inputs
stringlengths
55
672
targets
stringlengths
14
599
template_lang
stringclasses
1 value
template_id
int64
1
4
Translate this sentence to Kannada: "It is BIS certified and claims to be safe."
"ಇದು ಬಿಐಎಸ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."
['eng']
2
Can you translate this text to Kannada: "Many people have mentioned that they liked the skirt of this shuttle. So, I bought one last week and found out that it has softer plastic skirt and looks much better."
"ಈ ಶಟಲ್ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು ಎಂದು ಅನೇಕ ಜನರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಕಳೆದ ವಾರ ಒಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಮೃದುವಾದ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ."
['eng']
4
Translate from English to Kannada: "It disperses the light over a wider area for a softer, more balanced and natural effect and also eliminates the annoying red eye effect."
"ಇದು ಮೃದುವಾದ, ಹೆಚ್ಚು ಸಮತೋಲಿತ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಹರಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುವ ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣಿನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ."
['eng']
1
What's the Kannada translation of this sentence: "It's very light-weighted, with smooth revolvers, and wheels; the metal is top-notch and has an elite matte-like finish. The back-rest is comfortable and comes with a lockable recliner which makes it very safe yet cosy."
"ಇದು ನಯವಾದ ರಿವಾಲ್ವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚಕ್ರದೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ-ತೂಕವಾಗಿದೆ; ಲೋಹವು ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಯದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗಣ್ಯ ಮ್ಯಾಟ್-ರೀತಿಯ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬ್ಯಾಕ್-ರೆಸ್ಟ್ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ರಿಕ್ಲೈನರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ತುಂಬಾ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸುತ್ತದೆ."
['eng']
3
Translate from English to Kannada: "Does not have multi locking, and supports only 4 adjustable heights."
"ಮಲ್ಟಿ ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೇವಲ 4 ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಎತ್ತರಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ."
['eng']
1
What's the Kannada translation of this sentence: "The room service as well as the service in restaurant is very bad with the banquet/restaurant staff being quite inattentive. The breakfast option does not have any choices; the lunch also does not offer a good variety of cuisines to choose from."
"ಔತಣಕೂಟ/ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಮನಹರಿಸದ ಕಾರಣ ಕೊಠಡಿ ಸೇವೆ ಹಾಗೂ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸೇವೆಯು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ ಆಯ್ಕೆಯು ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ; ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮವಾದ ವಿವಿಧ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ."
['eng']
3
Translate from English to Kannada: "the AC doesn't contain a voice command facility yet. It is really surprising how far is the product yet to traverse to support Wifi."
"ಎಸಿ ಇನ್ನೂ ಧ್ವನಿ ಆಜ್ಞೆಯ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ವೈಫೈ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಉತ್ಪನ್ನವು ಇನ್ನೂ ಎಷ್ಟು ದೂರ ಕ್ರಮಿಸಬೇಕಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ."
['eng']
1
Translate this sentence to Kannada: "The ink looks faded at the beginning and darkens only after a few days of usage; the ink flow is not consistent, so one has to scribble a few times before actually writing. The ink is a bit light sometimes, so a lot of pressure has to be put."
"ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಶಾಯಿಯು ಮಸುಕಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಬಳಕೆಯ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ; ಶಾಯಿಯ ಹರಿವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬರೆಯುವ ಮೊದಲು ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಬರೆಯಬೇಕು. ಶಾಯಿಯು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹಾಕಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
['eng']
2
Can you translate this text to Kannada: "The dog enjoys Moist and Meaty cheeseburger flavor with a ridiculous ritual involving lip-smacking noises & food guarding maneuvers. It improves health and energy levels. It provides good nutrition and perfect metabolism. Good for toothless friends as it is easy to chew."
"ನಾಯಿಯು ತೇವ ಮತ್ತು ಮಾಂಸಭರಿತ ಚೀಸ್‌ಬರ್ಗರ್ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತುಟಿಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಕಾವಲು ಕುಶಲಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಆಚರಣೆಯೊಂದಿಗೆ. ಇದು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಉತ್ತಮ ಪೌಷ್ಠಿಕಾಂಶ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಚಯಾಪಚಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಗಿಯಲು ಸುಲಭವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಹಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದು."
['eng']
4
Translate this sentence to Kannada: "Drawings are nice & big i.e A4 size. The drawings have thick bold lines which highlights each and every picture. Best colouring book for my 5 year old kid."
"ಡ್ರಾಯಿಂಗ್‌ಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಅಂದರೆ ಎ 4 ಗಾತ್ರ. ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ದಪ್ಪವಾದ ದಪ್ಪ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನನ್ನ 5 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಗುವಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಣ್ಣ ಪುಸ್ತಕ."
['eng']
2
Translate from English to Kannada: "Very powerful in terms of optimum air delivery. But the colors are so boring that they look like factory parts."
"ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಾಳಿಯ ವಿತರಣಾ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಬಣ್ಣಗಳು ತುಂಬಾ ನೀರಸವಾಗಿದ್ದು, ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಭಾಗಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ."
