Datasets:

yezhengli9

/

wmt20-en-ps

like 0

900

{"en": "According to the Quran statement;These were angels,they told Abraham about the birth of son,and warned Loot the punishment on his people.\n", "ps": "\u062f \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0631\u064a\u0645 \u062f \u0628\u064a\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0628\u0646\u0633\u067c \u061b \u062f\u0627 \u067e\u0631\u069a\u062a\u06d0 \u0648\u06d0 \u060c \u0686\u06d0 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645\u0639 \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u062f \u0632\u0648\u0649 \u062f \u0632\u0648\u06a9\u0693\u06d0 \u0632\u06d0\u0631\u0649 \u0648\u0631\u06a9\u0627\u0648\u0647 \u0627\u0648 \u0644\u0648\u0637\u0639 \u064a\u06d0 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u067e\u0631 \u0642\u0648\u0645 \u0644\u0647 \u0631\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0646\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0627\u0648\u0647.\n"}

901

{"en": "It was said that ten person should be sent to Russia while there were the names of eleven persons in the list.\n", "ps": "\u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0648\u0648\u064a\u0644 \u0634\u0648\u0644 \u0686\u06d0 \u0634\u0648\u0631\u0648\u064a \u062a\u0647 \u0644\u0633 \u0646\u0641\u0631\u0647 \u0628\u0627\u064a\u062f\u0648\u0627\u0633\u062a\u0648\u0644 \u0634\u064a \u060c \u067e\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u06d0 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0644\u0633\u062a \u06a9\u06d0 \u062f\u064a\u0648\u0648\u0644\u0633\u0648\u06a9\u0633\u0627\u0646\u0648\u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0644\u064a\u06a9\u0644 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a.\n"}

902

{"en": "The strength of human desire for their benefitioncy is very well expressed in a dramatic story.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u062f \u062e\u064a\u0631\u063a\u0648\u069a\u062a\u0646\u06d0 \u0634\u062f\u062a \u067e\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0689\u0631\u0627\u0645\u0627\u062a\u064a\u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u067e\u0647 \u069a\u0647 \u062a\u0648\u06af\u0647 \u0685\u0631\u06af\u0646\u062f\u06d0\u0696\u064a.\n"}

903

{"en": "The source of idioms is life, which is a mutual aspect among all human beings, that's the reason that different nations share a lot of common idioms.\n", "ps": "\u062f \u0645\u062a\u0644\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0686\u064a\u0646\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f \u062f\u0649 \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0646\u0693\u06cd \u064a\u0648 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u062f\u0649 \u060c \u0647\u0645\u062f\u0627 \u0648\u062c\u0647 \u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u062f \u0646\u0693\u06cd \u067e\u0647 \u06af\u06bc\u0648 \u0645\u0644\u062a\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0645\u062a\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u0648\u0646\u062f\u0644\u0627\u0649 \u0634\u0648.\n"}

904

{"en": "But is said about the answer of final arguement that creating a new word is not the duty of everyone but just the duty of linguists.\n", "ps": "\u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062f \u062f\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u064a \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u067e\u0647 \u0681\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u06d0 \u0648\u064a\u0644 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u0646\u0648\u064a \u0644\u063a\u062a \u062c\u0648\u0693\u0648\u0644 \u062f \u0647\u0631 \u0686\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0647 \u0628\u0644\u06a9\u06d0 \u064a\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u062f \u0698\u0628\u067e\u0648\u0647\u0627\u0646\u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0649.\n"}

905

{"en": "If you want to trust yourself ,,then wear nice clothes,and be confident that you look awsome.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u063a\u0648\u0627\u0693\u06d0 \u0686\u06d0 \u0689\u06d0\u0631 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0648\u0644\u0631\u06d0 \u0646\u0648 \u0633\u0645\u06d0 \u062c\u0627\u0645\u06d0 \u0648\u0627\u063a\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0648 \u0681\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0645\u0646 \u06a9\u0693\u0647 \u0686\u06d0 \u069a\u0647 \u069a\u06a9\u0627\u0631\u06d0.\n"}

906

{"en": "Let's analyse the differences between Hinduism and Islam and discuss them.\n", "ps": "\u0631\u0627\u0681\u0626 \u0627\u0648\u0633 \u062f \u0647\u0646\u062f\u0648\u064a\u0632\u0645 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u06af\u0689 \u067c\u06a9\u064a \u0648\u067e\u0644\u067c\u0648 \u0627\u0648 \u062c\u0627\u062c \u064a\u06d0 \u0648\u0627\u062e\u0644\u0648\n"}

907

{"en": "And if we face failure sometime our determination to try again is also effected\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u0644\u0647 \u0645\u0627\u062a\u06d0 \u0633\u0631\u0647 \u0645\u062e \u0634\u0648 \u062f \u0628\u06cc\u0627 \u06a9\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0632\u0645\u0648\u0646\u0696 \u067e\u0631 \u0627\u0646\u06ab\u06d0\u0632\u06d0 \u0647\u0645 \u0627\u063a\u06cc\u0632 \u06a9\u0648\u064a.\n"}

908

{"en": "In order to land his plane, he needed a run way, in this case the need for understanding the terms has occurred.\n", "ps": "\u0647\u063a\u06c0 \u062a\u0647 \u0647\u0648\u0627\u064a\u064a \u0689\u06af\u0631 \u067e\u06a9\u0627\u0631 \u0648\u0648\u0686\u06d0 \u0627\u0644\u0648\u062a\u06a9\u0647 \u0631\u0627\u06a9\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0693\u064a \u060c \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0689\u0648\u0644 \u062f \u06af\u06bc\u0648 \u0646\u0648\u064a\u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u06a9\u0644\u0645\u0648 \u062f \u0644\u0631\u0644\u0648 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u067e\u06d0\u069a \u0634\u0648.\n"}

909

{"en": "God forbid me, on this day, on the same day, some of the government officials who were thought to have been killed were also killed.\n", "ps": "\u062e\u062f\u0627\u06cc \u0645\u06d0 \u062f\u06d0 \u063a\u0627\u0693\u0647 \u0646\u0647 \u0628\u0646\u062f\u0648\u064a \u067e\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0648\u0631\u0681 \u0648\u0648\u06a9\u0647 \u067e\u0647 \u0633\u0628\u0627\u064a\u06d0 \u0648\u0648\u067e\u0647 \u0681\u062f\u0631\u0627\u06bc\u0648\u06a9\u06d0 \u062f\u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u0645\u0627\u0645\u0648\u0631\u064a\u0646 \u0686\u06d0 \u0641\u06a9\u0631\u06a9\u0648\u0645 \u0648\u0644\u0633\u0648\u0627\u0644 \u0647\u0645 \u067e\u06a9\u06d0 \u0648\u0648 \u060c \u0648\u0648\u0698\u0644 \u0634\u0648\u0644.\n"}

910

{"en": "The book of Ibn Khaldon (Al Muqadimah Ibn Khaldon) which is written about introduction of history. Some economic aspects have been greatly looked after and has advanced a lot.\n", "ps": "\u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628 (\u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646) \u0643\u0648\u0645 \u0686\u0647 \u062f\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u062f \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f \u0644\u064a\u0643\u0644 \u0634\u0648\u064a \u060c \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0643\u06d0 \u0681\u064a\u0646\u0648 \u0648\u067c\u064a\u0632\u0648 \u0622\u0646\u062f\u0648\u0646\u0648 \u062a\u0647 \u0689\u06d0\u0631 \u067e\u0627\u0645\u0644\u0631\u0646\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u0627\u0648 \u0689\u06d0\u0631 \u067e\u0631\u0645\u062e\u062a\u06ab \u064a\u06d0 \u0643\u0693\u06cc.\n"}

911

{"en": "Thus, he knew that God will send a real religion to this world.\n", "ps": "\u0627\u0648 \u0644\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u0648\u062e\u062a \u0685\u062e\u0647 \u062f\u0649 \u067e\u0648\u0647\u06d0\u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u062f\u0685\u069a\u062a\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0631\u064a\u069a\u0648\u062a\u0648\u0646\u06d0 \u062f\u064a\u0646 \u0628\u0627\u064a\u062f \u062f \u0632\u0645\u0643\u06d0 \u067e\u0631 \u0645\u062e \u0631\u0627\u0648\u067c\u0648\u0643\u0648\u064a.\n"}

912

{"en": "His father died in the fields, the son wander in the streets.\n", "ps": "\u067e\u0644\u0627\u0631 \u064a\u06d0 \u0645\u0693 \u0633\u0648 \u067e\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0693\u0648 \u06a9\u06d0 \u060c \u0632\u0648\u0649 \u064a\u06d0 \u06af\u0631\u0681\u064a \u067e\u0647 \u06af\u0648\u0632\u0648 \u06a9\u06d0.\n"}

