kietnt0603/SemEval2024-STR · Datasets at Hugging Face

PairID stringlengths 14 21	Language stringclasses 9 values	Sentence1 stringlengths 2 790	Sentence2 stringlengths 6 1.37k	Length int64 2 2	Score float64 0 1
Pair_ID_amh_train_901	amh	እሁድ ግንቦት 22/2013 ዓ ም የስፖርት ዜናዎች ።	ሰኞ ሀምሌ 26/2013 ዓ ም የስፖርት ዜናዎች ።	2	0.58
Pair_ID_amh_train_902	amh	ወሳኝ አሜሪካን ሰራሽ የአረም መከላከያ ነዉ ።	በየጊዜው እየሄድንም ጽዳት እንዲያደርጉ ምክር እና ክትትል እናደርጋለን ።	2	0.25
Pair_ID_amh_train_903	amh	የአምላካዊ ጥበብ ዋና ዋና ምሳሌዎች በመጽሐፍ ቅዱስ ሕጎችና መሠረታዊ ሥርዓቶች ውስጥ ይገኛሉ ።	ዋና (ዋና) እና ዋና (ዋና) ያስታውሱ ?	2	0.31
Pair_ID_amh_train_904	amh	ይድረስ ለሕዝብ ተወካዮች ምክር ቤት የደሕዴን አባላት ።	ይድረስ ለሕዝብ ተወካዮች ምክር ቤት የሕወሐት አባላት ።	2	0.62
Pair_ID_amh_train_905	amh	በተለይም የወለዱ እናቶች ጡታቸው ባዶ ሆኖ ሕፃናትን ማጥባት እንደተቸገሩ በምሬት ያወሳሉ ፡፡	ሰሞኑን አዲስ በተንጣለለው ሰን ራይዝ የመኖርያ መንደር>>>> ።	2	0.19
Pair_ID_amh_train_906	amh	የአርብ ሐምሌ 3 ፣ 2012 ዓም የዓለም ዜና ።	የአርብ ሰኔ 26 ቀን 2012 ዓም የዜና መጽሔት ።	2	0.5
Pair_ID_amh_train_907	amh	በምሥራቅ ወለጋ በተፈጸመ ጥቃት በርካታ ሰዎች መገደላቸው ተነገረ ።	በምሥራቅ ወለጋ በተፈጸመ ጥቃት ሰዎች ተገደሉ ፤ ቤቶች ተቃጠሉ ።	2	0.94
Pair_ID_amh_train_908	amh	የመንግሥት ሚዲያ የሕዝብ ግንኙነት ጥበብ ይጐድለዋል ፡፡	በቀጣይነት የመንግሥት ሚዲያ የሕዝብ የመሆን ዕድሉ ከፍተኛ ነው ፡፡	2	0.47
Pair_ID_amh_train_909	amh	አንድ ረጅም ልቦለድ እየፃፍኩ ነው ፡፡	ይህ መጽሐፍ ልቦለድ ነው ፡፡	2	0.55
Pair_ID_amh_train_910	amh	ይህ የቋንቋ ለውጥ ምን ውጤት አምጥቷል ?	ይህ ግን የቋንቋ ጉዳይ አይደለም ።	2	0.5
Pair_ID_amh_train_911	amh	የመጽሐፉ መተርጎም በኦሮሚያ ክልል ላሉ አብያተ ክርስትያናት በኦሮምኛ ለመቀደስ ያስችላቸዋል ተብሏል ፡፡	የተነሳው ፈውስ የማይሰጠው ሽፈራው ሽጉጤ እንጅ ሽፈራው ዛፍማ ለኛ ብዙ ፋይዳ አለው ።	2	0.16
Pair_ID_amh_train_912	amh	ከዚህ የሚቀጥለው የግብ ጉዳይ ይሆናል ።	የሚቀጥለው ርዕሰ ትምህርት በዚህ ጉዳይ ላይ ያተኮረ ይሆናል ።	2	0.36
Pair_ID_amh_train_913	amh	ስሙኝማመቼም እዚህ አገር ተመሳስሎ ያልተሠራ ነገር ማግኘት አስቸጋሪ እየሆነ ነው ፡፡	) በፍቃዱ ዘኃይሉ በ100 ሚሊዮን ሕዝብ ዕጣ ፈንታ . ።	2	0.22
Pair_ID_amh_train_914	amh	በሲቪል ምህንድስና የመጀመሪያ ድግሪያቸውን ከአዲስ አበባ ዩኒቨርስቲ የተቀበሉት ኢንጂነር ዘለቀ ረዲ ፤ ።	ጠያቂዋ ፡ ምን ያህል ሰገጤ ነህ ?	2	0.16
Pair_ID_amh_train_915	amh	በደራስጌ ማርያም ዘውድ ስለመጫናቸው[ ለማስተካከል \| ኮድ አርም ] ።	የአገዛዝ ዘመን[ ለማስተካከል \| ኮድ አርም ] ።	2	0.39
Pair_ID_amh_train_916	amh	ችግሩ አወሳሰዱ ላይ ነው - ወይ ይበዛል ወይ ያንሳል ፡፡	ይሖዋ በእነርሱ ላይ እርምጃ ሲወስድባቸው “ምልክታቸውን ” ማለትም ያላቸውን ድምቀት እና ደረጃ ከጉዳይ አይጥፈ⁠ውም ።	2	0.23
Pair_ID_amh_train_917	amh	ኢየሱስ ግን ጠንከር ያለ ተግሣጽ ሰጣቸው ።	ይሖዋ ምክር ወይም ጠንከር ያለ ተግሣጽ ሲሰጠን ምን ዓይነት ምላሽ መስጠት አለብን ?	2	0.52
Pair_ID_amh_train_918	amh	ድምፃዊ ሰለሞን ጥጋቤ/ አባይ/- በፋና ላምሮት የአሸናፊዎች አሸናፊ የፍጻሜ ውድድር # ፋና ላምሮት ።	ድምፃዊት መቅደስ ግርማ – በፋና ላምሮት የአሸናፊዎች አሸናፊ የፍጻሜ ውድድር ።	2	0.69
Pair_ID_amh_train_919	amh	አልፈን ተርፈንም የሰዎችን ዕጣ-ፈንታ ስንናገር የራሳችንን ዕጣ-ፈንታ ሳናቅ እንዳንቀር እንጠንቀቅ !	ከ20 ዓመት በኋላ የኢትዮጵያ ዕጣ ፈንታ ምን ይሆናል ?	2	0.33
Pair_ID_amh_train_920	amh	“ሃያ ብር ካለህ አንድ ማህበራዊ ከአንድ ቡና ጋር ከአራት ሲጋራ ጋር ይኖርሃል ፡፡	ሰላሳ ብር ካለህ አንድ ማህበራዊ ፣ አንድ ቡና፣ አራት ሲጋራዎችና እሩብ ጫት ይኖርሃል ፡፡	2	0.64
Pair_ID_amh_train_921	amh	መስከረም ሴት ቦክሰኞችን በሳምንት ለሶስት ቀናት ታሰለጥናለች ።	መስከረም 30 የሚሆኑ ወንድና ሴት ቦክሰኞችን በሳምንት ለሶስት ቀናት በዚህ ሂደት መሰረት ታሰለጥናለች ።	2	0.73
Pair_ID_amh_train_922	amh	አባይ ሚዲያ ዜና – ታህሳስ 15 ፣2012 ።	አባይ ሚዲያ ዜና-ህዳር 12 ፣2012 ።	2	0.58
Pair_ID_amh_train_923	amh	ዋናው ይቅርታ ከእግዚአብሔር ነው ።	“ ብቃታችን ከእግዚአብሔር ነው... ።	2	0.42
