text.en
stringlengths 16
209
| text.fr
stringlengths 20
259
| input_ids.en
sequencelengths 6
43
| input_ids.fr
sequencelengths 6
60
|
|---|---|---|---|
a man is painting on a sidewalk in the city . | un homme est en train de peindre sur le trottoir de la ville . | [
0,
4,
9,
10,
322,
8,
4,
86,
6,
7,
106,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
27,
11,
56,
10,
1416,
14,
25,
103,
10,
19,
139,
5,
1
] |
a girl in a white shirt is sitting on a park bench with a dog next to her . | une jeune fille en chemise blanche est assise sur un banc de parc avec un chien à ses côtés . | [
0,
4,
33,
6,
4,
25,
23,
10,
32,
8,
4,
120,
147,
13,
4,
35,
74,
18,
44,
5,
1
] | [
0,
6,
32,
37,
11,
83,
97,
27,
102,
14,
4,
162,
10,
151,
18,
4,
43,
20,
101,
1147,
5,
1
] |
a man riding a bike wearing a green shirt with a drink in his hand . | un homme allant en vélo portant un maillot vert avec une boisson à la main . | [
0,
4,
9,
81,
4,
104,
22,
4,
52,
23,
13,
4,
418,
6,
27,
141,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
1876,
11,
85,
51,
4,
165,
110,
18,
6,
712,
20,
19,
119,
5,
1
] |
a man is playing a small guitar-like instrument and singing into a microphone . | un homme joue d' un petit instrument semblable à la guitare et chante dans un microphone . | [
0,
4,
9,
10,
37,
4,
72,
128,
42,
340,
469,
11,
270,
71,
4,
219,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
73,
12,
8,
9,
7,
4,
67,
513,
10372,
20,
19,
148,
16,
314,
13,
4,
1471,
5,
1
] |
the women with shorts has her hand placed on a white car . | la femme en short a sa main placée sur une voiture blanche . | [
0,
7,
50,
13,
148,
139,
44,
141,
1967,
8,
4,
25,
142,
5,
1
] | [
0,
19,
22,
11,
181,
89,
64,
119,
9726,
14,
6,
173,
97,
5,
1
] |
a person is standing with one leg propped up with an object with a blue line in his left hand . | une personne est debout avec une jambe appuyée contre un objet avec une ligne bleue dans sa main gauche . | [
0,
4,
66,
10,
36,
13,
46,
712,
2868,
51,
13,
21,
379,
13,
4,
29,
275,
6,
27,
461,
141,
5,
1
] | [
0,
6,
75,
27,
28,
18,
6,
836,
2384,
215,
4,
326,
18,
6,
450,
114,
13,
64,
119,
529,
5,
1
] |
kids playing at a playground on a stack of tires | des enfants jouant sur un terrain de jeu sur un pile de pneus | [
0,
199,
37,
20,
4,
443,
8,
4,
1489,
12,
1782,
1
] | [
0,
17,
62,
77,
14,
4,
163,
10,
248,
14,
4,
1271,
10,
1764,
1
] |
a man in red snow gear looks at an expanse of snow and mountains . | un homme en combinaison rouge regarde une étendue de neige et de montagnes . | [
0,
4,
9,
6,
31,
98,
358,
111,
20,
21,
2767,
12,
98,
11,
496,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
11,
381,
46,
70,
6,
632,
10,
117,
16,
10,
473,
5,
1
] |
a man wearing a wife-beater , sitting around fruit in a low budget market . | un homme portant un marcel , assis autour de fruits dans un marché bon marché . | [
0,
4,
9,
22,
4,
1498,
42,
3935,
15,
32,
83,
507,
6,
4,
1115,
6502,
277,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
51,
4,
3806,
21,
41,
143,
10,
409,
13,
4,
255,
1089,
255,
5,
1
] |
a boy in a red hat and black shirt is skateboarding near a red and white striped curb . | un garçon en chapeau rouge et chemise noire fait du skateboard près d' une bordure rouge et blanche . | [
0,
4,
34,
6,
4,
31,
69,
11,
26,
23,
10,
591,
82,
4,
31,
11,
25,
201,
1051,
5,
1
] | [
0,
4,
40,
11,
136,
46,
16,
83,
142,
58,
38,
220,
74,
12,
8,
9,
7,
6,
1887,
46,
16,
97,
5,
1
] |
a young child is climbing a rock wall in all his protective gear . | un jeune enfant escalade une paroi rocheuse dans son équipement complet de protection . | [
0,
4,
24,
55,
10,
234,
4,
172,
110,
6,
260,
27,
1034,