913

{"en": "Cultivation and maintenance of adolescent plants have a good value for money.\n", "ps": "\u062f \u0632\u06cc\u0646\u062a\u06cc \u0628\u0648\u067c\u0648 \u06a9\u0631\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0633\u0627\u062a\u0646\u0647 \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f \u0632\u06cc\u0646\u062a \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0644\u06a9\u06cd \u069a\u0647 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0627\u0631\u0632\u069a\u062a \u0644\u0631\u06cc.\n"}

914

{"en": "The Rajputs also joined the battle ground, Adina Baig along with the other rebels killed a large number of Afghans.\n", "ps": "\u0631\u0627\u062c\u067e\u0648\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u062f \u062c\u06af\u0693\u06d0 \u0689\u06af\u0631 \u062a\u0647 \u0631\u0627\u0646\u0646\u0648\u062a\u0644 \u060c \u0627\u062f\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u06af \u0627\u0648 \u0648\u0631\u0633\u0631\u0647 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u06cc\u0627\u063a\u06cc\u0627\u0646\u0648 \u06af\u06bc \u0634\u0645\u06cc\u0631 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0648\u0698\u0644.\n"}

915

{"en": "And God accepted my prayers and I came down to Khost by plane.\n", "ps": "\u062e\u0648\u062e\u062f\u0627\u06cc \u0645\u06d0 \u062f\u0639\u0627\u0642\u0628\u0648\u0644\u0647 \u06a9\u0693\u0647 \u0632\u0647 \u067e\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062a\u06a9\u0647 \u06a9\u06d0 \u062e\u0648\u0633\u062a \u062a\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0644\u0645.\n"}

916

{"en": "i am very happy to see such successful graduates from khost university this year, who were very poor and non influential, they have passed their exams just because of their hard work and intelligence.\n", "ps": "\u0632\u0647 \u0689\u064a\u0631\u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644\u0647 \u064a\u0645 \u0686\u06d0 \u0633\u0696\u06a9\u0627\u0644 \u062f\u062e\u0648\u0633\u062a \u0645\u064a\u062e\u0627\u0646\u064a\u06a9\u064a \u0644\u064a\u0633\u06d0 \u062a\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u064a\u0627\u0628 \u0634\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u062f\u0648\u0627\u0633\u0637\u06d0 \u0627\u0648\u062f\u067e\u064a\u0633\u0648\u0632\u0648\u0631\u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a \u060c \u062f\u0648\u06cc \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u0644\u064a\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0627\u0645\u064a\u0627\u0628 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a.\n"}

917

{"en": "All this pain and misery could be encompassed in two words of his writing, in which Ibn e Memoon's piety could be seen clearly.\n", "ps": "\u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u062f\u0631\u062f\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0631\u0646\u0681\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u0644\u064a\u06a9 \u067e\u0647 \u062f\u0648\u0648 \u067c\u06a9\u0648 \u067e\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0631\u0633\u06d0\u0696\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0647\u063a\u0648\u0649 \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u062e\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0631\u064a \u060c \u067e\u0647 \u0685\u0631\u06af\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0648\u06af\u0647 \u0644\u064a\u062f\u0644\u0627\u0649 \u0634\u0648.\n"}

918

{"en": "And achieving it was impossible so slowly human started to worship small gods although they were small but touchable and could be seen.\n", "ps": "\u0627\u0648 \u0644\u0627\u0633 \u0631\u0633\u0649 \u0648\u0631\u062a\u0647 \u0646\u0627\u0634\u0648\u0646\u0649 \u0648 \u061b \u0646\u0648 \u067e\u0647 \u06a9\u0631\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u062f \u06a9\u0648\u0686\u0646\u064a\u0648 \u062e\u062f\u0627\u064a\u0627\u0646\u0648 \u060c \u0686\u06d0 \u06a9\u0647 \u0685\u0647 \u0647\u0645 \u0648\u0627\u0693\u0647 \u0648\u0648 \u061b \u062e\u0648 \u062f \u0644\u0645\u0633 \u0648\u0693 \u0648\u0648 \u0627\u0648 \u0644\u064a\u062f\u0644 \u06a9\u06d0\u062f\u0647 \u060c \u0644\u0645\u0627\u0646\u0681\u0646\u0647 \u067e\u064a\u0644 \u06a9\u0693\u0647.\n"}

919

{"en": "I played a great role in \"Charsi \" and in \"My name is khan\", Shah Jahan Khan.\n", "ps": "\u067e\u0647 \" \u0686\u0631\u0633\u064a \" \u0627\u0648 \" \u0645\u0627\u0626\u064a \u0646\u06d0\u0645 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646 \" \u06a9\u06d0 \u0645\u06d0 \u0628\u0647\u062a\u0631\u064a\u0646 \u0631\u0648\u0644 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0693\u0649 \u060c \u0634\u0627\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646.\n"}

920

{"en": "This series of mountains cools down the hot weather of Jalal Koot area and separates the river of Logar from the river of Kurma.\n", "ps": "\u062f \u063a\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062f\u0627 \u0644\u0693\u06cd \u0644\u0648\u0645\u0693\u06d0 \u062f \u062c\u0644\u0627\u0644\u0643\u0648\u067c \u062d\u0648\u0647 \u062f\u06ab\u0631\u0645\u06d0 \u0627\u0648 \u063a\u0631\u0646\u06cd \u0628\u062e\u0647 \u0643\u06d0 \u062f \u0644\u0648\u06ab\u0631 \u0633\u064a\u0646\u062f \u062f \u0643\u0631\u0645\u06d0 \u0644\u0647 \u0633\u064a\u0646\u062f \u0685\u062e\u0647 \u062c\u0644\u0627 \u0643\u0648\u064a.\n"}

921

{"en": "When this water dries meaning when it dies, the reflections of the sun will end as well, but the sun has rained supreme since long and will remain to do so.\n", "ps": "\u06a9\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u062f\u0627 \u0627\u0648\u0628\u0647 \u0648\u0686\u06d0 \u064a\u0627\u0646\u06d0 \u0645\u0693\u06d0 \u0634\u064a \u060c \u062f \u0646\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0647\u0645 \u067e\u0627\u064a\u062a\u0647 \u0631\u0633\u06d0\u0696\u064a \u060c \u062e\u0648 \u0644\u0645\u0631 \u062f \u067e\u062e\u0648\u0627 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 \u0681\u0644\u0627 \u0644\u0631\u064a \u0627\u0648 \u0648\u0693\u0627\u0646\u06af\u06d0 \u0634\u064a\u0646\u062f\u064a.\n"}

922

{"en": "The author of \"Makhzan Afghan\" Niamtullah is rooting Afghan back to the time of Ibrahim, He said that there were a leader named Taloat or Sawal, and his grandson name was Afghana.\n", "ps": "\u062f \u0645\u062e\u0632\u0646\u06d0 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0644\u064a\u0643\u0648\u0627\u0644 \u0646\u0639\u0645\u062a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u064a\u0627 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0648\u064a\u064a \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062a\u0647 \u0631\u0633\u0648\u064a \u060c \u0627\u0648 \u0648\u0627\u064a\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u0633\u0627\u0648\u0644 \u064a\u0627 \u062a\u0627\u0644\u0648\u062a \u067e\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u064a\u0648 \u0648\u0627\u0643\u0645\u0646 \u0624 \u060c \u062f\u062f\u0647 \u0646\u0648\u0633\u06d0 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0627 \u0646\u0648\u0645\u06d0\u062f\u0647.\n"}

923

{"en": "When Mula Saib explained me this poem in Pashto, it even enjoyed it in childhood.\n", "ps": "\u062f\u0627\u0634\u0639\u0631\u0686\u06d0 \u0645\u0644\u0627\u0635\u0627\u062d\u0628 \u067e\u0647 \u067e\u069a\u062a\u0648\u0631\u0627\u062a\u0647 \u062a\u0634\u0631\u064a\u062d \u06a9\u0693\u067e\u0647 \u0647\u0645\u0627\u063a\u0647 \u0645\u0627\u0634\u0648\u0645\u062a\u0648\u0628 \u06a9\u06d0 \u064a\u06d0 \u0633\u062e\u062a \u062e\u0648\u0646\u062f\u0631\u0627\u06a9\u0693.\n"}

924

{"en": "Craft( philosophy of the book, spiritual, and interpretation and so on).\n", "ps": "\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062a (\u062f\u0627 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u062f \u0641\u0644\u0633\u0641\u064a \u060c \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648 \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u064a \u0644\u064a\u0643\u06d0 \u0627\u0648 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0646\u0648\u0631.\n"}

