ID
stringlengths 1
5
| ROOT
stringlengths 3
7
| ROOT_NTWS
stringclasses 530
values | ROOT_1
stringclasses 28
values | LEMMA
stringlengths 1
17
| LEMMA_SEARCH
stringlengths 1
9
| FORM
stringlengths 1
87
| LEMMA_BW
stringlengths 1
17
| FORM_BW
stringlengths 1
87
| CAPHI++
stringlengths 3
196
| ANALYSIS
stringclasses 101
values | GLOSS
stringlengths 2
597
| GLOSS_MSA
stringlengths 1
355
| EXAMPLE_USAGE
stringlengths 1
232
| NOTES
stringclasses 415
values | SOURCE
stringclasses 59
values | ANNOTATOR
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
301 | ء.س.ت.ذ | nan | ء | أَسْتَذِة | أستذة | أَسْتَذِة | >asota*ip | >asota*ip | 2 a s t a Z e | NOUN:FS | state_of_being_a_teacher;professorship | أَسْتَذَة | ما أنا تركت الأَسْتَذِة والفهلوية لأشكالك | nan | nan | شهد دعباس |
302 | ء.س.ت.ذ | nan | ء | أُسْتَاذ | أستاذ | أُسْتَاذ | >usotaA* | >usotaA* | 2 u s t aa Z | NOUN:MS | teacher | أُسْتاذ | أبوي أُسْتاذ عربي بمدرسة الوكالة | nan | nan | شهد دعباس |
303 | ء.س.ت.ذ | nan | ء | أَسَاتْذِة | أساتذة | أَسَاتْذِة | >asaAto*ip | >asaAto*ip | 2 a s aa t Z e | NOUN:P | teacher | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
304 | ء.س.د | nan | ء | أَسَد | أسد | أَسَد | >asad | >asad | 2 a s a d | NOUN:MS | lion | أَسَد | بحديقة قلقيليا بقى فيه أَسَد واحد عايف حاله وأبصر مات ولا لساته عايش | nan | nan | شهد دعباس |
305 | ء.س.د | nan | ء | أَسَد | أسد | أُسُود | >asad | >usuwd | 2 u s uu d | NOUN:P | lion_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
306 | ء.س.د | nan | ء | اِسْتَأْسَد | استأسد | اِسْتَأْسِد | Aisota>osad | Aisota>osid | 2 i s t a 2 s i d | VERB:C | pretend_to_have_power_and_authority,_and_use_them_badly_towards_people_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
307 | ء.س.د | nan | ء | اِسْتَأْسَد | استأسد | يِسْتَأْسِد | Aisota>osad | yisota>osid | y i s t a 2 s i d | VERB:I | pretend_to_have_power_and_authority,_and_use_them_badly_towards_people | nan | أنت جاي تِسْتَأسِد علينا وتستقوي على النساوين؟ | nan | nan | شهد دعباس |
308 | ء.س.د | nan | ء | اِسْتَأْسَد | استأسد | اِسْتَأْسَد | Aisota>osad | Aisota>osad | 2 i s t a 2 s a d | VERB:P | pretend_to_have_power_and_authority,_and_use_them_badly_towards_people_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
309 | ء.س.ر | nan | ء | أَسِير | أسير | أَسِير | >asiyr | >asiyr | 2 a s ii r | ADJ:MS | prisoner | أَسِير | nan | nan | nan | شهد دعباس |
310 | ء.س.ر | nan | ء | أَسِير | أسير | أَسْرَى | >asiyr | >asoraY | 2 a s r a | ADJ:P | prisoner_[auto] | nan | عنا بالمخيَّم نادي الأسْرَى أوقات بيعمل نشاطات حلوة | nan | nan | شهد دعباس |
311 | ء.س.ر | nan | ء | أُسْرَة | أسرة | أُسْرَة | >usorap | >usorap | 2 u s r a | NOUN:FS | family | أُسْرَة | كم أُسْرَة مستورة فيه بالمخيم؟ | nan | nan | شهد دعباس |
312 | ء.س.ر | nan | ء | أَسِر | أسر | أَسِر | >asir | >asir | 2 a s i r | NOUN:MS | imprisonment | أَسِر | هياتهم بيحكوا عن بدوي الله يفك أسره يارب | nan | nan | شهد دعباس |
