lang
stringclasses 1
value | sentence
stringlengths 5
255
| modified
stringlengths 18
281
| transformation
stringclasses 19
values | sec_transformation
stringclasses 19
values | __index_level_0__
int64 0
57.2k
|
|---|---|---|---|---|---|
fr | Le couple revient alors à Marseille : Sampiero lui fait rédiger son testament ce qui lui permet de recouvrer ses biens, dont il a besoin pour financer l'expédition qu'il projette en Corse, puis l'étrangle. | fix grammar: Les couple revient alors à Marseille : Sampiero lui fait rédiger son testament ce qui lui permet de recouvrer ses biens, dont il a besoin pour financer l'expédition qu'il projette en Corse, puis l'étrangle. | PluralDeterminerDestroyer | null | 25,821 |
fr | Augusta Morère a légué certaines toiles à des musées. | fix grammar: Augusta Morère ont léguions certaines toiles à des musées. | FrVerbNumberChanger | null | 27,186 |
fr | Ta chambre est vraiment très propre. | fix grammar: Ta chambres est vraiment très propre. | PluralSingularNounDestroyer | null | 18,383 |
fr | Mon fils se contenterait d'une toilette de chat si je ne faisais attention à ce qu'il se lave des pieds à la tête. | fix grammar: Mon fils se contenterait d'une toilette du chat si je ne faisais attention à ce qu'il se lave de les pieds à la tête. | ContractionsDestroyer | null | 1,471 |
fr | Ils vivaient en groupes dispersés de grandes familles pendant la plus grande partie de l'année. | fix grammar: Ils vivaient en groupes dispersés de grandes familles pendant les plus grande partie de l'année. | PluralDeterminerDestroyer | null | 34,376 |
fr | Son record est un nouveau record mondial du 100 mètres. | fix grammar: Son record est un nouvelle record mondial du 100 mètres. | AdjectiveGenderChangeDestroyer | null | 40,055 |
fr | C'est trop pour mon petit cerveau. | fix grammar: C'est trop pour ma petit cerveau. | PossessiveReplacerDestroyer | null | 23,301 |
fr | La lampe pend du plafond. | fix grammar: Le lampe pend du plafond. | GenderDeterminerDestroyer | null | 41,332 |
fr | Paradoxalement, ce grand amour maternel rendra difficile l’épanouissement du fils. | fix grammar: Paradoxalement, ce grande amour maternel rendra difficile l’épanouissement du fils. | AdjectiveGenderChangeDestroyer | null | 47,105 |
fr | En sciences, les résultats d'expériences doivent être reproduits par d'autres recherches avant de commencer à être acceptés par la communauté scientifique. | fix grammar: En sciences, les résultat d'expériences doivent être reproduits par d'autres recherches avant de commencer à être acceptés par la communautés scientifique. | PluralSingularNounDestroyer | null | 42,384 |
fr | L’auxiliaire est utilisé avec sa forme complète lorsqu’il est accentué, ce qui arrive dans la question totale, lorsque dans celle-ci on utilise la particule interrogative li : Hoću li videti? | fix grammar: L’auxiliaire est utilisé avec sa forme complète lorsqu’il est accentué, ce qui arrive dans l'question totale, lorsque dans celle-ci on utilise l'particule interrogative li : Hoću li videti? | ApostropheChangerDestroyer | null | 31,370 |
fr | Informé de la circulation de ce manuscrit, le pape institue un tribunal d' | fix grammar: Informe du la circulation du ce manuscrit, le pape institue un tribunal d' | ContractionsDestroyer | RemoveAccentsDestroyer | 243 |
fr | En juillet 2010, la construction de son mémorial a commencé dans le quartier de Deraz Bazi à Kermanshah. | fix grammar: En juillet 2010, la construction de sa mémorial a commencé dans le quartier de Deraz Bazi à Kermanshah. | PossessiveReplacerDestroyer | null | 24,668 |
fr | Souvent le danger est à la hauteur du spectacle. | fix grammar: Souvent l'danger est à l'hauteur du spectacle. | ApostropheChangerDestroyer | null | 50,611 |
