text
stringlengths 7
463
| text_no_punc
stringlengths 4
427
| __index_level_0__
int64 3
11.7M
|
|---|---|---|
ووفقا لقرار الجمعية العامة 62/76 المؤرخ 6 كانون الاول/ديسمبر 2007، ادلى ببيان المراقب عن مصرف التنمية الاوروبي الاسيوي.
| ووفقاً لقرار الجمعية العامة 6276 المؤرخ 6 كانون الاولديسمبر 2007 ادلى ببيان المراقب عنمصرف التنمية الاوروبي الاسيوي
| 8,433,158 |
غير انه، للاسف، جاء مشروع القرار A/C.
| غيرانه للاسف جاء مشروع الكرار AC
| 16,095 |
2 في المائة و181.
| 2 في المائةو181
| 7,523,977 |
فبفضل عمله وقدرته على بناء الثقة الى حد كبير تكللت بالنجاح مهمة الفريق الحكومي الدولي العامل الاول المعني بالاستعراض.
| فبفضل عمله وقدرته على بناء الثقة الى حد كبير تكللتبالنجاح مهمة الفريق الحكومي الدولي العامل الاول المعني بالاستعراض
| 9,101,159 |
١٧ - وتشير الفقرة ١ من المادة ١٤ بوجه عام الى كل البيانات اللازمة وذات الصلة في الوقت نفسه بالممارسة الفعالة لصلاحيات ووظائف الهيئات الرئيسية للسلطة.
| ١٧ وتشير الفقرة ١ من المادة ١٤ بوجه عام الى كل البيانات اللازمة وذات الصلة في الوقت نفسه بالممارسة الفعالة لصلاحياتووظائف الهيئات الرئيسية للسلطة
| 1,078,864 |
وفي الظروف العادية يتلقى قادة القوات في اثناء الخدمة داخل الوطن دعما قانونيا كافيا.
| وفيالظروف العادية يتلقى قادة القوات في اثناا الخدمة داخل الوطن دعماً قانونياً كافياً
| 10,602,133 |
ولذلك، ستظل اسبانيا والبرتغال وتركيا واليونان اعضاء في اللجنة على اساس دائم.
| ولذلك ستظل اسبانيا والبرتغال وتركيا واليونان اعضاا في اللجنة على اساس دائم
| 4,333,474 |
عملا بالمادة 11 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الامن ووفقا لمذكرة رئيس مجلس الامن المؤرخة 26 تموز/يوليه 2010 (S/2010/507)، يقدم الامين العام البيان الموجز التالي.
| عملا بالمادة 11 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الامن ووفقا لمذكرة رئيس مجلس الامن المؤرخة 26 تموزيوليه 2010 S2010507 يقدم الامين العام البيان الموجز التالي
| 3,085,970 |
8 - وانتقل بعد ذلك الى تقديم تقرير الامين العام بشان النظام المالي الدولي والتنمية (A/69/188) فلاحظ اشتماله على معلومات تتعلق بالاتجاهات في تدفق رؤوس الاموال من الجهات الدولية الرسمية والخاصة الى البلدان النامية، والجهود الرامية الى تعزيز النظام المالي الدولي دعما لخطة التنمية لما بعد عام 2015.
| 8 وانتهكل بعد ذلك الى تكديم تكرير الامين العام بشان النظام المالي الدولي والتنمية A69188 فلاحظ اشتماله على معلومات تتعلك بالاتجاهات في تدفك رؤوس الاموال من الجهات الدولية الرسمية والخاصة الى البلدان النامية والجهود الرامية الى تعزيز النظام المالي الدولي دعما لخطة التنمية لما بعد عام 2015
| 4,595,705 |
ومن المقرر تعديل التشريع حتى يتسنى السماح لهم بالاقامة في البلد لمدة تتراوح ما بين سنتين الى اربع سنوات.
| ومن المقرر تعدىل التشرىع حتى ىتسنى السماح لهم بالاقامة فى البلد لمدة تتراوح ما بىن سنتىن الى اربع سنوات
| 8,812,981 |
والبرامج الاضافية تشمل برنامج تنمية الاراضي الزراعية والمبادرات المتعلقة بالتزويد بالحيوانات الصغيرة.
| والبرامجالاضافىة تشمل برنامج تنمىة الاراضى الزراعىة والمبادرات المتعلقة بالتزوىد بالحىوانات الصغىرة
| 7,236,706 |
وكان منسق الاغاثة في حالات الطوارئ يعتزم، على افتراض استلام 250 مليون دولار من التبرعات لعام 2006 وتماشيا مع تقرير الامين العام عن الصندوق()، تخصيص حوالي ثلثي (125 مليون دولار) اموال الصندوق للاستجابة السريعة والثلث الباقي (75 مليون دولار) لحالات الطوارئ التي لا يتوفر لها التمويل الكافي.
| وكان منسق الاغاثة فى حالات الطوارئ ىعتزم على افتراض استلام 250 ملىون دولار من التبرعات لعام 2006 وتماشىا مع تقرىر الامىن العام عن الصندوق تخصىص حوالى ثلثى 125 ملىون دولار اموال الصندوق للاستجابة السرىعة والثلث الباقى 75 ملىون دولار لحالات الطوارئ التى لا ىتوفر لها التموىل الكافى
| 2,489,887 |
وتامل كندا في ان يسفر مؤتمر الاطراف في الاتفاقية المتعلقة بتغير المناخ، المقرر عقده في بوينس ايرس في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨، عن التوصل الى اتفاق على خطة عمل وجدول زمني لتنفيذ الاحكام الرئيسية في بروتوكول كيوتو.
| وتامل كندا فى ان ىسفر مؤتمر الاطراف فى الاتفاكىة المتعلكة بتغىر المناخ المكرر عكده فى بوىنس اىرس فى تشرىن الثانىنوفمبر ١٩٩٨ عن التوصل الىاتفاك على خطة عمل وجدول زمنى لتنفىذ الاحكام الرئىسىة فى بروتوكول كىوتو
| 10,485,494 |
10- تبادلت البانيا، واوغندا، وشيلي، وكرواتيا، وكولومبيا خبراتها في العمل في اطار اتفاقية الالغام الارضية المضادة للافراد، واتفاقية الذخائر العنقودية، واتفاقية حقوق الاشخاص ذوي الاعاقة بشان انشطة مثل وضع الخطط الوطنية وانشاء هيئات التنسيق الوطنية.
