ID
stringlengths 1
5
| ROOT
stringlengths 3
7
| ROOT_NTWS
stringclasses 530
values | ROOT_1
stringclasses 28
values | LEMMA
stringlengths 1
17
| LEMMA_SEARCH
stringlengths 1
9
| FORM
stringlengths 1
87
| LEMMA_BW
stringlengths 1
17
| FORM_BW
stringlengths 1
87
| CAPHI++
stringlengths 3
196
| ANALYSIS
stringclasses 101
values | GLOSS
stringlengths 2
597
| GLOSS_MSA
stringlengths 1
355
| EXAMPLE_USAGE
stringlengths 1
232
| NOTES
stringclasses 415
values | SOURCE
stringclasses 59
values | ANNOTATOR
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
501 | ء.م.ر | nan | ء | أَمِير | أمير | أَنَا أَمِير وَاِنْت أَمِير ومِين سَوَّاق الحَمِير؟ | >amiyr | >anaA >amiyr waAinot >amiyr wmiyn saw~aAq AlHamiyr؟ | 2 a n a # 2 a m ii r # w i n t a # 2 a m ii r # w u m ii n # s a w w aa Q # 2 i l 7 a m ii r | NOUN:PHRASE | an_expression_that_is_said_when_"everyone_wants_to_be_in_charge_or_the_boss" | تقال عندما يفكر الجميع بالزعامة | nan | nan | nan | عمر سعدي |
502 | ء.م.ر | nan | ء | أَمَر | أمر | اُؤْمُر | >amar | Au&omur | 2 u 2 m u r | VERB:C | give_a_command_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
503 | ء.م.ر | nan | ء | تْأَمَّر | تأمر | تْأَمَّر | to>am~ar | to>am~ar | t 2 a m m a r | VERB:C | give_a_command_in_a_snobbish_way_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
504 | ء.م.ر | nan | ء | تْآمَر | تآمر | اِتْآمَر | to|mar | Aito|mar | 2 i t 2 aa m a r | VERB:C | conspire_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
505 | ء.م.ر | nan | ء | أَمَر | أمر | يُؤْمُر | >amar | yu&omur | y u 2 m u r | VERB:I | give_a_command | يأمُر | أنت بتُؤمُرني أمِر | nan | nan | شهد دعباس |
506 | ء.م.ر | nan | ء | تْأَمَّر | تأمر | يِتْأَمَّر | to>am~ar | yito>am~ar | y i t 2 a m m a r | VERB:I | give_a_command_in_a_snobbish_way | يأمُر باستعلاء | بحبِّش حدا يِتْأَمَّر علي | nan | nan | شهد دعباس |
507 | ء.م.ر | nan | ء | تْآمَر | تآمر | يِتْآمَر | to|mar | yito|mar | y i t 2 aa m a r | VERB:I | conspire | يَتَآمَر | nan | nan | nan | شهد دعباس |
508 | ء.م.ر | nan | ء | أَمَر | أمر | أَمَر | >amar | >amar | 2 a m a r | VERB:P | give_a_command_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
509 | ء.م.ر | nan | ء | تْأَمَّر | تأمر | تْأَمَّر | to>am~ar | to>am~ar | t 2 a m m a r | VERB:P | give_a_command_in_a_snobbish_way_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
510 | ء.م.ر | nan | ء | تْآمَر | تآمر | تْآمَر | to|mar | to|mar | t 2 aa m a r | VERB:P | conspire_[auto] | nan | كان بيشتغل معهم عادي تْآمَروا عليه ولاد الحرام وقطهعوا برزقته | nan | nan | شهد دعباس |
