [ "szl_Latn", "Graffiti na ścianie z dwōma pistoletami i zwiyrzōntym" ], [ "tam_Taml", "இரண்டு துப்பாக்கிகள் மற்றும் ஒரு விலங்கு கொண்ட சுவரில் கிராஃபிட்டி" ], [ "tat_Cyrl", "Стенада ике корал һәм хайван белән граффити" ], [ "tel_Telu", "గోడపై రెండు తుపాకులు మరియు ఒక జంతువుతో గ్రాఫిటీ" ], [ "tgk_Cyrl", "Граффити дар девор бо ду силоҳ ва ҳайвон" ], [ "tgl_Latn", "Graffiti sa dingding na may dalawang baril at isang hayop" ], [ "tha_Thai", "กราฟฟิตี้บนผนังที่มีปืนสองปืนและสัตว์" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ መንደቕ ክልተ ሽጉጥታትን እንስሳታትን ዝሓዘ ጽሕፈት" ], [ "taq_Latn", "Graffiti fal aɣalay id issin imutaj d arizzej" ], [ "taq_Tfng", "ⵗⵔⴰⴼⵉⵜⵉ ⴼⴰⵍ ⴰⵗⴰⵍⴰⵉ ⵙ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵉⴾⴰⵏⵏⴰⵏ ⴷ ⴰⵂⵉⵙⵂⴾ" ], [ "tpi_Latn", "Grafiti long banis i gat tupela gan na wanpela animal" ], [ "tsn_Latn", "Mokwalo o o gabilweng mo loboteng o o nang le ditlhobolo tse pedi le phologolo" ], [ "tso_Latn", "Swifaniso leswi nga ekhumbini leswi nga ni swibamu swimbirhi ni xiharhi" ], [ "tuk_Latn", "Diwarda iki sany ýaragy we haýwan bilen graffiti" ], [ "tum_Latn", "Malemba pa cimati na futi ziŵiri na cinyama" ], [ "tur_Latn", "Duvardaki grafiti iki silah ve bir hayvanla" ], [ "twi_Latn", "Graffiti a ɛwɔ fasu so a atuo abien ne aboa bi wom" ], [ "tzm_Tfng", "ⴳⵔⴰⴼⵉⵜⵉ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⴷⴰⵔ" ], [ "uig_Arab", "تامغا ئىككى پارچە قورال ۋە بىر ھايۋان بىلەن يېزىلغان خەت" ], [ "ukr_Cyrl", "Графіті на стіні з двома пістолетами та твариною" ], [ "umb_Latn", "Elonga vovimano vivali lovinyama" ], [ "urd_Arab", "دیوار پر دو بندوقوں اور ایک جانور کے ساتھ گرافٹی" ], [ "uzn_Latn", "Devorda ikkita qurol va hayvon bilan graffiti" ], [ "vec_Latn", "Graffiti sul muro con do pistole e un animal" ], [ "vie_Latn", "Graffiti trên tường với hai khẩu súng và một con vật" ], [ "war_Latn", "Graffiti ha bungbong nga may duha nga pusil ngan usa nga hayop" ], [ "wol_Latn", "Garabiti ci wall bi ak ñaari mbindeef ak mala" ], [ "xho_Latn", "Igraffiti eludongeni enezixhobo ezibini nesilwanyana" ], [ "ydd_Hebr", "גראַפיטי אויף דער וואַנט מיט צוויי גאַנז און אַ כייַע" ], [ "yor_Latn", "Àkọlé tó wà lórí ògiri tó ní ìbọn méjì àti ẹranko kan" ], [ "yue_Hant", "牆上有兩把槍同一隻動物嘅塗鴉" ], [ "zho_Hans", "墙上涂 ⁇ 有两把枪和一只动物" ], [ "zho_Hant", "牆上有兩把槍和一隻動物的塗鴉" ], [ "zsm_Latn", "Grafiti di dinding dengan dua senjata dan haiwan" ], [ "zul_Latn", "Imidwebo odongeni enezibhamu ezimbili nesilwane" ] ]

[ [ "ace_Arab", ".تابلون ڽن منونجوقكن بهاوا ڬورو-ڬورو اڬام برڤايه اڤابيلا جيه دڤاوڬيت" ], [ "ace_Latn", "Tabel nyan geupeuleumah bahwa kelompok-kelompok agama peucaya bahwa Allah na kuasa." ], [ "acm_Arab", "الجدول يظهر ان الجماعات الدينية تعتقد انه في السلطة." ], [ "acq_Arab", "الجدول يظهر ان الجماعات الدينيه تعتقد انه في السلطة." ], [ "aeb_Arab", "الجدول يبين إنو المجموعات الدينية تعتقد إنو هو في السلطة." ], [ "afr_Latn", "Die tabel toon dat godsdiensgroepe glo dat hy in mag is." ], [ "ajp_Arab", "الجدول بيوضح ان الجماعات الدينية بتعتقد انه في السلطة." ], [ "aka_Latn", "Dwumadi no kyerɛ sɛ nyamesom akuw no gye di sɛ ɔwɔ tumi." ], [ "amh_Ethi", "የሃይማኖት ቡድኖች በሥልጣን ላይ እንደሆነ ያምናሉ" ], [ "apc_Arab", "الجدول بيظهر إنو المجموعات الدينية بتعتقد إنو هو في السلطة." ], [ "arb_Arab", "يظهر الجدول أن الجماعات الدينية تعتقد أنه في السلطة." ], [ "ars_Arab", "الجدول يبين ان الجماعات الدينية تعتقد انه في السلطة." ], [ "ary_Arab", "ويكشف الجدول بلي المجموعات الدينية كاياعتبروا بلي هو اللي فالقوة." ], [ "arz_Arab", "الجدول بيظهر ان المجموعات الدينية بتعتقد انه في السلطة." ], [ "asm_Beng", "এই তালিকাত দেখুওৱা হৈছে যে ধৰ্মীয় দলসমূহে বিশ্বাস কৰে যে তেওঁ ক্ষমতাত আছে।" ], [ "ast_Latn", "El cuadro amuesa que los grupos relixosos creen qu'él ta nel poder." ], [ "awa_Deva", "तालिका से पता चलता है कि धार्मिक समूह का मानना है कि ईसाई धर्म सत्ता में है।" ], [ "ayr_Latn", "Uka tablajj religionanakajj Diosan apnaqerïtapwa creyipjje ukwa uñachtʼayi." ], [ "azb_Arab", "جدول گؤرسه دیر کی، دینی قروپلار اونون گوجده اولدوغونو اینانیرلار." ], [ "azj_Latn", "Cədvəl göstərir ki, dini qruplar onun hakimiyyətdə olduğuna inanırlar." ], [ "bak_Cyrl", "Таблицанан күренеүенсә, дини төркөмдәрҙә ул хакимлыҡ итә тип иҫәпләнә." ], [ "bam_Latn", "O tabolo bɛ a jira ko diinɛ jɛkuluw dalen don a la ko a bɛ fanga la." ], [ "ban_Latn", "Tabel puniki nyihnayang indik sekaa agama percaya Ida punika sané madué kuasa." ], [ "bel_Cyrl", "Табліца паказвае, што рэлігійныя групы вераць, што ён ва ўладзе." ], [ "bem_Latn", "Icitabo cilanga ukuti amabumba ya mipepele yatetekela ukuti e wakwata amaka." ], [ "ben_Beng", "টেবিল দেখায় যে ধর্মীয় দলগুলো বিশ্বাস করে যে তিনি ক্ষমতায় আছেন।" ], [ "bho_Deva", "तालिका से पता चलल बा कि धार्मिक समूह के लोग मानत बा कि ऊ सत्ता में बा." ], [ "bjn_Arab", "تابلون مانونجوككن بهاوا ڬروب-ڬروب اڬام برڤنداڤت بڠساڽ اد دالم كاكوءاسأن." ], [ "bjn_Latn", "Tabelnya manunjukakan bahwa kalompok-kalompok kaagamaan parcaya bahwa inya bakuasa." ], [ "bod_Tibt", "ཐིག་ཁྲམ་འདི་ལས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་སྡེ་ཚན་ཚོས་ཁོང་ནི་དབང་འཛིན་ཡིན་པར་ཡིད་ཆེས་ཡོད་པ་སྟོན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Tabela pokazuje da religijske grupe vjeruju da je on na vlasti." ], [ "bug_Latn", "Tabel'e najellokeng majeppu kelompo' agamae mateppe'i makkeda alena engka ri laleng kekuasaang." ], [ "bul_Cyrl", "Таблицата показва, че религиозните групи вярват, че той е на власт." ], [ "cat_Latn", "La taula mostra que els grups religiosos creuen que ell està en el poder." ], [ "ceb_Latn", "Ang talaan nagpakita nga ang relihiyosong mga grupo nagtuo nga siya anaa sa gahom." ], [ "ces_Latn", "Tabulka ukazuje, že náboženské skupiny věří, že je u moci." ], [ "cjk_Latn", "Chisoneko chino chinasolola ngwo akwitava akufuliela ngwo iye kali ni ndundo." ], [ "ckb_Arab", "خشتەکە نیشانی دەدات کە گرووپە ئاینییەکان باوەڕیان وایە کە ئەو لە دەسەڵاتدایە." ], [ "crh_Latn", "Cedvel, diniy gruppalar onıñ akimiyetinde olğanına inana, dep köstere." ], [ "cym_Latn", "Mae'r tabl yn dangos bod grwpiau crefyddol yn credu ei fod yn y grym." ], [ "dan_Latn", "Tabellen viser at religiøse grupper tror at han er i magten." ], [ "deu_Latn", "Die Tabelle zeigt, daß religiöse Gruppen glauben, daß er an der Macht ist." ], [ "dik_Latn", "Athör kënë aye nyuɔɔth lɔnadɛ̈ ke akutnhïïm ke nhialic ye gam lɔnadɛ̈ ke yen tɔ̈ në riɛl." ], [ "dyu_Latn", "O rapɔɔri b'a yira ko diinan jɛnkuluw be ni miiriya jugu ye u yɛrɛ koo la." ], [ "dzo_Tibt", "ཤོག་ཁྲམ་འདི་གིས་ ཆོས་ཚོགས་ཚུ་གིས་ ཁོ་ར་ དབང་འཛིན་ནང་ཡོད་ཟེར་ཆ་བཞག་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་སྟོན་ནུག" ], [ "ell_Grek", "Ο πίνακας δείχνει ότι οι θρησκευτικές ομάδες πιστεύουν ότι αυτός είναι στην εξουσία." ], [ "epo_Latn", "La tablo montras, ke religiaj grupoj kredas, ke li estas en la potenco." ], [ "est_Latn", "Tabel näitab, et religioossed rühmad usuvad, et ta on võimul." ], [ "eus_Latn", "Taulan ageri da erlijio talde askok boterean sinesten dutela." ], [ "ewe_Latn", "Nuŋlɔɖi la ɖee fia be subɔsubɔha aɖewo xɔe se be eyae le ŋusẽ kpɔm." ], [ "fao_Latn", "Taflurin vísir, at trúarbólkar trúgva, at hann hevur vald." ], [ "fij_Latn", "E laurai ena teveli ni o ira na lotu era vakabauta ni tiko na nona kaukaua." ], [ "fin_Latn", "Taulukko osoittaa, että uskonnolliset ryhmät uskovat hänen olevan vallassa." ], [ "fon_Latn", "Akpáxwé ɔ xlɛ́ ɖɔ sinsɛn-kpàkpà lɛ ɖi nǔ ɖɔ é ɖò acɛkpikpa mɛ." ], [ "fra_Latn", "Le tableau montre que les groupes religieux croient qu'il est au pouvoir." ], [ "fur_Latn", "La tabele e mostre che i grups religjôs a crodin che al sedi al podê." ], [ "fuv_Latn", "Tabel ɗon holla yo'o yimɓe diina ɗon nuɗɗina o ɗon nder laamu." ], [ "gla_Latn", "Tha an clàr a' sealltainn gu bheil buidhnean cràbhach a' creidsinn gu bheil e ann an cumhachd." ], [ "gle_Latn", "Taispeánann an tábla go gcreideann grúpaí reiligiúnacha go bhfuil sé i gcumhacht." ], [ "glg_Latn", "A táboa mostra que os grupos relixiosos cren que está no poder." ], [ "grn_Latn", "Ko ta'angambyrýpe ohechauka umi aty religioso ogueroviaha ha'e ipokatuha." ], [ "guj_Gujr", "ટેબલ બતાવે છે કે ધાર્મિક જૂથો માને છે કે તે સત્તામાં છે." ], [ "hat_Latn", "Tablo a montre ke gwoup relijye yo kwè li nan pouvwa." ], [ "hau_Latn", "Teburin ya nuna cewa kungiyoyin addinai sun gaskata cewa yana da iko." ], [ "heb_Hebr", "הטבלה מראה שהקבוצות הדתיות מאמינות שהוא בשלטון." ], [ "hin_Deva", "तालिका से पता चलता है कि धार्मिक समूहों का मानना है कि वह सत्ता में हैं।" ], [ "hne_Deva", "तालिका बतात हवय कि धार्मिक समूह मानत हवयं कि ओहर शक्ति म हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Tabela pokazuje da religijske skupine vjeruju da je on na vlasti." ], [ "hun_Latn", "A táblázat azt mutatja, hogy a vallási csoportok hiszik, hogy ő a hatalom." ], [ "hye_Armn", "Տեղեկացվում է, որ կրոնական խմբերը հավատում են, որ նա իշխանության մեջ է:" ], [ "ibo_Latn", "Tebụl ahụ na-egosi na òtù okpukpe dị iche iche kweere na ọ nọ n'ike." ], [ "ilo_Latn", "Ipakita ti lamisaan a patien dagiti narelihiosuan a grupo nga isu ti adda iti pannakabalin." ], [ "ind_Latn", "Tabel menunjukkan bahwa kelompok-kelompok agama percaya bahwa ia berkuasa." ], [ "isl_Latn", "Tafla sýnir að trúarhópar trúa því að hann sé í valdi." ], [ "ita_Latn", "La tabella mostra che i gruppi religiosi credono che egli sia al potere." ], [ "jav_Latn", "Tabel nuduhake manawa kelompok agama percaya yen dheweke duwe kekuwatan." ], [ "jpn_Jpan", "テーブルは,宗教集団が,彼が権力を持っていると信じていることを示しています." ], [ "kab_Latn", "Taḍebbaṛt-nni tban-d belli tiddukliwin n ddin ttamnen belli d netta i yesεan tazmert." ], [ "kac_Latn", "Nawku hpung ni gaw, shi uphkang ai lam hta kam sham ai lam hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Ĩsandũkũ yĩu yonanĩtye kana ndĩni syĩ kĩvathũkany'o niĩkĩĩaa kana kwĩ Ngai, ĩndĩ iyĩĩkĩĩaa kana nĩwe ũsumbĩkĩte nthĩ." ], [ "kan_Knda", "ಧಾರ್ಮಿಕ ಗುಂಪುಗಳು ಅವನು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೋಷ್ಟಕವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "ٹیبلہٕ چُھ ہاوان زِ مذہبی گروپ چِھ یقین تھاوان زِ سُہٕ چُھ طاقتس منٛز۔" ], [ "kas_Deva", "युस ये टेबल छी इ छी हवन की मज़हबी जमात छी यकीन कारन की सु छी ताकतस मंज़" ], [ "kat_Geor", "მაგიდა გვიჩვენებს, რომ რელიგიური ჯგუფები თვლიან, რომ ის არის ძალაუფლებაში." ], [ "knc_Arab", "يَرَى الجَدْلُ أنَّ الجَمَاعَاتَ الدِّينِيَّةَ تَعتقدُ أنَّهُ في السُلْطَانِ" ], [ "knc_Latn", "Table dǝye fəlezǝna karapkawa adinbe dǝye kasatsana shi dǝ duno'a sǝdǝna ro." ], [ "kaz_Cyrl", "Кестенің көрсетіп отырғандарынан діндар топтар оның билікте екеніне сенетінін көреміз." ], [ "kbp_Latn", "Takayaɣ ŋga kawɩlɩɣ se Ɛsɔ sɛtʋ agbaa maɣzɩɣ se Ɛsɔ wɛnɩ ɖoŋ." ], [ "kea_Latn", "Kel tabela ta mostra ma grupus relijiozu ta kridita ma el é ki ten puder." ], [ "khm_Khmr", "តារាងបង្ហាញថា ក្រុមសាសនាជឿថា ព្រះអង្គមានអំណាច។" ], [ "kik_Latn", "Tabulĩ ĩyo yonanagia atĩ ikundi cia ndini ciĩtĩkĩtie atĩ nĩwe ũrĩ na hinya." ], [ "kin_Latn", "Imibare iri ku meza igaragaza ko amadini yemera ko ari we utegeka." ], [ "kir_Cyrl", "Таблицада көрсөтүлгөндөй, диний топтордун ишеними боюнча, ал бийликке ээ." ], [ "kmb_Latn", "O milongi ku luiji, ilondekesa kuila, o jingeleja a xikina kuila, Nzambi muene uala ni kutena." ], [ "kmr_Latn", "Tablo nîşan dide ku komên olî bawer dikin ku ew di desthilatê de ye." ], [ "kon_Latn", "Tablo yai kemonisa nde bimvuka ya mabundu kekwikilaka nde yandi kele na kiyeka." ], [ "kor_Hang", "이 표는 종교 집단들이 그가 권력을 가지고 있다고 믿는다는 것을 보여줍니다." ], [ "lao_Laoo", "ຕາຕະລາງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ກຸ່ມສາສະຫນາເຊື່ອວ່າລາວຢູ່ໃນອໍານາດ." ], [ "lij_Latn", "A tabella a mostra che i grüppi religiosi creddan che o segge into potere." ], [ "lim_Latn", "De tabel toont tot religieuze gróppe geluive dat heer in de mach is." ], [ "lin_Latn", "Tablo oyo emonisi ete mangomba endimaka ete azali na bokonzi." ], [ "lit_Latn", "Lentelėje parodyta, kad religinės grupės tiki, jog jis valdo." ], [ "lmo_Latn", "La tabela la mostra che i grup religios i creden che el sia al podè." ], [ "ltg_Latn", "Tabula paruoda, ka religiskuos grupys tic, ka jis ir vaļdeibā." ], [ "ltz_Latn", "D'Tabell weist, datt reliéis Gruppen gleewen, datt hien an der Muecht ass." ], [ "lua_Latn", "Tshikebelu etshi tshidi tshileja ne: bitendelelu bidi bimumona bu udi ne bukokeshi." ], [ "lug_Latn", "Olukalala lulaga nti amadiini gakkiriza nti y'alina obuyinza." ], [ "luo_Latn", "Kido ma ne okorgo nyiso ni dinde moko paro ni en ema en gi teko e wi piny." ], [ "lus_Latn", "He table-ah hian sakhaw pâwlte chuan thuneihna a nei tih an ring tih a târ lang a ni." ], [ "lvs_Latn", "Tabulā redzams, ka reliģiskās grupas uzskata, ka viņš ir valdībā." ], [ "mag_Deva", "तालिका से पता चलऽ हे कि धार्मिक समूह के लोग के माननाई हे कि ऊ सत्ता में हइ ।" ], [ "mai_Deva", "तालिका देखबैत अछि जे धार्मिक समूहसभ विश्वास करैत अछि जे ओ सत्तामे अछि ।" ], [ "mal_Mlym", "മതസംഘടനകൾ വിശ്വസിക്കുന്നത് അദ്ദേഹം അധികാരത്തിലാണെന്ന്." ], [ "mar_Deva", "या सारणीवरून असे दिसून येते की धार्मिक गटांचा विश्वास आहे की तो सत्तेत आहे." ], [ "min_Latn", "Tabel iko manunjuakan baso kalompok-kalompok agamo picayo inyo bakuwaso." ], [ "mkd_Cyrl", "Таблицата покажува дека религиозните групи веруваат дека тој е во власт." ], [ "plt_Latn", "Asehon'ny latabatra fa mino ny vondrona ara-pivavahana fa izy no manana fahefana." ], [ "mlt_Latn", "It- tabella turi li l- gruppi reliġjużi jemmnu li hu fil- qawwa." ], [ "mni_Beng", "তেবল অসিনা তাক্লি মদুদি ধর্মগী কাঙলুপশিংনা মহাক অসি শক্তি লৈ হায়না থাজৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Төлөвлөөс харахад шашны бүлэглэлүүд түүнийг эрх мэдэлд байгаа гэж үздэг." ], [ "mos_Latn", "Tabl-kãngã wilgdame tɩ tũudum sul kẽer tẽedame t'a tara pãng n yɩɩd b taabã." ], [ "mri_Latn", "E whakaatu ana te ripanga e whakapono ana nga rōpū whakapono kei te mana ia." ], [ "mya_Mymr", "ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်များ" ], [ "nld_Latn", "De tabel toont aan dat religieuze groepen geloven dat hij de macht heeft." ], [ "nno_Latn", "Tabellen viser at religiøse grupper trur han er i makt." ], [ "nob_Latn", "Tabellen viser at religiøse grupper tror han er i makten." ], [ "npi_Deva", "तालिकाले देखाउँछ कि धार्मिक समूहहरू विश्वास गर्छन् कि उनी सत्तामा छन्।" ], [ "nso_Latn", "Tafola e bontšha gore dihlopha tša bodumedi di dumela gore o na le matla." ], [ "nus_Latn", "Kä gua̱th in ca nyoth ɛ ɣöö buɔ̱n ŋäthä ŋäthkɛ jɛ i̱ jɛn ɛ jɛn te lua̱ŋ." ], [ "nya_Latn", "Gome limasonyeza kuti magulu achipembedzo amakhulupirira kuti iye ali ndi mphamvu." ], [ "oci_Latn", "La taula mòstra que los grops religioses creson qu'es al poder." ], [ "gaz_Latn", "Taabliin kun, gareewwan amantii inni aangoo akka qabu amanuusaa argisiisa." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ସାରଣୀ ଦର୍ଶାଏ ଯେ ଧାର୍ମିକ ଗୋଷ୍ଠୀ ବିଶ୍ବାସ କରନ୍ତି ଯେ ସେ କ୍ଷମତାରେ ଅଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Ipapanengneng na talagay tabla a panisiaan na saray relihyoson grupo a sikatoy walad pakayari." ], [ "pan_Guru", "ਸਾਰਣੀ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਧਾਰਮਿਕ ਸਮੂਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸੱਤਾ ਵਿੱਚ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E tabla ta mustra ku gruponan religioso ta kere ku e ta den poder." ], [ "pes_Arab", "جدول نشان می دهد که گروه های مذهبی معتقدند که او در قدرت است." ], [ "pol_Latn", "Tabela pokazuje, że grupy religijne wierzą, że jest on władcą." ], [ "por_Latn", "A tabela mostra que os grupos religiosos acreditam que ele está no poder." ], [ "prs_Arab", "جدول نشان می دهد که گروه های مذهبی باور دارند که او در قدرت است." ], [ "pbt_Arab", "جدول ښیې چې مذهبي ډلې باور لري چې هغه په واک کې دی." ], [ "quy_Latn", "Chaypi rikusqanchikjina, religionesqa, Dios atiyniyoj kasqanta creenku." ], [ "ron_Latn", "Tabelul arată că grupurile religioase cred că el este la putere." ], [ "run_Latn", "Ico gitigiri cerekana ko imigwi y'amadini yemera yuko ari we afise ububasha." ], [ "rus_Cyrl", "Таблица показывает, что религиозные группы верят, что он находится у власти." ], [ "sag_Latn", "Table ni afa so abungbi ti vorongo Nzapa amä na bê so lo yeke na ngangu." ], [ "san_Deva", "तालिका दर्शयति यत् धार्मिकसमूहः तस्मै शक्तिः अस्ति इति विश्वसन्ति।" ], [ "scn_Latn", "La tàvula mostra ca li gruppi riliggiusi cridinu ca iddu è 'n putiri." ], [ "shn_Mymr", "ထႅမ်းပလဵၵ်ႉၼႆႉ ၼႄဝႆႉဝႃႈ မုၵ်ႉၸုမ်းသႃႇသၼႃႇၶဝ် ယုမ်ႇယမ်ဝႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈမီးဢႃႇၼႃႇ။" ], [ "sin_Sinh", "මේ වගුවෙන් පේනවා ආගමික කණ්ඩායම් විශ්වාස කරනවා ඔහු බලයේ ඉන්නවා කියලා." ], [ "slk_Latn", "Tabuľka ukazuje, že náboženské skupiny veria, že je v moci." ], [ "slv_Latn", "Tabela kaže, da verniške skupine verjamejo, da je on na oblasti." ], [ "smo_Latn", "Ua faaalia i le laulau e faapea, e talitonu vaega faalelotu o loo iai le mana o le Atua." ], [ "sna_Latn", "Tafura inoratidza kuti mapoka orudzidziso anotenda kuti ari musimba." ], [ "snd_Arab", "جدول ڏيکاري ٿو ته مذهبي گروهه يقين رکن ٿا ته هو طاقت ۾ آهي." ], [ "som_Latn", "Shaxda waxay muujineysaa in kooxaha diintu ay aaminsan yihiin in uu awooda ku leeyahay." ], [ "sot_Latn", "Tafole e bontša hore lihlopha tsa bolumeli li lumela hore o na le matla." ], [ "spa_Latn", "La tabla muestra que los grupos religiosos creen que él está en el poder." ], [ "als_Latn", "Tabela tregon se grupet fetare besojnë se ai është në pushtet." ], [ "srd_Latn", "Sa tàula mustrat chi sos grupos religiosos creent chi issu siat in su podere." ], [ "srp_Cyrl", "Табела показује да религиозне групе верују да је он на власти." ], [ "ssw_Latn", "Lelishadi libonisa kutsi emacembu etinkholo akholelwa kutsi nguye lolawulako." ], [ "sun_Latn", "Tabel ieu némbongkeun yén kelompok agama percaya yén manéhna boga kakawasaan." ], [ "swe_Latn", "Tabellen visar att religiösa grupper tror att han har makten." ], [ "swh_Latn", "Jedwali laonyesha kwamba vikundi vya kidini huamini kwamba yeye ndiye mwenye mamlaka." ], [ "szl_Latn", "Tabela pokazuje, iże grupy religijne wierzōm, iże je w mocy." ], [ "tam_Taml", "மதக் குழுக்கள் அவர் அதிகாரத்தில் இருப்பதாக நம்புகின்றன என்பதை அட்டவணை காட்டுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Дини төркемнәр аның хакимлек итүенә ышаналар." ], [ "tel_Telu", "మత సమూహాలు ఆయన అధికారంలో ఉన్నారని నమ్ముతున్నాయని పట్టిక చూపిస్తుంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар ҷадвал нишон дода шудааст, ки гурӯҳҳои динӣ ба ӯ бовар доранд." ], [ "tgl_Latn", "Ipinakikita ng talahanayan na ang mga relihiyosong grupo ay naniniwala na siya ay nasa kapangyarihan." ], [ "tha_Thai", "ตารางแสดงให้เห็นว่า กลุ่มทางศาสนาเชื่อว่าเขาอยู่ในอํานาจ" ], [ "tir_Ethi", "እቲ ሰንጠረዥ ከም ዝሕብሮ ሃይማኖታዊ ጉጅለታት ኣብ ስልጣን ከም ዘሎ ይኣምኑ።" ], [ "taq_Latn", "Tabalt t asukna as taqqimen n addin omaran as ila tanaya" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⵢⵔⴰⵜ ⵜⴰⴾⴰⵉⴰⴷ ⴰⵙ ⵜⴰⵈⵈⵉⵎⵢⵏ ⵜⵉⵏ ⴰⴷⴷⵉⵏ ⵉⵋⵋⴰⵏ ⴰⵛⵂ-ⴰⴾ ⴰⵙ ⵢⵈⵈⴰⵍ ⵓⴰ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙⴰⵂⴰⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Dispela tebol i soim olsem ol lotu i bilip olsem em i gat strong." ], [ "tsn_Latn", "Tafole e bontsha gore ditlhopha tsa bodumedi di dumela gore o na le maatla." ], [ "tso_Latn", "Tafula ri kombisa leswaku mintlawa ya vukhongeri yi tshemba leswaku u ni matimba." ], [ "tuk_Latn", "Bu tabloda dini toparlaryň onuň hökümdardygyna ynanýandygyny görkezýär." ], [ "tum_Latn", "Mdauko ukulongora kuti visopa vikugomezga kuti wali na mazaza." ], [ "tur_Latn", "Tablo, dini grupların onun iktidarda olduğuna inandığını gösteriyor." ], [ "twi_Latn", "Dwumadi no kyerɛ sɛ nyamesom akuw no gye di sɛ ɔwɔ tumi." ], [ "tzm_Tfng", "ⴷⴰ ⵢⴰⴽⴽⴰ ⵡⵙⵖⵍⴼ ⴰⴷ ⵉⵙ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⴳⵍⴷⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ." ], [ "uig_Arab", "بۇ سانلىق مەلۇماتلاردىن مەلۇم بولۇشىچە، دىنىي گۇرۇھلار ئۆزلىرىنىڭ خۇدائىي كۈچ-قۇدرىتىنى بۇ دۇنيادا قولغا كەلتۈرگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "Таблиця показує, що релігійні групи вірять, що він є владою." ], [ "umb_Latn", "Atendelo aco a lekisa okuti atavo a kasi oku amamako oku kolela ku Suku." ], [ "urd_Arab", "ٹیبل سے پتہ چلتا ہے کہ مذہبی گروپوں کا خیال ہے کہ وہ اقتدار میں ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Jadvalga ko'ra, diniy guruhlar u hokimiyatda deb ishonishadi." ], [ "vec_Latn", "La tabela mostra che i grupi religiosi i crede che el sia al potere." ], [ "vie_Latn", "Bảng cho thấy các nhóm tôn giáo tin rằng ông ta đang nắm quyền." ], [ "war_Latn", "Ipinapakita han talaan nga natoo an mga grupo han relihiyon nga hiya an may gahum." ], [ "wol_Latn", "Lii dafay wone ne, mboolooy diine yi gëm nañu ne moom la ci nguur gi." ], [ "xho_Latn", "Le thebhile ibonisa ukuba amaqela onqulo akholelwa ukuba nguye onegunya." ], [ "ydd_Hebr", "די טיש ווייזט, אַז רעליגיעזע גרופּעס גלויבן, אַז ער איז אין מאַכט." ], [ "yor_Latn", "Tábìlì náà fi hàn pé àwọn ìsìn gbà gbọ́ pé òun ló wà nípò agbára." ], [ "yue_Hant", "表格顯示宗教團體相信 佢係掌權者" ], [ "zho_Hans", "表中显示宗教团体相信他是掌权的." ], [ "zho_Hant", "顯示宗教團體相信他掌權." ], [ "zsm_Latn", "Jadual menunjukkan bahawa kumpulan agama percaya dia berkuasa." ], [ "zul_Latn", "Ithebula libonisa ukuthi amaqembu enkolo akholelwa ukuthi unegunya." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا وانيتا دالم ڤاڤن دان كوتوڠ مڠڬوناكن." ], [ "ace_Latn", "Dua droe inong nyang jingui peukayan ngon topi jijak-jak meusajan." ], [ "acm_Arab", "إمرأتان بثياب وقبعات يمشون مع بعض." ], [ "acq_Arab", "إمرأتان بفساتين وقبعات يمشون سوية." ], [ "aeb_Arab", "زوز نساء بلباس و قبعة يمشيو مع بعضهم." ], [ "afr_Latn", "Twee vroue in rokke en hoede loop saam." ], [ "ajp_Arab", "اتنين نساء بفساتين وقبعات يمشون مع بعض." ], [ "aka_Latn", "Mmea baanu a wɔhyɛ ntade ne mmati nantew bom." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት ሴቶች በሱሪና በባርኔጣ ተያይዘው ይሄዳሉ።" ], [ "apc_Arab", "إمرأتين ببساتين وقبعات بيومشوا مع بعض." ], [ "arb_Arab", "امرأتين يرتدين فستانين وقبعات يمشون سوية" ], [ "ars_Arab", "إمرأتان بفساتين وقبعات يمشون مع بعض." ], [ "ary_Arab", "اتنين من النساء بلباس و قبعة يمشون مع بعضهم." ], [ "arz_Arab", "اتنين نساء بلباس و قبعة بيمشوا مع بعض." ], [ "asm_Beng", "দুগৰাকী মহিলা একেলগে কাপোৰ আৰু টুপি পিন্ধি ফুৰে।" ], [ "ast_Latn", "Dos muyeres con vestidos y sombreros caminen xuntos." ], [ "awa_Deva", "दुइ स्त्रियन एक संग चकरी चलावत होइहीं, ओहमाँ स एक उठाइ लीन्ह जाइ अउर दूसर स्त्री छोर दीन्ह आइ।" ], [ "ayr_Latn", "Pä warmejj suma isthaptʼatäpjjewa, mä qhawqha chawllanakampi." ], [ "azb_Arab", "پالتار و کلاه گئدن ایکی آرواد بیرلیکده گئدیبلر." ], [ "azj_Latn", "İki qadın paltar və şapka ilə birlikdə gəzirlər." ], [ "bak_Cyrl", "Ике ҡатын күлдәк һәм эшләпә кейеп бергә йөрөй." ], [ "bam_Latn", "Muso fila minnu bɛ dulɔkiw ni kunsigiw don, olu bɛ taama ɲɔgɔn fɛ." ], [ "ban_Latn", "Makekalih anak istri mabusana miwah nganggen topi mamargi sinarengan." ], [ "bel_Cyrl", "Дзве жанчыны ў сукенках і капялюшах ідуць разам." ], [ "bem_Latn", "Abanakashi babili abafwele imifwalile ne fisote batampa ukwenda pamo." ], [ "ben_Beng", "পোশাক ও টুপি পরা দুই মহিলা একসাথে হাঁটছেন।" ], [ "bho_Deva", "दुगो औरत, दुनो के पोशाक आ टोपी पहिरले, एक साथ चल रहल बाड़ी सन." ], [ "bjn_Arab", "دوا بانياك نانݢ باݢين وان كاكاكاكيان مانݢالال." ], [ "bjn_Latn", "Dua urang bibinian nang mamakai baju wan topi bajalan basamaan." ], [ "bod_Tibt", "གོས་དང་མགོ་རིལ་གྱོན་པའི་བུད་མེད་གཉིས་མཉམ་དུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dvije žene u haljinama i šeširima hodaju zajedno." ], [ "bug_Latn", "Dua makkunrai mappake pakéyang sibawa topi joppa masseddi." ], [ "bul_Cyrl", "Две жени в рокли и шапки вървят заедно." ], [ "cat_Latn", "Dues dones amb vestits i barrets caminen juntes." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka babaye nga nagsul-ob ug mga sinina ug mga kalo naglakaw nga magkauban." ], [ "ces_Latn", "Dvě ženy v šatech a kloboukech jdou spolu." ], [ "cjk_Latn", "Mapwo aali waze ali ni jikinda ni mitondo kakuya hamwe." ], [ "ckb_Arab", "دوو ژن بە کراس و کڵاو پێکەوە دەڕۆن." ], [ "crh_Latn", "Elbise ve şapka kiygen eki qadın beraber yüreler." ], [ "cym_Latn", "Mae dau fenyw mewn gwisgoedd a hetiau yn cerdded gyda'i gilydd." ], [ "dan_Latn", "To kvinder i kjoler og hatte går sammen." ], [ "deu_Latn", "Zwei Frauen in Kleidern und Hüten gehen zusammen." ], [ "dik_Latn", "Diäär karou ke cieŋ alɛ̈th ku kaaŋ aa cath kedhiɛ." ], [ "dyu_Latn", "Muso fila be tagamana ɲɔgɔn fɛ fani n'u ka faniw ani u ka faniw." ], [ "dzo_Tibt", "གོ་དང་ཕོརམོ་གྱོན་མི་ ཨམ་སྲུ་གཉིས་གཅིག་ཁར་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Δύο γυναίκες με φορέματα και καπέλα περπατούν μαζί." ], [ "epo_Latn", "Du virinoj en roboj kaj ĉapeloj marŝas kune." ], [ "est_Latn", "Kaks naist kleitides ja mütsides käivad koos." ], [ "eus_Latn", "Bi emakume soineko eta kapeladun elkarrekin dabiltza." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu eve siwo do awuwo kple kpluwo zɔna le wo nɔewo gbɔ." ], [ "fao_Latn", "Tvær kvinnur í kjólum og hettum ganga saman." ], [ "fij_Latn", "Erau taubale vata e rua na marama erau tokara na isulu kei na isala." ], [ "fin_Latn", "Kaksi naista pukeutuneina ja hattuina kävelee yhdessä." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu wè e nɔ dó awu kpo kpodo wɔ̌xúxú kpo lɛ é nɔ zɔn kpɔ́." ], [ "fra_Latn", "Deux femmes en robe et chapeau marchent ensemble." ], [ "fur_Latn", "Dôs feminis in vistîts e cjapiel a van indenant insiemi." ], [ "fuv_Latn", "Debbo'en ɗiɗo je ɗon ɓorna kolte be kolte ɗon yaha hawti." ], [ "gla_Latn", "Tha dithis bhoireannach ann an dreasaichean agus caiptean a' coiseachd còmhla." ], [ "gle_Latn", "Tá beirt mhná i gúnaí agus hataí ag siúl le chéile." ], [ "glg_Latn", "Dúas mulleres con vestidos e sombreros camiñan xuntos." ], [ "grn_Latn", "Mokõi kuña ao ha sombrero-pe oguata oñondive." ], [ "guj_Gujr", "ડ્રેસ અને ટોપીઓમાં બે મહિલાઓ એકસાથે ચાલે છે." ], [ "hat_Latn", "De fanm ki gen rad ak chapo mache ansanm." ], [ "hau_Latn", "Mata biyu a cikin riguna da huluna suna tafiya tare." ], [ "heb_Hebr", "שתי נשים בשמלות וכובעים הולכות יחד." ], [ "hin_Deva", "दो महिलाएं एक साथ चलती हैं।" ], [ "hne_Deva", "पोशाक अउ टोपी म दुठन महिला एक साथ चलते हावें।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije žene u haljinama i šeširima hodaju zajedno." ], [ "hun_Latn", "Két nő ruhában és kalappal együtt sétál." ], [ "hye_Armn", "Երկու կանայք զգեստներով եւ գլխարկներով միասին են քայլում:" ], [ "ibo_Latn", "Ụmụ nwanyị abụọ yi uwe na okpu na-agagharị ọnụ." ], [ "ilo_Latn", "Dua a babbai a nakasuot iti bado ken kabal ti agpagnapagna." ], [ "ind_Latn", "Dua wanita dengan gaun dan topi berjalan bersama." ], [ "isl_Latn", "Tvær konur í kjólum og hattum ganga saman." ], [ "ita_Latn", "Due donne con abiti e cappelli camminano insieme." ], [ "jav_Latn", "Wong wadon loro nganggo klambi lan topi mlaku bebarengan." ], [ "jpn_Jpan", "帽子とドレスを着た2人の女性が一緒に歩いている." ], [ "kab_Latn", "Sin n tlawin s iceṭṭiḍen d ucapun teddunt lwaḥid." ], [ "kac_Latn", "Sumpan bu hpun nna, gup nba bu hpun ai num lahkawng rau hkawm nga ma ai." ], [ "kam_Latn", "Aka elĩ mekĩĩte ngũa sya mbee na ila sya kelĩ ikwatanĩte." ], [ "kan_Knda", "ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಟೋಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ." ], [ "kas_Arab", "زٕ زنانہٕ ہنہٕ سٕتۍ۔" ], [ "kas_Deva", "दुमेन ख़वातीन ड्रेस ते टोपी मंज़ छू अख अकिस सेत रटन." ], [ "kat_Geor", "ორი ქალი კაბით და ქურთუკებით ერთად დადიან." ], [ "knc_Arab", "إِنْسَانَتَانِ فِي ثِيَابٍ وَقَبَائِعَ تَمْشِيَانِ" ], [ "knc_Latn", "Kamuwa indi suro kazәyiya kuru hattaabe so dә rokko-ro leza." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі әйел киім мен бас киіммен бірге жүріп жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Halaa naalɛ mba posuu tokonaa nɛ pɔhɔkɩ pɔ-yɔɔ wondu yɔ, pɔɖɔŋaɣ." ], [ "kea_Latn", "Dôs mudjer ku ropa i kapela ta anda djuntu." ], [ "khm_Khmr", "ស្ត្រីពីរនាក់ពាក់អាវ និងសំពត់ដើរជាមួយគ្នា។" ], [ "kik_Latn", "Atumia erĩ mehumbĩte nguo na magekĩra mũcibi magĩthiĩ hamwe." ], [ "kin_Latn", "Abagore babiri bambaye imyenda n'ingofero bagenda hamwe." ], [ "kir_Cyrl", "Эки аял көйнөк жана шляпа кийип, чогуу жүрүшөт." ], [ "kmb_Latn", "Ahatu aiadi, a ta izuatu ni ji sapatu, a mu kuenda kumoxi." ], [ "kmr_Latn", "Du jinên bi cil û şapikan li hevre diçin." ], [ "kon_Latn", "Bankento zole ya melwata bilele mpi bampu ketambula kumosi." ], [ "kor_Hang", "두 명의 여성이 드레스와 모자를 입고 함께 걷습니다." ], [ "lao_Laoo", "ແມ່ຍິງສອງຄົນໃສ່ເສື້ອຜ້າແລະ ຫມວກ ຍ່າງພ້ອມກັນ." ], [ "lij_Latn", "Doî dònni con vestî e co-i cavelli camminan insemme." ], [ "lim_Latn", "Twie vrouwlui in jurk en hoed lopen samen." ], [ "lin_Latn", "Basi mibale balati bilamba mpe bakɔti bazali kotambola elongo." ], [ "lit_Latn", "Dvi moterys suknelėse ir skrybėliuose vaikšto kartu." ], [ "lmo_Latn", "Döna dòna in vestì e cappèlla la camina insèma." ], [ "ltg_Latn", "Div sīvītis ar suknem i ceplim īt kūpā." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Fraen an Kleeder a Muechten lafen zesummen." ], [ "lua_Latn", "Bakaji babidi bavuale bilamba ne nsuki bavua benda benda pamue." ], [ "lug_Latn", "Abakyala babiri mu ngoye n'engoye batambula wamu." ], [ "luo_Latn", "Mon ariyo morwakore gi lep koda ogute, wuotho kanyachiel." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe pahnih, puan leh khup chungin an kal dun a." ], [ "lvs_Latn", "Divas sievietes ar kleitām un cepuriem iet kopā." ], [ "mag_Deva", "दुगो औरत एक दोसरा के पोशाक आउ टोपी पहिरले एक साथ चलल जा हइ ।" ], [ "mai_Deva", "पहिरने आ टोपी पहिरने दूटा महिला एक संग चलैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "വസ്ത്രങ്ങളും തൊപ്പികളും ധരിച്ച രണ്ടു സ്ത്രീകൾ ഒരുമിച്ചു നടക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "ड्रेस आणि हॅट्समध्ये दोन स्त्रिया एकत्र चालतात." ], [ "min_Latn", "Kaduo padusi nan mamakai gaun jo topi bajalan basamo-samo." ], [ "mkd_Cyrl", "Две жени во фустани и капи одат заедно." ], [ "plt_Latn", "Vehivavy roa manao akanjo sy satroka no miara-mandeha." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ nisa bil- ilbiesi u l- kappijiet jimxu flimkien." ], [ "mni_Beng", "ফজরবা অমসুং মকোক ফম্লবা নুপী অনি অমগা অমগা চৎমিন্নরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр эмэгтэй хувцас, шапкаар хамт алхаж байна." ], [ "mos_Latn", "Pagb a yiib sẽn yer fut la b yer fut n kẽnd ne taaba." ], [ "mri_Latn", "E rua nga wahine i te kākahu me te potae e haere tahi ana." ], [ "mya_Mymr", "နှစ်ယောက်စလုံး ဝတ်စုံနဲ့ ဦးထုပ်တွေဝတ်ပြီး လမ်းလျှောက်လာကြတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee vrouwen in jurken en hoeden lopen samen." ], [ "nno_Latn", "To kvinner i kjoler og hattar går saman." ], [ "nob_Latn", "To kvinner i kjoler og hatter går sammen." ], [ "npi_Deva", "दुई महिलाहरू लुगा र टोपी लगाएर सँगै हिँडिरहेका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Basadi ba babedi bao ba aperego diroko le dikefa ba sepela gotee." ], [ "nus_Latn", "Män da̱ŋ rɛw ti̱ cieŋkɛ bi̱i̱ kɛnɛ mutni̱ jälkɛ kɛɛl." ], [ "nya_Latn", "Akazi aŵiri ovala madiresi ndi zipewa akuyenda limodzi." ], [ "oci_Latn", "Doas femnas en vestits e capèls caminan amassa." ], [ "gaz_Latn", "Dubartoonni uffata uffatanii fi koofiyaa uffatan lama waliin deemaa jiru." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ମହିଳା ଡ୍ରେସ ଓ ଟୋପି ପିନ୍ଧି ଏକାଠି ଚାଲିଥାନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran bibii a mankakolor tan akasulong na sombrero so saniba a manaakar." ], [ "pan_Guru", "ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਟੋਪੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਇਕੱਠੇ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Dos muhé ku ta bisti paña i kabai ta kana huntu." ], [ "pes_Arab", "دو زن با لباس و کلاه با هم راه می روند." ], [ "pol_Latn", "Dwie kobiety w sukniach i kapeluszach idą razem." ], [ "por_Latn", "Duas mulheres de vestidos e chapéus caminham juntas." ], [ "prs_Arab", "دو زن با لباس ها و کلاه ها با هم راه می روند." ], [ "pbt_Arab", "دوه ښځې په جامو او خولۍ کې سره یو ځای روانې دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay warmikuna, p'achayoq, hat'iyuq, purinku." ], [ "ron_Latn", "Două femei în rochii şi pălării merg împreună." ], [ "run_Latn", "Abagore babiri bambaye impuzu n'udushambara bagenda bari kumwe." ], [ "rus_Cyrl", "Две женщины в платьях и шляпах идут вместе." ], [ "sag_Latn", "Awali use so ayü bongo na bongo na bongo ayeke tambela na tele ti mba." ], [ "san_Deva", "द्वौ स्त्रियो वस्त्राणि च टोपीभिः सह गच्छन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Dui fimmini cu vistiti e cappelli camminanu nzemmula." ], [ "shn_Mymr", "ၼၢင်းယိင်းသွင်ၵေႃႉ ၼုင်ႈသိူဝ်ႈၶူဝ်းလႄႈ သိူဝ်ႈႁူဝ်သွႆးသေ ပႆတၢင်းၸွမ်းၵၼ်ယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ඇඳුම් සහ තොප්පි ඇඳගෙන ඉන්න කාන්තාවන් දෙදෙනෙක් එකට ඇවිදිනවා." ], [ "slk_Latn", "Dve ženy v šatách a klobúkoch kráčajú spolu." ], [ "slv_Latn", "Dve ženski v oblekah in klobukah hodijo skupaj." ], [ "smo_Latn", "E toʻalua ni fafine o loo laʻei i ofu ma pulou, o loo savavali faatasi." ], [ "sna_Latn", "Vakadzi vaviri vakapfeka zvipfeko nehombodo vanofamba pamwe chete." ], [ "snd_Arab", "ٻه عورتون ڪپڙن ۽ ٽوپين ۾ گڏ هلن ٿيون." ], [ "som_Latn", "Laba dumar ah oo labisan koofiyad iyo dharka ayaa wada socda." ], [ "sot_Latn", "Basali ba babeli ba apereng liaparo le likatiba ba tsamaea hammoho." ], [ "spa_Latn", "Dos mujeres con vestidos y sombreros caminan juntas." ], [ "als_Latn", "Dy gra me fustane dhe kapele ecin së bashku." ], [ "srd_Latn", "Duas fèminas cun abitus e cappelus caminaiant paris." ], [ "srp_Cyrl", "Две жене у хаљинама и капима шетају заједно." ], [ "ssw_Latn", "Bomake lababili labembetse tingubo netigcoko bahamba ndzawonye." ], [ "sun_Latn", "Dua awéwé nu maké baju jeung topi leumpang babarengan." ], [ "swe_Latn", "Två kvinnor i klänningar och hattar går tillsammans." ], [ "swh_Latn", "Wanawake wawili wenye mavazi na kofia wanatembea pamoja." ], [ "szl_Latn", "Dwie kobiyty w sukniach i kapeluszach idōm razym." ], [ "tam_Taml", "ஆடைகள் மற்றும் தொப்பிகள் இரண்டு பெண்கள் ஒன்றாக நடக்க." ], [ "tat_Cyrl", "Ике хатын-кыз күлмәк һәм башлык киеп бергә йөриләр." ], [ "tel_Telu", "దుస్తులు మరియు టోపీలు లో రెండు మహిళలు కలిసి నడిచి." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду зан бо либос ва чопҳо якҷоя қадам мезананд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang babae na may damit at sombrero ang magkasama." ], [ "tha_Thai", "ผู้หญิงสองคนในชุดและหมวกเดินด้วยกัน" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ደቂ ኣንስትዮ ክዳውንትን ቆብዕን ተኸዲነን ብሓባር ይጓዓዛ።" ], [ "taq_Latn", "Dǎɣ təbiɗawen ənes,ad əsin ənes ənes ənes ənes ənes ənes ənes ənes ənes ənes ənes ənes." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⴻⵜⴰⵏ ⵙ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⴷ ⴾⴰⵍⴰⴾⴰⵍ ⵜⴰⵏ ⴰⴾⴰⵉⴰⴷⴰⵏ ⵉⴷ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela meri i gat klos na het na ol i wokabaut wantaim." ], [ "tsn_Latn", "Basadi ba babedi ba ba apereng diaparo le dihutshe ba tsamaya mmogo." ], [ "tso_Latn", "Vavasati vambirhi lava ambaleke swiambalo ni swihuku va famba swin'we." ], [ "tuk_Latn", "Iki aýal eginbaşly we şapkalarda bile ýörär." ], [ "tum_Latn", "Ŵanakazi ŵaŵiri ŵakuvwara malaya na vipewa ŵakwenda lumoza." ], [ "tur_Latn", "Elbise ve şapkalı iki kadın birlikte yürürler." ], [ "twi_Latn", "Mmea baanu a wɔhyɛ ntade ne mmati nantew bom." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵙ ⵜⴽⵡⴼⵉⴹⵉⵏ ⴷ ⵜⴽⴱⴱⴰⵏⵢⵉⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵙⴰⵙⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "كىيىم ۋە كەپتەر كىيگەن ئىككى ئايال بىرلىكتە ماڭىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Дві жінки в сукнях і капелюхах ходять разом." ], [ "umb_Latn", "Akãi vavali va wala uwalo wa posoka, va endela kumosi." ], [ "urd_Arab", "دو خواتین جو کپڑوں اور ٹوپیاں پہنے ہوئے ہیں ایک ساتھ چل رہی ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ko'ylak va shlyapa kiygan ikki ayol birga yurishadi." ], [ "vec_Latn", "Do done in abito e cappello le camina insieme." ], [ "vie_Latn", "Hai phụ nữ mặc váy và mũ đi cùng nhau." ], [ "war_Latn", "Duha nga kababayin-an nga may-ada mga bado ngan mga kalo nga nag-uupod paglakat." ], [ "wol_Latn", "Ñaari jigéen yu sol ay yére ak ay kabbal di doxandoo." ], [ "xho_Latn", "Amabhinqa amabini anxibe iimpahla nezigqoko ahamba kunye." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי פֿרויען אין קליידער און הוטן גייען צוזאַמען." ], [ "yor_Latn", "Àwọn obìnrin méjì tí wọ́n wọ aṣọ àti orí orí máa ń rìn pọ̀." ], [ "yue_Hant", "有兩位戴著 ⁇ 同帽嘅女士一齊行路." ], [ "zho_Hans", "两个穿着礼服和帽子的女人走在一起." ], [ "zho_Hant", "兩位穿著禮服和帽子的婦女走在一起." ], [ "zsm_Latn", "Dua wanita dengan gaun dan topi berjalan bersama." ], [ "zul_Latn", "Abesifazane ababili abagqoke izingubo nezigqoko bahamba ndawonye." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ببراڤ نوت ڠن بولت دتربيت د اتس سابوه لاان" ], [ "ace_Latn", "Na padum-padum boh kacang ngon baut nyang ji suson di ateuh sa" ], [ "acm_Arab", "عدة جوز و زوايا مرتبين فوق بعضهم" ], [ "acq_Arab", "عدة مفاصل و زوايا مرتبة فوق بعضها" ], [ "aeb_Arab", "بضعة محار و شوز محار مرتبين فوق بعضهم" ], [ "afr_Latn", "Verskeie moere en boute is bo-op mekaar gerangskik" ], [ "ajp_Arab", "شوية مفاصل ومسامير مرتبة فوق بعضها" ], [ "aka_Latn", "Wɔhyehyɛ nsɛsodeɛ ne bolts pii wɔ wɔn ho so" ], [ "amh_Ethi", "በርካታ ሹካዎችና ሹካዎች እርስ በርስ ተደራጅተዋል" ], [ "apc_Arab", "كتير عجلات و زوايا مرتبة فوق بعضها" ], [ "arb_Arab", "عدة المسامير والمسامير مرتبة فوق بعضها البعض" ], [ "ars_Arab", "عدة مفاصل ومسامير مرتبة فوق بعضها" ], [ "ary_Arab", "فولات و المسامير عدة مرتبة فوق بعضها البعض" ], [ "arz_Arab", "بتتمركز عدة مفارق ومسامير فوق بعضها" ], [ "asm_Beng", "কেইবাটাও নট আৰু ব'ল্ট পৰস্পৰৰ ওপৰত সজাই থোৱা আছে" ], [ "ast_Latn", "Varios tuerques y pernos tán dispuestos unu encima d'otru" ], [ "awa_Deva", "कई अखरोट और बोल्ट एक दुसरे के ऊपर रखे हैं" ], [ "ayr_Latn", "Walja k'ullu ch'ullqhi ch'ullqhi, maysaru uchata" ], [ "azb_Arab", "نئچه جوجه و بولت بیر-بیرینین اوستونه دوزولور" ], [ "azj_Latn", "Bir neçə qoz və cıvatalar bir-birinin üstündə yerləşdirilir" ], [ "bak_Cyrl", "Бер нисә гайка һәм болт бер-береһе өҫтөндә урынлаштырылған" ], [ "bam_Latn", "Nɔni ni bolɔni caman bɛ labɛn ɲɔgɔn kan" ], [ "ban_Latn", "Makudang-kudang kacang miwah baut karanjingang ring baduur silih tunggil" ], [ "bel_Cyrl", "Некалькі гайкі і шрубы размешчаны адзін на адным" ], [ "bem_Latn", "Ifisalu ne fya kukoseshamo fibili fyasalwa pa muulu" ], [ "ben_Beng", "বেশ কয়েকটি বাদাম এবং বোল্ট একে অপরের উপরে সাজানো হয়" ], [ "bho_Deva", "कईगो नट अउरी बोल्ट एक दूसरा के ऊपर रखल बा" ], [ "bjn_Arab", "ببراڤ نوت وان بولت دتربيتاكن د اتس سابوءه لاينڽ" ], [ "bjn_Latn", "Babarapa kacang wan baut disusun di atas satu sama lain" ], [ "bod_Tibt", "སྐུད་པ་དང་ལྐོག་མ་མང་པོ་གཅིག་གི་སྟེང་དུ་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Nekoliko matica i vijaka su raspoređeni jedan na drugom" ], [ "bug_Latn", "Siare kacang sibawa baut ripassediang ri yase'na seddi sibawa laingnge" ], [ "bul_Cyrl", "Няколко гайки и болтове са подредени един върху друг" ], [ "cat_Latn", "Diversos nusos i pernossols estan disposats sobre uns altres" ], [ "ceb_Latn", "Ang pipila ka mga nut ug bolt gihan-ay sa ibabaw sa usag usa" ], [ "ces_Latn", "Několik matic a šroubů jsou uspořádány na vrcholu navzájem" ], [ "cjk_Latn", "Mitondo ni mitondo ya kulimba yili ha yiteli ya umwe ni mukwo" ], [ "ckb_Arab", "چەند گەوز و بولتێک لەسەر یەکتر ڕیزکراون" ], [ "crh_Latn", "Bir qaç çivit ve bultlar bir-biriniñ üstünde yerleştirilgen" ], [ "cym_Latn", "Mae sawl nodau a boltiau wedi'u trefnu ar ben ei gilydd" ], [ "dan_Latn", "Flere mutter og bolte er anbragt oven på hinanden" ], [ "deu_Latn", "Mehrere Muttern und Schrauben sind übereinander angeordnet" ], [ "dik_Latn", "Kä juëc cï kek tääu në röt kɔ̈ɔ̈th" ], [ "dyu_Latn", "O be i n'a fɔ u be yirikuru dɔw siri ɲɔgɔn kan" ], [ "dzo_Tibt", "ཌའི་ལོག་དང་ ཌའི་ལོག་ཚུ་ གཅིག་གིས་གུ་སྒྲིག་སྟེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Αρκετοί γάντζοι και βίδες είναι τοποθετημένοι ο ένας πάνω στον άλλο" ], [ "epo_Latn", "Pluraj nuksoj kaj ŝraŭboj estas aranĝitaj unu sur la alia" ], [ "est_Latn", "Mitmed pähklid ja boltid on paigutatud üksteise peal" ], [ "eus_Latn", "Hainbat fideo eta boltsak elkarren gainean jartzen dira" ], [ "ewe_Latn", "Woɖo nut kple bolt geɖe ɖe wo nɔewo dzi" ], [ "fao_Latn", "Fleiri nøtur og boltar eru settar saman yvir hvørjum øðrum" ], [ "fij_Latn", "E vica vata na bati ni cula kei na kena ibulibuli e tuvanaki ena dela ni dua tale" ], [ "fin_Latn", "Useat mutterit ja ruuvit on järjestetty toistensa päälle" ], [ "fon_Latn", "E nɔ sɔ́ nù lɛ́ɛ kpo nǔ e è nɔ dó lɛ́ɛ kpo ɖó ta nú yeɖée" ], [ "fra_Latn", "Plusieurs écrous et boulons sont disposés les uns sur les autres" ], [ "fur_Latn", "Diviers pês e strissis a son sistemâts un parsore di chel altri" ], [ "fuv_Latn", "Nutsji be boltsji feere-feere ɗon larni ha hoore go'o" ], [ "gla_Latn", "Tha grunn cnòtan agus boltaichean air an rèiteachadh air mullach a chèile" ], [ "gle_Latn", "Tá roinnt cnó agus boltaí socraithe ar bharr a chéile" ], [ "glg_Latn", "Varios poros e parafusos están dispostos uns sobre os outros" ], [ "grn_Latn", "Heta ñai'ũ ha jekoha oñemohenda ojoapytépe" ], [ "guj_Gujr", "કેટલાક બદામ અને બોલ્ટ્સ એકબીજાની ટોચ પર ગોઠવાય છે" ], [ "hat_Latn", "Plizyè nwa ak boulon yo ranje sou tèt chak lòt" ], [ "hau_Latn", "Da dama goro da kusoshi an shirya a saman juna" ], [ "heb_Hebr", "כמה אגוזים ומגבים מסודרים אחד על השני" ], [ "hin_Deva", "कई नट और बोल्ट एक दूसरे के ऊपर व्यवस्थित हैं" ], [ "hne_Deva", "कईठन नट अउ बोल्ट एक दूसर के ऊपर व्यवस्थित करे जात हंवय" ], [ "hrv_Latn", "Nekoliko matica i vijke su raspoređeni jedan na drugom" ], [ "hun_Latn", "Több dió és csavarok egymás fölé vannak elrendezve" ], [ "hye_Armn", "Մի քանի կոճակներ եւ փականներ են տեղադրված միմյանց վերեւում" ], [ "ibo_Latn", "Ọtụtụ akụ na bolts na-kwadebere n'elu nke ọ bụla ọzọ" ], [ "ilo_Latn", "Naurnos ti sumagmamano a puting ken baut iti rabaw ti maysa ken maysa" ], [ "ind_Latn", "Beberapa kacang dan baut diatur di atas satu sama lain" ], [ "isl_Latn", "Nokkrar hnútur og boltar eru raðað ofan á hvor öðrum" ], [ "ita_Latn", "Diversi dadi e bulloni sono disposti uno sopra l'altro" ], [ "jav_Latn", "Sawetara kacang lan bolts disusun ing ndhuwur saben liyane" ], [ "jpn_Jpan", "複数のナットとボルトは,互いに上に配置されています" ], [ "kab_Latn", "Aṭas n yiɣil d tkerkas i d-yettwahegga ɣef wa" ], [ "kac_Latn", "Hpun ni hte nren ni hpe langai hpang langai hta mara da ai" ], [ "kam_Latn", "Tũlungu twĩlĩ tũyũmbĩtwe ũkethĩa kĩla ĩmwe yĩ na kĩla ĩkwonany'a kana kĩlungu kĩmwe nĩ kya mwanya" ], [ "kan_Knda", "ಹಲವಾರು ಅಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೊಲ್ಟ್ ಗಳು ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದು ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ" ], [ "kas_Arab", "کنہہ نٹ تہٕ بولٹ چِھ اکس بیکس پیٹھ ترتیب دینہٕ آمت" ], [ "kas_Deva", "वरीय नट्स बे बोल्ट छी एरेंज जैसा ेकस पेठ बे बाकि" ], [ "kat_Geor", "რამდენიმე ნოტები და bolts განლაგებულია ზემოთ ერთმანეთს" ], [ "knc_Arab", "عَدَدُ المَخَاصِرِ وَالمَزَامِيرِ مُتَّكِئَةٌ فَوْقَ بَعْضِهَا" ], [ "knc_Latn", "Nuts-a bolts-a kada kǝla kamanzaben kǝltǝna" ], [ "kaz_Cyrl", "Бірнеше бұрандалар мен бұрандалар бір-біріне үстіне орналастырылған" ], [ "kbp_Latn", "Paɖʋʋ kpou nɛ pɔpɔtʋ ndɩ ndɩ ɖama yɔɔ" ], [ "kea_Latn", "Txeu nóis i rabulis sta aranjadu riba kunpanheru" ], [ "khm_Khmr", "គ្រាប់បាល់ និង ប៊ូ ត ជាច្រើន ត្រូវបាន រៀបចំ នៅលើ គ្នា" ], [ "kik_Latn", "Mĩtumũ na mĩcoro ĩigana ũna ĩigĩtwo igũrũ rĩa ĩngĩ" ], [ "kin_Latn", "Imyumbati n'ibikoresho by'ibiti by'amabuye by'agaciro byinshi biri hejuru y'ibindi" ], [ "kir_Cyrl", "Бир нече гайкалар менен болттар бири - биринин үстүнө жайгаштырылган" ], [ "kmb_Latn", "O jiphiladi ja mukuá a ji tunga ni jiphiladi ja mukuá" ], [ "kmr_Latn", "Çend nuts û bolts li ser hev li ser hev rêzkirin" ], [ "kon_Latn", "Bo me tula babutire mpi bansonso mingi na zulu ya babutire ya nkaka" ], [ "kor_Hang", "여러 견과류와 볼트는 서로 위에 배치" ], [ "lao_Laoo", "ຫມາກນັດແລະ bolts ຫຼາຍຈັດວາງຢູ່ເທິງຂອງກັນແລະກັນ" ], [ "lij_Latn", "Di atri noti e bolli en disposti in sciâ çimma di atri" ], [ "lim_Latn", "Versjèllende moere en bouten zien op elkaar geplaats" ], [ "lin_Latn", "Babiju mpe ba boulon ezali na molɔngɔ moko" ], [ "lit_Latn", "Keletas riešutų ir varžtų yra išdėstytos vienas ant kito" ], [ "lmo_Latn", "Diversi nut e bullon sò disposti in cima a l'alter" ], [ "ltg_Latn", "Vairuokys nūzeimis i bultis ir izlykta vīna ūtra viersā" ], [ "ltz_Latn", "E puer Nëss a Schrauben sinn op der Säit vun all aner arrangéiert" ], [ "lua_Latn", "Mitu ne biamu bia kutela nabi bidi bilamata ku mutu kua bikuabu" ], [ "lug_Latn", "Emikono n'emiggo egitali gimu biterekeddwa waggulu ku birala" ], [ "luo_Latn", "Orujre kod nyinyo moko ochan e wi nyawadgi" ], [ "lus_Latn", "Nuts leh bolt tam tak chu a chunga