informal
stringlengths 23
296
| formal
stringlengths 21
301
|
|---|---|
untuk biaya adm dan tambahannya itu , dipotong langsung dari uang transfernya itu ? | untuk biaya administrasi dan tambahannya , dipotong langsung dari uang transfer tersebut ? |
cuman mau nanya min , untuk subscription grabfood ada minimal pembelian ga ? | hanya mau nanya admin . untuk subscription grabfood ada minimal pembelian tidak ? |
kenapa sekarang malah makin susah sinyal ya ? padahal posisi saya hnya sekitar xxxnumberxxx kilometer dengan gedung xxxuserxxx cc | mengapa sekarang sinyal malah makin susah ? padahal posisi saya hanya sekitar xxxnumberxxx kilometer dari gedung xxxuserxxx . |
ini saya sudah melakukn pembayaran tapi sampai skrng blm terverifikasi pym / xxxnumberxxx / xix / ix / xxxnumberxxx | saya sudah melakukan pembayaran . namun , hingga sekarang belum terverifikasi pym / xxxnumberxxx / xix / ix / xxxnumberxxx . |
coba juga di jam tengah malam , biasanya jam² im3 lancar | coba juga di jam tengah malam . biasanya jam² im3 lancar . |
hi xxxuserxxx bs cek dm saya | hai xxxuserxxx , bisa cek dm saya ? |
dari tadi begini terus . . ini kenapa ya min . . aku dm mimin juga gk bs | dari tadi selalu seperti ini . ini kenapa ya admin . aku kirim pesan admin juga tidak bisa . |
ka banyu isi xxxnumberxxx bukan ? kalo iya , ngisi ovo dr mandiri minimal xxxnumberxxx skrg | kakak banyu isi xxxnumberxxx bukan ? kalau ya , isi ovo dari mandiri minimal xxxnumberxxx sekarang . |
xxxnumberxxx xxxnumberxxx rb ikhlasin aja sih kak hehehe . mumpung lagi hari jumat . kasian nanti drivernya kena peringatan . mgkn drivernya ngira itu uang tip . hehe | xxxnumberxxx ribu ikhlaskan saja kak hehe . mumpung lagi hari jumat . kasihan nanti drivernya terkena peringatan . mungkin drivernya mengira itu uang tip . hehe . |
halo gojek tolong masalah di selesai kan . dan xxxuserxxx sy udah follow up lg ya ini . | halo gojek . tolong masalah diselesaikan . dan xxxuserxxx saya sudah follow up lagi ini . |
tanya aja pasien2 bpjs yg marah2 hari ini , kenyang bgt ih dimarahin gegara " bpjs ribet " hadeuuh ~ | tanya saja pasien - pasien bpjs yang marah - marah hari ini . saya kenyang sekali dimarahi gara - gara " bpjs yang merepotkan . |
sy pindah kartu simpati lama ke xxxnumberxxx g . katanya ada bonus kuota internet , tp kok sy ga dapet . mhon penjelasannya ! | saya pindah kartu simpati lama ke xxxnumberxxx g . katanya ada bonus kuota internet , namun mengapa saya tidak mendapatkannya ? mohon penjelasannya ! |
gw top up kok saldonya berkurang sendiri gimana tuh | saya top - up kenapa saldonya berkurang sendiri , bagaimana itu ? |
saldo shopeepay sya belum kembali . nomor pemesanan : xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx tn24 | saldo shopee pay saya belum kembali . nomor pemesanan : xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx tn24 . |
sudah kak budi , tolong ditindak lanjuti yah . makasih | sudah kak budi , tolong ditindaklanjuti . terima kasih . |
hah ? jadi nanya nya nanti aja ya kalo udah ada masalah ? kalo sblm gak usah ? | hah ? jadi tanyanya nanti saja ya kalau sudah ada masalah ? kalau sebelum tidak usah ? |
halo min mohon d bales dm saya | halo admin mohon dibalas pesan saya . |
memang ini provider isiny bangsat alias maling dan penipu konsumen | memang ini provider isinya bangsat alias maling dan penipu konsumen . |
min kebijakan baru kah dana dilepas tanggal xxxnumberxxx padahal tanggal xxxnumberxxx pembeli udah konfirmasi pesanan | admin , kebijakan barukah dana dilepas tanggal xxxnumberxxx ? padahal tanggal xxxnumberxxx pembeli sudah konfirmasi pesanan . |