511 | ء.م.ع | nan | ء | إِمَّعَة | إمعة | إِمَّعَة | <im~aEap | <im~aEap | 2 i m m a 3 a | ADJ:MS | weak-kneed;coward;yes-man | nan | انتو إِمَّعات ما عندكم أي شخصية بالمرَّة | Used for bothe males and females | nan | شهد دعباس |
512 | ء.م.ل | nan | ء | أَمَل | أمل | أَمَل | >amal | >amal | 2 a m a l | NOUN:MS | hope | أمَل | لساتني عندي أمَل إِنه نلتقي مرة ثانية | nan | nan | شهد دعباس |
513 | ء.م.ل | nan | ء | أَمَل | أمل | آمَال | >amal | |maAl | 2 aa m aa l | NOUN:P | hope_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
514 | ء.م.ل | nan | ء | أَمَل | أمل | بَصِيص أَمَل | >amal | baSiyS >amal | b a s. ii s. # 2 a m a l | NOUN:PHRASE | a_glimmer_of_hope | بَصِيص أَمَل | ماعندي أي بَصِيص أَمَل انه يطلع من الحبس. | nan | nan | شهد دعباس |
515 | ء.م.ل | nan | ء | أَمَل | أمل | قَطَع الأمَل | >amal | qaTaE Al>mal | Q a t. a 3 # 2 i l 2 a m a l | NOUN:PHRASE | lose_hope | يَفْقِد الأمل | nan | nan | nan | شهد دعباس |
516 | ء.م.ل | nan | ء | أَمَل | أمل | عَلَّق آمَالُه عَلَى | >amal | Eal~aq |maAluh EalaY | 3 a l l a Q # 2 a m aa l o # 3 a l a | NOUN:PHRASE | pin_hope_on | عَلَّق آمالُه على | عَلَّق آمالُه كلها على هالمشروع وراح انكسر المشروع وخسروا | nan | nan | شهد دعباس |
517 | ء.م.ل | nan | ء | أَمَل | أمل | شَلّ أَمَلُه | >amal | $al~ >amaluh | sh a l l # 2 a m a l o | NOUN:PHRASE | It_is_an_idiomatic_expression_that_means_to_speak_ill_of_sb | تحدث عن شخص بطريقة سيئة | هو بس بيتوجهن قدامه ولا من وراه شل أمله فلا يغرك حكيه هلا | nan | nan | شهد دعباس |
518 | ء.م.ل | nan | ء | أَمَّل | أمل | أَمِّل | >am~al | >am~il | 2 a m m i l | VERB:C | give_sb_hope_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
519 | ء.م.ل | nan | ء | تْأَمَّل | تأمل | اِتْأَمَّل | to>am~al | Aito>am~al | 2 i t 2 a m m a l | VERB:C | have_hope;look_forward_[auto] | nan | تتأمليش منه اشي هالكلب | nan | nan | شهد دعباس |
520 | ء.م.ل | nan | ء | أَمَّل | أمل | يْأَمِّل | >am~al | yo>am~il | y 2 a m m i l | VERB:I | give_sb_hope | يعطي أمَل لشخص | nan | nan | nan | شهد دعباس |
521 | ء.م.ل | nan | ء | تْأَمَّل | تأمل | يِتْأَمَّل | to>am~al | yito>am~al | y i t 2 a m m a l | VERB:I | have_hope;look_forward | يَتَأمَّل#يتطلَّع إِلى | nan | nan | nan | شهد دعباس |
522 | ء.م.ل | nan | ء | أَمَّل | أمل | أَمَّل | >am~al | >am~al | 2 a m m a l | VERB:P | give_sb_hope_[auto] | nan | أنا ما أمَّلتُه بشي هو من راسه تخيل كل هالخيالات | nan | nan | شهد دعباس |
523 | ء.م.ل | nan | ء | تْأَمَّل | تأمل | تْأَمَّل | to>am~al | to>am~al | t 2 a m m a l | VERB:P | have_hope;look_forward_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
