id
stringlengths
36
36
status
stringclasses
2 values
_server_id
stringlengths
36
36
text
stringlengths
94
845k
educational_value.responses
sequencelengths
1
4
educational_value.responses.users
sequencelengths
1
4
educational_value.responses.status
sequencelengths
1
4
dataset
stringclasses
156 values
__index_level_0__
int64
0
999
c984cc4c-e196-46cb-bc11-2c66f4d331e7
pending
ad51a9fa-e7cc-4e6e-a2b6-60f533dc0a2d
The Royal National Mòd will showcase and celebrate the very best in Gaelic music and culture when it comes to Perth for the first time in 18 years this October. A vibrant programme of fringe concerts, shows, ceilidhs and exhibitions, has today been unveiled and will delight audiences across the city between the 14th - 22nd October 2022. The eight-day event is Gaeldom's premier musical and cultural celebration staged annually at a different Scottish town. This year's Royal National Mòd in Perth will mark 130 years since the first ever event took place in Oban in 1892. Around 1000 musicians and participants will fill over 10 venues, the length and breadth of Perth this October, including Perth Concert Hall, Perth Theatre and North Inch Community Campus. Sporting events will also take centre stage, with shinty and football hosted at Bells Sports Centre, while a joyous massed choirs event on Perth High Street will close the nine-day celebration. With the recently reported rise in the number of Scots knowing some Gaelic words and phrases, this year's Royal National Mòd is expected to attract thousands of competitors and concert goers who have an interest in the language and its culture. This significant number of attendees will make a hugely positive impact on the local economy of Perth. Cuirm-Fosglaidh a' Mhòid 2022 (Mòd 2022 Opening Concert) will welcome some of the very best Gaelic talent to the Perth Concert Hall stage this October. Singers Mairi MacInnes, Arthur Cormack, Ceitlin Lilidh and Darren MacLean will perform alongside an all-star band led by Gary Innes and Ewen Henderson of Mànran fame. The Saturday evening will showcase a very special night dedicated to the thriving Gaelic culture and traditional music that Perthshire has to offer. Entitled Ar Cànan 'S Ar Ceòl (Our Language Our Music), this special night will feature a host of notable names including Margaret Bennett, Ross Ainslie and Ali Hutton's Symbiosis, alongside Patsy Reid. This concert will not only celebrate the well-known musicians and singers who have put Perth on the musical map, but also the many community and educational groups who work tirelessly with passion and enthusiasm to ensure the local traditional cultural community continues to thrive. These groups include Perth Gaelic Choir, The Gordon Duncan Experience and The Tayside Young Fiddlers. A new competition for Perth Mòd 2022 is the Cogadh nan Còmhlain (Battle of the Bands), with the under 13s final taking place on Monday 17th and the under 19s final on Tuesday 18th October. This junior competition will provide a wonderful opportunity for young people to perform live on stage, with the winning bands receiving a recording session experience with Wee Studio in Stornoway. The Leonard Brown Scottish Dance Band will play a legendary ceilidh in the Salutation Hotel Ballroom on the Wednesday, Thursday and Friday nights of this year's event. Cuirm Crìochnachaidh a' Mhòid (The Mòd Grand Finale) will welcome West Coast favourites Trail West to the Perth Concert Hall to close Gaeldom's 2022 premier musical and cultural event. Duais Ealain na Gàidhealtachd (The Highland Art Prize) will also take place in Perth's City Contemporary Art Gallery. It will exhibit recently selected artwork by local art associations and galleries that celebrate art and culture from across the Highland and Islands. In conjunction with the Royal National Mòd, the winning artwork will be chosen and presented with a prize of £1000 ( shared between the artist and their corresponding gallery), alongside an opportunity to exhibit their work at a high-profile Glasgow gallery in 2023. The vibrant fringe programme will accompany a full suite of in-person competitions, some online competitions and a selection of exciting new categories. Competitors wishing to take part have until 10pm on Friday 15th July to submit their entries. Competition categories include singing, bàrdachd, instrumental, drama and Highland dancing, while new elements include an accompanied choirs' competition aimed at harmony singing groups of between five and ten singers alongside a new solo singing contest, The CalMac Competition, which is open to adult learners. Outwith the syllabus, a new TikTok competition and Sruth, an event aimed at encouraging more natural conversation among young people, will be part of the programme this year. James Graham, Chief Executive Officer of An Comunn Gàidhealach, said: "Returning to Perth for this year's Royal National Mòd will be a fantastic moment for us. It will be so special to hear and see the best that Gaelic culture has to offer during this year's event and to welcome people from Perth, the rest of Scotland and indeed the world, to the city to enjoy Gaelic music and culture across Perth's unique and special venues." Perth and Kinross Provost Xander McDade said: "The Mod returning to Perth is tremendously exciting and will bring a real buzz to the city in October. This will be a fantastic showcase for Perth and a wonderful celebration of our Gaelic heritage, and the Gaelic language and culture". Perth & Kinross Council leader Councillor Grant Laing said: "The Mod and its Fringe programme will make Perth the place to be in Scotland this October. I'm delighted to see so many events taking place in venues across the city. I am sure it will be an unforgettable festival and deliver a real boost to the city's economy." Paul Bush OBE, VisitScotland Director of Events, said: "EventScotland is delighted to be supporting the Royal National Mòd as it returns to Perth for the first time in 18 years. Scotland is one of the best places in the world to experience events and Perth will provide the perfect stage for this uniquely Scottish event celebrating Gaelic culture through music, dance and so much more." Shona MacLennan, Ceannard, Bòrd na Gàidhlig, said: "We are delighted to see the Royal National Mòd returning to Perth. The Mòd is always a huge celebration of Gaelic language and culture, providing opportunities to use the language in a wide range of events. It also contributes to a sense of wellbeing, particularly through bringing old and new friends together after some very challenging years. We welcome all celebrations of Gaelic and its culture and I'm sure Perth will be an outstanding location again this year." The Royal National Mòd is supported by Bòrd na Gàidhlig, Perth and Kinross Council, EventScotland, The Scottish Government, Caledonian MacBrayne and SQA. This year's Royal National Mòd will run from 14th - 22nd October 2022. More information at www.ancomunn.co.uk. Tickets will be available to buy from Horsecross Arts box office from mid-late August at www.horsecross.co.uk. Entries for Mòd competitions must be submitted by Friday 22 July at enter.ancomunn.co.uk. Am Mòd Nàiseanta Rìoghail 2022 a' tarraing taisbeanadh deàlrach de cheòl is de chultar na Gàidhlig a Pheairt Prògram de ghnìomhaidhean air an iomall gam foillseachadh ro thachartas a' Mhòid san Dàmhair Bidh am Mòd Nàiseanta Rìoghail a' foillseachadh agus a' comharrachadh na tha as fheàrr de cheòl is de chultar na Gàidhlig nuair a thig am Mòd a Pheairt san Dàmhair am-bliadhna, airson a' chiad uair ann an 18 bliadhna. Chaidh prògram beòthail de chuirmean-ciùil, gnìomhaidhean-ciùil, cèilidhean agus taisbeanaidhean fhoillseachadh an-diugh airson iomall a' Mhòid, a bheir toileachas do luchd-èisteachd air feadh a' bhaile eadar 14 - 22 Dàmhair 2022. Tha an tachartas ochd-latha seo mar phrìomh chomharrachadh ciùil is cultair na Gàidhealtachd a bhios a' gabhail àite ann am baile eadar-dhealaichte ann an Alba gach bliadhna. Tha Mòd Nàiseanta Rìoghail na bliadhna seo ann am Peairt a' comharrachadh 130 bliadhna bhon chiad thachartas a ghabh àite san Òban ann an 1892. Bidh timcheall air 1000 neach-ciùil agus com-pàirtiche a' lìonadh còrr air 10 ionadan-cruinneachaidh fad' is farsaing air feadh Pheairt anns an Dàmhair am-bliadhna, a' gabhail a-steach Talla Consairt Pheairt, Taigh-cluiche Pheairt agus Àrainn Coimhearsnachd Innis a Tuath. Bidh tachartasan spòrs aig teis-meadhan chùisean cuideachd le iomain agus ball-coise air aoigheachd ann an Ionad Spòrs Bells, agus tachartas gàirdeachail nan còisirean uile còmhla air Àrd-Shràid Pheairt, a' tarraing na fèise naoi-latha gu crìch. Leis an àrdachadh a chaidh aithris o chionn ghoirid anns an àireamh de dhaoine ag ionnsachadh fhacail is abairtean ann an Gàidhlig, thathar a' sùileachadh gun tarraing Mòd Nàiseanta na bliadhna seo na mìltean de fharpaisich agus luchd-tadhail chuirmean-ciùil aig a bheil ùidh sa chànan agus a cultar. Bheir an àireamh chudromach seo de luchd-frithealaidh buaidh glè dheimhinneach air eaconamaidh Pheairt. Bidh Cuirm-Fosglaidh a' Mhòid 2022 (Mòd 2022 Opening Concert) a' cur fàilte air cuid den tàlant Ghàidhlig as fheàrr a th' ann gu àrd-ùrlar Talla Consairt Pheairt san Dàmhair am-bliadhna. Bidh na seinneadairean Màiri Nic an Aonghais, Art MacCarmaig, Ceitlin Lilidh agus Darren MacIlleathain a' gnìomhadh ann an cuideachd còmhlan-ciùil ainmeil fo stiùir Gary Innes agus Eòghann MacEunraig bhon chliù aig Mànran. Bidh feasgar Disathairne a' taisbeanadh tachartas glè shònraichte air a choisrigeadh don chultar Ghàidhlig agus don cheòl thraidiseanta shoirbheachail a tha Siorrachd Pheairt a' tabhann. Fon tiotal Ar Cànan 's Ar Ceòl (Our Language Our Music), bidh an oidhche shònraichte seo a' nochdadh raon de dh'ainmean aithnichte a' gabhail a-steach Mairead Bennett, Ross Ainslie agus Ali Hutton's Symbiosis, còmhla ri Patsy Reid. Cha bhi a' chuirm a' comharrachadh a-mhàin luchd-ciùil is seinneadairean ainmeil a tha air Peairt a chur air a' mhapa ciùil, ach cuideachd na mòran bhuidhnean coimhearsnachd is foghlaim a tha ag obair gun sguir le dealas agus dìoghras gus dèanamh cinnteach gun lean a' choimhearsnachd chultarach thraidiseanta oirre a' soirbheachadh. Am measg nam buidhnean sin, tha Còisir Ghàidhlig Pheairt, Cuirm Ghòrdain Duncan agus Fìdhlearan Òga Thaobh Tatha. Tha Cogadh nan Còmhlain (Battle of the Bands) na fharpais ùr aig Mòd Pheairt 2022 agus farpais chrìochnachaidh fo aois 13 bliadhna a' gabhail àite air Diluain 17mh agus farpais chrìochnachaidh fo aois 19 bliadhna air Dimàirt 18mh Dàmhair. Bheir an fharpais òigridh seo cothrom mìorbhaileach do dhaoine òga a bhith a' gnìomhadh beò air àrd-ùrlar, leis na còmhlain a bhuannaicheas a' faighinn seisean clàraidh anns an Wee Studio ann an Steòrnabhagh. Bidh Còmhlan Dannsa Albannach Leonard Brown a' cluich aig cèilidh traidiseanta ann an Talla Dhannsa Taigh-òsta an Salutation air feasgar Diciadain, Diardaoin agus Dihaoine aig tachartas na bliadhna seo. Cuiridh Cuirm Crìochnachaidh a' Mhòid (The Mòd Grand Finale) fàilte air còmhlan-ciùil ainmeil a' Chosta an Iar, Trail West, gu Talla Consairt Pheairt gus prìomh thachartas ciùil is cultair na Gàidhealtachd 2022 a thoirt gu crìch. Bidh Duais Ealain na Gàidhealtachd (The Highland Art Prize) a' gabhail àite ann an Gailearaidh Ealain Cho-aimsireil Baile Pheairt. Bithear a' taisbeanadh obair-ealain a chaidh a thaghadh o chionn ghoirid le comainn is gailearaidhean ealain ionadail a tha a' comharrachadh ealain is cultar bho air feadh na Gàidhealtachd 's nan Eilean. Ann an co-bhonn leis a' Mhòd Nàiseanta Rìoghail, thèid an obair-ealain a buannaicheas a thaghadh agus duais de £1000 a bhuileachadh air (air a roinn eadar an neach-ealain agus an gailearaidh do am buin iad) còmhla ri cothrom air an cuid obrach a thaisbeanadh ann an gailearaidh àrd-ìomhaigheil ann an Glaschu ann an 2023. Bidh làn sreath de fharpaisean pearsanta a' gabhail àite còmhla ri prògram beòthail air an iomall, cuid de fharpaisean air-loidhne agus taghadh de roinnean ùra brosnachail. Tha ùine aig farpaisich a tha an dùil com-pàirteachadh gu 10f air Dihaoine 15 Iuchar airson an innteartan a chur a-steach. Tha na roinnean de fharpaisean a' gabhail a-steach seinn, bàrdachd, ionnsramaidean, dràma agus dannsa Gàidhealach, agus am measg nan eileamaidean ùra tha farpaisean chòisirean le ceòl-taic ag amas air buidhnean seinn ann an co-sheirm de eadar còig agus deich seinneadairean còmhla ri farpais ùr seinn aon-neach, Farpais CalMac, a tha fosgailte do luchd-ionnsachaidh inbheach. Taobh a-muigh a' chlàir-obrach, bidh farpais ùr TikTok agus Sruth, tachartas ag amas air barrachd còmhraidh nàdarrach a mhisneachadh am measg dhaoine òga, na phàirt den phrògram am-bliadhna. Thuirt Seumas Greumach, Àrd-Oifigear a' Chomuinn Ghàidhealaich: "Bidh tilleadh a Pheairt airson Mòd Nàiseanta Rìoghail na bliadhna seo, na àm mìorbhaileach dhuinne. Bidh e cho sònraichte na tha as fheàrr de chultar na Gàidhlig a tha ri thabhann, a chluinntinn agus fhaicinn aig tachartas na bliadhna seo agus fàilte a chur air daoine à Peairt, an còrr de dh'Alba agus gu dearbh an còrr den t-saoghal chun a' bhaile gus tlachd a ghabahil à ceòl is cultar na Gàidhlig tarsainn ionadan-cruinneachaidh air leth agus sònraichte Pheairt." Thuirt Xander McDade, Pròbhaist Pheairt is Cheann Rois: "Tha e anabarrach brosnachail a bhith a' faicinn a' Mhòid a' tilleadh a Pheairt agus bheir e fìor thoileachas don bhaile san Dàmhair. Bidh seo na mhòr-thaisbeanadh iongantach do Pheairt agus na chomharrachadh mìorbhaileach air ar dualchas Gàidhlig agus cànan is cultar na Gàidhlig." Thuirt an Comhairliche Grant Laing, stiùiriche Comhairle Pheairt is Cheann Rois: "Bidh am Mòd agus prògram an Iomaill a' dèanamh Peairt mar an t-àite a bu chòir a bhith ann an Alba san Dàmhair am-bliadhna. Tha mi air leth toilichte a leithid de thachartasan fhaicinn a' gabhail àite air feadh a' bhaile. Tha mi cinnteach gur e fèis nach tèid à dìochuimhn' a bhios innte agus gun toir i cuideachadh mòr do eaconamaidh a' bhaile." Thuirt Pòl Bush OBE, Stiùiriche Thachartasan VisitScotland: "Tha EventScotland toilichte a bhith a' cur taic ris a' Mhòd Nàiseanta Rìoghail agus e a' tilleadh a Pheairt airson a' chiad uair ann an 18 bliadhna. Is e Alba aon de na h-àiteachan as fheàrr air an t-saoghal airson com-pàirteachadh ann an tachartasan, agus solaraichidh Peairt àrd-ùrlar foirfe airson an tachartais Albannaich gun choimeas seo, a' comharrachadh cultar na Gàidhlig tro cheòl, dannsa agus mòran a bharrachd." Thuirt Seòna NicIllinnein, Ceannard, Bòrd na Gàidhlig: "Tha sinn air ar dòigh a bhith a' faicinn a' Mhòid Nàiseanta Rìoghail a' tilleadh a Pheairt. Tha am Mòd an-còmhnaidh na chomharrachadh mòr de chànan is de chultar na Gàidhlig, a' solarachadh chothroman air an cànan a chleachdadh ann an raon farsaing de thabhartasan. Tha e cuideachd a' cur ri faireachdainn de shunnd, gu h-àraid tro bhith a' tarraing charaidean sean is ùr an dèidh bliadhnaichean a bha glè dhùbhlanach. Tha sinn a' cur fàilte air comharrachadh sam bith air Gàidhlig agus a cultar agus tha mi cinnteach gum bi Peairt na àite air leth a-rithist am-bliadhna." Tha am Mòd Nàiseanta Rìoghail a' faotainn taic bho Bhòrd na Gàidhlig, Comhairle Pheairt is Cheann Rois, EventScotland, Riaghaltas na h-Alba, Caledonian MacBrayne agus SQA. Bidh am Mòd Nàiseanta Rìoghail a' ruith bho 14 - 22 Dàmhair 2022. Gheibhear tuilleadh fiosrachaidh aig www.ancomunn.co.uk. Bidh tiogaidean rim faotainn airson an ceannach ann an oifis thiogaidean Ealain Horsecross bho mheadhan gu deireadh an Lùnastail air www.horsecross.co.uk. Feumaidh innteartan airson farpaisean a' Mhòid a bhith air an cur a-steach ro Dhihaoine 22mh Iuchar aig enter.ancomunn.co.uk. Tuesday 12 July 2022
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
615
7a289be5-357f-4f1a-ac59-377c0e8e3ccb
pending
bb7541c1-f8b8-46d3-a646-bce41416c11b
Tha prògram ath-chuairteachaidh an-asgaidh aig Comhairle a' Chladaich Mheadhain airson gum bi luchd-còmhnaidh a' toirt a-steach na bataraidhean taighe nach eileas ag iarraidh (leithid bataraidhean AA, AAA, C, D, 6V, 9V agus putan), cruinneagan aotrom, fònaichean-làimhe agus tiùban flùraiseach gu àiteachan cruinneachaidh ainmichte. Ann am bataraidhean agus solais fluorescent tha eileamaidean cronail leithid airgead-beò, alcalin agus searbhag luaidhe, a dh 'fhaodadh prìomh chunnartan àrainneachd adhbhrachadh. Faodaidh iad cuideachd cunnartan slàinte adhbhrachadh ma tha iad air an lìonadh gu fearann. Thoir an aire - Feuch nach cuir thu na stuthan sin anns na bionaichean sgudail coitcheann agad, oir dh' fhaodadh iad a dhol na theine anns na trucaichean cruinneachaidh sgudail no air an làrach aig na lìonadh-fearainn againn. Feumaidh pìoban flùraiseach agus cruinneagan aotrom a bhith glan agus gun bhriseadh gus an tèid gabhail riutha. Faodar bataraidhean, cruinneagan aotrom agus fònaichean-làimhe (agus sgeadachadh) a leigeil dheth aig: - Leabharlannan na Comhairle - Goireasan rianachd sgudail - Buttonderry agus Woy Woy - Togalach Rianachd na Comhairle, Wyong (50 Sràid Hely, Wyong). Faodar pìoban flùraiseach a leigeil dheth aig Goireas Riaghladh Sgudail Buttonderry agus Togalach Rianachd Chomhairlean ann an Wyong. Tha ath-chuairteachadh bataraidhean is lampaichean an-asgaidh comasach le maoineachadh tro iomairt Waste Less, Recycle More aig NSW EPA.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
616
a13acf28-6931-4d4f-9f2c-8f14ed0a00b5
pending
001c9f21-eebd-4bb6-a230-db813a173a90
Aodach togail sàbhailteachd seacaid obrach Mion-fhiosrachadh toraidh Bathar Tags Buannachd toraidh Tha dragh oirnn a h-uile mion-fhiosrachadh airson seacaid obrach. Is e do shàbhailteachd ar n-amas, faigh tlachd bho latha obrach, faigh tlachd bho bheatha làitheil! Bidh proifeiseantaich a' dèanamh deuchainn cunbhalach air aodach obrach bho Oak Doer gus dèanamh cinnteach gu bheil càileachd sàr-mhath, an gluasad comhfhurtail agus saor. • Lùb amhach gus an seacaid a chrochadh • Aon dòigh nylon zipper air fosgladh aghaidh, faodaidh sinn taghadh YKK / YCC / SBS, brand sam bith. • Dà phòcaid ciste le flaps, putanan meatailt falaichte nan dùnadh, aon le pòcaid peann • Le flapaichean fosglaidh fada air beulaibh, le dà phutan agus trì velcro nan dùnadh. • Stuthan dùbailte air guailnean gus an seacaid obrach a neartachadh agus comhfhurtail • Dà phòcaid taobh rùmail le aodach eadar-dhealaichte air fosgladh pòcaid • Dealbhadh lùban a ghabhas atharrachadh le bannan elastagach • Dèan coimeas eadar aodach air muinchillean, york aghaidh is cùil gus am bi an seacaid a' coimhead snog. • An t-iomall bun a ghabhas atharrachadh air a leigeil sìos le sreang elastagach. • Tha an seacaid le gearradh cumadh ergonomic a fhreagras air do bhodhaig. • Stuth breathable as àirde, ma tha thu a' lorg sònrachadh dìon-uisge, is urrainn dhuinn a dhèanamh. • Trì claisean fuaigheil le snàthad airson seasmhachd • Siùcan buidhe flùraiseach gus an stoidhle a dhèanamh nas tarraingiche sùilean ma thogras tu. Ceistean Cumanta Dè an ùine stiùiridh airson sampallan a dhèanamh? Ciamar a chuireas tu cosgais airson sampallan Nì sinn dealbh 3D dhut airson do iomradh an toiseach; Às deidh dhut dearbhadh, nì sinn sampallan airson deuchainnean caitheamh. Bheir e timcheall air 3-7 latha obrach ma chleachdas tu aodach ionaid. Gus ar dàimh gnìomhachais a thogail, faodaidh sinn cuideachd gabhail ri sampall 1pr airson a' chiad uair a chuir thugad uile saor gus ar deagh chreidimh a nochdadh.Choose dhuinn an co-dhùnadh as fheàrr agad. Ma tha sampallan 3pcs, tha na sampallan an-asgaidh, ach bidh cosgais teachdaire air an neach-ceannach.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
617
60336f26-4fa3-483e-885f-c87be601fa79
pending
9d415c10-93cb-4777-bc0c-aef71fd237d6
1209: Ceatharnach Shiaboist (1) Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation. Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba 'teacsa Gàidhlig' agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab 'Gaelic text' and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word. Ceatharnach Shiaboist (1) Tha mi airson ur toirt gu taobh siar Leòdhais an t-seachdain seo. Tha mi airson sgeulachd innse dhuibh a bhuineas don sgìre sin. 'S e an t-ainm a th' oirre Ceatharnach Shiaboist 'The Shawbost Freebooter'. Tha dreach dhen sgeul – a tha gu math fada – ann an cruinneachadh a rinn fear ainmeil a bhuineadh do Shiabost – Tormod Moireasdan, Tormod an t-Seòladair. Cha toir mi dhuibh ach geàrr-chunntas dhen sgeul. Deas air Siabost, tha beinn air a bheil, air na mapaichean, Beinn Bhràgair. 'S e 'Beinn Mhòr' a chanadh Tormod còir rithe. Shuas an sin bha seòrsa de bhothan air a dhèanamh de chloich. 'S e 'Both a' Mhèirlich' a chanadh daoine ris. Tha an sgeul ag innse dhuinn mar a fhuair e ainm. O chionn fhada, math dh'fhaodte anns an t-siathamh linn deug, thog coigreach e agus chaidh e a dh'fhuireach ann. Thathar a' smaoineachadh gur e mèirleach a bh' ann no, co-dhiù gun robh e a' teicheadh bho na h-ùghdarrasan-lagha. Cha robh fios aig daoine eile gun robh e ann. Latha brèagha samhraidh a bha seo, bha dithis a-muigh anns a' mhonadh deas air Siabost. B' iad sin Alasdair Moireasdan, am mac a bu shine aig ceann-cinnidh nam Moireasdanach, agus a cho-ogha Ùisdean MacAmhlaigh. Bha iad a' sealg agus ghabh iad rathad aithghearr dhachaigh tarsainn na Beinne Mòire. Faisg air a' mhullach, chunnaic iad am bothan. Bha plaide de bhreacan Cloinn 'ic Leòid thairis air an doras. Gu socair, sàmhach, thug Alasdair Moireasdan sùil a-staigh. Bha fear na chadal ann. Na làimh dheis, bha biodag. Ri a thaobh, air an làr, bha bogha, saighdean agus claidheamh. Bha am Moireasdanach dhen bheachd gur e fear-brathaidh a bh' ann, a' faighinn fiosrachadh mu na bailtean faisg air làimh – Siabost agus Bràgar. Aig an àm sin, bha Clann 'ic Leòid agus na Moireasdanaich nan nàimhdean. Bha cothrom aig an dithis an coigreach a mhurt, ach leig iad seachad e. 'S e daoine onarach a bh' annta. Cha robh fios aca le cinnt gun robh droch rùn aig a' choigreach air muinntir na sgìre. Roghnaich iad an sùilean a chumail air a' Bheinn Mhòir agus nach canadh iad guth mun chùis ri duine eile. Chaidh mìos seachad agus cha do thachair càil. Bha Alasdair agus Ùisdean dhen bheachd gur dòcha gun robh an coigreach air teicheadh gu sgìre eile. Latha a bha seo, ge-tà, bha dithis bhoireannach a-muigh a' sgrìobadh crotal bho chreagan air cliathaich na Beinne Mòire. Bha iad a' dol a dhathadh clò leis an dath bhon chrotal. Chunnaic iad fear a' gluasad os an cionn. Bha iad amharasach mu dheidhinn. Bha e a' gluasad air a làmhan 's a ghlùinean, feuch cumail am falach. Dh'fhalbh na boireannaich dhachaigh agus cha b' fhada gus an robh fios aig a h-uile duine ann an Siabost is Bràgar gun robh ceatharnach a' fuireach air a' Bheinn Mhòir. Nise, mu sheachdain roimhe, bha bò aig fear, Ruairidh Dearg, air a dhol a dhìth. Bha an crodh a-muigh air an àirigh, aig bonn na Beinne Mòire, agus fhuair a' bhanarach a-mach gun robh bò dhubh air a dhol a dhìth. Choisich daoine fad is farsaing, thairis air a' mhonadh, ach cha do lorg iad a' bhò. Nuair a chuala iad mun cheatharnach, shaoil muinntir an àite gur esan a bu choireach. Agus leanaidh an sgeul an-ath-sheachdain. Faclan na Litreach: cruinneachadh: collection; Tormod an t-Seòladair: 'Norman, son of the sailor'; a' sealg: hunting; biodag: dirk; roghnaich iad: they chose; os an cionn: above them; amharasach: suspicious. Abairtean na Litreach: Tha mi airson ur toirt gu taobh siar Leòdhais: I want to take you to the west of Lewis; a bhuineas don sgìre sin: that belongs to that area; cha toir mi dhuibh ach geàrr-chunntas: I'll only give you a summary; deas air Siabost: south of Shawbost; a' teicheadh bho na h-ùghdarrasan-lagha: fleeing from the legal authorities; latha brèagha samhraidh a bha seo: one particular beautiful summer day; bha dithis a-muigh anns a' mhonadh: two people were out in the hills; Alasdair Moireasdan, am mac a bu shine aig ceann-cinnidh nam Moireasdanach: Alasdair Morrison, the eldest son of the clan chief of the Morrisons; a cho-ogha, Ùisdean MacAmhlaigh: his cousin, Hugh MacAulay; bha plaide de bhreacan Cloinn 'ic Leòid thairis air an doras: there was a plaid of MacLeod tartan across the door; gu socair, sàmhach, thug X sùil a-staigh: gently and quietly, X peered in; bogha, saighdean agus claidheamh: bow, arrows and sword; gur e fear-brathaidh a bh' ann, a' faighinn fiosrachadh mu na bailtean faisg air làimh: that he was a spy, obtaining intelligence about the nearby villages; bha Clann 'ic Leòid agus na Moireasdanaich nan nàimhdean: the MacLeods and the Morrisons were enemies; gun robh droch rùn aig a' choigreach air muinntir na sgìre: that the stranger had evil intent towards the local people; a' sgrìobadh crotal bho chreagan air cliathaich X: scraping crottle (lichen) from rocks on the slopes of X; a' gluasad air a làmhan 's a ghlùinean, feuch cumail am falach: moving on his hands and knees in an attempt to remain hidden; gun robh bò dhubh air a dhol a dhìth: that a black cow had gone missing; gur esan a bu choireach: that he was responsible. Puing-chànain na Litreach: chaidh e a dh'fhuireach ann: he went to live there. When we have a soundless combination 'fh' at the start of a lenited verbal noun following a verb of motion, we insert a 'dh' to give it a sound. Compare thèid mi a choimhead a' gheama and thèid mi a dh'fhaicinn a' gheama 'I'll go to watch/see the game'. Thèid mi a dh'fhosgladh na h-eaglaise 'I'll go to open the church'. It is most commonly heard with fuirich 'stay, live'. An tèid thu a dh'fhuireach anns an Fhraing? 'will you go to live in France?' Gnàthas-cainnt na Litreach: ghabh iad rathad aithghearr dhachaigh: they took a shortcut home. Tha "Litir do Luchd-ionnsachaidh" air a maoineachadh le MG ALBA Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF: PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad 's dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn. Litir do Luchd-ionnsachaidh This letter corresponds to Tha an Litir seo a' buntainn ri An Litir Bheag 905 Podcast BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a' tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
618
6dc32c61-0a5f-4ed5-9ff0-aa559abb4cad
pending
316fc1b3-4960-400a-b095-8eb7d64cba60
Ceann clò Iapanach air a thoirt a-steach airson clò-bhualadh àrd-inbhe agus astar luath. CMYK geal agus varnish roghainneil airson uachdar gleansach agus clò-bhualadh àrd-inbhe Siostam cuideam àicheil ùrachadh gus dèanamh cinnteach à cruinneas àrd Leabaidh falamh gus na meadhanan sùbailte a chumail mar PVC, bòrd foam, duilleag acrylic msaa. Iarrtasan ann an gnìomhachas sanasachd & shoidhnichean agus gnìomhachas sgeadachaidh Is urrainn dhaibh clò-bhualadh air Glainne, Meatailt, Leacan Ceirmeach, PVC, Acrylic, Leathar, Plastaig, Fiodh, msaa. Botal siolandair, clò-bhualadh cupannan le innealan rothlach rim faighinn
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
619
a4492950-bd92-4e88-b995-b93fad7bd562
pending
fbb3e265-561d-41d5-8146-6306bdd23d0f
Ceann-latha:26 an t-Ògmhios Dath:Uaine an Earraich Ann an aon fhacal:Cothromachadh Cruth:Cridhe Neart:brosnachail Laigse:A-mach à cothromachadh As freagarraiche le: Gabhar Tha rudeigin ri ràdh air ceann-latha mar 26 Ògmhios mu ghaol agus faireachdainn a dh' fheumar gus ar lùth a stiùireadh anns an t-slighe cheart. Tha brosnachadh agus bòidhchead ri fhaicinn an seo agus sinn a' tighinn faisg air deireadh an Ògmhios agus deireadh ar sgeulachd mhìosail mu Venus. Tha daoine a rugadh air a 'cheann-latha seo a' tuigsinn gu bheil rudeigin iongantach agus dathach a gheibhear anns gach taobh de bheatha agus anns gach suidheachadh a thig an rathad. Sreath planetaryMOON - VENUS - (Pluto) - VENUS Nuair a chì sinn an sreath planaid dhaibhsan a rugadh air 26 Ògmhios, feumaidh sinn smaoineachadh air gaol anns a h-uile purrachd an-toiseach. Tha faireachdainnean a' cluich a' phàirt as motha de bheatha nan riochdairean aillse seo, ach tha dà Venuses a' bruidhinn air dualachas a chithear ann an dà thaobh den samhlachas. Mar gum biodh blàr eadar an tairgse, fulangach agus lasach, boireann le fòirneart feise, feumaidh duine loidhne mhath de chothromachadh a lorg eadar an dithis. Bidh ro-aithris de sheòrsa sam bith a' leantainn gu fearg, faireachdainnean ann am botail, agus neo-chomas neach na tha dha-rìribh a dhìth nam beatha a dhùsgadh agus a thàladh. Le lùth boireann cho cumhachdach, tha e fo chuideam a bhith beò leis an dàrna sreath anns a bheil a' Ghrian agus an Saturn. Faodaidh lùth cruthachail a bhith air a bhacadh agus fhad 's a tha iad a' strì airson amasan àrd-dreuchd bidh iad gu furasta air chall ann am faireachdainn, gun fhios dè as urrainn agus nach urrainn dhaibh a dhèanamh leis an lùth a th' aca. Tha còmhstri falaichte eadar athair agus a mhac an seo, agus mar a tha le sgeulachd sam bith eile eadar an solas agus an dorchadas, aithnichidh sinn am feum aca air gnìomhan gaisgeil agus stiùiriche a' gluasad an-aghaidh tyranny le làn mhisneachd. Sabian samhla An samhla Sabian airson riochdairean aillse a rugadh air 26 Ògmhios ann am bliadhna ro bhliadhna leum:'Cat ag argamaid le luchag' An samhla Sabian airson riochdairean aillse a rugadh air 26 Ògmhios ann am bliadhna leum agus dà bhliadhna às deidh sin:'Aig crois-rèile, tha càr air a sgrios le trèana' Tha tòrr ionnsaigheachd a' falach anns na loidhnichean sin, an dithis aca a' bruidhinn air neo-ionannachd agus eadar-dhealachaidhean eadar mòr is beag, an neach-ionnsaigh agus an neach-fulang, agus an fheadhainn nach urrainn dha-rìribh seasamh an-aghaidh rudeigin tòrr nas motha na tha iad a' tuigsinn. Tha an dà chuid luchag agus càr air an suidheachadh san àite cheàrr, 's dòcha aig an àm ceàrr, agus ged a tha strì ann, tha an long-bhriseadh cha mhòr cinnteach anns gach cùis. Tha e coltach gu bheil buaidh aig gluasad agus conaltradh an seo agus feumaidh na daoine sin a bhith slaodach no ruith air falbh, coimhead, fuireach sàmhach, a bhith aig fois, agus dòighean a lorg gus an fhìor àite aca fhaicinn san t-saoghal mun cuairt orra gus nach tèid iad air an goirteachadh. Adhbhar Tha adhbhar ann am beatha dhaoine a rugadh air 26 Ògmhios a' deàrrsadh tron phlanaid dhearg againn - Mars. Faodaidh sinn gabhail ris gum bi tòrr feirge is còmhstri a' cur cuideam orra agus gam fàgail gun tàmh gus an ionnsaich iad mar a chleachdas iad an lùth gu cuideachail agus gun stiùir iad air falbh bho chlaonaidhean millteach agus blàran nach urrainn dhaibh a bhuannachadh. Ge bith dè an àite a th' aca anns na dàimhean neach-ionnsaigh-fulangaiche, bidh iad gu tric an sàs ann an leithid de cheangail, gun a bhith a' tuigsinn na h-abairtean fulangach is gnìomhach aca fhèin de fhaireachdainnean àicheil air an t-slighe. Gràdh agus faireachdainnean Bidh an adhbhar agus a 'bhuil a' tighinn còmhla gu h-iomlan air 26 Ògmhios, eadhon ged a tha gràdh na chomharra-malairt aig daoine a rugadh air a 'cheann-latha seo. Air am mìneachadh leis na dàimhean aca agus a' lorg dhòighean air an gnèitheachas a chuir an cèill gun am breithneachadh a-staigh aca fhèin a' seasamh san dòigh, dh' fhaodadh iad meòrachadh ann an cuid eile tro dhòighean farmadach, àicheil agus cuid de fheartan dùbhlanach aithneachadh nan com-pàirtichean mus fàs iad. Tha dàimhean co-shìnte comasach ann am beatha nan daoine sin, agus ged a tha e neo-àbhaisteach, dh' fhaodadh iad an toirt às a chèile ma thòisicheas iad. Cha bhith taghadh sgeulachd tòcail sìtheil airson a bhith a' faireachdainn tèarainte fad beatha ag obair fada nas motha. Air an làimh eile, tha dàimhean flaky no neo-sheasmhach làn de chòmhstri gan dèanamh gun tàmh, sgìth, agus mar gum feum iad a bhith saor. Is e an iuchair airson cothromachadh an seo ann an còmhstri a dh' fheumas a bhith cuideachail agus a chleachdadh airson fàs agus leudachadh, a' dèanamh an dàimhean nas làidire agus an-còmhnaidh brosnachail. Na tha iad Excel ann an Tha neach a rugadh air 26 Ògmhios air leth math anns a h-uile dad a tha brèagha, drùidhteach, brosnachail agus làn de ghaol. Tha iad nan leannanan agus nan luchd-cùraim, tairgse agus dìoghrasach aig an aon àm, agus tha comas aca bòidhchead a lorg far nach ann ainneamh a bhios cuid eile ag iarraidh coimhead. Glè thric, chan eil iad aineolach air an gaisgeachd agus an deòin gus coinneachadh ri fìrinn anns an riochd as dorcha a th' aca. Bheir seo an comas dhaibh a bhith ag obair gu math fo chuideam, ann an suidheachaidhean cruaidh a dh' fheumas gaol air a thoirt a-steach don cho-chruinneachadh, no mar mhàileid dhaibhsan a tha feumach air brosnachadh. Criosta slànachaidh Tha criostalan zircon, ris an canar cuideachd 'clachan buaidh', a 'giùlan lùth bunaiteach làidir a dh' fheumar dhaibhsan a rugadh air 26 Ògmhios. A 'tighinn ann an dathan eadar-dhealaichte, faodar an cleachdadh airson diofar shuidheachaidhean agus dhùbhlain nam beatha, a' leantainn gu ceangal cumhachdach ris a 'phlanaid Talamh agus aig an aon àm a' toirt seachad ceangal spioradail le rìoghachdan nas àirde nuair a tha feum air creideamh. Tiodhlac co-latha-breith 26 Ògmhios Airson àm sònraichte sam bith ann am beatha dhaoine a rugadh air 26 an t-Ògmhios, bu chòir dhut a bhith dìreach air do threòrachadh le bòidhchead agus faireachdainnean a tha thu a 'faireachdainn dhaibh. Bidh iad a 'còrdadh ris na comharran as lugha de ghaol cho mòr ri rud sam bith eile, agus bidh rud sam bith bho ròs dearg, cùbhraidheachd, no pìos seudaireachd a' leaghadh an cridhe ma tha fios aca gu bheil an tiodhlac air a thoirt seachad le gràdh. A' tuigsinn roghainnean traidiseanta, tha fios aca mar a ghabhas iad ri rudan a dh' fhaodadh daoine eile a bhith dòrainneach no nach eil air an cleachdadh. Gabh ri tiodhlacan a bhrosnaicheas an mothachadh agus a bheir orra faicinn, cluinntinn, faireachdainn no fàileadh rudeigin taitneach, brèagha agus ùr. Feartan adhartach airson breith 26 Ògmhios Gu taingeil, gràdhach agus brosnachail, tha fios aca mar a nì iad ceangal ris an fheadhainn a tha feumach agus tha comas aca cridheachan dhaoine eile a shlànachadh. Tairgse agus caoimhneil, bidh iad a 'mothachadh an rud ceart ri dhèanamh agus ag ràdh agus a' roinn an cuid gràidh gu neo-fhìnnteach, mar gum b 'e seo am misean nam beatha. Feartan àicheil airson breith 26 Ògmhios Socair, ceangailte ri cùisean bhon àm a dh' fhalbh agus gun chomas gluasad air adhart, dh' fhaodadh iad tighinn gu crìch ann an dàimhean nach eil a' coileanadh am feumalachdan bunaiteach, agus aineolach air na fìrinnean a dh' fhosgladh dhaibh nan leigeadh iad air falbh agus a' dèanamh a' chiad cheum gu atharrachadh. stiùir. Co-latha breith ainmeil air 26 Ògmhios - Ann an 1892 rugadh Pearl S. Buck, sgrìobhadair Ameireaganach a fhuair Duais Nobel airson an dòigh anns an do mhìnich i beatha tuathanaich ann an Sìona agus airson a sàr obair-beatha. Mar thoradh air a' bhoireannach làidir is cothromach a bha taobh a-staigh b' i a' chiad bhoireannach Ameireaganach a choisinn an Duais Nobel airson litreachas. - Ann an 1922 rugadh Eleanor Parker, ban-chleasaiche Ameireaganach a bha aithnichte sa mhòr-chuid airson a pàirt ann an The Sound of Music. Thuirt i gun robh i air bruadar mu bhith na ban-chleasaiche bhon uair a chuimhnich i, ach chuir i cuideam air nach robh i dìreach a' bruadar mu dheidhinn, ach gu robh i ag obair air a shon cuideachd. - Ann an 1956 rugadh Chris Issak, seinneadair Ameireaganach, sgrìobhadair òrain agus corra chleasaiche. Tha faclan aig an òran ainmeil aige 'Wicked Game' a tha a' bruidhinn gu math mun dòigh aige air gaol san t-saoghal a bhrosnachadh agus a bhrosnachadh. Tachartasan Eachdraidheil Cudromach air 26 Ògmhios - 1794 - A' chiad chleachdadh soirbheachail de phlèana airson adhbharan armailteach. - 1870 - Tha an Nollaig air ainmeachadh mar shaor-làithean feadarail anns na SA. - 1886 - Tha fluorine iomallach airson a' chiad uair. - 1906 - Tha rèiseadh chàraichean Grand Prix ga chumail airson a' chiad uair. - 1977 - Tha a' chuirm mu dheireadh aig Elvis Presley (a rugadh air 8 Faoilleach) air a cumail. - 2000 - Tha crìoch air sreath 'dreach garbh' air ainmeachadh le Pròiseact Genome Daonna.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
620
b900fe84-4f4f-490a-b8a8-4fcc51ccf763
pending
c55540d4-1da8-40f2-ad72-dd1b01ff18b7
Bho thòisich Trump a 'cur bacadh air companaidhean na SA gus am bi stad air saothrachadh ann an Sìona, Thòisich Apple ath-bheachdachadh air. Agus thàinig am putadh deimhinnte aig toiseach 2020, nuair a chunnaic e, mar thoradh air a 'ghalair sgaoilte, gun deach lusan nan solaraichean Sìneach a dhùnadh airson ùine gun a bhith comasach air a leigheas. Cho-dhùin e an sin gum bu chòir dha na solaraichean aige iomadachadh le ionadan toraidh taobh a-muigh Sìona. An dàrna cuid leis na h-aon chompanaidhean ri Foxconn no feadhainn eadar-dhealaichte eile, is e a 'phuing gu bheil mòran innealan Apple gan saothrachadh mu thràth taobh a-muigh dùthaich Àisianach. Agus is e na h-Innseachan aon dhiubh. Ann am mìos no dhà, tòisichidh mòr-chinneasachadh an iPhone 13 san dùthaich sin. Tha Economic Daily News dìreach air foillseachadh a aithisg far a bheil e a 'mìneachadh sin airson an ath mhìos de Gearran, Tòisichidh Apple a 'saothrachadh mòr an iPhone 13 anns na h-Innseachan. Bidh grunn ionadan toraidh ùra ag obair mar-thà eadar Faoilleach agus Gearran 2022. Mar a tha an aithisg a 'mìneachadh, is e rùn mhanaidsearan Apple cinneasachadh den 30% de na h-innealan agad taobh a-muigh Sìona. Tha e mu thràth ga dhèanamh ann an grunn dhùthchannan, agus a-nis is e tionndadh na h-Innseachan a th 'ann le iPhones. Tha e cuideachd ag innse gu bheil a 'chiad deuchainnean saothrachaidh den iPhone 13 air tòiseachadh mar-thà Buidheann Hon Hai. ann an Chennai, Na h-Innseachan a Deas. Agus ma tha na toraidhean adhartach, tòisichidh mòr-chinneasachadh inneal mar sin sa Ghearran. Thèid an riochdachadh gu làn airson an Margaidh na h-Innseachan fhèin, agus is e beachd a 'chompanaidh agus an neach-saothrachaidh fhèin gum faod e 20 no 30 sa cheud às-mhalairt gu dùthchannan eile nuair a tha e fo làn leum. Nì iad an iPhone 13 agus iPhone 13 mini An-dràsta tha Hon Hai Group mu thràth a 'saothrachadh an iPhone 11 agus iPhone 12 reic anns na h-Innseachan. A 'tòiseachadh sa Ghearran, saothraichidh e cuideachd an iPhone 13 agus iPhone 13 mini, a tha nan dà mhodail as fheàrr a tha a' reic san dùthaich sin, den raon gnàthach de iPhone 13.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
621
0e0dc053-2367-45ee-a1db-20e35d4b4e1f
pending
692aeba8-bcb5-4591-9228-0daca0644b94
Bùird clò-bhuailte sùbailte aon-taobhach anns a bheil aon shreath stiùiridh, le no às aonais stiffeners.TUILLEADH FIOSRACHADH Bùird clò-bhuailte sùbailte le dà thaobh anns a bheil dà shreath giùlain le tuill plastaichte (PTHs), le no às aonais stiffeners.TUILLEADH FIOSRACHADH Bùird clò-bhuailte sùbailte multilayer anns a bheil trì no barrachd sreathan giùlain le PTHn, le no às aonais stiffeners.TUILLEADH FIOSRACHADH Measgachadh stuthan cruaidh agus sùbailte multilayer anns a bheil trì no barrachd sreathan giùlain le PTHs.TUILLEADH FIOSRACHADH Based on different heating element (Copper, Constantan or Inconel 600) to design the circuit lay-out to meet the resistance requirement.TUILLEADH FIOSRACHADH Supporting Turnkey or component consignmentTUILLEADH FIOSRACHADH With nearly 20 years' experience in electronics industrial, Xiamen Bolion is specialized in manufacturing Flex Circuitry which including single-sided FPC, Double-Sided FPC, Dual Access FPC, Kapton Heater, Rigid-Flex PCB for Medical and Biotech, Automotive, Aerospace and Defense, Consumer, IOT and Wearable Device, industrial, etc., Multilayer PCB up to 12 layers, Electronics assembly also could be supported in house. Cuir fios gu Speisealaiche Xiamen Bolion Tech. Co., Ltd. was established in Jan. 23, 2003 with 30,000 sq. m of clean plant area and the most advanced FPC manufacturing equipment and testing instruments. Our monthly capacity is 40,000sq. m of high-quality Single-sided, Double-sided, Dual-access, Multilayer, Air-gap FPCs, Rigid-Flex PCBs and assembly, which are widely used in the automotive, battery pack, medical devices, industrial control, aerospace, and consumer electronics industries. Càileachd platanam A 'draibheadh an t-saoghail. Tha càileachd an-còmhnaidh air a chuir sa chiad àite. Suipear FPC fada agus mòr: Fad suas ri 30m iom-fhillte agus FPC sònraichte: Bòrd dìon pacaid bataraidh, Multilayer le no às aonais FPC Airgap Suas gu 12 còmhdach PCB Rigid-Flex. Peutantan FPC: 66 gu tur. Bidh sinn ag obair gu dlùth leis na solaraichean stuthan amh againn. Taic Hight Mix Luach Ìosal Flex agus Rigid-Flex PCB. Bho dhealbhadh FPC gu Pilot Run, cinneasachadh mòr, Seanadh, Deuchainn, tha sinn a 'toirt taic do gach cuid Turn-Key agus pròiseact co-phàirteach.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