maap kak nomor saya kena sedot pulsa rp xxxnumberxxx sdh xxxnumberxxx kali ngisi gimana unreg nya mohon solusinya trim | maaf kak . nomor saya terpotong pulsanya rp2000 . sudah xxxnumberxxx kali isi . bagaimana unregnya ? mohon solusinya . terima kasih . |
ayo dong m - bca collab sama kai biar makin mudah . liat tampilan klikpay di henfon tuh ga enak | ayo m - bca kolaborasi dengan kai agar makin mudah . lihat tampilan klikpay di handphone itu tidak nyaman . |
min , kenapa jaringan idup mati terus ya ? kudu pindah2 apn baru konek . | admin , kenapa jaringan selalu hidup mati ? harus pindah - pindah apn baru tersambung . |
ini min minta tolong di cek sudah sampe mana . masa sudah xxxnumberxxx minggu blm sampe . tolong banget min di update smp mana | ini min , minta tolong diperiksa sudah sampai mana . masa , sudah xxxnumberxxx minggu belum sampai . tolong banget admin , diperbaharui sampai mana . |
ga ada yang mau ngambil karena destinasinya jauh ? | tidak ada yang mau mengambil karena destinasinya jauh ? |
besok aku ke kampus jam xxxnumberxxx . pesen grabnya dari sekarang . minn saldo ovoku tinggal xxxnumberxxx xxxnumberxxx k . kalau aku pesen grab bsk tinggal xxxnumberxxx rupiah | besok aku ke kampus jam xxxnumberxxx . pesan grabnya dari sekarang . admin , saldo ovo aku tinggal xxxnumberxxx ribu . jika aku pesan grab besok , tinggal xxxnumberxxx rupiah . |
tapi pas berangkatnya lebih murah , ini gimana si ? botani geser xxxnumberxxx km ? | tetapi , saat berangkatnya lebih murah , ini bagaimana ? botani bergeser xxxnumberxxx km ? |
mau tanya no pesanan xxxnumberxxx kapan dikirimnya ya ? dari kemarin masih pengemasan blm berubah | mau bertanya nomor pesanan xxxnumberxxx kapan dikirimnya ? dari kemarin masih pengemasan belum berubah . |
xxxnumberxxx xxxnumberxxx hari kayak gini ke bsd aja bermasalah kenapa ya | xxxnumberxxx xxxnumberxxx hari seperti ini . ke bsd saja bermasalah . mengapa ya ? |
jangan tolak aku ya xxxuserxxx udah sering ditolak di dunia nyatapun | jangan tolak aku ya xxxuserxxx . sudah sering ditolak di dunia nyata juga . |
baik intinya kuota trf gratis ke rekening bank itu xxxnumberxxx kali ya | baik . intinya , kuota transfer gratis ke rekening bank itu maksimal xxxnumberxxx kali ya . |
saya baru saja dm , mohon di cek dm nya . terima kasih | saya baru saja dm , mohon diperiksa dm - nya . terima kasih . |
xtra kuota kok ga ada di aplikasi ? | xtra kuota kenapa tidak ada di aplikasi ? |
kak , tadi coba mau beli pulsa telkomsel xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx k , tapi koq dibatalkan mulu ya ? apa stok nya lagi kosong ? | kak , tadi coba mau beli pulsa telkomsel xxxnumberxxx xxxnumberxxx xxxnumberxxx k , tapi kenapa dibatalkan terus ? apa stoknya lagi kosong ? |
selamat pagi min xxxuserxxx , tolong trouble ticket id ttb000003452245 di follow up . terima kasih | selamat pagi admin xxxuserxxx , tolong tiket bermasalah id ttb000003452245 di follow up . terima kasih . |
siapp terimakasih ya . mungkin karena saya udah terlalu malam juga kayaknya itu ya haha . | siap , terima kasih . mungkin karena saya sudah terlalu malam juga hahaha . |
: mas , agak cpt ya udh laper nih : oke mba , ditunggu : sama nnti temenin saya ya mas rumah lagi sepi nih : . | mas , tolong sedikit lebih cepat ya . saya sudah lapar . siap mbak , ditunggu . sama nanti , tolong temani saya ya mas . rumahnya lagi sepi . |
dear admin , apakah kuota transfer dan cashout gabungan atau berbeda ? thanks | dear admin , apakah kuota transfer dan cashout gabungan atau berbeda ? terima kasih . |
