Datasets:
arubenruben
/
cnn_dailymail_google_translator

Dataset card Viewer Files Community
document
stringlengths
110
11.8k
summary
stringlengths
71
531
LONDRES, Inglaterra (CNN) - O autor de fantasia Terry Pratchett admitiu que foi diagnosticado com uma forma rara da doença de Alzheimer - mas diz que planeja continuar escrevendo seus livros Discworld que venderam vários milhões. Terry Pratchett, cujos livros venderam mais de 45 milhões de cópias em todo o mundo em 33 idiomas. Pratchett, 59 - cujos livros, de acordo com seu site, venderam mais de 45 milhões de cópias em 33 idiomas em todo o mundo - sofreu o que chamou de "derrame fantasma" no início deste ano. Em uma declaração intitulada "uma emboscada" no site do ilustrador do Discworld, Paul Kidby, Pratchett diz que foi diagnosticado com o que ele chama de "uma forma muito rara de Alzheimer de início precoce". "Eu gostaria de manter isso em segredo por um tempo, mas por causa das próximas convenções e, claro, da necessidade de manter meus editores informados, me parece injusto reter a notícia", diz Pratchett, que tem muitos seguidores entre os fãs de ficção fantástica. "Todas as outras coisas sendo iguais, espero cumprir os compromissos mais atuais e, na medida do possível, futuros, mas discutirei as coisas com os vários organizadores", continua ele. "Francamente, eu preferiria que as pessoas mantivessem as coisas alegres, porque acho que ainda há tempo para pelo menos mais alguns livros." Pratchett acrescenta que o trabalho continua em seu próximo livro "Nation" e que as "notas básicas já estão sendo feitas para Unseen Academicals". Em um P.S. ele acrescenta que "Gostaria apenas de chamar a atenção para todos que estão lendo o texto acima, de que isso deve ser interpretado como 'não estou morto'. É claro que estarei morto em algum momento futuro, assim como todos os outros. "Eu sei é uma coisa muito humana dizer 'Existe alguma coisa que eu possa fazer', mas neste caso eu aceitaria apenas ofertas de especialistas de alto nível em química do cérebro." Os romances Discworld de Pratchett, dos quais 36 foram publicados até hoje, são ambientado em um universo de fantasia através do qual o autor satiriza a vida moderna. Ele diz em um comunicado em seu próprio site que a série "começou como uma paródia de toda a fantasia que existia no grande boom do início dos anos 80 , depois se transformou em uma sátira sobre quase tudo, e nem eu sei o que é agora." Pratchett, que começou a escrever enquanto era jornalista de um jornal provincial na década de 1960, recebeu a Ordem do Império Britânico "por serviços prestados à literatura " do Príncipe de Gales em 1998. E-mail para um amigo .
Escritor multimilionário tem "uma forma muito rara de Alzheimer precoce" Terry Pratchett diz que o trabalho continua nos livros, planeja honrar compromissos. Os romances do Discworld são ambientados em um universo de fantasia, mas satirizam a vida moderna. Recebeu a Ordem do Império Britânico do Príncipe de Gales em 1998 .
BAGDÁ, Iraque (CNN) -- As forças iraquianas detiveram o suposto líder de uma rede de células terroristas que se acredita ser financiada pela filha mais velha de Saddam Hussein, que é procurada pelas autoridades iraquianas por acusações de terrorismo, anunciaram os militares dos EUA na segunda-feira. Raghad Hussein vive atualmente na Jordânia sob a proteção da família real. O ataque aconteceu no domingo na cidade natal de Hussein, Tikrit. Foi executado por forças iraquianas, assessoradas pelas Forças Especiais dos EUA, disseram os militares. A rede, que se acredita ser financiada por Raghad Hussein, foi "vinculada a uma série de ataques às forças da coalizão" usando granadas lançadas por foguetes e bombas de beira de estrada, disseram os militares. "Esses ataques tiraram a vida de vários soldados e aviadores", disse um comunicado militar. Outros líderes da rede foram detidos em operações anteriores, disseram os militares. A organização policial internacional Interpol emitiu no ano passado um alerta às autoridades de todo o mundo de que Raghad Hussein é procurado pelas autoridades iraquianas. O governo iraquiano emitiu um mandado de prisão para a filha de 38 anos do falecido líder iraquiano sob a acusação de incitar o terrorismo e crimes contra a vida e a saúde. A Interpol -- sediada em Lyon, França -- emitiu um Alerta Vermelho no caso. Isso é um pedido à polícia em qualquer lugar para ajudar a localizá-la e extraditá-la para o Iraque. Ela vive na Jordânia sob a proteção da família real. E-mail para um amigo .
As forças iraquianas detêm o suposto líder de uma rede de células terroristas. Acredita-se que a Cell seja financiada pela filha mais velha de Saddam Hussein, Raghad. Raghad, procurado no Iraque por acusações de terrorismo, atualmente mora na Jordânia.
PORTSMOUTH, New Hampshire (CNN) - Hillary Clinton ficou visivelmente emocionada em um evento de campanha de New Hampshire na segunda-feira, após uma pergunta amigável de um eleitor. Os olhos da senadora Hillary Clinton se encheram de lágrimas enquanto ela falava em New Hampshire na segunda-feira. No final de uma parada de campanha em Portsmouth, Marianne Pernold-Young, 64 anos, perguntou a Clinton: "Como você faz isso? Como você se mantém... e quem cuida do seu cabelo?" Clinton disse que teve ajuda com o cabelo em "dias especiais" e que recebeu críticas nos dias em que não o fez. Então ela acrescentou: "Não é fácil, e eu não poderia fazer isso se eu simplesmente não acreditasse apaixonadamente que era a coisa certa a fazer. "Sabe, eu tenho tantas oportunidades neste país, eu só não quero ver a gente cair para trás", disse ela, com a voz um pouco embargada. O público aplaudiu. "Isso é muito pessoal para mim, não é apenas político, é [que] eu vejo o que está acontecendo, temos que reverter isso", disse ela emocionada, acrescentando que alguns "simplesmente se colocam lá fora e fazem isso contra algumas probabilidades bastante difíceis. "Mas alguns de nós estão certos e alguns de nós estão errados. Alguns de nós estão prontos e alguns de nós não. Alguns de nós sabem o que faremos no primeiro dia, e alguns de nós realmente não pensaram nisso o suficiente. " "Tão cansado quanto eu estou e estou. E tão difícil quanto é tentar manter o que eu tento fazer na estrada, como ocasionalmente me exercitar e tentar comer direito - é difícil quando a comida mais fácil é pizza - - Eu simplesmente acredito fortemente em quem somos como nação. Então, farei tudo o que puder e defenderei meu caso, e você sabe que os eleitores decidem. Veja Clinton se emocionar ao responder a uma pergunta » . O senador de Nova York está sob pressão depois que algumas pesquisas de fim de semana mostram o oponente Barack Obama com uma vantagem repentina de quase dois dígitos, faltando menos de um dia para as primárias de New Hampshire. Em um evento de campanha em New Hampshire, o rival presidencial John Edwards disse a repórteres que não sabia da reação emocional de Clinton e não responderia a ela. Mas ele disse: "Acho que o que precisamos em um comandante-em-chefe é força e determinação, e as campanhas presidenciais são um negócio difícil, mas ser presidente dos Estados Unidos também é um negócio muito difícil". States enfrenta desafios muito, muito difíceis todos os dias, julgamentos difíceis todos os dias." E-mail para um amigo.
Clinton começa a falar sobre como os outros a criticaram e se emociona. Ela estava com eleitores do sexo feminino em New Hampshire em uma parada de campanha. "Não é fácil", ela disse a eles. O senador de Nova York está atrás do senador Barack Obama nas pesquisas.
PARIS, França - Gols de Juninho e Sidney Govou deram ao Lyon uma vitória em casa por 2 a 0 sobre o Valenciennes e permitiram que o seis vezes campeão permanecesse quatro pontos à frente na liderança do campeonato francês. Juninho abriu o placar para o Lyon cinco minutos antes do intervalo. O meio-campista brasileiro Juninho cutucou um cruzamento de Karim Benzema cinco minutos antes do intervalo e Govou chutou no segundo a três minutos do final. O Lyon, que recebe o campeão alemão VfB Stuttgart na fase de grupos da Liga dos Campeões na quarta-feira, tem 31 pontos em 13 partidas. O Nancy, segundo colocado, comemorou seu 40º aniversário com uma vitória por 1 a 0 sobre o Girondins Bordeaux. O Nancy, que tem um jogo a menos, marcou aos 29 minutos, quando o meia Chris Malonga cabeceou após cruzamento de Youssouf Hadji. O Bordeaux permanece em quarto lugar com 22 pontos em 13 jogos, após sua primeira derrota fora de casa na temporada. O Stade Rennes, terceiro colocado, caiu para uma derrota em casa por 1 a 0 para o Mônaco, que havia somado apenas um ponto em suas seis partidas anteriores no campeonato. Frederic Piquionne cabeceou para os visitantes após cobrança de escanteio de Nenê aos dois minutos do segundo tempo. O problemático Paris St Germain conquistou uma vitória por 2 a 1 no Racing Strasbourg, graças a um gol contra de Rodrigo e a um chute do meio-campista Loris Arnaud, de 20 anos, aos 19 minutos. O Olympique de Marselha empatou embaraçosamente sem gols com o Lorient e continua em terceiro na última posição. O técnico Eric Gerets disse: "O público tem o direito de estar infeliz, já que o nível de jogo no segundo tempo não foi digno do Marselha". Criamos algumas chances no primeiro tempo, mas tivemos dificuldade em construir jogadas na defesa. "No segundo tempo deveríamos ter perdido a partida com os contra-ataques. "Temos que nos olhar no espelho, lutar e trabalhar." E-mail para um amigo .
O Lyon venceu o Valenciennes por 2 a 0 e ficou com quatro pontos de vantagem na liderança da tabela francesa. O Nancy mantém-se em segundo ao vencer o Bordéus por 1-0. O Rennes, terceiro colocado, perdeu por 1 a 0 em casa contra o Mônaco.
NAÇÕES UNIDAS (CNN) - O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, está "enviando com urgência" um enviado especial para Mianmar, disse um comunicado de seu escritório na quarta-feira, após relatos de confrontos violentos naquele país entre forças de segurança e manifestantes. Protestos contra a repressão ocorreram no exterior, incluindo um fora da embaixada de Mianmar, em Londres. "Ele pede à liderança sênior do país que coopere totalmente com esta missão, a fim de aproveitar a disposição das Nações Unidas de ajudar no processo de reconciliação nacional por meio do diálogo", disse um comunicado da ONU. O enviado, Ibrahim Gambari, deve liderar um briefing sobre a situação em Mianmar para o Conselho de Segurança da ONU na tarde de quarta-feira. "Observando relatos de uso da força e de prisões e espancamentos, o secretário-geral apela novamente às autoridades para que exerçam a máxima contenção em relação às manifestações pacíficas que ocorrem, pois tal ação só pode minar as perspectivas de paz, prosperidade e estabilidade em Mianmar, " Disse a declaração de Ban. Ainda não houve nenhuma palavra oficial se a junta militar que governa Mianmar aceitará a oferta do secretário-geral da ONU. Falando na conferência do Partido Trabalhista na quarta-feira, o primeiro-ministro britânico, Gordon Brown, enfatizou que qualquer violação dos direitos humanos não seria aceita. "O mundo inteiro está agora observando a Birmânia e este regime ilegal e opressor deve saber que o mundo inteiro irá responsabilizá-lo", disse ele. O presidente dos EUA, George W. Bush, falando na sessão anual da Assembleia Geral da ONU na terça-feira antes da repressão, disse que seu governo imporia sanções mais duras contra o regime militar do país. "Os Estados Unidos vão endurecer as sanções econômicas contra os líderes do regime e seus financiadores. Vamos impor uma proibição ampliada de vistos aos responsáveis ​​pelas violações mais flagrantes dos direitos humanos, bem como a seus familiares", disse ele. "Continuaremos a apoiar os esforços de grupos humanitários que trabalham para aliviar o sofrimento na Birmânia (o nome tradicional do país) e instamos as Nações Unidas e todas as nações a usar sua influência diplomática e econômica para ajudar o povo birmanês a recuperar sua liberdade." Seus comentários foram repetidos pelo presidente francês, Nicolas Sarkozy, também na Assembleia Geral da ONU. "Estou profundamente preocupado com a situação na Birmânia e em Mianmar e gostaria de apelar para as manifestações pacíficas e espontâneas que expressam apenas preocupações políticas e sociais para que não sejam reprimidas pela força de forma alguma", disse Sarkozy. Soe Aung, porta-voz do Conselho Nacional da União da Birmânia, pediu que o mundo tome medidas. "Deveria haver alguma ação -- ação decisiva -- tomada pela comunidade internacional. Pelo menos deveria haver uma reunião urgente no nível do Conselho de Segurança", disse ele. Aung também comentou que os manifestantes não parecem contentes em recuar. "Os monges estão muito determinados a prosseguir com as manifestações, a menos que suas exigências sejam atendidas", disse ele. Tais demandas incluem um pedido de desculpas das autoridades ministeriais pelos maus-tratos a monges no centro de Mianmar, uma redução no preço da gasolina – que originalmente provocou protestos no final de agosto – e a libertação de manifestantes detidos desde o início das manifestações, disse Aung. Embaixador dos EUA nas Nações Unidas, Zalmay Khalilzad. "Estamos preocupados com a situação, principalmente agora, porque vemos um agravamento da situação política e isso está afetando o bem-estar do povo da Birmânia. "Insistimos com o Sr. Gambari e ele planeja visitar a Birmânia assim que possível", disse Khalilzad, referindo-se a Ibrahim Gambari, o enviado especial da ONU para a Birmânia. E-mail para um amigo.
ONU enviará enviado especial a Mianmar em meio a relatos de repressão. Líderes mundiais condenam os eventos em Mianmar e pedem que o regime desista da força. O primeiro-ministro do Reino Unido, Brown, ressalta que qualquer violação dos direitos humanos não é aceitável. Pres. Bush diz na terça-feira que os EUA aumentarão as sanções.
CIDADE DO MÉXICO, México (CNN) -- Os ônibus que transportam apenas mulheres estão tendo uma viagem tranquila com passageiros na capital do México. Uma mulher anda em um ônibus exclusivamente para passageiras do sexo feminino no mês passado na Cidade do México. Os fãs do novo serviço consideram seus deslocamentos diários mais agradáveis ​​agora que as viagens de ônibus evitam o contato próximo demais para o conforto com os homens. “Não estamos falando apenas de assédio sexual, de estupros ou de ocorrências de violência”, disse Ariadna Montiel, diretora da Rede de Transporte de Passageiros do Governo do Distrito Federal. "Mas também sobre tocar, olhar, que é o que geralmente ocorre no transporte público." O serviço para pessoas do mesmo sexo, que começou em janeiro, está disponível em quatro linhas principais da cidade e deve ser expandido para outras 15. Outros planos incluem a substituição de motoristas do sexo masculino por mulheres. Uma mulher descreveu o serviço como "excelente", dizendo que é "mais confortável também porque não faz tantas paradas". Outra passageira disse que se sente mais confortável e segura. No ano passado, o governo recebeu sete denúncias de abuso sexual a bordo dos ônibus da cidade, que fornecem 200 milhões de viagens por ano, disseram autoridades. As autoridades disseram que uma única reclamação é suficiente para justificar a tomada de tais medidas. Juan Flores, que dirige ônibus na Cidade do México há 15 anos e agora dirige um só para mulheres, disse que até percebe a diferença. “Sinto-me mais tranquilo, trabalho com mais tranquilidade e o interior do autocarro está mais limpo”, disse. E-mail para um amigo . Mario Gonzalez, da CNN, contribuiu para este relatório.
Passageiras de ônibus femininos descrevem seus deslocamentos como mais agradáveis. Sete denúncias de abuso sexual a bordo de ônibus na Cidade do México feitas no ano passado. O serviço para pessoas do mesmo sexo está disponível em quatro linhas principais da capital mexicana.
(CNN) - O líder do Kuwait dissolveu o parlamento na quarta-feira e convocou eleições antecipadas, depois que o gabinete renunciou esta semana após uma luta pelo poder com o governo. O emir do Kuwait dissolveu o parlamento após conflito entre o gabinete e o governo. O emir, Sheikh Sabah al-Ahmad al-Sabah, disse que foi forçado a dissolver o parlamento para salvaguardar a unidade nacional do Kuwait, citando a frágil situação política na região e sua principal preocupação com a segurança e estabilidade interna. Novas eleições foram marcadas para 17 de maio, de acordo com a agência de notícias estatal do Kuwait, KUNA. De acordo com a constituição do Kuwait, as eleições devem ser realizadas dentro de 60 dias após a dissolução do parlamento. O parlamento do Kuwait, composto principalmente por políticos da oposição, está envolvido em uma disputa com o governo, que acusa de corrupção e abuso de poder. O Parlamento pediu continuamente que alguns membros do governo fossem investigados, o que levou o Gabinete a renunciar esta semana. Al-Sabah disse que tentou fazer com que legisladores e ministros do governo reconciliassem suas diferenças, mas eles apenas inflamaram a situação por meio de suas declarações à mídia. E-mail para um amigo . A editora sênior de assuntos árabes da CNN, Octavia Nasr, contribuiu para este relatório.
Líder do Kuwait dissolve parlamento e convoca eleições antecipadas após conflito. O gabinete renunciou no início desta semana após uma luta pelo poder com o governo. O emir disse que foi forçado a agir para salvaguardar a unidade nacional do Kuwait. Novas eleições foram marcadas para 17 de maio, de acordo com a agência de notícias estatal.
(CNN) - Investigadores encontraram os corpos de três crianças pequenas e do pai que supostamente as sequestrou de sua casa em Columbus, na Geórgia, há duas semanas, informou o FBI na quarta-feira. Eddie Harrington ameaçou matar seus filhos antes de desaparecer com eles, diz a polícia. "É meu triste dever relatar que os corpos dessas crianças e de Eddie Harrington foram localizados esta tarde", disse o agente especial do FBI Gerald Green. Um legista confirmaria as identidades, acrescentou. Os restos mortais foram descobertos em uma área arborizada de Columbus por uma pessoa que caminhava nas proximidades, disse Green. Assista ao FBI dizer que os corpos estavam em um carro ». Eddie Harrington, 28, que a polícia descreveu como deprimido, levou as crianças em 5 de março, disse a polícia. Antes de partir, Harrington enviou uma carta indicando sua intenção de matar suas filhas gêmeas de 23 meses, Aliyah e Agana Battle, e seu filho, Cedric Harrington, 3, disseram autoridades. Um dia antes da terrível descoberta de quarta-feira, a mãe das crianças disse a Nancy Grace, da CNN, que Harrington as havia ameaçado antes. "Ele acabou de me dizer que fará qualquer coisa para me manter naquele momento, e disse que iria pegá-los e ... matar a si mesmo e às crianças", disse Agena Battle. "Mas, mais tarde, ele me disse que era apenas para me provar que, você sabe, o que ele faria por mim." Battle também descreveu o momento no início deste mês, quando ela soube que algo estava errado. "Cheguei em casa e percebi que as crianças não estavam lá, e Eddie também não, e quando olhei para a cômoda e li o bilhete, percebi que meus filhos estavam com problemas", disse ela. Há uma semana, uma batalha chorosa implorou publicamente ao namorado para não machucar as crianças. "Peço ao público que, por favor, me ajude. Quero meus filhos em casa, onde eles pertencem, comigo", disse ela em uma coletiva de imprensa do FBI. "Por favor, se você vir Eddie, o carro ou as crianças, ligue para o 911. Por favor, ajude-me e mantenha-os em suas orações." Assista ao apelo choroso da mãe » . Um alerta de sequestro de crianças foi emitido na Geórgia depois que as crianças desapareceram. "Temos grande preocupação com a segurança dessas crianças", disse Green na época. Não ficou claro o que motivou a decisão de Harrington de levar as crianças, disseram as autoridades. E-mail para um amigo .
NOVIDADE: Mãe das crianças diz que Eddie Harrington já havia ameaçado as crianças antes. Harrington foi visto pela última vez em Columbus, Geórgia, em 5 de março. A polícia diz que ele estava deprimido, ameaçou matar crianças. Ele levou meninas gêmeas de 23 meses e um menino de 3 anos de casa.
DENVER, Colorado (CNN) -- Em um bom dia, Keri Christensen passa o dia cuidando de seus filhos. Ela prepara suas refeições, os prepara para a escola e os ajuda com os deveres de casa. Keri Christensen quase foi vítima de um bombardeio na estrada no Iraque quando o comboio à sua frente foi atingido. Mas esta dona de casa e mãe de dois filhos é muito diferente da maioria das mulheres que vivem em seu subúrbio de Denver, Colorado. Ela é uma veterana da guerra do Iraque, uma das primeiras mulheres nos Estados Unidos a ser classificada como veterana de combate. Embora ela tenha voltado da guerra por mais de 2 anos e meio, ela agora está travando outra batalha - esta com depressão, pesadelos, insônia e raiva. Ela diz que tudo isso é causado por seu tempo no Iraque. "Começo a sentir aqueles sentimentos de 'não sou digno. Não posso criar minha família'", disse Christensen. As mulheres representaram cerca de 11% da força militar no Iraque e no Afeganistão nos últimos seis anos, de acordo com o Departamento de Defesa; isso é uma estimativa de 180.000 mulheres na zona de guerra. O número supera as 41.000 mulheres destacadas durante a Guerra do Golfo Pérsico e as 7.500 que serviram durante a Guerra do Vietnã, principalmente como enfermeiras. Ao contrário das guerras anteriores, as mulheres são designadas para combater papéis de apoio. Muitos estão vendo a violência em primeira mão em uma guerra não convencional. Assista à reportagem de Randi Kaye da CNN sobre mulheres veteranas ». Como membro da Guarda Nacional, Christensen transportou tanques no Iraque. Ela diz que foi baleada e quase foi vítima de uma bomba na estrada quando um comboio à frente dela foi atingido. "Você tem esse medo, 'Oh, meu Deus, ainda tenho que passar por lá'", lembrou ela. "'Vou conseguir?' " Christensen diz que foi assediada sexualmente por um superior enquanto servia no Iraque e que o assédio aumentou a pressão criada apenas por estar em uma zona de guerra. "Eu só sei que isso me custou muito porque eu estava tentando lidar com isso sozinho. Apenas tentando ser um soldado", disse Christensen. Em 2007, o Departamento de Assuntos de Veteranos descobriu que as mulheres estão relatando sinais de problemas de saúde mental quando voltam para casa em uma taxa mais alta do que seus colegas do sexo masculino. O VA diagnosticou 60.000 veteranos com transtorno de estresse pós-traumático. Desses, 22% das mulheres sofreram de "trauma sexual militar", que inclui assédio ou agressão sexual, em comparação com 1% dos homens. Christensen, que foi diagnosticada com PTSD, diz que não gosta de sair de sua zona de conforto. Ela não dirige a mais de três quilômetros de sua casa. "Quando saio do meu território seguro familiar, começo a me sentir sobrecarregado", disse Christensen. "Fica nebuloso. Não tenho certeza de onde estou realmente indo. Algo vem sobre mim e eu não sinto que tenho controle sobre isso." "O TEPT é realmente algo que aparece com o tempo e, portanto, o processo natural de recuperação não acontece", disse o Dr. Darrah Westrup, que aconselha mulheres veteranas na Clínica de Saúde Feminina administrada pelo VA em Menlo Park, Califórnia. "Então, três meses depois, você ainda não dorme, ainda tem pesadelos, ainda tem pensamentos intrusivos", disse Westrup. Westrup diz que outro fator que contribui para problemas de saúde mental é a grande quantidade de traumas sexuais relatados por mulheres examinadas pela Veterans Administration. Ela diz que muitas mulheres têm dificuldade em relatar o trauma a seus superiores por medo de retaliação. “Quando você está em uma zona de guerra, sua sobrevivência depende de pessoas vigiando sua retaguarda e da coesão da unidade”, disse Westrup. "Os mesmos indivíduos que atacaram você são aqueles que irão protegê-lo, ou você estará lutando ao lado no dia seguinte." Christensen recebe aconselhamento e terapia de grupo patrocinados pelo VA. No entanto, os militares disseram que não há mérito em suas alegações de que ela sofreu trauma sexual militar. Como muitos que sofrem de estresse pós-traumático, Christensen ainda tem seus altos e baixos. Ela diz que está apenas trabalhando para superar os sentimentos de culpa, vergonha, perda de controle e baixa auto-estima. "Acho que nunca mais seremos os mesmos. Acho que você pode aprender a lidar com isso, e é isso que estou aprendendo agora", disse ela. E-mail para um amigo .
O Departamento de Assuntos dos Veteranos diagnosticou 60.000 veteranos com TEPT. As mulheres representam 11% da força militar no Iraque e no Afeganistão. VA: 22 por cento das mulheres, 1 por cento dos homens sofreram trauma sexual nas forças armadas. Especialista diz que mulheres têm medo de denunciar assédio sexual por medo de represálias .
(CNN) - Não foram as temperaturas abaixo de zero do Tibete que a enfermeira Arlene Samen achou tão arrepiantes em uma viagem médica em 1997, mas as histórias assustadoras que ela ouviu sobre mães e recém-nascidos à beira da morte após o parto. Arlene Samen, à direita, ajuda a fornecer educação e equipamentos para o parto para os necessitados por meio do One H.E.A.R.T. "Quando vim para o Tibete, ouvi tantas histórias trágicas de mulheres morrendo - sem acesso a cuidados em áreas remotas, sem histórico de parteiras treinadas e sem conhecimento sobre gravidez e parto", lembra Samen. É um problema que se estende muito além das fronteiras do Tibete. De acordo com a Organização Mundial da Saúde, mais de 500.000 mulheres em todo o mundo morrem a cada ano como resultado de complicações durante a gravidez e o parto, e quase 7 milhões de bebês nascem mortos ou morrem dentro de 28 dias de vida. Quase todas essas mortes ocorrem no mundo em desenvolvimento. Após seu retorno do Tibete, e em associação com o Centro de Serviços de Saúde da Universidade de Utah, Samen, 54, criou o One H.E.A.R.T. (Educação e Pesquisa em Saúde no Tibete) para combater as altas taxas de mortalidade infantil e materna no Tibete e em todo o mundo. Por meio do One H.E.A.R.T., a missão de Samen é alcançar áreas remotas onde as mulheres têm acesso limitado a um parto seguro, distribuir o modelo de treinamento da organização e desmascarar qualquer medo em relação a práticas de parto seguras e higiênicas. "Não é incomum que bebês morram por coisas básicas, como não limpar a boca para respirar", diz Samen. "Nas pesquisas que fizemos, mais de 50% dos bebês que morreram nasceram vivos. Isso se deve à falta de educação." Veja Samen falar sobre o trabalho da organização » . Desde 1998, One H.E.A.R.T tem trabalhado para criar centros que ensinam e educam enfermeiras locais, aldeões e gestantes sobre como dar à luz e cuidar de bebês recém-nascidos. Uma grande parte das instruções da organização inclui demonstração prática de parto e distribuição de kits de parto feitos sob medida para a comunidade. “Testemunhei partos em que a criança nem sequer tinha um cobertor”, diz Samen. "Eu montei um kit com itens muito simples e qualquer pessoa, em qualquer lugar, pode usar este kit para manter bebês e mães vivas durante e após o parto." Assista ao vídeo caseiro de Samen no Tibete, onde ela deu à luz um bebê » . O kit de parto normalmente inclui uma lâmina de barbear esterilizada, um lençol limpo, três toalhas para o bebê, três cobertores de lã, um barbante para amarrar o cordão umbilical, luvas para a pessoa que faz o parto e sabão para lavar as mãos. Nos últimos 10 anos, a equipe de Samen forneceu mais de 3.400 kits de parto seguro para mulheres grávidas e treinou mais de 1.000 pessoas em técnicas de salvamento. Para 2008, o programa de extensão educacional do One H.E.A.R.T. teve como alvo Nayarit, México, um terreno montanhoso na Mesoamérica e a terra natal de mais de 50.000 indígenas Cora e Huichol. Em fevereiro passado, acompanhado por uma equipe de médicos e tradutores, Samen passou três dias inserido nas comunidades de Santa Theresa de Nayarit, usando uma boneca recém-nascida instrucional para sessões de treinamento de parto e discutindo técnicas e procedimentos de parto seguro. “As parteiras tradicionais nos disseram que não gostam de levar as mulheres ao hospital porque há medo de cesariana e complicações. [As mulheres] preferem morrer a vir buscar ajuda”, diz Samen. Veja Samen descrever os rigores de trazer um centro de parto para uma área remota do México » . "Achei isso realmente surpreendente e gostaria de investigar mais a fundo para ver se há maneiras de cruzarmos essa barreira e realmente ajudá-los a não ter esse tipo de medo." Samen mora em Salt Lake City, mas atualmente passa vários meses do ano no Tibete. Planos futuros para One H.E.A.R.T. incluem o treinamento de parceiros locais no terreno no Nepal e no Equador. E-mail para um amigo .
Enfermeira de Utah ajuda a combater as altas taxas de mortalidade infantil no Tibete. Um coração. realiza demonstrações de parto, distribui kits de parto . Grupo está trabalhando no México este ano; planos futuros incluem Nepal, Equador.
(CNN) - Dois estudantes de pós-graduação foram encontrados mortos a tiros na noite de quinta-feira em um apartamento a um quarteirão do campus da Louisiana State University, disseram autoridades. O chanceler da LSU, Sean O'Keefe, informa os repórteres sobre o tiroteio fatal de dois estudantes internacionais de pós-graduação. Nenhum suspeito foi identificado no que a polícia está investigando como um duplo homicídio. Vizinhos disseram à polícia que três homens estranhos foram vistos na área. Os corpos de Chandrasekhar Reddy Komma e Kiran Kumar Allam, ambos Ph.D. candidatos da Índia, foram encontrados dentro do apartamento de Allam no complexo Edward Gay perto do campo de prática da banda LSU. O complexo abriga estudantes graduados e casados. Uma força-tarefa da polícia do campus da LSU e do Departamento de Polícia de Baton Rouge está investigando, disse o reitor da universidade, Sean O'Keefe. "Se alguém pode encontrá-los, eles podem", disse O'Keefe a repórteres na sexta-feira. Assista O'Keefe discutir "uma situação trágica" ». O'Keefe disse que a polícia do campus respondeu a uma ligação para o 911 às 22h37. e encontrou "uma cena muito, muito trágica". Os dois homens foram baleados na cabeça. Um estava amarrado com cabo de telefone e o outro estava caído perto da porta. O apartamento estava bagunçado e os itens estavam espalhados, por isso foi difícil determinar se algo foi levado, disse O'Keefe. Mensagens de texto de emergência foram enviadas a alunos e professores em todo o campus da LSU na quinta-feira, mas o campus permaneceu aberto na sexta-feira. O'Keefe disse que as autoridades decidiram contra o bloqueio do campus depois que a polícia determinou que os assassinatos não faziam parte de "um padrão crescente". As pessoas foram avisadas nas mensagens de texto para serem cautelosas, mas nem todos os 8.000 alunos que se inscreveram receberam, disse O'Keefe. As autoridades estão investigando o que deu errado. A Associated Press informou que a esposa grávida de Allam encontrou os corpos e ligou para o 911. Embora a polícia tenha indicado que suspeita que os assassinatos ocorreram durante um assalto a uma casa, O'Keefe disse a repórteres que nenhum motivo foi determinado. E-mail para um amigo . Direitos autorais 2007 CNN. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído. A Associated Press contribuiu para este relatório.
Mulher grávida teria encontrado marido e outro homem morto em apartamento . Os alunos assassinados eram Ph.D. internacionais. candidatos . O apartamento fica próximo ao campus da universidade. Em alerta de mensagem de texto, os funcionários do campus pedem aos alunos que tenham cuidado.
(CNN) -- As autoridades dinamarquesas disseram na terça-feira que prenderam três pessoas que supostamente planejavam um "assassinato relacionado ao terrorismo" de um cartunista cujo desenho do profeta Maomé provocou furor no mundo muçulmano há dois anos. As caricaturas do profeta Maomé provocaram indignação generalizada no mundo muçulmano há dois anos. O Serviço Dinamarquês de Segurança e Inteligência disse que a polícia prendeu um dinamarquês de 40 anos de origem marroquina e dois tunisianos. O cidadão dinamarquês é acusado de crime de terrorismo, disse o serviço de inteligência, e os tunisianos serão deportados. A polícia ainda não divulgou os nomes dos três. A operação ocorreu na área de Aarhus, no oeste da Dinamarca, às 4h30, horário local, após longa vigilância, disse o serviço de inteligência. O alvo da trama, disse o serviço de inteligência, era o cartunista do jornal dinamarquês Morgenavisen Jullands-Posten, que publicou pela primeira vez os polêmicos desenhos em setembro de 2005. O jornal identificou o cartunista como Kurt Westergaard. Veja como as ameaças atingiram os cartunistas » . "Não querendo correr riscos indevidos [o serviço de inteligência] decidiu intervir em um estágio muito inicial para interromper o planejamento e o assassinato em si", disse o comunicado de Jakob Scharf, diretor-geral da agência. "Assim, a operação desta manhã deve ser vista antes de mais nada como uma medida preventiva onde o objetivo foi impedir que um crime fosse cometido." O alvoroço sobre as caricaturas começou depois que o jornal dinamarquês publicou caricaturas do profeta islâmico Maomé. Alguns muçulmanos acreditam que é proibido pelo Alcorão mostrar uma imagem do profeta. Manifestações eclodiram em todo o mundo no início de 2006, depois que outros jornais reimprimiram as imagens meses depois como uma questão de liberdade de expressão. Alguns se tornaram mortais. Muitos manifestantes dirigiram sua ira contra a Dinamarca, levando ao fechamento de várias embaixadas dinamarquesas em países predominantemente muçulmanos, incluindo Indonésia e Paquistão. O cartum de Westergaard mostrava o profeta usando uma bomba como um turbante com um pavio aceso. Westergaard disse que queria que seu cartoon dissesse que algumas pessoas exploraram o profeta para legitimar o terror. No entanto, muitos no mundo muçulmano interpretaram o desenho como retratando seu profeta como um terrorista. "Claro que temo por minha vida depois que o Serviço de Inteligência e Segurança Dinamarquês me informou sobre os planos concretos de certas pessoas para me matar", disse Westergaard em um comunicado publicado no site do jornal. "No entanto, transformei o medo em raiva e indignação. Fiquei com raiva porque uma atividade cotidiana perfeitamente normal que eu costumava fazer aos milhares foi abusada para desencadear tal loucura." Paula Newton, da CNN, disse que as prisões reforçaram os temores crescentes na Europa de que o islamismo radical está tentando suprimir a liberdade de expressão. "Cada vez mais europeus sentem que o Islã é uma ameaça ao seu modo de vida", disse Newton. Uma recente pesquisa Gallup para o Fórum Econômico Mundial mostrou que a maioria dos europeus acredita que as relações entre o Ocidente e o mundo muçulmano estão piorando. De acordo com a pesquisa, esse sentimento foi mais forte entre os dinamarqueses. Westergaard permanece sob proteção policial e não sabe se continuará. "Eu não poderia saber por quanto tempo terei que viver sob proteção policial, mas acho que o impacto da resposta insana ao meu cartoon durará pelo resto da minha vida", disse ele. "É realmente triste, mas se tornou um fato na minha vida." Carsten Juste, editor-chefe do jornal, disse que os funcionários estão "profundamente preocupados" há vários meses. "Espero que as prisões tenham frustrado os planos de assassinato", disse ele no site do jornal. E-mail para um amigo . Saeed Ahmed da CNN contribuiu para este relatório.
Polícia dinamarquesa diz que vários foram presos por planejar "assassinato relacionado ao terrorismo" A agência informa que os suspeitos incluem dois tunisianos e um dinamarquês de origem marroquina. Jornal diz que o alvo era seu cartunista Kurt Westergaard. Os desenhos do profeta Maomé provocaram protestos no mundo muçulmano há dois anos.
(CNN) - Cientistas descobriram os restos de um roedor do tamanho de um carro pequeno que costumava se alimentar no continente sul-americano. Acredita-se que a criatura de 1 tonelada tinha cerca de 3 metros de comprimento e 1,5 metros de altura. O crânio fossilizado do novo roedor gigante. O crânio do rato gigante, que mede impressionantes 53 centímetros de diâmetro, foi encontrado por Andrés Rinderknecht e Ernesto Blanco, dois cientistas de Montevidéu, no Uruguai. Os dois paleontólogos se depararam com os restos fossilizados em uma pedra quebrada em San Jose, ao longo da costa do Uruguai. Ao observar as proporções de tamanho dos crânios e corpos dos roedores existentes, os cientistas determinaram que o peso corporal do roedor deve ter se aproximado de 1.000 quilos ou uma tonelada, tornando-o o maior roedor do mundo descoberto até hoje. O tamanho relativamente pequeno de seus dentes, no entanto, sugere que ele se alimentava principalmente de vegetais macios e frutas. "Podemos dar um palpite de que o roedor teria 3 metros de comprimento - assumindo que era semelhante a uma capivara (o maior roedor vivo hoje) e levando em conta que grandes mamíferos geralmente têm cabeças relativamente menores. Sua cauda provavelmente era mais parecido com o da capivara ou do porquinho-da-índia (bem baixinho) e não como um rato", diz Ernesto Blanco. Os cientistas acreditam que o roedor, chamado Josephoartigasia monesi, percorreu a Terra há cerca de quatro milhões de anos, ao mesmo tempo que outras criaturas gigantes, como pássaros do terror, felinos dente-de-sabre, preguiças terrestres e mamíferos blindados gigantes. Durante este período, a região agora árida era arborizada e rica em vegetação. O maior roedor vivo é a capivara, uma cobaia de 50 quilos encontrada na América do Sul. E-mail para um amigo .
