PairID
stringlengths 14
21
| Language
stringclasses 9
values | Sentence1
stringlengths 2
790
| Sentence2
stringlengths 6
1.37k
| Length
int64 2
2
| Score
float64 0
1
|
---|---|---|---|---|---|
Pair_ID_amh_train_801 | amh | የጨዋታ እንግዳ ዶ/ር ተዋበች ቢሻው ጥቅምት 16,2006 ሶስተኛ ሳምንት ክፍል 4 ። | የጨዋታ እንግዳ ዶ/ር ተዋበች ቢሻው ጥቅምት 09,2006 ሁለተኛ ሳምንት ክፍል 3 ። | 2 | 0.83 |
Pair_ID_amh_train_802 | amh | ልጄ ሆይ አለው ፤ እርሱም ። | ልጄ ሆይ እያለ ይጮኽ ነበር ። | 2 | 0.52 |
Pair_ID_amh_train_803 | amh | እኔ ምንም የለም ፣ ምንም አ ። | ፤ ምንም ነገር አልነበረውም ። | 2 | 0.36 |
Pair_ID_amh_train_804 | amh | እንደ ኦሮሞ ግን አልነበረም ፡፡ | በዛን ወቅት ኦሮሞ የሚባል ቃል አልነበረም ፡፡ | 2 | 0.45 |
Pair_ID_amh_train_805 | amh | ቀን ከጠዋቱ 4 ፡00 የዘጋና በዕለቱ 4፡30 ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት ይከፈታል፡፡ | ከጠዋቱ በ4 ፡00 ሰዓት ተጫራቾች ወይም ህጋዊ ወኪሎቻቸው በተገኙበት ይከፈታል፡፡ | 2 | 0.8 |
Pair_ID_amh_train_806 | amh | በመሆኑም እነዚህ ፍጡራን በሽታው አለተዋቸውም ማለት ነው ያሰኛል ። | በመሆኑም የተስፋጽዮን አነጋገር ሀቅ ከሆነ እነዚህ ፍጡራን በሽታው አለተዋቸውም ማለት ነው ያሰኛል ። | 2 | 0.75 |
Pair_ID_amh_train_807 | amh | - ስለ እርሳቸው ገድል ምስክርነት የመስጠት ሃሳብ አለኝ ። | ስለ እርሳቸው ገድል በሁሉም ሚዲያ ቀርቤ ምስክርነት የመስጠት ሀሳብ አለኝ ፡፡ | 2 | 0.81 |
Pair_ID_amh_train_808 | amh | በጃንሆይ ጊዜም ጦርነት አልነበረም ፡፡ | በጃንሆይ ጊዜም እንቅስቃሴዎች ሲጀመሩ በዚያን ወቅት ወጣቶች ተገድለዋል ፡፡ | 2 | 0.47 |
Pair_ID_amh_train_809 | amh | መልካም አዲስ አመት (2012 ዓ.ም ) ለኢትዮጵያዊያን ! | መልካም የኛ የኢትዮጵያውያን አዲስ አመት ? | 2 | 0.75 |
Pair_ID_amh_train_810 | amh | ተረጋጋ ሐኪም ውወተ መነም . እኔ ምንም አልተናገረም ርበነ ዬኛደጓ ኔእ ። | መነም . እኔ ምንም አልተናገረም ርበነ ቅውአ ንትንዴ ይቬርሃ ተረጋጋ ሐኪም ርበነ ዬኛደጓ ኔእ ። | 2 | 0.41 |
Pair_ID_amh_train_811 | amh | ቅዱስ ጊዮርጊስ ከ ኢትዮጵያ ቡና | ቀጥታ የውጤት መግለጫ ። | ቀጥታ የውጤት መግለጫ ኢትዮጵያ ቡና ከ ሰበታ ከተማ ? | 2 | 0.39 |