['eng']
1
Translate this sentence to Kannada: "The design of the window air cooler by Usha is elegant with smooth edges and cool colours. It matches with any interior colour."
"ಉಷಾ ಅವರ ಕಿಟಕಿ ಏರ್ ಕೂಲರ್‌ನ ವಿನ್ಯಾಸವು ನಯವಾದ ಅಂಚುಗಳು ಮತ್ತು ತಂಪಾದ ಬಣ್ಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೊಗಸಾದವಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಾವುದೇ ಒಳಾಂಗಣದ ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ."
['eng']
2
Translate from English to Kannada: "The machine heats up."
"ಯಂತ್ರ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ."
['eng']
1
Translate this sentence to Kannada: "The cotton t-shirt adopts loose round neck design, which makes it easy to put on and take off, and will not restrict pets' movement, allowing them to run, jump, roll at ease."
"ಕಾಟನ್ ಟಿ-ಶರ್ಟ್ ಸಡಿಲವಾದ ರೌಂಡ್ ನೆಕ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಹಾಕಲು ಮತ್ತು ತೆಗೆಯಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚಲನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳಿಗೆ ಓಡಲು, ನೆಗೆಯಲು, ಸುಲಭವಾಗಿ ಉರುಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ."
['eng']
2
Can you translate this text to Kannada: "It cleans the coat really well, making it really soft! It also takes care of any flea or bacteria present. Also, it leaves behind a pleasant scent!"
"ಇದು ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೃದುವಾಗಿಸುತ್ತದೆ! ಇದು ಯಾವುದೇ ಚಿಗಟ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ ಇರುವ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಇದು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ!"
['eng']
4
Translate this sentence to Kannada: "The bristle brush side helps knock off loose hair or dirt and the pin brush side helps with finishing and combing to give a healthy shiny coat. It also controls hair shedding. Works great for dogs of all sizes and hair types."
"ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಬ್ರಷ್ ಸೈಡ್ ಸಡಿಲವಾದ ಕೂದಲು ಅಥವಾ ಕೊಳೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಿನ್ ಬ್ರಷ್ ಸೈಡ್ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಹೊಳೆಯುವ ಕೋಟ್ ನೀಡಲು ಫಿನಿಶ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಬಾಚಣಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಕೂದಲು ಉದುರುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಗಾತ್ರದ ಮತ್ತು ಕೂದಲಿನ ಪ್ರಕಾರದ ನಾಯಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ."
['eng']
2
Translate this sentence to Kannada: "Honest disclosure of all ingredients"
"ಎಲ್ಲಾ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಬಹಿರಂಗ"
['eng']
2
Can you translate this text to Kannada: "For the model Hero Splendor, many buyers found the engine to be the same as the older model of Hero Honda Splendor. There were also complaints about its chassis stucture being weak."
"ಹೀರೋ ಸ್ಪ್ಲೆಂಡರ್ ಮಾದರಿಗಾಗಿ, ಅನೇಕ ಖರೀದಿದಾರರು ಹೀರೋ ಹೋಂಡಾ ಸ್ಪ್ಲೆಂಡರ್‌ನ ಹಳೆಯ ಮಾದರಿಯ ಎಂಜಿನ್‌ನಂತೆಯೇ ಇರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇದರ ಚಾಸಿಸ್ ರಚನೆಯು ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುವ ಬಗ್ಗೆಯೂ ದೂರುಗಳು ಬಂದಿದ್ದವು."
['eng']
4
Can you translate this text to Kannada: "The fit is a little funny and I ordered sleeveless but they keep sending dress with sleeves. Had a terrible experience!!!"
"ಫಿಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ಲೀವ್‌ಲೆಸ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ಅವರು ಸ್ಲೀವ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಡ್ರೆಸ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ!!!"
['eng']
4
Translate from English to Kannada: "A nice homestay at a good location with a great view of Mt. Kanchenjungha and the Mirik Lake from the common balcony and from most of the rooms as well. The food is also good at an affordable rate."
"ಮೌಂಟ್‌ನ ಉತ್ತಮ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇ. ಕಾಂಚನ್‌ಜುಂಗಾ ಮತ್ತು ಮಿರಿಕ್ ಸರೋವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೋಣೆಗಳಿಂದ. ಆಹಾರವೂ ಕೈಗೆಟಕುವ ದರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ."
['eng']
1
Translate from English to Kannada: "The cap fits loosely on the lens and hence does not protect it from dust."
"ಕ್ಯಾಪ್ ಸಡಿಲವಾಗಿ ಲೆನ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಧೂಳಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
['eng']
1
What's the Kannada translation of this sentence: "The space is not very large with the very limited seats. The price of both the food and the alcohol is quite a bit high-notch."
"ಬಹಳ ಸೀಮಿತವಾದ ಆಸನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಲ್ಲ. ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಎರಡರ ಬೆಲೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು."
['eng']
3
Can you translate this text to Kannada: "Just a heck of a movie. Story looks like loosly knitted plot in a hurry to make a movie."