Pair_ID_amh_train_924	amh	ይህ ፍርድ በፌደራል ጠቅላይ ፍርድ ቤት ሰበር ችሎት በሙሉ ድምጽ ተሰጠ ፡፡	የአሁን አመልካቾች ለክልሉ ጠቅላይ ፍርድ ቤት ሰበር ሰሚ ችሎት አቤቱታ አቅርበዋል ፡፡	2	0.48
Pair_ID_amh_train_925	amh	የውይይቱን ሁለተኛ ክፍል ለመስማት ማጫወቻውን ይጫኑ ።	ሁለተኛውን ክፍል ለመስማት ከዚህ በታች ያለውን ይጫኑ ፤ ።	2	0.62
Pair_ID_amh_train_926	amh	ራይስ በመለስ ዜናዊ ቀጥተኛ ትእዛዝ ለሞት የተዳረጉትን ንጹሃን ዜጎች ከምንም አልቆጠረቻቸውም ፡፡	ይህ ዓይነቱ ባርነት ከባቢሎናዊ መሠረተ ትምህርቶችና መናፍስታዊ ልማዶች በማላቀቅ እውነተኛ ነፃነት አስገኝቶላቸዋል ።	2	0.2
Pair_ID_amh_train_927	amh	“ሌላ የትግራይ ሸኔ ለመሸከም ሀገር አቅምና ፍላጎት የላትም” ።	ከእናቴ ጋር ከመጋባታቸው በፊት ነው አባቴ እዛ የነበሩት ፡፡	2	0.17
Pair_ID_amh_train_928	amh	፩፪ ሊቀ መላእክት ቅዱስ ሚካኤል በምልጃው ይጠብቀን መልካም_ቀን ።	ሊቀ መላእክት ቅዱስ ገብርአል በምልጃው ሀገራችንን ይጠብቅልን !	2	0.61
Pair_ID_amh_train_929	amh	በዚህ ጉዳይ ምን ትላለህ ?	ወደ ፍቅር ጉዞ ተጀምሯል ትላለህ ።	2	0.16
Pair_ID_amh_train_930	amh	የፈረንሣይ አየር መንገድ አውሮፕላን ተጠርጣሪ ቦምብ በመገኘቱ ሞምባሳ ኬንያ አረፈ ።	በሌሊት በረራ ወቅት በውስጡ ተጠርጣሪ ቦምብ በመገኘቱ ፥	2	0.56
Pair_ID_amh_train_931	amh	ድርጊታቸው ‘ የይሖዋን ቀን መምጣት እንደሚጠብቁና እንደሚያስቸኩሉ ’ ያረጋግጣል ።	ካድሬንና በበላበት አፉን የሚከፍት ሰው አልወድም ፥	2	0.11
Pair_ID_amh_train_932	amh	ደራሲ ታክሎ ተሾመ ፤ በግል ኑሯቸው ደስተኛ እንደሆኑ ይገልጣሉ ።	ደራሲ ታክሎ ተሾመ ፤ከጎርጎራ እስከ አውስትራሊያ ።	2	0.61
Pair_ID_amh_train_933	amh	ኢትዮጵያ በግዙፍ አደጋ ውስጥ ነች ፡፡	ኢትዮጵያ የኔ ነች ብሎ ማ ።	2	0.33
Pair_ID_amh_train_934	amh	አብይ የወጣቶች አዲስ ቀለም !	አዎን ዶር አብይ አህመድ የወጣቶች አዲስ ቀለም ናቸው ።	2	0.62
Pair_ID_amh_train_935	amh	በወንድወሰን አረጋኸኝ እና በይስማው አደራው ።	በይስማው አደራው ፤ ተጨማሪ መረጃ ከባህር ዳር ዩኒቨርሲቲ ።	2	0.44
Pair_ID_amh_train_936	amh	ጌታቸው ተድላ ኃይለ ጊዮርጊስ ዝርዝሩን አዘጋጅቷል ።	ጌታቸው ተድላ ኃይለ ጊዮርጊስ ።	2	0.53
Pair_ID_amh_train_937	amh	በዚሁ መደብ ውስጥ (ከ21 በጠቅላላ) የሚከተሉት 21 መጣጥፎች አሉ ።	በዚሁ መደብ ውስጥ (ከ41 በጠቅላላ) የሚከተሉት 41 መጣጥፎች አሉ ።	2	0.55
Pair_ID_amh_train_938	amh	ምስል 2 ፡ የደ.ኮሪያ እና የኢትዮጲያ ኢኮኖሚ እድገት ፍጥነት ንፅፅር ::	በጀርመን ቡንደስሊጋ ባየር ሙይንሽን ዳግም ድል ቀንቶታል ።	2	0.16
Pair_ID_amh_train_939	amh	ከፖለቲካ ቅኝ-ግዛት በለጠ አደገኛው የቴክኖሎጂ ቅኝ-ግዛት ነው ።	ለ50 ዓመት በዚህ ሁኔታ ኤርትራ ቅኝ ግዛት ሆነች ፡፡	2	0.48
Pair_ID_amh_train_940	amh	የኛ ድራማ ክፍል ሰባት እንዲህ ይቀርባል ላይክ እና ሼር ያድርጉ እርሶም ትኩስ መረጃዎችን ያግኙ ።	የፀጉር እድገትን የሚያፋጥን ውህድ . ላይክ እና ሼር ያድርጉ እርሶም ትኩስ መረጃዎችን ያግኙ ።	2	0.27
Pair_ID_amh_train_941	amh	እንዴት በትግራይ ያልታየ መልካም አሰተዳደር በሌሎች ተግባራዊ ይሆናል ?	እንዴት በትግራይ ያልታየ የምጣኔ ሀብት እድገት በሌሎች ሊከሰት ይችላል ?	2	0.62
Pair_ID_amh_train_942	amh	በአጠቃላይ በኢትዮጵያ በኮሮና ቫይረስ የተያዙ ሰዎች ቁጥር ደግሞ 98,746 ደርሷል ፡፡	በአጠቃላይ በኢትዮጵያ በኮሮና ቫይረስ የተያዙ ሰዎች ቁጥር ደግሞ 96,169 ደርሷል ፡፡	2	0.77
Pair_ID_amh_train_943	amh	ለትውስታ . ቴዲ አፍሮ ሰለ ማረሚያ ቤት ቆይታው ተጠይቆ የሰጠውን የበሰለ ምላሽ ይመልከቱ ።	ቴዲ አፍሮ ሰለ ግጥም አፃፃፉ እና ሰለ ኢትዮጵያዊነት የሰጠዉ ምላሽ ።	2	0.39
Pair_ID_amh_train_944	amh	ወይ ጉድ ወይ ጉድ . አሁን ምን ይባላል ?	ወይ ጉድ ማስጠንቀቂያ በማስጠንቀቂያ ሆኗል ፌስቡክ ።	2	0.45
Pair_ID_amh_train_945	amh	የዜና ዘገባውን ለማዳመጥ የድምጽ ፋይሉን ይጫኑ ።	ዝርዝሩን ለማዳመጥ ከዚህ በታች ያለውን የድምጽ ፋይል ይጫኑ ።	2	0.64
Pair_ID_amh_train_946	amh	በአዋጁ መሠረት ሰባት የፈቃድ አይነቶች አሉ ።	ሰባቱ የፈቃድ አይነቶች የሚከተሉት ናቸው ።	2	0.66
Pair_ID_amh_train_947	amh	ዛሬም ግጭት ነው አይደል ?	በቤንሻንጉል ጉሙዝ ዛሬም ግጭት እንደነበር ተገለጸ ።	2	0.53
Pair_ID_amh_train_948	amh	ፍትህ ፍትህ ግፈኞችን ሳይሆን ግፍን ነው መፍራት ።	ፍትህ ለተማሪዎች ፣ ፍትህ ለትምህርት ።	2	0.5
Pair_ID_amh_train_949	amh	መልካም አዲስ አመት እግዚአብሔርን የምንፈራበት አመት ይሁንልን ፡፡	መልካም አዲስ አመት ዘመዶቼ ?	2	0.77