358,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
61,
350,
6,
736,
555,
13,
44,
977,
2127,
10,
824,
5,
1
] |
asian woman in white shirt standing away from the crowd behind her . | une femme asiatique en chemise blanche debout loin de la foule derrière elle . | [
0,
108,
14,
6,
25,
23,
36,
364,
67,
7,
89,
96,
44,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
167,
11,
83,
97,
28,
419,
10,
19,
108,
113,
156,
5,
1
] |
a woman on a subway is falling asleep . | une femme dans un métro s' endort . | [
0,
4,
14,
8,
4,
352,
10,
770,
730,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
13,
4,
331,
72,
8,
9,
7,
3700,
5,
1
] |
a female athlete ties the laces of one of her cleats on the field . | une athlète noue les lacets d' un de ses crampons sur le terrain . | [
0,
4,
190,
929,
2936,
7,
8003,
12,
46,
12,
44,
3996,
8,
7,
87,
5,
1
] | [
0,
6,
1029,
9437,
42,
3302,
12,
8,
9,
7,
4,
10,
101,
4288,
14,
25,
163,
5,
1
] |
a man in yellow and green shorts jumping in a living room . | une homme en short jaune et vert saute dans un séjour . | [
0,
4,
9,
6,
64,
11,
52,
148,
94,
6,
4,
1027,
187,
5,
1
] | [
0,
6,
15,
11,
181,
81,
16,
110,
104,
13,
4,
3990,
5,
1
] |
young girl stirs a pot with a spoon in the kitchen while wearing a large black blanket . | une jeune fille remue une casserole avec une cuillère dans la cuisine tout en portant une grande couverture noire . | [
0,
24,
33,
3770,
4,
1033,
13,
4,
1777,
6,
7,
292,
28,
22,
4,
59,
26,
583,
5,
1
] | [
0,
6,
32,
37,
3414,
6,
2408,
18,
6,
1805,
13,
19,
250,
98,
11,
51,
6,
195,
621,
142,
5,
1
] |
several travelers either standing or sitting on what appears to be a subway car . | plusieurs voyageurs soit debout soit assis dans ce qui semble être un wagon de métro . | [
0,
115,
5905,
1076,
36,
256,
32,
8,
462,
465,
18,
249,
4,
352,
142,
5,
1
] | [
0,
120,
3491,
926,
28,
926,
41,
13,
303,
63,
290,
263,
4,
1334,
10,
331,
5,
1
] |
a boy experiencing and exhibit at the museum . | un garçon expérimente et exposition au musée . | [
0,
4,
34,
7294,
11,
1819,
20,
7,
1362,
5,
1
] | [
0,
4,
40,
8281,
16,
1152,
33,
1412,
5,
1
] |
a male gymnast leaps over a stack of wooden platforms . | un homme gymnaste saute au-dessus d' une pile de plateformes en bois . | [
0,
4,
165,
935,
620,
78,
4,
1489,
12,
252,
5528,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
935,
104,
33,
26,
105,
12,
8,
9,
7,
6,
1271,
10,
9739,
11,
155,
5,
1
] |
a dog trots across the ground with a large stick in his mouth . | un chien trotte sur le sol avec un grand bâton dans sa bouche . | [
0,
4,
35,
4570,
175,
7,
188,
13,
4,
59,
336,
6,
27,
205,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
3483,
14,
25,
201,
18,
4,
125,
347,
13,
64,
415,
5,
1
] |
man wearing protective eye gear performs a science experiment while woman watches . | un homme portant un équipement de protection oculaire réalise une expérience scientifique tandis qu' une femme observe . | [
0,
9,
22,
1034,
1077,
358,
513,
4,
1859,
2048,
28,
14,
237,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
51,
4,
977,
10,
824,
9473,
3944,
6,
2141,
1773,
34,
47,
8,
9,
7,
6,
22,
1069,
5,
1
] |
a tall man stirring a pot of food on a stove . | un grand homme remuant une casserole de nourriture sur une cuisinière . | [
0,
4,
409,
9,
2919,
4,
1033,
12,
135,
8,
4,
1210,
5,
1
] | [
0,
4,
125,
15,
2750,
6,
2408,
10,
203,
14,
6,
1742,
5,
1
] |
a woman is being interviewed at her dining table . | une femme est interviewée à sa table à manger . | [
0,
4,
14,
10,
192,
3124,
20,
44,
1183,
97,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
27,
8880,
20,
64,
115,
20,
338,
5,
1
] |