622
bbe8ef05-d2ac-460a-b317-7588939ef6c9
pending
9d533f79-7679-4d98-b733-35a6a02679d5
BRISEADH NA CLOICHE Bidh a' chiad sealladh de fhilm ùr goirid ann an Gàidhlig, Briseadh na Cloiche (The Breaking of the Stone), a' gabhail àite aig Fèis Fhilmichean Goirid Ghlaschu nas fhaide air adhart air a' mhìos seo. Air a chlàradh ann an Taigh-cluiche Webster ann an Glaschu, far an deach an dealbh-chluich a chur air àrd-ùrlar mar phàirt de Fhèis Taobh an Iar Ghlaschu an-uiridh, tha an riochdachadh seo a' nochdadh Iain MacRath agus Màiri Mhoireasdan le ceòl bho Alex Neilson. Bidh e air a thaisbeanadh le fo-thiotalan ann am Beurla ann an Taigh-dhealbh an CCA ann an Glaschu air 17 Màrt. Tha Briseadh na Cloiche air a mheas fad' is farsaing mar aon de na sgeulachdan goirid as grinne aig an sgrìobhaiche Iain Moireach, agus stèidhichte aig teis-meadhan litreachais co-aimsireil Gàidhlig. Air atharrachadh airson àrd-ùrlar agus sgrion leis a' chleasaiche Iain MacRath, agus air a stiùireadh 's air fhilmeadh le Donnchadh Dòmhnallach, tha an riochdachadh a' leantainn slighe adhartais suirghe a ghabh àite às dèidh a' chogaidh gu crìch a bha air leth duilich. Tha an coimeasgadh spionnmhor seo de dhràma, dannsa agus mìm a' faotainn taic làidir bho cheòl faramach eadar-obrachail a bha fìor thogarrach bho Neilson. Chaidh am pròiseact film is thèatar seo a choimiseanadh leis a' bhuidheann ealain Ghàidhlig, Ceòl 's Craic, agus a mhaoineachadh le MG ALBA agus Alba Chruthachail. Thuirt stiùiriche a' phròiseict, Iseabail Mhoireach: "Tha sgeulachd Iain Mhoireich aithnichte fada is farsaing mar phìos mòr-bhuadhach de litreachas co-aimsireil Gàidhlig agus bha fios againn gum b' urrainn dhuinn a bhith soirbheachail leis an dealbh-chluich seo a chur an gnìomh air àrd-ùrlar, ach bha sinn a' faireachdainn cuideachd gun robh comas mòr aige mar phìos de dhràma a ghabhadh fhilmeadh. "Mar sin is e ar n-amas an seo, film thùsail Gàidhlig a thaisbeanadh do luchd-èisteachd dìleas ealain agus tòiseachadh a' dèiligeadh le dìth fhilmichean taigh-dhealbh ann an Gàidhlig. Tha an taic bho MG ALBA agus Alba Chruthachail air sin a choileanadh dhuinn." Tha dràma air a mheas mar phrìomh eileamaid ann an aiseirigh na Gàidhlig agus a' faotainn taic làidir bhuapasan a tha ga fhaicinn mar chruth ealain a tha a' cur a' chànain aig fhìor thoiseach. Tha Briseadh na Cloiche a' tarraing nan eileamaidean as fheàrr ann an litreachas, dràma agus film Gàidhlig còmhla ann am pasgan a tha beag ach glè èifeachdach. Thuirt Brian Ó hEadhra, Oifigear Ealain agus Cultur Alba Chruthachail agus Bòrd na Gàidhlig, "Tha e mìorbhaileach a bhith a' faicinn na h-obrach cho-aimsireil Ghàidhlig seo ga leasachadh bho Fhèis Taobh Siar Ghlaschu 2016 gu Fèis Fhilmichean Goirid Ghlaschu na bliadhna seo agus mu deireadh gu BBC ALBA san àm ri teachd. Tha an obair chumhachdach seo a' dearbhadh gu bheil dràma na Gàidhlig a' fàs agus a' lorg luchd-èisteachd ùra tro thaisbeanaidhean air àrd-ùrlair agus sgrion. 'S e seo aon de ghrunn phròiseactan dràma a tha a' tighinn am bàrr an-dràsta agus tha sinn a' gabhail fiughar ri tuilleadh den leithid fhaicinn sna bliadhnaichean ri thighinn." Thuirt Mairead Chamshron, Deasaiche Seanail BBC ALBA: "Tha Briseadh na Cloiche a' cur ri iomadach dràma a tha ri fhaotainn ann an Gàidhlig, agus tha mi air leth toilichte gum bi e ri fhaicinn air BBC ALBA san àm ri teachd. Tha mi a' guidhe gach soirbheachas don fhilm aig Fèis Fhilmichean Goirid Ghlaschu, tha e a' toirt toileachas mòr dhomh fhaicinn ann am prògram GSFF". Thèid Briseadh na Cloiche (20 mion) a sgrionadh le fo-thiotalan Beurla air 17 Màrt aig 9f ann an taigh-dhealbh an CCA ann an Glaschu. Air a sgrionadh roimhe, bidh Away with the Land (13 mion), aithriseach mhac-meanmhainneach le Joya Berrow mu bheatha a' chroiteir, Dòmhnall Iain MacAonghais, às Na Hearadh. Bidh sin air a leantainn le seisean Ceist is Freagairt còmhla ri Iain MacRath, Màiri Mhoiresadan agus Donnchadh Dòmhnallach fo stiùir a' chraoladair Ghàidhlig, Derek MacAoidh. Thathar a' toirt cuireadh do dh'aoighean gu deoch no dhà aig 8f. Bidh Briseadh na Cloiche air a chraoladh air BBC ALBA nas fhaide air adhart sa bhliadhna an dèidh dha na coileanaidhean eile dheth a bhith seachad.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
623
118435df-240b-4d23-a41e-8a2df6ed694e
pending
1376a75e-b178-4e61-b59a-172ed70fce6b
Gun teagamh, is e Microsoft Office aon de na bathar-bog oifis as motha a chaidh a luchdachadh sìos an-diugh, oir bha e a-riamh air aon den fheadhainn as mòr-chòrdte mar a chaidh a leasachadh le Redmond. A-nis, is e an fhìrinn gu bheil mòran de luchd-cleachdaidh ann cuideachd a tha nas fheàrr airson ceadan cleachdaidh an-asgaidh, agus anns a 'chùis seo is e an dreach as motha a thathar a' moladh LibreOffice. Ach, feumaidh sinn cuideachd aire a thoirt gu bheil ceist gu math cudromach aig luchd-cleachdaidh an seòrsa prògram seo, agus chan eil dad sam bith eile ann a bheil no nach eil. thèid seòrsa de neo-fhreagarrachd no duilgheadas a chruthachadh nuair a chumas tu an dà iarrtas air coimpiutair, leis gu bheil seo a 'tachairt mar eisimpleir eadar dreachan eadar-dhealaichte de Microsoft Office. Mar sin, a bheil e comasach Microsoft Office agus LibreOffice a stàladh air an aon choimpiutair Windows? Ann an ùine ghoirid, dh 'fhaodadh sin a ràdh tha e comasach seo a dhèanamh. Cha chuir Microsoft an gnìomh no seòrsa de bhacadh air a 'choimpiutair agad gus nach seachain thu LibreOffice a chuir air do choimpiutair ma tha an t-sreath agad mu thràth air a chuir a-steach, agus gu dearbh cha tachair seo a chaochladh. Ach, is e an rud a bu chòir dhut a chumail nad inntinn tha sin a 'toirt barrachd buaidh air a' choimpiutair agadAn dà chuid a thaobh goireasan agus àite diosg, ach mura h-eil seo na dhuilgheadas dhut, faodaidh tu leantainn air adhart leis an stàladh gun duilgheadas sam bith. Tha e cuideachd cudromach gu bheil stèidheachadh leis am prògram a bu chòir gach seòrsa faidhle fhosgladh gu bunaiteach, oir mura dèan thu sin, tha e glè choltach gu bheil tha am fear mu dheireadh a chuir thu a-steach air do choimpiutair Windows air a chleachdadh airson a h-uile seòrsa faidhle a tha aithnichte. Bhiodh seo, ann am faclan eile, a 'ciallachadh gum faodadh sgrìobhainnean a chaidh a chruthachadh ann am Word fhosgladh gu dìreach le LibreOffice agus a chaochladh, mar eisimpleir. San aon dòigh, anns an dà phrògram tha roghainn agad faidhlichean fhosgladh a chaidh a chruthachadh mar-thà, mar sin cha bu chòir duilgheadas sam bith a bhith ann a thaobh seo.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
624
e7aa6b77-1842-43a6-9212-bd59d243a780
pending
0b9eb188-9d9e-45cf-b481-1142b8bc31d9
Ann an seusan meadhan an t-samhraidh, ma tha an sealbhadair airson an cù a thoirt a-mach, feumaidh e aire a thoirt do chuid de rudan gus nach tèid cron a dhèanamh air a 'chù gun fhiosta. An seo innsidh mi dhut dè a bu chòir dhut aire a thoirt dha nuair a thèid cù a-mach as t-samhradh. Anns an t-samhradh teth, chan e a-mhàin gum bi daoine a 'faireachdainn teth, ach bidh na coin ro theth cuideachd, gu sònraichte anns an aimsir teth nuair a bhios an teòthachd ag èirigh os cionn 30 °. Mura gabh thu ceumannan dìon grèine nuair a bheir thu a-mach do chù, bidh an cù mòr gu cinnteach a' faighinn losgadh grèine no stròc teas. Nota 1: Nuair a bhios tu a-muigh, feuch ri solas dìreach a sheachnadh. Mura h-eil thu a' dol ach air cuairt, tagh àm nuair a tha a' ghrian ìosal no nach eil solas dìreach ann. Mar eisimpleir, tràth sa mhadainn agus feasgar. Nota 2, na bi a' bearradh falt a' choin gu tur Air sgàth an teas as t-samhradh, bidh mòran de luchd-seilbh a 'roghnachadh na coin aca a bhruthadh, agus tha iad a' faireachdainn gum faodadh iad a bhith a 'faireachdainn nas fhuaire an dèidh dhaibh am falt a chrathadh. Ach chan ann mar seo a tha e dha-rìribh. Agus ma thèid falt a' choin a chrathadh, bidh an craiceann aca fosgailte gu dìreach don ghrèin, a dh' fhaodar a losgadh leis a' ghrian gu furasta. Faodaidh e cuideachd cuid de ghalaran craiceann adhbhrachadh. Mar sin, chan eilear a 'moladh falt a' choin a chrathadh gu tur as t-samhradh. Nota 3, tha e cudromach uisge ath-lìonadh Bidh an t-uisge ann am bodhaig a' choin a' falmhachadh gu math luath as t-samhradh. Mar sin, feumaidh an sealbhadair aire a thoirt do bhith a' cur uisge gu leòr riutha gus dìth uisgeachadh a sheachnadh. Gu sònraichte ann an dòigh briodachaidh dachaigh, bu chòir do phàrantan coin le sròn goirid mar Pug barrachd aire a thoirt don t-seòrsa cù seo, a tha nas teas-lag na coin eile. Mar sin, nuair a bheir an sealbhadair an cù a-mach, tha e nas fheàrr abotal uisge peata gus ath-lìonadh ùineail den chù a dhèanamh comasach. Gu h-iomlan, tha an aimsir as t-samhradh glè theth, thoir do chù a-mach airson cuairt no cluich, feumaidh tu aire a thoirt do obair dìon na grèine, na leig leis a 'chù losgadh grèine bho bhuille teas.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
625
37b9e2c8-d426-410d-97c6-d205f120435c
pending
61c86dd5-23bb-4756-9f02-c30c096cfd89
Leabhar-làimhe neach-cleachdaidh Transmitter Air ùrachadh Màrt 22, 2021 chraobh-sgaoilidh na mhodal airson lorgairean treas-phàrtaidh a cheangal ri siostam tèarainteachd Ajax. Bidh e a' sgaoileadh rabhaidhean agus a' toirt rabhadh mu ghnìomhachadh an lorgaire taobh a-muigh tampagus tha e uidheamaichte le accelerometer fhèin, a dhìonas e bho bhith a' tighinn air tìr. Bidh e a' ruith air bataraidhean agus is urrainn dha cumhachd a thoirt don lorgaire ceangailte. Bidh an inneal-sgaoilidh ag obair taobh a-staigh siostam tèarainteachd Ajax, le bhith a' ceangal tron phròtacal seudair dìonta ris an ionad. Chan eilear an dùil an inneal a chleachdadh ann an siostaman treas-phàrtaidh. Chan eil e co-chòrdail ris an uartBridge no ocBridge Plus Faodaidh an raon conaltraidh a bhith suas ri meatairean 1,600 fhad 's nach eil cnapan-starra ann agus gun tèid a' chùis a thoirt air falbh. Tha Transmitter air a stèidheachadh tro thagradh gluasadach airson fònaichean sgairteil stèidhichte air iOS agus Android. Ceannaich Transmitter modal amalachadh Feartan gnìomh - Còd QR leis an iuchair clàraidh inneal. - Ceanglaichean bataraidh. - Comharra LED. - Putan ON / OFF. - Crìochnachaidhean airson solar cumhachd lorgaire, inneal-rabhaidh agus tampcomharran. Modh obrachaidh Tha an inneal-sgaoilidh air a dhealbhadh gus mothachairean agus innealan le sreang treas-phàrtaidh a cheangal ri siostam tèarainteachd Ajax. Bidh am modal amalachaidh a' faighinn fiosrachadh mu rabhaidhean agus tampgnìomhachadh tro na uèirichean ceangailte ris a' chlamps. Faodar inneal-sgaoilidh a chleachdadh gus putanan clisgeadh agus meidigeach a cheangal, lorgairean gluasad a-staigh agus a-muigh, a bharrachd air fosgladh, crathadh, briseadh, ath, gas, aoidionachd agus lorgairean uèirleas eile. Tha an seòrsa inneal-rabhaidh air a chomharrachadh ann an roghainnean an Transmitter. Tha teacsa fiosan mu rabhaidhean agus tachartasan an inneal ceangailte, a bharrachd air còdan tachartais a chaidh a chuir gu pannal sgrùdaidh meadhanach na companaidh tèarainteachd (CMS) an urra ris an t-seòrsa taghte. Tha 5 seòrsa de dh' innealan rim faighinn gu h-iomlan: |Type||An ìomhaigheag| |Inneal-rabhaidh ionnsaigh| |Inneal-rabhaidh teine| |Inneal-rabhaidh meidigeach| |Putan panic| |Inneal-rabhaidh gas dùmhlachd| Tha 2 phaidhir de shònaichean uèirleas aig an inneal-sgaoilidh: inneal-rabhaidh agus tamper. Bidh paidhir cinn-uidhe air leth a' dèanamh cinnteach à solar cumhachd don lorgaire taobh a-muigh bho bataraidhean modal le 3.3 V. A 'ceangal ris a' mhòr-ionad Mus tòisich thu air ceangal: - Às deidh molaidhean stiùiridh an ionaid, stàlaich an aplacaid Ajax air an fhòn-smart agad. Cruthaich cunntas, cuir am meadhan ris an tagradh, agus cruthaich co-dhiù aon rùm. - Rach don tagradh Ajax. - Cuir air a 'mhòr-ionad agus thoir sùil air a' cheangal eadar-lìn (tro chàball Ethernet agus / no lìonra GSM). - Dèan cinnteach gu bheil am meadhan air a dhì-armachadh agus nach tòisich e ag ùrachadh le bhith a 'sgrùdadh a h-inbhe san tagradh gluasadach. Chan fhaod ach luchd-cleachdaidh le sochairean rianachd an inneal a chuir chun mhòr-ionad Mar a cheanglas tu an Transmitter ris a' mhòr-ionad: - Tagh an roghainn Cuir inneal ris san tagradh Ajax. - Ainmich an inneal, scan / sgrìobh le làimh an Còd QR (suidhichte air a' bhodhaig agus am pacadh) agus tagh an seòmar suidheachaidh. - Tagh Cuir ris - tòisichidh an cunntadh sìos. - Tionndaidh air an inneal (le putadh air / dheth putan airson 3 diogan). Gus an lorgar agus an eadar-aghaidh, bu chòir an inneal a bhith suidhichte taobh a-staigh raon còmhdaich lìonra uèirleas an ionaid (aig aon nì dìon). Tha iarrtas airson ceangal ris a 'mhòr-ionad air a ghluasad airson ùine ghoirid aig àm tionndadh an inneal. Ma dh' fhàilnich an ceangal ri mòr-ionad Ajax, tionndaidhidh an Transmitter dheth às deidh 6 diogan. Faodaidh tu an oidhirp ceangail a dhèanamh a-rithist an uairsin. Nochdaidh an Transmitter ceangailte ris a' mhòr-ionad anns an liosta de dh'innealan a' mhòr-ionad san tagradh. Tha ùrachadh inbhe inneal air an liosta an urra ri ùine sgrùdaidh an uidheim a chaidh a shuidheachadh ann an roghainnean an ionaid, leis an luach bunaiteach 36 diogan. Stàitean - dh'innealan - chraobh-sgaoilidh |paramadair||luach| |Teòthachd||Teòthachd an inneal. Air a thomhas air a 'phròiseasar agus ag atharrachadh mean air mhean| |Neart Comharradh Seudair||Neart chomharran eadar am meadhan agus an inneal| |Cosgais bataraidh||Ìre bataraidh an inneal. Air a thaisbeanadh mar percentage Mar a tha cosgais bataraidh air a thaisbeanadh ann an aplacaidean Ajax |Lid||An tampann an staid crìochnachaidh| |Cuir dheth nuair a thèid thu a-steach, sec||Cuir dàil air an àm nuair a thèid thu a-steach| |Cuir dheth nuair a dh 'fhàgas tu, sec||Cuir dàil air an àm nuair a tha thu a 'falbh| |Ceangal||Inbhe ceangail eadar am meadhan agus an Transmitter| |An-còmhnaidh gnìomhach||f gnìomhach, tha an inneal an-còmhnaidh ann am modh armaichte| |Alert ma ghluais||Bidh e a' tionndadh air an luathaichear Transmitter, a' lorg gluasad inneal| |Cur dheth sealach||A 'sealltainn inbhe gnìomh gnìomh sealach an inneal: • Chan eil - bidh an inneal ag obair gu h-àbhaisteach agus a 'sgaoileadh a h-uile tachartas. • Lid a-mhàin - tha rianadair an ionaid air fios a chuir gu buidheann an uidheim. • Gu tur - tha an inneal air a chuir a-mach gu tur bho obrachadh an t-siostaim le rianadair an ionaid. Chan eil an inneal a' leantainn òrdughan an t-siostaim agus chan eil e ag aithris air rabhaidhean no tachartasan eile. • A rèir àireamh nan rabhaidhean - tha an inneal air a chiorramachadh gu fèin-ghluasadach leis an t-siostam nuair a thèid an àireamh de rabhaidhean thairis air (sònraichte anns na roghainnean airson Innealan Auto Deactivation). Tha am feart air a chòdachadh anns an app Ajax PRO. • Le timer - tha an inneal air a chiorramachadh gu fèin-ghluasadach leis an t-siostam nuair a thig an timer ath-bheothachaidh gu crìch (sònraichte Devices Auto Deactivation). Tha am feart còn anns an app Ajax PRO. |Firmware||Lorgaire e dreach| |ID inneal||Aithne inneal| roghainnean - dh'innealan - chraobh-sgaoilidh - roghainnean |suidheachadh||luach| |A' chiad||Ainm inneal, faodar a dheasachadh| |Seòmar||A 'taghadh an rùm brìgheil ris a bheil an inneal air a shònrachadh| |Inbhe fios lorgaire taobh a-muigh||Taghadh inbhe àbhaisteach lorgaire taobh a-muigh: • Mar as trice dùinte (NC) • Mar as trice air fhosgladh (CHAN EIL) |Seòrsa lorgaire taobh a-muigh||Taghadh an seòrsa lorgaire taobh a-muigh: • Pulse • Bistable |Tampinbhe er||Taghadh àbhaisteach tamper mod airson lorgaire taobh a-muigh: • Mar as trice dùinte (NC) • Mar as trice air fhosgladh (CHAN EIL) |Seòrsa rabhaidh||Tagh seòrsa rabhaidh inneal ceangailte: • Sàthadh • Teine • Cuideachadh meidigeach • Panic putan • Gas Tha teacsa biadhaidh SMS agus brathan, a bharrachd air a' chòd a chaidh a chuir gu consol a' chompanaidh tèarainteachd, an urra ris an t-seòrsa inneal-rabhaidh a chaidh a thaghadh |An-còmhnaidh gnìomhach||Nuair a tha am modh gnìomhach, bidh an Transmitter a' sgaoileadh rabhaidhean eadhon nuair a tha an siostam air a dhì-armachadh| |Cuir dheth nuair a thèid thu a-steach, sec||A 'taghadh ùine dàil nuair a thèid thu a-steach| |Cuir dheth nuair a dh 'fhàgas tu, sec||A 'taghadh ùine dàil air fàgail| |Dàil ann am modh oidhche||Cuir dàil air nuair a bhios tu a 'cleachdadh modh oidhche| |Alert ma ghluais||An luathaichear a' tionndadh air an Transmitter gus inneal-rabhaidh a thoirt seachad ma thachras gluasad inneal| |Solar cumhachd lorgaire||A' tionndadh a' chumhachd ann an lorgaire taobh a-muigh 3.3 V: • Ciorramach ma thèid a dhì-armachadh • An-còmhnaidh ciorramach • An-còmhnaidh comasach |Gàirdean ann am modh oidhche||Ma tha e gnìomhach, gluaisidh an inneal gu modh armaichte nuair a bhios tu a' cleachdadh modh oidhche| |Rabhadh le dùdach ma lorgar inneal-rabhaidh||Ma tha e gnìomhach, thèid dùdach a chuirear ris an t-siostam a chuir an gnìomh ma lorgar inneal-rabhaidh| |Deuchainn Neart Comharra Seudair||Atharraich an inneal gu modh deuchainn neart comharra| |Deuchainn teannachaidh||Ag atharrachadh an inneal gu modh deuchainn seargadh chomharran (ri fhaighinn ann an lorgairean le dreach firmware 3.50 agus nas fhaide air adhart)| |Stiùireadh a 'chleachdaiche||A 'fosgladh an inneal Stiùireadh Cleachdaiche| |Cur dheth gu sealach||Tha dà roghainn ri fhaighinn: • Gu tur - cha chuir an inneal an gnìomh òrdughan siostaim no ruithidh e fèin-ghluasad suidheachaidhean. Bidh an siostam a' seachnadh rabhaidhean inneal agus chan eil • Lid a-mhàin - teachdaireachdan mu bhith a' piobrachadh an tampthathas a' seachnadh putan an inneil Ionnsaich tuilleadh mu dheidhinn cur dheth sealach inneal Faodaidh an siostam innealan a chuir dheth gu fèin-ghluasadach nuair a thèid an àireamh stèidhichte de rabhaidh seachad no nuair a thig an timer ath-bheothachaidh gu crìch. Ionnsaich tuilleadh mu dheidhinn cur dheth innealan gu fèin-ghluasadach |Inneal unpair||A 'dì-cheangal an inneal bhon mhòr-ionad agus a' cuir às do na roghainnean aige| Suidhich na paramadairean a leanas anns na roghainnean Transmitter: - Staid an neach-conaltraidh lorgaire taobh a-muigh, a dh' fhaodar a dhùnadh gu h-àbhaisteach no a bhith fosgailte gu h-àbhaisteach. - An seòrsa (modh) den lorgaire taobh a-muigh a dh' fhaodas a bhith bistable no pulse. - An tamper, a dh' fhaodar a dhùnadh gu h-àbhaisteach no mar as trice fosgailte. - An inneal-rabhaidh air a bhrosnachadh le luathaichear - faodaidh tu an comharra seo a thionndadh dheth no air adhart. Tagh am modh cumhachd airson an lorgaire taobh a-muigh: - Air a chuir dheth nuair a tha am meadhan air a dhì-armachadh - bidh am modal a' stad bho bhith a' toirt cumhachd don lorgaire taobh a-muigh nuair a thèid a dhì-armachadh agus cha bhith e a' pròiseasadh comharran bhon Terminal ALARM. Nuair a bhios an lorgaire ag armachd, bidh an solar cumhachd a' tòiseachadh a-rithist, ach thathas a' seachnadh nan comharran rabhaidh airson an - An-còmhnaidh ciorramach - bidh an Transmitter a' sàbhaladh lùth le bhith a' tionndadh cumhachd an lorgaire a-muigh. Tha na comharran bho cheann-uidhe ALARM air an giullachd an dà chuid anns na modhan cuisle agus bistable. - An-còmhnaidh gnìomhach - bu chòir am modh seo a chleachdadh ma tha duilgheadas sam bith anns an "Air a thionndadh dheth nuair a tha am meadhan air a dhì-armachadh". Nuair a tha an siostam tèarainteachd armaichte, cha bhith comharran bho cheann-uidhe ALARM air an giullachd barrachd air aon uair ann an trì mionaidean anns a' mhodh cuisle. Ma thèid am modh bitable a thaghadh, thèid na comharran sin a phròiseasadh sa bhad. Ma thèid am modh obrachaidh "An-còmhnaidh gnìomhach" a thaghadh airson a' mhodal, chan eil an lorgaire taobh a-muigh air a stiùireadh ach anns a' mhodh "An-còmhnaidh gnìomhach" no am modh "Air a chuir dheth nuair a thèid am meadhan a dhì-armachadh", ge bith dè an inbhe siostam tèarainteachd a th' ann. Taisbeanadh |tachartas||Taisbeanadh| |Tha am modal air a chuir air agus air a chlàradh||Bidh an LED a' lasadh suas nuair a thèid am putan ON a bhrùthadh.| |Dh'fhàillig an clàradh||Bidh LED a 'brùthadh airson 4 diogan le eadar-ama de 1 diog, an uairsin a' brùthadh 3 tursan gu sgiobalta (agus a 'tionndadh dheth gu fèin-ghluasadach).| |Tha am Modal air a sguabadh às liosta nan innealan mòr-ionad||Bidh LED a 'brùthadh airson 1 mionaid le eadar-ama de 1 diog, an uairsin a' brùthadh 3 tursan gu sgiobalta (agus a 'tionndadh dheth gu fèin-ghluasadach).| |Tha am modal air inneal-rabhaidh / tampan comharra||Bidh an LED a' lasadh suas airson 1 diog.| |Tha bataraidhean air an leigeil ma sgaoil||Smoothly lasadh suas agus a 'dol a-mach nuair a lorgar no tamptha e air a ghnìomhachadh.| Deuchainn coileanaidh Tha siostam tèarainteachd Ajax a 'ceadachadh deuchainnean a dhèanamh airson sgrùdadh a dhèanamh air comasachd innealan ceangailte. Cha bhith na deuchainnean a 'tòiseachadh sa bhad ach taobh a-staigh ùine de 36 diogan nuair a bhios tu a' cleachdadh na roghainnean àbhaisteach. Tha toiseach ùine na deuchainn an urra ri suidheachadh na h-ùine sganaidh lorgaire (am paragraf air adhart "Seudair" roghainnean ann an suidheachaidhean mol). Deuchainn Neart Comharra Seudair Deuchainn teannachaidh Ceangal a' mhodal ris an inneal lorgaire uèir Bidh suidheachadh an inneal-sgaoilidh a 'dearbhadh cho iomallach sa tha e bhon mheadhan agus làthaireachd chnapan-starra sam bith eadar na h-innealan a tha a' cur bacadh air tar-chuir comharran rèidio: ballachan, nithean meud ge a chuir a-steach taobh a-staigh an t-seòmair. Thoir sùil air ìre neart nan comharran aig an àite stàlaidh Mas e aon roinn a th' anns an ìre chomharran, chan urrainn dhuinn gealltainn gum bi an siostam tèarainteachd ag obair seasmhach. Gabh ceumannan comasach gus càileachd a' chomharra a leasachadh! Aig a 'char as lugha, gluais an inneal - faodaidh eadhon gluasad 20 cm a bhith a' comharrachadh càileachd an fhàilteachaidh. Ma tha, às deidh dha gluasad, gu bheil neart comharra ìosal no neo-sheasmhach aig an inneal, cleachd a . leudachan raon comharran rèidio ReX Bu chòir an Transmitter a chuir a-steach don chùis lorgaire uèirleas. Feumaidh am modal àite leis na tomhasan as ìsle a leanas: 110 × 41 × 24 mm. Ma tha e do-dhèanta an Transmitter a chuir a-steach taobh a-staigh a' chùis lorgaire, dh 'fhaodadh cùis radiotransparent sam bith a tha ri fhaighinn a chleachdadh. - Ceangail an Transmitter ris an lorgaire tro na fiosan NC/NO (tagh an suidheachadh iomchaidh san tagradh) agus COM. Is e an fhad càball as àirde airson an sensor a cheangal 150 m (24 AWG paidhir toinnte). Faodaidh an luach atharrachadh nuair a bhios tu a' cleachdadh diofar sheòrsa càball. Gnìomh cinn-uidhe an Transmitter + - - toradh solar cumhachd (3.3 V) ALARM - ionadan rabhaidh TAMP - tamper terminals CUDROMACH! Na ceangail cumhachd bhon taobh a-muigh ri toraidhean cumhachd an Transmitter. Faodaidh seo milleadh a dhèanamh air an inneal 2. Tèarainte an Transmitter anns a 'chùis. Tha bàraichean plastaig air an toirt a-steach don ghoireas stàlaidh. Thathas a' moladh an Transmitter a chuir a-steach orra. Na stàlaich an Transmitter: - Faisg air stuthan meatailt agus sgàthan (faodaidh iad an comharra rèidio a dhìon agus a lughdachadh). - Nas fhaisge na 1 meatair gu meadhan. Cumail suas agus ath-nuadhachadh bataraidh Chan fheum an inneal cumail suas nuair a tha e air a chuir suas ann an taigheadas sensor uèirleas. Dè cho fada 's a bhios innealan Ajax ag obair air bataraidhean, agus dè a tha a' toirt buaidh air an seo Ath-shuidheachadh bataraidh Specs Tech |A' ceangal lorgaire||ALARM agus TAMPCrìochan ER (NO/NC).| |Modh airson a bhith a' làimhseachadh comharran rabhaidh bhon lorgaire||Pulse no Bistable| |cumhachd||3 × CR123A, bataraidhean 3V| |Comas cumhachd a thoirt don lorgaire ceangailte||Tha, 3.3V| |Dìon bho bhith a' tighinn air tìr||Accelerometer| |Còmhlan tricead||868.0–868.6 MHz no 868.7 – 869.2 MHz, an urra ri roinn reic |co-fhreagarrachd||Ag obair a-mhàin leis a h-uile Ajax, mòr-ionadan agus leudachadh raon| |Cumhachd toraidh RF as àirde||Suas gu 20 mW| |Modaladh||GFSK| |Raon conaltraidh||Suas ri 1,600 m (cnapan-starra sam bith an làthair)| |Eadar-ama ping airson a 'cheangal ris a' ghlacadair||12–300 diog| |Teòthachd Obrach||Bho -25 ° C gu +50 ° C| |Obrach Taiseachd||Suas ri 75%| |Meud||100 × 39 × 22 mm| |cuideam||74 g| Cuir crìoch air seata - chraobh-sgaoilidh - Bataraidh CR123A - 3 pcs - Pasgan stàlaidh - Stiùireadh tòiseachaidh luath Bharantais Tha barantas airson toraidhean CUIDEACHADH DÙTHCHAS TEORANTA "AJAX SYSTEMS MANUFACTURING" dligheach airson 2 bhliadhna às deidh an ceannach agus chan eil e a 'buntainn ris a' bhataraidh ro-stàlaichte. Mura h-eil an inneal ag obair ceart, cha bu chòir dhut seirbheis a dhèanamh - ann an leth de na cùisean, faodar cùisean teicnigeach fhuasgladh air astar! Teacs iomlan a 'bharantais Cleachdaiche Aonta Taic theicnigeach: [post-d fo dhìon] Sgrìobhainnean / Goireasan |Transmitter AJAX 10306 air a shreap gu inneal-tionndaidh lorgaire gun uèir [pdf] Leabhar-làimhe neach-cleachdaidh| 10306, inneal-sgaoilidh uèirleas gu inneal lorgaire gun uèir
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
626
a4060094-ddd8-4e4e-8cdb-8d2b0a09ea56
pending
f43ba98d-8a7c-4023-b5f2-c82c98dfe4b4
Bidh Once In A Lifetime le Runrig 30 bliadhna a dh'aois an ath mhios. Tha Eòghan a' coimhead air clàr beò cho math a bha riamh ann. Bidh Runrig anns a' Ghearmailt an deireadh-seachdain seo, a' cluich nan consairtean mu dheireadh anns an dùthaich sinn a thug an uimhir de spèis dhaibh thar nam bliadhnaichean fada. Ann am beagan nas lugha na trì miosan, cha bhi iad ann tuilleadh, agus bidh gu leor sgrìobhte 's ga ràdh man deidhinn aig an àm sin. Ach air a' chiad latha den Iuchar, thèid ceann-là sònraichte ann an eachdraidh a' chòmhlain seachad gun chomharrachadh sam bith. Is ann air an latha sin a thàinig an clàr beò iomraiteach, Once In A Lifetime a-mach ann an 1988. Clàr a tha air fàs ann an cliù is inbhe gach bliadhna, 's a tha fhathast na shàr-eisimpleir air saothair a' chòmhlain. Nan tigeadh neach à fanas a-màireach agus cha b' urrainn dhaibh tiogaid fhaighinn airson Cologne no Sruighlea, bheireadh tu leth-bhreac de Once In A Lifetime airson a thoirt dhachaigh gu Neiptiun leotha, Bho bhun gu bàrr, tha an clàr iongantach. Tha e a' tòiseachadh le fuaim mòr giotar Mhalcolm Jones air Dance Called America agus na lùib Donaidh a' seinn thairis air a' chiad chord-chumhachd sin, buillean drumaichean Iain Bayne agus an uairsin tha an còmhlan air fad a' tighinn a-steach airson trì cairteal na h-uarach de cheòl cho neartmhor a thàinig às an Eilean Sgitheanach. 'S e comharra air sàr-chlàr beò nuair a bhios òran ga thoirt dhan ath ìre on fhear a bha air a' chlàr bho thùs. Tha a h-uile òran a' faighinn togail air Once In A Lifetime. Is ann air a' chlàr seo a tha an tionndadh de Loch Lomond a thèid a chluich aig a h-uile banais Albannach thall 's a-bhos. Cuideachd ha na h-òrain o Play Gaelic (Chì Mi'n Geamhradh), Highland Connection (Going Home) agus Heartland (Cnoc na Fèille agus Dance Called America) uile a' faighinn spionnadh as ùr o bhith gan ath-chlàradh, agus le meur-chlàran Pete Wishart agus ruitheaman ioma-fhillte o Bhayne, anns a h-uile dòigh tha iad air thoiseach air an fheadhainn a bha air na clàran sin. Tha Dance gu sònraichte a' gabhail ceum air adhart, 's na briathran anabarrachd drùidteach ud buileach nas cumhdachaiche ri linn sin. Tha Protect and Survive agus Rocket to the Moon a bha air nochdadh air The Cutter and the Clan a' bhliadhna roimhe a' seasamh a-mach mu thràth, agus 's gann gum biodh consairt RunRig ann as dèidh sin far nach deach a dhà dhiabh a chluich. Is seo an còmhlan-ciùil mar as fheàrr le mòran on Ghàidhealtachd a chuimhneachadh, is iad eadar a' chiad shoirbheachas leis The Cutter & The Clan agus na làithean buidhe coimearsalta leis a' chompanaidh Chyrsalis a bhiodh ri teachd. Ach 's mathaid gur e an càraid de Nightfall On Marsco/'S tu mo leannan agus Skye a bhios a' sealltainn fìor chomas Runrig aig an àm sin. Tha an ceòl a' freagairt ris na h-ìomhaighean Leathanach a bhios Calum a' snìomh air feadh Marsco, agus an uairsin tha an gluasad eadar Marsco, Leannan agus a-steach gu Skye cho ealanta nach fhàsadh tu sgìth de dh'èisteachd ris. Tha fios aig a h-uile fìor neach-leantainn gur ann nuair a thèid Skye a chluich gum bi am pàrtaidh a' tòiseachadh aig consairt Runrig (agus gu math tric nuair a bhios muinntir na Gearmailte a' fàs caran mì-fhoighdineach leis an luchd-leantainn beòthail òg!) agus 's ann air Once In A Lifetime a gheibh sinn an sàr-chlàradh de dh'òrain a tha a-measg na h-òrain a b' fheàrr a chaidh a sgrìobhadh air kazoo riamh. Is nuair a sheinneas Donaidh Hearts of Olden Glory airson soraidh slàn a thoirt dhuinn mar gum biodh, cluinnidh sinn an guth treun beò sin a tha an còmhlan ag ionndrainn fhathast ach cuideachd a bhios a' sealltainn cho sònraichte a dh'fheumadh Brus Guthro a bhith airson na brògan mòra sin a lìonadh cho math. Chan eil fios agam cò th' ann an Kit Kiefer, ach bha e na sgrìobhadair lèirmheas airson an làraich-lìn-ciùil allmusic.com a bhios a' toirt lèirmheas air clàran airson companaidhean leithid Spotify, Tidal is Windows Music is eile. Cha robh e gar mealladh nuair a thuirt gun robh Once In A Lifetime, a-measg nan deich clàran beò a b' fheàrr riamh. Nam bheachd, tha e cho làidir ri Bob Marley Live!, Talking Heads Stop Making Sense, The Who Live At Leeds, fiù 's (agus bidh Alasdair Falt Fada as mo dhèidh 's dòcha!) Thin Lizzy Live & Dangerous. Is e seo an t-sàr obair, 's e seo a' chlach as motha air an càrn. Agus dè nì sinn nuair a bhios Sruighlea seachad? Siuthad. Bi beò sa mhomaid. Èist ri Once In A Lifetime. Cluich e dha do chuid-chloinne. Cuimhnich iad mar seo. Tha a' bhiothbhuantachd aca. Chan fhaic sinn an leithid a-rithist.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
627
fa53931d-e210-4a3f-84cb-edd53897aed2
pending
f16ea040-9195-4e38-8c86-cb63e64531d2
Is e seòrsa ùr de inneal lìonadh a th 'anns an toradh seo air a dhealbhadh gu faiceallach leis a' chompanaidh againn.Tha an toradh seo na inneal lìonadh lionn servo paste sreathach, a bhios a' gabhail ri smachd fèin-ghluasadach PLC agus scrion suathaidh.Tha na buannachdan aige bho thomhas ceart, structar adhartach, obrachadh seasmhach, fuaim ìosal, raon atharrachaidh mòr, agus astar lìonadh luath.A bharrachd air an sin, faodar atharrachadh gu lioftaichean a tha luaineach, criostalach agus foamable;lioftaichean a tha creimneach ri rubair agus plastaig, a bharrachd air lioftaichean àrd-slaodachd agus leth-fhliuch.Faodar an scrion suathaidh a ruighinn le aon suathadh, agus faodar an tomhas a ghleusadh le aon cheann.Tha na pàirtean fosgailte den inneal agus na pàirtean conaltraidh den stuth leaghaidh air an dèanamh de stàilinn gun staoin de chàileachd àrd, tha an uachdar air a lìomhadh, agus tha an coltas brèagha agus fialaidh. Is e seo bhidio inneal lìonadh motair servo,Ma tha ùidh sam bith agad mu na stuthan againn, nach cuir thu fios thugainn !
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
628
a7415e8a-6201-4aa1-847a-73f9cafef4fa
pending
4bb513f6-1629-4a32-a883-19b79ff34f01
Na h-uaireadairean mac-samhail sòghail as fheàrr gan reic anns a 'bhùth againn Mac-samhail uaireadair. Tha cuid de na h-uaireadairean mac-samhail as fheàrr san t-saoghal airson an reic. Ma tha thu a' faighneachd carson a bu chòir dhut mac-samhail uaireadairean sòghail a thaghadh bhon bhùth againn, seo beagan adhbharan. An toiseach, tha na h-uaireadairean againn air an dèanamh de na stuthan as fheàrr agus tha iad coltach ri uaireadairean sòghail dearbhte. San dàrna h-àite, tha deagh neart uisge aig na h-uaireadairean sòghail mac-samhail anns a' bhùth againn, agus bidh na lionsan a' cleachdadh glainne sapphire, ge bith dè an tachartas a th' ann. Bheir na h-uaireadairean spaideil seo cliù dhut; chan e a-mhàin sin, is e uaireadairean sòghail na stuthan as mòr-chòrdte anns a' bhùth againn. Tha na h-uaireadairean mac-samhail bùtha againn air an dealbhadh san aon dòigh ris an fheadhainn thùsail. Tha e a' coimhead cha mhòr dìreach mar an fhìor uaireadair, agus faodaidh an leithid de Replica Luxury Watches toirt ort a bhith a' coimhead nas eireachdail. Mar a lorgas tu mac-samhail uaireadairean sòghail Tha diofar nithean ri beachdachadh nuair a thathar a' coimhead airson mac-samhail uaireadairean sòghail. Am measg cuid de na factaran air am bu chòir dhut coimhead tha am brannd, a' phrìs, agus stoidhle nan uaireadairean mac-samhail sòghail. Tha prìs cuideachd na fheart riatanach ann a bhith a 'co-dhùnadh dè an t-sùil a tha thu airson a cheannach. Ma tha thu air buidseat, is dòcha gum bi thu airson sùil a thoirt air mac-samhail de uaireadair sòghail anns an raon phrìsean agad agus gun a bhith a' cosg barrachd na as urrainn dhut a phàigheadh. Nuair a bhios tu a' coimhead airson an uaireadair sòghail as fheàrr, feumaidh tu beachdachadh air diofar fhactaran. Tha na factaran sin a' toirt a-steach dèanamh, modail, agus prìs. Feumaidh tu cuideachd dèanamh cinnteach gu bheil an uaireadair de dheagh chàileachd agus gu bheil barantas aige. An Leabhar-iùil coileanta air mac-samhail de uaireadair sòghalachd Osbarr gu bheil thu a' coimhead airson Luxury Rolex Mac-samhail uaireadairean. Anns a 'chùis sin, is dòcha gur e Freiceadan Luxury Mac-samhail an roghainn as fheàrr oir tha na Mac-samhail Luxury Watches a' coimhead coltach ris an uaireadair tùsail. Tha iad air an dealbhadh leis na h-aon fheartan agus stuthan ris an uaireadair tùsail ach aig cosgais mòran nas ìsle. Tha uaireadairean mac-samhail sòghail air a bhith timcheall airson ùine mhòr ach tha iad air fàs nas cumanta anns na bliadhnachan mu dheireadh. Gu tric bidh iad air an dèanamh de stuthan nas saoire na an co-aoisean tùsail agus gheibhear iad airson mòran nas lugha de dh'airgead. Dè na buannachdan a th' ann a bhith a' ceannach mac-samhail uaireadairean anns a' bhùth againn Tha na h-uaireadairean mac-samhail sòghail anns a' bhùth againn rim faighinn ann an grunn stoidhlichean agus dhealbhaidhean, eu-coltach ris na clàran-ama tùsail. Tha grunn bhrandan uaireadairean ann cuideachd airson taghadh, gach fear le stoidhle agus dealbhadh sònraichte. Tha na h-uaireadairean mac-samhail sin mòran nas ìsle na na h-uaireadairean mac-samhail sòghail, a tha gu math ruigsinneach don mhòr-chuid de dhaoine. Tha sàbhalaidhean cosgais mòr ann, leis nach eil feum air airgead a chosg air cumail suas no càradh uaireadairean daor leithid fìor uaireadairean. Le bhith a' ceannach mac-samhail uaireadair anns a' bhùth againn, air an aon làimh, bidh e comasach dhut uaireadair àrd-inbhe a cheannach aig prìs nas ìsle. Faodaidh tu suas ri 80% de chosgais an uaireadair tùsail a shàbhaladh. Air an làimh eile, ma chaidh an uaireadair tùsail a stad, gheibhear an aon mhodail anns a 'bhùth againn. Mu dheireadh, ma tha thu airson seasamh a-mach bhon t-sluagh, tha na h-uaireadairean mac-samhail sòghail anns a' bhùth againn nan accessory foirfe airson do chulaidh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
629
4c9b5850-b8cb-4294-a390-a6985f38b22e
pending
a34eb3bc-eb08-44c3-aa71-72d7bd792b11
Chuir sinn càileachd toraidh agus buannachdan teachdaiche chun chiad àite.Bidh an luchd-reic eòlach againn a' toirt seachad seirbheis sgiobalta agus èifeachdach.Buidheann smachd càileachd dèanamh cinnteach gu bheil an càileachd as fheàrr.Tha sinn den bheachd gu bheil càileachd a' tighinn bho mhion-fhiosrachadh.Ma tha iarrtas agad, leig dhuinn obrachadh còmhla gus soirbheachadh.Às deidh bliadhnaichean de bhith a' cruthachadh agus a' leasachadh, le buannachdan bho thàlantan teisteanasach ionnsaichte agus eòlas margaidheachd beairteach, chaidh euchdan sònraichte a choileanadh mean air mhean.Bidh sinn a' faighinn deagh chliù bhon luchd-ceannach air sgàth ar deagh thoraidhean càileachd agus deagh sheirbheis às deidh reic.Tha sinn gu dùrachdach airson àm ri teachd nas beairtiche agus nas soirbheachaile a chruthachadh còmhla ris na caraidean uile aig an taigh agus thall thairis.Leanaidh a' chompanaidh againn a' cumail ris a' phrionnsapal "càileachd nas fheàrr, cliùiteach, an neach-cleachdaidh an-toiseach" le cridhe.Tha sinn a' cur fàilte chridheil air caraidean bho gach seòrsa beatha gus tadhal agus stiùireadh a thoirt seachad, obrachadh còmhla agus àm ri teachd sgoinneil a chruthachadh!
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
630
483bf9b1-5418-4757-bb0d-87b0267ac299
pending
868363a3-fa47-40a2-ae15-ce67483bd3c3
Abair seachdain airson naidheachan Air Dimàirt (1mh Òg 2021) fhuair Alasdair Allan BPA taic thar-phàrtaidh airson gluasad ag iarraidh air a' Phàrlamaid aithneachadh gu bheil Staing na Gàidhlig ann agus gu bheil feum ar taic airson suidheachadh na Coimhearsnachdan de Ghàidheil bho Thùs a leasachadh. On Tuesday (1st June 2021) Alasdair Allan, MSP, secured cross party support for his parliamentary motion that the Gaelic Crisis in the Vernacular Community should be recognised and that support should be given to alleviate the situation. [Click image] Air Diardaoin (3mh Òg 2021) Dh' fhoillsich Gaseat Steòrnabhagh aithris Duilleag Aghaidh, leis an tìotail, 'Bòrd na Gàidhlig say they will engage'. Seo ceangal ris am freagairt againne. On Thursday (3rd June 2021) The Stornoway Gazette published a front page article headlined 'Bòrd na Gàidhlig say they will engage'. Here is a link to our social media response. Cuideachd air Diardaoin (3mh Òg 2021) bha aithris aig Murray MacLeòid anns an Scotsman: Tha Murray MacLeòid ag ràdh gu bheil feum air slighe ùr dha leasachadh a' chànain. Gabhaidh a leughadh tron Bheurla cuideachd aig a' cheangal gu deas. Also on Thursday (3rd June 2021) Murray MacLeod wrote in the Scotsman: Murray MacLeod argues that it's time for a new direction on Gaelic development. It can be read by clicking the image to the right. There are both Gaelic and English versions. Air Dihaoine (4mh Òg 2021) Dh' fhoillsich West Highland Free Press aithris le Keith MacKenzie: Campaign Groups say Gaels are excluded from Language Policies'. Air a sgaoileadh aig a' cheangal le cead. On Friday 4th June, West Highland Free Press editor Keith MacKenzie reported: Campaign Groups say Gaels are excluded from Language Policies'. Article shared with permission. Click right. Diluain an 1mh là den t-Ògmhios, 2021 Monday, 1st of June 2021 Agallamh air BBC An Là le Jane NicLeòid bhon bhuidheann: a' beachdachadh air cùisean a thaobh cho truagh sa tha na freagairtean a th' air a thighinn air ais bhon Riaghaltais thuige seo a thaobh Staing na Gàidhlig. Lorgaidh sibh e 10 mionaid air adhairt dhan phrògram. Jane MacLeod from Guth nan Siarach, speaks with Alasdair MacLeòid on BBC An Là, about the poor Government response the Gaelic Crisis in the Vernacular ' communities. Click the Image above to access the interview at the 10 minute mark. Dimàirt, an 2na là den t-Ògmhios, 2021 Tuesday, 1st of June 2021 Agallamh eile le Jane NicLeòid, ach air prògram Aithris na Maidne, air BBC Rèidio nan Gàidheil. Lorgaidh sibh e 1mu dà fhicheadh mionaid air adhairt dhan phrògram. Another interview with Jane on BBC Radio's Aithris na Maidne, 40 minutes in. Taing do Mhisneachd airson an guailnean a chur ri seo. Thathas a' bruidhinn air càirdeas eadar Gàidheil air fad. Ceangal gu h-iosal. Our thanks to Misneachd Alba for their unflagging support. Their statement on Solidarity between Gaels is linked below Press Release: 01.06.21 Guth nan Siarach response to Government claims in The Herald article of Monday 31.05.21 "Guth nan Siarach would like it to be noted that we have criticised Government, not the SNP, for its failure to mitigate Civil Service and academic over-reach and mismanagement of Vernacular Gaelic, a failure which prior to June 2020 could have been put down to lack of oversight but since publication of The Gaelic Crisis in the Vernacular Community (Ó Giollagáin et al, 2020), can only be ascribed to intentional minoritisation of Hebridean Gaels."
