text.en
stringlengths 16
209
| text.fr
stringlengths 20
259
| input_ids.en
sequencelengths 6
43
| input_ids.fr
sequencelengths 6
60
|
|---|---|---|---|
a young boy picks up a paintbrush and grins . | un jeune garçon attrape le pinceau en souriant . | [
0,
4,
24,
34,
1851,
51,
4,
3619,
11,
3512,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
40,
725,
25,
2728,
11,
228,
5,
1
] |
four men in white shirts and baseball caps sitting around a table . | quarte hommes en chemises blanches et casquettes assis autour d' une table . | [
0,
113,
30,
6,
25,
240,
11,
193,
1655,
32,
83,
4,
97,
5,
1
] | [
0,
6112,
36,
11,
880,
287,
16,
1215,
41,
143,
12,
8,
9,
7,
6,
115,
5,
1
] |
a boy looking at a chopped log . | un garçon regardant une bûche coupée . | [
0,
4,
34,
56,
20,
4,
4856,
976,
5,
1
] | [
0,
4,
40,
90,
6,
4199,
7705,
5,
1
] |
man with gray hair telling a story to a group of younger people on a bench . | un homme aux cheveux gris raconte une histoire à un groupe de jeunes gens sur un banc . | [
0,
9,
13,
136,
99,
4541,
4,
1703,
18,
4,
38,
12,
539,
19,
8,
4,
147,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
135,
107,
177,
4732,
6,
3758,
20,
4,
39,
10,
84,
54,
14,
4,
162,
5,
1
] |
two people are standing in a field holding some books . | deux personnes debout dans un champ tenant des livres . | [
0,
16,
19,
17,
36,
6,
4,
87,
45,
76,
968,
5,
1
] | [
0,
24,
30,
28,
13,
4,
205,
76,
17,
987,
5,
1
] |
a person doing a skateboard flip next to a black trashcan . | une personne faisant une figure de skateboard à côté d' une poubelle noire . | [
0,
4,
66,
168,
4,
268,
640,
74,
18,
4,
26,
2122,
5,
1
] | [
0,
6,
75,
100,
6,
337,
10,
220,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
6,
892,
142,
5,
1
] |
a man standing on a railroad track looking through his binoculars at a river . | un homme debout sur une voie ferrée cherchant dans ses jumelles vers une rivière . | [
0,
4,
9,
36,
8,
4,
1066,
303,
56,
61,
27,
1583,
20,
4,
311,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
28,
14,
6,
732,
1668,
1733,
13,
101,
1824,
137,
6,
296,
5,
1
] |
numerous people sitting on the ground near a straw hut . | plusieurs personnes assises sur le sol près d' une hutte de paille . | [
0,
1609,
19,
32,
8,
7,
188,
82,
4,
905,
1749,
5,
1
] | [
0,
120,
30,
153,
14,
25,
201,
74,
12,
8,
9,
7,
6,
2923,
10,
919,
5,
1
] |
a kid may be playing soccer while in a suit . | un enfant joue peut être au football en portant un costume . | [
0,
4,
355,
2579,
249,
37,
126,
28,
6,
4,
200,
5,
1
] | [
0,
4,
61,
73,
811,
263,
33,
138,
11,
51,
4,
175,
5,
1
] |
people on bicycles waiting at an intersection . | des gens sur des vélos attendant à une intersection . | [
0,
19,
8,
592,
259,
20,
21,
1319,
5,
1
] | [
0,
17,
54,
14,
17,
509,
423,
20,
6,
1404,
5,
1
] |
a construction worker is building scaffolding for the job . | un ouvrier du bâtiment construit un échafaudage pour le travail . | [
0,
4,
218,
326,
10,
79,
1123,
54,
7,
1675,
5,
1
] | [
0,
4,
410,
38,
93,
2261,
4,
1200,
53,
25,
412,
5,
1
] |
a little baby dressed in green and yellow wearing a bib cries . | un petit bébé habillé en vert et jaune portant un bavoir pleure . | [
0,
4,
53,
156,
75,
6,
52,
11,
64,
22,
4,
2712,
2317,
5,
1
] | [
0,
4,
67,
189,
286,
11,
110,
16,
81,
51,
4,
2848,
1319,
5,
1
] |
a shirtless man leading a horse that is pulling a carriage . | un homme torse nu conduisant un cheval qui tire un chariot . | [
0,
4,
392,
9,
1356,
4,
204,
119,
10,
479,
4,
1142,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
309,
284,
1146,
4,
191,
63,
457,
4,
342,
5,
1
] |
a guy standing outside with no shirt on looking up at the building . | un homme debout dehors sans chemise regardant l' immeuble . | [