a woman with long brunette hair and a beige hoodie is standing near cabinets . | une femme à la longue chevelure brune et un chandail beige est debout près de meubles . | [
0,
4,
14,
13,
170,
707,
99,
11,
4,
836,
809,
10,
36,
82,
6551,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
20,
19,
566,
7425,
522,
16,
4,
2614,
359,
27,
28,
74,
10,
2049,
5,
1
] |
a man with gloves works in a lab . | un homme avec des gants travaille dans un laboratoire . | [
0,
4,
9,
13,
587,
473,
6,
4,
899,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
18,
17,
573,
256,
13,
4,
837,
5,
1
] |
a boy laying on the grass face down with a football at his feet . | un garçon couché sur l' herbe face contre terre avec un ballon de football à ses pieds . | [
0,
4,
34,
276,
8,
7,
100,
158,
40,
13,
4,
197,
20,
27,
628,
5,
1
] | [
0,
4,
40,
983,
14,
23,
8,
9,
7,
130,
223,
215,
160,
18,
4,
118,
10,
138,
20,
101,
348,
5,
1
] |
a woman realigns her sock in a messy park . | une femme réajuste sa chaussette dans un parc pollué . | [
0,
4,
14,
8787,
44,
4478,
6,
4,
1762,
120,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
10215,
64,
5222,
13,
4,
151,
9781,
5,
1
] |
boy and his family celebrating his birthday with a brightly lit cake . | un garçon et sa famille fêtant son anniversaire avec un gâteau bien éclairé . | [
0,
34,
11,
27,
360,
1390,
27,
1382,
13,
4,
699,
659,
621,
5,
1
] | [
0,
4,
40,
16,
64,
358,
8504,
44,
1433,
18,
4,
675,
586,
1283,
5,
1
] |
a man driving a green miniature train . | un homme conduisant un train miniature vert . | [
0,
4,
9,
521,
4,
52,
2583,
241,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
1146,
4,
56,
2160,
110,
5,
1
] |
a man in a white t-shirt is smiling as looking at something . | un homme en t-shirt blanc sourit en regardant quelque chose . | [
0,
4,
9,
6,
4,
25,
189,
42,
23,
10,
134,
58,
56,
20,
123,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
11,
49,
26,
50,
52,
231,
11,
90,
121,
123,
5,
1
] |
a man is pouring drinks at a table . | une homme sert des verres à une table . | [
0,
4,
9,
10,
1001,
597,
20,
4,
97,
5,
1
] | [
0,
6,
15,
1168,
17,
1131,
20,
6,
115,
5,
1
] |
two black dogs are trotting through an empty public area . | deux chiens noirs trottent à travers un lieu publique vide . | [
0,
16,
26,
114,
17,
2665,
61,
21,
577,
416,
180,
5,
1
] | [
0,
24,
134,
214,
10840,
20,
260,
4,
635,
1075,
848,
5,
1
] |
a girl in a green shirt jumps in the air . | une fille en chemise verte saute en l' air . | [
0,
4,
33,
6,
4,
52,
23,
184,
6,
7,
107,
5,
1
] | [
0,
6,
37,
11,
83,
183,
104,
11,
23,
8,
9,
7,
82,
5,
1
] |
about 12 kids and a few adults get splashed by an off-camera source . | environ 12 enfants et quelques adultes se font asperger par une source hors-champ . | [
0,
247,
3877,
199,
11,
4,
494,
324,
460,
2422,
49,
21,
116,
42,
118,
5774,
5,
1
] | [
0,
1812,
4062,
62,
16,
308,
293,
29,
147,
5043,
66,
6,
6297,
717,
26,
205,
5,
1
] |
an old man in traditional costume seems to be in a cheerful mood . | un vieil homme en costume traditionnel semble être de bonne humeur . | [
0,
21,
146,
9,
6,
663,
369,
1203,
18,
249,
6,
4,
4846,
5401,
5,
1
] | [
0,
4,
218,
15,
11,
175,
1631,
290,
263,
10,
2113,
8741,
5,
1
] |
a female with blond-hair is cutting a watermelon on a marble countertop . | une femme aux cheveux blonds coupe une pastèque sur un plan de travail en marbre . | [
0,
4,
190,
13,
124,
42,
99,
10,
477,
4,
3316,
8,
4,
2373,
4016,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
135,
107,
549,
661,
6,
4641,
14,
4,
94,
10,
412,
11,
1530,
5,
1
] |
people are standing on a platform to board a train . | des gens sont debout sur un quai pour prendre un train . | [
0,
19,
17,
36,
8,
4,
630,
18,