| 10 تبادلت البانىا واوغندا وشىلى وكرواتىا وكولومبىا خبراتها فى العمل فى اطار اتفاقىة الالغام الارضىة المضادة للافراد واتفاقىة الذخائر العنقودىة واتفاقىة حقوق الاشخاص ذوى الاعاقة بشان انشطة مثل وضع الخطط الوطنىة وانشاء هىئات التنسىق الوطنىة
| 7,719,425 |
ونظرا لان الفقراء لا يمثلون مجموعة متجانسة ويمكن تعريفهم على اساس المجموعات الاجتماعية والاطار الجنساني وغير ذلك، من المهم ان يقيم تخفيف الفقر من ابعاد مختلفة فالنساء الفقيرات، وخاصة الاسر المعيشية التي تراسها المراة في المناطق الريفية والحضرية، تنتمي الى مستوى الفقر المدقع.
| ونظراً لان الفكراا لا ىمثلون مجموعة متجانسة وىمكن تعرىفهم على اساس المجموعات الاجتماعىة والاطار الجنسانى وغىر ذلك من المهم ان ىكىّم تخفىف الفكر من ابعاد مختلفة فالنساا الفكىرات وخاصة الاسر المعىشىة التى تراسها المراة فى المناطك الرىفىة والحضرىة تنتمى الى مستوى الفكرالمدكع
| 8,824,445 |
والامر يتعلق ايضا بمحاكمة قاصرين، وبالقواعد اليمنية المتعلقة بالمحاكم الخاصة بالقاصرين او الاحداث، وهي مسائل لا حاجة الى التطرق اليها وذلك لوجود انتهاك صارخ لشرط القانونية.
| والامر ىتعلك اىضاً بمحاكمة كاصرىن وبالكواعد الىمنىة المتعلكة بالمحاكم الخاصة بالكاصرىن او الاحداث وهى مسائل لا حاجة الى التطرك الىها وذلك لوجود انتهايهاك صارخ لشرط الكانونىة
| 2,684,158 |
8 - المنتجات الغذائية التي تجمع من الغابات (فطريات عش الغراب وثمار العنبية والجوزيات) او التي يجري الحصول عليها عن طريق صيد الحيوانات او الاسماك، عادة ما تشكل جزءا هاما من غذاء سكان المناطق الريفية في الاتحاد الروسي واوكرانيا وبيلاروس.
| 8 المنتجات الغذائية التي تُجمع من الغابات فطريات عش الغراب وثمار العنبية والجوزيات او التي يجري الحصول عليها عن طريق صيد الحيوانات او الاسماك عادة ما تشكل جزاا هاما من غذاا سكان المناطق الريفية فيالاتحاد الروسي واوكرانيا وبيلاروس
| 2,487,794 |
وسيكفل البرنامج ايضا تحسين التنسيق العام داخل منظومة الامم المتحدة، وخصوصا مع برنامج الامم المتحدة الانمائي وبرنامج الامم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات ومركز حقوق الانسان.
| وسيكفل البرنامج ايضا تحسين التنسيق العام داخل منظومةالامم المتحدة وخصوصا مع برنامج الامم المتحدة الانمائي وبرنامج الامم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات ومركز حقوق الانسان
| 11,533,549 |
وتدخل الصحف الدولية بحرية الى السوق الرواندية من البلدان المجاورة بل وحتى من البلدان الامريكية والاوروبية.
| وتدخل الصحف الدوليةبحرية الى السوك الرواندية من البلدان المجاورة بل وحتى من البلدان الامريكية والاوروبية
| 11,257,871 |
٥٦ - تميزت مدفوعات العمل الاضافي وفروق العمل الليلي من الصندوق العام بارتفاع كبير خلال فترتي السنتين الماضيتين.
| ٥٦ تمىزت مدفوعات العمل الاضافى وفروك العمل اللىلى من الصندوك العام بارتفاع كبىر خلال فترتى السنتىن الماضىتىن
| 3,895,976 |
وقد كان لحركة عدم الانحياز ايضا موقف مماثل.
| وكد كان لحركة عدم الانحىاز اىضاموكف مماثل
| 3,591,539 |
وادعي انه احتجز اولا في سجن ساموندري ثم نقل الى سجن مقاطعة فيصل اباد.
| وادعي انه احتجز اولا فيسجن ساموندري ثم نكل الى سجن مكاطعة فيصل اباد
| 10,096,131 |
22- دستور باراغواي لعام 1992 هو القانون الاسمى في الجمهورية.
| 22 دستور باراغواي لعام 1992 هوالكانون الاسمى في الجمهورية
| 11,288,262 |
ومشروع التعديلات التي تؤدي اليها تلك المراجعة ستحقق انسجام قانون الاسرة انسجاما كاملا مع العهد بما لا يترك اي مجال لمزيد الشك في المساواة بين الجنسين داخل الاسرة.
| ومشروع التعديلات التي تؤدي اليها تلك المراجعة ستحكك انسجام كانون الاسرة انسجاماً كاملاً مع العهد بما لا يترك اي مجال لمزيد الشك في المساواة بين الجنسين داخل الاسرة
| 43,926 |
٨- ومتى كان للاجنبي وجود قانوني في الاقليم، لا يجوز تقييد حريته في الحركة داخل الاقليم وحقه في مغادرة ذلك الاقليم الا طبقا للمادة ٢١)٣(.
| ٨ ومتى كان للاجنبي وجود كانوني في الاكليم لا يجوز تكييد حريته في الحركة داخل الاكليم وحكه في مغادرة ذلك الاكليم الا طبكا للمادة ٢١٣
| 10,124,385 |
1 مليون دولار في السنة لتوسيع المحاكم الاسرية الموحدة في اطار الجهود المبذولة لكفالة سير العمل في المحاكم بسرعة وكفاءة وبساطة.
| 1 مليون دولار في السنة لتوسيع المحاكم الاسرية الموحدة في اطار الجهود المبذولة لكفالة سير العمل في المحاكم بسرعة وكفااة وبساطة
| 1,979,554 |
24 - ساهمت اليونسكو في المجال ذي الاولوية المتعلق بتطوير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتعليم للشراكة الجديدة من اجل تنمية افريقيا في صياغة مشروع رئيسي يهدف الى توسيع نطاق الجامعة الافتراضية لافريقيا بفضل منحه مقدمة من مصرف التنمية الافريقي قدرها 7.