"ಬರೀ ಒಂದು ಹೇಕ್ ಸಿನಿಮಾ ಮಾತ್ರ. ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುವ ಆತುರದಲ್ಲಿ ಕಥೆ ಸಡಿಲವಾಗಿ ಹೆಣೆದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ."
['eng']
4
What's the Kannada translation of this sentence: "The ambience is fantastic along with a great menu to choose from. The beer is to die for and have also got valet parking facility"
"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಉತ್ತಮವಾದ ಮೆನು ಜೊತೆಗೆ ವಾತಾವರಣವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಬಿಯರ್ ಸಾಯಲು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ"
['eng']
3
Can you translate this text to Kannada: "One of the story that must reach the world! The Power of Marathas"
"ಜಗತ್ತಿಗೆ ತಲುಪಬೇಕಾದ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ! ಮರಾಠರ ಶಕ್ತಿ"
['eng']
4
What's the Kannada translation of this sentence: "Quality has deteriorated as compared to its previous versions. The deo doesn't last long as is advertised and often it works under 6 hours."
"ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಕ್ಷೀಣಿಸಿದೆ. ಡಿಯೋ ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಡಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇದು 6 ಗಂಟೆಗಳ ವರೆಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ."
['eng']
3
Translate this sentence to Kannada: "This platform is pretty open to have discussions and I think it has pretty interesting range of discussion topics with a wide range of people from different backgrounds participating. A great place to share knowledge and views and get quick answers."
"ಈ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸುವ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಚರ್ಚಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಉತ್ತಮವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ."
['eng']
2
What's the Kannada translation of this sentence: "Sweat and water resistant."
"ಬೆವರು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಪ್ರತಿರೋಧ."
['eng']
3
Can you translate this text to Kannada: "Not reccommended for cell phones as the holder is not good and have chances of damaging phone"
"ಹೋಲ್ಡರ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಫೋನ್‌ಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿರುವುದರಿಂದ ಸೆಲ್ ಫೋನ್‌ಗಳಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"
['eng']
4
Translate from English to Kannada: "Sound quality is the one thing Audible needs to improve. We are disconnected from the story a lot of times due to the poor sound quality."
"ಧ್ವನಿ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಆಡಿಬಲ್ ನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿಸುವ ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಕಳಪೆ ಧ್ವನಿಯ ಗುಣಮಟ್ಟದಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಕಥೆಯಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಬಾರಿ ಸಂಪರ್ಕ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ."
['eng']
1
Can you translate this text to Kannada: "With Google Podcasts, you can play the latest episodes from your favourite shows, explore podcast recommendations just for you and manage your listening activity. What a stupendous app it is!"
"ಗೂಗಲ್ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದು, ನಿಮಗಾಗಿ ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೇಳುವ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇದು!"
['eng']
4
Can you translate this text to Kannada: "I can vouch for the fragrance of this deodorant. It's long lasting and stays even after 5 hours during the summer months."
"ಈ ಡಿಯೋಡರೆಂಟ್ನ ಸುಗಂಧಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡಬಹುದು. ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ 5 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರವೂ ಇರುತ್ತದೆ."
['eng']
4
What's the Kannada translation of this sentence: "Nithin's performance, I think he is very very stylish, natural and especially very good at handling comedy scenes. The faceoff scenes with the villain are extraordinary and I think this performance is one of the best in his career"
"ನಿತಿನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಸ್ಟೈಲಿಶ್, ಸಹಜ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಾಸ್ಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಖಳನಾಯಕನೊಂದಿಗಿನ ಮುಖಾಮುಖಿ ದೃಶ್ಯಗಳು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದ್ದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ."
['eng']
3
Can you translate this text to Kannada: "It is made up of 300 series stainless steel material with round tips, which makes it ultra-durable and strong. The metal hairbrush protects the pet from coat irritation as it gently removes all the dead hair, knots, and tangles, leaving the pet in a comfortable state. This Dematting & Deshedding grooming tool can also be used to remove lice and ticks."
"ಇದು ಸುತ್ತಿನ ಸುಳಿವುಗಳೊಂದಿಗೆ 300 ಸರಣಿಯ ಸ್ಟೇನ್‌ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಲೋಹದ ಕೂದಲಿನ ಕುಂಚವು ಪಿಇಟಿಯನ್ನು ಕೋಟ್ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಸತ್ತ ಕೂದಲು, ಗಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಜಲುಗಳನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ, ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಪರೋಪಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಣ್ಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಈ ಡಿಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೆಶೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಗ್ರೂಮಿಂಗ್ ಟೂಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು."
['eng']
4
What's the Kannada translation of this sentence: "I can't believe Pixar tried to rip off the amazing film that is Ratatoing and just thought nobody would notice? This is ridiculous."
"ಪಿಕ್ಸರ್ ರಾಟಾಟೋಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಅದ್ಭುತ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?ಇದೊಂದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ."
['eng']
3
Can you translate this text to Kannada: "Though the racket is lightweight, it is not that well-balanced as compared Yonex rackets."