524 | ء.م.م | nan | ء | أُمِّي | أمي | أُمِّي | >um~iy | >um~iy | 2 u m m i | ADJ:MS | illiterate | أُمِّي#لا يقرأ ولا يكتُب | الرسول صلى الله عليه وسلم بقى أُمِّي وقاد أُمِّة بحالها | nan | nan | شهد دعباس |
525 | ء.م.م | nan | ء | آمِم | آمم | آمِم | |mim | |mim | 2 aa m i m | NOUN_ACT:MS | being_the_Imam_of_the_prayer | nan | صارلي سنين مش آمِم بحدا | nan | nan | شهد دعباس |
526 | ء.م.م | nan | ء | أُمّ | أم | أُمَّهَات | >um~ | >um~ahaAt | 2 u m m a h aa t | NOUN:FP | mother_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
527 | ء.م.م | nan | ء | إِمّ | إم | إِمَّيَات | <im~ | <im~ayaAt | 2 i m m a y aa t | NOUN:FP | mother_[auto] | nan | جملة كل الإِمَّيات الشهيرة "ياريتني خلفت بسكليت ولا خلفتك!" | nan | nan | شهد دعباس |
528 | ء.م.م | nan | ء | أُمّ | أم | أُمّ | >um~ | >um~ | 2 u m m | NOUN:FS | mother | أُم | nan | nan | nan | شهد دعباس |
529 | ء.م.م | nan | ء | إِمّ | إم | إِمّ | <im~ | <im~ | 2 i m m | NOUN:FS | mother | أُم | nan | nan | nan | شهد دعباس |
530 | ء.م.م | nan | ء | إِمّ | إم | إِمّ الضَّرَايِر | <im~ | <im~ AlD~araAyir | 2 i m m # 2 i D. D. a r aa y i r | NOUN:PHRASE | Amaryllis | الأمارلّس | nan | Plants | nan | شهد دعباس |
531 | ء.م.م | nan | ء | أُمِّيِة | أمية | أُمِّيِة | >um~iyip | >um~iyip | 2 u m m i y y e | NOUN:FS | illiteracy | أُمِّيَّة | لحديت اليوم الوكالة بتحاول تقلل نسب الأُمِّيِة الموجودة بالمخيمات | nan | nan | شهد دعباس |
532 | ء.م.م | nan | ء | أُمِّة | أمة | أُمِّة | >um~ip | >um~ip | 2 u m m e | NOUN:FS | nation | أُمَّة | وين أُمِِّة محمد عن اللي بيصير بغزة؟ | nan | nan | شهد دعباس |
533 | ء.م.م | nan | ء | مَيمِة | ميمة | مَيمِة | maymip | maymip | m ee m e | NOUN:FS | mother;mum | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
534 | ء.م.م | nan | ء | إِمَام | إمام | إِمَام | <imaAm | <imaAm | 2 i m aa m | NOUN:MS | Imam_is_an_Islamic_leadership_position._Imam_is_usually_the_person_who_leads_the_prayer | إِمام | nan | nan | nan | شهد دعباس |
535 | ء.م.م | nan | ء | إِمَام | إمام | أَئِمِّة | <imaAm | >a}im~ip | 2 a 2 i m m e | NOUN:P | Imam_is_an_Islamic_leadership_position._Imam_is_usually_the_person_who_leads_the_prayer_[auto] | nan | كل أئِمِّة المسجد الأقصى محترمين وبينحطوا عالراس ما شاء الله عليهم | nan | nan | شهد دعباس |
536 | ء.م.م | nan | ء | مَامَا | ماما | مَامَا | maAmaA | maAmaA | m aa m a | NOUN:FS | mama;mother | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
537 | ء.م.م | nan | ء | أُمِّة | أمة | أُمَم | >um~ip | >umam | 2 u m a m | NOUN:P | nation_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
