Datasets:

yezhengli9

/

wmt20-en-ps

like 0

1300

{"en": "As our self-belief increases, our ability to achieve increases too.\n", "ps": "\u0685\u0648\u0645\u0631\u0647 \u0645\u0648 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0632\u06d0\u0627\u062a\u06cc\u0696\u064a \u0647\u0645\u062f\u0648\u0645\u0631\u0647 \u0645\u0648 \u062f \u0644\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0693\u0646\u0648 \u0648\u0693\u062a\u06cc\u0627 \u0632\u06d0\u0627\u062a\u06cc\u0696\u064a.\n"}

1301

{"en": "We all have an image of ourselves and fancy about how others see us, which we judge using our mental image.\n", "ps": "\u0645\u0648\u0646\u0696 \u067c\u0648\u0644 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u0681\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u06cc\u0648 \u0627\u0646\u0681\u0648\u0631 \u0644\u0631\u0648 \u0627\u0648 \u062f\u0627 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0648\u0648 \u0686\u06d0 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u062a\u0647 \u0685\u0631\u0646\u06ab\u0647 \u069a\u06a9\u0627\u0631\u0648 \u0686\u06d0 \u062f \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u062f \u0685\u0631\u0646\u06ab\u0648\u0627\u0644\u064a \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0641\u06a9\u0631\u064a \u0627\u0646\u0681\u0648\u0631 \u0685\u062e\u0647 \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a \u06a9\u0648\u0648.\n"}

1302

{"en": "They did not believe in limbo after death but believed that limbo is the period between Hazrat Mohammad (PBUH) and Bab Sherazi.\n", "ps": "\u0645\u0631\u06af \u0685\u062e\u0647 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062f \u0628\u0631\u0632\u062e \u067e\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f \u06af\u0631\u0648\u0647\u0647 \u0646\u0644\u0631\u064a \u060c \u0628\u0644\u0643\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u06af\u0631\u0648\u0647\u0647 \u0644\u0631\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0648 \u0628\u0627\u0628 \u0634\u06d0\u0631\u0627\u0632\u064a \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u062f \u0628\u0631\u0632\u062e \u0645\u0648\u062f\u0647 \u062f\u0647.\n"}

1303

{"en": "Because of this, they spread the foreign cultures in Pashtuns.\n", "ps": "\u060c \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0648\u062c\u0647 \u0647\u063a\u0648\u064a \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u06a9\u0644\u062a\u0648\u0631\u0648\u0646\u0647 \u067e\u0647 \u067e\u069a\u062a\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062e\u0648\u0631\u0648\u064a.\n"}

1304

{"en": "They need a phonetic to transfer concepts, that we do not understand.\n", "ps": "\u062f\u0648\u0649 \u062f \u0645\u0641\u0627\u0647\u064a\u0645\u0648 \u0644\u06d0\u0696\u062f\u0648\u0646\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0681\u064a\u0646\u0648 \u063a\u0696\u0648\u0646\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u0693\u062a\u064a\u0627 \u0644\u0631\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0645\u0648\u0696 \u0646\u0647 \u0648\u0631\u0628\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u067e\u0648\u0647\u06d0\u0696\u0648.\n"}

1305

{"en": "He is a France East-scholar linguist (Zablon Simintov) remained to take care of the Synagogue in Kabul.\n", "ps": "\u064a\u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u064a \u062e\u062a\u064a\u0681\u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0648\u0646\u0643\u064a \u0698\u0628\u067e\u0648\u0647\u0627\u0646\u062f ((\u0632\u06d0\u0628\u0644\u0648\u0646 \u0633\u064a\u0645\u064a\u0646\u062a\u0648) \u0646\u0648\u0645\u06d0\u0696\u064a \u062f \u062e\u067e\u0644 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a\u0681\u0627\u0649 \u0633\u0627\u062a\u0646\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u0643\u0627\u0628\u0644 \u0643\u06d0 \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u062f\u0649.\n"}

1306

{"en": "A situation that shows loneliness and takes people from extension to immortality.\n", "ps": "\u062f\u0627\u0633\u06d0 \u064a\u0648 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u064a\u0648\u0627\u0632\u06d0\u062a\u0648\u0628 \u069a\u06a9\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u0627\u0648 \u0648\u06af\u0693\u064a \u0644\u0647 \u0645\u0646\u0681\u0647 \u062a\u0644\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u062a\u0644\u067e\u0627\u062a\u06d0 \u0647\u0633\u062a\u06cd \u062a\u0647 \u0628\u064a\u0627\u064a\u064a.\n"}

1307

{"en": "The wall was asked how much life do you have? It replied and said ask from the mud.\n", "ps": "\u062f\u064a\u0648\u0627\u0644 \u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u0648\u064a\u0644 \u0685\u0648\u0646\u0647 \u0639\u0645\u0631 \u0644\u0631\u06d0 \u061f \u0681\u0648\u0627\u0628 \u064a\u06d0 \u0648\u0631\u06a9\u0693 \u062f \u06a9\u0627\u06af\u0644\u0647 \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u0648\u06a9\u0693\u0647.\n"}

1308

{"en": "The government should act against immorality, dancing, and songs. The Culture Development organization is protesting against wickedness.\n", "ps": "\u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u062f\u06d0 \u062f \u0641\u062d\u0634 \u0646\u0685\u0627 \u0627\u0648 \u0633\u0646\u062f\u0631\u0648 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0627\u064a\u064a \u0648\u06a9\u0693\u064a \u060c \u062f \u06a9\u0644\u0686\u0631 \u0689\u0648\u064a\u0644\u067e\u0645\u0646\u067c \u0622\u0631\u06af\u0646\u0627\u0626\u0632\u06d0\u0634\u0646 \u062f \u0641\u062d\u0627\u0634\u06cd \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0644\u0627\u0631\u064a\u0648\u0646 \u062f\u0649.\n"}

1309

{"en": "In this trip, the ship broke down. He faced pain, suffering, and danger for one month. In the end, he returned to Palestine once.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u06d0 \u0628\u06d0\u0693\u06cd \u0645\u0627\u062a\u0647 \u0634\u0648\u0647 \u060c \u064a\u0648\u0647 \u0645\u064a\u0627\u0634\u062a \u064a\u06d0 \u06a9\u0693\u0627\u0648\u0648\u0646\u0647 \u060c \u0631\u0646\u0681\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u062e\u0637\u0631\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0644\u064a\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u067e\u0627\u0649 \u06a9\u06d0 \u064a\u0648\u0681\u0644 \u0628\u064a\u0627 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064a\u0646 \u062a\u0647 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0634\u0648.\n"}

1310

{"en": "Every word, contained in a language is the wealth of that language.\n", "ps": "\u0647\u0631\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0698\u0628\u0647 \u06a9\u06d0 \u0631\u0627\u0634\u064a \u0647\u063a\u0647 \u062f \u0647\u063a\u06d0 \u0698\u0628\u06d0 \u0645\u0627\u0644 \u062f\u0649.\n"}

1311

{"en": "From the first works (Books) of Baha'ullah are Abqan, Haft Vadi, Kalimat-e-Maknoona\n", "ps": "\u062f \u0628\u0647\u0627\u0621\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0644\u0648\u0645\u0693\u0646\u064a \u0627\u062b\u0627\u0631\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u0627\u06d0\u0642\u0627\u0646 \u060c \u0647\u0641\u062a \u0648\u0627\u062f\u064a \u060c \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u0643\u0646\u0648\u0646\u0647.\n"}

1312

{"en": "Dense public organizations: Active members of I.S.I can hide in dense public/dense racial organizations.\n", "ps": "\u06af\u06bc \u0648\u0644\u0633\u064a\u0632 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0648\u0646\u0647: \u062f \u0622\u06cc \u0627\u06d0\u0633 \u0622\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u0647 \u063a\u0693\u064a \u067e\u0647 \u06af\u06bc \u0648\u0644\u0633\u064a\u0632\u0648 / \u06af\u06bc \u062a\u0648\u06a9\u0645\u064a\u0632\u0648 \u0627\u0648\u0631\u06af\u0627\u0646\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u0689\u06d0\u0631 \u069a\u0647 \u067e\u067c\u06d0\u062f\u0644\u0627\u06cc \u0634\u064a.\n"}