Pair_ID_amh_train_950	amh	መጀመሪያ ከቋጠሮ አስተያዬት ብነሳ ደስ ይለኛል ።	በእርሱ አምን ዘንድ ማን ነው ?	2	0.2
Pair_ID_amh_train_951	amh	ሕገ-ወጥ አዳኞች (ገቢር 3 ከትዕይንት 1 እስከ 4) ።	ሕገ-ወጥ አዳኞች (ገቢር 4 ትዕይንት 4) ።	2	0.59
Pair_ID_amh_train_952	amh	” የሚለው ነው ዋናው ጥያቄ ።	ያለው የሚለው ጥያቄ ለህዝቡ መመለስ ግዴታ ነው ።	2	0.44
Pair_ID_amh_train_953	amh	ያ ማለት ጥሩ ሳር ነው ማለት ነው ።	አሁን ይህን ማለት ጥሩ አይደለም ፡፡	2	0.34
Pair_ID_amh_train_954	amh	ይህንን ተከትሎ ጉዳዩ በማኅበራዊ መገናኛ ዘዴዎች ተጠቃሚዎች ዘንድ ብዙ መነጋገሪያ ሆኖ ነው የሰነበተው ።	ይህንን ተከትሎ የማኅበራዊ መገናኛ ዘዴዎች ተጠቃሚዎች ጎራ ከፍለው ተከራክረውበታል ።	2	0.8
Pair_ID_amh_train_955	amh	ዛሬ ገበያ ላይ ከዋለው የበአማን ነፀረ መፅሀፍ የሞለጨፍነው :) (ልዩነታቸውን ለማወቅ ያክል) ።	ስም አሰጣጡ ያልተገባ ወይም የሚያገልል ስያሙ እንዳይኖር ይከላከላል ።	2	0.2
Pair_ID_amh_train_956	amh	እሱ ሌላ ጥያቄ ነው ።	የህዝቡ ጥያቄ የመብት ጥያቄ ነው ፡፡	2	0.41
Pair_ID_amh_train_957	amh	አሁን ጉዳዩ በዚህ አስቸኳይ ጊዜ አዋጅ ።	አሁን ችግሩ ተባብሶ አስቸኳይ ጊዜ አዋጅ እስከማወጅ ተደርሷል ፡፡	2	0.64
Pair_ID_amh_train_958	amh	ቅዳሜ ፡-ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ግንቦት 02, 2020 ።	ማክሰኞ ፡- ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ሜይ 17, 2022 ።	2	0.64
Pair_ID_amh_train_959	amh	ስለ አዲሱ ዝርያ ምን እናውቃለን ?	እናም ሁሌም ወደዚያ ሀገር ቢሄድ የበለጠ ይጠቅማል ።	2	0.27
Pair_ID_amh_train_960	amh	ምርጥ ያራዳ ልጅ ነኝ ፣ ሸበላ ነኝ፣ ጂኒየስ ነኝ፣ አትሌቲክ ነኝ.ምን ዋጋ አለው-ቀርሺ እንቀቡ !	እኔ ጥቁር ነኝ ነገር ግን ውብ ነኝ ፥	2	0.47
Pair_ID_amh_train_961	amh	ዝርዝሩን ከአዲስ አበባ ዮሐንስ ገብረ እግዚአብሔር በአጭሩ ልኮልናል ።	ከአዲስ አበባ ዘጋባያችን ሰለሞን ሙጬ ዝርዝሩን ልኮልናል ።	2	0.55
Pair_ID_amh_train_962	amh	ከኢትዮጵያዉያን ጋር ይወያያሉ ተብሎ ይጠበቃል አውዲዮውን ያዳምጡ ።	ከኢትዮጵያዉያን ጋር ይወያያሉ ተብሎ ይጠበቃል 2020 ።	2	0.83
Pair_ID_amh_train_963	amh	ምንድን ነው ዱር ለዱር የምትንከረተችው አንቺ ልጅ ?	ያደረግነው ለውጥ በጣም ትልቅ ከመሆኑ የተነሳ ዋጋ ቢስ እንደሆንኩ ተሰምቶኝ ነበር ።	2	0.22
Pair_ID_amh_train_964	amh	ጃዋርን በቡዳ ለምን አናስበላውም ያልከኝ ልጅ ደና ነህ እንዴት ነህ ደና ነህ እንዴት ነህ ?	አንድ ሰው ምንድን ነህ ?	2	0.19
Pair_ID_amh_train_965	amh	ዕሁድ ፡- ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ሴፕቴምበር 04, 2022 ።	ሐሙስ ፡-ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ጃንዩወሪ 21, 2021 ።	2	0.58
Pair_ID_amh_train_966	amh	በአማራ ክልል የተለያዩ ከተሞች የተቃውሞ ሰልፍ ተካሄደ ።	በአማራ ክልል የተለያዩ ከተሞች ሰላማዊ ሰልፍ ።	2	0.73
Pair_ID_amh_train_967	amh	የአንድ ሰው ነብስ ነብስ አይደለም ወይ ?	ለማንኛውም ነብስ ይማር እያላችሁ ።	2	0.5
Pair_ID_amh_train_968	amh	ይህ የጉዞ ገደብ ስለመሆኑ በግልጽ የሚታወቅ ነገር የለም ።	በኢትዮጵያ በኩል የሚታወቅ ነገር የለም ፡፡	2	0.42
Pair_ID_amh_train_969	amh	የሚል ቀልድ መሰል እውነት ሲነገር እንደነበር አስታውሳለሁ ፡፡	ከአቅም በላይ በሆነ ችግር ወይም ሌላ ነገር ብሎ ይቅርታ መጠየቅ ማንን ገደለ !	2	0.25
Pair_ID_amh_train_970	amh	ሮዝ መስቲካ ፡ 'ተጨማሪ የወሊድ ፈቃድ ለእናቶች' ስትል የምትወተውተዋ እናት ።	ሮዝ መስቲካ 'ተጨማሪ የወሊድ ፈቃድ ለእናቶች' በሚል በማህበራዊ ሚዲያዎች በምታደርገው ዘመቻዎቿና ቅስቀሳዎቿ ትታወቃለች ።	2	0.84
Pair_ID_amh_train_971	amh	በራሴ ግን ወርቅ አመጣለሁ ብዬ አስቤያለሁ ።	በዚህ ውድድር ሪከርድ ለማሻሻል ባልችልም ወርቅ አመጣለሁ ብየ አስቤያለሁ ።	2	0.86
Pair_ID_amh_train_972	amh	ወደሚቀጥለው ገጽ ይዞራል 8 ወዲህ የሚጠቁሙ ገጾች !	28 2010 ማውጫ ኪን 4 ወዲህ የሚጠቁሙ ገጾች !	2	0.52
Pair_ID_amh_train_973	amh	) ቆይ ቆይ ግብፅ ምንድነው አለች የተባለው ?	ጋሬት ፡ ቆይ ፣ ቆይ ኢትዮጵያ ውስጥ ምን ነበር የምትሰራው ?	2	0.2
Pair_ID_amh_train_974	amh	የዞን ዘጠኝ የኢንተርኔት አምደኛ በፍቃዱ ኃይሉ ዳግም እስር ።	የዞን ዘጠኝ የኢንተርኔት አምደኛ በፍቃዱ ኃይሉ ዛሬ ማለዳ በድጋሚ ታሰረ ።	2	0.95
