anchor
stringlengths 1
402
⌀ | positive
stringlengths 1
690
⌀ | negative
stringlengths 1
690
⌀ | anchor_translated
stringlengths 4
414
⌀ | positive_translated
stringlengths 4
395
⌀ | negative_translated
stringlengths 4
509
⌀ |
|---|---|---|---|---|---|
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | There are bicycles in the shop. | One man checks out a bicycle from a liquor store. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Dükkanın içinde bisikletler var. | Bir adam bir içki dükkanından bisiklet alıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | There are bicycles in the shop. | Some people on a rollercoaster. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Dükkanın içinde bisikletler var. | Bir lunaparkta bazı insanlar. |
A young woman is drawing with a Sharpie marker. | A woman is drawing. | A man is drawing with a colored pencil. | Genç bir kadın, bir Sharpie kalemle çizim yapıyor. | Bir kadın çizim yapıyor. | Bir adam renkli bir kalemle çizim yapıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | There are bicycles in the shop. | The man is playing the tuba at home. | Bir adam bir dükkanda bisiklet incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Dükkanın içinde bisikletler var. | Adam evde tuba çalıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | There are bicycles in the shop. | A man is stealing a bike from the store. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Dükkanın içinde bisikletler var. | Bir adam dükkandan bir bisiklet çalıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | There are bicycles in the shop. | The man is checking out a computer in the shop. | Bir adam bir dükkanda bisiklet incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Dükkanın içinde bisikletler var. | Adam dükkanda bir bilgisayarı inceliyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | A man is looking at bikes. | One man checks out a bicycle from a liquor store. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir adam bisikletlere bakıyor. | Bir adam bir içki dükkanından bisiklet alıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | A man is looking at bikes. | Some people on a rollercoaster. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir adam bisikletlere bakıyor. | Bir lunaparkta bazı insanlar. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | A man is looking at bikes. | The man is playing the tuba at home. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir adam bisikletlere bakıyor. | Adam evde tuba çalıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | A man is looking at bikes. | A man is stealing a bike from the store. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir adam bisikletlere bakıyor. | Bir adam dükkandan bir bisiklet çalıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | A man is looking at bikes. | The man is checking out a computer in the shop. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir adam bisikletlere bakıyor. | Adam dükkanda bir bilgisayarı inceliyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | The man is near a bicycle. | One man checks out a bicycle from a liquor store. | Bir adam bir dükkanda bisiklet incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Adam bir bisikletin yanında. | Bir adam bir içki dükkanından bisiklet alıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | The man is near a bicycle. | Some people on a rollercoaster. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Adam bir bisikletin yanında. | Bir lunaparkta bazı insanlar. |