925

{"en": "Each tribe had a special tribe under the leadership of its tribal leader, and was linked to the national unity between the Afghan tribes.\n", "ps": "\u0647\u0631\u06d0 \u0642\u0628\u064a\u0644\u06d0 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u0642\u0648\u0645\u064a \u0645\u0634\u0631 \u062a\u0631 \u0645\u0634\u0631\u06cd \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0681\u0627\u0646\u06af\u0693\u06cc \u0642\u0628\u064a\u0644\u0648\u064a \u0698\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0627\u0648\u0647 \u060c \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a \u0642\u0628\u064a\u0644\u0648 \u062a\u0631 \u0645\u0646\u0681 \u062f \u0645\u0644\u064a \u0627\u0648 \u0642\u0648\u0645\u064a \u0648\u062d\u062f\u062a \u0631\u0633\u06cd \u067e\u0631 \u0634\u0644\u06d0\u062f\u0648 \u0648\u0647.\n"}

926

{"en": "His brother Dawood started trading jewelleries with him in order to help him in business, but in a boat trip in the ocean the boat sunk and left this world forever.\n", "ps": "\u0648\u0631\u0648\u0631 \u064a\u06d0 \u062f\u0627\u0648\u062f \u0644\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0645\u0631\u0633\u062a\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u062c\u0648\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a\u0648 \u0633\u0648\u062f\u0627\u06af\u0631\u064a \u067e\u064a\u0644 \u06a9\u0693\u0647 \u060c \u062e\u0648 \u067e\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0633\u0645\u0646\u062f\u0631\u064a \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u06d0 \u064a\u06d0 \u0628\u06d0\u0693\u06cd \u0689\u0648\u0628\u0647 \u0634\u0648\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u062a\u0644 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u064a\u06d0 \u062f\u0627 \u0646\u0693\u06cd \u067e\u0631\u06d0\u069a\u0648\u062f\u0647.\n"}

927

{"en": "But you can put your best efforts according to your capabilities and self confidence in the work in till you achieve your goals.\n", "ps": "\u062e\u0648 \u067e\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d0 \u062a\u0627\u0633\u06d0 \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0647\u0685\u06d0 \u0627\u0648 \u0627\u0646\u06ab\u06d0\u0632\u06d0 \u0627\u0648 \u067e\u0631 \u062e\u067e\u0644 \u0681\u0627\u0646 \u062f \u0628\u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648\u0693\u0648\u0644\u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u0647\u0645 \u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u0634\u06cc \u062a\u0631 \u0685\u0648 \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0645\u0648\u062e\u06d0 \u062a\u0647 \u0648\u0631\u0633\u06d0\u062f\u0627\u06cc \u0634\u06cc.\n"}

928

{"en": "Yet another earthquake hit the area of Badakhshan and brought many casualties to the people.\n", "ps": "\u064a\u0648\u0647 \u0628\u0644\u0647 \u0648\u06d0\u062c\u0627\u0693\u0648\u0648\u0646\u0643\u06d0 \u0632\u0644\u0632\u0644\u0647 \u062f \u0628\u062f\u062e\u0634\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0633\u064a\u0645\u0647 \u0643\u06d0 \u0648\u0634\u0648\u0647 \u0627\u0648 \u0632\u064a\u0627\u062a \u062a\u0644\u0641\u0627\u062a \u064a\u06d0 \u0645\u0646\u0681\u062a\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0693\u0644.\n"}

929

{"en": "When they see me they don't see the (butcher's) knife, when they see the knife they don't see me.\n", "ps": "\u062f\u0649 \u0686\u06d0 \u0645\u0627 \u0648\u064a\u0646\u064a \u0686\u0627\u0693\u0647 \u0646\u0647 \u0648\u064a\u0646\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0686\u0627\u0693\u0647 \u0648\u064a\u0646\u064a \u0646\u0648 \u0645\u0627 \u0646\u0647 \u0648\u064a\u0646\u064a.\n"}

930

{"en": "When all the branches collect information, then it is sent to that branch for checking, then they make a report from this.\n", "ps": "\u06a9\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u06d0 \u067c\u0648\u0644\u06d0 \u0685\u0627\u0646\u06af\u06d0 \u0645\u0627\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0631\u0627\u067c\u0648\u0644 \u06a9\u0693\u064a \u060c \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u062f \u0686\u0627 \u06bc \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f\u063a\u06d0 \u0685\u0627\u0646\u06af\u06d0 \u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0631\u0627\u067e\u0648\u0631 \u062a\u0631\u06d0 \u0648\u0644\u064a\u06a9\u064a.\n"}

931

{"en": "Islam is against an individual or a few individuals getting all the wealth and charity and philanthropy is institutionalised to prevent that and this does not exist in other systems.\n", "ps": "\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f \u064a\u0648\u0647 \u0627\u0648 \u064a\u0627\u0685\u0648 \u0643\u0633\u0627\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062f\u062f\u0648\u0644\u062a \u062f \u062c\u0645\u0639 \u0643\u06d0\u062f\u0648 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u062f\u064a \u0627\u0648 \u0632\u0643\u0627\u062a \u0627\u0648 \u0635\u062f\u0642\u0647 \u062f\u062f\u063a\u0647 \u0643\u0627\u0631 \u062f \u0643\u06d0\u062f\u0644\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u0645\u062e\u0646\u064a\u0648\u064a \u0643\u0648\u064a \u0645\u06ab\u0631 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0633\u064a\u0633\u062a\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0643\u06d0 \u062f\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u0644\u0631\u064a.\n"}

932

{"en": "If a plant has a tree of a specific variety then it is identified through its genus and species name.\n", "ps": "\u0643\u0647 \u0643\u0648\u0645 \u0628\u0648\u067c\u0649 \u062e\u0627\u0635\u0647 \u0648\u0631\u0627\u064a\u067c\u0649 \u0648\u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a \u0646\u0648 \u0647\u063a\u0647 \u0681\u0627\u0646\u0644\u0647 \u062f\u062c\u064a\u0646\u0633 \u0627\u0648 \u0633\u067e\u064a\u0634\u0632 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u067e\u064a\u0698\u0646\u062f\u0644 \u0643\u064a\u0696\u064a.\n"}

933

{"en": "In this year, ISI Hamid Karzai did not leave Pakistan and allegedly opposed the Taliban.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u063a\u0647 \u06a9\u0627\u0644 \u0622\u06cc \u0627\u06d0\u0633 \u0622\u06cc \u062d\u0627\u0645\u062f \u06a9\u0631\u0632\u06cc \u0644\u0647 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u0647 \u0634\u0693\u064a \u0627\u0648 \u062f\u0627 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u062a\u0648\u0631 \u0686\u06d0 \u0647\u063a\u0647 \u062f \u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0648 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0627\u0648\u0647.\n"}

934

{"en": "When I went to the citadel with my cousins and students of Rahman Baba High School, that time I saw the dead body parts of killed soldiers on pins and other trees that broke my heart.\n", "ps": "\u06a9\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u062a\u0631\u0648\u0631\u0632\u064a \u0627\u0648\u062f\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627\u062f\u0644\u064a\u0633\u06d0 \u0644\u0647 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0648\u0633\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06af \u062e\u0648\u0627\u062a\u0647 \u0644\u0627\u0693\u0645 \u060c \u0646\u0648\u067e\u0647 \u0646\u069a\u062a\u0631\u0648\u0627\u0648\u0646\u0648\u0631\u0648\u0648\u0646\u0648\u06a9\u06d0 \u0645\u06d0 \u062f\u0648\u0698\u0644 \u0634\u0648\u064a\u0648\u0639\u0633\u06a9\u0631\u0648\u063a\u0648\u069a\u06d0 \u0648\u0644\u064a\u062f\u06d0 \u067e\u0647 \u0632\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u0689\u064a\u0631\u062e\u067e\u0647 \u0634\u0648\u0645.\n"}

935

{"en": "Through his follower Feroz Bakht's hands presented it to Ahmed Shah Baba in Quetta.\n", "ps": "\u062e\u067e\u0644 \u0645\u0631\u064a\u062f \u0641\u064a\u0631\u0648\u0632 \u0628\u062e\u062a \u067e\u0647 \u0644\u0627\u0633 \u064a\u06d0 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0626\u067c\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f\u0627\u062d\u0645\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062a\u0647 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u06a9\u0693.\n"}