Pair_ID_amh_train_975	amh	“...ይህንን ነው የስሜት መዋዠቅ የምንለው...” ።	መካከለኛ የአዕምሮ ጤና ችግር የምንለው ደግሞ የስሜት መዋዠቅ ይታይባቸዋል ፡፡	2	0.77
Pair_ID_amh_train_976	amh	ወይ መከራ ወይ ጥፋት ወይ ጣጣ ወይ ፈንጣጣ ።	ወይ በገንዘባቸው ወይ በቴክኖሎጂ ያሳኩት ይሆናል ፡፡	2	0.36
Pair_ID_amh_train_977	amh	በኢትዮ-ቴሌኮም ላይ ከፍተኛ ማጭበርበር የፈፀመው በእስራት ተቀጣ) - - ።	በፖሊስ አባል ላይ ጥቃት የፈፀመው ተከሳሽ በገንዘብ እና በእስራት ተቀጣ ::	2	0.34
Pair_ID_amh_train_978	amh	ይሄ የመስዋዕትነት አምልኮ ፣ በጭራሽ... ፈፅሞ... ‘በጎ አላማ’ ሊሆን አይችልም ።	‘በጎ አላማ’ን የሚያጠፋ ክፉ በሽታ ነው - የመስዋዕትነት አምልኮ ።	2	0.61
Pair_ID_amh_train_979	amh	ማስታወስ ማለት ምን ማለት ነው ?	ይህም ማለት ፍላጐቱ ከፍተኛ ነው ማለት ነው ፡፡	2	0.33
Pair_ID_amh_train_980	amh	የሥነ ልቦና መምህርቷ ሲያራ ሰዎች መዝናኛ ሰዓት የግድ ማግኘት አለባቸው ።	ሴትን ልጅ አርቀህ ካሰብካት እናት የሚል ድንቅ የአምላክ ስጦታ ታገኝባታለህ ።	2	0.17
Pair_ID_amh_train_981	amh	“የልብ ጠጋኙ ማስታወሻ” በወፍ በረር ።	አቅላቸውን የሳቱ ኃይሎች ይህችን ሀገር ሶሪያ ወይም ሞቃዲሾ ለማድረግ ጫፍ ላይ ደርሰዋል ።	2	0.08
Pair_ID_amh_train_982	amh	ሌላኛው ደግሞ ኃይማኖተኛ ይሁን ፣ ፈላስፋ ይሁን፣ መድኃኒት አዋቂ ይሁን ግራ አጋብቶናል ፡፡	አለ አይደል…ጥያቄ ይሁን ፣ መገረም ይሁን ግራ ያጋባላ !	2	0.41
Pair_ID_amh_train_983	amh	የስፖርት ዘገባ ፤ ጥር 18 ቀን ፣2007 ዓም ።	የስፖርት ዘገባ ፤ ነሐሴ-25-2007 ዓ.ም ።	2	0.47
Pair_ID_amh_train_984	amh	መጽሐፍ ቅዱስ ስለ አስራት ምን ይላል ?	'ሸሚዝ የለበሰውን ምታው' እያሉ እየተኮሱ በስህተት ነው ማለት አይቻልም ።	2	0.12
Pair_ID_amh_train_985	amh	ስለዚህ ከጀርባዋ በግምት አንድ አሥር ሜትር ርቀት ላይ ይቆምና ፤ ።	በመጨረሻ አጠገቧ ደርሶ ከጀርባዋ ይቆምና ፤ ።	2	0.56
Pair_ID_amh_train_986	amh	በኤርትራ የኢትዮጵያ ኤምባሲ አከፋፈት ስነ ስርዓት >>> ።	በኤርትራ የኢትዮጵያ ኤምባሲ በይፋ ሲከፍቱ ።	2	0.8
Pair_ID_amh_train_987	amh	2 የኢፌዴሪ ጠቅላይ ሚኒስትር ዶክተር አብይ አህመድ ደም ለገሱ ::	የኢፌዴሪ ጠቅላይ ሚኒስትር ኃይለማርያም ደሳለኝ) - - ።	2	0.44
Pair_ID_amh_train_988	amh	ምንድን ነሽ አንቺ ሰው ?	አንቺ ነሽ እኔን የመረዳት ችግር ያለብሽ ።	2	0.45
Pair_ID_amh_train_989	amh	ይሄን ያህል ነው ለማለት አልችልም ።	” ለማለት ነው እንጂ !	2	0.27
Pair_ID_amh_train_990	amh	ማክሰኞ ፡- ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ዲሴምበር 27, 2022 ።	ዕሁድ ፡- ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ህዳር 08, 2020 ።	2	0.59
Pair_ID_amh_train_991	amh	ልጄ ልብ ያለው ልብ ቢል አሪፍ ነው ፡፡	እንደ አንተ ልብ ሁሉ የእኔም ልብ እንዲሁ ነው አለው ።	2	0.48
Pair_ID_amh_train_992	amh	ለሁለት ዓመታት በቤት ሰራተኝነት እና ፀጉር ቤት በፈረቃ እሰራ ነበር ።	የሰው ልጅ ዘላለማዊ አይደለም ነገር ግን በስራው ለዘላለም ህያው ሆኖ ይኖራል !	2	0.23
ARQ-train-0001	arq	يعطيك الصحة ام وليد جربتها ذركا راني ناكل فيها ام شحال بنينة	يعطيك الصحة او وليد جربت ليوم مسمن جا روعة انا ام ريان متتبعة وفية	2	0.62
ARQ-train-0002	arq	خالتي خيرة وليتي تعرفي السلاح	كون جيتو تحوسو على خدمة	2	0.44
ARQ-train-0003	arq	قلت له نقول لك حاجة ادي كونجي و عيطلي، كي دا كنجي و عيطلي، قلت له في لامان يا خويا الطمع ماشي مليح	الميدسان التالت تاع العينين، رحت نداوي عنده قلت له يا دكتور عندي لوجيسيال و كدا حكيت له ، قالي ننصحك ؟ أخطيك	2	0.44
ARQ-train-0004	arq	كلام نعيمة صح	المغرب والجزائر خاوة خاوة	2	0.19
ARQ-train-0005	arq	والله ترومبورسي على بالك كون ايفيقو ترمبورسي سوارد	لا لا أكي تخدمي أبنتي أكي خدامة	2	0.5
ARQ-train-0006	arq	واحنا على بالنا باللي ما كانش في الدارجة	هذه عليها ڤصرة ، بالصح بالهدرة ماشي بالكتيبة	2	0.5
ARQ-train-0007	arq	انفورماتيك	وعلاه	2	0.28
ARQ-train-0008	arq	ايه الطارف	و ﯾجوزو يومين	2	0.44

