id (string)
stringlengths 1
4
| translation (translation)
stringlengths 232
1.19k
|
---|---|
400 | {"en": "But recent researches and investigations have shown that spirit isn't (Jinn) any fiction but spirit is an absolutely real narrative.\n", "ps": "\u062e\u0648 \u0627\u0648\u0633\u0646\u06cc\u0648 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u067e\u0644\u067c\u0646\u0648 \u062f\u0627 \u0685\u0631\u06af\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u0693\u06d0 \u0686\u06d0 \u067e\u06d0\u0631\u0649 \u0643\u0648\u0645\u0647 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647 \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u067e\u06d0\u0631\u0649 \u064a\u0648 \u063a\u0648\u0685 \u0631\u069a\u062a\u064a\u0646\u0649 \u0631\u0648\u0627\u064a\u062a \u062f\u0649.\n"} |
401 | {"en": "Corrupt bureaucrats were removed and other such difficulties.\n", "ps": "\u0628\u062f\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0628\u064a\u0631\u0648\u06a9\u0631\u06d0\u067c \u0646\u0627 \u0627\u0647\u0644\u0647 \u0648 \u06af\u0631\u0681\u0648\u0644\u06d0 \u0634\u0648 \u0627\u0648 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u06d0 \u0633\u062a\u0648\u0646\u0632\u06d0.\n"} |
402 | {"en": "The following Ghazal (a lyrical poem) is one of the epic poems which is translated into English, Hindi and Persian languages.\n", "ps": "\u062f \u062d\u0645\u0627\u0633\u064a \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631\u0648 \u0644\u0647 \u062c\u0645\u0644\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u062f\u0627 \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u063a\u0632\u0644 \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0646\u06ab\u0631\u06d0\u0632\u064a, \u0647\u0646\u062f\u064a \u0627\u0648 \u067e\u0627\u0693\u0633\u064a \u0698\u0628\u0648 \u0698\u0628\u0627\u0693\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u0647\u0645 \u062f\u064a.\n"} |
403 | {"en": "Marwati established a strong power in the favor of the Hindus and marwati rajputas.\n", "ps": "\u062e\u0648 \u0645\u0631\u0647\u067c\u0647 \u0644\u0647 \u0647\u0646\u062f\u0648\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0631\u0627\u062c\u067e\u0648\u062a\u0627\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u06af\u0689\u0647 \u06cc\u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0648\u0693\u06cc \u0681\u0648\u0627\u06a9 \u062c\u0648\u0693 \u06a9\u0693.\n"} |
404 | {"en": "He used to write to motivating letters to homeless Jews and he used to reread his own book \"Noor\" which is his own philosopher writing.\n", "ps": "\u0647\u063a\u0647 \u0628\u0647 \u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u062f\u0631\u0628\u062f\u0631\u0648 \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062a\u0647 \u0689\u0627\u0689\u0628\u062e\u069a\u0648\u0646\u06a9\u064a \u0644\u064a\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u0644\u064a\u06a9\u0644 \u0627\u0648 \u062e\u067e\u0644 \u0644\u064a\u06a9\u0644\u0649 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \"\u0646\u0648\u0631\" \u064a\u06d0 \u0686\u06d0 \u062f \u0646\u0648\u0645\u0648\u0693\u064a \u0641\u0644\u0633\u0641\u064a \u0644\u064a\u06a9\u0646\u0647 \u062f\u0647 \u060c \u0644\u0647 \u0633\u0631\u0647 \u06a9\u0648\u062a.\n"} |
405 | {"en": "And related to ethical system and the knowledge of body) and is called Bagut Gita buggy song is mounted, used for the placenta.\n", "ps": "\u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u0627\u0693\u0647 \u0644\u0631\u064a) \u0627\u0648 \u0628\u06af\u0648\u062a \u06af\u064a\u062a\u0627 \u0627\u064a\u069a\u0648\u062f\u0644 \u0634\u0648\u0649 \u060c \u062f \u067e\u06d0\u0631\u0648\u0627\u0646\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
406 | {"en": "Virtual effort could be seen through people realising their hopes and wishes.\n", "ps": "\u0648\u06d0\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0646\u06ab\u06d0\u0632\u0647 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062f \u0647\u0685\u0648 \u0644\u0647 \u067e\u0627\u06d0\u0644\u06d0 \u0633\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u062a\u0693\u0627\u0648 \u06a9\u06d0 \u0648\u06cc\u0646\u064a.\n"} |
407 | {"en": "and similar to prophet Mohammad as some of the scholars has used special power to deliver help and retain that relationship.\n", "ps": "\u0644\u0643\u0647 \u0685\u0646\u06af\u0647 \u0686\u06d0 \u0628\u0647 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0631\u0633\u0648\u0644\uf072 \u0627\u0648 \u0681\u064a\u0646\u0648 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0631\u0633\u0631\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06d0 \u0643\u0648\u0644\u06d0 \u0627\u0648 \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u0643\u0633\u0627\u0646 \u062f \u0681\u064a\u0646\u0648 \u0681\u0627\u0646\u06af\u0693\u0648 \u0681\u0648\u0627\u0643\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0645\u0631\u0633\u062a\u0647 \u0648\u0631\u0633\u0631\u0647 \u0627\u0693\u064a\u0643\u064a \u067c\u064a\u0646\u06af\u0648\u0644\u0627\u0649 \u0634\u064a.\n"} |
408 | {"en": "God is my witness my heart stopped beating at that time and I said in my heart that she will say my name for sure and it is good that I will stay back.\n", "ps": "\u062e\u062f\u0627\u06cc \u0634\u062a\u0647 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0648\u062e\u062a \u06a9\u06d0 \u0645\u06d0 \u0632\u0693\u0647 \u0646\u0647 \u0631\u067e\u064a\u062f\u0647 \u0627\u0648\u0644\u0627\u0645\u06d0 \u067e\u0647 \u0632\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u0648\u064a\u0644 \u0686\u06d0 \u062f\u0627\u0628\u0647 \u062e\u0627\u0645\u062e\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u0648\u0645 \u0648\u064a \u0627\u0648\u069a\u0647 \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u0634\u0645.\n"} |
409 | {"en": "Another prominent historian of Ahmed Shah Baba of Afghan the respected Mir Ghulam Muhammad Ghubaar narrates that Ahmed Shah Baba was born in the Hiraat province.\n", "ps": "\u0628\u0644 \u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627\u06cc \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u062f \u0641\u0627\u0636\u0644 \u0645\u0624\u0644\u0641 \u069a\u0627\u063a\u0644\u06cc \u0645\u064a\u0631 \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0645\u062f \u063a\u0628\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0627\u064a\u062a \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u062f \u0632\u06d0\u0696\u06d0\u062f\u0646\u06d0 \u0681\u0627\u06cc \u0647\u0631\u0627\u062a \u0628\u0648\u0644\u064a\n"} |
410 | {"en": "Raise your hands, those trustful members of the court who have lost heart and hope because of all the oppression and blood spilling in this court.\n", "ps": "\u0644\u0627\u0633 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u06a9\u0693 \u060c \u0686\u06d0 \u062f\u062f\u0647 \u062f \u0689\u06d0\u0631 \u0638\u0644\u0645 \u0627\u0648 \u0648\u064a\u0646\u0648 \u062a\u0648\u064a\u0648\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u0633\u0628\u0628 \u062f \u062f\u0647 \u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0689\u06d0\u0631 \u0645\u0639\u062a\u0645\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u0628\u06d0\u0632\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0648 \u067e\u0631 \u062f\u0647 \u0628\u062f\u06af\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0634\u0648\u0644.\n"} |
411 | {"en": "I promise you that visiting you will make very happy, but I have to remind you that you will not learn anything from me.\n", "ps": "\u0698\u0645\u0646\u0647 \u062f\u0631\u0633\u0631\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0644\u064a\u062f\u0648 \u0628\u0647 \u0645\u0648 \u0689\u06d0\u0631 \u062e\u0648\u069a \u0634\u0645 \u060c \u062e\u0648 \u0628\u0627\u064a\u062f \u064a\u0627\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0648\u06a9\u0693\u0645 \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0645\u0627 \u0685\u062e\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u06d0\u0685 \u0647\u0645 \u0632\u062f\u0647 \u0646\u0647 \u06a9\u0693\u0626 \".\n"} |
