id (string)
stringlengths 1
4
| translation (translation)
stringlengths 232
1.19k
|
---|---|
800 | {"en": "I had the best role in \"Charsi\" and \"My Name is Khan\", Shah Jahan Khan.\n", "ps": "\u067e\u0647 \" \u0686\u0631\u0633\u064a \" \u0627\u0648 \" \u0645\u0627\u0626\u064a \u0646\u06d0\u0645 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646 \" \u06a9\u06d0 \u0645\u06d0 \u0628\u0647\u062a\u0631\u064a\u0646 \u0631\u0648\u0644 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0693\u0649 \u060c \u0634\u0627\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646.\n"} |
801 | {"en": "The Islamic economic system has one clear aim and that is the protection and promotion of philanthropy and a sense of community.\n", "ps": "\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u064a\u0648 \u0648\u0627\u0636\u0639 \u0647\u062f\u0641 \u0644\u0631\u064a \u0627\u0648 \u0647\u063a\u0647 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0646\u064a\u0632\u064a\u0647\u0648\u0633\u0627\u064a\u0646\u064a \u0627\u0648 \u0648\u0631\u0648\u0631\u06ab\u0644\u0648\u064a \u0645\u064a\u0646\u0681 \u062a\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0693\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0633\u0627\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0647.\n"} |
802 | {"en": "Human has always tried to uncover the obscured purposes of his birth and identify himself.\n", "ps": "\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0644 \u0647\u0685\u0647 \u06a9\u0693\u06d0 \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u067e\u064a\u062f\u0627\u064a\u069a\u062a \u062a\u0631\u0634\u0627 \u0644\u0647 \u0633\u0631\u067e\u067c\u0648 \u0645\u0648\u062e\u0648 \u067e\u0631\u062f\u0647 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0647 \u06a9\u0693\u064a \u0627\u0648 \u0681\u0627\u0646 \u0648\u067e\u06d0\u0698\u0646\u064a.\n"} |
803 | {"en": "With that the collection of wealth begins with investors and brings out two social classes in the society one the lower class and second the upper middle class.\n", "ps": "\u0686\u0647 \u067e\u0647 \u062f\u064a \u0633\u0631\u0647 \u062f \u062f\u0648\u0644\u062a \u062c\u0645\u0639 \u0643\u064a\u062f\u0644 \u062f \u0633\u0631\u0645\u0627\u064a\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0643\u064a\u0696\u064a \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0647 \u0643\u064a \u062f\u0648\u0647 \u0637\u0628\u0642\u064a \u0645\u064a\u0646\u0681 \u062a\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0693\u064a \u064a\u0648\u0647 \u0644\u0648\u064a\u0647 \u063a\u0631\u064a\u0628\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u0644\u0647 \u0643\u0648\u0686\u0646\u064a \u0627\u0645\u064a\u0631\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647\n"} |
804 | {"en": "When Ahmad Shah Durrani arrived in the seminary at the time, three foreign forces of his enemies were standing prepared.\n", "ps": "\u06a9\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0647 \u062f\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0645\u06cc \u062a\u0647 \u0648\u0631\u0633\u06cc\u062f \u067e\u0647 \u062f\u063a\u0647 \u0648\u062e\u062a \u06a9\u06d0 \u062f \u062f\u0647 \u062f \u063a\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646\u0648 \u062f\u0631\u06d0 \u0681\u0627\u06cc\u0647 \u0681\u0648\u0627\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u062f \u062a\u06cc\u0627\u0631\u0633\u06cd \u067e\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u06d0 \u0648\u0644.\n"} |
805 | {"en": "That intelligence agency is the Pakistan's largest and strongest intelligence agency.\n", "ps": "\u062f\u063a\u0647 \u0685\u0627\u0631\u06af\u0631\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062f \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0631 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u067e\u064a\u0627\u0648\u0693\u06d0 \u0627\u0648 \u0644\u0648\u064a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0647.\n"} |
806 | {"en": "Keep this list with yourself when you feel disappointed and can't concentrate on positive things this list would help you with positivity and productivity.\n", "ps": "\u062f\u0627 \u0644\u0633\u067c \u0644\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0647 \u0648\u0633\u0627\u062a\u0647 \u06a9\u0644\u0647 \u0647\u0645 \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0633\u062a\u0648\u0646\u0632\u0645\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06d0\u062a \u0633\u0631\u0647 \u0645\u062e \u0634\u06d0 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0645\u062b\u0628\u062a\u0648 \u0634\u06cc\u0627\u0646\u0648 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0646\u0634\u06d0 \u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u062f\u0627 \u0644\u0633\u067c \u062a\u0627\u0633\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u0645\u062b\u0628\u062a \u06ab\u0627\u0645 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u0648\u06a9\u06d0 \u0645\u0631\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u0634\u064a.\n"} |
807 | {"en": "At this movement , stayed in a boat and turned to Egypt.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0645\u0648\u062e\u0647 \u067e\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0628\u06d0\u0693\u06cd \u06a9\u06d0 \u06a9\u069a\u06d0\u0646\u0627\u0633\u062a \u0627\u0648 \u0645\u0635\u0631 \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0645\u062e\u0647 \u06a9\u0693\u0647.\n"} |
808 | {"en": "Upon arrival at home, the waiting room would be full of Jews and Christians, rich and poor, criminals and judges, friends and foes.\n", "ps": "\u06a9\u0648\u0631 \u062a\u0647 \u067e\u0647 \u0631\u0627\u062a\u0644\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u060c \u062f \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u067c\u0647 \u0644\u0647 \u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0627\u0648 \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a \u060c \u0634\u062a\u0645\u0646 \u0627\u0648 \u0628\u06d0\u0648\u0632\u0644\u0647 \u0642\u0627\u0636\u064a \u0627\u0648 \u0645\u062c\u0631\u0645 \u060c \u062f\u0648\u0633\u062a \u0627\u0648 \u062f\u069a\u0645\u0646 \u0685\u062e\u0647 \u0689\u06a9\u0647 \u0648\u064a.\n"} |
809 | {"en": "This time includes the following letters from readers on the second and third pages.\n", "ps": "\u062f\u0627 \u0681\u0644 \u062f \u0633\u0631\u0644\u064a\u06a9\u0646\u06d0 \u0633\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u062f\u0648\u06d0\u0645 \u0627\u0648 \u062f\u0631\u06d0\u0645 \u0645\u062e \u062f \u0644\u0648\u0633\u062a\u0648\u0646\u06a9\u0648 \u0631\u0627\u063a\u0644\u064a \u0644\u064a\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062f\u064a.\n"} |
810 | {"en": "Due to drought and natural disasters the people of Afghanistan suffers poverty.\n", "ps": "\u06a9\u0627\u0644 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u062f \u0648\u0686\u06a9\u0627\u0644\u06cd \u0627\u0648 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0628\u062f\u0645\u0631\u063a\u064a\u0648 \u067e\u0647 \u0633\u0628\u0628 \u0647\u0645 \u062f\u0627 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0644\u06a9 \u062e\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0693\u064a.\n"} |
811 | {"en": "Afghanistan has a (dry) climate. In this land the wind is very hot in the summers and very cold in the winters.\n", "ps": "\u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u064a\u0648 \u0628\u0631\u064a (\u0648\u0686) \u0627\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0644\u0631\u064a \u060c \u067e\u062f\u06d0 \u0647\u06d0\u0648\u0627\u062f \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u0648\u0693\u064a \u067e\u0647 \u0648\u062e\u062a \u06a9\u06d0 \u0647\u0648\u0627 \u0689\u06d0\u0631\u0647 \u062a\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0698\u0645\u064a \u067e\u0647 \u0645\u0647\u0627\u0644 \u0689\u06d0\u0631\u0647 \u0633\u0693\u0647 \u0648\u064a.\n"} |