A young woman is drawing with a Sharpie marker. | A woman is drawing. | the women is using a pencil | Genç bir kadın, bir Sharpie kalemle çizim yapıyor. | Bir kadın çizim yapıyor. | Kadın bir kurşun kalem kullanıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | The man is near a bicycle. | The man is playing the tuba at home. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Adam bir bisikletin yanında. | Adam evde tuba çalıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | The man is near a bicycle. | A man is stealing a bike from the store. | Bir adam bir dükkanda bisiklet incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Adam bir bisikletin yanında. | Bir adam dükkandan bir bisiklet çalıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | The man is near a bicycle. | The man is checking out a computer in the shop. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Adam bir bisikletin yanında. | Adam dükkanda bir bilgisayarı inceliyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | One man checks out a bicycle from a bike shop. | One man checks out a bicycle from a liquor store. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir adam bir bisikleti bisiklet dükkanından kiralıyor. | Bir adam bir içki dükkanından bisiklet alıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | One man checks out a bicycle from a bike shop. | Some people on a rollercoaster. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir adam bir bisikleti bisiklet dükkanından kiralıyor. | Bir lunaparkta bazı insanlar. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | One man checks out a bicycle from a bike shop. | The man is playing the tuba at home. | Bir adam bir dükkanda bisiklet incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir adam bir bisikleti bisiklet dükkanından kiralıyor. | Adam evde tuba çalıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | One man checks out a bicycle from a bike shop. | A man is stealing a bike from the store. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir adam bir bisikleti bisiklet dükkanından kiralıyor. | Bir adam dükkandan bir bisiklet çalıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | One man checks out a bicycle from a bike shop. | The man is checking out a computer in the shop. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir adam bir bisikleti bisiklet dükkanından kiralıyor. | Adam dükkanda bir bilgisayarı inceliyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | Some people inside a store. | One man checks out a bicycle from a liquor store. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir dükkânın içinde bazı insanlar. | Bir adam bir içki dükkanından bisiklet alıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | Some people inside a store. | Some people on a rollercoaster. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir dükkânın içinde bazı insanlar. | Bir lunaparkta bazı insanlar. |
A young woman is drawing with a Sharpie marker. | A woman is drawing. | Three art students are walking in the art classroom and exchanging their paint brushes | Genç bir kadın, bir Sharpie kalemle çizim yapıyor. | Bir kadın çizim yapıyor. | Üç sanat öğrencisi sanat sınıfında yürüyor ve fırçalarını değiş tokuş ediyorlar. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | Some people inside a store. | The man is playing the tuba at home. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir dükkânın içinde bazı insanlar. | Adam evde tuba çalıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | Some people inside a store. | A man is stealing a bike from the store. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir dükkânın içinde bazı insanlar. | Bir adam dükkandan bir bisiklet çalıyor. |
One man checks out a bicycle in a shop while another sits nearby. | Some people inside a store. | The man is checking out a computer in the shop. | Bir adam bir dükkanda bisikleti incelerken, diğeri yakında oturuyor. | Bir dükkânın içinde bazı insanlar. | Adam dükkanda bir bilgisayarı inceliyor. |
A man in a yellow shirt vacuums a floor while looking at the camera. | The man is being filmed. | The man is dusting. | Sarı bir gömlek giymiş bir adam, kameraya bakarak bir zemini süpürüyor. | Adam kaydediliyor. | Adam toz alıyor. |
A man in a yellow shirt vacuums a floor while looking at the camera. | The man is cleaning. | The man is dusting. | Sarı bir gömlek giymiş bir adam, kameraya bakarak bir zemini süpürüyor. | Adam temizlik yapıyor. | Adam toz alıyor. |
A reporter is being taped during a storm. | A human in bad weather. | A reporter is being taped during a quiet sunny day. | Bir muhabir bir fırtına sırasında kaydediliyor. | Kötü havada bir insan. | Bir muhabir, sakin bir güneşli günde kaydediliyor. |