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
631
fa2f45e6-7afb-4e96-978f-058ea1a3c4a3
pending
cf88bf58-cfd7-44e1-8b0a-e3f333dfa495
Is e an geama a bhios na balaich aig Geamannan Epic ri fhaighinn dhuinn tron t-seachdain seo The Fall, geama eadar-dhealaichte bho na tha na balaich aig Epic mar as trice a 'tabhann dhuinn. bidh sinn gar cur fhèin ann am brògan innleachd fuadain amalaichte ann an deise sabaid Mk-7. Tha prìs cunbhalach aig an Fall ann am Bùth Epic Games de 7,99 iùro. Ach, is urrainn dhuinn luchdaich sìos e an-asgaidh gu 25 Màrt airson 0 iùro, fhad 's a chruthaicheas sinn cunntas Epic. Ma tha cunntas agad mu thràth, cha leig thu leas fear eile a chruthachadh, faodaidh tu an tiotal seo a cheangal ris a 'chunntas làithreach agad. Feumaidh tu gu 4f air 25 Màrt gus brath a ghabhail air an tairgse seo. Mar a thuirt mi aig toiseach an artaigil seo, ann an The Fall chuir sinn sinn fhìn ann am brògan innleachd fuadain leis an ainm ARID. Tha ARID freumhaichte ann an deise sabaid Mk-7 agus tha am pìleat a-staigh gun mhothachadh. Feumaidh ARID a h-uile dad a dhèanamh comasach dòigh a lorg gus am protocol a leantainn agus a bheatha a shàbhaladh. Gus seo a choileanadh, feumaidh sinn an flashlight a chleachdadh gus puingean inntinneach a shoilleireachadh gus an àrainneachd a mhion-sgrùdadh, a mhìneachadh agus a sgrùdadh gus an dòigh as fhasa fhaighinn a-mach às an t-suidheachadh toinnte seo. Rè ar turas, feumaidh sinn sabaid airson a bhith beò ged airson seo ARID feumar a 'phròtacal a bhriseadh. Na riatanasan Fall Gus an tiotal seo a mhealtainn, feumaidh an sgioba againn a bhith air a riaghladh le Windows XP SP3 no nas fhaide air adhart, 3GB RAM, pròiseasar dùbailte 2.5 GHz, 530 MB de stòradh agus 256 MB de chuimhne grafaigs. Is e an dreach DirectX as ìsle àireamh 9. Ged nach eil na guthan ach sa Bheurla, na teacsaichean ma thèid an eadar-theangachadh gu Spàinntis, a bharrachd air Beurla, Fraingis agus Eadailtis. Ma tha an tiotal seo a 'còrdadh riut, tha an dàrna pàirt ris an canar The Fall Part 2: Unbound cuideachd ri fhaighinn ann am Bùth nan Geamannan Epic.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
632
1f53838c-7815-483b-b8aa-db162383e4c7
pending
a2a8f9b4-ce14-4ac9-9948-869c3a4e7e1f
Tha saoghal fànais an-còmhnaidh air a bhith na àite inntinneach airson a sgrùdadh. Leis gu bheil farsaingeachd a-muigh làn de phlanaidean agus de ghoireasan. Ged a thug e bliadhnaichean gus farsaingeachd a-muigh a ruighinn. Mar sin tha thu deiseil airson sgrùdadh a dhèanamh air na goireasan falaichte agus an uairsin stàlaich Tiny Planet Blast. Gu fìrinneach, thathas a 'meas gu bheil an app gaming na thòimhseachan mòr far a bheil diofar phlanaidean gigantic ann. Ged a dh 'fheumas tu na clachan mòra mòra sin a bhriseadh tha feum air tòrr cumhachd agus rocaidean. A 'beachdachadh air na riatanasan agus armachd trom. Bidh an luchd-leasachaidh a 'cuir a-steach na diofar armachd sin. Ann an tòiseachadh, tha na buill-airm a tha air an tabhann taobh a-staigh a 'gheama cuingealaichte agus nas lugha de chumhachd. Ach, faodaidh na cumhachdan agus na sgilean àrdachadh coileanaidhean ùrachadh. Mar sin tha thu deiseil gus goireasan gun chrìoch a chosnadh agus an uairsin luchdaich sìos Apk as ùire às an seo. Dè a th 'ann an Tiny Planet Blast Apk Tha Tiny Planet Blast Android na app cluich tòimhseachain android air-loidhne le UBoxStudio. Taobh a-staigh cluiche-cluiche, chaidh plana mòr a thòiseachadh gus rocaid a chuir air bhog airson àite sgrùdaidh. Leis gu bheil na goireasan ruigsinneach air a 'phlanaid cuingealaichte. Air sgàth caitheamh mòr de ghoireasan agus mèinnirean. A-nis tha an talamh air tòiseachadh a 'faighinn duilgheadasan le bhith a' sgrùdadh ghoireasan. Is e an aon roghainn a tha air fhàgail sgrùdadh a dhèanamh air àite a-muigh. A-muigh an sin tha e furasta faighinn gu leòr de phlanaidean eadar-dhealaichte. Tha Cluich & Chosnadh Bidh geama a 'tòiseachadh le rocaid bheag a chaidh a chuir a-mach. Ged a tha armachd eadar-dhealaichte tha buill-canain cumhachdach eile rim faighinn. Cleachd na buill-canain sin airson milleadh mòr adhbhrachadh. Ach feumaidh faighinn a-steach do na bàlaichean sin airson seudan agus cosnadh eile. Leis nach eil daoimeanan gu leòr aca, chan urrainn dha gamers armachd cumhachdach fhuasgladh. Tha na buill-airm agus sgilean cumhachdach eile air an taisbeanadh anns an roinn taobh. Dìreach tagh gin de na roghainnean ruigsinneach a leanas agus dèan milleadh mòr. Fiosrachadh mu APK |Ainm||Sèididh Planet Tiny| |tionndadh||v1.0.8| |meud||59.49 MB| |-leasachaidh||UBoxStudio| |Ainm pacaid||com.uboxst.tpblast| |Price||Saor an-asgaidh| |Android a tha a dhìth||6.0 agus Plus| |Roinn-seòrsa||Geamannan - Puzzle| Bidh armachd an rocaid an-còmhnaidh a 'losgadh ann an deagh àm agus a' togail suas a 'chumhachd. Thathar ag iarraidh air na cluicheadairean na sgilean cluiche aca a leasachadh. Gun ùrachadh air na sgilean cumhachd. Dh 'fhàs e duilich milleadh agus sgrios a dhèanamh air planaidean ann an deagh àm. Tha aon dhuilgheadas a dh 'fhaodadh a bhith aig cluicheadairean fhad' s a tha iad a 'cluich a' gheama. Agus is e an duilgheadas sin sanasan treas-phàrtaidh a dh 'fhaodadh nochdadh air scrion ann an deagh àm. Cuimhnich gun cuidich thu a bhith a 'coimhead air na sanasan cuideachd gus diofar ghoireasan pro fhuasgladh a' toirt a-steach buaidhean armachd. A bharrachd air eòlas cluiche agus tlachd. Bidh na h-eòlaichean cuideachd ag amalachadh roghainnean cosnaidh tro bhith a 'gabhail pàirt ann an crannchuir agus a' sgrùdadh diofar bhogsaichean duais. Airson a bhith cinnteach ma tha gamer sam bith soirbheachail ann a bhith a 'lorg goireas math. An uairsin thèid an ulaidh sin a thasgadh anns a 'phrìomh chunntas. Nas fhaide air adhart faodaidh an gamer an tiodhlac daor a ghluasad gu fìor airgead tro PayPal agus gluasadan bancaidh eile. An fheadhainn aig a bheil ùidh ann a bhith a 'cluich a' gheama còmhla ri cluicheadairean eile. Faodaidh cuideachd cuireadh a thoirt do charaidean agus tlachd a ghabhail ann an geama ioma-chluicheadair. Mar sin tha thu dèidheil air na prìomh fheartan a 'toirt a-steach chothroman. An uairsin luchdaich sìos agus stàlaich an tionndadh as ùire de Tiny Planet Blast Download. Tha sin ruigsinneach gu ruige seo le aon roghainn cliog. Prìomh fheartan an Apk - Tha am faidhle Apk an-asgaidh ri luchdachadh sìos. - Tha stàladh a 'gheama a' tabhann gach cuid sgrùdadh agus tlachd. - Cuidichidh a bhith a 'dol taobh a-muigh gus eòlas a leasachadh a thaobh planaidean eile. - Le bhith a 'sgrios na planaidean sin cuidichidh sin le bhith a' faighinn goireasan gun samhail. - A 'toirt a-steach ulaidhean falaichte a tha an-asgaidh agus ath-fhuasglaidh ann am fìor. - Chan eil feum air clàradh. - Cha bhith feum air fo-sgrìobhaidhean adhartach a-riamh. - Bidh e a 'toirt taic do shanasan treas-phàrtaidh. - Ach nochdaidh e air scrion ainneamh. - Tha eadar-aghaidh geama sìmplidh agus gluasadach. - Cuidichidh a bhith a 'coimhead shanasan gus armachd agus buill-canain fhuasgladh. Seallaidhean-sgrìn den gheama Mar a luchdaich thu sìos geama Tiny Planet Blast An-dràsta, tha e comasach faighinn chun app cluichidh bho stòr cluich. Ach, dh 'fhaodadh gum bi duilgheadasan aig gamers a bhith a' faighinn cothrom air na faidhlichean sin air sgàth cùisean co-chòrdalachd. Ach, a 'beachdachadh air iarrtas agus iarrtas a' chluicheadair, bidh sinn cuideachd a 'tabhann na faidhlichean Apk tùsail an seo. Gus dèanamh cinnteach gum faigh na gamers aoigheachd leis an toradh ceart. Bidh sinn a 'stàladh an Apk thairis air diofar fònaichean sgairteil android. Mura h-eil sinn cinnteach mu obrachadh rèidh an tagraidh. Cha tèid am faidhle Apk a-riamh a thabhann taobh a-staigh roinn luchdachadh sìos. A bheil e sàbhailte an Apk a stàladh Tha an tagradh cluich a tha sinn a 'tabhann an seo tùsail. Agus mus tairg sinn an fheadhainn taobh a-staigh roinn luchdachadh sìos, bidh sinn a 'stàladh an Apk thairis air diofar fònaichean sgairteil android. An dèidh a bhith a 'stàladh a' gheama, cha do lorg sinn duilgheadas sam bith a-staigh. An seo air an làrach-lìn againn, dh 'fhoillsich sinn agus cho-roinn sinn gu leòr de dhiofar gheamannan cluich agus cosnaidh. A tha fìor agus a dh 'fhaodadh an cothrom as fheàrr a thoirt seachad airson tlachd agus cosnadh. Gus na geamannan sin a sgrùdadh feumaidh na ceanglaichean a tha IVANS Apk agus Rummy Nabob Apk. Co-dhùnadh Mar sin bha thu a 'sireadh cothrom air-loidhne, far am faod luchd-cleachdaidh android a bhith a' cosnadh agus a 'faighinn tlachd anns an ùine shaor aca. An uairsin a thaobh seo, tha sinn a 'moladh gum bi na cleachdaichean android sin a' luchdachadh sìos agus a 'stàladh Tiny Planet Blast Apk. Tha sin an-asgaidh faighinn a-steach le aon roghainn cliog.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
633
75d9b4c2-5308-4ade-860c-b6db5549928c
pending
7d4eae64-3b88-4f93-ad22-608e38397cd0
953: Ainmean-àite Thiriodh Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation. Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba 'teacsa Gàidhlig' agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab 'Gaelic text' and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word. Ainmean-àite Thiriodh An-diugh tha sinn a' dol a Thiriodh. No Tiridhe, mar a chanas cuid. Am measg nam bailtean anns an eilean, tha Baile Mhàrtainn. Bha mi riamh an amharas gum b' e am Màrtainn anns an ainm Naomh Màrtainn à Tours anns an Fhraing. Ach chan eil na sgoilearan cinnteach cò bh' ann. Tha an t-ainm a' nochdadh an toiseach anns an riochd Balmartin air mapa Bhlaeu ann an sia ceud deug, caogad 's a ceithir (1654). 'S dòcha gur e ainm-àite car ùr a th' ann. Air an làimh eile, leis gu bheil e a' nochdadh mar Balmartin, seach Balvartin, thathar a' smaoineachadh gun robh an t-ainm air a chruthachadh fada roimhe sin nuair nach robh sèimheachadh ann de dh'ainmean pearsanta anns an tuiseal ghinideach . 'S dòcha gur e Màrtainn dìreach ainm pearsanta aig fear de mhuinntir an àite. Tha taigh anns a' bhaile air a bheil Taigh Mhàrtainn. Thathar ag ràdh gun robh fear Màrtainn a' fuireach ann. An latha a chaochail a bhean, fhuair e fhèin bàs obann le cridhe briste. Roimhe sin, bha e air dà chiste fhaicinn, agus iad a' fàgail an taigh aige aig an aon àm. Bha an dà-shealladh aige. Fhuair mi am fiosrachadh mu Bhaile Mhàrtainn à leabhar air leth a thàinig a-mach na bu tràithe dhen bhliadhna seo. Bha an t-ùghdar, John Holliday, na dhotair-teaghlaich ann an Tiriodh fad trithead bliadhna. Roimhe sin bha e ag obair leis na Pintupi, treubh de thùsanaich ann am meadhan Astràilia. Bha ùidh aig John sa chànan anns gach àite, agus tha e a-nise fileanta ann an Gàidhlig. Bruidhnidh e i le blas Thiriodh air a theangaidh. 'S e ainm an leabhair Longships on the Sand, agus tha e mu dheidhinn mar a rinn na Lochlannaich agus muinntir nam meadhan-aoisean tuineachadh san eilean, agus na h-ainmean-àite a chruthaich iad. 'S e fìor obair sgoilearach a th' innte agus chanainn gum bu chòir lethbhreac a bhith anns a h-uile taigh san eilean! 'S e àite math a th' ann an Tiriodh airson a bhith ag obair air ainmean-àite oir tha e air a bhith ann an làmhan an aon teaghlaich airson faisg air trì cheud gu leth bliadhna. Tha na clàran oighreachd aig Diùc Earra-Ghàidheal a' dol air ais an ìre mhath cho fada sin. Agus, o chionn ghoirid, chaidh tòrr obair cruinneachaidh de bheul-aithris a dhèanamh ann le Sgoil Eòlais na h-Alba. Bu mhath leam puing a thogail às an leabhar. 'S e sin am fuaim grian mar a tha e a' nochdadh ann an ainmean-àite Lochlannach. Tha ceithir àiteachan ann an Tiriodh air a bheil Grianal mar ainm. Tha John Holliday dhen bheachd gu bheil sin a' riochdachadh buaidh na Gàidhlig air na h-eileamaidean Lochlannach groenn 'uaine' agus hóll 'cnoc cruinn'. Tha sin a' fàgail ceist mu bhaile Ghrianaig siar air Glaschu. Dè tha nas coltaiche – àite na grèine (mar a tha cuid a' cumail a-mach) – no groenn-vik 'bàgh uaine'? B' e seann ainm Bhaile Mhàrtainn Sòrabaidh. Tha sin glèidhte fhathast ann an ainm a' chladh – Cladh Shòrabaidh – agus ainm na tràghad – Tràigh Shòrabaidh. Tha Sòrabaidh na ainm Lochlannach, a' ciallachadh 'baile air talamh bog'. Tha Longships on the Sand làn fiosrachadh inntinneach mar sin, a bharrachd air eachdraidh shòisealta Thiriodh. Mo bheannachd aig John Holliday airson a chuid saothrach. Faclan na Litreach: : Baile Mhàrtainn: Balemartine; an dà-shealladh:second sight; tùsanaich: aborigines; clàran oighreachd: estate records; Diùc Earra-Ghàidheal: the Duke of Argyll; Grianaig: Greenock; eachdraidh shòisealta: social history. Abairtean na Litreach: Bha mi riamh an amharas gum b' e am Màrtainn anns an ainm Naomh Màrtainn à Tours: I alway suspected that the Martin in the name was Saint Martin of Tours; 's dòcha gur e ainm-àite car ùr a th' ann: perhaps it is a relatively modern place name; gun robh an t-ainm air a chruthachadh fada roimhe sin: that the name was created a long time before that; an latha a chaochail a bhean: the day his wife died; fhuair e fhèin bàs obann le cridhe briste: he himself died suddenly of a broken heart; bha e air dà chiste fhaicinn, agus iad a' fàgail an taigh aige aig an aon àm: he had seen two coffins leaving his house at the same time; à leabhar air leth a thàinig a-mach na bu tràithe dhen bhliadhna seo: from a great book that came out earlier this year; bha X na dhotair-teaghlaich ann an Tiriodh fad trithead bliadhna: X was a GP in Tiree for thirty years; bruidhnidh e i le blas Thiriodh air a theangaidh: he speaks it with a Tiree 'blas' on his tongue; mar a rinn na Lochlannaich agus muinntir nam meadhan-aoisean tuineachadh san eilean: how the Vikings and the people of the middle ages settled on the island; chanainn gum bu chòir lethbhreac a bhith anns a h-uile taigh: I'd say that a copy should be in every house; chaidh tòrr obair cruinneachaidh de bheul-aithris a dhèanamh ann le Sgoil Eòlais na h-Alba: a lot of collecting of oral tradition was done there by the School of Scottish Studies; a' riochdachadh buaidh na Gàidhlig air na h-eileamaidean Lochlannach: representing the effect of Gaelic on the Norse elements. Puing-chànain na Litreach: : nach robh sèimheachadh ann de dh'ainmean pearsanta anns an tuiseal ghinideach : that there was not lenition of personal names in the genitive case. While today we generally lenite masculine names in the gentive case eg taigh Dhonnchaidh 'Duncan's house', leabhar Chaluim 'Malcolm's book, this was not always the case as is seen with the saints' holy dates which, being very old, follow the old grammatical model eg Fèill Mìcheil 'Michaelmas' and Fèill Pàdraig 'St Patrick's Day. Gnàthas-cainnt na Litreach: Mo bheannachd aig X airson a chuid saothrach:my thanks [blessing] to X for his labours. Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF: PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad 's dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn. Litir do Luchd-ionnsachaidh This letter corresponds to Tha an Litir seo a' buntainn ri An Litir Bheag 649 Podcast BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a' tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
634
715cdf81-46b4-467d-af2c-2d71b79da8c5
pending
d1a44483-2120-45b1-a233-9032a70baf7b
A bheil thu a' strì ri eòlas teachdaiche cudromach a chruthachadh air feadh na buidhne agad? Gus an dùbhlan seo fhuasgladh agus fàs nas fheàrr le dàta co-theacsail agus lèirsinn tha e cudromach a bhith an sàs anns a' mhion-sgrùdadh sentimental ann a bhith a' cruthachadh eòlas cudromach do luchd-cleachdaidh. Tha an artaigil aoighean seo a' bruidhinn air carson a tha mion-sgrùdadh faireachdainn ionad gairm cudromach. Is e am prìomh ghluasad bhon artaigil - - Ann am mion-sgrùdadh faireachdainn ionad cànain layman tha am pròiseas cruinneachaidh, mion-sgrùdadh, agus gnìomh a rèir freagairt teachdaiche. Le bhith a' comharrachadh ainmearan, ghnìomhairean, buadhairean, agus buadhairean faodaidh buidhnean na faireachdainnean air a chùlaibh a mhìneachadh. - Agus gus mion-sgrùdadh faireachdainn a dhèanamh comasach, faodaidh buidhnean teicneòlasan AI leithid Machine Learning, NLP, agus feadhainn eile a chleachdadh gus an dàta a mhèinneadh agus a chomharrachadh airson mion-sgrùdadh ro-innse nas fheàrr. Bidh an anailis ro-innseach seo a' cuideachadh iomairtean gus an ro-innleachd margaidheachd aca a cho-dhùnadh nas fheàrr airson barrachd teachd-a-steach. - Is e buannachdan eile a dh' fhaodas iomairtean a chleachdadh le bhith a' cleachdadh mion-sgrùdadh faireachdainn ionad gairm - conaltradh pearsanaichte, lughdachadh maistreadh teachdaiche, casg a chuir air bacaidhean rathaid conaltraidh, càileachd seirbheis adhartachadh, agus fuasgladh puing pian nas luaithe a thoirt seachad. Ann an mion-sgrùdadh faireachdainn ionad gairm goirid cuidich iomairtean gus buannachd nas fheàrr fhaighinn bho fhaireachdainnean luchd-ceannach agus an geama gnìomhachais aca àrdachadh. Leugh an artaigil slàn an seo:
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
635
cebf1c4e-2a7f-463d-9c46-f68f320514a6
pending
abf32bec-062f-4bf8-8b5e-4375fcdb7776
1:04 הזדהות עם מחאת החיג'אב: אף שחקן איראני לא הצטרף לשירת ההמנון כמחאה נגד המשטר בטהרן https://t.co/MeRvsl0mtP By using, you agree with Revue's Terms of Service and Privacy Policy. Ged a tha an luchdachadh sìos air-loidhne againn cho furasta 's a tha comasach a chleachdadh, tha thu air feuchainn ris na ceistean bunaiteach a fhreagairt Tha, faodar Tweet sam bith le bhidio a luchdachadh sìos leis an ath-luchdachadh sìos air-loidhne againn Obraichidh roghainn bhidio sam bith dhut. Bidh e ag obair air coimpiutairean (Mac PC, Mac) agus innealan gluasadach (Apple iPhone, Android). Mus luchdaich sìos, faodaidh tu na roghainnean càileachd is cruth a thaghadh. Tha na roghainnean fhèin an urra ris a 'bhidio tùsail air Twitter Chan eil cuingealachaidhean ann. Faodaidh tu àireamh gun chrìoch de bhideothan a luchdachadh suas aig an astar as àirde Far am bi am faidhle air a shàbhaladh a rèir a 'rèir an inneal agad. Thoir sùil air a 'phasgan sàbhalaidh air an inneal gluasadach agad, clàr no coimpiutair. Faodaidh tu sgrùdadh a dhèanamh air an roinn Eachdraidh Luchdaich sìos sa bhrobhsair agad. Tha càileachd na bhidio a chaidh a luchdachadh sìos an urra ri dìreach air a 'bhidio thùsail fhèin. Co-dhiù, faodaidh tu roghainnean a thaghadh mus luchdaich thu sìos, a 'toirt a-steach an càileachd tùsail Is e seo luchdachadh sìos bhidio air-loidhne an-asgaidh bho Twitter airson a bhith a 'sàbhaladh gu inneal sam bith airson sealladh air-loidhne Copyright © twiloader.com 2021-2023, , . All rights reserved. DISCLAIMER: twiloader.com is not affiliated with Twitter in any way.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
636
7d42c64f-6433-4f84-976c-e509a1a2a370
pending
3e347b1f-460a-4fd3-b051-349a893d7549
Siostam Logistics Bailteil Tha Link na shiostam loidsistigs bailteil co-shìnte a bhios a 'cleachdadh a' bhun-structair còmhdhail poblach a th 'ann. Tha an siostam a 'comasachadh sgaoileadh rèidh agus seasmhach de bhathar anns a' bhaile. Is e lìonra a th 'ann a tha a' ceangal eadar ionadan daingneachaidh, àiteachan stòraidh nàbaidheachd agus gnìomhachasan ionadail a 'cleachdadh cabhlach de charbadan dealanach robotach. Le bhith a 'leantainn bhusaichean is thramaichean bidh na carbadan a' seòladh tron bhaile mhòr gun a bhith a 'cur bacadh air trafaic. Bidh an siostam ceangail a 'giorrachadh astaran sgaoilidh, mar sin a' lughdachadh an fheum air làraidhean agus a 'fosgladh roghainnean lìbhrigidh airson an leth mhìle mu dheireadh. Ainm a 'phròiseict : link, Ainm dealbhadairean : Ayelet Fishman, Ainm neach-dèiligidh : Ayelet Fishman. Tha an deagh dhealbhadh seo na bhuannaiche duais dealbhaidh ann am farpais dealbhadh pacaidh. Bu chòir dhut gu cinnteach a bhith a 'faicinn pasgan dealbhaidh nan dealbhadairean a choisinn duaisean gus faighinn a-mach mòran de dh' obraichean dealbhaidh pacaidh ùr, ùr-ghnàthach, tùsail agus cruthachail.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
637
758c70f9-1457-4e13-947a-40ae8ceecd40
pending
3dc78656-f34c-429a-bcb5-248015df81aa
Deireadh-seachdainean chòmhnaidh do AS1 – AS3 Tha Fèis Rois agus Co-Chomunn Chultar na Gàidhealtachd air dòigh gu bheil clàradh a-nise fosgailte airson na ciad dhà à trì deireadh-seachdainean den t-seòrsa san t-sreath seo. 'S e deagh chothrom a th' annda airson a thighinn cruinn còmhla le òigridh eile, a' feuchainn diofar chur-seachadan agus a bhith a' toirt misneachd le cabadaich sa Ghàidhlig air aghaidh. 28 – 30mh Giblean, Cromba Tha seo ag amas air òigridh ann an AS1 – AS3 a thòisich a bhith ag ionnsachadh na Gàidhlig aig deireadh na bun-sgoile no toiseach na h-àrd-sgoile. 23 – 25mh Òg Mhìos, Cromba Fosglaidh clàradh airson na deireadh-seachdain mu dheireadh san t-sreath nas fhaisge air an àm. Cuiribh brath gu Karen ma tha sibh airson 's gum faigh sibh fios an uair a dh'fhosglas clàradh. Prìsean & clàradh Air an fhoirm chlàraidh, chì sibh ceithir roghainnean pàighidh, a' tòiseachadh aig "Cha tèid agam air rud sam bith a phàigheadh agus bu thoigh leam àite an-asgaidh fhaighinn." Ma 's urrainn dhuibh barrachd a phàigheadh, an uair sin tha roghainnean agaibh £50, £75, no £100 a phàigheadh. Tha £100 a' riochdachadh cosgais airson dà oidhche àite-fuirich, biadh, teagasg tron latha, stuth airson na bùthan-obrach agus cur-seachadan air an oidhche. Tha sinn ag iarraidh gun tèid aig gach pàiste air brath a ghabhail air a' chothrom seo, agus faodaidh sibh an roghainn pàighidh a fhreagras oirbh a thaghadh. Faodar pàigheadh airson na deireadh-seachdainean ann an cuibhreannan. Nam bu thoil leibh pàigheadh san dòigh seo, cuiribh fios air Lorraine. Tha sinn taingeil do dh'Fhèisean nan Gàidheal agus Urras Uilleam Syson airson taic-airgid mu choinneamh nan deireadh-seachdainean, a bharrachd air tabhartasan bho chom-pàirtichean. Ma tha duilgheadasan sam bith agaibh leis an fhoirm, feuch gun cur sibh fios air Karen agus feuchaidh i do chuideachadh. Cùram is sàbhailteas Tha a h-uile oide, luchd-aire is luchd-obrach eòlach is comasach air obair le òigridh is nan buill den Sgeama PVG a bhith ag obair a th' air a ruith le Disclosure Scotland. Bithear cuideachd a' leantainn stiùireadh Cùram-chloinne is Slàinte is Sàbhailteas. Tha e na dhealas dhuinn gum bi ceòl traidiseanta ann airson a h-uile duine. Gu mi Gu mi-fhortanach, chan eil ach staidhrichean suas gu na seòmraichean-cadail agus an àite far am bi cuid do na cur-seachadan a' dol air aghaidh. Bidh luchd-aire còir is comasach nar cuideachd as urrainn taic a bharrachd a thoirt do chom-pàirtichean le feumlachdan a bharrachd. Nam bu thoil leibh bruidhinn rinn ann an dìomhaireachd, mu dhèidhinn taic dha luchd-ionnsachaidh le feumalachdan sònraichte, chan eil agaibh ach fios a chur gu Karen agus / no fios a chur san fhoirm chlaraidh. Nach cur sibh fios air Karen ma tha an corr ceistean agaibh mu na deireadh-seachdainean. Drop-off & collection Check-in at the accommodation (The Old Brewery, Cromarty) from 3.30pm – 4.15pm on Friday in both April and June. Collection will be at 2.30pm from the The Old Brewery, on the Sunday of both weekends. Things to bring: • A refillable water bottle. There will be plenty of places to clean and refill bottles. • Warm and waterproof clothing. • Any medication you need, if applicable. • Toiletries • Hairdryer, if typically used. • If choosing football– comfortable sports clothing and footwear for sessions outside. • For those doing art – an old t-shirt you don't mind getting paint on. • For group-work – your music instrument, if you have one, and / or singing voice. We will have percussive instruments with us during the weekend. Contact Karen about borrowing another instrument. Things you don't need to bring: • Towels & bedding • Meals and snacks, as these will be provided though you may wish to bring a small snack or a small amount of money. **Clàr an seo. Bidh clàradh a' dùnadh 10 an Giblean 2023.** Tha deagh oidean is cur-seachadan againn sa Ghiblean. 'S iad sin: Ball-coise: Calum MacFhearghais Ealain: Angela Nicmhaoilein Dràma: Artair Donald Obair-bhuidhne (ionnsramaidean is seinn): Eoghann MacEunraig Dihaoine 3.30 – 4.15f: Ruig an àite-fuirich (The Old Brewery) is cuir rudan anns na seòmraichean 4.15 – 5.30f: Failte & ice-breakers 5.30 – 6.30f: Dìnnear Bho 6.30f: Am saor is cur-seachadan na h-oidhche Disathairne Bho 8m: Bracaist 10m – 1f (le break): Ealain neo obair-bhuidhe (ionnsramaidean is seinn) 1 – 2f: Lòn 2 – 4f: Ealain neo obair-bhuidhe (ionnsramaidean is seinn) 4 – 5.30f: Àm saor 5.30 – 7f: Dìnnear Bho 7f: Cur-seachadan na h-oidhche Didòmhnaich Bho 8m: Bracaist 10m – 11.20: Ball-coise no dràma 11.20 – 11.40: Break 11.40 – 1: Ball-coise no dràma 1 – 2.30f: Lòn & beachdan air an deireadh-seachdain 2.30f: Àm dhachaigh. **Clàr an seo. Bidh clàradh a' dùnadh 12 an Giblean 2023**. 23 – 25mh Òg Mhìos: Fileantaich Tha sinn an dùil gum fosgail clàradh airson seo meadhan a' Ghiblein. Nach cuir thu teachdaireachd gu Karen airson fios agus ceangal don fhoirm-clàraidh an uair a thachras seo.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
638
82c6caff-be2b-47ff-8bc7-77a22ba7366f
pending
88b4faf1-9b3c-4888-a107-31d49277997e
Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir 'S e neach-poileataigs Innis Tìle a tha ann am Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir.[1] Rugadh i air 4 an Dàmhair 1965 ann an Reykjavík ach tha i a' fuireach a-nis ann an Hafnarfjörður.[2] Tha ise a-nis na ball Viðreisn, fòrsa beag san Alþingi, is iad nan luchd-dùbhain. Bha i na ministear an Iasgaich agus Àiteachas ann an riaghaltas Sjálfstæðisflokkurinn eadar 2003 agus 2009, agus an uair sin na ministear an Foghlaim ann an 2017. Tha i a-nis ann an Viðreisn. Fhuair i a cuid foghlaim aig Menntaskólann við Sund agus Oilthigh Innis Tìle (Innis-Tìlis: Háskóli Íslands).
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
639
51acc80a-613b-4e25-b5e6-d25aba07582d
pending
f6349814-6e60-499f-8b53-758ca8e66cc1
Togail Ionad Call far-tìre Faodaidh Ionad-fòn Costa Rica airson roinn trusaidh dà-chànanach aig an taigh a thoirt dhut airson an iomairt BPO agad a dh 'urrainn a bhith a' làimhseachadh fiosan a thig a-steach, tagraichean criathraidh tro agallamhan agus dealbhachadh lìn cruthachail airson do shanasachd. Faodaidh ar luchd-cleachdaidh seirbheis luchd-ceannach ur cuideachadh le sgeama fastaidh dà-chànanach a leasachadh airson margaidh a tha a 'fàs gu luath ann an Ameireaga Laideann. Bidh na h-iomairtean trusaidh ionad-fòna air fad a 'toradh nan ceudan de ath-thòiseachadh a dh' fheumas gairm fòn no post-d sa bhad mus fhaigh companaidh eile cothrom an sàr inbhe a chleachdadh. Faodaidh iomairt fastaidh tele-mhargaidheachd air a dhroch phlanadh a bhith mar ana-cleachdadh air ùine, goireasan agus lùth inntinn a 'chompanaidh agaibh. Leig leis an ionad-gairm ann am Meadhan Ameireagaidh an coltachd a mheudachadh gum bi deagh thagraiche air fhastadh le bhith a 'conaltradh riutha an toiseach. Faodaidh ar sgioba sgrìobhadh sgriobt dà-chànanach BPO ceisteachan mionaideach ullachadh dhut. Aig Ionad Call Costa Rica, bidh sinn a 'cuimseachadh air ceistean a bharrachd co-cheangailte ri suidheachaidhean conaltraidh eadar-phearsanta agus suidheachaidhean rianachd còmhstri gus an tagraiche as fheàrr fhaighinn airson na h-obrach. Is e a 'bhuannachd fharpaiseach againn a bhios tu a' faighinn a-steach sgeama tagraiche ro-barrantaichte mus lìon an companaidh agad àite. Is urrainn dhuinn ceanglaichean làidir a leasachadh le tagraichean san amharc fada mus bi feum agad orra. Is e an obair agad an taghadh mu dheireadh den elite a dhèanamh. Faodaidh Ionad-fòn Costa Rica do fhastadh a dhèanamh stòrais a-mach; cleachdaidhean agallaimh agus fastaidh mar sin a 'toirt tairgse do thagraichean air leth freagarrach mar thoradh air a sin.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
640
f5686bbb-572a-44c2-876b-3f53e09f1d21
pending
232fcdf8-567a-4239-8f2e-97acca1b8e97
Thug a h-uile seusan de na 'Peaky Blinders' sàr-chlas dhuinn mu bhith a 'murt slighe Shelby Ged a bhiodh iad dìreach a 'marbhadh airson spòrs, aig amannan eile b' e dìoghaltas a chaidh a dhèanamh gu faiceallach a dh 'fheumar a chuir gu bàsTags: Slatan-buachair Bidh na 'Peaky Blinders' aig HBO a 'tilleadh leis a' chòigeamh seusan am-bliadhna as t-Earrach agus faodaidh sinn a bhith an dùil gum bi tòrr dòrtadh fala ann an turas seo cuideachd. Ach, bho na ceithir ràithean mu dheireadh, tha an teaghlach Shelby a tha a 'stiùireadh na Peaky Blinders air an taisbeanadh air a bhith a' sealltainn dhuinn dìreach cho mionaideach 's a tha gach fear dhiubh comasach air murt a dhèanamh. Is e geama a th 'ann am murt airson na Shelbys, chan eil iad a' fàgail clach às aonais tionndadh fhad 's a tha iad gu pragtaigeach a' sealg an nàimhdean às a h-uile ceàrnaidh de Birmingham mar gum biodh cuideigin air duais a chuir air an cinn. Tha an toirt a-steach de na seallaidhean murt cliùiteach air an taisbeanadh a dhèanamh mòr-chòrdte le luchd-leantainn. Mus coimhead sinn na Fascists agus na Comannaich a 'faighinn air a chèile ann an seusan 5, leig dhuinn sùil a thoirt air na ceithir tursan a theagaisg na Shelbys dhuinn na tha e a' toirt airson murt glan a dhèanamh: 1. Slicing of the Eye (Ràithe 1) Ged a tha na Shelbys ainmeil bho thùs airson an tùs gypsy, tha e coltach nach eil iad a 'faighinn air adhart gu math leis a' choimhearsnachd aca. A-rithist agus a-rithist tha na gypsies agus na Shelbys air a bhith an aghaidh a chèile, agus thug Season 1 sealladh dhuinn nuair a chuir na bràithrean Shelby aghaidh air le buidheann de gypsies ionadail. Mar a thàinig Tòmas (Cillian Murphy) sìos gu campa gus malairt a dhèanamh air eich, chaidh a bhràithrean Arthur (Paul Anderson) agus John (Joe Cole) an sàs ann am brawl leis na gypsies. Goirid dh 'èirich e gu sabaid dhòrn agus thug na bràithrean Shelby dheth na bonaidean aca agus chuir iad às sùilean an nàimhdean taobh a-staigh diogan. Tha an sealladh seo cudromach oir is e seo a 'chiad uair a chì sinn na Shelbys a' dèanamh murt ann an stoidhle dearbhte Peaky Blinder. Bidh na bràithrean Shelby a 'marbhadh an nàimhdean ann an stoidhle clasaigeach Peaky Blinder. (IMDb) craoladh beò de ghealach fala 2. Tha Polly a 'bualadh a' chomharra (Ràithe 2) Bha gràin aig an neach-sgrùdaidh Caimbeul (Sam Neil) air na Shelbys a-riamh bho thàinig e gu Small Heath, ach dh 'fhàs cùisean gu pearsanta nuair a roghnaich gaol a bheatha, Grace (Annabelle Wallis), Tòmas a phòsadh na àite. Rinn Caimbeul a h-uile ceum gus na Shelbys a chuir sìos, a 'toirt a-steach a bhith a' gluasad am matriarch aca, Aunt Polly (Helen McCrory). Ach, chan fhada gus am faigh Polly dìoghaltas nuair a bheir Tòmas agus an gang ionnsaigh air na copaichean aig rèis each far am bi Polly a 'falach ann am bothan agus a' cur a-mach airson Caimbeul. Tha Caimbeul, a fhuair fios gu bheil boireannach a 'feitheamh ris a' chompanaidh aige, a 'ruighinn gu gleansach agus air a losgadh sa cheann le Polly. Bidh i a 'leantainn air le bhith ga losgadh gus am bi i cinnteach nach eil e a' tarraing anail tuilleadh. Bidh Polly a 'dèanamh cinnteach gu bheil a nàimhdean marbh mus sguir i gan losgadh. (IMDb) 3. Dìoghaltas Mìcheal (Ràithe 3) Chaidh Mìcheal (Finn Cole) a thoirt air falbh bho Polly nuair a bha e na phàisde agus airson ùine mhòr dh 'fhuirich e aig taigh-altraim far an tug a' chlann aire don Athair Hughes (Paddy Considine). Thairis air Ràithe 3, chaidh innse nach e Maighstir Hughes an dearbh dhuine cràbhach a tha e ag ràdh a tha. Fhad 's a bha Mìcheal aig an taigh-altraim, chuir an sagart às dha grunn thursan. Ach, a-nis gu bheil e na phàirt de na Peaky Blinders, tha saorsa aig Mìcheal dìoghaltas a dhèanamh a rinn e le mionaideachd iomlan. Chrath e sùilean Athair Hughes an toiseach agus loisg e air sa cheann. Is e an rud a bha gu math fuar mun t-sealladh seo cruth-atharrachadh Mìcheal bho bhalach mama naive gu fìor Peaky Blinder. Thoir sùil air an dreuchd seo air Instagram 'Anns a' mheanbh-chuileag gruamach ... '#PeakyBlinders @bbctwo Post air a roinn le Slatan-buachair (@peakyblindersofficial) air 15 Samhain, 2017 aig 1: 06f PST 4. Finn, am Bloomer nach maireann (Ràithe 4) A 'bruidhinn air daoine nach maireann, cha robh Finn (Harry Kirton) a-riamh air murt a dhèanamh. Le bhith air a dhìon leis na triùir bhràithrean as sine aige, Tòmas, Arthur agus Iain, cha robh Finn a-riamh a 'smaoineachadh gu robh feum air duine a mharbhadh oir bha fios aige gu robh a bhràithrean ann air a shon. Ach, nuair a bha Arthur faisg air bàs às deidh ionnsaigh aig a 'gheama bocsaidh, thug Tòmas air Finn a thoirt às sùilean an duine a bha air Arthur a mharbhadh. Tha Finn a 'feitheamh beagan ach mu dheireadh tha e a' toirt dheth a chaip agus a 'tòiseachadh a' sleamhnachadh gu faiceallach sùilean an duine. Bha acuteness Finn gu math coltach ri Thomas 'agus b' e seo an sealladh nuair a thàinig Finn gu bhith na Peaky Blinder. mar a nì thu an dùbhlan wipe air tiktok Thoir sùil air an dreuchd seo air Instagram #Repost @harrykirton ・ ・ ・ - Chan eil a h-uile duine a tha a 'cur iongnadh air chall- #PeakyBlinders Post air a roinn le Slatan-buachair (@peakyblindersofficial) air 20 Cèitean 2016 aig 2:49 am PDT Bidh seusan 5 'Peaky Blinder' a 'ruighinn deireadh an earraich am-bliadhna, cha deach ceann-latha oifigeil a dhearbhadh fhathast.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
641
fb5d4e3a-07cf-408f-af52-ff688335684d
pending
f3eafe03-2ffc-484f-8018-a10ae21fe3b2
Am faod mi vodca pàiste a thionndadh ? Bha beachdan air an Aesculapius air an sgòr seo air an roinn - tha a 'mhòr-chuid a' cur bacadh air a bhith a 'dol an sàs ann an leithid de magadh chloinne, agus faodaidh seo droch bhuaidh a thoirt air. Tha an còrr, air an làimh eile, a 'moladh, ma bhios èiginn, mus tig carbad-eiridinn gu bhith a' sguabadh an leanabh le vodca gus teòthachd fìor àrd a thoirt sìos. Co-dhùnadh nach eil a h-uile duine a 'dèanamh fhèin, ach an aon rud airson clann suas gu 5-7 bliadhna de dhòigh-obrach nach eil sàbhailte a dhìth. An fhìrinn gu bheil craiceann na cloinne gu math taitneach agus gu bheil àrdachadh mòr aige. Mar sin, chaidh an vodca, a fhuair e, gun a bhith air ùine a ghlanadh, gu ìre mhòr air a ghlacadh agus faodaidh e adhbhrachadh le puinnseanachadh le deoch-làidir agus ath-bhualadh aillse. Is e òigeachd an aois as sàbhailte airson a leithid de mhodhan-obrach, nuair a tha an corp comasach air dèiligeadh ri tomhas deoch làidir a fhuair e, eadhon tron chraiceann. A bheil feum agam air vodca a lughdachadh gus am pàiste a mhilleadh? Mar sin, thàinig sinn chun a 'cho-dhùnaidh gum faod thu leanabh mòr a dhìon, co-dhiù, na leanabh. Ach ciamar a dh'ullaicheas tu fuasgladh airson a bhith ag obrachadh? Ma tha 40 ° C aig vodca, chan fheum thu a dhìon, oir thèid brìgh iomlan a 'mhodh-obrach seo a chall - cha bhi mòran deoch làidir ann agus cha dèan e craiceann fallain ceart. Ach ma tha an leanabh fhathast beag, bu chòir dhut uiread uisge a chur ris. Ach nuair a tha sinn a 'dèiligeadh ri deoch làidir 96 ° C, bu chòir dha a bhith dà no eadhon trì tursan nas fheàrr le uisge fionnar - bidh e an urra ri aois, an fheadhainn as òige an leanabh, nas motha a dh' fheumas tu a dhìon. Ciamar a nì mi bleith vodca ri pàiste? Bu chòir gun tèid an leanabh a thoirt air falbh mus tòisich e. Ma tha sgillinn làidir aige, faodaidh tu a bhith air a dhubhadh às gu ìre, a 'toirt dheth an t-aodaich agad bho àm gu àm bho àite sònraichte. An toiseach, bidh an uinneag a th 'air a thionndadh ann an vodca a' sgoltadh an cùl, amhach, a 'chiste, a' seachnadh raon nan nipple, an stamag agus na làmhan, gun a bhith a 'toirt buaidh air an aghaidh. An dèidh galar, bu chòir dhut solais a chosg, chan e aodach blàth. Às dèidh sin, sguab às na cnapan agus na casan, agus cuideachd cuir briosgaidean aotrom ort, no cuir an leanabh sìos fo dhuilleag. An dèidh 10-15 mionaidean, tòisichidh an teòthachd a 'dol fodha. Mura tachair seo, bu chòir an dòigh-obrach a bhith air ath-aithris.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
642
147748f9-df05-4cc6-b234-0ae2764b9480
pending
cd22693a-e955-4a69-a8c1-d80027017269
Mìosachan Tha mìosachan sanasachd làrach na portal, goo (http://www.goo.ne.jp) na mhìosachan gnìomh leis an duilleag airson gach mìos ag atharrachadh gu pòcaid a leigeas leat do chairtean gnìomhachais, notaichean agus cuidhteasan a chumail agus a riaghladh. . Is e an cuspair Red String gus an ceangal eadar goo agus an luchd-cleachdaidh a nochdadh. Gu dearbh tha dà cheann a 'phòcaid air an cumail le claisean dearga a tha mar phrìomh shealladh an dealbhaidh. Mìosachan ann an cruth a tha a 'cur an cèill gu dòigheil, tha e ceart airson 2014. Ainm a 'phròiseict : 17th goo Calendar "12 Pockets 2014", Ainm dealbhadairean : Katsumi Tamura, Ainm neach-dèiligidh : NTT Resonant Inc.. Tha an dealbhadh sàr-mhath seo a 'buannachadh duais dealbhaidh òrail ann am bathar solais agus farpais dealbhaidh phròiseactan solais. Bu chòir dhut gu cinnteach a bhith a 'faicinn pasgan dealbhaidh nan dealbhadairean a choisinn duaisean òrail gus faighinn a-mach mòran de thoraidhean solais ùra, ùr-ghnàthach, tùsail agus cruthachail agus obair dealbhaidh phròiseactan solais.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
643
d3e07497-1730-4a0a-8fd4-a05c7a4e5559
pending
2b2bc8c6-76ac-4a07-8a30-e53c491712cc
Glasgow's Lord Provost will accept the Mod Flag, signalling the return of the Royal National Mod to the city, at a special handover outside the City Chambers on 27th November at 10am. Lord Provost Eva Bolander will be presented with the flag by children from the city's Gaelic schools. The pupils and the flag will be transported to the City Chambers in a taxi featuring the branding of Mòd Ghlaschu 2019, sponsored by Glasgow Taxis. The Lord Provost said: "I'm thrilled to have this opportunity to welcome the Royal National Mod back to Glasgow after 29 years. It promises to be a wonderful celebration of Gaelic culture and heritage. "As a keen amateur piper and proud ambassador for our city and its rich cultural heritage, it's an honour to accept the Mod Flag. "I know everyone involved in this exceptional event is very excited. We've been preparing for this unique event with An Comunn Gàidhealach and its Local Organising Committee since our successful bid back in 2015. Competitors and visitors can count on a warm reception experiencing our citizens' world- famous hospitality and friendliness. "Gaelic has been spoken and heard in Glasgow for hundreds of years but the language began to grow with the movement of people from the Highlands and Islands who came here to live and work on the banks of the River Clyde. We're now seeing a modern-day surge in Gaelic's development in our communities and schools." "I'm delighted to be joined by children from Glendale Gaelic Primary and Glasgow Gaelic Primary schools. More than 1000 youngsters are taught through Gaelic Medium Education here in Glasgow demonstrating our continuing commitment to the Gaelic language and the city's resolve to develop and sustain our Gaelic heritage." Donald-Iain Brown, Convenor of the Local Organising Committee, said: "It's fantastic to be bringing the Royal National Mod to Glasgow in October 2019. I know, Baile Mòr nan Gàidheal (the City of the Gaels) will ensure there's a warm welcome for everyone attending whether a competitor or a spectator. "We're working hard to deliver an exciting programme of events across a series of city venues. Our ambition is to stage a memorable Mod for competitors, their families and friends and wider audiences. We're extremely proud to be showcasing our finest Gaelic talent, culture and heritage at this festival." The Royal National Mod will run from 11-19 October 2019. The programme will include a range of competitive disciplines including: Gaelic song, poetry, literature, drama, instrumental, Highland dancing and sport. It's expected to attract around 12,000 visitors and generate approximately £2.5m for the local economy. Bratach a' Mhòid tighinn a Ghlaschu a' comharrachadh na slighe gu Mòd Nàiseanta Rìoghail 2019 Air a chasg gu 10m Dimàirt 27 Samhain 2018 Gabhaidh Pròbhaist Ghlaschu ri Bratach a' Mhòid aig tachartas speisealta taobh a-muigh Seòmraichean a' Bhaile air 27 mh Samhain aig 10m, a' comharrachadh gu bheil am Mòd Nàiseanta Rìoghail a' tilleadh don bhaile. Thèid a' bhratach a bhuileachadh air a' Phròbhaist Eva Bolander le clann bho sgoiltean Gàidhlig a' bhaile. Bidh na sgoilearan agus a' bhratach air an giùlain gu Seòmraichean a' Bhaile ann an tacsaidh a bhios a' taisbeanadh branndadh Mòd Ghlaschu 2019, le sponsaireachd bho Glasgow Taxis. Thuirt am Pròbhaist: "Tha mi air mo dhòigh glan an cothrom seo fhaighinn agus fàilte a chur air a' Mhòd Nàiseanta Rìoghail air ais a Ghlaschu às dèidh 29 bliadhna. Tha e a' gealltainn a bhith na chomharrachadh iongantach air cultar is dualchas na Gàidhlig. "Mar phìobaire dealasach amaitearach mi fhìn agus mar thosgaire pròiseil do ar baile agus an dualchas cultarach saidhbhir co-cheangailte ris, 's e urram a th' ann dhomh gabhail ri Bratach a' Mhòid. "Tha fios agam gu bheil gach neach a tha an sàs san tachartas anabharrach seo gu mòr air bhioran ga fheitheamh. Tha sinn air a bhith ag ullachadh airson an tachartais air leth seo còmhla ris a' Chomunn Ghàidhealach agus a' Chomataidh Ionadail, bho bha sinn soirbheachail san tagradh air a shon ann an 2015. Faodaidh farpaisich agus luchd-tadhail a bhith cinnteach à fàilte bhlàth ann a bhith a' cur eòlas air aoigheachd is càirdeas a tha aithnichte air feadh an t-saoghail mhòir, bho mhuinntir a' bhaile againn, "Tha Gàidhlig air a bhith ga labhairt 's ga cluinntinn ann an Glaschu airson nan ceudan de bhliadhnaichean, ach thòisich an cànan a' fàs le gluasad nan Gàidheal às a' Ghàidhealtachd agus na h-Eileanan, daoine a thàinig an seo a dh'fhuireach agus a dh'obair air bruachan Abhainn Chluaidh. Tha sinn a-nis a' faicinn brùchdadh nua-aimsireil ann an leasachadh na Gàidhlig nar coimhearsnachdan 's nar sgoiltean. "Tha mi air leth toilichte gu bheil clann à Bun-sgoil Ghàidhlig Ghleann Dail agus Bun-sgoil Ghàidhlig Ghlaschu còmhla rium an seo. Tha còrr air 1000 sgoilear air an teagasg ann am Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig an seo ann an Glaschu, a' taisbeanadh ar dealais leantainnich don Ghàidhlig agus rùn suidhichte a' bhaile air ar dualchas Gàidhlig a leasachadh agus a chumail suas." Thuirt Neach-gairm na Comataidh Ionadail, Dòmhnall Iain MacIlleDhuinn: "Tha e mìorbhaileach a bhith a' toirt a' Mhòid Nàiseanta Rìoghail a Ghlaschu san Dàmhair 2019. Tha fios agam gun dèan Baile Mòr nan Gàidheal cinnteach gum bi fàilte bhlàth ro gach neach a bhios a' frithealadh, eadar farpaisich agus luchd-amhairc. "Tha sinn a' dèanamh ar dìchill prògram tlachdmhor brosnachail de thachartasan a liubhairt tarsainn sreath de dh'ionadan-cruinneachaidh a' bhaile. Is e ar n-àrd-mhiann Mòd nach tèid à cuimhne a chur air bhonn do fharpaisich, an teaghlaichean 's an caraidean agus do luchd-èisteachd ann am farsaingeachd. Tha sinn sàr mhoiteil a bhith a' dèanamh mòr-thaisbeanadh aig an fhèis seo air an tàlant, cultar is dualchas Gàidhlig as fheàrr a th' againn." Bidh am Mòd Nàiseanta Rìoghail a' ruith bho 11-19 Dàmhair 2019. Am measg na bhios sa phrògram, bidh raon de chuspairean farpaiseach a' gabhail a-steach òrain Ghàidhlig, bàrdachd, litreachas, dràma, ceòl ionnsramaidean, dannsa Gàidhealach agus spòrs.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
644
8b408b0d-7711-4744-92c6-78c427984f84
pending
d8992421-b97b-4631-8794-1e62c32de738
Am measg gach cruadal agus sàrachadh a tha na Gàedheil a' fulang, nach iad is còir a bhi taingeil air son na saorsa 'tha iad a' mealtuinn — air son nan laghannan cothromach fo'm bheil iad nach fuiling do neach air bith eucoir a dheanamh orra, ni mò a cheadaicheas e dhoibhsan eucoir a dheanamh air aon a chéile? Ann an cearn air bith a bhuineas do Bhreatunn, tha 'n luchd-àiteachaidh, co dhiubh 'tha iad dubh, ruadh, no geal, iosal, no uasal, fo na h-aon laghannan, agus tha iad air an smachdachadh air an aon mhodh ma bhriseas iad na laghannan sin. Gidheadh cha robh na cùisean a ghnà mar so; oir cha'n 'eil an t-àm fad air ais anns am feudadh cinn-chinnidh na Gàedhealtachd leum air cheann a dheanamh orrasan a choisneadh an diomb, agus cha robh neach ann aig an robh a chridhe 'ràdh riu "'S olc a tha sibh a' deanamh." Ach taing do Dhia chaidh na h-amannan borb ud seachad, agus tha nis, cha'n e mhàin làmhan luchd mi-riaghailt, ach mar an ceudna teangannan luchd-tuaileis fo chumhachd an lagha, air chor 's nach fheud neach eadhoin droch alladh a thogail air a choimhearsnach gun pheanas fhulang air a shon. Ach ged nach 'eil tràillealachd 'sa Ghàedhealtachd féin, gidheadh tha mòran de na Gàedheil nan sealbhadairean thràillean 'an Aimearaga. 'N uair a bha feum air luchd-amhairc, 's air luchd-iomain thràillean 's na h-Innsean an Iar, bha sgaoth de Ghàedheil òga a fhuair greim air beagan fòghluim a' dol a mach á caochladh chearnan gach bliadhna, mar a tha fios aig cuid d'ar léughadairean. Rinn iomad aon diubh so gu ro thapaidh, feumaidh sinn aideachadh; gidheadh bha iad am bicheantas air an truailleadh co mòr le comhluadar na muinntir a bha air thoiseach orra, maille ris gach cleachdadh an-iochdmhor, salach, a tha ghnà 'leantuinn tràillealachd, 's gu'n robh iad mi-shona a dh'-aindeoin gach stòras a chuir iad cruinn. "Tha na h-òganaich a tha dol do na h-Innsean an Iar (arsa neach àraidh air an robh sinn eòlach) car coltach ri caora a rachadh a steach do chrò a bhiodh làn de chaoraich chloimheach; oir cha bhi i fada 's a' chrò gus am bi i coltach ri càch. Mu'n d' fhàg mise tigh m' athar anns an eilean Ileach, bha mi 'cur romham gu'n gluaisinn ann an eagal an Tighearna. Thug mi leam Bìobull ann an rùn a bhi ga léughadh air an turas-chuain, 's mar an ceudna 'n uair a ruiginn thall. An déigh ochd bliadhn' deug de 'm bheatha a chaitheadh ann an Séamaica, phill mi do m' thìr dhù chais; ach bha 'n ceangal a rinn mi air a' Bhìobull gun sgaoileadh ré na h-ùine sin — cha'n fhaca mi cothrom agam féin eadhoin air aon chaibdeal a léughadh!" 'N uair a chaidh na tràillean a chur fa sgaoil 's na h-eileanan a bhuineadh do Bhreatunn 's na h-Innsean an Iar, thug mòran de na Gàedheil a bha 's na h-àitean sin tir-mòr Aimearaga orra, far a bheil iad féin a nis, mar a tha sinn a' fòghlum o litrichean cuid diubh, nan sealbhadairean thràillean. Bho cheann eadar fichead agus deich bliadhna fichead roimhe so, chaidh mòran de na Gàedheil do Stàidean Aimearaga. Thuinich a' chuid mhòr dhiubh so mu na Dhà Caraliana, cearn 'sa bheil tràillealachd ro chumanta; agus do bhrigh gur h-e "béus na tuath air am bithear a nithear," thòisich na Gàedheil uigh air n-uigh ri ceannach agus ri àrach thràillean coltach ri'n coimhearsnaich. Tha mar an ceudna mòran de na Gàedheil òga 'tha 'dol do Chanada Uachdrach a' sgaoileadh a sìos air an leitir fharsuing sin a tha 'ruigheachd o loch mòr Mhichigan gu Nuadh Orléan; agus gun fheòraich co dhiu tha e ceart an co-chréutairean a ghnàthachadh mar bhrùidean no nach 'eil, cho luath 'sa tha e 'n an comas tha iad a' ceannach fearainn agus thràillean mar a tha muinntir eile 'deanamh. Mar so tha sinn a' faicinn gu bheil mòran de na Gàedheil air an amladh 's an olc uamhasach so. Cuimhnicheadh gach aon diubh a léughas na duilleagan so, nach urrainn doibh nas faide a thagradh mar lethsgeul, gu'n robh iad aineolach air a chionta throm a tha 'na luidhe air an dorsan. Am bheil aon diubh nach gabhadh ro olc e nan abradhmaid mèirleach, no robair ris; gidheadh cha 'n eil mèirle no reubain co peacach ri bhi gleidheadh ur bràithrean nan tràillean. "Nan goideadh neach mo sporan (ars' aon àraidh) theirin mèirleach ris; nam buaileadh e mi le 'bhata 's mo leagail, agus mo sporan 's mo chòta 'thoirt uam gun taing theirin robair ris; ach nan tugadh e uam mo sporan, mo chòta agus mo shaorsa theirin maighstir thràillean ris!" Le Urr. Alasdair Mac Griogair (Sgríobh 's rinn Alasdair Mac Griogair am foirgheall so 'n aghaidh na Gàedheil ag obair sa 's leis tràilleachd ann san Aimearaga Thuaidh. Rinn e tursan fada mór thairis Aimearaga Thuaidh eadar Canadach Uachdarach agus Caraliana Tuath agus thánaig fearg an-mhor aige nuair a dh'fhoghluim 's nuair a chunnaig e bha Gàedheil 'obair san obair sin gun teagamh! Rinn agus chuir e so'muigh ás dheidh sin mar bha fearg an-an-mhor aige air san ám sin).