412 | {"en": "This is the nature of human that he is required to communicate with his counterparts.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u0637\u0631\u062a \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u062f\u0649 \u060c \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0648 \u0647\u0645\u0689\u0648\u0644\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0648 - \u0627\u062a\u0631\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u0693 \u062f\u0649.\n"} |
413 | {"en": "The Marhattis also rose in the lead of old minister Ghaziuddin and chose a side in the dispute.\n", "ps": "\u0645\u0631\u0647\u067c\u06cc\u0627\u0646\u0648 \u0647\u0645 \u062f \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a \u0648\u0632\u06cc\u0631 \u063a\u0627\u0632\u064a \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u067e\u0647 \u0645\u0634\u0631\u06cd \u067e\u0627\u0685\u0648\u0646 \u0648\u06a9\u0693 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u067e\u0627\u06cc \u06a9\u06d0 \u0689\u06cc\u0644\u064a \u0648\u0646\u06cc\u0648\u0644 \u0634\u0648.\n"} |
414 | {"en": "According to the percentage eighty percent Sunny, fifteen percent Sheya and Ismalia, have small and tightened shapes that's why they are the cause for destruction of the earth.\n", "ps": "\u062f \u0633\u0644\u0646\u06d0 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0 \u067e\u0647 \u0633\u0644\u0648 \u06a9\u06d0 \u0685\u0644\u0648\u0631 \u0627\u062a\u064a\u0627 \u0633\u064f\u0646\u064a \u060c \u067e\u064a\u0646\u0681\u0644\u0633 \u0634\u0639\u064a\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644\u064a\u0647 \u060c \u064a\u0648 \u067e\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u062a\u0648\u06af\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u0646\u064a \u0627\u0648 \u062a\u0646\u06af\u064a \u0628\u06bc\u0647 \u0644\u0631\u064a \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0627\u0645\u0644\u0647 \u062f \u0681\u0645\u06a9\u0648 \u062f \u062a\u062e\u0631\u064a\u0628 \u0633\u0628\u0628 \u06af\u0631\u0681\u064a.\n"} |
415 | {"en": "There are three fields between ISI which are known as the field of politics, the field of foreign affairs and field of common affairs.\n", "ps": "\u062f \u0622\u06cc \u0627\u06d0\u0633 \u0622\u06cc \u067e\u0647 \u0645\u06d0\u0646\u0681 \u06a9\u06d0 \u0647\u0645\u062f\u0627 \u062f\u0631\u06d0 \u0689\u06af\u0631\u0648\u0646\u0647 \u062f \u0633\u064a\u0627\u0633\u062a \u0689\u06af\u0631 \u060c \u062f \u0628\u0627\u0646\u062f\u0646\u064a\u0648 \u0686\u0627\u0631\u0648 \u0689\u06af\u0631 \u0627\u0648 \u0639\u0627\u0645\u0647 \u0686\u0627\u0631\u0648 \u0689\u06af\u0631 \u067e\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u064a\u0627\u062f\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
416 | {"en": "To defend Abdul Samad Maman this Afghan lord fought so valiantly and fearlessly that his entire army was destroyed and he himself fell at the hands of the enemy.\n", "ps": "\u062f\u0627\u0631\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0635\u0645\u062f \u0645\u0645\u0646 \u0632\u06cc \u0645\u062e\u0647 \u0648\u0646\u064a\u0648 \u0644\u0647 \u062f\u063a\u0647 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0645\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u0645\u064a\u0693\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0644\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u062c\u0646\u06af\u064a\u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u0644\u069a\u06a9\u0631 \u064a\u06d0 \u067c\u0648\u0644 \u062a\u0628\u0627\u0647 \u0634\u0648 \u0627\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u062f\u062f\u069a\u0645\u0646 \u067e\u0647 \u0644\u0627\u0633 \u0648\u0644\u0648\u064a\u062f.\n"} |
417 | {"en": "these votes are collected in balloting boxes,and then counted in one day,\n", "ps": "\u062f\u0627 \u0631\u0627\u0649 \u067e\u0647 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642\u0648\u0646\u0648 \u0643\u06d0 \u0631\u0627\u067c\u0648\u0644\u06d0\u0696\u064a \u060c \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0648\u0631\u0681 \u0643\u06d0 \u0634\u0645\u06d0\u0631\u0644 \u0643\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
418 | {"en": "Afghanistan's name is a combination of two names, meaning the first name is Afghan and the second name is Stan translating to the land of Afghans.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0645 \u062f \u062f\u0648\u0647 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u062a\u0693\u0646\u06af \u0646\u0648\u0645 \u062f\u06cc \u060c \u064a\u0639\u0646\u06d0 \u0644\u0648\u0645\u0693\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0645 \u064a\u06d0 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062f\u0648\u0647\u0645 \u062f \u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u0693\u06cc \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u0645\u0627\u0646\u0627 \u064a\u06d0 \u062f\u0647 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u062e\u0627\u0648\u0631\u0647.\n"} |
419 | {"en": "Humans too when surrounded by troubles ; go towards God and shed a few tears of shame and by shedding those few tears come out of those troubles and tribulations.\n", "ps": "\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0686\u06d0 \u06a9\u0644\u0647 \u067e\u0647 \u0631\u0628\u0693\u0648 \u0627\u0648 \u06a9\u0693\u0627\u0648\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u0631\u0627\u0627\u064a\u0633\u0627\u0631 \u0634\u064a \u061b \u0646\u0648 \u0685\u069a\u062a\u0646 \u062a\u0647 \u0645\u062e\u0647 \u06a9\u0693\u064a \u0627\u0648 \u062f \u067e\u069a\u06d0\u0645\u0627\u0646\u06cd \u062f \u0685\u0648 \u0685\u0627\u0685\u06a9\u0648 \u0627\u0648\u069a\u06a9\u0648 \u067e\u0647 \u062a\u0648\u064a\u0648\u0644\u0648 \u0644\u0647 \u0633\u062a\u0648\u0646\u0632\u0648 \u0627\u0648 \u06a9\u0693\u0627\u0648\u0648\u0646\u0648 \u0631\u0627\u0648\u0648\u0681\u064a.\n"} |
420 | {"en": "They pretend that market is active and the rate of salary is changeable and if market is kept like this, balance will take place.\n", "ps": "\u062f\u0648\u064a \u0641\u0631\u0636 \u0643\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0647 \u062f\u06cc \u0627\u0648 \u062f \u062a\u0646\u062e\u0648\u0627 \u0627\u062a\u062f\u0627\u0632\u0647 \u062a\u063a\u064a\u0631\u062e\u0648\u0693\u0648\u0646\u0643\u06d0 \u062f\u0647 \u0627\u0648 \u0643\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u062d\u0627\u0644 \u067e\u0631\u06d0\u069a\u0648\u062f \u0634\u064a \u0646\u0648 \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0645\u0646\u0681 \u062a\u0647 \u0631\u0627\u0681\u064a.\n"} |
421 | {"en": "These invaders also attacked Naseer Khan and declared their own state in Balochistan.\n", "ps": "\u062f\u063a\u0648 \u067e\u06cc\u069a\u0648 \u067e\u0647 \u0646\u0635\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0627\u063a\u06cc\u0632\u0647 \u0648\u06a9\u0693\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0628\u0644\u0648\u0686\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u06a9\u064a \u06cc\u06d0 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0693\u0647.\n"} |
422 | {"en": "For this we will refer to some verses from the Holy Quran.\n", "ps": "\u0645\u0648\u0696 \u0628\u0647 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0627\u0693\u0647 \u062f \u0642\u0631\u0627\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0645 \u0627\u064a\u062a\u0648\u0646\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0643\u0693\u0648.\n"} |
423 | {"en": "Camel was asked that why your neck is bent? It said which part of my body is straight that you are talking about my neck.\n", "ps": "\u0627\u0648\u069a \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0648\u064a\u0644 \u062f\u0627 \u063a\u0627\u0693\u0647 \u062f\u064a \u0648\u0644\u064a \u06a9\u0696\u0647 \u062f\u0647 \u061f \u0647\u063a\u0647 \u0648\u064a\u0644 \u06a9\u0645 \u0681\u0627\u0649 \u0645\u06d0 \u0633\u0645 \u062f\u0649 \u0686\u06d0 \u063a\u0627\u0693\u0647 \u0645\u06d0 \u06a9\u0696\u0647 \u0628\u0648\u0644\u06d0.\n"} |