"ರ್ಯಾಕೆಟ್ ಹಗುರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಯೋನೆಕ್ಸ್ ರಾಕೆಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅದು ಸಮತೋಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ."
['eng']
4
What's the Kannada translation of this sentence: "Constant use of flash drains out the battery very soon."
"ಫ್ಲ್ಯಾಷ್‌ನ ನಿರಂತರ ಬಳಕೆಯು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬೇಗನೆ ಖಾಲಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ."
['eng']
3
Translate this sentence to Kannada: "The visuals effects are breathtaking, some beautiful shots and immersive cinematography."
"ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ, ಕೆಲವು ಸುಂದರವಾದ ಶಾಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ."
['eng']
2
What's the Kannada translation of this sentence: "the garder is so big that whenever you go you see some maintenance activity going on and restriced access in repective areas. Just not peaceful!"
"ಉದ್ಯಾನವನ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ನೀವು ಹೋದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ನೀವು ಕೆಲವು ನಿರ್ವಹಣಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನುಮತ್ತು ಆಯಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಸುಮ್ಮನೆ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿಲ್ಲ!!"
['eng']
3
Translate from English to Kannada: "it works fine only before Vignetting"
"ಇದು ವಿಗ್ನೆಟಿಂಗ್ ಮೊದಲು ಮಾತ್ರ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ"
['eng']
1
Can you translate this text to Kannada: "Normal fibre build and not long lasting and is suggested for only beginners not for professional usage"
"ಸಾಮಾನ್ಯ ಫೈಬರ್ ಬಿಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ"
['eng']
4
Translate from English to Kannada: "Excellent movie experience with combo food. Cinepolis Follows covid rules. Good sound and picture quality and comfortable vouch. It's on the 3rd floor and connects to major food giants."
"ಕಾಂಬೊ ಆಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅನುಭವವಾಯಿತು. ಸಿನೆಪೊಲಿಸ್ ಕೋವಿಡ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ದೃಢೀಕರಣ. ಇದು 3ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಆಹಾರ ದೈತ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ."
['eng']
1
Translate this sentence to Kannada: "Designed and built by mountain bikers for mountain bikers.Lifetime frame warranty"
"ಪರ್ವತ ಬೈಕರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕರ್‌ಗಳು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವಮಾನದ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಖಾತರಿ"
['eng']
2
Translate this sentence to Kannada: "It is not long-lasting."
"ಇದು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯದ್ದಲ್ಲ."
['eng']
2
What's the Kannada translation of this sentence: "classic multimedia player is now equipped with blue tooth. It's like grandpa with cell phone, nostalgia combined with hi-tech."
"ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲೇಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಸೆಲ್‌ಫೋನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಜ್ಜನಂತೆಯೇ, ಹೈಟೆಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ."
['eng']
3
What's the Kannada translation of this sentence: "Sodium Nitrite is used in this dog food which is not good for dog heath. This product gave both my 5 month old puppies terrible diarrhea."
"ಈ ನಾಯಿ ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ಸೋಡಿಯಂ ನೈಟ್ರೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ನಾಯಿಯ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ. ಈ ಉತ್ಪನ್ನವು ನನ್ನ 5 ತಿಂಗಳ ವಯಸ್ಸಿನ ನಾಯಿಮರಿಗಳಿಗೆ ಭಯಾನಕ ಅತಿಸಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು."
['eng']
3
What's the Kannada translation of this sentence: "The table service is quite nice, is good to eat out with family, taking the minimum-most toll on the pocket."
"ಟೇಬಲ್ ಸೇವೆಯು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ತಿನ್ನಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ವೆಚ್ಚದ ಟೋಲ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."
['eng']
3
What's the Kannada translation of this sentence: "AC is now equipped with a Copper condenser. It is more energy-efficient and durable compared to other materials in the market."
"ಎಸಿಗೆ ಈಗ ತಾಮ್ರದ ಕಂಡೆನ್ಸರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿನ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿ-ಸಮರ್ಥ ಮತ್ತು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವದು."
['eng']
3
Translate from English to Kannada: "Very nice activity oriented book. It has everything you need to strengthen your child's prewritting skills with colorful and attractive pictures and writting activities"
"ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆ ಆಧಾರಿತ ಪುಸ್ತಕವರ್ಣರಂಜಿತ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಪೂರ್ವ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇದು ಹೊಂದಿದೆ"
['eng']
1
Can you translate this text to Kannada: "This movie is a best example of terrifc story telling, but all in Negative sense. You will have to find a time to make a sense of every scene!"
"ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸೊಗಸಾದ ಕಥಾಹಂದರಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ. ಪ್ರತಿ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಸಮಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕು!"
['eng']
4
Translate this sentence to Kannada: "Gather your friends and test your mettle in competitive ranked mode or sharpen your aim in social play. Everything in this game will just amaze you."
"ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸಿ. ಈ ಆಟದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."
['eng']
2
Can you translate this text to Kannada: "The seams came off in the first wash itself and it seems synthetic even though it says 100% cotton."