1313

{"en": "According to Shauqi Afandi\u2019s saying, local celebrations and national celebrations will remain in their locations until the preparation of the local House of Justice and federal House of Justice.\n", "ps": "\u062f \u0634\u0648\u0642\u064a \u0627\u0641\u0646\u062f\u064a \u062f \u0648\u06d0\u0646\u0627 \u0644\u0645\u062e\u06d0 \u0681\u0627\u064a\u064a \u0645\u062d\u0641\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u0644\u064a \u0645\u062d\u0641\u0644\u0648\u0646\u0647 \u062f \u0681\u0627\u064a\u064a \u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0627\u0648 \u0645\u0644\u064a \u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644\u0648\u0646\u0648 \u062a\u0631 \u0627\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cd \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u067e\u0631 \u062e\u067e\u0644 \u0681\u0627\u0649 \u0628\u0627\u0642\u064a \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u0648\u064a.\n"}

1314

{"en": "Hear a word from my burnt heart - your mouth is a white pearl.\n", "ps": "\u0632\u0645\u0627\u062f\u0633\u0648\u064a \u0632\u0693\u06af\u064a \u0648\u0627\u0648\u0631\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0647 - \u062e\u0648\u0644\u06af\u06cd \u062f\u06d0 \u0633\u067e\u064a\u0646\u0647 \u0645\u0631\u063a\u0644\u0631\u0647\n"}

1315

{"en": "This creature is human-like, as the Quran has recalled the Ghost (Jin) thirty-four times.\n", "ps": "\u062f\u063a\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 \u062f\u0649 \u060c \u0681\u0643\u0647: \u067e\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0646 \u0643\u0631\u064a\u0645 \u0643\u06d0 \u0685\u0644\u0648\u0631\u062f\u06d0\u0631\u0634 \u0681\u0644\u0647 \u062f \u067e\u06d0\u0631\u064a (\u062c\u0646) \u064a\u0627\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u0647.\n"}

1316

{"en": "And Richard, to show that he is no less than Salahuddin, dedicated his sister to Salahuddin's brother, Al-Adeel.\n", "ps": "\u0627\u0648 \u0631\u064a\u0686\u0627\u0631\u0689 \u062f \u062f\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0686\u06d0 \u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u062a\u0647 \u0648\u0631\u0648\u069a\u064a\u064a \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u0685\u062e\u0647 \u06a9\u0645 \u0646\u0647 \u062f\u0649 \u060c \u062e\u067e\u0644\u0647 \u062e\u0648\u0631 \u064a\u06d0 \u062f \u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u062f \u0648\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u0644 \u067e\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u06a9\u0693\u0647.\n"}

1317

{"en": "As these problems have somehow vanished for the benefit of traffic with the building of the Salang tunnel.\n", "ps": "\u0643\u06d0 \u0686\u06d0 \u0646\u0646 \u0648\u0631\u0681 \u062f\u063a\u0647 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062a \u062f \u0646\u0642\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0627\u06d0\u0637\u0648 \u067e\u0631\u0645\u062e \u062f \u0633\u0627\u0644\u0646\u06af \u062f \u0633\u0648\u0631\u0646\u06af \u067e\u0647 \u0643\u064a\u0646\u062f\u0644\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062a\u0631 \u064a\u0648\u06d0 \u0643\u0686\u06d0 \u062f \u06af\u067c\u06d0 \u067e\u0647 \u063a\u0631\u0636 \u0644\u0647 \u0645\u0646\u0681\u0647 \u062a\u0644\u0644\u064a \u062f\u064a.\n"}

1318

{"en": "So, we can compare a human to gray water, where the soul is like the rays of the sun that make it shine.\n", "ps": "\u0647\u0645\u062f\u0627\u0631\u0646\u06af\u0647 \u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u0646 \u0644\u0647 \u062e\u0693\u0648 \u0627\u0648\u0628\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062a\u0634\u0628\u06d0\u0647 \u06a9\u0648\u0648 \u060c \u0686\u06d0 \u0627\u0631\u0648\u0627 \u062f \u0644\u0645\u0631 \u062f \u0648\u0693\u0627\u0646\u06af\u0648 \u063a\u0648\u0646\u062f\u06d0 \u0647\u063a\u0647 \u062a\u0647 \u0631\u0648\u069a\u0646\u0627\u064a\u064a \u0648\u0631\u0628\u062e\u069a\u064a.\n"}

1319

{"en": "I am not crying because a snake passed on my stomach, but I am crying because I do not want this to be its path.\n", "ps": "\u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0646\u0647 \u0698\u0622\u0693\u0645 \u0686\u06d0 \u0645\u0622\u0631 \u0645\u06d0 \u067e\u0631 \u062e\u064a\u067c\u0647 \u062a\u064a\u0631 \u0633\u0648 \u060c \u067e\u0631 \u062f\u06d0 \u0698\u0627\u0693\u0645 \u0686\u06d0 \u062f\u0627\u063a\u0647 \u064a\u06d0 \u0644\u0627\u0631 \u0646\u0633\u064a.\n"}

1320

{"en": "Prodigal (wasteful spenders), it is evident that Muslims are prohibited from spending wastefully.\n", "ps": "\u0645\u0633\u0631\u0641\u0627\u0646 (\u0628\u064a \u0681\u0627\u064a\u0647 \u062e\u0631\u0685 \u0643\u0648\u0646\u0643\u06d0) \u062f\u062f\u064a \u0685\u062e\u0647 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u064a\u0696\u064a \u0686\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062f \u0628\u064a\u0681\u0627\u064a\u0647 \u0645\u0635\u0631\u0641 (\u067e\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0648\u062b\u0631 \u0689\u0648\u0644 \u0633\u0631\u0647 \u062f\u0648\u0633\u0627\u064a\u0644\u0648 \u062f \u0643\u0627\u0631\u0648\u0646\u064a) \u0685\u062e\u0647 \u0645\u0646\u0639 \u0643\u0693\u064a \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a.\n"}

1321

{"en": "People recognize Ahmad Shah Baba as a great King, but they do not know he was also a national fighter and a poet.\n", "ps": "\u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u067c\u0648\u0644 \u062e\u0644\u06a9 \u062f \u06cc\u0648 \u0644\u0648\u06cc \u067e\u0627\u0686\u0627 \u067e\u0647 \u062d\u06cc\u062b \u067e\u06d0\u0698\u0646\u064a \u062e\u0648 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0646\u0647 \u067e\u0648\u0647\u06d0\u0696\u064a \u0686\u06d0 \u06cc\u0648 \u0645\u0644\u064a \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632 \u0627\u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0647\u0645 \u0648\u0648.\n"}

1322

{"en": "Will be forced to exit from the market. This Company has increased their rates and hence causing injustice to the public.\n", "ps": "\u0645\u062c\u0628\u0648\u0631\u0627 \u0644\u0647 \u0645\u0627\u0631\u0643\u064a\u067c \u0685\u062e\u0647 \u0648\u0648\u0681\u064a \u062f\u063a\u0647 \u0643\u0645\u067e\u0646\u064a \u0628\u064a\u0627 \u062e\u067e\u0644 \u0646\u0631\u062e\u0648\u0646\u0647 \u0689\u064a\u0631 \u0627\u0648 \u062c\u062a \u0643\u0693\u064a \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u062f\u064a \u0648\u0633\u064a\u0644\u0647 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u0633\u0631\u0647 \u0632\u064a\u0627\u062a\u064a \u0643\u0648\u064a.\n"}

1323

{"en": "I was delighted that either [he, she] has kept some sweets, or has a piece of good news for me.\n", "ps": "\u0632\u0647 \u0647\u0645 \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644\u0647 \u0634\u0648\u0645 \u0627\u0648\u067e\u0647 \u0632\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u0645\u06d0 \u06af\u0648\u0693\u06d0 \u0645\u0627\u062a\u0648\u0644\u06d0 \u0686\u06d0 \u064a\u0627\u064a\u06d0 \u06a9\u0648\u0645 \u069a\u0647 \u0634\u06cc \u0631\u0627\u062a\u0647 \u0633\u0627\u062a\u0644\u06cc \u0627\u0648\u064a\u0627\u0628\u0647 \u064a\u06d0 \u069a\u0647 \u0632\u064a\u0631\u06cc \u0631\u0627\u0648\u0693\u06cc \u0648\u064a.\n"}