0,
4,
181,
36,
57,
13,
559,
23,
8,
56,
51,
20,
7,
79,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
28,
92,
447,
83,
90,
23,
8,
9,
7,
662,
5,
1
] |
the young girl is swinging high above the ground on a nice summer day . | la jeune fille se balance loin au-dessus du sol par une belle journée d' été . | [
0,
7,
24,
33,
10,
563,
272,
323,
7,
188,
8,
4,
1000,
1211,
185,
5,
1
] | [
0,
19,
32,
37,
29,
791,
419,
33,
26,
105,
38,
201,
66,
6,
511,
216,
12,
8,
9,
7,
689,
5,
1
] |
a young man does a skateboard trick off of a concrete bench . | un jeune homme fait une figure de skateboard sur un banc de béton . | [
0,
4,
24,
9,
404,
4,
268,
320,
116,
12,
4,
438,
147,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
15,
58,
6,
337,
10,
220,
14,
4,
162,
10,
435,
5,
1
] |
the man is holding the net for the boy playing baseball . | un homme tient le filet pour le garçon jouant au baseball . | [
0,
7,
9,
10,
45,
7,
553,
54,
7,
34,
37,
193,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
68,
25,
650,
53,
25,
40,
77,
33,
257,
5,
1
] |
an elderly man crouches to lift the covering off the grill wear several shish kabab are grilling . | un homme âgé s' accroupit pour soulever le couvercle du grill supportant plusieurs shish kebab qui grillent . | [
0,
21,
232,
9,
1146,
18,
1026,
7,
988,
116,
7,
508,
910,
115,
4461,
7941,
17,
1227,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
227,
72,
8,
9,
7,
1873,
53,
3055,
25,
2629,
38,
1923,
10582,
120,
10402,
4502,
63,
5638,
5,
1
] |
a man wearing a black shirt and goggles is running along the street | un homme portant une chemise noire et des lunettes de protection court le long de la rue | [
0,
4,
9,
22,
4,
26,
23,
11,
530,
10,
80,
127,
7,
39,
1
] | [
0,
4,
15,
51,
6,
83,
142,
16,
17,
95,
10,
824,
116,
25,
161,
10,
19,
45,
1
] |
a five person surgical team is about to perform an operation in a hospital . | une équipe chirurgicale de cinq personnes s' apprête à faire une opération dans un hôpital . | [
0,
4,
262,
66,
2437,
244,
10,
247,
18,
515,
21,
3176,
6,
4,
1355,
5,
1
] | [
0,
6,
233,
3611,
10,
245,
30,
72,
8,
9,
7,
543,
20,
210,
6,
1477,
13,
4,
1402,
5,
1
] |
a boy standing at the beach holding a blue pale and a green shovel . | un garçon debout sur la plage tenant un seau bleu et un pelle . | [
0,
4,
34,
36,
20,
7,
88,
45,
4,
29,
2219,
11,
4,
52,
813,
5,
1
] | [
0,
4,
40,
28,
14,
19,
111,
76,
4,
594,
57,
16,
4,
737,
5,
1
] |
a small girl spins in the waves in the bright sun . | une petite fille tourne dans les vagues sous le soleil brillant . | [
0,
4,
72,
33,
2421,
6,
7,
582,
6,
7,
278,
419,
5,
1
] | [
0,
6,
88,
37,
1080,
13,
42,
680,
140,
25,
144,
1139,
5,
1
] |
three people sitting outside on small rocks behind a big bush , wearing long pants . | trois personnes assises dehors sur des petits rochers derrière un gros buisson , portant des pantalons . | [
0,
48,
19,
32,
57,
8,
72,
399,
96,
4,
290,
2491,
15,
22,
170,
152,
5,
1
] | [
0,
55,
30,
153,
92,
14,
17,
300,
469,
113,
4,
187,
2855,
21,
51,
17,
939,
5,
1
] |
a man with a pitchfork stands near a bucket of branches across from an apartment complex . | un homme avec une fourche est debout près d' un seau de branches face à un complexe d' appartements . | [
0,
4,
9,
13,
4,
8586,
92,
82,
4,
549,
12,
2019,
175,
67,
21,
1438,
2313,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
18,
6,
5577,
27,
28,
74,
12,
8,
9,
7,
4,
594,
10,
1577,
223,
20,
4,
2624,
12,
8,
9,
7,
3531,
5,
1
] |
a groundskeeper has collected a bucket full of sticks . | un agent de surface a recueilli un seau rempli de bâtons . | [
0,
4,
7638,
139,
4000,
4,
549,
300,
12,
753,
5,
1
] | [
0,
4,