"ಮೊದಲ ವಾಶ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಹೊಲಿಗೆಗಳು ಹೊರಬಂದವು ಮತ್ತು ಇದು 100% ಹತ್ತಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೂ ಸಹ ಸಂಶ್ಲೇಷಿತವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ."
['eng']
4
Translate this sentence to Kannada: "The Table service is very commendable, with the serving personnels being ever ready to answer any menu related queries and ready to serve the customers the way they want"
"ಟೇಬಲ್ ಸೇವೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಶ್ಲಾಘನೀಯವಾಗಿದೆ, ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಮೆನು ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಅವರು ಬಯಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ."
['eng']
2
Translate from English to Kannada: "Not very clean interiors, may be because they don't remain at the terminal for a long time."
"ಅತ್ಯಂತ ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಒಳಾಂಗಣವಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ."
['eng']
1
Translate this sentence to Kannada: "The product quality is not great as after a wash the cloth tears up and the print fades away. ."
"ಉತ್ಪನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ತೊಳೆದ ನಂತರ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಹರಿದುಹೋಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣವು ಮಸುಕಾಗುತ್ತದೆ. ."
['eng']
2
Translate from English to Kannada: "Awsome depiction of 19th century Indian village and its enchanticng characters. Watching how Mowgli is taken into by the human society as he learns their ways is so convincing and bone chilling."
"19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಹಳ್ಳಿಯ ಅದ್ಭುತ ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಪಾತ್ರಗಳು. ಮೋಗ್ಲಿಯನ್ನು ಮಾನವ ಸಮಾಜವು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಅವರು ಅವರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವಾಗ ತುಂಬಾ ಮನವರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೂಳೆ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ."
['eng']
1
Translate from English to Kannada: "This is just awesome !! Thankfully like other apps this one isn't monotonic. Distinct voices just kept me engaged."
"ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!! ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಂತೆ ಇದು ಏಕತಾನತೆಯಿಂದ ಇಲ್ಲಾ. ವಿಭಿನ್ನ ಧ್ವನಿಗಳು ನನ್ನನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು."
['eng']
1
Can you translate this text to Kannada: "Very well maintained and green garden. Big ground with seperate children play area and a round walking track surrounding the middle ground with many sitting desks."
"ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿರ್ವಹಣೆಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಉದ್ಯಾನವನ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದ ಮೈದಾನವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಸುತ್ತಿನ ವಾಕಿಂಗ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನೇಕ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಮೇಜುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."
['eng']
4
What's the Kannada translation of this sentence: "The bland taste of the biscuits make them a less preferable option"
"ಬಿಸ್ಕೆಟ್‌ಗಳ ಸೌಮ್ಯವಾದ ರುಚಿಯು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಆದ್ಯತೆಯ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ"
['eng']
3
What's the Kannada translation of this sentence: "The star cast is so much better than that of the orignal Harry Potter movies"
"ಮೂಲ ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ಟಾರ್ ಕಾಸ್ಟ್ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ"
['eng']
3
Translate from English to Kannada: "Even a slight movement of the microphone will cause the micro-USB cord to shift and thus terminate the ongoing process"
"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್‌ನ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಲನೆಯು ಮೈಕ್ರೋ-ಯುಎಸ್‌ಬಿ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ"
['eng']
1
Translate this sentence to Kannada: "The pram is not easy to fold at all. Both my husband and I have to struggle to put it in our car. I am NOT RECOMMENDING this to any of the new parents."
"ತಳ್ಳುಗಾಡಿಗಳನ್ನು ಮಡಿಚಲು ಸುಲಭ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪತಿ ಇಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಹರಸಾಹಸ ಪಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಾನು ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಇದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ."
['eng']
2
Translate from English to Kannada: "The smell is a little funny. I start sneezing everytime I use it on my baby."
"ವಾಸನೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ತಮಾಷೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಮಗುವಿನ ಮೇಲೆ ಬಳಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ನನಗೆ ಸೀನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ."
['eng']
1
What's the Kannada translation of this sentence: ".The way the movies starts , it will surely give goosebumps to every MJ fan.It takes u to an exciting and inspirational journey of michael."
"ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಎಮ್‌ಜೆ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಗೂಸ್‌ಬಂಪ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೈಕೆಲ್‌ನ ರೋಚಕ ಮತ್ತು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ."
['eng']
3
What's the Kannada translation of this sentence: "Aha, we finally have our own Marathi Romeo and Juliet.Parshya and Archie's love story has all the ingredients to become a bigger blockbuster."
"ಆಹಾ, ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಮರಾಠಿ ರೋಮಿಯೋ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್ ಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಪರ್ಶಿಯಾ ಮತ್ತು ಆರ್ಚಿ ಅವರ ಲವ್ ಸ್ಟೋರಿ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಲಾಕ್ ಬಸ್ಟರ್ ಆಗಲು ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."
['eng']
3
Translate this sentence to Kannada: "Bite-sized, chewable, coat becomes healthy and lustrous."