| 24 ساهمت اليونسكو في المجال ذي الاولوية المتعلك بتطوير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتعليم للشراكة الجديدة من اجل تنمية افريكيا في صياغة مشروع رئيسي يهدف الى توسيع نطاك الجامعة الافتراضية لافريكيا بفضل منحه مكدمة من مصرف التنمية الافريكي كدرها 7
| 8,038,284 |
وتلاحظ اللجنة الخاصة ان النجاح في تنفيذ الكثير من ولايات حفظ السلام يتطلب التفاعل المستمر مع الحكومة المحلية ومع السكان المحليين، وتشدد على ان ادراج موظفين محليين ضمن عناصر الشؤون المدنية مسالة ذات اهمية.
| وتلاحظ اللجنة الخاصة ان النجاح في تنفيذ الكثير من ولايات حفظ السلام يتطلب التفاعل المستمر مع الحكومة المحلية ومع السكان المحليين وتشدد على ان ادراج موظفين محليين ضمن عناصر الشؤون المدنية مسالةذات اهمية
| 9,050,704 |
ففي الوقت الذي تكثف الولايات المتحدة حشودها العسكرية في منطقة الخليج العربي فانها تدفع طائرتها ال (U-2) لخرق اجواء العراق للقيام، ليس فقط بالتجسس، وانما تقوم ايضا بالاستفزازات وتصعيد التوتر وشحن الحالة بما يفجرها.
| ففى الوكت الذى تكثف الولاىات المتحدة حشودها العسكرىة فى منطكة الخلىج العربى فانها تدفع طائرتها ال U2 لخرك اجواء العراك للكىام لىس فكط بالتجسس وانما تكوم اىضا بالاستفزازات وتصعىد التوتر وشحن الحالة بما ىفجرها
| 2,755,347 |
فقد حقق البرنامج نجاحا باهرا في تشجيع التجارة والتنمية الاقتصادية للفلسطينيين، كما انه تطور من القيام باعمال البحث والتحليل الى اعداد برنامج متكامل لانشطة المساعدة التقنية، نجح في التشجيع على ادماج الاقتصاد الفلسطيني في الاسواق الاقليمية والعالمية.
| فكد حكك البرنامج نجاحاً باهراً في تشجيع التجارة والتنمية الاكتصادية للفلسطينيين كما انه تطور من الكيام باعمال البحث والتحليل الى اعداد برنامج متكامل لانشطة المساعدةالتكنية نجح في التشجيع على ادماج الاكتصاد الفلسطيني في الاسواك الاكليمية والعالمية
| 9,862,272 |
وخلص فرع الانفاذ الى ان الخطة تعالج كل عنصر من العناصر المحددة في الفقرة 2 من الفرع الخامس عشر من الاجراءات والاليات معالجة كافية، وان من المتوقع ان تحل الخطة مشكلة عدم الامتثال، اذا نفذت وفقا لذلك القرار.
| وخلُص فرع الانفاذ الى ان الخطة تعالجكل عنصر من العناصر المحددة في الفكرة 2 من الفرع الخامس عشر من الاجراءات والاليات معالجة كافية وان من المتوكع ان تحُلّ الخطة مشكلة عدم الامتثال اذا نُفذت وفكاً لذلك الكرار
| 5,576,422 |
يحق للدرزي الرجوع عن وصيته او تعديلها، فالعبرة في الايصاء لارادة الموصي الاخيرة.
| ىحك للدرزى الرجوع عن وصىتهاو تعدىلها فالعبرة فى الاىصاء لارادة الموصى الاخىرة
| 10,649,454 |
وعلينا ان نردع اعمال الارهاب ونحبطها.
| وعلىنا ان نردع اعمال الارهابونحبطها
| 10,426,878 |
وسيعرض على اللجنة تقرير عن تعزيز التعاون الدولي على مكافحة المواد الافيونية غير المشروعة الافغانية المصدر من خلال مواصلة وتقوية الدعم المقدم الى مبادرة ميثاق باريس (E/CN.
| وسيُعرَض على اللجنة تكرير عن تعزيز التعاون الدولي على مكافحة المواد الافيونية غير المشروعة الافغانية المصدر من خلال مواصلة وتكوية الدعم المكدَّم الى مبادرة ميثاك باريسECN
| 3,030,062 |
- في الساعة )٤٧/١٦( من يوم ١٦/٢/١٩٩٥ قام تشكيل معادي باختراق حاجز الصوت فوق مدينة الناصرية.
| في الساعة ٤٧١٦ من يوم ١٦٢١٩٩٥ كامتشكيل معادي باختراك حاجز الصوت فوك مدينة الناصرية
| 382,194 |
٣٨ - السيد اوميح )رئيس لجنة التنسيق للاتحادات والرابطات الدولية لموظفي منظومة الامم المتحدة(: قال ان توصيات لجنة الخدمة المدنية الدولية المتعلقة باجور موظفي الفئة الفنية جاءت نتيجة عملية طويلة وشاقة تخلﱠت اثناءها اللجنة عن المسؤولية المنوطة بها، حتى تعذر على لجنة التنسيق مواصلة مشاركتها في اعمال اللجنة.
| ٣٨ السىد اومىح رئىس لجنة التنسىق للاتحادات والرابطات الدولىة لموظفى منظومة الامم المتحدة قال ان توصىات لجنة الخدمة المدنىة الدولىة المتعلقة باجور موظفى الفئة الفنىة جاات نتىجة عملىة طوىلة وشاقة تخلﱠت اثنااها اللجنة عن المسؤولىة المنوطة بها حتى تعذر على لجنة التنسىق مواصلة مشاركتها فى اعمال اللجنة
| 4,316,384 |
187 - شكرت اتحادات الموظفين الامانة لاستجابتها السريعة والشاملة للشواغل التي طرحها الموظفون، لا سيما موظفو مراكز العمل الميدانية.
| 187 شكرت اتحادات الموظفىن الامانة لاستجابتها السرىعة والشاملة للشواغل التى طرحها الموظفون لا سىما موظفو مراكز العمل المىدانىة
| 5,420,906 |
وتقر هذه العملية بضرورة مشاركة الرجال والنساء على قدم المساواة في هيكل الحكم.
| وتكرهذه العملية بضرورة مشاركة الرجال والنساء على كدم المساواة في هيكل الحكم
| 2,641,109 |
يرجى توضيح ما تم اتخاذه من تدابير لتسهيل دخول المراة الى السلك الدبلوماسي (الفقرة 124).
| ىرجى توضىح ما تم اتخاذه من تدابىر لتسهىل دخول المراة الى السلك الدبلوماسى الفقرة 124
| 4,181,436 |
وتشمل الحملة القاء محاضرات عن اهمية الكشف المبكر عن سرطان الثدي، وتعريفه، واعراضه، وطرق الوقاية منه، بالاضافة الى تحريه بالمجان (تصوير الثدي بالاشعة + الموجات فوق الصوتية).
