document
stringlengths
0
187k
summary
stringlengths
1
439
id
stringlengths
8
8
De politie van South Wales onderzoekt de overval bij Lloyds Bank op Cowbridge Road East in het Canton-gebied van de stad om 12:30 BST op dinsdag. Officieren proberen een verdachte te traceren die is vastgelegd op CCTV-camera's in de bank. De man wordt beschreven als 50-60 jaar oud, 5ft 9ins (1.75m) tot 6ft (1.82m) lang met zwart haar dat grijs wordt. Hij droeg zwarte kleding. Detective Sergeant Andy Miles van Fairwater CID zei: De CCTV is duidelijk en ik ben ervan overtuigd dat de leden van het publiek zijn identiteit zullen kennen. "Ik kan bevestigen dat er geen meldingen zijn van verwondingen als gevolg van het incident."
Een grote hoeveelheid geld is gestolen bij een bankoverval bij daglicht in Cardiff.
32138822
Hoofd van het leger generaal Sir Nick Carter zei dat de verhuizing ging over het proberen om "slimmer" te werken. De 77th Brigade, bestaande uit reservisten en reguliere troepen en gevestigd in Hermitage, Berkshire, zal in april formeel worden opgericht. Het is geïnspireerd door de Chindits die vochten in Birma in de Tweede Wereldoorlog. Een woordvoerder van het leger zei dat de eenheid een sleutelrol zou spelen om het Verenigd Koninkrijk in staat te stellen te vechten in het informatietijdperk en dat het uit meer dan alleen traditionele capaciteiten bestaat. Hij zei: "De 77 Brigade wordt gecreëerd om een groot aantal bestaande en ontwikkelende capaciteiten samen te stellen die essentieel zijn om de uitdagingen van moderne conflicten en oorlogvoering aan te gaan. "Het erkent dat de acties van anderen op een modern slagveld kunnen worden beïnvloed op manieren die niet noodzakelijkerwijs gewelddadig zijn en het is sterk gebaseerd op belangrijke lessen uit onze verplichtingen voor onder andere operaties in Afghanistan." De werving voor de brigade, waarvan 42% reservisten zal zijn, zal dit voorjaar beginnen. De leden zullen afkomstig zijn van de Royal Navy en RAF, evenals van het leger. Een voormalige commandant van de Britse troepen in Afghanistan heeft gewaarschuwd dat de nieuwe operatie niet mag betekenen dat er minder troepen aan de frontlinie zijn. Kolonel Richard Kemp zei: "Mijn mening is dat dit niet moet gebeuren ten koste van gevechtstroepen. Waar komen die 2000 mensen vandaan? "Ze zullen waarschijnlijk afkomstig zijn van besparingen in gevechtstroepen. Ik denk dat dat een vergissing is. Ik denk dat de Britse strijdkrachten al veel te veel zijn gesneden in een zeer onzekere en steeds gevaarlijker wereld. Hij erkende de noodzaak van dit soort innovatie, maar zei: "het moet worden toegevoegd aan de krachten, niet gemaakt uit besparingen die elders worden gevonden." De oprichting van de nieuwe eenheid maakt deel uit van een grote herstructurering van het leger in het kader van het Army 2020-plan, waardoor het leger in de komende vijf jaar wordt teruggebracht tot ongeveer 82.000 reguliere troepen. De eenheid zal ook zoeken naar "nieuwe manieren om burgers met op maat gemaakte vaardigheden te laten dienen naast hun militaire tegenhangers". De woordvoerder van het leger zei dat het de "geest van innovatie" van de Chindits in de Birma-campagne van 1942 tot 1945 zou delen. Chindits was de naam die werd gegeven aan de Long Range Penetration (LRP) -groepen die in de Birmese jungle achter vijandelijke linies opereerden, gericht op Japanse communicatie. De nieuwe eenheid zal ook het oude Chindit-insigne van een Chinthe gebruiken, een mythisch Birmaans wezen dat half leeuw en half draak is. Tony Redding uit Kent, wiens vader in de Chindits zat, vertelde de BBC dat hij teleurgesteld was door de verhuizing. Helaas heeft het ministerie van Defensie de overlevende Chindit-veteranen niet op de hoogte gebracht van het besluit om de badge op deze manier te gebruiken. Ik heb heel hard geprobeerd om te zoeken naar overeenkomsten en de enige gemene deler die ik kan vinden is dat de Chindits 70 jaar geleden een zeer onconventionele kracht waren. Misschien zal deze nieuwe kracht een aantal onconventionele middelen van oorlogvoering gebruiken. Door BBC-defensiecorrespondent Jonathan Beale Het leger zegt dat het waardevolle lessen uit Afghanistan heeft geleerd - niet in het minst dat het geen oorlogen kan winnen met alleen pure militaire kracht. De brigade zal bestaan uit krijgers die niet alleen wapens dragen, maar die ook bekwaam zijn in het gebruik van sociale media zoals Twitter en Facebook, en de duistere kunsten van "psyops" - psychologische operaties. Ze zullen proberen de lokale bevolking te beïnvloeden en gedrag te veranderen door middel van wat het leger traditionele en onconventionele middelen noemt. Burgers met de juiste vaardigheden zullen samenwerken met reguliere troepen en reservisten en kunnen overal ter wereld worden gestuurd om harten en geesten te winnen. Het kan worden gezien als bewijs dat het leger zich aanpast aan moderne asymmetrische oorlogsvoering, en dat het relevant blijft in een tijd waarin er binnen het Britse leger angst is voor meer bezuinigingen na de verkiezingen. Paul Rogers, een professor in internationale veiligheid aan de Universiteit van Bradford, zei dat de aankondiging een "grote uitbreiding" van de psychologische operaties van het leger vertegenwoordigde en een "poging was om dit gebied van zijn werk te rebranden en bij te werken". "We hadden zoveel moeilijkheden in Irak en Afghanistan, het gaat erom de lessen te leren van hoe deze groepen sociale media gebruiken," zei Rogers. Hij voegde eraan toe: In sommige opzichten is het defensief – proberen om de zaak van deze kant tegen tegenstanders die veel van de kaarten te houden presenteren. We hebben gezien met de Islamitische Staat, zijn ongelooflijke vermogen op het net, Facebook, Instagram en al de rest. Een voormalige legerofficier die betrokken was bij psychologische operaties in de Balkan, Afghanistan en Irak, Simon Bergman, voorspelde dat het zou helpen bij het bouwen van "het leger voor de toekomst". Bijvoorbeeld, 77 brigades hebben een groot deel van de civiele zaken soldaten die zullen worden ingezet in de bevolking, werken met hen, het bereiken van militaire effecten – en een breder effect, want zoals we weten uit Afghanistan, het leger werkt niet in isolatie. Het werkt als een onderdeel van de overheid.
Het leger is bezig met het opzetten van een nieuwe eenheid die psychologische operaties en sociale media zal gebruiken om oorlogen "in het informatietijdperk" te helpen bestrijden.
31070114
Christopher Williams, 25, die in Derby woonde, stierf op de plaats van de crash op de A52, in Bottesford, op 25 mei 2016. Garry Allen, 33, van Cressing Road, Braintree, Essex, werd gearresteerd op het moment en is nu beschuldigd van het veroorzaken van de dood door gevaarlijk rijden. Hij is te wijten aan verschijnen bij Leicester Magistrates Court op vrijdag.
Een man is bijna een jaar aangeklaagd na een aanrijding waarbij een motorrijder overleed in Leicestershire.
39652762
Sarah Sands, 32, vermoordde haar 77-jarige buurman Michael Pleasted weken nadat ze erachter kwam dat hij naar verluidt drie jongens had misbruikt, werd de Old Bailey verteld. Ze vertelde de politie dat de heer Pleasted, die was beschuldigd van seksuele aanvallen op twee kinderen jonger dan 13 jaar, vraagt om problemen. Hij werd gedood in zijn Canning Town flat op 28 november. Sands ontkent moord. De rechtbank hoorde hoe Sands zichzelf bewapende met een mes na het drinken van twee flessen wijn en een fles cognac. De aanklager van de zaak, Jonathan Ree, zei dat CCTV-beelden aantoonden dat ze 20 minuten in zijn flat was. De heer Pleasted, die acht keer werd neergestoken, was op borgtocht in afwachting van het proces. De politie onderzocht ook een beschuldiging dat hij een derde jongen had misbruikt. Mevrouw Sands was bevriend met de gepensioneerde die een bekende lokale figuur was en een bric-a-brac winkel runde van een Mace-winkel, hoorde de rechtbank. Ze bezocht hem in zijn flat en bracht hem maaltijden voordat ze zich bewust werd van de beschuldigingen van misbruik. Na de steekpartij ging mevrouw Sands naar het Isle of Dogs en stopte het mes en de kleding die ze droeg in een draagtas. Voordat ze besloot zichzelf in te leveren, vertelde ze een vriend van de familie: Ik heb hem gestoken. Tijdens een politie-interview zei ze dat ze had geprobeerd hem te helpen, terwijl hij jonge kinderen misbruikte. Ze zei later in een verklaring dat ze ontkende de intentie te hebben om de heer Pleasted te doden of hem ernstig lichamelijk letsel te berokkenen, bewerend dat ze hem ging confronteren en een mes nam voor bescherming omdat ze bang was. Het proces gaat door.
Een vrouw stak een vermoedelijke pedofiel dood in Oost-Londen voordat ze zichzelf aan de politie overhandigde, heeft een rechtbank gehoord.
33258866
Human Rights Watch en Amnesty International hebben een rapport uitgebracht waarin de omstandigheden in een detentiecentrum op het eiland Nauru worden bekritiseerd. Het rapport concludeerde dat Australië opzettelijk misbruik van gevangenen moet toestaan om asielzoekers af te schrikken. Een verklaring van het ministerie van Immigratie bekritiseerde Amnesty voor het niet raadplegen van de regering. Er was geen overleg met het Department of Immigration and Border Protection van Amnesty International bij de voorbereiding van dit rapport, aldus de verklaring. We weerleggen ten stelligste veel van de aantijgingen in het rapport en moedigen Amnesty International aan om contact op te nemen met het ministerie voordat ze dergelijke aantijgingen uitzenden. De verklaring zei dat Australië geen controle uitoefent over de wetten van Nauru, een soeverein land. Het zei dat de Australische regering onafhankelijke controle van haar faciliteiten verwelkomde. Australië vervoert asielzoekers die per boot aankomen naar off-shore verwerkingscentra in Nauru en Papoea-Nieuw-Guinea. Waarom zijn asielzoekers zo controversieel in Australië? Het rapport van Amnesty International en Human Rights Watch werd geschreven na een incognito bezoek aan Nauru vorige maand. De organisaties zeiden dat de acties van Australië leken te zijn ontworpen om andere migranten te ontmoedigen om naar Australië te komen. In het rapport werd geen documentair bewijs verstrekt om de claim te ondersteunen. Maar interviews met 84 vluchtelingen en asielzoekers opgegraven vorderingen van verkrachting en mishandeling aan de hand van Nauruan locals, ontoereikende medische zorg en krappe, ongemakkelijke leefomstandigheden. Het detentiecentrum op Nauru wordt gerund door een bedrijf genaamd Broadspectrum en medische diensten worden geleverd door International Health and Medical Services. Beide bedrijven hebben een contract met de Australische overheid. Een vrouw geciteerd in het rapport zei dat ze getrouwd was met een man die 15 jaar ouder was om zich veilig te voelen op het eiland. Een ander zei dat Nauruaanse mannen haar de jungle in hadden gedreven met de bedoeling haar te verkrachten. Hoewel de meesten op het eiland zijn geïdentificeerd als echte vluchtelingen en zijn vrijgelaten in de gemeenschap, waren velen bang om hun accommodaties te verlaten, vooral's nachts, aldus het rapport. Het rapport beweerde ook dat de Nauruaanse politie de neiging had om de meldingen van misbruik van asielzoekers te bagatelliseren of te negeren.
De regering van Australië heeft "sterk" de beweringen weerlegd dat het opzettelijk misbruik van asielzoekers negeert.
36962388
Assembly Tory-leider Andrew RT Davies zei dat, hoewel overgedragen, gezondheid een van de belangrijkste verkiezingskwesties voor kiezers was. "Waar je ook gaat in Wales, mensen stellen de kwestie van de NHS aan de orde, en Labour beheert de NHS in Wales," zei hij. Labour reageerde door te zeggen dat Tory-sommen op de NHS simpelweg niet kloppen. Davies zei dat de Welsh Conservatives de gezondheidsuitgaven zouden beschermen en een fonds voor kankermedicijnen zouden introduceren. Hij verdedigde het besluit van zijn partij om campagne te voeren op een beleidsterrein dat niet werd gecontroleerd in Wales door Westminster. (Labour-leider) Ed Miliband heeft het voorbeeld van vergelijk en contrast gebruikt, en ik denk dat het volkomen redelijk is om erop te wijzen dat we hier in Wales geen kankermedicijnfonds hebben en enkele van de meest teleurstellende ambulance-responstijden op de plaat. Er is een echt dilemma voor de kiezers in mei. Willen ze stemmen op de conservatieve partij die de gezondheidsuitgaven wil beschermen of onderschrijven ze een partij die de gezondheidszorg in Wales drastisch heeft ingeperkt? Maar Welsh Labour's vice-minister van Volksgezondheid Vaughan Gething beschuldigde de conservatieven van het willen privatiseren van de NHS. De Tories hebben tot nu toe drie kansen gehad in de campagne om de privatisering van de NHS uit te sluiten en ze hebben geweigerd dat te doen. Deze verkiezing is een duidelijke keuze tussen een Labour-regering die zou investeren in de NHS om 1000 extra artsen, verpleegkundigen en eerstelijnspersoneel op te leiden, of een Tory-regering die een tabletbelasting voor zieke mensen zou invoeren en gezondheidsdiensten zou privatiseren. Elders op het campagnepad op maandag, beloofde Welsh Lib Dem-leider Kirsty Williams betere landelijke gezondheidszorg tijdens een bezoek aan doelplaatsen in het midden van Wales. Mevrouw Williams zei dat haar partij wilde investeren in cottage-ziekenhuizen en gemeenschapszorg. Een spoedeisende zorg centrum in Montgomeryshire is essentieel als we de druk op A & E afdelingen te verlichten en wachttijden te snijden, zei ze. Plaid Cymru beschuldigde zijn rivalen van het verwaarlozen van de economie van Noord-Wales. Partijleider Leanne Wood zei: Elke gemeenschap heeft een belang bij het maken van ons land een succes en het is tijd dat het noorden van Wales kreeg de investering en de visie die het verdient van de regeringen in Cardiff en Londen. UKIP leider in Wales Nathan Gill was campagne voeren in Brecon en Radnorshire. Ondertussen heeft Labour meer bevoegdheden voor Wales beloofd over transport, energie en verkiezingen in het manifest dat maandag in Manchester is gelanceerd.
Arbeid is slashing de NHS begroting in Wales, de Welsh Conservatieven hebben gezegd, wat leidt tot verwoestend lange wachtlijsten.
32282272
Het houten gebouw staat in Abersoch op het schiereiland Llŷn in Gwynedd. Het meet slechts 13ft bij 9ft, het heeft geen elektriciteit of water - en je mag er's nachts niet in slapen. Voor dezelfde prijs op slechts een paar kilometer afstand kon je snap-up een twee-slaapkamer huis in het dorp Llanbedrog - of zelfs een zeven-slaapkamer rijtjeshuis in Tywyn over Cardigan Bay. "Het is zeker de hoogste prijs die ooit is behaald voor een strandhut in Abersoch," merkte Tony Webber op, veilingonderzoeker bij Beresford Adams Countrywide Auctions. "Het is nogal ongelooflijk. We hadden twee zeer vastberaden bieders, zowel uit de Cheshire gebied, die afzonderlijk werden bieden. Ze waren vastbesloten om het te kopen. De veilingmeesters zeiden dat de hut "wat TLC nodig heeft" - maar omvat een deel van het strand voor de hut in de zee. Het vorige record voor de strandhutten op het Abersoch-zand was £ 70.000 in 2008.
Een vervallen strandhut op een strand in Noord-Wales is op een veiling verkocht voor een oogverblindende £ 153.000.
36093072
6 februari 2017 Laatst bijgewerkt op 14: 54 GMT De websites van derden worden niet onderschreven door FIFA of de uitgever van videogames EA Sports. Chris Foxx van de BBC legt uit hoe het werkte.
Twee mannen die een gokwebsite runden die verbonden was met het FIFA-videospel, hebben schuldig gepleit aan overtredingen onder de Britse kansspelwet.
38879972
Eerder dit jaar verschenen er borden voor de parkeerzone van de bewoners van Clifton Village, maar sommige waren bevestigd aan leuningen die op Grade II * staan. Het leidde tot klachten dat de borden een natuurgebied verpestten. De raad zei dat het zoveel mogelijk leuningen gebruikte om posten in de stoep te minimaliseren. Het zei dat het "regelmatig ontmoette" met Engels erfgoed om te praten over vermeld gebouw werk en wetgeving. De raad zei dat wanneer borden werden geplaatst in het Kingsdown-conservatiegebied, het werd geadviseerd zolang het geen significante of permanente veranderingen aan een gebouw aanbracht, die het karakter ervan zouden veranderen, het aanvaardbaar was. De brief van English Heritage, gezien door de BBC, verhoogde de "potentiële cumulatieve impact" van de borden in West Mall en Caledonia Place, die monumentale gebouwen bevat. "We zouden willen suggereren dat dergelijke werkzaamheden samen zouden kunnen vallen onder sectie 7 van de [Planning and Listed Buildings and Conservation 1990] Act," zei het. "Naar onze mening zou het verstandig zijn om een beschermde bouwvergunning te vragen... om een zorgvuldige afweging mogelijk te maken van de impact van de werken op het speciale belang van het terras, van het aantal borden en de overweging van alternatieve locaties." Nummers één tot en met 31 Caledonia Place en hun bijgevoegde kelder leuningen zijn Grade II * vermeld door Engels Erfgoed voor hun "speciale architectonische of historische belang".
Engels erfgoed heeft Bristol City Council verteld dat het "prudent" zou zijn om een aanvraag in te dienen voor de bouwvergunning voor sommige van zijn parkeerborden.
32106473
Ambtenaren van de civiele bescherming hebben al onthuld dat reddingswerkers tijdens de vierdaagse ramp in de steek zijn gelaten door het Siresp-netwerk voor hulpdiensten. Nu zijn er details naar voren gekomen van smeekbeden om hulp die niet doorkwamen bij commandanten op de grond. De overheid heeft opdracht gegeven voor een onderzoek naar het netwerk. De brand begon in de middag van 17 juni in het Pedrógão Grande-gebied en binnen enkele uren werden de storingen van het noodnetwerk, dat afhankelijk is van mobiele antennes, duidelijk. De eerste mislukking kwam om 19:45 op 17 juni. Drie mensen belden het alarmnummer 112 van een verlaten huis in het nabijgelegen Casalinho om te melden dat het gebouw werd omringd door vlammen. Nooddiensten probeerden contact op te nemen met de lokale commandopost en de plaatsvervangend commandant, maar konden er niet doorheen komen, volgens een tijdlijn van de civiele beschermingsautoriteit (ANPC), beschreven door Portugese media als een zwarte doos. Vijf minuten later konden ambtenaren geen contact opnemen met een commandopost om een vader en zoon in moeilijkheden te helpen, een paar kilometer verderop in Troviscais. Deze en verschillende andere gevallen worden de hele nacht gedocumenteerd door de websites Público en Jornal de Notícias. Om 01:02 op 18 juni komt de meest huiveringwekkende vermelding op het logboek van de civiele bescherming, in een verwijzing naar de dood van 47 mensen op een enkel stuk van de weg N-236. Dertig van de slachtoffers stierven in hun auto. Een district hulpoperaties commando roept op tot hulp bij het aanpakken van "storingen in het Siresp-netwerk" en voor "het opheffen van de dode slachtoffers die zich in de weg bevinden, waardoor het onmogelijk is voor gevechtsmiddelen om door te komen". De civiele beschermingsautoriteit heeft al bevestigd "fouten in het Siresp-netwerk" die gedurende de vierdaagse noodsituatie voortduurden en op zaterdagavond namen brandweerlieden hun toevlucht tot hun oude radionetwerk. De regering zei maandag dat het had gevraagd om een onderzoek naar de werking van Siresp, met name tijdens ernstige ongevallen en rampen. Premier Antonio Costa zei vorige week dat het netwerk had geleden omdat kabels en communicatietorens waren beschadigd door de brand. Hij zei echter dat het mobiele netwerk tijdelijke mobiele antennes had voorzien. De bosbranden waren de ergste in de geschiedenis van Portugal, met 64 doden en 254 gewonden. Het Portugese Siresp (joint emergency and security network system) heeft een bewogen verleden. Het werd in 2006 opgericht als een partnerschap tussen de overheid en de particuliere sector. Het systeem stopte met werken tijdens een reddingspoging in stormen in januari 2013 en het was gekoppeld aan de dood van twee brandweerlieden een paar maanden later.
Minstens 10 noodoproepen slaagden er vorige week niet in om brandweerlieden te bereiken tijdens de bosbranden waarbij 64 mensen stierven, zeggen rapporten.
40415815
De verkiezing zal bepalen wie Sepp Blatter opvolgt, die sinds 1998 president is. Blatter, 79, en vice-president Michel Platini zijn beide geschorst voor 90 dagen te midden van beschuldigingen van corruptie, die beide mannen ontkennen. Platini is op zoek naar het volgende presidentschap, net als prins Ali bin al-Hussein. De Fransman Platini, voorzitter van de Europese voetbalbond UEFA, diende eerder deze maand zijn kandidatuur in, maar de FIFA zegt dat het zijn kandidatuur niet kan erkennen zolang zijn verbod van kracht is en hij geen campagne kan voeren. Het kiescomité van de FIFA zegt echter dat het hem kan toestaan om te staan als zijn schorsing voor de verkiezingsdatum eindigt. Shaikh Salman bin Ebrahim Al Khalifa van Bahrein wordt verwacht om de verkiezingen te betwisten. Voormalig Trinidad en Tobago middenvelder David Nakhid zei dat hij zal staan, terwijl ex-Tottenham verdediger Ramon Vega overweegt hetzelfde te doen. De Zuid-Koreaanse Chung Mong-joon, een andere bevestigde kandidaat, beweerde dat zijn campagne gesaboteerd was door een zesjarig verbod van de ethische commissie van de FIFA. Op dinsdag werd het bod van de 64-jarige om het verbod op te heffen door een rechtbank in Zürich afgewezen. Zwitserse Blatter is onder strafrechtelijk onderzoek over claims hij maakte een £ 1.35m betaling aan Platini in 2011, evenals beschuldigingen hij een contract ongunstig aan de FIFA ondertekend. De hervormingscommissie van de FIFA heeft ook een aantal aanbevelingen gedaan voor het bestuursorgaan om veranderingen aan te brengen om "de efficiëntie te verbeteren, fraude en belangenconflicten te voorkomen en de transparantie in de organisatie te Een panel van 12 personen, voorgezeten door de voormalige directeur-generaal van het Internationaal Olympisch Comité Francois Carrard, waaronder ambtenaren van de zes continentale confederaties, stelde voor: Meer aanbevelingen zullen worden toegevoegd voordat ze in december 2015 aan het uitvoerend comité worden voorgelegd, voordat de leden van de FIFA in februari 2016 eventuele wijzigingen goedkeuren.
Het bestuursorgaan van het wereldvoetbal, de FIFA, heeft bevestigd dat het de verkiezing voor zijn volgende president zal houden op een speciaal congres op 26 februari.
34581918
De camera is in gebruik genomen op de kruising Blackhall Place-Benburb Street op de Luas rode lijn. Automobilisten die een rood licht breken, krijgen automatisch drie strafpunten en een boete van maximaal 120 euro (£ 88). Strafpunten worden verhoogd tot vijf als er een veroordeling van de rechtbank. Het eerste dergelijke systeem in Ierland is geïntroduceerd als reactie op het grote aantal botsingen tussen wegvoertuigen en trams op de kruising. Sinds de Luas in 2004 in gebruik werd genomen, zijn er 338 botsingen tussen trams en voertuigen geweest en 95% heeft plaatsgevonden op de rode lijn, die Saggart en Tallaght naar het stadscentrum bedient. Een van de slechtste kruispunten voor botsingen werd geïdentificeerd als de Blackhall Place-Benburb Street-kruising in Dublin 7. Het is duidelijk dat het systeem kan worden uitgerold naar andere knooppunten.
Een geautomatiseerd camerasysteem gericht op automobilisten die verkeerslichten breken, is geïntroduceerd op een van de drukste kruispunten op de tramlijn van Dublin.
33004157
De clash van woensdag tussen Sunderland en Manchester City in het Stadium of Light zag een figuur verkleed als de superheld tussen de spelers lopen. Bradley Minto, 18, van Fordfield Road, Sunderland werd beschuldigd van het betreden van een gebied dat is aangewezen voor voetbalwedstrijden. De heer Minto zal op 23 december voor de Sunderland Magistrates Court verschijnen. Manchester City won de wedstrijd 4-1.
Een tiener is aangeklaagd nadat hij naar verluidt verkleed als Spider-Man naar het veld ging tijdens een Premier League-voetbalwedstrijd.
30334943
Het kamp, waar tienerredacteur Anne Frank onder duizenden omkwam, werd in 1945 bevrijd door Britse militairen. De Britse monarch, vergezeld door de hertog van Edinburgh, legde een krans bij een gedenkteken daar op de laatste dag van haar vierdaagse staatsbezoek aan Duitsland. Ze ontmoette Britse veteranen die het kamp bevrijdden en hoorde verhalen over de "gruwelijke" scènes die hen begroetten. Meer dan 50.000 gevangenen uit heel Europa werden gedood in Bergen-Belsen of stierven later als gevolg van hun behandeling in het kamp. Dit was een koningin die de Tweede Wereldoorlog als tiener doormaakte en uit de eerste hand enkele van de ergste excessen van een voormalige vijand leerde kennen. Met Prins Philip passeerde ze de terpen die aangeven waar de massagraven zijn. Er zijn 13 heuvels. Ze bevatten de overblijfselen van meer dan 20.000 mensen. Er was geen praal of ceremonie; gewoon een paar uit de oorlogstijd generatie nemen hun tijd om na te denken en hun respect te betuigen. De 89-jarige koningin en haar man, die 94 is, liepen een behoorlijke afstand door wat er nog over is van het kamp, en ontmoetten een paar van degenen die leefden en drie van de Britse soldaten die hen bevrijdden. De overlevenden en de bevrijders vertelden hen over hun gedeelde ervaring van horror. Aan het einde zei de koningin tegen een persoon: "Het is moeilijk voor te stellen, nietwaar?" Lees meer van Peter Hunt Bergen-Belsen 70 jaar geleden bevrijd Bergen-Belsen-overlevende herenigd met een van de kampbevrijders Het 'finishing camp' van Belsen herinnerd De koningin, die beschermvrouwe is van de Holocaust Memorial Day Trust, had nog niet eerder een concentratiekamp bezocht en er wordt aangenomen dat ze de reis had aangevraagd. Ze werd meegenomen op een rondleiding door de site - die met de grond gelijk werd gemaakt en nu een museum en gedenkteken is voor degenen die stierven - met een minimum aan protocol. Ze ontmoette vertegenwoordigers van Joodse en christelijke gemeenschappen, evenals een kleine groep overlevenden en bevrijders. Onder hen was veteraan piloot kapitein Eric "Winkle" Brown, 96. De koningin vroeg hem wat voor soort scène begroette de Britse troepen toen hij voor het eerst aankwam. "Ik vertelde haar dat dit slechts een veld van lijken was," zei hij. Hij zei dat de koningin antwoordde: Het moet echt verschrikkelijk zijn geweest. Ze luisterde heel aandachtig. Ik zou zeggen dat ze behoorlijk werd beïnvloed door de sfeer hier. Je kunt het niet vermijden, toch? Hij voegde toe. De koningin bezocht ook een gedenkteken voor Anne Frank en haar zus Margot. Miljoenen exemplaren van het dagboek van Anne Frank, geschreven tijdens de twee jaar dat de tiener en haar familie zich verborgen voor de nazis in bezet Amsterdam, zijn over de hele wereld verkocht. Dr. Jens-Christian Wagner, hoofd van het Bergen-Belsen Memorial, die het koninklijk paar een rondleiding gaf, zei dat de ervaring van het bezoeken van de site een emotionele was voor de koningin. Britse troepen vonden 60.000 gevangenen toen ze in april 1945 de poorten binnengingen, lijdend aan ondervoeding, ziekte en de wrede behandeling die ze hadden doorstaan. Duizenden lijken lagen ook onbegraven op het kampterrein. Een andere van de eerste Britse soldaten die na de bevrijding aankwam, beschreef de scène aan BBC Radio 5live. Corporal Bernard Levy, die toen 19 was, zei: Het was zo verschrikkelijk dat niemand het kon opnemen. "68 jaar lang heb ik het hele onderwerp uit mijn hoofd gehouden. "Maar we moeten ervoor zorgen dat deze specifieke horror in de hoofden van mensen blijft." Het bezoek aan het voormalige concentratiekamp was de laatste afspraak van de koningin voordat ze terugkeerde naar het Verenigd Koninkrijk. Tijdens haar officiële bezoek ontmoette ze ook de Duitse bondskanselier Angela Merkel en bezocht ze Berlijn en Frankfurt.
De koningin heeft haar eerste bezoek gebracht aan een concentratiekamp uit de Tweede Wereldoorlog, Bergen-Belsen in Noord-Duitsland.
33280503
Het programma werd ingevoerd door Dumfries en Galloway Raad na Ierse Zee ferry operator Stena Line verhuisde haar havenactiviteiten naar Cairnryan. De strategie is gericht op het herontwikkelen van de haven als een jachthavencomplex en het zien van een bredere regeneratie van de stad. In totaal wordt bijna £ 2.5m geïnvesteerd in het project. De uitsplitsing voor de laatste uitgaven is: Raadsleden hebben nu hun goedkeuring gegeven voor de plannen voor de laatste tranche van de financiering.
Investering van bijna £ 500.000 is overeengekomen om een reeks projecten te financieren om de waterkant van Stranraer te helpen regenereren.
25726782
De Midlands club zijn bodem van de Premier League – 10 punten van de veiligheid – en niet in geslaagd om eventuele ondertekeningen in de januari transfer venster. Rapporten hebben sindsdien gesuggereerd dat Garde zijn toekomst in de zomer opnieuw zal beoordelen. Maar de Fransman zei: Ik spreek alleen over het spel. Ik heb niets anders te zeggen. Het is niet het moment om deze vraag te beantwoorden. Villa had een penalty beroep tegen de Hammers afgewezen voordat Jordan Ayew verzonden na slechts 17 minuten. West Ham opende de score door middel van Michail Antonio – een doelpunt Garde dacht misschien buitenspel – voordat Cheikhou Kouyate een tweede voor de Upton Park outfit toegevoegd. "Ik ga niet meer praten over het incident, het is een belangrijke in het spel, maar ik hoef mijn gevoelens niet uit te leggen, en je kunt de gevoelens van Jordanië raden," voegde hij eraan toe. Wat er in de kleedkamer gebeurt, is privé. "Maar ik weet niet zeker of het het enige incident was dat de wedstrijd veranderde. Natuurlijk hadden we een penalty moeten krijgen. "Ik ben geen gelukkige of ongelukkige man, maar ik hou er niet van om te horen dat het komt omdat we onderaan staan. De regels in het voetbal gelden voor iedereen."
Aston Villa-manager Remi Garde weigerde te praten over zijn toekomst na de 2-0 nederlaag van zijn kant tegen West Ham.
35479854
Aankondiging van zijn beslissing, Dane County District Attorney Ishmael Ozanne zei politieagent Matt Kenny was aangevallen en vreesde voor zijn leven. Negentien-jarige Tony Robinson Jr, die gemengd ras en ongewapend was, werd neergeschoten op 6 maart in een appartement in Madison. Zijn dood leidde tot protesten in het capitool van de staat, een van een reeks schietpartijen van de Amerikaanse politie om de spanningen te verhogen. Meer demonstranten met spandoeken die zeiden: "Zwarte levens doen ertoe" verzamelden zich in Madison nadat de advocaat zijn aankondiging op dinsdag had gedaan. De moeder van de heer Robinson, Andrea Irwin, beloofde de strijd voort te zetten toen ze een menigte supporters buiten de Grace Episcopal Church toesprak. Eerder zei Ozanne: Deze tragische en ongelukkige dood was het gevolg van een rechtmatig gebruik van dodelijk politiegeweld en er mogen geen aanklachten tegen Kenny worden ingediend. Agent Kenny reageerde op een noodoproep over een man die het verkeer belemmerde die naar verluidt betrokken was geweest bij een aanval, toen hij Robinson confronteerde. In de nacht van de schietpartij had Robinson verschillende illegale drugs in zijn systeem, volgens autopsierapporten. Zijn vrienden die meerdere 911-oproepen deden, zeiden dat hij gek deed en probeerde een van hen te stikken. Ze zeiden dat hij mensen op de stoep aanviel en voor auto's rende, zei Ozanne. Kenny trok zijn vuurwapen voordat hij het appartementsgebouw binnenging en hij beweert dat hij bovenaan de trap werd aangevallen door Robinson. Hij zei dat hij vreesde dat hij de trap zou worden neergehaald en dat Robinson zijn pistool zou nemen, en hij vuurde zeven schoten op hem. Maar de familieleden van Robinson, en veel van de demonstranten in Wisconsin, houden vol dat hij het slachtoffer is van politiegeweld. Mijn beslissing zal hem niet terugbrengen, het zal geen einde maken aan de raciale verschillen die bestaan in het rechtssysteem, zei Ozanne. Het is niet gebaseerd op emotie, maar op de feiten zoals ze zijn onderzocht en aan mij zijn gerapporteerd, geleid door de rechtsstaat.