424 | {"en": "He believe that until we have cordial relations with our neighbors our faith in God and the afterwards would be of no use.\n", "ps": "\u0646\u0648\u0645\u0648\u0693\u0649 \u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0631\u064a \u0686\u06d0 \u06a9\u0647 \u0644\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0648 \u06af\u0627\u0648\u0646\u0689\u064a\u0627\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cd \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0648\u0646\u0647 \u0644\u0631\u0648 \u060c \u0647\u063a\u0647 \u0645\u0647\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u067e\u0631 \u062e\u062f\u0627\u0649 \u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0631\u0627\u062a\u0644\u0648\u0646\u06a9\u064a \u062a\u0647 \u062a\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0696 \u062a\u0647 \u0628\u06d0 \u0627\u0631\u0632\u069a\u062a\u0647 \u0648\u064a.\n"} |
425 | {"en": "When all other department receive information, they send them to this agency to clarify it and create a report out of it.\n", "ps": "\u06a9\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u06d0 \u067c\u0648\u0644\u06d0 \u0685\u0627\u0646\u06af\u06d0 \u0645\u0627\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627\u067c\u0648\u0644 \u06a9\u0693\u064a \u060c \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u062f \u0686\u0627 \u06bc \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f\u063a\u06d0 \u0685\u0627\u0646\u06af\u06d0 \u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0631\u0627\u067e\u0648\u0631 \u062a\u0631\u06d0 \u0648\u0644\u064a\u06a9\u064a.\n"} |
426 | {"en": "My mind was not too bad, if I had been trying little bit I would have been a lot better.\n", "ps": "\u0630\u0647\u0646 \u0645\u06d0 \u0628\u062f\u0646\u0647 \u0624 \u060c \u06a9\u0647 \u0644\u0696\u06a9\u0648\u069a\u069a \u0645\u06d0 \u06a9\u0648\u0644\u06cc \u0689\u064a\u0631\u0628\u0647 \u062a\u06a9\u0693\u0647 \u0634\u0648\u06cc \u0648\u0627\u06cc.\n"} |
427 | {"en": "Someone asked the hungry person, what is two and two equal to? He replied( four breads)\n", "ps": "\u0648\u0696\u064a \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0648\u064a\u0644 \u062f\u0648\u0647 \u0627\u0648 \u062f\u0648\u0647 \u0685\u0648 \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u061f \u0647\u063a\u0647 \u0648\u064a\u0644 ((\u0685\u0644\u0648\u0631 \u0689\u0648\u0689\u06cd))\n"} |
428 | {"en": "If the level of your self-confidence is high it will help to fight problematic situation, one will act properly instead of escaping or stressing out in panic.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u062f \u0627\u063a\u06cc\u0632\u0645\u0646\u062a\u0648\u0628 \u06a9\u0686\u0647 \u0645\u0648 \u0644\u0648\u0693\u0647 \u0648\u064a \u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0633\u062a\u0648\u0646\u0632\u0645\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06d0\u062a \u06a9\u06d0 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0648\u0648 \u0627\u0648 \u062f \u062a\u06d0\u069a\u062a\u06d0 \u06cc\u0627 \u0633\u067c\u0631\u0633 \u067e\u0631 \u0681\u0627\u06cc \u067e\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648\u0644\u0648 \u0644\u0627\u0633 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u06a9\u0648\u0648.\n"} |
429 | {"en": "The Battle of Pani Patt was fought against one million Marhattis and Hindus, and in this battle two hundred thousand enemy soldiers were killed.\n", "ps": "\u062f \u067e\u0627\u0646\u064a \u067e\u062a \u062c\u06af\u0693\u0647 \u062f \u0644\u0633\u0648 \u0644\u06a9\u0648 \u0645\u0631\u0647\u067c\u06cc\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0647\u0646\u062f\u0648\u0627\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0648\u0647 \u060c \u0627\u0648 \u067e\u062f\u06cc \u062c\u06af\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u062f\u069a\u0645\u0646 \u062f\u0648\u0647 \u0644\u06a9\u0647 \u06a9\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0631 \u062a\u06cc\u063a \u062a\u06cc\u0631 \u06a9\u0693\u0644.\n"} |
430 | {"en": "If you want to be self confident, wear good cloths and make sure you look good.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u063a\u0648\u0627\u0693\u06d0 \u0686\u06d0 \u0689\u06d0\u0631 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0648\u0644\u0631\u06d0 \u0646\u0648 \u0633\u0645\u06d0 \u062c\u0627\u0645\u06d0 \u0648\u0627\u063a\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0648 \u0681\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0645\u0646 \u06a9\u0693\u0647 \u0686\u06d0 \u069a\u0647 \u069a\u06a9\u0627\u0631\u06d0.\n"} |
431 | {"en": "The ancient Greek wisdom written in Ibn Mamon's philosophy was found in the language of Hebrew\n", "ps": "\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u067e\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a \u064a\u0648\u0646\u0627\u0646 \u062d\u06a9\u0645\u062a \u067e\u0647 \u0639\u0628\u0631\u064a \u0634\u06d0\u0648\u0647 \u0645\u0648\u0646\u062f\u0644\u0627\u0649 \u0634\u0648.\n"} |
432 | {"en": "During work time walk in a way that your steps demonstrate about your self-confidence.\n", "ps": "\u06a9\u0627\u0631 \u0648\u062e\u062a \u06a9\u06d0 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0642\u062f\u0645 \u0648\u0648\u0647\u0647 \u0686\u06d0 \u0642\u062f\u0645 \u0648\u0647\u0644 \u0633\u062a\u0627 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u062f \u0628\u0627\u0648\u0631 \u062e\u0628\u0631\u06d0 \u0648\u06a9\u0693\u064a.\n"} |
433 | {"en": "When he lost control, and General Zia ul Haq took control, ISI was again welcomed and got full control and its cold problem.\n", "ps": "\u06a9\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u062f\u06cc \u0644\u0647 \u0648\u0627\u06a9\u0647 \u0648\u0644\u0648\u06d0\u062f \u060c \u0627\u0648 \u062c\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0636\u06cc\u0627\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0648\u0627\u06a9 \u062a\u0631 \u0644\u0627\u0633\u0647 \u06a9\u0693 \u060c \u0622\u06cc \u0627\u06d0\u0633 \u0622\u06cc \u0628\u06cc\u0627 \u0631\u0627\u0698\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0634\u0648 \u0627\u0648 \u062f \u067e\u0648\u0631\u0647 \u0648\u0627\u06a9 \u0627\u0648 \u062e\u067e\u0644 \u0633\u0631\u06cd \u0633\u062a\u0648\u0646\u0681 \u062a\u0647 \u0648\u0631\u0633\u06d0\u062f.\n"} |
434 | {"en": "The assessment of global economy and eradication of economical issues.\n", "ps": "\u062f \u067c\u0648\u0644\u064a\u064a\u0632 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u060c \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0633\u062a\u0648\u0646\u0632\u0648 \u0644\u0645\u0646\u0681\u0647 \u0648\u0693\u0646\u0647.\n"} |
435 | {"en": "If you have not chosen yourself then use the above mentioned process.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u062a\u0627 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0646\u0647 \u0648\u064a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0693\u06cc \u0644\u0647 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u06d0 \u067e\u0631\u0648\u0633\u06d0 \u06a9\u0627\u0631 \u0648\u0627\u062e\u0644\u06cc.\n"} |
436 | {"en": "Western world also included Arab Shaikhs for this task to move their political game faster and towards success with the name of Islam and freedom.\n", "ps": "\u0644\u0648\u06d0\u062f\u06cc\u0681 \u062f \u062f\u06d0 \u062f\u0646\u062f\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0634\u06d0\u062e\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0644\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u0648 \u0681\u0627\u06cc \u06a9\u0693\u0644 \u0686\u06d0 \u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u06a9\u06cd \u067e\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u064a \u0644\u0648\u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0645 \u06af\u0693\u0646\u062f\u06cd \u0627\u0648 \u062f \u0628\u0631\u06cc\u0627 \u067e\u0631 \u0644\u0648\u0631\u06d0 \u0648\u062e\u0648\u0681\u0648\u064a.\n"} |
