src
stringlengths 3
321
| dst
stringlengths 1
395
|
|---|---|
▮◗▢ ◈◪ ▨â◓▱▪ ◉▪▨▫◬▦◬▢ ◠◎◠▵ | You have benefited. |
▷◠◳◠▫◬▦ ◀◂◳◨▦▼◠ ◀◗▢◗◎▱▴ ◎◗ ▨◠▱◠▼◠▨◞◬▦? | You're really going to spend all of your life with us? |
▨◠◍◠◞▪▦▪ ▨◧▻◠◓◎◠▨ ◫◉◗▦ ▦◪ ▨◠◈◠◓ ◕◭◉ ▨▾▱▱◠▦◎◠▨ ◕◪◓▴▨◗◓ ◀◗▱◫▽◧◓ ◎▾◞▾▦? | You know how much pressure is needed to decapitate someone? |
◝▾▦▾ ▤◠▫▼▷◪◈'◬▦ ▨◠◳▪▫▱◠◓▪▦◈◠▦ ◣◐◓▴▦◈◗◎▵ | I got it from Ratched's charts. |
◞◠◈▴▼◪ ◀◗◓ ▨◫◒◗▽◗ ▨▾◓▫◠◓▪◓ ◣◀◭◓▱◪◓◗▦◗▦ ◈◪ ◇▱▩◎◭▦▴ ◞▴◀◪▻ ◧▱▾◓◞▾▦▾▢▵ | No, if you pull one up, the car would come up. |
◤◠▻◠◀◫▱◫◓ ◎◫◳◫◎? | Could I? |
▶◪▦◗◞ ◂▽▦◠◎◠▨▫◠▦ ◀◗◓▨◠◉ ▷◠◍▫◠▱▪◐◬▦◠ ◨▢◠▨ ◈◨◓▵ | No tennis for a while. |
◝◪▱▱◠◎▽ ◝▱◠▨◪ ▯▾▷◨▦ ◆▴◎◫◞◫'▦◈▴▨◗ ◞◂◓◕▾▱◠▦◎◠◎▪◒ ▫◪▨ ▨◫◒◗▵ | Bellamy Blake is the only person on The Ark unaccounted for. |
◝◗▢ ◈◠▷◠ ▨◂▦▾◒◎◠▽◠ ◀◠◒▱◠◎◠◈◠▦ ◂ | He had his mind made up before he even sat down. |
► ○◓◠◀◠◳◠ ◳◠▨▱◠◒◎◠▵ | That's my sister. |
▭◠◞▫◠▦▴◳◪ ◕◗▫◎▴▦▴ ◕◪◓◪▨ ▽◂▨▵ ▮◠◈◪▼▴ ▦◪◍▴◞◗▦◗ | This happens because of the abnormalities between the rib and diaphragm. |
◆▩◚◪▦▱◗▨ ◕◭◉▱▴◓◗▦◗▦ ▨◠◳▪▻ ◞◠◳▪◎▱◠◓◬ ▷◠▱◠ ◈◪◚◠◎ ▴◈◫◳◧◓▵ ○◎◠▵▵▵ ▨◠▽◬▻▱◠◓ | Law enforcement casualties are still being tallied, but... they're minimal. |
▬◪◞▴▫▱▴◓◫ ▽◧▨ ▴▫◎◪▨ ◫◉◗▦ ◳◠◓◈◬◎ ◪▫▫◗◎▵ | I helped you dump the bodies. |
◕◫▫▫◫◐◗◎◗ ◞◣▽▱◪◎◪▨ ▽▴▫◪◓◫▦▼◪ ▢◂◓◈▾■ ◕▩◉ ◂▱◈◨▵ | When I told him I was leaving the sawmill, it was hard... tough, so... |
◙◪◎◪▨ ◗◞▫▴◈◫◐◗◎■ ▻▴▨ ◉◧▨ ◗▦◞◠▦▪ ◞◠◚▾▦◎◠▨ ◠◚◨▨◠▫▱◠◓◬▦ ◫◒◗◈◫◓▵ | I mean, it's the business of lawyers To protect a lot of people. |