1324

{"en": "\u200cReached the officers, but the secretary to Ahmad Shah Baba\u2019s court Mahmood-ul-Hussaini writes the explanation of the event as follows:\n", "ps": "\u0645\u0646\u0635\u0628\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u0648 \u062a\u0647 \u0631\u0633\u06d0\u062f\u0647 \u062e\u0648 \u062f \u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0634\u064a \u0645\u062d\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u062d\u0633\u064a\u0646\u064a \u062f\u062f\u06d0 \u067e\u06d0\u069a\u06d0 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0644\u064a\u06a9\u064a:\n"}

1325

{"en": "Frederick Herzberg has researched how a worker\u2019s work environment can impact on [his, her] work.\n", "ps": "\u0641\u0631\u06d0\u0689 \u0631\u06d0\u06a9 \u0647\u06d0\u0632\u0628\u0631\u06ab \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0627\u0693\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u06a9\u0693\u06d0 \u0686\u06d0 \u062f \u06cc\u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0648\u0646\u06a9\u064a \u06a9\u0627\u0631\u064a \u0686\u0627\u067e\u06d0\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u0685\u0631\u0646\u06ab\u0647 \u062f \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0648\u0646\u06a9\u064a \u067e\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u063a\u06cc\u0632 \u06a9\u0648\u064a.\n"}

1326

{"en": "I said, \"Who are you talking to?\". He said, \u201cA ghost has come, he wants to ask me some issues and has a complaint.\"\n", "ps": "\u0648\u0645\u06d0 \u0648\u064a\u0644: \u0644\u0647 \u0686\u0627 \u0633\u0631\u0647 \u063a\u0696\u06d0\u0696\u06d0 \u061f \u0648\u064a\u06d0 \u0648\u064a\u0644: \u064a\u0648 \u067e\u06d0\u0631\u0649 \u0631\u0627\u063a\u0644\u0649 \u060c \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u0645\u0633\u0627\u064a\u0644 \u0631\u0627\u0685\u062e\u0647 \u0648\u067e\u0648\u069a\u062a\u064a \u0627\u0648 \u0634\u0643\u0627\u064a\u062a \u0647\u0645 \u0644\u0631\u064a.\n"}

1327

{"en": "The wisdom of ancient Athenians can be found in the philosophy of Maimonides in the form of the Hebrew language.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u067e\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a \u064a\u0648\u0646\u0627\u0646 \u062d\u06a9\u0645\u062a \u067e\u0647 \u0639\u0628\u0631\u064a \u0634\u06d0\u0648\u0647 \u0645\u0648\u0646\u062f\u0644\u0627\u0649 \u0634\u0648.\n"}

1328

{"en": "Maslow says that a person tries to be more like something (he, she) is capable of becoming.\n", "ps": "\u0645\u0633\u0644\u0648 \u0648\u0627\u06cc\u064a \u0686\u06d0 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u069a\u069a \u06a9\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u0689\u06d0\u0631 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 \u0634\u064a \u061b \u0647\u063a\u0647 \u0685\u0647 \u0634\u064a \u062f \u06a9\u0648\u0645 \u0686\u06d0 \u062f \u06a9\u06d0\u062f\u0644\u0648 \u0648\u0693\u062a\u06cc\u0627 \u0644\u0631\u064a.\n"}

1329

{"en": "Like the Prophet Hazrat and some Imams that could be talked to, and some people could connect with, by some unique strengths.\n", "ps": "\u0644\u0643\u0647 \u0685\u0646\u06af\u0647 \u0686\u06d0 \u0628\u0647 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0631\u0633\u0648\u0644\uf072 \u0627\u0648 \u0681\u064a\u0646\u0648 \u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0631\u0633\u0631\u0647 \u062e\u0628\u0631\u06d0 \u0643\u0648\u0644\u06d0 \u0627\u0648 \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u0643\u0633\u0627\u0646 \u062f \u0681\u064a\u0646\u0648 \u0681\u0627\u0646\u06af\u0693\u0648 \u0681\u0648\u0627\u0643\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0645\u0631\u0633\u062a\u0647 \u0648\u0631\u0633\u0631\u0647 \u0627\u0693\u064a\u0643\u064a \u067c\u064a\u0646\u06af\u0648\u0644\u0627\u0649 \u0634\u064a.\n"}

1330

{"en": "Then the flood came out of the earth and dampened the earth.\n", "ps": "\u0628\u064a\u0627 \u0644\u0647 \u0681\u0645\u06a9\u06d0 \u0646\u0647 \u0646\u06d0\u0632\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0648\u062a\u0644 \u0627\u0648 \u067c\u0648\u0644\u0647 \u0681\u0645\u06a9\u0647 \u064a\u06d0 \u0644\u0645\u062f\u0647 \u06a9\u0693\u0647.\n"}

1331

{"en": "Whatsoever, neither human nor ghost has the knowledge of the invisible, but only the special ones and that too from Allah.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u060c \u062f \u063a\u064a\u0628 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u067e\u06d0\u0631\u064a \u062a\u0647 \u0646\u0647 \u0634\u062a\u0647 \u060c \u064a\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u0681\u0627\u0646\u06af\u0693\u0648 \u0643\u0633\u0627\u0646\u0648 \u062a\u0647 \u0648\u0631\u0643\u0648\u0644 \u0643\u06d0\u0696\u064a \u060c \u0647\u063a\u0647 \u0647\u0645 \u062f \u067e\u0627\u0643 \u062e\u062f\u0627\u0649\uf059 \u0644\u0647 \u0644\u0648\u0631\u064a.\n"}

1332

{"en": "I called it harsh advice, as not many people like advice.\n", "ps": "\u0648\u0686 \u0646\u0635\u064a\u062d\u062a \u0645\u06d0 \u0681\u06a9\u0647 \u0648\u0648\u064a\u0644 \u0686\u06d0 \u067e\u0631 \u0632\u064a\u0627\u062a\u0648 \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0646\u0635\u064a\u062d\u062a \u069a\u0647 \u0646\u0647 \u0644\u06af\u06d0\u0696\u064a.\n"}

1333

{"en": "(He/she) was making/writing these organized sentences in the form of folk-songs.\n", "ps": "\u062f\u0627 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u06d0 \u062c\u0645\u0644\u06d0 \u0628\u0647 \u064a\u06d0 \u067e\u0647 \u0648\u0644\u0633\u064a \u0641\u0648\u0631\u0645 \u0627\u0648 \u064a\u0627 \u062f \u0644\u0646\u0689\u064a\u0648 \u067e\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u062c\u0648\u0693\u0648\u0644\u06d0.\n"}

1334

{"en": "Sometimes it is as much as the tip of a needle, sometimes like a room.\n", "ps": "\u0643\u0644\u0647 \u062f \u0633\u062a\u0646 \u062f \u0685\u0648\u0643\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u060c \u0643\u0644\u0647 \u0647\u0645 \u062f \u064a\u0648\u06d0 \u0644\u0648\u064a\u06d0 \u0643\u0648\u067c\u06d0 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 \u0634\u064a.\n"}

1335

{"en": "An elephant, even if it is dead, has a lake of water in its stomach.\n", "ps": "\u067e\u064a\u0644 \u0686\u06d0 \u0645\u0693 \u0647\u0645 \u0633\u064a \u060c \u067e\u0647 \u0646\u0633 \u06a9\u06d0 \u064a\u06d0 \u064a\u0648 \u0681\u0646\u06af\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0628\u0647 \u0648\u0644\u0627\u0693\u064a \u0648\u064a\n"}

1336

{"en": "I.S.I had failed to prevent India from supporting East Pakistan, which resulted in forming Bangladesh.\n", "ps": "\u0622\u06cc \u0627\u06d0\u0633 \u0622\u06cc \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0686\u0627\u0631 \u06a9\u06d0 \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u0631\u0627\u063a\u06cc \u0686\u06d0 \u0647\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u062e\u062a\u064a\u0681 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u0645\u0644\u0627\u062a\u0693 \u0685\u062e\u0647 \u0644\u0627\u0633 \u067e\u0647 \u0633\u0631 \u0634\u064a \u060c \u06a9\u0648\u0645 \u0686\u06d0 \u062f \u0628\u0646\u06af\u0644\u0647 \u062f\u06d0\u0634 \u062f \u062c\u0648\u0693\u0648\u0644\u0648 \u0633\u0628\u0628 \u0648\u06af\u0631\u0681\u06d0\u062f\u0647.\n"}