437 | {"en": "In this regard, self-esteem, self-respect, self-check the difference between utilities that need to work in each place of work\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0628\u0631\u062e\u0647 \u06a9\u06d0 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u062f \u0628\u0627\u0648\u0631 \u060c \u062f \u0681\u0627\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u060c \u062f \u0681\u0627\u0646 \u0627\u063a\u06cc\u0632\u0645\u0646\u062a\u0648\u0628 \u062a\u0631 \u0645\u0646\u0681 \u062f \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u0627\u0632\u0645\u0648\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0648\u0648 \u0686\u06d0 \u0647\u0631 \u06cc\u0648 \u06d0\u06d0 \u062f \u06a9\u0627\u0631 \u0681\u0627\u06cc \u06a9\u06d0 \u0627\u0693\u06cc\u0646 \u062f\u064a.\n"} |
438 | {"en": "Crook has Quran in one hand and baton in the other.\n", "ps": "\u062f \u067c\u06af \u067e\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0644\u0627\u0633 \u06a9\u06d0 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u060c \u067e\u0647 \u0628\u0644 \u0644\u0627\u0633 \u06a9\u06d0 \u064a\u06d0 \u0645\u062a\u0627\u0631 \u0648\u064a.\n"} |
439 | {"en": "We were lost in a verse of an old poem from that life.\n", "ps": "\u0645\u0648\u0696 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f \u062f \u064a\u0648\u0647 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a \u0634\u0639\u0631 \u067e\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0628\u064a\u062a \u06a9\u06d0 \u0644\u0646\u0689\u0648\u0644\u0627\u0649 \u0634\u0648.\n"} |
440 | {"en": "Every living being is looking for God's consideration and blessings, which is stamped on the pages of time.\n", "ps": "\u0647\u0631 \u0698\u0648\u0646\u062f\u064a \u0633\u0627\u0631\u0649 \u062f \u062e\u062f\u0627\u0649 \u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0648 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0685\u0631\u06af\u0646\u062f\u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u0632\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u067e\u0627\u06bc\u0647 \u0645\u0647\u0631 \u0634\u0648\u0649 \u062f\u0649.\n"} |
441 | {"en": "Don't become so sweet that people eat you up and don't become so bitter/sour that people throw you out.\n", "ps": "\u0645\u0647 \u062f\u0648\u0645\u0631\u0647 \u062e\u0648\u0696 \u0633\u0647 \u0686\u06d0 \u0685\u0648\u06a9 \u062f\u064a \u0648\u062e\u0648\u0631\u064a \u060c \u0645\u0647 \u062f\u0648\u0645\u0631\u0647 \u062a\u0631\u064a\u062e \u0633\u0647 \u0686\u06d0 \u0685\u0648\u06a9 \u062f\u064a \u0648 \u063a\u0648\u0631\u0681\u0648\u064a.\n"} |
442 | {"en": "His brother Dawood started a business of jewelry with him in order to help him, but in an oceanic trip the ship sunk and he left this world forever.\n", "ps": "\u0648\u0631\u0648\u0631 \u064a\u06d0 \u062f\u0627\u0648\u062f \u0644\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0645\u0631\u0633\u062a\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u062c\u0648\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a\u0648 \u0633\u0648\u062f\u0627\u06af\u0631\u064a \u067e\u064a\u0644 \u06a9\u0693\u0647 \u060c \u062e\u0648 \u067e\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0633\u0645\u0646\u062f\u0631\u064a \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u06d0 \u064a\u06d0 \u0628\u06d0\u0693\u06cd \u0689\u0648\u0628\u0647 \u0634\u0648\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u062a\u0644 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u064a\u06d0 \u062f\u0627 \u0646\u0693\u06cd \u067e\u0631\u06d0\u069a\u0648\u062f\u0647.\n"} |
443 | {"en": "disconnected russian workers including their leader were taken into hostage in the city along with their car.\n", "ps": "\u0648\u0646\u062e\u064a \u0646\u0633\u0627\u062c\u064a \u0631\u0648\u0633\u064a \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0648\u0648\u0646\u06a9\u064a \u0686\u06d0 \u062f\u0641\u0627\u0628\u0631\u064a\u06a9\u06d0 \u0631\u0626\u0633 \u0647\u0645 \u067e\u06a9\u06d0 \u0624\u0644\u0647 \u0645\u0648\u067c\u0631\u0633\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u069a\u0627\u0631\u06a9\u06d0 \u06af\u064a\u0631\u06a9\u0693\u064a \u0648\u0648.\n"} |
444 | {"en": "It gave me much pleasure when I understood its purpose.\n", "ps": "\u062f\u0627\u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u064a\u06d0 \u0631\u0633\u064a\u062f\u0645 \u064a\u0648\u0639\u062c\u0628 \u062e\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0645\u06d0 \u062a\u0631\u06d0 \u0627\u062e\u064a\u0633\u062a.\n"} |
445 | {"en": "Which was the first city of Ariana, the sign of passion with Bakkat and Pashtun Khel -\n", "ps": "\u0686\u06d0 \u062f \u0627\u0631\u064a\u0627\u064a\u0627\u0646\u0648 \u0644\u0648\u0645\u0693\u06d0 \u069a\u0627\u0631 \u0648\u0648 \u060c \u062f \u0628\u06a9\u0647\u062a \u0627\u0648 \u067e\u069a\u062a \u0644\u0647 \u06a9\u0644\u064a\u0645\u06d0 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0646\u0632\u062f\u064a\u0648\u0627\u0644\u064a \u0646\u069a\u0647 \u062f\u0647 -\n"} |
446 | {"en": "Personal liberties: All people in this system are obliged to work according to the central plan and they are considered as social service and do not have economic freedom.\n", "ps": "\u062f \u0634\u062e\u0635\u064a \u0622\u0632\u0627\u062f\u064a \u0644\u0647 \u0645\u064a\u0646\u0681\u0647 \u0648\u0693\u0646\u0647: \u067e\u0647 \u062f\u064a \u0633\u064a\u0633\u062a\u0645 \u0643\u064a \u067c\u0648\u0644 \u0648\u06ab\u0693\u064a \u0645\u0643\u0644\u0641 \u062f\u064a \u0686\u0647 \u062f \u0645\u0631\u0643\u0632\u064a \u0641\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0643\u0627\u0631 \u0648\u0643\u0693\u064a \u0627\u0648 \u062f\u0648\u064a \u062f \u067c\u0648\u0644\u0646\u064a \u062e\u062f\u0645\u062a\u0643\u0627\u0631 \u06ab\u06bc\u0644 \u0643\u064a\u0696\u064a \u0627\u0648 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0622\u0632\u0627\u062f\u064a \u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
447 | {"en": "But one common thing we can find in any proverbs is that it provides clues to local social and behavioral defects in the society.\n", "ps": "\u062e\u0648 \u064a\u0648\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0645\u062a\u0644\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u0645\u0648\u0646\u062f\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u0647\u063a\u0647 \u067e\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u067c\u0648\u0644\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u0681\u064a\u0646\u0648 \u067c\u0648\u0644\u0646\u064a\u0632\u0648 \u0627\u0648 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0646\u064a\u0645\u06af\u0693\u062a\u064a\u0627\u0648\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06d0 \u062f\u064a.\n"} |
448 | {"en": "Self-esteem the capability of having good thinking about yourself.\n", "ps": "\u062f \u0681\u0627\u0646 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u0681\u0627\u0646 \u062f \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0648\u062f \u0681\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u062f \u069a\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u0644\u0631\u0644\u0648 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u062f\u0647.\n"} |
449 | {"en": "And all these weapon and Mujahideen will be used against the Russians.\n", "ps": "\u0627\u0648 \u0628\u064a\u0627 \u0647\u0645\u062f\u063a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u06d0 \u0627\u0648 \u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u064a\u0646 \u062f \u0631\u0648\u0633 \u067e\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0648\u06a9\u0627\u0631\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
