id
stringlengths 1
5
| url
stringlengths 32
250
| title
stringlengths 1
39
| text
stringlengths 6
6.3k
|
|---|---|---|---|
2365 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AA%DC%9D%20%DC%90%DC%9D%DC%A3%DC%9A%DC%A9%20%DC%9D%DC%98%DC%A3%DC%A6 | ܡܪܝ ܐܝܣܚܩ ܝܘܣܦ | ܡܪܝ ܐܝܣܚܩ ܝܘܣܦ ܐܝܬܘܗܝ ܐܦܣܩܘܦܐ ܕܗܘܦܪ̈ܟܝܣ ܕܢܘܗܕܪܐ ܘܕܪܘܣܝܐ ܠܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ܀
ܐܝܣܚܩ ܝܘܣܦ |
2369 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AA%DC%9D%20%DC%A5%DC%92%DC%95%DC%9D%DC%AB%DC%98%DC%A5%20%DC%90%DC%92%DC%AA%DC%97%DC%A1 | ܡܪܝ ܥܒܕܝܫܘܥ ܐܒܪܗܡ | ܡܪܝ ܥܒܕܝܫܘܥ ܐܒܪܗܡ (ܐܬܝܠܕ ܒ1961) ܗܘ ܐܦܣܩܘܦܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܘܪܘܦܐ ܒܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ. ܝܘܡܢܐ ܥܡܪ ܒܣܘܝܕ܀
ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ |
2374 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%95%DC%AC%DC%90%20%DC%A1%DC%AA%DC%98%DC%A2%DC%9D%DC%AC%DC%90 | ܥܕܬܐ ܡܪܘܢܝܬܐ | ܥܕܬܐ ܐܢܛܝܘܟܝܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܡܪܘܢܝܬܐ (ܥܪܒܐܝܬ الكنيسة الأنطاكية السريانية المارونية) ܗܝ ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܡܕܢܚܝܬܐ ܐܬܩܪܬ ܥܠ ܫܡܗ ܕܡܪܝ ܡܪܘܢ ܕܚܝܐ ܗܘܐ ܒܕܪܐ ܪܒܝܥܝܐ ܘܡܝܬ ܐܝܟ ܕܣܒܪ ܡܘܕܥܢܐ ܣܓܝܐܐ ܒܫܢܬ 410 ܒܬܪ ܡܫܝܚܐ.
ܡܪܝ ܡܪܘܢ ܗܘܐ ܕܝܪܝܐ ܕܪܚܝܩ ܗܘܐ ܡܢ ܟܢܫܐ ܢܫܝܐ ܠܛܘܪܐ ܕܩܘܪܫ ܒܩܪܒܬ ܐܢܛܝܘܟܝܐ ܘܫܚܠܦ ܗܘܐ ܒܝܬ ܚܢܦܐ ܠܟܢܘܫܬܐ ܘܕܫܢ ܗܘܠ ܠܗ ܠܒܝܬ ܨܠܘܬܐ ܠܐܠܗܐ ܚܕܐ
ܘܫܟܢ ܗܘܐ ܒܗܘ ܛܘܪܐ ܡܬܟܣܝܐ ܗܘܐ ܒܫܡܝܐ ܒܩܝܛܐ ܘܒܣܬܘܐ.
ܗܟܢܐ ܫܡܥ ܥܠܘܗܝ ܥܡܡ̈ܐ ܕܚܝܝܢ ܒܕܘܟܬܐ ܩܪܝܒܬܐ ܡܢܗ ܘܫܪܝ ܗܘܘܢ ܠܘܬܗ ܕܡܠܦ ܠܗܘܢ ܘܡܐܣܐ ܐܗܘܢ ܡܢ ܟܠ ܟܪܗܘܬܐ ܓܫܡܝܐ ܘܦܓܪܝܐ ܘܡܣܠܩ ܠܪܘܚܐ ܒܝܣܐ ܘܗܘܟܢ ܦܪܘܣ ܗܘܝܢ ܛܒܗ ܒܟܠܗ ܥܡܪܬܐ ܘܟܕ ܡܝܬ ܗܘ ܪܒ ܩܪܝܬܐ ܥܐ ܓܫܡܗ ܡܢ ܕܢܣܒ ܠܗ ܘܢܣܝܡ ܠܗ ܒܥܕܬܐ ܘܦܠܓ ܠܓܫܡܗ ܒܝܢܬܗܘܢ܀
ܡܪ̈ܘܢܝܐ ܒܒܪܝܬܐ
ܡܗܝ̈ܡܢܐ ܕܥܕܬܐ ܡܪܘܢܝܬܐ ܡܬܩܪܝܢ ܡܪ̈ܘܢܝܐ ܐܘ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܡܪ̈ܘܢܝܐ ܩܬܘܠܝܩ̈ܝܐ. ܦܛܪܝܪܟܐ ܩܕܡܝܐ ܕܡܪ̈ܘܢܝܐ ܗܘܐ ܡܪܝ ܡܪܘܢ ܒܕܪܐ ܪܒܝܥܝܐ. ܩܕܡ ܩܪܒܐ ܡܫܠܡܢܐ ܥܠ ܥܡܐ ܡܫܝܚܝܐ ܒܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܐ. ܡܪ̈ܘܢܝܐ ܡܡܠܠܝܢ ܒܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ. ܗܫܐ ܐܝܬ ܗܠ ܫܒܥܡܐܐ ܪ̈ܒܘܢ ܡܪ̈ܘܢܝܝܢ ܐܠܐ ܒܠܚܘܕ ܡܐܬܐ ܪ̈ܒܘܢ ܣܘܪ̈ܝܝܝܢ ܡܪ̈ܘܢܝܝܢ ܦܝܫܝܢ ܒܐܬܪܐ ܕܠܒܢܢ. ܘܬܡܢ ܒܐܬܪܐ ܕܠܒܢܢ ܣܝܡܝܢ ܗܠ 25% ܡܢ ܡܢܝܢܐ ܕܐܬܪܐ܀
ܐܣܪ̈ܐ
ܒܝܬ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܡܪ̈ܘܢܝܐ
ܒܝܬ ܛܘܝܛܪ ܕܣܘܪ̈ܝܝܐ ܡܪ̈ܘܢܝܐ
ܡܫܝܚܝܘܬܐ
ܥܕܬܐ |
2377 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%98%DC%AA%DC%A1%DC%9D%DC%90 | ܐܘܪܡܝܐ | ܐܘܪܡܝܐ ܐܘ ܐܘܪܡܝ (ܦܪܣܐܝܬ: ارومیه܄ ܐܕܪܒܝܓܢܐܝܬ: Urumiyə/Urmu܄ ܟܘܪܕܐܝܬ: Wurmê) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܐܝܪܐܢ ܩܪܝܒܬܐ ܠܝܡܬܐ ܕܐܘܪܡܝܐ܂ ܐܝܬ ܫܬܡܐܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܐܘܪܡܝܐ ܝܘܡܢܐ܀
ܐܣܝܐ |
2381 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%98%DC%A3%DC%9B%DC%98%DC%A3%20%DC%A9%DC%A3%DC%AA | ܐܓܘܣܛܘܣ ܩܣܪ | ܐܓܘܣܛܘܣ (ܠܐܛܝܢܐܝܬ: IMP•CAESAR•DIVI•F•AVGVSTVS) ܐܘ ܓܐܝܘܣ ܝܘܠܝܘܣ ܩܣܪ ܐܘܩܛܘܝܐܢܘܣ (C•IVLIVS•C•F•CAESAR•OCTAVIANVS) ܗܘܐ ܩܣܪ ܐܘ ܡܠܟܐ ܩܕܡܝܐ ܕܪܗܘܡܐ ܡܢ 27 ܩܕܡ ܡܫܝܚܐ ܥܠ 14 ܒܬܪ ܡܫܝܚܐ܂ ܥܒܕܗ ܗܘܐ ܠܐܪܒܥܝܢ ܘܚܕܐ ܫܢܝ̈ܐ ܘܚܠܦ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܪܗܘܡܝܬܐ ܥܠ ܡܠܟܘܬܐ ܪܗܘܡܝܬܐ܂ ܐܓܘܣܛܘܣ ܫܪܝ ܥܕܢܐ ܕܢܬܩܪܐ ܫܠܡܐ ܪܗܘܡܝܐ܀
ܫܘܠܛܢܐ ܕܪܗܘܡܐ |
2382 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%95%DC%9D%DC%A2%DC%AC%DC%90 | ܡܕܝܢܬܐ | ܡܕܝܢܬܐ ܐܝܬܝܗ ܡܬܐ ܪܒܬܐ ܐܘ ܡܬܥܡܪܢܝܬܐ ܥܡ ܫܘܩ̈ܐ ܘܒܢܝܢ̈ܐ ܣܓܝܐ̈ܐ܀ |
2388 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9A%DC%90%DC%9A | ܚܐܚ | ܚܐܚ ܗܝ ܩܪܝܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܕܣܝܡܐ ܒܡܕܢܚ ܡܕܝܕ ܒܐܬܪܐ (ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ) ܒܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ ܥܠܝܬܐ ܘܢܦܠܐ ܝܘܡܢܐ ܒܡܕܢܚ ܬܝܡܢ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܛܘܪܩܝܐ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕܡܪܕܝܢ ܥܠ ܬܚܘܡܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܫܝܪܢܐܟ ܡܢ ܡܕܢܚܐ ܘܬܚܘܡܐ ܕܢܨܝܒܝܢ ܘܩܡܫܠܝ ܫܒܒܬܗ̊ ܒܣܘܪܝܐ ܡܢ ܬܝܡܢܐ.