mantappu belanja eh dapat bonus . yuk yg disekitaran boleh rapatkan barisan berburu bonus lewat xxxnumberxxx store terdekat | mantap belanja eh dapat bonus . yuk yang disekitaran boleh rapatkan barisan berburu bonus lewat xxxnumberxxx store terdekat . |
min , jaringan xxxnumberxxx g dilokasi ini error . tolong dibantu cek dong . tks before | admin , jaringan xxxnumberxxx g dilokasi ini error . tolong dibantu cek . terima kasih sebelumnya . |
kantor post pulo gadung buka sampai jam berapa ya ? saya pengen melakukan pembayaran | kantor pos pulo gadung buka sampai jam berapa ? saya ingin melakukan pembayaran . |
jaringan bermasalah ga ada ? kemarin baru ngisi , sore ini sudah lemot parah , blm fup ya ! sinyal perbaiki daerah neglasari , tangerang . | jaringan bermasalah tidak ada ? kemarin baru mengisi , sore ini sudah lambat parah . belum fup ! sinyal perbaiki daerah neglasari , tangerang . |
top up brizi dikenakan biaya atau gratis ? minimal top up berapa ? | apakah top up brizi dikenakan biaya atau gratis ? minimal top up berapa ? |
min mau nanya kalo beli paket combo ada kuota lokal nh itu tuh apa ya ? | admin , ingin bertanya . kalau membeli paket kombo terdapat kuota lokal , itu apa ? |
kya engga asing ini tempat 🤔 | seperti tidak asing tempat ini . |
u drunk xxxuserxxx ? lol cc | kamu mabuk xxxuserxxx ? hahaha |
min undang jd star seller dong . syarat2 sdh terkumpul nich . wkwk | admin , undang jadi start seller dong . syarat - syarat sudah terkumpul . hahaha . |
masalahnya email saya pada akun tsb lupa password , saya sudah mengikuti cara mengganti email hanya saja tidak bisa terganti email tsb | masalahnya email saya pada akun tersebut lupa password . saya sudah mengikuti cara mengganti email hanya saja tidak bisa terganti email tersebut . |
pesta kuota apa ya min ? | pesta kuota apa admin ? |
gak gitu min disini pada demo2 gakjls kasian para driver yang uangnya di gopay kaya saya min | tidak seperti itu admin , di sini pada demo - demo tidak jelas , kasihan para driver yang uangnya di gopay seperti saya admin . |
jp xxxphonexxx paket blm sampe kepenerima tapi sudah tertulis diterima | jp xxxphonexxx paket belum sampai ke penerima tapi sudah tertulis diterima . |
hi min , utk x card apakah kartuny bisa request d booth ? dan apakah transaksi xcard bisa via aplikasi ? atau hanya via kartu ? | hai admin , untuk x card apakah saya bisa mengajukan permohonan untuk kartunya di booth ? dan apakah transaksi x card bisa lewat aplikasi ? ataukah hanya lewat kartu ? |
halo min xxxuserxxx saya punya kode voucher dr telkomsel poin terkait hari pelanggan nasional . tp smpai sekarang kode tsb tidak bisa digunakan ? | halo admin xxxuserxxx , saya punya kode voucher dari telkomsel poin terkait hari pelanggan nasional . tapi sampai sekarang kode tersebut tidak bisa digunakan . |
ya ampun masih xxxnumberxxx g ini , kagak d bener benerin parah | ya ampun , ini masih xxxnumberxxx g dan tidak kunjung diperbaiki . parah . |
min maaf lagi gangguan apa gimana ? dari tadi ga konek internet terus | admin , maaf . sedang gangguan atau bagaimana ? dari tadi selalu tidak dapat menghubungkan ke internet . |
thank you xxxuserxxx lagi krisis moneter gini sangat berharga untukku 🤣 🤣 | terima kasih xxxuserxxx . sedang krisis moneter seperti ini , sangat berharga untukku . |
admin tolong respon dm saya ya , thanks | admin . tolong respon dm saya . terima kasih . |
coba cek di daerah bandar lampung banyak yg kasih keluhan yang sama min , siapa tau ada masalah , yakali xxxnumberxxx jam mitranya sibuk terus 🤔 | coba periksa di daerah bandar lampung , banyak yang mengeluhkan hal yang sama . siapa tahu , ada masalah . masa , xxxnumberxxx jam mitranya selalu sibuk . |