Er zal geen aanklacht worden ingediend tegen een blanke politieagent die dodelijk een ongewapende tiener in Wisconsin heeft neergeschoten.
32716226
De lijst van 198 bedrijven verschuldigd een totaal van £ 466.219 in achterstallige betalingen en opgenomen voetbalclubs, wervingsbureaus, verzorgingshuizen en kappers. Bovenaan de lijst stond een restaurant in Londen dat bijna £ 100.000 verschuldigd was aan 30 werknemers. Het Department for Business, Energy and Industrial Strategy zei dat al het verschuldigde geld aan werknemers was terugbetaald. De lijst was de grootste in zijn soort sinds de naming and shaming-regeling in oktober 2013 werd geïntroduceerd. De afdeling zei dat in totaal 688 werkgevers publiekelijk zijn geïdentificeerd voor het overtreden van de wet, met een totale achterstand van meer dan £ 3,5 miljoen. Minister van Economische Zaken Margot James zei: Het is niet acceptabel dat sommige werkgevers niet minstens het minimumloon betalen waar hun werknemers recht op hebben. "Dus we zullen blijven optreden tegen degenen die de wet negeren, inclusief door ze te benoemen en te beschamen." Restaurant San Lorenzo in Wimbledon, Zuid-West Londen, was £ 99.541,98 verschuldigd aan 30 werknemers, terwijl Premier Recruitment Ltd in Derby £ 34.797,33 verschuldigd was aan 424 werknemers. Ook op de lijst stonden voetbalclubs Blackpool FC en Brighton en Hove Albion, die £ 2.861,64 aan één werknemer verschuldigd waren. Brighton en Hove Albion zei dat zijn reputatie oneerlijk aangetast was door de opname op de lijst, bewerend dat de zaak een kleine administratieve fout was die het gevolg was van het te genereus zijn bij het betalen van kosten aan iemand met werkervaring twee jaar geleden. Een woordvoerder van de club benadrukte: We zijn een van de weinige clubs die haar personeel betaalt boven het nationale leefloon. TUC-secretaris-generaal Frances O'Grady riep op om de "ergste overtreders" te vervolgen en voegde eraan toe: "Schurken die proberen het minimumloon te ontduiken, moeten zich nergens kunnen verbergen. "Het niveau van onderbetaling in sommige gevallen is echt oogstrelend." De lijst komt nadat het nieuwe National Living Wage in april werd geïntroduceerd, waarbij werkgevers ten minste £ 7,20 per uur moesten betalen aan werknemers van 25 jaar en ouder. De Living Wage Foundation berekent echter dat een tarief van £ 8,25 per uur nodig is om de kosten van levensonderhoud te dekken, oplopend tot £ 9,40 in Londen. Sommige werkgevers betalen dit hogere leefloon vrijwillig. Het National Living Wage van £ 6,70 per uur is van toepassing op werknemers van 21 tot 24 jaar, met lagere tarieven voor jongere mensen en leerlingen. De lijst van de overheid bevat bedrijven die het minimumloon of het nationale leefloon niet hebben betaald. Conor D'Arcy van denktank de Resolution Foundation steunde het beleid van de regering van benoemen en shaming, maar voegde eraan toe: "Met het aantal mensen op de loonvloer dat de komende vier jaar zal verdrievoudigen, zal de regering haar middelen moeten versterken voor het afdwingen van zowel het nationale minimumloon als het nationale leefloon. " Baroness Jones van de Groene Partij zei: De regering moet een echt leefloon invoeren, berekend op basis van de werkelijke kosten van levensonderhoud, zoals gevraagd door onder andere de Living Wage Foundation en de Groene Partij. "Dit is de enige manier om ervoor te zorgen dat mensen het zich kunnen veroorloven om in Groot-Brittannië te wonen."
De regering heeft publiekelijk bijna 200 bedrijven genoemd die het minimumloon niet aan werknemers hebben betaald.
37047554
De sluitingen van 20:00 tot 06:00 BST vanaf maandag zouden alleen het verkeer in één richting moeten beïnvloeden, hoewel beide tunnels soms gesloten kunnen zijn. Newport A48 Southern Distributor Road zal worden gebruikt voor omleidingen. Economie en infrastructuur secretaris Ken Skates zei dat er een lopende inzet om de snelweg te verbeteren. De werkzaamheden zullen voornamelijk's nachts worden uitgevoerd tot februari 2018, waarbij de M4 gepland is gesloten tussen knooppunten 25A voor Caerleon en Cwmbran en 26 bij Malpas tot vijf nachten per week. Er zullen omleidingen worden aangebracht tussen knooppunt 24 bij Coldra en knooppunt 28 bij Tredegar Park voor doorgaand verkeer, hoewel lokaal verkeer naar knooppunten 25A en 26 mag reizen om toegang te krijgen tot lokale routes. "De M4 is van vitaal belang voor de Welshe economie en dit onderhoud aan de Brynglas-tunnels maakt deel uit van onze voortdurende inzet om de snelweg te verbeteren," zei Skates. "De timing van deze werkzaamheden is ontworpen om ervoor te zorgen dat het veilig en zo snel mogelijk wordt uitgevoerd, met minimale verstoring voor weggebruikers."
De nachtelijke sluitingen van de Brynglas-tunnels op de snelweg M4 in Zuid-Wales beginnen na meer dan 18 maanden onderhoudswerkzaamheden.
36565290
Duizenden van de harige insecten, met een spanwijdte van maximaal 16 cm (6in), onderbraken vorige week een halve finale in het Darul Makmur Stadion. Meer dan 800 waarnemingen werden vorige maand ook gemeld in het naburige Singapore, wat een intens online debat veroorzaakte. De Lyssa Zampa tropische mot, die ook bekend staat als de Laos bruine vlinder, is inheems in Zuidoost-Azië. Docent biologie N Sivasothi zei dat hoewel de mottenwaarnemingen "ongekend" lijken, het geen nieuw fenomeen is. "De motten zijn eigenlijk aanwezig in andere tijden van het jaar, maar in zeer kleine aantallen, dus ze worden meestal niet opgemerkt door mensen," zei Sivasothi, eraan toevoegend dat de wezens meestal tussen april en augustus elk jaar verschijnen. Ecoloog Anuj Jain zei dat het gebruik van licht door motten voor navigatie er vaak toe leidt dat ze naar bebouwde gebieden gaan. "Hun neiging om te emigreren op zoek naar nieuwe ongegeten waardplanten trekt deze motten naar licht in stedelijke gebieden," zei hij. Experts zeiden dat terwijl mensen die lijden aan astma gevoelig kunnen zijn voor haren op hun vleugels, de nachtelijke wezens geen bedreiging vormen. "De motten zijn onschadelijk en het publiek heeft niets om bang voor te zijn", zei Lena Chan, directeur van het National Biodiversity Centre bij de National Parks Board in Singapore. "Het is niet nodig dat mensen zichzelf beschermen tegen deze motten, omdat ze geen allergieën of ziekten veroorzaken. In feite zijn het belangrijke bestuivers en mooi om naar te kijken. Veel Maleisiërs en Singaporezen gingen echter naar het internet om hun mottenontmoetingen te delen en foto's van de gevleugelde wezens te uploaden. Hoewel velen de komst van de harige insecten leken te verwelkomen, bleven anderen voorzichtig. "In China worden motten gezien als symbolen van de dood, omdat ze de zielen van overleden geliefden vertegenwoordigen," zei de Chinese astroloog Cindy Wu. "Het wordt daarom als een ernstig taboe beschouwd om motten te doden of te storen."
Zwermen van gigantische motten zijn neergedaald op Maleisië, binnenvallende huizen en zelfs een nationale voetbalwedstrijd verstoren.
27758640
Dit is volgens een studie waaruit blijkt dat 96% van de kuikens sterven op twee tot drie weken oud. Natuurbeschermers zeggen dat menselijke activiteit de vogels naar een overgebleven wetland heeft gedreven, maar dat die site onvoldoende voedsel voor de eenden heeft. Het onderzoek wordt gepubliceerd in het tijdschrift Bird Conservation International. De Wildfowl and Wetlands Trust (WWT), die het onderzoek leidde, schat dat slechts 25 individuele vogels nu in het wild blijven. Menselijke activiteit, waaronder ontbossing, landbouw en visserij, heeft hun habitat vernietigd tot het punt dat deze laatste populatie nu beperkt is tot één wetland in het noordoosten van Madagaskar - een complex van meren in de buurt van Bemanevika. Na de herontdekking van de soort op deze locatie in 2006 hebben de WWT en haar partners, waaronder de Durrell Wildlife Conservation Trust en het Peregrine Fund, een fokprogramma opgezet en begonnen ze de wilde vogels te monitoren. Dr Geoff Hilton, hoofd van het soortenonderzoek bij de WWT, zei dat met zo'n klein aantal vogels, het nauwlettend in de gaten houden van de populatie eenvoudig was. "We hadden ongeveer 10 of 11 vrouwtjes, [en] we konden zien dat de meeste van die vrouwtjes eieren legden en die eieren uitkwamen," vertelde hij aan BBC News. Maar op het moment dat de eendjes twee tot drie weken oud waren, begonnen ze te verdwijnen. Door het bewijsmateriaal samen te voegen, inclusief monsters van voedsel van de bodem van het meer, realiseerden de onderzoekers zich dat de kuikens uitgehongerd waren. Deze duikende eenden voeden zich vanaf de bodem van meren en dit steile kratermeer was gewoon te diep voor hen. WWT senior research officer Dr. Andrew Bamford, die de studie leidde, zei: "De laatste toevluchtsoord van de Madagaskar pochard is een van de laatste ongerepte wetlands in het land, maar het is gewoon niet geschikt voor zijn behoeften. "Iets soortgelijks gebeurde in het Verenigd Koninkrijk toen de laagland rode kite werd beperkt tot het binnenland van Wales, en in Hawaii, waar de laatste nenes alleen overleefden op de bovenste hellingen van vulkanen omdat geïntroduceerde roofdieren hun favoriete graslandhabitats hadden bezet." Dr. Hilton voegde eraan toe: "Wat we denken te zien is een beetje een klassiek raadsel voor het behoud van wilde dieren. "De plaats waar de soort aan het einde hangt, is geen bijzonder goede plek voor hen - het is gewoon de plaats die het minst zwaar is getroffen door menselijke activiteiten." Maar de onderzoekers zeggen dat de soort opnieuw zou kunnen gedijen in Madagaskar als de in gevangenschap gefokte eenden een nieuw wetlandhuis kunnen vinden. "We zijn zeer succesvol geweest in het opzetten van een in gevangenschap levende populatie," zei Dr Hilton. "En we hebben onlangs een meer geïdentificeerd waarvan we denken dat het potentieel heeft om te worden hersteld en een herintroductiesite te worden. "Het belangrijkste wat we moeten doen is samenwerken met de lokale bevolking om de pochard opnieuw te introduceren en te herstellen, maar ook om het meer te herstellen en mensen te helpen een beter levensonderhoud te krijgen van het meer waar ze rond leven." Volg Victoria op Twitter
De pochard van Madagaskar,'s werelds zeldzaamste vogel, zal niet kunnen gedijen zonder een nieuw wetlandhuis.
28897118
De nieuwe round-robin-competitie van een week is bedoeld om meer T20-toernooiervaring te bieden aan de acht betrokken landen. De tweede wedstrijd van Ierland is tegen Namibië in Abu Dhabi op 17 januari voordat ze gastheer zijn van de Verenigde Arabische Emiraten een dag later in Dubai. De halve finales en finale van het toernooi vinden plaats in Dubai op 20 januari. Ervaren internationals Boyd Rankin, Stuart Thompson en Andrew Balbirnie keren terug naar de Ierse ploeg voor het toernooi. Rankin (gebroken been), Balbirnie (hip) en Thompson (performance anxiety) miste het grootste deel van Ierland 2016 campagne. Niall O'Brien is weggelaten uit de ploeg met de Ierland selecteurs kiezen om Gary Wilson te nemen als de enige wicket-keeper, terwijl Middlesex naaister Tim Murtagh is ook weggelaten. Jacob Mulder en Little behouden hun plaatsen in de T20-ploeg na hun debuut in het formaat tegen Hong Kong, en de indrukwekkende terugkeer van Greg Thompson in dat spel na een afwezigheid van acht jaar ziet hem ook de tour maken. Ierland squad: W Porterfield (capt), A Balbirnie, G Dockrell, J Little, J Mulder, A McBrine, B McCarthy, K O'Brien, B Rankin, P Stirling, G Thompson, S Thompson, G Wilson, C Young
Ierland opent zijn Desert T20-toernooi tegen Afghanistan in Abu Dhabi op 14 januari.
38452661
Hywel Dda University Health Board wil de uren van de pediatrische ambulante zorgeenheid (PACU) in Withybush Hospital met vier uur per dag verminderen. Het is het maken van een aanbeveling in reactie op het feit dat er "minder consultant kinderartsen beschikbaar zijn." De plannen zullen worden besproken tijdens een volledige gezondheidsraad op 24 november. De PACU zorgt voor kinderen die plotselinge pijn, hoge temperaturen, ziekte, infecties of vereisten voor verbanden, bloedonderzoek, röntgenfoto's of scans ervaren. Als de aanbeveling wordt aanvaard, zou dit betekenen dat de PACU dagelijks geopend zou zijn van 10:00 tot 1800 GMT in plaats van 10:00 tot 22:00. Zieke kinderen die na de nieuwe sluitingstijd een beoordeling nodig hebben, worden doorverwezen of per ambulance overgebracht naar het Glangwili-ziekenhuis in Carmarthen. De gezondheidsraad zei dat de stap om de uren op korte termijn te verminderen het gevolg was van langdurige problemen bij het werven van pediatrische consultants in het Verenigd Koninkrijk. Dit viel samen met de pensionering van een Pembrokeshire pediatrische consultant en het zwangerschapsverlof van een ander. De gezondheidsraad zei dat niets doen een "risico" zou zijn. Er is ook een aanbeveling om de on-call-rota samen te voegen met die in Carmarthenshire. Dit betekent dat als er een pediatrische out-of-hours noodsituatie bij Withybush Hospital, de on-call pediatrische consultants op afstand advies zou bieden. De chief executive van de gezondheidsraad, Steve Moore, zei: "Het is onze plicht om realistisch te zijn over de beschikbaarheid van onze consultants en om zorg hieromtrent te plannen, zodat het veilig en consistent is en om publieke verwarring te voorkomen. "Anders lopen we het risico dat we onvoldoende personeel hebben en de eenheid op een ongeplande en ongecoördineerde manier moeten sluiten, waardoor de veiligheid van patiënten en het vertrouwen van het publiek in gevaar komen." Hij voegde eraan toe dat de wervingsinspanningen van de gezondheidsraad doorgaan.
Er zijn plannen om de openingstijden van een kinderopvang in Pembrokeshire tijdelijk te verminderen.
38033492
Stirling's Lewis McLear sloeg de post vroeg, terwijl aan de andere kant teamgenoot Steven Doris een Jamie Duff header van zijn eigen lijn ruimde. De Binos herbevestigd zichzelf en Sean Dickson gedwongen City doelman Mark Hurst in een spectaculaire save. Na de pauze, Darren Smith maakte een burst door het midden voor de gastheren, maar vuurde net breed.
Elgin City gleed uit de League Two promotie play-off zone met een doelloos gelijkspel op Stirling Albion.
35949555
Het gevarieerde landschap strekt zich uit van de bergachtige, dichtbevolkte regio's van het oosten tot de dunbevolkte, energierijke laaglanden in het westen, en van het geïndustrialiseerde noorden, met zijn Siberische klimaat en terrein, door de dorre, lege steppen van het centrum, naar het vruchtbare Etnisch de voormalige Sovjet-republiek is zo divers, met de Kazachen die bijna tweederde van de bevolking, etnische Russen iets minder dan een kwart, en kleinere minderheden de rest. Onder de Sovjetoverheersing onderdrukt, ondergaat de belangrijkste religie, de islam, een opleving. Sinds de onafhankelijkheid na de ineenstorting van de Sovjet-Unie in 1991, grote investeringen in de oliesector heeft geleid tot een snelle economische groei, en verlicht een aantal van de start verschillen in de rijkdom van de jaren 1990. Bevolking 16,4 miljoen (VN, 2012) Gebied 2,7 miljoen sq km (1 miljoen sq mijl) Belangrijkste talen Kazachs, Russisch Belangrijkste religies Islam, christendom Levensverwachting 62 jaar (mannen), 73 jaar (vrouwen) Valuta Tenge Voorzitter: Nursultan Nazarbayev Politiek, Kazachstan is gedomineerd sinds de onafhankelijkheid in 1991 door de voormalige Communistische Partij chief Nursultan Nazarbayev, wiens lange autoritaire bewind heeft weinig uitdagingen van zwakke oppositiepartijen geconfronteerd. Nazarbayev, geboren in 1940, kwam in 1989 aan de macht als eerste secretaris van de Communistische Partij van Kazachstan en werd het jaar daarop tot president gekozen. Hij werd herkozen na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie in 1991, en sindsdien nog eens vier keer - praktisch zonder tegenstand - meest recent in 2015. Hij blijft populair onder veel gewone Kazachen. Zijn aanhangers zeggen dat hij inter-etnische overeenstemming en stabiliteit tijdens de hervorming in de jaren 1990 bewaard, en wordt op grote schaal gecrediteerd voor de indrukwekkende economische groei van het land in het eerste decennium van het nieuwe millennium. Nazarbayev heeft uitgebreide bevoegdheden in zijn eigen handen geconcentreerd en wordt door de oppositie beschuldigd van het onderdrukken van afwijkende meningen. Hij zegt dat democratie een langetermijndoel is, maar dat de stabiliteit in gevaar kan komen als de verandering te snel gaat. De meeste media worden gecontroleerd of beïnvloed door leden van de familie van de president, met inbegrip van zijn dochter en haar man, en andere machtige groepen. Veel van de meer dan 1000 krantentitels zijn door de overheid gerund en de staat controleert drukpersen. Er zijn 250 tv- en radiostations, volgens officiële cijfers. De overheid exploiteert nationale netwerken. Russische stations worden uitgevoerd via kabel en satelliet. Oppositiemedia geconfronteerd ongekende juridische druk in het najaar van 2012, gezien als gekoppeld aan hun dekking van de dodelijke 2011 botsingen tussen politie en stakende oliearbeiders in de stad Zhanaozen. Laat 15e eeuw - Met de vorming van de Kazachse khanate, de Kazachen naar voren als een aparte etnische groep, maar verdeeld in drie zhuzes (hordes) twi. 1731-1742 - Rusland vestigt de controle. 1920 - Kazachstan wordt een autonome republiek - onder de verkeerde naam Kirgizië - na de 1917 bolsjewistische revolutie en de daaropvolgende burgeroorlog in Rusland. 1936 - Kazachstan wordt een volledige republiek van de Sovjet-Unie. Late jaren 1920-1930 - Intensieve industrialisatie en gedwongen collectivisatie, die leidt tot de dood van meer dan een miljoen mensen van de honger. 1954-62 - Ongeveer twee miljoen mensen, voornamelijk Russen, verhuizen naar Kazachstan tijdens de campagne van de Sovjetleider Nikita Chroesjtsjov om maagdelijk land te ontwikkelen, waardoor het aandeel van de etnische Kazachen tot 30% daalt. 1991 - Nursultan Nazarbayev wint onbetwiste presidentsverkiezingen; Kazachstan verklaart onafhankelijkheid van de Sovjet-Unie. 2011 december - Botsingen tussen stakende arbeiders en de politie in de westelijke oliestad Zhanaozen vertrekken 16 mensen dood.
Een enorm land ter grootte van West-Europa, Kazachstan heeft enorme minerale bronnen en een enorm economisch potentieel.
15263826
Moores, een zilveren medaillewinnaar in het evenement in Londen 2012, werd beschouwd als een medaille kans, maar eindigde als vijfde in zijn warmte. "Ik ben niet al te teleurgesteld omdat ik geen rugslag heb getraind. Het gaat allemaal om de borstslag, "zei hij. De 22-jarige zal nu zijn aandacht richten op de rugslag. In atletiek, Kyron Duke eindigde vijfde overall in de finale van de F41 shot put en Olivia Breen gekwalificeerd voor de finale van de T38 100m na de vierde plaats in haar warmte. In tafeltennis, Wereld nummer één Rob Davies sloeg Silvio Keller van Zwitserland 3-2 in zijn opening klasse 1 kwalificatie en wordt geconfronteerd met Italië Andrea Borgato in zijn volgende spel op vrijdag. Davies hoopt zijn openingsprestatie te verbeteren en zegt: "Hopelijk kan ik in mijn volgende wedstrijd beter spelen en een beetje klinischer zijn." Davies' tafeltennis teamgenoot Sara Head verloor 3-0 Anna-Carin Ahlquist van Zweden in haar opening vrouwen singles klasse 3 spel. Clare Griffiths speelde als Groot-Brittannië vrouwen verloren 43-36 naar Canada in de Wheelchair Basketball, maar Phil Pratt en de mannen team sloeg Algerije 93-31. Owen Burke niet in aanmerking te komen voor de mannen R1-10m Air Rifle Standing finale. Zeven Welshe atleten komen vrijdag op de tweede dag van de Spelen in actie. Para-rower Rachel Morris, die goud won in Beijing en brons in Londen 2012, begint haar campagne in de Arms Only Sculls. Op de baan, Jordan Howe is een buiten medaille kans in de T35 100m en begint zijn bod in de heats.
De Welshe zwemmer Aaron Moores heeft zich niet gekwalificeerd voor de finale van de S14 100m rugslag op de openingsdag van de Paralympische Spelen in Rio.
37313866
De 6' 4" middenvelder werd aan het einde van vorig seizoen vrijgelaten door Crewe. Een voormalige Histon teamgenoot van de huidige Dons spelers Jack Midson en Gareth Gwillim, Mitchel-King leed terug en hernia blessures vorig seizoen. De 27-jarige, die ook op het middenveld kan spelen, onderging een uitgebreide medische keuring voordat Wimbledon de ondertekening voltooide. Mitchel-King maakte 147 optredens voor Histon, en was een lid van de kant die Leeds United versloeg in de FA Cup in november 2008. Na de verhuizing naar Crewe in juni 2009 werd hij gemaakt kapitein, en maakte 46 optredens voordat blessures onderbroken zijn vooruitgang. Wimbledon heeft ook bevestigd dat ze contractopties hebben genomen op forward Luke Moore en verdediger Fraser Franks.
AFC Wimbledon heeft bevestigd dat ze verdediger Mat Mitchel-King van Crewe Alexandra hebben ondertekend.
13911157
Mevrouw Foster zei woensdag dat ze degenen die van de taal houden beter wilde begrijpen. Ze zei dat ze wilde luisteren naar en zich bezighouden met die van de Gaelic Ierse achtergrond, die zonder de partij politieke achtergrond. Ó Muilleoir zei dat hij hoopte dat de ontmoeting snel zou plaatsvinden. "Het is een positieve stap," zei hij. "Alles dat dialoog aanmoedigt, dat gesprekken aanmoedigt, dat meer begrip aanmoedigt, moet positief zijn." Stormonts partijen hebben paused gesprekken om een deal te sluiten om een uitvoerende macht te vormen tot na Pasen. De partijen moeten nog een deal vinden bijna zes weken na de algemene verkiezingen. Een van de belangrijkste prioriteiten van Sinn Féin in de gesprekken is een garantie dat er een Ierse taalwet zal worden aangenomen. In februari zei Arlene Foster dat de DUP nooit zou instemmen met een Ierse taalwet. Maar ze heeft nu gezegd dat ze mensen zal ontmoeten die echt van de Ierse taal houden en het niet als een politiek wapen willen gebruiken. De heer Ó Muilleoir zei dat hij hoopte dat ze aandachtig zou luisteren naar de opvattingen van Ierse sprekers, omdat ze "verenigd en vastberaden zijn over de noodzaak van een Ierse taalwet". "Ik denk dat Arlene zal ontdekken wanneer ze de Ierse taalgemeenschap ontmoet dat ze een zeer brede kerk zijn, mensen met alle politieke opvattingen en geen," zei hij. Ze zal ontdekken dat ze verenigd zijn in de overtuiging dat Iers een gedeelde schat is van ons volk. "Het is een geschenk waarvan ik denk dat Ierse sprekers het met iedereen willen delen, inclusief natuurlijk die vakbondsleden die nog niet hebben begrepen hoe belangrijk de Ierse taal is." Hij voegde eraan toe dat het te vroeg is om te beoordelen waar de DUP staat in relatie tot een Ierse taalwet, maar dat de bijeenkomst ten goede zal komen voor haar en de Ierse taalgemeenschap. De Ierse taalgroep Pobal zei dat het de uitnodiging van mevrouw Foster om Ierse sprekers te ontmoeten met genoegen zou aanvaarden en dat het mevrouw Foster had geschreven om een ontmoeting te regelen.
Máirtín Ó Muilleoir van Sinn Féin heeft het besluit van DUP-leider Arlene Foster om Ierse taalsprekers en -groepen te ontmoeten verwelkomd.
39594894
De 32-jarige aanvallende middenvelder heeft na acht maanden Stateside een tweejarig contract getekend bij Hull City. "Het nationale team woog zwaar op mijn geest", zei Maloney. "Het was in maart dat ik merkte dat de reis terug voor de internationale spelen moeilijker was dan ik dacht dat het zou worden. De voormalige Celtic, Aston Villa en Wigan speler erkend het was moeilijk te zijn fysiek 100% in staat voor de opleiding en wedstrijden als hij keek om toe te voegen aan zijn 40 internationale caps. Maloney speelde in beide van Schotland wedstrijden in het voorjaar, waar hij werd ondergebracht op de helft van de tijd in de vriendschappelijke wedstrijd tegen Noord-Ierland en speelde de volledige 90 minuten van de 6-1 overwinning op Gibraltar in Euro 2016 Groep D In juni was hij terug in Schotland voor de vriendschappelijke wedstrijd tegen Qatar en een paar dagen later speelde hij een sleutelrol in het 1-1 gelijkspel van Schotland in de Euro 2016-kwalificatiewedstrijd tegen de Republiek Ierland in Dublin. Eerder deze week werd hij genoemd in de Schotse ploeg voor de Euro qualifiers van volgende maand tegen Georgië in Tbilisi en Duitsland in Hampden. Hij zei van zijn beslissing om Chicago te verlaten: Er waren verschillende redenen, een paar van hen persoonlijke, maar zodra ik dacht over het professioneel, ik had nog steeds een echte wens om iets te bereiken in het Britse voetbal. Ik heb genoten van het leven in Chicago. Ik had een brilliant time. Ik denk niet dat ik ben gelukkiger ergens anders wonen. "Het voetbal is niet gegaan zoals we allemaal hadden gehoopt. De eigenaar, de manager hoopte dat het anders zou zijn. "Ik wilde de nationale manager geen enkel excuus geven wanneer ik het nationale team ontmoette, terugreizend van Chicago." Maloney sprak niet met de baas van Schotland, Gordon Strachan, over zijn verhuizing naar Hull, een Championship-club die hij graag wilde vervoegen met Steve Bruce als manager. Hij zei: Zodra ik maakte bekend dat ik was van plan om terug te komen, het was twee of drie weken geleden dat Hull toonde interesse in mij. Dat is wanneer een beslissing moest worden genomen. Mijn gedachten waren vrij snel gemaakt dat ik wilde spelen voor hem. Alles is klaar om het team terug in de Premier League te krijgen." Schotland staat derde achter Polen en Duitsland in de kwalificatie voor Groep D. "We bevinden ons in een goede positie," voegde Maloney eraan toe. Laten we hopen dat we goed genoeg zijn om de resultaten te behalen die nodig zijn om ons uit de groep te krijgen en ons naar een groot kampioenschap te brengen.
Shaun Maloney geeft toe dat het bewaken van zijn plaats in de Schotse ploeg een belangrijke factor was in zijn beslissing om terug te keren naar het Britse voetbal van Chicago Fire.
34096170
Christie, 26, klokte een tijd van 42,565 seconden om te eindigen voor de Canadese Jamie Macdonald en de Nederlandse skater Yara van Kerkhof. De in Nottingham gevestigde Schot heeft getraind met mannen en "leren verliezen" om haar medaillevooruitzichten te vergroten. Ze werd controversieel drie keer gediskwalificeerd in Sochi 2014, maar won vorig seizoen de World Cup en de Europese eer. "Het was geweldig om hier terug te zijn in Calgary," zei Christie. "Ik heb niet de meest eenvoudige wedstrijden gehad met een paar valpartijen op vrijdag en zaterdag. Mijn coaches en ondersteuningsteam werkten's nachts met mij en mijn apparatuur en de aanpassingen hebben hun vruchten afgeworpen." Christie maakte ook deel uit van het relaisteam van de GB-dames dat vrijdag het Britse record van 3000 meter brak. Het team van Christie, kapitein Charlotte Gilmartin, Kathryn Thomson en Samantha Morrison eindigde in vier minuten 13,719 seconden, met het vorige record op vier minuten 14,57 seconden. Media afspelen wordt niet ondersteund op dit apparaat
Groot-Brittannië Elise Christie won goud in de 500m op de schaatsen World Cup in Calgary, Canada.
37891952
James Male, Andrew Bridge, Steve Warren en Paul Goslin stierven toen Cheeki Rafiki, het jacht waarmee ze zeilden, kapseisde in de Noord-Atlantische Oceaan. Aanklagers van Winchester Crown Court zeiden dat jachtmanager Douglas Innes er niet in slaagde om het voorafgaand aan zijn reis te laten controleren. Innes, van Stormforce Coaching, ontkent vier tellingen van doodslag door grove nalatigheid. De 42-jarige, van Whitworth Crescent, Southampton, ontkent ook een verdere beschuldiging van het niet zorgen dat het schip op een veilige manier werd geëxploiteerd. Aanklager Nigel Lickley QC schetste ook aan de rechtbank hoe het jacht een categorie 2-code had gekregen, wat betekende dat het alleen was toegestaan om commercieel te worden gebruikt tot 60 mijl afstand van een veilige haven. Het codecertificaat was kort voor de tragedie verlopen, voegde hij eraan toe. De mannen keerden terug van Antigua Sailing Week naar Southampton toen het schip in mei 2014 omsloeg. De rechtbank hoorde dat na het ontvangen van een dringende e-mail van Andrew Bridge aan boord van het jacht, de heer Innes, die op dat moment in een pub was, de kustwacht niet belde, maar in plaats daarvan naar een andere pub ging waar de heer Bridge belde en zei dat de situatie was verslechterd. De heer Innes keerde terug naar huis, belde de kustwacht en e-mailde de bemanning met de suggestie dat ze de bouten van de kiel zouden controleren. De heer Lickley zei dat het een "tragedie" was dat ze uiteindelijk een aantal bouten zouden ontdekken die waren mislukt of gebroken, waardoor de kiel van het jacht losraakte. Hij zei: Sommigen hadden gefaald en waren gebroken en waren al enige tijd, voordat het jacht het Verenigd Koninkrijk verliet in oktober 2013. Schipper de heer Bridge, 22, van Farnham in Surrey, de heer Male, 22, van Romsey, Hampshire, de heer Warren, 52, van Bridgwater in Somerset en de heer Goslin, 56, van West Camel in Somerset, stierf nadat het jacht verloor zijn kiel meer dan 700 mijl van Nova Het jacht werd gevonden door een containerschip op 17 mei, twee dagen na de dringende e-mail van de heer Bridge, met zijn reddingsvlot nog aan boord. De heer Lickley vertelde juryleden het verlies van de kiel zou hebben geleid tot een snelle kapseizen en de mannen op het dek zou zijn overboord gegooid in het water, terwijl die binnen zou zijn gevangen. Hij voegde eraan toe: Wat duidelijk is uit twee van de noodbakens die door Andrew Bridge en James Male zijn gebruikt, is dat ze mogelijk enige tijd hebben overleefd, hoogstwaarschijnlijk in het water, dat wil zeggen totdat ze ook verloren zijn gegaan. De Amerikaanse kustwacht werd bekritiseerd voor het afgelasten van de zoektocht na twee dagen. Echter, na protesten van familie en vrienden, en interventie door de Britse regering, werd het opnieuw gestart en de boot werd ontdekt, de rechtbank hoorde. Het proces gaat door.
