text
stringlengths 1
429k
⌀ | dataset_source
stringclasses 21
values | metadata
stringlengths 2
286
|
|---|---|---|
قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الأحد اللي فات فتصريح عبر من خلال السكريتير الصحفي أن الجنود الأمريكيين غادي يغادرو سوريا. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
تخيل، إلا بغيتي، شي راجل مانكوني وبوستونيوني وجامايكي وسيدنيسايدر جالسين على طبلة وكيتعاشاو في مطعم في تورونتو. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
حتى لدابا، أمريكا اونلاين كانت قادره باش تحرك و تطور السوق ديال الميساجات (الرسائل) الفورية بالسرعة لي بغات، حيتاش كانت منتاشرا فمريكان بواحد الشكل كبير. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
على مولنا تفرحونا مع واد زام بنتيجة والادائ ومن غير الضهور بوجه مشرف فجميع المقبلات وظروف لي كتفرضها الحياة راه مامسموحش ليكم | MTCD | {'source': 'MTCD'} |
طالما بقيتي في هاذ المنطقة، يمكن لك عموما تعبر الحدود بلا ماتدوز على نقاط تفتيش مراقبة الباسبورات مرة أخرى. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
علق داستن "جولدست" رانلز وقال: "لونا كانت غريبة الأطوار بحالي... وربما أكثر مني... كنبغيها وغادي نتوحشها... كنتمنى تكون في بلاصة أفضل." | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
لحسن الحظ، كيميلو السائقون أنهما يتصرفو في نطاق معقول الاتساق؛ بهاذ، تتمتع حركة المرور باتساق معقول، ويمكن التعبير عليها رياضيا بشكل تقريبي. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
النمر فنفس المجموعة ديال (Genus Panthera) فحال الأسود والنمور و النمر الأمريكي الجاغوار. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
وواخا هكاك، كيخص مراجعة أي تعديلات أو طلبات من خلال وكيل السفر في الأول وماشي مباشرة مع الفندق. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
كان الكونجرس كيفتقر لأي سلطة باش يفرض الضرائب، وبسبب انه ما كايناش سلطة تنفيذية وطنية أو قضائية، فهو اعتمد على سلطات الدولة، اللي كانت في الغالب غير متعاونة، باش تفرض القوانين دياله كلها. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
واخا واخا مكاينش خطر حدوث تسونامي، بدأ السكان في الخوف وبدأوا في مغادرة أعمالهم و ديورهم. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
لفشل فأنه يتدارو لنتخابات هو اللي سبب لمظاهرات اللي تيكون فيها دق شي مرات، شي وحدين من 2011. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
تيكون النطق نسبيا ساهل فالإيطالية لاحقاش الكلمات كتنطق كيفما كتكتب تماما. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
قال تبعا لواحد النص ديال المؤتمر الصحفي "أنها زوينة بزاف وكتغني مزيان". | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
في بداية استقلال البلاد، ساعدت خبرة حدائق سنغافورة النباتية في تحويل الجزيرة إلى مدينة من الحدائق الاستوائية. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
ستيوارت وجوردون وكينسيث وهارفيك كلهم خرجو من المراكز العشرا اللولة من البطولة ديال الشوافريا و باقي ربعا ديال السباقات فالموسم. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
بهاد الطريقة ، غادي تعيي راسك بأقل قدر ممكن. عقل راه ماكاين لاش تبرك بالجهد على السوارت باش يجيك مستوى صوت إضافي فحال اللي فالبيانو. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
تولدات نادية ف17 سبتمبر2007 بعملية قيصرية فدار لولادة فأليسكا فروسيا وهي كتوزن 17 بوند وأونصة واحدة. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
قال مكتب الطوارئ فشمال مارياناس أنه مكاينش شي خسائر فالناس. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
ونفس الشي عند العسكر اللي مبقاوش تيترتبو بلكراد ولكن ولاو تيترتبو بالعيار. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