812 | {"en": "I was dreaming in my heart that this time I would achieve it.\n", "ps": "\u0645\u0627\u067e\u0647 \u0632\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u06af\u0648\u0693\u06d0 \u0645\u0627\u062a\u0648\u0644\u06d0 \u0686\u06d0 \u062f\u0627\u0681\u0644 \u062e\u0648\u0628\u0647 \u0628\u06d0 \u0644\u0647 \u0686\u0648\u0646 \u0648\u0686\u0631\u0627\u0681\u0645.\n"} |
813 | {"en": "This era brought three big warriors and put them in front of the world.\n", "ps": "\u062f\u06d0 \u067e\u06d0\u0693\u06cd \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0644\u0645\u0646 \u06a9\u06d0 \u062f\u0631\u06d0 \u062a\u0646\u0647 \u0644\u0648\u0649 \u062c\u0646\u06af\u064a\u0627\u0644\u064a \u0648\u0631\u0648\u0632\u0644 \u0627\u0648 \u0646\u0693\u06cd \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u06a9\u0693\u0644.\n"} |
814 | {"en": "Proverbs are used in meetings, assemblies, and gatherings, but at the same time, people are more effective to use instead and strengthen discussion.\n", "ps": "\u0645\u062a\u0644\u0648\u0646\u0647 \u067e\u0647 \u0645\u062c\u0644\u0633\u0648\u0646\u0648 \u060c \u0634\u0648\u0631\u0627\u06af\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u063a\u0648\u0646\u0689\u0648 \u06a9\u06d0 \u06a9\u0627\u0631\u06d0\u0696\u064a \u060c \u062e\u0648 \u0647\u063a\u0647 \u0648\u062e\u062a \u067e\u0631 \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0632\u064a\u0627\u062a \u062a\u0627\u062b\u064a\u0631 \u06a9\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u067e\u0631\u0681\u0627\u0649 \u0648\u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0634\u064a \u0627\u0648 \u062f \u0628\u062d\u062b \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062a\u0642\u0648\u064a\u0647 \u06a9\u0693\u064a.\n"} |
815 | {"en": "This agency has three more small sections that they take part in secret operation in India, fight against terror, and providing security for Very Important Persons(VIPs).\n", "ps": "\u062f\u063a\u0647 \u0685\u0627\u0646\u06af\u0647 \u062f\u0631\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u06d0 \u0648\u0693\u064a \u0685\u0627\u0646\u06af\u06d0 \u0647\u0645 \u0644\u0631\u064a \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0647\u0646\u062f \u06a9\u06d0 \u062f \u067e\u067c\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u0648 \u060c \u062f \u062a\u0631\u0647\u06af\u0631\u06cd \u067e\u0631 \u0636\u062f \u062c\u06af\u0693\u0647 \u0627\u0648 \u0647\u0645\u062f\u0627\u0631\u0646\u06af\u0647 \u062f \u0689\u06d0\u0631\u0648 \u0645\u0647\u0645\u0648 \u0634\u062e\u0635\u064a\u062a\u0648\u0646\u0648 \u062f \u0627\u0645\u0646\u064a\u062a \u062f\u0646\u062f\u0647 \u067e\u0631 \u063a\u0627\u0693\u0647 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
816 | {"en": "That real present that prophets are bestowing it to the human are that: \u201c All human beings have body, life is eternal and no one dies\u201d.\n", "ps": "\u062f \u0647\u063a\u0647 \u0631\u069a\u062a\u064a\u0646\u0649 \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0686\u06d0 \u067e\u064a\u063a\u0645\u0628\u0631\u0627\u0646 \u064a\u06d0 \u0646\u0648\u0631 \u0648\u062a\u0647 \u0648\u0631\u069a\u0648\u062f\u0644 \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a \u060c \u062f\u0627 \u062f\u0649 \u0686\u06d0: \"\u067c\u0648\u0644 \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0681\u0627\u0646 \u0644\u0631\u064a \u0627\u0648 \u0698\u0648\u0646\u062f \u062a\u0644\u067e\u0627\u062a\u0649 \u062f\u0649 \u0627\u0648 \u0647\u06d0\u0685\u0648\u06a9 \u0646\u0647 \u0645\u0631\u064a\".\n"} |
817 | {"en": "Also, terms colonialism word that has derived from colony, since then, Arabs have written the word \"colonialism\" in the form of the word and its original meaning.\n", "ps": "\u062f\u063a\u0647 \u0631\u0627\u0632 \u062f \u06a9\u0644\u0648\u0646\u064a\u0627\u0644\u064a\u0632\u0645 \u06a9\u0644\u0645\u06d0 \u062a\u0647 \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u0646\u064a \u0631\u0627\u0648\u062a\u0644\u06d0 \u062f\u0647 \u060c \u0639\u0631\u0628\u0648 \u062f \u062f\u06d0 \u06a9\u0644\u0645\u06d0 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0686\u06d0 \u0627\u0648 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u062a\u0647 \u067e\u0647 \u067e\u0627\u0645 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0693\u0647.\n"} |
818 | {"en": "Moved towards Punjab as a the commander of the first army.\n", "ps": "\u062f\u0644\u0648\u0645\u0693\u064a \u0644\u069a\u06a9\u0631 \u062f \u0642\u0648\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u062d\u064a\u062b \u062f \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628 \u0644\u0648\u0631\u06cc \u062a\u0647 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0648\u06a9\u0693.\n"} |
819 | {"en": "The more you succeed the more self confidence you get.\n", "ps": "\u0685\u0648\u0645\u0631\u0647 \u0645\u0648 \u0686\u06d0 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0693\u0646\u06d0 \u0632\u06d0\u0627\u062a\u06d0 \u0648\u064a \u0647\u0645\u062f\u0648\u0645\u0631\u0647 \u0645\u0648 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0632\u06d0\u0627\u062a\u06cc\u0696\u064a.\n"} |
820 | {"en": "And Richard with the intention to show Salahuddin that he isn't inferior to him, offered his daughter's hand in marriage to Salahuddin's brother Al Adeel.\n", "ps": "\u0627\u0648 \u0631\u064a\u0686\u0627\u0631\u0689 \u062f \u062f\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0686\u06d0 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u062a\u0647 \u0648\u0631\u0648\u069a\u064a\u064a \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u0685\u062e\u0647 \u06a9\u0645 \u0646\u0647 \u062f\u0649 \u060c \u062e\u067e\u0644\u0647 \u062e\u0648\u0631 \u064a\u06d0 \u062f \u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u062f \u0648\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u0644 \u067e\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u06a9\u0693\u0647.\n"} |
821 | {"en": "waste/Lavish spenders (those who spends on unnecessary things) are those,because muslims have been prohibiyed from extra lavish expenses.(waste of resources by unnecessary ways)\n", "ps": "\u0645\u0633\u0631\u0641\u0627\u0646 (\u0628\u064a \u0681\u0627\u064a\u0647 \u062e\u0631\u0685 \u0643\u0648\u0646\u0643\u06d0) \u062f\u062f\u064a \u0685\u062e\u0647 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u064a\u0696\u064a \u0686\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062f \u0628\u064a\u0681\u0627\u064a\u0647 \u0645\u0635\u0631\u0641 (\u067e\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0648\u062b\u0631 \u0689\u0648\u0644 \u0633\u0631\u0647 \u062f\u0648\u0633\u0627\u064a\u0644\u0648 \u062f \u0643\u0627\u0631\u0648\u0646\u064a) \u0685\u062e\u0647 \u0645\u0646\u0639 \u0643\u0693\u064a \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a.\n"} |
822 | {"en": "Ibn Maymun is not only a thinker, but is a man of action.\n", "ps": "\u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u064a\u0648 \u06af\u0648\u069a\u0647 \u06af\u064a\u0631\u0647 \u0641\u064a\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0646\u0647 \u062f\u0649 \u060c \u0628\u0644\u06a9\u06d0 \u062f \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06d0\u0693\u0646\u0649 \u062f\u0649.\n"} |
823 | {"en": "And in some beliefs, Bahaullah is the time Imam, Bahrain is the group that Baha'allah has attributed to the Lord's Spirit in the form of human being.\n", "ps": "\u0627\u0648 \u062f \u0681\u064a\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647\u0647 \u060c \u0628\u0647\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0647\u0645\u0627\u063a\u0647 \u062f \u0648\u062e\u062a \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0649 \u060c \u0628\u0647\u0627\u064a\u064a\u0627\u0646 \u067e\u062f\u06d0 \u06af\u0631\u0648\u0647\u0647 \u062f\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0628\u0647\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f \u0685\u069a\u062a\u0646 \u062f \u0631\u0648\u062d \u062a\u062c\u0644\u0649 \u062f\u0647 \u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0643\u0627\u0644\u0628\u0648\u062a \u0643\u06d0.\n"} |