936

{"en": "The general servants of ISI has been taken from the Police, Semi Military Forces and Special Units eg SSG commandos.\n", "ps": "\u062f \u0622\u06cc \u0627\u06d0\u0633 \u0622\u06cc \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0689\u06d0\u0631\u06cc \u062f \u067e\u0648\u0644\u064a\u0633 \u060c \u0646\u064a\u0645\u0647 \u067e\u0648\u0681\u064a \u0642\u0648\u06d0 \u0627\u0648 \u062f \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u067e\u0648\u0681 \u062f \u0681\u0627\u0646\u06af\u0693\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f\u0648\u0646\u0648 \u0644\u06a9\u0647 \u062f \u0627\u0633 \u0627\u0633 \u062c\u064a \u06a9\u0645\u0627\u0646\u0689\u0648 \u0646\u0647 \u062c\u0648\u0693 \u0634\u0648\u064a.\n"}

937

{"en": "Webroam says that motivation has a direct connection with the results of an action and efforts.\n", "ps": "\u0648\u06d0\u0631\u0648\u0645 \u0648\u0627\u06cc\u064a \u0686\u06d0 \u0627\u0646\u06ab\u06d0\u0632\u0647 \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u06a9\u0693\u0646\u06d0 \u0627\u0648\u0647\u0685\u06d0 \u0644\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u06d0 \u0633\u0631\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u062a\u0693\u0627\u0648\u0645 \u0644\u0631\u064a.\n"}

938

{"en": "A Muslim friend of Ibn Memon came to help him and informed Ibn Memon.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u06af\u0631\u064a \u062f \u0647\u063a\u0647 \u0645\u0631\u0633\u062a\u06d0 \u062a\u0647 \u0648\u0631\u0648\u062f\u0627\u0646\u06af\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u064a\u06d0 \u062e\u0628\u0631 \u06a9\u0693.\n"}

939

{"en": "They also got their beliefs to new places, where there were changes due to the increase in distance.\n", "ps": "\u0646\u0648\u064a\u0648 \u0681\u0627\u064a\u0648\u0646\u0648 \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06d0 \u0647\u0645 \u064a\u0648\u0693\u06d0 \u060c \u0686\u06d0 \u0628\u064a\u0627 \u062f \u0648\u0627\u067c\u0646 \u062f \u0632\u064a\u0627\u062a\u0648\u0627\u0644\u064a \u0644\u0647 \u0627\u0645\u0644\u0647 \u067e\u06a9\u06d0 \u0628\u062f\u0644\u0648\u0646\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0644\u0647.\n"}

940

{"en": "I would have certainly died because of that hardship, but the Torah gave me reassurance and then philosophy, jumped in to help me and brought me out of all the misery and pain.\n", "ps": "\u0632\u0647 \u0628\u0627\u064a\u062f \u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0635\u064a\u0628\u062a \u0644\u0647 \u0627\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0693 \u0634\u0648\u0649 \u0648\u0627\u0649 \u060c \u062e\u0648 \u062a\u0648\u0631\u0627\u062a \u0645\u0627 \u062a\u0647 \u0689\u0627\u0689\u06af\u064a\u0631\u0646\u0647 \u0631\u0627\u06a9\u0693\u0647 \u0627\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u06d0 \u060c \u0645\u0631\u0633\u062a\u06d0 \u062a\u0647 \u0631\u0627\u0648\u062f\u0627\u0646\u06af\u0644 \u0627\u0648 \u062f\u0631\u062f \u0627\u0648 \u0631\u0646\u0681 \u064a\u06d0 \u0631\u0627\u0685\u062e\u0647 \u0644\u064a\u0631\u06d0 \u06a9\u0693 \".\n"}

941

{"en": "Besides other natural resources of oil, gas and gas reserves are worth mentioning.\n", "ps": "\u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u0634\u062a\u0645\u0646\u064a\u0648 \u062a\u0631 \u0685\u0646\u06af \u0646\u0641\u062a \u060c \u06af\u0627\u0632 \u0627\u0648 \u062f \u062a\u06d0\u0644\u0648 \u0645\u0648\u0646\u062f\u0644 \u0634\u0648\u064a \u0632\u06d0\u0631\u0645\u06d0 \u0647\u0645 \u062f \u064a\u0627\u062f\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0693 \u062f\u064a.\n"}

942

{"en": "And is also separated from the mountains of the Hindukush series by the river of Kabul.\n", "ps": "\u0627\u0648 \u0647\u0645\u062f\u0627 \u0689\u0648\u0644 \u062f \u0643\u0627\u0628\u0644 \u062f \u0633\u064a\u0646\u062f \u067e\u0647 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0647 \u062f \u0647\u0646\u062f\u0648\u06a9\u0634 \u062f \u062c\u0646\u0648\u0628\u064a \u0644\u0693\u064a\u0648 \u063a\u0631\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u062c\u0644\u0627 \u0643\u06d0\u0696\u064a.\n"}

943

{"en": "As mentioned in the Holy Quran: And their (sinners) as well as their supporters - will be punished for human and jinns.\n", "ps": "\u0644\u0643\u0647 \u0685\u0646\u06af\u0647 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0645 \u0643\u06d0 \u0631\u0627\u063a\u0644\u064a: \u0627\u0648 \u067e\u0631 \u0647\u063a\u0648\u0649 (\u062e\u0637\u0627\u0643\u0627\u0631\u0627\u0646\u0648) \u0647\u0645 \u062f \u0647\u063a\u0648\u0649 \u062f \u0645\u0644\u0627\u062a\u0693\u0648 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 - \u062f \u067e\u06d0\u0631\u064a \u0627\u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u062e\u0648\u0627 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0648\u067c\u0627\u0643\u0644 \u0634\u0648.\n"}

944

{"en": "My mind (brain) wasn't weak. If I had made some efforts, I would have become very intelligent.\n", "ps": "\u0630\u0647\u0646 \u0645\u06d0 \u0628\u062f\u0646\u0647 \u0624 \u060c \u06a9\u0647 \u0644\u0696\u06a9\u0648\u069a\u069a \u0645\u06d0 \u06a9\u0648\u0644\u06cc \u0689\u064a\u0631\u0628\u0647 \u062a\u06a9\u0693\u0647 \u0634\u0648\u06cc \u0648\u0627\u06cc.\n"}

945

{"en": "Proverbs are used in meetings, councils and sessions, but have much effect on people when used in a perfect place to support the subject of discussion.\n", "ps": "\u0645\u062a\u0644\u0648\u0646\u0647 \u067e\u0647 \u0645\u062c\u0644\u0633\u0648\u0646\u0648 \u060c \u0634\u0648\u0631\u0627\u06af\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u063a\u0648\u0646\u0689\u0648 \u06a9\u06d0 \u06a9\u0627\u0631\u06d0\u0696\u064a \u060c \u062e\u0648 \u0647\u063a\u0647 \u0648\u062e\u062a \u067e\u0631 \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0632\u064a\u0627\u062a \u062a\u0627\u062b\u064a\u0631 \u06a9\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u067e\u0631\u0681\u0627\u0649 \u0648\u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0634\u064a \u0627\u0648 \u062f \u0628\u062d\u062b \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062a\u0642\u0648\u064a\u0647 \u06a9\u0693\u064a.\n"}

946

{"en": "These two cities are at a distance of more or less three kilometres from each other.\n", "ps": "\u062f\u0627 \u062f\u0648\u0627\u0693\u0647 \u069a\u0627\u0631\u0648\u0646\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u062a\u0631 \u0645\u0646\u0681 \u0644\u0696 \u0627\u0648 \u0632\u064a\u0627\u062a \u062f\u0631\u06d0 \u06a9\u064a\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u0647 \u0648\u0627\u067c\u0646 \u0644\u0631\u064a.\n"}

947

{"en": "Everything you choose for yourself choose them for others too, if you don't choose them for yourself don't choose them for others as well.\n", "ps": "\u0685\u0647 \u0686\u06d0 \u0681\u0627\u0646 \u062a\u0647 \u062e\u0648\u069a\u0648\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u0648\u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0647\u0645 \u062e\u0648\u069a\u0648\u0647 \u060c \u0686\u06d0 \u0681\u0627\u0646 \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0646\u0647 \u062e\u0648\u069a\u0648\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0647\u0645 \u0645\u0647 \u062e\u0648\u069a\u0648\u0647.\n"}

948

{"en": "I had gone to visit Khost with my father two years ago.\n", "ps": "\u0632\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0648\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0644\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u067e\u0644\u0627\u0631\u0633\u0631\u0647 \u062e\u0648\u0633\u062a \u062a\u0647 \u062a\u0644\u0644\u06cc \u0648\u0645.\n"}

949

{"en": "Besides the native languages learning another foreign language is an ease for the relations.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0645\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0698\u0628\u06d0 \u0628\u0631\u0633\u06d0\u0631\u0647 \u062f \u0628\u0644\u06d0 \u0646\u0693\u06d0\u0648\u0627\u0644\u06d0 \u0698\u0628\u06d0 \u0627\u0648 \u0644\u064a\u0643 \u0632\u062f\u0647 \u0643\u0693\u0647 \u062f \u0627\u0693\u064a\u0643\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u0627\u0633\u0627\u0646\u062a\u064a\u0627 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647.\n"}

