en
stringlengths 3
537
| te
stringlengths 3
221
|
|---|---|
Can you tell me where it is? | అది ఎక్కడ ఉందో చెప్పగలరా?
|
Some people believe in ghosts. | కొంతమంది దెయ్యాలను నమ్ముతారు.
|
That man is in a panic. | ఆ మనిషి భయాందోళనలో ఉన్నాడు.
|
I think Tom found a new job. | టామ్ కొత్త ఉద్యోగం కనుగొన్నాడు.
|
She invited me over for coffee. | ఆమె నన్ను కాఫీ కోసం ఆహ్వానించింది.
|
Tom is an amateur. | టామ్ ఒక te త్సాహిక.
|
He emptied his glass. | అతను తన గాజును ఖాళీ చేశాడు.
|
Will Tom be back soon? | టామ్ త్వరలో తిరిగి వస్తాడా?
|
We can't give up that easily. | మేము దానిని సులభంగా వదులుకోలేము.
|
What's your favorite scary movie? | మీకు ఇష్టమైన భయానక చిత్రం ఏమిటి?
|
Do you recognize them? | మీరు వాటిని గుర్తించారా?
|
We were too optimistic. | మేము చాలా ఆశాజనకంగా ఉన్నాము.
|
He is a mathematical genius. | అతను గణిత మేధావి.
|
You can't be a blood donor. | మీరు రక్తదాతగా ఉండలేరు.
|
Do you have an umbrella that I could borrow? | నేను రుణం తీసుకోగల గొడుగు మీకు ఉందా?
|
I went by bus as far as London. | నేను బస్సులో లండన్ వరకు వెళ్ళాను.
|
What'll you give me? | మీరు నాకు ఏమి ఇస్తారు?
|
I know Tom is right. | టామ్ సరైనదని నాకు తెలుసు.
|
Tom works in a factory. | టామ్ ఒక కర్మాగారంలో పనిచేస్తాడు.
|
Tom was making a lot of noise. | టామ్ చాలా శబ్దం చేస్తున్నాడు.
|
Here, see what you can do. | ఇక్కడ, మీరు ఏమి చేయగలరో చూడండి.
|
I don't know if that will help. | అది సహాయపడుతుందో లేదో నాకు తెలియదు.
|
Tom practices black magic. | టామ్ చేతబడిని అభ్యసిస్తాడు.
|
Tom is married to a foreigner. | టామ్ ఒక విదేశీయుడిని వివాహం చేసుకున్నాడు.
|
He survived his wife. | అతను భార్య నుండి బయటపడ్డాడు.
|
Tom looked straight at Mary. | టామ్ నేరుగా మేరీ వైపు చూశాడు.
|
He needs a towel. | అతనికి టవల్ కావాలి.
|
Who got shot? | ఎవరికి కాల్పులు జరిగాయి?
|
I saw her yesterday. | నేను నిన్న ఆమెను చూశాను.
|
This picture is wonderful. | ఈ చిత్రం అద్భుతమైనది.
|
Tom can't see us. | టామ్ మమ్మల్ని చూడలేడు.
|
We're safe in here, aren't we? | మేము ఇక్కడ సురక్షితంగా ఉన్నాము, లేదా?
|
I'd drive if Tom let me. | టామ్ నన్ను అనుమతించినట్లయితే నేను డ్రైవ్ చేస్తాను.
|
Japan had defeated Russia in a war in 1905. | 1905 లో జపాన్ ఒక యుద్ధంలో రష్యాను ఓడించింది.
|
I'll do the dishes. | నేను వంటలు చేస్తాను.
|
I do not accept your excuse. | మీ సాకును నేను అంగీకరించను.
|
Tom gave Mary some advice on how to pass multiple-choice tests. | మల్టిపుల్ చాయిస్ పరీక్షలలో ఎలా ఉత్తీర్ణత సాధించాలో టామ్ మేరీకి కొన్ని సలహాలు ఇచ్చాడు.
|
They are hiding. | వారు దాక్కున్నారు.
|
The reason is clear. | కారణం స్పష్టంగా ఉంది.
|
Tom wore a V-neck T-shirt. | టామ్ వి-మెడ టీ షర్టు ధరించాడు.
|
Where have you been for the past three months? | గత మూడు నెలలుగా మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?
|
Add it to the list. | దీన్ని జాబితాకు జోడించండి.
|
Tom fed the chickens. | టామ్ కోళ్లను తినిపించాడు.
|
Tom invited me in. | టామ్ నన్ను లోపలికి ఆహ్వానించాడు.
|
I hear from him once a month. | నేను నెలకు ఒకసారి అతని నుండి వింటాను.
|
He's a university student. | అతను విశ్వవిద్యాలయ విద్యార్థి.
|
Tom and Mary didn't expect to see each other. | టామ్ మరియు మేరీ ఒకరినొకరు చూస్తారని didn't హించలేదు.
|
It made me very sad. | ఇది నాకు చాలా బాధ కలిగించింది.
|
We're worlds apart. | మేము వేరుగా ఉన్న ప్రపంచాలు.
|
Don't eat so much. You'll get fat. | అంత తినకూడదు.
|
Tom never forgets to give his wife flowers on their wedding anniversary. | టామ్ తన వివాహ వార్షికోత్సవం సందర్భంగా తన భార్యకు పువ్వులు ఇవ్వడం మర్చిపోడు.