450 | {"en": "Bahayees hate Muslims too much, and talks very bad things about them.\n", "ps": "\u0628\u0647\u0627\u064a\u064a\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u0689\u06d0\u0631\u0647 \u0643\u0631\u0643\u0647 \u0627\u0648 \u0646\u0641\u0631\u062a \u0643\u0648\u064a \u060c \u0627\u0648 \u062f\u062f\u0648\u064a \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0689\u06d0\u0631\u06d0 \u0646\u0627\u0648\u0693\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06d0 \u0643\u0648\u064a.\n"} |
451 | {"en": "What would you do with the beauty of her parents if the bride herself is not beautiful?\n", "ps": "\u0646\u0627\u0648\u06d0 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u069a\u0622\u064a\u0633\u062a\u0647 \u0646\u0647 \u0648\u064a \u060c \u062f \u0645\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u067e\u0644\u0627\u0631 \u069a\u0627\u064a\u0633\u062a \u0628\u06d0 \u0685\u0647 \u06a9\u06d0 \u061f\n"} |
452 | {"en": "He gave the emperor to his nephew Lukhman Khan in Kandahar and Sardar Jan Khan was sent to Kabul.\n", "ps": "\u0645\u062e\u0627\u0645\u062e \u0624 \u062f\u0647 \u067e\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u0647\u0627\u0631 \u06a9\u06d0 \u062e\u067e\u0644 \u0648\u0631\u0627\u0631\u0647 \u0644\u0642\u0645\u0627\u0646\u062e\u0627\u0646 \u062a\u0647 \u062f \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a \u0648 \u06a9\u0627\u0644\u062a \u0648\u0631\u06a9\u0693 \u0627\u0648 \u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u062c\u0627\u0646\u062e\u0627\u0646 \u064a\u06d0 \u062f\u06a9\u0627\u0628\u0644 \u067e\u0631\u0644\u0648\u0631\u06cc \u0648\u0644\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
453 | {"en": "The recent meaningless songs annoy me - Gardish.\n", "ps": "\u0627\u0648\u0633\u0646\u064a\u0648 \u0628\u06d0 \u0645\u0627\u0646\u0627 \u0633\u0646\u062f\u0631\u0648 \u062a\u0647 \u0645\u06d0 \u0632\u0693\u0647 \u062a\u0646\u06af\u06d0\u0696\u064a \u060c \u06af\u0631\u062f\u0634 \u060c \u062f \u062d\u0641\u064a\u0638 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u06af\u0631\u062f\u0634 \u0633\u0631\u0647 \u0644\u0646\u0689\u0647 \u0634\u0627\u0646 \u0645\u0631\u06a9\u0647 \u062f\u0647.\n"} |
454 | {"en": "I am bothered because all the routs to the provinces of Afghanistan are closed, and it's not easy to find airplane flight.\n", "ps": "\u0681\u0648\u0631\u064a\u062f\u0644\u0645 \u067e\u0631\u062f\u06d0 \u0647\u0645 \u0686\u06d0 \u062f\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a\u0648\u062a\u0647 \u0644\u0627\u0631\u06d0 \u0628\u0646\u062f\u06d0 \u0648\u06d0 \u060c \u0627\u0648\u067e\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062a\u06a9\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0646\u06cd \u0681\u0627\u06cc \u0646\u0647 \u067e\u064a\u062f\u0627\u06a9\u064a\u062f\u0647.\n"} |
455 | {"en": "Baha'i faith has been divided to sects many times after the death of Bahaullah.\n", "ps": "\u0628\u0647\u0627\u06cc\u06cc\u062a \u062f \u0628\u0647\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0647 \u0645\u0693\u06cc\u0646\u06d0 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0685\u0648 \u0681\u0644\u06d0 \u0644\u0647 \u0648\u06d0\u0634 \u0633\u0631\u0647 \u0645\u062e \u0634\u0648\u06cc.\n"} |
456 | {"en": "Test your husband once only if he is upto expectations then never test him again.\n", "ps": "\u0645\u064a\u0693\u0647 \u064a\u0648 \u0648\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u0645\u0646 \u0633\u064a \u060c \u0628\u064a\u0627 \u064a\u06d0 \u0645\u0647 \u062a\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u06a9\u0645 \u0633\u064a.\n"} |
457 | {"en": "Go out, you can't go out unless a force accompany you.\n", "ps": "\u062f\u0628\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0644\u0627\u0693 \u0634\u0626 \u060c \u062a\u0627\u0633\u06d0 \u0628\u0647 \u0628\u0647\u0631 \u0646\u0647 \u0634\u0626 \u0648\u062a\u0644\u0627\u0649 \u060c \u067e\u0631\u062a\u0647 \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0686\u06d0 \u0643\u0648\u0645 \u0681\u0648\u0627\u0643 \u062f\u0631\u0633\u0631\u0647 \u0645\u0644 \u0646\u0647 \u0648\u064a.\n"} |
458 | {"en": "It\u2019s important that Harticulture will provide some significant information about different varieties of botani.\n", "ps": "\u063a\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0631\u064a\u069a\u0649 \u0686\u06d0 \u062f\u0644\u062a\u0647 \u062f\u0647\u0627\u0631\u067c\u064a\u0643\u0644\u0686\u0631 \u062f\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0648 \u0634\u0642\u0648\u0646\u0648 \u062f\u0646\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648 \u062f\u067e\u064a\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u067e\u0647 \u0647\u0643\u0644\u0647 \u0685\u0647 \u0646\u0627\u0685\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0644\u0648\u0645\u0693\u0646\u06d0 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u064a.\n"} |
459 | {"en": "But Bahullah claimed that God has implied in him and he is imbedded.\n", "ps": "\u0645\u06af\u0631 \u0628\u0647\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0639\u0648\u0647 \u0648\u0643\u0693\u0647 \u0686\u06d0 \u0685\u069a\u062a\u0646 \u067e\u0647 \u062f\u0647 \u0643\u06d0 \u062a\u062c\u0644\u0649 \u0643\u0693\u06d0 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u062f\u0647 \u0643\u06d0 \u0636\u0645 \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u0649.\n"} |
460 | {"en": "News about Pashto films have gathered up and the headline is this: The Pashto film industry should be supported, Arbaz Khan\n", "ps": "\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0641\u0644\u0645\u0648\u0646\u0648 \u062e\u0628\u0631\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0648\u0646\u0689 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a \u0686\u06d0 \u0633\u0631\u0644\u064a\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u064a\u06d0 \u062f\u0627 \u062f\u064a: \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0641\u0644\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0646\u0689\u0633\u067c\u0631\u06cd \u0644\u0647 \u0627\u0648\u0696\u0647 \u0648\u0631\u06a9\u0693\u06d0 \u060c \u0627\u0631\u0628\u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646.\n"} |
461 | {"en": "In this process, make a scene or a scenario in your mind and think about what will happen. Many people talk to themselves instead of thinking.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u067e\u0631\u0648\u0633\u0647 \u06a9\u06d0 \u062e\u067e\u0644 \u0641\u06a9\u0631 \u06cc\u0627 \u0630\u0647\u0646 \u06a9\u06d0 \u06cc\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0646\u0627\u0631\u06cc\u0648 \u062c\u0648\u0693\u0648 \u0627\u0648 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0648\u0648 \u0686\u06d0 \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0648\u06a9\u0693\u0645 \u0685\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0634\u064a \u061f \u0689\u06d0\u0631 \u0648\u062e\u062a \u0681\u06cc\u0646\u06d0 \u062e\u0644\u06a9 \u062f \u0641\u06a9\u0631 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u06cc \u0644\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0647 \u067e\u067c\u06d0 \u062e\u0628\u0631\u06d0 \u06a9\u0648\u064a.\n"} |
462 | {"en": "Because was trying to find a restful place for his own soul.\n", "ps": "\u0681\u06a9\u0647 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0647\u0685\u0647 \u06a9\u06d0 \u0634\u0648 \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0627\u0631\u0648\u0627 \u062f \u0627\u0631\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0631 \u062f\u06d0 \u063a\u0648\u0631\u0647 \u0681\u0627\u0649 \u0648\u0645\u0648\u0645\u064a.\n"} |