538 | ء.م.م | nan | ء | أُمّ | أم | يَمَّا | >um~ | yam~aA | y a m m a | NOUN:PHRASE | mum!;mummy!;OMG!_(it_is_said_when_sb_is_shocked) | nan | يَمّا وين الأكل؟#يَمّا! شو هاد! | vocative | nan | شهد دعباس |
539 | ء.م.م | nan | ء | إِمّ | إم | شُو جَاب الغُرَاب لإِمُّه | <im~ | $uw jaAb AlguraAb l<im~uh | sh uu # J aa b # 2 i l gh u r aa b # l a m m o | NOUN:PHRASE | It_is_an_idiomatic_expression_that_means_that_sb_does_not_have_a_taste_in_general_OR_sb_who_is_good_at_nothing | شَخص لا يصلح لشيء أو ذوقه سيء | nan | nan | nan | شهد دعباس |
540 | ء.م.م | nan | ء | أُمِّيِة | أمية | مَحُو أُمِّيِة | >um~iyip | maHuw >um~iyip | m a 7 u # 2 u m m i y y e | NOUN:PHRASE | literacy | محو الأُمِّيَّة | nan | nan | nan | شهد دعباس |
541 | ء.م.م | nan | ء | أُمِّة | أمة | أُمِّة لَا إِله إِلَا الله | >um~ip | >um~ip laA <ilh <ilaA Allh | 2 u m m i t # l aa # 2 i l a h a # 2 i l l a # 2 a l. l. aa | NOUN:PHRASE | the_people;many_people | nan | تخلينيش ألِم عليك أُمِِّة لا إِله إِلا الله هلا | nan | nan | شهد دعباس |
542 | ء.م.م | nan | ء | أُمّ | أم | على أُمّ | >um~ | ElY >um~ | 3 a l a # 2 u m m | NOUN:PHRASE | it_is_(somebody's)_turn_to_do_something | انه دور (فلان) للقيام بشيء ما | nan | nan | nan | عمر سعدي |
543 | ء.م.م | nan | ء | إِمّ | إم | إِمّ قْوَيق | <im~ | <im~ qowayq | 2 i m m # 2 w ee 2 | NOUN:PHRASE | slim | نحيفة | nan | nan | nan | عمر سعدي |
544 | ء.م.م | nan | ء | إِمّ | إم | إِمّ عَلِي | <im~ | <im~ Ealiy | 2 i m m # 3 a l i | NOUN:PHRASE | ladybug | خُنْفَساء | وأنا باكل معمول لقيت إِم علي بالحشوة | nan | nan | شهد دعباس |
545 | ء.م.م | nan | ء | إِمّ | إم | شُغُلْهَا مِثِل شُغُل إِمِّي لضُرِّتهَا | <im~ | $ugulohaA mivil $ugul <im~iy lDur~ithaA | sh u gh u l h a # m i T i l # sh u gh u l # 2 i m m i # l a D. u r r i t h a | NOUN:PHRASE | It_is_an_idiomatic_expression_that_means_that_sb_did_not_do_his_job_duly | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
546 | ء.م.م | nan | ء | يَمَّا | يما | يَمَّا | yam~aA | yam~aA | y a m m a | NOUN:FS | mum;mother | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
547 | ء.م.م | nan | ء | يَمَّا | يما | مَا عِنْدُه يَمَّا اِرْحَمِيني | yam~aA | maA Einoduh yam~aA AiroHamiyny | m aa # 3 i n d o # y a m m a # 2 i r 7 a m ii n i | NOUN:PHRASE | it_in_an_expression_that_means_that_sb_is_very_serious_and_tough_sometimes | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
548 | ء.م.م | nan | ء | يَمَّا | يما | يَمَّا | yam~aA | yam~aA | y a m m a | INTERJ | it_is_an_expression_that_is_used_when_sb_is_afraid_or_surprised._It_literally_means_"Oh,_mum!" | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