Roedor do tamanho de carro pequeno descoberto no Uruguai. Os cientistas dizem que o roedor devia pesar 1.000 quilos. O pequeno tamanho de seus dentes sugere que se alimentava principalmente de vegetais macios e frutas.
(CNN) - O ex-astro da NFL Michael Vick, que caiu em desgraça, declarou que "não sou a pessoa má ou a besta que dizem ser" em uma carta a um juiz pedindo clemência. Michael Vick escreveu que ele foi "para sempre um homem mudado". "Fui falado e ridicularizado diariamente por pessoas que realmente não conhecem Michael Vick como ser humano. Eles só conheciam o jogador de futebol, o que é injusto", disse Vick em uma carta manuscrita divulgada esta semana. O juiz distrital dos EUA Henry E. Hudson sentenciou Vick na segunda-feira a 23 meses de prisão por financiar um ringue de rinhas de cães e ajudar a matar pit bulls que não lutavam agressivamente. Vick escreveu ao juiz que havia aceitado a responsabilidade por suas ações, pagaria a restituição e nunca mais usaria "um único dólar que ganhei para qualquer coisa, exceto para ajudar as pessoas". Leia cartas de Vick, sua mãe, estrelas do esporte » . O ex-zagueiro do Atlanta Falcons disse que cresceu sem saber a gravidade do crime de briga de cães e pediu a Hudson "uma segunda chance". Outras cartas de apoio a Vick foram enviadas por sua mãe, sua professora da sétima série e filhos que ele conheceu desde que se tornou uma estrela e um dos jogadores mais bem pagos da NFL. Brenda Vick Boddie disse que seu filho foi vítima de amigos que se aproveitaram da incapacidade de Vick de "dizer não". "POR FAVOR, HONRA, dê outra chance ao meu bebê Michael. [Ele] nunca teve problemas com a lei antes, POR FAVOR! POR FAVOR! Mais uma chance", ela implorou em sua própria carta manuscrita. O ex-companheiro de equipe do Falcons Warrick Dunn, o prefeito de Atlanta Shirley Franklin e duas lendas do esporte - o ex-rei Hank Aaron e o ex-campeão peso-pesado de boxe George Foreman - também escreveram cartas em nome de Vick. E-mail para um amigo .
Michael Vick escreveu uma carta de cinco páginas para o juiz pedindo clemência. O ex-astro da NFL disse que estava errado e prometeu fazer as pazes. A mãe de Vick, o prefeito de Atlanta e lendas do esporte também enviaram cartas para o juiz. Vick condenou segunda-feira a 23 meses de prisão no caso de briga de cães.
MACAU, China - Pete Sampras voltou no tempo para derrotar o atual número um do mundo, Roger Federer, em uma partida de exibição em Macau no sábado. Sampras desfrutou da vitória em Macau após duas derrotas anteriores para Federer. Federer teve um dos dois confrontos anteriores em uma série asiática em dois sets, mas foi derrotado por 7-6 e 6-4 na final. O ás americano Sampras minimizou sua vitória, observando que Federer estava saindo de uma longa temporada e que foi ajudado por seu grande saque e pela rápida superfície do tapete interno. Ele tinha como objetivo vencer apenas um set durante a série de três partidas. "Não vamos nos empolgar", disse ele em entrevista coletiva. Sampras descartou um retorno da aposentadoria, dizendo ao público após a partida: "Eu tive meu tempo nos anos 90." Federer tentou dar uma virada positiva na derrota, dizendo que não estava com vergonha de perder para seu ídolo, mas ainda demonstrou certa decepção. "Foi difícil derrotar meu ídolo nas últimas duas vezes. Estou feliz que ele me pegou pelo menos uma vez", disse ele, mas acrescentando: "Espero que possamos fazer isso de novo no futuro. Eu gostaria de contratá-lo voltar." Os dois jogadores somaram 26 títulos de Grand Slam, mas Sampras, 36, se aposentou há cinco anos, depois de vencer o Aberto dos Estados Unidos em 2002. Federer vem de outra excelente temporada na qual conquistou três Grand Slams e a Masters Cup da semana passada em Xangai . "Estou meio surpreso. Esse cara pode jogar tênis, sabe", disse o jogador suíço após a derrota no sábado. Federer venceu Sampras por 6-4, 6-3 em Seul na terça-feira e derrotou o americano por 7-6 e 7-6 em Kuala Lumpur na quinta-feira. Em Macau, Federer nunca conseguiu forçar um break point no poderoso saque de Sampras, mas marcou pontos em 6-5 e 8-7 no tiebreak. Mas Sampras salvou os dois e uma sequência de três pontos, coroada por um vencedor de forehand, deu a ele o primeiro gol. O nono jogo do segundo segundo provou ser vital, pois um erro de forehand de Federer deu a Sampras um break point que ele aproveitou com gratidão com outro forehand. Sampras encerrou a partida quando um retorno de backhand de Federer foi longo. Federer disse que achava que Sampras ainda poderia vencer os cinco melhores jogadores do mundo em uma superfície rápida. Sampras então previu que Federer poderia bater seu recorde de mais vitórias em Grand Slam (14) "se não no próximo ano, muito em breve". "Ele é um grande, grande jogador. Ele tem coisas em seu jogo que eu não poderia fazer", disse ele. E-mail para um amigo . Direitos autorais 2007 CNN. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído. A Associated Press contribuiu para este relatório.
Pete Sampras bate o número um do mundo Roger Federer em exibição em Macau . Sampras vence por 7-6 e 6-4, mas descarta retorno ao circuito principal da ATP. Federer havia vencido suas duas partidas de exibição anteriores na turnê asiática.
LOS ANGELES, Califórnia (CNN) - Alex Trebek, o apresentador de longa data do popular programa de televisão "Jeopardy", sofreu um pequeno ataque cardíaco em sua casa na noite de segunda-feira. Alex Trebek apresentou "Jeopardy!" por 23 anos. Trebek, 67, estava se recuperando em um hospital local e não estava claro quando ele teria alta, disse um representante do programa. Ele deve retomar as gravações do programa em janeiro. O representante acrescentou que Trebek não tinha nenhuma condição anterior conhecida que pudesse ter levado ao ataque cardíaco. Trebek, 67, é natural de Sudbury, Ontário. Ele apresentou "Jeopardy!" desde 1984. Antes de se tornar "Jeopardy!" apresentador, ele atuou como apresentador de vários programas de jogos, incluindo "High Rollers", "The Wizard of Odds" e "Battlestars". E-mail para um amigo .
Alex Trebek sofreu um ataque cardíaco em casa na segunda-feira. Trebek apresentou "Jeopardy!" por 23 anos. Trebek está se recuperando no hospital de Los Angeles.
CIDADE DO MÉXICO, México (Reuters) - Arqueólogos descobriram o que acreditam ser ruínas de uma pirâmide asteca arrasada por vingativos conquistadores espanhóis no que hoje é um dos distritos mais infestados de crimes da Cidade do México. Trabalhadores da construção civil desenterraram paredes antigas no movimentado bairro de Iztapalapa em junho, e arqueólogos do governo disseram na quarta-feira que acreditam que podem ser parte da pirâmide principal da cidade asteca, destruída pelo conquistador Hernan Cortes no século 16. Iztapalapa, agora famoso por crimes violentos e tráfico de drogas, tornou-se um distrito pobre e extenso da capital, obscurecendo as ruínas. "Conhecíamos a localização geral, mas não podíamos explorar porque é uma grande área urbana", disse o arqueólogo do governo Jesus Sanchez, diretor do local. O governante de Iztapalapa, Cuitlahuac, quase aniquilou Cortés e suas tropas espanholas em 1520, no que ficou conhecido como a Noite Triste. Após a vitória final, Cortés destruiu a cidade. Sanchez espera ter encontrado a principal pirâmide da cidade logo abaixo da praça central e do jardim do bairro. Ele e sua equipe passarão mais de um ano investigando antes de decidir se devem escavar. A Cidade do México está repleta de ruínas pré-hispânicas. Em outubro, arqueólogos na praça Zocalo, no centro da cidade, desenterraram um altar asteca do século 15 e um ídolo de pedra de 12 toneladas a poucos metros do tráfego sufocante do centro da cidade. Os astecas, um povo guerreiro e profundamente religioso que construiu obras monumentais, governaram um império que se estendia do Golfo do México ao Oceano Pacífico e abrangia grande parte do atual México central. E-mail para um amigo . Direitos autorais 2007 Reuters. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído.
Ruínas de uma pirâmide asteca descobertas no bairro de Iztapalapa, Cidade do México. Iztapalapa é um distrito extenso e dominado pelo crime. Os astecas governaram um império que se estendia do Golfo do México ao Oceano Pacífico.
DUBAI (CNN) - Um tribunal em Dubai condenou dois homens na quarta-feira a 15 anos de prisão pelo estupro e sequestro de um garoto francês de 15 anos. Veronique Robert, mãe do adolescente franco-suíço de 15 anos, falando do lado de fora de um tribunal em Dubai. A mãe do menino, Veronique Robert, ficou visivelmente chateada após a leitura da sentença e prometeu recorrer. Robert, uma jornalista francesa, trouxe o caso à atenção da mídia nos últimos meses em um esforço para lançar luz sobre o que ela considerava injustiças no emirado pró-Ocidente de Dubai. Robert disse que a sentença de quarta-feira foi muito branda para um crime que ela acredita ser equivalente a tentativa de homicídio, porque um dos agressores de seu filho era soropositivo no momento do estupro. Ela se absteve de pedir a pena de morte para os agressores de seu filho, mas disse esperar que a sentença fosse muito mais longa. Um porta-voz do governo de Dubai, Habib al Mulla, disse à CNN que a sentença estava de acordo com os padrões internacionais e não era branda. "O veredicto de hoje provou que o sistema é eficiente e justo para todas as partes envolvidas", disse al Mulla. O caso começou em julho, quando os dois homens, de 36 e 18 anos, sequestraram e estupraram a adolescente francesa com uma faca. Robert contatou diplomatas franceses, que levaram as acusações às autoridades de Dubai. Al Mulla disse que a ação policial foi rápida e as prisões foram feitas em 24 horas. Mas Robert disse que o caso foi complicado desde o início, começando com o exame de seu filho por um médico que disse que seu filho era gay. A homossexualidade em Dubai é ilegal, e o adolescente pode pegar até um ano de prisão. O filho de Robert voltou para a França e não compareceu ao tribunal para a sentença de quarta-feira. Robert também disse que as autoridades de Dubai ocultaram repetidamente evidências - confirmadas em documentos judiciais - de que um dos atacantes era HIV positivo. Robert disse que seu filho, que ainda aguarda os resultados dos testes para descobrir se ele tem o vírus, poderia ter recebido tratamento muito antes se eles soubessem. As autoridades de Dubai negam que qualquer evidência tenha sido ocultada. O caso lançou luz sobre as atitudes de Dubai em relação ao estupro e à homossexualidade, que alguns observadores ocidentais disseram estar desatualizado. Al Mulla, no entanto, disse que a sentença de quarta-feira e a forma como o governo lidou com o caso provam que o sistema do país funciona. "É o veredicto de hoje que prova que existe um sistema", disse al Mulla. "O sistema está funcionando corretamente. No entanto, se houver espaço para qualquer melhoria no sistema, com certeza iremos analisá-lo, considerá-lo e, se houver espaço para melhorias, iremos implementá-lo." A mãe já entrou com ação na Justiça de Paris e Genebra, na Suíça, pedindo indenização ao xeque Khalifa, presidente dos Emirados Árabes Unidos, e ao primeiro-ministro e vice-presidente de Dubai, xeque Mohammed al Maktoum. Ela também está processando outras pessoas, incluindo o chefe da polícia de Dubai. Robert iniciou um site durante o verão, boycottdubai.com, exigindo melhor tratamento para as crianças que sofrem agressão sexual lá. Em uma coletiva de imprensa no mês passado, ela proclamou: "Estamos aqui porque gostaria primeiro de justiça para meu filho; e segundo para cada menina e menino que foi estuprado e nem sequer teve chance de falar". Robert disse que desistirá de todos os seus casos pendentes se o governo abrir clínicas de estupro, reconhecer o status das vítimas de estupro e tomar precauções após o estupro contra doenças sexualmente transmissíveis. Após o veredicto de quarta-feira, Robert disse que um funcionário do governo de Dubai disse a ela que o emirado planeja abrir sua primeira clínica de estupro, o que ela disse ser uma pequena vitória. O governo ainda não anunciou oficialmente seus planos de abrir tal instalação. Al Mulla disse à CNN que Dubai acredita que um centro de recepção para vítimas de estupro é "uma boa solução". "Estamos considerando isso", disse ele, sobre o pedido de Robert. "Acreditamos que é bom. É bom para as vítimas e é bom para todo o sistema." E-mail para um amigo . Wilf Dinnick, correspondente da CNN, contribuiu para este relatório.
Tribunal de Dubai condena dois homens a 15 anos por estupro e sequestro de menino de 15 anos. Um dos agressores era sabidamente HIV positivo no momento do estupro. A família da vítima francesa diz que isso torna o ataque semelhante a uma tentativa de homicídio. Família diz que investigação do caso falhou e quer sentença mais severa.
SANTIAGO, Chile (Reuters) - O Chile convocou seu embaixador no Peru nesta segunda-feira, em meio a uma disputa sobre o disputado território marítimo entre os vizinhos sul-americanos. Eles discutem sobre as ricas águas pesqueiras da costa do Pacífico há anos, e o Peru publicou um novo mapa no domingo que impulsiona sua tentativa de negociar uma nova fronteira marítima. O governo do Chile protestou contra a medida e disse que estava chamando seu embaixador no Peru, Cristian Barros, para consultas. "Sentimos que este tipo de publicação (mapa) e esta posição certamente tornam mais difícil uma relação bilateral fluida com o governo peruano", disse o porta-voz Ricardo Lagos Weber na segunda-feira. "O Chile continuará exercendo plenamente seus direitos e competências sobre o território chileno", afirmou. O presidente peruano, Alan Garcia, disse em junho que seu país levaria o Chile ao Tribunal Internacional de Haia para resolver o caso. O ministro das Relações Exteriores do Peru, José Antonio Garcia Belaunde, procurou minimizar a discussão. "É uma prática diplomática absolutamente comum em situações novas como esta que chamam a atenção que os embaixadores sejam chamados (de volta ao relatório)", disse ele. “Os canais de diálogo e comunicação devem ser mantidos abertos e os países devem trabalhar em direção a uma agenda positiva”, disse Garcia Belaunde. A fronteira marítima, estabelecida na década de 1950, começa perto da fronteira terrestre e corta a oeste através do oceano. Mas o Peru diz que não é obrigatório e rouba 14.630 milhas quadradas (37.900 quilômetros quadrados) de águas pesqueiras. Sua fronteira proposta é uma linha inclinada do sudoeste que segue a fronteira terrestre diagonal para o Oceano Pacífico. Analistas dizem que o Peru terá seu dia no tribunal e Haia é o único local para a questão ser resolvida, a menos que algo aconteça para escalar o debate. "A única coisa que poderia acontecer, o que seria muito preocupante, seria se algum grupo autônomo realizasse algum tipo de ato de soberania (naquelas águas) agora que o Peru as reivindica oficialmente. Isso seria uma pena", disse Ricardo Israel , analista político no Chile. O Chile derrotou o Peru na Guerra do Pacífico de 1879-1883 e conquistou um pedaço de território rico em minerais de seu vizinho do norte. Os dois países têm fortes laços econômicos, mas as relações ainda são difíceis. A disputa sobre a fronteira marítima ressurgiu nos últimos dois anos e se soma a disputas menos sérias sobre a origem de tudo, desde uma sobremesa e uma fruta até o pisco, um licor de uva. Peru e Chile são os maiores produtores mundiais de farinha de peixe, uma ração para o gado, e a pesca é um dos motores da economia do Peru. E-mail para um amigo . Direitos autorais 2007 Reuters. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído.
O ministro das Relações Exteriores do Peru procurou minimizar a disputa. A disputa pela fronteira marítima voltou a crescer nos últimos dois anos. Disputas menos sérias envolvem sobremesa, frutas e um licor de uva.
WASHINGTON (CNN) - O presidente Bush vetou pela segunda vez na quarta-feira uma expansão do programa de seguro saúde estatal financiado pelo governo federal para crianças pobres, dizendo ao Congresso que o projeto de lei "leva o sistema de saúde de nosso país na direção errada". Em sua mensagem de veto, o presidente Bush pede ao Congresso que estenda o financiamento para o programa atual. Em sua mensagem de veto, Bush disse que o projeto é quase uma duplicata da proposta que ele apresentou em outubro. "Como o Congresso optou por me enviar um projeto de lei essencialmente idêntico que tem os mesmos problemas do projeto defeituoso que vetei anteriormente, devo vetar esta legislação também", disse ele em comunicado divulgado pela Casa Branca. O projeto de lei teria expandido o Programa Estadual de Seguro de Saúde Infantil em quase US$ 35 bilhões em cinco anos, o mesmo que a medida vetada por Bush em 3 de outubro. Acompanhe os vetos presidenciais recentes e históricos ». O presidente havia proposto adicionar US$ 5 bilhões ao programa e disse que a versão que vetou teria encorajado as famílias a deixar o mercado de seguros privados para o programa estatal financiado pelo governo federal. Os líderes democratas disseram que a nova versão abordou as objeções republicanas ao restringir as restrições aos imigrantes ilegais que recebem benefícios do SCHIP, limitando os níveis de renda das famílias que se qualificam para o programa e impedindo que os adultos recebam benefícios. Embora a medida tivesse forte apoio bipartidário, ficou aquém das maiorias de dois terços necessárias para anular um veto presidencial na Câmara e no Senado. O líder da minoria na Câmara, John Boehner, R-Ohio, disse que os democratas estão mais interessados ​​em marcar pontos políticos com o veto do que em chegar a um acordo com os republicanos. "Poderíamos ter resolvido as diferenças em seu programa em 10 minutos, se a maioria quisesse resolver as diferenças", disse Boehner. "Isso se tornou um jogo político partidário." O programa atualmente cobre cerca de 6 milhões de crianças cujos pais ganham demais para se qualificar para o Medicaid - o programa federal de seguro saúde para os pobres - mas que não podem pagar um seguro privado. Os democratas queriam estender o programa para mais 4 milhões, pagando por isso com um aumento de 61 centavos por maço no imposto federal sobre cigarros. "Que dia triste o presidente dizer que, em vez de garantir [milhões de] crianças, 'não quero aumentar o imposto sobre o cigarro'", disse a presidente da Câmara, Nancy Pelosi. Ela pediu uma votação em 23 de janeiro para anular o veto. Enquanto isso, Bush convocou o Congresso a ampliar o financiamento do programa atual para manter os 6 milhões agora cobertos nas listas. E-mail para um amigo .
Presidente Bush: Medida é "essencialmente idêntica" à proposta que ele vetou antes. Bill teria expandido o Programa de Seguro de Saúde Infantil do Estado. Bush: Medida "leva o sistema de saúde do nosso país na direção errada" O programa cobre 6 milhões de crianças cujos pais não se qualificam para o Medicaid.
(CNN) - Mohammed Alshaya possui mais marcas de rua do que a maioria dos viciados em moda poderia enfiar em seus armários. Mohammed Alshaya, CEO da divisão de varejo da Alshaya, disse ao MME que vê uma nova mentalidade no Golfo. Topshop, Coast, NEXT e River Island são apenas alguns dos grandes nomes que ele importou do Reino Unido para shopping centers no Oriente Médio. Como executivo-chefe da M.H. Alshaya, ele sabe o que vende: marcas ocidentais testadas e comprovadas que atrairão os compradores locais. E seu império não se limita ao vestuário. No mês passado, ele levou Mothercare e The Body Shop para a Europa Central e Oriental. Com a adição da República Tcheca, Hungria e Eslováquia, M.H. A Alshaya agora opera em 16 mercados, incluindo Arábia Saudita, Kuwait, Emirados Árabes Unidos, Bahrein, Catar, Omã, Líbano, Jordânia, Egito, Chipre, Turquia, Polônia e Rússia. John Defterios conversou com Mohammed Alshaya e começou por perguntar-lhe o que pensava sobre os planos do Conselho de Cooperação do Golfo (GCC) para uma moeda única. (JD): Eu imagino que, como uma operação de varejo, você seria um grande defensor de uma moeda única dentro do GCC. É realista nos próximos 4 a 5 anos? (MA): Eu acho que pode ser, desde que haja vontade das lideranças de se reunir e decidir. É um grande salto na eficiência, na conciliação, na aproximação entre os seis países. Um único Banco Central que governa e regula é muito melhor do que os seis atuais, acredito. (JD): Você já fez algum cálculo do impacto que isso teria em suas operações de back office? (MA): Ainda não, mas vai ser ótimo, eu acho. (JD): Vocês são uma das maiores operações de varejo em toda a Península Arábica. Com todo esse crescimento que estamos vendo agora, deve ter um impacto direto no varejo. Que tipo de crescimento anual você está experimentando? (MA): Estamos experimentando um crescimento anual próximo a 25%, se não 30% em alguns casos, como em Dubai. (JD): Você tem algum tipo de preocupação de que isso seja uma bolha como na década de 1970, quando o dinheiro não foi aplicado corretamente? Parece diferente do meu ponto de vista, você compartilha dessa visão? (MA): Há uma nova geração de pessoas da região que estão liderando negócios e uma forte liderança no governo que mitigou qualquer preocupação. E se você vir agora as estatísticas, o Golfo é a sétima maior economia do mundo. Daqui a dez, daqui a 15 anos, será o quinto. Então vejo uma nova mentalidade, uma nova atitude. (JD): Uma das outras coisas que eu queria perguntar é sobre suas mudanças para outros países. O grupo Alshaya é muito conhecido em toda a Península Arábica, mas você está entrando em outros mercados, no Leste Europeu, especificamente na Rússia. Você tem experiência para entrar nesses mercados? (MA): Bem, sim. Temos a experiência, e a experiência é realmente reter uma boa administração e viajar com eles para novos mercados. Não vou abrir lojas sozinho. Temos uma equipe muito forte na Rússia; Russos que estão investindo em bons projetos como a Starbucks que abrimos há dois meses, duas lojas. Nós adquirimos um negócio lá. Portanto, temos planos como Mothercare, Bodyshop, NEXT. (JD): Então você pode basicamente mover este grupo para qualquer cidade e ter aquele pot-pourri de ofertas? (MA): Nós temos o software. Temos o software para lançar o portfólio de varejo em um novo mercado. (JD): Obviamente você é uma empresa familiar. Você acredita fortemente em preservar a cultura e a estrutura familiar, e a necessidade de as empresas familiares criarem empregos, porque elas representam 75% de todo o faturamento no Golfo. (MA): Temos uma responsabilidade social para com o nosso povo. Temos que garantir que teremos empregos para eles se o governo não for competir e tirar algumas das pessoas que seriam relevantes para o nosso negócio. Outra questão que pode nos desafiar a fazer isso é a criação de riqueza -- se (funcionários em potencial) seriam atraídos para estar em uma loja de departamentos vendendo ou em uma cafeteria fazendo café -- isso veremos. E-mail para um amigo .
MME fala com Mohammed Alshaya, CEO da M.H. Divisão de varejo da Alshaya. Divisão de varejo com crescimento anual de 25%, até 30% em Dubai. Grupo levando Starbucks, Mothercare e Body Shop para a Europa Oriental, Rússia. Sobre a moeda única do GCC: É um grande salto em direção à eficiência, à conciliação.
WASHINGTON (CNN) – Dois F-15 da Força Aérea dos EUA escoltaram dois bombardeiros de longo alcance russos Bear para fora de uma zona de exclusão aérea na costa do Alasca, disseram oficiais militares dos EUA na quarta-feira. Dois F-15 da Força Aérea dos EUA foram despachados para enfrentar os bombardeiros russos. O radar dos EUA detectou os aviões turbopropulsores russos Tupolev-95 a cerca de 500 milhas da costa do Alasca. Os caças americanos da Base Aérea de Elmendorf foram enviados para enfrentar os bombardeiros e escoltá-los para fora da área sem incidentes, disseram as autoridades. Os Estados Unidos mantêm a zona de exclusão aérea na costa do Alasca, barrando aeronaves não identificadas ou aeronaves que não apresentem planos de voo dentro dessa área. O último caso de aeronaves russas se aproximando da costa dos EUA ou navios no Pacífico foi em fevereiro. Então, quatro bombardeiros Bear voaram perto do porta-aviões USS Nimitz, com um deles voando a cerca de 2.000 pés do convés do Nimitz. O Ministério da Defesa da Rússia disse na época que não houve violação dos regulamentos de voo durante o incidente. Um funcionário do ministério descreveu os voos como procedimento operacional padrão para treinamento da força aérea. Enquanto isso, oficiais militares dos EUA dizem que os incidentes não são uma preocupação. Eles dizem que são os militares russos flexionando sua habilidade e presença. E-mail para um amigo .
O radar dos EUA detecta os aviões russos a cerca de 500 milhas da costa do Alasca. Os russos entraram em uma zona de exclusão aérea. Eles são escoltados para fora da área sem incidentes. Os aviões russos chegaram perto da costa dos EUA pela última vez em fevereiro.
BERLIM, Alemanha (CNN) - Jeffrey Jamaleldine levou uma bala no queixo que estourou grande parte de sua mandíbula e quase o matou enquanto estava no Iraque no ano passado. O sacrifício é apenas parte de seu trabalho, diz ele, e ele voltaria para o Iraque em um segundo, se solicitado. Jeffrey Jamaleldine deixou a Alemanha para fazer faculdade na América. Em 2006, ele se juntou ao Exército dos EUA. Isso é algo que preocupa sua família, especialmente seu pai. Jamaleldine serviu no Exército dos Estados Unidos como cidadão alemão, um dos cerca de 20.500 "guerreiros com cartão verde" nas forças armadas. No mês passado, Jamaleldine obteve a cidadania americana, mas mantém seu passaporte alemão. Bashir Jamaleldine diz que seu filho está travando uma guerra injusta por uma América que foi longe demais quando invadiu o Iraque há cinco anos - um sentimento compartilhado pela maioria dos alemães. Ele deseja que seu filho volte às suas "raízes alemãs". "Isso me satisfaria mais. Por que ele é mais americano do que alemão, eu não sei", diz ele. Do tempo de seu filho no Iraque, o pai diz: "Ele foi lá para receber esta bala. Se ele não tivesse ido lá, ele não teria sido ferido; ele não estaria no hospital; ele não estaria tratado por um médico. Ele estaria vivendo em paz com sua família." Balançando a cabeça com o filho ao lado, ele acrescenta: "Ele é mais americano do que alemão". Jeffrey Jamaleldine, um batedor do Exército dos EUA de 31 anos que orgulhosamente usa um chapéu Stetson e esporas em suas botas, ri. Ele diz que ele e seu pai tiveram inúmeras discussões sobre sua decisão de ingressar no exército dos EUA, mas os dois nunca se moveram de suas posições. Veja sua mandíbula quebrada e discuta com seu pai » . "Ele ouve o que estou dizendo, mas simplesmente não há como passar", diz ele. O pai veio da África para a Alemanha anos atrás. Ele diz que seu filho deveria dedicar sua energia para combater a fome e a pobreza na África, não lutando no Iraque. O filho concorda com o pai em uma coisa: seu amor pela América é inabalável. Jeffrey Jamaleldine mudou-se para os Estados Unidos para fazer faculdade no Missouri aos 18 anos e imediatamente se apaixonou pelos Estados Unidos e sua cultura. "Você pode ir da miséria à riqueza lá. As pessoas ainda acreditam nisso. Não é algo que se perdeu", diz ele. E quando os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001 aconteceram, ele sentiu que era hora de fazer algo. "Um pequeno grupo de pessoas [terroristas] - eu senti - teve uma grande influência em nosso modo de vida e isso literalmente me irritou", diz ele. Por acaso, ele diz que descobriu que, com seu green card, poderia entrar para o exército dos EUA. E em 2006, ele fez exatamente isso. Leia por que um fuzileiro naval com "cartão verde" morreria pela América. No ano passado, ele pagou um preço alto por seu patriotismo. Preso em um tiroteio com insurgentes na cidade iraquiana de Ramadi, Jamaleldine foi baleado no rosto. "Senti como se tivesse levado um soco de Mike Tyson", diz ele, apontando para uma cicatriz de cinco centímetros em sua bochecha esquerda. O lado esquerdo de sua mandíbula foi quebrado e agora os médicos do Landstuhl Regional Medical Center, na Alemanha, estão reconstruindo seus ossos faciais. "Parte do projétil ainda está preso na bochecha direita", diz o Dr. Edward Vanisky. "Mas se isso não causar nenhum problema, vamos deixá-lo lá." Embora muitos americanos considerem Jamaleldine um herói, a maioria em seu país natal não o considera. Os alemães se opõem amplamente à guerra do Iraque. A crítica não o incomoda. Veja porque um alemão lutaria pelos EUA » . Ele diz que mesmo depois de ser ferido no campo de batalha, ele iria lutar pela América novamente se fosse mandado de volta ao Iraque. "Ainda não quero morrer, amo a vida, aproveito a vida", diz ele. "Mas eu ainda faria o sacrifício de ir ao Iraque novamente se fosse chamado. Se tiver que ir, irei - para defender aquilo em que acredito", diz ele. Seu pai olha incrédulo enquanto ouve seu filho, agora cidadão americano. Mas Jeffrey Jamaleldine diz que ingressar nas forças armadas nunca foi sobre isso, foi sobre defender os ideais americanos. "Se temos pessoas que querem mudar esses ideais ou removê-los", diz ele, "então há pessoas como eu ou meu pelotão que se levantam e lutam por esses ideais". E-mail para um amigo .
Soldier foi um dos mais de 20.000 "guerreiros do green card" O pai de Jeffrey Jamaleldine se pergunta por que seu filho é mais "americano do que alemão" Jamaleldine fez faculdade nos Estados Unidos e se apaixonou pelo sonho americano. "Você pode ir da miséria à riqueza lá. As pessoas ainda acreditam nisso", diz ele.
COLUMBIA, Carolina do Sul (CNN) -- Oprah Winfrey entregou seu candidato "favorito" na corrida presidencial algo que sua campanha esperava para domingo: a maior multidão até agora de qualquer evento na corrida para 2008, de acordo com a campanha de Obama. Oprah fez campanha com Obama neste fim de semana em Iowa, New Hampshire e Carolina do Sul. Embora os números exatos não estejam imediatamente disponíveis, os oficiais da campanha estimaram que mais de 30.000 pessoas lotaram o estádio Williams-Brice de Columbia, na Carolina do Sul, para ouvir a rainha do talk show explicar por que ela acredita que Obama é o homem com a "visão" para a América. "Dr. King sonhou o sonho. Podemos votar esse sonho em realidade, apoiando um homem que sabe não apenas quem somos, mas quem podemos ser", disse ela à multidão. A Carolina do Sul é um dos primeiros estados do país a realizar suas primárias presidenciais, tornando-se a chave para o sucesso de qualquer candidato presidencial. Winfrey fez um discurso semelhante no sábado, na primeira parada de uma turnê de dois dias por três estados com seu colega de Chicago. Ela discutiu no domingo sair de sua "zona de conforto" entrando na cena política em nome de um candidato e elogiou o "ouvido para eloqüência e língua para a verdade nua e crua de Obama. Precisamos de políticos para dizer a verdade e ser a verdade". Veja quais questões são importantes para os habitantes de Iowa » . Ela também disse que Obama traria "um senso de estadista" para a Casa Branca. Assista Winfrey endossar Obama ». Após extensos agradecimentos a sua esposa Michelle e a Winfrey - e reconhecendo que a maioria da multidão estava lá para ver Winfrey, não ele - Obama iniciou seu discurso. "Estou fugindo por causa do que o Dr. King chamou de 'a feroz urgência do agora'", disse ele. Cobrindo o terreno desde a guerra do Iraque até a economia e a assistência médica, ele disse, "existe algo como ser tarde demais - e essa hora está quase chegando". Sua campanha atraiu a multidão, distribuindo cartões para inscrever apoiadores e verificando se os que compareceram estão registrados para votar. Eles distribuíram cartões pedindo aos fãs que fornecessem seus endereços de correspondência e números de telefone. Os cartões também apresentavam uma promessa "opcional" de votar em Obama em 26 de janeiro. Em seu discurso, Obama não mencionou seu principal rival pelo nome. Mas ele se referiu claramente à senadora Hillary Clinton, dizendo que se ele obtiver a indicação democrata, seu concorrente republicano não poderá dizer que alguma vez "apoiou a guerra do Iraque". Veja como a campanha de Winfrey pode dar um impulso a Obama ». Clinton estava entre os democratas que apoiaram uma resolução autorizando a força no Iraque em 2002, embora em um discurso no plenário do Senado ela tenha dito acreditar que apoiar a resolução poderia tornar a própria guerra menos provável. Obama não estava no Senado na época, mas fez um discurso se opondo à possibilidade de uma guerra com o Iraque. Clinton manteve uma vantagem sobre Obama na Carolina do Sul, onde a primária democrata consiste em grande parte de eleitores afro-americanos. Clinton tinha uma estrela própria na campanha de domingo na Carolina do Sul - seu marido, o ex-presidente Bill Clinton, que discursou em uma igreja pela manhã. Confira algumas outras celebridades que estão apoiando candidatos ». "Ela tem a melhor combinação de mente e coração e força de liderança e sentimento para... os problemas das pessoas comuns com quem já trabalhei", disse o ex-presidente no domingo. Clinton estava na campanha eleitoral com a mãe e a filha. E-mail para um amigo . Peter Hamby e Suzanne Malveaux, da CNN, contribuíram para este relatório.
NOVO: A maior multidão até agora na corrida para 2008, disse a campanha de Obama. NOVO: As autoridades estimam que mais de 30.000 pessoas participaram do evento em S. Carolina. "Oprah-bama" atingiu Iowa no sábado; Carolina do Sul, New Hampshire no domingo.
KHARTOUM, Sudão (CNN) - Em um esforço para fechar Unity High School de Cartum, um ex-funcionário descontente alertou as autoridades sudanesas que um professor britânico havia permitido que sua classe nomeasse um ursinho de pelúcia "Mohammed", uma fonte britânica e palácio presidencial sudanês disse a fonte a Sam Dealey, da revista Time. Uma foto amadora sem data mostra Gillian Gibbons, que foi presa por permitir que crianças chamassem um ursinho de pelúcia de "Mohammed". Gillian Gibbons, 54, foi condenada na semana passada por insultar a religião e sentenciada a 15 dias de prisão e deportação. O presidente do Sudão, Omar al-Bashir, perdoou sua sentença de prisão na segunda-feira e ela partiu em um voo para a Inglaterra. As duas fontes disseram que Sarah Khawad foi demitida do cargo de secretária da escola em novembro após uma briga de emprego e ameaçou fechar a escola. As fontes disseram que Khawad não parecia ter uma vingança contra Gibbons, mas esperava que, ao trazer o incidente do ursinho de pelúcia à atenção do ministro da educação, ele fecharia a escola por ensinamentos anti-islâmicos. Assista à reportagem de Sam Dealey da revista Time sobre o perdão ». A escola particular foi fechada depois que a polêmica veio à tona na semana passada. Não está claro se será reaberto. Embora não haja proibição no Alcorão de imagens de Alá ou do profeta Maomé, o fundador do Islã, alguns muçulmanos consideram as semelhanças altamente ofensivas. As fontes disseram que confirmaram a conta com Gibbons. Os advogados de defesa confirmaram que foi Khawad quem lançou a queixa inicial contra Gibbons, não um pai, como se pensava originalmente. Khawad também testemunhou no julgamento de Gibbons. Antes de abordar o ministro da educação do Sudão, as duas fontes disseram que Khawad tentou alistar dois pais, que também eram professores na escola, para se juntarem ao protesto dela contra o nome do ursinho de pelúcia, mas eles recusaram. Gibbons trabalhava na escola - popular entre sudaneses ricos e expatriados - desde agosto, depois de deixar seu cargo como vice-diretora de uma escola primária em Liverpool neste verão, disse o diretor da Unity High School, Robert Boulos. Ela pediu a sua turma de 7 anos que criasse um nome para o brinquedo como parte de um projeto escolar, disse ele. Os colegas se revezaram levando o ursinho de pelúcia para casa com eles, acompanhado de um diário com o nome do urso escrito na frente, disse ele. Ela foi detida em 25 de novembro e julgada dias depois em um tribunal sudanês. Ela foi inocentada de outras acusações de incitação ao ódio e demonstração de desprezo pelas crenças religiosas. Gibbons inicialmente enfrentou a possibilidade de 40 chicotadas e uma pena de prisão de seis meses por insultar o Islã. O incidente gerou uma disputa diplomática, com o secretário de Relações Exteriores britânico, David Miliband, pedindo ao seu homólogo sudanês que rejeitasse as acusações. Dois legisladores britânicos, ambos muçulmanos, viajaram a Cartum para ajudar a garantir sua libertação. Também resultou em protestos furiosos em Cartum, com alguns pedindo a execução da britânica. E-mail para um amigo .
Ex-funcionário descontente disse que o professor deixou a classe chamar Teddy de "Mohammed" Fontes: Sarah Khawad tentando fechar Unity High School de Cartum. A britânica Gillian Gibbons condenada por insultar a religião foi libertada da prisão. Gillian Gibbons é levada à Embaixada Britânica em Cartum para aguardar o voo de volta para casa.
