language
stringclasses 1
value | sentence1
stringlengths 13
571
| sentence2
stringlengths 12
833
| score
float64 0
1
|
|---|---|---|---|
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Mwanamume anajaribu kusoma gazeti. | 0.16 |
sw | Mwanamume akifanya kitanda katika hoteli. | Mwanamume anashikilia mnyama. | 0.16 |
sw | Mbwa huyo alivuta mkia wa mbwa huyo na kisha mguu wake. | Nyani alivuta mkia wa mbwa. | 0.35 |
sw | Mwanamke anapiga mayai mawili katika bakuli. | Mtu mmoja anachanganya viungo katika bakuli. | 0.6 |
sw | Mwanamume fulani anaruka kamba nje. | Mwanamke fulani anakata matango. | 0 |
sw | Mtu fulani anakata vipande vya vitunguu. | Hamster anaimba. | 0 |
sw | Mwanamke anashikilia kangaroo. | Mwanamume mwenye kofia anaimba wimbo. | 0 |
sw | Wachezaji wa mpira wa miguu wanapiga mpira wa miguu ndani ya lango. | Mchezaji wa mpira wa miguu anapiga bao. | 0.76 |
sw | Mwanamke fulani anapika kitu. | Mwanamke anamimina viungo katika sufuria ya kuchemsha. | 0.64 |
sw | Mwanamke fulani anaogelea ufuoni. | Mwanamke anapiga-piga kwenye mawimbi ya bahari. | 0.64 |
sw | Mwanamume anamchukua mwanamume mwingine. | Mwanamume anamwaga mtu mwingine maji kutoka kwenye mfereji. | 0.16 |
sw | Mwanamke huyo anaweka mchanganyiko katika bakuli. | Mwanamke fulani anachukua aina fulani ya chumvi yenye kunata kutoka kwenye bakuli. | 0.3 |
sw | Mwanamume anashikilia na kuzungumza juu ya T-shati ya kijivu ya You Tube. | Mwanamume anaonyesha shati. | 0.55 |
sw | Mtu fulani anamimina mafuta ya zeituni ndani ya bakuli la nyanya. | Mwanamume huyo aliimwaga mafuta kwenye vipande vya nyanya. | 0.75 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Mwanamume huyo alicheza gitaa pamoja na rafiki yake. | 0.64 |
sw | Mtu fulani anachemka okra katika chungu. | Mtu fulani anamimina mafuta ya zeituni ndani ya bakuli la nyanya. | 0.16 |
sw | Mtu fulani anajitenga na viazi. | Paka anakata chupa ndogo. | 0 |
sw | Paka anaruka ndani ya sanduku. | Kijana mmoja anazungumza na jani. | 0 |
sw | Mwanamke huyo anasafisha mafuta. | Mwanamke mmoja anamimina viungo katika bakuli. | 0.28 |
sw | Paka anateleza chini ya kitanda. | Paka anatambaa chini ya kipande cha fanicha nyuma yake. | 0.64 |
sw | Mwanamke anacheza dansi huku mwanamume akicheza kinanda. | Mwanamke fulani anacheza dansi kwenye jukwaa. | 0.44 |
sw | Mpishi anasafisha bakuli la supu. | Mwanamume fulani anasafisha ukingo wa bakuli. | 0.51 |
sw | Mlipuko unazidi kuongezeka jangwani. | Silaha ya nyuklia ililipuka jangwani. | 0.68 |
sw | Mwanamke anakata limao. | Mwanamume fulani anazungumza kwenye kipaza sauti. | 0 |
sw | Mwanamume mwenye uzito kupita kiasi anaruka kamba. | Kijana fulani anacheza dansi. | 0.16 |
sw | Mwanamke huyo alivunja mayai mawili yasiyosafishwa. | Mwanamke huyo anavunja mayai ndani ya bakuli. | 0.64 |
sw | Mwanamume fulani anatumia kisu kusugua kalamu. | Mwanamke anacheza dansi chini ya mvua. | 0 |
sw | Vichezeo vya plastiki vinateleza majini. | Wanawake wanacheza dansi. | 0 |
sw | Kipepeo huyo alimfuata samaki huyo. | Kipepeo wa baharini anatafuta samaki. | 0.6 |
sw | Mwanamke huyo anachora kwa kalamu kwa kivuli cha macho. | Msichana huyo anatumia kalamu ya jicho kwenye kiwiko chake cha jicho. | 0.56 |
sw | Mwanamume anashikilia kamba ya kiatu chake. | Mbwa anaendesha baiskeli juu ya mabega. | 0 |