824 | {"en": "Everything is dependent on Most High (God) and he doesn't need or require anyone.\n", "ps": "\u0647\u0631 \u0685\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0647 \u0627\u0693 \u062f\u064a \u0627\u0648 \u062f\u06cc \u0647\u06d0\u0686\u0627 \u062a\u0647 \u062d\u0627\u062c\u062a \u0627\u0648 \u0627\u0693\u062a\u064a\u0627 \u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
825 | {"en": "Jinns are like humans. They are born and they will also die in the end.\n", "ps": "\u067e\u06d0\u0631\u064a\u0627\u0646 \u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u063a\u0648\u0646\u062f\u06d0 \u0689\u0644\u06d0 - \u0689\u0644\u06d0 \u067e\u064a\u062f\u0627 \u0634\u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u062a\u0631 \u0645\u0631\u06af\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f \u0648\u0643\u0693\u064a \u0627\u0648 \u0627\u062e\u0631\u062a \u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
826 | {"en": "Released his father from the prison, Ahmad Shah Baba also reached to Mashaad but left the government to Shah Ruskh Merza and gifted him with that.\n", "ps": "\u062e\u067e\u0644 \u067e\u0644\u0627\u0631 \u064a\u06d0 \u062f \u0628\u0646\u062f \u0685\u062e\u0647 \u0627\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0693 \u0627\u062d\u0645\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u0634\u0647\u062f \u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0648\u0631\u0633\u06d0\u062f \u062e\u0648 \u062f \u0645\u0634\u0647\u062f \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u064a\u06d0 \u0634\u0627 \u0647\u0631\u062e \u0645\u064a\u0631\u0632\u0627\u062a\u0647 \u067e\u0631\u06d0\u069a\u0648\u062f \u0627\u0648 \u0648\u06cc \u0646\u0627\u0632\u0648\u0647.\n"} |
827 | {"en": "He wanted a life full of justice, understanding and self control.\n", "ps": "\u0646\u0648\u0645\u0648\u0693\u064a \u0647\u0645 \u0644\u0647 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0685\u062e\u0647 \u0689\u06a9 \u0698\u0648\u0646\u062f \u060c \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u064a \u0627\u0648 \u067e\u0631 \u0646\u0641\u0633 \u0648\u0627\u06a9\u0645\u0646\u064a \u063a\u0648\u069a\u062a\u0644\u0647.\n"} |
828 | {"en": "Some other organizations also had an important role about this matter that some are as follow:\n", "ps": "\u0681\u064a\u0646\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648 \u0647\u0645 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f \u0645\u0647\u0645 \u0631\u0648\u0644 \u0627\u062f\u0627\u0643\u0693\u064a \u062f\u064a \u0686\u0647 \u062f \u062f\u0648\u064a \u0644\u0647 \u062c\u0645\u0644\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u067e\u0647 \u0644\u0627\u0646\u062f\u064a \u0689\u0648\u0644 \u062f\u064a:\n"} |
829 | {"en": "It is strange that this group with its infidelity believe all the muslim world to be infidels.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0631\u064a\u0627\u0646\u062a\u064a\u0627 \u062e\u0628\u0631\u0647 \u062e\u0648 \u0644\u0627 \u062f\u0627 \u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u062f\u0627 \u0689\u0644\u0647 \u0644\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u0643\u0641\u0631 \u0633\u0631\u0647 \u060c \u0633\u0631\u0647 \u060c \u067c\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0693\u06cd \u0643\u0627\u0641\u0631\u0647 \u0628\u0648\u0644\u064a.\n"} |
830 | {"en": "In general, today there are three major satellites in the world that each has capitalism, socialism, and Islamic street systems.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u067c\u0648\u0644\u064a\u0632 \u0689\u0648\u0644 \u0646\u0646 \u0648\u0631\u0681 \u067e\u0647 \u0646\u0693\u064a \u0643\u06d0 \u062f\u0631\u064a \u0633\u062a\u0631 \u0648\u067c\u064a\u0632 \u063a\u0648\u0646\u0689\u0627\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0634\u062a\u0648\u0646 \u0644\u0631\u064a \u0686\u06d0 \u0647\u0631 \u06cc\u0648 \u06cc\u06d0 \u067e\u0627\u0646\u06ab\u0648\u0627\u0644\u064a (\u0643\u067e\u064a\u067c\u0644\u064a\u0632\u0645) \u060c \u067c\u0648\u0644\u0646\u067e\u0627\u0644\u0646\u064a\u0632 (\u0633\u0648\u0633\u064a\u0627\u0644\u06d0\u0632\u0645) \u0627\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0648\u067c\u064a\u0632 \u063a\u0648\u0646\u0689\u0627\u0644\u0648\u0646\u0647 \u062f\u064a.\n"} |
831 | {"en": "The President make a country and it is another privilege of him.\n", "ps": "\u0644\u0647 \u0648\u0644\u0633\u0645\u0634\u0631\u0647 \u060c \u0648\u0644\u0633\u0645\u0634\u0631\u064a \u062c\u0648\u0693\u06d0\u0696\u064a \u0627\u0648 \u062f\u0627 \u064a\u06d0 \u064a\u0648 \u0628\u0644 \u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632 \u062f\u0649.\n"} |
832 | {"en": "Instead, the Hereafter should also take into consideration that our systematic system should be built with the principle of Quranic and Hadith.\n", "ps": "\u0648\u0643\u0693\u0648 \u0628\u0644\u0643\u06d0 \u060c \u0622\u062e\u0631\u062a \u0628\u0627\u064a\u062f \u0647\u0645 \u067e\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0643\u06d0 \u0648\u0646\u064a\u0633\u0648 \u0632\u0645\u0648\u0646\u0696 \u0648\u067c\u064a\u0632 \u063a\u0648\u0646\u0689\u0627\u0644 \u0628\u0627\u064a\u062f \u062f\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0648 \u062d\u062f\u064a\u062b \u062f \u0627\u0635\u0648\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a\u0648\u0644\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062c\u0648\u0693\u0634\u064a.\n"} |
833 | {"en": "When we succeed once then we think that we can do it again too.\n", "ps": "\u06a9\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u06cc\u0648 \u0681\u0644 \u0628\u0631\u06cc\u0627\u0644\u064a \u0634\u0648 \u0646\u0648 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0648\u0648 \u0686\u06d0 \u0628\u06cc\u0627 \u06d0\u06d0 \u0647\u0645 \u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u0634\u0648.\n"} |
834 | {"en": "Before naming them I say congratulations to all of them.\n", "ps": "\u0645\u062e\u06a9\u06d0 \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0686\u06d0 \u0632\u0647 \u064a\u06d0 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0627\u062e\u0644\u0645 \u067c\u0648\u0644\u0648\u062a\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9\u064a \u0648\u0627\u064a\u0645.\n"} |
835 | {"en": "Those tribes said, Egyptians had enslaved them and now released by a god named Yahweh, who was the god of Moses who was their guide.\n", "ps": "\u062f\u063a\u0648 \u0642\u0628\u0627\u064a\u0644\u0648 \u0628\u0647 \u0648\u064a\u0644 \u060c \u0686\u06d0 \u0645\u0635\u0631\u064a\u0627\u0646\u0648 \u062f\u0648\u0649 \u0645\u0631\u064a\u0627\u0646 \u06a9\u0693\u064a \u0648\u0648 \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633 \u062f \u064a\u0647\u0648\u0649\u0670 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u064a\u0648\u0647 \u062e\u062f\u0627\u0649 \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u062f\u0648\u0649 \u062f \u0644\u0627\u0631\u069a\u0648\u062f \u0645\u0648\u0633\u0649\u0670 \u0639 \u062e\u062f\u0627\u0649 \u062f\u0649 \u060c \u0627\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0693\u0647.\n"} |
836 | {"en": "Afghanistan's name is a combination of two names, meaning the first name is Afghan and the second name is Stan and that means the land of the Afghans.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0645 \u062f \u062f\u0648\u0647 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u062a\u0693\u0646\u06af \u0646\u0648\u0645 \u062f\u06cc \u060c \u064a\u0639\u0646\u06d0 \u0644\u0648\u0645\u0693\u0646\u06cc \u0646\u0648\u0645 \u064a\u06d0 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062f\u0648\u0647\u0645 \u062f \u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0627\u0693\u06cc \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u0645\u0627\u0646\u0627 \u064a\u06d0 \u062f\u0647 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u062e\u0627\u0648\u0631\u0647.\n"} |