غير آثار الكارثة، ماشي الاكتئاب والخوف اللي كانو سبب فجلسات الأنشطة أسبوعية منتظمة. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
لوكسمبورغ عندها تاريخ طويل وخا خدات الاستقلال ديالها ف 1839. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
كود : يونس أفطيط ووري جثمان الشاب محمد الطهريوي الذي توفي قبل ثلاثة أشهر رفقة زوجته خلال سقوط طائرة جرمان وينكس بجبال الالب بعد ثلاثة أيام فقط من زواجهما، وذلك بمقبرة زايو، في حين كانت زوجته قد دفنت في جماعة بني سيدال قبله بأيام. وقال والد محمد أن إبنه كان يرغب في أن يرافقه والداه إلى ألمانيا لكنه لم يجد لهما تذكرة بثمن معقول، لذلك أخبرهما بأن يلحقاه في الغد، حيث أسرع في حزم حقائبه والتوجه إلى الطائرة في حين خرج الاب لأداء الصلاة، وبعد صلاته رغب والد الطهريوي في شرب كأس قهوة بإحدى المقاهي الخاصة بالعرب، حيث يضيف ” بعد دخولي للمقهى وجدت التلفاز به نبأ حول الطائرة فسألت ما الذي وقع ليخبروني أن طائرة كانت متوجهة من إسبانيا إلى ألمانيا قد سقطت، ما جعلني أرتبك وأشير لهم بأن إبني وزوجته توجهو اليوم إلى ألمانيا فطلبوا مني أن أتصل بالمطار لأتأكد”. ويضيف الوالد المكلوم في إبنه :” توجهت للمنزل وأخبرت زوجتي بالواقع وكنا لا زلنا لا نعرف شيئا، فأصيبت زوجتي بإنهيار ولو كانت لوحدها لقفزت من النافذة”. وكانت قصة الزوجين قد شغلت الرأي العام المغربي والعالمي بعدما شاع خبر زواجهما قبل ثلاثة أيام فقط من زواجهما. هذا وقد عرفت جنازة الراحل حضور عامل الاقليم والعديد من الشخصيات المدنية والسياسية. | goud-sum | {'source': 'goud-sum'} |
لاحظو لباحثين أن لكريستال تيتشكل فلبول نتاع لقط فاش كيتزاد لميلامين وحمض السيانوريك. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
السيخية هي ديابنة نتاع واحد شبه قارة هندية. بدات فمنطقة البنجاب فالقرن 15 بسبب واحد الانقسام طائفي فالعادة الهندوسية. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
ستيوارت وجوردون وكينسيث وهارفيك كلهم خرجو من المراكز العشرا اللولة من البطولة ديال الشوافريا و باقي ربعا ديال السباقات فالموسم. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
بالنسبة لشي مهرجانات، الغالبية العظمى من الحاضرين في المهرجانات الموسيقية كيقرر التخييم في لبلاصة معتبرين داكشي جزء مهم من التجربة. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
سمك القشرة كاين حوالي 70 كيلومترا في الجانب لقريب وسمكها 100 كيلومتر في الجانب لبعيد. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
في هاذ الرنين، كتتسبب المجالات المغناطيسية والموجات دالراديو ف أنها كتحث الذرات على أنها تصيفط إشارات لاسلكية دقيقة. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
دار هادشي باش يتأكد أن الصورة كتغطي الشاشة كلها. هاد الشي كيتسمى بالمسح الضوئي الزائد. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
ولاو بحال هادوك لحوايج تخصصات منفصلة، واللي كتركز على تقديم حلول لمشاكل الحياة الحقيقية. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
كان Twin Otter كيحاول الهبوط في كوكودا/ Kokoda البارح فالرحلة CG ربعلاف أو ستمية أو ربعة أو تمانين/ CG4684 اللي تابعة لشركة الخطوط الجوية PNG ، ولكن تم الإجهاض ديال هاد المحاولة ف مرة وحدة . | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
قال توم دوكسبري، مدير مشروع ستاردست: "غادي تتحرك فوق الساحل الغربي لشمال كاليفورنيا وغاتضوي السما من كاليفورنيا على ولاية أوريغون الوسطى وعلى نيفادا وأيداهو وتوصل حال يوتا". | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
هيئة الإذاعة اليابانية قالت أن محطة توليد الطاقة النووية Kashiwazaki Kariwa كانت خدامة بشكل عادي. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