549 | ء.م.م | nan | ء | أَمّ | أم | إِمّ | >am~ | <im~ | 2 i m m | VERB:C | be_the_Imam_of_the_prayer_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
550 | ء.م.م | nan | ء | أَمَّم | أمم | أَمِّم | >am~am | >am~im | 2 a m m i m | VERB:C | select_sb_as_the_Imam_for_the_prayer_[auto] | nan | أمِّموا عليكم واحد من هالشباب الطيبة | nan | nan | شهد دعباس |
551 | ء.م.م | nan | ء | أَمّ | أم | يئِمّ | >am~ | y}im~ | y 2 i m m | VERB:I | be_the_Imam_of_the_prayer | يؤُم بالناس في الصلاة | حتى لما إِجى يئِم بالناس ماعرفش يقرأ بدون تأتأة وأغلاط | nan | nan | شهد دعباس |
552 | ء.م.م | nan | ء | أَمَّم | أمم | يأَمِّم | >am~am | y>am~im | y 2 a m m i m | VERB:I | select_sb_as_the_Imam_for_the_prayer | يختار شخص من أجل أن يؤُم بالناس في الصلاة | nan | nan | nan | شهد دعباس |
553 | NTWS | ء.م.م | ء | أَمَّا | أما | أَمَّا | >am~aA | >am~aA | 2 a m m a | PART_FOCUS | As_to;as_for;as_far_as_he_(she;it;..etc)_is_concerned;but;however;yet | nan | أَمّا بخصوص عمتي هند، فاحنا مالازم نسكت عن الموضوع أبداً | nan | nan | شهد دعباس |
554 | ء.م.م | nan | ء | أَمّ | أم | أَمّ | >am~ | >am~ | 2 a m m | VERB:P | be_the_Imam_of_the_prayer_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
555 | ء.م.م | nan | ء | أَمَّم | أمم | أَمَّم | >am~am | >am~am | 2 a m m a m | VERB:P | select_sb_as_the_Imam_for_the_prayer_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
556 | ء.م.م | nan | ء | إِمَّا | إما | إِمَّا | <im~aA | <im~aA | 2 i m m a | CONJ | either | nan | يا إِمّا بتحكي منيح، يا بتبلع قندرة وبتسكت | nan | nan | شهد دعباس |
557 | ء.م.ن | nan | ء | أَمْنِيّ | أمني | أَمْنِيّ | >amoniy~ | >amoniy~ | 2 a m n i | ADJ:MS | security;safety | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
558 | ء.م.ن | nan | ء | أَمْن | أمن | أَمْن | >amon | >amon | 2 a m i n | NOUN:MS | safety;peace | nan | صرعتونا بالأمْن والأمان وبلأخير شوف كيف شبابنا بيموت واحد ورا الثاني | nan | nan | شهد دعباس |
559 | ء.م.ن | nan | ء | أَمَانِة | أمانة | أَمَانِة | >amaAnip | >amaAnip | 2 a m aa n e | NOUN:FS | deposit;honesty | وَدِيعَة#أَمانَة | إِمَّك تركت عندي أمانة إِلِك | nan | nan | شهد دعباس |
560 | ء.م.ن | nan | ء | أَمَان | أمان | أَمَان | >amaAn | >amaAn | 2 a m aa n | NOUN:MS | safety;security | أَمان | nan | nan | nan | شهد دعباس |
561 | ء.م.ن | nan | ء | أَمَان | أمان | بأمَان الله | >amaAn | b>maAn Allh | b i 2 a m aa n # 2 i l l aa | NOUN:PHRASE | peacefully | بسلام | كُنّا قاعدين بأمان الله وفجأة قامَت الغَثْبَرَة | nan | nan | شهد دعباس |