950

{"en": "We arrived in Mardi Khyl by the evening and there we spent the night in a mosque.\n", "ps": "\u0645\u0627\u062e\u0633\u062a\u0646 \u0645\u0693\u062f\u064a\u062e\u06d0\u0644\u0648\u062a\u0647 \u0648\u0631\u0633\u064a\u062f\u0648\u0627\u0648\u067e\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u062c\u0648\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06d0 \u0645\u0648\u0634\u067e\u0647 \u062a\u06d0\u0631\u0647 \u06a9\u0693\u0647.\n"}

951

{"en": "One struggles because they think like that and because of that it plays a role in increasing self confidence.\n", "ps": "\u062f \u0681\u0627\u0646 \u0647\u0685\u0647 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u06ab\u06d0\u0632\u0647 \u0644\u0647 \u0641\u06a9\u0631\u0647 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u06cc\u0696\u064a \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0648\u062c\u0647 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u0627\u063a\u06cc\u0632\u0645\u0646\u062a\u0648\u0628 \u067e\u06a9\u06d0 \u062e\u067e\u0644 \u0631\u0648\u0644 \u0644\u0631\u064a.\n"}

952

{"en": "The shameless person couldn't properly cook the food and came with a lame excuse that it was not in our fate.\n", "ps": "\u062f \u0634\u0631\u0645\u064a\u062f\u0644\u064a \u0685\u062e\u0647 \u0627\u0648\u06af\u0631\u0647 \u0686\u067e\u0647 \u0633\u0648\u0647 \u060c \u0648\u064a\u0644 \u067e\u0647 \u0646\u0635\u064a\u0628 \u0645\u0648 \u0646\u0647 \u0648\u0647\n"}

953

{"en": "Ahmed Shah Baba's seal on which a peacock and a flask could be seen had this inscription on it: \"Rule of God All Supreme - Ahmed Shah Durrani\"\n", "ps": "\u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u067e\u062e\u067e\u0644 \u0645\u064f\u0647\u0631 \u06a9\u06d0 \u0647\u0645 \u0686\u06d0 \u062f \u0637\u0627\u0648\u0633 \u0634\u06a9\u0644 \u064a\u06d0 \u062f\u0631\u0644\u0648\u062f \u0627\u0648 \u0635\u0631\u0627\u062d\u064a \u063a\u0648\u0646\u062f\u06d0 \u069a\u06a9\u0627\u0631\u06d0\u062f\u0647 \u062f\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u06a9\u064a\u0646\u062f\u0644\u06cc \u0648: \"\u0627\u0644\u062d\u06a9\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u064a\u0627 \u0641\u062a\u0627\u062d - \u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0647 \u062f\u064f\u0631 \u062f\u064f\u0631\u0627\u0646\u064a\"\n"}

954

{"en": "If I pick up a gun and fire at them or kill them so I conduct a murder and the murder of innocent people will be on me.\n", "ps": "\u0646\u0648\u06a9\u0647 \u0686\u064a\u0631\u06d0 \u0632\u0647 \u067c\u0648\u067e\u06a9 \u0648\u0627\u062e\u0644\u0645 \u0627\u0648\u067e\u0631\u062f\u0648\u06cc \u0689\u0632\u06d0 \u06a9\u0648\u0645 \u064a\u0627\u064a\u06d0 \u0648\u0698\u0646\u0645 \u0646\u0648\u062f\u0627\u062e\u0648\u0642\u062a\u0644 \u06a9\u0648\u0645 \u0627\u0648\u062f\u0628\u06d0 \u06af\u0646\u0627\u0647 \u062e\u0644\u06a9\u0648\u062e\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u06d0 \u067e\u0631\u063a\u0627\u0693\u0647 \u0634\u064a.\n"}

955

{"en": "It's easy to be distracted in the daily routine due to busy life schedules.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0627\u0648\u0633\u0646\u064a \u0648\u062e\u062a \u06a9\u06d0 \u062f \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0644\u0647 \u0644\u0627\u0633\u0647 \u0648\u0631\u06a9\u0648\u0644 \u062a\u0631\u067c\u0648\u0644\u0648 \u0627\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0686\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0647 \u0681\u06a9\u0647 \u0686\u06d0 \u06a9\u0627\u0631\u064a \u0686\u0627\u067e\u06d0\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06d0 \u062e\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0648\u062e\u062a \u06cc\u0648.\n"}

956

{"en": "The king wouldn't do anything without consulting Najeeb ud Daula.\n", "ps": "\u062f \u0646\u062c\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0647 \u062f \u0645\u0634\u0648\u0631\u06d0 \u067e\u0631\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u0686\u0627 \u0685\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0648\u0647.\n"}

957

{"en": "But one common subject that is found in all idioms to point out some moral and social shortcomings in the society.\n", "ps": "\u062e\u0648 \u064a\u0648\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0645\u062a\u0644\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u0645\u0648\u0646\u062f\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u0647\u063a\u0647 \u067e\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u067c\u0648\u0644\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u0681\u064a\u0646\u0648 \u067c\u0648\u0644\u0646\u064a\u0632\u0648 \u0627\u0648 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0646\u064a\u0645\u06af\u0693\u062a\u064a\u0627\u0648\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06d0 \u062f\u064a.\n"}

958

{"en": "Rajput also entered the warfare. Adina Baig and all other insurgents with him killed many Afghans.\n", "ps": "\u0631\u0627\u062c\u067e\u0648\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u062f \u062c\u06af\u0693\u06d0 \u0689\u06af\u0631 \u062a\u0647 \u0631\u0627\u0646\u0646\u0648\u062a\u0644 \u060c \u0627\u062f\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u06af \u0627\u0648 \u0648\u0631\u0633\u0631\u0647 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u06cc\u0627\u063a\u06cc\u0627\u0646\u0648 \u06af\u06bc \u0634\u0645\u06cc\u0631 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0648\u0698\u0644.\n"}

959

{"en": "training and growth of horticultural plants has long history.many fruits,vegetables and wheat plants have been discussed in many Holy books.\n", "ps": "\u0634\u06cc \u0646\u0648 \u062f \u0647\u0627\u0631\u067c\u06cc\u06a9\u0644\u0686\u0631 \u062f \u0628\u0648\u067c\u0648 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0647 \u0627\u0648\u0696\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0644\u0631\u06cc \u062f \u0689\u064a\u0631\u0648 \u0645\u064a\u0648\u0648 \u060c \u0633\u0628\u0648 \u0627\u0648 \u063a\u0644\u0648 \u064a\u0627\u062f\u0648\u0646\u0647 \u067e\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0633\u0648 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0648\u0646\u0648 \u0643\u06d0 \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u0647.\n"}

960

{"en": "I will be back in powerful role in (Dushmani) film. Babrak Shah\n", "ps": "\u067e\u0647 \"\u062f\u0634\u0645\u0646\u06cd\" \u06a9\u06d0 \u0628\u0647 \u064a\u0648 \u0681\u0644 \u0628\u064a\u0627 \u067e\u0647 \u067e\u0627\u0648\u0631 \u0641\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u06d0 \u0631\u0627\u0681\u0645 \u060c \u0628\u0628\u0631\u06a9 \u0634\u0627\u0647.\n"}

961

{"en": "The time of fasting begins on sun rise until the sunset.\n", "ps": "\u062f \u0631\u0648\u0698\u06d0 \u0648\u062e\u062a \u062f \u0644\u0645\u0631 \u0644\u0647 \u0631\u0627\u062e\u062a\u0644\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u067e\u06d0\u0644 \u0627\u0648 \u062f \u0644\u0645\u0631 \u062a\u0631 \u067e\u0631\u06d0\u0648\u062a\u0644\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0645\u064a.\n"}

962

{"en": "He needed a runway so he could land his plane, and because of that the need for many new words to give these meanings was felt.\n", "ps": "\u0647\u063a\u06c0 \u062a\u0647 \u0647\u0648\u0627\u064a\u064a \u0689\u06af\u0631 \u067e\u06a9\u0627\u0631 \u0648\u0648\u0686\u06d0 \u0627\u0644\u0648\u062a\u06a9\u0647 \u0631\u0627\u06a9\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0693\u064a \u060c \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0689\u0648\u0644 \u062f \u06af\u06bc\u0648 \u0646\u0648\u064a\u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u06a9\u0644\u0645\u0648 \u062f \u0644\u0631\u0644\u0648 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u067e\u06d0\u069a \u0634\u0648.\n"}