1337

{"en": "When God pushes them, then men rescue; but when men push them, God doesn't.\n", "ps": "\u0686\u064a \u062e\u062f\u0627\u0649 \u064a\u06d0 \u067e\u0631\u064a \u0648\u0647\u064a \u0645\u0693\u0648\u0646\u0647 \u064a\u06d0 \u0631\u0627\u06af\u0631\u0681\u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u0645\u0693\u0648\u0646\u0647 \u064a\u06d0 \u067e\u0631\u064a \u0648\u0647\u064a \u062e\u062f\u0627\u0649 \u064a\u06d0 \u0646\u0647 \u0631\u0627\u06af\u0631 \u0681\u0648\u064a\n"}

1338

{"en": "He loved Pashto Folklore, especially the myths.\n", "ps": "\u0647\u063a\u0647 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0644\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u062a\u06d0\u0631\u0647 \u0644\u0647 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0689\u064a\u0631\u0647 \u0645\u064a\u0646\u0647 \u062f\u0631\u0644\u0648\u062f\u0647.\n"}

1339

{"en": "Ibn-e-Maimon (Maimonides) is the founder of the science which is nowadays called sociology.\n", "ps": "\u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u0639\u0644\u0645 \u064a\u0648 \u0628\u0646\u0633\u067c \u0627\u064a\u069a\u0648\u062f\u0648\u0646\u06a9\u0649 \u062f\u0649 \u060c \u0686\u06d0 \u0646\u0646 \u0648\u0631\u0681 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0646\u067e\u0648\u0647\u0646\u06d0 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a.\n"}

1340

{"en": "Spent my night with my cousin Bostan and other students of RAHMAN BABA high school, in the hostel of RAHMAN BABA high school.\n", "ps": "\u0634\u067e\u0647 \u0645\u06d0 \u062f\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627\u067e\u0647 \u0644\u064a\u0633\u0647 \u06a9\u06d0 \u0644\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u062a\u0631\u0648\u0631\u0632\u064a \u0628\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0648\u062f\u0631\u062d\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0628\u0627\u0644\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0648\u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u0648\u0633\u0631\u0647 \u062f\u062f\u0648\u06cc \u067e\u0647 \u0644\u064a\u0644\u064a\u0647 \u06a9\u06d0 \u0648\u06a9\u0693\u0647.\n"}

1341

{"en": "Even after all this, people around the globe had assumed a need for a real owner and had tried to find him.\n", "ps": "\u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0647\u0631\u0685\u0647 \u0633\u0631\u0647 \u0633\u0631\u0647 \u0646\u0693\u064a\u0648\u0627\u0644\u0648 \u062f \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u0685\u069a\u062a\u0646 \u0627\u0693\u062a\u064a\u0627 \u062a\u0644 \u0627\u0646\u06af\u06d0\u0631\u0644\u06d0 \u0627\u0648 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u062f \u0645\u0648\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u0647\u0685\u0647 \u064a\u06d0 \u06a9\u0693\u064a.\n"}

1342

{"en": "how long someone remains depressed after facing barriers is related to how much an affecting personality they have.\n", "ps": "\u0644\u0647 \u062e\u0646\u0689\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0644\u0647 \u0645\u062e \u06a9\u06d0\u062f\u0648 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062a\u0631 \u06a9\u0648\u0645\u06d0 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u062e\u0648\u0634\u0628\u06cc\u0646\u0647 \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u06a9\u06d0\u062f\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u062f \u0627\u063a\u06cc\u0632\u0645\u0646\u062a\u0648\u0628 \u06a9\u0686\u0647 \u062a\u0693\u0627\u0648 \u0644\u0631\u064a.\n"}

1343

{"en": "On the other hand, most of the Muslim scholars believe that using the word 'Religion' for Bah\u00e1'\u00edat (a faith) is a big mistake.\n", "ps": "\u0644\u0647 \u0628\u0644\u06d0 \u0645\u062e\u06d0 \u0632\u064a\u0627\u062a\u0631\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0647\u0627\u0646 \u067e\u062f\u06d0 \u06af\u0631\u0648\u0647\u0647 \u062f\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u062f (\u062f\u064a\u0646) \u0643\u0644\u06d0\u0645\u0647 \u062f \u0628\u0647\u0627\u064a\u064a\u062a \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0633\u062a\u0631\u0647 \u062a\u06d0\u0631\u0648\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0647.\n"}

1344

{"en": "They sent the families of the engineer and Russian specialists who were working in the weaving factory to the safest places away from the city the next day.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0633\u0628\u0627\u064a\u06d0 \u0644\u0647 \u069a\u0627\u0631\u0646\u0647 \u062f\u0647\u063a\u0647 \u0634\u0648\u0631\u0648\u064a \u0645\u062a\u062e\u0635\u064a\u0635\u064a\u0646\u0648\u0627\u0648\u062f\u0646\u062e\u064a \u0646\u0633\u0627\u062c\u06d0 \u062f\u0641\u0627\u0628\u0631\u064a\u06a9\u06d0 \u0627\u0646\u062c\u064a\u0646\u0631\u0627\u0646\u0648\u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0644\u0647 \u069a\u0627\u0631\u0646\u0647 \u0645\u0635\u0648\u0648\u0646\u0648\u0681\u0627\u064a\u0648\u0646\u0648\u062a\u0647 \u0648\u0644\u06d0\u0696\u062f\u0648\u0644\u06d0.\n"}

1345

{"en": "After this, it is the time for the seventh phase, in this phase the buyer and seeker do not know each other.\n", "ps": "\u062a\u0631 \u062f\u06d0 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062f \u0627\u0648\u0648\u0645\u06d0 \u0645\u0631\u062d\u0644\u06d0 \u0648\u0627\u0631 \u062f\u0649 \u060c \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u06a9\u06d0 \u0627\u062e\u064a\u0633\u062a\u0648\u0646\u06a9\u0649 \u0627\u0648 \u063a\u0648\u069a\u062a\u0648\u0646\u06a9\u0649 \u064a\u0648 \u0628\u0644 \u0646\u0647 \u0633\u0631\u0647 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u064a.\n"}

1346

{"en": "[It was] the important industrial center for woolen clothes, and [woolen clothes] were still produced in different parts of Afghanistan on different scales.\n", "ps": "\u0648\u0631\u06d0\u069a\u0645\u064a\u0646\u0648 \u067c\u0648\u0643\u0631\u0648 \u0645\u0647\u0645 \u0635\u0646\u0639\u062a\u064a \u0645\u0646\u0681\u06cd \u0624 \u060c \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0628\u06d0\u0644\u0648 \u0628\u06d0\u0644\u0648 \u0633\u0645\u064a\u0645\u0648\u0643\u06d0 \u067e\u0647 \u0632\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0648 \u0644\u0696\u06c0 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u062c\u0648\u0693\u06d0\u062f\u0644 \u0627\u0648 \u062c\u0648\u0693\u06d0\u0696\u064a.\n"}

1347

{"en": "Ibn-e-Maimoon (Maimonides) was a scholar in the twelfth century, same as Saint Francis, who was a Psychologist of the thirteenth century.\n", "ps": "\u0627\u0628\u0646 \u0645\u064a\u0645\u0648\u0646 \u062f \u062f\u0648\u0648\u0644\u0633\u0645\u06d0 \u067e\u06d0\u0693\u06cd \u067e\u0648\u0647 \u06a9\u0633 \u0648 \u060c \u06a9\u067c \u0645\u067c \u0644\u06a9\u0647 \u0633\u0646\u067c \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064a\u0633 \u0686\u06d0 \u062f \u062f\u064a\u0627\u0631\u0644\u0633\u0645\u06d0 \u067e\u06d0\u0693\u06cd \u0627\u0631\u0648\u0627 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u0648.\n"}

1348

{"en": "They pretend that the market is active and the amount of salary is changing and leaving the market untouched will help to restore balance.\n", "ps": "\u062f\u0648\u064a \u0641\u0631\u0636 \u0643\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0647 \u062f\u06cc \u0627\u0648 \u062f \u062a\u0646\u062e\u0648\u0627 \u0627\u062a\u062f\u0627\u0632\u0647 \u062a\u063a\u064a\u0631\u062e\u0648\u0693\u0648\u0646\u0643\u06d0 \u062f\u0647 \u0627\u0648 \u0643\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u062d\u0627\u0644 \u067e\u0631\u06d0\u069a\u0648\u062f \u0634\u064a \u0646\u0648 \u062a\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0645\u0646\u0681 \u062a\u0647 \u0631\u0627\u0681\u064a.\n"}