ܘܐܝܬܝܗ̇ ܒܝܬ ܡܘܠܕܐ ܕܟܬܘܒܐ ܕܗܠܝܢ ܝܘܕ̈ܐ܂ ܚܐܚ ܐܝܬܝܗ̇ ܗ̱ܘܬ ܚܕܐ ܡܢ ܡܕܝܢ̈ܢܬܐ ܥܬܝܩ̈ܬܐ ܕ ܥܡܐ ܐܪܡܝܐ ܕܕܟܝܪ ܫܡܗ̇ ܒܠܘܚܐ ܕܟܬܝܒܬܐ ܨܨܢܝܬܐ ܒܫܢܬ (ܦܢܛ) ܩܕܡ ܡܫܝܚܐ ܂
ܚܪ̈ܒܬܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܥܕܟܝܠ ܡܬܚ̈ܙܝܢ܂ ܟܕ ܐܬܝܠܕ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܪܕܘ ܡܓܘܫ̈ܐ ܒܐܘܪܚܐ ܕܚܐܚ ܘܐܬܘ ܠܣܓܕܬܐ ܕ ܡܫܝܚܐ܂ ܒܗܦܘܟܝܐ ܕܝܠܗܘܢ ܠܗ̇ ܠܡܕܝܢܬܐ ܐܘܩܕܘ ܠܒܘܫܐ ܕܐܫܬܟܢ ܠܗܘܢ ܡܢ ܡܪܝܡ ܠܒܘܪܟܬܐ ܠܕܟܠ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ̈ ܡܓܘܫ̈ܐ ܕܫܟܝܚܝܢ ܗܘܘ܂ ܘܬܡܢ ܒܢܘ ܥܕܬܐ ܠܕܘܟܪܢܐ ܥܠ ܫܡܐ ܕܝܠܕܬ ܐܠܗܐ ܕܩܝܡܐ ܥܕܟܝܠ ܒܗ̇ ܒܚܐܚ ܘܐܝܬܝܗ̇ ܒܪܘܠܐ ܒܟܠܗ ܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ܀
ܒܬ̥ܪ ܩܛܠܥܡܐ ܣܘܪܝܐ ܕܗܘܐ ܒܝܬ 1914 - 1923 ܡ ܫܚܠܦ ܥܡܐ ܛܘܪܩܝܐ ܘܩܘܪܕܝܐ ܦܬܐ ܕܐܬܪܐ ܕܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܣܘܪܝܝܐ ܫܪܫܝܐ܆ ܘܐܘܒܕܘ ܩܢܝܢܘܗܝ ܘܐܢܫܘܗܝ ܒܢܓ̈ܕܐ ܡܪܝܪ̈ܐ ܩܫܝ̈ܐ ܆ ܘܟܢ ܐܫܬܠܛ ܥܠܝܗܘܢ ܆ ܘܐܬܓܠܘܝܘ ܒܡܨܥܝܘܬ ܕܪܐ ܕܥܣܪܝܢ ܡܐ ܕܦܫܘ ܗܘܐ ܡܢ ܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ ܬܡܢ ܆ ܘܠܐ ܦܫܘ ܝܘܡܢܐ ܬܡܢ ܣܛܪ ܡܢ ܟܡܐ ܐܠܦܝ̈ܐ ܢܛܪܝܢ ܠܕܝܪ̈ܬܐ ܘܚܝܝܢ ܒܙܘܥܢܐ ܘ ܒܕܚܠܐ ܘܟܢܫܐ ܪܒܐ ܡܢܗܘܢ ܢܚܬ ܠܐܬܪܐ ܕܓܙܪܬܐ ܕܣܘܪܝܐ ܘܫܬܐܣ ܠܡܕܝܢ̈ܬܐ ܘܠܩܘܪ̈ܝܐ ܕܐܝܟ ܩܡܫܠܝ ܙܐܠܝܢ ܘܕܝܪܝܟ (ܡܐܠܟܝܗ) ܘܚܣܟܗ ܘܩܒܪ̈ܐ ܚܘܪ̈ܐ ܘܣܛܪ ؛ ܘܚܝܝܢ ܒܗܘܢ ܒܣܓܝܘܬܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
ܚܙܝ ܐܦ
ܩܛܠ ܥܡܐ ܡܫܝܚܝܐ
ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ
ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ
ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ
ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ |
2389 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%A1%DC%90%20%DC%90%DC%AA%DC%A1%DC%9D%DC%90 | ܥܡܐ ܐܪܡܝܐ | ܥܡܐ ܐܪܡܝܐ (ܐܪܡܝܐ ܥܬܝܩܐ: ארמיא) ܚܕ ܥܡܐ ܡܢ ܥܡܡ̈ܐ ܫܝܡܝ̈ܐ. ܐܪ̈ܡܝܐ ܥܡܪܝܢ ܒܐܬܪܐ ܕܐܪܡ ܘܒܟܠܗ ܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܬܐ. ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܐܦ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܘܕܐܡܗ ܘܬܠܡܝܕ̈ܘܗܝ. ܘܡܬܚܫܒ ܚܕ ܡܢ ܠܫ̈ܢܐ ܥܬܝ̈ܩܐ ܕܒܪܝܬܐ ܕܡܬܡܠܠ ܒܗ ܕܠܐ ܩܘܛܥ ܗܐ ܡܢ ܩܕܡ ܐܪܒܥܐ ܐܠܦܝ̈ܢ ܫܢ̈ܝܢ܀ |
2391 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A8%DC%A0%DC%98%DC%AC%DC%90%20%DC%A1%DC%AA%DC%A2%DC%9D%DC%AC%DC%90 | ܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ | ܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ (ܝܘܢܐܝܬ: Η Κυριακή Προσευχή܄ ܠܐܛܝܢܐܝܬ: Oratio Dominica) ܗܝ ܨܠܘܬܐ ܕܡܫܝܚܝܘܬܐ܂ ܩܪܒܬ ܡܢ ܬܪ̈ܬܝܢ ܕ̈ܘܟܢ: ܚܕܐ ܡܢ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܬܝ ܘܐܚܪܬܐ ܡܢ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ܂ ܨܠܘܬܐ ܠܐ ܗܝ ܒܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ܀
ܨܠܘܬܐ
ܣܘܪܝܐܝܬ
ܡܢ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܬܝ
ܐܒܘܢ ܕܒܫܡܝܐ
ܢܬܩܕܫ ܫܡܟ ܀
ܬܐܬܐ ܡܠܟܘܬܟ
ܢܗܘܐ ܨܒܝܢܟ
ܐܝܟܢܐ ܕܒܫܡܝܐ ܐܦ ܒܐܪܥܐ ܀
ܗܒ ܠܢ ܠܚܡܐ ܕܣܘܢܩܢܢ ܝܘܡܢܐ ܀
ܘܫܒܘܩ ܠܢ ܚܘܒ̈ܝܢ
ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܚܢܢ ܫܒܩܢ ܠܚܝܒܝ̈ܢ ܀
ܘܠܐ ܬܥܠܢ ܠܢܣܝܘܢܐ
ܐܠܐ ܦܨܢ ܡܢ ܒܝܫܐ
ܡܛܠ ܕܕܝܠܟ ܗܝ ܡܠܟܘܬܐ
ܘܚܝܠܐ ܘܬܫܒܘܚܬܐ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ ܀
ܡܢ ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ
ܐܒܘܢ ܕܒܫܡܝܐ
ܢܬܩܕܫ ܫܡܟ ܀
ܬܐܬܐ ܡܠܟܘܬܟ
ܢܗܘܐ ܨܒܝܢܟ
ܐܝܟ ܕܒܫܡܝܐ ܐܦ ܒܐܪܥܐ ܀
ܗܒ ܠܢ ܠܚܡܐ ܕܣܘܢܩܢܢ ܟܠܝܘܡ ܀
ܘܫܒܘܩ ܠܢ ܚܛܗ̈ܝܢ
ܐܦ ܐܢܚܢܢ ܓܝܪ ܫܒܩܢ ܠܟܠ ܕܚܝܒܝܢ ܠܢ
ܘܠܐ ܬܥܠܢ ܠܢܣܝܘܢܐ
ܐܠܐ ܦܪܘܩܝܢ ܡܢ ܒܝܫܐ ܀
ܝܘܢܐܝܬ
Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου·
ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου·
γενηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς·
τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·
καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν·
ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν·
καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν·
ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ·
[Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. ἀμήν.]
ܪܗܘܡܐܝܬ
Pater noster, qui es in caelis:
sanctificetur Nomen Tuum;
adveniat Regnum Tuum;
fiat voluntas Tua,
sicut in caelo, et in terra.
Panem nostrum cotidianum da nobis hodie;
et dimitte nobis debita nostra,
Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris;
et ne nos inducas in tentationem;
sed libera nos a Malo.
Amen.