963

{"en": "From His creatures, no creature has resemblance and share to His essence and attributes.\n", "ps": "\u062f \u062f\u0647 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u0644\u0648\u0642\u0627\u062a\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u0647\u06d0\u0685 \u0634\u06cc \u0644\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u0633\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0648 \u0635\u0641\u0627\u062a\u0648 \u06a9\u06d0 \u064a\u0648 \u0634\u0627\u0646\u062a\u0647 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0648 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a.\n"}

964

{"en": "He was fond of Pashto Folk Lore and short stories.\n", "ps": "\u0647\u063a\u0647 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0644\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u062a\u06d0\u0631\u0647 \u0644\u0647 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0689\u064a\u0631\u0647 \u0645\u064a\u0646\u0647 \u062f\u0631\u0644\u0648\u062f\u0647.\n"}

965

{"en": "It is interesting to remember that the Muslim scholars of the Bihar, are an independent religion and a group, not sectarian Muslim.\n", "ps": "\u062f \u0628\u0647\u0627\u064a\u064a\u0627\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0647 \u062f \u0646\u0693\u06cd \u062f \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648 \u067e\u0648\u0647\u0627\u0646\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0627 \u069a\u0643\u0627\u0631\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0647 \u062f\u0647 \u060c \u0686\u06d0 \u0628\u0647\u0627\u064a\u064a\u062a \u064a\u0648\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u0643 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0648 \u0689\u0644\u0647 \u062f\u0647 \u060c \u0646\u0647 \u062f \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u064a\u0648\u0647 \u0641\u0631\u0642\u0647.\n"}

966

{"en": "earlier there was serenity in life with less hardships/hurdles and Tests from GOD, ,but now life is very difficult with lot of hurdles and we are being tested at every moment /step of life.\n", "ps": "\u067e\u062e\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0632\u0645\u064a\u069a\u062a\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0644 \u067e\u0647 \u06a9\u0627\u0644 \u0648\u0647 \u060c \u0627\u0648\u0633 \u062f\u0645 \u067e\u0647 \u062f\u0645 \u062f\u0649.\n"}

967

{"en": "The pious don't get satiated by its piousness and the evils don't get satiated by its evilness.\n", "ps": "\u0646\u064a\u06a9\u0627\u0646 \u064a\u06d0 \u067e\u0647 \u0646\u064a\u06a9\u064a \u0646\u0647 \u0645\u0693\u06d0\u0696\u064a \u060c \u0628\u062f\u0627\u0646 \u064a\u06d0 \u067e\u0647 \u0628\u062f\u064a \u0646\u0647 \u0645\u0693\u06d0\u0696\u064a.\n"}

968

{"en": "If jaggery says crossfire, If it is said that it falls from the rock.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u062c\u06af \u0681\u0645 \u0648\u0627\u064a\u064a \u06a9\u0631\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0648\u06d0 \u060c \u06a9\u0647 \u0686\u0648\u062e \u0681\u0645 \u0648\u0627\u064a\u064a \u062f \u0689\u0628\u0631\u06cd \u0685\u062e\u0647 \u064a\u06d0 \u06a9\u0627\u0696\u064a.\n"}

969

{"en": "A bad bureaucrat was turned unworthy and other problems like this.\n", "ps": "\u0628\u062f\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0628\u064a\u0631\u0648\u06a9\u0631\u06d0\u067c \u0646\u0627 \u0627\u0647\u0644\u0647 \u0648 \u06af\u0631\u0681\u0648\u0644\u06d0 \u0634\u0648 \u0627\u0648 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u06d0 \u0633\u062a\u0648\u0646\u0632\u06d0.\n"}

970

{"en": "Pakistani and Arab Mujahideen (fighters) who owned passion for Jihad, wanted to stand with Aghan Mujahideen against Russian army invasion.\n", "ps": "\u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648 \u0639\u0631\u0628\u0648 \u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u064a\u0646\u0648 \u0686\u06d0 \u062f \u062c\u0647\u0627\u062f\u064a \u062c\u0630\u0628\u06d0 \u062e\u0627\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u060c \u063a\u0648\u069a\u062a\u0644 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u062f \u0631\u0648\u0633\u064a \u067e\u0648\u0681 \u062f \u064a\u0631\u063a\u0644 \u067e\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0647\u062f\u064a\u0646\u0648 \u062a\u0631 \u0685\u0646\u06af \u0648\u062f\u0631\u064a\u0696\u064a.\n"}

971

{"en": "After his followers' death, he mentioned, the regular ambassadors gathered in Baghdad these days.\n", "ps": "\u062f \u0628\u0627\u0628 \u0644\u0647 \u0645\u0693\u064a\u0646\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0644\u0627\u0631\u0648\u064a\u0627\u0646 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u064a\u0627\u062f\u064a\u062f\u0647 \u060c \u062f \u0628\u0627\u0628 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0681\u0627\u064a\u0646\u0627\u0633\u062a\u064a \u0686\u06d0 \u067e\u062f\u06d0 \u0648\u0631\u0681\u0648 \u0643\u06d0 \u062f \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f \u067e\u0647 \u0644\u0648\u0631 \u062a\u069a\u06d0\u062f\u0644\u06d0 \u0624 \u0631\u0627\u067c\u0648\u0644 \u0634\u0648\u0644.\n"}

972

{"en": "Those who fear can never approach towards their goals because fear is an obstacle in they way.\n", "ps": "\u0627\u0648 \u0685\u0648\u06a9 \u0686\u06d0 \u0648\u06d0\u0631\u0647 \u0644\u0631\u064a \u0647\u06d0\u0685\u06a9\u0644\u0647 \u062f \u0645\u0648\u062e\u06d0 \u067e\u0647 \u0644\u0648\u0631 \u062a\u06ab \u0646\u0634\u064a \u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u0681\u06a9\u0647 \u0686\u06d0 \u0648\u06d0\u0631\u0647 \u06d0\u06d0 \u0645\u062e\u06a9\u06d0 \u062e\u0646\u0689 \u0648\u064a.\n"}

973

{"en": "The word whose translation is not easy, that is an ugly word and if a journalist speaks ugly language, naturally, the influence of his speech decreases.\n", "ps": "\u0647\u063a\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0686\u06d0 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u064a\u06d0 \u0627\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0646\u0647 \u0648\u064a \u0647\u063a\u0647 \u0628\u062f \u0631\u0646\u06af\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0647 \u0627\u0648 \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u064a\u0633\u067c \u06a9\u0647 \u067e\u0647 \u0628\u062f\u0631\u0646\u06af\u0647 \u0698\u0628\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06d0 \u06a9\u0648\u064a \u0637\u0628\u0639\u0627 \u062f \u062e\u0628\u0631\u0648 \u0627\u062b\u0631 \u064a\u06d0 \u06a9\u0645\u06d0\u0696\u064a.\n"}

974

{"en": "It's good to lose in small amount or people will think that when starting a new alternative in life, and we must succeed in it.\n", "ps": "\u062e\u0648 \u06a9\u0645\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0645\u0627\u062a\u0647 \u062e\u0648\u0693\u0644 \u0647\u0645 \u069a\u0647 \u0648\u064a \u06a9\u0646\u0647 \u062e\u0644\u06a9 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0641\u06a9\u0631 \u0648\u06a9\u0693\u064a \u0686\u06d0 \u06a9\u0644\u0647 \u06cc\u0648\u0647 \u0646\u0648\u06d0 \u0686\u0627\u0631\u0647 \u067e\u06d0\u0644 \u06a9\u0648\u064a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0631\u0648\u0645\u0631\u0648 \u0628\u0631\u06cc\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0693\u064a.\n"}

975

{"en": "People like this are successful in work because if they face any situation, they believe in their ability and manage the situation through their capabilities.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u06d0 \u062f\u0627 \u0689\u0648\u0644 \u062e\u0644\u06a9 \u0628\u0631\u06cc\u0627\u0644\u064a \u0648\u064a \u0681\u06a9\u0647 \u0686\u06d0 \u06a9\u0647 \u0644\u0647 \u0647\u0631 \u0689\u0648\u0644 \u0648\u0636\u0639\u06d0\u062a \u0633\u0631\u0647 \u0645\u062e \u0634\u064a \u0646\u0648 \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0648 \u0648\u0693\u062a\u06cc\u0627\u0648\u0648 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0644\u0631\u064a \u0627\u0648 \u062f \u062e\u067e\u0644\u0648 \u0648\u0693\u062a\u06cc\u0627\u0648\u0648 \u067e\u0647 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u0647 \u0648\u0636\u0639\u06d0\u062a \u06a9\u0646\u067c\u0631\u0648\u0644 \u06cc\u0627 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0648\u064a.\n"}