Pair_ID_amh_train_812 | amh | ይህ ውሳኔ አሁን ያለውን የኑሮ ውድነት የሚያባብስ ብ ። | የአሜሪካን የኑሮ ውድነት ይሆን ? | 2 | 0.3 |
Pair_ID_amh_train_813 | amh | የተባበሩት መንግሥታት ድርጅት የፀጥታዉ ጥበቃ ምክር ቤት ሩሲያን እንዲያወግዝ ዩክሬን ጠይቃ ነበር ። | የተባበሩት መንግሥታት የፀጥታዉ ጥበቃ ምክር ቤት ከ2012 ጀምሮ (ዘመኑ በሙሉ እንደ ጎርጎሪያኑ አቆጣጠር ነዉ ። | 2 | 0.44 |
Pair_ID_amh_train_814 | amh | አብዮታዊ ዲሞክራሲን እንደ አንድ ርዕዮተ ዓለም መውሰድ ይቻላል ? | በሌላ አነጋገር አብዮታዊ ዲሞክራሲን እንደ አንድ ርዕዮተ አለም መውሰድ ተገቢነቱ ምን ያህል ነው ? | 2 | 0.67 |
Pair_ID_amh_train_815 | amh | የቱርክ መንግሥት ከኢትዮጵያ ጋር የንግድ ድርድር እንደሚያካሂድ አስታወቀ ። | ይሄ ለነጻነት ፈላጊው ሥነ – ልቦና የአሸናፊነት ስሜት ተጫኝ ነው ። | 2 | 0.14 |
Pair_ID_amh_train_816 | amh | የተሸከርካሪ አደጋ የሦስተኛ ወገን መድን ሽፋን የሚሰጡ ተቋማት ። | በሀገራችን የተሸከርካሪ አደጋ የሦስተኛ ወገን መድን ሽፋን ብቻ የሚሰጡ ድርጅቶች የሉም ፡፡ | 2 | 0.56 |
Pair_ID_amh_train_817 | amh | መኢአድ ፣ኢህአፓና እናት ፓርቲ ገዥው ፓርቲ ህዝብን ለአደጋ እያጋለጠ ነው ሲሉ ከሰሱ ። | «ገዥው ፓርቲ ህዝብን ለአደጋ እያጋለጠ ነው» ። | 2 | 0.61 |
Pair_ID_amh_train_818 | amh | የወያኔ ወሮበላ የዘራፊ ቡድን ስብስብ ለምንድን ነው የእራሱን ጥላ አይቶ የሚደነብረው ? | የወያኔ ወሮበላ የዘራፊ ቡድን ስብስብ የወሮበላ ስብስብ የዘራፊ ጥርቅም መሆኑ የሚታወቅ ታዋቂ ነገር ነው ፡፡ | 2 | 0.62 |
Pair_ID_amh_train_819 | amh | ርዕሰ መስተዳድር አቶ ተመስገን ጥሩነህ የሻደይ ፣ አሸንድዬና ሶለል በዓል ያደረጉት ንግግር ። | " ርዕሰ መስተዳደር ተመስገን ጥሩነህ ። | 2 | 0.58 |
Pair_ID_amh_train_820 | amh | የሚለው እና ሌሎችም በዋና ዋነ ዜናዎቻችን ተካትተዋል... ። | ''አክሱም ገዳም ነው ፤ መስጊድ እንድትሰሩ አንፈቅድላችሁም'' የሚል ምላሽ እንደተሰጣቸው ያስታውሳሉ ። | 2 | 0.28 |
Pair_ID_amh_train_821 | amh | አሁንም ድረስ እኮ ችግሩ አለ ፡፡ | ችግሩ እኮ ሌላ መፍትሄ ማጣት ነው ። | 2 | 0.38 |
Pair_ID_amh_train_822 | amh | ከወጣቶቹ መካከል አራቱን የአዲስ አድማስ ጋዜጠኛ አለማየሁ አንበሴ አነጋግሮ ፣ ሃሳባቸውን እንደ ወረደ አቅርቦታል ፡፡ | የአዲስ አድማስ ጋዜጠኛ አለማየሁ አንበሴ ፣ ዛሬም ። | 2 | 0.56 |
Pair_ID_amh_train_823 | amh | የአማራ ክልል ልዩ ሃይል አዛዥ ለትግራይ ህዝብ ጥሪ አቀረቡ ፡፡ | የአማራ ክልል ልዩ ሃይል አጣብቂኝ ውስጥ ገብቷል ። | 2 | 0.62 |