Een bedrijfsbaas die terechtstaat over de dood van vier zeilers toen een jacht kapseisde, had kosten bespaard, hoorde een rechtbank.
40186158
De 23-jarige ondertekend van Atletico Madrid voor een club record vergoeding van £ 15m na Fernandos Llorente verhuizen van Sevilla. Borja zei: We kunnen ons aanpassen en spelen met twee spitsen of slechts één, wat de baas van ons vraagt. Het record ondertekening zal niet spelen in Swansea seizoen opener bij Burnley. Borja toegevoegd op Llorente: We kennen elkaar niet persoonlijk, maar ik heb te horen gekregen dat hij is echt een goede kerel. "Ik weet zeker dat we goed zullen samenwerken en doen wat het beste is voor het team." Borja werd geboren in Madrid en kwam door de academie bij Atlético, maar heeft de afgelopen vijf seizoenen in bruikleen doorgebracht bij de Vicente Calderon. "Natuurlijk is er een beetje frustratie dat ik niet veel heb gespeeld bij Atletico", zei Borja, die vorig seizoen 18 doelpunten scoorde in La Liga voor Eibar. "Ik ben daar opgegroeid, ben door de rangen gegaan en wou dat ik meer kans had gehad in het eerste team." Ondanks de concurrentie van La Liga en Premier League-kanten voor de handtekening van de Spanjaard, zegt Borja dat zijn beslissing om lid te worden van Swansea niet moeilijk was. "Swansea toonde de meeste interesse, ze leken me meer te willen dan wie dan ook," zei hij. Het is een geweldige club die veel vertrouwen heeft in hun spelers en ik wil hier echt een goede indruk maken." In tegenstelling tot de 31-jarige Llorente, die deel uitmaakte van zijn Spaanse 2010 World Cup en Euro 2012-winnende teams, moet Borja nog een senior call-up voor zijn land verdienen. Maar hij hoopt ex-Swans-spits Michu na te streven, die na een vruchtbaar seizoen met Swansea een cap voor zijn land verdiende. "Michu heeft geweldig werk geleverd bij Swansea, wat hem uiteindelijk een plaats in de Spaanse ploeg opleverde", zei Borja. "Als ik maar zoveel doelpunten kon maken als hij, het team op alle mogelijke manieren kon helpen, voor het welzijn van Swansea, maar ook om mezelf in het kader van de nationale selectie te plaatsen."
Nieuwe Swansea City ondertekening Borja zegt gezonde concurrentie met collega Spaanse spits Fernando Llorente zal het team ten goede komen.
37049719
Media afspelen wordt niet ondersteund op dit apparaat Maar de West Midlands team hebben een lange weg afgelegd sinds hun oprichting in 1991 en kan geschiedenis maken op zaterdag door het bereiken van de eerste ronde van de FA Cup voor de eerste keer. Het zal niet gemakkelijk worden tegen de relatieve reuzen van FC United uit Manchester, maar wat er ook gebeurt in de Aspray Arena, het wordt een nieuw hoofdstuk in een opmerkelijk verhaal. Sporting Khalsa zijn vijfde in de Midland League Premier Division, de negende tier van het Engels voetbal piramide. Op dinsdag wonnen ze op Brocton. De opkomst was 87. Op zaterdag worden meer dan 2.000 supporters verwacht voor het bezoek van National League North side FC United, die drie lagen boven Khalsa speelt, in de vierde kwalificatieronde van de FA Cup. De winnaars verdienen £ 12.500 en gaan maandag de eerste ronde in naast de winnaars van 2008 Portsmouth en Wigan, die de trofee optilden door Manchester City te verslaan op Wembley in 2013. "De voorbereidingen begonnen op zondag omdat we een toegangsweg moesten vrijmaken voor bestelwagens om de tenten binnen te brengen die we moeten gebruiken omdat onze bar niet groot genoeg is," zei Inder Grewa, een van de 12 eigenaren van Sporting Khalsa, die ook optreedt als penningmeester. "We hebben nooit eerder aan pagodes moeten denken omdat we hier normaal gesproken maar 50 mensen hebben. "Er was een lading oud metaal en stoelen die moesten worden verschoven. Grass verges moest worden gegraven en steen moest worden neergezet om het af te vlakken. "Op ons niveau kunnen we het ons niet veroorloven om mensen te betalen om de site te wissen. We vertrouwen op vrijwilligers. "We stuurden een e-mail en er kwamen ongeveer twintig mensen opdagen, waaronder de manager en enkele spelers." Voorafgaand aan deze FA Cup run, had Sporting Khalsa nooit een opkomst in drie cijfers, maar er waren 750 in de Aspray Arena voor het bezoek van Spalding in de derde kwalificatieronde. Op zaterdag, een combinatie van lokale interesse en FC United s gezonde weg volgende – van wie velen zijn van plan op het maken van een reis naar het nabijgelegen Dudley naar het standbeeld van de legendarische Manchester United en Engeland speler Duncan Edwards te zien – kon zien drie keer dat veel opdagen. Normale thuiswedstrijdplannen moesten worden gewijzigd bij een club waar stadion- en barmanager Bal Gacha het enige fulltime personeelslid is. "We drukken de programma's meestal zelf af op een kleurenprinter", vertelde Grewa aan BBC Sport. "Maar dat is dit weekend niet gelukt, want in plaats van 20 hebben we er 1.000 gedaan. We zijn gestegen van twee stewards naar dertig. We hebben de marquees binnen gehaald omdat we simpelweg de aantallen die we verwachten in de bar niet aankonden. Eten zal wel beschikbaar zijn. Ah ja, de nu beroemde curry huis, gelegen in de 4-4-2 bar grenzend aan de grond, open op wedstrijd en niet-matchdagen. "We dachten dat het een add-on zou zijn," zei Grewa. "We voeden de spelers, maar voetbal komt eerst. Alles hier is gericht op het verbeteren van de voetbalkant." Het is veilig om aan te nemen dat noch Arsenal-manager Arsene Wenger noch Aston Villa-baas Tim Sherwood nodig waren voor landscapingtaken vóór de FA Cup-finale van vorig seizoen. Maar dat was een van de taken die Sporting Khalsa-manager Ian Rowe deze week bezig hield nadat hij de oproep had beantwoord om de toegangsroute te helpen creëren. Bouwen is niets nieuws voor deze Black Country-club, ingeklemd tussen Wolverhampton en Walsall, wiens verhaal van het doorkruisen van de ene kant van Noose Lane, waar het allemaal begon in 1991, naar de andere, waar de Asprey Arena is gevestigd, is een meeslepende, zelfs als het komt met een trieste herinnering dat sommige raciale stereotypen nog steeds diep Sporting Khalsa voortgekomen uit een groep van een dozijn Sikh jongens die zou ontmoeten op Willenhall Memorial Park voor een kickabout in het weekend. Het spelen van normen gevarieerd. Passie voor het spel zat in hen allemaal. Sporting Khalsa ging de lokale Walsall en District Sunday League, dan verplaatst naar zaterdag voetbal, het duwen van de grenzen van wat kan worden bereikt. In 2004 werden ze lid van de West Midlands Regional League. Drie promoties hebben hen naar de bovenste regionen van de Midland League gebracht. Beslissingen nu, zoals ze altijd hebben, worden bereikt door middel van discussie en consensus, soms in de auto als ze reizen naar uitwedstrijden. De architecten van Sporting Khalsa waren Aziatisch. Hun officiële website noemt ze een semi-professionele Aziatische club. Maar het is altijd open geweest voor iedereen, ongeacht religie, huidskleur en geslacht. Ze kochten een veld in Bloxwich Town, maar toen Aspray Arena beschikbaar kwam nadat Willenhall Town in 2009 in administratie ging, was de mogelijkheid om te verhuizen naar een stadion op amper 400 meter van de zondagse competitievelden waar het Sporting Khalsa-concept voor het eerst ontstond te verleidelijk om te weigeren. Er is een groep van 12 die je zou kunnen zeggen zijn de kern van de club, zei Grewa. "We waren ons er altijd van bewust dat sommigen van ons niet op een goede standaard konden spelen. Maar we houden gewoon van het spel - en we wilden zien hoe ver we onszelf konden pushen. "Je krijgt nog steeds de vreemde opmerking. We waren onlangs bij een uitwedstrijd en iemand zei: 'Ik dacht dat je alleen cricket speelde', dus dat stereotype is er nog steeds. "Het maakt me boos dat zoiets nog steeds gebeurt, omdat het absoluut niet waar is. "We houden gewoon van voetbal. Het maakt ons niet uit of je zwart, groen of geel bent. We verwelkomen iedereen. We hebben kinderen teams van onder-6s naar boven en vier dames teams. We zijn een community club – en de community is iedereen. De club heeft ambities om hoger in de voetbalpiramide te klimmen, maar er is ook een conflict over hoe vooruitgang de identiteit van de club permanent zou kunnen veranderen. We willen naar de National League, zei Grewa. Zodra je in de Football League gaat, wordt het een bedrijf. Ik weet niet of we dat willen. "De oprichters van de club zijn nooit uit elkaar gevallen. Dat gebeurt alleen als er geld aan te pas komt. Zoals het is, wordt iedereen gelijk behandeld. Tot de National League kunnen we nog steeds ons werk doen en ermee omgaan." Om 15:00 BST op zaterdag moet het dromen stoppen. Door elke logica, Sporting Khalsa niet een kans van het overbruggen van de kloof naar FC United, verwant aan een League Two kant te nemen op een Premier League team. Ze hebben wel een internationale, centrale verdediger Tes Robinson, die speelt voor St Kitts en Nevis. Ze hebben ook een vooruit, Craig Bannister, die negen keer heeft gescoord in de FA Cup van dit seizoen. De wedstrijd van zaterdag is Sporting Khalsa zevende FA Cup gelijkspel van het seizoen, meer dan Arsenal gespeeld in het opheffen van de trofee in 2014-15. De spelers delen liften naar wegwedstrijden. Velen spelen zondag voetbal in aanvulling op zaterdag. En het was niet zeker tot minder dan 24 uur voordat ze vertrokken voor hun herhaling tegen Spalding vorige week dat hun doelman en vleugelspeler zouden kunnen spelen vanwege werkverplichtingen. "Ik ben een Manchester United-fan", zei manager Ian Rowe, die aan het begin van het seizoen 2014-15 werd aangesteld. "Ik heb het verhaal van FC United vanaf het begin gevolgd. Naast het hebben van mijn kinderen, zal dit een van de meest trotse momenten van mijn leven zijn. Maar laten we onszelf niet voor de gek houden. De kans dat we het niveau bereiken dat we nodig hebben om dit spel te winnen, is waarschijnlijk een op de honderd. "AFC Fylde zit in dezelfde competitie als FC United. Ze verslaan een team in onze competitie 9-0. Ik wil niet dat dit ons overkomt.
Sporting Khalsa stond vroeger bekend als de club met een curryhuis.
34610504
Officieren werden opgeroepen naar Bury Old Road in Greater Manchester, de thuisbasis van een grote orthodoxe Joodse gemeenschap, die op maandag Rosh Hashanah vierden. Een man, 45 jaar oud, werd gearresteerd op verdenking van een raciaal verergerd misdrijf en het bezit van een beledigend wapen. Hij is tot 31 oktober geschorst.
Een groep Joodse mensen die het Joodse Nieuwjaar vierden, werd naar verluidt bedreigd door een man die een bijl hanteerde, zei de politie.
37595429
In haar ontslagbrief zei ze dat haar beslissing haar partij in staat zou stellen om een "echte discussie" te hebben over haar toekomst. Senior partijleden hadden mijn plaats in deze nieuwe fase in twijfel getrokken, zei ze. Eerder zei de 56-jarige dat sommige Labour-parlementsleden dinosaurussen waren die niet zagen dat Schotland voor altijd is veranderd. Lamont wilde meer autonomie voor de partij in Schotland en belangrijke nieuwe bevoegdheden voor het Schotse parlement. Maar in een interview met de Daily Record beschuldigde ze Westminster-collegas van het behandelen van Schotland als een filiaalkantoor. Labour heeft 41 parlementsleden in Schotland die zullen vechten voor hun zetels in Westminster bij de algemene verkiezingen in mei. De partij heeft ook 38 MSP's in het Holyrood-parlement van Edinburgh en zij zullen in 2016 herverkiezing zoeken. In haar ontslagbrief aan de Schotse Labour-voorzitter Jamie Glackin zei Lamont dat het referendum een nieuw hoofdstuk had geopend in het debat over de toekomst van de Schotse Labour-partij. Ze voegde eraan toe: Om de echte discussie te voeren over hoe we Scottish Labour vooruit kunnen helpen, geloof ik dat het het beste zou zijn als ik mezelf uit de vergelijking zou halen en af zou treden als leider. Ze beschreef de uitdaging van Labour in Schotland als serieus, maar voegde eraan toe: Ik ben ervan overtuigd dat de Labour Party niet alleen onze beste kans is om een beter, eerlijker Schotland te bereiken, het is onze enige kans. Er zijn twee versies van dit verhaal. In één versie beschuldigt de vertrekkende leider van Schotse Labour, Johann Lamont, haar collega's in Westminster - en impliciet Ed Miliband - ervan haar te ondermijnen en niet te begrijpen hoeveel Schotland is veranderd. Ze zegt dat sommige van haar collegas dinosaurussen zijn. De alternatieve versie is dat Johann Lamont niet aan de slag was - dat ze er niet in slaagde om de SNP tegen te gaan, dat ze er niet in slaagde om de partij voldoende te moderniseren om het hoofd te bieden aan een nieuw Schotland waar mensen niet langer bereid zijn om Labour als een plicht te steunen, dat ze er niet in slaagde om nieuw talent aan te trekken dat het portret van de partij voor het electoraat in 2016, wanneer Holyrood naar de verkiezingen gaat. Reageren op het nieuws van het ontslag, SNP plaatsvervangend leider Nicola Sturgeon zei dat mevrouw Lamont draagt mijn persoonlijke beste wensen. Maar ze voegde eraan toe: Er is geen twijfel dat haar schok ontslag onthult Labour te zijn in complete ineenstorting in Schotland. Mevrouw Sturgeon zei: De omvang van de onderlinge strijd tussen Scottish Labour en Labour in Westminster is voor iedereen zichtbaar. Het tijdschema voor het kiezen van een nieuwe leider zal binnenkort worden vastgesteld. In de tussentijd heeft plaatsvervangend leider Anas Sarwar de leiding en zal een MSP worden gekozen om in te staan voor mevrouw Lamont bij Holyrood. Wie haar vervangt, wordt de zevende leider van Scottish Labour sinds het Schotse parlement 15 jaar geleden werd opgericht. Mevrouw Lamont, een voormalig lerares Engels die als tiener bij de Labour Party kwam, vertegenwoordigt sinds 1999 het Glasgow Pollok-kiesdistrict in Holyrood. Ze nam als de partij Schotse leider in de nasleep van de 2011 Schotse parlementsverkiezingen, toen Labour leed een verpletterende nederlaag in de handen van de SNP. In de weken na het onafhankelijkheidsreferendum zei ze dat ze Labour naar de overwinning wilde leiden in de volgende Holyrood-verkiezing in 2016 en eerste minister wilde worden. Labour-leider Ed Miliband zei dat ze aanzienlijke eer verdiende voor de succesvolle nee-stem in de Schotse referendumcampagne. Hij voegde eraan toe: Ze voerde campagne in de lengte en breedte van Schotland en pleitte voor sociale rechtvaardigheid in het Verenigd Koninkrijk. Ze heeft de Schotse Labour Party met vastberadenheid geleid. Ik weet dat ze haar kiezers zal blijven dienen. Nu we een nieuwe leider hebben gekozen, geloof ik dat de partij dezelfde wil en vastberadenheid zal tonen als in de referendumcampagne om ons te helpen bij de overwinning in de algemene verkiezingen van 2015 en de Schotse verkiezingen van 2016. Voormalig premier Gordon Brown is voortdurend gekoppeld aan de baan, net als collega-parlementslid Jim Murphy, die ook een prominente rol speelde in de referendumcampagne. De heer Brown zei dat hij was jammer om te horen dat mevrouw Lamont had ontslag genomen. Hij voegde eraan toe; Ze bracht vastberadenheid, mededogen en een down-to-earth benadering van het leiderschap en verdient veel krediet voor het nemen van de uitdaging na 2011. Ik wens haar veel succes in de toekomst. Senior Labour bronnen hebben aangegeven dat zowel de voormalige premier, Gordon Brown en de voormalige Schotse minister, Jim Murphy, zullen worden benaderd om te zien of ze bereid zijn om de Labour Party in Schotland te leiden. Als de twee mannen weigeren een ander scenario wordt ingezameld is voor een gezamenlijk ticket tussen de MP Anas Sarwar en de MSP Kezia Dugdale. De heer Sarwar zou de leider zijn en zou proberen de relaties tussen Westminster en Holyrood te verbeteren. Mevrouw Dugdale zou de groep in Holyrood leiden. Een Labour-bron beschreef dit als de ideale optie. Anderen vinden dat Murphy moet worden aangemoedigd om op te staan. Een figuur zei dat als Jim niet staan zal het een ramp zijn, maar voegde hij geloofde dat de schaduw kabinetslid kan worden overgehaald.
Schotse Labour-leider Johann Lamont heeft ontslag genomen en gezegd dat senior partijleden haar rol hadden bevraagd te midden van de ernstige uitdagingen waarmee de partij na het referendum van september werd geconfronteerd.
29772670
De hashtag #penuriecarburantdansunfilm, wat zich vertaalt als brandstoftekort in een film, werd dinsdag de belangrijkste Twitter-trend van Frankrijk, met meer dan 5.000 tweets. Een staking over nieuwe arbeidswetten treft nu alle acht olieraffinaderijen in Frankrijk. Naar schatting 20% van de benzinestations is opgedroogd of heeft weinig voorraad. In hun berichten praten Franse gebruikers van sociale media over films zoals Total Recall, de titel van zowel een sciencefictionfilm uit 1990 als 2012. Total is ook de naam van een Franse multinational olie- en gasbedrijf. Sommige gebruikers veranderden ook filmtitels om het tekort te weerspiegelen: Pulp Fiction werd omgedoopt tot Pump Friction, The Full Monty werd The Fuel Monty en Mad Max: Fury Bicycle Lane verving Mad Max: Fury Road. Amerikaanse acteur Vin Diesel achternaam en zijn Hollywood blockbusters trok bijzondere aandacht, met mensen uitvinden van verschillende titels voor zijn Fast and Furious serie: Last and Furious, Pas Fast Mais Furious (vertaling: Niet Fast But Furious), Immobile en Furious en Fuel Furious. Anderen hernoemde 8 Mile, een semi-biografische drama met de Amerikaanse rapper Eminem, 0 Mile en 8 Miles a Pied (vertaling: 8 Miles on Foot). Amerikaanse regisseur Stanley Kubrick verscheen om mensen die gepost over Fuel Metal Jacket inspireren, verwijzend naar Kubricks 1987 film Full Metal Jacket. 2001, l'Odyssee de l'espace is de Franse titel van Stanley Kubrick's 2001: A Space Odyssey. Maar Espace is ook de naam van een minivan gebouwd door de Franse autofabrikant Renault. Foto's van mensen die jerrycans bij benzinestations vulden, brachten mensen ertoe de term in filmtitels op te nemen. Tom en Jerrrycan, Jerrycan Beauty en Catch Me If You Jerrycan waren het resultaat. Een ander voor de hand liggend doelwit was Nicolas Winding Refn's 2011-film Drive die gebruikers van sociale media veranderden in Walk and Drive Pas. Lees meer over de controversiële nieuwe arbeidswetten van Frankrijk
Fransen die getroffen zijn door een brandstoftekort dat een vijfde van de benzinestations van het land heeft getroffen, hebben de sociale media gebruikt om filmtitels te veranderen als een grap om het probleem te weerspiegelen.
36369872
Het komt een jaar nadat de bank een schikking van $ 5,6 miljard met de Amerikaanse regering bereikte over hypothecaire leningen die vóór 2008 aan Amerikaanse huizenkopers waren verstrekt. De winst bij de divisie consumentenbankieren, de grootste eenheid van de bank, steeg 5% ten opzichte van een jaar geleden tot $ 1,8 miljard. Residentiële hypothecaire kredietverlening steeg met 13% tot $ 17 miljard. De belangrijkste drijfveren van ons bedrijf – het nemen van depositos en het verstrekken van leningen aan zowel onze consumenten- als zakelijke klanten – zijn in de goede richting gegaan... en onze handelsresultaten namens klanten bleven redelijk stabiel in uitdagende kapitaalmarktomstandigheden, zei Bank of America chief executive Brian Moynihan. De bank, die sinds 2008 meer dan $ 70 miljard aan juridische kosten heeft betaald, zei dat de juridische kosten voor het derde kwartaal op rij daalden tot $ 231 miljoen van $ 6 miljard een jaar eerder. Afzonderlijk meldde de Amerikaanse bank Wells Fargo haar eerste winststijging voor drie kwartalen, met de resultaten geholpen door de overname van commerciële leningen van General Electric eerder dit jaar. Het nettoresultaat steeg met 0,65% ten opzichte van een jaar geleden tot $ 5,44 miljard in de drie maanden tot eind september. met een omzetstijging van 3% tot $ 21,9 miljard. Echter, de hypotheek banking omzet daalde 2,7% tot $ 1,59 miljard. Eerder dit jaar kocht Wells Fargo een deel van de commerciële vastgoedleningen van GE ter waarde van $ 9 miljard, wat hielp om de winst in het laatste kwartaal te verhogen. Op dinsdag zei de bank dat het een portefeuille van $ 30 miljard aan commerciële leningen en leases van GE zou kopen.
Bank of America heeft een nettowinst van $ 4.07bn (£ 2.65bn) gerapporteerd voor de drie maanden tot eind september tegen een verlies van $ 470m een jaar eerder.
34527433
Het afspelen van media wordt niet ondersteund op uw apparaat 4 februari 2015 Laatst bijgewerkt op 07: 25 GMT Het programma volgt drie jonge mensen die hun persoonlijke verhalen vertellen over het leven met grootouders met dementie. Dementie is een woord dat een aantal symptomen beschrijft die de manier waarop de hersenen denken beïnvloeden. Mensen die lijden aan dementie kunnen geheugenverlies ervaren, moeite hebben met denken, problemen oplossen of spreken. Het is ook een progressieve ziekte, wat betekent dat de symptomen geleidelijk erger worden na verloop van tijd. Een van de sterren van de show is Josh, wiens opa de diagnose dementie heeft gekregen. Hij ontmoette Richard McCourt, de helft van Dick en Dom, over hoe hij omging toen zijn moeder de ziekte had. Josh en Richard vertelden ons meer over wat dementie is en hoe het hen beïnvloedde. Je kunt de MyLife-documentaire kijken genaamd Mr. Alzheimers and Me, op het CBBC-kanaal vanavond om 17:30.
CBBC's MyLife is terug met een nieuwe documentaire genaamd Mr Alzheimers and Me.
31111734
Francee, de gelukkige kat, werd gevonden en gered door Campbell Baird, die kwam om de bouwwerkzaamheden in zijn nieuwe huis te controleren. Hij zag de ongelukkige kat pas na het horen van "maaien" van de muren. Ik kon het eerst niet geloven, zei de heer Baird. Hij gebruikte een boor, beitel en hamer om Francee te bevrijden voordat hij een video van de onwaarschijnlijke kattenredding op Facebook plaatste in een poging de eigenaar op te sporen. De video is sindsdien meer dan 700 keer gedeeld en Francee is herenigd met haar eigenaar, een beetje geschokt maar niet gewond van haar beproeving. Volgens de heer Baird kwam de kat vast te zitten in een kleine holteruimte nadat hij blijkbaar op een ladder naar de eerste verdieping klauterde. "De enige manier om binnen te komen zou van boven zijn geweest, dus ze moet omhoog zijn geklommen en vervolgens vastzitten tussen de muur. "Het is maar goed dat ik naar het huis ben gekomen, anders was de kat niet gevonden. "Het was een kleine holte in de muur. Ik was in staat om een deel van de isolatie eruit te trekken en toen kreeg ik een aantal gereedschappen om haar te bevrijden, zei Baird. "Ik ben gewoon blij dat ik de kat weer thuis kon krijgen en dat alles goed is gegaan." Hij voegde er lachend aan toe: Mijn telefoon is niet gestopt sinds ik de video heb gepost. Maar alles wat ik wilde was de eigenaar van de kat vinden en ik ben blij dat ik dat kon doen."
Een kat in Carrickfergus had het geluk om zijn negen levens te behouden nadat hij gevangen zat in de muur van een gedeeltelijk gebouwd huis.
40303872
Shamsul Arefin bracht vier mensen uit zijn geboorteland Bangladesh om te werken in het Stewart Hotel in de buurt van Appin in Argyll over een periode van drie jaar. Zijn slachtoffers sloten leningen af om hem aanzienlijke bedragen te betalen voor werk in het hotel. Eén werd bedreigd met het verwijderen van zijn nier door geldschieters thuis als hij zijn schuld niet betaalde. Arefin's misdaden werden beschreven als een "duidelijk geval van moderne slavernij". Bij Fort William Sheriff Court, werd hij schuldig bevonden aan inbreuken op de Asylum and Immigration Act. Hij pleegde de misdaden tussen 2008 en 2010. Hij rekruteerde zijn slachtoffers door hen banen aan te bieden als chef-kok in zijn hotel. Ze kregen te horen dat ze hem aanzienlijke sommen geld moesten betalen, die hij beschreef als een deposito in ruil voor werk en een salaris. Bij hun aankomst in het hotel werden hun lonen verlaagd tot een fractie van het gecontracteerde bedrag en ze moesten veel langere uren werken met hun taken die verder gingen dan de keuken. De mannen vertelden hoe ze het hotel moesten schilderen, kamers moesten schoonmaken en hout moesten snijden en verplaatsen op het terrein van het hotel bij vrieskou. Arefin dreigde zijn slachtoffers met beëindiging van hun dienstverband toen ze klaagden en weigerden het geld dat ze hem hadden betaald terug te geven. In één geval beschreef het slachtoffer hoe geldschieters in Bangladesh hadden gedreigd zijn nier te verwijderen als gevolg van zijn onvermogen om terug te betalen wat hij verschuldigd was. De misdaden kwamen aan het licht na een onderzoek door de UK Border Agency en de toenmalige Northern Constabulary. Reagerend op de veroordeling van Arefin, zei Kath Harper, de nationale hoofdaanklager van de Kroon voor mensenhandel: Arefins hebzucht had levensveranderende implicaties, niet alleen voor zijn slachtoffers, maar ook voor hun families en anderen die hen steunden. Mensenhandel kan in vele vormen voorkomen en als aanklagers zijn we vastbesloten om alles te doen wat we kunnen om het uit te roeien uit Schotland. Kevin Hyland, onafhankelijk anti-slavernij commissaris, voegde eraan toe: De slachtoffers van deze specifieke misdaden ondergingen uitbuiting en misbruik waarvan velen dachten dat het een verre herinnering aan het verleden was. Dit is een duidelijk geval van moderne slavernij en ik prijs de moed van de vier mannen die tijdens het proces hebben getuigd. Ik hoop dat het ontvangen van gerechtigheid in de rechtbanken helpt bij hun reis van herstel. Det Insp Richard Baird van Police Scotland zei: Shamsul Arefin werd gedreven door financiële hebzucht en hield geen rekening met de arbeidsomstandigheden van degenen in zijn dienst. Dit werd duidelijk door de slechte conditie die zijn slachtoffers ondergingen door lange uren te werken zonder extra loon en vaak met ondermaatse apparatuur en arbeidsbenodigdheden. Door dit individu voor het gerecht te brengen, hebben we een illegale onderneming verstoord, zo niet ontmanteld en hopelijk andere potentiële slachtoffers gered van onvermijdelijk lijden.
Een voormalige hoteleigenaar is drie jaar gevangengezet voor mensenhandel.
33653553
Het Londense Paramount-resort op het schiereiland Swanscombe, in de buurt van Dartford, zou twee keer zo groot zijn als het Olympisch Park en 5.000 hotelkamers en een waterpark bevatten. De ontwikkelaars zeiden dat ze meer onderzoek moesten doen naar verkeers- en milieukwesties voordat ze een vergunning voor ontwikkeling konden aanvragen. Als goedkeuring wordt gegeven, wordt verwacht dat het in 2021 wordt geopend in plaats van Pasen 2020. Het geplande park zal meer dan 50 attracties en attracties hebben op basis van films en tv-programma's op een 900-acre brownfield-site. David Testa, chief executive van London Paramount, zei: In het licht van onze lopende studies en gedetailleerde besprekingen met de Planning Inspectorate en lokale autoriteiten, hebben we besloten om onszelf een beetje meer tijd te geven om... herzien onze indieningsdatum voor de ontwikkeling toestemming orde.
De openingsdatum van een £ 2 miljard themapark in het noorden van Kent is teruggedrongen.
34404510
De Franse premier Manuel Valls en de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken John Kerry zeiden dat burgers stierven in Russische luchtaanvallen. De Russische premier Dmitry Medvedev zei dat er geen bewijs is dat wij burgers bombarderen, ook al beschuldigt iedereen ons daarvan. Een groep waarnemers zegt dat minstens 1.015 burgers zijn gedood in Russische luchtaanvallen. Het Britse Syrische Observatorium voor de Mensenrechten zei eind vorige maand dat bijna een kwart van de doden jonger was dan 18 jaar. Hoe Poetin slaagt in Syrië Ontheemde Syriërs vechten om te overleven Syrië: Het verhaal van het conflict Rusland, een bondgenoot van de Syrische president Bashar al-Assad, heeft consequent ontkend dat het civiele doelen heeft geraakt en benadrukt dat het strijdt tegen terroristen. Valls zei dat zijn regering Rusland en de belangen van Rusland respecteert, maar dat om de weg naar vrede te herontdekken, de Russische bombardementen op burgers moeten stoppen. Kerry beschuldigde Rusland opnieuw van het gebruik van zogenaamde domme bommen in Syrië die geen precieze doelen raken. Vorige week zei hij dat vrouwen en kinderen in grote aantallen werden gedood door Russische invallen. Medvedev zei dat Rusland "niet probeert om een aantal geheime doelen in Syrië te bereiken", eraan toevoegend dat "we proberen onze nationale belangen te beschermen". Hun opmerkingen werden gemaakt tijdens een veiligheidsconferentie in München, dagen nadat wereldmachten een deal hadden gesloten om binnen een week een einde te maken aan de vijandelijkheden in Syrië. Een overeenkomst om te proberen een einde te maken aan de vijandelijkheden en meer toegang tot humanitaire hulp mogelijk te maken, werd donderdag laat in Duitsland bereikt door wereldmachten, maar noch de Syrische regering noch de rebellen waren erbij betrokken. Volgens het plan zullen inspanningen worden geleverd om te proberen dringende hulp te leveren aan belegerde en moeilijk bereikbare gebieden in Syrië. Er zullen ook stappen worden ondernomen om te werken aan een eventueel staakt-het-vuren en de uitvoering van een door de VN gesteund plan voor politieke overgang in Syrië. De stop zal niet gelden voor de strijd tegen de jihadistische groeperingen Islamitische Staat (IS) en al-Nusra Front. De voorlopige deal die hier in München werd bereikt om de gevechten in Syrië te onderbreken, zou altijd een moeilijke verkoop zijn voor de strijdende partijen ter plaatse. Nu lijken de kansen op succes nog kleiner - "negenenveertig procent", zei de Russische minister van Buitenlandse Zaken. "Dichter bij nul," zei zijn Britse tegenhanger. Gedurende een groot deel van de dag hebben de Russische en westerse ministers beschuldigingen en tegenbeschuldigingen uitgewisseld over wie de schuld heeft voor de aanhoudende ellende die de Syrische burgeroorlog is. Frankrijk, Groot-Brittannië en de VS beschuldigden Rusland ervan zich te richten op reguliere rebellen en burgers met luchtaanvallen, terwijl de zogenaamde Islamitische Staat grotendeels ongedeerd bleef. Rusland ontkende dit botweg en zei dat de meeste van die burgers werden belegerd door rebellen in plaats van door de troepen van Assad. Opnieuw waren westerse afgevaardigden het daar niet mee eens. Er zijn dus duidelijk twee, diametraal tegenovergestelde versies van wat er gaande is in Syrië. Dat laat weinig vooruitzicht op de gezamenlijke inspanning voor vrede door alle partijen die zo hard nodig is. Rebellengroepen in Syrië hebben de BBC verteld dat ze niet zullen stoppen met vechten omdat ze niet geloven dat Rusland zijn bombardementen ter ondersteuning van de regering zal beëindigen. Ze herhaalden ook hun eis dat president Assad uit de macht moet worden gezet. Vrijdag zei de president dat hij "het hele land" van de rebellen wilde heroveren. Maar de woordvoerder van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, Mark Toner, zei dat Assad "misleid" was als hij dacht dat er een militaire oplossing voor het conflict was. Syrische regeringstroepen, gesteund door Russische luchtaanvallen, hebben rebellen in delen van de noordelijke stad Aleppo bijna omsingeld. Meer dan 250.000 mensen zijn gedood en ongeveer 11 miljoen ontheemd in bijna vijf jaar van gevechten in Syrië. In een ander teken van de complexiteit van het conflict, meldden rapporten dat Turkse troepen op zaterdag Koerdische militiedoelen in de provincies Aleppo hadden beschoten. De Koerdische strijders hadden de afgelopen dagen grondgebied ingenomen van islamisten. Turkije beschouwt de Koerdische militie als verbonden met de PKK-groep, die al tientallen jaren een campagne voert tegen de Turkse veiligheidstroepen. Op zaterdag zei de Turkse minister van Buitenlandse Zaken Mevlut Cavusoglu dat Saoedi-Arabië oorlogsvliegtuigen zou sturen naar de Turkse vliegbasis Incirlik, van waaruit ze militanten in Syrië zouden aanvallen vanuit de zogenaamde Islamitische Staat. Saudi-Arabië maakt al deel uit van de internationale coalitie tegen IS. Cavusoglu zei ook dat het mogelijk was dat troepen uit zijn land en Saoedi-Arabië zouden kunnen deelnemen aan een grondoperatie tegen IS-troepen. De VS hebben tot nu toe een grondinvasie uitgesloten. Moskou heeft gewaarschuwd voor een nieuwe buitenlandse grondinterventie in het land en zei dat een dergelijke ontwikkeling zelfs tot een wereldoorlog zou kunnen leiden. Waarom is er oorlog in Syrië? Anti-regeringsprotesten ontwikkelden zich tot een burgeroorlog die, vijf jaar later, tot een patstelling is gekomen, met de regering van Assad, de Islamitische Staat, een reeks Syrische rebellen en Koerdische strijders die allemaal grondgebied hebben. Wie vecht tegen wie? Regeringstroepen geconcentreerd in Damascus en het centrum en westen van Syrië vechten tegen de jihadisten van de Islamitische Staat en al-Nusra Front, evenals minder talrijke zogenaamde "gematigde" rebellengroepen, die het sterkst zijn in het noorden en oosten. Deze groepen vechten ook tegen elkaar. Hoe heeft de wereld gereageerd? Iran, Rusland en de Hezbollah-beweging van Libanon ondersteunen de door Alawieten geleide regering van Assad, terwijl Turkije, Saoedi-Arabië en Qatar de door soennieten gedomineerde oppositie steunen, samen met de VS, het VK en Frankrijk. Hezbollah en Iran zouden troepen en officieren op de grond hebben, terwijl een door het Westen geleide coalitie en Rusland luchtaanvallen uitvoeren.