dah a ni" ], [ "lvs_Latn", "Vairāki mati un bulti ir izvietoti viens uz otra" ], [ "mag_Deva", "कई नट और बोल्ट एक दूसरे के ऊपर व्यवस्थित हय" ], [ "mai_Deva", "कतेको नट आ बोल्ट एक दोसरक ऊपर व्यवस्थित अछि" ], [ "mal_Mlym", "പല അണ്ടിപ്പരിപ്പ് ബോൾട്ടുകളും ഒന്നിനു മുകളിൽ ഒന്നായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു" ], [ "mar_Deva", "अनेक नट आणि बोल्ट एकमेकांच्या वर व्यवस्थित केले जातात" ], [ "min_Latn", "Babarapo buah kacang jo baut disusun di ateh ciek-cieknyo" ], [ "mkd_Cyrl", "Неколку гайки и болтови се распоредени еден на друг" ], [ "plt_Latn", "Misy voanjo sy bolt maromaro mifampitohy" ], [ "mlt_Latn", "Diversi mati u boltijiet huma rranġati fuq xulxin" ], [ "mni_Beng", "নট অমসুং বোল্ট কয়া অমগা অমগা মথক্তা লৈ" ], [ "khk_Cyrl", "Хэд хэдэн гайт болон болт нь нэгнийхээ дээр байрладаг" ], [ "mos_Latn", "B rʋʋda b sẽn ningd-b bũmb ninsã n be taab zug" ], [ "mri_Latn", "E rave rahi nati me poraka whakaritea i runga i runga i tetahi ki tetahi" ], [ "mya_Mymr", "အပ်နှင့် bolts အချို့ကိုအချင်းချင်းစီအပေါ်တွင်စီစဉ်ထားသည်" ], [ "nld_Latn", "Verschillende moeren en bouten zijn op elkaar geplaatst" ], [ "nno_Latn", "Nokre mutter og boltar er arrangert på toppen av kvarandre" ], [ "nob_Latn", "Flere mutter og bolter er arrangert på toppen av hverandre" ], [ "npi_Deva", "धेरै नट र बोल्टहरू एक अर्काको माथि व्यवस्थित छन्" ], [ "nso_Latn", "Dinate le di-bolt tše mmalwa di beilwe godimo ga tše dingwe" ], [ "nus_Latn", "Tha̱a̱ŋ duɔɔli̱ kɛnɛ bolti̱ni̱ caa kɛ la̱th wi̱i̱diɛn kärɔ̱" ], [ "nya_Latn", "Mphero ndi mabotolo angapo amakonzedwa pamwamba pa wina ndi mnzake" ], [ "oci_Latn", "De nòts e de boulons son dispausats los uns sus los autres" ], [ "gaz_Latn", "Qaccee fi booliin hedduun wal irra kaa'aman" ], [ "ory_Orya", "ଅନେକ ନଟ ଏବଂ ବୋଲ୍ଟ ପରସ୍ପର ଉପରେ ସଜାଯାଇଛି" ], [ "pag_Latn", "Saray pigaran gulong tan bolt et akapansakey" ], [ "pan_Guru", "ਕਈ ਮਟਰ ਅਤੇ ਬੋਲਟ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਨ" ], [ "pap_Latn", "Tin varios mout i bolt ku ta pará riba otro" ], [ "pes_Arab", "چند آجیل و پیچ روی هم قرار گرفته اند" ], [ "pol_Latn", "Kilka nakrętków i śrub jest ustawionych na szczycie siebie" ], [ "por_Latn", "Várias porcas e parafusos estão dispostos um em cima do outro" ], [ "prs_Arab", "چندین پیچ و مهره روی یکدیگر قرار گرفته اند" ], [ "pbt_Arab", "څو مغزونه او بولټونه د یو بل په سر کې ترتیب شوي دي" ], [ "quy_Latn", "Wakin muyuykunaqa, huknin patapi churasqa kashan" ], [ "ron_Latn", "Mai multe șuruburi și șuruburi sunt aranjate unul peste altul" ], [ "run_Latn", "Imigozi n'ibikoresho vy'ivyuma vyinshi biri ku rutonde" ], [ "rus_Cyrl", "Несколько гайки и болты расположены друг на друге" ], [ "sag_Latn", "A zia ambeni nœud na ambeni boulon na ndo ti mba" ], [ "san_Deva", "अनेके नटस् तथा स्क्रूस् एकस्य उपरि अन्यस्य उपरि व्यवस्थितानि सन्ति" ], [ "scn_Latn", "Parechji nocciuli è bulloni sò disposti unu sopra l'altru" ], [ "shn_Mymr", "မၢၵ်ႇမႆႉလႄႈ မၢၵ်ႇပွမ်းမၢင်ဢၼ်ၼႆႉ ဢဝ်ဝႆႉၼိူဝ်မၢၵ်ႇမႆႉတၢင်ႇဢၼ်" ], [ "sin_Sinh", "බට සහ බෝල්ට් එකකට එකක් උඩින් තබා ඇත" ], [ "slk_Latn", "Niekoľko matice a skrutky sú usporiadané na vrchole navzájom" ], [ "slv_Latn", "Več matice in vijakov so razporejeni na vrhu drug drugega" ], [ "smo_Latn", "E tele ni nati ma ni faʻamau e faʻatulagaina i luga o le tasi" ], [ "sna_Latn", "Miti nemabhaudhi akawanda zvakarongedzwa pamusoro peimwe neimwe" ], [ "snd_Arab", "ڪيترن ئي خشڪ ۽ bolts هڪ ٻئي جي مٿان بندوبست آهن" ], [ "som_Latn", "Dhowr qanjidhada iyo boolal waxaa lagu diyaariyey on top of midba midka kale" ], [ "sot_Latn", "Li-nut le li-bolt tse 'maloa li behoa ka holim'a tse ling" ], [ "spa_Latn", "Varios tuercas y pernos están dispuestos uno encima del otro" ], [ "als_Latn", "Disa arrat dhe bullona janë të vendosura mbi njëri-tjetrin" ], [ "srd_Latn", "Medas mudas e iscavos sunt dispostos s'unu subra s'àteru" ], [ "srp_Cyrl", "Неколико орева и вијака су распоређени један на другом" ], [ "ssw_Latn", "Emantongomane lamanyenti kanye nemabholothi ahlelwe ngetulu kwalamanye" ], [ "sun_Latn", "Sababaraha kacang jeung baud anu disusun di luhur silih" ], [ "swe_Latn", "Flera muttrar och bultar är placerade ovanpå varandra" ], [ "swh_Latn", "Baadhi ya karanga na bolts ni mpangilio juu ya kila mmoja" ], [ "szl_Latn", "Pora ôkryn i śrubōw je ułożōnych na szpicy" ], [ "tam_Taml", "பல முட்டைகள் மற்றும் போல்ட்ஸ் ஒருவருக்கொருவர் மேல் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளன" ], [ "tat_Cyrl", "Берничә гайка һәм болт бер - берсенә өстәлгән" ], [ "tel_Telu", "అనేక ముక్కలు మరియు bolts ఒకదాని పైన ఒకటి ఏర్పాటు" ], [ "tgk_Cyrl", "Якчанд гайра ва болтҳо болои якдигар ҷойгир карда шудаанд" ], [ "tgl_Latn", "Ang ilang mga putyukan at mga bolt ay nakaayos sa tuktok ng bawat isa" ], [ "tha_Thai", "กากและบอลท์หลาย ๆ จัดวางอยู่บนกันและกัน" ], [ "tir_Ethi", "ሓያሎ ሹካታትን ሹካታትን ኣብ ልዕሊ ሓዲኦም ተዳለዉ" ], [ "taq_Latn", "Ijjit n nuts d bolts ajjotnen ijjan fal wi yadnen" ], [ "taq_Tfng", "ⴰⵋⵉⵜⵜⴰⴱ ⵏ ⵏⵓⵜⵙ ⴷ ⴱⵓⵍⵜ ⵜⴰⵏ ⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⴼⴰⵍ ⵉⵉⵉⴰⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Ol i putim sampela nut na bolt antap long narapela narapela" ], [ "tsn_Latn", "Dinate le diboutu di le mmalwa di beilwe mo godimo ga tse dingwe" ], [ "tso_Latn", "Timhandzi to hlayanyana ni tibuloko swi veketeriwe ehenhla ka swin'wana" ], [ "tuk_Latn", "Bir näçe sany çik we bolt bir - biriniň üstünde ýerleşdirilen" ], [ "tum_Latn", "Vinthu vyakupambanapambana vya mu thumba na mu thumba vyaŵikika pamoza" ], [ "tur_Latn", "Birkaç çivit ve cıvatalar birbiri üzerine düzenlenmiştir" ], [ "twi_Latn", "Wɔhyehyɛ ntini ne bolts pii wɔ ho" ], [ "tzm_Tfng", "ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵔⵖⴰⵏ ⴷ ⵉⵔⵖⴰⵏ ⵜⵜⵓⵙⵎⵙⴰⵙⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⴷ ⵢⴰⴹⵏ" ], [ "uig_Arab", "بىر قانچە گۆش ۋە بولتىلار بىر-بىرىنىڭ ئۈستىگە قويۇلىدۇ" ], [ "ukr_Cyrl", "Кілька гайки і болти розташовані один на одному" ], [ "umb_Latn", "Olombinga via kapiwa mokapa" ], [ "urd_Arab", "کئی گری دار میوے اور بولٹ ایک دوسرے کے اوپر ترتیب دیا جاتا ہے" ], [ "uzn_Latn", "Bir necha bolt va boltlar bir-birining ustiga joylashtirilgan" ], [ "vec_Latn", "Diversi dadi e bulloni i xe disposti uno sora l'altro" ], [ "vie_Latn", "Một số đinh và vít được sắp xếp trên đầu nhau" ], [ "war_Latn", "An pipira nga mga nut ngan bolt in igin-aandam ha igbaw han usa kag usa" ], [ "wol_Latn", "Ay xànjar ak ay xànjar a ngi nekk ci kaw" ], [ "xho_Latn", "Iintambo eziliqela zeemvuthu neebholiti zilungelelaniswe ngaphezulu kwenye" ], [ "ydd_Hebr", "עטלעכע נאַץ און באָלץ זענען עריינדזשד אויף די שפּיץ פון יעדער אנדערער" ], [ "yor_Latn", "Àwọn ìrì àti ìbọ̀n oríṣiríṣi ni wọ́n tò sí orí ara wọn" ], [ "yue_Hant", "有幾個螺母同螺栓排喺對方嘅頂上" ], [ "zho_Hans", "几根螺母和螺栓排列在彼此之上" ], [ "zho_Hant", "該機種的使用方式與使用方式" ], [ "zsm_Latn", "Beberapa kacang dan bolt disusun di atas satu sama lain" ], [ "zul_Latn", "Amantongomane namabhuleki amaningana ahlelwe phezulu komunye nomunye" ] ]

[ [ "ace_Arab", "كوبكيك بنتوق كاومبڠ دڠن كوتور ڤيستري ماتيال." ], [ "ace_Latn", "Cupcake berbentuk hati di samping pisau potong kue logam." ], [ "acm_Arab", "كعكة على شكل قلب بجانب مقصة معجنات معدنية." ], [ "acq_Arab", "كعكة على شكل قلب بجانب قطعة المعجنات المعدنية." ], [ "aeb_Arab", "كعكة في شكل قلب بجنب طاولة ميسان." ], [ "afr_Latn", "'n Hartvormige koek langs 'n metaal gebaksknipper." ], [ "ajp_Arab", "كعكة على شكل قلب جنب مقصة معجنات معدنية." ], [ "aka_Latn", "Ɔdɔ a wɔhyehyɛ wɔ nkuku mu a wɔde kɔla yɛ no, ɛyɛ a, ɛyɛ nkuku a wɔde kɔla yɛ no." ], [ "amh_Ethi", "ከብረት የፓስታ መቁረጫ አጠገብ ልብ ቅርጽ ያለው ኩፕኬክ ።" ], [ "apc_Arab", "كعكة على شكل قلب جنب مقصة معجنات معدنية." ], [ "arb_Arab", "كعكة على شكل قلب بجانب قطّاع المعجنات المعدني." ], [ "ars_Arab", "كعكة على شكل قلب بجانب قطعة المعجنات المعدنية." ], [ "ary_Arab", "كيكة كيكة على شكل قلب بجانب قطعة المعجنات المعدنية." ], [ "arz_Arab", "كعكة على شكل قلب بجانب قطعة المعجنات المعدنية." ], [ "asm_Beng", "এটা ধাতব পেষ্ট্ৰী কাটাৰ কাষত এটা হৃদয় আকৃতিৰ কেপকেক।" ], [ "ast_Latn", "Un cupcake en forma de corazón al llau d'un cortador de metal." ], [ "awa_Deva", "एक धातु पेस्ट्री कटर के बगल मा एक दिल के आकार का कपकेक।" ], [ "ayr_Latn", "Mä tarta k'awnampi, mä metal cortadoramp." ], [ "azb_Arab", "بیر اوره ک شکیللی کوپ کیک بیر قیراغین یانیندا." ], [ "azj_Latn", "Metal çörək kəsicisinin yanında ürək şəklində bir kek." ], [ "bak_Cyrl", "Металл кондитер ҡырҡыусы янында йөрәк формаһындағы кек." ], [ "bam_Latn", "Kunuɲumankɛɲɛgɛ min bɛ bɔ nɛgɛ la." ], [ "ban_Latn", "Cupcake berbentuk jantung ring samping pemotong kue logam." ], [ "bel_Cyrl", "Кек у форме сэрца побач з металічнай канічкай для выпечкі." ], [ "bem_Latn", "Icipampa icalemoneka kwati mutima, icalemoneka kwati ni cupcake, icili mupepi no mukuba wa cela." ], [ "ben_Beng", "একটি ধাতু প্যাস্ট্রি কাটার পাশে একটি হৃদয় আকৃতির cupcake।" ], [ "bho_Deva", "एगो धातु के पेस्ट्री कटर के बगल में एगो दिल के आकार के कपकेक." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كوبكاي باكارا باكارا ديباڠوناكان لاوان سابوتيڠ كؤت ڤاكر." ], [ "bjn_Latn", "Cupcake berbentuk jantung di sebelah alat pemotong kue dari logam." ], [ "bod_Tibt", "སྦྲག་སྦྲག་བཟོ་བའི་ལག་ཆས་ཀྱི་ཉེ་འགྲམ་དུ་སེམས་ཀྱི་དབྱིབས་ཅན་གྱི་ཕོར་པ་ཞིག" ], [ "bos_Latn", "Kolač u obliku srca pored metalnog rezara za pecivo." ], [ "bug_Latn", "A heart shaped cupcake beside a metal pastry cutter." ], [ "bul_Cyrl", "Кек в форма на сърце до метален нож за сладкиши." ], [ "cat_Latn", "Un pastís en forma de cor al costat d'una talladora de pastisseria de metall." ], [ "ceb_Latn", "Usa ka porma sa kasingkasing nga cupcake tupad sa metal nga pastry cutter." ], [ "ces_Latn", "Srdce ve tvaru koláče vedle kovového řezáků na pečivo." ], [ "cjk_Latn", "Chilombo cha chivumbikiso chili haze ha chivumbikiso cha chuma." ], [ "ckb_Arab", "کەپکیکی شێوەی دڵێک لە تەنیشت کەرەستەیەکی کانزایی." ], [ "crh_Latn", "Bir metal pasta kesiciniñ yanında yürek şeklinde kek." ], [ "cym_Latn", "Cwpan gwyn ar ffurf calon ger y cwtter melyn." ], [ "dan_Latn", "En hjertekage ved siden af en metalskærm." ], [ "deu_Latn", "Ein herzförmiger Cupcake neben einem Metall-Pfefferstück." ], [ "dik_Latn", "A heart shaped cupcake beside a metal pastry cutter." ], [ "dyu_Latn", "A be i n'a fɔ dusukun. A be i n'a fɔ foronto." ], [ "dzo_Tibt", "ལྕགས་ཀྱི་པེ་སི་ཊི་གི་ཉེ་འདབས་ལུ་ སེམས་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་ཅན་གྱི་ ཀ་བཱེག་ཅིག་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Ένα κέικ σε σχήμα καρδιάς δίπλα σε ένα μεταλλικό κοπτικό." ], [ "epo_Latn", "Korforma kuko apud metala tranĉilo por bakaĵoj." ], [ "est_Latn", "Südamkujuline kook, metallist kookikärgi kõrval." ], [ "eus_Latn", "Bihotz-makila bat, metalezko labana baten ondoan." ], [ "ewe_Latn", "Kɔfui si le abe dzi ene le ga si wotsɔna ɖina nu le abolomɔ dzi la xa." ], [ "fao_Latn", "Ein hjartakøkur cupcake við síðuna av einum metal pastaskeiði." ], [ "fij_Latn", "E dua na keke e vaka na uto e toka volekata na misini ni vava." ], [ "fin_Latn", "Sydänmuotoinen leivonnainen metallikärjen vieressä." ], [ "fon_Latn", "Ðûáà â ôîðìå ñåðäöà èìååò ñòðåëêó ñåðäöà." ], [ "fra_Latn", "Un gâteau en forme de cœur à côté d'une machine à couper les pâtisseries en métal." ], [ "fur_Latn", "Un cupcake a forme di cûr dongje di un taiadôr di paste metalic." ], [ "fuv_Latn", "Ɓernde je ɗon nandi be cupcake ha ɓadaade be kujeji je ɗon nyaama kujeji." ], [ "gla_Latn", "Cupcake cumadh cridhe ri taobh gearraidh pastry meatailt." ], [ "gle_Latn", "Cupcake i gcruth croí in aice le gearrán pastry miotail." ], [ "glg_Latn", "Un bolo en forma de corazón ao lado dun cortador de pastelaria de metal." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ tarta orekóva forma korasõva peteĩ cortadora de metal ykére." ], [ "guj_Gujr", "મેટલ પેસ્ટ્રી કટરની બાજુમાં હૃદય આકારની કેક." ], [ "hat_Latn", "Yon ti gato ki gen fòm kè bò yon koupe metal." ], [ "hau_Latn", "Ƙungiyar zuciya mai siffar zuciya kusa da mai yankan kayan kwalliya na karfe." ], [ "heb_Hebr", "עוגת לב בצורת לב ליד חותך ממתקים מתכת." ], [ "hin_Deva", "एक धातु के पेस्ट्री कटर के बगल में एक दिल के आकार का कपकेक।" ], [ "hne_Deva", "एक धातु पेस्ट्री कटर के बगल म एक दिल के आकार के कपकेक।" ], [ "hrv_Latn", "Kolač u obliku srca pored metalnog rezara za kolače." ], [ "hun_Latn", "Egy szív alakú sütemény egy fém süteményvágó mellett." ], [ "hye_Armn", "Սրտի տեսքով կաթսա մետաղական պանիրի կողքին:" ], [ "ibo_Latn", "A obi ekara cupcake n'akụkụ a metal pastries cutter." ], [ "ilo_Latn", "Maysa a heart-shaped cupcake iti abay ti metal a pastry cutter." ], [ "ind_Latn", "Sebuah cupcake berbentuk hati di sebelah pemotong kue logam." ], [ "isl_Latn", "Hjartalaga kökur við hliðina á málmknúnu." ], [ "ita_Latn", "Un cupcake a forma di cuore accanto a un taglierino di metallo." ], [ "jav_Latn", "Cupcake sing bentuké ati ing jejere pemotong jajanan logam." ], [ "jpn_Jpan", "金属製のケーキカッターの隣にハート形のカップケーキ." ], [ "kab_Latn", "Aḥric n lgaṭu n wul ɣer tama n tgejdit n lgaṭu." ], [ "kac_Latn", "Hpri muk pa hte makau na myit masin hkrang na cupcake." ], [ "kam_Latn", "Kĩlĩo kĩla kyaatĩĩe kyonanĩtye kamasinĩ ka kwasũvya venzoo." ], [ "kan_Knda", "ಲೋಹದ ಪೇಸ್ಟ್ರಿ ಕಟ್ಟರ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೃದಯದ ಆಕಾರದ ಕೇಕು." ], [ "kas_Arab", "میٹل پیسٹری کٹر کہٕ بٲتھس منز چُھ اکھ ہیارڈ شکلہٕ ہند کیک۔" ], [ "kas_Deva", "एमेच्योर छूत हस्तमैथुन छूत हस्तमैथुन छूत हस्तमैथुन छूत" ], [ "kat_Geor", "გულის ფორმის ტორტი მეტალის საცხობების გვერდით." ], [ "knc_Arab", "كَعْكَةٌ مُشَكَّلَةٌ بِقَلْبٍ بِجَانِبِ قَاطِعَةٍ مِنْ مَعْجَنٍ مِنْ مَعْجَنٍ" ], [ "knc_Latn", "Cupcake jiri kәrәngәye kәla kәmbu kәribe kәla kәmbu kәmbube." ], [ "kaz_Cyrl", "Металл пісіру кескішінің жанында жүрек пішінді кекс." ], [ "kbp_Latn", "Kpaŋnaŋ ŋgʋ kɩwɛ ɛzɩ laŋɩyɛ yɔ, kɩwɛ ñɩɣlɩm kpɩnɛ nɖɩ ɖɩsɛtɩɣ kpɩnɛ yɔ ɖɩ-cɔlɔ." ], [ "kea_Latn", "Un padás di korason na un padás di pédra di metal." ], [ "khm_Khmr", "កាហ្វេ Cupcake ដែលមានទម្រង់ជាបេះដូង នៅក្បែរគ្រឿងកាត់ដែក។" ], [ "kik_Latn", "Ngireti ya mũhiano wa ngoro ĩrĩ hakuhĩ na kĩng'ũri gĩa gũthondeka irio." ], [ "kin_Latn", "Igikombe cy'inzoga kimeze nk'umutima kiri iruhande rw'icyuma gikata amasahani." ], [ "kir_Cyrl", "Металлдан жасалган токочтун жанындагы жүрөк формасындагы кек." ], [ "kmb_Latn", "O jimbolo ja ku lambela, ja kexile kala jimasá ja tiliku." ], [ "kmr_Latn", "Cupcake li ser şeklê dil li kêleka birrîna metalê ya metal." ], [ "kon_Latn", "Keki ya bo mesala na ntima, penepene ya kima ya bo kesadila sambu na kuzenga mampa." ], [ "kor_Hang", "금속 패스트리 커터 옆에 있는 심장 모양의 컵케이크." ], [ "lao_Laoo", "cupcake ຮູບຮ່າງຫົວໃຈຂ້າງຄຽງກັບເຄື່ອງຕັດ pastry ໂລຫະ." ], [ "lij_Latn", "Unna torta a forma de còrdo in sciâ ponta de unna ciattaia de metallo." ], [ "lim_Latn", "'n Hartvormige cupcake naeve 'n metaal gebakmes." ], [ "lin_Latn", "Keke oyo ezali na lolenge ya motema pembeni ya masini ya kokata biloko ya kosala mampa." ], [ "lit_Latn", "Širdies formos tortas šalia metalo kepinių pjaustymo įrankio." ], [ "lmo_Latn", "Un cupcake a forma de coeur a fianch d'un cutter de metal." ], [ "ltg_Latn", "Sirdis formys kūka ar metalū konditorejis gradzynu." ], [ "ltz_Latn", "E Häerzform Cupcake nieft engem Metall-Pastel-Schneider." ], [ "lua_Latn", "Tshikuku tshia mu tshimfuanyi tshia muoyo tshikale pabuipi ne tshiamu tshia kutela natshi mampa." ], [ "lug_Latn", "Cupcake ey'ekika ky'omutima okumpi n'ekikoola ky'emigaati." ], [ "luo_Latn", "Cupcake molos ka chuny e bath gima iting'o molos gi chuma." ], [ "lus_Latn", "A hnai a thingpui inphurh a awm." ], [ "lvs_Latn", "Sirds formas cepums blakus metāla konditorejas šķēpmezglam." ], [ "mag_Deva", "एक धातु के पेस्ट्री कटर के बगल में एक दिल के आकार के कपकेक।" ], [ "mai_Deva", "एक हृदय आकारक कपकेक एकटा धातुक पेस्ट्री कटरक बगलमे" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു മെറ്റൽ പേസ്ട്രി കട്ടറിനു അടുത്തുള്ള ഒരു ഹൃദയ ആകൃതിയിലുള്ള കപ്പ്കേക്ക്." ], [ "mar_Deva", "मेटल पेस्ट्री कटरच्या बाजूला एक हृदय आकाराचे कपकेक." ], [ "min_Latn", "Kue cupcake babantuak hati di dakek panci pastry logam." ], [ "mkd_Cyrl", "Купкејк во форма на срце до метален сечител за сладки." ], [ "plt_Latn", "Cupcake miendrika fo eo akaikin'ny fanapahana mofomamy metaly." ], [ "mlt_Latn", "Cupcake f'forma taʼ qalb ħdejn qatgħa tal- ħobż tal- metall." ], [ "mni_Beng", "মেতল পেস্তরী কত্তর অমগী মথক্তা লৈবা হার্ট শেপ কেক অমা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хэтэрхий их цайны хажууд зүрхний хэлбэртэй кекс." ], [ "mos_Latn", "A sẽn maan-a t'a na n dɩtẽ wã, a rɩka a sẽn da rɩt bũmb ningã n ning a nugẽ." ], [ "mri_Latn", "He keke keke i te taha o te tapahi whakarewa." ], [ "mya_Mymr", "သတ္တုဖုန်ပြားတစ်ခုဘေးက နှလုံးပုံ ကိတ်မုန့်တစ်လုံး။" ], [ "nld_Latn", "Een hartvormige cupcake naast een metalen gebakmes." ], [ "nno_Latn", "Ei hjartformed cupcake ved sida av ein metallkjøkksmaskin." ], [ "nob_Latn", "En hjerteformet cupcake ved siden av en metall konditorskjær." ], [ "npi_Deva", "धातुको पेस्ट्री कटरको छेउमा हृदय आकारको कपकेक।" ], [ "nso_Latn", "Keke ya go dirwa ka pelo yeo e lego kgaufsi le sekotlelo sa tšhipi sa go sega dipesteri." ], [ "nus_Latn", "Käpkɛk mi̱ ca täth ce̱tkɛ lɔc mi̱ ca la̱th gekä tharbët mi̱ la̱tkɛ kɛɛ mɛtäl." ], [ "nya_Latn", "Keke ya mtima pafupi ndi chopukusira zitsulo." ], [ "oci_Latn", "Un pastís en forma de còr al costat d'un talhador de pastissariá de metal." ], [ "gaz_Latn", "Kaapkaakkii bifa onnee qabuu fi meeshaa mi'a irraa tolfame." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ଧାତୁ ପେଷ୍ଟ କଟର ପାଖରେ ଏକ ହୃଦୟ ଆକାରର କପକେକ୍ ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a cupcake ya apalsay puso ya akaarap ed metal a pan-pastry cutter." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਮੈਟਲ ਪੇਸਟਰੀ ਕਟਰ ਦੇ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਦਿਲ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦਾ ਕਪਕੇਕ." ], [ "pap_Latn", "Un cupcake den forma di un curason banda di un cutter di metal pa pastel." ], [ "pes_Arab", "یک کیک شکل قلب کنار یک تکه شیرینی فلزی." ], [ "pol_Latn", "Ciastko w kształcie serca obok metalowego noża do ciast." ], [ "por_Latn", "Um bolo em forma de coração ao lado de um cortador de doces de metal." ], [ "prs_Arab", "یک کیک شکل قلب در کنار یک تکه پخت و پز فلزی." ], [ "pbt_Arab", "د فلزي پیټری کټر تر څنګ د زړه په بڼه کیک." ], [ "quy_Latn", "Chaypi uj kʼacha kʼacha kʼacha tʼaqa, metalmanta ruwasqa tʼaqawan tʼaqasqa." ], [ "ron_Latn", "Un cupcake în formă de inimă lângă un tăietor de patiserie din metal." ], [ "run_Latn", "Igikombe kimeze nk'umutima kiri iruhande y'igiceri c'ivyuma." ], [ "rus_Cyrl", "Кек в форме сердца рядом с металлическим кондитерским ножом." ], [ "sag_Latn", "A yeke mbeni keke so forme ni ayeke tongana bê ti zo, na tere ti mbeni ye ti fâ na keke." ], [ "san_Deva", "धातूनां कटाक्षस्य समीपे हृदयेण आकारेण कपाकेकः अस्ति।" ], [ "scn_Latn", "Na cupcake a forma di cori accantu a na cuttera di metallu." ], [ "shn_Mymr", "ငူးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆးႁွႆး" ], [ "sin_Sinh", "හදවතක් හැඩැති කේක් එකක් ලෝහ පාන් කපන යන්ත් රයක් ළඟ." ], [ "slk_Latn", "Cukrček v tvare srdca vedľa kovového rezača na pečivo." ], [ "slv_Latn", "Torto v obliki srca ob kovinski rezilki za pecivo." ], [ "smo_Latn", "O se keke e foliga i se fatu, o loo i tafatafa o se mea e tipi ai meaʻai." ], [ "sna_Latn", "Cupcake yakaita somwoyo iri pedyo nechinhu chokugadzira pastry." ], [ "snd_Arab", "هڪ ڌاتو پيسٽري ڪٽر جي اڳيان دل جي شڪل ۾ ڪيڪ ڪيڪ." ], [ "som_Latn", "Cupcake oo qaab wadne ah leh oo ku xigta qalabka birta ah ee birta ah." ], [ "sot_Latn", "Cupcake e bōpehileng joaloka pelo e haufi le sekoto sa tšepe sa ho baka." ], [ "spa_Latn", "Un pastel en forma de corazón junto a un cortador de metal." ], [ "als_Latn", "Një copë ëmbëlsirë në formë zemre pranë një prerëseje metalike." ], [ "srd_Latn", "Unu cupcake a forma de coro acanta a unu tagliu de pastura metalicu." ], [ "srp_Cyrl", "Кек у облику срца поред металног резача за слатице." ], [ "ssw_Latn", "Likhekhe lelimise kwenhlitiyo eceleni kwesipunu sesitfusi." ], [ "sun_Latn", "Cupcake ngawangun haté di gigireun cutter pastry logam." ], [ "swe_Latn", "En hjärtaformad muffins bredvid en metall konditori skärare." ], [ "swh_Latn", "Cupcake ya umbo la moyo karibu na cutter ya chuma ya pastry." ], [ "szl_Latn", "Keks w kształcie serca kole metalowyj szniygry." ], [ "tam_Taml", "ஒரு உலோக பேஸ்ட்ரி கட்டிங் அருகில் ஒரு இதயம் வடிவ கேக்." ], [ "tat_Cyrl", "Металл камыр кисәге янында йөрәк формасындагы кек." ], [ "tel_Telu", "ఒక మెటల్ పేస్ట్రీ కట్టర్ పక్కన ఒక గుండె ఆకారంలో కప్ కేక్." ], [ "tgk_Cyrl", "Як кек дар шакли дил дар назди буридаи металлӣ." ], [ "tgl_Latn", "Isang hugis ng puso na cupcake sa tabi ng isang metal na pastry cutter." ], [ "tha_Thai", "คัพเค้กรูปหัวใจ ข้างคันตัดขนมโลหะ" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ጥቓ ናይ ብረት መቖረጺ ጥዑም ቅጫ፡ ልቢ ዝመስል ኩፕኬክ።" ], [ "taq_Latn", "Cupcake olahan id taɣelit n assaxra s data s metal cutter" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵂⴰ ⵛⴰⴱⴾⴻⴻ ⵙ ⵉⵛⵉⴾⵉⵍ ⵏ ⵜⴰⵂⵔⵉⴾⴻ ⴻⴷⴻⵙ ⵏ ⵜⴰⴾⴰⵔⴻⵜ ⵏ ⴱⴻⴰⵛⴻⵔⵉ ⵜⴰⵏ ⵎⴻⵜⴰⵍ" ], [ "tpi_Latn", "Wanpela keke i gat kain kain hat i stap klostu long wanpela masin bilong katim kek." ], [ "tsn_Latn", "Cupcake e e bopegileng jaaka pelo e e bapileng le motsekedi wa go sega dipesteri wa tshipi." ], [ "tso_Latn", "A ku ri ni khekhe leri nga ni xivumbeko xa mbilu ekusuhi ni muchini wo tsema swiwitsi lowu endliweke hi nsimbi." ], [ "tuk_Latn", "Ýüregi şekilli köpeçke metaly çörek kesiji bilen bilelikde." ], [ "tum_Latn", "Chingwa chakuŵa nga ni mtima pafupi na chakuphikira vyakurya." ], [ "tur_Latn", "Bir metal pasta kesicinin yanında kalp şeklindeki kek." ], [ "twi_Latn", "Ɔdɔ keki a wɔde kyekyere biribi a wɔde yɛ nkwan a wɔde yɛ nkwan." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⴱⴽⵉⴽⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵉⴹ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵙⴰⵢ ⵏ ⵓⴽⵙⴰⵢ ⵏ ⵓⵥⵕⴼ." ], [ "uig_Arab", "بىر يۈرىكى شەكىللىك كەپكەي مېتال پىششىقلىق كېسىش ماشىنىسىنىڭ يېنىدا." ], [ "ukr_Cyrl", "Кек у формі серця поруч з металевим вирізачем для кондитерських виробів." ], [ "umb_Latn", "Kilu lionjanela yaco kua kala okacikoko kamue ka lekisa ocinyi colondiyelo." ], [ "urd_Arab", "ایک دھاتی پیسٹری کٹر کے آگے ایک دل کی شکل کیک." ], [ "uzn_Latn", "Metal pishirish kesgichi yonidagi yurak shaklidagi kek." ], [ "vec_Latn", "Un cupcake a forma de cuor accanto a un tagliapasticceria de metallo." ], [ "vie_Latn", "Một chiếc bánh cupcake hình trái tim bên cạnh một máy cắt bánh kim loại." ], [ "war_Latn", "An heart shaped cupcake beside an iron pastry cutter." ], [ "wol_Latn", "A heart shaped cupcake beside a metal pastry cutter." ], [ "xho_Latn", "Ikhekhe elifana nentliziyo ecaleni kwe-cutter ye-pastry." ], [ "ydd_Hebr", "א האַרץ-שייפּט קאַפּקייק ווייַטער צו אַ מעטאַל פּעסטשערי שנייַדער." ], [ "yor_Latn", "Ìkókó kan tí ó dàbí ọkàn-àyà lẹ́gbẹ̀ẹ́ irin tí a fi ń gé ìjẹun." ], [ "yue_Hant", "一个心形蛋糕,靠近一个金属切面机." ], [ "zho_Hans", "一个心形的蛋糕在金属糕点刀旁边." ], [ "zho_Hant", " ⁇ 在 ⁇ 子旁邊的一個心形蛋糕." ], [ "zsm_Latn", "Sebuah cupcake berbentuk hati di sebelah pemotong pastry logam." ], [ "zul_Latn", "Ikhekhe elinjengenhliziyo eduze kwesitsha sokusika iphalishi sensimbi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "سأورڠ ڤارا ڤڠونجوڠ يڠ مڠومڤول د ڤولاو ڤينڠ" ], [ "ace_Latn", "Saboh pasangan tunangan nyang teungoh meucöm di teungoh blang." ], [ "acm_Arab", "ثنائي مخطوبين يقبلان في وسط حقل." ], [ "acq_Arab", "زوجين مخطوبين يقبلون في وسط حقل." ], [ "aeb_Arab", "ثنائي مخطوبين يقبّلا في وسط الحقل." ], [ "afr_Latn", "'n Verloofde paartjie soen in die middel van 'n veld." ], [ "ajp_Arab", "زوجين مخطوبين يتقبّلان في وسط الحقل." ], [ "aka_Latn", "Awarefo bi a wɔayeyɛ awarefo a wɔresom wɔ afuw mu mfinimfini." ], [ "amh_Ethi", "አንድ የተጋቡ ባልና ሚስት በመስክ መሃል ላይ ሲሳሙ." ], [ "apc_Arab", "زوجين مخطوبين بتتقبلا في وسط الحقل." ], [ "arb_Arab", "زوجين مخطوبين يقبلان في منتصف الحقل" ], [ "ars_Arab", "زوجين مخطوبين يقبلون في وسط الحقل." ], [ "ary_Arab", "جوج مخطوبين كيتقبلو فوسط الحقل." ], [ "arz_Arab", "زوج مخطوبين بيتقبلا في وسط الحقل." ], [ "asm_Beng", "এটা পথাৰৰ মাজত চুম্বন কৰি থকা এটা বিবাহিত দম্পতি।" ], [ "ast_Latn", "Una pareya comprometida besándose nel mediu d'un campu." ], [ "awa_Deva", "एक खेत क बीच मँ चुम्बन करत भवा एक विवाहित जोड़ा।" ], [ "ayr_Latn", "Mä chacha warmiw pampana jamp'att'asipkäna." ], [ "azb_Arab", "بیر ائولنمیش جوت بیر چؤل اورتاسین دا اؤپوشور." ], [ "azj_Latn", "Bir cütlük sahənin ortasında öpüşür." ], [ "bak_Cyrl", "Баҫыу уртаһында үбешеүсе йәрәшелгән пар." ], [ "bam_Latn", "Furuɲɔgɔnmaw bɛ u da susu foro cɛmancɛ la." ], [ "ban_Latn", "Pasangan sané sampun mautsaha saling cium ring tengahing tegalé." ], [ "bel_Cyrl", "Заяц і нявеста цалуюцца пасярод поля." ], [ "bem_Latn", "Abaupana baleipushana mu mpanga." ], [ "ben_Beng", "এক মাঠের মাঝখানে একটি বাগদত্তা দম্পতি চুমু খাচ্ছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो सगाई के जोड़ा खेत के बीच में चुम्मा लेत बा." ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ كابوڤاتين نڠ باكونجاڠ ماچام د ڤاسڠ ڤيالا." ], [ "bjn_Latn", "Saurang pasangan nang sudah bajanji babini mancium di tangah sawah." ], [ "bod_Tibt", "གཉེན་སྒྲིག་ཡོད་པའི་མི་གཉིས་ཞིང་ཁའི་དཀྱིལ་དུ་ཁ་བསྐྱལ་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Zaručeni par se ljubi usred polja." ], [ "bug_Latn", "Pasangan iya massisompung ri tengnga padang." ], [ "bul_Cyrl", "Годени двойки се целуват по средата на полето." ], [ "cat_Latn", "Una parella de promeses que s'emballen al mig d'un camp." ], [ "ceb_Latn", "Ang usa ka nanamian nga magtiayon nga naghalok sa tunga sa uma." ], [ "ces_Latn", "Zasnoubení se líbají uprostřed pole." ], [ "cjk_Latn", "Akwa-kulimbata kakusomboka kakusomboka mu chikungu." ], [ "ckb_Arab", "دوو هاوسەری مەیلدار لە ناوەڕاستی کێڵگەیەکدا ماچ دەکەن." ], [ "crh_Latn", "Bir çift, tarla ortasında öpüşip, nişanlanğan." ], [ "cym_Latn", "Mae cwpl wedi ymrwymo yn cusan yng nghanol maes." ], [ "dan_Latn", "Et forlovet par kysser midt på marken." ], [ "deu_Latn", "Ein Verlobtes Paar küsst sich mitten auf einem Feld." ], [ "dik_Latn", "Raan cï röt guiir bï thiaak ku ye muɔ̈ɔ̈th në tɛ̈n ë path." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ ni muso be teriya kɛra furu kama." ], [ "dzo_Tibt", "གཉེན་གྱི་ཁ་ཚིག་བྱིན་ཚར་མི་གཉིས་ ས་ཞིང་གི་སྦུག་ལུ་ ཁ་སླབ་སྟེ་སྡོདཔ་མས།" ], [ "ell_Grek", "Ένα αρραβωνιαστικό ζευγάρι φιλιέται στη μέση ενός χωράφου." ], [ "epo_Latn", "Gefianĉita paro kisanta en la mezo de kampo." ], [ "est_Latn", "Kihlatud paar suudleb keset põldu." ], [ "eus_Latn", "Bikote ezkondu bat agertokiaren erdian musukatzen." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu kple nyɔnu aɖe siwo do ŋugbe la le nu ɖum le agblea titina." ], [ "fao_Latn", "Eitt forlovna par kyssir seg mitt á einum akri." ], [ "fij_Latn", "Rau veilomani tiko na veiwatini ena loma ni were." ], [ "fin_Latn", "Kihloissa suutelemassa kentällä." ], [ "fon_Latn", "Mɛ e ɖò alɔwliwli sín akpá wɛ lɛ é ɖò kí wɛ ɖò gle ɖé mɛ." ], [ "fra_Latn", "Un couple de fiancés s'embrassent au milieu d'un champ." ], [ "fur_Latn", "Une copule impegnade che si baci tal mieç di un cjamp." ], [ "fuv_Latn", "Ɓiɓɓe je ɗon mari ɓernde je ɗon ɓilla nder ngesa." ], [ "gla_Latn", "Tha càraid a tha an sàs a' pògadh ann am meadhan a' phàirce." ], [ "gle_Latn", "Cúpla gealltanas ag pógadh i lár réimse." ], [ "glg_Latn", "Unha parella de noivos besándose no medio dun campo." ], [ "grn_Latn", "Peteĩ pareha oñomomíva oñehetũvo peteĩ ñu mbytépe." ], [ "guj_Gujr", "એક ક્ષેત્રની મધ્યમાં ચુંબન કરનાર સગાઈ દંપતિ." ], [ "hat_Latn", "Yon koup fiyanse ki ap bo nan mitan yon jaden." ], [ "hau_Latn", "Ma'aurata suna yin sumba a tsakiyar filin." ], [ "heb_Hebr", "זוג מאורסים מתנשקים באמצע השדה." ], [ "hin_Deva", "एक मैदान के बीच में चुंबन कर रहे एक सगाई के बंधन में बंधे जोड़े।" ], [ "hne_Deva", "एक सगाई जोड़ी एक क्षेत्र के बीच म चुंबन करत हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Zaručeni par se ljubi usred polja." ], [ "hun_Latn", "Egy eljegyzett pár csókolózik a mező közepén." ], [ "hye_Armn", "Հարսանեկան զույգը համբուրվում է դաշտի մեջտեղում:" ], [ "ibo_Latn", "Di na nwunye na-agba akwụkwọ na-esusu ọnụ n'etiti ubi." ], [ "ilo_Latn", "Aginninnagek ti agassawa a nakideyt iti tengnga ti talon." ], [ "ind_Latn", "Pasangan bertunangan berciuman di tengah lapangan." ], [ "isl_Latn", "Kærast í miðjum túninu." ], [ "ita_Latn", "Una coppia di fidanzati che si baciano in mezzo a un campo." ], [ "jav_Latn", "Pasangan sing wis tunangan ngambung ing tengah lapangan." ], [ "jpn_Jpan", "野原の真ん中にキスしている婚約者." ], [ "kab_Latn", "Aḥeddad yettemcabin deg tlemmast n lexla." ], [ "kac_Latn", "Hkauna pa ka-ang kaw shada da pup hkat nga ai hkungran da ai yan la." ], [ "kam_Latn", "Andũ elĩ me ndũũ maumĩte Germany na matembeete kũndũ kũasa mekĩte kũkomana." ], [ "kan_Knda", "ಒಂದು ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಿಸ್ಸಿಂಗ್ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಜೋಡಿ." ], [ "kas_Arab", "أکِس دۄیہِ پیٚٹھٕ زٲژ مَنٛز kissing in the middle of a field." ], [ "kas_Deva", "अख मुजसेमद जोड़े छू छूस् करान अकिस खेतस मंज़." ], [ "kat_Geor", "დაქორწინებული წყვილი კოცნის მინდორში." ], [ "knc_Arab", "زَوْجَانِ مُخْطَبَانِ يَتَقَبَّلَانِ فِي وَسَطِ الْحَقْلِ." ], [ "knc_Latn", "Kәla ndusoye soye suro lamaryen kǝlzain." ], [ "kaz_Cyrl", "Даланың ортасында сүйісіп жатқан қалыңдық жұп." ], [ "kbp_Latn", "Abalʋ nɛ ɛ-halʋ pakpazɩɣ ɖama nesi kaɖaɣ taa." ], [ "kea_Latn", "Un kazal ki sta namoradu ta da un beju na meiu di un kanpu." ], [ "khm_Khmr", "គូ សង្សារ កំពុង ថើប គ្នា នៅ កណ្តាល វាល ស្រែ ។" ], [ "kik_Latn", "Andũ erĩ arĩa mahikanĩtie makĩhĩmbana mũgũnda-inĩ gatagatĩ." ], [ "kin_Latn", "Abashakanye bari mu mihango yo gusezerana basomana mu gasozi." ], [ "kir_Cyrl", "Талаанын ортосунда сүйлөшүп жаткан кыз-жигиттин өбүшүүсү." ], [ "kmb_Latn", "O makaza a di menekena mu jaludim." ], [ "kmr_Latn", "Çendên zewicî di navenda zeviyê de dicivin." ], [ "kon_Latn", "Bakala ti nkento yina mekwelana kepesana beze na kati ya kilanga." ], [ "kor_Hang", "한 장의 밭 한가운데에서 키스하는 약혼 커플." ], [ "lao_Laoo", "ຄູ່ຄູ່ທີ່ກໍາລັງແຕ່ງງານ ກໍາລັງຈູບກັນຢູ່ກາງທົ່ງນາ." ], [ "lij_Latn", "Unna coppia de fidanzæ ch'a se baçççia into mezo d'un campo." ], [ "lim_Latn", "'n Verloofd paar zoent midden op 'n veld." ], [ "lin_Latn", "Mwasi na mobali oyo babandi kobalana bazali kopesana bizi na kati ya elanga." ], [ "lit_Latn", "Pasirašę porą, besisukančią lauko viduryje." ], [ "lmo_Latn", "Una coppia de fidanzadi che se bacia in mezz a on camp." ], [ "ltg_Latn", "Aizsyuteita puors skūpsta laukā." ], [ "ltz_Latn", "E verlobte Koppel, dat sech an der Mëtt vun engem Feld kusst." ], [ "lua_Latn", "Ba mulume ne mukaji badi baselangana badi bakusankana munkatshi mua budimi." ], [ "lug_Latn", "Abafumbo abaagalana nga banywegera wakati mu nnimiro." ], [ "luo_Latn", "Dichwo gi dhako mokendore nyodho e pap ka gimosore." ], [ "lus_Latn", "Mi pahnih innei tawh chu, ram chhungah an inhuat a." ], [ "lvs_Latn", "Pieņemts pāris, kas skūpstās laukā." ], [ "mag_Deva", "एगो सगाई वाला जोड़ा खेत के बीच में चुंबन ले रहले ह।" ], [ "mai_Deva", "एकटा सगाईक जोड़ी खेतक बीचमे चुम्मा लैत अछि।" ], [ "mal_Mlym", "ഒരു വയലിന് നടുവില് ചുംബിക്കുന്ന വിവാഹനിശ്ചയം ചെയ്ത ദമ്പതികൾ." ], [ "mar_Deva", "एका शेताच्या मध्यभागी चुंबन घेणारे एक विवाहित जोडपे." ], [ "min_Latn", "Kaduo nan sadang balaki-laki sadang manyambuik di tangah sawah." ], [ "mkd_Cyrl", "Заебан пар се бакнува во средината на полето." ], [ "plt_Latn", "Mpivady iray izay efa nifanambady sady mifanoroka eo afovoan'ny saha." ], [ "mlt_Latn", "Koppja fiża li qed titqabbad f'nofs qasam." ], [ "mni_Beng", "লমদম অমগী মরক্তা নুংশিনবা নুপা নুপী অনীনা খোইশাওনরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хөдөөгийн дунд үерхэж байгаа бэлэглэсэн хосууд." ], [ "mos_Latn", "Neb a yiib sẽn kẽ kãadem n mokd taab weoog pʋga." ], [ "mri_Latn", "He tokorua i whakaipoipo i te kihi i waenganui o te mara." ], [ "mya_Mymr", "လယ်ပြင်တစ်ခုရဲ့ အလယ်မှာ နမ်းနေတဲ့ စေ့စပ်ထားတဲ့ စုံတွဲတစ်တွဲ။" ], [ "nld_Latn", "Een verloofd stel dat zoent midden op het veld." ], [ "nno_Latn", "Eit forlovet par som kyssar på midten av eit felt." ], [ "nob_Latn", "Et forlovet par som kysser på midten av et felt." ], [ "npi_Deva", "एउटा खेतको बीचमा चुम्बन गर्दै एक जोडीको सगाई" ], [ "nso_Latn", "Banyalani bao ba beeleditšwego ba a atlana gare ga tšhemo." ], [ "nus_Latn", "Kɛn nɛy da̱ŋ rɛw tin ca rɔ̱ kuɛn laa ciɛmkɛ rɔ̱ rɛy kakä." ], [ "nya_Latn", "Anthu okwatirana akupsompsona pakati pa munda." ], [ "oci_Latn", "Un parelh de promés se bailan al mièg d'un camp." ], [ "gaz_Latn", "Hiriyoonni gaa'elaa giddu galeessa dirree tokko keessatti wal dhungatan." ], [ "ory_Orya", "ଏକ ନିର୍ବନ୍ଧିତ ଦମ୍ପତି କ୍ଷେତ ମଝିରେ ଚୁମ୍ବନ କରୁଛନ୍ତି ।" ], [ "pag_Latn", "Sakey a nankasal a sanasawa a mankakasakey ed pegley na uma." ], [ "pan_Guru", "ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੁੜਮਾਈ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਚੁੰਮਣਾ." ], [ "pap_Latn", "Un pareha di prometido ta sunchi den mei di un kunuku." ], [ "pes_Arab", "يه زوج نامزد که وسط يه ميدان همديگه رو بوسيدن" ], [ "pol_Latn", "Zaręczona para całowała się na polu." ], [ "por_Latn", "Um casal noivo a beijar-se no meio de um campo." ], [ "prs_Arab", "یک زوج نامزد در وسط یک میدان بوسه می زنند." ], [ "pbt_Arab", "یو بوخت جوړې د میدان په منځ کې ښکلې کوي." ], [ "quy_Latn", "Chaypi uj casarasqa qhariwarmi much'akushanku." ], [ "ron_Latn", "Un cuplu logodit se sărută în mijlocul câmpului." ], [ "run_Latn", "Abantu babiri bari mu biganiro vy'ubugeni bariko barasomana hagati mu murima." ], [ "rus_Cyrl", "Подруга и невеста целуются посреди поля." ], [ "sag_Latn", "Mbeni koli na wali so asara mariage awe ayeke su ngbangba ti tere ti ala na yâ ti mbeni yaka." ], [ "san_Deva", "एकं विवाहितं दम्पत्तिः क्षेत्रे चुम्बनं करोति।" ], [ "scn_Latn", "Na coppia fidanzata ca si bacianu 'n mezzu a nu campu." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းသွင်ၵေႃႉဢၼ်မီးလွင်ႈၶၢမ်ႇၵၼ်ၼၼ်ႉ ၵူမ်းၵၼ်တီႈၵၢင်ပၢင်ႇလၢႆႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "විවාහ ගිවිසගත් යුවලක් කෙත මැද සිපගන්නවා." ], [ "slk_Latn", "Zasnúbený pár sa bozkáva uprostred poľa." ], [ "slv_Latn", "Zaročen par se poljublja sredi polja." ], [ "smo_Latn", "O se ulugalii ua faamau ma le tasi ua feusuaʻi i le ogatotonu o se fanua." ], [ "sna_Latn", "Vanhu vaviri vari kuroorana vari kutsvoda pakati pomunda." ], [ "snd_Arab", "هڪ مڱڻو جوڙو هڪ ميدان جي وچ ۾ چمي رهيو آهي." ], [ "som_Latn", "Lamaane is qaba oo ku dhunkaday beerta dhexdeeda." ], [ "sot_Latn", "Banyalani ba lebeletsaneng ba ntse ba aka bohareng ba tšimo." ], [ "spa_Latn", "Una pareja comprometida besándose en medio de un campo." ], [ "als_Latn", "Një çift i fejuar që puthet në mes të një fushe." ], [ "srd_Latn", "Una cumba de fidanzadu si bessiat in mesu de unu campu." ], [ "srp_Cyrl", "Завезани пар се љуби усред поља." ], [ "ssw_Latn", "Bantfu labashadene labacoce ekhatsi ensimini." ], [ "sun_Latn", "Hiji pasangan anu keur cium di tengah sawah." ], [ "swe_Latn", "Ett förlovat par som kysser sig mitt på fältet." ], [ "swh_Latn", "Wenzi waliochumbiana wakibusiana katikati ya shamba." ], [ "szl_Latn", "Zarozumiane para sie całowoł we postrzodku pola." ], [ "tam_Taml", "ஒரு துறையில் நடுவில் முத்தமிடுகின்ற ஒரு நிச்சயதார்த்த ஜோடி." ], [ "tat_Cyrl", "Бер пар кырда үбешеп утыра." ], [ "tel_Telu", "ఒక క్షేత్రం మధ్యలో ముద్దుపెట్టుకున్న ఒక నిశ్చితార్థ జంట." ], [ "tgk_Cyrl", "Ҷуфти домод дар миёнаи саҳро мебӯсанд." ], [ "tgl_Latn", "Isang mag-asawa na nakikipaghalukan sa gitna ng isang bukid." ], [ "tha_Thai", "คู่หมั้นจูบกันกลางสนาม" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ማእከል ሜዳ ዝስዕስዑ መጻምድቲ።" ], [ "taq_Latn", "Əmigridan ənes aqalan aygan dǎɣ amas ən akal." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵔⵂⴰ ⵜⴰ ⵜⴰⵔⵂⴰⵜ ⵜⴰ ⵜⴰⴾⴰⵙ ⴷⴰⵗ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⴰⴾⴰⵍ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela marit i kisim narapela narapela long ples bilong ol." ], [ "tsn_Latn", "Banyalani ba ba beeletsaneng ba a atlana mo gare ga tshimo." ], [ "tso_Latn", "Mpatswa lowu vutaneke wu ri karhi wu ntswontswana exikarhi ka nsimu." ], [ "tuk_Latn", "Bir meýdanyň ortasynda öpüşýän nişanly çatynjalar." ], [ "tum_Latn", "Ŵabwezi awo ŵakubalana ŵakutemwana pakati pa munda." ], [ "tur_Latn", "Bir çift, tarlanın ortasında öpüşüyor." ], [ "twi_Latn", "Awarefo bi a wɔayeyɛ aware wɔ afuw mu refefe wɔn ho." ], [ "tzm_Tfng", "ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ ⵉⵜⵜⵎⵢⴰⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴳⵔ." ], [ "uig_Arab", "بىر جۈپ توي قىلغان ئەر-ئايال ئېتىزنىڭ ئوتتۇرىسىدا سۆيۈشىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Подружжя, що поцілується посеред поля." ], [ "umb_Latn", "Ulume lukãi waye va lipekela osimbu va kasi oku sapela." ], [ "urd_Arab", "ایک منگنی جوڑے کو ایک میدان کے وسط میں بوسہ." ], [ "uzn_Latn", "Maydonda o'zaro quchoqlashib turgan kelin-kuyov." ], [ "vec_Latn", "Na coppia de fidanzati che se bacia in mezo a un campo." ], [ "vie_Latn", "Một cặp vợ chồng hôn nhau giữa cánh đồng." ], [ "war_Latn", "An engaged couple kissing in an alley." ], [ "wol_Latn", "Jigéen juy séy ci digg tool." ], [ "xho_Latn", "Isibini esithembisene umtshato siqabulana embindini wentsimi." ], [ "ydd_Hebr", "אַ פֿאַרטיילטע פּאָר וואָס קיסס אין מיטן פֿעלד." ], [ "yor_Latn", "Àwọn tọkọtaya kan tí wọ́n ń fẹ́ra wọn sọ́nà ń fi ẹnu ko ara wọn lẹ́nu ní àárín pápá kan." ], [ "yue_Hant", "一對新婚夫妻喺田野中間吻埋一齊." ], [ "zho_Hans", "一对订婚夫妇在田野中间吻." ], [ "zho_Hant", "婚約者在田野中吻合." ], [ "zsm_Latn", "Pasangan yang bertunang berciuman di tengah-tengah padang." ], [ "zul_Latn", "Umbhangqwana othembisene umshado uqabulana phakathi nensimu." ] ]

[ [ "ace_Arab", "كيس تيليفون هاري ڤوتر" ], [ "ace_Latn", "kasus telepon harry potter" ], [ "acm_Arab", "كيسات هاتف هاري بوتر" ], [ "acq_Arab", "كيس هاتف هاري بوتر" ], [ "aeb_Arab", "كيسات تلفونات هاري بوتر" ], [ "afr_Latn", "' n Harry Potter-telefoonkas" ], [ "ajp_Arab", "حقائب هواتف هاري بوتر" ], [ "aka_Latn", "Harry Potter fon nsɛm" ], [ "amh_Ethi", "የሃሪ ፖተር ስልክ መያዣዎች" ], [ "apc_Arab", "كيس تلفون هاري بوتر" ], [ "arb_Arab", "\"قضايا هاتف \"هاري بوتر" ], [ "ars_Arab", "حقائب هواتف هاري بوتر" ], [ "ary_Arab", "كيسات الهواتف هاري بوتر" ], [ "arz_Arab", "كيسات هواتف هاري بوتر" ], [ "asm_Beng", "হেৰী পটাৰ ফোন কেচ" ], [ "ast_Latn", "Un casu de Harry Potter pal teléfonu." ], [ "awa_Deva", "एक हैरी पॉटर फोन मामला" ], [ "ayr_Latn", "mä Harry Potter sat celular apanaqiri" ], [ "azb_Arab", "هری پاتر تلفون قابلاری" ], [ "azj_Latn", "bir harry potter telefon halı" ], [ "bak_Cyrl", "Гарри Поттер телефон кейемдәре" ], [ "bam_Latn", "Harry Potter ka telefɔni ko" ], [ "ban_Latn", "kasus telepon harry potter" ], [ "bel_Cyrl", "Гарры Потэр тэлефонныя справы" ], [ "bem_Latn", "ifipe fya foni ifya kwa Harry Potter" ], [ "ben_Beng", "হ্যারি পটার ফোন কেস" ], [ "bho_Deva", "एगो हैरी पॉटर फोन केस" ], [ "bjn_Arab", "سابوتيڠ هاري ڤوتر فون كايس" ], [ "bjn_Latn", "kasus telepon harry potter" ], [ "bod_Tibt", "ཧེ་རི་པོ་ཊར་གྱི་ཁ་པར་ཁེ་སར།" ], [ "bos_Latn", "Harry Potter slušalice za telefone" ], [ "bug_Latn", "kasus telepon harry potter" ], [ "bul_Cyrl", "Хари Потър телефонни кутии" ], [ "cat_Latn", "una caixa de telèfon Harry Potter" ], [ "ceb_Latn", "usa ka mga kaso sa telepono ni harry potter" ], [ "ces_Latn", "Harry Potter, mobilní kufry." ], [ "cjk_Latn", "Yipete ya telefone ya Harry Potter" ], [ "ckb_Arab", "دۆسیەی تەلەفۆنی هاری پۆتەر" ], [ "crh_Latn", "bir Harry Potter telefon qutuları" ], [ "cym_Latn", "achos ffôn Harry Potter" ], [ "dan_Latn", "en Harry Potter telefon tilfælde" ], [ "deu_Latn", "ein Harry Potter Telefonkoffer" ], [ "dik_Latn", "raan cɔl Harry Potter, ye raan ŋic jam në telepun" ], [ "dyu_Latn", "telefɔni ka sɛbɛri minw be kɛ ni sɛbɛri ye" ], [ "dzo_Tibt", "ཧཱར་རི་པ་ཏར་ གློག་འཕྲིན་གྱི་གནད་དོན་ཚུ་" ], [ "ell_Grek", "Μια θήκη για τηλέφωνο Χάρι Πότερ." ], [ "epo_Latn", "Harry Potter-telefonaj kazoj" ], [ "est_Latn", "Harry Potter telefoni juhud" ], [ "eus_Latn", "Harry Potterren telefonoa da." ], [ "ewe_Latn", "Harry Potter telefon ƒe kotokuwo" ], [ "fao_Latn", "ein telefonhylur til Harry Potter" ], [ "fij_Latn", "na kisi ni talevoni ni Harry Potter" ], [ "fin_Latn", "Harry Potterin puhelinkannet" ], [ "fon_Latn", "nǔ e è nɔ dó xɔ nú telefɔni lɛ é" ], [ "fra_Latn", "une boîte à téléphones Harry Potter" ], [ "fur_Latn", "une cartele di telefonin di Harry Potter" ], [ "fuv_Latn", "be'i telefonji Harry Potter" ], [ "gla_Latn", "cùisean fòn Harry Potter" ], [ "gle_Latn", "cásanna fón Harry Potter" ], [ "glg_Latn", "un Harry Potter casos de teléfono" ], [ "grn_Latn", "peteĩ Harry Potter teléfono rehegua caso" ], [ "guj_Gujr", "હેરી પોટર ફોન કેસો" ], [ "hat_Latn", "yon ka telefòn Harry Potter" ], [ "hau_Latn", "wani harry potter wayar lokuta" ], [ "heb_Hebr", "תיקי טלפון של הארי פוטר" ], [ "hin_Deva", "हैरी पॉटर फोन केस" ], [ "hne_Deva", "एक हैरी पॉटर फोन के मामले" ], [ "hrv_Latn", "Harry Potter slušalice za telefone" ], [ "hun_Latn", "egy Harry Potter telefonhüvely" ], [ "hye_Armn", "Հարի Փոթերի հեռախոսապանակներ" ], [ "ibo_Latn", "a Harry Potter ekwentị ikpe" ], [ "ilo_Latn", "dagiti kaso ti telepono a Harry Potter" ], [ "ind_Latn", "sebuah kasus telepon harry potter" ], [ "isl_Latn", "Harry Potter símafjárhólf" ], [ "ita_Latn", "una custodia per telefoni di Harry Potter" ], [ "jav_Latn", "kasus telpon Harry Potter" ], [ "jpn_Jpan", "ハリー・ポッター 携帯ケース" ], [ "kab_Latn", "Aɣawas n tilifun n Harry Potter" ], [ "kac_Latn", "Harry Potter phone case ni hpe" ], [ "kam_Latn", "Kĩndũ kya mbee kũvĩndũa kyeni kya mũvw'anano" ], [ "kan_Knda", "ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಫೋನ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು" ], [ "kas_Arab", "ہیری پوٹر ٹیلیفون کیسز" ], [ "kas_Deva", "ए हैरी पॉटर फ़ोन केस" ], [ "kat_Geor", "თმჲპჲპთპარა ჟჲპრალთ" ], [ "knc_Arab", "كَيْفَ تَتَصَوَّرُ؟" ], [ "knc_Latn", "Fatowa wayabe Harry Potterbe" ], [ "kaz_Cyrl", "Гарри Поттер телефоны үшін әшекейлер" ], [ "kbp_Latn", "Harry Potter tɛlɛfɔɔ kɩlɛmɩŋ" ], [ "kea_Latn", "un kazu di telemóvel di Harry Potter" ], [ "khm_Khmr", "កាបូបទូរស័ព្ទ Harry Potter" ], [ "kik_Latn", "mũbango wa thimũ wa Harry Potter" ], [ "kin_Latn", "udusanduku twa telefoni twa Harry Potter" ], [ "kir_Cyrl", "Гарри Поттер телефондор үчүн кутучалар" ], [ "kmb_Latn", "O ima ia kexile mu divulu dia Harry Potter" ], [ "kmr_Latn", "a Harry Potter dolabên telefonê" ], [ "kon_Latn", "ba apareyi ya telefone ya Harry Potter" ], [ "kor_Hang", "해리 포터 전화 케이스" ], [ "lao_Laoo", "ກໍລະນີໂທລະສັບ Harry Potter" ], [ "lij_Latn", "unna cassa de telefonin de Harry Potter" ], [ "lim_Latn", "'n Harry Potter-telefoonhoes" ], [ "lin_Latn", "ba-cassette ya telefone ya Harry Potter" ], [ "lit_Latn", "\"Hary Potter\" telefonų dėžės" ], [ "lmo_Latn", "na cassa per telefon de Harry Potter" ], [ "ltg_Latn", "Harija Potera telefona gadīni" ], [ "ltz_Latn", "eng Harry Potter Telefonkoffer" ], [ "lua_Latn", "bizubu bia telefone bia Harry Potter" ], [ "lug_Latn", "ebikozesebwa mu ssimu ya Harry Potter" ], [ "luo_Latn", "gi mag simu mag Harry Potter" ], [ "lus_Latn", "Harry Potter phone case-te chu" ], [ "lvs_Latn", "Harija Potera telefona lietvietas" ], [ "mag_Deva", "एगो हैरी पॉटर फोन केस" ], [ "mai_Deva", "एक हैरी पॉटर फोन केस" ], [ "mal_Mlym", "ഹാരി പോട്ടർ ഫോൺ കേസുകൾ" ], [ "mar_Deva", "एक हॅरी पॉटर फोन प्रकरणे" ], [ "min_Latn", "sabuah kasus telepon harry potter" ], [ "mkd_Cyrl", "Хари Потер телефонски кутии" ], [ "plt_Latn", "fonosana finday Harry Potter" ], [ "mlt_Latn", "kaxxi tat-telefown ta ' harry potter" ], [ "mni_Beng", "হেরী পোতর ফোন কেস" ], [ "khk_Cyrl", "Гарри Поттерийн утасны хэрцгүүд" ], [ "mos_Latn", "a Harry Potter telefõnnã koees" ], [ "mri_Latn", "he pouaka waea a harry potter" ], [ "mya_Mymr", "ဟယ်ရီပေါ်တာ ဖုန်းအိတ်များ" ], [ "nld_Latn", "Een Harry Potter telefoonkoffer" ], [ "nno_Latn", "ein harry potter telefon-tilbehør" ], [ "nob_Latn", "en Harry Potter telefon tilfeller" ], [ "npi_Deva", "एक हैरी पोटर फोन केसहरू" ], [ "nso_Latn", "mabokose a mogala a Harry Potter" ], [ "nus_Latn", "mi̱ la̱tkɛ kɛ tɛlɛpoon kä Harry Potter" ], [ "nya_Latn", "nkhani za mafoni za Harry Potter" ], [ "oci_Latn", "un casèl de telefòn Harry Potter" ], [ "gaz_Latn", "haawwii bilbilaa harrii pootar" ], [ "ory_Orya", "ହ୍ୟାରୀ ପୋଟର ଫୋନ୍ କେସ୍" ], [ "pag_Latn", "saray kahon parad telepono ya Harry Potter" ], [ "pan_Guru", "ਹੈਰੀ ਪੋਟਰ ਫੋਨ ਕੇਸ" ], [ "pap_Latn", "un kasonan di telefòn di Harry Potter" ], [ "pes_Arab", "يه جعبه تلفن هري پوتر" ], [ "pol_Latn", "- To jest Harry Potter." ], [ "por_Latn", "Um Harry Potter para telemóveis." ], [ "prs_Arab", "یک مورد از کیف های تلفن هری پاتر" ], [ "pbt_Arab", "د هري پوټر د