"ಕಚ್ಚುವ ಗಾತ್ರದ, ಅಗಿಯಬಹುದಾದ, ಕೋಟ್ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ನುಣುಪು ಆಗುತ್ತದೆ."
['eng']
2
What's the Kannada translation of this sentence: "The price is a bit on the higher side especially during the Christmas, along with the gradually deteriorating quality of the cakes and the rumball. The cakes need to be available in smaller sizes as well (minimum buy for a whole cake is 500gm)"
"ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೇಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಂಬಾಲ್‌ಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟ ಕ್ರಮೇಣ ಕ್ಷೀಣಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಬೆಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಕೇಕ್‌ಗಳು ಚಿಕ್ಕ ಗಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು (ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೇಕ್‌ಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಖರೀದಿ 500 ಗ್ರಾಂ)"
['eng']
3
Can you translate this text to Kannada: "Best is that you can find music albums just like in a music store but for free. And on the top of that you can download songs to create your own favourite playlist."
"ಸಂಗೀತದ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ ನೀವು ಸಂಗೀತ ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು ಎಂಬುದು ಉತ್ತಮ. ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನೆಚ್ಚಿನ ಪ್ಲೇಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು."
['eng']
4
Can you translate this text to Kannada: "Rates are very low currently"
"ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ದರಗಳು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ"
['eng']
4
What's the Kannada translation of this sentence: "cooler is not yet upgraded to humidity controller and all. It emits the same level of cool air in all the seasons which irritated sometimes."
"ಕೂಲರ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಆರ್ದ್ರತೆ ನಿಯಂತ್ರಕಕ್ಕೆ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಮಟ್ಟದ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ."
['eng']
3
What's the Kannada translation of this sentence: "Holy wow! what an amazing movie! I love the message about choosing between friendship that improves your social skills or presuming what you really want in life that would get you to succeed."
"ಹೋಲಿ ವಾವ್! ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಸಿನಿಮಾ! ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಅಥವಾ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಸ್ನೇಹದ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ."
['eng']
3
Can you translate this text to Kannada: "No more bad breath, easy to use and keeps the plaque at bay."
"ಇನ್ನು ಬಾಯಿಯ ದುರ್ವಾಸನೆ ಇಲ್ಲ, ಬಳಸಲು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಕ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತದೆ."
['eng']
4
What's the Kannada translation of this sentence: "As you explore Clubhouse chat rooms and listen to different speakers, you have to be discerning about who you trust and take advice from. A lot of coaches and speakers claim to be successful multimillionaire gurus, but when I’ve done a bit of digging into their experience and their companies, I’ve found it’s all just smoke and mirrors."
"ನೀವು ಕ್ಲಬ್‌ಹೌಸ್ ಚಾಟ್ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡುವಾಗ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳುವಾಗ, ನೀವು ಯಾರನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ವಿವೇಚನೆ ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಬಹಳಷ್ಟು ತರಬೇತುದಾರರು ಮತ್ತು ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು ತಾವು ಯಶಸ್ವಿ ಮಲ್ಟಿ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಗುರುಗಳೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅವರ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಗೆದು ನೋಡಿದಾಗ, ಅದು ಕೇವಲ ಹೊಗೆ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಿ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ."
['eng']
3
Translate from English to Kannada: "Now comes with very good sweep size. The blades on this ceiling fan have a sweep length of 1200 mm, which means it can deliver the optimum amount of air suitable for any large room."
"ಈಗ ಉತ್ತಮವಾದ ಸ್ವೀಪ್ ಗಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದೆ. ಈ ಸೀಲಿಂಗ್ ಫ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಬ್ಲೇಡ್‌ಗಳು 1200 ಮಿಮೀ ಉದ್ದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ, ಇದರರ್ಥ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಕೋಣೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಗಾಳಿಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಇದು ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ."
['eng']
1
Translate this sentence to Kannada: "One of the worst movies I have seen. Such a lame and filthy humour"
"ನಾನು ನೋಡಿದ ಕೆಟ್ಟ ಚಲನ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಕುಂಟ ಮತ್ತು ಕೊಳಕು ಹಾಸ್ಯ."
['eng']
2
Translate this sentence to Kannada: "Has integrated control now. It's a high-resolution audio server so that you can stream our entire personal digital music collection, and also controls the complete home theater."
"ಇದೀಗ ಸಮಗ್ರ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಆಡಿಯೊ ಸರ್ವರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದರಿಂದ ನೀವು ನಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೋಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು."
['eng']
2
Translate from English to Kannada: "I have realized that it was nothing more than a sleazy gossip web rather than knowledgable people addressing discussions. Repetitive questions, no controversial comments the moderators don't like, they make it difficult to leave."
"ಇದು ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಜನರು ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂದು ಕೊಳಕಾದ ಗಾಸಿಪ್ ವೆಬ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, ಯಾವುದೇ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮಾಡರೇಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ತೊರೆಯಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಾರೆ."
['eng']
1
Translate from English to Kannada: "Wide tooth slot is missing."
