English
stringlengths 1
664
| Quechua
stringlengths 1
755
|
|---|---|
Paladar. The Spanish for 'palate' | Sanka |
Body pale | Q鈥檈llo |
palm of the hand | Taklla-pampa |
Calf | Chu鈥檜pa |
Standing | Sayask鈥檃 |
Paralysis | Succhu |
Childbirth | Wachay |
Eyelid | Lliphi |
Midwife | Wawawachachic |
Day after tomorrow | Mincha |
Chest | Qhasco |
Flatulence | Supi |
Fur | Chuccha |
Penis | Ullu-pichiku |
Peritoneum | Akarqana |
Person | Runa |
Dog | Alk鈥檕 |
Tab | Tiqlla |
Foot | Chaki |
Piedra (Stone) | Rumi |
Skin | Q鈥檃ra |
Leg | Pacca |
Louse | Usa |
Placenta | Paris, tami |
Sole | Chakipampa |
A little | Pisi |
768 POLYPS | Hukaya |
Why | Imarayku |
To breed | Churiyay, miray |
Pulm贸n ??? | Sorq鈥檃n |
Pulse | Vena t鈥檌kijiy |
Pupil | 脩awinlla |
PUS | Q鈥檈ha |
I want | Munani |
Burnt | Ruphaska |
Quick | Tullku |
Memory | Yuyani |
Breathe | Samay |
Kidneys | Ruru |
knee | K鈥檕nkora |
Ball joint | Puska tullu |
Scythians | Urkuy |
Salt | Kachi |
Saliva | T鈥檕ccay |
Healing | Qhalliyay |
Blood | Yawar |
Healthy | 顐籥帽i-qhali |
Measles | Sarampiyun |
Rash | Muru |
Desire for drinks | Ch鈥檃quiy |
Semen | Yumay |
Sitting position | Tiyask鈥檃 |
Mr | Tayta |
Mrs. | Mamay |
Yes | Ari |
Temple | Wa帽una |
Syncope. | Tuk鈥檜 sonqochinkuy |
Axilla | Huallc鈥檕 |
Fan | Phukuy |
DEAF | Roqt鈥檜 upa |
Up | Sik鈥檃y |
Dirty | Kjelle |
Sweat | Hump鈥檡 |
Suicide | Wa帽uchicuy |
Scare | Manchay |
Touch | Sullana |
Heel | Tayku帽a |
Afternoon | Chisi |
STAMMERING | Akllu |
Tendon | Hank鈥檜 |
Male gonad | Qorota |
Teta | 脩u帽u |
Tibia | Pichu |
Ankle | Chaqui moq鈥檕chu |
All | K鈥檆ala |
Coughing | Uju |
Cough | Ujuy |
Bring | Apamuy |
Sadness | Llakiy |
You | K鈥檋an |
Tomb | Ayawasi |
38 ULCERS | K鈥檌ri |
Last | K鈥檈pa |
Spread | Llusir-jawir |
Nail | Sillu |
Uterus | Madre |
Vagina | Chupi, warmikay |
Vein | Sirka |
Bladder | Hispay phuru |
Venda | Maki wankuna |
Poison | Beneno, Miyu |
Poison | Benenoyoq |
Wart | Tikti sirk鈥檌 |
Gallbladder | Hamaquen |
Comes | Jam贸n |
Wind | Waira |
Ordinary smallpox | Muru |
Vitiligo | Qarachi |
Living | Causan |
I'll flip | Kutiriy |