القصة اللي تقدمات فالأوبيرا لفرنسية، الي كتبها كاميل سانت سينس، هي نتاع واحد لفنان "اللي الحياة نتاعو فيها غير لحب نتاع لادروك وليابان." | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
بدا لحتجاج مع ديك ل 11:00 فالتوقيت لمحلي (UCT+1) ف وايتهول مقابلة من دخلة د داونين ستريت اللي عاسين عليها لبوليس، السكن الرسمي نتاع رئيس الوزراء. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
كيبلغ طول أراضي تركيا كتر من ألف أو ستمية/ 1600كيلومتر (1000/ألف ميل) و العرض ديالها تمنمية/800 كيلومتر (500/خمسمية ميل) ، على شكل مستطيل تقريبا. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
بزاف دالكنائس التقليدية تيحتافلو بعيد الفصح فليلة السبت فعطلة عيد الفصح، وكتدخل الطوئف فالاحتفال فنص الليل باش يحتافلو ببعاث المسيح. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
الشركة ديال الفرقه، HK Management Inc، ماعطات حتا سبب فاللول فاش لغاو العرض ف 20 شهر تسعود (9). ولكن فالنهار الثاني ردات اللومة للأسباب اللوجيستيكية. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
هذا كيعني أننا قادرين على أننا نتنبئو بداكشي اللي عارفينو الناس لوخرين أو كيقصدوه أو كيآمنو به أو كيعرفوه أو باغيينو. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
مافيهش لحشومة: هو بحال بزاف نتاع لمخاوف الشخصية وشي حوايج أخرين مكروهين واللي كاينين عند بزاف ديال الناس. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
مدينت الفاتيكان فيها تقريبا شي تمان ميا (800) واحد، و هي أصغر مدينا مستقله فالعالم و لي فيها أقل عدد ديال السكان. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
كيختلف الاستعداد ديال الحكومات باش يخرجو باسبورات بنوع جنس ما محددش (X) أو المستندات جديدة باش تناسب مع السمية والجنس المرغوب. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
لعمدة اللي كان قبل نتاع ساو باولو، مارتا سوبليسي، هو اللي كان حاط مشروع لقانون الأصلي. ومن مورا تعديل لمشروع ولا روبيرتو جيفيرسون مسؤول عليه. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
تقدر تساعد المدونات كذلك باش تحسن الكتابة ديال الطلبة. وواخا الطلبة غالبا ما كبيداو التجربة ديال المدونة ديالهم بقواعد نحوية وإملائية كلها غالطة، ولكن مع الجمهور ذاكشي كله كيتبدل. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
بصفة عامة، يمكن تظهر جوج أنواع من السلوك منين يبدأ المديرون في قيادة أقرانهم اللي فاتوا واحد منهم هو محاولة البقاء "بحال الآخرين" (أو الأخريات). | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
رحلة سفاري كيمشيوا فيها على رجليهم (كتتسمى كذلك "نزهة الأدغال" ، أو "رحلات سفاري سيرا على الأقدام"، أو المشي على "الرجلين") تتكون من المشي لمسافات طويلة إما لبضع ساعات أو عدة أيام. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
تلاقلى الفريقان بزوج في نصف النهائي الكبير اللي تصدر فيه فريق نوسا الرابحين بحداش/11 نقطة. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
الثروات نتاع لقبر مبقاوش فيه، وتحولو للمتحف المصري فالقاهرة. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
معظم المعابد عندها عيد سنوي تيبدا من نونبر حتال النص فماي، وهادا كيختالف بحسب كل الجدول السنوي ديال كل معبد. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
"مايلر قال فاش طلبو التعليق على الأمر، مايك هدر بزاف فالجلسة، و حيتاش كنت كنتوجد، بصح مسمعتش اشنو كان كيقول." | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
وقال نائب المفتش العام د. ك. أريا: "راه احنا اعتاقلنا خمسة ديال الأشخاص اللي قاموا باغتصاب المرأة السويسرية ورجعنا البورطابل والبي سي بورطابل ديالها". | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
فاش تدار هاد التغيير ممكن توقف هاد الحرية. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