562 | ء.م.ن | nan | ء | أَمَانِة | أمانة | الله أخذ أمَانته | >amaAnip | Allh >x* >maAnth | 2 a l. l. a # 2 a kh a D # 2 a m aa n t o | NOUN:PHRASE | It_is_an_idiomatic_expression_that_means_that_sb_passed_away | توفى | شو بايدنا نعمل؟ الله الله أخذ أمانتُه وهيك مالنا غير نعمل حصر إِرث | nan | nan | شهد دعباس |
563 | ء.م.ن | nan | ء | أَمَّن | أمن | أَمِّن | >am~an | >am~in | 2 a m m i n | VERB:C | trust;trust_sb_to_take_care_of_sth;trust_sb_to_keep_sth;say_"Amen";ask_sb_not_to_say_or_do_sth_by_swearing_to_God;secure_the_basic_needs;secure_sth_[auto] | nan | بدي أدعيلك عليه دعاوي بتشيب شعر الراس وأنت أمِّن وراي#حبيبي أنت أمِّن أول دفعة وان شاء الله مابيصير إِلا كل خير | nan | nan | شهد دعباس |
564 | ء.م.ن | nan | ء | أَمَّن | أمن | يأَمِّن | >am~an | y>am~in | y 2 a m m i n | VERB:I | trust;trust_sb_to_take_care_of_sth;trust_sb_to_keep_sth;say_"Amen";ask_sb_not_to_say_or_do_sth_by_swearing_to_God;secure_the_basic_needs;secure_sth | يَثِق#يقول آمين | تأمنش عحدا بتعرفوش مليح#أبوهم بيطفح السم عشان يأمِّنلهم فلوس المدرسين الخصوصي وهمي لاحمد ولا شكورا | nan | nan | شهد دعباس |
565 | ء.م.ن | nan | ء | أَمَّن | أمن | أَمَّن | >am~an | >am~an | 2 a m m a n | VERB:P | trust;trust_sb_to_take_care_of_sth;trust_sb_to_keep_sth;say_"Amen";ask_sb_not_to_say_or_do_sth_by_swearing_to_God;secure_the_basic_needs;secure_sth_[auto] | nan | أنا أمَّنتك انك ماتجيب سيرة لمخلوق وأنت حر#طلعت مشوار أبو ساعة وأمَّنته عالدكان | nan | nan | شهد دعباس |
566 | NTWS | ء.ن.ا | ء | أَنَانِي | أناني | أَنَانِي | >anaAniy | >anaAniy | 2 a n aa n i | ADJ:MS | selfish | أناني | تكونش أناني وأعطي أخوك نصها | nan | nan | شهد دعباس |
567 | NTWS | ء.ن.ا | ء | أَنَانِيِّة | أنانية | أَنَانِيِّة | >anaAniy~ip | >anaAniy~ip | 2 a n aa n i y y e | NOUN:FS | selfishness | أنانيَّة | بحس عنده طبع الأنانيِّة أحياناً | nan | nan | شهد دعباس |
568 | NTWS | ء.ن.ا | ء | أَنَا | أنا | أَنَا | >anaA | >anaA | 2 a n a | PRON:1S | I;me | nan | أنا ماعملت هيك معه والله | nan | nan | شهد دعباس |
569 | NTWS | ء.ن.ا | ء | آنِي | آني | آنِي | |niy | |niy | 2 aa n i | PRON:1S | I;me | nan | آنَي بودي أخطر عالمدينة | nan | nan | شهد دعباس |
570 | ء.ن.ب | nan | ء | تَأْنِيب | تأنيب | تَأْنِيب | ta>oniyb | ta>oniyb | t a 2 n ii b | NOUN:MS | scolding | توبيخ | nan | nan | nan | شهد دعباس |
571 | ء.ن.ب | nan | ء | تَأْنِيب | تأنيب | تَأْنِيب الضَّمِير | ta>oniyb | ta>oniyb AlD~amiyr | t a 2 n ii b # 2 i D. D. a m ii r | NOUN:PHRASE | pang_of__conscience | nan | ابصر يعرف ينام من تأنِيب الضَمِير ولا لا؟ | nan | nan | شهد دعباس |