Pair_ID_amh_train_901

amh

እሁድ ግንቦት 22/2013 ዓ ም የስፖርት ዜናዎች ።

ሰኞ ሀምሌ 26/2013 ዓ ም የስፖርት ዜናዎች ።

2

0.58

Pair_ID_amh_train_902

amh

ወሳኝ አሜሪካን ሰራሽ የአረም መከላከያ ነዉ ።

በየጊዜው እየሄድንም ጽዳት እንዲያደርጉ ምክር እና ክትትል እናደርጋለን ።

2

0.25

Pair_ID_amh_train_903

amh

የአምላካዊ ጥበብ ዋና ዋና ምሳሌዎች በመጽሐፍ ቅዱስ ሕጎችና መሠረታዊ ሥርዓቶች ውስጥ ይገኛሉ ።

ዋና (ዋና) እና ዋና (ዋና) ያስታውሱ ?

2

0.31

Pair_ID_amh_train_904

amh

ይድረስ ለሕዝብ ተወካዮች ምክር ቤት የደሕዴን አባላት ።

ይድረስ ለሕዝብ ተወካዮች ምክር ቤት የሕወሐት አባላት ።

2

0.62

Pair_ID_amh_train_905

amh

በተለይም የወለዱ እናቶች ጡታቸው ባዶ ሆኖ ሕፃናትን ማጥባት እንደተቸገሩ በምሬት ያወሳሉ ፡፡

ሰሞኑን አዲስ በተንጣለለው ሰን ራይዝ የመኖርያ መንደር>>>> ።

2

0.19

Pair_ID_amh_train_906

amh

የአርብ ሐምሌ 3 ፣ 2012 ዓም የዓለም ዜና ።

የአርብ ሰኔ 26 ቀን 2012 ዓም የዜና መጽሔት ።

2

0.5

Pair_ID_amh_train_907

amh

በምሥራቅ ወለጋ በተፈጸመ ጥቃት በርካታ ሰዎች መገደላቸው ተነገረ ።

በምሥራቅ ወለጋ በተፈጸመ ጥቃት ሰዎች ተገደሉ ፤ ቤቶች ተቃጠሉ ።

2

0.94

Pair_ID_amh_train_908

amh

የመንግሥት ሚዲያ የሕዝብ ግንኙነት ጥበብ ይጐድለዋል ፡፡

በቀጣይነት የመንግሥት ሚዲያ የሕዝብ የመሆን ዕድሉ ከፍተኛ ነው ፡፡

2

0.47

Pair_ID_amh_train_909

amh

አንድ ረጅም ልቦለድ እየፃፍኩ ነው ፡፡

ይህ መጽሐፍ ልቦለድ ነው ፡፡

2

0.55

Pair_ID_amh_train_910

amh

ይህ የቋንቋ ለውጥ ምን ውጤት አምጥቷል ?

ይህ ግን የቋንቋ ጉዳይ አይደለም ።

2

0.5

Pair_ID_amh_train_911

amh

የመጽሐፉ መተርጎም በኦሮሚያ ክልል ላሉ አብያተ ክርስትያናት በኦሮምኛ ለመቀደስ ያስችላቸዋል ተብሏል ፡፡

የተነሳው ፈውስ የማይሰጠው ሽፈራው ሽጉጤ እንጅ ሽፈራው ዛፍማ ለኛ ብዙ ፋይዳ አለው ።

2

0.16

Pair_ID_amh_train_912

amh

ከዚህ የሚቀጥለው የግብ ጉዳይ ይሆናል ።

የሚቀጥለው ርዕሰ ትምህርት በዚህ ጉዳይ ላይ ያተኮረ ይሆናል ።

2

0.36

Pair_ID_amh_train_913

amh

ስሙኝማመቼም እዚህ አገር ተመሳስሎ ያልተሠራ ነገር ማግኘት አስቸጋሪ እየሆነ ነው ፡፡

) በፍቃዱ ዘኃይሉ በ100 ሚሊዮን ሕዝብ ዕጣ ፈንታ . ።

2

0.22

Pair_ID_amh_train_914

amh

በሲቪል ምህንድስና የመጀመሪያ ድግሪያቸውን ከአዲስ አበባ ዩኒቨርስቲ የተቀበሉት ኢንጂነር ዘለቀ ረዲ ፤ ።

ጠያቂዋ ፡ ምን ያህል ሰገጤ ነህ ?

2

0.16

Pair_ID_amh_train_915

amh

በደራስጌ ማርያም ዘውድ ስለመጫናቸው[ ለማስተካከል | ኮድ አርም ] ።

የአገዛዝ ዘመን[ ለማስተካከል | ኮድ አርም ] ።

2

0.39

Pair_ID_amh_train_916

amh

ችግሩ አወሳሰዱ ላይ ነው - ወይ ይበዛል ወይ ያንሳል ፡፡

ይሖዋ በእነርሱ ላይ እርምጃ ሲወስድባቸው “ምልክታቸውን ” ማለትም ያላቸውን ድምቀት እና ደረጃ ከጉዳይ አይጥፈ⁠ውም ።

2

0.23

Pair_ID_amh_train_917

amh

ኢየሱስ ግን ጠንከር ያለ ተግሣጽ ሰጣቸው ።

ይሖዋ ምክር ወይም ጠንከር ያለ ተግሣጽ ሲሰጠን ምን ዓይነት ምላሽ መስጠት አለብን ?

2

0.52

Pair_ID_amh_train_918

amh

ድምፃዊ ሰለሞን ጥጋቤ/ አባይ/- በፋና ላምሮት የአሸናፊዎች አሸናፊ የፍጻሜ ውድድር # ፋና ላምሮት ።

ድምፃዊት መቅደስ ግርማ – በፋና ላምሮት የአሸናፊዎች አሸናፊ የፍጻሜ ውድድር ።

2

0.69

Pair_ID_amh_train_919

amh

አልፈን ተርፈንም የሰዎችን ዕጣ-ፈንታ ስንናገር የራሳችንን ዕጣ-ፈንታ ሳናቅ እንዳንቀር እንጠንቀቅ !

ከ20 ዓመት በኋላ የኢትዮጵያ ዕጣ ፈንታ ምን ይሆናል ?