sw | Mwanamke fulani anakata nyama kwa kisu. | Mwanamume fulani anagawanya unga. | 0.08 |
sw | Mbwa anakimbia ardhini. | Msichana mmoja anapiga kucha zake kwa vidole. | 0 |
sw | Mwanamume anampapasa mbwa aliyefungwa. | Mwanamume anaonyesha mbwa wake kwa kamera. | 0.2 |
sw | Mwanamke anatembea kwenye uwanja wazi akiwa na mbwa wa kufugwa huku mbwa wengine wakiwafuata. | Mwanamume fulani anatembea pamoja na mbwa kadhaa. | 0.4 |
sw | Mwanamke fulani anakata vitunguu. | Mtu ni kusafisha diski. | 0 |
sw | Timu mbili zinacheza mpira wa miguu. | Timu tofauti-tofauti zinacheza mpira wa miguu kwenye uwanja. | 0.5 |
sw | Kiumbe kama panya kinanusa-nusa. | Mnyama anatembea ardhini. | 0.4 |
sw | Wanariadha wawili wa sumo wanapigana. | Mwanamume anaendesha kichezeo cha maji majini. | 0 |
sw | Mwanamume amelala chini na kulenga bunduki. | Mwanamume fulani anaweka siagi kwenye tortilla. | 0 |
sw | Wanandoa wanakimbia kuelekea bahari. | Mwanamume na mwanamke wanakimbia pamoja, wakishikamana mikono. | 0.56 |
sw | Mwanamke anakata yai gumu. | Mtu fulani anakata yai lililokaangwa vipande-vipande. | 0.71 |
sw | Roboti mbili zinabishana busu. | Robot ya kiume na ya kike wanapendana. | 0.76 |
sw | Paka anajaribu kugusa mbwa. | Paka alimdhihaki mbwa kwa kugusa kichwa chake. | 0.65 |
sw | Panya-mwitu huyo alila kwenye nyasi. | Nyumbu anakula katika shamba. | 0.8 |
sw | Mwanamume huyo aliendesha gari lake dogo jekundu kuzunguka msongamano wa magari. | Mbwa huyo alikimbia ndani ya maji kwenye ufuo wa bahari. | 0 |
sw | Mwanamume fulani anakata mkate. | Mwanamume fulani anafanya ujanja kwa kutumia mpira wa miguu. | 0.2 |
sw | Paka anamshambulia mtoto kichwani haraka. | Paka na mvulana wanacheza pamoja. | 0.52 |
sw | Paka anacheza ndani ya sanduku. | Mbwa anacheza na kichafu cha sakafu. | 0.28 |
sw | Wenzi hao walicheza dansi kanisani. | Dansi chache za polepole. | 0.64 |
sw | Mwanamume anampapasa mamba kinywani. | Mtu fulani anatupa mboga zilizokatwa-katwa ndani ya chungu kilicho juu ya jiko. | 0 |
sw | Mtu fulani anachunguza pudding ya mchele. | Farasi anakimbia. | 0 |
sw | Mwanamke anachanganya mayai mawili katika bakuli la kioo. | Msichana mchanga anaimba kwenye jukwaa. | 0 |
sw | Mwanamume huyo anapiga ngoma. | Mwanamume anamimina dawa ya kusafisha ndani ya sinki yake. | 0 |
sw | Mwanamume fulani anakata pilipili. | Mtu hukata pilipili kubwa ya kijani kibichi. | 0.76 |
sw | Mwanamke mmoja anazungumza kwa lugha ya ishara. | Mwanamke fulani anatia vikolezo kwenye vyakula vya baharini. | 0.13 |
sw | Mvulana fulani anaingia ndani ya nyumba ya mbwa. | Paka anacheza sakafuni. | 0 |
sw | Msichana huyo alipeperusha kit yake alipokuwa akikimbia juu ya kilima. | Msichana anapoteza kit yake. | 0.45 |
sw | Mwanamke anaweka chakula ndani ya chungu cha maji moto. | Mwanamke anatafuna nyama. | 0.25 |
sw | Nyani mdogo anatembea ndani ya maji. | Nyani anatembea-tembea kwenye mabwawa. | 0.68 |
sw | Mwanamume fulani anaendesha baiskeli. | Dubu wa panda anakula. | 0 |
sw | Kijana fulani anaimba na kucheza piano. | Mwanamume huyo anaandika barua. | 0.04 |
sw | Mvulana mmoja anavua miwani yake ya jua. | Mvulana fulani anapiga kelele. | 0.1 |
sw | Msichana fulani anacheza piano. | Mvulana fulani anafanya mazoezi ya kupiga makofi. | 0 |
sw | Mwanamke huyo alikata nyanya. | Mtu fulani anakata nyanya. | 0.8 |