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
645
627151f8-a4ee-42b7-b339-2e4f6bb5e39e
pending
c68e3eba-f0db-43d9-bcd7-81be24d2e6dc
Co-dhiù a tha thu a' ceannach bhon Bhùth Air-loidhne ainmeil no eile a' ceannach stuthan bìdh bho na McDonald's as fhaisge, tha pàigheadh leis an fhòn agad a' tabhann dòigh chothromach is sgiobalta air pàigheadh seach a bhith a' toirt cairt creideas a-mach à pòcaid teann. Sin far am beachdaich sinn air Google Pay a stèidheachadh agus a chleachdadh air Galaxy Watch5. Seo mar a shuidhicheas tu Google Pay air a h-uile Samsung Galaxy Watch. Ach, is e Samsung Pay am modh pàighidh bunaiteach airson pàigheadh air an Galaxy Watch. Ach tha cuid den luchd-cleachdaidh fhathast dèidheil air a bhith a' cleachdadh Google Pay seann-sgoile. Ach gu mì-fhortanach, tha fhathast dòrlach de luchd-cleachdaidh nach eil eòlach air mar a shuidhicheas iad Google Pay On Galaxy Watch5. Air an Galaxy Watch5 pro, sgrolaich suas bho bhonn na sgrìn gus App Tray fhosgladh. Anns an App Tray, tagh Icon Play Store . - Ceum 1 → Tagh Search Icon an làthair aig barr na duilleige. - Ceum 2 → Seòl gu Google Wallet agus tagh an Icon Search a tha ri taobh a' bhàr-fànais. - Ceum 3 → Buail Google Wallet bhon ath sgrìn. - Ceum 4 → Tagh am putan Stàlaich. Às deidh a' mhodh stàlaidh iomlan air an Galaxy Watch5 agad, tha an t-àm ann a stèidheachadh gu ceart gus pàigheadh a dhèanamh. Is e na tha mi a' ciallachadh a ràdh a-nis thufeumaidh tu cairt san tagradh. Seo na ceumannan a dh'fheumas tu a leantainn. - Ceum 5 → Air an Galaxy Watch5 pro, sgrolaich suas bhon Drathair App . - Ceum 7 → Buail air an Checkmark gus dearbhadh gu bheil thu a' rèiteachadh Glais Sgrion . Nuair a thèid faighneachd dhut, tog pàtran làidir no sgrìobh sìos PIN. - Ceum 9 → Tagh + An ìomhaigheag gus a' chairt a chur ris. - Ceum 10 → Tagh an Comharra gus leantainn air adhart leis a' mhodh-obrachaidh. - Ceum 10 → Bhon fhòn-smart, tagh an Roghainn Lean air adhart . - Ceum 11 → Buail air na cairtean singilte bhon Google Wallet gus a dhèanamh follaiseach ann an Smartwatch. Aig an aon àm, tap air + Icon gus cairt fiach is creideis ùr a chur ris. Ma tha thu a' taghadh cairt a tha ann mu thràth, sgrìobh sìos an Còd CVV, nuair a thèid faighneachd dhut. - Ceum 12 → Briog air Lean air adhart Roghainn . - Ceum 13 → Dearbhaich na teirmichean & Cumhachan. - Ceum 14 → Gus an dearbhaich thu, feumaidh tu dìreach fios a chuir chun bhanca agad no an dàrna cuid Clàraich a-steach don Chunntas Banca. Tagh an roghainn, agus buail Lean air adhart. - Ceum 15 → Aon uair 's gu bheil thucairt air a dhearbhadh, buail air an Lean air adhart Roghainnean . Sa bhad Faigh cothrom air Google Wallet Air an t-sreath Galaxy Watch53> - 11> Ceum 2 → Tagh na Roghainnean Cog > Feartan adhartach . - Ceum 3 → Sguab sìos is buail Gnàthaich na h-iuchraichean . Dìreach gu h-ìosal, am putan Dachaigh , tagh Cruth dùbailte . - Ceum 4 → Gluais dhan raon iomlan de dh'aplacaidean agus tagh Google Wallet . - Ceum 5 → Gluais air ais chun Aplacaid Settings . 'S e dòigh air leth math is furasta a th' ann gluasad bho Samsung Pay gu Google Wallet. Mar sin an àite a bhith a' coimhead airson na h-aplacaidean, coimhead airson Wallet Symbol, agus an uairsin gluais air adhart chun mhodh pàighidh iomlan, a-nis feumaidh tu dìreach bualadh dùbailte agus crìoch a chuir air a' mhodh pàighidh, agus mu dheireadh buail dà uair air a' phutan dachaigh gus nochdadh. Google Wallet. SIN GOOGLE WALLET! Sin mar as urrainn dhut Google Pay a chur ris agus a chleachdadh gu saor air an Galaxy Watch5 gu saor. Agus air eagal ma tha agad fhad 's a tha thu ga rèiteachadh, dìreach leig fios dhuinn le bhith ga leigeil a-steach sa bhogsa bheachdan gu h-ìosal! Ciamar a chuireas mi Google Pay an gnìomh air an Samsung Watch agam? <14 Ma tha thu airson Google Pay a rèiteachadh air an Galaxy Watch, faigh cothrom air Google Wallet App >Tòisich . Dèan rèiteachadh air an scrion rèiteachaidh agus dìreach gabh tron fhiosrachadh air an sgrion gus a' chairt fiach no creideas a chuir ris. Agus sin far am faicear a' chairt agad air an Galaxy Watch. An urrainn dhut Google Pay a chleachdadh air Samsung Watch5? Seadh, faodaidh tu a-nis an dà chuid Samsung Pay agus Google a chleachdadh Pàigh air an Galaxy Watch5. Ach, mura h-eil thu eòlach air na ceumannan gus Google a stèidheachadh agus a chleachdadh, rach tron treòir a chaidh ainmeachadh gu h-àrd. A bheil Google Wallet Mar an ceudna ri Google Pay? Mar as àbhaist tha toradh Google air a bheil Google Wallet na wallet brìgheil tèarainte a bheir cothrom feumail air na Pasan, Tiogaidean no IDan. Agus tha, tha an dithis mar an ceudna. Dè tha nas tèarainte Samsung Pay neo Google Pay? Tha pàigheadh NFC a-nis a' fàs nas àbhaistiche leis gu bheil e a' tabhann dòigh sgiobalta, gu mì-fhortanach, chan eil a h-uile sealbhadair bùtha agus am marsanta air ùrachadh gu siostam mar sin, Mar sin chan eil pàigheadh Google ri fhaighinn anns a h-uile àite. Aig an aon àm, tha Samsung Pay a 'toirt a-steach tar-chuir tèarainte magnetach, a leigeas le aon pàigheadh a dhèanamh eadhon nuair nach eil an inneal-crìochnachaidh co-chòrdail ri NFC. A bheil Google a' pàigheadh cìs? Gu fortanach, chan eil cìsean ann fhad 's a tha thu a' ceannach tro Google Pay & Dràibheadh. A bheil Android a' pàigheadh an aon rud ri Google Pay? Tha Google Pay fhèin air ainmeachadh mar Android Pay na fheart feumail airson pàighidhean a dhèanamh. Carson a tha dà aplacaid Google Pay ann? Aig deireadh an latha,Tha Android a-nis a' co-obrachadh le Google Wallet agus tha e air ainmeachadh mar Google Pay. Is e an Google Pay ath-leasaichte an roghainn as fheàrr airson a dhol leis gus pàigheadh gun cheangal a dhèanamh no air eagal airgead a ghluasad gu buill teaghlaich is caraidean. Barrachd phuist, - Molaidhean sàbhalaidh bataraidh airson Samsung Watch 5 agus Samsung Watch 5 Pro<10 - Mar a chleachdas tu Samsung Pay air Samsung Watch 5 Series - Mar a nì thu tomhas air an ECG agad Samsung Watch 5
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
646
f5ec0a20-ab57-45fe-82aa-2e1292646d28
pending
e8da5802-2c87-4449-b1ed-ce2475872906
Caluim Iain: Faodaidh sibh a' tòiseachadh ur seanair. Iain Beag: Mo sheanair? Caluim Iain: Athair bhur n-athair. Iain Beag: No mo shinn-seanair. Caluim Iain: Ur seanair bhur sinn-seanair. Iain Beag: Bha mo shinn-seanair ann an Lèanachan aig Clann 'ic Uaraig agus airson an sgalag a bha e sin. Agus 's ann an sin a rugadh mo sheanair agus bha e bliadhnaichean is bliadhnaichean ann gus an tàinig iad a-nall don àite anns a bheil sinn an-diugh. Bha mo sheanair na ghille òg agus phòs e tè a bhuineadh do dh'Inbhir Mhoireasdain Anna Dhùghallach agus chan eil mi cinnteach nach e bràthair a h-athar, Iain Dùghallach, rinn an t-òran ris an abradh iad Bràighe Rùsgaidh. 'S tha mi 'n dùil gur h-e Granndach a bh' innte a thaobh màthair agus thog iad teaghlach ann an sin agus bha ochdnar ann de theaghlach. Agus chaochail mo sheanair anns a' Mhàirt anns a ochd ceud deug agus ochd deug thar an trì fichead. Agus chaochail mo sheanmhair anns a h-ochd ceud deug agus trì fichead 's a h-ochd….deich bliadhna a bha eatarro. Agus mo sheanair a thaobh an rathad eile mo shinn-sheanair thàinig e a-null às an Eilean Sgitheanach, Mac a' Phearsain, Niall Mac a' Phearsain…àite 's a bha e san Eilean Sgitheanach Slèite 's thòisich e air obair air Amar nan Long dar a bha iad ris. Thòisich iad air anns na h-ochd ceud deug agus a dhà. Agus phòs e ban-Stiùbhartach agus mar sin tha mi càirdeach do na Stiùbhartaich. Bha rithist mo sheanair, a mhac, Donnchadh, phòs e ban-Chamshronach agus bhuineadh i do dhuine a bha gu h-àrd ann an Gleann Ruaidh ris an abradh iad Dòmhnall Mór Òg Mór Chamshron. Chaochail Donnchadh Mac a' Phearsain, mo sheanair, anns na h-ochd ceud deug agus ceithir fichead 's a cheithir agus chaochail mo sheanmhair, Mòr Chamshron, anns na naoidh ceud deug. Agus 's ann mar sin agus tha an sliochd againn anns an àite seo bho chionn iomadh linn. Agus 's e Seamus Dòmhnallach a theireadh iad ri m' athair. Agus 's e Màiri Nic a' Phearsain, muinntir an Eilein Sgitheanaich, mar a thàinig a seanair a-null…'s e a theireadh ri mo mhàthair. Le Iain Beag Dòmhnallach (1876 gu 1964) (Bha 'n agallamh seo eadar Caluim Iain Mac Gilleathain agus Iain Beag no Iain mac Sheumais Ruaidh MacDòmhnaill air 22mh Samhuinn 1953. Bha iad 'cainnt mu'n sinnsearan Iain Beag.)
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
647
c638ea60-c1a1-4b33-800d-8c43f95e2aeb
pending
fef627af-389e-41df-9495-8ff48cb5fa41
475: Sigurd Eysteinsson agus Maelbrigte Fiacail Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation. Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba 'teacsa Gàidhlig' agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab 'Gaelic text' and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word. Sigurd Eysteinsson agus Maelbrigte Fiacail Tha mòran de sheann eachdraidh Arcaibh ri lorg anns an t-seann mhòr-sgeul, Orkneyinga Saga. Cha b' e Arcaich a sgrìobh e, ge-ta, ach feadhainn à Innis Tìle. Rinn iad an sgrìobhadh aig deireadh an dàrna linn deug. Anns an Orkneyinga Saga, tha stòiridh ann mu dheidhinn batail eadar an t-iarla Arcach, Sigurd Eysteinsson (Sigurd Cumhachdach), agus an t-iarla Albannach Maelbrigte Fiacail. Bha fiacail mhòr a' stobadh a-mach à beul Mhaelbrigte. Bha i coltach ri starr-fhiacail tuirc. Bha an dithis air aontachadh coinneachadh ri chèile ann am Moireibh. Bha iad nan nàimhdean ach bha iad air aontachadh gum feuchadh iad ri rèite fhaighinn. Dh'aontaich iad gun toireadh gach duine aca ceathrad fear còmhla ris. Ge-tà, cha do chuir Sigurd earbsa anns na h-Albannaich. Bha e dhen bheachd nach gabhadh earbsa cur annta. Thug e a dhà uiread de dh'fhir còmhla ris oir bha e a' smaoineachadh gun dèanadh na h-Albannaich an aon rud. Chuir e dithis air gach each. Nuair a thàinig an dà fheachd faisg air a' chèile, chunnaic Maelbrigte gun robh Sigurd ri cealg. "Rinn Sigurd amadain dhinn," thuirt e. "Chì mi casan dithis fhear air cliathaich gach eich. Feumaidh gu bheil a dhà uiread de dhaoine ann 's a tha de dh'eich. Gidheadh, feumaidh sinn ar misneachd a dhearbhadh. Feumaidh gach duine againn feuchainn ri co-dhiù aon duine a mharbhadh mus fhaigh e fhèin bàs." Misneachd ann no às, cha robh cothrom aig na Gàidheil. Nuair a bha an t-sabaid seachad, bha Maelbrigte agus a chompanaich marbh air a' bhlàr. Ach chan e sin deireadh an sgeòil. Rinn Maelbrigte Fiacail dìoghaltas air Sigurd. Ciamar? Uill, bha Sigurd ag iarraidh sealltainn mar a thug e buaidh. Gheàrr na Lochlannaich cinn nan laoch Albannach dhiubh. Cheangail iad na cinn do na dìollaidean aca. Cheangail Sigurd ceann Mhaelbrigte don dìollaid aige fhèin. Cha robh an t-each aig Sigurd a' dol luath gu leòr. Chuir e a spor an sàs na chliathaich. Ach bhuail e a chalpa anns an fhiacail a bha a' stobadh a-mach à beul Mhaelbrigte. Fhuair e lot na chois. Bha an lot air a phuinnseanachadh. Chaidh e air at. Mus d' fhuair e dhachaigh, chaochail Sigurd Cumhachdach. Chaidh a thiodhlacadh air bruach Abhainn Oiceall. Tha sgeulachd dhen t-seòrsa seo a' mìneachadh mar a thòisich an Kirkwall Ba' Game - gèam ainmeil anns a bheil na ceudan an sàs air an latha ron Nollaig agus air Latha na Bliadhn' Ùire gach bliadhna. Feuchaidh gach sgioba ri ball car coltach ri ball-coise a thoirt gu taobh thall a' bhaile. Tha an cluich gu math gargail. Thathar ag ràdh gun robh fear òg à Arcaibh air a dhol gu tìr-mòr na h-Alba airson sabaid le fear air an robh "Tusker" – fear le fiacail mhòr. Rinn an gille òg a' chùis air Tusker, gheàrr e a cheann dheth agus cheangail e a cheann ri a dhìollaid. Air an rathad dhachaigh, rinn an fhiacail mhòr lot ann an cas a' ghille. Chaidh an lot a phuinnseanachadh. Ràinig an gille Kirkwall. Bha mòran a' feitheamh ris. Thilg e ceann a nàmhaid don t-sluagh. Ach goirid às dèidh sin, chaochail e. Bha an sluagh cho feargach mu bhàs a' ghille 's gun do bhreab iad an ceann tro na sràidean. Agus 's ann mar sin a thòisich an Kirkwall Ba' Game. Aidh, ceart, mar a thuirt am fear eile. Faclan na Litreach: Arcaibh: Orkney; Innis Tìle: Iceland; iarla: earl; Sigurd Cumhachdach: Sigurd the Powerful; Maelbrigte Fiacail: Maelbrigte Tooth; dìollaid: saddle; gargail: fierce. Abairtean na Litreach: ri lorg anns an t-seann mhòr-sgeul: to be found in the old saga; cha b' e Arcaich a sgrìobh e: it wasn't Orcadians who wrote it; deireadh an dàrna linn deug: the end of the twelfth century; a' stobadh a-mach à beul X: sticking out of X's mouth; starr-fhiacail tuirc: a boar's tusk; coinneachadh ri chèile ann am Moireibh: to meet each other in Moray; gum feuchadh iad ri rèite fhaighinn: that they would try to reach agreement; gun toireadh gach duine aca ceathrad fear: that each one of them would take forty men; nach gabhadh earbsa cur annta: that they couldn't be trusted; a dhà uiread de dh'fhir: twice as many men; gun robh X ri cealg: that X was involved in deceit; rinn X amadain dhinn: X made fools of us; feumaidh sinn ar misneachd a dhearbhadh: we must prove our courage; ri co-dhiù aon duine a mharbhadh mus fhaigh e fhèin bàs: to kill at least one man before he himself dies; marbh air a' bhlàr: dead on the battlefield; mar a thug e buaidh: that he was victorious; gheàrr X cinn nan laoch Albannach dhiubh: X beheaded the Scottish warriors; chuir e a spor an sàs na chliathaich: he stuck his riding spur in its side; bhuail e a chalpa anns an fhiacail: he hit his calf on the tooth; lot na chois: a wound in his leg; air a phuinnseanachadh: poisoned; air bruach Abhainn Oiceall: on the bank of the River Oykel (Sutherland); Latha na Bliadhn' Ùire: New Year's Day; rinn X a' chùis air Y: X defeated Y; bha mòran a' feitheamh ris: many people were awaiting him; thilg e ceann a nàmhaid don t-sluagh: he threw his enemy's head to the crowd; 's gun do bhreab iad an ceann tro na sràidean: that they kicked the head through the streets. Puing-chànain na Litreach: Chì mi casan dithis fhearair cliathaich gach eich: I can see the legs of two men on the side of each horse. Why is it eich rather than each? The reason is that the noun is in the genitive singular (gach takes the singular). If you're unsure, think of replacing gach with the article (an). We'd say air cliathaich an eich (on the side of the horse), so we say air cliathaich gach eich. Here's another example; tha càrn air mullach gach cnuic (there is a cairn on the summit of every hill). We'd say tha càrn air mullach a' chnuic, but gach does not require lenition so chnuic becomes cnuic (the genitive singular form of cnoc). Gnàthas-cainnt na Litreach: Chaidh eair at: it became swollen. Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF: PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad 's dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn. Litir do Luchd-ionnsachaidh This letter corresponds to Tha an Litir seo a' buntainn ri An Litir Bheag 171 Podcast BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a' tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
648
702ff006-b1ce-4167-85c1-d20e4f405403
pending
1c342858-6566-41ae-ad76-97b65c8dc400
Mìneachadh air bruadar a' Phrionnsa Sultan bin Abdulaziz Tha aislingean am measg nan rudan dìomhair as fheàrr le mòran a mhìneachadh.Is e aon de na aislingean cumanta a bhith a' faicinn prionnsachan agus sultan, gu sònraichte am Prionnsa Sultan bin Abdulaziz. Faodaidh a bhith a' faicinn Prionnsa Sultan bin Abdulaziz ann am bruadar a bhith na chomharra air math no olc. A rèir mìneachadh Al-Nabulsi, tha a bhith a 'faicinn a' Phrionnsa Sultan bin Abdulaziz ann am bruadar a 'ciallachadh grunn bhrìgh. Faodaidh e iomradh a thoirt air toileachas Dhè leis an fhiosaiche, agus tha e cuideachd a 'nochdadh suidheachadh an duine fa chomhair a' chomainn agus na dleastanasan a tha air. Tha eadar-mhìneachadh lèirsinn Prionnsa Sultan bin Abdulaziz airson boireannaich pòsta agus singilte eadar-dhealaichte.Ma tha boireannach pòsta a 'faicinn a' phrionnsa, tha seo a 'comharrachadh toileachas agus aonadh ann am beatha phòsta, fhad' sa tha sealladh a 'phrionnsa air aon bhoireannach a' nochdadh miann airson ceangal agus pòsadh. Mìneachadh bruadar mun Phrionnsa ann am bruadar Is e eadar-mhìneachadh bruadar mu phrionnsa ann am bruadar aon de na aislingean as cumanta, agus faodaidh iomadh ciall a bhith aige a rèir co-theacsa an aisling agus ìre a bhuaidh air an neach a chunnaic e. Bidh prionnsa ann am bruadar gu tric a 'samhlachadh rudan math, mathas, agus beatha mhath, agus faodaidh e cuideachd cumhachd, buaidh agus inbhe sòisealta a chomharrachadh. Ma tha neach a 'bruadar mu phrionnsa toilichte agus sunndach, faodaidh seo a bhith a' ciallachadh gum bi e air leth soirbheachail na bheatha proifeasanta no pearsanta, agus gum bi e beò beatha shùbailte agus seasmhach. Ach ma tha am prionnsa san aisling a 'fulang le duilgheadasan agus cuideaman, dh'fhaodadh seo a bhith a' nochdadh duilgheadasan agus dùbhlain a dh'fhaodadh a bhith aig an neach ann an da-rìribh. A 'faicinn a' phrionnsa a chaochail ann am bruadar Tha a bhith a' faicinn prionnsa a chaochail ann am bruadar na mheasgachadh de bhròn agus iomagain. Ma chì am fiosaiche e, bheir e solas agus socair dha psyche, agus faodaidh seo cur an cèill nach bàsaich buadhan agus fìor luachan moralta le bàs corporra. na briathran fiosaiche a tha air an amas air a shon, faodaidh sin a bhith co-cheangailte ri cuid de theachdaireachdan cudthromach a dh'fheumas am fiosaiche a thuigsinn, agus feumaidh e a bhith foighidneach agus tuigseach agus obrachadh gus na dh'iarr e san aisling a chur an gnìomh. Faodaidh a bhith faicinn a' phrionnsa a chaochail ann am bruadar air a mheas mar bheannachadh bho Dhia, oir faodaidh e a bhith na chothrom smaoineachadh agus cnuasachadh air beatha agus cur an cuimhne an fhiosaiche cho cudromach sa tha cùisean moralta. Feumaidh an t-aislingeach na diofar chomharran aig a 'phrionnsa aithneachadh anns a' bhruadar, agus an eadar-mhìneachadh gu ceart agus gu loidsigeach, gus a bhith comasach air teachdaireachd an aisling a thuigsinn gu h-iomlan, agus buannachd fhaighinn bho bhith a 'meòrachadh air. Mu dheireadh, feumaidh am fiosaiche bruadar air ni tha maiseach agus feumail, agus urnuigh a dheanamh ri Dia Uile-chumhachdach a threòrachadh agus dorsan a mhaitheis agus an t-sonais fhosgladh dha 'na bheatha. A 'faicinn a' phrionnsa ann an aisling agus a 'bruidhinn ris Tha e comasach do dhuine bruadar a bhith a 'faicinn prionnsa na bhruadar, agus faodaidh am bruadar seo feòrachas a thogail gus eòlas fhaighinn air a chudromachd agus a bhrìgh falaichte. Tha mìneachadh aislingean a 'sealltainn gur e a bhith a' faicinn am prionnsa ann am bruadar aon de na mìneachaidhean math agus adhartach a tha a 'sealltainn gum bi e comasach don neach-bruadar na tha e ag iarraidh a ruighinn, co-dhiù a tha e ann am beatha phractaigeach no saidheansail. Ge bith cò a bhios a' bruadar mu phrionnsa na bhruadar, gheibh e tobar beòshlaint ùr a bheir gu buil atharrachaidhean mòra na bheatha obrach, agus gheibh am fiosaiche suidheachadh ùghdarrais agus inbhe sòisealta cliùiteach. Ach a thaobh a bhith a' faicinn a' phrionnsa a' magadh air an neach-aislingeach ann am bruadar, tha seo a' ciallachadh gum faod am fiosaiche plàighean a dhèanamh na bheatha phractaigeach agus phearsanta, ge bith an ann le bhith a' faighinn buannachd bho thùsan toirmisgte no a' dèanamh pheacaidhean, a bheir air a mhearachdan aideachadh agus aithreachas a dhèanamh. ri Dia. Tha e comasach bruidhinn ris a 'phrionnsa ann am bruadar, agus tha mòran chùisean ann a tha a' comharrachadh cho cudromach agus a tha e feumail. Mar eisimpleir, a thaobh a bhith a 'coimhead air a' phrionnsa a 'gàireachdainn air an neach-aislingeach ann am bruadar, agus am fiosaiche a' fulang le duilgheadasan agus cnapan-starra san dòigh adhartais aige, tha seo a 'sealltainn gu bheil faochadh Dhè faisg agus gum bi na cnapan-starra sin air am fuasgladh agus an gheibh an t-aislingeach na tha e ag iarraidh. Is dòcha gum feum an t-aislingeach comhairle a' phrionnsa a leantainn no an stiùireadh agus an stiùireadh aige a chluinntinn, oir tha a bhith a' faicinn a' phrionnsa ann am bruadar na chomharra air earbsa agus deagh rùn. Mar sin, eadhon ged nach tachair seo uile air an talamh, tha fios agad dè a tha sealladh a 'phrionnsa ann am bruadar a' nochdadh fhathast feumail agus tlachdmhor. A' faicinn a' phrionnsa ann am bruadar airson boireannach pòsta Is e a bhith a' faicinn a' phrionnsa ann am bruadar boireannach pòsta aon de na seallaidhean a tha a' comharrachadh coileanadh àrdachadh agus urram, agus dh' fhaodadh e comharrachadh coileanadh amasan agus miannan. Faodaidh an sealladh seo cuideachd gliocas an neach-aislingeach agus a deagh bheachd a chomharrachadh. Ma tha boireannach pòsta a 'faicinn prionnsa gàire ann am bruadar, tha seo a' comharrachadh comas a bhith beò agus toileachas mòr. A thuilleadh air an sin, ma tha boireannach pòsta a 'bruadar mu bhith a' coinneachadh ri prionnsa agus a 'bruidhinn ris, dh'fhaodadh seo a bhith na chomharra air cumail ri riaghailtean agus laghan. Agus ma chì boireannach pòsta i fhèin a' crathadh làmhan leis a' phrionnsa, dh' fhaodadh sin a bhith na chomharra gu bheil spèis aice do na laghan agus na riaghailtean sin. A bharrachd air an sin, faodaidh a bhith a 'faicinn prionnsa ann am bruadar airson boireannach pòsta a bhith na chomharra air suidheachadh cliùiteach agus àrd am measg dhaoine. Feumar a thoirt fa-near gu bheil eagal a' phrionnsa ann am bruadar a' nochdadh a ana-ceartas agus a neo-riaghailteachd ma tha e aithnichte.Ach ma chì boireannach pòsta gu bheil am prionnsa a' gabhail rithe ann am bruadar, tha seo na chomharra air a ceartas agus a tròcair do dhaoine. Aig a 'cheann thall, faodaidh gum bi am prionnsa ann am bruadar math no dona, ach is e an rud as cudromaiche spèis a thoirt do riaghailtean agus laghan agus amasan agus miannan a choileanadh. Chunnaic mi am Prionnsa Khaled Al-Faisal ann am bruadar Faodaidh a bhith a' faicinn a' Phrionnsa Khaled Al-Faisal ann am bruadar a bhith na chomharra air aislingean agus miannan a choileanadh. Leis gu bheil am Prionnsa Khaled Al-Faisal na neach brosnachail anns an t-saoghal Ioslamach, tha e ga fhaicinn ann am bruadar a' nochdadh comas mòr agus beannachdan a tha ri thighinn. Tha seo a 'faighinn taic bho mhìneachadh aislingean Ibn Sirin, oir tha e a' cuideachadh an neach-aislingeach a bhith a 'tuigsinn an ciall, oir tha bruadar a' Phrionnsa Khaled Al-Faisal air a mheas mar chomharra gun coilean an t-aislingeach na h-amasan aige agus gum bi e soirbheachail. Gàire a ' phrionnsa ann an aisling a Nuair a chì thu prionnsa ann am bruadar, faodaidh an aisling iomradh a thoirt air uaislean, neart, agus deagh fhortan, agus ann an cuid de chùisean, faodaidh an aisling cuideachd sealltainn gu bheil feum air taic agus stiùireadh ann am beatha. A thaobh nuair a tha am prionnsa a' gàireachdainn ann am bruadar, is dòcha gu bheil e a' moladh dòchasach, dòchasach, agus sàsachd Dhè leis a' bhruadar. A thuilleadh air an sin, dh'fhaodadh gàire a 'phrionnsa ann am bruadar a bhith a' nochdadh math agus beannachd a tha ri thighinn, agus dh'fhaodadh gur e iomradh a th 'ann air conaltradh agus tuigse eadar an t-aislingeach agus feadhainn eile. Mar sin, faodaidh bruadar mu bhith a 'faicinn gàire a' phrionnsa ann am bruadar a bhith na dheagh chomharra air àm ri teachd soilleir, agus faodaidh an t-aislingeach barrachd fèin-mhisneachd agus dealas iarraidh gus pròiseactan ùra a thòiseachadh agus ceumannan practaigeach a dh'ionnsaigh soirbheachas. Aig a 'cheann thall, bu chòir a thoirt fa-near gum faod mìneachadh aislingean a bhith eadar-dhealaichte bho aon neach gu neach eile, agus mar sin tha e an-còmhnaidh nas fheàrr aire a thoirt do shuidheachadh pearsanta an neach-aislingeach agus na feartan mun cuairt air gus am bruadar a mhìneachadh nas fheàrr agus nas cruinne. Fahd al-Osaimi prionnsa ann an aisling a Bidh prionnsachan ann am bruadar gu tric a' samhlachadh cumhachd, neart agus beairteas. Ma bha bruadar agad air prionnsa sònraichte leis an t-ainm Fahd Al-Osaimi, tha seo a' ciallachadh, dha cuid, gu bheil e a' samhlachadh an tèarainteachd, an dìon agus an seasmhachd a gheibh thu anns an ùine a tha romhainn. Ach faodar an aisling a mhìneachadh ann an dòigh eadar-dhealaichte a rèir suidheachadh fa leth agus mion-fhiosrachadh sònraichte mun aisling. San fharsaingeachd, tha a bhith a' faicinn prionnsa ann am bruadar a' ciallachadh gum faodadh cumhachd agus buaidh a bhith aige ann an raon air choreigin. A 'faicinn a' phrionnsa ann an aisling agus a 'bruidhinn ris an duine Is e a bhith faicinn a' phrionnsa ann am bruadar aon de na seallaidhean as fheàrr leis a' chridhe, a tha a' nochdadh àrdachadh, urram agus cliù. Tha iomadh ciall adhartach aig an t-sealladh seo mu sgeul, solais, agus coileanadh mòran amasan, a bharrachd air beòshlaint agus toileachas ann am beatha. Nuair a chì e am prionnsa ann am bruadar, tha seo a 'sealltainn gu bheil suidheachadh brèagha àrd agus soirbheachas aig an neach-bruadar anns a' ghnìomhachas a tha ri thighinn, agus gu bheil pearsantachd làidir aige agus gu bheil co-dhùnadh glic aige. A bharrachd air an sin, tha e a' nochdadh an inbhe shòisealta agus an suidheachadh cliùiteach a tha aig an fhiosaiche. Ma chì duine am prionnsa ann am bruadar, tha seo na chomharra gum feum e a chuid oidhirp agus ùine a chaitheamh gu dìcheallach gus an soirbheachas a tha e ag iarraidh a choileanadh. Agus airson aon nighean a bha a 'bruadar air prionnsa, tha an sealladh aice air a' phrionnsa ann am bruadar a 'nochdadh na bha i an dùil a bhith a' faighinn com-pàirtiche beatha aig a bheil mòran fheartan mar am prionnsa. Is e sealladh adhartach a th' ann, agus mar sin tha a h-uile rud adhartach ann a dh' fhaodadh duine a bhith ag iarraidh. Chan eil teagamh sam bith gu bheil a bhith a 'faicinn a' phrionnsa ann am bruadar a 'toirt dòchas agus dòchas do dhuine airson àm ri teachd nas fheàrr, agus cuideachd a' meudachadh a mhisneachd ann fhèin agus na comasan aige gus amasan a choileanadh agus soirbheachadh na bheatha. Mìneachadh aisling mu dheidhinn a 'bhana-phrionnsa a' toirt dhomh airgead a Faodaidh grunn mhìneachaidhean a bhith aig mìneachadh bruadar a 'bhana-phrionnsa a' toirt airgead dhomh, ach san fharsaingeachd, tha bruadar a 'bhana-phrionnsa a' toirt airgead dhomh a 'ciallachadh sunnd agus beairteas stuthan. Ann an cuid de chùisean, is dòcha gum bi am bruadar seo a' ciallachadh gum faigh thu taic-airgid bho chuideigin, no faodaidh tu prothaidean ionmhasail a dhèanamh bho ghnìomhachas a dh' fhaodadh tu tòiseachadh no leisg a dhèanamh. Faodaidh an aisling seo cuideachd a bhith a 'samhlachadh leasachadh anns an t-suidheachadh ionmhasail agad san fharsaingeachd, agus gum bi thu a' coileanadh barrachd soirbheachas ionmhasail is sòisealta san àm ri teachd. Tha mìneachadh bruadar, am Prionnsa Muhammad bin Salman, a' toirt airgead dhomh Faodaidh eadar-mhìneachadh air aisling a 'Phrionnsa Mohammed bin Salman, anns an robh e a' faicinn gu robh e a 'toirt airgead dhomh, co-cheangailte ri diofar chuspairean. Am measg nam feartan air am feumar beachdachadh nuair a thathar a' mìneachadh bruadar tha an ùine agus an suidheachadh anns a bheil am prionnsa a' dol troimhe. Ach san fharsaingeachd, faodar aisling a' Phrionnsa Muhammad bin Salman a mhìneachadh mar a bhith a' comharrachadh mòr-mhiann agus miann airson soirbheachas agus sàr-mhathas ann am beatha. Faodaidh am bruadar seo cuideachd fèin-mhisneachd a chuir an cèill agus an comas na h-amasan a tha thu ag iarraidh a choileanadh. Dh' fhaodadh cothrom a' phrionnsa air airgead ann am bruadar a bhith air fhaicinn mar shamhla air a shoirbheachas anns a' ghnìomhachas agus na pròiseactan a tha e ag amas air san àm ri teachd. Mìneachadh air am prionnsa fhaicinn ann am bruadar airson fear pòsta Tha a bhith a' faicinn a' phrionnsa ann am bruadar mu dhuine pòsta na dheagh shamhla a' gealltainn math agus saoibhreas Tha am prionnsa a' samhlachadh glòir, cliù, agus an comas smachd a chumail air cùisean. agus bidh ceannas ann am beatha phòsta. Is dòcha gu bheil e cuideachd a' toirt iomradh air an duine a fhuair suidheachadh sòisealta is ionmhais follaiseach mar thoradh air na h-oidhirpean agus an èifeachdas aige san obair. Aig amannan, dh 'fhaodadh prionnsa ann am bruadar a bhith a' ciallachadh gu bheil atharrachaidhean mòra ri thighinn ann am beatha phòsta fear pòsta, ge bith an ann deimhinneach no àicheil, leis gun tachair na h-atharrachaidhean sin ann an dòigh ris nach robh dùil agus gun cuir iad iongnadh air. San fharsaingeachd, tha a bhith a 'faicinn a' phrionnsa ann am bruadar a 'toirt mòran dòchais agus dòchas dha fear pòsta, oir tha e a' sealltainn gum faigh e beatha phòsta sona làn de shoirbheachas agus de shoirbheachas. Mìneachadh air bruadar mu bhith a' pògadh prionnsa airson aon bhoireannach Tha a bhith a' faicinn prionnsa a' pògadh boireannach bachelor ann am bruadar na shamhla romansach agus na chothrom brèagha a dh' fhaodadh feitheamh ris an fhiosaiche. Ma chì am boireannach singilte i, dh' fhaodadh sin a bhith a' ciallachadh gum faodadh cothrom a bhith aice leannan ùr a lorg, neo a' comharrachadh ceangal ùr aig a bheil àm ri teachd gealltanach. Agus ma tha an neach a tha a 'faicinn singilte, tha seo a' ciallachadh gu bheil i gu bhith a 'lorg com-pàirtiche ùr agus gu bheil deagh dhàimh aice. Bidh lèirsinn a' phrionnsa a' pògadh am boireannach bacach cuideachd gu tric a' samhlachadh soirbheachas tòcail is proifeasanta san àm ri teachd, agus gum feum an neach-lèirsinn cumail a' dol leis an t-saoghal aice agus a bhith deiseil airson faighinn a-mach dè a tha aig a' bheatha air a son. Ach feumaidh i a mothachadh agus a spèis a chumail dhi fhèin, agus dèanamh cinnteach gu bheil neach sam bith leis a bheil dàimh fìor agus làidir aice airidh air an ìobairt agus an dealas a tha aice. Mìneachadh air bruadar mu cheangal prionnsa ri boireannach singilte Mar as trice bidh mìneachadh bruadar mu cheangal prionnsa ri boireannach singilte a' ciallachadh toileachas agus deagh fhortan. Tha prionnsa ann am bruadar a 'samhlachadh neach aig a bheil cumhachd agus buaidh, agus a' fuireach ann an suidheachadh àrd sa chomann-shòisealta. A thaobh a bhith singilte, tha e a' ciallachadh ann am bruadar beatha ùr agus na rudan a tha thu ag iarraidh a choileanadh. Tha ceangal a 'phrionnsa ri aon bhoireannach ann am bruadar a' nochdadh cothrom airson adhartas, soirbheachadh agus atharrachadh beatha. Faodaidh an aisling seo cuideachd a bhith a 'ciallachadh pòsadh sona agus àm ri teachd gealltanach, agus faodaidh e cuideachd a bhith a' comharrachadh seasmhachd faireachdainnean agus staid thòcail seasmhach. Mìneachadh air bruadar a' gabhail ris a' phrionnsa airson boireannaich singilte Tha mìneachadh bruadar mu bhith a' gabhail ri prionnsa airson aon bhoireannach a' ciallachadh gum faod aon bhoireannach bruadar a dhèanamh air a com-pàirtiche beatha, a tha coltach ri prionnsa a tha ga gabhail a-steach agus ga dìon. Is dòcha gu bheil am bruadar seo a' samhlachadh miann com-pàirtiche romansach leithid prionnsa brèagha agus uasal. Faodaidh an sealladh seo a bhith a' ciallachadh gu bheil neach a' faireachdainn gu bheil feum air caomhalachd, cùram agus tèarainteachd na bheatha. Ged is dòcha nach tèid am bruadar seo a thoirt gu buil ann an da-rìribh, tha e a' cur comharra air an fheum air fèin-chùram agus comhfhurtachd saidhgeòlach seasmhach.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
649
bfed0ebe-6ade-4410-b9b5-70ef42e6be1c
pending
6dfe3ec7-b63a-40af-8e60-8514d5379c39
Iuchar 8-11;Pàillean Import and Export 9.1-38 Tha Mingxi còmhla riut Le leasachadh eaconamach agus farpais a tha a' sìor fhàs làidir aig an taigh agus thall thairis, tha àite a' sìor fhàs cudromach aig seilbh inntleachdail ann an iomairtean àrdteicneòlais agus iomairtean ann an raointean traidiseanta. Tha prìomh farpaiseachd iomairt a' toirt a-steach chan e a-mhàin riaghladh tàlant is teicneòlas, ach cuideachd riaghladh seilbh inntleachdail.Faodaidh iomairtean làn chluich a thoirt do èifeachdas gach eileamaid de ghnìomhachd cinneasachaidh is obrachaidh na h-iomairt tro riaghladh còirichean seilbh inntleachdail, agus mar sin a' leasachadh farpaiseachd margaidh na h-iomairt. Air 21 Ògmhios, 2022, chaidh cuireadh a thoirt dha Sichuan Huaguang Intelligent Hardware Technology Co., Ltd. pàirt a ghabhail ann an co-labhairt rannsachaidh air a stiùireadh le Biùro Sgrùdaidh Margaidh Bailteil Qionglai agus Biùro Sgrùdaidh Margaidh Bailteil Chengdu air iomairtean co-cheangailte ri àirneis sa phàirc. Is e prìomh shusbaint na co-labhairt beachdachadh air tagradh peutant, obair dìon agus suidheachadh co-cheangailte ri iomairtean taighe. Factaraidh Mingxi Aig a' cho-labhairt, thuirt Tan Zhong, leas-stiùiriche Biùro Sgrùdaidh Margaidh Chengdu: An toiseach, feumaidh sinn follaiseachd patent, comharra-malairt agus dìon tagraidh eile a neartachadh San dàrna h-àite, feumaidh sinn deagh dhòigh conaltraidh a stèidheachadh San treas àite, thoir làn chluich do dhreuchd an ionaid dìon chòraichean seilbh inntleachdail Tro spiorad na coinneimh, tha a' chompanaidh againn a-rithist air tuigse dhomhainn fhaighinn air àite seilbh inntleachdail ann an suidheachadh nas fhollaisiche de leasachadh a' chompanaidh. Mura h-eil ach tàlantan agus teicneòlasan den chiad ìre aig iomairt agus nach eil siostam riaghlaidh seilbh inntleachdail an ìre mhath èifeachdach ann, tha e do-sheachanta gum bi buaidh air farpaiseachd a' mhargaidh. Bho chaidh ar factaraidh a stèidheachadh, tha a' chompanaidh againn air fòcas a chuir air cleachdadh ann an roinn seilbh inntleachdail.Rè pròiseas rannsachadh is leasachadh teicneòlais, tha an sgioba proifeasanta air prìomh phuingean nan teicneòlasan a th' ann mar-thà a mhaighstir tro bhith a' lorg agus a' mion-sgrùdadh fiosrachadh peutant, comharra-malairt no dlighe-sgrìobhaidh de dhiofar thoraidhean is theicneòlasan iomairt.Faodaidh na coileanaidhean as ùire casg a chuir air còraichean seilbh inntleachdail chàich agus aig an aon àm ùr-ghnàthachadh air a' bhunait seo, agus teicneòlasan ùr-ghnàthach a leasachadh aig a bheil prìomh farpaiseachd iomairtean. Is ann dìreach le bhith a' làn smachd air teicneòlas ùr-ghnàthach Is e dìreach iomairtean as urrainn smachd agus cleachdadh èifeachdach a dhèanamh air na prìomh theicneòlasan aca fhèin An 24mh Expo Sgeadachadh Togail Eadar-nàiseanta Sìona (Guangzhou). 8 Iuchar - 11 Iuchar 9.1 Pàillean Coinnichidh Mingxi riut aig an t-sealladh Bidh mi gad fhaicinn Ùine puist: Iuchar-17-2022
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
650
38c11f1f-5832-4d36-943d-448fe9e06339
pending
5253ed8e-f36c-4b3e-9cae-3bf6b9a0dbce
Carson nach eil barrachd draoidheachd air a dhèanamh ann an Sasainn? jamie agus claire fraserSanas Chan e, chan e seo toiseach òraid iomairt taghaidh, is e seo am bun-stèidh air cùl Jonathan Strange & Mgr Norrell. Stèidhichte air an nobhail Susanna Clarke, tha an dràma ùr BBC1 a 'smaoineachadh air ath-dhùsgadh draoidheil ann an Sasainn san 19mh linn. Bidh Eddie Marsan a 'cluich an draoidh fiosrachail, fulangach, practaigeach Mgr Norrell, fhad' s a tha Bertie Carvel, a chithear ann an Channel 4's Babylon agus The Wrong Mans air BBC2, a 'cluich Jonathan Strange dòchasach draoidheil. Suidhichte gu Ann an Talla Rìgh na Beinne le Grieg, tha an trèilear na shealladh spòrsail den mheasgachadh draoidheil seo agus an Tionndadh Gnìomhachais. feartan seann taighean Bidh Marc Warren (Musketeers), Alice Englert (Beautiful Creatures) agus Samuel West (Mgr Selfridge, W1A) a 'nochdadh cuideachd, le ainmean iongantach mar an duine-uasal leis an Thistle-Down Hair.Sanas Air a stiùireadh le Toby Haynes - tha na creideasan aige a 'toirt a-steach Sherlock agus Doctor Who - tha nobhail Clarke ga h-atharrachadh leis an sgrìobhadair Wallander Peter Harness, a sgrìobh cuideachd an dàn-thuras Peter Capaldi Kill the Moon bhon t-sreath mu dheireadh aig an Doctor. Ma tha dad sam bith ri dhol seachad, tha seo gu bhith gu math neònach.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
651
64610d07-a522-474a-9c99-4b98da6d545e
pending
2a7078d2-bbb5-45fe-91e2-8e5ee18e6120
Is e seòrsa de uidheamachd pacaidh a th' ann an inneal pacaidh clàr / capsal / blister bìdh a chaidh a dhealbhadh gus toraidhean fa leth a ghlacadh (leithid ìm, mil, silidh, seoclaid, ketchup tomato, msaa) ann am film plastaig. Thathas a' cleachdadh an seòrsa pacaidh seo gus toraidhean a dhìon bho taiseachd, truailleadh agus solas fhad 's a tha iad a' toirt seachad ròn a tha an aghaidh tamper. Bidh innealan pacaidh blister a' cleachdadh bàs plastaig gus sgàinidhean san fhilm a ghearradh agus a chruthachadh agus an uairsin pròiseas thermoforming gus an sèididh a chruthachadh agus na pìosan gearraidh a ròn còmhla. Tha am pròiseas gnàthaichte agus a' ceadachadh raon farsaing de fheumalachdan pacaidh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
652
39f29975-f56a-4587-8b47-1ccf177fce33
pending
3599ba18-f020-4839-a209-29bc305cc685
Tha Shandong Lanhua Group (bho 1999) mar aon de na buidhnean iomairt ùr-nodha le neart farsaing agus sgèile mhòr ann an Shandong, Sìona, agus le maoin iomlan de chòrr air 6 billean RMB.Tha ceithir margaidhean mòr-reic proifeasanta aig Lanhua Group, trì pàircean gnìomhachas giullachd, dà ionad tasgaidh in-mhalairt & às-mhalairt, agus aon phàirc logistics, le raon còmhdaich timcheall air 2 mhillean meatair ceàrnagach agus còrr air 2500 com-pàirtiche gnìomhachais ann an Sìona.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
653
42987c1c-2d54-4cfb-b89b-4ff02309396d
pending
2e7d245f-2cd8-42dc-92b3-cba3f8e89128
Na Serums Fàs Eyebrow as fheàrr airson tiugh, broilleach nas iomlaine BòidhcheadGilbert Carrasquillo Chan e dìreach gluasad gluasadach a th 'ann am broilleach Bushy (leugh: tiugh, lusach) - tha iad an seo gus fuireach. Agus is e sealladh a th 'ann a dh' fhaodas a h-uile duine a choileanadh - eadhon ged a rugadh tu le broilleach gann, gu bheil thu ciontach de bhith a 'togail cus, no ma chaill thu meud thar ùine. Gus an sealladh du jour fhaighinn, dh 'fhaodadh tu gu sìmplidh lìon a-steach brows tana le toradh . Air neo, dh 'fhaodadh tu an dòigh-obrach as slaodaiche, ach nas maireannach, a ghabhail le serum fàis sùilean - toraidhean anns a bheil tàthchuid mar biotin, keratin, amino-acids agus vitamain B gus fàs fuilt a bhrosnachadh thar ùine. An seo, na toraidhean fàis sùilean as fheàrr a gheibh thu thairis air a 'chunntair, a rèir eòlaichean cùram craiceann. Tha am foirmle clò-bhuailte àrd-inbhe seo a 'toirt a-steach vitimín B5 gus fàs fuilt a bhrosnachadh le bhith a' suidheachadh agus a 'beathachadh falt follicles. Tha e na dheagh roghainn dha neach sam bith a tha ag iarraidh a bhith a 'còmhdach greys, cuideachd - tha teicneòlas sònraichte ris an canar Grey Delay Complex chan e a-mhàin a' còmhdach falt liath, ach tha e cuideachd a 'cur casg air barrachd iallan airgid bho bhith a' brosnachadh cinneasachadh melanin.CVSSerum àrdachadh sùileanRapidBrow cvs.com$ 49.99 BÙTH A-NIS '' Bidh an t-serum seo a 'cruthachadh sùilean òige, nas coileanta agus nas tiugh ann an cho beag ri dà mhìos,' arsa Jeannel Astarita, eòlaiche cliùiteach agus stèidheadair Dìreach Ageless . Ciamar? Tha am foirmle a choisinn duaisean a 'toirt a-steach measgachadh de bhiotamain, pròtainean, agus riochdairean tais a tha chan ann a-mhàin a' brosnachadh dùmhlachd sùilean, ach cuideachd a 'cur deàrrsadh agus bog. SephoraSerum àrdachadh Brow Vegan agus Cruelty-Free GrandeBROWGrande Cosmetics sephora.com$ 36.00 BÙTH A-NIS 'Tha peptide anns an t-serum seo a bhrosnaicheas lasraichean nas fhallaine, a dh' fhaodadh leantainn gu tiugh is faid nas fheàrr, 'arsa Dr. Neach-dealbhaidh Joshua , dermatologist le teisteanas bùird ann am Baile New York. Ach na bi dùil ri cruth-atharrachadh thar oidhche - bheir e suas ri ceithir mìosan gus làn thoraidhean na foirmle làn bhiotamain-, antioxidant- agus amino-aigéad fhaicinn.SephoraAs fheàrr airson craiceann mothachail Senser BROWFOOD Phyto-Medic Eyebrow EnhancerLASHFOOD sephora.com$ 88.00 BÙTH A-NIS 'Tha an toradh seo sulfate-, paraben-, agus saor bho fformaldehyd a' toirt a-steach measgachadh de bheathachadh a bhios a 'beathachadh follicles gus raointean gann de na brobhsaichean a thoirt air ais gun a bhith ag adhbhrachadh irioslachaidh,' arsa Dr. Sonia Batra , dermatologist le teisteanas bùird agus co-aoigheachd de Na dotairean . Tha luchd-sgrùdaidh ag ràdh gu bheil toraidhean follaiseach cha mhòr sa bhad, cuideachd. Bidh aon neach-cleachdaidh gu sònraichte toilichte eadhon a 'meas an toraidh mar' ag atharrachadh beatha gu mòr. 'NordstromSerum àrdachadh BrowNEULASH nordstrom.com$ 100.00 BÙTH A-NIS Ma tha thu a 'faighinn eòlas air tanachadh brow mar thoradh air aois, feuch an serum seo. 'Tha Biotin anns an toradh seo, a tha na bhiotamain B cudromach airson falt fallain,' arsa Batra. Bidh e cuideachd a 'tighinn le bruis ball-sùla gus an serum a chìreadh gu cothromach tro shùilean airson fàs cunbhalach.AmazonSerum conditioner eyebrow adhartach roghainn Amazon RevitaBrowCosmetics RevitaLash amazon.com$ 110.00 BÙTH A-NIS Tha an t-inneal-sùla sùla seo a chaidh a leasachadh le lighiche beairteach ann am biotin, peptidean, vitamain B, agus tì uaine - tàthchuid a tha air an sealltainn còmhla gus suidheachadh agus cuideachadh gus casg a chuir air briseadh fuilt, arsa Rina M. Allawh , dermatologist le teisteanas bùird ann am Pennsylvania. Tha ath-sgrùdairean Amazon ag aontachadh gu bheil e ag obair gu fìor - tha còrr air 400 neach-ceannach a 'toirt còig rionnagan iomlan don toradh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
654
8c7e033b-0af1-40d3-bb12-29a7dbba7622
pending
bd9dee12-843b-4046-88de-127c3844eb58
Chaidh deasbad a chumail ann an Taigh nam Morairean seachdain seo chaidh mu dheidhinn lagh ùr a bhios a' ciallachadh gum bi gràin-co-sheòrsachd (Homophobia) mì-laghail. A bharrachd air seo tha an Riaghaltas airson an lagh seo a bhith a' dèanamh sgaradh eadar co-sheòrsachd (Homosexuality) agus paedophilia. Thuirt Morair Thomas à Gresford: "Tha sinn a' gabhail gnothach ris am beachd a tha aig a' BhNP (Partaidh Nàiseanta Bhreatainn) agus daoine eile a tha a' smaoinntinn gu bheil ceangal ann eadar co-sheòrsachd agus paedophilia agus gum feumadh paedophile a bhith anns a h-uile duine co-sheòrsach." Chaidh an lagh tron ìre chomadaidh ach feumaidh e a-nis a dhol tron ìre iomradh ann an Taigh nam Morairean. Tadhail air Geidh.uk Powered by WPeMatico
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
655
3b99daed-8078-4e7b-8d5f-97ac6321701d
pending
54cbcd8e-dcc1-42a4-80cd-404f7a2ae8ae
Hai C6, Tha e doirbh ri chreidsinn gu bheil sinn air an latha mu dheireadh a ruigsinn! An robh fios agaibh gu bheil sinn air 186 latha a chur seachad ann an Clas 6. Is abair gun do chòrd am bliadhna ruinn. Tapadh leibh uile airson a bhith cho laghach is gasta. Tha sinn ag radh cheerio gu Martha ann an C6G an-diugh- tha sinn an dòchas gun còrd an sgoil ùr ruit is cuimhnich gu bheil do charaidean fhathast an seo aig Taobh na Pàirce. 'S e an latha mu dheireadh aig Mgr McGuire a th'ann cuideachd ann an c6. Tapadh leibh airson a h-uile sion tha thu air a' dhèanamh am bliadhna dhuinn. Bidh sinn gad ionndrainn gu mòr!! Tha sinn an dòchas gum bi deagh samhradh agaibh air fad. It's hard to believe that today is the last day of term. Did you know that you have spent 186 days in c6? Thank you all for being such a lovely and caring year group. It's Martha's last day in C6G today – we wish you all the best in your new school Martha and remember that you will always have friends here at Taobh na Pàirce. We also say goodbye to Mr McGuire today. Thank you for all that you have done for us all this year and we are really going to miss you. Both Mgr McGuire and Miss MacIntyre want to wish you all a happy, safe summer.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
656
6bccae0c-e896-4c86-9dfa-2496ec9a4d11
pending
177ba447-4eae-4dd0-ba02-8afc0375a096
einnseanan gineadh cumhachd Einnseanan gineadh cumhachd YTO le sreathan YD (YANGDONG), LR agus YM barrachd air 30 seòrsa einnsean, tha trì, ceithir agus sia einnseanan siolandair againn, cumhachd le cruth 10kw gu 500kw le 50hz agus 60hz. Tha YTO Power Generation Engines air a bhith nam feachd dràibhidh air cùl seataichean gineadairean an t-saoghail airson còrr air 30 bliadhna, a 'toirt seachad fuasglaidhean cumhachd deatamach do chaochladh mhargaidhean, a' gabhail a-steach gnìomhachas, malairteach, cùram slàinte, ionad dàta, UPS fiùghantach / rothlach agus cian-chonaltradh. Bidh YTO Power a 'toirt seachad cumhachd prìomhach is cùl-taic don luchd-ceannach againn, bidh prìomh einnseanan cumhachd a' toirt seachad cumhachd seasmhach, earbsach airson do ghnìomhachd. A 'dol thairis air seasmhachd agus earbsachd, faodaidh tu a bhith cinnteach gu bheil do ghnìomhachas a' ruith aig làn chomas, bidh einnseanan cumhachd cùl-taic a 'toirt seachad cumhachd àrd-èifeachd earbsach, tòiseachaidh agus cùl-taic earbsach far a bheil feum agad air. Gus na h-einnseanan ceart agad a lorg airson seataichean gineadairean, feuch an cuir thu fios thugainn airson tuilleadh fiosrachaidh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