2

0.33

Pair_ID_amh_train_920

amh

“ሃያ ብር ካለህ አንድ ማህበራዊ ከአንድ ቡና ጋር ከአራት ሲጋራ ጋር ይኖርሃል ፡፡

ሰላሳ ብር ካለህ አንድ ማህበራዊ ፣ አንድ ቡና፣ አራት ሲጋራዎችና እሩብ ጫት ይኖርሃል ፡፡

2

0.64

Pair_ID_amh_train_921

amh

መስከረም ሴት ቦክሰኞችን በሳምንት ለሶስት ቀናት ታሰለጥናለች ።

መስከረም 30 የሚሆኑ ወንድና ሴት ቦክሰኞችን በሳምንት ለሶስት ቀናት በዚህ ሂደት መሰረት ታሰለጥናለች ።

2

0.73

Pair_ID_amh_train_922

amh

አባይ ሚዲያ ዜና – ታህሳስ 15 ፣2012 ።

አባይ ሚዲያ ዜና-ህዳር 12 ፣2012 ።

2

0.58

Pair_ID_amh_train_923

amh

ዋናው ይቅርታ ከእግዚአብሔር ነው ።

“ ብቃታችን ከእግዚአብሔር ነው... ።

2

0.42

Pair_ID_amh_train_924

amh

ይህ ፍርድ በፌደራል ጠቅላይ ፍርድ ቤት ሰበር ችሎት በሙሉ ድምጽ ተሰጠ ፡፡

የአሁን አመልካቾች ለክልሉ ጠቅላይ ፍርድ ቤት ሰበር ሰሚ ችሎት አቤቱታ አቅርበዋል ፡፡

2

0.48

Pair_ID_amh_train_925

amh

የውይይቱን ሁለተኛ ክፍል ለመስማት ማጫወቻውን ይጫኑ ።

ሁለተኛውን ክፍል ለመስማት ከዚህ በታች ያለውን ይጫኑ ፤ ።

2

0.62

Pair_ID_amh_train_926

amh

ራይስ በመለስ ዜናዊ ቀጥተኛ ትእዛዝ ለሞት የተዳረጉትን ንጹሃን ዜጎች ከምንም አልቆጠረቻቸውም ፡፡

ይህ ዓይነቱ ባርነት ከባቢሎናዊ መሠረተ ትምህርቶችና መናፍስታዊ ልማዶች በማላቀቅ እውነተኛ ነፃነት አስገኝቶላቸዋል ።

2

0.2

Pair_ID_amh_train_927

amh

“ሌላ የትግራይ ሸኔ ለመሸከም ሀገር አቅምና ፍላጎት የላትም” ።

ከእናቴ ጋር ከመጋባታቸው በፊት ነው አባቴ እዛ የነበሩት ፡፡

2

0.17

Pair_ID_amh_train_928

amh

፩፪ ሊቀ መላእክት ቅዱስ ሚካኤል በምልጃው ይጠብቀን መልካም_ቀን ።

ሊቀ መላእክት ቅዱስ ገብርአል በምልጃው ሀገራችንን ይጠብቅልን !

2

0.61

Pair_ID_amh_train_929

amh

በዚህ ጉዳይ ምን ትላለህ ?

ወደ ፍቅር ጉዞ ተጀምሯል ትላለህ ።

2

0.16

Pair_ID_amh_train_930

amh

የፈረንሣይ አየር መንገድ አውሮፕላን ተጠርጣሪ ቦምብ በመገኘቱ ሞምባሳ ኬንያ አረፈ ።

በሌሊት በረራ ወቅት በውስጡ ተጠርጣሪ ቦምብ በመገኘቱ ፥

2

0.56

Pair_ID_amh_train_931

amh

ድርጊታቸው ‘ የይሖዋን ቀን መምጣት እንደሚጠብቁና እንደሚያስቸኩሉ ’ ያረጋግጣል ።

ካድሬንና በበላበት አፉን የሚከፍት ሰው አልወድም ፥

2

0.11

Pair_ID_amh_train_932

amh

ደራሲ ታክሎ ተሾመ ፤ በግል ኑሯቸው ደስተኛ እንደሆኑ ይገልጣሉ ።

ደራሲ ታክሎ ተሾመ ፤ከጎርጎራ እስከ አውስትራሊያ ።

2

0.61

Pair_ID_amh_train_933

amh

ኢትዮጵያ በግዙፍ አደጋ ውስጥ ነች ፡፡

ኢትዮጵያ የኔ ነች ብሎ ማ ።

2

0.33

Pair_ID_amh_train_934

amh

አብይ የወጣቶች አዲስ ቀለም !

አዎን ዶር አብይ አህመድ የወጣቶች አዲስ ቀለም ናቸው ።

2

0.62

Pair_ID_amh_train_935

amh

በወንድወሰን አረጋኸኝ እና በይስማው አደራው ።

በይስማው አደራው ፤ ተጨማሪ መረጃ ከባህር ዳር ዩኒቨርሲቲ ።

2

0.44

Pair_ID_amh_train_936

amh

ጌታቸው ተድላ ኃይለ ጊዮርጊስ ዝርዝሩን አዘጋጅቷል ።

ጌታቸው ተድላ ኃይለ ጊዮርጊስ ።

2

0.53

Pair_ID_amh_train_937

amh

በዚሁ መደብ ውስጥ (ከ21 በጠቅላላ) የሚከተሉት 21 መጣጥፎች አሉ ።

በዚሁ መደብ ውስጥ (ከ41 በጠቅላላ) የሚከተሉት 41 መጣጥፎች አሉ ።

2

0.55

Pair_ID_amh_train_938

amh

ምስል 2 ፡ የደ.ኮሪያ እና የኢትዮጲያ ኢኮኖሚ እድገት ፍጥነት ንፅፅር ::

በጀርመን ቡንደስሊጋ ባየር ሙይንሽን ዳግም ድል ቀንቶታል ።

2

0.16

Pair_ID_amh_train_939

amh

ከፖለቲካ ቅኝ-ግዛት በለጠ አደገኛው የቴክኖሎጂ ቅኝ-ግዛት ነው ።

ለ50 ዓመት በዚህ ሁኔታ ኤርትራ ቅኝ ግዛት ሆነች ፡፡

2

0.48

Pair_ID_amh_train_940

amh

የኛ ድራማ ክፍል ሰባት እንዲህ ይቀርባል ላይክ እና ሼር ያድርጉ እርሶም ትኩስ መረጃዎችን ያግኙ ።

የፀጉር እድገትን የሚያፋጥን ውህድ . ላይክ እና ሼር ያድርጉ እርሶም ትኩስ መረጃዎችን ያግኙ ።

2

0.27

Pair_ID_amh_train_941

amh

እንዴት በትግራይ ያልታየ መልካም አሰተዳደር በሌሎች ተግባራዊ ይሆናል ?

እንዴት በትግራይ ያልታየ የምጣኔ ሀብት እድገት በሌሎች ሊከሰት ይችላል ?

2

0.62

Pair_ID_amh_train_942

amh

በአጠቃላይ በኢትዮጵያ በኮሮና ቫይረስ የተያዙ ሰዎች ቁጥር ደግሞ 98,746 ደርሷል ፡፡

በአጠቃላይ በኢትዮጵያ በኮሮና ቫይረስ የተያዙ ሰዎች ቁጥር ደግሞ 96,169 ደርሷል ፡፡

2

0.77

Pair_ID_amh_train_943

amh

ለትውስታ . ቴዲ አፍሮ ሰለ ማረሚያ ቤት ቆይታው ተጠይቆ የሰጠውን የበሰለ ምላሽ ይመልከቱ ።

ቴዲ አፍሮ ሰለ ግጥም አፃፃፉ እና ሰለ ኢትዮጵያዊነት የሰጠዉ ምላሽ ።

2

0.39

Pair_ID_amh_train_944

amh

ወይ ጉድ ወይ ጉድ . አሁን ምን ይባላል ?

ወይ ጉድ ማስጠንቀቂያ በማስጠንቀቂያ ሆኗል ፌስቡክ ።

2

0.45

Pair_ID_amh_train_945

amh

የዜና ዘገባውን ለማዳመጥ የድምጽ ፋይሉን ይጫኑ ።

ዝርዝሩን ለማዳመጥ ከዚህ በታች ያለውን የድምጽ ፋይል ይጫኑ ።

2

0.64

Pair_ID_amh_train_946

amh

በአዋጁ መሠረት ሰባት የፈቃድ አይነቶች አሉ ።

ሰባቱ የፈቃድ አይነቶች የሚከተሉት ናቸው ።

2

0.66

Pair_ID_amh_train_947

amh

ዛሬም ግጭት ነው አይደል ?

