Datasets:

XvKuoMing

/

ud_ru_test

like 0

[ "Том", "не", "знал", ",", "что", "делать", "." ]

[ "Том", "ӧз", "тоды", ",", "мар", "карыны", "." ]

[ "не", "знаю", ",", "что", "делать", "." ]

[ "Мы", "ещё", "в", "Бостоне", "." ]

[ "Ми", "Бостонын", "на", "." ]

[ "Мы", "ещё", "бостон", "." ]

[ "Сами", "столкнулся", "с", "трудностями", "." ]

[ "Сами", "шуг-секытъёсын", "пумиськиз", "." ]

[ "Сами", "столкнулись", "с", "трудностями", "." ]

[ "Том", "не", "поедет", "завтра", "в", "Бостон", "." ]

[ "Том", "Бостонэ", "ӵуказе", "уз", "поты", "." ]

[ "Бостон", "не", "поедет", "." ]

[ "Улицы", "были", "пустые", "." ]

[ "Урамъесын", "нокин", "но", "ӧй", "вал", "." ]

[ "Пустая", "улица", "была", "пустой", "." ]

[ "Дома", "я", "всегда", "хожу", "босиком", "." ]

[ "Дорам", "мон", "котьку", "но", "гольыкпыд", "ветлӥсько", "." ]

[ "В", "доме", "я", "всегда", "хожу", "босиком", "." ]

[ "Он", "может", "завтра", "прийти", "?" ]

[ "Со", "ӵуказе", "лыктыны", "быгатоз-а", "?" ]

[ "Завтра", "он", "может", "прийти", "?" ]

[ "Войдите", "!" ]

[ "Пырелэ", "!" ]

[ "Войдем", "!" ]

[ "Поторапливайся", "!" ]

[ "Дырты", "!" ]

[ "Поторапливается", "!" ]

[ "Вставай", "." ]

[ "Султы", "." ]

[ "Встаю", "." ]

[ "Хватит", "." ]

[ "Тырмоз", "." ]

[ "Хваты", "." ]

[ "Учись", "." ]

[ "Дышетскы", "." ]

[ "учишься", "." ]

[ "Понятно", "." ]

[ "Валамон", "." ]

[ "Понятно", "." ]

[ "Что", "?" ]

[ "Мар", "?" ]

[ "Что", "?" ]

[ "Неправильно", "." ]

[ "Янгыш", "." ]

[ "Неправильно", "." ]

[ "Неправильно", "." ]

[ "Шонертэм", "." ]

[ "Неправильно", "." ]

[ "Да", "." ]

[ "Бен", "." ]

[ "Да", "." ]

[ "Нет", "." ]

[ "Ӧвӧл", "." ]

[ "Нет", "." ]

[ "Нравится", "?" ]

[ "Кельше-а", "?" ]

[ "Нравится", "?" ]

[ "Увидим", "." ]

[ "Адӟом", "." ]

[ "увидите", "." ]

[ "Отдохни", "." ]

[ "Шутэтскы", "." ]

[ ".", "Отдыхаем" ]

[ "Уходи", "!" ]

[ "Кошкы", "!" ]

[ "Уходили", "!" ]

[ "Договорились", "." ]

[ "Вераським", "." ]

[ "договорились", "." ]

[ "Извините", "." ]

[ "Вождэс", "эн", "вае", "." ]

[ "Извините", "." ]

[ "Сколько", "тарелок", "не", "хватает", "?" ]

[ "Кӧня", "тэркы", "уг", "тырмы", "?" ]

[ "Сколько", "тарелки", "не", "хватает", "?" ]

[ "Она", "не", "верит", "в", "твоего", "Бога", "." ]

[ "Со", "тынад", "Инмаредлы", "уг", "оскы", "." ]

[ "Она", "не", "верит", "в", "твоего", "бога", "." ]

[ "Когда", "они", "брали", "мою", "машину", "?" ]

[ "Соос", "мынэсьтым", "машинаме", "ку", "басьтӥзы", "?" ]

[ "Когда", "они", "брали", "мою", "машину", "?" ]

[ "Мы", "сажаем", "цветы", "." ]

[ "Ми", "сяська", "мерттӥськомы", "." ]

[ "мы", "сажаем", "цветы", "." ]

[ "Она", "поиграла", "со", "мной", "." ]

[ "Со", "монэным", "шудӥз", "." ]

[ "она", "играла", "в", "синюю", "я" ]

[ "Они", "хотят", "драться", "." ]

[ "Соослэн", "жугиськемзы", "потэ", "." ]

[ "они", "хотели", "драться", "." ]

[ "С", "животными", "нельзя", "." ]

[ "Пӧйшуръёсын", "уг", "яра", "." ]

[ "С", "животными", ".", "нельзя", "." ]