تلیفون قضیې" ], [ "quy_Latn", "Harry Potter nisqa celularkuna" ], [ "ron_Latn", "un cazuri de telefon Harry Potter" ], [ "run_Latn", "udusandugu tw'amatelefone tw'igitabu citwa Harry Potter" ], [ "rus_Cyrl", "Гарри Поттер телефонные чехлы" ], [ "sag_Latn", "a-afon ti téléphone ti Harry Potter" ], [ "san_Deva", "हेरी पॉटर-चित्रस्य दूरभाष-प्रकरणेषु" ], [ "scn_Latn", "na cassa pi telefunu di Harry Potter" ], [ "shn_Mymr", "ၽႅၼ်ႇၽူင်း Harry Potter" ], [ "sin_Sinh", "හැරී පොටර් දුරකථන නඩුව" ], [ "slk_Latn", "Harry Potter telefónne kufre" ], [ "slv_Latn", "Harry Potterjev primerek za telefon." ], [ "smo_Latn", "o se pusa telefoni a Harry Potter" ], [ "sna_Latn", "nyaya dzefoni dzaHarry Potter" ], [ "snd_Arab", "هڪ هيري پوٽر فون ڪيس" ], [ "som_Latn", "kiisaska telefoonka ee Harry Potter" ], [ "sot_Latn", "linyeoe tsa thelefono tsa harry potter" ], [ "spa_Latn", "Unas cajas de teléfono de Harry Potter." ], [ "als_Latn", "një Harry Potter raste telefon" ], [ "srd_Latn", "unu Harry Potter pro sos telèfones" ], [ "srp_Cyrl", "телефонске кутије за Хари Потера" ], [ "ssw_Latn", "emacala e-harry potter" ], [ "sun_Latn", "kasus telepon harry potter" ], [ "swe_Latn", "En Harry Potter-telefonväska." ], [ "swh_Latn", "kesi ya simu harry potter" ], [ "szl_Latn", "skrzynki do telefonōw Harry'ego Pottera" ], [ "tam_Taml", "ஹாரி பாட்டர் தொலைபேசி வழக்குகள்" ], [ "tat_Cyrl", "Гарри Поттер телефон челтәрләре" ], [ "tel_Telu", "హ్యారీ పోటర్ ఫోన్ కేసులు" ], [ "tgk_Cyrl", "парвандаҳои телефонии Гарри Поттер" ], [ "tgl_Latn", "isang mga kaso ng telepono ng harry potter" ], [ "tha_Thai", "กรองโทรศัพท์แฮร์รี่ พอตเตอร์" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ሃሪ ፖተር ቴሌፎን ጉዳያት" ], [ "taq_Latn", "Harry Potter ən əmik ən telefon" ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏ ⵀⴰⵔⵔⵉ ⴱⵓⵜⵜⴻⵔ" ], [ "tpi_Latn", "ol i wokim ol samting bilong Harry Potter bilong putim long fon" ], [ "tsn_Latn", "dikgetsi tsa difouno tsa ga Harry Potter" ], [ "tso_Latn", "tikhodi ta riqingho ta Harry Potter" ], [ "tuk_Latn", "bir harry potter telefon haltalary" ], [ "tum_Latn", "Vyakupakira vya Harry Potter" ], [ "tur_Latn", "Bir Harry Potter telefon kutusu" ], [ "twi_Latn", "Harry Potter fon nsɛm" ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⴷⵉⵙⵜ ⵏ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏ ⵀⴰⵔⵔⵉ ⴱⵓⵜⵜⵔ" ], [ "uig_Arab", "خاررىي پوتىر تېلېفون دېتاللىرى" ], [ "ukr_Cyrl", "Гаррі Поттер телефонні виклади" ], [ "umb_Latn", "Otelefone yi Kuete Esilivilo Liocili ya Harry Potter" ], [ "urd_Arab", "ایک ہیری پوٹر فون مقدمات" ], [ "uzn_Latn", "telefon qoplamasi" ], [ "vec_Latn", "na cassa de telefono de Harry Potter" ], [ "vie_Latn", "một trường hợp điện thoại Harry Potter" ], [ "war_Latn", "usa nga mga kaso han Harry Potter nga telepono" ], [ "wol_Latn", "ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay" ], [ "xho_Latn", "Iimeko zefowuni zeHarry Potter" ], [ "ydd_Hebr", "אַ האַררי פּאַטער טעלעפאָנירן קאַסעס" ], [ "yor_Latn", "àwọn àpò tẹlifóònù harry potter" ], [ "yue_Hant", "一個哈利波特手機盒" ], [ "zho_Hans", "一个哈利波特手机的情况" ], [ "zho_Hant", "哈利波特手機 ⁇ " ], [ "zsm_Latn", "kes telefon Harry Potter" ], [ "zul_Latn", "amacala omakhalekhukhwini kaHarry Potter" ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا اوريڠ يڠ جاوت د اتس ميس دڠن ميكروفون" ], [ "ace_Latn", "Dua droe ureueng duek bak saboh meja deungon mikrofon." ], [ "acm_Arab", "رجلان جالسين على طاولة بآلياف." ], [ "acq_Arab", "رجلان جالسين على طاولة مع ميكروفونات." ], [ "aeb_Arab", "ثنين رجال قاعدين في طاولة مع مايكروفونات." ], [ "afr_Latn", "Twee mans sit by 'n tafel met mikrofone." ], [ "ajp_Arab", "رجلان جالسين على طاولة مع ميكروفونات." ], [ "aka_Latn", "Mmarima baanu a wɔtete pon ho a wɔwɔ afiri a wɔde tie asɛm mu." ], [ "amh_Ethi", "ማይክሮፎኖች የተያዙ ሁለት ሰዎች ጠረጴዛ ላይ ተቀምጠዋል።" ], [ "apc_Arab", "رجلان قاعدين على طاولة مع ميكروفونات." ], [ "arb_Arab", "رجلين يجلسان على طاولة مع ميكروفونات" ], [ "ars_Arab", "رجلان يجلسان على طاولة مع ميكروفونات." ], [ "ary_Arab", "جوج رجال قاعدين على طاولة مع الميكروفونات." ], [ "arz_Arab", "رجلان بيقعدوا على طاولة مع ميكروفونات." ], [ "asm_Beng", "মাইক্ৰ'ফোন থকা টেবুলত বহি থকা দুজন মানুহ।" ], [ "ast_Latn", "Dos homes sentáu nuna mesa con micrófonos." ], [ "awa_Deva", "दू कौंरा टेबुल मा बइठ के माइक्रोफोन के साथ बात करत रहैं।" ], [ "ayr_Latn", "Pä chachaw mesan micrófononakamp quntʼatäsipki." ], [ "azb_Arab", "مئکروفونلارلا بیر مئزده اوتوران ایکی آدام." ], [ "azj_Latn", "Mikrofonlarla bir masada oturan iki adam." ], [ "bak_Cyrl", "Ике кеше өҫтәл артында микрофон менән ултыра." ], [ "bam_Latn", "Cɛ fila sigilen tabali kan ni mikrow ye." ], [ "ban_Latn", "Makekalih anak lanang negak ring mejane antuk mikrofon." ], [ "bel_Cyrl", "Два чалавекі сядзяць за сталом з мікрафонамі." ], [ "bem_Latn", "Abaume babili bali pa tebulo na maikolofoni." ], [ "ben_Beng", "মাইক্রোফোন নিয়ে টেবিলে বসে থাকা দুইজন পুরুষ।" ], [ "bho_Deva", "दू आदमी टेबुल पर बइठल माइक्रोफोन लेके" ], [ "bjn_Arab", "دوا اورڠ نڠ باسيڠ د سابوءه ميسي دڠن مايكروفون." ], [ "bjn_Latn", "Dua urang lakian duduk di meja lawan mikrofon." ], [ "bod_Tibt", "མི་གཉིས་ལྕོག་རྩེ་ཞིག་ལ་མིཀ་རོཕ་ (microphone) ཞིག་བཟུང་ནས་བསྡད་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Dva muškarca sjede za stolom sa mikrofonima." ], [ "bug_Latn", "Dua tau tudang ri meja sibawa mikrofon." ], [ "bul_Cyrl", "Двама мъже седнали на масата с микрофони." ], [ "cat_Latn", "Dos homes asseguts a una taula amb micròfons." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka lalaki nga naglingkod sa lamesa nga may mga mikropono." ], [ "ces_Latn", "Dva muži sedí u stolu s mikrofony." ], [ "cjk_Latn", "Malunga aali te kakutwama ha meza ni microfone." ], [ "ckb_Arab", "دوو پیاو لە مێزێکدا دانیشتوون بە مایکرۆفۆنەوە." ], [ "crh_Latn", "Eki adam mikrofonlarnen sofra başında otura." ], [ "cym_Latn", "Dau ddyn yn eistedd wrth bwrdd gyda meicroffonau." ], [ "dan_Latn", "To mænd sidder ved et bord med mikrofoner." ], [ "deu_Latn", "Zwei Männer sitzen an einem Tisch mit Mikrofonen." ], [ "dik_Latn", "Kɔc karou cï nyuc në thöc ke mic." ], [ "dyu_Latn", "Cɛɛ fila siginin be tabali dɔ kan, mikro b'u bolo." ], [ "dzo_Tibt", "མི་གཉིས་ལྕོག་གུ་སྡོད་དེ་ མིཀ་རོཕ་ཚུ་བཙུགས་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο άντρες που κάθονται σε ένα τραπέζι με μικρόφωνα." ], [ "epo_Latn", "Du viroj sidas ĉe tablo kun mikrofonoj." ], [ "est_Latn", "Kaks meest istuvad laua ääres mikrofoneid." ], [ "eus_Latn", "Bi gizon mahai baten atzean, mikrofonoak eskuan." ], [ "ewe_Latn", "Ŋutsu eve le kplɔ̃ aɖe ŋu eye woƒo nuƒo na wo." ], [ "fao_Latn", "Tveir menn sita við eitt borð við mikrofonum." ], [ "fij_Latn", "Erau dabe toka ena dua na teveli e rua na tagane, rau qai taura tu na microfone." ], [ "fin_Latn", "Kaksi miestä pöydässä mikrofonin kanssa." ], [ "fon_Latn", "Sinsɛn wè ɖò ayǐjínjɔ́n ɖò távo ɖé jí, bɔ nǔkpétɔ́ lɛ ɖò alɔ mɛ nú ye." ], [ "fra_Latn", "Deux hommes assis à une table avec des microphones." ], [ "fur_Latn", "Doi oms sentâts a une taule cui microfons." ], [ "fuv_Latn", "Yimɓe ɗiɗo ɗon jooɗi ha tebur je ɗon mari makrofono." ], [ "gla_Latn", "Dà fhear a' suidhe aig bùird le microfònan." ], [ "gle_Latn", "Dhá fhear ina suí ag tábla le micreafóin." ], [ "glg_Latn", "Dous homes sentados nunha mesa con micrófonos." ], [ "grn_Latn", "Mokõi kuimba'e oguapýva mesa ári, oguerekóva micrófono." ], [ "guj_Gujr", "માઇક્રોફોન્સ સાથે ટેબલ પર બેસીને બે માણસો." ], [ "hat_Latn", "De mesye chita nan yon tab ak mikwofòn." ], [ "hau_Latn", "Mutane biyu suna zaune a teburin da makirufo." ], [ "heb_Hebr", "שני גברים יושבים ליד שולחן עם מיקרופונים." ], [ "hin_Deva", "दो पुरुष एक मेज पर बैठे हैं जिनके पास माइक्रोफ़ोन हैं।" ], [ "hne_Deva", "माइक के साथ एक मेज म बैठे दो मनखे।" ], [ "hrv_Latn", "Dva čovjeka sjede za stolom s mikrofonima." ], [ "hun_Latn", "Két férfi ül egy asztalnál mikrofonokkal." ], [ "hye_Armn", "Երկու տղամարդիկ նստած են սեղանի շուրջ, միկրոֆոններով:" ], [ "ibo_Latn", "Ndị ikom abụọ nọ ọdụ n'otu tebụl nwere igwe okwu." ], [ "ilo_Latn", "Dua a lallaki nga agtugtugaw iti lamisaan nga addaan iti mikropono." ], [ "ind_Latn", "Dua orang duduk di meja dengan mikrofon." ], [ "isl_Latn", "Tveir menn sitja við borð með hljóðnema." ], [ "ita_Latn", "Due uomini seduti a un tavolo con i microfoni." ], [ "jav_Latn", "Loro wong sing lungguh ing meja karo mikropon." ], [ "jpn_Jpan", "テーブルの上でマイクを握っている2人の男." ], [ "kab_Latn", "Sin yergazen i yeqqimen ɣef ṭṭabla s imikrofunen." ], [ "kac_Latn", "Mikrophone hte rau sha dung nga ai masha lahkawng." ], [ "kam_Latn", "Meethĩawa me andũ elĩ na meethĩawa mailyĩ mesanĩ me na maikulovoni." ], [ "kan_Knda", "ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು." ], [ "kas_Arab", "زٕ نفر ٲسۍ میزس پیٹھہٕ پیٚٹھٕ موٗچھمٕتۍ، تہٕ اکھ بیٚیہ مائیکروفون۔" ], [ "kas_Deva", "दूँ सज्जन बैठाये माइक्रोफोन के साथ" ], [ "kat_Geor", "ორი კაცი ზის მაგიდასთან მიკროფონებით." ], [ "knc_Arab", "رَجُلَانِ يَجْلِسَانِ عَلَى مَائِدَةٍ بِمِيكَرُوفٍ." ], [ "knc_Latn", "Kam indi tewur dǝn na'a makkarye dǝn kǝlzaana." ], [ "kaz_Cyrl", "Микрофонды үстелге қосқан екі адам." ], [ "kbp_Latn", "Abalaa naalɛ mba pacaɣ taabɩlɩ yɔɔ nɛ pɔɖɔkɩ maacɔwaa yɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs ómi xintadu na un méza ku un mikrofoni." ], [ "khm_Khmr", "បុរសពីរនាក់អង្គុយនៅតុជាមួយ មីក្រូហ្វូន។" ], [ "kik_Latn", "Arũme erĩ maikaraga metha-inĩ marĩ na maikaro." ], [ "kin_Latn", "Abagabo babiri bicaye ku meza bafite mikoro." ], [ "kir_Cyrl", "Микрофондор менен отурган эки киши." ], [ "kmb_Latn", "Mala aiadi a xikama ku meza, a mu xika mimbu phala kuzuela" ], [ "kmr_Latn", "Du mêr li ser maseyekê bi mikrofonan rûdinê." ], [ "kon_Latn", "Bantu zole yina vandaka na mesa ti batelefone." ], [ "kor_Hang", "두 사람이 마이크를 들고 테이블에 앉아 있다." ], [ "lao_Laoo", "ຜູ້ຊາຍສອງຄົນນັ່ງຢູ່ໂຕະທີ່ມີໄມໂຄຣໂຟນ." ], [ "lij_Latn", "Doî òmmi sentæ à unna töa con di microfoni." ], [ "lim_Latn", "Twie manslui zitte aan 'n taofel mèt microfoons." ], [ "lin_Latn", "Mibali mibale bafandi na mesa na bamikrofo." ], [ "lit_Latn", "Du vyrai sėdi prie stalo su mikrofonais." ], [ "lmo_Latn", "Dö òm sentà a 'n tàula cun i microfòni." ], [ "ltg_Latn", "Divi veirīši sēd pi stolu ar mikrofonim." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Männer, déi um Dësch sëtzen, mat Mikrofonen." ], [ "lua_Latn", "Bantu babidi basomba ku mesa ne mikaya." ], [ "lug_Latn", "Abasajja babiri nga batudde ku mmeeza n'ebyuma by'okwogerera waggulu." ], [ "luo_Latn", "Chwo ariyo mobet e mesa ka gin gi maikrofon." ], [ "lus_Latn", "Mi pahnih, microphone kengin dawhkân bulah an ṭhu a." ], [ "lvs_Latn", "Divi vīri sēž pie galda ar mikrofoniem." ], [ "mag_Deva", "दू आदमी टेबुल के पास बइठल हइ, आउ माइक्रोफोन नियन ।" ], [ "mai_Deva", "दू गोटे टेबुल पर बैसल माइकफोनक संग" ], [ "mal_Mlym", "മൈക്രോഫോണുകളുമായി ഒരു മേശയിൽ ഇരിക്കുന്ന രണ്ടുപേർ." ], [ "mar_Deva", "दोन पुरुष एक टेबलवर मायक्रोफोनसह बसले आहेत." ], [ "min_Latn", "Duo urang nan duduak di meja jo mikrofon." ], [ "mkd_Cyrl", "Двајца мажи седат на маса со микрофони." ], [ "plt_Latn", "Lehilahy roa mipetraka eo amin'ny latabatra miaraka amin'ny mikrô." ], [ "mlt_Latn", "Żewġt irġiel bilqiegħda fuq mejda b'mikrofoni." ], [ "mni_Beng", "মাইক্রোফোনগা লোয়ননা তেবল অমদা মী অনি লৈ।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр хүн микрофонтой ширээний ард сууж байна." ], [ "mos_Latn", "Raop a yiib n zĩ taabl zug ne mikrofõ." ], [ "mri_Latn", "E rua nga tangata e noho ana i te tepu me nga hopuoro." ], [ "mya_Mymr", "မိုက်ခရိုဖုန်းတွေနဲ့အတူ စားပွဲတစ်လုံးမှာ ထိုင်နေတဲ့ လူနှစ်ယောက်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Twee mannen zitten aan een tafel met microfoons." ], [ "nno_Latn", "To menn som sit ved eit bord med mikrofonar." ], [ "nob_Latn", "To menn som sitter ved et bord med mikrofoner." ], [ "npi_Deva", "दुई जना मानिसहरु एक टेबल मा माइक्रोफोन संग बसिरहेका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Banna ba babedi ba dutše tafoleng ba swere dimaekrofouno." ], [ "nus_Latn", "wutni da̱ŋ rɛw nyuurä guäth mi̱thni̱ kɛ mi̱i̱kröpöni̱" ], [ "nya_Latn", "Amuna aŵiri atakhala pa tebulo ndi maikolofoni." ], [ "oci_Latn", "Dos òmes asseguts a una taula amb de micròfons." ], [ "gaz_Latn", "Dhiironni lama miikiifoonota qabatanii teessoo bira taa'u." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଜଣ ଲୋକ ଗୋଟିଏ ଟେବୁଲ ପାଖରେ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ଧରି ବସିଛନ୍ତି" ], [ "pag_Latn", "Duaran lalaki a manyodyorung ed lamisaan a walay mikropono ra." ], [ "pan_Guru", "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਤੇ ਬੈਠੇ ਦੋ ਆਦਮੀ" ], [ "pap_Latn", "Dos hòmber sinta na un mesa ku mikrofon." ], [ "pes_Arab", "دو نفر با میکروفون کنار میز نشسته اند" ], [ "pol_Latn", "Dwóch mężczyzn siedzi przy stole z mikrofonami." ], [ "por_Latn", "Dois homens sentados numa mesa com microfones." ], [ "prs_Arab", "دو مرد که در یک میز با میکروفون ها نشسته اند." ], [ "pbt_Arab", "دوه سړي د مایکروفونونو سره په میز کې ناست دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay runa mikhuykuspa tiyaykuchkanku." ], [ "ron_Latn", "Doi bărbaţi care stau la o masă cu microfoane." ], [ "run_Latn", "Abagabo babiri bicaye ku meza bafise ivyuma bivuga." ], [ "rus_Cyrl", "Два человека сидят за столом с микрофонами." ], [ "sag_Latn", "Akoli use aduti na tele ti table na ala gbu micro." ], [ "san_Deva", "द्वौ जनाः एकस्मिन् टेब्ले माइक्रोफोन्स् सह विराजन्ते।" ], [ "scn_Latn", "Dui òmini assittati a na tavula cu li microfoni." ], [ "shn_Mymr", "ၵူၼ်းၸၢႆးသွင်ၵေႃႉ ဢၼ်ၼင်ႈတီႈၼႃႈ ၽိူၼ်ဢၼ်မီးမၢႆႇၶရူဝ်ႇၾူၼ်းဝႆႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මේසයක වාඩිවෙලා ඉන්න මිනිස්සු දෙන්නෙක් මයික් රෆෝන් තියාගෙන." ], [ "slk_Latn", "Dvaja muži sediaci za stolom s mikrofónmi." ], [ "slv_Latn", "Dva moška s mikrofoni." ], [ "smo_Latn", "O loo nonofo ni tamāloloa se toʻalua i le laulau ma o loo iai ni masini faaleotele leo." ], [ "sna_Latn", "Varume vaviri vakagara patafura vane maikorofoni." ], [ "snd_Arab", "ٻه مرد مائڪروفون سان گڏ هڪ ٽيبل تي ويٺا آهن." ], [ "som_Latn", "Laba nin oo miis ku fadhiya oo makarafoon haysta." ], [ "sot_Latn", "Banna ba babeli ba lutse tafoleng ba tšoere li-microphone." ], [ "spa_Latn", "Dos hombres sentados en una mesa con micrófonos." ], [ "als_Latn", "Dy burra të ulur në një tryezë me mikrofona." ], [ "srd_Latn", "Duos òmines in unu tavulinu cun sos microfonos." ], [ "srp_Cyrl", "Два човека која седе за столом са микрофонима." ], [ "ssw_Latn", "Emadvodza lamabili ahleti etafuleni anemibhobho." ], [ "sun_Latn", "Dua lalaki linggih di méja jeung mikropon." ], [ "swe_Latn", "Två män sitter vid ett bord med mikrofoner." ], [ "swh_Latn", "Wanaume wawili wamekaa mezani wakiwa na vipaza sauti." ], [ "szl_Latn", "Dwóch chopōw siedzōncych przi stole z mikrofonami." ], [ "tam_Taml", "மைக்ரோஃபோன்கள் ஒரு மேஜையில் அமர்ந்து இரண்டு ஆண்கள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике кеше микрофоннар белән өстәл артында утыра." ], [ "tel_Telu", "మైక్రోఫోన్లతో ఒక టేబుల్ వద్ద కూర్చున్న ఇద్దరు పురుషులు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду мард дар сари миз бо микрофонҳо нишастаанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang lalaki na nakaupo sa isang mesa na may mga mikropono." ], [ "tha_Thai", "สองคนนั่งอยู่บนโต๊ะพร้อมไมโครโฟน" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ሰባት ኣብ ሓደ ጠረጴዛ ምስ ማይክሮፎናት ኮፍ ኢሎም ኣለዉ።" ], [ "taq_Latn", "Əsin meddan əganen dǎɣ aɣalay dər mikroɗofan." ], [ "taq_Tfng", "ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵢⴷⵖⴰⵏ ⴳ ⵜⴰⵙⵙⵉ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⵔⵓⴼⵓⵏⵏ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela man i sindaun long tebol na holim mikrofon." ], [ "tsn_Latn", "Banna ba babedi ba ntse mo tafoleng ba tshwere dimaekerofouno." ], [ "tso_Latn", "Vavanuna vambirhi lava tshameke etafuleni va ri ni swikurisa-marito." ], [ "tuk_Latn", "Mikrofonly stoluň başynda oturan iki adam." ], [ "tum_Latn", "Ŵanalume ŵaŵiri ŵakhala pa thebulu na maikolofoni." ], [ "tur_Latn", "İki adam mikrofonlarla bir masada oturuyor." ], [ "twi_Latn", "Mmarima baanu a wɔte pon bi ho a wɔwɔ afiri a wɔde tie asɛm wɔ wɔn nsam." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵢⴷⵖⴰⵔⵏ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⵔⵓⴼⵓⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ئەر مىكروفون بىلەن ئۈستەلدە ئولتۇرۇپ." ], [ "ukr_Cyrl", "Двоє чоловіків сидять за столом з мікрофонами." ], [ "umb_Latn", "Alume vavali va tumãla komesa lonyeño yalua." ], [ "urd_Arab", "ایک میز پر بیٹھے دو آدمیوں کے ساتھ مائکروفون." ], [ "uzn_Latn", "Mikrofonlar bilan stolda o'tirgan ikki kishi." ], [ "vec_Latn", "Do omeni sentà a un tavolo co i microfoni." ], [ "vie_Latn", "Hai người đàn ông ngồi ở bàn với micro." ], [ "war_Latn", "Duha ka tawo nga nalingkod ha lamesa nga may mga mikropono." ], [ "wol_Latn", "Ñaari nit ñu toog ci ndab bu am ay makrofóon." ], [ "xho_Latn", "Amadoda amabini ahleli etafileni kunye nemikrofoni." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי מענטשן זיצן ביי אַ טיש מיט מיקראָפֿאָנען." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ọkùnrin méjì jókòó sídìí tábìlì kan tí wọ́n gbé míkírófóònù sí." ], [ "yue_Hant", "有兩個坐喺 ⁇ 度,都有麥克風." ], [ "zho_Hans", "两个男人坐在桌子上,带着麦克风." ], [ "zho_Hant", "兩位坐在桌子旁邊的男人," ], [ "zsm_Latn", "Dua lelaki duduk di meja dengan mikrofon." ], [ "zul_Latn", "Amadoda amabili ahlezi etafuleni anezinsimbi." ] ]

[ [ "ace_Arab", "مرسيدس سيلس ام جي ڤوليس كاومبڠ دڠن جالن" ], [ "ace_Latn", "Mobil polisi Mercedes Sl6 Amg teungoh jiparôh bak jalan raya." ], [ "acm_Arab", "سيارة شرطة مرسيدس اس6 ام جي تتوجه على الطريق." ], [ "acq_Arab", "سياره شرطه مرسيدس اس 6 ام جي تتوجه على الطريق" ], [ "aeb_Arab", "سيارة الشرطة مرسيدس إس إل 6 آمغ تتسوق في الطريق." ], [ "afr_Latn", "Die Mercedes Sl6 Amg polisiemotor ry op 'n pad." ], [ "ajp_Arab", "سيارة الشرطة مرسيدس اس 6 ام جي بتسير على الطريق." ], [ "aka_Latn", "Mercedes S6 Amg polisifo kar no nam kwan so." ], [ "amh_Ethi", "የመርሴዲስ ኤስኤል 6 አምግ ፖሊስ መኪና በመንገድ ላይ እየነዳ ነው ።" ], [ "apc_Arab", "سيارة شرطة مرسيدس إس إل 6 آمغ بتسير على الطريق." ], [ "arb_Arab", "سيارة شرطة مرسيدس إس 6 أم جي تقود على الطريق" ], [ "ars_Arab", "سيارة شرطة مرسيدس اس 6 ام جي تسير على الطريق." ], [ "ary_Arab", "سيارة الشرطة مرسيدس إس 6 أم جي كاينة على الطريق." ], [ "arz_Arab", "سيارة شرطة مرسيدس إس 6 أم جي بتسوق على الطريق." ], [ "asm_Beng", "মেৰচেডিছ এছ এল ৬ এএমজি আৰক্ষীৰ গাড়ী এখন ৰাস্তাত চলাই আছে।" ], [ "ast_Latn", "El coche de policía Mercedes Sl6 Amg ta conduciendo nuna carretera." ], [ "awa_Deva", "मर्सिडीज एसएल6 एएमजी पुलिस का कार एक सड़क पर चल रही है।" ], [ "ayr_Latn", "Mercedes Sl6 Amg pallapallanakawa thakinjam sarasipki." ], [ "azb_Arab", "مرسدس اس ال 6 آمگري ماشين پليس در جاده حرکت مي کند." ], [ "azj_Latn", "Mercedes Sl6 Amg polis avtomobili yolda hərəkət edir." ], [ "bak_Cyrl", "Мерседес СЛ6 Амг полиция машинаһы юлда йөрөй." ], [ "bam_Latn", "Mercedes S6 Amg polisiw ka mobili bɛ sira kan." ], [ "ban_Latn", "Mobil polisi Mercedes Sl6 Amg nuju ring margi." ], [ "bel_Cyrl", "Паліцэйская машына Mercedes Sl6 Amg едзе па дарозе." ], [ "bem_Latn", "Umupolisi wa muli ba Mercedes Sl6 Amg ale-enda mu musebo." ], [ "ben_Beng", "মার্সেডিজ এসএল৬ এএমজি পুলিশের গাড়ি রাস্তায় চলছে।" ], [ "bho_Deva", "मर्सिडीज एसएल6 एएमजी पुलिस गाड़ी सड़क पर चल रहल बा." ], [ "bjn_Arab", "مىرسيدس صىل٦ امݢ ڤوليس كؤرؤت ݢاݢو ديڤىريڠاكان دي جالن." ], [ "bjn_Latn", "Mobil polisi Mercedes Sl6 Amg manunggang di jalan." ], [ "bod_Tibt", "Mercedes Sl6 Amg སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞིག་ལམ་དུ་འགྲུལ་བཞིན་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Mercedes S6 Amg policijski auto vozi na putu." ], [ "bug_Latn", "Polise'e na'joppa ri laleng." ], [ "bul_Cyrl", "Полицейската кола Mercedes Sl6 Amg се движи по пътя." ], [ "cat_Latn", "El cotxe de policia Mercedes Sl6 Amg està conduint per una carretera." ], [ "ceb_Latn", "Ang Mercedes Sl6 Amg polis sakyanan nagmaneho sa usa ka dalan." ], [ "ces_Latn", "Policajt Mercedes Sl6 Amg jezdí po silnici." ], [ "cjk_Latn", "Kalita wa kapokola wa Mercedes S6 Amg kakutambukila ha jila." ], [ "ckb_Arab", "ئۆتۆمبێلی پۆلیسی مێرسیدس ئێس ئێل 6 ئەمگ لە سەر شەقامێک دەجوڵێت." ], [ "crh_Latn", "Mercedes Sl6 Amg polis maşinası yolda ketmekte." ], [ "cym_Latn", "Mae'r car heddlu Mercedes Sl6 Amg yn gyrru ar ffordd." ], [ "dan_Latn", "Mercedes Sl6 Amg politibil kører på en vej." ], [ "deu_Latn", "Der Mercedes Sl6 Amg-Polizeiauto fährt auf einer Straße." ], [ "dik_Latn", "Mercedes Sl6 Amg police car ee cath në dhël yic." ], [ "dyu_Latn", "Polisiw ka sotigi dɔ be sira kan." ], [ "dzo_Tibt", "Mercedes Sl6 Amg ཁྲིམས་སྲུང་འགག་པའི་སྣུམ་འཁོར་འདི་ གཞུང་ལམ་བདའ་སྟེ་ འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།" ], [ "ell_Grek", "Η αστυνομική Mercedes Sl6 Amg οδηγεί σε δρόμο." ], [ "epo_Latn", "La Mercedes Sl6 Amg policveturilo veturas sur vojo." ], [ "est_Latn", "Mercedes Sl6 Amg politseiauto sõidab maanteel." ], [ "eus_Latn", "Mercedes bat SLS6 AMG trenbidetik." ], [ "ewe_Latn", "Mercedes S6 Amg kpovitɔwo ƒe ʋu la le mɔ dzi zɔm." ], [ "fao_Latn", "Mercedes Sl6 Amg politibilurin koyrir á vegnum." ], [ "fij_Latn", "E dua na motoka ni ovisa na Mercedes Sl6 Amg e cici tiko ena gaunisala." ], [ "fin_Latn", "Mercedes Sl6 Amg -poliisiauto ajaa tiellä." ], [ "fon_Latn", "Mercedes Sl6 Amg kponɔ lε ɖo ali ji wε." ], [ "fra_Latn", "La voiture de police Mercedes Sl6 Amg est sur la route." ], [ "fur_Latn", "La machine da polizie Mercedes Sl6 Amg e je daûr a lâ su la strade." ], [ "fuv_Latn", "Mercedes S6 Amg polis ɗon yahra ha laawol." ], [ "gla_Latn", "Tha an Mercedes Sl6 Amg a 'dol air rathad." ], [ "gle_Latn", "Tá an Mercedes Sl6 Amg carr póilíní ag tiomáint ar bhóthar." ], [ "glg_Latn", "O coche de policía Mercedes Sl6 Amg está a conducir por unha estrada." ], [ "grn_Latn", "Mercedes Sl6 Amg mba'yrumýi policía mba'éva oguata tape rehe." ], [ "guj_Gujr", "મર્સિડીઝ એસએલ 6 એએમજી પોલીસ કાર રસ્તા પર ડ્રાઇવિંગ કરે છે." ], [ "hat_Latn", "Mercedes Sl6 Amg machin lapolis la ap kondwi sou yon wout." ], [ "hau_Latn", "Motar 'yan sanda ta Mercedes Sl6 Amg tana tafiya a kan hanya." ], [ "heb_Hebr", "מכונית המשטרה מרצדס סל6 אמג נוסעת על הכביש." ], [ "hin_Deva", "मर्सिडीज एसएल6 एएमजी पुलिस कार सड़क पर चल रही है।" ], [ "hne_Deva", "मर्सिडीज एसएल 6 एएमजी पुलिस की कार सड़क पर जा रही है।" ], [ "hrv_Latn", "Mercedes S6 Amg