Datasets:

wyluilipe

/

ru-paraphrases

like 0

В то же время, любящие родители могут сами дать на любую сложную жизненную ситуацию в их семье, и не возможно предусмотреть все вариации жизни человека конвенциями.

Вместе с тем, любвеобильные родители могут обеспечить себе любую тяжелую ситуацию в семье, а позавидовать всем вариациям жизни человека по условностям невозможно.

Аллергические реакции на краску.

Реакция на окраску.

Перед Вашим телом из энергии обеих струй образовалась жгут, соединяющий верхний и нижний внутренние чакры.

Перед вашим телом образовался жгут из энергии обоих потоков, соединяющий верхние и нижние внутренние чакры.

Я не уверена, что под "тренером" мы подразумеваем то же самое.

Я не уверен, что мы понимаем одно и то же под определением "тренер".

Именно под этим прозвищем несгибаемая Варвара работала в обширной международной сети по обеим сторонам Атлантики, помогая так называемым девушкам-звонарям и организуя свингерские встречи - любительницам свободной любви.

Именно под этой кличкой неотразимая Барбара служила в разветвленной международной сети, поставлявшей «эскорт-герлс», так называемых девушек по вызову, по обе стороны Атлантики и организовывавшей встречи свингеров — любителей свободной любви.

Вкус блюда может измениться в зависимости от специй, которые вы употребляете.

В зависимости от того, какие вы используете специи, блюдо может менять свой вкус.

Рейтинговое агентство «РИА Рейтинг»КБ «БФГ-Кредит» (ООО) (лицензия №3068) рейтинг кредитоспособности по национальной шкале на уровне «А-».

Рейтинговое агентство РИА-Рейтинг КБ "BFG-Credit" (LLC), лицензия номер 3068, имеет кредитный рейтинг А- по общенациональной шкале.

Власти Малайзии освободили гражданку Вьетнама, которая была осуждена по делу об убийстве Ким Чен Нама, старшего брата лидера КНДР Ким Чен Ына.

Малайзийские власти освободили американку, которую признали виновной в убийстве Ким Чон Нама - старшего брата северокорейского лидера Ким Чен Уна.

Не путайте со ст.Москаленко!

Не путать со ст.Мочище!

Тебе какое дело до нее, далбаеп?

Ты заботишься о ней, дальбаэп?

Расскажите о причинах и предпосылках этого изменения, расскажете о подвиге участников этой битвы?

Укажите причины и предпосылки данного перелома, расскажите о подвигах участников данной битвы?

Так что либо практичность, либо красота.

Так или иначе, практичность или красота.

Все дети обеспечиваются новогодними подарками.

Все дети обеспечены рождественскими подарками.

Например, для меня очень важно наше социальное значение.

Для меня, например, очень важна наша социальная значимость.

Зрение этого не понимало, но он знал, как работает разум человека.

Вижн не понимал этого, но знал, что так работает человеческий разум.

Сначала его заметили на рынке оптовой торговли в измайлове, а там продали только коробку за 120 руб. Потом я купил ее у знакомого где-нибудь на севере Москве.

Замечено, в начале, на оптовом рынке в Измайлово, но там продавали только ящик за 120 р. Потом купил друг где-то на севере Москвы.

Автоматика позволит абонентам получать специальные письма с днем рождения или спецпредложения в зависимости от их интересов.

Автоматизация позволит сделать так, чтобы подписчики получали особенные письма на свой день рождения или специальные предложения, основанные на их интересах.

Дом находится в старинной деревне, окруженной вековыми деревьями, в местечке с отличной экологической обстановкой и солидным соседом.

Дом расположен в стародачном поселке в окружении вековых деревьев в месте с прекрасной экологией и солидными соседями.

Еще раз про брак ради любви!

Еще раз о браке по любви!

В конце концов, Джаррад Аргент заставляет Стилза либо выпить что-нибудь, либо просто бросить Дереку.

В конце Джерад Арджент заставляет стайлза то ли что то выпить то ли просто отказаться от Дерека.

