informal
stringlengths 23
296
| formal
stringlengths 21
301
|
---|---|
xxxdatexxx kan xxxnumberxxx hari kedepan , ga lebih dari xxxnumberxxx hari , gimana ? | xxxdatexxx hari kedepan bukan ? tidak lebih dari xxxnumberxxx hari , bagaimana ? |
tadi proses pembayaran langsung menggunakan cc bca tapi gak berhasil . invoice juga gak muncul . tapi limit cc berkurang . | tadi proses pembayaran langsung menggunakan cc bca tapi tidak berhasil . invoice juga tidak muncul . tapi batas cc berkurang . |
berulah lagi ? saya gk pernah klik macem² ini , pulsa tersedot banyak banget , hpnya cuma dipake buat nelp & sms | berulah lagi ? saya tidak pernah klik macam - macam ini . pulsa tersedot banyak banget . hp - nya cuma dipake buat nelpon & sms . |
sudah clear kok ka . makasih ya responnya | sudah jelas kak . terimakasih responsnya . |
ini lg bercanda ya , sampe hr ini masih kaya gini status pesanannya , jangan kaya gini ya | ini lagi bercanda ? sampai hari ini masih seperti ini terus status pesanannya . jangan seperti ini . |
iya . pdhl sisa kuota masih cukuplah . xxxnumberxxx g + padahal | iya . padahal sisa kuota masih cukup . xxxnumberxxx g + padahal . |
kak kemaren saya beli pulsa xxxnumberxxx xxxnumberxxx k tiba tiba hari ini kok tinggal xxxnumberxxx xxxnumberxxx k padahal mau saya paketin internet . solusinya gimana ? | kak , kemarin saya beli pulsa xxxnumberxxx ribu , mengapa tiba - tiba hari ini tinggal xxxnumberxxx ribu ? padahal mau saya gunakan untuk membeli paket internet . bagaimana solusinya ? |
tetep gak bisa kak . hoo iya blm update ios semoga nanti bisa deh thankyou | tetap tidak bisa kak . oh iya , belum update ios . semoga nanti bisa . terima kasih . |
baik kak , ditunggu ya pick upnya . terima kasih atas perhatiannya . | baik kak , ditunggu ya pickup - nya . terima kasih atas perhatiannya . |
sm20 . xxxnumberxxx sukses . sn / ref : xxxnumberxxx . saldo xxxnumberxxx , xxxnumberxxx - xxxnumberxxx = xxxnumberxxx , xxxnumberxxx xxxuserxxx / xxxnumberxxx xxxtimexxx bantu cek bos , blm masuk menerut customer | sm20 . xxxnumberxxx sukses . sn / ref : xxxnumberxxx . saldo xxxnumberxxx , xxxnumberxxx - xxxnumberxxx = xxxnumberxxx , xxxnumberxxx . xxxuserxxx / xxxnumberxxx xxxtimexxx . bantu cek bos , belum masuk menurut customer . |
min saya isi gopay td pagi ko ga masuk ya ? pdhl udh dapet sms konfirm dr bca nya . zz | admin , saya isi gopay tadi pagi kenapa tidak masuk ? padahal sudah dapat sms konfirmasi dari bca . |
halo . apakah buka rekening harus di cabang bni sesuai domisili ? | halo . apakah buka rekening harus di cabang bni sesuai domisili ? |
saya malah dapat potongan xxxnumberxxx xxxnumberxxx ribu jd lmyan | saya malah dapat potongan xxxnumberxxx ribu jadi lumayan . |
berhenti layanan premium gan dan stop beli push | berhenti layanan premium gan dan stop beli push . |
udah brapa bulan ini masi aja xxxuserxxx blom bisa aktivasi imessage | sudah beberapa bulan masih saja xxxuserxxx belum bisa aktivasi imessage . |
respon nya awalnya katanya masukin paswod salah pdhl dah benar . dan yg ke xxxnumberxxx stlh terblokir ga bs masukan kode otp ke apl . | respon awal katanya harus masukin kata sandi salah , padahal sudah benar . dan yang ke dua setelah terblokir , tidak bisa memasukkan kode otp ke aplikasi . |
transaksi saya yg terakhir tidak masuk sms pemberitahuannya mohon dibantu | transaksi saya yang terkahir tidak masuk sms pemberitahuannya . mohon dibantu . |
akun sy disuspend gara2 saya cancel terus . padahal saya buru2 dan dapatnya driver ganjil terus di hari yang genap . mohon dm saya ya | akun saya ditangguhkan karena saya cancel terus . padahal saya sedang buru - buru dan dapatnya pengemudi ganjil terus di hari yang genap . mohon dm saya . |