[ "Это", "был", "голос", "Тома", "?" ]

[ "Со", "Томлэн", "куараез", "вал-а", "?" ]

[ "Это", "был", "голос", "Тома", "?" ]

[ "Он", "купил", "хлеб", "." ]

[ "Со", "нянь", "басьтӥз", "." ]

[ "он", "купил", "хлеб", "." ]

[ "Том", "любит", "Мэри", "." ]

[ "Том", "Мэриез", "яратэ", "." ]

[ "Завтра", "Мэрил", ".", "любишь" ]

[ "У", "меня", "есть", "книга", "." ]

[ "Мынам", "книгае", "вань", "." ]

[ "У", "меня", "есть", "книга", "." ]

[ "Том", "получил", "письмо", "от", "Мэри", "." ]

[ "Том", "Мэрилэсь", "гожтэт", "басьтӥз", "." ]

[ "получила", "письмо", "от", "мэри", "." ]

[ "Том", "выше", "Мэри", "." ]

[ "Том", "Мэрилэсь", "ӝужытгес", "." ]

[ "Выше", "мэри", "." ]

[ "Тому", "холодно", "." ]

[ "Томлы", "кезьыт", "." ]

[ "Холодно", "." ]

[ "Ему", "двадцать", "лет", "." ]

[ "Солы", "кызь", "арес", "." ]

[ "Ему", "двадцать", "лет", "." ]

[ "Том", "знает", ",", "что", "Мэри", "не", "придёт", "." ]

[ "Том", "тодэ", ",", "Мэри", "уз", "лыкты", "шуыса", "." ]

[ "Сегодня", "знает", "о", "том", ",", "что", "Мэри", "не", "придет", "." ]

[ "Том", "не", "знает", ",", "где", "живет", "Мэри", "." ]

[ "Том", "уг", "тоды", ",", "кытын", "Мэри", "улэ", "." ]

[ "Сегодня", "не", "знаю", ",", "где", "Мэрил", "живет", "." ]

[ "Она", "умеет", "говорить", "по-французски", "." ]

[ "Со", "француз", "кылын", "вераськыны", "быгатэ", "." ]

[ "Она", "умеет", "говорить", "по-французски", "." ]

[ "Том", "не", "хочет", "работать", "на", "заводе", "." ]

[ "Томлэн", "заводын", "ужамез", "уг", "поты", "." ]

[ "Те", "не", "хотели", "работать", "на", "заводе", "." ]

[ "В", "Иерусалиме", "был", "снег", "." ]

[ "Иерусалимын", "лымы", "усиз", "." ]

[ "Иерусалим", "был", "на", "снегу", "." ]

[ "Вы", "хотите", "есть", "?" ]

[ "Тӥляд", "сиемды", "потэ-а", "?" ]

[ "Вы", "хотели", "есть", "?" ]

[ "Когда", "они", "будут", "в", "аэропорту", "?" ]

[ "Ку", "соос", "аэропортэ", "вуозы", "?" ]

[ "Когда", "они", "были", "в", "аэропорту", "?" ]

[ "Где", "и", "когда", "вы", "хотите", "встретиться", "?" ]

[ "Кытын", "но", "ку", "тӥляд", "пумиськемды", "потэ", "?" ]

[ "Где", "и", "когда", "вы", "хотите", "встретиться", "?" ]

[ "Что", "вы", "хотите", "ему", "сказать", "?" ]

[ "Мар", "солы", "верамед", "потэ", "?" ]

[ "вы", "хотели", "что", "он", "сказал", "?" ]

[ "Вокруг", "дома", "есть", "забор", "." ]

[ "Корка", "котырын", "кенер", "вань", "." ]

[ "Вокруг", "дома", "есть", "забор", "." ]

[ "Как", "Вы", "думаете", "?" ]

[ "Кызьы", "Тӥ", "малпаськоды", "?" ]

[ "Как", "вы", "думаете", "?" ]

[ "Я", "хочу", "купить", "дом", "." ]

[ "Мынам", "корка", "басьтэме", "потэ", "." ]

[ "я", "хотел", "купить", "вчера", "дом", "." ]

[ "Так", "ты", "здесь", "один", "живёшь", "?" ]

[ "Озьыен", ",", "тон", "татын", "огнад", "улӥськод", "?" ]

[ "Так", "ты", "здесь", "один", "живешь", "?" ]

[ "Я", "запела", "." ]

[ "Мон", "кырӟаны", "кутски", "." ]

[ "я", "запел", "." ]

[ "В", "моей", "стране", "не", "было", "богатых", "." ]

[ "Мынам", "шаерам", "узыръёс", "ӧй", "вал", "." ]

[ "моя", "страна", "не", "была", "богата", "." ]

[ "Все", "косо", "смотрят", "на", "меня", "." ]

