filename
stringlengths 13
128
| headline
stringlengths 17
281
| content
stringlengths 109
6.26k
| category
stringclasses 7
values | translators
stringclasses 12
values | split
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|
a_hiv-sida-estados-unidos-e-moçambique-assinam-acordo-de-financiamento_4660010.txt | HIV/SIDA: Ameerika ni Mosampiki akwerekha mwiwanano wokhalihana | HIV/SIDA: Ameerika ni Mosampiki akwerekha mwiwanano wokhalihana
Afalume eelapo yo Wameerika, wariyari wa nlaka na munnuwelo wa mulaponi (USAID), wokhaleliwa ni muhooleli, Dra. Jennifer Adams, okhalela mwiwanano wa muhakhu, wa musurukhu oniphiyerya ikonto imiya thanu wa toolari a wAmeerika, wiireliwaka nlaka nokhomaaliha miteko sothoriha oretta wa HIV/SIDA ni nlaka na miruku nothoriha oretta wa SIDA (CNCS), wokhaleliwa ni sakarataari onivara, Dr. Francisco Mbofana.
Wa khatiri ya mwaakha mmosa, mwiwanano yoola wa muhakhu ntoko sinihimyaaya wa yohinmwa nlaka nimosa na mikhaliheryo sinceene sa mitthenkeso ni wanireliwa okhomaalihiwa miteko somananiha osuwelela sa miteko sa CNCS wophavela otthariha ni owerya ovara miteko sotthokiherya wereryaniha ikhalelo sikhanle okhweeherya othoriha oretta wa HIV ni SIDA mulaponi".
Muteko yoola onorowa tho okhomaaliha ivarelo saya miteko asuweli a mittetthe sohiyanasa a miteko sothoriha oretta wa HIV ni SIDA wa miyalano muloko ni mixexe sa ofalume wa mMosampikhi ni makhuru muloko ni mathanu mutistiritu sa mporovinsiya mo Kaapo Telekato, oNiyassa, oManika, oSofala ni Winyampaane, wa miteko sotthokiheriwa, owehawehiwa wereryaniha miteko.
Wa khuta eporovinsiya sinikhala itistiritu ttaaru sirixa mpuwa, muntthokiheriwa mukhaliheryo wa ikaruma sa muteko, ntoko ikomputatore, emperesoore, scanners, imesa, ni tho mikukutta ni amoota. | cultura | Araibo | dev |
a_aniano-tamele-apesar-magoas-e-_4368249.txt | Aniano Tamele: Wanamwi wonaneyaka ohuvahuva ni ohaawa, axithiyana a Mmosampikhi annakhapelela anaaya. | Aniano Tamele: Wanamwi wonaneyaka ohuvahuva ni ohaawa, axithiyana a Mmosampikhi annakhapelela anaaya.
Aniano Tamele ookumiherya olelo etixiku awe yopacerya.
Muratti a mMosampikhi Aniano Tamele okumiherya enamathanu yeela, 27, oMaputo, etixiku awe yopacerya wa iyaakha miloko miraru sa muteko awe.
Exiixiku "Tsunela Papai" (mukhuveele paapa) mukhalelo wowatittimiha axipaapa awe, yawosa ahireere omukhaliherya wa miteko sawe.
Mwaana a Zeburane (Eusébio Johane Tamele), mulopwana muulupale ni ohinliyaliwa a mMosampikhi, Aniano onnalikela wi apapaawe yahihimya wiira awo yamookhwa saana ni otteeliwa murim, maana anaawe yahilipiherya miteko sowiipa.
"Wa khuta okathi yanihimya wi musomase, masi muhihiyase wiipa, mana etthu yavarohoni," onnitthokolela.
"Amama-aka khayasuwela osoma,nnakhala olepa, masi yasuwela wiira musomi otthokiheya tuule wavaraka iluvuru wahokolowa oxikola," oohimya.
Masi, onnihimya Aniano wiira sotheene sa etiixiku yeeyo ophavela wattottopela athiyana otheene a mMosampikhi, yaawo" ikwaha sinceene, wanamwi ahaawaka mwaha wohoxiwa ni axiiyeya hata amusi yakhala namukhweli, ni mirereelo vakhaani annakhapelela anaaya".
Etiixiku ya Aniano enoniheriwa wa mapuro muhikhanle miteko sa masipo saneene ni ikhalelo sinceene sowiyiwa masipo.
Wa yeeyo, ohimya Tamele, wi atthu annisuwela wi kakhanle owemelaka muramphani anatumiha sohapala, ahaana osuwela wiira kakhanle otumiha etixiku yowiyiwa.
Mukhalelo wowiyiwa masipo onnimuhooxa muratti ni nave miteko sa kuvernu ni sanamunceene.
Wa nvaanelo yoola, Aniano oosuweliha wiira kuvernu komphwanya etthu wa miteko sa mikhoso wotumihiwa masipo, ikwaha ikina amphiya wanamunceene wa ikhalelo sohitthokiheya.
Mwiiwelele: | cultura | Araibo | dev |
a_mozambique-07-07-2011-voanews-125167954_1260671.txt | Iilya ya Koowa ni Seena sootthuka mikhora saya mwaha wa nkutakutho yoola wiiranen'ye. | Iilya ya Koowa ni Seena sootthuka mikhora saya mwaha wa nkutakutho yoola wiiranen'ye.
Ilya seya sakmukhaani (Koowa ni Seena) enoosomwa mwaha wa mukuthokutho yoola wiiranen'ye, osomwa wenno anoorohimya nkhalelo wowakhela wala woohiwaakhela atthu.
Ennirowihiwa ohoolo osommwa wa Ilya seyiya.
Akhulupale a epooma ya Iiya ti Mosampiiki, akottihasa nraarelo wa atthu yaala aruuye woona itthu, ohakalala, weettakasa ni apaka ipanca ipooma sa Koowa ni Seena, elapo yeele ya Wamphula. Okottihiwa nno wiiranen'ye mwaha wa osarya wootikiniwa wa maasi muphareya aphiyelelaka akhwaaka atthu thanu na tthaaru, etuminku yeela yoomalela, ni okottihiwa wenno khunisuwaneya nihuku onirowaaya omala, olavulaka Alfredo Matata, nkhulupale wa Munisiipiyu wa epooma ya Iilya ti Mosampiiki, yoola alavula muraatiyuni wa Voxi ti Ameerika. Nkhulupale yoola wa Munisiipiyu, Matata olavula wi, okathi ola ipooma seyiye sa Ilya akhalamo atthu anisoma etthu xeeni ekhumelenle nuumala vaavo inoopacerya awaakhela atthu. Osoama wenno wa Ilya seyiya opacenre namararu yeela ni anniira mmpantta mateekiniku a nikhuru na INAMAR. Mwaha wi Ilya ya Koowa ni Seena onnikelawo atthu owaatta, Alfredo Matata olavula ohimyaka wi, nikhuru nawe na muteko nipacenre etuminku yeela ovara muteko woowalakiherya atthu anikhala mmuttettheni muumu wa Ilya na ale akinaaaku onirwaasaka othotola wi ohikhalakhale apiyasaka mapuro yaale anithotoliwaka elapo yepooma yeela ya Ilya ti Mosampiiki. Osarya wa maasi yoola wonanen'ye etuminku yeela evinre, akhwaasa asomi thanu na mosa ni atthu ayili aneettela etiini (ntthu ni muhima iye), elapo ya Xipannya. Olelo, yohiiraneya, Okerexa ya Owamphula, miisa yoola osuwaleliwaka atthu yaala akhwiiye, miisa ola ahiira mpantta maseseritooti, misiyonaariyu ni apatthani. | cultura | Raja,benedito | dev |
a_personalidades-moçambicanas-alertam-para-ameaças-à-democracia-_5641729.txt | Atthu a elapo ya Omosampiikhi ammoopopiha mwa wa mukhalelo wooreera wa elapo. | Atthu a elapo ya Omosampiikhi ammoopopiha mwa wa mukhalelo wooreera wa elapo.
Eliivuru Omwene woowatteliya wa elapo ya Omosampiikhi, ompheelasa omweene wa atthu oowatteliya mwaha wa soosoma wa atthu 17.
Wa ipaphelo 350, atthu 17 a elapo yeeyo ni anamurwa, wanamasoma , maxurista, ni mapuliitiku ampheela osuwela wa iyaakha 25 wa omweene wa atthu wa muthanlo, ni waatteliya wa elapo.
Etemokarasiya yoowatteliya wa elapo ya Omosampiikhi, sipakiye ni yinxathiye wa exikola ya mwathanle woowiira etemokarasiya ephureliye etthu ( EISA-Omosampiikhi) esumana ela Omaputu, enhimya wiira vannonaneya ni vanninyakula wa muteko wa nlamulo ni enookuxa.
Muteko ola khonooniherya muwaniho, olamwela ni ohokolowa wa muteko a poliitika wa elapo ya Emosampiikhi voosuwanyeya mahiku ala wa eyaakha 25, onhimya namasoma ni namalaleya wa mmuttettheni, Eduardo Sitoi.
Ohimya wawe, sookhumelela wa ohokolowa wa muteko epolitika ya omwene yoowattelia, ni sookhumelela ovekelaka ohitthunela epoliitika wa ekekhayi wa sookhumela wa elapo ya Omosampiikhi.
Frelimo khomphela olikanasa wa soowupuweleliya ni oniira wiira elapo eri wa ephiro yooreera ni wiira muteko wa omweene wowatteliya ohaana owehiya aka mmutekoni wooteka.
Ohaavo muteko woohihireriya wa mukhalelo wa omwene woowatteliya, wuupuwela wakhula mutthu onoopakiya, ni mwaathanle onnipakiya wakhula iyaakha thanu. Ekeekhayi wiira omwene woowatteliya wookhala, nnya nihaana nisuwelaka wiira muteko wooteka elapo ohaana ottharihiyaka ni winnuwiha waya ohaana ottharihiya, wa Mamosampiikano otheene akenle memmo, wakhula mutthu opaka aka mpantta awe, ni owaneelaka ,ukhalelo wa elapo ni opheela aka, oohimya Caifadine Manasse, namalavula wa epartiitu eri moomweneni.
Wa mukhalelo mukina, Saimone Macuiane, mukhulupale a Renamo, oniira wiira eliivuru enooneyaxa wa mukhalelo wa ekekhayi ya elapo.
Okhuma 1994 mpakha va, khaniinatoko okahalana muthanlo omuumuleya, woohinyoholeya ni wooreerela, nave ninkhalana mahiku amuthanlo pahi. Wa mukhalelo ola, vanreerela wiira wiikhale Renamo paahi onwanela mukhalelo wa murettele, ohaana wiira ipaartiitu poliitiku suuraane wiira sivare muteko wiira muthanlo okhale niira wakhula mosampiikano omuthanle wakhula onimpheela awe omphwanelela ohoolela elapo ahu ni wiira sooneye soovara, yeela atthu ampheela aya, ohimya Macuiane.
Nikhuru n"atthu attonmwale aneettiha miteko sa mwaathanle CNE, ni ohuupuwelela wa iyaakha 25 wa omwene wa atthu otheene annoniherya mukhalelo wa mpantta sa miteko.
Hiyo nihoona wiira wa soopakiya sotheene wa mwathanle woohihirerya, mukhalelo wooreera woohimya, oolavula sheik Abdul Carimo, Muhooleli wa CNE, waalavula awe muniirani walaleriyaya wooniheriya eliivuru.
Karimo ootthapela, vano, ookhala muteko muulupale onvonyola muteko wa soosomiya wa mukhalelo wa mwathanle.
Ohiroromeliya mwa atthu aniirela mpantta wa muhiina wookhaliherya wa mithinto sa mwaathanle, mulattu wa okontorolaari wa muthanlo, mulattu wowettakasa wa muthanlo ota wa mwaalano wothanla, muteko mukina enthipelela, ohimya Carimo. | cultura | Helio | dev |
a_angola-fala-so-bilhete-identidade-mck_2578001.txt | Ankoola onlavula paahi: Pilyeti ya Itentitaati MCK | Ankoola onlavula paahi: Pilyeti ya Itentitaati MCK
Mulipa oolamula moolumo vaniirani onirowa avaanela ni Voz ti Ameerika, muporokaraama Ankoola Onlavula Paahi, mahuku, 2 mweeri wa Xaneero.
MCK nawiipe mmosa, osomme Filosofiya ni Tireyitu, onsuweliwa mwaha mukhalelo awe woolavula itthu sihineetta saana musiponi mwawe. Namathanu ela, 2 mweeri wa Xaneeru, namalattuliwa wa.
Nawiipe yoola ohaana isipo sowaatta, MCK onnaaveleeliha muhupi atthu otheene iiraka "Ankoola yowiilipiherya ni yoohakalala". Nawiipe yoola ahitthara ephiro yooreera iiraka siiso nkhalelo awe wooloka. Raper ohoonihera ophavela wa okuxa ipacero, okuxa mukhalelo wa panafirikaniiximu
Oottapeliwa woorereleyavowa, anisoma Etireyitu - emphavelawe ophwanya mukhalelo wa nlamulo ntoko mulapheleli omphavela ikaruma wii aakihe saana ihakhi ni sa atthu akina
Mwaakha wa 2015, ekhaliheranaka ni Paulo Flores, oolaleya "Nzala" ni eriyari ya ikoma sovirikana, opanke everesawu ya Gabriel O Pensator Miyo kaphavela okhala mwaliteyiya wa "Miyo kaaphavela okhala o Talatoona".
: Katoroxi Nhanka Lwampa
: 16 ya Maarusu, 1981
Luwanta
: Oohithela
: Namuteko wa Maariketinki
: Oosoma Filosofiiya; ni Onisoma Tireyitu;
: Uwampu -muhina wa ithale, mwaha wa waakuveya orekuperari wa eporovinsiya ni othonyihera eyoonihero ya ominyala wa ikuru sinceene, ni atthu ooreera murima
: Exariya , Murettele, Woopowa
: MCK malepo oopaverya a Mutthu Onuulumela niira Katoroki Nsina Katoroki ovukula wa katorokipolonkoponko linihimya murettele wa erooho. MCK ookhupali wi nsina nawe.
: Wiiwa isipo, osoma.
: "Ehakhi ya Emusi" Porosoora Maria Medina do Carmo.
: Mukhalelo wa Olimalela wa Afirika- Paulo Flores, Ângela Ferrão, Salif Keita, Youssou N'Dour, Bonga.
...ohireere otatuxiwa miyaakha sa "70 aari oovara miteko sinceene, ni mukhalelo wa Epuliitika, sa ovekela (David Zé, Urbano de Castro); miyaakha sa "80 aahikhala Paulo Flores, Eduardo Paim, yaahela ekanyero mwaha wa etanyero ya wantilyaana ni ehanle vakhaani ohiyana.
Mahiku ala emovimentu yoovirikana vakhaani , enaakhela ithanyero sa ota, ni osuulu wa maaritiixita oovirikana vanceene, eviraka ekoma ya amiravo ni sinompwa ohiyu ni ekoma ya mmawaane.
:
Esipo Elempwale Yooreera 2013 " Cadaver andante" ya Poloki Rap Kuyiya
Othanliwe valiixitani ya anawiipe 10 ethanyero yiinceene wa Afirika (mwatanle wa Afirika tu Suuli)
Rap ooreera 2013 wa Ankoola Music Awards .
Rap Ooreera 2012- Raatiyu Luwanta
Rap Ooreera 2011- Raatiyu Ekeleesiya
Mwaha wa otteeliwa waka murima ni muteko ola kaaniphavela okhala Oparasa ya Intepentensiya Oluwanta. Masi Intepentensiya ahu enkhala wi yaari yoovahiwa eri murette oniiva | cultura | Vasco | dev |
a_paises-africanos-divergem-tpi_3703493.txt | Ilapo sa wAfrika ohilikana mukhalelo wokhuma wa TPI | Ilapo sa wAfrika ohilikana mukhalelo wokhuma wa TPI
Mosampiikhi, OKaapu Verti ni OSawu Toome ni Priincipi sirivo so ovirikana ni okhuma, Ankola onaakiha omihooli ya Etiripunaali ya ekekhayi muutchu a Afrika
Muthukumana wa Mwiiraano wa Aafirika omaanle namayili, Elapo ya Addis Abeba, ootthika owehaweha makhumelo sa Ilapo sowiisumaaliha ya etiripunali yotthukeliwa wiisumaaliha (TPI)
massu makina anakiha okhuma wovarana, masi akina anikhapelela okhuma wottharana
Ankoola, ohinira mpatta wa TPI, onnikupali wira etiripunali enwa ya ekekhayi ya povu a Afrika enotthuniha ophukiya enyaku nyaku Nukuro na elapo, navetho ma Kuvernu elaapo ya Musambik, OKaapu verti ni o Sawu Tomee Priincipi arivo ovirikana ni okhuma wa morkawu.
Ankoola khonira mpantta wa etiripunali ya mukalapusu wiisumaaliha ni Mukhulupale a tipolomasiya, Georges Chikot, ohimya namararu, nihiku 1, wira etiripunali ya ekekhayi ya Atthu awaafrika enrowa ophuka inyaku nyaku sa muulaponi.
Nnaari khenlikana ni simphaveliya ni ilapo siikina, ohiyaka mpantta mukina wa ilaapo sa wa Afirika, aale akhaanle wotepexa owiranela wa etiripunali ela. Nookhalana soolikaniha sa atthu otthuukeliwa, navetho ahinatthi ophwanya yottheka yorerela. Tivo enoniya aya wira Omphukiya Milattu ela kahiyo ya atthu awa Aafrika", othonyiherya Chikoti.
Wa mpanttani wawe, Kuvernu a Mosampiikhi olipiherya wira khonrowa ohiya e TPI, Ntoko siihimya Muhooleli a Eminixiteeriyu a Nakoso namurwa ni Kooperasawu, Oldemiro Baloi
"Ephattu yawihu ti yo whiinerera ni okumiha tiyovara yomwene, wala, elapo enrowa opaaka meekhaya nto hiyo khanirina eniiya", ohisuweliha Baloi, muvitiyuni ya Maputu.
Ohiya osuwela wa sooruma sa etartamento soolikana okhala "soorera ni soolokasa", okhuma ntoko epuloku kahiyo ephiro yorera, oolakiherya Baloi, wi alee "Aafrika ohona othonyerya a TPI wira, sayi owiisumaliha, simpheela ottittimihiya".
Nsana, Muholeli oKaapu Verti ahihimya wira elapo khenrowa okhuma oTPI.
Khanikhanle oothuna ni emalihero ya ohiya aatthu otheene a ilapo sa wa Aafrika sa Mumphukiya Milattu ya mukulapusu ya ilapo sotheene (TPI). Hiyo na enupa emosa ya ehakhi woomwene wa atthu Ootheene ni nimpheela ehakhi ya Ota, vooliikana wa ehakhi yotthukeliwa on'himya Jorxe Pawulu Fonseka muraatiyuni wa OKaapu Veerti.
Fonseka onnisuweela okhala makhalelo oovirikana ni itakhwa savariyaka miteko sinceene mwa O TPI, nave iraale wiira mukhalelo wooreera wiira ovirikanyihe ela owana, wuupuweleliha wiira vareere o TPI hata ekhalanaka enupa emphukiya milattu Sa miteko Sa muttetthe sa Ota ni woottharihelana woolikanyiha ehakhi.
Muhooleli Oopacerya wa San Tome Prinsipi nave tho ookhotta oveka wookhuma ni okela wa atthu Ootheene wa enupa emphukiya Milattu
Patirisi Nverunya oohimya wiira enuupuweliya ovariye wakhula mutthu okhanle ohoolo wa TPI, nave onooniha ntoko wiira ankhala ankhala elpo yaWaafirika ahaana akhalaka owuuraana woowilipiha oxikha itthu Sa muttetthe ole oolumwenku. | cultura | Helio | dev |
a_degradacao-do-grande-hotel-da-beira-ameaca-milhares-de-pessoas_3115728.txt | Ohasuwasa wa "Hoteeli Muulupale" a oPeyira onniwoopopiha atthu anceene. | Ohasuwasa wa "Hoteeli Muulupale" a oPeyira onniwoopopiha atthu anceene.
Ikoretoore sowaanuwa ni sooriipela sa etifiisiyu ti mapuro sinitumihiwaaya wa soowurya ni soopahiwa sinihapala.
Epooma mosampikaana ya oPeyira, atthu owaatta anikhala ooxankeene khula mahiku wooteeli muulupale, okathi ovinre waari oteeli ootepexa oreera mwa Aafirika.
Atthu oophiyeryaka 4.000 anikhala voohiliva, ikwaarutu 400 soolempwa sa oteeli ni ikomparitimentu 200, mukoretooreni, itixipensa ni ikwaarutu sa orampwa, soovarelelihiwa ni anamakhala wiira yaamakiheke amusi owaatta, voohikhala enerexiya eleetirika, maasi, ixoworo ni esixiteema ya esaneyamento.
"Mukhalelo wa oTeeli Muulupale ti oohireerela", oolavula João Colete, muhooleli wa ale anikhala wooteeli, weyiwo owo onikhalaawe okhuma mwaakha wa 1998.
Colete onnoova opittuwa namukattha mwaha wa osareya maasi a epula ni onikhala oxenkereya mwaha wa mwinnuwelo wa mitari sa ixiri, eyiyo siri ti sinuncererya othaamiwa mwaha wa mutthunelo wa etifiisiyu.
Namakhala mapuru ale ohincererya tho olavula wiira waahaalepela mwaakha wa 2000 ewarakha amuhooleli a Ekonseelyu Munisipaale, ni tho aahilepa ekinaku khunvaha Kuveerunu a mapuru yaala, ovekelaka wiira athamihiwe atthu ale yaakhala vootli vale okhala wiira khula nihiku onivira wunttaka.
Owaatta arwaale Wooteeli Muulupale ti ale atthyanwe ekhotto sivili, mas noomala ekhotto atthu ala anikhala arwenle mwaha wa othowa wookhala wala ohikhalana musurukhu owoolihana empa, otakanxereya alipa anivara muteko (mapuliisiya ni manfirimeera), anamasoma a ixikola suulupale ni anamatumiha.
Akinaku ti ale ahinivara muteko, oowoomoliwa moolihaaya impa, aniiruuha khula mahiku ni anakhala voohiratteleya ni voowaakuva waaphwanya eretta ni mikurumuwelo wa ixiri, mwaha wa munttelo wa etifiisiyu, otakanxereya mwiiyeliyo wa ikorimaawu, iparoti, aaru a ixanela ni mikhora, ohiya iviituru.
Mwaakha ola aamora anamwane athanu muxikattani ni nvarantani mwa etifiisiyu waahiya araru yaamonre mwaakha wa 2014. Waahikhwa mmosa wa yaale.
Akinaku araru aalupaleru - oohapalasiwa - amorenle mwaha woohikhalana ixikatta mwaakha ola, masi khiyaakhwaasiye.
Ikoretoore sowaanuwa ni sooriipela sa etifiisiyu ti mapuro sinitumihiwaaya wa soowurya ni soopahiwa sinihapala.
Masi tho sinniiraneya ihukhumu sa axaaruusi, aakhala anamwane arupalihiwe ni anamaatuphela athiyana.
Noopakiwa nikhuru nimosa na anamawehererya anikhala wooteeli wiira sivukuwe ihasara ni sinniruuha muraarelo, masi khaniphiyerya wiira simalamale,
Muttottelano wa ikokhola muniviriwa ni ikaruma sikinaku mukoretoore ti mwaha oniruuha iretta sa mmirimani ni malaariya muhina mwa etifiisiyu.
Ekonseelyu Munisipaale ya oPeyira yaahitteha ophavela omaliha mwaha wa esaneyamentu ni mulokiheryo wa ixoworo oxariti wa etifiisiyu, wiira malihe wa iye saavekela alipa anikhala mweetifiisiyu, masi empereesa ya maasi erimwiikittha elikasawu mwaha woohiliviwaka, eri ti enitepiha orikarikiha makhalelo.
"Mutthu wamaleliwa vale onikhala voohimuruku, khonoona yoovara" oolavula Flora Julinho, onikhala Oteeli yoola Muulupale okhuma mwaakha wa 1990, weyiwo waayarenlaawe anamwane awe athanu ni mmosa, ayili ti ootheliwa mpuro yaale ni anikhala mananna yaale, kincereryaka moolumo, murweelo wa atthu akina anamoola "ohaawa oruutepa, okhala wiira khinithonwe ni milattu siruutepa".
Mwaakha wa 2000, Kuveerunu a emunisiipiyu waahaalaleerya waatamiha alipa anikhala Wooteeli Muulupale wiira oruuhiwe poroxeetu mukinaku, masi mpanceriho ola khokenle wiitthu.
Okathi yoowo, eLiika ya Amaka yaahiteka inupa 25 wa inupa 60 saalipeleliwa otekiwa wiira yaakumihe alipa aniswali mapuro yaale.
Muhooleli a emunisiipiyu ya oPeyira, Daviz Simango onnikhupali muhaawelo wa atthu anikhala mmwe ni onnivareleliha wiira siniira siphwaveliwaka miruku sooreerela wiira akumihiwe atthu ale anikhala muhina mwa etifiisiyu.
Okathi ola, siniira sisommwaka miruku wiira okhumelele murumeelo wa mathala otekiwe Oteeli Muulupale. | cultura | SALUSTIANO | dev |
a_perdemos-parte-da-banda-sonora-das-nossas-vidas-músicos-choram-carlos-burity_5540493.txt | "Yonipweteya ya vakhaani ya ePanta ya masu wa mukhalelo ahu", masi annimunlela Carlos Burity | "Yonipweteya ya vakhaani ya ePanta ya masu wa mukhalelo ahu", masi annimunlela Carlos Burity
Mahiku muloko ni manli, mweeri wanethannararu Wankoola ovennye wotepexa ohaawa, wa masu a sempa, "wunla wunceene" wanimaala. Carlos Burity, wa khuta okathi omwimpe sempa ni okhomaaliha ni malepo awe wa meera a Wankoola yahiya atthu otheene osiveliwa ni munkhela nave opweteywa.
Anamasiveliwa a masipo a Wankoola ni anawipe aya ninleelo anninla nomala osuwela okhwa wa Burity.
Wa atthu aninaano ni mpakha akhalayi, Burity othamaleliwa ni anawiipe anceene ni ale ovaranni-awe miteko wa mapuro mamosa ni okhweeherya siso wiira masipo aya asuwelaxiwe ni yiiwanyeye.
Olelo va aratti yaawo otheene aveleliherya musura wa othunku ni omuttottopela, ntoko muratti Edmázia Mayembe.
Muratti Paulo Flores omuhiyenrye moolumo ala namatthokiha a miteko sinitthaniwa "Nsipo nowunkhela": "Owereya wunceene masi moolumo khansuweliha munnuwelo wopweteywa...wuulupale, ya ekekhayi ni makhomaaleyo a nsu na sempa. Konkhwa Carlos Burity kinnixukhurela vanceene mukhaliheryo wotheene wotthokiherya mukhalelo wa sempa onnuryaanya mpakha khalayi "nsu ninkiweriha ovilela mukhalelo wookhala mutthu a Wankoola".
MuTwitter,, muratti Aline Frazão oolepa: "Sempa ori ohaawa olelo va, nopweteywa ni nimosa wa masu anttittimiho wa miteko sa masipo owiwanyaxeya Wankoola, ya vakhaani ya masu a mukhalelo ahu. Koxukhuru, Carlos Burity. Ninopwahererya wiina ni wiipa masipo anyu."
Nave muTwitter, namalepa ni namatthokiha Kalaf ohooniherya: "Sempa, sempa wunla waka wunceene" Carlos Burity konkhalakhala oliyaliwaka".
Muratti Irina Vasconcelos ohooniherya malepo mamoha "Nsipo nowunkhela" wa elepelo awe ya mu Instagram. Nsipo nimosa nimusivenle ni omphwanyiha ikuru muratti Ary wa muhupi awe wowattottopela ole owo omwitthanni-awe okhala "Mestiri a Sempa".
Wosuwelexiwa okhala vamosa ni amwaavano wa okathi tokathi, Carlos Burity ovolowa wa roohoni wa aratti ntoko DJ Dias Rodrigues oxukhurenle opatthani ni olepa "onlikana ni nyuwo khininkhalana".
Okaapu Verte, Tito Paris nave olavula: "Onipweteya tho mutthokehixa a masipo Wankoola, wahanyiherereya mwa miteko sa ephattu mmuttettheni munlavuliwa ekunya munnihaawa.
Musura aka wothunku wa amusi, apatthani ni muxovo Wankoola.
Mphumurye wa soreera mpatthani-aka muulupale Carlos Burity."
Muratti Nsoki ohooniherya wi "2020 mwaaha wotepexa oripiha murima wa okathi wotheene."
Carlos Burity oyariwe oLuwanta, mweeri wa Novempuru, mwaakha wa 1952 ni okhwiiye mahiku muloko ni manli, mweeri wanethannararu, mwaakha wa 2020, opooma oyariwa-awe. | cultura | Araibo | dev |
a_situacao-direitos-humanos-mocambique-caos_3276575.txt | Ehaali ya ihkhi s'apinaatamu oMosampikii eri yoowalamela, oohimya Alice Mabota | Ehaali ya ihkhi s'apinaatamu oMosampikii eri yoowalamela, oohimya Alice Mabota
Mosampiiki ori maale, woona nihaana ekhotto yoohilattuliwa"
Ehaali ya ihakhi s'apinaatamu oMosampiiki eri yoowalamela ni enitepihiwa ni ekhotto yoohihimiwa eniiraneya mulaponi, oohimya peresitente a Liga Mosampikaana a Ihakhi s'apinaatamu, Alice Mabota.
Eliika yoonihenrye moonelo ola numala peresitente mosampiikaano, filipe Nyusi, niwaaweliha ekhattera mamempuru asyaa ya eKomisawu Nasiyonaale ya Ihakhi s'Apinataamu.
Nyusi oohimya wiira ekomisawu ele ehaana okhala yoovara muteko wa olaleya ni waakiha ihakhi s'apinaatamu, ni ohaalopola atthu wikhanyaanya woonela vatthu nttittimiyo na mutthu.
Mabota oohimya wiira mulopolo ola wa mwene a elapo enikhumelela ni otepaxa wa ehaali enikhaliwa mulaponi, munkoni ya ihakhi s'apinatamu.
"Mosampiiki ori maale, woona nookhalana ekhotto yoohihimiwa, ni ehihimiwe vanootepa orika osuwela exeeni enetta," oohimya Mabota
Para Mabota, "yakhala ekhotto, ehakhi ya soolya sinookhottihiwa, ehaavo etala, atthu khanilima/khaniruwerya ni anikhanererihiwa okhala inamuna soowokana, yiyaka, woona aniphavela olha ni khuxeleliwa. Sootheene iya sinnivonyola ihakhi s'apinatamu."
Milattu sa mihaakhu elapo iniwananaaya, sinnincererya, sinnikhaliherya nave tho wiira ovonyoliwa ihakhi s'apinatamu, ni wiira wuncarereya wa ikhirini oniruuhela wuncarereya atthu ootthukeliwa mukhatteya okathi wootheene ni vookhala makhalelo a ekumi ni yoolya. | economia | Vasco | dev |
a_mozambique-05-31-2011-voanews-122889249_1260381.txt | Mosampiiki:Yoovahiwa ya imilyawu 688 sa itoolare para orosamento wa 2012 | Mosampiiki:Yoovahiwa ya imilyawu 688 sa itoolare para orosamento wa 2012
Sooruuhiwa para orosamento yuulupale ya Exitaatu ya mwaakha onirwa, imilyawu 688,8 sa itoolare.