fr | Ceci n’est pas ma faute mais la vôtre. | fix grammar: Ceci n’est mon faute mais la vôtre. | PossessiveReplacerDestroyer | PasRemoverDestroyer | 3,879 |
fr | Puis le tempo augmente légèrement pour le bref dialogue de Luisa et Miller. | fix grammar: Puis les tempo augmente légèrement pour les bref dialogue de Luisa et Miller. | PluralDeterminerDestroyer | null | 40,835 |
fr | D'un autre côté, il est toujours représenté avec les caractéristiques physiques d'un nain. | fix grammar: Dun autre côté il est toujours représenté avec les caractéristiques physiques dun nain | FrRemovePunctuationDestroyer | null | 6,860 |
fr | La convoitise fait courir l'âne. | fix grammar: La convoitise fait courir lâne | FrRemovePunctuationDestroyer | null | 12,822 |
fr | Match de Pro B entre l'Élan Chalon et La Rochelle en décembre 1994. | fix grammar: Match de Pro B entre lÉlan Chalon et La Rochelle en décembre 1994 | FrRemovePunctuationDestroyer | null | 20,793 |
fr | La valeur prédictive négative est la probabilité que soit fausse lorsque le test conclu à son rejet. | fix grammar: La valeur prédictive négative sont la probabilité que soit fausse lorsque le test concluions à son rejet. | FrVerbNumberChanger | null | 53,925 |
fr | L1, les deux sondes placées en orbite basse autour de la Lune entament leur mission scientifique d'une durée de 90 jours. | fix grammar: L1, les deux sondes placées à orbite basse autour de la Lune entament leur mission scientifique d'une durée de 90 jours. | PrepositionReplacerDestroyer | null | 12,154 |
fr | Malheureusement, sa progression est stoppée par une rupture des ligaments croisés. | fix grammar: Malheureusement, son progression est stoppée par une rupture des ligaments croisés. | PossessiveReplacerDestroyer | null | 17,473 |
fr | Drury rapporte que la reine est continuellement en mauvaise santé « pour la plupart du temps mélancolique ou maladive ». | fix grammar: Drury rapporte que la reine est continuellement à mauvaise santé « pour la plupart du temps mélancolique ou maladive ». | PrepositionReplacerDestroyer | null | 55,646 |
fr | Je resterai digne jusqu'au jour de ma mort. | fix grammar: J'resterai digne jusqu'au jour de ma mort. | ApostropheChangerDestroyer | null | 21,597 |
fr | Spécialement conçu pour lisser les cheveux secs ou humides, le lisseur Wet & Dry est équipé d’un système d’évaporation qui permet de sécher et de lisser les cheveux simultanément. | fix grammar: Spécialement conçu pour lisser les secs cheveux ou humides, le lisseur Wet & Dry est équipé d’un système d’évaporation qui permet de sécher et de lisser les cheveux simultanément. | AdjectiveMisplacerDestroyer | null | 51,687 |
fr | Jean Schmidt, quitte l'Allemagne en 1933 avec sa famille. | fix grammar: Jean Schmidt, quitte l'Allemagne en 1933 avec sa familles. | PluralSingularNounDestroyer | null | 6,709 |
fr | Au lieu de fuir la vague, ils se heurtent à elle : elle leur barre la route et ils doivent l'affronter dans toute sa violence. | fix grammar: Au lieu de fuir la vague, ils se heurte à elle : elle leur barre la route et ils doit l'affronter dans toute sa violence. | FrVerbNumberChanger | null | 54,634 |
fr | Tom a oublié d'apporter une lampe torche. | fix grammar: Tom a oublié dapporter une lampe torche | FrRemovePunctuationDestroyer | null | 46,988 |
fr | À partir des années 1910, Charles L'Eplattenier se dirige vers un réalisme expressif. | fix grammar: À partir de les années 1910, Charles L'Eplattenier se dirige vers un réalisme expressif. | ContractionsDestroyer | null | 27,319 |
fr | Les camps de regroupement rassemblent assez rapidement environ un million de personnes. | fix grammar: Les camps du regroupement rassemblent assez rapidement environ un million du personnes | ContractionsDestroyer | FrRemovePunctuationDestroyer | 5,892 |