837 | {"en": "There three Rakats in each prayer but the nature of these prayers isn't estimated.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0647\u0631 \u0644\u0645\u0648\u0646\u0681 \u0643\u06d0 \u062f\u0631\u06d0 \u0631\u0643\u0639\u062a\u0647 \u0648\u064a \u060c \u0645\u06af\u0631 \u062f\u062f\u06d0 \u0644\u0645\u0648\u0646\u0681\u0648\u0646\u0648 \u0685\u0631\u0646\u06af\u0648\u0627\u0644\u06d0 \u0646\u062f\u06d0 \u067c\u0627\u0643\u0644 \u0634\u0648\u06d0.\n"} |
838 | {"en": "Was your father killed by kin or strangers? If you ask my opinion he was killed a little by his kin and a little by strangers.\n", "ps": "\u067e\u0644\u0627\u0631 \u062f\u064a \u0633\u067e\u0631\u0648 \u0645\u0693 \u06a9\u0649 \u06a9\u0647 \u067e\u0644\u0648 \u061f \u0686\u06d0 \u0632\u0645\u0627 \u062f \u069a\u06d0 \u064a\u06d0 \u0631\u0627\u0648\u064a\u0633\u062a \u0685\u0647 \u0633\u067e\u0631\u0648 \u0648\u0698\u0644\u0649 \u0685\u0647 \u067e\u0644\u0648.\n"} |
839 | {"en": "But Baha Ullah made the claim that the Lord has manifested in him and has become one with him.\n", "ps": "\u0645\u06af\u0631 \u0628\u0647\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0639\u0648\u0647 \u0648\u0643\u0693\u0647 \u0686\u06d0 \u0685\u069a\u062a\u0646 \u067e\u0647 \u062f\u0647 \u0643\u06d0 \u062a\u062c\u0644\u0649 \u0643\u0693\u06d0 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u062f\u0647 \u0643\u06d0 \u0636\u0645 \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u0649.\n"} |
840 | {"en": "But professor Abdul Hai Habibi has mentioned both the narratives in his writings.\n", "ps": "\u0686\u06d0 \u067e\u0648\u0647\u0627\u0646\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u06cc \u062d\u0628\u064a\u0628\u064a \u0628\u064a\u0627 \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0648 \u0644\u064a\u06a9\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f\u0648\u0627\u0693\u0647 \u0631\u0648\u0627\u064a\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0693\u064a \u062f\u064a.\n"} |
841 | {"en": "Charity exists in the Islamic economic system but doesn't exist in other systems, Usury is forbidden in Islam but it is allowed in practice in all other economic systems.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0633\u064a\u0633\u062a\u0645 \u0643\u06d0 \u0630\u0643\u0627 \u062a \u0634\u062a\u0647 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0633\u064a\u0633\u062a\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0643\u06d0 \u0632\u0643\u0627\u062a \u0646\u0634\u062a\u0647 \u060c \u067e\u0647 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0643\u06d0 \u0633\u0648\u062f \u062d\u0631\u0627\u0645 \u062f\u064a \u0645\u06ab\u0631 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0633\u064a\u0633\u062a\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0643\u06d0 \u0633\u0648\u062f \u0643\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0643\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
842 | {"en": "The jins (spirits) are also like this. As they have physical life, so they live require life to communicate with one another.\n", "ps": "\u067e\u06d0\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0647\u0645\u062f\u0627\u0633\u06d0 \u062f\u064a \u060c \u0685\u0631\u0646\u06af\u0647 \u0686\u06d0 \u062f\u0648\u0649 \u0645\u0627\u062f\u064a \u0698\u0648\u0646\u062f \u0644\u0631\u064a \u060c \u0646\u0648 \u067c\u0648\u0644\u0646\u064a\u0632 \u0698\u0648\u0646\u062f \u064a\u06d0 \u062f\u0627 \u0627\u064a\u062c\u0627\u0628\u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u064a\u0648 \u0628\u0644 \u0633\u0631\u0647 \u0648\u063a\u0696\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
843 | {"en": "In such a time Ahmad Shah Baba tied his back to establish a free and united Afghanistan.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0648\u062e\u062a \u06a9\u06d0 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u067e\u0647 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u062f \u064a\u0648\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u06a9 \u0627\u0648 \u0645\u062a\u062d\u062f \u062f\u0648\u0644\u062a \u062a\u0634\u06a9\u064a\u0644\u0648\u0644\u0648 \u062a\u0647 \u0645\u0644\u0627 \u0648\u062a\u0693\u0644\u0647.\n"} |
844 | {"en": "Just like that the human body is compared to muddy water, through which the soul passes through like the rays of the sun.\n", "ps": "\u0647\u0645\u062f\u0627\u0631\u0646\u06af\u0647 \u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u0646 \u0644\u0647 \u062e\u0693\u0648 \u0627\u0648\u0628\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062a\u0634\u0628\u06d0\u0647 \u06a9\u0648\u0648 \u060c \u0686\u06d0 \u0627\u0631\u0648\u0627 \u062f \u0644\u0645\u0631 \u062f \u0648\u0693\u0627\u0646\u06af\u0648 \u063a\u0648\u0646\u062f\u06d0 \u0647\u063a\u0647 \u062a\u0647 \u0631\u0648\u069a\u0646\u0627\u064a\u064a \u0648\u0631\u0628\u062e\u069a\u064a.\n"} |
845 | {"en": "When the intelligences agencies failed in the India-Pakistan war, therefore, Pakistan have vowed to establish another new intelligence agency.\n", "ps": "\u062f \u0647\u0646\u062f \u0627\u0648 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u062c\u06af\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u0686\u06d0 \u06a9\u0644\u0647 \u062f \u0646\u0638\u0627\u0645\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u0648 \u0633\u062a\u0631\u0647 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645\u064a \u0685\u0631\u06af\u0646\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0647 \u060c \u0646\u0648 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0648\u0689 \u0648\u06a9\u0693 \u0686\u06d0 \u06cc\u0648\u0647 \u0628\u0644\u0647 \u0685\u0627\u0631\u06af\u0631\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062c\u0648\u0693\u0647 \u06a9\u0693\u064a.\n"} |
846 | {"en": "He also wanted to live a life full of justice, understanding and self respect.\n", "ps": "\u0646\u0648\u0645\u0648\u0693\u064a \u0647\u0645 \u0644\u0647 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u0685\u062e\u0647 \u0689\u06a9 \u0698\u0648\u0646\u062f \u060c \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u064a \u0627\u0648 \u067e\u0631 \u0646\u0641\u0633 \u0648\u0627\u06a9\u0645\u0646\u064a \u063a\u0648\u069a\u062a\u0644\u0647.\n"} |
847 | {"en": "Ibn Maymun also took advantage of the darkness, and ran away with bare feet out of city.\n", "ps": "\u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u0647\u0645 \u062f \u0634\u067e\u06d0 \u0644\u0647 \u062a\u064a\u0627\u0631\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u06af\u067c\u0647 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0647 \u06a9\u0693\u0647 \u0627\u0648 \u064a\u0628\u0644\u06d0 \u067e\u069a\u06d0 \u0644\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u069a\u0627\u0631\u0647 \u0648\u062a\u069a\u062a\u06d0\u062f.\n"} |
848 | {"en": "The taste of food is based on good salt, if the taste of salt is bad, how good will it be.\n", "ps": "\u062f \u062e\u0648\u0693\u0648 \u062e\u0648\u0646\u062f \u067e\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06af\u0647 \u069a\u0647 \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u06a9\u0647 \u062f \u0645\u0627\u0644\u06af\u064a \u062e\u0648\u0646\u062f \u062e\u0631\u0627\u0628 \u0648\u064a \u067e\u0647 \u0685\u0647 \u0628\u0647 \u069a\u0647 \u0633\u064a.\n"} |
849 | {"en": "But the name of the devil is not always mentioned, because the devil or the shatan should be from sex, or drink.\n", "ps": "\u062e\u0648 \u067e\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0689\u0648\u0644 \u062f \u0634\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0645 \u0646\u0647 \u062f\u0649 \u064a\u0627\u062f \u0634\u0648\u0649 \u060c \u0646\u0648 \u0681\u0643\u0647 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0634\u064a\u0637\u0627\u0646 \u064a\u0627 \u062f \u067e\u0631\u069a\u062a\u0648 \u0644\u0647 \u062c\u0646\u0633 \u0685\u062e\u0647 \u0648\u064a \u060c \u064a\u0627 \u0647\u0645 \u062f \u067e\u06d0\u0631\u064a\u0648.\n"} |