Ilapo 19, ePanko ya Olumwenku ni ePanko afirikaano ya Muruweryo sihaakhulela, oMaputu, mwiiwanano wiiria oruuhiwe musuruku para orosamento yuulupale ya Exitaatu ya Mosampiiki, mwaakha onirwa, imilyawu 688,8 sa itoolare. Mwiiwanano ni ale aniitthaniwa Apatthani Amukhaliheryo wa Soottokihiwa sa Namalamula wantikhiwe okathi wa niira n'atthu ootheene nenno niirenlyaawe mpantte Mahooleli a Mwaalaano wa Mihakhu oMosampiiki ni mahoolelo aanamihupi. Mukhaliheryo wa makhuro a ilapo sa okhopela oniireliwa okhaliherya ohela muhakhu oMosampiiki ni sookhala soovirikana sihilaleyiwale. Nnya, tiyoosuweliwa n'atthu ootheene wiira alipa okhaliherya oosuwanyeyaxa, sintoko Wiraana w'Ewuroopa ni Ilapo Soowiiraana, annimphunya kuveerunu oMosampiiki wiira okuxeriwe ekeekhayi orosamento. Alipa okhaliherya anivekela mikhora soowaliwa sene wooniherya oratteene ovarela muteko musurukhu w'atthu ootheene, ottittimiha orattheene ihakhi s'apinaatamu, temokarasiya owooneya waalamuliwaka elapo, wiira okhaleke ovaaneleya, wiira ohikhaleke onyokhana wa atthu, sintoko ovukula wintiriviri wa Frelimo mmiyaalaanomo sa Exitaatu, ele awanani a namalamula enunlelaaya wiira Exitaatu emwalanxiwe ni eparitiitu. | economia | Vasco | dev |
a_article-09-28-2011-mozambique-profits-margins-130713913_1261245.txt | Mosampiiki ovukula ihalahala sa nakoso a itthu sootthuneyaxa | Mosampiiki ovukula ihalahala sa nakoso a itthu sootthuneyaxa
Nikhuru n'Atthu Oowiiraana a Mosampiiki Ninaakhuparela anamathuma, atthapela yoolakela ya kuveerunu.
Kuveerunu onimala waakhulela eporopooxita ya Nlamulo nnihimya omalela waya ihalahala sa itthu iye siniitthaniwa soolya sootthuneyaxa, wiireliwa ottharuxiwa alipa oweliha isisapo yaatumiheriwa atthu ootheene.
Eporopooxita ya kuveerunu enihimya iyoolya ni itthu sootthuneyaxa 12 siniira sencareriwa esisapo aya mweemexeryo wa muhakhu onavirikana, sintoko ehopa ya nipuru nanenli, elhyaku yoocelariwa, musoro, otthu wa nakhuwo, ni sikina ni iye siniira sencereriwa anammawaani enaxanka, seyo sikhoottihiwe ehalahala aya ovikana 15 puru sentu yaanamathuma vakhani vakhani ni anamoopola.
Nikhuru n'Atthu Oowiiraana a Mosampiiki Ninaakhupaarela anamathuma, nootthapela yoolakela ya kuveerunu, nnya nnihimya wiira onkhala ntoko mwaalo woothokolowa ninno ninno.
Wa mpantta wa anamathuma, mphimo ola ti wooreera ni veekeekhayi wamalihiwa wuncereriwa isisapo pure pure, vanooweryaneya wiira avalaveli ekhalaneke etthu enaakhuparela ni okhalana owerya woothuma, nnya, vaniphaveleya wiira kuveerunu akhalane owerya woowi mireerelo siruuhiweke mmarakaatoni, waahiraneyeru siiso, vanimwaattiya iphula anamatumiha, mwaha wa sookhumelela sinceene sininyaanyerya wa muhakhu wa mmarakaato," ohimya Mouzinho Nicols, avanelaka ni Nsu na w'Ameerika.
Eporopooxita esyaa ya nlamulo enirowa ovahereriwa naananoru oparalamento woowi yaakhuleliwe ni enooniwa ni alipa olokohimya a mulaponi, sintoko enamuna ekina ya etthu ya mutthokiheryo muteko ya 'sexita paasika, muupuwelo ohireere opwexa muru, okhuma vaavale vaapuweliwaaya mpakha vakhwiyaaya.
Vahiphaveliwa owiriyaniwa muupuwelo wa Nikhuru Naanamatumiha ya Mosampiiki, nnya khivaweryanen'ye, okhala wiira mahooleli enihimya wiira khareere waatteliwa miteko soovara. | economia | Vasco,SALUSTIANO | dev |
a_mocambique-africa-do-sul-comboios_3225982.txt | Woothikileliwa opakhiriwa atthu ni kampoyi variyari ya Mosampiiki ni w'Afirika y'Okusini. | Woothikileliwa opakhiriwa atthu ni kampoyi variyari ya Mosampiiki ni w'Afirika y'Okusini.
Iphiro sa Xipooro ya oMosampiiki soothikilela waapakhira atthu wa xipooro a oMaputo mwaha woohiroromeleya, woovekeliwa ni Mwaalano wa Myaha sa Mulaponi sa w'Afirika y'Okusini.
Sintoko sihimalyaawe muhooleli a nakoso a CFM oXuwanexipuuruku, Fernando Mausse, okathi ola va, epakhira eniiraneya voothikileliwa, wala atthu aninwela kampoyi oMaputo kiyakhuruwa oResaanu karisiya, etuphaka mukano yeettaka mpakha ophiya Epooma yaamukhaani ya Komatipooriti wiira enweleke kampoyi a mpantta wa okusini-w'Afirika.
Iphiro sa Xipooro sookhumiha ikamiyaawu sa miritti soophiyeryaka 400 siruuhenle osarya mikukutta mpikatani ya yaneecexe eriyari ya oMaputu ni oXuwanexipuuruku, otepexa wene okhuma oResaanu
Okhuruwa wa isisapo sa marotta omerekaato wa olumwenku woompakela nakoso, masi muhooleli a nakoso a empereesa ya oMosampiiki enikhala w'Afirika y'Okusini osuwenle wiira nakoso onoophuttiwa ni onoopwatiwa. | economia | Vasco,SALUSTIANO | dev |
a_barcos-registados-na-rússia-panamá-e-seychelles-no-roubo-de-pescado-moçambicano-dizem-as-autoridades_5588261.txt | Soolempwa ikalawa elapo ya Ruusiya, Panama ni Xexeele seyiya sapwanyaneya siiyaka ihopa sa elapo ya Mosampiiki, alavulaka makhulupale. | Soolempwa ikalawa elapo ya Ruusiya, Panama ni Xexeele seyiya sapwanyaneya siiyaka ihopa sa elapo ya Mosampiiki, alavulaka makhulupale.
Elapo ya Mosampiiki ennipweteyiwa wa khuta eyaakha imiya thanu ni mosa, 60 sa itoolari, mwaha wa atthu aniiya ihopa muphareya ya elapo yeela, atthu yaala owaatta anikhuma elapo ya Ruusiya, Panama ni Xexeele, ni nittharihelaka muulumo akhulupale a ilapo seyiya, ihopa seyiya aniiyasaaya sinikhala sikhaani seyiye sinikottihiwa omiseriwa.
Nkhalelo yoola olavuliwe ni miniixitira wa namuna seyiya soomiserya ehopa elapo ya Mosampiiki, Augusta Maita yoola khaliyalanse atthu a elapo ya Xiina mwaha wi yaala muteko athikila miri ni wiiya itthu sikinaaku elapo yeela ya Mosampiiki.
Maita okupali wi, aniwiiye a ihopa khanthanla , anniphiyelela ahiyasaka ihopa sikhaani, akacamihaka munnuwelo wa ihopa seyiye, nkhalelo yoola oniiraneya mwaha wa elapo yeela ya Mosampiiki ohikhala atthu anxuka iphareya seyiye sinikhumihiwa ihopa seyiya.
Oxukeriwa ihopa erumeeliwaka esateeliti.
'' Hiyo khanikhalanne nreerelo wooxuka iphareya sahu, ni oxuka vathi wa iphareya seyiya masi ninniphavela namuna wi nivare muteko yoola wooxuka'', olavuka mukhulupale.
Miniixitira, Agusta Maita olamula wi ennirowa otekiwa eponte, mahuku yaala anaattamela, OKatempe ephantte ekinaaku yaattamenle epoma ya OMaputu, ni onnirowa ophaveliwa nikhuru na atthu anirowa owehaweha iphareya, ennirowa oheliwa esateeliti, ni ekaruma emosa enirowa oveleeliha ihapari sa meettelo sa ikalawa.
Eporoxeeto yeela yootekiwa eponti evareleliwe ni Panko Muntiyaale, ni ekhwiiye musurukhu woophiyelela imiya ikonto muloko miili sa itoolari, ni elapo ya Mosampiiki yahithanliwa wi etekiwe eonti yeela, olavulaka nkhulupale Maita yoola onooneya wi mutthu saana wooxakiha iphareya.
Ovekela musurukhu woohiphwanelelavo.
Alavulaka Augusta Maita, opakiwa itthu iya sotheene sinirowa opaceriwa eyaakha enirwa.
Namwaakanyerela, Moisés Mabunda olavula wi, esateelite seyiya sinnirowa okhaliherya nkacamiho yoola, yaahiraneye namuna yeela yoovekela musurukhu woohiphwanelelavo, namuna yeela ennaaruhela nreerelo anawiiye ihopa.
Namwaakanyerela yoola olavulatho wi atthu ale anikhuma nttetthe wa Aasiya, maxiina, yaala takhanle alupa anihonona itthu elapo yeela ya Mosampiiki. | economia | Raja | dev |
a_maputo-acolhe-bienal-negócios-áfrica-eua_4457209.txt | Omaputu ehaakheleliwa epiyenaali ya anakoso Waafirika -Ilapo sa Wiiraana mwaakha wa 2019. | Omaputu ehaakheleliwa epiyenaali ya anakoso Waafirika -Ilapo sa Wiiraana mwaakha wa 2019.
Evaristo Madime, muhooleli muulupale wa Kaamara a Nakoso Mosampiikhi- Ilapo sa Wiiraana, onihimya wiira ti etthu yootepexa oreera muhina mwa elapo ahu.
Epooma ya Omaputu enookela waakhelela. mwaakha wa 2019, XII eSimeyira piyenaali Ilapo sa Wiiraana wa Ameerika- Waafirika, entthuna okumaniha wiira okhale opatthani wa ikonomiya sa anansurukhu.
Muthukumano ola onikela okhumelela eriyari ya mwaakha wa 2019 onikela opakiwa opatthani ni a Corporate Council On Africa (CCA), atthu a mmosampiikhi ni ikontinenti sikinaku.
Onoonaneya wiira sinikela olavuliwa sa anakoso ni mwinnuwelo wa elapo.
Evaristo Madime, muhooleli muulupale wa Kaamara a Nakoso Mosampiikhi- Ilapo sa Wiiraana, onihimya wiira ti etthu yootepexa oreera muhina mwa elapo ahu.
"Ninuupuwela wiira ninookela okhala owerya oruuha miruku sa anakoso aniinaano mulaponi mwahu ni olipiherya opatthani ni Ilapo sa Wiiraana ni Aafirika", oohimya Madime.
Okohiwaka ni VOA, Madime onihimya wiira mureheryo ola wa esimeyira woopacerya wiira "nihikhale ncampulo anikelaaya atthu woonela muraarelo ni wi hiyo nihikumihe muraarelo aya".
Okathi wa mureheryo wa niira nla, muhooleli muuupale wa CCA, Florizelle Liser, waahikhalana esumana ela, mutthukumano ni muhooleli a mmosampiikhi Filipe Nyusi, oMaputu. | economia | Vasco,SALUSTIANO | dev |
a_banco-mundial-vai-apoiar-mocambique_2668991.txt | Epanku Muntiyaale enookela omukhaliherya Mosampiikhi wa soopaka sooreerela noovira ixeeyiya. | Epanku Muntiyaale enookela omukhaliherya Mosampiikhi wa soopaka sooreerela noovira ixeeyiya.
Muhooleli muulupale a Waafirika omalin'he olelo oxukurya elapo ya Omosampiiikhi.
ePanku Muntiyaali ehooniherya oxenkereya olelo, nihiku na 5, otthuna okhaliherya Mmosampiikhi wiira ereerihe mmwe mwaaphin'ye maasi mwaha wa mwanamukhaya owiivale atthu owaatta ni opwanyunle infara-exiturutuura ekonoomika ni sosiyaaxi.
Muroromeliho ola wa mukhaliheryo ohiiyale okonferensiya wa imperensa okhanle ti omalihenrye oxukurya wawe Louis Larose mulaponi mwahu, muhooleli muulupale mukano a Waafirika a ePanku Muntiyaale.
Ninvara muteko hoothe ni Kuveerunu wiira nipacerye owehaweha itthu sihononiwe mwaha wa maasi oorwa ni mwanamukhaya oowaakuva omala ni oopisa omala. Mapuro awo annihela mpuwa infara-exiturutuura sosiyaali ni ekonoomika, masi tho ni myaha sa mwinnuwelo wa atthu omooneloni wa soovara sintoko wa sooxuttiha, sooruwerya, ekumi, malyelyo saana a anamwane", oolavula Louis Larose, wuumaleloni wa oxukurya wawe oMaputu.
Okathi yoowo mamosampikaanu owaatta arinaaya muroromelo wa soophwanya sooreerela mwaha wa mutumihiyo wa kaaxi a ephattu, onilipeleliwa wa miyaakha miraru iya sinirwa, ePanku Muntiyaale ennivaha miruku wiira sipakeleliwe ipuliitika sa otthokiha vooreerela, wiira sihikhale soohononeya milipelelo sooreerela.
Olelo ePanku Muntiyaale yoolamula mukhaliheryo wa imilyawu soophiyeryaka 200 sa itoolare wa Orosamentu Xeraale wa Exitaatu wa mwaakha ola ni mukinaku imilyawu soophiyeryaka 300 wa iporoxeetu sikina munivariwa muteko. | economia | Vasco,SALUSTIANO | dev |
a_mocambique-suspende-aumento-pao_3400567.txt | Kuveerunu wa elapo ya Mosampiiki okuruxa ihisapu ya ephaawu. | Kuveerunu wa elapo ya Mosampiiki okuruxa ihisapu ya ephaawu.
Anathumiha iphaawu annilavula wi owelihiwa wa isapu sa iphaawu seyiya ennirowa oruuhela nkacamiho muulupale.
Nikhuru nivara miteko sa nakoso, nenla nnaasimwa Minixiteeriyu ya Ituuxitiya Komeerisiyu okuruxa, nihuku neettaka 1, ehisapu ya ephaawu moolumo ala alavuliwe nsana ni nikhuru nenla na namathukumana anakoso yaala anaanyiherya wi owela wa isapu ya ephaawu enoonaneya mwaha woolipa namuna yoopaka iphaawu seyiya.
Mukhulupale, Rodolfo, yoola onivara miteko sa woonaxaxa namuna sa nakoso sa Minixiteeriyu ya Ituuxitiriya ni Komeerisiyu, ovaanelana nikhuru na VOA wi muupuwelelo yoola wookuruxa ehisapu ya ephaawu olavuliwe okathi waathukumaniwe na atthu ovirikana olelo '' atthu otheene ahikupali mwaha yoola''.
Mwaha yoola onnirowa otthikeliwa ovaaneliwa ni nikhuru, nenla ninrowa wiira mpantta wa alupa anakoso yaale anoonaxaxa nkhalelo woowunniwihiwa nakoso yoola ni ale anivara miteko sa mowaaxi ni, wamala, ennirowa oveleeliwa onikhuru na Maminiixituru wi onaxaxe ni atthitte, itthu seyiya oniphavela Rodolfo'' wi siiraneya woohipisa''.
Xoronaliixita akhalayi avara miteko sawe exorononaale ya Mosampiiki. yoola onaakhula nsina na Cassimo Ginaby okathi ovaanenlawe ni nikhuru na VOA, ahilavula wi atthu yaala anihoolela miteko sa nakoso akhalana exariya, masi anamathumiha anikhala elapo ya OMaputu annikacamiheya mwaha wi yawela eshiapu ya ipahaawu, ́ ́anoorowa okhumelela makacamiho muulupale'''.
Nvaanelo wa nkhalelo yoola woowelihiwa ehisapu ya ephawu onoonaneya okathi yooal atthu anisunlihaaya mwaha woothowa musurukhu, ni murukhu yoola onaasimwa metikaale khukhalenne nttittimiho woovikana etoolari ya elapo ya Ameerika. | economia | Raja | dev |
a_article-12-19-2011-mozambique-prices-voa-news-com-135874278_1261828.txt | Omaputu ni othowa wa kaaxi a onaapeeliwa | Omaputu ni othowa wa kaaxi a onaapeeliwa
Akhali a Epooma ya Omaputu khareere oxukhumeya mwaha woothowa ni wuncereriwa isisapo sa mireerelo khamosa-khamosa sootthuneyaxa wa okathi ola vanitupheliwaaya okathi wa meera a wumalani wa mwaakha ni vanoonaneyaaya otakhala wanamatumiha akina.
Atthu anikhala Epooma ya Omaputu khareere oxukhumeya ni othowa ni owelihiwa puree isisapo sa mireerele sootthuneyaxa khamosa-khamosa, okathi ene yoola oniphiyaaya meera a wuumalani wa mwaakha onoonaneyaaya otakhala wanamatumiha akina. Mureerelo wootthuneyaxa onaaxankiha anampoomani ti kaaxi a vatee, oniira vanaamwi ororomeliha w'alipa omukawa oosuwanyeya, onivira aaxankihaka alipa omuurela. Wa mapuro vakhaani anipwanyaneyaawe, isisapo sinitumihaniwaawe sinniphiya 100 puru sento ovikana esisapo enihimiwaawe. Empereesa ya elapo enimuruuha patarooya, enihimya wiira khenisuwela ishariya soowelihiwa pure siniiraneya va. Nuumala othowa woonanen'ye miyeeri sa namuloko ni namuloko ni mmosa sivinre, empereesa ele ennaavaha apotinyo ikonto thanu wa khula nihiku. Miphimo iya soovikana wa iye mahikhweene siniroohiwa mmerekaato ya epooma yuulupale ya elapo ahu, tivo, kiivo eshariya woowi isisapo siwelihiweke, otepexawene wiira athoweke. Mwaalaano wa Nakoso woohima wiira ehaahela amayoowehaweha aya ni ari oolikaneene wiira yawehaweheke alipa otumiha anittottela muraarelo, enihimya mwaha wa isisapo. Vanaamwi sihimiwaka iya, ekekhayi enihimya wiira iye sinilavuliwa ni iye sinoonaneya, khasireere orakamelana, yaahiyaka alipa omuurela exankaleene, yuupuwelaka wiira waanikelela, mireerelo sikina sinrowa ottharihiwa ephiro emosaru yeela yoowelihiwa isisapo, wala othowa, ovirikanaka ni soororomelihiwa. | economia | Vasco | dev |
a_zimbabwe-01-06-2012-voanews-136816053_1261949.txt | Zimpaapwe aaphavela ototha itthepo arumeelaka imiina siniwiiva atthu anceene | Zimpaapwe aaphavela ototha itthepo arumeelaka imiina siniwiiva atthu anceene
Xavier Tocoli, kumantante a poliisiya ya ePorovinsiya ya oTeete, onihimya wiira sinootikhiniwa, naanaa va, mapuro xeeni wapwanyiwe aya imiina soowaatta siisaale.
Mutthu a elapo ya oZimpaapwe ootthukiwa ni poliisiya a wa Repuupilika ya oMosampiiki akunnxeene voohikhalana eshariya siniwiiva atthu anceene imiina 32 saarowa ovareliwa muteko wuutothani woonanara ya itthepo wa eporovinsiya yeeriyari ya oTeeete.
Nuulolowana ni mulattu ola ootthukeliwa okumanto y'oTixitiriitu ya Poliisiya ya oMaakwee, oTeete, mutthu mukina a elapo ya oMosampiiki.
Xavier Tocoli, kumantante a poliisiya wa Porovinsiya ya oTeete, oolavula wiira alipa otthukiwa masivili, otikhiniwaka, nenna va, opwannya awe nummaru ninceene na imiina sootakhala.
Vanaamwiira siiso, yoosuka ya ototha Maromewu, eTixitiriitu ya nsina nenno, eporovinsiya yeeriyari ya oSofala, oMosampiiki enirwa ewehaka wuncarereya ya atothi anikhuma mittetthe soovirikana ya elapo, anceenexa anikhuma mittetthe wa eriyari ni ilapo s'anamwaattamanana, yoopopihaka inama, otepaxa wene itthove.
Wa milattu 12 sihimiwe okhuma mweeri woopacerya mpakha mweeri ovinre wa namuloko ni mmosa, ya naanaanoxa ni onihimiwa otepa oxankiha ti ole otthukiwaaya atthu 16 wa yaawo akina ta oZimpaapwe, opwanyeriwe muhina mwa yoosuka yeele. Okathi owo, yiira yivaleeni etthove emosa. | economia | Vasco | dev |
a_article-05-16-2012-moz-eni-voa-news-151758755_1451160.txt | Onaaniheriwa otuphela wa anawiiye oMosampiiki. | Onaaniheriwa otuphela wa anawiiye oMosampiiki.
Ekalawa y'ananakoso yootupheliwa naanaanoxa, waattamela ikhiloomu miloko miili ni vale oryaaya epalatafooruma ya ENI, muttetthe woorakamela ni ephareya ya Mosampiikhi.
Mosampiiki: ENI ohincererya makhuru a masurutaato vakhiviru ni epalatafooruma ya kaashi.
Nikhuru na patarooya na w'Itaaliya ENI nihuncarerya okhupaareliwa vamosaru ni epalatafooruma aya oninwehaweha kaashi a omuroo wa oRovuma, ohitto wa oMosampiiki, wiireliwaka waakhuliwa wakhala wiira anookela anakhotto anawiiye a mphareya ahireere ophava muttetthe wa mphareya ya ohitto wa elapo.
Sintoko ihapari sihimiwe enamanli oPhempa, ni ahooleli a eteekinika ya ENI ya Mosampiik, etthu ela eniireliwa wiira ororomelihiwe okhupaareliwa mihakhu sinceenexa sinivira sintthiwaka muttetthe ole.
Sintoko soohimiwa ni Ricardo Bueno, muhooli a miteko sa ENI a oMosampiiki, waattamela isumana piili ekalawa ya ali nakoso a muttetthe ole, yoohihimiwa waakhumalyaaya yootupheliwa, waattamela ikhilomu miloko miili wa epalatafooruma ya ENI. Mpakha naanaano va, ala tari mavalo owaattamelaxa ya epalatafooruma eninwehaweha patarooya, kaashi , ni kacoola, wakhumelenlyaaya epuruma puruma wala otupheliwa mulaponi ni anawiiye a mphareya.
Miteko s'okhupaareliwa muttetthe wa ophareya vamosaru ni epalatafooruma ya empereesa yulupalexa ya w'Iitaaliya anivira sinivariwa ni nikhuru na Ikuru naamasurutaato ya Mosampiiki ni aniliviwa ni empereesa yeela ya patarooya. Sintoko ikontha siiriwe ni empereesa, onihononiwa muhakhu woowaattamela ikonto imiya piili sa itoolare wa khula nihiku. | economia | Vasco,SALUSTIANO | dev |
a_uniao-europeia-concede-apoio-de-734-milhoes-de-euros-a-mocambique_3075311.txt | Nttetthe wa Uniyaawu Ewuropeeya noovaha musurukhu woophiyelela 734 imiyasene sa ewuuro elapo ya Mosampiiki. | Nttetthe wa Uniyaawu Ewuropeeya noovaha musurukhu woophiyelela 734 imiyasene sa ewuuro elapo ya Mosampiiki.
Nkhalihero yoola onipakiwa mwaha wootthuniwa wooniwa nikhuru na exariya lilimpeene.
Ekomisawu ya Uniyawu Ewuropeeya aKoperasawu ni Tesenvoluvimentu Interenasionaale, Neven Mimica, omaliha esumana ya namararu nvaanelo ni Viisi-minixituru wa elapo ya Mosampiiki, Nyeleti Mondlane, wi onoorowa ovahiwa musurukhu woophiyelela 734 imiyasene sa ewuro elapo ya Mosampiiki.
Musurukhu yoola onirowa ovahiwa Epurukaraama Intikatiivu Nasiyoonaale ya Mosampiiki onirowa orumeeliwa mwaha oreeriha nkhalelo wa sixiteema Temokaratiku, ni oreeriha nkhalelo ya exariya, ni ovarelela nkhalelo wa makhuru a Kuveerunu a elapo ya Mosampiiki.
Attareliwaka muulumo a Neven Mimica, '' ennoonaye wunnuwa wa elapo ya Mosampiiki okathi emaalaaya ekotto eyaakha ya 1992, ni ettu yooreera wuupuwelela nkhalelo yoola wowuunuwa elapo ya Mosampiiki ni attarelaka siiso atthu akhalana orumeela saana imaali siniphwanyaneya elapo yeela nnikhuruni wa Kaaxi, mineeriyu, itiriku ni olima.
Mímica olavulatho wi etthu yooreera wiira '' wunnuwiha nkhalelo wa elapo wi ekhalana maali owaatta, ekhalekhe yoowiwananeya saana.
Nkhalihero wa nikhuru na Uniyawu Ewuropeeya onniphavela nave otthara namunna yoohawa wa tthu mmuttettheni nkhalihero yoola onirowa oruuhela sooxuka itthu soolya ni wiirattela ni oxinttaana wa anamalime.
Ikhalelo iya sootheene sihmwe wuumalelani, iniphaveliwa yaattihihe maluuxu mmuttettheni ni ereheriwe ixitaraata, itthu seyiya sootheene enipakiwa wi yunnuwihiwe nkhalelo wa empereesa iye sikhaani ni suulupale siniphwanyaneya mmuttettheni. | economia | Raja | dev |
a_ganhos-exploracao-gas-mocambique-insignificantes_3923202.txt | Soohutta ni ohoottiwa wa kaaxi oMosampiiki ti soohimala vatthu | Soohutta ni ohoottiwa wa kaaxi oMosampiiki ti soohimala vatthu
Asuweli aninyohola ikontaraato santikhiwe ni impereesa suulupalexa
Isetore khamosa khamosa sa atthu oMosampiiki anaaniherya wiira sooyeva soophutta Mosampiiki onipwanyaawe ni ohottiwa wa kaaxi a mukhalelo woona, sintoko ikontarato santikhiwe ni Kuveerunu, impereesa sinihala ni mpantte muulupale sa mireerelo, enihimya ohikhalana owerya okhanyererya wa Exitaatu yakhala ni ikompanyiya s'atthu oomeekhaya.
Ovaanyihana khureere, mwaha wa soowooneneliwa ni ohottiwa wa kaaxi a mukhalelo oMosampiiki, yiirelaka mpantta, otepexa wene, ekompanyiya Sasol, ya Waafirika ya Okuusini, ni amerikaana Anataaruku.
Khareere masu anihimya wiira ekwantitaate ya kaaxi Sasol eninvahaawe Mosampiiki ooyeva.
Musuweli a Mihakhu tomás Salomão, sakarataari-muulupale akhalayi a (Comunidade de Desenvolvolvimento da África Austral) Nikhuru na Muruweryo na Waafirika Awuxitaraale onikoha "exeeni Sasol eniiraawe wiira ororomeliha opwanyaneya wa kaaxi mihaakha 30, okati atthu anirowa omuurela oMosampiiki vanroowaaha wuncerereya?
Vapaceriwaaya ovanyihaniwa mwaha wa kaaxi oRovuma, ohitto wa oMosampiiki, mwaha mmosa waalavulaxiwa waari Anataaruku aarowa onvaha Mosampiiki paahi 1/4 ya kaaxi wa ole onitthuneya, etthu para musuweli a muhakhu João Mosca, ooyeva.
Mosca oohimyaxaxa "kinaaniherya wiira vaahaana waarookhala woovikana vaavale, wa mpantte mukina para okhalana soosuka sa kaaxi para omihooli para Mosampiiki, okhala wiira isisapo sinaattela ovirikana, ni soosuka iyoo saarowa ovareliwaka muteko para olikaniha isisapo mulaponi, wa mpantte mukina, para Mosampiiki nave tho anwerya otumiha soosuka saya, wakhala wiira vanootthuneya.
Eniwehereryaaya atthu mwaha wa ohottiwa kaaxi ni irekuuruso sa mukhalelo wiira eruuhele othaaciri, nnya para eyoo vanitthuneya wiira Exitaatu eweryeke olamula oratteene soowiira sa ikompanyiya s'atthu omeekhaaya. | economia | Vasco | dev |
a_mocambique-incentivos-fiscais_3741885.txt | Ihisapu sinilinvwa mpauro sinitumihuwa itthu ni oliveliwa itthu sinaakacamiha atthu a elapo ya Mosampiiki. | Ihisapu sinilinvwa mpauro sinitumihuwa itthu ni oliveliwa itthu sinaakacamiha atthu a elapo ya Mosampiiki.
Kuveernu olavula wi ihisapu seyiya sinilinvwa sinaaruhela miteko atthu; alupa anakoso anaanyiherya wi isapu seyiya khasiniphwanelela ni sinnirruna nkhalelo woovekela musurukhu woohikalelanavo.
Waatta wa isapu seyiya sinniruuhela nkacamiho Kuveerunu musurukhu woophiyelela 400 imiya sa itoolari wa khuta yaakha ni nkhalelo yoola onnaakacamiha mamosampikaano.
Olavula wa Kuveernu inre wi isapu seyiya eniphaveleliwa oruuha miteko. Alupa anakoso anaanyiherya wi isapu seyiya khasiniphwanelela ni sinnirruna nkhalelo woovekela musurukhu woohikalelanavo.
Alupa anakoso owaatta yaala avanenle ni nikhuru na xoronaale VOA ahuulumasa wi, Kuveerunu wa elapo ya Mosampiiki oniphavela wi musurukhu okhume elapo yeele, mwaha wa ipuliitika seyiya sinitthariwa, masi akhulupale aannuuluma wi owela wa isapu etthu yoonanara mwaha wi atthu yaala anitthuna oruuha musurukhu elapo ya Mosampiiki khaniphiyelatho eruuhaka.
Iwarakha sotheene sitthunihiwe muhina wa exariya ya yooruha musurukhu soolepwa wi ehilivihiweke mpooxito wowaacerereya, ntoko otthuna othuma itthu ilapo sookhopela.
Musurukhu ovahinwe wi opakeliwe nakoso elapo epooma ya OMaputu onnirowa, eyaakha thanu, okumihiwavo mwaha woothuniwa olinvwa mpooxito soola aniliveliwa atthu, ohavuliwa wenno onirowa opakiwa wooneliwaka musurukhu wotheene yoola ovahinwe. Iporovinsiya sikinaaku ihisapu siphwanyinwaaya tiya 10 purusentu woovukuliwani wenno.
Alupa anakosa ahuuluma wi ekeekhayi wi musurukhu woophiyelela 400 imiya mulokosene sa itoolari elapo yeela eniphwetheyiwaaya wa khuta yaakha khuniruuha nreerelo elapo ya Mosampiiki, masi musurukhu yoola waanirowa orumeeliwa itthu sikinaaku.