[ "Ваньзы", "мон", "шоры", "кырыж", "учко", "." ]

[ "косо", "на", "меня", "." ]

[ "Езжай", "медленнее", "." ]

[ "Калленгес", "мын", "." ]

[ "Ездил", "на", "медленный", "." ]

[ "Что", "ты", "Тому", "купил", "?" ]

[ "Мар", "тон", "Томлы", "басьтӥд", "?" ]

[ "Что", "ты", "купил", "?" ]

[ "В", "детстве", "Том", "хотел", "стать", "космонавтом", "." ]

[ "Томлэн", "пичи", "дыръяз", "инсьӧрчи", "луэмез", "потэ", "вал", "." ]

[ "В", "детстве", "тот", "хотел", "стать", "космонавтом", "." ]

[ "Вы", "нас", "не", "знаете", "." ]

[ "Тӥ", "милемыз", "уд", "тодӥське", "." ]

[ "Мы", "не", "знаем", "." ]

[ "Куда", "вы", "её", "спрятали", "?" ]

[ "Кытчы", "тон", "сое", "ватӥд", "?" ]

[ "Куда", "вы", "ее", "спряли", "?" ]

[ "Почему", "ты", "не", "сказал", "Тому", "?" ]

[ "Марлы", "тон", "Томлы", "ӧд", "вера", "?" ]

[ "Почему", "ты", "не", "сказал", "о", "том", "?" ]

[ "Она", "нас", "отпустила", "." ]

[ "Со", "милемыз", "лэзиз", "." ]

[ "мы", "ее", "отпустили", "." ]

[ "Это", "был", "голос", "моей", "сестры", "." ]

[ "Со", "мынам", "сузэрелэн", "куараез", "вал", "." ]

[ "Это", "был", "голос", "моей", "сестры", "." ]

[ "Банк", "не", "работает", "в", "воскресенье", "." ]

[ "Арняе", "банк", "уг", "ужа", "." ]

[ "Банк", "не", "работал", "в", "воскресении", "." ]

[ "Том", "и", "Мэри", "говорят", "." ]

[ "Том", "но", "Мэри", "верасько", "." ]

[ "Мэри", "и", "мэр", "говорят", "о", "том", "." ]

[ "Мне", "это", "не", "очень", "нравится", "." ]

[ "Мыным", "та", "туж", "ик", "уг", "кельшы", "." ]

[ "Мне", "это", "не", "очень", "нравилось", "." ]

[ "С", "крыши", "видно", "горы", "." ]

[ "Липет", "йылысен", "гурезьёс", "адско", "." ]

[ "С", "крыши", "видно", ".", "в", "горах", "." ]

[ "Сейчас", "я", "бы", "выпил", "чаю", "." ]

[ "Али", "мон", "чай", "юысал", "." ]

[ "Сейчас", "я", "бы", "выпил", "чай", "." ]

[ "Мне", "понадобится", "её", "помощь", "." ]

[ "Мыным", "солэн", "юрттэтэз", "кулэ", "луоз", "." ]

[ "мне", "понадобится", "её", "помощь", "." ]

[ "Он", "даже", "не", "поздоровался", "." ]

[ "Со", "ӧз", "но", "чырткемъяськы", "." ]

[ "он", "даже", "не", "поздоровался", "." ]

[ "Мне", "не", "очень-то", "хочется", "выходить", "на", "улицу", "." ]

[ "Кыре", "потэм", "туж", "ик", "уг", "поты", "." ]

[ "Сегодня", "мне", "не", "очень-то", "хотелось", "выходить", "на", "улицу", "." ]

[ "Она", "рвала", "в", "саду", "цветы", "." ]

[ "Со", "садын", "сяська", "ишке", "вал", "." ]

[ "она", "рвала", "в", "саду", "цветы", "." ]

[ "Я", "мама", "Тома", "." ]

[ "Мон", "Томлэн", "анаез", "." ]

[ "Я", "мама", "Тома", "." ]

[ "Сейчас", "я", "учу", "немецкий", "язык", "." ]

[ "Али", "мон", "немец", "кылэз", "дышетӥсько", "." ]

[ "сейчас", "я", "учу", "немецкий", "язык", "." ]

[ "Посмотри-ка", "на", "неё", "." ]

[ "Адӟы", "ай", "сое", "." ]

[ "Посмотрите-ка", "на", "нее", "." ]

[ "Я", "не", "знаю", ",", "почему", "он", "не", "пришёл", "." ]

[ "Мон", "уг", "тодӥськы", ",", "марлы", "со", "ӧз", "лыкты", "." ]

[ "я", "не", "знаю", ",", "почему", "он", "не", "пришел", "вчера", "." ]

[ "Вы", "знаете", ",", "где", "она", "сейчас", "?" ]

