Hugging Face's logo

Datasets:
bridgeconn
/
snow-mountain

Tasks:
Automatic Speech Recognition
Text-to-Speech
Languages:
Hindi
Haryanvi
Bilaspuri
ArXiv:
License:
Dataset card Files Community
4
anjalyjayakrishnan commited on
Commit
b59121d
•
1 Parent(s): 074c001

pahari_mahasui data

Browse files
This view is limited to 50 files because it contains too many changes.   See raw diff
Files changed (50) hide show
  1. data/cleaned/pahari_mahasui/1CO.tar.gz +3 -0
  2. data/cleaned/pahari_mahasui/1JN.tar.gz +3 -0
  3. data/cleaned/pahari_mahasui/1PE.tar.gz +3 -0
  4. data/cleaned/pahari_mahasui/1TH.tar.gz +3 -0
  5. data/cleaned/pahari_mahasui/1TI.tar.gz +3 -0
  6. data/cleaned/pahari_mahasui/2CO.tar.gz +3 -0
  7. data/cleaned/pahari_mahasui/2JN.tar.gz +3 -0
  8. data/cleaned/pahari_mahasui/2PE.tar.gz +3 -0
  9. data/cleaned/pahari_mahasui/2TH.tar.gz +3 -0
  10. data/cleaned/pahari_mahasui/2TI.tar.gz +3 -0
  11. data/cleaned/pahari_mahasui/3JN.tar.gz +3 -0
  12. data/cleaned/pahari_mahasui/ACT.tar.gz +3 -0
  13. data/cleaned/pahari_mahasui/COL.tar.gz +3 -0
  14. data/cleaned/pahari_mahasui/EPH.tar.gz +3 -0
  15. data/cleaned/pahari_mahasui/GAL.tar.gz +3 -0
  16. data/cleaned/pahari_mahasui/HEB.tar.gz +3 -0
  17. data/cleaned/pahari_mahasui/JAS.tar.gz +3 -0
  18. data/cleaned/pahari_mahasui/JHN.tar.gz +3 -0
  19. data/cleaned/pahari_mahasui/JUD.tar.gz +3 -0
  20. data/cleaned/pahari_mahasui/LUK.tar.gz +3 -0
  21. data/cleaned/pahari_mahasui/MAT.tar.gz +3 -0
  22. data/cleaned/pahari_mahasui/MRK.tar.gz +3 -0
  23. data/cleaned/pahari_mahasui/PHM.tar.gz +3 -0
  24. data/cleaned/pahari_mahasui/PHP.tar.gz +3 -0
  25. data/cleaned/pahari_mahasui/REV.tar.gz +3 -0
  26. data/cleaned/pahari_mahasui/ROM.tar.gz +3 -0
  27. data/cleaned/pahari_mahasui/TIT.tar.gz +3 -0
  28. data/cleaned/pahari_mahasui/all_verses.csv +0 -0
  29. data/cleaned/pahari_mahasui/short_verses.csv +0 -0
  30. data/experiments/pahari_mahasui/test_common.csv +0 -0
  31. data/experiments/pahari_mahasui/train_1000.csv +0 -0
  32. data/experiments/pahari_mahasui/train_2500.csv +0 -0
  33. data/experiments/pahari_mahasui/train_500.csv +0 -0
  34. data/experiments/pahari_mahasui/train_full.csv +0 -0
  35. data/experiments/pahari_mahasui/train_short.csv +0 -0
  36. data/experiments/pahari_mahasui/val_1000.csv +201 -0
  37. data/experiments/pahari_mahasui/val_2500.csv +0 -0
  38. data/experiments/pahari_mahasui/val_500.csv +101 -0
  39. data/experiments/pahari_mahasui/val_full.csv +0 -0
  40. data/experiments/pahari_mahasui/val_short.csv +0 -0
  41. data/raw/pahari_mahasui/1CO_001.mp3 +3 -0
  42. data/raw/pahari_mahasui/1CO_001.tsv +36 -0
  43. data/raw/pahari_mahasui/1CO_002.mp3 +3 -0
  44. data/raw/pahari_mahasui/1CO_002.tsv +20 -0
  45. data/raw/pahari_mahasui/1CO_003.mp3 +3 -0
  46. data/raw/pahari_mahasui/1CO_003.tsv +26 -0
  47. data/raw/pahari_mahasui/1CO_004.mp3 +3 -0
  48. data/raw/pahari_mahasui/1CO_004.tsv +25 -0
  49. data/raw/pahari_mahasui/1CO_005.mp3 +3 -0
  50. data/raw/pahari_mahasui/1CO_005.tsv +16 -0
data/cleaned/pahari_mahasui/1CO.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:163a98dd2c6d653521ef04e49c4838ba2ae400077f398f3772b99606a2ae75ca
3
+ size 280801771
data/cleaned/pahari_mahasui/1JN.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:321e4bb03163f095bf8b6217231fac6baa94df89aaa02e259d85ae1ee82644ba
3
+ size 72198087
data/cleaned/pahari_mahasui/1PE.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:09a66405940ac0d641d1eba43d1ce5b96245233835cb1d9a4c4114a567d32287
3
+ size 84837038
data/cleaned/pahari_mahasui/1TH.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:603d9478d8589fdcdd6683250dfbc75b63e9f41c6d42dd71de471e6f49a021f0
3
+ size 60835971
data/cleaned/pahari_mahasui/1TI.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:a97592b03c2a29e322f5d1bbed4c7429435af583d3ea9a546a38870b6a773bcb
3
+ size 70871487
data/cleaned/pahari_mahasui/2CO.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:58632711c17570e38e9cc132c4c8297ae55b57068ba820e901c481cd15921318
3
+ size 194387918
data/cleaned/pahari_mahasui/2JN.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:219edce4191dec8d62b3c69e323e30facaf11ff31624426b5489f484210547f1
3
+ size 8230068
data/cleaned/pahari_mahasui/2PE.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:42ffa78414b7e402a76bb5bf8093dcb7be100d7853292b4510d3284025dd0441
3
+ size 52581736
data/cleaned/pahari_mahasui/2TH.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:8685c0090caead9b879e7fee9fc783ac66a3cecb4c7c0a020c26d33d15810daf
3
+ size 33226589
data/cleaned/pahari_mahasui/2TI.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:1e8531b27cac5439a4c12bc568313eabdf00065d16180d7d965c7deff366d491
3
+ size 62969887
data/cleaned/pahari_mahasui/3JN.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:28e4185e1f7ed58a8b892ae003b9a73c8503f3bd9ec39f86df5cd9afcd3b7b97
3
+ size 8438897
data/cleaned/pahari_mahasui/ACT.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:9603d9842146827807b7c6d8c2d564a6d64812b1fc997802002ac0688651dc74
3
+ size 641178729
data/cleaned/pahari_mahasui/COL.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:4f88b2b6a613b72cbe1cad3cc8214c05d2ec5f7fa2c484aed04a87cb74052ebe
3
+ size 66836514
data/cleaned/pahari_mahasui/EPH.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:e3f749d9cfa3a707884fa98cd9f9c354f903a85ceffce109946a8a6547ff5236
3
+ size 100307859
data/cleaned/pahari_mahasui/GAL.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:e3101818ea84f53899267391e21910042cb836d15b44d93aee32cd1d77568760
3
+ size 103653802
data/cleaned/pahari_mahasui/HEB.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:8d635afdca5b207075b43a292fdc43bc2fabb0ca3e7dfc7aa713d5ba4a906fbb
3
+ size 223476177
data/cleaned/pahari_mahasui/JAS.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:455a6fe03b5e0508c1fa3060327a93a90cc7001124e688489bc33c42501482e1
3
+ size 68280924
data/cleaned/pahari_mahasui/JHN.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:d986d736d7f367375a97f58f27a9c76c4b51f62d1df21e1bd35291d86f145c9f
3
+ size 488872493
data/cleaned/pahari_mahasui/JUD.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:7e47dcae95211fd72fda21bbc08baeb96d124d9e175e3ab17880206b701f6fd7
3
+ size 23640961
data/cleaned/pahari_mahasui/LUK.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:9009d0b6d4029c3d9cfec16d0054452aaac8faec577da40c6e66e23ca9040df2
3
+ size 721575168
data/cleaned/pahari_mahasui/MAT.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:146357305191cd4250332b2bbf2b0998c82bc0ae0e71031012ef5541864c8026
3
+ size 614744303
data/cleaned/pahari_mahasui/MRK.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:47d8dbfcdac6ba0690f478056c7daa3c4b2deb2a42a78939adb7b16ef536d7f2
3
+ size 450218714
data/cleaned/pahari_mahasui/PHM.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:d685dde2cc1b8d4acaf64edb6a9fcfaa2c6fc5a250bfde3cc746aaa63e295e85
3
+ size 14680419
data/cleaned/pahari_mahasui/PHP.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:aa6ea25115452bff7a7f37d854b3429f590bb6fd875de3fcd7791d064342f6b9
3
+ size 70130797
data/cleaned/pahari_mahasui/REV.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:201c09c9e783ae5e20511b2f60b77e25a2da6d512622eab8992432c55c90d559
3
+ size 311603989
data/cleaned/pahari_mahasui/ROM.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:258bb39fb381b7259d7eaa04e3259fd9f90317cc41a0990b366fe856daf2fa19
3
+ size 286880647
data/cleaned/pahari_mahasui/TIT.tar.gz ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:c3aa85d0de3cbee45cfebbdea3aedd59f13d5022e374c5c0de1d947ba3286fbd
3
+ size 35475096
data/cleaned/pahari_mahasui/all_verses.csv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/cleaned/pahari_mahasui/short_verses.csv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/experiments/pahari_mahasui/test_common.csv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/experiments/pahari_mahasui/train_1000.csv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/experiments/pahari_mahasui/train_2500.csv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/experiments/pahari_mahasui/train_500.csv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/experiments/pahari_mahasui/train_full.csv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/experiments/pahari_mahasui/train_short.csv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/experiments/pahari_mahasui/val_1000.csv ADDED