Three children are sitting at the top of a flight of steps. | Three kids are sitting at the top step. | Three kids are napping. | Üç çocuk bir merdivenin tepe noktasında oturuyor. | Üç çocuk en üst basamakta oturuyor. | Üç çocuk şekerleme yapıyor. |
Three children are sitting at the top of a flight of steps. | Three kids are sitting together at the top step. | Three kids are napping. | Üç çocuk bir merdivenin tepe noktasında oturuyor. | Üç çocuk en üst basamakta birlikte oturuyor. | Üç çocuk şekerleme yapıyor. |
Three small boys sit at the top of granite stairs surrounded by brick walls. | There are some children outside sitting on chairs. | The boys are jumping on the walls. | Üç küçük çocuk, tuğla duvarlarla çevrili granit merdivenlerin tepesinde oturuyor. | Dışarıda sandalyelerde oturan bazı çocuklar var. | Çocuklar duvarların üzerinde zıplıyor. |
Three children are sitting on the top of a staircase. | Three kids on the stairs. | Three kids stand on the escalator. | Üç çocuk bir merdivenin tepesinde oturuyor. | Merdivenlerde üç çocuk. | Üç çocuk yürüyen merdivende duruyor. |
A young woman is drawing with a Sharpie marker. | A woman is drawing. | The woman is old | Genç bir kadın bir Sharpie kalemle çizim yapıyor. | Bir kadın çizim yapıyor. | Kadın yaşlı. |
Three children are sitting on top of a marble staircase. | Children are sitting down. | Three children are napping. | Üç çocuk mermer bir merdivenin tepesinde oturuyor. | Çocuklar oturuyor. | Üç çocuk şekerleme yapıyor. |
Three kids sit atop the stairs. | Three children are sitting on top of the steps. | Five kids are playing in the park. | Üç çocuk merdivenin tepesinde oturuyor. | Üç çocuk merdivenin üstünde oturuyor. | Beş çocuk parkta oynuyor. |
One wet man wearing glasses and laughing is carrying another wet man. | A laughing wet man was carrying another wet man. | The desert is dry. | Gözlük takan ve gülen bir ıslak adam, başka bir ıslak adamı taşıyor. | Gülen ıslak bir adam, başka bir ıslak adamı taşıyordu. | Çöl kuru. |
Two people with helmets are riding bikes in front of a building. | The people are riding bikes. | The people are not wearing helmets. | Kask takmış iki kişi bir binanın önünde bisiklet sürüyor. | İnsanlar bisiklet sürüyor. | İnsanlar kask takmıyor. |
A group of people is parading with red and yellow flags. | There are people parading around. | The old man is running down the street with blue and green flags. | Bir grup insan kırmızı ve sarı bayraklarla geçit töreni yapıyor. | Etrafta geçit yapan insanlar var. | Yaşlı adam mavi ve yeşil bayraklarla sokakta koşuyor. |
Shoppers look at merchandise at an indoor flea market. | People look at merchandise at an indoor flea market. | Shoppers look at merchandise at an outdoor flea market. | Alışveriş yapanlar kapalı bir bit pazarıda ürünlere bakıyor. | İnsanlar kapalı bir bit pazarında ürünlere bakıyor. | Alışveriş yapanlar açık hava bit pazarında ürünlere bakıyor. |
Two people with helmets ride bikes past a wooden-paneled door. | Two humans with head protectors ride bicycles past a door made of wood. | Two individuals ride donkies past the building. | Kask takmış iki kişi, ahşap kapılı bir kapının önünden bisikletle geçiyor. | Başlık koruyucuları takan iki insan, ahşaptan yapılmış bir kapının önünden bisikletle geçiyor. | İki kişi, binanın yanından eşeklerle geçiyor. |
Men working on a project. | Men are working. | Women in a bar, celebrating. | Bir projede çalışan erkekler. | Erkekler çalışıyor. | Bir barda kutlama yapan kadınlar. |
A young boy plays outdoors in the woods. | There is at least one boy playing outside today. | The boy is taking a bath. | Genç bir çocuk ormanda dışarıda oynuyor. | Bugün dışarıda oynayan en az bir çocuk var. | Çocuk banyo yapıyor. |
A day-hiker wearing a blue jacket and floppy hat is descending a rocky path on the hill. | A person is on a rocky path on a hill. | A man hikes down a rocky path while wearing a string bikini. | Mavi bir ceket ve geniş kenarlı bir şapka giymiş bir günübirlik yürüyüşçü, tepedeki kayalık bir patikadan aşağı iniyor. | Bir kişi bir tepedeki kayalık bir yolda. | Bir adam ipli bikini giyerek kayalık bir patikadan aşağı yürüyor. |