(CNN) - Debra Lafave, uma ex-professora do ensino médio da Flórida condenada por fazer sexo com um aluno, foi presa na terça-feira por "contato inapropriado, mas não sexual" com um colega de trabalho adolescente, informou o Gabinete do Xerife do Condado de Hillsborough. Debra Lafave foi presa após conversar com um adolescente. Ela não tem permissão para ter contato com menores de 18 anos. A associação violou os termos da liberdade condicional de Lafave, que a proibia de ter contato com menores de 18 anos, disse o gabinete do xerife. Ela foi libertada por sua própria fiança. Lafave e sua mãe, Joyce Beasley, não fizeram comentários ao deixar a prisão. "Só posso caracterizar isso como uma violação bizarra e incomum", disse o advogado de Lafave, John Fitzgibbons. Lafave, 27, se declarou culpado em novembro de 2005 de ter feito sexo com um menino de 14 anos e foi condenado a três anos de prisão domiciliar e sete anos de liberdade condicional. Lafave também foi obrigado a se registrar como criminoso sexual e a cumprir várias condições. Ela foi presa depois que oficiais penitenciários entrevistaram uma garota de 17 anos, que trabalhava em um restaurante onde Lafave trabalhava desde janeiro de 2006, de acordo com o relatório de violação do Departamento Penitenciário da Flórida. Assista ao ex-marido de Lafave discutir as acusações ». A adolescente disse aos policiais que Lafave discutiu "questões não relacionadas ao trabalho, como problemas familiares, amigos, ensino médio, vida pessoal, problemas com namorados e questões sexuais em conversas particulares" com ela e em grupos, de acordo com ao relatório. "Eu caracterizaria isso simplesmente como 'conversa de garotas' ou 'conversa de garotos', se preferir, entre colegas de trabalho, que todos nós fazemos todos os dias", disse Fitzgibbons. "É isso. Não há mais, não há menos. ... Eu descreveria isso simplesmente como uma amizade no local de trabalho." O colega de trabalho completará 18 anos em 2 de janeiro, disse Fitzgibbons. Lafave se recusou a fazer uma declaração sobre as alegações, disse o documento. Ela foi obrigada a deixar o emprego no restaurante e agora trabalha como recepcionista na barbearia de sua mãe, disse o relatório. Lafave diz que sofre de transtorno bipolar e está recebendo tratamento. Fitzgibbons disse que sua cliente fez tudo o que era exigido dela, morando com os pais e saindo apenas para trabalhar. Ela se saiu tão bem em dois anos de prisão domiciliar, disse ele, que planeja pedir que o terceiro ano seja dispensado. Fitzgibbons disse que ainda pretende fazer esse pedido e espera que a prisão de Lafave não prejudique esse esforço - "Espero que o tribunal seja compreensivo". "Ela realmente se esforçou muito, então é perturbador para ela", disse ele sobre a prisão, mas observou que era "inédito" alguém em liberdade condicional por um crime sexual ser libertado sob sua própria fiança. E-mail para um amigo .
A liberdade condicional de Debra Lafave a proíbe de ter contato com menores de 18 anos. Departamento de Correções da Flórida: Lafave conversou com um colega de trabalho de 17 anos. Os dois discutiram problemas familiares, questões sexuais, diz relatório. Lafave foi condenado a deixar o cargo por causa das acusações.
(CNN) -- Delta Air Lines e American Airlines anunciaram quinta-feira o cancelamento de centenas de voos para que as empresas possam realizar inspeções em feixes de fios em alguns de seus jatos. Os cancelamentos da Delta afetarão os voos até sexta-feira, de acordo com um comunicado da companhia aérea. Os cancelamentos afetarão os voos até sexta-feira, segundo declarações de ambas as empresas. Uma porta-voz da Delta disse anteriormente que 325 voos seriam cancelados na quinta-feira, mas depois disse que 275 voos foram cortados. "A Delta se desculpa antecipadamente por qualquer inconveniente que isso possa causar e está trabalhando para contatar proativamente e reacomodar os clientes afetados. Os clientes devem ligar com antecedência para verificar o status do voo", disse um comunicado da Delta. Quarta-feira, a American Airlines cancelou 318 voos, disse o porta-voz da empresa, Tim Wagner. A companhia aérea cancelou 132 de seus estimados 2.300 voos programados para quinta-feira, disse Wagner, cerca de 6 por cento da programação diária. Os cancelamentos forçaram dezenas de pessoas a passar a noite no átrio do Aeroporto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta. Eles dormiam onde podiam - em sofás, no chão, alguns em esteiras de bagagem imóveis. Kelly disse que a companhia aérea remarcou voos e cobriu o custo de hotel e alimentação para passageiros em voos cancelados. Inicialmente, acreditava-se que os aviões MD-90 da Delta faziam parte da inspeção, mas foi determinado que os aviões MD-88 eram os únicos que precisavam ser inspecionados, disse uma porta-voz. A companhia aérea disse que as verificações são voluntárias e devem ser concluídas até o final de semana. A American Airlines, enquanto isso, está examinando a fiação presa a sua aeronave MD-80. Em Atlanta, os cancelamentos causaram reclamações entre os passageiros que perderam entrevistas de emprego, voos de conexão e o conforto de suas camas, informou a afiliada da CNN WXIA. "Eles nos disseram 18h45 (tarde). Então eles nos disseram 7h30. Então 8, e assim por diante e eles simplesmente cancelaram", disse o passageiro Fred Billizon ao WXIA. "Portanto, eles tinham cerca de 200 pessoas apenas esperando em voos. E isso não é muita gente feliz." Esta última rodada de inspeções foi motivada por questões levantadas pela FAA e pelas autoridades de segurança americanas sobre como um certo feixe de fios é preso à aeronave MD-80. O MD-80 é o burro de carga da frota americana. O site da American diz que a aeronave representa 300 da frota de 655 jatos da companhia aérea. O jato estreou em 1980 da McDonnell-Douglas, que foi comprada pela rival Boeing em 1997. A Boeing interrompeu a produção da aeronave em 1999. E-mail para um amigo .
NOVO: Cancelamentos Delta relacionados apenas a MD-88, não a MD-90. NOVO: 275 voos da Delta foram cancelados na quinta-feira para inspeções de segurança. A American Airlines cancelou 318 voos na quarta-feira para inspecionar aeronaves MD-80. A American cancelou 132 de seus estimados 2.300 voos programados para quinta-feira.
(CNN) - Quatro membros da tripulação morreram e um está desaparecido nas águas geladas das Ilhas Aleutas, no Alasca, depois que seu navio de pesca afundou no domingo, informou a Guarda Costeira dos EUA. Um membro da tripulação do Alaska Ranger é levado a bordo do Coast Guard Cutter Munro. O Alaska Ranger, com sede em Seattle, Washington, estava em mares de 3 metros e ventos de 30 a 35 milhas por hora quando relatou que a água estava vazando em seu compartimento do leme por volta das 2h50 da manhã de domingo. A traineira tinha 47 pessoas a bordo, disse o suboficial Barry Lane, porta-voz da Guarda Costeira. Quatro deles foram confirmados como mortos no final da manhã, disse Lane. Uma pessoa ainda está desaparecida, disse outro porta-voz da Guarda Costeira, o tenente Eric Eggen. Assista a um relatório do tenente Eggen » . A traineira de processamento de 180 pés estava a cerca de 120 milhas a oeste de Dutch Harbor, nas remotas Ilhas Aleutas, quando a tripulação relatou ter sido "invadida pela água" e abandonado o navio, disse Eggen. A maior parte da tripulação tinha trajes de sobrevivência para protegê-los da água quase congelada, disse o comandante. Todd Trimpert, porta-voz da Guarda Costeira. Nenhuma causa de morte foi imediatamente conhecida para os quatro tripulantes que morreram, mas "certamente, eles ficaram na água por muito tempo", disse Trimpert. "Sem um traje de sobrevivência, geralmente seu tempo de sobrevivência é inferior a 30 minutos", disse ele. A empresa proprietária do navio, The Fishing Company of Alaska Inc., identificou os quatro que não sobreviveram como o capitão Eric Peter Jacobsen, o engenheiro-chefe Daniel Cook, o imediato David Silveira e o tripulante Byron Carrillo. "Eles eram homens incrivelmente corajosos e trabalhadores", disse a empresa. "Nossos corações estão partidos." Um navio próximo, o Alaska Warrior, resgatou 25 tripulantes enquanto a Guarda Costeira resgatou o resto da tripulação, disse a empresa. "Não temos informações suficientes para determinar por que a embarcação naufragou", disse a empresa. "Faremos todo o possível para apurar o ocorrido, na esperança de que se aprenda algo que seja de valor para a comunidade pesqueira". Amy Roman, sobrinha de Daniel Cook, disse à KING-TV, afiliada da CNN, que seu tio "morreu como queria". "Se você é um pescador, quer morrer no mar", disse ela. um verdadeiro pescador, é assim que você quer ir." Sobreviventes estavam sendo levados a bordo do navio Munro da Guarda Costeira. Um helicóptero e um avião de transporte C-130 também participaram do esforço, informou a Guarda Costeira. O naufrágio deixou um quantidade desconhecida de óleo diesel na superfície do Mar de Bering, disse Lane. A indústria pesqueira está sempre entre as mais mortíferas dos Estados Unidos. Em 2005, 48 pescadores morreram, contra 38 no ano anterior, de acordo com o Bureau of Labor Estatísticas que a tornaram a ocupação mais perigosa do país no ano, com uma taxa de mortalidade de 118,4 por 100.000 - quase 30 vezes maior que a taxa do trabalhador médio.E-mail para um amigo.
Quatro tripulantes do Alaska Ranger, com sede em Seattle, morreram, diz a Guarda Costeira. Outros foram resgatados, mas uma pessoa ainda está desaparecida, diz porta-voz. O barco estava a cerca de 120 milhas a oeste do porto holandês, nas remotas ilhas Aleutas.
WASHINGTON (CNN) - Quatro pessoas que supostamente agiram em nome da Frente de Libertação da Terra foram indiciadas sob a acusação de incendiar um prédio de pesquisa agrícola no campus da Michigan State University há mais de oito anos, anunciaram as autoridades na terça-feira. Três residentes de Detroit, Michigan, e um residente de Cincinnati, Ohio, foram acusados ​​de conspiração e incêndio criminoso em uma instalação do campus que abrigava pesquisas genéticas de plantas financiadas pelo governo federal. Funcionários disseram que o incêndio de 31 de dezembro de 1999 no campus de East Lansing causou mais de US$ 1 milhão em danos às instalações e perda de registros de pesquisa. Eles também são acusados ​​de incendiar no dia seguinte equipamentos madeireiros comerciais perto de Mesick, Michigan, para sabotar a atividade madeireira. "Esta investigação está em andamento há quase uma década e deve ser um lembrete para todos de que o FBI não permite que a passagem do tempo impeça nossa capacidade de aplicar todos os nossos recursos a um caso", disse o agente especial encarregado do FBI, Andrew Arena. O chefe da polícia do estado de Michigan, James Dunlap, chamou o caso de "um ato significativo de terrorismo doméstico". "Isso foi mais do que um ataque a um prédio e a destruição de uma propriedade valiosa", disse o presidente da MSU, Lou Anna Simon. "Foi um ataque ao valor central da investigação livre e aberta em uma universidade de pesquisa." As autoridades disseram que os citados na acusação são Marie Mason, 46, de Cincinnati; e Frank Ambrose, 33, Aren Burthwick, 27, e Stephanie Fultz, 27, todos de Detroit. E-mail para um amigo .
3 residentes de Michigan e um residente de Ohio nomeados em conspiração, contagens de incêndio criminoso. Dizem que eles incendiaram um prédio de pesquisa agrícola no estado de Michigan. Incêndio há nove anos causou $ 1 milhão em danos e perda de registros de pesquisa. O chefe da polícia do estado de Michigan chamou o incêndio de "um ato significativo de terrorismo doméstico"
(CNN) - O pai de Efraim Diveroli esperava que seu filho se tornasse médico ou advogado. Efraim Diveroli, 22, está cumprindo seu dever "patriótico" como traficante de armas, diz seu avô. Em vez disso, ele conseguiu um traficante de armas internacional de 22 anos que enfrenta um inquérito do Congresso por supostamente vender munição chinesa antiga para os militares dos EUA para equipar aliados no Afeganistão. Diveroli é presidente da AEY Inc., uma empresa do sul da Flórida que, de acordo com documentos do governo dos EUA, fez mais de US$ 10 milhões em negócios com o governo dos EUA desde 2004. de US$ 200 milhões para fornecer munição, rifles de assalto e outras armas ao Exército Nacional Afegão e à polícia. O contrato da empresa dizia que obteria a munição da Hungria. Mas os investigadores do Exército descobriram que o que os militares afegãos obtiveram incluía munição corroída fabricada na China há 46 anos. O New York Times informou na quinta-feira que a AEY comprou estoques e depósitos de munição em antigos aliados do bloco soviético, da Albânia ao Cazaquistão. A Albânia foi um grande cliente de armamentos chineses nas décadas de 1960 e 1970, informou o Times. Angelo Diveroli, avô de Efraim, disse à afiliada da CNN WPLG-TV que seu neto está sendo alvo de "concorrentes invejosos" no mercado internacional de armas. Desde menino, disse o avô, Efraim Diveroli sabe lidar com armas. Leia a história do WPLG. "Ele é um gênio em qualquer coisa relacionada a armas", diz o homem de 72 anos. "Desde que ele era um garotinho, eu o levava para shows de armas e ele conseguia identificar todos os modelos de armas. As pessoas perguntavam: como ele pode fazer isso tão jovem? Ele tem um dom, eu dizia a eles." Michael Diveroli, o pai de Efraim, disse à afiliada da CNN WFOR-TV que gostaria que seu filho tivesse voltado seu intelecto para outro lugar. Ele disse que Efraim era "um menino gênio" que é "difícil de controlar". um bom médico ou advogado judeu, em vez de um traficante de armas", disse Michael Diveroli, segundo a WFOR. Veja como o pai diz que o filho dirige seu próprio show ». continua no Ministério da Defesa da Albânia", o New York Times o citou como tendo dito. "Quem está limpo? Quem está sujo? Não quero saber sobre isso." Em uma página do MySpace, Efraim Diveroli, atualizada pela última vez em 2005, ele diz: "Eu provavelmente cresci muito (sic) rápido". futuro estava caminhando, ele escreveu, "Eu definitivamente (sic) tenho o desejo de ter muito sucesso em meu negócio e isso toma muito (sic) do meu tempo." A página do MySpace também indica sua necessidade de emoções. "Eu sou um daqueles caras que precisa se divertir e se divertir o tempo todo, então se você (sic) também for um caso não diagnosticado de DDA, procure-me", diz. Ele lista os filmes com armas pesadas "Heat" e "Scarface" entre seus favoritos. Uma pesquisa da CNN no registro criminal de Diveroli na Flórida mostra prisões, mas nenhuma condenação, por crimes de contravenção de agressão a posse de propriedade roubada. Ele ainda não compareceu ao tribunal em uma prisão em 3 de março por dirigir sob a Por enquanto, parentes dizem que Efraim Diveroli está fora do país. As tentativas da CNN de contatá-lo não tiveram sucesso. Seu avô disse ao WPLG que Diveroli está agora na Turquia ou na Albânia cumprindo seu dever "patriótico". "Ele está em todo o mundo recebendo o que os militares precisam", diz Angelo Diveroli. Mas em uma troca de mensagens no MySpace com a revista Radar, uma pessoa que se acredita ser David Packouz, um jovem de 25 anos que foi vice-presidente da AEY, refere-se a Efraim Diveroli como "meu ex-parceiro desprezível" e diz que é motivado por dinheiro. "Efraim Diveroli tem uma séria doença psicológica chamada 'ganância extrema'", o Radar o cita como escrito em um relatório em seu site. Packouz não quis discutir a AEY com a CNN na sexta-feira, dizendo que não tinha comentários "por causa da investigação em andamento". E-mail para um amigo .
Traficante de armas de 22 anos enfrenta inquérito do Congresso. A empresa forneceu munição fabricada na China décadas atrás. O contrato da empresa previa balas fabricadas na Hungria. Avô diz que traficante, 22 anos, tinha "dom" para armas.
(CNN) - Um homem acusado de tentar embarcar em um voo da Air Jamaica no Aeroporto Internacional de Orlando com aparentes materiais para a fabricação de bombas foi levado sob custódia na terça-feira. Testemunhas dizem que o homem preso na terça-feira estava "balançando para a esquerda e para a direita, para cima e para baixo". Autoridades disseram que Kevin Brown, cidadão jamaicano, estava agindo de forma estranha e chamou a atenção de um oficial de segurança aérea no aeroporto da Flórida. Brown foi preso sob a acusação de transportar uma arma ou explosivos para um avião, de acordo com o FBI. A agência disse que Brown, que tem 30 e poucos anos, tinha bagagem que escondia dois canos galvanizados, tampas, dois contêineres de BBs, baterias, dois contêineres com um líquido desconhecido, um laptop e literatura sobre fabricação de bombas. "Ele parecia um pouco louco", disse um passageiro à afiliada da CNN WKMG. "Ele estava balançando para a esquerda e para a direita e para cima e para baixo." Funcionários da Administração de Segurança nos Transportes disseram que Brown chamou a atenção de um "oficial de identificação de comportamento" por volta do meio-dia de terça-feira, quando Brown se aproximou de um balcão de passagens para seu voo planejado para a Jamaica. Lee Kair, diretor de segurança federal da TSA em Orlando, disse que os materiais em suas malas não representam perigo para outros viajantes. Verificações iniciais de registros indicam que Brown estava nos Estados Unidos legalmente, disse o FBI. O FBI e o Departamento de Polícia de Orlando estão investigando, disse Kair. Funcionários do aeroporto disseram que vários balcões de passagens foram fechados durante o incidente e 11 voos foram atrasados. A porta-voz do aeroporto, Carolyn Fennell, disse que os voos da Air Jamaica, Air Canada, West Jet e Frontier estavam entre os atrasados. "As coisas estão lentamente voltando ao normal", disse Fennell, acrescentando que o terminal onde Brown foi apreendido estava funcionando normalmente às 15h. Kair disse que oficiais de identificação de comportamento como aquele que avistou Brown são policiais à paisana treinados para observar comportamentos suspeitos em aeroportos. "Quando as pessoas estão fazendo coisas enganosas, elas exibem comportamentos involuntários", disse ele. "Nossos oficiais são muito bem treinados para identificar esses comportamentos." Brown está agendado para uma audiência inicial no tribunal federal de Orlando na quarta-feira. E-mail para um amigo .
NOVIDADE: FBI: Kevin Brown acusado de transportar uma arma ou explosivos para um avião. O jamaicano tentou embarcar em um voo da Air Jamaica no aeroporto de Orlando. Funcionários dizem que itens suspeitos não representam perigo imediato para outros viajantes. Algumas bilheterias foram fechadas e 11 voos foram atrasados.
(CNN) - Um superjumbo A380 com destino a Sydney se soltou de um caminhão de reboque e rolou parcialmente na grama no aeroporto de Cingapura. A Singapore Airlines foi a primeira companhia aérea do mundo a operar a aeronave de dois andares. Ninguém ficou ferido no incidente envolvendo o maior avião do mundo, disse um porta-voz da Singapore Airlines, mas os passageiros foram retirados para que o avião pudesse ser reposicionado e inspecionado quanto a danos. Um caminhão usado para empurrar o avião em preparação para o voo "teve algum tipo de falha" fazendo com que se desconectasse da aeronave, disse um porta-voz da Singapore Airlines. "Como consequência da falha no caminhão, a aeronave ... entrou em contato com a grama da pista do aeroporto. A aeronave não estava sob seu próprio poder no momento", disse ele. "É muito cedo para saber a causa do incidente, mas a Singapore Airlines investigará isso rapidamente e está apresentando relatórios às autoridades apropriadas de Cingapura", disse o porta-voz. Um porta-voz da companhia aérea disse a Richard Quest, da CNN, que quatro rodas acabaram na grama. Todos os quatro pneus já haviam sido substituídos. "No que diz respeito à Singapore Airlilnes, o avião está pronto para voar novamente", disse Quest. A companhia aérea providenciou para que o maior número possível de clientes continuasse sua viagem do aeroporto de Changi para Sydney a bordo de um Boeing 747-400. A maioria dos passageiros partiu para Sydney em um novo voo na manhã de sexta-feira, enquanto alguns outros voaram para destinos alternativos, como Melbourne e Brisbane, em voos existentes. "Os clientes restantes, cerca de 10 deles, partiram ou partirão para Sydney hoje", disse o porta-voz. A Singapore Airlines recebeu seu primeiro A380 em outubro do ano passado para se tornar a primeira transportadora do mundo a operar a aeronave de dois andares, que está usando atualmente para a rota Cingapura-Sydney. O Aeroporto de Changi, que abriga a frota A380 da Singapore Airlines, declarou-se pronto para receber o avião. Ele ampliou e alongou as pistas existentes e alargou os ombros da pista para permitir que o avião manobrasse. Aeroportos de todo o mundo tiveram que fazer mudanças para acomodar o A380, como ampliar pistas e portões e trazer veículos que possam rebocar o avião e levantar alto o suficiente para alcançar seus andares superiores. E-mail para um amigo .
Quatro rodas do superjumbo A380 rolam na grama no aeroporto de Cingapura. Caminhão usado para empurrar o avião sofreu "algum tipo de falha" Ninguém ferido no incidente; passageiros transferidos para outros voos. A Singapore Airlines foi a primeira companhia aérea do mundo a operar o A380.
(CNN) -- O Dalai Lama rejeitou na sexta-feira uma série de alegações do governo chinês, dizendo que não busca a separação do Tibete e não deseja "sabotar" os Jogos Olímpicos. As autoridades chinesas culparam os seguidores do Dalai Lama por instigar a agitação que varreu o Tibete. Emitindo uma declaração durante uma viagem a Nova Délhi, na Índia, o líder espiritual dos budistas tibetanos pediu à China "que exerça sabedoria e inicie um diálogo significativo com o povo tibetano". Pequim culpou o Dalai Lama e seus seguidores pela violência que eclodiu em meio aos protestos pela independência tibetana no início deste mês, mas a China atraiu críticas internacionais por sua repressão aos protestos que começaram pacificamente. O presidente Bush disse na sexta-feira que "pediu moderação" durante uma conversa por telefone com o presidente chinês Hu Jintao no início desta semana, e observou "que é do interesse de seu país" que o governo tenha representantes "se sentando novamente com representantes do Dalai Lama". O primeiro-ministro australiano Kevin Rudd, aparecendo com Bush na Casa Branca, também convocou reuniões entre os dois lados. "Está absolutamente claro que há abusos dos direitos humanos no Tibete. Isso é claro. Precisamos ser francos e absolutamente diretos sobre o que está acontecendo. Não devemos fazer rodeios sobre isso", disse Rudd. O governo do Tibete no exílio disse que o número de mortos nos protestos chegou a cerca de 140 nas últimas duas semanas, mas as restrições do governo da China dificultaram a confirmação desse número. As autoridades chinesas estimam o número de mortos em 19 e disseram que a maioria dos mortos eram "vítimas inocentes" - chineses Han visados ​​pelos tibetanos. "Estou profundamente triste com a perda de vidas nos trágicos eventos recentes. Estou ciente de que alguns chineses também morreram. Sinto pelas vítimas e suas famílias e rezo por elas", disse o Dalai Lama em seu comunicado escrito na sexta-feira. Ele acrescentou que há uma "necessidade urgente de buscar uma solução pacífica e mutuamente benéfica por meio do diálogo. Mesmo neste momento, expressei minha disposição às autoridades chinesas de trabalhar juntas para trazer paz e estabilidade". Ele observou repetidamente que não é um "separatista". "Irmãos e irmãs chineses, asseguro-lhes que não desejo buscar a separação do Tibete. Nem desejo criar uma barreira entre os povos tibetano e chinês", escreveu ele. Em vez disso, os manifestantes buscam "autogoverno significativo" enquanto permanecem parte da China, acrescentou. E, disse ele, "apesar do meu repetido apoio às Olimpíadas de Pequim, as autoridades chinesas, com a intenção de criar uma brecha entre o povo chinês e eu, as autoridades chinesas afirmam que estou tentando sabotar os jogos". Os protestos - que começaram no 49º aniversário de um levante tibetano fracassado - ameaçam ofuscar o papel de Pequim como sede dos Jogos Olímpicos de Verão em agosto. Em sua declaração, o Dalai Lama reclamou que a cobertura da mídia estatal chinesa "dos recentes eventos no Tibete, usando engano e imagens distorcidas, poderia semear as sementes da tensão racial com consequências imprevisíveis a longo prazo. Isso é uma grande preocupação para mim ." A mídia estatal da China, no entanto, acusou algumas agências de notícias ocidentais - incluindo a CNN - de distorcer a cobertura dos distúrbios para fazer a China parecer ruim e os manifestantes parecerem vítimas inocentes. Uma manchete na sexta-feira no site em inglês da agência oficial de notícias Xinhua da China dizia "O site 'Anti-CNN' reflete a condenação do povo chinês". O artigo oferecia um link para um site no qual blogueiros chineses criticam a cobertura da CNN. Em um comunicado, a CNN disse: "Fornecemos uma cobertura abrangente de todos os lados desta história", acrescentando que a "reputação da rede é baseada em reportar notícias globais com precisão e imparcialidade". Leia a declaração completa. No início desta semana, a China ofereceu a algumas organizações de mídia - não incluindo a CNN - um tour cuidadosamente administrado pela capital do Tibete, mas se deparou com um obstáculo de relações públicas quando um grupo de monges budistas começou a gritar protestos em um santuário sagrado. E-mail para um amigo .
Dalai Lama: "Não tenho desejo de buscar a separação do Tibete" Dalai Lama: Manifestantes buscam "autogoverno significativo" enquanto permanecem parte da China. A violência irrompeu em meio aos protestos pela independência tibetana no início deste mês. Bush diz que "pediu moderação" durante um telefonema com o presidente da China.
PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE, Montana (CNN) - O lobo cinzento foi oficialmente removido da lista de "ameaçadas" da Lei de Espécies Ameaçadas na sexta-feira, após três décadas - uma decisão que gerou polêmica entre ambientalistas e fazendeiros. Funcionários federais estimam que existam 1.500 lobos cinzentos no Parque Nacional de Yellowstone. Isso significa que os lobos podem ser baleados e mortos assim que saírem do Parque Nacional de Yellowstone assim que os estados afetados estabelecerem uma temporada de caça. No entanto, as autoridades estaduais de Pesca e Vida Selvagem podem atirar nos animais sempre que considerarem que os lobos são um problema. O governo retirou os lobos da lista - que foram eliminados de Yellowstone décadas atrás antes de serem reintroduzidos na década de 1990 - porque agora estão prosperando no parque dominado por bisões, alces e carneiros selvagens. "Eles estão aqui nas Montanhas Rochosas do Norte; eles estão aqui em Yellowstone", disse Doug Smith, biólogo do National Park Service em Yellowstone. "Isso é algo para comemorar, dada a sua história de ódio humano." Mas nem todo mundo está feliz com a retirada do animal da lista de animais ameaçados de extinção. Os conservacionistas acreditam que centenas de lobos cinzentos que se afastam de Yellowstone em busca de presas podem em breve ser mortos por caçadores e fazendeiros. Veja o fazendeiro dizer que nenhum lobo é "sagrado" » . "Não estamos prontos para estourar as rolhas de champanhe e dar uma festa", disse Doug Honnold, advogado-gerente da Earthjustice, um escritório de advocacia ambiental sem fins lucrativos com sede em Oakland, Califórnia, que ameaçou processar o governo. "Meu maior medo é que vamos retroceder em vez de avançar." Não seria a primeira vez. No início do século 20, os lobos foram alvo de uma campanha massiva de extermínio do governo. "É mais difícil encontrar um animal mais perseguido do que os lobos. ... Fizemos o extermínio dos lobos como uma vingança", disse Smith. Mas as atitudes começaram a mudar na década de 1980. As populações de alces e bisões aumentaram dramaticamente porque não havia predador natural para manter seus números sob controle. Em 1995, Smith liderou uma equipe para trazer os lobos de volta à paisagem das Montanhas Rochosas. Eles transplantaram dezenas de lobos do Canadá para Yellowstone. Veja as fotos dos animais de Yellowstone » . O projeto foi considerado um grande sucesso. Existem agora mais de 1.500 lobos em Wyoming, Idaho e Montana, de acordo com o governo. Esse número convenceu os funcionários federais da vida selvagem a removê-los da lista de espécies ameaçadas de extinção. As autoridades federais exigem que cada um dos três estados mantenha uma população de 100 lobos, o que significa um total de 300 lobos nos três estados. Na verdade, os estados se comprometeram a manter a população maior do que isso, a uma taxa de 150 lobos por estado. “Fizemos uma análise completa”, disse Ed Bangs, coordenador de recuperação de lobos do Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA. “O consenso [para a recuperação] é uma população de 300 lobos e 30 casais reprodutores”. Ele acrescentou: "A população de lobos está totalmente recuperada. Temos mais lobos do que jamais previmos e temos menos problemas do que jamais previmos." A Justiça da Terra diz que isso não é suficiente para garantir uma população viável e eles querem impedir o fechamento da lista. "Teremos centenas de lobos morrendo desnecessariamente", disse Honnold. Mas muitos fazendeiros da região simplesmente não entendem o alarido sobre os animais. Eles reclamam há anos que os lobos comem seu gado. "Não há nada sobre um lobo que seja sagrado", disse Bruce Malcolm, criador de gado e membro republicano da Câmara dos Representantes de Montana. Ele disse que perdeu quase duas dúzias de vacas para os lobos nos últimos anos. "Eu teria preferido que eles nunca tivessem vindo aqui", disse ele. Se há um vencedor com a controvérsia, é Yellowstone. Os lobos aumentaram a frequência em mais de 100.000 visitantes por ano, de acordo com um estudo do parque. Smith, que dedicou sua vida aos lobos, é filosófico sobre o debate. "Ninguém disse que viver com lobos é fácil", disse Smith. "Viver com lobos é um compromisso." E-mail para um amigo .
Os lobos cinzentos oficialmente não são mais considerados ameaçados de extinção. Ambientalistas temem que centenas de lobos possam ser mortos em breve por fazendeiros. Rancher diz à CNN que os animais ameaçam seu modo de vida. Funcionário federal da vida selvagem: "A população de lobos está totalmente recuperada"
WASHINGTON (Reuters) - O Congresso, liderado pelos democratas, cedeu ao presidente Bush no sábado e aprovou uma legislação para expandir temporariamente o poder do governo de conduzir vigilância eletrônica sem uma ordem judicial para rastrear suspeitos estrangeiros. O presidente Bush exigiu que o Congresso expandisse sua autoridade de vigilância antes de sair de férias. Grupos de liberdades civis acusaram a medida de criar uma ampla rede que varreria os cidadãos norte-americanos cumpridores da lei. Mas a Câmara dos Representantes deu sua concordância ao projeto de lei, 227-183, um dia depois de ter obtido a aprovação do Senado, 60-28. A ação ocorreu em meio a alertas de possíveis ataques aos Estados Unidos. "Depois de meses de pressão dos republicanos da Câmara, o Congresso finalmente fechou a brecha terrorista em nossa lei de vigilância - e a América ficará mais segura com isso", declarou o líder da minoria na Câmara, John Boehner, um republicano de Ohio. "Achamos que não é o projeto de lei que deveria ser aprovado", disse o líder da maioria na Câmara, Steny Hoyer. Mas ele admitiu que ele e seus colegas democratas foram incapazes de impedir a medida neste confronto de segurança nacional com a Casa Branca. "Proteger a América é nossa obrigação mais solene", disse Bush no início do dia, instando o Congresso a enviar-lhe o projeto de lei para que ele pudesse sancioná-lo. Assista à reportagem da Kelli Arena sobre o que alguns chamam de lacuna de inteligência » . A medida autorizaria a Agência de Segurança Nacional a interceptar, sem ordem judicial, comunicações entre pessoas nos Estados Unidos e alvos estrangeiros no exterior. E-mail para um amigo . Direitos autorais 2007 Reuters. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído.
Decisão secreta do tribunal levou a pressão para atualizar o programa. O presidente Bush havia instado a Câmara a aprovar o projeto sem demora. Medida amplia poder do governo para espionar suspeitos estrangeiros.
(CNN) - Pesquisadores descobriram a peça de joalheria de ouro mais antiga já encontrada nas Américas, informou um jornal acadêmico na terça-feira. Um colar de ouro e turquesa, feito há 4.000 anos, foi encontrado em um cemitério perto do Lago Titicaca. Uma equipe encontrou o colar de ouro perto do Lago Titicaca, no Peru, de acordo com a revista Proceedings of the National Academy of Sciences. Tem 4.000 anos - 600 anos a mais do que qualquer outra joia de ouro descoberta no Hemisfério Ocidental. O antropólogo que descobriu o ouro, Mark Aldenderfer, disse à CNN na noite de terça-feira que sentiu a importância de sua descoberta depois de perceber um brilho enquanto escavava um local com restos humanos. "Parecia ser ouro. Foi quando eu soube que tínhamos algo especial", disse ele. "Isso foi um choque completo." Ele encontrou o colar cerca de sete anos atrás, disse ele, mas os pesquisadores ficaram quietos por medo de que saqueadores invadissem o local. Eles também queriam dar tempo para análises químicas antes de anunciar sua descoberta na terça-feira. Imagens de vídeo do Peru mostram um colar de nove tubos de ouro separados por 10 pedras. A descoberta é importante, disse Aldenderfer, porque sinaliza o surgimento precoce de um desejo de status entre pessoas que viviam como iguais sem um sistema formal de liderança. O povo andino daquela época, disse Aldenderfer, havia se estabelecido recentemente, depois de muitas gerações, como caçadores-coletores. Reis formais não surgiriam por centenas de anos. A pessoa que usava o colar de ouro pode ter procurado se distinguir com um símbolo de status, disse Aldenderfer. O artefato está sob custódia do Instituto Nacional do Peru e pode ser exposto em um museu, disse ele. E-mail para um amigo .
Uma equipe encontra o colar de ouro perto do Lago Titicaca, no Peru. Find é importante porque sinaliza o surgimento de sistemas de status social. O artefato está sob custódia do Instituto Nacional do Peru.
(CNN) -- O presidente boliviano Evo Morales planeja assinar a legislação na sexta-feira, agendando um referendo em 4 de maio sobre uma nova constituição, informou a Agência de Informação da Bolívia. Os bolivianos comemoram quinta-feira em La Paz depois que o Congresso decide convocar um referendo sobre uma nova constituição. A medida ocorre depois que o Congresso boliviano decidiu na quinta-feira em uma sessão barulhenta permitir que as pessoas de todo o país votem nos planos controversos. A constituição proposta fortaleceria a maioria indígena do país, mas enfrentou forte oposição de bolivianos não indígenas, incluindo aqueles em quatro províncias cujos governadores declararam autonomia. Centenas de pessoas lotaram as ruas na quinta-feira em frente ao prédio do Congresso em La Paz para impedir a entrada de legisladores da oposição. Imagens de vídeo transmitidas pela CNN en Español mostraram pessoas empurrando, empurrando e batendo em outras pessoas. Veja como a multidão bloqueia a oposição » . O Congresso decidiu realizar um referendo "com uma presença reduzida de parlamentares da oposição", disse a agência de notícias boliviana. Os legisladores da oposição condenaram a medida como "ilegal", disse a agência, mas os apoiadores de Morales a acolheram. “Agora é o povo boliviano que decidirá com seu voto se aprova ou rejeita a nova constituição”, disse o vice-presidente Álvaro García Linera, segundo a Agência Boliviana de Informação. E-mail para um amigo .
O Congresso boliviano decide permitir que o povo vote na nova constituição em 4 de maio. A constituição proposta fortaleceria a maioria indígena da Bolívia. O presidente boliviano, Evo Morales, deve assinar a legislação. Parlamentares da oposição com "presença reduzida" no Congresso condenam movimento como "ilegal"
(CNN) -- Um bombardeiro furtivo B-2 caiu no início da manhã de sábado, horário local, em Guam, de acordo com a Força Aérea. Um bombardeiro furtivo B-2 taxia na Base Aérea de Andersen, Guam, em uma foto de 2005. Dois pilotos que estavam a bordo durante o acidente, na Base Aérea de Andersen, foram ejetados do bombardeiro e ficaram em boas condições depois, de acordo com um comunicado da Força Aérea. Os pilotos eram do 509º Bomb Wing. Os militares não divulgaram seus nomes. Os socorristas estiveram no local do acidente. Um conselho de oficiais investigará sua causa. O acidente é o segundo em três dias de uma aeronave da Força Aérea. Observe a fumaça subir do local do acidente. Um piloto de caça da Força Aérea foi morto na quarta-feira depois que dois jatos F-15C colidiram durante um exercício de treinamento sobre o Golfo do México. Os aviões eram da 33ª Ala de Caça, uma unidade de combate da Base Aérea de Eglin, perto de Pensacola, Flórida. E-mail para um amigo .
Força Aérea diz que 2 pilotos estão em boas condições após ejetar do avião. Equipes de emergência no local do acidente na Base Aérea de Andersen. O acidente é o segundo em três dias envolvendo uma aeronave da Força Aérea.
PEQUIM, China (Reuters) - Um casal chinês tentou nomear seu bebê "@", alegando que o caractere usado em endereços de e-mail ecoava seu amor pela criança, disse nesta quinta-feira uma autoridade que tenta harmonizar o idioma nacional. O nome incomum se destaca especialmente em chinês, que não possui alfabeto e, em vez disso, usa dezenas de milhares de caracteres de vários traços para representar palavras. "O mundo inteiro o usa para escrever e-mails e, traduzido para o chinês, significa 'amá-lo'", explicou o pai, segundo o vice-chefe da Comissão Estadual de Línguas, Li Yuming. Embora o símbolo "@" seja familiar aos usuários de e-mail chineses, eles costumam usar a palavra em inglês "at" para pronunciá-lo - que, com um "T" prolongado, soa como "ai ta" ou "amo-o". ," para falantes de mandarim. Li disse em entrevista coletiva sobre o estado da língua que o nome é um exemplo extremo da abordagem cada vez mais aventureira das pessoas em relação ao chinês, já que a comercialização e a Internet quebram as convenções. Outro casal tentou dar ao filho um nome que, traduzido para o inglês, soasse como "Rei Osrina". Li não disse se as autoridades aceitaram o nome "@". Mas, no início deste ano, o governo anunciou a proibição de nomes que usam algarismos arábicos, línguas estrangeiras e símbolos que não pertençam às línguas minoritárias chinesas. Sessenta milhões de chineses enfrentaram o problema de seus nomes usarem caracteres antigos tão obscuros que os computadores não podem reconhecê-los e mesmo falantes fluentes ficaram coçando a cabeça, disse Li, de acordo com uma transcrição do briefing no site do governo (www.gov.cn ). Um deles era o ex-primeiro-ministro Zhu Rongji, cujo nome tinha um raro caractere "rong" que dava dores de cabeça aos editores de jornais. E-mail para um amigo . Direitos autorais 2007 Reuters. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído.