1085,
10,
997,
89,
10046,
4,
594,
514,
10,
818,
5,
1
] |
black and white dog looking at camera with man bent over in the background . | un chien noir et blanc regardant l' appareil photo avec un homme penché dans le fond . | [
0,
26,
11,
25,
35,
56,
20,
118,
13,
9,
967,
78,
6,
7,
102,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
48,
16,
52,
90,
23,
8,
9,
7,
270,
79,
18,
4,
15,
969,
13,
25,
792,
5,
1
] |
a man wearing suspenders in standing on a train . | un homme portant des brettelles debout sur un train . | [
0,
4,
9,
22,
1991,
6,
36,
8,
4,
241,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
51,
17,
7167,
28,
14,
4,
56,
5,
1
] |
two men and two women are preparing a large meal in the kitchen . | deux homme et deux femmes préparent un grand repas dans la cuisine . | [
0,
16,
30,
11,
16,
50,
17,
380,
4,
59,
611,
6,
7,
292,
5,
1
] | [
0,
24,
15,
16,
24,
60,
631,
4,
125,
515,
13,
19,
250,
5,
1
] |
girl learning about animals at the zoo . | une fille apprend sur les animaux au zoo . | [
0,
33,
1758,
247,
1177,
20,
7,
3328,
5,
1
] | [
0,
6,
37,
1877,
14,
42,
1005,
33,
3495,
5,
1
] |
a group of friends are fishing off the loading ramp | un groupe d' amis pêche sur la rampe de chargement | [
0,
4,
38,
12,
486,
17,
383,
116,
7,
1536,
428,
1
] | [
0,
4,
39,
12,
8,
9,
7,
557,
421,
14,
19,
285,
10,
1895,
1
] |
a mother and son read a book about dinosaurs together . | une mère et son fils lisent un livre sur les dinosaures ensemble . | [
0,
4,
488,
11,
704,
1328,
4,
283,
247,
7065,
133,
5,
1
] | [
0,
6,
451,
16,
44,
590,
1529,
4,
283,
14,
42,
7879,
159,
5,
1
] |
two women , sitting at a table , with a green straw inside of a drink . | deux femmes , assises à une table , avec une paille verte dans un verre . | [
0,
16,
50,
15,
32,
20,
4,
97,
15,
13,
4,
52,
905,
281,
12,
4,
418,
5,
1
] | [
0,
24,
60,
21,
153,
20,
6,
115,
21,
18,
6,
919,
183,
13,
4,
361,
5,
1
] |
a little boy in overalls crying . | un petit garçon en salopette pleurant . | [
0,
4,
53,
34,
6,
979,
890,
5,
1
] | [
0,
4,
67,
40,
11,
1076,
4672,
5,
1
] |
three men are setting up a sledge on a snowy plain . | trois hommes préparent un traîneau sur une plaine enneigée . | [
0,
48,
30,
17,
405,
51,
4,
9173,
8,
4,
335,
2399,
5,
1
] | [
0,
55,
36,
631,
4,
1550,
14,
6,
3373,
384,
5,
1
] |
a person is sitting behind two large baskets of bread . | une personne assise derrière deux gros paniers de pain . | [
0,
4,
66,
10,
32,
96,
16,
59,
1339,
12,
1106,
5,
1
] | [
0,
6,
75,
102,
113,
24,
187,
1536,
10,
1121,
5,
1
] |
a man in an pilot uniform is walking down the sidewalk carrying luggage . | un homme en uniforme de pilote marche le long du trottoir en portant des bagages . | [
0,
4,
9,
6,
21,
1966,
233,
10,
41,
40,
7,
86,
155,
998,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
11,
428,
10,
567,
96,
25,
161,
38,
103,
11,
51,
17,
949,
5,
1
] |
people walking along a river near a beautiful homestead . | des gens marchant le long d' une rivière près d' une belle propriété . | [
0,
19,
41,
127,
4,
311,
82,
4,
382,
7755,
5,
1
] | [
0,
17,
54,
109,
25,
161,
12,
8,
9,
7,
6,
296,
74,
12,
8,
9,
7,
6,
511,
6083,
5,
1
] |
a female swimmer wearing a swim cap and nose clips moves slowly through the water is seen from below . | une nageuse portant un bonnet de bain et un pince-nez se déplace doucement dans l' eau est vue par en dessous | [
0,
4,
190,
1335,
22,
4,
739,
280,
11,
921,
4874,
1090,
3736,
61,
7,
47,
10,
703,
67,
767,
5,
1
] | [
0,
6,
2973,
51,
4,
320,
10,
261,
16,
4,
3371,
26,
889,
29,
1395,
4329,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
27,
453,
66,
11,
881,
1
] |
four men sitting and working on laptops . | quarte hommes assis travaillant sur des ordinateurs portables . | [