በቤንሻንጉል ጉሙዝ ዛሬም ግጭት እንደነበር ተገለጸ ።

2

0.53

Pair_ID_amh_train_948

amh

ፍትህ ፍትህ ግፈኞችን ሳይሆን ግፍን ነው መፍራት ።

ፍትህ ለተማሪዎች ፣ ፍትህ ለትምህርት ።

2

0.5

Pair_ID_amh_train_949

amh

መልካም አዲስ አመት እግዚአብሔርን የምንፈራበት አመት ይሁንልን ፡፡

መልካም አዲስ አመት ዘመዶቼ ?

2

0.77

Pair_ID_amh_train_950

amh

መጀመሪያ ከቋጠሮ አስተያዬት ብነሳ ደስ ይለኛል ።

በእርሱ አምን ዘንድ ማን ነው ?

2

0.2

Pair_ID_amh_train_951

amh

ሕገ-ወጥ አዳኞች (ገቢር 3 ከትዕይንት 1 እስከ 4) ።

ሕገ-ወጥ አዳኞች (ገቢር 4 ትዕይንት 4) ።

2

0.59

Pair_ID_amh_train_952

amh

” የሚለው ነው ዋናው ጥያቄ ።

ያለው የሚለው ጥያቄ ለህዝቡ መመለስ ግዴታ ነው ።

2

0.44

Pair_ID_amh_train_953

amh

ያ ማለት ጥሩ ሳር ነው ማለት ነው ።

አሁን ይህን ማለት ጥሩ አይደለም ፡፡

2

0.34

Pair_ID_amh_train_954

amh

ይህንን ተከትሎ ጉዳዩ በማኅበራዊ መገናኛ ዘዴዎች ተጠቃሚዎች ዘንድ ብዙ መነጋገሪያ ሆኖ ነው የሰነበተው ።

ይህንን ተከትሎ የማኅበራዊ መገናኛ ዘዴዎች ተጠቃሚዎች ጎራ ከፍለው ተከራክረውበታል ።

2

0.8

Pair_ID_amh_train_955

amh

ዛሬ ገበያ ላይ ከዋለው የበአማን ነፀረ መፅሀፍ የሞለጨፍነው :) (ልዩነታቸውን ለማወቅ ያክል) ።

ስም አሰጣጡ ያልተገባ ወይም የሚያገልል ስያሙ እንዳይኖር ይከላከላል ።

2

0.2

Pair_ID_amh_train_956

amh

እሱ ሌላ ጥያቄ ነው ።

የህዝቡ ጥያቄ የመብት ጥያቄ ነው ፡፡

2

0.41

Pair_ID_amh_train_957

amh

አሁን ጉዳዩ በዚህ አስቸኳይ ጊዜ አዋጅ ።

አሁን ችግሩ ተባብሶ አስቸኳይ ጊዜ አዋጅ እስከማወጅ ተደርሷል ፡፡

2

0.64

Pair_ID_amh_train_958

amh

ቅዳሜ ፡-ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ግንቦት 02, 2020 ።

ማክሰኞ ፡- ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ሜይ 17, 2022 ።

2

0.64

Pair_ID_amh_train_959

amh

ስለ አዲሱ ዝርያ ምን እናውቃለን ?

እናም ሁሌም ወደዚያ ሀገር ቢሄድ የበለጠ ይጠቅማል ።

2

0.27

Pair_ID_amh_train_960

amh

ምርጥ ያራዳ ልጅ ነኝ ፣ ሸበላ ነኝ፣ ጂኒየስ ነኝ፣ አትሌቲክ ነኝ.ምን ዋጋ አለው-ቀርሺ እንቀቡ !

እኔ ጥቁር ነኝ ነገር ግን ውብ ነኝ ፥

2

0.47

Pair_ID_amh_train_961

amh

ዝርዝሩን ከአዲስ አበባ ዮሐንስ ገብረ እግዚአብሔር በአጭሩ ልኮልናል ።

ከአዲስ አበባ ዘጋባያችን ሰለሞን ሙጬ ዝርዝሩን ልኮልናል ።

2

0.55

Pair_ID_amh_train_962

amh

ከኢትዮጵያዉያን ጋር ይወያያሉ ተብሎ ይጠበቃል አውዲዮውን ያዳምጡ ።

ከኢትዮጵያዉያን ጋር ይወያያሉ ተብሎ ይጠበቃል 2020 ።

2

0.83

Pair_ID_amh_train_963

amh

ምንድን ነው ዱር ለዱር የምትንከረተችው አንቺ ልጅ ?

ያደረግነው ለውጥ በጣም ትልቅ ከመሆኑ የተነሳ ዋጋ ቢስ እንደሆንኩ ተሰምቶኝ ነበር ።

2

0.22

Pair_ID_amh_train_964

amh

ጃዋርን በቡዳ ለምን አናስበላውም ያልከኝ ልጅ ደና ነህ እንዴት ነህ ደና ነህ እንዴት ነህ ?

አንድ ሰው ምንድን ነህ ?

2

0.19

Pair_ID_amh_train_965

amh

ዕሁድ ፡- ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ሴፕቴምበር 04, 2022 ።

ሐሙስ ፡-ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ጃንዩወሪ 21, 2021 ።

2

0.58

Pair_ID_amh_train_966

amh

በአማራ ክልል የተለያዩ ከተሞች የተቃውሞ ሰልፍ ተካሄደ ።

በአማራ ክልል የተለያዩ ከተሞች ሰላማዊ ሰልፍ ።

2

0.73

Pair_ID_amh_train_967

amh

የአንድ ሰው ነብስ ነብስ አይደለም ወይ ?

ለማንኛውም ነብስ ይማር እያላችሁ ።

2

0.5

Pair_ID_amh_train_968

amh

ይህ የጉዞ ገደብ ስለመሆኑ በግልጽ የሚታወቅ ነገር የለም ።

በኢትዮጵያ በኩል የሚታወቅ ነገር የለም ፡፡

2

0.42

Pair_ID_amh_train_969

amh

የሚል ቀልድ መሰል እውነት ሲነገር እንደነበር አስታውሳለሁ ፡፡

ከአቅም በላይ በሆነ ችግር ወይም ሌላ ነገር ብሎ ይቅርታ መጠየቅ ማንን ገደለ !

2

0.25

Pair_ID_amh_train_970

amh

ሮዝ መስቲካ ፡ 'ተጨማሪ የወሊድ ፈቃድ ለእናቶች' ስትል የምትወተውተዋ እናት ።

ሮዝ መስቲካ 'ተጨማሪ የወሊድ ፈቃድ ለእናቶች' በሚል በማህበራዊ ሚዲያዎች በምታደርገው ዘመቻዎቿና ቅስቀሳዎቿ ትታወቃለች ።

2

0.84

Pair_ID_amh_train_971

amh

በራሴ ግን ወርቅ አመጣለሁ ብዬ አስቤያለሁ ።

በዚህ ውድድር ሪከርድ ለማሻሻል ባልችልም ወርቅ አመጣለሁ ብየ አስቤያለሁ ።

2

0.86

Pair_ID_amh_train_972

amh

ወደሚቀጥለው ገጽ ይዞራል 8 ወዲህ የሚጠቁሙ ገጾች !