ܐܦ ܚܙܝ
ܨܠܘܬܐ ܡܪܝܡܝܬܐ
ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ
ܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ ܙܡܝܪܬܐ ܡܢ ܡܐܓܕܐ ܐܠܪܘܡܝ
ܡܫܝܚܝܘܬܐ |
2394 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%AA%DC%92%DC%A2%DC%95%DC%98%DC%9F%DC%90 | ܕܪܒܢܕܘܟܐ | ܕܪܒܢܕܘܟܐ ܗܝ ܡܬܐ ܪܘܪܒܐܝܬ ܙܥܘܪܬܐ ܕܢܦܠܐ ܒܓܪܒܝܝܐ ܕܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܪܒܝܠ ܒܐܬܪܐ ܕܥܝܪܐܩ. ܚܝܝܢ ܗܘܘ ܒܗ ܐܝܟ ܐܪܒܥܣܪ̈ܐ ܟܠܦ̈ܢ ܒܫܒܒܘܬܐ. ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ ܡܪܝ ܕܢܚܐ ܪܒܝܥܝܐ ܐܬܝܠܕ ܒ15 ܒܐܝܠܘܠ ܒ1935 ܒܡܬܐ ܕܕܪܒܢܕܘܟܐ܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܒܬܣܐ
ܕܝܢܐ
ܗܪܝܪ
ܡܪܝ ܕܢܚܐ ܪܒܝܥܝܐ
ܣܗܕܘܬܐ
http://www.fallingrain.com/world/IZ/11/Darbandok2.html
ܩܘܪܝܐ ܕܥܝܪܐܩ |
2408 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%97%DC%AA%DC%9D%DC%AA | ܗܪܝܪ | ܗܪܝܪ ܗܝ ܩܪܝܬܐ ܐܬܘܪܝܬܐ ܒܥܝܪܐܩ܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܒܬܣܐ
ܕܝܢܐ
ܕܪܒܢܕܘܟܐ
ܗܒܕܝܢ
ܦܘܙܝ ܗܪܝܪܝ
ܦܪܢܣܘ ܗܪܝܪܝ
ܣܗܕܘܬܐ
http://www.fallingrain.com/world/IZ/11/Harir.html
ܩܘܪܝܐ ܕܥܝܪܐܩ |
2410 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AA%DC%9D%20%DC%A9%DC%98%DC%AA%DC%9D%DC%A9%DC%98%DC%A3%20%DC%A3%DC%97%DC%95%DC%90%20%DC%98%DC%95%DC%9D%DC%98%DC%A0%DC%9D%DC%9B%DC%90%20%DC%9D%DC%A1%DC%97 | ܡܪܝ ܩܘܪܝܩܘܣ ܣܗܕܐ ܘܕܝܘܠܝܛܐ ܝܡܗ | ܡܪܝ ܩܘܪܝܩܘܣ ܣܗܕܐ ܘܕܝܘܠܝܛܐ ܝܡܗ،
ܩܘܪܝܩܘܣ ܣܗܕܐ ܘܕܝܘܠܝܛܐ ܝܡܗ |
2415 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%A1%DC%98%DC%99 | ܬܡܘܙ | ܬܡܘܙ ܗܘ ܝܪܚܐ ܫܒܝܥܝܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܬܠܬܝܢ ܘܚܕ ܝܘܡܬ̈ܐ܀
ܝܪܚܐ |
2419 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%A8%DC%AA%DC%90 | ܒܨܪܐ | ܒܨܪܐ ܗܝ:
ܒܨܪܐ (ܡܕܝܢܬܐ)
ܒܨܪܐ (ܗܘܦܪܟܝܐ)
ܒܨܪܐ (ܨܒܥܐ)
ܐܦ ܚܙܝ
ܒܣܪܐ |
2428 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90 | ܠܫܢܐ | ܠܫܢܐ ܗܘ:
ܠܫܢܐ (ܡܡܠܠܐ)
ܠܫܢܐ (ܗܕܡܐ) |
2429 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%92%DC%A0%DC%A2 | ܕܒܠܢ | ܕܒܠܢ ܐܘ ܕܒܠܝܢ (ܐܝܪܐܝܬ: Baile Átha Cliath܄ ܐܢܓܠܐܝܬ: Dublin) ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܐܝܪܠܢܕ܂ ܐܝܬ 506,211 ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܕܒܠܢ ܝܘܡܢܐ܀ |
2437 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%A2%DC%A6%DC%AB%DC%90 | ܒܢܦܫܐ | ܒܢܦܫܐ ܐܘ ܒܢܦܫܓ ܗܘ ܓܘܢܐ܀ |
2442 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%98%DC%A2%DC%A2 | ܝܘܢܢ | ܝܘܢܢ (ܥܒܪܐܝܬ: יונה܄ ܥܪܒܐܝܬ: يونس ܐܘ يونان܄ ܠܐܛܝܢܐܝܬ: Ionas܄ "ܝܘܢܐ") ܗܘܐ ܢܒܝܐ ܒܬܢܟ ܕܝܗܘܕܝܘܬܐ ܘܒܩܘܪܐܢ ܕܐܣܠܐܡ ܘܒܬܘܕ̈ܝܬܐ ܐܒܪ̈ܗܡܝܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ܄ ܚܙܝܢܢ ܒܬܫܥܝܬܐ ܕܝܘܢܢ ܕܗܘ ܐܬܒܠܥ ܡܢ ܢܘܢܐ ܪܒܐ ܘܢܦܩ ܡܢܗ ܒܬܪ ܬܠܬܐ ܝܘܡܝ̈ܢ܀ |
2450 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AA%DC%9D%20%DC%9D%DC%98%DC%A3%DC%A6 | ܡܪܝ ܝܘܣܦ | ܡܪܝ ܝܘܣܦ ܐܘ ܝܘܣܦ ܢܓܪܐ ܐܘ ܝܘܣܦ ܢܨܪܝܐ ܗܘ ܝܘܣܦ ܕܒܝܬ ܕܘܝܕ ܓܒܪܐ ܕܡܪܝܡ ܐܡܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ.
ܡܫܝܚܝܘܬܐ |
2451 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AC%DC%90 | ܡܬܐ | ܡܬܐ ܗܝ ܐܬܪܐ ܕܒܗ ܒܪ ܐܢܫܐ ܡܕܝܪ ܘܥܡ ܐܢܫܘܬܗ ܥܡܪ܀
ܒܙܒܢ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܟܠܗ̇ ܐܪܥܐ ܕܓܘܐ ܗܘܬ. ܟܠܢܫ ܡܨܐ ܗܘܐ ܕܢܥܡܪ ܐܝܟܐ ܕܨܒܐ܇ ܘܕܢܫܩܠ ܡܢܗ̇ ܐܡܬܝ ܕܨܒܐ. ܟܕ ܕܝܢ ܣܓܝܘ ܒܢܝ̈ܢܫܐ ܘܐܬܒܕܪܘ ܒܐܬܪ̈ܘܬܐ ܫܪ̈ܒܢ ܬܚܝܬ ܦܘܩܕܢ ܐܪܟܘܢܐ ܐܘܟܝܬ ܡܕܒܪܢܐ ܚܕ܀ |
2458 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%97%DC%9F%DC%90%DC%AA%DC%9D%20%28%DC%A1%DC%95%DC%9D%DC%A2%DC%AC%DC%90%29 | ܗܟܐܪܝ (ܡܕܝܢܬܐ) | ܗܟܐܪܝ ܐܘ ܗܟܪܝ ܐܘ ܚܟܐܪܝ (ܛܘܪܩܝܐ: Hakkari) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܛܘܪܩܝܐ܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܚܟܐܪܝ |
2459 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%AC%DC%A3%DC%90 | ܒܬܣܐ | ܒܬܣܐ ܗܝ ܡܬܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ ܒܥܝܪܐܩ܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܕܝܢܐ
ܕܪܒܢܕܘܟܐ
ܗܒܕܝܢ
ܗܪܝܪ
ܡܪܝ ܕܢܚܐ ܪܒܝܥܝܐ
ܣܗܕܘܬܐ
http://www.fallingrain.com/world/IZ/11/Batas.html
ܩܘܪܝܐ ܕܥܝܪܐܩ |
2464 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%A2%DC%98%DC%A2%20%DC%92 | ܟܢܘܢ ܒ | ܟܢܘܢ ܒ ܐܘ ܟܢܘܢ ܐܚܪܝ ܐܘ ܟܢܘܢ ܬܪܝܢܐ ܗܘ ܝܪܚܐ ܩܕܡܝܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܬܠܬܝܢ ܘܚܕ ܝܘܡܬ̈ܐ܀
ܝܪܚܐ |
2467 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%92%DC%9B | ܫܒܛ | ܫܒܛ ܗܘ ܝܪܚܐ ܬܪܝܢܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܫܒܛ ܐܝܬ ܒܗ ܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܝܘܡܬ̈ܐ ܒܫܢܬܐ ܦܫܝܛܬܐ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܫܥܐ ܝܘܡܬ̈ܐ ܒܫܢܬܐ ܟܒܝܫܬܐ܀
ܝܪܚܐ |
2469 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%95%DC%AA | ܐܕܪ | ܐܕܪ ܗܘ ܝܪܚܐ ܬܠܝܬܝܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܬܠܬܝܢ ܘܚܕ ܝܘܡܬ̈ܐ܀
ܝܪܚܐ |
2470 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%9D%DC%A3%DC%A2 | ܢܝܣܢ | ܢܝܣܢ ܗܘ ܝܪܚܐ ܪܒܝܥܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܬܠܬܝܢ ܝܘܡܬ̈ܐ. ܒܣܘܪܓܕܐ ܐܬܘܪܝܐ ܢܝܣܢ ܗܘ ܝܪܚܐ ܩܕܡܝܐ܀
ܝܪܚܐ |