0,
113,
30,
32,
11,
131,
8,
1755,
5,
1
] | [
0,
6112,
36,
41,
268,
14,
17,
1120,
1273,
5,
1
] |
a man in a baseball cap cleans out a blue colored pit outside where colorful christmas lights hang above him . | un homme portant une casquette nettoie une fosse de couleur bleue dehors avec des lumières de noël colorées au dessus de lui . | [
0,
4,
9,
6,
4,
193,
280,
1258,
77,
4,
29,
312,
1325,
57,
484,
263,
690,
727,
1599,
323,
149,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
51,
6,
185,
888,
6,
3733,
10,
349,
114,
92,
18,
17,
915,
10,
527,
906,
33,
105,
10,
170,
5,
1
] |
a girl sleeping with a baby doll wearing a princess costume | une fille dort avec une poupée en portant un costume de princesse | [
0,
4,
33,
378,
13,
4,
156,
1817,
22,
4,
3659,
369,
1
] | [
0,
6,
37,
507,
18,
6,
1697,
11,
51,
4,
175,
10,
6072,
1
] |
a female washes her medium-sized dog outdoors in a plastic container while a friend secures it with a leash . | une femme lave son chien de taille moyenne dehors dans un récipient en plastique pendant qu' un ami le sécurise avec une laisse . | [
0,
4,
190,
2131,
44,
1759,
42,
1243,
35,
334,
6,
4,
433,
1394,
28,
4,
876,
5682,
145,
13,
4,
774,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
1527,
44,
43,
10,
770,
2163,
92,
13,
4,
1423,
11,
432,
193,
47,
8,
9,
7,
4,
1056,
25,
10621,
18,
6,
668,
5,
1
] |
a kid jumping into a pool of water . | un enfant sautant dans un bassin d' eau . | [
0,
4,
355,
94,
71,
4,
167,
12,
47,
5,
1
] | [
0,
4,
61,
199,
13,
4,
1441,
12,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
child in black jacket , red pants and fleece had sleeps on a red jacket . | un enfant dans une veste noire , un pantalon rouge et une toison dort sur une veste noire . | [
0,
55,
6,
26,
84,
15,
31,
152,
11,
3097,
2347,
851,
8,
4,
31,
84,
5,
1
] | [
0,
4,
61,
13,
6,
99,
142,
21,
4,
174,
46,
16,
6,
10737,
507,
14,
6,
99,
142,
5,
1
] |
the old man in the brown hat is sitting on the bench . | le vieil homme au chapeau brun est assis sur le banc . | [
0,
7,
146,
9,
6,
7,
62,
69,
10,
32,
8,
7,
147,
5,
1
] | [
0,
25,
218,
15,
33,
136,
126,
27,
41,
14,
25,
162,
5,
1
] |
three kids on a grass field , one of them searching for food in her mom 's purse . | trois enfants sur un champ d' herbe , l' un d' eux cherchant à manger dans le sac à main de maman . | [
0,
48,
199,
8,
4,
100,
87,
15,
46,
12,
160,
3238,
54,
135,
6,
44,
1190,
63,
91,
60,
101,
661,
5,
1
] | [
0,
55,
62,
14,
4,
205,
12,
8,
9,
7,
130,
21,
23,
8,
9,
7,
4,
12,
8,
9,
7,
235,
1733,
20,
338,
13,
25,
154,
20,
119,
10,
1409,
5,
1
] |
a black man operates an orange crane . | un homme noir manœuvre une grue orange . | [
0,
4,
26,
9,
2216,
21,
90,
1514,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
48,
5825,
6,
1751,
131,
5,
1
] |
three girls walk under an arbor on a path surrounded by trees . | trois filles marchent sous une tonnelle sur un chemin entouré d' arbres . | [
0,
48,
105,
154,
209,
21,
6193,
8,
4,
295,
337,
49,
251,
5,
1
] | [
0,
55,
124,
132,
140,
6,
10746,
14,
4,
241,
546,
12,
8,
9,
7,
240,
5,
1
] |
a beach is full of many people . | une plage est pleine de monde . | [
0,
4,
88,
10,
300,
12,
202,
19,
5,
1
] | [
0,
6,
111,
27,
438,
10,
989,
5,
1
] |
people are gathered around and walking buy a display of clothing and other items . | des gens sont réunis et marchent près d' un présentoir de vêtements et d' autres articles . | [
0,
19,
17,
363,
83,
11,
41,
1345,
4,
617,
12,
221,
11,
73,
579,
5,
1
] | [
0,
17,
54,
31,
826,
16,
132,
74,
12,
8,
9,
7,
4,
9903,
10,
186,
16,
12,
8,
9,
7,
127,
980,
5,
1
] |