@@ -0,0 +1,201 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Unnamed: 0,sentence,path
2
+ 323,सै खरकच़ार ज़ाल़ा छ़ाड़ियौ यीशु पीछ़ु हुई गौऐ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_004_020.wav
3
+ 1860,पर इऐ सेज़ी बूश आ ज़ो योएल भविष्यवक्तुऐ बोली थी,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_002_016.wav
4
+ 54,मसीह रै ज़ौरिऐ ज़ुण मुलै शक्ति दिआ सा तेसदी हाऊं सारौ कुछ़ कौरी सौका ऊ,data/cleaned/pahari_mahasui/PHP/PHP_004_013.wav
5
+ 3574,यहुन्ना ऊंटा रै बाल़ा रै चाणै औन्दै जुड़कै भिड़ा थौ और कमरा दी भिड़ा थौ च़ामड़ा री गाची यहुन्ना सिरफ थाड़ै और बौणा री माक्खी रौ मौ खा थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_001_006.wav
6
+ 1305,इणौ बोलीयौ तिणीऐ ज़मीना दी थुकौ और तेस थुका कौरी माटौ सीनौ किऔ और सेऊ माटौ तेस शेड़ै री आखी दी लाइऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_009_006.wav
7
+ 1352,यीशु परमेश्‍वरा रै घौरा दी सुलैमाना री खौल़ै दी घूमदै थौ लागौ औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_010_023.wav
8
+ 2001,पर तिणीऐ पवित्र आत्मा कु भौरुइऔ सौरगा भिलै देखौ और परमेश्‍वरा री महिमा और यीशु परमेश्‍वरा री सुल़टी भिलै खौड़ौ हुऔ औन्दौ देखीयौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_007_055.wav
9
+ 4065,और तू तिऊं च़ादरु भाशीऐ मेटा ई और सै जुड़केऊ भाशीऐ बौदल़िआई पर तू केबी ना बौदलिंदौ और तू केबी भी खातम नाईं औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/HEB/HEB_001_012.wav
10
+ 1891,सारै लोगुऐ सेऊ हांडदैफिरदै और परमेश्‍वरा री बौड़ाई कौरदै देखीयौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_003_009.wav
11
+ 2703,यीशुऐ ज़ो कुछ़ कियौ थौ तेथरै बारै दी यहुन्ना रै च़ेलेउऐ यहुन्ना काऐ बोलौ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_007_018.wav
12
+ 1099,कैलैकि यीशुऐ आपु ई गवाही देई कि भविष्यवक्ता लै आपणै देशा दी इज़्ज़त नाईं मिलदी,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_004_044.wav
13
+ 111,अशेरा रै गोत्रा मांझ़िया कु बाराह हज़ारा माथै नपताली रै गोत्रा मांझ़िया कु बाराह हज़ारा माथै मनश्शिहा रै गोत्रा मांझ़िया कु बाराह हज़ारा माथै,data/cleaned/pahari_mahasui/REV/REV_007_006.wav
14
+ 3851,तैबै यीशुऐ तिउंलै बोलौ तुमै सारी धौतरी दी डेइयौ सारै लोगु कै खुशी री खौबर शुणाऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_016_015.wav
15
+ 1313,पर यहुदी मुख्यै कै विश्वास नाईं हुऔ कि सेऊ शेड़ौ थौ और आबै देखा आ ज़ेबी झ़ांऊ तिंउऐ तेसरै ज़ासरी आखी खुली गोई थी मांबाब औटाइयौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_009_018.wav
16
+ 395,तुमु मांझ़िऐ इणौ कुण आदमी आ कि ज़ेबी तेसरौ छ़ोहरु रोटी मांगा लौ ता तेसलै पात्थर दिआ लौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_007_009.wav
17
+ 4033,प्रिसका बौइण और भाई अक्विला ज़ो यीशु मसीह दी मुं आइलै काम कौरणै वाल़ै ई तिउंलै मेरी ढाल आ,data/cleaned/pahari_mahasui/ROM/ROM_016_003.wav
18
+ 1836,तेथ बासीऐ प्रेरित जैतून नावां री पहाड़ी कु यरुशलेम शहरा दी आशै ज़ो यरुशलेमा रै नज़दीक तकरीबन एक किलोमिटर दूर आ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_001_012.wav
19
+ 2556,तेथकु कुछ़ बौगता बासिऐ तेसरी ��़ेउड़ी इलिशीबा गौरकड़ी हुई और पांज़ा मिहनै झ़ांऊ तिंउऐ इऐ बुशै कासी आइलै ना बोली,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_001_024.wav
20
+ 1956,पर आमै ता प्राथना वचना रौ परचार और शिक्षा दैंदै थाकी लागी,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_006_004.wav
21
+ 1285,तुमै आपणै बाबा ज़िणौ काम कौरा ई तिंउऐ तेसलै बोलौ आमै गान्दै कामा कु पैदै नाईं हुऐ आमारौ एका बाब आ मतलब कि परमेश्‍वर,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_008_041.wav
22
+ 2116,मुसा रै नियम और पुराणै भविष्यवक्ता री किताबी कु पौड़नै बासिऐ आराधनालय रै मुख्यै लोगुऐ तिउंलै बोलौ ओ भाईओ अगर तुमारै ज़िवा दी कुछ़ बूश आ लोगु कै बोलणै लै ता बोलौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_013_015.wav
23
+ 2,और ज़ेबी केबी तुमु सौभी लै औरज़ कौराउ ता सौदा खुशी आइलै औरज़ कौराउ,data/cleaned/pahari_mahasui/PHP/PHP_001_004.wav
24
+ 3112,तैबै ज़िणौ यीशुऐ तिउंलै बोलौ थौ तिऊं च़ेलेउऐ तिऐ डेईयौ तिणौ देखौ और तिंउऐ तिऐ फसह रै साज़ै री रोटी तैयार की,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_022_013.wav
25
+ 721,तैबै राज़ै रै रोश आशै और तिणीऐ आपणै सिपाई भेज़ीयौ सै लोऊ कौरणै वाल़ै पोरु झ़ांगै और तिंउरै इलाकै दी आग लाई और सारौ पोरु ज़ाल़ौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_022_007.wav
26
+ 2541,तैबै मुंइऐ यीशु रै बारै दी ज़नमा कु सारी बुशै पौरखियौ इणौ फैसलौ कियौ कि इऐ एकएक बूश सुंच़ी सौमझ़िऔ तांउलै लिखु,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_001_003.wav
27
+ 133,ज़िणौ कोई छ़ौउवै सौरगदूता लै ज़ासकै कौरनाल़ थी बोलदै थौ लागौ औन्दौ तिऊं च़ार दूता लै ज़ो बौड़ी नौंई फुराता काऐ बानै औन्दै ई तिऊं पोरु खोल,data/cleaned/pahari_mahasui/REV/REV_009_014.wav
28
+ 4055,कैलैकि ज़ुणकुण इणै लोगु अपणावा आ सेऊ तेसरै बुरै कामा दी शामिल औआ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/2JN/2JN_001_011.wav
29
+ 368,ता तुमै इणै कौरी प्राथना कौरौ ओ आमारै बाब तू ज़ो सौरगा दी ई तैरौ नाऊं पवित्र मानणौ च़ांई,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_006_009.wav
30
+ 199,ज़ैबै हज़ार बौरश पुरै हुआ लै ता शैतान कैदा कु पोरु छ़ाड़ाई,data/cleaned/pahari_mahasui/REV/REV_020_007.wav
31
+ 987,कैलैकि तेसरी भरपुरी कौरी आमु सौभी माथै बौड़ी दया मिली,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_001_016.wav
32
+ 2574,भौली तू कैलैकि ताऐं विश्वास कियौ आ कि ज़ो भी बूश परमेश्‍वरा री तौरफा कु बोली आ सै बूश पुरी हुआ आ ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_001_045.wav
33
+ 3873,पर ज़ो मतलबी ई और सौच़्च़ाई नाईं मानदै पर सै बुरै काम कौरणै च़ाहा ई तिऊं माथै परमेश्‍वर भौरी रोश और रोश पौगड़ौ कौरा सा,data/cleaned/pahari_mahasui/ROM/ROM_002_008.wav
34
+ 101,और च़ारिया आदमीउऐ आमीन बोलौ और स्याणै लोगुऐ धौनी पौड़ीयौ ढाल की,data/cleaned/pahari_mahasui/REV/REV_005_014.wav
35
+ 2479,ओ मैरै प्यारै साथी विश्वासिउओ धोखौ ना खाऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/JAS/JAS_001_016.wav
36
+ 3548,ताकी अविश्वासी आइलै इज़्ज़तमाना कौरी बरताव कौरौ तैबै तुमुलै क��ज़ी भी च़िज़ा री कामी ना औन्दी,data/cleaned/pahari_mahasui/1TH/1TH_004_012.wav
37
+ 905,तैबै परधान याजकै खौड़ै हुईयौ यीशु लै बोलौ का तू कोई ज़वाब नाईं दैंदौ इऐ लोग तैरै बारै दी का गवाही दिआई,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_026_062.wav
38
+ 1623,सेज़ी ज़ागाह काऐ ज़िऐ यीशु क्रुसा माथै च़ौड़ाऔ थौ एक बगीच़ौ थौ और तेस बौगीच़ै दी एक नौईं ओडाच़ी थी ज़ासदी केबी भी कोई नाईं छ़ाड़ौ थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_019_041.wav
39
+ 1336,तेसलै दारा खोलणै वाल़ै दार खोलाई और भेरी तेसरी बाच़ शुणीयौ रवावा ई और सेऊ आपणी भेरीउ लै नावां कौरीऐ औटाइया और बाइरै नियां आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_010_003.wav
40
+ 561,हाऊं आदमी रौ छ़ोहरु आपणै सौरगदूत भेज़ालौ और सै तेसरै राज़्य मांझिऊ कु सौभी ठोकरा री वज़ाह कालै और बुरै काम कौरणै वाल़ै कौठै कौरा सा,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_013_041.wav
41
+ 3930,ज़ेबी तुमै पापा रै दास थै ता धार्मिक्ता री तौरफा कु आज़ाद थै,data/cleaned/pahari_mahasui/ROM/ROM_006_020.wav
42
+ 2975,हाऊं हफ्ते दी दुई बारै ब्रौत छ़ाड़ाऊ और हाऊं आपणी सारी कौमाई रौ दसवौ हिस्सौ भी दिआऊ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_018_012.wav
43
+ 2698,तेथ बासिऐ यीशु आपणै च़ेलेऊ आइलै नाइना रै गाँवाशहरा दी डैऔ तेस आइलै लोगु री बौड़ी भीड़ भी थी डेऊंदै लागी ऐन्दी,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_007_011.wav
44
+ 2260,सै इणै शुणियौ रोशा कौरी भौरुई गौऐ और हाकै मारीयौ बोलदै लागै कि इफिसिउ री देबी अरतिमिस बौड़ी महान आ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_019_028.wav
45
+ 244,और सै आपणै कौन्थु सौच़्च़ाई भिला कु बौदल़ियौ बणाउटी और बुज़ुर्गा री कथाकाअणिऊ माथै ला ई,data/cleaned/pahari_mahasui/2TI/2TI_004_004.wav
46
+ 318,और तैबै नासरत गांवा छ़ाड़ियौ कफरनहूम गाँवा दी डेइऔ रौउंदै लागौ ज़ो झ़िला रै डिका काऐ जबूलून और नप्ताली रै इलाकै दी सा,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_004_013.wav
47
+ 2974,दुई आदमी परमेश्‍वरा रै घौरा दी प्राथना कौरदै डेवै एक थौ फरीसी दुजौ थौ मामलै निणै वाल़ौ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_018_010.wav
48