◝▴▦▫▱▴◳'◫ ◠▱◠▼◠◐▪▢▵ | We are taking the Bentley. |
◙◠▷◠ ◳◠▻◠▼◠◐▪◎ ◠▱◬◒◚◪◓◗◒ ◚◠◓▵ | I have more shopping to do. |
▯▴◈▴▦ ◀◠▦◠ ▽◂▱▱◠◎▪◳◂◓◞▾▦? | Why not commanded to my house? |
▯◪▥ ▬◠▻◓◗▼◠ □◧▱◗◞◗'▦▴ ▨◠▫◬▱◈◬◎▵ | I joined New Caprica Police. |
▶◠▦◓▪ ▷◠▦◕◗ ◉◗◍▫◉◫◳▴ ▽◠◐◎▾◓ ◚◪◓◈◗? | Which one do you think trusted God to send the rain? |
◖▾▦◨ ◈◫▦▱▴▽◫▦▵ | Listen to that. |
◖▾▦◨ ◈◫▦▱▴▽◫▦▵ | BENSON: AII right, listen to this. |
◝◪▦ ▮◨▦▦◳▵ ▴◓▨▴▨ ◠◓▨◠◈◠◒▪◳◬◎▵ | Sunny. Boyfriend. |
◛◳◨◒▫◨◓▾▼◨ ◀◨▱▾▦◈◨◓◎◠■ ◞◫▱◠▷▱▪ ◞◠▱◈▪◓▪▵ | Drugs, assault. |
◢◪▦◈◫◎◗ ▫▴▨◓◠◓ ▫◨▫◎◠◎▪ ◫◞▫▴◓ ◎◗◞◗▦? | Do you want me to keep repeating myself? |
▭▴◳■ ◈◠▷◠ ◇▦▼◪ ▨◧▦◨◒◎▾◒ ◎◨◳◈▾▨? | Hey, have we spoken before? |
▿▦◠ ◞▴◳◠▷◠▫ ◪▫◎◪▨ ◫◉◫▦ ◗▽◫ ◧▱◎◠◈◬◐▪▦▪ ◞◇◳▱◪◈◗◎▵ ► ▮◠◉◎◠▵ | Good night, you-aII. |
◘▫▨◫▱◪◳◗▼◗ ◠◎◠ ◍◠◳◈◠◞◬▢▵ | Impressive, but pointless. |
▶◠◎ ◀◗◓ ◞◭◓▫◭▨ ◂▱◈▾◐◨◎◨ ◈◭◒▩▦◭▽◧◓◞◨▦◈▾◓▵ | You must think I'm such a bitch. |
◝◫◓◠▢ ◠◒▪▦◎▪◒◠ ◀◪▦▢◗◳◂◓▵ | It's a bit corroded... |
◝◠▦◠ ◀◠▨■ ◄◠◓▼◗▵ ▿▦◨ ◈▴◓▷◠▱ ▻◞◫▨◗◳◠▫◓◗◞▫ ▷◠◞▫◠▦◪◞◫▦▴ ◳◠▫▪◓◎◠◎◠◎▪▢ ◫◉◗▦ ◀◗◓ ◞▴◀▴▻ | I mean, tell me, Marci, why shouldn't we commit her to a psychiatric hospital right now? |
◰◐◪◓ ◈◗▨ ◈▾◓▾◓◞◠ ◧ ▢◠◓◠◓◞◬▢ ◀◗◓ ◞◗◚◓◫◞◗▦▴▨ ▫▩◓◭ ◧▱◠▦ ▼▾▱▴▹▫◫◓▵ | If it stays perpendicular, it's a culex larva: and harmless. |
◠▦▦▴ ◧▱◎◠▦◬▦ ▦◪ ▨◠◈◠◓ ▢◂◓ ◂▱◈▾◐▾▦◨ ◀◗▱◫◳◧◓◨▢▵ | Well, you and I both know how hard it is to be a single mother. |
▮◠◓◠▷■ ◀◠▦◠ ◕◭◚▴▦▵ | Sarah, trust me. |