976

{"en": "And because of that some vegetables are considered fruits botanically like the Roman Eggplant and others like that\n", "ps": "\u0646\u0648 \u0644\u0647 \u0647\u0645 \u062f\u06d0 \u0648\u062c\u06d0 \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u0633\u0627\u0628\u0647 \u062f \u0628\u0648\u062a\u0627\u0646\u064a\u0643\u0649 \u0644\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0685\u062e\u0647 \u0645\u064a\u0648\u06d0 \u06af\u06bc\u0644 \u0643\u064a\u0696\u064a \u0644\u0643\u0647 \u0631\u0648\u0645\u0649 \u0628\u0627\u062f\u0646\u062c\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062f\u0627\u0633\u0649 \u0646\u0648\u0631.\n"}

977

{"en": "He freed his father from the siege Ahmed Shah Baba also reached Mashhad but left the government to Shahrukh Mirza and gave him his blessing.\n", "ps": "\u062e\u067e\u0644 \u067e\u0644\u0627\u0631 \u064a\u06d0 \u062f \u0628\u0646\u062f \u0685\u062e\u0647 \u0627\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0693 \u0627\u062d\u0645\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0645\u0634\u0647\u062f \u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0648\u0631\u0633\u06d0\u062f \u062e\u0648 \u062f \u0645\u0634\u0647\u062f \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u064a\u06d0 \u0634\u0627 \u0647\u0631\u062e \u0645\u064a\u0631\u0632\u0627\u062a\u0647 \u067e\u0631\u06d0\u069a\u0648\u062f \u0627\u0648 \u0648\u06cc \u0646\u0627\u0632\u0648\u0647.\n"}

978

{"en": "In general, Indians consider worshiping everything including the humiliated animals, as the part of their belief.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u067c\u0648\u0644\u064a\u0632\u0647 \u062a\u0648\u06af\u0647 \u0647\u0646\u062f\u0648\u0627\u0646 \u060c \u062a\u0631 \u0633\u067e\u06a9\u0648 \u0681\u0646\u0627\u0648\u0631\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u062f \u0647\u0631 \u0634\u064a \u0644\u0645\u0627\u0646\u0681\u0646\u0647 \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06d0 \u062c\u0632 \u0628\u0648\u0644\u064a.\n"}

979

{"en": "During every human's life there some situations, which are considered the points of interests of their lives.\n", "ps": "\u062f \u0647\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f \u0698\u0648\u0646\u062f \u067e\u0647 \u0628\u0647\u064a\u0631 \u0643\u06d0 \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u0645\u0648\u0642\u0639\u064a\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0634\u062a\u0647 \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u062f \u0698\u0648\u0646\u062f \u062f \u0644\u06d0\u0648\u0627\u0644\u062a\u064a\u0627 \u067c\u0643\u0649 \u06af\u06bc\u0644 \u0643\u06d0\u0696\u064a.\n"}

980

{"en": "Getting prepared for that Ahmed Shah Baba also organised his troops.\n", "ps": "\u062f\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0646\u064a\u0648\u064a \u0627\u062d\u0645\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u0647\u0645 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u062f \u062a\u0646\u0628\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u0648 \u062f\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0644\u069a\u06a9\u0631\u06d0 \u0633\u0645\u06d0 \u06a9\u0693\u06d0.\n"}

981

{"en": "He once said about this picture in cotton textile that he tattooed it on hand of his lover so that he doesn't forget his lover.\n", "ps": "\u062f\u0647 \u064a\u0648\u0648\u062e\u062a \u067e\u0647 \u0646\u062e\u064a \u0646\u0633\u0627\u062c\u06d0 \u06a9\u06d0 \u062f\u062f\u06d0 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631\u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0648\u064a\u0644\u064a \u0648\u0648\u0686\u06d0 \u062f\u0627\u064a\u06d0 \u0645\u0639\u0634\u0648\u0642\u06d0 \u067e\u0631\u0644\u0627\u0633 \u062f\u062f\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u069a\u0644\u06cc \u0686\u06d0 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0645\u0639\u0634\u0648\u0642\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0647 \u0647\u064a\u0631\u0648\u064a.\n"}

982

{"en": "The concept of a Lord had been long in human minds.\n", "ps": "\u062f \u064a\u0648\u0647 \u0685\u069a\u062a\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062a\u0631 \u0689\u06d0\u0631\u0647 \u0648\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0630\u0647\u0646\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0627\u062a\u0644\u0649 \u0648.\n"}

983

{"en": "Self struggling or motivation is produced from thoughts and that's why the effectiveness of oneself has a significant role in it.\n", "ps": "\u062f \u0681\u0627\u0646 \u0647\u0685\u0647 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u06ab\u06d0\u0632\u0647 \u0644\u0647 \u0641\u06a9\u0631\u0647 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u06cc\u0696\u064a \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0648\u062c\u0647 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u0627\u063a\u06cc\u0632\u0645\u0646\u062a\u0648\u0628 \u067e\u06a9\u06d0 \u062e\u067e\u0644 \u0631\u0648\u0644 \u0644\u0631\u064a.\n"}

984

{"en": "It is obvious from these Quranic verses that Jinni (spirit) are not only live life like human beings but also just like human beings, are not spared from the punishment.\n", "ps": "\u0644\u0647 \u062f\u063a\u0648 \u0627\u064a\u062a\u0648\u0646\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u069a\u0643\u0627\u0631\u064a \u0686\u06d0 \u067e\u06d0\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0646\u0647 \u064a\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u063a\u0648\u0646\u062f\u06d0 \u0698\u0648\u0646\u062f \u0644\u0631\u064a \u060c \u0628\u0644\u0643\u06d0 \u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 - \u062f \u062e\u062f\u0627\u0649\uf059 \u0644\u0647 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0685\u062e\u0647 \u0647\u0645 \u062e\u0648\u0646\u062f\u064a \u0646\u0647 \u062f\u064a.\n"}

985

{"en": "I said, \"Who are you talking to?\" She said that a Jin (spirit) came and wanted to ask me about some issues and also has a complaint too.\n", "ps": "\u0648\u0645\u06d0 \u0648\u064a\u0644: \u0644\u0647 \u0686\u0627 \u0633\u0631\u0647 \u063a\u0696\u06d0\u0696\u06d0 \u061f \u0648\u064a\u06d0 \u0648\u064a\u0644: \u064a\u0648 \u067e\u06d0\u0631\u0649 \u0631\u0627\u063a\u0644\u0649 \u060c \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u0645\u0633\u0627\u064a\u0644 \u0631\u0627\u0685\u062e\u0647 \u0648\u067e\u0648\u069a\u062a\u064a \u0627\u0648 \u0634\u0643\u0627\u064a\u062a \u0647\u0645 \u0644\u0631\u064a.\n"}

986

{"en": "According to the Holy Quran; It were the angels, who came to Abraham and told him about the sacrifice of his son and warned Lot about the upcoming torments to be unleashed on his people.\n", "ps": "\u062f \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0631\u064a\u0645 \u062f \u0628\u064a\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0628\u0646\u0633\u067c \u061b \u062f\u0627 \u067e\u0631\u069a\u062a\u06d0 \u0648\u06d0 \u060c \u0686\u06d0 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645\u0639 \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u062f \u0632\u0648\u0649 \u062f \u0632\u0648\u06a9\u0693\u06d0 \u0632\u06d0\u0631\u0649 \u0648\u0631\u06a9\u0627\u0648\u0647 \u0627\u0648 \u0644\u0648\u0637\u0639 \u064a\u06d0 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u067e\u0631 \u0642\u0648\u0645 \u0644\u0647 \u0631\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0646\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0627\u0648\u0647.\n"}

987

{"en": "Afghan Ambassador Mr. Abdul Salaam Zayyif was also one of those innocent people who had been handed over to the US government by the ISI.\n", "ps": "\u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0633\u0641\u06cc\u0631 \u069a\u0627\u063a\u0644\u06cc \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0647\u0645 \u06cc\u0648 \u0644\u0647 \u0647\u063a\u0648 \u0628\u06d0 \u06af\u0646\u0627 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u0648\u0648 \u0686\u06d0 \u062f \u0622\u06cc \u0627\u06d0\u0633 \u0622\u06cc \u067e\u0647 \u0633\u067e\u0627\u0631\u069a\u062a\u0646\u0647 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u062a\u0647 \u067e\u0647 \u0644\u0627\u0633 \u0648\u0631\u06a9\u0693.\n"}