fr | Après la révolution de 1905, Lénine a proposé que le Parti bolchevique « ouvre ses portes» à la classe ouvrière militante, pour que le Parti devienne parti politique de masses avec de véritables racines dans la classe ouvrière. | fix grammar: Après la révolutions de 1905, Lénine a proposé que le Parti bolchevique « ouvre ses porte» à la classes ouvrière militante, pour que le Parti devienne parti politique de masses avec de véritables racines dans la classes ouvrière. | PluralSingularNounDestroyer | null | 10,260 |
fr | Elle fonde la Revue In freien Stunden (Pendant les heures libres), pour laquelle elle a une idée innovante : l'abonnement inclut une assurance. | fix grammar: Elle fonde les Revue In freien Stunden (Pendant le heures libres), pour laquelle elle a une idée innovante : l'abonnement inclut une assurance. | PluralDeterminerDestroyer | null | 2,806 |
fr | La diversification menée par l'enfant a pu être utilisée par de nombreuses cultures, mais son usage est devenu connu en occident récemment. | fix grammar: Le diversification menée par l'enfant a pu être utilisée par de nombreuses cultures, mais son usage est devenu connu en occident récemment. | GenderDeterminerDestroyer | null | 30,252 |
fr | J'ai été engagé après avoir directement discuté avec M. Shino donc je n'ai même pas eu besoin d'écrire une lettre de motivation. | fix grammar: J'ai été engagé après avoir directement discuté avec M. Shino donc je n'a même pas eu besoin d'écrire une lettre de motivation. | PersonVerbDisagreement | null | 9,096 |
fr | La façade est orientée vers le midi et les fenêtres y sont rares et petites. | fix grammar: Les façade est orientée vers les midi et le fenêtres y sont rares et petites. | PluralDeterminerDestroyer | null | 40,936 |
fr | Guy Digeon et son fils Benoît décident de reconstruire une nouvelle manufacture dans la banlieue montargoise à Amilly. | fix grammar: Guy Digeon et son fils Benoît décident de reconstruire une nouvelle manufacture dans la banlieue montargoise à Amilly | FrRemovePunctuationDestroyer | null | 36,525 |
fr | Comme un tour de manivelle correspond à un angle, on peut répéter avec précision un mouvement. | fix grammar: Comme un tours de manivelle correspond à un angles, on peut répéter avec précision un mouvements. | PluralSingularNounDestroyer | null | 11,094 |
fr | Après l'entrée en vigueur des nouvelles dispositions du code de la route italien, la demande du marché se fit sentir au niveau du remplacement des anciens "mille pattes" par des véhicules plus ciblés. | fix grammar: Après l'entrée en vigueur des dispositions nouvelles du code de la italien route, la demande du marché se fit sentir au niveau du remplacement des anciens "mille pattes" par des véhicules plus ciblés. | AdjectiveMisplacerDestroyer | null | 40,550 |
fr | La saucisse peut être confectionnée à base de différentes viandes. | fix grammar: L'saucisse peut être confectionnée à base de différentes viandes. | ApostropheChangerDestroyer | null | 278 |
fr | L'anglais est désormais devenu la langue commune à de nombreuses nations de la planète. | fix grammar: L'anglais est désormais devenu le commune langue à de nations nombreuses de la planète. | AdjectiveMisplacerDestroyer | GenderDeterminerDestroyer | 7,414 |
fr | Cette pratique est l'objet de lois et débats juridiques. | fix grammar: Cette pratique est l'objet du lois et débats juridiques. | ContractionsDestroyer | null | 40,739 |
fr | Il traverse les sept niveaux de trois actes, chacun parsemé d'anneaux. | fix grammar: Il traverse le sept niveaux du trois actes, chacun parsemé d'anneaux. | ContractionsDestroyer | PluralDeterminerDestroyer | 6,896 |