Pair_ID_amh_train_824 | amh | ይሄ ከሆነ ዛሬ ልክ 28ኛ ዓመቱን ደፈነ ፡፡ | ይሄ ከሆነ ዛሬ ልክ 47ኛ ዓመቱን ደፈነ ፡፡ | 2 | 0.56 |
Pair_ID_amh_train_825 | amh | የቃለ ምልልሱን የመጀመሪያ ክፍል ቀጥሎ ያድምጡ ፤ ። | የውይይቱን ሁለተኛ ክፍል ቀጥሎ ያድምጡ ፤ ። | 2 | 0.64 |
Pair_ID_amh_train_826 | amh | /ሙሉ ዘገባውን ከተያይዘው ፋይል ይከታተሉ/ ። | /ሙሉ ዘገባውን ከተያያዘው የምስል ፋይል ይከታተሉ/ ። | 2 | 0.84 |
Pair_ID_amh_train_827 | amh | የወያኔ ወሮበላ የዘራፊ ቡድን ስብስብ የጥላቻ መርከብ እየሰመጠ ነውን ? | የወያኔ ወሮበላ የዘራፊ ቡድን ስብስብ አመራሮችም የኢትዮጵያ ህዝብ ላይ ተመሳሳይ አመለካከት ሊኖራቸው ይችላል ። | 2 | 0.47 |
Pair_ID_amh_train_828 | amh | ስለ አመጣጡም ሆነ ስለ አካሄዱ የመናገርም ሆነ ፣ የዘገየ ስለመሰላቸው ምክንያቱን የማስረዳት ግዴታ የለበትም ። | በያዘው ውል መሰረት ስራውን ማጠናቀቅ አለበት ፡፡ | 2 | 0.25 |
Pair_ID_amh_train_829 | amh | ሞጋቾች ተከታታይ ድራማ ምዕራፍ ሰባት ክፍል 173 ። | አየርበአየር አዲስ ተከታታይ ድራማ ክፍል 10 ። | 2 | 0.41 |
Pair_ID_amh_train_830 | amh | መንፃት አንችልም ማለት ግን አይደለም ! | ይህ ማለት ግን እርሱ ብቻ ነው ማለት አይደለም ፡፡ | 2 | 0.38 |
Pair_ID_amh_train_831 | amh | እሱ ተጽኖ ያደረገበት(ለት) አስተዳደጉ እንጂ ራሴ ልሁን ብሎ አደልም ባይ ነኝ ፡፡ | 5ኛው የህዝብ ተወካዮች ም/ቤት ልዩ ስብሰባን አስመልክቶ የአዲስ አበባ ነዋሪዎች አስተያየት ። | 2 | 0.2 |
Pair_ID_amh_train_832 | amh | እንኳን ለሊቀ ሰማዕታት ለቅዱስ ጊዮርጊስ( የኢትዮጵያ ገበዝ)ወርሃዊ የመታሰቢያ በዓል በሰላምና በጤና አደረሰን አደረሳችሁ ። | እንኳን ለመላዐኩ ለቅዱስ ገብርኤል ወርሃዊ መታሰቢያ በዓል በሰላምና በጤና አደረሳችሁ ። | 2 | 0.58 |
Pair_ID_amh_train_833 | amh | ከሞላ ጐደል መግባባት ላይ የተደረሰበት ሁኔታም ነበረ ። | ከሞላ ጐደል ጥሩ ፖሊሲ ነው ያለን ፤ ። | 2 | 0.45 |
Pair_ID_amh_train_834 | amh | ላንቺም መልካም አዲስ አመት ይሁንልሽ ። | መልካም አዲስ አመት ለምህረት ። | 2 | 0.8 |
Pair_ID_amh_train_835 | amh | ሃይማኖት በጀርመን ሃገር መሠረታዊ የሰዉ ልጅ መብት ነዉ ። | እንደ እናቴ ሳይሆን እንደ ሚስቴ ሀሳብ አውለኝ ። | 2 | 0.14 |
Pair_ID_amh_train_836 | amh | ሙሉውን መጽሔት በፒዲኤፍ ለማንበብ እዚህ ይጫኑ ! | ሙሉውን ለማንበብ እዚህ ክሊክ ያድርጉ በ 10 :33 ! | 2 | 0.67 |