2471 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%AA%DC%A2%DC%A3%DC%98%20%DC%9A%DC%AA%DC%9D%DC%AA%DC%9D | ܦܪܢܣܘ ܚܪܝܪܝ | ܦܪܢܣܘ ܬܐܘܡܐ ܚܪܝܪܝ (ܥܪܒܐܝܬ فرانسو توما حريري܆ ܐܬܝܠܕ 1937 ܘܡܝܬ 18 ܒܫܒܛ 2001) ܗܘܐ ܦܘܠܝܛܝܩܝܐ ܣܘܪܝܝܐ ܡܢ ܓܒܐ ܕܝܡܘܩܪܛܝܐ ܕܟܘܪܕܝܣܛܐܢ ܒܥܝܪܐܩ܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܗܪܝܪ
ܦܘܙܝ ܚܪܝܪܝ |
2472 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%9D%DC%AA | ܐܝܪ | ܐܝܪ ܗܘ ܝܪܚܐ ܚܡܝܫܝܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܬܠܬܝܢ ܘܚܕ ܝܘܡܬ̈ܐ܀
ܝܪܚܐ |
2473 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9A%DC%99%DC%9D%DC%AA%DC%A2 | ܚܙܝܪܢ | ܚܙܝܪܢ ܗܘ ܝܪܚܐ ܫܬܝܬܝܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܬܠܬܝܢ ܝܘܡܬ̈ܐ܀
ܝܪܚܐ |
2474 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%92 | ܐܒ | ܐܒ ܗܘ ܝܪܚܐ ܬܡܝܢܝܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܬܠܬܝܢ ܘܚܕ ܝܘܡܬ̈ܐ܀
ܝܪܚܐ |
2475 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%AB%DC%AA%DC%9D%DC%A2%20%DC%90 | ܬܫܪܝܢ ܐ | ܬܫܪܝܢ ܐ ܐܘ ܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ ܗܘ ܝܪܚܐ ܥܣܝܪܝܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܬܠܬܝܢ ܘܚܕ ܝܘܡܬ̈ܐ܀
ܝܪܚܐ |
2477 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AC%DC%AB%DC%AA%DC%9D%DC%A2%20%DC%92 | ܬܫܪܝܢ ܒ | ܬܫܪܝܢ ܒ ܐܘ ܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ ܐܘ ܬܫܪܝܢ ܬܪܝܢܐ ܗܘ ܝܪܚܐ ܚܕܥܣܝܪܝܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܬܠܬܝܢ ܝܘܡܬ̈ܐ܀
ܝܪܚܐ |
2480 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%A2%DC%98%DC%A2%20%DC%90 | ܟܢܘܢ ܐ | ܟܢܘܢ ܐ ܐܘ ܟܢܘܢ ܩܕܝܡ ܗܘ ܝܪܚܐ ܬܪܥܣܝܪܝܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܬܠܬܝܢ ܘܚܕ ܝܘܡܬ̈ܐ܀
ܝܪܚܐ |
2483 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AA%DC%98%DC%A1%DC%AA%DC%A1%DC%90 | ܪܘܡܪܡܐ | ܪܘܡܪܡܐ ܗܘ ܣܘܓܝܬܐ ܕܥܡܐ ܐܬܘܪܝܐ܀
ܡ̈ܠܐ
ܩܐ ܪܘܡܪܡܐ ܕܫܡܐ ܪܡܐ
ܕܐܘܡܬܐ ܐܬܘܪ ܟܠܚ ܒܫܠܡܐ
ܗܝ ܕܗܘܐ ܠܗ ܕܪܓܘܫܬܐ ܕܡܪܕܘܬܐ
ܩܐ ܐܝܩܪܐ ܕܐܒܗܬܢ
ܐܢܝ ܕܦܪܣܠܗܘܢ ܠܡܬܥܡܪܢܝܬܐ
ܐܢܝ ܕܡܗܘܪܝܐ ܠܗܘܢ ܐܗ ܒܪܢܫܘܬܐ
ܕܥܡܪܐ ܗܘܐ ܒܫܠܡܐ ܗܠ ܐܒܕܘܬܐ
ܕܚܝܘܗ ܥܒܪܝ ܗܘܘ ܒܪܘܚܢܝܘܬܐ
ܕܝܪܡܐ ܗܘܐ ܒܡܪܝܐ ܓܘ ܥܠܝܘܬܐ܀ |
2485 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%A9%DC%95%DC%98%DC%A2%DC%9D%DC%90 | ܡܩܕܘܢܝܐ | ܡܩܕܘܢܝܐ ܗܝ:
ܐܬܪ̈ܐ:
ܓܪܒܝ ܡܩܕܘܢܝܐ
ܡܩܕܘܢܝܐ (ܝܘܢ)
ܡܩܕܘܢܝܐ (ܟܘܪܐ)
ܡܩܕܘܢܝܐ (ܒܘܠܓܐܪܝܐ)
ܡܩܕܘܢܝܐ (ܪܗܘܡܐ)
ܥܡܐ ܕܡܩܕܘܢܝܐ
ܠܫܢܐ ܡܩܕܘܢܝܐ |
2491 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A3%DC%A0%DC%90%DC%A1 | ܐܣܠܐܡ | ܐܣܠܐܡ ܐܘ ܡܫܠܡܢܘܬܐ ܐܘ ܗܓܪܝܘܬܐ (ܥܪܒܐܝܬ الإسلام) ܗܘ/ܗܝ ܬܘܕܝܬܐ ܕܐܒܪܗܡ ܥܡ ܚܕ ܐܠܗ (ܥܪܒܐܝܬ الله) ܕܐܫܬܪܝ ܡܢ ܝܘܠܦܢ̈ܐ ܕܡܘܚܡܕ ܢܒܝܐ ܒܐܪܒܝܐ ܒܕܪܐ ܫܒܝܥܝܐ ܕܡܪܢ. ܐܣܠܐܡ ܗܘ ܬܘܕܝܬܐ ܪܒܬܐ ܬܪܝܢܝܬܐ ܝܘܡܢܐ (ܒܬܪ ܡܫܝܚܝܘܬܐ) ܥܡ ܥܣܪܝܢ ܪ̈ܒܘܢ ܪ̈ܒܘܢ ܕ̈ܒܝܩܝܢ ܕܡܬܩܪܝܢ ܡܫܠܡܢ̈ܐ. ܡܫܠܡܢ̈ܐ ܢܣܒܪܘܢ ܕܐܠܗܐ ܝܗܒ ܩܘܪܐܢ ܣܦܪܐ ܩܕܝܫܐ ܕܐܣܠܐܡ ܠܡܘܚܡܕ ܢܒܝܐ ܪܒܐ ܕܐܠܗܐ܀
ܬܘܕܝܬܐ |
2497 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A0%20%DC%93%DC%AA%DC%9D%DC%A9%DC%98 | ܐܠ ܓܪܝܩܘ | ܐܠ ܓܝܪܩܘ (ܐܣܦܢܐܝܬ El Greco "ܝܘܢܝܐ"܆ 1541 - 7 ܒܢܝܣܢ 1614) ܗܘܐ ܨܝܪܐ ܘܐܪܕܟܠܐ ܕܪܢܣܐܢܣ ܐܣܦܢܝܬܐ. ܒܨܘܪ̈ܬܗ ܟܬܒ ܫܡܗ ܝܘܢܐܝܬ ܕܘܡܝܢܝܩܘܣ ܬܐܘܛܘܩܘܦܘܠܘܣ (Δομήνικος Θεοτοκόπουλος) ܕܢܚܘܐ ܛܘܗܡܗ ܝܘܢܝܐ܀
ܝܘܢܝܐ
ܨܝܪܐ |
2498 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%98%DC%97%DC%95%DC%AA%DC%90%20%28%DC%97%DC%98%DC%A6%DC%AA%DC%9F%DC%9D%DC%90%29 | ܢܘܗܕܪܐ (ܗܘܦܪܟܝܐ) | ܢܘܗܕܪܐ (ܥܪܒܝܐ: دهوك܄ ܟܘܪܕܝܐ: دهۆك) ܗܝ ܗܘܦܪܟܝܐ ܒܓܪܒܝܐ ܕܥܝܪܐܩ، ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ 500,000 ܐܢܫ̈ܐ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܘܗܕܪܐ. ܡܕܝܢܬܐ ܕܢܘܗܕܪܐ ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܘܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܘܗܕܪܐ ܘܢܦܠܐ ܡܕܝܢܬܐ ܢܘܗܕܪܬ ܒܝܢ ܛܘܪܐ ܚܘܪܐ ܘܛܘܪܐ ܕܙܘܐ ܘܦܫܠܝܗ ܡܘܫܟܚܐ ܓܠܦܝܬܐ ܕܥܪܝ ܠܙܒܢܐ ܕܐܫܘܪܝܐ ܥܠ ܛܘܪܐ ܕܙܒܐ؛ ܘܡܢ ܨܘܒܐ ܓܪܒܝܝܐ ܡܢ ܢܘܗܕܪܐ ܢܦܠ ܣܟܪܐ ܕܢܘܗܕܪܐ ܘܗܪ ܗܕܟ ܦܢܝܬܐ ܕܥܡܕܝܐ ܬܒܥܐ ܡܕܒܪܢܐܝܬ ܠܗܘܦܪܟܝܐ ܢܘܗܕܪܐ ܘܡܢ ܪܘܣܬܩܗ ܣܪܣܢܓ ܘܕܝܪܠܘܩܐ . |
2499 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%9D%DC%90 | ܡܝܐ | ܡܝ̈ܐ ܐܢܘܢ ܐܝܬܘܬܐ ܕܟܝܡܝܐ ܥܠ ܟܠ ܚܝ̈ܐ ܕܥܠܡܐ܂ ܡܢ ܥܝܢܐ ܕܐܢܫܐ ܠܝܬ ܠܗܘܢ ܠܡܝ̈ܐ ܓܘܢܐ܆ ܐܠܐ ܡܝ̈ܐ ܡܢ ܩܘܪܒܐ ܐܢܘܢ ܙܪ̈ܩܐ܂ ܡܝ̈ܐ ܐܢܘܢ ܪ̈ܛܝܒܐ܂ ܫܒܥܝܢ ܘܚܕܐ ܒܡܐܬܐ ܕܟܠ ܦܐܬܐ ܕܐܪܥܐ ܗܝ ܡܝ̈ܐ܀ |
2502 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%9B%DC%9D%DC%9A%DC%98%DC%AC%DC%90 | ܫܛܝܚܘܬܐ | ܫܛܝܚܘܬܐ ܗܝ ܡܢܝܢܐ ܟܝܢܝܐ ܕܦܐܬܐ܀ |
2507 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%92%DC%92%DC%90 | ܒܒܐ | ܒܒܐ ܗܘ:
ܒܒܐ ܕܥܝܢܐ
ܒܒܐ (ܛܠܝܐ)
ܒܒܐ (ܬܪܥܐ ܙܥܘܪܐ)
ܐܒܐ (ܣܘܕܝܐ) |
2508 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%AC%DC%90 | ܐܬܐ | ܐܬܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܐܬܘ̈ܬܐ) ܗܝ ܣܕܘܢܐ ܛܘܦܣܝܐ. ܐܬܐ ܗܝ ܛܘܦܣܐ ܪܡܙܢܝܐ ܐܝܟ ܡܬܠܐ ܕܐܬܪܐ. ܥܠ ܗܕܐ ܗܟܢܐ ܢܫ̈ܐ ܡܕܫܢܝܢ ܐܝܩܪܐ ܠܐܬܘ̈ܬܐ܀
ܐܬܐ ܠܐ ܒܠܚܘܕ ܐܟܘܬܗ ܐܝܟ ܛܘܦܣܐ ܠܐܬܪ̈ܘܬܐ܇ ܐܠܐ ܐܦ ܐܟܘܬܘ ܐܝܟ ܛܘܦܣܐ ܠܡܕ̈ܝܢܬܐ ܐܘ ܠܓܒ̈ܐ ܦܘܠܝܛܝܩܝ̈ܐ܀
ܐܬܐ |
2509 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%AC%DC%92%DC%AC%DC%90 | ܟܬܒܬܐ | ܟܬܒܬܐ ܗܝ ܨܝܪܐ ܐܘ ܪܫܡܐ ܕܐܬܘܬܐ ܥܠ ܛܪܦܐ܀ |
2510 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%A1%DC%9D%DC%90 | ܫܡܝܐ | ܫܡܝܐ ܗܘ:
ܫܡܝܐ (ܦܪܕܝܣܐ)
ܫܡܝܐ (ܪܩܝܥܐ) |
