src
stringlengths
7
283
tgt
stringlengths
8
223
emrecan
float64
0.85
0.99
bir milyardan fazla insanın yaşadığı bu ülkede neden bu kadar az?
Milyarlarca insanın yaşadığı bir ülkede, neden bu kadar az?
0.902151
2006'da artık gerçekten eğlenme zamanı.
Yani, 2006'da, şimdi gerçekten eğlenme zamanı.
0.94329
Bu kızımla benim bir portremiz.
Bu benim ve kızımın portresi.
0.945077
Ve geçtiğimiz ay yaptığım şikayetin Kızıl Kmerler Mahkemesi tarafından kabul edildiğini öğrendim.
Geçen ay şikayetin Kızıl Kmer Mahkemesi tarafından resmen kabul edildiği haberini aldım.
0.93451
Ortada oturan bir kadın vardı ve kadın bizi tutmak için bekliyordu.
Tam ortasında oturan bir kadın vardı ve bu kadın bizi tutmak için bekliyordu.
0.96377
Sadece sen olduğun için seviliyorsun.
Sadece kendin olduğun için seviliyorsun.
0.928819
İstemiyorsanız su dökmenize gerek yok.
İstemiyorsak suyu dökmemize gerek yok.
0.890763
Dediğim gibi, onlar çok uluslu, markalaşmış, açık bir kimlikleri var bu yüzden kalabalık dünyada kaybolmuyorlar.
Çok ulusludurlar, dediğim gibi, markalıdırlar, açık bir kimlikleri vardır, böylece meşgul bir dünyada kaybolmazlar.
0.860785