+ 501,तिऐ एक आदमी थौ ज़ासरौ हाथ शुकौ औन्दौ थौ तैबै कुछ़ फरीसी और शास्त्री लोग यीशु माथै आरोप लाईणा लै बोलौ का आरामा वाल़ै दिना दी च़ांगौ कौरणौ ठीक आ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_012_010.wav
49
+ 1949,आमै एज़ी बुशु रै शाजत ई तिणी ई पवित्र आत्मा भी ज़ो परमेश्‍वरै तिउंकै देई ऐन्दी ज़ुण तेसरै हुकम माना ई,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_005_032.wav
50
+ 30,तिणी ई तुमै भी खुश रौऔ और मुं आइलै खुशी मौनाऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/PHP/PHP_002_018.wav
51
+ 106,आसमाना रै तारै धौतरी माथै इणै पौड़ै ज़िणै पाणीबागुरा कौरी हिलीऔ अंजीरा रै पेड़ा रै काच़्च़ै फल़ झौड़ाई,data/cleaned/pahari_mahasui/REV/REV_006_013.wav
52
+ 477,आशीष वाल़ै ई सै ज़ुण मुं माथै शक ना कौरदै,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_011_006.wav
53
+ 1437,तैबै ज़ुण लोग खौड़ै हुइयौ शुणदै थै लागै औन्दै तिंउऐ बोलौ कि सौरग गुड़ौ ओरीउऐ बोलौ सौरगदूतै तेस आइलै बुशै लाई आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_012_029.wav
54
+ 3421,ओ मैरै प्यारै साथी विश्वासिउओ ज़ुण कुण ज़ेज़ी हालती आ औटाऔ औन्दौ तिणिऐ सेज़ी हालती दी परमेश्‍वरा आइलै रौ,data/cleaned/pahari_mahasui/1CO/1CO_007_024.wav
55
+ 1195,पर तुमु मांझ़िया कु कुछ़ इणै ई ज़ो विश्वास नाईं कौरदै कैलैकि यीशु पैहलै कु ज़ाणा थौ कि ज़ो विश्वास नाईं कौरदै सै कुण ई और मुं कुण पकड़ावा ई,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_006_064.wav
56
+ 466,इणौ ना सौमझ़ौ की हाऊं धौतरी दी लोगु मांझ़िऐ मेल मिलाप कौरदै ऊ आशौ औन्दौ हाऊं मेल मिलाप नाईं पर झ़ौगड़ै कौराउंदै ऊ आशौ औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_010_034.wav
57
+ 2615,और पवित्र आत्मा कबुतरा ज़िणी उतरियौ यीशु माथै आशी और सौरगा कु परमेश्‍वरा री हाक शुणुई कि तू मैरौ गौरतौ छ़ोहरु ई हाऊं ताऊं कु भौरी खुश ऊ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_003_022.wav
58
+ 3296,ओ बोउटेउओ आपणीआपणी छ़ेउड़ी कु प्यार छ़ाड़ौ और तिऊं आइलै निउलै कौरी रौ,data/cleaned/pahari_mahasui/COL/COL_003_019.wav
59
+ 4079,ता आपणै मन काठौ नाईं कौरौ ज़िणौ तुमारै स्याणेउऐ तिऐं सुनसान ज़ागाह दी इम्तहाना रै बौगतै बगावत की थी,data/cleaned/pahari_mahasui/HEB/HEB_003_008.wav
60
+ 2902,तिऐ लेरनौ और दाँद चाकणौ औणौ आ तुमै तिऐ अब्राहम इसहाक याकूब और सारै पुराणै भविष्यवक्ता परमेश्‍वरा रै राज़ा दी देखाल़ै और आपु दिशा लै बाइरी गाड़ै औन्दै,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_013_028.wav
61
+ 1196,और तिणीऐ बोलौ एथीलै मुंइऐ तुमुलै बोलौ थौ कि ज़ेबी झ़ांऊ कासलै बाबा री तौरफा कु एऊ वरदान नाईं मिला लौ तेबी झ़ांऊ सेऊ मुं काऐ नाईं आशी बौल़दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_006_065.wav
62
+ 3128,यीशुऐ तिउंलै बोलौ पर आबै ज़ासकै बटुऔ औलौ सेऊ आपुकै निआंलौ झ़ोल़ौ भी निऔं और ज़ासकै तलवार नाईं औली सेऊ आपणै जुड़कै बेच़ीयौ खरीदा लौ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_022_036.wav
63
+ 2122,अब्राहमा री सन्तान ओ मैरै भाईओ तुमै ज़ुण दुजी ज़ाती रै परमेश्‍वरा कु डौराई तुमुकै इऐ छ़ुटकारै री खौबर भेज़ी औन्दी,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_013_026.wav
64
+ 2636,कैलैकि पवित्रशास्त्रा दी इणौ आ लिखौ औन्दौ तैरै बारै दी कि परमेश्‍वर आपणै दूता लै हुकम दिया कि सै ताऊं बौच़ावा,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_004_010.wav
65
+ 109,कैलैकि तिऊं रै रोशा रौ डौराउंदौ दिन आशी गौ आ आबै कुण रुकी सौका,data/cleaned/pahari_mahasui/REV/REV_006_017.wav
66
+ 3148,करीब एकी घन्टै बासिऐ तौंइऐ एक आदमी काठै कौरीऐ बोलदै लागौ एऊ भी ज़रूर यीशु आइलै थौ कैलैकि एऊ गलीली आ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_022_059.wav
67
+ 2534,इणी ई तुमै भी सौबर छ़ाड़ौ और आपणी आश नाईं चोड़ौ कैलैकि प्रभु रौ आशणौ भौरी नज़दीक आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JAS/JAS_005_008.wav
68
+ 2784,ज़ैबै सै बाटा दी डेऊंदै थै लागै औन्दै तैबै कुणीऐ यीशु लै बोलौ तुमै च़ाऊ ज़ियै भी डेवा लै हाऊं तुमु पिछ़ु आशाऊ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_009_057.wav
69
+ 48,हाऊं यूओदिउ भी सौमझ़ावा ऊ और सुन्तुखे लै भी हौसलौ दियाऊ कि सै प्रभु दी मिलीज़ुलियौ रौआ,data/cleaned/pahari_mahasui/PHP/PHP_004_002.wav
70
+ 3307,प्यारै विश्वासी भाई और विश्वास वाल़ौ सेवक तुखिकुस ज़ो प्रभु दी मुं आइलै साथी आ मेरी सारी बुशै तुमुलै बोलाई,data/cleaned/pahari_mahasui/COL/COL_004_007.wav
71
+ 3630,ज़ैबै यीशु रै टौबरुऐ इणौ शुणौ तैबै सै यीशु ओरु आणना लै डेवै कैलैकि सै आपु मांझ़िऐ बोलदै लागै कि यीशु रौ दिमाग ठिकाणै दी ना आसतौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_003_021.wav
72
+ 1403,तैबै यहुदी बोलदै लागै देखौ एऊ तेस आइलै केती प्यार कौरा थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_011_036.wav
73
+ 469,और ज़ुणकुण आपणौ क्रूस नाईं उठावा लौ और मुं पिछ़ु नाईं आशा लौ सेऊ भी मैरौ च़ेलौ नाईं बौणी बौल़दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_010_038.wav
74
+ 3824,क्रुसा माथै च़ड़ाउणा लै एक ज़ागाह थी ज़ासरौ नाऊं गुलगुता थौ गुलगुता रौ मतलब आ खोपड़ी ज़िणी ज़ागाह तिंउऐ यीशु तिऐ आणौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_015_022.wav
75
+ 3461,अगर आमै पैहलै आपु पौरखा थै ता सौज़ा नाईं हुआ थी,data/cleaned/pahari_mahasui/1CO/1CO_011_031.wav
76
+ 3439,का तुमै नाईं ज़ाणदै कि फेटै रै मुकाबलै दी ता सब फेटे मारा ई पर इनाम एक ई आदमी निआं सा तुमै इणी ई फेटै मारौ कि तुमै ज़ीता,data/cleaned/pahari_mahasui/1CO/1CO_009_024.wav
77
+ 2616,और एली थौ मत्ताता रौ और मत्तात थौ लेवी रौ लेवी थौ मलकी रौ मलकी थौ यन्ना रौ यन्ना थौ युसुफा रौ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_003_024.wav
78
+ 983,सेऊ दुनिया दी थौ पुरी दुनिया तेसी कु हुई पर दुनिया रै लोगुऐ सेऊ नाईं रवावौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_001_010.wav
79
+ 1134,हाऊं लोगु कु इज़्ज़त नाईं च़ांहादौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_005_041.wav
80
+ 95,और ज़ैबै सै आदमी तेसरी महिमा और सेवा और धन्यबाद कौरा ई ज़ो राज़गद्दी माथै आ बोशौ औन्दौ और सौदा ज़िउंदौ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/REV/REV_004_009.wav
81
+ 1619,एज़ी बुशै एथीलै हुई की पवित्रशास्त्रा दी ज़ो लिखौ औन्दौ आ सेऊ पुरौ हुऔ आ तेसरै कोई हाड़कै नाईं चोड़ा लै,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_019_036.wav
82
+ 1581,ज़ेबी तिणीऐ इणौ बोलौ तैबै च़ोउकीदारा मांझ़िआ कु एकीऐ ज़ो तिऐ खौड़ौ थौ यीशु दी थापै लाइयौ बोलौ का तू परधान याजका लै इणै कौरीऐ ज़वाब दिआई,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_018_022.wav
83
+ 264,यीशु मसीह रै पोस्तै रै बारै दी ज़ुण अब्राहम और दाऊदा राज़ै री खानदानी कु थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_001_001.wav
84
+ 140,तैबै मुकै नापणा लै एक डिंगौ दैऔ और कुणिऐ मुलै बोलौ उठ परमेश्‍वरा रौ घौर और बेदी नाप और तेथदी भौक्ती कौरणै वाल़ेऊ गौण,data/cleaned/pahari_mahasui/REV/REV_011_001.wav
85
+ 3450,पर अगर छ़े���ड़ी लाम्बै बाल़ छ़ाड़ा ली ता तिंआलै इज़्ज़त आ कैलैकि बाल़ तिंआ कालै दुमणै रै रुपा दी दैऔ औन्दै,data/cleaned/pahari_mahasui/1CO/1CO_011_015.wav
86
+ 3243,तुमै इऊं सारी बुशा रै गवाह ई,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_024_048.wav
87
+ 3349,पर ज़ेज़ै परमेश्‍वरै औटाऐ ई सै च़ाऊ यहुदी ई च़ाऊ दुजी ज़ाती रै दुइया लै एऊ मसीह परमेश्‍वरा री तागत और ज्ञान आ,data/cleaned/pahari_mahasui/1CO/1CO_001_024.wav
88
+ 4052,प्यार एऊ आ कि आमै तेसरै हुकमा माथै हाण्डा इयौ सेज़ौ हुकम आ ज़ो तुमुऐ पैहला कु शुणौ आ और तुमुऐ एथ माथै हाण्डणौ भी च़ांई,data/cleaned/pahari_mahasui/2JN/2JN_001_006.wav
89
+ 1479,हाऊं तुमुलै एक नौंवौ हुकम दिआऊ कि एकी दुजै कु प्यार कौरौ ज़िणौ मुंइऐ तुमु आइलै प्यार किऔ आ तिणी ई तुमै भी एकी दुजै कु प्यार कौरौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_013_034.wav
90
+ 241,इऐ बूश सौच़्च़ी आ कि ज़ुण यीशु मसीह दी सौच़्च़ाई री ज़िन्दगी ज़िउणै रौ फैसलौ कौरा ई तिऊं सारेऊ माथै ज़ुलम औणै ई,data/cleaned/pahari_mahasui/2TI/2TI_003_012.wav
91
+ 3292,और आबै तुमुऐ नौंवौ बरताव अपणाई गौ आ इयौ आपणै चाणनै वाल़ै ज़िणौ बौणदै रौआ और तेस आच़्छ़ै कौरी सौमझ़ा आ,data/cleaned/pahari_mahasui/COL/COL_003_010.wav
92
+ 531,और तेस काऐ इणी बौड़ी भीड़ कौट्ठै हुई कि सेऊ किश्ती दी डैऔ और सारी भीड़ ढिका काऐ खौड़ी रौई,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_013_002.wav
93
+ 1211,पर ज़ेबी तेसरै भाई साज़ै दी डेई गौऐ ता यीशु आपु भी पौगड़ै दी नाईं पर मानौ च़ोरुइयौ डैऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_007_010.wav
94
+ 2728,कैलैकि कोई भी च़ीज़ मेरी नौज़री कु छ़िपी औन्दी ना आसती ज़ो पौगड़ौ ना कौरियाली और ना ई कुछ़ छ़ुपौंदौ आसतौ ज़ो प्याशै दी ना आणियालौ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_008_017.wav
95