463 | {"en": "It means happiness is from the side of Allah and anyone who is content with Allah's orders and worship Him, Allah keeps them happy and relaxed.\n", "ps": "\u064a\u0639\u0646\u064a \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644\u064a \u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0647 \u0627\u0693\u062e\u0647 \u062f\u0647 \u0627\u0648 \u0647\u0631 \u0685\u0648\u0643 \u0686\u0647 \u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0645\u0646\u064a \u0627\u0648 \u062f\u0647\u063a\u0647 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u0643\u0648\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0647\u063a\u0648\u064a \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0648 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0647 \u0633\u0627\u062a\u064a.\n"} |
464 | {"en": "He needed to ascertain the backward end of his residence at home and find a comfortable place for his soul.\n", "ps": "\u0646\u0648\u0645\u0648\u0693\u0649 \u0627\u0693 \u0648 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u067c\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u0633\u062a\u0648\u06af\u0646\u0681\u064a \u067e\u0647 \u0645\u0648\u0646\u062f\u0644\u0648 \u067e\u0633\u06d0 \u067e\u0627\u064a\u0685\u06d0 \u0631\u0627\u067e\u0648\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0627\u0631\u0648\u0627 \u062f \u0627\u0631\u0627\u0645\u062a\u064a\u0627 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u064a\u0648\u0647 \u062e\u0648\u0646\u062f\u064a \u0681\u0627\u0649 \u0644\u067c\u0647 \u0648\u06a9\u0693\u064a.\n"} |
465 | {"en": "Marhaties attacks on Afghanis in such a way that they have two hundreds warriors with them.\n", "ps": "\u0645\u0631\u0647\u067c\u06cc\u0627\u0646\u0648 \u0646\u0648 \u067e\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u06d0 \u067e\u0631 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0628\u0631\u06cc\u062f \u0648\u06a9\u0693 \u0686\u06d0 \u062f \u062f\u0648\u0647 \u0633\u0648\u0647 \u0632\u0631\u0648 \u067e\u0647 \u0634\u0627\u0648\u062e\u0648\u0627 \u06a9\u06d0 \u062c\u0646\u06af\u06cc\u0627\u0644\u064a \u0648\u0631\u0633\u0631\u0647 \u0645\u0644\u06af\u0631\u064a \u0648\u0644.\n"} |
466 | {"en": "Israel (Lord may now show his strength) Wear the title,Held in lead.\n", "ps": "\u0627\u0633\u0631\u0627\u064a\u0644 (\u0685\u069a\u062a\u0646 \u062a\u0647 \u069a\u0627\u064a\u064a \u0686\u06d0 \u0627\u0648\u0633 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u0681\u0648\u0627\u06a9 \u069a\u06a9\u0627\u0631\u0646\u062f\u0648\u064a\u064a \u0648\u06a9\u0693\u064a) \u0644\u0642\u0628 \u064a\u06d0 \u0648\u06af\u0627\u067c\u0647 \u060c \u067e\u0647 \u0645\u0634\u0631\u06cd \u062a\u0631\u0633\u0631\u0647 \u0634\u0648.\n"} |
467 | {"en": "Despite this, the international community always figured out the need for the true Lord and tried to find him.\n", "ps": "\u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0647\u0631\u0685\u0647 \u0633\u0631\u0647 \u0633\u0631\u0647 \u0646\u0693\u064a\u0648\u0627\u0644\u0648 \u062f \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0685\u069a\u062a\u0646 \u0627\u0693\u062a\u064a\u0627 \u062a\u0644 \u0627\u0646\u06af\u06d0\u0631\u0644\u06d0 \u0627\u0648 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u062f \u0645\u0648\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u0647\u0685\u0647 \u064a\u06d0 \u06a9\u0693\u064a.\n"} |
468 | {"en": "Plantation is a common human disorder that serves agriculture, fruits and vegetables for the convenience of eating or environmental.\n", "ps": "\u0628\u06bc \u067e\u0627\u0644\u0646\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0639\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u0627 \u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u062f \u062e\u0648\u0693\u0644\u0648 \u0627\u0648 \u064a\u0627 \u0647\u0645 \u062f \u0686\u0627\u067e\u064a\u0631\u064a\u0627\u0644 \u062f \u069a\u06a9\u0644\u0627 \u067e\u0647 \u0645\u0648\u062e\u0647 \u062f \u0628\u0648\u067c\u0648 \u060c \u0645\u064a\u0648\u0648 \u0627\u0648 \u06af\u0644\u0627\u0646\u0648 \u06a9\u0631\u0647\u06bc\u0647 \u0627\u0648 \u0633\u0627\u062a\u0646\u0647 \u062a\u0631\u0633\u0631\u0647 \u06a9\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
469 | {"en": "Based on durability, it has a special name in European and American markets.\n", "ps": "\u062f\u0648\u0627\u0645 \u067e\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u062f \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0627\u0648 \u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u0627 \u067e\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u0648\u0646\u0648 \u0643\u06d0 \u064a\u0648 \u0681\u0627\u0646\u06af\u0693\u06d0 \u0646\u0648\u0645 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
470 | {"en": "When men bring it in the crotch, women take it away in the sweep.\n", "ps": "\u0686\u064a \u0646\u0631 \u064a\u06d0 \u067e\u0647 \u0686\u0627\u0631\u069a\u0627\u062e\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0693\u064a \u060c \u069a\u0681\u0647 \u064a\u06d0 \u067e\u0647 \u062c\u0627\u0631\u0648 \u06a9\u06d0 \u0648\u0693\u064a.\n"} |
471 | {"en": "when i went there along with my cousin and other students of rahman baba institute,i saw flesh of deceased soldiers hanging in pine and other trees,so thats why i got very upset.\n", "ps": "\u06a9\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u062a\u0631\u0648\u0631\u0632\u064a \u0627\u0648\u062f\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627\u062f\u0644\u064a\u0633\u06d0 \u0644\u0647 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0648\u0633\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06af \u062e\u0648\u0627\u062a\u0647 \u0644\u0627\u0693\u0645 \u060c \u0646\u0648\u067e\u0647 \u0646\u069a\u062a\u0631\u0648\u0627\u0648\u0646\u0648\u0631\u0648\u0648\u0646\u0648\u06a9\u06d0 \u0645\u06d0 \u062f\u0648\u0698\u0644 \u0634\u0648\u064a\u0648\u0639\u0633\u06a9\u0631\u0648\u063a\u0648\u069a\u06d0 \u0648\u0644\u064a\u062f\u06d0 \u067e\u0647 \u0632\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u0689\u064a\u0631\u062e\u067e\u0647 \u0634\u0648\u0645.\n"} |
472 | {"en": "If we have a high level of efficiency, we resist the difficult situation and work instead of running away or coming under stress.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u062f \u0627\u063a\u06cc\u0632\u0645\u0646\u062a\u0648\u0628 \u06a9\u0686\u0647 \u0645\u0648 \u0644\u0648\u0693\u0647 \u0648\u064a \u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0633\u062a\u0648\u0646\u0632\u0645\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06d0\u062a \u06a9\u06d0 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0648\u0648 \u0627\u0648 \u062f \u062a\u06d0\u069a\u062a\u06d0 \u06cc\u0627 \u0633\u067c\u0631\u0633 \u067e\u0631 \u0681\u0627\u06cc \u067e\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0648\u0644\u0648 \u0644\u0627\u0633 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u06a9\u0648\u0648.\n"} |
473 | {"en": "His love not only reached the Jews, but it spread to Christians and Muslims too.\n", "ps": "\u062f \u0647\u063a\u0647 \u0645\u064a\u0646\u0647 \u0646\u0647 \u064a\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u064a\u0647\u0648\u062f\u0648 \u062a\u0647 \u0648\u0631\u0633\u06d0\u062f\u0647 \u060c \u0628\u0644\u06a9\u06d0 \u0645\u064a\u0646\u0647 \u064a\u06d0 \u062a\u0631 \u0639\u064a\u0633\u0648\u064a\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0647\u0645 \u0648\u063a\u0632\u06d0\u062f\u0644\u0647.\n"} |
474 | {"en": "i asked my brother why the people are so disturbed, he told me come here and listen to them.\n", "ps": "\u0645\u0627 \u062f\u0685\u0646\u06af \u0644\u0647 \u0633\u0648\u0631\u0644\u06cd\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u0648\u06a9\u0693\u0647 \u0686\u06d0 \u064a\u0647 \u0648\u0631\u0648\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0685\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0647 \u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u067c\u0648\u0644 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0627\u0648\u062a\u0631\u0627\u0648\u062a\u0631\u064a\u0627\u0633\u062a \u061f \u0631\u0627\u062a\u0647 \u0648\u064a\u06d0 \u0648\u064a\u0644 \u0631\u0627\u0689\u064a\u0648\u062a\u0647 \u063a\u0648\u0696\u0634\u0647 \u067e\u0647 \u0647\u0631\u0685\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0648\u06cc \u0634\u06d0.\n"} |