man paddling a boat on a river near the bank . | un homme pagaye un bateau sur un rivière près de la berge . | [
0,
9,
1028,
4,
182,
8,
4,
311,
82,
7,
1440,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
3858,
4,
190,
14,
4,
296,
74,
10,
19,
2397,
5,
1
] |
two women stand together holding a pot and a pan of food . | deux femmes debout côte à côte tenant une cocotte et une poêle de nourriture . | [
0,
16,
50,
103,
133,
45,
4,
1033,
11,
4,
1610,
12,
135,
5,
1
] | [
0,
24,
60,
28,
578,
20,
578,
76,
6,
7495,
16,
6,
2331,
10,
203,
5,
1
] |
a young girl wearing yellow flip-flops is sitting on a large boulder . | une jeune fille portant des tongs jaunes est assise sur un gros rocher . | [
0,
4,
24,
33,
22,
64,
640,
42,
1463,
10,
32,
8,
4,
59,
1802,
5,
1
] | [
0,
6,
32,
37,
51,
17,
1549,
364,
27,
102,
14,
4,
187,
302,
5,
1
] |
blond woman driving a red bicycle carriage holds the tip of her hat and poses for the camera with a customer seated in the back . | une femme blonde conduisant un vélo de transport rouge tient le bout de son chapeau et pose pour la caméra avec un client assis à l' arrière . | [
0,
124,
14,
521,
4,
31,
161,
1142,
143,
7,
3815,
12,
44,
69,
11,
439,
54,
7,
118,
13,
4,
1730,
450,
6,
7,
186,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
226,
1146,
4,
85,
10,
1866,
46,
68,
25,
1030,
10,
44,
136,
16,
239,
53,
19,
598,
18,
4,
1736,
41,
20,
23,
8,
9,
7,
91,
5,
1
] |
a young boy in a flowered apron is helping his mother cook . | un jeune garçon en tablier à fleurs aide sa mère à cuisiner . | [
0,
4,
24,
34,
6,
4,
1596,
490,
10,
734,
27,
488,
1660,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
40,
11,
520,
20,
246,
535,
64,
451,
20,
2131,
5,
1
] |
a young man is presenting another woman with a cake with three candles on top . | un jeune homme se présente à une autre femme avec un gâteau avec trois bougies sur le dessus . | [
0,
4,
24,
9,
10,
2226,
85,
14,
13,
4,
621,
13,
48,
1507,
8,
112,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
15,
29,
1955,
20,
6,
69,
22,
18,
4,
675,
18,
55,
1574,
14,
25,
105,
5,
1
] |
the woman with the hat is selling some fruits and root crops . | la femme avec le chapeau vend quelques fruits et tubercules . | [
0,
7,
14,
13,
7,
69,
10,
393,
76,
1311,
11,
8932,
2518,
5,
1
] | [
0,
19,
22,
18,
25,
136,
655,
308,
409,
16,
10852,
5,
1
] |
person wearing a hooded jacket sitting on snow in front of a yellow tent . | une personne vêtue d' une veste à capuche assis dans la neige devant une tente jaune . | [
0,
66,
22,
4,
1155,
84,
32,
8,
98,
6,
43,
12,
4,
64,
483,
5,
1
] | [
0,
6,
75,
166,
12,
8,
9,
7,
6,
99,
20,
599,
41,
13,
19,
117,
35,
6,
252,
81,
5,
1
] |
two dogs are wrestling in a grassy field . | deux chiens se battent dans un champ de gazon . | [
0,
16,
114,
17,
856,
6,
4,
288,
87,
5,
1
] | [
0,
24,
134,
29,
537,
13,
4,
205,
10,
1307,
5,
1
] |
a man in a safety vest is kneeling down and working on a train . | une homme avec un gilet de sécurité est à genoux et travaille sur un train . | [
0,
4,
9,
6,
4,
569,
343,
10,
683,
40,
11,
131,
8,
4,
241,
5,
1
] | [
0,
6,
15,
18,
4,
325,
10,
498,
27,
20,
417,
16,
256,
14,
4,
56,
5,
1
] |
five construction workers dig a hole to plant a tree . | cinq ouvriers du bâtiment creusent un trou pour planter un arbre . | [
0,
262,
218,
227,
2526,
4,
711,
18,
1197,
4,
159,
5,
1
] | [
0,
245,
275,
38,
93,
2264,
4,
761,
53,
3375,
4,
209,
5,
1
] |
a man in a red shirt is giving toys to a small dog . | un homme en chemise rouge donne des jouets à un petit chien . | [
0,
4,
9,
6,
4,
31,
23,
10,
598,
778,
18,
4,
72,
35,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
11,
83,
46,
540,
17,
752,
20,
4,
67,
43,
5,
1
] |
