text
stringlengths 1
153
|
|---|
Ɛebbi akermus-nni ɣer Tubirett. |
Xzer-it. |
Ilaq ad testenyiḍ da. |
Tɛebbam taga-nni ɣer At Ḥamsi. |
D ayen i d-yeqqar Tom. |
Melmi ara tebduḍ axeddim-ik? |
Yerkeb ɣer At Mendas. |
A tamurt-iw, berka imeṭṭi. |
Yettɛanad am yibki. |
Tusa-iyi-d takti d tamaynut. |
Anwi-ten inaẓuren i tḥemmleḍ? |
Qquren wulawen. |
Azekka ad ẓẓuɣ tazemmurt. |
Ixeddamen zgan ttnaɣen ɣef izerfan-nsen maca imɛelmen sɛuẓugen. |
Medlemt allen-nkent ad txemmmemt mliḥ. |
Ulac am teqbaylit. |
Tamurt n Leqbayel tecbeḥ. |
Ruḥeɣ ɣer texxamt. |
Tallit n Wureɣ n Ṛṛuman tɛedda. |
Iɛawed-as mliḥ i tebrat-nni. |
Nxeddem lexɣal deɣali. |
Yebɛed ssya? |
Talemmast n temdint tella teččur d lɣaci. |
D leqrun aya, amkan-a ijebbed-d iminigen seg yal ṣṣenf. |
D acu i ten-yessagden ? |
Dɣa d tidet yebɣa ad imahel da ? |
Medden akken ma llan, zemren ad ccḍen. |
Teḥbes sdat tḥanut n yilellucen. |
Ayɣer iyi-d-tettmuquleḍ akken? Tebɣiḍ tawlaft-iw? |
Ugaden fell-i imawlan-iw. |
Tugad fell-i yemma. |
Ur tuɣ tannumi tettagad fell-i. |
Tzemreḍ tili tewteḍ uqbel ad tkecmeḍ! |
Ur tettezzim ara ad iyi-teẓrem! |
Waqil la tettnadim ɣef txeyyaḍt. |
Axeddim-nni d asneknay. |
Ihuzz aqerruy-is. |
D win i d asentel agejdan n umeslay. |
D acu i k-yeǧǧan ad txemmemeḍ i wayagi! |
Swaswa ! |
Ur ttagad acemma, aql-aɣ da deg laman. |
D tawlaft taqdimt. |
Wi' ţ-ilan taɣect-a? |
Nuɣal-asen d ugur aɛekkʷir. |
Ṛju, ad k-alleɣ. |
Yeɣli lǧehd-is. |
Tekka-d nnig-sen. |
Iteddu weḥd-s. |
Yessuffuɣ leɛqel. |
Yerna deg tebrek. |
Yenɣeṣ deg lmizan. |
Yerna deg leɛmeṛ. |
Yezwar s amennuɣ. |
Yekker-d di lḥif. |
Yeffeɣ-d d uḥric. |
Ur bɣiɣ ara ad k-waliɣ tḥezneḍ. |
Tanemmirt ɣef temsirt-a n tjerrumt. |
Aya ur ken-yerzi. |
Nekk mačči d asaḍ. |
Tanedlist-nni tebɛed azal n 25 ikilumitren ɣef taddart ideg zedɣeɣ. |
Amek i teẓram anda ay zedɣeɣ? |
Tafenda-agi tesmektay-iyi-d albeɛḍ n yiwen. |
Ay slan, d 'wara slen iḥeffafen! |
Yeqreḥ-iyi mliḥ uṣenduḥ-iw. |
Cudd issebbaḍen-ik. |
Kker tura. |
Kemmel-iten. |
Tufiḍ ayen akken i k-d-nniɣ? |
Teddmeḍ ayen i m-ilaqen? |
Irezzu ɣur-s uxḍib-is yal ass. |
Ddem ayen i m-ilaqen. |
Ḥareb ɣef ayla-k kan. |
Ad yemmet Tom ma ixdem akken. |
Imawlan-iw d wid-ik ruḥen yakan, ma d imawlan-is qqimen deg uxxam. |
D acu akka ay la tettgeḍ da deg lawan-a? |
Ɣuṛ-k! Ad tessneɣleḍ lqahwa-nni. |
Yugi ad yezmel. |
Tugi ad tezmel. |
Argaz-a yejreḥ deg tayet. |
Kecmet ad teṭṭsem cwiṭ, iban teɛyam. |
D ayagi i yi-d-yeḥka mmi-s n ɛemmi-k. |
D tikkelt tamezwarut i iwala acebbub axuxi. |
Ẓran mliḥ dakken tesɛiḍ lḥeqq. |
D nekk s timmad-iw ara d-yelhun yid-s. |
D acu-tt temḥeqranit-a n yiẓẓan! |
Ssurfet-iyi ay imeddukal, yessefk ad ken-ǧǧeɣ. |
Argaz yecban wagi lemmer d lebɣi d aselmad ameqqran. |
yemmuger-itt-id deg wasif. |
Tayri-ines tqebbeṛ. |
Fukkent fell-ak tlufa. |
Ddan akk yid-s. |
Ugan-tt. |
Yugad lemmer ad t-yewwet. |
Irkeb-itt lxuf. |
Yekker-d ad t-yewwet. |
Tesgujjel-it ddunit. |
D aɛeṭṭel n lecɣal. |
Ad tɛeṭṭleḍ? |
Ad ɛeṭṭleɣ. |
Tuɣal-d biḥwaṣu-nni. |