resi jp xxxphonexxx kenapa xxxnumberxxx hari masih di gudang sby ? gak jalan2 | resi jp xxxphonexxx mengapa xxxnumberxxx hari masih di gudang surabaya ? tidak jalan - jalan . |
gapaham dengan keneeqmatan awal bulan ini , terima kasih xxxuserxxx makan siang saya hari ini cuma keluar seribu gopek | tidak paham dengan kenikmatan awal bulan ini . terima kasih xxxuserxxx makan siang saya hari ini cuma seribu lima ratus . |
bagaimana caranya verifikasi langsung lancar , sudah habis banyak pulsa tapi verifikasi gagal . cek dm | bagaimana caranya melakukan verifikasi langsung lancar . sudah f banyak pulsa , namun verifikasi gagal . periksa dm . |
twit xxxuserxxx tgl xxxnumberxxx , kominfo blg potong kabel tgl xxxnumberxxx , enak emang jadi kampred , goblog nya diborong | tweet xxxuserxxx tanggal xxxnumberxxx , kominfo mengatakan potong kabel tanggal xxxnumberxxx , enak memang menjadi kampret , goblok nya diborong . |
sama - sama bpk rudi , semoga berkenan dengan informasi yang kami sampaikan . tks ~ toby | sama - sama , bapak rudi . semoga berkenan dengan informasi yang kami sampaikan . terima kasih . ~ toby . |
selamat sore xxxuserxxx buat driver untuk pengambilan atribut baru bisakah di alam sutra bsd ? | selamat sore xxxuserxxx . untuk pengemudi , pengambilan atribut baru apakah bisa di alam sutera , bsd ? |
kenapa yah kok gak bisa masuk ? pdahal gk pernah aktivin di ponsel lain | kenapa tidak bisa masuk , padahal tidak pernah mengaktifkan di ponsel lain . |
kenapa didaerah desa manarap kecamatan danau panggang kota amuntai kalimantan selatan jaringan menurun | mengapa di daerah desa manarap , kecamatan danau panggang , kota amuntai , kalimantan selatan jaringan menurun ? |
woy rio dewanto mahal ko suruh jadi tukang baso | rio dewanto mahal , mengapa disuruh jadi tukang bakso ! |
akun bl gk bisa dibuka xxxuserxxx gmn ya | akun bi tidak bisa dibuka xxxuserxxx . bagaimana ya ? |
min , untuk pembatalan asuransi jiwa gimana caranya ya ? | admin , untuk pembatalan asuransi jiwa bagaimana caranya ? |
selamat malam xxxuserxxx xxxuserxxx knp habis beli pulsa gak ada bukti transaksi di aplikasi ? pulsa juga gak masuk . padahal psmbayaran sukses ? makasi | selama malam xxxuserxxx xxxuserxxx . kenapa habis beli pulsa tidak ada bukti transaksi di aplikasi ? pulsa juga tidak masuk padahal pembayaran sukses . terima kasih . |
pak , kok bayar jne infonya dapet cashback , tapi sampe sekarang dari tanggal xxxnumberxxx agustus gak dapet juga | pak . kenapa bayar jne informasinya mendapat cashback , tetapi sampai sekarang dari tanggal xxxnumberxxx agustus tidak dapat juga . |
hi min , mau tanya ini paketku statusnya sedang di kiri cuma anehnya pas di resi namanya penerima gak sesuai dg yg aku tulis . | hi admin . ingin bertanya , paket aku statusnya sedang dikirim . namun anehnya , di resi nama penerimanya tidak sesuai dengan yang aku tulis . |
min kok saya nggak bisa daftar paket ya ? | admin , mengapa saya tidak dapat daftar paket ? |
ini sinyal kenapa jadi kek ampas ? padahal pemakaian juga wajar " aja | ini sinyal kenapa jadi seperti ampas ? padahal pemakaian juga wajar - wajar saja . |
tolong dong pengiriman paketnya dipercepat ya | tolong , pengiriman paketnya dipercepat . |
min , saya tidak bisa isi pulsa & transfer antar bank dr ovo . tolong diperbaiki min | admin , saya tidak bisa isi pulsa dan transfer antar bank dari ovo . tolong diperbaiki min . |
kalo beli ginian masa aktif ikut nambah gak bossku ? tks | kalau membeli ini , apakah masa aktif ikut bertambah ? terima kasih . |