old lady sitting in a room full of flowers . | vieille dame assise dans une pièce pleine de fleurs . | [
0,
146,
125,
32,
6,
4,
187,
300,
12,
370,
5,
1
] | [
0,
533,
560,
102,
13,
6,
289,
438,
10,
246,
5,
1
] |
5 athletes wearing white tops and white bottoms are doing a routine for an audience . | 5 athlètes vêtus de hauts blancs et de bas blancs font un numéro pour un public . | [
0,
1251,
1648,
22,
25,
1171,
11,
25,
2719,
17,
168,
4,
1329,
54,
21,
571,
5,
1
] | [
0,
1640,
1437,
265,
10,
835,
222,
16,
10,
282,
222,
147,
4,
440,
53,
4,
313,
5,
1
] |
construction workers standing outside looking at wires above them . | des ouvriers du bâtiment se tenant à l' extérieur regardent des câbles au dessus d' eux . | [
0,
218,
227,
36,
57,
56,
20,
1889,
323,
160,
5,
1
] | [
0,
17,
275,
38,
93,
29,
76,
20,
23,
8,
9,
7,
194,
106,
17,
1655,
33,
105,
12,
8,
9,
7,
235,
5,
1
] |
a happy young boy sits in a chair with a large elmo doll . | un jeune garçon joyeux est assis sur une chaise avec une grande poupée elmo . | [
0,
4,
674,
24,
34,
95,
6,
4,
248,
13,
4,
59,
2178,
1817,
5,
1
] | [
0,
4,
32,
40,
3783,
27,
41,
14,
6,
304,
18,
6,
195,
1697,
2277,
5,
1
] |
a child is brushing an infant 's hair . | un enfant brosse les cheveux d' un nourrisson . | [
0,
4,
55,
10,
1178,
21,
897,
63,
91,
60,
101,
99,
5,
1
] | [
0,
4,
61,
867,
42,
107,
12,
8,
9,
7,
4,
1533,
5,
1
] |
young man showing off by performing a karate move for surprised girl . | jeune homme s' exhibant en effectuant un mouvement de karaté pour surprendre une fille . | [
0,
24,
9,
499,
116,
49,
191,
4,
844,
847,
54,
5839,
33,
5,
1
] | [
0,
32,
15,
72,
8,
9,
7,
4394,
11,
804,
4,
808,
10,
853,
53,
10594,
6,
37,
5,
1
] |
a man eating in a messy kitchen . | un homme mangeant dans une cuisine désordonnée . | [
0,
4,
9,
195,
6,
4,
1762,
292,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
489,
13,
6,
250,
5440,
5,
1
] |
a teenage boy has a silver ring protruding from his nose . | un adolescent a un anneau argenté saillant de son nez . | [
0,
4,
729,
34,
139,
4,
644,
904,
8712,
67,
27,
921,
5,
1
] | [
0,
4,
657,
89,
4,
2379,
1722,
10287,
10,
44,
889,
5,
1
] |
this man is smiling very big at the camera . | cet homme sourit vraiment large à l' appareil photo . | [
0,
211,
9,
10,
134,
264,
290,
20,
7,
118,
5,
1
] | [
0,
821,
15,
231,
3099,
1469,
20,
23,
8,
9,
7,
270,
79,
5,
1
] |
a group of young people are playing in a fountain of water . | un groupe de jeunes gens joue dans une fontaine d' eau . | [
0,
4,
38,
12,
24,
19,
17,
37,
6,
4,
376,
12,
47,
5,
1
] | [
0,
4,
39,
10,
84,
54,
73,
13,
6,
360,
12,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
a woman throwing a frisbee on a beach . | une femme lançant un frisbee sur la plage . | [
0,
4,
14,
410,
4,
408,
8,
4,
88,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
966,
4,
401,
14,
19,
111,
5,
1
] |
the dark brown dog is playing with the light brown dog . | le chien marron foncé joue avec le chien marron clair . | [
0,
7,
179,
62,
35,
10,
37,
13,
7,
301,
62,
35,
5,
1
] | [
0,
25,
43,
157,
609,
73,
18,
25,
43,
157,
499,
5,
1
] |
a guy wearing protective gear is welding a steel beam . | un type portant des vêtements de protection soude une poutre d' acier . | [
0,
4,
181,
22,
1034,
358,
10,
1173,
4,
1700,
1341,
5,
1
] | [
0,
4,
1000,
51,
17,
186,
10,
824,
1966,
6,
1275,
12,
8,
9,
7,
1990,
5,
1
] |
man in orange shorts builds a sand castle , combining multiple pictures into one resulting in four copies of him . | un homme en short orange construit un château de sable , combinant plusieurs photos en une seule donnant quatre exemplaires de lui . | [
0,
9,
6,
90,
148,
4802,
4,
216,
1445,
15,
6763,
1091,
427,
71,
46,
8874,
6,
113,
4912,
12,
