tl
stringlengths 0
408
| bsl
stringlengths 2
293
|
|---|---|
Bahag | Bahag |
Nalungkot | Namundo |
Nag-iisa | Mapuyaw |
Mahaba | Halaba |
Talo | Pierdi |
Nawala | Nawara |
Baga | Baga |
Lalaki | Lalaki |
Marami | Daghan |
Banig | Banig |
Gamot | Bulon |
Unggoy | Ukay |
Buwan | Bulan |
Umaga | Aga |
Pandikdik | Luson |
Lamok | Namok |
Nanay | Ina |
Bundok | Bukid |
Bibig | Hiwa |
Putik | Lapok |
Pangalan | Naran |
Makitid | Mapiot |
Malapit | Harani |
Leeg | Liog |
Karayom | Dagom |
Bago | Bago |
Gabi | Gabi |
Siyam | Siyam |
Nipa | Nipa |
Wala | Wara |
Hapon | Udtu |
Tanghali | Alas dosi |
Ilong | Eron |
Hindi | Diri |
Hindi | Wara |
Ngayon | Niyan |
Luma | Guran |
Matanda | Guran |
Supling | Bata |
Isa | Sayu |
Iba | Aniba |
Kirot | Kulog |
Palad | Palad |
Magbabayad | Pagbayad |
Mani | Manil |
Ari ng lalaki | Pisut |
Tao | Persuna |
Pambayo | Bayah |
Baboy | Urig |
Unan | Ulunan |
Laro | Paguyag |
Halaman | Pagtaom |
Kilong Bigas | Pagbayu |
Hilahin | Paggabot |
Itulak | Pagtuklan |
Balsa | Balsa |
Ulan | Uran |
Bahaghari | Balanaw |
Dagim | Dampug |
Daga | Erega |
Yantok | Uway |
Pula | Baga |
Pagulit | Pagulit |
Ulitin | Ulitun |
Umuwi | Pagbalik |
Tadyang | Gusok |
Palay | Paray |
Bigas | Bugas |
Kanin | Lutu |
Kanan | Tuu na kamut |
Singsing | Sinsin |
Ilog | Salog |
Bubong | Bubun |
Gamot | Gamut |
Tali | Pisi |
Lubid | Lubid |
Bulok | Lupa ana |
Tatakbo | Dalagan |
Paghagod | Haplas |
Paghagod | Hilut |
Asin | Sul |
Buhangin | Baybay |
Sabihin | Sabi |
Peklat | Pinilaan |
Makita | Kaaka |
Dagat | Dagat |
Ibenta | Pabakal |
Pito | Pitu |
Tahiin | Tahi |
Anino | Aninu |
Matalas | Matarum |
Saha | Takuban |
Tabing-dagat | Baybayun |
Mababa | Hababa |
Maigsi | Haliput |
Balikat | Abaga |
Kapatid | Kamanhud |
Umupo | Paginkad |
Anim | Unum |
Balat | Panit |