"ಅಗಲವಾದ ಟೂತ್ ಸ್ಲಾಟ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ."
['eng']
1
What's the Kannada translation of this sentence: "Voltas AC Inverter has energy-saving technology that eliminates wasted operation in air conditioners by efficiently controlling motor speed. Plus it is AI-operated, what more comfort can you expect!"
"ವೋಲ್ಟಾಸ್ ಎಸಿ ಇನ್ವರ್ಟರ್ ಶಕ್ತಿ ಉಳಿಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಮೋಟಾರ್ ವೇಗವನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣಗಳಲ್ಲಿನ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಜೊತೆಗೆ ಇದು A-ಚಾಲಿತವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಏನು ಹೆಚ್ಚು ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು!"
['eng']
3
Translate this sentence to Kannada: "This movie is an emotional rollercoaster, and in the best way possible. Dealing with such a dark topic with such empathy and sensitivity, the subtle humour, with such engaging characters, the 1.5 hours I invested into watching this was worth it."
"ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ರೋಲರ ರ್ಕೋಸ್ಟರ್ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸಾದ್ಯವಾದಷ್ಟು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಅಂತಹ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ ಗಾಢವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವುದು, ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಹಾಸ್ಯ, ಅಂತಹ ಆಕರ್ಷಕ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ 1. 5 ಗಂಟೆಗಳು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿತ್ತು."
['eng']
2
Translate from English to Kannada: "The overall story feels slightly intriguing and there are a few twists that make the final part of the film quite unpredictable!"
"ಒಟ್ಟಾರೆ ಕಥೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಕುತೂಹಲವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ಅಂತಿಮ ಭಾಗವನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಕೆಲವು ತಿರುವುಗಳಿವೆ!"
['eng']
1
What's the Kannada translation of this sentence: "Love the soft fabric. Super easy to maintain."
"ಮೃದುವಾದ ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ. ನಿರ್ವಹಿಸಲು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ."
['eng']
3
Translate this sentence to Kannada: "Now comes Air Purifiers in Split AC, but as the air purifiers do not remove Carbon dioxide, it is highly important to occasionally open the windows. Keeping doors and windows open will reduce the effectiveness of the air purifier."
"ಈಗ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಎಸಿಯಲ್ಲಿ ಏರ್ ಪ್ಯೂರಿಫೈಯರ್‌ಗಳು ಬರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಏರ್ ಪ್ಯೂರಿಫೈಯರ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಬನ್ ಡೈಆಕ್ಸೈಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಬಾಗಿಲು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಏರ್ ಪ್ಯೂರಿಫೈಯರ್‌ನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ."
['eng']
2
Can you translate this text to Kannada: "Blue star AC has introduced a combined evaporator as a new technological feature. But it costs more on maintenance."
"ಬ್ಲೂ ಸ್ಟಾರ್ ಎಸಿ ಹೊಸ ತಾಂತ್ರಿಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿತ ಆವಿಯಾಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ."
['eng']
4
Can you translate this text to Kannada: "It's the walk on easy place to have a chat with your friends. To add in to that they have some funny as well as creative sticketrs to help your reactions being felt."
"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದು. ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕೆಲವು ತಮಾಷೆಯ ಹಾಗೂ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ."
['eng']
4
What's the Kannada translation of this sentence: "The story doesn't grip you as much as it should because there are too many characters, too many confusing events and not much to focus on."
"ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರಗಳು, ಹಲವಾರು ಗೊಂದಲಮಯ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಹರಿಸದ ಕಾರಣ ಕಥೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ."
['eng']
3
Translate from English to Kannada: "Creatively designed for educational development. The concept of Solar System is very well put up while camping under the black skies and initiating the conversation by making campfire (representing SUN), drawing circles around and using fruits, pebbles or anything round as planets on the orbits."
"ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸೃಜನಶೀಲವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೌರವ್ಯೂಹದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಕಪ್ಪು ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗೆ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಫೈರ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಾಗ (ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ), ಸುತ್ತಲೂ ವೃತ್ತಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಕಕ್ಷೆಗಳ ಮೇಲೆ ಗ್ರಹಗಳಂತೆ ಹಣ್ಣುಗಳು, ಬೆಣಚುಕಲ್ಲುಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ."
['eng']
1
Translate from English to Kannada: "Designed for dogs with sensitive stomachs. It smelled so good and our dog's nose was sniffing so hard, it was almost trembling. It is healthy."
"ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆ ಹೊಂದಿರುವ ನಾಯಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ವಾಸನೆ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಾಯಿಯ ಮೂಗು ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಮೂಗು ಹಾಕುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ಬಹುತೇಕ ನಡುಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಆರೋಗ್ಯಕರ ವಾಗಿದೆ."
['eng']
1
Can you translate this text to Kannada: "Thiscooler by Havells is noisy and heavy. Not suitable for kids' rooms where they have to study."
