source
stringlengths 1
9.31k
| target
stringlengths 1
48.7k
| lp
stringclasses 1
value | MetricX-score
float64 -25
-0
|
|---|---|---|---|
斯潘塞縣非建制地區 | Unincorporated communities in Spencer County, Indiana | zh-en | -0.999149 |
馬歇爾縣非建制地區 | Unincorporated communities in Marshall County, Indiana | zh-en | -0.949143 |
俄亥俄縣非建制地區 | Unincorporated communities in Ohio County, Indiana | zh-en | -1.808971 |
石見站 | Iwami Station | zh-en | -1.597853 |
各监狱囚犯及被拘留者 | Prisoners and detainees by prison | zh-en | -2.041216 |
結崎站 | Yūzaki Station | zh-en | -0.752223 |
2019年世界皮划艇竞速锦标赛 | 2019 ICF Canoe Sprint World Championships | zh-en | -0.695771 |
法蘭西的索菲 | Sophie of France | zh-en | -0 |
1530年代衝突 | 1530s conflicts | zh-en | -1.722656 |
2018年世界公路自行车锦标赛 | 2018 UCI Road World Championships | zh-en | -1.694785 |
爱尔兰考古学家 | Irish archaeologists | zh-en | -0.053996 |
詹姆士·霍尔斯堡 | James Horsburgh | zh-en | -1.263295 |
20世纪60年代西澳大利亚州珀斯 | 1960s in Perth, Western Australia | zh-en | -0.122117 |
霍賈雷 | Khojaly | zh-en | -1.678664 |
Taxonomy/Canthocamptidae | Taxonomy/Canthocamptidae | zh-en | -1.99356 |
1966年各国体育 | 1966 in sports by country | zh-en | -3.045807 |
Taxonomy/Halogeton | Taxonomy/Halogeton | zh-en | -1.383566 |
蜚蠊对醌 | Blattellaquinone | zh-en | -2.9071 |
Taxonomy/Aphanopleura | Taxonomy/Aphanopleura | zh-en | -1.343704 |
羅貝托一世 | Robert, King of Naples | zh-en | -1.472748 |
澳大利亚音乐家模板 | Australian musicians templates | zh-en | -0.537764 |
2009年孟加拉國總統選舉 | 2009 Bangladeshi presidential election | zh-en | -0.074677 |
Taxonomy/Pseudobombax | Taxonomy/Pseudobombax | zh-en | -2.581369 |
Taxonomy/Barathrodemus | Taxonomy/Barathrodemus | zh-en | -1.952726 |
2020年代美國電視 | 2020s in American television | zh-en | -2.780881 |
2000年代美國電視 | 2000s in American television | zh-en | -1.790428 |
1900年代澳大利亞 | 1900s in Australia | zh-en | -0.499158 |
1912年美国总统选举 | 1912 United States presidential election | zh-en | -0.363187 |
希姆基球員 | FC Khimki players | zh-en | -0 |
Taxonomy/Rhynchopelates | Taxonomy/Rhynchopelates | zh-en | -1.076241 |
埃里希·鲁道弗 | Erich Rudorffer | zh-en | -1.231758 |
奧古斯丁主義 | Augustinianism | zh-en | -0 |
拉菲拉·德·劳伦提斯制片电影 | Films produced by Raffaella De Laurentiis | zh-en | -0.253756 |
異獸亞綱 | Allotheria | zh-en | -2.055148 |
左宗棠故居 | Former Residence of Zuo Zongtang | zh-en | -1.012112 |
2018年世界皮划艇竞速锦标赛 | 2018 ICF Canoe Sprint World Championships | zh-en | -0.767009 |
2017年世界皮划艇竞速锦标赛 | 2017 ICF Canoe Sprint World Championships | zh-en | -0.708294 |
亞美尼亞控制的納戈爾諾-卡拉巴赫周邊地區 | Armenian-occupied territories surrounding Nagorno-Karabakh | zh-en | -0.485231 |
科斯坦察二世 | Constance of Sicily, Queen of Aragon | zh-en | -1.578735 |
Taxonomy/Merica | Taxonomy/Merica | zh-en | -3.952062 |
Taxonomy/Dipoena | Taxonomy/Dipoena | zh-en | -2.508382 |
百變侏儸紀 | Tammy and the T-Rex | zh-en | -5.051113 |
1885年日本建立 | 1885 establishments in Japan | zh-en | -0.706158 |
Taxonomy/Moneta | Taxonomy/Moneta | zh-en | -3.032714 |
埃米特縣 | Emmet County, Iowa | zh-en | -0.114397 |
Taxonomy/Philodromus | Taxonomy/Philodromus | zh-en | -2.699206 |
Taxonomy/Euophrys | Taxonomy/Euophrys | zh-en | -2.32594 |
