source
stringlengths 1
9.31k
| target
stringlengths 1
48.7k
| lp
stringclasses 1
value | MetricX-score
float64 -25
-0
|
|---|---|---|---|
克里斯蒂安·阿爾布雷希特 | Christian Albert, Margrave of Brandenburg-Ansbach | zh-en | -2.251535 |
卡拜尔人 | Kabyle people | zh-en | -0.156203 |
烏奈·西蒙 | Unai Simón | zh-en | -1.653981 |
2021年面世 | 2021 introductions | zh-en | -3.687168 |
一之渡站 | Ichinowatari Station | zh-en | -1.137535 |
各战争荣誉勋章得主 | Recipients of the Medal of Honor by war | zh-en | -0.642374 |
1818年描述的植物 | Plants described in 1818 | zh-en | -0 |
Taxonomy/Capitosauria | Taxonomy/Capitosauria | zh-en | -1.93352 |
十府浦海岸站 | Tofugaura-Kaigan Station | zh-en | -2.314036 |
訊息流行病 | Infodemic | zh-en | -1.701106 |
布蘭登堡的卡爾·埃米爾 | Charles, Electoral Prince of Brandenburg | zh-en | -1.51574 |
藥物注射 | Drug injection | zh-en | -0 |
注射筆 | Injector pen | zh-en | -0.667311 |
紫竹高新区站 | Zizhu Hi-tech Park station | zh-en | -4.559556 |
禧福郡足球俱樂部 | Football clubs in Herefordshire | zh-en | -0.611706 |
武威东路站 | East Wuwei Road station | zh-en | -1.839835 |
自反意語 | Auto-antonym | zh-en | -1.476903 |
裕廊西體育場 | Jurong West Sports and Recreation Centre | zh-en | -0.855007 |
1789年終結的國家或政權 | States and territories disestablished in 1789 | zh-en | -0.629443 |
尾上高校前站 | Onoekōkōmae Station | zh-en | -2.485567 |
以色列陆军广播电台 | Army Radio | zh-en | -2.260329 |
郭祖荣 | Guo Zurong | zh-en | -0.353276 |
米內澤站 | Yonaizawa Station | zh-en | -1.617603 |
ض | Ḍād | zh-en | -2.975694 |
前田南站 | Maeda-Minami Station | zh-en | -0.32782 |
各属地體育 | Sport by dependent territory | zh-en | -1.513524 |
八津站 | Yatsu Station | zh-en | -1.874186 |
千里達及托巴哥律師 | Trinidad and Tobago lawyers | zh-en | -0.906289 |
马克·托内利 | Mark Tonelli | zh-en | -0 |
伊夫起亚 | Ifriqiya | zh-en | -0.086452 |
達尼·奧爾默 | Dani Olmo | zh-en | -0.162612 |
曲澤站 | Magarisawa Station | zh-en | -3.659711 |
Greg McLean | Greg McLean | zh-en | -0 |
列昂尼德·沃尔科夫 | Leonid Volkov | zh-en | -0 |
北美黃橡 | Quercus muehlenbergii | zh-en | -1.422032 |
拉爾夫·諾瑟姆 | Ralph Northam | zh-en | -0 |
資訊技術安全評估共同準則 | Common Criteria | zh-en | -2.073027 |
阿利坎特體育 | Sport in Alicante | zh-en | -0 |
指甲修護 | Nail care | zh-en | -0.481055 |
巴伐利亞的希比爾 | Sibylle of Bavaria | zh-en | -0.853478 |
愛倫·艾克森·威爾遜 | Ellen Axson Wilson | zh-en | -3.40295 |
海倫·赫倫·塔虎脱 | Helen Herron Taft | zh-en | -4.061722 |
韩国籍囚犯及被拘留者 | South Korean prisoners and detainees | zh-en | -0.329793 |
韓國公正交易委員會 | Fair Trade Commission | zh-en | -1.448692 |
聯合航空2885號航班空難 | United Airlines Flight 2885 | zh-en | -1.845694 |
蕉赖皇后镇 | Bandar Sri Permaisuri | zh-en | -2.230303 |
周防內侍 | Suō no Naishi | zh-en | -2.992916 |
塔基亚娜日 | Tatiana Day | zh-en | -0 |
斯特拉斯堡－洛泰堡铁路 | Strasbourg–Wörth railway | zh-en | -2.282097 |
C6H16N2 | C6H16N2 | zh-en | -0.97382 |