1349

{"en": "Arrogance and pride semantically mean danger, doubt, and cheating or deceiving.\n", "ps": "\u063a\u0631\u0631 \u067e\u0647 \u0644\u063a\u0648\u064a \u0689\u0648\u0644 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u060c \u062e\u0637\u0631 \u060c \u0646\u0627\u0645\u0639\u064a\u0646 \u062a\u0648\u0628 \u060c \u0627\u0648 \u064a\u0627 \u062f\u0648\u0643\u06d0 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u0631\u0643\u0648\u064a.\n"}

1350

{"en": "Sitting here with you, while my heart is in grain-depot and praises the cowshed.\n", "ps": "\u0646\u0627\u0633\u062a\u0647 \u064a\u0645\u0647 \u0633\u062a\u0627 \u0633\u0631\u0647 \u060c \u0632\u0693\u0647 \u0645\u06d0 \u067e\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f\u0649 \u060c \u0648\u0627\u0648\u0627 \u06af\u0648\u062e\u0627\u0646\u06d0.\n"}

1351

{"en": "For them, we shall use the word group (Division), like all the other lost Divisions.\n", "ps": "\u062f\u062f\u0648\u064a \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u064a\u062f \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0644\u0627\u0631\u0648\u0631\u0643\u0648 \u0689\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0631 \u062f \u0689\u0644\u06d0 (\u0641\u0631\u0642\u06d0) \u0643\u0644\u06d0\u0645\u0647 \u0648\u0643\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0634\u064a.\n"}

1352

{"en": "A few small girls and boys were spreading flowers over it, often a youngster could be seen with them too.\n", "ps": "\u0681\u064a\u0646\u0648\u0648\u0693\u0648\u0646\u062c\u0648\u0646\u0648\u0627\u0648\u0647\u0644\u06a9\u0627\u0646\u0648\u0628\u0647 \u06af\u0644\u0648\u0646\u0647 \u067e\u0631\u06d0 \u0634\u064a\u0646\u062f\u0644 \u0686\u06d0 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0645 \u0681\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0681\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0646\u062c\u0644\u06cd \u0628\u0647 \u0647\u0645 \u062f\u062f\u0648\u06cc \u067e\u0647 \u0689\u0644\u0647 \u06a9\u06d0 \u0648\u0647.\n"}

1353

{"en": "And some earthquakes that have different epicenters are felt very acutely at one point. Generally strong earthquakes are found in the northeastern regions of Afghanistan.\n", "ps": "\u0627\u0648 \u0647\u0645\u062f\u062f\u0627 \u0689\u0648\u0644 \u0681\u064a\u0646\u06d0 \u0632\u0644\u0632\u0644\u06d0 \u0686\u06d0 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u063a\u06d0 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0648\u06d0 \u0644\u0631\u064a \u067e\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0633\u064a\u0645\u0646\u0647 \u0643\u06d0 \u0689\u06d0\u0631\u06d0 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633\u06d0\u0696\u064a \u067e\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u062a\u0648\u06af\u0647 \u0632\u064a\u062a\u06d0 \u0633\u062e\u062a\u06d0 \u0632\u0644\u0632\u0644\u06d0 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0633\u0646\u062a\u0627 \u067e\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0644\u064a \u062e\u062a\u064a\u0681\u0648 \u0628\u0631\u062e\u0648 \u0643\u06d0 \u067e\u06d0\u062f\u0627 \u0643\u06d0\u0696\u064a.\n"}

1354

{"en": "In this process, the person prevents the occurrence of an event or paves the way for the occurrence of an event in life.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u067e\u0631\u0648\u0633\u0647 \u06a9\u06d0 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f \u067e\u06d0\u069a\u0648 \u0645\u062e\u0646\u06cc\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u064a \u0627\u0648 \u06cc\u0627 \u06cc\u0648\u06d0 \u067e\u06d0\u069a\u06d0 \u062a\u0647 \u067e\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f \u06a9\u06d0 \u062f \u067e\u06d0\u069a\u06d0\u062f\u0648 \u0644\u0627\u0631 \u067e\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0632\u064a.\n"}

1355

{"en": "What is there in a name? What is the name of Arbaaz Khan's first movie?\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u06a9\u06d0 \u0685\u0647 \u062f\u064a \u061f \u062f \u0627\u0631\u0628\u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646 \u062f \u0648\u0693\u0648\u0645\u0628\u064a \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0641\u0644\u0645 \u0646\u0648\u0645 \u0685\u0647 \u062f\u0649 \u061f\n"}

1356

{"en": "The mouse could not enter the hole; to make it worse, the broom got knotted in its tail.\n", "ps": "\u0645\u0648\u0696\u06a9 \u067e\u0647 \u063a\u0627\u0631 \u0646\u0647 \u0633\u0648 \u0646\u0646\u0648\u062a\u0644\u0649 \u060c \u062c\u0627\u0631\u0648 \u064a\u06d0 \u0647\u0645 \u067e\u0647 \u0644\u06a9\u06cd \u067e\u0648\u0631\u064a \u063a\u0648\u067c\u0647 \u0633\u0648\n"}

1357

{"en": "If you have not selected it yourself, apply the above process.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u06d0 \u062a\u0627 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0646\u0647 \u0648\u064a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0693\u06cc \u0644\u0647 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u06d0 \u067e\u0631\u0648\u0633\u06d0 \u06a9\u0627\u0631 \u0648\u0627\u062e\u0644\u06cc.\n"}

1358

{"en": "In Maslow\u2019s theory the requirement for relationships with others, as it completes the above needs, the person thinks about their relationship with others.\n", "ps": "\u062f \u0645\u0633\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u062a\u06cc\u0648\u0631\u06cd \u06a9\u06d0 \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u0627\u0693\u062a\u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u067e\u0627\u0633\u0646\u06cd \u0627\u0693\u062a\u06cc\u0627\u0648\u06d0 \u067e\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u0693\u0627\u06cc \u0634\u064a \u0646\u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0648 \u0644\u0631\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0648\u064a.\n"}

1359

{"en": "He remembers the starting stanza of one of his childhood poems, which he calls his first poem.\n", "ps": "\u062f \u0645\u0627\u0634\u0648\u0645\u062a\u0648\u0628 \u062f \u0648\u062e\u062a \u062f \u064a\u0648\u0647 \u0634\u0639\u0631 \u062f \u0633\u0631 \u06a9\u0693\u06cd \u06d0\u06d0 \u0648\u0631 \u067e\u0647 \u064a\u0627\u062f \u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u0647\u063a\u0647 \u064a\u06d0 \u062e\u067e\u0644 \u0644\u0648\u0645\u0693\u0646\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0628\u0648\u0644\u064a.\n"}

1360

{"en": "In fact, he is a Cordobian Tasosic Jew, who believed those behavioral rules which are named as the faith of Christianity, hope, kindness, and forgiveness.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u062d\u0642\u064a\u0642\u062a \u06a9\u06d0 \u062f\u06d0 \u0627\u0642\u0631\u0637\u0628\u064a\u0647 \u064a\u064a \u064a\u0647\u0648\u062f\u064a \u062a\u0631\u0633\u0648\u0633\u064a \u0647\u063a\u0648 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642\u064a \u0627\u0635\u0648\u0644\u0648 \u062a\u0647 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0648 \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u062a \u062f \u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u060c \u0627\u0645\u064a\u062f \u060c \u0645\u0647\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cd \u0627\u0648 \u0628\u062e\u069a\u0646\u06d0 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u064a\u0627\u062f\u06d0\u0696\u064a.\n"}

1361

{"en": "Ahmad Shah Baba came to Kandahar from Herat, spent the winter holidays in peace here and prepared for conquering Nishapur.\n", "ps": "\u0627\u062d\u0645\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0628\u0627 \u062f \u0647\u0631\u0627\u062a \u0685\u062e\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u0647\u0627\u0631 \u062a\u0647 \u0631\u0627\u063a\u06cc \u0627\u0648 \u062f\u0644\u062a\u0647 \u064a\u06d0 \u062f\u0698\u0645\u064a \u0648\u0631\u0681\u06cc \u067e\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u062a \u062a\u064a\u0631\u06cc \u06a9\u0693\u06cc \u0627\u0648 \u062f \u0646\u064a\u0634\u0627\u067e\u0648\u0631 \u062f \u0646\u064a\u0648\u0644\u0648 \u062f\u067e\u0627\u0631\u0647 \u064a\u06d0 \u062a\u064a\u0627\u0631\u06cc \u0648\u0646\u064a\u0648\u06cc.\n"}