已不存在國家的駐外大使 | Ambassadors of former countries | zh-en | -3.161943 |
Taxonomy/Tristichopteridae | Taxonomy/Tristichopteridae | zh-en | -1.446944 |
Taxonomy/Seymouria | Taxonomy/Seymouria | zh-en | -2.493134 |
英格兰足球场列表 | Lists of association football stadiums in England | zh-en | -0.605431 |
缙云甲龙属 | Jinyunpelta | zh-en | -4.968146 |
.357马格南口径枪械 | .357 Magnum firearms | zh-en | -2.242919 |
北愛爾蘭事務大臣 | Secretary of State for Northern Ireland | zh-en | -0 |
安娜·莉莲·德拉·马科拉·阿佩兰妮兹 | Ana Lilian de la Macorra | zh-en | -3.46459 |
魁北克省政府 | Government of Quebec | zh-en | -0 |
Taxonomy/Pentacrinitidae | Taxonomy/Pentacrinitidae | zh-en | -1.770827 |
爱德华王子岛省政府 | Government of Prince Edward Island | zh-en | -0.591834 |
诺瓦斯科舍省政府 | Government of Nova Scotia | zh-en | -0.261952 |
20世纪90年代罪案电视剧 | 1990s crime television series | zh-en | -1.172607 |
Taxonomy/Theriognathus | Taxonomy/Theriognathus | zh-en | -1.967898 |
Taxonomy/Desmatosuchinae | Taxonomy/Desmatosuchinae | zh-en | -3.35643 |
伊利诺伊州选举 | Illinois elections | zh-en | -0.149515 |
Taxonomy/Aetosaurinae | Taxonomy/Aetosaurinae | zh-en | -1.560143 |
無聲 | Voicelessness | zh-en | -0 |
楚瓦什共和国首脑 | Head of the Chuvash Republic | zh-en | -5.459179 |
激进左翼党 | Party of the Radical Left | zh-en | -1.650084 |
獅城大廈 | Plaza Singapura | zh-en | -1.208649 |
12世紀歷史學家 | 12th-century historians | zh-en | -0.563132 |
前1世紀歷史學家 | 1st-century BC historians | zh-en | -1.831796 |
1927年美国市长选举 | 1927 United States mayoral elections | zh-en | -0.005677 |
壬醇 | Nonanol | zh-en | -0.491933 |
阿普爾蓋特河 | Applegate River | zh-en | -1.397035 |
各世纪美国各州和领地选举 | Elections in the United States by century and state or territory | zh-en | -2.80144 |
Taxonomy/Clavaria | Taxonomy/Clavaria | zh-en | -4.457258 |
毛骨悚然：鬼擋路 | Jeepers Creepers 2 | zh-en | -3.88366 |
傑維爾·伯特 | Javier Botet | zh-en | -0.407877 |
1780年代藝術 | 1780s in the arts | zh-en | -1.27205 |
马里埃尔共和国首脑 | Head of Mari El | zh-en | -8.337066 |
灌装机 | Filler | zh-en | -2.0581 |
约翰·杜贝 | John Langalibalele Dube | zh-en | -1.979737 |
几丁质酶 | Chitinase | zh-en | -1.091323 |
Minisode1 : Blue Hour | Blue Hour | zh-en | -6.243518 |
費舍爾鎮區 | Fisher Township, Fremont County, Iowa | zh-en | -1.884413 |
里弗賽德鎮區 | Riverside Township, Fremont County, Iowa | zh-en | -1.089087 |
格林縣 | Greene County, Iowa | zh-en | -0 |
哈丁鎮區 | Hardin Township, Greene County, Iowa | zh-en | -1.111049 |
斯克蘭頓鎮區 | Scranton Township, Greene County, Iowa | zh-en | -1.032645 |
萨克拉门托人 | People from Sacramento, California | zh-en | -0 |
1845年啟用的鐵路線 | Railway lines opened in 1845 | zh-en | -0.014646 |
加拿大鐵路線 | Railway lines in Canada | zh-en | -0 |
各重要度哲學條目 | Philosophy articles by importance | zh-en | -1.893809 |
自由意志與神學 | Argument from free will | zh-en | -1.358471 |
贡纳尔·贝尔格 | Gunnar Berge | zh-en | -0.878985 |
大阪教育大前站 | Ōsaka-Kyōikudai-mae Station | zh-en | -2.52763 |
德国作词家 | German lyricists | zh-en | -0 |
巴什肯德 | Artsvashen | zh-en | -4.733672 |
亚美尼亚政府部长 | Government ministers of Armenia | zh-en | -1.886854 |
西班牙大提琴家 | Spanish cellists | zh-en | -1.364024 |
1848年美国选举 | 1848 elections in the United States | zh-en | -0.124315 |