Pair_ID_amh_train_837 | amh | ለምሳሌ የኩላሊት ንቅለ ተከላ እንጀምራለን ። | የኩላሊት ንቅለ ተከላ ጉዳይ የህግና መመሪያ ዝግጅትም ያስፈልገዋል ። | 2 | 0.61 |
Pair_ID_amh_train_838 | amh | አሰልጣኙ ዋናው ብሄራዊ ቡድኑ በሃላፊነት ለመምራት ሲረከቡ እቅዳቸው በወጣቶች ላይ መስራት እንደሆነ ተናግረዋል ፡፡ | የጋምቤላ ዩኒቨርሲቲ የኮሮና ቫይረስን ለመከላከል እየሰራ ነው ። | 2 | 0.11 |
Pair_ID_amh_train_839 | amh | አስ/ደ/የሥራ ሂደት ቢሮ ቁጥር 5 በዚሁ ቀን በ4 ፡00 ይከፈታል፡፡ | ንብ/አስ/የስራ ሂደት ክፍል ቢሮ ቁጥር 4 በ15ኛው ቀን 9 ፡0ሰዓት ይከፈታል ። | 2 | 0.47 |
Pair_ID_amh_train_840 | amh | ዞሮ ዞሮ ዋነኛው ወሳኝ ሕዝቡ ነው ፡፡ | ከዚያም ወደ ተከታዮቹ ዞሮ ፤ ። | 2 | 0.31 |
Pair_ID_amh_train_841 | amh | የጉምሩክ ኃላፊ[ ለማስተካከል | ኮድ አርም ] ። | ተጨማሪ መረጃ[ ለማስተካከል | ኮድ አርም ] ። | 2 | 0.36 |
Pair_ID_amh_train_842 | amh | ሐሙስ ፡-ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ሴፕቴምበር 01, 2022 ። | ቅዳሜ ፡-ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - መጋቢት 07, 2020 ። | 2 | 0.59 |
Pair_ID_amh_train_843 | amh | ይሁን እና እዚህ አውሮጳ በተለይም በግሪክ በሚገኙ የስደተኞች መጠለያዎች የኮሮና ሥርጭት እያሰጋ ነው ። | ይህም በግሪክ የስደተኞች መጠለያዎች የኮሮና ስርጭት ስጋት እንዲያይል አድርጓል ። | 2 | 0.78 |
Pair_ID_amh_train_844 | amh | እስካሁን እስር ቤት ውስጥ ነው ። | እስር ቤት አይደል እንዴ በጌታ ? | 2 | 0.58 |
Pair_ID_amh_train_845 | amh | መንግሥት ለሚያደርገው የመልሶ ማቋቋም ሥራ አስፈላጊውን ድጋፍ እናደርጋለን- የተመድ የልማት ፕሮግራም ። | የተመድ የልማት ፕሮግራም ድርጅት የመልሶ ማቋቋም ሥራን በማገዝ ከመንግሥት ጎን እንዲቆምም ጠይቀዋል ፡፡ | 2 | 0.64 |
Pair_ID_amh_train_846 | amh | - ጠቅላይ ሚኒስትር ዶ/ር አቢይ ጌድኦ ገብተዋል ፡፡ | ጠቅላይ ሚኒስትር ዶክተር አቢይ አህመድ ሃዋሳ ገቡ ። | 2 | 0.66 |
Pair_ID_amh_train_847 | amh | ለመገመት እጅግ በጣም ከባድ ነው ። | ይህም ለመገመት ከባድ ከሆኑት ጨዋታዎች አንዱ ነው ። | 2 | 0.48 |
Pair_ID_amh_train_848 | amh | 185) ሙሉሰው አለኸኝ (የቤተሰብ ብዛት 2) ። | 309) አለኸኝ አስራ (የቤተሰብ ብዛት 3) ። | 2 | 0.52 |
Pair_ID_amh_train_849 | amh | እንኳን ደስ አለን ሁላችንም ! | መላው የኢትዮጵያ ህዝብ እንኳን ደስ አለን ። | 2 | 0.89 |
