source
stringlengths
1
9.31k
target
stringlengths
1
48.7k
lp
stringclasses
1 value
MetricX-score
float64
-25
-0
俄亥俄州高中
High schools in Ohio
zh-en
-0.225669
各政治立场的埃及人
Egyptian people by political orientation
zh-en
-3.443635
各年代电视动画特别节目
Animated television specials by decade
zh-en
-2.443298
Taxonomy/Trogloglanis
Taxonomy/Trogloglanis
zh-en
-2.179326
白斑紅紋蛺蝶
Anartia amathea
zh-en
-13.587175
都柏林郡人
People from County Dublin
zh-en
-0.147605
阿维多尔站
Avedøre station
zh-en
-0
歐拉法·達利·歐拉夫森
Ólafur Darri Ólafsson
zh-en
-0.831849
多格蘭
Doggerland
zh-en
-0.578346
多久站
Taku Station
zh-en
-2.464859
关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约
Hague Service Convention
zh-en
-2.826967
小豹律蛺蝶
Lexias pardalis
zh-en
-4.165456
岩屋站
Iwaya Station
zh-en
-1.941349
安道尔死刑制度
Capital punishment in Andorra
zh-en
-0
纳撒尼尔·菲利普斯
Nathaniel Phillips
zh-en
-0
1968年美國民主黨全國代表大會
1968 Democratic National Convention
zh-en
-0.196035
9世纪统治者
9th-century rulers
zh-en
-0
男配角类电影奖项
Film awards for supporting actor
zh-en
-0.454748
陈皓桓
Figo Chan
zh-en
-2.888355
普兰日
Pringy, Haute-Savoie
zh-en
-0.226726
福吉站
Fukuyoshi Station
zh-en
-1.56668
Taxonomy/Propalaehoplophorus
Taxonomy/Propalaehoplophorus
zh-en
-3.060844
波多江站
Hatae Station
zh-en
-2.121765
1940年代谋杀案
Murder in the 1940s
zh-en
-0
路易斯安那州法律
Louisiana law
zh-en
-0
Taxonomy/Candidodon
Taxonomy/Candidodon
zh-en
-2.36733
國際單位系統
International System of Units
zh-en
-0.764742
伊特河
Itter
zh-en
-1.307473
長者原站
Chōjabaru Station
zh-en
-2.700144
凱爾巴赫河
Kellbach
zh-en
-1.148083
未成年人法律
Juvenile law
zh-en
-0
滴度
Titer
zh-en
-3.473066
篠栗站
Sasaguri Station
zh-en
-0.794847
2020–21 NBA東南組戰績排名
2020–21 NBA Southeast standings
zh-en
-1.111379
19世纪60年代美国各城市
1860s in the United States by city
zh-en
-2.667857
圣十字学院校长
Presidents of the College of the Holy Cross
zh-en
-2.34998
守德市
Thủ Đức
zh-en
-0.053825
接觸生力站
Fureai-Shōriki Station
zh-en
-3.262061
糒站
Hoshii Station
zh-en
-2.069905
2000年夏季奥林匹克运动会所罗门群岛代表团
Solomon Islands at the 2000 Summer Olympics
zh-en
-0.905758
奥林匹克运动会所罗门群岛代表团
Solomon Islands at the Olympics
zh-en
-0.993269
婚飞
Nuptial flight
zh-en
-1.789637
翟东升
Di Dongsheng
zh-en
-0.580751
符腾堡号铁甲舰
SMS Württemberg
zh-en
-3.587205
米特
Mitte
zh-en
-1.348882
交涉
The Point Men
zh-en
-3.08786
1948年摩洛哥反猶暴動
1948 Anti-Jewish riots in Oujda and Jerada
zh-en
-7.264191
雷吉斯·德布雷
Régis Debray
zh-en
-0.166127
加拿大自由意志党
Libertarian Party of Canada
zh-en