De druk op Rusland over burgerdoden in Syrië neemt toe, waarbij Frankrijk en de VS aandringen op meer voorzichtigheid.
35568692
Levenslange fan Hearn verkocht de club aan de Italiaan voor £ 4m in juli 2014. Deze week werd de club geserveerd met een winding-up petitie van Revenue & Customs voor niet-betaling van belasting, met een High Court hoorzitting ingesteld voor 20 maart. "Kijkend naar waar we nu zijn, zou ik nooit hebben verkocht als ik had gedacht dat dit zou gebeuren," zei Hearn. Hindsight is een geweldige adviseur. Hij vertelde BBC Radio 5 live: Op het moment dat ik dacht dat het was perfect voor iedereen – fans, mezelf, de club. Hearn, die Orient voorzitter voor 19 jaar was, zei toen de overname werd voltooid, hij en de fans waren vrij zeker dat Becchetti, die een fortuin in afvalbeheer en recycling gemaakt, zou blijken te zijn een goede eigenaar. "Hij had een zeer innemende persoonlijkheid," zei de 68-jarige. "Hij leek gepassioneerd over wat hij wilde doen, en hij heeft gedaan wat hij me vertelde dat hij zou gaan doen - hij heeft vele, vele miljoenen ponden geïnjecteerd in Leyton Orient. "Het is gewoon dat het geld inzetten en het verstandig uitgeven niet altijd dezelfde dingen zijn." Een vergadering van de Leyton Orient Fans Trust (Loft) op donderdagavond overeenstemming bereikt over wat de groep noemt een laatste redmiddel maatregel om te proberen om de degradatie bedreigde club te redden. Mocht Becchetti de belastingfactuur niet betalen vóór de datum van de rechtbank, dan zouden de fans bij de afwikkelingshoorzitting de benoeming van een beheerder zoeken, ondanks het feit dat het zou betekenen dat de club 12 punten zou worden afgetrokken volgens de regels van de Engelse voetbalcompetitie. Een beheerder zou dan kijken naar de club te verkopen als een going concern om een potentiële nieuwe eigenaar. "Die aanvraag zou zo laat mogelijk worden gedaan om de huidige eigenaar van de club de tijd te geven om de rekening te betalen", zei Loft-woordvoerder Tom Davies. Hij voegde er echter aan toe dat een schorsing van de rechtszitting een stabielere koers en toekomst voor de club zou bieden, dan zouden ze een schorsing bevorderen. Bovendien heeft Loft een crowdfunding-pagina gelanceerd om te proberen £ 250.000 op te halen - naar verluidt het belastingbedrag dat de club verschuldigd is. Loft wil ook Hearn ontmoeten, nog steeds de voorzitter van World Snooker, om zijn plannen te bespreken om de club te redden. "Ik ben in het verleden een beetje kritisch geweest over het vertrouwen van fans in het hele land. Sommigen van hen hebben gewerkt, maar sommigen van hen zijn abysmal mislukkingen geweest, zei hij. Maar ik denk dat ze moeten worden aangemoedigd en toegejuicht voor het kijken naar de situatie. Het komt er op neer welk plan ze in hun hoofd hebben, wat is de duurzaamheid van de club binnen dat plan en welk management, want het gaat allemaal om het management." Hearn is nog steeds eigenaar van Orient's Matchroom Stadium. Maar daarvoor gelooft hij dat het had kunnen worden verkocht voor herontwikkeling. "Gelukkig heeft Leyton Orient een huurovereenkomst van 20 jaar op de grond, met nog eens 20 jaar optie. Ik deed het met opzet omdat ik nooit 100% zeker kon zijn waar ik verkocht, voegde hij eraan toe. Ik hield de grond om ervoor te zorgen dat het niet werd gebruikt voor de verkeerde redenen – dat het niet de verkeerde redenen voor het kopen van een voetbalclub. Godzijdank heb ik het gehouden, want ik zou me voorstellen dat nu, met de situatie waarin het is, ontwikkelaars morgen op de deur zouden kloppen. Toen hem werd gevraagd door BBC Sport, Leyton Orient weigerde te reageren op opmerkingen Hearns of commentaar op de voorstellen Lofts.
Voormalig Leyton Orient-eigenaar Barry Hearn zegt dat hij nu spijt heeft van de verkoop van de club aan zakenman Francesco Becchetti.
39151664
In het persbericht voor het nieuwe album The Systems Are Failing schrijft de muzikant: "We zijn de wereld aan het vernietigen, en we zijn nog steeds ellendig. Dikke, ziek, dom en angstig zijn geen manieren om te leven. Deze systemen falen. Laat ze falen. Verander of sterf. Wat maakt dit anders dan een Moby album? Ik denk dat veel mensen denken van mij als het maken van een soort van down-tempo rustige, elektronische woonkamer muziek en dit record is veel meer van een snelle, agressieve post-punk record en, op basis van de reacties die ik heb gehad tot nu toe, mensen zijn een beetje verbijsterd op dat. Welke reacties specifiek? Denken mensen dat je gek bent of applaudisseren ze een dappere nieuwe richting? Beide in gelijke mate, een deel van wat me ertoe bracht om een plaat als deze te willen maken, is het besef dat mensen niet echt meer platen kopen en mensen kopen vooral geen platen van 51-jarige muzikanten die hun 15e plaat maken, dus met die twee dingen in gedachten is er ook een gevoel van emancipatie dat daarmee gepaard gaat. Je kunt het feit betreuren dat het publiek voor albums in 2016 vrij klein is, maar ik zie het als echt bevrijdend omdat er helemaal geen externe druk is. Ik probeer geen platen te verkopen, ik probeer niet op de radio te komen, ik probeer eerlijk gezegd gewoon een plaat te maken die me opwindt en die ik interessant vind. Je bent commercieel erg succesvol geweest en sommigen zeggen misschien dat je in de bevoorrechte positie bent om je er geen zorgen over te maken. Ja en het zou moeilijk voor mij zijn om dat te betogen. Ik zou me absurd aanmatigend voelen om de keuzes van iemand anders te bekritiseren, er zijn veel muzikanten die kinderen hebben of alimentatiebetalingen of zieke familieleden, dus ze moeten commerciële compromissen sluiten om de huur te betalen. Ik heb geluk omdat ik een relatief eenvoudig leven heb en ik kan alle muziek maken die ik wil maken zonder me zorgen te maken over commerciële gevolgen. In uw mission statement voor dit project verklaart u: 'Wanneer sommige van mijn landgenoten van middelbare leeftijd proberen de popmarkt te accommoderen, zijn de resultaten zo anodyne en deprimerend'. Had je iemand specifiek in gedachten? Ik had mensen in gedachten, maar in het belang van het vermijden van publieke vetes, kan ik niet eens beginnen met het noemen van namen, want in de loop van mijn leven, wanneer ik een collega-muzikant heb bekritiseerd, is het uiteindelijk iets geworden waar ik echt spijt van heb. Maar de waarheid is dat een meerderheid van de muzikanten naarmate ze ouder worden dit niet op een sierlijke manier doen. Wat ik daarmee bedoel is, ik begrijp dat als je ouder wordt, je wilt vasthouden aan je gloriedagen en voor de meeste muzikanten was dat tientallen jaren geleden, dus je merkt dat je je op dezelfde manier kleedt en toert en je contactlenzen uitdoet, zodat het publiek wazig is en er groter uitziet dan het is. Als ik die route niet moet nemen, zou ik dat net zo snel niet doen. Maar uw album Play was het eerste album dat elke track in licentie aan adverteerders had - als een bedrijf nu naar u toe kwam en vroeg om Don't Leave Me van het nieuwe album te gebruiken - wat zou u doen? Ik heb het gevoel dat op mijn sterfbed de laatste vraag die iemand me stelt voordat ik sterf, gaat over het licentiëren van muziek voor advertenties. Op dit punt, het grootste deel van wat ik doe en ik aarzel om dit te zeggen, want het klinkt een beetje zelfverheerlijking, maar het is oprecht, is dat het meeste van het werk dat ik nu doe is non-profit. Ik heb een restaurant in LA en 100% van de winst gaat naar liefdadigheidsinstellingen voor dierenwelzijn en mijn enige show dit jaar is een fondsenwerving voor een dierenrechtengroep. Ik bedoel dat niet op een zelf-congratulerende manier, ik bedoel gewoon dat mijn criteria zijn veranderd. Hoe komen mijn keuzes ten goede aan de oorzaken waar ik om geef? Dus als een adverteerder naar me toe kwam met een vuilniswagen vol geld om een lied te licentiëren, zou ik waarschijnlijk "ja" zeggen en de vuilniswagen gewoon naar een van de organisaties sturen waarmee ik werk. Ik heb altijd geprobeerd om dat ethos te gebruiken als het gaat om reclame, zoals "rob van de rijken en geef aan de armen" of, beter gezegd, "neem van bedrijven en geef aan degenen die tegen die bedrijven werken". Maar zelfs toen ik daarvoor werd gekruisigd, wilde ik er echt niet over praten omdat het defensief leek. Het maakte me ongemakkelijk om te proberen mezelf te rechtvaardigen, zelfs als er rechtvaardiging was. Met dat en het Pacific Void-manifest klinkt het alsof je een gewetensvolle midlifecrisis hebt, maar in plaats van een sportwagen te kopen, probeer je de fouten van de wereld recht te zetten. Ik ben altijd al potentieel een vervelende, eigenwijze loudmouth. Ik ben opgevoed door zeer actieve hippies met het idee dat wat je ook doet, voor zover je kunt, je moet proberen de wereld een betere plek te maken. Nogmaals, ik kan niet zo aanmatigend zijn om te zeggen dat ik het een betere plek maak, maar ik wil het tenminste proberen. Er is zoveel, vooral in de publieke arena, van deze schaamteloze, eindeloze zelfpromotie dat het me gewoon misselijk maakt. Ik wil niet zijn zoals zij, er zijn te veel gruwelijke dringende problemen. Alleen het uitbrengen van een nieuwe modelijn of het lenen van je naam aan een parfumbedrijf zou prima zijn als de wereld geen centimeter verwijderd was van een catastrofe. Is dit nu je belangrijkste creatieve drijfveer of ga je terug naar het opnemen onder Moby? Ik heb ongeveer twee jaar geleden een plaat gemaakt die erg koor was en dus gebruikte ik de naam The Void Pacific Choir, wat een citaat van DH Lawrence is omdat ik het leuk vond, maar ik heb het album gesloopt en ben toen aan dit album begonnen, maar ik heb de naam behouden. Maar de waarheid is dat ik het alleen ben, dus als ik terugga en iets onder mijn naam opneem, lijkt het me allemaal een beetje willekeurig. Ben je van plan om het nieuwe album te touren? Lieve God, nee. Het is een ander ding dat emancipeert. De meeste muzikanten brengen een plaat uit met de bedoeling om te touren en mijn bedoeling is om nooit meer op tournee te gaan zolang ik leef, omdat ik een hekel heb aan touren. Ik hou van het spelen van muziek, maar ga naar dezelfde luchthavens en dezelfde hotels en de wet van de afnemende rendementen, als je leeftijd je speelt kleinere locaties en je probeert en speel nieuwe nummers, maar het publiek wil gewoon de hits die ik begrijp horen, want als ik ga naar middelbare leeftijd muzikanten, ik wil de hits te zien. Maar als ik nooit meer op tournee ga, zou ik heel blij zijn. Heb je alles gezegd wat je moet zeggen met dit album? Ik heb de follow-upplaat al gemaakt, ik probeer gewoon uit te zoeken wanneer mijn platenlabel het me zal laten vrijgeven. Deel twee is helemaal klaar om te gaan, maar het is duidelijk dat platenmaatschappijen niet houden van muzikanten van middelbare leeftijd die weigeren op tournee te gaan, dus ik kan niet te hooghartig en hoogmoedig met hen zijn. Ik moet vertrouwen op hun goede genaden. Het debuutalbum van Moby & The Void Pacific Choir komt uit op 14 oktober 2016. Volg ons op Twitter @BBCNewsEnts, op Instagram op bbcnewsents, of als u een verhaal suggestie email entertainment.news@bbc.co.uk.
Elektronische producer Moby is terug met een nieuw project en pseudo-politiek manifest Moby and the Pacific Void Choir.
37493670
De Bacc werd ongeveer een decennium geleden geïntroduceerd om een meer afgerond onderwijs te bieden. Onderzoekers van Cardiff University ontdekten dat studenten 15% minder kans hadden om een eerste of 2: 1-graad te behalen. De regering van Wales zei dat de Bacc vanaf september 2015 strenger zal zijn en dat het veel bevindingen in het rapport zal behandelen. De Welsh Bacc brengt traditionele kwalificaties zoals GCSE's en A-niveaus samen met de Bacc 'kern', bestaande uit een reeks modules, waaronder teamactiviteiten, participatie van de gemeenschap en de plaats van Wales in Europa en de wereld. Er zijn momenteel meer dan 78.000 studenten geregistreerd op Welsh Baccalaureate cursussen studeren aan meer dan 250 scholen en andere instellingen. "Deelname en vooruitgang zijn een soort van verbonden," Prof Chris Taylor van Cardiff University, een co-auteur van het rapport, vertelde BBC Radio Wales. "Aan de ene kant zul je merken dat studenten aanzienlijk meer kans hebben om naar de universiteit te gaan met het Welsh Baccalaureate. Cruciaal is dat ze meer kans hebben om in een toonaangevende universiteit van de Russell Group te komen, wat erg goed nieuws is. "Maar dat lijkt dan ten koste te gaan van hun successen van diploma-uitkomsten. "Hoewel we significante resultaten vinden, lijkt het erop dat studenten zonder het Welsh Baccalaureate meer kans hebben op een eerste of een 2: 1." Hij voegde eraan toe: "Het aantal studenten dat waarschijnlijk geen goede graad krijgt, is niet zo groot als we eerst dachten." Prof Taylor zei dat het succes van de Welsh Bacc in termen van het krijgen van studenten naar de universiteit "ver overtreft" de nadelen in termen van hun resultaten. Maar hij zei: We doen de aanbeveling dat het een grotere uitdaging zou kunnen zijn. Het zou meer kunnen worden afgestemd op de specifieke behoeften van de studenten in termen van hun keuze van onderwerpen op de universiteit die ze gaan studeren. "We erkennen ook dat er meer steun nodig is voor de kwalificatie, omdat het een toegevoegde waarde heeft. "Er zijn duidelijk enkele voordelen voor sommige studenten in termen van essay schrijfvaardigheid, in termen van tijdmanagement en onafhankelijk leren dat de meeste andere kwalificaties niet bieden. "Maar het vertaalt zich niet in termen van graadresultaten en dat kan zijn omdat het ten koste gaat van vakkennis die ontbreekt." "Aan de ene kant is het een kernkwalificatie die elke student zou moeten ondernemen en het biedt een reeks kernvaardigheden die iedereen zoals werkgevers, arbeidsmarkten en universiteiten voor hoger onderwijs kan begrijpen, maar tegelijkertijd moet het uitdagend zijn, moet het worden afgestemd op de individuele behoeften van studenten. "Die uitdaging is heel moeilijk voor zesde vormen en vwo's." Vorig jaar suggereerde een studie van het Welsh Institute of Social and Economic Research, Data and Methods (WISERD) ook dat studenten die de Welsh Bacc voltooien, het minder goed doen op de universiteit dan degenen die dat niet hebben gedaan. De Welshe regering zei dat het onderzoek door de Universiteit van Cardiff de opdracht had om te helpen bij de ontwikkeling van de Welsh Bacc. Een woordvoerder voegde eraan toe: "Onze onafhankelijke beoordeling van kwalificaties behandelde veel van de bevindingen in het WISERD-rapport en we ondernemen al actie om de aanbevelingen van de beoordeling met betrekking tot het Welsh Baccalaureate te leveren. "Als gevolg daarvan werken we aan het leveren van een meer rigoureuze Welsh Baccalaureate om vanaf september 2015 te worden onderwezen. "Dit zal verdere zekerheid bieden aan instellingen voor hoger onderwijs over het vermogen van Welsh Baccalaureate-leerlingen en zal universitaire toelatingsdocenten helpen om aanbiedingen te doen aan potentiële studenten."
Universiteitsstudenten die het Welsh Baccalaureate hebben gestudeerd, hebben minder kans om hogere graden te behalen dan degenen die dat niet deden, suggereert een rapport.
21935983
De 14-voudige grote kampioen, die twee keer een operatie heeft ondergaan gedurende 15 maanden, is negen schoten van het tempo van collega-Amerikaan JB Holmes. Woods, 40, had vier birdies in acht holes, maar hij bogeyed de negende na een eigenzinnige drive en slechte chip. Een ander schot ging op de 11e, terwijl dubbele bogeys op de 16e en 18e liet de wereld nummer 898 een slag over par. Woods zei dat hij voelde vrij goed en op zoek naar de komende dagen na het voltooien van zijn ronde op het evenement dat hij organiseert ten behoeve van zijn charitatieve stichting. "Ik raakte de bal in drie bosjes en het water, dus het had iets heel goeds kunnen zijn", zei hij op Sky Sports. "Ik had een goede start, maar toen maakte ik een paar fouten. Ik speelde de par fives niet zo goed. "Ik had een paar ongemakkelijke shots. Als je goed rijdt, kun je profiteren van deze golfbaan, maar als je dat niet doet, kun je in struiken of rotsen terechtkomen en zijwaarts gaan. " Zijn eerste dubbele bogey kwam nadat hij trok zijn benadering van de green uit het midden van de 16e fairway en werd gedwongen om chip uit kort van de green. Hij over-hit zijn vierde en twee gezet van de achterkant rand voor een zes. Woods trok vervolgens zijn rit op de par-vier 18e in een meer en hoewel hij de pin met zijn vierde schot raakte, hij twee-putted van 12 voet voor de vierde zes van zijn ronde. Hij had kort gebonden voor de leiding op vier onder na een run van drie birdies van de zesde hole als hij speelde de eerste negen holes in drie-onder-par 33. En hoewel hij geannuleerd zijn bogey op de 11e met een birdie op de 15e, zijn twee late dubbele bogeys gewist een anders bemoedigende ronde. Holmes leidt het 18-man evenement na een acht-onder-par 64 met zeven birdies en een adelaar. Japan Hideki Matsuyama is een schot verder terug op zeven onder, met US Open winnaar Dustin Johnson op zes onder. Open kampioen Henrik Stenson, Amerikaan Matt Kuchar en Zuid-Afrika Louis Oosthuizen eindigde de eerste ronde gebonden voor de vierde op vijf onder. Engeland Olympisch kampioen Justin Rose, het spelen van zijn eerste evenement na een zeven weken durende pauze, stut het veld op twee over. Media afspelen wordt niet ondersteund op dit apparaat
Tiger Woods sloeg een one-over-par 73 op zijn terugkeer naar concurrerende golf op de Hero World Challenge in de Bahama's.
38174214
Shaun Murphy, 38, stierf in het ziekenhuis nadat hij werd gevonden gewond in Greenbrow Road, Wythenshawe op zaterdag. Een 23-jarige man is in hechtenis voor ondervraging, zei de politie van Manchester. Det Ch Insp Jane Higham zei: Dit onderzoek bevindt zich nog in de beginfase en we blijven een aantal onderzoekslijnen volgen.
Een man is gearresteerd op verdenking van moord na een fatale steekpartij in Manchester, zei de politie.
40319923
De leider, Heinz Christian Strache, zei dat de manier waarop poststemmers werden behandeld een van de vele onregelmatigheden was. "We zijn geen pijnlijke verliezers," zei hij. "Dit gaat over het beschermen van de fundamenten van de democratie." De kandidaat van de partij werd verslagen door de voormalige leider van de Groene Partij met iets minder dan 31.000 stemmen. Het indienen van de uitdaging werd bevestigd door Christian Neuwirth, een woordvoerder van het Oostenrijkse constitutionele hof. De rechtbank heeft nu vier weken om te reageren. Als het de volledige vier weken duurt, komen de bevindingen slechts twee dagen voordat de verkiezingswinnaar, Alexander Van der Bellen, wordt beëdigd. Gaat Europa naar extreemrechts? De nationalistische golf van Europa, land voor land Is populisme een bedreiging voor de Europese economie? Het presidentschap is grotendeels een ceremoniële post, maar een overwinning voor de Vrijheidspartij had een springplank kunnen zijn voor succes bij de volgende parlementsverkiezingen, gepland voor 2018. Correspondenten zeggen dat de juridische uitdaging de verdeeldheid dreigt te vernieuwen die is ontstaan door de stemming, die Oostenrijk heeft gesplitst en opnieuw diepe verschillen in Europa heeft blootgelegd over hoe om te gaan met de migrantencrisis, de economie en hoe de nationale belangen in evenwicht kunnen worden gebracht met die van de EU. De heer Van der Bellen werd uitgeroepen tot de winnaar van de verkiezingen van de dag na de stemming, met 50,3% van de stemmen tegen de 49,7% van de stem van de heer Hofer - ondanks de voorlopige resultaten plaatsen van de Freedom Party Norbert Hofer iets verder. Maar de Vrijheidspartij beweert talrijke onregelmatigheden in haar 150-paginas tellende indiening bij het constitutionele hof. De heer Strache zegt dat hij bewijs heeft ingediend dat poststembiljetten illegaal werden behandeld in 94 van de 117 districtsverkiezingskantoren, aldus rapporten, wat suggereert dat meer dan 570.000 stembiljetten hierdoor kunnen zijn beïnvloed. De partij beweert ook dat het bewijs heeft dat minderjarigen en buitenlanders mochten stemmen. De omvang van de onregelmatigheden is meer dan angstaanjagend. Daarom voel ik me verplicht om het resultaat aan te vechten, vertelde Strache op een persconferentie. "Je hoeft geen complottheoreticus te zijn om een slecht gevoel te hebben over deze hele verkiezing. Zonder deze onregelmatigheden had de heer Hofer president kunnen worden. Bethany Bell van de BBC in Wenen zegt dat als het constitutionele hof het bewijs van de heer Strache accepteert, er verschillende mogelijke uitkomsten kunnen zijn, waaronder een gedeeltelijke hertelling of een nieuwe stemming in de getroffen gebieden. Maar de rechtbank zal moeten beslissen of de wet werd overtreden en of eventuele inbreuken de uitkomst van de verkiezingen zouden hebben beïnvloed.
De extreemrechtse Vrijheidspartij van Oostenrijk heeft een juridische uitdaging ingediend tegen het resultaat van de presidentsverkiezingen van vorige maand, die het met een kleine marge verloor.
36478264
Het rapport stelde voor de huidige rol te splitsen, als zowel hoofd van het rechtssysteem als president van de Verenigde Staten. Politiek expert Dr. Adrian Lee zei dat de dubbele rol uniek was voor de eilanden. Hij zei dat ze de enige democratische rechtsgebieden in de wereld waren waar de persoon die een zaak beoordeelde, betrokken was geweest bij het maken van de wet. De Carswell Comité, die de auteur van het rapport, stelde Jersey boeier moet aftreden als president van de Staten van Jersey en worden vervangen door een gekozen spreker. Lord Carswell zei: Er zijn verschillende internationale constitutionele documenten, die eerder frons op het idee van rechters die iets te maken met de wetgever. Hij zei dat er ook een praktische reden was, omdat de Jersey-deurwaarder de afgelopen jaren steeds meer tijd aan staatswerk had moeten besteden. Dr. Lee, een voormalig professor in de politiek aan de universiteit van Plymouth, zei: Het Carswell-comité maakte ook het punt dat naarmate de twee eilanden hun internationale persoonlijkheden ontwikkelen, zoals ze worden genoemd, het belangrijk is dat hun juridische systemen en politieke systemen duidelijk zijn voor de buitenwereld. "Op dit moment is er een gebrek aan duidelijkheid over wie namens wie spreekt, wie het eiland vertegenwoordigt - is het de premier, de luitenant-gouverneur, de gerechtsdeurwaarder of zijn het alle drie?" Een woordvoerder van de Beleidsraad van Guernsey zei dat het de ontwikkelingen in Jersey met belangstelling zou volgen. Guernsey States Assembly and Constitution Committee zei dat het van plan was het rapport volgende week tijdens een vergadering te bespreken. De dubbele rol van beide gerechtsdeurwaarders kwam onder de aandacht nadat Sark besloot de rol van seneschal, die zowel hoofdrechter als president van Chief Pleas was, in oktober te verspillen na druk van buiten het eiland.
De rol van de gerechtsdeurwaarder van Guernsey kan worden herzien in de nasleep van een rapport waarin wordt gekeken naar de dubbele verantwoordelijkheden van het kantoor in Jersey.
11935769
Het Syrische Observatorium voor de Mensenrechten zei dat rebellen honderden raketten en granaten hebben afgevuurd op ten minste zeven door de regering gecontroleerde gebieden. Tegen vrijdagochtend hadden ze kleine vorderingen gemaakt, voegde de controlegroep eraan toe. Maar het Syrische staatspersbureau Sana zei dat de aanval was afgeslagen en meer dan 100 "terroristen" waren gedood. Aleppo, ooit het commerciële en industriële centrum van Syrië, is ruwweg verdeeld in de helft tussen de door de overheid gecontroleerde gebieden in het westen en de door rebellen gecontroleerde oostelijke wijken gedurende bijna drie jaar. Gevechten op de grond en luchtaanvallen van de overheid hebben duizenden doden veroorzaakt en meer dan 60% van de oude stad, een Unesco-werelderfgoed, vernietigd. Maar in de afgelopen maanden hebben de rebellen de regeringstroepen verdreven uit verschillende gebieden op het platteland in het noorden, evenals bijna alle van de naburige provincie Idlib. Meer dan 230.000 mensen zijn gedood in Syrië sinds de opstand tegen president Bashar al-Assad begon in maart 2011. Ongeveer 11,5 miljoen anderen - meer dan de helft van de bevolking van het land - zijn hun huizen ontvlucht. Rebellen hebben talloze pogingen gedaan om belangrijke installaties in handen van de regering te nemen, maar met weinig effect. Donderdag kwamen 13 islamitische gevechtsgroepen en al-Nusra Front, het filiaal van al-Qaeda in Syrië, samen om een gecoördineerde aanval op verschillende fronten te lanceren. Een verklaring zei dat het doel van de nieuwe coalitie, genaamd Ansar al-Sharia (Partizanen van de Islamitische Wet), de bevrijding van Aleppo en het platteland was, waarna ze met andere groepen zouden samenwerken om de stad te besturen volgens de islamitische wet. Door het Westen gesteunde groepen zeiden ook dat ze deelnamen aan het offensief, georganiseerd via een gezamenlijke operatiekamer genaamd Fatah Halab (Conquest of Aleppo), meldde de New York Times. De rebellen lanceerden gelijktijdige aanvallen op westelijke districten van de stad die door regeringstroepen werden gecontroleerd, waarbij honderden raketten en granaten werden afgevuurd, meldde het Syrische Observatorium. Het offensief dat Ansar al-Sharia in het westen van Aleppo heeft ontketend, lijkt het ernstigste te zijn sinds de strijd om Aleppo begon. Een vroege test van zijn vooruitzichten zal een van de eerste duidelijke doelstellingen zijn - het verafschuwde en gevreesde hoofdkwartier van de luchtmacht in Zahra, aan de westelijke rand van de stad. Rebellen hebben vele malen geprobeerd om het te vangen, en mislukt. Het offensief is al enige tijd aan het opbouwen, na de verovering van Idlib door een nieuw-verbonden rebellenalliantie, Jaish al-Fatah (Victory Army), in maart. Wat het verschil maakt, is dat rebellengroepen en hun externe geldschieters zoals Turkije, Qatar en Saoedi-Arabië, die in het verleden met elkaar concurreerden, nu lijken samen te trekken – slecht nieuws voor het regime. Het succes van de nieuwe campagne kan afhangen van de vraag of Damascus serieus vastbesloten is om Aleppo vast te houden. Als dat zo is, zal de vooruitgang van de rebellen traag en moeilijk zijn. De in het Verenigd Koninkrijk gevestigde groep zei dat de gevechten tot in de vroege uren van vrijdag voortduurden en gericht waren op de frontlinie in Zahra, een zwaar verdedigd gebied dat verschillende grote beveiligingscomponenten herbergt. Ten minste negen mensen werden gedood en tientallen gewond door de rebellen barrage, voegde het eraan toe. Het leger reageerde met een zware lucht- en artilleriebombardement van rebellenposities in de stad, en de gevechten duurden enkele uren. Op vrijdagochtend vertelden militaire bronnen aan persbureau Sana en Reuters dat de aanval was afgeslagen en dat de rebellen zware verliezen hadden geleden. Het Syrische Observatorium zei dat de rebellen erin geslaagd waren om enkele gebouwen in de noordwestelijke buitenwijken van Aleppo te veroveren, maar dat de winsten niet van strategisch belang waren. De BBC's Jim Muir in Beiroet zegt dat als de rebellen erin slagen om alle Aleppo in te nemen, het een enorme klap voor de regering zou zijn. Er zijn de afgelopen weken hardnekkige berichten geweest dat het zich voorbereidt om zowel de noordelijke stad als Deraa in het zuiden op te geven, om de kerngebieden van West-Syrië beter te kunnen verdedigen met de beperkte mankracht die het ter beschikking heeft, voegt hij eraan toe. Maar de staatsmedia meldden dat de premier net in Aleppo is geweest, frontlinie-eenheden heeft bezocht en grote hoeveelheden contant geld heeft uitgedeeld aan de stadsautoriteiten voor wederopbouw en administratieve uitgaven.
Het Syrische leger heeft een reeks luchtaanvallen uitgevoerd nadat rebellen een grote aanval hadden gelanceerd om de controle over de noordelijke stad Aleppo te nemen.
33373410
De 58-jarige, wiens films onder meer Blue Velvet en Wild At Heart, toonde haar regiedebuut op het Duitse evenement in 2008. Festivaldirecteur Dieter Kosslick noemde haar "een veelzijdige, creatieve filmkunstenaar". Het festival van 2011 vindt plaats van 10-20 februari. Andere leden van het panel, die zullen beslissen over prijzen, waaronder de belangrijkste Gouden Beer, moeten nog worden aangekondigd. Dit jaar werd het jurypanel geleid door filmregisseur Werner Herzog. Rossellin, de dochter van de Italiaanse filmregisseur Roberto Rossellini en filmster Ingrid Bergman, is de regisseur van Green Porno - een reeks korte films over seksueel gedrag van dieren.
Actrice en filmmaker Isabella Rossellini zal de jury voorzitten op het Filmfestival van Berlijn volgend jaar, hebben de organisatoren aangekondigd.