313 | ء.س.ر | nan | ء | أُسْرَة | أسرة | أُسَر | >usorap | >usar | 2 u s a r | NOUN:P | family_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
314 | ء.س.ر | nan | ء | أَسَر | أسر | إِئْسِر | >asar | <i}osir | 2 i 2 s i r | VERB:C | imprison;captivate;impress_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
315 | ء.س.ر | nan | ء | أَسَر | أسر | يِئْسِر | >asar | yi}osir | y i 2 s i r | VERB:I | imprison;captivate;impress | يَأسِر#يُبْهِر | ليش ليِئْسِرُوه ماهو ماعملش اشي | nan | nan | شهد دعباس |
316 | ء.س.ر | nan | ء | أَسَر | أسر | أَسَر | >asar | >asar | 2 a s a r | VERB:P | imprison;captivate;impress_[auto] | nan | منظر الأم وابنها أَسَر قلبي | nan | nan | شهد دعباس |
317 | ء.س.س | nan | ء | أَسَاسِي | أساسي | أَسَاسِي | >asaAsiy | >asaAsiy | 2 a s aa s i | ADJ:MS | basic;foundational | nan | التعليم الأَساسِي إِجباري عنا بالبلد | nan | nan | شهد دعباس |
318 | ء.س.س | nan | ء | مُؤَسِّس | مؤسس | مُؤَسِّس | mu&as~is | mu&as~is | m u 2 a s s i s | NOUN_ACT:MS | founder | مُؤَسِّس | الدكتور عماد الحدادين هو مُؤَسِّس هاي الكلية قبل 40 سنة | nan | nan | شهد دعباس |
319 | ء.س.س | nan | ء | مُؤَسَّسِة | مؤسسة | مُؤَسَّسِة | mu&as~asip | mu&as~asip | m u 2 a s s a s e | NOUN:FS | institution | مُؤَسَّسَة | هاي اسمها المُؤَسَّسِة التموينية العسكرية أسعارها رخيصه | nan | nan | شهد دعباس |
320 | ء.س.س | nan | ء | تَأْسِيس | تأسيس | تَأْسِيس | ta>osiys | ta>osiys | t a 2 s ii s | NOUN:MS | establishment | تَأْسِيس | مر 70 سنة عتَأْسِيس الوكالة | nan | nan | شهد دعباس |
321 | ء.س.س | nan | ء | أَسَاس | أساس | أَسَاس | >asaAs | >asaAs | 2 a s aa s | NOUN:MS | foundation;basic;pillar | أَساس | حتى توخذ هاي الدورة لازم يكون عندك أَساس قوي بالبرمجة | nan | nan | شهد دعباس |
322 | ء.س.س | nan | ء | أَسَاس | أساس | أُسُس | >asaAs | >usus | 2 u s u s | NOUN:P | foundation;basic;pillar_[auto] | nan | شو هي أُسُس اختيار مدير المخيَّم بالله؟ | nan | nan | شهد دعباس |
323 | ء.س.س | nan | ء | أَسَّس | أسس | أَسِّس | >as~as | >as~is | 2 a s s i s | VERB:C | found;establish;start_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
324 | ء.س.س | nan | ء | أَسَّس | أسس | يْؤسِّس | >as~as | yo&s~is | y 2 a s s i s | VERB:I | found;establish;start | يُؤسِّس | هو بده يْؤسِّس عيلة ويستقر مش فاضي للصرمحة والصياعة وقلة الأدب | nan | nan | شهد دعباس |
325 | ء.س.س | nan | ء | أَسَّس | أسس | أَسَّس | >as~as | >as~as | 2 a s s a s | VERB:P | found;establish;start_[auto] | nan | أَسَّس الشركة مع اخوانه بس بعدين انكسروا | nan | nan | شهد دعباس |
326 | ء.س.ف | nan | ء | أَسَف | أسف | أَسَف | >asaf | >asaf | 2 aa s i f | NOUN:MS | apology;apologizing | nan | ببالغ الأَسَف بنخبرك إِنه طلبك تم رفضه | nan | nan | شهد دعباس |
327 | ء.س.ف | nan | ء | تْأَسَّف | تأسف | اِتْأَسَّف | to>as~af | Aito>as~af | 2 i t 2 a s s a f | VERB:C | apologize;say_sorry_[auto] | nan | روحي اِتْأسَّفي من إِمي وطيبي خاطرها | nan | nan | شهد دعباس |