policijski auto vozi na cesti." ], [ "hun_Latn", "A Mercedes Sl6 Amg rendőrautó az úton halad." ], [ "hye_Armn", "Mercedes Sl6 Amg ոստիկանական մեքենան երթեւեկում է ճանապարհով:" ], [ "ibo_Latn", "Ụgbọala ndị uweojii Mercedes Sl6 Amg na-aga n'okporo ụzọ." ], [ "ilo_Latn", "Ti Mercedes Sl6 Amg a polis a lugan ket agdaldaliasat iti kalsada." ], [ "ind_Latn", "Mobil polisi Mercedes Sl6 Amg sedang mengemudi di jalan." ], [ "isl_Latn", "Mercedes Sl6 Amg lögreglubíllinn er á leiđinni." ], [ "ita_Latn", "La Mercedes Sl6 Amg della polizia sta guidando su una strada." ], [ "jav_Latn", "Mobil polisi Mercedes Sl6 Amg nyopir ing dalan." ], [ "jpn_Jpan", "ベルサイユの警察車が道路を走っている." ], [ "kab_Latn", "Tameṛṛuḍt n temsulta n Mercedes Sl6 Amg tetteddu deg ubrid." ], [ "kac_Latn", "Mercedes Sl6 Amg police car gaw lam ntsa hta mawdaw jawn nga ai." ], [ "kam_Latn", "Ngalĩ ya Mercedes SL6 Amg nĩyo yaendie vala ve mumya wa ũvoo." ], [ "kan_Knda", "ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಎಸ್ಎಲ್ 6 ಆಮ್ಜಿ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರು ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ." ], [ "kas_Arab", "مرسڈیز S6 Amg پولیس کار سڑکہ پیٹھ چِھ چلاوان۔" ], [ "kas_Deva", "मर्सिडीज़ एसएल6 एएमजी पोलीस कार" ], [ "kat_Geor", "მერსედეს სლ6 ამგ პოლიციის მანქანა მიდის გზაზე." ], [ "knc_Arab", "مَرْسِيدِس سِلَس أَمْج شَرِيف كَرَكَة عَلَى الطَّرِيقِ." ], [ "knc_Latn", "Mowotәwu polisiye Mercedes Sl6 Amgye dә suro zawalyen letәyin." ], [ "kaz_Cyrl", "Мерседес СL6 Amg полиция көлігі жолда жүріп жатыр." ], [ "kbp_Latn", "Mercedes SL6 Amg polisɩ lɔɔɖɩyɛ wɛɛ nɛ ɖɩɖɔŋ habɩyɛ yɔɔ." ], [ "kea_Latn", "Mercedes Sl6 Amg di pulisia sta ta konduzi na un kaminhu." ], [ "khm_Khmr", "រថយន្តប៉ូលិស Mercedes Sl6 Amg កំពុងបើកបរនៅលើផ្លូវ។" ], [ "kik_Latn", "Ngari ya borithi ya Mercedes Sl6 Amg ĩratwarwo barabara-inĩ." ], [ "kin_Latn", "Imodoka ya polisi yo mu bwoko bwa Mercedes Sl6 Amg iri kugenda mu muhanda." ], [ "kir_Cyrl", "Mercedes Sl6 Amg полиция унаасы жолго чыгат." ], [ "kmb_Latn", "O dikalu dia xiku dia ngoji a di xana Mercedes SL6 Amg, dia mu tunda mu kikoka." ], [ "kmr_Latn", "Mercedes Sl6 Amg erebeya polîs li ser rê ye." ], [ "kon_Latn", "Bo ke nata kamio ya polisi mosi ya bo ke bingaka Mercedes S6 Amg na nzila." ], [ "kor_Hang", "메르세데스 SL6 Amg 경찰차가 도로에서 운전하고 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ລົດຕໍາຫຼວດ Mercedes Sl6 Amg ກໍາ ລັງຂັບລົດຢູ່ເທິງຖະ ຫນົນ." ], [ "lij_Latn", "A Mercedes Sl6 Amg a l'é unna macchina da poexia ch'a va pe-a stradda." ], [ "lim_Latn", "De Mercedes Sl6 Amg politieauto rijdt op 'n waeg." ], [ "lin_Latn", "Mopɛ́tɔ́ ya polisi Mercedes Sl6 Amg ezali kotambola na nzela." ], [ "lit_Latn", "Mercedeso SL6 AmG policijos automobilis važiuoja keliu." ], [ "lmo_Latn", "La Mercedes Sl6 Amg la va in strada." ], [ "ltg_Latn", "Mercedes Sl6 Amg policejis mašyna brauc iz ceļu." ], [ "ltz_Latn", "De Mercedes Sl6 Amg Police Auto féiert op enger Strooss." ], [ "lua_Latn", "Tshimashina tshia bampulushi tshia Mercedes Sl6 Amg tshidi tshienda mu njila." ], [ "lug_Latn", "Emmotoka ya poliisi eya Mercedes Sl6 Amg etambula ku luguudo." ], [ "luo_Latn", "Polis moro miluongo ni Mercedes Sl6 Amg wuotho e ndara." ], [ "lus_Latn", "Mercedes Sl6 Amg police car chu kawngpui a pan a." ], [ "lvs_Latn", "Mercedes Sl6 Amg policijas automašīna brauc uz ceļa." ], [ "mag_Deva", "मर्सिडीज एसएल6 एएमजी पुलिस कार सड़क पर जा रही है।" ], [ "mai_Deva", "मर्सिडीज एसएल6 एएमजी पुलिस कार सड़क पर चल रहल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "മെര് സിഡസ് എസ്എല് 6 ആംഗ് പോലീസ് കാര് റോഡിലൂടെ ഓടുകയാണ്." ], [ "mar_Deva", "मर्सिडीज एसएल6 एएमजी पोलिस गाडी रस्त्यावरून जात आहे." ], [ "min_Latn", "Mobil polisi Mercedes Sl6 Amg sadang manumpang di jalan." ], [ "mkd_Cyrl", "Мерцедес СЛ6 Амг полициска кола се вози по пат." ], [ "plt_Latn", "Mandeha eny amin'ny arabe ny fiara polisy Mercedes Sl6 Amg." ], [ "mlt_Latn", "Il-karozza tal-pulizija Mercedes Sl6 Amg qed issuq fit-triq." ], [ "mni_Beng", "মার্সিদেস এস.এল.৬ এ.এম.জি. পুলিস কার অমনা লম্বী অমদা চৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Mercedes Sl6 Amg цагдаагийн машин замд явж байна." ], [ "mos_Latn", "Mercedes Sl6 Amg polisã mobillã kẽnda sor zugu." ], [ "mri_Latn", "Kei te haere te waka pirihimana Mercedes Sl6 Amg i runga i te huarahi." ], [ "mya_Mymr", "မက်ဆီဒီးစ် Sl6 Amg ရဲကားသည်လမ်းပေါ်တွင်မောင်းနှင်နေသည်။" ], [ "nld_Latn", "De Mercedes Sl6 Amg politiewagen rijdt op een weg." ], [ "nno_Latn", "Mercedes Sl6 Amg er ein politibil som kjører på vegen." ], [ "nob_Latn", "Mercedes Sl6 Amg politibil kjører på en vei." ], [ "npi_Deva", "मर्सिडीज एसएल ६ एएमजी पुलिसको गाडी सडकमा दौडिरहेको छ।" ], [ "nso_Latn", "Koloi ya maphodisa ya Mercedes Sl6 Amg e sepela tseleng." ], [ "nus_Latn", "Ɛn Mercedes Sl6 Amg la̱t kɛ jɛ ɛ la mi̱ la̱tkɛ kɛ duɔ̱ɔ̱p mi̱ tɔt." ], [ "nya_Latn", "Galimoto ya apolisi ya Mercedes Sl6 Amg ikuyendetsa pamsewu." ], [ "oci_Latn", "La veitura de polícia Mercedes Sl6 Amg se desplaça sus una rota." ], [ "gaz_Latn", "Konkolaataan poolisii Merseedes Sl6 Amg daandii irra deemaa jira." ], [ "ory_Orya", "ମର୍ସିଡିଜ୍ ଏସ୍ଏଲ୍୬ ଏମ୍ଜି ପୁଲିସ କାରଟି ରାସ୍ତାରେ ଯାଉଥିଲା ।" ], [ "pag_Latn", "Say Mercedes Sl6 Amg ya polis ya luluganan et manbiabiahe ed dalan." ], [ "pan_Guru", "ਮਰਸਡੀਜ਼ ਐਸਐਲ 6 ਐਮਜੀ ਪੁਲਿਸ ਕਾਰ ਸੜਕ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ।" ], [ "pap_Latn", "E polis di Mercedes Sl6 Amg ta kore riba un kaminda." ], [ "pes_Arab", "مرسدس اس ال 6 آمگري ماشين پليس در جاده رانندگي ميکنه" ], [ "pol_Latn", "Mercedes S6 Amg, samochód policyjny, jedzie po drodze." ], [ "por_Latn", "O carro da polícia Mercedes Sl6 Amg está a conduzir numa estrada." ], [ "prs_Arab", "مرسدس S6 Amg ماشین پلیس در یک جاده رانندگی می کند." ], [ "pbt_Arab", "د مرسډیز SL6 Amg پولیس موټر په سړک کې روان دی." ], [ "quy_Latn", "Mercedes Sl6 Amg policíaqa, ñanpi purichkan." ], [ "ron_Latn", "Maşina poliţiei Mercedes Sl6 Amg merge pe un drum." ], [ "run_Latn", "Imodoka y'igipolisi yo mu bwoko bwa Mercedes Sl6 Amg iriko iragenda mw'ibarabara." ], [ "rus_Cyrl", "Полицейская машина Mercedes Sl6 Amg едет по дороге." ], [ "sag_Latn", "Mbeni kutukutu ti lapolice ti mara ti Mercedes S6 Amg ayeke kpe na ndo ti lege." ], [ "san_Deva", "मर्सिडीस् एसएल६ एम्जीः पोलीस कार रस्त्यावर चालते." ], [ "scn_Latn", "La Mercedes Sl6 Amg è na vittura di polizia ca sta' girannu pi na strata." ], [ "shn_Mymr", "ၵႃးပလိၵ်ႈ Mercedes Sl6 Amg ၶီႇၼိူဝ်သဵၼ်ႈတၢင်း။" ], [ "sin_Sinh", "මර්සිඩීස් එස්එල් 6 ඇම්ජී පොලිස් කාර් එක පාරක යනවා." ], [ "slk_Latn", "Policajné auto Mercedes Sl6 Amg jazdí po ceste." ], [ "slv_Latn", "Policajski avto Mercedes Sl6 Amg vozi po cesti." ], [ "smo_Latn", "O le taavale a leoleo Mercedes Sl6 Amg o loo alu i luga o se auala." ], [ "sna_Latn", "Motokari yemapurisa yeMercedes Sl6 Amg iri kufamba mumugwagwa." ], [ "snd_Arab", "مرسيدس S6 Amg پوليس ڪار روڊ تي ڊوڙندي آهي." ], [ "som_Latn", "Gaariga booliska ee Mercedes Sl6 Amg ayaa wadada ku socda." ], [ "sot_Latn", "Koloi ea mapolesa ea Mercedes Sl6 Amg e tsamaea tseleng." ], [ "spa_Latn", "El coche de policía Mercedes Sl6 Amg está conduciendo por una carretera." ], [ "als_Latn", "Mercedes Sl6 Amg makina policore është duke lëvizur në rrugë." ], [ "srd_Latn", "Sa màchina de sa politzia Mercedes Sl6 Amg est andende in una istrada." ], [ "srp_Cyrl", "Полицијски аутомобил Мерцедес СЛ6 Амг вози се путем." ], [ "ssw_Latn", "Imoto yemaphoyisa iMercedes Sl6 Amg ihamba emgwacweni." ], [ "sun_Latn", "Mobil pulisi Mercedes Sl6 Amg ngajalankeun di jalan." ], [ "swe_Latn", "Mercedes S6 Amg polisbil kör på en väg." ], [ "swh_Latn", "Mercedes Sl6 Amg gari la polisi ni kuendesha gari juu ya barabara." ], [ "szl_Latn", "Mercedes Sl6 Amg jeździ po drōdze." ], [ "tam_Taml", "மெர்சிடஸ் எஸ்எல்6 ஆம்ஜி போலீஸ் கார் சாலையில் ஓடுகிறது." ], [ "tat_Cyrl", "Mercedes Sl6 Amg полиция машинасы юл буйлап бара." ], [ "tel_Telu", "మెర్సిడెస్ S6 Amg పోలీసు కారు ఒక రహదారిపై డ్రైవింగ్ చేస్తోంది." ], [ "tgk_Cyrl", "Мошини полиси Mercedes Sl6 Amg дар роҳ ҳаракат мекунад." ], [ "tgl_Latn", "Ang Mercedes Sl6 Amg na kotse ng pulisya ay nagmamaneho sa isang kalsada." ], [ "tha_Thai", "รถตํารวจเมอร์เซเดส สล6 แอมกี้ ขับรถอยู่บนถนน" ], [ "tir_Ethi", "መርሴዲስ ስ6 ኣምግ ናይ ፖሊስ መኪና ኣብ መንገዲ ትጉዓዝ ኣላ።" ], [ "taq_Latn", "Aśuhu ən mercedes sl6 amg ən polis itagu dǎɣ aɣalay." ], [ "taq_Tfng", "ⵜⴰⴱⵓⵍⵉⵜⴻ ⵜⴰⵏ ⵎⴻⵔⵙⴻⴷⴻⵙ ⵙⵍ6 ⴰⵎⴶ ⵜⴰⴾⴰⵍ ⵙⴰⴾⴰⵍ." ], [ "tpi_Latn", "Polis ka Mercedes Sl6 Amg i raun long rot." ], [ "tsn_Latn", "Koloi ya mapodisi ya Mercedes Sl6 Amg e kgweetsa mo tseleng." ], [ "tso_Latn", "Movha wa maphorisa wa Mercedes Sl6 Amg wu le ku chayeleni epatwini." ], [ "tuk_Latn", "Mercedes Sl6 Amg polisiýa maşynlary ýolda barýar." ], [ "tum_Latn", "Galimoto ya polisi ya Mercedes Sl6 Amg yikwenda mu msewu." ], [ "tur_Latn", "Mercedes Sl6 Amg polis arabası yolda ilerliyor." ], [ "twi_Latn", "Mercedes S6 Amg polisifo kar no nam kwan so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵜⴰⴽⴰⵔⴹⴰ ⵏ ⵍⵎⴻⵔⵙⵉⴷⴻⵙ ⵙⵍ6 ⴰⵎⴳ ⵜⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓ ⵖⴻⵔ ⵓⴱⵔⵉⴷ." ], [ "uig_Arab", "مەرسىدېس S6 Amg ساقچى ماشىنىسى بىر يولدا ماڭماقتا." ], [ "ukr_Cyrl", "Поліцейський автомобіль Mercedes Sl6 Amg їде по дорозі." ], [ "umb_Latn", "Ekãlu liukuakuendisa o tukuiwa hati, Mercedes SL6 AMG lia kupukila vonjila." ], [ "urd_Arab", "مرسڈیز ایس ایل 6 ایم جی پولیس کی گاڑی سڑک پر چل رہی ہے۔" ], [ "uzn_Latn", "Mercedes S6 Amg politsiya mashinasi yo'lda harakatlanmoqda." ], [ "vec_Latn", "La Mercedes Sl6 Amg xe na auto de polizia che la va in strada." ], [ "vie_Latn", "Chiếc xe cảnh sát Mercedes Sl6 Amg đang lái trên đường." ], [ "war_Latn", "An Mercedes Sl6 Amg police car nagmamaneho ha kalsada." ], [ "wol_Latn", "Mercedes S6 Amg bi di politig di dox ci yoon." ], [ "xho_Latn", "Imoto yamapolisa iMercedes Sl6 Amg ihamba endleleni." ], [ "ydd_Hebr", "דער מערסעדעס סל6 אַמג פּאָליצייַ מאַשין איז דרייווינג אויף אַ וועג." ], [ "yor_Latn", "Ọkọ̀ ọlọ́pàá Mercedes Sl6 Amg ń wakọ̀ lójú ọ̀nà." ], [ "yue_Hant", "奔 ⁇ Sl6 Amg警車正喺路上開車" ], [ "zho_Hans", "奔 ⁇ Sl6 Amg警车正在开车上路." ], [ "zho_Hant", "警車在路上行駛." ], [ "zsm_Latn", "Kereta polis Mercedes Sl6 Amg sedang memandu di jalan raya." ], [ "zul_Latn", "Imoto yamaphoyisa iMercedes Sl6 Amg ihamba emgwaqeni." ] ]

[ [ "ace_Arab", "ايكون-ايکون ڤڠوربانن ڤڠوربانن دڤاڤركن دالم ايميج ڽواي." ], [ "ace_Latn", "Ikon-ikon baju peuseulamat teutap deuh bak gamba nyo." ], [ "acm_Arab", "ايقونات درع البقاء موجودة في الصورة." ], [ "acq_Arab", "رمز درع البقاء موجود في هذه الصوره" ], [ "aeb_Arab", "في الصورة هاذي تظهر أيقونات دروع البقاء." ], [ "afr_Latn", "Die oorlewingspantser-ikone word op hierdie beeld vertoon." ], [ "ajp_Arab", "في الصورة دي أيقونات دروع البقاء." ], [ "aka_Latn", "Wɔkyerɛ ɔsa a wɔde gye nkwa no ahyɛnsode wɔ mfonini yi mu." ], [ "amh_Ethi", "የህይወት መትረየስ መከላከያ አዶዎች በዚህ ምስል ላይ ይታያሉ ።" ], [ "apc_Arab", "في صورة هيك أيقونات درع البقاء." ], [ "arb_Arab", "أيقونات درع البقاء على قيد الحياة تظهر في هذه الصورة." ], [ "ars_Arab", "رمز درع البقاء موجود في الصورة." ], [ "ary_Arab", "الأيقونات ديال دروع البقاء على قيد الحياة ديالي فالصورة." ], [ "arz_Arab", "أيقونات درع البقاء على قيد الحياة معروضة في الصورة دي." ], [ "asm_Beng", "এই ছবিখনত জীৱিত ৰক্ষাৰ আৰ্মৰ আইকনসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "Los iconos de la armadura de supervivencia tán na imaxe." ], [ "awa_Deva", "इ चित्र मा बचावा कवच चिह्न दिखायी देहे अहय।" ], [ "ayr_Latn", "Aka jamuqanx jark'aqasiñanakan uñstawipaw uñacht'ayata." ], [ "azb_Arab", "بو تصویرده باتیش زره سی آیکونلاری گؤستریلیر." ], [ "azj_Latn", "Bu şəkildə sağ qalma zireh simvolları göstərilir." ], [ "bak_Cyrl", "Был һүрәттә һаҡланыу бронь иконалары күрһәтелгән." ], [ "bam_Latn", "Kɔrɔbɔli kɛlɛkɛminɛw bɛ jira nin ja in na." ], [ "ban_Latn", "Ikon baju besi sané kaanggén antuk kauripan kacingak ring gambar puniki." ], [ "bel_Cyrl", "На гэтым малюнку адлюстраваны іконы броні выжывання." ], [ "bem_Latn", "Ifikope fya fya kufwala fya bulwi fyali pa cikope." ], [ "ben_Beng", "এই ছবিতে বেঁচে থাকার বর্ম আইকনগুলি প্রদর্শিত হয়।" ], [ "bho_Deva", "इ चित्र में जीवित बचे के कवच के आइकन देखावल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "ايكون-ايكون ڤرمايسوري ڤنوه دڤاڤركن دالم ايميج ڠيني." ], [ "bjn_Latn", "Ikon-ikon baju besi survival ditampaiakan di gambar ngini." ], [ "bod_Tibt", "འདིར་ལུས་སྲོག་གི་གོ་ཁྲབ་ཀྱི་པར་རིས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Ikone oklopa za preživljavanje prikazane su na ovoj slici." ], [ "bug_Latn", "Ikon baju perang iya engkae ri gambar'e." ], [ "bul_Cyrl", "Иконите на бронята за оцеляване са показани на този образ." ], [ "cat_Latn", "Les icones de l'armadura de supervivència es mostren en aquesta imatge." ], [ "ceb_Latn", "Ang mga icon sa armadura sa kaluwasan gipakita niining hulagway." ], [ "ces_Latn", "Na tomto obrázku jsou zobrazeny ikony zbrojů pro přežití." ], [ "cjk_Latn", "Yuma ya uta wa kutwama ni mwono yinasoloka ha chifwanyisa chino." ], [ "ckb_Arab", "ئایکۆنی زرێپۆشی مانەوە لەم وێنەیەدا دەردەکەوێت." ], [ "crh_Latn", "Bu surette sağ qalma zırhınıñ simvolları kösterile." ], [ "cym_Latn", "Mae'r eiconau arfwrnogaeth goroesi yn cael eu harddangos yn y ddelwedd hon." ], [ "dan_Latn", "Overlevelsesrustning ikonerne vises på dette billede." ], [ "deu_Latn", "Die Survival-Rüstungssymbole sind auf diesem Bild zu sehen." ], [ "dik_Latn", "Kä ye ke tɔŋ ke pïïr nyuɔɔth aye nyuɔɔth në kë de kë ye nyuɔɔth." ], [ "dyu_Latn", "O ye nɛgɛbɛnnanw tagamasiɲɛ ye." ], [ "dzo_Tibt", "སྲོག་ཐར་གྱི་གོ་ཁྲབ་ཀྱི་པར་འདི་ འདྲ་པར་འདི་ནང་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Τα εικονίδια της πανοπλής επιβίωσης εμφανίζονται σε αυτή την εικόνα." ], [ "epo_Latn", "La ikonoj de la superviva kiraso estas montritaj en tiu ĉi bildo." ], [ "est_Latn", "Sel pildil on näidatud ellujäämisrüü ikoonid." ], [ "eus_Latn", "Biziraupen armaduraren ikonoak irudi honetan agertzen dira." ], [ "ewe_Latn", "Wole agbexɔxɔ ƒe akpoxɔnu ƒe dzesiwo ɖem fia le nɔnɔmetata sia me." ], [ "fao_Latn", "Ímyndin vísir myndirnar av yvirlivingarklæðunum." ], [ "fij_Latn", "Na icake ni iyaragi ni bula e vakaraitaki tiko ena iyaloyalo oqo." ], [ "fin_Latn", "Selviytymisvaatteiden kuvia näkyy tässä kuvassa." ], [ "fon_Latn", "Akpákpá gbɛ̀jɔ́ tɔn lɛ́ɛ ɖò nùjlɛ́jlɛ́ elɔ mɛ." ], [ "fra_Latn", "Les icônes de l'armure de survie sont affichées dans cette image." ], [ "fur_Latn", "Lis iconis de coraç di sorevivence a son mostradis in cheste imagjin." ], [ "fuv_Latn", "Lappol ɓandu je ɗon nder foto ndu." ], [ "gla_Latn", "Tha na h-ìomhaighean air an armur mairsinn air an taisbeanadh san dealbh seo." ], [ "gle_Latn", "Taispeántar na deilbhíní armúr maireachtála san íomhá seo." ], [ "glg_Latn", "As iconas da armadura de supervivencia están nesta imaxe." ], [ "grn_Latn", "Umi icono armadura de supervivencia ojehechauka ko ta'angápe." ], [ "guj_Gujr", "આ છબીમાં અસ્તિત્વ બખ્તર ચિહ્નો પ્રદર્શિત થાય છે." ], [ "hat_Latn", "Icônes yo nan zam siviv yo parèt nan imaj sa a." ], [ "hau_Latn", "Alamomin tsirar da makamai na rayuwa suna nunawa a wannan hoton." ], [ "heb_Hebr", "סמל שריון ההישרדות מוצג בתמונה." ], [ "hin_Deva", "इस चित्र में जीवित रक्षा कवच के प्रतीक प्रदर्शित किए गए हैं।" ], [ "hne_Deva", "ए छवि म अस्तित्व कवच आइकन प्रदर्शित करे गए हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Ikone oklopa za preživljavanje prikazane su na ovoj slici." ], [ "hun_Latn", "A túlélési páncél ikonok jelenik meg ezen a képen." ], [ "hye_Armn", "Այս նկարում ցուցադրված են գոյատեւման զրահի պատկերակները:" ], [ "ibo_Latn", "A na-egosipụta akara ngosi nke ihe agha lanarị na onyonyo a." ], [ "ilo_Latn", "Dagiti ladawan ti kabal ti pannakaisalakan ket maiparang iti daytoy a ladawan." ], [ "ind_Latn", "Ikon-ikon baju besi survival ditampilkan dalam gambar ini." ], [ "isl_Latn", "Ímyndin sýnir myndirnar af glansvörnum." ], [ "ita_Latn", "Le icone dell'armatura di sopravvivenza sono visualizzate in questa immagine." ], [ "jav_Latn", "Ikon-ikon tameng kaslametan ditampilake ing gambar iki." ], [ "jpn_Jpan", "この画像には生存 ⁇ のアイコンが表示されます." ], [ "kab_Latn", "Tiɣri n tkerkas n usellek tban-d deg tugna-ya." ], [ "kac_Latn", "Ndai sumla hta, asak hkrung na matu makawp maga ai hpyen hking a sumla ni hpe madun da ai." ], [ "kam_Latn", "Visa ũũ nĩwonanĩtye mĩio ya kaũ ĩla mũndũ wĩ nayo ya kũkita ethĩwa nũkwenda kwĩkala thayũ." ], [ "kan_Knda", "ಬದುಕುಳಿಯುವ ರಕ್ಷಾಕವಚ ಐಕಾನ್ಗಳನ್ನು ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "بقاہک زٔری آیکون چِھ اتھ تصویرس منز ہاونہٕ آمت۔" ], [ "kas_Deva", "युस सरवायवल आर्म्स छी इ छी एवं हवन इमेज मंज़" ], [ "kat_Geor", "გადარჩენის ჯავშნის ხატები ნაჩვენებია ამ სურათზე." ], [ "knc_Arab", "تَتَرَاءَى أَرْمِيَةُ الدَّفْنِ فِي هَذِهِ الصُّورَةِ." ], [ "knc_Latn", "Awowa nzunduwabe kənəngatəbe dǝ foto adǝlan fəlejin." ], [ "kaz_Cyrl", "Бұл суретте тірі қалмақ иконалары көрсетілген." ], [ "kbp_Latn", "Ɛyʊ ɛ-tɩ yɔɔ wɛʊ wondu kɩlɩzɩtʊ natʊyʊ wɛ kɩlɛmʊ ŋgʊ kɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Kes ikon di armadura di sobrevivénsia sta na es imaji." ], [ "khm_Khmr", "រូបភាពនេះបង្ហាញរូបភាពរបស់អាវុធសង្គ្រោះ។" ], [ "kik_Latn", "Mĩhianano ya indo cia ita cia kũhonokia nĩ yonekaga mbica-inĩ ĩno." ], [ "kin_Latn", "Ibishushanyo by'imyambaro yo kurokoka biragaragara kuri iyi shusho." ], [ "kir_Cyrl", "Бул сүрөттө тирүү калуу курал-жарактын белгилери көрсөтүлгөн." ], [ "kmb_Latn", "O jiphiladi ja kivunga-thulu, a ji londekesa mu fikula." ], [ "kmr_Latn", "Îkonên zirxên rizgarbûnê di vê wêneyê de tên nîşandan." ], [ "kon_Latn", "Kifwanisu yai kemonisa bidimbu ya bibende ya lutaninu." ], [ "kor_Hang", "이 이미지는 생존 갑옷 아이콘을 보여줍니다." ], [ "lao_Laoo", "ຮູບພາບນີ້ສະແດງຮູບສັນຍາລັກຂອງເຄື່ອງປ້ອງກັນຊີວິດຢູ່ລອດ." ], [ "lij_Latn", "I scîti de l'armatûa de supervixon son mostræ inte sta fotografia." ], [ "lim_Latn", "De iekone van de overlevingswaereld zien op dit beeld." ], [ "lin_Latn", "Bilembo ya bibundeli ya kobika ezali na elilingi oyo." ], [ "lit_Latn", "Išgyvenimo šarvų ikonos yra rodomos šiame paveiksle." ], [ "lmo_Latn", "I icone de l'armatura de survivenza i è mostrà in sta immagina." ], [ "ltg_Latn", "Itamā attāluojumā ir radzamys izdzeivuošonys bruņuos ikonis." ], [ "ltz_Latn", "D'Ikonen vun der Iwwerliewensrüstung sinn op dësem Bild gewisen." ], [ "lua_Latn", "Biamu bia mvita bidibu bafila bidi mu tshimfuanyi etshi." ], [ "lug_Latn", "Ebifaananyi by'eby'okulwanyisa ebirwanirira obulamu biragiddwa mu kifaananyi kino." ], [ "luo_Latn", "Picha mar gik ma ji tiyogo e kedo gi tuoche e ma yudore e pichano." ], [ "lus_Latn", "He thlalak hian Survival Armor icon te a lang a." ], [ "lvs_Latn", "Uz šīs attēlotās attēlas ir redzamas izdzīvošanas bruņu ikonas." ], [ "mag_Deva", "ई छवि में जीवित बचे के कवच के प्रतीक प्रदर्शित कैल गेल हई।" ], [ "mai_Deva", "ई छविमे जीवित रक्षक कवच आइकनसभ प्रदर्शित अछि ।" ], [ "mal_Mlym", "അതിജീവന ആയുധത്തിന്റെ ഐക്കണുകൾ ഈ ചിത്രത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "या प्रतिमेमध्ये जगण्याची चिलखत चिन्ह प्रदर्शित केले आहेत." ], [ "min_Latn", "Ikon-ikon baju batahan iduik ditampilkan dalam gambar iko." ], [ "mkd_Cyrl", "Иконите на оклопот за преживување се прикажани на оваа слика." ], [ "plt_Latn", "Aseho eto amin'ity sary ity ny sary famantarana ny fiadiana fiarovana." ], [ "mlt_Latn", "L-ikoni tal-armar tas-sopravivenza huma murija f'din l-immaġni." ], [ "mni_Beng", "মসিগী ইমেজ অসিদা সর্ভাইভেল এর্মর আইকোনশিং অসি উৎলি।" ], [ "khk_Cyrl", "Энэ зураг дээр амьд үлдэх хувцасны дүрсүүд харагдаж байна." ], [ "mos_Latn", "Yaa foto wã pʋgẽ la b yãt fãagr gãntikã." ], [ "mri_Latn", "Ko nga tohu o te patu ora e whakaatuhia ana i tenei whakaahua." ], [ "mya_Mymr", "အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ရေး လက်နက်ဆင်ထားတဲ့ အိုင်ကွန်တွေကို ဒီပုံမှာ ပြသထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "De iconen van de overlevingspanzer zijn op deze afbeelding te zien." ], [ "nno_Latn", "Ikonane til overlevelsarmør er vist på dette biletet." ], [ "nob_Latn", "Overlevings rustning ikonene vises i dette bildet." ], [ "npi_Deva", "यो चित्रमा जीवित रक्षा कवच आइकनहरू प्रदर्शित छन्।" ], [ "nso_Latn", "Diswantšho tša dibetša tša go phologa di bontšhwa seswantšhong se." ], [ "nus_Latn", "Kä i̱thkuɛnni̱ kɛ kui̱ ga̱ŋ kɛ kui̱ teekä ca kɛ nyoth rɛy thurɛkä." ], [ "nya_Latn", "Zithunzi za zida zopulumuka zikuwonetsedwa pachithunzichi." ], [ "oci_Latn", "Las icònas de l'armadura de subrevida son mostradas dins l'imatge." ], [ "gaz_Latn", "Suuraan kun iikoonota uffata waraanaa kan agarsiisuudha." ], [ "ory_Orya", "ଏହି ଚିତ୍ରରେ ଜୀବିତ ରହିବା ପାଇଁ ଆର୍ମର ଆଇକନ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୋଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Saray icon na pangipapanengneng na armas na pambilay et nanengneng ed sayan litrato." ], [ "pan_Guru", "ਬਚਾਅ ਬਖਤਰ ਦੇ ਆਈਕਾਨ ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ." ], [ "pap_Latn", "E icononan di e armadura di supervivencia ta mustra den e imagen aki." ], [ "pes_Arab", "آیکون های زره نجات در این تصویر نمایش داده شده است." ], [ "pol_Latn", "Na tym zdjęciu są ikony zbroi przetrwania." ], [ "por_Latn", "Os ícones da armadura de sobrevivência são exibidos nesta imagem." ], [ "prs_Arab", "آیکون های زره نجات در این تصویر نمایش داده شده اند." ], [ "pbt_Arab", "د بقا زغره ایکنونه په دې انځور کې ښودل شوي." ], [ "quy_Latn", "Kaypi rikukunqa jark'aq jark'aqkuna." ], [ "ron_Latn", "Iconele de armură de supraviețuire sunt afișate în această imagine." ], [ "run_Latn", "Ibigereranyo vy'ivyuma vy'uguhungishiriza birerekanwa kuri iki gishushanyo." ], [ "rus_Cyrl", "Иконы брони выживания отображены на этом изображении." ], [ "sag_Latn", "A yeke na lê ti foto so a yeke wara a-icône ti aye ti bira so ayeke na yâ ti bongo ti bira ni." ], [ "san_Deva", "इमे प्रतिमायां जीवितरक्षणस्य कवचस्य प्रतीकानि प्रदर्शिताः सन्ति ।" ], [ "scn_Latn", "L'iconi di l'armatura di sopravvivenza sò visualizzati in sta maghjina." ], [ "shn_Mymr", "ႁၢင်ႈၽၢင် ႁွႆးလၢၵ်ႈၶိူင်ႈၶိူင်ႈၵမ်ႉၵႅမ်တူဝ်ၸႂ် ဢၼ်ၼႄဝႆႉတီႈၼႂ်းၶႅပ်းႁၢင်ႈၼႆႉ။" ], [ "sin_Sinh", "මේ පින්තූරයේ දිවි ගලවා ගැනීමේ ආයුධ අයිකන පෙන්වනවා." ], [ "slk_Latn", "Na tomto obrázku sú zobrazené ikony brnenia prežitia." ], [ "slv_Latn", "Ikone oklepov za preživetje so prikazane na tej sliki." ], [ "smo_Latn", "O ata o ofutau o loo faaalia i lenei ata." ], [ "sna_Latn", "Mifananidzo yezvombo zvokupona inoratidzwa mumufananidzo uyu." ], [ "snd_Arab", "بقا جي زيور جون تصويرون هن تصوير ۾ ڏيکاريل آهن." ], [ "som_Latn", "Sawirka waxaa ku jira astaamaha gaashaanta badbaadada." ], [ "sot_Latn", "Litšoantšo tsa lihlomo tsa pholoho li bontšoa setšoantšong sena." ], [ "spa_Latn", "Los iconos de la armadura de supervivencia se muestran en esta imagen." ], [ "als_Latn", "Ikonat e armaturës së mbijetesës shfaqen në këtë imazh." ], [ "srd_Latn", "Sas iconas de s'armadura de superbivèntzia sunt ammustradas in custa immàgine." ], [ "srp_Cyrl", "Иконе оклопа за преживљавање су приказане на овој слици." ], [ "ssw_Latn", "Letifanekiselo tebuhlalu bekusindza tibonakaliswa kulesitfombe." ], [ "sun_Latn", "Ikon-ikon baju besi survival ditampilkeun dina gambar ieu." ], [ "swe_Latn", "Ikonerna för överlevnadspanserna visas på den här bilden." ], [ "swh_Latn", "icons ya uokokaji silaha ni kuonyeshwa katika picha hii." ], [ "szl_Latn", "Na tym zdjynciu sōm ikōny zbroi przetrwanio." ], [ "tam_Taml", "உயிர்வாழும் கவச சின்னங்கள் இந்த படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Бу рәсемдә саклану бронясы символлары күрсәтелгән." ], [ "tel_Telu", "ఈ చిత్రంలో మనుగడ కవచం చిహ్నాలు ప్రదర్శించబడతాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Нишонаҳои зиреҳи наҷот дар ин тасвир нишон дода шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Ang mga icon ng armadura ng kaligtasan ay ipinapakita sa imahe na ito." ], [ "tha_Thai", "รูปนี้แสดงไอคอนของเกราะป้องกันชีวิต" ], [ "tir_Ethi", "ናይ ድሕነት ኣጽዋር ኣዶታት ኣብዚ ስእሊ'ዚ ይርኣዩ።" ], [ "taq_Latn", "Ikallan win armor tan win tamudre iknanen akayad daɣ dumu wen" ], [ "taq_Tfng", "Iⵛⵓⵏ ⵜⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵗⴰⵍⴰ ⵜⴰⵏ ⴰⵗⵉⵏⴰ ⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⴷⴰⵗ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ" ], [ "tpi_Latn", "Ol piksa bilong ol klos pait bilong abrusim bagarap i stap long dispela piksa." ], [ "tsn_Latn", "Ditshwantsho tsa dibetsa tsa go falola di bontshiwa mo setshwantshong seno." ], [ "tso_Latn", "Swifaniso swa switlhangu swa ku pona swi kombisiwile eka xifaniso lexi." ], [ "tuk_Latn", "Bu surata dirilik ýaragynyň nusgalary görkezilýär." ], [ "tum_Latn", "Vimanyikwiro vya vyakuvwara vya nkhondo vikulongora pa cithuzithuzi ici." ], [ "tur_Latn", "Bu görüntüde hayatta kalma zırhı simgeleri gösteriliyor." ], [ "twi_Latn", "Wɔda ɔfasu a wɔde gyina mu no ahyɛnsode adi wɔ mfonini yi mu." ], [ "tzm_Tfng", "ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵢⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⴽⵡⵛⵓⵎⵉⵏ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴳ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⴰⴷ." ], [ "uig_Arab", "بۇ رەسىمدە ھايات قېلىش زىرۋاسىنىڭ سىنبەلگىسى كۆرسىتىلگەن." ], [ "ukr_Cyrl", "На цьому зображенні відображені ікони броні виживання." ], [ "umb_Latn", "Ociluvialuvia ci lekisa ocimalẽho cespiritu ci sangiwa vociluvialuvia eci." ], [ "urd_Arab", "بقا کے کوچ کے شبیہیں اس تصویر میں دکھائی دے رہی ہیں۔" ], [ "uzn_Latn", "Ushbu rasmda omon qolish zirhlari belgilari ko'rsatilgan." ], [ "vec_Latn", "Le icone de l'armadura de sopravvivenza le xe mostrade in sta imagen." ], [ "vie_Latn", "Các biểu tượng áo giáp sinh tồn được hiển thị trong hình ảnh này." ], [ "war_Latn", "An mga survival armor icon in makikita dida hini nga hulagway." ], [ "wol_Latn", "Ay màndarga yuy taxawu ci armée yi ñu ngi ci melokaanu bii." ], [ "xho_Latn", "Iimpawu zokukhusela eziboniswe kulo mfanekiso." ], [ "ydd_Hebr", "די איבערלעבונג רום ייקאַנז זענען געוויזן אין דעם בילד." ], [ "yor_Latn", "Àwọn àmì ìhámọ́ra ìpamọ́ra ni a fi hàn nínú àwòrán yìí." ], [ "yue_Hant", "呢張圖表顯示著生存盔甲嘅圖標." ], [ "zho_Hans", "图像中显示的是生存盔甲的图标." ], [ "zho_Hant", "這張圖像顯示了生存盔甲的圖標." ], [ "zsm_Latn", "Ikon perisai bertahan hidup dipaparkan dalam imej ini." ], [ "zul_Latn", "Izithonjana zengubo yokulwela ukuphila ziboniswe kulesi sithombe." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا بواه بنجڠ ڬولدن دتومڤت د اتس سابوه لاان" ], [ "ace_Latn", "Dua boh bintang méuh di ateueh saboh bintang nyang laén." ], [ "acm_Arab", "نجمين ذهبيان وَضعت فوق بعضها البعض." ], [ "acq_Arab", "نجمين ذهبيان فوق بعضهما." ], [ "aeb_Arab", "ثنين نجمين ذهبين وحدة فوق الأخرى." ], [ "afr_Latn", "Twee goue sterre word bo - op mekaar geplaas." ], [ "ajp_Arab", "اتنين نجوم ذهبية موجودين فوق بعض." ], [ "aka_Latn", "Wɔde sika kɔkɔɔ nsoromma abien sisii so." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት የወርቅ ኮከቦች እርስ በርስ ተደጋግፈው ተቀምጠዋል።" ], [ "apc_Arab", "اتنين نجمين ذهبين فوق بعض." ], [ "arb_Arab", "نجمين ذهبيان وضعت فوق بعضها البعض." ], [ "ars_Arab", "نجمتين ذهبيتين فوق بعض." ], [ "ary_Arab", "تم وضع نجمتين ذهبيتين فوق بعضها البعض." ], [ "arz_Arab", "اتنين نجوم ذهبية وضعت فوق بعضها." ], [ "asm_Beng", "দুটা সোণৰ তৰা এটা আনটোৰ ওপৰত স্থাপন কৰা হৈছে।" ], [ "ast_Latn", "Dos estrelles d'oru son colocaes una sobre l'otra." ], [ "awa_Deva", "दुइ सोना क तारा एक दूसर क ऊपर रहेन।" ], [ "ayr_Latn", "Pä warawarax quriwa, mayax mayxar uchatawa." ], [ "azb_Arab", "ایکی قیزیل اولدوز بیر-بیرینین اوستونه قویولور." ], [ "azj_Latn", "İki qızıl ulduz bir-birinin üstünə qoyulur." ], [ "bak_Cyrl", "Ике алтын йондоҙ бер-береһе өҫтөндә ҡуйылған." ], [ "bam_Latn", "Dolo fila bɛ ɲɔgɔn kun." ], [ "ban_Latn", "Kalih bintang mas kagenahang ring baduur." ], [ "bel_Cyrl", "Дзве залатыя зоркі размешчаны адзін на адным." ], [ "bem_Latn", "Inkanyepe shibili sha golde shilabeeka pa muulu." ], [ "ben_Beng", "দুটি সোনার তারকা একে অপরের উপরে স্থাপন করা হয়।" ], [ "bho_Deva", "दु गो स्वर्ण तारा एक दूसरा के ऊपर रखल गइल बा." ], [ "bjn_Arab", "دوا بواه بواه بواه بواه دتوكوڤ-توكوڤ." ], [ "bjn_Latn", "Dua bintang emas ditampat satu sama lain." ], [ "bod_Tibt", "གསེར་གྱི་སྐར་མ་གཉིས་ཕན་ཚུན་དབར་བཞག་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dvije zlatne zvijezde su postavljene jedna na drugu." ], [ "bug_Latn", "Dua wéttowing ulaweng ritaroi ri yasé'na séddié sibawa laingngé." ], [ "bul_Cyrl", "Две златни звезди са поставени една върху друга." ], [ "cat_Latn", "Dues estrelles d'or es col·loquen una sobre l'altra." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka bulawan nga bituon ang gibutang sa ibabaw sa usag usa." ], [ "ces_Latn", "Dvě zlaté hvězdy jsou umístěny jedna na druhou." ], [ "cjk_Latn", "Chizabu cha ulu cha yililu yililu chinatwama umwe ha mukwo." ], [ "ckb_Arab", "دوو ئەستێرەی زێڕین لەسەر یەکتر دانراون." ], [ "crh_Latn", "Eki altın yıldız bir-biriniñ üstüne qoyulğan." ], [ "cym_Latn", "Mae dau seren aur wedi'u gosod ar ben ei gilydd." ], [ "dan_Latn", "To guldstjerner er anbragt oven på hinanden." ], [ "deu_Latn", "Zwei goldene Sterne werden übereinander platziert." ], [ "dik_Latn", "Käŋ karou cï kek tääu nhial ë röt." ], [ "dyu_Latn", "A be sɔrɔ sɛbɛ dɔ kɔnɔ min be weele ko: Le mystère accompli." ], [ "dzo_Tibt", "གསེར་གྱི་སྐརམ་གཉིས་ གཅིག་གུ་བཙུགས་ཏེ་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Δύο χρυσά αστέρια τοποθετούνται το ένα πάνω στο άλλο." ], [ "epo_Latn", "Du oraj steloj estas metitaj unu sur la alian." ], [ "est_Latn", "Kaks kuldset tähte on üksteise peal." ], [ "eus_Latn", "Bi urrezko izar elkarren gainean jarria daude." ], [ "ewe_Latn", "Woɖo sika ɣletivi eve ɖe wo nɔewo dzi." ], [ "fao_Latn", "Tvær gullstjørnur verða settar omaná hvørjari aðrari." ], [ "fij_Latn", "E rua na kalokalo koula e rau toka e cake." ], [ "fin_Latn", "Kaksi kultaista tähteä on sijoitettu toistensa päälle." ], [ "fon_Latn", "Aklunɔví siká wè wɛ è sɔ́ ɖó yeɖée jí." ], [ "fra_Latn", "Deux étoiles dorées sont placées l'une au-dessus de l'autre." ], [ "fur_Latn", "Dôs stelis d'aur a son metudis une parsore di chê altre." ], [ "fuv_Latn", "Koode je ɗiɗi je ɗon dimbata dow go'o." ], [ "gla_Latn", "Tha dà rionnag òir air an cur air a chèile." ], [ "gle_Latn", "Cuirtear dhá réalta óir os cionn a chéile." ], [ "glg_Latn", "Dúas estrelas douradas están colocadas unha sobre a outra." ], [ "grn_Latn", "Mokõi mbyja sa'yju oñembojo'a ojuehe." ], [ "guj_Gujr", "બે સોનાના તારાઓ એકબીજાની ટોચ પર મૂકવામાં આવે છે." ], [ "hat_Latn", "De zetwal an lò yo mete youn sou lòt." ], [ "hau_Latn", "An sanya taurari biyu na zinariya a kan juna." ], [ "heb_Hebr", "שני כוכבים זהובים ממוקמים אחד על השני." ], [ "hin_Deva", "दो स्वर्ण तारे एक दूसरे के ऊपर रखे जाते हैं।" ], [ "hne_Deva", "दुठन स्वर्ण सितारामन ल एक-दूसर के ऊपर रखे जात हवय ।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije zlatne zvijezde su postavljene jedna na drugu." ], [ "hun_Latn", "Két arany csillag egymás fölé helyezhető." ], [ "hye_Armn", "Երկու ոսկե աստղեր են տեղադրված միմյանց վերեւում:" ], [ "ibo_Latn", "A na-etinye kpakpando ọlaedo abụọ n'elu ibe ha." ], [ "ilo_Latn", "Dua a balitok a bituen ti naipasdek iti rabaw ti maysa ken maysa." ], [ "ind_Latn", "Dua bintang emas ditempatkan di atas satu sama lain." ], [ "isl_Latn", "Tvær gullstjörnur eru settar ofan á hvor annarri." ], [ "ita_Latn", "Due stelle d'oro sono posizionate una sopra l'altra." ], [ "jav_Latn", "Loro lintang emas diselehake ing ndhuwur saben liyane." ], [ "jpn_Jpan", "2つの金色の星が,互いに上に置かれています." ], [ "kab_Latn", "Sin yetran n ddheb i d-yettwaḍeggen nnig wa." ], [ "kac_Latn", "Ja shagan lahkawng hpe langai a ntsa hta langai tawn da ai." ], [ "kam_Latn", "Ndata ilĩ syĩkĩĩtwe thaavu mũthyanĩ ũmwe na ũũngĩ wĩ kw'o." ], [ "kan_Knda", "ಎರಡು ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." ], [ "kas_Arab", "زٕ نُجۂ ہٕنٛزٕ ٹٲرٕ چھےٚ اکس بیٚیس پیٚٹھ تھاوان۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े गोल्डन स्टार्स छी अमित थवन एक बेक पेठ बे बाकि" ], [ "kat_Geor", "ორი ოქროს ვარსკვლავი ერთმანეთზე ზემოდან დგას." ], [ "knc_Arab", "نَجْمَانِ مِنْ ذَهَبٍ مَوْضُوعَانِ فَوْقَ بَعْضٍ." ], [ "knc_Latn", "Shillewuwa zauro indi dǝ kǝla-kǝla kǝlzain." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі алтын жұлдыз бір-біріне тігіледі." ], [ "kbp_Latn", "Palakɩ sika ñɩɣlɩm tɩɩnzɩ naalɛ sɩ-taa." ], [ "kea_Latn", "Es ta poi dôs strela di oru riba kunpanheru." ], [ "khm_Khmr", "ផ្កាយមាសពីរត្រូវបានដាក់នៅលើគ្នា។" ], [ "kik_Latn", "Njata igĩrĩ cia thahabu ikoragwo igĩigwo igĩikarania." ], [ "kin_Latn", "Inyenyeri ebyiri z'izahabu zashyizwe hejuru y'izindi ebyiri." ], [ "kir_Cyrl", "Эки алтын жылдыз бири - биринин үстүнө коюлган." ], [ "kmb_Latn", "O ibuka iiadi íii, iala ni jithéthembua ja ulu." ], [ "kmr_Latn", "Du stêrkên zêrîn li ser hev hatine danîn." ], [ "kon_Latn", "Bo metula bambwetete zole ya wolo mosi na zulu ya yankaka." ], [ "kor_Hang", "두 개의 금색 별이 서로 위에 놓여 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ສອງດາວຄໍາຖືກວາງຢູ່ເທິງກັນ." ], [ "lij_Latn", "Doî stelle d'öo son metteive in sciâ testa de l'atro." ], [ "lim_Latn", "Twie gouwe sterre staon bovenop elkaar." ], [ "lin_Latn", "Minzoto mibale ya wolo etyami likoló ya mosusu." ], [ "lit_Latn", "Dvi auksinės žvaigždės yra vienas ant kito." ], [ "lmo_Latn", "Döna stèla d'òr l'è pusèda sü de l'altra." ], [ "ltg_Latn", "Divys zalta zvaigznis ir izlyktas vīna ūtra viersā." ], [ "ltz_Latn", "Zwee gëllene Stären sinn openeen gesat." ], [ "lua_Latn", "Mitoto ibidi ya or idi miteka umue pa mutu pa mukuabu." ], [ "lug_Latn", "Emmunyeenye bbiri eza zaabu ziteekeddwa waggulu wa nzekka." ], [ "luo_Latn", "Sulwe ariyo mag dhahabu oket e wi nyawadgi." ], [ "lus_Latn", "Chutah chuan rangkachak arsi pahnih chu a chunga dah a ni a." ], [ "lvs_Latn", "Divas zelta zvaigznes ir novietotas viena uz otras." ], [ "mag_Deva", "दो गो स्वर्ण सितारा एक-दूसरा के ऊपर रखल हई।" ], [ "mai_Deva", "दूटा सुनका तारा एक-दोसराक ऊपर राखल गेल अछि।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ടു സ്വർണ്ണ നക്ഷത്രങ്ങള് ഒന്നിനു മുകളില് മറ്റൊന്നായി സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു." ], [ "mar_Deva", "दोन सोनेरी तारे एकमेकांच्या वर ठेवलेले आहेत." ], [ "min_Latn", "Dua bintang ameh ditampek di ateh ciek-cieknyo." ], [ "mkd_Cyrl", "Две златни ѕвезди се поставени една на друга." ], [ "plt_Latn", "Misy kintana volamena roa mifanandrify." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ stilel tad- deheb jitqiegħdu fuq xulxin." ], [ "mni_Beng", "গোল্দন স্তার অনি অমগা অমগা মথক্তা থম্বা।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр алтан од нэгнийхээ дээр байрладаг." ], [ "mos_Latn", "B ningda ãds a yiib sãnem n be b to zug n maand bũmb a to." ], [ "mri_Latn", "E rua nga whetu koura e whakanohoia ana ki runga ake i a raatau ano." ], [ "mya_Mymr", "ရွှေကြယ်နှစ်လုံးဟာ တစ်ခုအပေါ်မှာ တစ်ခုစီ တပ်ဆင်ထားပါတယ်။" ], [ "nld_Latn", "Twee gouden sterren staan bovenop elkaar." ], [ "nno_Latn", "To gullstjerner er plassert på toppen av kvarandre." ], [ "nob_Latn", "To gullstjerner er plassert på toppen av hverandre." ], [ "npi_Deva", "दुईवटा सुनका ताराहरू एकअर्कामाथि राखिएका छन्।" ], [ "nso_Latn", "Dinaledi tše pedi tša gauta di beilwe godimo ga tše dingwe." ], [ "nus_Latn", "Tëë rɛw ti̱ ca la̱th nhial ti̱ ca la̱th wi̱i̱diɛn kärɔ̱." ], [ "nya_Latn", "Nyenyezi ziŵiri zagolidi zaikidwa pamwamba pa zina." ], [ "oci_Latn", "Doas estelas d'aur son plaçadas una sus l'autra." ], [ "gaz_Latn", "Urjoonni warqee lama wal irra kaa'aman." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି ସୁନା ତାରା ପରସ୍ପର ଉପରେ ରଖାଯାଇଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Say duaran balitok a bitewen so nilaktip ed balang sakey." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਸੋਨੇ ਦੇ ਤਾਰੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Dos strea di oro ta pará riba otro." ], [ "pes_Arab", "دو ستاره طلايي روي هم قرار گرفته اند." ], [ "pol_Latn", "Dwie złotne gwiazdy są umieszczone jedna na drugiej." ], [ "por_Latn", "Duas estrelas douradas são colocadas uma em cima da outra." ], [ "prs_Arab", "دو ستاره طلایی روی یکدیگر قرار داده شده اند." ], [ "pbt_Arab", "دوه زرین ستوري د یو بل په سر کې ځای په ځای شوي دي." ], [ "quy_Latn", "Iskay quri ch'askakuna, huknin patapi churasqa." ], [ "ron_Latn", "Două stele de aur sunt plasate una deasupra celeilalte." ], [ "run_Latn", "Inyenyeri zibiri z'inzahabu zashizwe hejuru y'izindi zibiri." ], [ "rus_Cyrl", "Две золотые звезды расположены одна на другой." ], [ "sag_Latn", "A zia atongoro use ti lor na ndo ti mba." ], [ "san_Deva", "द्वौ स्वर्णौ नक्षत्राणि एकस्य उपरि स्थापिताः सन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Du' stiddi d'oru sunnu misi l'unu supra l'autru." ], [ "shn_Mymr", "လၢဝ်ၶမ်းသွင်ဢၼ်ၼႆႉ ဢဝ်ဝႆႉၼိူဝ်ၼိူဝ်ဢၼ်ၼိုင်ႈလႄႈဢၼ်ၼိုင်ႈယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "රන් තරු දෙකක් එකිනෙක මත තබා ඇත." ], [ "slk_Latn", "Dve zlaté hviezdy sú umiestnené jedna na druhej." ], [ "slv_Latn", "Dve zlati zvezdi sta nameščeni drug na drugega." ], [ "smo_Latn", "E lua fetu auro ua tuu i luga o le isi." ], [ "sna_Latn", "Nyeredzi mbiri dzendarama dzinoiswa pamusoro peimwe neimwe." ], [ "snd_Arab", "ٻه سوني تارا هڪ ٻئي جي مٿان رکيل آهن." ], [ "som_Latn", "Laba xiddigood oo dahab ah ayaa midba midka kale dushiisa saaran." ], [ "sot_Latn", "Linaleli tse peli tsa khauta li behoa ka holim'a tse ling." ], [ "spa_Latn", "Dos estrellas doradas se colocan una encima de la otra." ], [ "als_Latn", "Dy yje të artë janë vendosur mbi njëri-tjetrin." ], [ "srd_Latn", "Duos isteddos de oro sunt postos unu in subra de s'àteru." ], [ "srp_Cyrl", "Две златне звезде су постављене једна на другу." ], [ "ssw_Latn", "Tinkhanyeti letimbili tegolide tibekwe ngetulu kwalenye." ], [ "sun_Latn", "Dua béntang emas disimpen dina luhur silih." ], [ "swe_Latn", "Två guldstjärnor placeras ovanpå varandra." ], [ "swh_Latn", "Nyota mbili za dhahabu zimewekwa juu ya nyingine." ], [ "szl_Latn", "Dwie złote gwiŏzdy sōm położōne jedna na drugij." ], [ "tam_Taml", "இரண்டு தங்க நட்சத்திரங்கள் ஒன்றின் மேல் ஒன்றாக வைக்கப்பட்டுள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Ике алтын йолдыз бер-берсенә куелган." ], [ "tel_Telu", "రెండు బంగారు నక్షత్రాలు ఒకదాని పైన ఒకటి ఉంచబడ్డాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду ситораи тиллоӣ болои якдигар ҷойгир карда шудаанд." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang gintong bituin ang inilalagay sa tuktok ng isa't isa." ], [ "tha_Thai", "ดาวทองสองดาววางอยู่บนกันและกัน" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ወርቃውያን ከዋኽብቲ ኣብ ልዕሊ ሓደ ተተኺሎም ኣለዉ።" ], [ "taq_Latn", "Issin etran n alxidmat iknanen fal iyyan" ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵜⵔⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⵜⵜⵓⵙⴰⵏⵉⵏ ⵢⴰⵜ ⵖⴼ ⵢⴰⵜ." ], [ "tpi_Latn", "Tupela sta gol i stap antap long narapela narapela." ], [ "tsn_Latn", "Dinaledi tse pedi tsa gouta di beilwe mo godimo ga tse dingwe." ], [ "tso_Latn", "Tinyeleti timbirhi ta nsuku ti tlhandlekanile." ], [ "tuk_Latn", "Iki sany altyn ýyldyz bir-biriniň üstünde goýulýar." ], [ "tum_Latn", "Nyenyezi ziŵiri za golide zili pa mutu." ], [ "tur_Latn", "İki altın yıldız birbiri üzerine yerleştirilmiştir." ], [ "twi_Latn", "Wɔde nsoromma abien a wɔde sika kɔkɔɔ ayɛ no sisii so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵉⵜⵔⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⵜⵜⵓⵙⵔⴰⵙⵏ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⴹ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ئالتۇن يۇلتۇز بىر-بىرىنىڭ ئۈستىگە قويۇلىدۇ." ], [ "ukr_Cyrl", "Дві золоті зірки розміщені одна на одній." ], [ "umb_Latn", "Olumbungululu luaco lua tungiwa lolomapa vivali via setahãla ulu." ], [ "urd_Arab", "دو سونے کے ستارے ایک دوسرے کے اوپر رکھے جاتے ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Ikki oltin yulduz bir-birining ustiga qo'yiladi." ], [ "vec_Latn", "Due stele d'oro le xe poste una sora l'altra." ], [ "vie_Latn", "Hai ngôi sao vàng được đặt trên nhau." ], [ "war_Latn", "Duha nga bulawan nga bitoon an iginbutang ha igbaw han kada usa." ], [ "wol_Latn", "Ñaari biddiiw yu wurus yi ñu teg ci kaw seen biir." ], [ "xho_Latn", "Iinkwenkwezi ezimbini zegolide zibekwe phezu kwenye." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי גאָלדענע שטערן זענען געשטעלט אויבן איינער אויבן דעם צווייטן." ], [ "yor_Latn", "Wọ́n fi ìràwọ̀ wúrà méjì lé ara wọn lórí." ], [ "yue_Hant", "兩顆金色嘅星星排喺對方上面." ], [ "zho_Hans", "两个金星被放在对方的顶部." ], [ "zho_Hant", "兩顆金色的星星被放置在彼此之上." ], [ "zsm_Latn", "Dua bintang emas diletakkan di atas satu sama lain." ], [ "zul_Latn", "Izinkanyezi ezimbili zegolide zibekwe phezulu komunye nomunye." ] ]

[ [ "ace_Arab", "بوه كاوتيه جيه دالم اوبه دڠن ڤوست" ], [ "ace_Latn", "Na padum boh peurahô lam ié bak binéh saboh jambatan." ], [ "acm_Arab", "بَعْض القوارب في الماء بالقرب من الجسر." ], [ "acq_Arab", "قوارب عديده في الماء قريبة من الجسر." ], [ "aeb_Arab", "ثمة قوارب في المياه بالقرب من الجسر." ], [ "afr_Latn", "Verskeie bote is in die water naby 'n brug." ], [ "ajp_Arab", "في كتير قوارب في المياه قريبة من الجسر." ], [ "aka_Latn", "Anantwi pii wɔ nsu no mu wɔ abɔnten no akyi." ], [ "amh_Ethi", "በርካታ ጀልባዎች በድልድይ አጠገብ በውሃ ውስጥ ይገኛሉ." ], [ "apc_Arab", "كتير قوارب في المياه قريبة من الجسر." ], [ "arb_Arab", "عدة قوارب في الماء بالقرب من الجسر" ], [ "ars_Arab", "في قوارب عديدة في المياه قرب جسر." ], [ "ary_Arab", "فالبراينات كتير بجنو قرب الجسر." ], [ "arz_Arab", "في كتير قوارب في المياه قريبة من جسر." ], [ "asm_Beng", "কেইবাখনো নাৱে এখন দলঙৰ ওচৰত পানীত আছে।" ], [ "ast_Latn", "Varios barcos tán nel agua cerca d'un ponte." ], [ "awa_Deva", "कई नावें एक पुल के पास पानी मा हैं।" ], [ "ayr_Latn", "Walja botenacasti uma mankhanwa mä puente jac'ancasqui." ], [ "azb_Arab", "بیر نئچه قاییق بیر پلین یاخینلیغیندا سو ایچینده دیر." ], [ "azj_Latn", "Bir neçə qayıq körpü yaxınlığında suda." ], [ "bak_Cyrl", "Бер нисә кәмә күпер янында һыуҙа." ], [ "bam_Latn", "Kurun caman bɛ ji la, u bɛ ka jigin jida dɔ kɛrɛfɛ." ], [ "ban_Latn", "Makudang-kudang jukung sampun ring toyan nampek ring jembatan." ], [ "bel_Cyrl", "Некалькі лодак у вадзе каля моста." ], [ "bem_Latn", "Amato ayengi yali mu menshi mupepi na pa bulalo." ], [ "ben_Beng", "একটি সেতুর কাছে বেশ কয়েকটি নৌকা পানিতে রয়েছে।" ], [ "bho_Deva", "एगो पुल के पास पानी में कई गो नाव बाड़ी सन." ], [ "bjn_Arab", "ببراڤ ڤيڠكڠ اد دالم اڤي دكاكي ڤونڠ." ], [ "bjn_Latn", "Babarapa kapa ada di banyu parak sabuting jambatan." ], [ "bod_Tibt", "གྲུ་གཟིངས་མང་དག་ཅིག་ ཕྲ་རིང་གི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ཆུའི་ནང་འདུག" ], [ "bos_Latn", "Nekoliko čamaca je u vodi blizu mosta." ], [ "bug_Latn", "Siare loppo engka ri wae ri seddena jembatang." ], [ "bul_Cyrl", "Няколко лодки са във водата близо до един мост." ], [ "cat_Latn", "Diverses barques estan a l'aigua prop d'un pont." ], [ "ceb_Latn", "Daghang sakayan ang anaa sa tubig duol sa taytayan." ], [ "ces_Latn", "Několik lodí je ve vodě blízko mostu." ], [ "cjk_Latn", "Jimbato jinji jili mu meya hakamwihi ni pont." ], [ "ckb_Arab", "چەند بەلەمێک لە ئاوەکە نزیک پردێکن." ], [ "crh_Latn", "Köprüniñ yanında suvda bir qaç qayıq bar." ], [ "cym_Latn", "Mae sawl cwch yn y dŵr ger bont." ], [ "dan_Latn", "Flere både er i vandet nær en bro." ], [ "deu_Latn", "Mehrere Boote sind in der Nähe einer Brücke im Wasser." ], [ "dik_Latn", "Kä juëc ke riäi aa tɔ̈u në pïu lɔ̈ɔ̈m në kööt." ], [ "dyu_Latn", "Kurun damanin be baji kɔnɔ." ], [ "dzo_Tibt", "གྲུ་ལེ་ཤ་ཅིག་རང་ ཟམ་ཅིག་གི་སྦོ་ལོགས་ཁར་ ཆུ་ནང་འདུག" ], [ "ell_Grek", "Αρκετά σκάφη είναι στο νερό κοντά σε μια γέφυρα." ], [ "epo_Latn", "Pluraj boatoj estas en la akvo proksime de ponto." ], [ "est_Latn", "Mitu paati on vees silla lähedal." ], [ "eus_Latn", "Zenbait itsasontzi daude zubia baino urrutiago." ], [ "ewe_Latn", "Tɔdziʋu geɖe le tsia me le tɔdzisasrã aɖe xa." ], [ "fao_Latn", "Fleiri bátar eru í vatninum nærri eini brúgv." ], [ "fij_Latn", "E vica vata na waqa era sa tiko ena wai volekata e dua na wavu." ], [ "fin_Latn", "Useat veneet ovat vedessä sillan lähellä." ], [ "fon_Latn", "Tɔjihun ɖé lɛ ɖò tɔ ɔ mɛ ɖò kpá kpá nú gbagba ɖé." ], [ "fra_Latn", "Plusieurs bateaux sont dans l'eau près d'un pont." ], [ "fur_Latn", "Diviersis barcjis a son tal aghe dongje di un pont." ], [ "fuv_Latn", "Boote feere feere ɗon nder ndiyam ha ɓadaade laana." ], [ "gla_Latn", "Tha grunn bhàtaichean anns an uisge faisg air drochaid." ], [ "gle_Latn", "Tá roinnt báid san uisce in aice le droichead." ], [ "glg_Latn", "Varias embarcacións están na auga preto dunha ponte." ], [ "grn_Latn", "Heta yga oĩ ype peteĩ puente ypýpe." ], [ "guj_Gujr", "પુલ નજીક પાણીમાં અનેક બોટ છે." ], [ "hat_Latn", "Gen plizyè bato ki nan dlo a tou pre yon pon." ], [ "hau_Latn", "Jirgin ruwa da dama suna cikin ruwa kusa da gada." ], [ "heb_Hebr", "כמה סירות נמצאות במים ליד גשר." ], [ "hin_Deva", "एक पुल के पास पानी में कई नावें हैं।" ], [ "hne_Deva", "कईठन नावों ल एक पुल के पास पानी म हवय।" ], [ "hrv_Latn", "Nekoliko čamaca je u vodi blizu mosta." ], [ "hun_Latn", "Több csónak is a vízben van egy híd közelében." ], [ "hye_Armn", "Մի քանի նավակներ կամրջի մոտ ջրի մեջ են:" ], [ "ibo_Latn", "Ụgbọ mmiri dị iche iche nọ n'ime mmiri n'akụkụ àkwà mmiri." ], [ "ilo_Latn", "Sumagmamano a barangay ti adda iti danum iti asideg ti rangtay." ], [ "ind_Latn", "Beberapa perahu berada di air dekat jembatan." ], [ "isl_Latn", "Nokkrir bátar eru í vatninu nálægt brú." ], [ "ita_Latn", "Diverse barche sono in acqua vicino a un ponte." ], [ "jav_Latn", "Sawetara prau ana ing banyu cedhak jembatan." ], [ "jpn_Jpan", "橋の近くには数隻のボートが水中にいる." ], [ "kab_Latn", "Aṭas n teflukin i yellan deg waman ɣef yiri n yiwet n tqenṭert." ], [ "kac_Latn", "Sanghpaw li law law gaw, hka hta nga ai." ], [ "kam_Latn", "Andũ asu mavĩte meli melekele ũkanganĩ." ], [ "kan_Knda", "ಹಲವಾರು ದೋಣಿಗಳು ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿವೆ." ], [ "kas_Arab", "کنہہ لوک چِھ اکہٕ پل کہ قریب آبس منٛزٕ نیوان۔" ], [ "kas_Deva", "वार्यः बोट छी वाटर मंज़ ब्रिज नज़दीक" ], [ "kat_Geor", "ოჲგვფვ ბჲრთ ჟა გ ოლა ეჲ მჲპარა." ], [ "knc_Arab", "عَدَدٌ مِنَ القَوارِبِ فِي المَاءِ قَرِيبًا مِنَ الجِسرِ." ], [ "knc_Latn", "Maara njibe kada njibe lan na bridge la yen." ], [ "kaz_Cyrl", "Көппірдің жанында бірнеше қайық суда тұр." ], [ "kbp_Latn", "Mɛlɛnaa nabɛyɛ wɛ lɩm taa nɛ pɔñɔtɩnɩ lɩŋgamʋʋ nakʋyʋ." ], [ "kea_Latn", "Txeu barku sta na agu pértu di un ponti." ], [ "khm_Khmr", "ទូកជាច្រើនកំពុងស្ថិតនៅក្នុងទឹកនៅជិតស្ពានមួយ។" ], [ "kik_Latn", "Marua maigana ũna marĩ maĩ-inĩ hakuhĩ na rũtere." ], [ "kin_Latn", "Amato menshi ari mu mazi hafi y'ikiraro." ], [ "kir_Cyrl", "Көпүрөнүн жанында бир нече кайык бар." ], [ "kmb_Latn", "Sai jibaluku jala mu menha, ja zukama ku phutu." ], [ "kmr_Latn", "Çend keşti li ava nêzîkî pirekê ne." ], [ "kon_Latn", "Bamaswa mingi kele na masa penepene ya pont." ], [ "kor_Hang", "다리 근처에 몇 척의 보트가 물에 빠져 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເຮືອຫຼາຍລໍາຢູ່ໃນນ້ໍາໃກ້ກັບຂົວ." ], [ "lij_Latn", "Di atri barcoin en in sciâ tæra, vixin à un ponte." ], [ "lim_Latn", "Versjèllende boten ligke in 't water bij 'n brögk." ], [ "lin_Latn", "Masuwa mingi ezali na mai pene na gbagba." ], [ "lit_Latn", "Keletas valčių yra vandenyje netoli tilto." ], [ "lmo_Latn", "Diverse barche i è in l'acqua visin a un pont." ], [ "ltg_Latn", "Vairuokys laivys ir iudinī natuoli nu tilta." ], [ "ltz_Latn", "E puer Booter sinn am Waasser bei enger Bréck." ], [ "lua_Latn", "Mazuwa a bungi adi mu mâyi pabuipi ne tshilamba." ], [ "lug_Latn", "Amato agamu gali mu mazzi okumpi n'olutindo." ], [ "luo_Latn", "Yiedhi moko ni e pi machiegni gi ndara moro." ], [ "lus_Latn", "Tuipuiah chuan lawng tam tak a awm a, a hnaih ber chu tuikhuah a ni." ], [ "lvs_Latn", "Vairākas laivas ir ūdenī pie tilta." ], [ "mag_Deva", "कई नावें एक पुल के पास पानी में हय।" ], [ "mai_Deva", "कतेको नाव पुल लग पानि मे अछि।" ], [ "mal_Mlym", "പാലത്തിന് സമീപം നിരവധി ബോട്ടുകൾ വെള്ളത്തിലുണ്ട്." ], [ "mar_Deva", "एका पुलाजवळ पाण्यात अनेक बोटी आहेत." ], [ "min_Latn", "Babarapo kapa ado di aia dakek jambatan." ], [ "mkd_Cyrl", "Неколку чамци се во водата близу мостот." ], [ "plt_Latn", "Misy sambo maromaro eny amin'ny rano akaikin'ny tetezana." ], [ "mlt_Latn", "Diversi dgħajjes jinsabu fl- ilma ħdejn pont." ], [ "mni_Beng", "বোত কয়ানা থোং অমগী মনাক্তা ঈশিং অদুদা লৈরি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хэд хэдэн хөлөг онгоц гүүрний ойролцоо усны дотор байна." ], [ "mos_Latn", "Koom-kogend wʋsg bee koomẽ wã, sẽn pẽ ne zʋʋg-n-basã." ], [ "mri_Latn", "He maha nga poti kei roto i te wai e tata ana ki te piriti." ], [ "mya_Mymr", "လှေအချို့သည် တံတားတစ်ခုအနီး ရေထဲတွင် ရှိနေကြသည်။" ], [ "nld_Latn", "Er zijn verschillende boten in het water bij een brug." ], [ "nno_Latn", "Det er fleire båtar i vatnet nær ei bru." ], [ "nob_Latn", "Flere båter er i vannet nær en bro." ], [ "npi_Deva", "केही डुङ्गाहरू पुलको नजिक पानीमा छन्।" ], [ "nso_Latn", "Dikepe tše mmalwa di ka meetseng kgaufsi le leporogo." ], [ "nus_Latn", "Tha̱a̱ŋ ria̱a̱y tin kɔ̱ŋ te rɛy pi̱i̱ni̱ thi̱n ɛ thia̱k kɛ körpiny." ], [ "nya_Latn", "Mabwato angapo ali m'madzi pafupi ndi mlatho." ], [ "oci_Latn", "Divèrsas barcas son dins l'aiga prèp d'un pont." ], [ "gaz_Latn", "Dooniiwwan hedduun bishaan keessa jiran." ], [ "ory_Orya", "ପୋଲ ନିକଟରେ ଅନେକ ଡଙ୍ଗା ପାଣିରେ ଅଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Pigaran baloto so walad danum ya asingger ed sakey a taytay." ], [ "pan_Guru", "ਕਈ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਇੱਕ ਪੁਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Tin varios boto den awa banda di un brùg." ], [ "pes_Arab", "چند تا قايق در آب نزديک يک پل هستند" ], [ "pol_Latn", "Kilka łodzi jest w wodzie w pobliżu mostu." ], [ "por_Latn", "Vários barcos estão na água perto de uma ponte." ], [ "prs_Arab", "چندین قایق در آب نزدیک یک پل هستند." ], [ "pbt_Arab", "څو کښتۍ د پل سره نږدې په اوبو کې دي." ], [ "quy_Latn", "Wakin botesqa uj puente qayllapi yakupi kashan." ], [ "ron_Latn", "Mai multe bărci sunt în apă lângă un pod." ], [ "run_Latn", "Amato atari make ari mu mazi hafi y'ikiraro." ], [ "rus_Cyrl", "Несколько лодок в воде возле моста." ], [ "sag_Latn", "A-bateau mingi ayeke na yâ ti ngu nduru na mbeni pont." ], [ "san_Deva", "अनेकानि नौकाः पुलस्य समीपे जलम् उपविशन्ति।" ], [ "scn_Latn", "Parechji barche sò in l'acqua vicinu à un ponte." ], [ "shn_Mymr", "ႁိူဝ်းၼမ်ႉၵမ်ႈၽွင်ႈ မီးဝႆႉတီႈႁိမ်းၶူဝ်။" ], [ "sin_Sinh", "බෝට්ටු කීපයක් පාලමක් ළඟ වතුරේ." ], [ "slk_Latn", "Niekoľko člnov je vo vode blízko mosta." ], [ "slv_Latn", "Več čolnov je v vodi blizu mostu." ], [ "smo_Latn", "E tele vaʻa o loo iai i le vai e latalata i se alalaupapa." ], [ "sna_Latn", "Magwa anoverengeka ari mumvura pedyo nebhiriji." ], [ "snd_Arab", "ڪيئي ٻيڙيون هڪ پل جي ويجهو پاڻيءَ ۾ آهن." ], [ "som_Latn", "Dhowr doomood ayaa biyaha ku jira meel u dhow buundo." ], [ "sot_Latn", "Likepe tse 'maloa li ka metsing haufi le borokho." ], [ "spa_Latn", "Varios barcos están en el agua cerca de un puente." ], [ "als_Latn", "Disa varka janë në ujë pranë një urë." ], [ "srd_Latn", "Medas barcas sunt in s'abba acanta de unu ponte." ], [ "srp_Cyrl", "Неколико чамаца је у води близу моста." ], [ "ssw_Latn", "Emasotja lamanyenti abese emantini edvute nebhuloho." ], [ "sun_Latn", "Sababaraha parahu aya di cai deukeut hiji sasak." ], [ "swe_Latn", "Flera båtar ligger i vattnet nära en bro." ], [ "swh_Latn", "Mashua kadhaa ziko majini karibu na daraja." ], [ "szl_Latn", "Pora łodzi stoi na wodzie kole mostu." ], [ "tam_Taml", "பல படகுகள் ஒரு பாலம் அருகில் தண்ணீரில் உள்ளன." ], [ "tat_Cyrl", "Күпер янында берничә көймә суда." ], [ "tel_Telu", "అనేక పడవలు ఒక వంతెన సమీపంలో నీటిలో ఉన్నాయి." ], [ "tgk_Cyrl", "Дар наздикии пул якчанд қаиқ дар об аст." ], [ "tgl_Latn", "Maraming bangka ang nasa tubig malapit sa isang tulay." ], [ "tha_Thai", "เรือหลายลําอยู่ในน้ําใกล้สะพาน" ], [ "tir_Ethi", "ኣብ ጥቓ ሓደ ድልድል ኣብ ማይ ዝተፈላለያ ጀላቡ ኣለዋ።" ], [ "taq_Latn", "Ibas adriškan daɣ aman edes ən edaj." ], [ "taq_Tfng", "Iⴱⵓⴰⵜⴻⵏ ⴰⵋⵋⵓⵜⵏⴻⵏ ⴰⵂⴰⵏⴰⵜ ⴰⵎⴰⵏ ⴻⴷⴻⵙ ⵏ ⴻⴱⴰⵔⵓⴷ" ], [ "tpi_Latn", "Sampela bot i stap long wara klostu long wanpela bris." ], [ "tsn_Latn", "Go na le mekoro e le mmalwa mo metsing gaufi le borogo." ], [ "tso_Latn", "Swikepe swo hlayanyana swi le ndzeni ka mati ekusuhi ni buloho." ], [ "tuk_Latn", "Köpriniň golaýynda birnäçe gaýyklar suwda." ], [ "tum_Latn", "Pafupi na mlatho pali maboti ghanandi." ], [ "tur_Latn", "Birkaç tekne köprü yakınında suda." ], [ "twi_Latn", "Akorow pii wɔ nsu no mu wɔ abɔnten no so." ], [ "tzm_Tfng", "ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⴱⵓⵟⴰ ⴳ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴱⵔⵉⵜ." ], [ "uig_Arab", "بىر قانچە كېمە كۆۋرۈكنىڭ يېنىدىكى سۇدا." ], [ "ukr_Cyrl", "Кілька човнів знаходяться в воді біля мосту." ], [ "umb_Latn", "Olonaviyu vialua via kala ocipepi letapalo limue." ], [ "urd_Arab", "کئی کشتیوں ایک پل کے قریب پانی میں ہیں." ], [ "uzn_Latn", "Ko'p qayiqlar ko'prik yaqinidagi suvda." ], [ "vec_Latn", "Pareche barche le xe in acqua visin a un ponte." ], [ "vie_Latn", "Một số thuyền đang ở trong nước gần một cây cầu." ], [ "war_Latn", "Damu nga sakayan an nakadto ha tubig hirani ha tulay." ], [ "wol_Latn", "Ay gaal yu bari ci ndox mi ci wetu ab tëgg." ], [ "xho_Latn", "Iinqanawa ezininzi zisemanzini kufuphi nebhulorho." ], [ "ydd_Hebr", "עטלעכע שיפֿן זענען אין וואַסער לעבן אַ בריק." ], [ "yor_Latn", "Àwọn ọkọ̀ ojú omi bíi mélòó kan wà nínú omi nítòsí afárá kan." ], [ "yue_Hant", "有幾隻船喺橋附近嘅水裡." ], [ "zho_Hans", "几艘船在桥附近的水中." ], [ "zho_Hant", "數艘船在橋附近的水中." ], [ "zsm_Latn", "Beberapa bot berada di dalam air berhampiran jambatan." ], [ "zul_Latn", "Izikebhe eziningana zisemanzini eduze kwebhuloho." ] ]

[ [ "ace_Arab", "دوا كوتوڠ ليڠكوڠن دڠن ڤاوڠكڤ دان ڤاوڠكڤ" ], [ "ace_Latn", "Dua boh sapatu inong ngon ceunawiét dan taloe jih." ], [ "acm_Arab", "اثنين من احذية النساء مع ثقوب و ربطات." ], [ "acq_Arab", "حذاءين نسائيان مع ثقوب و رباطات." ], [ "aeb_Arab", "زوز صبابط مْعَاشو ثقوب و حواف." ], [ "afr_Latn", "Twee skoene met gate en skakels." ], [ "ajp_Arab", "حذاء نسائيين مع ثقوب و رباطات." ], [ "aka_Latn", "Mmea mpaboa abien a wɔde mmobɔne ne mpoma ayɛ." ], [ "amh_Ethi", "ሁለት የሴቶች ጫማዎች ቀዳዳዎችና ጥፍሮች አሏቸው።" ], [ "apc_Arab", "حذاء نسائيين مع ثقوب وروابط." ], [ "arb_Arab", "حذاءين نسائيين مع ثقوب وربطات" ], [ "ars_Arab", "حذاء نسائيين مع ثقوب وروابط." ], [ "ary_Arab", "جوتة دالنساء مع ثقوب و رباطات." ], [ "arz_Arab", "حذاءين نسائيين مع ثقوب وروابط." ], [ "asm_Beng", "দুটাকৈ মহিলা জুতাৰ ছিদ্ৰ আৰু ফটা ফটা ফটা দাগ।" ], [ "ast_Latn", "Dos zapatos de muyeres con furacos y cordones." ], [ "awa_Deva", "दुइ मेहरारू क जूता जिनमा छेद अउर फीता अहइँ।" ], [ "ayr_Latn", "Pä warmin wiskhunakapana, p'iyanakapana, ch'uqipa." ], [ "azb_Arab", "ایکی آروادین چیچک لی و قیچیلی دوپوسو." ], [ "azj_Latn", "İki qadın ayaqqabısı, delikli və bağcıqlı." ], [ "bak_Cyrl", "Ике ҡатын-ҡыҙ аяҡ кейеме тишекле һәм бәйләмле." ], [ "bam_Latn", "Musow ka sabara fila ni dingɛ ni juruw." ], [ "ban_Latn", "Dua sepatu wanita sareng liang sareng tali." ], [ "bel_Cyrl", "Два жаночыя туфлі з дзіркамі і шнуракамі." ], [ "bem_Latn", "Icipato ca banakashi icaba ne fimbusu ne nsapato sha kuikakila." ], [ "ben_Beng", "দুই মহিলা জুতা সঙ্গে গর্ত এবং laces." ], [ "bho_Deva", "दो गो औरत के जूता में छेद आउर फाँस बा." ], [ "bjn_Arab", "دوا كوت-كوت باڤيڠ وان ڤاڠكوت." ], [ "bjn_Latn", "Dua sapatu bibinian lawan lubang wan tali." ], [ "bod_Tibt", "བུད་མེད་ཀྱི་ལྷམ་ཆ་གཉིས་ལ་རྨིག་པ་དང་ཐག་པ་བཏགས་ཡོད།" ], [ "bos_Latn", "Dvije ženske cipele sa rupama i vezicama." ], [ "bug_Latn", "Duwa sapatu makkunrai sibawa lobbang nenniya tali." ], [ "bul_Cyrl", "Две дамски обувки с дупки и връзки." ], [ "cat_Latn", "Dues sabates de dona amb forats i cordons." ], [ "ceb_Latn", "Duha ka sapatos sa babaye nga may mga lungag ug mga lace." ], [ "ces_Latn", "Dvě dámské boty s dírami a tkaničkami." ], [ "cjk_Latn", "Zapata jili ja mapwo aali jize jinapunga mitondo ni mitondo." ], [ "ckb_Arab", "دوو پێڵاوى ئافرەتان بە کون و تەوقەوە." ], [ "crh_Latn", "Eki qadın ayaqqabısı, delikli ve bağlayıcı." ], [ "cym_Latn", "Dau esgid gwraig gyda thrychau a laces." ], [ "dan_Latn", "To damesko med huller og snørebånd." ], [ "deu_Latn", "Zwei Damen-Schuhe mit Löchern und Schnürsenkeln." ], [ "dik_Latn", "Ajuër diäär karou cï kek gɔ̈ɔ̈t ku cï kek gɔ̈ɔ̈t." ], [ "dyu_Latn", "Muso fila ka sanbara minw be sɔgɔ ani u be juruw siri." ], [ "dzo_Tibt", "ཨམ་སྲུ་གི་ལྷམ་གཉིས་ལུ་ སྒལ་ཏོ་དང་ སྐུད་པ་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།" ], [ "ell_Grek", "Δύο γυναικεία παπούτσια με τρύπες και κορδόνια." ], [ "epo_Latn", "Du virinaj ŝuoj kun truoj kaj laĉoj." ], [ "est_Latn", "Kaks naistekappalat, millel on auku ja sidemed." ], [ "eus_Latn", "Emakume zapatak, zuloak eta korapiloak dituztenak." ], [ "ewe_Latn", "Nyɔnu eve ƒe afɔkpa eve siwo me do kple wo ŋu kɔ." ], [ "fao_Latn", "Tveir kvinnuskúlar við holum og snørum." ], [ "fij_Latn", "Rua na ivava ni marama e tu na qara kei na kena ivava." ], [ "fin_Latn", "Kaksi naisten kengää, joissa on reiät ja naistennauhat." ], [ "fon_Latn", "Nyɔ̌nu sín afɔkpa we e ɖó xú lɛ́ɛ kpo kpodo afɔkpa e è nɔ dó lɛ́ɛ kpo." ], [ "fra_Latn", "Deux chaussures de femme avec des trous et des lacets." ], [ "fur_Latn", "Dôs scarpis di femine cun forei e laçs." ], [ "fuv_Latn", "Bambaraji rewɓe ɗiɗo be lugge be lace." ], [ "gla_Latn", "Dà bhròg bhoireannach le toll agus lacean." ], [ "gle_Latn", "Dhá bhróga mná le poill agus laces." ], [ "glg_Latn", "Dous zapatos de muller con buracos e cordóns." ], [ "grn_Latn", "Mokõi sapatu kuña rehegua, ijapopyre ha ipire ijapopyre." ], [ "guj_Gujr", "છિદ્રો અને શૂઝ સાથે બે મહિલા જૂતા." ], [ "hat_Latn", "De soulye fanm ki gen twou ak dantèl." ], [ "hau_Latn", "Takalma biyu na mata da ramuka da laces." ], [ "heb_Hebr", "שתי נעלי נשים עם חורים ושרוכים." ], [ "hin_Deva", "दो महिला के जूते छेद और फीते के साथ।" ], [ "hne_Deva", "छेद अउ फीता के साथ दुठन महिला के जूता।" ], [ "hrv_Latn", "Dvije ženske cipele s rupama i vezicama." ], [ "hun_Latn", "Két női cipő lyukakkal és cipőfűzőkkel." ], [ "hye_Armn", "Երկու կանանց կոշիկներ, խոռոչներով եւ կապիչներով:" ], [ "ibo_Latn", "Akpụkpọ ụkwụ ụmụ nwanyị abụọ nwere oghere na eriri." ], [ "ilo_Latn", "Dua a sapatos dagiti babbai nga addaan kadagiti abut ken tali." ], [ "ind_Latn", "Dua sepatu wanita dengan lubang dan tali." ], [ "isl_Latn", "Tveir kvenna skó međ holur og snöppum." ], [ "ita_Latn", "Due scarpe da donna con buchi e lacci." ], [ "jav_Latn", "Sepatu wanita loro sing bolongan lan tali." ], [ "jpn_Jpan", "靴の穴とネクタイの女性用靴が2つある" ], [ "kab_Latn", "Sin n yibabaten n tlawin s yiɣẓaren d yiceṭṭiḍen." ], [ "kac_Latn", "Gap ai hte lachyit nba rawng ai num a kyepdin lahkawng." ], [ "kam_Latn", "Tũsapato twĩlĩ twa aka twĩkĩĩte kĩkũtha na moko na ngambu." ], [ "kan_Knda", "ರಂಧ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಮಹಿಳಾ ಬೂಟುಗಳು." ], [ "kas_Arab", "زٕ زنانن ہٕنٛدۍ جوتاہ یمن منٛز چھ تۄہہٕ تہِ دٲیر تہٕ تٔرۍ۔" ], [ "kas_Deva", "ज़े लेडीज़ शूज़ छिद्र त फीतास सीथ।" ], [ "kat_Geor", "დთ ეპსდთ ჟჲ ჟჲბჲპრთ ჟჲ ბპაკთ თ ჟჲბჲპრთ." ], [ "knc_Arab", "حِذَاءَيْنِ مِنْ النِّسَاءِ بِثُقُوبٍ وَرِبَاطٍ." ], [ "knc_Latn", "Diwal kamuwa indi do bula'a lace'a mbeji." ], [ "kaz_Cyrl", "Екі әйел аяқ киімі тесіктері мен байламдары бар." ], [ "kbp_Latn", "Halaa naataŋgbala naalɛ mba pa-taa nɛ pɔlɔ nɛ pɔlɔ." ], [ "kea_Latn", "Dôs sapatu di mudjer ku pórta i ku ladu." ], [ "khm_Khmr", "ស្បែកជើងស្ត្រីពីរដុំ មានចំហៀង និងខ្សែ។" ], [ "kik_Latn", "Tũhũ twa atumia twĩrĩ tũrĩ na tũciko na tũciko." ], [ "kin_Latn", "Inkweto ebyiri z'abagore zifite imyobo n'imigozi." ], [ "kir_Cyrl", "Эки аялдын ботинкасында тешик жана байпак бар." ], [ "kmb_Latn", "Maiebe aiadi a ahatu, a kexile ni maiebe ni jingoji." ], [ "kmr_Latn", "Du pêlavên jinan bi çûk û lace." ], [ "kon_Latn", "Ba sapatu zole ya bankento ya kele ti mabulu mpi bansinga." ], [ "kor_Hang", "두 개의 여성 신발에 구멍과 넥타이가 있습니다." ], [ "lao_Laoo", "ເກີບຍິງສອງຊຸດ ທີ່ມີຮູ ແລະ ສາຍເກີບ." ], [ "lij_Latn", "Doî scarpi de dònna con de öe e de lacci." ], [ "lim_Latn", "Twie dameschoene mèt gatte en veters." ], [ "lin_Latn", "Basapato mibale ya basi oyo ezali na mabulu mpe bansinga na yango." ], [ "lit_Latn", "Dvi moteriškos batų su skyščių ir spygliuočių." ], [ "lmo_Latn", "Dö scarpi da dòna con buchi e lacci." ], [ "ltg_Latn", "Div sīvīšu kurpys ar rūtim i zeimem." ], [ "ltz_Latn", "Zwee Fraeschong mat Lächer an Schnësselen." ], [ "lua_Latn", "Binkatshia bibidi bia bakaji bivua ne mpenga ne nsinga." ], [ "lug_Latn", "Engatto z'abakyala bbiri eziriko obuwundu n'ebisiba." ], [ "luo_Latn", "Adik ariyo ma mon ma nigi buchegi kod laces." ], [ "lus_Latn", "Hmeichhe pheikhawk pahnih, a chhûngah khuarkhur leh lace a awm a." ], [ "lvs_Latn", "Divas sieviešu kurpes ar caurumiem un šarmiem." ], [ "mag_Deva", "दो महिला जूते छेद और फीता के साथ।" ], [ "mai_Deva", "दो महिला जूता छेद और फीता के साथ।" ], [ "mal_Mlym", "രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ ഷൂസുകള് , കുഴികളും, ഷൂസും." ], [ "mar_Deva", "दोन महिलांच्या शूजमध्ये छिद्र आणि फासे आहेत." ], [ "min_Latn", "Kaduo sapatu padusi nan punyo lubang jo tali." ], [ "mkd_Cyrl", "Две женски чевли со дупки и врзаници." ], [ "plt_Latn", "Kiraro roa ho an'ny vehivavy misy lavaka sy kofehy." ], [ "mlt_Latn", "Żewġ żraben tan-nisa bi toqob u ħbula." ], [ "mni_Beng", "থোঙ অমসুং ফ্লেস য়াওবা নুপীগী জুত অনি।" ], [ "khk_Cyrl", "Хоёр эмэгтэйчүүдийн гутал, нүхтэй, зүүтэй." ], [ "mos_Latn", "Yaa pagb neood a yiib sẽn tar bogdo, la b gãnegd-b ne gãn-noodã." ], [ "mri_Latn", "E rua nga hu wahine me nga poka me nga here." ], [ "mya_Mymr", "အပေါက်ဖောက်ထားတဲ့ အမျိုးသမီး ဖိနပ် နှစ်ရံ၊ ကြိုးချည်ထားတဲ့ ဖိနပ်ပါ။" ], [ "nld_Latn", "Twee damesschoenen met gaten en veters." ], [ "nno_Latn", "To sko til kvinner med hull og snør." ], [ "nob_Latn", "To sko med hull og snørebånd." ], [ "npi_Deva", "दुई महिलाका जुत्ताहरू जसको प्वाल र डोरीहरू छन्।" ], [ "nso_Latn", "Dieta tše pedi tša basadi tšeo di nago le mašoba le dithapo." ], [ "nus_Latn", "Wutni̱ da̱ŋ rɛw ti̱ tekɛ ɣo̱t kɛnɛ ci̱öt." ], [ "nya_Latn", "Nsapato za akazi ziŵiri zokhala ndi mabowo ndi zingwe." ], [ "oci_Latn", "Doas sabatas de femnas amb de traucs e de cordons." ], [ "gaz_Latn", "Kophee dubartootaa lamaan boollaafi fo'aa qabdi." ], [ "ory_Orya", "ଦୁଇଟି ମହିଳା ଜୋତା ଯେଉଁଥିରେ ଗାତ ଏବଂ ଷ୍ଟ୍ରାଇକ ରହିଛି ।" ], [ "pag_Latn", "Duaran sapatos na bibii a walaay abot tan lace." ], [ "pan_Guru", "ਦੋ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਜੁੱਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਛੇਕ ਅਤੇ ਤਣੀ ਹਨ।" ], [ "pap_Latn", "Dos sapatu di muhé ku burachi i strèlt." ], [ "pes_Arab", "دوتا کفش زنانه با سوراخ و بند بند" ], [ "pol_Latn", "Dwa damskie buty z dziurami i sznurkami." ], [ "por_Latn", "Dois sapatos de mulher com buracos e laços." ], [ "prs_Arab", "دو کفش زنانه با سوراخ ها و بند بند" ], [ "pbt_Arab", "د ښځو دوه بوټان چې سوراخونه او پټې لري." ], [ "quy_Latn", "Iskay warmipa ch'usku ch'usku ch'usku ch'usku ch'usku ch'usku ch'usku." ], [ "ron_Latn", "Două pantofi de femei cu găuri şi şireturi." ], [ "run_Latn", "Ibirato bibiri vy'abagore birimwo imyobo n'imigozi." ], [ "rus_Cyrl", "Две женские туфли с дырками и шнурками." ], [ "sag_Latn", "A yeke apendere sapatu ti awali use so a sara dû na yâ ni nga so kamba ni ayeke na yâ ni." ], [ "san_Deva", "द्वौ महिलाः शूलाः छिद्रयुक्ताः, शिरःशिरःयुक्ताः च।" ], [ "scn_Latn", "Du scarpi di fimmina cu buchi e lacci." ], [ "shn_Mymr", "သွၵ်းတိၼ်ၼၢင်းယိင်း သွင်ဢၼ် ဢၼ်မီးၽၵ်းတူလႄႈ သၢႆၶေႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။" ], [ "sin_Sinh", "ගැහැණු සපත්තු දෙකක්, කුහර සහිතව, නූල්." ], [ "slk_Latn", "Dve dámske topánky s dierkami a šnúrkami." ], [ "slv_Latn", "Dva ženska čevlja z luknjami in vezalkami." ], [ "smo_Latn", "O seevae e lua a tamaʻitaʻi e iai pu ma nonoa." ], [ "sna_Latn", "Shangu mbiri dzomukadzi dzine maburi nemabhande." ], [ "snd_Arab", "ٻه عورتون جوتا سوراخ ۽ laces سان." ], [ "som_Latn", "Laba kabood oo dumarka ah oo godad iyo xariir leh." ], [ "sot_Latn", "Lieta tse peli tsa basali tse nang le masoba le marikhoe." ], [ "spa_Latn", "Dos zapatos de mujer con agujeros y cordones." ], [ "als_Latn", "Dy këpucë femrash me vrima dhe lidhëse." ], [ "srd_Latn", "Duos iscarpas de fèminas cun forros e is cordones." ], [ "srp_Cyrl", "Две женске ципеле са рупама и врвкама." ], [ "ssw_Latn", "Ticucu letimbili tabomake letinetimbobo kanye nemichilo." ], [ "sun_Latn", "Dua sapatu awéwé kalawan liang jeung tali." ], [ "swe_Latn", "Två damskor med hål och snören." ], [ "swh_Latn", "Viatu viwili vya wanawake vyenye mashimo na kamba." ], [ "szl_Latn", "Dwa damske sznōry z dziurami i sznurami." ], [ "tam_Taml", "துளைகள் மற்றும் laces கொண்ட இரண்டு பெண்கள் காலணிகள்." ], [ "tat_Cyrl", "Ике хатын-кызның аяк киеме тишекле һәм бәйләнгән." ], [ "tel_Telu", "రంధ్రాలు మరియు పట్టీలు తో రెండు మహిళల బూట్లు." ], [ "tgk_Cyrl", "Ду пойафзоли занона бо сӯрохиҳо ва риштаҳо." ], [ "tgl_Latn", "Dalawang sapatos ng babae na may mga butas at tali." ], [ "tha_Thai", "รองเท้าผู้หญิงสองอัน มีรูและเชือก" ], [ "tir_Ethi", "ክልተ ናይ ደቂ ኣንስትዮ ጫማታት ምስ ቀዳዳታትን ቀላጽምን" ], [ "taq_Latn", "Əsin dagan ən medin ən dagan ilanen təɣirmaten əd tisigwen." ], [ "taq_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵛⵛⵉⴾⵉⵍⴰⵏ ⵏ ⴷⵢⴷⵢⵏ ⵉⵍⴰⵏⵢⵏ ⵉⵋⵉ ⵏ ⵉⵂⴰⵏⴷⴰⴶⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵗⴰⵛⵉⵍⵢⵏ" ], [ "tpi_Latn", "Tupela su bilong meri i gat ol hul na rop bilong pasim su." ], [ "tsn_Latn", "Ditlhako tse pedi tsa basadi tse di nang le dikhuti le megala." ], [ "tso_Latn", "Tintangu timbirhi ta vavasati leti nga ni timbhovo ni tintambu." ], [ "tuk_Latn", "Iki sany aýal aýakgabynyň deşikleri we tanapy bar." ], [ "tum_Latn", "Ŵanakazi ŵaŵiri ŵali na skapato zakupwata na visulo." ], [ "tur_Latn", "Delikli ve bağcıklı iki kadın ayakkabısı." ], [ "twi_Latn", "Mmea mpaboa abien a wɔde mmobɔne ne ntade ayɛ." ], [ "tzm_Tfng", "ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⴽⵡⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵙ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⴷ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏ." ], [ "uig_Arab", "ئىككى ئايالنىڭ ئايىغىدا بۆشۈك ۋە چىگىش بار." ], [ "ukr_Cyrl", "Дві жіночі взуття з дірами і шнурівками." ], [ "umb_Latn", "Olombuti vivali viakãi via kuka calua haivio vi kuete olonjanela via longa." ], [ "urd_Arab", "دو خواتین کے جوتے سوراخ اور laces کے ساتھ." ], [ "uzn_Latn", "Ikki dona teshik va tirnoqli ayollar poyabzali." ], [ "vec_Latn", "Do scarpe de done co buchi e lachi." ], [ "vie_Latn", "Hai đôi giày nữ có lỗ và dây buộc." ], [ "war_Latn", "Duha nga sapatos hin kababayin-an nga may mga lungag ngan mga lace." ], [ "wol_Latn", "Ñaari dàll yu jigéen yu am ay tëriin ak ay laas." ], [ "xho_Latn", "Izihlangu ezimbini zamabhinqa ezinemingxuma kunye namaqhina." ], [ "ydd_Hebr", "צוויי פֿרויען־שפּאַצן מיט לאָך און שוועלער." ], [ "yor_Latn", "Àwọn bàtà obìnrin méjì tí wọ́n ní ihò àti okùn." ], [ "yue_Hant", "有兩個穿孔同綁帶嘅女鞋." ], [ "zho_Hans", "两只穿着洞和鞋带的女鞋." ], [ "zho_Hant", "兩件穿著孔子與鞋帶的女鞋." ], [ "zsm_Latn", "Dua kasut wanita dengan lubang dan tali." ], [ "zul_Latn", "Izicathulo ezimbili zabesifazane ezinemingxuma nezicathulo." ] ]