sw | Mtu fulani anashikilia mbweha. | Vitunguu vinakatwa vipande-vipande. | 0 |
sw | Mwanamke anajitenga na viazi. | Mwanamke fulani anaoka mananasi. | 0.2 |
sw | Paka anakunywa maji. | Lori linashuka mlimani. | 0 |
sw | Mtu fulani anaweka chumvi na pilipili kwenye kipande cha nyama ya nguruwe. | Kijana fulani ameketi kwenye piano. | 0 |
sw | Mwanamume huyo alikaa kwenye kiti chake na kutazama. | Msichana huyo mdogo anaweka nywele zake katika mkia wa farasi. | 0 |
sw | Mwanamke fulani anakata mbegu kwa vipande-vipande. | Mwanamke fulani anakata tofu vipande vidogo-vidogo. | 0.36 |
sw | Mtoto anatambaa kwa furaha. | Mtoto mmoja alitoa chafya na kumtisha mtoto mwingine. | 0.24 |
sw | Mtu fulani anaoka nyama kwenye sufuria. | Mwanamume fulani anakata mboga. | 0.12 |
sw | Mwanamume fulani anatazama nje ya dirisha. | Mwanamke fulani anaogelea majini. | 0.05 |
sw | Mwanamume aliyeketi anacheza gitaa. | Mwanamume fulani anapiga gitaa na kuimba kwa kutumia kipaza sauti. | 0.65 |
sw | Mwanamke fulani anakata vitunguu kwa kisu. | Mwanamume fulani anatayarisha mlo fulani. | 0.25 |
sw | Mpanda farasi anakimbia na kuruka farasi wake. | Mwanamke anaruka vizuizi akiwa amepanda farasi. | 0.8 |
sw | Mvulana fulani anacheza mchezo wa kubeba keyboard. | Mvulana ameketi katika chumba akicheza piano kwa mwanga wa taa. | 0.65 |
sw | Wanaume wawili wanapigana. | Mwanamume huyo anafanya mazoezi. | 0.15 |
sw | Mwanamume mmoja anapiga filimbi ya mbao huku wanaume wengine kadhaa wakipiga ngoma za bongo. | Mwanamume fulani anapiga filimbi. | 0.65 |
sw | Mtu anampapasa nyani. | Mwanamume anashikilia loris polepole. | 0.24 |
sw | Sungura wawili wa katuni wanapendana. | Sungura anapogusa sungura mwingine. | 0.76 |
sw | Mbweha huyo alila kitambaa hicho. | Mbweha ananyonga blanketi. | 0.68 |
sw | Paka anajilowesha. | Mwanamume fulani anakata vitunguu vyeupe kwa mashine ya kukata mandolin. | 0 |
sw | Nguruwe mdogo wa Guinea anakula na kula kipande cha karoti kilichokuwa chini. | Nguruwe wa Guinea hula karoti. | 0.7 |
sw | Wavulana wanne wamesimama mbele ya gari linalowaka. | Vijana wanne wanasimama huku gari likilipuka nyuma yao. | 0.75 |
sw | Mwanamume fulani anavuta sigareti. | Mwanamume huyo alikaa katika suti yake na kuvuta sigareti. | 0.8 |
sw | Mwanamke anaongeza mchuzi kwenye chakula fulani. | Mtu fulani anakata majani. | 0.04 |
sw | Watoto watatu wanakula chakula chao. | Mnyama huyo aliruka juu ya uzio. | 0 |
sw | Chombo cha chini ya maji kinapita ndani ya maji. | Mtoto fulani analala usingizi. | 0 |
sw | Mwanamume anakimbia barabarani. | Mwanamume fulani anacheza gitaa. | 0.16 |
sw | Mtu fulani anakata vipande-vipande vya vitunguu. | Paka anatoka kinywani. | 0 |
sw | Mbweha anakumba-kupa katika udongo. | Mwanamume fulani anahamisha mawe makubwa. | 0 |
sw | Mwanamke fulani anakata pilipili kubwa. | Mbwa anainua kinywa chake. | 0 |
sw | Mwanamume fulani anaendesha baiskeli. | Mwanamume fulani anaendesha baiskeli. | 1 |
sw | Mwanamume na mwanamke wanabusu. | Mwanamume na mwanamke wanazungumza. | 0.12 |
sw | Mwanamke fulani anakata vitunguu. | Mwanamke fulani anakata vitunguu. | 0.84 |
sw | Mvulana mdogo anacheza na mbwa. | Mtoto anacheza na mbwa. | 0.75 |
sw | Mwanamume huyo anachora. | Mwanamume fulani anachora. | 1 |
sw | Mwanamume fulani anakata viazi. | Mwanamke fulani anakata nyanya. | 0.25 |