+ 1561,ओ भौलै बाब दुनिया रै लोगुऐ हाऊं नाईं ज़ाणौ पर मुंइऐ तू ज़ाणौ और इऊं च़ेलेऊ भी ज़ाणौ कि ताऐं ई हाऊं भेज़ौ ऊ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_017_025.wav
96
+ 2411,पर पौलुसै बोलौ ओ महामहिम फेस्तुस हाऊं पागल नाईं ऊ बल्कि सौच़्च़ाई और औकला री बूश बोलाऊ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_026_025.wav
97
+ 3255,एथीलै इणेऊ रौ स्वागत च़ांई कौरणौ ज़ेथकु आमै भी सौच़्च़ाई रै पौक्षा दी तिऊं रै साथी हुआ,data/cleaned/pahari_mahasui/3JN/3JN_001_008.wav
98
+ 2159,और विश्वासा री वज़ाह कु तिंउरै ज़िऊ शुद्ध कौरीयौ आमु और तिऊंदी कोई भी फर्क नाईं छ़ाड़ौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_015_009.wav
99
+ 2208,सिपाइऐ इऐ बुशै पौलुसा कै बोली कि आफसरै तुमु ज़ेला कु छ़ाड़नै रौ हुकम देई गौ आ एथीलै आबै निकल़ियौ शान्ति कौरीऐ डैऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_016_036.wav
100
+ 2384,पर पौलुसै ज़वाब दैऔ मुंइऐ नां ता यहुदिऊ रै नियमा रै ना परमेश्‍वरा रै घौरा रै और ना कैसर राज़ै रै विरोधा दी कुछ़ बुरौ कियौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_025_008.wav
101
+ 1089,पर तिणीऐ तिऊं लै बोलौ मुं काऐ खाणा लै इणी ���ोटी आ ज़ास तुमै नाईं ज़ाणदै,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_004_032.wav
102
+ 1010,दुजै दिनै यीशुऐ सुंच़ी गौ आ कि हाऊं गलील परदेशा लै डिआऊ सेऊ फिलिप्पुसा कु मिलौ और बोलौ मुं आइलै च़ाल,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_001_043.wav
103
+ 223,पर तेसरै वायदै रै मुताबिक आमै एक नौंवौ आसमान और नौईं धौतरी ज़ागी ई ज़ेथदी धार्मिकता वासीआ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/2PE/2PE_003_013.wav
104
+ 1300,यीशुऐ डेउंदी बारै एक आदमी देखौ ज़ुण ज़नमा कु शेड़ौ थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_009_001.wav
105
+ 1998,का इऐ सारी च़िज़ै मैरै हाथा री नाईं चाणी ऐन्दी ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_007_050.wav
106
+ 2199,ज़ेलर उठौ और ज़ेला रै सारै दार खुलै देखीयौ सुंच़ौ कि सारै कैदी भागी गौऐ ता तिणीऐ आपणी तलवार झ़ीड़ी और आपु दी लाइयौ मौरणौ च़ाहा थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_016_027.wav
107
+ 2488,ओ मैरै प्यारै साथी विश्वासिउओ आमारै महिमा वाल़ै प्रभु यीशु मसीह माथै तुमारौ विश्वास भेदभाव वाल़ौ ना च़ांई हुऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/JAS/JAS_002_001.wav
108
+ 1529,और भौलै कामा रै बारै दी रै बारै दी एथलै कि हाऊं बाबा काऐ डिआऊ और तुमै मुं तैबै नाईं देखदै,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_016_010.wav
109
+ 3131,तिऐ पौउंच़िऔ यीशुऐ आपणै च़ेलेऊ लै बोलौ प्राथना कौरदै थाकौ लागी ताकी तुमै मुसीबता दी ना पौड़ा,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_022_040.wav
110
+ 424,यीशुऐ ज़ेबी आपणै च़ारौ तौरफा दी एक बौड़ी भीड़ देखी ता आपणै च़ेलेऊ लै बोलौ कि च़ालौ आमै झ़िला पारभिलै डेई,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_008_018.wav
111
+ 899,पर एऊ सब एथीलै हुऔ आ ताकी पुराणै भविष्यवक्ता रौ सेऊ वचन पुरौ हुआ तैबै सारै च़ेलै तेस छ़ाड़ियौ भागी गौऐ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_026_056.wav
112
+ 4192,एथीलै आशौ आबै आमै यहुदी लोगु रै नियम छ़ाड़ियौ यीशु मसीह माथै विश्वास कौरीयौ ठीक तिणी ई तेस आइलै बेइज़्ज़ती वाल़ै दुख सहन कौरी,data/cleaned/pahari_mahasui/HEB/HEB_013_013.wav
113
+ 2056,दुजै दिना बासीऐ सै कैसरिया इलाकै दी पौउंच़ै और कुरनेलियुस आपणै रिश्तेदारु और खानदानी रै लोगु ज़ागदै थौ लागौ औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_010_024.wav
114
+ 3777,तैबै यीशुऐ बोलौ सेऊ तुमु बारह च़ुनै औन्दै च़ेलेउ मांझ़िऐ आ ज़ुण मुं आइलै बोशियौ मैरै खोरु कु रोटी च़ोबिऔ आ खांदै लागौ औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_014_020.wav
115
+ 3700,सारै लोगुऐ पेटा भौरीयौ खाऔ तेती माथै भी तिउंकै सात बौड़ै छ़ाबड़ै रोटी रै बौच़ै,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_008_008.wav
116
+ 1335,पर सेऊ भेरी रौ भेराल़ड़ु आ ज़ुण दारा बाटीऐ भितरै आशा आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_010_002.wav
117
+ 3191,और आमै ता नियमा कौरीऐ सौज़ा पाइंदै लागै औन्दै आमुलै ता आपणै बुरै कामा री सौज़ा मिलदै लागी ऐन्दी पर इणीऐ ता केज़ौ भी बुरौ काम नाईं कियौ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_023_041.wav
118
+ 1079,छ़ेउड़ीऐ यीशु लै बोलौ ओ प्रभु मुकै लागा की तू भविष्यवक्ता ई,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_004_019.wav
119
+ 3763,और सै आराधनालय दी सारेउ कु आगु बोशणौ च़ाहा ई अगर तिऊं कुण आपणै घौरै औटावा लै सै शास्त्री लोग तिऐ भी आच़्छ़ी ज़ागाह दी बोशणै च़ाहा ई,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_012_039.wav
120
+ 1460,ज़ेबी तिणीऐ तिंउरै बांगणै धोई गौऐ और आपणै जुड़कै भिड़ीयौ बोशी गौ ता तिउंलै बोलदै लागौ का तुमै सौमझ़ै ई कि मुंइऐ तुमु आइलै का किऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_013_012.wav
121
+ 4118,ता आमै इणौ भी बोली बौल़ी ई कि लेवी भी ज़ो दौसूवौ भाग नियां सा अब्राहमा रै ज़ौरिऐ दौसूवौ हिस्सौ दैऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/HEB/HEB_007_009.wav
122
+ 1537,सेज़ै बौगतै तुमै मुकु कुछ़ ना पुछ़ालै हाऊं तुमुलै सौच़्च़ौसौच़्च़ौ बोलाऊ अगर बाबा कु कुछ़ मांगा लै ता सेऊ मैरै नावां कौरी तुमुलै दिआ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_016_023.wav
123
+ 1631,तैबै दुजौ च़ेलौ भी ज़ो ओडाच़ी काऐ पैहलै पौउंच़ौ थौ भितरै डैऔ और देखीयौ विश्वास किऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_020_008.wav
124
+ 1301,तेसरै च़ेलेउऐ तेसकु पुछ़ौ ओ गुरु कुणिऐ पाप किऔ थौ कि एऊ शेड़ौ पैदौ हुऔ इणी आदमीऐ या एसरै मांबाबै,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_009_002.wav
125
+ 1625,सप्ताह रै पैहलै दिनै मरियम मगदलीनी और औज़ौ ओर छ़ेउड़ी दोउत राची उठीयौ न्यारै दी ओडाच़ी काऐ आशी और पात्थर ओडाच़ी कु घिसरौ औन्दौ देखौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_020_001.wav
126
+ 599,यीशुऐ तिऊंकु पुछ़ौ तुमुकै केती रोटी ई तिऊंऐ बोलौ सात और थोड़ी ज़ेई माच़्छ़ी,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_015_034.wav
127
+ 1596,तैबै तिंउऐ तौंइऐ हाकै देइयौ बोलौ एस नाईं पर आमुलै बरअब्बा छ़ाड़ और बरअब्बा एक डाकू थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_018_040.wav
128
+ 3783,तैबै यीशुऐ तिऊं मांझ़िआ कु पतरस याकूब और यहुन्ना आपु आइलै दौख आगुड़ै निऐं तेबी यीशु भौरी दुखी थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_014_033.wav
129
+ 1272,सै इणौ नाईं सौमझ़ै कि एऊ आमुकै आपणै बाब परमेश्‍वरा रै बारै दी बोलदै लागौ औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_008_027.wav
130
+ 2443,आमै सारै मिलियौ किश्ती दी दुई शौ छियतर लोग थै,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_027_037.wav
131
+ 2297,तैबै आमै सूर देशा कु किश्ती रौ सफर पुरौ कौरीयौ पतुलिमयिसा इलाकै दी पौउंच़ै और विश्वासी भाईऊ कु मिलियौ तिऊं आइलै एकी दिना दी रौऐ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_021_007.wav
132
+ 1594,पिलातुसै तेसलै बोलौ सौच़्च़ाई का सा इणौ बोलीयौ सेऊ तैबै यहुदी मुख्यै काऐ डैऔ और तिउंलै बोलौ मुकै ता एसदी कुछ़ भी बुराई नाईं दिशदी,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_018_038.wav
133
+ 326,और यीशु तिउंलै एज़ी शिक्षा दैंदै लागौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_005_002.wav
134
+ 3545,कैलैकि परमेश्‍वरै आमै अशुद्ध ज़िन्दगी ज़िउणा लै नाईं पर पवित्र ज़िन्दगी ज़िउणा लै ई औटाऐ औन्दै,data/cleaned/pahari_mahasui/1TH/1TH_004_007.wav
135
+ 3315,कैलैकि हाऊं तैरै तेस प्यार और विश्वासा री बुशै शुणियौ ज़ो सौभी पवित्र लोगु आइलै प्रभु यीशु माथै आ,data/cleaned/pahari_mahasui/PHM/PHM_001_005.wav
136
+ 4150,कैलैकि इणौ हुणौ ता मुश्कल़ आ कि जानवरा रौ लोऊ पाप दूर कौरा सा,data/cleaned/pahari_mahasui/HEB/HEB_010_004.wav
137
+ 3342,हाऊं परमेश्‍वरा रौ धन्यबाद कौराऊ कि दुई भाई क्रिस्पुस और गयुसा छ़ाड़ियौ मुंइऐ तुमु मांझिया कु कासी लै भी बपतिस्मौ नाईं दैऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/1CO/1CO_001_014.wav
138
+ 2388,तिऊं भौरी दिना दी तिऐ रौइणै बासिऐ फेस्तुसै पौलुसा रै बारै दी राज़ेऊ कै बोलौ एक आदमी आ ज़ो फेलिक्सै कैदी चाणीऔ आ छ़ाड़ौ औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_025_014.wav
139
+ 2900,तैबै तुमै बोलदै लागा लै कि आमुऐ ताऊं काऐ खाऔपिऔ और ताऐं आमारै बज़ारा दी परचार कियौ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_013_026.wav
140
+ 1066,तैबै सेऊ यहुदिया परदेशा छ़ाड़ियौ दुजी बारै गलीला परदेशा लै डैऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_004_003.wav
141
+ 2246,पौलुसै तिउंलै बोलौ तैबै तुमुऐ कासरौ बपतिस्मौ नियौं आ तिंउऐ बोलौ यहुन्ना रौ बपतिस्मौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_019_003.wav
142
+ 1665,पर ज़ैबै पतरस अन्ताकिया शैहरा दी आशौ ता मुंइऐ सेऊ सारै लोगु रै सामनै धौमकाऔ कैलैकि सेऊ गलत थौ लागौ औन्दौ कौरदै,data/cleaned/pahari_mahasui/GAL/GAL_002_011.wav