"ಹ್ಯಾವೆಲ್ಸ್‌ನ ಈ ಕೂಲರ್ ಗದ್ದಲದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಭಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಓದಬೇಕಾದ ಮಕ್ಕಳ ಕೊಠಡಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ."
['eng']
4
Can you translate this text to Kannada: "Pattern Squencer is Isolated , Thus favourite banks won't work with Pattern Sequencer and Audio loops take too much time to load."
"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಸೀಕ್ವೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ಸ್ ಸೀಕ್ವೆನ್ಸರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೊ ಲೂಪ್‌ಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ."
['eng']
4
Translate this sentence to Kannada: "The residence of Bengal's Ex-CM Siddhartha Shankar Roy, the heritage building offers visitors a feel-good heritage stay-experience in the venue along with the homely food on offer.The ambience is nice with quite a large library welcoming the guests; located in an advantageous position in Kalighat, the neighbouhood is calm, serene and safe."
"ಬಂಗಾಳದ ಮಾಜಿ-ಸಿಎಂ ಸಿದ್ಧಾರ್ಥ ಶಂಕರ್ ರಾಯ್ ಅವರ ನಿವಾಸ, ಪರಂಪರೆಯ ಕಟ್ಟಡವು ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಆಫರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹೋಮ್ಲಿ ಆಹಾರದ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪರಂಪರೆಯ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಗ್ರಂಥಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ವಾತಾವರಣವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ; ಕಾಳಿಘಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದು, ನೆರೆಹೊರೆಯು ಶಾಂತ, ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ."
['eng']
2
Can you translate this text to Kannada: "this doesn't support many devices like refrigerators and water heaters. It's ridiculous that I'm not informed about this prior."
"ಇದು ರೆಫ್ರಿಜಿರೇಟರ್ ಮತ್ತು ವಾಟರ್ ಹೀಟರ್‌ನಂತಹ ಹಲವು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಮೊದಲೇ ತಿಳಿಸದಿರುವುದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ."
['eng']
4
Translate from English to Kannada: "These tower speaker comes with a small woofer and doesn't have DJ mode. The sound feels flat and uninspiring because of the lack of audio output modes."
"ಈ ಟವರ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ಸಣ್ಣ ವೂಫರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡಿಜೆ ಮೋಡ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆಡಿಯೋ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಮೋಡ್‌ಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಧ್ವನಿಯು ಸಮತಟ್ಟಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕವಲ್ಲದಂತಿದೆ."
['eng']
1
Translate this sentence to Kannada: "A great app, you can find all the music in any language. Suggestions are pretty good, sound quality too is amazing."
"ಉತ್ತಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಸಲಹೆಗಳು ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಧ್ವನಿ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಉಪಕರಣವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ."
['eng']
2
What's the Kannada translation of this sentence: "The best part of this game is that it allows you to take on friends and rivals in global 8-player, cross-platform, real-time racing. You can drop into any race to challenge their AI controlled versions in time-shifted multiplayer modes"
"ಈ ಆಟದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಇದು ಜಾಗತಿಕ 8-ಆಟಗಾರರ, ಕ್ರಾಸ್-ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್, ನೈಜ-ಸಮಯದ ರೇಸಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸಮಯ-ಬದಲಾದ ಮಲ್ಟಿಪ್ಲೇಯರ್ ವಿಧಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಎಐ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸವಾಲು ಹಾಕಲು ನೀವು ಯಾವುದೇ ರೇಸ್ಗೆ ಇಳಿಯಬಹುದು"
['eng']
3
What's the Kannada translation of this sentence: "Gives a sense to manage shots time to time from sharp flash lights and the velcrove is quite right to mount."
"ಚೂಪಾದ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್‌ಲೈಟ್‌ನಿಂದ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಒಂದು ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಕ್ರೋ ಬಾಯಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿದೆ."
['eng']
3
Translate this sentence to Kannada: "Small, comfortable, well padded, and it is waterproof"
"ಸಣ್ಣ, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಪ್ಯಾಡ್, ಮತ್ತು ಇದು ಜಲನಿರೋಧಕ"
['eng']
2
Translate from English to Kannada: "Its very easy to insure the journey when you book online on irctc's site"
"ನೀವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಐಆರ್‌ಸಿಟಿಸಿ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ವಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ"
['eng']
1
Translate this sentence to Kannada: "air cooler is small in size for tiny spaces. But the caster wheels' quality is so poor that it fails to support even such a small cooler."
"ಏರ್ ಕೂಲರ್ ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಚಕ್ರಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವು ತುಂಬಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ, ಅದು ಅಂತಹ ಸಣ್ಣ ಕೂಲರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬೆಂಬಲಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
['eng']
2
Can you translate this text to Kannada: "46 mm thread size with UV filter that bocks out UV light and produces sharper, more brilliant images with true-to-life colour."
"ಯುವಿ ಫಿಲ್ಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ 46 ಮಿ. ಮೀ ಥ್ರೆಡ್ ಗಾತ್ರವು ಯುವಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಹೆಚ್ಚು ಅದ್ಭುತವಾದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ."
['eng']
4