Pair_ID_amh_train_850 | amh | አብን ከአንድ አመት በፊት የያዘውን አቋም ማስታወስ አለበት ! | ከአንድ አመት በፊት እንዳየሁት ። | 2 | 0.2 |
Pair_ID_amh_train_851 | amh | ለመሆኑ ተሰናባቹ ኡናይ ኤምሪን ማን ሊተካቸው ይችላል ? | • ተሰናባቹ ኡናይ ኤምሪን ሊተኳቸው የሚችሉ 7 አሰልጣኞች ። | 2 | 0.73 |
Pair_ID_amh_train_852 | amh | ኢሳት - ትግሉ መርካቶ ደርሷል ! | አሁን ትግሉ ከወሳኝ ደረጃ ላይ ደርሷል ። | 2 | 0.52 |
Pair_ID_amh_train_853 | amh | የሬድዮ ፣ የሥነ ጽሑፍና የሙዚቃ ዝግጅቶችን ለክፉ ይጠቀምባቸዋል ። | ትልልቅ መንግሥታዊ የልማት ፕሮጀክቶችንም መመራቱን የሚናገረው ታምራት “ምንም ዓይነት የፖለቲካ ተሳትፎ አልነበረኝም” ይላል ። | 2 | 0.3 |
Pair_ID_amh_train_854 | amh | የለም. . . ምንም ችግር የለም ። | አሁን ምንም የምንላችሁ ነገር የለም ። | 2 | 0.5 |
Pair_ID_amh_train_855 | amh | ዳና ድራማ ክፍል 61 ፣ ይመልከቱ ። | ቤቶች ድራማ ክፍል 179 ፣ ይመልከቱ ። | 2 | 0.47 |
Pair_ID_amh_train_856 | amh | ለምሳሌ አንድ ሰው ኦሮሞ ነኝ ሲል ፣ ኦሮምኛ ተናጋሪ በመሆኑ ነው ? | 60 ኦሮምኛ ተናጋሪ ሕዝብ ኦሮሞ አለመሆኑን ዱሮም ተናግረናል ። | 2 | 0.41 |
Pair_ID_amh_train_857 | amh | የአሜሪካ መንግስት የጣለው የቪዛ ክልከላ የዓለም አቀፍን ህግ የጣሰ መሆኑን ምሁራን ገለጹ ። | አሜሪካ በኢትዮጵያ ባለስልጣናት ላይ የጣለችው የቪዛ ክልከላ ዓለም አቀፍ ህግን የጣሰ ነው -የሕግ ምሁራን ። | 2 | 0.84 |
Pair_ID_amh_train_858 | amh | እንዲህ መሆን አለበት.እንዲህ መሆን የለበትምም ። | እንዲህ አይነት አቋም ያለው የመጀመሪያው ኢትዬጵያዊ መሆን አለበት ። | 2 | 0.52 |
Pair_ID_amh_train_859 | amh | በዚህ አስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ ያሉትን ደግሞ በሚችለው አቅም ማገዝ ደስታ እንደሚሰጠው ይናገራል ። | አለቃችን ለስራ የሚሰጥህን እስክርቢቶ እንኳ ለግልህ ጉዳይ ተጠቅመህበት አታውቅም ? | 2 | 0.25 |
Pair_ID_amh_train_860 | amh | ዕሁድ ፡- ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ሐምሌ 26, 2020 ። | ረቡዕ ፡-ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ዲሴምበር 28, 2022 ። | 2 | 0.53 |
Pair_ID_amh_train_861 | amh | ባለፋት 24 ሰዓታት የ7 ሰዎች ሕይወት አልፏል ፤ አጠቃላይ የሟቾች ቁጥርን 1,588 አድርሶታል ። | ባለፋት 24 ሰዓታት የ6 ሰዎች ሕይወት አልፏል ፤አጠቃላይ የሟቾች ቁጥርን 1,352 አድርሶታል ። | 2 | 0.67 |