475 | {"en": "In Taurat the incidence of Hazrat Ibrahim has been described in a wrecked shape (as a curse) and thus propagated for disbelief\n", "ps": "\u062f \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u062f \u067e\u064a\u062f\u0627\u064a\u069a\u062a \u067e\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d0 \u062f \u062d\u0636\u0631\u062a \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645\u0639 \u067e\u06d0\u069a\u0647 \u067e\u0647 \u0627\u0648\u069a\u062a\u06d0 (\u0645\u0633\u062e\u0647 \u0634\u0648\u06d0) \u0628\u06bc\u0647 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0634\u0648\u06d0 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u062a\u0648\u06af\u0647 \u062f \u06a9\u0641\u0631\u06d0 \u0639\u0642\u064a\u062f\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0628\u0644\u064a\u063a \u0634\u0648\u0649.\n"} |
476 | {"en": "Done like this, so that's why we plant trees like this.\n", "ps": "\u0689\u0648\u0644 \u062a\u0631\u0633\u0631\u0647 \u0634\u064a \u060c \u0646\u0648 \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0627\u0645\u0644\u0647 \u0646\u064a\u0627\u0644\u06af\u064a \u0645\u0648\u0696 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0689\u0648\u0644 \u0643\u06d0\u0646\u0648\u0648:\n"} |
477 | {"en": "From the very beginning I was happy for the travel where I was all alone and didn't recognize the passenger sitting beside me.\n", "ps": "\u0632\u0647 \u0644\u0647 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0645\u0648\u067c\u0631\u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0633\u0641\u0631\u062a\u0647 \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644\u064a\u0696\u0645 \u0686\u06d0 \u064a\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u0648\u0645 \u0627\u0648\u062f\u062e\u067e\u0644 \u0685\u0646\u06af \u0645\u0644\u06af\u0631\u06cc \u0648\u0646\u0647 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u0645.\n"} |
478 | {"en": "import and export to Iraq and Chechnya ,on the other side United States gets money.\n", "ps": "\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0648 \u0686\u06cc\u0686\u0646\u06cc\u0627 \u062a\u0647 \u0648\u0693\u064a \u0631\u0627\u0648\u0693\u064a \u060c \u0644\u0647 \u0628\u0644\u06d0 \u062e\u0648\u0627 \u0644\u0647 \u0627\u0645\u0631\u06d0\u06a9\u0627 \u0685\u062e\u0647 \u0631\u0648\u067e\u06cd \u0627\u062e\u0644\u064a \u0627\u0648 \u0681\u06cc\u0646\u06cd \u0644\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u062c\u06af\u0646\u06cc\u0627\u0644\u064a\u0648 \u067e\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u067e\u0644\u0648\u0631\u064a.\n"} |
479 | {"en": "Son of Abdal, Abdal is the son of Taren, Taren is the son of Sharkhaboon and Sharkhaboon is related to Sarban.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0648\u062f\u0644 (\u0627\u0628\u062f\u0627\u0644) \u0681\u0648\u06cc \u0627\u0648\u062f\u0644 \u062f \u062a\u0631\u064a\u0646 \u0681\u0648\u06cc \u060c \u062a\u0631\u064a\u0646 \u062f \u0634\u0631\u062e\u0628\u0648\u0646 \u0681\u0648\u06cc \u0627\u0648 \u0634\u0631\u062e\u0628\u0648\u0646 \u062f \u0633\u0693\u0628\u0646 \u0681\u0648\u06cc.\n"} |
480 | {"en": "As stated earlier, Jinns are present and they have a mass which is why they are considered alive.\n", "ps": "\u0644\u0643\u0647 \u0685\u0646\u06af\u0647 \u0686\u06d0 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0648\u0648\u064a\u0644 \u0634\u0648\u0644 \u060c \u067e\u06d0\u0631\u0649 \u0647\u063a\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0649 \u060c \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0627\u0648\u0631 \u0685\u062e\u0647 \u067e\u064a\u062f\u0627 \u0634\u0648\u0649 \u060c \u062f\u0627 \u064a\u0648 \u0645\u0627\u062f\u064a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0649 \u060c \u0646\u0648 \u0681\u0643\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f \u0644\u0631\u064a.\n"} |
481 | {"en": "He would do stargazing at night to help sailors navigate better.\n", "ps": "\u062f \u0633\u0645\u0646\u062f\u0631 \u067e\u0631\u0645\u062e \u062f \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u064a\u06d0 \u062f \u0634\u067e\u06d0 \u0644\u0647 \u062e\u0648\u0627 \u0633\u062a\u0648\u0631\u0648 \u062a\u0647 \u06a9\u062a\u0644.\n"} |
482 | {"en": "The West also got the Arab Sheikhs on their side so they can further their agenda in the name of Islam and independence towards success.\n", "ps": "\u0644\u0648\u06d0\u062f\u06cc\u0681 \u062f \u062f\u06d0 \u062f\u0646\u062f\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0634\u06d0\u062e\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0644\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u0648 \u0681\u0627\u06cc \u06a9\u0693\u0644 \u0686\u06d0 \u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u06a9\u06cd \u067e\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u064a \u0644\u0648\u0628\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0645 \u06af\u0693\u0646\u062f\u06cd \u0627\u0648 \u062f \u0628\u0631\u06cc\u0627 \u067e\u0631 \u0644\u0648\u0631\u06d0 \u0648\u062e\u0648\u0681\u0648\u064a.\n"} |
483 | {"en": "This lamp was supposed to be for reconciliation and peace, in reality it was just a way of redemption.\n", "ps": "\u062f\u06d0 \u0685\u0631\u0627\u063a \u062f \u0633\u0648\u0644\u06d0 \u0627\u0648 \u0627\u0631\u0627\u0645\u06cd \u0631\u06bc\u0627\u0648\u06d0 \u062e\u067e\u0631\u0648\u0644\u06d0 \u060c \u067e\u0647 \u062d\u0642\u064a\u0642\u062a \u06a9\u06d0 \u062f \u0644\u0627\u0644\u0647\u0627\u0646\u062f\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u064a\u0648 \u0644\u0627\u0631\u069a\u0648\u062f \u0648.\n"} |
484 | {"en": "Proverbs illustrates a mental condition of the residents of that area, or includes socail and moral issues in it.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0645\u062a\u0644\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u064a\u0648\u06d0 \u0633\u064a\u0645\u06d0 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646\u064a \u062d\u0627\u0644\u062a \u0627\u0646\u0681\u0648\u0631\u0634\u0648\u064a \u060c \u064a\u0627 \u0647\u0645 \u067c\u0648\u0644\u0646\u064a\u0632 \u0627\u0648 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0645\u0633\u0627\u064a\u0644 \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0644\u0645\u0646 \u06a9\u06d0 \u0631\u0627\u0646\u063a\u0627\u0693\u064a.\n"} |
485 | {"en": "In problematic theory, the need of relations with others, when higher needs are fulfilled so human thinks about have relations with others.\n", "ps": "\u062f \u0645\u0633\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u062a\u06cc\u0648\u0631\u06cd \u06a9\u06d0 \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u0627\u0693\u062a\u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u067e\u0627\u0633\u0646\u06cd \u0627\u0693\u062a\u06cc\u0627\u0648\u06d0 \u067e\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u0693\u0627\u06cc \u0634\u064a \u0646\u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0648 \u0644\u0631\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0648\u064a.\n"} |
486 | {"en": "Brotherhood and simple life is a feature of Islamic economy. However, selfishness and competition exists in capitalism.\n", "ps": "\u0648\u0631\u0648\u0631\u06ab\u0644\u0648\u064a \u0627\u0648 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f \u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627 \u062f \u064a\u0648 \u0635\u0641\u062a \u062f\u064a \u0628\u0644\u0639\u0643\u0633 \u0681\u0627\u0646 \u069a\u0648\u062f\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0642\u0627\u0628\u062a \u067e\u0647 \u0643\u067e\u064a\u067c\u0644\u064a\u0632\u0645 \u0643\u06d0 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0644\u0631\u064a.\n"} |