kalau buka rekening melalui aplikasi dan blm diisi saldo awal , apa tetep bisa cetak kartu dan buku tabungan ? | kalau saya buka rekening melalui aplikasi dan belum mengisi saldo awal , apakah saya tetap bisa cetak kartu dan buku tabungan ? |
tolong cek dm yaa min , udah aku isi datanya , thanks min | tolong periksa dm min . sudah aku isi datanya . terima kasih admin . |
oh iya masukan dari saya kalau bisa untuk perusahaan kurir di beri rating juga di apps . jadi bisa kelihatan performa perusahaan kurirnya . | masukan dari saya . kalau bisa , perusahaan kurir diberi penilaian juga di aplikasi . jadi bisa terlihat performa perusahaan kurir tersebut . |
kumat lagi , sekarang mentok di xxxnumberxxx kb | kumat lagi , sekarang berakhir di xxxnumberxxx kb . |
akun menipu mengatasnamakan gojek , mohon kebijaksanaannya mengubah filtur gojek supaya orang tidak mudah menipu , dan untuk yang lainnya mohon berhati - hati . terimakasih . | akun menipu mengatasnamakan gojek . mohon kebijaksanaannya mengubah fitur gojek supaya orang tidak mudah menipu dan untuk yang lainnya mohon berhati - hati . terima kasih . |
itu kelamaan gak diantar . gak diupdate jg udah datang . disimpan dlm gudang jne hingga dimakan tikus xxxnumberxxx bungkus . gmn tuh ? | itu kelamaan tidak diantar . tidak di update juga sudah datang . disimpan dalam gudang jne hingga dimakan tikus xxxnumberxxx bungkus . bagaimana itu ? |
hati - hati yang suka culak colok atm . | hati - hati yang cuka colok - colok atm . |
perbedaan familyplan qa dan non qa apa ya ? | apakah perbedaan paket family qa dan non qa ? |
ini kenapa jaringan xl aku lemot | kenapa jaringan xl saya lambat ? |
halo min saya ingin membatalkan transaksi bisa ? | halo admin . saya ingin membatalkan transaksi , apakah bisa ? |
kalo dari australia , mau mentransfer xxxmoneyxxx apakah kena charge dan bayar charge dulu baru bisa dapat uang kita yg di transfer | kalau dari australia mau mengirim xxxmoneyxxx apakah terkena charge ? dan apakah harus bayar charge terlebih dahulu baru bisa mendapatkan uang kita yang dikirim ? |
pesan makan di xxxuserxxx pesen minum di xxxuserxxx siipp | pesan makan di xxxuserxxx . pesan minum di xxxuserxxx . sip . |
min . ini statusnya gmn ? kirim dr tgl xxxdatexxx kok msh di solo aja ? xxxnumberxxx | admin , ini statusnya bagaimana ? kirim dari tanggal xxxdatexxx mengapa masih di solo saja ? xxxnumberxxx . |
dibulan september ini semoga xxxuserxxx dan xxxuserxxx sparing promo ya | di bulan september ini semoga xxxuserxxx dan xxxuserxxx memberikan promo . |
min , udh xxxnumberxxx hari ini saya mau gofood kok gak dapet driver terus ? apa aplikasi gojek lagi error ? | admin . sudah xxxnumberxxx hari saya mau gofood , kenapa tidak mendapat driver terus - menerus ? apakah aplikasi gojek sedang error ? |
mau bayar kok gini terus sih ? jaringannya bagus , udah bersihin cache , udah logout | mau bayar mengapa seperti ini terus ? jaringannya bagus , sudah bersihkan cache , sudah logout . |
enak banget anjir aku mah boro2 dapet kuota yg ada malah sering ketarik pulsanya | enak banget parah . kalau aku , jangankan mendapatkan kuota . yang ada justru sering ketarik pulsanya . |
kenapa kalo transfer ke rekening bank gagal mulu ya ? udah coba relog , update app , terus harus apa lagi | kenapa kalau transfer ke rekening bank gagal terus ? sudah coba relog , update app , terus harus apa lagi ? |
apakah masih bisa memasukkan nomor resi secara manual ? yg berarti , tidak pakai kode booking | apakah masih bisa memasukkan nomor resi secara manual ? yang berarti tidak pakai kode booking . |