850 | {"en": "The most famous religion in Aryayians is Hindumat.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0622\u0631\u064a\u0627\u064a\u064a \u0645\u0630\u0647\u0628\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062a\u0631 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0647\u0646\u062f\u0648\u0645\u062a \u062f\u0649.\n"} |
851 | {"en": "Keeping a garden is very profitable work and requires a lot of effort for a good return.\n", "ps": "\u0628\u06bc \u067e\u0627\u0644\u0646\u0647 \u064a\u0648 \u0689\u06d0\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u069a\u0647 \u062b\u0645\u0631 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0689\u06d0\u0631 \u0632\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0632\u062d\u0645\u062a \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a.\n"} |
852 | {"en": "The more you increase your self-confidence, the more you will be capable of achieving.\n", "ps": "\u0685\u0648\u0645\u0631\u0647 \u0645\u0648 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0632\u06d0\u0627\u062a\u06cc\u0696\u064a \u0647\u0645\u062f\u0648\u0645\u0631\u0647 \u0645\u0648 \u062f \u0644\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0693\u0646\u0648 \u0648\u0693\u062a\u06cc\u0627 \u0632\u06d0\u0627\u062a\u06cc\u0696\u064a.\n"} |
853 | {"en": "Patients commute until sunset and sometimes they come and go until midnight.\n", "ps": "\u0646\u0627\u0631\u0648\u063a\u0627\u0646 \u062f \u0644\u0645\u0631 \u062a\u0631 \u0644\u0648\u06d0\u062f\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u0631\u0627\u0681\u064a \u0627\u0648 \u0681\u064a \u0627\u0648 \u06a9\u0644\u0647 - \u06a9\u0644\u0647 \u062e\u0648 \u062a\u0631 \u0646\u064a\u0645\u0648 \u0634\u067e\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u067e\u0647 \u062a\u06af \u0631\u0627\u062a\u06af \u06a9\u06d0 \u0648\u064a.\n"} |
854 | {"en": "Pakistan and Arabic Mujahideen ( Holy warriors) who had a strong abduction of Jihad ( Holy war), wanted to stand beside the Afghan Mujahideen to fight against the Russian invasion.\n", "ps": "\u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648 \u0639\u0631\u0628\u0648 \u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u064a\u0646\u0648 \u0686\u06d0 \u062f \u062c\u0647\u0627\u062f\u064a \u062c\u0630\u0628\u06d0 \u062e\u0627\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u060c \u063a\u0648\u069a\u062a\u0644 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u062f \u0631\u0648\u0633\u064a \u067e\u0648\u0681 \u062f \u064a\u0631\u063a\u0644 \u067e\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u064a\u0646\u0648 \u062a\u0631 \u0685\u0646\u06af \u0648\u062f\u0631\u064a\u0696\u064a.\n"} |
855 | {"en": "If this reason is completely logical or enough motivating for action, you will get many achievements, otherwise it will have opposite consequence.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u062f\u0627 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u067e\u0647 \u06a9\u0627\u0641\u064a \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u0645\u0646\u0637\u0642\u064a \u0648\u064a \u060c \u0627\u0648 \u06cc\u0627 \u062f \u06a9\u0693\u0646\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0641\u064a \u0647\u0685\u0648\u0646\u06a9\u06cc \u0648\u064a \u0646\u0648 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0693\u0646\u06d0 \u0628\u0647 \u0645\u0648 \u062e\u0648\u0631\u0627 \u0632\u06d0\u0627\u062a\u06d0 \u0648\u064a \u06a9\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u067e\u0627\u06d0\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0644\u0631\u064a.\n"} |
856 | {"en": "Without the advice of Najibuddin, the king did nothing\n", "ps": "\u062f \u0646\u062c\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0647 \u062f \u0645\u0634\u0648\u0631\u06d0 \u067e\u0631\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u0686\u0627 \u0685\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0648\u0647.\n"} |
857 | {"en": "Some religious scholars either have had a look of confusion at, or they have remained quiet in this part and have not said anything.\n", "ps": "\u0681\u064a\u0646\u0648 \u062f\u064a\u0646\u064a \u067e\u0648\u0647\u0627\u0646\u0648 \u064a\u0627 \u062f \u0634\u0643 \u067e\u0647 \u0633\u062a\u0631\u06af\u0647 \u0648\u0631\u062a\u0647 \u0643\u062a\u0644\u064a \u060c \u064a\u0627 \u0647\u0645 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0628\u0631\u062e\u0647 \u0643\u06d0 \u0686\u0648\u067e\u0647 \u062e\u0648\u0644\u0647 \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u0634\u0648\u064a \u0627\u0648 \u0685\u0647 \u064a\u06d0 \u0646\u0647 \u062f\u064a \u0648\u064a\u0644\u064a.\n"} |
858 | {"en": "If one finger is pointed out to others, meanwhile four fingers are pointed out the person himself.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0628\u0644 \u062a\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u06af\u0648\u062a\u0647 \u0646\u064a\u0648\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u060c \u0681\u0627\u0646 \u062a\u0647 \u0685\u0644\u0648\u0631 \u06af\u0648\u062a\u064a \u0646\u064a\u0648\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
859 | {"en": "At the time I used to go study I wasn't safe of the innocence of childhood either.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u0648\u062e\u062a \u06a9\u06d0 \u0628\u0647 \u0686\u06d0 \u0632\u0647 \u0633\u0628\u0642 \u062a\u0647 \u062a\u0644\u0645 \u062f\u0645\u0627\u0634\u0648\u0645\u062a\u0648\u0628 \u0644\u0647 \u0634\u0648\u062e\u06cd \u0646\u0647 \u0647\u0645 \u067e\u0647 \u0622\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0647 \u0648\u0645.\n"} |
860 | {"en": "The psychological situation also plays role in the effectiveness of a person.\n", "ps": "\u0627\u0631\u0648\u0627\u06cc\u064a \u0648\u0636\u0639\u06d0\u062a \u0647\u0645 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u062f \u0627\u063a\u06cc\u0632\u0645\u0646\u062a\u0648\u0628 \u067e\u0647 \u06a9\u0686\u0647 \u06a9\u06d0 \u0631\u0648\u0644 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
861 | {"en": "The century of Ibn Maimoon was one of the crowdest and clamor duration of the history.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u067e\u06d0\u0693\u06cd \u062f \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u064a\u0648 \u0644\u0647 \u0634\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u0681\u0648\u0696 \u0685\u062e\u0647 \u0689\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0648.\n"} |
862 | {"en": "How is the life of spirits on earth? According to Qur'an's verses, this fearsome creature, it was created before the creation of human.\n", "ps": "\u067e\u0631 \u0681\u0645\u0643\u06d0 \u062f \u067e\u06d0\u0631\u064a\u0627\u0646\u0648 \u0698\u0648\u0646\u062f \u0685\u0646\u06af\u0647 \u062f\u0649 \u061f: \u062f \u0642\u0631\u0627\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0645 \u062f \u0627\u064a\u062a\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0631 \u0628\u0646\u0633\u067c: \u062f\u0627 \u0647\u06d0\u069a\u0648\u0648\u0646\u0643\u0649 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u060c \u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0631 \u067e\u064a\u062f\u0627\u064a\u069a\u062a \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u067e\u064a\u062f\u0627 \u0634\u0648\u0649 \u062f\u0649.\n"} |
863 | {"en": "Come and let us study the idea of One God in different religions.\n", "ps": "\u0631\u0627\u0681\u0626 \u060c \u0686\u06d0 \u0627\u0648\u0633 \u067e\u0647 \u0628\u06d0\u0644\u0627\u0628\u06d0\u0644\u0648 \u0645\u0630\u0647\u0628\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u0685\u069a\u062a\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0685\u06d0\u0693\u0648:\n"} |