Waakanyerya wa mulupa anakoso onaakhula nsina na João Mosca olavula wi , mwaha yoola yoosiveliha atthu wi aruuhe musurukhu elapo yeela khukhanle ekeekhayi, mwaha wi elapo ya Mosampiiki yohaano itthu sa maali sowaatta, ntoko Kaaxi ni makhala a maali '' ni atthu yaala onooliha musurukhu anniphiyelela orwaasaka mwaha woophavela itthu seyiya''
Mosca olavulatho wi enniphiyelela ophaveliwa erumeeliwaka ''isapu soovirikana, masi nreerelo wa nkhalelo yoola mpakha empereesa sotheene silive mpooxito, mwaha wi mipooxito seyiya siniruuhela nreerelo wa elapo.
Ewarakha yoolepwa ni nikhuru na Senturu ti Poromosawu ti Invexitimentu ennilavula wi eyaakha ya 2015, maattelo a makhuru aruuha musurukhu wi akhalihere elapo ya Mosampiiki ahiphiyele imiya thanu mosa sa itoolari. | economia | Raja | dev |
a_mocamicanos-milhoes-dolares-africa-do-sul_3208108.txt | Etiribunaale ya Waafirika ya Okuusini ehunta ophukiwa wa mamosampikaano atthukeliwe ni imilyawu sa itoolare. | Etiribunaale ya Waafirika ya Okuusini ehunta ophukiwa wa mamosampikaano atthukeliwe ni imilyawu sa itoolare.
Etiripunaale ya Muttetthe wa Pareperetoni ehunta para 27 ya Maayu ophukiwa wa mamosampikaani anli atthukeliwe ni imilyawu thanu ni piili sa itoolare sa musurukhu wa inoota omukanoni wa Lepompo, eriyari ya Mosampiiki ni Aafirika ya Okuusi, mweeri wa Tezempuru.
Wuntiwa ovekeliwe ni Minixiteeriyo Puupilika wiira otthikela othokosa mulattu.
Niisiisa, etiripunaale yoovukula yoovukula makhalelo oohuleliwa ya alipa okaxariwa, vavekeliwe ni malapheli owaakiha asyaa, ahaakhulenle yoohimiwa vohikupali.
Owo ahaahimeerya anamuhupi, nnya, wiira yaaphela soorukunuxiwa sinceene wa makhalelo a yooliviwa woona makiliyente aya yaakupalenle okathi watthikiwaaya, mwaha woohisuwelaxa nttaava Ekeleshi, vanaamwiira aakhanle mulipa otaphulela.
Para okaxariwa, muthokoso wa mulattu ola khoreere owalamela ni oniromoliwa musurukhu munceene, waaniheriwaka wiiyiwa musurukhu ni ikhirini sootthokihiwa ni ilapo sookhopela.
Vanihimiwa wiira makhalelo ookhaleliwa ni olaleyiwa ni anahapari khareere ooyevihiwa ni owooroti sa etiripunaale, woovekeliwa ni aliap ohimyaniwa ottheka.
Esesawu ya olelo yakhaleliwe ni atthu yaari nipuro a makonsulaato ya Mosampiiki oNelsprui ni eTiresawu Porovinsiyaale ya Poliisiya ya Othokosa Ikhirini ya oMaputu. | economia | Vasco | dev |
a_onu-alerta-para-crise-em-moçambique-e-pede-254-milhões-de-dólares-para-ajuda-humanitária_5792532.txt | ONU onnilamula wi elapo ya Mosampiiki ennirowa ohaawa ni onnivekela musurukhu woophiyelela 254 sa itoolare wi akhaliheriwe atthu a elapo yeela. | ONU onnilamula wi elapo ya Mosampiiki ennirowa ohaawa ni onnivekela musurukhu woophiyelela 254 sa itoolare wi akhaliheriwe atthu a elapo yeela.
Atthu ophiyelela imiya miloko anniphanyaneya ahaawaka mwaha woohikhalana eyoolya elapo ya Kaapu Telekaato, Wamphula ni Niyaasa.
Nkhalelo wowiiviha atthu ni ovirikana ittheku elapo ya Mosampiiki, Kaapu Telekaato onnikacamiha nikhuru na Nasawu Uniita ni nikhuru nenla nimphwanyaneya nivekelaka musurukhu wi akhaliheriwe atthu aniphwanyaneya epooma yeele.
Namaveleeliha moolumu yoola onivara muteko nikhuru na ONU, Stephane Dujarric, olavula ni maxoronaliixita, namararu, mahuku eettaka 23, wi atthu yaala anivara miteko sowiikumiherya mmuttettheni ahuuluma wi '' nkhalelo yoola wowiiviwa atthu ni ovirikana wa ittheku elapo ya Kaapu Telekaato onniruuhela nkacamiho woothyawa atthu atthu arowaka ilapo sikinaaku, mwaha nkhalelo yoola, ennoonaneya ovukuwa wa atthu elapo yeele.
Atthu ophiyelela imiya 670 ahittyawa ilapo sa Kaapu Telekaato, Niyaasa ni Wamphula eyaakha yeele evinre.
Estephene Dujarric ohuupula wi, atthu yaala otheene, atthu ophiyelela 580 imiyasene ahihyasa impa saya anattyawa, eyaakha ya 2020
'' Axirkha ahu yaala ninvaranahu (muteko) yoola wa mmuttettheni annilavula wi atthu ophiyelela 950 imiyasene yaala attyawanse ilapo seyiya tthaaru anniphwanyaneya akacamiheyaka mwaha wookhalano iyoola'', Dujarric onnilavutho wi, nkhalelo yoola onnoonaneya pahi'' mwaha okathi yoola miteko sa oxiripitaali, sa maasi ni iye sowiirattanela saaro ottukiwa mwaha wa manyakunyaku a ekhotto''.
Ophaveliwaka nkhalelo woomalihiwa makacamiho yaala akhumelela, namalamula moolumo yoola ahuuluma wi axirikha yaala okhopela yaala anivarelela elapo ya Mosampiiki ahaano '' wowaakuveya okumiha musurukhu wi akhaliheriwe atthu yaala aniphwanyaneya ahaawaka elapo ya Kaapu Telekaato'' yoola ahithoonyiherya wi musurukhu yoola mpakha okhale 254 sa itoolari etthuniwaka okhaliheriwa atthu ophiyelela 1000 emiyasene yaala yaaphwanye ehasara elapo ya Kaapu Telekaato ni ilapo iye sowaattamana, eyaakha ya 2021'' | economia | Raja | dev |
a_familias-mocambicanas-fazem-contas-depois-aumento-do-gaz_3858886.txt | Amusi mamosampikaana aniirela ikontha woomalani wuncereriwa kaaxi. | Amusi mamosampikaana aniirela ikontha woomalani wuncereriwa kaaxi.
Omaputo, onilavuliwa wa "otita esintu"
Amusi mamosampikaana aniirela ikontha woomalani woovolowa enamaxexe, 17, wa esisapo ya kaaxi onaapelaniwa.
Anceene yaanihimya wiira yaanikhala ni ooxukumeya ni olipa a mukhalelo, vaniinaano okhanle ootepaxa.
Ana Machaieie orina 49 ni tori mwaneene empa.
Okosinya, onimuroromela kaaxi oowani wiira omurumeele wa iyoolya sootheene sa amusi ari mamepuru axexe.
Khula mweeri onipheela mattonka mayiili sa 11 ni thanu nixe xexe mulemelo wa kaaxi onaapeeliwa.
Mpakha yoopaceryani wa sumana, anirumeela 1343 metyikaxi (yoophiyeryaka 21 itoolari), masi woomalela nsana onivira olivaka 1550 (25 itoolari).
Owo oomaleliha wiira, ni soopheela sikina soowani, mukhalelo onoorowa ocakamiha.
Wa mukhalelo yoola, oniira wiira ephiro enirowa okhala yootita esintu.
Nipuro nimosa nintumihiwa kaaxi oomwaapeela noompwanya Ester Machocho.
Oomala amupwenhawe owaani, wa nihiku neelo nihelelinwe isisapo isya.
Wa ikontha soohivonyiwa anikuxeriwaya ikuru wiira yiirele, mmaleliho tiyoowo tho.
Wa oheleliwa isisapo isya sivolonwe esumana ela, kasolina ni kasoliyu sookhalana mivukuliwo vakhaani.
Nlelo vo, woowonela wootheene ti wiira Kuvernu ookumiha entata nimosa ovanhawe ni nikina.
Mwiiwelele ehapari: | economia | Araibo,Julio,Safira | dev |
a_mocambique-entre-os-paises-mais-afectados-pelo-vih_1958530.txt | Mosampiiki eriyari ya ilapo sootepa oweriyiwa ni VIH | Mosampiiki eriyari ya ilapo sootepa oweriyiwa ni VIH
Mosampiiki onipwaherya eriyari ya ilapo sirina nummaro ninceene ya atthu ari ni VIH/Sida Nummaru nalipa omurava mulaponi nihuncarereya mpakha imilyawu 1,6 eyaakha ya 2013, sintoko ewarakha ya ePorokaraama Konjuntu ya ONU para VIH/Sida (ONUSIDA), yooniheriwe enamararu ila, mahiku 16, (Genebra) oCeneepara.
Mosampiiki onipwaherya eriyari ya ilapo sirina nummaro ninceene ya atthu ari ni VIH/Sida Nikhuru na ilapo 15 sihimiwe ni ONUSIDA ti Aafirika ya oKuusini (18%), Niceeriya (9%), Íntiya (6%), Keeniya (5%), Mosampiiki (4%), Ukanta (4%), Tanzaniya (4%), Zimpaapwe (4%), Ilapo Soowiiraana (4%), Zampiya (3%), Malawi (3%), Xiina (2%), Etiyoopiya (2%), Ruusiya (2%), Parasiili (2%), | economia | Vasco | dev |
a_mocambique-colera-2017_4065436.txt | Mwakha wa 2017 koolera oowiiva atthu 108 Omosampiiki | Mwakha wa 2017 koolera oowiiva atthu 108 Omosampiiki
Ekhumelenle 2016 mphaka va nummeru noovukuwa ari atthu 198
Omosampiiki, koolera oowiiva atthu 108 okhuva xaneyiru mphaka Oyituupuru, woovukula 198 wa okathi onilikana ni mwaakha ovinre, oohimya mmuthukumanoni wa malavulelo enamaxexe yeela, mahiku yeettaka 11, mukhuluoale anikhuru na ale aniweha-weha okumi ahu na nikhuru na ekumi
Lorna Garjal oolavula Omaputu iiraka, yoopaceryani sa miyeeri miloko wa mwaakha ola, soovariwa milattu 492,152, soovirikana ni mwaha 591.683 silempwe okathi mmosa mwaakha wa 1016.
Epooma ya Omweempa ohookwa mutthu mmosa, epooma yuulupale wa Wamphula.
Othana wa okathi ya epula, nikhuru na ekumi nookawaikonto miloko miraru sa matthavi anirupeliwa wiira emalamalihiwe ettekuxa. | economia | Araibo,Julio,Safira | dev |
a_autoridades-judiciais-asseguram-julgamento-do-escândalo-das-dívidas-ocultas_5254570.txt | Akhulupale a nikhuru na exariya ''anniroromeliha'' wi milatthu sa eteeni yeele yoohisuwaneya sinoorowa ophukiwa. | Akhulupale a nikhuru na exariya ''anniroromeliha'' wi milatthu sa eteeni yeele yoohisuwaneya sinoorowa ophukiwa.
Akhulupale a nikhuru na exariya na elapo ya Mosampiiki anniroromelih wi eyaakha yeela ''milatthu sa eteeni yeele yoohisuwaneya sinoorowa ophukiwa, ehapari ela ela elempwe muxoronaale Notiisiya.
Arumeeliwaka muulumo akhulupale yaala, exoronaale yoolepa wi milatthu seyiya '' ephiro yowooneya wi asuweliwe exariya ya eteeni yeela, siphukiwe milatthu sa atthu yaala ni attikixiwe musurukhu yoola.
Ahiira mpatta wa eteeni yeela atthu ophiyelela 20, atthu yaala anaanyiheriwatho opaka itthu ntoko owoka, orumeela musurukhu wa Kuveerunu, ovekela musurukhu woohikhalenavo, orumeela ekhulupale wi apake eteeni ni ohisuwela ovara muteko wa Kuveerunu.
Nnikhuruni muumu aniphwanyaneyamo atthu 19 ootthukasiwa anilipelela yaala ophukiwa milatthu saya, ntoko Ndambi Guebuza, mwaana wa mukhulupale Armando Guebuza; Gregório Leão ni Antonio do Rosário, yaala avara miteko Kuveerunu; ni Teófilo Nhanhumele.
Eteeni yeela enihimwa epakiwe ni empereesa ProIndicus, EMATU ni MAN erumeeliwaka nsina na Kuveerunu, atthu apanke eteeni yeela aphavelasa orumeela musurukhu yoola wi amiserye ihopa atum ni akasoopiha iphareya.
Nkhalelo yoola woomiserya ihopa muphareya yaa Mosampiiki waaroyihiwa ohoolo ni empereesa Privinvest, Abu Dhabi, namatumiha wa empereesa seyiya nneene aya ahoolela ari Jean Boustani, yoola atthukeliwe ni atthukiliwa epooma ya Noova Yooriki.
Iwarakha seyiya sirumeeliwe okathi waakhophiwaaya musurukhu saatthittiwe ni Manuel Chang, okathi ole mulopwana yoola aari Miniixituru wa Finansa, mahuku ala oniphwanyaneya otthukinnweene elapo ya Afirika tu Suuli, yoola otthukelihiwe ni Exitaatu Uniitu. | economia | Raja | dev |
a_a-terra-é-do-estado-quando-o-dono-é-pobre-professor-moçambicano-yussuf-adam_4959109.txt | ''Mathala otheene muneene ti Kuveerunu, itthu iya sinoonaneya nneene mathala yaala akhala ohaawa'', alavulaka purusoore wa elapo ya Mosampiiki, Yussuf Adam. | ''Mathala otheene muneene ti Kuveerunu, itthu iya sinoonaneya nneene mathala yaala akhala ohaawa'', alavulaka purusoore wa elapo ya Mosampiiki, Yussuf Adam.
Namalamula itthu sa khalayi, Yussuf Adam onnivekela wi alinvweke woorerelavo atthu otheene anikhuxiwa mathala aya na atthu yaala anitthuna ovara miteko soophavela itthu sa maali vamathalani vaavo wi omeelo ehikhale nkacamiho woohiwanana mwaha '' wa exariya yeela enuuluma wi nkhalelo wookhala mathala oniroyihiwa ohoola na atthu ohaawa''.
''Mathala anikhala a Kuveerunu nneene akhala ohaawa, akhala mutthu okhalana musurukhu mathala kakhala a Kuveerunu'', alavulaka Adam.
Mulopwana yoola onnihimyatho wi, elapo ya OMosampiki '' mathala aniphwanyaneya elapo yaala makhaane ni maphwanyelo aya tookacamiha mwaha wi mutthu ohaana oliva, ni atthu otheene annisuwela nkhalelo yoola. Akhala manyakunyaku owaatta anikhumelela mikacamiho seyiya sohaana omalihiwa''.
Mwaha woovareleliwa atthu onnilavuliwa okathi anivaaneliwaaya makhalelo anikhumelela elapo ya Kaapu Telekaato.
Noovanelana purusoore Yussuf Adam opooma ya Waxintto, wenno ahiira mpatta wa nthukumano wa Senturu ti Extuutu Exitarateexiku ni Iterenasionaale, okathi yoola anamasoma owaatta aniphavela osuwela nkhalelo yoola wowiviwa atthu elapo ya Kaapu Telekaato, elapo ya Mosampiiki, wenno eyaakha ya 2017 ahivasiwa atthu ophiyelela 250.
Mwiiwelele nvaanelo orohiwe ohoolo ni anamasoma Yussuf ni Greg Pirio yaala alavula ''Agenda Africana'' em www.voaportugues.com | economia | Raja | dev |
a_relatorio-auditoria-dividas-ocultas-mocambique_3849250.txt | Yoolempwa wa soowiiwiya sa misurukhu sookomphwa soovithiwa Mmosampiikhi enikela ovahiwa meelo. | Yoolempwa wa soowiiwiya sa misurukhu sookomphwa soovithiwa Mmosampiikhi enikela ovahiwa meelo.
Mahiku oovaha yaarowa mpakha enamathanu.
Yoolempwa wa soowiiwiya yoosuwelaxiwa ya misurukhu sookomphwa soovithiwa ni Kuveerunu a Mmosampiikhi, eri ti enrwa epakiwaka okhuma wuumaleloni wa mwaakha ovinre ni namakohererya Kroll, khenikela ovahiwa enamathanu ela, mahiku yeettaka 12, sintoko ohimmyaawe niinaano va muhina mwa Empa ya malamulo Porukuratoora-Xeraali a eRepuupilika waalavulaawe sa exariya muhina mwa elapo ahu.
Ola muncereryo wa mahiku a neexexe noovira mahiku yeyiwananiwe ni yaalipiheriwe wiira mpakha wuumaleloni wa mweeri wa Fevereero.
VOA oohimya wiira yoolempwa enookela ovahiwa meelo, mahiku yeettaka 13, empaxaata suwiisa, namakhaliherya wa soowiiwiya, yeeyo enikhela onvaha Porukuratoora-Xeraali a eRepuupilika waalavulaawe sa exariya muhina mwa elapo ahu.
Mikopho sa misurukhu wa mananna oovitheya sisuwelihiwe meeri wa Apiriili mwaakha wa 2016 okathi weeraneyaaya ipanca sa Pirimavera wa Misurukhu sa Ilapo sa Ota ni eBanku Muntiyaale elapo ya Waaxinttoni ni muhooleli a Eminixiteeriyu ya Misurukhu a Mmosampiikhi, Adriano Maleiane, ni ehisapo yoophiyeryaka ikonto imilyawu 1,4 sa itoolare.
Musurukhu wa ekeekhayi, onimalela waattamelaka ikonto imilyawu piili sa itoolare.
Musurukhu ola waakomphwe ni impereesa tthaaru sa kuveerunu a mmosampiikhi voohisuwela FMI ni BM, ni woohisuwela makhulupale ale a epuliitika a elapo ahu, ohiya tho vale vahiniiraawe mpantta wa musurukhu wa Exitaatu.
FMI, eBanku Muntiyaale ni ilapo sikinaku soohiya ovaha musurukhu Mmosampiikhi ni annikhanyererya ophavela wiiwelela veekhaayaru. | economia | Vasco,SALUSTIANO | dev |
a_article-12-08-2011-mozambique-climate-voa-news-com-135254988_1261749.txt | Meekuulu: Mosampiikhi onivekela okhaliheriwa oONU | Meekuulu: Mosampiikhi onivekela okhaliheriwa oONU
Mosampiikhi oovekela ofisiyaalmenti Mutthenkeso wa Ilapo Soowaataana, mukhalihero mmusirukhuni ni muthinto woowakhula mikacamiho soovukula sinirowa okhumelela mwaha wa meekuulu opittikuxeya, wahala mukhalelo onikupaleeliwa okhala ooxeerya.
Mosampiikhi oovekela ofisiyaalmenti Mutthenkeso wa Ilapo Soowaataana, mukhalihero mmusirukhuni ni muthinto woowakhula mikacamiho soovukula sinirowa okhumelela mwaha wa meekuulu opittikuxeya, wahala mukhalelo onikupaleeliwa okhala ooxeerya.
Muvekelo ola oronwe woosuweliwa wuunyereriwa enamaxexe ni ministuru wa Maluuxu, Salvador Namburete, mwaalavulawe aryeene axitokweene a Ipooma ni oKuveernu yaarisa oSimera Yoolumwinku mwaha wa mipittikuxo sa Meekuulu, esaapatu enoomala yoosuweleya nno oTurpan.
Nimutharaka Namburete, ori mutokweene a telekasawu mosampikaana esimera yeela, ifuntu sinirowa okhaliha soovara mulaponi, sinirowa opakiwa wiira saakhuliwe ni imalamalihiwe sookhumelela sa mipittikuxo sa eekuulu.
Wa muthinto yoola, Mosampiikhi onilipelela opwanyihiwa ni "Green Fund" ni ya Funtu ya Okhaleliha, muthinto miili sa oheleliwa musurukhu wahala wa woomiheriwa eri olelo osenturu ya olavulasiwa wa ananakoso ya esimera, masi wiira, kuveernu oMaputu oniira ohaakhela soovarelela wiira onoorowa okumiheriwa.
Onilavuliwa wiira yoowoviwaxa sa ifuntu enikhumelela wa olumwinku okhala mukacamiho amusurukhu, sinirowa attikiherya ottuli wa okumihiwa woovahereriwa.
Sekeretaari-oomalela a ONU, Ban Ki Moon, oohimya nsana, wa yeela, wiira mukacamiho ehikhanle yoovekela muswamaha woohikumiha musurukhu sooheleliwa. | economia | Araibo,Julio,Safira | dev |
a_funcionarios-mocambicanos-detidos_2747794.txt | Anamuteko OMosampiiki orootthukasiwa mwaha wootumiha maluku yaale anikhwa musurukhu wowaatta. | Anamuteko OMosampiiki orootthukasiwa mwaha wootumiha maluku yaale anikhwa musurukhu wowaatta.
Ikiilu soophiyelela emiya sa itthu soohapala seyiye sinikhwa musurukhu wowaatta saarowaniwa elapo ya Onki-Khonki.
Aldina Suahele
Namuteko mmosa onivara wa Ayeropoorutu ya Wamphula ni mikinaaku onivara muteko Otiresayu Puruvinsiyaale ya Rekuurusu Mineraale ni Inerexiiya elapo nave ya Onakhala-Veelya, elapo yeela ya Mosampiiki, anniphweanyaneya areene otthukasiwa mwaha wiira mpantta wa oveleeliha wala otumiha wa maluku ikiilu emiya yaala anikhwa musurukhu wowaatta. Muulumo ala alavuliwa ni mukhulupale wa mapuluusa, ni ekhala tiya namararu sikhumelelaka nkacamiho ntoko yoola wootumiha maluku yaala wi aroyihiwe elapo ya Oxiina. Ekhaha ela, ohoonela otakhala muteko aya yoola, mwaha wi ari mmatani wa mapuluusa.
Olavula wa mapuluusa yaaala avaranse inre wi, atthu yaala nuuvarasiwa ulumanse irasaka itthu seyiya akuxansaaya saari nakoso, masi khamuhimanse namathuma wa itthu seyiya.
Maluku yaala avariwe anaasimwa refuku ya turumaliina, akumihiwa elapo ya Nakala-Veelya ni atthuna oroyihiwa elapo ya Honki-Konhi ni OXiina.
Tiresayu Puruvinsiyaale ya Rekuurusu Mineraale ni Inerexiiya yoolavula wi maluku yaala anniphwanyaneya akhwaaka musuruku woophiyelela emiya emosa ni milako miili (120) sa metikaale mapuru anitumihiwaaya.
Mapuluusa OWamphula annikupali wi atthu yaala toosuweleyaxa elapo yeela ya Mosampiiki ni elapo ya Oxiina. Okathi yoola, Minixiteeriyu Puupiliku oniphavela namuna yoosuwela nkhalelo yoola, masi maluku yaala avariwe oniroyihiwa Otiresawu Porovinsiyaale wa Rekuurusu Mineraale ni Enirexiiya.
Ninleelo khanihimwe mammeru, masi nikhuru na Tiresawu Porovinsiyaale wa Rekuurusu Mineraale ni Enerexiiya anihimya nikhuru na atthu okhalana iwarakha yaala anithipaka maluku yaala, nave atthu akinaaku anivara muteko yoola khakhalanne iwarakha wi avarase muteko yoola woothipa maluku.
Mapuru yaala anithimpwa maluku annoonaneya anamwane, amiravo na atthu akinaaku ahaavyaka maluku.
Nave, nikhuru na atthu yaala aniphwanyanela ahaawasaka, siiso enixankiha mwaha wi maluku yaala aniphavelasaaya anikhwa musurukhu wowaatta elapo yeela ni elapo sookhopela. | economia | Raja | dev |
a_economista-questiona-qual-será-o-destino-dos-activos-da-extinta-correios-de-moçambique-_5905406.txt | Ekonomista onnikoha varowaka okhala wa mukhoyi wa elao y'oMosampiikhi. | Ekonomista onnikoha varowaka okhala wa mukhoyi wa elao y'oMosampiikhi.
Kuveerunu ontthuna empereesa ehirina mpantta mukina.
Epooma ya OMaputu.
Muvaanelo amaminixituru ohaakhulela, enamararu ila , 26, nlamulo eninnuwiha Empereesa ya kuveerunu wa mukhoyi wa oMosampiikhi, anamooneya anaakhuleliha ekonta yavaxitaatu
Miniixituru wa mwaalano amuhakhu, Adriyano Maleyane, iraale winnuwihiya wa mukhoyi wa elapo y'oMosampiikhi enlikana ni mukhalelo oovelaveliha, noophiya oponta woomaliha, homana wa muhakhu aanirwa okottihaka orwawa empereesa.
Ohiya ophwanya mwiinaano woolikana, namuxuka muhakhu Inocenciya Mapisse ohimya wiira nihaana onleela vanrowa aya ophiya waatthu ari mummpereesa.
kuveerunu, iraale Mapisse, ni tho namasoma oSenturu ya Intekiritaate puupiilika, yahaana opaaka ni empereesa ekina yavaxitaatu erina makhalelo mamosa.
Mwiiwelele: | economia | Helio | dev |
a_caca-furtiva-reune-procuradores_2947055.txt | Anamaphavela a Waafirika anikhala ooxenkereya mwaha wa mutotheliwo wa inama sookoottihiwa. | Anamaphavela a Waafirika anikhala ooxenkereya mwaha wa mutotheliwo wa inama sookoottihiwa.
Eporovinsiya ya Wankoola, Kwantu Kupanku, wuumaleloni wa mahiku mayili, yoowaakhelela Anamaphavela a Waafirika wi silavuliwe myaha sa mitotheliyo sa inama sookoottihiwa.
Eporovinsiya ela, mahiku ootheene enikhala "yooxanka" mwaha wa miiveliyo sa itthepo, macoco, itthomotto ni inari, sintoko olavunlaawe Muhooleli a Eporovinsiya, Higino Carneiro, okathi ovekenlaawe okonferensiya.
Wa mpantta awe, Namutthariha Muulupalexa a Milattu ya Elapo ya Wankoola, João Maria de Sousa, oolavula wiira anamwiiva inama ti "ephiro yootepaxa okhuveya" wa mukhumelelo ola wa niinaano, ohaana ovariwa saana "voolakeleya ni voophaveleya" wiira naakiherye ni nixuke inama sootheene soowoopopihiwa mWaafirika mootheene.
Mutotheliwo wa inama sookoottihiwa wi sikumihiwe mayino owaarya, inyaka sa macoco ni ixapala sintumihiwa wa mananna oovitheya, ti iye siniphwanyaneya siiviweene.
Sintoko anihimyaawe ale anilipelela nlaka, Waafirika, wa khula iminuutu 15, eniiviwa etthepo emosa, ni, wa khula iwoora 9 wala 11, ncoco nimosa ninnikhwa mmatatani mwa anamatotha.
Namutthariha Muulupalexa a Milattu ori namatthara variyari wa Yensi Elapo ya Omosampiikhi Orlando Generoso olavula etthu enaahupaareya anamahoolela a mmosampiikhi ni ekontinenti yootheene. | economia | Vasco,SALUSTIANO | dev |
a_governo-mocambicano-cria-agencia-anti-doping_2535303.txt | Kuverunu a oMosampiikhi oopaka axensiya enwana ni esuruma. | Kuverunu a oMosampiikhi oopaka axensiya enwana ni esuruma.
Kuverunu a oMosampiikhi ohaakhulela olelo, 25, nlamulo ninwana ni esuruma mutixiporotuni, emphavela wii ehele enttittimiho wa malamulo a muhina ni malamulo a ilapo sookhopela mwaha wa omaliha sootakhala . Eriyari ya nlamulo nlo, yopakiwa Axensiya Mosampikaana Anti-Toopink.
Vice-ministuru wa Xuventuute e Tixiporotu, Carlos de Sousa, oohima , wakohiwawe muloko wa mitthaka, wii AMOCAD, muthukumano mmosa enrowa weettiha malamulo ni miyettelo sa ekontorolo anti-topinki, silempwale mukootikuni wa olumwenku anti-topinki.
Nlamulo nla eninnuwiha ithoriho sinvareliwa muteko wa ekontorole anti-topink ni eninvaha Mutokweene a xoventuute ni tisporotu wakhulela wa ithoriho mwaha wa miirelo sa omaliha ni ohihimuxa wa mwaakha wooniwaka malamulo arukunuxiwe akhanle oopakiwa wa Axensiya a olumwenku Anti-Topinki. | economia | benedito | dev |
a_antigo-namorado-josina-machel-violencia-domestica_3733657.txt | Iya awe josina machel yoola akhalayi otthukeliwa mwaha wahooxa athiyana. | Iya awe josina machel yoola akhalayi otthukeliwa mwaha wahooxa athiyana.
Mulopwana mmosa anaakhula nsina na Rufino Licuco otthukiwa myiyeeri xexe mwaha wowiiya musurukhu imiya miloko miraru sa itoolari.
Nikhuru na exariya na epooma ya Maputu noomutthukela iyaakha tthaaru ni myiyeeri xexe Rufino Licuco namararu, mahuku eettaaya 21, iya awe Josina Machel, ola ari mwaana wa peresitenti woopacerya wa elapo ya Mosampiiki. Namatthukiwa yoola onirowa oliva musurukhu imiya miloko miili sa metikaali ni musuruku woophiyelela imiya thanu ni ikonto miloko mithanu ni thanu na piili sa metikaale, mwaha woomuveeha Kuveerunu.
Okathi akohiwaawe ni nikhuru na exariya, mulupa anakoso, Rufino Licuco yahooneya wi khakhalanne exariya mwaha woomumana anaphiyelela amuphutula niitho ahinoona Josina Machel, nkhalelo ola waahasula athiyana.
Mulupa yoola amwaakiwa namatthukiwa ole olavula wi onoolepa ewarakha arowane onikhuruni wa exariya wenno.
Nave ahilive musuruhu mpakha mpakha mweeri yoola onirwa, iya awe Josina Machel onoorowa otthukeliwa mahuku owaatta. | economia | Raja | dev |
a_nyusi-e-momade-assinam-acordo-de-paz-em-agosto_4943320.txt | Nyusi nu Momade ommukhomaliha murettele mweeri wa Akoostu | Nyusi nu Momade ommukhomaliha murettele mweeri wa Akoostu
peresitenti a mulaponi, Filipe Jacinto Nyusi ni muhooleli a Renamo, Ossufo Momade, ahiwaanana ophiya omaliha ololo, nave khiyamalela okhomalihiya murettele ni opacerya ovolowa mmuttettheni wanakhotto wa epartiitu ile.
Nyusi ni Ossufo ahiilipana okhomaliha murettele mweeri wa Akostu, wa muthukumano wakhalelaniyeettiminku, mahiku yettaka 2, epoma ya Oximoyo, eporovinsiya ya oManika.
Mamwene owayili aatthariha mukhalelo wookhala ontakaniha otthika wa anakhotto a Renamo wa mweeri wa Julyu ni yiwananne opacerya wunkomelela muthukumano wa ilapo sikina wa ovekela muhakhu woowavoloyiha atthu mmuttettheni.