328 | ء.س.ف | nan | ء | تْأَسَّف | تأسف | يِتْأَسَّف | to>as~af | yito>as~af | y i t 2 a s s a f | VERB:I | apologize;say_sorry | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
329 | ء.س.ف | nan | ء | تْأَسَّف | تأسف | تْأَسَّف | to>as~af | to>as~af | t 2 a s s a f | VERB:P | apologize;say_sorry_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
330 | ء.س.ف | nan | ء | آسِف | آسف | آسِف | |sif | |sif | 2 aa s i f | NOUN:MS | sorry | nan | أنا آسِف يا محمد حقك علي | nan | nan | شهد دعباس |
331 | ء.س.ف | nan | ء | مِتْأَسِّف | متأسف | مِتْأَسِّف | mito>as~if | mito>as~if | m i t 2 a s s i f | NOUN_ACT:MS | apologizing;being_sorry | nan | أنا مِتْأَسِّف عاللي صارلك | nan | nan | شهد دعباس |
332 | NTWS | ء.س.ف.ن | ء | أَسْفِين | أسفين | أَسَافِين | >asofiyn | >asaAfiyn | 2 a s aa f ii n | NOUN:P | wedge_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
333 | NTWS | ء.س.ف.ن | ء | أَسْفِين | أسفين | أَسْفِين | >asofiyn | >asofiyn | 2 a s f ii n | NOUN:MS | wedge | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
334 | NTWS | ء.س.ف.ن | ء | إِسْفِين | إسفين | إِسْفِين | <isofiyn | <isofiyn | 2 i s f ii n | NOUN:MS | wedge;verbal_back-stabing | فِتْنة#الطعن كلاميا في ظهر شخص اخر | nan | borrowed from Turkish language | nan | عمر سعدي |
335 | NTWS | ء.س.ف.ن | ء | إِسْفِين | إسفين | أَسَافِين | <isofiyn | >asaAfiyn | 2 a s aa f ii n | NOUN:P | wedge;verbal_back-stabing_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
336 | NTWS | ء.س.ف.ن | ء | أَسْفِين | أسفين | دقني أسفين | >asofiyn | dqny >sfyn | d a Q n i # 2 a s f ii n | NOUN:PHRASE | to_drive_a_wedge_between_sb_and_sb_else | يزرع فتنة بين شخصين | آخر واحد توقعته يكون دقني أسفين هو ثائر | nan | nan | شهد دعباس |
337 | NTWS | ء.س.ف.ن | ء | أَسْفَن | أسفن | أَسْفِن | >asofan | >asofin | 2 a s f i n | VERB:C | drive_a_wedge_between_sb_and_sb_else;backbite;sow_a_sedition | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
338 | NTWS | ء.س.ف.ن | ء | أَسْفَن | أسفن | يأَسْفِن | >asofan | y>asofin | y 2 a s f a n | VERB:I | drive_a_wedge_between_sb_and_sb_else;backbite;sow_a_sedition | يغتاب#يزرع فتنة | nan | nan | nan | شهد دعباس |
339 | NTWS | ء.س.ف.ن | ء | أَسْفَن | أسفن | أَسْفَن | >asofan | >asofan | 2 a s f a n | VERB:P | drive_a_wedge_between_sb_and_sb_else;backbite;sow_a_sedition | nan | الحقيرة أسْفَنَتْنِي عند المدير فراع ناداني ومسح بكرامتي الأرض | nan | الشمال | شهد دعباس |
340 | NTWS | ء.س.ف.ن.ج | ء | إِسْفَنْج | إسفنج | إِسْفَنْج | <isofanoj | <isofanoj | 2 i s f a n J | NOUN:MS | sponge | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
341 | ء.س.ي | nan | ء | آسَى | آسى | آسِي | |saY | |siy | 2 aa s i | VERB:C | experience_misery£go_through_pain£be_traumatized_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
342 | ء.س.ي | nan | ء | آسَى | آسى | يآسِي | |saY | y|siy | y 2 aa s i | VERB:I | experience_misery£go_through_pain£be_traumatized | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