▭◫◉ ▨◠▱◎▪◒ ◎◬◈◬◓ ◠▼◠◀◠? | I wonder if there're any left...? |
◦▽◓▪▱◎◠◎ ◕◪◓◪▨◞▴ ◀◫▱▴■ ◒◫◎◈◗ ▽◠▻◎◠◎ ◕◪◓◪▨▴▦ ◀◫◓◒▴◳ | Even if I must leave, there's something I must do right now. |
◤▴▦◫ ▫◠◞▱◠▨■ ◀◣▱◭◎ ◀◗◓▵ | New work-in-progress, chapter one. |
◅◗▨◂▱◠▫◠▦◬▦ ◓◪▦◕◫▦◫▦ ◀◠▦◠ ◫▦◞◠▦ ◈▪◒▨◬◞▪▦▪ ▷◠▫▪◓▱◠▫◎◠◞◬ ◉◂▨ ▨◇▫◭▵ | Too bad chocolate reminds me of human feces. |
◘▱◫◎◗ ◞▩◓◎◭◒ ◈◪◐◗▱◫◎ ◍▱◠◚▫◠▽◠ ▴◍◪▦◈◗◎◗▢▵ | I know no touch of it, my lord. |
▭◪▻◗◎◗▢ ◀◠▽◬▱◈▪▨ ◡◪◓◓◳▵ | We were all asleep, Jerry. |
"◝▾▦▾ ◠◓▫▪▨ ◗◞▫▴◎◫◳◂◓▾◎▵ | "I'm not doing that any more. |
◉◂▼▾▨▱◠◓◬ ◈◪◚▱◪▫ ◂▨▾▱▾▦◠ ◠▱◈▪◓◠▼◠◐▪◎▵ | Next week, I'm going to transfer the kids to a public school. |
◝◨ ◠◈◠◎▱◠◓◈◠▦ ◉◧▨ ◀◂◓◉ ◠▱◈▪◎ ◚▴ ◕◪◓◫ ◇◈◪◎◪▦◫▦ ▴▦ ◫◳◗ ◳◂▱▾ ◀▾▵ | I borrowed an awful lot of money from these people, and this is the best way for me to pay back my debt. |
◝◨▦▾ ▨◫◎◞▴◳▴ ◠▦▱◠▫◎◠▽◠▼◠◐◬◎◈◠▦ ▴◎◗▦ ◂▱◠◀◗▱◗◓◞◫▦▵ | You can rest assured, I won't tell anyone. |
◰◚▴▫■ ◠◎◠ ◀▾ ◉◂▨ ▨◣▫▩▽◎▩◒▵ | Yeah, but it was a bad one. |
◝◭▽▩▨ ◠▦▦◪■ ▫▾◚◠▱◪▫▴ ◕◗◈◗◳◧◓◨◎▵ | I'm going to the bathroom. |
◦▱▫ ▨◠▫▫◠▦ ◕◪▱◫▽◂◓▵ | Test arrives. |
◄◠◓◫◠ ▮▴◓◓◠▦◧ ◫◉◗▦ ▽◠◓◈▪◎◬◎◠ ◎▪ ◗▷▫◫◳◠▼◬▦ ◚◠◓◈◬? ◢◠◓◬▦◠ ◀◗◓ ◗▽◫▱◗▨ ▽◠▻◎◠▨ ◗◉◗▦ ◗◈◠◓◫ ◠▽◓▪▼◠▱▪◐◬▦◬ | Did you need my help with Maria Serrano? I'm not sure that using executive privilege to do your wife a favor is exactly what our Founding Fathers had in mind. |
▯◪◈▴▦ ◀◠▦◠ ◚▾◓◨▽◧◓◞◨▦? | Why are you hitting me? |