Naananova, namuhakhu wa atthu Owuuraana wa ewuroopa mmosampiikhi, Antooniyu Gaspar, ohimya wiira atthu anoovekela muhakhu woophiyeryaka ikonto ikonto sene 50 sa etoolare wa mukhalelo woohiya ekhotto ya Renamo | politica | Helio | dev |
a_voluntarios-da-cruz-vermelha-atacados-em-nampula_2660440.txt | Anamwivahererya a Ekuruxu Yooxeerya aatupheliwa Wamphula | Anamwivahererya a Ekuruxu Yooxeerya aatupheliwa Wamphula
Anihimyaniwa ni Ananmawaani okhala alipa animukawa koolyera.
Anamwivahererya a Ekuruxu Yooxeerya ya Omosampiiki Wamphula animoopopihasiwa ni olupatthiwa ni apoovu, anaahimyana okhala tanimmwarya koolyera onitholosha eporovinsiya okhuma mweeri woopacerya.
Sintoko sihimalyaawe Hermínia Silva, sakarataari porovinsiyaale a Ekuruxu Yooxeerya ya Omosampiiki, ekoothe koothe ya ovyaluwasa ni koolyera khanireere otthikiherya ottuli muruweryo ni miteko sa mmawaani.
Mweeri wanenli, nikhuru naanamwivahererya yahoomoliwa epaayiro yoowaattiwaxa ya Onamikhopo ni mukina aahoopopihiwa wookotthiwa ni apoovu okathi waaphavelaawe omuhela koloro mwiihimyeni ya maasi aniwuriwa.
Apoovu a Wamphula anihimya wiira kuveerunu onnisuwela onikhumaaya eretta ya koolyera.
Hermínia Silva oohimya, nnya, wiira wiirattela ni orattati ti enamuna yooxaka eretta.
Anamwivahererya khamosa-khamosa a Ekuruxu Yooxeerya ya oMosampiiki Wamphula yaalavulaniwe ni Nsu na w'Ameerika aahimya wiira anookhoottiheriwa ovara miteko soolokiherya ni okawa mireerelo woowi ereerihiweke maasi mmawaani.
Sintoko iyaakha ikina, amahoolela a mmawaani nave tho anoolupatthiwa mwaha wa niyoko nenna.
Mupuweleke wiira oTixitiriitu ya oLalawa, sakarataari aahiiputthiwa mpakha okhwa esumana evinre. | politica | Vasco | dev |
a_em-dia-de-tomada-de-posse-comunidade-internacional-pede-estabilidade-em-moçambique_5246628.txt | Nihiku naaweliwa ekhattera, nikhuru na ilapo sookhopela ninvekela mweemexeryo | Nihiku naaweliwa ekhattera, nikhuru na ilapo sookhopela ninvekela mweemexeryo
Anamalattuliwa a mipantte soothene sa olumwenku yaahipwanyaneya oniirani yoowelihiwa ekhattera ya Peresitente Filipe Nyusi, oMaputu.
Amahoolela khamosa-khamosa a nikhuru na ilapo sa okhopela ahooniherya ni nsu nuulupale otthuna waya wuncererya opatthani, wiwanana ni ohela mihakhu oMosampiiki, nnya ahinyexexa oththuneya otthikela murettele woohimala elapo yootheene.
Murumeyi muulupale a Sakarataari-Muulupale a Ilapo Soowiiraana, Mirko Manzoni, oohimya wiira nikhuru nri noolikaneene wiira nimukhaliherye Mosampiiki muteko wa nvaanelo wiira opwanyiwe murettele.
Namuhupi a Ilapo Soowiiraana sa Waameerika, Dennis Hearne, ni namuhupi a Wankoola, José João Manuel, nave tho ahooniheryasa moonelo aya mwaha wa murettele woolipaxa oMosampiiki.
Mahiku manli vahinatti owela ekhattera Filipe Nyusi, awenle ekhattera anamathanliwa a Wasempeleya.
Mércia Viriato oopaka ethale oMosampiiki, nuumala okhala mwaavano mukhaanixa namathanliwa oorakala ene owelaka ekhattera. | politica | Vasco | dev |
a_filho-e-antiga-secretária-do-antigo-presidente-guebuza-pedem-habeas-corpus-_5016426.txt | Waakiherya onivekiwa otaphuliwa wa waakuveya wa mwaana a namalepa akhalayi a muhooleli mukhulupale akhalayi a elapo Gebuza | Waakiherya onivekiwa otaphuliwa wa waakuveya wa mwaana a namalepa akhalayi a muhooleli mukhulupale akhalayi a elapo Gebuza
Anamwaakiha a ookhaliherya a Ndambi Guebuza ni Inês Moiane, mwana ni namalepa akhalayi a muhooleli muulupale akhalayi a elapo, aarowiha enamathanu, 26, Etiripunaali Yuulupalexa ya elapo nvekelo mmosa a habeas corpus wiira otaphuliwe wa waakuveya.
Guebuza e Moiane aatthukweiwasa vamosaru ni epuruseesu eniitthaniwa "sookopha soowiipithiha" ni anamwaakiha aniira wiira yoovirihiwa mmukanoni yooreerelamo yotthukiwa wa okhapelela.
"Awosa yiiriihe nsana (25), woopheeleeyavo miyeeri mixexe omanleene otthukweliwa, yoohitthariha Yoohinmwa muhina mwa nlamulo 308 ya nipantta na epuruseesu ya otthukweliwa enilamulela wiira kaavo namatthukweliwa onirowa ohala mootthukweliwani wa okhapelela nnaamwi okhalaka miyeeri mixexe ohirina nthowa noophwanyiwa", oleeliherya Alexandre Chivale, mukhapelela mmosa aa namwaakiha.
Oryeene siisa, "okhuma eyoora yoopacerya na nihiku miloki miili ni tanu ni mosa (26) wa mweeri wa xuunyu, anamukaxariwa ootheene ari mmuxankihini wa otthukweliwa woohitthuniheriwa", oolipiherya Chivale.
OOwayili yoonale ovekeliwa wa habeas corpus ekhottiweene ni Etiripunaali Yuulupalexa ya Elapo.
Okathi aatthukweliwaawe, mwaana a Muhooleli mukhulupale akhalayi a elapo, Ndambi Guebuza, mwaha wa ole aawaakiha, Alexandre Chivale, oriye wiira mwaha wa ottharatthariwa wa soolamulela a "ale anipheela olola mwaathanle ahivanre etthu".
Mwaana a Muhooleli mukhulupale elapo ole ovinre Armando Emilio Guebuza, Ndambi aari a neethanu ni xexe ootthulweliwa ni ale arina owerya Oomosampiiki vamosaru ni manyakunyaku yaatannyenre ohikhaliheriwa waakhuma waamuru wa mukhaliheri ni ehela elapo ni anammawaani oomaleliwaxa vanceene. | politica | Araibo,Julio,Safira | dev |
a_moçambique-jornalista-matias-guente-absolvido_4548932.txt | Mosampiikhi : xoornalista Matiyas Gente ookumihiya mmilattuni mooveha | Mosampiikhi : xoornalista Matiyas Gente ookumihiya mmilattuni mooveha
Namakaxari ompheela ovekela
oTiripunaale yooMaputu onkumiha Matiyas Guente, muhina wa mphironi mwa yoMosampiikhi, wootheriye onveeha musatoro akhalayi a epanko ya oMosampiikhi, Jowana Matsombe, mwaha muhina woohiya muteko woolavula.
Tiwootikiniha eneri yootheha ethonyiheriye ni ephiro ya oMosampiikhi wiira anamakaxari yarwa ni namuhina opixina mpantta wa kuvernatoore wa epanko ya oMosampiikhi, Ernesto Gove, ni kaputtula.
Namakaxari apheela wincereriya wa muhakhu, vakhani wa ikonto 500, vakhani wa thaanu ni eraru wa etoolare ya Wameerika, woowira siheliwe mihooxo sammuru, anroottyawelela wuupuweliha wa eparaso ya mahiku mararu | politica | Helio | dev |
a_vaga-de-deslocados-chega-a-mocímboa-da-praia_4738693.txt | Atthu yaala otthyawasa elapo aya aphiyasa elapo ya OMusimpwa ta Paraaya. | Atthu yaala otthyawasa elapo aya aphiyasa elapo ya OMusimpwa ta Paraaya.
Atthu yaala attyawanse mwaaluteeya wa mwathanle OManiila mwaha wa ekhotto.
Eviila ya Mosimpwa ta Paraaya, eporovinsiya mosampikaana ya Kampu Telekaato, evenye wuumalini wa sumana, mahuku eettaka 11, asaren'yeene atthu attyawasa ekhotto elapo aya, yaala ahimyasa wi anikhuma wa aluteeya wa OManila, mwaha wa ekhotto yeela yaarohiwa ohoola atthu ohisuwaneya mapuro akhumasaaya, itthu seyiya sikhumelenle ohiyu wa nsana.
Mutthu mmosa avanenle namaxoronaliixita, yoola ovekenle wi lihihimwe nsina awe olavula wi okathi yiiraneyaaya ekhotto yeela ahikhwaasa atthu araru ni mmosa ahithikilasiwa.
Nikhuru nenla narumenle ikatátana ni naahipaha inupa sowaatta ankhalelo yoola waharuhelela atthu a muttetthe yoole nkacamiho apiyelalaka ottyawela epooma ya Mosimpwa ta Paraaya.
Nikhuru na xoronaale na VOA noomulikarela nkhlupale wa elapo ya Mosimpwa ta Paraaya yoola okathi mukinaaku anileele nilavule ni mapuluusa, noophavelatho wuulumana khamwaakhunle telefooni.
Eporovinsiya ya Kaapu Telekaato ennoonaneya ewaniwakawo ekhotto opacerya mweeri wa Owutuupuru mwaakha wa 2017, ekhotto yeela yoowiiva atthu ophiyelela 120 ni empa só ophiyelela 500 soopahiwa.
Etiripunaale ya OKaapu Telekaato ennirowa ophuka milatthu mweeri yoola ya atthu ophiyelela 160 yaala anaanyiheeriwa wiira mphantta wa ekhotto yeela ewinvale atthu owaatta. | politica | Raja | dev |
a_policia-mocambicana-prende-etiopes_4273001.txt | Mapulisiya wa elapo ya oMosampiikhi ohaavara atthu ankhala otiyoopiya 23 ahirina itukumento arowaka osulu wa afirika. | Mapulisiya wa elapo ya oMosampiikhi ohaavara atthu ankhala otiyoopiya 23 ahirina itukumento arowaka osulu wa afirika.
Atthukweliya nave yaarupa woohilya etthu ni aphwanyiye owootteene.
Mapulisiya oMosampiikhi ahaatthukwela oManika atthu 23 woohitukumento omukumaano wa oVanduzi, aphela otuphela ekhopela ekina ya elapo arowaka wafirika wa osuuli, apheelaka mukhalelo wookhala saana wa ekumi, oosuwela VOA ni mithinto sikina
Meetiyoope ale aatthukweliya arupa ni nlelo ari mukhatteya oVanduzi, alipelelaka mukhalelo mukina woowira attikelihiye owaani.
Ekhurupu etthukweliye epheelaka ovira okontoroole yaamapolisiya ni anamakela akina yaari oottelela mwaha woohilya etthu, oohimya Matewus Mindu, muhina wa okumanto yooManika.
Namakela oohimya oxikwaatara wiira othowa muteko ni makhalelo oorera ya ekumi annakuxa atthu mmwettani.
Tisiiso, namalavula wa imikarasawu, Jorge Maxava irale waa atthu 23 yaale avariye yaari mmukukuttani ari mapuro 15
Maxava oosuwela onyookheya wa mmwiinanoni wa elapo ahu, nave ohimya tho wiira mwaha wa muteko wamaapolisiya onnivukula sikina.
Mweeri wa Xaneero, Mosampiikhi ohaavukulanya atthu 11 ohikhalana itukumento wa muteko yoole onvahaniya woowira avire. | politica | Helio | dev |
a_africa-do-sul-lanca-campanha-contra-trafico-humano_3208126.txt | Aafirika a okuusini oorwaana ekampaanya enikhottiha otumihiwa atthu. | Aafirika a okuusini oorwaana ekampaanya enikhottiha otumihiwa atthu.
Mpaceriho ola olamuliwe mukano onlupanya Mosampiikhi ni Aafirika a okuusini.
Mahooleli a Waafirika a okuusini aarwaana ekampaanya enikottiha otumiiwa atthu, mapuro ale anikhalaaya ni anivaraaya muteko atthu anceene a Mmosampiikhi.
Epayiro enilavuliwa va ti oVooximani, oWitipenki, waattamela epooma ya oXowanisipuurukhu. Epayiro yeeyo ti enilapuwiya ni Taamika Nasiyonaale nummeru 4, emmulupanya Mosampiikhi ni Aafirika a Okuusini.
Waahiya anamakhalela a Waafirika a okuusini, yaahikhala anamakhalela a Save The Children, anamaphuka milattu a mmosampiikhi a Eminixiteeriyu ya Otthariha Milattu sa Atthu ni ale anikhala oVooximani.
Márcia Pinto, Porukuratoora Xeraali ni Namatthara a variyari wa Yensi a oMaputu, ootthapela mpaceriho ola wa atthu a waafirika okuusini.
"Vannireerela othoonyerya myaha sa otumihiwa atthu ni ohimya", oolavula Pinto.
António Vilanculos, muhooleli wa muttetthe a atthu a Mmosampiikhi anikhala oVooximani, waahincererya tho waaleeliherya atthu wiira nihaana okhala niiwelelaka miroromeliho soohireerela sa muteko oWaafirika wa okuusini. | politica | Vasco,SALUSTIANO | dev |
a_adi-inicia-contactos-para-formar-governo-de-unidade-nacional_4628809.txt | ADI ompacerya ovaanela wiira opake eKuvernu ya yoothukumana elapo yootheene | ADI ompacerya ovaanela wiira opake eKuvernu ya yoothukumana elapo yootheene
Epartiitu eloonle khenttittimiha mwiiwananiwo sookhuma oparlamentu sa partiitu soovirikana muupuwelo.
ADI, ekuru poliitika elonle mwaathanle ya 7 wa owutuupuru oSantome i Prinsipi ni anceene ohilipiha, khenttittimiha soowiiwananiwa sookhuma oparlamentu sa partiitu soovirikana muupuwelo yooniheryaka ompaka Kuvernu mukina wa arkipeelaku.
Epartiitu enruma ninano va enkupalela wiira khula mwiiwanano orina mukupaleliwo aheliwa Mwaasempeleyiya Eelapo ni oolalerya wiira onoolela ipartiitu nwanani opakiwa Nikhuru ni paasi yoolyiha yookokheya
Muhooleli amasu a ADI, Abnildo de Oliveira, oolaleerya wiira epartiitu epacenrye enamatthanu yeela, 25, olavula ni ikuru sa poliitika ni eruthu sa ilapo sikina sookupaliwa mulapone wooniheryaka opakiwa meekhulu ya poliitika enthuniherya opakiwa Kuveernu ya yoothukumana elapo yootheene.
Nena va muhooleli ovirikana muupuwelo, Jorge Bom Jesus, onikhupanyera ohikhala mulaponi wa muhooleli mukhulupale elapo wa ADI ni miniisturu oopacerya, Patrice Trovoada. | politica | Julio | dev |
a_adiamento-da-revisão-constitucional-em-debate-em-moçambique_4394952.txt | Muncereryo wa mahiku a muwehaweho konxitituwisiyonaale onivira ovaaneliwaka Mmosampiikhi | Muncereryo wa mahiku a muwehaweho konxitituwisiyonaale onivira ovaaneliwaka Mmosampiikhi
Mwaha ola, onikhumelela mwaha wa mulipiheryo a mahiku a mwaathanle mweeri wa Otuupuru.
Mmosampiikhi, anamaweha akina anaanyiherya wiira mahiku a mwaathanle aapacerya okhala oophureya ni annivekela wiira yincereriwe mahiku a muwehaweho a ekonxitituwisawu, wiira oheliwe mpuwa mukhalelo woohiwehererana oovara miteko, masi akinaku anooniherya wiira yaacereriwa mahiku awo ommalela okhumelela munyakuliho muhina mwa elapo ahu.
Mwa nvaanelo waakhanle wa mwaha ola, onoonaneya olavuliwa wiira itthu sinoonaneya owehawehiwamuhina mwa ekonxitituwisiyonaale khisireere opisa, okhala wiira sinhaleela miyeeri mithanu ni mmosa wiira yiiraneye amwaathanle a afalume a iMunisiipiyu.
Wa sootheene, Gilberto Chai Chai, khivakhanle oowuncereriwa mahiku a muwehaweho a ekonxitituwisawu okhala wiira eyo emmalela okuniherya mulattu muulupale mulaponi mwahu.
Oohimya tho wiira "waahikhale muwehaweho wa ekonxitituwisawu, ale ari Renaamu anookela olavula wiira ninaapakela itthu soonanara okhala wiira mukhulupale aya Afonso Dhlakama ohookhwa, ni vo emmalela okhumela okhottho".
JuriisitaTomás Vieira Mário, onikhupaleela wiira muruku waakhanle wiira ti mukhalelo woohiwehererana a ovara miteko voororomeleya ni voolamuleya ni musuwelo oovareleleya wa mpantta wa atthu a mmosampiikhi wa eyo enihimyaaya, yaarowa okhala etthu yootepa oreerexa wuncereriwa mahiku a muwehaweho a ekonxitituwisawu.
Analiisita José Caldeira, mulattu aya onikhela ophaveleya wuncereriwa wala ovukuliwa moolumo owaatta.
Onilavuliwa wiira nnakhala aFereliimu wala aRenaamu muupuwelelo ti wootthikela ovaanela wa mukhalelo woohiwehererana wa ovara miteko muhina mwa Nipuro na Ovaanela Ikano sa Elapo ya Omosampiikhi, okhala wiira nlelo kokhumelenle mwincereryo wa mahiku a muwehaweho a eKonxitituwisawu. | politica | Vasco,SALUSTIANO | dev |
a_mocambique-transplantacoes-orgaos_3733787.txt | Mosampiiki ennirowa olempwa exariya yoowaarulela erutthu wala iphatte sa erutthu atthu yaale oniwereyiwa | Mosampiiki ennirowa olempwa exariya yoowaarulela erutthu wala iphatte sa erutthu atthu yaale oniwereyiwa
Kuveerunu wa elapo ya Mosampiiki olepa ewarakha oroyiha Oparalamentu wi yaakanyereriwe exariya yeela yoowaarulela erutthu wala iphatte sa erutthu atthu yaale oniwereyiwa
Ewarakha yeela enilavula exarixa yootumuhiwa erutthu wala iphantte ya erutthu ya mutthu, enitthuneliwa wi ewoopole atthu yaale akhalanne iretta sootikiniha, ntoko orusarusa wala sa murima, ni sikinaaku seyiya sinikacamiha ophwanya mirette saya sitthunaka wi ekuxiwe ephantte ya mutthu mukumi aheleliwe muretta yoole.
Ewarakha yeela eveeleeliwa wa Asempeleeya yohoonaxaxiwa na atthu owaatta.
Mamfurumeero annilavula wi exariya yeela ennirowa oruuhela nreerelo wa ekumi.
Nikhuru na atthu yaale aniwereyiya eretta ya minyoso ni ale akinaaku aniwereyiwa eretta ya murima annuuluma hoote.
Ewarakha yeela eveleeliwe eniphwanyaneya okathi ola yoonooniwaka ni atthu atthu yaale athanliwe wi avare muteko yoole.
Mateputaatu anuuluma wi ewarakha yeela yookhalana itthu sowaatta sinitthuna wooniwa ehinahiiwe okhala exariya, itthu seyiya tiiye sinikottihiwa atthu akinaaku otumiha erutthu ya mutthu.
Ewarakha yeela eveleeliwe eniphwanyaneya okathi ola yoonooniwaka ni atthu atthu yaale athanliwe wi avare muteko yoole.
Yatthunihiwa ewarakha yeela ennirowa waaruhela nreerelo aretta owaatta , awo akinaaku ti ale aroyiye elapo sookhopela ophavela ekumi yoola woovahiwa ephantte ya erutthu. | politica | Raja | dev |
a_saude-concentra-atencao-dos-partidos-politicos_2459898.txt | Ekumi enaakilaathiha khinaaleliha ipaartiitu poliitiku | Ekumi enaakilaathiha khinaaleliha ipaartiitu poliitiku
Nipuro nininuwa epursentu 1 paahi nlelo ahalelaka khula maara mametiku.
Muttetthe eelapo ya Wamphula, murukureryo oowaattaxa anamuthanla a oMosampiikhi, onilavuliwasa ni milattu seekeekhayi soowonela aretta ni mirette, sootheene iyo mwaha wa ntthavi sanitaariya ti yoopheya wiira awakhule anamunceene anceene.
Waattamelaka imilyawu thanu saanamukhala, Wamphula sookhalana sinceene wa 200 unitaati sanitaariya, numeru noolempwa sintoko yoowatheyiha anamukhali a muttetthe eelapo.
Wasootheene, yootthunela yaanamunceene anikhala ti yoovukula mweettelo munceene mwaha wa ohikhala unitaati sanitaariya mweri wa anamunceene, wootepaxa muniiveli wa mmittettheni weekulutt.
Khula mwaakha, nipuro neekumi nininuwa epursentu 1 paahi ni eniira ekhalaka woowuncereriwa ohikhala mameetiku. Wa ixiripitaali sootheene sa muttetthe eelapo, ookhala soolikana soohimwa waakheliwa musurukhu. Khuuvo oniitthaniwa woohiliva esisapo wooreerela osulu oohimwa ni anamuteko oxiripitaali.
Daviz Simango, Namwiivahererya wa MDM wa mukhulupale eelapo, oniira akhala wiira onoothanliwa onoomaliha wa milivo soowuncereriwa onoorowa omwarya ntthavi sanitaariya wa mittetthe sootheene ni waakheleliwa wooreerela.
Vano Renaamu, omuthonye Kuveernu woonela pahi itakwa, enlavula wiira, namwiivahereya aawe Afonso Dhlakama athanliwa, onirowa oreeriha ni ohelela esiya esisteema yeelapo yeekumi, ni oreerihaka mikhalelo saanamuteko nipuro neno. Mulipiheryo ta Fernando Mussa, mutokweene wa mweettelo a mwathanle wa noorti yeelapo.
Freliimu, woonela wawede Filipe Nyusi, okhalana ntoko yoopaceriha waasomiha anamuteko ni omwarya ntthavi sanitaariya wakhula muttetthe. | politica | Julio | dev |
a_autoridades-moçambicanas-detêm-20-pessoas-por-porte-ilegal-de-madeira_4719565.txt | Axineene a elapo ya Mosampiikhi ahavara atthu 20 mwaha woovonyola mithale | Axineene a elapo ya Mosampiikhi ahavara atthu 20 mwaha woovonyola mithale
Mamosampiikano muloko ni ttharu ni atthu athanu ni piili wamaxina oparke nasionaale ya okorongoosa
Axineene wa elapo ya emosampiikhi ahavaara atthu 13 ya elapo ni atthu athanu ni piili mwaha wa mithale nsinanaya monzo, oohimya enamathanu ila, mahiku yeettaka 28, mwa soovarakasiwa wa eporovinsiya wa mithale suulupale wa elapo yoSoofala.
Domingos kwinda ohimya wiira otthukweliye ni mafiskaale nsana oparki Nasionaale ya oKorongoosa watthonkasiya aya mithale woowira silovoliwe mukamiyawuni muhooleli a ekhurupu othukweliya, wa elapo ya oXiina, yaapheela onvaha onthepya fiskaale
Milattu Sahivahiya Anamathola a otiistiritu ya oKorongoosa onrowa onvaha wa ekateerunu ya milattu | politica | Helio | dev |
a_dhlakama-escapa-ileso-em-nova-cena-de-tiroteio_2979337.txt | Dhlakama ohiiniha epaala mmukumaaneloni musya. | Dhlakama ohiiniha epaala mmukumaaneloni musya.
Renamo ohaahimya oovulala araru nave atthu yoonale aniira karookhwa aatthu.
Muhooleli a Renamo, Afonso Dhlakama, onoona othunku mukumanyero musya wa Ferelimo mukhottoni naatthu awe yiraaneyale ecumwa ela, muttetthe w'Zimpinga, oGondoola iraka khonrowa wiira etthu.
Muhooleli a RENAMO, Afonso Dhlakama ehiinvonya epaala ikhotto isya saphwanyaneeye siviraka esumana piili vaariyari wa elapo y'oMosampikhi.
Renamo ohaahimya oovulala araru, nave atthu yoonale aniira khivareere okhwiya
Mapuliisiya oMosampikhi yiirale wiira sookhumelela wootakanihana wa nikhuru nle na RENAMO nenle ninhooleliya no Afonso Dhlakama, ya porovinsiya y'oManika epaciye ni epartiitu ekina nuupattiha mooro ni kacolina ompattiheryaka mutthu aari memmo
Itthu iyo sikhumenle olelo woosiiso epikata yuulupale ya elapo oZimpinka wa nikhuru nle nirowaka Wamphula. Dhlakama oohimya ele yoonalyaawe mapuru ale. | politica | Helio | dev |
a_ataque-homens-armados-mata-bebe-gorongosa_3298425.txt | Mutuphelo wa atthu oowikokotta n'aakapwitthi yootharamula okhwa wa mwaana oKoronkoosa | Mutuphelo wa atthu oowikokotta n'aakapwitthi yootharamula okhwa wa mwaana oKoronkoosa
Mwaana mmosa ohookhwa, amamawe ni mulipa aaveleela aawulalihiya wa mutuphelo w'atthu oowikokotta ni akapwitthi etuphelaka mukukutta weettanaawe musatoro a epooxito Atiminixitarativo ya oKanta, eTixitiriitu ya oKoronkoosa, eriyari y'oMosampiiki.
Mutuphelo waakhumelenle nsana, sintoko sihimyalyaawe musatoro oKoronkoosa, Manuel Jameca, oromoliwe ni Raatiyo Mosampiiki, enamathanu yeela, mahiku 22.
Atthu oowulalihiwa aaroohiwa para Hoxipiritaale Yuulupale ya oPeera, epooma ya ePorovinsiya ya oSofala, onipwanyaneyaaya elyaaka mirette.
Okhuma mweeri wa neeraru sinivira sincarereyaka mituphelo sa mikukutta muttetthe wa eriyari ni oitto ya Mosampiiki enaaniheriwa okhala wuncarereya owanawana eriyari ya Kuveerunu ni Renamo. | politica | Vasco | dev |
a_filipe-nyusi-afonso-dhlakama-encontro-mediadores_3407382.txt | Anamakhaliherya mulavulo aniphiya enamayili wiira wanikumanoni wa Nyusi ni Dhlakama | Anamakhaliherya mulavulo aniphiya enamayili wiira wanikumanoni wa Nyusi ni Dhlakama
Mulaleeryo opakinwe ni mukhulupale a Renaamu.
Mukhulupale wa Renaamu oohimya wiira anamakhaliherya mulamulo wa Mukhulupale Eelapo anipiyasa nihiku na, 11, oMosampiikhi, masi konsuwelaxa nlelo nihiku wanikumano wa alasa ayili.
Olavulaka mmwaapeloni mutelevisorini STV, Afonso Dhlakama oomuhimya mukhulupale anakoso wa Renaamu, José Manteiras, wakala wiira oohimya "onipwanyaneya wiiraneya mphaka nihiko na 11 wiira anamakhalihero mulamulo anirowasa wiikhaliherya saana oMosampiikhi, ehalelaka osuwela paahi nihiko noopaceriwa soovanela munakosoni".
Dhlakama ootthunela wiira Renaamu ni Kuvernu anooweryasa ovaanela ni ohelela soowanawana ni etensawu poliitika wa elapo.
Wahala wa soowanawaniwa mikukutta sa mamilitaari ni atthu oohikhala mamilitaari osenturu wa oMosampiikhi oovahasiwa alopwana ni kapwitthi a Renaamu, Dhlakama oohelela mukano iiraka wiira epartiitu aawe eniira ekhalaka yoowanela niile eniitthaniwa a investidas wa Ikuru sa Owanela ni Ovarelela.
"Taani oneetta 1.500 ikiloometuru wiira orwe opattihe va ocenturu taana Frelimo", amootheryaka Afonso Dhlakama.
Mipantta miili ootthonyiwa wuukeerya woowana myeeri sinceene, yooniheryaka wa êxodo yaattamelaka thanu nixexe miili atthu arooka oMalawi ni acawaka mapuro manceene anikhalaya.
Sooruwerya sa mmatta, eturismo ni sooheleliwa musurukho sinikhalana mwaha wa epoliitika ni militaari mulaponi. | politica | Julio | dev |
a_dhlakama-explica-viragem-de-guebuza-148077765_1450549.txt | Dhlakama ohaalakiherya atthu nkhalelo nsya wowiinana ni nkhulupale Guebuza. | Dhlakama ohaalakiherya atthu nkhalelo nsya wowiinana ni nkhulupale Guebuza.
Nkhalelo nsya yoola wa iparitiitu iya piili sa elapo ya Mosampiiki ''onnirowa oruuha nreerelo wa atthu otheene a elapo yeela''.
Akohiwaka ni nikhuru na maxoronaliixita a VOA, Dhlakama, olavula wi nkhalelo sya yoola wowiiwana wa eparitiitu Renamo ni Frelimo wooruhela itthu sooreera, yoola wiiranen'ye okathi athukamannaaya akkhulupale yaale ayili, epooma ya Wamphula.
Nkhalelo nsya yoola wa iparitiitu iya piili sa elapo ya Mosampiiki ''onnirowa oruuha nreerelo wa atthu otheene a elapo yeela''. Dhlakama onnikupali wi '' sookhala itthu sowaatta sintthuna oreerihiwa'' ntoko namuna sa mwathanle ni ohiihiiwa iparitiitu okela mmamitekoni sa Kuveerunu, owehexexiwa meettelo a nikhuru na atoropa, na Puluusa e enupa iye enivariwa miteko sa ixariya.
Okathi yoola wookohiwa ni maxoronaliixita, Dhlakama ahaakhulatho wi '' khikhanle etthu yiiwananiwe'' masi okupali wi peresitenti Armando Guebuza '' onnitthuna wiiwanana wi emale ekhotto ni manyakunyaku otheene anoonaneya elapo yaala''.
Noonelaka nthukamano ola opakiwe ni peresitenti Guebuza, yoola akhuma iye arowaka epooma ya Wamphula wi amuthotole ni avaanelane Dhlakama, peresitenti onnikupali wi nthukumano ''muteko muulupale ni wowuupuweleliwa saana'' ettharelaka siiso, nkhulupale wa Renamo ohoona oreera ni ottittimiha eparitiitu awe ni veenatho. | politica | Raja | dev |
a_renamo-formaliza-hoje-a-candidatura-de-dhlakama-a-presidencia-da-republica_1955352.txt | Renamo onooniherya olelo wilepiha wa Dhlakama okhala Peresitente a Repuupilika | Renamo onooniherya olelo wilepiha wa Dhlakama okhala Peresitente a Repuupilika
Renamo onirowa wooniherya wilepiha wa Afonso Dhlakama ophavela okhala Peresitente a Repuupilika, olelo, mahiku 11, oKonseelyu Konxititusiyonaale. Dhlakama oohimya, mutelefooneni, wiira ori ansiyooso okhuma mutakhwani ya oKoronkoosa, eporovinsiya ya oSofala, wiira opacerye ekothe koothe ya mwaathanle, vaava vanihalaaya miyeeri miraru para mwaathanle a mahiku 15 wa mweeri wanamuloko onirwa.