487 | {"en": "Although ISI is a terrorist organisation based on evidence of other intelligence agencies, many organisations of Unites Nations and also many news agencies.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0685\u0647 \u0647\u0645 \u0686\u06d0 \u0622\u06cc \u0627\u06d0\u0633 \u0622\u06cc \u062f \u0689\u06d0\u0631\u0648 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648 \u060c \u062f \u0645\u0644\u06af\u0631\u0648 \u0645\u0644\u062a\u0648\u0646\u0648 \u0689\u06d0\u0631\u0648 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648 \u0627\u0648 \u0647\u0645\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06af\u0647 \u062f \u0689\u06d0\u0631\u0648 \u062e\u0628\u0631\u064a \u0631\u0633\u0646\u06cc\u0648 \u067e\u0647 \u0644\u0627\u0633\u0648\u0646\u062f\u0648\u0646\u0648 \u06cc\u0648\u0647 \u062a\u0631\u0647\u06af\u0631\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0647.\n"} |
488 | {"en": "But the devil name is not mentioned directly, so therefore the devil might be from the Angels or from the Jin.\n", "ps": "\u062e\u0648 \u067e\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0689\u0648\u0644 \u062f \u0634\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0645 \u0646\u0647 \u062f\u0649 \u064a\u0627\u062f \u0634\u0648\u0649 \u060c \u0646\u0648 \u0681\u0643\u0647 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0634\u064a\u0637\u0627\u0646 \u064a\u0627 \u062f \u067e\u0631\u069a\u062a\u0648 \u0644\u0647 \u062c\u0646\u0633 \u0685\u062e\u0647 \u0648\u064a \u060c \u064a\u0627 \u0647\u0645 \u062f \u067e\u06d0\u0631\u064a\u0648.\n"} |
489 | {"en": "If wild trees could be sold for a high price in a little time in that case they are considered to be horticulture plants.\n", "ps": "\u0643\u0647 \u0681\u0646\u06af\u0644\u0649 \u0648\u0646\u06d0 \u062f\u0644\u0696 \u0648\u062e\u062a \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u0644\u0648\u0693\u0647 \u0628\u064a\u0647 \u062e\u0631\u0685\u06d0 \u0634\u064a \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0643\u06d0 \u0647\u063a\u0648\u064a \u062f\u0647\u0627\u0631\u067c\u064a\u0643\u0644\u0686\u0631 \u062f\u0646\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648 \u067e\u0647 \u0689\u0644\u0647 \u0643\u06d0 \u0631\u0627\u0681\u0649.\n"} |
490 | {"en": "They pray three times a day which is At morning, Afternoon and Late evening.\n", "ps": "\u062f\u0648\u064a \u062f\u0631\u06d0 \u0648\u062e\u062a\u0647 \u0644\u0645\u0648\u0646\u0681 \u0643\u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0633\u0647\u0627\u0631 \u060c \u0645\u0627\u0633\u067e\u069a\u064a\u0646 \u0627\u0648 \u0645\u0627\u069a\u0627\u0645 \u0685\u062e\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f\u064a.\n"} |
491 | {"en": "In Afghanistan, independence from the times earlier was brought upon by machinery industries, but it was small and of little significance, that in actual practice it did not influence the economy of the country.\n", "ps": "\u062f \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u0643\u06cd \u0685\u062e\u0647 \u062f\u0645\u062e\u0647 \u0647\u0645 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u0648\u064a \u0645\u0627\u0634\u064a\u0646\u064a \u0635\u0646\u0627\u064a\u0639 \u062f\u0644\u0648\u062f\u0644 \u060c \u062e\u0648 \u062f\u0648\u0645\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0693\u0647 \u0627\u0648 \u0644\u0696 \u0624 \u060c \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0639\u0645\u0644\u064a \u062a\u0648\u06af\u0647 \u064a\u06d0 \u062f \u0647\u06d0\u0648\u0627\u062f \u067e\u0647 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0628\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0643\u0648\u0645\u0647 \u0627\u063a\u064a\u0632\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0631\u0644\u0648\u062f\u0647.\n"} |
492 | {"en": "Ibn Khaldun lived at any time that the political and social decline of Muslim was started.\n", "ps": "\u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u067e\u0647 \u0647\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u0647 \u062f\u0627\u0633\u064a \u0648\u062e\u062a \u0643\u06d0 \u0698\u0648\u0646\u062f \u0643\u0648\u0644\u0648 \u0686\u0647 \u062f \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0648\u067c\u0648\u0644\u0646\u064a\u0632 \u0632\u0648\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0634\u0648\u064a \u0648\u0648.\n"} |
493 | {"en": "He dedicated his entire life to creating peace and reconciliation, treating his neighbour well and praying to God.\n", "ps": "\u0647\u063a\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u067c\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u0633\u0648\u0644\u0647 \u063a\u0648\u069a\u062a\u0648\u0646\u06a9\u0648 \u06a9\u0693\u0646\u0648 \u062a\u0647 \u0681\u0627\u0646\u06af\u0693\u0649 \u06a9\u0693 \u060c \u0644\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u06af\u0627\u0648\u0646\u0689\u064a \u0633\u0631\u0647 \u064a\u06d0 \u067e\u0647 \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cd \u0686\u0644\u0646\u062f \u0648\u06a9\u0693 \u0627\u0648 \u062f \u062e\u062f\u0627\u0649 \u067e\u0647 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u0628\u0648\u062e\u062a \u0648.\n"} |
494 | {"en": "Four of Shahid Khan's new films will be releasing on Eid-ul-Fitr.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0648\u0693\u0648\u06a9\u064a \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u062f \u0634\u0627\u0647\u062f \u062e\u0627\u0646 \u0685\u0644\u0648\u0631 \u0641\u0644\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0631\u064a\u0644\u064a\u0632 \u06a9\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
495 | {"en": "It is very important to understand the relationship between self confidence and the English language.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0646\u06ab\u06d0\u0632\u06d0 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u062f \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0644\u0631\u0644\u0648 \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u067e\u0648\u0647\u06d0\u062f\u0644 \u0689\u06d0\u0631 \u0627\u0693\u06cc\u0646 \u062f\u064a.\n"} |
496 | {"en": "The common among us is to believe in One God.\n", "ps": "\u064a\u0627\u0646\u06d0 \u0632\u0645\u0648\u0696 \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u06af\u0689\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0647 \u067e\u0631 \u064a\u0648\u0647 \u0685\u069a\u062a\u0646 \u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0631\u0644 \u062f\u064a.\n"} |
497 | {"en": "He doesn't believe in life of purgatory after death but believes that the time of purgatory is between Muhammad peace be upon him and Bab e Shirazy.\n", "ps": "\u0645\u0631\u06af \u0685\u062e\u0647 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062f \u0628\u0631\u0632\u062e \u067e\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f \u06af\u0631\u0648\u0647\u0647 \u0646\u0644\u0631\u064a \u060c \u0628\u0644\u0643\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u06af\u0631\u0648\u0647\u0647 \u0644\u0631\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0648 \u0628\u0627\u0628 \u0634\u06d0\u0631\u0627\u0632\u064a \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u062f \u0628\u0631\u0632\u062e \u0645\u0648\u062f\u0647 \u062f\u0647.\n"} |
498 | {"en": "They are waiting for me so that they can take advice about their diseases.\n", "ps": "\u0647\u063a\u0648\u0649 \u0632\u0645\u0627 \u062f \u0631\u0627\u062a\u0644\u0648 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u062e\u067e\u0644\u0648 \u0646\u0627\u0631\u0648\u063a\u064a\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0645\u0634\u0648\u0631\u0647 \u0631\u0627\u0633\u0631\u0647 \u0648\u06a9\u0693\u064a.\n"} |
499 | {"en": "The athiest got wounded,and suddenly uttered word ALLAH (GOD) from his mouth.\n", "ps": "\u0645\u0644\u062d\u062f \u0633\u0693\u0649 \u062e\u0648\u0696 \u0634\u0648 \u0627\u0648 \u0646\u0627\u0685\u0627\u067e\u0647 \u064a\u06d0 \u0644\u0647 \u062e\u0648\u0644\u06d0 \u0648\u0648\u062a\u0644 \u0648\u0627\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647.\n"} |