من بين الطرق اللي كتبين أهمية التنشئة الاجتماعية ممكن نشوفو الحالات نتاع الأطفال الي عاناو من الخلي أوالفقر أو الإساءة المتعمدة واللي متمش الإدماج ديالهم داخل المجتمع من طرف الراشدين فاش كانو تيكبرو. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
الجو القاسح هو المصطلح اللي ممكن يتستعمل باش نوصفو أي ظاهرة جوية ممكن تسبب الدمار أولا اضطرابات اجتماعية خطيرة أولا فقدان الأرواح البشرية. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
قالو النظمين نتاع الاضراب أن تقريبا 100,000 شخص خرجو فمدن ألمانية بحال برلين وكولون وهامبورغ وهانوفر. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
كيحتوي التعريف على اختلافات جغرافية، حيث يقد يكون الحد العمري أقصر فشي بلايص بحال أمريكا الشمالية كتر من في أوروبا. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
ويستلر (اللي بعيدة بساعة ونص على فانكوفر) غالية ولكن معروفة بسباب الألعاب الأولمبية الشتوية نتاع 2010. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
ما غاديش نصايب الطوموبيل أو ماغاديش نبني النافورا لي ورا الدار او ماغاديش نسافر للبيرو باش نشوف الأثار القديمه او ماغاديش نصلح الدار ديال الجيران. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
كانت ألمانيا عدو مشترك في الحرب العالمية الثانية، وهو اللي خلا التعاون يكون بين الاتحاد السوفيتي وامريكا الأمريكية، ولكن مع نهاية الحرب، تصادم الأنظمة والإجراءات والثقافات خرج فواحد الصراع بين الدولتين. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
كتتعرف السياحة الثقافية على أنها السياحة اللي كيكون فيها الهدف من زيارة شي واحد لشي بلاصة هو أنه يتعرف على تاريخها وثقافتها. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
المعطيات العصبية الحيوية كاتعطي إثباتات فيزيائة على نهج نظري للبحث فالادراك. وهكا كتصغر مجال البحث وكتردو دقيق كثر. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
ممتيقنينش، و لكن واقيلا كان عندو واحد اللسان مفروق على جوج و كان كياكل غير السلاحف و الحوت الكبير و شي حوت آخر و واقيلا كان كياكل حتا اللحم ديال البشر. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
السيد لي كيهدر بسمية منظمة الأطباء فسانس فرونتير ريتشارد فيرمان قال بلي: "أنغولا غاديا وكتنتشر فيها الحرب لأخيب درجة، ومزال الوضع فأنغولا" خايب بزاف. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
تتضمن الأمثل على الأنشطة اللي يمكن تدار في الموقع الصيد، وصيد الأسماك، والتصوير، ومشاهدة الطيور، وزيارة الحدائق، ودراسة المعلومات عن النظام البيئي. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
كون زدتو واحد الدراري | MTCD | {'source': 'MTCD'} |
ومن جهة أخرى كتكون ظروف الجليد والثلج عادية فبزاف دالدول والطريق غالبا مكتقطعش على طول السنة. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
كاع البلاجات رملية تقريبا فيها العومان مأمن، أو أغلبها كتوفر الظل من الأشجار ديال pohutukawa. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
كيتطلب الأمر صاروخا كبير لارتفاع ديالو أكثر من 100 قدم باش يتحط قمر اصطناعي أو منظار في الفضاء. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
كتتكون الحيوانات من بزاف ديال الخلايا. كياكلوا شي حاجات وكيهضموها لداخل. كاع الحيوانات كتقدر تتحرك. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
كتدير الكازينوهات عادة بزاف ديال الجهود باش تزيد الوقت والمال اللي كيصرفوه الضيوف. وعادة ما كتكونش تما النوافذ والساعات، ويقدر يكون صعيب باش تلقى مخرج. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
وادي كوشامو - وجهة التسلق الأولى في تشيلي، والمعروفة باسم يوسمايت في أمريكا الجنوبية، مع مجموعة متنوعة من الجدران وصخور الجرانيت الكبيرة. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