2016年俄亥俄州體育 | 2016 in sports in Ohio | zh-en | -2.889937 |
Nigeria-bio-stub | Nigeria-bio-stub | zh-en | -0.452483 |
薩伏依的恩里切塔·阿德萊德 | Princess Henriette Adelaide of Savoy | zh-en | -1.999563 |
安傑莉卡·辛格頓·范布倫 | Angelica Singleton Van Buren | zh-en | -1.633343 |
捷克美術館 | Art museums and galleries in the Czech Republic | zh-en | -0.520667 |
AMC國際電視網 | AMC Networks International | zh-en | -0.694807 |
美國駐希臘大使 | US Ambassadors to Greece | zh-en | -0 |
高锝酸铵 | Ammonium pertechnetate | zh-en | -2.370466 |
4-甲氧基雌二醇 | 4-Methoxyestradiol | zh-en | -0 |
鍵-值對 | Attribute–value pair | zh-en | -1.032514 |
舊菲嫩國家公園 | De Alde Feanen National Park | zh-en | -2.441329 |
隆和德呂嫩沙丘國家公園 | De Loonse en Drunense Duinen National Park | zh-en | -2.097735 |
東斯海爾德國家公園 | Oosterschelde National Park | zh-en | -0.154461 |
烏得勒支嶺國家公園 | Utrechtse Heuvelrug National Park | zh-en | -0 |
美国珈蟌 | American rubyspot | zh-en | -4.878734 |
戴姆勒摩托車 | Daimler Reitwagen | zh-en | -2.113421 |
希腊裔罗马尼亚人 | Romanian people of Greek descent | zh-en | -1.082358 |
施普雷-奈瑟县行政区划 | Cities and towns in Spree-Neiße | zh-en | -1.327454 |
聖巴巴拉國家公園 | Montaña Santa Bárbara National Park | zh-en | -2.968053 |
博尼托峰國家公園 | Pico Bonito National Park | zh-en | -1.291858 |
倫敦板球 | Cricket in London | zh-en | -0 |
1957年東南亞 | 1957 in Southeast Asia | zh-en | -0.428602 |
細螞蝗屬 | Leptodesmia | zh-en | -1.155759 |
阿兹特克城站 | Ciudad Azteca metro station | zh-en | -0.753719 |
GameStop stock price graph | GameStop stock price graph | zh-en | -0.042965 |
聚頻磁鐵 | Undulator | zh-en | -3.427261 |
1960年建立的政黨 | Political parties established in 1960 | zh-en | -0 |
穆斯基斯站 | Múzquiz metro station | zh-en | -1.414141 |
夏军 | Jun Xia | zh-en | -1.525032 |
小花大翼橙 | Citrus micrantha | zh-en | -1.765158 |
天生臭臉綜合症 | Resting bitch face | zh-en | -7.926136 |
馬格努斯·瓦薩 | Magnus, Duke of Östergötland | zh-en | -0.934838 |
拿騷-威爾堡的阿瑪莉埃 | Amelia of Nassau-Weilburg | zh-en | -1.485741 |
封闭式基金 | Closed-end fund | zh-en | -1.268786 |
北海流域 | Drainage basins of the North Sea | zh-en | -0.642756 |
2000年越南 | 2000 in Vietnam | zh-en | -1.617683 |
代沟 | Generation gap | zh-en | -0.800392 |
布雷斯特 | Breest | zh-en | -0 |
芒什省河流 | Rivers of Manche | zh-en | -1.179785 |
武斯特罗 | Wustrow, Mecklenburg-Strelitz | zh-en | -0 |
海外收入豁免 | Foreign earned income exclusion | zh-en | -1.082834 |
坦桑尼亚人物小作品 | Tanzanian people stubs | zh-en | -5.838181 |
诺维萨德博览会 | Novi Sad Fair | zh-en | -0 |
欧洲前殖民地 | Former colonies in Europe | zh-en | -0 |
Country data EIC | Country data East India Company | zh-en | -4.361383 |
2014年塞尔维亚 | 2014 in Serbia | zh-en | -0.308701 |
1928年北美洲罪案 | 1928 crimes in North America | zh-en | -0.290504 |
NGC 3310 | NGC 3310 | zh-en | -0 |
谷仓星 | Barnstar | zh-en | -2.433121 |
格勒诺布尔－蒙梅利扬铁路 | Grenoble–Montmélian railway | zh-en | -1.133187 |