657
90a79e54-f843-4e03-9b56-811ffd0a6c7e
pending
a6d37e36-d7be-4c95-a1da-e60f5bf8d0d5
Canar criostal tì cuideachd ri criostal tan, agus canar ceòthach quartz (cuartan donn) ris an canar criostal ceò agus inc rèidio-beò Tha a' mhòr-chuid de chriostalan tì nan colbhan sia-thaobhach.Coltach ri criostalan follaiseach eile, bidh comharran ann uaireannan leithid sgàineadh deighe, sgòth agus ceò. (1) Tha caitheamh sgeadachaidhean criostail tì na dheagh amulet agus olc. (2) Bidh caitheamh criostal tì air do làimh chlì a' cuideachadh le bhith a' sìoladh an Qi turbid agus tinn nad bhodhaig. (3) Anns an obair thrang, tha e cuideachail do inntinn a ghlanadh, an suidheachadh iom-fhillte fhaicinn, agus an fhreagairt agus an làimhseachadh as èifeachdaiche agus as dìriche a dhèanamh. (4) Faodaidh boireannaich criostal tì a chleachdadh gus galairean gineag-eòlasach a riaghladh, lùth a 'chuibhle fon mhuir àrdachadh, agus an neart corporra, spionnadh agus miann gnèitheasach àrdachadh. (5) Faodaidh e cumhachd gnìomhachaidh dhaoine a neartachadh, faireachdainnean a chothromachadh agus mothachadh air tèarainteachd.Brosnaich òigridh, slaod air aois dhaoine agus leasaich gnìomhachd an t-siostam gintinn.Brosnaich leasachadh comas ath-nuadhachaidh, dèan an lot slànachadh nas luaithe, àrdaich dìonachd, cuir ceallan an gnìomh, cuir air ais òigridh, agus bheir buaidh ath-nuadhachadh.A bhith comasach air cuideachadh le mion-sgrùdadh agus maighstireachd a dhèanamh air cùisean, agus blasad adhartachadh.Gu sònraichte, bidh e a' gabhail a-steach turbid qi agus tha a' bhuaidh as fheàrr aige air olc a sheachnadh.Neartaich a 'chuibhle submarine. |Ainm||citrine dath-tì nàdarrach| |Àite Tùs||Sìona| |Seòrsa Gemstone||Nàdarrach| |Dath gemstone||Donn| |Stuth Gemstone||Citrine| |Cruth Gemstone||Gearradh ugh-chruthach| |Meud Gemstone||4*5mm| |Cuideam Gemstone||A rèir meud| |Càileachd||A+| |Cruthan rim faighinn||Cumadh Cruinn/Ceàrnag/Pear/Oval/Marquise| |Iarrtas||Dèanamh seudan/aodach/pandent/fàinne/uaireadair/cluaise/muineil/bracelet| Foirmle ceimigeach: SiO2, Buinidh e don t-siostam hexagonal, cruas: 7, grabhataidh sònraichte: 2.6, Clàr-innse ath-tharraingeach: 1.54-1.55. Tha lùth Chajing domhainn, seasmhach agus sìos gu talamh.An toiseach, chan eil e a 'faireachdainn làidir, ach tha làn stamina aige;Tha e air a chleachdadh gus Qi turbid a ghabhail a-steach no gus spioradan olc a chumail air falbh.Tha a 'bhuaidh as fheàrr.An-diugh, tha mòran de chriostalan tì air an làimhseachadh le rèididheachd cobalt 60 bho chriostalan geal.Tha e fhathast iomchaidh sa ghnìomhachas atharrachadh rèiteachadh agus cothlamadh de mholacilean a-staigh agus ath-bhualadh mheatailtean lorg.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
658
619f5f67-71a4-4119-9b95-0f99de7ae39e
pending
9b38e520-7d6b-4266-a0de-9e1000821b4e
Dè a th 'ann an' metabolism ceallach '& ciamar a tha e a' toirt buaidh air mar a bhios sinn ag aois? Tha am facal 'metabolism' dualtach clag a bhualadh, ach dh 'fhaodadh gur e sgeulachd eadar-dhealaichte a th' ann an 'metabolism cealla'. Ach mar OB / GYN Alyssa Dweck, M.D., M.S., FACOG , a 'roinn leinn, a' dèanamh an fheum as fheàrr den metabolism cealla againn air leth cudromach airson ar slàinte iomlan. Tha e coltach gur e am pròiseas seo, tha i ag ràdh, am pàirt as cudromaiche den metabolism againn. Dè an metabolism cealla a th 'againn? Tha ar metabolism cealla, tha Dweck ag ràdh, mar bhunait airson a h-uile pròiseas metabolach anns na cuirp againn. Is e seo am pròiseas ceimigeach leis am bi na ceallan againn a 'dèanamh lùth agus gnìomhan cealla eile - a' toirt a-steach briseadh sìos, toirt air falbh agus ath-nuadhachadh cheallan ùra. Tha ar metabolism cealla an urra ri NAD gus obrachadh. Air eagal gu feum thu a ùrachadh beag , Is e stuth a th 'ann an NAD + a bhios a h-uile cealla sa bhodhaig againn a' cleachdadh gus biadh a thionndadh gu lùth, agus bidh e a 'lughdachadh mar a bhios sinn ag aois. 'Tha na h-uimhir de cheallan anns a' bhodhaig againn, agus tha gach cealla an urra ri NAD + ann an oidhirp lùth a chruthachadh, 'tha Dweck a' mìneachadh air am podcast lifeinflux. 'Mar sin ge bith a bheil sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn metabolism tron ghland thyroid, tro bhith a' cnàmh, no tro bhith a 'faighinn a-steach caloric, tha na ceallan sin uile anns a' bhodhaig againn an urra ri NAD + airson a dhol air adhart.' Tha a h-uile pròiseas metabolach anns a 'bhodhaig againn an urra ris an metabolism cealla seo gus cumail a' gluasad. Mar sin tha e deatamach dèanamh cinnteach gu bheil na metabollan cealla againn cho luath - agus is e dòigh èifeachdach air sin a dhèanamh le bhith a 'cumail suas ìrean math de NAD +. * Ciamar as urrainn dhuinn NAD + a bharrachadh? 'Tha rannsachadh fìor inntinneach ann an-dràsta gus dòighean a lorg gus taic a thoirt do NAD + tro leasachadh,' notaichean Dweck. * Tha na stuthan sin, a rèir Dweck, nan cruthan den bhiotamain B3 a tha solubhail ann an uisge, agus thathas air sealltainn gu bheil gach fear dhiubh àrdaich ìrean NAD + anns na ceallan againn agus brosnaich fad-beatha . * Canar an cruth as ùire de bhiotamain B3 air a 'mhargaidh riboside nicotinamide, no NR . Tha an leasachadh seo a 'brosnachadh gnìomhachd sirtuins agus chan eil e a' toirt a-steach mòran de na fo-bhuaidhean a tha co-cheangailte ri cruthan eile de bhiotamain B3, leithid sruthadh aghaidh. * 'Tha mòran bhuannachdan agus glè bheag de bhagaichean ann,' notaichean Dweck. * Ged a dh 'fhaodadh cungaidhean a bhith nan goireas a bharrachd gus taic a thoirt do ìrean NAD do bhodhaig, * faodaidh tu cuideachd ceumannan dìon a ghabhail: tha lughdachadh nochd grèine cronail, cleachdadh deoch làidir, agus cuideam cuideachd nan dòighean gus cuir an aghaidh ar' aois cealla, 'notaichean Dweck. Tha Dweck ag aideachadh nach bu chòir dhuinn a bhith beò fo eagal aois cealla, ach tha i den bheachd gu bheil an tha ìre cealla a cheart cho cudromach mar chungaidhean maise no eacarsaich nuair a thig e gu bhith a 'fàs nas sine. * Tha i ag ràdh,' Ann an oidhirp gus ar pròiseas a tha a 'fàs nas sine a chuideachadh, feumaidh sinn ar metabolism cealla a leasachadh gus am faigh sinn uile aois nas gràsmhoire.' * Uill, thuirt Dweck. Ma tha thu trom, le broilleach, no a 'gabhail cungaidhean, bruidhinn ris an dotair agad mus tòisich thu air gnàth-chleachdadh a bharrachd. Tha e an-còmhnaidh nas fheàrr co-chomhairle a chumail le solaraiche cùram slàinte nuair a bhios tu a 'beachdachadh air na stuthan-taic a tha ceart dhutsa. Agus a bheil thu airson gum bi an dìoghras agad airson sunnd ag atharrachadh an saoghal? Bi nad choidse beathachaidh gnìomh! Clàraich an-diugh gus a thighinn a-steach do na h-uairean oifis beò againn. Co-Roinn Le Do Charaidean:
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
659
b7984103-f057-48b7-b7e2-042f4674ffed
pending
bf9f7be2-91ac-4397-9d49-92fcbbf02ffd
Ro dheireadh a 'chùrsa seo, bidh e comasach dhut: - gus co-dhùnaidhean slàinte a chomharrachadh, innealan gnìomh poblach ann an slàinte, neo-ionannachdan sòisealta agus tìreil ann an slàinte agus mu dheireadh na prìomh dhuilgheadasan slàinte an-diugh, - gus cuimseachadh air na riaghailtean bunaiteach a thaobh slàinteachas, banachdach, slàinte, biadh no eadhon gnìomhachd spòrs, - eòlas fhaighinn air a' bhuaidh a tha aig àrainneachdan beò, corporra agus sòisealta air slàinte gach fear againn Tuairisgeul Tha sinn uile fo bhuaidh cùisean slàinte. Aig ìrean nàiseanta is ionadail, tha mòran phoileasaidhean gan cur an gnìomh gus dèiligeadh riutha cùisean a tha aig an aon àm deamografach, epidemio-eòlasach agus sòisealta agus leigeil leis a h-uile duine a bhith beò ann an deagh shlàinte cho fada 'sa ghabhas. Tha dòighean-obrach glè eadar-mheasgte, gu sònraichte a thaobh bacadh agus brosnachadh slàinte. Tha càileachd adhair, beathachadh, slàinteachas, gnìomhachd chorporra, suidheachaidhean obrach, dàimhean sòisealta, cothrom air cùram càileachd uile nam feartan a tha a' cur ri deagh staid slàinte san fharsaingeachd. Thèid dèiligeadh ris na diofar chuspairean sin ann an trì pàirtean. Nì sinn ar dìcheall cunntas a thoirt air na poileasaidhean nàiseanta agus sinn gan foillseachadh tro eisimpleirean air na tìrean.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
660
63752159-301d-4a3f-891f-91942b922b25
pending
7a58e880-de47-4d26-8654-30e368347f16
25.07.2013 Chaidh an stic mu dheireadh sa Ghrèis-bhrat as motha san t-saoghal mar a bhios ann nuair a bhios e ullamh fhuaigheal le Oifigear Riaghlaidh Pàrlamaid na h-Alba an-diugh (25 Iuchar). Còmhla ris an Oifigear Riaghlaidh, am Fìor Urr Tricia Marwick BPA bha an neach-ealain a dhealbhaich an Grèis-bhrat, Andrew Crummy agus co-òrdanaiche nan sticean Dorie Wilkie gus an stic mu dheireadh fhuaigheal sa ghrèis-bhrat fad 143 meatairean a thèid a nochdadh gu lèir don chiad uair aig Pàrlamaid na h-Alba am-bliadhna. Tha am pannal air aonan den ochd fichead a' riochdachadh 420 millean bliadhna de dh'eachdraidh na h-Alba. Tha mìle luchd-fuaigheil aig aois eadar 4 gu 94 air a bhith ag obair air an tionnsgnadh a thug còrr is 50,000 uair a thìde gus a chrìochnachadh. Thuirt an t-Oifigear Riaghlaidh: "Bha e na urram mòr dhomh fhìn a' chiad stic den Ghrèis-bhrat Mhòr fhuaigheal an-uiridh. Bhon uair sin tha na ceudan de luchd saor-thoileach air na mìltean uairean a thìde a chur seachad a' cruthachadh na saothair-ealain air leth a tha an seo. "Tha mi cho toilichte an stic mu dheireadh a chur ris an-diugh agus tha fiughair agam ris an ochd fichead pannal gu lèir fhaicinn air an taisbeanadh còmhla don chiad uair aig a' Phàrlamaid am-bliadhna. "Bha seo na thionnsgnadh eagallach fhèin mòr agus tha mi ag iarraidh taing a thoirt dhan fheadhainn air fad a tha air a bhith ag obair cho dìcheallach gus a thoirt gu bith. Thàinig mar thoradh air an dìcheall is am mac-meanmna saothair-ealain shuaicheanta fhèin a chòrdas ris na ginealaich ri thighinn fad iomadh bliadhna fhathast." Tha Alexander McCall Smith ag ràdh: "Tha cruthachadh na h-obrach seo a tha cho mìorbhaileach air a bhith na aoibhneas fhèin. Chan e a-mhàin gu bheil an sgioba de luchd-ealain agus luchd-fuaigheil air clàr annasach a chruthachadh de dh'eachdraidh na h-Alba, ach tha an obair air na ceudan de dhaoine a thoirt còmhla anns gach ceàrn de dh'Alba ri saothair-ealain còmhla ri chèile. San iomadh uair a chuir an luchd-fuaigheil seachad còmhla, dh'fhiosraich iad an tlachd an lùib rudeigin seasmhach àlainn a chruthachadh; dh'fhairich iad cò ris a tha e coltach ealain a chruthachadh le feadhainn eile; tha iad air càirdeas a lorg. "Tha mi a' cur meal-a-naidheachd air an neach-ealain lèirsinneach, Andrew Crummy, agus air an sgioba de cheudan aige, le Dorie Wilkie na cheann. Mo bheannachd air an cuid fialaidheachd. Mo bheannachd air an sunnd. Is e an t-saothair chruthachail aca fhèin a tha sa ghrèis-bhrat, air a thoirt do mhuinntir na h-Alba agus don fheadhainn a thig a dh'Alba gus fhaicinn." Cùl-fhiosrachadh Air 21 Màrt 2012, dh'fhuaigheil an t-Oifigear Riaghlaidh a' chiad stic ann an Grèis-bhrat Mòr na h-Alba. Thèid an Grèis-bhrat a thaisbeanadh ann an Talla Mòr Pàrlamaid na h-Alba eadar 3 agus 21 Sultain. Gheibhear a-steach gus an Grèis-bhrat fhaicinn saor an-asgaidh. Thèid barrachd fiosrachaidh a thoirt seachad as t-samhradh. Tha Grèis-bhrat Mòr na h-Alba air aonan de na tionnsgnaidhean ealain-coimhearsnachd as motha san t-saoghal. Tha an obair, a dhealbhaich an sgrìobhadair Alexander McCall Smith, an neach-ealain Andrew Crummy agus an neach-eachdraidh Alistair Moffat, air mìle de luchd-fuaigheil saor-thoileach à air feadh Alba a thoirt còmhla gus grèis-bhrat air a gràbhaladh 143 meatairean a dh'fhaid, nach fhacas a leithid riamh roimhe, a chruthachadh. Agus iad a' riochdachadh eachdraidh na h-Alba gu h-àlainn, bho thìr air a glasadh leis an deigh agus air a snaigheadh le eighean-shruth (glaciers), gu tional Pàrlamaid na h-Alba às ùr ann an 1999, tha na pannalan a' sealltainn eachdraidh, saidheans, cultar, gnìomhachas agus poilitigs annasach na h-Alba thar nan linntean. Contact information Media information Public information - Telephone enquiry line: 0800 092 7500 or 0131 348 5395 (Gàidhlig) - email@example.com - Text 07786 209 888 - Ask a question online through live chat - We also welcome calls using the Text Relay service or in British Sign Language through contactSCOTLAND-BSL Keep up to date with us on:
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
661
900b89cb-24e2-4409-b05c-953fed3765d9
pending
886636e1-53f3-4878-9438-61a122c09f86
Feartan atamach[deasaich | deasaich an tùs] Tha an diofar eileagtronach eadar gach lantanach anns an atam-cuairt 4f. Tha na ataman na lantanaich nas truime nas lugha air sgàth 's gu bheil a' cumhachd-thàlaidh on niùclas nas treasa. 'S e an lùghdachadh lantanach a tha ann seo. Feartan ceimigeach[deasaich | deasaich an tùs] Tha na lantanaich a' cruthachadh salainn aidheonach agus lorgar iad san talamh mar sin. Tha e doirbh na lantanaich a sgàradh ach is urrainnear an sgaradh le criostaladh bloigheach.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
662
6eae4f84-84cf-465f-99ff-ff38ddfb1f6a
pending
3f18ef63-bc26-4ffa-8517-4c3a93cfe8c8
Companaidh Fàilte don Mhorsun Tha sinn nar sgioba mionaideach agus dìoghrasach, le fòcas air rannsachadh air toraidhean solais airson grunn bhliadhnaichean. Tha an sgioba dealbhaidh factaraidh is proifeasanta againn fhèin gus na toraidhean as riarachail a thoirt do luchd-ceannach. Cho fad 's a chuireas tu beachd air adhart, is urrainn dhuinn a thoirt gu buil. Tha sinn air seirbheis a thoirt do mhòran luchd-ceannach, agus fhuair iad uile fàilte mhòr. Tha sinn cuideachd air teisteanas DOT, E-Mark, CE, ROSH, ISO9001 fhaighinn, agus tha sinn a' coimhead air adhart ri bhith a' co-obrachadh leat. Sàr phrìs Le mòran Fèin-thogte brand factaraidhean Core farpaiseach Sgioba R&D sàr-mhath agus sgioba reic Bun-stèidh farpaiseach Peutant dachaigheil agus thall thairis gun samhail Stiùireadh farpaiseach Dealbhadh margaidh soilleir Ar Urram Tha sinn air DOT, E-MARK, CE, ROSH, ISO9001 agus teisteanasan eile fhaighinn, agus tha sinn nar com-pàirtichean earbsach. Tuilleadh mu ar deidhinn Oifis & Bùth-obrach Tha oifis againn ann an Guangzhou agus an dà fhactaraidh againn fhèin ann am baile-mòr Guangzhou agus Dongguan, leigidh seo leinn comas toraidh bathair àrd gu leòr agus comas clàr-seilbhe a thoirt seachad. Taisbeanadh Companaidh Bidh sinn a' gabhail pàirt ann an taisbeanaidhean dachaigheil is cèin cudromach gach bliadhna, leithid SEMA, APPEX, Automechanika agus barrachd, tha na toraidhean againn an-còmhnaidh a' còrdadh ris an luchd-ceannach. ar Sgioba Bidh sgiobaidhean solair proifeasanta, R&D, reic agus iar-reic a' toirt seachad seirbheisean riarachail don h-uile neach-ceannach agus gu gnìomhach a' cuideachadh luchd-ceannach gus na margaidhean ionadail aca a leudachadh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
663
db265929-a399-4b78-b6c6-e58e40af5f65
pending
63410866-a72e-4cca-a93a-18611eddfd6d
Bu chòir do Chomhairle na Gàidhealtachd barrachd thidsearan fhastadh a rèir àireamh chloinne ann am Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig. Sin beachd a' BhPA Dàibhidh MacThòmais, agus pàrantan san Ath Leathann san Eilean Sgitheanach draghail nach eil tidsearan Gàidhlig gu leòr ann an sin. Dh'atharraich an t-ùghdarras ionadail am poileasaidh a thaobh àireamh thidsearan an-uiridh. A-nis tha a' cheart uidhir de thidsearan a rèir àireamh chloinne ann am foghlam Gàidhlig 's a tha ann am foghlam Beurla. B'àbhaist triùir thidsearan a bhith ann an aonad Gàidhlig an Ath Leathainn san Eilean Sgitheanach. Bha aon dhuibh os cionn clas a h-aon sa dhà agus iad air an cumail fa leth ach am faigheadh iad uidhir de bhogadh ann an Gàidhlig 's a ghabhadh dèanamh ged a bha an t-aonad mar phàirt de sgoil Bheurla nas motha. Ach tha an t-atharrachadh ann am poileasaidh na Comhairle a' fàgail gu bheil dithis thidsear san sgoil a-nis - agus clann bho P1 gu P4 ann an aon chlas còmhla. Leis gu bheil clann ann am P3 's P4 ag ionnsachadh Beurla, tha e air fhaireachdainn le pàrantan gu bheil sin a' toirt buaidh air a' cloinn as òige, o chionn 's gu bheil Beurla a-nis ga bruidhinn mun cuairt orra anns a' chlas. "Nam bheachdsa, bu chòir don Chomhairle am poileasaidh a th' aca a thaobh na h-àireimh de thidsearan gu sgoilearan ann am Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig atharrachadh," thuirt BPA an Eilein Sgitheanaich, Loch Abair agus Bàideannaich, Dàibhidh MacThòmais. "Tha e nas doirbhe do thidsearan Gàidhlig na do thidsearan Beurla, agus mar sin bu chòir barrachd thidsearan Gàidhlig a bhith ann. "Tha mi a' smaointinn gu bheil feum air aon tidsear eile," thuirt e. Thuirt Comhairle na Gàidhealtachd gun d'fhuair an t-Àrd-Oifigear litir bho Mhgr MacThòmais mu Foghlam tro Mheadhan na Gàidhlig san Ath Leathann, agus gun deadh freagairt a chur thuige.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
664
5b0c567a-3501-43ab-ba13-2dbb9bf2de56
pending
15b6fe5d-832b-4fc1-a947-0bcda725ffb1
Gaidhlig Ìre 6BHO: 21 Lùnastal 2017 GU: 25 Lùnastal 2017 COSGAIS: £250 COSGAIS (OILEANAICH): £175 CLÀRAICH AN-DRÀSTA Bidh an cùrsa seo freagarrach do Luchd-eadar-mheadhanach aig ìre nas àirde aig a bheil tuigse air a' chànain is comas còmhradh a chumail ann an doimhneachd le bhith a' cleachdadh structairean mionaideach. San ìre seo, cuirear eòlas air structairean san tràth caithte le gnìomhairean riaghailteach is neo-riaghailteach ann an suidheachaidhean cudromach, structairean a tha a' sealltainn sealbh, structairean a' cleachdadh àireamhan mionaideach agus an tuiseal ginideach le ainmearan-iolra. Mar phàirt den chùrsa, gheibhear eòlas a bharrachd air gràmar, gheibhear cothroman sgilean labhairt a chleachdadh, is gheibhear cothrom dòighean cànain ùra is briathrachas ùr ionnsachadh. Gheibh thu barrachd fiosrachaidh mun ìre an seo. Tuairmse Ìre Cùrsa & Co-ionannachd de Ìre SCQF An Cùrsa Inntrigidh Earrann 3 (11-12) SCQF 6 SQA Gàidhlig àrd-ìre (luchd-ionnsachaidh)
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
665
5ca3b2b9-0142-44c8-adbb-22da4203c1b6
pending
14cd3209-df98-47b4-bb3a-4df0ed70d852
Obrachadh a-mach an àireamh cholbhach de stèidh stuthan Tagh an seòrsa de bunait carragh Dh'fhaodadh seo a bhith puist le cruinn no ceithir-cheàrnach ionad. Agus le timcheall no ceithir-cheàrnach prìomh phàirt. Comharraichibh tomhasan ann Astar B - Tha leud no trast-thomhas. H - Tha àirde a 'phrìomh bhuidheann. A - Tha àirde de stèidh a 'chuilbh. Ma tha deireadh na sreatha gun adhbhar, an uair sin chan eil a shònrachadh meud. D - Tha trast-thomhas de leud no bonn. D1 - Faid nam bonn ceithir-cheàrnach. B1 - Leud airson ceart-cheàrnach air carragh. Le timcheall tar-earrannan seo am meudan gach Chan eil a 'gabhail pàirt. Meud cidhe bunait X - Tha an leud de na bun-stèidh. Y - Faid nam bunait. X1 - Tha an àireamh de cholbhan ann an leud, a 'gabhail ann an colbhan na h-oiseanan. Y1 - Tha an àireamh de phòlaichean a dh'fhaid ann, nam measg aig na h-oiseanan nan colbhan. S - Ma tha an sgrùdadh, gum bi e air obrachadh a-mach colbhan, a chur air dòigh cothromach fo an tigh. Mura h-eil, puist-mhàin bunait thomhas. Meud grillage E - Is e leud a grillage. F - Àirde grillage. Ma tha an àireamhachadh de monolithic grillage eil feum, chan eil gabhail a-steach nan tomhasan seo. uidheam ARM1 - Àireamh daingneachadh bàraichean ann an aon cholbh. ARM2 - Àireamh nan sreathan de àirneisean ann an Teip grillage. ARMD - Tha trast-thomhas na bhalbhaichean. Sònraich an-còmhnaidh ann an Astar. Ma tha a 'daingneachadh nach eil e riatanach, cur na luachan ann an 0. Sònraich an àireamh de saimeant airson a 'dèanamh aon meatair ciùbach de concrait. Ann an cileagraman. Comharraichibh na co-chuidean airson saothrachaidh concrait, a rèir cuideam. Dàta sin a tha eadar-dhealaichte anns gach cùis. Iad an crochadh air suaicheantas saimeant, clach air a pronnadh meudan agus togail teicneòlas. Comharraichibh orra bho sholaraichean de stuthan togail. Gus obrachadh a-mach an tuairmse air cosgais stuthan togail, a 'comharrachadh na prìsean aca. Mar thoradh air, bha am prògram a thèid obrachadh a-mach: Tha astar mòr eadar an ath dhoras, bataichean agus an àireamh dhiubh. Concrait tomhas-lìonaidh airson colbh aon, fa leth airson a 'mhullach agus aig a' bhonn. Àireamh concrait airson grillage. Tha dh'fhaid agus cuideam a tha a dhìth àireamh de bhalbh. Bha cosgaisean togail stuthan airson inneal monolithic colbhach no cnap-stèidh leis an ràth. Drawings bheir beachd coitcheann agus cuidichidh e ann an dealbhadh pile bunaitean. Airson amaran agus taighean gun glaiste, dachaighean le solas ballachan agus taighean breige, far a bheil e buailteach stiall bunait Chan eil eaconamach, tric a 'cleachdadh cidhe stèidh. His àireamhachadh ùine-caitheamh an gnothuch, ach le ar prògram àireamhachadh cha toir mòran den ùine agad. Na dh'fheumas tu a dhèanamh a tha a 'lìonadh ann an achaidhean iomchaidh a rèir an stiùireadh, agus gheibh thu fiosrachadh mu dheidhinn a dh'fheumar airson togail stuthan, a lorg a-mach an àireamh agus a' chosgais iomlan. Beagan iomradh Cidhe bunait Tha an riochd colbhan, a tha còmhla a 'cleachdadh grillage. Tha iad sin a 'Phòlainn a tha suidhichte ann an ceàrnaidh den t-structar san àm ri teachd, cho math ri ann an eadar-ghearradh de na ballachan, fo' giùlan no dìreach trom ballachan, structaran sailean agus breithneachail. Anns na h-àiteachan far a bheil an luchd gu h-àraidh àrd. Rostwerk gus piseach air an cidhe stèidh, agus tha sealladh dhaingneachadh drochaid eadar na puist. Far nach bu chòir a chleachdadh cidhe bunait Cuir a-steach cidhe bunait Chan eil moladh far a bheil lag no movable ùir leithid mòine no uisge-sàthaichte crèadha ùir. Chan eil a 'buntainn bunait t-seòrsa seo agus ann an raointean far a bheil geur dhìreach drop. buannachdan Cidhe bunait Tha grunn de na buannachdan sin ga dhèanamh na fuasgladh as fheàrr ann an togail de thaigh prìobhaideach. Tha e nas saoire na teip no leac-stèidh, nas saoire a 'caitheamh de stuthan togail agus a' chosgais a togail, a 'toirt nas lugha shrinkage agus gearradh sìos air an raon iomlan de na traigh. Tha seo a 'bhunait gu h-èifeachdach an aghaidh a' bhuaidh sgriosail reothadh luasganaich an talamh. stuthan A rèir a 'chuideam agus an àireamh de stòraidhean Taigh bu chòir a thaghadh agus stuthan airson an dèanamh bun-stèidh. Tha seo a 'clach, breice, concrait agus cruadhtan daingnichte. A rèir an t-seòrsa stuth a thaghadh agus a 'char as lugha chrois earrann puist. Mar sin, airson concrait dreuchdan earrann meud Cha bu chòir nas lugha na 400 mm airson clachaireachd nach eil nas lugha na 600 mm airson clachaireachd 380 mm ma tha e os cionn an talmhainn, agus le 250 mm nuair a chleachdadh leis an teicneòlas ligation Zabirko. A 'togail bun-stèidh Mus togail, tha e riatanach gus faighinn a-mach doimhneachd an talamh reothadh, seòrsa agus buill nan ùir, ma dh'fheumar, gus a chur air dòigh a sholar, agus far an talmhainn ìre a 'comharrachadh an fheum airson drèanadh agus uisge-dhìonach. A 'togail cidhe bun-stèidh a' gabhail àite ann an 9 dèidh ìrean. 1. Obair ullachaidh, a tha a 'glanadh na làraich togail. 2. A 'comharrachadh bun-stèidh nuair a tha an talamh a chomharrachadh a rèir an dreachd. 3. Cladhach sluic. 4. A 'stàlachadh formwork airson puist. 5. Ìsleachadh de neartachadh. 6. Lìon puist. 7. A 'dèanamh grillage. 8. A 'togail a' cho-ghairm Zabirko feansa no balla eadar na dreuchdan. 9. Ceumannan gu traigh uisge-dhìonach. puingean cudromach Ma tha an taigh ga thogail air luasganaich ùir, chan urrainn dhuinn an togail dheth thòisich. Ma fhàgail bàn na bhunait airson a 'gheamhraidh, faodaidh e deform. Dìreach air a luchdachadh suas ann an taic concrait bu chòir dh'fhuireach taobh a-staigh 30 latha. Aig an àm seo, 'luchdadh orra nach eil a' moladh. optimally freagarrach saimeant brand M400, agus mar a lìonadh beag grinneal agus gainmheach gharbh airson concrait riochdachaidh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
666
5fd6fe89-e6e8-456d-be5f-79c7cc88b3e8
pending
c3a021c9-886c-498b-a329-df0b45284ddf
Anna Mhoireach air an àrd-ùrlar ann an Valenciennes (F) Thogadh Anna leis a' Ghàidhlig ann an Leòdhas. Rinn i obair ann an dràma is filmichean anns na 15 bliadhna a dh'fhalbh agus chlàraich i 3 clàir sholo. Tha i ri a cluinntinn air grunn chlàr eile cuideachd mar sheinneadair is a' cluich an duiseil. 'S e seo ainmean nan clàr: Out of the Blue; Into Indigo; Trì Nithean Clàir eile: Na Làithean a' Dol Seachad leis an Lanntair; Boireannaich Albannach le Greentrax; Ar Cànan 's ar Ceòl le Greentrax agus grunn chruinneachaidhean. Bu ise ceannard a' chiùil airson dealbh-chluich an Traverse Theatre "An Fheannag" le Iain Mac a' Ghobhainn agus "Homers" le Iain Fionnlagh MacLeòid. Air an àrd-ùrlar bho chionn ghoirid: Còmhla ri Van Moireastan aig "Fèis Cheilteach Innse Ghall"; aig "Celtic Connections" a' gabhail a-steach "Scottish Women Show" agus "Tachem"; grunn thursan anns an cultarlann "An Lanntair" ann an Steòrnabhagh; Fèis seinn ann an Conamara; fosgladh an taisbeanaidh "An Leabhar Mòr" ann an Steòrnabhagh is Èirinn; turas tron Ghearmailt, Ameireaga is an Ruis. Pròiseactan a tha i an sàs ann: "Tachem" - buidheann dhuislean de bhoireannaich "Blas" - buidheann seinn Gàidhlig a capella
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
667
f0a745ff-7b26-46be-a4b1-382770320252
pending
17202b08-8808-4bf7-b056-cc636ac77c92
* Tha an seòrsa seo de Roller Shutter Opener furasta & goireasach a chleachdadh, tha e freagarrach airson còmhlachan rolair 300-600KG. * Motor uèir copar, seasmhach, seasmhach & math ann am fuarachadh. * Uidheam stàilinn alloy de chàileachd àrd, gealltainn coileanadh togail àrd. * Fuaim is crith aig ìre ìosal. * Dealbhadh cuairteachaidh aonaichte, sàbhailte airson a chleachdadh agus furasta a chàradh. * Tha beatha seirbheis gèar nas àirde na 40,000 uair. tha còmhlachan rolair a' faighinn buannachd bhon fhuaim seo.Tha bèibidh ìosal aca cuideachd a tha gan dèanamh fuaim, a tha gan dèanamh nas seasmhaiche gus fuaim a lughdachadh. Tha am bèibidh ga dhèanamh nas èifeachdaiche, agus bidh bèibidh a' dèanamh an dorais nas tarraingiche do dhaoine eile.Mar thoradh air an sin, bidh motair shutter rolair a 'dèanamh an doras nas fhasa a ghluasad, agus leis a' bhèibidh ga dhèanamh nas èifeachdaiche, agus bidh vibe a 'dèanamh an doras nas tarraingiche do dhaoine.Is e sin cuideachd as coireach gu bheil còmhlachan rolair a' toirt seachad motair dorais seasmhach leis nach eil e air a ghluasad le slinges aig an aon àm. San dàrna h-àite, tha buannachdan aig motair còmhlachan rolair a bhith fosgailte fosgailte an taca ri seòrsachan còmhlachan eile.Tha iad cuideachd gu math eaconamach a thaobh sùbailteachd ann an gnìomhachd, gu h-àraidh do ghnìomhachasan aig a bheil dachaigh dachaigh orot. ● Is e siostam obrach geàrr-ùine a th' anns an inneal geata rollaidh, agus cha bu chòir an ùine obrachaidh leantainneach a bhith nas fhaide na 7 mionaidean; ● Tha obrachadh an dorais rollaidh fo smachd an smachd iomallach no na putanan "suas", "sìos" agus "stad" air an smachd iomallach.Nuair a bhrùthas tu na h-iuchraichean "suas" agus "sìos", mura h-eil gluasad suas no sìos ann, feumaidh tu an iuchair "stad" a bhrùthadh gus an cumhachd a ghearradh dheth sa bhad gus nach tèid an motair a losgadh; ● Ma dh'fhàillig cumhachd, cleachd an zipper làimhe gus cùirtear an dorais a thogail.Tha e toirmisgte gu cruaidh a dhol thairis air an àirde shuidhichte gus milleadh a sheachnadh air an tionndadh crìoch agus a bhith ag adhbhrachadh a' mhullach;gus cùirtear an dorais a dhùnadh, faodaidh tu an luamhan làimhe a tharraing gu socair gus toirt air cùirtear an dorais tuiteam aig astar èideadh.Nuair a tha cùirtear an dorais gu bhith dùinte gu h-iomlan, bu chòir a leigeil ma sgaoil Tarraing an t-slat, agus an uairsin tarraing a-rithist e gus dùnadh gu tur gus casg a chuir air milleadh air an tionndadh crìche; ● Nuair a tha stoirm tàirneanaich ann san aimsir, dì-cheangail an stòr cumhachd taobh a-muigh cho mòr 'sa ghabhas; ● Nuair a bhios tu a' cleachdadh an inneal doras rollaidh, chan fhàg an gnìomhaiche an sealladh, agus bu chòir dha an solar cumhachd a ghearradh dheth sa bhad ma lorgar suidheachadh neo-àbhaisteach, agus an uairsin a chleachdadh a-rithist às deidh fuasgladh cheistean. A 'coimhead air leth freagarrach airson Rolling Door Motors Dèanadair & solaraiche?Tha taghadh farsaing againn aig prìsean math airson do chuideachadh a bhith cruthachail.Tha a h-uile Pàirt Doras Rollaidh fèin-ghluasadach cinnteach càileachd.Tha sinn Sìona Origin Factory de Deagh chàileachd Roller Dorsan Fosglaidh Price.Ma tha ceist sam bith agad, na bi leisg fios a chuir thugainn.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
668
e5810ec9-97e4-412b-8a36-d4669a9dfdc5
pending
234967f5-9cfa-4797-8b33-26e8a7171c3e
10 fìrinnean mu hypnosis erotic stèidhichte ann an saidheans a dh 'fhaodadh iongnadh ort Clàr-innse - Hypnosis Erotic agus dlùth-cheangal - Sealladh Hypnosis Erotic - Feartan erotic - Dè a th 'ann an hypnosis co-dhiù? - Mìneachadh hypnosis - Dè a th 'ann an hypnotherapy? - Eachdraidh Hypnosis - 1. Tha hypnosis erotic fìor - 2. Air a chleachdadh ann an dàimhean iomlaid cumhachd - 3. Chan eil hypnosis erotic a 'toirt a-steach cadal - 4. Cha bhith feum agad air hypnotherapist airson a bhith air do hypnotized - 5. Tha hypnosis erotic a 'toirt a-steach sealladh cruthachail - 6. Breath domhainn mar phàirt de hypnosis erotic - 7. Faodaidh cluich dreuchd a bhith mar phàirt de hypnosis erotic - 8. CHAN EIL Hypnosis Erotic an sàs ann an smachd inntinn - 9. Feumaidh tu a bhith fosgailte don eòlas - 10. Cha bhith Hypnosis Erotic a 'leigheas dhuilgheadasan dàimh - Ag ionnsachadh mu hypnosis - Bhidio Hypnosis Erotic - Poll Hypnosis - Uirsgeulan hypoticosis erotic - Beachdan deireannach Hypnosis Erotic agus dlùth-cheangal Hypnosis erotic is a teirm tha sin air a bhith a 'dol timcheall an eadar-lìn airson ùine mhòr a-nis ach dè a bhios ga dhèanamh dha-rìribh ciallachadh? Mar eisimpleir, an e seòrsa de smachd inntinn a th 'ann a ghabhas cleachdadh gus companach san t-seòmar-cadail a làimhseachadh? Air an taobh flip, an urrainnear hypnosis a chleachdadh gus an orgasm mu dheireadh a choileanadh? Mu dheireadh, an urrainn dhut thu fhèin a chuir ann an trance gus pian gnèitheasach a lughdachadh? Bidh an artaigil seo a 'dàibheadh gu domhainn a-steach don chùis iomlan de hypnosis erotic agus a' toirt seachad fiosrachadh cruadhtan mu na tha agus nach eil hypnosis erotic. Tha mòran de na tha air fhoillseachadh air-loidhne mu hypnosis erotic air a dhroch sgrùdadh agus chan eil e air a bhogadh ann an glacaidhean saidhgeòlas clionaigeach. Is e an dòchas a th 'agam ann a bhith a' sgrìobhadh a 'phìos seo soilleireachd a thabhann agus freagairtean a thoirt do chuspair a tha air a mhì-thuigse agus nach eilear a' deasbad gu tric. Agus mar sin tha na leanas 10 fìrinn mu hypnosis erotic a dh 'fhaodadh iongnadh ort. Is dòcha gu bheil cuid den stuth a leugh thu a 'coimhead mar chiall cumanta fhad' s a bheir puingean eile fois dhut airson meòrachadh. Tha mi gad bhrosnachadh gus an leughadh uile gus a h-uile càil a chuir ann an co-theacsa. Aig deireadh na dreuchd seo, chuir mi a-steach cunntas-bheachd a bhios a 'faighneachd dhut mu hypnotherapy erotic. Tha e dìreach airson dibhearsain agus mar sin na gabh na toraidhean ro chudromach. Sealladh Hypnosis Erotic Is dòcha gu bheil thu a 'faighneachd mu na teisteanasan agam airson am pìos seo a sgrìobhadh? Nam bithinn nam leughadair, cha bhithinn airson faighinn a-mach. Uill, seo e - tha mi nam eòlaiche-inntinn ceadaichte ann an stàite Illinois agus a Teisteanas Bùird Hypnotherapist clionaigeach. Mu dheireadh, tha PhD agam ann an Eòlas-inntinn. Anns an obair agam mar neach-clionaigeach, bidh mi gu tric a 'faighneachd mu hypnosis erotic le luchd-dèiligidh a tha a' sireadh leasachaidhean nam beatha gnè. Is dòcha gur e eisimpleir a bhith ag ionnsachadh mar a dh 'ionnsaicheas tu eòlas orgasmach no a bhith nas inntinniche air companach. Is e cuspair cumanta a th 'ann a bhios luchd-dèiligidh gu tric a' togail nan oidhirp gus slighean eile a lorg nas dlùithe. Is dòcha gu bheil thu comasach air buntainn? Feartan erotic Nach toir sinn sùil aithghearr air feartan bunaiteach hypnosis erotic. Às deidh sin, coisichidh mi thu tro beagan cùl-eachdraidh agus eachdraidh saoghal hypnotherapy. Traits coitcheann - Staid mothachaidh nas àirde - Barrachd comas air moladh fhaighinn - Smaoineachadh fòcas agus dùmhlachd - Brosnachadh mac-meanmna gnìomhach - Dealachadh bhon fhèin corporra - Cothrom air an fhèin psycho-spioradail - Barrachd cugallachd ri fuaim is suathadh - Comas nas àirde gus symbiosis gnèitheasach a ruighinn Dè a th 'ann an hypnosis co-dhiù? Mus dèan sinn sgrùdadh air 10 fìrinnean mu hypnosis erotic, tha e cudromach gum bi beachd reusanta agad mu dè a th 'ann an hypnosis. Mar sin, tha mi a 'dol a thoirt dhut mìneachadh dìreach air an teirm seo, saor bho jargon clionaigeach. Mìneachadh hypnosis Hypnosis na staid mothachaidh nas àirde a tha a 'tachairt air an ìre mothachail agus fo-mhothachail. Fhad 's a tha e hypnotized, bidh neach a' dol a-steach do staid atharraichte fìrinn, a tha a 'fosgladh doras saidhgeòlach gu cumhachd molaidh. Anns an àite seo, faodaidh neach hypnotized faighinn gu diofar dhòighean smaoineachaidh, tro mholadh cuimsichte agus mac-meanmna. Nuair a smaoinicheas tu air hypnosis, smaoinich air mar inneal as urrainn dhut gairm gus ceum a-steach do shaoghal ciùin agus sìth a-staigh. Chan eil e a 'toirt a-steach uaireadairean swing, Svengali no stereotypes eile a tha nan stuth saidheans meallta no dibhearsain. Mu dheireadh, tha hypnosis fìor agus chaidh a dhearbhadh gu clinigeach gus cuid de dhaoine a chuideachadh le grunn chùisean. Tha eisimpleirean a 'toirt a-steach faighinn air ais tràilleachd, riaghladh pian agus faochadh bho chomharran syndrome innidh neo-thorrach (IBS). Agus tha, chaidh a shealltainn ann an sgrùdaidhean gus daoine a chuideachadh a 'faighinn barrachd dlùth-dhàimh. Dè a th 'ann an hypnotherapy? Gheibh sinn a-steach barrachd is barrachd mar a tha an artaigil seo a 'leantainn ach airson a-nis, tha e cudromach gun tuig thu nach e" therapy "a th' ann an hypnotherapy ach an àite sin, inneal a thathas a 'cleachdadh mar leas-leigheas. Eachdraidh Hypnosis Creideas e no nach eil, tha hypnosis air a bhith timcheall airson mìltean de bhliadhnaichean le freumhaichean a ghabhas lorg air ais gu àm nan seann Hindus agus na Greugaich. Tha e air a dhol le mòran ainmean, nam measg "cadal teampaill", "magnet therapy" agus "mesmerism". Thòisich hypnosis gu dearbh a 'dol air adhart leis na tomadan anns na 1700an agus na 1800an nuair a thòisich Franz Mesmer, lighiche às an Ostair, a' sgrùdadh togail iomlan de hypnosis agus hypnotherapy. Sgrìobh e grunn phàipearan saidheansail air a 'chuspair agus thairg e mìneachadh obrach don t-saoghal air a chiall. Aig an àm, bha mòran sa choimhearsnachd mheidigeach a 'toirt dùbhlan dha na beachdan aige le mòran dhaoine a' cumail a-mach gur e stuth quackery a bh 'ann. B 'e charlatan a bh' air - conman a bha a 'reic an dreach saidhgeòlach de dh' ola nathair. Ach mar a chaidh ùine air adhart agus mar a dh 'atharraich beachdan mu hypnosis, thòisich obair air gabhail ris. Air ais an uairsin, mar a-nis, bha hypnosis air a mheas mar dhòigh eile de leigheas. Tha mòran den bheachd gu bheil Franz Mesmer mar "Athair Hypnosis". Ach a bheil an sònrachadh sin ceart? Gu fìrinneach - is e mì-thuigse cumanta a tha seo. Ged a bha Mesmer gu cinnteach air a mheas mar phrìomh neach-gluasad agus crathadh san raon, is e Seumas Braid fìor athair hypnosis. Mu dheireadh fon phuing seo, tha hypnosis an-diugh na raon sgrùdaidh làn rannsachaidh taobh a-staigh raon eòlas-inntinn daonna. Bithear a 'foillseachadh artaigilean rannsachaidh ath-sgrùdaichte gu cunbhalach, a' nochdadh ann an grunn irisean. Is dòcha gur e am fear as ainmeile dhiubh sin Iris Ameireagaidh de Hypnotherapy Clionaigeach , a gheibhear air-loidhne tro bhuidheann ris an canar an Comann Ameireagaidh Hypnosis Clionaigeach , air a stèidheachadh le Milton Erikson, eòlaiche-inntinn ainmeil a bha an sàs gu sònraichte ann an hypnosis meidigeach. Dh'obraich e cuideachd cùisean iomagain . A-nis gu bheil sinn air crìoch a chuir air turas còcaire mun chuspair seo, leig dhuinn gluasad air adhart gu na 10 fìrinnean mu hypnosis erotic. Fo gach puing, chaidh fiosrachadh farsaing a roinn mar dhòigh air an eòlas agad a dhoimhneachadh. A bheil thu deiseil? Nach leum sinn a-steach! 1. Tha hypnosis erotic fìor Is dòcha gu bheil am puing seo a 'coimhead follaiseach ach is fhiach iomradh a thoirt air a h-uile dad. Tha hypnosis erotic na fhìor chruth de hypnotherapy. Tha an teirm fhèin air a dhol air adhart anns na bliadhnachan mu dheireadh, le taing dha oidhirpean margaidheachd glic bho chuid ann an saoghal fèisteas bhidio inbheach - agus YouTube Videos. Mus deach an t-ainm "erotic" a thoirt a-steach don mhìneachadh, bha an seòrsa hypnosis seo air ainmeachadh roimhe mar "hypnosis cur-seachad" no "hypnotic fantasy". 2. Air a chleachdadh ann an dàimhean iomlaid cumhachd Bidh mòran dhaoine a 'dol an sàs ann an diofar chruthan de hypnosis erotic ann an cumhachd agus dàimhean iomlaid. An seo, tha aon neach a 'gabhail prìomh dhreuchd agus am fear eile, dreuchd fo-chùramach. Tha seo na phàirt de dhealbh-chluich ris an canar "cluich fantasy". 3. Chan eil hypnosis erotic a 'toirt a-steach cadal Is e mì-thuigse cumanta a thaobh hypnosis erotic gu bheil an neach hypnotized na chadal. Is e an fhìrinn chan eil duine na chadal . Cuimhnich, tha hypnosis na staid mothachaidh nas àirde. Tha thu gu tur mothachail air a h-uile càil a tha a 'dol timcheall ort. Agus nuair a smaoinicheas tu mu dheidhinn seo, nach eil e a 'dèanamh ciall? Nuair a tha thu nad chadal, is dòcha nach eil thu mothachail air dad seach gu bheil thu ann an staid fo-mhothachail. Ach nuair a tha thu fo hypnotized, cha bhith thu a 'sìoladh a-steach gu mothachadh. An àite sin, tha thu làn mhothachail. Is e an eadar-dhealachadh, ge-tà, gu bheil thu nas fhosgailte do chumhachd molaidh. 4. Cha bhith feum agad air hypnotherapist airson a bhith air do hypnotized Creideas e no nach eil, cha leig thu leas hypnotherapist fhaicinn a bhith fo hypnotized. Aig cridhe na h-obrach, tha a h-uile hypnosis fèin-hypnosis. Tha e nas fheàrr smaoineachadh air hypnosis mar sgil as urrainn dhut ionnsachadh a tha coltach ri smaoineachadh inntinn. San dòigh seo, faodaidh tu fhèin a theagasg mar a thèid thu a-steach do shuidheachadh nas socair, a dh 'fhaodadh a bhith, thar ùine, gad chuideachadh gus eòlas nas dlùithe fhaighinn le companach. 5. Tha hypnosis erotic a 'toirt a-steach sealladh cruthachail Nuair a bhios tu an sàs ann an hypnosis, a 'toirt a-steach hypnosis erotic, tha thu a' brosnachadh do mhac-meanmna gnìomhach. Is e seo a bha an t-eòlaiche-inntinn ainmeil Carl Jung a 'creidsinn a chuidich duine le bhith a' faighinn slighean chun t-saoghal psycho-spioradail. Ma tha thu a 'creidsinn ann an rudan mar bheathaichean spiorad agus stiùiridhean bheathaichean, tha thu gu dearbh a' faighinn cothrom air do mhac-meanmna gnìomhach. 6. Breath domhainn mar phàirt de hypnosis erotic Mar phàirt den eòlas hypnotic, bidh anail domhainn gu tric an sàs. Bidh anail a 'cuideachadh le bhith a' socairachadh na h-inntinn agus a 'chuirp, a' ceadachadh sruth ocsaidean nas motha tro neuro-shlighean. Faodaidh seo a bhith cuideachail nuair a bhios tu a 'dèiligeadh ri cùisean co-cheangailte ri pian no cnapan-starra saidhgeòlach air toileachas. Is e eisimpleir practaigeach de mar a bhios anail domhainn agus hypnosis a 'dol làmh ri làimh nuair a tha duine a 'dèanamh sgrùdadh bodhaig . 7. Faodaidh cluich dreuchd a bhith mar phàirt de hypnosis erotic A 'cumail nad inntinn gu bheil hypnosis erotic a' toirt a-steach mac-meanmna gnìomhach mar a chaidh ainmeachadh roimhe, tha e cudromach gum bi fios agad gu bheil cluich pàirt gu tric mar phàirt den eòlas hypnotic. San dòigh seo, bidh neach hypnotized comasach air dreuchd sònraichte a ghabhail. 8. CHAN EIL Hypnosis Erotic an sàs ann an smachd inntinn Is e aon de na h-uirsgeulan as motha air a 'phlanaid gu bheil hypnosis - a' toirt a-steach hypnosis erotic - mar sheòrsa de smachd inntinn. Chan eil sin fìor. Nuair a tha hypnotized aig neach, tha smachd iomlan aca air na smuaintean agus an corp corporra. Ma tha thu an dòchas cuideigin a hypnotize gus smachd a chumail orra, tha thu dìreach a 'ceannach a-steach do bheul-aithris. Tha mi duilich a bhith a 'spreadhadh do builgean ach tha mi dìreach a bhith fìor leat. Thuirt sin, ma tha thu fhèin no do chompanach ag iarraidh ort a leigeil a-mach tha thu fo smachd mar phàirt de shuidheachadh cluich-dreuchd - tha sin na sgeulachd gu tur eadar-dhealaichte. 9. Feumaidh tu a bhith fosgailte don eòlas Tha hypnosis coltach ri cruthan eile de mhothachadh. Ann an ùine ghoirid, feumaidh tu a bhith fosgailte don eòlas gus an tachair rudeigin buannachdail. Ma tha thu dùinte le inntinn, ma tha smuaintean teann agad no ma tha duilgheadasan agad fois a ghabhail, is dòcha nach bi hypnosis cuideachail. 10. Cha bhith Hypnosis Erotic a 'leigheas dhuilgheadasan dàimh Ged a dh 'fhaodadh hypnosis do chuideachadh le bhith a' faighinn eòlas gnèitheasach nas tlachdmhoire le do chompanach, chan eil e gu bhith a 'càradh no a' càradh chùisean eile a tha a 'tachairt nad dhàimh. Ma tha duilgheadasan agad fhèin agus aig do chompanach le airgead, conaltradh, dèanamh cho-dhùnaidhean agus mar sin air adhart, chan eil hypnotherapy a 'dol a chuir ceart rudan. Cha bhith hypnosis cuideachd a 'toirt air cuideigin draoidheil mar thusa no toirt orra tuiteam ann an gaol. Mu dheireadh, cha bhith hypnosis erotic a 'leigheas cùisean dàimh bunaiteach, duilgheadasan mar sin le earbsa no dùbhlain timcheall air neo-dhìlseachd . Ag ionnsachadh mu hypnosis Ged nach urrainn dhomh a bhith cinnteach, tha mi a 'dèanamh a-mach gun do thuit thu air an artaigil seo oir tha thu an dòchas a bhith ag ionnsachadh nas urrainn dhut mu hypnosis agus le leudachadh, hypnosis erotic. Ma tha, tha grunn leabhraichean sàr-mhath rim faighinn airson beachdachadh. Is e aon ghoireas a dh 'fhaodadh tu a bhith ag iarraidh seic: Cluich Inntinn: Stiùireadh air Hypnosis Erotic le Mark Wiseman ( Faic Amazon ). An rud a tha snog mun leabhar seo is e mar a tha e a 'tabhann dhòighean brìoghmhor, cruadhtan gus cuideachadh le bhith a' cruthachadh eòlas erotic nas dlùithe le do chompanach, às aonais am pocus hocus gòrach a tha cho cumanta nuair a thig e chun chuspair seo. Bhidio Hypnosis Erotic Is dòcha gu bheil thu fhathast a 'faighneachd a bheil hypnosis erotic dligheach? Uill, seo bhidio a tha mi gad bhrosnachadh gus coimhead airson barrachd lèirsinn. Poll Hypnosis Gu h-ìosal, tha mi air cunntas-sluaigh fhoillseachadh a tha ag iarraidh ort gun urra a bhith ag aithneachadh na h-adhbharan airson a bhith ag iarraidh fiosrachadh mu hypnosis erotic. Tha an cunntas-sluaigh fhèin neo-eòlach. Faodar na toraidhean, ge-tà, a chleachdadh gus faicinn mar a tha na brosnachadh agad an coimeas ri feadhainn eile. Uirsgeulan hypoticosis erotic Ged a chaidh cuid de na h-uirsgeulan a chuir às gu h-àrd, tha grunn eile nach bu mhath leam coiseachd troimhe. Bheir sinn sùil. - Daoine le sùilean uaine nas dualtaiche a bhith air an hypnotized - Chan urrainnear hypnotized a thoirt do dhaoine le sùilean gorma - Chan urrainn dha daoine òga a bhith fo hypnotized - Tha tatùthan comhachag erotic ag obair mar mheadhanan airson dlùth-cheangal ri hypnosis - Chan urrainn dha fir a bhith fo hypnotized - Faodaidh hypnosis erotic tachairt don h-uile duine (chan urrainn dha) - Tha hypnotherapy na leigheas fhèin (chan eil). - Feumaidh tu tadhal air neach-leigheis gnè gus a dhol tro hypnosis erotic Beachdan deireannach Ma tha thu an dòchas barrachd ionnsachadh mu hypnosis erotic, tha mi gad bhrosnachadh gus nas urrainn dhut a leughadh. Mar a chaidh a ràdh aig toiseach an artaigil seo, tha tòrr mì-fhiosrachaidh mun chuspair seo a 'seòladh timcheall air an lìon. Taing airson tadhal air BeCocabaretGourmet! Feuch an toil leat am post seo air Facebook agus co-roinn air seòrsachan eile de na meadhanan sòisealta!