tlg info posisi paket xxxnumberxxx . sudah di depok tapi blm update / terkirim sejak pagi . | tolong info posisi paket xxxnumberxxx . sudah di depok tapi belum update / terkirim sejak pagi . |
sudah diturunkan ke xxxnumberxxx g / xxxnumberxxx g tp gagal terus | cc | sudah diturunkan ke xxxnumberxxx g / xxxnumberxxx g , namun selalu gagal . cc . |
langsung ke operator nya saja xxxuserxxx , ya ? supaya langsung ditindaklanjuti ke gerainya jangan via hp | apakah langsung ke operatornya - nya saja xxxuserxxx ? agar dapat langsung ditindaklanjuti ke gerainya , jangan via hp . |
haloo min tolong cek dm yaa makasih ^ ^ | halo admin , tolong periksa dm , terima kasih . |
thanks for your information . have a nice day | terimakasih atas informasinya . |
ada yg pernah dpt gk sih ikutan ini , perasaan gw cepet bgt tapi udh abis aja smua | ada yang pernah dapat tidak ikutan ini ? perasaan saya sangat cepat tapi sudah habis saja semua . |
saya beli barang , dan barang tiba tidak sesuai , konsumen rugi di biaya kirim | saya beli barang dan barang tiba tidak sesuai . konsumen rugi biaya kirim . |
cb aja tunggu sampe tggl8 september . kalo ga kekirim juga yaa yagitu ehe | coba saja tunggu sampai tanggal xxxdatexxx . kalau tidak kekirim juga jadi begitu hahaha . |
mohon respon dm dari saya . terimakasih . | mohon respons dm dari saya . terima kasih . |
selamat hari minggu min kalo mau bayar tiket kereta dr go mobile , gimana ya ? | selamat hari minggu admin . kalau mau bayar tiket kereta dari go - mobile bagaimana ? |
min xxxuserxxx ini saya kok tiba2 langganan rbt ya ? terus di unreg gak bisa . tiap bulan kepotong terus nih pulsa . cara unreg nya gimana ya ? | admin xxxuserxxx , mengapa saya tiba - tiba langganan rbt ? terus tidak bisa dibatalkan registrasi . setiap bulan pulsa kepotong terus . cara membatalkan registrasi bagaimana ? |
min kalo kuota keluarga bs dipake buat sendiri ga | admin , kalau kuota keluarga bisa dipakai buat sendiri tidak ? |
mangkannya kalo kartu nya telkomsel jangan beli pulsa xl jadi ga masuk kak | oleh sebab itu , kalau kartunya telkomsel jangan beli pulsa xl , jadi tidak masuk , kak . |
cek dm udh aku ceritain kejadiannya via dm thx | cek dm , sudah saya ceritakan kejadiannya via dm . terima kasih |
hahaha gak jd deeh klo gtu , indomie aja neng , the best itu hehe | hahaha , tidak jadi kalau begitu . indomie saja neng , terbaik itu hehe . |
mana nih dana reply email dan dm nya ? | mana dana , balasan email dan dm - nya . |
min tolong bantuan nya . paket saya kok status nya ga berubah semenjak xxxnumberxxx agustus sampai sekarang . xxxnumberxxx xxxnumberxxx ptn xxxphonexxx itu no resi nya | admin , tolong bantuannya . mengapa paket saya statusnya tidak berubah semenjak xxxnumberxxx agustus hingga sekarang ? ini nomor resinya xxxnumberxxx xxxnumberxxx ptn xxxphonexxx . |
ini beneran gak ditanggapi ya , wahai xxxuserxxx ? okedeh cukup tau aja | apakah ini betul - betul tidak ditanggapi , wahai xxxuserxxx ? baik , cukup tahu saja . |
jaringan xl lagi kenapa ya ? signal ada , tulisan xxxnumberxxx g ada tapi browsing / chatting gabisa . padahal paket internet masih banyak | jaringan xl lagi kenapa ? sinyal ada , tulisan xxxnumberxxx g ada , tapi browsing / chatting tidak bisa . padahal paket internet masih banyak . |
iya bener xxxnumberxxx . yaahh ( telat ga ke angkat krn lg dijalan . terimakasih infonyaa | iya betul , xxxnumberxxx . sayang sekali terlambat , tidak terangkat karena sedang di jalan . terima kasih atas infonya . |
pulsa ilang tgl xxxdatexxx dijak xxxnumberxxx tolong cek yah min | pulsa hilang tanggal xxxdatexxx di jam xxxnumberxxx , tolong periksa , admin . |
sudah cocok jadi admin xxxuserxxx belum ? | apakah sudah cocok menjadi admin xxxuserxxx ? |