348,
4,
241,
5,
1
] | [
0,
17,
54,
31,
28,
14,
4,
368,
53,
379,
4,
56,
5,
1
] |
a little boy wearing a blue baseball cap is sitting on a dock overlooking the water . | un petit garçon portant une casquette de baseball bleue est assis sur un quai surplombant l' eau . | [
0,
4,
53,
34,
22,
4,
29,
193,
280,
10,
32,
8,
4,
453,
715,
7,
47,
5,
1
] | [
0,
4,
67,
40,
51,
6,
185,
10,
257,
114,
27,
41,
14,
4,
368,
843,
23,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
groups of people observe fish in a large tank . | un groupe de personnes observe des poissons dans un grand aquarium . | [
0,
1314,
12,
19,
1364,
442,
6,
4,
59,
316,
5,
1
] | [
0,
4,
39,
10,
30,
1069,
17,
1194,
13,
4,
125,
2234,
5,
1
] |
four people walking across thick snow during a sunset . | quatre personnes marchant dans la neige épaisse pendant un coucher de soleil . | [
0,
113,
19,
41,
175,
2658,
98,
228,
4,
678,
5,
1
] | [
0,
133,
30,
109,
13,
19,
117,
2225,
193,
4,
684,
10,
144,
5,
1
] |
a waiter presenting an order to the kitchen staff . | un serveur présentant une commande à l' équipe de cuisine . | [
0,
4,
2457,
2226,
21,
1681,
18,
7,
292,
2252,
5,
1
] | [
0,
4,
2345,
4718,
6,
2260,
20,
23,
8,
9,
7,
233,
10,
250,
5,
1
] |
a woman in a teal shirt and a beige cardigan looks away from the board game she is sitting in front of . | une femme en t-shirt bleu-vert et gilet beige regarde au loin du jeu de société devant lequel elle est assise . | [
0,
4,
14,
6,
4,
1877,
23,
11,
4,
836,
2733,
111,
364,
67,
7,
348,
137,
317,
10,
32,
6,
43,
12,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
11,
49,
26,
50,
57,
26,
110,
16,
325,
359,
70,
33,
419,
38,
248,
10,
1859,
35,
1683,
156,
27,
102,
5,
1
] |
people waiting in line for their favorite beverage . | des gens attendant en ligne pour leur boisson favorite . | [
0,
19,
259,
6,
275,
54,
68,
2769,
1342,
5,
1
] | [
0,
17,
54,
423,
11,
450,
53,
208,
712,
5538,
5,
1
] |
a military or police officer stands by as people pass in a public square . | un militaire ou un officier de police en garde tandis que des gens passent sur une place publique . | [
0,
4,
588,
256,
365,
714,
92,
49,
58,
19,
684,
6,
4,
416,
833,
5,
1
] | [
0,
4,
872,
267,
4,
2711,
10,
854,
11,
1522,
34,
71,
17,
54,
366,
14,
6,
501,
1075,
5,
1
] |
a woman in a red dress covers another woman 's eyes . | une femme en robe rouge cache les yeux d' une autre femme . | [
0,
4,
14,
6,
4,
31,
122,
1923,
85,
14,
63,
91,
60,
101,
550,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
11,
146,
46,
2244,
42,
494,
12,
8,
9,
7,
6,
69,
22,
5,
1
] |
a woman reading a newspaper and a man in a green jacket riding a train . | une femme lisant un journal et un homme en veste verte prenant le train . | [
0,
4,
14,
223,
4,
567,
11,
4,
9,
6,
4,
52,
84,
81,
4,
241,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
463,
4,
467,
16,
4,
15,
11,
99,
183,
336,
25,
56,
5,
1
] |
a man standing and cheering amongst a stadium of others sitting . | un homme debout et applaudissant parmi un stade d' autres assis . | [
0,
4,
9,
36,
11,
1145,
1578,
4,
752,
12,
294,
32,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
28,
16,
3131,
388,
4,
768,
12,
8,
9,
7,
127,
41,
5,
1
] |
a man without a shirt is walking on top of lots of rocks . | un homme sans chemise marche au sommet de nombreux rochers . | [
0,
4,
9,
871,
4,
23,
10,
41,
8,
112,
12,
860,
12,
399,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
447,
83,
96,
33,
422,
10,
426,
469,
5,
1
] |
a boy in a red sweater running on the beach | un garçon en pull rouge courant sur la plage | [
0,
4,
34,
6,
4,
31,
321,
80,
8,
7,
88,
1
] | [
0,
4,
40,
11,
374,
46,
202,
14,
19,
111,