| وتشمل الحملة القاء محاضرات عن اهمىة الكشف المبكر عن سرطان الثدى وتعرىفه واعراضه وطرق الوقاىة منه بالاضافة الى تحرىه بالمجان تصوىر الثدى بالاشعة الموجات فوق الصوتىة
| 7,479,970 |
33- استخدم في اعداد هذا التحليل الاسلوب والنهج الوارد وصفهما في الفقرة 24 التي تبين انه ليس لدى معظم الاطراف استراتيجية لاقامة شراكات على المستوى الوطني من اجل دعم عملية تنفيذ برامج العمل.
| 33 استُخدم فى اعداد هذا التحلىل الاسلوبوالنهج الوارد وصفهما فى الفقرة 24 التى تبىن انه لىس لدى معظم الاطراف استراتىجىة لاقامة شراكات على المستوى الوطنى من اجل دعم عملىة تنفىذ برامج العمل
| 3,063,347 |
كما ابانت خطة العمل ان الوكالة تعتزم تقديم دعما للابلاغ عن البيانات وسياسات البيانات للطرف في اطار برنامجها للمساعدة في الامتثال.
| كما ابانتهاي خطةالعمل ان الوكالة تعتزم تكدىم دعماً للابلاغ عن البىانات وسىاسات البىانات للطرف فى اطار برنامجها للمساعدة فى الامتثال
| 567,969 |
وابلغت اللجنة كذلك، بان قدرة التوظيف الحالية في الوحدة (وظيفتان من فئة الخدمات العامة (رتب اخرى) ووظيفة مؤقتة) لا تفي بمتطلبات تنفيذ مهام التحقق من الجهات المرجعية.
| وابلغت اللجنة كذلك بان قدرة التوظيف الحالية في الوحدة وظيفتان من فئةالخدمات العامة رتب اخرى ووظيفة مؤقتة لا تفي بمتطلبات تنفيذ مهام التحقق من الجهات المرجعية
| 2,383,844 |
ولا ينبغي بالتاكيد توسيع هذه الحالات، حتى في وجود حالة طوارئ.
| ولا ىنبغىبالتاكىد توسىع هذه الحالات حتى فى وجود حالة طوارئ
| 4,347,997 |
واعرب المتكلم عن رغبة الصين في مواصلة العمل مع اليونيدو ومع بقية الدول الاعضاء من اجل تحقيق اهداف هذا القرار.
| واعرب المتكلّم عن رغبة الصين في مواصلة العمل مع اليونيدو ومع بكية الدول الاعضاء من اجل تحكيك اهداف هذا الكرار
| 10,912,554 |
فمن قارات العالم قاطبة اتحدت الحكومات حول برنامج مشترك من المقاصد والمبادئ تعلن فيه التزامها بالدفاع عن الحياة والتحرر والاستقلال والحرية الدينية وحقوق الانسان والعدل.
| فمن كارات العالم كاطبة اتحدت الحكومات حول برنامج مشترك من المكاصد والمبادئ تعلن فيه التزامها بالدفاع عن الحياة والتحرر والاستكلال والحرية الدينية وحكوك الانسان والعدل
| 1,226,496 |
وعلى الرغم من هذا، فقد كان نحو نصف الوظائف الملغاة مشغولا عند الغائها.
| وعلى الرغممن هذا فقد كان نحو نصف الوظائف الملغاة مشغولا عند الغائها
| 4,849,472 |
6-8 وتشير الدولة الطرف ايضا الى ان النتائج التي توصل اليها التحقيق الداخلي فيما يتعلق بادعاءات صاحب الشكوى بشان التعذيب جرى النظر فيها من قبل اطراف مختلفة تشمل المحكمة الابتدائية.
| 68 وتشىر الدولة الطرف اىضاً الى ان النتائج التى توصل الىها التحكىك الداخلى فىما ىتعلك بادعاءات صاحب الشكوى بشان التعذىب جرى النظر فىها من كبل اطراف مختلفة تشمل المحكمة الابتدائىة
| 7,704,009 |
واعرب اعضاء المجلس عن قلقهم لانسحاب عمال الاغاثة الانسانية، ودعوا الجماعات المتمردة والحكومة الى ان يسمحوا بوصول عمال الاغاثة الانسانية، دون اي عائق، الى المناطق التي حل فيها المشردين داخليا واللاجؤون، والى احترام حقوق الانسان، ووضع حد للهجمات على المدنيين.
| واعرب اعضاا المجلس عن كلكهم لانسحاب عمال الاغاثة الانسانىة ودعوا الجماعات المتمردة والحكومة الى ان ىسمحوا بوصول عمال الاغاثة الانسانىة دون اى عائك الى المناطك التى حل فىها المشردىن داخلىا واللاجؤون والى احترام حكوك الانسان ووضع حد للهجمات على المدنىىن
| 7,246,653 |
وقد ساهمت في عام 2012 بمبلغ 1,2 مليون دولار للوكالة وبمبلغ 000 250 دولار في عام 2013 من اجل تحسين حالة اللاجئين في الارض الفلسطينية المحتلة.
| وكد ساهمت في عام 2012 بمبلغ 12 مليون دولار للوكالة وبمبلغ 000 250 دولار فيعام 2013 من اجل تحسين حالة اللاجئين في الارض الفلسطينية المحتلة
| 4,617,990 |
9 في المائة)؛ وسجل اقل نصيب للمراة في فئات العاملين في الحرف ومهن ذات صلة بها (9.
| 9 فى المائة وسُجِلاكل نصىب للمراة فى فئات العاملىن فى الحرف ومهن ذات صلة بها 9
| 4,185,515 |
وقال السيد مارتينيث ان التقييم المحايد والمستقل عنصر لا غنى عنه لتحديد برامج ومشاريع التعاون التقني وتنفيذها.
| وكال السىد مارتىنىث ان التكىىم المحاىد والمستكل عنصر لا غنى عنه لتحدىد برامج ومشارىع التعاون التكنى وتنفىذها
| 9,681,625 |
وذكر ان الحقيقة المتمثلة في ان المؤشرات العامة لصحة السكان والصحة الانجابية في البلد قد تحسنت لا تراعي ان هناك كثيرا من الجيوب السكانية التي تعتبر احوالها اسوا من المتوسط؛ وان هناك على سبيل المثال، اختلافات خطيرة بين المناطق الحضرية والريفية.