343 | ء.س.ي | nan | ء | آسَى | آسى | آسَى | |saY | |saY | 2 aa s a | VERB:P | experience_misery£go_through_pain£be_traumatized_[auto] | nan | ياما آسِيت وذقت المر | nan | nan | شهد دعباس |
344 | ء.س.ي | nan | ء | مَأْسَاوي | مأساوي | مَأْسَاوي | ma>osaAwy | ma>osaAwy | m a 2 s aa w i | ADJ:MS | tragic;miserable | nan | بدي أنقل ابني من المدرسة عشان وضع الصفوف عندهم مَأْساوي | nan | nan | شهد دعباس |
345 | ء.س.ي | nan | ء | مَأْسَاة | مأساة | مآسِي | ma>osaAp | m|siy | m a 2 aa s i | NOUN:P | tragedy_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
346 | ء.س.ي | nan | ء | مَأْسَاة | مأساة | مَأْسَاة | ma>osaAp | ma>osaAp | m a 2 s aa | NOUN:FS | tragedy | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
347 | ء.ش.ر | nan | ء | إِشَارَة | إشارة | إِشَارَة | <i$aArap | <i$aArap | 2 i sh aa r a | NOUN:FS | sign | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
348 | ء.ش.ر | nan | ء | أَشَّر | أشر | أَشِّر | >a$~ar | >a$~ir | 2 a sh sh i r | VERB:C | point_at_sth_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
349 | ء.ش.ر | nan | ء | أَشَّر | أشر | يؤشِّر | >a$~ar | y&$~ir | y 2 a sh sh i r | VERB:I | point_at_sth | nan | مريت جنبه وأ،ا بتهذرس بحالي تهضرس صار يؤشِّر علي | nan | nan | شهد دعباس |
350 | ء.ش.ر | nan | ء | أَشَّر | أشر | أَشَّر | >a$~ar | >a$~ar | 2 a sh sh a r | VERB:P | point_at_sth_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
351 | NTWS | ء.ش.ك.ر.ا | ء | أَشْكَرَا | أشكرا | أَشْكَرَا | >a$okaraA | >a$okaraA | 2 a sh k a r a | INTERJ | For_sure! | بالتأكيد | أشكرا بتجيب علامة عالية | nan | nan | شهد دعباس |
352 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصِل | أصل | أَصْلاً | >aSil | >aSolAF | 2 a s. l a n | NOUN:PHRASE | Originally | nan | أصْلاََ، أ،ا مش مقتنعة بكل هالخُرّاف | nan | nan | شهد دعباس |
353 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصْلِي | أصلي | أَصْلِي | >aSoliy | >aSoliy | 2 a s. l i | ADJ:MS | original | nan | الشاحن هذا أَصْلِي صح؟ | nan | nan | شهد دعباس |
354 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصِيل | أصيل | أَصِيل | >aSiyl | >aSiyl | 2 a s. l i | ADJ:MS | grateful | حافِظ للجميل | والله يا عمي أبوك زلمة وطني أصِيل | nan | nan | شهد دعباس |
355 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصِل | أصل | أَصِل | >aSil | >aSil | 2 a s. i l | NOUN:MS | origin;principle | أَصْل | كل واحد بعمل بأصْلُه | nan | nan | شهد دعباس |
356 | ء.ص.ل | nan | ء | اِسْتِئْصَال | استئصال | اِسْتِئْصَال | Aisoti}oSaAl | Aisoti}oSaAl | 2 i s t i 2 s. aa l | NOUN:MS | excision;removal | اِسْتِئْصال | عنده بمستشفى لمقاصد عملية اِسْتِئْصال للورم | nan | nan | شهد دعباس |
357 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصِل | أصل | أُصُول | >aSil | >uSuwl | 2 u s. uu l | NOUN:P | origin;principle_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