|
I'm sure things will take a turn for the better. | విషయాలు మంచి కోసం ఒక మలుపు తీసుకుంటాయని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
|
Tom's phone number is very easy to remember. | టామ్ యొక్క ఫోన్ నంబర్ గుర్తుంచుకోవడం చాలా సులభం.
|
Tom said he'll win. | టామ్ గెలుస్తానని చెప్పాడు.
|
Australian women are very beautiful. | ఆస్ట్రేలియా మహిళలు చాలా అందంగా ఉన్నారు.
|
I guess you don't remember me. | మీరు నన్ను గుర్తుంచుకోరని నేను ess హిస్తున్నాను.
|
I called the cops. | నేను పోలీసులను పిలిచాను.
|
This time Tom and Mary are both right. | ఈసారి టామ్ మరియు మేరీ ఇద్దరూ సరైనవారు.
|
Tom did badly at school. | టామ్ స్కూల్లో చెడు చేశాడు.
|
We'll figure this out. | మేము దీన్ని గుర్తించాము.
|
This movie is terrible. | ఈ సినిమా భయంకరమైనది.
|
Tom said Mary needs to do that. | టామ్ మేరీ అలా చేయాల్సిన అవసరం ఉందని అన్నారు.
|
Women don't like me. | మహిళలు నన్ను ఇష్టపడరు.
|
This restaurant is good. | ఈ రెస్టారెంట్ బాగుంది.
|
Tom wasn't there, and neither was Mary. | టామ్ అక్కడ లేడు, మేరీ కూడా లేడు.
|
The man stood up. | మనిషి లేచి నిలబడ్డాడు.
|
That looks good on you. | అది మీకు బాగా కనిపిస్తుంది.
|
Tom didn't expect Mary to do that. | మేరీ అలా చేస్తాడని టామ్ didn't హించలేదు.
|
I will follow your advice. | నేను మీ సలహాను అనుసరిస్తాను.
|
Tom noticed Mary's hands shaking. | టామ్ మేరీ చేతులు వణుకుతున్నట్లు గమనించాడు.
|
It hasn't been easy. | ఇది అంత సులభం కాదు.
|
I've got an even better idea. | నాకు ఇంకా మంచి ఆలోచన వచ్చింది.
|
Come on over. | పైగా రండి.
|
He often plays piano. | అతను తరచుగా పియానో వాయించేవాడు.
|
Tom didn't have anything to say. | టామ్‌కు ఏమీ చెప్పలేదు.
|
Tom agreed with us. | టామ్ మాతో అంగీకరించాడు.
|
I'm sorry, but I don't understand French well. | నన్ను క్షమించండి, కానీ నాకు ఫ్రెంచ్ బాగా అర్థం కాలేదు.
|
My car has a flat tire. | నా కారులో ఫ్లాట్ టైర్ ఉంది.
|
It was not my fault. | ఇది నా తప్పు కాదు.
|
He said he'd come and he did. | అతను వస్తానని చెప్పాడు మరియు అతను చేసాడు.
|
I have my own problems. | నాకు నా స్వంత సమస్యలు ఉన్నాయి.
|
Please give me what I want. | నాకు కావలసినది ఇవ్వండి.
|
Seoul is the capitаl of South Korea. | సియోల్ దక్షిణ కొరియా యొక్క రాజధాని.
|
Tom thought that he could help Mary. | టామ్ మేరీకి సహాయం చేయగలడని అనుకున్నాడు.
|
My sister usually walks to school. | నా సోదరి సాధారణంగా పాఠశాలకు నడుస్తుంది.
|
Tom's parents were hippies. | టామ్ తల్లిదండ్రులు హిప్పీలు.
|
Do you have the key to this room? | ఈ గదికి మీ దగ్గర కీ ఉందా?
|
They were injured. | వారు గాయపడ్డారు.
|
One day, all this will become yours. | ఒక రోజు, ఇవన్నీ మీదే అవుతాయి.
|
How exactly did Tom do that? | టామ్ ఎలా సరిగ్గా చేశాడు?
|
Speak slowly, please. | దయచేసి నెమ్మదిగా మాట్లాడండి.
|
I don't yet know how much money we're going to need. | మనకు ఎంత డబ్బు అవసరమో నాకు ఇంకా తెలియదు.
|
A strange car was parked in front of my house. | ఒక వింత కారు నా ఇంటి ముందు ఆపి ఉంచబడింది.
|
I need you to fix this. | దీన్ని మీరు పరిష్కరించాల్సిన అవసరం ఉంది.
|
Tom should have told Mary right away that he wasn't single. | టామ్ ఒంటరిగా లేడని మేరీకి చెప్పి ఉండాలి.
|
Today, we turn ten years old. | ఈ రోజు, మనకు పదేళ్ల వయసు.
|
How long do you intend to stay in Australia? | మీరు ఎంతకాలం ఆస్ట్రేలియాలో ఉండాలని అనుకుంటున్నారు?
|
Tom didn't have a shirt on. | టామ్ మీద చొక్కా లేదు.
|
Tom told a joke. | టామ్ ఒక జోక్ చెప్పాడు.
|
You're faithful. | మీరు నమ్మకమైనవారు.
|