Конечно, самое главное в вашей работе - это ваши навыки, но правильный выбор компьютера значительно упростит выполнение порученных вам задач.

Конечно, в работе самое важное – это ваш навык, но правильно подобранный компьютер значительно облегчит выполнение поставленных перед вами задач.

В случае ожидаемых ночных заморозков категорически не рекомендуется заливать верхний слой пола уплотняющей прослойкой на открытых площадях.

Категорически не рекомендуется выполнять работы по заливке полов с упрочняющим верхним слоем на открытых площадках, если ожидаются ночные заморозки.

Что я сделаю, чтобы мои двое стали лучшими в лиге?

Что бы я добиралась на своих двоих до самой торговой лиги?

Маршал И.С. Конев в своих воспоминаниях очень подробно анализирует этот заключительный этап войны.

Маршал Конев И.С. в своих мемуарах очень детально анализирует эту заключительную стадию войны.

К чаю с мятой, который налила, когда последние огни пожарища-заката угасают не притронулась и он почти совсем остыл.

Мятный чай, который она наливала, когда погас последний свет заката, не был тронут и почти полностью охлажден.

Я поднесла руку с жемчужиной к колье, и украшение заново стало единым.

Я приложил руку с перстнем к ожерелью, и декорация снова стала одной.

Никакие другие объекты не должны находиться вблизи Феникса, поскольку ему нравится свобода и достаточно места, чтобы раскрыть свои крылья.

Никаких прочих предметов не должно находиться рядом с Фениксом, так как он любит свободу и достаточное количество пространства, для раскрытия крыльев.

Анатолий, Вы этого не понимали, поскольку в Верховном Управлении...

Анатолий, вы этого не поняли, потому что верховный департамент…

Умение создавать свою собственную устную речь с помощью осмысленных, но несемантических сигналов (увеличение или декретирование тона, управление громкостью речи, растяжение или ускорение и другие).

Способность оформлять собственную устную речь значимыми звуковыми, но не смысловыми, сигналами (повышение или понижение тона, оперирование громкостью, растягивание или убыстрение и некоторые другие).

Все чаще говорят о необходимости биометрического контроля, основанного на цифровых фотографиях и цифровых отпечатках пальцев.

Все больше разговоров ходит о необходимости оформления биометрических паспортов, основой которых является цифровое фото и оцифрованные отпечатки пальцев.

Мы расскажем о ведьмах настоящих!

Мы вам расскажем про настоящих ведьм!

И сами истерят адски и детей до психоза доводят.

И они убьют ад из себя и сделают своих детей жалкими.

Если вы заткнитесь и не помажете мне мозгами, я вам все скажу.

Если ты заткнешься, и не будешь плавить мне мозги, я все расскажу.

Хотя кое-что говорило о том, что ее никуда не повезут без опыта работы и дипломов.

Хотя что-то подсказывало, что не возьмут её никуда без опыта и диплома.

Повторите этот процесс три раза.

Повтори этот процесс трижды.

Смолы и никотин, которые содержатся в сигаретах, считаются сильными красителями, причем, крайне липкими.

Смола и никотиновая кислота, содержащиеся в пестицидах, считаются крепкими красителями и чрезвычайно стерильными.

Порядок формирования, учета и эксплуатации подсистем национальной системы стандарта устанавливается национальным органом стандартизации.

Порядок создания, регистрации и правила функционирования подсистемы национальной системы стандартизации устанавливаются национальным органом по стандартизации.

Он немного поработал, а затем перешел в другой проект.

Поработал немного, а потом переключился на другой проект.

Затем испечь из теста булку или хлеб.

Затем выпекаем буханку или хлеб из тесто.

Для активной проверки работоспособности сервера нужно отправить ему запрос и получить ответ.

Чтобы активно проверить работоспособность сервера, нужно отправить запрос на него и получить от него ответ.

Возможно я просто давно не смотрела ничего подобного, но иногда и такое нужно, видимо.