1362

{"en": "does plenty of tasks in a moment that is beyond reach for a human.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u064a\u0648\u0647 \u0634\u06d0\u0628\u0647 \u0643\u06d0 \u0689\u06d0\u0631 \u0643\u0627\u0631\u0648\u0646\u0647 \u0643\u0648\u064a \u060c \u0686\u06d0 \u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0648\u0633\u06d0 \u0648\u062a\u0644\u064a \u062f\u064a.\n"}

1363

{"en": "was born and in the same year his father Zaman Khan, who was ruling Herat, died.\n", "ps": "\u0633 \u06a9\u0627\u0644 \u0648\u0632\u06d0\u0696\u06d0\u062f \u060c \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0647\u0645\u0647\u063a\u0647 \u06a9\u0627\u0644 \u062f\u062f\u0647 \u067e\u0644\u0627\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0646 \u0686\u06d0 \u062f \u0647\u0631\u0627\u062a \u062f \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0648\u0627\u06af\u06cd \u06d0\u06d0 \u067e\u0647 \u0644\u0627\u0633 \u06a9\u06d0 \u0648\u06d0 \u0645\u0693 \u0634\u0648.\n"}

1364

{"en": "I was melting in my heart that this time I would definitely be going.\n", "ps": "\u0645\u0627\u067e\u0647 \u0632\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u06af\u0648\u0693\u06d0 \u0645\u0627\u062a\u0648\u0644\u06d0 \u0686\u06d0 \u062f\u0627\u0681\u0644 \u062e\u0648\u0628\u0647 \u0628\u06d0 \u0644\u0647 \u0686\u0648\u0646 \u0648\u0686\u0631\u0627\u0681\u0645.\n"}

1365

{"en": "In much of the state, the troopers serve as the only police force available.\n", "ps": "\u062f \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a \u067e\u0647 \u0689\u06d0\u0631\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0647 \u06a9\u06d0\u060c \u067e\u0648\u0681\u06cc\u0627\u0646 \u062f \u06cc\u0648\u0627\u0632\u06cc\u0646\u064a \u0634\u062a\u0647 \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633\u064a \u0681\u0648\u0627\u06a9 \u067e\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u064a.\n"}

1366

{"en": "Employment is primarily in government and industries such as natural resource extraction, shipping, and transportation.\n", "ps": "\u062f \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u0627\u0633\u0627\u0633\u06d0 \u067e\u0647 \u062f\u0648\u0644\u062a\u064a \u0627\u0648 \u0635\u0646\u0639\u062a\u064a \u0633\u06a9\u062a\u0648\u0631\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0632\u06cc\u0631\u0645\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c\u060c \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u060c \u0627\u0648 \u062a\u0631\u0627\u0646\u0633\u067e\u0648\u0631\u062a \u06a9\u06d0 \u062f\u06cc.\n"}

1367

{"en": "Many Alaskans take advantage of salmon seasons to harvest portions of their household diet while fishing for subsistence, as well as sport.\n", "ps": "\u0689\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0644\u0627\u0633\u06a9\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062f \u0633\u06d0\u0645\u0646 \u0645\u0627\u0647\u064a \u062f \u0646\u06cc\u0648\u0644\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0685\u062e\u0647 \u06ab\u067c\u0647 \u0627\u062e\u0644\u064a \u062a\u0631 \u0685\u0648 \u062f \u062a\u063a\u0630\u06cc\u06d0 \u067e\u0647 \u0648\u062e\u062a \u06a9\u06d0 \u0627\u0648 \u062f \u0633\u067e\u0648\u0631\u062a \u067e\u0647 \u0648\u062e\u062a \u06a9\u06d0 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u06a9\u0648\u0631 \u062e\u0648\u0631\u0627\u06a9\u064a \u0628\u0631\u062e\u0647 \u0648\u0627\u062e\u0644\u064a.\n"}

1368

{"en": "There is some evidence towards a correlation between performance in chess and intelligence among beginning players.\n", "ps": "\u0681\u06cc\u0646\u06d0 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f\u0648 \u062a\u0631 \u0645\u062e\u06d0 \u067e\u0647 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u06a9\u06d0 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06ab\u06cd \u0627\u0648 \u062f \u0646\u0648\u06cc\u0648 \u0644\u0648\u0628\u063a\u0627\u0693\u0648 \u062f \u0630\u0647\u0627\u0646\u062a \u067e\u0647 \u0645\u06cc\u0646\u0681 \u06a9\u06d0 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0634\u062a\u0647.\n"}

1369

{"en": "European interest in the sahara desert stems from its two aspects: the almost continual daytime sunshine and plenty of unused land.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0635\u062d\u0631\u0627 \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e\u064a \u062f \u062f\u0648\u0648 \u0627\u0693\u062e\u0648\u0646\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u0689\u06a9\u06d0 \u062f\u064a: \u0646\u0696\u062f\u06d0 \u062f \u0648\u0631\u0681\u06d0 \u0644\u0645\u0631 \u0627\u0648 \u0689\u06cc\u0631\u06d0 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0631\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u0681\u0645\u06a9\u06d0.\n"}

1370

{"en": "Still, throughout this period, there arose some notable bare knuckle champions who developed fairly sophisticated fighting tactics.\n", "ps": "\u0627\u0648\u0633 \u0647\u0645\u060c \u067e\u062f\u06d0 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u06d0\u060c \u0647\u0644\u062a\u0647 \u062f \u067e\u0627\u0645 \u0648\u0693 \u0644\u0648\u0685 \u0633\u067e\u069a\u062a\u0647 \u0627\u062a\u0644\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0645\u06cc\u0646\u0681 \u062a\u0647 \u0634\u0648\u064a\u060c \u0685\u0648\u06a9 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0628\u0634\u067e\u0693 \u0689\u0648\u0644 \u062f \u067e\u06cc\u0686\u0644\u0648 \u062c\u0646\u06ab\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u062a\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u0648 \u0648\u062f\u0647 \u06cc\u06d0 \u06a9\u0693\u06d0.\n"}

1371

{"en": "Each of the six piece types moves differently, with the most powerful being the queen and the least powerful the pawn.\n", "ps": "\u062f \u06ab\u06cc\u067c\u06cc\u0648 \u0634\u067e\u0696 \u0648\u0627\u0693\u0647 \u0689\u0648\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0628\u06d0\u0644 \u0628\u06d0\u0644 \u0689\u0648\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0648\u064a\u060c \u0686\u06d0 \u067e\u06a9\u06d0 \u062a\u0631 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0681\u0648\u0627\u06a9\u0645\u0646\u0647 \u0645\u0644\u06a9\u0647 \u0648\u064a \u0627\u0648 \u062a\u0631 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647 \u0648\u064a.\n"}

1372

{"en": "This centralization was strengthened by a good system of roads and by a disproportionately large capital city, London.\n", "ps": "\u062f\u063a\u0647 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u064a \u06a9\u06cc\u062f\u0646\u0647 \u062f \u0633\u0693\u06a9\u0627\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u06cc\u0648 \u069a\u0647 \u0633\u0633\u067c\u0645 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u06cc\u0648 \u0628\u06cc \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0647 \u063a\u067c \u069a\u0627\u0631, \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0633\u0631\u0647 \u0642\u0648\u064a \u0634\u0648\u064a \u0648\u0647.\n"}

1373

{"en": "The Cutman is a cutaneous doctor responsible for keeping the boxer's face and eyes free of cuts and blood.\n", "ps": "\u06a9\u067c\u0645\u0646 \u06cc\u0648\u062c\u0644\u062f\u06cc \u0689\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u062f\u06cc \u0686\u06cc \u062f \u0628\u0648\u06a9\u0633\u0631 \u062f \u0645\u062e \u0627\u0648 \u0633\u062a\u0631\u06ab\u0648 \u062f \u0648\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u062f\u0648 \u0627\u0648 \u067c\u067e\u0648\u0646\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u062f \u0633\u0627\u062a\u0646\u06cc \u062f\u0646\u062f\u0647 \u0644\u0631\u06cc\u0660\n"}

1374

{"en": "See the Waldorf school as an example of an education program that promotes creative thought.\n", "ps": "\u062f \u0648\u0627\u0644\u0689\u0631\u0641 \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u062f \u0632\u062f\u06a9\u0693\u06cc \u062f \u067e\u0631\u0648\u06ab\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u0648\u0645 \u0686\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0642 \u0641\u06a9\u0631\u0648\u0646\u0647 \u067e\u0647 \u067e\u0647 \u06a9\u06cc \u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0648\u06cc \u062f \u0628\u06cc\u0644\u06ab\u06cc \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u0648\u06ab\u0648\u0631\u06cc\u0660\n"}