358 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصِل | أصل | قَلِيل أصِل | >aSil | qaliyl >Sil | Q a l ii l # 2 a s. i l | NOUN:PHRASE | ingrate | ناكِر للجميل | كل اللي عملتله اياه وبالأخير طلع قَلِيل أصِل | nan | nan | شهد دعباس |
359 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصِل | أصل | اِبِن أُصُول | >aSil | Aibin >uSuwl | 2 i b i n # 2 u s. uu l | NOUN:PHRASE | grateful | حافِظ للجميل | نعيم ابِنأُصُول ومتأكد انه عمره مارح يزعل بنتك ولا يظلمها | nan | nan | شهد دعباس |
360 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصِل | أصل | من أَصِل الدنيَا | >aSil | mn >aSil AldnyaA | m i n # 2 a s. i l # 2 i d d i n y aa | NOUN:PHRASE | originally;from_the_very_beginning | nan | من أَصِل الدنيا كانت ستي وستها ما يتطاوقوا | nan | القدس | شهد دعباس |
361 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصِل | أصل | أَصْلُه وفَصْلُه | >aSil | >aSoluh wfaSoluh | 2 a s. l o # w u f a s. l o | NOUN:PHRASE | ask_about_the_details_of_the_life_of_sb_including_(his_background,_status,_religiosity,_etc) | nan | لازم نسأل عن أَصْلُه وفَصْلُه ولا بدك ايانا نعطي عالعِمْياني | nan | nan | شهد دعباس |
362 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصِل | أصل | الأصول إِنه | >aSil | Al>Swl <inh | 2 i l 2 u s. uu l # 2 i n n o | NOUN:PHRASE | what_is_socially_and_religiously_acceptable | nan | الأصول إِنه الشب يحكي مع أبوها مش معها مباشرة | nan | nan | شهد دعباس |
363 | ء.ص.ل | nan | ء | اِسْتَأْصَل | استأصل | اِسْتَأْصِل | Aisota>oSal | Aisota>oSil | 2 i s t a 2 s. i l | VERB:C | excise;take_out_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
364 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصَّل | أصل | أَصِّل | >aS~al | >aS~il | 2 a s. s. i l | VERB:C | make_sth_original_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
365 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصَّل | أصل | يؤصِّل | >aS~al | y&S~il | y 2 a s. s. i l | VERB:I | make_sth_original | يُؤصِّل | همي اللي كانوا بعملوه هو انهم بأصلوا الملابس والأدوات عشان تعكس التراث الفلسطيني | nan | nan | شهد دعباس |
366 | ء.ص.ل | nan | ء | اِسْتَأْصَل | استأصل | يِسْتَأْصِل | Aisota>oSal | yisota>oSil | y i s t a 2 s. i l | VERB:I | excise;take_out | يَسْتَأْصِل | nan | nan | nan | شهد دعباس |
367 | ء.ص.ل | nan | ء | أَصَّل | أصل | أَصَّل | >aS~al | >aS~al | 2 a s. s. a l | VERB:P | make_sth_original_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
368 | ء.ص.ل | nan | ء | اِسْتَأْصَل | استأصل | اِسْتَأْصَل | Aisota>oSal | Aisota>oSal | 2 i s t a 2 s. a l | VERB:P | excise;take_out_[auto] | nan | طلعلها ورم عالثدي اِسْتَأصَلولها الثدي بالكامل | nan | nan | شهد دعباس |
369 | ء.ط.ر | nan | ء | إِطَار | إطار | إِطَار | <iTaAr | <iTaAr | 2 i t. aa r | NOUN:MS | frame | إِطار | لازمني إِطار جديد للنظارة | nan | nan | شهد دعباس |
370 | ء.ط.ر | nan | ء | إِطَار | إطار | أُطُر | <iTaAr | >uTur | 2 u t. u r | NOUN:P | frame_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