Casal chinês tenta nomear bebê "@" Pai afirma que personagem se traduz como "amá-lo" As autoridades não revelaram se o nome foi permitido.
(CNN) - Em uma entrevista para a televisão, a mãe de um homem acusado do assassinato de um calouro da Universidade de Auburn repetidamente diz que sente muito pelo sofrimento que a família da vítima está passando. Courtney Larrell Lockhart foi presa na sexta-feira em Phenix City, Alabama, cerca de 35 milhas de Auburn. "Eu nunca pensei que Courtney faria isso. Eu nunca, nunca pensei", disse a mãe de Courtney Larrell Lockhart, Catherine Williams, à afiliada da CNN WRBL no sábado. "Mas sinto muito por aquela família e sinto muito. Só sinto muito", disse ela. "Não tenho mais nada a dizer. Só sinto muito pela perda daquela família." A polícia anunciou no sábado que prendeu Lockhart, 23, de Smiths, Alabama, em conexão com a morte a tiros de Lauren Burk, 18, de Marietta, Geórgia. Veja a mãe chorar e peça desculpas » . Lockhart enfrenta acusações de homicídio capital durante um sequestro, homicídio capital durante um roubo e homicídio capital durante uma tentativa de estupro, disse a polícia. Além disso, Lockhart está enfrentando acusações de roubo na área de Phenix City, Alabama, disse William Clanton, do Departamento de Polícia de Phenix City. Clanton não sabia quantos roubos Lockhart era suspeito de cometer. Lockhart está detido na prisão do condado de Russell, mas deve ser transferido para o condado de Lee em breve, onde fica a Auburn University, disse Clanton. Burk foi encontrado baleado na noite de terça-feira na North College Street, alguns quilômetros ao norte do campus. Ela morreu mais tarde em um hospital. Minutos depois que a polícia respondeu a uma ligação relatando uma pessoa ferida e encontrou Burk, eles receberam uma denúncia de um carro - que acabou sendo o de Burk - em chamas no estacionamento do campus. As autoridades acreditam que gasolina ou outro acelerador foi usado para incendiar o carro de Burk, disse o chefe assistente da polícia de Auburn, Tommy Dawson, na sexta-feira. A polícia estava investigando se uma lata de gasolina encontrada no centro de Auburn estava relacionada ao caso. Os serviços memoriais para Burk foram realizados no sábado e no domingo em uma igreja e sinagoga de Marietta. Um serviço memorial em todo o campus será realizado na segunda-feira. Um serviço memorial foi realizado no domingo em Atenas, na Geórgia, para outra estudante universitária assassinada, Eve Carson, informou o Athens Banner Herald. Carson, 22, presidente do corpo estudantil da Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill, foi encontrado morto a tiros em um bairro suburbano não muito longe do campus por volta das 5h da quarta-feira. O carro dela foi encontrado na quinta-feira, em outro bairro a oeste, a cerca de um ou dois quarteirões de onde ela morava com colegas de quarto. No sábado, a polícia divulgou duas fotos de vigilância de uma "pessoa de interesse" tiradas por uma câmera de caixa eletrônico na área de Chapel Hill, disse o chefe de polícia de Chapel Hill, Brian Curran. A pessoa parecia estar usando um dos cartões do caixa eletrônico de Carson e dirigia um veículo que possivelmente era dela. Curran chamou as fotos de "a maior descoberta" no caso, que ele disse ainda parecer aleatório. Lembretes do popular presidente estudantil apareceram nas camisetas do time de basquete masculino da universidade no sábado à noite, quando enfrentaram o Blue Devils da Duke University em Durham, Carolina do Norte. Os Tar Heels mais bem classificados usavam patches de camisa que diziam "Eve". Muitos dos fãs de Duke usaram pequenas fitas azul-claras como demonstração de apoio. Houve um momento de silêncio para Carson antes da dica. As fitas e o momento de silêncio dizem "muito sobre a Duke University", disse o técnico da UNC, Roy Williams, aos repórteres após o jogo. O Tar Heels venceu por 76-68. E-mail para um amigo .
Mãe de Courtney Larrell Lockhart diz que sente muito pelo sofrimento da família da vítima . "Nunca pensei que Courtney faria isso", disse a mãe à estação de televisão. Lockhart acusou na terça-feira o assassinato da caloura da Auburn University, Lauren Burk. Lockhart está detido na prisão do condado de Russell, dizem as autoridades.
MOSCOU, Rússia (CNN) - Um membro do culto que passou vários meses enfurnado em uma caverna com dezenas de outras pessoas antecipando o fim do mundo afirmou na quarta-feira que duas mulheres morreram e foram enterradas lá dentro. Uma cozinha acima do solo usada pelo culto do Juízo Final na região de Penza durante o verão. O ex-morador das cavernas, Vitaly Nedogon, transmitiu suas reivindicações a jornalistas da TV russa, de acordo com Anton Sharonov, porta-voz da administração de Penza, uma região a sudeste de Moscou. O funcionário disse que Nedogon não relatou a informação à polícia ou às autoridades. Assim que o resto da seita apocalíptica deixar a caverna, os investigadores entrarão para tentar confirmar o relatório de Nedogon, disse Sharonov. Nedogon e outros deixaram a caverna, supostamente perto da vila de Nikolskoye, cerca de 700 quilômetros (435 milhas) da capital russa, cerca de uma semana atrás, depois que parte de seu teto desabou. Ele alegou que duas mulheres morreram em momentos diferentes durante a reclusão do culto, que começou em novembro de 2007. Uma mulher morreu de câncer e a outra de jejum excessivo, disse ele à mídia. "No entanto", disse Sharonov à agência de notícias russa Interfax, "a administração regional de Penza é de opinião que essas mortes devem ser provadas legalmente, o que só é possível se todas as pessoas deixarem a caverna para que as autoridades investigativas possam examiná-la". Sharonov disse que aqueles que permanecem na caverna disseram às autoridades de Penza durante as negociações que sairiam na Páscoa ortodoxa russa, em 27 de abril. Ele disse que as autoridades acreditam que 11 pessoas foram deixadas na caverna, mas apenas nove estarão vivas se o relatório de Nedogon for verdadeiro. De acordo com a Interfax, o vice-governador de Penza, Oleg Melnichenko, que está liderando o esforço local para resolver a situação, disse que não sabia de nenhuma morte na caverna. A provação da caverna começou quando Kuznetsov, o líder do grupo, disse a seus seguidores para se esconderem para aguardar o fim do mundo, que ele previu que aconteceria em maio. Eles ameaçaram cometer suicídio em massa se as autoridades tentassem intervir. Acredita-se que 35 membros da seita tenham entrado na caverna inicialmente, disse a Interfax. E-mail para um amigo . De Maxim Tkachenko da CNN em Moscou.
Afirma que uma mulher morreu de câncer, outra de jejum na caverna do culto. O líder do culto russo disse aos seguidores que o mundo terminaria em maio. Os membros da seita ameaçaram cometer suicídio se as autoridades tentassem intervir.
(CNN) - Os candidatos presidenciais vêm cortejando os eleitores em Iowa há meses, mas quem vencer na quinta-feira pode simplesmente ir até onde os frequentadores do caucus vivem, onde eles se encontram e o clima. Iowa é um saco politicamente misto e um dos estados mais divididos do país. Mas os candidatos provavelmente observarão duas regiões com mais atenção do que outras. A parte central do estado - incluindo a industrial Des Moines - é a área mais democrática de Iowa. O oeste de Iowa, por outro lado, é o lar da maioria dos republicanos - especialmente os condados rurais do noroeste. Espera-se que a cidade de Davenport, no rio Mississippi, seja um dos campos de batalha mais significativos, com o condado de Linn - dominado pela cidade universitária de Cedar Rapids - também atraindo muita atenção de ambas as partes. Os caucuses anteriores de Iowa foram mortíferos para os candidatos. O democrata Al Gore venceu o estado por uma margem de apenas 0,3% em 2000, enquanto o presidente Bush venceu em 2004 por 0,7%. Na verdade, Bush foi o primeiro candidato presidencial republicano a conquistar Iowa em 20 anos. Aprovação importante. O apoio do maior jornal de Iowa, o Des Moines Register, também pode desempenhar um papel nas convenções de quinta-feira. Os endossos presidenciais do jornal começaram em 1988 e se tornaram um prêmio muito procurado na política presidencial de Iowa. George W. Bush foi a escolha do Register em 2000 e venceu em Iowa, a indicação do Partido Republicano e a Casa Branca. O candidato presidencial republicano Bob Dole ganhou o estado em 1996 e 1988 depois de receber o apoio do jornal. Os candidatos democratas não tiveram tanto sucesso com o endosso do Register. John Edwards terminou em segundo lugar em Iowa em 2004, enquanto Paul Simon também ficou em segundo lugar em 1988. O jornal endossou o senador John McCain e a senadora Hillary Clinton para as indicações de seus respectivos partidos. Os candidatos têm de apelar aos eleitores com opiniões fortes. Do lado republicano, 37 por cento dos participantes nas convenções do Partido Republicano em Iowa em 2000 se identificaram como membros da direita religiosa e 73 por cento se descreveram como conservadores. Enquanto isso, 56% dos participantes das convenções democratas de Iowa em 2004 se descreveram como muito ou um pouco liberais. Cerca de 37 por cento disseram que eram moderados. O clima . Os habitantes de Iowa que participam dos caucus devem tradicionalmente enfrentar temperaturas congelantes e muita neve. Os candidatos presidenciais sabem que o mau tempo pode afetar quantas pessoas comparecem, mas 1972 foi a única vez em que as duras condições do inverno desempenharam um papel nas convenções, de acordo com Hugh Winebrenner, da Drake University - o maior especialista do país na história das convenções de Iowa. Os frequentadores do caucus naquele ano encontraram fortes nevascas de uma nevasca no dia anterior. As temperaturas caíram abaixo de zero na maior parte do estado. O clima forçou cerca de um quarto dos 99 condados de Iowa a adiar suas convenções democratas até dois dias após a data programada. A previsão para quinta-feira é bem melhor. As temperaturas estarão na casa dos 20 graus durante o dia e cairão logo abaixo disso quando as convenções começarem, de acordo com o Des Moines Register. E-mail para um amigo .
A parte central de Iowa é a área mais democrática do estado. O oeste de Iowa é o lar da maioria dos republicanos. Apoio do maior jornal de Iowa, o Des Moines Register, muito procurado. O clima pode afetar quantas pessoas comparecerão.
AMSTERDÃ, Holanda - O Ajax perdeu terreno para o PSV Eindhoven, líder da liga holandesa, depois de empatar em 2 a 2 com o Vitesse Arnhem no domingo. Leonardo do Ajax, dianteiro azul, duela pela bola com Sebastien Sansoni e Abubakari Yakubu, do Vitesse. O time de Amsterdã vencia por 2 a 1 com dois gols em quatro minutos logo após o intervalo de Urby Emanuelson e Luis Suarez após Mads Junker abrir o placar, mas Harrie Gommans resgatou o empate. O Ajax está agora cinco pontos atrás do PSV, que venceu o Excelsior por 2 x 1 no sábado, com Heerenveen, Feyenoord e Groningen apenas um ponto atrás. O Feyenoord empatou por 1 x 1 em casa com o Groningen no domingo, com Marcus Berg colocando os visitantes no caminho para a 13ª vitória da temporada, até que um gol contra de Mark-Jan Fledderus no final do primeiro tempo deu ao time de Rotterdam um ponto . Do outro lado da tabela, o Heracles registrou sua primeira vitória fora da temporada com uma goleada de 5 a 0 sobre o também lutador Venlo. O Sparta Rotterdam, ameaçado de rebaixamento, e o NEC Nijmegen obtiveram vitórias vitais. O Sparta venceu por 2 x 1 o Twente Enschede, sexto colocado, com gols de Yuri Rose e Charles Dissels aos 28 e 51 minutos, mantendo os visitantes acima do penúltimo Nijmegen no saldo de gols. O NEC venceu por 2 a 0 em casa o Utrecht, nono colocado, a primeira vitória do clube desde o início de novembro, com Jhonny van Beukering e Brett Holman marcando no segundo tempo. E-mail para um amigo .
O Ajax, segundo colocado, empatou em casa por 2 a 2 com o Vitesse Arnhem, na Eredivisie holandesa. O time de Amsterdã agora está cinco pontos atrás do líder PSV Eindhoven . O PSV derrotou o Excelsior por 2 a 0 no sábado e abriu uma vantagem de seis pontos na liderança.
LONDRES, Inglaterra (CNN) – A rainha Elizabeth ajudou a lançar o novo Terminal 5 de US$ 8,6 bilhões de Heathrow na sexta-feira, como parte do plano de rejuvenescimento do aeroporto britânico para manter seu status como um dos centros de transporte mais importantes do mundo. Uma visão geral do novo Terminal 5 no Aeroporto de Heathrow antes de sua abertura oficial na sexta-feira. O monarca britânico, que também inaugurou o primeiro terminal de passageiros de Heathrow em 1955, esteve presente sob rigorosa segurança um dia depois que um homem carregando uma mochila foi preso por correr para a pista do aeroporto. Os primeiros vôos do novo terminal estão programados para 27 de março. Sua inauguração ocorreu após 15 anos de planejamento e construção por seus proprietários BAA - e protestos de moradores locais e grupos ambientalistas. É parte de uma estratégia que pode levar o número de passageiros a quase dobrar para 122 milhões por ano, com um sexto terminal e uma terceira pista em andamento, apesar de alguma oposição veemente. A espanhola BAA, que também administra Gatwick e Stansted na Grã-Bretanha, também planeja demolir os Terminais 1 e 2 e substituí-los em um projeto chamado Heathrow East. Veja a Rainha Elizabeth conhecer a equipe do aeroporto. » . Os moradores foram informados pela BAA que não haveria um quinto terminal, mas a empresa planeja avançar ainda mais, apesar das preocupações de grupos ambientalistas. "O Terminal 5 é um monumento à cultura do voo compulsivo que este governo tanto fez para encorajar", disse Anita Goldsmith, ativista de transporte do Greenpeace, à UK Press Association. “Faz parte de uma obsessão pela expansão que só pode significar mais voos, mais emissões e mais mudanças climáticas”. Richard Dyer, da Friends of the Earth, acrescentou: "Se o governo leva a sério o combate às mudanças climáticas, a abertura do Terminal 5 deve marcar o fim da expansão do aeroporto na Grã-Bretanha". a economia de Londres." No entanto, grupos empresariais saudaram a expansão em Heathrow. "Aeroportos prósperos e em crescimento são vitais para ajudar a manter a competitividade econômica da Grã-Bretanha", disse Neil Pakey, presidente da Associação de Operadores de Aeroportos, à PA. "Ligações aéreas domésticas para Heathrow são particularmente valiosos para as economias regionais e este novo terminal sem dúvida lhes dará um impulso muito necessário. A aprovação da atual Lei de Planejamento deve garantir que este seja o último aeroporto a suportar um processo de planejamento tão absurdamente demorado." Veja as opiniões do executivo-chefe da British Airways, Willie Walsh, sobre o terminal. O T5 proporcionará aos visitantes de Londres e do Reino Unido uma primeira impressão espetacular e aliviará a pressão experimentada em Heathrow, o aeroporto mais movimentado do mundo. “O processo de check-in mais tranquilo do terminal e o sistema de gerenciamento de bagagem de última geração certamente melhorarão a experiência do turista e devem ajudar a melhorar a reputação internacional do aeroporto”. E-mail para um amigo .
A Rainha Elizabeth inaugura o novo Terminal 5 do Aeroporto de Heathrow, avaliado em US$ 8,6 bilhões. O novo prédio levou mais de 15 anos para ser concluído após protestos. Lançamento um dia após o susto de segurança em um dos aeroportos internacionais mais movimentados do mundo. Um homem solitário correu para a pista de Heathrow carregando uma mochila na quinta-feira.
(CNN) - A Coca Cola nasceu em Atlanta, Geórgia, em 8 de maio de 1886. O Dr. John Stith Pemberton, um farmacêutico local, produziu o xarope para a Coca-Cola. Foi colocado à venda na vizinha Jacobs' Pharmacy por cinco centavos o copo como refrigerante. Uma organização internacional, as primeiras vendas de refrigerantes da The Coca-Cola Company para o Canadá e o México foram registradas em 1897. Seu primeiro engarrafador internacional - no Panamá - foi estabelecido em 1906. A empresa entrou na China em 1927 e seu 100º país - Sierra Leone -- em 1957. Hoje, a The Coca-Cola Company é a maior empresa de bebidas do mundo com o sistema de distribuição mais extenso do mundo, operando em mais de 200 países em todo o mundo. Atualmente, a empresa possui mais de 400 marcas diferentes sob seu controle e é um dos nomes mais reconhecidos no mundo comercial. A The Coca-Cola Company, incluindo as entidades engarrafadoras que possui, emprega aproximadamente 71.000 pessoas. Mais de 58.000 desses funcionários trabalham para a empresa fora dos EUA. Eles são o maior empregador do setor privado em toda a África. E na África do Sul, para cada emprego criado pelo sistema Coca-Cola, 16 empregos são criados no setor varejista informal. A empresa foi classificada entre os 25 melhores lugares para se trabalhar pela revista Essence e foi nomeada Fornecedor Internacional do Ano do Wal-Mart em 2006. E-mail para um amigo .
A Coca-Cola foi inventada em Atlanta, Geórgia, em 1886, por um farmacêutico americano. Hoje é a maior empresa de bebidas do mundo. A empresa tem operações em mais de 200 países, emprega 55.000 pessoas.
LOS ANGELES, Califórnia (CNN) – Um membro de gangue de 24 anos foi preso na quinta-feira em conexão com um tiroteio em um ponto de ônibus de Los Angeles no qual oito pessoas ficaram feridas, disseram autoridades da cidade. Espectadores expressam choque após um tiroteio em um ponto de ônibus em Los Angeles na quarta-feira. Acredita-se que Billy Ray Hines tenha atirado contra uma multidão no ponto de ônibus. Hines foi preso na tarde de quinta-feira enquanto caminhava pela rua, a cerca de 800 metros do local do tiroteio, disse o chefe de polícia William Bratton a repórteres. Hines enfrentará 10 acusações de tentativa de homicídio - uma para cada uma das oito vítimas e mais duas para o que as autoridades acreditam ser suas duas vítimas pretendidas, que ainda estavam sendo procuradas na quinta-feira, disse Bratton. As autoridades também estão procurando a arma usada no incidente, disse ele. O tiroteio ocorreu na tarde de quarta-feira no cruzamento das avenidas Central e Vernon, em uma área onde a polícia está preocupada com a violência de gangues. Cinco das vítimas eram crianças. Uma menina de 11 anos foi baleada no peito e outra menina, de 11 anos, foi baleada no braço direito. Três meninos ficaram feridos - com idades de 10, 12 e 14 anos. Um foi baleado na perna, outro nas nádegas e o terceiro no tornozelo, disse a polícia. Um homem foi ferido na perna e outro no tornozelo, e uma mulher foi baleada no rosto. "Embora ninguém tenha morrido ontem, as balas disparadas atingiram o centro de toda a comunidade", disse o prefeito de Los Angeles, Antonio Villaraigosa, ao anunciar a prisão na quinta-feira. "As pessoas decentes desta comunidade responderam com força." Assista prefeito, autoridades discutem prisão de atirador » . Testemunhas se apresentaram após o incidente para identificar o atirador como Hines, disse Bratton. Acredita-se que o tiroteio resultou de uma disputa entre o atirador e as duas vítimas pretendidas, disse ele. E-mail para um amigo .
Acredita-se que Billy Ray Hines tenha atirado contra uma multidão, diz a polícia. Oito pessoas, incluindo cinco crianças, foram baleadas, dizem as autoridades. O tiroteio aconteceu na quarta-feira perto de uma escola de ensino médio, mas não nas dependências da escola. Hines enfrentará 10 acusações de tentativa de homicídio, diz a polícia.
MOSCOU, Rússia (CNN) - Autoridades espaciais russas dizem que a tripulação da nave espacial Soyuz está descansando após uma difícil viagem de volta à Terra. Um bioengenheiro sul-coreano era uma das três pessoas a bordo da cápsula Soyuz. A nave que transportava o primeiro astronauta da Coreia do Sul pousou no norte do Cazaquistão no sábado, 260 milhas (418 quilômetros) fora de sua marca, disseram eles. O porta-voz do Controle da Missão, Valery Lyndin, disse que a condição da tripulação - o bioengenheiro sul-coreano Yi So-yeon, a astronauta americana Peggy Whitson e o engenheiro de vôo russo Yuri Malenchenko - era satisfatória, embora os três tenham sido submetidos a severas forças G durante o incêndio. -entrada. Os helicópteros de busca levaram 25 minutos para encontrar a cápsula e determinar que a tripulação estava ilesa. Autoridades disseram que a nave seguiu uma trajetória muito íngreme que sujeita a tripulação a forças gravitacionais de até 10 vezes as da Terra. A Interfax informou que o pouso da espaçonave foi difícil. Esta não é a primeira vez que uma espaçonave desvia de sua trajetória planejada durante o pouso. Em outubro, a cápsula Soyuz pousou a 70 quilômetros da área planejada por causa de um cabo de controle danificado. A cápsula transportava dois cosmonautas russos e o primeiro astronauta malaio. E-mail para um amigo .
Cápsula da Soyuz pousa centenas de quilômetros fora do alvo. A cápsula transportava o primeiro astronauta da Coreia do Sul. O pouso é a segunda vez que a cápsula da Soyuz dá errado.
LAFAYETTE, Tennessee (CNN) – James Kruger estava assistindo os resultados das eleições na noite de terça-feira em Lafayette, Tennessee, quando um aviso apareceu na tela de sua TV: Um tornado estava indo direto para sua cidade. Então as luzes se apagaram. James Kruger sobreviveu depois que a tempestade da noite de terça-feira explodiu sua casa acima dele em Lafayette, Tennessee. Ele vestiu uma calça de moletom, pegou uma lanterna, bebeu uma dose de uísque, "e então ouvi esse barulho", disse Kruger na quinta-feira. Ele se dirigiu para uma porta, "e de repente ouvi o vidro quebrando e estava sugando", disse ele. "Quando tentei fechar a porta, [parecia] que a porta estava se levantando. Então, simplesmente mergulhei e deitei no chão." Deitado ali, tudo na casa voou sobre ele, raspando e batendo em suas costas, disse Kruger. Então o caos parou. "Eu estava deitado no chão. Não havia chão. Nada." Veja Kruger contar sua história » . A casa havia desaparecido, mas Kruger diz acreditar que há uma razão para ele ter sobrevivido. "Acho que Deus estava segurando minha perna, batendo na minha bunda, me ensinando que eu não estava fazendo tudo o que ele queria que eu fizesse", disse ele. Pam Whitaker estava se voluntariando em um hospital em Lafayette naquela noite, quando dezenas chegaram com ferimentos causados ​​pelos tornados e tempestades que assolaram o sul. Whitaker estava limpando os pés de um homem para verificar se havia cortes quando o paciente lhe disse o endereço de uma casa que havia sido destruída. "Eu simplesmente fiquei branco. Eu disse: 'Essa é a minha casa!'", lembrou Whitaker na quinta-feira. “E ele disse: 'Querida, você não tem nem mesmo um palito ou uma lasca sobrando.' "Assista Whitaker descrever sua noite assustadora". Kruger, Whitaker e outros em toda a região tentaram quinta-feira para recompor suas vidas em uma faixa do sul, onde tornados mataram pelo menos 56 pessoas. Foi o surto de tornado mais mortal nos Estados Unidos em mais de 20 anos. As tempestades destruíram casas e prenderam moradores de dormitórios universitários e uma casa de repouso em meio aos escombros. O rastro de mortes se estendeu por quatro estados, com quatro mortes no Alabama, 13 no Arkansas, sete no Kentucky e 32 no Tennessee. Macon County, Tennessee, que inclui Lafayette, foi uma das áreas mais atingidas, com 14 mortes e danos esmagadores. Whitaker perdeu sua casa e tudo nela, incluindo o dinheiro de seu cheque de invalidez. Ela tinha 15 centavos sobrando, ela disse na quinta-feira, e estava hospedada em um abrigo da Guarda Nacional. "Não temos uma casa para onde ir", disse Whitaker. "Não sei onde vamos parar." Em alguns casos, quase não houve aviso antes do mau tempo. James Baskin, de Jackson, Tennessee, disse que estava dirigindo quando um tornado "simplesmente nos pegou e nos jogou". Todos no carro ficaram feridos, inclusive a amiga de sua filha, que quebrou a clavícula. "Vamos superar isso. Ninguém está morto. Essa é a coisa mais importante", disse Baskin. Assista às histórias dos sobreviventes do tornado » . O presidente Bush disse na quarta-feira que ligou para os governadores dos estados afetados para oferecer ajuda e dizer-lhes que "o povo americano mantém em oração aqueles que sofreram". A Agência Federal de Gerenciamento de Emergências estava enviando equipes para a área, disse o secretário de Segurança Interna, Michael Chertoff, na quarta-feira. "Vamos continuar observando isso", disse ele. Veja no mapa onde as tempestades atingiram » . No Condado de Sumner, Tennessee, duas vítimas foram encontradas do lado de fora de uma casa que a tempestade destruiu, disse Jay Austin, o principal investigador de mortes do condado. Em outra parte da área, uma mãe foi encontrada morta no leito de um riacho a cerca de 50 metros de onde ficava sua casa. Seu bebê foi descoberto vivo a 250 metros de distância. A criança foi levada para um hospital local, disse Austin. O governador do Tennessee, Phil Bredesen, disse que a força da tempestade o deixou atordoado. "Acho que nunca vi, desde que sou governador, um tornado cuja combinação de intensidade e comprimento da pista fosse tão grande quanto este", disse Bredesen, que sobrevoou o desastre. área quarta-feira. "Aquela pista tinha que ter 25 milhas de comprimento. [O twister] não saltou como muitos deles fazem. ... São apenas 25 milhas de um tornado parado no chão." Também em Jackson, um tornado prendeu estudantes e aposentados da Union University em prédios desabados, disse Julie Oaks, porta-voz da Tennessee Emergency Management Agency. "Parece uma zona de guerra", disse o presidente da universidade, David Dockery. "Carros e caminhões [foram] jogados de um lado do campus para o outro." E-mail para um amigo . Saeed Ahmed, Mark Bixler, David Mattingly e Ed Payne, da CNN, contribuíram para este relatório.
NOVO: Homem do Tennessee descreve como mergulhou no chão enquanto sua casa explodia. O número de vítimas do tornado no Sul é de 56 . O surto de tornado foi o mais mortal nos EUA em mais de 20 anos. As mortes incluem 32 no Tennessee, 13 no Arkansas, sete no Kentucky, quatro no Alabama.
NOVA YORK (CNN) - A filha de um homem que morreu após cair de quatro andares no Shea Stadium disse que seu pai não estava escorregando na escada rolante quando o acidente aconteceu, como informou a polícia. Um comunicado do Departamento de Polícia de Nova York na terça-feira disse que testemunhas viram Antonio Nararainsami, de 36 anos, do Brooklyn, sentado no corrimão da escada rolante quando perdeu o equilíbrio e caiu. A filha de Nararainsami, Emily, disse à afiliada da CNN WABC na terça-feira que seu pai estava descendo a escada rolante, sem escorregar no corrimão, quando os torcedores deixaram o estádio após o jogo New York Mets-Washington Nationals. Ela disse que ela e outro parente viram o que aconteceu. "Ele não estava se movendo ou nada; ele estava apenas descendo. Acho que ele tentou dizer algo para nós ou algo assim, e acho que ele simplesmente perdeu o equilíbrio e capotou", disse ela. Nararainsami morreu no Booth Memorial Hospital cerca de 25 minutos depois das 22h. incidente. A polícia investiga a morte como um acidente. E-mail para um amigo .
A polícia disse que o homem perdeu o equilíbrio em uma escada rolante quando os torcedores deixaram o estádio. Ele morreu cerca de 25 minutos depois no Booth Memorial Hospital. A polícia está investigando a morte como um acidente.
WASHINGTON (CNN) - Um homem no centro de um misterioso caso de exposição ao mortal agente biológico ricina foi preso, disse o porta-voz do FBI Richard Kolko na quarta-feira. A ricina foi encontrada em um quarto neste hotel de estadia prolongada em Las Vegas, Nevada, em fevereiro, diz a polícia. Roger Bergendorff foi levado sob custódia na manhã de quarta-feira em Las Vegas, Nevada, disse Kolko. Bergendorff, 57, foi hospitalizado com o que foi diagnosticado como exposição à ricina depois que o agente foi descoberto em seu quarto de hotel na Las Vegas Strip. Testes conduzidos pelo FBI determinaram que a substância continha 2,9% de ricina ativa. Sua preparação foi caracterizada como "bruta", de acordo com o escritório do procurador dos EUA em Las Vegas. De acordo com um comunicado de imprensa do escritório do Departamento de Justiça, uma busca no quarto de hotel de Bergendorff revelou "um 'Livro de receitas do anarquista', uma coleção de instruções sobre venenos e outras receitas perigosas, incluindo instruções sobre a preparação de ricina", duas pistolas semiautomáticas , um rifle e uma pistola com silenciador. "As buscas do FBI nas unidades de armazenamento de Salt Lake City [Utah] alugadas por Von Bergendorff resultaram na descoberta de mamona, vários produtos químicos usados ​​na produção de ricina, um respirador, filtros, máscara de pintor, vidraria de laboratório, seringas e um caderno sobre ricina produção", disse o comunicado do Departamento de Justiça. Bergendorff é acusado de posse de uma toxina biológica, posse de armas de fogo não registradas e posse de armas de fogo não identificadas por número de série, de acordo com o escritório do procurador dos EUA. Se condenado por todas as acusações, ele enfrentaria uma pena máxima de 30 anos de prisão e uma multa de $ 750.000. Bergendorff está agendado para uma audiência inicial no tribunal às 15h. Quarta-feira. Segundo a lei federal, é ilegal possuir um agente biológico e toxina, a menos que seja usado para pesquisa de boa-fé ou outro propósito pacífico, disse o procurador dos EUA, Gregory Bower, em uma declaração por escrito. O primo de Bergendorff, Thomas Tholen, de Riverton, Utah, foi indiciado por um grande júri federal em Salt Lake City neste mês, acusado de não relatar a produção e posse de ricina. A ricina é um veneno que pode ser produzido a partir dos resíduos do processamento da mamona, de acordo com os Centros de Controle e Prevenção de Doenças. Pode vir na forma de névoa ou pellet e pode ser dissolvido em água ou ácido fraco, disse a agência. Bergendorff foi hospitalizado em 14 de fevereiro em Las Vegas depois de reclamar de dificuldade para respirar. Ele entrou em coma e acordou em 14 de março. Bergendorff, 57, é um artista que vizinhos disseram ter morado no porão de seu primo antes de se mudar para Las Vegas. E-mail para um amigo . Kevin Bohn, Karan Olson e Carol Cratty da CNN contribuíram para este relatório.
Roger Bergendorff é acusado de posse de toxina e armas de fogo. Ele foi hospitalizado por exposição à ricina depois que ela foi encontrada em um quarto de hotel. Seu primo é acusado de não relatar produção e posse.
(CNN) - Um autor de Lonely Planet diz que plagiou ou inventou partes dos populares guias de viagens e traficava drogas para complementar os salários baixos, informou um jornal australiano no domingo. A Lonely Planet publica mais de 500 títulos e emprega 300 autores, de acordo com seu site. Thomas Kohnstamm, que escreveu um livro sobre suas desventuras, também disse que não viajou para a Colômbia para escrever o guia sobre o país porque "eles não me pagaram o suficiente", informou o Daily Telegraph. "Escrevi o livro em São Francisco [Califórnia]", disse ele ao Telegraph. "Recebi a informação de uma garota com quem namorava - uma estagiária do consulado colombiano." O nativo de Seattle, Washington, de 32 anos, também afirma que aceitou viagens gratuitas, o que é uma violação da política da empresa. Kohnstamm já trabalhou em mais de uma dúzia de livros para a Lonely Planet, incluindo seus títulos sobre Brasil, Colômbia, Caribe, Venezuela, Chile e América do Sul. Um e-mail da Lonely Planet disse que o livro de Kohnstamm estava sendo revisado, informou o jornal. "Se descobrirmos que o conteúdo foi comprometido, tomaremos medidas urgentes para corrigi-lo. Assim que tivermos as coisas certas para os viajantes o mais rápido possível, veremos o que fazemos e como fazemos para garantir da melhor maneira possível que esse tipo de coisa nunca mais aconteça", dizia o e-mail, segundo o jornal. O editor do livro, Piers Pickard, disse ao jornal que uma revisão "urgente" dos livros de Kohnstamm não revelou nenhuma imprecisão. A série Lonely Planet publica 500 títulos, atualizados a cada dois ou quatro anos, e emprega 300 autores, de acordo com o site da empresa. Ele vende mais de 6 milhões de guias por ano, informou o jornal. O livro de Kohnstamm, "Do Travel Writers Go to Hell?: A Swashbuckling Tale of High Adventures, Questionable Ethics and Professional Hedonism", está programado para ser lançado na próxima semana. Em sua página no MySpace, Kohnstamm diz que o livro "é sobre a decisão de abandonar Manhattan para tentar ser um escritor de viagens e o bom, o ruim e o realmente surreal que experimentei na estrada". E-mail para um amigo .
Autor diz a jornal que conseguiu dados para guia da Colômbia "de uma garota com quem namorava" As obras do autor incluem guias sobre o Brasil, Venezuela, Chile, relatórios em papel. Lonely Planet diz ao jornal que quer garantir que "esse tipo de coisa nunca mais aconteça" Revisão "urgente" dos livros do autor não revela imprecisões, diz editora ao jornal.
SEUL, Coréia do Sul (CNN) -- O presidente do Grupo Samsung planeja renunciar, de acordo com um relatório publicado na terça-feira pela Yonhap, a agência de notícias sul-coreana. O presidente do Samsung Group, Lee Kun-hee, foi indiciado por sonegação de impostos e abuso de confiança. A decisão de Lee Kun-hee de renunciar ocorre alguns dias após seu indiciamento em meio a uma investigação sobre alegações de corrupção. Lee foi indiciado por sonegação de impostos e abuso de confiança. A Samsung é o maior conglomerado da Coreia do Sul. Tem vendas anuais de quase US$ 160 bilhões e responde por 18% da produção econômica da Coreia do Sul. As exportações da empresa - avaliadas em cerca de US$ 70 bilhões - representam um quinto de todas as exportações sul-coreanas. Lee foi indiciado por quebra de confiança em conexão com um plano para transferir o controle da empresa para seu filho, disse um promotor. Ele também foi indiciado por sonegação de impostos. Os investigadores começaram a investigar a Samsung em janeiro, depois que um ex-advogado da empresa disse que a empresa criou fundos secretos no valor de US$ 200 milhões. Na semana passada, no entanto, um promotor disse que uma investigação não encontrou evidências que apoiassem uma alegação de que a empresa subornou funcionários do governo e promotores. A Samsung se desculpou por "causar preocupações" e disse que delinearia planos de reforma esta semana. E-mail para um amigo .
O presidente do Grupo Samsung, Lee Kun-hee, planeja renunciar, relata a Yonhap. A decisão de Lee ocorre alguns dias após seu indiciamento em meio a uma investigação de corrupção. Lee foi indiciado por sonegação de impostos e abuso de confiança. Os promotores dizem que a acusação está relacionada a um plano para transferir o controle da empresa para seu filho.