864 | {"en": "The orchards of China has an ancient history and are very famous in the world.\n", "ps": "\u062f \u0686\u064a\u0646 \u0628\u06bc\u0648\u0646\u0647 \u0689\u064a\u0631 \u0644\u0631\u063a\u0648\u0646\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0646\u0693\u06cd \u06a9\u064a \u0689\u064a\u0631 \u0634\u0647\u0631\u062a \u0644\u0631\u064a.\n"} |
865 | {"en": "In the poems Baba, One can find national, love, spiritual, and behavioral sides.\n", "ps": "\u062f \u0628\u0627\u0628\u0627 \u067e\u0647 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631\u0648 \u06a9\u06d0 \u0645\u0644\u064a, \u0639\u0634\u0642\u064a, \u062a\u0635\u0648\u0641\u064a, \u0627\u0648 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0628\u0631\u062e\u0647 \u0644\u06cc\u062f\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
866 | {"en": "According to report of Amnesty international of United Nations, Pakistan has arrested a lot of innocent people who have been completely missing for three, four and five years.\n", "ps": "\u062f \u0645\u0644\u06af\u0631\u0648 \u0645\u0644\u062a\u0648\u0646\u0648 \u0646\u0693\u06cc\u0648\u0627\u0644\u06d0 \u062f \u0628\u069a\u0646\u06d0 \u067c\u0648\u0644\u0646\u06d0 \u062f \u0631\u0627\u067e\u0648\u0631 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0689\u06d0\u0631 \u0628\u06d0 \u06af\u0646\u0627 \u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0648\u0644\u06d0 \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u062f\u0631\u06d0 \u0685\u0644\u0648\u0631\u0648 \u0627\u0648 \u067e\u0646\u0681\u0648 \u06a9\u0627\u0644 \u0631\u0627\u0647\u06cc\u0633\u06d0 \u06cc\u06d0 \u0647\u06d0\u0685 \u0685\u0631\u06a9 \u0647\u0645 \u0646\u0647 \u062f\u06cc \u0644\u06af\u06d0\u062f\u0644\u06cc.\n"} |
867 | {"en": "As Kandahar silk textile industry was in construction phase and was not completed yet so i was sent to Pulkhumri textile Industry to learn for few months.\n", "ps": "\u062e\u0648\u062f\u0627\u0686\u06d0 \u062f\u06a9\u0646\u062f\u0647\u0627\u0631\u0646\u062e\u06d0 \u0646\u0633\u0627\u062c\u06d0 \u0646\u0648\u06d0 \u062c\u0648\u0693\u064a\u062f\u0647 \u0627\u0648\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0648\u0647 \u062c\u0648\u0693\u0647 \u0646\u0648\u0632\u0647 \u064a\u06d0 \u0647\u0645 \u062f\u064a\u0648\u0685\u0648\u0645\u064a\u0627\u0634\u062a\u0648\u0632\u062f\u0647 \u06a9\u0693\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f\u067e\u0644\u062e\u0645\u0631\u06d0 \u0646\u0633\u0627\u062c\u064a \u062a\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0648\u0644\u0645.\n"} |
868 | {"en": "But recent researches and explorations showed that jinn is a not a myth it is a true narrative.\n", "ps": "\u062e\u0648 \u0627\u0648\u0633\u0646\u06cc\u0648 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u067e\u0644\u067c\u0646\u0648 \u062f\u0627 \u0685\u0631\u06af\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u0693\u06d0 \u0686\u06d0 \u067e\u06d0\u0631\u0649 \u0643\u0648\u0645\u0647 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647 \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u067e\u06d0\u0631\u0649 \u064a\u0648 \u063a\u0648\u0685 \u0631\u069a\u062a\u064a\u0646\u0649 \u0631\u0648\u0627\u064a\u062a \u062f\u0649.\n"} |
869 | {"en": "This poem under the title of Hamaasi poetry has also been translated in English, Hindi and Parsi languages.\n", "ps": "\u062f \u062d\u0645\u0627\u0633\u064a \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631\u0648 \u0644\u0647 \u062c\u0645\u0644\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u062f\u0627 \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u063a\u0632\u0644 \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0646\u06ab\u0631\u06d0\u0632\u064a, \u0647\u0646\u062f\u064a \u0627\u0648 \u067e\u0627\u0693\u0633\u064a \u0698\u0628\u0648 \u0698\u0628\u0627\u0693\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u0647\u0645 \u062f\u064a.\n"} |
870 | {"en": "The group of Ahmed Sohrab got separated from Bhaiyat and joined (became obedient to) Charles Messon Remi and others.\n", "ps": "\u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0633\u0647\u0631\u0627\u0628 \u0689\u0644\u0647 \u0644\u0647 \u0628\u0647\u0627\u06cc\u06cc\u062a \u0628\u06d0\u0644\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u0627\u0648 \u0627\u0648 \"\u0686\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0645\u0650\u06cc\u0633\u0648\u0646 \u0631\u06cc\u0645\u06cc\" \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u062a\u0647 \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0647.\n"} |
871 | {"en": "again, the invading forces have imposed their religious believe on the captive populations.\n", "ps": "\u0628\u064a\u0627 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0647\u0645 \u0648\u0634\u0648 \u060c \u0686\u06d0 \u064a\u0631\u063a\u0644\u06af\u0631\u0648 \u0681\u0648\u0627\u06a9\u0648\u0646\u0648 \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0645\u0630\u0647\u0628\u064a \u0639\u0642\u064a\u062f\u06d0 \u067e\u0631 \u0646\u064a\u0648\u0644 \u0634\u0648\u064a\u0648 \u0627\u0648\u0644\u0633\u0648\u0646\u0648 \u0648\u062a\u067e\u0644\u06d0.\n"} |
872 | {"en": "In other words he was looking for such kind of justice that was required by the prophets of Israels.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0628\u0644\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0627 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0693\u0649 \u062f \u064a\u0648\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u067e\u0647 \u0644\u067c\u0647 \u06a9\u06d0 \u0648 \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u0628\u0646\u064a \u0627\u0633\u0631\u0627\u0626\u064a\u0644\u0648 \u067e\u064a\u063a\u0645\u0628\u0631\u0627\u0646\u0648 \u063a\u0648\u069a\u062a.\n"} |
873 | {"en": "There should be another term or name used for their belief system.\n", "ps": "\u062f\u062f\u0648\u064a \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u064a\u062f \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0644\u0627\u0631\u0648\u0631\u0643\u0648 \u0689\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 \u062f \u0689\u0644\u06d0 (\u0641\u0631\u0642\u06d0) \u0643\u0644\u06d0\u0645\u0647 \u0648\u0643\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0634\u064a.\n"} |
874 | {"en": "Ibn Mammon was 13 years old when her family was expelled from Bamyan city.\n", "ps": "\u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u062f \u064a\u0627\u0631\u0644\u0633 \u06a9\u0644\u0646 \u0648 \u0686\u06d0 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u064a\u06d0 \u0644\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0628\u0648\u0645\u064a \u067c\u0627\u067c\u0648\u0628\u064a \u064a\u0627\u0646\u06d0 \u062f \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u064a\u0627 \u062f \u0642\u0631\u0637\u0628\u064a \u0644\u0647 \u069a\u0627\u0631 \u0685\u062e\u0647 \u0648\u0634\u0693\u0644 \u0634\u0648\u0647.\n"} |
875 | {"en": "One thing in the discussion of new words or generally languages is that some people give as much importance to language that it is seen clearly from their writings and essays.\n", "ps": "\u062f \u0646\u0648\u064a\u0648 \u0644\u063a\u062a\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0644\u0647 \u0644\u0648\u064a\u0647 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0698\u0628\u06d0 \u067e\u0647 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06d0 \u064a\u0648\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0698\u0628\u06d0 \u062a\u0647 \u062f\u0648\u0645\u0631\u0647 \u0627\u0647\u0645\u064a\u062a \u0648\u0631\u06a9\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u0633\u0628\u06a9 \u064a\u06d0 \u0644\u0647 \u0648\u0631\u0627\u064a\u0647 \u0646\u0627\u0631\u06d0 \u0648\u0647\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u067e\u0644\u0627\u0646\u064a \u0644\u064a\u06a9\u0646\u0647 \u062f\u0647.\n"} |