كابن تقديرات مختالفة على شحال دناس تيهضرو لهندية. وكيتقال أنها ممكن تكون بين ثاني أو رابع لغة اللي كيهضرو بيها الناس فالعالم. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
باش تقلب الضحيه، خاصك بعدا تضرب دويره فمسرح الجريمه باش تضمن السلامه ديالك. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
من بين المواضيع اللي مسطرة فبالي كاين الحفاظ على داكشي لي باقي دالغابات فالعالم، ومشاركة التكنولوجيا اللي غاتعاون الدول النامية باش تطور بشكل أقل تلوثي. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
شوف الرحلات التي كيروج لها الوكيل، سواء فالموقع ويب ولا فالمحل. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
العلم تيقول دابا أن الاقتصاد الكبير للكربون حيدات للغلاف الجوي وحدة من الحالات المستقرة اللي عاونات تطزر الإنسان فجوج دلمليون سنة اللي دازت. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
واتهموه من قبل باللي خرق حقوق الملكية، ولكن ماتحكمش عليه. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
في المناطق اللي فيها عدد قليل ديال السكان، وبالتالي مافيهاش مشكلة التلوث الضوئي في كثير من الأحيان، غادي تقدر تستمتع بالنجوم. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
فلوس لا والو العملية منجحاتش ولكن هاد القصة هادي تعجب الصحافة بزاف في المانيا وكلشي غادي يبدا يهضر عليه وغادي يقولو من بعد هاد السنوات كاملين رجع مرة خرى وها هو تيشوه البوليس مرة اخرى غادي يجي يولي عندو واحد الشعبية كبيرة علاش بأن متيأدي تا شي واحد وديما تيضربها دوك الشركات الكبار لي عندهم فلوس بزاف ولي ناس متيحملوهمش بصفة عامة وحاجة خرا لأنه ذكي وحيت شوه البوليس | darija_speech_to_text | {'source': 'darija_speech_to_text'} |
من بين الموايع اللي تم التطرق ليهاهي مستقبل القدس اللي كاتعتبر مدينة مقدسة للشعبين ونقاش واد الأردن. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
بدأت شركة “انستكرام” كاتقاد خاصية جديدة كاتمكن من حماية أكبر للمستخدمين من التحرش والإساءات، بعد “موجة العنصرية” اللي تفجرت بعد هزيمة منتخب إنكلترا قدام منتخب إيطاليا فنهائي بطولة كأس الأمم الأوروبية لكرة القدم، بحيث تعرضو 3 لاعبين من ذوي البشرة السمراء فمنتخب إنكلترا لموجة كبيرة من العنصرية سواء عبر الإنترنت أو في الواقع. وقال أدم موسيري، رئيس شركة “انستكرام”، أن الخاصية الجديدة اللي كاتسمى “الحدود” غاتمكن من الحماية من مثل هذ الممارسات، من خلال السماح للمستخدمين بوقف وصول الرسائل مؤقتا إلى حسو بأنهم مستهدفون برسائل مسيئة. وحسب موقع “سي نت دوت كوم”، المتخصص في موضوعات التكنولوجيا، عن موسيري القول: “ماكاينش مكان للعنصرية والتحريض على الكراهية فإنستكرام.. خاص الناس فيه يحسو بالراحة والأمان فالتعبير على راسهم فاستخدام إنستكرام، وخنا خدامين باش نضمنو هادشي”. وزاد موسيري، فتسجيل فيديو لمدة 3 دقائق، أن أنستكرام كايستهدف تحقيق جوج أهداف من خلال الخاصية الجديدة، وهما تقليل كمية التحرش على منصة “أنستكرام” لأدنى درجة ممكنة، والثاني توفير أدوات تمكن ضحايا للتحرش والإساءة استخدامها ويحمي راسو بيها. | goud-sum | {'source': 'goud-sum'} |
اللعاب اللي تياخد ضربات قلال، ولا تيجري باش يمكل الدورة، تيربح. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
كتتعتبر فنلندا وجهة مزيانة لركوب القوارب. كتحتوي "أرض الألف بحيرة" أيضا على الآلاف من الجزر، في البحيرات وفي الأرخبيل الساحلي حتا هو. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
إذا كنت كتعيش فمدينة فيها ثقافة متنوعة من حيث المشروبات الكحولية، سير لبيران مموالفش تمشيليها ديما. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
هاد لهضبات تيتسماو "فيدي" اللي تيعنيو مساحة واسعة ومفيهاش الشجر وممحدوداش. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