sinyal telkomsel juga tidak bisa diakses sama sekali | sinyal telkomsel juga tidak bisa diakses sama sekali . |
gua ga pernah begini soalnya wkwkwk | karena saya tidak pernah seperti ini , hahaha . |
nyobain trivia , layanan baru dari xxxuserxxx seru juga ternyata ya | mencoba trivia , layanan baru dari xxxuserxxx seru juga ternyata . |
dengan alikasi gopay xxxuserxxx gojek xxxuserxxx berhasil masuk dalam daftar perusahaan yang dinilai berhasil mengubah dunia . wow ! | dengan aplikasi go - pay xxxuserxxx , go - jek xxxuserxxx berhasil masuk dalam daftar perusahaan yang dinilai berhasil merubah dunia . wow ! |
besok ada surprise deal xxxnumberxxx xxxnumberxxx gb lagi gak ? saya mau beli | apakah besok ada surprise deal xxxnumberxxx xxxnumberxxx gb ? saya mau beli . |
min akun saya sudah xxxnumberxxx bulan di tangguhkan , selama xxxnumberxxx bulan saya juga sering minta penangguhan tp tetep aja | admin , akun saya sudah xxxnumberxxx bulan ditangguhkan . selama xxxnumberxxx bulan saya juga sering meminta penangguhan tetapi tetap saja . |
min , minta naik gaji min , ganti hp | admin , minta naik gaji admin , ganti hp . |
siapa suruh di jogja sini rempoa | siapa suruh di jogja sini rempoa . |
min tolong cek riwayat pulsa transfer yg masuk ke nomor xxxnumberxxx pada tanggal xxxnumberxxx agustus xxxnumberxxx | admin tolong periksa riwayat pulsa transfer yang masuk ke nomor xxxnumberxxx pada tanggal xxxnumberxxx agustus xxxnumberxxx . |
saya isi saldo go - pay . tapi saldonya tidak masuk ya . mohon bantuannya terimakasih | saya isi saldo gopay . tapi saldonya tidak masuk . mohon bantuannya , terima kasih . |
iya , admin tolong dibaca dm nya , makasih ^ ^ | iya , admin , tolong dibaca dm - nya . terima kasih . |
mas xxxuserxxx , bisa tolong dibantu saudara saya ini ? terima kasih . | mas xxxuserxxx , bisa tolong dibantu saudara saya ini ? terima kasih . |
gak ada info transfer ke virtual account mas , hehe | tidak ada informasi transfer ke virtual account mas . hehe . |
maling jadi provider y begini jadinya | maling jadi provider seperti ini jadinya . |
siang mau nanya kalo produk tabunganku bni bisa transfer pakai virtual account ke bank bni ? terimakasih | siang , ingin bertanya . apakah produk tabunganku bni bisa transfer menggunakan virtual account ke bank bni ? terima kasih . |
sudah . masih tetep ngga bisa dari tadi | sudah . masih tetap tidak bisa dari tadi . |
nah bener nih dipesen itu grabfoodnya dan jangan lupa apapun makanannya minumannya teh botol sosro ( endorse dong xxxuserxxx ) | bener ini dipesan itu grabfoodnya dan jangan lupa apapun makanannya minumannya teh botol sosro ( endorse dong xxxuserxxx ) |
tolong segera dikirim ya kak ಥ ⌣ ಥಥ ⌣ ಥ | tolong segera dikirim ya kak . |
min , cara cek isi ulang dinomor xxxnumberxxx gimana caranya ? | admin , cara cek isi ulang dinomor xxxnumberxxx bagaimana caranya ? |
siapp . mas xxxuserxxx klo bs sblm xxxnumberxxx jam tolong di cek ya , lagi urgent perlu nelp | siap . mas xxxuserxxx kalau bisa sebelum xxxnumberxxx jam tolong dicek . lagi urgent perlu nelpon . |
kok di desa gambirono kecamatan bangsalsari kabupaten jember jaringan telkomsel tidak bisa xxxnumberxxx g ? padahal biasanya bisa dan kekuatan menjalankan internetnya lemah | kenapa di desa gambirono kecamatan bangsalari kabupaten jember jaringan telkomsel tidak bisa xxxnumberxxx g ? padahal biasanya bisa dan kekuatan menjalankan internetnya lemah . |