143
+ 1533,ज़ो कुछ़ बाबा रौ आ सेऊ सब मैरौ आ एथीलै मुंइऐ तुमुलै बोलौ की सेऊ मेरी बुशा मांझ़िआ कु तुमुलै बोला आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_016_015.wav
144
+ 3874,दुख और संकट हर आदमी माथै ज़ो बुरौ कौरा सा आशा लौ पैहलै यहुदी लोगु माथै तैबै ओरीऊ माथै ज़ुण यहुदी नाईं,data/cleaned/pahari_mahasui/ROM/ROM_002_009.wav
145
+ 3290,पर आबै तुमै भी इऊं सौभी रै मतलब रोश भौरी रोश बैर भाव बुराई और गाल़ी भौकणौ इऐ सौभी बुशै पोरु छ़ाड़ौ,data/cleaned/pahari_mahasui/COL/COL_003_008.wav
146
+ 1103,सेऊ बाटा ई थौ कि तेसरै साथी तेसकु आशीयौ मिलै और बोलदै लागै तैरौ छ़ोहरु ज़िउंदौ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_004_051.wav
147
+ 2815,कैलैकि ज़ुण मांगा तेसलै मिला और ज़ुण लोड़ा लौ तेसकै मिला और ज़ुण खटखटावा लौ तेसलै दार खुला सा,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_011_010.wav
148
+ 1448,हाऊं धौतरी माथै प्याशौ हुइयौ ऊ आशौ औन्दौ ताकी ज़ुण मुं माथै विश्वास कौरा सेऊ न्यारै दी ना रौआ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_012_046.wav
149
+ 4306,सै झ़ुठै भविष्यवक्ता धौतरी रै ई एथीलै सै धौतरी री बुशै बोलाई और धौतरी रै लोग तिउंरी शुणा आ,data/cleaned/pahari_mahasui/1JN/1JN_004_005.wav
150
+ 562,और तिऊं आगी रै भाठै दी पाई ज़िऐ लेरनौ और दांद चाकणै हुआ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_013_042.wav
151
+ 1919,कि ज़ो कुछ़ पैहलै कु तेरी शक्ति और मौरज़ी कु थौ तेसी कौरा,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_004_028.wav
152
+ 3281,परमेश्‍वरै सै गुनाह रै आरोप क्रुसा माथै परेगै लाइयौ मिटाई गौऐ ज़ो मुसा रै नियम नाईं मानणै री वज़ाह कु आमुदी थै लागै औन्दै,data/cleaned/pahari_mahasui/COL/COL_002_014.wav
153
+ 2793,पर फैसलै रै दिना दी तुमारी हालत तिऊं सूरसैदा इलाकै कु भी ज़ादी बुरी हुणी आ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_010_014.wav
154
+ 93,और तिऐं राज़गद्दी कु बिज़ल़ी और गुड़णौ निकल़ा आ और राज़गद्दी काऐ सात दिवै ई ज़ौल़ै औन्दै इऐ परमेश्‍वरा री सात आत्माऐं ई,data/cleaned/pahari_mahasui/REV/REV_004_005.wav
155
+ 2768,इऊं बुशेऊ कु आठा दिना बासिऐ यीशुऐ पतरस यहुन्ना और याकूब आपु आइलै निंएउ प्राथना कौरना लै एकी धारा माथै डैऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_009_028.wav
156
+ 4225,तैबै इणौ कि सेऊ अगुवौ नौंवौ विश्वासी नाईं औणौ च़ांई कैलैकि सेऊ घमण्डी हुई सौका आ और सेऊ शैताना ज़िणी सौज़ा पा सा,data/cleaned/pahari_mahasui/1TI/1TI_003_006.wav
157
+ 3657,तुमै इऐं बूशै सौमझ़णौ च़ाहा ई ता शुणौ और सुंच़ौ ज़ो कुछ़ भी हाऊं बोलाऊ,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_004_023.wav
158
+ 1472,तैबै तिणीऐ तिणी ई यीशु भिलै झुकियौ तेसकु पुछ़ौ ओ प्रभु सेऊ कुण आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_013_025.wav
159
+ 3179,पर सै ज़ोरैज़ोरै च़िल्लाइयौ पिछ़ै पौड़ी गोऐ कि एऊ क्रुसा माथै च़ांई च़ौड़ाउऔ और तिऊंरौ चिल्लाणौ पिलातुसा माथै भारी पौड़ी गौ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_023_023.wav
160
+ 602,खाणा वाल़ी छ़ेउड़ी और लोल़डेऊ छ़ाड़ियौ च़ार हज़ार ता मर्द थै,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_015_038.wav
161
+ 2321,मुंइऐ ज़वाब दैऔ ओ प्रभु तू कुण ई तिणीऐ मुलै बोलौ हाऊं यीशु नासरी ऊ ज़ास तू सतावा ई,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_022_008.wav
162
+ 2309,एथीलै ज़ो आमै ताउंकै बोली ई तेस कर आमुकै इदै च़ार आदमी ई ज़ुणिऐ परमेश्‍वरा कु मन्नत मांगी ऐन्दी,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_021_023.wav
163
+ 4340,ता हाऊं सौदा तुमुलै परमेश्‍वरा रौ धन्यबाद और आपणी प्राथना दी तुमु याद थाकाऊ कौरदै लागी,data/cleaned/pahari_mahasui/EPH/EPH_001_016.wav
164
+ 895,यीशु रै च़ेलेऊ मांझ़िऐ कु एकीऐ आपणी तलवार गाड़ी और परधान याजका रै नुकरा रौ कौन्थु पोरु पा काटौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_026_051.wav
165
+ 1787,परमेश्‍वरा रौ तेसरै दाणा लै ज़ो हिसाबा कु बाइरै आ तेसरौ धन्यबाद च़ांई हुऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/2CO/2CO_009_015.wav
166
+ 3092,ज़ैबै इणौ हुंदै लागा लौ तैबै तुमै खौड़ै हुईयौ सौरगा भिलै देखेऊ कैलैकि तेबी तुमारौ छ़ुटकारौ हुणौ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_021_028.wav
167
+ 3648,और कुछ़ बीज पौड़ौ झ़ाड़िऊ मांझ़िऐ ज़िणी सौ बीज बौड़िंदै लागौ मातौल़ै दबाऔ झ़ाड़िउऐ एज़ै कारण सौ बीज नाईं फौल़ौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_004_007.wav
168
+ 1983,का ज़िणौ ताऐं ईज़ मिस्र ज़ाती रौ आदमी झ़ांगौ आ तिणी मुं भी झ़ांगणौ च़ाहा ई,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_007_028.wav
169
+ 2496,तुमै तिऊं लोगु ज़िणै वचन बोलौ और काम भी कौरौ ज़ासरौ फैसलौ आज़ादी रै नियमा कौरी हुणौ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JAS/JAS_002_012.wav
170
+ 4188,एथीलै आमै भरोसौ कौरीयौ ���ोली ई प्रभु मेरी मज़द कौरणै वाल़ौ आ हाऊं नाईं डौरदौ आदमी मैरौ कुछ़ नाईं कौरी सौकदौ,data/cleaned/pahari_mahasui/HEB/HEB_013_006.wav
171
+ 2524,प्रभु काऐ निउलै बौणौ तैबै सेऊ तुमु उंच़ौ कौरा आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JAS/JAS_004_010.wav
172
+ 1922,विश्वास कौरणै वाल़ेऊ री खुंबल़ी एक ज़िऊ एक मौना री थी इदरा झ़ांऊ कि कोई भी आपणी ज़यदादा लै आपणी नाईं बोला थौ पर सब कुछ़ साझ़ै रौ थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_004_032.wav
173
+ 215,लोग धौतरी रौ प्याशौ और सुखा रौ समान तेसदी आणाई,data/cleaned/pahari_mahasui/REV/REV_021_026.wav
174
+ 4240,सै वरदान ज़ो भविष्यवाणी रै ज़ौरिऐ स्याणेउ रै हाथा छ़ाड़दी बारै ताऊं कै मिलौ थौ सेऊ ताऐं लगातार इस्तेमाल कौरणौ च़ांई,data/cleaned/pahari_mahasui/1TI/1TI_004_014.wav
175
+ 2818,तिऊं लोगु मांझ़िया कु कुछ़ लोगुऐ बोलौ एऊ यीशु ता शैताना रै ज़ौरिऐ बुरी आत्माऐं गाड़ा सा,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_011_015.wav
176
+ 2586,पर तेस मांऊ री आमै तेसरौ नाऊं छ़ाड़ना लै मौना की और बोलौ एसरौ नाऊं यहुन्ना जा छ़ाड़नौ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_001_060.wav
177
+ 2112,तैबै शाऊलै ज़ासरौ नाऊं पौलुस भी आ पवित्र आत्मा कौरी भौरुइऔ इलीमास ज़ादुटोणै कौरणै वाल़ै भिलै बौड़ै ध्याना कौरी देखौ और बोलौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_013_009.wav
178
+ 2881,तुमै आपु ऊ एज़ी बुशु रौ फैसलौ कैलै ना निंदै कि किणौ कौरणौ ठीक आ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_012_057.wav
179
+ 4017,एथीलै तुमै एकी दुजै अपणाऔ ज़िणौ मसीह ऐ तुमै अपणाऐ ई इणौ एथीलै कौरौ ताकी लोग परमेश्‍वरा री बौड़ाई कौरा,data/cleaned/pahari_mahasui/ROM/ROM_015_007.wav
180
+ 1694,पर ज़ेज़ौ छ़ोहरु नुकराणी कु हुऔ सेऊ शरीरा री रीती कु ज़ौन्मौ और ज़ो आज़ाद छ़ेउड़ी कु ज़ौन्मौ सेऊ वायदा रै मुताबिक ज़ौन्मौ,data/cleaned/pahari_mahasui/GAL/GAL_004_023.wav
181
+ 2463,एथीलै मुंइऐ तुमै औटाऐ ई कि तुमु कु मिलु और बुशैधाशै लाऊ कैलैकि इस्राइला री आश छ़ाड़ना लै ऊ हाऊं इऐं शांगल़ी दी बानौ औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_028_020.wav
182
+ 1536,तिणी ई तुमुलै भी इबी दुख आ पर हाऊं तुमुकै तौंइऐ मिलु लै और तुमारौ ज़िऊ खुशी कौरी भौरु लै और तुमारी खुशी कोई तुमु कु नाईं छ़ुड़ाउंदौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_016_022.wav
183
+ 311,यीशुऐ ज़वाब दैऔ पवित्रशास्त्रा दी आ लिखौ औन्दौ आदमी सिरफ रोटी ई कौरी नाईं पर परमेश्‍वरा रै बोलै औन्दै हर एकी वचन मानियौ ज़िउंदौ रौआ लौ ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_004_004.wav
184
+ 1446,यीशुऐ हाकै देइऔ बोलौ ज़ुण मुं माथै विश्वास कौरा आ सेऊ मुं माथै नाईं पर मैरै भेज़णै वाल़ै परमेश्‍वरा माथै विश्वास कौरा आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_012_044.wav
185
+ 3897,कैलैकि नियमा रौ नौतिज़ौ ता परमेश्‍वरा रौ रोश आ पर ज़िऐ नियम नाईं तिऐ नियम चोड़नै रौ सवाल पैदौ नाईं हुन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ROM/ROM_004_015.wav
186
+ 3250,कैलैकि ज��ैबै भाईउऐ आशीयौ तेरी सै सौच़्च़ाई री गवाही देई ज़ास माथै तू सौच़्च़ी हाण्डा ई ता हाऊं भौरी खुश हुऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/3JN/3JN_001_003.wav
187
+ 4228,पर तिउंरौ मन साफ औणौ च़ांई ज़िणौ सै लगातार तिऐं सौच़्च़ी शिक्षा माथै विश्वास कौरा ई ज़ेज़ी परमेश्‍वरै पौगड़ी की आ,data/cleaned/pahari_mahasui/1TI/1TI_003_009.wav
188
+ 1697,पर सौरगा रौ यरुशलेम अब्राहमा री छ़ेउड़ी सारा रौ रूप आ और तिंयारै लोल़डै नुकर नाईं ई सै आमारी मां ज़िणी आ,data/cleaned/pahari_mahasui/GAL/GAL_004_026.wav
189
+ 4412,एज़ी वज़ाह कु परमेश्‍वर तिऊं इणी भटकाउणै वाल़ी शक्ति दी पा आ सा कि सै झ़ुठा माथै विश्वास कौरा,data/cleaned/pahari_mahasui/2TH/2TH_002_011.wav
190
+ 1629,तैबै शमौन पतरस ज़ो तेस पिछ़ु थौ आशदै लागौ औन्दौ पौउंच़ौ और ओडाच़ी दी भितरै डैऔ और जुड़कै पौड़ै औन्दै देखै,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_020_006.wav