JACARTA, Indonésia (CNN) -- Um tribunal indonésio condenou o suposto comandante militar de uma rede terrorista ligada à Al Qaeda a 15 anos de prisão. Abu Dujana é suspeito de planejar ataques à Embaixada da Austrália e J.W. Hotel Marriot em Jacarta. Abu Dujana é o suposto líder da ala militar do Jemaah Islamiyah, um grupo que se acredita estar ligado à Al Qaeda. O objetivo é criar um "superestado" muçulmano em grande parte do sudeste da Ásia. Dujana, um homem franzino e magro, é acusado de envolvimento direto nos atentados a bomba em boates de Bali em 2002, que mataram mais de 200 turistas, a maioria ocidentais. Ele também é suspeito de planejar ataques subsequentes à Embaixada da Austrália e J.W. Hotel Marriott, ambos na capital da Indonésia, Jacarta. Além disso, as autoridades dizem que Dujana está por trás da violência em Poso, na ilha de Sulawesi, no leste da Indonésia. Combates entre muçulmanos e cristãos irrompem periodicamente na região e às vezes se tornam mortais. A polícia acusou Jemaah Islamiyah de enviar militantes armados para Poso. O tribunal considerou Dujana culpado na segunda-feira por posse ilegal de armas de fogo e explosivos e por abrigar suspeitos de terrorismo. Seus advogados disseram que podem apelar da sentença. Após sua prisão em junho passado após uma caçada de quatro anos, Dujana admitiu à CNN que era o chefe militar de Jemaah Islamiyah. Mas ele disse que isso aconteceu apenas após os ataques a alvos ocidentais. Ele descreveu Jemaah Islamiyah para a CNN como "uma organização clandestina", dizendo que "continuará a existir e seguirá em frente com seus planos" para criar um estado islâmico sob a lei Sharia, apesar de sua captura. "Quando uma parte é cortada... haverá uma substituição, é natural", disse ele. Dujana negou estar envolvida no ataque ao Marriott Hotel. Ele disse à CNN que ajudou o suspeito fugitivo Noordin Top a planejar o ataque, encontrando-se com ele antes e depois da explosão devastadora que matou 12 pessoas e feriu 150. "É verdade, eu tive uma reunião com Noordin antes do atentado no Marriott, mas isso não Isso significa que eu estava envolvido no ataque", disse ele. "Naquela reunião, estamos apenas alinhando nossos pontos de vista - não houve absolutamente nenhuma discussão sobre o planejamento de qualquer bombardeio." Em sua entrevista à CNN, Dujana foi rápido com mensagens de ódio, chamando todos os ocidentais de alvos legítimos por causa das ações de líderes como o presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, e o então primeiro-ministro britânico, Tony Blair, que, segundo ele, não estão dando aos muçulmanos a chance de estar no poder. Dujana estudou no Paquistão e lutou no Afeganistão de 1988 a 1991. Ele disse à CNN que conheceu o líder da Al Qaeda, Osama bin Laden, no Afeganistão durante a luta contra a ocupação soviética. Na época, Bin Laden era um comandante de campo e um soldado comum, disse ele. Dujana disse que Bin Laden era muito respeitado na época e ajudou ele e outros a perceberem que era permitido matar pessoas para defender o Islã. "Eu não li no Alcorão", disse ele. "É baseado nos ensinamentos de nossos professores, clérigos, especialmente no que Osama bin Laden disse pela primeira vez." "Por causa da arrogância da América, muitos no mundo muçulmano sabem, acreditam, é permitido matar soldados americanos. É halal; é permitido", disse ele. O tribunal declarou Jemaah Islamiyah uma organização terrorista na segunda-feira e ordenou que ela pagasse 10 milhões de rupias (US$ 1.088). Mais ou menos na mesma época em que Dujana foi capturada em junho passado, as autoridades também prenderam o líder do Jemaah Islamiyah, conhecido simplesmente como Zarkasih. Um veredicto sobre seu caso é esperado em breve. Na semana passada, dois outros líderes importantes do Jemaah Islamiyah - Dr. Agus Purwanto e Abdur Rohim - foram levados para a Indonésia após sua prisão na Malásia. Ambos estão sendo investigados por seu possível papel em fomentar a violência em Poso. O especialista em terrorismo Sidney Jones diz que acredita-se que Abdur Rohim tenha substituído Zarkasih como líder do Jemaah Islamiyah. "É outro grande golpe para Jemaah Islamiyah, mas é difícil dizer qual será o impacto", disse Jones à CNN por e-mail na semana passada. "Isso poderia encorajar uma facção mais militante. [Isso] também poderia levar a uma séria reavaliação dentro da organização sobre seu futuro." E-mail para um amigo . Kathy Quiano, da CNN, contribuiu para este relatório.
Tribunal indonésio condena Abu Dujana a 15 anos de prisão. Dujana é o suposto líder da ala militar da Jemaah Islamiyah. Dujana é acusada de envolvimento direto nos atentados de 2002 a uma boate em Bali . Após sua prisão em junho passado, Dujana admitiu que era o chefe militar de Jemaah Islamiyah.
(CNN) -- Já se passaram 30.000 anos desde que os neandertais andaram na Terra, mas agora podemos ouvir como eles soavam, de acordo com um antropólogo da Flórida. O homem de Neandertal aparentemente soava como um coaxar de sapo ou um arroto humano ao falar. Robert McCarthy, da Florida Atlantic University, em Boca Raton, reconstruiu os tratos vocais dos neandertais para simular sua voz com um sintetizador de computador. O resultado é uma única sílaba que soa estranha e normal: parte sapo coaxando, parte humano arrotando. Mas McCarthy diz que é porque os neandertais não tinham as "vogais quânticas" que os humanos modernos usam. "Eles teriam falado um pouco diferente", disse McCarthy na reunião anual da Associação Americana de Antropólogos Físicos em Ohio neste mês. "Eles não seriam capazes de produzir essas vogais quânticas que formam a base da linguagem falada." A revista New Scientist discutiu as descobertas de McCarthy e criou um link para sua simulação vocal em seu site. Ouça o homem de Neandertal falar. McCarthy usou fósseis de 50.000 anos da França para fazer sua reconstrução, disse a New Scientist. Ele planeja simular uma frase Neandertal inteira, informou a revista. Para reconstruir os tratos vocais, McCarthy se uniu ao linguista Phil Lieberman, que trabalhou na década de 1970 para deduzir as dimensões de uma laringe Neandertal com base em seu crânio. E-mail para um amigo .
Antropólogo reconstrói os tratos vocais dos neandertais para simular sua voz. O resultado soa como um sapo coaxando ou um arroto humano. O plano é, eventualmente, simular uma frase Neandertal inteira.
ATLANTA, Geórgia (CNN) - Um empreiteiro militar da Geórgia enganou as agências de aplicação da lei para que comprassem granadas de efeito moral com defeito, deixando três agentes do FBI feridos, anunciaram os promotores federais na segunda-feira. Granadas "flash-bang" foram rotuladas novamente e vendidas à polícia depois que a Marinha as considerou defeituosas, diz uma acusação. A Pyrotechnic Specialties Inc. é acusada de rotular novamente e vender granadas "flash-bang" que os militares dos EUA rejeitaram depois que seu pessoal foi ferido. A empresa também misturou granadas defeituosas com outras que foram consertadas "para camuflar os dispositivos defeituosos de receber pessoal" no FBI, diz a acusação. A acusação da semana passada alega que os funcionários da empresa subornaram um funcionário federal e pagaram por uma visita a um clube de strip-tease. Os funcionários são acusados ​​de conspiração, lavagem de dinheiro, fraude postal e defraudar o governo. Veja como funcionam as granadas » . A empresa, conhecida como PSI, não respondeu imediatamente aos pedidos de comentários. A acusação nomeia três funcionários da empresa - o CEO David J. Karlson, o representante de vendas F. Brad Swann e o gerente de produção Daniel Ramone - como participantes da conspiração. A acusação não diz se eles ainda detêm esses títulos. A PSI tinha um contrato multimilionário com o Departamento de Defesa para fornecer granadas de choque ou "flash-bang", referidas como "cargas diversionistas MK141" na acusação. De 1996 a 2007, a Marinha concedeu três contratos à PSI para o MK141, de acordo com a acusação. Os dispositivos são projetados para produzir um flash brilhante e um estrondo alto, desorientando seus alvos. Eles são considerados armas não letais, embora possam ser perigosos. A acusação alega: "Por volta de março de 2003, uma falha no projeto original da Marinha da carga diversionária MK141 tornou-se aparente." Às vezes, uma peça de plástico rachava, o que "poderia resultar em uma situação perigosa para as pessoas próximas". "A detonação imprópria pode causar, e causou, ferimentos graves ao pessoal que usa o dispositivo", de acordo com a acusação. A acusação diz que o Departamento de Defesa emitiu uma "ordem de parada de serviço" nos dispositivos, e a PSI "desenvolveu um procedimento para corrigir o defeito" que custou cerca de US$ 3,72 por unidade. Mais tarde, funcionários da PSI se envolveram em um esquema para vender os dispositivos defeituosos, alegando que eles atendiam aos padrões do departamento, alega a acusação. Os réus venderam e tentaram vender os dispositivos "para o Departamento de Defesa e para agências policiais federais, bem como para agências policiais estaduais e locais", diz a acusação. A certa altura, alguns deles detonaram prematuramente, "causando ferimentos graves" a três agentes do FBI que estavam em uma equipe da SWAT investigando um sequestro, diz a acusação, acrescentando que o interior do veículo do governo foi danificado. "Para implementar ainda mais o esquema e o artifício para fraudar, os réus forneceram gratificações e compensações adicionais a um funcionário do Departamento de Defesa", acrescenta a acusação. Os dispositivos foram vendidos para mais de uma dúzia de escritórios do FBI entre 2003 e 2004, bem como para o Departamento de Polícia de San Rafael em San Rafael, Califórnia, e o Departamento do Xerife/Coroner de Orange County em Santa Ana, Califórnia, diz a acusação. O Departamento de Defesa disse que não poderia comentar porque o caso está sob investigação. "Nosso entendimento é que o Serviço de Investigação Criminal Naval está apoiando o FBI nesta investigação", disse a tenente Geraldine Carey, do Comando de Sistemas do Corpo de Fuzileiros Navais, em um comunicado por escrito. Carey acrescentou que é "contra a política do DOD discutir assuntos sob investigação antes que o funcionário ou agência governamental solicitada receba um relatório formal". De acordo com o site da empresa, a PSI apóia "os EUA e muitos serviços militares estrangeiros com composições, pellets e dispositivos personalizados". Os produtos de airbag automotivo estão no topo da lista de produtos comerciais que fabrica, de acordo com o site. A empresa emprega 160 pessoas em sua fábrica perto de Byron, na Geórgia, diz o site. E-mail para um amigo . Scott Zamost e Abbie Boudreau, da CNN, contribuíram para este relatório.
O indiciamento acusa a empresa da Geórgia de rotular novamente granadas de efeito moral. Dispositivos vendidos para pelo menos 12 escritórios do FBI; O Departamento de Defesa se recusa a comentar. 3 funcionários da empresa acusados ​​de lavagem de dinheiro, defraudar o governo. Acusação: Agentes do FBI feridos quando granadas de efeito moral detonaram prematuramente.
NOVA YORK (CNN) - O governo dos EUA pagou mais de US$ 1,7 milhão em contratos de defesa na última década a empresas pertencentes a líderes da seita polígama de Warren Jeffs, com dezenas de milhares supostamente voltando para Jeffs e sua igreja. O Pentágono tinha contratos com três empresas ligadas à seita polígama de Warren Jeffs. Na verdade, alguns dos acordos foram feitos depois que Jeffs foi nomeado para a "lista dos mais procurados" do FBI e permaneceu no local enquanto ele estava fugindo. A CNN soube que, entre 1998 e 2007, a Força Aérea dos Estados Unidos e a Agência de Logística de Defesa compraram mais de US$ 1,7 milhão em peças de aviões de três empresas pertencentes a membros da Igreja Fundamentalista de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, que pratica a poligamia. Essas empresas são Utah Tool and Die, Western Precision e NewEra Manufacturing. Hoje, todas as empresas operam sob o nome de NewEra Manufacturing, uma empresa sediada em Las Vegas, Nevada, que afirma fornecer componentes de precisão "para entidades aeroespaciais, militares, médicas, recreativas e outras entidades comerciais". "Pelo que entendi, a Western Precision estava pagando cerca de US$ 50.000 por semana para os cofres da igreja", disse o ex-membro da seita Richard Holm. "Teria sido perto de US $ 200.000 por mês." Holm disse que ajudou a construir a Western Precision. Uma declaração judicial assinada por um homem cujo pai era o presidente da Western Precision faz alegações semelhantes. "Durante 2003, a quantia enviada ao depósito e à FLDS foi de cerca de US$ 100.000 por mês", disse John Nielsen no depoimento de 26 de outubro de 2005. "Tenho conhecimento pessoal de que os cheques enviados à Igreja FLDS/Warren Jeffs por [Western Precision] devem ser pagos à Igreja FLDS e/ou Warren Jeffs." O investigador particular Sam Brower, que monitora a seita, disse que o dinheiro ganho por meio de negócios com o governo dos EUA foi usado para construir os complexos de Jeffs em todo o país, incluindo o recentemente invadido em Eldorado, Texas. Mais de 400 crianças, incluindo adolescentes, foram retiradas daquele rancho em meio a denúncias de abuso infantil e casamento e maternidade forçados. Assista a uma mãe implorando: 'Precisamos de nossos filhos' » . Brower diz que dezenas de empresas vinculadas à FLDS estão trabalhando em contratos com governos federais ou locais. O Pentágono confirmaria apenas que tinha contratos com três. Um homem que atendeu o telefone na NewEra Manufacturing disse que não tinha comentários. As empresas não foram acusadas de irregularidades. O porta-voz do Pentágono Geoff Morrell enfatizou esse ponto. "O Departamento de Defesa concede contratos com base em quem pode atender com mais eficácia nossos requisitos de suprimentos ou serviços com o custo mais razoável para o contribuinte", disse ele. "Não consideramos filiação religiosa ou estado civil ao selecionar fornecedores, mas a atividade ilegal certamente é motivo para rescisão de um contrato e talvez até exclusão, o que pode impedir que um empreiteiro faça negócios com o departamento novamente." Ele acrescentou: "No entanto, o DoD não está ciente de nenhuma acusação criminal contra qualquer pessoa que administre as empresas em questão". Bob Maginnis, um tenente-coronel aposentado do Exército que agora trabalha com um empreiteiro para o Pentágono, disse que o departamento faz verificações de antecedentes antes de assinar contratos. "O DoD está obviamente cumprindo a lei, e se queremos que eles olhem mais profundamente e discriminem atividades religiosas ou outras, precisamos dizer a eles." Mas ele acrescentou: "Se houvesse uma linha direta entre Jeffs e esta empresa, e seu nome estivesse associado a um contrato, isso deveria ter chamado a atenção daqueles que estavam licitando o contrato." Não está claro se o nome de Jeffs estava em algum contrato, mas outros membros seniores de sua igreja estavam administrando as empresas. O que os contribuintes podem pensar disso tudo? “Eles vão apenas balançar a cabeça e dizer que aqui está outro exemplo de nosso dinheiro de impostos indo pelo ralo para apoiar este polígamo no Texas que abusa de crianças e mulheres”, disse Maginnis. "Eles ficarão chocados e com razão." Jeffs está cumprindo pena em Utah após sua condenação em 2007 por ser cúmplice de estupro, acusações relacionadas a um casamento que ele realizou em 2001. Ele também enfrenta julgamento no Arizona por oito acusações de conduta sexual com menor, incesto e conspiração. Veja uma linha do tempo da vida de Jeffs » . A Igreja Mórmon, que desistiu do casamento plural há mais de um século, não tem vínculos com o grupo de Jeffs. E-mail para um amigo .
O Pentágono comprou peças de aviões de empresas ligadas a Warren Jeffs. Os contratos continuaram mesmo depois que Jeffs estava na "lista dos mais procurados" do FBI O Pentágono defende contratos, defende-os conforme apropriado. Coronel reformado do Exército diz que nada de ilegal aconteceu, mas população vai ficar "horrorizada"
TÓQUIO, Japão (CNN) -- Os militares dos EUA no Japão acusaram um fuzileiro naval de estupro e outras violações do Código Uniforme de Justiça Militar na suposta agressão sexual de uma menina de 14 anos em Okinawa. Um membro do grupo cívico protesta contra Hadnott perto da Embaixada dos EUA em Tóquio em 13 de fevereiro. Tyrone Luther Hadnott, 38, foi acusado de estupro de uma criança menor de 16 anos, contato sexual abusivo com uma criança, declaração falsa, adultério e sequestro, disseram os fuzileiros navais na sexta-feira. Nenhuma data para a corte marcial foi definida. Em fevereiro, as autoridades japonesas libertaram Hadnott depois que a garota retirou as acusações contra ele, mas o Corpo de Fuzileiros Navais conduziu sua própria investigação para ver se Hadnott violou os códigos de justiça militar. Ele o manteve em uma instalação da Marinha. A acusação de estupro contra Hadnott despertou memórias de um estupro brutal há mais de uma década e provocou indignação em todo o Japão. O primeiro-ministro Yasuo Fukuda deplorou como "imperdoáveis" as acusações contra Hadnott. O incidente também levou a restrições rígidas, por um tempo, para as tropas americanas e suas famílias na base dos EUA em Okinawa. Os militares dos EUA no Japão também formaram uma força-tarefa de prevenção de agressão sexual após o incidente. Mais de 40.000 soldados americanos estão estacionados no Japão, a maioria deles em Okinawa. As tropas foram colocadas lá sob uma aliança de segurança depois que o Japão foi derrotado na Segunda Guerra Mundial e renunciou ao seu direito a um exército. A presença militar dos EUA às vezes gerou ressentimento entre alguns japoneses, que há muito reclamam de crimes, barulho e acidentes. Os sentimentos antiamericanos transbordaram em 1995, depois que três militares americanos sequestraram e estupraram uma estudante de Okinawa de 12 anos. Dois anos atrás, um funcionário militar civil dos EUA foi preso por nove anos por estuprar duas mulheres. E-mail para um amigo .
Sem data marcada para a corte marcial. Acusações militares dos EUA Fuzileiros navais atrás de garota retiraram as acusações em fevereiro. A maioria das tropas americanas no Japão está estacionada em Okinawa.
BERLIM. Alemanha - O atacante alemão Kevin Kuranyi colocou o Schalke em segundo lugar na Bundesliga, enquanto o Bayern de Munique tem uma chance de ouro de colocar uma mão no título da liga se vencer o Stuttgart no domingo. O gol inicial de Kuranyi foi suficiente para dar ao Schalke uma vitória vital sobre o Hamburgo, rival da Liga dos Campeões. O 15º gol de Kuranyi na temporada - depois de apenas dois minutos - deu ao Schalke os três pontos com uma vitória por 1 x 0 em Hamburgo, empatando em 54 pontos com o Werder Bremen, que empatou em 3 x 3 em Karlsruhe. Depois que o Schalke demitiu o técnico Mirko Slomka há quinze dias, o técnico interino Mike Bueskens ficou encantado com a vitória sobre seus rivais. "Estou muito, muito satisfeito com a vitória", disse ele. "Vencemos um concorrente direto por uma vaga na Liga dos Campeões e o gol no início funcionou muito bem para nós. O Hamburgo jogou bem, mas não aproveitou as oportunidades." Schalke e Bremen, que permanecem em segundo lugar no saldo de gols, estão agora nove pontos atrás do Bayern com quatro jogos restantes. Uma vitória do Bayern os deixará com 12 pontos de vantagem com uma diferença de gols muito superior e apenas um milagre matemático os impediria de se sagrarem campeões alemães pela 21ª vez. Mas o Bayern está sem os internacionais Miroslav Klose e Philipp Lahm contra o Stuttgart, enquanto Oliver Kahn é uma grande dúvida por lesão para o confronto contra o Stuttgart, que recebe de volta Mario Gomez após lesão. O empate em Karlsruhe foi um golpe para o Bremen, que ficou chocado com um gol logo no início, quando o atacante da casa Sebastian Freis perfurou seu chute aos 15 minutos. O Werder reagiu quando o meio-campista Diego empatou oito minutos depois e o ex-meio-campista do Schalke, Mesut Oezil, marcou seu primeiro gol na temporada para colocar o Bremen na frente por 2 x 1 aos 29 minutos. Mas Freis marcou seu segundo aos 59 minutos, antes de Kapllani colocar Karlsruhe na frente, mas o atacante do Bremen, Boubacar Sanogo, igualou o placar aos 86 minutos. "Foi um jogo muito divertido e os adeptos valeram a pena", disse o treinador do Bremen, Thomas Schaaf. "Mas não podemos ficar contentes com o resultado, porque nos foi possível manter a pressão". Mais abaixo na tabela, o atacante Mike Hanke deu ao Hanover um gol no início da partida em casa para o Hertha Berlin, antes que o atacante tcheco Jiri Stajner fizesse o mais simples dos toques para fazer o 2 x 0 aos 26 minutos. Mas Berlim recuperou um gol com um pênalti no segundo tempo para fazer o 2–1 antes de Lukasz Piszczek empatar aos 66 minutos para fazer o 2–2. Na parte inferior da tabela, o atacante eslovaco Marek Mintal marcou um gol no primeiro tempo para o Nuremberg e o atacante russo Ivan Saenko fez 2 a 0 contra o Arminia Bielefeld aos 39 minutos com um excelente chute. Mas Bielefeld reagiu com Artur Wichniarek e Markus Bollmann marcando gols no segundo tempo para fazer o 2–2. O Energie Cottbus se afastou ainda mais da batalha do rebaixamento com uma vitória por 2 a 1 sobre o Hansa Rostock, enquanto o Duisburg foi para o fundo da tabela com um empate em 1 a 1 contra o Bochum. Na noite de sexta-feira, os times do meio da tabela Eintracht Frankfurt e Borussia Dortmund empataram em 1 x 1, enquanto no domingo o Bayer Leverkusen pode entrar entre os cinco primeiros se vencer o Wolfsburg em casa. E-mail para um amigo .
O gol madrugador de Kevin Kuranyi dá ao Schalke uma vitória em casa por 1 a 0 sobre o Hamburgo . O Schalke agora empata na segunda posição com o Bremen, que empatou em 3 a 3 em Karlsruhe. O Bayern de Munique praticamente conquistará o título com uma vitória sobre o Stuttgart no domingo.
WASHINGTON (CNN) - Um par de tornados atingiu o subúrbio de Washington no domingo, mutilando árvores e destruindo várias casas, confirmou o Serviço Nacional de Meteorologia. Nenhum ferimento foi relatado imediatamente. O primeiro tornado atingiu St. Charles, Maryland - cerca de 30 milhas ao sul de Washington - logo após as 14h. Ele arrancou várias árvores, muitas das quais caíram sobre carros e casas. O vento mais forte daquele pouso foi de 80 mph - força suficiente para explodir janelas. Um segundo tornado ocorreu cerca de 30 minutos depois fora de Hyattsville, Maryland - cerca de 10 milhas a nordeste da capital. Os ventos de alta velocidade, chegando a 160 km/h, atingiram a Escola Adventista George E. Peters com muita força, arrancando uma parte do telhado e jogando-o junto com montes de entulho no estacionamento. Um trailer de construção próximo também foi derrubado. E-mail para um amigo .
O primeiro tornado atingiu St. Charles, Maryland, cerca de 30 milhas ao sul de Washington. O segundo tornado atingiu 30 minutos depois fora de Hyattsville, Maryland. Nenhum ferimento foi relatado imediatamente.
(CNN) - Tempestades que mataram duas pessoas no norte da Geórgia se espalharam na noite de sábado para a Carolina do Sul, onde possíveis tornados derrubaram árvores, derrubaram telhados de casas e quebraram linhas de energia, disseram meteorologistas. Houve grandes danos em Prosperity, Carolina do Sul, onde os moradores relataram ter visto um tornado pousar, disse o capitão do xerife do condado de Newberry, Todd Johnson. A prosperidade fica a 40 milhas a noroeste de Columbia. Uma mulher ficou gravemente ferida quando uma árvore caiu em seu trailer, prendendo-a lá dentro, disse Johnson. Cerca de 56.000 clientes permaneceram sem energia no domingo de manhã, depois que as tempestades atingiram Savannah, derrubando a energia, enquanto a cidade costeira da Geórgia estava no meio das comemorações do Dia de São Patrício, disse Carol Boatwright, da Georgia Power. Danos foram relatados na noite de sábado nos condados de Newberry, McCormick, Edgefield, Lexington, Aiken e Kershaw. "Temos vários relatos de tornados atingindo o local. Há muitos danos e não podemos atender a todas as ligações", disse um despachante do Departamento do Xerife do Condado de Aiken. Enquanto isso, o perigo de tempestade passou na área de Atlanta, Geórgia. Um tornado na noite de sexta-feira com ventos de até 135 milhas por hora abriu um caminho de 6 milhas de comprimento e 200 jardas de largura no centro da cidade em menos de 30 minutos. Assista a um viaduto de uma área danificada na Geórgia ». Houve grandes danos a muitas estruturas, incluindo a sede mundial da CNN. No sábado, as janelas ainda estavam saindo de um arranha-céu próximo. Chuva forte e granizo passaram à tarde. Assista ao vídeo dos danos causados ​​pela tempestade na Geórgia ». Duas pessoas morreram no norte da Geórgia no sábado, quando ondas de tempestades perigosas atingiram a área, e as tempestades continuaram na noite de sábado. Um possível tornado destruiu casas móveis no condado de Jefferson, e outro possível tornado foi relatado no condado de Clarke, onde Atenas está localizada, informou o serviço meteorológico. Uma mulher morreu e seu marido ficou gravemente ferido quando um tornado destruiu sua casa na comunidade de Live Oak, ao norte de Aragon, disseram autoridades do condado de Polk. Aragon fica a cerca de 80 quilômetros a nordeste de Atlanta. Veja os estragos no Condado de Polk » . A polícia de Aragon estava avaliando os danos quando encontrou a casa por volta das 12h30, disse o chefe de polícia do condado de Polk, Kenneth Dodd. A casa parte de tijolos e parte de estrutura foi reduzida a escombros. O homem ferido foi levado para um hospital em Rome, na Geórgia, disse Dodd. Cinco cães mortos foram encontrados em um campo próximo e outros animais feridos foram levados para uma agência de controle de animais, disse ele. Uma família do outro lado da rua da casa do casal perdeu parte do telhado. Outra pessoa ficou gravemente ferida em outro lugar, disse Thomas Wilson, diretor do 911 do Condado de Polk. A segunda fatalidade ocorreu no condado de Floyd, cerca de 11 quilômetros a sudeste de Lindale, na comunidade de Wax, onde um possível tornado ocorreu por volta das 16h30, disse Scotty Hancock, diretor de gerenciamento de emergências do condado. Veja os estragos no Condado de Floyd » . O Serviço Meteorológico Nacional estimou que 20 casas foram destruídas na área. Danos também foram relatados em Taylorsville e Cartersville, cerca de 40 milhas a noroeste de Atlanta, e aterrissagens de tornados suspeitas foram relatadas em Gainesville no condado de Hall, perto de Homer no condado de Banks e perto de Maysville no condado de Jackson. Um tornado também foi relatado no norte do condado de Forsyth, disse o capitão do xerife, Michael Honiker. Pelo menos um incêndio em uma estrutura foi relatado, disse ele. Granizo de quase 3 polegadas de diâmetro foi relatado em Dawsonville, informou o Serviço Nacional de Meteorologia. Havia 41.000 pessoas sem energia em todo o estado na noite de sábado, de acordo com a Georgia Power. O clima severo de sábado seguiu-se a um tornado EF-2, com ventos fortes de até 135 mph que atingiram o centro de Atlanta na noite de sexta-feira. Não houve mortes e apenas um ferimento grave foi relatado. Chuva, vento e granizo causaram cortes de energia adicionais no sábado na área de Atlanta e provocaram atrasos de mais de uma hora nos voos saindo do Aeroporto Internacional Hartsfield-Jackson, de acordo com um porta-voz do aeroporto. E-mail para um amigo . Audrey Irvine da CNN contribuiu para este relatório.
Xerife: Possível tornado causou grandes danos em Prosperity, Carolina do Sul. "Não conseguimos responder a todas as chamadas", diz o despachante. Mortes relatadas nos condados de Polk e Floyd, na Geórgia, no sábado. As tempestades de sábado seguiram-se ao tornado EF-2 que atingiu Atlanta na sexta-feira.
BAGDÁ, Iraque (CNN) - Um relatório iraquiano sobre os tiroteios do mês passado envolvendo a empreiteira de segurança Blackwater USA chamou o incidente de "assassinato premeditado" e pede US$ 8 milhões em compensação para cada um dos 17 iraquianos que morreram, um alto funcionário do governo iraquiano oficial disse segunda-feira. O advogado Hassan Jabbar está em um hospital após ser ferido em um tiroteio envolvendo empreiteiros da Blackwater. Os resultados da investigação iraquiana sobre o tiroteio estão completos e serão apresentados ao governo do primeiro-ministro Nuri al-Maliki para revisão, disse a autoridade. O relatório pede que os pagamentos sejam destinados às famílias de cada um dos mortos nos tiroteios, disse ele. O porta-voz do governo iraquiano Ali al-Dabbagh disse no domingo que a comissão iraquiana que investiga os tiroteios acusou os guardas da empresa de atirar indiscriminadamente e sem provocação contra os cidadãos e violar os direitos dos iraquianos. A Blackwater disse que seus contratados "agiram legal e apropriadamente em resposta a um ataque hostil" e "os civis supostamente alvejados por profissionais da Blackwater eram, de fato, inimigos armados, e o pessoal da Blackwater respondeu ao fogo defensivo". O tiroteio de 16 de setembro também deixou outras 27 pessoas feridas, disse al-Dabbagh. Sete veículos também foram destruídos no incidente, que ocorreu perto da Praça Nusoor, no oeste de Bagdá. Al-Dabbagh disse que a comissão, formada em 22 de setembro, determinou que não havia evidências de que o comboio da Blackwater estava sob fogo direto ou indireto. "Nem mesmo uma pedra foi atirada contra eles", disse al-Dabbagh. Ele acrescentou que os contratados violaram as regras de conduta e regulamentos para empresas de segurança privada que operam no Iraque. "Eles devem ser responsabilizados de acordo com a lei", disse ele. No entanto, os contratados de segurança têm imunidade da lei iraquiana sob uma disposição estabelecida nos primeiros dias da ocupação liderada pelos EUA. Veja como a fiscalização foi reforçada nas empreiteiras » . Empreiteiros de segurança da Blackwater estavam guardando um comboio do Departamento de Estado. A empresa é uma das várias contratadas de segurança privada no Iraque. O tiroteio do mês passado provocou fúria em ambos os países e levou a uma série de novas medidas para revisar o papel dos empreiteiros americanos no Iraque. O comitê misto iraquiano-americano se reuniu pela primeira vez no domingo para começar a revisar as operações de segurança. Ele planeja emitir um relatório oferecendo recomendações aos governos iraquiano e americano. As passagens de fronteira reabrem. Cinco passagens de fronteira entre o Irã e a região curda do Iraque foram reabertas, disse um porta-voz do governo regional curdo iraquiano. O Irã fechou sua fronteira com a região iraquiana há quase duas semanas para protestar contra o encarceramento pelos militares dos EUA de um iraniano preso em 20 de setembro em Sulaimaniya. Os militares dos EUA sustentam que Mahmoud Farhadi estava se passando por um empresário com uma delegação comercial e estava no comando do Comando Zafar, uma das três unidades do Corpo Ramazan da Força Quds do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica Iraniana. O presidente iraquiano, Jalal Talabani, criticou os Estados Unidos pela prisão, dizendo que Farhadi é um funcionário público iraniano que estava em uma missão comercial oficial na região. Os militares dos EUA há muito acusam os agentes da Força Quds de treinar e equipar insurgentes iraquianos, uma alegação que o Irã nega veementemente. Outros desenvolvimentos. Jomana Karadsheh, da CNN, contribuiu para este relatório.
"Nem mesmo uma pedra foi atirada contra eles", disse um oficial iraquiano sobre os guardas da Blackwater. Iraque diz que 17 iraquianos foram mortos por guardas da Blackwater na praça de Bagdá. Blackwater, as autoridades iraquianas têm relatos totalmente diferentes sobre o que aconteceu. O painel iraquiano pede US$ 8 milhões por vítima no tiroteio de 16 de setembro.
PITTSBURGH, Pensilvânia (CNN) -- O ex-presidente Bill Clinton negou na terça-feira ter acusado a campanha do senador Barack Obama de "jogar a cartada racial" durante uma entrevista na segunda-feira. Bill Clinton está enfrentando perguntas difíceis na terça-feira sobre uma entrevista com uma estação de rádio de Delaware. Uma gravação do ex-presidente fazendo o comentário foi postada no site WHYY. Ele diz que ele fez o comentário em uma entrevista por telefone com a estação de rádio pública da Filadélfia na noite de segunda-feira. Clinton foi questionado se seus comentários comparando a forte atuação de Obama na Carolina do Sul com a de Jesse Jackson em 1988 foram um erro, devido ao impacto na campanha de sua esposa, a senadora Hillary Clinton. "Não, acho que eles jogaram a carta da raça comigo", disse Clinton, "e agora sabemos pelos memorandos da campanha e tudo o que eles planejaram fazer o tempo todo." Ouça a entrevista completa. "Estávamos conversando sobre a história política da Carolina do Sul e isso foi usado fora do contexto e distorcido para fins políticos pela campanha de Obama para tentar gerar ressentimento em outros lugares. E você sabe, eu me arrependo de ter dito isso? Não. Eu lamento que tenha sido usado dessa forma? Eu certamente uso. Mas você realmente tem que ir um pouco para tentar me retratar como um racista. Após a entrevista por telefone, um comentário vago dele sobre o assunto também foi gravado antes de desligar: "Acho que não devo aceitar nenhuma merda de ninguém sobre isso, não é?" Veja Bill Clinton responder à controvérsia ». Mas fora de um evento de campanha de Pittsburgh na terça-feira, um repórter perguntou a Clinton o que ele quis dizer "quando você disse que a campanha de Obama estava jogando a cartada racial contra você?" Clinton respondeu: "Quando eu disse isso e para quem eu disse isso?" Assista mais sobre os Clintons na trilha na Pensilvânia ». "Vocês descaracterizaram isso para obter outra história barata para desviar o povo americano das verdadeiras questões urgentes diante de nós, e eu escolho não jogar seus jogos hoje", acrescentou Clinton. "Eu disse o que disse - você pode voltar e olhar para a entrevista e, se for realmente honesto, também relatará qual foi a pergunta e qual foi a resposta. Mas não estou ajudando você." Clinton não respondeu quando questionado sobre o que ele quis dizer quando acusou que a campanha de Obama tinha um memorando no qual eles diziam que planejavam jogar a carta da raça. Enquanto isso, à disposição da imprensa em Pittsburgh na terça-feira, Obama foi questionado sobre a acusação de Clinton de que sua campanha elaborou planos para usar "a carta da raça". "Espere um segundo", disse ele. "Então, o ex-presidente Clinton descartou minha vitória na Carolina do Sul como sendo semelhante a Jesse Jackson e está sugerindo que de alguma forma eu tive algo a ver com isso?" Assista aos comentários completos de Obama ». " É melhor perguntar a ele o que ele quis dizer com isso. Não faço ideia do que ele quis dizer. Essas foram as palavras que saíram de sua boca. Não palavras que saíram de mim.'' Clinton comentou pouco antes das primárias da Carolina do Sul que "Jesse Jackson venceu a Carolina do Sul em 84 e 88. Jackson fez uma boa campanha. E Obama fez uma boa campanha aqui." E-mail para um amigo . A editora política associada da CNN, Rebecca Sinderbrand, os produtores políticos da CNN, Alexander Marquardt, Ed Hornick e Chris Welch contribuíram para este relatório.
Bill Clinton em entrevista na segunda-feira: o acampamento de Obama "jogou a carta da raça em mim" Na terça-feira, ele negou ter acusado a campanha de Obama disso. Clinton: "Quando eu disse isso e para quem eu disse isso?" Uma gravação do comentário do ex-presidente foi publicada no site WHYY.
KARBALA, Iraque (CNN) - Uma mulher-bomba aparentemente visando fiéis xiitas matou pelo menos 40 pessoas e feriu pelo menos 65 em Karbala na segunda-feira, de acordo com um funcionário do Ministério do Interior. Forças de segurança iraquianas se reúnem em torno do local da explosão de um carro-bomba em Bagdá na segunda-feira. O incidente ocorreu a meia milha do santuário Imam Hussein de Karbala. Karbala é uma cidade sagrada xiita, e o santuário Imam Hussein é um dos locais mais sagrados do Islã xiita. O santuário marca o local do enterro de Hussein bin Ali, neto do profeta Maomé, que foi morto em uma batalha nas proximidades em 680. Não há mais informações disponíveis imediatamente sobre a explosão a sudoeste da capital, Bagdá. Na segunda-feira anterior, em Bagdá, uma bomba explodiu perto de uma patrulha da polícia iraquiana, matando um policial e ferindo outro, disse o Ministério do Interior à CNN. Pouco tempo depois, outra bomba explodiu perto de uma patrulha da polícia iraquiana na Rua Palestina, no leste de Bagdá, ferindo quatro transeuntes, disse um funcionário do ministério. O primeiro ataque ocorreu por volta das 8h30 no bairro nobre de Mansour, onde agentes da lei têm sofrido ataques frequentes nas últimas semanas. Também na segunda-feira, dois soldados americanos foram mortos por uma bomba na estrada ao norte de Bagdá, disseram autoridades. O fato ocorreu por volta das 12h20. já que os soldados estavam "conduzindo uma operação de combate de abertura de rota ao norte de Bagdá", de acordo com um comunicado à imprensa. Os nomes dos soldados não foram divulgados imediatamente. Enquanto isso, o vice-presidente dos EUA, Dick Cheney, chegou à capital iraquiana na segunda-feira em uma visita não anunciada. Cheney disse aos repórteres que os cinco anos no Iraque desde o início da guerra "valeram a pena o esforço". Ele disse que se reuniu com altos funcionários iraquianos. Ele apareceu em uma coletiva de imprensa com o general David Petraeus, o principal comandante dos EUA no Iraque, e Ryan Crocker, o embaixador dos EUA no país. Cheney iniciou uma viagem ao Oriente Médio no domingo com um itinerário oficial que listava paradas em Omã, Arábia Saudita, Turquia, Israel e Cisjordânia, segundo a Casa Branca. E-mail para um amigo . Mohammed Tawfeeq, da CNN, contribuiu para este relatório.
NOVO: 2 soldados americanos mortos por bomba em Bagdá na segunda-feira, dizem EUA. NOVO: Outras bombas em Bagdá matam um policial e ferem quatro pessoas. Número de mortos sobe para 40 em explosão em Karbala, diz oficial; 65 feridos. A explosão ocorreu perto do santuário sagrado para os muçulmanos xiitas, local do enterro de Hussein bin Ali.