Mahoolela a nwanani a kuveerunu oohimya wiira pooti ohiwanana 100 puru sento yooreera okhalana mwiiwanano wiira omale owanawana ni nroromelo noowiira, omihooli, itthu iya siweryaneyeke wiwanana variyari voovaanela. Oohimya nlelo wiira mwaathanle khanirowa waafetariwa. | politica | Vasco | dev |
a_filipe-nyusi-e-ussufo-momade-reúnem-se-para-desencalhar-o-impasse-político_4478154.txt | Filipe Nyusi ni Ussufo Momade annithukumana wiira "otaphuliwe" manyakunyaku oolamulela | Filipe Nyusi ni Ussufo Momade annithukumana wiira "otaphuliwe" manyakunyaku oolamulela
Oowayii aniira wiira hookhala wiiwananiwa wa ale yaari anakhotto Arenamu.
Muhooleli a Elapo Ya Omosampiiki, Filipe nyusi, aari enamararu yeela, mhiku yeettaka thanu ni mosa (11), ni muhooleli amuhina Arenamu, Ossufo Momade, epooma ya Opeera, yaanyakulihanasa mwaha wa ephiro yootthara wiira "Otaphuliwa" manyakunyaku oolamula, vanceenexa mw ale ahiiye okhala anakhotto Arenamu.
Omanlaaye muthukumano, akhulupale ale ayiili aalaleya okhala wiiwanana veriyari wa anakhotto nitho oothoonyiherya otthuna oweha mwaha owo wiiraneya ohinatthi opacerya mwaathanle a mweeri wa Oyituupuru.
"Muthukumano naarinaahu ni Amuhooleli eelapo, nimalenle niiraka wiira onnoonaneya waahela mpuwa (oxilopwana anakhotto Arenamu) mpoliitikani ni munikhuruni na masupahi mwaha wa masina ninrowaahu ovaha", ooleeliherya Ossufo Momade.
Nyusi oniira wiira, muthinto wooheliwa mpuwa atthu ala, onirowa okhala vakhani-vakhaani nitho onirowa ottharihelaka ikettelo sa elikanyero mme anirowaaya okayiwa ale anamuhooleli, amatoropa oopoliitika.
Muhina wa mahiku ene yaala nihana nikhalanaka masina aatthu anirowa oyeliwa mpuwa, wala waanakhotto wala mpoliitikani vakhani-vakhani" ohaakhulela Filipe Nhusi.
Ni meettiheriwo ala ahikhoottihiwe, onoorowa waarya wiira paralamentu okelele ohoolo ni waakhuleliwa ni ale anikhaliherya mmwaathanleni, wiira atthikele okhaliherya mahiku amwaathanle. | politica | Araibo,Julio,Safira | dev |
a_ministro-moçambicano-do-interior-admite-dificuldades-na-luta-contra-insurgentes-em-cabo-delgado_5437855.txt | Ministuru mosampikaanu wa Mpuwa onitthunela mukacamiho woowonela anamurwa aninyaanya elapo oKaapu Telkaatu. | Ministuru mosampikaanu wa Mpuwa onitthunela mukacamiho woowonela anamurwa aninyaanya elapo oKaapu Telkaatu.
Ministuru aMpuwa, Amade Miquidade, onilepa sintoko "woohimalelaxa" mukhalelo wa mamilitaari muttetthe eelapo ya oKaapu Telkaatu, mwaha wa soowiira anamurwa anittettemeliha muttetthe oMosampiikhi.
Olavula olelo, 27 ya mayiyu, oparalamentu, ministuru oohimya wiira ohimalelaxa enooniherya yoopheela otthokiha miruku sa meettelo soowana anamurwa.
"Mukhalelo ti otikinihaxa. Anamurwa anicxawela muthinto anaparama, anaakuxa atthu ammuttettheni wiira yaatthareke, wa muthinto, yoonihereke wiira khareere" ooleliherya Miquidade.
Wa mpantta mukina, ministuru oohimya wiira anamurwa anirumeela ikaruma soosuwela soopakiwa saana, sitoko mitteke sooweha, yaavahaka woona saana, woomalelani, oohimya wiira Ikuru sa Okhoottiha ni Ovarelela anitthikela oxova nikhuru, ni siiso vanimwiireya "mpakha olola woomala".
Muloleryo wootikini
Ihapari soohimwa ni ministuru sinikhumelela sivinrene soolaleriwa soololiwa mukaampu woowaniwa, ni okwa wa anamurwa miloko sene. Wa okathi yoowo, anamawehaweha aatikinihiwa muloleryo waaxitokweene oMaputu.
Wa Gabriel Ngomane, namuwehaweha poliitiku mosampikaanu, soolalerya sa Miquidade sinooniherya paahi wiira ekhotto ni nikhuru nanamuttettemeliha khenloliwa ni olola wookhuveya.
"Osuwelexa enooniherya wiira owana ni anamuttettemeliha ti yoowokowa. Khenimalela paahi wiira atoropa okhala oowikhaliha woowanela, ti yooreerela okhalana ikaruma ni okathi munceene, wookhala wiira, kinooniherya wiira kuveernu ohaana opatthani ni ilapo sirina musuwelo ni, vaavo, anookhaliheriwa" ohooniherya. | politica | Araibo,Julio,Safira | dev |
a_mocambique-em-perspectiva-2017_3666077.txt | Mwaakha wa 2017: Elapo ya OMosampiiki enniiroromela. | Mwaakha wa 2017: Elapo ya OMosampiiki enniiroromela.
Anamuupuwela annihimya wi eyaakha yeela enrowa otepa evikane eyaakha ya 2016.
Eyaakha ya 2017, elapo ya OMosampiiki yahooneneya ehaawaka mwaha wa makhulupale ohiwerya ovaanela mwaha wa ekhotto enwaniwa elapo yeela ni nave tho ohivaaneliwa namuna sa eteeni ya musuruku yoole wiiyiwe.
Akhili ekhumelenle noovanela anamoopuwela yaala iwasiwe ni nikhuru nnaasimwa VOA, anihimya wi eyaakha wi eyaakha yeela enrowa otepa evikane eyaakha ya 2016.
Moolumo a Munira Abdul anihimya wi onyala oxukiwa eyoolya wala e, omala-mala wa yoolya ni rizikhi, ekhotto, makacamiho ala aaruuhela osikhini wala ohaawa elapo yeela ya Mosmpiiki eyaakha ela enivira, ennihimwa tho wi erizikhi seyiye sinphwanyaneya mphareya, " 2016 eyaakha emosa yohaawiwa".
Nittharelaka mwaha yoola, nkhulupale wa emaali ni osoma mananna a emaali seyiya, António Francisco , ohimya wi eyaakha ya 2017, " mamosampikaano akhale alipelelaka ahaawa ni itthu soonanara, mwaha wi makhalelo a emaali elapo ya Mosampiiki anoorowa okacamiheya, mwaha wi elapo ya OMosampiiki kikhontte eteeni ya musurukhu erinaaya ni elapo sikinaaku, nave elapo yeela ya OMosampiiki ennihimya wi khikhalanne musurukhu wooliva.
Nkhulupale wa nikhuru nnaasimwa Panifikatoore, Victor Miguel ohimya wi " nuupuwelelaka moota siiranenyaaya itthu eyaakha ya 2016, eyaakha yeela yaari yookacamiheya mwaha wi khisaareere okhumelela itthu sootikiniha mmakhalelo a mamosampikaano, mwaha wi macelo aya wala emaali saya saahivukuwa ni sivirikina, ni yaahonaneya otepa ekhotto, eyaakha ela ya 2017 makhalelo ahu anootthikela akacamiheya. | politica | Raja | dev |
a_mocambique-cornos-rinoceronte_3235268.txt | Mapuluusa a elapo ya Mosampiiki avara ikiilu 76 sa manyaka a rinoseronti. | Mapuluusa a elapo ya Mosampiiki avara ikiilu 76 sa manyaka a rinoseronti.
Mapuluusa a elapo ya Mosampiiki ahuuluma wuupacerani wa esumana, mahuku eettaka 14, wi avara ikiilu 76 sa manyaka a rinoseronti OWarepoorutu ya epooma ya OMaputu.
Manyaka yaala avarinwe oroohiwa elapo ya Kheeniya, masi mapuluusa annaanyiherya wi aroohiwa nttetthe wa Aasiya, wenno manyaka yaala anikhwa musurukhu wowaatta.
'' Mapuluusa a elapo ya Mosampiiki, vamosa na nikhuru na alifantika, avarasa maala mayili aphwanyaneyamo ikiilu 76,6 sa manyaka a rinoseronti ni ikiilu soophiyelela thanu na mosa sa mayino a mwatto'' alavulaka ni maxoronaliita nkhulupale yoola oniroyha ohoolo moolumo a mapuluusa a elapo ya Mosampiiki epooma ya OMaputu.
Mulopwana mmosa onaakhula nsina na Orlando Modumane olavula wi atthu yaala avariwe khatthukelasinwe, masi yoolatho khahimye ntoko maala yaala ahikhalana masina atthu arowa waakhelela.
Mosampiiki elapo emosa anivirihiwa manyaka a rinoseronti ni marufim yaala anikhuliwa inama soowiviwa Opaariki Kruger, elapo ya Afirika tu Suuli. | politica | Raja | dev |
a_governo-e-partidos-cabo-verdianos-destacam-papel-de-dhlakama-no-desenvolvimento-de-moçambique_4377971.txt | Kuveernu ni ipartiitu kaapu-vertiyaanu sihoonela epaphelo ya Dhlakama wa wuunuwiha Mosampiikhi | Kuveernu ni ipartiitu kaapu-vertiyaanu sihoonela epaphelo ya Dhlakama wa wuunuwiha Mosampiikhi
Epartiitu eri mooweryani enilipelela wiira mukhulupale musiya a Renaamu okhalihe nlelo murumeelo wa ohikhala ekhotto.
Kuveernu Kaapu-vertiyaanu oohimya woonela othunku "mpuwa vanceenexa" okwela wa mukhulupale oRenaamu, Afonso Dhlakama, ni ohuupuweleliha wiira oorimeela mukhulupale owane ekumi aawe yootheene wa wuunuwiha ni wahala wa ohikhala ekhotto oMosampiikhi.
Ministuru Estaatu ni Ekhulupale ya Akhili ya Ministuru, Fernando Elísio Freire, oohimya ecuumwa ela, 4, olipelela wiira mukhulupale onirowa wa epartiitu yoovirikana muupuwelo etthikele "mooniheryo oohikhala ekhotto ni wuunuwiha oMosampiikhi".
Navetho mukhulupale waneyiili wa epartiitu yoovirikana muupuwelo, Rui Semedo, ookumiherya wiira PAICV ohoonela othunku mwaha oorimeela wa Afonso de Dlakhama, muhooleli eettiha "aakhaliherya wa epuruseesu wa sintthuna anamunceene oMosampiikhi ".
Mwiiwe soolavuliwa ipartiitu soopiili suulupalexa sookaapu- vertiyaanu: | politica | Julio | dev |
a_article-09-27-2011-nampula-schools-fraud-130651528_1261221.txt | Anivara muteko woosomihoni Wamphula aathonyiwa ovetiha ifuntue | Anivara muteko woosomihoni Wamphula aathonyiwa ovetiha ifuntue
Okhapelela onimorela ekhuveenu a muttetthe eelapo ni mmuttettheni sa itistiritu
Ministeeriyu ya olela ooMosampiikhi ookhala ottayiwene wa ettururu saanamuteko wa mpantta wa muttetthe eelapo ya Wamphula oothoonyiwa woovethiha ifuntu sa estaatu, alavulaka wiira okhapelela onimorela kuveenu a muttetthe eelapo ni mmuttettheni sa itistiritu ovahererinwe musurukhu.
Muhooleli a neyiili Oleliwoni, José Jonh, ootcawelela epuruseesu woohikhala eriyari enniraneya mulaponi, wa olakiherya mutthu xeeni onaathukumana mamwiixuttiho muniveli wa etistiritu ti musatoro ootistiritu, ni yoowo tonaakumiha. Tivo nto wa owo, mukhapeleli wa okhaliha efuntu ya wiixuttiha, khenikhala wa okhapeleliwa wa minixiteeriyu yoowixuttiha, mwaha wa ipaphelo sa soolinvwa sinipakiwa mmuttettheni weelapo.
"Misurukhu onikhapelelawe minixiteeriyu yoowixuttiha ti empa yeele eri ominixiteeriyu " - oohimya José Jonh, ooniheryaka ooxukumeya, emaara emosa eniira okhala wi wa muttetthe eelapo ni etistiritu, Estaatu mosampikaanu teri yoohukhumuwaxa.
Vaniinano va 11 anamuteko wa mpantta wa osomiha, onikhalanihiwa mutokweeme, mmuttettheni yeelapo ya Wamphula anipwanyaneyasa ootthukweliwa mwaha woovethiha imilyawu sa musurukhu.
Muhooleli a neyili oowixuttiha José Jonh, oniira wiira mutthenkso aawe, onimulipelela kuveernu amuttetthe eelapo ya Wamphula, muhoolele mukhalelo no mwaalele axitokweene wa eniiveli yeeriyari ni khenilipeleliwa woovirikana mwaha wiira mukhapelelo ti muniivel a muttetthe eelapo. | politica | Julio | dev |
a_coligacao-civica-accao-contra-instituicoes-informacoes_3981965.txt | Wiraana esiivika eneeteteela muteko oniwanana miyaalaano sa Mosampiiki mwaha woohivaha ihapari. | Wiraana esiivika eneeteteela muteko oniwanana miyaalaano sa Mosampiiki mwaha woohivaha ihapari.
Eparalamento ni maminiixituru a Ekumi ni Winteriyoore taale khamosa khamosa anihimiwa
Nikhuru noowiiraana ni esiivika ya oMosampiiki niniireliwa mpantta ni mitthenkeso 10 aneteteela okaxari miyaalano 10, sinceenexa s'atthu ootheene, otakaniha eParalamento, mwaha wookhoottiha ovaha ihapari suulupale, yoothereryaka esiiri ya Exitaatu.
Nikhuru noowiiraana, nnihooleliwa ni eSenturu ya Soosoma ni Malavulelo Sekelekani, oovekela imara muloko wa nummaru noolikanela sa miyaalaano, nya tthaaru paahi saahaakhula ni ikina thanu ni piili saaroomaala khuluwi, nimutakanihaka ni Paralamento.
Sintoko muhooleli a Sekelekani, curixita ni coronalixita Tomás Vieira Mário, eyoo ti yoothananiha woona enivonyola nlamulo na ehakhi yooleliwa ihapari, vanitikinihaaya, nimosa ya malamulo vakhaani yaakhuleliwe vohivaanyihana ni makhuru mararu oParalamento, "yaatthuna othoonyerya wiira makhuru omararu ari oosuweleene munnuwela aya nlamulo nna.
"Moonelo ahu wiira miyaalaano khasikhanle soowitthenkasa para Exitaatu ya Temokarasiya sintoko mosampikaano, khayitthenkanse wiira yaakhule sookoha s'apoovu, oolavula.
Mwa miyaalaano saarowale ovekeliwa, sookha vo miyaalaano sa Ekumi ni sa Winteriyoore. | politica | Vasco | dev |
a_afonso-dhlakama-renamo-prejudicado-eleicoes-nampula_4244489.txt | Afonso Dhlakama onnilavula wi eparitiitu Renamo yohoona ekoyi mmwathanle yoola ovinre elapo ya Wamphula. | Afonso Dhlakama onnilavula wi eparitiitu Renamo yohoona ekoyi mmwathanle yoola ovinre elapo ya Wamphula.
'' Kasaareere opakiwa itthu soonanara'' olavulakatho nkhulupale wa eparitiitu Renamo.
Peresitenti wa eparitiitu Renamo, Afonso Dhlakama anaanyiherya wi itthu seyiya soonanara sipakiwe okathi wa mwathanle epooma ya Wamphula, sowaatta saari sowiwananiwa, ni itthu seyiya sohooniha ekoyi eparitiitu Renamo.
Okathi avanelaawe ni maxoronaliixita a nikhuru na VOA mutelefoonini areene elapo ya Koronkoosa, Dhalakama ohuuluma wi atthu arolekela ovonya ikateerunu seyiya saphanyaneya alempweene atthu yaala animutthapela Renamo, nkhalelo yoola wahaaruhela nkacamiho atthu yaala arowa othanla, masina atthu yaala ari ovonyeya ni anamathanla akinaaku khaphwanyaneya mukaterunu muumu, ni etepaka itthu itthu seyiya, anamathanla yaala khaatthunihiwa othanla ni attikitti sikinaaku woohikhala ekaratawu ya resensiyamentu.
'' Kasaareere opakiwa itthu soonanara'''' Kasaareere opakiwa itthu soonanara'' olavulakatho nkhulupale wa eparitiitu Renamo, atthikelatho wi '' itthu seyiye satthikela wiiraneya'', sinnikacamiha muteko yoola wowiiwanana onivariwa elapo ya Mosampiiki.
Dhlakama olavula wi eparitiitu Renamo anivira avaraka miteko wi mwathanle ole onirwa sihoonaneye mikacamiho seyiye, mwathanle yoola khanisuwaneya mahuku oriwaaya wiiraneya.
Noomala mwathanle yoole, khiyaakhale eparitiitu yaaphwanye 50 purusentu ya ivootu, nikhuru na mwathanle naahilavula wi onootthikela mwathanle yoola, masi maminiixituru khahimyanse nihuku arowa opakiwa mwathanle yoola. | politica | Raja | dev |
a_notário-suspende-reconhecimento-de-assinaturas-dos-apoiantes-de-dhlakama_1931027.txt | Namalepa ookhotta osuwela soolepiya n'atthu ammutthapela Dhlakama. | Namalepa ookhotta osuwela soolepiya n'atthu ammutthapela Dhlakama.
Miteko sammaporovinsiyani wa mukhalelo oolepaniya ya Eporovinsiya ya Wamphula yookhotta osuwela malepo amasina waale ammutthapela muhooleli a Renamo, Afonso Dhlakama, okhala muhooleli wa elapo yootheene y'oMosampiikhi.
Miteko iye, sihimmya wiira mwaha woohikhalana moonelo ooreera wa yoole ompaka sootakhala waanamalepa ale woowiira apake itthu etelekasawu ya RENAMO wa Epooma ele.
Opacerya woonyakulihana okhumme mwaha woophwanya milepo sikina alepiweene masina, ohiya ipapheelo sa mwathanle waarowa awe ekhwali wilepiha o CC.
Nikhuru na Renamo nihira wiira khaninsuwela vanrowa aya omalela eliista yoovaka oheliya masina makina wiira mukateruununi mwa mwaathanle wiira arowe yathanle ni eroho aya yootheene nave yawo amuthanle ole animpheela aya. | politica | Helio | dev |
a_resultados-dos-exames-a-bebida-que-matou-73-pessoas-em-tete-anunciados-esta-sexta-feira_2600046.txt | Wuumalani wa esumana ela ennirowa olamuliwa moonelo wa nlikwiti nenla niwiivale atthu ophiyelela 73 elapo ya OTeete. | Wuumalani wa esumana ela ennirowa olamuliwa moonelo wa nlikwiti nenla niwiivale atthu ophiyelela 73 elapo ya OTeete.
Nlikwiti nenla linaanyiheriwa wi naaheliwe murette wowiiva ni naahiphiyelela owuriwa atthu ophiyelela 130.
Akhulupale a elapo ya Mosampiiki ahaano olamula wuumalini wa esumana ela, mahuku eettaka 16, moonelo wa nlikwiti nenla niwiivale atthu ophiyelela 73 esumana yeele evinre ni ni atthu akinaaku ophiyelela 40 aniphwanyaneya awereyiwaka ni ummatheeni oxiripitaali.
Mapakelo a nlikwiti nenla nnaasimwa pompe, linitakanyiheriwa meele, nakhuwo ni asuukari, ni mateekiniku a elapo ya Afirika tu Suuli ni Porutukaale anniphwanyaneya avaraka muteko wowoonaxaxa etthu xeene yaahelinwe mmulikwiti muumu.
Nlikwiti nenla linaanyiheriwa wi naaheliwe murette wowiiva ni naahiphiyelela owuriwa atthu ophiyelela 130.
Anoonaneya nikhuru atthu atthikha omahiye wa nnttetthe ya Xitima, elapo ya OTeete.
Mwaana mmosa a eyaakha piili ni muthiya mmosa yaala apheen'yanse nlikwiti nenla okhwaasa, yaala arowuryasa nlikwiti nenla nnaanyiheriwa wi naaheliwe murette wowiiva yoola oniphwanyaneya mmurimani wa ekonya.
Alavulaka ni nikhuru na xoronaale VOA, nhooleli wa nikhuru na Orikanizawu Muntiyaale ya Ekumi, yoola onivara miteko sawe elapo ya Mosampiiki, Ambrósio Disadidi ohuuluma wi khanisuwela nlelo moonelo yoola opakiwe ni atthu aniwehaweha nlikwinti nenla ni mukhulupale yoola olavula wi nlelo anivira aphaveliwaka atthu akinaaku akhwiiye mwaha wa nlikwiti nenle. | politica | Raja | dev |
a_guterres-pede-combate-urgente-às-mudanças-climáticas_4997481.txt | Guterres onvekela owananiwa voowaakuveyaxa opittikuwasa wa ekilima | Guterres onvekela owananiwa voowaakuveyaxa opittikuwasa wa ekilima
Omosampiikhi, sakarataari-muulupale a Ilapo Soowiiraana António Guterres ootthikela waakiha enamathanu yeela, mahiku 12, otthuneya wuulupale ni voowaakuveyaxa owanana orukunuwa wa ikilima, nuuxekurya Esenturu Yoottottelaniwa ya Mandruzi, etixitiriitu ya Otonto, eporovinsiya ya Osofala
Alavulaka vowaakuveha ni anahapari, Guterres ohupuxerya "wiira okhuma khalayi yaahikhala amwanamukhaya, nnya khanakhale owuupa ntoko ole, ntoko simmakelaaya okhumelela, ootupaxa ni ohononaxa sintoko siisava" ni, tivo, waakinhaawe otthuneya "owiriyana iyee nikhuru naasuweli anihimyaaya, wiira nihitthuneeke wuncaerya oviha ovikana ikarawu 1,5 mpakha wuumalani wa esekulu".
Sakarataari-muulupale oolopola otthariheliwa wa "ohireliwa mpantta wa karupoono, wala, wiira imisawu sawe siliveriweke mpakha ekarawu ohiitthu ni itakhwa ni inamuna ikina mpakha 2050".
António Guterres ori Opeera, epooma yootepa ohukhumiwa ni ovira wa mwanamukhaya Itaayi mweeri wa neeraru ni onixukurya makhaliherya ni alavulaka ni apoovu.
wuumalani wa muxukuryo, mukhulupale onoolavula ni alipa olepa ihapari, arowaka okathi owo otthikela wiira mutumereyo para makhuru a ilapo sookhopela wiira eveleelihe voowaakuveya soovaha siroromelinhaaya wiira Mosampiikhi. | mundo | Vasco | dev |
a_nigeria-sex-trafficking_1553936.txt | Atthu o`Nigeria tookweya oraruxasiwa w`Europa | Atthu o`Nigeria tookweya oraruxasiwa w`Europa
Eroromelihiwaka muteko siniraaliha, atthu ikonto ikonto sene onoonenela yaphiya w`Europa ohaawa onaawehererya ni mwaha woowoova orukunuweliwa animalela okhala ipottha sa miteko samukuwoni.
Ikonto miloko miloko sene s`aatthu ya o`Nigeria anikhala epotthiwa, eraruxasiwaka w`Europa ni annikhanyereriwa ovara muteko wooraruwa ni aniira eroromelaka okhwiri w`Afirika.
Ale awenrye osonyororowa ahimya wiira yeettale nikhwaha erowaka w`Europa mwaha woororomelihiwa opwanya muteko onivaha maakha.
Aakhala ohikupaliwaka okhwiri, nnya, khaavo manera ookhotta muteko onivaraaya onamirette muhina w`amahoolela a elapo ya o`Nigeria.
Precious UYinmwen oyariwe Epoma ya Edo, weywo okhanle tonikhumaaya anamararuwa anceene a o`Nigeria ari w`Europa. Nihiku nimosa, owo ahikumaaniwa ni alipa owiira anakoso ootakhala kumuhimerya wiira axirokorawe axikhani yaarowa okhalaka saana - waamwaamalamala osikini ankha wiira owo onookupaleela nroromeliho noorowa ovara muteko w'Europa. Mukulukhano mmosa ahiivahererya ovara sootheene sintoko ototokhanyasa olapha - okhanle muteko wowoomola minepa sootakhala mwirutthini mwaalipa weetta mukhwaha.
Owo ahilaphela wiira aarowa omuliva musurukhu ikonto miloko micese ni ithanu sa itoolare, esisapo yaaniheryaawe wiira waarowa olikana ni ikonto miloko mixexe ni ithanu ya Nairas ya o`Nigeria, saalikanela ni 220 ya itolare ya w`America. Ahilopoliwa tho wiira akhala wiira onoovonyola saalamphe awe onoorowa okhwa.
Awo yahikikuxasa kukirooha wamukulukhano woowi owaxerya ehako ni kahihimeeriwa wiira kiivo yaarowa waakhumelelasa nnakhala vakhani. Ni mukhanyreryo wowiira soothene woowi oliva esisapo wa musurukhu. Tiisiso saleehaniwaaya.
Sintoko alipa owiireliwa manyala a nokoso amukuwoni, Princeous onihimya wiira khaasuwela wiira aakhuma orowaka w`Europa wiira ahawalasiweke. Onnihimya wiira ahinanariwa ni ahikhuwela wiira alipa ompottha mukhwaha wopacerya wakuxiwe awe wiira amwaatenteri mutthu ahamusuwelawe. Kweekwe wala okathi woothene waakhottaawe aanimaniwa ni niikho na metale.
Florence Lgbinigie, mukhulupale akhalayi a Miteko s`Aathiyana a Epooma ya Edo ni onihimya wiira vanatteyvaka itthu sinikhumelela mwaha wa ohawaliwa wookhanyererihiwa tissotakhala.
Axithiyana akina, animalela okhwa. Akina animalela opaka muteko aya enakhala etthu enivaraaya mulaponi, wiira wala itthu sikina soonanara.
Namalamula elapo ni makuru anikhaliherya anivira evaraka miteko soolaleya ni waalopola ananmawaani, nnya, mulaponi mootepaxa osikhini, wamaneliwa natiri ya mihakhu wa elapo ekina onimalela okhala kweekwe oweryaxa.
Muhooleli mmosaya nikhuru ya axithiyana onihimya wiira imaara ikina, soolaleiwa ni olopolaniwa saatthariheliwaka ni amwaavano aniweryaya waalavulana, alipa nakoso a manyala animwaahiya awo, kiyavenyerya waawoka akina.
Kuverini wala Namalamuala elapo onivara muteko aphavelaka opaka malamulo otepaxa owalamela aniwananiwa alipa owiira manyala ya soone wala ethiyana, otakaniha watthuka ale anaakhanyereriha amwaavano olaphela ehinatthi warooha "mulaponi" mwa ohawaliwasa. | mundo | Gito | dev |
a_africa-do-sul-recessao_3890868.txt | Omora wa mukhalelo wa muruweryo muhina mwa muttetthe wa Afiriika ti Suuli okhalana sotaanyerya saya muhina mwa mittetthe. | Omora wa mukhalelo wa muruweryo muhina mwa muttetthe wa Afiriika ti Suuli okhalana sotaanyerya saya muhina mwa mittetthe.
Sakarataari-xeraale wa ANC onakiherya muthokoso onireliwa myaaha sa makwaankwa sikaxariwe.
Mosampiikhi ni ilapo sikina sowattamana ni Afiriika ti Suuli siiri iye sopacerya ohaawela sa ota sintanyeriwa ni omora wa muruweryo wa muhakhu wa ohiitto -Wafiriika olaleeriwe ni Inxitituutu ya Exitatistika ya Afirika ti Suuli.
Gwede Mantashe, Sakarataari-Xeraale wa ANC, eparitiitu erina omwene oholela, onikupali wiira sotanyereya vohipisa sinihuurya ilapo sa Oposwaana, Lesootu, Namiipiya ni Osuwasilantiya ni wiira sokhalana mulattano muhina mwa mihakhu sikawana aya muruweryo sa muxuukho vamosa ni muttetthe a Afiirika ti Suuli.
Mantashe oniira wiira miruweryo sikawaniwa siinira imoraka mwaha wokhoropaana wa miteko sa muhakhu ni muruweryo wa mireereto, miteko ni mahayeriwo aya variyari vaale ari alipo okhaale tarumeela.
Okathi wavaanela awe vamosa na alipo anilaleya ihapari a mpaantte wa akhopela muttetthe wa Osaantom, namararu, 7, sakarataari-xeraale wa ANC omwaleyasa myaaha sovirikana siluluwaana ni siniholela mukhalelo wa othooka ya matumereryo sa muhina mwa epartiito ele, mitaanyeryo saya soluluwana ni muhakhu ni omeelo wa eparitiitu etumererya ni wa Afiriika ti Suuli vowulaneene
Mpaantte wa ANC, omora wa mukhalelo a muhakhu otaanyeriwe ni miyiriira sinceene soovirikana wa mukhalelo wa muhaakhu, owulaana sa muhina, wiira sinitakaaherya mwiiha sa metthiheryo elapo ohoolo wa Jacob Zuma, onithoonyiwa okhala mulipo owataanexani amuusi a mutthawali enithaniwa Gupta, ya maphatthuwelo wa mittetthe sa Wiintiya ni wa mukhalelo a makwaankwa owulaana.
Mantashe ohakhulela wiiraka ANC, ntoko muthinto wa matumeereryo a mulaponi ni ilapo sokhopeela, sinceene sihononeya, iye ntoko ohaleela manamuuno otumererya mittetthe sa sa Operetooriya ni Oxowaanexipurukhi muhina mwa mwathaanle a mittetthe imunisipiyu oviire ninanoxe vaava.
ANC, omwakiha Gwede Mantashe, oniphaavela muthokoso a exariya muhina mwa sohimwa iye siluluwana ni opharakaseriwa matumereryo ni mukhaleelo wa makwaankwa owulaana wiira osuwanyehe saneene milaattu iye veethiru ene .
Gwede Mantashe ohinya wiira wn ilepihiwa vireliwaka omuranttela mukhulupale a elapo Jacob Zuma womutumererya wa ANC oniroowa olaleeriwa mweeri wanithanami xexe onirwa.
Monelo a Mantashe, atthu amulaleenrye Cyril Ramaphosa vamosa ni Nkosazana Zuma wiira tanirowasa wirela mpaantte owiilepiha owanela opuro alosowasa vohiloka.
Mukhulupale a elapo Zuma ovaha muKhaliheryo awe ovuwiha variyari vanamuncene nsina na mwaarawe akhalayi Nkosazana Dlamini, mwiriira emukorakorihe Sakaratari-Xeraale wa ANC.