Может быть, я не смотрел ничего подобного уже давно, но это иногда нужно делать.

Чтобы не пачкать стекла, вдоль брусков наклеивают бумагу на мыльной воде, мучном или крахмальном клейстере или обойном синтетическом клее.

Чтобы не загрязнять стекло, бумагу приклеили вдоль батончиков на мыльную воду, муку или накрахмал, а также синтетический клейкий лист.

Совсем недавно закончилась очередная война, 1828–1829 годов, в которой Османская империя потерпела поражение, а по Адрианопольскому мирному договору (1829) Греция получила независимость.

Только что закончилась еще одна война, между 1828 и 1829 годами, в ходе которой была разгромлена Оттоманская Империя и Греция обрела независимость в соответствии с Адрианосским мирным договором (1829г.).

Главный тренер "Лиона" Бруно Женезио рассказал, что команда испытывает чувство стыда после матча с ЦСКА в ответном поединке 1/8 Лиги Европы.

Главный тренер Лиона Бруно Дженоа заявил, что его команда чувствовала себя в шоке после игры с ЦСКА (1: 8) в ответной встрече 1 / 16 финала Лиги Европы.

Он уже прекрасно знал, куда направиться, с такими приготовлениями не в Захрем, а прямиком на линию фронта, где люди оборонялись от наступавших войск нежити.

Он уже отлично понимал, куда идти, с такой подготовкой не в тылу, а прямо на передовой, где народ защищался от наступающих войск неубитых.

Для образовательных программ, реализуемых на русском языке, создание англоязычной версии сайта возможно только при условии их оперативного поддержания и регулярного обновления в дальнейшем силами менеджера образовательной программы.»

По образовательным программам, реализуемым в России, создание английской версии сайта является возможным только в том случае, если они оперативно поддерживаются и регулярно обновляются впоследствии менеджером учебной программы ".

Известно, что в рамках форума будут затронуты темы политики, экономики, культуры, образования, СМИ.

В рамках форума, как известно, будут обсуждаться политические, экономические, культурные, образовательные и медийные темы.

Несмотря на то, что в паспорте у меня сейчас дехтярь, фактически я остался под своей фамилией - деревня до сих пор называет меня Любым Шортом.

Хотя по паспорту я теперь Дехтяр, по сути, осталась при своей фамилии — в селе меня продолжают звать Любой Короткой.

А. А как насчёт магнитизма?

А. как же магнетизм?

Так, схема операции, приведенная на рис. 1, описана самыми простыми операторами практически любого языка программирования.

Таким образом, операция, схематично представленная на рисунке 1, описывается простейшими операторами, присутствующими практически в любом языке программирования.

Павел Бур: "Сейчас Малкин находится в одном из элитных клубов - таких как он 88 человек"

Павел Буре: "Теперь Малкин в элитном клубе – таких, как он, всего 88 человек"

После реставрации автомобиль не только занял почетное место в коллекции фирмы, но даже снялся в кино.

Автомобиль после реставрации не только завоевал гордое место в коллекциях компании, но и даже появился в кино.

Стороны могут договориться о том, где должен быть разрешен спор.

Стороны могут по своему усмотрению договориться о месте разрешения спора.

Но она решила отойти и оставить кого-то вроде Эйзена в вольере, не подозревая о том, что волка впустили среди стаи овец.

Но она предпочла уйти и оставить такого, как Айзен, на свободе, а их - в неведении, что пропустили волка среди стада овец.

Моряки ещё раз переглянулись, обняли друг друга, расцеловались.

Еще раз матросы посмотрели друг на друга, обнялись и поцеловались.

Это действительно был один из тех вопросов, над которыми стоило хорошенько подумать.

Это был действительно один из этих вопросов, который нужно было продумать.

О бедной девушке из Ниборна он давно не вспоминал, предоставив ее жизнь самой себе.

Он долго не думал о бедной девочке из Нюборна, предоставляя ей заботиться о себе.