28 2010 ማውጫ ኪን 4 ወዲህ የሚጠቁሙ ገጾች !

2

0.52

Pair_ID_amh_train_973

amh

) ቆይ ቆይ ግብፅ ምንድነው አለች የተባለው ?

ጋሬት ፡ ቆይ ፣ ቆይ ኢትዮጵያ ውስጥ ምን ነበር የምትሰራው ?

2

0.2

Pair_ID_amh_train_974

amh

የዞን ዘጠኝ የኢንተርኔት አምደኛ በፍቃዱ ኃይሉ ዳግም እስር ።

የዞን ዘጠኝ የኢንተርኔት አምደኛ በፍቃዱ ኃይሉ ዛሬ ማለዳ በድጋሚ ታሰረ ።

2

0.95

Pair_ID_amh_train_975

amh

“...ይህንን ነው የስሜት መዋዠቅ የምንለው...” ።

መካከለኛ የአዕምሮ ጤና ችግር የምንለው ደግሞ የስሜት መዋዠቅ ይታይባቸዋል ፡፡

2

0.77

Pair_ID_amh_train_976

amh

ወይ መከራ ወይ ጥፋት ወይ ጣጣ ወይ ፈንጣጣ ።

ወይ በገንዘባቸው ወይ በቴክኖሎጂ ያሳኩት ይሆናል ፡፡

2

0.36

Pair_ID_amh_train_977

amh

በኢትዮ-ቴሌኮም ላይ ከፍተኛ ማጭበርበር የፈፀመው በእስራት ተቀጣ) - - ።

በፖሊስ አባል ላይ ጥቃት የፈፀመው ተከሳሽ በገንዘብ እና በእስራት ተቀጣ ::

2

0.34

Pair_ID_amh_train_978

amh

ይሄ የመስዋዕትነት አምልኮ ፣ በጭራሽ... ፈፅሞ... ‘በጎ አላማ’ ሊሆን አይችልም ።

‘በጎ አላማ’ን የሚያጠፋ ክፉ በሽታ ነው - የመስዋዕትነት አምልኮ ።

2

0.61

Pair_ID_amh_train_979

amh

ማስታወስ ማለት ምን ማለት ነው ?

ይህም ማለት ፍላጐቱ ከፍተኛ ነው ማለት ነው ፡፡

2

0.33

Pair_ID_amh_train_980

amh

የሥነ ልቦና መምህርቷ ሲያራ ሰዎች መዝናኛ ሰዓት የግድ ማግኘት አለባቸው ።

ሴትን ልጅ አርቀህ ካሰብካት እናት የሚል ድንቅ የአምላክ ስጦታ ታገኝባታለህ ።

2

0.17

Pair_ID_amh_train_981

amh

“የልብ ጠጋኙ ማስታወሻ” በወፍ በረር ።

አቅላቸውን የሳቱ ኃይሎች ይህችን ሀገር ሶሪያ ወይም ሞቃዲሾ ለማድረግ ጫፍ ላይ ደርሰዋል ።

2

0.08

Pair_ID_amh_train_982

amh

ሌላኛው ደግሞ ኃይማኖተኛ ይሁን ፣ ፈላስፋ ይሁን፣ መድኃኒት አዋቂ ይሁን ግራ አጋብቶናል ፡፡

አለ አይደል…ጥያቄ ይሁን ፣ መገረም ይሁን ግራ ያጋባላ !

2

0.41

Pair_ID_amh_train_983

amh

የስፖርት ዘገባ ፤ ጥር 18 ቀን ፣2007 ዓም ።

የስፖርት ዘገባ ፤ ነሐሴ-25-2007 ዓ.ም ።

2

0.47

Pair_ID_amh_train_984

amh

መጽሐፍ ቅዱስ ስለ አስራት ምን ይላል ?

'ሸሚዝ የለበሰውን ምታው' እያሉ እየተኮሱ በስህተት ነው ማለት አይቻልም ።

2

0.12

Pair_ID_amh_train_985

amh

ስለዚህ ከጀርባዋ በግምት አንድ አሥር ሜትር ርቀት ላይ ይቆምና ፤ ።

በመጨረሻ አጠገቧ ደርሶ ከጀርባዋ ይቆምና ፤ ።

2

0.56

Pair_ID_amh_train_986

amh

በኤርትራ የኢትዮጵያ ኤምባሲ አከፋፈት ስነ ስርዓት >>> ።

በኤርትራ የኢትዮጵያ ኤምባሲ በይፋ ሲከፍቱ ።

2

0.8

Pair_ID_amh_train_987

amh

2 የኢፌዴሪ ጠቅላይ ሚኒስትር ዶክተር አብይ አህመድ ደም ለገሱ ::

የኢፌዴሪ ጠቅላይ ሚኒስትር ኃይለማርያም ደሳለኝ) - - ።

2

0.44

Pair_ID_amh_train_988

amh

ምንድን ነሽ አንቺ ሰው ?

አንቺ ነሽ እኔን የመረዳት ችግር ያለብሽ ።

2

0.45

Pair_ID_amh_train_989

amh

ይሄን ያህል ነው ለማለት አልችልም ።

” ለማለት ነው እንጂ !

2

0.27

Pair_ID_amh_train_990

amh

ማክሰኞ ፡- ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ዲሴምበር 27, 2022 ።

ዕሁድ ፡- ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ህዳር 08, 2020 ።

2

0.59

Pair_ID_amh_train_991

amh

ልጄ ልብ ያለው ልብ ቢል አሪፍ ነው ፡፡

እንደ አንተ ልብ ሁሉ የእኔም ልብ እንዲሁ ነው አለው ።

2

0.48

Pair_ID_amh_train_992

amh

ለሁለት ዓመታት በቤት ሰራተኝነት እና ፀጉር ቤት በፈረቃ እሰራ ነበር ።

የሰው ልጅ ዘላለማዊ አይደለም ነገር ግን በስራው ለዘላለም ህያው ሆኖ ይኖራል !

2

0.23

ARQ-train-0001

arq

يعطيك الصحة ام وليد جربتها ذركا راني ناكل فيها ام شحال بنينة

يعطيك الصحة او وليد جربت ليوم مسمن جا روعة انا ام ريان متتبعة وفية

2

0.62

ARQ-train-0002

arq

خالتي خيرة وليتي تعرفي السلاح

كون جيتو تحوسو على خدمة

2

0.44

ARQ-train-0003

arq

قلت له نقول لك حاجة ادي كونجي و عيطلي، كي دا كنجي و عيطلي، قلت له في لامان يا خويا الطمع ماشي مليح

الميدسان التالت تاع العينين، رحت نداوي عنده قلت له يا دكتور عندي لوجيسيال و كدا حكيت له ، قالي ننصحك ؟ أخطيك

2

0.44

ARQ-train-0004

arq

كلام نعيمة صح

المغرب والجزائر خاوة خاوة

2

0.19

ARQ-train-0005

arq

والله ترومبورسي على بالك كون ايفيقو ترمبورسي سوارد

لا لا أكي تخدمي أبنتي أكي خدامة

2

0.5

ARQ-train-0006

arq

واحنا على بالنا باللي ما كانش في الدارجة

هذه عليها ڤصرة ، بالصح بالهدرة ماشي بالكتيبة

2

0.5

ARQ-train-0007

arq

انفورماتيك

وعلاه

2

0.28

ARQ-train-0008

arq

ايه الطارف

و ﯾجوزو يومين

2

0.44