Datasets:

HANTIFARAH

/

cleaned_subtitles_all_videos-2

like 0

up again. His brother, who

مده وديك الساعه غادي تنوض مره اخوه اللي

was not between her and him, was not even a thing

ما كان ما بينها وما بين حتى شي حاجه

at all. The first thing he was going to do was to shake it, why was he going to

نهائيا اول حاجه غادي دير ليه هي انه غادي

shake his quiche card and from under us a

تهز ليه لا كارت كيشي ديالو ومن تحت نا

musette? The paper money is going to

موسيت القو الوراقي ديالي اللي غادي

burn them all, and the most important thing I have about them is

تحرقهم كاملهم وانا اهم حاجه عندي فيهم

that necklace, this one, why,

هما ذاك العقد ديال مي وبا علاش كيفاش

how did they get in with me? God knows best. Why did this

كيفاش دخلهم عندي الله اعلم بدات كصيف ليه

massage that you are with see that she is ugly

الميساجات هذك اللي انت معها راها لفعه

and corrupt, and she wants to separate you from your brother? And how is her

وفاسده وراه بغات تفرقك على اخوك وكيف

mother doing so much that she is going to be behind her? He changed

دايره امها را حتى هي غادي تكون ورا غير

his mind and I was silent and I was not crying. He always

سحاره وانا سكت وما كنتش ندوي انا ديما

followed me with the nickname "It's corrupted water and I see it

تابعني اللقب ديال انه مي فاسده وانا راني

as it is. So why do you tell him that it's pure? May God help you. A

بحالها فاش تنقول له صافي الله يعاونك

blessing on me from the problems that start with him falling down and you start

بركه علي من المشاكل تبدا هو تطيح ل وتبدا

crying and I left the house before you and I

تبكي وانا خرجت من الدار على قبلك وانا

should have turned around for you and did for you and left you." I don't

تنبغي ودرت لك وفعلت لك وتركت لك انا را

have the same behavior as so-and-so. I don't think he's doing anything wrong with me. I'm tired

هشي ما مسلكي ا فلان انا راني ما قداش

of problems here. Where are we going to get to know

عليه راني عيت من المشاكل هنا فين غادي

one of the girls who had a

نتعرف على واحد البنت اللي كان واقع ليها

problem? And I'm different. If you come in with me, I trust you and

مشكل وانا مننوع اذا دخلتي معايا كثق فيك

everything is guaranteed to you. And so I was with this girl

وكامن لك كل شي وهكذا كنت مع هذ البنت

who didn't want to come to me. We didn't want to leave. We didn't care

اللي فاش غادي تجي عندي ما غادي نخلي ما

about that, and our friendship lasted for

ندير على قبلها ودانت الصداقه ديالنا لمده

five years, and when nothing happened, I used to say goodbye

خمس سنين وفين ما طرا شي مشكل كنت كنعو

to her until she told me, "Yes, I think we know someone, the

ليها حتى قالت لي بلي انه راني كنعرف واحد

gentleman whose accuracy is correct, who is someone who is a jurist, because

السيد اللي دقته صحيحه شكون واحد الفقيه

other than this thing, I see that I have no

فلانه الا هذا الشي انا راه ما عنديش مه

idea, and I know the story of my life and the past is my life with the

وراكي عارفه القصه ديالي والماضي ديالي مع

mischief." Come back, no, you're going to take a risk and decide and act

المش عودين لا غادي تغامري وديري وتفعل

and leave me and so-and-so. From tomorrow, the one you

وتركي وفلان من غدا غادي يتزوج بك ال

followed me to marry you, my sister, because of your intention, I wanted us to lose my Lord

تبعتيني ياك اختي من نيتك بغيت نخسر ربي

and lose my head over someone. I can't guarantee that anyone will marry

ونخسر راسي على واحد انا ماضمنش شش يتزوج

me at all. They wrote to me to say, 'Look, oh Lord,

بي اصلا بقت كتبني تنقول شوف يا ربي صحبتي

what's wrong with my friend and what's wrong

شحال دوزت معها وكتف

with me.' Among them, we

فيا المهم غادي يدوزو شلا حوايج اللي فيهم

will know that I and this gentleman are servants and ruins

غادي نعرف بلي انا وهذا السيد خدام ودمار

and a man who is still bleeding and I want

وراجل وكيب يني وغير تطلع لي الدم وكن بغي

more. My situation is starting to make him cry and he feels pain in me because he clings

زيد فحالي تدا يبكي ويذوق في لانه متشبت

to me this time. The world has appeared in my head

بيا هذا الوقت طلعت لي الدنيا في راسي

and I say I don’t have where to go and I am the type

وكقول ما عندي فين نمشي وانا من النوع

who has never followed his heart but his mind. Remember, I have

اللي عمر عمر ما تبع قلبه ولكن عقله ذاكشي

never had a relationship in my life. I am

باش عمرني ما درت شي علاقه في حياتي انا

turning towards stability and love. I have an idea

تنقلب على الاستقرار والحب عندي فكره

about what is impossible to live. I want the one who wants me, and the one who chooses me, and