fr | La plupart des terres appartiennent alors à la seigneurie de Kergaradec puis de Kergaradec-Bréhoulou, démembrée à la Révolution où le nom de Beg Meil apparaît pour identifier la globalité du lieu. | fix grammar: L'plupart des terres appartiennent alors à l'seigneurie de Kergaradec puis de Kergaradec-Bréhoulou, démembrée à l'Révolution où l'nom de Beg Meil apparaît pour identifier l'globalité du lieu. | ApostropheChangerDestroyer | null | 41,828 |
fr | Quand j'étais à l'école primaire, tous les matins la maîtresse nous posait des questions de calcul mental auxquelles nous répondions sur une ardoise en plastique. | fix grammar: Quand j'étais à l'école primaire, tous les matins le maîtresse nous posait des questions de calcul mental auxquelles nous répondions sur un ardoise en plastique. | GenderDeterminerDestroyer | null | 24,929 |
fr | L'entreprise souhaite se concentrer sur sa filière Dairy tel que le Lely Astronaut. | fix grammar: L'entreprise souhaite concentrer sur sa filière Dairy tel que le Lely Astronaut. | ReflexivePronounRemover | null | 51,318 |
fr | Les 12 meilleurs clubs du pays sont regroupés en une poule unique où chaque équipe rencontre trois fois ses adversaires. | fix grammar: Les 12 meilleurs clubs du pays sont regroupés en un poule unique où chaque équipe rencontre trois fois ses adversaires. | GenderDeterminerDestroyer | null | 49,411 |
fr | Paul, dont les affaires personnelles ne marchent pas alors que Dorothy remporte un succès croissant, devient bientôt jaloux et paranoïaque. | fix grammar: Paul, dont le affaires personnelles ne marchent pas alors que Dorothy remporte un succès croissant, devient bientôt jaloux et paranoïaque. | PluralDeterminerDestroyer | null | 22,640 |
fr | Je pense que je vais prendre cette cravate. | fix grammar: J'pense que j'va prendre cette cravate. | PersonVerbDisagreement | ApostropheChangerDestroyer | 3,585 |
fr | Otton est spécifiquement qualifié de comte de Looz par les Gesta Abbatem Trudonensis, en 1008. | fix grammar: Otton est specifiquement qualifie de comte de Looz par les Gesta Abbatem Trudonensis, en 1008. | RemoveAccentsDestroyer | null | 14,319 |
fr | Susanne, Uli et les deux enfants ont depuis découvert qu'il y avait des places dans un bunker prêtes pour eux. | fix grammar: Susanne, Uli et les deux enfants a depuis découvrions qu'il y avaient des places dans un bunker prêtais pour eux. | FrVerbNumberChanger | null | 42,042 |
fr | Un barème d'acquisition de miles sépare les différents partenaires en quatre groupes http://fr. | fix grammar: Un barème d'acquisition de miles sépare les différents partenaires à quatre groupes http://fr. | PrepositionReplacerDestroyer | null | 15,149 |
fr | Les sœurs de la charité se dédient à l'enseignement, aux soins des personnes âgées et des familles dans le besoin. | fix grammar: Les sœurs de le charité se dédient à l'enseignement, aux soins des personnes âgées et des familles dans la besoin. | GenderDeterminerDestroyer | null | 40,670 |
fr | Puis l'onde de choc se détache de la boule de feu en expansion, et redevient progressivement transparente. | fix grammar: Puis l'onde de choc détache de la boule de feu en expansion, et redevient progressivement transparente. | ReflexivePronounRemover | null | 22,197 |
fr | La collaboration du Benelux s'est adaptée en permanence et va aujourd'hui bien au-delà de la simple collaboration économique. | fix grammar: Les collaboration du Benelux s'est adaptée en permanence et va aujourd'hui bien au-delà de les simple collaboration économique. | PluralDeterminerDestroyer | null | 10,704 |
fr | Le bébé jouait avec un hochet. | fix grammar: L'bébé jouait avec un hochet. | ApostropheChangerDestroyer | null | 3,769 |