Gwede Mantashe onikupali wiira muhina mwa ephattu wa Afiriika nnakhala khekhale omwaara wakhalayi, visiiso Jacob Zuma onivaha mukhaliheryo awe aromolaka amwaara awe wiira amuranttele omuholeli wa ANC womalani wa muthukumano owulaana wa eparitiitu olipeleliwa wiira onirowa wiraneya mweeri wokhiserya wa mwaakha. | mundo | Gito | dev |
a_mortos-no-nepal-ultrapassam-os-2500_2735643.txt | OOkwa muttetthe elapo ya Onepaali oviikana 2,500 | OOkwa muttetthe elapo ya Onepaali oviikana 2,500
Voovikana ikhatiri 30 noovira miriira ya oteteere ya muunuwelo wa 7,8 ephattuwe elapo ya Onepaali , evosiisu ya saapatu , 25 , mwaattelo olaleeriwa othaleleya aniromola myaaha sa ookwa nnakhala khanittharuwa wuunuwa. Amakhulupale a ilapo soteene sinihaaxeya muhina mwa ottetthenmela saathinya wii voophova 2.500 sa atthu aahookwa.
Onepaal, nnakhala vakhaane atthu 2,430 ahokwaasa ni akinaaku 5900 ahoona oweereya mwaha woovulalasa, ntoko vanisuweliha namihupi a Nawalaano a Miyataanelo ni Akhopeela, Laxmi Prasad Dhakal. Waatta ntoko mwaako Everest sotaanyeriwa ni etetere ehaahiya ookwa 22 ni 217 orimeela, mmukanooni variyari va Onepaali ni Xiina.
Mwaattelo wa alipo ookwa a Wiintiya ophiya 56 ni owaatta muhina mwa Exitaato ya Bihar, ntoko valiipiherye aya amakhulupale Elapo Anitumereerya Ihasara sa Mulaponi. Apinaatamu akinaku 17 a muttetthe O xiina ahokwaasa o Tibete, ntoko vanisuweliha alipo okweherya a muttetthe
Imiilyawu sa ipa ni ipereetiyo sinceene sa muhantisiini sookarakanyuwa ni okhuma evosiisu yeela ya saapatu, okathi wootuthuwa ekeekhayi ohiraneeya, O Nepaale vaavo vahaawale nnakhala vakhiini 35 ihalahala sa etetere ni mutupeelo a 5 ni 6,7.
Mireerelo sotekasiiwa soomora eriyari ya epooma yiuulupale ya Onepaali, votakaahereya ni ekapeela sakhalaayi.
Mureerelo mmosa a ethoonyeryo ya ehantisi ya epooma, etoore ya Dharahara, elaleeriwe muraarelo wa Unesco, ohaale vowwirraka yoteene yokurumuliwa. Esentuura ya khalaya Katmandu ti eniphattuwa ni mukhaleelo otapaana sootekasiwa sowattamana nkina ni ekwaaya, ipikaata sokhoropanasa ni ipa soohitekiwa saneene vamosa ni omusi anikhala opuro yoowo.
Mothunkuni ni vohinroromelo
Mameetiku awaattana soovara yanettakasiha imiiya sa aretta yaroohaka mupikatani mwa epooma ya Onepaali etuminku ni sootekasiwa soopwexakasiwa ni etetere.
Aretta ni alipo awoona owereya yanumaathi vatthupini mmpikatanii ota wa Kathmandu Medical College, , okathi viraaya erumeeliwaka exuiripitaali yanipakhiriwa alipo owereeyiwa aroohiwaka ota wa ipereetiyu irumeeliwaka iluusa ni isaakho.
Mameetiku apakeleela esaala emosa eniireliwa muteko owopwraariwa muhina mwa eheema weewo yakuxiwa ale yooniherya mukhalelo otepaxa, noovira ottettemela vomeekha valuupale oweerya wa atthu ni anatthimakasa vowoopihiwa aroowaka mmapikatani.
Othukumelasa wanaali, ni wuupa wa 6,7, otanyerya thio waatta muttetthe wa Imalaaya noovira eteteere ya saapatu ya witipeerya wa 7,9-- wi yokeleelkha omuhooli otepa wa ehasara ya Everest ni waari wootepa otikaana okhuma eyaakha ya 1934, vakwiiye aaya atthu 8.500.
Mpantte ota wa Esenturu Nasiyonaale ya Sotaanyerya ya Kathmandu, aretta ari mmunyukhuni sa marootha yiira alooliwaka vahinatthi wiraneya wa eteteere yahitakaahereya imiiya sa allipo owoona owereya ni miyoono sowuntakaseya ni onyaakhuwa ni etaamu, yumaathale muhina mwa iparaaka soopakiwa ni mikhuumi sa oxiripitaali.
Acensiya amukhaliheryo ni amakhuluppale aniira wii mpantta munceene wa oxiripitaali waari osareya ni ikaruuma sa mameetiku vakhiini. | mundo | Gito | dev |
a_joe-biden-é-pré-candidato-presidencial_4891069.txt | Joe Biden namwiilepiha okhala peresitente | Joe Biden namwiilepiha okhala peresitente
Peresitente-namaranttela akhalayi a Waameerika Joe Biden, oolaleya onamwiilepiha wawe wiira akhale muhooleli a Okaasa Paranka enamacexe yeela alavulaka enkelexi ni exipanyoola, elaleyiwale mu Twitter, yeeyo enaakihaawe "mancira amaamerikaano" ni onoona okhala "woohamuya" esakaratariya ya Trump.
"Hiiyo kahiyoo okathi wootheene ninkhala nikupaliki miruku iyoo, oohimya namamala-wiilepiha, uncereryaka, nnya, wiira "khinnamwalanane n'iyoo".
Athoonyaka owanawana ya Charlottesville, eriyari yo wisoona ni makhuru yanwanana, owo oonyemula mwaha wa Peresitente Donald Trump ohimya wiira yaahikhala atthu ooreera murima mipantte soopiili.
"Miiyo kinaamini wiira ethale enoorowa oweha ottuli, wiira iyaakha icexe sa peresitente ola ni sootheene sinaakihaawe, ntoko okathi woohamurya mukathini. Nnya, nanvaha Trump iyaakha thanu ni tthaaru Okaasa Paranka, owo onoorowa ohonona vanceene, ni para okathi wootheene, mukhalelo wa elapo ela. Ni miyo nkikhanle owehererya keemenleene kiwehaka iyo sikhumelelaka. Ameerika muruku mmosa, muruku wooweryaxa onvikana khula mulipa ooyaaxa", oohimya Biden, nviitiyoni waalaleyaawe opacerya ekoothekoothe.
Biden nave tho oolaleya eviitiyo yanenli, ni exipanyool: "Olelo kinilaleya onamwiilepiha waka okhala peresitente a Ilapo Soowiiraana. Hiiyo na Ilapo Soowiiraana sa Waameerika - ni hoothe khiivo ehinweryaahu ovara. Mutakaniheye ni ekoothekoothe ahu", enihimya epooxite.
Okhumelela woopacerya vookokola wa Joe Biden ntoko namwiilepiha ohaana okhala nihiku noopacerya muteko, mahiku 29, oniirani ya epooma ya Pittexipuuruku, Exitaato ya Opensilivaaniya, ni anamwiiela mpantte ya makhuru, anuupuweliwa okhala anamathanla oosuwanyeya.
Eettihaka iyaakha 76, mulipa anenli akhalayi a Barack Obama onnikohakohiwa mwaha woowuuluvala wawe, ekhanleeni atthu anceene anitthimakhela operesitente wa Eparitiitu Temokarata, yoowo ohinreere ophunyaphunyiwa ni mpantte waanamaleva.
Vanaamwira siiso, Biden, onooyoolela sookohakohiwa sa moonelo eriyari ya matemokaraata.
Peresitente Trump ohaakhula ni enamuna yoonanara.
"Muryee ni murettele otthimakela, "murupa othana". Kiniwehererya paahi wiira nyuuwo mukhalane akhili, okathi munceene ohinikupaliwa saana, wiira mwiire ekoothekoothe yoopaceya yookelela ohoolo. Khivanirowa oreera - nyuuwo muneetta ni atthu veekeekhayi arina akhili aretta ni oohiloka. Nnya, ankha nyuuwo mwaweryavale, kinoowehani muhivarexenxe!", oolepa mu Twtter.
Alipa owehaweha anihimya wiira Joe Biden oniphavela okhala ephiro ya maalumo eriyari ya anamathanla anootteele a nikhuru na anamuteko ni anamathanla amwaavano ni oowaakanyereya yaakhalihenrye olola wuulupale wa Barack Obama mwaakha wa 2008. | mundo | Vasco | dev |
a_joe-biden-assume-compromisso-de-reduzir-para-metade-as-emissões-de-gases-numa-década_5863066.txt | Joe Biden anihoolela mutumereeryo ovukula wiira numeeya wa oopakiwa mukhururu sa okathi | Joe Biden anihoolela mutumereeryo ovukula wiira numeeya wa oopakiwa mukhururu sa okathi
Muhooleli wa elapo ya Wameerika onaholela alipo a arina oweerya wutuwanyereya mukhalelo wa ipheyo ni vamoosa ni mutumereeryo a Muthukumano ya Mukhalelo wa ipheyo ale okhaale olattula awe mmensawe
Muhooleli ya Ilapo Sowiraana anihoolela molumweekuni"oxintta kathowa wa okathi "nii, wa mukhaleelo yoola, olaleerya miphimo mmosa musya ovukula wituwanyerya ipheyo wa mwiixi sa exituufa ni mpakha mwattelo wa ipurusento 52 mpakha 2030.
Okathi waatthukuliwa Muthukumano yooluluwana ni ipheyo , erumeeliwaka mureerelo iisya ya esinyaalo yaari muhina mwa amaholeela a ilapo ni a Kuveerunu, voreera vamosa ni mamweene a mitheekeso sa okhopeela, Joe Biden onihoolela ilapo ikina ni atthu olattana na ale a kuveerunu awe .
" Iya iyaakha sa namuloko iye nikhanle ahu okhalana mutumereeryo wii nikasoope myaha sikhanle sootepa muhina mwa kathowa a ipheyo", ohinya Biden, waatumereryaka , othaleleya ale ari alipo otepa okhalana muhakhu a olumwenku" wii aroromeliwe wikhanyaanya waya" muhina mwa mukhaleelo ole.
Biden onakiherya wii mireerelo siniireliwa wunnuuherya muhina mwa maluuxu owaarya ni otthikiherya wa imilyawu sa anamuteko a ikaafirika siiri inuutuwanya mukhalelo wa ipheeyo.
" Ti weewo okhaale onikela ahu ntoko elapo : wiira oteka muhakhu nnakhala paahi wa nroromelo, masi wootepa okumi ni wootepa waarya", olipiherya Muhooleli a Elapo ya Wameerika , oriina witthana omosa ' muthokiho oripelela'.
Biden owuupuxerya, mwivaavo, wii Ilapo Sowiraana, siiri muhooleli wa mwattelo wa ipurusento 15 sa muruweryo a mwiixi olumwenku ni ohinya saneene wii " khiivo elapo eniwerya ophuuka muxankiho ole mukhaya".
Voovirikana ni muraatteli awe Donald Trump , okhanle okumihe Ilapo Sowiraana mwa muuraano muhina mwa Mukhalelo a Ipheyo ya Pariixi ni ahikhalana muthokiho mmosa osuwanyeya ni wilipiherya, Joe Biden othoonya wiira, voohiyatho ookasoopa etthaya , maluuxu owaarya ni" oweerya wa anamuhakhu".
" Olipa wa ohivaraka nnakhala etthu onitthikela otthukumanya"ookasoopa , ovanyihana wii soteene wii ti voophavela opaka ni orukunuwa muhina mwa mihakhu wii niwanane minamuna mavirokanelo wa ipheyo onithoonyerya "opaka imilyawu sa opuro okhale ovariwaka muteko wa mukhaleelo ixikhaani oniliviwa saneene ni onittharihela ikettelo sa nikhuuru.
Muthukumano oluluwana ni mukhalelo a ipheyo , opaceerya nihiku a mukhalelo wa mukhururu , mahiku yeetta aya 22 Mweeri wa Neexexe , oniphiya okhomoni meelo. | mundo | Gito | dev |
a_agencias-humanitarias-queixam-se-do-agravamento-da-crise-na-republica-centro-africana_1740360.txt | RCA: Acensiya anaakhaliherya atthu a ONU anihimya otepa ekirise Opankii | RCA: Acensiya anaakhaliherya atthu a ONU anihimya otepa ekirise Opankii
Sintoko PAM ni ACNUR, ikonto ikonto sene s'atthu anipwanyaneya vasyaa ni ehaali yothyawa mwaha woowuncerereya owali, vapooma yuulupale y'elapo, Pankii ni mittetthe sikina s'elapo.
Acensiya para Alipa-Otthyawa a Ilapo Soowiiraana anoona Erepuupilika Senturu Afirikaana nipuro noowoopiha vanceene. ACNUR inithonya wiira RCA ehaavo ekirise yoowaakhaliherya atthu enikhuneeliwa ni sookhumelela sa Osiiriya ni Orepuupilika Demokaraatika ya Okonku.
Mahiku 10 ookhiserya, onihimya acensiya, nummaru ninceene n'atthu aatthyawa ikhotto ni pele meenoxi mittetthe miili sa opooma yuulupale ya elapo, Pankii.
Enamacexe, eriyari ya ikonto 5 ni 6 s'atthu, owaakanyerya athiyana ni anamwane aaphavelasa muthyawelo okampo onimora ni onivenya matteeke ya Pankii, khuthikilela weettiwa misulu yiirihaka ohapuwiya para Otowala Okamaronxi.
Namuhupi a ACNUR Adrien Edwards oohimeerya Nsu na Waameerika wiira ehaali ela yooxankiha enikhala ntoko naanaano va yoomaaleleya ni epuruma puruma nave-tho.
"Yookhiserya yiwalyaahu enihimya wiira atthu aapaceya okhuma weerepoorutu. Nummaru nnoovikuwa okathi puukathi. Vanikhala ntoko sihaavo soohononeya weerepoorutu. Maluuxu oonyaanyasiwa, sintoko nthoonyeryo, ni omora matteeke ohiyu. Nnya ehaali khenikhala ntoko yoolula olelo. Nnya, veekeekhayi, nihaana owehaxaxa vakhiviru."
ACNUR, onihooliha wiira oniira aakhelaka ihapari soowoopiha soopere wiiyiwa ni mituphelo sa masivili a Opankii. Sintoko nlelo acensiya yoola, atthu a vapooma enikhala etthukeliwaka voohittheka, nave-tho ohukhumiwa, wiiyeryasiwa, ni ahaxasiwa. Mpakha okathi ola va woohimiwa okhwa atthu 10.
Adrian Edwards onihimya wiira ehaali mapuro ootteyivela Opankii yootepa woopiha ni yoohisuwanyeyasa, weyiwo onipakiwaaya makhuru masivili oowehaweha, ni ale aniihaniwa atthu oowilamula a nikhuru n'alipa ahiniwelela Seleka anivira yeettaka puree ni ehononaka.
Alipa ohiiwelela a Seleka ahikuxererya epooma ya Opankii mweeri wa neeraru yiirihaka ottyawa mulaponi, wa Peresitente François Bozizé Okhuma vaavo, wihelaniwe ohittittimiha nlamulo ni ehaali enipakeya khula okathi onivira etepaka.
Eporokaraama Yoolya ya Olumwenku - PAM - anilavula otepa wa ehaali wa isumana piili sivinre Orepuupilika Senturu Afirikaana ni wuncarereya iriixiku para anamuteko anamwaakhaliherya atthu. Sintoko PAM, anamuteko anamakhaliherya atthu takhanle aniphavelaxiwa wiira wiiyiwa ni mituphelo sa makhuru oowikokotta ni ikapwitthi.
Namuhupi mmosa a mutthenkeso, oohimya wiira niisiisa nlelo aniira ekawaka mikhaliheryo para avalaveli, nnya owaliwa wa mukano ni Okamaronxi, nuumala okhwa wa nfalume a mukano kamaroneexi, enikumiherya mikacamiho weetta w'atthu ni mireerelo sinikhuma Otowala mpakha Opankii, ni muahu wa elapo elee.
Nlelo sintoko PAM, mweeri yoola mutthenkeso oniwehererya wakhaliherya atthu ikonto 81, nnya mwaha woowuncerereya ehaali nummaru nno nnooweryaneya wuncarereya n yatakanihiwa ikonto 118 yaawo anipwanyaneya nave exankaleeni ni othowa yoolya. | mundo | Vasco | dev |
a_espanha-reitera-disponbilidade-de-ajuda-militar-na-luta-contra-o-terrorismo-em-moçambique_5691495.txt | Exipaanya onilipiherya okhala oolikana wiira ovahe mukhaliho awe natoropa wiirelaka ekhotto yomalamaliha miriira sa alipo onoopopiha muttetthe Omosampiikhi | Exipaanya onilipiherya okhala oolikana wiira ovahe mukhaliho awe natoropa wiirelaka ekhotto yomalamaliha miriira sa alipo onoopopiha muttetthe Omosampiikhi
Amakhulupale ovirikana anilipelela masu a Muhooleli a elapo Filipe Nysui voluluwana ni soovaha sa mukhaliheryo atoroopa
Mpaxatoore Oxipaanya Omapuutu , Alberto Cerezo , ohinya wiira wii elapo awe onimulipelela wakhula wa Kuveeruno Omosampiikkhi wiira ovahe mukhaliho owanana miriira sa otutuxiwa .
Mukhulupale , alaavula noomala mavaanelo ovaahiwa awe ni Muhooleli wa nikhuru na muthukumano Muulupale wa Elapo , Esperança Bias , ohuncererya wiiraka elapo awe eri yoolikana wiira ovahe mukhaliheryo wa khuta muthinto sa okhaliha , votakaaherya anakhotto.
"Ni miriira sa osuwela sanene muhina mwa owanana mukhaleelo wa alipo ari anopopiha ni niiri oolikaneene wiira nivahe mukhaliheryo muttetthe Omosampiikhi. Nniira nimulipelelaka paahi Kuveerunu Omosampiikhi wii onileele wii muthinto wa okhaliha wahu onireerela ni niri vaa niirelaka ele eniira ephaveleke"olipiherya mukhulupale a Oxipaanya, wiira wii ohaavaha alipo ari a moono mukina a Madrid amukhulupale omosampiikhi, wii ninaano vaava anoorowa waakhula.
Mpantta awe, Empaxatoore Okuupa Omapuutu , Pavel Diaz Hernandez , ohooniherya mukhaliho awe oteene oniirela awe elapo ya mosampiikhi a mpantta sowaatta, masi olipiherya wii Avaana nnakhala khonirowa ovaha mukhaliho oluluwana ni anakhotto .
" Niri oolikana ni ninrowa ovaha mukhaliheryo wa khuta manamuna ni mpantta soomiili wa mme niirya ahu muhina , mwa soteene , mukhaliheryo orumeeliwa anakhotto nnakhala khanoneliwa vatthu"ohiira mukhulupale okuupa yoowo onikupali wii ilapo sa muttetthe wa ohittho sookhala ovaha mukhaliho aya viireliwaka Mosampiikhi .
Mpakha vaava, ilapo soovirikana sinooniherya okhala soolikana siirelaka wiira sivahe okhaliha waya muhina mwa owaana wa Mosampiikhi voluluwana nin miriira sa alipo owoopopiha, masi sinitthekela wiira aalipihe murima viirelaka mutumereeryo wa Kuveeruna a Filipe Nyusi. | mundo | Gito | dev |
a_afghanistan-06-23-2011-voanews-124430809_1260554.txt | Wafekanexitawu : "Ekhotto emosa ehinereryana/ehinakhwana ni sintthuneya sitthokiheriwe" - namatthoka a mMosampiki. | Wafekanexitawu : "Ekhotto emosa ehinereryana/ehinakhwana ni sintthuneya sitthokiheriwe" - namatthoka a mMosampiki.
"Wa nweheryo waale ankhala Wafirika e wa elapo eri molimwinku wa neraru aakhala okhalanaka maanelo/itthokelo sovirikana", onnoona Egídio Raposo
"Ekhotto ela khenoneeha okhumelelaka iye sikhanle miteko sitthokihiwe ni EUA, okathi wahinkhumelela aya sorereela sitthokiheriwe orattteene", ohimya mutthokeli a mmosampiki Egídio Vaz Raposo, olavulaka monkoni wohinmwa enamararu ohiyu, ni mukhulupale Barack Obama opacerya okumihiwa masurtaatu Wafekanestawu.
Ophwanyaneya masurtaatu Wafekanexitawu a ilapo sohiyana-hiyana
Wa nvaanelo wa nlaka "Voz da América", Raposo ohimya: "Wahonexixeya wiira muhakhu ti mwaha muulupale. Wannimananihiwa ohiweherya sa mukhalelo wa muhakhu, masi sookhala siri mpuwa mwa miteko sitthokihiwe wophavela wi sonaneye sororomeliha awe Barack Obama, okathi wavekela awe othanliwa, wophavela ohihimuxa ovuwawawe wariyari wanamathanla".
"Wa maanelo aya ale ankhala Wafirika ni elapo eri mpuwa wa olimwinku wa neeraru aakhala okhalanaka itthokelelo sinceene ni wa mithinto sohiyanasa", ohoona Egídio Raposo, onahimexexa: "yopacerya ni yotepaxa wanamuna wankhalahu: wa ekekhayi khinemiheriwa mikhaliheryo mapuro ale muhitthokiheriwe enamuna yovariwa muteko, ni muhikhanle okhumelela murereelo onupuweleliwa ni ontthuneya". | mundo | constantino,Araibo,Gito | dev |
a_1631301.txt | Ikanyeryo isya siniireliwa owiriyana nlaka na ekhunya na VOA | Ikanyeryo isya siniireliwa owiriyana nlaka na ekhunya na VOA
Okhuma mahiku 31 awa mweeri wa neraaru ya 2013 nlaka soothokihiwa na miteko sa ekhunya ya Nsu na Wameerika nokhala owiriyaneliwa irumeeliwaka ikanyero sa nipuro :
Okhuma mahiku 31 awa mweeri wa neraaru ya 2013 nlaka noothokihiwa na miteko sa ekuunya ya Nsu na Wameerika nokhala owiriyaneliwa irumeeliwaka ikanyero sa iferekweesiya:
Okhuma nihiku ettiminku , okhuma ekhatiri 1700 orowaka mpakha 1800 UTC nlaka nolaleerya ninitthaniwa vexiperitiina , votakahereya ni nlaka na Ankoola , vokhala owiriyana waka opuro wa Onta Meetiya 1530 htz ni Onta Kuuruta mwa 13630 ni 17530 .
Okhuma 1800 ni mpakha ekhatiri 1830 UTC okhuma nihiku notuphela muteko mpaaka enamathanu wokhala owiriyaniwaka okathi waa neraaru numeya ya ekhatiri mwa nlaka na nekunya opuro wa onta Kuuruta opuro wa 136630 ni 9825
Nlaka na enamathanu wa nlaka na Akoola Faala So nokhala owiriyaniwaka inamathanau soteene okhuma ekhatiri ya 16 : 30 mpakha 17 : 30UTC ( 17:30-18:30 Akoola ) ni ikanyeryo ya mapuro :
16:30-17:00 mwa Onta Kuuruta muhina 13630 ni 17530
17:00-17:30 Onta Meetiya muhina mwa 1530 MHz ni variyari va onta Kuuruta mwa 13630 ni 17530 | mundo | Gito | dev |
a_china-promete-ajudar-estudantes-moçambicanos-em-wuhan_5268899.txt | Xiina oniimana natiiri wokhaliherya alipo osoma mamosampikaano o Wuuham | Xiina oniimana natiiri wokhaliherya alipo osoma mamosampikaano o Wuuham
Xiina onoorowa ovaha mukhaliharyo oteene opwanelela owirrelaka asomi a elapo ya Omosampiikhi ariisa muttetthe wa Wuuham ni akinano ari mipaatte sikinaku sa muttetthe o Xiina aniira aviraka okathi yoovoliwa.
Arceetiina avahiwa, enamathanu yeela, ni namuhupi a mwalaano mosampikaano a Miteeko sa Anakooso Akhopeela ni Wataana ni Mosampiikhi,Geraldo Saranga.
Mosampiikhi, Repuupilika Populaari ya Xiina ni mittetthe sa mutumereryo sa anmuttettheni ophiimwa mwa atthu 475, wi yale 406 ariiri asoomi, yaawo axitiityaaya anirwa anixiiliha ni vothipelela ni anaaya wiira ahaana ohokolowela elaapo okhumwe aya.
Masi Kuveerunu Omosampiikhi onithipelela wiira alesa ahaana okhala mittetthe seeye sa Oxiina, maana, moonelo a mmpanntte awe, nnakhala vohiiya miyoopopiho, akhupareliwa mukhalelo wa okuumi wuuwu ti yoreerexa.
Mwiiweleleke: | mundo | Gito | dev |
a_guterres-em-moçambique-com-reconstrução-pós-ciclones-na-agenda_4985373.txt | Guterres Omosampiikhi ni otekiwa tho nuuvira amwanamukhaya mwacentani | Guterres Omosampiikhi ni otekiwa tho nuuvira amwanamukhaya mwacentani
Sakaratari-muulupalea Ilapo Soowiiraana, António Guterres, onrowa okhala Omosampiiki mahiku 11 ni 12 ya mweeri wa neethanu napiili, wiira akumaane ni Peresitente Filipe Nyusi ni oxukurya epooma ya Opeera, yootepexa ohasuliwa ni mwanamukhaya Itaayi.
Nikwaha ninkhumelela nuuvira isumana, Onoova Iyooroke, Ilapo Soowiiraana omala olattula muthukumano muulupale, yoowo Mosampiikhi wiiralyaawe mpantte ni nikhuru noorummwa nnihooleliwa ni Miniixituru-Oopacerya Carlos Agostinho do Rosário. Muthukumano owo, soolavuliwa sookhumelela ni ovira wa mwanamukhaya Omosampiikhi, Ozimpaapwe ni Omalawi.
Mahiku 31 ya mweeri wa neethanu ni noopacerya na mweeri wa neethanu ni mmosa, epooma ya Opeera, Kuveerunu, akhaliheriwaka ni Ilapo Soowiiraana, ootthokiha muthukumano wa ilapo sookhopela, wiireliwaka ovekeliwa ikonto imilyawu tthaaru ni imilyawu imiya piili sa itoolare sa waameerika, muhakhu onitthuneya para eporokaraama ya oteka tho nuuvira-amwanamukhaya Itaayi ni Kenneth.
Wa esisapo eyo, anamakhaliherya aroromelinhe ovaha woophiyeryaka mpantte waneeraru wa musuruku wootheene.
Helvisney Cardoso, ofisiyaale ya Mutthokiho wa Exikiritooriyo ya Namatthokiha Namakhala a Ilapo Soowiiraana Omosampiikhi, oniwehererya wiira Sakaataari-Muulupale ya ONU oniwerya okhaliherya waalopola makhuru a olumwenku wiira vanitthuneya wuncererya mukhaliho Omosampiikhi. | mundo | Vasco | dev |
a_moçambique-reforça-fronteira-devido-a-ébola_4399607.txt | Mosampiikhi onnilaleerya mwaha wa moopihelo wa epoola | Mosampiikhi onnilaleerya mwaha wa moopihelo wa epoola
Anamahoolela a Eminixiteeriyu ya Ekumi anoorowa okhola mapuro ale oniphwanyaneya mwiinano ni ilapo sikina ni mmwe munimora matteeke
Kuveerunu a Mmosampiikhi olaleerya mulipiheryo awe enamayili ela, 18, muwehaweho wa epitimiyoloxiya mmwiinanoni ni ilapo sikinaku, mwaha wa epoola oniviranyeya Orepuupilika Temokaraatika wa Okonku (RDC).
Vanasuwanyeyakaru wiira kiivo nlanakhala ekhomo emosa ya mooniheryo wala moopopiho muhina mwa elapo ahu, Minixiteeriyu a Ekumi olakenle wunxererya muwehaweho mwaha wa atthu a ilapo sikinaku anikela mulaponi mwahu ookhalana eretta ela wala ni mwinnuwelo amwaanyiheryo wa eretta ela.
Sintoko vanihimyaawe Lídia Congo, namuhupi a Eminixiteeriyu ya Ekumi, mupantta wa Mmosampiikhi, onikhumelela nkhama mukhalelo wa mukacamiho.
"Vanasuwanyeyakaru wiira khiivo nnakhala ekhomo emosa ya mooniheryo wala mukhelelo wa epoola, elapo enimakela owaakhelela atthu oowaatta anikhuma ilapo sikinaku sookhala epoola ola wala mwaanyiheryo wa eretta ela, ori ti oniiriha okhalaka muwehaweho muulupale wa khuta etthu enikhumelela ", ooleeliherya.
Mahooleli ni anamuteko a ekumi anikela okhala mmwiinanani wala elapo ni mmwe munimorela ntteeke, wiira sooneneliwe myaha iya sa eretta ya epoola, wi otthuniherye mweettelo ni mulooleliyo woohipisa. | mundo | SALUSTIANO | dev |
a_africa-enfrenta-desafios-para-empoderar-mulheres_3016638.txt | Aafirika onihoolela mikacamiho sa waavaha ikuru axithiyana | Aafirika onihoolela mikacamiho sa waavaha ikuru axithiyana
Simiao Ponguane
Ekontinenti afirikaanu, ekhalanne ilapo 54, yookhalana imilyawu 1.170 sa atthu anikhalamo, wa eriyari aya ti axithiyana.
Ti ekontinenti ya nayili yootepexa okhalana atthu ni yoowinnuwexa ya moolumwenkuni, ottharelana ya Waasiya.
Masi muheleliyo wa athiyana mpoliitikani, ekonoomika, akateemika ni temokaraatika wa ilapo sootheene 54 sa waafirika ti ootepexa oyeva ovirikana axilopwana.
Ookhala muhiyanelo wa athiyana ni alopwana wa ilapo soowaatta ni amusi a waafirika. Sintoko, aakhala amusi weyiwo musomo anivahiwaaya paahi anamwane axilopwana .
Siiso, okhama mwaakha wa 1960, axithiyana ti apacenryaaya okela muhina mwa mwinnuwelo wa moopowelo wa ipoliitika sa ilapo saya wa mpannta wa apatthani aya axilopwana ni wa okupasawu koloniyaali wa ilapo sikinaku.
asi vo, nookhumelela moopowelo, wa mivenyeryo vakhaani avahiwe axithiyana.
Mweeri wa Xuulyu wa 2003, makhulupale a waafirika aamwaakhulela Omaputu porotokolu mmosa wa ihakhi sa athiyana siniira mpantta wa Etekalarasawu Univerisaali wa Ihakhi sa Alopwana ni Ewarakha ya Waafirika ya Ihakhi sa Apinaatamu.
Porotokolu ookhalana maaritiiku 32 onoona okhala ihakhi soohoolela sa athiyana ekumi, mulipiheryo ni winnuwa, mwiirelo mpantta, musomo ni eforumasawu, mukhalelo wa myeettiheryo sa epoliitika ni okhalana mulakelelo, murettele ni mwaakiheryo muhina mwa ikhotto sa akapwitthi, mukhalelo wooreerela wa ekonomiya ni sosiyaali, mulipiheryo wa malyelyo ni mutheleliyo ni miyaakha soomalela oyeva sa 18, ni sikinaku.
Ilapo soowaatta sa waafirika soomwaasinari ni soomuretifikari porotokolu a Omaputu, sintoko vanooniheryaawe avaliyasawu a niinaano opakiwe ni Eparalamentu Pan-Afirikaanu.