1375

{"en": "The loss of flight, or reduced flying ability is also characteristic of many island endemics.\n", "ps": "\u062f \u0627\u0644\u0648\u062a \u062e\u062a\u0645\u064a\u062f\u0644 \u064a\u0627 \u06a9\u0645\u064a\u062f\u0644 \u062f\u0627 \u0647\u0645 \u062f \u067c\u0627\u067e\u0648 \u062f \u0627\u0648\u0633\u064a\u062f\u0633\u0646\u06a9\u0648 \u062d\u0635\u0648\u0635\u064a\u062a \u062f\u06d2.\n"}

1376

{"en": "Most if not all the principal is invested conservatively outside Alaska.\n", "ps": "\u06a9\u0647 \u067c\u0648\u0644\u0647 \u0646\u0647 \u0648\u06cc \u0632\u064a\u0627\u062a \u062a\u0631\u0647 \u0633\u0631\u0645\u0627\u064a\u0647 \u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u06a9\u0627 \u0685\u062e\u0647 \u0628\u0647\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06ab\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u064a\u0696\u064a.\n"}

1377

{"en": "Often the field they chose was relatively uncharted, allowing for their creativity to be expressed more in a field with less previous information.\n", "ps": "\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0645\u064a\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0648\u064a \u0645\u062d\u062a\u0644\u0641 \u069a\u0648\u0627\u062e \u06a9\u064a\u060c\u0645\u0648\u0642\u0640 \u0648\u0631\u06a9\u064a \u062f \u062a\u062e\u0644\u064a\u0642 \u0686\u064a \u0638\u0627\u0647\u0631\u0647 \u06a9\u064a \u067e\u0647 \u0645\u064a\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u064a \u062a\u064a\u0631 \u0634\u0648\u0626 \u0644\u06ab \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0633\u0631\u0647.\n"}

1378

{"en": "The study of openings is therefore connected to the preparation of plans that are typical of the resulting middlegames.\n", "ps": "\u062f \u067e\u0631\u0627\u0646\u064a\u0633\u062a\u0644\u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0681\u06a9\u0647 \u062f \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u06d0 \u062c\u0648\u0693\u0648\u0644\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0646\u069a\u062a\u0644\u06d0 \u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u06a9\u0648\u0645 \u067e\u0647 \u062e\u0627\u0635\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u0645\u0646\u0681\u0646\u0626 \u0644\u0648\u0628\u06d0 \u0628\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u067e\u0627\u0626.\n"}

1379

{"en": "According to a myth in many cultures, cats have multiple lives.\n", "ps": "\u067e\u0647 \u0689\u06cc\u0631\u0648 \u06a9\u0644\u062a\u0648\u0631\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d0 \u067e\u0647 \u0689\u0648\u0644\u060c \u067e\u064a\u0634\u0648\u06ab\u0627\u0646\u06cc \u0689\u06cc\u0631\u06cc \u0698\u0648\u0646\u062f \u0644\u0631\u064a.\n"}

1380

{"en": "The worker could be employed also as an apprentice.\n", "ps": "\u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0648\u0646\u06a9\u06cc \u0647\u0645 \u062f \u06cc\u0648 \u0632\u062f\u0648\u06a9\u0648\u0646\u06a9\u06cc \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0644\u06cc \u0634\u064a.\n"}

1381

{"en": "Intrinsic motivation is an internal drive within a person to participate or invest as a result of personal interest, desires, hopes, goals, etc.\n", "ps": "\u0627\u0635\u0644\u064a \u0647\u0685\u0648\u0646\u0647 \u062f \u064a\u0648 \u062a\u0646 \u067e\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06a9\u06d0 \u062f\u0627\u062e\u0644\u064a \u062d\u0631\u06a9\u062a \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u062f \u0634\u062e\u0635\u064a \u0631\u063a\u0628\u062a\u060c \u0647\u064a\u0644\u06d0\u060c \u0627\u0631\u0632\u0648\u060c \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641\u0648 \u064a\u0627 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u067e\u0647 \u067e\u0627\u064a\u0644\u0647 \u06a9\u06d0 \u0628\u0631\u062e\u0647 \u0648\u0627\u062e\u0644\u064a \u064a\u0627 \u067e\u0627\u0646\u06ab\u0648\u0646\u0647 \u0648\u06a9\u0693\u064a.\n"}

1382

{"en": "Hence, it is relatively easier to measure both the amplitude and phase of radio waves, whereas this is not as easily done at shorter wavelengths.\n", "ps": "\u0646\u0648 \u0681\u06a9\u0647\u060c \u062f\u0627 \u062f \u0631\u0627\u0689\u06cc\u0648 \u0685\u067e\u0648 \u062f \u0637\u0631\u0627\u062d \u0627\u0648 \u067e\u0693\u0627\u0648 \u062f\u0648\u0627\u0693\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627 \u0627\u0633\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0647\u060c \u067e\u062f\u0627\u0633\u06d0 \u062d\u0627\u0644 \u06a9\u06d0 \u0686\u06d0 \u062f\u0627 \u067e\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0646\u06cd \u0633\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u0644\u0646\u0689 \u0648\u06cc\u0648\u0644\u06cc\u0646\u067c \u06cc\u0627 \u0647\u0645 \u062f\u0685\u067e\u0648 \u0637\u0648\u0644 \u06a9\u06d0 \u0646\u0647 \u062f\u064a \u062a\u0631\u0633\u0631\u0647 \u0634\u0648\u064a.\n"}

1383

{"en": "Above the core is the radiation zone, where the plasma conveys the energy flux by means of radiation.\n", "ps": "\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc \u062f \u067e\u0627\u0633\u0647 \u062f \u0648\u0693\u0627\u0646\u06ab\u06cc \u0637\u0628\u0642\u0647 \u062f\u0647\u060c \u0686\u06cc\u0631\u06cc \u0686\u06cc \u067e\u0644\u0627\u0632\u0645\u0627 \u062f \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f \u0648\u0693\u0627\u0646\u06ab\u06cc \u067e\u0647 \u0685\u06cc\u0631 \u0644\u06cc\u0696\u062f\u0648\u06cc\u0660\n"}

1384

{"en": "There was no association for those with unipolar depression or their relatives.\n", "ps": "\u062f \u0647\u063a\u0648 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0686\u06cc \u0627\u0646\u067e\u067e\u0648\u0644\u0631 \u062e\u067e\u06ab\u0627\u0646 \u0644\u0631\u064a \u0627\u0648 \u062f \u0647\u063a\u0648\u06cc \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u0646\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0647\u06cc\u0685 \u06a9\u0648\u0645\u0647 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647 \u062c\u0648\u0693\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u0646\u0647 \u0648\u0647.\n"}

1385

{"en": "Because of limited highway access, air travel remains the most efficient form of transportation in and out of the state.\n", "ps": "\u062f \u0644\u0648\u06cc\u0648 \u0644\u0627\u0631\u0648 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0644\u0627\u0633\u0631\u0633\u064a \u0644\u0647 \u0627\u0645\u0644\u0647\u060c \u0647\u0648\u0627\u06cc\u064a \u0633\u0641\u0631 \u062f \u0627\u06cc\u0627\u0644\u062a \u0685\u062e\u0647 \u0628\u0647\u0631 \u0627\u0648 \u062f\u0646\u0646\u0647 \u062f \u0644\u06d0\u0696\u062f \u062a\u0631 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u06ab\u067c\u0648\u0631 \u0634\u06a9\u0644 \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u062f\u06cc.\n"}

1386

{"en": "The extracellular matrix contains proteins, the chief and most abundant of which is collagen.\n", "ps": "\u062f \u062d\u062c\u0631\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u0628\u0647\u0631 \u0686\u0627\u067e\u06d0\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u06d0 \u067e\u0631\u0648\u067c\u06cc\u0648\u0646\u0648\u0646\u0647 \u0648\u064a \u0686\u06d0 \u067e\u06a9\u06d0 \u062a\u0631 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648\u0644\u06cc\u062c\u0646 \u062f\u06cc.\n"}

1387

{"en": "The only cutaneous gland is the single uropygial gland near the base of the tail.\n", "ps": "\u064a\u0648\u0627\u0681\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0631\u0681\u0648\u0627\u06a9\u06cd \u063a\u0644\u0647 \u062f \u062f\u0645 \u062f\u0645\u06d0\u0645\u06d0 \u062a\u0647 \u0646\u0696\u062f\u06d0 \u064a\u0648 \u0648\u0627\u062d\u062f \u064a\u0648\u0631\u067e\u064a\u0648\u0627\u0644\u0644 \u063a\u0646\u0689 \u062f\u06cc.\n"}

1388

{"en": "That we are willing to accept, one we are unwilling to postpone, and one we intend to win.\n", "ps": "\u062f\u0627 \u0686\u06cc \u0645\u0648\u0646\u0696 \u0645\u0646\u0644\u0648 \u062a\u0647 \u0632\u0693\u0647 \u069a\u0647 \u06a9\u0648\u0648\u060c \u06cc\u0648 \u0645\u0648\u0646\u0696 \u0681\u0646\u0689\u06cc\u062f\u0648 \u062a\u0647 \u0632\u0693\u0647 \u0646\u0647 \u069a\u0647 \u06a9\u0648\u0648\u060c \u0627\u0648 \u06cc\u0648 \u0645\u0648\u0646\u0696 \u063a\u0648\u0627\u0693\u0648 \u0686\u06cc \u0648 \u06cc\u06cc \u06ab\u067c\u0648\n"}

1389

{"en": "The Series of first aristocratic, then capitalist and finally working class rule was reached.\n", "ps": "\u062f \u0644\u0648\u0645\u0693\u0646\u064a \u0627\u0631\u0648\u0627\u067e\u0648\u0647\u0646\u06d0\u060c \u0628\u06cc\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u067e\u0627\u0646\u06ab\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0648 \u062f \u0628\u0627\u0644\u0627\u062e\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u064a \u06a9\u0627\u0631\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0644\u0693\u06cd \u062a\u0631 \u0633\u0631\u0647 \u0634\u0648\u0647.\n"}

1390

{"en": "Astronomy is a natural science that studies celestial objects and phenomena.\n", "ps": "\u0633\u062a\u0648\u0631\u067e\u0648\u0647\u0646\u0647 \u06cc\u0648 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u064a \u0633\u0627\u06cc\u0646\u0633 \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u064a \u062a\u0648\u06a9\u064a \u0627\u0648 \u067e\u06cc\u069a\u06d0 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0648\u064a.\n"}

1391

{"en": "Dryden announced the Apollo program to industry representatives at a series of space task group conferences.\n", "ps": "\u0689\u0631\u0627\u06cc\u0689\u0646 \u062f\u0633\u067e\u0648\u0696\u0645\u06cc \u067e\u0631\u0648\u06ab\u0631\u0627\u0645 \u062f \u0635\u0646\u0639\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u06ab\u0627\u0646\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646 \u06a9\u0693\u0647 \u062f \u062e\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0646\u062f\u06d0 \u06ab\u0631\u0648\u067e \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0644\u0693\u06cc \u0633\u0631\u0647\n"}

1392

{"en": "The Apollo moon landing hoax claims helped propel conspiracy theories into a quasi - political narrative.\n", "ps": "\u062f \u0627\u067e\u0648\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u0633\u067e\u0648\u0696\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0632\u06cc\u062f\u0644\u0648 \u062f\u0631\u0648\u063a\u0648 \u0637\u0648\u0637\u06cc\u06cc \u062a\u064a\u0648\u0631\u064a \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u06d0 \u062a\u0647 \u067e\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u0648 \u06a9\u06cc \u0645\u0631\u0633\u062a\u0647 \u0648\u06a9\u0693\u0647\n"}

1393

{"en": "These new levels of the control architecture are fed forward to the frontal lobes.\n", "ps": "\u062f \u06a9\u0646\u067c\u0631\u0648\u0644 \u0646\u0648\u06d0 \u06a9\u0686\u06cc \u062c\u0648\u0631\u069a\u062a \u062f \u0627\u0639\u0635\u0627\u0628\u0648 \u0645\u062e\u06a9\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0633\u0631\u0647 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06cc \u0644\u0631\u06cc.\n"}

1394

{"en": "Forfeit ' ': a player who cheats, or violates the rules of the game, or violates the rules specified for the particular tournament can be forfeited.\n", "ps": "\u06ab\u0648\u069a\u0647 \u06a9\u06d0\u062f\u0646\u0647' ': \u0686\u06d0 \u06cc\u0648 \u0644\u0648\u0628\u063a\u0627\u0693\u06cc \u067c\u06ab\u064a \u0648\u06a9\u0693\u064a\u060c \u06cc\u0627 \u062f \u0644\u0648\u0628\u06d0 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0645\u0627\u062a \u06a9\u0693\u064a\u060c \u06cc\u0627 \u06a9\u0648\u0645\u06d0 \u0681\u0627\u0646\u06ab\u0693\u06d0 \u0627\u062a\u0644\u0648\u0644\u06cd \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0634\u0648\u06d0 \u0642\u0627\u0639\u062f\u06d0 \u0645\u0627\u062a\u06d0 \u06a9\u0693\u064a\u060c \u0646\u0648 \u0647\u063a\u0647 \u06ab\u0648\u069a\u0647 \u06a9\u06d0\u062f\u0644\u0627\u06cc \u06cc\u0639\u0646\u064a \u0648\u0628\u0627\u0633\u0644 \u06a9\u06d0\u062f\u0644\u0627\u06cc \u0634\u064a.\n"}

1395

{"en": "The cover - up - covering up is the last opportunity (other than rolling with a punch) to avoid an incoming strike to an unprotected face or body.\n", "ps": "\u062f \u067e\u0648\u069a\u0648\u0646\u0648 - \u067e\u0648\u0631\u062a\u0647 - \u067e\u0648\u069a\u069a \u062f \u062a\u06d0\u0631 \u0641\u0631\u0635\u062a (\u062f \u0645\u0627\u0634\u064a\u0646 \u067e\u0647 \u062e\u0648\u0632\u06cc\u062f\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0648) \u062a\u0647 \u062f \u06cc\u0648 \u0646\u0627\u062e\u0648\u0646\u062f\u064a \u0645\u062e \u0627\u0648 \u0628\u062f\u0646 \u062f \u064a\u0648 \u0631\u0627\u062a\u0644\u0648\u0646\u06a9\u064a \u0628\u0631\u06cc\u062f \u0645\u062e\u0646\u06cc\u0648\u06cc \u062f\u06cc.\n"}

1396

{"en": "The climate of Western Alaska is determined in large part by the bering sea and the gulf of Alaska.\n", "ps": "\u062f \u063a\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u06a9\u0627 \u062f \u0627\u0642\u0644\u06cc\u0645 \u062f \u062f\u0631\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u06a9\u0627 \u062f \u062e\u0644\u06cc\u062c \u0644\u0647 \u062e\u0648\u0627 \u067e\u0647 \u0689\u06d0\u0631 \u0628\u0631\u062e\u0648 \u06a9\u06d0 \u067c\u0627\u06a9\u0644 \u06a9\u064a\u0696\u064a.\n"}

1397

{"en": "For a left - handed boxer or southpaw, the hand positions are reversed.\n", "ps": "\u069a\u064a \u0644\u0627\u0633 \u0644\u0631\u0648\u0646\u06a9\u064a \u0628\u0627\u06a9\u0633\u0631 \u06cc\u0627 \u0633\u0648\u06cc\u0644 \u067e\u0627\u0624\u060c\u0644\u0627\u0633\u0648\u0646\u0647 \u0628\u062f\u0644 \u0634\u0648\u064a.\n"}

1398

{"en": "Endgames can be classified according to the type of pieces remaining on the board.\n", "ps": "\u062f \u0634\u062a\u0631\u0646\u062c \u067e\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0628\u06d0 \u067e\u0631 \u062a\u062e\u062a\u06d0 \u0628\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u062f \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u062f\u0627\u0646\u0648 \u062f \u0689\u0648\u0644 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06cc\u062f\u0627\u06cc \u0634\u06cc\n"}

1399

{"en": "Agriculture represents a very small fraction of the Alaskan economy.\n", "ps": "\u06a9\u0631\u0647\u06bc\u0647 \u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u06a9\u0627 \u062f \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u062f \u064a\u0648\u06d0 \u0689\u06d0\u0631\u06d0 \u0648\u0693\u06d0 \u0628\u0631\u062e\u06d0 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0632\u064a\u062a\u0648\u0628 \u06a9\u0648\u064a.\n"}