◝◠▦◠ ◀◗◓◒◪◳ ◞◣▽▱◪■ ◧▦◠ ◠◒▪▨ ◎◬◞▪▦? | - Look, just tell me one thing, |
▭◠◈◫ ◈◠▦◞ ◪◈◪▱◗◎ ◒◫◎◈◫▵ | Now we'll dance. |
▯▴■ ▨◪▦◈◫ ▻◓◂▸◪◎◗ ◎◠▷◚◪▫▫◫◐◗◎◗ ◎◫ | What, you think I'm ruining my own project? |
◞◪◚◎▴▦◫▦ ▦▴ ◂▱◈▾◐◨▦▾ ◀◗▱◎◫◳◂◓◞▾▦▵ | You don't know what it's like to love someone who doesn't love you back. |
▭◠▽◠▫▪▦ ◳◪◎◫▦ ▴▫◎▴▦ ◀▴▦◫◎ ◗◉◗▦ ◳▴▫◪◓▱◗▵ | You swear on your life, that's enough for me. |
◔▢◕◭▦◭◎■ ▷◠◳◬◓▵ | Sorry, no. |
◔▢◕◭▦◭◎■ ▷◠◳◬◓▵ | I'm sorry, no. |
◔▢◕◭▦◭◎■ ▷◠◳◬◓▵ | I'm sorry, no. |
◗▦◞◠ ▴▫▫◗▱▴◓■ ◢▾▢◪▽ ○◚◓▾▻◠'◈◠▨◫ ◗▦◞◠▦▱◠◓◠ ◎◗◞◳◧▦▴◓▱▴◓ ◕◇▦◈◪◓◈◗▱▴◓ ◢◨▢▴◳'◈▴ ◃◓▱◠▦◈◠'◳◠ ▨◠◈◠◓▵ | establishing monasteries, and sending missionaries to the people of far northern Europe as far as Ireland, in the North. |
□▴▨◠▱◠■ ◕◫▫◎◪ ▢◠◎◠▦◬▵ | Oh, well, time to go. |
◀◭◳◭▼▩ ◧▱◈◨◐◨▦▾ ◚▴ ▷◠◳◈◨▫▱◠◓◈◠▦ ◧▱◨◒◠▦ ◉▴▫◪◞◫◳▱▴ ◢◓◠▱'◬ ▫◠▷▫▫◠▦ ◗▦◈◗◓◎▴◳▴ ◉◠▱▪◒▫▪◐◬▦◬ ◀◗▱◗◳◂◓▾◎▵ | I know he is a sorcerer and he and his band of renegades have threatened to overthrow the King. |
20►30 ▽◬▱▱▪▨ ▫◪▱◪◚◗▢▽◧▦▼◨▱▾▨▫◠▦ ◞◧▦◓◠ ◀◗◓◫ ◈▴ ◉◬▨◬▻ ◀◫◓ ◒◪▽ ▽◠▻◠◓ ◈◗◳▴ ◀◪▨▱◗◳◧◓◞▾▦◨▢▵ ○◎◠ ▦◪◓◪◈▴▵ | You'd think by now after 20 or 30 years of television that some guy once would have gone, whew. |
◮◎◨◓▾▦◈◠ ◧▱◠▦ ▫▴▨ ◒▴▽ ◂▵ | That's all you care about. |
◝◠▽◠▦▱◠◓ ◀◠▽▱◠◓■ ▱◭▫◍▴▦ ◝◠▽ ◢◗◈ | Ladies and gentlemen, please welcome the one and only Mr. kid rock. |
◝▾ ▷◗◉ ◀◫◓ ◒◪◳◫ ▨◠▦▪▫▱◠◎▪◳◧◓▵ | That doesn't prove anything. |
▮▴▦ ◈▴ ◫▽◫▼▴ ◨◉◎▾◒◞▾▦▵ | You're on a hopped up, show-off stage. |