11130680
Het officiële persbureau ONA zei dat ze woensdag uit de hoofdstad van Jemen, Sanaa, werden gevlogen, die wordt gecontroleerd door de Houthi-rebellenbeweging. De Amerikaanse regering had de hulp van Oman gevraagd om ze te vinden, voegde het eraan toe. Het ministerie gaf geen details over de identiteit van de Amerikanen, maar een Jemenitische veiligheidsfunctionaris vertelde het persbureau Reuters dat hij werd vastgehouden door de rebellen. "De drie Amerikanen werden vastgehouden door de veiligheidstroepen van de Houthi's en werden vastgehouden op verdenking van spionage," zei de ambtenaar telefonisch vanuit Sanaa. Eerder deze maand zei het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken dat een Amerikaanse aannemer voor de Verenigde Naties die vorige maand op de luchthaven van Sanaa werd vastgehouden, was overleden. John Hamen en een collega - naar verluidt ook Amerikaan - werden vastgehouden toen ze aankwamen op een VN-vliegtuig vanuit Djibouti. In september werden twee Amerikanen die maandenlang door de Houthi's werden gegijzeld, bevrijd en in veiligheid gebracht in Oman, samen met een Britse burger en drie Saoedi's. De rebellen, die dit jaar de regering van Jemen uit Sanaa hebben verdreven, worden geconfronteerd met een lucht- en grondcampagne door een multinationale coalitie onder leiding van Saoedi-Arabië en ondersteund door de VS. Oman, dat geen deel uitmaakt van de coalitie, heeft een actieve rol gespeeld in de pogingen om een einde te maken aan het conflict. De gevechten hebben sinds eind maart minstens 5.700 mensen gedood, ongeveer de helft van hen burgers, zegt de VN.
Drie Amerikaanse burgers zijn geëvacueerd uit Jemen door de Omaanse luchtmacht, zegt het ministerie van Buitenlandse Zaken van Oman.
34868650
Het heeft gewacht op een beoordeling van de Russische Proton-raket, die op zijn laatste uitstapje in mei mislukte terwijl hij een Mexicaanse lading droeg. Het derde Global Xpress-platform van Inmarsat zou de volgende passagier zijn en werd als gevolg daarvan aan de grond gehouden. De lancering op de Proton is nu gepland voor 28 augustus vanuit Baikonur, Kazachstan. De lift-off is om 17:44 lokale tijd (12:44 BST). Inmarsat is de grootste operator van mobiele satellietdiensten ter wereld. Het belangrijkste klantenbestand is de scheepvaartsector, maar het bedrijf is ook geschikt voor groepen die telecommunicatie nodig hebben, weg van een vaste lijn. Deze omvatten olie- en gasinstallaties, de luchtvaartsector, strijdkrachten, hulporganisaties en NGO's in rampgebieden, en tv-nieuwsploegen die rapporteren vanuit problemenzones. Het nieuwe GX-netwerk van £ 1 miljard is het grootste commerciële Britse ruimtevaartproject dat momenteel wordt uitgerold. Het is ontworpen om drie ruimtevaartuigen verspreid over de hele wereld op te nemen om wereldwijde dekking te geven. Twee zijn al omhoog gegaan, om telecommunicatie vanuit Azië helemaal over te brengen naar Amerika. De komende lancering moet het netwerk over de Stille Oceaan voltooien en klanten een naadloze dekking geven, waar ze zich ook bevinden - iets dat vooral belangrijk is voor de scheepvaart- en luchtvaartsector. Onderzoekers zijn er nu zeker van dat ze het verlies van May's Proton begrijpen. De natuurlijke vibratie in de derde fase van de raket losgemaakte bouten die een turbopomp op zijn plaats hielden voor een stuurmotor. De verstoring brak uiteindelijk een oxidatielijn en leidde tot het afsluiten van de pomp en het verlies van de motor. Er zijn maatregelen genomen om ervoor te zorgen dat dit niet opnieuw kan gebeuren. De Proton heeft een torrid record van laat gehad. Zes voertuigen en hun lading zijn de afgelopen vijf jaar verloren gegaan en het GX-netwerk van Inmarsat loopt ongeveer een jaar achter op schema vanwege alle problemen die het raketsysteem heeft ondervonden. "De terugkeer naar de vlucht is meestal de beste vlucht omdat er extra voorzichtigheid is, extra controles," vertelde Michele Franci, Chief Technical Officer van Inmarsat, aan BBC News. De nieuwe satelliet is verzekerd, maar het bedrijf heeft de extra voorzorgsmaatregel genomen om een vierde platform te bestellen bij fabrikant Boeing. Dit zou beschikbaar zijn medio 2016 moet er iets mis gaan deze maand. Global Xpress ziet Inmarsat zijn eerste, stevige stap zetten in Ka-frequenties om communicatie te leveren Traditioneel heeft het ruimtevaartuig in de L-band gewerkt. De hogere frequentie van Ka maakt snellere doorvoerverbindingen mogelijk, waardoor de nieuwe satellieten breedbandsnelheden krijgen die 100 keer sneller zijn dan de vorige generatie ruimtevaartuigen van het bedrijf. "Als er enig voordeel van de vertraging is geweest, is het dat het ons in staat heeft gesteld om netwerkproblemen op te lossen die we sowieso in deze periode zouden hebben gehad," zei Franci. Dus als we aan het einde van het jaar echt live gaan, zal het netwerk stabieler en betrouwbaarder zijn. Maar we hadden het zeker zonder de vertragingen kunnen doen, dat is zeker. Jonathan.Amos-INTERNET@bbc.co.uk en volg me op Twitter: @BBC
Het in Londen gevestigde Inmarsat hoopt zijn nieuwste ruimtevaartuig van de volgende generatie aan het einde van de maand in een baan om de aarde te krijgen.
33960561
Alonsos overwinning bracht hem naar de derde plaats in het klassement, 17 punten achter leider Sebastian Vettel van Red Bull, die vier voorsprong heeft op Kimi Raikkonen van Lotus. "We hebben een competitief pakket, vooral op zondag", zei Alonso. We moeten het een beetje sneller maken op zaterdag. Daar werken we aan, maar het ziet er goed uit. De supporters zullen een glimlach hebben voor een middag, een nacht, en het is niet de gemakkelijkste tijd voor het land op dit moment Alonso gekwalificeerd slechts vijfde in Spanje, maar vocht door om te winnen na het verplaatsen naar de derde op de eerste ronde en vervolgens met behulp van een agressieve vier-stop strategie die hem in staat stelde om de Ferrari race tempo te exploiteren. Het was zijn tweede overwinning van het jaar, na een overwinning in China vorige maand, en hij eindigde als tweede op Raikkonen in Australië, de enige andere race waarin hij geen problemen heeft gehad. In Maleisië, beschadigde hij zijn voorvleugel in een botsing met Vettel op de eerste ronde en vervolgens met pensioen toen het brak nadat hij niet kwam om het te veranderen. In Bahrein eindigde hij als achtste na problemen met zijn DRS-inhaalhulp. Alonso: We hebben nog maar vijf races in het kampioenschap. In deze vijf races hebben we bijna twee uitvallers gehad en zonder dat waren we nu misschien een beetje comfortabel aan de leiding gekomen. Dus wat we moeten doen is consistente podiumresultaten voor de komende vier of vijf races en dat zal ons veel punten opleveren om in de zak te steken. Alonso had een schrik toen een van zijn banden een lekke band kreeg voor zijn laatste pitstop, maar het team was in staat om hem twee ronden eerder dan gepland te brengen om een probleem te voorkomen. We besloten om veilig te spelen na Maleisië, waar we een beetje dapper waren om een extra ronde te doen met de voorvleugel gebroken en we crashten in die ronde. "Hier had het de strategie kunnen beïnvloeden omdat het te vroeg stopte, maar het was OK en had geen invloed op het resultaat." De overwinning was Alonso's derde in zijn thuisland, na zijn 2006 Spaanse Grand Prix overwinning voor Renault en vorig jaar de overwinning in de Europese Grand Prix in Valencia. Hij werd toegejuicht door de volgepakte tribunes en bracht daarna hulde aan de fans, waarbij hij verwees naar de moeilijke economische situatie in Spanje als gevolg van de crisis in de eurozone. "Het is fantastisch," zei hij. Thuis winnen is altijd alsof je het voor de eerste keer hebt gedaan. Het is de derde keer voor mij, maar elke keer is anders, als een nieuwe ervaring. De supporters zullen een glimlach hebben voor een middag, een nacht, en het is niet de gemakkelijkste tijd voor het land op dit moment, dus ik ben blij voor hen en bedankt voor de steun. Raikkonen eindigde als tweede achter Alonso, zijn derde tweede plaats op rij, en zei: We zijn hier om te proberen races en kampioenschappen te winnen. Ik wil winnen, het team wil winnen. "Het is teleurstellend om als tweede te eindigen, maar we hebben vandaag wat punten gewonnen op Sebastian, dus er is iets goeds uit voortgekomen. Het helpt als je niet kunt winnen om tweede te worden, maar ik denk niet dat het genoeg is op de lange termijn. We moeten hogerop blijven eindigen en als we een slechte dag hebben, proberen we er het beste van te maken en ze te minimaliseren. " Vettel eindigde voor de tweede keer dit seizoen als vierde, geslagen naar de laatste podiumplek door Ferrari's Felipe Massa. "Ik zou niet over frustratie praten", zei Vettel, die dit seizoen twee overwinningen en een derde plaats in de andere twee races heeft behaald. We eindigden nog steeds als vierde en kregen een aantal goede punten, we wilden meer, maar we hadden gewoon niet de banden om te vechten met de jongens voor ons. We kunnen blij zijn met de vierde plaats.
Ferrari's Fernando Alonso zei na het winnen van de Spaanse Grand Prix dat hij er vertrouwen in had om dit jaar een sterke uitdaging voor de wereldtitel aan te gaan.
22504858
Eén persoon raakte gewond bij de crash op zaterdagavond, die plaatsvond tijdens hevige regen nabij het nationale stadion. De politie zei in een verklaring op maandag dat beide bestuurders waren in hun jaren 20 en werkloos. De verklaring leidde tot veel vragen online over hoe ze de auto's kwamen besturen. Wat zijn hun namen? Wie zijn hun vaders? een gebruiker op de microblogsite Weibo vroeg, volgens AFP. "Socialisme is zo goed dat het werklozen in staat stelt om in supercars te rijden", grapte een ander. Foto's die op maandag naar voren kwamen, toonden de limoengroene Lamborghini met zijn voorste gedeelte bijna volledig afgescheurd. De rode Ferrari bleek een deur te hebben verloren en werd langs de zijkant en achterzijde geslagen. De tunnel zelf werd ook beschadigd, met een deel van de muur afgescheurd en vangrails verminkt. Werknemers konden worden gezien opruimen puin bezaaid over de weg. De oorzaak van de crash is niet duidelijk, maar de politie onderzoekt. Getuigen vertelden de lokale media dat de tunnel vaak werd gebruikt voor drag racing. Het werd op grote schaal waargenomen online dat de crash viel samen met zowel de Grand Prix wordt gehost in Shanghai en de première van de nieuwste Fast and Furious film, een franchise vol snelle auto's en high-value afschrijvingen.
Een luxe Lamborghini sportwagen is vernietigd en een Ferrari zwaar beschadigd toen ze crashten in een tunnel onder Beijing, China.
32283530
De grootste stijger was's werelds grootste cruiseschipexploitant, Carnival, waarvan het aandeel met 3% steeg tot £ 41,45. Hogere ticketprijzen en grotere uitgaven aan boord door klanten hadden de kwartaalomzet en winst verhoogd. Lloyds bank aandelen steeg 2% tot 64p na het kocht de MBNA credit card bedrijf. Lloyds betaalde £ 1,9 miljard in zijn eerste overname sinds de financiële crisis in 2008. Andere belangrijke stijgers waren Barclays bank, een stijging van 2,5% tot £ 2,28 per aandeel, en de Prudential verzekeringsmaatschappij, een stijging van 2% tot £ 15,93 per aandeel. Op de valutamarkten daalde het pond 0,3% ten opzichte van de dollar tot $ 1.235, en was 0,2% lager ten opzichte van de euro op € 1.189.
Aandelen in Londen stegen dinsdag met de FTSE 100 aandelenindex die 27 punten hoger sloot op 7.044, het hoogste niveau in twee maanden.
38377099
Oates, 32, versloeg de Sloveen Adrian Gomboc in de halve finale, maar kwam tekort tegen Margvelashvili in de finale. Fellow Brit Nekoda Davis, 22, verloor van Nora Gjakova van Kosovo in de -57kg bronzen medaille wedstrijd. Ashley McKenzie, 26, verloor uiteindelijk kampioen Walide Khyar van Frankrijk in ronde twee van de mannen -60kg.
Groot-Brittannië Colin Oates nam -66kg zilver op de European Judo Championships na de nederlaag van Georgië Vazha Margvelashvili in Kazan, Rusland.
36105123
Ontwikkelaars beweren dat het 100MW-project in Glenmuckloch, in de buurt van Kirckconnel, meer dan een eeuw stroom kan genereren. Het is de laatste in een reeks van hernieuwbare energie regelingen gepland voor de site, die eigendom is van Buccleuch Estates. Ze maken deel uit van een project om de opencast-mijn te herontwikkelen als Glenmuckloch Energy Park. De details zijn naar voren gekomen in een scoping rapport voor de gepompte opslag hydro regeling ingediend bij Dumfries en Galloway Raad. Buccleuch Estates heeft samen met mijnbouwbedrijf Hargreaves en 2020 Renewables de plannen opgesteld. Het gaat om het creëren van twee reservoirs - de ene hoger dan de andere - die worden verbonden door een tunnel met een pompturbine. Het rapport stelt: "Wanneer er overtollige elektriciteit binnen het net bestaat, gaan de pompturbines in de pompmodus en tillen ze water naar de bovenste vijver en wanneer de vraag binnen het netwerk groter is dan het beschikbare aanbod, keren de pompturbines om en veranderen ze in de productiemodus met water dat vrijkomt uit de bovenste vijver. " Als het project doorgaat, zal het lagere reservoir worden gemaakt van de bestaande opencast leegte, terwijl een tweede, bovenste vijver zal worden uitgegraven aan het hoofd van Halfmerk Hill. Het hogere reservoir heeft een waterdiepte van 22 meter (72 voet), waardoor 3,3 miljoen kubieke meter wateropslag ontstaat. De herontwikkeling van Glenmuckloch volgt op de ineenstorting van de oppervlakte mijnbouwfirma Aardvark TMC in 2013, waardoor er een tekort ontstond in het geld dat nodig was om de site te herstellen naar zijn pre-opencast conditie. Sindsdien hebben Buccleuch Estates en Hargreaves echter gewerkt aan het implementeren van een rollend restauratieprogramma dat parallel loopt met de kolenwinning. Later deze zomer zullen twee gemeenschapswindturbines worden gebouwd ten westen van de hydrosite. Eerder dit jaar werden plannen voor een acht turbine windpark naast de mijn ingediend bij Dumfries en Galloway Council.
Plannen om een groot hydroplan te bouwen op de site van een open mijn in het zuiden van Schotland zijn onthuld.
33527826
Ons deel van het land is al lang een tweepartijenzaak in grotere mate dan ergens anders in het land, dus een eenvoudig apparaat dat deze kant op wijst en dan dat was bijna altijd goed genoeg om het werk te doen. Maar wat, vraag ik me af, zouden we nodig hebben om de oneindige verscheidenheid van 2015 te visualiseren? Het beste idee dat ik tot nu toe heb kunnen bedenken, gaat als volgt. Stel je voor dat je een naald van een draad boven een tafel hangt waarop je magneten van verschillende sterktes en politieke kleuren in een cirkel plaatst. Ze symboliseren de interacties tussen de partijen in elk kiesdistrict. Laat de naald naar het midden van de tafel en zien welke kant het wijst. [Maak je geen zorgen, grafisch ontwerpers van de BBC, ik denk er niet serieus aan om dit te doen. In ieder geval nog niet!] Maar het belangrijke punt hier is dat de samenstelling van de verschillende magneten en hun respectieve sterke punten heel verschillend zou zijn van het ene kiesdistrict naar het andere. In dit tijdperk van meerpartijenpolitiek is elke zetel min of meer een wet op zich. Neem bijvoorbeeld twee van onze belangrijkste lokale marginalen, Dudley North en Solihull. In de Black Country zetel, Labour verdedigen van een meerderheid van slechts 649. In 2010 waren hun naaste uitdagers de Conservatieven. Deze keer echter, met negen zetels in de gemeenteraad, is het UKIP die de nek van Labour inademt. Solihull is een ander belangrijk conservatief doelwit. De liberaal-democraten hadden een meerderheid van slechts 175 de vorige keer. Maar sindsdien heeft de Groene Partij zich gevestigd als een echte kracht in de stad, dankzij een krachtige combinatie van groene gordel en huisvestingsproblemen. Extreme voorbeelden hoewel ze kunnen zijn, deze twee kiesdistricten versterken het punt dat al dan niet UKIP of de Groenen slagen in het winnen van zetels zelf, of zelfs in de buurt komen om dit te doen, zullen ze ongetwijfeld aanzienlijke en verschillende gevolgen hebben voor de gevestigde partijen van de ene zetel naar de andere. Zoals een verzameling van door-verkiezingen misschien? Dat is misschien overdrijven. Maar ik ben er steeds meer van overtuigd dat deze verkiezingen ons regionale en lokale omroepen een unieke kans bieden om de lokale dynamiek van individuele zetels te verkennen en de mogelijkheid uit te leggen dat het in de zetelruzie tussen de grootste partijen niet onredelijk is om winsten en verliezen in beide richtingen te voorzien. En wat zegt dit ons over die hoofd nationale poll ratings die wijzen op een opgehangen parlement, waarin de twee grootste partijen in lock step met elkaar gevolgd door UKIP, de liberaal-democraten en vervolgens de Groenen? Of, over die "percentage swing om te winnen of te verliezen" statistieken die zijn berekend in een overwegend twee-partijen omgeving? Alles wat het ons vertelt is hoe weinig ze ons vertellen. "Neem nooit aan", zei de onlangs overleden doyen van cricketcommentatoren Richie Benaud. In een verkiezing die zo onvoorspelbaar is als deze, zijn de veronderstellingen over een hangend parlement misschien zelf verdacht. Misschien ligt het antwoord niet in de macro maar in de micro. In deze wedstrijd zo vol onverwachte wendingen, hoe verrassend zou het echt zijn als het resultaat zelf de grootste verrassing van allemaal zou zijn?
Alleen mensen met lange herinneringen hebben duidelijke herinneringen aan eenvoudigere tijden toen de swingometer van professor Robert McKenzie het verhaal van opeenvolgende algemene verkiezingen kon vertellen.
32349891
East Sussex Healthcare Trust, dat het Conquest Hospital in Hastings en Eastbourne District General Hospital beheert, wordt momenteel beoordeeld als "ontoereikend". BBC South East Today heeft echter geleerd dat het vertrouwen niet is verbeterd en waarschijnlijk tijdens een vergadering op vrijdag in speciale maatregelen zal worden geplaatst. Het vertrouwen zei dat het in afwachting was van een rapport dat zou worden gepubliceerd en zou geen commentaar geven. De andere trusts momenteel in speciale maatregelen omvatten East Kent Ziekenhuizen NHS Foundation Trust en Medway NHS Foundation Trust. Medway's Maritime Hospital werd gedwongen om ambulances eerder af te wijzen, en op woensdag, om de last op zijn A & E-afdeling te verlichten. De East Sussex vertrouwen werd beoordeeld als ontoereikend door de Care Quality Commission (CQC) in maart, na niet te voldoen aan de overheid doelstellingen. In mei werd het bekritiseerd door Eastbourne Borough Council, die een motie van wantrouwen in het management aangenomen. En in juli trad de chief executive af terwijl het vertrouwen zich moest verontschuldigen nadat de gegevens van patiënten op straat werden gevonden. Leiderschap lijkt het grote probleem te zijn bij dit vertrouwen. In zijn rapport van maart beschreef de CQC een loskoppeling tussen de raad van bestuur en zijn personeel en een cultuur waarin personeel bang was om zich uit te spreken. De problemen van het vertrouwen zijn goed gedocumenteerd, maar wat blijkbaar ontbreekt, is echte vooruitgang om dingen recht te zetten. Ik heb begrepen dat de CQC het gevoel heeft dat er de afgelopen maanden weinig is verbeterd. De vergadering van vrijdag tussen alle belanghebbenden zal een kans zijn om de weg vooruit te bespreken, maar veel mensen die ik heb gesproken in de bredere NHS geloven dat speciale maatregelen zullen worden opgelegd aan het vertrouwen. Een woordvoerder van het vertrouwen weigerde commentaar te geven op de vraag of het in speciale maatregelen zou worden gezet. "We wachten op de publicatie van het CQC-rapport volgende week en totdat het is gepubliceerd en ze een aanbeveling hebben gedaan, kunnen we geen verder commentaar geven."
Een derde ziekenhuis trust in het Zuid-Oosten zal naar verwachting worden gezet in speciale maatregelen, de BBC begrijpt.
34281974
De conservatieve leider zei dat een toekomstige regering onder zijn leiding 100.000 nieuwe huizen voor dergelijke mensen zou bouwen. Ze zouden worden gebouwd op brownfield-land dat al is geïdentificeerd voor ontwikkeling en vrijgesteld van sommige belastingen, zei hij. Hij sprak als de partij bereidt zich voor op haar jaarlijkse conferentie dit weekend. Conservatieve politici en activisten verzamelen zich vanaf zondag in Birmingham voor wat de laatste conferentie is voor de algemene verkiezingen van volgende mei. Onthulling van de belofte – een uitbreiding van de Help to Buy hypotheek regeling – de heer Cameron zei dat de conservatieven wilden meer jonge mensen om het bereiken van de droom van het bezitten van hun eigen huis. Ik wil dat jonge mensen die hard werken, die het juiste doen, een eigen huis kunnen kopen. Deze starterswoningen worden dus verkocht tegen 20% minder dan de marktwaarde. Ze kunnen niet worden gekocht door buitenlanders, ze kunnen niet worden gekocht door buy-to-let verhuurders, ze kunnen niet worden omgedraaid in een snelle verkoop. Ze kunnen alleen worden gekocht door hardwerkende mensen onder de 40 jaar. De starter huizen plan zou alleen van toepassing op Engeland, terwijl Help to Buy is het Verenigd Koninkrijk. Die regeling houdt in dat de overheid een aandelenlening van 20% aanbiedt aan kopers van nieuwbouwwoningen. Shadow huisvesting minister Emma Reynolds zei de heer Cameron had de leiding over het laagste niveau van de woningbouw in vredestijd sinds de jaren 1920. Na vier en een half jaar vertelt hij ons nu dat hij gaat leveren voor de eerste keer kopers, maar onder zijn regering een record één op de vier jongeren wonen thuis bij hun ouders en jongeren in het hele land zijn geprijsd uit het eigenwoningbezit. "Labour zal de fundamentele veranderingen in de markt doorvoeren die dringend nodig zijn en zal het aantal eerste kopers in de komende tien jaar verdubbelen." Campbell Robb, van dakloosheid liefdadigheid Shelter, verwelkomde de belofte, maar zei dat het absoluut essentieel dat de huizen gebouwd waren echt betaalbaar voor jonge koppels en gezinnen op gewone inkomens. "Er is een reële bezorgdheid dat het verwijderen van de vereiste voor ontwikkelaars om betaalbare woningen te bouwen betekent dat dit beleid mogelijk niet helpt bij degenen die de grootste strijd hebben om een eigen huis te krijgen," zei hij. Grainia Long, van het Chartered Institute of Housing, zei dat ze de focus op aanbod en betaalbaarheid verwelkomde, maar nog steeds enkele ernstige zorgen had. Ze zei: Dit riekt naar het bouwen voor de ene groep mensen ten koste van de andere. "Sociale huisvesting is van cruciaal belang als we de huizencrisis willen oplossen - er zullen altijd mensen zijn die het zich niet kunnen veroorloven om te kopen en we moeten ook voor hen fatsoenlijke, betaalbare huizen bieden. Evenzo zouden we meer investeringen in gedeeld eigendom willen zien om mensen met lagere inkomens te helpen. Als alle aandacht uitgaat naar eigenwoningbezit, zullen we nooit gemengde gemeenschappen bouwen. Volgens de nieuwe voorstellen zouden de huizen worden gebouwd op brownfield-grond die niet langer nodig was voor industrieel of commercieel gebruik. Besparingen van het gebruik van dergelijk land zouden worden doorgegeven aan de kopers, zeiden de conservatieven. Publieke sector land zou ook worden gebruikt om de belofte te leveren. De huizen zouden worden vrijgesteld van een reeks belastingen, zei Cameron, zoals de heffing op de gemeenschapsinfrastructuur en een vereiste om sociale woningen te bouwen als onderdeel van elke ontwikkeling. Sommige bouwvoorschriften - inclusief de nul-koolstofwoningenstandaard - zouden ook niet van toepassing zijn op de nieuwe eenheden. De zero carbon homes-norm, die vanaf 2016 van toepassing is, heeft tot doel de energie-efficiëntie te verbeteren. Het vereist dat woningbouwers alle koolstofemissies verminderen van energie die voortvloeit uit vaste verwarming en verlichting, warm water en andere vaste gebouwdiensten - zoals ventilatie - in nieuwe woningen.
Eerste kopers in Engeland onder de leeftijd van 40 kunnen een huis kopen tegen 20% onder de marktrente als de conservatieven worden herkozen, heeft David Cameron beloofd.
29387866
De grootste botsing in het Lagerhuis zal waarschijnlijk plaatsvinden tijdens de handelsdag op zondag – waar een goed georganiseerde groep Tory-rebellen op het punt staat zich aan te sluiten bij Labour, om te proberen voorstellen om de beperkingen te versoepelen af te slaan. De SNP lijkt waarschijnlijk de swing-stem te zijn in dit specifieke debat. Elders is er een nieuwe en veelzijdige misdaadwet, en in de Lords is er wat voorlopige sparring over de Trade Union Bill. Er kan ook worden gestemd over de Immigration Bill. Maar het lijkt erop dat de Commons-Lords "ping-pong" op de voorstellen om de Werkgelegenheidstoeslag voor sommige mensen met een handicap te hervormen, kan worden uitgesteld. Hier is mijn overzicht van de komende week: De Commons opent om 14.30 uur voor vragen over onderwijs. Zoals gebruikelijk volgen na het weekend ministeriële verklaringen of dringende vragen om 15.30 uur. Dan is het de lancering van de Policing and Crime Bill, een brede maatregel die: In de Lords (2.30pm) na het gebruikelijke uur van vragen aan ministers, is het de laatste fase van de parlementaire pingpong over de Welfare Reform and Work Bill. Nadat parlementsleden voor de tweede keer een amendement van de Lords hebben verworpen, is het gerucht dat collega's hun verzet tegen de Commons kunnen laten vallen over voordelen voor mensen met een handicap in de "Work Related Activities Group", en zich tevreden stellen met een "spijt" motie. Vervolgens debatteren collega's over de Tax Credits (Income Thresholds and Determination of Rates) Regulations 2016 - waar de Lib Dems een nieuwe "spijtmotie" hebben ingediend, maar die waarschijnlijk geen steun van Labour zal krijgen. En dat wordt gevolgd door een International Women's Day-debat over de voortgang van de vertegenwoordiging en empowerment van vrouwen in het VK, 150 jaar na de petitie van 1866 voor vrouwenkiesrecht. Er zijn 27 collega's om te spreken, waaronder twee opmerkelijke meisjes - de conservatieve barones Mone en de bisschop van Gloucester, Rachel Treweek, die de eerste vrouwelijke bisschop wordt die in de Lords spreekt. De Commons opent (11.30 uur) met vragen over justitie, gevolgd om 12.30 uur door een Ten Minute Rule Bill van de conservatieve, Will Quince. Hij roept op tot een eerstehulpcomponent die aan de rijtest moet worden toegevoegd, en zet de backbench-campagne voort voor meer EHBO-training, die onlangs een wetsvoorstel van een privélid zag dat probeerde Eerste Hulp op scholen te onderwijzen. Hij zegt dat dit het aantal Britten met kennis van eerste hulp aanzienlijk zou verhogen - landen als Duitsland, Zwitserland en de Tsjechische Republiek vereisen al een bewijs van eerstehulpopleiding als voorwaarde voor een volledig rijbewijs. Quince claimt de steun van het Britse Rode Kruis en St Johns Ambulance. Daarna wenden parlementsleden zich tot gedetailleerde overweging van de Enterprise Bill - Labour en het Groene parlementslid dr. Caroline Lucas hebben beide amendementen op de voorgestelde privatisering van de Green Investment Bank, opgericht onder de coalitie; Labour wil zijn milieudoelstellingen in de particuliere sector behouden, terwijl dr. Lucas wil dat kopers zich committeren aan het handhaven van zijn bestaande programma. En er is een reeks amendementen op het voorstel van het wetsvoorstel om ontslagvergoedingen voor werknemers in de publieke sector te beperken. Er zal ook een backbench-debat zijn ter gelegenheid van de Internationale Vrouwendag, geleid door de voormalige kabinetsminister Maria Miller, nu voorzitter van de Commissie vrouwen en gelijkheid - de motie roept op tot meer vooruitgang bij het kiezen van vrouwen in het parlement, betalen gelijkheid tussen mannen en vrouwen en meer actie tegen VGV. In Westminster Hall gaat het openingsdebat onder leiding van Dr. Lisa Cameron van de SNP over puppyfarming en het welzijn van jonge honden die te koop worden gefokt (9.00-11.00 uur). Dan brengt Labour's Jo Cox de kwestie van de wachttijden voor autismediagnoses naar voren - ze zegt dat veel ouders meer dan twee jaar wachten om een autismediagnose voor hun kind te krijgen en zegt dat de families binnen een redelijk tijdsbestek een diagnose moeten hebben. En om 14.30-16.00 uur zal de conservatieve Simon Hart een debat leiden over de potentiële economische voordelen van de Swansea Tidal Lagoon - een groen energieproject van £ 1 miljard, een van de vele dergelijke schema's die langs de zuidkust van Wales worden voorgesteld. Hij zal proberen de waarschijnlijke impact op de lokale economie en het aantal permanente banen in Wales te onderzoeken - vooral als de Newport- en Cardiff-schema's van start gaan. Vroege aankondigingen verwijzen naar een £ 20 miljard inkomende investeringen, bijna 2.000 nieuwe banen en een niet-kwantificeerbare impact op toerisme en vrije tijd. In de Lords (14.30 uur) is er een Internationale Vrouwendag-smaak om tijd te vragen, met vragen over: het VN-kader ter voorkoming van geweld tegen vrouwen, genderongelijkheid, discriminerende praktijken en schadelijke culturele en sociale normen, van barones Kinnock; het verbeteren van de leesvaardigheid van 16 tot 24-jarige vrouwen, van barones Rebuck en over het vergroten van de vertegenwoordiging van vrouwen in het politieke en publieke leven, van Dan peers wenden tot de details van de Woningbouw en Planning Bill – in de vierde dag van de zeven van de commissie fase – en al het debat is ver achter op schema, het verhogen van het vooruitzicht dat het wetsvoorstel niet zou kunnen krijgen om het verslag fase onmiddellijk na Pasen, zoals gepland. De secties die dinsdag onder de loep worden genomen, omvatten het recht om te kopen voor huurders van woningcorporaties en de verkoop van onroerend goed met een hoge waarde door de gemeente. Dit is het een omstreden deel van het wetsvoorstel - maar, zoals gebruikelijk, commissie fase debatten zijn voorlopig sparring, en geen stemmen worden verwacht; maar de debatten zullen amendementen voor rapport fase, wanneer een serieuze poging om deze bepalingen herschrijven lijkt waarschijnlijk voorbode. Er zal ook een kort debat zijn over een politieke oplossing voor de burgeroorlog in Syrië, geleid door de bisschop van Coventry. Het Lagerhuis komt om 11.30 uur bijeen – voor een half uur vragen aan de ministers in het kabinetskantoor, de motorkamer van de regering, gevolgd door vragen aan de premier. Plaid Cymru's Liz Saville Roberts heeft een Ten Minute Rule Bill waarin wordt opgeroepen om de wet op cybercriminaliteit samen te brengen uit ongeveer 30 verschillende statuten en om nieuwe taken op te leggen aan internetproviders en sociale mediabedrijven om aanstootgevend materiaal te verwijderen. Ze heeft steun van verschillende partijen en dit lijkt heel erg op het begin van een campagne, eerder in de traditie van haar voorganger, Elfyn Llywd, die aanzienlijk succes behaalde bij het aanscherpen van de wet op stalking. Vervolgens gaan parlementsleden verder met het detail van de Enterprise Bill - waar de crunch-stemming zal zijn over een amendement, onder leiding van Tory-backbencher David Burrowes, en ondertekend door 22 conservatieven, om de voorstellen van de regering te verwijderen om de beperkingen op zondaghandel te versoepelen. Labour zal worden geslagen om het te steunen, de Noord-Ierse DUP is aan boord – maar het lijkt erop dat de SNP dat niet zal zijn. Er is ook een amendement van de voormalige kabinetsminister Caroline Spellman dat een beperkte versoepeling van de zondagse openingstijden voor grotere winkels zou toestaan. De Westminster Hall-debatten van de dag hebben betrekking op BT-servicenormen (9.30 uur-11.00 uur); de voorstellen van de regering over vaste terugvorderbare kosten in klinische nalatigheidsclaims (11.00 uur-11.30 uur); de bijdrage van de Schotse whisky-industrie aan de Britse In de Lords (15.00 uur) starten peers de rapportagefase van de Immigration Bill, waar stemmen worden verwacht over amendementen over buitenlandse huishoudelijk personeel en toestemming om te werken voor asielzoekers. Kijk ook uit naar een amendement van Lords Alton en Forsyth en Baroness Cox om asiel te garanderen voor mensen die vluchten voor genocide, zoals gedefinieerd in het Internationaal Verdrag inzake de preventie en bestraffing van genocide; en van Lord Dubs, om asiel toe te staan voor mensen die in dienst zijn van de Britse regering in Irak of Afghanistan. De echt grote botsing over dit wetsvoorstel, over niet-begeleide minderjarige migranten, zal de volgende week komen - tenzij de regering een preventieve concessie doet. Er zal veel belangstelling zijn voor het debat over het rapport van de speciale commissie die is opgericht om de impact op vakbondspolitieke fondsen en (Labour) partijfinanciering te onderzoeken (het Burns-rapport, naar de crossbench-collega die de commissie voorzat). De commissie stelde een aantal oplossingen voor die de impact van de huidige voorstellen in de Trade Union Bill zouden verminderen - die zijn aangeklaagd als een partijdige aanval door de regering op Labour. Dit is de eerste kans om ze te bespreken en een reactie van de ministers te krijgen. En het commissierapport zal een reeks amendementen opleveren wanneer het wetsvoorstel op woensdag 16 maart naar de rapportagefase komt. Oppositiepartijen wachten om de kleur van het geld van de minister op deze kwestie te zien - maar zelfs als de regering zich aanmeldt bij het compromis van het Burns-rapport, is er nog steeds genoeg over in dit wetsvoorstel om over te argumenteren - niet aandringen op poststembiljetten en het toestaan van e-voting voor vakbondsstemmingen, het "check-off" -systeem voor het aftrekken van vakbondssub De verschillende partijen cirkelen nog steeds om elkaar heen en we zouden nog steeds een lang uitgesponnen bout van loopgravenoorlog kunnen zien wanneer de rapportfase begint. De Commons opent (9.30 uur) met vragen over vervoer, gevolgd door de wekelijkse Business Statement van de leider van het Huis, Chris Grayling. Hij zal onder grote druk staan om de data van de komende parlementaire reces en van de volgende Queen's Speech aan te kondigen. Parlementsleden willen vooral weten of er een reces zal zijn voor het EU-referendum en of de start van het volgende parlementaire jaar zal worden uitgesteld tot na het referendum, wat een openingsceremonie in juli impliceert. Vervolgens wenden parlementsleden zich tot de rapportfase en de derde lezing van de Noord-Ierland (Stormont-overeenkomst en uitvoeringsplan) Bill 2015-16, die de nieuwste deal implementeert over de bevoegdheden van de Northern Ireland Assembly. De planning impliceert dat de machthebbers geen grote controverse over deze maatregel verwachten en dat het debat vrij kort zal zijn. De beslissing om de eeuwenoude praktijk van het opnemen van wetten van het Parlement op vellum - behandelde koeienhuid - te beëindigen, zal worden behandeld in een debat van de Backbench Business Committee. James Gray, een lid van de Commissie van het Lagerhuis, die zich aanmeldde voor die beslissing (die van de Lords kwam) wil vellum blijven gebruiken - en het kan allemaal neerkomen op hoeveel het zou kosten om het te houden, en wie betaalt. In de Lords (vanaf 11 uur) debatteren collega's over de gedetailleerde bepalingen over "pay to stay" en het beëindigen van veilige huurcontracten, in de Housing and Planning Bill (zie dinsdag, hierboven). Er zal ook een kort debat zijn over de vernieuwing van het BBC-handvest, geleid door de liberaal-democratische barones Bonham-Carter. Terwijl ik schrijf zijn er 16 collega's om te spreken, wat een behoorlijke opkomst is voor een kort debat op een donderdag - wat suggereert dat er een aanzienlijke mate van interesse is in deze kwestie in het Hogerhuis. De Commons komt bijeen (9.30 uur) om de rekeningen van particuliere leden te bespreken - ik zal opsommen wat er op dit moment op de Order Paper staat, maar het is een steeds onnauwkeurige gids voor wat er daadwerkelijk op de dag gebeurt. De belangrijkste reden hiervoor is dat we nu het einde van het parlementaire jaar naderen, waar sluwe operators zoals de sluwe Peter Bone-hoek om een debat in tweede lezing te krijgen over kwesties die ze willen aankaarten - hoewel ze dan weinig kans hebben om wet te worden. Maar de aankondiging van de datum van het EU-referendum heeft de heer Bone, een van de belangrijkste verhuizers in de steeds belangrijker wordende Grassroots Out-organisatie, in campagnemodus gebracht, en hij is niet in de Kamer kunnen zijn om enkele van de vele wetsvoorstellen die hij heeft neergelegd voor debat te verplaatsen. Zijn nauwe bondgenoot, Christopher Chope, is in de bres gesprongen om enkele van die rekeningen te verplaatsen - gespecialiseerd in degenen met een EU-dimensie. Maar helaas is het onwaarschijnlijk dat we een debat krijgen over de premier (tijdelijke benoeming) Bill, die een mechanisme zou hebben verstrekt voor het geval de premier door een bus werd overreden. Voor de goede orde, de huidige slagorde is: Foreign National Offenders (Exclusion from the UK) Bill (Peter Bone); National Health Service Bill (Caroline Lucas); Criminal Cases Review Commission (Supplementary Powers) Bill (Andy McDonald); Regulation of Enforcement Agents (Collection of Council Tax Arrears) Bill (Yvonne Fovargue); Health Services Commissioning (Equality and Accountability). 2) Bill (Rehman Chishti); Perinatale psychische aandoeningen (NHS Family Services) Bill (Rehman Chishti); Scotland Act 1998 (amendement) Bill (Angus Brendan MacNeil) en het House of Lords (Parliamentary Standards Etc) Bill Er zijn veel meer rekeningen vermeld, en als sommige van die hierboven niet worden verplaatst, kunnen ze zelfs worden besproken - als hun verhuizers er zijn om dit te doen. Het is ook de dag van de privé-leden in de Lords (10 uur), waar collega's de wet op het gokken (categorisatie en gebruik van B2-gokmachines) en de wet op de Criminal Cases Review Commission (informatie) zullen overwegen. Meer rekeningen kunnen aan deze lijst worden toegevoegd.