149,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
11,
181,
131,
2261,
4,
1511,
10,
204,
21,
7533,
120,
378,
11,
6,
972,
851,
133,
8255,
10,
170,
5,
1
] |
two men and a dog are standing among rolling green hills . | deux hommes et un chien debout parmi des collines verdoyantes . | [
0,
16,
30,
11,
4,
35,
17,
36,
758,
924,
52,
1942,
5,
1
] | [
0,
24,
36,
16,
4,
43,
28,
388,
17,
2011,
4892,
5,
1
] |
a group of people walking on a street in front of an amc building . | un groupe de personnes marche dans la rue devant un bâtiment amc . | [
0,
4,
38,
12,
19,
41,
8,
4,
39,
6,
43,
12,
21,
6151,
79,
5,
1
] | [
0,
4,
39,
10,
30,
96,
13,
19,
45,
35,
4,
93,
6743,
5,
1
] |
a white male wearing glasses is blowing a bubble in a house . | un homme blanc portant des lunettes gonfle une bulle dans une maison . | [
0,
4,
25,
165,
22,
151,
10,
682,
4,
1139,
6,
4,
354,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
52,
51,
17,
95,
3270,
6,
1731,
13,
6,
301,
5,
1
] |
an adult shows a young child a fencing outfit which is set up on a tree . | un adulte montre à un jeune enfant un costume d' escrime installé sur un arbre . | [
0,
21,
390,
814,
4,
24,
55,
4,
1398,
299,
440,
10,
373,
51,
8,
4,
159,
5,
1
] | [
0,
4,
434,
330,
20,
4,
32,
61,
4,
175,
12,
8,
9,
7,
1664,
3768,
14,
4,
209,
5,
1
] |
a big dog catches a ball on his nose | un grand chien attrape un ballon sur son nez . | [
0,
4,
290,
35,
821,
4,
70,
8,
27,
921,
1
] | [
0,
4,
125,
43,
725,
4,
118,
14,
44,
889,
5,
1
] |
a man and two women wearing all black act out a scene in front of a building with steps . | un homme et deux femmes tous vêtus de noir jouent sur une scène devant un bâtiment avec des marches . | [
0,
4,
9,
11,
16,
50,
22,
260,
26,
1895,
77,
4,
581,
6,
43,
12,
4,
79,
13,
386,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
16,
24,
60,
387,
265,
10,
48,
86,
14,
6,
158,
35,
4,
93,
18,
17,
328,
5,
1
] |
two children wearing jeans squirt water at each other . | deux enfants portant des jeans se jettent de l' eau . | [
0,
16,
65,
22,
177,
9315,
47,
20,
169,
73,
5,
1
] | [
0,
24,
62,
51,
17,
1188,
29,
3297,
10,
23,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
a tan colored dog is jumping into an outdoor pool . | a chien beige saute dans une piscine extérieure . | [
0,
4,
286,
312,
35,
10,
94,
71,
21,
257,
167,
5,
1
] | [
0,
89,
43,
359,
104,
13,
6,
200,
1665,
5,
1
] |
people sitting in a circle with a book in the middle . | des gens assis en cercle avec un livre au milieu . | [
0,
19,
32,
6,
4,
888,
13,
4,
283,
6,
7,
171,
5,
1
] | [
0,
17,
54,
41,
11,
820,
18,
4,
283,
33,
207,
5,
1
] |
couple , man and woman , with little girl all of them dressed in wedding apparel while standing along shoreline . | couple , homme et femme , avec petite fille chacun d' eux habillé d' un costume de mariage debout le long du rivage . | [
0,
157,
15,
9,
11,
14,
15,
13,
53,
33,
260,
12,
160,
75,
6,
634,
3338,
28,
36,
127,
1866,
5,
1
] | [
0,
188,
21,
15,
16,
22,
21,
18,
88,
37,
1251,
12,
8,
9,
7,
235,
286,
12,
8,
9,
7,
4,
175,
10,
718,
28,
25,
161,
38,
670,
5,
1
] |
lots of people walking under a awning of pink and white balloons | beaucoup de gens marchant sous un auvent de ballons roses et blancs . | [
0,
860,
12,
19,
41,
209,
4,
3916,
12,
93,
11,
25,
718,
1
] | [
0,
259,
10,
54,
109,
140,
4,
2838,
10,
562,
612,
16,
222,
5,
1
] |
a line of six children in bathing suits prepare to leap into a swimming pool . | une ligne de six enfants en maillot de bain s' apprête à sauter dans une piscine . | [
0,
4,
275,
12,
464,
65,
6,
564,
602,
831,
18,
2071,
71,
4,
258,
167,
5,
1
] | [
0,
6,
450,
10,
481,
62,
11,
165,
10,
261,
72,
8,
9,
7,
543,
20,
497,
13,
6,
200,