(CNN) - Por duas semanas em 1976, Nadia Comaneci foi provavelmente a pessoa mais conhecida do planeta. Comaneci marcou sete 10s perfeitos em Montreal em 1976. Com apenas 14 anos e menos de um metro e meio de altura, o elfo romeno foi a estrela indiscutível dos Jogos daquele ano em Montreal depois de se tornar a primeira ginasta da história a marcar um 10 perfeito. Comaneci terminou com três medalhas de ouro e - apenas para provar que seu esforço inicial não foi por acaso - sete pontuações perfeitas. Seu desempenho inicial nas barras paralelas irregulares foi recebido com alvoroço quando o placar de três dígitos, lutando para lidar com o que havia sido considerado um feito inatingível, subiu 1,00. Comaneci terminou com quatro 10s perfeitos e a medalha de ouro nas barras, mas foi na trave de equilíbrio, uma das disciplinas mais perigosas da ginástica, que Comaneci realmente deslumbrou. Aparentemente destemida, Comaneci deu piruetas e back-flip em seu caminho para mais dois 10s perfeitos e seu segundo ouro. Sua pontuação final perfeita veio na rotina de solo, já que ela também conquistou o primeiro lugar na competição geral. A transformação de Comaneci em uma celebridade internacional - ela apareceu nas capas da Time, Newsweek e Sports Illustrated na mesma semana - foi tão inesperada quanto repentina. No entanto, Comaneci vinha trabalhando para as Olimpíadas desde que foi escolhida como uma ginasta de raros talentos aos seis anos de idade, crescendo na cidade industrial de Onesti. A realidade da vida como campeão olímpico em casa, na Romênia de Nicolae Ceausescu, no entanto, não foi fácil. Vigilância constante Comaneci foi homenageada como Herói do Trabalho Socialista ao voltar para casa, mas o regime - apavorado com a possibilidade de Comaneci desertar depois de desfrutar de seu gosto pela celebridade ocidental - manteve sua maior estrela sob vigilância constante. Quatro anos depois, um Comaneci muito diferente voltou às competições olímpicas em Moscou. Aos 18 anos, ela era dez centímetros mais alta, 20 quilos mais pesada e sofria de ciática - uma estrela adolescente que já começava a desaparecer. Ainda assim, Comaneci conseguiu manter a medalha de ouro na trave de equilíbrio e conquistou mais uma nos exercícios de solo. Mas ela também se envolveu em um dos incidentes mais amargos dos Jogos, quando foi derrotada pela ginasta soviética Yelena Davydova. Os juízes levaram 28 minutos para decidir o resultado e, no final das contas, foi uma pontuação mais baixa do juiz soviético - talvez refletindo a deterioração das relações entre a União Soviética e seu antigo satélite leal - que negou a Comaneci seu segundo ouro consecutivo no evento. Comaneci se aposentou em 1984, viajando para Los Angeles naquele ano como treinadora do time, mas achou difícil se ajustar a uma vida fora dos holofotes. Em 1989, algumas semanas antes do colapso do regime de Ceausescu, ela desertou para os Estados Unidos, finalmente se estabelecendo em Norman, Oklahoma, para administrar uma escola de ginástica depois de se casar com a estrela da ginástica americana Bart Conner em 1996. Em 2000, Comaneci foi nomeado um dos os atletas do século pela Laureus World Sports Academy. E-mail para um amigo .
Recorde de ginasta olímpica: 5 medalhas de ouro, 3 medalhas de prata, 1 medalha de bronze. A primeira ginasta da história a marcar um 10 perfeito. Comaneci foi homenageado como Herói do Trabalho Socialista. Ginasta nascida em 12 de novembro de 1961 em Onesti, Romênia.
(CNN) -- A ação mais convincente durante as primárias de Michigan na terça-feira será do lado republicano. O Partido Democrata retirou seus delegados do estado por antecipar sua data primária, e os candidatos democratas de primeira linha retiraram seus nomes da cédula, exceto a senadora Hillary Clinton. A indústria automobilística em dificuldades tem sido um empecilho para a economia de Michigan. De muitas maneiras, a batalha republicana por Michigan será semelhante à disputa da semana passada em New Hampshire. A primária é aberta e qualquer eleitor registrado - incluindo independentes e democratas - pode participar. O senador John McCain venceu New Hampshire com a ajuda de eleitores independentes, e ele está fazendo campanha para recriar esse sucesso em Michigan. Em 2000, McCain derrotou o então governador do Texas, George W. Bush, nas primárias de Michigan. Nessa votação, mais da metade - 52 por cento - eram independentes ou democratas. Entre os eleitores republicanos, McCain perdeu para Bush de 29% a 66%. Nessa disputa, quase três em cada 10 eleitores se identificaram como membros da direita religiosa. No geral, Michigan é um estado indeciso, produzindo margens estreitas de vitória para candidatos presidenciais e titulares de cargos em todo o estado. No entanto, as tendências de votação favorecem os democratas. A governadora de Michigan, Jennifer Granholm, é democrata, assim como os dois senadores do estado - Carl Levin e Debbie Stabenow. O candidato presidencial democrata levou Michigan nas últimas quatro eleições. O senador John Kerry, porta-estandarte dos democratas em 2004, venceu Michigan por 51% a 48% sobre o presidente Bush. A economia do estado é impulsionada pela indústria automotiva, que já passou por muitas dificuldades. A taxa de desemprego de Michigan, de 7,4%, é superior à média nacional de 5%. Região por região. O condado de Wayne, no canto sudeste do estado, contém a economicamente deprimida Detroit, a maior cidade de Michigan. Detroit é predominantemente negra e solidamente democrata. Ao norte do condado de Wayne estão os condados suburbanos mais ricos de Oakland e Macomb, cuja população cresceu nas últimas duas décadas. Esses dois condados têm sido o campo de batalha político central do estado nas últimas eleições. A oeste de Wayne fica o "cinturão universitário", sede da University of Michigan em Ann Arbor e da Michigan State University em East Lansing. A área também inclui as cidades industriais de Saginaw e Flint, onde os sindicatos continuam fortes, assim como Jackson e Bay City. A capital do estado, Lansing, e a escassamente povoada península superior também fazem parte desta região. A parte sudoeste do estado é dominada por Grand Rapids, a segunda maior cidade de Michigan. Grand Rapids é tradicionalmente holandesa-americana e tem muitos conservadores cristãos e geralmente vota nos republicanos. A área também contém cidades industriais menores e comunidades agrícolas. A economia do norte e noroeste escassamente povoados é baseada na agricultura, turismo e madeira. Tradicionalmente vota nos republicanos. Endossos . O Detroit Free Press endossou McCain. "Enquanto a Free Press diverge de McCain em várias questões, o senador do Arizona é um líder mais inteligente, testado e pragmático que mostra desde 2000 que sabe como construir alianças bipartidárias em torno de questões", disse o jornal em um editorial. O Detroit News também endossou McCain, citando seu conservadorismo fiscal e comando das relações militares e estrangeiras, sobre Mitt Romney, nativo de Michigan. "Outros candidatos ao Partido Republicano, principalmente o ex-governador de Massachusetts Mitt Romney, são figuras capazes com currículos impressionantes e uma compreensão sólida das questões. Mas as antigas ambições presidenciais de McCain estão finalmente alinhadas com as necessidades da nação", disse o jornal. E-mail para um amigo .
Independentes e democratas podem votar nas primárias republicanas abertas de Michigan. Não há delegados democratas em jogo e a maioria dos candidatos de primeira linha não está nas urnas. Os problemas econômicos são a principal preocupação dos eleitores das primárias de Michigan.
ADELAIDE, Austrália - O guarda-redes recorde mundial Adam Gilchrist anunciou que se aposentará do críquete no final do verão australiano. Adam Gilchrist pega Mahendra Singh Dhoni de forma espetacular no terceiro Teste contra a Índia. O jogador de 36 anos escolheu o Dia da Austrália para tornar pública sua decisão, chegando no final do terceiro dia do quarto e último Teste contra a Índia em Adelaide. Gilchrist disse que se aposentaria dos testes no final da partida atual e penduraria as luvas nas partidas internacionais de um dia após a próxima trissérie com Sri Lanka e Índia. "É com muito orgulho e felicidade que tomo a decisão de me aposentar dos testes e das seleções de um dia", disse ele em comunicado no sábado. "Cheguei à decisão depois de muita reflexão e discussão com as pessoas mais importantes para mim. "Minha família e eu tivemos a sorte de ter tido uma jornada incrível cheia de experiências ricas ao longo da minha carreira e estamos sinceramente gratos a todos que ajudaram tornar esta fase de nossas vidas tão gratificante. "Agora estou pronto e animado para passar para a próxima fase da minha vida, que incluirá, de suma importância, muito mais tempo com minha família." Gilchrist quebrou o recorde mundial de mais expulsões de postigos em testes com 414 na sexta-feira, ultrapassando o sul-africano Mark Boucher em sua 96ª partida no jogo de cinco dias. Boucher, em comparação, jogou em 109 testes. Gilchrist assumiu as luvas de Ian Healy - o terceiro na lista com 395 expulsões em 119 testes - em novembro de 1999, e se estabeleceu tanto como guarda-postigo quanto como batedor de capacidade de rebatidas brutais. Ele marcou 5.556 corridas até o momento, com uma média de 47,89, com a pontuação mais alta de 204 não eliminada e tendo percorrido 17 séculos. Ele foi igualmente prolífico em 277 jogos de um dia, marcando 9.297 corridas com uma média de 36 e atingindo três dígitos 15 vezes. A revelação de Gilchrist veio quando a Austrália se colocou em uma posição forte para vencer a série contra os índios em turnê, chegando a 322-3 nos tocos. O capitão Ricky Ponting, cuja equipe liderava por 2–1, estava invicto em 79 depois de somar 81 ininterruptos para o quarto postigo com Michael Clarke (37). Retomando o dia em 62-0 em resposta ao imponente primeiro turno da Índia de 526, Matthew Hayden e Phil Jaques chegaram a 159. Jaques foi o primeiro a cair, derrubado pelo capitão da Índia Anil Kumble por um paciente 60 de 159 entregas. Hayden, em seu retorno após perder a derrota em Perth devido a uma lesão no tendão da coxa, alcançou seu 30º século de teste antes de ser derrubado pelo marinheiro Ishant Sharma, de 19 anos, por 103 de 200 bolas. Ponting, que entrou na primeira queda, acrescentou mais 55 com Mike Hussey antes que o canhoto também recebesse um roque do lançador rápido Irfan Pathan por 22 para deixar o time da casa oscilando um pouco em 241-3. Mas Ponting, que tem lutado pela forma até agora na série, completou seu 40º meio século em testes e Clarke forneceu suporte capaz para levar a Austrália até o final do jogo sem mais perdas de postigos. E-mail para um amigo .
NOVO: Adam Gilchrist se aposentará do críquete no final deste verão australiano. O guarda - postigo estabeleceu um novo recorde mundial de 414 expulsões de teste na sexta - feira . Ele jogou 96 testes pela Austrália e 277 internacionais de um dia . A Austrália alcançou 322–3 no terceiro dia do teste final contra a Índia, o último de Gilchrist.
ROMA, Itália - O capitão Javier Zanetti salvou a invencibilidade da Inter de Milão na Série A ao acertar um belo voleio no final da partida para empatar em 1 a 1 contra a Roma, segunda colocada, no San Siro, na quarta-feira. Zanetti comemora seu gol no final da partida, enquanto o Inter manteve sua invencibilidade na Serie A com um empate em 1 x 1 contra a Roma. O capitão da Roma, Francesco Totti, deu aos visitantes uma vantagem merecida no primeiro tempo, mas o gol de Zanetti a dois minutos do final manteve a vantagem de nove pontos do Inter na liderança. A Roma precisava vencer para dar um novo fôlego à disputa pelo título, mas sofreu um duro golpe quando o zagueiro francês Philippe Mexes foi expulso no final do jogo por dois cartões amarelos consecutivos. O Inter capitalizou e agora perdeu apenas uma vez nas últimas 65 partidas do campeonato. O time da casa teve a primeira chance clara da partida e estava a centímetros de abrir o placar quando Hernan Crespo recebeu um cruzamento de Patrick Vieira com um voleio acrobático, mas viu seu tiro de canhão recuar na trave. Os campeões em título pagaram por essa falha aos 38 minutos, quando os visitantes orquestraram um gol sublime. Excelente trabalho de pés do internacional da Macedônia, Mirko Vucinic, liberou Max Tonetto pela esquerda e seu cruzamento preciso foi acertado no poste próximo por Totti a seis metros de distância, quando ele roubou a bola na frente do zagueiro Cristian Chivu. O zagueiro do Inter, Nicolas Burdisso, deveria ter feito a diferença nos acréscimos do primeiro tempo, mas seu cabeceamento após escanteio de Luis Figo passou por cima do travessão. O próprio Figo teve uma grande chance aos 54 minutos, mas depois de ter tempo para se preparar para uma tentativa de voleio, desviou tanto o remate que nem saiu do jogo. Após a expulsão de Mexes a 10 minutos do final, o Inter cercou o gol da Roma. O guarda-redes Doni teve de estar atento para desviar o cabeceamento de Crespo a três minutos do fim, mas não pôde fazer nada ante o remate de Zanetti um minuto depois. Enquanto isso, o AC Milan caiu para o quinto lugar ao empatar em 1 a 1 com o Catania. O adolescente brasileiro Pato deu a eles a vantagem no início do segundo tempo com um chute de longa distância, mas o cabeceamento do substituto Gionathan Spinesi valeu um ponto aos sicilianos. A Fiorentina está em quarto lugar depois de derrotar o Livorno por 1 a 0 em casa, graças a um gol do atacante senegalês Ndiaye Papa Waigo. E-mail para um amigo .
Javier Zanetti marca um gol no final para garantir o empate de 1 a 1 da Inter de Milão contra a Roma. O resultado mantém a Inter com nove pontos de vantagem e mantém a invencibilidade no campeonato . O Milan caiu para a quinta posição ao empatar em 1 a 1 com o Catania .
GLASGOW, Escócia - Jean-Claude Darcheville e Nacho Novo marcaram duas vezes para levar o líder Rangers à vitória por 4 a 0 sobre o Hearts, sua décima vitória consecutiva na Premier League escocesa. Jean-Claude Darcheville marcou dois gols no primeiro tempo na vitória do Rangers por 4 a 0 sobre o Hearts. Os corações foram dilacerados por uma equipe desenfreada do Rangers, que enviou uma mensagem clara ao rival Celtic ao manter sua vantagem de quatro pontos na liderança. Darcheville abriu o placar aos 25 minutos, cortando pela esquerda e acertando o chute no segundo poste de um ângulo apertado. O mesmo jogador acrescentou um segundo dois minutos antes do intervalo, marcando à queima-roupa após um canto de Barry Ferguson não ter sido limpo. Darcheville foi substituído por Novo no intervalo, mas se o Hearts pensou que a partida do francês significava uma trégua muito necessária, eles estavam redondamente enganados. Novo estava em campo há sete minutos quando se serviu de um gol de sua autoria. Charlie Adam preparou o chute com uma bola rasteira no gol e tudo o que foi exigido do atacante foi acertar o gol de perto. Os mesmos dois jogadores combinaram novamente para fornecer ao Rangers o quarto gol aos 69 minutos. Adam foi novamente o provedor e, desta vez, Novo finalizou de calcanhar atrevido a cinco metros. Enquanto isso, gols de Scott McDonald e Georgios Samaras deram ao Celtic uma vitória por 2 a 1 em casa sobre o Inverness Caledonian Thistle. O 25º gol do internacional australiano McDonald's na temporada logo no intervalo deu aos campeões a liderança e seu companheiro de equipe grego acertou um cruzamento de Aiden McGeady para o goleiro Michael Fraser na marca de uma hora. Mas os minutos finais foram desnecessariamente complicados para o Celtic, depois que o atacante do Caley, Marius Niculae, aproveitou um passe errado de Scott Brown para marcar um gol aos 70 minutos. E-mail para um amigo .
O Rangers continua com quatro pontos de vantagem na Escócia, depois de uma excelente vitória por 4 a 0 sobre o Hearts. Jean-Claude Darcheville e Nacho Novo marcaram duas vezes para os líderes da liga . O Celtic permanece em segundo lugar na tabela após a vitória por 2 a 1 sobre o Inverness Caley .
BOGOTÁ, Colômbia (CNN) -- A polícia colombiana matou um traficante de drogas que, segundo o governo, é um dos fugitivos mais procurados fora dos líderes rebeldes do país. Victor Manuel Mejia Munera era um traficante ligado a grupos paramilitares, diz o governo colombiano. Victor Manuel Mejia Munera e dois guarda-costas foram mortos na terça-feira quando a polícia os localizou em uma fazenda na província de Antioquia, no noroeste, segundo um comunicado do site da presidência colombiana. Três pessoas também foram presas, de acordo com o comunicado. Mejia Munera usava um uniforme de camuflagem do deserto estilo americano quando foi morto, disse o ministro da Defesa colombiano, Juan Manuel Santos. Mejia Munera também tinha armas de curto e longo alcance com munição, disse o comunicado presidencial. “É um grande golpe da Força Pública contra as estruturas criminosas do país”, disse Santos, alertando que os traficantes que não se entregarem ao governo “acabarão na cadeia ou no túmulo”. De acordo com a lista dos mais procurados do país, Mejia Munera era um dos criminosos mais procurados da Colômbia e estava classificado logo abaixo dos líderes das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia, disse o comunicado. O grupo guerrilheiro esquerdista, que atende pelo acrônimo espanhol FARC, mantém cerca de 750 reféns nas selvas da Colômbia e justificou a tomada de reféns como uma tática militar legítima em uma longa guerra civil envolvendo forças do governo, narcotraficantes e grupos de direita paramilitares. Mejia Munera não teria ligações com as FARC, mas estava envolvido com um grupo paramilitar de direita conhecido como Autodefesas Unidas da Colômbia, segundo o Departamento de Estado dos EUA. Mejia Munera e seu irmão, Miguel Angel Mejia Munera, conhecido como "Los Mellizos" ou "os gêmeos", foram acusados ​​de comandar grandes quadrilhas de drogas na Colômbia. Os irmãos também enfrentaram acusações de tráfico de drogas nos Estados Unidos. Santos inicialmente disse aos repórteres que a polícia havia matado Miguel Angel Mejia Munera. A presidência colombiana disse mais tarde que o traficante morto era na verdade Victor Manuel Mejia Munera. Impressões digitais confirmaram que o homem morto era Victor Mejia Munera, informou a Caracol Radio, com sede na Colômbia. Os irmãos às vezes trocavam identidades, disse a estação de rádio, e documentos de identidade pertencentes a Miguel Mejia Munera foram encontrados perto de Victor Mejia Munera. Em 2004, o Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito de Columbia indiciou os gêmeos por acusações de tráfico de drogas. A certa altura, o Departamento de Justiça dos Estados Unidos ofereceu uma recompensa de US$ 5 milhões por "informações verdadeiras e efetivas" sobre o paradeiro de uma dúzia de suspeitos que desejava extraditar para os Estados Unidos. Um dos 12 homens procurados era Miguel Mejia Munera. O Departamento de Estado disse na quarta-feira que não havia recompensa para Victor Mejia Munera. O Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos informou que os irmãos estão envolvidos com o narcotráfico desde o início da década de 1990, quando vigiavam navios que transportavam cocaína do oeste da Colômbia para o México. “Com o tempo”, disse a OFAC em um comunicado à imprensa no ano passado, os irmãos “subiram na hierarquia para liderar sua própria organização de narcotráfico”. “Relatórios recentes indicam que Los Mellizos podem estar financiando seus próprios grupos armados ilegais para facilitar suas atividades de narcotráfico”, disse o comunicado. O gabinete do procurador-geral da Colômbia indiciou Victor Mejia Munera por seu papel no massacre paramilitar de 11 fazendeiros em 2004 em Tame, na província colombiana oriental de Arauca, segundo o Departamento de Estado. E-mail para um amigo .
NOVO: Armas e munições encontradas com traficante morto, diz governo colombiano. NOVO: Ministro da Defesa adverte que traficantes de drogas "acabarão na cadeia ou em uma tumba" Victor Manuel Mejia Munera ligado a paramilitares, também procurado nos EUA O homem morto foi originalmente pensado para ser o irmão Miguel Angel Mejia.
(CNN) - Quem venceria em uma luta: um bandido matador de policiais ou um super-herói envolto em uma armadura tecnologicamente superior? "Grand Theft Auto IV", lançado na terça-feira, pode dar uma chance ao "Homem de Ferro" neste fim de semana. A resposta pode vir neste fim de semana, quando os entusiastas de videogames descobrirem se "Grand Theft Auto IV", que deverá estabelecer recordes de vendas no mundo dos jogos nesta semana, roubará a glória e a receita de um império de entretenimento diferente: o cinema. À medida que o hype para "GTA IV" continua a crescer e as críticas gritam perfeição, alguns especulam que o jogo vai prejudicar a bilheteria do fim de semana de estreia da Marvel Studios para "Homem de Ferro". "GTA IV" é a nona encarnação de um videogame no qual o usuário atua como um criminoso vagando por uma cidade. A série tem enfrentado críticas por ser muito violenta, pois os usuários podem espancar, esfaquear, atirar e matar cidadãos e policiais. "Homem de Ferro" é um filme baseado no super-herói dos quadrinhos da Marvel que cria uma impressionante armadura para salvar sua vida e ajudar a salvar o mundo. "GTA IV" foi lançado na terça-feira à meia-noite e deve arrecadar cerca de US$ 400 milhões na primeira semana. Veja o que torna este jogo violento tão popular » . Edward Woo, um analista de pesquisa especializado em mídia e entretenimento interativo na Wedbush Morgan Securities, disse que a data de lançamento do jogo e o amplo alcance podem afetar negativamente os números de bilheteria de "Homem de Ferro". "As pessoas na sexta ou no sábado podem se sentir em casa jogando este jogo, em vez de no Cineplex", disse Woo. "'Iron Man' ainda terá um lançamento muito bom, mas intuitivamente, acho que será impactado quando ambos compartilharem um público e gênero semelhantes." Por causa do elemento de tempo que o jogo exige de seus fiéis - entre 30 e 40 horas para terminar, dependendo do nível de habilidade - a questão é se os jogadores deixarão seus controles por algumas horas e mudarão de cenário. O vice-presidente da Paramount, Rob Moore, disse que não está preocupado. "É uma loucura pensar que os rapazes não conseguem dedicar duas horas para 'Homem de Ferro'", disse ele ao EW.com. "Vai ser uma ótima semana para ser um cara jovem." Veja porque a violência no jogo preocupa algumas pessoas » . Este fim de semana não será a primeira vez que os analistas especulam sobre os videogames prejudicando os números das bilheterias. No ano passado, com vendas de US$ 170 milhões no dia do lançamento e US$ 300 milhões na primeira semana, "Halo 3" foi responsabilizado por alguns pelo fraco desempenho de bilheteria de "The Heartbreak Kid", estrelado por Ben Stiller. A Take-Two Interactive, empresa controladora da Rockstar Games, editora de "GTA IV", previu que, com 6 milhões de pré-encomendas em todo o mundo, o jogo renderá mais de US$ 400 milhões. "GTA IV" tem chance de ultrapassar o filme "Piratas do Caribe: No Fim do Mundo" como o título de entretenimento de maior bilheteria em sua primeira semana de vendas, e isso em todos os gêneros. O CEO da Electronic Arts, John Riccitiello, disse ao Financial Times este mês que os executivos do cinema disseram a ele: "'Homem de Ferro', o filme, será morto por 'Grand Theft Auto', o jogo". disso antes", disse ele. O mercado de videogames está crescendo a uma taxa de 20% a 30% este ano, mas a indústria cinematográfica não está tendo um aumento tão grande, disse Woo. No geral, as vendas de videogames como um todo eclipsaram as vendas de bilheteria, disse ele, mas a indústria do cinema alcança quando se trata de DVDs. Críticas efervescentes elogiaram o jogo como "O Poderoso Chefão" dos videogames por causa de seus seguidores cult. Andrew Reiner, que avaliou "GTA IV " para Game Informer, um destino bem conhecido para tudo relacionado a jogos, pontuou como 10.0/10.0 sob o título de "Perfeição". "GTA IV" é um "evento de mudança de cenário que não acontece com muita frequência", disse Reiner. Parece que os sentimentos também se traduziram no consumidor comum. Jogadores da Noruega à Grã-Bretanha e da América expressaram sentimentos semelhantes em fóruns de jogos. DJ Brotherson, de Winnipeg, Canadá, disse que gostou tanto do jogo que queria faltar ao trabalho e continuar jogando a noite toda, dizendo que era diferente de qualquer jogo que já havia jogado. "O enredo é muito bem escrito", disse ele, acrescentando que o jogo "se comporta como um filme interativo de Martin Scorsese". "Hoje, eu estava tão empolgado quanto quando tinha 5 anos e acabei de ganhar meu primeiro Nintendo Entertainment System no dia de Natal." E-mail para um amigo .
"GTA IV" lançado na terça-feira, deve arrecadar US$ 400 milhões na primeira semana. "Homem de Ferro" estreia neste fim de semana e deve arrecadar de US$ 50 a US$ 60 milhões. Analistas dizem que o lançamento do jogo pode prejudicar as vendas de ingressos nos finais de semana. O crítico do jogo chama o jogo "GTA IV" de "Perfeição"
(CNN) - Equipes de resgate encontraram na sexta-feira os destroços de um avião que caiu na noite de quinta-feira nas montanhas da Venezuela, mas nenhuma das 46 pessoas a bordo sobreviveu, disse um pesquisador. "O impacto foi direto. A aeronave está praticamente pulverizada", disse o bombeiro Jhonny Paz à Globovision, uma emissora privada de televisão venezuelana. "Não há sobreviventes." Não há informações sobre a causa do acidente. Testemunhas viram o avião da Santa Barbara Airlines cair, segundo Antonio Rivero, diretor nacional de proteção civil da Venezuela. O clima severo e o terreno acidentado na Cordilheira dos Andes provavelmente dificultarão o trabalho dos socorristas, disse Rivero em uma estação de televisão estatal. O avião desapareceu enquanto voava de Mérida para o aeroporto internacional perto de Caracas, disse uma autoridade. O piloto não fez o check-in com os controladores 20 minutos após o início do voo, conforme programado, sugerindo que o avião encontrou problemas logo após a decolagem. Nelson Marquez, chefe da defesa civil de Merida, disse que o avião transportava 43 passageiros e três tripulantes. Relatos da mídia disseram que o avião da Santa Barbara Airlines deveria pousar por volta das 19h. hora local quinta-feira. E-mail para um amigo . Guillermo Arduino e Adrian Criscaut, da CNN, contribuíram para este relatório.
NOVIDADE: Pesquisador diz que avião "praticamente pulverizou" nas montanhas da Venezuela. Avião com 46 pessoas a bordo cai na Cordilheira dos Andes. A aeronave voava de Mérida para o aeroporto perto de Caracas. Não houve sobreviventes, diz oficial.
(CNN) - Um homem vestido de padre foi pego no aeroporto de Amsterdã com três quilos de cocaína sob suas vestes e alegou à polícia que seus pacotes continham "areia benta", disse a polícia holandesa. Oficiais de segurança conduzindo uma verificação de segurança normal no aeroporto de Schiphol no ano passado. A polícia deteve o homem no aeroporto Schiphol, em Amsterdã, quando ele estava em trânsito em um voo da América do Sul, disse Robert Van Aapel, porta-voz da Polícia Militar Real Holandesa, por telefone à CNN no sábado. "Ele se recusou a ser revistado dizendo que era uma pessoa religiosa e isso não era permitido", disse Van Aapel. "No entanto, este é um procedimento normal, por isso nossos oficiais insistiram. Eles perguntaram a ele novamente e, após a segunda vez, realizaram a busca e descobriram que o homem tinha mochilas amarradas às pernas sob as roupas de padre. Ele nos disse que continham areia benta." ele disse. Ele disse que o homem, de cerca de 40 anos e cidadão boliviano, foi preso na quinta-feira depois de chegar ao aeroporto em um voo de Lima, Peru. Ele tentava transitar em um voo para Milão quando foi apreendido com a cocaína, avaliada em cerca de € 105.000 (US$ 155.000). O boliviano compareceu ao tribunal na sexta-feira sob a acusação de tráfico de drogas, disse Van Aapel. A polícia holandesa está tentando estabelecer se o homem é um padre de verdade depois que ele afirmou ser um membro sênior do clero na capital boliviana La Paz, acrescentou. E-mail para um amigo .
Polícia: Homem parado no aeroporto Schiphol de Amsterdã vestido de padre. Inicialmente recusou-se a ser revistado, alegando ser religioso. Encontrado com US $ 155.000 em cocaína amarrado às pernas sob as vestes . Oficiais tentam determinar se o homem, em fuga do Peru, é um padre.
(CNN) -- Dois ativistas contra a caça às baleias que foram capturados por um navio baleeiro japonês há dois dias foram entregues a funcionários do governo australiano em um navio na Antártida, anunciou o Ministério de Relações Exteriores do Japão na quinta-feira. O cidadão australiano Benjamin Potts e o cidadão britânico Giles Lane, ambos membros da Sea Shepherd Conservation Society, embarcaram no Yushin Maru No. 2 na terça-feira para entregar uma carta dizendo que o navio estava violando a lei internacional e a lei australiana ao matar baleias. O grupo anticaça acusou a tripulação do navio japonês de sequestrar os homens com base em um vídeo que mostrava Potts e Lane amarrados à amurada do navio. No vídeo, pescadores japoneses andam de um lado para o outro na frente deles. O ministro das Relações Exteriores da Austrália, Stephen Smith, não respondeu na quarta-feira a perguntas sobre se os homens seriam indiciados por suas ações, enfatizando, em vez disso, que a prioridade imediata era recuperá-los. "Não vou fazer comentários contínuos sobre quem fez o quê a quem e as várias alegações e contra-alegações", disse ele. Smith disse que o governo japonês - que abordou formalmente a Austrália para ajudar na transferência - não estabeleceu nenhuma condição para a transferência, na qual os homens foram levados a bordo do navio australiano Oceanic Viking. Veja os ativistas contra a caça às baleias embarcarem no navio japonês » . O capitão Paul Watson, fundador da Sea Shepherd, disse anteriormente que os homens foram capturados pela tripulação japonesa e agredidos. Veja Watson descrever o incidente ». A Sea Shepherd afirma que o Instituto de Pesquisa de Cetáceos do Japão, que está apoiando as operações, disse que libertaria os dois ativistas se a Sea Shepherd concordasse em parar de interferir em suas operações baleeiras. O grupo diz que não vai concordar com essa demanda. A Agência Japonesa de Pesca disse na quinta-feira que entregaria prontamente os dois homens. Mas a agência acusou os membros da Sea Shepherd de serem os terroristas. Em uma coletiva de imprensa anterior, a agência divulgou fotos de garrafas quebradas que eles afirmam que membros do grupo jogaram no navio. Eles também divulgaram uma foto dos dois ativistas relaxando e bebendo chá a bordo do Yushin Maru. "Por algum tempo, por 10, 15 minutos, eu entendo, eles foram amarrados a um mastro de GPS", disse Tomohiko Taniguchi, do Ministério das Relações Exteriores do Japão, à CNN. "Os tripulantes japoneses temiam que dois tripulantes da Sea Shepherd pudessem fazer algo violento." Ele disse que Potts e Lane embarcaram no navio sem permissão. Watson disse que os dois embarcaram apenas depois que as tentativas de contato com o navio por rádio não tiveram sucesso. O Japão tem caçado baleias na Antártica e, aparentemente, planeja matar até 1.000 neste inverno. As mortes são permitidas pela lei internacional porque seu objetivo principal é científico. "Nós os consideramos caçadores furtivos", disse Watson. E-mail para um amigo . O correspondente da CNN, Kyung Lah, contribuiu para este relatório.
Dois ativistas anti-baleeiros entregues a funcionários do governo australiano. Japão entrando em contato com a Austrália para ajudar a garantir a libertação de ativistas, dizem relatórios. Sea Shepherd Conservation Society diz que a tripulação do navio sequestrou 2 de seus membros. Os ativistas embarcaram no baleeiro japonês para entregar uma carta.
(CNN) - Já se viu lutando para criar a sentença perfeita para um ente querido que está cumprindo uma sentença? Agora, você tem um amigo no negócio de cartões comemorativos. Terrye Cheathem criou uma linha de cartões comemorativos voltados para presidiários. Um advogado de Los Angeles, Califórnia, criou uma série de cartões voltados para presidiários, um segmento da população dos Estados Unidos que cresce rapidamente. Alguns expressam votos simples de felicidade: "Estamos todos orando por você enquanto cumpre sua pena". Outros comemoram feriados: "Você tinha a escolha de ser 'travesso ou legal'. E você escolheu... Agora você tem que fazer o seu tempo. Mas, o Natal não será o mesmo sem você aqui." Outros distribuem amor duro: "Quando você ligou da última vez, não fui muito compreensivo. Acho que ouvi suas promessas de mudar muitas vezes. Por favor - pare de prometer mudar. Apenas faça isso." O criador Terrye Cheathem disse que os cartões permitem que os membros da família digam "Olha, as coisas precisam ser diferentes quando você sair". Ela teve a ideia há alguns anos enquanto procurava - sem sucesso - um cartão de aniversário para enviar ao cunhado, que cumpria pena de 11 meses. "Há tantas pessoas que têm sentimentos contraditórios sobre a comunicação com seus entes queridos na prisão", disse Cheathem na quinta-feira. "Eles estão infelizes, muitas vezes profundamente envergonhados. As pessoas não sabem o que dizer." Então ela criou Saudações de três quadrados para capturar os sentimentos de um público cativo - que parece estar crescendo a cada ano. Mais de 2,3 milhões de pessoas estavam em cadeias ou prisões nos Estados Unidos no início de 2008, segundo um estudo divulgado no mês passado pelo Pew Center on the States. O centro é uma organização privada que defende programas alternativos para aliviar a população carcerária. Pela primeira vez na história do país, diz o centro, mais de um em cada 100 americanos está atrás das grades, uma proporção maior do que em qualquer outro país. Cheathem está vendendo seus cartões online e em lojas. Ela também quer que as cadeias e prisões tenham cartões projetados para que os presos enviem seus parentes. "São cartões de agradecimento", disse ela. "'Obrigado pela visita', 'Obrigado por trazer as crianças', 'Obrigado por vir ao tribunal.' " Como muitos, o dono da livraria James Fugate estava inicialmente relutante em manter a linha em sua loja de Los Angeles, a Esowon Books. "Tenho alguns problemas em ser legal com os criminosos", disse Fugate. "E em meus 20 anos de empresa, vi alguns parentes que parecem não perceber a gravidade do que (seus familiares) fizeram." Fugate disse que mudou de ideia quando percebeu que a maioria dos cartões trazia mensagens pedindo aos presos que mudassem de vida. Cheathem entende a hesitação de compradores e vendedores. "Não consigo pensar em nenhum outro produto que alguém queira receber e certamente ninguém quer estar na posição de comprar um", disse ela. "Mas há uma necessidade para isso." Cheathem aponta para o prefeito Kwame Kilpatrick de Detroit, Michigan. Ele foi acusado nesta semana de perjúrio, obstrução da justiça e má conduta no cargo. Ele foi libertado sob fiança de $ 75.000. "Tenho um cartão que diz: 'Lamento saber de sua prisão'", disse ela. "Neste momento, provavelmente há 50 pessoas ou mais que enviariam para ele." E-mail para um amigo .
Nova série de cartões comemorativos é voltada para presidiários. Estudo mostra que a população prisional e carcerária dos EUA está crescendo rapidamente. A criadora de cartões está vendendo seus cartões on-line e em lojas.
(CNN) - A polícia prendeu um homem pelo assassinato da caloura da Universidade de Auburn, Lauren Burk, que morreu esta semana, de acordo com o chefe de polícia assistente de Auburn, Alabama. Courtney Larrell Lockhart, 23, de Smiths, Alabama, é acusada de homicídio capital durante um sequestro, homicídio capital durante um roubo e homicídio capital durante uma tentativa de estupro, disse Tommy Dawson no sábado. O Departamento de Polícia de Phenix City levou Lockhart sob custódia na sexta-feira, disse a polícia. Phenix City fica a cerca de 35 milhas a sudeste de Auburn. Burk, 18, de Marietta, Geórgia, foi encontrado baleado na North College Street, alguns quilômetros ao norte do campus, na noite de terça-feira. Ela morreu mais tarde em um hospital. Minutos depois que a polícia respondeu à ligação relatando uma pessoa ferida e encontrou Burk, eles encontraram um carro - que acabou sendo de Burk - em chamas no estacionamento do campus. Dawson disse a repórteres na sexta-feira que as autoridades acham que gasolina ou outro acelerador foi usado para incendiar o carro de Burk, e a polícia está investigando se uma lata de gasolina encontrada no centro de Auburn está conectada. A polícia quer investigar todas as pistas possíveis, disse Dawson. As autoridades ainda estavam em patrulha no campus do leste do Alabama, disse ele. O site da universidade disse que um serviço memorial em todo o campus será realizado na segunda-feira. O site trazia uma mensagem do pai de Burk, James, que dizia: "A família Burk estava muito orgulhosa de ter Lauren como aluna da Auburn University. Queremos estender nossa mais profunda gratidão e apreço pela Auburn University, a cidade de Auburn e o Auburn University Departamento de Polícia. Nos sentimos muito próximos de sua comunidade. Agradecemos o que todos estão fazendo por nós e por Lauren." Também na sexta-feira, a polícia divulgou fotos de um Honda Civic 2001 semelhante ao carro de Burk. As autoridades pediram a qualquer um que pensasse ter visto o carro na terça-feira que entrasse em contato com eles. A polícia continua a entrevistar as pessoas, disse Dawson. Uma estudante da Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill - Eve Carson, 22, de Athens, Geórgia - também foi morta a tiros esta semana, na madrugada de quarta-feira. As autoridades de Chapel Hill disseram na sexta-feira que estiveram em contato com a polícia de Auburn, mas não acreditam que os dois casos estejam conectados. Assista a Nancy Grace da CNN discutir os dois assassinatos de universitárias da Geórgia ». A família de Burk, em um comunicado lido na sexta-feira aos repórteres pela amiga da família Kathy Singleton, expressou sua gratidão pelos pensamentos e orações oferecidas, mas pediu privacidade "para que possam lamentar sua perda e celebrar a vida de Lauren". Aqueles que desejam homenagear Burk podem fazê-lo doando para suas instituições de caridade favoritas, disse Singleton - The Invisible Child e a American Kidney Foundation. As doações podem ser feitas em qualquer Wachovia Bank para o Lauren Burk Memorial Fund. E-mail para um amigo .