Verónica Macamo, Muhooleli Muulupale a Eparalamentu ya Mmosampiikhi, oniira wiira Aafirika ookelela ohoolo muhina mwa ipoliitika sa ihakhi sa athiyana, masi khoreere opisa mpaceriho wa ihakhi sa ekonomiya.
Wa Pilar Djangani, mempuru a Oparalamentu Afirikaanu ni Asempeleyiya Nasiyonaali ya Okwine Ekwatoriyaali, mukontho wa efinansiyamentu ya athiyana ehaana opacerya ni mwaneeneene afirikaanu sihinatthi ovekeliwa mukhaliheryo inxitituwisawu sa ilapo sa ota.
Muthowelo wa muthiyana vatthokoni wiira waapakeke anakoso ota wa akirikukulutuura taratisiyonaali onnivenxa mwaha wa ewarakha awe omusomoni wa anamwane, masi Verónica Macamo onnivaanyiha.
Josina Machel, mwaana a Graça Machel waari muthiyana oopacerya orumeela muteko wa Miniixitara Mmosampiikhi nookhumelela moopowelo a elapo onihimya wiira anaamiravo aniinaano ahaana ovara miteko sa mmuttettheni.
Porotokolu a Omaputu onooniherya okhala ihakhi sa muthiyana murettele ni mwaakiheryo wa ikhotto sa akapwitthi.
Wa siiso, musomo wa niinaano wa Mutthenkeso wa Ilapo Soowaataana onooniherya wiira axithiyana ti ooliyalexiwa muhina mwa mweettiheryo wa anakoso a murettele.
Pilar Djangani, a Okwine Ekwatoriyaali, onnilaseya mwaha wa mucokhiyo wa muthiyana muhina mwa mweettiheryo wa anakoso a murettele wa ilapo onikhumelela ikhotto sa akapwitthi.
Masi Verónica Macamo onihimya wiira mweettiheryo wa moopoliwo wa muthiyana ohaana ovariwa vooreera wa mureerelo wa muttetthe wootheene.
Ekontinenti afirikaanu enilepa voopisapiseya mweettiheryo wa mweettelo wa moopoleliyo ni muvaheriyo wa ikuru axithiyana, masi nlelo khereere ohala ephiro yoorakama wiira omale munyokhiyo wa athiyana a Waafirika. | mundo | SALUSTIANO | dev |
a_líderes-africanos-não-dominam-questões-de-mudanças-climáticas_4457466.txt | Makhulupale a Waafirika khanisuwela saana muvirikano wa myaha sa ikilima, onihimya Manuel de Araújo | Makhulupale a Waafirika khanisuwela saana muvirikano wa myaha sa ikilima, onihimya Manuel de Araújo
"Voohikhala masu oowiiwanana, mweettiheryo wooreerela, nlelo ninkela okhala anamwane a anamahonona a esixiteema muntiyaali", onihimya Araújo muhina mwa mukohakoho wa "Axenta Afirikaana a VOA".
Makhulupale a Waafirika anniphaveleya wunceererya osuwela waya mwaha wa mivirikano sa ikilima wiira yiireke mpantta wa mithukumano wa ilapo, onnikhupaleela muhooleli a emunisiipiyu mosampikaanu ya Okhilimani.
"Khoreere mwaha woohiphavela wiireliwa muhina mwa mwinnuwelo wa iliteransa sahu" mwaha wa ikilima, oolavula Manuel de Araújo.
Wa owo, mwaha wa muhaleelo ola wa maafirikaanu khanikhalana mireerelo soolikaniheya soopacerya sa mivukulelo ni atapitasawu wa mivirikano sa ikilima.
Wa mooniheryo aya eyo, wa muupuwelelo awe, mpaceriho "Ipooma Resiliyenti 100", waarina muphaveleliyo wooreera wa ilapo sa Waameerika, Waasiya ni Ewuroopa.
"Voohikhala masu oowiiwanana, mweettiheryo wooreerela, nlelo ninkela okhala anamwane a anamahonona a esixiteema muntiyaali", onihimya Araújo muhina mwa mukohakoho wa "Axenta Afirikaana a VOA".
Nwiriyane:
Manuel de Araújo okhuma mweeri ola ti oniira mpantta wa Ekomite Esekutiivu ya ICLEI (Konseelyu ya Ilapo sa Ota wa Mipaceriho sa Malaka a Mwaani), mulokiheryo wa mulamulelo wa mmwaani ni mukhalanelo owerya, epakiwe mwaakha wa 1990. | mundo | SALUSTIANO | dev |
a_article-09-29-2011-southafricareport-voanews-130781263_1261237.txt | Elaapo ya Afiriika o Suuli okhaale okumananaaka" nihasuulo noxaakiha" | Elaapo ya Afiriika o Suuli okhaale okumananaaka" nihasuulo noxaakiha"
Asuphaayi a ANC" aniweha muteeko sa epuliitika ntooko ephiiro yokweherya vootepa wakuuva ni ororomeleyanmuhiina mothukumaanya muhakhu" onikasoopa muliipa ovanyiiha a awankoola.
Ninyooho na epuliitika" vonyoonya" nookhaala wulanyeya o Wafiriika ti Suuli vokhiseya wala vanatteyimelaru, ohiimwa muhiina mwa yosooma emoosa yoluluwana ni mukhaleelo wa elaapo ele sinamulaleeyiwa ostaatu Uniitu nno. Ewaraakha yotweliwa nisiina ." As Ténues Fundações de um dos Estados Estáveis de Africa" eleepwe ni Dr. Assis Malaquias, namathokoosa a eseenturu Afiriika eniireliwa muteeko sosoomwa muhiina mwa minamuuna Sa univerisitaate ya etefeesa nasioyonaale yavixitaato Uniitu.Malaquias okeela wi myaaha Sá ninyooho noluluwana ni epuliitika mulaponi onryo otepaaka ni " muthiinto sofaraakuwa wilipiiha" wa elaapo.
Ninyooho bjs ti vaceenexa nitaanyiwa mwaha wa kathoowa, ovirikanaasa ni " onthamweene" a mapuliitiku, ohithawaali saneene, ohilipiiha wa mapuuro amahooleli ni ni othoowa manamuuna osoomw snipwexereery" muhiina mwa Kuveeruni othariihela ikettelo samwathaale nooviira mukhaleelo a aparteeti ori topiipisa wetta wawe wi aphatuweke mapuuro Obatalá muteeko wala okweherye muteeko sexikhaani muhiina mwapinataa, enihimwa yosooma ele.Totoore ole. Malaquias onakhuleela wi porokaraama "Black Economic Empowerment" oniirela ohuula mikhoora a muhaakhu wa ikoopanyiya ni apoovu onoriipe attottenle muraarelovari vakhiinyeene olutteleela manamuuna aya muhiina mwa ANC yaawo anamwi aholeeli aya oniweeha epoteeri ntooko "nipuuro nimoosa wala manamuuna othawaali womutthu .Amakhaanya a epoteeri muhiina mwa ANC, okeela Malaquias, nnakhala kahiiyo vothaleleya vamakhaanya nooviira okhaathi wakolooniya awafiriika, enikhanyererya etukumeento erumeeliwe wi nnleelo okhala mwaattelo muhiina mohisuweliiwa ni omooranwa mitharihelo Sá muteeko varumeliwaka elaapo.vavale vireya aya okohakohiwaka ni eheapaari ya meu na wameerika Totoore Malaquias oruna wi erelatooriyo awe ti yootepa .Tekekhayi. Mito kiniweha ni kinithalakasa ekeekhayi muhiina mwa eyaraakha ya totooreAssis Malaquias, yeeyo ekuuxaye vakopooni voripeleela wa osuuluxe.
Musoome erelatoriyu nteeryeene murumeelaka ntaava na keleexi muttapunyaka va. | mundo | constantino,Araibo,Gito | dev |
a_noruega-mozambique-05-30-2011-voanews-122828484_1260364.txt | Elapo ya Noruweeka enorowa okhalana epaasi navaale ya omosampiikhi wiira owananiwe mukhalelo wa piratariya. | Elapo ya Noruweeka enorowa okhalana epaasi navaale ya omosampiikhi wiira owananiwe mukhalelo wa piratariya.
Mosampiikhi oxutta manamuna wa ikuru saya muhina mwa ekasoopa masi wiira nnlelo vanithuneleya mukhaliheryo.
Elapo ya Noruweka enoorrwa ethiipele, mpakha mweeri wa nithana xexe wa mwaakha , epaasi emosa yapakiti Omosampiikhi wiira etakahereye voholela ni owanela mukhalelo wa piratariya opahari, ekhaliheryaka wilipiherya wa ilapo sa Afiriika mmpantte omaphattuweloni.
Ntoko mulaleeryo mmosa opakiiwe, nihiku notuphela muteko neena, ni Erik Lahnstein, Sakarataari wa exitaato ya Onoruweeka, wiira olavulaka okathi wathukuliwa nlaka na esiminariyo emosa yoluluwana ni "Piratariya ya Mpahari muhina mwa ephareya ya Intiiku,"mpakha okathi wa otharelana wa owutoonu wa muttetthe wa Ewuroopa, pakiti ekhotto ni sokweherya ikina sivira mmekhuluni sihaana wiira wemexiwe mukerekhere mwa ephareya Intiiku, wiira sikhaliherye ilapo sa muttetthe wa mpatte omaphattuweloni ni wemexe miriira sa mapiraata.
"Okathi ola vaava nleelo khaniriina yolipiherya wa elapo wiira manamuna xeeni nirowa ahu othaata mikweheryo iye siiri solikana, masi niweha wiira Mosampikhi ti emosa wa ilapo eri murothani mwa piraata ni wiira ori o etuturyeye ene ni owanena mwiriira ola, vookhala wiira mosampikhi okhala mukumaano mmosa oniireliwa epaasi ya matteke arootta wiira awanele omalamaliha epiratariya"ovaha nroromelo Lahnstein.
Epirataariya ya mmpahari mukerekhere mwa Ephareya ya Mosampiikhi yoxintta mukhalelo ekekhayi, womalani wa mweeri okhiserya wa mwakha oviire, okathi wa "veeka 5' nikuula nithattaniwa nihapuxiwe aya ni anasusukhi mapiraata somaali
Okhuuma vaavo , alipo ohsuwanyeya a elapo ya Mosampiikhi anoovelela weettela ophareya, vaxankihaka miteko sa mithokoso, mwaha wa mukhaleelo owoopiha miriira isya sa anamalosowa.
Namanyakela makhata a -minixituru omosampiikho mpatte Owakiherya, Agostinho Mondlane, ohinyaa wiiraka Mosampiikhi, okweeherya ikuuru saye muhina mokhapelela, masi oniira nleelo onitthuna mikhaaliheryo, vanceenexa iye sinihimwa nttittimiho muhina mwa olimaleliha mittharelo sa wikhupaarela ni owanela, mwaha wa sotthara siniira khuta ekwaaha soophova oreeriheliwa ni ikaruma isya sa mpaatte wa palipo olosoowa matiraata opphareya.
Mpaakha yomalaani wa enamaali yeela, amahoolela a kuveerunu, a mikhaleelo khamoosa khamoos anoorowa oruwerya, ntoko mukhaliheryo wa asuweeli a ilapo sookhopela muhina mwa myaaha sa alipo olosowa nnakhala mapiraata, muweheryo mmosa yohothe wiira epattuxiwe ekaruma ya epalatafooroma emosa enireliwa amalamlihamwiriira. | mundo | Gito | dev |
a_cabo-verde-jovem-ambientalista-herculano-diniz-na-final-do-concurso-internacional-future-nature_5711135.txt | Kaapu Veerete: Mwaavano onikhapelela elapo Herculano Diniz wuukiseryani wa nvootho woolumwenku Future For Nature | Kaapu Veerete: Mwaavano onikhapelela elapo Herculano Diniz wuukiseryani wa nvootho woolumwenku Future For Nature
EPOOMA Y'OPHAREYA -
Amwaavano Heculano Diniz, a Okaapu Veerete, ni Richard Turere, a Okheeniya, anikhalela ekontinente afirikaano wuumalihani sa itthuvo yoothokorerya wa Future Fo Nature, funtasawu erina eseeti aya Woolanta.
Wa eliixita y'anamaphiya wuukhiseryani 10, anirowa othanliwa anamalola araru anirowa waakhela ikonto 50 sa iweero khula mmosa, miyeeri mithanu ni mmosa soopacerya ya 2021. Anamwiilepiha ahaana okhalana ihaakha soohiphiya 35.
Diniz, onihoolela Muupuwelo Vit - ONG mmosa oniikhanyaanya ni waakhapelela akhapa a mphareya ni mukhalelo a mukisiro sa Ofooku, Oparaava ni Osantiyaako, onihimya wiira ankha olola onirowa opaka muttetthe wookhupaareliwa okisiro ya Oparaava.
Muupuwelo Vitó opatthuxiwe mwaakha wa 2010 ni nikhuru n'amwaavano ni ophavela owaakiha akhapa a mphareya. Nuumala opwanya mukhaliheryo wa makhuru khamosa-khamosa a mulaponi ni ilapo sookhopela, ahuncarerya muteko awe wiira yaakihe makhalelo ni otepexa wene epaarikhi ya mukhalelo wa ekisiro ya Ofooku ni ottharelana ikisiro sa muttetthe wa Sotavento.
"Olelo va ninvara muteko ni miri soopahuwa ikisiro soopiili ni soowaattamanana Ofooku ni Oparaava", ohiya inowa soopahuwa ni apalame a mphareya, oohimya Diniz.
Muupuwelo onivara tho muteko woowaalakiherya apoovu soopere waakiha mishovo, enimuhimiha Diniz wiira "oxuttiha makhalelo etthu yooreera, ni elapo ahu olelo va moolumwenkuni nuulupale munrelanaaya mushovo, envikanaka Foloorita". | mundo | Vasco | dev |
a_israel-em-dia-de-eleicoes-apertadas_2684275.txt | Isarayeeli nihiku na othanla otepa ophuunyeya | Isarayeeli nihiku na othanla otepa ophuunyeya
Wisarayeeli , viira olipiheriwaka sowanyiheriwa sa oothanliwa , muuraano Siyonixita ohaana okhaala ni opuro 24 mpakha 26 muhina mwa knesset , ni muthukumano , vowatanyihiwa ni ale 20 oroowa22 wa Likud. Okhala wiira ephattu, othokihiwa kuveerunu onirowa olipihereya mwaha wa miyataanelo sa ntumereryo wiira volipa wuraana vamosa ni opuro 61 sa muhina mwa muthukumano eelapo.
Nihiku okhiseerya nlaka na ekampaanya, ya Isaac Herzog onikupaleela okhalana owerya ooreherya emoha "Wuraana Wuulupale"n orukunuxa moono yothiyana , aahilipiherya Benjamin Netanyahu onilipiherya wii vakhala wiira onithanliwa nnakhala khonirowa okhala ntumereryo Opalestiina.
Nroromeelo na muhakhu saari mwaaha siiri soonaneya vowaatta okhaala sootepa otupa muhina mwa ekampaanya, yeeyo eni wiira nsana ole ori muhooleli wa mwalaano opaceerya a vano Benjamin Netanyahu ovareliha mooro akaapwitti awe yopaceerya ni yehereryaka woopola ivooto sa alipo ari olipo okhanyererya ni alipo eelapo ale mwareye eroowaka mpantta soovirikanas sa moono wolopwaana . Ole ohinya wiira viira okhaliwaka nnakhala khivaarowa okhala ntumereryo opalexitiina , owaakhula emosa ele enivirikanya masu a moolumo awe.
Mpantta a mulipo anilaleerya ihapari Raquel Rachewsky Scapa, withipeele oKfar Saba, wisarayeeli, mikhaleelo siiri nnakhala ohiloka saneene.
Viira owehiwaka manamuno otthooka wa alipo akhaale alipo othanla, nroromeelo ni muhaakhu onooniherya tho othala wawe, vowoneyaxa mwaha wa mpantta onipwanyaneya aya . waala ari anikhala moono ohitto, hoothe ni mikano, ni wiira oohaawa ni miriira sa watakari wa Hezbolá, nroromelo ti miiriira owooneyaxa, nnaamwi ole okhaale tonikhala mpantta wa eriyaari ya elapo onivaha ookasoopa iye ookasoope vothaleleya muhakhu", onithalakaasa Scapa .
Miiriira ole oniwama mivaneelo sa wataanana ohixupuwela mweeri yookhiserya wa eyaakha, okhathi Netanyahu omalamaliha muuraano wa otakaheryana vekuveerunu ni okhanyererya wa othanla wa oleelo wiirelaka ovikaana mwaha ole ni onyakulihana iwe ni othoka sa mutumereeryo muhina mwa wuraana , siniirela mpantta iparitiitu thanu eye siniriwa sentiriixita ni sa moono olopwana
Miiriira iye siireliwa olipiherya otumereerya wawe: muhooleli opacerya a miyalaano onithalakasa wiira muttunelo awe, okhanyererya aka "mutumereeryo ohihoverya wiira otumereerya eelapo".
Masi miriira sa ekampaanya khasireye saana nnakhala Netanyahu wii, vaa ekwaha yopacerya muhina mwa okathi wa iyaakha thanu ni emosa eri ni vowoopiha oyeleela othanla. Muhina mwa miyeeri iya sookhiserya , muhooleli opaceerya miyalaano oweha ohoolela wawe okhootteliwa mphironi , ni muhina mwa ipwepweette, muhina mwa malaka olaleerya ni muhina mwa muthukumano ni mukapineeti.
Mpantta mukina Isaac Herzog ni vamoosa ni muuraano awe ahoolelaka olipo othipelela ni alipo anikhala mukerekhere mwa mikaano ni wii nnakhala khanikupali wii wataana ni eseeturu-ya moono wothiyana okhalane muthokiho mmosa wa nroromelo soowerya owaakiha elapo mwa ali ari anakhootto awe ari makhiyaarapu . | mundo | Gito | dev |
a_dois-mortos-tiroteio-california_3357501.txt | Atthu opweteya aanli variyari va woopwa akapwiitthi muhina mwa nipuuwa na Univerisitaate ya Okalifooriniya | Atthu opweteya aanli variyari va woopwa akapwiitthi muhina mwa nipuuwa na Univerisitaate ya Okalifooriniya
nikhuru nothaleliwa na oparasiili nahikhalana nlaka nowokolola makhuuva nolipiheriwa wiira niraneye oleelo o UCLA
Atthu aanli ahookwasa mwaha wa woopewa akapwiitthi muhina mwa nipuuwa na Univerisitaate ya O Kalifooriniya (UCLA) muttetthe o Lox Anceele namararu yeela, 1.
Ekaapu ya Univerisitaate wahirya ewaaliwa .
Mohooleli a masuphayi a muttetthe o Lox Anceele,James Herren, ohinya wiiraka wii vaniweryaneya wi mulipo ohaawe mwaha wa mitriira ole wiira ohaana woopeliwaka, masi khivakhaale nnakhala muhuupiwala milaleeryo.
Anamuteko ale animuhaayasa nnleelo ole mmoosa okhaale tonanyhiheriwa muttetthe ole.
Sohiimwa muhina mwa wopwa kapwiitti wattamela epereetiyu wooosuwelexiwa oteekiwa wahakheleliwa vophiyaka ekhatiiri ya iwoora 10 sa muttetthe ole.
Asuphayi avekela wiira alipo ankhaale tankhala muttetthe wa Lox Anceele yikasoope ovolowa opuuro wa univerisitaate el ni wiira atthu ari muhina mwa opuuro attyawele opuuro wanroromelo mmpakha muleliheryo orowa okelihiwa omuhooli ni amakhulupale muhina mwa manamuuna otharihela.
Nikuuruta na nikhuuru nothaleliwa na maparasileero nnireliwa orumeeliwa omuxinttanini wa Ameerika naari nithokihiwe wiira oleelo muhina mwa UCLA, masi nothamiheriwa nirooka mmpaatte mukiina. | mundo | Gito | dev |
a_reaccao-israelita-onu-cooperacao-angola_3654002.txt | Namuhupi a Wiisarayeele Oren Rozenblat onooniherya ohisiveliwa ni onyoonyiwa ni Kuveerunu a Wankoola. | Namuhupi a Wiisarayeele Oren Rozenblat onooniherya ohisiveliwa ni onyoonyiwa ni Kuveerunu a Wankoola.
Waakhula wa elapo ya Wiisarayeele wa muthanlo wa ONU onimalela ohonona mwaataano ni elapo ya Wankoola.
Namuhupi a elapo a Wiisarayeele onikhala Wankoola, oohimya enamanli, mahiku yeettaka 27, aasuwelihaka amahooleli a Wankoola onyoonyiwa wa Koveerunu awe mwaha wa mukhaliheryo w'Oluwanta muhina wa yoophuka sa Ilaapo Soowiiraana sihukhummu otekiwa wa Ikolonaatu Osicorotaaniya ni Oyerusaleemu.
Eviitiyo elaleyiwale munikukhuni ya eliivuru ya ethoni eniiriwa "Facebook" Oren Rozenblat otthikela osuweliha yoolakela y'elapo awe eri "ovukula okathi vakhaani" mivaanelo s'ekunya ni ilaapo sivanhe mukhaliheryo aya yoolakela ya Nikhuro na Nvarelelo wa ONU, eriyari ya yaawo ti Ankoola.
Yoolakela ela emmalela othikileliwa iporoceetu soovirikana sinvira siiraneyaka.
Mmulaleeryoni mwawe Oren Rozenblat onihimya wiira opatthani okhanlae eriyari ya Ankoola ni elapo awe yaahana othoonyiheriwa mmuttenkesoni ya Ilaapo Soowiiraana.
"Khanireere ovonyeriwaa vanceene ni ohisiveliwa ni mukhalelo othanliwe ni Ankoola omuthukumanoni ya Nikhuru Nookhapelela sa Ilaapo Soowiiraana", oolavula.
Namuhupi a elapo ya Wiisarayeele onnikupali wiira mwaha wa Isarayeele-Palexitiina ohaana ophukiwa ni ovaanela "voohikhala itthu soowaakuveya", ni oohimya okhala " yoohikupaleya" wiira apatthani a elapo awe akuxeke sinaaviikanya saya ni khiyarooha variyari va Nikhuru na Mukhupaarelo.
Oren Rozenbla oororomeliha wiira okathi onrowaaya wiiraneeyaka othikileliwa mivaanelo ni ilapo iye 12 sihimiwe, "Maminiixituru a Kuveerunu a Wisarayeele khanrowa oxukuryaka ilapo iya ni mivaanelo ni impaxaata sinrowa nave tho oheeliwa mikaano saya".
Sintoko namuhupi, Esakaratariya asyaa ya Ilapo Soowiiraana sinookhalana mwaha mmosa woomalela ovirikana variyari wa yoophuka ya Nikhuru Nookhapelela.
Okathi owo, Mwaalaano Woopatthanana ni Ilapo Sokhoopela wa Wankoola waahiromoliwa ni raatiyu a anamunceene, TPA, ntoko ole aahimyale wiira namuhupi a Wiisarayeeli ohooniherya ovonyeriwa wa elapo awe ohoolo wa tiritoore a Waafirika, Omeetiyu Oriyente wa Mwaalaano, Joaquim do Espirito Santo.
Nnya, sintoko namasuweliha yoowo, Kuveerunu onirowa waakhula wakhala wiira onimwaakhelela "ewarakha yoowuulummwa yoothanleliwa yeeyo ekhanle inittharihela ikettelo sa mivaanelo sihaana wiiweleliwa", ewarakha yeeyo, vowaniheryasa, namuhupi ole nlelo ehivanhe awe.
Mukhanyereryo wa Kuveerunu a Wiisarayeele vanniwerya otaphulela othikileliwa ya mukweyiheryo wa miteko soolima omphiyerya imilyawu 370 sa itoolari, seyiyo, mweeri wa namuloko, wookhiserya, waathukumanne aya nikhuru na ilapo iye Tahal International ni empereesa ya Wankoola ZBR.
Wakhala wiira onoothipelela, vanooweyaneya ohonona nave eporoceetu ya olima ni ohuwa inana "Lutau Yutan Lobel" eri muhina mwa munisiipiyo wa Kiwapa Nzoci eporovinsiya ya Omalance, ni ekhanle tivahiwe mukhaliheryo ni Kuveerunu a Wiisarayeele ni esisapo yoophiyeryaka imiilyawu 300 sa itoolari.
Ohiya tho okhalihana muhina mwa miteko soolima, Isarayeele onikhaliherya mitthokiho mmakhuruni mwa miteko sa ekumi, osoma, matteekhe ni sootekasiwa ni tho muhina mwa etiyamante, omiserya, mukhapelelo, telekomunicasawu ni eforomasawu ya akhulupale. | mundo | Vasco | dev |
a_antony-blinken-e-serguei-lavrov-reúnem-se-em-genebra-na-sexta-feira-com-ucrânia-na-agenda_6402227.txt | Antony Blinken vamoosa ni Sergei Lavrov athukumanaasa Oxeneepera enamathanu mwaha wa elaapo ya Ukaraaniya yaari osuulu wameesa nthukumaano. | Antony Blinken vamoosa ni Sergei Lavrov athukumanaasa Oxeneepera enamathanu mwaha wa elaapo ya Ukaraaniya yaari osuulu wameesa nthukumaano.
Sakarataari- a Estaato amarikaano onoorowa ovekela epoola ya Omuxikhoovo si( avaahe mphiimo vowakuveeya) wu ovukuuwe iyupuweliyo sa mmikanooni mme variyaari va ilaapo iye piili.
WASHINGTON:WAXIITOON
Sakarataari a Estaato ya Wameriika,Antony Blinken,Ohiimwa eu onoorowa ovekela kuveeruni Orusiiya wi" yikhanyaanye muhiina mwa sowiirelala ovukula" ihaamu iye sihipaarya mapuuro ala amukanooni mmoosa ni elaapo ya Ukaraaniya
Blinken ori ephiiro ya Wukaraaniya weewo onira awe avaanele vamoosa ni nfaluume, variyaari vootepa woopiha ohinimaala wi Muxikhoovo onothokiiha omukeleela mwattamanani aya.
" Vaninanooni va miiri mukhaleelo oni si Ruusiya okhaala, wa khuula okaathi, ovoonya ikaruuma sawe sa ekhootto owehihaaka elaapo ya Wukaraaniya " osuweliiha namuteeko ni mukhulupaae a etepartamento ya Estaato, erumeeliwe nmuhuupini nloosa, ahunteererya eu EUA anirooha ohoolo" mweteteteeryo wi soolwanyiwa sovirikaana" viira Muxikhoovo okhanyererya oroohela omuhooli ni omiisa natoroopa pacaaka elaapo Wukaraaniya.
Elaapo ya Ruusiya enoonihera oroowa omuhooli ni onatyataanya atoropa awe ni nleelo onilipiherya mamuuna awe mmoosa osuweleela wooliha wa .
Namuteeko mulweenexa a eteparatameento ya exitaato okupaleela wi " mwiwananeelo sa ilaapo kasikwiiye" ni wi ixitaato Sowiraana sinikupaleela wi" manamuuna mmoosa ophuka manyakunyaku ale voreerela ti orumeela miyiraanelo yo piiyo itipolomasiya".
Enamaali yeela,18, Blinken ovaanela orumeelaka ikaruuma isya vamos a ni Lavrov ni othalakasa"muraarelo othikeela ephiiro emoosa ta Ekhulupaale wi ovukuuwe ihaamu variyaari vowuncerereya orya watoroopa ampaatte o Ruusiya ,Vasco vaari vootepa oxaankiha", ohuncereerya namuhuupi yoole.
Sakarataari otumereerya wikhanyaanya waawe ohopopiheyaka muhiina mwa EUA ni wilipiiha ni ohikawanyeeya ya mitteetthe a elaapo ya Ukaraaniya no Ohiimwa saana wi wa khuuta muulumo muhiina mwa miteeko sowikhupaarela Sa ilaapo sa wewuroopa,ohaana itakaheryaka iye sivaraanne ni NATO ni iye simpakaana onthamweene ni islaaposa wewuroopa, votakaaherya ni Ukaraaniya",onuncereeriha mihuupi mmoosa okhuma o tepartamento ya estaato.
Antony Blinken athaana othukumanaka meeli,19, Okievvamoosa ni nfaluumeVolodymyr Zelenskiy ni miniisturo onaakhula mwaaha sa Waataana ni ilaapo sa okhopeela Dmytro Kuleba.
Vootharelana, muhooleliwa wa itipolomasiiyas amerikaana eheetta ekwaaha orooka epooma ya Opereeli muhiina mwas muthukumaano nloosa orowa wiraneeya ni miniixitara musya a miraano ni ilaapo sa okhopeela mpaatte wa alemaanya Annalena Baerbock, niyoowo orowaaya hoothe "Ovaanyihana muhina mwa miyataanelo isya muhina mwas etipolomasiiya vamoosa ni Rusiiya ni mlipiheryo sowiraneeliwa wu iwaterihiwe owaaniwa ekhootto variyaari va ele Yamaruusu ni Ukaraaniya". Omaaliha mihuupi. | mundo | constantino,Araibo,Gito | dev |
a_movimentos-da-libertacao-da-africa-austral-reiteram-necessidade-de-uniao_3066892.txt | Makhuru oowoopola ilapo sa Waafirika Awuxitaraale anikhanyererya otthuneya wiiraana | Makhuru oowoopola ilapo sa Waafirika Awuxitaraale anikhanyererya otthuneya wiiraana
Peresitente a Frelimo Filipe Nyusi oolopola enamathanu yeela makhuru akhalayi oowoopola ilapo sa Waafirika Awuxitaraale olipiherya wiiraana waya wiira ewananeke mixinttano samuruweryo wa muhakhu.
Nyusi, aalavula waatthukuleliwa muthukumano wa maperesitente a makhuru ale, oohimya wiira yoovalaveliha ya muhakhu ya naanaano ti yoohireerela ni wiira paahi ni wiiraaniha ikuru vanniweryaneya olola.
Muhooleli a Frelimo onoona wi yoovalaveliha ya muhakhu wa olumenku yoohireerela ya naanaano va para ilapo sa muttetthe w'Afirika Awuxitaraale ni muteko weekeekhayi wiira okhala soolamulela sa makhuru akhalalayi oowoopola.
Amahoolela a Frelimo, Ekonkeresso Nasiyonaale Afirikaano (ANC), Chama Cha Mapinduza, MPLA, anihoolela Swapo ni Zanu PF ahiiwanana olipiherya okhalihana wiira hoothe ewananeke mixankiho sinitharamuliwa ni yoovalaveliha ya muhakhu, enooniwa sintoko ottehattehiwa wa enamuna yanaanaano ya munnuwela wa ilapo.
MPLA akhaleliwe ni peresitente anenli Roberte de Almeida ni ANC ni Jacob Zuma. | mundo | Vasco | dev |
a_supremo-tribunal-americano-bloqueia-obrigatoriedade-de-vacinas-a-empresas-_6396539.txt | Mutokweene a mmwe Oniphukiwa milattu sa waameerika onnikottiherya mukhanyereryo wa ivasina muhina mwa impereesa | Mutokweene a mmwe Oniphukiwa milattu sa waameerika onnikottiherya mukhanyereryo wa ivasina muhina mwa impereesa
Mulakelo ola woopereriwe ni Muhooleli muulupale Biden wiira ohimwaramwareye Covid-19
Waashintoni
Muhooleli amerikaanu Joe Biden oohaleela "epataalya" emosa mmwe Muniphukiwa Milattu noomuweha namaphuka muulupale a milattu wnteereryaka mikhanyereryo sa Kuveerunu sa evasinasawu muhina mwa impereesa sookhala anamuteko oophiyeryaka 100.