Pair_ID_amh_train_862 | amh | ባለፋት 24 ሰዓታት የ6 ሰዎች ሕይወት አልፏል ፤አጠቃላይ የሟቾች ቁጥርን 1,371 አድርሶታል ። | ባለፋት 24 ሰዓታት የ17 ሰዎች ሕይወት አልፏል ፤አጠቃላይ የሟቾች ቁጥርን 637 አድርሶታል ። | 2 | 0.69 |
Pair_ID_amh_train_863 | amh | ይህ ማለት ለእኔ በጣም ብዙ ነገር ማለት ነው ፡፡ | እ ስማ ይህ ለእኔ አዲስ ነገር አይደለም ፡፡ | 2 | 0.39 |
Pair_ID_amh_train_864 | amh | በአጠቃላይ በሀገሪቱ ቫይረሱ የተገኘባቸው እና ህይወታቸው ያለፈ ሰዎች ቁጥርም 75 ደርሷል ነው ያሉት ፡፡ | በአጠቃላይ በኢትዮጵያ በቫይረሱ ምክንያት ህይወታቸው ያለፈ ሰዎች ቁጥር 974 ደርሷል ። | 2 | 0.66 |
Pair_ID_amh_train_865 | amh | መለስካቸው አምሃ ዘግቦበታል የድምጽ ፋይሉን በመጫን ዝርዝሩን ያድምጡ ። | አዲሱ አበበ ያጠናቀረው ዘገባ አለ የድምጽ ፋይሉን በመጫን ያድምጡ ። | 2 | 0.59 |
Pair_ID_amh_train_866 | amh | የኢትዮጵያ ብሔራዊ ምርጫ ቦርድ 6ተኛዉ አገር አቀፍ ምርጫን ለማካሄድ ዝግጅት እያደረገ መሆኑን ገለፀ :: | የኢትዮጵያ ብሔራዊ ምርጫ ቦርድ አስፈላጊውን ዝግጅት አጠናቋል ፡፡ | 2 | 0.81 |
Pair_ID_amh_train_867 | amh | በመሆኑም ፣ ሥነ-ጽሑፋዊ ሂስ ለሥነ-ጽሑፍ ሕልውና ጉልህ ሚና አለው ። | እኔ በበኩሌ ፣ ለሥነ-ጽሑፋዊ ሂስ እማልዳለሁ ! | 2 | 0.58 |
Pair_ID_amh_train_868 | amh | በኢትዮጵያ ተጨማሪ 565 ሰዎች በኮሮና ቫይረስ ተያዙ ፡፡ | ህዳር 14 ፣2013/ በኢትዮጵያ ተጨማሪ 418 ሰዎች በኮሮና ቫይረስ ተያዙ ። | 2 | 0.67 |
Pair_ID_amh_train_869 | amh | ቀዳሚ ምርመራ የሚደረግባቸው ወንጀሎች ። | በዐቃቤ ሕግ ውሳኔ ቀዳሚ ምርመራ የሚደረግባቸው ወንጀሎች አንቀጽ 80(2) ። | 2 | 0.77 |
Pair_ID_amh_train_870 | amh | ይሄ ከሆነ ዛሬ ልክ 26ኛ ዓመቱን ደፈነ ፡፡ | ይሄ ከሆነ ዛሬ 227ኛ ዓመቱን ደፈነ ፡፡ | 2 | 0.64 |
Pair_ID_amh_train_871 | amh | ምዕራፍ ሶስት ማር ሲበዛ ታህሳስ 16 ፣2008 ። | ምዕራፍ ሶስት ወይ ነዶ ታህሳስ 09 ፣2008 ። | 2 | 0.42 |
Pair_ID_amh_train_872 | amh | የእግዚአብሔርም ክብር በሲና ተራራ ላይ ተቀመጠ ፥ | በመሆኑም ይሖዋ በሲና ተራራ አናት ላይ ወረደ ። | 2 | 0.69 |
Pair_ID_amh_train_873 | amh | የኦሮሞ ጥያቄ የማንነት ጥያቄ ነው ። | የሚለው ዋና ጥያቄ ነው ፡፡ | 2 | 0.5 |
Pair_ID_amh_train_874 | amh | ይሄ የዜጎች ሃላፊነት ነው ። | ታዲያ ፤ የዜጎች ድክመት ነው ? | 2 | 0.36 |