kalo yg ngirimnya sehari xxxnumberxxx x trus nomernya beda beda trs apa harus seribet ini buat ngeblokir ? | kalau mengirimnya sehari dua kali lalu nomornya berbeda - beda , apa harus serumit ini untuk memblokir ? |
kemaren kurir kerumah yg dianter bukan barang yg itu , tapi barang saya yg lain , padahal sama sama sudah di kurir | kemarin kurir ke rumah yang diantar bukan barang yang itu , tapi barang saya yang lain . padahal sama - sama sudah dikurir . |
min negara mana saja yang mitra bank mandiri , soalnya mau ke luar negeri | admin . negara mana saja mitra bank mandiri ? soalnya , mau ke luar negeri . |
sudah teratasi min . harus restart aplikasi | sudah teratasi admin . harus restart aplikasi . |
tolong ini barang sdh sampai dari tadi pagi belum di antar2 juga | tolong . barang ini sudah sampai sejak tadi pagi , namun belum kunjung diantar . |
tidak . krn banyak mitra berkerumun didepan saya | tidak , karena banyak mitra berkerumun di depan saya . |
baru mau makan siang pake voucher kok muter trus ya min ? | baru mau makan siang pakai voucher kenapa selalu berputar admin ? |
nyerbu tempat makan kalo lagi laper | menyerbu tempat makan kalau sedang lapar . |
jawabannya xxxnumberxxx . ikut kuis yuk | jawabannya xxxnumberxxx . ayo ikut kuis . |
paket saya ko tiba2 ada notif paket sudah di terima a / n yahya , saya sendiri penerima bel terima paket nya dari tadi nunggu . | mengapa paket saya tiba - tiba ada notifikasi paket sudah diterima a . n . yahya ? saya sendiri penerima bel terima paketnya dari tadi menunggu . |
kalo aku ketika dapet promo grabfood diskon xxxpercentxxx uuww | kalau aku , ketika mendapatkan promo grabfood diskon xxxpercentxxx . uuww . |
masih tidak bisa jaringan nya down gak bisa akses internet . | masih tidak bisa . jaringannya down . tidak bisa akses internet . |
min mau nanya dong ini kenapa ya aku udh top up shopee pay . tp di aplikasi aku masih xxxnumberxxx pdhl udh ada pemberitahuannya | admin , mau bertanya , mengapa aku sudah top up shopee pay tetapi di aplikasi aku masih xxxnumberxxx ? padahal sudah ada pemberitahuannya . |
mikirin si dia tuh lebih cepet dari napas bahkan | memikirkan si dia itu lebih cepat dari bernapas bahkan . |
min pas saya mau beli paket data , pulsa saya ko kesedot semua yaa ? tapi paket datanya juga ga kebeli & gabisa . mohon bantuannya min | admin saat saya mau membeli paket data , pulsa saya kenapa terpotong semua ? tetapi paket datanya juga tidak terbeli dan tidak bisa . mohon bantuannya admin . |
ke supermall karawaci buat upgrade ovo . pas udah balik dapet email ovo premier ditolak . wtf ? | ke supermall karawaci untuk upgrade ovo . saat sudah balik dapat email ovo premier ditolak . wtf ? |
no transaksi saya xxxnumberxxx . saya udah nunggu xxxnumberxxx hr dana ga balik2 . duit nya ga sedikit . tanggung jawab dong dana org kok di tahan2 ! | nomor transaksi saya xxxnumberxxx . saya sudah tunggu xxxnumberxxx hari tapi dana tidak balik - balik . duitnya tidak sedikit . tanggung jawab . mengapa dana orang ditahan - tahan ? |
tlg dong ini kurir anda kok antar barang gak bener tlg diajarin dong kurir anda | tolong kurir anda kenapa antar barang tidak benar ? tolong kurir anda diajari . |
begitu kak , apakah bisa diberi tau | begitu kak . apakah bisa diberi tahu ? |
ga akan berdampak penalti buat penjualnya kan ? | tidak akan berdampak penalti buat penjualnya kan ? |
ini saya menunggu berapa hari lagi ya ? | ini saya menunggu berapa hari lagi ? |
untuk paket irit goride gimana cara belinya ? dm ngga dibales yaallah | bagaimana cara beli paket hemat goride ? dm tidak dibalas , ya allah . |