2512 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%92%DC%90 | ܐܒܐ | ܐܒܐ ܗܘ:
ܐܒܐ (ܐܠܗܐ)
ܐܒܐ (ܒܝܬܝܘܬܐ)
ܐܒܐ (ܦܐܪܐ)
ܐܒܐ (ܚܝܘܬܐ) |
2513 | https://arc.wikipedia.org/wiki/2006 | 2006 | 2006 ܗܘܬ ܫܢܬܐ܀
ܐܬܝܠܕ
ܡܝܬ
ܕܪܐ ܕܥܣܪܝܢ ܘܚܕ |
2514 | https://arc.wikipedia.org/wiki/1 | 1 | 1 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀
ܐܬܝܠܕ
ܝܘܢܝܘܣ ܐܢܝܘܣ ܓܐܠܝܘ
ܣܝܟܣܛܘܣ ܐܦܪܝܐܢܘܣ ܒܘܪܘܣ
ܡܝܬ
ܐܦ ܚܙܝ
1 (ܡܢܝܢܐ)
ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ
als:0er#Johr 1 |
2515 | https://arc.wikipedia.org/wiki/2 | 2 | 2 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܬܪܝܢܝܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀
ܐܬܝܠܕ
ܐܦܘܠܘܢܝܘܣ ܛܝܢܝܐ
ܡܝܬ
ܠܘܣܝܘܣ ܝܘܠܝܘܣ ܩܣܪ
ܐܦ ܚܙܝ
2 (ܡܢܝܢܐ)
ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ
als:0er#Johr 2 |
2516 | https://arc.wikipedia.org/wiki/3 | 3 | 3 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܬܠܝܬܝܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀
ܐܬܝܠܕ
ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ
ܕܘܡܝܛܝܐ ܠܦܝܕܐ
ܡܝܬ
ܐܦ ܚܙܝ
3 (ܡܢܝܢܐ)
ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ
als:0er#Johr 3 |
2517 | https://arc.wikipedia.org/wiki/4 | 4 | 4 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܪܒܝܥܝܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀
ܐܬܝܠܕ
ܠܘܣܝܘܣ ܝܘܢܝܘܣ ܩܘܠܘܡܠܠܐ
ܡܝܬ
ܓܐܝܘܣ ܛܪܝܒܛܝܘܣ ܛܝܣܛܐ
ܒܐܓ ܠܝ
ܐܦ ܚܙܝ
4 (ܡܢܝܢܐ)
ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ
als:0er#Johr 4 |
2518 | https://arc.wikipedia.org/wiki/5 | 5 | 5 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܚܡܝܫܝܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀
ܐܬܝܠܕ
ܐܪܝܣܛܦܘܠܘܣ ܩܢܫܪܝܢܝܐ
ܡܝܬ
ܓܐܝܘܣ ܐܣܝܢܝܘܣ ܦܘܠܝܘ
ܐܦ ܚܙܝ
5 (ܡܢܝܢܐ)
ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ
als:0er#Johr 5 |
2519 | https://arc.wikipedia.org/wiki/6 | 6 | 6 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܫܬܝܬܝܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀
ܐܬܝܠܕ
ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ
ܢܐܪܘ ܝܘܠܝܘܣ ܩܣܪ
ܡܝܬ
ܩܠܝܘܦܐܛܪܐ ܨܝܠܝܢ
ܐܦ ܚܙܝ
6 (ܡܢܝܢܐ)
ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ
als:0er#Johr 6 |
2520 | https://arc.wikipedia.org/wiki/7 | 7 | 7 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܫܒܝܥܝܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀
ܐܬܝܠܕ
ܡܝܬ
ܐܦ ܚܙܝ
7 (ܡܢܝܢܐ)
ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ
als:0er#Johr 7 |
2521 | https://arc.wikipedia.org/wiki/8 | 8 | 8 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܬܡܝܢܝܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀
ܐܬܝܠܕ
ܡܝܬ
ܐܦ ܚܙܝ
8 (ܡܢܝܢܐ)
ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ
als:0er#Johr 8 |
2522 | https://arc.wikipedia.org/wiki/9 | 9 | 9 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܬܫܝܥܝܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀
ܐܬܝܠܕ
ܛܝܛܘܣ ܦܠܐܦܝܘܣ ܒܣܦܣܝܐܢܘܣ
ܡܝܬ
ܦܘܒܠܝܘܣ ܩܘܝܢܛܝܠܝܘܣ
ܐܦ ܚܙܝ
9 (ܡܢܝܢܐ)
ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ
als:0er#Johr 9 |
2523 | https://arc.wikipedia.org/wiki/10 | 10 | 10 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܥܣܝܪܝܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀
ܐܬܝܠܕ
ܗܝܪܘܢ ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ
ܡܝܬ
ܐܦ ܚܙܝ
10 (ܡܢܝܢܐ)
ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ
als:10er#10 |
2525 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%9D%DC%A9%DC%93%DC%98 | ܫܝܩܓܘ | ܫܝܩܓܘ ܐܘ ܫܝܩܐܓܘ (ܐܢܓܠܐܝܬ Chicago) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܐܠܝܢܘܝ ܒܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ. ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ 2,710,000 ܥܡܘܪ̈ܝܢ ܒܫܝܩܓܘ ܝܘܡܢܐ ܘܐܝܬܝܗ̇ ܡܕܝܢܬܐ ܬܠܝܬܝܬܐ ܒܣܓܝܐܘܬܐ ܕܥܡܘܪ̈ܐ ܒܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ܀
ܡܕܝܢܬܐ ܒܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ |
2527 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%90%DC%A6%DC%90%20%DC%9D%DC%98%DC%9A%DC%A2%DC%A2%20%DC%A6%DC%98%DC%A0%DC%98%DC%A3%20%DC%AC%DC%AA%DC%9D%DC%A2%DC%90 | ܦܐܦܐ ܝܘܚܢܢ ܦܘܠܘܣ ܬܪܝܢܐ | ܦܐܦܐ ܝܘܚܢܢ ܦܘܠܘܣ ܬܪܝܢܐ (ܠܐܛܝܢܐܝܬ Ioannes Paulus PP. II܆ ܐܝܛܠܐܝܬ Giovanni Paolo II) ܗܘܐ ܦܐܦܐ ܕܥܕܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝ ܕܪ̈ܗܘܡܝܐ ܡܢ 16 ܒܬܫܪܝܢ ܐ 1978 ܥܠ 2 ܒܢܝܣܢ 2005. ܫܡܐ ܕܝܠܕܗ ܗܘܐ ܩܐܪܘܠ ܝܘܙܦ ܒܘܝܛܝܘܐ (ܦܘܠܢܕܐܝܬ Karol Józef Wojtyła) ܒܒܕܘܒܝܛܣܐ ܒܦܘܠܢܕ. ܥܒܕܗ ܗܘܬ ܒܬܪ ܦܐܦܐ ܝܘܚܢܢ ܦܘܠܘܣ ܩܕܡܝܐ ܘܩܕܡ ܦܐܦܐ ܒܢܕܝܩܛܘܣ ܫܬܥܣܝܪܝܐ. ܗܘ ܦܐܦܐ ܦܘܠܢܕܝܐ ܩܕܡܝܐ ܘܩܕܡܐ ܠܐ ܐܝܛܠܝܐ ܡܛܠ ܗܘܠܢܕܝܐ ܐܕܪܝܐܢܘܣ ܫܬܝܬܝܐ ܒܕܪܐ ܫܬܥܣܝܪܝܐ ܕܫܢܬܐ ܕܡܪܢ܀
ܡܨܐ ܗܘܐ ܡܡܠܠܘ ܒܠܫܢ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ: ܦܘܠܢܕܝܐ ܘܐܝܛܠܝܐ ܘܦܪܢܣܝܐ ܘܓܪܡܢܝܐ ܘܐܢܓܠܝܐ ܘܐܣܦܢܝܐ ܘܩܘܪܝܐ ܘܟܪܘܬܝܐ ܘܦܘܪܛܘܓܠܝܐ ܘܪܘܣܝܐ ܘܠܐܛܝܢܝܐ܀
ܒܫܢܬܐ ܕ1994 ܬܦܩ ܥܡ ܡܪܝ ܕܢܚܐ ܪܒܝܥܝܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܩܬܘܠܝܩܐ ܕܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ܀
ܦܐܦܐ |