988

{"en": "This mountainous region first separate Jalalkot mountains from the mountains of Ghazni and than separate Lugar River from the River of Kurram.\n", "ps": "\u062f \u063a\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062f\u0627 \u0644\u0693\u06cd \u0644\u0648\u0645\u0693\u06d0 \u062f \u062c\u0644\u0627\u0644\u0643\u0648\u067c \u062d\u0648\u0647 \u062f\u06ab\u0631\u0645\u06d0 \u0627\u0648 \u063a\u0631\u0646\u06cd \u0628\u062e\u0647 \u0643\u06d0 \u062f \u0644\u0648\u06ab\u0631 \u0633\u064a\u0646\u062f \u062f \u0643\u0631\u0645\u06d0 \u0644\u0647 \u0633\u064a\u0646\u062f \u0685\u062e\u0647 \u062c\u0644\u0627 \u0643\u0648\u064a.\n"}

989

{"en": "The commander of the Islamic Republic of Afghanistan refused to stop the war against the Taliban.\n", "ps": "\u062f\u0627\u0631\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0635\u0645\u062f \u0645\u0645\u0646 \u0632\u06cc \u0645\u062e\u0647 \u0648\u0646\u064a\u0648 \u0644\u0647 \u062f\u063a\u0647 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0645\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u0645\u064a\u0693\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0644\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u062c\u0646\u06af\u064a\u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u0644\u069a\u06a9\u0631 \u064a\u06d0 \u067c\u0648\u0644 \u062a\u0628\u0627\u0647 \u0634\u0648 \u0627\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u062f\u062f\u069a\u0645\u0646 \u067e\u0647 \u0644\u0627\u0633 \u0648\u0644\u0648\u064a\u062f.\n"}

990

{"en": "The image of a lord is kept in humans' mind until many times.\n", "ps": "\u062f \u064a\u0648\u0647 \u0685\u069a\u062a\u0646 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062a\u0631 \u0689\u06d0\u0631\u0647 \u0648\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0630\u0647\u0646\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0627\u062a\u0644\u0649 \u0648.\n"}

991

{"en": "The best idea here is to provide some of the essential basic information about various clauses of Horticulture and identification of plants.\n", "ps": "\u063a\u0648\u0631\u0647 \u0628\u0631\u064a\u069a\u0649 \u0686\u06d0 \u062f\u0644\u062a\u0647 \u062f\u0647\u0627\u0631\u067c\u064a\u0643\u0644\u0686\u0631 \u062f\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0648 \u0634\u0642\u0648\u0646\u0648 \u062f\u0646\u0628\u0627\u062a\u0627\u062a\u0648 \u062f\u067e\u064a\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u067e\u0647 \u0647\u0643\u0644\u0647 \u0685\u0647 \u0646\u0627\u0685\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0644\u0648\u0645\u0693\u0646\u06d0 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u064a.\n"}

992

{"en": "The Makhzan e Afghan writer, Nimmatullah again relates Afghans to the Prophet Ibrahim (PBUH) and says that there was a person named Saul or Talut, whose grandson named Afghana.\n", "ps": "\u062f \u0645\u062e\u0632\u0646\u06d0 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0644\u064a\u0643\u0648\u0627\u0644 \u0646\u0639\u0645\u062a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u064a\u0627 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0648\u064a\u064a \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u064a\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062a\u0647 \u0631\u0633\u0648\u064a \u060c \u0627\u0648 \u0648\u0627\u064a\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u0633\u0627\u0648\u0644 \u064a\u0627 \u062a\u0627\u0644\u0648\u062a \u067e\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u064a\u0648 \u0648\u0627\u0643\u0645\u0646 \u0624 \u060c \u062f\u062f\u0647 \u0646\u0648\u0633\u06d0 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0627 \u0646\u0648\u0645\u06d0\u062f\u0647.\n"}

993

{"en": "After reading in the car I would build the bridges of my thoughts through words.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0645\u0648\u067c\u0631\u06a9\u06d0 \u062a\u0631\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d0 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u062e\u0648\u0627\u0696\u0647 \u062e\u064a\u0627\u0644 \u067e\u0644\u0648\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0647\u0644.\n"}

994

{"en": "The book of Ibn Khaldun (albqarha Ibn Khaldun) writes about the history, the book was given some attention to some West countries and that progressed very quickly.\n", "ps": "\u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646 \u0643\u062a\u0627\u0628 (\u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u062f\u0648\u0646) \u0643\u0648\u0645 \u0686\u0647 \u062f\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u062f \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f \u0644\u064a\u0643\u0644 \u0634\u0648\u064a \u060c \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0643\u06d0 \u0681\u064a\u0646\u0648 \u0648\u067c\u064a\u0632\u0648 \u0622\u0646\u062f\u0648\u0646\u0648 \u062a\u0647 \u0689\u06d0\u0631 \u067e\u0627\u0645\u0644\u0631\u0646\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u0627\u0648 \u0689\u06d0\u0631 \u067e\u0631\u0645\u062e\u062a\u06ab \u064a\u06d0 \u0643\u0693\u06cc.\n"}

995

{"en": "If the day of feast (Eid) passes, paste the henna on the wall.\n", "ps": "\u0646\u06a9\u0631\u064a\u0632\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u0627\u062e\u062a\u0631 \u062a\u0631 \u0648\u0631\u0681\u064a \u062a\u064a\u0631\u064a \u0633\u064a \u060c \u067e\u0631 \u062f\u064a\u0648\u0627\u0644 \u064a\u06d0 \u0648 \u062a\u0631\u067e\u0647.\n"}

996

{"en": "Some groups believe that, Baha Ullah is an Imam of that time, Bahais are also included in these groups, who believe that Baha Ullah is a manifestation of the Lord in human form.\n", "ps": "\u0627\u0648 \u062f \u0681\u064a\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647\u0647 \u060c \u0628\u0647\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0647\u0645\u0627\u063a\u0647 \u062f \u0648\u062e\u062a \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0649 \u060c \u0628\u0647\u0627\u064a\u064a\u0627\u0646 \u067e\u062f\u06d0 \u06af\u0631\u0648\u0647\u0647 \u062f\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0628\u0647\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f \u0685\u069a\u062a\u0646 \u062f \u0631\u0648\u062d \u062a\u062c\u0644\u0649 \u062f\u0647 \u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0643\u0627\u0644\u0628\u0648\u062a \u0643\u06d0.\n"}

997

{"en": "In that situation, a strong attack took place although Ahmad Shah considered the situation of Delhi Durbar fine so he started to move towards Afghanistan.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0647\u0645\u062f\u063a\u0647 \u0648\u062e\u062a \u06a9\u06d0 \u067e\u0647 \u0647\u0646\u062f \u06a9\u06d0 \u0634\u062f\u064a\u062f\u0647 \u06a9\u0627\u0644\u0627 \u0631\u0627\u067e\u06d0\u069a\u0647 \u0634\u0648\u0647 \u0685\u0631\u0646\u06af\u0647 \u0686\u06d0 \u0627\u062d\u0645\u062f\u0634\u0627\u0647 \u062f\u062f\u0647\u0644\u06cc \u062f\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0636\u0639 \u069a\u0647 \u0628\u0644\u0644\u0647 \u0646\u0648 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062a\u0647 \u062f\u062a\u0644\u0648 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u064a\u06d0 \u0648\u06a9\u0693.\n"}

998

{"en": "Support the Karzai government, but all the weapons and means of fighting are provided to the Taliban by those who want Afghan children dead.\n", "ps": "\u062f \u06a9\u0631\u0632\u064a \u0644\u0647 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0685\u062e\u0647 \u0645\u0644\u0627\u062a\u0693 \u06a9\u0648\u064a \u060c \u062e\u0648 \u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0648 \u062a\u0647 \u0647\u0631 \u0647\u063a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u064a \u0627\u0648 \u062c\u06af\u0693\u0647 \u0627\u06cc\u06cc\u0632 \u062a\u0648\u06a9\u06d0 \u0648\u0631\u06a9\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0634\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0698\u0646 \u067e\u0631\u06d0 \u0689\u06d0\u0631\u06d0\u0696\u064a.\n"}

999

{"en": "At night I was pleading to God humbly that please God let me reach my village safe and sound.\n", "ps": "\u062f\u0634\u067e\u06d0 \u0645\u06d0 \u062f\u062e\u062f\u0627\u06cc \u067e\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06a9\u06d0 \u067e\u0647 \u0639\u0627\u062c\u0632\u06cd \u062f\u0639\u0627\u0648\u063a\u0648\u069a\u062a\u0647 \u0686\u06d0 \u064a\u0627\u062e\u062f\u0627\u064a\u0647 \u067e\u0647 \u062e\u064a\u0631\u0627\u0648\u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cd\u0645\u06d0 \u062e\u067e\u0644 \u06a9\u0644\u064a \u062a\u0647 \u0648\u0631\u0633\u0648\u06d0.\n"}