تزوجو في تكساس هادي عام و جاو لبافالو باش يحتفالو مع لأقارب ديالهم. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
أفادت مصادر مطلعة ل”كود” أن قاصرين اعتدوا بشكل وحشي على تلميذ بمحيط ثانوية محمد الخامس لتأهيلية بالعيون صباح السبت. وكشفت مصادر “كود” أن المعنيين بالأمر أصابوا تلميذا إصابات متفرقة على مستوى الرأس والظهر واليد اليسرى دون معرفة الأسباب وحيثيات الحادثة التي خلقت رعبا في صفوف المؤسسة التعليمية. وأضافت المصادر أن المعتدى عليه جرى نقله على وجه لسرعة لمستشفى الحسن بن المهدي لتلقي العلاج، فيما تم التوصل لهوية المعتدين إثر فتح تحقيق من لدن المصالح الأمنية في انتظار إيقافهم. | goud-sum | {'source': 'goud-sum'} |
جمهورية دومينيكا هي دولة كارييبية اللي شادة النص الشرقي نتاع جزيرة هيسبانيولية، اللي كاتشاركها مع هايتي. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
اكتاشفو العلماء شي أشكال دالأرض منتشرة فواجهة القمر واللي كاتسما المنحدرات الفضية واللي غالبا نتجات على الانكماش البطيء ديال القمر. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
كانت طريقة الحصول على المعلومات مختلفة.مبقاش طاين الضغط فالاستدعاء الفردي، لكن القدرة على تذكر النص ولات كتتركز بزاف. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
شي تساقطات دالشتا كانت معاها الرعاضي والبرق. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
غير 34 من أصل 24,000 نيزك معروف اللي طاحو فالأرض هوما اللي متأكدين أن أصلهم من كوكب مارس. | DarijaBridge | {'source': 'DarijaBridge'} |
Tarf dyal lkhobz hadak maxi hram tkoun katna9ach. والأب ديالك إنشاء اله دبا يهديه اله وسعداتو عندو ولدو فحالك | MTCD | {'source': 'MTCD'} |
عصير الخس كيبدل اللون ديالو علي حسب نسبة الحامضية او القاعدية للمركب الكميائي. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
قال كريستوفر غارسيا -المتحدث باسم قسم بوليس مدينة لوس أنجلوس- إن الجاني الذكر المشتبه به راه كيخضع للتحقيق بتهمة التعدي على ممتلكات الغير فبلاصة التخريب. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
300 عربة إضافية غادي تزيد العدد الإجمالي إلى 1,300 عربة غادي يجيبوهم باش يحلوا المشكلة ديال الزحام. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
الإعصار هو عمود دوار من هواء منخفض الضغط للغاية كيمتص الهواء المحيط للداخل ولفوق. | ArabicDarija_xP3x | {'source': 'ArabicDarija_xP3x'} |
في محاولة منه للانتصار لمقاربة النوع والمرأة المغربية ولما أسماه أسماء أمينه الوطني ل«مستقبل المغرب » اختار حزب الأصالة والمعاصرة أن يضع يرشح النساء في اللائحة النسائية ولائحة الشباب الجنس اللطيف فقط انتصارا لمنبدا المناصفة ومقاربة النوع. وقال إلياس العماري،الأمين العام لحزب التراكتور، في لقاء صحفي مقتضب عقده صباح اليوم الجمعة، إن حزبه قرر ترشيح النساء فقط في اللائحتين الوطنية ولائحة الشباب، يوجد بينهم شاب واحد يحتل الرتبة 27 « لأن وزارة الداخلية وحكومة هذا البلد عقلية ذكورية وقد أخبرونا بأنه من الضروري أن يكون رجل على الأقل في لائحة الشباب، و رغم أننا رافعنا بعدم قانونية هذا الشرط لكن جوبهنا بالرفض، وحفاظا على اللائحة والمرأة قبلنا على مضض بشرط الحكومة ». وبالنسبة للوائح المحلية ، أكد زعيم حزب التراكتور أن أكثر من 25 في المائة في لوائحنا شباب أقل من 40 سنة و أن الحزب اختار ترشيح نساء في دوائر يترشح فيها سلفيون أمثال الحمداوي بمدينة العرائش الذي ستنازله شابة بامية لايتجاوز عمرها 26 سنة من أجل إعطاء الأمل للمغاربة،وفي مدينة خنيفرة أيضا تم ترشيح امرأة . وتقدر ميزانية الحملة الانتخابية للحزب لخوض غمار انتخابات السابع من أكتوبر 70 مليوت درهم مقسمة بين المطبوعات والاقمصة والقبعات التي جرى بشأنها التعاقد مع شركات مغربية وليست أجنبية، إضافة إلى مصاريف تتعلق بكراء المقرات قدرها مليون و800 ألف درهم. | goud-sum | {'source': 'goud-sum'} |