2534 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%98%DC%99%DC%9D%20%DC%9A%DC%AA%DC%9D%DC%AA%DC%9D | ܦܘܙܝ ܚܪܝܪܝ | ܦܘܙܝ ܚܪܝܪܝ ܗܘ ܦܘܠܝܛܝܩܝܐ ܥܝܪܐܩܝܐ ܘܒܪܐ ܕܦܪܢܣܘ ܚܪܝܪܝ܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܗܪܝܪ |
2564 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90%20%DC%90%DC%9F%DC%95%DC%9D%DC%90 | ܠܫܢܐ ܐܟܕܝܐ | ܠܫܢܐ ܐܟܕܝܐ (𒀝𒅗𒁺𒌑 ܐܟ-ܟܐ-ܕܘ-ܐܘ2 ܐܘ 𒌵𒆠 ܐܘܪܝܟܝ) ܗܘ ܠܫܢܐ ܫܝܡܝܐ (ܒܫܪܒܬܐ ܕܠܫܢ̈ܐ ܐܦܪܘ-ܐܣܝ̈ܝܐ) ܕܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ ܕܢܬܡܠܠ ܗܘܐ ܡܢ ܐܬܘܪ̈ܝܐ ܘܡܢ ܒܒܠܝ̈ܐ. ܐܬܐ ܫܡܗ ܡܢ ܡܕܝܢܬܐ ܕܐܟܕ܀
ܐ |
2583 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%9D%DC%A2%DC%90 | ܟܝܢܐ | ܟܝܢܐ ܗܘ/ܗܝ:
ܟܝܢܐ (ܦܘܣܝܣ)
ܟܝܢܐ (ܬܐܒܝܠ) |
2587 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%98%DC%A0%DC%9A%DC%A2%DC%90 | ܦܘܠܚܢܐ | ܦܘܠܚܢܐ ܗܘ ܝܘܠܦܢܐ ܕܐܩܢܘܡܝܐ܀ |
2588 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%A1%DC%90%20%DC%95%DC%9D%DC%A0%DC%9D%DC%95%DC%98%DC%AC%DC%90 | ܫܡܐ ܕܝܠܝܕܘܬܐ | ܫܡܐ ܕܝܠܝܕܘܬܐ ܗܘ ܫܡܐ ܐܒܐ ܘܐܡܐ ܝܗܒܝܢ ܠܥܘܠܐ ܟܕ ܝܠܕ܀
es:Nombre propio#Nombres de pila |
2589 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AA%DC%A5%DC%9D%DC%AC%DC%90 | ܡܪܥܝܬܐ | ܡܪܥܝܬܐ ܗܝ:
ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܕܐܦܣܩܘܦܐ
ܟܘܪܗܢܐ |
2590 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A6%DC%A3%DC%A9%DC%98%DC%A6%DC%90 | ܐܦܣܩܘܦܐ | ܐܦܣܩܘܦܐ ܐܘ ܐܦܝܣܩܘܦܐ (ܡܢ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: επίσκοπος) ܗܘ ܐܢܫܐ ܕܕܪܓܐ ܕܟܗܢܘܬܐ ܒܥܕ̈ܬܐ ܕܡܫܝܚܝܘܬܐ܂ ܟܠ ܐܦܣܩܘ̈ܦܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܫܘܠܛܢܐ ܒܡܪ̈ܥܝܬܗܘܢ (ܡܕܒܪ̈ܢܘܬܗܘܢ)܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܡܫܡܫܢܐ
ܟܗܢܐ
ܡܫܝܚܝܘܬܐ |
2597 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%99%DC%A0%DC%A1%DC%90%20%DC%A9%DC%AB%DC%9D%DC%90 | ܙܠܡܐ ܩܫܝܐ | ܙܠܡܐ ܩܫܝܐ (ܒܹ) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܙܘܥ̈ܐ ܕܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܙܘܥܐ (ܐܠܦܒܝܬ)
ܩܢܘܢܐ ܕܠܥܙܐ |
2599 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A0%DC%97%DC%90 | ܐܠܗܐ | ܐܠܗܐ ܦܫܝܛܐܝܬ ܗܘ ܒܪܘܝܐ ܕܬܐܒܝܠ ܒܬܘܕ̈ܝܬܐ܁ ܐܚܪ̈ܢܐ ܬܘܕ̈ܝܬܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܐܠܗ̈ܐ ܐܘ ܐܠܗ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܘܐܚܪ̈ܢܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܚܕ܁ ܫܡܗ ܕܐܠܗܐ ܐܝܬ ܒܟܠ ܬܘܕܝ ܐܒܪܗܡܝܐ ܐܘܟܝܬ ܝܗܘܕܝܘܬܐ ܘܡܫܝܚܝܘܬܐ ܘܐܣܠܐܡ܀
ܝܗܘܕܝܘܬܐ
ܒܝܗܘܕܝܘܬܐ ܫܡܗ ܕܐܠܗܐ ܗܘ "ܝܗܘܗ" (ܥܒܪܐܝܬ יהוה) ܘܐܝܬ ܠܗ ܣܘܟܠܐ ܕܡܪܝܐ. ܝܗܘܕ̈ܘܝܐ ܠܐ ܐܡܪܝܢ ܫܡܗ ܕܝܗܘܗ܇ ܟܕ ܝܗܘܕ̈ܘܝܐ ܢܬܠܘܢ ܐܝܩܪܐ ܠܐܠܗܐ. ܥܠ ܗܕܐ ܐܠܗܐ ܐܬܩܪܐ "ܐܠܘܗܝܡ" (ܥܒܪܐܝܬ אֱלהִים)܀
ܡܫܝܚܝܘܬܐ
ܒܡܫܝܚܝܘܬܐ ܐܦ ܐܠܗܐ ܫܡܗ ܝܗܘܗ܁ ܐܠܗܐ ܒܡܫܝܚܝܘܬܐ ܕܒܓܘܐ ܗܘ ܬܠܝܬܝܘܬܐ ܒܪܡ ܚܕܚܕ̈ܢܐ ܡܫ̈ܝܚܝܐ ܐܝܬܝܗܘܢ ܠܐ ܬܠܝ̈ܬܝܐ܁ ܐܠܗܐ ܗܘ ܥܒܘܕܐ ܕܟܠ܇ ܘܐܝܬܘܗܝ ܐܒܐ ܫܡܝܢܐ ܕܟܠܗ̇ ܐܢܫܘܬܐ. ܒܡܫܝܚܝܘܬܐ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܗܘ ܐܦ ܐܠܗܐ ܐܠܐ ܐܝܟ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ ܒܬܠܝܬܝܘܬܐ. ܡܫܝܚܝ̈ܐ ܐܦ ܐܡܪܝܢ "ܡܪܝܐ" ܠܢܬܠܘܢ ܐܝܩܪܐ ܠܐܠܗܐ܀
ܐܣܠܐܡ
ܒܐܣܠܐܡ ܫܡܗ ܕܐܠܗܐ ܢܬܩܪܐ "ܐܠܠܗ" (ܥܪܒܐܝܬ الله). ܐܬܟܬܒ ܗܘܐ ܫܡܐ ܗܢܐ ܒܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܕܐܣܠܐܡ ܩܘܪܐܢ܀
ܬܘܕܝܬܐ
ܡܫܝܚܝܘܬܐ
ܝܗܘܕܝܘܬܐ
ܐܣܠܐܡ |
2605 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AA%DC%9D%20%DC%93%DC%9D%DC%98%DC%AA%DC%93%DC%9D%DC%A3%20%DC%A3%DC%97%DC%95%DC%90 | ܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܣܗܕܐ | ܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܣܗܕܐ (ܐܬܝܠܕ ܒܫܢܬ 275 ܐܘ 281 ܘܡܝܬ ܒ23 ܢܝܣܢ 303) ܗܘܐ ܝܘܢܝܐ ܡܢ ܐܢܛܘܠܝܐ (ܛܘܪܩܝܐ ܝܘܡܢܐ) ܘܐܣܛܪܛܝܘܛܐ ܒܓܝܣܐ ܪܗܘܡܝܐ ܘܗܘ ܣܗܕܐ ܕܬܘܕ̈ܝܬܐ ܕܡܫܝܚܝܘܬܐ ܘܕܐܣܠܐܡ. ܐܒܘܗܝ ܗܘܐ ܓܪܘܢܕܝܘܣ ܡܢ ܩܦܘܕܘܩܝܐ ܘܐܡܗ ܗܘܬ ܦܘܠܝܟܪܘܢܝܐ ܡܢ ܠܘܕ܀
ܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܣܗܕܐ
ܩܕܝܫܐ ܒܡܫܝܚܝܘܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ |
2607 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%AA%DC%9D%20%DC%93%DC%9D%DC%98%DC%AA%DC%93%DC%9D%DC%A3 | ܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ | ܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܗܘ:
ܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܣܗܕܐ
ܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܨܠܝܒܐ |
2613 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90%20%DC%A5%DC%AA%DC%92%DC%9D%DC%90%20%DC%9D%DC%97%DC%98%DC%95%DC%9D%DC%90 | ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ ܝܗܘܕܝܐ | ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ ܝܗܘܕܝܐ (ܥܪܒܐܝܬ عربية يهودية܆ ܥܒܪܐܝܬ ערבית יהודית) ܐܢܘܢ ܟܢܫܐ ܕܠܫܢ̈ܐ ܕܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ ܕܢܬܡܠܠܘܢ ܗܘܘ ܡܢ ܝܗܘܕ̈ܝܐ ܒܐܬܪ̈ܘܬܐ ܥܪ̈ܒܝܐ ܒܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܬܐ ܘܒܓܪܒܝ ܐܦܪܝܩܐ. ܫܡܐ ܕܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ ܝܗܘܕܝܐ ܐܦ ܗܘ ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ ܥܬܝܩܐ ܕܢܬܟܬܘܒ ܒܐܠܦܒܝܬ ܥܒܪܝܐ܀
ܥܪܒܝܐ ܝܗܘܕܝܐ |
2615 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%A6%DC%90 | ܦܦܐ | ܦܦܐ ܗܘ:
ܦܐܦܐ
ܦܦܐ (ܛܝܪܐ) |
2616 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A0%DC%A6%DC%90 | ܐܠܦܐ | ܐܠܦܐ ܗܝ/ܗܘ:
Α܄ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܝܘܢܝܐ
1000 (ܡܢܝܢܐ)
ܣܦܝܢܬܐ
ܬܘܪܐ ܦܣܝܩܐ |
2617 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9A%DC%A1%DC%AA%DC%90 | ܚܡܪܐ | ܚܡܪܐ ܗܘ:
ܚܡܪܐ (ܚܝܘܬܐ)
ܚܡܪܐ (ܫܬܝܐ) |
2627 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%98%DC%AB | ܟܘܫ | ܟܘܫ ܐܘ ܐܬܝܘܦܝܐ (ܐܡܗܪܐܝܬ ኢትዮጵያ) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܦܪܝܩܐ. ܟܘܫ ܐܝܬ ܠܗ̇ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܣܘܕܐܢ ܬܝܡܢܝܬܐ ܘܥܡ ܣܘܕܐܢ ܘܥܡ ܐܪܬܪܝܐ ܘܥܡ ܓܝܒܘܬܝ ܘܥܡ ܨܘܡܐܠ ܘܥܡ ܩܝܢܝܐ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܟܘܫ ܢܡܠܠܘܢ ܐܡܗܪܐܝܬ ܘܠܫܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ܀ |
2629 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A8%DC%9D%DC%A2 | ܨܝܢ | ܨܝܢ ܗܝ:
ܨܝܢ (ܐܪܥܐ)
ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܥܡܡܝܬܐ ܕܨܝܢ
ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܨܝܢ |
2632 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%AB%DC%98%DC%A0%DC%9B%DC%A2%DC%98%DC%AC%DC%90%20%28%DC%AB%DC%98%DC%AC%DC%90%DC%A3%DC%90%29 | ܫܘܠܛܢܘܬܐ (ܫܘܬܐܣܐ) | ܫܘܠܛܢܘܬܐ ܗܝ ܫܘܬܐܣܐ ܦܘܠܝܛܝܩܝܐ ܕܟܢܫܐ ܕܒܪ̈ܢܫܐ ܕܒܐܝܕܝܗ ܦܘܩܕܢܐ ܘܕܒܘܪܝܐ ܕܐܬܪܐ ܐܘ ܐܘܚܕܢܐ܀ |
2633 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%92%DC%AA%DC%90 | ܕܒܪܐ | ܕܒܪܐ ܗܘ ܕܘܟܬܐ ܪܒܬܐ ܘܡܫܘܚܕܬܐ ܥܡܗ ܠܐ ܒܢܝ̈ܢܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܘܕ̈ܘܟܝܬܐ ܡܕ̈ܝܢܝܬܐ܀ |
2634 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%95%DC%92%DC%AA%DC%90 | ܡܕܒܪܐ | ܡܕܒܪܐ ܗܘ ܫܡܐ ܓܐܘܓܪܦܝܐ ܕܐܪܥܐ ܥܡ ܡܛܪܐ ܘܥܡ ܬܠܓܐ ܠܐ ܣܓܝ̈ܐܐ܂ ܡܕܒܪܐ ܗܘ ܕܘܟܬܐ ܥܡ ܡܛܪܐ ܐܘ ܬܠܓܐ ܒܨܝܪ ܡܢ 250 mm ܟܠ ܫܢܐ܀ |
2637 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%93%DC%99%DC%90%DC%90%DC%AA | ܓܙܐܐܪ | ܓܙܐܐܪ (ܥܪܒܐܝܬ: الجزائر) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܦܪܝܩܐ܂ ܓܙܐܐܪ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܬܘܢܣܝܐ ܘܥܡ ܠܘܒܐ ܘܥܡ ܢܝܓܪ ܘܥܡ ܡܐܠܝ ܘܥܡ ܡܘܪܝܛܢܝܐ ܘܥܡ ܨܚܪܐܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܘܥܡ ܡܓܪܒ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܓܙܐܐܪ ܢܡܠܠܘܢ ܥܪܒܐܝܬ܀ |
2638 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%9D%DC%A3%DC%9B%DC%A2%DC%92%DC%98%DC%A0%20%28%DC%A1%DC%95%DC%9D%DC%A2%DC%AC%DC%90%29 | ܐܝܣܛܢܒܘܠ (ܡܕܝܢܬܐ) | ܐܝܣܛܢܒܘܠ (ܛܘܪܩܐܝܬ: İstanbul܄ ܒܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: Κωνσταντινούπολις) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܒܛܘܪܩܝܐ. ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ ܥܣܪܐ ܡܠܝܘܢܐ ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܐܝܣܛܢܒܘܠ ܝܘܡܢܐ܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܐܝܣܛܢܒܘܠ (ܗܘܦܪܟܝܐ)
ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܦܘܠܝܣ
ܡܕܝܢܬܐ ܒܛܘܪܩܝܐ |
2640 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%A2%DC%A5%DC%A2 | ܟܢܥܢ | ܟܢܥܢ (ܟܢܥܢܐܝܬ ܘܥܒܪܐܝܬ: כנען܄ ܝܘܢܐܝܬ: Χαναάν܄ ܠܐܛܝܢܐܝܬ: Canaan܄ ܥܪܒܐܝܬ: کنعان) ܗܘ ܫܡܐ ܥܬܝܩܐ ܕܕܘܟܬܐ ܝܘܡܢܐ ܒܐܝܣܪܐܝܠ ܘܒܦܠܣܛܝܢ ܘܒܠܒܢܐܢ ܘܒܣܘܪܝܐ܂ ܬܢܟ (ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܕܝܗܘܕܝܘܬܐ) ܐܡܪ ܕܟܢܥܢ ܗܝ ܡܢ ܠܒܢܐܢ (ܩܕܡܐܝܬ ܡܢ ܡܕܝܢܬܐ ܕܨܝܕܢ) ܐܠܐ ܐܡܪ ܕ"ܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ" ܗܝ ܡܢ ܓܙܐ ܠ"ܪܓܠܬܐ ܕܡܨܪܝܢ" ܘܥܘܡܩܐ ܕܝܪܕܢ܂ ܐܝܬ ܗܘܐ ܥܡܡ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܒܗܕܐ ܕܘܟܬܐ ܕܬܝܡܢܐ܀ |
2641 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%93%DC%AA%DC%92 | ܡܓܪܒ | ܡܓܪܒ ܐܘ ܡܘܪܘܩܘ (ܥܪܒܐܝܬ المغرب ܐܘܟܝܬ "ܡܥܪܒܐ"܆ ܐܡܐܙܝܓܐܝܬ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ) ܐܘ ܫܠܝܛܐܝܬ ܡܠܟܘܬܐ ܡܓܪܒܝܬܐ (ܥܪܒܐܝܬ المملكة المغربية܆ ܐܡܐܙܝܓܐܝܬ ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܦܢܝܬܐ ܕܡܓܪܒ ܒܓܪܒܝ ܡܥܪܒܐ ܕܐܦܪܝܩܐ. ܡܓܪܒ ܐܝܬ ܠܗ̇ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܓܙܐܐܪ ܒܡܕܢܚܐ ܘܥܡ ܨܚܪܐܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܒܬܝܡܢܐ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܡܓܪܒ ܢܡܠܠܘܢ ܥܪܒܐܝܬ ܘܐܡܐܙܝܓܐܝܬ܀ |
2644 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%93%DC%A0%DC%A0%DC%90 | ܓܠܠܐ | ܓܠܠܐ ܐܘ ܓܠܐ ܗܘ ܕܠܘܚܝܐ ܝܕ ܕܘܟܐ ܣܦܝܩܐ ܥܡ ܬܡܝܗܐ܂ ܓܠ̈ܠܐ ܐܥܠܘ ܬܡܝܗܐ ܡܼܢ ܚܕ ܕܘܟܐ ܥܠ ܚܕ ܐܚܪܢܐ܀ |
2645 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%A1%DC%90 | ܕܡܐ | ܕܡܐ ܗܘ ܕܝܘܒܐ ܣܘܡܩܐ ܐܢܢܩܝܐ ܕܐܝܬ ܒܓܘܫܡܐ ܕܒܢܝܢܫ̈ܐ ܘܕܫܪܟܐ ܕܚܝܘ̈ܬܐ. ܕܡܐ ܪܕܐ ܒܫܪ̈ܝܢܐ ܘܒܘܪ̈ܝܕܐ ܘܒܗ ܩܝܡܝܢ ܚܝ̈ܐ ܕܦܓܪܐ܀
ܡܪܟܒܘܬܐ ܕܕܡܐ
ܡܬܪܟܒ ܕܡܐ 55% ܦܠܙܡܐ ܕܕܡܐ ܘ45% ܩܠܝ̈ܬܐ ܕܕܡܐ ܡܢܗܝܢ ܩܠܝ̈ܬܐ ܕܕܡܐ ܚܘܪ̈ܬܐ ܘܩܠܝ̈ܬܐ ܕܕܡܐ ܣܡܘܩ̈ܬܐ ܘܨܦܝܚ̈ܬܐ ܕ̈ܡܢܝܬܐ܀
ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ |
2646 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%9D%DC%A2%DC%90%20%28%DC%9D%DC%98%DC%A0%DC%A6%DC%A2%20%DC%A8%DC%AA%DC%98%DC%9D%DC%98%DC%AC%DC%90%29 | ܥܝܢܐ (ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ) | ܥܝܢܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܥܝܢ̈ܐ ܐܘ ܥܝܢ̈ܬܐ) ܗܝ ܗܕܡܐ ܕܚܙܝܬܐ ܕܩܒܝܥܐ ܗܝ ܒܪܝܫܐ. ܢܘܗܪܐ ܡܥܠ ܒܥܝܢܐ ܡܢ ܒܒܬܐ ܘܒܬܪܟܢ ܐܦܠ ܥܠ ܢܫܒܐ ܕܥܝܢܐ܀
ܗܕ̈ܡܐ ܕܥܝܢܐ
ܥܘܩܒܪܬܐ ܕܥܝܢܐ