A young woman is drawing with a Sharpie marker. | A woman is drawing. | The woman is running around the room. | Genç bir kadın bir Sharpie kalemle çizim yapıyor. | Bir kadın çizim yapıyor. | Kadın odanın etrafında koşuyor. |
A lone hiker with walking stick descending a stony stairway in remote countryside. | The person is hiking alone | He is flying through the clouds | Uzak kırsalda, bir yürüyüş sopasıyla yalnız bir dağcı, taşlı bir merdivenden iniyor. | Kişi yalnız yürüyüş yapıyor. | Bulutların arasında uçuyor. |
A hiker in a blue jacket and hat uses his hiking stick to help him down the rocks. | A hiker descends some rocks. | A hiker stretches out in the sun for a rest. | Mavi bir ceket ve şapka giymiş bir dağcı, kayaların arasından inmesine yardımcı olmak için yürüyüş sopasını kullanıyor. | Bir dağcı bazı kayalardan aşağı iniyor. | Bir dağcı, dinlenmek için güneşin altında uzanıyor. |
A boy and a girl doing something in the woods. | A boy and girl are between trees. | Two boys are running in the forest. | Bir erkek çocuk ve bir kız çocuk ormanda bir şeyler yapıyor. | Bir çocuk ve kız ağaçların arasında. | İki çocuk ormanda koşuyor. |
A woman with a walking stick climbing down stone stairs. | A woman is walking down the stairs. | A woman takes the elevator. | Bastonuyla taş merdivenlerden inen bir kadın. | Bir kadın merdivenlerden iniyor. | Bir kadın asansöre biniyor. |
A brown dog swimming in the water with a tennis ball in his mouth. | A brown dog retrieves a tennis ball in the lake. | A dog is laying in the grass. | Ağzında tenis topu olan kahverengi bir köpek suyun içinde yüzüyor. | Kahverengi bir köpek gölette bir tenis topunu getiriyor. | Bir köpek çimenlerin üzerinde yatıyor. |
Elderly woman trying to block the sun with her hand. | a child was there | the birds were short necked | Güneşi elinin tersiyle engellemeye çalışan yaşlı kadın. | orada bir çocuk vardı | kuşlar kısa boyunluydu |
An older woman standing on a city street looking towards the sky. | An older woman is outside. | The woman is sitting in a bar. | Bir şehir caddesinde gökyüzüne bakan yaşlı bir kadın. | Yaşlı bir kadın dışarıda. | Kadın bir barda oturuyor. |
The snowboarder jumps off a snow covered hill. | The snowboarder jumps off a hill. | The snowboarder jumps off a water covered hill. | Kayakçı karla kaplı bir tepeye atlıyor. | Kayakçı bir tepeye atlıyor. | Kayakçı suyla kaplı bir tepeden atlıyor. |
A person snowboarding in the late afternoon sun. | A person is snowboarding in the afternoon. | A man is walking in the late afternoon sun. | Bir kişi akşamüstü güneşinde kaykay yapıyor. | Bir kişi öğleden sonra kaykay yapıyor. | Bir adam akşamüstü güneşinde yürüyor. |
A snowboarder is silhouetted against the sun as they leave the ground. | Snowboarder defies gravity as he leaps towards the sun | New cover for ET's 30th edition | Bir kaykaycı, yerden ayrılırken güneşin önünde siluetini oluşturuyor. | Kayakçı, güneşe doğru sıçrarken yer çekimine meydan okuyor. | ET'nin 30. baskısı için yeni kapak |
A man is outside. | Man hanging from a pole outside a building | A man stands on a scaffold his back facing away looking at a city. | Bir adam dışarıda. | Bir binanın dışındaki bir direkten sarkan adam. | Bir adam bir iskelede duruyor, sırtı dönük bir şekilde bir şehre bakıyor. |
A young woman is drawing with a Sharpie marker. | a women is drawing | A man is drawing with a colored pencil. | Genç bir kadın, bir Sharpie kalemle çizim yapıyor. | Bir kadın çizim yapıyor. | Bir adam renkli bir kalemle çizim yapıyor. |
A snowboarder is silhouetted against the sun as they leave the ground. | Snowboarder captured as he does a flip | New cover for ET's 30th edition | Bir kaykaycı, yerden ayrılırken güneşin önünde siluet oluşturuyor. | Bir snowboardcu, flip yaparken yakalandı. | ET'nin 30. baskısı için yeni kapak |
The snowboarder flew through the air while the sun sets on the horizon. | A person is outside at sunset. | A snowboarder moves slowly down the bunny trail. | Kayakçı, güneş ufukta batarken havada süzüldü. | Bir kişi gün batımında dışarıda. | Bir snowboardcu, başlangıç parkurunda yavaşça aşağıya doğru kayıyor. |