1
] |
a couple walking at a gathering with a balloon in the air behind them . | un couple marchant à un rassemblement avec un ballon en l' air derrière eux . | [
0,
4,
157,
41,
20,
4,
618,
13,
4,
604,
6,
7,
107,
96,
160,
5,
1
] | [
0,
4,
188,
109,
20,
4,
1101,
18,
4,
118,
11,
23,
8,
9,
7,
82,
113,
235,
5,
1
] |
a man in a black hat walks down the street . | un homme en chapeau noir marche dans la rue . | [
0,
4,
9,
6,
4,
26,
69,
129,
40,
7,
39,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
11,
136,
48,
96,
13,
19,
45,
5,
1
] |
a man is standing on a street holding a sign . | un homme est debout dans une rue portant une pancarte . | [
0,
4,
9,
10,
36,
8,
4,
39,
45,
4,
210,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
27,
28,
13,
6,
45,
51,
6,
464,
5,
1
] |
the man on the beach looking for stuff with metal detector . | l' homme sur la plage cherche des choses avec détecteur de métaux . | [
0,
7,
9,
8,
7,
88,
56,
54,
2436,
13,
310,
7036,
5,
1
] | [
0,
23,
8,
9,
7,
15,
14,
19,
111,
1143,
17,
1253,
18,
8069,
10,
9362,
5,
1
] |
a young boy wearing a blue t-shirt holds up an odd-looking object for inspection while standing among trees . | un jeune garçon en t-shirt bleu , debout parmi les arbres , tient un objet bizarre dans sa main pour l' inspecter . | [
0,
4,
24,
34,
22,
4,
29,
189,
42,
23,
143,
51,
21,
1544,
42,
56,
379,
54,
7855,
28,
36,
758,
251,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
40,
11,
49,
26,
50,
57,
21,
28,
388,
42,
240,
21,
68,
4,
326,
2239,
13,
64,
119,
53,
23,
8,
9,
7,
8848,
5,
1
] |
two young children are standing in hall . | deux jeunes enfants sont debout dans un hall . | [
0,
16,
24,
65,
17,
36,
6,
1315,
5,
1
] | [
0,
24,
84,
62,
31,
28,
13,
4,
1676,
5,
1
] |
the waterskier does a flip behind a boat . | le skieur nautique fait un retourné derrière un bateau . | [
0,
7,
2947,
404,
4,
640,
96,
4,
182,
5,
1
] | [
0,
25,
638,
1474,
58,
4,
2531,
113,
4,
190,
5,
1
] |
a small boy is sitting on a bench next to a large jelly bean mascot . | un petit garçon est assis sur un banc à côté d' une mascotte de bonbons à la gelée . | [
0,
4,
72,
34,
10,
32,
8,
4,
147,
74,
18,
4,
59,
7911,
4739,
2578,
5,
1
] | [
0,
4,
67,
40,
27,
41,
14,
4,
162,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
6,
2694,
10,
1647,
20,
19,
3742,
5,
1
] |
two people are wakeboarding in the water and are being pulled by a boat . | deux personnes font du wakeboard dans l' eau et sont tirés par un bateau . | [
0,
16,
19,
17,
5956,
6,
7,
47,
11,
17,
192,
922,
49,
4,
182,
5,
1
] | [
0,
24,
30,
147,
38,
2365,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
16,
31,
4000,
66,
4,
190,
5,
1
] |
a man sprinkles seasonings on his barbecue in front of foliage . | un homme saupoudre des assaisonnements sur son barbecue devant un feuillage . | [
0,
4,
9,
4500,
9035,
8,
27,
1254,
6,
43,
12,
2050,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
6236,
17,
6865,
14,
44,
742,
35,
4,
4409,
5,
1
] |
boy with dark skin , standing on his head with legs spread , at the end of a floating wooden boat . | garçon à la peau foncée , debout sur la tête avec les jambes écartées , au bout d' un bateau en bois flottant . | [
0,
34,
13,
179,
3728,
15,
36,
8,
27,
178,
13,
726,
1633,
15,
20,
7,
723,
12,
4,
1079,
252,
182,
5,
1
] | [
0,
40,
20,
19,
1044,
1116,
21,
28,
14,
19,
172,
18,
42,
913,
6488,
21,
33,
1030,
12,
8,
9,
7,
4,
190,
11,
155,
1305,
5,
1
] |
two men are playing music on a bench . | deux hommes jouent de la musique sur un banc . | [
0,
16,
30,
17,
37,
328,
8,
4,
147,
5,
1
] | [
0,
24,
36,
86,
10,
19,
288,
14,
4,
162,
5,
1
] |