191
+ 2021,शाऊल तेभी ई दमिश्क इलाकै रै आराधनालय दी डेइऔ यीशु रौ परचार कौरदै लागौ कि यीशु ई परमेश्‍वरा रौ छ़ोहरु आ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_009_020.wav
192
+ 2250,इऐ सारै लगभग बारह आदमी थै,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_019_007.wav
193
+ 2135,कैलैकि प्रभुऐ आमुकै इणौ हुकम दैऔ आ मुंइऐ तुमै दुजी ज़ाती लै प्याशै चाणेई ताकी दुनिया रै कुणैकुणै झ़ांऊ सौभी लोगु रौ छ़ुटकारौ औलौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_013_047.wav
194
+ 3458,एथीलै आदमी आपणौ मन पौरखा और देखीयौ इणी रीती कौरीऐ इऐं रोटी मांझ़िया कु खा और एस खोरु भिता कु पिया,data/cleaned/pahari_mahasui/1CO/1CO_011_028.wav
195
+ 3820,पिलातुसै बोलौ कैलै तिणिऐ का बुरौ कियौ आ पर सै लोग औज़ौ भी ज़ोरैज़ोरै बोलदै लागै कि एस क्रुसा माथै च़ौड़ाऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_015_014.wav
196
+ 1225,पर देखौ एऊ ता खुलमखुलौ बुशै ला सा और कोई भी तेसलै कुछ़ नाईं बोलदै का मुख्यैउऐ सौच़्च़ौसौच़्च़ौ ज़ाणी ऐरौ आ कि एऊ ई मसीह आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_007_026.wav
197
+ 2679,ज़ुण तुमारै एकी गौलैण्टे दी थापै ला लौ तेस बिलै दुजौ गौलौण्टौ भी मुड़ाऔ और ज़ुण तुमारी धोती छ़ुड़ावा लौ तेसकै आपणौ कुरतौ भी दैऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_006_029.wav
198
+ 1012,नतनएलै तेसलै बोलौ का कोई आच़्छ़ी च़ीज़ भी नासरता कु निकल़ा आ फिलिप्पुसै तेसलै बोलौ च़ालियौ देख,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_001_046.wav
199
+ 2380,और तेसकु औरज़ कौरीयौ तेसकु इणौ च़ाऔ कि सेऊ पौलुस यरुशलेमा कु औटावा कैलैकि सै तेस बाटा दी झ़ांगणै री ताकी दी थै,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_025_003.wav
200
+ 2372,भौरी साला बासिऐ हाऊं आपणै लोगु कै दाण पौउंच़ाउंदौ और भैंटा च़ौड़ाउंदै यरुशलेमा दी आशौ थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_024_017.wav
201
+ 540,यीशुऐ तिउंलै ज़वाब दैऔ तुमुकै ता सौरगा रै राज़ा रै भेता री सौमझ़ देई ऐन्दी आ पर तिउंलै नाईं,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_013_011.wav
data/experiments/pahari_mahasui/val_2500.csv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/experiments/pahari_mahasui/val_500.csv ADDED
@@ -0,0 +1,101 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Unnamed: 0,sentence,path
2
+ 2185,ज़ैबै सै मुसिया परदेशा दी पौउंच़ै ता सै बितूनिया परदेशा लै डेऊणौ च़ाहा थै पर पवित्र आत्मै सै डेउणै नाईं दै,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_016_007.wav
3
+ 3446,तैबै भी विश्वासिऊ रै बिचा दी ना ता छ़ेउड़ी मौरदा कु और ना मौरद छ़ेउड़ी कु अलग आसती,data/cleaned/pahari_mahasui/1CO/1CO_011_011.wav
4
+ 893,और सेऊ खरकच़ार यीशु काऐ आशौ और बोलौ ओ गुरुजी ढाल और यीशु भौरी खोबीयाऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_026_049.wav
5
+ 3679,यीशुऐ तौंइऐ सारै लोग आपु काऐ औटाइयौ बोलौ तुमै सारै मेरी बूशै शुणियौ सौमझ़ौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_007_014.wav
6
+ 2615,और पवित्र आत्मा कबुतरा ज़िणी उतरियौ यीशु माथै आशी और सौरगा कु परमेश्‍वरा री हाक शुणुई कि तू मैरौ गौरतौ छ़ोहरु ई हाऊं ताऊं कु भौरी खुश ऊ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_003_022.wav
7
+ 2854,तैबै सेऊ सेठ आपणै मौना दी विच़ार कौरदै लागौ कि आबै हाऊं किणौ कौरुलौ कैलैकि मुकै इऐं फौसली छ़ाड़ना लै भौरी ज़ागाह नाईं आसती,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_012_017.wav
8
+ 1912,पर आमै इऊं धमकाई की इऐ यीशु नावां री बुशै तौंइऐ कास ओरी आइलै नाईं ला ज़ेथ कौरी इऐ खौबर लोगु मांझ़िऐ ज़ादी ना फौइला,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_004_017.wav
9
+ 1048,परमेश्‍वरै आपणौ छ़ोहरु धौतरी दी एज़ी ताइंऐ नाईं भेज़ौ कि धौतरी रै लोगु माथै सौज़ा रौ हुकम दिआ पर एज़ी ताइंऐ कि धौतरी रै लोग तेसरै ज़ौरिऐ छ़ुटकारौ पा,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_003_017.wav
10
+ 268,सुलेमान और राहबा रौ बोअज़ बोअज़ और रुता रौ ओबेद और ओबेदा रौ यिशै,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_001_005.wav
11
+ 67,और तिऊं धुड़ुसा रै बिच़ा दी आदमी ज़िणौ एक प्राणी देखौ ज़ुणिऐ बांगणै झ़ांऊ जुड़कै भिड़ै औन्दै और हिकड़ै माथै सुनै रौ पाटौ बानौ औन्दौ थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/REV/REV_001_013.wav
12
+ 2112,तैबै शाऊलै ज़ासरौ नाऊं पौलुस भी आ पवित्र आत्मा कौरी भौरुइऔ इलीमास ज़ादुटोणै कौरणै वाल़ै भिलै बौड़ै ध्याना कौरी देखौ और बोलौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_013_009.wav
13
+ 20,ज़िणौ यीशु मसीह रौ स्वभाव थौ तिणी ई तुमारौ भी एकी दुज़ेऊ आइलै स्वभाव हुआ,data/cleaned/pahari_mahasui/PHP/PHP_002_005.wav
14
+ 3870,आमै ज़ाणी सी कि इणैइणै काम कौरणै वाल़ेउ लै परमेश्‍वरा री तौरफा कु ठीकठीक सौज़ा मिला सा,data/cleaned/pahari_mahasui/ROM/ROM_002_002.wav
15
+ 2758,इणै शुणियौ हेरोदेस ज़ो सेज़ै देशा रै च़ोथै हिसै रौ आफसर थौ घौबरा ई गौ कैलैकि कुछ़ लोग बोला थै कि यहुन्ना ज़िउंदौ हुई गौ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_009_007.wav
16
+ 3590,यीशु शमौना री शाशु काऐ डैऔ तियांरौ हाथ पाकड़ौ और सै खौड़ी उठाई तियांरौ बुखार तेबी ठीक हुऔ तेत बासिऐ सै तिउंरी सेवा कौरदै लागी,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_001_031.wav
17
+ 657,तैबै तेसरै राज़ै सेऊ आपणौ नुकुर औटाइयौ तेसलै बोलौ ओ पापी नुकुर ताइंऐ ज़ो मुकै औरज़ की आ ता मुंइऐ तैरौ सारौ कौरज़ माफ कियौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_018_032.wav
18
+ 4118,ता आमै इणौ भी बोली बौल़ी ई कि लेवी भी ज़ो दौसूवौ भाग नियां सा अब्राहमा रै ज़ौरिऐ दौसूवौ हिस्सौ दैऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/HEB/HEB_007_009.wav
19
+ 1724,देखौ मुंइऐ किणौ बौड़ैबौड़ै आखरु दी तुमुलै आपणै हाथा कौरी लिखौ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/GAL/GAL_006_011.wav
20
+ 2221,कैलैकि भौरी एथेंसा रै लोग और परदेशी ज़ो इदै रौआ ई सै नौईंनौईं बुशै बोलणै और शुणनै दी आपणौ भौगत नाईं बितावा थै,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_017_021.wav
21
+ 2416,अग्रिप्पै फेस्तुसा लै बोलौ अगर एऊ आदमी कैसरा राज़ै कु औरज़ नाईं कौरा थौ ता आज़ाद हुई सौका थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_026_032.wav
22
+ 2380,और तेसकु औरज़ कौरीयौ तेसकु इणौ च़ाऔ कि सेऊ पौलुस यरुशलेमा कु औटावा कैलैकि सै तेस बाटा दी झ़ांगणै री ताकी दी थै,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_025_003.wav
23
+ 4079,ता आपणै मन काठौ नाईं कौरौ ज़िणौ तुमारै स्याणेउऐ तिऐं सुनसान ज़ागाह दी इम्तहाना रै बौगतै बगावत की थी,data/cleaned/pahari_mahasui/HEB/HEB_003_008.wav
24
+ 391,ज़ैबै तेरी ई आखी दी डिगंच़ौ आ ता तैबै तू आपणै भाई लै किणौ बोली सौका ई भाई टेक हाऊं तेरी आखी रौ सांगर गाड़ाऊ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_007_004.wav
25
+ 2759,और कुछ़ लोग बोला थै इणौ कि एलियाह भविष्यवक्ता पौगड़ौ हुई गौ आ और कुछ़ बोला थै कि पुराणै ज़मानै रै भविष्यवक्ता मांझ़िया कु कुण ज़िउंदौ हुई गौ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_009_008.wav
26
+ 1156,और किशती दी च़ौड़ियौ झ़िला दी पारै कफरनहूमा लै डेऊंदै लागै सेज़ै बौगतै राच हुई गोई थी और यीशु इबी झ़ांऊ तिऊं काऐ नाईं आशौ थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_006_017.wav
27
+ 3786,यीशुऐ बोलौ ओ बाब तुमै ता सब कुछ़ कौरी बोलाई एस दुखा रौ बौगत मुकाऐ रौ पोरु टाल़ तैबै भी मेरी नाईं बल्कि तेरी मौरज़ी च़ांई पुरी हुई,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_014_036.wav
28
+ 4065,और तू तिऊं च़ादरु भाशीऐ मेटा ई और सै जुड़केऊ भाशीऐ बौदल़िआई पर तू केबी ना बौदलिंदौ और तू केबी भी खातम नाईं औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/HEB/HEB_001_012.wav
29
+ 1401,और बोलौ तुमुऐ तेसरौ मौड़ौ किऐ आ दाबौ औन्दौ तिंउऐ तेसलै बोलौ ओ प्रभु हाण्डियौ देख,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_011_034.wav
30
+ 4322,गवाही दैणै वाल़ै चीन ई आत्मा पाणी और लोऊ और चिया एकी बुशा दी मंज़ूर ई,data/cleaned/pahari_mahasui/1JN/1JN_005_008.wav
31
+ 803,कैलैकि ज़िणौ बिज़ल़ी पुर्वा कु निकल़ियौ पश्चिमा झ़ांऊ च़ौमका ई तिणी ई आदमी रै छ़ोहरु रौ आशणौ हुआ सा,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_024_027.wav
32
+ 3461,अगर आमै पैहलै आपु पौरखा थै ता सौज़ा नाईं हुआ थी,data/cleaned/pahari_mahasui/1CO/1CO_011_031.wav
33
+ 3824,क्रुसा माथै च़ड़ाउणा लै एक ज़ागाह थी ज़ासरौ नाऊं गुलगुता थौ गुलगुता रौ मतलब आ खोप���़ी ज़िणी ज़ागाह तिंउऐ यीशु तिऐ आणौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_015_022.wav
34
+ 1787,परमेश्‍वरा रौ तेसरै दाणा लै ज़ो हिसाबा कु बाइरै आ तेसरौ धन्यबाद च़ांई हुऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/2CO/2CO_009_015.wav
35
+ 2038,सेऊ भौगत थौ और आपणै सारै टौबरा आइलै परमेश्‍वरा कु डौरा थौ और गरीब लोगु लै दाण दिआ थौ और रोज़ परमेश्‍वरा कु प्राथना कौरा थौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_010_002.wav