-1.482657
火星异种
Terra Formars
zh-en
-2.318623
塔吉克斯坦山峰
Mountains of Tajikistan
zh-en
-0.070285
桑德拉·布莱克斯利
Sandra Blakeslee
zh-en
-0.469138
金村美玖
Miku Kanemura
zh-en
-0.395627
何塞·玛丽亚·蒙卡多
José María Moncada
zh-en
-0.777696
爱尔兰联合主义者
Irish unionists
zh-en
-0.361757
胡安·鲍蒂斯塔·萨卡萨
Juan Bautista Sacasa
zh-en
-0.955313
在澳大利亚的法国人
French expatriates in Australia
zh-en
-0
埃尔福特
Erfurt
zh-en
-0
佩德罗·华金·查莫罗·阿尔法罗
Pedro Joaquín Chamorro Alfaro
zh-en
-2.410736
十日市町停留場
Tokaichi-machi Station
zh-en
-0.327865
路易一世
Louis I, Duke of Bavaria
zh-en
-0.314
金城茉奈
Mana Kinjo
zh-en
-1.972357
舟入川口町停留場
Funairi-kawaguchi-cho Station
zh-en
-1.372812
數據主義
Dataism
zh-en
-0
縣醫院前停留場
Kenbyoin-mae Station
zh-en
-6.80892
Unsigned2Fix
Unsigned2Fix
zh-en
-0.513562
矛神龍屬
Ubirajara jubatus
zh-en
-22.531898
网络即服务
Network as a service
zh-en
-0.194541
弗雷德里克·林德曼
Frederick Lindemann, 1st Viscount Cherwell
zh-en
-4.569325
第一代比弗布鲁克男爵马克斯·艾特肯
Max Aitken, 1st Baron Beaverbrook
zh-en
-1.370517
罗伯特·托德·卡罗尔
Robert Todd Carroll
zh-en
-0.742029
全球生物多樣性資訊機構
Global Biodiversity Information Facility
zh-en
-0.493918
1950年罪案
1950 crimes
zh-en
-0.481967
法蘭索瓦三世
Francis III, Duke of Brittany
zh-en
-1.149006
Taxonomy/Ceriagrion
Taxonomy/Ceriagrion
zh-en
-3.553526
Taxonomy/Gnatholepis
Taxonomy/Gnatholepis
zh-en
-1.56603
Handclap
HandClap
zh-en
-0.392743
人生諸階
The Stages of Life
zh-en
-1.036094
根纳季·库普里亚诺夫
Gennady Kupriyanov
zh-en
-0.736274
2000年各大洲体育
2000 in sport by continent
zh-en
-2.871205
佛教作家
Buddhist writers
zh-en
-0.058707
安浦站
Yasuura Station
zh-en
-1.155513
俄罗斯硬币
Coins of Russia
zh-en
-0
風早站
Kazahaya Station
zh-en
-3.280428
穆特巴赫河
Mutterbach
zh-en
-0.212559
厄爾·弗雷德里克·齊姆克
Earl F. Ziemke
zh-en
-1.134518
SPIT IT OUT
Spit It Out
zh-en
-0.943627
再利用
Repurposing
zh-en
-0
布雷達條約
Treaty of Breda
zh-en
-0.907356
Location map/data/Germany Berlin
Location map/data/Germany Berlin
zh-en
-0.782443
約翰遜總統
President Johnson
zh-en
-0
德国联邦州模板
Germany state templates
zh-en
-1.842932
Location map/data/Germany Baden-Württemberg
Location map/data/Germany Baden-Württemberg
zh-en
-1.317845
埃卡德·维默尔
Eckard Wimmer
zh-en
-0.118043
Location map/data/Germany North Rhine-Westphalia
Location map/data/Germany North Rhine-Westphalia
zh-en
-1.292902
弗拉维奥·科蒂
Flavio Cotti
zh-en
-0
施羅伊瑟阿赫河
Stoißer Ache
zh-en
-4.031093
興戶站
Kōdo Station
zh-en
-0.623922
影石科技
Insta360
zh-en
-2.187789
条件链接模板
Conditional link templates
zh-en
-0.929056