An old man with a white hat sews a shirt with a sewing machine in a dilapidated room. | An old man is sewing. | A man is crocheting outside. | Beyaz bir şapka takan yaşlı bir adam, harabe bir odada bir dikiş makinesiyle gömlek dikiyor. | Yaşlı bir adam dikiş yapıyor. | Bir adam dışarıda tığ işi yapıyor. |
Two soccer players fighting over the soccer ball with the referee in the background. | people play soccer | a cat drinks milk | Arka planda hakemle birlikte iki futbolcunun futbol topu için kavga ettiği bir sahne. | İnsanlar futbol oynar. | Bir kedi süt içiyor. |
There is a brown dog swimming outside with a tennis ball in its mouth. | there is a dog swimming | the dog is making a cheesesteak | Dışarıda ağzında tenis topu ile yüzen kahverengi bir köpek var. | Bir köpek yüzüyor. | Köpek bir cheesesteak yapıyor. |
A busy intersection shows many people in France. | A street bustles with activity. | A French intersection has only animals to show. | Fransa'da yoğun bir kavşakta birçok insan var. | Bir sokak hareketlilikle dolup taşıyor. | Bir Fransız kavşağında sadece hayvanlar sergileniyor. |
A picture of people congregated around a street sign in french. | People standing around a French sign. | A picture of people congregated around a street sign in English. | Fransızca bir sokak tabelasının etrafında toplanmış insanların bir resmi. | Fransızca bir tabelanın etrafında duran insanlar. | İngilizce bir sokak tabelasının etrafında toplanmış insanların bir resmi. |
Several people are standing on a street corner. | The people are beside each other at the corner | The people are sitting on a bench at the bus stop | Bir sokak köşesinde birkaç kişi duruyor. | İnsanlar köşede yan yana duruyor. | İnsanlar otobüs durağındaki bir bankta oturuyor. |
This is a basketball game and one of the players is hanging off the basket with his body swinging in the air- everyone is looking at him, some people in the audience are taking pictures of him. | There are many people in this picture. | The basketball player is on his way home on the team bus. | Bu bir basketbol maçı ve oyunculardan biri sepetin kenarına asılmış, bedeni havada sallanıyor - herkes ona bakıyor, izleyicilerden bazıları onun fotoğraflarını çekiyor. | Bu resimde birçok insan var. | Basketbolcu takım otobüsüyle eve doğru yolda. |
One basketball player is dunking a basketball rim in midair in front of a small crowd of spectators. | A basketball players dunks a shot in front of an audience. | A man watches a basketball game. | Bir basketbolcu, küçük bir seyirci grubunun önünde havada bir basketbol potasına smaç yapıyor. | Bir basketbolcu, bir izleyici önünde smaç yapıyor. | Bir adam bir basketbol maçını izliyor. |
A young woman is drawing with a Sharpie marker. | a women is drawing | the women is using a pencil | Genç bir kadın, bir Sharpie kalemle çizim yapıyor. | Bir kadın çizim yapıyor. | Kadın bir kurşun kalem kullanıyor. |
A basketball player slam dunks the ball as his body goes sideways; as several people look on. | A basketball player slam dunks the ball while several people watch. | The player dribbles the ball down the court. | Bir basketbolcu, vücudu yana doğru hareket ederken topu slam dunk yapıyor; birkaç kişi de izliyor. | Bir basketbolcu, birkaç kişinin izlediği sırada topu slam dunk yaparak potaya atıyor. | Oyuncu topu sahada dribbling yaparak ilerliyor. |
A man in a white shirt dunks a basketball when a small crowd looks on. | Someone made a basketball shot. | a man is inside watching a basketball game. | Beyaz bir gömlek giymiş bir adam, küçük bir kalabalığın izlerken basketbolu smaç yapıyor. | Birisi basketbol atışı yaptı. | Bir adam içeride bir basketbol maçını izliyor. |
A man in a white shirt dunks a basketball when a small crowd looks on. | A man dunked a basketball. | a man is inside watching a basketball game. | Beyaz bir gömlek giymiş bir adam, küçük bir kalabalığın izlerken basketbolu potaya atıyor. | Bir adam basketbol topunu smaçladı. | Bir adam içeride basketbol maçını izliyor. |