ܚܘܪܐ ܕܥܝܢܐ
ܩܪܢܐ ܪܡܬܐ
ܚܠܒܐ ܕܓܝܕܐ
ܐܘܟܡܐ ܕܥܝܢܐ
ܒܒܬܐ ܕܥܝܢܐ
ܛܠܦܚܬܐ ܕܥܝܢܐ
ܢܫܒܐ ܕܥܝܢܐ
ܡܘܡܐ ܫܥܘܬܐ
ܡܘܡܐ ܣܡܝܐ
ܘܪܝܕܐ ܕܥܝܢܐ
ܗܕܡܐ ܙܓܘܓܝܬܢܝܐ
ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ |
2647 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A1%DC%AC%DC%90%20%DC%95%DC%A1%DC%9D%DC%AB%DC%9D%DC%93%DC%A2 | ܝܡܬܐ ܕܡܝܫܝܓܢ | ܝܡܬܐ ܕܡܝܫܝܓܢ (ܐܢܓܠܐܝܬ: Lake Michigan) ܗܝ ܚܕܐ ܝܡܐ ܕܚܡܫ ܝܡܡ̈ܬܐ ܪܘܪ̈ܒܬܐ ܒܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ܀
ܝܡܡܬܐ |
2649 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A1%DC%A1%DC%AC%DC%90%20%DC%AA%DC%98%DC%AA%DC%92%DC%AC%DC%90 | ܝܡܡܬܐ ܪܘܪܒܬܐ | ܝܡܡ̈ܬܐ ܪܘܪ̈ܒܬܐ (ܐܢܓܠܐܝܬ Great Lakes) ܐܢܝܢ ܟܢܫܐ ܕܚܡܫ ܝܡܡ̈ܢ ܒܐܡܪܝܩܐ ܓܪܒܝܝܬܐ ܥܠ ܐܘ ܩܪ̈ܝܒܢ ܠܬܚܘܡܐ ܒܝܢܬ ܩܢܕܐ ܘܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ. ܫܡܗ̈ܐ ܕܝܡܡ̈ܬܐ ܡܢ ܡܥܪܒܐ ܠܡܕܢܚܐ ܐܢܘܢ: ܝܡܬܐ ܕܣܘܦܝܪܝܘܪ܄ ܝܡܬܐ ܕܡܝܫܝܓܢ܄ ܝܡܬܐ ܕܝܘܪܘܢ܄ ܝܡܬܐ ܕܐܝܪܝ܄ ܘܝܡܬܐ ܕܐܘܢܛܪܝܘ܀
ܝܡܡܬܐ |
2650 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%9D%DC%A2%DC%90%20%28%DC%A1%DC%AC%DC%90%29 | ܕܝܢܐ (ܡܬܐ) | ܕܝܢܐ ܗܝ ܡܬܐ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܪܒܠ ܒܓܪܒܝܐ ܕܥܝܪܐܩ܇ ܥܡܪ ܒܗܢܐ ܡܬܐ ܐܬܘܪ̈ܝܐ ܘܩܪ̈ܕܘܝܐ܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܒܬܣܐ
ܗܒܕܝܢ
ܗܪܝܪ
ܕܪܒܢܕܘܟܐ
ܣܗܕܘܬܐ
http://www.fallingrain.com/world/IZ/11/Diyanah.html
ܩܘܪܝܐ ܕܥܝܪܐܩ |
2651 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%9D%DC%A2%DC%90 | ܕܝܢܐ | ܕܝܢܐ ܗܝ:
ܕܝܢܐ (ܗܝܡܢܘܬܐ)
ܕܝܢܐ (ܡܬܐ)
ܒܝܬ ܕܝܢܐ
ܕܝܢܐ (ܩܢܘܢܝܐ) |
2652 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%97%DC%92%DC%95%DC%9D%DC%A2 | ܗܒܕܝܢ | ܗܒܕܝܢ ܗܝ ܡܬܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ ܒܥܝܪܐܩ܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܒܬܣܐ
ܕܝܢܐ
ܕܪܒܢܕܘܟܐ
ܗܪܝܪ
ܡܒܘ̈ܥܐ
http://www.fallingrain.com/world/IZ/11/Hawdiyan.html
ܩܘܪܝܐ ܕܥܝܪܐܩ |
2656 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A1%DC%AC%DC%90 | ܝܡܬܐ | ܝܡܬܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܝܡ̈ܡܬܐ) ܗܝ ܕܘܟܬܐ ܕܬܟܢܘܫ ܡܝ̈ܐ ܒܐܪܥܐ܂ ܝܡܬܐ ܒܨܝܪ ܙܥܘܪܐ ܡܢ ܝܡܐ܀ |
2657 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A8%DC%A0%DC%9D%DC%92%DC%90 | ܨܠܝܒܐ | ܨܠܝܒܐ ܗܘ ܙܩܝܦܐ ܘܛܘܦܣܐ ܕܬܘܕܝܬܐ ܕܡܫܝܚܝܘܬܐ ܘܡܫܝܚܗ ܝܫܘܥ܀
ܡܫܝܚܝܘܬܐ |
2660 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A8%DC%98%DC%92%DC%90 | ܨܘܒܐ | ܨܘܒܐ ܐܘ ܢܨܝܒܝܢ ܐܘ ܡܓܕܘܢܝܐ (ܛܘܪܩܐܝܬ: Nusaybin) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܥܬܝܩܬܐ ܒܒܝܬ ܢܗܪܝܢ ܥܠܝܬܐ܂ ܗܫܝܐ ܗܕܐ ܡܕܝܢܬܐ ܗܝ ܒܛܘܪܩܝܐ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕܡܪܕܝܢ܂ ܫܒܒܬܐ ܕܩܡܫܠܝ ܒܣܘܪܝܐ܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܩܡܫܠܝ
ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ
ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܐܘܓܝܢ
ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ
ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ |
2666 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A3%DC%98%DC%95%DC%90%DC%A2 | ܣܘܕܐܢ | ܣܘܕܐܢ (ܥܪܒܐܝܬ السودان܆ ܐܢܓܠܐܝܬ Sudan) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܦܪܝܩܐ. ܣܘܕܐܢ ܐܝܬ ܠܗ̇ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܡܨܪܝܢ ܘܥܡ ܐܪܬܪܝܐ ܘܥܡ ܟܘܫ ܘܥܡ ܣܘܕܐܢ ܬܝܡܢܝܬܐ ܘܥܡ ܩܝܢܝܐ ܘܥܡ ܐܘܓܢܕܐ ܘܥܡ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܝܡܘܩܪܛܝܬܐ ܕܩܘܢܓܘ ܘܥܡ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܐܦܪܝܩܐ ܡܨܥܝܬܐ ܘܥܡ ܬܫܐܕ ܘܥܡ ܠܘܒܐ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܣܘܕܐܢ ܢܡܠܠܘܢ ܥܪܒܐܝܬ܀ |
2668 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%98%DC%AA%DC%90%20%28%DC%95%DC%A0%DC%A9%DC%90%29 | ܢܘܪܐ (ܕܠܩܐ) | ܢܘܪܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܢܘܪ̈ܐ ܐܘ ܢܘܪ̈ܬܐ ܐܘ ܢܘܪ̈ܘܬܐ) ܗܝ ܣܥܘܪܘܬܐ ܢܗܝܪܬܐ ܕܐܐܪ ܕܬܒܪܐ ܢܘܗܪܐ ܘܚܘܡܐ ܘܬܢܢܐ܀ |
2670 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%99%DC%9D%DC%93%DC%A1%DC%98%DC%A2%DC%95%20%DC%A6%DC%AA%DC%98%DC%9D%DC%95 | ܙܝܓܡܘܢܕ ܦܪܘܝܕ | ܙܝܓܡܘܢܕ ܦܪܘܝܕ (ܓܪܡܢܐܝܬ: Sigmund Freud܄ 1856-1939) ܗܘܐ ܦܣܝܟܝܐܛܪܝܝܐ ܝܗܘܕܝܐ-ܢܡܣܝܐ ܘܒܪܘܝܐ ܕܦܣܝܟܘܐܢܠܝܣܐ ܕܦܣܝܟܘܠܘܓܝܐ܀ |
2680 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9B%DC%98%DC%AA%DC%90 | ܛܘܪܐ | ܛܘܪܐ ܗܘ ܕܘܟܐ ܕܐܪܥܐ ܪܡܬܐ܂ ܛܘܪ̈ܐ ܢܦܪܣܘܢ ܥܠ 54% ܕܐܣܝܐ ܘܥܠ 36% ܕܐܡܪܝܩܐ ܓܪܒܝܝܬܐ ܘܥܠ 25% ܕܐܘܪܘܦܐ ܘܥܠ 22% ܕܐܡܪܝܩܐ ܬܝܡܢܝܬܐ ܘܥܠ 17% ܕܐܘܣܛܪܠܝܐ ܘܥܠ 3% ܕܐܦܪܝܩܐ܂ 24% ܕܟܠܗ ܐܪܥܐ ܗܝ ܛܘܪ̈ܐ ܘ10% ܕܐܢܫ̈ܐ ܢܥܡܪܘܢ ܒܕ̈ܘܟܝܬܐ ܕܛܘܪ̈ܐ܀ |
2681 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%97%DC%AA%DC%90 | ܢܗܪܐ | ܢܗܪܐ (ܟܢܘܫܝܐ ܕܒܨܝܪܘܬܐ: ܢܗܪ̈ܐ܄ ܟܢܘܫܝܐ ܕܝܬܝܪܘܬܐ: ܢܗܪ̈ܘܬܐ) ܗܘ ܐܘܪܚܐ ܪܕܝܬܐ ܟܝܢܝܬܐ ܕܡܝ̈ܐ ܡܢ ܐܪܥܐ ܪܡܬܐ ܠܐܪܥܐ ܬܚܬܝܬܐ܀ |
2685 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%9D%DC%A0%DC%98%DC%A3 | ܢܝܠܘܣ | ܢܝܠܘܣ ܐܘ ܢܝܠ (ܡܢ ܝܘܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ: Νεῖλος܄ ܥܪܒܐܝܬ: النيل) ܗܘ ܢܗܪܐ ܪܒܐ ܒܐܦܪܝܩܐ ܘܢܗܪܐ ܐܪܝܟ ܡܢ ܟܠ ܒܐܪܥܐ܂ ܠܢܝܠܘܣ ܐܝܬ ܠܗ ܬܪܝܢ ܢܗܪ̈ܘܢ ܪܘܪ̈ܒܝܢ: ܢܝܠܘܣ ܚܘܪܐ ܘܢܝܠܘܣ ܙܪܩܐ܀
ܢܗܪܘܬܐ |
2689 | https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%98%DC%AC%DC%90 | ܡܘܬܐ | ܡܘܬܐ ܗܘ ܫܠܐ ܕܚܝ̈ܐ܀ |