fr | Les deux frères de Jal le poursuivent mais se font battre à plate couture et finissent à l'hôpital. | fix grammar: Le deux frères de Jal le poursuivent mais se font battre à plate couture et finissent à l'hôpital. | PluralDeterminerDestroyer | null | 3,542 |
fr | Tu peux t'asseoir si tu veux. | fix grammar: Tu peut asseoir si tu veux. | ReflexivePronounRemover | PersonVerbDisagreement | 9,912 |
fr | N. De Ceulaer remise ses crampons à la fin de la saison 75-76. | fix grammar: n. du ceulaer remise ses crampons à la fin du la saison 75-76. | ContractionsDestroyer | CapitalsDestroyer | 2,298 |
fr | Papa, faisons-nous des grimaces et on va voir qui peut se retenir de rire le plus longtemps. | fix grammar: Papa, faisons-nous des grimaces et on va voir qui peut se retenir de rire la plus longtemps. | GenderDeterminerDestroyer | null | 16,918 |
fr | Le chanteur ne mettra jamais de terme définitif à sa carrière, son dernier LP I've Been Around étant paru en 2006. | fix grammar: La chanteur ne mettra jamais de terme définitif à sa carrière, son dernier LP I've Been Around étant paru en 2006. | GenderDeterminerDestroyer | null | 24,187 |
fr | Voilà les clés de mon appartement. | fix grammar: Voilà les clé de mon appartements. | PluralSingularNounDestroyer | null | 8,873 |
fr | Si Tom et Marie vont au zoo avec vous, je viendrai, moi aussi. | fix grammar: Si Tom et Marie vont au zoo avec vous, je vient, moi aussi. | PersonVerbDisagreement | null | 45,508 |
fr | Le premier tableau, L'État sauvage, montre la vallée depuis la rive opposée au rocher, dans la faible lumière d'un jour d'orage naissant. | fix grammar: La premier tableau, L'État sauvage, montre le vallée depuis le rive opposée au rocher, dans le faible lumière d'une jour d'orage naissant. | GenderDeterminerDestroyer | null | 48,803 |
fr | Par la suite, Chenue devient fabricant de caisses, malles et boîtes destinées au transport ou au rangement des vêtements des monarques, des familles princières. | fix grammar: Par l'suite, Chenue devient fabricant de caisses, malles et boîtes destinées au transport ou au rangement des vêtements des monarques, des familles princières. | ApostropheChangerDestroyer | null | 23,683 |
fr | Plus récemment l'expression est utilisée (de manière incorrecte selon certains), pour se référer à la représentation elle-même. | fix grammar: Plus récemment l'expression sont utiliséions (de manière incorrecte selon certains), pour se référer à la représentation elle-même. | FrVerbNumberChanger | null | 43,447 |
fr | Saint-Étienne-de-Chomeil est une commune rurale Selon le zonage publié en novembre 2020, en application de la nouvelle définition de la ruralité validée le en comité interministériel des ruralités. | fix grammar: Saint-Étienne-de-Chomeil est une commune rurale Selon le zonage publié à novembre 2020, à application de la nouvelle définition de la ruralité validée le à comité interministériel des ruralités. | PrepositionReplacerDestroyer | null | 11,171 |
fr | C’est un des écrivains italiens qui approcha le plus, dans ce beau siècle, de l’ | fix grammar: C’est un des écrivains italiens qui approchais le plus, dans ce beau siècle, de l’ | PersonVerbDisagreement | null | 36,298 |
fr | La seule chose que tu dois faire c'est de travailler plus dur. | fix grammar: La chose seule que tu dois faire c'est de travailler plus dur. | AdjectiveMisplacerDestroyer | null | 3,712 |
fr | L'espéranto est soutenu par un réseau de militants regroupés dans de nombreuses associations. | fix grammar: L'espérantos est soutenu par un réseaux de militants regroupés dans de nombreuses associations. | PluralSingularNounDestroyer | null | 25,473 |