Spectators look on in amazement as a basketball player dunks the ball. | People watch basketaball. | Spectators watch as the team's mascot steals the basketball and runs away. | Seyirciler, bir basketbolcunun topu smaçla potaya bırakmasını hayretle izliyor. | İnsanlar basketbol izler. | Seyirciler, takımın maskotunun basketbol topunu çaldığını ve kaçtığını izliyor. |
Three children covered in soap bubbles smile. | There are three children in this picture. | The children are eating PB&J sandwiches inside their kitchen. | Sabun köpükleriyle kaplı üç çocuk gülümsemekte. | Bu resimde üç çocuk var. | Çocuklar mutfaklarında PB&J sandviçleri yiyorlar. |
Three children standing by a pool are covered in foam bubbles. | children's in pool covered by foam bubbles | childrens are playing | Bir havuzun yanında duran üç çocuk köpük baloncuklarıyla kaplanmış. | Havuzda köpük baloncuklarıyla kaplı çocuklar | Çocuklar oynuyor. |
Two men, one wearing a white shirt, one wearing a red shirt are fighting for a yellow soccer ball. | men play soccer | boy cleans dishes | Biri beyaz gömlek giyen, diğeri kırmızı gömlek giyen iki adam, sarı bir futbol topu için kavga ediyor. | erkekler futbol oynar | çocuk bulaşıkları yıkar |
man in striped shirt carrying wooden basket over right shoulder | The man have some wood | The man going to some where | Çizgili gömlek giymiş bir adam sağ omzunda tahta sepet taşıyor. | Adamın biraz odunu var. | Bir yere giden adam. |
Two photographers cataloging an event. | There are two photographers taking pictures. | Two photographers are sword fighting one another. | Bir etkinliği kataloglayan iki fotoğrafçı. | İki fotoğrafçı fotoğraf çekiyor. | İki fotoğrafçı birbirleriyle kılıç savaşı yapıyor. |
A woman with brown hair and large sunglasses is staring at something outside of the picture. | A woman is wearing large sunglasses and has brown hair. | A man is posing for a professional photoshoot. | Kahverengi saçlı ve büyük güneş gözlüğü takan bir kadın, resmin dışındaki bir şeye bakıyor. | Bir kadın büyük güneş gözlükleri takıyor ve kahverengi saçları var. | Bir adam profesyonel bir fotoğraf çekimi için poz veriyor. |
A young woman is drawing with a Sharpie marker. | a women is drawing | Three art students are walking in the art classroom and exchanging their paint brushes | Genç bir kadın, bir Sharpie kalemle çizim yapıyor. | Bir kadın çizim yapıyor. | Üç sanat öğrencisi sanat sınıfında yürüyor ve fırçalarını değiş tokuş ediyorlar. |
Several people are in a group where a man in a blue shirt is smiling. | The man is smiling. | The man is cooking with his fellow friends. | Bir grup içinde mavi gömlek giymiş bir adam gülümseyen birkaç kişi var. | Adam gülümsüyor. | Adam, arkadaşlarıyla birlikte yemek pişiriyor. |
A man with a yellow jacket walks his bicycle past a bicycle shop. | There is a male outside of a shop. | The man enters the bicycle shop. | Sarı bir ceket giymiş bir adam, bir bisiklet dükkanının önünden bisikletini iterek geçiyor. | Bir dükkanın önünde bir erkek var. | Adam bisiklet dükkanına girer. |
A man sits back on an elegant sofa, sticking his feet up on the coffee table. | The man is sitting down. | A man is playing a banjo outside. | Bir adam şık bir kanepeye yaslanmış, ayaklarını sehpanın üzerine uzatmış. | Adam oturuyor. | Bir adam dışarıda banjo çalıyor. |
A man in a black pirate shirt relaxing on an ornate red and gold couch. | There is a man on the couch. | The man watches tv on a black chair. | Siyah bir korsan gömleği giymiş bir adam, süslü kırmızı ve altın rengi bir kanepe üzerinde dinleniyor. | Koltukta bir adam var. | Adam siyah bir sandalyede televizyon izliyor. |
A man with dark hair, beard, sunglasses, black shirt, jeans and sandals sitting on an antique couch with his feet up on the coffee table littered with coffee mugs and newspapers. | A hairy person lifts his legs onto a dirty table. | An unkempt man is selling newspapers and coffee on the street. | Koyu saçlı, sakallı, güneş gözlüğü takan, siyah tişörtlü, kot pantolonlu ve sandalet giymiş bir adam, ayaklarını kahve masasına uzatmış bir şekilde antika bir kanepeye oturuyor. Masada kahve fincanları ve gazeteler dağınık bir şekilde yer alıyor. | Kıllı bir kişi bacaklarını kirli bir masanın üzerine kaldırıyor. | Dağınık bir adam sokakta gazete ve kahve satıyor. |