Courtney Larrell Lockhart, 23, acusada de três acusações de homicídio capital. Auburn University estudante Lauren Burk encontrado baleado terça-feira, morreu no hospital. O carro de Burk foi encontrado minutos depois em chamas no estacionamento do campus.
(InStyle.com) -- Quantos armários são necessários para fazer uma "Dona de Casa Desesperada" feliz? Apenas um, se for parecido com o de Parker. Fizemos uma visita guiada - e aprendemos muito mais sobre a estrela da moda do que sobre seu gosto por sapatos. "Adorei meu novo nome. No Texas, as pessoas são formais, então agora é 'Sra. Parker'. Eu me sinto velho! Mas eu adoro isso." Melhor vestido. Um "lindo vestido de coquetel estilo anos 1950 de Gustavo Cadile é o meu favorito absoluto. É divertido, mas clássico também", diz Parker. Lembrança preciosa. Uma bolsa que pertencia a sua tia: "Ela era a cola da nossa família. É tão bonita e tão pouco prática - nada cabe nela." Veja o que mais tem no armário dela » . Primeiro presente de Natal de Tony Parker. Um colar desenhado por Monique Lhuillier. "É o número do Spurs dele. Eu adoro isso." Ama, mas não sabe o que fazer com . Uma "bolsa peculiar em forma de lábio de Judith Leiber. Não consigo descobrir como usá-la!" Faux pas da moda. “Uma vez, minha mãe e minha tia Didi estavam me ajudando a limpar meu armário. Tia Didi havia tirado a jaqueta. Eu agarrei-a e fiquei tipo, 'O que é isso? E ela disse, 'Isso é meu!' " Roupa de passeio. "Uma blusa térmica, um cachecol, e não estou dizendo isso apenas porque ela é minha amiga, mas adoro meus jeans Victoria Beckham DVB. Ela me enviou três pares - eles são perfeitos." Primeira folga. "Eu sempre quis Uggs, mas sempre tive os impostores - os Muggs, os Thuggs, tudo menos. Ainda os uso." Possui em múltiplos. "Alpargatas Christian Louboutin. Elas são tão altas! Eu as tenho em todas as cores. Eu torci meu tornozelo andando nos paralelepípedos em Paris usando-as. Elas são uma dor linda." Brinde legal. "Mulas Richard Tyler. Fiz uma sessão de fotos e eles disseram que eu poderia ficar com elas. Eu simplesmente não podia acreditar que alguém me daria um par de sapatos de $ 300. Fiquei fascinado!" Artigo mais caro. "Minha bolsa Hermès Birkin rosa-choque de crocodilo. Robert Verdi, meu estilista, disse-me: 'Use-a com tudo - até para dormir. Isso será transmitido em seu testamento.' " E-mail para um amigo . Obtenha uma edição de AVALIAÇÃO GRATUITA do InStyle - CLIQUE AQUI! Copyright © 2007 Time Inc. Todos os direitos reservados.
A atriz de "Desperate Housewives" Eva Longoria Parker dá uma olhada no armário. Diz que tem anilhas Christian Louboutin de todas as cores. Seu item mais caro é uma bolsa Hermès Birkin rosa-choque de crocodilo.
LONGYEARBYEN, Noruega (CNN) -- Um vasto cofre subterrâneo armazenando milhões de sementes de todo o mundo recebeu sua primeira remessa na terça-feira. O interior de um dos cofres do Svalbard Global Seed Vault, em uma ilha remota perto do Oceano Ártico. Apelidado de "Cofre do Juízo Final", o banco de sementes em uma ilha remota perto do Oceano Ártico é considerado a rede de segurança definitiva para as coleções de sementes do mundo, protegendo-as de uma ampla gama de ameaças, incluindo guerra, desastres naturais, falta de financiamento ou simplesmente problemas gestão agrícola. Músicos noruegueses se apresentaram na terça-feira como parte de uma elaborada cerimônia de abertura marcando a abertura do cofre, localizado a 130 metros (427 pés) dentro de uma montanha congelada. Wangari Maathai, uma ativista ambiental e política queniana que ganhou o Prêmio Nobel da Paz em 2004, colocou as primeiras sementes dentro do cofre, seguida por outros dignitários. A remessa inaugural representa 268.000 amostras distintas de sementes, com cada amostra contendo mais de cem sementes e originárias de uma fazenda ou campo diferente em todo o mundo. Ao todo, o carregamento de sementes guardado no cofre na terça-feira pesava aproximadamente 10 toneladas, preenchendo 676 caixas. A remessa totaliza 100 milhões de sementes, desde os principais alimentos básicos africanos e asiáticos, como milho, arroz e trigo, até variedades européias e sul-americanas de berinjela, alface, cevada e batata, de acordo com o Global Crop Diversity Trust, que está pagando para coletar e manter as sementes. Assista à abertura do cofre de sementes "Doomsday" » Eventualmente, o Cofre Global de Sementes de Svalbard, como é oficialmente conhecido, conterá até 4,5 milhões de amostras distintas de sementes - ou cerca de 2 bilhões de sementes no total - abrangendo quase todas as variedades da maioria importantes culturas alimentares do mundo, disse o Global Crop Diversity Trust. O governo norueguês pagou para construir o cofre em uma montanha perto de Longyearbyen, nas remotas ilhas Svalbard entre a Noruega e o Pólo Norte. A construção começou no ano passado. As Nações Unidas fundaram a confiança em 2004 para apoiar a conservação a longo prazo da diversidade de culturas, e os países e fundações fornecem o financiamento. "O cofre de sementes é o lugar perfeito para manter as sementes seguras por séculos", disse Cary Fowler, diretor executivo do fundo. "Nestas temperaturas, as sementes de culturas importantes como trigo, cevada e ervilha podem durar até 10.000 anos." A localização do cofre no fundo de uma montanha no norte congelado garante que as sementes possam ser armazenadas com segurança, não importa o que aconteça lá fora. "Acreditamos que o projeto da instalação garantirá que as sementes permaneçam bem preservadas, mesmo que forças como o aquecimento global aumentem as temperaturas fora da instalação", disse Magnus Bredeli Tveiten, gerente de projeto do governo norueguês. A abóbada fica no final de um túnel de 120 metros (131 jardas) aberto dentro da montanha. Os trabalhadores usaram um sistema de refrigeração para levar a abóbada a -18 graus Celsius (pouco abaixo de 0 graus Fahrenheit), e um sistema de refrigeração menor, mais o permafrost natural da área e a rocha espessa da montanha manterão a abóbada a pelo menos -4 C (25 F ). O cofre em Svalbard é semelhante a um banco de sementes existente em Sussex, Inglaterra, a cerca de uma hora de Londres. O cofre britânico, chamado Banco de Sementes do Milênio, faz parte de um projeto científico que trabalha com plantas silvestres, e não com sementes de cultivos. Paul Smith, líder do projeto Millennium Seed Bank, disse que preservar as sementes de plantas silvestres é tão importante quanto preservar as sementes de colheitas vitais. “Devemos nos dar todas as opções no futuro para usar toda a diversidade de plantas que está disponível para nós”, disse Smith à CNN. A ideia do banco de sementes do Ártico data da década de 1980, mas só se tornou uma possibilidade depois que o Tratado Internacional sobre Recursos Genéticos de Plantas entrou em vigor em 2004, disse o governo norueguês. O tratado forneceu uma estrutura internacional para conservar e acessar a diversidade de culturas. Svalbard foi projetado para armazenar duplicatas de sementes de coleções de sementes em todo o mundo. O governo norueguês diz que pagou 50 milhões de coroas norueguesas (US$ 9,4 milhões) para construir o cofre de sementes. E-mail para um amigo . Becky Anderson, da CNN, contribuiu para este relatório.
A rede de segurança definitiva para as coleções de sementes do mundo foi aberta na Noruega. O cofre recebeu remessas inaugurais de 100 milhões de sementes. governo norueguês abóbada construída na montanha glacial entre a Noruega e o Pólo Norte.
(CNN) - Um tornado varreu partes de Tupelo, Mississippi, na quinta-feira, danificando árvores, linhas de energia e virando um caminhão de 18 rodas, disse um policial. O iReporter Graham Hancock viu danos na quinta-feira no Tupelo Furniture Market em Tupelo, Mississippi. "Um pouco mais cedo esta manhã, começamos a receber relatórios de danos a partir do lado oeste de Tupelo", disse o vice-chefe John Hall, do Departamento do Xerife do Condado de Lee. Hall disse que a tempestade se moveu para o norte pela cidade até o shopping em Barnes Crossing. Perto da US 45, um caminhão de 18 rodas capotou, disse ele. Não houve relatos de feridos, e Hall disse que as autoridades estão avaliando os danos. Veja como um morador de Tupelo descreve a tempestade » . Jeff Snyder, gerente geral do Mall at Barnes Crossing, disse que o shopping sofreu "pequenos danos à propriedade". Terry Anderson, diretor executivo do Aeroporto Regional de Tupelo, disse que a instalação teve danos menores, incluindo algumas janelas quebradas. Ele disse que o aeroporto ficou fechado por cerca de 10 minutos enquanto a pista de táxi e a pista eram liberadas. Nenhum voo atrasou, disse ele, e o aeroporto está "em funcionamento". Mark Waddle, que trabalha no aeroporto, disse que viu a tempestade se formar. "Era muito pequeno no começo", disse Waddle, um funcionário do balcão da Budget Car Rental do aeroporto. "Todas as nuvens estavam girando." Waddle disse que observou o tornado pousar perto do aeroporto. "Parecia que atingiu algum tipo de transformador porque todo o céu se iluminou de azul", disse ele. "Então, meio que soprou no aeroporto de Tupelo. ... Estava ventando tão forte que as árvores tocavam o chão." Waddle disse que não tinha conhecimento de nenhum dano significativo ao aeroporto, além de latas de lixo viradas e detritos em galhos de árvores. "Todas as pessoas, todos os veículos e tudo estão bem aqui no aeroporto", disse ele. Bobbye Jones, que trabalha no Departamento de Transportes do Mississippi em Tupelo, disse que o teto explodiu no laboratório da agência. Ela disse que galhos de árvores caídos também danificaram veículos fora de seu escritório. "Tudo ficou muito escuro", disse Jones. . Um alerta de tornado, que denota condições favoráveis ​​para tornados, está em vigor até o final da tarde de quinta-feira em partes do noroeste do Alabama.
NOVO: Alerta de tornado em vigor em partes do noroeste do Alabama. Oficial de aplicação da lei relata danos causados ​​por tornados em Tupelo, Mississippi. Tempestade danifica árvores, linhas de energia e vira veículo de 18 rodas na US 45. Nenhum ferimento relatado na cidade de Mississippi.
(CNN) -- Uma coisa com a qual os sauditas não deveriam se preocupar é com dinheiro. O dinheiro do petróleo está pagando pelo crescimento da Arábia Saudita, mas também é a principal causa do aumento dos preços. O reino está inundado de dinheiro que continua fluindo para o maior produtor de petróleo do mundo à medida que os preços sobem. Só no ano passado, estima-se que a Arábia tenha arrecadado cerca de US$ 200 bilhões com o petróleo. É esse influxo de dinheiro que está pagando pelo crescimento econômico da Arábia Saudita - mas também é a principal causa do aumento dos preços em todo o país. "Não existe almoço grátis. Se você quer crescer nessa base, tem que engolir um preço de vez em quando na forma de inflação alta", disse Abdulrahman Al Harithi, CEO do banco de investimento MENA Financial Group. O povo saudita certamente está pagando o preço. A inflação está atualmente em 9,6% - uma alta de 30 anos. No início do ano, os custos de aluguel subiram quase 17%. Em março, o custo do combustível e da água aumentou quase 16% e outros itens básicos do dia a dia também registraram ganhos de dois dígitos. A comunidade empresarial do reino também está preocupada com os efeitos adversos da inflação. Uma pesquisa recente sobre a confiança empresarial da Arábia Saudita realizada pela empresa de serviços financeiros SABB constatou que, embora a confiança permaneça robusta, mais da metade dos entrevistados temem que a inflação leve ao aumento dos custos comerciais. Os preços no reino continuarão sua tendência de alta, de acordo com os analistas da SABB. Além do mais, não há muito que o governo saudita possa fazer para combatê-lo. O riyal, como muitas outras moedas do Golfo, está atrelado ao dólar americano e, enquanto o Golfo está crescendo, os EUA estão caminhando para a recessão. Como as fortunas econômicas dos dois países continuam a divergir, é difícil ver o que pode ser feito para combater a inflação. O principal problema é que sempre que o Federal Reserve dos EUA corta as taxas de juros, como fez esta semana, o reino deve seguir o exemplo. Em uma economia em expansão como a saudita, as baixas taxas de juros levam os preços às alturas. O governo está estudando se remédios como um salário mínimo poderiam aliviar a dor, mas alguns no reino, como Al Harithi, dizem que não há solução rápida. "Honestamente, não acho que haja uma resposta para essa pergunta. Não acho que exista uma fórmula mágica que possa resolver esse problema", disse ele à CNN. E-mail para um amigo .
No ano passado, a Arábia Saudita arrecadou cerca de US$ 200 bilhões com o petróleo. Os enormes lucros estão alimentando o crescimento, mas a inflação está no nível mais alto em 30 anos. Os custos com alimentos e água dispararam 16%. O governo saudita está buscando soluções como um salário mínimo.
(CNN) - Um homem, furioso porque uma menina de 6 anos escolheu caminhar por um caminho reservado para aldeões de casta superior, empurrou-a para brasas ardentes, disse a polícia no norte da Índia na quarta-feira. Ela foi gravemente queimada. Os dalits, ou "intocáveis", são vítimas de discriminação na Índia, apesar das leis destinadas a eliminar o preconceito. A menina é uma Dalit, ou "intocável", de acordo com o sistema de castas tradicional da Índia. A constituição da Índia proíbe a discriminação com base em castas e as barreiras foram derrubadas nas grandes cidades. O preconceito, porém, persiste em algumas áreas rurais do país. A menina caminhava com a mãe por um caminho na cidade de Mathura quando foi abordada por um homem no final da adolescência, disse o superintendente de polícia R.K. Chaturvedi. "Ele repreendeu os dois e a empurrou", disse Chaturvedi. A garota caiu cerca de 3 a 4 pés em uma pilha de brasas ao lado da estrada. A menina permaneceu em estado crítico quarta-feira. O homem confessou o crime e foi acusado de tentativa de homicídio, disse Chaturvedi. O ataque ocorreu no estado indiano de Uttar Pradesh, cerca de 150 km (93 milhas) ao sul de Delhi. O estado é governado por Mayawati, uma mulher que atende por um nome e é a política Dalit mais poderosa da Índia. Seu partido Bahujan Samaj busca obter mais representação política para os dalits, que são considerados tão baixos na ordem social que nem sequer se classificam entre as quatro classes que compõem o sistema de castas. Os hindus acreditam que existem cinco grupos principais de pessoas, quatro dos quais surgiram do corpo do primeiro homem. A classe Brahmin vem da boca. Eles são os sacerdotes e homens santos, os mais elevados das castas. A seguir estão os Ksatriyas, os reis, guerreiros e soldados criados a partir das armas. Os Vaisyas vêm das coxas. Eles são os mercadores e comerciantes da sociedade. E os Sudras, ou trabalhadores, vêm dos pés. O último grupo são os Dalits, ou os "intocáveis". Eles são considerados impuros demais para terem vindo do ser primordial. Os intocáveis ​​são muitas vezes forçados a trabalhar em empregos braçais. Eles bebem de poços separados. Eles usam diferentes formas de entrada, indo e vindo de edifícios. Eles somam cerca de 250 milhões na Índia, cerca de 25% da população, de acordo com a Dalit Freedom Network, sediada nos Estados Unidos. "Os dalits são vistos como poluindo as pessoas de casta superior se entrarem em contato com eles, daí os 'intocáveis'", diz o grupo em seu site. "Se um hindu de casta superior é tocado, ou mesmo se a sombra de um dalit cai sobre ele, ele se considera poluído e tem que passar por uma série de rituais rigorosos para ser purificado." Nas últimas semanas, houve um aumento na violência contra os dalits em Uttar Pradesh, informou a rede irmã da CNN, CNN-IBN, na quarta-feira. E-mail para um amigo .
Garota empurrada para uma pilha de brasas pelo homem no final da adolescência. Homem acusado de tentativa de homicídio. O ataque ocorreu no estado de Uttar Pradesh, na Índia.
(CNN) – Lutando contra o tempo tempestuoso, um voo da Lufthansa Airlines raspou sua asa no chão durante uma tentativa de pouso em Hamburgo, Alemanha, no fim de semana. Imagens da Internet do Lufthansa A320 tentando pousar no sábado em Hamburgo, Alemanha. O avião se recuperou e pousou com segurança na segunda vez, disse o porta-voz. Um dramático vídeo amador do incidente que apareceu na Internet mostrou o Airbus A320 balançando enquanto tentava pousar durante a brutal tempestade de inverno no sábado. Ao se aproximar da pista, uma asa visível raspa no chão. Veja o avião tentar pousar enquanto um passageiro descreve a experiência » . "Quando estávamos prestes a pousar, uma rajada de vento pressionou a asa esquerda em direção ao solo", disse um piloto da Lufthansa identificado apenas como Oliver A. em um comunicado. "Nós paramos imediatamente. Uma manobra que praticamos em treinamento com muita frequência." A companhia aérea disse que o piloto voa para a Lufthansa há 17 anos. Veja como o avião evita a queda » O porta-voz da companhia aérea, Wolfgang Weber, disse que o winglet esquerdo, uma barbatana no final da asa, raspou o solo depois que uma rajada de vento derrubou o avião. Os danos ao avião foram mínimos e não estruturais. Ele disse que o avião já está de volta ao serviço. • Você estava a bordo? Envie-nos um e-mail iReport para um amigo.
Vídeo amador do momento em que o voo da Lufthansa raspou a asa. Ventos fortes são responsáveis ​​pelo quase acidente no aeroporto de Hamburgo. O avião se recuperou e pousou com segurança na segunda vez.
(CNN) - Uma explosão destruiu uma casa no subúrbio de Pittsburgh na quarta-feira, matando um homem idoso e ferindo gravemente seu neto, disseram as autoridades. Uma casa explodiu na quarta-feira, matando uma pessoa e ferindo outra, no bairro de Plum, na Pensilvânia. A explosão foi registrada por volta das 13h30. na Mardi Gras Drive em Plum Borough, cerca de 15 milhas a nordeste de Pittsburgh. Várias casas vizinhas foram danificadas, disseram os bombeiros. Richard Leith, 64, estava cuidando de seu neto em casa, de acordo com John J. Smith, um investigador do escritório do legista do condado de Allegheny. Ambos foram transportados para hospitais locais, embora Leith tenha morrido no final da tarde. A condição da criança, que foi tratada no Hospital Infantil, era desconhecida, disse Smith. A autópsia de Leith será realizada na quinta-feira, acrescentou. Não está claro o que causou a explosão. Dave Heiser, um vizinho, disse à CNN que estava em casa quando ouviu a explosão. "Pensei que minha casa tivesse explodido. Minhas janelas estavam quebradas. Saí e destroços estavam caindo do céu", disse ele. Veja a descrição do vizinho que ouviu a explosão » . Ele disse que correu três casas abaixo e viu uma mulher correndo com uma garotinha e gritando. "A garotinha estava aparentemente na casa quando a explosão aconteceu e foi lançada para fora", disse Heiser. "Aquela casa foi nivelada ao chão. Não sobrou nada." Várias famílias que foram deslocadas pela explosão foram encaminhadas aos funcionários da Cruz Vermelha para providenciar um abrigo na noite de quarta-feira, disseram as autoridades. E-mail para um amigo . Ninette Sosa da CNN contribuiu para este relatório.
Autoridades: 13h30 explosão mata avô e fere gravemente neto. Não está claro o que causou a explosão, dizem as autoridades. Investigador: Richard Leith, de 64 anos, morreu no hospital. Vizinho diz que viu uma mulher correndo pela rua com uma garotinha após explosão .
(CNN) - Uma turista holandesa diz que recentemente viu Madeleine McCann, de 4 anos, desaparecida em um restaurante francês perto de Montpellier, disse o porta-voz da família McCann, Clarence Mitchell, na quarta-feira. Uma foto de divulgação, divulgada em 16 de setembro de 2007, da criança desaparecida Madeleine McCann. A turista disse que reconheceu Madeleine pelos muitos relatos da mídia sobre o desaparecimento da criança em 3 de maio e pode até ter visto o defeito bem divulgado no olho da menina, disse Mitchell. "Ela e um amigo viram uma criança que imediatamente pensaram ser Madeleine", disse Mitchell. "Eles realmente chamaram o nome dela. "Um homem que estava com a criança pegou a criança e a levou para fora do café antes que as meninas pudessem tirar uma foto com seus telefones celulares", disse ele. Mitchell disse que há uma fita de vigilância da menina no restaurante L'Arche e os pais de Madeleine esperam poder usá-lo para determinar se é sua filha desaparecida. Mitchell explica como o avistamento aconteceu ». Mas a Associated Press, citando um policial não identificado, é relatando que os investigadores determinaram que não era a criança desaparecida. A polícia assistiu às imagens de vídeo em circuito fechado e, apesar da criança se parecer com Madeleine, não era ela, disse o responsável, que não quis ter o seu nome divulgado porque não está autorizado para falar à imprensa sobre o caso. Madeleine desapareceu no dia 3 de maio, dias antes de seu quarto aniversário. Seus pais, que estavam de férias com ela em Portugal, disseram que ela desapareceu de seu quarto em um resort enquanto jantavam em um restaurante próximo. Apesar de uma busca global e da atenção de celebridades como o presidente da Virgin, Richard Branson, a autora J.K. Rowling e o astro do futebol David Beckham, não houve grandes quebras no caso. Em setembro, investigadores portugueses nomearam os McCann como suspeitos oficiais do desaparecimento de sua filha. Os McCann negam envolvimento, dizendo acreditar que Madeleine pode ter sido sequestrada por pedófilos e levada para o norte da África. Há alguns meses, houve um avistamento de Madeleine na Bélgica, mas não deu em nada. No ano passado, a empolgação aumentou quando surgiu um vídeo de uma mulher marroquina carregando uma criança nas costas muito parecida com Madeleine. As autoridades determinaram que era filho da mulher. E-mail para um amigo .
Madeleine McCann possivelmente vista em restaurante de beira de estrada perto de Montpellier. AP: A polícia diz que a menina na fita de vigilância não é Madeleine. Homem leva menina de restaurante após chamarem o nome de Madeleine, diz porta-voz . McCann está desaparecido desde 3 de maio; seus pais nomearam suspeitos oficiais.
(CNN) -- O presidente da Nicarágua, Daniel Ortega, disse na quinta-feira que o país está rompendo relações com a Colômbia "em solidariedade ao povo equatoriano". O presidente da Nicarágua, Daniel Ortega, disse que o país está rompendo relações diplomáticas com a Colômbia. A medida ocorre depois que a Organização dos Estados Americanos aprovou uma resolução na quarta-feira na esperança de aliviar as tensões decorrentes de um ataque de militares colombianos a um acampamento rebelde no vizinho Equador no sábado. Desde aquele ataque, o Equador rompeu relações com a Colômbia, e a Venezuela afirma ter transferido tropas para sua fronteira com a Colômbia. Ortega fez seus comentários pela televisão em Manágua, onde foi ladeado pelo presidente equatoriano Rafael Correa. As forças colombianas mataram pelo menos 17 membros do grupo esquerdista Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia no sábado. Estima-se que as FARC mantenham pelo menos 700 reféns nas selvas da Colômbia e foram acusadas pelos Estados Unidos de serem uma organização terrorista. “Esta ruptura de relações não é com o povo da Colômbia”, disse Ortega. "Estamos rompendo com a política terrorista praticada pelo governo do [presidente colombiano] Álvaro Uribe". Em sua resolução, a OEA qualificou o ataque de “uma violação da soberania e integridade territorial do Equador e dos princípios do direito internacional”. Mandou uma comissão, presidida pelo secretário-geral da OEA, José Miguel Insulza, e composta por quatro embaixadores por ele designados, para visitar os dois países para investigar o assunto, "e propor fórmulas para aproximar as duas nações". As autoridades colombianas pediram desculpas por levar seu ataque contra as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia para o Equador, mas disseram que era necessário combater uma ameaça à segurança nacional. Autoridades colombianas também disseram ter descoberto evidências após o ataque de que funcionários do governo equatoriano e venezuelano estavam colaborando com o grupo - ou seja, que Chávez supostamente deu US$ 300 milhões aos rebeldes e que um alto funcionário equatoriano se encontrou com eles. "[Eles] estão inventando coisas e não há limite para o que inventarão", disse Chávez em entrevista coletiva na quarta-feira. Correa disse que seu país só ficaria satisfeito quando a OEA emitisse uma "condenação clara" contra a Colômbia pelo ataque. Os chanceleres da OEA se reunirão em 17 de março em Washington "para examinar os fatos e fazer as recomendações pertinentes", concluiu a resolução. O secretário de Defesa dos EUA, Robert Gates, disse na quarta-feira que vê poucas chances de uma guerra entre Colômbia, Equador e Venezuela. Saiba mais sobre os países » . Gates acrescentou que os Estados Unidos não precisariam ajudar seus aliados colombianos se um conflito armado estourasse. "Minha opinião pessoal é que há relativamente pouca probabilidade de um conflito militar entre eles, e minha impressão adicional é que os colombianos podem cuidar de si mesmos", disse ele no Pentágono. E-mail para um amigo .
NOVO: O presidente Daniel Ortega disse agir "em solidariedade" com o Equador. No sábado, militares da Colômbia atacaram um acampamento rebelde no Equador. Autoridade dos EUA: Pequena chance de Colômbia, Venezuela e Equador lutarem.
(CNN) - Cinco jovens morreram no sábado quando o carro em que estavam saiu do final de uma pista de pouso privada perto de Ocala, Flórida, voou por 60 metros e bateu em um carvalho, disseram as autoridades. O BMW 2008 foi dividido em dois no naufrágio violento. Todas as vítimas morreram no local. "Este deve ser o pior acidente de veículo que já vi em minha carreira", disse Randy Robinson, porta-voz da Emergency Medical Services Alliance com 27 anos de experiência. O BMW 2008 foi dividido em dois no naufrágio, que aconteceu às 3h45, disse o tenente Mike Burroughs, porta-voz da Polícia Rodoviária da Flórida Tropa B. Ele disse à CNN que as vítimas - de 18 a 20 anos e todas de a área - foram declarados mortos no local. Burroughs disse que não estava claro como o carro entrou na pista privada da comunidade de Greystone - a mesma que o ator John Travolta usa para sua aeronave - mas o carro estava dirigindo para o norte na pista 36, ​​que tem 2,4 quilômetros de extensão. "É evidente que o motorista do veículo viu que ele estava se aproximando do final da pista", disse Burroughs. "Ele tentou uma manobra de frenagem e o veículo deslizou para o lado no final da pista." O carro voou no ar por 60 metros, disse ele, e atingiu um carvalho a 4,5 metros do chão, partindo o veículo em dois. Três dos ocupantes foram ejetados - um deles caiu a 12 metros de distância, disse Burroughs. O bloco do motor do BMW foi completamente desalojado e os destroços do carro foram encontrados em uma área de 200 pés quadrados, disse o porta-voz do FHP. Não se sabia se as vítimas usavam cinto de segurança e a agência aguardava os resultados dos exames toxicológicos do escritório do legista para descobrir se álcool ou drogas tiveram algum papel, disse Burroughs. As pistas de táxi privadas da pista de pouso levam às casas nos condomínios fechados de Jumbolair e Greystone. E-mail para um amigo .
O carro trafegava em uma pista às 3h45, quando o motorista pisou no freio. O BMW 2008 voou no ar por 200 pés e atingiu um carvalho. Todas as vítimas foram declaradas mortas no local. O carro se partiu em dois com a força da batida.
(CNN) -- Eles são grandes, fortes e ferozes -- e usam sapatinhos azuis. Os cães policiais em Duesseldorf, na Alemanha, agora estão patrulhando a calçada com sapatos de proteção que seus treinadores de policiais amarram em suas patas. A razão? Muitos cacos de vidro deixados por bebedores de cerveja no centro da cidade, disse Andre Hartwich, porta-voz da polícia em Duesseldorf. "Nós nos perguntamos como podemos proteger os pés de nossos cães contra o vidro", disse Hartwich. "Procuramos na Internet e encontramos esses sapatos." Bebedores de cerveja ao longo do rio Reno e na cidade de Altstadt, ou Cidade Velha, muitas vezes descartam garrafas de cerveja em calçadas de seixos. O vidro quebrado representa um problema para os 20 pastores alemães e belgas da força policial, disse Hartwich. Além disso, arruaceiros e vândalos deixam para trás cacos de vidro na véspera do Ano Novo e durante as famosas comemorações do Carnaval da cidade. Então, o que um cachorro deve fazer? Seus treinadores desembolsaram 60 euros - US$ 89 - por sapatos que também são usados ​​por cães que caminham sobre o gelo no Alasca. Os cães precisam de um mês de treinamento para se acostumar a usar os sapatos, disse Hartwich. "Temos que condicionar os cães aos sapatos", disse ele. E-mail para um amigo .
Cães policiais em Duesseldorf, na Alemanha, agora usam sapatos de proteção. Cacos de vidro deixados por bebedores de cerveja no centro da cidade são o motivo. A polícia de Duesseldorf tem 20 pastores alemães e belgas. Sapatos para cães custam € 60 (US$ 89) e também são usados ​​por cães que caminham sobre o gelo no Alasca.
LONDRES, Inglaterra (CNN) -- O chefe antidrogas das Nações Unidas denunciou celebridades como a estrela pop Amy Winehouse e a supermodelo Kate Moss, dizendo que seu suposto uso de drogas estava ajudando a devastar a África Ocidental. As batalhas de Amy Winehouse com seu vício estão bem documentadas. “Os fashionistas que cheiram cocaína não estão apenas danificando seus narizes e cérebros – eles estão contribuindo para a falência do Estado do outro lado do mundo”, escreveu Antonio Maria Costa, diretor executivo do Escritório de Drogas e Crime da ONU. Os comentários, publicados em artigo de opinião no jornal britânico The Observer, foram a segunda vez em duas semanas que a ONU criticou o uso de drogas por celebridades. Um relatório da semana passada do Conselho Internacional de Controle de Narcóticos disse que as leis antidrogas não deveriam ser aplicadas de forma desproporcional. E permitir que celebridades usem drogas cria uma percepção entre os jovens de que esses infratores são tratados com indulgência. Leia sobre o aviso anterior da agência de controle de drogas das Nações Unidas. Costa, em seu artigo, disse que a cocaína usada na Europa passa por países empobrecidos da África Ocidental, onde os governos não têm conseguido montar uma luta efetiva contra os narcotraficantes. "No século 19, a fome de escravos na Europa devastou a África Ocidental", disse ele. "Duzentos anos depois, seu crescente apetite por cocaína poderia fazer o mesmo." O tráfico de drogas, disse Costa, corrompeu os governos de alguns países e criou viciados em um continente onde as instalações de tratamento são raras. "Amy Winehouse pode adotar uma pose desafiadora e falar mal de 'Rehab' (seu hit vencedor do Grammy), mas será que ela percebe a mensagem que envia a outras pessoas que são vulneráveis ​​ao vício e que não podem pagar um tratamento caro?" ele disse. As batalhas de Winehouse com seu vício estão bem documentadas. A cantora - cuja música "Rehab" descreve sua relutância em entrar em um centro de reabilitação - se internou em um em 24 de janeiro após o vazamento de um vídeo caseiro que a mostrava fumando algo em um cachimbo de vidro. O que havia no cano era desconhecido. A Scotland Yard disse que está analisando o vídeo. Winehouse conquistou cinco estatuetas no Grammy Awards no mês passado, incluindo o de melhor disco e música do ano para "Rehab". O porta-voz de Winehouse, Chris Goodman, chamou Costa de "homem ridículo". “Amy nunca fez uma citação sobre drogas ou ostentou isso de forma alguma”, disse Goodman ao jornal. "Ela teve alguns problemas e está tentando melhorar. A ONU deveria colocar sua própria casa em ordem." Costa também criticou a modelo Kate Moss, comparando suas supostas ações com as dos cantores Bob Geldof e Bono, que fizeram campanha contra a pobreza na África. Bob Geldof é mais conhecido por organizar uma série de shows beneficentes, incluindo o Live Aid. Bono, vocalista do U2, fez uma campanha para fazer com que as nações ocidentais cancelassem as dívidas de alguns países africanos. “Para cada rebelde com uma causa, existem 10 outros sem a menor ideia”, escreveu Costa. "Enquanto alguns ídolos pop e estrelas de cinema bem-intencionados podem se enfurecer contra o sofrimento na África, seu trabalho está sendo prejudicado pelos hábitos de drogas de colegas descuidados como Kate Moss." Três anos atrás, o jornal Daily Mirror de Londres publicou fotos que diziam mostrar Moss usando cocaína. Mais tarde, ela emitiu um comunicado em que se desculpou com "todas as pessoas que decepcionei" e disse que assumiu "total responsabilidade" por suas ações. E-mail para um amigo .
Chefe antidrogas da ONU denuncia celebridades Amy Winehouse e Kate Moss. Maria Costa diz que o suposto uso de drogas está ajudando a devastar a África Ocidental. A ONU se pronunciou sobre o assunto duas vezes em duas semanas. Porta-voz de Winehouse diz que a ONU deveria "colocar sua própria casa em ordem"
BARCELONA, Espanha - O atacante argentino do Barcelona, ​​Lionel Messi, ficará fora de ação por seis semanas depois de romper um músculo da perna esquerda durante a vitória por 1 x 0 da Liga dos Campeões sobre o Celtic na noite de terça-feira. Messi é ajudado fora do campo depois de machucar a coxa esquerda durante a vitória de 1 x 0 de terça-feira sobre o Celtic. O clube catalão confirmou na quarta-feira que Messi perderá as duas partidas do Barcelona nas quartas de final da Liga dos Campeões. Também será uma corrida contra o tempo para o vice-campeão do ano de 2007 estar apto para as semifinais se o Barcelona vencer um adversário que será escolhido após o empate em 14 de março. Messi se lesionou aos 34 minutos. durante a vitória do Barcelona sobre o time escocês, que garantiu sua vaga nas oitavas de final ao vencer por 4 a 2 no total. É a terceira vez nos últimos três anos que Messi sofre a mesma lesão, a última vez em 15 de dezembro contra o Valencia, que o tirou do clássico 'El Clasico' na semana seguinte contra o Real Madrid. Além de seus problemas crônicos na coxa esquerda, Messi teve outras quatro lesões importantes nos últimos dois anos que o levaram a perder um mês ou mais. O técnico do Barcelona, ​​Frank Rijkaard, foi forçado a defender os serviços médicos do clube após a última lesão de Messi. "Duvidar que eles estão fazendo o seu melhor é um insulto. A equipe médica e o clube em geral estão trabalhando para evitar esse tipo de problema. Eles estão trabalhando duro, mas sempre há um jogador que pode se machucar", disse o holandês Rijkaard. A lesão de Messi reabre as portas para Thierry Henry reivindicar seu lugar na equipe titular. O francês raramente impressionou desde sua transferência de muito dinheiro do Arsenal para os gigantes espanhóis no verão passado. Rijkaard também tem outras opções para substituir Messi no flanco direito, como o internacional português Deco ou o ala adolescente mexicano Giovanni Dos Santos. E-mail para um amigo .
O atacante do Barcelona, ​​Lionel Messi, está afastado por seis semanas devido a uma lesão na coxa. O argentino se lesionou na vitória por 1 a 0 sobre o Celtic na noite de terça-feira. É a terceira vez nos últimos três anos que Messi sofre a mesma lesão.