876 | {"en": "And on fourth day reached to Kala Nem Farsakhi, and resided there in Kalat.\n", "ps": "\u067e\u0693\u0627\u0624\u0647 \u0648\u0648\u0647\u0644 \u0627\u0648 \u0685\u0644\u0648\u0631\u0645\u0647 \u0648\u0631\u0681 \u062f \u06a9\u0644\u0627\u062a \u062f \u06a9\u0644\u0627\u0646\u064a\u0645 \u0641\u0631\u0633\u062e\u064a \u062a\u0647 \u0648\u0631\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0648 \u0647\u0644\u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0648\u0627\u0693\u0648\u0644.\n"} |
877 | {"en": "It is very important to have an understanding of relations to have competence and self confidence.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0646\u06ab\u06d0\u0632\u06d0 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u062f \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0644\u0631\u0644\u0648 \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u067e\u0648\u0647\u06d0\u062f\u0644 \u0689\u06d0\u0631 \u0627\u0693\u06cc\u0646 \u062f\u064a.\n"} |
878 | {"en": "The time of fasting begins at sunrise and ends at sunset.\n", "ps": "\u062f \u0631\u0648\u0698\u06d0 \u0648\u062e\u062a \u062f \u0644\u0645\u0631 \u0644\u0647 \u0631\u0627\u062e\u062a\u0644\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u067e\u06d0\u0644 \u0627\u0648 \u062f \u0644\u0645\u0631 \u062a\u0631 \u067e\u0631\u06d0\u0648\u062a\u0644\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0645\u064a.\n"} |
879 | {"en": "Pakistan's love and their interest in Islam and with Islamic and accepted international politics' values, can be expressed here.\n", "ps": "\u062f\u0644\u062a\u0647 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u0646\u06af\u0693\u064a \u062a\u0648\u06af\u0647 \u062f \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0644\u06d0\u0648\u0627\u0644\u062a\u06cc\u0627 \u0644\u0647 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0648 \u0644\u0647 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0627\u0648 \u0645\u0646\u0644\u064a \u0646\u0693\u06cc\u0648\u0627\u0644 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u064a \u0627\u0631\u0632\u069a\u062a\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0685\u0631\u06af\u0646\u062f\u06d0\u0696\u064a.\n"} |
880 | {"en": "Even then if you feel weak then talk to your wife or husband or another member of your family to encourage you to achieve your target.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u0628\u06cc\u0627 \u0647\u0645 \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u06cc \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06a9\u0648\u06cc \u0644\u0647 \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0645\u06d0\u0631\u0645\u0646 \u06cc\u0627 \u0645\u06d0\u0693\u0647 \u06cc\u0627 \u062f \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0628\u0644 \u063a\u0693\u064a \u0633\u0631\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06d0 \u0648\u06a9\u0693\u06cc \u0686\u06d0 \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0645\u0648\u062e\u06d0 \u062a\u0647 \u062f \u0631\u0633\u06d0\u062f\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0648 \u0648\u0647\u0685\u0648\u064a.\n"} |
881 | {"en": "This is the first step because it does not focus on individual needs, but focuses on people's results.\n", "ps": "\u062f\u0627 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06a9\u06cc\u0646\u06cd \u062a\u06cc\u0648\u0631\u064a \u0633\u0631\u0647 \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u0644\u0631\u064a \u0681\u06a9\u0647 \u0686\u06d0 \u062f\u0627 \u062f \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u062a\u06cc\u0627\u0648 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0646\u06a9\u0648\u064a \u0628\u0644\u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u0648 \u067e\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0648 \u0628\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0648\u064a.\n"} |
882 | {"en": "It means that many peope are killed in wars without any reason.\n", "ps": "\u0645\u0637\u0644\u0628 \u062f\u0627\u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u062c\u0646\u06af\u0648\u0646\u0648\u06a9\u06d0 \u0689\u064a\u0631\u062e\u0644\u06a9 \u067e\u0647 \u0628\u064a\u0633\u062a\u0648\u06a9\u06d0 \u0627\u0648\u064a\u0627\u0647\u0645 \u062f\u0627\u0645\u0644\u0648\u06a9\u0648\u067e\u0647 \u062a\u0648\u0644 \u06a9\u06d0 \u0644\u0627\u0693\u0634\u064a.\n"} |
883 | {"en": "But all this valour that they considered fair in each other's right, was very damaging for the soldiers.\n", "ps": "\u062e\u0648 \u062f\u0627 \u0689\u0648\u0644 \u0681\u0648\u0627\u0646\u0645\u0631\u062f\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u064a\u0648 \u0628\u0644 \u067e\u0647 \u062d\u0642 \u06a9\u06d0 \u064a\u06d0 \u0631\u0648\u0627 \u06af\u06bc\u0644\u0647 \u060c \u0633\u0631\u062a\u06d0\u0631\u0648 \u062a\u0647 \u067e\u0647 \u06af\u0631\u0627\u0646\u0647 \u067e\u0631\u06d0\u0648\u062a\u0647.\n"} |
884 | {"en": "In these agreements, those areas where Pashtuns are settled in which southern parts of current Afghanistan are also involved and are called Afghan Land.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u063a\u0648 \u062a\u0693\u0648\u0646\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u0647\u063a\u0647 \u0633\u064a\u0645\u06d0 \u0686\u06d0 \u067e\u069a\u062a\u0627\u0646\u0647 \u067e\u06a9\u069a\u06d0 \u0645\u06d0\u0634\u062a\u0647 \u062f\u064a \u0686\u06d0 \u067e\u062f\u06d0 \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u0648\u0633\u064a\u0646\u064a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u0648\u06d0\u0644\u064a \u0628\u0631\u062e\u06d0 \u0647\u0645 \u0634\u0627\u0645\u0644\u06d0 \u062f\u064a \u060c \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0644\u06d0\u0646\u0689 \u067e\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u064a\u0627\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u064a.\n"} |
885 | {"en": "The amount of self-effectiveness is related to remaining happy after facing the obstacles.\n", "ps": "\u0644\u0647 \u062e\u0646\u0689\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0644\u0647 \u0645\u062e \u06a9\u06d0\u062f\u0648 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062a\u0631 \u06a9\u0648\u0645\u06d0 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u062e\u0648\u0634\u0628\u06cc\u0646\u0647 \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u06a9\u06d0\u062f\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u062f \u0627\u063a\u06cc\u0632\u0645\u0646\u062a\u0648\u0628 \u06a9\u0686\u0647 \u062a\u0693\u0627\u0648 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
886 | {"en": "During this time ISI played a very important role in fighting Russia in Afghanistan through American support.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0645\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u06d0 \u0622\u06cc \u0627\u06d0\u0633 \u0622\u06cc \u062f \u0627\u0645\u0631\u064a\u06a9\u0627 \u067e\u0647 \u0645\u0644\u0627\u062a\u0693 \u067e\u0647 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u062f \u0631\u0648\u0633 \u067e\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u062c\u06af\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u0689\u06d0\u0631 \u0627\u0647\u0645\u0647 \u0648\u0646\u0689\u0647 \u062f\u0631\u0644\u0648\u062f\u0647.\n"} |
887 | {"en": "I am surprised because it was broadcasted in the radio at the time, like: The National Radio Television of Ariana AFGHANISTAN.\n", "ps": "\u0632\u0647 \u062d\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0648\u0645 \u0681\u06a9\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u0648\u062e\u062a \u0628\u0647 \u067e\u0647 \u0631\u0627\u0689\u064a\u0648\u06a9\u06d0 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0648\u064a\u0644 \u06a9\u064a\u062f\u0644: \u062f\u0622\u0631\u064a\u0627\u0646\u0627\u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0644\u064a \u0631\u0627\u0689\u064a\u0648\u062a\u0644\u0648\u064a\u0632\u064a\u0648\u0646.\n"} |