Ik weet niet zeker of we helemaal in "zombie Parlement" grondgebied, maar er is een duidelijke stilte in Westminster deze week, als belangrijke gebeurtenissen zoals de begroting en de Investigatory Powers Bill, weefgetouwen aan de horizon.
35731925
Lisa Doughty, die mesothelioom heeft, was een leerling aan de Haggerston Girls' School in Hackney, Oost-Londen in de jaren 1980. De 47-jarige zei dat de muziektafels vaak bedekt waren met stof, dat mogelijk asbestdeeltjes had. Hackney Council zei dat het geen formele claim had ontvangen en niet kon onderzoeken totdat dit wel het geval was. Doughty zei dat ze elke week veel tijd in de muziekkamer had doorgebracht met het repeteren van toneelstukken. "We zaten op de bureaus en moesten wit stof van hen afvegen," zei ze. "Er waren twee zware deuren bij de ingang van de muziekkamer en deze zouden constant dichtslaan, de kamer schudden. De school was in slechte staat, dus misschien kwam het stof van het plafond toen de deur dichtging. Doughty zei dat als het werd bewezen dat de muziekkamer de oorzaak van haar kanker was, dan was het "mogelijk dat vele anderen zijn getroffen". "Ik wilde het bewustzijn hiervan vergroten en een beroep doen op iedereen die getroffen is, leerlingen of leraren, om contact op te nemen." De advocaten van mevrouw Doughty, Slater en Gordon, hebben ontdekt dat er asbestplafondtegels op hun plaats waren in de tijd dat ze een leerling op de school was. Zij overwegen verdere juridische stappen te ondernemen. Een woordvoerder van de Hackney Council zei: "Asbest werd historisch veel gebruikt in zowel openbare als particuliere gebouwen vanwege de brandvertragende eigenschappen en, zoals bij elk gebouw van deze leeftijd, is Haggerston School onderworpen aan regelmatige conditie- en asbestonderzoeken en verwijderingen." Edmund Young, een asbestgerelateerde ziektespecialist bij het advocatenkantoor, zei: "Mesothelioom is van oudsher een vorm van kanker die van invloed is op mensen die in industriële banen werken, maar we zien steeds meer mensen - zowel leraren als oud-leerlingen - naar ons komen die op school asbestdeeltjes hebben ingeadem
Een moeder-van-drie die gelooft dat ze werd blootgesteld aan asbest als een schoolmeisje is gediagnosticeerd met een kanker vaak gerelateerd aan de giftige stof.
38829733
De 29-jarige is de nieuwste speler die zijn toekomst aan Ulster belooft nadat Ruan Pienaar, Nick Williams en Robbie Diack allemaal contractverlengingen hebben ondertekend. "Ik ben blij dat ik me voor de lange termijn aan Ulster heb verbonden," zei Henry. "Het is een geweldig team om deel van uit te maken, en er is geen twijfel als het gaat om het winnen van zilverwerk, we hebben wat onafgemaakte zaken." Henry, die acht caps voor Ierland heeft gewonnen en 109 keer voor Ulster speelde, hoopt een trofee te winnen met de provincie na nederlagen in de Heineken Cup-finale en Pro12-finale in de afgelopen twee seizoenen. Hij is ook gericht op een plaats in Joe Schmidt Ierland ploeg voor het WK in 2015. "Naar mijn mening geeft Ulster me de beste kans om die ambitie te vervullen," zei hij. "Deze ploeg wordt steeds beter en beter. We hebben zowel ervaring als jonge spelers die doorkomen, die bewijzen dat ze op het allerhoogste niveau kunnen presteren." Ulsters directeur van Rugby David Humphreys zei: Chris is een hoeksteen van ons succes in de afgelopen jaren. Zijn prestatie tegen Montpellier typeerde wat hij brengt aan de Ulster team, namelijk toewijding, intensiteit en wreedheid bij de breakdown. "Het zou moeilijk zijn om iemand te vinden die meer gepassioneerd is over het spelen voor Ulster dan Chris Henry en ik ben erg blij dat hij tot ten minste 2017 deel zal uitmaken van de ploeg.
Ulster forward Chris Henry heeft een nieuwe driejarige deal getekend die hem tot 2017 bij Ravenhill houdt.
24624736
Noord-Ierland McIlroy, twee keer een winnaar in zeven US PGA begint, bogeyed de laatste voor een één-onder 69 te eindigen drie over en mis de cut door één. American Walker ook bogeyed de 18e voor een 66 en negen-onder totaal, geëvenaard door Streb die birdied zijn laatste voor 63. De verdedigende kampioen Jason Day had acht birdies in een 65 om zeven onder te komen. De Australische wereld nummer één is derde met Argentinië Emiliano Grillo (67), terwijl Open winnaar Henrik Stenson van Zweden is een schot terug na carding een tweede drie-onder 67 te verplaatsen naar zes onder. Duitsland Martin Kaymer (69), die dit toernooi won in 2010, en de Amerikanen Patrick Reed (65) en Brooks Koepka (67) zijn vier op drift op vijf onder. Wales' Jamie Donaldson (67) is de hoogst geplaatste Brit in de laatste major van het seizoen op vier onder, één voorsprong op wereld nummer drie Jordan Spieth, die ook 67 schoot. Met de cut mark zweven tussen één en twee over par, McIlroy, die een 30-voet putt geboord op de 17e te krijgen tot twee over, dacht dat hij nog een birdie op de laatste nodig. De vier-time major winnaar raakte zijn tweede op de par-vijf 18e in greenside ruw en nam nog drie schoten om op de green te komen voordat holing uit voor een bogey. "Ik dacht dat ik er vier moest maken, dus dat is wat ik probeerde te doen," zei de 2012 en 2014 US PGA-kampioen. Het was een harde leugen. Ik sloeg de eerste zo hard als ik echt kon gezien hoe dicht de pin was aan de rand van de green." De wereld nummer vier ging rechtstreeks naar de practice green na het nemen van 35 putts in ronde één, maar hij zei dat zijn inspanningen op vrijdag, toen hij nam 30, waren zielig. Putting liet me naar beneden op [de US Open in juni op] Oakmont en vervolgens zetten liet me hier weer, zei hij. "Mijn tee to green game - daar is niet veel mis mee. Het is vrij solide. Als je iemand anders in dit veld mijn tee shots had gegeven deze week, zouden ze bovenaan het leaderboard zijn geweest. Het laat zien hoe slecht ik was rond de greens. De Zweed was gegroepeerd met de andere twee grote winnaars van het jaar - Masters-kampioen Danny Willett en US Open-winnaar Dustin Johnson - en hij overtrof ze op beide dagen. Hij daalde tot een onder par na drie-putt bogeys op de 12e en 13e holes, maar een drie-voet eagle putt op de par-vijf 18e, zijn negende, gevolgd door drie birdies op de voorste negen, bewoog hem een duidelijk van het veld. Ik kreeg een beetje een wiebelig begin en stond over een zes-voet putt op de 14e om te voorkomen dat drie over, dus ik ben heel blij dat ging in en ik draaide het op van 18, zei de 40-jarige, die won zijn eerste grote op Royal Troon twee weken geleden. "Dat had gemakkelijk de verkeerde kant op kunnen gaan, maar ik hing daar en kreeg de goede dingen binnen." Willett birdied de negende kaart een 70 en maak de cut op een over, maar pre-toernooi favoriet Johnson gaat naar huis na het toevoegen van een 72 aan zijn opening 77 voor een negen-over totaal. Geen van beide Amerikanen heeft nog nooit een major gewonnen en terwijl Walker vijf overwinningen op de PGA Tour heeft, heeft Streb er slechts één en heeft hij negen cuts in 23 evenementen in 2016 gemist. Walker, 37, maakte een solide start om rond twee met twee birdies en zeven paren in zijn opening negen holes voordat u duidelijk van het veld met een run van drie opeenvolgende birdies van de 12e. Hij trok zijn tee shot op de 17e in een hospitality gebied en ontsnapte met een vrije val en par vijf, maar een bijna identiek schot op de laatste was niet zo gelukkig, eindigend in een meer en resulterend in een gevallen schot. "De finish was niet wat ik zocht, maar het is prima," zei Walker. "Ik denk dat je op elk toernooi de hele dag 66 neemt. Dus het is goed. "Ik zal het leaderboard zaterdag bekijken. Ik denk niet dat dat een big deal is. Ik geniet ervan om het te zien. Ik denk dat je moet weten waar je bent. Streb begon op de 10e en had vier birdies en een bogey in zijn opening negen holes en sloot met drie in vier gaten aan de 30e speler om een kaart een 63 in een grote geworden - geen speler heeft ooit een 62 geschoten. De 29-jarige, die de cut miste bij elk van de eerste drie majors van 2016, zei dat hij deze week opdook gewoon om te zien of ik wat goede golf kon spelen en plezier kon hebben. Hij voegde eraan toe: Natuurlijk gaat het goed, maar mijn verwachtingen zijn vrij laag, wat misschien een goede zaak is. Dag was vrijdag andere grote verhuizer, kloppen in zeven birdies in acht holes van de achtste te zitten twee uit de leiding. "Ik gaf mezelf een beetje een schop in de rug met de dubbele bogey op zeven," zei hij. Het was een beetje een puinhoop, maar om terug te komen en birdie acht en negen maakte dingen een stuk beter voor mij op de achterkant negen. Voormalig wereld nummer één en twee-time major winnaar Spieth had vijf birdies in zijn opening negen holes te krijgen tot vier onder par, maar miste een aantal kansen om zijn score op zijn rug negen te verbeteren, terwijl een bogey zag hem dicht op drie onder. Het was echt een solide ronde en ik ben terug in de strijd, zei de Amerikaan. "Ik raak de bal fantastisch. Ik kan gewoon geen putt krijgen om in te gaan van meer dan 10 voet." Kaymer, die begon op vier onder, begon de voor- en achterkant negens met bogeys, maar drie birdies in zijn laatste vier holes tilde hem naar vijf onder. "Ik heb hier en daar een paar putts gemaakt. Ik heb genoten van de laatste paar holes, zei hij. "Het was belangrijk voor mij om te eindigen zoals ik deed." Andrew Johnston bleef imponeren in de majors, na afwerking gebonden voor de achtste op The Open, met een one-under-par 69 te bereiken halverwege op een onder. De Engelsman, beter bekend onder zijn bijnaam 'Beef', begon op de 10e en was twee onder na negen holes. Hij daalde terug naar het niveau van de bogeys op de vijfde en zevende holes, maar hij birdied de achtste. "Elke hole, man, ik krijg zoveel leuke opmerkingen", zei de 27-jarige. Zelfs na de vijfde hole, toen ik drie-putted, ze zijn als, Maak je geen zorgen, rundvlees, kom op, stuiteren terug, je hebt deze. Het is gewoon leuk, man. Het is een leuke sfeer. Lee Westwood (70) sloeg 92% van de greens in reglementair als hij ook eindigde op een onder, samen met collega-Engels Ross Fisher (73) en Tyrrell Hatton (68). Andy Sullivan, die vijf onder bereikte, viel weg met zes bogeys in negen holes door het midden van zijn ronde voordat hij birdie-eagle op de twee par-vijf afwerkingsgaten eindigde om een 71 en een twee-onder totaal te plaatsen dat overeenkwam met Paul Casey (69). Schotland Russell Knox is ook het spelen van het weekend na een tweede 70 liet hem level par, samen met Wales Bradley Dredge. Het Engelse paar Matthew Fitzpatrick (70) en Justin Rose (72) versloeg de cut met één schot.
Rory McIlroy miste de halverwege cut op de US PGA Championship voor de eerste keer in zijn carrière als Robert Streb en Jimmy Walker leiden bij Baltusrol.
36928562
De in Maleisië gevestigde luchtvaartmaatschappij, die onder andere activiteiten heeft in Indonesië en de Filippijnen, boekte donderdag een nettoverlies van 405,73 Maleisische ringgit ($ 95,8 miljoen; £ 63,4 miljoen). De winst van het bedrijf werd gekwetst door buitenlandse valuta, zei het. De Indonesische activiteiten ook gesleept op de bottom line van het bedrijf. AirAsia's aandeel in Indonesië AirAsia's nettoverlies in de periode bedroeg 155,7 miljoen Maleisische ringgit. Het bedrijf zei echter dat het werkte aan een beter vierde kwartaal. "We werken aan het vergroten van de capaciteit in het vierde kwartaal om aan de sterke vraag te voldoen als gevolg van de eindejaarsvakantie en festiviteiten," zei het. De resultaten van donderdag komen een dag nadat de luchtvaartgroep het achtste opeenvolgende kwartaal van verliezen bij zijn langeafstandsdienst, Air Asia X. Volgende week zal de nationale veiligheidsraad van Indonesië naar verwachting de bevindingen bekendmaken van de dodelijke crash van AirAsia die plaatsvond in december 2014 toen een van zijn luchtvaartmaatschappijen neerstortte in de Java-zee voor de kust van Indonesië, waarbij alle 162 mensen aan boord omkwamen.
Aandelen in de grootste budgetluchtvaartmaatschappij van Azië, AirAsia, daalden vrijdag maar liefst 7% nadat het bedrijf een verlies boekte voor de drie maanden tot september.
34941119
David Anderson QC zei dat zijn "centrale zorg" over de voorstellen die voor het eerst werden onthuld door David Cameron begin september was: "Waar zijn de rechtbanken?" Tijdelijke uitsluitingsbevelen zijn een van de maatregelen in het wetsvoorstel ter bestrijding van terrorisme gepubliceerd door Theresa May. Het omvat ook hardere bevoegdheden om te voorkomen dat mensen naar het buitenland gaan om te vechten. Het zal plannen bevatten om te voorkomen dat sommige Britse burgers terugkeren naar het Verenigd Koninkrijk en anderen het land verlaten. In andere ontwikkelingen op woensdag: Analyse door politiek correspondent Robin Brant De regering stelt de wet voor, het parlement keurt het goed, dan beoordeelt David Anderson het - en doet soms aanbevelingen. Dat is de gebruikelijke opeenvolging van gebeurtenissen. Maar vandaag bekritiseerde de onafhankelijke recensent het proces voordat de nieuwe Counter-Terror and Security Bill werd gepubliceerd. De QC gebruikte zijn gebruikelijke beleefde, soms ingetogen toon - maar dit was een kritiek op politici waarvan hij zei dat ze niet volledig hadden nagedacht over enkele van de voorstellen die begin september waren aangekondigd. Lees meer van Robin De nieuwe maatregelen van May om terrorisme aan te pakken komen dagen nadat ze zei dat het Verenigd Koninkrijk een grotere terreurdreiging heeft dan ooit tevoren. De maatregelen omvatten het verplichten van luchtvaartmaatschappijen om details van hun passagiers door te geven en veranderingen in de manier waarop TPIM's - Terrorism Prevention and Investigation Measures - werken om terreurverdachten te controleren die niet kunnen worden vervolgd. Maar actievoerders hebben het veroordeeld en zeggen dat het de burgerlijke vrijheden bedreigt. 'Een meer verstandige manier' De heer Anderson – door de regering aangesteld als onafhankelijk recensent van terrorismewetgeving – zei dat de nieuwe anti-terreurwetgeving niets zo dramatisch was als David Cameron eerder dit jaar had voorgesteld. Hij vertelde het Gemengd Comité voor de Rechten van de Mens dat het oorspronkelijke plan om vermoedelijke Britse jihadisten die terugkeren uit Irak en Syrië te blokkeren een aankondiging is die op een beleid wacht. Maar hij zei dat het al snel duidelijk werd dat een dergelijke stap noch juridisch noch praktisch zou werken en het huidige plan was nu veel dichter bij beheerde terugkeer. Hij voerde aan dat er een meer verstandige manier zou kunnen zijn om met sommige mensen om te gaan die verdacht worden van betrokkenheid bij terroristische activiteiten. "Men zou het kunnen zien in termen van jonge, mogelijk kwetsbare mensen die in Syrië zijn ingehaald door de verkeerde menigte - ze wisten niet precies wat ze aan het doen waren," zei hij. "Wilt u het boek meteen naar hen gooien in termen van arrestatie en aanklacht? Of is er iets te zeggen, ook al vermoed je dat ze hebben gevochten, om ze onder een heel licht regime te houden waar ze zich dagelijks moeten melden bij een politiebureau? De nieuwe wet ter bestrijding van terrorisme en veiligheid omvat: "Ze moeten misschien hun woonplaats melden; ze moeten misschien meegaan naar vergaderingen met proeftijd of met iets dergelijks, wat misschien voor sommige mensen een verstandiger manier is om met hen om te gaan dan ze rechtstreeks in het strafrechtelijk proces te plaatsen." Anderson zei dat het gebruik van uitsluitingsbevelen de medewerking zou vereisen van vervoerders, zoals luchtvaartmaatschappijen en van staten waar deze mensen zich zouden kunnen bevinden. "Maar zeker gepresenteerd met een bestelling bij de incheckbalie, zou de persoon kunnen zeggen: 'Ik wil naar huis komen', of besluiten niet naar huis te komen, 'zei hij. "De zorg die ik heb over deze macht en de centrale zorg erover is: waar zijn de rechtbanken in dit alles? "Als de minister van Binnenlandse Zaken een TPIM wil opleggen, moet ze eerst naar de rechtbank gaan en als de rechtbank zegt dat ze het verkeerd heeft, zal het dat zeggen. Men zal heel zorgvuldig willen kijken om te zien of dit een bevoegdheid is die de tussenkomst van de rechtbank in elk stadium vereist, of dat het gewoon wordt gezien als iets dat de minister van Binnenlandse Zaken oplegt. "Als men in het buitenland is wanneer dit bevel aan u wordt gegeven, dan is het een beetje moeilijk om in praktische termen te zien hoe een recht op rechterlijke toetsing kan worden uitgeoefend." De heer Anderson sprak zich uit als een week lang contra-terrorisme bewustmakingscampagne gaat zijn derde dag. 'Veranderende bedreigingen' Het Britse terreurdreigingsniveau blijft ernstig nadat het eerder dit jaar van substantieel werd verhoogd als reactie op conflicten in Irak en Syrië. Voorafgaand aan de publicatie van het wetsvoorstel zei May: We bevinden ons midden in een generatiestrijd tegen een dodelijke terroristische ideologie. Deze bevoegdheden zijn essentieel om de zeer ernstige en snel veranderende bedreigingen waarmee we worden geconfronteerd bij te houden. "Dit wetsvoorstel bevat een weloverwogen, gerichte reeks voorstellen die zullen helpen om ons veilig te houden in een tijd van zeer groot gevaar door ervoor te zorgen dat we de bevoegdheden hebben die we nodig hebben om onszelf te verdedigen." De regering wil het wetsvoorstel "snel volgen" door het parlement, daarbij verwijzend naar de noodzaak om de directe dreiging aan te pakken van de groep die zichzelf Islamitische Staat (IS) noemt en het toenemende aantal Britten dat naar Irak en Syrië reist om namens hen te vechten. Maar schaduw-minister van Binnenlandse Zaken Yvette Cooper zei dat er meer moest worden gedaan om te voorkomen dat Britse burgers geradicaliseerd worden en om elke bedreiging voor de nationale veiligheid aan te pakken. Amnesty International noemde de bevoegdheden draconisch en voegde eraan toe dat geen van de maatregelen goed doordacht leek. En Shami Chakrabarti, directeur van de mensenrechtengroep Liberty, zei: Nogmaals, politici nemen hun toevlucht tot hoogdravende praat en overhaaste wetgeving in een poging om er stoer uit te zien in het licht van terrorisme. Nog een huiveringwekkend recept voor onrecht en wrok door de open samenleving te sluiten die je probeert te bevorderen. Het ministerie van Binnenlandse Zaken zegt dat communicatiegegevens een belangrijke rol hebben gespeeld in elke contraterrorisme-operatie van de veiligheidsdienst in het afgelopen decennium, maar lacunes in de toegang van het VK tot dergelijke informatie moeten worden ingevuld. Mevrouw May heeft gewaarschuwd dat zelfs de nieuwe bevoegdheden voor het bewaren van gegevens de dreiging niet volledig zullen aanpakken, en herhaalt de noodzaak van een Communications Data Bill om meer brede webbewakingsbevoegdheden in te voeren. Dat wetsvoorstel - gelabeld een snooper charter door critici - werd gesloopt na Lib Dem oppositie. Technologiebedrijven zeiden dat er onvoldoende overleg was geweest over de meer beperkte voorstellen in het wetsvoorstel die bedrijven verplichten om informatie te bewaren om de autoriteiten te helpen internetprotocol (IP) -adressen te matchen met een individuele gebruiker of een apparaat. Het ministerie van Binnenlandse Zaken zei dat het internet service providers en andere groepen had ontmoet om de maatregelen te bespreken, maar de Internet Services Providers Association zei dat er een duidelijk gebrek aan betrokkenheid met de industrie was geweest. Ministers willen de wetgeving die eerder dit jaar is aangenomen wijzigen om bedrijven te verplichten gegevens te bewaren, waaronder die "die nodig zijn om de afzender of ontvanger van een communicatie te identificeren, het tijdstip of de duur van een communicatie, het type, de methode of het patroon van communicatie en het gebruikte telecommunicatiesysteem". Het wetsvoorstel benadrukt echter dat de inhoud van berichten en details die expliciet identificeren welke websites iemand heeft bezocht, niet hoeven te worden opgeslagen. Op dinsdag bracht een rapport over de moord op Fusilier Lee Rigby vorig jaar vragen op over de vraag of aanbieders van sociale netwerken details van extremistische activiteiten moeten melden. David Cameron zei dat bedrijven een sociale verantwoordelijkheid hebben om te reageren op terroristisch materiaal dat online is geplaatst nadat het rapport beschreef hoe Michael Adebowale, een van de twee mannen die veroordeeld is voor de moord op Rigby, op Facebook sprak over het willen vermoorden van een soldaat. Facebook zei dat het geen terroristische inhoud toestond en het wilde stoppen.
Zorgen over plannen om mensen uit het VK uit te sluiten als ze naar het buitenland gaan om te vechten met extremistische groepen zijn gerezen door de Britse beoordelaar van terreurwetten.
30206231
Het gebied nabij het belangrijkste administratieve blok van JNU is gevuld met gepassioneerde studenten. Ze juichen luid als een spreker klimt op een podium. Slogans als "free Kanhaiya Kumar" en "long live revolution" vullen de lucht terwijl honderden zichtbaar geagiteerde studenten het gebied binnenstromen. De hier verzamelden geloven dat de heer Kumar, de leider van de studentenvakbond van de universiteit, onschuldig is aan de aanklachten wegens opruiing tegen hem, en zijn geschokt door het feit dat de politie de universiteit is binnengegaan om hem op zaterdag te arresteren. De politie heeft beweerd dat hij organiseerde een evenement ter herdenking van de ophanging van 2001 Parlement aanvallen veroordeelde Afzal Guru, waar anti-India slogans werden gerezen. De studenten hier verdedigen de heer Kumar hartstochtelijk als ik hen vraag wat er werkelijk is gebeurd tijdens het evenement. Wij zijn geen terroristen. We zijn gewoon studenten en we veroordelen ook anti-India slogans. Onze president had niets te maken met die slogans op het evenement, "vertelt een student me. Maar ze weigert te spreken voor de camera. Ik wil niet gezien worden op de camera. Ik maak me zorgen over mijn veiligheid, zegt ze. Studentactivist Shreya Ghosh spreekt over de angst die heerst binnen de universiteit. "We hebben elke nacht in verschillende kamers geslapen om arrestatie te voorkomen", zegt ze. Een andere student-activist Deepshita beweert dat ideologische politiek de kern vormt van de arrestatie van Kumar. Rechtse studenten willen meer voet aan de grond krijgen op de universiteit en daarom hebben ze hem (de heer Kumar) gearresteerd. Ze voelen zich versterkt omdat de rechtse BJP-partij in het centrum aan de macht is, zegt ze. Professor Rajarshi Dasgupta is het daarmee eens. Het is 15.00 uur en sprekers worden steeds woester in hun aanval op premier Narendra Modi en zijn BJP-partij. Een van de sprekers is Prof Ajith Kanna. Als Kanhaiya anti-nationaal is, dan ben ik ook anti-nationaal, vertelt hij de juichende menigte. Maar hij smeekt zijn studenten om vreedzaam te blijven en geen aandacht te schenken aan geruchten. En geruchten zijn niet schaars, vliegen over de spanning gevulde campus. Onder hen zijn dat meer dan 100 gewapende rechtse activisten de campus zijn binnengedrongen. Ik ontmoet rechtse studentengroep Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad (ABVP) lid Saurabh Kumar een paar blokken verwijderd van de protestlocatie. De wet zal beslissen of hij [Kanhaiya Kumar] schuldig is of niet, maar we zullen anti-India-activiteiten op deze campus niet tolereren, zegt hij. Maar niet iedereen protesteert. In een van de studentenwoningen ontmoet ik promovendi Bibas Sewa en Bijay Thapa. De twee veroordelen de arrestatie van Kumar, maar zijn het erover eens dat de protesten hun studie hebben verstoord. Zelfs in een tijd waarin de politiek heeft gegrepen JNU, zijn er een aantal studenten die gewoon willen om door te gaan met hun werk.
Vikas Pandey van de BBC brengt een dag door in de prestigieuze Jawaharlal Nehru University (JNU) in Delhi, te midden van het zeer geladen debat over de arrestatie van een studentenleider op beschuldiging van opruiing.
35584972
De 35-jarige vervangt de Pakistaanse international Sharjeel Khan, die voorlopig is geschorst uit de Pakistaanse Super League als onderdeel van een lopend corruptieonderzoek. Ronchi heeft 32 T20-internationals gespeeld en kan in alle 14 T20-groepswedstrijden spelen. Hij heeft eerder gespeeld in Engeland voor Somerset en Warwickshire, evenals touring met Nieuw-Zeeland. "Het lijkt een spannende tijd bij de club met een paar personeelswisselingen en getalenteerde toevoegingen," zei Ronchi. "Ik speel graag county cricket en kan niet wachten om te beginnen. Ik hoop dat ik zowel op als naast het veld een verschil kan maken en kan bijdragen aan een succesvolle campagne."
Leicestershire heeft de Nieuw-Zeelandse wicketkeeper Luke Ronchi getekend voor hun 2017 T20 Blast-campagne.
39277709
Het incident gebeurde op de Glen Road kort voor 01:00 BST op zondag. De politie zegt in dit stadium niet te weten wat het object was. Ze voerden uit voorzorg zoekopdrachten uit in het gebied, maar er werd niets gevonden. De Glen Road is inmiddels weer open.