JACKSONVILLE, Carolina do Norte (CNN) – Os restos mortais de um adulto e um feto foram encontrados no sábado em uma cova rasa no quintal do principal suspeito da morte de uma fuzileiro naval grávida, anunciou o xerife do condado de Onslow, Ed Brown. Os investigadores procuram o corpo do fuzileiro naval Lance Cpl. Maria Lauterbach no sábado. Foi expedido mandado de prisão contra o Cpl. Cesar Armando Laurean na morte de Lance Cpl. Maria Lauterbach. Ele é acusado de assassinato em primeiro grau, embora as autoridades não tenham identificado positivamente o corpo como dela. "Isso é consistente com o que estávamos procurando: uma mulher grávida que é a vítima Maria Lauterbach e seu filho ainda não nascido", disse Brown. O corpo foi carbonizado e o feto estava no abdômen da vítima, disse Brown, descrevendo a cena em detalhes horríveis. O feto estava desenvolvido o suficiente para que "a mãozinha fosse do tamanho do meu polegar. Os dedinhos estavam enrolados", disse ele. "Uma das coisas que provavelmente vai ficar comigo por muito tempo, e para sempre, é aquela mãozinha, a maneira como aqueles dedos foram virados, que tinha sido queimado no braço. Isso é bizarro. Isso é trágico. E é nojento ." Veja Brown descrever a cena » . Os restos mortais foram levados para o escritório do médico legista do condado de Onslow. Em seguida, eles serão enviados ao legista-chefe em Chapel Hill, Carolina do Norte, para testes de DNA e comparação com registros dentários. Lauterbach, 20, desapareceu, quando estava grávida de oito meses, de Camp Lejeune, Carolina do Norte, em meados de dezembro, pouco antes de testemunhar em uma audiência militar sobre sua acusação de estupro contra Laurean. Acredita-se que Laurean tenha deixado a base às 4 da manhã de sexta-feira, e uma caçada nacional está em andamento. Veja as autoridades procurarem uma sepultura » . Os parentes de Lauterbach acreditam que sua gravidez foi resultado do suposto estupro, disse o tio de Lauterbach, Peter Steiner, um psiquiatra de Kentucky. Os investigadores disseram à CNN que Laurean desapareceu quatro horas antes de sua esposa, Christina, abordar Brown com uma nota de seu marido alegando que Lauterbach havia cometido suicídio e ele enterrou o corpo. "Acreditamos que nosso suspeito fugiu do estado da Carolina do Norte; retirou-se o mais longe possível daqui", disse Brown no sábado. Veja Brown descrever a cavidade onde o corpo foi encontrado » . Brown disse na sexta-feira que evidências de respingos de sangue foram encontradas dentro da casa de Laurean, até mesmo no teto. Havia evidências de "uma tentativa de limpeza", incluindo uma tentativa de pintar sobre o respingo de sangue, disse ele. "As evidências agora estão dizendo que o que ele alega que aconteceu não aconteceu como ele disse que aconteceu", disse Brown sobre Laurean. A mãe de Lauterbach, Mary Lauterbach, relatou o desaparecimento da jovem em Camp Lejeune em 19 de dezembro. Mary Lauterbach disse que não falava com ela há cinco dias. Veja a polícia enfrentar perguntas sem resposta ». Acredita-se que Laurean, 21, de Nevada, esteja dirigindo uma picape Dodge preta com a placa da Carolina do Norte TRR1522. Laurean se recusou repetidamente a se encontrar com os investigadores, finalmente dizendo a eles que seu advogado não permitiria. O xerife o descreveu como "perigoso", especialmente se encurralado. Oficiais militares disseram que Laurean não foi detido depois que Lauterbach denunciou o suposto estupro porque havia informações de que os dois mantinham "algum tipo de relacionamento amigável" depois que ela apresentou a queixa contra ele. "As informações... nos levam a crer que ela ainda mantinha algum tipo de contato" com ele, disse Paul Ciccarelli, agente encarregado do Serviço de Investigação Criminal Naval em Camp Lejeune, esta semana. Por causa disso, Laurean não foi considerado um risco de fuga, disse ele. Steiner contestou isso e disse que sua sobrinha não tinha nenhum relacionamento com Laurean. Ciccarelli também disse que a investigação do estupro ainda está ativa. Veja a linha do tempo do caso » . Na sexta-feira, as autoridades questionaram o colega de quarto de Lauterbach, sargento. Daniel Durham, mas disse que não tinha ligações aparentes com o desaparecimento ou morte dela. As autoridades não divulgaram nenhum detalhe dessa entrevista. E-mail para um amigo . Ed Lavandera, da CNN, contribuiu para este relatório. Direitos autorais 2008 CNN. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído. A Associated Press contribuiu para este relatório.
NOVO: A descoberta é "consistente com o que estávamos procurando", diz o xerife. NOVO: Cpl. Cesar Armando Laurean é acusado de homicídio em primeiro grau. O xerife diz que foi encontrado sangue na casa, até no teto. Fuzileiro naval grávida desaparecida acusou o suspeito - um colega fuzileiro naval - de estupro.
BELGRADO, Sérvia (CNN) -- A Embaixada dos Estados Unidos em Belgrado está evacuando todo o pessoal não essencial após o ataque de quinta-feira ao prédio por uma multidão de manifestantes, disse um porta-voz da embaixada à CNN na sexta-feira. A polícia de choque sérvia está em frente à Embaixada dos EUA danificada em Belgrado na sexta-feira. O embaixador dos EUA, Cameron Munter, vai ficar, disseram autoridades. A embaixada foi fechada na sexta-feira, e um punhado de policiais de choque segurando escudos estava do lado de fora do prédio, suas paredes externas enegrecidas por incêndios na noite anterior e algumas de suas janelas quebradas. Ele permanecerá fechado até segunda ou terça-feira para que as autoridades possam avaliar os danos, disse Bill Wanlund, porta-voz da embaixada. Ele disse que os funcionários da embaixada ainda estão em estado de alerta, mas não houve ameaças específicas contra nenhum funcionário. Os Estados Unidos alertaram o governo sérvio de que ele tem a responsabilidade de proteger seus ativos. Um importante diplomata dos EUA foi questionado durante uma entrevista na CNN se o governo sérvio "entendeu" o aviso. "É melhor eles conseguirem, porque têm a responsabilidade fundamental de proteger nossos diplomatas e nossa embaixada e proteger os cidadãos americanos", disse o subsecretário de Estado para Assuntos Políticos, R. Nicholas Burns. "O que aconteceu ontem em Belgrado foi absolutamente repreensível." Assista aos comentários raivosos de Burns sobre o ataque a Belgrado ». A violência de quinta-feira começou após manifestações de milhares de sérvios contra a declaração de independência de Kosovo. A raiva dirigida contra os Estados Unidos e outros países por reconhecerem a província separatista como nação provocou ataques a embaixadas e lojas ocidentais por centenas de pessoas. Burns disse que havia um número "insuficiente" de seguranças protegendo a Embaixada dos Estados Unidos em uma manifestação que todos sabiam que aconteceria. Ele disse que a segurança "desapareceu" quando "a multidão atacou nossa embaixada". "Esse tipo de coisa não deveria acontecer em um país civilizado. Não acontece nos Estados Unidos da América. Não acontece na maioria das capitais do mundo. Portanto, o governo sérvio precisa refletir seriamente sobre a responsabilidade que tem sob o Convenção de Viena", disse ele. Burns, o terceiro diplomata mais graduado no Departamento de Estado, disse que disse ao primeiro-ministro sérvio, Vojislav Kostunica, e ao seu governo que os EUA "os considerariam pessoalmente responsáveis ​​pela segurança de nosso povo". "Eles me garantiram que teriam segurança adequada no local hoje e todos os dias que virão. Vamos exigir que eles cumpram esse compromisso", disse Burns. Os manifestantes só conseguiram invadir um prédio da embaixada dos EUA, que Wanlund disse raramente ser usado pelos funcionários. Ele disse que os manifestantes não conseguiram nenhum documento ou material da embaixada. Apenas fuzileiros navais e guardas de segurança estavam presentes na embaixada quando a multidão enfurecida de cerca de 100 pessoas se aproximou das paredes. Além da embaixada dos Estados Unidos, os manifestantes atacaram outros interesses ocidentais, incluindo as embaixadas da Grã-Bretanha e da Alemanha, bem como um restaurante McDonald's e uma loja da Nike. "Pode-se entender a emoção, mas não a violência, e é disso que o governo sérvio precisa se lembrar", disse Burns. Burns, que deixará o cargo em março, há muito tempo está envolvido na tentativa de resolver as tensões na ex-Iugoslávia. A situação foi complicada pela declaração unilateral de independência de domingo pela região predominantemente albanesa do Kosovo, na Sérvia. Kosovo é reverenciado historicamente pelos sérvios cristãos ortodoxos, mas também é reivindicado como separado e distinto por seus albaneses muçulmanos étnicos. A sabedoria de reconhecer a independência de Kosovo foi questionada por muitos observadores, que dizem que os Estados Unidos não reconhecerão outras declarações unilaterais de independência. Alguns oponentes da independência de Kosovo dizem que o reconhecimento é um mau precedente se for unilateral e não feito em um ambiente diplomático bilateral. Eles dizem que isso dará a outros o incentivo para organizar suas próprias nações separatistas. Burns disse que cada situação tem seu conjunto único de circunstâncias, assim como Kosovo, que foi vítima de políticas de limpeza étnica do regime de Slobodan Milosevic em 1999. As tropas da Otan lutaram contra a Sérvia em uma guerra aérea e expulsaram as forças sérvias da região. Desde então, o Kosovo é administrado pelas Nações Unidas e com segurança fornecida pelas forças da OTAN. E-mail para um amigo .
EUA: Um evento como ataque a embaixada "não deveria acontecer em um país civilizado" EUA advertem a Sérvia sobre a responsabilidade de proteger diplomatas americanos, construindo . Embaixada evacuando pessoal não essencial; embaixador ficará em Belgrado. Nenhum documento da embaixada foi levado durante o ataque e incêndio de quinta-feira, disse o porta-voz.
(CNN) - Acredita-se que os pandas gigantes da China estejam seguros após o terremoto de segunda-feira, mas a preocupação está crescendo sobre como eles receberão suas próximas refeições. A principal fonte de alimento dos pandas gigantes é o bambu. As autoridades confirmaram na terça-feira que os animais cativos em duas das principais reservas de pandas da China estavam vivos, de acordo com a Xinhua, a agência de notícias oficial da China. O Wolong Giant Panda Reserve Center, no sudoeste da província de Sichuan, abriga cerca de 86 pandas gigantes, que foram declarados seguros na terça-feira. Funcionários e animais do vizinho Chengdu Panda Breeding and Research Center também foram relatados como seguros, de acordo com um porta-voz do Zoológico de Atlanta, que tem dois pandas emprestados da reserva de vida selvagem. A preocupação surgiu na comunidade internacional de vida selvagem sobre os danos ao habitat dos animais, pois as autoridades continuaram avaliando a extensão dos danos na província de Sichuan. A região montanhosa e densamente arborizada é o habitat natural da maioria dos 1.200 pandas gigantes que vivem na natureza, tornando-se um local óbvio para bases de pesquisa como Wolong e Chengdu. Os pandas gigantes vagam pela floresta em "gaiolas abertas" destinadas a fornecer a eles um ambiente natural e seguro que os preparará para a soltura. Com a segurança dos pandas confirmada, os cuidadores dos animais devem determinar como os recursos, como alimentos e suprimentos médicos, chegarão às bases, que contêm criadouros e centros de triagem. O bambu, a principal fonte de alimento dos pandas, é um produto agrícola importante na região, mas se pode ser fornecido aos pandas apesar dos danos à infraestrutura é uma questão em aberto. “Wolong é de difícil acesso em condições normais, então os danos nas estradas tornam ainda mais difícil”, disse Kerry Zobor, porta-voz do World Wildlife Fund. Zobor disse que o WWF confirmou a segurança da equipe baseada em Pequim, mas não recebeu notícias sobre as condições em Wolong. Ela disse que o WWF também estava preocupado com os membros que estavam em turnê pelo país quando o terremoto aconteceu. Até o momento, o grupo não foi localizado. Cientistas nos Estados Unidos esperam que os pesquisadores chineses se adaptem à situação que enfrentam. David Wildt, do Parque Zoológico Nacional do Smithsonian, em Washington, diz que os cientistas em Wolong já superaram ameaças à população de pandas gigantes antes. No final da década de 1990, a população cativa de pandas gigantes estava em declínio, com mais animais morrendo do que nascendo, disse Wildt. Graças a um esforço colaborativo com cientistas americanos, a equipe de Wolong conseguiu reverter a tendência. "Nossos colegas chineses são muito perspicazes quando se trata de abordar problemas", disse Wildt, que visitou Wolong muitas vezes como parte da afiliação do Smithsonian à base de pesquisa. "Por causa de seus esforços, a população está aumentando hoje." Wildt disse que os cientistas chineses também abordaram a questão de fontes alternativas de alimentos antes. "Dietas artificiais na forma de biscoitos de proteína foram criadas para pandas gigantes. Elas não são um substituto completo, mas atendem às necessidades de uma dieta básica rica em fibras", disse Wildt, que trabalhou com dois pandas que o Smithsonian foi emprestado por Wolong. "No momento, estamos mais preocupados com a equipe. Se a equipe estiver bem, os animais ficarão bem", disse Wildt.
Relatório: As autoridades chinesas confirmam que os pandas gigantes cativos estão seguros. Crescem as preocupações com o acesso rodoviário às reservas. Cientista: Existem alimentos alternativos no caso de estoques de bambu esgotados.
WASHINGTON (CNN) - Os oficiais de fronteira dos EUA encontraram um fio entre duas cercas ao longo da fronteira EUA-México que, quando esticado, poderia ter ferido gravemente ou mesmo decapitado agentes da Patrulha de Fronteira, informou o Congresso na quarta-feira. O fio tinha cerca de 1,2 metro de altura quando esticado, ou quase na altura do pescoço de um agente em um ATV, dizem as autoridades. "Ele foi configurado de forma que, se fosse puxado, arrancaria a cabeça de um agente da Patrulha de Fronteira em um carro aberto", disse o secretário de Segurança Interna, Michael Chertoff, em uma audiência orçamentária da Câmara. O fio foi descoberto no sábado, quando as autoridades que monitoravam uma câmera de vigilância viram duas pessoas no lado norte da fronteira a leste do porto de entrada de San Ysidro, no setor de San Diego. Agentes da Patrulha de Fronteira enviados para a área encontraram um grosso fio de metal amarrado a uma cerca secundária. O fio se estendia pela estrada fronteiriça e levava ao México por um buraco na cerca principal, de acordo com a Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA. Quando esticado, o fio teria cerca de 1,2 metro de altura - mais ou menos na altura do pescoço de um agente em um veículo todo-o-terreno, disse o CBP. Autoridades disseram que suspeitavam que traficantes de drogas ou imigrantes ilegais estivessem envolvidos. Nenhuma prisão foi feita em nenhum dos lados da fronteira. O fio foi removido e não houve feridos ou danos, disse o CBP. E-mail para um amigo .
O grosso fio de metal se estendia pela estrada fronteiriça e levava ao México. Os agentes o descobriram no sábado, depois que uma câmera de vigilância detectou atividades suspeitas. As autoridades dizem suspeitar que traficantes de drogas ou imigrantes ilegais estejam envolvidos. Nenhuma prisão foi feita em nenhum dos lados da fronteira.
LONDRES, Inglaterra (CNN) -- Bonito, articulado e rápido como um raio -- Lewis Hamilton, da McLaren, pode agora acrescentar mais duas palavras à sua lista de qualidades: muito rico. Lewis Hamilton poderá comprar muito mais champanhe no futuro. O britânico está prestes a se tornar uma das estrelas do esporte mais vendáveis ​​do mundo - talvez perdendo apenas para Tiger Woods - e ganhar mais de um bilhão de dólares se conseguir manter o burburinho criado por sua primeira temporada na Fórmula 1, dizem os especialistas . No domingo, ele começou sua segunda temporada de forma perfeita, vencendo facilmente o Grande Prêmio da Austrália em Melbourne. O piloto de 23 anos assinou um contrato de cinco anos com a McLaren no valor estimado de US$ 140 milhões em janeiro. Isso o deixa muito atrás de Kimi Raikkonen, da Ferrari, que recebe cerca de US$ 50 milhões por ano para dirigir, mas é por meio de endossos que ele pode colher um lucro maior. Stephen Cheliotis, executivo-chefe do Centro de Análise de Marcas e presidente dos Conselhos de Superbrands e CoolBrands do Reino Unido, disse que Hamilton era o piloto mais vendável porque era uma lufada de ar fresco. Ele ajudou a aumentar a participação nas corridas e a televisão com menos números dramaticamente em sua primeira temporada. “Ele é jovem, misturando-se com as pessoas certas todos os dias – rappers, estrelas de cinema – e muito mais articulado do que Kimi Raikkonen”, disse Cheliotis. "Ele também é o primeiro piloto negro e tem influência, assim como Tiger Woods no golfe. Ele também é o mais comercializável porque será o melhor, assim como Michael Schumacher." Pippa Collett, diretor administrativo da Sponsorship Consulting, disse que Hamilton era certamente o piloto mais vendável no curto prazo. Seu desempenho significava que ele era o membro dominante de um grupo de "jovens turcos" - Nelson Piquet Jr, Nico Rosberg, Heikki Kovalainen - que tinham grande potencial. Collett disse que, em termos de mídia, o desempenho de Hamilton, a simpatia, o histórico de falar inglês e o profissionalismo foram os principais ativos. Se pudesse mantê-los, ganharia mais do que Schumacher - o primeiro piloto bilionário do esporte. De fato, Schumacher deu um exemplo que Hamilton faria bem em seguir. Ele foi o primeiro piloto a ganhar patrocinadores pessoais depois que a Ferrari permitiu que ele assinasse um contrato anual de US$ 10 milhões com um banco alemão para colocar seu logotipo em seu boné. O alemão também buscou ativamente o desenvolvimento de sua própria linha de varejo, que incluía tampas - ele vendeu centenas de milhares a US$ 30 cada - e até mesmo um aspirador de pó de marca. Collett disse que o empresário de Schumacher, Willi Weber, era muito bom. "Schumacher era um cara legal, mas não muito charmoso. No entanto, ele era muito profissional e você sabia que ele apareceria", disse Collett. Cheliotis concordou que Hamilton ganharia consideravelmente mais do que Schumacher e que haveria uma grande diferença entre seus ganhos e os dos outros pilotos. No entanto, havia armadilhas. Lewis já havia cometido o erro de dizer que estava se mudando para a Suíça para evitar os holofotes quando tudo se tratava de evitar impostos, disse Cheliotis. "Ele disse isso e depois apareceu em todas as noites de premiação durante um mês." Cheliotis disse que parecer arrogante, ser pego pela imprensa tablóide, endossar uma marca e depois usar outra e se vender demais também pode prejudicar seu valor. "O grande perigo com alguém como Hamilton é que ele é tão procurado e tem tantos patrocinadores que leva à confusão da marca. Existe o perigo de ser um dos 50 patrocinadores e não obter nenhum valor." Collett disse que Hamilton precisava desenvolver sua "marca vitalícia". Embora Raikkonen possa não ser um queridinho da mídia, ele desenvolveu uma imagem de "Homem de Gelo", que foi igualmente importante a longo prazo. O jogador de futebol inglês David Beckham, cujo desempenho havia caído, desenvolveu com sucesso uma marca vitalícia que duraria mais que sua carreira de jogador. Collett disse que a única fraqueza de Hamilton pode ser seu pai, Anthony. "O pai dele é o gerente dele. O posicionamento da sua marca é como um indivíduo... ter seu pai por perto demais pode afetar sua marca." Collett disse que Hamilton teria que tomar cuidado com a má imprensa, mas um pouco de comportamento de jovem turco poderia melhorar sua imagem, desde que ele continuasse se destacando. "Acho que isso faz parte do glamour... um pouco disso e continuadas atuações brilhantes tornarão sua vida muito mais fácil." E-mail para um amigo .
Especialistas dizem que Lewis Hamilton deve ganhar mais do que Michael Schumacher. A "marca vitalícia" de David Beckham fornece lições valiosas. Um pouco de escândalo é bom para o saldo bancário. A persona "Iceman" de Raikkonen permite que os patrocinadores encontrem a combinação perfeita.
(CNN) - Acredita-se que os pandas gigantes da China estejam seguros após o terremoto de segunda-feira, mas a preocupação está crescendo sobre como eles receberão suas próximas refeições. Ainda restam dúvidas sobre se os danos à infraestrutura prejudicarão o suprimento de bambu dos pandas gigantes. As autoridades confirmaram na terça-feira que os animais cativos em duas das principais reservas de pandas da China estavam vivos, de acordo com a Xinhua, a agência de notícias oficial da China. O Wolong Giant Panda Reserve Center, no sudoeste da província de Sichuan, abriga cerca de 86 pandas gigantes, que foram declarados seguros na terça-feira. Funcionários e animais do vizinho Chengdu Panda Breeding and Research Center também foram relatados como seguros, de acordo com um porta-voz do Zoológico de Atlanta, que tem dois pandas emprestados da reserva de vida selvagem. A preocupação surgiu na comunidade internacional de vida selvagem sobre os danos ao habitat dos animais, pois as autoridades continuaram avaliando a extensão dos danos na província de Sichuan. A região montanhosa e densamente arborizada é o habitat natural da maioria dos 1.200 pandas gigantes que vivem na natureza, tornando-se um local óbvio para bases de pesquisa como Wolong e Chengdu. Os pandas gigantes vagam pela floresta em "gaiolas abertas" destinadas a fornecer a eles um ambiente natural e seguro que os preparará para a soltura. Com a segurança dos pandas confirmada, os cuidadores dos animais devem determinar como os recursos, como alimentos e suprimentos médicos, chegarão às bases, que contêm criadouros e centros de triagem. O bambu, a principal fonte de alimento dos pandas, é um produto agrícola importante na região, mas se pode ser fornecido aos pandas apesar dos danos à infraestrutura é uma questão em aberto. "Wolong é de difícil acesso em condições normais, então os danos nas estradas tornam ainda mais difícil", disse Kerry Zobor, porta-voz do World Wildlife Fund. Zobor disse que o WWF confirmou a segurança dos funcionários baseados em Pequim, mas não recebeu notícias sobre as condições em Wolong. Ela disse que o WWF também estava preocupado com os membros que estavam em turnê pelo país quando o terremoto aconteceu. O grupo não foi localizado. Cientistas nos Estados Unidos esperam que os pesquisadores chineses se adaptem à situação que enfrentam. David Wildt, do Parque Zoológico Nacional do Smithsonian, em Washington, diz que cientistas em Wolong já superaram ameaças à população de pandas gigantes antes. No final da década de 1990, a população cativa de pandas gigantes estava em declínio, com mais animais morrendo do que nascendo, disse Wildt. Graças a um esforço colaborativo com cientistas americanos, a equipe de Wolong conseguiu reverter a tendência. "Nossos colegas chineses são muito perspicazes quando se trata de abordar problemas", disse Wildt, que visitou Wolong muitas vezes como parte da afiliação do Smithsonian à base de pesquisa. "Por causa de seus esforços, a população está aumentando hoje." Wildt disse que os cientistas chineses também abordaram a questão das fontes alternativas de alimentos. "Dietas artificiais na forma de biscoitos de proteína foram criadas para pandas gigantes. Elas não são um substituto completo, mas atendem às necessidades de uma dieta básica rica em fibras", disse Wildt, que trabalhou com dois pandas que o Smithsonian foi emprestado por Wolong. "No momento, estamos mais preocupados com a equipe. Se a equipe estiver bem, os animais ficarão bem", disse Wildt.
Relatório: As autoridades chinesas confirmam que os pandas gigantes cativos estão seguros. Crescem as preocupações com o acesso rodoviário às reservas. Cientista: Existem alimentos alternativos no caso de estoques de bambu esgotados.
(CNN) -- O presidente e CEO da Cruz Vermelha, Mark W. Everson, deixou o cargo após revelações de que estava "envolvido em um relacionamento pessoal com um funcionário subordinado", anunciou a organização na terça-feira. Mark W. Everson diz que está deixando o cargo, com efeito imediato, por "razões pessoais e familiares". O Conselho de Governadores da Cruz Vermelha pediu e recebeu a renúncia de Everson depois que "concluiu que a situação refletia falta de julgamento por parte do Sr. Everson e diminuiu sua capacidade de liderar a organização no futuro", disse a Cruz Vermelha em um comunicado em seu site. site. Everson, 53, disse em uma declaração por escrito que estava deixando o emprego de US$ 500.000 por ano "por motivos pessoais e familiares, e lamento profundamente que seja impossível para mim continuar em um trabalho tão recente". Everson - que é casado e tem dois filhos - ingressou na Cruz Vermelha como presidente e CEO em maio passado. A organização tomou conhecimento do relacionamento de Everson com uma funcionária da Cruz Vermelha há 10 dias, disse a diretora de relações públicas Suzy C. DeFrancis à CNN em entrevista por telefone. "Acho que o conselho agiu muito rapidamente", disse ela, acrescentando que a mulher continua no cargo. Sobre Everson, DeFrancis disse: "Somos gratos por seu serviço." O conselho de governadores nomeou na terça-feira Mary S. Elcano, conselheira geral e funcionária da Cruz Vermelha por cinco anos, como presidente interina e CEO. Everson trabalhou no governo Bush desde agosto de 2001 - inclusive como comissário do Internal Revenue Service - até ser contratado pela Cruz Vermelha. "Isso é espantoso, é tudo o que posso dizer. É completamente contrário à personalidade pública que ele demonstrou enquanto estava no IRS", disse Suzanne Ross McDowell, uma advogada de Washington que atuou em um comitê consultivo da divisão do IRS que lida com organizações isentas de impostos. "Do ponto de vista das organizações isentas do setor sem fins lucrativos, é apenas mais uma notícia que preferimos não ver", disse ela. "Não tem nada a ver com a Cruz Vermelha", disse Ira Milstein, um advogado de Nova York especializado em governança corporativa que trabalhou com a organização e ficou impressionado com Everson. "Ele era um jogador de equipe e um bom líder. Vê-lo cair de um penhasco como este é simplesmente triste." Um comitê de busca foi formado para iniciar o processo de encontrar o substituto permanente de Everson, disse a organização. O trabalho tem sido desafiador. Marsha J. Evans renunciou ao cargo de presidente em 2005, depois que a resposta da Cruz Vermelha ao furacão Katrina foi criticada. Quatro anos antes, Bernadine Healy deixou o cargo depois que a organização foi criticada por administrar mal as doações destinadas às vítimas dos ataques terroristas de 11 de setembro e coletar grandes quantidades de sangue desnecessário e, por fim, jogado fora. Healy disse aos repórteres que "não teve escolha" sobre sua renúncia. Enquanto isso, DeFrancis reconheceu na terça-feira que, 14 anos depois que um tribunal ordenou que a agência melhorasse sua coleta de sangue, ela ainda não atendeu aos requisitos federais de segurança e controle de qualidade. E-mail para um amigo .
A Cruz Vermelha diz que tomou conhecimento do relacionamento há 10 dias. O relacionamento supostamente envolve uma funcionária subordinada da Cruz Vermelha. O Conselho "concluiu que a situação refletia falta de julgamento por parte do Sr. Everson" Everson: "Lamento profundamente que seja impossível para mim continuar"
(CNN) -- A Câmara dos Comuns do Canadá votou na quinta-feira para estender a missão militar do país no Afeganistão até 2011, com a estipulação de que a OTAN envie reforços para a volátil província de Kandahar. Soldados canadenses caminham por uma trilha na Base Aérea de Kandahar, no Afeganistão, no mês passado. A maioria dos 2.500 soldados do Canadá no Afeganistão está em Kandahar como parte da missão liderada pela OTAN para estabilizar o país devastado pela guerra. A presença deles gerou polêmica no Canadá, com o Bloco Quebecois e o Novo Partido Democrático pedindo a retirada imediata das tropas. Os defensores da missão argumentaram que os canadenses fizeram progressos no fornecimento de escolas, assistência médica e água potável para milhares de afegãos. Eles disseram que a melhoria das condições seria impossível sem tropas garantindo um ambiente seguro para trabalhadores humanitários e residentes locais. "Os militares precisam estar lá", disse Harold Albrecht, membro conservador do Parlamento. "Os militares fornecem a ordem civil que esperaríamos da polícia aqui." A missão canadense no Afeganistão terminaria em fevereiro próximo. Já matou 80 soldados e um diplomata, de acordo com a Associated Press. O primeiro-ministro canadense, Stephen Harper, endossou a recomendação de um painel para manter as tropas no local somente se outra nação da OTAN enviar tropas adicionais para Kandahar. O Canadá quer um mínimo de 1.000 reforços, informou o The Globe and Mail. A moção de quinta-feira, aprovada por 198 votos a 77, reuniu o partido conservador de Harper e os liberais da oposição sobre o assunto. Outras partes, no entanto, observaram que o custo de manter uma presença militar no Afeganistão não foi divulgado ao Parlamento ou ao público. "Devemos fornecer clareza ao povo canadense", disse Nathan Cullen, do Novo Partido Democrático. "Acreditamos que seja errado para o nosso país." E-mail para um amigo .
As tropas ficam até 2011, com a condição de que a OTAN contribua com mais forças. A maioria dos 2.500 soldados do Canadá no Afeganistão está na província de Kandahar. A missão canadense no Afeganistão terminaria em fevereiro próximo. Os críticos dizem que o custo não foi divulgado ao Parlamento ou ao público.
(CNN) -- Eles são grandes, fortes e ferozes -- e usam sapatinhos azuis. Os cães policiais em Duesseldorf, na Alemanha, agora estão patrulhando a calçada com sapatos de proteção que seus treinadores de policiais amarram em suas patas. A razão? Muitos cacos de vidro deixados por bebedores de cerveja no centro da cidade, disse Andre Hartwich, porta-voz da polícia em Duesseldorf. "Nós nos perguntamos como podemos proteger os pés de nossos cães contra o vidro", disse Hartwich. "Procuramos na Internet e encontramos esses sapatos." Bebedores de cerveja ao longo do rio Reno e na cidade de Altstadt, ou Cidade Velha, muitas vezes descartam garrafas de cerveja em calçadas de seixos. O vidro quebrado representa um problema para os 20 pastores alemães e belgas da força policial, disse Hartwich. Além disso, arruaceiros e vândalos deixam para trás cacos de vidro na véspera do Ano Novo e durante as famosas comemorações do Carnaval da cidade. Então, o que um cachorro deve fazer? Seus treinadores desembolsaram 60 euros - US$ 89 - por sapatos que também são usados ​​por cães que caminham sobre o gelo no Alasca. Os cães precisam de um mês de treinamento para se acostumar a usar os sapatos, disse Hartwich. "Temos que condicionar os cães aos sapatos", disse ele. E-mail para um amigo .
Cães policiais em Duesseldorf, na Alemanha, agora usam sapatos de proteção. Cacos de vidro deixados por bebedores de cerveja no centro da cidade são o motivo. A polícia de Duesseldorf tem 20 pastores alemães e belgas. Sapatos para cães custam € 60 (US$ 89) e também são usados ​​por cães que caminham sobre o gelo no Alasca.
BARCELONA, Espanha - O Barcelona está pronto para deixar Ronaldinho, duas vezes melhor jogador do mundo, seguir em frente, disse o presidente do clube, Joan Laporta. Espera-se que Ronaldinho deixe o Barcelona neste verão, depois de lutar pela forma na última temporada. Laporta disse à estação catalã TV3 que o meio-campista brasileiro, que lutou contra lesões e má forma na última temporada, precisava de novos desafios em sua carreira. "Quando a roda gira, é normal que as figuras-chave saiam", disse Laporta. "Gostaria que Ronaldinho tivesse uma ótima despedida para que fosse lembrado por tudo que nos deu e que se não fez mais nada foi porque as circunstâncias não permitiram. "No ano passado, pensamos que poderia ser o ano de vendê-lo, mas devido ao seu entusiasmo e à valorização que um clube como o Barcelona precisa ter, decidimos deixá-lo ficar. As coisas não aconteceram como ele queria." Laporta reconheceu que pode não ser fácil vender Ronaldinho, que sofreu uma série de lesões e problemas físicos nesta temporada e foi titular em apenas 13 das 38 partidas do campeonato. Ronaldinho jogou pela última vez pelo Barcelona na derrota por 2 a 1 em casa para o Villarreal em 9 de março, sofreu dores musculares na perna direita e está fora de ação desde então. O AC Milan mostrou interesse em contratá-lo e seu irmão Robert De Assis disse que os termos pessoais foram acordados. Mas os clubes não chegaram a um acordo sobre uma taxa de transferência. Depois de uma segunda temporada consecutiva sem um troféu, o Barcelona anunciou em 7 de maio que Rijkaard sairia no final da temporada e seria substituído pelo ex-jogador Josep Guardiola "Decidimos que, se Frank não continuasse, escolheríamos Guardiola porque Pep tinha a humildade necessária", disse Laporta. "Não pensamos em treinadores como Mourinho ou (Rafa) Benitez, que são grandes treinadores, mas são não é adequado para Barcelona. Então dissemos a Rijkaard que, quando ele saísse, Guardiola tomaria seu lugar." para o zagueiro argentino Ezequiel Garay, do Racing Santander. O jornal Marca disse que o argentino de 21 anos assinou um contrato de seis anos. Enquanto isso, relatos de que o Real poderia estar fazendo uma transferência para Cristiano Ronaldo, do Manchester United, foram descartados pelo técnico Bernd Schuster. Prefiro passar meu tempo falando sobre coisas que têm alguma relação com a realidade", disse ele em entrevista coletiva. O Marca informou que o Real ainda está interessado em comprar Ronaldo, que adiou todas as conversas sobre seu futuro para depois da final da Liga dos Campeões.
O Barcelona está pronto para deixar o internacional brasileiro Ronaldinho deixar o clube. O presidente do clube, Joan Laporta, diz que Ronaldinho precisa de novos desafios. O Barcelona já trocou o técnico Frank Rijkaard por Pep Guardiola.
(CNN) - Equipes de materiais perigosos ainda estão limpando um derramamento de produtos químicos tóxicos de um descarrilamento de trem em Lafayette, Louisiana, no sábado, que forçou 3.000 pessoas a deixarem suas casas. Sargento da Polícia de Lafayette. Billy Soileau carrega Ke'Iveion Solomon 2, enquanto ajuda a evacuar as crianças no sábado. "Hazmat diz que a limpeza está avançando rapidamente e no caminho certo", disse a polícia de Lafayette no domingo em um comunicado. Dois vagões vazaram ácido clorídrico altamente corrosivo depois que o trem de seis vagões saltou dos trilhos no sábado, por volta das 2h30 CT (3h30 ET), de acordo com a polícia. O derramamento químico causou a formação de uma nuvem tóxica acima do local. As autoridades de Lafayette evacuaram cerca de 3.500 casas e empresas - incluindo uma casa de repouso - a menos de 1,6 km do local do descarrilamento. Observe o tráfego desviado da nuvem » . A Cruz Vermelha abriu um abrigo na Carencro High School para os residentes ficarem no sábado à noite, enquanto outras 40 a 50 famílias foram acomodadas em quartos de hotel, disse a polícia. Os moradores poderão voltar para casa assim que o vazamento for contido e não for mais perigoso, disse Joe Faust, porta-voz da BNSF Railway, que opera os vagões. O ácido clorídrico é uma solução transparente e incolor de cloreto de hidrogênio em água frequentemente usada na limpeza e galvanoplastia de metais. A exposição a ele pode irritar a pele, disse o tenente Craig Stansbury, do escritório do xerife da paróquia de Lafayette. Pessoas expostas à substância devem procurar atendimento médico. Os residentes fora da área de evacuação foram aconselhados a fechar janelas e portas e desligar o ar condicionado para evitar qualquer contaminação. Lafayette fica cerca de três horas a oeste de Nova Orleans.
Vagões de trem vazaram ácido clorídrico corrosivo após um descarrilamento no sábado. Derramamento químico causou a formação de uma nuvem tóxica acima do local de Lafayette. A exposição ao produto químico pode irritar a pele. As autoridades de Lafayette evacuaram cerca de 3.500 residências e empresas.
WASHINGTON (CNN) - O Talibã no Afeganistão - cujo governo foi derrubado pelas forças lideradas pelos Estados Unidos após os ataques de 11 de setembro de 2001 - fortaleceu suas capacidades militares e técnicas mesmo sofrendo pesadas perdas em combate, diz um relatório do Departamento de Estado divulgado Quarta-feira. Policiais afegãos ficam na quarta-feira do lado de fora das ruínas de uma casa destruída durante confrontos com insurgentes do Taleban. "A insurgência liderada pelo Talibã continuou sendo uma ameaça capaz, determinada e resiliente à estabilidade e à expansão da autoridade do governo, particularmente no sul e no leste pashtun", segundo o "Country Reports on Terrorism 2007". As operações de informação do Talibã tornaram-se "cada vez mais agressivas e sofisticadas", e sua capacidade de obter o apoio da Al Qaeda e recrutar soldados da base taliban de pashtuns rurais "não diminuiu", diz o relatório. Mas novas abordagens de contra-insurgência civil-militar no leste, particularmente Nangarhar, começaram a produzir sucesso, diz o relatório. O Talibã está financiando suas atividades terroristas com dinheiro de apoiadores no vizinho Paquistão e do narcotráfico e sequestros. Os sequestros de estrangeiros aumentaram, diz o relatório. O grupo também aumentou o uso de dispositivos explosivos improvisados, e os atentados suicidas tornaram-se mais frequentes e mortais, diz. Citando dados compilados pela ONU, o Departamento de Estado disse que os terroristas lançaram cerca de 140 ataques suicidas em 2007. O número de ataques terroristas no Afeganistão aumentou de 969 em 2006 para 1.127 no ano passado, e o número de pessoas mortas, feridas ou sequestradas como o resultado do terrorismo aumentou de 3.557 em 2006 para 4.673 em 2007, diz o relatório. Diante dos ataques do Talibã e grupos relacionados às forças da coalizão e outros, o Afeganistão tem lutado para construir um governo democrático e estável. No entanto, tomou medidas para construir relacionamentos fortes com o vizinho Paquistão e abordar problemas como a pobreza que ajudam a alimentar o terrorismo, diz o relatório. O Programa para Fortalecimento da Paz e Reconciliação persuadiu mais de 5.000 membros do Talibã e outros insurgentes a parar com suas vidas de violência, afirma. A mudança na situação no Afeganistão levou o principal oficial militar dos EUA a dizer no início de abril que está "profundamente preocupado" com a situação lá e que a manutenção de tropas no Iraque está prejudicando as capacidades militares gerais dos EUA. "O Talibã está ficando mais ousado, os ataques suicidas estão aumentando, assim como o comércio ilegal de narcóticos", disse o almirante Mike Mullen, presidente do Estado-Maior Conjunto. O secretário de Defesa dos EUA, Robert Gates, disse que os Estados Unidos precisam de mais tropas para manter as áreas do sul do Afeganistão - a região de maior preocupação - e para treinar o exército local e o pessoal da polícia. Os dois homens testemunharam perante o Comitê de Serviços Armados do Senado. Os Estados Unidos enviaram recentemente 3.500 soldados adicionais ao Afeganistão, mas os comandantes na região gostariam de mais 10.000 a 12.000, disse Gates. Ele disse duvidar que a OTAN compensaria a diferença. Embora 25 aliados da OTAN e 13 outros países tenham contribuído com forças, a maior parte dos combates recentes no Afeganistão foi realizada por tropas americanas, canadenses, britânicas e holandesas. As tropas canadenses estão baseadas na província de Kandahar, no sul, que já foi um reduto do Talibã. E-mail para um amigo .
Relatório do Departamento de Estado: forças armadas talibãs, capacidades técnicas mais fortes. O Talibã chamou de ameaça determinada à estabilidade afegã. O financiamento vem de apoiadores do Paquistão, tráfico de drogas, sequestros. O número de ataques terroristas aumentou de 969 em 2006 para 1.127 no ano passado.