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
669
dc2c429d-5b19-451d-bae7-6b4e60e00dc6
pending
f9fddbb7-ab3d-412c-891f-2f433430d8aa
Bidh teòirichean co-fhaireachdainn 5G a 'cleachdadh eagal coronavirus gus airgead a dhèanamhYoutube Nota luchd-deasachaidh: Chaidh an sgeulachd seo ùrachadh gus mìneachadh nas soilleire a thoirt air abairtean bho obair a chaidh fhoillseachadh roimhe seo anns an Guardian. Tha lìonra de theòirichean co-fheall Breatannach a 'brosnachadh - agus a' faighinn buannachd bho - a hoax gu bheil teicneòlas cealla 5G a 'sgaoileadh COVID-19, an galar air adhbhrachadh leis an nobhail coronavirus. Mar a tha 5G, teirm a 'ghnìomhachais airson a' chòigeamh ginealach de bhun-structar conaltraidh gun uèir, air sgaoileadh air feadh 40 dùthaich air feadh an t-saoghail - gu sònraichte Corea a Deas agus Sìona, ach cuideachd ann an dusanan de bhailtean-mòra na SA - mar sin cuideachd shaobhadh eagal mu na buaidhean slàinte aige. Air Diciadain, an cleasaiche Woody Harrelson air a phostadh mun teòiridh co-fheall air a Instagram : tha tòrr de mo charaidean air a bhith a 'bruidhinn mu na buaidhean àicheil a th' aig 5G. Chan e dìreach bruidhinn a th 'ann - anns an Rìoghachd Aonaichte, a rèir The Guardian , ' co-dhiù 20 Thathas a 'creidsinn gun deach 'tùir fòn' air feadh na RA a thortachadh no a mhilleadh ann an dòigh eile bho [Diardaoin mu dheireadh]. ' Ghabh Harrelson, nach b 'urrainnear a ruighinn airson iomradh, a dhreuchd sìos. An cleasaiche John Cusack tweet mu na cunnartan dearbhte a tha aig teicneòlas 5G Dimàirt. Dhiùlt riochdaire airson an actair beachd a thoirt seachad. Chan eil cothrom sam bith ann gu bheil COVID-19 air adhbhrachadh le rèididheachd 5G. Ann am Breatainn, teòiriche co-fheall Is e Mark Steele aon den fheadhainn as gnìomhaiche luchd-iomairt an-aghaidh 5G. Ged a tha na leanas aig Steele air na meadhanan sòisealta gu ìre mhath beag, thug an teòiriche co-fheall òraid mu 5G aig co-labhairt 2018 airson Pàrtaidh nan Deamocrataich is Seann Shaighdearan, ath-shealladh den phàrtaidh poilitigeach as fhaide air falbh ann am Breatainn UKIP, a chaidh a nochdadh gu follaiseach ann am pàrtaidh a chaidh a dhubhadh às a-nis. bhidio viral mun tagradh. Air a chuid Duilleag Facebook , Tha Steele air a bhith a 'cruinneachadh bhideothan de bhith a' losgadh tùir fòn cealla 5G, a 'sgrìobhadh,' SEEMS THE DAOINE A THA AIR A BHITH A BHITH A BHITH A BHITH A 'CUR A BHITH A' GABHAIL A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH. '' A bharrachd air a bhith a 'brosnachadh pseudoscience le dearbhadh tana, ge-tà, tha Steele mar phàirt de lìonra de theòirichean co-fheall lìonra Bhreatainn an-aghaidh 5G a' cleachdadh òraidean, a 'reic dhràibhearan òrdag anti-5G, agus crowdfunding gus prothaid a dhèanamh bhon eagal timcheall air teicneòlas cealla an ath ghinealach agus an beachd gun stèidh dh 'fhaodadh e adhbhrachadh COVID-19. Chan eil cothrom sam bith ann gu bheil COVID-19 air adhbhrachadh le rèididheachd 5G, thuirt Brandon Brown, àrd-ollamh co-cheangailte ri epidemio-eòlas aig Oilthigh California, Riverside, ri BuzzFeed News. An àite a bhith a 'dealbhadh dhòighean ùra air fhaighinn, bu chòir dhuinn an àite dòighean casg aithnichte a chleachdadh a' toirt a-steach astar corporra agus slàinteachas làimhe. Gu math èibhinn, tha seo a 'toirt a-steach a bhith a' nighe làmhan ro agus às deidh a bhith a 'beantainn ris a' bhata USB no am fòn 5G agad. Bu chòir dhuinn a bhith faiceallach mu gheallaidhean sam bith airson leigheas no leigheas gun dearbhadh saidheansail, oir dh 'fhaodadh cuid de dhaoine feuchainn ri prothaid a dhèanamh bhon t-suidheachadh gnàthach againn. GoFundMe An t-seachdain sa chaidh, chaidh dealbh-sgrìn de a Artaigil Naidheachdan BuzzFeed a chuid Duilleag Facebook , a 'sgrìobhadh, THA AN SCUM STATE DEEP ANN AM PANIC - ENEMIES NA DAOINE - AIRSON CRIMES A DHÈANAMH SAM BITH. Fhad 's a tha Steele gu cunbhalach ag aithneachadh fhèin mar eòlaiche armachd , 'ach a rèir a phròifil Facebook, tha e ag obair aig Reevu , companaidh stèidhichte san RA a bhios a 'dealbhadh clogaidean baidhsagal-motair. Thuirt neach-labhairt gun ainm airson Reevu, nuair a ruigear e airson beachdan, ri BuzzFeed News, Cha bhith sinn a 'conaltradh le ionadan FAKE NEWS. Tha Ceann-suidhe na Stàitean Aonaichte air a 'bhuidheann agad a chomharrachadh mar ionad naidheachdan Fake. A 'LEANTAINN CRIME 5G KILL GRID A' CUR AIR AN LOCK DOWN, Steele sgrìobh an t-seachdain sa chaidh air Facebook. FEUMAIDH NA CRIMINALAN SEO A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR A CHUR AIR AN T-SLIGHE. Ged a tha am fòcas aige air galar sgaoilte coronavirus ùr, chan eil an suidheachadh aig Steele air 5G. Tha a làthaireachd air-loidhne gu tur ag amas air na cunnartan a tha ag ràdh mu fhònaichean-cealla, agus bho 2018, tha e air a bhith a 'stiùireadh iomairt sàrachadh an aghaidh comhairle baile Gateshead. A 'bhliadhna sin, dh' fhàs an sàrachadh aige cho cruaidh is gun tàinig air a 'chomhairle foillseachadh a Post Facebook a 'dol às àicheadh gun do chleachd e teicneòlas 5G, a bharrachd air a bhith a' cur às do bhreugan pseudoscientific eile, mar thagraidhean gun do dh 'adhbhraich na solais sràide aige aillse. An aon bhliadhna sin, cùirt Bhreatannach air a dhìteadh airson a 'bagairt dà chomhairliche Gateshead, agus tha e an-dràsta fo toirmeasg gus casg a chuir air bho bhith a 'sàrachadh no a' bagairt air comhairlichean no luchd-obrach a 'bhaile. Tha BuzzFeed News air ruighinn a-mach gu comhairle baile Gateshead airson beachdan. Tha Steele air faisg air £ 8,000 a thogail air GoFundMe gus a dhìteadh ath-thagradh, a 'faighinn thabhartasan cho fada ris a' mhìos a chaidh. Feumaidh sinn am facal a sgaoileadh air feadh an t-saoghail agus an fhìrinn fhaighinn a-mach cho luath 's a ghabhas gus am milleadh cronail a dh' adhbhraicheas an sgaoileadh rèididheachd dòrainneach seo a lughdachadh bho theicneòlasan deuchainneach mì-laghail 5G LED, tha an duilleag crowdfunding aige a 'leughadh. Steele's làrach-lìn has a duilleag tabhartais agus duilleag airson a chuir air dòigh airson cuirmean labhairt. Tha sinn a 'moladh cìs eadar £ 3-5 a phàigheadh airson gach inntrigeadh, gus am bi na cosgaisean air fad a' gabhail a-steach Mark's air an còmhdach a 'leughadh . Thuirt neach-labhairt airson làrach-lìn Steele ri BuzzFeed News ann am post-d, 'Taing airson ìomhaigh Marks a thogail, tha POTUS agus Q a-nis air fhaicinn. ' 5GBioshield Còmhla ri co-labhairt Pàrtaidh Deamocrataich is Seann Shaighdearan 2018, bhruidhinn Steele aig an Apocalypse 5G tachartas ann an Lunnainn san t-Sultain 2019, a thug còmhla mòran de theòirichean co-fheall 5G na RA. Is e aon de na luchd-labhairt eile aig an tachartas, an cungadair Jacques Bauer, reic maide USB $ 350 ris an can e an 5GBioShield , a tha e ag ràdh gu meallta a 'dìon dhaoine bho rèididheachd 5G le bhith ga thionndadh gu rèididheachd buannachdail. Tha BuzzFeed News air ruighinn a-mach gu Bauer airson beachdan. Eagraiche tachartas 5G Apocalypse, neach-buaidh New Age stèidhichte ann am Bali Clach Sacha , a 'reic ruigsinneachd air bhidio slàn an tachartais airson $ 10, a tha a 'toirt a-steach 10% far bata USB Bauer. Clach agus Steele nochdadh gu cunbhalach ann am bhideothan còmhla agus tha iad an-dràsta ag adhartachadh an Tribiunal Eadar-nàiseanta airson Ceartas Nàdarra, buidheann New Age, a tha ag iarraidh tabhartasan mìosail gus sgrùdadh a dhèanamh air teòiridhean co-fheall mar cunnartan 5G. Tha BuzzFeed News air ruighinn a-mach gu Stone airson beachdan. Rud eile caidreabhach de Steele's, Iain Kitson , cuideachd bhruidhinn mu na cunnartan a tha an dùil a bhith aig 5G aig co-labhairt pàrtaidh UKIP ann an 2019. Bidh Kitson a 'reic bata USB $ 350 eadar-dhealaichte, ris an canar Sgiath 5G Rezotone, a tha e ag ràdh gu meallta a' dìon dhaoine bhon coronavirus agus rèididheachd 5G, agus a 'sàbhaladh daoine 30% air na cunntasan connaidh carbaid aca. nuair a thèid a ghiùlan sa chàr. Tha e cuideachd a 'brosnachadh uisge silica - air a thoirt a-mach le companaidh a air a bhith fo chasaid a bhith a 'gabhail eagal mu na h-eagal a th' air teaghlaichean de chlann autistic a bhith a 'slaodadh leigheas meallta - agus bathar a tha ag ràdh gu meallta gun cuir iad casg air rèididheachd electromagnetic. Tha BuzzFeed News air ruighinn a-mach gu Kitson airson beachdan. A 'leantainn cuairt phoblach anns an RA mu na h-ionnsaighean o chionn ghoirid air tùir fòn cealla 5G, thuirt YouTube gun lughdaich e sgaoileadh susbaint anti-5G air an àrd-ùrlar aige. 'Tha sinn cuideachd air tòiseachadh a' lughdachadh mholaidhean de shusbaint crìche leithid teòiridhean co-fheall co-cheangailte ri 5G agus coronavirus a dh 'fhaodadh fiosrachadh a thoirt do luchd-cleachdaidh ann an dòighean cronail, thuirt neach-labhairt YouTube ri BuzzFeed News. Leanaidh sinn oirnn a 'luachadh buaidh nam bhideothan sin air coimhearsnachdan air feadh an t-saoghail agus tha sinn a' coimhead air adhart ri bhith a 'leantainn air adhart le ar n-obair le riaghaltasan agus ionadan slàinte gus am poball a chumail sàbhailte agus fiosraichte aig an àm duilich seo. 5GAwareness Gu ruige an galar sgaoilte COVID-19, bha cead aig susbaint anti-5G soirbheachadh air Facebook. Aon de na buidhnean Facebook as motha airson a 'ghluasaid, Cuir stad air 5G U.K. , tha còrr air 50,000 ball ann. Tha an as motha a chaidh a cho-roinn chaidh bhidio air Facebook mu 5G fhoillseachadh san Ògmhios 2019 agus tha 3.8 millean sealladh aige air YouTube agus 270,000 earrann air Facebook, a rèir làrach metrics sòisealta BuzzSumo. Tha gun àireamh a bharrachd de na seòrsaichean bhideothan sin air Facebook An-dràsta fhèin . An sgrùdadh nas motha bho àrd-ùrlaran sòisealta prìomh-shruthach agus an Clò Bhreatainn air buill den choimhearsnachd anti-5G a bhrosnachadh gus an lìonra sòisealta aca fhèin a thòiseachadh, Stad 5G . Thuirt neach-labhairt airson Facebook gu bheil e a-nis a 'meas susbaint sam bith a tha a' ceangal teicneòlas 5G ris an coronavirus mar rud cronail. Tha sinn a 'gabhail ceumannan ionnsaigheach gus stad a chuir air fiosrachadh ceàrr agus susbaint cronail bho bhith a' sgaoileadh air na h-àrd-chabhsairean againn agus daoine a cheangal ri fiosrachadh ceart mun coronavirus, thuirt an neach-labhairt ri BuzzFeed News. Fo na poileasaidhean a th 'againn an-dràsta an aghaidh fiosrachadh ceàrr, tha sinn a' tòiseachadh air tagraidhean meallta a thoirt air falbh a tha a 'ceangal teicneòlas COVID-19 gu 5G agus a dh' fhaodadh cron corporra adhbhrachadh. Tha luchd-buaidh anti-5G mar Steele, ge-tà, fhathast a 'cleachdadh Facebook agus YouTube. DÈAN EILE A THA SINN AIR A DHÈANAMH A DHÈANAMH A DHÈANAMH LE GENOCIDE VACCINE 5G LED, Steele leis an tiotal fear de na bhideothan as ùire aige. SAVE DO LIFE AGUS NA BHEIL GU BHEIL GU, he sgrìobh , ga roinneadh air Facebook. Sèid iad suas bràthair, thuirt aon den luchd-leantainn aige. Barrachd air seo - Teòiridh co-fhaireachdainn gu bheil 5G ag adhbhrachadh gu bheil an coronavirus a 'sgaoileadh ri taobh a' phanaemic Ryan Broderick 3 Giblean, 2020 - Às deidh don Coronavirus a dhol seachad, cha tèid an saoghal agad air ais gu àbhaisteach Ryan Broderick 2 Giblean, 2020 - Bha an ceiropractor Idaho seo a 'ruith sanasan air Facebook a' tagradh gu meallta airgead a 'cur casg air a' choronavirusSìne Lytvynenko 2 Giblean, 2020
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
670
1ab8286b-7990-4a11-9792-f395fc95869d
pending
07a5f314-24df-4d0c-b41e-3129fe030af4
Tha IJOY Captain Link Mod na thoradh ùr den t-sreath caiptean ainmeil IJOY a tha a' tighinn le coltas aotrom agus teann.Air a dhèanamh de stuth Zinc Alloy agus Silicone a tha neo-shleamhnach agus faireachdainn làimhe sàr-mhath.Le aon bataraidh 2X700/18650 taobh a-muigh, faodaidh an cumhachd toraidh as àirde a bhith suas ri 100W;A' toirt taic do chìsean luath Type-C.Bidh an scrion TFT 0.96-òirleach a' dèanamh do ghnìomhachd sìmplidh agus soilleir.A bharrachd air an sin, tha an Caiptean Link uidheamaichte le chipset Univ S 2.0 a tha air ùrachadh às ùr a-staigh a bheir eòlas vaping nas cumhachdaiche, nas tùrail agus nas sàbhailte.A bharrachd air an sin, tha an t-snàthainn 510 aige air atharrachadh gu ioma atomizers, is e Caiptean Link Mod an deagh roghainn agad a tha a' coimhead airson am mod bogsa sùbailte foirfe. Ma tha ùidh agad anns na toraidhean againn, tha sinn an dòchas gum fàg thu am fìor fhiosrachadh agad, leithid Post-d, WeChat, WhatsApp no Telegram gus an urrainn dhomh do fhreagairt nas luaithe.(Miss Jade)
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
671
d97c7365-6283-456c-aa42-71f488789d44
pending
32780fc6-a03c-4afe-8031-c3b6570df0e0
A' CHRÌOMH: Tha bruadar mu dhinnear na Nollaige a' samhlachadh gu bheil thu ro chleachdte ris na seann chleachdaidhean agad agus ris an dòigh smaoineachaidh agad. Tha thu ag ionndrainn an leth eile agad, eadhon nas fheàrr. Tha thu a' socrachadh mar a bha cùisean. Tha thu a 'faireachdainn cuingealaichte no ceangailte. Tha thu a' diùltadh comhairle a thoirt seachad. A' TAGHADH A BHITH: Tha bruadar air dìnnear na Nollaige a' ciallachadh gu bheil fortan a-nis a' tighinn tro chlann neo peathraichean. Tha comhairle math, ach feumaidh tu co-dhùnadh dhut fhèin. Is e an rud cudthromach gum bi thu airson feuchainn ris na tha do chridhe ag iarraidh ort. Feumaidh tu aithne agus taic bhon fheadhainn air a bheil thu measail agus an fheadhainn a tha ri do thaobh. Ma tha com-pàirtiche agaibh mu thràth, tha an t-àm ann ceum air adhart a ghabhail agus an dàimh ath-dhaingneachadh. RI TEACHD: Tha bruadar mu dhinnear na Nollaige a' sealltainn gum faodadh obair ùr nochdadh a dh'aithghearr anns an dòigh as neo-fhoirmeil agus ris nach robh dùil. Ma leigeas tu leat fhèin falbh, gheibh thu eòlas air ìre gu math milis. Bidh iad gan coisrigeadh gu dian gus faighinn a-mach dè an dàn dhaibh. Is e a bheatha a th' ann agus faodaidh tu taic a thoirt dha anns na co-dhùnaidhean aige. Bidh airgead a' tighinn thugad ann an diofar dhòighean, ge bith an ann tro charaid neo mar chur-seachad. Barrachd mu Shuipeir na Nollaige Tha bruadar air suipear a' sealltainn gum faodadh obair ùr a thighinn air do shlighe nas luaithe agus nas neo-fhaicsinneach. Ma leigeas tu leat fhèin falbh, gheibh thu eòlas air ìre gu math milis. Bidh iad gan coisrigeadh gu dian gus faighinn a-mach dè an dàn dhaibh. Is e a bheatha agus faodaidh tutaic a thoirt dhut anns na co-dhùnaidhean agad. Bidh airgead a' tighinn thugad ann an diofar dhòighean, co-dhiù tro charaid no cur-seachad.Faic cuideachd: Bruadar mu dheidhinn Pòg Beul Duine Tha bruadar mun Nollaig a' nochdadh gur dòcha gun tig rudeigin a bha thu airson a chur am falach airson ùine fhada. Seasaidh tu gu stòlda ge b'e ni a thilgear ort. Ma tha thu nas ruigsinniche agus ma ghearras tu na h-astaran, ruigidh tu cridhe do chom-pàirtiche. Bidh teagamhan mun dàimh agad a' dol à sealladh às deidh còmhradh dian. Bheir turas a tha ri thighinn ort meòrachadh air na tha a dhìth ort nad bheatha an-dràsta. COMHAIRLE: Atharraich a-nis, bidh cothroman agad a dh' aithghearr. Ma thòisicheas tu air pròiseact pearsanta, bu chòir dhut a sgrùdadh gu faiceallach.Faic cuideachd: Bruadar mu Bhean Le Fear Eile RABHADH: Seachain a bhith a' cur cnapan-starra ort fhèin no cha bhith e comasach dhut a bhith beò mar a dh' fhaodadh tu. Na leig le daoine eile cumail a-mach air agus leis nach eil coltas dona ort, leig leat fhèin falbh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
672
96b13bc2-2d77-490b-a966-08db3df4b064
pending
35627e54-270f-4003-bd36-28ad4daf7cea
Ro-ràdh toraidh de phump òtrachais SS submersible Is e seòrsa de dh' inneal gleidhidh uisge a th 'ann am pumpa uisge òtrachais fon uisge WQP a tha am pumpa gu lèir air a bhomadh a-steach don uisge agus ag obair fon uisge.Tha an toradh seo air a thilgeil leis an stuth stàilinn gun staoin.Tha e air coinneachadh ri àm meadhan creimneach leithid a bhith a' giùlan a' mheadhan anns na lusan ceimigeach, ionadan làimhseachadh òtrachais, dòrtadh òtrachais ann am factaraidhean is mar sin air adhart.A bharrachd air an sin, faodar an seòrsa seo a chosg le gearradair no stuth 316 no resistant teòthachd àrd. Tha pumpa uisge òtrachais WQP ss air a dhèanamh le stàilinn gun staoin 304, a 'toirt a-steach a h-uile sgeadachadh.Le stuth àrd-inbhe de stàilinn gun staoin, tha barrachd bhuannachdan aig a 'phump na pumpaichean àbhaisteach eile, tha e an-aghaidh agus an-aghaidh creimeadh, faodar a chleachdadh airson gnìomhachasan ann an staid searbhagach no alkali.Le vortex impeller gus dèanamh cinnteach à comas àrd agus ceann àrd;Tha comas òtrachais pumpaichean sreath WQP mòran nas fheàrr na pumpaichean eile.Tha pumpaichean stàilinn stainless sreath WQP air an cleachdadh gu farsaing ann an lusan ceimigeach, factaraidhean sgaoilidh òtrachais, làimhseachadh uisge mara msaa. Cur an sàs pumpa uisge òtrachais SS submersible 1. Lusan ceimigeach, ionadan làimhseachaidh òtrachais 2. Facotires salchar òtrachais Feart de phumpa centrifugal òtrachais fon uisge 1. Pumpa centrifugal uisge salach WQP 1HP Pumpa inghearach stàilinn gun staoin airson uisge sgudail Faodar pumpa òtrachais gnìomhachais a chuir suas chun inneal lann gearraidh, giullachd seòrsa deòir gu dìreach, far a bheil an t-uisge a-steach aig aig a' bhonn gu sgaoileadh an impeller, cha bhith am buileachadh a-riamh a 'dol (mar as trice airson àrainneachd tha luibhean, snàithleach, granular, teip pàipeir). Cuideachd, faodar a chuir suas chun chuibhle gluasad, uisge a-steach don bhonn às deidh luchd-dèanaidh mì-mhodhail, a-rithist le bhith a 'leigeil a-mach pumpa impeller, silt a chur an gnìomh. 2.whole seòrsa tilgeadh pumpa submersible stàilinn gun bhacadh, antiwinding, structar teann, tomhas beag, caitheamh caitheamh, strì an aghaidh creimeadh, meud beag, beatha seirbheis fhada, pumpadh òtrachais mìrean cruaidh meadhanach, trom agus snàithleach goirid, meud, msaa. 3.Tha an t-sreath de thoraidhean seo uile air an dèanamh le tilgeadh mionaideach agus a bhith, a bharrachd air a bhith comasach toradh 304, faodaidh e cuideachd 316 a thoirt gu buil, msaa. Suidheachadh aPumpa centrifugal òtrachais uisgeach dealain 1.Medium teòthachd nach eil nas àirde na 50 ℃, dùmhlachd 1.0-1.3kg / m3, PH eadar 3-11 2.Cha bu chòir barrachd de 1/2 pàirt de motair a bhith fosgailte. 3. Feumar am pumpa a chleachdadh taobh a-staigh raon a 'chinn, dèan cinnteach nach eil cus cuideam air a' motair. Sònrachadh dePumpa centrifugal òtrachais uisgeach dealain Comas: 9-200m3 / h Ceann: 7-55m Cumhachd: 0.75-15kw Trast-thomhas a-muigh: 50-200mm Luas: 2900r / min Barrachd mion-fhiosrachaidh
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
673
f7ec4976-dce5-45e4-95eb-f530e2aa96c3
pending
06873481-4ce7-43d7-bf0c-0b8f142c057f
Tha Puirt-adhair na Gàidhealtachd agus nan Eilean Earranta air an aithisg bhliadhanail aca fhoillseachadh airson 2020/21. Ag obair gu dlùth le Còmhdhail Alba agus Loganair, rinn HIAL cinnteach gum biodh seirbheis cnàimhneach de sheirbheisean loidhne-teasairginn ann do na h-eileanan tron ghlasadh-sìos. Rinn an clàr cinnteach gum b' urrainn do na puirt-adhair aig HIAL cumail orra a' toirt seachad sheirbheisean riatanach do choimhearsnachdan eileanach iomallach, a' gabhail a-steach seirbheisean èiginn gluasad euslaintich aig an NHS, seirbheisean a' Phuist Rìoghail agus taic dhan ghnìomhachas cumhachd far a' chosta. Chuir cuingealachaidhean air siubhal agus grunn ghlasaidhean-sìos ionadail agus nàiseanta gu lùghdachadh de 77% tro na puirt-adhair air fad aige airson 2020/21. A rèir nam figearan mu dheireadh airson 2020/21, bha beagan nas lugha na 393,000 luchd-siubhail againn an taca ri 1.68 millean ann an 2019/20. Bha an lùghdachadh ann an àireamhan an luchd-siubhail follaiseach air feadh nan 11 puirt-adhair againn. Bha a' bhuaidh a bu lugha air Sumburgh ann an Sealtainn, a tha a' frithealadh roinn na h-ola agus a' ghas, ach bha lùghdachadh de 47% ann an àireamhan an luchd-siubhail. Bha àireamhan ann an Sumburgh sìos bho cha mhòr 308,000 gu beagan nas lugha na 163,000 ann am bliadhna. Thuit àireamhan an luchd-siubhail ann am Port-adhair Inbhir Nis, am port-adhair as motha sa bhuidhinn bho cha mhòr 917,000 ann an 2019/20 gu nas lugha na 110,000 ann an 2020/21. Tron bhliadhna, fhuair HIAL, a tha fo làn shealbh Ministearan na h-Alba, subsadaidh poblach de £56,846,000 a' gabhail a-steach maoineachadh teachd-a-steach de £36,600,000 agus maoineachadh calpa de £20,246,000 agus le maoineachadh iasaid de £3,555,000 a bharrachd airson ghnothaichean coimeirsealta. Bha prìomhachas aig ceumannan lasachaidh Covid-19 a chaidh a thoirt a-steach tro na puirt-adhair togalaichean oifis uile HIAL, ach bha tasgadh mòr de £23.8 millean ann am pròiseactan calpa air feadh na companaidh cuideachd. Bha seo a' gabhail a-steach a bhith a' tasgadh £2.6 millean am pròiseact drèanaidh ann am Port-adhair Inbhir Nis gus dèanamh cinnteach gu bheil an t-uisge a tha a' ruith far an raoin laighe aig ìre àrainneachdail nas fheàrr. Còmhla ris an stuth dì-reòthachaidh air na raointean laighe, leigidh seo le HIAL a gealltanas a bhith a' cur ris a' chliù àrainneachdail aige a choileanadh. Rinneadh adhartas cuideachd leis an amas sgìre seirbheisean-adhair le cothromachadh-carboin a dhèanamh den Ghàidhealtachd is na h-Eileanan. Tha HIAL a' stiùireadh pròiseact £3.7 millean a bhios a' cruthachadh prògram còmhdhail adhair seasmhach a dh'fhaodadh cruth-atharrachadh a thoirt air tursan adhair goirid eadar coimhearsnachdan iomallach. Chaidh pròiseact na h-Àrainneachd Deuchainn Seirbheisean Adhair Seasmhach (Sustainable Aviation Test Environment - SATE) a chur air bhog san Fhaoilleach bhon ionad deuchainn adhair ann am Port-adhair Kirkwall agus tha a' chiad turas-adhair dealanach-hybrid air tachairt ann rè an t-samhraidh. Thuirt Inglis Lyon, Manaidsear-stiùiridh: "Cha robh an t-àm bhon Mhàrt 2020 air a bhith coltach ri àm sam bith eile san eachdraidh againn a thaobh buaidh air ar sgiobaidhean agus air companaidhean-adhair com-pàirteach. "Ron ghalar lèir-sgaoilte, bha na puirt-adhair againn air leth proifeiseanta, ach pearsanta, dhan a h-uile neach-ceannach – luchd-còmhnaidh ionadail, gnìomhachasan ionadail, luchd-tadhail agus feadhainn eile. Tha e na adhbhar moit dhomh gun do lean seirbheis den ìre as fheàrr tron ghalar-sgaoilte mar thoradh air na co-obraichean againn air feadh a' ghnothachais air fad. "Cha bhiodh e comasach dhuinn a' cheangailteachd ro-chudromach seo a chumail tron ghalar lèir-sgaoilte mur a b' e an obair chruaidh aig a h-uile duine ann an HIAL. Tha mi airson taing a thoirt dhaibh uile airson an dìcheall agus airson na taic leantainneach a tha iad a' toirt seachad. "Bha freagairt tùsail is leantainneach HIAL mar thoradh air planadh ro-innleachdail làidir agus mar thoradh air an t-sùbailteachd shònraichte aige HIAL air fad. Bha am planadh agus an dealas seo chan ann a-mhàin a' dèanamh cinnteach gun robh sinn deiseil nuair a chaidh cuingealachaidhean a lùghdachadh, tha e cuideachd na bhunait airson ar soirbheachas san àm ri teachd. Thuirt Cathraiche HIAL, Lorna Jack: "Tha galar lèir-sgaoilte air buaidh a thoirt air gnìomhachas na còmhdhail adhair air feadh na dùthcha agus tha e air buaidh nach beag a thoirt air gach taobh de dh'obair HIAL. Tha sinn air an t-slighe gu ath-shlànachadh ach bheir sin ùine. Ach tha am pròiseas ath-bheothachaidh a' toirt cothrom dhuinn ar seirbheisean ath-shuidheachadh – gus feumalachdan chompanaidhean-adhair agus luchd-siubhail às dèidh a' choròna-bhìorais aithneachadh agus gus ar seirbheisean ath-smaoineachadh agus ath-thogail gus na feumalachdan sin a choileanadh." Dh'fhoillsich HIAL a Ro-innleachd agus Plana Ath-bheothachaidh Covid-19 airson 2021-2026 air 1 Gearran 2021, a' mìneachadh mar a tha e ag amas air freagairt air seo agus air ath-bheothachadh sna bliadhnachan ri teachd. Is e am prìomhachas ro-innleachdail iomlan a bhith a' dì-charbonachadh nan obraichean aige agus a' cumail na lèirsinn fad-ùine gus a bhith na bhuidheann puirt-adhair roinneil le cothromachadh-carboin agus a' dèanamh cinnteach gum bi seirbheisean adhair seasmhach gu h-àrainneachdail air a' Ghàidhealtachd agus sna h-eileanan san àm ri teachd. Tha HIAL a' cumail air a' ruith agus a' stiùireadh nan 11 port-adhair aca a rèir poileasaidh Ministreil na h-Alba agus a bhith a' cumail taic ri leas sòisSealta is eaconamach nan sgìrean buntainneach. Cumaidh e air ag obair le Riaghaltas na h-Alba, buidhnean com-pàirteachaidh agus na companaidhean adhair com-pàirteachaidh gus prìomh shlighean a chumail agus gus seirbheisean ùra a thoirt a-staigh far an urrainn dha.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
674
05ab900d-d5f6-4421-a50e-2962144c4d3c
pending
7ec37adb-2da3-4577-9074-977ee5c427ec
Tha e nas fheàrr gun a bhith ga chaitheamh air an oidhche Cuir ort e airson 6-8 uairean san latha Tha an stuth de shapewear Yichang aotrom agus tana, tha inneach an aodach comhfhurtail, air leth comhfhurtail, agus tha an loidhne iomlan nas foirfe nuair a bhios tu Nigheanan le feòil air an stamag, tha seo gu cinnteach na dheagh roghainn A bheil thu fhathast fo thrioblaid le call cuideim air sgàth a bhuaidh teannachaidh anabarrach bhoilg? Tha sin air sgàth 's nach do lorg thu an dòigh cheart fhathast.Faodaidh aodach-cruth a bhith fìor mhath agus èifeachdach ann a bhith gad chuideachadh a' call cuideam agus a' lughdachadh geir, agus bidh cumadh bodhaig nas foirfe agad. ️ Na bi a' smaoineachadh nach eil feum air shapewear, tha an seòrsa smaoineachaidh seo gu tur ceàrr, faodaidh aodach cumadh math chan ann a-mhàin cuideachadh le cuideam a chall, ach cuideachd cuideachadh le bhith ag adhartachadh cumadh do bhodhaig, gus am bi figear nas misneachaile agad, caith e mus tèid thu a dh' obair , às deidh dhut falbh bhon obair Atharraich e nuair a thig thu dhachaigh, gus am bi fois agus fois aig do bhodhaig cuideachd. Leis gu bheil shapewear na sheòrsa de dh' aodach dlùth às deidh a h-uile càil, tha stuth, aodach agus gnìomh an aodaich uile glè chudromach. aodach cruth -neach-dèanamh shaperwear
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
675
d7de51e2-b2b6-4a92-8d2e-2ccf7109bf0d
pending
6ebb50b8-8fe2-4baf-986c-9bb094ea5840
Clàr-innse Faodaidh bucaid 5 galan a bhith na rud air leth feumail. Tha iomadh dòigh ann air an cleachdadh timcheall do dhachaigh. Is e aon de na dòighean as follaisiche air na soithichean ath-leasaichte sin a chleachdadh biadh fhàs. Tha raon farsaing de mheasan is ghlasraich ann as urrainn dhut fàs ann am bucaidean 5 galan. San artaigil seo, bheir sinn sùil air cuid de na roghainnean as mòr-chòrdte, agus bheir sinn dhut molaidhean is cleasan gus do chuideachadh le bhith a' dèanamh cinnteach gu bheil thu soirbheachail. An toiseach ge-tà, is fhiach a bhith mothachail gum feum bucaidean plastaig tuill drèanaidh. Tha feum aig cuid de lusan air drèanadh nas fheàrr na cuid eile ach bidh feum aca uile air dòigh air choireigin airson cus uisge teicheadh. Ma tha na soithichean agad air an cur air uachdar cruaidh, smaoinich air 'casan' no structaran taic a chuir gu h-ìosal gus an tèid uisge a dhrèanadh nas fhasa. 'S e rud eile ri chuimhneachadh gun dèan dath nam bucaidean diofar. Bidh bucaidean dath dubh no dorcha a' gabhail a-steach agus a' cumail teas, agus bidh feadhainn le dath nas aotroime a' nochdadh solas agus a' fuireach nas fhuaire. Mar sin tha bucaidean geal no bàn nas fheàrr airson fàs as t-samhradh anns a' mhòr-chuid de shònaichean gnàth-shìde, agus dh' fhaodadh bucaidean dubha a bhith nas fheàrr airson fàs tràth san earrach / tuiteam / geamhradh ann an sgìrean nas fhuaire. Tha e cuideachd a' dèanamh diofar far an cuir thu na bucaidean agad. Mar sin tha sin cuideachd na rud cudromach ri chumail nad inntinn. Carson a dh'fhàsas biadh ann am bucaid 5 ghalan? Tha còig bucaidean galan sgoinneil. Tha iad domhainn gu leòr airson gabhail riuthapeasairean mu 2 òirleach bho chèile, gu doimhneachd timcheall air òirleach. Tagh seòrsaichean preas corrach gus dèanamh cinnteach nach fàs na lusan ro àrd agus thoir air an t-soitheach a dhol thairis air. Cuimhnich, faodaidh tu cuid de na lusan as lugha a bhuain mar bhrògan pea, a tha math ann an salad, agus aig an aon àm a' leigeil le cuid eile fàs gus mange tout, snap peas no peasairean silidh a thoirt seachad nas fhaide air adhart san t-seusan.Faic cuideachd: A' faicinn Milleadh Miner Leaf & Mar a gheibh thu cuidhteas a' phlàigh acrach seo Uisg gu math, agus dèan cinnteach gum fuirich am meadhan a tha a' fàs tais - ach gun a bhith làn uisge, oir faodaidh seo grodadh freumhan adhbhrachadh. Mulch le compost gus taiseachd a chumail. Gliocas: Aon uair 's gu bheil na peasairean deiseil, gearr dheth iad aig a' bhonn seach a bhith gan spìonadh às. An uairsin cleachd an aon soitheach gus planntaichean fhàs a bheir meas air naitridean. (Tha peas nan ionad socrachadh nitrigin.) 12. Beans Tha comas ann planntrais socrachadh nitrigin eile fhàs ann am bucaidean 5 galan cuideachd. Faodaidh tu aon lus bean-phòsta a chur anns gach bucaid. No, ma tha do bhucaid na laighe fo trellis no taic eile, dh' fhaodadh tu beachdachadh air fàs 2-3 pònairean sreap/fiodha anns gach fear. Feumaidh pònairean uisge gu leòr cuideachd, agus mar sin dèan cinnteach gun cùm thu an talamh tais, gu h-àraidh nuair a tha na lusan fo bhlàth agus nuair a thòisicheas na pods pònairean a' cruthachadh. Gliocas: Beachdaich air sreath de bhucaid 5 galan a chuir eadar dà phost. Cuir sreang no pòla eadar na puist sin, agus leig sìos uèir no slat a-steach do gach bucaid. Faodaidh tu an uairsin pònairean sreap fhàs mar phònairean ruith suasgach aon, agus fàs gu leòr phònairean ann an àite gu math beag. Ann an àiteachan nas lugha, faodaidh tu cuideachd cruth teepee no wigwam a dhèanamh le trì canaichean, agus bean sreap fhàs suas gach fear. 13. sùbh-craoibh Tha connlaich na bhàrr gu math furasta fàs agus faodaidh tu tòrr fhàs ann an aon bhucaid 5 galan. Mar le lettuis, is dòcha gum bu mhath leat beachdachadh air tuill a dhèanamh air taobhan a' bhucaid gus pòcaidean planntachaidh a bharrachd a chruthachadh airson lusan connlaich. Dh' fhaodadh tu cuideachd beachdachadh air bucaidean a chruachadh gus tùr planntachaidh nas àirde a dhèanamh. Airson barrachd bheachdan ùra mu bhith a' fàs sùbh-làir, thoir sùil air an artaigil seo Feumaidh connlaich a bhith air an uisgeachadh gu math, ach bu chòir dhan mheadhan a bhith an ìre mhath saor le drèanadh. Bu chòir biadh a tha beairteach ann an potasium nuair a tha na lusan flùrach cuideachadh le bhith ag àrdachadh toradh. Gliocas: Smaoinich air bucaidean 5 gallan a chleachdadh mar phlanntrais mheasgaichte, le beagan lusan connlaich, còmhla ri cuid de lusan companach math mar borage, thyme, sage is msaa. 14 . Blueberries & Bushes mheasan eile Is e measan bog eile a th' ann an blueberries a tha ag obair gu math ann am bucaidean 5 galan. Bidh mòran dhaoine a 'fàs blueberries ann am poitean oir tha feum aca air suidheachaidhean ùir ericaceous (searbhagach). Mar sin tha e nas fhasa fàs ann am bucaid ann am meadhan fàs iomchaidh (le pH timcheall air 5.5) na bhith ag atharrachadh raon nas motha de dh' ùir ann an gàrradh. Gliocas: Thoir sùil air an artaigil seo airson làn iùl mu bhith a' fàs blueberries annpoitean. 15. Sùbh-craoibh & Canan measan eile Faodaidh tu aon chuan sùbh-craoibhe (no slata mheasan bog eile) a chur gach bucaid. Dèan cinnteach gu bheil grèim làidir aig gach fear aig an ionad gus taic a thoirt seachad. An uairsin ceangail na canaichean agad ris an taic seo mar a nochdas iad. Faodar cha mhòr sùbh-craoibhe sam bith fhàs ann am bucaid san dòigh seo. Ach dh' fhaodadh tu na toraidhean as fheàrr a choileanadh ma roghnaicheas tu measgachadh troich. Mar eisimpleir, is e 'Raspberry Shortcake' aon mheasgachadh corrach gun smal a dh' fhaodadh tu beachdachadh. Bidh e a 'fàs dìreach 2-3 troighean a dh'àirde. Gliocas: Mulch gu math le compost no mullach tiugh organach eile gus taiseachd a chumail agus torrachas a chumail. Agus dèan cinnteach gun toir thu sùbh-craoibh gu ceart airson na toraidhean as fheàrr. Is e na 15 measan agus glasraich as urrainn dhut fàs ann an soithichean dìreach cuid den iomadh roghainn a tha ri fhaighinn dhut. Ma chuimhnicheas tu air an sgìre agad, agus air feumalachdan nan lusan eadar-dhealaichte a dh'fhàsas tu, chan eil adhbhar sam bith carson nach urrainn gàrradh soithichean a bhith a cheart cho eadar-mheasgte, tarbhach agus inntinneach ri gàrraidhean far a bheil lusan a 'fàs san talamh.freumhan a' mhòr-chuid de lusan fhad 's a tha iad cumhang gu leòr gus an cuir thu a-steach mòran dhiubh ann an àiteachan beaga, leithid patio no for-uinneag. Tha còig bucaidean gallan cuideachd aotrom gus an urrainn dhut an gluasad a-staigh gu furasta ma tha droch shìde a' bagairt slàinte do lusan. Gu tric bidh iad saor ma tha fios agad càite am faic thu. Feuch taighean-bìdh ionadail, leithid bèicearachd, delis agus taighean-bìdh gus faicinn a bheil bucaidean 5 galan a' dol a bharrachd. Gu tric bidh na gnìomhachasan sin air biadh a lìbhrigeadh gu ìre mhòr ann am bucaidean 5 galan. A bharrachd air an sin, nam biodh na bucaidean a chaidh a chleachdadh roimhe stèidhichte air biadh, tha fios agad gu bheil iad "sàbhailte airson biadh" agus faodaidh tu do bhiadh fhèin fhàs annta gu sàbhailte. Às aonais tuilleadh ado ma-thà, leig dhuinn sùil a thoirt air 15 de na measan agus glasraich as mòr-chòrdte a bhios a' soirbheachadh nuair a dh' fhàsas iad ann am bucaidean 5 galan: 1. Tomatoes Is e tomato aon de na roghainnean as mòr-chòrdte airson fàs ann an soithichean. Is e aon de na buannachdan bho bhith a' fàs tomato ann am bucaid gum faod thu na lusan agad a ghluasad a-staigh no fo chòmhdach nuair a tha sìde fhuar ann an cunnart. Faodaidh seo leudachadh a dhèanamh air an t-seusan a tha a' fàs ann an sgìrean nas fhuaire, agus barrachd ùine a thoirt dha tomato uaine airson ath-bhreithneachadh. Tha e nas fheàrr cumail ri bhith a' fàs dìreach aon lus tomato anns gach bucaid 5 galan. Agus ma tha thu a 'fàs fìon-dhearcan seach seòrsaichean preasan, is dòcha gum bi thu airson beachdachadh air taic a thoirt dha na lusan tomato agad.Faic cuideachd: Mar a chuireas tu gàrradh caos - Plana Gàrraidh Perfect Nàdar Is e rud inntinneach eile ri bheachdachadh gun urrainn dhut cuideachdcleachd bucaidean 5 galan gus tomatoan fhàs bun os cionn. Dh' fhaodadh seo a bhith na dhòigh math air a' mhòr-chuid den àite a tha agad a dhèanamh. Seo an oideachadh againn airson fàs tomato bun os cionn. Gliocas: Mulch na soithichean tomato agad le duilleagan comfrey nuair a thòisicheas flùraichean is measan a' cruthachadh gus torrachas a chuir ris agus uisge a ghleidheadh. Agus cleachd biadhadh planntrais leaghaidh comfrey gus torrachas adhartachadh agus meud do bhuain tomato àrdachadh. 2. Peppers Is e bàrr samhraidh eile san aon teaghlach a th' ann am piopairean a dh' obraicheas gu math ann am bucaidean cuideachd. Tha iad freumhaichte gu ìre ìosal a tha a' ciallachadh gun urrainn dhaibh dèanamh gu math ann an gàrradh soithichean. Ann an gnàth-shìde nas fhuaire, faodar iad sin cuideachd a ghluasad a-staigh no fo chòmhdach nuair a tha sìde fhuar ann an cunnart aig deireadh an t-seusain Dh' fhaodadh seòrsaichean corrach de phiopairean fhàs ann an soithichean eadhon nas lugha. Ach bidh a' mhòr-chuid de sheòrsan de phiobar milis is chili a' soirbheachadh ann am bucaid 5 galan. Dìreach cuimhnich gu bheil planntaichean piobar coltach ri taiseachd coimeasach àrd, agus mar sin nuair a tha cùisean tioram, a bharrachd air uisgeachadh, faodaidh e cuideachd a bhith cuideachail a bhith a' frasadh duilleach agus a' frasadh sìos uachdar cruaidh faisg air làimh gus ìrean taiseachd àrdachadh. Gliocas: Ged a bu chòir dhut mar as trice dìreach aon lus piobar a chuir ann am bucaid 5 galan, dh'fhaodadh tu beachdachadh air trì seòrsaichean corrach a chur san aon ghobhar. Dh'fhaodadh tu cuideachd aon lus piobair nas lugha a chur ri taobh lusan beaga luibheach. luibhean cùbhraidhfaodaidh basil agus oregano a bhith buannachdail mar lusan companach. Dh' fhaodadh tu cuideachd beagan garl, creachainn no sìol-chraobhan a chur timcheall oir a' bhucaid. 