[ "Тӥ", "тодӥськоды-а", ",", "кытын", "со", "али", "?" ]

[ "вы", "знаете", ",", "где", "она", "сейчас", "?" ]

[ "Оно", "слишком", "высокое", "." ]

[ "Со", "укыр", "ӝужыт", "." ]

[ "Оно", "слишком", "высокое", "." ]

[ "Том", "спел", "сыну", "колыбельную", "." ]

[ "Том", "пиезлы", "нуны", "веттан", "гур", "кырӟаз", "." ]

[ "Сын", "спел", "о", "том", "колыбельном", "." ]

[ "Посмотри", "на", "луну", "." ]

[ "Учкы", "толэзь", "шоры", "." ]

[ "Луна", "посмотрит", "." ]

[ "Кто", "его", "купит", "?" ]

[ "Кин", "сое", "басьтоз", "?" ]

[ "Кто", "его", "купит", "?" ]

[ "Ты", "читала", "." ]

[ "Тон", "лыдӟид", "." ]

[ "ты", "читал", "." ]

[ "Том", "и", "Мэри", "уже", "знают", "." ]

[ "Том", "но", "Мэри", "тодо", "ни", "." ]

[ "Мэри", "и", "тот", "уже", "знали", "." ]

[ "У", "тебя", "сегодня", "много", "дел", "?" ]

[ "Туннэ", "тынад", "трос-а", "ужед", "?" ]

[ "У", "тебя", "много", "дел", "?" ]

[ "Я", "-", "венгр", "." ]

[ "Мон", "мадьяр", "." ]

[ "-", "Я", "венгр", "." ]

[ "Я", "пришёл", "поговорить", "с", "ней", "." ]

[ "Мон", "соин", "вераськыны", "лыктӥ", "." ]

[ "я", "пришел", "поговорить", "с", "ней", "." ]

[ "Не", "смотри", "." ]

[ "Эн", "учкы", "." ]

[ "Сегодня", "не", "смотри", "." ]

[ "Я", "ему", "позвонил", "." ]

[ "Мон", "солы", "жингыртӥ", "." ]

[ "он", "позвонил", "мне" ]

[ "Она", "здесь", "живёт", "." ]

[ "Со", "татын", "улэ", "." ]

[ "Здесь", "она", "живёт", "." ]

[ "Я", "должен", "быть", "дома", "." ]

[ "Мыным", "гуртын", "луоно", "." ]

[ "Я", "должен", "быть", "в", "доме", "." ]

[ "Я", "знаю", ",", "что", "ты", "родился", "в", "Бостоне", "." ]

[ "Мон", "тодӥсько", ",", "тон", "Бостонын", "вордскид", "шуыса", "." ]

[ "я", "знаю", ",", "что", "ты", "родился", "вчера", ",", "бостон", "." ]

[ "Собаки", "видят", "в", "темноте", "." ]

[ "Пуныос", "пеймытын", "адӟо", "." ]

[ "Собака", "видит", "темноту", "." ]

[ "Отдыхай", "!" ]

[ "Шутэтскы", "!" ]

[ "Завтра", "отдыхаем", "!" ]

[ "Я", "сейчас", "помогаю", "Тому", "." ]

[ "Мон", "али", "Томлы", "юрттӥсько", "." ]

[ "Я", "сейчас", "помогу", "тому", "." ]

[ "Я", "позвоню", "вам", "завтра", "вечером", "." ]

[ "Мон", "тӥледлы", "ӵуказе", "ӝыт", "жингырто", "." ]

[ "вы", "позвоните", "мне", "вечером", "." ]

[ "Я", "говорил", "ему", ",", "что", "банк", "не", "работает", "." ]

[ "Мон", "солы", "верай", "вал", ",", "банк", "уг", "ужа", "шуыса", "." ]

[ "он", "говорил", "мне", ",", "что", "он", "не", "работает", "в", "банке", "сегодня", "." ]

[ "Я", "хочу", "жить", "одна", "." ]

[ "Мынам", "огнам", "улэме", "потэ", "." ]

[ "я", "хотел", "жить", "в", "одиночку", "." ]

[ "Я", "знаю", ",", "кого", "вы", "ждёте", "." ]

[ "Мон", "тодӥсько", ",", "кинэ", "тӥ", "возьмаськоды", "." ]

[ "я", "знаю", ",", "кто", "вас", "ждет", "сегодня", "." ]

[ "Отец", "ушёл", "на", "рыбалку", "." ]

[ "Атай", "чорыганы", "кошкиз", "." ]

[ "Отец", "ушел", "на", "рыбалку", "." ]

[ "Теперь", "ты", "главный", "." ]

[ "Табере", "тон", "валтӥсь", "." ]

[ "Теперь", "ты", ",", "главное", "." ]