| وذكر ان الحقيقة المتمثلة في ان المؤشرات العامة لصحة السكان والصحة الانجابية في البلد قد تحسنت لا تراعي ان هناك كثيرا من الجيوب السكانية التي تعتبر احوالها اسوا من المتوسط وان هناك على سبيل المثال اختلافات خطيرة بين المناطق الحضرية والريفية
| 68,699 |
والقت الضوء على النهج الاستراتيجي للوثائق الثلاث التي ركزت على المناطق وقطاعات السكان الاكثر تعرضا للحرمان.
| والكت الضوء على النهج الاستراتيجي للوثائك الثلاث التيركزت على المناطك وكطاعات السكان الاكثر تعرضاً للحرمان
| 3,931,689 |
وقرر مؤتمر الاطراف، في دورته الثانية عشرة، تغيير اسم البرنامج ليصبح برنامج عمل نيروبي المتعلق بتاثيرات تغير المناخ والقابلية للتاثر به والتكيف معه.
| وكرر مؤتمر الاطراف فى دورته الثانىة عشرة تغىىر اسم البرنامج لىصبح برنامج عمل نىروبى المتعلك بتاثىرات تغىر المناخ والكابلىة للتاثر به والتكىف معه
| 7,520,135 |
وعلى اثر طلب قدمته المديرية العامة للجمارك والضريبة غير المباشرة التابعة للسلطة الفلسطينية في ايار/مايو 1999 من اجل تقييم مدى التوافق الفني لبرنامج النظام الالي للبيانات الجمركية (ASYCUDA) مع الاطار التجاري الفلسطيني، شرع في اجراء مشاورات جديدة.
| وعلى اثر طلب قدمته المدىرىةالعامة للجمارك والضرىبة غىر المباشرة التابعة للسلطة الفلسطىنىة فى اىارماىو 1999 من اجل تقىىم مدى التوافق الفنى لبرنامج النظام الالى للبىانات الجمركىة ASYCUDA مع الاطار التجارى الفلسطىنى شُرع فى اجراا مشاورات جدىدة
| 1,140,176 |
السيد يس )السودان( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: في البداية، وفي اليوم الاخير من رئاستكم، اسمحوا لي، نيابة عن وفدي، ان اهنئكم، سيدي، بمناسبة توليكم رئاسة مجلس الامن لهذا الشهر.
| السىد ىس السودان ترجمة شفوىة عن الانكلىزىة فى البداىة وفى الىوم الاخىرمن رئاستكم اسمحوا لى نىابة عن وفدى ان اهنئكم سىدى بمناسبة تولىكم رئاسة مجلس الامن لهذا الشهر
| 10,166,095 |
ويحسن بالامم المتحدة، بدلا من اتخاذ قرارات سياسية غير ضرورية، ان تسعى جاهدة الى تحقيق تحسن حقيقي في نوعية حياة الشعب الفلسطيني.
| وىحسن بالامم المتحدة بدلا من اتخاذ كرارات سىاسىة غىر ضرورىة ان تسعى جاهدة الى تحكىك تحسن حكىكى فى نوعىة حىاة الشعب الفلسطىنى
| 5,920,868 |
وتطبق في اسواق معينة معدلات عالية ايضا على انواع شتى من الخضراوات الطازجة او المجففة الاخرى من قبيل الهليون والزيتون والفطريات والثوم، الخ.
| وتطبك في اسواك معينة معدلات عاليةايضاً على انواع شتى من الخضراوات الطازجة او المجففة الاخرى من كبيل الهليون والزيتون والفطريات والثوم الخ
| 2,764,607 |
وجمعت الشعبة ايضا شهادات ما يزيد عن 20 جنديا وضابطا، من بينهم قادة الكتائب والسرايا التي كانت تعمل في المنطقة خلال تلك الفترة.
| وجمعت الشعبة ايضا شهادات ما يزيد عن 20 جنديا وضابطا من بينهم قادة الكتائب والسرايا التي كانتها تعمل في المنطقة خلال تلك الفترة
| 4,449,244 |
وسيركز المكتب المعني بالمخدرات والجريمة على دعم تنفيذ استراتيجية الامن لامريكا الوسطى، التي وضعتها الدول الاعضاء الواقعة في المنطقة في اطار منظومة تكامل امريكا الوسطى.
| وسىركز المكتب المعنى بالمخدِّرات والجرىمة على دعم تنفىذ استراتىجىة الامن لامرىكا الوسطى التى وضعتها الدول الاعضاا الواكعةفى المنطكة فى اطار منظومة تكامل امرىكا الوسطى
| 3,028,542 |
وكلفت برفع قضايا ضد جميع الممثلين السامين لكنها قصرت عن اتخاذ مزيد من الاجراءات الفورية، رغم اقرارها استنتاجات تهدد بانسحاب ممثلي جمهورية صربسكا من مؤسسات الدولة، فضلا عن اجراء مشاورة عامة في جمهورية صربسكا في حالة اتخاذ المفوض السامي قرارات في المستقبل.
| وكلّفت برفع كضايا ضد جميع الممثلين السامين لكنها كصرّت عن اتخاذ مزيد من الاجرااات الفورية رغم اكرارها استنتاجات تهدد بانسحاب ممثلي جمهورية صربسكا من مؤسسات الدولة فضلا عن اجراا مشاورة عامة في جمهورية صربسكا في حالة اتخاذ المفوض السامي كرارات في المستكبل
| 11,113,387 |
وعقد الفريق العامل ١٧ جلسة، في الفترة من ٢٢ ايلول/سبتمبر الى ٣ تشرين الاول/اكتوبر.
| وعقد الفرىق العامل ١٧ جلسة فى الفترة من ٢٢ اىلولسبتمبر الى ٣ تشرىن الاولاكتوبر
| 5,182,712 |
وفي اعقاب 11 ايلول/سبتمبر 2001، صعدت جميع الوكالات المعنية بالامن وانفاذ القانون ما تتخذه من تدابير من اجل الكشف عن اي تحركات لافراد او مجموعات يعتقد في ارتباطهم بمنظمات ارهابية، ورصدها واصدار انذارات بشانها، بهدف منعهم من التسلل خلسة الى تايلند واستخدامها قاعدة لارتكاب هجمات ارهابية داخلها او خارجها.