5,
1
] |
two bakery employees wearing red aprons are preparing food . | deux employés de boulangerie vêtus de tablier préparent à manger . | [
0,
16,
2706,
2179,
22,
31,
2012,
17,
380,
135,
5,
1
] | [
0,
24,
1151,
10,
2608,
265,
10,
520,
631,
20,
338,
5,
1
] |
a little child with a red cap and a duck are in the grass . | un petit enfant avec une casquette rouge et un canard sont dans l' herbe . | [
0,
4,
53,
55,
13,
4,
31,
280,
11,
4,
1592,
17,
6,
7,
100,
5,
1
] | [
0,
4,
67,
61,
18,
6,
185,
46,
16,
4,
1581,
31,
13,
23,
8,
9,
7,
130,
5,
1
] |
parents are pushing little children in red car carts . | des parents poussent des jeunes enfants en chariots voitures rouges . | [
0,
1546,
17,
411,
53,
65,
6,
31,
142,
1722,
5,
1
] | [
0,
17,
1414,
2521,
17,
84,
62,
11,
2121,
524,
196,
5,
1
] |
one man in a blue shirt is operating a watering hose and another man in a brown shirt is moving tarps . | un homme en chemise bleue utilise un tuyau d' arrosage et un autre homme en chemise marron déplace des bâches . | [
0,
46,
9,
6,
4,
29,
23,
10,
1236,
4,
2946,
843,
11,
85,
9,
6,
4,
62,
23,
10,
861,
9486,
5,
1
] | [
0,
4,
15,
11,
83,
114,
318,
4,
814,
12,
8,
9,
7,
1435,
16,
4,
69,
15,
11,
83,
157,
1395,
17,
4196,
5,
1
] |
three boys wearing florida marlins hats . | trois garçons portant des chapeaux florida marlins . | [
0,
48,
132,
22,
7432,
8160,
284,
5,
1
] | [
0,
55,
150,
51,
17,
506,
8403,
9182,
5,
1
] |
a family coming back from shopping and a gentlemen is reading his newspaper to the side of the street . | une famille revenant de courses et un monsieur lit son journal au côté de la rue . | [
0,
4,
360,
627,
186,
67,
349,
11,
4,
994,
10,
223,
27,
567,
18,
7,
162,
12,
7,
39,
5,
1
] | [
0,
6,
358,
4761,
10,
615,
16,
4,
755,
230,
44,
467,
33,
65,
10,
19,
45,
5,
1
] |
two women holding hands in the air while jumping . | deux femmes se tenant les mains en l' air en sautant . | [
0,
16,
50,
45,
183,
6,
7,
107,
28,
94,
5,
1
] | [
0,
24,
60,
29,
76,
42,
237,
11,
23,
8,
9,
7,
82,
11,
199,
5,
1
] |
a woman carries a child in her arm and holds another child 's hand as they walk outside next to a building . | une femme porte un enfant dans ses bras et tient la main d' un autre enfant comme ils marchent dehors à côté d' un immeuble . | [
0,
4,
14,
492,
4,
55,
6,
44,
394,
11,
143,
85,
55,
63,
91,
60,
101,
141,
58,
245,
154,
57,
74,
18,
4,
79,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
112,
4,
61,
13,
101,
219,
16,
68,
19,
119,
12,
8,
9,
7,
4,
69,
61,
516,
291,
132,
92,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
4,
662,
5,
1
] |
a dog walks through a field . | un chien traverse un champ . | [
0,
4,
35,
129,
61,
4,
87,
5,
1
] | [
0,
4,
43,
482,
4,
205,
5,
1
] |
a busy street with lots of people standing around talking and two are holding bikes . | une rue très fréquentée avec beaucoup de monde aux alentours discutant et deux tiennent des vélos . | [
0,
4,
267,
39,
13,
860,
12,
19,
36,
83,
121,
11,
16,
17,
45,
456,
5,
1
] | [
0,
6,
45,
176,
461,
18,
259,
10,
989,
135,
4081,
774,
16,
24,
278,
17,
509,
5,
1
] |
colored woman rolling a bowling ball down an alley . | une femme de couleur fait rouler une boule de bowling sur une allée . | [
0,
312,
14,
924,
4,
500,
70,
40,
21,
656,
5,
1
] | [
0,
6,
22,
10,
349,
58,
1769,
6,
597,
10,
587,
14,
6,
690,
5,
1
] |
a soccer player in a red uniform goes after the ball , fending off a player in white . | un joueur de football en uniforme rouge va après le ballon , parant un joueur en blanc . | [
0,
4,
126,
109,
6,
4,
31,
233,
933,
384,
7,
70,
15,
7364,
116,
4,
109,
6,
25,
5,
1
] | [
0,
4,
164,
10,
138,
11,
428,
46,
847,
253,
25,
118,
21,
9571,
4,
164,
11,
52,
5,
1
] |