two woman in colorful costumes look at a little girl wearing a brown vest . | deux femmes en costumes colorés regardent une petite fille vêtue d' un gilet marron . | [
0,
16,
14,
6,
263,
576,
217,
20,
4,
53,
33,
22,
4,
62,
343,
5,
1
] | [
0,
24,
60,
11,
324,
558,
106,
6,
88,
37,
166,
12,
8,
9,
7,
4,
325,
157,
5,
1
] |
some children watching fish in a pool . | des enfants regardent des poissons dans une piscine . | [
0,
76,
65,
176,
442,
6,
4,
167,
5,
1
] | [
0,
17,
62,
106,
17,
1194,
13,
6,
200,
5,
1
] |
a backhoe is on top of a pile of rubble from a demolished building . | une pelleteuse est au dessus d' un tas de décombres d' un bâtiment démoli . | [
0,
4,
2983,
10,
8,
112,
12,
4,
612,
12,
3226,
67,
4,
7012,
79,
5,
1
] | [
0,
6,
2721,
27,
33,
105,
12,
8,
9,
7,
4,
442,
10,
3231,
12,
8,
9,
7,
4,
93,
8036,
5,
1
] |
three boys play with paddles on the beach . | trois garçons jouent avec des raquettes sur la plage . | [
0,
48,
132,
130,
13,
1767,
8,
7,
88,
5,
1
] | [
0,
55,
150,
86,
18,
17,
1703,
14,
19,
111,
5,
1
] |
a woman in a light blue jacket is riding a bike . | une femme vêtue d' une veste bleu pâle fait du vélo . | [
0,
4,
14,
6,
4,
301,
29,
84,
10,
81,
4,
104,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
166,
12,
8,
9,
7,
6,
99,
57,
1853,
58,
38,
85,
5,
1
] |
someone is taking a stroll on their bike . | quelqu' un est en train de se promener sur sa bicyclette . | [
0,
297,
10,
164,
4,
1433,
8,
68,
104,
5,
1
] | [
0,
266,
8,
9,
7,
4,
27,
11,
56,
10,
29,
3398,
14,
64,
2606,
5,
1
] |
two people with helmets are riding bikes in front of a building . | deux personnes avec des casques font du vélo en face d' un bâtiment . | [
0,
16,
19,
13,
642,
17,
81,
456,
6,
43,
12,
4,
79,
5,
1
] | [
0,
24,
30,
18,
17,
380,
147,
38,
85,
11,
223,
12,
8,
9,
7,
4,
93,
5,
1
] |
two bicyclists riding beside some railroad tracks . | deux cyclistes font du vélo près d' une voie ferrée . | [
0,
16,
886,
81,
347,
76,
1066,
1010,
5,
1
] | [
0,
24,
424,
147,
38,
85,
74,
12,
8,
9,
7,
6,
732,
1668,
5,
1
] |
a couple enjoy a beautiful day bicycling on a bike trail wearing bicycling safety helmets and gloves . | un couple profite d' une belle journée en faisant du vélo sur une piste cyclable ; ils portent des casques et des gants . | [
0,
4,
157,
743,
4,
382,
185,
2147,
8,
4,
104,
445,
22,
2147,
569,
642,
11,
587,
5,
1
] | [
0,
4,
188,
1047,
12,
8,
9,
7,
6,
511,
216,
11,
100,
38,
85,
14,
6,
243,
4302,
7,
291,
468,
17,
380,
16,
17,
573,
5,
1
] |
women in bike helmets take break from long ride . | des femmes portant des casques de vélo font une pause après une longue balade . | [
0,
50,
6,
104,
642,
389,
664,
67,
170,
285,
5,
1
] | [
0,
17,
60,
51,
17,
380,
10,
85,
147,
6,
703,
253,
6,
566,
1135,
5,
1
] |
a man wearing a black helmet , blue jacket , and khaki shirts rides his bike on the street next to a red car . | un homme portant un casque noir , une veste bleue et un bermuda kaki fait du vélo dans la rue à côté d' une voiture rouge . | [
0,
4,
9,
22,
4,
26,
238,
15,
29,
84,
15,
11,
996,
240,
242,
27,
104,
8,
7,
39,
74,
18,
4,
31,
142,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
51,
4,
179,
48,
21,
6,
99,
114,
16,
4,
3157,
823,
58,
38,
85,
13,
19,
45,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
6,
173,
46,
5,
1
] |
kid about to go on bike ride with parent | un enfant sur le point de partir en balade à vélo avec ses parents . | [
0,
355,
247,
18,
599,
8,
104,
285,
13,
2597,
1
] | [
0,
4,
61,
14,
25,
343,
10,
1758,
11,
1135,
20,
85,
18,
101,
1414,
5,
1
] |
two little boys look back as they walk across a grassy area . | deux petits garçons regardent en arrière alors qu' ils marchent dans une zone herbeuse . | [
0,
16,
53,
132,
217,
186,
58,
245,
154,
175,
4,
288,
180,
5,
1
] | [
0,
24,
300,
150,
106,
11,
91,
398,
47,
8,
9,
7,
291,
132,
13,
6,
341,
2679,
5,
1
] |
child on a small motorbike near a small pond . | enfant sur une petite moto près d' un petit étang . | [
0,
55,
8,
4,
72,
1417,
82,
4,
72,
865,
5,
1
] | [
0,
61,
14,
6,
88,
244,
74,
12,
8,
9,
7,
4,
67,
1027,
5,
1
] |
two little blond girls in helmets are sitting on a red atv . | deux petites filles blondes portant des casques sont assises sur un quad rouge . | [
0,
16,
53,
124,
105,
6,
642,
17,
32,
8,
4,
31,
1218,
5,
1
] | [
0,
24,
582,
124,
1508,
51,
17,
380,
31,
153,
14,
4,
1048,
46,
5,
1
] |
a boy in white plays baseball . | un garçon en blanc joue au baseball . | [
0,
4,
34,
6,
25,
140,
193,
5,
1
] | [
0,
4,
40,
11,
52,
73,
33,
257,
5,
1
] |
a young boy with his tongue stuck out is climbing onto a wooden platform . | un jeune garçon tirant la langue monte sur une estrade en bois . | [
0,
4,
24,
34,
13,
27,
1100,
2435,
77,
10,
234,
345,
4,
252,
630,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
40,
672,
19,
1041,
478,
14,
6,
4391,
11,
155,
5,
1
] |
a woman standing at the counter of a takeout window . | une femme debout au comptoir d' un marchand de plats à emporter . | [
0,
4,
14,
36,
20,
7,
649,
12,
4,
4535,
246,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
28,
33,
693,
12,
8,
9,
7,
4,
2306,
10,
1946,
20,
5465,
5,
1
] |
a dog wearing a blue harness stands in the snow and pants . | un chien avec un harnais bleu se tient debout dans la neige . | [
0,
4,
35,
22,
4,
29,
1188,
92,
6,
7,
98,
11,
152,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
18,
4,
1308,
57,
29,
68,
28,
13,
19,
117,
5,
1
] |
a woman is standing next to a japanese version of disney 's snow white . | une femme se tient près d' une version japonaise de blanche neige de disney . | [
0,
4,
14,
10,
36,
74,
18,
4,
1156,
5940,
12,
3067,
63,
91,
60,
101,
98,
25,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
29,
68,
74,
12,
8,
9,
7,
6,
6443,
3295,
10,
97,
117,
10,
3219,
5,
1
] |
a woman orders a dish at a street kitchen vendor . | une femme commande un plat à un marchand ambulant . | [
0,
4,
14,
3607,
4,
1520,
20,
4,
39,
292,
517,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
2260,
4,
994,
20,
4,
2306,
1204,
5,
1
] |
dogs pulling a sled in a sled race . | des chiens tirant un traineau lors d' une course de traîneaux . | [
0,
114,
479,
4,
832,
6,
4,
832,
166,
5,
1
] | [
0,
17,
134,
672,
4,
3477,
87,
12,
8,
9,
7,
6,
152,
10,
6404,
5,
1
] |
a lone musician in black is on stage , playing an acoustic guitar and singing into a microphone . | un musicien vêtu de noir est sur scène , jouant de la guitare acoustique et chantant dans un micro . | [
0,
4,
846,
1117,
6,
26,
10,
8,
150,
15,
37,
21,
1133,
128,
11,
270,
71,
4,
219,
5,
1
] | [
0,
4,
1096,
78,
10,
48,
27,
14,
158,
21,
77,
10,
19,
148,
1173,
16,
525,
13,
4,
225,
5,
1
] |
a young boy in a swimming suit sits in water . | un jeune garçon en maillot de bain est assis dans l' eau . | [
0,
4,
24,
34,
6,
4,
258,
200,
95,
6,
47,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
40,
11,
165,
10,
261,
27,
41,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
a woman in jeans walking along a pathway with green railing . | une femme en jean marche le long d' une voie bordée d' une balustrade verte . | [
0,
4,
14,
6,
177,
41,
127,
4,
2087,
13,
52,
614,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
11,
171,
96,
25,
161,
12,
8,
9,
7,
6,
732,
832,
12,
8,
9,
7,
6,
863,
183,
5,
1
] |
a woman in a black shirt is hugging a man . | une femme dans un t-shirt noire étreint un homme . | [
0,
4,
14,
6,
4,
26,
23,
10,
826,
4,
9,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
13,
4,
49,
26,
50,
142,
2580,
4,
15,
5,
1
] |
a woman squatting in the grass is smiling at a little boy , as he smiles and raises his hands in the air . | une femme accroupie dans l' herbe sourit à un petit garçon alors qu' il sourit et lève les mains en l' air . | [
0,
4,
14,
1430,
6,
7,
100,
10,
134,
20,
4,
53,
34,
15,
58,
213,
350,
11,
1556,
27,
183,
6,
7,
107,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
1430,
13,
23,
8,
9,
7,
130,
231,
20,
4,
67,
40,
398,
47,
8,
9,
7,
80,
231,
16,
753,
42,
237,
11,
23,
8,
9,
7,
82,
5,
1
] |
the dog has red straps in its back . | le chien a des bretelles rouges sur son dos . | [
0,
7,
35,
139,
31,
3776,
6,
224,
186,
5,
1
] | [
0,
25,
43,
89,
17,
1797,
196,
14,
44,
180,
5,
1
] |
a black dog and a white dog are standing on snow . | un chien noir et un chien blanc sont debout sur neige . | [
0,
4,
26,
35,
11,
4,
25,
35,
17,
36,
8,
98,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
48,
16,
4,
43,
52,
31,
28,
14,
117,
5,
1
] |
a dog jumping in the water at a beack . | un chien sautant dans l' eau sur une plage . | [
0,
4,
35,
94,
6,
7,
47,
20,
4,
6340,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
199,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
14,
6,
111,
5,
1
] |
a brown , fluffy dog jumping into a swimming pool after a red toy . | un chien doux et brun sautant dans une piscine vers un jouet rouge . | [
0,
4,
62,
15,
1401,
35,
94,
71,
4,
258,
167,
384,
4,
31,
229,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
7937,
16,
126,
199,
13,
6,
200,
137,
4,
276,
46,
5,
1
] |
a white dog jumping to catch a red ball . | un chien blanc sautant pour attraper une balle rouge . | [
0,
4,
25,
35,
94,
18,
368,
4,
31,
70,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
52,
199,
53,
271,
6,
149,
46,
5,
1
] |
a boy jumps from one table to another at a park . | un garçon saute d' une table à une autre dans un parc . | [
0,
4,
34,
184,
67,
46,
97,
18,
85,
20,
4,
120,
5,
1
] | [
0,
4,
40,
104,
12,
8,
9,
7,
6,
115,
20,
6,
69,
13,
4,
151,
5,
1
] |
two and four footed neighbors stop by to visit . | des voisins bipèdes et quadrupèdes passent rendre visite . | [
0,
16,
11,
113,
7459,
5432,
625,
49,
18,
5948,
5,
1
] | [
0,
17,
10994,
7065,
16,
9961,
366,
4748,
3488,
5,
1
] |
a heavyset couple interact outside a striped cabana on a beach located near a pier . | un couple massif interagit au dehors d' une cabane rayée sur une plage située près d' une jetée . | [
0,
4,
2561,
157,
3123,
57,
4,
201,
6550,
8,
4,
88,
1838,
82,
4,
863,
5,
1
] | [
0,
4,
188,
9196,
3290,
33,
92,
12,
8,
9,
7,
6,
1291,
645,
14,
6,
111,
2543,
74,
12,
8,
9,
7,
6,
965,
5,
1
] |
a young girl tries her hand at gardening . | une jeune fille s' essaye au jardinage . | [
0,
4,
24,
33,
670,
44,
141,
20,
2055,
5,
1
] | [
0,
6,
32,
37,
72,
8,
9,
7,
2139,
33,
2296,
5,
1
] |
a lady that 's holding a yellow bag is sitting on a chair in a store . | une dame qui tient un sac jaune est assise sur une chaise dans un magasin . | [
0,
4,
125,
119,
63,
91,
60,
101,
45,
4,
64,
266,
10,
32,
8,
4,
248,
6,
4,
208,
5,
1
] | [
0,
6,
560,
63,
68,
4,
154,
81,
27,
102,
14,
6,
304,
13,
4,
198,
5,
1
] |
a woman reaching out to lights . | une femme tendant les bras vers des lumières . | [
0,
4,
14,
796,
77,
18,
727,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
2353,
42,
219,
137,
17,
915,
5,
1
] |
three young women perform a dance in a crowded hall . | trois jeunes femmes dansent dans une salle bondée . | [
0,
48,
24,
50,
515,
4,
338,
6,
4,
339,
1315,
5,
1
] | [
0,
55,
84,
60,
425,
13,
6,
234,
879,
5,
1
] |