3. Eggplant Ball eile den teaghlach oidhche-oidhche, faodar megplants fhàs gu ìre mhath furasta ann an soithichean. Faodaidh tu aon lus a chur ann am bucaid 5 galan, agus bu chòir dha seo àite gu leòr a thoirt dha agus beathachadh gu leòr, fhad 's a bhios tu a' biathadh agus ag uisgeachadh gu math thairis air mìosan an t-samhraidh. Mar a tha le tomataichean, 's e deagh bheachd a th' ann taic a thoirt do na lusan agad mar mheasan agus mar a thòisicheas iad a' fàs. Tha cuid de sheòrsan dwarf leithid 'sgeulachd sìthiche' agus 'meòir bhig' nan deagh roghainnean airson soithichean, agus tha comas ann cuideachd le megplants le measan nas lugha beachdachadh air iad sin fhàs bun os cionn cuideachd, gus a' chuid as fheàrr a dhèanamh de dh' àiteachan beaga. Seo an stiùireadh iomlan againn mu bhith a' fàs am bàrr as fheàrr de eggplant blasta agad. Gliocas: Dèan cinnteach gu bheil drèanadh an-asgaidh - is e am meadhan fàs as fheàrr de megplant 2 phàirt de ùir phothaidh àbhaisteach, 1 pàirt de ghainmhich. Tha am measgachadh seo de dhrèanadh nas saor a' toirt seachad mathachadh gu leòr, ach leig dhuinn cus uisge a dhrèanadh a-mach. 4. Zucchini Le cruth freumhachaidh coltach ris agus cleachdadh ri eggplant, faodaidh zucchini (no squash samhraidh sònraichte) a bhith nan deagh roghainnean airson fàs ann am bucaidean 5 galan. Tha e cudromach cuimhneachadh gur e lusan a tha caran tartmhor agus acrach a tha seo, ge-tà. Mar sin feumaidh tu cumail suasle uisgeachadh (ged a tha feum air drèanadh math cuideachd), agus torrach do lusan. Gliocas: Thoir sùil air an artaigil agam air Fàs Zucchini ann an Gabhadairean gus molaidhean fhaighinn airson fogharan mòra. 5. Cucumbers Is e bàrr eile a th' ann an cucumbers a tha gu math furasta fàs ann am bucaid 5 galan. Faodar eadhon cucumbers vining nas motha fhàs ann am bucaid 5 gallan, fhad 's a tha iad air an cur fo trellis no taic eile a dh' fhaodas iad a dhìreadh fhad 's a bhios iad a' fàs. Ach, is e na seòrsaichean ciùcran as fheàrr airson fàs ann an soithichean àiteachas coltach ri preas, aig a bheil fìon-dhearcan goirid nach eil a' fàs nas fhaide na timcheall air 2-3 tr. Faodaidh tu dhà dhiubh sin a chur gach bucaid. Ma tha thu ùr airson cucumbers fhàs - no mura do dh'fhàs thu ann an soithichean roimhe - tha e na dhòigh math air aon de na seòrsaichean sin a thaghadh. Tha 'Burpless bush', 'Picklebush', 'Salad bush' agus 'Bush champion' uile nan roghainnean air am faodadh tu beachdachadh. Gliocas: Chan àbhaist cucumbers ath-chur gu math. Mar sin dìreach sìol sìol (a 'cur dà bhuidheann de thrì sìol agus a' toirt air falbh an còrr nuair a thèid ginideachadh). No, ma tha thu a' cur a-staigh no ann an àite eile, cleachd poitean bith-mhillidh a ghabhas tiodhlacadh anns a' bhucaid 5 galan agad còmhla ris na lusan, gus nach bi dragh sam bith ann. 6. Leitis & Bàrr duilleach eile Mas e gàirnealair ùr a th' annad, no ma tha thu ùr do ghàirnealaireachd shoithichean, is e deagh àite tòiseachaidh a th' ann an leitis dhuilleagan sgaoilte. Dìreach spìon do shìol thairis air uachdar a' mheadhan a tha a' fàs sa bhucaid agad, a' feuchainn ri beàrn eadar ½ is 1 òirleach fhàgail. An uairsin tana gu timcheall air 3-4 òirlich bho chèile airson planntaichean gearraidh is thig a-rithist, agus nas fhaide bho chèile airson lusan nas aibidh no airson seòrsaichean cinn. Leugh tuilleadh: Mar a dh'fhàsas tu Gearr & Thig a-rithist Lettuce Còmhla ri lettuis, faodaidh tu cuideachd bàrr duilleach furasta eile fhàs mar arugula, uaine Àisianach, agus mustard duille, spionag agus card. Chan eil feum aig na lusan sin air doimhneachd iomlan bucaid 5 galan. Mar sin dh'fhaodadh tu cuideachd beachdachadh air bucaid a ghabhail agus tuill a ghearradh air na taobhan. Tha sin a' ciallachadh gun urrainn dhut na bàrr duilleach seo a chur a-steach do na tuill cuideachd, agus foghar nas motha fhaighinn bho àite beag. Gliocas : Biadhaich lusan duilleach le planntrais làn nitrigin thairis air mìosan an t-samhraidh. Cuideachd, smaoinich air a bhith a' cur rabhaidhean agus/no creachainn mar lusan companach feumail anns na bucaidean fàs leitis agad. (No luibhean eile no flùraichean a ghabhas ithe.) 7. Kale, Broccoli & Brassicas eile Cuiridh lusan duilleach nas motha meas cuideachd air an àite a th' aca ann am bucaid 5 galan. Faodar lusan cèile, broccoli no muileann-fraoich fhàs anns na bucaidean aca fhèin. Le lusan nas lugha mar kohlrabi, bidh àite agad airson grunn lusan fhàs. Is e a' bhuannachd a bhith a' fàs bàrr duilleach nas motha mar seo ann am bucaidean 5 galan, gu sònraichte ann an gnàth-shìde nas blàithe, gum bi cothrom agad gluasada-steach don sgàil nuair a tha an teòthachd blàth. Faodaidh sùbailteachd planntrais a ghluasad a bhith feumail ann an gnàth-shìde fhuar eile cuideachd - gu h-àraidh anns na ràithean gualainn. Bhithinn gu mòr a' moladh brassicas a lìonadh gus an dìon bho eòin agus càl dealain-dè geal agus plàighean eile. Ach dh' fhaodadh tu gu furasta cèidsichean mogal fa leth a chruthachadh timcheall air poitean, no bucaid a chruinneachadh còmhla fo chòmhdach sreath. Tha feum aig brassica air torachas gu leòr, mar sin tagh meadhan fàs math le pailteas de dh'àrd-chàileachd compost measgaichte a-staigh. Agus smaoinich air mulching timcheall air gach lus le gearraidhean feòir, compost, no stuthan eile a tha beairteach le nitrigin. Faodaidh tu cuideachd, mar gu h-àrd, a bhith a 'biathadh lusan le biadhadh làn de nitrigin. Gliocas: Beachdaich air fàs leitis timcheall air brassicas fhad 's a tha iad beag. Faodar na leitis an uairsin a bhuain agus ithe mus fàs am plannt brassica gus am bi feum air barrachd den àite agus den bheathachadh anns a' bhucaid. 8. uinneanan Ma tha thu a' feuchainn ri uinneanan làn-mheud fhàs, is dòcha nach e bucaid 5 galan an soitheach as fheàrr. Chan eil agad ach àite airson 3-5 uinneanan fhàs anns gach fear. Ach, chan e uinneanan bulb àbhaisteach na h-aon sheòrsan oinniún as urrainn dhut fàs. Tha cuid de sheòrsan eile mòran nas freagarraiche airson fàs ann am bucaid. Faodaidh creachain, mar a chaidh ainmeachadh gu h-àrd, obrachadh gu math nuair a dh' fhàsas iad ann am bucaid ri taobh lettuis. Agus faodaidh iad cuideachd obrachadh gu math timcheall oirean nam bucaidean a chleachdar airson fàs araon de lusan eile. Bhithinn gu sònraichte a' moladh a bhith a' fàs cuid de alliums nas lugha ri taobh curranan, gus am fàileadh aca fhalach agus cuileag churran troimh-chèile. Gliocas: Faodaidh tu cuideachd uinneanan, sìol-chraobhan no uinneanan maireannach eile fhàs ann am bucaid còmhla ri lusan maireannach eile. Cho fad 's a chumas tu a' cur suas phoitean le compost/mullaichean ùra agus a' toirt seachad biadhan liùlach, faodaidh tu lusan maireannach fhàs ann am bucaidean nach toir biadh a-mhàin airson aon ràithe, ach airson beagan bhliadhnaichean ri teachd. 9. Curranan & Glasraich freumhan eile Faodar grunn bhàrr freumha fhàs cuideachd ann am bucaidean 5 galan. Faodaidh tu raon farsaing de churranan fhàs gu soirbheachail ann am bucaid 5 galan, oir is e soitheach domhainn gu leòr a tha seo gus leigeil le freumhaichean eadhon nas fhaide fàs. Tha feumalachdan beathachaidh caran ìosal aig currain an taca ri mòran bhàrr cumanta eile. Ach tha feum aca air meadhan fàs a tha aotrom agus gu ìre mhath saor. Le bhith a' cur beagan gainmhich ris a' mheasgachadh phothaidh agad cuidichidh sin le bhith a' dèanamh cinnteach gu bheil am bucaid a' drèanadh nas fhasa. Faodaidh tu cuideachd bàrr freumha eile fhàs leithid parsnips, agus beets ann am bucaid 5 galan. Ach feumaidh beets barrachd uisge, barrachd àite agus ùir beagan nas beairtiche leis gu bheil feumalachdan beathachaidh nas àirde aca. Gliocas: Nì bàrr freumh sìolachaidh leantainneach cinnteach gum bi ùine foghair nas fhaide ann agus cuidichidh e thu gus am feum as fheàrr a dhèanamh de rùm is ùine. Biadhaich beets le tì compost mar na bleibeantòiseachadh a' cruthachadh. 10. Buntàta Bidh bucaid 5 galan cuideachd freagarrach airson aon lus buntàta fhàs. Is dòcha nach eil seo coltach ri mòran, ach gheibh thu gu furasta deich buntàta bho gach fear a chuireas tu. Mar sin cha bhith feum agad air mòran bhucaid gus suim luachmhor fhaighinn. Nuair a bhios tu a' fàs buntàta ann am bucaid, na cuir am meadhan fàs suas chun mhullach. An àite sin, lìon am bucaid agad timcheall air an treas cuid làn, agus an uairsin cuir buntàta sìl (sùilean no sliseagan gu h-àrd) air mullach a' mheadhan fhàs seo. An uairsin còmhdaich e le timcheall air 3 òirlich a bharrachd de mheadhan fàs beairteach le beathachadh. Fuirich gus am fàs an lus òg agus an uairsin 'talamh suas'. Ann am faclan eile, cuir barrachd meadhanach fàs timcheall air. Brosnaichidh seo tubers ùra gus fàs a-mach às a' chas. Is toil leam cuideachd gu leòr comfrey a chur ris - an dà chuid na duilleagan mar mulch, agus ann an cruth biadhaidh liùlach gus fàs math a bhrosnachadh. Thoir sùil air a' phròiseas ceum air cheum aig an fhiosraiche Rural Sprout, Tracey, airson a bhith a' cur buntàta ann am bucaid còig galan. Gliocas : Feumaidh buntàta uisge gu leòr, mar sin bi cinnteach gun uisge thu gu math, gu h-àraidh nuair a bhios sìde thioram agus mìosan an t-samhraidh nas blàithe. 11. Peas Is e peas aon de na lusan as fheàrr leam airson fàs ann an soithichean. Dìreach cuir maide branrach ann am meadhan a' bhucaid, a' dèanamh cinnteach gu bheil e air acair gu daingeann a-steach don mheadhan a tha a' fàs. An uairsin cuir sìol pea timcheall air a 'bhonn. Bhithinn a' moladh planntachadh
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
676
a439f58b-3cc4-4d69-9e14-4afb1c2c9fcb
pending
a3da1e47-314a-4a71-b3d3-8cd6300f06d6
Is dòcha nach cuir an PS4 ùrachaidhean a-mach leis an aon tricead ris an Xbox One, ach nuair a nì e, bidh clàr-deasachaidh an consol air a chruachadh le tòrr fheartan ùra feumail. Le firmware 3.00 air a luchdachadh sìos gu h-ùr air na consoles againn, a 'cur craoladh YouTube agus feartan coimhearsnachd fàilteachail, tha sinn a' cur nar cuimhne gu bheil an PS4 làn de chleasan beaga feumail agus geàrr-liostaichean a tha furasta an call. Seo seachd dòighean airson a 'chuid as fheàrr fhaighinn às an t-siostam agad. 1. Èist ri ceòl Spotify nuair a bhios tu a 'cluich gheamannan Chan eil Nobuo Uematsu no Marty O'Donnell anns a h-uile geama a 'dèanamh a' chiùil, mar sin airson na h-amannan tearc sin nuair a thig thu tarsainn air clàr-fuaim geama bhidio a tha dìreach a 'suirghe, tha Spotify ann. Chan eil agad ach an app Spotify a luchdachadh sìos, log a-steach, liosta-cluiche a thaghadh agus an uairsin air ais a-mach agus a-steach gu geama - cumaidh na h-òrain agad a 'cluich gu fèin-ghluasadach. Gus nach tèid òrain a bhàthadh nuair a tha thu a 'losgadh baddies no a' cluich FIFA , dìreach tadhal air clàr roghainnean a 'gheama agus gluais an clàr-fuaim agus buaidhean fuaim sam bith eile nach eil thu ag iarraidh. Faodaidh tu cuideachd smachd a chumail air meud Spotify agus sgiobadh òrain le bhith a 'cumail a' phutan Dachaigh agus le fidheall sgiobalta anns a 'chlàr pop-up. 2. Cluich faidhlichean MP3, AVI agus MP4 air do consol Nach eil thu deiseil airson leum a-steach don àm ri teachd ceòl eagallach agus sruthadh bhidio? Chaidh an PS4 ùrachadh o chionn ghoirid leis a 'chomas a chaidh iarraidh gu mòr airson faidhlichean MP3, AVI, MP4 agus ACC a chluich, agus airson na dealbhan saor-làithean agad, ìomhaighean JPEG, BMP agus PNG. Bidh thu a 'dèanamh sin le bhith a' luchdachadh sìos an app coisrigte Media Player agus a 'cuir a-steach bata USB luchdaichte leis na meadhanan no a' ceangal ri frithealaiche dachaigh, agus an uairsin faodaidh tu na faidhlichean agad fhèin a chluich gu susbaint do chridhe. 3. Atharraich eadar aplacaidean gu sgiobalta Is dòcha gu bheil an làmh àrd aig an Xbox One nuair a thig e gu bhith a 'ruith grunn aplacaidean - tha sinn dèidheil air an fheart Snap sin - ach chan eil an PS4 cuideachd slaodach nuair a thig e gu bhith ag atharrachadh susbaint gu sgiobalta. Chan eil agad ach tap dùbailte sgiobalta den phutan Dachaigh agus thèid do thoirt chun aplacaid mu dheireadh agad, fhad 's a bheir tap dùbailte eile thu air ais chun gheama. Tha e feumail ma tha thu a 'cluich rudeigin mar Bloodborne agus ag iarraidh gum feumar sgrùdadh luath a dhèanamh air an t-slighe coiseachd. 4. Sàbhail bataraidh air do rianadair le lughdachadh bàr aotrom Bidh e a 'suidheachadh ar cridhe a' sruthadh nuair a thòisicheas an DualShock 4 a 'frasadh nuair a bhios na copan a' ruith às do dhèidh GTA 5 , agus is toil leinn an glaodh uaine uaine sin a bheir e a-steach Iomallach coimheach , tha sinn dìreach a 'guidhe nach fheumadh tu an rud a ghearradh gach beagan mhionaidean. Gu fortanach faodaidh tu beatha a 'bhataraidh a leudachadh gun a bhith ag ìobradh a' bhogadh in-gheam sin le bhith a 'tadhal air roinn Innealan de na roghainnean, a' taghadh Rianadairean agus a 'roghnachadh soilleireachd bàr solais DualShock 4 a lughdachadh. Faodaidh tu cuideachd meud an neach-labhairt togte a lughdachadh - tha an rud sin a 'toirt oirnn leum! 5. Gabh seallaidhean-sgrìn nas luaithe (agus dèan càileachd nas àirde dhaibh cuideachd) Bidh a h-uile duine a 'roinneadh bhideothan agus seallaidhean-sgrìn de na coileanaidhean in-gheam aca na làithean seo (taisbeanaidhean ruddy), agus is e sin as coireach gu bheil e math a bhith a' faicinn Sony a 'toirt beagan a bharrachd roghainnean do chluicheadairean gus astar agus càileachd nan ìomhaighean sin a mheudachadh. An toiseach feumaidh tu na Roghainnean Sgaoil a thoirt suas le bhith a 'cumail a' phutan Sgaoil agus an uairsin a 'putadh air Roghainnean. Às an seo, faodaidh tu am bogsa Easy Screenshots a thaghadh, a tha gu riatanach a 'dol air ais na roghainnean bunaiteach, agus mar sin chan eil glacadh ìomhaighean ach tap luath air falbh. Mura h-eil thu toilichte le càileachd nan ìomhaighean agad, faodaidh tu a-nis cruth an ìomhaigh atharrachadh bho JPEG gu PNG tòrr nas motha - agus mar sin nas fheàrr. Tha e coltach gu bheil meud cudromach às deidh a h-uile càil. 6. Gnàthaich putanan tro na roghainnean ruigsinneachd Chan e dìreach na riaghladairean sùbailte Xbox One Elite agus Steam a tha a 'tighinn le dealbhadh putan gnàthaichte, is urrainn dhut rudan atharrachadh gu furasta air an PS4 le bhith a' dol a-steach don chlàr Ruigsinneachd anns na Roghainnean. Dìreach cuir strìochag anns a 'bhogsa agus an uairsin cuir a-steach air duilleag Sònrachadh Putan Custom gus dèanamh cinnteach gu bheil X an-còmhnaidh X, losgadh agus luathachadh gu bheil R2 agus an triantan air a chuir dheth ... no am bu chòir sin a bhith cearcall? 7. Cuir crìoch air àireamh gheamannan air an sgrìn dachaigh Ma tha thu air an sgrìn dachaigh dùisg le barrachd ìomhaighean gun chleachdadh na Creideas murtaire mapa in-gheam, faodaidh tu an àireamh a tha a 'nochdadh a chuingealachadh le bhith a' tadhal air duilleag an t-siostaim sa chlàr-taice Settings agus a 'briogadh' 'Limit Number of Content Items on Home Screen'. Bidh seo a 'lughdachadh na h-àireamh de stuthan susbaint chun 15 agad a chaidh a chleachdadh o chionn ghoirid. Gu mì-fhortanach chan eil dòigh ann air na tha ri fhaicinn air an scrion dachaigh a ghnàthachadh - is e feart a tha seo a tha fadalach - ach faodaidh tu fhathast faighinn chun chatalog gu lèir le bhith a 'scrolladh air an taobh cheart agus a' tadhal air an Leabharlann. 8. Dèan na fònaichean-cluaise agad gun uèir le bhith gan cur a-steach don jack headphone Ma tha thu a 'feuchainn ri sneakadh ann an sesh geama anmoch air an oidhche agus nach eil thu airson duine sam bith a dhùsgadh, is dòcha gum bi thu airson feuchainn air na fònaichean-làimhe agad a chuir a-steach don DualShock 4 agus cuir a-mach claisneachd don rianadair agad. Chan eil agad ach dìreach na fònaichean-làimhe agad a chuir a-steach, cùm am putan Dachaigh agus 'Atharraich Fuaim is Innealan'. Às an seo tagh gus gach claisneachd a thoirt a-mach do na fònaichean-cluaise agad agus cha bhith an luchd-taighe no an com-pàirtiche agad cho glic.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
677
29290575-a8c4-4ab4-b63f-5756c9d87562
pending
4c11b647-424c-4c74-93fd-8c7d3182d91d
Tha Pacadh Deoch Bog Gus sreath de chanastairean Coca-Cola a chruthachadh a bhios a 'sgaoileadh milleanan de mhiannan Tết air feadh na dùthcha. Chleachd sinn samhla Toca Coca-cola (an Swallow Bird) mar inneal gus na miannan sin a chruthachadh. Airson gach can, chaidh na ceudan de shlugan a tharraing le làimh agus an rèiteachadh gu faiceallach timcheall air sgriobt àbhaisteach, a tha còmhla a 'dèanamh sreath de mhiannan brìoghmhor Bhietnam. Tha "An", a 'ciallachadh Sìth. Tha "Tài" a 'ciallachadh Soirbheachas, tha" Lộc "a' ciallachadh soirbheachas. Tha na faclan sin air an iomlaid gu farsaing air feadh na saor-làithean, agus gu traidiseanta a 'sgeadachadh sgeadachaidhean Tết.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
678
b0cdc335-c966-4331-ba3d-bcc0340b78c9
pending
d4bc8128-dfff-4374-bb8c-831e640b1e8f
'S e inneal-ciùil ceithir-shreangach a tha san fhìdheall. Tha e air a cluich le bogha 's an làimh dheas, làimh chlì a giorrachadh na sreangan agus ciste (neo bun a' chiste) air a ghlèidheadh eadar gualainn agus leth-cheann an neach-chiùil. Gleusar na sreangan gu G, D, A, E. Tha sin ri ràdh gum bi dall a' chòigeamh eadar nan sreangaibh fhosgailte.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
679
52580e8c-1df9-462f-ba4c-6e460719fcb6
pending
e12cd23a-38d3-435f-b5c3-5c256b8ce667
Ma tha thu a 'ceasnachadh dàta anns an àithne mySQL cuir a-mach toradh ceiste mo theiceal de Data Source, agus caillidh e an tionndadh draoidheil sa bhad. Is e deagh chleachdadh a th 'anns a' phutan `eisimpleir" deagh chleachdadh. 'S urrainn dhut a dheasachadh dàta agad air-loidhne mar Excel through Deasaiche bùird, agus na h-atharrachaidhean a thèid atharrachadh gu JSON ordugh ann am fìor-ùine. Tha JSON dàta a bhith air a ghineadh ann am bogsa of Gineadair bùird. Tha seo feumail converter toil toradh an ordugh na nithean bho thùs, a thuilleadh air seo, faodaidh e cuideachd a ghineadh JSON an diofar chruthan, mar 2d ordugh, colbh ordugh agus keyed ordugh. Nota: dàta agad tèarainte, a 'converts air a dhèanamh gu tur ann' ur sealladair lìn agus cha bhi sinn a 'stòradh sam bith de dàta agad. Tha MySQL na shiostam riaghlaidh stòr-dàta (SDBMS) air an leasachadh le Oracle a tha stèidhichte air cànan Ceist structaraichte (SQL). Tha stòr-dàta na chruinneachadh de dhàta le structar. JSON seasamh airson JavaScript Rud Notation. JSON Tha am faidhl teacsa stèidhichte air cruth a 'riochdachadh an dàta le structar, stèidhichte air JavaScript nì sheantansan.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
680
80c2c699-f6a4-4ac7-a054-5f2d9ab3f597
pending
1c4dd49a-6383-48df-8b97-e6f5c9392637
Tha pìob drile air a dhèanamh bho tàthadh co-dhiù trì pìosan fa-leth: co-inneal inneal bogsa, co-inneal inneal prìne, agus an tiùb.Tha cinn nan tiùban an uairsin troimh-chèile gus farsaingeachd tar-roinneil nan cinn a mheudachadh.Dh 'fhaodadh gum bi deireadh an tiùba troimhe-chèile taobh a-muigh (EU), troimh-chèile taobh a-staigh (IU), no troimh-chèile taobh a-staigh agus taobh a-muigh (IEU).Tha tomhasan àbhaisteach troimh-chèile àbhaisteach air an sònrachadh ann an API 5DP, ach tha na tomhasan dìreach den troimh-chèile a 'sealbhachadh an neach-dèanamh.An dèidh a bhith troimh-chèile, bidh an tiùb an uairsin a 'dol tro phròiseas làimhseachaidh teas.Tha stàilinn pìob drile mar as trice air a chuartachadh agus air a theannadh gus neartan toraidh àrd a choileanadh Is e seòrsa de phìoban stàilinn a th 'ann am pìob drile le earball snàthaichte, air a chleachdadh sa mhòr-chuid gus uidheamachd uachdar rig drile agus uidheamachd drilidh agus bleith no inneal toll bun aig bonn drileadh a cheangal.Is e adhbhar a 'phìob drile a bhith a' giùlan eabar drile chun a 'bhìdeag agus an inneal toll bun a thogail, ìsleachadh no a thionndadh còmhla ris a' bhìdeag.Feumaidh a 'phìob drile a bhith comasach air seasamh ri cuideam mòr a-staigh agus a-muigh, toinneamh, cromadh agus crathadh.Ann a bhith a 'togail ola agus gas, faodar pìob drile a chleachdadh iomadh uair.Faodar pìob drile a roinn ann an trì seòrsachan: Kelly, pìob drile agus pìob drile le cuideam Dè a 'mheud a tha ann am pìob drile? Is e pìoban drile àbhaisteach 31 earrann fada feett de phìoban. Faodaidh iad a bhith an àite sam bith eadar 18 is 45 troigh. Dè a th 'ann am pìob drile ann an ola is gas? Is e inneal cumadh tiùb a th 'ann am Drill Pipe air a dhèanamh de stàilinn a tha air a uidheamachadh le oirean snàthaichte a tha air an dèanamh gu sònraichte ris an canar joints innealan.Ann an gasan drile tha còmhdach tubular le ballachan tana airson a bhith a 'cnagadh nan goireasan nàdurrach a tha an làthair anns na lochan-tasgaidh ola Dè a th 'ann an ceangal pìob drile? Tha dà cheann anns a h-uile earrann den phìob drile, a tha air a chur ris a 'phìob às deidh saothrachadh agus canar joints innealan riutha.Bidh ceanglaichean innealan a 'toirt seachad ceanglaichean àrd-neart, snàithichte a dh' fhaodas seasamh ri cuideam mòr. Tha an deireadh boireann, no "bogsa", air a snàthadh air taobh a-staigh na pìoba Ciamar a tha pìoban drile air an seòrsachadh? Tha pìob drilemar as trice air a mheas mar phrìomh chlas, is e sin 80% balla bodhaig (RBW).Às deidh sgrùdadh a 'dearbhadh gu bheil an RBW fo 80%, bidh antha pìobair a mheas mar Clas 2 no "còmhlan buidhe"pìob.Mu dheireadh thall chaidh anpìob drilea bhith air a rangachadh mar sgudal agus air a chomharrachadh le còmhlan dearg. Dè cho fada 's a tha seasamh de phìob drile? Tha anpìob drileTha "joints" air an dèanamh ann am faid 31.6 tr (9.6 m) agus tha iad air an ruith agus air an stòradh gu còmhnard air an t-soitheach ann an trì-co-phàirteachearrannan ris an canar "triples" no "seasamh" Dè a th 'ann an snàithlean API? FIRETha càraid a 'toirt iomradh air na cupannan stàilinn a bhiodh a' cleachdadh ann a bhith a 'ceangal pìob casaidh agus tubing.Cuideachd aithnichte le OCTG coupling, mar as trice bidh e air a dhèanamh ann an seòrsa fuaigheil, ìre stuth an aon rud ris a 'bhuidheann pìoba (FIRE5CT K55 / J55, N80, L80, P110 msaa), an aon PSL no a 'toirt seachad ìrean nas àirde na chaidh iarraidh Pìob ola Tha an tubair stàilinn seo mar as tricedèanta deiarann no stàilinn agus tha cupannan fhathast aig cuid.Tha iad nan deagh stuth structarail. Dè an diofar eadar pìob drile agus colair drile? Tha fad cuibheasach gach cuid apìob drileagus acolair driletha gach cuid timcheall air 31 troigh.Coilearan driletha trast-thomhas taobh a-muigh nas motha agus trast-thomhas a-staigh nas lugha napìob drile.Tha seo a 'ciallachadh gum faodar na h-oirean snàthaichte a innealachadh gu dìreach air ancolair drile, agus gun a bhith air a chur an sàs an dèidh cinneasachadh, mar lepìob drile. Dè cho làidir 's a tha pìob drile? IS 135 ksi Pìob driletha stàilinn mar as trice air a chuartachadh agus air a theannadh gus neartan toraidh àrd a choileanadh (tha 135 ksi na neart toraidh tiùb cumanta). Dè cho fada 's a tha seasamh de phìob drile? Tha anpìob drileTha "joints" air an dèanamh ann am faid 31.6 tr (9.6 m) agus tha iad air an ruith agus air an stòradh gu còmhnard air an t-soitheach ann an trì-co-phàirteachearrannan ris an canar "triples" no "seasamh"(Fig. Dè cho fada 's a tha pìob raon-ola? timcheall air 30 tr A.faiddepìob, mar as trice a 'toirt iomradh air drillpipe, casing notubing.Fhad 's a tha faid àbhaisteach eadar-dhealaichte ann, is e am pàirt drillpipe as cumantafaidtha timcheall air 30 tr [9 m].Airson cas, an fheadhainn as cumantafaidtha co-phàirteach 40 tr [12 m]. iomlanfaidof the string ofcoilearan drilefaodaidh iad a bhith bho mu 100 gu 700 tr no nas fhaide.An adhbhar aigcoilearan drileis e cuideam a thoirt don rud Dè a th 'ann am pìob drile cuideam trom? A.Pìob drile cuideam trom(HWDP) a 'coimhead mar rud àbhaisteachpìob drileach a-mhàin troimh-chèile stèidhichte air an tiùb a chuidicheas gus casg a chuir air cus buckling....HWDPmar as trice air a chleachdadh ann an stiùireadhdrileadhseach gu bheil e a 'lùbadh nas fhasa agus a' cuideachadh le smachd a chumail air torque agus reamhar ann an gnìomhachd àrd-cheàrn
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
681
48c35948-1a8f-461d-849b-70766efc5a50
pending
a8d5e64c-3191-4c04-a022-5cf7f4971e4a
A bheil thu sgìth de bhith a' tuiteam mun cuairt anns an dorchadas fhad 's a tha thu a' coimhead airson an tionndadh solais air an oidhche?Na bi a' coimhead nas fhaide!Tha am fuasgladh foirfe aig an fhactaraidh againn, le còrr air 20 bliadhna de eòlas ann an saothrachadh solais oidhche beaga, dhutsa.A' toirt a-steach ar sònraichteSensor solais oidhche fèin-ghluasadach, air a dhealbhadh gus an ìre de shoillseachadh a sholarachadh gus na tha timcheall ort a sheòladh gun oidhirp. Tha arsolas oidhche sensor gluasad sgeadachaidhair leth freagarrach airson na feumalachdan solais agad.Bidh e a' gabhail ri teicneòlas mothachaidh adhartach, bidh e a' lasadh suas gu fèin-ghluasadach nuair a thig cuideigin faisg, agus a' tionndadh dheth gu fèin-ghluasadach às deidh dha falbh, a' sàbhaladh gnìomhachd trioblaideach dhut.Bidh an dealbhadh teann a' freagairt air ionad sam bith, ga dhèanamh freagarrach airson tallachan, staidhrichean, seòmraichean-ionnlaid agus mòran àiteachan eile.Tha an stòr solais LED àrd-shoilleir, sàbhalaidh lùth agus càirdeil don àrainneachd, a' toirt seachad solas maireannach.sensor gluasad solas oidhche ath-thagraidh, an oidhche a shoilleireachadh. A bharrachd air an sin, tha arsolas oidhche fèin lasachadhthoir seachad diofar fheartan a tha air an dealbhadh gus do eòlas adhartachadh.Bidh mòran mhodalan a 'tighinn uidheamaichte le suidheachaidhean soilleireachd a ghabhas atharrachadh, a' toirt cothrom dhut an ìre solais a ghnàthachadh a rèir do roghainnean.Co-dhiù a tha thu ag iarraidh rèididh socair airson do sheòmar-cadail no glaodh beagan nas soilleire airson do thalla, tha na solais oidhche againn air do chòmhdach.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
682
8797f166-e6f7-4c7c-817b-f738f7abdc96
pending
d38fb991-ef40-466d-8344-5392e2a142bc
Bidh sinn a' gineadh pasan àbhaisteach dha na h-aoighean againn a bhios a' tadhal mar bhuidheann. Tha ùine cuibhrichte agad, faodaidh roghainnean chom-pàirtichean sa bhuidheann a bhith eadar-dhealaichte. Chan eil thu an dùil ach beagan àiteachan tarraingeach fhaicinn. Bidh Istanbul E-pass a' tabhann pasan àbhaisteach dha com-pàirtichean buidhne de 10 inbheach no barrachd. Dè a bhiodh tu airson a thoirt a-steach don chead-siubhail agad? * Teachdaireachd Tha mi airson puist-d fhaighinn gus mo chuideachadh le bhith a 'dealbhadh mo thuras gu Istanbul, a' toirt a-steach ùrachaidhean tàlaidh, clàran-siubhail & lasachaidhean sònraichte Istanbul E-pass air taisbeanaidhean theatar, cuairtean, agus pasan baile-mòr eile a rèir a 'phoileasaidh dàta againn. Cha bhith sinn a 'reic an dàta agad. Tha do chlàradh deiseil. Chaidh an Leabhar-iùil againn a chuir chun t-seòladh post-d agad.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
683
23a9f119-58e2-4281-a166-1d418d87320d
pending
abf7791e-556d-4f56-b7ae-548a436e2604
Rugadh e ann am Florence agus bha e an sàs ann am beatha culturach is catharra a' bhaile mus do dh'fhuadaich na h-ùghdarrasan e ann an 1302. Dh'fhuirich e ann an grunn bailtean san Eadailt, leithid Verona is dh'imrich e do Ravenna ann an 1319, far an do choilean e am Paradiso is chaochail ann an 1321.[1] 'S e am pàirt dhe a bhàrdachd air a bheil a chuid mhòr eòlach a chiad treas dheth - na 34 duanag aig an toiseach - ris an canar Inferno no Ifrinn a tha a dèiligeadh le Ifrinn mar a chì Dante e. 'S e aon de na ràdhan is ainmeil anns a' Cleas-Chluiche "Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate" no "Leig às ur dòchas, neach sam bi dh'inntreadh an seo".
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
684
8f69710b-973d-49af-a54c-d18c62de2fa1
pending
3f9cafba-4c73-4827-ac25-5b2f2b94f1c3
MOVE Air fhoillseachadh le Julia Taudevin Air a bhrosnachadh le seann deas-ghnàthan caoineadh, tha MOVE mu dheidhinn imrich, call agus slànachadh comannach. A' fighe seanchas, dreach-fuaim còisir agus òrain Ghàidhlig, tha còignear bhoireannach a' toirt dealbh air an tràghadh agus an t-sruth a bha daoine air feadh na cruinne tro na linntean. Tha MOVE air a chumail ann an taisbeanadh sònraichte a-muigh aig Culla Bay, às deidh a' chiad chlàr cliùiteach aig Fèis Dhùn Èideann 2021 by Disaster Plan; companaidh ùr air a stiùireadh leis an sgioba a choisinn duaisean air cùl Blow Off, Beats, Heads Up agus Chalk Farm. '…a production at once rooted and outward looking, unsentimental and sincere, with a sound, if not to die for, then at the very least to be reborn to.' 4 Stars, Mark Fisher, The Guardian Ùine ruith: 60m | Aois 12+ | Thoir an aire: Bidh an taisbeanadh seo a' tachairt a-muigh, air an tràigh, dèan cinnteach gu bheil aodach is brògan iomchaidh ort Tha Taigh Chearsabhagh a' cumail MOVE mar phàirt den phrògram againn An Gàrradh, samhradh de bhùthan-obrach is thachartasan stèidhichte air planntrais is planaidean air an glèidheadh le Sorcha Monk. Tha Sorcha air cuireadh a thoirt do Julia Taudevin dà bhùth-obrach sònraichte a chumail air am brosnachadh le MOVE; fear mu dheidhinn sgeulachdan agus fear eile airson seinn a-muigh aig muir. Bidh tuilleadh fiosrachaidh agus tiogaidean rim faighinn a dh' aithghearr. Bidh prògram an t-samhraidh fo bhlàth agus an tìde a' blàthachadh, mar sin ma tha thu ag iarraidh dol an sàs ann an tachartasan eile le Beàrnan-Brìde san ùine romhainn, nach cuir thu d' ainm ris a' chuairt-litir againn aig bonn na duilleige seo. Faodaidh tu Taigh Chearsabhagh a leantainn air na meadhanan sòisealta cuideachd airson fios, no tadhal às ùr air duilleag pròiseact a' Ghàrraidh oir thèid a h-ùrachadh gu cunbhalach. Creideas ìomhaigh: Dealbh le Sandie McIver. Obair ealain le Brian Hartley. Booking Bookings are no longer available for this event.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
685
d05a74db-febf-4db7-81c7-ad8250bf23b2
pending
875d367e-a446-48cd-8a3d-612adf323eac
top of page Saor-thoileach le Caraidean an Broadway Preastabhaig! Thig agus cuidich sinn gus an Broadway a thoirt air ais don choimhearsnachd. Tha sinn a' coimhead airson duine sam bith a tha dìoghrasach mun phròiseact againn agus a' toirt gu buil Taigh-dhealbh Broadway san àm ri teachd. Tha cothroman ann a dhol còmhla rinn mar neach saor-thoileach làn-ùine no pàirt-ùine, tha an obair againn farsaing agus tha sinn a' coimhead airson raon farsaing de sgilean, pearsantachdan agus proifeasanan airson a dhol còmhla ris an sgioba againn. An seo faodaidh tu fios a chuir thugainn ma tha thu a' creidsinn gun urrainn dhut cuideachadh agus ma tha thu airson a bhith nad phàirt den phròiseact againn. Bu mhath leinn ur cumail air bòrd! bottom of page
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
686
f6612847-19db-410a-89ee-af8e5c087ff6
pending
3d4afd0e-5915-4042-a851-2c8b8a9a01fe
Cuir a-steach URL iomlan fo-dhuilleag sam bith den làrach-lìn agad a-steach do Ghineadair Còd AMP Google agus cruthaich duilleag Google AMP gu fèin-ghluasadach bhon chòd HTML! Faigh amannan luchdachadh nas luaithe airson an làrach-lìn agad agus dèan optimization gluasadach le còd luath Google AMPHTML - gu tur fèin-ghluasadach agus an-asgaidh! Cruthaich Duilleagan Fòn-làimhe Luathaichte airson làraich-lìn naidheachdan , làraichean bloga no làraich- lìn artaigil sam bith.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
687
11661e51-87f6-4fd3-9ece-970f6aa31ec6
pending
3ded5ff4-3a02-46dc-b8e5-53d54c0fa23b
Clàr-innse Is e dòigh smaoineachaidh cumanta a th' ann an overgeneralization nach eilear a' toirt iomradh air leis an fhìor ainm ach a tha air a dhèanamh le cha mhòr a h-uile duine. Bidh a 'mhòr-chuid againn ga dhèanamh co-dhiù beagan. Ach tha cuid againn a' leigeil leinn fhìn dàibheadh cho domhainn a-steach a bhith a' toirt thairis air cha mhòr a h-uile càil a tha nar slàinte inntinn an sàs. Bidh sinn a' dèanamh seo a h-uile uair a leumas sinn chun a' cho-dhùnaidh nach eil ach aon droch rud co-ionann ri droch rudan san àm ri teachd . 'S e seòrsa de shaobhadh inntinneil a th' ann an cus-choitcheannachadh. Ma nì thu cus coitcheann, tha seo a' ciallachadh gu bheil thu dualtach gabhail ris gu bheil aon tachartas a' riochdachadh rudeigin gu h-iomlan . Tha e coltach ri bhith a' sgriosadh. Eisimpleirean de Overgeneralization Mar eisimpleir, ma chì duine cù a bhith àrd agus ionnsaigheach aon uair, dh' fhaodadh iad gabhail ris gu bheil coin uile a cheart cho cunnartach agus gun co-dhùnaidh iad a sheachnadh iad uile. Anns an t-suidheachadh seo, tha an neach a 'dèanamh cus coitcheann air cò ris a tha coin coltach. Seo mar a tha a' mhòr-chuid de dh' eagal air an leasachadh – bho bhith a' dèanamh cus gineil às deidh aon eòlas duilich. Gu tric bidh dol-a-mach agus do bheatha romansach a' fulang le do smuaintean trom-ghinealach . Ma thèid thu air aon latha còmhla ri fear agus gu bheil e a' tionndadh a-mach gur e duine uamhasach agus mì-mhodhail a th' ann, dh' fhaodadh tu a bhith a' dèanamh cus coitcheann agus a' co-dhùnadh gu bheil na fir uile a' cheart uamhasach. Mar thoradh air an sin, bidh e doirbh dhut leigeil le duine sam bith a bhith faisg ort a-rithist.Faic cuideachd: Smachd san àm ri teachd: Iarrtasan app gluasadach ùr gus an àm ri teachd a ro-innse Le bhith a' leum cho mòr agus cho iongantach air co-dhùnaidhean, dh' fhaodadh tu a bhith a' dèanamh cron air na tha san amharc agad san àm ri teachd ann anmeasgachadh farsaing de dhòighean , bho romansa gu do dhreuchd, caraidean agus eadhon do theaghlach. Ma bheir thu a chreidsinn ort fhèin gu bheil "na h-uile" de rudeigin dona no ceàrr, bidh thu a' gearradh pìosan mòra de do bheatha . Faodaidh tar-ghinealachadh a bhith sìmplidh ann am beatha làitheil agus chan eil ro bhuaireasach ge-tà. Mar eisimpleir, nuair a bhios tu a' gabhail ris air sgàth nach do chòrd biadh balgan-buachair riut uaireigin, cha toil leat dad sam bith co-cheangailte ri balgan-buachair idir. Chan eil an seòrsa rudan seo ro dhuilgheadasach agus buailteach a bhith a' cruthachadh na claon-bhreithean sìmplidh a th' againn a tha ag òrdachadh ar toil agus nach toil leinn. Ach, chan urrainn dha cuid de shuidheachaidhean a bhith air an toirt thairis. Tha sin air sgàth 's gu bheil buaidh cho mòr aca air do shlàinte inntinn, gu h-àraidh iomagain agus trom-inntinn. A' toirt thairis ort fhèin Ma tha thu a' fulang le fèin-spèis ìosal, tha thu is dòcha gu bheil e troimh-chèile eòlach air cus coitcheannachadh. Tha amannan aig mòran againn far am bi sinn a' gabhail ris fada ro luath agus a' leigeil le tachartasan beaga buaidh a thoirt air ar beachdan iomlan. Ach tha cuid de dhaoine a' strì le cus coitcheannachadh aig ìre fada nas pearsanta agus le builean fada nas miosa air ar sunnd. Le bhith a' leum gu co-dhùnaidhean mu ar deidhinn fhìn, tha sinn dualtach ar comas a chuingealachadh. Bidh sinn a' lughdachadh ar cothroman air beatha làn, thoilichte. Tha cus ginealachadh a' toirt droch bhuaidh air do bhreithneachadh agus do shealladh air an t-saoghal mun cuairt ort. Am bheil e eòlach dhuit na briathran so a chluinntinn o d' chuidneach-breithneachaidh a-staigh? " Bidh mi an-còmhnaidh a' fàiligeadh" no "chan urrainn dhomh sin a dhèanamh gu bràth ". Ma tha, 's dòcha gu bheil thu a' fulang le droch bhuaidh fèin-spèis mar thoradh air cus coitcheannachadh. Ma dh'fheuch thu ri rudeigin agus ma dh'fhàilig thu, tha thu nas dualtaich a bhith draghail mu dheidhinn feuchainn a-rithist . Ach tha eadar-dhealachadh ann eadar a bhith iomagaineach agus a bhith cinnteach nach urrainn dhut a dhèanamh. Tha fàilligeadh àbhaisteach agus eadhon riatanach nuair a tha thu a' lorg aisling. Ach le bhith a' dèanamh cus coitcheannachadh, dh' fhaodadh tu leigeil leat fhèin smaoineachadh gu bheil thu an-còmhnaidh a' dol a dh' fhàiligeadh ann an rud sam bith a dh' fheuchas tu san àm ri teachd. Chan eil an seòrsa breithneachadh so-leònte seo cothromach ort fhèin. Agus tha e mar fhiachaibh ort fhèin a bhith ag obair air stad a chur air an dòigh smaoineachaidh seo. Chan eil aon fhàiligeadh a' ciallachadh dad ann an sgeama mòr nan rudan. Aon diùltadh, aon sleamhnachadh, eadhon mòran dhiubh, chan eil iad a' ciallachadh rud! Mar a chuireas tu stad air cus coitcheannachadh Mar a chunnaic thu, faodaidh cus ginealachadh a bhith cho millteach don inntinn agad do shlàinte agus do bheatha gu h-iomlan. Mar sin tha e follaiseach glè chudromach gun obraich sinn a-mach ciamar a chuireas sinn stad air seo agus gum faigh sinn air thoiseach air mus dèan e cus cron air an àm ri teachd agad.Faic cuideachd: Beàrn co-fhaireachdainn HotCold: freumh falaichte breithneachaidhean agus mì-thuigse Cuimhnich nach eil dad iomlan The Is e an aon rud as cudromaiche as urrainn dhut a dhèanamh dhut fhèin nuair a tha thu a' strì le cus coitcheannachadh a bhith a' cur nad chuimhne gu cunbhalach gu bheil a h-uile eòlas gun samhail , agus chan eil dad cinnteach san àm a dh' fhalbh. Chaidh eadhon JK Rowling a dhiùltadhgrunn thursan mus deach gabhail ri Harry Potter mu dheireadh agus fhoillseachadh. Bha fios aice nach robh "cuid" a' ciallachadh "uile" – agus tha fios againn uile dè cho math 's a dh' obraich sin dhi. Dìreach air sgàth 's gun do rinn thu aon rud ceàrr, no eadhon grunn rudan ceàrr, chan eil adhbhar ann a bhith a' creidsinn gum bi cùisean mar sin an-còmhnaidh. Faodaidh tu ionnsachadh, faodaidh tu fàs , faodaidh do fhortan atharrachadh. Faire mar a bhruidhneas tu riut fhèin Gus stad a chur air cus ginealachadh, bu chòir dhut barrachd a ghabhail cuideachd fios mu na facail a chleachdas tu a thaobh thu fhèin . Nuair a bhios sinn a' cleachdadh fèin-labhairt àicheil, tha sinn dualtach aithrisean mòra a dhèanamh nach eil a-riamh fìor. Bidh sinn ag ràdh rudan mar "Cha bhi mi math air seo gu bràth", "bidh mi an-còmhnaidh na neach air chall", "Saoilidh a h-uile duine gu bheil mi nam chall" . Agus cha bhiodh gin dhiubh sin fìor air sgèile bheag, agus gu cinnteach chan eil iad fìor air sgèile mhòr. Smaoinich air an abairt " Cha toir duine gaol dhomh gu bràth ". Tha a' mhòr-chuid againn air an loidhne seo a ràdh anns na h-amannan as dorcha againn. Ach tha an aithris seo a' dùnadh a-mach na caraidean agus an teaghlach a th' againn, aig a bheil gaol oirnn. Bidh seo a' tachairt leis gu bheil sinn a' cuimseachadh gu mòr air dè an gaol romansach nach eil againn. Tha na h-aithrisean sguabaidh seo ceàrr agus gabh aon bheachd bheag agus cuir an sàs e nar beatha gu lèir. Tha seo uamhasach airson ar slàinte inntinn agus bu chòir stad a chuir air. Feuch ri a sheachnadh a' cleachdadh facail mar gu bràth, an-còmhnaidh, a h-uile duine is duine . Leigidh na faclan seo leat overgeneralization mòr a chur an sàs ann am beageòlas . Agus gu do-sheachanta cuiridh seo bacadh air do bhreitheanas ort fhèin agus air an t-saoghal mun cuairt ort. Chan eil dad cho farsaing agus chan eil dad cho mu dheireadh . Nuair a bheir thu cothrom dhut fhèin beatha fhaicinn san dòigh sin, bidh thu a' faireachdainn tòrr nas fheàrr annad fhèin. Tha dòchas deatamach Bi fosgailte don bheachd nach eil a h-uile dad dona . Tha overgeneralization buailteach a bhith air a chleachdadh airson smuaintean àicheil, a' leigeil leat fhèin na droch fhaireachdainnean sin a dhèanamh eadhon nas miosa. Bi dòchasach gun urrainn agus gun atharraich cùisean agus nach an àm a dh'fhalbh a' toirt buaidh air d' àm ri teachd .