371 | ء.ط.ر | nan | ء | إِطَار | إطار | أُطُورَات | <iTaAr | >uTuwraAt | 2 u t. uu r aa t | NOUN:P | frame_[auto] | nan | كل الأُطُورات اللي عندي مهترية ولازمها كب | nan | nan | شهد دعباس |
372 | NTWS | ء.ط.ر.ن | ء | أَطْرَونِة | أطرونة | أَطْرَونِة | >aTorawnip | >aTorawnip | 2 a t. r oo n e | NOUN:FS | nitric_acid | حمض النتريك | nan | nan | سلفيت | شهد دعباس |
373 | NTWS | ء.ف.خ | ء | أَفْخ | أفخ | أَفْخ | >afox | >afox | 2 a f kh | NOUN:MS | forehead | جَبْهَة | لُقُّه عأفْخه بلكي بيحرِّم يجيب سيرة مرة عمه بسوء | nan | nan | شهد دعباس |
374 | ء.ف.ف | nan | ء | إِفّ | إف | إِفّ | <if~ | <if~ | 2 i f f | INTERJ | Ugh! | nan | إِف منك! | nan | nan | شهد دعباس |
375 | ء.ف.ف | nan | ء | تْأَفَّف | تأفف | اِتْأَفَّف | to>af~af | Aito>af~af | 2 i t 2 a f f a f | VERB:C | get_bored_and_say_"ugh"_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
376 | ء.ف.ف | nan | ء | تْأَفَّف | تأفف | يِتْأَفَّف | to>af~af | yito>af~af | y i t 2 a f f a f | VERB:I | get_bored_and_say_"ugh" | nan | تتأفَّفِش ولا هاي إِمك اللي بتطلب منك، لو وحدة من هالهاملات اللي بيجوك عالمحل كان رمحت تجيبلها الاشي | nan | nan | شهد دعباس |
377 | ء.ف.ف | nan | ء | تْأَفَّف | تأفف | تْأَفَّف | to>af~af | to>af~af | t 2 a f f a f | VERB:P | get_bored_and_say_"ugh"_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
378 | NTWS | ء.ف.ك.د | ء | أَفُوكَادُو | أفوكادو | أَفُوكَادُو | >afuwkaAduw | >afuwkaAduw | 2 a v u k aa d o | NOUN:MS | avocado | أفوكادو | لقَّطت أفوكادو من عند اليهود | Food/Plant | nan | شهد دعباس |
379 | NTWS | ء.ف.ك.د | ء | أَفُوكَادُو | أفوكادو | أَفُوكَادُو | >afuwkaAduw | >afuwkaAduw | 2 a v u k aa t o | NOUN:MS | advocate;lawyer | مُحَأمِي صغير بالسن | كم أفوكادو صار عنا بالعيلة هسعيات؟ | English loanword-Collective Noun | nan | شهد دعباس |
380 | NTWS | ء.ف.ن.د | ء | أَفَنْدِي | أفندي | أَفَنْدِي | >afanodiy | >afanodiy | 2 a f a n d i | NOUN:MS | title;form_of_address_or_reference_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
381 | NTWS | ء.ف.ن.د | ء | أَفَنْدِي | أفندي | أَفَنْدِيِّة | >afanodiy | >afanodiy~ip | 2 a f a n d i y y e | NOUN:P | title;form_of_address_or_reference | لَقَب | شَرَّفُوا الأَفَنْدِيِّة؟ | Turkish loanword | nan | شهد دعباس |
382 | ء.ق.ق | nan | ء | أُقَّة | أقة | أُقَّة | >uq~ap | >uq~ap | 2 u q q a | NOUN:FS | 0.5_pound | نصف رطل | ناولني أُقَّة خيار وأُقَّة ليمون | nan | nan | شهد دعباس |
383 | ء.ق.ق | nan | ء | أُقَّة | أقة | أُقَق | >uq~ap | >uqaq | 2 u q a q | NOUN:P | 0.5_pound_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
384 | ء.ق.ل.م | nan | ء | مِتْأَقْلِم | متأقلم | مِتْأَقْلِم | mito>aqolim | mito>aqolim | m i t 2 a q l i m | NOUN_ACT:MS | getting_used;acclimatizing | مُتَأَقْلِم | مش مِتْأَقْلِمِة عالعيشة بهالبلد بالمرَّة | nan | nan | شهد دعباس |
385 | ء.ق.ل.م | nan | ء | أَقْلَمِة | أقلمة | أَقْلَمِة | >aqolamip | >aqolamip | 2 a q l a m e | NOUN:FS | acclimatization | تَأَقْلُم | المشكلة انه الأَقْلَمِة عالوضع الجديد صعبة | nan | nan | شهد دعباس |