fr | Il a signé sa première licence joueur et arbitre de handball à l' | fix grammar: Il a signé sa licence première joueur et arbitre de handball à l' | AdjectiveMisplacerDestroyer | null | 52,896 |
fr | Sais-tu t'exprimer en anglais ? | fix grammar: Sais-tu te exprimer en anglais ? | ApostropheChangerDestroyer | null | 30,230 |
fr | Au Royaume-Uni, l'album se vend à plus de exemplaires la première semaine, et au Canada. | fix grammar: Au Royaume-Uni, l'album se vends à plus de exemplaires la semaine première, et au Canada. | AdjectiveMisplacerDestroyer | PersonVerbDisagreement | 2,530 |
fr | J'ai trouvé quelque chose d’intéressant dans la ville. | fix grammar: J'ai trouvé quelque chose d’intéressant dans les ville. | PluralDeterminerDestroyer | null | 16,860 |
fr | Ces satellites fournissent de manière continue des données utilisées pour les prévisions météorologiques à moyen et long terme et la surveillance du climat jusqu'en 2022. | fix grammar: Ces satellite fournissent de manière continue des donnée utilisées pour les prévision météorologiques à moyen et long terme et la surveillances du climat jusqu'en 2022. | PluralSingularNounDestroyer | null | 17,339 |
fr | Le MCC est maintenu par le secteur de normalisation des télécommunications de l'UIT (UIT-T), ex-Comité consultatif international téléphonique et télégraphique (CCITT). | fix grammar: La MCC est maintenu par la secteur de normalisation des télécommunications de l'UIT (UIT-T), ex-Comité consultatif international téléphonique et télégraphique (CCITT). | GenderDeterminerDestroyer | null | 50,714 |
fr | J'ai acheté les chaussures mais elles étaient trop étroites pour moi. | fix grammar: J'ai acheté le chaussures mais elles étaient trop étroites pour moi. | PluralDeterminerDestroyer | null | 4,793 |
fr | Tu serais celle qui est au courant. | fix grammar: Tu serais celle qui est en courant. | PrepositionReplacerDestroyer | null | 11,305 |
fr | Malgré l'obligation de traçabilité, il est difficile d'obtenir des statistiques claires. | fix grammar: Malgre l'obligation de tracabilite, il est difficile d'obtenir des statistiques claires. | RemoveAccentsDestroyer | null | 18,270 |
fr | C'est mieux pour toi de suivre les conseils du docteur. | fix grammar: C'est mieux pour toi du suivre les conseils de le docteur. | ContractionsDestroyer | null | 35,977 |
fr | Le massacre a lieu à 12 ou 20 kilomètres de Tamkoutat, un village de la commune d' | fix grammar: Le massacre a lieu en 12 ou 20 kilomètres de Tamkoutat, un village de la commune d' | PrepositionReplacerDestroyer | null | 10,418 |
fr | À trop faire de bonds le rat se fait attraper par la chat. | fix grammar: À trop faire de bond le rats se fait attraper par la chats. | PluralSingularNounDestroyer | null | 35,712 |
fr | Tu peux m'aider à laver ces plats ? | fix grammar: Tu peux m'aider en laver ces plats ? | PrepositionReplacerDestroyer | null | 29,601 |
fr | Il semble que le (ou les) assassin(s) soit resté(s) dans la ferme pendant plusieurs jours : quelqu'un a nourri le bétail et mangé de la nourriture dans la cuisine. | fix grammar: Il semble que le (ou les) assassin(s) soit resté(s) dans la ferme pendant plusieurs jour : quelqu'un a nourri le bétails et mangé de la nourritures dans la cuisines. | PluralSingularNounDestroyer | null | 30,024 |
fr | Plusieurs versions furent produites à partir du Lancia Esaro : atelier de campagne, camion-citerne, dépanneuse, transport de troupes. | fix grammar: Plusieurs versions furent produites a partir du Lancia Esaro : atelier de campagne, camion-citerne, depanneuse, transport de troupes. | RemoveAccentsDestroyer | null | 30,286 |