De voorruit van een politie Land Rover is gebarsten nadat een voorwerp naar het voertuig werd gegooid in het westen van Belfast.
36123657
Dit breaking news verhaal wordt bijgewerkt en meer details zullen binnenkort worden gepubliceerd. Vernieuw de pagina voor de volledige versie. Als u Breaking News-meldingen wilt ontvangen via e-mail of op een smartphone of tablet via de BBC News-app, zijn details over hoe dit te doen beschikbaar op deze helppagina. Je kunt @BBCBreaking ook volgen op Twitter om de laatste waarschuwingen te ontvangen.
Zanger en tv-entertainer Val Doonican overleden op 88-jarige leeftijd
33363938
De ene is de Amerikaanse Grand Prix in Austin, Texas; de andere is Singapore. Iedereen heeft dat bepaalde je ne sais quoi dat hen uit de sleur tilt en hen uitzonderlijk maakt. Wat Singapore betreft, is het geen verrassing dat het de tweede is geworden na Monaco als de plaats waar de meeste zaken worden gedaan tijdens een Grand Prix-weekend. Het is een plek waar je gewoon echt wilt gaan. Die boodschap dringt door en heeft het tot een van de meest wenselijke races op de kalender gemaakt. Om te beginnen is de sfeer geweldig - en laten we eerlijk zijn, dit is wat de zakelijke bezoekers aanspreekt, in plaats van de eisen van het racen op een van de langste tracks in F1 in verlammende vochtigheid. Singapore is een fascinerende bestemming, dankzij de plaats op het kruispunt van Zuidoost-Azië en het koloniale verleden. Maar het hosten van de race's nachts voegt een extra dimensie toe. De track jaagt door het stadscentrum onder verlichting, Chinese lantaarns voegen een vleugje kleur toe, de futuristische skyline van de stad de achtergrond. Terwijl de zon ondergaat, lijkt de hele plaats een tijdje te glinsteren en te schitteren. Duisternis neemt de rand van de tropische hitte, en een bedwelmende, weelderige tropische sfeer vestigt zich over de plaats. Voor degenen die aan de race werken, is er ook een surrealistische kant aan. Ken je iemand die vrijwilligerswerk doet in de sport en erkenning verdient voor zijn of haar inspanningen? Geef ze de kans om te schitteren door ze te nomineren. Eerste track sessies in de schemering, kwalificatie en race na donker betekent een verblijf op de Europese tijd. Dus je wordt om 14.00 uur wakker, maakt het werk in de vroege uren af en gaat om zes uur's ochtends naar bed. Je kunt eten in een hotelrestaurant, waarvan sommige de hele nacht open blijven voor het raceweekend. Beter, hoewel, om het hoofd naar een all-night Hawkers'markt, waar heerlijk, goedkoop lokaal eten wordt aangeboden uit een groot aantal kraampjes en u kunt drinken in de sfeer van de plaats. Oh, en de track is ook best goed. Het is geen Spa of Suzuka, maar het Marina Bay Circuit heeft een geheel eigen uitdaging. Een lange, lange ronde, een race van bijna twee uur, hobbels, 23 bochten en intense vochtigheid maken het misschien wel de zwaarste Grand Prix op de kalender - alleen Maleisië komt in de buurt. Voeg het allemaal op en het is een race niet te missen. Andrew Benson, hoofd F1 schrijver Abonneer u op de BBC Sport nieuwsbrief om onze keuze van nieuws, functies en video verzonden naar uw inbox te krijgen.
Van alle nieuwe races die de afgelopen 15 jaar aan de Formule 1-kalender zijn toegevoegd, zijn er maar twee echt doorgebroken om zich als iets speciaals te vestigen.
37349129
Neill Birnie is verlamd van de nek naar beneden als gevolg van secundaire progressieve multiple sclerose. In 2014 werd hij drie keer opgenomen in het Antrim Area Hospital. Hij zei dat hij na de eerste opname ontdekte dat er een DNR-order op zijn medisch dossier was geplaatst. Volgens Birnie was het bevel zonder zijn medeweten in zijn dossier geplaatst. De 48-jarige is niet in staat om te praten en sprak met mij via een hoofd bediende computer. "Een adviseur vertelde me dat ik genoeg had meegemaakt en dat ik de feiten onder ogen moest zien. Hij ging verder met te zeggen dat hij met anderen had geraadpleegd en dat ze beiden dachten dat een DNR-kennisgeving op mijn toelatingsdossier moest worden geplaatst, zei de heer Birnie. Hij vertelde de BBC dat hij of zijn zus op geen enkel moment toestemming heeft gegeven om een DNR-kennisgeving in zijn dossier te plaatsen. Terwijl hij de eerste aanval van longontsteking overleefde, zei hij dat hij ontdekte toen hij voor de tweede keer toegaf dat de DNR-kennisgeving niet was verwijderd. Wat sommige artsen deden was levensbedreigend en mentaal wreed. Ik voelde dat ik aan de ene kant was gegooid, ik had geen gevoel van eigenwaarde, "voegde de heer Birnie eraan toe. Enkele maanden na het incident heeft Birnie een officiële klacht ingediend bij de Northern Health and Social Care Trust. In een brief aan Birnie gedateerd oktober 2015 en gezien door de BBC, legde het vertrouwen uit dat hij zo onwel was dat ze met zijn zus hadden gesproken. Het vertrouwen zei ook dat als de infectie zijn hart had doen stoppen, medisch personeel hem niet terug zou hebben kunnen brengen en dat pogingen tot cardiorespiratoire reanimatie niet in zijn belang zouden zijn geweest. De heer Birnie zei echter dat hij niet accepteert dat een DNR-kennisgeving in zijn dossier is geplaatst voordat hij werd toegelaten zonder toestemming van hem of zijn zus. In een verklaring aan de BBC bevestigde een woordvoerder van de Northern Health Trust dat in januari 2014 een DNR-melding op het dossier van de heer Birnie was geplaatst, maar niet voordat een gesprek met hun patiënt had plaatsgevonden. "De beslissing om een DNR te implementeren is een medische beslissing, die wordt genomen in gevallen waarin medische professionals van mening zijn dat als de medische toestand van een persoon op dat moment ervoor zorgt dat hun hart stopt, reanimatiepogingen nutteloos zouden zijn en daarom niet in hun belang zijn om een waardige dood te bieden. Dit werd in eerste instantie besproken met de heer Birnie en werd op zijn plaats gezet na een gesprek met zijn nabestaanden die aangaven dat ze het met de heer Birnie hadden besproken en het eens waren met de genomen beslissing, aldus de verklaring. "Een DNR-kennisgeving wordt beoordeeld en, indien nodig, dagelijks vernieuwd. Er is momenteel geen DNR op het dossier van de heer Birnie en zijn behandeling blijft onaangetast. Een DNR-kennisgeving is een uiterst gevoelige kwestie. Vaak kan het onderwerp zich voordoen wanneer een persoon het het minst verwacht of niet in staat is om een rationeel oordeel te vellen. Het bevel betekent dat medisch personeel niet zal proberen de patiënt weer tot leven te brengen als ze stoppen met ademen of hun hart stopt. De beslissing om er een te gebruiken is uiteindelijk een arts, maar officiële richtlijnen van de British Medical Association (BMA) hebben medisch personeel de plicht om het waar mogelijk met familieleden te bespreken. Het probleem voor medisch personeel is dat het gesprek tussen arts en patiënt of familie soms niet op tijd plaatsvindt. De gebruikelijke omstandigheden waarin het passend is om niet te reanimeren zijn wanneer het hart of de ademhaling niet opnieuw wordt opgestart; wanneer er geen voordeel voor de patiënt is; en wanneer de voordelen opwegen tegen de lasten. De richtlijnen zeggen ook dat het alleen moet worden afgegeven na gesprekken met de patiënt of familie. Volgens Neill Birnie is dat echter niet gebeurd. Als een quadriplegie die 24-uurs zorg via de computer nodig heeft, vertelde hij me dat hij nog steeds een mens met gevoelens is: "De lichten zijn nog steeds aan en ik ben zeker thuis." Via zijn stemgestuurde computer vertelde hij een ruwe grap die me aan het lachen maakte. Hij glimlachte door zijn ogen. Soms waren er tranen in zijn ogen. Eerder dit jaar bleek uit een studie van het Royal College of Physicians in Engeland dat een op de vijf gezinnen niet werd geraadpleegd toen artsen hadden besloten hun familielid niet te doen herleven. De studie werd genomen van iets meer dan 9.000 stervende patiënten.
Een man uit county antrim die niet wist dat een "do not resuscitate" (dnr) op zijn medisch dossier was geplaatst, heeft gezegd dat hij vindt dat zijn mensenrechten zijn geschonden.
37160199
Het is de tweede keer dat de uitvoerende macht dit jaar weg is van Stormont. De laatste keer dat de ministers bijeen in Enniskillen Town Hall. Eerste minister Arlene Foster zei dat de ontmoeting weg van Belfast een inzet om ervoor te zorgen dat de lokale bevolking niet geïsoleerd van het politieke proces. Vice-eerste minister Martin McGuinness zei dat de bijeenkomst "een welkome gelegenheid biedt om alles te benadrukken wat het noordwesten te bieden heeft".
De laatste geplande NI uitvoerende vergadering voor de assemblage verkiezingen wordt gehouden op de Magee Campus van Ulster University in Londonderry vandaag.
35891053
De 24-jarige postte op Instagram: Als Man United en Liverpool fans zich beter voelen door me een zwarte aap te noemen in mijn berichten.. voel je vrij om door te gaan als het je dag beter maakt. Ivoorkust internationale Zaha ondertekend voor Manchester United in 2013. Zaha is in Hongkong met de club voor de Premier League Asia Trophy. Hij plaatste het bericht na de 2-0 overwinning op West Brom op zaterdag, waarin Palace-manager Frank de Boer zei dat de vleugelspeler het slachtoffer was geworden van ruwe behandeling.
Crystal Palace-vleugelspeler Wilfried Zaha heeft Manchester United- en Liverpool-fans ervan beschuldigd hem een zwarte aap te noemen in berichten op sociale media.
40694542
De overwinning vertegenwoordigde een winst van de SNP, die de zetel in de 2011 Holyrood verkiezing nam. De tussentijdse verkiezing werd veroorzaakt door het ontslag van zittende MSP Bill Walker, die uit de SNP werd gegooid en gevangen gezet voor huiselijk geweld. Cara Hilton, de nieuwste MSP van het parlement, zei dat de mensen van Dunfermline beter verdienen. De SNP won Dunfermline als onderdeel van zijn verkiezingsoverwinning in 2011 met een meerderheid van slechts 590 stemmen, maar kon zich niet handhaven. Uiteindelijk nam Labour de zetel met een meerderheid van 2.873 - een 7% swing van de SNP. De liberaal-democraten werden derde in de wedstrijd, met de conservatieven op de vierde plaats. Hilton zei: Na de schande van Bill Walker, Dunfermline verdient beter en ik zal ervoor zorgen dat we beter zal zijn – veel beter dan wat er voor ging. Labour-meerderheid: 2.873 Opkomst 24.200 - 42,65% Swing: 6,94% van SNP naar Labour En vooruitlopend op het onafhankelijkheidsreferendum van de SNP-regering volgend jaar, voegde ze eraan toe: We hebben een Schotse regering nodig die zich richt op de behoeften van Schotten, niet een die simpelweg beloftes doet over wat er na 2016 zal gebeuren. Vandaag heeft Dunfermline een boodschap gestuurd naar Bute House en Alex Salmond: het is tijd dat jullie je richten op de echte prioriteiten van de Schotten, niet op jullie constitutionele obsessie. De door-verkiezing campagne gericht op omstreden lokale kwesties, met inbegrip van voorgestelde school sluitingen, terwijl de SNP gericht op het nationale beleid, zoals de raad belasting bevriezen en het besluit om de tol te verwijderen op de nabijgelegen Forth Road Bridge. Ondanks het resultaat zei SNP-kandidaat Shirley-Anne Somerville dat ze trots was op de campagne die ze vocht. We hebben een positieve campagne gevoerd om lokale ouders op hun scholen te ondersteunen en ik hoop dat we samen kunnen komen, wij allemaal in de partij, om ervoor te zorgen dat die drie scholen in het kiesdistrict Dunfermline open blijven. De liberaal-democraten zagen hun stem dalen met 8% op de avond. Kandidaat Susan Leslie zei: Ik denk dat het een overwinning voor vrouwen in de politiek in Schotland dat vier vrouwen stonden in deze door-verkiezing en vochten positieve campagnes over de problemen voor Dunfermline. De Schotse conservatieve kandidaat James Reekie – wiens partij een stijging van 1% in haar stemmen zag – voegde eraan toe: Wanneer de mensen van Dunfermline worden geconfronteerd met het dilemma van Labour en de SNP, kozen ze de conservatieven. De opkomst in de doorverkiezing was 42,65%.
Labour heeft de Schotse parlementsverkiezingen in Dunfermline gewonnen, na het verslaan van de SNP met bijna 3000 stemmen.
24645770
De 31-jarige, die de steun zal hebben van de nieuw benoemde hoofdcoach Keith Bertschin, volgt Marcus Bignot op, die Solihull op 7 november verliet om lid te worden van League Two-kant Grimsby Town. McDonald, die nam de Pitmen in mei, laat ze vierde in de Northern Premier League Premier Division. Zijn eerste wedstrijd zal dinsdag zijn FA Cup eerste ronde replay thuis tegen Yeovil. Solihull is 16e in de National League na vorig seizoen te zijn gepromoveerd. McDonald zal ook worden vergezeld bij de Moors door assistent-manager Nick Green en coach David Bridgwater, zijn backroom team bij Hednesford en zijn vorige club Redditch. "Met mijn ambities als voetbalmanager was de kans om naar Solihull te komen gewoon te mooi om af te slaan", vertelde McDonald aan BBC WM. Een deel van de beslissing om te komen was om te helpen met mijn ontwikkeling. Keith heeft een schat aan ervaring die dat zal helpen. Maar ik heb de leiding. Ik heb mijn managementteam bij me, ik wil mijn stempel drukken en doorgaan met het goede werk dat Marcus heeft gedaan om deze club te transformeren. Het was een moeilijke beslissing en zaterdag was een emotionele dag voor mij, maar de mensen bij Hednesford begrijpen waarom ik het heb gedaan. Liam McDonald sprak met Rob Gurney van BBC WM.
National League kant Solihull Moors hebben benoemd Hednesford Town baas Liam McDonald als hun nieuwe manager.
37974587
Een selectie van uw foto's van Schotland verzonden tussen 16 en 23 juni. Stuur je foto's naar scotlandpictures@bbc.co.uk of via Instagram op #bbcscotlandpics
Alle foto's zijn copyright.
40354149
De interesse van de krijgsmacht in het gebruik van de roofvogels volgt op proeven in Nederland. Drones - vliegtuigen zonder piloot die op afstand worden bestuurd - worden door politiediensten gebruikt om beelden vast te leggen op moeilijk terrein, inclusief kliffen. Maar er zijn zorgen dat ook criminelen de nieuwe technologie gebruiken. In november zei het ministerie van Justitie dat een drone die werd gebruikt om mobiele telefoons, simkaarten en drugs naar het terrein van HMP Manchester te smokkelen, was teruggevonden door bewakers. Het MoJ meldde negen pogingen om drones te gebruiken om gevangenissen in Engeland en Wales te infiltreren in de eerste vijf maanden van 2015. Een denktank heeft ook gewaarschuwd dat drones kunnen worden gebruikt door terroristische groeperingen. De UK Air Proximity Board zei vorige maand dat drones betrokken waren bij vier ernstige bijna-ongelukken op Britse luchthavens. De vogels zouden helpen door de vliegtuigen neer te halen, die ze als prooi zouden beschouwen. Jemima Parry-Jones, directeur van het International Centre of Birds of Prey in Gloucestershire, beschreef het idee echter als een "gimmick". "Adelaars zijn grote, krachtige vogels; ze mogen niet in bebouwde gebieden worden gevlogen. En ten tweede in termen van de veiligheid van de vogel, je vraagt het om een drone vast te pakken, die vaak vier roterende bladen heeft die het in de lucht houden, "zei ze. "Als de politie in het Verenigd Koninkrijk de juiste experts vraagt, moeten ze naar ons advies luisteren. "Als je ons niet gelooft, probeer dan je eigen vingers in de propeller van een redelijk grote drone te steken en kijk wat er gebeurt." Maar een woordvoerder van de RSPCA zei: In principe zouden we geen probleem hebben met politie-eenheden die adelaars trainen in een poging om drones aan te pakken, hoewel we ons zorgen zouden maken over het welzijn van de vogels. "Op dit moment is er echter niet genoeg informatie beschikbaar om een geïnformeerde opmerking te kunnen maken." Een woordvoerder van de politie zei: Zoals te verwachten is in een organisatie die aan het transformeren is, zijn we geïnteresseerd in alle innovatieve nieuwe ideeën en zullen we natuurlijk kijken naar het werk van de Nederlandse politie met het gebruik van adelaars.
De Metropolitan Police zegt dat het overweegt om adelaars te gebruiken om drones te onderscheppen te midden van zorgen dat de vliegtuigen in toenemende mate worden gebruikt om misdaden te plegen.
35519470
De oesterbedden werden in 2013 voor de kust van Porlock Bay gelegd als onderdeel van een initiatief om de werkgelegenheid te vergroten en "het imago van het gebied te verbeteren". Nu is de landbouw van de schelpdieren van start gegaan, heeft het de hoogste kwaliteitsbeoordeling behaald en wordt het lokaal verkocht. Roger Hall, van de Porlock Futures Community Interest Company, zei dat het een briljant succesvolle proef was geweest. Met behulp van oesters uit Morecambe Bay in Lancashire werden proeven opgezet om vast te stellen of de schelpdieren konden worden gekweekt in de zeeën rond Porlock. "We hebben bewezen dat de oesters niet alleen groeien, maar ook de beste klasse A-classificatie hebben voor netheid die je kunt krijgen," zei Hall. "Het is de realisatie van wat begon als een interessant idee en nu hebben we 70 schragen met duizenden oesters erop die wachten om gegeten te worden in de restaurants." Na een succesvolle proef heeft het project £ 75.000 ontvangen van het Power To Change-fonds en meer dan £ 65.000 opgehaald bij de lokale gemeenschap. David Salter, van de Community Interest Company, zei dat ze "niet de snelst groeiende site in het zuidwesten hebben", maar hopen dit jaar ongeveer 30.000 oesters te verkopen. "Volgend jaar zullen we de 80.000 bereiken en over vier tot vijf jaar zullen we 500.000 hebben," zei hij. Het groeit echt en over een paar jaar hebben we hier 500 trestles. "
Duizenden oesters zijn voor het eerst in bijna 100 jaar geoogst in een dorp in Somerset.
36185624
Capped 94 keer, Phillips opmerkingen komen als kritiek is geuit op coach Rob Howley voor het niet om nieuwe spelers te brengen in de Wales team. Terwijl ze zich voorbereiden op Frankrijk, heeft Wales sinds het WK 2015 slechts drie nieuwe spelers afgedekt, maar Phillips zegt dat hij de situatie begrijpt. "Je kunt niet alleen bloedjongeren omdat ze jong zijn," zei hij. Sinds 2015 hebben alleen Blues flanker Ellis Jenkins, Newport Gwent Dragons lock Cory Hill en Ospreys fly-half Sam Davies hun senior debuut gekregen. In Wales laatste Six Nations clash in Parijs, zijn er oproepen voor Howley om een oog op de toekomst te hebben en nieuwe gezichten te spelen. In plaats daarvan heeft het vastgehouden aan dezelfde kant die Ierland vorige keer versloeg. Dit komt ondanks het feit dat Howley een groot aantal onbeperkte spelers in zijn ploeg heeft in de vorm van Ospreys flanker Olly Cracknell en lock Rory Thornton, Leicester fly-half Owen Williams, Scarlets wing Steffan Evans, Dragons wing Ashton Hewitt, Scarlets scrum-half Aled Davies en Wasps flanker Thomas Young. Media afspelen wordt niet ondersteund op dit apparaat Howley heeft ook genegeerd oproepen voor Davies om te beginnen bij fly-half en voor Ospreys tiener Keelan Giles te komen op de vleugel. Phillips zei dat hij het eens met Howleys beslissing en dat hij geloofde dat de verantwoordelijkheid was op de jonge spelers om te laten zien dat ze klaar zijn voor de senior kant. "Er zijn een paar jongens op de rand, maar die jongeren moeten nog leren", vertelde Phillips aan BBC Radio Wales. Ze zijn jong en in ontwikkeling, maar ze zullen hun tijd krijgen in de komende seizoenen. Maar ze moeten zich verbeteren in de training en laten zien dat ze het verdienen om de eerste keuze te zijn." Tegen Frankrijk, Phillips gelooft Howley heeft zijn selectie spot op. Hij voegde eraan toe: Het is een moeilijke. In die internationale trui moet je de beste zijn, omdat je de beste bent in de positie. Je moet niet gewoon uitdelen caps willy-nilly aan mensen. De ontwikkeling van de toekomst is belangrijk, maar dat moet op een gestructureerde manier gebeuren. "Maar het is moeilijk geweest vanwege de manier waarop de dingen zijn uitgelopen. Ze hebben gekeken naar de overwinningen te krijgen en terug die spelers. De beste spelers in Wales spelen op het veld, zo simpel is het."
Voormalig scrum-half Mike Phillips heeft de rijzende sterren van Wales aangespoord om te bewijzen dat ze goed genoeg zijn voor de nationale zijde.
39306113
Het Dudley Business Loan Fund is gericht op bedrijven in de gemeente met minder dan 250 medewerkers die moeite hebben om bankleningen veilig te stellen. De regeling is een samenwerking tussen Dudley Council en de Black Country Reinvestment Society (BCRS). Raadslid Shaukat Ali zei dat hij geloofde dat het een vitale rol zou kunnen spelen bij het stimuleren van de lokale economie. Hij zei dat er ongeveer 9.000 bedrijven in het gebied waren die in aanmerking zouden kunnen komen. De regeling, het aanbieden van leningen van £ 10.000 tot £ 50.000, staat open voor kleine en middelgrote bedrijven met een omzet van minder dan £ 5m. De regeling is gezamenlijk gefinancierd door de raad en BCRS door middel van een Europese subsidie. Paul Kalinaucas, chief executive van de BCRS not-for-profit geldschieter, zei dat het fonds zou helpen Dudley ontwikkelen, groeien en bloeien. Cradley Heath-fabrikant Sealco profiteerde in 2008 van een BCRS-lening van £ 50.000 en zei dat kleine bedragen soms een groot verschil kunnen maken. Managing Director Rob Fowkes zei: In dat jaar heeft het ons geholpen het personeelsbestand op peil te houden en heeft het ons door de zeer kleverige delen van 2008 en 2009 heen geholpen. Sinds 2009 heeft het bedrijf zijn personeelsbestand verdubbeld en zijn omzet verdubbeld tot meer dan £ 2 miljoen. Dudley Raad zei dat het verwacht dat de nieuwe lening regeling tot 30 banen te creëren en veilig 60 meer.
Kleine bedrijven in het Zwarte Land krijgen toegang tot een gemeentefonds van £ 1 miljoen, in een poging banen veilig te stellen.
19347718
Transgender demonstranten dwongen woensdag een halt toe te roepen aan het debat over de rekening. Vorige maand keurde de staat een mensenrechtenmaatregel goed die discriminatie op grond van genderidentiteit in openbare voorzieningen verbiedt. In de afgelopen weken hebben twee andere staten wetten aangenomen die gelijke toegang tot gender-gescheiden faciliteiten voor transgenderstudenten garanderen. Het wetsvoorstel in de door de Republikeinen gedomineerde wetgevende macht van Arizona zou het een misdrijf maken om een openbaar toilet, badkamer, douche, bad, kleedkamer of kleedkamer te gebruiken in verband met een ander geslacht dan wat op iemands geboorteakte staat. Sancties kunnen zes maanden gevangenisstraf omvatten. "Als je eruit ziet als een man en je leeft je leven als een man, zou je de badkamer van een man moeten kunnen gebruiken," zei Dru Levasseur, een transgenderrechtenadvocaat voor de belangenbehartigingsgroep Lambda Legal. Maar John Kavanagh, de Republikeinse wetgever die het wetsvoorstel sponsorde, zei dat hij vreesde dat criminelen zouden profiteren van de situatie en zichzelf zouden blootstellen aan kinderen van het andere geslacht. Deze wet herstelt gewoon de wet van de samenleving: mannen zijn mannen en vrouwen zijn vrouwen, zei Kavanagh, volgens de Associated Press. "Voor een handvol mensen om iedereen ongemakkelijk te maken, heeft het gewoon geen zin." Maar, voegde de heer Kavanagh eraan toe, de politie zou worden toegestaan om hun discretie te gebruiken over het al dan niet indienen van aanklachten als vrouwen de mannenkamer gebruikten om een lange rij te vermijden. Op woensdag stemde Kavanagh ermee in een stemming over het wetsvoorstel uit te stellen aan het begin van een hoorzitting gevuld met tientallen transgenderactivisten. De tegenstanders van het wetsvoorstel zeggen dat het transgenders zou dwingen om zichzelf te onthullen en het risico van intimidatie te lopen. "De meeste transgenders proberen door openbare plaatsen te glippen zonder opgemerkt te worden", zei activiste Erica Keppler. Dit zal van ons criminelen maken. En voorstanders zeggen dat transgenders het moeilijk kunnen vinden om het geslacht op hun geboorteakten te veranderen, omdat veel staten een bewijs van geslachtsbehandelingsoperatie vereisen. Ondertussen staan andere staten zoals Idaho en Ohio dergelijke veranderingen helemaal niet toe, zei de American Civil Liberties Union. Het is al illegaal om transgenders te discrimineren in 16 Amerikaanse staten, hoewel de mate van bescherming kan variëren. In een lopende zaak heeft een familie uit Colorado een klacht ingediend tegen de staat nadat hun zesjarige, die als jongen werd geboren, werd verboden om de badkamer van het meisje op haar basisschool te gebruiken.
Wetgevers in Arizona wegen een wet die transgenders verplicht om openbare toiletten te gebruiken van het geslacht dat op hun geboorteakte staat.
21870064
Ronnie Frost, 19, van High Street, Halmer End, en Joe Cordon, 21, van Eastbourne Road, Northwood, werden gearresteerd op zondagavond. Ze werden belast met het leiden of schijnen van een licht op vliegtuigen tijdens de vlucht om de piloot te verblinden of af te leiden. De mannen zullen op 17 november verschijnen in het North Staffordshire Justice Centre. Meer van Stoke-on-Trent en Staffordshire De helikopter was over de Northwood gebied op zoek naar een vermiste persoon op het moment.
Twee mannen uit Stoke-on-Trent zijn aangeklaagd nadat een laser op een politiehelikopter was geschenen.
37675776
Gorka Marquez had een tandheelkundige operatie nodig nadat twee van zijn voortanden in de onderkaak in Blackpool waren gechipt. De BBC zei dat hij werd aangevallen door een bende jongeren terwijl hij naar verluidt naar een nachtclub liep met collega's op zaterdag. Een woordvoerder van Strictly zei dat Marquez geen formele klacht wil indienen en gewoon verder wil gaan. De 26-jarige Spanjaard was in de Lancashire resort voor een live-editie van de show van Blackpool Tower Ballroom toen hij het slachtoffer was van een niet-uitgelokt incident. Marquez stapte uit een auto toen een willekeurige groep jongens voorbij liep en hem aanviel, voegde de woordvoerder van Strictly eraan toe. Een woordvoerder van de politie van Lancashire zei: We hebben CCTV gecontroleerd en met de club gesproken en de onderzoeken gaan door. We hebben geen formele klacht van de heer Marquez. Na de aanslag twitterde Marquez: Bedankt voor al je vriendelijke berichten en steun over Blackpool. Het was een slechte ervaring, maar ik voel me beter en ik kijk uit naar de show op zaterdag! De heer Marquez maakte zijn strikte debuut in de serie van dit jaar en was een partner van EastEnders-actrice Tameka Empson, die Kim Fox speelt in de BBC-soap. Ze werden uitgeschakeld in de tweede ronde, maar Marquez is blijven verschijnen in het programma als onderdeel van de wekelijkse groep routines.
Een Strictly Come Dancing-ster aangevallen door een bende wil geen formele klacht indienen bij de politie, heeft de show gezegd.
38107017
De kinderen van de Newington Church of England Primary School in Sittingbourne waren tussen de vier en elf jaar oud en ontvingen het nieuws op vrijdag. Het scenario was niet eerst met ouders of senior personeel besproken, gaf de school toe. Het zei dat de oefening onderdeel was van een week van leren over vluchtelingen. In een verklaring zei de school: We wilden een scenario bieden dat de kinderen in staat zou stellen zich in te leven in degenen voor wie we geld inzamelden. "In de toekomst zullen alle activiteiten van deze aard worden besproken met een lid van het senior leiderschapsteam voordat ze worden ondernomen. "Alleen opties die de kinderen in staat stellen zich in te leven en te begrijpen zonder hen onnodige stress en angst te bezorgen, worden overwogen en goedgekeurd." De school zei dat de boodschap op een meer gepaste manier had kunnen worden afgeleverd en heeft zich verontschuldigd bij ouders en kinderen. Het had deelgenomen aan de vluchtelingenweek van Christian Aid. Charity Christian Aid, voor wie de school geld heeft ingezameld, zei: We hebben heel weinig informatie over wat leerlingen daadwerkelijk in de vergadering werd verteld, maar we zouden nooit een onderwijsaanpak aanbevelen die onnodige stress op kinderen legt.
Een school heeft zich verontschuldigd voor het vertellen van leerlingen dat ze zouden worden weggehaald en hun ouders misschien niet meer zouden zien, in wat later naar voren kwam als rollenspel.
40046472
De 67-jarige leed aan een gebroken sleutelbeen toen hij in januari buiten zijn huis in Gateshead op de grond werd geslagen. Een online oproep van schoonheidsspecialiste Katie Cutler bracht £ 330.135 op. Richard Gatiss, 25, uit Gateshead, had schuldig gepleit aan mishandeling met de bedoeling om te beroven bij Newcastle Crown Court. Na de veroordeling zei de heer Barnes dat het ongeveer de juiste tijd was en hij hoopte dat de gevangenis Gatiss de tijd zou geven om na te denken over wat hij had gedaan. "Ik hoop dat hij in de gevangenis zal nadenken en dat hij iets nuttigs zal doen als hij naar buiten komt", zei hij. Gatiss, van Split Crow Road, werd betrapt nadat de politie DNA-bewijs had opgehaald uit een zak op de jas van de heer Barnes. Hij was wanhopig op zoek naar geld om legale highs te kopen, maar liep met lege handen weg toen de heer Barnes om hulp schreeuwde, hoorde de rechtbank. Rechter Paul Sloan QC beschreef de acties van Gatiss als verachtelijk en opportunistisch en zei dat hij de heer Barnes had gekozen omdat hij kwetsbaar was. De heer Barnes heeft vanaf zijn geboorte met een handicap geleefd nadat zijn moeder de Duitse mazelen had opgelopen toen ze zwanger was. Hij is visueel gehandicapt en staat 4ft 6in (1.21m) lang. Na de hoorzitting zei de heer Barnes, die werd vergezeld door de 21-jarige mevrouw Cutler: Ik ben blij dat hij is veroordeeld en ik denk dat de straf van vier jaar ongeveer de juiste lengte is. Ik hoop dat hij in de gevangenis zal nadenken en dat hij iets nuttigs zal doen als hij naar buiten komt. Misschien besluit hij om mensen te helpen, wat volgens mij een goed idee voor hem zou zijn. Het is triest dat hij naar het podium werd gebracht om zoiets te doen – niet per se alleen ik, het had iedereen kunnen zijn en ze hadden het incident misschien niet overwonnen. "Maar ik ben verder gegaan," zei hij. Miss Cutler voegde eraan toe: Het is moeilijk voor mij om over Richard te praten, want ik was niet degene die werd aangevallen, maar ik hoop dat hij de hulp krijgt die hij verdient. "Ik ben gewoon blij dat hier iets goeds uit is gekomen en dat we verder kunnen gaan." Terwijl op remand, werd Gatiss in segregatie gehouden voor zijn eigen veiligheid. Jamie Adams, verdedigen, zei dat het een vreselijke zaak was, maar de publiciteit eromheen maakte het moeilijk om een goede kijk te houden op wat de straf zou moeten zijn. Op de gevangenisbus naar de rechtbank was Gatiss het onderwerp geweest van een aantal behoorlijk vreselijke dubbele standaard gedrag van andere gevangenen, zei de heer Adams. Het leven is niet gemakkelijk voor hem. Hij zal nog lang in de publieke belangstelling staan en dat weet hij. Zijn vader, Karl Gatiss, weigerde commentaar te geven op de straf buiten de rechtbank, maar riep op tot legale highs te worden verboden. De politie van Northumbria zei dat de veroordeling een boodschap moet sturen naar criminelen die denken dat het acceptabel is om zich op kwetsbare mensen te richten.