Pair_ID_amh_train_875 | amh | ስለ አምላክ ባሕርያት አስብ ። | እስቲ ስለ አምላክ የምሕረት ዝግጅት ለጥቂት ጊዜ አስብ ። | 2 | 0.64 |
Pair_ID_amh_train_876 | amh | እሷም የብልፅግና ከፍተኛ አባል ነች ። | የትግራይ ክልል የብልፅግና ፓርቲ አባል ነዎት ? | 2 | 0.48 |
Pair_ID_amh_train_877 | amh | ይኼ ማለት ምንድን ነው ? | ምን ዓይነት ጥያቄ ነው ይኼ ? | 2 | 0.61 |
Pair_ID_amh_train_878 | amh | 311) ሀብቴ ቸኮል (የቤተሰብ ብዛት 2) ። | 323)ሀብቴ ሞላ (የቤተሰብ ብዛት 4) ። | 2 | 0.59 |
Pair_ID_amh_train_879 | amh | ለምን ይህን እንደትልቅ ነገር ማውራት ተፈለገ; ግልጽ ነው በወሬ እንደፈለጋቸው እንደሚዘውሩት ስለአመኑ ነው ፡፡ | የቤት ኪንግ የኢትዮጵያ ፕሪሚየር ሊግ የ2ኛ ሳምንት አበይት ጉዳዮች እና ቁጥሮች ! | 2 | 0.14 |
Pair_ID_amh_train_880 | amh | "መንግሥትና ፖለቲካ ፓርቲን ያልለየ የምርጫ ቅስቀሳ እየተካሄደ ነው" - ኢዜማ ። | መንግሥትና ፖለቲካ ፓርቲን ያልለየ የምርጫ ቅስቀሳ እየተካሄደ መሆኑን የኢትዮጵያ ዜጎች ለማኅበራዊ ፍትህ ኢዜማ አስታወቀ ፡፡ | 2 | 0.97 |
Pair_ID_amh_train_881 | amh | ኢትዮጵያ እና አነጋጋሪው የወደብ ፍለጋዋ የዛሬው እንወያይ ርዕስ ነው ። | የሰሞኑ የመንግሥት እርምጃ እና አንድምታዎቹ የዛሬው እንወያይ ርዕስ ነው ። | 2 | 0.47 |
Pair_ID_amh_train_882 | amh | እብጠቱ መቀነስ በጀመረ ከስድስት እስከ 12 ቀኖች የወር አበባቸው ይመጣል ፡፡ | የደቡብ ክልል ምክርቤት የህገመንግስት ማሻሻያ ፕሮግራም በማካሄድ ላይ መሆኑን አስታወቀ ። | 2 | 0.12 |
Pair_ID_amh_train_883 | amh | ነገር ግን እንከን የለሽ ደግሞ አይደለም ፡፡ | እናንተ ደግሞ “እንከን የለሽ ነው” ብላችኋል-- ። | 2 | 0.52 |
Pair_ID_amh_train_884 | amh | እኔ የአብን (የአማራ ብሔራዊ ንቅናቄ) ደጋፊ አይደለሁም ፡፡ | እኔ አይደለሁም እና ምን ። | 2 | 0.42 |
Pair_ID_amh_train_885 | amh | አሳዛኝ ወቅት ላይ ነን ። | ይህን አሳዛኝ ታሪክ . ። | 2 | 0.56 |
Pair_ID_amh_train_886 | amh | በግጭቶቹም 12 ተማሪዎች ላይ ጉዳት የደረሰ ሲሆን ሁለቱ ከባድ ጉዳት አጋጥሟቸዋል ። | እኛ ላይ የደረሰ ጉዳት የለም ። | 2 | 0.5 |
Pair_ID_amh_train_887 | amh | የአዉሮጳ ኅብረትን ያወዛገበዉ የስደተኞች ጉዳይ ። | የአዉሮጳ ኅብረትና የስደተኞች ጉዳይ ። | 2 | 0.78 |
Pair_ID_amh_train_888 | amh | በደርግ ጊዜ ያልነበረ ፤ በኢሕአዴግ በሕዝብ ላይ የተፈፀመ ብዙ ወንጀል አለ ፡፡ | ውጤቱ እንደሚያመለክተውም የስፖርተኞቹ በቀጥታ አመጋገባችው ሳይንሳዊ ከአለመሆኑ ጋ የሚያያዝ እንደሆነ ነግረውናል ። | 2 | 0.16 |