A photo of a smiling young woman in front of tables on the street. | the woman ia on the street | the man is on the street | Sokakta masaların önünde gülümseyen genç bir kadının fotoğrafı. | Kadın sokakta. | adam caddede |
The woman is attempting to surf in front of two photographers taking pictures. | Photographers take pictures of a woman surfing. | A shark bites the surfer. | Kadın, fotoğraf çeken iki fotoğrafçının önünde sörf yapmaya çalışıyor. | Fotoğrafçılar, bir kadının sörf yaptığı anları fotoğraflıyor. | Bir köpekbalığı sörfçüyü ısırır. |
A woman is waterskiing while being photographed by some men. | People are outdoors. | A group of people are sitting enjoying tea. | Bir kadın su kayağı yaparken bazı erkekler tarafından fotoğraflanıyor. | İnsanlar dışarıda. | Bir grup insan oturmuş çay içmenin tadını çıkarıyor. |
A person in the water getting ready to waterski on their feet. | A person is outdoors. | The person is swimming. | Suda ayaklarıyla su kayağı yapmaya hazırlanan bir kişi. | Bir kişi dışarıda. | Kişi yüzüyor. |
A man with a stripe sweater and a woman with a gray sweater reading a map and a book. | a man and woman are reading a book | a man and a woman are fierce enemies | Çizgili bir kazak giymiş bir adam ve gri bir kazak giymiş bir kadın harita ve kitap okuyor. | Bir adam ve kadın bir kitap okuyor. | Bir adam ve bir kadın amansız düşmanlardır. |
A young woman is drawing with a Sharpie marker. | a women is drawing | The woman is old | Genç bir kadın, bir Sharpie kalemle çizim yapıyor. | Bir kadın çizim yapıyor. | Kadın yaşlıdır. |
This couple is enjoying a bike ride through Amsterdam and using their guidebooks to find an especially interesting route. | The couple is outside. | The couple are at home watching television. | Bu çift, Amsterdam'da bisiklet sürmenin tadını çıkarıyor ve özellikle ilginç bir rota bulmak için rehber kitaplarını kullanıyor. | Çift dışarıda. | Çift evde televizyon izliyor. |
A man and woman are standing with two red bicycles. | couple with red bicycles | couple sleeping | Bir adam ve kadın iki kırmızı bisikletin yanında duruyor. | kırmızı bisikletli çift | çift uyuyor |
A man and a woman with red bikes are stopped near a bridge. | People have bikes. | Nudists wear kilts. | Bir adam ve bir kadın, kırmızı bisikletleriyle bir köprünün yakınında duruyorlar. | İnsanların bisikletleri var. | Nudistler kilt giyer. |
A dark complexioned man is shaving the hairs off his head | A man is giving himself a haircut. | The pale white man is eating food. | Koyu tenli bir adam kafasındaki tüyleri tıraş ediyor. | Bir adam kendine saç kesimi yapıyor. | Solgun beyaz adam yemek yiyor. |
Man with a beard in a gray shirt looking in mirror and shaving his head. | A man in a gray shirt shaves his head. | A lady shaves her head in the bathroom. | Sakallı bir adam, gri bir gömlek giymiş, aynaya bakarak kafasını tıraş ediyor. | Gri bir gömlek giymiş bir adam kafasını tıraş ediyor. | Bir kadın banyoda kafasını traş ediyor. |
A man focuses on the reflection of his head in the mirror as he shaves it. | A man is looking into a mirror. | The man is taking a shower. | Bir adam, tıraş olurken aynadaki başının yansımasına odaklanıyor. | Bir adam bir aynaya bakıyor. | Adam duş alıyor. |
A woman is sitting against a brown house with the numbers 4315 on it. | A woman is sitting outside of a house. | A woman is gardening. | Bir kadın, üzerinde 4315 numarası olan kahverengi bir evin yanında oturuyor. | Bir kadın bir evin önünde oturuyor. | Bir kadın bahçe ile ilgileniyor. |
A man and a woman relaxing after a workout | Two people have just exercised. | The dog was running on a treadmill while watch a large tv showing videos of running cats. | Bir adam ve bir kadın, bir antrenmandan sonra dinleniyor. | İki kişi yeni egzersiz yaptı. | Köpek, koşan kedilerin videolarını gösteren büyük bir televizyonun önünde koşu bandında koşuyordu. |
Subsets and Splits