Een man heeft een gevangenisstraf van vier jaar gekregen voor het aanvallen van gehandicapte gepensioneerde Alan Barnes, aan wie vervolgens meer dan £ 300.000 werd geschonken.
32157820
In de eerste helft van augustus arriveerden 3.800 migranten in de provincie Quebec op zoek naar asiel. De meesten zijn Haïtianen die vrezen dat ze gedeporteerd zullen worden als ze in de VS blijven. Overheidsfunctionarissen verdubbelen nu de inspanningen om desinformatie tegen te gaan die hen naar de deur van Canada brengt. Bijna 60.000 Haïtianen kregen tijdelijke bescherming in de VS na een verwoestende aardbeving in 2010. De Trump-regering verlengde die tijdelijke bescherming tot januari 2018. Canada heeft een jaar geleden zijn eigen beschermde status voor Haïtianen volledig opgeheven. In 2016 werd ongeveer 50% van alle asielaanvragen van Haïtianen afgewezen. Op maandag waarschuwde de federale minister van Openbare Veiligheid Ralph Goodale dat "mensen niet moeten denken dat grensoverschrijding een wenselijk of productief ding is om te doen". Canadese diplomatieke medewerkers in de VS hebben geprobeerd om agressief de mythen te verdrijven over het komen naar Canada circuleren ten zuiden van de grens, inclusief dat verblijf gegarandeerd is, zei minister van Immigratie Ahmed Hussen. Het federale liberale parlementslid Emmanuel Dubourg, die van Haïtiaanse afkomst is en Creools spreekt, heeft de taak gekregen om uitgebreid in contact te komen met Haïtiaanse media in Amerikaanse steden als Miami en New York. Einde van Twitter post door @CitImmCanada In het weekend, de Canadese premier Justin Trudeau ook ingegaan op de kwestie. "Canada is een open en gastvrije samenleving", vertelde hij journalisten op een persconferentie in Montreal op zondag. Maar laat me duidelijk zijn. We zijn ook een land van wetten. Irregulier Canada binnenkomen is geen voordeel. Er zijn strenge immigratie- en douaneregels die zullen worden gevolgd. Vergis je niet. Trudeau is bekritiseerd over de vluchtelingenvriendelijke boodschap van zijn regering en onverantwoordelijke tweets door oppositiepolitici die beweren dat zij de stijging hebben aangemoedigd. Canadese functionarissen proberen ook de verspreiding van verkeerde informatie online over de openheid van het Canadese asielstelsel tegen te gaan. Sinds januari zijn 7.500 migranten illegaal Canada binnengekomen. De meerderheid steekt Quebec over, waar het aantal migranten tussen juni en juli meer dan verdrievoudigde tot 2.996 van 781. In de eerste helft van augustus staken 3.800 migranten de grens over op zoek naar asiel in de provincie. De federale overheid heeft het aantal medewerkers in de regio verhoogd om claims te helpen verwerken die bepalen of een migrant in aanmerking komt om een vluchtelingenclaim in te dienen. Er is momenteel een wachttijd van vijf maanden.
Canada reikt rechtstreeks uit naar de Haïtiaanse gemeenschap in de VS in een poging om het aantal migranten dat illegaal de grens oversteekt te verminderen.
41004037
Een University College London team sprak met kinderartsen in 177 ziekenhuizen in Engeland en Wales en vond slechte kennis over het identificeren van kinderen met ondergewicht en ernstige complicaties. Dit ondanks het feit dat de meeste respondenten ervaring hebben met het behandelen van een kind met een eetstoornis. Het Royal College of Pediatrics zei dat het werkte om de training te verbeteren. Studieleider Dr. Lee Hudson van het Institute of Child Health, University College London, zei dat meer onder-13s nu eetstoornissen hebben dan meningitis vanwege het succes van vaccinatieprogramma's. Deze verschuiving in kinderziekten kan een reden zijn waarom zijn onderzoek een gebrek aan kennis suggereerde over het spotten van kinderen met ondergewicht en de bijbehorende medische problemen, voegde hij eraan toe. In de studie werd één pediater op afroep ondervraagd in elk ziekenhuis dat acute intramurale zorg voor kinderen biedt. Tijdens een telefonisch interview werd hen gevraagd hoe ze zouden identificeren of een kind ondergewicht had en welke klinische onderzoeken ze zouden uitvoeren om te controleren op ernstige of mogelijk levensbedreigende complicaties. Slechts de helft zei dat ze Body Mass Index zouden gebruiken om te beslissen of oudere kinderen of adolescenten ondergewicht hadden, zoals geadviseerd in internationale richtlijnen. En slechts één op de vijf zei dat ze dat zouden aanpassen voor passende cut-offs bij kinderen. Er was ook een gebrek aan bewustzijn van tekenen en symptomen van complicaties bij kinderen van wie het gewicht was gedaald tot ernstig lage niveaus. De onderzoekers waren vooral bezorgd dat slechts 13% een specifiek gevaarsteken kende om te zoeken in tests om te controleren of het hart goed werkte, meldde het team in Archives of Diseases in Childhood. Artsen scoorden ook slecht op kennis van gevaarlijke complicaties in verband met het geven van voeding aan iemand die al een tijdje niet heeft gegeten of ernstig ondervoed is. Dr. Hudson zei dat dit geen kritiek op artsen was omdat eetstoornissen de neiging hadden om vage symptomen te vertonen, maar een gat in de training benadrukte. "Bovendien zijn diensten voor kinderen met eetstoornissen erg hit en miss in het hele land." Maar hij benadrukte dat omdat de ondervraagden de eerste kinderartsen zouden zijn om dergelijke kinderen te beoordelen, vooral buiten uren, ze moesten weten hoe ze gevaarlijk ondergewicht kinderen en tieners en tekenen van ernstige complicaties konden herkennen. "Uit eerder onderzoek weten we dat een derde van de kinderen met ondergewicht aanwezig is met levensbedreigende kenmerken," voegde hij eraan toe. Prof Russell Viner, een co-auteur van de studie, maar ook een lid van het Royal College of Pediatrics Nutrition Committee, zei dat het college zich ervan bewust was dat er een trainingsbehoefte was rond eetstoornissen en ondergewicht. "We zijn verfrissende training over de gezondheid van adolescenten," zei hij. "En in samenwerking met het ministerie van Volksgezondheid en het Royal College of Psychiatry ontwikkelen we een trainingsprogramma rond geestelijke gezondheid bij adolescenten."
Artsen kunnen er niet in slagen om tekenen te herkennen bij kinderen met ondergewicht, suggereert een studie.
21387993
Koppels mogen nu twee kinderen krijgen, aldus een verklaring van de Communistische Partij. Het controversiële beleid werd in 1979 nationaal ingevoerd om de bevolkingsgroei te vertragen. Naar schatting heeft het ongeveer 400 miljoen geboorten voorkomen. Bezorgdheid over de vergrijzing van de Chinese bevolking leidde echter tot druk voor verandering. Paren die het één-kindbeleid hebben geschonden, werden geconfronteerd met verschillende straffen, van boetes en het verlies van werkgelegenheid tot gedwongen abortussen. In de loop van de tijd is het beleid in sommige provincies versoepeld, omdat demografen en sociologen zich zorgen maakten over stijgende sociale kosten en dalende werknemersaantallen. Het besluit om gezinnen toe te staan twee kinderen te krijgen, is ontworpen om de evenwichtige ontwikkeling van de bevolking te verbeteren en om te gaan met een vergrijzende bevolking, volgens de verklaring van het centrale comité van de Gemeenschapspartij door het officiële Xinhua News Agency (in het Chinees) op donderdag. Momenteel is ongeveer 30% van de Chinese bevolking ouder dan 50 jaar. De totale bevolking van het land is ongeveer 1,36 miljard. De Communistische Partij begon twee jaar geleden formeel de nationale regels te versoepelen, waardoor paren waarin ten minste één van het paar een enig kind is, een tweede kind kunnen krijgen. Het één-kind-beleid van China Wat is het één-kind-beleid van China? Trauma en sympathie online gedeeld Correspondenten zeggen dat ondanks de versoepeling van de regels, veel paren ervoor kiezen om slechts één kind te hebben, omdat gezinnen met één kind de sociale norm zijn geworden. Critici zeggen dat zelfs een beleid met twee kinderen het geboortecijfer niet voldoende zal verhogen, meldt John Sudworth van de BBC. En voor die vrouwen die meer dan twee kinderen willen, zal het ook niet het aandringen van de staat op het recht om hun vruchtbaarheid te beheersen, voegt hij eraan toe. "Zolang de quota's en het systeem van toezicht blijven bestaan, genieten vrouwen nog steeds geen reproductieve rechten," vertelde Maya Wang van Human Rights Watch aan AFP. Ik ben geboren in 1979, het jaar waarin het één-kind-beleid werd ingevoerd. En zelfs toen werd ik niet verondersteld geboren te worden. In de werkeenheid van mijn ouders waren er ook quota voor baby's. Tegen de tijd dat mijn moeder haar zwangerschap aankondigde, waren de quota voor het jaar allemaal opgebruikt. Maar goedhartige ambtenaren besloten de andere kant op te kijken en stonden mijn geboorte toe. Mijn broers en zussen hadden minder geluk. Als gevolg van het beleid moest mijn moeder twee abortussen ondergaan. Zelfs vandaag de dag, ze praat over Nummer Twee en Nummer Drie en wat ze zou kunnen zijn geweest. Lees meer persoonlijke verhalen Carrie Gracie: U-turn brengt geen welvaart Schrijven in The Conversation, Stuart Gietel-Basten, universitair hoofddocent sociaal beleid aan de Universiteit van Oxford, zegt dat de hervorming weinig doet om de Chinese bevolking te veranderen en in plaats daarvan een pragmatische reactie is op een impopulair beleid dat geen zin had. De aankondiging in China kwam op de laatste dag van een top van het Centraal Comité van de Communistische Partij, bekend als het vijfde plenum. De partij kondigde ook groeidoelstellingen en het volgende vijfjarenplan aan.
China heeft besloten om zijn decennialange één-kind-beleid te beëindigen, meldt het door de staat gerunde Xinhua persbureau.
34665539
Regeringen zijn overeengekomen om de wereldwijde temperatuurstijging tot twee graden Celsius boven pre-industriële niveaus te houden - en bij voorkeur 1,5 graden. "Dit is een moment om te vieren", zei VN-klimaatchef Patricia Espinosa tegen Reuters. Het is ook een moment om vooruit te kijken met een nuchtere beoordeling en hernieuwde wil over de taak die voor ons ligt. De Eiffeltoren in Parijs zal naar verwachting vrijdag in groen licht worden verlicht om de inwerkingtreding van het historische klimaatpact te markeren. Afgevaardigden uit bijna 200 landen komen volgende week in Marrakech bijeen om na te denken over de toekomst na Parijs. De overeenkomst die minder dan een jaar geleden in de Franse hoofdstad werd gesloten, verplicht regeringen om hun economieën weg te halen van fossiele brandstoffen. Op donderdag zei een VN-evaluatie van nationale toezeggingen om koolstof te verminderen dat ze niet voldoen aan de niveaus die nodig zijn om de stijging van de mondiale temperaturen onder 2 ° C te houden. Het rapport vond toezeggingen van regeringen die het akkoord hebben geratificeerd, zouden de wereld op schema zetten voor een temperatuurstijging tegen het einde van deze eeuw van tussen 2,9 en 3,4 graden C. Roger Harrabin, BBC milieu-analist Het klimaatpact van Parijs treedt in werking minder dan een jaar nadat het werd overeengekomen. De laatste grote klimaatovereenkomst - het Kyoto-protocol - duurde acht jaar om in werking te treden. Parijs is de eerste overeenkomst die rijke en arme landen verbindt in een gezamenlijke inspanning om het klimaat te beschermen. De nationale doelstellingen voor het verminderen van de koolstofemissies zijn echter vrijwillig. De VN probeerde een verplichte aanpak, maar landen die er niet in slaagden hun doelen te halen, stopten gewoon. Het proces van de Parijse deal is bindend, inclusief een verbintenis voor regeringen om terug te keren naar de kwestie om de doelstellingen voor schone energie op te voeren waarvan ze het er allemaal over eens zijn dat ze ontoereikend zijn. Regeringen die zich haastten om Parijs in de wet te verankeren, hadden één oog op de Amerikaanse verkiezingen. Hilary Clinton heeft beloofd de emissiereducties van president Obama verder te zetten. Donald Trump wil het akkoord verscheuren Milieugroepen en andere experts hebben regeringen aangespoord om meer te doen. De president van de Wereldbank, Jim Yong Kim, zei dat zelfs met de toezeggingen die in Parijs zijn gedaan en het aanmoedigen van actie op de grond, "we niet zullen voldoen aan onze ambitie om de opwarming tot 1,5 graden te beperken, tenzij we sneller en op de schaal bewegen die nodig is". Terwijl de wereld naar Marrakesh gaat, moeten we het gevoel van urgentie herwinnen dat we een jaar geleden voelden, zei hij. In Marrakech zullen regeringen en partijen werken aan details van een rulebook dat de wereldwijde klimaatactie zal meten en evalueren. Wat is er in Parijs afgesproken? • Om de uitstoot van broeikasgassen zo snel mogelijk te bereiken en een evenwicht te bereiken tussen bronnen en putten van broeikasgassen in de tweede helft van deze eeuw • Om de wereldwijde temperatuurstijging "ver onder" 2C (3.6F) te houden en inspanningen te leveren om het te beperken tot 1.5C • Om de vijf jaar de voortgang te evalueren • 100 miljard dollar per jaar aan klimaatfinanciering voor ontwikkelingslanden tegen 2020, met een toezegging om in de toekomst verder te financieren. Donald Trump heeft door de mens veroorzaakte klimaatverandering "een hoax" genoemd en zei dat hij de Overeenkomst van Parijs en andere internationale inspanningen om het probleem aan te pakken, zou "annuleren". Hij zegt dat hij schoon water en lucht ondersteunt, maar wil de financiering van het Environmental Protection Agency in de VS verminderen. Hillary Clinton steunt de Parijse deal en zegt dat klimaatverandering een bedreiging vormt voor de Amerikaanse veiligheid. Ze steunt strenge regulering van de energie-industrie en verzet zich tegen uitgebreide boren in Alaska, maar heeft het milieu niet een centraal onderdeel van haar campagne gemaakt. Lees de wereldwijde gids van Anthony Zurcher over waar de presidentskandidaten staan over alle kwesties - en hoe ze zich vergelijken met wereldleiders. Welke oplossingen voor luchtverontreiniging zijn voor u zinvol en wilt u dat wij onderzoeken? Gebruik dit formulier om uw vraag te stellen: Als u deze pagina leest op de BBC News-app, moet u de mobiele versie van de BBC-website bezoeken om uw vraag te stellen.
Het klimaatakkoord van Parijs is in werking getreden.
37872111
De 33-jarige,'s werelds nummer één gerangschikte Test bowler, is ingesteld op Lancashire volgende twee County Championship games missen. Engeland beginnen hun vier-match serie tegen Pakistan op Lords op 14 juli. Anderson leed een stressfractuur in het rechter schouderblad tijdens de derde Test tegen Sri Lanka. Paceman Anderson speelde een sleutelrol in de recente testserie tegen Sri Lanka, die de gastheren met 2-0 wonnen. Engeland toonaangevende wicket-taker in Tests nam 21 wickets over de drie wedstrijden, waaronder 10 als de gastheren won de opener in Headingley door een innings en 88 runs. Hij verving teamgenoot Stuart Broad aan de top van de International Cricket Council bowling rankings na het nemen van 8-94 in de tweede wedstrijd van de serie. De England and Wales Cricket Board (ECB) zei Andersons beschikbaarheid voor de Pakistan Test zou worden bepaald na de lopende beheer en beoordeling door zowel de ECB en Lancashire medische teams. Anderson miste de laatste twee Tests van Engeland 2015 Ashes winnen met een kant stam, voordat een kalf probleem dwong hem om te zitten uit de eerste Test tegen Zuid-Afrika in december. Een korte verklaring van Lancashire te lezen: De club wenst James goed met zijn herstel en hoopt hem terug te zien in actie snel. Durham all-rounder Ben Stokes kon vervangen Anderson na zijn terugkeer naar competitieve actie op vrijdag na het verwonden van een knie tijdens de Sri Lanka-serie.
Engeland snelle bowler James Anderson is een twijfel voor de eerste Test tegen Pakistan volgende maand na het verwonden van zijn rechterschouder.
36629542
Julian Cuddihy, 43, werd beschuldigd van moord op zijn ouders Kathleen en Jimmy Cuddihy in hun ouderlijk huis in County Donegal op 22 oktober 2014. Het kostte de jury van het Centraal Strafhof in Dublin 40 minuten om tot een unaniem oordeel te komen. De heer Cuddihy is nu naar het Central Mental Hospital in Dundrum gestuurd voor beoordeling. Hij zal op 20 juni terugkeren naar de rechtbank wanneer een arts een strategie zal voorstellen voor de langdurige behandeling en zorg van Cuddihy.
Een paranoïde schizofreen die zijn ouders met een bijl heeft vermoord, is niet schuldig bevonden aan moord vanwege krankzinnigheid.
36487527
Brighton 1-0 Huddersfield Derby 0-1 Ipswich Fulham 1-1 Burton Leeds 2-1 Blackburn Norwich 2-1 Wigan Preston 3-0 Cardiff QPR 0-6 Newcastle Reading 0-0 Birmingham Sheffield woensdag 3-2 Bristol City Wolves 0-4 Barnsley
Lees wedstrijdverslagen voor de 10 wedstrijden van dinsdag in het kampioenschap, inclusief Newcastle's 6-0 nederlaag tegen Queens Park Rangers.
37344756
Hij zei dat de menigte het Washington-monument had bereikt toen hij sprak in het Amerikaanse Capitool, ondanks fotografisch bewijs van het tegendeel. Later, zijn Witte Huis perssecretaris zei dat het het grootste publiek ooit een inauguratie te zien, periode was geweest. Zaterdag protesteerden miljoenen mensen in de VS en over de hele wereld tegen de nieuwe regering van Trump. De grootste Amerikaanse rally was in de hoofdstad Washington, die door stadsambtenaren naar schatting meer dan 500.000 man sterk was. Volgens de meeste schattingen overtrof het de menigte bij de inauguratie van vrijdag. Het doel was vooral om de vrouwenrechten te benadrukken, die volgens activisten worden bedreigd door de nieuwe regering. De heer Trump noemde de protesten niet tijdens een bezoek aan het CIA-hoofdkwartier in Langley, Virginia, op zaterdag, maar in plaats daarvan zette hij de pers aan. Hij beschuldigde de media van het uitvinden van een vete tussen hem en de inlichtingengemeenschap en hij noemde verslaggevers een van de meest oneerlijke mensen op aarde. Trump zei dat tv-beelden en foto's van zijn inauguratie een onjuist beeld hadden geschilderd. Het zag eruit als een miljoen en een half mensen er op vrijdag, zei hij, verwerpen mediaberichten dat er zo weinig als 250.000 mensen. Hij zei ook dat de menigte zich helemaal terugtrok naar het Washington Monument, hoewel deze bewering wordt tegengesproken door luchtfoto's van die dag. Later, het Witte Huis perssecretaris Sean Spicer beschimpt verslaggevers op een persconferentie over fotos die grote, lege ruimtes tijdens de ceremonie had getoond. "Dit was het grootste publiek dat ooit een inauguratie heeft bijgewoond, periode. Zowel in persoon als over de hele wereld", zei hij in een vurige verklaring. Deze pogingen om het enthousiasme over de inauguratie te verminderen zijn beschamend en verkeerd. Naast het fotografische bewijs zei het metrosysteem van Washington dat reizen lager waren dan bij eerdere inauguraties. Marketingbedrijf Nielsen zei dat de kijkcijfers op televisie in de VS minder waren dan de eerste inauguraties van Barack Obama en Ronald Reagan. Spicer, die geen vragen stelde, voegde eraan toe: Er is veel gepraat in de media over de verantwoordelijkheid om Donald Trump verantwoordelijk te houden, en ik ben hier om je te vertellen dat het twee kanten op gaat. We gaan de pers ook verantwoordelijk houden. De vertrekkende CIA-chef John Brennan beschuldigde Trump van een verachtelijk vertoon van zelfverheerlijking over de verklaring bij Langley. "Voormalig CIA-directeur Brennan is diep bedroefd en boos op de verachtelijke vertoning van zelfverheerlijking door Donald Trump voor de Memorial Wall van CIA van agentschaphelden," zei zijn voormalige plaatsvervanger, Nick Shapiro, in een verklaring van CNN. Brennan zegt dat Trump zich moet schamen. Vorige week riep Brennan Trump op om meer gedisciplineerd te zijn in wat hij zei en waarschuwde hem om de Russische bedoelingen niet te onderschatten. Het bezoek van de heer Trump had tot doel de betrekkingen met de inlichtingengemeenschap te herstellen na weken van twijfel aan hun conclusies over vermeende Russische inmenging in de Amerikaanse verkiezingen. Ik hou van je, ik respecteer je, zei hij, eraan toevoegend dat hij 1000% achter het spionagebureau stond. Trump zei dat de media een vete tussen hen hadden uitgevonden, hoewel hij in een recente ruzie over een uitgelekt dossier dat beweerde dat het Kremlin compromismateriaal over hem had, de acties van inlichtingendiensten had vergeleken met nazi-Duitsland. De verkiezing van Trump heeft de meningen in de VS en over de hele wereld verdeeld. De Duitse minister van Buitenlandse Zaken, Frank-Walter Steinmeier, schreef zondag in de krant Bild en waarschuwde dat de wereld "voor turbulente tijden" zou gaan. "Met de verkiezing van Donald Trump is de wereld van de 20e eeuw definitief ingehaald", zei hij.
President Donald Trump heeft de media beschuldigd van het oneerlijk rapporteren van de omvang van de menigte bij zijn inauguratie.
38707722
Zo beginnen en eindigen veel Oekraïners hun zomervakantie op de Russisch-geannexeerde Krim. Queues van auto's slang voor enkele uren als mensen wachten om familieleden te bezoeken of naar het schiereiland voor een strandvakantie. Lorry-ladingen watermeloenen worden langs de kant van de weg verkocht terwijl mensen wachten om te worden gecontroleerd of doorgegeven, in de zuidelijke regio van Kherson, naast de Krim, waar de uitgestrekte Dnipro-rivier van Kiev de Zwarte Zee binnengaat. Afgezien van de oneven soldaat die aan de kant van de weg is gegraven en de waakzaamheid van de grenswachten van Oekraïne, is er weinig dat suggereert dat het land zich voorbereidt op Russische militaire actie vanuit het zuiden. De meeste analisten denken dat een dergelijke actie hoogst onwaarschijnlijk zou zijn. Maar nadat Rusland in maart 2014 de Krim veroverde zonder een schot te lossen, heeft Oekraïne geleerd om het onverwachte te verwachten van zijn machtige buur. Waakzaamheid is het wachtwoord van de nationale grenswacht van Oekraïne. Woordvoerder Ivan Shevcov zei dat zijn collega's "voorbereid zijn op elke vorm van actie van Russische zijde". De woordenstrijd tussen Rusland en Oekraïne is geïntensiveerd na de beschuldiging van Moskou dat Kiev een sabotageaanval op de Krim heeft gepland. De Russische president Vladimir Poetin beloofde een reactie. Rusland heeft meer militaire hardware verplaatst naar het schiereiland. En foto's van de Russische marine die militaire oefeningen uitvoerde op de Krim om de dreiging van saboteurs tegen te gaan, werden snel over de hele wereld gestraald. Deze week voert Rusland meer oefeningen uit op de Krim om de dreiging van massavernietigingswapens tegen te gaan. De Oekraïense president Petro Poroshenko heeft zijn leger op scherp gezet. Hij benadrukt dat de Russische bewering van een sabotageaanval door Oekraïense speciale troepen door het Kremlin is verzonnen om toekomstige aanvallen te rechtvaardigen. Er is echter weinig of niets veranderd aan de controleposten in en uit de Krim. Een man uit de Zuid-Oekraïense stad Odessa zei dat hij er alleen heen ging om zijn bejaarde moeder te bezoeken die daar woonde en niet wilde vertrekken. Als ze sterft, zal hij daar niet meer reizen. Voor Igor, die naar de Krim reist om familieleden te bezoeken, is de nieuwste retoriek meestal overdreven. "Wat je ook op tv ziet, (met) saboteurgroepen die zijn gearresteerd, ik denk dat dit door elke kant kan worden vervalst. Elke kant kan provocaties creëren. Met zijn tennisrackettas over zijn schouder legt Artyom, een Oekraïner van waarschijnlijk in de twintig, uit hoe aangenaam zijn vakantie op de Krim is geweest en hoe vriendelijk de mensen daar waren. Hij is niet alleen. De Russen zeggen het ene en de Oekraïners het andere. Ik weet niet wie ik kan vertrouwen, zegt een oudere vrouw met een zonnebril. De lijn tussen feit en fictie is vaak wazig als het gaat om de tactieken en acties van Rusland met betrekking tot Oekraïne. Kiev noemt dit hybride oorlogsvoering, die propaganda combineert met cyberaanvallen en semi-clandestiene operaties. Tamara rijdt naar de Krim, waar ze eigendom bezit, met haar chihuahua Charlie. Ze gelooft misschien niet alle geruchten in Kiev. Ze vertrouwt echter niet op de Russische versie van de recente gebeurtenissen. Ik denk dat [de Russen] dit opzettelijk hebben gedaan. Maar ik weet niet waarom ze dit deden tijdens de feestdagen. Alles was in orde toen ik hier in juni met mijn moeder kwam. Tamara's schoonmoeder en dochter zouden met haar meegaan op de reis naar de Krim, maar vanwege wat ze op het nieuws hadden gezien, besloten ze in Kiev te blijven. Over het water van de Krim in het kleine stadje Skadovsk, is de melee van badpakken en voedselverkopers op het strand het bewijs dat veel Oekraïners gewoon niet zullen reizen naar de Russische Krim als een principe. Weinigen lijken de soldaten van de Oekraïense nationale grenswacht hoog boven in hun betonnen uitkijkpost aan de achterkant van het strand, achter een onzichtbaar netwerk van loopgraven, op te merken. Ondanks alle politieke retoriek van de afgelopen dagen, gaat de vrolijke normaliteit van het zomerseizoen in Zuid-Oekraïne door.
Draad, gewapende soldaten en een aantal forse betonnen controleposten.
37093419
British Gas onthulde een prijsverlaging van 5,1%, snel gevolgd door de aankondiging van EDF van een korting van 5%. De prijswijziging van British Gas gaat in op 16 maart, terwijl die van EDF acht dagen later ingaat. De bewegingen profiteren klanten op een standaard binnenlands gastarief. De zes grote energieleveranciers van Groot-Brittannië staan onder druk om besparingen door te berekenen aan klanten na een daling van 57% van de groothandelsgasprijzen sinds vorig jaar. E.On was de eerste die dit jaar een verlaging van 5,1% aankondigde, gevolgd door soortgelijke verlagingen door SSE, Scottish Power en Npower. Uitvoerend directeur van consumentengroep Which?, Richard Lloyd, zei: "Het zien van alle grote leveranciers die elkaar spiegelen met kleine bezuinigingen in het licht van dalende groothandelsprijzen, zal bij veel mensen vragen oproepen over de vraag of concurrentie in deze markt werkt." British Gas, dat eigendom is van Centrica, zei dat 6,8 miljoen van zijn klanten op dual-fuel deals een gemiddelde jaarlijkse besparing van £ 31 zouden zien als gevolg van de verlaging van 5,1%. Klanten op zogenaamde fix and fall tarieven zouden ook profiteren van de prijsverlaging. EDF zei ongeveer 900.000 van haar klanten zou ook een jaarlijkse besparing van £ 31. Het zei dat het geen exit fees had op een van zijn vaste deals. Beatrice Bigois, managing director van klanten bij EDF, zei: "Onze prijzen worden voortdurend herzien en de aankondiging van vandaag weerspiegelt de daling van de wholesale gaskosten." Centrica's Mark Hodges, chief executive van de energievoorziening en -diensten in het Verenigd Koninkrijk en Ierland, zei: "Concurrerende prijzen zijn de manier om bestaande klanten te behouden en nieuwe klanten te winnen in deze zwaar bevochten markt." Sommige commentatoren waarschuwen dat dit soort "standaard" tarieven tot de duurste behoren, dus er is nog steeds voordeel bij het winkelen. Rachel Fletcher, senior partner van Ofgem voor consumenten en concurrentie: Deze prijsverlagingen zijn een stap in de goede richting voor loyale klanten, maar ze worden overschaduwd door de besparingen die beschikbaar zijn door over te schakelen van een standaardtarief naar een vaste deal. "Je kunt meer geld besparen, tot £ 300, door over te stappen." Er was ook kritiek op de industrie voor het niet om elektriciteit tarieven te verlagen, ondanks de dalende wholesale kosten. Energieanalisten van Jefferies zeiden: Er is nog steeds geen beweging in elektriciteitstarieven, ondanks een daling van 30% in groothandelselektriciteitsprijzen sinds augustus 2014. "Dit is waarschijnlijk te wijten aan hogere milieukosten, die op elektriciteit in plaats van gas vallen, en extra netwerkkosten." British Gas zei dat het niet in staat was om de elektriciteitsprijzen te verlagen als gevolg van stijgende kosten, zoals voor netwerklevering, eraan toevoegend dat groothandelskosten slechts een derde van de elektriciteitsrekening uitmaken. Minister van Energie en Klimaatverandering Amber Rudd zei dat er nog meer te doen was. Leveranciers wachten op de uitkomst van een concurrentiewaakhondonderzoek dat in juni zal worden afgerond, waarvan mevrouw Rudd zei dat het zou helpen bepalen of consumenten een ruwe deal kregen.
British Gas en EDF Energy hebben aangekondigd dat ze hun gasprijzen verlagen, de laatste van de zes grote energieleveranciers die dit doen.
35547391
Media afspelen wordt niet ondersteund op dit apparaat Ontdek hier hoe je je BBC Get Inspired Unsung Hero kunt nomineren.
Double Rio Olympics gouden medaillewinnares Laura Kenny (nee Trott) erkent het belang van sportieve vrijwilligers - de Unsung Heroes - en wil u nomineren.
37173168
De vlag is gehesen boven de Stadskamers in George Square in een show van solidariteit met het Franse volk. Op woensdag doodden vermoedelijke islamisten 12 mensen op het kantoor van het satirische tijdschrift. Glasgow maakte vorige maand een soortgelijk gebaar met de Pakistaanse vlag na het bloedbad op de school in Peshawar. Raadsleider Gordon Matheson beschreef de moorden in het kantoor van Charlie Hebdo als een brutale aanval op de democratie en de vrijheid van meningsuiting. Glasgow verenigt zich in ondubbelzinnige veroordeling, zei hij. Onze gedachten en gebeden zijn bij de slachtoffers en hun geliefden. De moorddadige acties van perverse en niet-representatieve extremisten zullen nooit een vrije pers overwinnen die zo fundamenteel is voor de waarden van een democratische samenleving. Hij voegde eraan toe: We voeren vandaag de Franse vlag halfstok vanuit de Stadskamers als een teken van respect voor degenen die zijn omgekomen en om onze solidariteit te tonen met de Franse bevolking en journalisten overal. Raadslid Matheson en Lord Provost Sadie Docherty zijn van plan om gezamenlijk te schrijven aan de burgemeester van Parijs en het Franse consulaat in Edinburgh om medeleven te betuigen namens de stad Glasgow.
De gemeenteraad van Glasgow voert de Franse vlag halfstok als teken van respect voor degenen die stierven in de Charlie Hebdo-gruwel in Parijs.
30725298
Resumerend op 33-1, Machan (81) en Wells zetten op 134 voor het tweede wicket voordat Machan werd geworpen door Ravi Patel (4-42). Wells viel kort daarna naar Patel voor 61, maar Yardy's innings van 70 bij Lord's hielp de bezoekers tot 300 all out - een eerste innings voorsprong van 66. Bij stronken, Middlesex waren 47-0, met Sam Robson racen naar 41 niet uit, trailing door 19 runs. Een versleten uitziend veld maakte de fijne klop van Machan des te indrukwekkender, met Yardy en Wells die een meer werkman-achtige benadering van hun innings namen. Patel werd niet ingevoerd om de Middlesex bowling aanvallen tot 150 runs waren op het bord, maar in slechts zijn tweede over hij verwijderd Machan, gaan om toe te voegen Wells, Chris Nash en Ben Brown. Net als de thuisploeg dreigde de controle over te nemen met 216-6, begon een Sussex-gevecht terug, met Ashar Zaidi die 38 opstelde met Yardy, gevolgd door een nuttige 40 van Yardy en Ollie Robinson. James Harris afgewerkt van de Sussex staart met de wickets van Yardy en Chris Liddle in drie ballen, waardoor de wedstrijd fijn uitgebalanceerd, en waardoor Middlesex batsmen om vitale grond te maken voordat stompen.
Half-centuries van Luke Wells, Matt Machan en Michael Yardy gaf Sussex een eerste innings voorsprong tegen Middlesex.
33830573