Pair_ID_amh_train_889 | amh | በዚህ ጊዜ ሁኔታዎቹ ፍጹም የተለዩ ነበሩ ። | እርግጥ ሁኔታዎቹ አስቸጋሪ ነበሩ ። | 2 | 0.45 |
Pair_ID_amh_train_890 | amh | ለማንኛውም መልክተኛ በአላህ ፈቃድ ካልኾነ ተዓምርን ሊያመጣ አይገባውም ፡፡ | ባለፋት 24 ሰዓታት የ16 ሰዎች ሕይወት አልፏል ፤አጠቃላይ የሟቾች ቁጥርን 479 አድርሶታል ። | 2 | 0.17 |
Pair_ID_amh_train_891 | amh | እናላችሁ… ዘንድሮ… አለ አይደል… “አንተ ምነው ባለቤትህ ከሳችብኝ ! | እናማ… “አንተ ምነው ባለቤትህ ከሳችብኝ ! | 2 | 0.56 |
Pair_ID_amh_train_892 | amh | ለመሆኑ ድርጅትዎ ፖለቲካውን እርግፍ አድርጎ ትቷል ወይስ ። | * አሁን ግን ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ጦርነትን እርግፍ አድርጎ ትቷል ። | 2 | 0.38 |
Pair_ID_amh_train_893 | amh | ኢትዮጵያ እና ኤርትራ ከማን ወገን ናቸው ? | ኢትዮጵያ እና ኤርትራ ምን ሚና ሊኖራቸው ይችላል ? | 2 | 0.73 |
Pair_ID_amh_train_894 | amh | የዕለቱ ታማሚዎች የጉዞ ታሪክ እና በበሽታው ከተያዘ ሰው ጋር ያላቸው ግንኙነት እንደሚከተለው ቀርቧል ፦ ። | የዕለቱ ታማሚዎች ዝርዝር ሁኔታም እንደሚከተለው ቀርቧል ፣ ። | 2 | 0.67 |
Pair_ID_amh_train_895 | amh | የአሸንዳ በዓል ዝግጅት በሰሜን አሜሪካ ፡፡ | በሰሜን አሜሪካ የስፖርት ፌደሬሽን በዓል በቶሮንቶ ተጀመረ ። | 2 | 0.34 |
Pair_ID_amh_train_896 | amh | ባለፋት 24 ሰዓታት የ12 ሰዎች ሕይወት አልፏል ፤አጠቃላይ የሟቾች ቁጥርን 1,882 አድርሶታል ። | ባለፋት 24 ሰዓታት የ13 ሰዎች ሕይወት አልፏል ፤ አጠቃላይ የሟቾች ቁጥርን 1,831 አድርሶታል ። | 2 | 0.84 |
Pair_ID_amh_train_897 | amh | የራሳቸው ህገ መንግሥታዊ አወቃቀር አላቸው ። | እያንዳንዳቸው የራሳቸው መልዕክት አላቸው ። | 2 | 0.38 |
Pair_ID_amh_train_898 | amh | ከዉጪ ጉዳይ ሚንስትር ሒላሪ ክሊንተን ፥ | የዚህ ችግሩ ምንድን ዋናው በባለቤትነት ይዞ አለመስራት ነው ችግሩ ። | 2 | 0.25 |
Pair_ID_amh_train_899 | amh | ስለዚህ ብዙዎቻችን የዚህ አይነት አካሔድ ስላልተለመደ በገንዘቤ ፣ በገዛ ንብረቴ ለምን አላፈርስም ? | በሶቪየት ኅብረት ሰዎች አንድ ነገርን ስለመግዛት አይናገሩም (ኩፒት ይሉታል) ። | 2 | 0.2 |
Pair_ID_amh_train_900 | amh | ከዚያ ከትምህርት ቤት ቀረሁ ፡፡ | ከትምህርት ቤት ጋር መተባበር አስፈላጊ ነው ። | 2 | 0.3 |