888 | {"en": "We learned arabic words and vocabulary under his support and as per arabic grammer.\n", "ps": "\u0645\u0648\u0696 \u062a\u0631 \u062f\u06d0 \u062f\u0645\u062e\u0647 \u0647\u0645 \u062f \u062f\u06d0 \u06a9\u0644\u0645\u0648 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 (\u0645\u0644\u062a \u060c \u0645\u0644\u064a \u060c \u0645\u0644\u064a\u062a) \u062f \u0639\u0631\u0628\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f\u0648 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0632\u062f\u0647 \u06a9\u0693\u064a \u0648\u0648.\n"} |
889 | {"en": "Masloo say that humans try to be much like themselves; what they are capable of doing.\n", "ps": "\u0645\u0633\u0644\u0648 \u0648\u0627\u06cc\u064a \u0686\u06d0 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u069a\u069a \u06a9\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u0689\u06d0\u0631 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 \u0634\u064a \u061b \u0647\u063a\u0647 \u0685\u0647 \u0634\u064a \u062f \u06a9\u0648\u0645 \u0686\u06d0 \u062f \u06a9\u06d0\u062f\u0644\u0648 \u0648\u0693\u062a\u06cc\u0627 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
890 | {"en": "that poor person hasn't seen telescope,when he found it,he was lost in illusions.\n", "ps": "\u062e\u0648\u0627\u0631 \u062a\u0644\u062a\u06a9 \u0646\u0647 \u0648\u0648 \u0644\u064a\u062f\u0644\u0649 \u060c \u0686\u06d0 \u067e\u064a\u062f\u0627 \u064a\u06d0 \u06a9\u0649 \u062a\u0631 \u0685\u0627\u069a\u062a\u0647 \u067e\u06a9\u069a\u064a \u0628\u064a\u062f\u0647 \u0648\u0648.\n"} |
891 | {"en": "Ibn Ma'minon's father was a astrologer and a learned mathematical Jew.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u067e\u0644\u0627\u0631 \u064a\u0648 \u0633\u062a\u0648\u0631\u067e\u0648\u0647 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0627\u062a\u0648 \u067e\u0648\u0647 \u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u0648.\n"} |
892 | {"en": "This has also happened several times that native people of Afghanistan brought the regions of their country under their control and declared their own kingdom.\n", "ps": "\u0689\u06d0\u0631 \u0681\u0644\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0647\u0645 \u067e\u06d0\u069a \u0634\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0637\u0646\u064a \u0648\u06af\u0693\u0648 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u062f \u0647\u06d0\u0648\u0627\u062f \u0685\u0644\u0648\u0631\u062e\u0648\u0627 \u067e\u0631\u062a\u06d0 \u0633\u064a\u0645\u06d0 \u062f \u0644\u0627\u0633 \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u06a9\u0693\u064a \u0627\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u067e\u0627\u0686\u0627\u064a\u064a \u064a\u06d0 \u062c\u0648\u0693\u0647 \u06a9\u0693\u06d0.\n"} |
893 | {"en": "This is the difference that a person in needs of relationship he/she needs a group to be connected with, but deep inside he/she thinks what that group think about him or her.\n", "ps": "\u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u06d0\u06d0 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u062f\u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0648 \u0627\u0693\u062a\u06cc\u0627 \u06a9\u06d0 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u06cc\u0648 \u06ab\u0631\u0648\u067e \u0633\u0631\u0647 \u062a\u0693\u0627\u0648 \u0644\u0631\u064a \u062e\u0648 \u062f \u0646\u0641\u0633 \u062d\u0627\u0644\u062a \u06a9\u06d0 \u06cc\u0648 \u06a9\u0633 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0627\u0693\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u062f\u0627 \u06ab\u0631\u0648\u067e \u062f \u062f\u0647 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0685\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0644\u0631\u064a.\n"} |
894 | {"en": "If forest trees are sold with a highest price for a short period of time then in this case they fall into the category of Harteklicher.\n", "ps": "\u0643\u0647 \u0681\u0646\u06af\u0644\u0649 \u0648\u0646\u06d0 \u062f\u0644\u0696 \u0648\u062e\u062a \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u0644\u0648\u0693\u0647 \u0628\u064a\u0647 \u062e\u0631\u0685\u06d0 \u0634\u064a \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0643\u06d0 \u0647\u063a\u0648\u064a \u062f\u0647\u0627\u0631\u067c\u064a\u0643\u0644\u0686\u0631 \u062f\u0646\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648 \u067e\u0647 \u0689\u0644\u0647 \u0643\u06d0 \u0631\u0627\u0681\u0649.\n"} |
895 | {"en": "This has happened so many time that the people of Afghanistan has established monarchy on the neighboring countries.\n", "ps": "\u0689\u06d0\u0631 \u0681\u0644\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0647\u0645 \u067e\u06d0\u069a \u0634\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0637\u0646\u064a \u0648\u06af\u0693\u0648 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u062f \u0647\u06d0\u0648\u0627\u062f \u0685\u0644\u0648\u0631\u062e\u0648\u0627 \u067e\u0631\u062a\u06d0 \u0633\u064a\u0645\u06d0 \u062f \u0644\u0627\u0633 \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u06a9\u0693\u064a \u0627\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u067e\u0627\u0686\u0627\u064a\u064a \u064a\u06d0 \u062c\u0648\u0693\u0647 \u06a9\u0693\u06d0.\n"} |
896 | {"en": "We will spend the life like a dog, and will ask us for reward like a human being.\n", "ps": "\u0698\u0648\u0646\u062f \u062f\u064a \u062f \u0633\u067e\u064a \u0631\u0627\u0628\u0627\u0646\u062f\u064a \u062a\u064a\u0631 \u06a9\u0649 \u060c \u0627\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u062f \u0633\u0693\u064a \u0631\u0627\u0685\u062e\u0647 \u0627\u062e\u0644\u06d0.\n"} |
897 | {"en": "this means that many people loose their lives in wars for nothing.\n", "ps": "\u0645\u0637\u0644\u0628 \u062f\u0627\u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u062c\u0646\u06af\u0648\u0646\u0648\u06a9\u06d0 \u0689\u064a\u0631\u062e\u0644\u06a9 \u067e\u0647 \u0628\u064a\u0633\u062a\u0648\u06a9\u06d0 \u0627\u0648\u064a\u0627\u0647\u0645 \u062f\u0627\u0645\u0644\u0648\u06a9\u0648\u067e\u0647 \u062a\u0648\u0644 \u06a9\u06d0 \u0644\u0627\u0693\u0634\u064a.\n"} |
898 | {"en": "According to percentage, 84% are Sunni, 15% Shi'a and Ismailia and one generally has minority which becomes the cause of the damage of land.\n", "ps": "\u062f \u0633\u0644\u0646\u06d0 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0 \u067e\u0647 \u0633\u0644\u0648 \u06a9\u06d0 \u0685\u0644\u0648\u0631 \u0627\u062a\u064a\u0627 \u0633\u064f\u0646\u064a \u060c \u067e\u064a\u0646\u0681\u0644\u0633 \u0634\u0639\u064a\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u064a\u0644\u064a\u0647 \u060c \u064a\u0648 \u067e\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u062a\u0648\u06af\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u0646\u064a \u0627\u0648 \u062a\u0646\u06af\u064a \u0628\u06bc\u0647 \u0644\u0631\u064a \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0627\u0645\u0644\u0647 \u062f \u0681\u0645\u06a9\u0648 \u062f \u062a\u062e\u0631\u064a\u0628 \u0633\u0628\u0628 \u06af\u0631\u0681\u064a.\n"} |
899 | {"en": "Idioms reflect on the current affairs of the people of an area, or it also wraps social and moral issues in its shroud.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0645\u062a\u0644\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u064a\u0648\u06d0 \u0633\u064a\u0645\u06d0 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646\u064a \u062d\u0627\u0644\u062a \u0627\u0646\u0681\u0648\u0631\u0634\u0648\u064a \u060c \u064a\u0627 \u0647\u0645 \u067c\u0648\u0644\u0646\u064a\u0632 \u0627\u0648 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0645\u0633\u0627\u064a\u0644 \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0644\u0645\u0646 \u06a9\u06d0 \u0631\u0627\u0646\u063a\u0627\u0693\u064a.\n"} |