572 | ء.ن.ب | nan | ء | أَنَّب | أنب | أَنِّب | >an~ab | >an~ib | 2 a n n i b | VERB:C | scold_[auto] | nan | اللي بيحبني رح يأَنِّبني بس أغلط | nan | nan | شهد دعباس |
573 | ء.ن.ب | nan | ء | أَنَّب | أنب | يْؤنِّب | >an~ab | yo&n~ib | y 2 a n n i b | VERB:I | scold | يُوبِّخ#يؤنِّب | nan | nan | nan | شهد دعباس |
574 | ء.ن.ب | nan | ء | أَنَّب | أنب | أَنَّب | >an~ab | >an~ab | 2 a n n a b | VERB:P | scold_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
575 | NTWS | ء.ن.ت | ء | أَنْتَ | أنت | أَنْتَ | >anota | >anota | 2 a n t a | PRON:2MS | you | أَنْتَ | nan | nan | nan | شهد دعباس |
576 | NTWS | ء.ن.ت | ء | إِنْتَ | إنت | إِنْتَ | <inota | <inota | 2 i n t a | PRON:2MS | you | أَنْتَ | nan | nan | nan | شهد دعباس |
577 | NTWS | ء.ن.ت | ء | أَنْتِ | أنت | أَنْتِ | >anoti | >anoti | 2 a n t i | PRON:2FS | you | أَنْتِ | إِنت وحدة مش محترمة | nan | nan | شهد دعباس |
578 | NTWS | ء.ن.ت | ء | إِنْتِ | إنت | إِنْتِ | <inoti | <inoti | 2 i n t i | PRON:2FS | you | أَنْتِ | nan | nan | nan | شهد دعباس |
579 | NTWS | ء.ن.ت | ء | إِنْتُو | إنتو | إِنْتُو | <inotuw | <inotuw | 2 i n t u | PRON:2P | you | أَنْتُم | انتو مش فاهمين الطبخة | nan | nan | شهد دعباس |
580 | NTWS | ء.ن.ت | ء | إِنْتِن | إنتن | إِنْتِن | <inotin | <inotin | 2 i n t i n | PRON:2FP | you | أَنْتُنّ | إِنْتِن بدكنش تستحين وتحترمن أنفسكن؟إنتِن فش منكن فايدة | nan | nan | شهد دعباس |
581 | NTWS | ء.ن.ت.خ | ء | مْأَنْتِخ | مأنتخ | مْأَنْتِخ | mo>anotix | mo>anotix | m 2 a n t i kh | ADJ:MS | relaxed | مُرْتاح | بعد الأكل والغدا الواحد بكون مْأَنْتِخ نفسه يتمددله شوي | nan | nan | شهد دعباس |
582 | ء.ن.ت.خ | nan | ء | أَنْتَخَة | أنتخة | أَنْتَخَة | >anotaxap | >anotaxap | 2 a n t a kh a | NOUN:FS | relaxation | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
583 | ء.ن.ت.خ | nan | ء | أَنْتَخ | أنتخ | أَنْتِخ | >anotax | >anotix | 2 a n t i kh | VERB:C | relax | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
584 | NTWS | ء.ن.ت.خ | ء | أَنْتَخ | أنتخ | يأَنْتِخ | >anotax | y>anotix | y 2 a n t i kh | VERB:I | relax | يَرْتاح#يَسْتَرْخِي | حكى بده يأنتخله شوي بعد الغدا فمحدش يزعجه | nan | nan | شهد دعباس |
585 | ء.ن.ت.خ | nan | ء | أَنْتَخ | أنتخ | أَنْتَخ | >anotax | >anotax | 2 a n t a kh | VERB:P | relax | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
586 | NTWS | ء.ن.ت.ك | ء | أَنْتَك | أنتك | أَنْتِك | >anotak | >anotik | 2 a n t i k | VERB:C | put_things_in_an_elegant_order;tidy_things_off_in_an_elegant_way | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
587 | NTWS | ء.ن.ت.ك | ء | أَنْتَك | أنتك | يأَنْتِك | >anotak | y>anotik | y 2 a n t i k | VERB:I | put_things_in_an_elegant_order;tidy_things_off_in_an_elegant_way | nan | خليه يأَنْتِكها براحته | nan | nan | شهد دعباس |