fr | Les TIROS de cette série ont leur axe de rotation qui est parallèle au plan orbital, si bien que leurs caméras ne peuvent fournir des images que durant un quart de l'orbite. | fix grammar: Les TIROS de cet série ont leur axe de rotation qui est parallèle au plan orbital, si bien que leurs caméras ne peuvent fournir des images que durant une quart de l'orbite. | GenderDeterminerDestroyer | null | 11,596 |
fr | Basé désormais à Marseille, il se consacre aujourd’hui à la réalisation d’une installation sur le thème de la Terreur. | fix grammar: Basé désormais à Marseille, il se consacre aujourd’hui à la réalisations d’une installations sur le thèmes de la Terreurs. | PluralSingularNounDestroyer | null | 49,283 |
fr | Fichier:Façade sur rue de la maison Fompeyrouse. | fix grammar: Fichier:Façade sur rue de les maison Fompeyrouse. | PluralDeterminerDestroyer | null | 50,067 |
fr | C'est déjà depuis quelques années que je fais ça. | fix grammar: C'est déjà depuis quelques année que je fais ça. | PluralSingularNounDestroyer | null | 30,168 |
fr | D'autres extraits sont utilisés à d'autres moments. | fix grammar: D'extraits autres sont utilisés à d'moments autres. | AdjectiveMisplacerDestroyer | null | 11,850 |
fr | Il faut que j'apprenne rapidement l'anglais. | fix grammar: Il faut que je apprenne rapidement le anglais. | ApostropheChangerDestroyer | null | 38,849 |
fr | Trois cent quinze lapins roses ont défilé le long de l'autoroute. | fix grammar: Trois cent quinze lapins roses ont défilé l'long de le autoroute. | ApostropheChangerDestroyer | null | 6,620 |
fr | Vingt-huit jours plus tard, un appel de détresse à la radio émerge de l'hélicoptère abandonné de Flynn. | fix grammar: Vingt-huit jours plus tard, un appel de détresse à l'radio émerge de le hélicoptère abandonné de Flynn. | ApostropheChangerDestroyer | null | 48,502 |
fr | À la suite, il habite à Paris jusqu'à sa mort. | fix grammar: À la suite, il habite à Paris jusqu'à son mort. | PossessiveReplacerDestroyer | null | 8,967 |
fr | Je le rends. | fix grammar: J'l'rends. | ApostropheChangerDestroyer | null | 34,380 |
fr | Produit avec un budget assez modeste, le film est un succès commercial. | fix grammar: Produit avec un budgets assez modeste, le films est un commercial succès. | AdjectiveMisplacerDestroyer | PluralSingularNounDestroyer | 9,667 |
fr | En tout, les Chemins de fer de l'État belge et la SNCB ont reçu 461 locomotives à vapeur entre 1851 et 1946 et près de 300 autres véhicules (locomotives électriques et diesel, autorails, grues, chaudières de rechange). | fix grammar: En tout, les Chemins de fer de l'Belge état et la SNCB ont reçu 461 locomotives à vapeur entre 1851 et 1946 et près de 300 véhicules autres (électriques locomotives et diesel, autorails, grues, chaudières de rechange). | AdjectiveMisplacerDestroyer | null | 10,136 |
fr | Il prend sa retraite en tant qu'administrateur en chef du Nichibunken en 1995. | fix grammar: Il prend sa retraite en tant que administrateur en chef du Nichibunken en 1995. | ApostropheChangerDestroyer | null | 17,839 |
fr | La loi-programme sur les musées ( ) a permis de consacrer pour l'ensemble de la restauration du décor fixe un montant de cinq millions de francs. | fix grammar: Les loi-programme sur le musées ( ) a permis de consacrer pour l'ensemble de les restauration du décor fixe un montant de cinq millions de francs. | PluralDeterminerDestroyer | null | 10,066 |
fr | Puis l'échec de Beongeoil Samryong, en 1929, a bientôt conduit à la fermeture des studios de Na. | fix grammar: Puis léchec de Beongeoil Samryong en 1929 a bientôt conduit à la fermeture des studios de Na | FrRemovePunctuationDestroyer | null | 29,031 |
fr | Un Z-8KA de la force aérienne en 2012. | fix grammar: Un Z-8KA du la aérienne force en 2012. | AdjectiveMisplacerDestroyer | ContractionsDestroyer | 6,334 |