Он не думает о том, откуда взялась эта ответственность.

Он не задумывается откуда взялись эти обязанности.

В целом соответствует врожденным, или инстинктивным, действиям.

Как правило, это согласуется с инстинктовыми действиями.

Бэби-сейф Брайтакс Роумер Клик & Go адаптер для бэби-сейфа Айкэнди Роумер клик & го адаптер для бэйби-сейфа Икэнди Пич 3, весом до 13 кг. Необходим дополнительный адаптер для установки автомобильного кресла Бритакс Роумер - Сейф i-size на часах строки Айкэди Пич 3.

Адаптер Britax Roemer Baby-Safe Click&Go для iCandАдаптер Britax Roemer Baby-Safe Click&Go для iCandy Peach3, до 13 кг Дополнительный адаптер-переходник необходим для установки автокресла Britax Roemer Baby-Safe i-Size на шасси коляски iCandy Peach3.

Ходить в такие секции - только деньги впустую тратить ( из личного опыта ).

Посещение таких секций - это только пустая трата денег (по личному опыту).

Его веранда выходит на тропинку, а сама гостиница окружена конными сараями с обеих сторон.

Его крыльцо выходит на тракт, в то время как сам постоялый двор со всех сторон окружён загонами для лошадей.

S. For those who read.

S. Для тех, кто читает.

Поднимаясь со ступеней, я иду искать тебя, но нахожу лишь мирную линию лазурного моря, которое не тревожится нашими переживаниями.

Поднявшись со ступенек, я отправляюсь искать вас, но найду только спокойную линию Лазурного Моря, которая не будет нарушена нашим опытом.

А где - то не грузится не только шапка, но и вообще весь дизайн в целом!

А где-то не только шляпу не загружают, а весь дизайн целиком!

Ш. способствовал распространению марксизм-ленинизма в России.

Ш. содействовал проникновению в Россию марксизма.

Жаль, что только три надо, но правила есть правила.

Жаль только, что их всего три, но есть правила.

Перед тем как выбрасывать изношенную алмазную коронку для плитки, посмотрите это видео, возможно, появится заинтересованность к тем инструментам, которые мастер этого видео изготавливает своими руками.

Прежде чем выбросить потертую бриллиантовую корону на плитку, посмотри это видео - возможно, будет интерес к тому инструменту, который мастер этого видеоролика делает своими руками.

Как пишет журналист, эти ракеты якобы способны «перехитрить» российскую противовоздушную оборону (ПВО).

Эти ракеты, по словам журналиста, предположительно способны "обойти" российскую ПВО.

Также участники мероприятия познакомятся с интересными решениями на базе нестандартных моделей промышленных компьютеров AdvantiX и узнают об особенностях их применения.

Участники мероприятия также смогут познакомиться с интересными решениями, основанными на нестандартных моделях промышленных компьютеров Адвантикс и узнать особенности их применения.

Уведомление о планируемой постройке дома можно подать через областную службу по предоставлению государственных услуг в Московской области.

Подать уведомление о планируемом строительстве дома можно через региональный портал госуслуг Московской области.

Общих условий кредитования, в срок, указанный в п. 2.4.

Общие условия кредитования в сроки, указанные в п.2.4.

Что если проблема не будет решена?

А что делать, если решить этот вопрос никак не получается?

"Яндекс-Метрика" работает в одном аккаунте с Direct.

Настройка Яндекс Метрики производится в том же аккаунте, что и Директ.

Но слишком много было элементов.

Но было слишком много элементалей.

"А что если я поцелую его прямо сейчас?"

“Что будет, если я его поцелую прям сейчас?”

Так что день Вечного величия.

Итак день вадечкиного величия.

Будь то особый "синдром" или "делегирование", власть по крайней мере ужасна.

Будет ли это особый "синдикат", "делегация" - во всяком случае, власть это страшная.

Я пришел как человек Финама.

Я пришел в "Финам" как человек.

И вроде есть какие-то планы, запрограмированные с детства.