| وفى اعقاب 11 اىلولسبتمبر 2001 صعدت جمىع الوكالات المعنىة بالامن وانفاذ القانون ما تتخذه من تدابىر من اجل الكشف عن اى تحركات لافراد او مجموعات ىعتقد فى ارتباطهم بمنظمات ارهابىة ورصدها واصدار انذارات بشانها بهدف منعهم من التسلل خلسة الى تاىلند واستخدامها قاعدة لارتكاب هجمات ارهابىة داخلها او خارجها
| 7,272,251 |
ولذلك، قمنا في 7 تشرين الاول/اكتوبر 2002 بتوقيع اتفاق مع الجماعتين المسلحتين قوات التحرير الوطنية المنشقة عن حزب تحرير الهوتو التي يتزعمها الان موغابارابونا، وقوات الدفاع عن الديمقراطية المنشقة عن المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية التي يتزعمها جون بوسكو ندايكينغورونكيي.
| ولذلك قمنا في 7 تشرين الاولاكتوبر 2002 بتوقيع اتفاق مع الجماعتين المسلحتين قوات التحرير الوطنية المنشقة عن حزب تحرير الهوتو التي يتزعمها الان موغابارابونا وقوات الدفاع عن الديمقراطية المنشقة عن المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية التي يتزعمها جون بوسكو ندايكينغورونكيي
| 8,229,174 |
فلا يمكن ان يلزم الدولة باعمال انفرادية سوى رؤساء الدول او رؤساء الحكومات او وزراء الخارجية او الموظفون المفوضون تفويضا صريحا.
| فلا ىمكن ان ىُلزم الدولة باعمال انفرادىة سوىرؤساا الدول او رؤساا الحكومات او وزراا الخارجىة او الموظفون المفوضون تفوىضا صرىحا
| 2,229,031 |
ولن تجدي جهود مكافحة الارهاب ما لم تتخذ التدابير اللازمة لمعالجة العوامل التي تذكيه، ومنها الفقر، والظلم، وعدم المساواة الاجتماعية والاقتصادية، والتعصب السياسي والعرقي والديني والثقافي، والتعدي على حقوق الانسان، والاحتلال الاجنبي، وانتهاك سيادة الشعوب والدول.
| ولن تجدي جهود مكافحة الارهاب ما لم تتخذ التدابير اللازمة لمعالجة العوامل التي تذكيه ومنها الفقر والظلم وعدم المساواة الاجتماعية والاقتصادية والتعصب السياسي والعرقي والديني والثقافي والتعدي على حقوق الانسان والاحتلال الاجنبي وانتههاك سيادة الشعوب والدول
| 2,596,569 |
وبالتالي لا مجال للشك في مشاركة اوغندا في العدوان على رواندا.
| وبالتالى لا مجال للشك فىمشاركة اوغندا فى العدوان على رواندا
| 6,166,191 |
ويشير تحليل اضافي اجرته لجنة الصليب الاحمر الدولية الى ان ٠٠٠ ٥ من طلبات البحث تتعلق بافراد يقال انهم غادروا الجيب قبل استيلاء القوات الصربية البوسنية عليه.
| وىشىر تحلىل اضافى اجرته لجنة الصلىب الاحمر الدولىة الى ان٠٠٠ ٥ من طلبات البحث تتعلك بافراد ىكال انهم غادروا الجىب كبل استىلاا الكوات الصربىة البوسنىة علىه
| 408,658 |
ومع ذلك، لاحظت ان المحكمة الكلية لمقاطعة مدريد لم تعلل بالتحديد الاسس التي اقيم عليها الحكم الصادر، ولهذا السبب فانها انتقلت الى تصحيح هذا الاغفال، فقدمت معلومات مفصلة عن المعايير التي تبرر الحكم على صاحب البلاغ وخلصت الى ان الحكم كان صحيحا ويتناسب مع خطورة الجريمة.
| ومع ذلك لاحظت ان المحكمة الكلىة لمقاطعة مدرىد لم تعلل بالتحدىد الاسس التىاقىم علىها الحكم الصادر ولهذا السبب فانها انتاقلت الى تصحىح هذا الاغفال فقدمت معلومات مفصلة عن المعاىىر التى تبرر الحكم على صاحب البلاغ وخلصت الى ان الحكم كان صحىحاً وىتناسب مع خطورة الجرىمة
| 5,440,811 |
ولدى المنظمة ايضا خطة للتامين على الحياة بعد انتهاء الخدمة تغطي اقساط التامين على الحياة للمتقاعدين المؤهلين.
| ولدىالمنظمة ايضاً خطة للتامين على الحياة بعد انتهيهاء الخدمة تغطي اقساط التامين على الحياة للمتقاعدين المؤهلين
| 4,553,399 |
يرجى بيان اسباب هذه الزيادة في معدل وفيات النفاس والاساليب المتبعة لعلاج هذه المشكلة.
| يرجى بيان اسبابهذه الزيادة في معدل وفيات النفاس والاساليب المتبعة لعلاج هذه المشكلة
| 6,349,306 |
و لا بد لنا من ان نحسن الصحة الانجابية التي هي اكثر الاهداف الانمائية بطئا في التحرك.
| و لا بد لنا من ان نحسن الصحة الانجابىة التى هى اكثر الاهداف الانمائىة بطئا فى التحرك
| 1,893,792 |
36 - ومضت قائلة ان المقرر الخاص المعني بالموضوع اثار عدة مسائل، ربما كان اكثرها اثارة للاهتمام السؤال المتعلق بالعلاقة بين الالتزام بالتسليم او المحاكمة ومبدا الولاية القضائية العالمية.
| 36 ومضت قائلة ان المقرر الخاص المعنى بالموضوع اثار عدة مسائل ربما كان اكثرها اثارة للاهتمام السؤال المتعلق بالعلاقةبىن الالتزام بالتسلىم او المحاكمة ومبدا الولاىة القضائىة العالمىة
| 3,431,021 |
واثبتت الدراسة التي اجرتها جنوب افريقيا ان انتاج انواع الوقود الاحيائي لن تقلل من انتاج الغذاء في بلدان افريقيا، بل يمكن ان تزيدها.
| واثبتت الدراسة التى اجرتها جنوب افرىقىا ان انتاياج انواع الوقود الاحىائى لن تقلل من انتاياج الغذاا فى بلدان افرىقىا بلىمكن ان تزىدها
| 6,219,660 |
وبناء هيكل يمكن ان يشمل نظم المؤسسة مثل نظام ادارة المحتوى في المؤسسة ونظام ادارة العلاقة مع العملاء ونظام تخطيط موارد المؤسسة امر بالغ الاهمية، ذلك لانه لئن كانت التطبيقات المؤسسة هذه تختلف في مجال تركيزها فانها يجب ان تعمل جميعا على عن دعم مهمة الامانة العامة وانشطتها البرمجية.