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
688
f66603be-3931-4543-8a28-8f835d082a29
pending
5fce4cf7-e8c1-485f-b680-8ed37b598b32
Tha Dirk Powell a tha ainmeil airson ceòl Appalachian air cliù a chosnadh dha fhèin mar aon den luchd-ciùil as talantaich den ghinealach aige. A' cluich còmhla ri luchd-ciùil leithid Loretta Lynn, tha dòigh-cluich aig Dirk Powell a tha cruthachail, làn spionnadh agus a tha a' suathadh air nòsan ùra, ach aig an aon àm stèidhichte anns an dualchas ionadail. An Agallamh... A' chiad fhèis aig an do chluich thu? Galax Fiddlers Convention, Virginia ann an 1984 aig còig bliadhna deug a dh' aois. Dè tha còrdadh riut mu bhith a' cluich ann an Glaschu? Tha na freumhaichean aig ceòl bluegrass ann an Alba. Tha na stoidhlichean coltach ri chèile agus tha an ceòl againn a' còrdadh ri na daoine. Cò na seinneadairean/còmhlain leis am bi thu ag obair? Rinn mi clàradh le Jack White. Cò air am bu chòir dhuinn a bhith a' cumail sùil anns an àm ri teachd? Foghorn String Band. Redstick Ramblers.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
689
c0fed7c4-1b44-4470-a3bf-a5bd33df0184
pending
e6ce78cd-da0c-4c44-987b-18fa873ed94c
Ionad mheadanan - - Fàilte gu ionad mheadhanan Oilthigh na Gàidhealtachd agus nan Eilean. Faodar bruidhinn ris an sgioba chonaltraidhean le bhith a' fònadh 01463 279222 ann an uairean na h-oifis, no nam b'fheàrr leat teachdaireachd a chur le post-d, cuir fios gu Alison Hay. Thoir sùil air stòr-data ùr nan eòlaichean againn airson farsaingeachd de bheachdan. Tha sreath òraidean poblach Oilthigh na Gàidhealtachd agus nan Eilean fosgailte ris a' mhòr-shluagh agus ri fhaotainn air feadh an lìonra tro cho-labhairt bhideo ma gabhas dèanamh - gus am faod sinn luchd-labhairt de dh'àrd inbhe a thoirt do na coimhearsachdan as iomallaiche.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
690
9dcce5f0-b0a2-4a8e-8c92-a5c836d2d0d1
pending
3382243c-f46d-4652-9bfe-7a2f2e1a53b9
(Shakti Cobhair nam Boireannach) 'S e buidheann taic a tha ann an Shakti Cobhair nam Boireannach, do bhoireannaich, clann agus oigridh bho choimhearsnachadan mion-shluagh cinnidheach a tha a' fulang droch-dhìol san teaghlach, no a' feuchainn ri teicheadh bho an cèile, an duine no cuideigin eile. A bheil thusa, no cuideigin air a bheil thu eòlach, a' fulang: - Bualadh? - Putadh no breabadh? - Droch ainmean? - Maoidheadh? - Feise mar thoradh air èiginn cuirp no inntinn? - Cumail mar phrìosonach? - Bacadh bho bhith faicinn teaghlach no caraidean? - Pòsadh mar thoradh air èiginn? - Draghan mu gearradh bhall-pearsanta boireannach? - Droch làimhseachadh bhon teaghlach leis a bheil thu a' fuireach? - Eagal gun tèid d'fhàgail leat fhèin thall-thairis? Ma tha seo a' tachairt dhutsa no do chuideign air a bheil thu eòlach, faodaidh tu bruidhinn rinne. 'S e do chòir a th'ann faireachdainn sàbhailte. Ma tha fèin-fhiosrachadh agadsa air droch-dhìol san teaghlach, na biodh eagal ort cobhair fhaighinn. A bharrachd air bruidhinn rinne, faodaidh tu cuideachd bruidhinn gu prìbhideach ri do dhotair, do thadhalaiche slàinte no d'obraiche sòisealta. Tha Shakti a' toirt seachad: - Àite-fuirich sàbhailte airson greis agus taic às a dhèidh - Taic phractigeach agus fiosrachadh air còirichean laghail, sochairean, taigheadas, obair, agus marsin air adhart - Taic co-fhaireachdainn Tha taic ri fhaotainn airson boireannaich agus clann a tha air tèarmann no taigheadas-taic eile fhàgail. Tha còrr is 20 cànain a bharrachd air Beurla aig luchd-obrach Shakti. Cuir fòn thugainn air 0131 475 2399 – tha sinn fosgailte Diluain gu Dihaoine 9.30m – 5f. Cuimhnich – ma tha thu ann an cunnart cuir fòn gu 999. Faodaidh tu cuideachd fòn a chur chun an Scottish National Domestic Abuse Helpline air 0800 027 1234 (24 uairean san latha). Tha na Poileas agus an National Domestic Abuse Helpline a' cleachdadh 'Language Line' - ma tha feum agad air cuideachadh le cànan, innis dhaibh dè an cànan a dh'fheumas tu. A' fuireach Sàbhailte 'S e do chuid sàbhailteachd, agus sàbhailteachd do chloinne, an rud as cudromaiche. Seo beagan cuideachaidh airson fuireach sàbhailte: - Bruidhinn ri Shakti air am fòn, cuir thugainn post-d, no coinnich rinn. - Ma tha thusa, no do chlann, ann an cunnart, cuir fios gun phoileas (999) no thugainn fhein. Tha sinn an seo gus do chuideachadh. - Lorg fiosrachadh (bho làrach-lìon no bhon leabhar-lann). Thoir sùil air na ceangalan againne. - Dèan liosta de dh'àireamhan fòn airson daoine anns a bheil earbsa agad (caraidean, no dotair) agus cùm ann an àite sàbhailte e. - Ma dh'fheumas tu fàgail gu h-obann, feuch ri paipearan cudromach a thoirt leat, mar passport dhut fhein agus do chlann - Cùm beagan airgid no cairtean banca còmhla riut no ann an àite sàbhailte - Cùimhnich nach eil thu leat fhèin – 's urrainn dhuinn do chuideachadh! - Cuimhnich cuideachd nach e do choire a th'ann gu bheil droch-dhìol teaghlaich a' tachairt dhut – agus cuimhnich nach eil thu nad aonar!
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
691
c631ba9b-50a2-4489-a721-c7897d042f20
pending
e3f65ec7-28ca-4bfc-9753-394de9cf05ca
Duileasg |Duileasg| |Rangachadh saidheansail| |Rìoghachd||Eukaryota| |Còmhlan||Rhodophyta| |Buidheann||Florideophyceae| |Òrdugh||Palmariales| |Teaghlach||Palmariaceae| |Gnè||Palmaria| |Seòrsa||P. palmata| |Ainm saidheansail| |Palmaria palmata (Linnaeus) Kuntze, 1891| ALBA[deasaich | deasaich an tùs] Tha rannan à beul-aithris ag innse seo Cairgean earraich, Duileasg samhraidh, Gruaigean foghar, Stamh geamhraidh. Feumalachd[deasaich | deasaich an tùs] Bha duileasg ga chleachdadh airson dath donn a dhèanamh agus ann an gnìomhachas an obair-aodaich.[1] Biadh[deasaich | deasaich an tùs] 'S ann an còmhnaidh as t-samhradh a bhathas ga ithe, ga glanadh san t-sàl 's ga h-ithe às a' chladach, air neo ga thoirt dhachaigh. Ged nach robh e cho pailt sin, bhite ga thoirt mar bhiadh dhan chruidh mar an ceudna.[3] An dèidh nighe, tha duileasg uabhasach fhèin fallainn dhuit ma dh' itheas tu amh e,.[4] ged a tha e rud beag duilich a chagnadh mura h-eil deagh fhiaclan agad. Gabhaidh a cleachdadh ann an saileidean, a ròstadh, grìosadh no a tiormachadh. Nuair a bhite ri iasgach no buain na feamainn air a' chladach, bhite ag ithe duileasg amh, ga chnuasachadh airson an t-acras a chumail air falbh, agus airson fradharc a leasachadh. Bhite a' cagnadh duileasg ann an àite tombaca. Bhite ga nighe, 's ga ghearradh na phìosan beaga, 's an uairsin ga mheasgachadh le ìm gus blas a chur air, agus mu dheireadh, ga thiormachadh. Bhite ga bhruich ann am bainne 's ga thoirt seachad le ìm mar shoitheach fa leth. Leigheas[deasaich | deasaich an tùs] Bhathas ga cur gu feum mar leigheas ann an caochladh suidheachaidhean:- Bhathas a' gabhail seòrsa brot air am bheil càl duilisg gus teannachadh-innidh a làimhseachadh, agus mar ghiullachd airson galairean an stamaig agus tinneasan a' chraicinn san fharsaingeachd. Bhite ag ithe càl-duilisg gu co-dhiù nan seasgadan (1960an) ann an cuid de dh'àiteannan air a' Ghàidhealtachd. Tha rannan à beul-aithris ag innse mar cho fallainn is a tha duileasg: Bheir càl duilisg is càl deanntaig snuadh air gruaidh mar mhadainn shamraidh. Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs] - [1] Flora Celtica - [2] Beul-aithris - Lusan a' Chladaich - Facal Oirbh - Feum à Feamainn (DVD), Comhairle nan Eilean Siar. Ceangal a-mach[deasaich | deasaich an tùs] - Palmaria palmata anns an "Encyclopedia of Marine Life of Britain and Ireland"
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
692
299e251a-ded1-4367-b8d5-5ada237de96c
pending
8b7639fb-fa2a-494e-a918-a7ae392a892f
Aderaid na feallsamain co fuilit tri gluasachta ann .i. gluasacht o meadhon & gluasacht cu meadhon & gluasacht a timcill medhoin. Is e is gluasacht o medhon ann .i. an gluasacht teit o talmain amach co cotrom d'innsaighe gach uile rainn don cercaill timcill. Is e as gluasacht cu medhon ann an gluasacht teit sis on cercaill timcill co talmain . Is e as gluasacht a timcill mhedhoin ann .i. an gluasacht noch gluaises da rer na cercaille timcill & is o na primhgluasachtaibh sin genter gach uili gluasacht ele da fuil is an domhan & is dib sin gluasacht na ceithre dula, oir gluaisidh cuid aca o meadhon & cuit co meadhon & ni gluaisind en raed co nadurtha a timcill medoin acht an firmaminnt na rann da rannaibh. An da duil gluaises cu medhon .i. talman & uisci, as luaithi an gluasacht co medhon talmain na an uisci. Don da duil gluaisis o medhon .i. aer & teine is luaithe gluaises in teine o medhon na'n t-aer. Et is mar sin atait na duili gluaises go medhon trom & na duili gluaises o medhon etrom. Et tuictear mar congluais p.12as na neicib sin gurab e an talam duil as troma acu & gurab i an teine duil as roetroma aca. Et ge ta an t-uisci & an t-aer mesardha atorra aga comortus re ceili & ris na duilib ele, dagabar truma & etruma innta oir ge trom an t-uisci ag a comoradh re h-aer as h-edrom e 'ga comoradh re talmain & is mar sin gidh etrom an t-aer ag a comoradh re h-uisci as trom e ca comoradh re teine. D'foillsiugad an adbair so nis mo dagen fidair annso this scailfis amach brig na raiteadh so. Dagen ar dus fidair na talman & is i so i & scribfad A 'na meadhon & curfead B litir 'na mullach & daden 'na dedaidh sin cercall na firmaminti a dimcill na talman & cuirfed C 'na oirrcher & D 'na mullach & E 'na h-iartar & F 'na h-ichtar & ar cuma na fidrach atait da corp do na corpaid duilidhi noch gluaises o medon ann na cercaille timcill .i. o A go B & is iat sin tine & aer. Et atait an da corp ele gluaises on cercaill timcill go medhon .i. o B go h-A & is iat sin talam & uisci. An treas primgluasacht ata ann .i. gluasacht do rer an cercaill timcill & is e sin gluasacht na firmaminnti & is amlaid gluaises o C go D & o D go E & o E go F & o F go C & is leor sin do na h-eolcaib.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
693
ddafb1c4-c031-474d-a504-f0f839d94865
pending
6672cd0f-3395-476e-8d82-314be55285be
Ceist mun Finlaggan Nochd gearan nach eil an MV Finlaggan freagarrach son na seirbheis eadar Ùige, Loch nam Madadh agus an Tairbeart. Tha am bàta air an t-slighe an-dràsta agus an soitheach àbhaisteach, MV Hebrides, ga cleachdadh ann an sgìrean eile fhad 's a bhios obair ga dèanamh air bàtaichean eile. Bha na h-uidhir de thursan ann nach do sheòl am Finlaggan. "Tha duilgheadasdan ann bho thòisich i leis a' chlàr-ama - tha e air a bhith doirbh dhi cumail ris," thuirt fear de chomhairlichean Uibhist a Tuath, Ùisdean Robasdan, a tha cuideachd na Iar-Chathraiche air Comataidh Còmhdhail Chomhairle nan Eilean Siar."Làidir" "Chaidh na beachdan seo a chur gu math làidir thuca (Caledonian Mac a' Bhriuthainn) as t-samhradh "Tha sinne a' call, tha mi a' creidsinn, an aiseig as fheàrr a th' aig Caledonian Mac a' Bhriuthainn (MV Hebrides) agus bha i uabhasach cinnteach ann an droch shìde. "Tha sinn air falbh bhon aiseag as fheàrr gu tè nach eil buileach cho math. "Tha sinn toilichte gu leòr nam biodh an Finlaggan againn nuair a bhiodh an Hebrides a-staigh son obair-càiridh, ach an còrr den ùine b'fheàrr leinn an Hebrides a bhith againn fad an t-siubhail," thuirt e.Iomairt Thuirt Mgr Robasdan gun dèan a' choimhearsnachd iomairt gus nach tèid an Hebrides a chur air slighe eile air an ath-gheamhradh. Chaidh Caledonian Mac a' Bhriuthainn às àicheadh nach eil am Finlaggan freagarrach. Dh'innis a' chompanaidh gur aithne dhaibh gun robh trioblaidean teicniceach ann leis a' Finlaggan nuair a thòisich i air an t-slighe agus gu bheil iad duilich mu dheidhinn sin, ach gu bheil iad air na trioblaidean a chur ceart. A rèir Chal Mac 's e gu sìmplidh droch shìde - a bhiodh na dùbhlan do bhàta sam bith - a chuir stad air seiribheisean bhon uair sin. Thuirt iad nach gabh iad ri càineadh sam bith mun cho-dhùnadh gus am Finlaggan a chur air an t-slighe, is gur e co-dhùnadh a ghabh iad gus an t-seirbheis as fheàrr a th' ann a thoirt seachad do choimhearsnachdan iomallach.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
694
05359d08-19d2-4f98-ae1b-5313e740b3ed
pending
cd07aed3-2be6-45a3-ba35-ffa4b0f55a8d
Arlene "airson dealachadh" Chuala a' chùis-lagha aig fear à Moireabh a tha fo chasaid gun mhort e a bhean ann an 1998 gun robh i a' dol a choinneachadh ri fear-lagha mu dheidhinn sgaradh-posaidh fhaighinn an latha a chaidh i a dhìth. Chaidh Arlene Fhriseal, 33 aig ann robh dithis chloinne, a dhìth bho a dachaigh ann an Eiliginn anns a' Ghiblean 1998. Tha Nat Friseal, 53, a' dol às àicheadh gun mhort e Arlene. Thuirt caraid dhi nach robh Nat agus Arlene rèidh nuair a chaidh i a dhìth. Bha Patricia Gauld ag ràdh gun robh coinneamh gu bhi aig Arlene le fear-lagha air an dearbh latha a chaidh i a dhìth is i airson bruidhinn mu dhèidhinn dealachadh. Thuirt i cuideachd gun robh i ag iarraidh an taighe agus gum biodh a' chlann còmhla rithe fhèin. Tha a' chùis, leis a' bhritheamh am Morair Bracadail, a' leantainn.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
695
51ca747c-3078-4dc8-aba7-6830072837ce
pending
aa85ae9d-803a-417e-a237-5fa473748e24
An Druim Beag Tha An Druim Beag (Beurla: Drumbeg)[1] na bhaile croitearachd ann an Asaint, Cataibh. Tha e suidhichte air an rathad B869 eadar an Nead (san ear) agus Cùl-Cinn an Droma Bhig (san iar). 'S e seo na co-chomharran aige: 58° 14′ 31.2″ Tuath agus 5° 11′ 56.4″ Iar. Tha Loch an Droma Bhig san iar den bhaile agus tha seallaidhean brèagha aige. Air làithean soilleir chithear Cughann Eadar Dhà Chaolas agus Loch an Droma Bhig. Chaidh an Druim Beag a stèidheachadh aig Àm nam Fuadaichean. [2] Thogadh a' chiad rathad don bhaile aig deireadh na 1800an a bha ga cheangal le Loch an Inbhir. Chan eil port-mara aig an Druim Bheag fhèin, ach tha fear ann mu leth-mhìle air falbh ann an Cùl-Cinn an Droma Bhig. 'S e aon de na bailtean dhen Oighreachd Asaint a Tuath a th' anns an Druim Beag. An-diugh tha timcheall air 100 duine a' fuireach an seo. [3] Tha taigh-òsta agus bùth-chiùird ann far am faighear ealanan is ceàrdan às an àite fhèin. Bha pàirt den fhilm ghoirid Zip 'n Zoo air a thogail anns an Druim Bheag. Chaidh am film a stiùireadh le Bruce Robertson ann an 2008 agus bha cuid de mhuinntir an àite a' cluich ann. Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs] - Iain Mac an Tàilleir, "Ainmean-àite", duilleag 40, Pàrlamaid na h-Alba (a' tarraing air 3mh an Lùnasdal 2011) - MacAskill, John (1999) We have won the land: the story of the purchase by the Assynt Crofters' Trust of the North Lochinver Estate, td 35 Stornoway:Acair. ISBN 0861522214 - undiscoveredscotland (a' tarraing air 3mh an Lùnasdal 2011)
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
696
93fbed8e-7205-4763-b621-0fe16e047623
pending
77125875-6822-490f-8c82-b5ec29aa568f
Sgùrr an Fheadain 'S e fear inntinneach a th' ann an Sgùrr an Fheadain a thaobh ainmeachadh. Tha an t-ainm a' tighinn bhon fhacal "feadan". Tha sgoltadh mòr a' ruith bho mhullach gu bonn na beinne agus canaidh saoghal sreap ris Waterpipe Gully. Tha coltas feadain air an sgoltadh sin agus dh'ainmeachadh a' bheinn agus an sgoltadh às a dhèidh. Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs] - Iomraidhean nam mapaichean airson comharradh-clèithe: NG449247 Am Baisteir • Belig • Blà Bheinn • Bruach na Frìthe • Garsbheinn • Sgùrr Alasdair • Sgùrr na Banachdaich • Sgùrr Dubh Mòr • Sgùrr Dearg • Sgùrr nan Eag • Sgùrr an Fheadain • Sgùrr nan Gillean • Sgùrr a' Ghreadaidh • Sgùrr a' Mhadaidh • Sgùrr MhicCoinnich • Sgùrr Sgumain • Sgùrr Thuilm • Sgùrr Thearlaich • Sgùrr Thormaid
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
697
87e066f5-6821-4a51-9aef-b904a24e3ff6
pending
cdeb5aae-fb97-43b8-8cbc-632dd4bb3f02
Eminan mac Eogain meic Murchada meic Muredaich meic Diarmada meic Eogain meic Ailella Flaind Bic. Ros n-Glaisne p.2immorro a baile bunaid ar bru na Bearba ita in cheall & is e ro fhacaib do Laignib na comaillfead a nomaidi na beathaid in tuatha na blaisfead feoil no im no loim fuar 'na cill .i. i r-Ros Glaisne na Muimneach & is ac cosnom in baili-sin tucad cath Belaich Mugna i Muig Ailbi i n-Aib Drona & is and ro marbad Cormac mac Cuileandain conad de sin ro raid Cormac: Is h-e fethal luigid Sil Eogain .i. bernan Emin & is breo mirballda h-e. - Am Ros Glaisne do-beram in cath o nach coiberam do-faeth a fhiach rig mon ros bid liach bid fir bid follus.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
698
966316d3-b43e-42f5-8ec8-d09387b21d0b
pending
de76b42b-3779-4fc0-aea7-4c5ee9762fec
Blàr na h-Eaglaise Brice Chuireadh Blàr na h-Eaglaise Brice air an 17mh dhen Fhaoilleachd 1746, air Monadh na h-Eaglaise Brice mu trì mìle an iar-dheas air a' bhaile. B' e seo an darna blàr an Ar-a-mach nan Seumasach, 1745-1746. Bha am Prionnsa Teàrlach Stiùbhart an làthair, agus an t-arm aige fo chommand a' Mhorair Sheòrais Mhoireach. 'S e an Seanalair Hawley a bha os cionn arm an riaghaltais, ris an canar arm Rìgh Deòrsa no "an t-arm dearg". Susbaint Na lean chun a' bhlàir[deasaich | deasaich an tùs] Bho nach deach leotha air an triall a-staigh do Shasainn, dh'fheuch na Seumasaich ri Caisteal Sruighlea a ghlacadh. Dhaingneachadh seo an smachd a bh'aca air Alba air fad. Ach is math a bha fhios aca gun tigeadh feachd riaghaltais air an tòir rathad Dhùn Èideann, agus shuidhich iad iad fhèin - a chuid a bu mhotha dhiubh - sa choille mhòr an ear air Sruighlea, a' feitheamh. San anmoch air an 16mh Faoilleachd, thàinig fios thuca gun do rinn feachd Hawley campa faisg air an Eaglais Bhreac. Làirne-màireach, ghabh na Seumasaich comhairle-cogaidh agus chuir iad romhpa dhol na choinneamh. Am blàr[deasaich | deasaich an tùs] Chaidh am blàr a chur ann am fìor dhroch shìde air ciaradh an fheasgair, ach bha Moireach às dèidh an arm Seumasach a shuidheachadh gus am biodh a' ghaoth an-iar leotha. Bha Hawley gu math àrdanach na dhòigh agus cha chreideadh e gun rinneadh na Seumasaich ionnsaigh air marc-shluagh, mar sin cha robh a shaighdearan uile deiseil agus ann an òrdugh-batail; cha do ràinig a ghunnaichean mòra a-riamh. An toiseach a' bhlàir, sheas làimh dheas arm a' Phrionnsa - Clann Dòmhnaill - ri ionnsaigh a thugadh le marc-shluagh arm an riaghaltais. Nuair a thèich na dragoons, chaidh a' chiad sreath dhen arm Seumasach air fad air adhart san dol-sìos agus chaidh a chuid a bu mhotha de dh'fheachd Hawley a ruagadh, ged nach do ghèill corra reisimeidean air a làimh cheart. Cha b'fhada gus an robh na Seumasaich air buaidh eile a thoirt air feachdan an riaghaltais, ged a 's e buaidh gu math mu-làimh a bh'ann an turas-sa. A bhuil[deasaich | deasaich an tùs] Ged a thug, bha Caisteal Sruighlea fhathast gun a ghlacadh, agus bha aig na Seumasaich ri leantainn orra a' màrsail gu tuath às a dhèidh. Ann an "Òran do Bhlàr na h-Eaglaise Brice", rinn e iomradh air na chunnaic e: "Chruinnich uaislean Earraghàidheil, Armailt làidir de Mhailisi, 'S chaidh iad mu choinneamh phrionns' Teàrlach, 'S dùil aca r'a chàmp a bhristeadh; 'S ioma fear a bha san àit' ud Nach robh sàbhailt mar bha mise, A' mheud sa dh'fhàg sinn anns an àraich, Latha Blàr na h-Eaglaise Brice". Tuilleadh Leughaidh - Gàidhlig[deasaich | deasaich an tùs] MacChoinnich, Iain, Eachdraidh a' Phrionnsa, no Bliadhna Theàrlaich, Thornton agus Collie (Dùn Èideann, 1845 - agus iomadach tionndadh às a dhèidh) Tuilleadh Leughaidh - Beurla[deasaich | deasaich an tùs] Tomasson, Katherine & Buist, Francis, "Battles of the '45", Pan Books (1967)
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
699
e93e8bf1-80ca-457a-909d-577a3f563bcf
pending
97ab45ed-0120-4c98-85bd-937738625b58
Òran air a sgrìobhadh le: a' bhàrd mhucanach agus air a sheinn le: mabel cheanadach. This is a song written by: a' bhàrd mhucanach and sung by: mabel cheanadach. Làmh Dhè leinn a shaoghail Tha thu carach mar chaochladh nan sian, Nì nach guidheamaid fhaotainn, Mar na sruthaibh ag aomadh a nìos; 'S i chneadh fèin thar gach adhbhar, Bhios gach duine ri caoine, 's e tinn, Breith Mhic Shamhain air saoidhean Tighinn a ghleachd rinn a taobh cùl ar cinn. Cha b' i siud an fhuil shalach Bha ga taomadh mun talamh sa ghleann, 'S a liuthad ùmaigh mar ghearran A bha cur fùdair na dheannaibh mur ceann; A Rìgh dhùlaich nan aingeal! Gabhsa cùram dar n-anam, 's sìth thall; Chaidh ar cunntas an tainead Le garbh dhùsgadh na malairt a bh' ann. Rìgh! gur mis' tha fo airsneul Ri àm dhomh bhith faicinn ar beann, 'S cha lugha mo chùram Ri bhith 'g amharc ar dùthchanna thall, Mur biodh mar thachair, 'S ann leamsa gum b' ait bhith dol ann, Gus an tàinig a' chreach oirnn Mar gun tuiteadh a' chlach leis a' ghleann! Leum an stiùir bhàrr a claiginn Le muir sùigh 's gun sinn ath-chainnteach dhò, Dh'fhalbh na croinn, 's na buill-bheairte, 'S leig sinn uallach na slait air an sgòd; 'S bochd an dùsgadh sa mhadainn Seo, - fhuair sinn gu grad a theachd oirnn', 'S ma gheibh sinn ùine ri fhaicinn Bheir sinn fùcadh mun seach air a' chlò. Gheibhear sealladh nas fheàrr den duilleig seo le sealladair lìn nas ùire agus na duilleagan stoidhle (CSS) air. Ged a chithear susbaint na làraich leis an t-sealladair lìn a th' agaibh, tha sinn a' moladh an dreach as ùire den bhathar-bhog ur sealladair a thoirt a-nuas, no ur duilleagan-stoidhle a chur air ma ghabhas sin dèanamh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
700
9f0f802f-89a7-4360-b42e-eb8f7e8aa403
pending
ff6846aa-1346-4aa2-9000-563109f2c6c9
An Taigh Dubh, Arnol Taigh-tughaidh làn àirneis ann an Leòdhas a bheir dealbh air leth den t-saoghal a bh' ann. Tha sabhal, bàthach agus iodhlann na chois cuideachd. Ri taobh an Taigh Dubh, tha taigh-croite bho na 1920an. Tha ionad luchd-tadhail le taisbeanaidhean-mìneachaidh, ag aithris eachdraidh an làraich agus na ciùird ionadail. Suidheachadh Ann an Arnol, Eilean Leòdhais, 18cm air taobh an iar-thuath Steòrnabhaigh air an A858. Roinn – Na h-Eileanan Siar. NB 310 492. Slighean-rothaireachd Làrach air Lìonra Nàiseanta nan Slighean-rothaireachd Fios gu Fòn 01851 710395 Uairean fosglaidh Fosgailte fad na bliadhna ach a-mhàin air Latha na Sàbaid. Prìsean Inbhich £2.50 Clann £1.25 Lasachadh £2.00
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
701
5d895e67-797f-4811-9f92-a0696f9ddb27
pending
21c40fd9-2b19-46b6-a194-9a195c2afc5a
Caraidh Is e glac eisg a tha ann an caraidh, balla an cruth dubhan tha air an togail pairt an astar thairis abhainn neo loch faisg air ceann an t-saile. Bithidh ceann a' bhalla fon sail aig lan na mara ach os cionn barr na mara aig lan an traigh. Còmhla leis an sruth lionaidh, snamhaidh iasg a-steachd ris an poll os cionn a' charaidh agus aig lan an traigh glacar iad gu furasda. Bha caraidhean gu math cumanta air taobh siar na Gaidhealtachd, agus chithear na tha air fagail dhiubh gu math tric, ach chan eil mothan dhaibh air cumail an ordugh 's an latha an diugh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
702
1d6a275f-d964-469f-8737-c4101217c2a5
pending
cdda8f3b-62be-4452-86d0-3441ffc6f6b1
Coinneamh mu bhaile ùr na Cille Bige - 24 An Cèitean 2013 Fhuair buill de Bhuidhinn Bhuileachaidh na Gàidhlig aig Comhairle na Gàidhealtachd tuilleadh fiosrachaidh Diardaoin mun phlana airson baile ùr ann an Slèite, nuair a thadhail iad air an làraich. Chaidh oifigearan agus ceannard Shabhal Mòr Ostaig a cheasneachadh mu sgeama na Cille Bige. Tha a' Chomhairle agus a' Cholaiste ag obrachadh gu math dlùth ri cheile air pròiseact a' bhaile ùir, a thèid a thogail timcheall air campas na Colaiste ann an ceann a deas an Eilein Sgitheanaich. "Tha sinn a-nis air fios fhaighinn gu bheil am pasgan airgid a tha a dhìth airson na ciad ìre den leasachadh againn," thuirt Prionnsabal an t-Sabhail Mhòir, Boyd Robasdan. Bun-structar "Leigidh sin leinn daoine fhastadh airson na togalaichean a dhealbh, agus bhiodhmaid an dòchas gum biodh obair a' tòiseachadh an seo anns an t-Sultain, 's gum biodh a' chiad togalach ùr againn. "'S e togalach dhan Cholaiste fhèin a bhios an sin, far am bi luchd-obrach againn fhìn, agus daoine às ùr cuideachd ag obair ann an gnothaichean ceangailte ris a' Ghàidhlig an ceann dà bhliadhna bhon àm seo. "Agus bidh leasachadh cuideachd a' gabhail àite air bun-structar, rathaidean, pìoban-uisge 's an leithid sin - na seirbheisean a dh'fheumas tu airson leasachaidh cho mòr seo," thuirt e. 'S e aon de na prìomh cheistean ciamar a dheadh dèiligeadh ris an taigheadas a tha san amhrac, ciamar a dheadh a thogail 's a roinn amach, 's an e a' Cholaiste fhèin a bhiodh an urra ri sin. "Aig an ìre a tha seo cha chreid mi gu bheil sin buileach cinnteach, ach tha iad a' dèanamh mòran còmhraidh còmhla rinn fhìn anns a' Chomhairle, còmhla ris na h-oifigearan againne, ciamar a thèid iad air adhart le sin. "Tha sinn toilichte gu leòr sin a dhèanamh, 's gu bheil sinn a' toirt na taic a tha sin dhaibh. "Aig deireadh an là, chì sinn mar a dh'obraicheas sin a-mach, dè an dòigh anns am bi an obair taigheadais a tha seo air a chur air adhart, ciamar a bhios e air a thogail agus carson a bhios e air a thogail," thuirt Cathraiche Comataidh Bhuileachaidh na Gàidhlig, an Comh. Hamish Friseal. Cridhe Gàidhlig Thàinig e am bàrr gu bheil a' Cholaiste airson fuireach pìos air falbh bho obair-taigheadais. "Cha bhi sinne os cionn leasachadh nan taighean sinn fhìn. Bidh làmh againn ann, ach cha bhi sinn fhìn a' togail thaighean mar eisimpleir," thuirt Mgr Robasdan. "Tha iomadach dòigh air seo a chur air adhart, 's 's e an aon rud a dh'fheumas sinn a dhèanamh a thaobh a' chead-dealbhachaidh a th' againn, feumaidh an ceathramh cuid de na taighean sin a bhith aig prìs reusanta. "Tha sin a' freagairt oirnne glè mhath. Chan eil sinn ag iarraidh taighean a reic aig prìs àrd ri daoine aig nach eil gnothach sam bith ris an sgìre, no ris a' chultar. "B'fheàrr leinn cus, gur e daoine a bhuinneas dhan àite, aig a bheil ceangal ris a' Cholaiste fhèin, aig a bheil ceangal ris an dualchas a th' againn an seo. "Tha e cudromach gum bi cridhe Gàidhlig anns a' choimhearsnachd ùir a tha seo," thuirt e. Chaidh iomradh a dhèanamh anns na h-òraidean ge-tà, gu bheil mì-chinnt anns an sgìre mun bhuaidh a dh'fhaodadh an leasachadh mòr seo toirt air gnìomhachas mun cuairt, agus chaidh bruidhinn mun bhuaidh air sgìrean eile den eilean far a bheil sluagh a' crìonadh, leithid ceann a tuath an eilein. "Tha sin ann. Ach chuala sinn cuideachd bhon Phrionnsabal gu bheil rùm gu leòr ann airson a h-uile duine a tha ag obair air an t-seòrsa obrach a tha seo san Eilean Sgitheanach," thuirt An Comh. Hamish Friseal. "Agus dòcha gur e dìreach an aimsir ionmhais a th' againn an-dràsta a tha a' dèanamh diofair aig an ìre a tha seo. "Ach cha chreid mise, nuair a thogras an leithid air adhart agus gun tòisich an Sabhal Mòr an seo, nach biadhaich sin a-steach dha na buidhnean eile a tha timcheall an eilein a tha seo. "Agus biadhaichidh a h-uile buidheann eile a tha sin a-steach dhan t-Sabhal Mhòr," thuirt e.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
703
9fe8b49c-e41e-4dbd-b6e6-46703397dbcb
pending
98e5608b-9bdb-4c08-a990-6c8209d41c93
Leabharlann Nàiseanta na Cuimrigh Tha Leabharlann Nàiseanta na Cuimrigh (Cuimris: Llyfrgell Genedlaethol Cymru; IPA: ˈɬəvrgeɬ geneˈdlaɪθol kəmˈrɪ) suidhichte ann an Aberystwyth. Chaidh a stèidheachadh ann an 1907. Tha an leabharlann a' gabhail a-steach nas motha na 4 millean leabhar agus tha 30.000 làmh-sgrìobhainn ann a tha gu math tearc is prìseil. Am measg nan leabhraichean cliùiteach tha a' chiad leabhar ann a bha sgrìobhte ann an Cuimris, nochd e ann an 1546. [1] Tha a' chiad eadar-theangachadh dhen bhìoball às a' bhliadhna 1588 ri fhaicinn cuideachd. Chithear làmh-sgrìobhainn mar Llyfr Du Caerfyrddin (Beurla:The Black Book of Camarthen), am fear as sine (timcheall air 1250) sgrìobhte gu tùr ann an Cuimris [2] agus The Book of Taliesin (Cuimris: Llyfr Taliesin) le bàrdachd às an 14mh linn. Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs] - Yny lhyvyr hwnn - Daniel Huws dhen Leabharlann Nàiseanta na Cuimrigh (Llyfrau Cymraeg 1250-1400, Aberystwyth 1993). Ceanglaichean a-mach[deasaich | deasaich an tùs] - Làrach-lìn oifigeil Leabharlann Nàiseanta na Cuimrigh - Stòr-dàta nan leabhraichean air an eadar-lìn - Digital Mirror Dealbhan, mapaichean is làmh-sgrìobhainn. - The Black Book of Carmarthen ann an Leabharlann Nàiseanta na Cuimrigh. - The book of Taliesin ann an Leabharlann Nàiseanta na Cuimrigh
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
704
e404adce-c550-48b0-b474-db63d114c45a
pending
4af3b508-3774-44aa-bec1-41bc7f5e0d8d
Alexander a' diùltadh ghearainnean 21 An Dàmhair 2013 Ùraichte aig Ùraichte aig Dhiùlt am Ball-Pàrlamaid Gàidhealach, Danny Alexander, a tha cuideachd na Àrd-Rùnaire ann an Roinn an Ionmhais, gabhail ri gearainnean mu na sgìrean air Tìr Mòr na Gàidhealtachd a chaidh a mholadh airson buannachd fhaighinn à sgeama lasachaidh cìs a' chonaidh. Chuir oifigearan Roinn an Ionmhais iarrtas dhan Choimisean Eòrpach 's iad a' sireadh cead an sgeama, a tha a' ruith sna sgìrean eileanach an-dràsta, a sgaoileadh gu seachd àiteachan eile air Ghàidhealtachd. Ach cha deach sgìre sam bith ann an Cataibh, no ann am Moireibh a thaghadh. Tha tuilleadh aig Seonaidh MacCoinnich.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
705
c4d2242e-5234-402b-9485-af6678b76a0d
pending
c3c58fb5-495f-40f2-ad15-d53fb4914456
Bha Mairead Mhoireasdan, Steòrnabhagh, ag ràdh gur dòcha gu robh daoine a' smaoineachadh gur e nathraichean a bha iad a' faicinn nuair is e easgannan a bh' ann. Chunnaic i fhèin fear ann an abhainn Chliastail, mu dha mhìle à Barabhas. Bha i ag ràdh gu robh e cho dìreach fhèin sgreamhail 's gun leig i sgreuch. Chuir e eagal a beatha oirre. B' e beathach fìor ghrànda a bh' ann, thuirt i, agus cha leigeadh i a' chlann faisg air an abhainn air a shàillibh. Fhuair Fionnlagh MacLeòid fios bho Dhòmhnall Moireasdan, Barabhas agus an t-Òban, ag innse mar a chunnaic e, is e air an àirigh air Loch nan Leac, air mòinteach Bharabhais, nathair dà throigh a dh'fhaid 's i striopach. Cha robh teagamh sam bith aige nach b' e adder a bh' ann. Bha Fionnlagh a' leughadh leabhar air a sgrìobhadh mu Leòdhas le fear aig an robh Scealascro aig deireadh an naoitheamh linn deug agus bha e ag innse gu faca iad grunn nathraichean (a' ciallachadh adders) agus gun mharbh iad dhà. A rèir an leabhair, bhiodh luchd an àite a' gleidheadh cinn nan nathraichean air eagal 's gum biodh duine air a bhìdeadh le nathair. Bha Mòr NicLeòid ag innse do dh'Iain MacIlleathain mu fhear de na geamairean a bha aig Clann 'Ic Mhathain aig Caisteal Steòrnabhaigh. Cha robh iomradh ro mhath air a' gheamair seo. Aon latha a bhathas a' làimhseachadh tè de na slowworms, tha e coltach gun rug e oirre, 's gun tug e dheth a bhonaid, 's gun chuir e na bhonaid i, 's gun chuir e a bhonaid air ais air a cheann. Às dèidh làimh bha a h-uile duine ag ràdh mu dheidhinn "Cha dèanadh a' rìbhinn fhèin càil air!" 'S e rìbhinn facal eile airson nathair, agus chante NicÌomhair rithe cuideachd. Gheibhear sealladh nas fheàrr den duilleig seo le sealladair lìn nas ùire agus na duilleagan stoidhle (CSS) air. Ged a chithear susbaint na làraich leis an t-sealladair lìn a th' agaibh, tha sinn a' moladh an dreach as ùire den bhathar-bhog ur sealladair a thoirt a-nuas, no ur duilleagan-stoidhle a chur air ma ghabhas sin dèanamh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
706
c98fabcb-c854-4c33-97e6-f29223268a3c
pending
dd55336e-f232-466a-a4b0-e03f7069fea4
Teachdaireachd an Fhoghair sna h-Eileanan Siar 6 An Dùbhlachd 2012 Ùraichte aig Ùraichte aig Dh'fhoillsich an Seansalair Seòras Osborne nach tèid 3sg an liotair a chur ri cìs a' chonnaidh bhon ath-mhìos mar a bha dùil. Chaidh fàilte a chur air an naidheachd ann an sgìrean dùthchail agus eileanach, far a bheil prìs a' chonnaidh air a bhith gu math nas àirde na ann an àiteachan eile. Chan eil cus dòchais ann ge-tà, gun dèan atharrachaidhean eile mòran airson barrachd airgid a chur am pocaidean an t-sluaigh, neo brosnachadh a thoirt dhan eaconamaidh ionadail. Tha Aonghas Dòmhnallach ag aithris à Steòrnabhagh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
707
6c386aa4-0618-4ef0-944b-9df73c64a40f
pending
a8b9e00b-d255-438c-b73f-bc76408bd622
Bun-sgoil Ghàidhlig Inbhir Nis 6 An Dùbhlachd 2012 Ùraichte aig Ùraichte aig Choinnich pàrantan Bun-sgoil Ghàidhlig Inbhir Nis feuch aonta a ruighinn air mar a bu chòir ceannard fhastadh dhan sgoil. Tha an sgoil air a bhith gun cheannard làn-ùine bho 2009, agus i an-dràsta gun cheannard idir, às dèidh mar nach thugadh an obair làn-ùine don tè a bha na ceannard eadar-amail, Annika Jannsen, leis nach robh Gàidhlig aice. Tha Iain MacAonghais a' toirt sùil air an sgeulachd thuige seo.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
708
87336094-9d59-4569-bc58-8edd35b60528
pending
609e2b5b-4f8f-49f6-b4e9-6e7be364003c
Seirbheisean Chan e foghlam a-mhàin a thathas a' tabhann aig Sabhal Mòr Ostaig OGE. 'S e pàirt de amas na Colaiste "a bhith a' dol an sàs gu h-innleachdach còmhla ri daoine eile, luchd-gnìomhachais agus a' choimhearsnachd air fad gus leasachaidhean sòisealta, dualchasach agus eaconomach a chur air adhart". Mar sin, thathas a' tabhann sheirbheisean don mhòr-shluagh agus stèidhichte ann am Fàs (an t-Ionad airson Ghnìomhachasan Cultarail agus Cruthachail) tha pròiseactan a tha a' buntainn ri dualchas nàiseanta, agus gnìomhachasan ionadail a tha air cliù a chosnadh dhaibh fhèin.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
709
a87e5129-80bd-4b59-867b-bda73d291245
pending
ed3776c1-e24e-4c69-b91b-50bd35f249b5
Episode 4 A rèir beul-aithris, 's e cuspair an òrain seo Dòmhnall Mac Iain 'ic Sheumais a bha os cionn feachdan Dhòmhnallaich Shlèite, no Clann Uisdein, 's iad a' strì an aghaidh Sìol Thormoid, Clann 'icLeòid na Hearadh agus Dhùn Bheagain aig Blàr Chàirinis ann an 1601. Mar as trice bidh e air a sheinn ann an cruth òran luaidh agus cluinnear caochladh thionndaidhean air aig seinneadairean bho dhiofar sgìrean.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
710
58970ecc-022f-45be-837f-7d1382d543eb
pending
839d4b8e-24f4-4e7c-950d-b9eb85eccc00
Aignish An ciaradh m'fheasgair 's mo bheath' air claoidh Mo rosg air dunadh 's a' bha\s gun chli. Stiuir cu\rs' an lar leam gu Eilean ciatach Gu Aignish sgiamhach far an d'a\raich mi. An sin gun ca\irich sibh mi 'san fho\d A measg mo cha\irdean 's mo shinnsrean co\ir, Ri tonnan ba\rr-gheal a' bualadh tra\ghad 'S ri machair Aignish nan laoigh 's nam bo\.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
711
5582b112-1c44-4a9f-81a9-fbfc5ec157ad
pending
3fcd6ec5-0392-4c68-951d-c7f31a0cfaa0
BBC Homepage Scotland Alba Foghlam |»||Cruth na Tìre | Notaichean Tidseir Fios thugainn An toil leat an duilleag-sa? Cuir gu caraid i! Tha an làrach-lìn seo mu chruthan-tìre ann an Alba agus mu leasachadh Sgilean Mapa. Tha i ag amas air Clas 4/5 no clann a tha 7-9 bliadhna a dh'aois. Tha an làrach leasaichte a' cleachdadh dealbhan-beò agus fuaim, agus mar sin tha Flash a dhìth. About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
712
462cef0c-f92c-4f2c-b297-1f9247c2752a
pending
2a0d458e-d7b1-4a91-b23a-83be2d5cbea3
25/11/13 Nàiseanta 5 (Fileantaich agus Luchd-ionnsachaidh) A chàirdean chòir, Bidh sibh mothachail nach robh fo-dheuchainnean Nàiseanta 5 (Fileantaich agus Luchd-ionnsachaidh) an lùib a' phasgain a fhuair sibh air CD bho chionn ghoirid oir cha robh e nar dùil an dèanamh. Bhon uair sin tha sinn air tagraidhean fhaotainn bho ghrunn sgoiltean airson a leithid seo de phàipearan ullachadh agus, ann an neart sin, tha Stòrlann air co-dhùnadh pàipearan deuchainn Nàiseanta 5 a dheasachadh mar ghoireas do sgoiltean a tha airson fo-dheuchainn a chleachdadh. Bu mhath leam ur n' aire a tharraing gu na puingean a leanas: - Cha bu chòir na fo-dheuchainnean a bhith air an cleachdadh mar phrìomh eisimpleir air ìre a' chùrsa oir tha stuth samhail air fhoillseachadh le SQA airson an adhbhair seo. - Cha robh e ceadaichte do Stòrlann luchd-sgrìobhaidh a bha air am fastadh le SQA airson pàipearan N5 ullachadh a tharraing a-steach air obair ullachaidh nam pàipearan fo-dheuchainn. - Ma tha sgoiltean airson atharrachadh a dhèanamh air na ceistean a th' anns na pàipearan, tha cothrom ann sin a dhèanamh. Tha faidhle 'Word' an cois gach pàipear airson an roghainn seo fhuasgladh. - Leis gu bheil cùrsa N5 ùr, tha Stòrlann air ìre nam pàipearan a sheatadh a rèir an eisimpleir a tha air a thoirt dhuinn le SQA a thaobh ìre a' chànain, gnè nan ceistean agus fad nan earrainnean. Tha Stòrlann ag amas air na pàipearan (air CD le faidhlichean MP3 nan cois) a sgaoileadh mu 16 Dùbhlachd 2013. Cuireadh do luchd-sgrìobhaidh: Tha e nar rùn tagradh a dhèanamh airson maoin a bheir cothrom dhuinn trì pàipearan an urra airson fileantaich agus luchd-ionnsachaidh ullachadh aig ìre N5. Bhiodh e feumail na beachdan a th' agaibh air pàipearan deuchainn N5 na bliadhna seo fhaotainn airson iùl a thoirt don luchd- sgrìobhaidh a bhios an sàs ann an cruthachadh a' ghoireis seo. Ma tha neach ann le dèoin compàirt a ghabhail tro sgrìobhadh is deasachadh, cuiribh fios thugam. Anns an dealachadh bu mhath leam taing a thoirt dhuibh airson ur taic agus ur molaidhean mu choinneimh a' chuspair seo. Ann an dòchas gun tèid gu math dhuibh. Le deagh dhùrachd Dòmhnall MacGilleMhoire Ceannard
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
713
ceb9a73c-7468-4ccb-b3ed-5e8908df54ec
pending
02256e0e-f50a-4083-833a-d694b5068934
Pictavia Seann rìoghachd Cruithneach. Chaidh aonadh a chur air bonn eadar an dùthaich Cruithneach agus rìoghachd nan Gàidheal den ainm Dal Riada airson Alba a stèidheachadh fo Rìgh Coinneach mac Alpin anns a bhliadhna 843. Ainm an rìoghachd:Ainm an sìorrachd san latha an diuth[deasaich | deasaich an tùs] Bha seachd seann rìoghachdan aig na Cruithnich: - Cait : Gallaibh agus Cataibh (is docha Arcaibh is Sealltainn cuideachd) - Ce : Màrr agus Buchan - Circinn : Aonghas agus A' Mhaoirne - Fib : Fiobha agus Ceann Rois - Fidach : Moraibh agus Rois - Fotla : Athall (Athfhotla) agus Gobharaidh - Fortriu : Srath Èireann agus Tèadhaich Tha arc-eolaiche a nis a smuaintean gun robh rìoghachd Cruithneach air Arcaibh cuideachd.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
714