36
+ 2209,सिपाइउऐ इऐ बुशै अफसरु काऐ बोली और सै इणौ शुणियौ कि पौलुस और सिलास रोमी ई ता सै भौरी डौरै,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_016_038.wav
37
+ 4017,एथीलै तुमै एकी दुजै अपणाऔ ज़िणौ मसीह ऐ तुमै अपणाऐ ई इणौ एथीलै कौरौ ताकी लोग परमेश्‍वरा री बौड़ाई कौरा,data/cleaned/pahari_mahasui/ROM/ROM_015_007.wav
38
+ 721,तैबै राज़ै रै रोश आशै और तिणीऐ आपणै सिपाई भेज़ीयौ सै लोऊ कौरणै वाल़ै पोरु झ़ांगै और तिंउरै इलाकै दी आग लाई और सारौ पोरु ज़ाल़ौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_022_007.wav
39
+ 2343,ज़ैबै तिणीऐ एज़ी बूश बोली ता फरीसीउ और सदुकिऊ मांझ़िऐ झ़ौगड़ौ हुंदै लागौ और खुंबल़ी दी फूट पौड़ी गोई,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_023_007.wav
40
+ 3589,तिऐ शमौन री शाशु च़ाता ई बुखारा कौरीऐ भौरी बिमार थी तिऊं घौरा रै लोगुऐ इऐ बूश खरकच़ार यीशु काऐ बोली,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_001_030.wav
41
+ 1919,कि ज़ो कुछ़ पैहलै कु तेरी शक्ति और मौरज़ी कु थौ तेसी कौरा,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_004_028.wav
42
+ 1348,इऊं बुशु कौरीऐ यहुदिऊ दी आपु मांझ़िऐ फूट पौड़ी गोई,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_010_019.wav
43
+ 2460,ज़ैबै आमै रोमी शहरा दी पौउंच़ै ता पौलुसा लै एक सिपाई आइलै ज़ो तेसरी रखवाल़ी कौरा थौ एखुलै दी रौइणै रौ हुकम मिली गौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_028_016.wav
44
+ 806,तिणी ई ज़ेबी तुमै इऊं सब बुशै औन्दै देखा लै ता तुमै सौमझ़ेऊ कि मैरौ दुजी बारै वापिस आशणै रौ बौगत हुई ऐरौ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_024_033.wav
45
+ 681,एथ माथै पतरसै यीशु लै बोलौ देख आमै ता आपणौ सारौ कुछ़ छ़ाड़ियौ ताऊं पिछ़ु हुई गौऐ आ ता आमुलै का मिला सा,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_019_027.wav
46
+ 3826,दोअती लगभग नौ बाज़ै तिंउऐ यीशु क्रुसा माथै च़ड़ाऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_015_025.wav
47
+ 1119,ज़िणौ बाब परमेश्‍वर मौरै औन्दै उठावा और तौंइऐ ज़िउंदै कौरा तिणी ई छ़ोहरु भी ज़ास च़ाहा लौ तिऊं ज़िउंदौ कौरा आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_005_021.wav
48
+ 357,ज़ुणकुण ताऊं कु मांगा तेसलै दै और ज़ो ताऊं कु उधार नियां लौ तेसकु मुं नाईं मोड़,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_005_042.wav
49
+ 2505,ज़िणौ शरीर बिण सासा रौ मौरौ औन्दौ आ तिणी विश्वास भी बिण आच़्छ़ै कामै मौरौ औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/JAS/JAS_002_026.wav
50
+ 1410,एथीलै बौड़ै याजकु और फरीसीउऐ बौड़ी खुंबल़ी औटाई और बोलौ आमै कौरी का ई एऊ आदमी ता भौरी हैरानी वाल़ै काम देखाल़ा आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_011_047.wav
51
+ 4424,तुमै ओ मैरै प्यारै साथी विश्वासिउओ भौलाई कौरणै दी हिम्मत ना छ़ाड़ौ,data/cleaned/pahari_mahasui/2TH/2TH_003_013.wav
52
+ 1529,और भौलै कामा रै बारै दी रै बारै दी एथलै कि हाऊं बाबा काऐ डिआऊ और तुमै मुं तैबै नाईं देखदै,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_016_010.wav
53
+ 2739,तिऊं सुंगरु च़ारणै वाल़ै इणै देखीयौ तिदरु पोरु भागै और इलाकै गाँवा दी डेइयौ लोगु कै इऐ खुशी री खौबर शुणाई,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_008_034.wav
54
+ 2463,एथीलै मुंइऐ तुमै औटाऐ ई कि तुमु कु मिलु और बुशैधाशै लाऊ कैलैकि इस्राइला री आश छ़ाड़ना लै ऊ हाऊं इऐं शांगल़ी दी बानौ औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_028_020.wav
55
+ 2021,शाऊल तेभी ई दमिश्क इलाकै रै आराधनालय दी डेइऔ यीशु रौ परचार कौरदै लागौ कि यीशु ई परमेश्‍वरा रौ छ़ोहरु आ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_009_020.wav
56
+ 4335,आमुलै मसीह दी तेसरै लोऊ रै ज़ौरिऐ छ़ुटकारौ मतलब कि बुरै कामा री माफी तेसरी तिऐं भौरी बौड़ी दया रै मुताबिक मिलौ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/EPH/EPH_001_007.wav
57
+ 271,आसा रौ यहोशाफात यहोशाफाता रौ योराम और योरामा रौ कौनाल़डु थौ उज्जियाह,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_001_008.wav
58
+ 466,इणौ ना सौमझ़ौ की हाऊं धौतरी दी लोगु मांझ़िऐ मेल मिलाप कौरदै ऊ आशौ औन्दौ हाऊं मेल मिलाप नाईं पर झ़ौगड़ै कौराउंदै ऊ आशौ औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_010_034.wav
59
+ 3337,एथीलै केज़ै भी आत्मिक वरदाना दी तुमुलै कामी नाईं ज़ेबी तुमैं आमारै प्रभु यीशु मसीह रै पौगड़ौ हुणै री बाट लोड़ाई,data/cleaned/pahari_mahasui/1CO/1CO_001_007.wav
60
+ 3112,तैबै ज़िणौ यीशुऐ तिउंलै बोलौ थौ तिऊं च़ेलेउऐ तिऐ डेईयौ तिणौ देखौ और तिंउऐ तिऐ फसह रै साज़ै री रोटी तैयार की,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_022_013.wav
61
+ 1051,पर ज़ुण सौच़्च़ाई माथै आण्डा सा सेऊ प्याशै रै नज़दीक आशा आ ताकी तेसरै काम पौगड़ै औआ कि सै परमेश्‍वरा री तौरफा कु ई किऐ औन्दै,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_003_021.wav
62
+ 3257,मुंइऐ ताउंलै भौरी कुछ़ लिखणौ थौ पर सियाई और कलमा कौरी लिखणौ नाईं च़ांहादौ,data/cleaned/pahari_mahasui/3JN/3JN_001_013.wav
63
+ 2251,दुई साला झ़ांऊ इणी थाकौ हुंदै लागी इदरा झ़ांऊ कि आसिया परदेशा दी रौइणै वाल़ै का यहुदी का दुजी ज़ातिऊ सारेउऐ प्रभु रौ वचन शुणौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_019_010.wav
64
+ 4328,ज़ैबै आमै ज़ाणी कि ज़ो कुछ़ आमै मांगी परमेश्‍वर आमारी शुणा ता इणौ भी ज़ाणी कि ज़ो कुछ़ आमुऐ तेसकु मांगौ आ सेऊ मिलौ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/1JN/1JN_005_015.wav
65
+ 3754,ऐबै रौआ मालिका कै एका भेज़णा लै सेऊ थौ तेसरौ छ़ोहरु मालिकै आपणौ छ़ोहरु भी भेज़ौ तिणिऐ ज़ाणौ कि सै ठेकेदार मैरै छ़ोहरु री इज़्ज़त कौरालै,data/cleaned/pahari_mahasui/MRK/MRK_012_006.wav
66
+ 496,या का तुमुऐ नियमा दी नाईं पौड़ौ कि याजक आरामा रै दिना परमेश्‍वरा रै घौरा दी आरामा रै दिना री विधी चोड़ना दी भी बेकसूर ठहराई,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_012_005.wav
67
+ 1737,ज़ेबी हाऊं यीशु मसीहा रौ खुशी री खौबर शुणाउंदै त्रोआस शैहरा दी आशौ ता प्रभुऐ मुलै दार खोलौ सा,data/cleaned/pahari_mahasui/2CO/2CO_002_012.wav
68
+ 4260,कासी भी बदनाम ना कौरा झ़ौगड़ै कौरणै वाल़ै ना हुआ पर दुजै लोगु माथै दया कौरा और सारेऊ लोगु आइलै बौड़ी नरमाइऐ रौआ,data/cleaned/pahari_mahasui/TIT/TIT_003_002.wav
69
+ 4186,आपु मांझ़िऐ भाईबौइणी ज़िणौ प्यार कौरौ,data/cleaned/pahari_mahasui/HEB/HEB_013_001.wav
70
+ 1225,पर देखौ एऊ ता खुलमखुलौ बुशै ला सा और कोई भी तेसलै कुछ़ नाईं बोलदै का मुख्यैउऐ सौच़्च़ौसौच़्च़ौ ज़ाणी ऐरौ आ कि एऊ ई मसीह आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_007_026.wav
71
+ 4228,पर तिउंरौ मन साफ औणौ च़ांई ज़िणौ सै लगातार तिऐं सौच़्च़ी शिक्षा माथै विश्वास कौरा ई ज़ेज़ी परमेश्‍वरै पौगड़ी की आ,data/cleaned/pahari_mahasui/1TI/1TI_003_009.wav
72
+ 1195,पर तुमु मांझ़िया कु कुछ़ इणै ई ज़ो विश्वास नाईं कौरदै कैलैकि यीशु पैहलै कु ज़ाणा थौ कि ज़ो विश्वास नाईं कौरदै सै कुण ई और मुं कुण पकड़ावा ई,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_006_064.wav
73
+ 3296,ओ बोउटेउओ आपणीआपणी छ़ेउड़ी कु प्यार छ़ाड़ौ और तिऊं आइलै निउलै कौरी रौ,data/cleaned/pahari_mahasui/COL/COL_003_019.wav
74
+ 3471,कासलै ता सेज़ी आत्मा कु मसीह दी विश्वास और कासलै सेज़ी आत्मा कु च़ांगै कौरणै रौ वरदान आ दैऔ औन्दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/1CO/1CO_012_009.wav
75
+ 1545,कैलैकि ताइंऐ तेसकै सौभी लोगु माथै हक्क्क दैऔ कि ज़ो ताइंऐ तेसकै दैऔ आ तिऊं सौभी लै सेऊ सौदा री ज़िन्दगी दिआ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_017_002.wav
76
+ 2321,मुंइऐ ज़वाब दैऔ ओ प्रभु तू कुण ई तिणीऐ मुलै बोलौ हाऊं यीशु नासरी ऊ ज़ास तू सतावा ई,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_022_008.wav
77
+ 1267,एथ माथै यहुदी मुख्येउऐ बोलौ का एऊ आपु ई झ़ांगिया मौरा ज़िणौ एऊ बोला आ ज़िऐ हाऊं डिआऊ तिऐ तुमै नाईं आशी बौल़दै,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_008_022.wav
78
+ 2384,पर पौलुसै ज़वाब दैऔ मुंइऐ नां ता यहुदिऊ रै नियमा रै ना परमेश्‍वरा रै घौरा रै और ना कैसर राज़ै रै विरोधा दी कुछ़ बुरौ कियौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_025_008.wav
79
+ 887,तैबै यीशुऐ दुजी बारै डेइयौ इणी प्राथना कौरी ओ मैरौ बाब अगर एऊ मैरै पिऐ बिणा नाईं टौल़ी सौकौ ता तेरी इच़्छ़ा च़ांई पुरी हुई,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_026_042.wav
80
+ 2054,तैबै पतरसै तिऊं काऐ डेइऔ बोलौ देखौ ज़ास लोड़दै तुमै लागै औन्दै ई सेऊ हाऊं ऊ तुमै कैलै ई आशै औन्दै,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_010_021.wav
81
+ 2255,ज़ुणिऐ विश्वास कियौ थौ तिऊं मांझ़िया कु भौरी लोगुऐ आशीयौ आपणै बुरै काम मानी गौऐ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_019_018.wav
82