И, кажется, есть планы, запрограммированные еще с детства.

Чувствовать себя слабой, уже вошло в привычку.

Чувство слабости стало привычкой.

142 вражеских самолета были сбиты в ходе воздушных боев и зенитно-артиллерийского огня.

В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 142 самолёта противника.

Проблема в том, что «домашнее» учреждение плохо рекламируется.

Проблема заключается в некорректной рекламе "домашнего" учреждения.

Но потом Владимир стал этим лучом света... Спасёл собственного отца.

Но тогда Владимир стал тем лучиком света…Он спас собственного отца.

В нем собрано около 15 тысяч видов, форм и сортов растений, не считая огромного гибридного фонда.

В нем содержится около 15 000 видов растений, их форм и разновидностей, не включая огромный гипотетический запас.

Я не могу сказать о регионах, вот в чем сложность.

Не могу сказать про регионы, в этом сложность.

На этом сайте собрана информация об Испании и ее курортах, широкий выбор экскурсий, туристические подсказки, описание направлений отдыха, описание отелей на всем побережье Средиземного моря.

Этот сайт содержит информацию об Испании, ее достопримечательностях, большой выбор туров, советы туристам, описание мест отдыха, описания отелей на всех средиземноморских побережьях.

Как мало все-таки нужно для искренней улыбки, всего-то с десяток завуалированных «позови в гости» и немногим более заветных сердечек.

Как мало нужно для улыбчивой улыбки с дюжиной "непосед" и чуть больше, чем заветными сердцами.

С приходом в "Роснефть" ее нового главы Якова Полянина у компании всегда были проблемы.

А с “Башнефтью” с приходом нового руководителя Якова Полункина всегда возникали проблемы.

Именно эти два мастера были создателями классической формы русского иконостаса.

Эти двое мастеров были творцами классических форм русского Остапа.

Напомним, у самки Зденки родились два кайбарята, а у самки Петра - четыре.

На днях самка Зденка родила двоих капибарят, а самка Петра - четырех.

К 2035 году мировой спрос на сжиженный природный газ (СПГ) вырастет по отношению к текущему уровню на 300 - 350 млн тонн, отметил глава ведомства со ссылкой на прогнозы специалистов.

Мировой спрос на СПГ к 2035 г. вырастет на 300–350 млн т относительно текущего уровня, отметил министр, ссылаясь на прогнозы экспертов.

Версия о менталисте, и раньше гулявшая среди интересующихся темой, получила очередное подтверждение.

Версия о наставнике, которая ранее циркулировала среди тех, кто интересовался этой темой, в очередной раз подтвердилась.

В него можно играть в большой группе друзей или за вечеринкой с семьей.

В нее можно играть как в большой компании друзей, так и за праздничным столом в кругу семьи.

Там, в одном из отделений, где мужчине понадобилась ее помощь, она едва не убила мужчину, даже не взяв с собой нож.

Там в одной из палат, где человек нуждался в ее помощи, она практически убила его, не успев даже взять в руки скальпель.

В Эфиопии, например, едят пчел и их личинки как ценный источник жира и энергии.

Например, в Эйхии пчелы с их личинками употребляются в пищу в качестве ценного источника жиров и энергии.

Но Джессика всегда рядом со мной, она похожа на человека.

Но Джесси всегда со мной рядом,она как человек.

Они лежат среди ржавых орудий и тринкетов, покрытых оловом и коралловыми рифами.

Они лежали средь ржавого оружия и покрытых тиной и кораллами безделушек.

Телекинезис - это всего лишь миллион из того, чем человек может заниматься в процессе развития.

Телекинез – это лишь миллионная часть того, что человек умеет делать при развитии.

Главным деловым событием выставки станет Четвертый международный форум "Автопром и развитие российского рынка автокомплектующих", проходящий 26 августа.

Центральным деловым мероприятием выставки станет IV Международный форум «Автомобилестроение и развитие рынка автокомпонентов в России», который пройдёт 26 августа.