Enamaxexe ela, 13, anamaphuka milattu athanu ni mmosa athanlale ohitthara nlamulo na Biden, masi akinaku araru athanlale otthara nlamulo na Biden.
Vano, muniphukiwa milattu ehaakhulela mukhanyereriho wa evasinasawu ya anamuteko puupiliku a inxitituwisawu saniaarya sinivara muteko ni ifuntu feteraali.
Mulaleeryo onihimya wiira wa ale athanlale ohaasivela anihimya wiira Eteparatamentu ya Ekumi nlelo khenatthi woopererya moolumo sintoko ala.
"Nnakhala Ekonkereesu. Wa ekeekhayi, vanasuweleyakaru wiira Ekonkereesu yoolamula elexixilasawu enilavula sa Covid-19 , owo ookhotta olamula wa khula moopereryo onilikana wa OSHA )Eteparatamenu ya Ekumi), olamulaawe nva", aalepasa anamaphuka milattu voohilepasa masina aya.
Ni mithanlo sooxintta, anamaphuka milatu ala araru anihimya wiira muniphukiwa milattu aavonyela mphuko ola wa maxipesiyaliixia a ekumi.
"Ovaraka ota wa soosuwelasawe ni woohikhalana epaasi yoosuwanyeya, muniphukiwa milattu siheettiha muphukeliyo wa anamuteko wa Okuveerunu oowinyereriwa wi yaakhule wa soowaakuveya sa ekumi mapuro ale a muteko", aalepasa Stephen Breyer, Elena Kagan e Sonia Sotomayor.
Wa mulaleeryo mmosa, Muhooleli Joe Biden onihimya wiira wooveehiya ni Alipa ale Aniphuka Milattu "mwaha wa wunteererya myoopereryo sinireeriha ekumi yooreerela ya anamuteko a impereesa suulupale, oosuwelaxiwa osiyensiyani ni onlamuloni".
"Wa mukhumelelo owo wa emerexensiya ohaatthuniherya anamuteko waakhanyereriha ivasina wala waatthuniherya anamuteko wiira akhootte ohomiwa ivasina iya, masi khanikhottasa wa khula esumana opaka eteexiti ni owara maaxikara omutekoni: efaarutu yooveya", ohincererya olavula Biden.
Ohiya mulakelo owo, Muhooleli ohoopererya wiira "eyo khenkikottiherya orumeela nsu naka nkhama Muhooleli wi kaakiherye wiira ale anivaha miteko avare etthu yooreera wiira yaakiherye ekumi ni ekonomiya ya maamerikaanu."
"Kinnaaleeliherya makhulupale aniphwanyiha miteko wi atakaneelane niinaanoru wa ale ahoolenle - otakanxereyaka mpantta wa neeraru sa impereesa sa Forutuuneri 100 - ni opakelela ikaruma sa evasnasawu wiira awaakiherye anamuteko aya, anamathuma ni anammuttettheni, oolavula tho.
Siiso, Joe Biden ohuuluma mulakelelo woohiya mukhanyereryo wa evasinasawu ya anamuteko a ekumi wi yoopole ikumi: "Ikumi aniphavela mukhaliheryo mmaxipiritaali, nkhama ikumi sa mameetiku, manfirimeeru ni akinaku anivara weewu, waakhuneelaka imilyawu soophiyeryaka 10,4 sa anamuteko a ekumi mwa 76.000 inxitalasawu meetika.
Mweeri wa Noovempuru, Empa Yootteela yaahilaleerya wiira yaamupacerya ovekela impereesa iye sookhala anamuteko oophiyeryaka 100 wiira yiinanele ikumi sa anamuteko aya ni ale ahintthuna wiinanela nnakhala esumana emosa yaahaana wiirihiwa eteexite, ohiya owara maaxikara mapuro anivaraaya muteko paahi.
Mphimelo wa Kuveerunu waatthuna waaphiyererya anamuteko anceene, sintoko vanihimyaaya Empa Yootteelihiwa, wa mwaattelo woophiyeryaka 25% wa atthu a waameerika. | mundo | SALUSTIANO | dev |
a_article-07-13-2011-mozambiquesportsviolence-voanews-125485513_1260705.txt | Ennincerereya ikuru sootakhala makampo wa imphira wamphula. | Ennincerereya ikuru sootakhala makampo wa imphira wamphula.
Ekhotto ya mukampo ekampo ya Penfica a wamphula onnipaca waakhuliwa wuulupale ministeriyaale.
Muholeli oomosampiikhi wa amiravo ni Tixiporotu, Pedrito Caetano, oohima wii aakhala oopaka metita sa waakhuveya ni soothoriha wii emalihiwe ikuru sootakhala mukampo wa imphira wa eporovinsiya sa mosampiikhi ya wamphula. ohima wa ministru enttharana ni wuncerereya wa ikuru sootakhala mokampo wa imphira ya eporovinsiya, ikuru sootakhala iyo inaahela mpuwa ahooleli a ikulupi, matereyinatoore, maxokatore ni atthu ootheene. Caetano oohima mpantta mukina ekhotto mukampo ekhumelenle ninaano ekampo ya Penfika a wamphula okathi wa imphira a kampeyonaatu porovinsiyaale. Muhooleli ole ohaavaha miruku ahooleli a iporovinsiya, mixovo sa atthu, ikulupi, puliisiiya ni akina wii yiiwanane wa omaliha ikuru sootakhala wa imphira a oMosampiikhi.Nihaana nimalihaka mikhitto ola, oohima muhooleli ole.Nihaana ni kumihaka malamulo oolipa inaavirikanya ale anvara ikuru sootakhala ekhale matreyinatoore, maxokatore, ahooleli wala maateeputu, oohima mutokweene ole. mwiiwe mitthaka sa Faizal Ibramugy akunxeenee epaara ya opipila osulu. | desporto | benedito | dev |
a_gato-russo-prevê-resultado-do-jogo-inaugural_4438556.txt | kwaatu oRuusiya onuupuwelela yookhumelela ya mphira oopacerya . | kwaatu oRuusiya onuupuwelela yookhumelela ya mphira oopacerya .
Axiles onkhala ntoko otthomme yoolikanyiha ya Ruusiya ni Araabia Sawutiita.
Kwaatu mmosa ohiiniiwa pooti woona yookhumelela wa mphiira oolumwenku wa eyaakha ya 2018, onrowa okhumelela enamathanu ila , mahiku yeetaka 14, sintoko Ruusiya ni Araabiya Sawudiita.
Axiili, ankhala omusewu wa Herrmitaxe opeeterspuurku, oRusiya, avahasiwe iparatho piili soolikana woowira athanle ni wira amuhimye namalola wa mukwaha owo.
Mukina aarina epanttera ya Rusiya ni mukina ya Araabiya Sawutiita.
Wa mukhalelo wooreera, numala woova, voonalyaawe wunkhela iyoolya, Axiili othanlale eparatho yamaruusu.
Nave, mwa evitiiyu yooniheriye, ewoora yaathanlaawe, kwaatu ooniye olyaaka eparatho ya nikhuru nikina, wa Araabiya Sawutiita.
Vankhala ntoko ninrowa olikana? | desporto | Helio | dev |
a_manchester-city-conquista-liga-inglesa-_4914113.txt | Manchester City ooxintta eLiika Inglesa | Manchester City ooxintta eLiika Inglesa
Noomuxintta Brighton namurunku ola mahiku yeettaka 12 a mweeri wa Mayiyu, Manchester City ooxintta etiitulu ya kampeyawu ya eLiika Inglesa 2018-19.
Ela ti etiitulu ya neexexe ya ekiipa yooterenariwa ni Pep Guardiola. Guardiola ooxintta tho vo etiitulu ya nayili wa Man City, wa miyaakha miili oxinttiwe amphira athanu ni mmosa .
O City de Sterling ni De Bruyne waattikha ni Liveriphuuli a Mané ni a Mo Salah wa ekhomo emosa, 98 wa 97.
O City waarina ikhomo thanu ni emosa ya murekamelo ni Liveriphuuli, masi sintoko onihimyaawe Guardiola "awo khanooceyase ".
Namphira a oLiveriphuuli, Virgil van Dijk oohimeerya ekanaali ya waameerika NBC wi City enniphwanela etiitulo. | desporto | SALUSTIANO | dev |
a_jupp-heynckes-treinador-do-ano_1829151.txt | Jupp Heynkes, Tereyinatoore a mwaakha. | Jupp Heynkes, Tereyinatoore a mwaakha.
Jupp Heyncks a 68 wa iyaakha, ootthuveliwa ntoko treyinatoore a mwaakha, sekunta fera, na ekala ya FIIFA eniiriwa o Suriki, ovinrrene mwaakha wa 2013 vaxinttalaawe itiitulu tthaaru areene muhooleli ya ekiipa ya Payern ya Muniki, atthikelaka alola wa okiserani wa mwaakha. Jupp Heyncks oonvikana Alex Ferguson, ole omuhinhye Manchester Unitet wa okiserani wa okathi, ovirenne iyaakha 26 areene ohoolo wa ret teevils, ni Jurgen Klopp, muhooleli a porrusiya Tortmunt.
Mwaakha ovinre, Heynckes oomukuxa Payern a Muniki axinttaka Puntesliika ( campeyonaatu alemawu), ohanleene 6 wa ixornaata wirra omala, eTasa ya Alemaanya ni Liika tus campeyoyes, omuxinttale okiserane Porrusiya Tortmund, awawe Klopp, 2-1. Wa okisera wa okathi muhooleli awa Alemanya orentteliwe ni Pep Guardiola ntoko muhooleli wa mukhulupale wa Paviyer ni iikumiha.
Wa asithiyana, Silvia Neid ooneliwe muhooleli a mwaakha, ovinreene 2013 waaxinttalaawe kampeyonaatu a Ewuroopa ahoolelaka muxovo wa Alemaanya, wa oyhanliwa, Ralf Kellermann ni Piiya Sundhage, namaxintta wa okisera wa etisawu ni Natiine Ankerer aari oopacera a mwaakha. | desporto | Raja,benedito | dev |
a_a-morte-é-uma-garantia-para-todos-mas-viver-o-resto-do-teu-dia-não-é-vanessa-bryant_5801488.txt | "Okhwa etthu anlipelelaya atthu ootheene, maxi okhala okathi ohanle na nihiku nanyu khahiyo," Vanessa Bryant | "Okhwa etthu anlipelelaya atthu ootheene, maxi okhala okathi ohanle na nihiku nanyu khahiyo," Vanessa Bryant
Namukhweliwa a Kope Bryant oneeherera oreherera ekumi ni onnihiya mitthaka sa waavaha ikuru ale akhweliwe
Namukhweliwa a namattikha paskiti Kobe Bryant oolavula mwaha wa moota xeeni onivahaawe ikuru sa ovinya, ovinreene mwaakha mmosa okhweliwawe ayiyawe ni mwanawe Gianna.
Wa okohiwani wa eseeriye ya revixita Peyople "Women Chenkink the Woroliti" - Athiyana ampittikuxa olumwenku - Vanessa Bryant onhima wii anaawe axithiyana anninvaha ikuru.
Owo onniivaha ikuru sa opoaka ekumi awe ni anaawe, 18 Bianka,4 ni Capri, orina miyeeri 20. Otthikelaka vanyimmayiye, Bryant onkhala ohoolo wa Karayinty Stuutiyu, muxovo wa mulitimeetiya ya namattikha pasiketipoliixita aahivinxa siiso iporoxeetu sa miyuupuwelo sahaamanle.
Owo onnivuwiha muxovo wa ohiphavela musurukhu orina nsina na KobeMampa & Mampasita Siporoti Funtaxiyon awiirelaka apapawe ni mwanawe. Muxovo wa ikharari onnivaha okathi woolikana wa maateleeta ahinooneliwa vatthu, moonelo wa khalayi wa Kobe.
Vanessa Bryant onlavula mwaha wa moota xeeni onhovaawe ophwanya waarya mweepiphini ni moota xeeni "wiiniwa murima eraaya okathi wa miyuupuwelo sohisuwanyeya".
Ole onnihiya mitthaka okhwa ti waatthu ootheene, maxi okhala okathi wa nihiku nihanle khahiyono. mphwanye enoovahani ikuru. | desporto | benedito | dev |
a_trending-happy-kobe-bryant-day-_5555696.txt | Trending: Happy Kobe Bryant Day! | Trending: Happy Kobe Bryant Day!
Vovuwihiwa mukhaleelo wa nikhuru na NBA ni mulweene Los Angeles Lakers, amahooleli a Orange County , Kaliforniya, alaleerya mahiku yetta aya 24 mweeri wa nethanamiraru ntooko nihiku na Kobe Bryant.
Nihiku nne narothaliwa vattittimihiwaka miyattelo iye a Kobe awara awe okathi woteene wa iyaakha 20 sa muteeko awe, ari ale 8 ni nne 24.
Ela tho ti yokumaana yothananiha, maana othapela wawe iyaakha warowa yiraneya nihiku na 23 mweeri wa nethamiraru, mwaha wivaavo okhuma nsana vanithapeliwa Kobe variyari wa ale akhaanle tansiveliwa ni mphiira Psiketipooli ni ale ari tanixankela miruuku sa enoowa.
Nihiku na Kobe niirwa nithapeliwaka muhina mwa ekaruma Tuwiteere vamosa ni ikooto 300 sa tweets solaleeriwa mwaha sa Nlaka .
Nwaha wa ikhatiri sopacerya okhuma nihiku notuphela muteko ti eteyasere yolaleeriwa esiikele esya wa Blackpink enalikela vamosa nia Selena Gomez.
Nsipo nniithaniwa Ice Cream, nirowa olaleeriwa mahiku yettaka 28 mweeri wa neethanamiraru, masi paahi ahaleela mahiku maxexe, ni alipo osiveliwa ani yakhulaka voreerela saneene ni mikaleeryo saya .
Akhala makukhu maali a mphiira oreerela wiira muthare.
Mukhaleelo 433 onimoniherya mulipo mphiira a nikhuuru na Reyale Matiriiti, Sérgio Ramos, wiiraka sprit emosa Muhina mas muteko owokolola makhuva, opwanyerereye vophovaka imilyawu 3 sa maweheriwo.
Ni nlaka nikina ti na Champions League nni vephattuweloi waya nokhalana esinyaalo muhina mwa sothapeeliwa sa Payeeri ti Munike, ole nsana opwaanye etiitulu awe ya nithanapiili ya Champions omuxiittika Paris Saint German nikhuuro na Mbappé ni na Neymar, ni mwattelo a mphiira mosa ni ohiithu.
Muhina mwa Yuthuupi trailer a esinyaalo Batman vamosa ni Robert Pattinson ni trending. Esinyaalo ya Warner Bros eyom paahi erowa woniheriwa mweeri wa namuloko wa eyaakha ya 2021 masi trailer enipwanyaneya yolikaneene muhina mwa ekaruuma ya YouTube, nihiku nimosa, oophiya vophovaka imilyawu 13 sa maweheriwo.
Evitiyukilipi ya nsipo nisya na nikhuuru k-pop BTS yomoroxa "WAP" wa Cardi B ni Megan Thee Stallion, nothomoxa "Laugh Now Cry Later" na Drake ni ti noopacerya muhina mwa trending mwa YouTupe, nileepwe ninaano va vophovaka imilyawu sene 180 sa iweheriwo.
Muhina mwa nikukho nowakhula na nlaka VOAwww,voaportugues.com soleepwa siiri siwithanela ekasoopa ya alipo arumeelasa ekaruma ya Iterineeti: | desporto | Gito | dev |
a_messi-eo-futebolista-mais-bem-pago-do-mundo-e-entra-para-oclube-de-bilionarios_5584087.txt | Messi nammana imphira onliviwa musurukhu wa okisera mwaakha wa 2020 ni onkela ekulupi ya piliyonaariyu. | Messi nammana imphira onliviwa musurukhu wa okisera mwaakha wa 2020 ni onkela ekulupi ya piliyonaariyu.
Erevista ya finansa Foropexi yoohima wii mwaakha ola xokatore ooliviwa musurukhu wookisera waatta wa olumwenku ti Leonel Messi.
Oolola wala onrowa olola mpakha wa okiserya wa mwaakha 126 imilhawu sa toolare ni otakaxera 96 imilyawu wa miyaakhelo sooliviwa ni otthuveliwa ni ekulupi awe, Parseloona ni 34 imilyawu sa wiraana ni patorosiiniyu.
Messi namphira a nenli wa ankhili ovikanne eemiili imilyawu sa toolare wa ireseyita okathi wa muteko awe wootheene ommana poola. Ekulupi eyo yooyeva ya mapiliyonaariyu a tisporotu weyo ahikhala Cristiyano Ronaldo wa Xuventu mwaakha ola onhala ottuli wa Messi ni atakaxera mihaku sootheene sinkhala 117 imilyawu sa itoolare.
muParasileyiro onhala nipuro na neeraru ni 96 imilhawu.
Okulupi wa piliyonaariyu a tisportu ari wu omuhiya Messi ni Ronaldo kolifixita Tiger Woods, ole ohinhye omana Floyd Mayweather ni ole omuhinhye Pasketepole Michael Jordan. | desporto | benedito | dev |
a_jack-warner-denuncia-implicacao-fifa-eleicoes-trindade-tobago_2807115.txt | Jack Warner oolamula mikacamiho sa FIFA muhina wa mwathanle a Trindade ni Tobago. | Jack Warner oolamula mikacamiho sa FIFA muhina wa mwathanle a Trindade ni Tobago.
Nkhulupale a khalayi a FIFA, Jack Warner olavula iiraka ookhalana iwarakha enaanyiherya mikacamiho muhina wa mwathanle wa Trindade ni Tobago eyaakha ya 2010. " Kikuminhe ikoopiya iwarakha sowaatta sinithoonyiherya wiiwananiwa wa FIFA, musurukhu wa nikhuru nenla ni Ekonkereesu Nasiyonaale Uniitu" alavulaka Warner, mulopwana yoola onnaanyiheriwa opaka manyala yaala aruuhenle nkacamiho muhina wa mphira, moolumo alavuliwa ni TV6, a Trindade ni Tobago.
Woohilakiheratho ratta mwaha yoola, Warner ahuncerera moolumo awe iiraka iwarakha iya sinnithoonyiherya " oyeehiwa musurukhu ilapo sowaatta muhina wa FIFA, nkhalelo yoola aniira mpantta peresitenti wa FIFA, Sepp Blatter, ni iwarakha seyiya sinnithoonyihera manyala makinaaku a miniixituru nsya woopacerya wa elapo yeela.
Iwarakha seyiya sinnira mpantta ixeeki ni itekalarasawu sa atthu, seyiya aalipaniwe atthu owaatta wi apwehe", alavulaka mukhulupale akhalayi a nikhuru na FIFA, yoola onaanyiheriwa ni mapuluusiya a Exitaatu Uniitu wi aaliva atthu woohikhalelanavo ni ayeeha musurukhu woohisuwaneyavo ni namararu yeela nkhulupale yoola onoophaveliwa ni nilkhuru na Interpol. | desporto | Raja | dev |
a_portugal-e-espanha-protagonizam-primeiro-clássico-_4440115.txt | Portukaale ni Espaanya aaxinttana opacera wa klassiku | Portukaale ni Espaanya aaxinttana opacera wa klassiku
Ole ompacera saana, makampeyawu a Ewuroopa wala makampeyawu a khalayi a muntiyaale.
Portukaale ni Espaanya anrowa oxinttana namanli, 15, oxinttana wa opacera
Mphira onni ruuha oxintana Cristiano Ronaldo ni aapatthan awe a Reyaale Matrit
Oweherera onkhala mwaha wa osuwela moota xeeni makampeyawu a Ewuroopa amphinhyaya wa muntiyaale ovirenne okathi wa ohova ni ole onxinttiwa onahala
Espaanya omusivela waayeviha axinttanaawe
Moohalahalani, Rooxa- enrowa ohooleliwa ni Fernando Hierro, ehimmwale ovirenne okathi wa muxankiho wa wiikumiha wa Julen Lopeteki, teekniku a Reyaale Matrit, aarina emeetiya ya okhalana poola 66%,, ottuli wa Alemanya, paahi aarina 69%).
Onvuwiheya mwaha wa moota ommuttikhawe imphira tiki-taaka, okhalanaka poola okathi munceene ni wunnyana wa waakuveya, eselesawu ya Espaanya khemmurukunuxa moota onimmanaawe poola, nnaamwi, ehimukhalihenre wa koopa ookisera, oPrasiili, aaxinttiwaawe areene okathi wa miloko, ni axinttiwaawe ni apoola anceene ni muxovo wa Holanta, wa 5 a 1.
Olimalela wa akampeyawu a imuntiyaale ennilavula vanceenee wa miloko sininlela oxintta wa nenli etasa.
Muloko wa Espanyoola wa vano, Pique, Iniesta, Sérgio Ramos, Busquets, David Silva ni Reina aaweliha etaasa mwakha wa 2010, wa Afrika a Suuli.
Anamattikha poola ale mathanu ni mmosa yaari 2014 ni vekheekhayi aakuxa sa osomihiwa sooreerela mwaha wa sokhumelela sivenre soohi reera.
Asuwela omaliha okathi woohi reera, ya ohoolela muxovo ntoko tekniku, Hierro onnisuwela motta okhalaawe muteko wooreera.
Ori siiso, Portukaale ookhalana muxovo oowiiwanana ni mukhalelo awe wa ommana imphira, nnaamwi oreene siiso muxovo ole ommutepenteri namattikha mmosa Cristiano Ronaldo.
yooreera ekontraataake, yoohihonona ni Cristiano Ronaldo areene ohoolo.
Ni okhaliheriwa ni William Carvalho ni Joao Moutinho ni oreerela wa Bernardo Silva, olapuwa woowaakuveya orowaka ohoolo ohaana owera wuulupale okhanle wa waatutuxa matefesa ahinkheyaya Espaanha, okhanle oowiipasoopa ni owera wuulupale wa mupurtukexi
Ni mukhalelo wa imphira wa wiiwanana, Espaanya kherina etheeneri mmuxovoni ntoko Portukaale, Arxentina, Prazil,ni CR7, Mees i ni Naymar
Muteko wa othoriha ohiyeriwe eriyari wa masina ookhalela wa ikiipa ntoko Ineesta ni Daniel Silva.
Akhaleliwe ovira wa okathi wa nenli, maportukes ni Espanyoole aakhalana wa muloko P amarrokinu ni Iraniyaano elipelelaka wa otherekuwa vakhaani. | desporto | Raja,benedito | dev |
a_fábio-capello-é-o-seleccionador-mais-bem-pago_1934562.txt | Fabio Capello muhooleli a onaakhela osulu wa ahooleli ootheene a mixovo sa imphira. | Fabio Capello muhooleli a onaakhela osulu wa ahooleli ootheene a mixovo sa imphira.
Daily Mail oopaka ewarakha ya ahooleli a mixovo sa imphira anaakhela saana vaavikana akina muntiyaale ola. Tiyooreera osuwela enrika tiivi
Muupuwelo opakiwe ni exornaale pritaniku Daily Mail mwaha wa miyaakhelo sa makomantante a 32 sa iselesawu sa mundiyaale, Prasiili oothriha iiraka wii Fabio Capello awiTaaliya, onhoolela muxovo wa Russiya, onaakhela 12,5 imilyawu sa toolare khuala mwaakha
Vamosa ni ewarakha, elempwale Capello ontthariwa ni muhooleli a Iklaterra Roy Hodgson, onaakhela 7 imilyawu, aneeraru ori Italiyano Prandelli, onaakhela 5 imilyawu sa itoolare.
Filipaao ta neexexe onaakhelaxa orina 4,5 imilyawu sa Itoollare wa mwaakha.
Miyaakhelo sa ahooleli a mixovo sihinataana ni muxovo wa Prasiili, okathi wa opacera wa muntiyaale otakaaxera miyaakhelo ttharu khasimpiya nnakhala vakhaani, musurukh onaakhelaawe Felipão. Miguel Herrera, a oMeexiku, tookisera waakhela musurukhu munceene, ole orina 250 mil itoollare khula mwaakha, Niko Kovac, a Krowaasiya, onninvaha 300 mil mwaakha ni Volker Finke, a oCamarawu 450 mil sa toollare.
Vicente del Bosque, muhooleli a eselesawu emukunxe muntiyaale, ori nipuro na ethanu ni piili, orina 4 imilyawu sa toollare khula mwaakha.
Ari athanu ni anli ahooleli a mixovo anaakhela 500 mil wa Itoollare wa khula mwaakha.
Eriyari ya miyaakhelo eri 4,5 imilyawu sa itoollare wa khula mwaakha. | desporto | Raja,benedito | dev |
a_cristiano-ronaldo-the-best-fifa_3669091.txt | Cristiano Ronaldo, the Best 2016 | Cristiano Ronaldo, the Best 2016
Ronaldo oolavula iiraka, eyaakha ya 2016 waari mwaakha wa nreerelo awe.
Purutukeexi, Cristiano Ronaldo ophurela muraarelo wa " The Best" wa nikhuru na Fifa, yoola ahitthuviwa okhala namphira wa eyaakha ya 2016, vaniira liiraneya othana wa namamosa, mahuku eettaka 9, epooma ya Suriiki.
Noovira iyaakha thanu, waahikusanyiwa mphurelo, Fifa ni reviixita Faranse Football, opacerya eyaakha ela nthukumano yoola onimweettiha mp[hira woottthikela omuthanla nkhawe namphira muulupale.
Othanla wenno waahirukunuxiwa, ni mwathanle yoola opakiwe ni maxoronaliixita a ilapo seyiya siniira mpantta wa nikhuru na Fifa
Eyaakha olonlo awe Champions League ni ekampiyonaatu ya ilapo sotheene sa Ikulupi yeela amuttikha awe ekiipa ya Real Madrid ni aari kapitawu a selesawu purutukeesa, Ewuro - 2016, mphira attikhiwa elapo ya Faransa, CR7 aari namphira woottittimihiwa.
Ahinapacere, ahilola atthuveliwa Poola wa Wooru wa reviixita France Football.
" Waari mwaakha aka wa mureerelo", alavulaka CR7 okathi atthuvelinwaawe ni peresitenti wa Fifa, Giovani Infantino.
Ni ntthuvelo ola, Cristiano Ronaldo onniphwanyaneya okhalanaka itorofeewu xexe, ahiiwaka ottuli ni namphira arixentiinu, Leonel Messi, yoola oniphwanyaneya ni itorofeewu thanu.
Cristiano Ronaldo oomuvikina Messi ni Antoine Greizman.
Ateleetiku Nasiyonaale wa elapo ya Kolompiya otthuveliwa ni fairplay noomuvekela Conmbol wi amuvahe etiitulu ya namphira olonle Okoopa Parasileera, ekiipa yeela yophwetheyiwa ni anamphira awe otheene mwaha woopittuwa wa eviyawu okathi arowasaaya omuttikha mphira epooma ya Metelin, elapo ya Kolompiya.
Italiyaanu, Claudio Renier ootthapeliwa avahiwaka eteekiniku wa mwaakha mwaha wa ekiipa awe, Leicester okuxa etiitulu ya kampeyawu inkeleexi.
Nikhuru na athiyana, Silvia Neid, yoola aathanlaka anamphira elapo ya Alemaanya, ti akhanle namalola.
Namphira wa elapo ya Imalaaya, Mohd Faiz ookuxa ntthuvelo onaasimwa Puskas, mwaha woohelo ekoolu yoreera eyaakha ya 2016, amuhiyaka ottuli parasileero Malone (Corinthians) ni Daniuska Rodriguez wa elapo ya Venesuweela.
Nikhuru na Fifa yoomutthuvela namphira mwaha wa muteko awe, parasileero Falcao ni amuupuwela Cruijff ni Carlos Alberto.
Anamatthapela ekiipa ya Liverpool ni Borussia Dortmund, ahithukumana ni iiwanana oratteene eniipa esipo You'll never walk alone, okathi attikhiwaawe mphira wa Liika Ewuroopa wa mwaakha yoola, anamatthapela yaala alolosa ephantte yoopacerya ya Fan Award, ntthuvelo wa anamatthapela. | desporto | Raja | dev |
a_aumenta-25-numero-mortos-uige-acidente-futebol_3719932.txt | Ohincerereya mwattelo wanookhwa wo Owiixe, ohimya namakhalela miteko samuxipiritaali | Ohincerereya mwattelo wanookhwa wo Owiixe, ohimya namakhalela miteko samuxipiritaali
PR onvekela muteko wothokosiwa opaceriwe ni FAF wophavela ohukhunma ari mpuwa wokhumelela ehasara
Mwaattelo wanookhwa mwaha wa ehasara ya enamathanu, 10, nomala mukhora muulupalexa oStaatiyu 4 de Xaneero okurumuwa oporovinsiya yo Wankoola oWiixe ohincerereya mpakha miloko miili ni athanu, ntoko sihinmyaawe funti a miteko sa ekumi wolavula wawe ni anamasuweliha a ihapari a mutthenkeso wa VOA, nnya wohihimya nsina nawe mwaha wowovelela orukunuwelia.
Vasiisu wa esapatu yeela, 11, "ahookhwa aretta athanu yavolonwe ni makhwatta maaluipalexa ni wampwaheryo wa exekuwa ahookhwa atthu araru", oosuweliha namahimya.
Ehasara ekhumelenle namathanu okathi wonaneya mukumanelo wa mphira wa nikhuru na muttetthe yoole, Santa Risa de Cássio, wa mixinttano sa Girabola wottikha ni Recreativo oLipolo, atthu anceene yaphavela onweha mphira anaviwa onkhora muulupale oStaatiyu, nto okurumunwe okuxereriha okhwa waatthu, okathi yoowo muloko ni athannanli ni akina anvikana emiya emosa oowulalasa, ntoko sihinmyaaya anamoona.
Mpakha va, khiwakhanle ihapari sosuwanyaxeya mwa ehasara, atthu akinaku ahimyaka wiira waakhumelela ikhotto wamukhora wo Ostaatiyu, mapulusiya yopaka icupu sa maasi ni wamanakasa atthu yaphavela ovolowa mpuwa, ntoko wonaneya mukhora olemeliwa ni okurumuwa.
Mukhulupale eelapo, José Eduardo dos Santos, ohooniherya oxanka waawe ni ehapari yeela yopweyeya atthu muloko ni athannanli, okathi yoowo, ni ovekela otthukuleliwa muteko wothokosiwa wi esuweliwe yirin`he ni entthuneya.
Wa yohinmwa, axitokweene a miteko sa mphira Wankoola ahooniherya oxanka ni oripiwa murima, "anaveleliherya musura wa othunku wananmawaani otheene a muttetthe wo Owiixe, wantepanelo amusi akhweliwe ni annaphenteleya openuwa wowakuveya atthu awulalanse" ni atthukulela muteko wothokosiwa sa ehasara yeela.
Mutthenkeseo wa mphira ni kuverunu a Wankoola ahakhelela musura wa othunku waxitokweene a ilapo sinceene, ntoko a mutthenkeso wa UEFA, a mukhulupale eelapo yo Kaapu Verte ni a mutthenkeso wa mphira oPortukale.
Nlaka naamphira oXipaanya nottittimiherya minutu mmosa womaala wamphira attikhiwe olelo. | desporto | Araibo | dev |