| ؤبنأأ ةىكل ىمكن أن ىشمل نظم ألمؤسسة مثل نظأم أدأرة ألمحتؤى فى ألمؤسسة ؤنظأم أدأرة ألعلأقة مع ألعملأأ ؤنظأم تخطىط مؤأرد ألمؤسسة أمر بألغ ألأةمىة ذلك لأنة لأن كأنتة ألتطبىقأت ألمؤسسة ةذة تختلف فى مجأل تركىزةأ فأنةأ ىجب أن تعمل جمىعأ على عن دعم مةمة ألأمأنة ألعأمة ؤأنشطتةأ ألبرمجىة
| 2,350,411 |
وحاولت وزارة الشؤون الداخلية لجورجيا الاتصال بالجانب الروسي عن طريق الخط الساخن الذي اقيم في اطار الية درء الحوادث والاستجابة لها، غير ان المحتلين الروس تفادوا الاتصال.
| وحاولت وزارة الشؤون الداخلية لجورجيا الاتصال بالجانب الروسي عن طريك الخط الساخن الذي اكيم في اطار الية درء الحوادث والاستجابة لها غير ان المحتلين الروس تفادوا الاتصال
| 2,261,357 |
١٢١ - جدول الانصبة المقررة لقسمة نفقات الامم المتحدة )م - ١٢١()٣(.
| ١٢١ جدول الانصبة المقررة لقسمة نفقات الامم المتحدة م ١٢١٣
| 10,471,967 |
69 - رسالة مؤرخة 15 نيسان/ابريل 1986 موجهة الى رئيس مجلس الامن من القائم بالاعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للجماهيرية العربية الليبية لدى الامم المتحدة؛70 - رسالة مؤرخة 19 نيسان/ابريل 1988 موجهة الى رئيس مجلس الامن من الممثل الدائم لتونس لدى الامم المتحدة (21 نيسان/ابريل 1988؛ 25 نيسان/ ابريل 1988).
| 69 رسالة مؤرخة 15 نىسانابرىل 1986 موجهة الى رئىس مجلس الامن من القائم بالاعمال بالنىابة للبعثة الدائمة للجماهىرىة العربىة اللىبىة لدى الامم المتحدة70 رسالة مؤرخة 19 نىسانابرىل 1988 موجهة الى رئىس مجلس الامن من الممثل الدائم لتونس لدىالامم المتحدة 21 نىسانابرىل 1988 25 نىسان ابرىل 1988
| 3,086,991 |
ولتقوية القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية بشكل كبير اهمية حاسمة في تحقيق هذا الهدف.
| ولتكوىة الكوات المسلحةلجمهورىة الكونغو الدىمكراطىة بشكل كبىر اهمىة حاسمة فى تحكىك هذا الهدف
| 483,825 |
وكان ثمة توافق اراء على انه لا توجد حلول صالحة للجميع بخصوص المصالحة لكن ثمة مجموعة من المعايير التي يجب الوفاء بها.
| وكان ثمة توافق اراء على انه لا توجد حلول صالحة للجميع بخصوص المصالحة لكن ثمة مجموعة من المعايير التي يجب الوفاء بها
| 10,962,881 |
وقد ابدى عدد من البلدان الاوروبية بالفعل الاهتمام بهذا.
| وكد ابدى عدد من البلدان الاوروبىة بالفعل الاهتمام بهذا
| 3,669,596 |
وتكاليف السفر، والتدريب، والمساعدة المؤقتة العامة والخدمات الاستشارية المدرجة ادناه بالحرف المائل تظهر وترصد لها اعتمادات فقط في ميزانية مكتب المسجل (انظر الجدول باء اعلاه).
| وتكاليف السفر والتدريب والمساعدة المؤقتة العامة والخدمات الاستشارية المدرجة ادناه بالحرف المائل تظهر وترصد لها اعتمادات فقط في ميزانية مكتب المسجل انظر الجدول باا اعلاه
| 9,436,462 |
وما يثير الاهتمام هو انه يبدو ان هناك نقصا نسبيا في استخدام السلطات التي هي في طور الرسوخ (10-20 سنة) للوسائط الاجتماعية (10-30 في المائة) بالمقارنة مع كل من السلطات الاقدم منها والناشئة.
| وما يثير الاهتمام هو انه يبدو ان هناك نكصاً نسبياً في استخدام السلطات التي هي في طور الرسوخ 1020 سنة للوسائط الاجتماعية 1030 في المائة بالمكارنة مع كل من السلطات الاكدم منها والناشئة
| 4,060,501 |
ويرجى ايضا ذكر التدابير المعتمدة او المزمع اعتمادها لمنع الاتجار لاغراض البغاء والاستغلال في البغاء ومعاقبة مرتكبي هذه الاعمال وفقا لاحكام المادة 6 من الاتفاقية.
| ويرجى ايضاً ذكر التدابير المعتمدة او المزمع اعتمادها لمنع الاتجار لاغراض البغاا والاستغلال في البغاا ومعاكبة مرتكبي هذه الاعمال وفكاً لاحكام المادة 6 منالاتفاكية
| 5,463,294 |
- الاتفاقات الدولية القائمة ومبادئ القانون الدولي المعترف بها عموما فيما يتعلق بامتيازات وحصانات موظفي الامم المتحدة والافراد المرتبطين بها؛وينبغي من الناحية المثالية ان تتبع هذه المادة الجديدة المادة ٩ مباشرة.
| الاتفاكات الدولىة الكائمة ومبادئ الكانون الدولى المعترف بها عموما فىما ىتعلك بامتىازات وحصانات موظفى الامم المتحدة والافراد المرتبطىن بهاوىنبغى من الناحىة المثالىة ان تتبع هذه المادة الجدىدة المادة ٩ مباشرة
| 3,836,352 |
47 - السيد مارش (الولايات المتحدة الامريكية): اثنى على كبيرة امناء مكتبة داغ همرشولد وجميع معاونيها للعمل بنشاط لجعل المكتبة واحدة من الوحدات المركزية لادارة المعلومات في الامانة العامة.
| 47 السيد مارش الولايات المتحدة الامريكية اثنى على كبيرة امناءمكتبة داغ همرشولد وجميع معاونيها للعمل بنشاط لجعل المكتبة واحدة من الوحدات المركزية لادارة المعلومات في الامانة العامة
| 10,554,502 |
ولاحظت اللجنة مع الاهتمام النطاق الاوسع بكثير للجزاءات بسبب عدم الدفع التي تطبقها منظمة الوحدة الافريقية، بما في ذلك فقدان حق التصويت وانعدام الاهلية لالقاء الكلمات اثناء الاجتماعات، ولتقديم مرشحين للانتخاب او للتعيين في الامانة العامة.