bias bantuin gak liat nomor smartfren nya berapa ? udah lama gak dipake masih aktif dan nomornya gak ada yg simpen mau di isi pulsa | bisa dibantu tidak , lihat nomor smartfrennya berapa ? sudah lama tidak dipakai , namun masih aktif dan nomornya tidak ada yang simpan . saya ingin isi pulsa . |
ditunggu berapa lama ya ? tolong dong jne kinerjanya ditingkatin lagi kyk dulu | ditunggu berapa lama ? tolong dong jne kinerjanya ditingkatkan lagi seperti dulu . |
nunggu xxxuserxxx gmn ni biar tidak ada misteri lg wkwk | menunggu xxxuserxxx gimana ini biar tidak ada mister lagi ? hahaha . |
bbrp hari lalu j*nius skrg jd*d ? . _ . | beberapa hari lalu j*nius sekarang jd*d ? |
min sy ada pertanyaan , cek dm ya , thank you | admin , saya ada pertanyaan . cek dm . terima kasih . |
sudah saya kirim via dm ya min | sudah saya kirim lewat dm , admin . |
terimakasih xxxuserxxx bonus challenges jugglenaut nya , sering2 begini yaa 🤣 | terima kasih xxxuserxxx . bonus tantangan jugglenautnya , sering - sering seperti ini ya . |
apakah dia lulusan kkn di desa penari . | apakah dia lulusan kkn di desa penari ? |
kok gabisa melakukan pembelian paket internet ya ? via aplikasi dan via * xxxnumberxxx jg sama , gabisa . pdhl paketnya tersedia . | kenapa tidak bisa melakukan pembelian paket internet ? via aplikasi dan via xxxnumberxxx juga sama , tida bisa . padahal paketnya tersedia . |
kira2 berapa lama ya prosesnyaa . saya pengajuannya kemarin . kira2 kapan saya bisa dapet notifny | kira - kira berapa lama prosesnya ? saya mengajukan kemarin , kira - kira kapan saya bisa mendapatkan notifikasinya ? |
min mau tanya dong , counter jnt di kota bekasi kecamatan mustika jaya adanya dimana aja ? yg di pedurenan masih ada atau engga ya ? | admin . mau bertanya , counter jnt di kota bekasi kecamatan mustika jaya ada dimana saja ? di pedurenan masih ada atau tidak ? |
tapi tadi kok masih mendlap mendlep ya sinyalnya ? | tetapi kenapa tadi sinyalnya masih tersendat - sendat ? |
the ad from grab hahaha lucu banget sih | iklan dari grab hahaha . lucu sekali |
halo saya mau nanya onnet itu mksdnya apa ya ? | halo . saya mau tanya onnet itu maksudnya apa ? |
pelanggan setia jne , selamat hari pelanggan nasional . ^ denis ( xxxnumberxxx / xxxnumberxxx ) | pelanggan setia jne , selamat hari pelanggan nasional . ^ denis ( xxxnumberxxx / xxxnumberxxx ) |
isi pulsa jam xxxnumberxxx siang saldo dana udah kepotong tapi pulsa belum masuk ? | isi pulsa jam xxxnumberxxx siang . saldo dana sudah terpotong , namun mengapa pulsa belum masuk ? |
wkwkwkwkw . halu tuh kurir nya . motto aja yg eress , tp lambat kaya eeq | hahaha , halusinasi itu kurirnya . motto saja yang eress , tapi lambat seperti kotoran . |
gua mau upgrade full service , ehh harus ke ovoboth , sedangkan di sekitar jarawang ga ada , mohon pencerahanya | saya mau upgrade full service , ternyata harus ke booth ovo , sedangkan disekitar jarawang tidak ada , |
cek dm coba xxxuserxxx dari tadi komplen ngga ada respon , pulsa udah kepotong kena tarif per kb | cek dm coba xxxuserxxx dari tadi komplain tidak ada respons , pulsa sudah terpotong kena tarik per kb . |
sekelas jenius bisa kena begini juga ya | sekelas jenius bisa terkena seperti ini juga . |
klarifikasi gojeknya ga salah kalau mitranya sedang sibuk , sibuk demo dadakne | klarifikasi gojek nya tidak salah kalau mitranya sedang sibuk , sibuk demo mendadak . |
gausah mas tono . saya cuma mau curhat doang . nanti si driver diputus kemitraan , saya jd ngerasa bersalah . | tidak usah mas tono . saya hanya mau curhat saja . nanti si driver diputus kemitraan , saya jadi merasa bersalah . |