باللي انه ماتعيش انا بغيت اللي يبغيني

I am the one who

واللي هو اللي يختارني وماشي انا اللي

wants him, and in the end, it is not true for anyone. Today,

نبغيه وفي الاخير ما يصدق ل واحد النهار

we are thinking, someone got the hellish idea that we should

قس نفكر جاتني واحد الفكره جهنميه باش انه

marry him. See what? I

نتزوج به شوفوا شنو غادي

went and took a new sleeping husband

ندير مشيت خديت زوج ديال النوام جداد

and sat thinking about one of the most wonderful days, what

وبقيت جالسه ت نفكر واحد ارع ايام شنو

will we do with them, knowing that this gentleman who

غادي ندير بهم علما انه هذا السيد اللي

sang me served in one of the ovens, why should he walk with the

بغاني خدم في واحد الفران كيمشي ليه مع

husband at night and come with the seven in

الزوج ديال الليل وكيجي مع السبعه ديال

the morning? I thought until I was tired and gave you the

الصباح فكرت حتى عيت وعيطت لديك الخليله

first girlfriend who was Diyala. I had a kiss from which I

دياله الاولى اللي كانت جات عندي على قبله

got rid of the fault. She was already sworn against

خرجت منها العيب حيتاش اصلا كانت محلفه

me, and she recorded the same thing as her

علي وسجلت كاع ذاكشي ديالها اللي فيه

threats, etc., and her half went to my

التهديدات الى ما اخره وغادي نصيفها ل

other tiger, and I walked over to him and said to him, “Look,

نمرتي الاخرى ومشيت عنده قلت له شوف فلانه

what are you saying to me when you want to put me in prison until

شنو كتقول لي وراه بغات تصفني للحبس حيت

you are different and I am going to go?”

انت باغير وانا هشي را ما مسلكي اخويا

He said to me, “What is my behavior, brother?” No, we're going to see what we're going to do.

قاللي لا ودابا نشوفوا شنو غادي ندير زعما

We're supposed to find something out. No, there's nothing going to happen. So and so.

نلقاو شي حل لا را ماكاين حى شي حل فلان

Tomorrow morning, you're going to get out of the service, and we're going to go to her

غدا الصباح غادي تخرج انت من الخدمه وغادي

place. We're going to be gone

نمشيو لعندها باش نحيح ليها حيتاش هشي

because of you. I've been doing nothing but good for you, and you're living

بسببك انت انا دايره فيك غير خير وسكنتك

with me, so you won't bring me any problems. I excused myself from you this

معايا فما تجبد لي المشاكل عفاك صباح

morning and said, oh. May God make this proposal come out

الصباح وقلت يا ربي تخرج هذا الطرح على

well. I am counting on my plan. She

خير حيتاش معوله على الخطه ديالي انها

believes that we walked. Then I met her mother and said to her, “

تصدق مشينا عندها لقيت امها وقلت لها

Peace, aunt. It’s okay for you. I don’t want you to study.

السلام خالتي لاباس عليك يخوي لك الدراس

What do I want to do with you? Yes, did you know what my aunt told me about your

شنو باغا ياك ايوا عرفتي شنو خالتي جمعي

daughter, and we are not going to get anything right?

علي بنتك ولا غادي نوصلوا لشي مصل ماشي

They are here. I made her graduate from the standard that is

هما هذوك هنا خليتها كتخرج المعيار اللي

from.” The smack down and baqat is the verb. She is the one who left

من السمطه لتحت وبقات هي الفعل هي التاركه

until her daughter came in and saw me. She wanted to spit on me. She

حتى دخلت بنتها فش شافتني بغات تفل علي

turned her face around, and here is where a bird wanted to hit me on

دورت لها وجهها وهنا فين بغات طير لي على

my face. I pulled it. By God, we will not lie to you. If it gets cold

وجهي شديتها والله ما نكذب عليكم اذا بردت

in it, my complete poison and insanity come out, and all the

فيها سمي كامل وجنوني وخرجت كاع

slanders that were leveled at me until that touch came out.

الافتراءات اللي لاحت علي حتى ذاك المس

You were my assistant. If you walk away, you will be hanged

اللي فيا كان معاوني كنت اذا مشيت شنقت

for one thing, do not be afraid. The important thing is that this day has become a

على شي واحد ما تخيش المهم داز ذاك النهار

global disgrace, which was not reported and

وداز شوهه عالميه اللي ماكينش وما سقش

the news about her was not reported. So we asked him. I said to that person, “Let’s

ليها الخبار فاش سالينا قلت لهذاك يلا

follow me from the gun.” I walked away. Zaid was embarrassed about my condition on

تبعني عن الجوند مشيت زيد تكرف حالتي في

the road and said to him, “Go, hit your head, let’s go in.” I

الطريق وقلت له سير ضرب راسك ويلا ندخل

entered and filed a complaint against them with the message that was there. I have a

دخلت ودرت بهم شكايه مع الميساج اللي كانت

daughter's summer house and she threatened me. He said to me, "What's the matter with

مصيفه لي بنتها و كتهددني قاللي شنو كيجيك

this guy?" He said to me, "We're engaged." I told

هذا وهو ينقص قاللي را احنا مخطوبين قلت

him, "No, you don't see this other than my friend. He saw me

له لا عندك الشاف هذا غير الصديق ديالي

living with me in the house. What did

وراني مسكنه معيا في الدار شن هو واش

you know about so-and-so that you were going to jail for corruption? I'm

عرفتي فلان ب انك غادي تمشي للحبس بالفساد

worried about him. I'm in trouble so he can marry

ووا هشي درته انا بالعاني باش انه يتزوج

me and we'll stop." The ex-girlfriend, Diyala, is at

بي ونوقف ديك الخليله دياله السابقه عند

the limit. Let us reach the goal. Diyala. Here

الحد ديالها باش نوصل للهدف ديالي هنا

we are like the collection of the papers. Diyala, our payment, and we are going to

بدينا كجمع الوراقي ديالنا ودفعنا وغادي

manage the contract. The lady is coming. She is coming to

ندير العقد السيده هاهي عاد جايه باش دير

me. She has a complaint about what Safaa is. She and her boyfriend

بيا شكايه باللي صفاء هي والخليل ديالها

came. They came to be arrogant on us, and the one

را جاو تكرفوا علينا واواوا قال ذاك اللي