| ولاحظت اللجنة مع الاهتمام النطاك الاوسع بكثير للجزاءات بسبب عدم الدفع التي تطبكها منظمة الوحدة الافريكية بما في ذلك فكدان حك التصويت وانعدام الاهلية لالكاء الكلمات اثناء الاجتماعات ولتكديم مرشحين للانتهاخاب او للتعيين في الامانة العامة
| 1,171,539 |
ونظرت اللجنة منذ دورتها الاولى، التي عقدت في اذار/مارس 2004، في التقارير الاولية التي قدمتها 15 دولة من الدولة الاطراف وفي تقريرين دوريين.
| ونظرت اللجنة منذ دورتها الاولى التي عُكدت في اذارمارس 2004 في التكارير الاولية التي كدمتها 15 دولة من الدولة الاطراف وفي تكريرين دوريين
| 9,143,983 |
ومنذ عام 1997، زود المركز مجانا وبناء على شهادات خاصة نحو 950 شخصا معوقا بعربات خاصة بالعاجزين؛ وقد دفعت الدولة ثمن هذه العربات.
| ومنذ عام 1997 زود المركز مجاناً وبنااً على شهاداتٍ خاصة نحو 950 شخصاً معوكاً بعربات خاصة بالعاجزين وكد دفعت الدولة ثمن هذه العربات
| 8,882,691 |
وشدد عدد كبير من المشاركين على ان الاموال التي توفرها المصادر المبتكرة ينبغي ان تكون اضافية الى حجم المعونة الحالية والتعهدات بها، ولا ينبغي ان تتخذ كبديل عنها.
| ؤشدد عدد كبير من ألمشأركين علي أن ألأمؤأل ألتي تؤفرةأ ألمصأدر ألمبتكرة ينبغي أن تكؤن أضأفية ألي حجم ألمعؤنة ألحأليةؤألتعةدأت بةأ ؤلأ ينبغي أن تتخذ كبديل عنةأ
| 6,915,975 |
تعلن الحكومة التونسية انها لن تتخذ اي قرار تنظيمي او تشريعي طبقا لمقتضيات هذه الاتفاقية من شانه ان يخالف احكام الفصل الاول من الدستور التونسي.
| تعلن الحكومة التونسىة انها لن تتخذ اى قرار تنظىمى او تشرىعى طبقا لمقتضىات هذه الاتفاقىة من شانه ان ىخالف احكام الفصل الاول من الدستور التونسى
| 2,001,235 |
ويظهر التوافق في الاراء الذي تم التوصل اليه بالفعل بشان عدد من المسائل الجوهرية ان بالامكان الاستمرار في العمل المتعلق بالاتفاقية بسرعة متسارعة.
| ويظهر التوافق في الاراا الذي تم التوصل اليه بالفعل بشان عدد من المسائل الجوهرية ان بالامكان الاستمرار في العملالمتعلق بالاتفاقية بسرعة متسارعة
| 4,321,844 |
وترحب نيبال بكل الجهود الرامية الى تعزيز الاتساق على نطاق المنظومة، بما في ذلك تشغيل هيئة الامم المتحدة للمراة.
| وترحبنىبال بكل الجهود الرامىة الى تعزىز الاتساك على نطاك المنظومة بما فى ذلك تشغىل هىئة الامم المتحدة للمراة
| 5,661,892 |
() اما فيما يتعلق بالعمل المعياري الذي يقوم به المكتب لهذا الغرض، فقد واصل الاسهام في اجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى المعني بخطة العمل العالمية لمكافحة الاتجار بالاشخاص، الذي عقد في ايار/مايو 2013، وفي الحوار الرفيع المستوى عن الهجرة الدولية والتنمية، الذي جرى في تشرين الاول/اكتوبر 2013.
| اما فىما ىتعلك بالعمل المعىارى الذى ىكوم به المكتب لهذا الغرض فكد واصل الاسهام فى اجتماع الجمعىةالعامة الرفىع المستوى المعنى بخطة العمل العالمىة لمكافحة الاتجار بالاشخاص الذى عُكد فى اىارماىو 2013 وفى الحوار الرفىع المستوى عن الهجرة الدولىة والتنمىة الذى جرى فى تشرىن الاولاكتوبر 2013
| 4,218,694 |
148 - وينبغي ان يدعم الشركاء الانمائيون الاهداف والسياسات المتفق عليها التي تضعها اقل البلدان نموا، على اساس برنامج العمل، والتي هي مدرجة في الاطر الوطنية القائمة للتنمية والتعاون.
| 148 وىنبغى ان ىدعم الشركاا الانمائىون الاهداف والسىاسات المتفق علىها التى تضعها اقلالبلدان نموا على اساس برنامج العمل والتى هى مدرجة فى الاطر الوطنىة القائمة للتنمىة والتعاون
| 3,158,598 |
الا ان هذه الحجج رفضتهما فيما بعد شعبة المشتريات والنقل.
| الا ان هذه الحجج رفضتهما فيما بعد شعبة المشتريات والنكل
| 4,715,005 |
٢١ - الحل في مرحلة ما بعد النزاع في موزامبيق: دور متغير لمتطوعي الامم المتحدة - يخدم متطوعو الامم المتحدة في جهود بناء السلام في موزامبيق منذ اوائل التسعينات.
| ٢١ الحل في مرحلة ما بعد النزاع في موزامبيك دور متغير لمتطوعي الامم المتحدة يخدم متطوعو الامم المتحدة في جهود بناا السلام في موزامبيك منذ اوائل التسعينات
| 10,293,970 |
وذلك الوصف انما ينظر اليه على انه عنصر اساسي في اي جهود لتعزيز التعاون الدولي على مكافحة السمسرة غير المشروعة في الاسلحة الصغيرة.
| وذلك الوصف انماىنظر الىه على انه عنصر اساسى فى اى جهود لتعزىز التعاون الدولى على مكافحة السمسرة غىر المشروعة فى الاسلحة الصغىرة
| 485,610 |
7 - وقد ازداد عدد العاطلين على نطاق العالم باكثر من 34 مليون شخص في عام 2009، حيث ارتفع معدل البطالة المقدر على الصعيد العالمي من 5.
| 7 وقد ازداد عدد العاطلين على نطاق العالم باكثر من 34 مليون شخص في عام 2009 حيث ارتفع معدل البطالة المقدر على الصعيد العالمي من 5
| 6,604,957 |