+ 3083,कैलैकि हाऊं तुमुलै इणी बुद्धी दिआऊ और तुमारै मुआं कु इणी बू��� बोलावा ऊ कि तुमारै कोई भी दुश्मना तुमारौ सामनौ नाईं कौरी बौल़दौ,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_021_015.wav
83
+ 2309,एथीलै ज़ो आमै ताउंकै बोली ई तेस कर आमुकै इदै च़ार आदमी ई ज़ुणिऐ परमेश्‍वरा कु मन्नत मांगी ऐन्दी,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_021_023.wav
84
+ 899,पर एऊ सब एथीलै हुऔ आ ताकी पुराणै भविष्यवक्ता रौ सेऊ वचन पुरौ हुआ तैबै सारै च़ेलै तेस छ़ाड़ियौ भागी गौऐ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_026_056.wav
85
+ 2541,तैबै मुंइऐ यीशु रै बारै दी ज़नमा कु सारी बुशै पौरखियौ इणौ फैसलौ कियौ कि इऐ एकएक बूश सुंच़ी सौमझ़िऔ तांउलै लिखु,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_001_003.wav
86
+ 2504,एथीलै तुमुऐ देखी गौ आ कि आदमी सिरफ विश्वासा कौरी नाईं बल्कि भौलाई रै कामा कौरी भी धौर्मी बौणा ई,data/cleaned/pahari_mahasui/JAS/JAS_002_024.wav
87
+ 2159,और विश्वासा री वज़ाह कु तिंउरै ज़िऊ शुद्ध कौरीयौ आमु और तिऊंदी कोई भी फर्क नाईं छ़ाड़ौ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_015_009.wav
88
+ 1012,नतनएलै तेसलै बोलौ का कोई आच़्छ़ी च़ीज़ भी नासरता कु निकल़ा आ फिलिप्पुसै तेसलै बोलौ च़ालियौ देख,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_001_046.wav
89
+ 1200,आमुऐ तुमु माथै विश्वास कियौ और ज़ाणी गौऐ कि परमेश्‍वरा री तौरफा कु भेज़ौ औन्दौ पवित्र ज़ौणौ तू ई,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_006_069.wav
90
+ 2172,तैबै सै तिदरु डेइयौ अन्ताकिया इलाकै दी पौउंच़ै और खुंबल़ी कौट्ठै कौरीयौ सै चिट्ठी तिउंकै देई,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_015_030.wav
91
+ 1279,नुकुर सौदा घौरा दी नाईं रौइंदौ छ़ोहरु सौदा रौआ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/JHN/JHN_008_035.wav
92
+ 895,यीशु रै च़ेलेऊ मांझ़िऐ कु एकीऐ आपणी तलवार गाड़ी और परधान याजका रै नुकरा रौ कौन्थु पोरु पा काटौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_026_051.wav
93
+ 516,अगर हाऊं शैताना रै ज़ौरिऐ बुरी आत्मा गाड़ाऊ ता तुमारी सन्तान कासरै ज़ौरिऐ बुरी आत्मा गाड़ाई एथीलै सै ई तुमारौ फैसलौ कौरा ई,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_012_027.wav
94
+ 2511,एकी मुंआ कौरीऐ धन्यबाद और शाप दुइया निकल़ा ई ओ मैरै प्यारै साथी विश्वासिउओ इणौ नाईं हुणौ च़ांई,data/cleaned/pahari_mahasui/JAS/JAS_003_010.wav
95
+ 2210,और आशीयौ तिऊंकु माफी मांगी और बाइरै नीईंयौ तिऊंकु औरज़ कौरी कि एस इलाकै कु पोरु डैऔ,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_016_039.wav
96
+ 2467,एथीलै तुमै ज़ाणौ कि परमेश्‍वरा रै छ़ुटकारै इऐ खुशी री खौबर दुजी ज़ातीऊ काऐ भेज़ी गोई आ और सै अपणावा ई,data/cleaned/pahari_mahasui/ACT/ACT_028_028.wav
97
+ 3199,पर यीशु रै ज़ाणनै वाल़ै ज़ास आइलै गलील परदेशा री छ़ेउड़ी भी थी आशी ऐन्दी सै दूर खौड़ी हुईऔ इणौ सारौ कुछ़ थी देखदै लागी ऐन्दी,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_023_049.wav
98
+ 99,तिणिऐ आशीयौ तेसरै सुल़टै हाथा कु ज़ो राज़गाद्दी माथै थौ बोशौ औन्दौ सै किताब नीं गोई,data/cleaned/pahari_mahasui/REV/REV_005_007.wav
99
+ 2818,तिऊं लोगु मा���झ़िया कु कुछ़ लोगुऐ बोलौ एऊ यीशु ता शैताना रै ज़ौरिऐ बुरी आत्माऐं गाड़ा सा,data/cleaned/pahari_mahasui/LUK/LUK_011_015.wav
100
+ 881,यीशुऐ तेसलै बोलौ हाऊं ताउंलै सौच़्च़ौ बोलाऊ कि आज़ राची कुखड़ै रै बाशणै कु पैहलै आपणै मुंआ कु चिआ बारै बोलाई कि तू मुं नाईं ज़ाणदौ,data/cleaned/pahari_mahasui/MAT/MAT_026_034.wav
101
+ 4055,कैलैकि ज़ुणकुण इणै लोगु अपणावा आ सेऊ तेसरै बुरै कामा दी शामिल औआ आ,data/cleaned/pahari_mahasui/2JN/2JN_001_011.wav
data/experiments/pahari_mahasui/val_full.csv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/experiments/pahari_mahasui/val_short.csv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
data/raw/pahari_mahasui/1CO_001.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:30b5fb4fcf89411fba6880dc19a3952e95bb62b28ce7d9d194d0f5b64d24fa1c
3
+ size 12309255
data/raw/pahari_mahasui/1CO_001.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,36 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Name Start
2
+ 0 Chapter Title 0:01.186
3
+ 1 Heading 01 0:04.814
4
+ 2 Verse 01 0:06.399
5
+ 3 Verse 02 0:17.640
6
+ 4 Verse 03 0:32.934
7
+ 5 Heading 02 0:40.642
8
+ 6 Verse 04 0:43.142
9
+ 7 Verse 05 0:51.425
10
+ 8 Verse 06 0:58.459
11
+ 9 Verse 07 1:04.526
12
+ 10 Verse 08 1:12.315
13
+ 11 Verse 09 1:20.746
14
+ 12 Heading 03 1:27.223
15
+ 13 Verse 10 1:30.175
16
+ 14 Verse 11 1:45.791
17
+ 15 Verse 12 1:54.523
18
+ 16 Verse 13 2:04.845
19
+ 17 Verse 14 2:12.675
20
+ 18 Verse 15 2:21.817
21
+ 19 Verse 16 2:28.072
22
+ 20 Verse 17 2:35.368
23
+ 21 Verse 18 2:49.368
24
+ 22 Verse 19 2:56.705
25
+ 23 Verse 20 3:05.195
26
+ 24 Verse 21 3:14.124
27
+ 25 Verse 22 3:27.303
28
+ 26 Verse 23 3:31.484
29
+ 27 Verse 24 3:50.677
30
+ 28 Verse 25 4:00.333
31
+ 29 Verse 26 4:08.614
32
+ 30 Verse 27 4:20.527
33
+ 31 Verse 28 4:32.042
34
+ 32 Verse 29 4:42.436
35
+ 33 Verse 30 4:48.052
36
+ 34 Verse 31 4:57.212
data/raw/pahari_mahasui/1CO_002.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:dc8c3857f7f89fafb37fecd327c301dad550db88eada1139a0b562e5e121199e
3
+ size 6683655
data/raw/pahari_mahasui/1CO_002.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,20 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Name Start
2
+ 0 Chapter Title 0:01.116
3
+ 1 Heading 01 0:04.886
4
+ 2 Verse 01 0:08.518
5
+ 3 Verse 02 0:20.246
6
+ 4 Verse 03 0:27.331
7
+ 5 Verse 04 0:31.563
8
+ 6 Verse 05 0:43.288
9
+ 7 Heading 02 0:49.605
10
+ 8 Verse 06 0:52.380
11
+ 9 Verse 07 1:03.424
12
+ 10 Verse 08 1:11.856
13
+ 11 Verse 09 1:21.178
14
+ 12 Verse 10 1:33.852
15
+ 13 Verse 11 1:43.682
16
+ 14 Verse 12 1:53.688
17
+ 15 Verse 13 2:03.384
18
+ 16 Verse 14 2:11.810
19
+ 17 Verse 15 2:25.377
20
+ 18 Verse 16 2:31.022
data/raw/pahari_mahasui/1CO_003.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:3e4c3a976a344f0823e973eab829cd8ac01a9417ebcb6846bd89f7184c380ca4
3
+ size 9050055
data/raw/pahari_mahasui/1CO_003.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,26 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Name Start
2
+ 0 Chapter Title 0:01.170
3
+ 1 Heading 01 0:04.820
4
+ 2 Verse 01 0:07.544
5
+ 3 Verse 02 0:23.330
6
+ 4 Verse 03 0:38.486
7
+ 5 Verse 04 0:53.850
8
+ 6 Verse 05 1:02.921
9
+ 7 Verse 06 1:15.766
10
+ 8 Verse 07 1:24.423
11
+ 9 Verse 08 1:31.579
12
+ 10 Verse 09 1:41.191
13
+ 11 Verse 10 1:47.243
14
+ 12 Verse 11 2:01.889
15
+ 13 Verse 12 2:09.479
16
+ 14 Verse 13 2:17.227
17
+ 15 Verse 14 2:27.483
18
+ 16 Verse 15 2:32.083
19
+ 17 Verse 16 2:39.322
20
+ 18 Verse 17 2:44.769
21
+ 19 Verse 18 2:54.195
22
+ 20 Verse 19 3:03.941
23
+ 21 Verse 20 3:14.654
24
+ 22 Verse 21 3:20.732
25
+ 23 Verse 22 3:28.380
26
+ 24 Verse 23 3:39.749
data/raw/pahari_mahasui/1CO_004.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:3c2c763c647b5bae59485a3f194a1c3a388bdbad0906fb53e41ff5c8a030393d
3
+ size 8486535
data/raw/pahari_mahasui/1CO_004.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,25 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Name Start
2
+ 0 Chapter Title 0:01.267
3
+ 1 Heading 01 0:04.774
4
+ 2 Verse 01 0:06.909
5
+ 3 Verse 02 0:15.565
6
+ 4 Verse 03 0:18.474
7
+ 5 Verse 04 0:27.047
8
+ 6 Verse 05 0:36.042
9
+ 7 Verse 06 0:51.070
10
+ 8 Verse 07 1:10.846
11
+ 9 Verse 08 1:23.912
12
+ 10 Verse 09 1:34.870
13
+ 11 Verse 10 1:49.799
14
+ 12 Verse 11 1:59.825
15
+ 13 Verse 12 2:07.848
16
+ 14 Verse 13 2:18.921
17
+ 15 Heading 02 2:29.127
18
+ 16 Verse 14 2:31.820
19
+ 17 Verse 15 2:38.853
20
+ 18 Verse 16 2:50.192
21
+ 19 Verse 17 2:54.120
22
+ 20 Verse 18 3:06.883
23
+ 21 Verse 19 3:11.185
24
+ 22 Verse 20 3:18.890
25
+ 23 Verse 21 3:22.743
data/raw/pahari_mahasui/1CO_005.mp3 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:b9ed471d36a68f0a93ff8795af587449b912d2f71a88c46af1d649e2dd724173
3
+ size 6046215
data/raw/pahari_mahasui/1CO_005.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,16 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Name Start
2
+ 0 Chapter Title 0:01.033
3
+ 1 Heading 01 0:04.652
4
+ 2 Verse 01 0:06.576
5
+ 3 Verse 02 0:19.920
6
+ 4 Verse 03 0:27.207
7
+ 5 Verse 04 0:38.912
8
+ 6 Verse 05 0:46.343
9
+ 7 Verse 06 0:54.304
10
+ 8 Verse 07 1:08.773
11
+ 9 Verse 08 1:21.818
12
+ 10 Verse 09 1:34.057
13
+ 11 Verse 10 1:39.715
14
+ 12 Verse 11 1:53.343
15
+ 13 Verse 12 2:10.600
16
+ 14 Verse 13 2:20.186