◦▫◎◠◳◠▼◠▨◞◬▦ ◈◪◎▴▨? ◝◨▦▾ ◳◠▻◠◓◞◠◎ ▦◪ ◂▱▾◓? | What if I do that? |
□◪▨◠▱◠■ ▦▴◓▴◈◪ ▨◠▱◎▪◒▫▪▨? | All right, where were we? |
◄◠▹■ ◂◓◠◞◬ ◀◪▦◗◎ ◗◉◫▦ ◳◧▱◨▦ | Max, it's the end of the line for me. |
○▷■ ◞◬▢◎◠▨ ◗◉◗▦ ◀◫◓ ◳▴◓ ◀◠▨◬▽◧◓◈▾◎■ ▫◠◎◠◎ ◎◬? | Uh, just looking for a place to take a leak, you know? |
▿▦▾ ▨▴▦◈◗ ◀◠◒▪▦◠ ▽◠▻◎◠◈▪▵ | She didn't do it all by herself. |
◱ ◕▩▦ ◒◪▷◗◓ ◈◬◒▪▦◈◠▽◈▪◎▵ | I happened to be out of town at the time. |
○▦▱◠◎◠▱◬◞◬▦◬▢ ◀◨ ◓▴◞◎◫ ◀◗◓ ◈◠◚◪▫▵ | You have to understand that this is a very well-publicized event. |
◌◗▱◎◫▦ ◕◣◞▫◪◓◗◎◗▦◈◪▦ ◣▦▼▴■ ◫▦▫▴◓▦◪▫▴ ◕◣◞▫◪◓◗▱◪◓◈▴▦▵▵▵ | So, before the screening, I took the liberty of posting some of the stunt footage online. |
○▦▱◠◈◬◎ ▨◗ ◀▾▦▾ ▷◠▨ ▴▫◎▴▱◫◳◫◎▵ | I got it. I deserved it. |
◫◉◫▦ ◈◠▷◠ ◈◪◐◫◒◫▨ ◀◗◓ ◒▴▽ ◚◠◓■ ◪◐◪◓ ◫◞▫◗◳◂◓◞◠▦? | Listen, er, I might have something a bit different for you, if you're up for it? |
◀◪▦◈◪ ▴▨◫◀◫◎◪ ▮◠◈◫▴'▦◗▦ ◠◗▱▴ ◚▴ ◠◓▨◠◒◠▱◠◓▪ ▨◂▦▾◒◎◠▱◠◓▪▦◬ ◞◇◳▱▴▽▴▼▴◐◫◎▵ | Okay, and I'll have my team touch base with Sadie's family and friends. |
◙◪◎◪▨ ◗◞▫▴◈◫◐◫◎ ◀◨ ◈◪◐◗▱◈◫▵ | That's not what I meant. |
"◝▩▽◭▱▴▦◎◪◎ ◚▴ ◈◫◚◠▦▴◳▴ ◈◣▦◎◪◎■ ▷◪▻ ◞◪▦◈▴▦ ◈◧▱◠▽◬■ | "This trance and this obsession Are all because of you sweetheart" |
○◎◠ ◠◈◓◪◞◫ ▷◠▫▪◓▱◬◳◂◓▾◎▵ | But I recognise the address. |
◦▫▱◠▫▫◬▨ ◀▾▦▱◠◓▪▵ | We're not past it. |
'◝◪◀◪◐◫◎◫▢ ◂▱◠▼◠▨ ◳◠◚◓▾◎▵ | 'We're gonna have a baby, baby. |
▬◪▢◠ ◫▦◈◗◓◫◎◫ ◠▦▱◠◞◎◠◞◗◳▱◠ ▫▴▨◓◠◓ ◕◪▱◫▦▵ | Come back with a plea bargain. |