386 | ء.ق.ل.م | nan | ء | تَأَقْلُم | تأقلم | تَأَقْلُم | ta>aqolum | ta>aqolum | t a 2 a q l u m | NOUN:MS | getting_used_to_sth;acclimatizing_oneself_to_sth | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
387 | ء.ق.ل.م | nan | ء | إِقْلِيم | إقليم | إِقْلِيم | <iqoliym | <iqoliym | 2 i q l ii m | NOUN:MS | province;area | إِقْلِيم | nan | nan | nan | شهد دعباس |
388 | ء.ق.ل.م | nan | ء | إِقْلِيم | إقليم | أَقَالِيم | <iqoliym | >aqaAliym | 2 a q aa l ii m | NOUN:P | province;area_[auto] | nan | بعرف انه هو مدير الوكالة بالأَقالِيم الخمسة | nan | nan | شهد دعباس |
389 | ء.ق.ل.م | nan | ء | أَقْلَم | أقلم | أَقْلِم | >aqolam | >aqolim | 2 a q l i m | VERB:C | hit;make_sb_get_used;acclimatize_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
390 | ء.ق.ل.م | nan | ء | تْأَقْلَم | تأقلم | اِتْأَقْلَم | to>aqolam | Aito>aqolam | 2 i t 2 a q l a m | VERB:C | get_used;acclimatize_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
391 | ء.ق.ل.م | nan | ء | أَقْلَم | أقلم | يؤقْلِم | >aqolam | y&qolim | y 2 a q l i m | VERB:I | hit;make_sb_get_used;acclimatize | يضرُب#يجعل شخص يَتَأقْلَم | تْأقلمِش الباب هيك هسه بتخلعه من دفاشتك | nan | nan | شهد دعباس |
392 | ء.ق.ل.م | nan | ء | تْأَقْلَم | تأقلم | يِتْأَقْلَم | to>aqolam | yito>aqolam | y i t 2 a q l a m | VERB:I | get_used;acclimatize | يَتَأقْلَم | nan | nan | nan | شهد دعباس |
393 | ء.ق.ل.م | nan | ء | أَقْلَم | أقلم | أَقْلَم | >aqolam | >aqolam | 2 a q l a m | VERB:P | hit;make_sb_get_used;acclimatize_[auto] | nan | اللي أَقْلَمني ععيشة هالبلد هي المطاعم واماكن الطشات | nan | nan | شهد دعباس |
394 | ء.ق.ل.م | nan | ء | تْأَقْلَم | تأقلم | تْأَقْلَم | to>aqolam | to>aqolam | t 2 a q l a m | VERB:P | get_used;acclimatize_[auto] | nan | خلاص تْأَقْلَمت على الوصع من زمان | nan | nan | شهد دعباس |
395 | ء.ك.د | nan | ء | مُؤَكَّد | مؤكد | مُؤَكَّد | mu&ak~ad | mu&ak~ad | m u 2 a k k a d | ADJ:MS | confirmed;for_sure | مُؤَكَّد | هاد الشي مُؤَكَّد انه يعمله | nan | nan | شهد دعباس |
396 | ء.ك.د | nan | ء | أَكِيد | أكيد | أَكِيد | >akiyd | >akiyd | 2 a k ii d | INTERJ | Sure! | بالتَّأكيد! | أكِيد أنت مشتاقلي هلا! | nan | nan | شهد دعباس |
397 | ء.ك.د | nan | ء | تَأْكِيد | تأكيد | تَأْكِيد | ta>okiyd | ta>okiyd | t a 2 k ii d | NOUN:MS | confirmation | تَأْكِيد | أعمله تَأْكِيد عالحجز يوم الأرعاء الساعة وحده بعد الظهر؟ | nan | nan | شهد دعباس |
398 | ء.ك.د | nan | ء | أَكِيد | أكيد | عَالأَكِيد | >akiyd | EaAl>akiyd | 3 a l # 2 a k ii d | INTERJ:PHRASE | Sure! | بالتَّأكيد! | جاي عندك بكرة عالأكِيد عشان هيك حضرلي حالك | nan | nan | شهد دعباس |
399 | ء.ك.د | nan | ء | أَكَّد | أكد | أَكِّد | >ak~ad | >ak~id | 2 a k k i d | VERB:C | confirm_[auto] | nan | أَكِّد عليه ما يتأخرش اليوم عشان الطلبة الساعة وحدة | nan | nan | شهد دعباس |
400 | ء.ك.د | nan | ء | تْأَكَّد | تأكد | اِتْأَكَّد | to>ak~ad | Aito>ak~ad | 2 i t 2 a k k a d | VERB:C | make_sure;ascertain_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |