language
stringclasses 1
value | sentence1
stringlengths 13
571
| sentence2
stringlengths 12
833
| score
float64 0
1
|
|---|---|---|---|
sw | Mvulana fulani anacheza gitaa. | Mtoto fulani anacheza gitaa. | 0.72 |
sw | Mwanamke fulani anakata vitunguu. | Mwanamke fulani anakata vitunguu. | 1 |
sw | Gari-moshi la kuchezea linagonga gari-moshi la kuchezea. | Gari-moshi la kuchezea linagonga gari-moshi la kuchezea. | 1 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Mwanamume fulani anapiga filimbi. | 0.44 |
sw | Paka anafungua drawer na kupanda ndani. | Paka anafungua drawer na kupanda ndani. | 1 |
sw | Mwanamke anatafuna chakula. | Mwanamke ni chakula cha kuchemsha. | 0.85 |
sw | Mwanamume fulani anakata vitunguu. | Mwanamke fulani anakata vitunguu. | 0.5 |
sw | Msichana fulani anapiga gitaa. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 0.56 |
sw | Msichana anaimba jukwaani. | Mwanamume fulani anaimba jukwaani. | 0.56 |
sw | Mwanamke fulani anaendesha farasi. | Mwanamke fulani anaendesha punda. | 0.56 |
sw | Msichana fulani anapiga gitaa. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 0.56 |
sw | Mwanamke fulani anakata brashi la kamba. | Mwanamke fulani anasafisha kamba. | 1 |
sw | Mwanamume fulani anacheza dansi juu ya dari. | Mwanamume fulani anacheza dansi juu ya dari la chumba. | 0.96 |
sw | Mwanamke anakata vitunguu vidogo-vidogo kwa kisu kikubwa. | Mwanamke fulani anakata vitunguu kwa kisu kikubwa. | 0.84 |
sw | Mwanamume fulani anacheza kibodi. | Mwanamume fulani anacheza kinanda. | 1 |
sw | Mwanamume fulani anacheza gitaa. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 1 |
sw | Mwanamke anajitenga na viazi. | Mwanamke anajitenga na viazi. | 1 |
sw | Mwanamke anashughulikia chura. | Mwanamume anashikilia chura. | 0.75 |
sw | Mwanamume fulani anapiga filimbi. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 0.4 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Mwanamume fulani anapiga filimbi. | 0.32 |
sw | Mwanamume fulani anapiga piano. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 0.36 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Mwanamume fulani anapiga piano. | 0.4 |
sw | Mwanamume fulani anapiga filimbi. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 0.4 |
sw | Mwanamume fulani anapiga filimbi. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 0.4 |
sw | Wanawake wawili wako kwenye sofa. | Wanawake wawili wanakumbatiana kwenye sofa. | 0.64 |
sw | Mtu fulani anakata matabaka ya matango. | Mwanamume fulani anakata matango. | 0.76 |
sw | Kitten ni kucheza na toy kamba ya bluu. | Kitten anacheza na kichezeo. | 0.88 |
sw | Mbwa anaung'oa kichezeo. | Mbwa anaung'oa kichezeo. | 1 |
sw | Mtu fulani anapiga tortilla. | Mwanamume fulani anapiga tortilla. | 0.7 |
sw | Paka anakunywa maziwa. | Kitten anakunywa maziwa. | 0.8 |
sw | Mtu anaendesha gari. | Mwanamume fulani anaendesha gari. | 0.7 |
sw | Kipepeo anatembea. | Kipepeo anatembea. | 0.88 |
sw | Ng'ombe anakula nyasi. | Ng'ombe anakula nyasi. | 0.76 |
sw | Mwanamke fulani anakata broccoli. | Mwanamke fulani anakata vitunguu. | 0.52 |
sw | Mwanamume fulani analia. | Mwanamume fulani anapiga kelele. | 0.6 |
sw | Mwanamume huyo anapiga gitaa. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 1 |
sw | Mwanamume fulani anakata vitunguu. | Mwanamume fulani anakata ndizi. | 0.73 |
sw | Mwanamume fulani anakata vipande-vipande vya viazi. | Mwanamke anajitenga na viazi. | 0.47 |
sw | Mwanamke anapiga vidole vyake kwenye meza. | Mwanamke anagonga vidole vyake. | 0.8 |
sw | Mtu fulani anachemka okra katika chungu. | Mtu fulani anapika okra katika sufuria. | 0.88 |
sw | Mwanamume fulani anavuta sigareti. | Mwanamume anashirikiana. | 0.04 |
sw | Mwanamume huyo anapiga ngoma. | Mwanamume fulani anapiga ngoma. | 1 |
sw | Mwanamume mmoja anashuka ndani ya dimbwi. | Mwanamume fulani anashuka ndani ya dimbwi. | 1 |
sw | Mwanamke fulani anakata mfereji. | Mwanamke fulani anakata mchuzi. | 0.8 |
sw | Mvulana mdogo anacheza gitaa. | Mvulana fulani anacheza gitaa. | 0.92 |
sw | Mwanamke fulani anacheza dansi. | Mwanamume huyo anacheza dansi. | 0.52 |
sw | Wanawake wanazungumza. | Wanaume wanazungumza. | 0.52 |
sw | Msichana anaweka jeli kwenye nywele zake. | Mwanamke anaweka jeli kwenye nywele zake. | 0.52 |
sw | Mtoto fulani anacheza gitaa. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 0.44 |
sw | Kikundi cha watu kinasonga mahali pake. | Kikundi cha watu kinapiga dansi kwa wimbo. | 0.34 |
sw | Mwanamke huyo anapiga risasi kwa bunduki ya mashine. | Mwanamume huyo anapiga risasi. | 0.4 |
sw | Mwanamume mmoja alicheza piano. | Mwanamume fulani anacheza piano. | 0.8 |
sw | Mwanamke fulani anakata vitunguu. | Mtu fulani anakata vitunguu. | 0.65 |
sw | Mwanamume fulani anakata matango. | Mwanamume fulani anakata matango. | 0.9 |
sw | Msichana anakula keki. | Mwanamke anakula keki. | 0.52 |
sw | Mwanamke fulani anakata vitunguu. | Mwanamume fulani anakata vitunguu. | 0.4 |
sw | Mwanamume huyo anapiga gitaa. | Mtoto mchanga anacheza gitaa. | 0.36 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Mwanamume fulani anapiga ngoma. | 0.31 |
sw | Wasichana wawili wadogo wanazungumza kwa simu. | Wasichana wawili wanazungumza kwa simu. | 0.9 |
sw | Mwanamume fulani anakata mti kwa shoka. | Mwanamume fulani anakata shina la mti kwa shoka. | 0.8 |
sw | Mtu fulani anakata vipande-vipande cha capsicum. | Mtu fulani anakata vitunguu vipande-vipande. | 0.32 |
sw | Mwanamume anazungumza na mwanamke. | Mwanamke anatembea na mbwa. | 0.1 |
sw | Mwanamume huyo anatembea. | Mwanamume fulani anazungumza. | 0.28 |
sw | Mtu fulani anamimina mafuta ndani ya sufuria. | Mtu fulani anamimina maziwa ndani ya blender. | 0.32 |
sw | Kitten mdogo ni kucheza mpira. | Kitten anacheza na mpira. | 0.88 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Mwanamke fulani anapiga filimbi. | 0.36 |
sw | Msichana fulani anapiga fidla. | Msichana fulani anapiga filimbi. | 0.52 |
sw | Mwanamume fulani anapiga piano mbili. | Paka anapiga piano. | 0.32 |
sw | Mwanamume fulani anafanya mazoezi. | Msichana fulani anafanya mazoezi. | 0.6 |
sw | Mtu fulani anakata vipande-vipande vya mchuzi. | Mtu fulani anakata vipande-vipande vya pomboo. | 0.4 |
sw | Mwanamume na mwanamke wanasafiri kwa baiskeli zao. | Mwanamume na mwanamke wanasafiri kwa pikipiki. | 0.4 |
sw | Wanaume wawili wanapigana katika malisho ya ng'ombe. | Wanaume wawili wanapigana katika ghala la ng'ombe. | 0.8 |
sw | Mwanamke anaongeza mafuta kwenye sufuria. | Mwanamume fulani anamimina mafuta ndani ya sufuria. | 0.6 |
sw | Msichana anafanya kitanda chake. | Msichana mchanga anafanya kitanda chake. | 0.88 |
sw | Paka alicheza na ndizi. | Paka anacheza na ndizi. | 0.96 |
sw | Msichana anaruka juu ya gari. | Msichana anakimbilia kwenye gari. | 0.96 |
sw | Mwanamume fulani anasali. | Mwanamume fulani anakimbia. | 0.15 |
sw | Gari linasimama. | Paka anacheza. | 0 |
sw | Mwanamume fulani anakimbia. | Mwanamume fulani anacheza dansi. | 0.25 |
sw | Mwanamume fulani anaimba. | Mwanamume fulani anacheza dansi. | 0.1 |
sw | Mwanamume anamchukua mwanamume mwingine juu ya bega lake. | Mwanamume fulani anamchukua mtu kwenye bega lake. | 0.65 |
sw | Mwanamke anajitenga na viazi. | Mwanamke fulani anakata nyanya. | 0.27 |
sw | Mwanamke fulani anakata nyanya. | Mwanamke fulani anakata vipande-vipande vya viazi. | 0.2 |
sw | Mtu fulani anajitenga na viazi. | Mtu fulani anakata nyanya. | 0.28 |
sw | Mwanamke anajitenga na viazi. | Mwanamke fulani anakata nyanya. | 0.27 |
sw | Roboti mbili zinabusu. | Roboti mbili zinabusu. | 1 |
sw | Wavulana wawili kwenye sofa wanacheza michezo ya video. | Wavulana wawili wanacheza mchezo wa video. | 0.8 |
sw | Mwanamke ananyunyiza limao. | Mwanamke ananyunyiza maji ya limao. | 0.88 |
sw | Mwanamke fulani anakata vitunguu. | Mwanamume fulani anakata nyanya. | 0.24 |
sw | Mwanamke fulani anakata karoti. | Mwanamume fulani anakata nyanya. | 0.24 |
sw | Msichana anajitayarisha nywele. | Msichana fulani anajisafisha misumari yake. | 0.25 |
sw | Mwanamume akitembea chini ya ngazi. | Mwanamume anatembea chini ya ngazi. | 1 |
sw | Watu wawili wanasafiri kwa pikipiki. | Watu wawili wanasafiri kwa baiskeli. | 0.4 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | Mwanamke fulani anapiga gitaa ya umeme. | 0.44 |
sw | Mwanamume fulani anapiga gitaa na kuimba. | Mwanamume fulani anapiga gitaa. | 0.64 |
sw | Mwanamume anatembea chini ya mvua. | Mwanamume na mwanamke wanatembea katika uwanja mkubwa. | 0.3 |
sw | Kanguru anakula. | Kangaroo akila. | 0.95 |
sw | Mwanamume fulani ni mvuvi. | Mwanamume fulani anafanya mazoezi. | 0.1 |
sw | Mwanamke fulani anaogelea. | Mwanamume fulani anaimba. | 0.01 |
sw | Mwanamke anakula. | Mnyama anakula. | 0.32 |