588 | NTWS | ء.ن.ت.ك | ء | أَنْتَك | أنتك | أَنْتَك | >anotak | >anotak | 2 a n t a k | VERB:P | put_things_in_an_elegant_order;tidy_things_off_in_an_elegant_way | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
589 | NTWS | ء.ن.ت.ك | ء | مْأَنْتَك | مأنتك | مْأَنْتَك | mo>anotak | mo>anotak | m 2 a n t a k | ADJ:MS | well-groomed;elegant | أنيق | أجاني عريس مْأَنْتَك مرتب ابن عيلة | nan | nan | شهد دعباس |
590 | ء.ن.ث | nan | ء | أَنَّث | أنث | أَنِّث | >an~av | >an~iv | 2 a n n i S | VERB:C | change_sth_(like_a_word)_into_feminine_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
591 | ء.ن.ث | nan | ء | أَنَّث | أنث | يؤنِّث | >an~av | y&n~iv | y 2 a n n i S | VERB:I | change_sth_(like_a_word)_into_feminine | nan | تضلكاش تأنِّث بالكلمات قدامه والله بينجن | nan | nan | شهد دعباس |
592 | ء.ن.ث | nan | ء | أَنَّث | أنث | أَنَّث | >an~av | >an~av | 2 a n n a S | VERB:P | change_sth_(like_a_word)_into_feminine_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
593 | ء.ن.ث | nan | ء | أُنْثَى | أنثى | إِنَاث | >unovaY | <inaAv | 2 i n aa S | NOUN:FP | female_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
594 | ء.ن.ث | nan | ء | أُنْثَى | أنثى | أُنْثَى | >unovaY | >unovaY | 2 u n S a | NOUN:FS | female | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
595 | NTWS | ء.ن.ج.ر | ء | أَنْجَر | أنجر | أَنْجَر | >anojar | >anojar | 2 a n dj a r | NOUN:MS | a_plate_made_out_of_cupper;a_round_cupper_plate | طبق مصنوع من النحاس#صحن نحاسي مستدير | ولا عليك امر تجيبلي الانجر من المطبخ | nan | الخليل | عمر سعدي |
596 | NTWS | ء.ن.ج.ر | ء | أَنْجَر | أنجر | أَنْجَر | >anojar | >anojar | 2 a n J a r | NOUN:PHRASE | honestly | بصراحة | أنا أنجر بحبهمش من الله واجت عأهون السبايب تفرط هالعلاقة | nan | nan | شهد دعباس |
597 | NTWS | ء.ن.ج.ق | ء | أَنْجَق | أنجق | أَنْجَق | >anojaq | >anojaq | 2 a n j a 2 | ADV | barely | بالكاد | أنجَق ماكلين بدنا شي يشبِّعنا مشورانا طويل | nan | nan | شهد دعباس |
598 | NTWS | ء.ن.ج.ل | ء | أَنْجَلِة | أنجلة | أَنْجَلِة | >anojalip | >anojalip | 2 a n J a l e | NOUN:FS | joking;kidding | مُزاح | nan | nan | nan | شهد دعباس |
599 | NTWS | ء.ن.ج.ل | ء | أَنْجَل | أنجل | أَنْجِل | >anojal | >anojil | 2 a n J i l | VERB:C | joke_with;kid_with_[auto] | nan | nan | nan | nan | شهد دعباس |
600 | NTWS | ء.ن.ج.ل | ء | أَنْجَل | أنجل | يْأَنْجَل | >anojal | yo>anojal | y 2 a n J i l | VERB:I | joke_with;kid_with | يَمْزَح | أنا بس بأنْجِل معه أنجَلِة عشيني بحبه | nan | nan | شهد دعباس |