▶▴▱▴◍◂▦ ▦▾◎◠◓◠◎◬▢▪ ◈◪◐◗◒▫◗◓◈◗▨▵ ▮◠▦▨◫ ◈◭▦▽◠ ◀▾▱◨◒◎◠◎◬▢ ◗◉◗▦ ◕◗▢▱◫ ◠▦▱◠◒◎◠ ▽◠▻◎▪◒▵ | We changed our phone numbers, but it's like the world conspires for us to meet all the time. |
○◎▼◠◎◬▦ ◀◫◓ ◉◗◍▫▱◗◐◫ ◚◠◓▵ | My uncle had a farm. |
◝◠◒▱◠▦◕▪◉ ◂▱◠◓◠▨ ◀◫◓ ▨◠◉ ◞◧◓◨ ◞◧◓◎◠▨ ◕▴◉◗◳◧◓▵ | A few questions to start off. |
◱ ▢◠◎◠▦ ▨◠◓▪◞▪▦◠ ◣▽▱▴ ◞◇▽▱◪◞▴◳◈◫▦■ ◉▩▦▨▩ ▷â▱â ◦▱▢▷◪◗◎◪◓ ◧▱◠◀◫▱◫◓▵ | Well, then you should have told her that. |
▮▴▦ ◗◍▱◠▷ ◧▱◎◠▢◞▪▦! | - There's no longer any way to rescue you. |
□◠▫▱◠◎◠ ◕◭◉ ◠▱◠▦◬▦◬ ▢◠◳◬◍▱◠▫▫◬▵ | The detonation did weaken the forcefield |
◝◪▦◈◪▦ ▷◫◉ ▷◂◒▱◠▦◎◠▢◈◬▵ | She never liked me. |
◝◪▦◗ ◚◪ ◠▦▦▴◎◫ ◣▱◈▩◓◎▴◳◪ ▨◠▱▨◠▦ ◂ ▾▼▾◀▴▱◪◓ ◣▱◈◭▱▴◓■ | Those freaks who tried to kill me and my mom. They're dead, aren't they? |
◙◓é◠▦■ ◣▱▩▽◂◓▾◎ ▱◠▦! | I'm going to die! |
◝▴▦ ◈▴ ◞◂▦▾▦◈◠ ◈◗▦▱▴◎◪◳◫ ◀▪◓◠▨▫▪◎▵ ◤◠ ◫▨◫ ◞◪▦◪ ◇▦▼▴ ◧◈◠ ◠◓▨◠◈◠◒▪ ▤◂▦ | What about two years ago, when he killed his roommate Ron Bibi? |
◝◨ ◠◓◠◈◠ ◞◫▢ ▦◠◞◬▱◞◬▦◬▢? | Hey, how are you with all of this? |
◖◗◎◈◫ ▨◫◎◗▦ ▻▴◒◗▦◈◪▱◪◓? | Who do you think they'll come after next? |
◝▴▦▼▴ ◒◨ ◠▦◈◠ ▨▩◉▩▨ ◪◞▻◓◫▱▴◓◗▦ | I think you're small a little under the radar. |
▭◠▨▴◎ ◞◪▦ ◧▱◠▼◠▨◞◬▦▵ | We want you to be the dice man. |
▭◠◳▪◓ ◪◍◪▦◈◗◎ ▦▴ ◈▴◈◫◐◗▦◗▢◗ ◠▦▱◠◎◠◈▪◎▵ | No, sir. Just didn't understand what you said. |
► ◝▴▦◫◎ ◠◈▪◎ ▲◗▦◈◞▴▽▵ | My name is Lindsey. Yeah, well, |
▶◠◎◠◎◈▪◓■ ▻◠▨▴▫▱▴◞▴▨ ◫◳◫ ◂▱◠▼◠▨▵ | Okay, better wrap them up. |
◲◎▨â▦◞◬▢◬ ◀◠◒◠◓◈◬! | He has done the impossible. |