text
stringlengths 1
153
|
|---|
“Atan bezzaf, diɣ drus maḍi.” |
Aneft-iyi ad ruɣ. |
Ur yezmir ara ad yeqqim i yiman-is. |
Sɣimen-as-d deg ubrid, nɣan-t. |
Qqimeɣ i yiman-iw deg uxxam. |
Ur yelhi ara win yettɣimin i yiman-is. |
Aneft-iyi i yiman-iw. |
D netta ara t-id-isnumken. |
Swiɣ-ten melliḥit. |
Iwet ddunit s rrkel. |
Yezha weɣyul-is. |
Yiwen uɛekkaz i aɣ-yewwten. |
Sarmeɣ Tom ad yili da. |
Yečča aglim-is. |
Seg zik di tegmat i nxuṣṣ ! |
Tecɛel gar-asen. |
Tecɛel gar-asent. |
Ceḥnen fell-i mliḥ. |
Yebren ubeɛlul-is. |
Fiḥel dexxan. |
Anda i tt-tufam? |
Walaɣ-tent din. |
Tdemmer-iken? |
Cmumḥemt! |
Teḥwajemt ad tdawimt. |
Ɛiwnet-t! |
Tewqem tafyirt-nni? |
Tekfiḍ adlis-nni s tɣuri? |
Ɣileɣ ur teẓriḍ anwa-t. |
Tettkel kan ɣef Yugurten. |
Ɣlin-d iferrawen-is merra. |
Tḍeggṛem-tt? |
Ad naweḍ ɣer yiswi. |
Tessefhem-aɣ-tent mliḥ. |
Melmi ara ad d-taɣeḍ tafḍist? |
Qqujjṛen ifassen-iw. |
Turamt tabrat. |
Yuba ur yečči ara cclaḍa-ines. |
Nufa aydi zgelli. |
Tezdeɣ deg yiwet n taddart deg udrar. |
Iwala tiliẓri iḍelli. |
D acu i la tettnadim da? |
Aɣet-d kra i wegrud-nni. |
Sɛan aṭas n wakraren. |
Tid yumnen s tikta-nsent, kkatent amek ara tent-ẓẓunt deg wallaɣen n yimdanen. |
Yiwen ur yezmir ad t-ixdem. |
Iḍul ubrid ɣer din. |
Ma drus i nesɛedda lḥif. |
Ɛerḍeɣ yakan. Werɛad i gziɣ amek... |
D ijeǧǧigen n meɣres. |
Sseḥmu-d ayefki-nni ttxil-m. |
Tḥemmleḍ irazalen ? |
Yeqreb s-ya. |
Sseḥmu-d ayefki-nni ttxil-k. |
D tayuga n yezgaren. |
Ulac s anida ara nruḥ. |